Κεφάλαιο 5: ηµιουργία πρωτότυπης ταινίας βίντεο µικρού µήκους/παρουσίασης διαφανειών

Transcript

1 ιαβάστε πρώτα αυτό Τι περιέχει ο "First Step Guide" (Οδηγός πρώτων βηµάτων) Ηλεκτρονική βοήθεια για το λογισµικό Κεφάλαιο 1: Εγκατάσταση για πρώτη φορά Προετοιµασία Βήµα 1: Εγκατάσταση του λογισµικού Βήµα 2: Σύνδεση µε καλώδιο USB Κεφάλαιο 2: υνατότητες του Picture Package Κεφάλαιο 3: Προβολή/αντιγραφή βίντεο και στατικών εικόνων σε υπολογιστή Προβολή βίντεο και στατικών εικόνων σε υπολογιστή Αντιγραφή δεδοµένων βίντεο και στατικών εικόνων σε υπολογιστή Κεφάλαιο 4: Επεξεργασία του βίντεο και των στατικών εικόνων που αντιγράφηκαν ιαγραφή ανεπιθύµητων σκηνών από αντιγραµµένο βίντεο ηµιουργία δίσκου DVD µε µενού ευρετηρίου Κεφάλαιο 5: ηµιουργία πρωτότυπης ταινίας βίντεο µικρού µήκους/παρουσίασης διαφανειών Κεφάλαιο 6: Αντιγραφή δίσκου Κεφάλαιο 7: Άλλες λειτουργίες Μετατροπή της µορφής αρχείων ήχου των βίντεο Αντιµετώπιση προβληµάτων Πρόβληµα Αιτία και/ή διορθωτικές ενέργειες Πρόσθετες πληροφορίες Απαιτήσεις συστήµατος Εµπορικά σήµατα και κανονισµοί 2005 Sony Corporation

2 ιαβάστε πρώτα αυτό Τι περιέχει ο "First Step Guide" (Οδηγός πρώτων βηµάτων) Ο "First Step Guide" (Οδηγός πρώτων βηµάτων) περιγράφει τις συνδέσεις και τις ρυθµίσεις που απαιτούνται για να χρησιµοποιήσετε τη βιντεοκάµερά σας µε έναν υπολογιστή, καθώς και τη βασική λειτουργία του λογισµικού που περιέχεται στο δίσκο CD-ROM. Ο δίσκος CD-ROM περιέχει το ακόλουθο λογισµικό. Για υπολογιστή Windows: Picture Package Το λογισµικό σάς επιτρέπει να δηµιουργήσετε πρωτότυπα βίντεο/παρουσιάσεις διαφανειών χρησιµοποιώντας βίντεο και στατικές εικόνες που αντιγράψατε από τη βιντεοκάµερά σας. Για λεπτοµέρειες, ανατρέξτε στο "Κεφάλαιο 2: υνατότητες του Picture Package." εν µπορείτε να χρησιµοποιήσετε το CD-ROM σε υπολογιστή Macintosh. Σηµείωση Τα στιγµιότυπα που περιέχονται σε αυτόν τον "First Step Guide" (Οδηγός πρώτων βηµάτων) προέρχονται από λειτουργικό σύστηµα Windows XP. Οι οθόνες ενδέχεται να διαφέρουν, ανάλογα µε το λειτουργικό σύστηµα του υπολογιστή. Κορυφή Επόµενο

3 ιαβάστε πρώτα αυτό Ηλεκτρονική βοήθεια για το λογισµικό Η Βοήθεια παρέχει λεπτοµερείς οδηγίες χρήσης για την εφαρµογή Picture Package. Κάντε κλικ στο στην επάνω δεξιά γωνία του παραθύρου του υπολογιστή, για να εκκινήσει η ηλεκτρονική βοήθεια. Προηγούµενο Κορυφή

4 Κεφάλαιο 1: Εγκατάσταση για πρώτη φορά Προετοιµασία Η ενότητα αυτή παρουσιάζει συνοπτικά την προετοιµασία που είναι απαραίτητη πριν από την πρώτη χρήση της βιντεοκάµερας µε τον υπολογιστή σας. 1 Εάν δεν έχετε εγκαταστήσει στον υπολογιστή σας το παρεχόµενο λογισµικό, εγκαταστήστε το τώρα. Ανατρέξτε στο "Βήµα 1: Εγκατάσταση του λογισµικού." <Λεπτοµέρειες> Εάν έχετε ήδη εγκαταστήσει το λογισµικό εφαρµόζοντας τις οδηγίες του Οδηγού Χρήσης που συνοδεύει τη βιντεοκάµερα, δεν χρειάζεται να το εγκαταστήσετε και πάλι. 2 ηµιουργήστε την πρώτη σύνδεση USB, ώστε ο υπολογιστής να αναγνωρίσει τη βιντεοκάµερά σας. Ανατρέξτε στο "Βήµα 2: Σύνδεση µε καλώδιο USB." <Λεπτοµέρειες> Από εδώ και στο εξής, όταν θέλετε να χρησιµοποιήσετε τη βιντεοκάµερα µε τον υπολογιστή σας. Κορυφή Επόµενο

5 Κεφάλαιο 1: Εγκατάσταση για πρώτη φορά Βήµα 1: Εγκατάσταση του λογισµικού Για να κάνετε την επεξεργασία του βίντεο και των στατικών εικόνων που έχετε εγγράψει, θα πρέπει να εγκαταστήσετε το λογισµικό στον υπολογιστή Windows. Η εγκατάσταση απαιτείται µόνο για την πρώτη φορά. 1 Βεβαιωθείτε ότι η βιντεοκάµερα δεν είναι συνδεδεµένη στον υπολογιστή. 2 Θέστε σε λειτουργία τον υπολογιστή. Για να εκτελέσετε την εγκατάσταση, συνδεθείτε ως ιαχειριστές. Πριν από την εγκατάσταση του λογισµικού, κλείστε όλες τις εφαρµογές που εκτελούνται στον υπολογιστή. 3 Τοποθετήστε το δίσκο CD-ROM στη µονάδα δίσκου του υπολογιστή σας. Εµφανίζεται η οθόνη εγκατάστασης. Εάν δεν εµφανιστεί η οθόνη 1 Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο [My Computer]. (Για λειτουργικό σύστηµα Windows XP, κάντε κλικ στο [Start] και, έπειτα, κάντε κλικ στο [My Computer].) 2 Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο [PICTUREPACKAGE] (µονάδα δίσκου)*. * Τα ονόµατα των µονάδων δίσκου (όπως το (E:)) ενδέχεται να διαφέρουν, ανάλογα µε τον υπολογιστή. 4 Κάντε κλικ στην επιλογή [Install]. Ανάλογα µε το λειτουργικό σύστηµα του υπολογιστή, εµφανίζεται ένα µήνυµα που σας ειδοποιεί ότι ο "First Step Guide" (Oδηγός πρώτων βηµάτων) (αυτό το εγχειρίδιο) δεν µπορεί να εγκατασταθεί αυτόµατα από τον οδηγό εγκατάστασης InstallShield Wizard. Σε αυτήν την περίπτωση, αντιγράψτε ο ίδιος τον "First Step Guide" (Oδηγός πρώτων βηµάτων) στον υπολογιστή σας, ακολουθώντας τις οδηγίες του µηνύµατος.

6 5 Επιλέξτε τη γλώσσα για την εφαρµογή που θα εγκατασταθεί και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουµπί [Next]. 6 Κάντε κλικ στο κουµπί [Next]. 7 ιαβάστε τη σύµβαση παραχώρησης άδειας χρήσης [License Agreement], επιλέξτε [I accept the terms of the license agreement], εφόσον συµφωνείτε, και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουµπί [Next]. 8 Επιλέξτε το σηµείο στο οποίο θα αποθηκευτεί το λογισµικό και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουµπί [Next].

7 9 Κάντε κλικ στο κουµπί [Install] στην οθόνη [Ready to Install the Program]. Εκτελείται εγκατάσταση της εφαρµογής Picture Package. 10 Κάντε κλικ στο κουµπί [Next] και, έπειτα, ακολουθήστε τις οδηγίες που εµφανίζονται στην οθόνη, για να εγκαταστήσετε τον "First Step Guide" (Οδηγός πρώτων βηµάτων). Ανάλογα µε τον υπολογιστή, ενδέχεται αυτή η οθόνη να µην εµφανιστεί. Σε αυτήν την περίπτωση, προχωρήστε στο βήµα Κάντε κλικ στο κουµπί [Next] και, έπειτα, ακολουθήστε τις οδηγίες που εµφανίζονται στην οθόνη, για να εγκαταστήσετε το "ImageMixer EasyStep DVD".

8 12 Εάν εµφανιστεί η οθόνη [Installing Microsoft (R) DirectX(R)], ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα για να εγκαταστήσετε το DirectX 9.0c. Εάν όχι, προχωρήστε στο βήµα ιαβάστε τη σύµβαση παραχώρησης άδειας χρήσης [License Agreement] και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουµπί [Next]. 2 Κάντε κλικ στο κουµπί [Next]. 3 Κάντε κλικ στο κουµπί [Finish]. 13 Βεβαιωθείτε ότι το πεδίο [Yes, I want to restart my computer now.] είναι επιλεγµένο

9 και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουµπί [Finish]. Ο υπολογιστής τίθεται εκτός λειτουργίας και, στη συνέχεια, επανέρχεται σε λειτουργία αυτόµατα (Επανεκκίνηση). Στην επιφάνεια εργασίας εµφανίζονται τα εικονίδια συντόµευσης για τα [Picture Package Menu] και [Picture Package Menu destination Folder] (και για τον Οδηγό [First Step Guide], εάν έχει εγκατασταθεί µε το βήµα 10). 14 Αφαιρέστε το δίσκο CD-ROM από τη µονάδα δίσκου του υπολογιστή σας. Εάν έχετε απορίες σχετικά µε το λογισµικό Για πληροφορίες σχετικά µε το Picture Package, επισκεφθείτε την παρακάτω διαδικτυακή τοποθεσία: Πληροφορίες επικοινωνίας θα βρείτε στη συσκευασία του δίσκου CD-ROM που συνοδεύει τη βιντεοκάµερά σας. Προηγούµενο Κορυφή Επόµενο

10 Κεφάλαιο 1: Εγκατάσταση για πρώτη φορά Βήµα 2: Σύνδεση µε καλώδιο USB Η παρακάτω ενότητα περιγράφει µε ποιο τρόπο µπορείτε να συνδέσετε τη βιντεοκάµερα σε υπολογιστή χρησιµοποιώντας καλώδιο USB, έτσι ώστε ο υπολογιστής να αναγνωρίζει τη βιντεοκάµερα. Εικόνα σύνδεσης (καλώδιο USB και υποδοχή USB) Πριν εκτελέσετε τις παρακάτω διαδικασίες, βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκαταστήσει το Picture Package στον υπολογιστή σας. <Λεπτοµέρειες> Έχετε υπ' όψιν ότι, εάν δεν ενεργοποιήσετε την κάµερα και δεν εκτελέσετε τις συνδέσεις µε τη σειρά που περιγράφεται στα παρακάτω βήµατα, ο υπολογιστής ενδέχεται να µην αναγνωρίσει τη βιντεοκάµερα. Σηµείωση Όταν συνδέετε τη βιντεοκάµερα σε υπολογιστή, βεβαιωθείτε ότι εισάγατε σωστά το βύσµα. Μην πιέζετε το βύσµα µε δύναµη, καθώς µπορεί να προκαλέσετε βλάβη στο καλώδιο ή στη βιντεοκάµερα. Συµβουλή Η βιντεοκάµερά σας είναι συµβατή µε Hi-Speed USB (USB 2.0). Μπορείτε να µεταφέρετε δεδοµένα µε ταχύτερο ρυθµό χρησιµοποιώντας υπολογιστή συµβατό µε Hi-Speed USB (USB 2.0). Εάν κάνετε τη σύνδεση σε µια υποδοχή διασύνδεσης USB που δεν είναι συµβατή µε Hi-Speed USB (USB 2.0), ο ρυθµός µεταφοράς δεδοµένων θα είναι ίδιος µε αυτόν της σύνδεσης USB 1.1 (USB πλήρους ταχύτητας). 1 Θέστε σε λειτουργία τον υπολογιστή. Συνδεθείτε ως ιαχειριστές. Κλείστε όλες τις εφαρµογές που εκτελούνται στον υπολογιστή. 2 Συνδέστε τη βιντεοκάµερα σε µια πηγή τροφοδοσίας και, στη συνέχεια, ρυθµίστε το διακόπτη POWER στη θέση (Αναπαραγωγή/Επεξεργασία). Χρησιµοποιήστε τον προσαρµογέα εναλλασσόµενου ρεύµατος για την τροφοδοσία της συσκευής. Για το χειρισµό του διακόπτη POWER, ανατρέξτε στις οδηγίες του Οδηγού Χρήσης που συνοδεύει τη βιντεοκάµερά σας. 3 Τοποθετήστε έναν εγγεγραµµένο δίσκο στη βιντεοκάµερα. 4 Συνδέστε στέρεα το καλώδιο USB στην υποδοχή USB της βιντεοκάµερας. Για τη θέση της υποδοχής USB, ανατρέξτε στις οδηγίες του Οδηγού Χρήσης που συνοδεύει τη βιντεοκάµερά σας. 5 Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου USB στη θύρα USB του υπολογιστή σας. Την πρώτη φορά που συνδέετε τη βιντεοκάµερά σας σε υπολογιστή, ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα. Από τη δεύτερη φορά και στο εξής, η διαδικασία αυτή δεν είναι απαραίτητη. Σηµείωση

11 Κατά την πρώτη σύνδεση στη θύρα USB του υπολογιστή σας ή στη θύρα USB άλλου υπολογιστή, ενδέχεται να εµφανιστεί η παρακάτω οθόνη. Σε αυτήν την περίπτωση, ακολουθήστε και πάλι τα παρακάτω βήµατα. Για Windows XP Για Windows 2000 Για Windows XP Ο υπολογιστής σας αναγνωρίζει τη βιντεοκάµερά σας. Εάν ο υπολογιστής σας έχει εγκατεστηµένα Windows XP SP2, εµφανίζεται η οθόνη [Welcome to the Found New Hardware Wizard]. Επιλέξτε [No, not this time] για και κάντε κλικ στο [Next]. Εάν ο υπολογιστής σας δεν έχει εγκατεστηµένα τα Windows XP SP2, ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα. 1 Επιλέξτε [Install the software automatically (Recommended)] και κάντε κλικ στο [Next]. 2 Βεβαιωθείτε ότι έχει σηµειωθεί η επιλογή [Sony DVD Handycam] ως η καλύτερη επιλογή και κάντε κλικ στο [Next]. Κάντε κλικ στο [Sony DVD Handycam], εάν δεν είναι επιλεγµένο. 3 Κάντε κλικ στο κουµπί [Finish].

12 Εκτελείται αυτόµατα το µενού [Picture Package Menu]. Η σύνδεση ανάµεσα στη βιντεοκάµερα και τον υπολογιστή έχει ολοκληρωθεί. Για Windows 2000 Ο υπολογιστής σας αναγνωρίζει τη βιντεοκάµερά σας και εµφανίζεται το πλαίσιο διαλόγου [Found New Hardware]. Η εγκατάσταση του προγράµµατος οδήγησης USB ολοκληρώνεται αυτόµατα. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εµφανίζονται στα µηνύµατα επί της οθόνης. Εκτελείται αυτόµατα το µενού [Picture Package Menu]. Εκτελείται επανεκκίνηση του υπολογιστή σας. Η σύνδεση ανάµεσα στη βιντεοκάµερα και τον υπολογιστή έχει ολοκληρωθεί. Συµβουλή Εάν δεν εµφανιστεί το µενού [Picture Package Menu], ανατρέξτε στην ενότητα "Αντιµετώπιση προβληµάτων." <Λεπτοµέρειες> Προτεινόµενη σύνδεση του καλωδίου USB Συνδέστε τη βιντεοκάµερα, όπως φαίνεται στην επόµενη εικόνα. Συνδέστε το καλώδιο USB από τη βιντεοκάµερα στη θύρα USB του υπολογιστή και βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν

13 συνδεδεµένες άλλες συσκευές USB. Εάν ο υπολογιστής σας διαθέτει πληκτρολόγιο USB και ποντίκι USB ως βασικό εξοπλισµό, αφήστε τα συνδεδεµένα και συνδέστε τη βιντεοκάµερα σε µια διαθέσιµη υποδοχή USB µε το καλώδιο USB. Σηµειώσεις Εάν συνδεθούν δύο ή περισσότερες συσκευές USB στον υπολογιστή, δεν είναι βέβαιο ότι θα λειτουργούν. Εάν συνδέσατε το καλώδιο USB στη θύρα USB πληκτρολογίου ή διανοµέα (hub) USB, δεν είναι βέβαιο ότι θα λειτουργεί. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο είναι συνδεδεµένο στη θύρα USB του υπολογιστή. Οι σκηνές σας ενδέχεται να µην µεταφερθούν σωστά, ανάλογα µε τον υπολογιστή σας. Εάν συµβεί κάτι τέτοιο, ρυθµίστε το [ΤΑΧΥΤ. USB] σε [ΠΛΗΡΗΣ ΤΑΧΥΤ] στις ρυθµίσεις της βιντεοκάµεράς σας. εν παρέχεται εγγύηση λειτουργίας σε όλα τα προτεινόµενα περιβάλλοντα. Για να αποσυνδέσετε το καλώδιο USB 1 Κάντε κλικ στο εικονίδιο [Unplug or eject hardware] στη γραµµή εργασιών και, έπειτα, κάντε κλικ για να απενεργοποιήσετε την αντίστοιχη µονάδα δίσκου. 2 Αφού εµφανιστεί το πλαίσιο διαλόγου [Safe to Remove Hardware], αποσυνδέστε το καλώδιο USB από τον υπολογιστή. Σηµειώσεις Μην αποσυνδέετε το καλώδιο USB ενόσω η φωτεινή ένδειξη πρόσβασης είναι αναµµένη. Προτού απενεργοποιήσετε τη βιντεοκάµερα βεβαιωθείτε ότι αποσυνδέσατε το καλώδιο USB. Προηγούµενο Κορυφή

14 Κεφάλαιο 2: υνατότητες του Picture Package Εάν συνδέσετε τη βιντεοκάµερα στον υπολογιστή ή εάν κάνετε διπλό κλικ στο εικονίδιο [Picture Package Menu] στην επιφάνεια εργασίας, εµφανίζεται το µενού [Picture Package Menu]. Οι ακόλουθες εφαρµογές εµφανίζονται στο µενού [Picture Package Menu]. Viewing and Handling Pictures Picture Package DVD Viewer <Λεπτοµέρειες> Μπορείτε να προβάλλετε τα βίντεο και τις στατικές εικόνες, επιλέγοντας από τις µικρογραφίες. Τα βίντεο και οι στατικές εικόνες αποθηκεύονται σε φακέλους κατά ηµεροµηνία. Μπορείτε να διαγράψετε τις ανεπιθύµητες σκηνές από τα βίντεο και να δηµιουργήσετε δίσκους DVD µε µενού. Music Video/Slideshow Producer Picture Package Producer2 <Λεπτοµέρειες> Μπορείτε να επιλέξετε τα αγαπηµένα σας βίντεο και τις στατικές εικόνες και να δηµιουργήσετε εύκολα ένα πρωτότυπο βίντεο, µε την προσθήκη µουσικής και οπτικών εφέ. Duplicating Disc Picture Package Duplicator <Λεπτοµέρειες> Μπορείτε να αντιγράψετε το δίσκο που εγγράψατε µε τη βιντεοκάµερά σας. Κορυφή

15 Κεφάλαιο 3: Προβολή/αντιγραφή βίντεο και στατικών εικόνων σε υπολογιστή Προβολή βίντεο και στατικών εικόνων σε υπολογιστή Συνδέοντας τη βιντεοκάµερά σας σε υπολογιστή, µπορείτε να προβάλλετε βίντεο και στατικές εικόνες που έχουν εγγραφεί σε δίσκο. Συµβουλές Μπορείτε να προβάλλετε βίντεο και στατικές εικόνες που έχετε εγγράψει µε τη βιντεοκάµερά σας σε δίσκο, τοποθετώντας το δίσκο στη µονάδα DVD του υπολογιστή σας. <Λεπτοµέρειες> Όταν προβάλλετε βίντεο και στατικές εικόνες συνδέοντας τη βιντεοκάµερά σας σε υπολογιστή, δεν απαιτείται ολοκλήρωση του δίσκου. Τα βίντεο που έχουν εγγραφεί σε φορµά ευρείας οθόνης 16:9 αναπαράγονται σε φορµά ευρύ 16:9. 1 Θέστε σε λειτουργία τον υπολογιστή. Συνδεθείτε ως ιαχειριστές. 2 Συνδέστε τη βιντεοκάµερα σε µια πηγή τροφοδοσίας και, στη συνέχεια, ρυθµίστε το διακόπτη POWER στη θέση (Αναπαραγωγή/Επεξεργασία). Χρησιµοποιήστε τον προσαρµογέα εναλλασσόµενου ρεύµατος για την τροφοδοσία της συσκευής. Για το χειρισµό του διακόπτη POWER, ανατρέξτε στις οδηγίες του Οδηγού Χρήσης που συνοδεύει τη βιντεοκάµερά σας. 3 Τοποθετήστε έναν εγγεγραµµένο δίσκο στη βιντεοκάµερα. 4 Συνδέστε τη βιντεοκάµερά σας σε έναν υπολογιστή. <Λεπτοµέρειες> Εκτελείται αυτόµατα το µενού [Picture Package Menu]. Συµβουλή Μπορείτε επίσης να εκτελέσετε το µενού [Picture Package Menu] κάνοντας διπλό κλικ στο [Picture Package Menu] στην επιφάνεια εργασίας. 5 Κάντε κλικ στο [Viewing and Handling Pictures]. Εκτελείται το [Picture Package DVD Viewer].

16 6 Κάντε κλικ στην καρτέλα [DVD] [DVD Handycam]. 7 Όταν προβάλλετε το βίντεο, κάντε κλικ στο [Movies]. Όταν προβάλλετε τις στατικές εικόνες, κάντε κλικ στο [Still Images]. Οι πληροφορίες του δίσκου ανακτώνται αυτόµατα και εµφανίζεται ο κατάλογος µικρογραφιών µε τα βίντεο και τις στατικές εικόνες. Συµβουλή Εάν κάνετε δεξί κλικ στη µικρογραφία, µπορείτε να προβάλετε τις πληροφορίες του βίντεο ή της στατικής εικόνας. 8 Κάντε διπλό κλικ στο βίντεο ή στη στατική εικόνα που θέλετε να δείτε. Εµφανίζεται η οθόνη προεπισκόπησης. Αρχεία ταινίας

17 Μπορείτε να αναπαραγάγετε, να τερµατίσετε ή να διακόψετε προσωρινά την αναπαραγωγή βίντεο, χρησιµοποιώντας τα κουµπιά στο πάνω µέρος της οθόνης. Αρχεία στατικών εικόνων Μπορείτε να εκτυπώσετε και να επεκτείνετε τις στατικές εικόνες, χρησιµοποιώντας τα κουµπιά στο πάνω µέρος της οθόνης. Για δεδοµένα συµβατά µε το Exif, κάντε κλικ στο (Exif) για να προβάλλετε τα χαρακτηριστικά της εγγραφής, όπως είναι η ταχύτητα διαφράγµατος, έκθεση, άνοιγµα κ.λπ. Για να προβάλετε τα βίντεο και τις στατικές εικόνες που είναι αποθηκευµένα σε σκληρό δίσκο υπολογιστή Επιλέξτε την καρτέλα [Hard disk] στο βήµα 6. Κάντε διπλό κλικ στο βίντεο και τη στατική εικόνα που θέλετε να προβάλετε και, στη συνέχεια, θα εµφανιστεί η οθόνη προεπισκόπησης του βίντεο και της στατικής εικόνας. Για να προβάλετε το βίντεο και τις στατικές εικόνες που είναι αποθηκευµένα σε δίσκο τοποθετηµένο στη µονάδα DVD του υπολογιστή σας Σηµειώσεις Όταν χρησιµοποιείτε τη µονάδα DVD του υπολογιστή σας για να προβάλλετε έναν δίσκο που έχετε εγγράψει µε τη βιντεοκάµερά σας, θα πρέπει πρώτα να ολοκληρώσετε το δίσκο. Θα πρέπει επίσης να ολοκληρώνετε και τους δίσκους DVD+RW προκειµένου να τους αναπαράγετε στη µονάδα DVD του υπολογιστή σας. Σε περίπτωση αναπαραγωγής του δίσκου χωρίς ολοκλήρωση ενδέχεται να του προκαλέσει βλάβη. Η µονάδα DVD του υπολογιστή θα πρέπει να έχει δυνατότητα ανάγνωσης δίσκων DVD των 8 cm. 1 Θέστε σε λειτουργία τον υπολογιστή. Συνδεθείτε ως ιαχειριστές. 2 Τοποθετήστε έναν εγγεγραµµένο δίσκο στη µονάδα DVD του υπολογιστή σας. 3 Κάντε διπλό κλικ στο [Picture Package Menu] στην επιφάνεια εργασίας. Εκτελείται το µενού [Picture Package Menu]. 4 Κάντε κλικ στο [Viewing and Handling Pictures]. Εκτελείται το [Picture Package DVD Viewer]. 5 Κάντε κλικ στην καρτέλα [DVD]. 6 Κάντε κλικ στο [DVD Drive]. 7 Κάντε διπλό κλικ στο βίντεο ή στη στατική εικόνα που θέλετε να δείτε.

18 Κορυφή Επόµενο

19 Κεφάλαιο 3: Προβολή/αντιγραφή βίντεο και στατικών εικόνων σε υπολογιστή Αντιγραφή δεδοµένων βίντεο και στατικών εικόνων σε υπολογιστή Μπορείτε να αντιγράψετε βίντεο και στατικές εικόνες που είναι εγγεγραµµένες σε δίσκο υπολογιστή, συνδέοντας τη βιντεοκάµερά σας στον υπολογιστή. Τα βίντεο και οι στατικές εικόνες που αντιγράφονται από τη βιντεοκάµερά σας, αποθηκεύονται σε φακέλους κατά ηµεροµηνία. Συµβουλή Μπορείτε να αντιγράψετε βίντεο και στατικές εικόνες που έχετε εγγράψει µε τη βιντεοκάµερά σας σε δίσκο, τοποθετώντας το δίσκο στη µονάδα DVD του υπολογιστή σας. <Λεπτοµέρειες> 1 Θέστε σε λειτουργία τον υπολογιστή. Συνδεθείτε ως ιαχειριστές. 2 Συνδέστε τη βιντεοκάµερα σε µια πηγή τροφοδοσίας και, στη συνέχεια, ρυθµίστε το διακόπτη POWER στη θέση (Αναπαραγωγή/Επεξεργασία). Χρησιµοποιήστε τον προσαρµογέα εναλλασσόµενου ρεύµατος για την τροφοδοσία της συσκευής. Για το χειρισµό του διακόπτη POWER, ανατρέξτε στις οδηγίες του Οδηγού Χρήσης που συνοδεύει τη βιντεοκάµερά σας. 3 Τοποθετήστε έναν εγγεγραµµένο δίσκο στη βιντεοκάµερα. 4 Συνδέστε τη βιντεοκάµερά σας σε έναν υπολογιστή. <Λεπτοµέρειες> Εκτελείται αυτόµατα το µενού [Picture Package Menu]. Συµβουλή Μπορείτε επίσης να εκτελέσετε το µενού [Picture Package Menu] κάνοντας διπλό κλικ στο [Picture Package Menu] στην επιφάνεια εργασίας. 5 Κάντε κλικ στο [Viewing and Handling Pictures]. Εκτελείται το [Picture Package DVD Viewer].

20 6 Κάντε κλικ στην καρτέλα [DVD] [DVD Handycam]. 7 Εάν αντιγράφετε το βίντεο, κάντε κλικ στο [Movies], εάν αντιγράφετε τις στατικές εικόνες, κάντε κλικ στο [Still Images]. 8 Σηµειώστε τα πλαίσια επιλογής στην οθόνη προβολής µικρογραφιών για να επιλέξετε το βίντεο και τις στατικές εικόνες που θέλετε να αντιγράψετε. Τα επιλεγµένα βίντεο και οι στατικές εικόνες σηµειώνονται µε ένα. Συµβουλή Μπορείτε επίσης να επιλέξετε τα πλαίσια επιλογής στην οθόνη προεπισκόπησης. 9 Κάντε κλικ στο κουµπί [Copy to hard disk]. Τα βίντεο και οι στατικές εικόνες αντιγράφονται στο σκληρό δίσκο του υπολογιστή σας.

21 Συµβουλή Όταν κάνετε κλικ στο [Options] εµφανίζεται µια οθόνη. Μπορείτε να αλλάξετε το φάκελο προορισµού του αρχείου που αντιγράψατε. Λειτουργίες φακέλων Με το [Picture Package DVD Viewer], τα βίντεο και οι στατικές εικόνες που αντιγράφονται από τη βιντεοκάµερα αποθηκεύονται σε φακέλους κατά ηµεροµηνία. Οι φάκελοι οµαδοποιούνται κατά έτος. Μπορείτε να επιλέγετε και να προβάλλετε βίντεο και στατικές εικόνες από οποιονδήποτε φάκελο ή συσκευή µνήµης. Σχετικά µε τους φακέλους προορισµού και τα ονόµατα αρχείων Τα βίντεο και οι στατικές εικόνες αντιγράφονται στους φακέλους [Date] στο [Picture Package] που δηµιουργείται µέσα στο φάκελο [My Documents] ή το φάκελο [My Pictures]. Η θέση στην οποία αποθηκεύονται τα βίντεο και οι στατικές εικόνες διαφέρει, ανάλογα µε το λειτουργικό σύστηµα. Για να αντιγράψετε βίντεο και στατικές εικόνες από τη µονάδα DVD του υπολογιστή σας Σηµειώσεις Προτού τοποθετήσετε έναν δίσκο που έχετε εγγράψει µε τη βιντεοκάµερά σας στη µονάδα DVD του υπολογιστή σας για να αντιγράψετε εικόνες, θα πρέπει να τον ολοκληρώσετε. Θα πρέπει επίσης να ολοκληρώνετε και τους δίσκους DVD+RW προκειµένου να τους αναπαράγετε στη µονάδα DVD του υπολογιστή σας. Η µονάδα DVD του υπολογιστή θα πρέπει να έχει δυνατότητα ανάγνωσης δίσκων DVD των 8 cm. 1 Θέστε σε λειτουργία τον υπολογιστή. Συνδεθείτε ως ιαχειριστές. 2 Τοποθετήστε έναν εγγεγραµµένο δίσκο στη µονάδα DVD του υπολογιστή σας. 3 Κάντε διπλό κλικ στο [Picture Package Menu] στην επιφάνεια εργασίας. Εκτελείται το µενού [Picture Package Menu]. 4 Κάντε κλικ στο [Viewing and Handling Pictures]. Εκτελείται το [Picture Package DVD Viewer]. 5 Κάντε κλικ στην καρτέλα [DVD]. 6 Κάντε κλικ στο [DVD Drive]. 7 Σηµειώστε τα πλαίσια επιλογής στην οθόνη προβολής µικρογραφιών για να επιλέξετε το βίντεο και τις στατικές εικόνες που θέλετε να αντιγράψετε. 8 Κάντε κλικ στο κουµπί [Copy to hard disk]. Προηγούµενο Κορυφή

22 Κεφάλαιο 4: Επεξεργασία του βίντεο και των στατικών εικόνων που αντιγράφηκαν ιαγραφή ανεπιθύµητων σκηνών από αντιγραµµένο βίντεο Μπορείτε να επεξεργαστείτε ένα βίντεο που έχετε αντιγράψει σε υπολογιστή µε το ImageMixer MPEG Cutter. 1 Θέστε σε λειτουργία τον υπολογιστή. Συνδεθείτε ως ιαχειριστές. 2 Κάντε διπλό κλικ στο [Picture Package Menu] στην επιφάνεια εργασίας. Εκτελείται το µενού [Picture Package Menu]. 3 Κάντε κλικ στο [Viewing and Handling Pictures]. Εκτελείται το [Picture Package DVD Viewer]. 4 Κάντε κλικ στην καρτέλα [Hard disk].

23 5 Κάντε κλικ στο φάκελο που περιέχει το βίντεο το οποίο θέλετε να επεξεργαστείτε. 6 Κάντε διπλό κλικ στο βίντεο που θέλετε να επεξεργαστείτε. Εµφανίζεται η οθόνη προεπισκόπησης. 7 Κάντε κλικ στο [ Edit]. Εκτελείται το ImageMixer MPEG Cutter. 8 Κάντε κλικ στο [Cut the specified range].

24 9 Αναζητήστε τη σκηνή που θέλετε να διαγράψετε κάνοντας κλικ στο [ ] ή στο [ ]. 10 Μεταφέρετε και αποθέστε το πρώτο καρέ της σκηνής που θέλετε να διαγράψετε στο [Start]. 11 Μεταφέρετε και αποθέστε το τελευταίο καρέ της σκηνής που θέλετε να διαγράψετε στο [End].

25 12 Κάντε κλικ στο [Cut]. 13 Επαναλάβετε τα βήµατα 9 έως 12 για να επιλέξετε τις σκηνές που θέλετε να διαγράψετε. 14 Κάντε κλικ στο [Compile]. Σηµείωση Το βίντεο που επεξεργαστήκατε αποθηκεύεται ως νέα αρχεία. Το πρωτότυπο βίντεο παραµένει. Για λεπτοµέρειες, ανατρέξτε στη βοήθεια του ImageMixer MPEG Cutter. Κορυφή Επόµενο

26 Κεφάλαιο 4: Επεξεργασία του βίντεο και των στατικών εικόνων που αντιγράφηκαν ηµιουργία δίσκου DVD µε µενού ευρετηρίου Μπορείτε να δηµιουργήσετε δίσκους DVD µε µενού ευρετηρίου, χρησιµοποιώντας βίντεο και στατικές εικόνες που έχουν εγγραφεί στον υπολογιστή σας, µε το ImageMixer EasyStep DVD. Μπορείτε να αποθηκεύσετε το DVD που δηµιουργήσατε σε δίσκο που έχετε τοποθετήσει στη βιντεοκάµερά σας. 1 Θέστε σε λειτουργία τον υπολογιστή. Συνδεθείτε ως ιαχειριστές. 2 Κάντε διπλό κλικ στο [Picture Package Menu] στην επιφάνεια εργασίας. Εκτελείται το µενού [Picture Package Menu]. 3 Κάντε κλικ στο [Viewing and Handling Pictures]. Εκτελείται το [Picture Package DVD Viewer]. 4 Κάντε κλικ στην καρτέλα [Hard disk].

27 5 Κάντε κλικ στο φάκελο που περιέχει το υλικό βίντεο και στατικών εικόνων που θα χρησιµοποιήσετε. 6 Επιλέξτε το υλικό βίντεο και στατικών εικόνων που θα χρησιµοποιήσετε. Τα επιλεγµένα βίντεο και οι στατικές εικόνες σηµειώνονται µε ένα. 7 Κάντε κλικ στο [ Burn DVD]. Εµφανίζεται ένα µήνυµα που σας παρακινεί να αντικαταστήσετε τους δίσκους DVD. Τοποθετήστε τους δίσκους DVD στη βιντεοκάµερά σας. Ρυθµίστε το διακόπτη POWER της βιντεοκάµερας στη θέση (Αναπαραγωγή/Επεξεργασία) και µετά συνδέστε τον υπολογιστή σας στη βιντεοκάµερα χρησιµοποιώντας καλώδιο USB. Σηµειώσεις Μπορείτε να χρησιµοποιήσετε µόνον δίσκους DVD-R/DVD-RW. Χρησιµοποιήστε τον προσαρµογέα εναλλασσόµενου ρεύµατος για την τροφοδοσία της συσκευής. Εκτελείται το ImageMixer EasyStep DVD. 8 Ορίστε το φόντο και τον τίτλο.

28 Επιλέξτε το φόντο κάνοντας κλικ στο κουµπί [Select Style]. Επιλέξτε τον τίτλο πληκτρολογώντας έναν τίτλο µενού στο [Menu name] ή πληκτρολογώντας το όνοµα τίτλου που εµφανίζεται κάτω από τη µικρογραφία στην περιοχή [Titles to be added]. 9 Κάντε κλικ στο κουµπί [Write] στο ImageMixer EasyStep DVD. Για λεπτοµέρειες, ανατρέξτε στη βοήθεια του ImageMixer EasyStep DVD. Σηµειώσεις εν µπορείτε να εγγράψετε το DVD στο δίσκο που είναι τοποθετηµένος στη µονάδα DVD του υπολογιστή σας. εν µπορείτε να προβάλλετε το φόντο και το µενού του DVD που δηµιουργήσατε στη βιντεοκάµερά σας. Προβάλλετε το φόντο και το µενού σε υπολογιστή (συµβατό µε δίσκο των 8 cm) ή σε συσκευή αναπαραγωγής δίσκων DVD (συµβατή µε δίσκο των 8 cm). Προηγούµενο Κορυφή

29 Κεφάλαιο 5: ηµιουργία πρωτότυπης ταινίας βίντεο µικρού µήκους/παρουσίασης διαφανειών Μπορείτε να προσθέσετε µουσική και οπτικά εφέ σε επιλεγµένα βίντεο και στατικές εικόνες που είναι αποθηκευµένες στον υπολογιστή σας και να δηµιουργήσετε αυτόµατα ένα πρωτότυπο βίντεο µικρού µήκους/µια παρουσίαση διαφανειών. Μπορείτε να συνδυάζετε βίντεο και στατικές εικόνες στο πρωτότυπο βίντεο. Στη συνέχεια περιγράφεται πώς µπορείτε να χρησιµοποιήσετε βίντεο και στατικές εικόνες που είναι αποθηκευµένα στον υπολογιστή σας για τη δηµιουργία πρωτότυπου βίντεο µικρού µήκους. Σηµείωση Ένα βίντεο που δηµιουργείται από υλικό βίντεο ονοµάζεται πρωτότυπο βίντεο µικρού µήκους. Ένα βίντεο που δηµιουργείται από στατικές εικόνες ονοµάζεται παρουσίαση διαφανειών. Συµβουλή Μπορείτε να αποθηκεύετε τα πρωτότυπα βίντεο µικρού µήκους και τις παρουσιάσεις διαφανειών στο σκληρό δίσκο του υπολογιστή σας ή σε έναν δίσκο τοποθετηµένο στη βιντεοκάµερά σας. 1 Θέστε σε λειτουργία τον υπολογιστή. Συνδεθείτε ως ιαχειριστές. 2 Κάντε διπλό κλικ στο [Picture Package Menu] στην επιφάνεια εργασίας. Εκτελείται το µενού [Picture Package Menu]. 3 Κάντε κλικ στο [Music Video/Slideshow Producer]. Εκτελείται το [Picture Package Producer2]. 4 Κάντε κλικ στην καρτέλα [Hard disk] στο φάκελο ηµεροµηνίας.

30 5 Επιλέξτε το υλικό βίντεο και στατικών εικόνων που θα χρησιµοποιήσετε. Τα επιλεγµένα βίντεο και οι στατικές εικόνες σηµειώνονται µε ένα. Συµβουλές Συνδέοντας τη βιντεοκάµερά σας σε υπολογιστή, µπορείτε να αντιγράψετε τα βίντεο και τις στατικές εικόνες που είναι εγγεγραµµένες στο δίσκο που είναι τοποθετηµένος στη βιντεοκάµερά σας. Μπορείτε να επιλέξετε βίντεο και στατικές εικόνες από δίσκο, τοποθετώντας το δίσκο στη µονάδα DVD του υπολογιστή σας. Σε αυτή την περίπτωση, ολοκληρώστε πρώτα το δίσκο. Θα πρέπει επίσης να ολοκληρώνετε και τους δίσκους DVD+RW προκειµένου να τους αναπαράγετε στη µονάδα DVD του υπολογιστή σας. Σε περίπτωση αναπαραγωγής του δίσκου χωρίς ολοκλήρωση ενδέχεται να του προκαλέσει βλάβη. 6 Κάντε κλικ στην καρτέλα [View selection] και βεβαιωθείτε ότι επιλέξατε τα βίντεο και τις στατικές εικόνες που θέλετε. 7 Κάντε κλικ στο [Create].

31 Συµβουλή Εάν επιλέξετε εικόνες αποθηκευµένες στο δίσκο DVD που είναι τοποθετηµένος στη βιντεοκάµερά σας, τα δεδοµένα αντιγράφονται στον υπολογιστή σας. 8 Κάντε κλικ στο [Music settings] και, στη συνέχεια, επιλέξτε τη µουσική. Εκτός από τα µουσικά δείγµατα της εφαρµογής, µπορείτε να επιλέξετε αρχεία µουσικής από αρχεία αποθηκευµένα στον υπολογιστή ή σε δίσκους CD. Επιλέξτε µουσικά κοµµάτια και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο [OK]. Σηµείωση Μπορείτε να επιλέξετε την εξής µορφή αρχείων: - Αρχεία WAV - Αρχεία MP3 A Επιλέξτε ένα CD µουσικής. B Επιλέξτε αρχεία µουσικής από εδώ. C Επιλέξτε µουσικά κοµµάτια και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο [OK]. 9 Κάντε κλικ στο [Style settings] και, στη συνέχεια, επιλέξτε το οπτικό εφέ.

32 Μπορείτε να επιλέξετε ένα από τα 5 οπτικά εφέ. Επιλέξτε ένα εφέ και κάντε κλικ στο [OK]. A Επιλέξτε οπτικό εφέ. B Περιγραφή του οπτικού εφέ που επιλέξατε C Επιλέξτε µουσικά κοµµάτια και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο [OK]. 10 Κάντε κλικ στο [Output settings] και, στη συνέχεια, επιλέξτε το σηµείο όπου θα αποθηκεύσετε το αρχείο. Επιλέξτε τον προορισµό αποθήκευσης του αρχείου και κάντε κλικ στο [OK]. Εάν επιλεχθεί το [DVD] ως προορισµός, ρυθµίστε το διακόπτη POWER της βιντεοκάµερας στη θέση (Αναπαραγωγή/Επεξεργασία), τοποθετήστε ένα νέο δίσκο στη βιντεοκάµερα και, έπειτα, συνδέστε τη βιντεοκάµερα στον υπολογιστή σας, χρησιµοποιώντας καλώδιο USB.

33 Σηµειώσεις Ο δίσκος που µπορείτε να χρησιµοποιήσετε ως προορισµό είναι δίσκος DVD-R ή DVD-RW. Εάν επιλεχθεί [DVD] ως προορισµός, χρησιµοποιήστε τον προσαρµογέα εναλλασσόµενου ρεύµατος για την τροφοδοσία της συσκευής. 11 Κάντε κλικ στο [Start]. Αρχίζει η δηµιουργία του βίντεο. 12 Κάντε κλικ στο [Yes] ή στο [No]. Εάν επιλέξετε [Hard disk] ως προορισµό, η οθόνη που εµφανίζεται διαφέρει από αυτή που βλέπετε

34 παραπάνω. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εµφανίζονται στην οθόνη. Σηµείωση Το µουσικό περιεχόµενο που ανήκει σε τρίτους και που αποκτάτε από δίσκους CD, το ιαδίκτυο ή από άλλες πηγές, αποτελεί πνευµατική ιδιοκτησία των αντίστοιχων κατόχων του και απαγορεύεται η χρήση οποιουδήποτε µουσικού περιεχοµένου τρίτων, παρά µόνο στο βαθµό που επιτρέπεται από την ισχύουσα νοµοθεσία. Ανατρέξτε στην ενότητα "Σχετικά µε τα πνευµατικά δικαιώµατα", για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε τη χρήση µουσικού περιεχοµένου τρίτων. <Λεπτοµέρειες> Συµβουλές Εάν έχετε αποθηκεύσει ένα πρωτότυπο βίντεο µικρού µήκους ή µία παρουσίαση διαφανειών που δηµιουργήσατε στη µονάδα σκληρού δίσκου, µπορείτε να την προβάλλετε ως αρχείο ταινίας, επιλέγοντας [Picture Package DVD Viewer]. <Λεπτοµέρειες> Εάν επιλέξατε το [DVD] ως προορισµό αποθήκευσης, µπορείτε µόνον να αποθηκεύσετε το αρχείο που δηµιουργήσατε σε έναν δίσκο DVD-R ή DVD-RW σε τρόπο λειτουργίας VIDEO. Μπορείτε να δηµιουργήσετε µέγεθος οθόνης εξόδου, φορµά είτε 4:3 είτε 16:9. Ο δίσκος DVD+RW δεν µπορεί να χρησιµοποιηθεί ως δίσκος προορισµού. Το DVD δηµιουργείται µε τη βιντεοκάµερά σας. εν µπορείτε να δηµιουργήσετε ένα DVD µε τη µονάδα DVD του υπολογιστή σας. Κορυφή

35 Κεφάλαιο 6: Αντιγραφή δίσκου Αφού αντιγράψετε στο σκληρό δίσκο του υπολογιστή σας τα βίντεο και τις στατικές εικόνες που εγγράψατε µε τη βιντεοκάµερά σας σε δίσκο, τοποθετήστε και πάλι το δίσκο στη βιντεοκάµερά σας και εγγράψτε το βίντεο και τις στατικές εικόνες που αντιγράψατε. Τύποι δίσκων που µπορείτε να χρησιµοποιήσετε µε το Picture Package Duplicator Μπορείτε να κάνετε αντιγραφή σε έναν δίσκο του ίδιου τύπου µε τον πρωτότυπο δίσκο. Όταν κάνετε εγγραφή σε τρόπο λειτουργίας VIDEO, µπορείτε να αντιγράψετε σε δίσκο DVD-RW ή DVD-R. Για λεπτοµέρειες σχετικά µε τον τύπο των δίσκων που µπορείτε να χρησιµοποιήσετε, ανατρέξτε στον παρακάτω πίνακα: Ο τύπος δίσκου πηγής Αποδεκτός τύπος δίσκου προορισµού ίσκος O O X O O* X X O* X X X O* *: Επανεγγράψιµος Σηµειώσεις Για να αντιγράψετε έναν δίσκο εγγεγραµµένο σε δίσκο άλλου τύπου και όχι DVD+RW, ο δίσκος θα πρέπει να έχει ολοκληρωθεί. Ένας δίσκος που έχει εγγραφεί σε επανεγγράψιµη µορφή, αντιγράφεται σε επανεγγράψιµη µορφή. 1 Θέστε σε λειτουργία τον υπολογιστή. Συνδεθείτε ως ιαχειριστές. 2 Συνδέστε τη βιντεοκάµερα σε µια πηγή τροφοδοσίας και, στη συνέχεια, ρυθµίστε το διακόπτη POWER στη θέση (Αναπαραγωγή/Επεξεργασία). Χρησιµοποιήστε τον προσαρµογέα εναλλασσόµενου ρεύµατος για την τροφοδοσία της συσκευής. Για το χειρισµό του διακόπτη POWER, ανατρέξτε στις οδηγίες του Οδηγού Χρήσης που συνοδεύει τη βιντεοκάµερά σας. 3 Κάντε διπλό κλικ στο [Picture Package Menu] στην επιφάνεια εργασίας. Εκτελείται το µενού [Picture Package Menu].

36 4 Κάντε κλικ στην επιλογή [Duplicating Disc]. Εκτελείται η εφαρµογή [Picture Package Duplicator]. 5 Τοποθετήστε έναν εγγεγραµµένο δίσκο (πρωτότυπο δίσκο) στη βιντεοκάµερα και µετά ρυθµίστε το διακόπτη POWER στη θέση (Αναπαραγωγή/Επεξεργασία). 6 Συνδέστε τη βιντεοκάµερά σας σε έναν υπολογιστή. <Λεπτοµέρειες> 7 Κάντε κλικ στο [Start]. Αρχίζει η αντιγραφή βίντεο και στατικών εικόνων στον υπολογιστή. 8 Όταν εµφανιστεί η παρακάτω οθόνη, τοποθετήστε και πάλι το δίσκο στη βιντεοκάµερά σας και έναν νέο δίσκο (δίσκος προορισµού).

37 Σηµειώσεις Εάν ο προορισµός δεν είναι δίσκος του συνιστώµενου τύπου, εµφανίζεται ένα προειδοποιητικό µήνυµα. Για να συνεχίσετε την αντιγραφή, κάντε κλικ στο [OK]. Εάν ο δίσκος που θέλετε να αντιγράψετε δεν είναι εγγράψιµος, δεν µπορείτε να αντιγράψετε το δίσκο. 9 Κάντε κλικ στο [Write]. Αρχίζει η αντιγραφή βίντεο και στατικών εικόνων στο δίσκο. Αφού ολοκληρωθεί η εγγραφή δεδοµένων, τότε ανοίγει το κάλυµµα της θήκης δίσκου της βιντεοκάµεράς σας. 10 Κάντε κλικ στο [Yes] ή στο [No].

38 Κορυφή

39 Κεφάλαιο 7: Άλλες λειτουργίες Μετατροπή της µορφής αρχείων ήχου των βίντεο Μετατρέψτε τη µορφή αρχείων ήχου που αντιγράφηκε από τη βιντεοκάµερά σας στον υπολογιστή σε µορφή αρχείων ήχου MPEG. Τα βίντεο που µετατρέπονται µε αυτόν τον τρόπο µπορούν να χρησιµοποιηθούν µε εφαρµογές που είναι συµβατές µε αρχεία ήχου MPEG. Σηµείωση Όταν µετατραπεί ο ήχος ενός βίντεο, αυτό αποθηκεύεται ως νέο αρχείο. Το πρωτότυπο βίντεο παραµένει. 1 Θέστε σε λειτουργία τον υπολογιστή. Συνδεθείτε ως ιαχειριστές. 2 Κάντε διπλό κλικ στο [Picture Package Menu] στην επιφάνεια εργασίας. Εκτελείται το µενού [Picture Package Menu]. 3 Κάντε κλικ στο [Viewing and Handling Pictures]. Εκτελείται το [Picture Package DVD Viewer]. 4 Κάντε κλικ στην καρτέλα [Hard disk].

40 5 Κάντε κλικ στο φάκελο που περιέχει το βίντεο, τη µορφή ήχου του οποίου θέλετε να µετατρέψετε. 6 Κάντε διπλό κλικ στο βίντεο τη µορφή ήχου του οποίου θέλετε να µετατρέψετε. 7 Κάντε κλικ στο [ Convert audio format].

41 8 Κάντε κλικ στο [Next]. 9 Ακολουθήστε τις οδηγίες που εµφανίζονται στην οθόνη για να επιλέξετε τον προορισµό και να µετατρέψετε τη µορφή ήχου. Κορυφή

42 Αντιµετώπιση προβληµάτων Πρόβληµα Ο υπολογιστής δεν αναγνωρίζει τη βιντεοκάµερα. Όταν τοποθετείτε το δίσκο CD-ROM στον υπολογιστή, εµφανίζεται µήνυµα σφάλµατος. εν µπορείτε να χρησιµοποιήσετε το CD-ROM σε υπολογιστή Macintosh. εν µπορείτε να προβάλλετε στον υπολογιστή τα βίντεο και τις στατικές εικόνες που είναι αποθηκευµένες στο δίσκο στη βιντεοκάµερά σας. Η εφαρµογή Picture Package δεν λειτουργεί σωστά. Κατά τη λειτουργία της εφαρµογής Picture Package, εµφανίζεται µήνυµα σφάλµατος. Η εγγραφή από τον υπολογιστή σας σε δίσκο τοποθετηµένο στη βιντεοκάµερά σας είναι αδύνατη. Οι σκηνές δεν µεταφέρονται σωστά στον υπολογιστή σας. Η οθόνη ή η ένδειξη που εµφανίζεται είναι διαφορετική από αυτήν που υπάρχει στον "First Step Guide" (Οδηγός πρώτων βηµάτων). Κορυφή Επόµενο

43 Αντιµετώπιση προβληµάτων Αιτία και/ή διορθωτικές ενέργειες Ο υπολογιστής δεν αναγνωρίζει τη βιντεοκάµερα. Εγκαταστήστε το Picture Package. <Λεπτοµέρειες> Αποσυνδέστε τις συσκευές USB από τον υπολογιστή, εκτός από το πληκτρολόγιο, το ποντίκι και τη βιντεοκάµερα. Αποσυνδέστε το καλώδιο από τον υπολογιστή και τη βιντεοκάµερα, εκτελέστε επανεκκίνηση του υπολογιστή και, στη συνέχεια, συνδέστε τα και πάλι, σωστά. <Λεπτοµέρειες> Βεβαιωθείτε ότι το πρόγραµµα οδήγησης USB έχει εγκατασταθεί σωστά, ακολουθώντας τις παρακάτω διαδικασίες. Θέστε τη βιντεοκάµερα σε λειτουργία αφού τη συνδέσετε σε υπολογιστή και ρυθµίστε το διακόπτη POWER στη θέση (Αναπαραγωγή/Επεξεργασία). Για Windows XP 1 Κάντε κλικ στο [Start] και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο [Control Panel]. 2 Κάντε κλικ στο [Performance and Maintenance] και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο [System]. Εµφανίζεται το παράθυρο [System Properties]. 3 Κάντε κλικ στην καρτέλα [Hardware]. 4 Κάντε κλικ στην επιλογή [Device Manager]. Εµφανίζεται το παράθυρο [Device Manager]. 5 Βεβαιωθείτε ότι το [SONY DDX-C1000 USB Device] εµφανίζεται στο [DVD/CD-ROM drives], το [Generic volume] στο [Storage volumes] και το [USB Mass Storage Device] στο [Universal Serial Bus controllers] αντίστοιχα. Όταν εµφανίζονται όλες οι συσκευές, το πρόγραµµα οδήγησης USB έχει εγκατασταθεί σωστά. Εάν οποιαδήποτε από τις συσκευές αυτές δεν εµφανίζεται, ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα για να εγκαταστήσετε το πρόγραµµα οδήγησης USB. 1 Τοποθετήστε το CD-ROM που διατίθεται στη µονάδα δίσκου του υπολογιστή σας. 2 Κάντε κλικ στο [Start] και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο [My Computer]. 3 Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο [PICTUREPACKAGE] (µονάδα δίσκου)*. *Τα ονόµατα των µονάδων δίσκου (όπως το (E:)) ενδέχεται να διαφέρουν, ανάλογα µε τον υπολογιστή. 4 Κάντε κλικ στο [Open]. 5 Κάντε διπλό κλικ στο [DVDDriver]. 6 Κάντε διπλό κλικ στο [Setup.exe]. Για Windows Κάντε κλικ στο [Start], [Settings] και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο [Control Panel]. 2 Κάντε κλικ στο κουµπί [System]. Εµφανίζεται το παράθυρο [System Properties]. 3 Κάντε κλικ στην καρτέλα [Hardware]. 4 Κάντε κλικ στην επιλογή [Device Manager]. Εµφανίζεται το παράθυρο [Device Manager]. 5 Βεβαιωθείτε ότι το [SONY DDX-C1000 USB Device] εµφανίζεται στο [DVD/CD-ROM drives], το [Generic volume] στο [Storage volumes] και το [USB Mass Storage Device] στο [Universal Serial Bus controllers] αντίστοιχα.

44 Όταν εµφανίζονται όλες οι συσκευές, το πρόγραµµα οδήγησης USB έχει εγκατασταθεί σωστά. Εάν οποιαδήποτε από τις συσκευές αυτές δεν εµφανίζεται, ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα για να εγκαταστήσετε το πρόγραµµα οδήγησης USB. 1 Τοποθετήστε το CD-ROM που διατίθεται στη µονάδα DVD του υπολογιστή σας. 2 Kάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο [My Computer]. 3 Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο [PICTUREPACKAGE] (µονάδα δίσκου DVD)*. *Τα ονόµατα των µονάδων δίσκου (όπως το (E:)) ενδέχεται να διαφέρουν, ανάλογα µε τον υπολογιστή. 4 Κάντε κλικ στο [Open]. 5 Κάντε διπλό κλικ στο [DVDDriver]. 6 Κάντε διπλό κλικ στο [Setup.exe]. Όταν τοποθετείτε το δίσκο CD-ROM στον υπολογιστή, εµφανίζεται µήνυµα σφάλµατος. Ρυθµίστε την οθόνη του υπολογιστή ως εξής: 800 X 600 κουκκίδες ή περισσότερες, Πολλά χρώµατα (16 bit, χρώµατα) ή περισσότερα εν µπορείτε να χρησιµοποιήσετε το CD-ROM σε υπολογιστή Macintosh. εν µπορείτε να χρησιµοποιήσετε το CD-ROM που διατίθεται σε υπολογιστή Macintosh. εν µπορείτε να προβάλλετε στον υπολογιστή τα βίντεο και τις στατικές εικόνες που είναι αποθηκευµένες στο δίσκο στη βιντεοκάµερά σας. Βεβαιωθείτε ότι εισάγατε το βύσµα σωστά και, στη συνέχεια, συνδέστε στέρεα το καλώδιο USB στην υποδοχή USB της βιντεοκάµεράς σας. Ρυθµίστε το διακόπτη POWER της βιντεοκάµεράς σας στη θέση (Αναπαραγωγή/Επεξεργασία). Αποσυνδέστε τις συσκευές USB από τον υπολογιστή, εκτός από το πληκτρολόγιο, το ποντίκι και τη βιντεοκάµερα. <Λεπτοµέρειες> Η εφαρµογή Picture Package δεν λειτουργεί σωστά. Κλείστε την εφαρµογή Picture Package και, στη συνέχεια, εκτελέστε επανεκκίνηση του υπολογιστή Windows. Κατά τη λειτουργία της εφαρµογής Picture Package, εµφανίζεται µήνυµα σφάλµατος. Κλείστε πρώτα την εφαρµογή Picture Package στον υπολογιστή Windows και, στη συνέχεια, µετακινήστε το διακόπτη POWER της βιντεοκάµερας σε κάποιον άλλο τρόπο λειτουργίας. Η εγγραφή από τον υπολογιστή σας σε δίσκο τοποθετηµένο στη βιντεοκάµερά σας είναι αδύνατη. Χρησιµοποιήστε τους δίσκους των συνιστώµενων τύπων. Για λεπτοµέρειες, ανατρέξτε στις οδηγίες του Οδηγού Χρήσης που συνοδεύει τη βιντεοκάµερά σας. Είναι αδύνατον να εγγράψετε στη µονάδα DVD της βιντεοκάµεράς σας, χρησιµοποιώντας άλλο λογισµικό εκτός από το Picture Package.

45 Οι σκηνές δεν µεταφέρονται σωστά στον υπολογιστή σας. Προσαρµόστε τη ρύθµιση [ΤΑΧΥΤ. USB] σε [ΠΛΗΡΗΣ ΤΑΧΥΤ] στις ρυθµίσεις της βιντεοκάµεράς σας. Η οθόνη ή η ένδειξη που εµφανίζεται είναι διαφορετική από αυτήν που υπάρχει στον "First Step Guide" (Οδηγός πρώτων βηµάτων). Η οθόνη και τα µηνύµατα ενδέχεται να διαφέρουν. Προηγούµενο Κορυφή

46 Πρόσθετες πληροφορίες Απαιτήσεις συστήµατος Λειτουργικό σύστηµα: Microsoft Windows 2000 Professional, Windows XP Home Edition ή Windows XP Professional Απαιτείται τυπική εγκατάσταση. Η λειτουργία δεν διασφαλίζεται, εάν το παραπάνω λειτουργικό σύστηµα έχει αναβαθµιστεί. Επεξεργαστής: Intel Pentium III στα 600 MHz ή ταχύτερος (συνιστάται στα 1 GHz ή ταχύτερος) Εφαρµογή: DirectX 9.0c ή νεότερη έκδοση. (Το προϊόν αυτό βασίζεται στην τεχνολογία DirectX. Είναι απαραίτητο να έχει εγκατασταθεί το DirectX). Windows Media Player 7.0 ή νεότερη έκδοση Macromedia Flash Player 6.0 ή νεότερη έκδοση Σύστηµα ήχου: Στερεοφωνική κάρτα ήχου 16 bit και στερεοφωνικά ηχεία Μνήµη: 128 MB ή περισσότερη (συνιστώνται 256 MB ή περισσότερα) Σκληρός δίσκος: Απαιτούµενος χώρος για την εγκατάσταση: 250 MB ή περισσότερα (2 GB ή περισσότερα όταν χρησιµοποιείται η εφαρµογή Picture Package Duplicator.) Προτεινόµενος διαθέσιµος ελεύθερος χώρος στο σκληρό δίσκο: 6 GB ή περισσότερο (ανάλογα µε το µέγεθος των αρχείων ειδώλου δίσκου που επεξεργάζεστε) Εικόνα: Κάρτα βίντεο 4 MB VRAM, ελάχιστη ανάλυση 800 X 600, πολλά χρώµατα (16 bit, χρώµατα), δυνατότητα DirectDraw του προγράµµατος οδήγησης οθόνης (το προϊόν αυτό δεν θα λειτουργήσει σωστά σε ανάλυση 800 X 600 ή χαµηλότερη και µε 256 χρώµατα ή λιγότερα). Άλλα: Θύρα USB (θα πρέπει να παρέχεται ως βασικός εξοπλισµός), µονάδα δίσκου. Κορυφή Επόµενο

47 Πρόσθετες πληροφορίες Εµπορικά σήµατα και κανονισµοί Σχετικά µε τα εµπορικά σήµατα Το Picture Package αποτελεί εµπορικό σήµα της Sony Corporation. Τα Microsoft, Windows και Windows Media αποτελούν είτε σήµατα κατατεθέντα είτε εµπορικά σήµατα της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες και/ή σε άλλες χώρες. Τα Macromedia και Macromedia Flash Player αποτελούν είτε εµπορικά σήµατα είτε σήµατα κατατεθέντα της Macromedia, Inc. στις Ηνωµένες Πολιτείες και/ή σε άλλες χώρες. Το Pentium αποτελεί εµπορικό σήµα ή σήµα κατατεθέν της Intel Corporation. Όλα τα άλλα ονόµατα προϊόντων που αναφέρονται στο παρόν ενδέχεται να αποτελούν εµπορικά σήµατα ή σήµατα κατατεθέντα των αντίστοιχων εταιρειών. Επίσης, τα σήµατα " " και " " δεν αναφέρονται σε κάθε περίπτωση σε αυτό το εγχειρίδιο. Σχετικά µε τα πνευµατικά δικαιώµατα Τα µουσικά έργα, οι εγγραφές ήχου ή άλλο µουσικό περιεχόµενο που ανήκει σε τρίτους και που πιθανώς θα αποκτήσετε από δίσκους CD, το ιαδίκτυο ή από άλλες πηγές (το "Μουσικό Περιεχόµενο") αποτελούν πνευµατική ιδιοκτησία των αντίστοιχων κατόχων τους και προστατεύονται από τη νοµοθεσία περί πνευµατικών δικαιωµάτων και από τη λοιπή ισχύουσα νοµοθεσία κάθε χώρας/περιοχής. Απαγορεύεται η χρήση (συµπεριλαµβανοµένων, χωρίς περιορισµούς, της αντιγραφής, της τροποποίησης, της αναπαραγωγής, της αποστολής, της µετάδοσης ή της τοποθέτησης σε εξωτερικό δίκτυο µε δηµόσια πρόσβαση, της µεταφοράς, της διανοµής, της ενοικίασης, της παραχώρησης άδειας χρήσης, της πώλησης και της έκδοσης) οποιουδήποτε Μουσικού Περιεχοµένου, χωρίς την εξουσιοδότηση ή την έγκριση του αντίστοιχου κατόχου, παρά µόνο στο βαθµό που επιτρέπεται ρητώς από τους ισχύοντες νόµους. Η παραχώρηση άδειας χρήσης του Picture Package από την Sony Corporation δεν µπορεί να ερµηνευτεί ως µεταβίβαση εµµέσως, δια δεδικασµένου ή αλλιώς πως, οποιασδήποτε αδείας ή δικαιώµατος χρήσης του Μουσικού Περιεχοµένου. Προηγούµενο Κορυφή

48 A Αρχεία ήχου MPEG E Εγγραφή DVD Εγκατάσταση Edit H High-Speed USB (USB 2.0) I ImageMixer EasyStep DVD ImageMixer MPEG Cutter K Καλώδιο USB Λ Λογισµικό DirectX 9.0c M Macintosh Μορφή αρχείων ήχου MP3 O Ολοκλήρωση Π Πρωτότυπα βίντεο µικρού µήκους/παρουσιάσεις διαφανειών P Picture Package Picture Package Duplicator Picture Package DVD Viewer Picture Package Menu Picture Package Producer2 T Τύποι δίσκων που µπορείτε να χρησιµοποιήσετε µε το Picture Package Duplicator Τρόπος λειτουργίας VIDEO W WAV Windows