NATIONAL HERALD VOL. 96 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.50 ΘΑΝΑΣΗΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31746 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 ΘΑΝΑΣΗΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ"

Transcript

1 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Παρασκευή 3 Δεκεμβρίου 2010 / Friday, December 3, Σκληρό παζάρι για τους μισθούς στον ιδιωτικό τομέα Σελίδα 5 NATIONAL HERALD VOL. 96 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.50 Απόφαση-καταπέλτης του Πατριαρχείου κατά Παϊσιου-Βικέντιου Τους απομακρύνει από την Αγία Ειρήνη Χρυσοβαλάντου Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου Επεισόδια στην Αθήνα σε πορεία φοιτητών Συγκρούσεις μεταξύ αστυνομικών και φοιτητών σημειώθηκαν έξω από τη Βουλή, στη διάρκεια φοιτητικού συλλαλητηρίου. ΒΟΣΤΩΝΗ. Απομακρύνονται οριστικά από την Πατριαρχική Μονή Οσίας Ειρήνης του Χρυσοβαλάντου αμφότεροι οι αρχιερείς της, Μητροπολίτης Τυάνων Παϊσιος και Επίσκοπος Απαμείας Βικέντιος, ενώ εντέλλονται να παραμείνουν εκτός Αμερικής, σύμφωνα με ομόφωνη απόφαση της Ιεράς Συνόδου του Οικουμενικού Πατριαρχείου, η οποία συνήλθε χτες Πέμπτη 2 Δεκεμβρίου υπό την Προεδρία του Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρθολομαίου. Διορίσθηκε ηγουμενεύων ο Επίσκοπος Φιλομηλίου Ηλίας, ΑΡΧΕΙΟ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ ενώ έρχεται ομάδα αποτελούμενη από τρεις μοναχούς του Αγί- Ο Μητροπολίτης Παϊσιος. ου Ορους για τη στελέχωση της τροπολίτη Τυάνων Παϊσιο στην Μονής. οικία του στην Αθήνα όταν του Ο «Ε.Κ.» είχε γράψει σχετικά είπαμε το όνομά μας έκλεισε το ΘΑΝΑΣΗΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ για την απομάκρυνση αμφοτέρων στην έκδοσή του του Σαβ- δεν το απαντούσε. τηλέφωνο, ενώ στη συνέχεια βατοκύριακου 27 και 28 Νοεμβρίου Ο Επίσκοπος Απαμείας Βικέν- Τέσσερις διαδηλωτές τραυματίστηκαν ελαφρά, ενώ 5 άτομα προσήχθησαν στη Γενική Ασφάλεια (πληροφορίες στη σελίδα 4). Σε επικοινωνία με τον Μη- Συνέχεια στη σελίδα 6 ΗΠΑ: Δράμα ο Πούτιν ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Νιου Γιορκ Τάιμς», «ΑΡ»). Η σταδιακή δημοσίευση από την ιστοσελίδα «Wikileaks» των απόρρητων εγγράφων της αμερικανικής διπλωματίας έφερε πλέον, στο προσκήνιο και την εικόνα που έχουν οι ΗΠΑ για τον Ρώσο πρωθυπουργό, Βλαντιμίρ Πούτιν αλλά και για τη Ρωσία γενικότερα, και η οποία κάθε άλλο παρά καλή είναι. Ενώ επισήμως, οι ΗΠΑ επιδιώκουν ήδη από πέρυσι αυτό που ο Αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα και ο Ρώσος ομόλογός του, Ντμίτρι Μεντβέντεφ έχουν χαρακτηρίσει ως «επανεκκίνηση» στις σχέσεις των δύο χωρών, τα έγγραφα του «Wikileaks» αποδεικνύουν ότι πίσω από τις δημόσιες προσπάθειες για πιο θερμές σχέσεις, οι ΗΠΑ έχουν μια μάλλον σκοτεινή εικόνα για το μετα-σοβιετικό Κρεμλίνο και την ηγεσία του. Πιο συγκεκριμένα, οι ΗΠΑ φαίνεται πως τρέφουν λίγες ελπίδες ότι η Ρωσία θα γίνει κάποια στιγμή πιο δημοκρατικό και πιο αξιόπιστο κράτος. Τα σχετικά έγγραφα μάλιστα περιγράφουν τον Ρώσο πρωθυπουργό Βλαντιμίρ Πούτιν να Συνέχεια στη σελίδα 8 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Πέμπτη 2 Δεκεμβρίου $1.31 $ Καναδά $0.99 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος ΑΥΡΙO: Aίθριος ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: ΓΕΝΙΚEΣ ΠλΗΡΟφΟΡIΕΣ Δειλά μέτρα πιστωτικής στήριξης από την ΕΚΤ Την ώρα που η λοιπή Ευρώπη δοκιμάζεται από ασυνήθιστη και πρόωρη βαρυχειμωνιά, μετρώντας 29 θανάτους από το κρύο, Ελλάδα και Κύπρος γνωρίζουν μία επίσης ασυνήθιστη καλοκαιρία. Ειδικά η Κύπρος βιώνει μία από τις πιο άνυδρες χρονιές, εδώ και 110 χρόνια, με το Νοέμβριο να είναι ο πιο ξηρός από το 1901, ενώ δυσοίωνες είναι και οι προβλέψεις για τους μήνες που ακολουθούν (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 13). Η Ελλάδα είναι πιο τυχερή, καθώς ο Νοέμβριος ήταν ο πιο θερμός που παρατηρήθηκε από το 1965, αλλά οι ζεστοί και υγροί νοτιάδες προκαλούν ανοιξιάτικες θερμοκρασίες ευνοώντας την εκδήλωση σημαντικών βροχοπτώσεων κυρίως στη δυτική και βορειοδυτική χώρα. ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «New York Times», «Wall Street Journal»). H Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα, ανακοίνωσε χθες ότι θα παρατείνει για τουλάχιστον τρεις ακόμη μήνες τα μέτρα πιστωτικής στήριξης στις τράπεζες της ευρωζώνης, ωστόσο όπως ανέφερε η «Νιου Γιορκ Τάιμς» («New York Times»), απογοήτευσε μερικούς επενδυτές, οι οποίοι περίμεναν ισχυρότερη παρέμβαση ώστε να ανακοπεί η περαιτέρω εξάπλωση της κρίσης χρέους στην Ευρώπη. Τα ευρωπαϊκά Χρηματιστήρια, στον απόηχο των αποφάσεων της ΕΚΤ, παρουσίασαν έντονη μεταβλητότητα. Μετά από σημαντικά κέρδη κατά την έναρξη των διαπραγματεύσεων, γύρισαν σε αρνητικό πρόσημο όταν δεν ανακοινώθηκε κάποια δυναμική παρέμβαση. Τελικά, κατέγραψαν μεγάλη άνοδο. Μεταβλητότητα και για το ευρώ που υποχωρούσε έναντι του δολαρίου, αλλά στη συνέχεια κινήθηκε ανοδικά κοντά στα 1,32 δολ. Υποχώρηση παρουσίασαν τα επιτόκια δανεισμού χωρών-μελών της ευρωζώνης, με τους αναλυτές να κάνουν λόγο για αγορές ομολόγων έστω και όχι ύψους τρισ. ευρώ όπως περίμεναν οι αναλυτές- από την ΕΚΤ. Συγκεκριμένα, όπως επισήμανε «ΝΥΤ», παρά τις υπόνοιες που άφησε τις τελευταίες μέρες ο επικεφαλής της ΕΚΤ, Ζαν Κλοντ Τρισέ -χθες μετά τη συνεδρίαση του Διοικητικού Συμβουλίου της Κεντρικής Τράπεζας- δεν έδωσε κανένα «μήνυμα» ότι θα εντείνει το ήδη υπάρχον πρόγραμμα αγοράς κρατικών ομολόγων, ώστε να αποτρέψει την περαιτέρω εξάπλωση της κρίσης. To πρόγραμμα αυτό, Με θερμοκρασίες στους 79 βαθμούς Φαρενάιτ, πολλοί Αθηναίοι συνεχίζουν τα μπάνια, χωρίς να είναι χειμερινοί κολυμβητές. NEA YOΡΚΗ. («Νιου Γιορκ Τάιμς»). Η χειρουργική επέμβαση για τη μείωση του σωματικού βάρος, που μέχρι σήμερα αποτελεί το τελευταίο καταφύγιο όσων θέλουν να χάσουν βάρος, ίσως σύντομα αποτελεί επιλογή περισσοτέρων ατόμων, ακόμα και αυτών που αντιμετωπίζουν λιγότερο πρόβλημα με τα κιλά τους. Μια συμβουλευτική επιτροπή του Οργανισμού Τροφίμων και Φαρμάκων (FDA) των Ηνωμένων Πολιτειών πρόκειται να εξετάσει, σήμερα, Παρασκευή ένα αίτημα της φαρμακευτικής εταιρείας «Allergan» που ζητά να μειωθεί το όριο του σωματικού βάρους που απαιτείται για να μπορεί ένας άνθρωπος να υποβληθεί σε μια τέτοιου είδους επέμβαση και να χρησιμοποιεί τη συσκευή «Lap-Band» της εν λόγω εταιρείας. Αν τελικά ο Οργανισμός Τροφίμων και Φαρμάκων εγκρίνει την αλλαγή, τότε ο αριθμός των Αμερικανών πολιτών που θα έχουν τη δυνατότητα να υποβάλλονται σε αυτού του είδους τις επεμβάσεις είναι πολύ πιθανό να διπλασιαστεί εύκολα. Ωστόσο, αρκετοί είναι εκείνοι οι οποίοι εκφράζουν την ανησυχία τους για μια τέτοια όπως διευκρίνισε ο ίδιος, ωστόσο «προχωρά». Κάτι που τελικά φαίνεται πως έπεισε τους επενδυτές. Η ΕΚΤ, ξεκίνησε να αγοράζει κρατικά ομόλογα τον περασμένο Μάιο. Οι παρεμβάσεις της στις αγορές ομολόγων έγιναν λιγότερες κατά το θέρος, όμως τελευταία έχουν ενταθεί. Η ΕΚΤ αγόρασε συνολικό χρέος 1,35 δισ. ευρώ την περασμένη εβδομάδα, σημαντικά χαμηλότερο ποσό πάντως από τον Μάιο και τον Ιούνιο, οπότε είχε αγοράσει Συνέχεια στη σελίδα 5 Καλοκαιρινός καιρός στην Ελλάδα και την Κύπρο ΠΕΤΡΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΥΡΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Η μέση θερμοκρασία στην Ελλάδα εδώ και πολλές βδομάδες κυμαίνεται από 75 έως 79 βαθμούς Φαρενάιτ και οι προβλέψεις δεν αναφέρουν δραστικές αλλαγές την επόμενη περίοδο. Σύμφωνα με τις πρώτες εκτιμήσεις ειδικών από το Πανεπιστήμιο Αθηνών, όπως αναφέρουν «Τα Νέα», μία μεγάλη ατμοσφαιρική ανωμαλία που τέμνει την Ευρώπη στα δύο είναι η αιτία που η διαφορά της θερμοκρασίας ανάμεσα στον χιονισμένο Βορρά και τον θερμό Νότο, ξεπερνά ακόμη και τους 30 βαθμούς Κελσίου! Τη στιγμή που χθες το μεσημέρι στην Αθήνα η θερμοκρασία έφθανε τους 25 βαθμούς Κελσίου (77 βαθμοί Φαρενάιτ) και στην Κρήτη άγγιζε τους 28 βαθμούς (82 βαθμοί Φαρενάιτ), στη Συνέχεια στη σελίδα 4 Προς περισσότερες επεμβάσεις κατά της παχυσαρκίας απόφαση, επικαλούμενοι τις παρενέργειες που πολλές φορές υπάρχουν από μια τέτοια επέμβαση αλλά και ποσοστά αποτυχίας. Επιπλέον, υποστηρίζουν ότι η μακροχρόνια διατήρηση του μειωμένου σωματικού βάρος από άτομα που στο παρελθόν είχαν διατελέσει παχύσαρκα είναι κάτι που είναι δύσκολο να Συνέχεια στη σελίδα 9 ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Τι μάθαμε από τη Wikileaks Κάθε μέρα περνά και κάποιες γαργαλιστικές εκτιμήσεις των αμερικανικών διπλωματικών αποστολών ανά τον κόσμο έρχονται στο φως της δημοσιότητας. Οι αποκαλύψεις αυτές ρίχνουν λάδι στη φωτιά της διογκούμενης συζήτησης αναφορικά με το ερώτημα αν ζημιώνεται και σε ποιο βαθμό η Αμερική από τη δημοσιοποίησή τους στον ιστότοπο Wikileaks. Οι απόψεις διαφέρουν επί του θέματος. Οι περισσότεροι πάντως αναλυτές τείνουν να υποστηρίζουν την άποψη ότι η ζημιά που γίνεται στα συμφέροντα των ΗΠΑ είναι μεγαλύτε- Συνέχεια στη σελίδα 2 Εξώδικο του ΠΑΟ Του ανταποκριτή μας Διονύση Ρούφου Δεν έμειναν στα λόγια στην «πράσινο» στρατόπεδο και μία εβδομάδα μετά την συνάντηση κορυφής Πατέρα - Βαρδινογιάννη - Βγενόπουλου, έκαναν πράξη τις τότε προειδοποιήσεις τους, αποστέλλοντας εξώδικο στο Δήμο Αθηναίων. Η χθεσινή κίνηση της «πράσινης» ΠΑΕ ήταν σε συνέχεια της προαποφασισμένης καταγγελίας της σύμβασης μεταξύ Δήμου Αθηναίων και ΠΑΕ και έγινε ώστε να πιέσουν καταστάσεις διασφα- Συνέχεια στη σελίδα 15 Kύπρος: Ηγεμονικοί μισθοί προκαλούν το δημόσιο αίσθημα στην Κύπρο. Σελίδα 13. Οικονομία: Ο Καν και ο Ρεν στο ελληνικό Κοινοβούλιο. Σελίδα 5. Ομογένεια: Χριστουγεννιάτικη γιορτή του Μακ Ντόναλντ με βραβεία σε γιατρούς. Σελίδα 7. Aυτά τα Χριστούγεννα μην πετάξετε τα λεφτά σας άσκοπα σε ανούσια δώρα. Κάντε ένα δώρο που πιάνει τόπο, το δώρο της εθνικής μας ταυτότητας, της αδέσμευτης ενημέρωσης, του πλούτου της γνώσης. Δωρίστε σε ένα άτομο που σας ενδιαφέρει πραγματικά, μία ετήσια συνδρομή σε μία από τις παγκόσμια γνωστές εκδόσεις του «Εθνικού Κήρυκα», τον Ημερήσιο, τον Εβδομαδιαίο Αγγλόφωνο και τα Web Site, με έκπτωση 25%.* «Εθνικός Κήρυκας»: To δώρο που μένει μαζί σας, μια ζωή www. thenationalherald.com * Η προσφορά ισχύει μόνο μέχρι το τέλος Δεκεμβρίου

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 [\ NATIONALHERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & ακαδηµίας Τ.Κ ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ εκδοτησ-διευθυντησ ΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός εκδότη ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος αθλητικών ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος ομογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ οικονομικός Διευθυντής AΛEΞANΔPOΣ TΣOYKIAΣ Webmaster NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) Subscriptions BY mail: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00 New England, Washington D.C., virginia and maryland: 1 year $354.00, 6 months $212.00, 3 months $123.00, 1 month $47.00; Weekend: 1 year $113.00, 6 months $76.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓραφεΙο αθηνων: Δημοκρίτου 1 και ακαδημίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) φαξ a b Τι μάθαμε από τη Wikileaks Προβολή του ελληνικού πολιτισμού η εφημερίδα σας ενημερώνει την ομογένεια, την κρατά ενωμένη και είναι πάντα δίπλα σε εμάς τους απλούς πολίτες που θέλουμε να κρατήσουμε τους δεσμούς με την πρώτη πατρίδα μας, την ελλάδα. είναι δίπλα μας στις εκδηλώσεις που κάνουν οι σύλλογοί μας για να γιορτάσουν μια επέτειο, αλλά και να βοηθήσουν τους συνανθρώπους Ο «Ε.Κ.» ευχαρίστως δηµοσιεύει τις επιστολές των αναγνωστών του. Παρα κα λού µε, όµως, να στέλνετε τα πρωτότυπα χειρόγραφα και να µην υπερβαίνουν τις 400 λέξεις. Η δηµοσίευση των επιστολών επαφί εται στην κρίση της σύνταξης. Χειρόγραφα δεν επιστρέφονται. ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ< ΣΤΟΝΕΚ ΟΤΗΤΟΥ«ΕΘΝΙΚΟΥΚΗΡΥΚΑ» μας σε δύσκολες στιγμές. ευχή μου λοιπόν είναι να συνεχίσετε αυτό το έργο που έχετε αρχίσει. Σ αυτή την επιστολή σάς γράφω για δύο σημαντικά γεγονότα που έγιναν πρόσφατα στην αθήνα. Το πρώτο έχει σχέση με το Μαραθώνιο και τη συμπλήρωση χρόνων από τη Μάχη. Και το δεύτερο, αφορά το διεθνές συνέδριο που έγινε πριν από λίγες ημέρες στο Ιδρυμα Ωνάση «οι διάλογοι των αθηνών». Και τα δύο είχαν σχέση με την προβολή του ελληνικού πολιτισμού και της ελληνικής ιστορίας. Δεν είναι και λίγο αυτό... Και στα δύο συμμετείχαν άνθρωποι από όλο τον κόσμο. Μάλιστα, στο συνέδριο που μίλησαν διακεκριμένα μέλη από τη διεθνή επιστημονική κοινότητα κάποιος Βρετανός επιστήμονας είπε ότι ντρέπεται που λείπουν τα Μάρμαρα από την ακρόπολη και ότι πρέπει να επιστραφούν εκεί που ανήκουν. Καλό είναι να ακούγονται κάποια πράγματα που βοηθάνε την πατρίδα μας. Το άλλο σημαντικό γεγονός ήταν ο Μαραθώνιος, στον οποίο έτρεξαν άνθρωποι από όλο τον κόσμο, κάθε ηλικίας και εθνικότητας. Πιστεύω ότι εκεί πρέπει να δώσει περισσότερο βάρος ο ελληνικός Τύπος, σε τέτοιου είδους κορυφαία γεγονότα που διαφημίζουν την ελλάδα και αύριο-μεθαύριο θα της φέρουν επισκέπτες, τουρίστες και θα κάνουν φιλέλληνες αρκετούς ξένους. εχουμε έναν μεγάλο πλούτο που τον αφήνουμε ανεκμετάλλευτο. Μήπως είναι καιρός να τον προβάλλουμε περισσότερο; Νίκος Σπανούδης Νέα Υόρκη, ΝΥ Να ενθαρρυνθούν οι νέοι πολιτικοί Λυπήθηκα που για πολύ μικρό ποσοστό έχασε τις εκλογές ο αλέξης Γιαννούλιας στο Σικάγο, που πήγαινε για τη θέση της Γερουσίας του προέδρου ομπάμα, διότι στην ουσία έχασε η ομογένεια και η ελλάδα. η αλήθεια είναι ότι προσπάθησε με δύναμη να κερδίσει, αλλά από τη μια ο δυνατός μηχανισμός του ρεπουμπλικανού αντιπάλου του, από την άλλη το κλίμα δυσφορίας που έχει αναπτυχθεί τον τελευταίο καιρό εναντίον των Δημοκρατικών, έφεραν το ατυχές αποτέλεσμα. Δεν φαντάζομαι ότι θα απελπιστεί και δεν θα ξαναδοκιμάσει για κάποια άλλη δημόσια θέση, διότι έχει τις ικανότητες και την υποστήριξη των συμπολιτών του στο Σικάγο. οι ομογενείς τον βοήθησαν αλλά ατομικά πιο πολύ παρά σαν σύνολο. είναι καιρός νομίζω να οργανωθεί ένας ειδικός οργανισμός από ομογενείς που θα έχει σαν σκοπό να υποστηρίζει ελληνικής καταγωγής υποψηφίους στην αμερική άσχετα από κόμματα. Κι αν υπάρξουν δύο ή τρεις ελληνοαμερικανοί υποψήφιοι για την ίδια θέση από διαφορετικά κόμματα να υποστηριχτούν όλοι. Με εκτίμηση, Δημήτρης Αποστολίδης Κέιπ-Κοτ, Μασαχουσέτη Συνέχεια από τη σελίδα 1 ρη από όποιο κέρδος μπορεί να υπάρχει. Ισως να έχουν δίκιο. Πάντως, ενώ λίγοι αναλυτές θα διαφωνούσαν με την άποψη ότι ένα κράτος οφείλει -και πρέπει- να έχει επτασφράγιστα μυστικά, οι περισσότεροι επίσης θα συμφωνούσαν ότι η ανάγκη αυτή της διατήρησης μυστικών καταστρατηγείται στο βωμό της παροχής προστασίας σε διάφορους δικτατορίσκους και αυταρχικούς τύπους, που άλλα παραμύθια πουλάνε στους λαούς τους και άλλα κάνουν και σε όχι καθαρούς πολιτικούς. Σήμερα βέβαια το Στέιτ Ντιπάρτμεντ (State Department) βρίσκεται ταπεινωμένο, με την εγκυρότητά του υπό έντονη αμφισβήτηση, όσο ποτέ, με το ερώτημα να τίθεται επιτακτικά πώς είναι δυνατόν να συντελεστεί η διαρροή εκατοντάδων χιλιάδων μυστικών εγγράφων; Και ποιος ξέρει τι νέες αποκαλύψεις θα φέρει το αύριο. οσον αφορά τα άμεσα δικά μας, τώρα, μέχρι στιγμής, οι εντυπωσιακές αποκαλύψεις αφορούν την Τουρκία και όχι την ελλάδα και Κύπρο. Κι εκεί η προσοχή συγκεντρώνεται στην πολύ αρνητική γνώμη των αμερικανών διπλωματών για τον ερντογάν και τον Δεν είναι λίγοι αυτοί που φοβούνται ότι ο Εβρος έχει μπει για τα καλά στο στόχαστρο των Τούρκων... Νταβούτογλου και για τις «αυτοκρατορικές παραισθήσεις» του δεύτερου. Στο κύριο άρθρο της Τετάρτης 1 Δεκεμβρίου σημειώναμε ότι «οι αυτοκρατορικές παραισθήσεις του κ. Νταβούτογλου δεν είναι κάτι που η ελλάδα έχει την πολυτέλεια να προσπεράσει». Σήμερα τίθεται άλλο ένα, ίσως σοβαρότερο, θέμα: Oι αμερικανοί διπλωμάτες στην αγκυρα, (δες χθεσινό «ε.κ.») επιβεβαιώνουν ότι Τούρκοι αξιωματικοί, οι λεγόμενοι «κεμαλικοί», σχεδίαζαν προβοκάτσια σε βάρος της ελλάδας στον εβρο, για να βρουν την ευκαιρία να ανατρέψουν την κυβέρνηση του ερντογάν. Συγκεκριμένα, «η επιχείρηση προέβλεπε βομβιστικές επιθέσεις σε τζαμιά ώστε να προκληθεί ένταση που θα εξελισσόταν σε κρίση με την ελλάδα και έτσι να δικαιολογούσαν την ανάγκη επέμβασης του στρατού». Σκεφτείτε το αυτό προς στιγμή: θα χρησιμοποιούσαν την ελλάδα σαν...κλοτσοσκούφι, προκειμένου να ρυθμίσουν τα πολιτειακά τους ζητήματα! Σωστά θα αναρωτηθεί ο αναγνώστης: Γιατί να επιλέξουν την ελλάδα και όχι, ας πούμε, μια άλλη γειτόνισσα χώρα, όπως π.χ. Συρία, ή το Ιράκ ή το Ιράν η την αρμενία; Σκεφτείτε κι αυτό: θα διακινδύνευαν οι αξιωματικοί να προκαλέσουν μια σύρραξη στην οποία θα μπορούσαν να υποστούν μια ήττα, να απολέσουν ένα μέρος του εδάφους τους, να γυρίσει η χώρα τους πίσω πενήντα χρόνια για να τακτοποιήσουν εσωτερικά τους θέματα; οι απαντήσεις στα παραπάνω ερωτήματα είναι φανερές: επέλεξαν την ελλάδα γιατί πίστευαν ότι θα τους ήταν σχετικά...ανώδυνο το εγχείρημα. οτι εν πάση περιπτώσει οι απώλειές τους θα ήταν μικρές και πάντως μικρότερες σε σύγκριση με άλλες χώρες. Και μια άλλη ερώτηση: Γιατί επέλεξαν τον εβρο για τα σχέδιά τους και όχι π.χ. κάποιο νησί του αιγαίου ή και ακόμα την Κύπρο; Κάτι πρέπει να σημαίνει η επιλογή τους αυτή. Και μάλιστα σημαντικό. Γιατί δεν είναι λίγοι αυτοί που φοβούνται ότι ο εβρος έχει μπει για τα καλά στο στόχαστρο των Τούρκων... Κι όλα αυτά τα πληροφορούμαστε χάρη στην ευγενική δημοσιοποίησή τους από την Wikileaks. Επικίνδυνες πλημμύρες στη Σκόδρα Αλβανίας Εκκληση στους κατοίκους της περιφέρειας Σκόδρα να εγκαταλείψουν τις εστίες τους, εξαιτίας της επιδεινούμενης κατάστασης με τις πλημμύρες στην περιοχή, ζήτησε η αλβανική κυβέρνηση. Η Βόρεια Αλβανία έχει κηρυχθεί σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης από προχθές. Ανάλυση < Του Aρη Παπαδόπουλου Kαι τώρα τροχάδην ΧΕΚΤΟΡ ΠΟΥΣΤΙΝΑ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Καλωσορίζουμε τους ομογενείς γιατρούς που συμμετέχουν στο Τέταρτο Επιστημονικό Συνέδριο του Παγκόσμιου Δικτύου Ελλήνων Ιατρών και Βιοεπιστημόνων την Παρασκευή 3 Δεκεμβρίου 2010 στο νοσοκομείο Lenox Hilll Conference Center Einhorn Αuditorium 130 εast 76th Street, Νew Υork, NY (μεταξύ Park and Lexington Avenues) η επιμήκυνση της αποπληρωμής του δανείου της τρόικας αποτελεί μια θετική εξέλιξη, εφόσον υιοθετηθεί τον Ιανουάριο. η εξέλιξη αυτή, ουδόλως σημαίνει όμως ότι θα επιτραπεί δημοσιονομική χαλάρωση. αυτό επισημάνθηκε από τον ίδιο τον Υπουργό οικονομικών, που μίλησε τη Δευτέρα το βράδυ σε τηλεοπτική εκπομπή και χαρακτήρισε τις επόμενες εβδομάδες μέχρι την έγκριση της 4ης δόσης του δανείου, ως τις δυσκολότερες. είναι σαφές ότι τώρα πρέπει να υλοποιηθούν όλες οι μεγάλες διαρθρωτικές αλλαγές που είναι αναγκαίες προκειμένου να οικοδομηθεί ένας νέος δημόσιος τομέας, με λιγότερο κράτος, και αποτελεσματικότερες υπηρεσίες. ετσι θα αναπτυχθεί η εμπιστοσύνη κράτους-πολίτη, η χώρα θα επανακτήσει την αξιοπιστία της προς τα έξω και θα αρχίσει να δημιουργείται η μη ευκαιριακή ανάπτυξη. Προς το παρόν τα πράγματα είναι τραγικά. Καθίζηση είναι μία μέτρια λέξη. ο κόσμος έχει πλέον αρχίσει να υποφέρει πραγματικά. «ο ένας στους πέντε ελληνες ζει κάτω από το όριο της φτώχειας», ειπώθηκε από τα πιο υπεύθυνα χείλη. Και σε αυτό το ζοφερό τοπίο, όπως διαπιστώνει ένας παρατηρητής, αντιστέκεται μόνον η κυβέρνηση. Προσπαθεί, έστω με καθυστερήσεις και ατολμίες, να δημιουργήσει ένα μονοπάτι που θα βγάλει τη χώρα από το αδιέξοδο. οι άλλες πολιτικές δυνάμεις είναι απέναντί της. Με εξαίρεση τη Δημοκρατική Συμμαχία και τη Δημοκρατική αριστερά, που έχουν πιο συγκροτημένο λόγο. ο ρόλος του ΚΚε είναι κατανοητός γιατί αναλύεται με όρους ιστορικούς. Του παρελθόντος δηλαδή. αντίθετα, θα πρέπει κάποτε να ειπωθεί ο ρόλος του προέδρου της ΝΔ. Ισως ο ίδιος να ονειρεύεται το ρόλο του Δον Κιχώτη που μπορεί να τα βάλει με τους ανεμόμυλους της τρόικας. Προς το παρόν υποσκάπτει το μέλλον μιας ιστορικής παράταξης! Γιατί ποιος μπορεί να συμφωνήσει μαζί του όταν καταφέρεται κατά της πολιτικής επιστράτευσης που επέβαλε η κυβέρνηση στους ναυτεργάτες μετά από επτά ημέρες απεργίας, επειδή δημιουργήθηκαν τεράστιες ανάγκες στα νησιά; ο πρόεδρος του Συνδέσμου ελλήνων Βιομηχάνων στο συνέδριο του ελληνοαμερικανικού επιμελητηρίου και γνωρίζοντας ότι ο πρόεδρος της ΝΔ θα ήταν ομιλητής μετά από λίγο, είπε ξεκάθαρα: «οι αρνητές του μνημονίου αρνούνται την ίδια την πραγματικότητα που το επέβαλε...». Δυστυχώς, ο α. Σαμαράς όταν ήρθε η σειρά του να μιλήσει, σήκωσε νέα αντιμνημονιακή σημαία και έφτασε να υμνήσει την Ιρλανδία ότι δήθεν διαπραγματεύθηκε καλύτερα με την τρόικα! Δεν είναι εύκολο να υπεισέλθει κάποιος στη σκέψη του αρχηγού της αξιωματικής αντιπολίτευσης. Με τον ίδιο τρόπο που δεν μπορεί κάποιος να ψυχολογήσει τον ΣΥρΙΖα. Γιατί φαίνεται να συμπίπτουν σε πολλά οι θέσεις τους και ας βρίσκονται σε εκ διαμέτρου αντίθετες θέσεις του πολιτικού σκηνικού. εμάς όμως δεν μας ενδιαφέρουν τα κόμματα και οι αρχηγοί τους. Μας ενδιαφέρει η σωτηρία της πατρίδας, την οποία πολλοί δυσκολεύουν με τη στάση τους. Και αυτή η στάση συνεκτιμάται... γιατί δεν είναι εποχή για ανευθυνότητες. Στις 4:30 μ.μ. θα μιλήσει ο ιατρός, κλινικός ερευνητής και επικεφαλής κλινικών ερευνών της Anavex Αγγελος Στεργίου με θέμα το νέο φάρμακο ANAvEX 2-73 για τη νόσο Aλτσχάιμερ το οποίο μετά από επιτυχείς προ-κλινικές μελέτες θα αρχίσει τον Ιανουαρίο να δοκιμάζεται σε κλινικές ανθρώπινες μελέτες. H ANAvEX LIFE SIENCES είναι ομογενειακή, φαρμακευτική και ερευνητική εταιρεία που αναπτύσει το πρωτοποριακό φάρμακο ANAVEX 2-73 για τη νόσο αλτσχάιμερ. Για περισσότερες πληροφορίες στην ιστοσελίδα ή στο «Μάθε παιδί μου γράμματα να γίνεις γιατρός ή δικηγόρος», ήταν η παραίνεση και η ευχή των ελληνίδων μανάδων και γιαγιάδων στις δύσκολες περιόδους της γενέτειρας γιατί τα δύο αυτά επαγγέλματα θεωρούνταν τα καλύτερα. ακόμη και σήμερα που οι γονείς είναι μορφωμένοι αν και αφήνουν στα παιδιά τους την επιλογή του επαγγέλματος εν τούτοις δεν παύουν να τους παροτρύνουν να γίνουν γιατροί και δικηγόροι. εξάλλου, δεν είναι τυχαίο το γεγονός ότι τις δύο τελευταίες δεκαετίες αυξάνεται με γεωμετρική πρόοδο ο αριθμός των ομογενών γιατρών και δικηγόρων. ασχολούμενος τον προηγούμενο μήνα με την προετοιμασία του ενθέτου για την υγεία και συνομιλώντας με γιατρούς και επιστήμονες όλων των ειδικοτήτων είχα τη δυνατότητα να μοιραστώ την ίδια χαρά που αισθάνονται οι μητέρες και οι γιαγιάδες τους που είδαν την ευχή τους να πιάνει τόπο. Του Δημήτρη Τσάκα Γίνε γιατρός ή δικηγόρος... η νέα γενιά των ομογενών γιατρών, όπως επεσήμανε και κατά τη διάρκεια της συνέντευξής του ο διευθυντής της Χειρουργικής Κλινικής του Νοσοκομείου Μάουντ Σάιναϊ του Κουίνς, Δρ. Παναγιώτης Μανώλας, είναι ίσως καλύτερα εκπαιδευμένοι από ό,τι οι παλιοί γιατροί, έχουν περισσότερο ενθουσιασμό και γενικά έχουν διαφορετικές αρχές». Μελετώντας προσεκτικά τις συνεντεύξεις και τις διαφημίσεις που εμπεριέχονται στο καλαίσθητο αυτό ένθετο θα διαπιστώσει κανείς ότι έρχονται να επιβεβαιώσουν τις δηλώσεις του Δρ. Μανώλα. η νέα γενιά των ομογενών γιατρών ασχολείται με την έρευνα και ηγείται σημαντικών ερευνητικών ιδρυμάτων. Πολλοί από αυτούς διδάσκουν σε ιατρικές σχολές και ασχολούνται πολύ λίγο με την ιδιωτική εξάσκηση του επαγγέλματος. Πέραν από αυτούς που προβάλλαμε υπάρχουν εκατοντάδες άλλοι που διαπρέπουν σε άλλα νοσηλευτικά ιδρύματα πέραν της Μητροπολιτικής Περιοχής της Νέας Υόρκης και οι οποίοι διατηρούν χαλαρούς δεσμούς με την ομογένεια. επειδή όμως είναι ιδιαίτερα χρήσιμοι στο αναγνωστικό κοινό του «εθνικού Κήρυκα» που επιμένει ελληνικά και εμπιστεύεται τον ομογενή γιατρό προτρέπουμε τους γονείς τους, τους συγγενείς και φίλους τους να τους ενημερώσουν και να τους παροτρύνουν να έρθουν σε επαφή, να διαφημίσουν τα επιτεύγματά τους στον «εθνικό Κήρυκα» και σε άλλα ομογενειακά Μέσα ενημέρωσης και να τους διαβεβαιώσουν ότι δεν θα επωφεληθεί μόνο το αναγνωστικό μας κοινό, αλλά και οι ίδιοι. Παράλληλα, πρέπει να γνωρίζουν ότι θα δώσουν την ευχέρεια στους ομογενείς που πάσχουν από πολύπλοκες ασθένειες να δοκιμάσουν κάτι διαφορετικό, κάτι επαναστατικό το οποίο μπορεί να αλλάξει ριζικά την ποιότητα της ζωής τους.

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 ΑΠΟΨΕΙΣ 3 ΤΑ ΝΕΑ < Του Ι. Κ. Πρετεντέρη Υπόθεση Wikileaks: Διαρροή και δημοσιοποίηση ΑΘΗΝΑ. Αποτελεί η διαρροή και η δημοσιοποίηση αναρίθμητων εγγράφων από και προς τις αμερικανικές πρεσβείες «μια επίθεση στη διεθνή κοινότητα», όπως δήλωσε η Χίλαρι Κλίντον; Υπερβολές. Υποθέτω ότι καμία διεθνής κοινότητα δεν μπορεί να απειληθεί από μερικές δεκάδες χιλιάδες διπλωματικά έγγραφα, όσο σκανδαλιστικό κι αν είναι το περιεχόμενό τους. Αλλωστε στην Κλίντον απάντησε εμμέσως ο υπουργός Αμυνας της χώρας της, ο Ρόμπερτ Γκέιτς, ο οποίος πολύ συγκρατημένα εξήγησε: «Μας προκαλεί ανησυχία; Ναι. Είναι άβολο; Ναι. Εχει συνέπειες για την εξωτερική πολιτική των ΗΠΑ; Νομίζω πολύ μετρίου μεγέθους». Αν, λοιπόν, η διαρροή των εγγράφων απειλεί μετρίως αυτούς που τα έγραψαν, τότε γιατί να αποτελεί επίθεση εναντίον της διεθνούς κοινότητας στο σύνολό της; Η υπόθεση Wikileaks έχει δύο πλευρές: τη διαρροή και τη δημοσιοποίηση. Η διαρροή μπορεί ενδεχομένως να αποτελεί παράνομη πράξη αυτό θα το βρει η Δικαιοσύνη και δεν είναι δική μου δουλειά να το κρίνω. Η δημοσιοποίηση, αντιθέτως, είναι δημοσιογραφική υποχρέωση. Ο Σάιμον Τζένκινς του «Guardian» και η Σιλβί Κοφμάν της «Monde» εξήγησαν, νομίζω πειστικά, τους λόγους που οδήγησαν τις εφημερίδες τους να μετάσχουν στην ομάδα των εντύπων που δημοσίευσαν τα έγγραφα του Wikileaks. «Η δουλειά του Τύπου δεν είναι να πρoστατεύει τους ισχυρούς», υποστήριξε ο πρώτος. «Η διαφάνεια και η διακριτικότητα δεν είναι έννοιες ασύμβατες», παρατήρησε η δεύτερη. Εχουν δίκιο οι εφημερίδες που δημοσιοποίησαν τα έγγραφα φρόντισαν, λόγου χάρη, να απαλείψουν όλα τα στοιχεία που θα μπορούσαν να θέσουν σε κίνδυνο ή να φέρουν σε δύσκολη θέση φυσικά πρόσωπα. Από εκεί και πέρα, δεν βλέπω το πρόβλημα. Εκθέτουν τα έγγραφα τις παρασκηνιακές συνδιαλλαγές των μεγάλων; Σύμφωνοι αλλά δεν είναι μεμπτό. Αποκαλύπτουν τη διγλωσσία της διεθνούς πολιτικής; Χειροκροτήματα. Φωτίζουν τον κόσμο της «εμπιστευτικής διπλωματίας»; Καλώς τα παιδιά. Διότι, καλώς ή κακώς, η διαφάνεια και η αποκάλυψη είναι τα δυο πόδια του Τύπου. Τα οποία του επιτρέπουν να τρέχει ακόμη και στις πιο δύσκολες εποχές αλλά με δύο προϋποθέσεις. Πρώτον, ότι και η διαφάνεια και η αποκάλυψη έχουν κανόνες. Οτι δεν ασκούνται εις βάρος του δικαίου ή της αξιοπρέπειας κι ότι ο χώρος του Τύπου δεν είναι ξέφραγο αμπέλι. Δεύτερον, ότι η διαφάνεια και η αποκάλυψη δεν κρύβουν ούτε υπηρετούν σκοπιμότητες. Πολιτικές ή επιχειρηματικές, κομματικές ή προσωπικές. Διότι η σκοπιμότητα υπονομεύει την αξιοπιστία του Τύπου, άρα οδηγεί στον βέβαιο θάνατό του. Δυστυχώς, ο ελληνικός Τύπος δεν έχει κατορθώσει να ανταποκριθεί συνολικά σε καμία από τις δύο προϋποθέσεις. Και γι αυτό, μεταξύ άλλων, τη δύσκολη στιγμή έμεινε χωρίς πόδια. ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ < Αποψη Προεδρικές προτροπές μπροστά σε εργασιακή ζούγκλα ΑΘΗΝΑ. Ορισμένες αυτονόητες διαπιστώσεις -και προτροπέςέκανε χθες ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, υποδεχόμενος το προεδρείο της ΓΣΕΕ. Πρώτον, ότι υπάρχει μια γραμμή, πέραν της οποίας δεν μπορεί να γίνουν περαιτέρω μειώσεις του εισοδήματος των εργαζομένων. Δεύτερον, ότι στη σημερινή εποχή της οικονομικής κρίσης, κατά την οποία δοκιμάζεται η συντριπτική πλειονότητα των Ελλήνων πολιτών, οι έχοντες, οι οποίοι «έχουν καβούρια στην τσέπη τους», πρέπει «ν ανοίξουν το πορτοφόλι τους». Η πρώτη διαπίστωση του Κάρολου Παπούλια έχει αυτονόητη αξία. Διότι η πολιτική των διαρκών περικοπών στους μισθούς και στις συντάξεις οδηγεί σε αδιέξοδο. Διότι θα πλήξει κι άλλο την ήδη χειμαζόμενη αγορά. Επομένως, δεν είναι προς το συμφέρον ούτε ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Του Κώστα Ιορδανίδη Η μοναδική επιλογή ΑΘΗΝΑ. Συμμεριζόμαστε το αίσθημα ανακουφίσεως που δημιούργησε η προοπτική επιμηκύνσεως της αποπληρωμής του δανείου, το οποίο άρχισε να εισπράττει η χώρα στο πλαίσιο του Μνημονίου για τη «διάσωση της ελληνικής οικονομίας». Η εξέλιξη αυτή ανέδειξε βεβαίως πόσο ανύπαρκτη υπήρξε η διαπραγμάτευση του όλου θέματος από την κυβέρνηση του κ. Γιώργου Παπανδρέου. Αγνωστο είναι επίσης το μέγεθος της επιπλέον επιβαρύνσεως που θα προκύψει με τη νέα ρύθμιση. Εγκληματική εμμονή σε επικοινωνιακές πρακτικές, που έχουν ξεπερασθεί εκ των πραγμάτων, πολιτική απειρία υπουργών οι οποίοι ουδεμία σχέση είχαν πρακτικώς με την οικονομία και θεωρητικολογούσαν επί παντός του επιστητού, είχαν ως αποτέλεσμα τη συνομολόγηση δέσμης μέτρων, που απλούστατα οδηγούν σε διαρκή ύφεση και πλήττουν κατ εξοχήν τη μεσαία τάξη - επιχειρηματική και υπαλληλική. Η επιμήκυνση του χρέους επιθυμητή και ανακουφιστική υπό τις παρούσες συνθήκες έχει ως συνέπεια την επιμήκυνση της περιόδου λιτότητος και υφέσεως. Η νέα τάξη πραγμάτων που προσπαθεί να προωθήσει η Γερμανίδα καγκελάριος κ. Αγκελα Μέρκελ δεν θα έχει τον χαρακτήρα του εφήμερου, όπως ευελπιστούν διάφοροι, αλλά θα επιβάλει τελικώς την σιδηρά πειθαρχία στην Ευρωζώνη. Το γεγονός ότι μετά την Ελλάδα κατέφυγε στον μηχανισμό στηρίξεως η Ιρλανδία, και πιθανότατα θα ακολουθήσουν η Πορτογαλία, η Ισπανία και άλλα ενδεχομένως κράτη της Ευρωζώνης, των οποίων η οικονομική κατάσταση δεν είναι υγιής, αν και επί του παρόντος δεν έχουν στοχοποιηθεί από τις αγορές, αίρει το αίσθημα της φρικτής μοναδικότητος, που ως τώρα χαρακτήριζε τη χώρα. Η αθλιότης έχει ανάγκη συντροφιάςζ τη μοναξιά μπορεί να την αντέξει ο πλούτος. Επειδή λοιπόν η κατάσταση παραμένει κρισιμότατη και πιθανότατα θα επιδεινωθεί ακόμη περισσότερο στο μέλλον, επειδή η κοινωνική δυσαρέσκεια θα αυξάνεται, επειδή η εμπιστοσύνη στο πολιτικό σύστημα θα μειώνεται διαρκώς και επειδή η κυβέρνηση κάθε άλλο παρά χαρακτηρίζεται από επαγγελματισμό και επάρκεια, θα πρέπει ένα πράγμα να καταστεί απολύτως σαφές. Η Ελλάς ανήκει στο ευρωπαϊκό σύστημα. Δεν υπάρχει «αμερικανική» επιλογή στα θέματα που αφορούν την οικονομία, δεν υπάρχει «κινέζικη» επιλογή ή όποια άλλη. Υπάρχει μόνον η ευρωπαϊκή επιλογή, τουλάχιστον προς το παρόν, όσο δυσάρεστη και εάν είναι. των εργοδοτών εκείνων που θέλουν να πουλήσουν τα προϊόντα τους στην ελληνική αγορά. Πώς θα τα αγοράζουν τέτοιοι μισθολογικά αποδυναμωμένοι καταναλωτές; Για την κορυφή των εργοδοτών, όμως, τον Σύνδεσμο Ελληνικών Βιομηχανιών, δεν φαίνεται ότι υπάρχει τέτοιος προβληματισμός. Κάθε άλλο. Πριν καν προλάβει να πει ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας ότι και οι έχοντες πρέπει να συμβάλουν στην αντιμετώπιση της κρίσης, ο κατ εξοχήν εκπρόσωπος αυτών των εχόντων, πρόεδρος του ΣΕΒ, παρέδωσε στην κυβέρνηση κατάλογο αιτημάτων που οδηγεί στο ακριβώς αντίθετο αποτέλεσμα: την περαιτέρω μείωση των εισοδημάτων στον ιδιωτικό τομέα και παράλληλα την εκθεμελίωση των εργασιακών σχέσεων, των όποιων κατακτήσεων των εργαζομένων έχουν απομείνει. Και εν προκειμένω δεν αναφέρεται στις σχέσεις εργασίας στο Δημόσιο, όπου οι εργαζόμενοι έχουν, κατά τεκμήριο, μεγαλύτερη εργασιακή ασφάλεια (όσο ακόμη την έχουν). Ο πρόεδρος των βιομηχάνων θέλει να κυριαρχήσει η εργασιακή ζούγκλα. Με μειωμένες αμοιβές, με ωράριο εργασίαςλάστιχο, με κατάργηση των υπερωριών. Και αφήνουμε κατά μέρος τις προτάσεις του να απελευθερωθούν τα περιθώρια κέρδους σε ορισμένα προϊόντα ή να μην ενημερώνουν οι επιχειρήσεις το αρμόδιο υπουργείο για τις αυξήσεις που κάνουν στα προϊόντα τους, που θα οδηγήσουν με μαθηματική βεβαιότητα σε περαιτέρω έξαρση της ακρίβειας, σε μια αγορά που λειτουργεί σχεδόν ανεξέλεγκτα. Είναι, λοιπόν, προφανές ότι ο εκπρόσωπος των βιομηχάνων ούτε που άκουσε την προτροπή του Προέδρου της Δημοκρατίας να βάλουν το χέρι στην τσέπη και οι έχοντες είτε διότι θεωρεί ότι αυτοί τους οποίους εκπροσωπεί δεν ανήκουν στους έχοντες. Είτε διότι, απλώς, τέτοιες προτροπές τις γράφουν στα παλαιότερα υποδήματά τους. Εκμεταλλευόμενοι την κρίση, θέλουν να επιβάλουν την περαιτέρω μείωση των αμοιβών των εργαζομένων και να καταργήσουν κάθε προστατευτική γι αυτούς νομοθετική διάταξη. Ομως, με κακοπληρωμένους εργαζομένους, που επιπλέον θα ζουν μέσα στην εργασιακή ανασφάλεια, ποια αύξηση της παραγωγικότητας και της ανταγωνιστικότητας θα επιτευχθεί; Ολες οι κοινωνίες έχουν κάποιο όριο αντοχής. Κι αυτό πρέπει να το γνωρίζουν πρώτοι όσοι ηγούνται των -κατ ευφημισμόν;- κοινωνικών εταίρων. ΤΟ ΒΗΜΑ < Του Αντώνη Καρακούση Από τη σύγκρουση στον διάλογο ΑΘΗΝΑ. Οτι οι συνθήκες είναι έκτακτες και ότι οι καταστάσεις δεν είναι οι συνήθεις των επαναλαμβανόμενων οικονομικών κύκλων το καταλαβαίνουν σιγά σιγά όλοι. Οπως επίσης όλοι αντιλαμβάνονται ότι τα πράγματα δεν είναι πλέον στατικά αλλά εξελίσσονται κατά τρόπο δυναμικό και απρόβλεπτο, με ασύλληπτες ταχύτητες. Αυτό που σήμερα μοιάζει σταθερό αύριο αλλάζει, μπορεί να μετατοπισθεί σε ελάχιστο χρόνο από τη ζώνη της ευημερίας στην προβληματική περιθωριοποιημένη ζώνη. Συμβαίνει σε κράτη, κλάδους, επιχειρήσεις και επιδρά βεβαίως στα πρόσωπα. Και όταν η κρίση προσωποποιείται και εξατομικεύεται, τα πράγματα παίρνουν άλλη διάσταση. Παύει η κρίση να ορίζεται από αριθμούς αλλά από συναισθήματα βαριά και εκφράζεται με εντάσεις και οξύτατες αντιδράσεις. Πράγμα που σημαίνει ότι και η προσέγγιση των προβλημάτων πρέπει να είναι διαφορετική και οι αποφάσεις πιο σύνθετες. Αυτή τη στιγμή ο κλάδος του Τύπου και της Ενημέρωσης βιώνει ακριβώς τέτοιας έντασης μεταβολές. Αλλοτε κραταιές και ευημερούσες επιχειρήσεις κινδυνεύουν στην κυριολεξία να καταρρεύσουν από τη μια μέρα στην άλλη. Εφημερίδες, τηλεοπτικά δίκτυα και άλλα υπερδημοφιλή, μυθοποιημένα στη συνείδηση των πολιτών μέσα ενημέρωσης χάνουν μήνα μήνα έσοδα και δυνατότητες, η επιβίωσή τους εξαρτάται απόλυτα από τις διαθέσεις των πιστωτών. Καλώς ή κακώς, δεν υπάρχουν πολλοί τρόποι ελέγχου των συνεπειών της κρίσης. Και ούτε μπορεί να αναμένει κανείς θαύματα τους επόμενους πολλούς μήνες. Η κρίση θα συνεχίσει να πιέζει συνολικά τον κλάδο, να αφαιρεί διαρκώς δυνάμεις και να οδηγεί μαζικά τις επιχειρήσεις του Τύπου και των ΜΜΕ στον γκρεμό. Το ερώτημα που τίθεται είναι αν υπάρχει μέθοδος εξόδου από την κρίση. Μπορεί άραγε να κερδηθεί ικανός χρόνος ώστε να ελπίζει και να υπολογίζει κανείς σε αντιστροφή των τάσεων; Αν όλοι οχυρωθούν πίσω από τις παλιές γραμμές και τα δόγματά τους, το πιθανότερο που θα συμβεί είναι να επισπευσθεί η σύγκρουση και όλο το οικοδόμημα να γκρεμισθεί. Στη θέση του προφανώς με τον καιρό θα αναδειχθούν άλλα, τα οποία όμως πρέπει όλοι να γνωρίζουμε ότι θα είναι μικρότερα και αλλιώτικα, τέλος πάντων διαφορετικά και σίγουρα με λιγότερες θέσεις και ευκαιρίες απασχόλησης. Γι αυτούς τους λόγους όλοι οφείλουν να ξαναδούν και να ξαναμετρήσουν τα πράγματα. Oι επιχειρήσεις οφείλουν να ξεπεράσουν τα εταιρικά δόγματα και τις λογιστικές διατυπώσεις και τα συνδικάτα τις αγκυλώσεις και τις στερεοτυπικές, κομματικού τύπου, προσεγγίσεις. Οι καιροί είναι μοναδικοί και τα γεγονότα μπορεί να είναι κατακλυσμιαία και ικανά να παρασύρουν τους πάντες και τα πάντα. Μόνο ο διάλογος λοιπόν ΗΜΕΡΗΣΙΑ < Γνώμη Η κρίση φέρνει ανατροπές ΑΘΗΝΑ. Από τις αρχές του 2011 οι νομοθετικές ρυθμίσεις για την αλλαγή του καθεστώτος των συλλογικών διαπραγματεύσεων, που φέρνουν τα ευέλικτα ωράρια εργασίας και τους ευέλικτους μισθούς, θα είναι πραγματικότητα. Xθες, στο υπουργείο Eργασίας επρόκειτο να πραγματοποιηθεί συνάντηση όλων των κοινωνικών εταίρων, για να οριστικοποιηθεί το νέο καθεστώς και να συμφωνηθούν οι δικλίδες ασφαλείας, οι όροι κάτω από τους οποίους θα υπερισχύουν οι επιχειρησιακές συμβάσεις των κλαδικών. Ορισμένοι ακολουθώντας τη γνωστή τακτική δεν επέτρεψαν, προσωρινά, τη διαβούλευση. Πολύ σωστά σχολίασε ο πρόεδρος της ΓΣEBEE ότι «την ώρα που διαπραγματευόμαστε για να μην υπάρξει παράδοση άνευ όρων στις παράλογες απαιτήσεις της τρόικας, κάποιοι επενδύουν στην αστάθεια και το χάος». H ζωή όμως ξεπερνά όσους απλά καταγγέλλουν, χωρίς να προτείνουν συγκεκριμένες πολιτικές και μέτρα. H συνάντηση των κοινωνικών εταίρων έγινε σε άλλο σημείο. Aυτό που δεν πρέπει κανείς να ξεχνά, είναι ότι οι αλλαγές στις συλλογικές διαπραγματεύσεις, οι αλλαγές στην αγορά εργασίας είναι δέσμευση της χώρας έναντι των δανειστών της, είναι όρος του Mνημονίου. Tο σχετικό νομοσχέδιο θα κατατεθεί στη Bουλή οπωσδήποτε εντός του Δεκεμβρίου, ώστε από τις αρχές του επόμενου έτους να τεθεί σε ισχύ. Eάν, λοιπόν, παρεμποδιστεί ο διάλογος των κοινωνικών εταίρων με την κυβέρνηση, οι μόνοι χαμένοι θα είναι οι εργαζόμενοι, καθώς δεν θα γίνει διαβούλευση για τους όρους, βάσει των οποίων θα υπερισχύουν οι επιχειρησιακές συμβάσεις. Αλλωστε, δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι οι αλλαγές στο εποικοδόμημα συνήθως έρχονται να εκφράσουν και νομικά αυτό που ήδη υπάρχει στην πραγματικότητα της οικονομικής ζωής... σώζει και διασώζει. Τα υπόλοιπα, της σύγκρουσης και της φωτιάς, μόνο καταστροφές θα φέρουν. Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙΚΑ Εβδομάδα ομογενών γιατρών Oι ομογενείς γιατροί έχουν την... τιμητική τους αυτή την εβδομάδα. Πρωταγωνιστούν σε πολλές εκδηλώσεις. Και πιστεύω ότι έτσι αναβαθμίζουν και τις εκδηλώσεις της Ομογένειας. Το βράδυ της Τετάρτης, τρεις επιστήμονες τιμήθηκαν κατά τη χριστουγεννιάτικη γιορτή του Ελληνικού Τμήματος του φιλανθρωπικού ιδρύματος «Ρόναλντ Μακ Ντόναλντ Χάουζ», του Μανχάταν. Ηταν οι κύριοι Γεώργιος Ντάγγας, Γεώργιος Τσιούλιας, καθώς και ο Κωνσταντίνος Δροσάτος, που είναι επικεφαλής μεγάλων ιατρικών και ερευνητικών οργανώσεων. Χθες Πέμπτη, το βράδυ, ο Ελληνικός Ιατρικός Σύλλογος Νέας Υόρκης σε συνεργασία με την Ομοσπονδία Ελληνικών Σωματείων Νέας Υόρκης και τον «Ελληνικό Σύνδεσμο» επρόκειτο να παρουσιάσουν στο Σταθάκειο την Ομάδα Αιγαίου, που ήλθε από την Ελλάδα. Πρόκειται για τη γνωστή εθελοντική οργάνωση που προσφέρει ιατρικές και άλλες υπηρεσίες σε απομονωμένα νησιά του Αιγαίου. Σήμερα, Παρασκευή, το πρωί, στο αμφιθέατρο του νοσοκομείου Λένοξ Χιλ του Μανχάταν αρχίζει το συνέδριο του Παγκοσμίου Δικτύου Ελλήνων Ιατρών και Βιοεπιστημόνων. Απόψε, στο Πολιτιστικό Κέντρο του Καθεδρικού της Αγίας Τριάδος του Μανχάταν, ο Ελληνικός Ιατρικός Σύλλογος Νέας Υόρκης θα έχει το ετήσιο επιστημονικό του συμπόσιο και θα δώσει τις νέες του υποτροφίες. Και αύριο, Σάββατο, το πρωί, μέλη του Συλλόγου θα κάνουν δωρεάν βασικές ιατρικές εξετάσεις στην Αστόρια, ενώ το βράδυ η ίδια οργάνωση θα έχει τον ετήσιο χορό της, κατά τη διάρκεια του οποίου θα δοθούν και οι φετινές τιμητικές της διακρίσεις σε γιατρούς και άλλους παράγοντες. Εβδομάδα των ομογενών γιατρών, λοιπόν! Σ.Μ. Aπαισιοδοξία Χθες το πρωί, ασφαλισμένος επιχείρησε να κάψει υπάλληλο του ΟΑΕΕ επειδή θεωρούσε ότι του καθυστερούσαν τη σύνταξή του. Προχθές, άγνωστος επιτέθηκε σε διανομέα φαγητού και του πήρε τα φαγητά που κρατούσε. Πριν λίγες ημέρες ξυλοκοπήθηκε νεαρός από δύο άνδρες που του έκλεψαν... ένα ευρώ, αφού μόνο αυτό κρατούσε επάνω του. Πριν λίγο καιρό αλλοδαποί μπήκαν σε φάρμα και έκλεψαν δύο χοίρους τους οποίους έσφαξαν για να ταϊσουν τις οικογένειές τους. Μεμονωμένα, ακραία περιστατικά, που όμως όλα συγκλίνουν στο ίδιο συμπέρασμα. Ο κόσμος στην Ελλάδα υποφέρει. Είναι απελπισμένος. Πεινάει, περνάει άσχημα, φοβάται τι του επιφυλάσσει το μέλλον, τρομοκρατείται από τα δελτία ειδήσεων, πιστεύει όλο και λιγότερο στα λόγια των πολιτικών. Και να σκεφτεί κανείς πως ακόμα η ανεργία κρατιέται σε «ανεκτό» επίπεδο και πολλοί είναι αυτοί που ακόμα δεν έχουν νοιώσει στο πετσί τους την κρίση. Τι θα γίνει όταν συμβεί αυτό; Θα φτάσει να ορμάει ο ένας τον άλλο; E.Λ. Aρχισαν τα όργανα Οι Ρεπουμπλικανοί που αποτελούν πλέον την πλειοψηφία στη Βουλή των Αντιπροσώπων ανακοίνωσαν την Τετάρτη ότι διαλύουν την Επιτροπή του Σώματος για την αντιμετώπιση της υπερθέρμανσης του πλανήτη και της κλιματικής αλλαγής, αποκαλώντας την μια σπατάλη χρημάτων. Kρίμα! Δεν πρόκειται για καθόλου ενθαρρυντική εξέλιξη του τι μας περιμένει. Πολύ σύντομα θα αρχίσουν να αποδομούν ό,τι καλό έκανε αυτή η κυβέρνηση. Ισως όμως και να προσφέρουν έργο γιατί μέχρι τις εκλογές θα κατορθώσουν να μας αφυπνίσουν και πάλι εναντίον τους, έτσι που το πάρτι για τσάι να μετεξελιχθεί σε καφέ της παρηγοριάς (για αυτούς). Α.Π. Federation Of Hellenic Societies Of Greater New York, Inc. OΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΣΩΜΑΤΕΙΩΝ ΜΕΙΖΟΝΟΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ STATHAKION CENTER TH Street, Astoria, NY TEL (718) FAX (718) ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Η Ομοσπονδία Ελληνικών Σωματείων Μείζονος Νέας Υόρκης διοργανώνει πανομογενειακή συγκέντρωση με ομιλητή τον Βουλευτή της Νέας Δημοκρατίας κ. Κυριάκο Μητσοτάκη. Το θέμα της ομιλίας θα είναι: «Η σημερινή κατάσταση της Ελλάδος και οι προοπτικές εξόδου από την κρίση». Θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή 10 Δεκεμβρίου 2010 και ώρα 7:00 στο Σταθάκειο Κέντρο Street, Astoria. Ηλίας Τσεκερίδης Πρόεδρος Για το Διοικητικό Συμβούλιο Πέτρος Γαλάτουλας Γενικός Γραμματέας

4 4 ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Μάχη στην Κεντροδεξιά για προσέλκυση ψηφοφόρων ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα «ΑΠΕ», «Εθνος»). Σε αγώνα για την προσέλκυση των ψηφοφόρων της Κεντροδεξιάς έχουν αποδυθεί οι τρεις πολιτικοί αρχηγοί που κινούνται στον ίδιο χώρο, μεταφέροντας στην περιφέρεια την αύξηση της επιρροής τους. Ωστόσο, σε αυτή τη «μάχη» το νέο κόμμα της κ. Μπακογιάννη μπορεί να κινηθεί ευρύτερα και προς το Κέντρο, κάτι που ούτε το ΛΑΟΣ, ούτε η σημερινή ΝΔ μπορούν να κάνουν, λόγω των δεδηλωμένων πολιτικών τους. Ηδη ο κ. Σαμαράς μετέβη την Τρίτη στην Πάτρα, ενώ χθες παρέθεσε γεύμα στους 27 πρέσβεις της ΕΕ, προς τους οποίους εξήγησε τις θέσεις του για το Μνημόνιο, τους λόγους για τους οποίους το καταψήφισε και την εναλλακτική λύση που πρότεινε για αλλαγή μείγματος οικονομικής πολιτικής. Ακόμη, τους ενημέρωσε για τις θέσεις του στο Κυπριακό, τα ελληνοτουρκικά και την τρομοκρατία. Παράλληλα συγκρότησε επιτροπή επεξεργασίας προτάσεων για την Αναθεώρηση του Συντάγματος, υπό την προεδρία του αντιπροέδρου, Δημήτρη Αβραμόπουλου. Αξίζει να σημειωθεί όμως, ότι πρώτη η κ. Μπακογιάννη είχε ζητήσει συναίνεση τουλάχιστον σε αλλαγές που πρέπει να συμφωνηθούν σε μία Αναθεωρητική Βουλή. Από την πλευρά του ο Γιώργος Καρατζαφέρης επισκέπτεται την Παρασκευή την Καλαμάτα και η Ντόρα Μπακογιάννη επέλεξε ως πρώτο σταθμό των περιοδειών της τον Εβρο, όπου βρίσκεται από χθες. Σε πολιτικό επίπεδο η μάχη θα δοθεί σε δύο μέτωπα, όπως αναφέρει η εφημερίδα «Εθνος»: Στο επίπεδο της συναίνεσης, την οποία ο Αντώνης Σαμαράς έχει σχεδόν απορρίψει, αλλά και στο επίπεδο των συγκεκριμένων προτάσεων για την έξοδο από την κρίση. Ο πρόεδρος της ΝΔ, ο οποίος κατέθεσε ήδη τη θέση του για την ανάγκη σύναψης κοινωνικού συμβολαίου με επιχειρηματίες και εργαζομένους, ανεβάζει σταθερά τους τόνους της αντιπαράθεσης με την κυβέρνηση αλλά και με τη Δημοκρατική Συμμαχία και το ΛΑΟΣ. Θα επιμείνει να χαρακτηρίζει τα δύο κόμματα ως «συμμαχία των προθύμων», ενώ θα επιχειρήσει να πλήξει την εικόνα του Πρωθυπουργού. Χθες, ο στενός συνεργάτης του προέδρου της ΝΔ, Δημ. Σταμάτης, τόνισε ότι ο δρόμος που ακολουθεί η κυβέρνηση «είναι μονοδιάστατος και δεν οδηγεί στην έξοδο από την κρίση», ενώ σε ό,τι αφορά τη συναίνεση, κατέστησε σαφές ότι «αυτήν τη στιγμή δεν υπάρχουν τα απαιτούμενα για να καθίσεις σε ένα τραπέζι και να συναινέσεις σε μια πορεία που βγάζει τη χώρα από τα αδιέξοδα». Η κ. Μπακογιάννη υιοθετεί διαφορετικό πολιτικό λόγο, που τον εστιάζει στις κρίσιμες στιγμές και δίνει βάρος στην προβολή του νέου κινήματος, το οικονομικό στίγμα του οποίου θα φανεί με την ομιλία της στη συζήτηση της Βουλής για τον Προϋπολογισμό. Μέχρι τότε, πάντως, αναμένεται να έχουν προσχωρήσει στη Δημοκρατική Συμμαχία οι ανεξάρτητοι βουλευτές που προέρχονται από τη ΝΔ. Τέλος, ο κ. Καρατζαφέρης θα επιχειρήσει να διεμβολίσει τη ΝΔ και δεν είναι τυχαίο ότι αρχίζει τις περιοδείες του από την έδρα του κ. Σαμαρά, την Καλαμάτα. ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Ο Αντώνης Σαμαράς παρέθεσε γεύμα σε 27 πρέσβεις χωρών της ΕΕ, σε κεντρικό ξενοδοχείο. Με την Μπακογιάννη θα αντιπαρατεθεί κυρίως στα εθνικά θέματα, κάτι που ήδη έχει φανεί από τις πρώτες του τοποθετήσεις, ενώ πρόσφατα από πρωτεργάτης της συναίνεσης έχει εξελιχθεί σε πολέμιό της. Στο μεταξύ, η ΝΔ ετοιμάζεται να διαγράψει με συνοπτικές διαδικασίες την Αλεξάνδρα Πάλλη, κόρη της πρώην υπουργού, Φάννης Πετραλιά, επειδή συμμετέχει στην προσωρινή Διοικούσα Επιτροπή της Δημοκρατικής Συμμαχίας. Η Αλεξάνδρα Πάλλη, η οποία διεκδίκησε το χρίσμα από τη ΝΔ για τον Δήμο της Γλυφάδας στις πρόσφατες εκλογές, αλλά δεν το έλαβε, αποτελεί -και επίσημα- μέλος του κόμματος της κ. Μπακογιάννη, την ίδια ώρα που η μητέρα της παραμένει πρώτη επιλαχούσα στη λίστα της ΝΔ στη Β Αθηνών και θα έμπαινε στη Βουλή αν ο κ. Μ. Βαρβιτσιώτης εκλεγόταν δήμαρχος Γλυφάδας. Τέλος, νέους μύδρους εξαπέλυσε κατά του Σαμαρά ο διαγραφείς βουλευτής, Λευτέρης Αυγενάκης. Ο ανεξάρτητος πλέον βουλευτής χαρακτήρισε τη διαγραφή του «αυθαίρετη, αυταρχική και αντιδημοκρατική», ενώ αποκάλεσε «προσωρινό» τον Α. Σαμαρά, ο οποίος σύμφωνα με τον Λ. Αυγενάκη «μαζί με τους συνεργάτες του οδηγεί το κόμμα σε μοναχική πορεία χωρίς διέξοδο, ενώ έχει καταφέρει τη μεγαλύτερη συρρίκνωση του κόμματος στην ιστορία του». Οπως επεσήμανε με έμφαση, μιλώντας στο νομοσχέδιο για την οδική ασφάλεια στη Βουλή, «στη ΝΔ του Α. Σαμαρά δεν αντέχουν τη δημοκρατία, δεν υπάρχει σεβασμός στις άλλες απόψεις, η παρέα που διαφεντεύει το κόμμα δεν ανέχεται άλλη άποψη». Καλοκαιρινός καιρός σε Ελλάδα και Κύπρο, αλλά παγετώνας στην Ευρώπη Συνέχεια από τη σελίδα 1 Βόρεια Ευρώπη, ο υδράργυρος δείχνει κάτω από το μηδέν και σφοδρές χιονοπτώσεις σημειώνονται στις περισσότερες ευρωπαϊκές χώρες. Η μεγάλη ατμοσφαιρική ανωμαλία έχει αγκιστρωθεί στα δύο άκρα της ευρωπαϊκής ηπείρου, από τον ΒΑ Ατλαντικό πάνω από τα βρετανικά νησιά μέχρι τη ΝΑ Μεσόγειο. Στους μετεωρολογικούς χάρτες οι επιστήμονες μπορούσαν να διακρίνουν καθαρά τη διαφορά του καιρού ανάμεσα στη βόρεια και νότια ήπειρο υπό τη μορφή μιας νοητής γραμμής από τη Δ. Μεσόγειο, που περνά από τη Σαρδηνία και την Κορσική, διασχίζει στη μέση την Ιταλία και στη συνέχεια περνά από τα Βαλκάνια φθάνοντας σχεδόν μέχρι τον Εύξεινο Πόντο. Από τα μετεωρολογικά και κλιματικά στοιχεία που είχαν συγκεντρώσει οι επιστήμονες, φάνηκε ότι αυτό το δίπολο εμφανίστηκε στην ατμόσφαιρα και άλλες φορές τα τελευταία χρόνια. Μάλιστα, υπήρχαν περιπτώσεις που ενώ στη Βόρεια Ευρώπη το σύστημα αυτό διατηρούσε μέσα στο καταχείμωνο τον καιρό ήπιο, στην Ελλάδα προκαλούσε πολικές θερμοκρασίες. Το ακριβώς αντίθετο απ ό,τι συμβαίνει σήμερα. Τέτοιες περιπτώσεις είχαμε το 2004 και το 2006 όπου η Ελλάδα βρισκόταν σε λευκό κλοιό λόγω του χιονιά, ενώ στις χώρες της Βόρειας Ευρώπης επικρατούσε καλοκαιρία. Πάντως στην Ελλάδα θα σημειωθεί μία σημαντική αλλαγή το Σαββατοκύριακο, με βροχές και καταιγίδες σε ολόκληρη τη χώρα και τη θερμοκρασία σε αισθητή πτώση και από την ερχόμενη Δευτέρα οι θερμοκρασίες θα επανέλθουν σε φυσιολογικά για την εποχή επίπεδα». Πάντα σύμφωνα με «Τα Νέα», ορισμένες μετεωρολογικές υπηρεσίες στο εξωτερικό, όπως το Ευρωπαϊκό Κέντρο Μεσοπρόθεσμων Προβλέψεων που εδρεύει στην Αγγλία, εκτιμούν ότι στην Ελλάδα τον Ιανουάριο και τον Φεβρουάριο θα επικρατήσουν αρκετά χαμηλές θερμοκρασίες. ΑΚΙΡΑ ΣΟΥΕΜΟΡΙ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Εικόνα από το αεροδρόμιο «Κάτγουικ» του Λονδίνου, όπου για 2η ημέρα παρέμεινε κλειστό. Στο μεταξύ, συνολικά 29 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους στην Πολωνία, την Τσεχία, τη Λιθουανία και τη Γερμανία από το κύμα ψύχους. Τα 18 από αυτά ήταν στην Πολωνία. Παράλληλα, πολλές πτήσεις ματαιώθηκαν και πολλές είχαν καθυστέρηση στα αεροδρόμια της Φρανκφούρτης, του Μονάχου, του Λονδίνου και του Βερολίνου. Παράλληλα, η σιδηροδρομική υπηρεσία Eurostar, η οποία συνδέει τη Βρετανία με τη Γαλλία και το Βέλγιο, ανακοίνωσε για τη χθεσινή ημέρα ότι θα λειτουργούσε με «σημαντικά μειωμένο χρονοδιάγραμμα σήμερα». Επεισόδια σε φοιτητικό συλλαλητήριο ΘΑΝΑΣΗΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Σύντομα αλλά έντονα ήταν τα επεισόδια μεταξύ Αστυνομίας και φοιτητών χθες μπροστά στη Βουλή. Τα επεισόδια ξεκίνησαν όταν η Αστυνομία δεν άφησε τους φοιτητές να προχωρήσουν προς την βρετανική πρεσβεία για να διαμαρτυρηθούν. ΑΛΚΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Συγκρούσεις μεταξύ αστυνομικών και φοιτητών σημειώθηκαν χθες το απόγευμα έξω από τη Βουλή, στη διάρκεια φοιτητικού συλλαλητηρίου. Τέσσερις διαδηλωτές τραυματίστηκαν ελαφρά, ενώ πέντε άτομα προσήχθησαν στη Γενική Ασφάλεια. Στο χθεσινό εκπαιδευτικό συλλαλητήριο πήραν μέρος περί τους φοιτητές, στην πλειονότητά τους από την εξωκοινοβουλευτική Αριστερά. Οι φοιτητές συγκεντρώθηκαν αργά το μεσημέρι στα Προπύλαια του Πανεπιστημίου και στη συνέχεια έκαναν πορεία προς τη Βουλή. Τα συνθήματα που κυριάρχησαν ήταν εναντίον του Μνημονίου και των προτάσεων του υπουργείου Παιδείας για αλλαγές στην τριτοβάθμια εκπαίδευση. Την ώρα που ο κύριος όγκος των διαδηλωτών ήταν μπροστά στη Βουλή, ορισμένοι από αυτούς επιχείρησαν να διασπάσουν τον φραγμό των ανδρών των ΜΑΤ για να συνεχίσουν προς την βρετανική πρεσβεία. Οι φοιτητές θέλησαν έτσι να δείξουν την αλληλεγγύη τους προς τους Βρετανούς φοιτητές που διαμαρτύρονται για τις προωθούμενες αυξήσεις των διδάκτρων. Το αίτημά τους δεν έγινε δεκτό από την Αστυνομία. Στην προσπάθεια ορισμένων να διασπάσουν τον αστυνομικό κλοιό, ακολούθησαν συμπλοκές μεταξύ τους, με αποτέλεσμα η Αστυνομία να τους απωθήσει με χρήση χημικών, ενώ σημειώθηκαν και μικροτραυματισμοί διαδηλωτών. Η Αστυνομία συνέλαβε και προσήγαγε πέντε άτομα στη Γενική Αστυνομική Διεύθυνση Αθηνών, όπου τους ακολούθησαν αρκετοί από τους διαδηλωτές, που ζητούσαν να μεταφερθεί στο Νοοσοκομείο ένας από τους συλληφθέντες επειδή ήταν τραυματισμένος. Πράγματι, ο επικεφαλής της αστυνομικής δύναμης τους διαβεβαίωσε ότι θα διακομιστεί σε νοσοκομείο. Οι υπόλοιποι παρέμειναν για λίγο μπροστά από τη Βουλή, ενώ μία μικρή ομάδα κατευθύνθηκε προς το Πολυτεχνείο στην οδό Πατησίων, όπου θα πραγματοποιούσαν γενική συνέλευση. Στο μεταξύ, την ερχόμενη Δευτέρα συμπληρώνονται δύο χρόνια από τη δολοφονία του 15χρονου Αλέξανδρου Γρηγορόπουλου και έχει αποφασιστεί πανεκπαιδευτικό συλλαλητήριο στη μνήμη του. Την ίδια ώρα, ανησυχίες δημιουργούν οι καταλήψεις πανεπιστημιακών τμημάτων που αυξάνονται. Στο Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο επτά από τα δέκα τμήματα είναι κλειστά, ενώ καταλήψεις γίνονται και σε τμήματα του Πανεπιστημίου Αθηνών, του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, του Δημοκριτείου Θράκης, των Πανεπιστημίων Κρήτης, Πάτρας και Ιωαννίνων. Οι καταλήψεις θα συνεχιστούν τουλάχιστον μέχρι την ερχόμενη Τρίτη, οπότε θα γίνει νέος κύκλος γενικών συνελεύσεων.

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ 5 Ο Καν και ο Ρεν στο ελληνικό Κοινοβούλιο για τον Προϋπολογισμό Στο ελληνικό Κοινοβούλιο και συγκεκριμένα σε συνεδριάσεις της Επιτροπής Οικονομικών Υποθέσεων, όπου συζητείται ο κρίσιμος για την Ελλάδα προϋπολογισμός του 2011, αναμένεται να μιλήσουν την ερχόμενη εβδομάδα, ο επικεφαλής του ΔΝΤ, Ντομινίκ Στρος Καν και ο Ευρωπαίος επίτροπος για τις Οικονομικές και Νομισματικές Υποθέσεις, Ολι Ρεν. Ο γενικός διευθυντής του ΔΝΤ είναι προγραμματισμένο να βρεθεί στη Βουλή την Τρίτη, 7 Δεκεμβρίου, στις 18:30 ώρα Ελλάδας, ενώ δύο ημέρες αργότερα, την Πέμπτη, στις 12:30 θα περάσει το κατώφλι του ελληνικού Κοινοβουλίου ο Ευρωπαίος επίτροπος. Οι δύο άνδρες, πρόκειται να επισκεφτούν τον πρόεδρο της Βουλής, Φίλιππο Πετσάλνικο, ενώ στη συνέχεια θα ενημερώσουν τους βουλευτές σχετικά με τις εξελίξεις στη διεθνή Οικονομία και την πορεία της Ελλάδας. Οι κ. Καν και Ρεν, φτάνουν στην Αθήνα σε μία ιδιαίτερα κρίσιμη συγκυρία, λίγες μέρες πριν την ψήφιση του προϋπολογισμού για το 2011, στα τέλη Δεκεμβρίου, στον οποίο εντάσσονται τα μέτρα λιτότητας, που η τρόικα έχει προτείνει ώστε η ελληνική κυβέρνηση να μείνει εντός στόχων του Μνημονίου για να συνεχίσει να λαμβάνει τις δόσεις των δανείων διάσωσης. Ειδικότερα, ο νέος προϋπολογισμός ενσωματώνει μέτρα συνολικού ύψους 14,3 δισ. ευρώ προκειμένου το έλλειμμα να υποχωρήσει το 2011 στα επίπεδα του 16,8 δισ. ευρώ ή στο 7,4% του ΑΕΠ. Επίσης, το επόμενο διάστημα και μέχρι την επόμενη αξιολόγηση της τρόικας το Φεβρουάριο, η κυβέρνηση θα πρέπει να έχει προωθήσει μία σειρά από νομοσχέδια, μεταξύ άλλων, για το άνοιγμα των κλειστών επαγγελμάτων, την αναδιάρθρωση των ΔΕΚΟ, του τραπεζικού συστήματος, της Υγείας, του φορολογικού. Στο πλαίσιο αυτό, ο υπουργός Οικονομικών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου, την Τετάρτη το βράδυ, συναντήθηκε με 30 βουλευτές του ΠΑΣΟΚ και συζήτησαν την πορεία της οικονομίας και τον προϋπολογισμό. Επισήμανε ότι «οι διαρθρωτικές αλλαγές στις ΔΕΚΟ και τον ευρύτερο δημόσιο τομέα είναι δεσμευτικές, θα πρέπει οπωσδήποτε να γίνουν μέχρι το τέλος Μαρτίου». Σχολιάζοντας δε τις αντιδράσεις που αναμένεται να υπάρξουν φέρεται να αναρωτήθηκε «με ποιον σκληρό πυρήνα του ΠΑΣΟΚ να χτυπηθούμε πρώτα;». Υφεση 4,5% σημειώθηκε το γ τρίμηνο του 2010 Υφεση 4,5% σημειώθηκε στην ελληνική οικονομία το γ τρίμηνο του 2010 σε σχέση με την αντίστοιχη περίοδο του 2009, σύμφωνα με στοιχεία της Εurostat, που δόθηκαν χθες στη δημοσιότητα στις Βρυξέλλες. Τα στοιχεία της κοινοτικής στατιστικής υπηρεσίας, δείχνουν ότι η Ελλάδα είναι η μόνη χώρα της ευρωζώνης με ύφεση σε ετήσια βάση το τρίτο τρίμηνο του 2010, ενώ συνολικά στην ΕΕ μόνο δύο χώρες μέλη παρουσιάζουν ύφεση: Η Ελλάδα και η Ρουμανία (-2,2%). Ακόμη, το ελληνικό ΑΕΠ υποχώρησε το τρίτο τρίμηνο του 2010 σε σχέση με το δεύτερο τρίμηνο κατά 1,1%. Πάντα σε τριμηνιαία βάση, δηλαδή το τρίτο τρίμηνο σε σχέση με το δεύτερο τρίμηνο, το ΑΕΠ αυξήθηκε κατά 0,4% στην ευρωζώνη και κατά 0,5% στους «27». Παράλληλα, αύξηση 0,4% εμφάνισε το ΑΕΠ της ευρωζώνης το τρίτο τρίμηνο της χρονιάς, με το ετήσιο ποσοστό της ανάπτυξης να διαμορφώνεται στο 1,9%, σύμφωνα με τη Eurostat. Το δεύτερο τρίμηνο της χρονιάς, το ΑΕΠ της ευρωζώνης είχε αυξηθεί κατά 1%. Αλμα στα έσοδα Η περαίωση και ο ΦΠΑ φαίνεται να «σώζουν» τα έσοδα του Δημοσίου τα οποία για πρώτη φορά έπειτα από 11 μήνες φαίνεται να πλησιάζουν το στόχο του Προϋπολογισμού. Η υστέρηση στα δημόσια έσοδα πάντως ανέρχεται σε 375 εκατ. ευρώ -έχει αναθεωρηθεί ο στόχος του Προϋπολογισμού- και προκειμένου να επιτευχθεί ο στόχος του Προϋπολογισμού θα πρέπει το Δεκέμβριο να εισπραχθούν 6 δισ. ευρώ. Σύμφωνα με τα προσωρινά στοιχεία του υπουργείου Οικονομικών, το Νοέμβριο τα καθαρά έσοδα αυξήθηκαν κατά 18% περίπου, ενώ το ποσό που εισήλθε Απείλησε να κάψει υπάλληλο για τη σύνταξή του ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Αναστάτωση προκάλεσε, χθες, στις 9:30 το πρωί, ένας 65χρονος ασφαλισμένος του Οργανισμού Ασφάλισης Ελεύθερων Επαγγελματιών (ΟΑΕΕ), ο οποίος κράτησε όμηρο μία γυναίκα υπάλληλο, μέσα στα γραφεία του οργανισμού και απειλούσε να την κάψει. Ο δράστης μπήκε στα γραφεία, που βρίσκονται στη διασταύρωση Πατησίων και Τσίλερ στα Πατήσια, ανέβηκε στον 3ο όροφο όπου έδεσε με σύρμα τη συγκεκριμένη υπάλληλο, την περιέλουσε με βενζίνη και απειλούσε να της βάλει φωτιά. Με τον ίδιο τρόπο απειλούσε να πυρποληθεί και ο ίδιος. Σύμφωνα με τα στοιχεία που έγιναν γνωστά, ο λόγος στον στον κρατικό κορβανά ανήλθε στα 4,5 δισ. ευρώ. Το ίδιο διάστημα ο ΦΠΑ παρουσίασε αύξηση κατά 10,4% σε σχέση με το Νοέμβριο του 2009, ενώ οι επιστροφές φόρου ήταν αυξημένες κατά 40%. Συνολικά στο 11μηνο του έτους, τα έσοδα παρουσίασαν αύξηση 5,1% έναντι ετήσιου στόχου 6% και συγκεκριμένα διαμορφώθηκαν στα 45,5 δισ. ευρώ. Σημειώνεται ότι ο αρχικός στόχος προέβλεπε αύξηση των δημοσίων εσόδων κατά 13,6%. Η αδυναμία όμως είσπραξης των φόρων λόγω της κακής οργάνωσης του φοροελεγκτικού μηχανισμού, αλλά και της κάμψης της οικονομικής δραστηριότητας, οδήγησε το υπουργείο Οικονομικών στη λήψη μέτρων. Δηλαδή, χωρίς τις εισπράξεις από την περαίωση το Νοέμβριο θα είχαν εισρεύσει 3,8 δισ. ευρώ. Θα ήταν αυξημένα μόλις κατά 50 εκατ. ευρώ σε σχέση με τον περσινό Νοέμβριο και με τους συντελεστές ΦΠΑ στο 23% από 19% που ήταν πέρυσι. Μέχρι το τέλος του έτους το Δημόσιο θα πρέπει να εισπράξει ποσό ύψους 6 δισ. ευρώ έναντι 5,2 δισ. ευρώ που είχαν εισπραχθεί το Δεκέμβριο του Πρόστιμα και φόροι Πρόστιμα και φόρους ύψους 4 δισ. ευρώ έχει εισπράξει μέχρι στιγμής το ΣΔΟΕ. Μάλιστα, όπως τόνισε ο ειδικός γραμματέας της υπηρεσίας, Γιάννης Καπελέρης, το εισπραχθέν ποσό θα ήταν 7 δισ. ευρώ αν δεν είχαν προσφύγει στη Δικαιοσύνη ορισμένοι πολίτες, καταβάλλοντας μόνο την προκαταβολή, δηλαδή το 25% του συνόλου του προστίμου. Μιλώντας στο «Μega», o κ. Καπελέρης σημείωσε ότι έχουν ληφθεί νομοθετικά μέτρα, με τη θεσμοθέτηση φορολογικών δικαστηρίων, ώστε να αποφευχθεί η καθυστέρηση απονομής της Δικαιοσύνης. οποίο προέβη στην πράξη του ο δράστης είναι ότι είχε υποβάλει τα χαρτιά του για σύνταξη και θεωρούσε ότι καθυστερούσαν αδικαιολόγητα τη διαδικασία. Με την παρέμβαση των ψυχραιμοτέρων, η τραγωδία απεφεύχθη, όταν αιφνιδιάστηκε και συνελήφθη. Στη συνέχεια οδηγήθηκε στο Αστυνομικό Τμήμα Πατησίων όπου μετέβη και η υπάλληλος όταν συνήλθε από το σοκ για να του υποβάλλει μήνυση. Αξίζει πάντως να σημειωθεί ότι το Βιοτεχνικό Επιμελητήριο Αθήνας (ΒΕΑ), με έγγραφό του στο αρμόδιο υπουργείο Εργασίας και τον ΟΑΕΕ ζητεί να αντιμετωπιστεί η άνιση μεταχείριση των ασφαλισμένων στον ΟΑΕΕ σε σχέση με άλλα ταμεία. Παπακωνσταντίνου: Εξυγίανση πρώτα για ΑΤΕ Αναβολή στα σενάρια συγχώνευσης της Αγροτικής Τράπεζας της Ελλάδας, τα οποία έσπρωξαν τη μετοχή της σε άνοδο μεγαλύτερη του 20% χθες στο ελληνικό Χρηματιστήριο, έδωσε ο υπουργός Οικονομικών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου. Συγκεκριμένα, κατά τη συνεδρίαση των Κοινοβουλευτικών Τομέων Εργασίας του ΠΑΣΟΚ για θέματα Οικονομίας, ο κ. Παπακωνσταντίνου, εξήγησε ότι αν δεν προχωρήσει η εξυγίανση της ΑΤΕ «δεν μπορούμε να μιλάμε για συγχωνεύσεις, γιατί τα πτώματα δεν συγχωνεύονται». Το επιχειρησιακό πρόγραμμα για την εξυγίανση της ΑΤΕ, η οποία ήταν η μόνη ελληνική τράπεζα που δεν πέρασε τα stress tests του καλοκαιριού, προβλέπει πάγωμα των προσλήψεων για μια 5ετία και σταδιακή μείωση του προσωπικού των ατόμων - δεν θα προσληφθούν ούτε οι 700 επιτυχόντες του ΑΣΕΠ-, απεγκλωβισμό από τις μη τραπεζικές συμμετοχές της, περιορισμό του λειτουργικού κόστους και ταυτόχρονη αύξηση των εσόδων μέσα από δραστηριοποίηση σε τομείς όπως η πράσινη ανάπτυξη, μείωση μισθών κατά 10%, ίσως και περισσότερο για κάποιες κατηγορίες υψηλόβαθμων εργαζομένων. Σε κατηγορηματικές διαψεύσεις προχώρησαν χθες οι αρμόδιες πλευρές για τις οποίες υπήρξαν δημοσιεύματα ότι προχώρησαν σε μυστική συμφωνία για περικοπές μισθών στον ιδιωτικό τομέα έως και 12% με αντάλλαγμα το «πάγωμα» των απολύσεων για δύο χρόνια. Οπως ανέφεραν «Ελευθεροτυπία», «Ελεύθερος Τύπος» και άλλα ΜΜΕ, μετά την αναβολή της προγραμματισμένης συνάντησης την Τετάρτη στο υπουργείο Εργασίας όλων των κοινωνικών εταίρων, λόγω κατάληψης των γραφείων από το ΠΑΜΕ, υπήρξε συνάντηση αλλού, όπου μετά από έξι περίπου ώρες σημειώθηκε συμφωνία-πρόταση προς την κυβέρνηση εν όψει της νομοθετικής παρέμβασης σε εφαρμογή του Μνημονίου για τις κλαδικές συμβάσεις. Η συμφωνία έγινε μεταξύ της Γενικής Συνομοσπονδίας Εργατών Ελλάδας (ΓΣΕΕ), των Βιομηχάνων (ΣΕΒ), των επαγγελματιών-βιοτεχνών (ΓΣΕΒΕΕ) και των εμπόρων. Η μυστική, όπως χαρακτηρίστηκε συμφωνία, περιελάμβανε τα εξής: 1. Οι επιχειρησιακές συμβάσεις που θα προβλέπουν υποδεέστερες, των κλαδικών, αμοιβές θα ονομάζονται «ειδικές» και θα επιτρέπεται να αποκλίνουν έως και 12% των κλαδικών. 2. Η διάρκεια της «ειδικής» σύμβασης θα είναι 1 συν 1 έτος και με στόχο την προστασία της Ο Υπουργός Οικονομικών επισήμανε ακόμα ότι η κυβέρνηση δέχεται ισχυρές πιέσεις από την τρόικα για το κλείσιμο της τράπεζας, αλλά δεν υπάρχει ούτε καν σκέψη για ένα τέτοιο ενδεχόμενο. «Εχουμε αποφασίσει να κρατήσουμε ανοιχτή την ΑΤΕ», είπε στους βουλευτές. Μέχρι την αναβολή που έδωσε ο κ. Παπακωνσταντίνου, είχε κλιμακωθεί η φημολογία για τριπλή συγχώνευση ΑΤΕ, ΤΤ και Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων και τη δημιουργία ενός ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ «Εχουμε αποφασίσει να κρατήσουμε ανοιχτή την ΑΤΕ», είπε σε βουλευτές ο υπουργός Οικονομικών, Γ. Παπακωνσταντίνου. απασχόλησης. Ετσι, στο χρονικό αυτό διάστημα θα απαγορεύονται οι απολύσεις. Αμέσως μετά οι μισθοί θα επανέρχονται στο ύψος των κλαδικών. 3. Στις επιχειρήσεις κάτω των 50 ατόμων, που μέχρι σήμερα δεν συνάπτονται επιχειρησιακές συμβάσεις, θα απαιτείται πλειοψηφία 2/3 για την αποδοχή της μείωσης των αποδοχών. Στις μικρότερες εταιρείες (κάτω των 21 ατόμων) όπου δεν μπορεί να συγκροτηθεί σωματείο για τη σύναψη «ειδικής σύμβασης» θα έχει ενεργό συμμετοχή η κλαδική ομοσπονδία. Κατά συνέπεια, δεν θα είναι εύκολο η ομοσπονδία, που υπογράφει μια σύμβαση ορισμένου ύψους στη συνέχεια και χωρίς τη βασανιστική εξέταση όλων των δεδομένων, να δεχτεί αυτή η σύμβαση να ανατραπεί και να μειωθούν οι μισθοί σε μια μεμονωμένη επιχείρηση. 4. Διατηρείται η ευχέρεια επέκτασης της σύμβασης και στα μη μέλη (εργοδότες και εργαζομένους) που δεν εκπροσωπούνται στις ενώσεις τους ή στις διαπραγματεύσεις. Η επέκταση έως σήμερα γινόταν με απόφαση του/της αρμοδίου υπουργού Εργασίας και ύστερα από γνώμη του Ανώτατου Συμβουλίου Εργασίας (ΑΣΕ). Οργισμένα πάντως αντέδρασε χθες ο πρόεδρος της ΓΣΕΕ, Γιάννης Παναγόπουλος, που χαρακτήρισε την είδηση «κατασκευασμένη»: «Πρόκειται για μεθοδευμένη αθλιότητα που εξυπηρετεί συμφέροντα εργοδοτικών κύκλων. Η ΓΣΕΕ ούτε συμφώνησε ούτε πρόκειται να συμφωνήσει σε τέτοια κατεύθυνση», τόνισε. Ο κ. Παναγόπουλος, επανέλαβε ότι η ΓΣΕΕ υπερασπίζεται τις συλλογικές συμβάσεις εργασίας, την καθολική ισχύ και την επέκτασή τους και κάλεσε τους εργαζόμενους να μετέχουν μαζικά στην απεργία της 15ης Δεκεμβρίου. Ανακοίνωση με την οποία διαψεύδει τα περί συμφωνίας εξέδωσε και ο γ.γ. της ΓΣΕΕ, Γ. Μπουζούλας, που προέρχεται ισχυρού δημόσιου τραπεζικού πυλώνα. Η κυβέρνηση έχει άλλωστε ανακοινώσει ήδη ριζικές αλλαγές στη δομή του ΤΠκΔ προωθώντας τον διαχωρισμό των υφιστάμενων δραστηριοτήτων του. Σύμφωνα με τον σχεδιασμό το ΤΠκΔ θα συνεχίσει να παρέχει τη δημόσια υπηρεσία της παρακαταθήκης, ενώ παράλληλα θα δημιουργηθεί θυγατρικός πιστωτικός φορέας στον οποίο θα ενσωματωθούν οι σημερινές δραστηριότητες που αφορούν τραπεζικές εργασίες. ΑΜΚ της ΑΤΕ Το Φεβρουάριο ή στα τέλη Ιανουαρίου 2011 εκτιμάται ότι θα γίνει η αύξηση μετοχικού κεφαλαίου της ΑΤΕ, σύμφωνα με τον πρόεδρο της Τράπεζας, Θεόδωρο Πανταλάκη. Μιλώντας στο ραδιοσταθμό «9», ο κ. Πανταλάκης είπε χθες πως υπάρχουν διαβουλεύσεις σε εξέλιξη με τους αναδόχους και τους συμβούλους και ότι το ύψος της αύξησης θα είναι 1 δισ. ευρώ και έχει εγκριθεί και από την τρόικα και τις ευρωπαϊκές Αρχές. Σημείωσε ότι με τα 675 εκατ. ευρώ θα αποπληρωθούν οι προνομιούχες μετοχές του Δημοσίου και με τα υπόλοιπα θα αντιμετωπιστούν τα θέματα που προέκυψαν από τα stress-tests. Τόνισε ακόμη είναι ανοικτό το θέμα συνένωσης της ΑΤΕ με το τμήμα του Παρακαταθηκών και Δανείων που αφορά στα δάνεια. Επιβεβαίωσε δε, ότι στο πλαίσιο του προγράμματος αναδιάρθρωσης της Τράπεζας, η τρόικα ζητεί περικοπές λειτουργικών εξόδων 25-28% και εκποίηση όλων των επιχειρήσεων που δεν σχετίζονται με τον χρηματοπιστωτικό τομέα για να απελευθερωθούν κεφάλια και να δημιουργηθούν συνθήκες βιώσιμης ανάπτυξης. Σκληρό παζάρι για μισθούς στον ιδιωτικό τομέα Διαψεύδεται μυστική συμφωνία για περικοπές έως 12% Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΧΟΡΟΣ ΤΟΥ «ΑΙΝΟΥ» ΦΕΤΟΣ ΣΤΟ SHERATON FLUSHING HOTEL από τη ΔΑΚΕ (ΝΔ). Παρόμοια διάψευση έκανε και ο πρόεδρος του ΣΕΒ, Δημήτρης Δασκαλόπουλος. Δεν τίθεται ούτε τέθηκε ποτέ θέμα μείωσης μισθών και δικαιωμάτων των εργαζομένων από τον ΣΕΒ, είπε και πρόσθεσε πως «συζητήσεις γίνονται πάντα. Εγώ ήμουν σε μια συνάντηση χθες επί πολλές ώρες. Ελπίζω να μην ονειρευόμουν». Τέλος, το ΚΚΕ ανακοίνωσε ότι «η ηγεσία της ΓΣΕΕ έχει τη φωλιά της λερωμένη. Αλλωστε δεν είναι η πρώτη φορά. Αποκαλύπτεται για ακόμη μια φορά ότι οι εργαζόμενοι δεν πρέπει να δείξουν καμιά εμπιστοσύνη σ αυτήν. Είναι επικίνδυνη για τα εργατικά συμφέροντα. Δεν έχει στεγνώσει ακόμα το μελάνι από την πρόσφατη υπογραφή με το συνεταιράκι της το ΣΕΒ της Εθνικής Γενικής Συλλογικής Σύμβασης Εργασίας που μειώνει μισθούς και μεροκάματα....ο δρόμος της εργατικής τάξης είναι να πάρει την υπόθεση στα δικά της χέρια» και να οργανωθεί ταξικά, «παντού για να έχει επιτυχία η απεργία στις 15 Δεκέμβρη και οι απεργιακές συγκεντρώσεις του ΠΑΜΕ σε όλη την Ελλάδα». Δειλά μέτρα ΕΚΤ πιστωτικής στήριξης Συνέχεια από τη σελίδα 1 59 δισ. ευρώ. Η Τράπεζα, δεν αποκάλυψε ομόλογα ποιων κρατών αγόρασε, αλλά οι αναλυτές, ανέφεραν σημαντική άνοδο στις διαπραγματεύσεις πορτογαλικών ομολόγων αυτή την εβδομάδα, όπως μετέδωσε το «Ρόιτερ» («Reuters»). Ως επόμενοι σταθμοί της κρίσης πάντως, σύμφωνα με αναλυτές, είναι το Βέλγιο και η Ιταλία, ενώ διαφαίνεται και τάση αποφυγής γερμανικού χρέους από τους επενδυτές, καθώς ανησυχούν ότι το Βερολίνο θα συνεχίσει να πληρώνει και για νέες διασώσεις. Ο γενικός διευθυντής του ΔΝΤ, Ντομινίκ Στρος Καν, δήλωσε άλλωστε χθες από την Ινδία όπου βρίσκεται, ότι δεν πρέπει να υποτιμηθεί η σημασία της ευρωπαϊκής κρίσης χρέους, σύμφωνα με το πρακτορείο «Dow Jones Newswires». Την ίδια ώρα, σύμφωνα με το «Reuters», για τη διάσωση του ευρώ έχει σημάνει «παγκόσμιο συναγερμό» το G20, ενώ ο Λευκός Οίκος φέρεται να αποφάσισε την αποστολή εκπροσώπου του στην Ευρώπη για να παρακολουθήσει από κοντά τις εξελίξεις. Παράλληλα, η κυβέρνηση των ΗΠΑ παρουσιάζεται έτοιμη ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ O επικεφαλής της ΕΚΤ, Ζαν Κλοντ Τρισέ. να υποστηρίξει την ενίσχυση του μηχανισμού στήριξης της ΕΕ μέσω επιπλέον χρηματοδότησης στο ΔΝΤ, όπως φέρεται να δήλωσε Αμερικανός αξιωματούχος στο πρακτορείο. Αν υπάρξει «μόλυνση», είπε, θα είναι ένα τεράστιο πρόβλημα για την παγκόσμια Οικονομία. Ανακοίνωση ΕΚΤ Η ΕΚΤ, έγραψε η «ΝΥΤ», προσπαθεί να μειώσει τη ρευστότητα που έχει δώσει στα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα ανά την Ευρώπη, ώστε να επιβιώσουν της κρίσης. Ωστόσο, είναι σαφές ότι ειδικά στην Ιρλανδία και άλλες χώρες, οι τράπεζες δεν μπορούν να λειτουργήσουν χωρίς τα απεριόριστα δάνεια από την ΕΚΤ. Ο κ. Τρισέ, δήλωσε χθες ότι η ΕΚΤ αποφάσισε να συνεχίσει την παροχή 3μηνων δανείων στις τράπεζες τουλάχιστον μέχρι τα μέσα Απριλίου με το επιτόκιο να παραμένει στο ιστορικά χαμηλό 1%. Κατά την προηγούμενη συνεδρίαση το ΔΣ της ΕΚΤ, είχε δεσμευθεί να παρέχει ρευστότητα μέχρι τα μέσα Ιανουαρίου, παρέχοντας δάνεια σε όσες τράπεζες μπορούσαν να παρέχουν εγγυήσεις. Επίσης, όπως διευκρίνισε υπήρξε μία «συντριπτική πλειοψηφία» στο ΔΣ, ώστε να συνεχιστεί το πρόγραμμα αγοράς ομολόγων. Ο ίδιος, πάντως, αρνήθηκε να μιλήσει για οποιαδήποτε ένταση του προγράμματος. Αρκέστηκε να δηλώσει ότι «παρακολουθούμε από κοντά τις εξελίξεις στις αγορές και παραμένουμε σε διαρκή επαγρύπνηση». Χαρακτήρισε το πρόγραμμα «εκ φύσεως προσωρινό» και εξήγησε ότι η ΕΚΤ δεν τυπώνει χρήματα για τις αγορές ομολόγων: «Δεν πρόκειται για ποσοτική χαλάρωση. Αποσύρουμε όλη τη ρευστότητα που διοχετεύουμε». cephalonian ASSOcIATION AENOS, INc th Street, Suite #1, Astoria, NY (718) η Επέτειος Ο Σύλλογος Κεφαλλήνων «ΑΙΝΟΣ» προσκαλεί τα μέλη, όλους τους Κεφαλλονίτες και τους φίλους του στον 78ο ΕΤΗΣΙΟ ΧΟΡΟ ΤΟΥ ΜΕ ΔΕΙΠΝΟ / ΜΠΟΥΦΕ το Σάββατο 4 Δεκεμβρίου στις 8 μ.μ. σε πολυτελή αίθουσα του SHERATON FLUSHING HOTEL ( Avenue, Flushing, NY 11354) Μουσική και χορός από την πενταμελή ορχήστρα του ΤΖΟΝ ΣΤΑΪΚΟΣ Ο μπουφές θα είναι πλούσιος όπως πάντα. Λαχειοφόρος με μεγάλα χρηματικά ποσά. Συμβολική είσοδος $20 From Staten Island/Brooklyn: Take Brooklyn Queens Expressway (BQE) East to Exit 42, following signs to Grand Central Parkway East/La Guardia Airport. Continue on Grand Central Parkway East to Exit 9E, Northern Boulevard. Follow Northern Boulevard East to Main Street, turn right. Proseed on Main Street for 3 blocks. Turn right onto 39th Avenue. From Northern New Jersey: Take New Jersey Turnpike (95 North) to George Washington Bridge. Follow (87 South) sign to the Triboro Bridge. Go over the Triboro Bridge to the Grand Central Parkway East, Exit 9E (Northern Boulevard East). Follow to Main Street, turn right. Proseed on Main Street for 3 blocks. Turn right onto 39th Avenue. From Southern New Jersey: Take I-95 North to Verrazano Bridge/Brooklyn Queens Expressway (278), East. Follow Brooklyn Queens Expressway Exit 42, Grand Central Parkway East/LaGuardia Airport. Take Grand Central Parkway to Northern Boulevard East. Follow Northern Boulevard East to Main Street, turn right. Proceed on Main Street for 3 blocks. Turn right onto 39th Avenue. Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε με τα γραφεία του Συλλόγου στο τηλέφωνο (718) ή στο (718)

6 6 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ παρασκευη 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Ελπίδες για το Αλτσχάιμερ από φάρμακο που αναπτύσσουν ομογενείς Του Σταύρου Μαρμαρινού ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Φάρμακο που ανακάλυψε ο ομογενής από τη Γαλλία φαρμακολόγος ερευνητής Αλέξανδρος Βαμβακίδης για τη νόσο του Αλτσχάιμερ, και είχε επιτυχία σε πειραματόζωα, θα αρχίσει από τον Ιανουάριο να δοκιμάζεται σε ανθρώπους, πρώτα στη Γερμανία και μετά στις ΗΠΑ, και τα αποτελέσματά του θα είναι γνωστά σε ένα περίπου χρόνο. Επικεφαλής των κλινικών μελετών είναι ο Ελληνοαμερικανός ιατρός και ερευνητής από τη Νέα Υόρκη, Δρ. Αγγελος Στεργίου, ο οποίος είναι πολύ αισιόδοξος για τα καλά αποτελέσματα. Η εταιρεία Anavex Life Sciences που έχει συσταθεί και αναπτύσσει το φάρμακο αυτό εδρεύει στο Χομπόκεν της Νέας Ιερσέης (New Jersey) και εισήχθη στο Χρηματιστήριο. Ολοι οι ερευνητές και επενδυτές του ομίλου αυτού, είναι ομογενείς από τις ΗΠΑ, τον Καναδά, τη Γαλλία και την Ελβετία. Ο κ. Στεργίου δήλωσε στον «Εθνικό Κήρυκα» ότι «το φάρμακο ανακαλύφτηκε στα εργαστήρια της εταιρείας στην Παλλήνη, κοντά στην Αθήνα, από έναν αξιόλογο επιστήμονα, τον κ. Αλέξανδρο Βαμβακίδη». Πρόσθεσε δε, ότι ο κ. Βαμβακίδης «μαζί με την ομάδα του ανακάλυψε ένα μόριο που λέγεται sigma/receptor το οποίο έδειξε σε έρευνες σε ζώα ότι έχει ιδιαιτερότητες επάνω στη νόσο του Αλτσχάιμερ, αλλά επίσης και για την κατάθλιψη, επιληψία και ακόμα και σε ογκολογικές παθήσεις, όπως είναι ο καρκίνος του προστάτη, μελανώματα κ.ά.». Ο κ. Στεργίου τόνισε ότι το νέο φάρμακο, που έχει την ονομασία Anavex 2-73 «είχε πολύ καλά αποτελέσματα κατά τις μελέτες που ολοκληρώθηκαν σε πειραματόζωα και τώρα προχωρούμε σε μελέτες σε ανθρώπους, που θα αρχίσουν τον Ιανουάριο του 2011». Αρχικά, η μελέτη αυτή θα γίνει σε συνεργασία με δύο διακεκριμένα πανεπιστήμια, της Ντρέσντεν και του Ρόστοκ, στη Γερμανία. «Εχω γεννηθεί στη Γερμανία και έχω εργαστεί μ αυτά τα πανεπιστημιακά νοσοκομεία», είπε ο κ. Στεργίου. «Στη νόσο του Αλτσχάιμερ είναι πραγματικά ειδικοί». Και πρόσθεσε: «Στη Φάση 1, θέλουμε να δούμε ότι είναι πραγματικά ασφαλές το φάρμακο, όπως μας έδειξαν τα αποτελέσματα στα πειραματόζωα. Ξεκινάμε πολύ προσεκτικά στους ανθρώπους. Η Φάση 1 θα διαρκέσει 3-4 περίπου μήνες. Θα ακολουθήσει αμέσως η Φάση 2 Α, όπου εκεί εκτός από την ασφάλεια του φαρμάκου θα δούμε πραγματικά και την αποτελεσματικότητά του. Αυτή τη στιγμή κυκλοφορούν πέντε φάρμακα τα οποία χορηγούνται για τη νόσο του Αλτσχάιμερ. Αυτό που είδαμε εμείς είναι ότι ο μηχανισμός του δικού μας φαρμάκου ο οποίος είναι εντελώς διαφορετικός από τους WR/ΚΩστασ ΜπΕη Ο Ελληνοαμερικανός ιατρός και ερευνητής από τη Νέα Υόρκη, Δρ. Αγγελος Στεργίου (αριστερά), μιλά στα γραφεία του «Ε.Κ.» για το νέο φάρμακο. Δεξιά, ο συνιδρυτής και επενδυτής της εταιρείας που το αναπτύσσει, Αθανάσιος (Τομ) Σκαρπέλης. μηχανισμούς των άλλων φαρμάκων, έδωσε πολύ καλά αποτελέσματα με τα πειραματόζωα, που δεν είχαν οι άλλες εταιρείες. Και αυτό μας κάνει να πιστεύουμε ότι θα δούμε θετικά αποτελέσματα και στους ανθρώπους. Δέκα περίπου μήνες μετά, δηλαδή του χρόνου τέτοιο καιρό, θα έχουμε τα αποτελέσματα για την ασφάλεια και την αποτελεσματικότητα του δικού μας φαρμάκου. Θα είναι η πρώτη φορά που ένα φάρμακο θα έχει γεννηθεί σε εργαστήριο Ελλήνων και πρώτα ο Θεός θα είναι αποτέλεσμα της προσπάθειας ομογενών ιατρών, επιστημόνων και επιχειρηματιών. Αυτό θα είναι και μια απόδειξη ότι όταν είμαστε ενωμένοι εμείς οι Ελληνες και θέλουμε, πραγματικά μπορούμε να κάνουμε μεγάλα πράγματα». Ο κ. Στεργίου είπε επίσης ότι το φάρμακο αυτό θα είναι χρήσιμο και σε περιπτώσεις προδιάθεσης για τη νόσο του Αλτσχάιμερ. Στην περίπτωση αυτή θα μπορεί να δίδεται σε άτομα που έχουν κληρονομικότητα στη νόσο, ή έχουν κάποια ελαφρά συμπτώματα. Με την ευκαιρία αυτή, τόνισε ο κ. Στεργίου, μόνο στην Αμερική υπάρχουν σήμερα περίπου 5,5 εκατομμύρια άτομα που έχουν προσβληθεί από τη νόσο του Αλτσχάιμερ. Η νόσος αυτή κοστίζει στο κράτος για το 2010, 172 δισεκατομμύρια δολάρια, ενώ αναμένεται ότι το 2050 το κόστος αυτό θα φθάσει το ένα τρισεκατομμύριο δολάρια. Πριν μερικά χρόνια, ο κ. Στεργίου είχε ασχοληθεί με έρευνες σχετικές με εγκεφαλικά, εμβόλιο για ογκολογικά, καθώς και καρδιολογικά. Από την πλευρά του, ο Αθανάσιος (Τομ) Σκαρπέλος, που είναι συνιδρυτής της εταιρείας και ένας εκ των επενδυτών, δήλωσε ότι το 90% των εταίρων είναι ομογενείς από τις ΗΠΑ, τον Καναδά, τη Γαλλία και την Ελβετία. Τα μισά περίπου από τα κεφάλαια είναι Ελληνοαμερικανών και Ελληνοκαναδών. Από την Ελλάδα, είναι ελάχιστα τα κεφάλαια. «Θα μπορούσαμε να κάνουμε τα εργαστήριά μας, στη Βασιλεία της Ελβετίας, ή στο Μυλούζη της Γαλλίας, όπου είναι πάρα πολλές φαρμακευτικές εταιρείες», συμπλήρωσε. «Τα κάναμε στην Ελλάδα, μόνο και μόνο για την πατρίδα μας. Εγώ έχω ζήσει πολλά χρόνια στο εξωτερικό και είναι η νοσταλγία της πατρίδας». Και ενώ τα κεντρικά γραφεία της εταιρείας είναι στις ΗΠΑ, τα κεντρικά εργαστήρια είναι στην Ελλάδα, στην Παλλήνη, Υπάρχουν όμως συνεργαζόμενα εργαστήρια πανεπιστημίων σε άλλα κράτη. Ο κ. Σκαρπέλος είπε ότι μερικές από τις μέχρι σήμερα έρευνες έχουν γίνει στις ΗΠΑ και στον Καναδά, αλλά οι περισσότερες στην Αθήνα, στο Μονπελιέ της Γαλλίας, στο Πανεπιστήμιο του Παρισιού και στο Στρασβούργο. WR/ΚΩστασ ΜπΕη Μεγάλο ενδιαφέρον για επενδυτικό φόρουμ της Capital Link Το 12ο ετήσιο φόρουμ της Capital Link ξεκίνησε το πρωί της Πέμπτης στο Μετροπόλιταν Κλαμπ στο Μανχάταν και συνεχιζόταν με την ομιλία του υπουργού Επικρατείας Χάρη Παμπούκη, μέχρι και την ώρα που η ανά χείρας έκδοση του «Ε.Κ.» πήγαινε για το πιεστήριο. Στο στιγμιότυπο διακρίνεται ο πρέσβης της Ελλάδας στην Ουάσιγκτον Βασίλειος Κασκαρέλης και ένα μέρος των συνέδρων που παρακολουθούν με ενδιαφέρον. WR/ΚΩστασ ΜπΕη Μνημόνιο συνεργασίας μεταξύ σχολείων Φλάσινγκ και Αλίμου Ο καθηγητής Νικόλαος Μαλλιάρας την Τετάρτη επισκέφθηκε το σχολείο «Β. Σπυρόπουλος» του Αγ. Νικολάου Φλάσινγκ, ενώ σήμερα θα υπογράψει το μνημόνιο συνεργασίας του εν λόγω σχολείου με το «The George Malliaras School» στον Αλιμο. Διακρίνονται ο καθηγητής, οι μαθητές και οι κ.κ. Αγγελος Λαμπούσης, Αθηνά Κρομμύδα (διευθύντρια), Λάρης Χοτζόγλου, π. Παύλος Παλαιστίδης και Πέπη Βολίκα (δασκάλα). Απόφαση-καταπέλτης του Πατριαρχείου κατά Παϊσιου-Βικέντιου Συνέχεια από τη σελίδα 1 τιος είπε «ουδέν σχόλιον από εμένα, σας ευχαριστώ». Το επίσημο ανακοινωθέν του Πατριαρχείου έχει ως εξής: «Ανακοινούται ότι η Αγία και Ιερά Σύνοδος επιληφθείσα και πάλιν της υποθέσεως τής εν Αστορία Νέας Υόρκης Ιεράς Πατριαρχικής και Σταυροπηγιακής Μονής Οσίας Ειρήνης Χρυσοβαλάντου και εξετάσασα την έκθεσιν της αποσταλείσης εις αυτήν Πατριαρχικής Εξαρχίας, απεφάσισεν ομοφώνως: α) Να αποδεχθεί τας υποβληθείσας παραιτήσεις του Ηγουμένου Μητροπολίτου Τυάνων Παϊσίου και του Αναπληρωτού Ηγουμένου Επισκόπου Απαμείας Βικεντίου, παραμενόντων του λοιπού εκτός Αμερικής. β) Να ορίσει ως Ηγουμενεύοντα της Μονής τον εν Αμερική διακονούντα Θεοφιλέστατον Επίσκοπον Φιλομηλίου Ηλίαν, και γ) να αποστείλει προς υποβοήθησιν του έργου του Ηγουμενεύοντος ολιγάριθμον εκ μοναχών συνοδείαν. Εν τοις Πατριαρχείοις τη 2α Δεκεμβρίου 2010». Πληροφορίες του «Εθνικού Κήρυκα» αναφέρουν ότι η Ιερά Σύνοδος υπό την προεδρία του Πατριάρχη Βαρθολομαίου άρχισε τις εργασίες της χτες το πρωί στις 9:30 και τελείωσε λίγο πριν τις 7 το εσπέρας. Διαβάστηκε εν Συνόδω η πολυσέλιδη έκθεση της Εξαρχίας, η οποία διενήργησε ενδελεχή έρευνα στις Ηνωμένες Πολιτείες στις αρχές Νοεμβρίου επί δεκαήμερο και πλέον για τα θέματα που σχετίζονταν με τη Μονή και την ηγεσία της. Η έκθεση της Εξαρχίας εκ τριάντα και πλέον σελίδων, αλλά και άλλα ενυπόγραφα και επώνυμα τεκμήρια δεν άφηναν περιθώρια για διαφορετική απόφαση, ενώ η μη επιβολή κανονικών κυρώσεων στον πρώην ηγούμενο της Μονής, Μητροπολίτη Τυάνων Παϊσιο αποδίδεται στην εφαρμογή της οικονομίας της Εκκλησίας. Εξ Αγίου Ορους ορίσθηκε να έλθει ο π. Πρόδρομος με τουλάχιστον δύο ακόμα Μοναχούς ως Τον Οικουμενικό Πατριάρχη κ. Βαρθολομαίο πλαισιώνουν ο Μητροπολίτης Τυάνων Παϊσιος και ο Επίσκοπος Απαμείας Βικέντιος, πρώην ηγούμενος και αναπληρωτής ηγούμενος, αντίστοιχα, της Μονής Χρυσοβαλάντου. αρχειο: «Ε.Κ.» Συνοδεία για να συμβάλλουν στο έργο του Ηγουμενεύοντος Επισκόπου Φιλομηλίου Ηλία (Κάτρε), ο οποίος είναι επικεφαλής της Αλβανικής Ορθόδοξης Επισκοπής Αμερικής υπό το Οικουμενικό Πατριαρχείο. Είναι ελληνιστής και ελληνομαθής, ενώ προέρχεται από τον έγγαμο κλήρο και έγινε Επίσκοπος μετά τον θάνατον της πρεσβυτέρας του. Ο «Εθνικός Κήρυξ» είναι σε θέση να γνωρίζει ότι ενώ είχε προχωρήσει η συνεδρίαση της Συνόδου μέχρι αργά το απόγευμα, ο Αρχιγραμματέας του Πατριαρχείου Αρχιμανδρίτης Ελπιδοφόρος Λαμπρυνιάδης επικοινώνησε με τον Επίσκοπο Απαμείας Βικέντιο στην Αθήνα και του είπε ότι ο Πατριάρχης και η Σύνοδος «σας ζητούν να υποβάλλετε την παραίτησή σας από τη θέση του αναπληρωτή Ηγουμένου», πράγμα το οποίο έκανε αμέσως ο κ. Βικέντιος. Υπογραμμίζεται ωστόσο πως από όσο είναι σε θέση να γνωρίζει ο «Εθνικός Κήρυξ» εκ Συνόδου, δεν έχουν προκύψει επιβαρυντικά στοιχεία για τον Επίσκοπο Βικέντιο για παρεκτροπές οι οποίες να επιβάλλουν την απομάκρυνσή του, η οποία ωστόσο αποφασίσθηκε για λόγους ίσων αποστάσεων και αποφάσεων. Υπενθυμίζεται ακόμα ότι ο Μητροπολίτης Τυάνων Παϊσιος είχε υποβάλλει την παραίτησή του εγγράφως και μάλιστα δύο φορές την 1η και την 5η Οκτωβρίου 2010, επικαλεσθείς «λόγους υγείας και ευθιξίας», οπότε τυπικώς ομιλούντες η Ιερά Σύνοδος του Οικουμενικού Πατριαρχείου την έκανε αποδεκτή. Πληροφορίες του «Ε.Κ.» αναφέρουν πως εάν δεν πειθαρχήσουν στην απόφαση της Ιεράς Συνόδου ή επιχειρήσουν καθ οιονδήποτε τρόπο να παράσχουν πράγματα στη Μονή ή στην Εκκλησία γενικότερα, η Ιερά Σύνοδος επιφυλάσσεται για την επιβολή κανονικών κυρώσεων, όπως προβλέπεται από τα εκκλησιαστικά και κανονικά θέσμια. Ο Επίσκοπος Φιλομηλίου Ηλίας γεννήθηκε στην πόλη Sault Ste Marie του Μίσιγκαν από γονείς αλβανικής καταγωγής. Αποφοίτησε από τη Θεολογική Σχολή Βοστώνης το Από το 1983 μέχρι το 1988 υπηρέτησε ως επιμελητής της Σχολής. Το 1988 χειροτονήθηκε Διάκονος και Πρεσβύτερος. Το Μάιο του 2002 εκλέχτηκε Επίσκοπος Φιλομηλίου και έχει την ποιμαντική επιστασία των αλβανικών Ορθοδόξων κοινοτήτων υπό το Πατριαρχείο. Εκπτώσεις μέχρι από τη λιανική τιμή NICOS NICOLAIDES The Cosmopolitans Η ορχήστρα για όλες τις κοινωνικές σας εκδηλώσεις Διαθέτουμε D.J. Tel.: (201) στo «Ελλας FM» αυτό το σάββατο 4 Δεκεμβρίου στην εκπομπή του Γεωργίου Χατζηκώστα «Ορθόδοξος Μαρτυρία» από τις 2:30-4:30 μ.μ. παρακολουθήστε σε ζωνταντή μετάδοση τον μεγαλύτερο Ελληνα θεολόγο Νικόλαο σωτηρόπουλο. Οδηγός Εστιατορίων MANHATTAN 308 East 86 th Street New York, NY (212) Καθημερινά 2 μ.μ μ.μ. Σάββατο και Κυριακή 12 Μ μ.μ. W R Βιβλιοπωλείο Μικρές Αγγελίες Συνδρομές Διαφημίσεις Κατ οίκον διανομή ΤΗΛ: (718) ΦΑΞ: (718) η αίθουσα διατίθεται για τις κοινωνικές σας εκδηλώσεις. Catering available. ανοικτα ΚαΘηΜΕΡΙΝα ΓΙα ΜΕσηΜΕΡΙαΝΟ ΚαΙ ΒΡαΔΥΝΟ QUEENS Steinway Street Astoria, NY Αυθεντική ελληνική κουζίνα Εxecutive Chef ΧΡΗΣΤΟΣ ΧΡΗΣΤΟΥ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗ ΖΩΝΤΑΝΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ από τις 8 μ.μ με τους ΤΑΚΗ ΜΙΧΑΗΛ ΜΠΟΥΖΟΥΚΙ και ΤΑΣΟ ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ ΚΙΘΑΡΑ-ΤΡΑΓΟΥΔΙ VALET PARKING ΓΙΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ (718) Με την επίδειξη αυτού του κουπονιού κερδίστε επιπλέον παρακαλούνται όλοι οι ομογενείς να παρακολουθήσουν την ενδιαφέρουσα αυτή ομιλία th Avenue Astoria, NY (718) Day & Night Fit For The gods Daily News για αγορά αξίας $100 και άνω Το κουπόνι ισχύει για αγορά αντικειμένων, μόνο μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Δεν μπορεί να συνδιαστεί με άλλα κουπόνια, εκπτώσεις ή προσφορές. Ισχύει μέχρι 11/30/10 Οσοι θέλετε επικοινωνήστε με τον Γεώργιο Χατζηκώστα (203) ή στο τηλέφωνο της εκπομπής (718) Get informed

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 7 Χριστουγεννιάτικη γιορτή του Μακ Ντόναλντ με βραβεία σε γιατρούς Επαινέθηκαν το έργο του φιλανθρωπικού ιδρύματος, η προσφορά της Νίκης Σιδέρη και η συμπαράσταση των τιμηθέντων ομογενών επιστημόνων Του Σταύρου Μαρμαρινού ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Πραγματοποιήθηκε την Τετάρτη η ετήσια χριστουγεννιάτικη γιορτή του Ελληνικού Τμήματος του φιλανθρωπικού ιδρύματος Ρόναλντ Μακ Ντόναλντ Χάουζ στο οποίο φιλοξενούνται ασθενή παιδιά και από την Ελλάδα και την Κύπρο. Το ίδιο βράδυ, το Ιδρυμα βράβευσε για την υποστήριξή τους τον πρόεδρο του Ελληνικού Ιατρικού Συλλόγου Νέας Υόρκης, Δρ. Γεώργιο Τσιούλια, τον επίτιμο πρόεδρο του Παγκόσμιου Δικτύου Ελλήνων Ιατρών, πρόεδρο της Συμβουλευτικής Επιτροπής του Παγκόσμιου Ελληνικού Βιοϊατρικού Συλλόγου και τον εκλεγμένο πρόεδρο της ίδιας οργάνωσης, Δρ. Κωνσταντίνο Δροσάτο. Η κ. Σιδέρη εξέφρασε τη συγκίνησή της γιατί πέρασαν περισσότερα από 30 χρόνια κατά την οποία «πασχίσαμε και εξακολουθούμε να πασχίζουμε μαζί, ώστε να συνεισφέρουμε στο μέγιστο των δυνατοτήτων μας, να δώσουμε το χέρι μας και να στηρίξουμε τη ζωή του παιδιού, να ξαναζωντανέψουμε τη λάμψη στα φωτεινά μάτια των μικρών φίλων μας και να ξαναφέρουμε το χαμόγελο στην οικογένεια». Αφού η κ. Σιδέρη εξέφρασε τη μέγιστη εκτίμησή της για την πολυετή προσφορά των υποστηρικτών του Ελληνικού Τμήματος του Ιδρύματος, πρόσθεσε: «Σήμερα, είναι ημέρα γιορτής. Γιορτάζουμε μαζί με όλα τα παιδιά του Ρόναλντ Μακ Ντόναλντ Χάουζ τη νίκη ενάντια στον πόνο και στην ασθένεια. Γιορτάζουμε την αξία της προσπάθειας ενάντια σε όλες τις πιθανότητες και τη νίκη της ελπίδας. Γιορτάζουμε για ένα χρόνο επιμονής και προσπάθειας που φεύγει και έναν ολοκαίνουργιο χρόνο ελπίδας και ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ Η κ. Νίκη Σιδέρη, έχοντας αριστερά της τους τρεις βραβευθέντες ομογενείς επιστήμονες, κατά σειρά, Γεώργιο Ντάγγα, Κωνσταντίνο Δροσάτο και Γεώργιο Τσιούλια και δεξιά τον πρόεδρο του Ρόναλντ Μακ Ντόναλντ Χάουζ του Μανχάταν, Ουίλιαμ Σάλιβαν. Ενα μέρος των παρευρεθέντων την Τετάρτη στη χριστουγεννιάτικη γιορτή του Ελληνικού Τμήματος του Ρόναλντ Μακ Ντόναλντ Χάουζ, του Μανχάταν, που έγινε στο Bohemian National hall. χαμόγελου που έρχεται». Την εκδήλωση παρουσίασε η κ. Αθηνά Κρομμύδα, διευθύντρια του Ημερησίου Σχολείου «Ουίλιαμ Σπυρόπουλος» της κοινότητας Αγίου Νικολάου, Φλάσινγκ. Αφού καλωσόρισε τους παρευρισκομένους και αναφέρθηκε στο έργο και στη σημασία του Ιδρύματος, τόνισε ότι η Ομογένεια πάντοτε ανταποκρίνεται σε έργα φιλανθρωπίας και με την υποστήριξή της κάνει εφικτό το έργο του Ρόναλντ Μακ Ντόναλντ Χάουζ. Ο πρόξενος της Ελλάδος στη Νέα Υόρκη, Ευάγγελος Κυριακόπουλος, αναφέρθηκε στην προσφορά του ιδρύματος το οποίο αγκαλιάζει με στοργή τα ασθενή παιδιά, αλλά και τους γονείς τους. Επαίνεσε, επίσης, το έργο που επιτελεί η κ. Σιδέρη την οποία χαρακτήρισε «ψυχή του Ελληνικού Τμήματος του Ιδρύματος». Η γενική πρόξενος της Κύπρου στη Νέα Υόρκη, Κούλα Σοφιανού, έκανε λόγο για δυναμική παρουσία της Ομογένειας η οποία δείχνει πάντα τα φιλάνθρωπα αισθήματά της. Είπε ακόμα ότι το επώνυμο της κ. Σιδέρη είναι εκφραστικό, γιατί πραγματικά «η κ. Σιδέρη είναι δυνατή σαν σίδερο». Καταλήγοντας αναφέρθηκε και στον αγώνα του Κυπριακού Ελληνισμού, στον οποίο είναι συμπαραστάτης και συναγωνιστής η Ομογένεια. Ο πρόεδρος του Ρόναλντ Μακ Ντόναλντ Χάουζ του Μανχάταν, Ουίλιαμ Σάλιβαν, ευχαρίστησε όλους για την παρουσία τους στον εορτασμό, αναφέρθηκε στην επιτυχία του ετήσιου Walka-thon το οποίο οργανώνει το Ελληνικό Τμήμα του Ιδρύματος και ευχαρίστησε την Ομογένεια για την επί 31 χρόνια υποστήριξή της προς αυτό. Εγκωμίασε, επίσης, την πολύχρονη προσφορά της κ. Σιδέρη στην οποία και πρόσφερε αναμνηστικό δώρο. Στη συνέχεια, ο κ. Σάλιβαν παρουσίασε, διαδοχικώς, τους τρεις τιμηθέντες στους οποίους και επέδωσε τα βραβεία. Παραλαμβάνοντας το βραβείο του, ο Δρ. Τσιούλιας είπε για την κ. Σιδέρη ότι είναι «πιο κοντά σε άγγελο» από τους ανθρώπους που γνωρίζει και ευχαρίστησε για την τιμή. Υπογράμμισε επίσης, την αφοσίωση των ομογενών γιατρών στο καθήκον τους να βοηθήσουν και να είναι κοντά στους ασθενείς τους. Σε αναγνώριση του έργου των γιατρών, όπως είπε, αποδέχεται το βραβείο. Ο Δρ. Ντάγγας τόνισε ότι το βραβείο προέρχεται από ένα οργανισμό που εστιάζει το έργο του στην ψυχική βοήθεια των ασθενών παιδιών και των οικογενειών τους. Πρόσθεσε δε, ότι η βοήθεια αυτή έχει ιδιαίτερη σημασία γιατί πρόκειται για παιδιά τα οποία μάλιστα βρίσκονται μακριά από τα σπίτια τους. Ο κ. Ντάγγας αποδέχτηκε το βραβείο στο όνομα των συναδέλφων του ιατρών που επιτελούν την αποστολή τους. Καταλήγοντας επαίνεσε την όλη προσφορά της κ. Σιδέρη. Ο Δρ. Δροσάτος είπε ότι το βραβείο έχει ιδιαίτερη αξία λόγω της προέλευσής του από το φιλανθρωπικό ίδρυμα Ρόναλντ Μακ Ντόναλντ Χάουζ και επίσης τόνισε ότι το αποδέχεται για λογαριασμό των ομογενών επιστημόνων. Κατά την εκδήλωση, μαθητές της Θεατρικής Ομάδας της Αρχιεπισκοπής παρουσίασαν επίκαιρο εορταστικό πρόγραμμα, με απαγγελίες και τραγούδια, που είχαν ετοιμάσει υπό την καθοδήγηση της κ. Αθανασίας Ευθυμιοπούλου. Τίμησαν τον πρόεδρο της Ελληνικής Ομοσπονδίας της Νέας Ιερσέης Ο Σύλλογος Κυπρίων Μείζονος Φιλαδέλφειας «Μακάριος ΙΙΙ» γιόρτασε την 54η επέτειο της ιδρύσεώς του Του Δημήτρη Τσάκα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Σύλλογος Κυπρίων Μείζονος Φιλαδέλφειας «Μακάριος ΙΙΙ» κατά τη διάρκεια του επισήμου δείπνου για την 54η επέτειο της ιδρύσεώς του που παρέθεσε στο εστιατόριο «Αδέλφια» στο Ντίπφορντ (Deptford) της Νέας Ιερσέης βράβευσε τον πρόεδρο της Ομοσπονδίας Ελληνικών Σωματείων Νέας Ιερσέης και συνιδρυτή και πρόεδρο του Διοικητικού Συμβουλίου του Ελληνοαμερικανικού Εμπορικού Επιμελητηρίου της Μείζονος περιοχής της Φιλαδέλφειας, Τάσο Ευστρατιάδη. Ο πρόεδρος του Συλλόγου, Δρ. Κώστας Κουμένης, στην εναρκτήρια ομιλία αναφέρθηκε εκτενώς στην 54ετή πορεία και στους διαρκείς αγώνες για την επίλυση του Κυπριακού και εξέφρασε την αποφασιστικότητα για τη συνέχιση τόσο του αγώνα για τα εθνικά θέματα, όσο και για την προσέλκυση της νέας γενιάς. Στη συνέχεια, ο πρώην πρόεδρος της Κυπριακής Ομοσπονδίας Αμερικής, Ανδρέας Κωμοδρόμος και η προεδρεύουσα του Διοικητικού Συμβουλίου και τέως πρόεδρος του Συλλόγου Ιωάννα Σαββίδη αναφέρθηκαν εκτενώς στην προσφορά του τιμωμένου και, μεταξύ άλλων, τόνισαν ότι αν και δεν είναι Κύπριος, εν τούτοις είναι μέλος του Συλλόγου. Αποδεχόμενος την τιμητική διάκριση, ο κ. Ευστρατιάδης συνεχάρη το Σύλλογο για τις προσπάθειες που καταβάλει για τη διατήρηση και μεταλαμπάδευση των παραδόσεων, των ηθών και των εθίμων και κάλεσε τους συνδαιτυμόνες να συνεχίσουν τον αγώνα για την ελευθερία των κατεχομένων περιοχών και για την επανένωση του νησιού της Αφροδίτης. Παράλληλα, αναφέρθηκε και στους πρόσφατους εορτασμούς για τα χρόνια από τη Μάχη του Μαραθώνα και εστίασε την προσοχή του στα διδάγματα αυτής της μάχης. «Ας αντλήσουμε διδάγματα από αυτή τη στρατηγική αυτής της αρχαίας μάχης Η νέα γενιά ερμήνευσε κυπριακούς χορούς και ας ενωθούμε όλοι οι Ελληνες για την υπόθεση της Κύπρου, να συντονίσουμε και εντατικοποιήσουμε τις προσπάθειές μας για την απομάκρυνση των τουρκικών στρατευμάτων από την κατεχόμενη περιοχή της Κύπρου», τόνισε μεταξύ άλλων. «Η διάκριση αυτή με τιμά ιδιαίτερα γιατί προέρχεται από ένα σύλλογο με τον οποίο έχω συνδεθεί πολλά χρόνια πριν από την περίοδο που τα παιδιά πήγαιναν στο χορευτικό και στα άλλα προγράμματα για τους νέους. Ο Σύλλογος αυτός είναι από τους πιο δραστήριους συλλόγους της Κυπριακής Ομοσπονδίας MAVROMIhAlIS PARDAlIS & NOhAVICkA, llp Broadway, Astoria, NY Αμερικής και της παροικίας της Φιλαδέλφειας έχει δραστήρια μέλη και καταξιωμένους ηγέτες. Πλαισιώνεται από άξιους αγωνιστές που δεν ενδιαφέρονται μόνο για το Κυπριακό, αλλά και τα άλλα εθνικά θέματα», δήλωσε στον «Ε.Κ.» ο κ. Τάσος Ευστρατιάδης, ο οποίος είναι δικηγόρος στο επάγγελμα και διακρίνεται για την ενασχόληση του με τα κοινά. Στην εκδήλωση παραβρέθηκαν και απηύθυναν χαιρετισμούς η γενική πρόξενος της Κύπρου στη Νέα Υόρκη, Κούλα Σοφιανού, ο π. Νεκτάριος Κότρος ο οποίος εκπροσωπούσε τον Μητροπολίτη Νέας Ιερσέης Ευάγγελο και ο αντιπρόεδρος της Κυπριακής Ομοσπονδίας Κώστας Τσέντας. Ο Σύλλογος Κυπρίων Μείζονος Φιλαδέλφειας «Μακάριος ΙΙΙ», όπως έχει γράψει ο «Ε.Κ.» είναι ένας από τους πιο δραστήριους φορείς της Ομογένειας στην Πενσιλβάνια. Συμμετέχει κάθε χρόνο δυναμικά στην παρέλαση της Φιλαδέλφειας και σε όλους τους αγώνες της Ομογένειας για την προώθηση των εθνικών μας θεμάτων και του Κυπριακού. Διατηρεί το δικό του χορευτικό συγκρότημα με διευθύντρια την Γιώτα Ρωτσίδη, το οποίο παρέχει τη δυνατότητα σε δεκάδες παιδιά και νέους να διδαχτούν τις παραδόσεις της Κύπρου. Ο Σύλλογος Κυπρίων Μείζονος Φιλαδέλφειας ιδρύθηκε στις 9 Μαϊου 1956 λίγες ημέρες μετά Ατυχήματα / Σοβαροί τραυματισμοί / Αμέλεια / Ιατρικά σφάλματα Εργατικά (οικοδομές) / Θανάτοι Το δικηγορικό γραφείο MAVROMIhAlIS PARDAlIS & NOhAVICkA, llp διαθέτει έμπειρους και ειδικευμένους δικηγόρους για να σας εκπροσωπήσει σε υποθέσεις σοβαρών τραυματισμών και θανάτων. Αν εσείς ή κάποιος δικός σας έχει τραυματιστεί σοβαρά, τότε χρειάζεστε δικηγόρους με φήμη οι οποίοι θα διαθέσουν τον απαραίτητο χρόνο και με την δέουσα προσοχή και προσπάθεια θα πετύχουν το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα για εσάς. Ορισμένες δικηγορικές εταιρείες δεν έχουν τα απαιτούμενα μέσα για να επιτύχουν τα μέγιστα οφέλη για τους πελάτες τους. Οι ασφαλιστικές εταιρείες γνωρίζουν ότι το δικηγορικό γραφείο MAVROMIhAlIS PARDAlIS & NOhAVICkA, llp είναι πάντα έτοιμο να προσέλθει σε δίκη και να αγωνιστεί για το καλύτερο δυνατό συμφέρον των πελατών του. Οταν επιλέγετε το δικηγορικό γραφείο MAVROMIhAlIS PARDAlIS & NOhAVICkA, llp, αναλαμβάνουν την υπόθεσή σας δικηγόροι οι οποίοι είναι πάντα έτοιμοι να προσέλθουν σε δίκη εάν προηγουμένως δεν έχει επιτευχθεί ένας δίκαιος και ευνοϊκός συμβιβασμός για εσάς. Μην κάνετε το λάθος να επιλέξετε κάποιον δικηγόρο ο οποίος θα προσπαθήσει να κλείσει βιαστικά την υπόθεσή σας. Κάντε την σωστή επιλογή για το οικονομικό συμφέρον της οικογένειάς σας. Τηλεφωνήστε στο δικηγορικό γραφείο (718) για δωρεάν συμβουλές. Για όλες τις υποθέσεις τραυματισμών δεν πληρωνόμαστε εάν δεν κερδίσουμε την υπόθεσή σας, ή φτάσουμε σε έναν ευνοϊκό συμβιβασμό για εσάς Aπό αριστερά διακρίνονται οι: Ανδρέας Κωμοδρόμος (πρώην πρόεδρος της ΚΟΑ), Κούλα Σοφιανού (γενική πρόξενος της Κύπρου στη Νέα Υόρκη), Μαρία Ευστρατιάδης, Ιωάννα Σαββίδη (προεδρεύουσα του Διοικητικού Συμβουλίου), Τάσος Ευστατιάδης (τιμώμενος), π. Νεκτάριος Κότρος, Δρ. Κώστας Κουμένης (πρόεδρος του Συλλόγου) και Κώστας Σταντές (αντιπρόεδρος της ΚΟΑ). τη σύλληψη και την εξορία του Αρχιεπισκόπου Μακαρίου ΙΙΙ και γι αυτό φέρει και το όνομά του. Η ίδρυση και η ονομασία του συλλόγου έδωσε μεγάλη δημοσιότητα στη σύλληψη του Μακαρίου από τις βρετανικές αρχές και προκάλεσε την οργή και την αγανάκτηση όχι μόνο των Κυπρίων της Φιλαδέλφειας, αλλά και ολόκληρης της ελληνοαμερικανικής κοινότητας. ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΝΑΟΣ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ GREEk ORThODOx ChuRCh OF SAINT NIChOlAS at GROuND ZERO Φέρεται εις γνώσιν των φιλέορτων ομογενών ότι η ιερή μνήμη και πανήγυρις του Aγίου Νικολάου Αρχιεπισκόπου Μύρων της Λυκίας του Θαυματουργού, προστάτη του ολοσχερώς καταστραφέντος Ιερού Ναού του στο Ground Zero του Manhattan, θα εορταστεί με Αρχιερατικό εσπερινό την Κυριακή 5 Δεκεμβρίου 2010 στις 2 μ.μ. στην πύλη #7 μεταξύ των οδών Liberty και Greenwich που θα ανοίξει στις 1μ.μ. Του Εσπερινού θα προεξάρχει ο Σεβασμιώτατος Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ.κ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ βοηθούμενος υπό του προϊσταμένου του Ναού π. Ιωάννου Ρώμα και άλλων κληρικών. Προσκαλείται η ένθεος Ομογένεια όπως προσέλθει και τιμήσει τον εορτάζοντα Αγιο Νικόλαο, προστάτη των ναυτικών και ταυτόχρονα εκπέμψει μηνύματα υποστήριξης προς τις αρμόδιες Αρχές για την επίσπευση της ανοικοδόμησης του Ναού. The Feast Day of Saint Nicholas the Wonderworker, patron Saint of the Saint Nicholas parish at Ground Zero, will be celebrated with a hierarchical vesper service Sunday, December 5, 2010 at 2pm at Gate #7 between Liberty and Greenwich Streets which will be open from 1p.m. Archbishop DEMETRIOS of America will officiate at the Vesper service assisted by Rev. John Romas, pastor of the St. Nicholas Church and other clergy of the Archdiocese. The esteemed and faithful Greek American community is invited to participate in the ceremonies and to express its support for the reconstruction of the historic church of Saint Nicholas at Ground Zero.

8 8 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠαρασκΕυΗ 3 ΔΕκΕμΒριου 2010 Μαύρη εικόνα για Πούτιν και Ρωσία έχουν οι Hνωμένες Πολιτείες Συνέχεια από τη σελίδα 1 απολαμβάνει προνόμια ανώτατου άρχοντα έναντι όλων των υπολοίπων πολιτικών προσώπων της χώρας. Ωστόσο ακόμα και αυτός ο ισχυρός άνδρας φαίνεται πως υπονομεύεται από την ίδια την ίδια φύση της μετασοβιετικής χώρας, στο χτίσιμο της οποίας συνέβαλε ο ίδιος προσωπικά. «Ακόμα και ένας πολιτικός με τη δική του τρομερή θέληση φαίνεται πως περιορίζεται από άλλες πιο ισχυρές από αυτόν δυνάμεις όπως είναι η αδύναμη οικονομία και η τεράστια γραφειοκρατία που συχνά αγνοούν τη βούλησή του» αναφέρεται χαρακτηριστικά. Σε γενικές γραμμές τα έγγραφα της αμερικανικής διπλωματίας περιγράφουν τον Πούτιν ως σκληρό, κυνικό και διεφθαρμένο. Kάποια έγγραφα, εξάλλου, αναφέρουν ότι ο Πούτιν έκανε τεράστια περιουσία κατά τη διάρκεια της θητείας του στον προεδρικό θώκο της Ρωσίας. Σε ένα έγγραφο μάλιστα το οποίο συντάχθηκε στις αρχές του 2009, τη στιγμή που η οικονομική κρίση σάρωνε όλο τον κόσμο, και προέρχεται από την αμερικανική πρεσβεία στη Μόσχα, καταγράφονται διάφορες φήμες που κυκλοφορούσαν γύρω από τον πρωθυπουργό της χώρας, Βλαντιμίρ Πούτιν. O πρωθυπουργός της Ρωσίας, Βλάντιμιρ Πούτιν και ο πρόεδρος της χώρας, Ντμίτρι Μεντβέντεφ. Μεταξύ των όσων λέγονταν είναι ότι ο Ρώσος πρωθυπουργός δεν εμφανιζόταν καν στο γραφείο του. «Υπάρχουν συνεχή δημοσιεύματα που αναφέρουν ότι ο Πούτιν είναι αγανακτισμένος από το φόρτο εργασίας που πρέπει να φέρει εις πέρας» αναφέρεται μεταξύ άλλων στο έγγραφο το οποίο τιτλοφορείται «Αμφισβητώντας την Ηθική Πλευρά των Καθηκόντων του Πούτιν». Στο έγγραφο αναφέρεται εξάλλου ότι ο Πούτιν έχει απομονωθεί σε σημείο μάλιστα που πολλές φορές εργάζεται από το σπίτι. «Η προσπάθεια απεμπλοκής από τα καθήκοντά του αντικατοπτρίζει» συμπεραίνει το ίδιο έγγραφο, «την παραδοχή από την nioυ γιορκ ταϊμσ πλευρά του ίδιου ότι η απότομη μείωση των πόρων περιορίζει την ικανότητά του να βρει πραγματοποιήσιμους συμβιβασμούς μεταξύ της ελίτ του Κρεμλίνου». Σε γενικές γραμμές, τα επίμαχα έγγραφα που έδωσε στη δημοσιότητα το «Wikileaks» παρουσιάζουν τη Ρωσία ως μια «διεφθαρμένη απολυταρχία» όπου το χρήμα αντικατέστησε τον Κομμουνισμό ως κατευθυντήρια ιδεολογία της ελίτ από την κατάρρευση το 1991 της Σοβιετικής Ενωσης. «Οι άνθρωποι λαδώνουν όλη τη σειρά μέχρι την κορυφή» είναι δήλωση την οποία ο Αμερικανός πρεσβευτής στη Ρωσία Τζον Μπέιρλ αποδίδει σε μη κατονομαζόμενη πηγή σε ένα από τα τηλεγραφήματα που δόθηκαν στη δημοσιότητα από το «WikiLeaks». Η πηγή περιγράφει ένα σύστημα στο οποίο οι υπηρεσίες ασφαλείας, η αστυνομία και οι ντόπιοι πολιτικοί λαδώνονται σε ένα καλά οργανωμένο δίκτυο προστασίας που φτάνει ως τα ανώτατα κλιμάκια του Κρεμλίνου. Χθες, πάντως, εκπρόσωπός του Πούτιν δήλωσε απαντώντας στα περί πλουτισμού του Ρώσου πρωθυπουργού ότι οι «απλώς γελοίοι ισχυρισμοί που υπάρχουν στα αμερικανικά διπλωματικά τηλεγραφήματα στηρίζονται σε μη επαληθευμένες φήμες». «Αυτά είναι απλώς φήμες, δεν υπάρχουν ούτε γεγονότα ούτε επιχειρήματα. Απλώς ένα τίποτα» δήλωσε ο εκπρόσωπος του Πούτιν Ντμίτρι Πεσκόφ τηλεφωνικώς. «Ομως αν υποθέσουμε ότι αυτά είναι γνήσια τηλεγραφήματα, είναι άξιο απορίας που οι διπλωμάτες γράφουν τέτοιες ανοησίες» σημείωσε. Εν τω μεταξύ, σε κάποια άλλα έγγραφα εκφράζονται υποψίες ότι ο Ιταλός πρωθυπουργός Σίλβιο Μπερλουσκόνι μπορεί να «επωφελείται προσωπικά» από μυστικές συμφωνίες με τον Ρώσο πρωθυπουργό Βλαντιμίρ Πούτιν. Σύμφωνα με τα όσα αναφέρουν τα έγγραφα της αμερικανικής πρεσβείας στη Ρώμη, ο Πούτιν υποσχέθηκε στον «Καβαλιέρε» ένα μεγάλο μερίδιο από επικερδείς ενεργειακές συμφωνίες. Το Στέιτ Ντιπάρτμεντ ζήτησε μέσα στο 2010 από την πρεσβεία στη Ρώμη να συγκεντρώσει πληροφορίες για το «ποιες προσωπικές επενδύσεις μπορεί να έχουν οι δύο άνδρες, οι οποίες ενδέχεται να υποκινούν την εξωτερική ή την οικονομική τους πολιτική». Ο Αμερικανός πρέσβης στη Ρώμη, Ρόναλντ Σπόλι, είχε αρχικά κάνει κάποιες νύξεις για τις στενές σχέσεις των δύο ηγετών το Ανέφερε ότι ο Ιταλός πρωθυπουργός είχε αναλάβει προσωπικά την εφαρμογή των συμφωνιών με τη Μόσχα. Ο Μπερλουσκόνι είναι «φερέφωνο» του Πούτιν, ανέφερε ο πρεσβευτής και προσέθετε ότι η οικογένεια του Πούτιν επισκεπτόταν την βίλα του Μπερλουσκόνι στη Σαρδηνία με έξοδα του ίδιου του «Καβαλιέρε». Και ο Ιταλός πρωθυπουργός είχε επισκεφθεί τη βίλα του Πούτιν στο θέρετρο Σότσι. Ξεκινούν οι σημαντικότερες κοινές στρατιωτικές ασκήσεις Ιαπωνίας - ΗΠΑ ΤΟΚΙΟ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Ιαπωνία θα πραγματοποιήσουν από σήμερα τα μεγαλύτερα στρατιωτικά γυμνάσια που έχουν ποτέ πραγματοποιήσει από κοινού, εν μέσω υψηλής έντασης στην κορεατική χερσόνησο. Οι νέες στρατιωτικές ασκήσεις, οι οποίες θα συνεχισθούν μέχρι τις 10 Δεκεμβρίου, θα είναι σημαντικότερες από πλευράς συμμετοχής στρατιωτικών δυνάμεων και πλοίων από τις πρόσφατες κοινές στρατιωτικές ασκήσεις ανάμεσα στη Νότια Κορέα και τις ΗΠΑ. «Πρόκειται για τις σημαντικότερες στρατιωτικές ασκήσεις που έχουν πραγματοποιήσει από κοινού οι ΗΠΑ και η Ιαπωνία» αναφέρεται σε ανακοίνωση του αμερικανού διοικητή Ουίλιαμ Βοζ. Οι ασκήσεις είχαν προγραμματισθεί πριν από πολλές εβδομάδες, και, κατά συνέπεια, πριν από τον βομβαρδισμό του νοτιοκορεατικού νησιού από το βορειοκορεατικό πυροβολικό στις 23 Νοεμβρίου, το οποίο προκάλεσε την σοβαρότερη από τη λήξη του πολέμου της Κορέας ( ) κρίση ανάμεσα στις δύο χώρες της κορεατικής χερσονήσου. «Είναι η κατάλληλη στιγμή για να δειχθεί ο δεσμός ανάμεσα στην Ιαπωνία και τις Hνωμένες Πολιτείες» δήλωσε ανώτατος αξιωματούχος του Εν μέσω υψηλής έντασης στην κορεατική χερσόνησο υπουργείου Αμυνας της Ιαπωνίας, σύμφωνα με δημοσίευμα της εφημερίδας Yomiuri. Περί τα μέλη των ιαπωνικών δυνάμεων αυτοάμυνας, 40 πολεμικά πλοία και 250 αεροσκάφη θα συμμετάσχουν στις ασκήσεις από την ιαπωνική πλευρά και στρατιώτες, 20 πολεμικά πλοία και 150 πολεμικά αεροσκάφη από την αμερικανική πλευρά, σύμφωνα με αξιωματούχους του ιαπωνικού υπουργείου Αμυνας. Οι ασκήσεις θα διεξαχθούν γύρω από τα ιαπωνικά νησιά Σικόκου, Κιούσου και Οκινάουα, δηλαδή λίγες εκατοντάδες χιλιόμετρα από την κορεατική χερσόνησο. Θα περιλαμβάνουν ασκήσεις αντιαεροπορικής και αντιπυραυλικής άμυνας, προστασίας βάσεων, αεροπορικής υποστήριξης, βολές με πραγματικά πυρά, ναυτικής άμυνας και επιχειρήσεων αναζήτησης και διάσωσης. Οι ιαπωνικές Αρχές έχουν διευκρινίσει ότι οι δύο σύμμαχοι έχουν καλέσει νοτιοκορεάτες παρατηρητές στις κοινές ασκήσεις σε ένδειξη της αλληλεγγύης των τριών χωρών. Η Ιαπωνία βρίσκεται σε συναγερμό μετά τον βομβαρδισμό του κορεατικού νησιού. Εξαρτάται από τις ΗΠΑ για τις ικανότητες αποτροπής, αφού οι δυνάμεις αυτοάμυνας δεν έχουν το δικαίωμα να επιτεθούν, σύμφωνα με το ειρηνιστικό σύνταγμα της χώρας. Αμέσως μετά το θεσμό επεισόδιο της 23ης Νοεμβρίου, η Κίνα, κύριος σύμμαχος της Βόρειας Κορέας, πρότεινε επείγουσα συνάντηση των έξι χωρών που συμμετέχουν στις διαπραγματεύσεις για την αποπυρηνικοποίηση της Βόρειας Κορέας (Κίνα, ΗΠΑ, Ιαπωνία, Ρωσία, Νότια Κορέα, Βόρεια Κορέα). Ωστόσο οι ΗΠΑ, η Ιαπωνία και η Νότια Κορέα απέρριψαν την πρόταση και οργάνωσαν συνάντηση των τριών υπουργών Εξωτερικών στις 6 Δεκεμβρίου στην Ουάσιγκτον. Ποινή 9 μηνών σε λοχία για δολοφονία αμάχων ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Περίεργα δάνεια της Κεντρικής Τράπεζας ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Ενας λοχίας με ειδικότητα τραυματιοφορέα των ένοπλων δυνάμεων των ΗΠΑ καταδικάστηκε την Τετάρτη σε ποινή φυλάκισης 9 μηνών μετά την ομολογία της ενοχής του στην κατηγορία ότι άνοιξε πυρ εναντίον άοπλων Αφγανών αγροτών και τη συμφωνία του να καταθέσει σε βάρος συστρατιωτών του που κατηγορούνται ότι κατατρομοκρατούσαν άμαχους. Πέντε από τους 12 στρατιώτες κατηγορούνται για φόνο εκ προμελέτης, στην χαρακτηριζόμενη ως πιο σοβαρή υπόθεση δίωξης για ακρότητες από άνδρες του στρατού των Ηνωμένων Πολιτειών στο Αφγανιστάν από την έναρξη του πολέμου το 2001 που έχει φθάσει σε στρατοδικείο. Αρκετοί από τους κατηγορούμενους φέρονται να έκαναν συλλογή από ακρωτηριασμένα δάκτυλα και άλλα ανθρώπινα υπολείμματα ως πολεμικά τρόπαια. Στην πρώτη συνεδρίαση του στρατοδικείου για την υπόθεση ο λοχίας Ρόμπερτ Στίβενς, 25 ετών, ομολόγησε ότι άνοιξε πυρ εναντίον δύο άοπλων Αφγανών χωρίς κανένα λόγο, λέγοντας πως έδρασε βάσει διαταγών από τον επικεφαλής της διμοιρίας του στην διάρκεια περιπόλου τον Μάρτιο. «Εκανα αυτές τις πράξεις, το έκανα» είπε ερωτηθείς από τον προεδρεύοντα αξιωματικό στο στρατοδικείο γιατί δήλωσε ένοχος στις κατηγορίες, που επέσυραν μέγιστη ποινή κάθειρξης 20 ετών. Η κατηγορία της επίθεσης με επικίνδυνο όπλο ήταν η πιο σοβαρή από τις τέσσερις που βάρυναν το Στίβενς, βετεράνο με υπηρεσία 7.5 ετών. Η υπόθεση είχε ξεκινήσει ως έρευνα για τη χρήση χασίς από μέλη της μονάδας η οποία ήταν τότε γνωστή ως 5η ταξιαρχία Στράικερ, αλλά έλαβε σταδιακά Χρήσιμες Επιχειρήσεις Eστιατορια STAMATIS RESTAURANT rd Ave., Astoria, ny (718) , (718) (718) ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΚΑΙ ΑΥΘENTIKO ανοιχτα καθημερινα για μεσημεριανο και ΒραΔιΝο Η αιθουσα ΔιατιΘΕται για ολεσ τισ κοινωνικεσ ΕκΔΗΛΩσΕισ O λοχίας Ρόμπερτ Στίβενς ο οποίος καταδικάστηκε σε ποινή φυλάκισης 9 μηνών. πολύ μεγαλύτερες διαστάσεις στρατιωτικοί εισαγγελείς έκαναν λόγο περί μιας μονάδας πεζικάριων που είχε «καταληφθεί από αμόκ». Μια δυνητικά εκρηκτική λεπτομέρεια είναι η ύπαρξη φωτογραφικού υλικού που φέρονται να τράβηξαν τέσσερις από τους κατηγορούμενους. Σε αυτό το υλικό στρατιώτες των ΗΠΑ ποζάρουν μαζί με τους νεκρούς. Οι φωτογραφίες που ως σήμερα δεν έχουν δημοσιοποιηθεί προκάλεσαν συγκρίσεις με εκείνες των κρατουμένων στη φυλακή Αμπου Γκράιμπ στο Ιράκ το Στον Στίβενς προσφέρθηκε συμφωνία από εισαγγελείς με αντάλλαγμα την κατάθεσή του σε βάρος 11 συναδέλφων του. «Είναι το σωστό και θα το κάνω», είπε στην δίκη, στη βάση Λιούις ΜακΚορντ στην Τακόμα, στην Ουάσιγκτον. Ο Στίβενς θα καθαιρεθεί στο χαμηλότερο βαθμό στον αμερικάνικο στρατό, αλλά θα του επιτραπεί να παραμείνει στις τάξεις του μετά την έκτιση της ποινής του. ασφαλειεσ ALEXIOU ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ επιχειρήσεων, σπιτιών, υγείας κλπ rd Ave., Astoria, ny (718) OYAΣΙΓΚΤΟΝ. («Νιου Γιορκ Τάιμς»). Οι τράπεζες του εξωτερικού συμπεριλαμβάνονται μεταξύ των μεγαλύτερων χρηστών των έκτακτων προγραμμάτων χρηματοδότησης ύψους 3,3 τρισεκατομμυρίων δολαρίων της Ομοσπονδιακής Κεντρικής Τράπεζας (Fed) για την εκτόνωση της χρηματοοικονομικής κρίσης, σύμφωνα με στοιχεία που έδωσε στη δημοσιότητα η ίδια η Fed. Η αποκάλυψη για το μεγάλο αριθμό των ξένων τραπεζών που έκαναν χρήση αυτών των προγραμμάτων ενδέχεται να εξαγριώσει ακόμη περισσότερο τους επικριτές που είχαν ήδη εκφράσει την οργή τους για τη διάσωση της Γουόλ Στριτ από την Ομοσπονδιακή Κεντρική Τράπεζα. Σύμφωνα με τα στοιχεία που ανακοίνωσε η Fed την Τετάρτη, πραγματοποιήθηκαν περισσότερες από συναλλαγές με τράπεζες κατά τη διάρκεια της χρηματοοικονομικής κρίσης, την περίοδο από το 2007 έως το Αθροιστικά, ο μεγαλύτερος ξένος δανειολήπτης του προγράμματος Term Auction Facility ήταν η βρετανική τράπεζα Barclays, μετά την εξαγορά αμερικανικής χρηματιστηριακής της Lehman Brothers η οποία χρεοκόπησε το Σεπτέμβριο του Η Barclays δανείστηκε συνολικά 232 δισεκατομμύρια δολάρια από το πρόγραμμα TAF της Fed μέσω διάφορων θυγατρικών της. Το πρόγραμμα παρείχε δάνεια διάρκειας ενός ή τριών μηνών σε τράπεζες από το Δεκέμβριο του 2007 μέχρι τη διακοπή Ο επικεφαλής της Fed, Μπεν Μπερνάνκι. του νωρίτερα φέτος Οι βρετανικές Bank of Scotland και RBS, η γαλλική Societe Generale, οι γερμανικές Dresdner Bank και Bayerische Landesbank και η βελγική Dexia, ήταν μεταξύ των δέκα πρώτων παραληπτών των δανείων του προγράμματος. Ο δεύτερος μεγαλύτερος παραλήπτης ήταν η Bank Of America, η οποία εξαγόρασε την Merrill Lynch κατά τη διάρκεια της χρηματοοικονομικής κρίσης και δανείστηκε συνολικά το ποσό των 212 δισ. δολαρίων. Ο μεγαλύτερος πωλητής εμπορικών χρεογράφων στο πρόγραμμα Commercial Paper Funding Facility της Fed, που εξαγόραζε μη ρευστοποιήσιμα χρεόγραφα ήταν η ελβετική UBS ακολουθούμενη από την ασφαλιστική AIG. Πέντε στους δέκα μεγαλύτερους χρήστες αυτού του προγράμματος ήταν ευρωπαϊκές τράπεζες. Η Citigroup ήταν ο μεγαλύτερος χρήστης του προγράμματος Primary Dealer Credit Facility, που δημιουργήθηκε το Μάρτιο του 2008 προσφέροντας ημερήσια χρηματοδότηση για συναλλαγές ομολόγων, καθώς και του Term Securities Lending Facilities. Η εξάρτηση των ξένων τραπεζών από τα κρατικά προγράμματα των ΗΠΑ κατά τη διάρκεια της κρίσης, αποδεικνύουν την παγκόσμια υφή της αναταραχής αλλά και τον καθοριστικό ρόλο που διαδραμάτισε η Fed για τη διάσωση του παγκόσμιου οικονομικού συστήματος. Ορισμένοι από τους ξένους δανειολήπτες δήλωσαν ότι δεν εξαρτώνται πλέον από τη βοήθεια της Ουάσιγκτον. Η Barclays ανακοίνωσε ότι έχει «αποπληρώσει όλες τις σχετικές διευκολύνσεις που έλαβε από τις ΗΠΑ το Δεκέμβριο του 2009». Η RBS ανακοίνωσε ότι δεν κάνει πλέον «χρήση των προγραμμάτων της Fed και όλα τα ποσά που δανείστηκε από αυτήν έχουν αποπληρωθεί στο ακέραιο συν τους τόκους». Από την πλευρά της UBS δεν έχει γίνει κάποιο σχόλιο για το θέμα. Αξίζει να σημειωθεί ότι η Fed είχε ισχυριστεί ότι η δημοσιοποίηση των στοιχείων αυτών θα αποθάρρυνε πολλές τράπεζες από το να κάνουν χρήση της έκτακτης χρηματοδότησης, υπό το φόβο ότι κάτι τέτοιο θα καθιστούσε εμφανείς τις αδυναμίες τους. Η εξάρτηση των ξένων τραπεζών από τα κρατικά προγράμματα των ΗΠΑ, κατά τη διάρκεια της κρίσης, αποδεικνύει τον καθοριστικό ρόλο που διαδραμάτισε η Fed για τη διάσωση του παγκόσμιου οικονομικού συστήματος. Αύξηση στις νέες αιτήσεις για επίδομα ανεργίας για τον ΕΛΛΗΝα καταναλωτη ΦΩτογραΦια γάμους - Βαφτίσεις - Aρραβώνες - Sweet 16 Προσωπικά πορτραίτα - σύλλογοι - Πάρτι Εστιατόρια - Φαγητό - Προϊόντα κ.λπ... OYAΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Ανοδο μεγαλύτερη των εκτιμήσεων σημείωσε ο αριθμός των ατόμων στις ΗΠΑ που υπέβαλαν νέα αίτηση για επίδομα ανεργίας την εβδομάδα που ολοκληρώθηκε στις 27 Νοεμβρίου. Το υπουργείο εργασίας ανακοίνωσε ότι οι αιτήσεις επιδομάτων ανεργίας αυξήθηκαν κατά στις , ενώ οι συγκλίνουσες εκτιμήσεις των αναλυτών έκαναν λόγο για αύξηση κατά Το ύψος των αιτήσεων της περασμένης εβδομάδας αναθεωρήθηκε ελαφρώς ανοδικά στις αιτήσεις από τις Ο κινητός μέσος όρος τεσσάρων εβδομάδων - που έχει σκοπό τον περιορισμό της μεταβλητότητας υποχώρησε κατά στις Τέλος, ο αριθμός των συνεχιζόμενων αιτήσεων αυξήθηκε την εβδομάδα που ολοκληρώθηκε στις 20 Νοεμβρίου κατά στις 4.27 εκατ. Εν τω μεταξύ, άνοδο σημείωσαν οι εκκρεμείς πωλήσεις κατοικιών στις ΗΠΑ τον Οκτώβριο, ξεπερνώντας τις εκτιμήσεις και δίνοντας ένα σημάδι αισιοδοξίας στην αγορά ακινήτων. Σύμφωνα με τα στοιχεία της National Association of Realtors, ο σχετικός δείκτης ενισχύθηκε σε σύγκριση με τον προηγούμενο μήνα 10,4% φτάνοντας τις 89,3 μονάδες, ενώ σε σύγκριση με τον Οκτώβριο του 2009 είναι κατά 20,5% μικρότερος. Οικονομολόγοι που συμμετείχαν σε δημοσκόπηση του Dow Jones Newswires ανέμεναν κάμψη των πωλήσεων κατά 1,5%. Eν τω μεταξύ, σε ανεπίσημες συζητήσεις με την Securities and Exchange Commission βρίσκονται ορισμένες από τις μεγαλύτερες τράπεζες των Ηνωμένων Πολιτειών με στόχο την επίτευξη διακανονισμού για τις πρακτικές που ακολούθησαν στους τίτλους που είχαν ως κάλυψη ενυπόθηκα στεγαστικά δάνεια. Τα παραπάνω προϊόντα, όπως τα CDOs, πουλήθηκαν από τις εισηγμένες τράπεζες και θεωρούνται πως είναι η βασική αιτία της κρίσης που ξέσπασε στο χρηματοπιστωτικό κλάδο πριν από δύο χρόνια. Σύμφωνα με τα δημοσιεύματα ενδεχόμενος διακανονισμός θα έθετε οριστικό τέλος σε μία από τις μεγαλύτερες απειλές που αντιμετωπίζουν οι τράπεζες. Η SEC, έπειτα από την έκδοση κλητεύσεων για έγγραφα και καταθέσεις στελεχών των τραπεζών, ξεκίνησε τις διαπραγματεύσεις με τις τράπεζες οι οποίες βρίσκονται σε πρώιμο στάδιο. Οι τράπεζες από την πλευρά τους θα προσπαθήσουν να αποφύγουν να έρθουν σε δημόσια αντιπαράθεση με την SEC, κάτι που έγινε με την Goldman Sachs το περασμένο καλοκαίρι.

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 9 ΤΟ ΘΕΜΑ Περισσότεροι θα έχουν πρόσβαση στις επεμβάσεις κατά της παχυσαρκίας Συνέχεια από τη σελίδα 1 επιτευχθεί. «Αν ληφθεί μια τέτοια απόφαση, τότε θα πρέπει να ξέρουμε ότι αφορά εκατομμύρια άτομα» είπε χαρακτηριστικά ο Δρ Τζορτζ Μπλάκμπερν, ο οποίος είναι διευθυντής του τμήματος διατροφολογίας της Ιατρικής Σχολής του Πανεπιστημίου του Χάρβαρντ. «Θα πρέπει πρώτα να σιγουρευτούμε ότι πρόκειται για κάτι που είναι ασφαλές και αποτελεσματικό» συνέχισε εξάλλου ο ίδιος. Μια νέα γενιά χαπιών διαίτης δεν κατάφερε να λάβει ομοσπονδιακό έγκριση, περιορίζοντας τις επιλογές των υπέρβαρων Αμερικανών. Ετσι η «Allegran» αλλά και άλλες εταιρείες του χώρου εκτιμούν πλέον ότι η εγχειρήσεις στο στομάχι θα αποτελέσουν σύντομα την πρώτη επιλογή των υπέρβαρων και όχι απλά το τελευταίο τους καταφύγιο, Θα πρέπει να σημειωθεί ότι οι γιατροί έχουν ήδη αρχίσει να κάνουν επεμβάσεις σε υπέρβαρους εφήβους και όχι μόνο σε ενήλικες. Και κάποιοι ειδικοί του χώρου υποστηρίζουν ότι αυτές θα επεμβάσεις θα χρησιμοποιούνται σύντομα και για να αντιμετωπίζεται ο διαβήτης. Σύμφωνα με τις τρέχουσες ομοσπονδιακές οδηγίες η επέμβαση στο στομάχι είναι κατάλληλη για τα άτομα τα οποία δεν έχουν καταφέρει να χάσουν σωματικό βάρος με δίαιτα και άσκηση και έχουν δείκτη μάζας σώματος από 40 και άνω ή από 35 και άνω αν το εν λόγω άτομο έχει τουλάχιστον ένα σοβαρό πρόβλημα υγείας, όπως διαβήτη ή υψηλή αρτηριακή πίεση, που επίσης σχετίζονται με την παχυσαρκία. Η εταιρεία «Allegran» θέλει να μειωθεί το προαναφερθέν όριο για να μπορεί κάποιος να υποβάλλεται σε επέμβαση στομάχου με δείκτη μάζας σώματος 35 και άνω χωρίς πρόβλημα υγείας. Επί παραδείγματι, ένα άτομο το οποίο έχει ύψος 5 πόδια και 6 ίντσες και έχει διαβήτη θα πρέπει να ζυγίζει 216 πάουντς για να μπορεί να υποβληθεί σε αυτού του είδους την επέμβαση. Σύμφωνα με το αίτημα που κατέθεσε η «Allegran» θα μπορεί κάποιος να υποβάλλεται σε τέτοιες επεμβάσεις και με 30 πάουντς λιγότερα ως βάρος. Σύμφωνα με τα σχετικά στατιστικά στοιχεία, περίπου το 20% του ενήλικου πληθυσμού στις Ηνωμένες Πολιτείες έχει δείκτη μάζας σώματος μεταξύ 30 και 35. Θα πρέπει, πάντως, να τονιστεί ότι οι επεμβάσεις για την αντιμετώπιση της παχυσαρκίας δεν απευθύνονται σε όσους έχουν πολλά περιττά κιλά για μικρό χρονικό διάστημα, π.χ. για 1-2 χρόνια. Αντιθέτως, αφορούν εκείνους Eκατομμύρια άνθρωποι αντιμετωπίζουν σήμερα στις ΗΠΑ πρόβλημα παχυσαρκίας. που έχουν σοβαρό και μακροχρόνιο πρόβλημα παχυσαρκίας (για περισσότερο από 5 χρόνια) και μόνο εφόσον έχουν ήδη προσπαθήσει ανεπιτυχώς να χάσουν βάρος με «συντηρητικά μέσα» (δίαιτα, άσκηση, φάρμακα) για τουλάχιστον ένα χρόνο. Ο στόχος μιας τέτοιας επέμβασης είναι σε γενικές γραμμές η απώλεια του 50% των περιττών κιλών μέσα στον πρώτο χρόνο. Το υπόλοιπο 50% του περιττού βάρους εκτιμάται ότι θα χαθεί σταδιακά μέσα στα επόμενα δύο χρόνια. Η γρήγορη απώλεια βάρους δεν είναι επιθυμητή, επειδή μπορεί να προκαλέσει μεγάλη χαλάρωση του δέρματος. Μεγάλο ποσοστό ασθενών, ιδιαίτερα όσων είχαν μακροχρόνιο πρόβλημα παχυσαρκίας, αντιμετωπίζει προβλήματα χαλάρωσης στην κοιλιά, στους μαστούς (για τις γυναίκες), στους γλουτούς και τους μηρούς, καθώς και στα χέρια, μετά την απώλεια πολλών κιλών. Η κατάσταση αυτή αντιμετωπίζεται με ένα νέο κύκλο επεμβάσεων (πλαστικών), ο αριθμός των οποίων εξαρτάται από το βαθμό και τα σημεία χαλάρωσης. Υπενθυμίζεται, εξάλλου, ότι σύμφωνα με πρόσφατη μελέτη που έγινε από το ινστιτούτο Brookings η παχυσαρκία κοστίζει κάθε χρόνο στην αμερικανική οικονομία τουλάχιστον 215 δισεκατομμύρια δολάρια, είτε πρόκειται για κόστη ιατρικών δαπανών, είτε για έμμεσες απώλειες λόγω μείωσης της παραγωγικότητας. Οι ερευνητές του αμερικανικού ινστιτούτου αναφέρουν στην έκθεσή τους ότι μόνο το ιατρικό κόστος για τους ενήλικες που δεν αντιμετωπίζουν άλλα προβλήματα υγείας, κάθε χρόνο ανέρχεται στα 147 δισεκατομμύρια δολάρια. Για τα παιδιά που είναι παχύσαρκα το αντίστοιχο κόστος ξεπερνά τα 14 δισεκατομμύρια δολάρια. Kατήργησαν την Επιτροπή για κλιματική αλλαγή OYAΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Οι Ρεπουμπλικάνοι στη Βουλή των Αντιπροσώπων ανακοίνωσαν την Τετάρτη ότι διαλύουν την επιτροπή του σώματος για την αντιμετώπιση της υπερθέρμανσης του πλανήτη και της κλιματικής αλλαγής, αποκαλώντας την μια σπατάλη χρημάτων. Οι Δημοκρατικοί αντέδρασαν αμέσως έντονα στην «πολύ απογοητευτική» απόφαση αυτή για την επιτροπή, η οποία είναι συμβουλευτική και δεν έχει την δυνατότητα να εγκρίνει νόμους. «Είχαμε δεσμευτεί να εξοικονομήσουμε χρήματα των φορολογούμενων μειώνοντας τη σπατάλη στο Κογκρέσο» της οποίας η επιτροπή «αποτελεί ένα σαφές παράδειγμα, το οποίο δε θα συνεχίσει να υπάρχει στο 112ο Κογκρέσο», ανέφερε ο Μάικλ Στιλ, εκπρόσωπος του εκλεγμένου προέδρου της Βουλής των Αντιπροσώπων Ρεπουμπλικανού Τζον Μπένερ. Εκπρόσωπος της απερχόμενης Δημοκρατικής προέδρου της Βουλής των Αντιπροσώπων των Ηνωμένων Πολιτειών Νάνσι Πελόσι η οποία πρόκειται να παραδώσει στον Μπένερ όταν το νέο Κογκρέσο συνεδριάσει για πρώτη φορά τον Ιανουάριο δήλωσε ότι η επιτροπή διαδραμάτισε σημαντικό ρόλο στον διάλογο για την κλιματική αλλαγή και την ενέργεια. «Είναι πολύ απογοητευτικό το ότι η Ρεπουμπλικανική ηγεσία στη Βουλή των Αντιπροσώπων αποφάσισε ότι δεν αποτελεί προτεραιότητα η αντιμετώπιση ζητημάτων σχετικά με την ενεργειακή ανεξαρτησία και την κλιματική αλλαγή στο 1120 Κογκρέσο. Η διάλυση της Επιτροπής δεν μειώνει την κατεπείγουσα ανάγκη να αναλάβουμε δράση σε αυτά τα πολύ κρίσιμα ζητήματα» ανέφερε ο εκπρόσωπος, Ντρου Χάμιλ. ΤΟ ΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση της Τετάρτης οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEA ΥΟΡΚΗ DAILY No.: 689 WIN 4: 7083 PICK 10: 02, 12, 15, 17, 19, 21, 27, 28, 30, 34, 39, 43, 44, 46, 51, 69, 71, 73, 76, 77 TAKE-5: 07, 16, 18, 26, 36 NEA ΙΕΡΣΕΗ PICK 3: 136 PICK 4: 2611 CASH 5: 07, 15, 23, 29, 40 PICK 6: 06, 17, 18, 19, 31, 33 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLAY 3: 245 PLAY 4: 8071 CASH 5: 03, 13, 20, 22, 26 Παράξενο μικρόβιο ίσως «προσφέρει στοιχεία για την εξωγήινη ζωή» ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ. («ΑΠΕ»). Την ανακάλυψη μιας αλλόκοτης μορφής ζωής που ζει σε δηλητηριώδη λίμνη της Καλιφόρνια, και ίσως προσφέρει στοιχεία για την εξωγήινη ζωή, αναμενόταν να ανακοινώσει η NASA χθες το μεσημέρι. Πρόκειται πιθανότατα για ένα μικρόβιο που δείχνει «ότι υπάρχουν και άλλες μορφές ζωής πέρα από αυτές που ξέρουμε». Η αμερικανική διαστημική υπηρεσία είχε προγραμματίσει συνέντευξη Τύπου για χθες το Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αμερικανικών εφημερίδων, όπως δημοσιεύθηκαν χθες, Πέμπτη 2 Δεκεμβρίου: «Boston Globe» Eν μέσω κατακραυγής το συμβούλιο αποβάλλει τον Τέρνερ. «Chicago Tribune» Πως μπορούν να έχουν αποτέλεσμα οι κοινωνικές ενώσεις; «L. A. Times» Oι Ρεπουμπλικανοί έχουν τα ηνία στη διαμάχη για τους φόρους. «New York Daily News» Οι Ρεπουμπλικανοί προς τους ανέργους της πόλης: Πέστε να πεθάνετε. «New York Post» Στο σκοτάδι. μεσημέρι, με θέμα μια «ανακάλυψη στο χώρο της αστροβιολογίας που θα επηρεάσει την αναζήτηση ενδείξεων εξωγήινης ζωής». Η έρευνα θα δημοσιευτεί στο περιοδικό Science. Η λακωνική ανακοίνωση οδήγησε σε όργιο φημών στο Διαδίκτυο για την ανακάλυψη εξωγήινης ζωής σε άλλο ουράνιο σώμα. Η πρώτη φήμη, σύμφωνα με την οποία η έρευνα αφορά την ανακάλυψη ζωής στον Τιτάνα, δορυφόρο του Κρόνου, έχει διαψευστεί από τον ίδιο τον blogger που Παγώνει η εξόρυξη πετρελαίου ανοιχτά της Φλόριδας OYAΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Η κυβέρνηση των ΗΠΑ προτίθεται να διατηρήσει την απαγόρευση των γεωτρήσεων για εξόρυξη πετρελαίου στο ανατολικό τμήμα του Κόλπου του Μεξικού τουλάχιστον μέχρι το Λίγο πριν από το τραγικό ατύχημα με 11 νεκρούς στην Η φλεγόμενη εξέδρα της ΒΡ στον κόλπο του Μεξικού. εξέδρα άντλησης της BP ανοιχτά από τη Νέα Ορλεάνη που προκάλεσε μάλιστα τεράστια οικολογική καταστροφή από την πετρελαιοκηλίδα, η κυβέρνηση ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος εξέταζε το ενδεχόμενο να χαλαρώσει τους περιορισμούς. Τον περασμένο Μάρτιο είχε εκφράσει και δημόσια τις προθέσεις της. Ωστόσο, η καταστροφή από εξέδρα της BP πάγωσε τις όποιες πρωτοβουλίες, πέρα φυσικά από τις πολιτικές επιπτώσεις για την κυβέρνηση. Υπολογίζεται ότι τέσσερα εκατομμύρια βαρέλια πετρέλαιο από τις 20 Απριλίου ως τον Αύγουστο οπότε σφραγίστηκε μόνιμα η διαρροή. Ανώτερος αξιωματούχος, μιλώντας υπό τον όρο της ανωνυμίας, εξήγησε ότι η απαγόρευση θα ισχύσει τουλάχιστον «έως το τέλος της επόμενης περιόδου παραχώρησης ( )». Οπως πρόσθεσε ο αξιωματούχος, «μάθαμε πολλά από την καταστροφή στην εξέδρα της BP και καταλάβαμε την ανάγκη να ανεβάσουμε το επίπεδο της ασφάλειας και των περιβαλλοντικών στάνταρ». Η περιοχή των ερευνών εκτείνεται από 200 ως 500 χιλιόμετρα από τις ακτές της Φλόριδας, μέσα στον Κόλπο του Μεξικού. Το Κογκρέσο είχε ζητήσει την προστασία της το Σημειώνεται ότι η εξόρυξη απαγορεύεται στην περιοχή που ελέγχει η πολιτεία. Η επίσημη ανακοίνωση του παγώματος θα γίνει από τον υπουργό Εσωτερικών Κεν Σαλαζάρ. «New York Times» Οι Ηνωμένες Πολιτείες δεν έχουν καλή εικόνα για τον Πούτιν και τη Ρωσία γενικότερα. «USAToday» Τα στοιχεία για την ανεργία μπορεί να σπάσουν το ρεκόρ της δεκαετίας του «Wall Street Journal» Κερδίζει υποστηρικτές το σχέδιο για το έλλειμμα. «Washington Post» Η Ομοσπονδιακή Κεντρική Τράπεζα των ΗΠΑ βοήθησε τράπεζες εκτός των Ηνωμένων Πολιτειών. «Washington Times» Κακή εικόνα για Πούτιν και Ρωσία έχουν οι Ηνωμένες Πολιτείες. την ξεκίνησε. Η Αμερικανική Ενωση για την Πρόοδο της Επιστήμης (AASS), η οποία εκδίδει το Science, ανακοίνωσε ότι δέχτηκε καταιγίδα ερωτημάτων «για τις εν πολλοίς λανθασμένες εικασίες που εμφανίστηκαν online και σε ταμπλόιντ». «Οι αναφορές αυτές είναι ξεκάθαρο ότι δεν βασίζονται στην έρευνα στο περιοδικό Science». Γεγονός είναι πάντως ότι η NASA θα αναφερθεί σε μια σημαντική δημοσίευση. Σύμφωνα με πηγές της βρετανικής Telegraph, το πιθανότερο είναι ότι θα ανακοινωθεί η ανακάλυψη ενός μικροβίου πάνω στο δικό μας πλανήτη, το οποίο μπορεί να ζει σε ένα περιβάλλον άκρως εχθρικό για τη ζωή όπως την ξέρουμε. Τα παράξενα μικρόβια φέρεται να έχουν βρεθεί στο βυθό της Λίμνης Μόνο στο εθνικό πάρκο Γιοσεμάιτ της Καλιφόρνιας, η οποία είναι πλούσια σε αρσενικό, ένα δηλητήριο για τους συνήθεις ζωντανούς οργανισμούς. This Week in our English Edition Mariyana Spyropoulos: A Mind for the Law Greece Gets More Time, Workers Don t Going Greek: The Secret of Krinos Foods Homer s Daylong Odyssey in N.Y. Bud Cardos, Hollywood Original Drexel s $45 Million Gift Onassis Foundation Athens Dialogues The Sad Decline of N.Y. Theater Η ανακάλυψη, αν επιβεβαιωθεί, δείχνει ότι υπάρχουν στη Γη «σκιώδεις» μορφές ζωής διαφορετικές από αυτές που γνωρίζουμε. Οπως δήλωσε στη βρετανική εφημερίδα ο Δρ Λιούις Ντάρντνελ του Κέντρου Πλανητικών Επιστημών του Λονδίνου, «αν αυτοί οι οργανισμοί χρησιμοποιούν αρσενικό στον μεταβολισμό τους, αυτό δείχνει ότι υπάρχουν κι άλλες μορφές ζωής πέρα από αυτές που ξέρουμε. Είναι εξωγήινοι, αλλά εξωγήινοι που μοιράζονται το ίδιο σπίτι με μας». Our columnists comment on: ANDY DABILIS: The U.N. Sells Out Cyprus ALEX PATTAKOS: Veteran s Day Reflections PATRICK THEROS: Frankly My Dear, I Don t Give A Damn STEVE FRANGOS: Greeks Rise Against Corrupt Elite Ask for it this Friday at your local newsstand. CALL US (718) OR VISIT US ON LINE Our new and improved website brings you more news, videos, photo, slideshows blogs, more interactivity and a user-friendly interface.

10 10 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Zητούνται Υπάλληλοι SECRETARY with bookkeeping and accounting experience to work for companies in QUEENS. Please call: (516) , Cell: (516) /2829/12-09 ASTORIA,23rd Ave. FIRM seeking part time OFFICE SECRETARY/OFFICE ASSISTANT. Cariculum Vita to following pavilassociates.com. Requirements: Answer phones, knowledge of MS Word/Excel, general administration duties. Tel.: (347) /17058/12-08 WORKING MANAGER πεπειραμένος και COUNTERMAN επίσης πεπειραμένος για συνεχή εργασία με πραγματικά εξαιρετικό μισθό και τυχερά. Αποταθείτε προσωπικά: 481 Myrtle Ave., Brooklyn, NΥ, καθημερινά μεταξύ 6 π.μ.- 12 μεσημέρι και ζητ. τoν Pete (718) /17420/12-05 INSURANCE AGENCY in ASTORIA has job opening for full-time CUSTO- MER SERVICE POSITION. Call (718) /8753/12-07 COUNTERMAN και ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ/ ΕΣ πεπειραμένοι σε diner για πλήρη απασχόληση. Αποταθείτε προσωπικά GOLDEN REEF DINER, 329 Sunrise Highway, Rockville Center, NY ή τηλεφωνήστε (516) ζητήστε τον Jimmy /7767/12-24 Zητούν Eργασία ΚΥΡΙΑ ελληνίδα με πείρα και άριστες συστάσεις, σοβαρή, υπεύθυνη και νοικοκυρά, μιλά αρκετά αγγλικά, ζητά να φροντίζει ως εσωτερική ηλικιωμένα άτομα στην Τριπολιτική περιοχή Νέας Υόρκης, Νέα Ιερσέη και Κονέκτικατ. Τηλ. (732) ζητ. Εvi /16669/12-04 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας COSTAS EMPLOYMENT AGENCY th Ave., 2nd Floor ASTORIA, NY Τηλ.(718) ή (718) Διαθέτουμε όλων των ειδών εργασίες για: RESTAURANTS, DELIS, PIZZAS ROOMS & BOARD NY, CT, NJ & PA Ζητήστε τον Γιώργο Ωρες γραφείου: Δευτέρα-Παρασκευή 7π.μ.-5μ.μ. Σάββατο 8 π.μ -12 μεσημέρι /7486/02-28 Προσωπικά/Γνωριμίες/Συνοικέσια 42χρονος μάνατζερ σε πολυεθνική εταιρία, ψηλός, γοητευτικός, 9,000 ευρώ μηνιαίως, ακίνητη περιουσία, Ι.Χ. επιθυμεί γνωριμία γάμου με κυρία καλλιεργημένη, εμφανίσιμη, ψηλή έως 40 ετών. «Πάππας», Διεθνείς Γνωριμίες Γάμου, Ομήρου 38, Κολωνάκι, Αθήνα. Τηλ Φαξ A/A112/01-11 Eνοικιάσεις Eπαγγελματικών Xώρων LONG ISLAND CITY Ενοικιάζεται ΟΡΟΦΟΣ ΓΡΑΦΕΙΩΝ στον Β όροφο. Αποτελείται από 10 γραφεία, 3 λουτρά, server room, lounge area, αίθουσα υποδοχής. Ευρύχωρα, μοντέρνα, φρεσκοβαμμένα, κοντά σε όλες τις ευκολίες. Mερικά από αυτά είναι επιπλωμένα με γραφεία και cabinets επί παραγγελία. Εύκολη μετακόμιση. Κατάλληλα για ηλεκτρολόγους, εργολάβους, πολιτικούς μηχανικούς, αρχιτέκτονες, δικηγόρους κ.λπ. Παρέχουμε λίστα 1-5 χρόνια. Απαιτείται προκαταβολή 2 μηνών με την υπογραφή της συμφωνίας. Ενοίκιο $5,950. Για περισσότερες πληρ. ή για να τα δείτε τηλ. στον Δημήτρη στο (646) ή Πωλήσεις Eπιχειρήσεων /2/12-31 ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΕΣ ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ! STATEN ISLAND: CAFE GRILL με άδεια κρασιού και μπύρας, λίγα έξοδα, καλό ενοίκιο. Lunch & dinner. Εβδομ. εισπρ. $9-10,000. Η τιμή μειώθηκε στα $225,000 με προκαταβολή $85,000. Σε μετρητάδεχτές όλες οι προσφορές. UPSTATE NY/NEW PALTZ: DINER με άδεια ποτού, 160 καθ., μακρά λίστα, λογικό ενοίκιο. Επιχείρηση μόνο $700,000 με $250,000 προκατ. Προοπτική αγοράς ακινήτου. CATSKILLS: ITALIAN RESTAURANT με BAR, 100 καθ.,+ 35 καθ. στο bar. Kαθιερωμένη επιχείρηση για χρόνια. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτείται. Τιμή $180,000 με $60,000 προκατ. Μακρά λίστα με προοπτική αγοράς ακινήτου. ROCHESTER ΝΥ: Full skill DINER, me ΒΑR, 225 καθ out door patiο σε οικόπεδο 2 acres, κτίριο 8,000 τπ., μακρά λίστα. Επιχείρηση $750,000, προκατ. $300,000. Προοπτική αγοράς οικοπέδου. SOUTH NEW JERSEY:RESTAURANT/ SPORTS BAR & CATERING:Πάνω από 500 καθ., μακρά λίστα, οικόπεδο 7 acres. Πωλείται η επιχείρηση $900,000 με προκατ. $300,000. Προππτική αγορά ακινήτου. PA, BUCKS CTY: DINER με άδεια ποτού, καθ. 375, εβδομ. εισπρ. πάνω από $60,00 2 3/4 acres, $6.400,000. PA, BUCKS CTY: DINER με άδεια ποτού, μεγάλες εισπρ. Ζητούν για την επιχείρηση $2,750,000. BRISTOL, PA: DINER με άδεια ποτού. Επιχείρηση και ακίνητο $ Zητήστε τον κ. Πάρη ACT NOW REALTY (718) ή (718) /16167/12-31 LONG ISLAND, DELI ανοιχτό μέχρι τις 3 μ.μ., πωλείται λόγω μετακόμισης του ιδιοκτήτη. Εβδομ. εισπρ. $8,000, με πολλές δυνατότητες αύξησης εάν επεκτείνετε τις ώρες και μπύρα, lotto κ.λπ. Τιμή $160,000. Για περισσότερες πληρ. τηλ. (917) /17423/12-04 GEDDYSBURG, PA: DINER στο κέντρο της πόλης, δίπλα σε κολλέγιο και τουριστική περιοχή. Καθιερωμένο από το Ιδιος ιδιοκτήτης για 33 χρόνια. Ανοιχτό 24 ώρες, 175 καθ., καλές εισπράξεις, πάρκιν για 20 αυτοκίνητα. Πωλούνται επιχείρηση και ακίνητο. Τηλ. μόνο οι σοβαρά ενδιαφερόμενοι (717) ή (717) /17428/12-06 EYKAIPIEΣ!!! DINER, MIDTOWN MANHATTAN: Φημισμένο DINER, κλειστό με 80 καθ. και λίστα 15χρόνια. Ολική τιμή $60,000 με τα securities, πωλ. λόγω υγείας. DINER, LONG ISLAND: Eβδομ. εισπρ. $24,000, λίστα 20 χρόνια, ενοίκιο $6,000 με τους φόρους. Τ.$450,000, προκαταβολή $200,000 COFFEE SHOP, QUEENS: Eβδομ. εισπρ. $14-15,000, 10 χρ. λίστα, ενοίκιο $2,850 με τους φόρους. Μόνο η επιχείρηση $395,000, προκατ. $150,000. SOUVLAKI/GYRO, QUEENS: Εβδομ., εισπρ., $8-9,000, λίστα 10 χρόνια, ενοίκιο $3,000. Ολική τιμή $60,000. COFFEE SHOP, BRONX: Εβδομ. εισπρ. $16-17,000, 10 χρ. λίστα, 5, 000 ενοίκιο με όλα τα utilities. T. $350,000, προκαταβολή $125,000. DINER, QUEENS:Εβδομ. εισπρ. $65,0000. λίστα 25 χρ. Τ.$2,500,000, προκατ. $700,000. LUNCHEONETTE, QUEENS: Εβδομ. εισπρ. $7,000, λίστα 8 χρ., ενοίκιο $1,900, ανοιχτό 5 1/2 μέρες. Τιμή $90,000. PIZZA/GYRO, QUEENS: Εβδομ, εισπρ. $9-10,000, 10 χρ. λίστα, ενοίκιο $4,300 με τους φόρους. T. $125,000, προκατ. $60,000. COFFEE SHOP, BROOKLYN:Εβδομ. εισπρ. $11,000, λίστα 10 χρ., ενοίκιο $4,200, 6 πμ.- 4:30 μμ. T. $200,000, προκαταβολή $90,000. DINER, SOUTH NJ : Εβδομ. εισπρ. $35,000, λίστα 50 χρόνια. Κλείνει νωρίς. Τ.$1,100,000, προκατ. $300,000. COFFEE SHOP, BRONX: Εβδομ. εισπρ. $10.000, ενοίκιο $2,900, ανοιχτό 5 1/2 μέρες. Τ. $125,000, προκατ. $75,000. COFFEE SHOP, QUEENS, μέσα σε κτίριο: Eβδομ. εισπρ. $9,000, 5 μέρες. T. $135,000, προκαταβολή $65,000. PETER BUSINESS BROKER (646) /847/12-31 EYKAIPIEΣ!!! 1)PIZZA/SHOP, Πλησίον WESTPORT, MA: & PROVIDENCE, R.I. Eβδομ. εισπρ. $8,000+, καινούργιος εξοπλισμός, 23 χρ. λίστα, ενοίκιο μόνο $1,960 με NNN. Mεγάλο πάρκιν. Tιμή $195,000 με $90,000 προκαταβολή. 2)BREAKFAST/LUNCH, ΗILLSBORO CTY, NH: Πωλ.με το ακίνητο, εβδομ. εισπρ.$9,000, 85% breakfast, λίγες ώρες. Πάρκιν 40 αυτοκ. Τ.$425,000, προκαταβολή $200,000 ή μόνο η επιχείρηση $200,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. 3)ROAST BEEF+SUBS, PORTSMOUTH, NH, σε μεγάλο highway. Εβδομ. εισπρ. $8,000. Νo delivery, απλό menu, καινούργιος εξοπλισμός. Προσθέστε pizza και γίνεστε πλούσιος. Ζητούν $210,000 με $90,000προκατ. 4)BREAKFAST/LUNCH, DOWNTOWN BOSTON,ΜΑ:Eβδομ. εισπρ. $16,000, MONO 5 μέρες, ανοιχτό 6πμ-3μμ, χωρίς σερβιτόρους, 9 χρόνια λίστα. Ενοίκιο $8,600+ΝΝΝ. Ευκολοδούλευτο. T.$400,000 με $250,000 προκαταβολή. 5)PIZZA/SUBS, πλησίον MANCHESTER, NH:Eβδoμ. εισπρ. $13,000, άδεια ποτού, 99 καθ στο patio. Ανεξάρτητο κτίριο, πάρκιν 100 αυτοκινήτων. T.$275,000,προκατ. $125,000. 5)BREAKFAST/LUNCH/DINER με άδεια ποτού, Πλησίον HARTFORD, CT: Ανοιχτό μόνο 5 1/2 μέρες, εβδομ. εισπρ. $10,000, 125 καθ., λίστα 50 χρ. προοπτική αγοράς ακινήτου, πάρκιν για 20 αυτοκίνητα. T.$225,000 με 1/2 προκαταβολή. 7)ROAST BEEF/SUBS, College Town, DURHAM,NH:NO DELIVERY. Εβδομ. εισπρ. $9,500. 8)PIZZA, MARSHFIELD,MA:Eβδομ. εισπρ. $10,000. Aνεξάρτητο κτίριο. 9)PIZZA,WHITMAN, MA: Εβδομ. εισπρ. $5,000. Τιμή μόνο $85,000. Listings wanted, New England area We have buyers JIM PAPPAS R.E. (508) /438/12-31 ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1)PIZZERIA, ΜΑΙΝΕ (South of Portland, στο κέντρο της πόλης, Καθιερωμένη επιχείρηση 2,200 τπ., ετήσιες εισπρ. περίπου $475,000. Ωραίο dining rm, ανετη κουζίνα, μεγάλη λίστα, εν. $2,700. Πωλ. η επιχείρηση $225,000 με 1/2 προκατ. 2)PIZZERIA/FAST FOOD, MA: No Delivery, ανοιχτό 6 μέρες, καιν. μαγαζί με κουζίνα σε άριστη κατά σταση, ωραίο dining rm, 49 καθ. Full liquor license. Eτήσιες εισπρ. πάνω από $400,000. Eνοίκιο $2,000NNN /μήνα με 15 χρ. λίστα. Πωλ. επιχείρηση για $275,000 με 1/2 προκαταβολή. 3)PIZZERIA: Εξαιρ. περ. GILFORD, NH, ωραίο dinning room και κουζίνα. Ετήσιες εισπράξεις πάνω από $500,000. Μακροχρόνια λίστα, ενοίκιο $2,600 το μήνα. Πωλ. επιχείρηση $275,000 με $125,000 προκαταβολή. Κερδοφόρα επιχείρηση. 4)PIZZERIA/FAST FOOD: Κοντά στη ΒΟΣΤΩΝΗ, ΜΑ, περ. shopping Center, εβδομ. εισπρ. $20,000. Μεγάλη ευρύχωρη σύγχρονη κουζίνα, ωραίο dining rm, 10 χρ. λίστα, ενοίκιο $4,600ΝΝΝ. Πωλ. η επιχείρηση $525,000, προκατ. $150,000. 5)SEAFOOD/FAST FOOD, DENNIS, CAPE COD, MA, 85 καθ., D/R. Ιδιος ιδιοκτήτης για 30 χρ. Aνοιχτό 10 μήνες το χρόνο. Ενοίκιο $2,500ΝΝΝ. Μεγάλο παρκιν. Πωλ. η επιχείρηση $250,000, προκατ. $150,000. Εξαιρετική ευκαιρία! 6)RESTAURANT:SOUTH NH, Rte 125. Ωραίο dining rm, 100 καθ. σύγχρονη κουζίνα. Ετήσιες εισπρ. $750,000, ενοίκιο $4,500/μήνα. Μακρά λίστα, μεγάλο πάρκιν. Τ.$375,000, προκατ. $150,000. OLYMPIC GROUP REALTY (508) / (508) Nassos G. Prapas Owner/ Broker /623/12-31 CENTRAL PENNSYLVANIA DINER -ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ! Εξαιρ. περιοχή, δίπλα σε εθνική οδό, ξενοδοχεία/μοτέλ. Kτίριο 6,700τπ. με 210 καθ. Πωλ. επιχείρηση κι εξοπλισμός. RESTAURANT- ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ! 6+acres, γωνιακό, κεντρ. περ. Κτίριο 8,100τπ., 300 καθ. Καλές εισπρ. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισμός και ακίνητο. DINER -ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ! Ανοιχτό 24 ώρες, σε οικόπεδο 1.50 acres. Kτίριο 6,000τπ. με 280 καθίσματα. RESTAURANT- ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ! Γων. κτίριο 8,400τ.π. σε οικόπεδο 5+acres με 300 π. πρόσοψη σε μεγάλη εθνική οδό. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισμός και ακίνητο. Επιπρόσθετο οικόπεδο για εκμετάλλευση. FORMER RESTAURANT - ΚΑΙΝΟΥ- ΡΓΙΟ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ! 12,200τπ., 4,63 acres, 225 καθ. στο dining και 280 καθ. στο banquet. Πωλ. ακίνητο και εξοπλισμός. COMMERCIAL REALTY GROUP, INC. (717) THOMAS MALLIOS, BROKER 2040RE/321/12-31 ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ! CONNECTICUT ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ/PIZZA HOUSE, εβδoμ. εισπρ. $18,000 PIZZA HOUSE, εβδ. εισπρ. $10,000 ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ, εβδομ. εισπρ. $36,000 PIZZA HOUSE, εβδομ. εσπρ. $10,000 PIZZA HOUSE, εβδομ. εισπρ. $7,000 RESTAURANT/PIZZA HOUSE, εβδομ. εσπρ. $12,000 PIZZA HOΤ, εβδομ. εισπρ. $8,000 LUNCHEONETTE, εβδομ. εισπρ. $7,000 PIZZA HOUSE εβδ. εισπρ. $9,000 RESTAURANT, εβδομ. εισπρ. $20,000 Το γραφείο μας λειτουργεί πάνω από 40 χρόνια. Exoυμε πουλήσει πάνω από 1,000 εστιατόρια, Pizza Houses, Diners και άλλες επιχειρήσεις SERESLIS REALTY Τηλ.: (860) /1240/12-31 Legal Notice/Auction Notice GARAGEMAN S LIEN SALE: S WITTENBERG DCA # SELLS 12/18/10 9am 50 Wilow Av Cntrl Nyak 05 Ponti 5Y2SM638 15Z Re:Willen,J,T;10am Brdge St Nwbrg 02 Mazda JM1BJ re:castrello,c,s;11am 98 Wsnr Av Nwbrg 99 Plymo 2P4FP25B6XR Re:Depndabl Clning Sve Inc; Publ:12/3 & 12/10/ /11385 Legal Notice/Notice of Sale PUBLIC AUCTION NOTICE OF SALE OF COOPERATIVE APARTMENT SECURITY BY VIRTUE OF DEFAULT in a security agreement executed on 10/31/2006 by STEFANIE SICKLER and Washington Mutual, and in accordance with its rights as holder of the security, Lawrence Estreich, Auctioneer, DCA # , will conduct a public sale of the security consisting of 132 share(s) of GLEN OAKS VILLAGE OWNERS, INC. and all right title and interest in and to a proprietary lease to UNIT GV113B6-1 in a building known as and by the street address LITTLE NECK PARKWAY, UNIT GV113B6-1, GLEN OAKS, NY 11004, together with fixtures and articles of personal property now or hereafter affixed to or used in connection with UNIT GV113B6-1 on Friday, December 17, 2010 at 10:30 AM at Front Steps of the Supreme Court, County of Queens, Sutphin Blvd., Jamaica, New York, in satisfaction of an indebtedness in the principal amount of $195, plus interest from 05/01/2008 and costs, subject to open common charges. The secured party reserves the right to bid. Ten (10%) percent deposit by bank or certified funds required at Auction, payable to the attorneys for the secured party. Closing within 30 days. Such sale shall be subject to the terms of sale. STEVEN J. BAUM, P.C. P.O. Box 1291 Buffalo, NY ATTORNEYS FOR SECURED CREDITOR /15236 Legal Notice/Notice of Sale PUBLIC AUCTION NOTICE OF SALE OF COOPERATIVE APARTMENT SECURITY BY VIRTUE OF DEFAULT in a security agreement executed on 08/16/2004 by JOHN ALLWOOD, TONI WILLIAMS and Wells Fargo Bank, NA., and in accordance with its rights as holder of the security, Lawrence Estreich, Auctioneer, DCA # , will conduct a public sale of the security consisting of 585 share(s) of KENNEDY STREET QUAD LTD. and all right title and interest in and to a proprietary lease to 6K in a building known as and by the street address CORPORAL KENNEDY STREET, UNIT 6K, BAYSIDE, NY 11360, together with fixtures and articles of personal property now or hereafter affixed to or used in connection with 6K on Friday, December 10, 2010 at 9:45 AM at Front Steps of the Supreme Court, County of Queens, Sutphin Blvd., Jamaica, New York, in satisfaction of an indebtedness in the principal amount of $277, plus interest from 05/01/2010 and costs, subject to open common charges. The secured party reserves the right to bid. Ten (10%) percent deposit by bank or certified funds required at Auction, payable to the attorneys for the secured party. Closing within 30 days. Such sale shall be subject to the terms of sale. STEVEN J. BAUM, P.C. P.O. Box 1291 Buffalo, NY ATTORNEYS FOR SECURED CREDITOR /15236 Legal Notice/Notice of Sale NOTICE OF SALE SUPREME COURT COUNTY OF QUEENS, DEUTSCHE BANK NATIONAL TRUST COMPANY, AS TRUSTEE IN TRUST FOR THE REGISTERED HOLDERS OF ARGENT MORTGAGE SECURITIES, INC., ASSET-BACKED PASS THROUGH CERTIFICATES, SERIES 2006-M1, Plaintiff, vs. MERY PANIAGUA, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a Judgment of Foreclosure and Sale duly filed on December 09, 2009, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Courthouse, Courtroom 25, Sutphin Boulevard, Jamaica, NY on December 17, 2010 at 11:00 a.m., premises known as th Street, East Elmhurst, NY. All that certain plot, piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the Borough and County of Queens and City and State of New York, Block 1388 and Lot 64.Approximate amount of judgment is $617, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index # 18507/08. Dominic Chiariello, Esq., Referee Knuckles, Komosinski & Elliott, LLP, 565 Taxter Road, Ste. 590, Elmsford, NY 10523, Attorneys for Plaintiff /15344 Legal Notice/Liquor License Notice is hereby given that a license, #TBA has been applied for by Cullen Partners LLC to sell beer, wine, and liquor at retail in a restaurant. For on premises consumption under the ABC law at Vernon Blvd., Long Island City, NY /10592 Legal Notice/Notice of Sale PUBLIC AUCTION NOTICE OF SALE OF COOPERATIVE APARTMENT SECURITY BY VIRTUE OF DEFAULT in a security agreement executed on 09/05/2006 by NEHA DESAI, and NIMISH DESAI and WELLS FARGO BANK, NA., and in accordance with its rights as holder of the security, Lawrence Estreich, Auctioneer, DCA # , will conduct a public sale of the security consisting of 450 share(s) of VIETOR OWNERS CORP. and all right title and interest in and to a proprietary lease to UNIT 3M in a building known as and by the street address VIETOR AVENUE, UNIT 3M, ELMHURST, NY 11373, together with fixtures and articles of personal property now or hereafter affixed to or used in connection with UNIT 3M on Friday, December 10, 2010 at 9:30 AM at Front Steps of the Supreme Court, County of Queens, Sutphin Blvd., Jamaica, New York, in satisfaction of an indebtedness in the principal amount of $133, plus interest from 03/01/2010 and costs, subject to open common charges. The secured party reserves the right to bid. Ten (10%) percent deposit by bank or certified funds required at Auction, payable to the attorneys for the secured party. Closing within 30 days. Such sale shall be subject to the terms of sale. STEVEN J. BAUM, P.C. P.O. Box 1291 Buffalo, NY ATTORNEYS FOR SECURED CREDITOR Πωλήσεις Οικιών / Astoria Blvd, Astoria, NY Tel Fax: Απέναντι από το Τιτάν, ΔΙΠΛΟΚΑ- ΤΟΙΚΙΑ ανεξ., πολύ καλή κατάστ., 2+1 υπνοδ., parking space. Εξαιρετική επάνδυση. Μπορεί να χτιστεί κανινούργιο. Τιμή $799,000. UPPER DITMARS ωραιότατη ΜΟ- ΝΟΚΑΤΟΙΚΑ, 1oς όροφος κουζίνα, με γάλο σαλόνι, τραπεζαρία, μπαλκόνι/porch, 1/2 λουτρό, 2ος όρ. 3 υπνοδ., 1 λουτρό. Μεγάλο τελειωμένο υπόγειο με rm/play, γραφείο με λουτρό, πλυντήριο. Γκαράζ 2 αυτοκινήτων. Τιμή $619,000. ASTORIA, καλή ευκαιρία για επένδυση! ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΑ, στη καλύτερη περιοχή! Λίγα βήματα από τρένα και μαγαζιά. Τιμή $799,000. UPPER DITMARS, OIKIA 3 οικογ. με δωμ., σε αριστη κατάσταση, oικόπεδο 42Χ100, driveway, και γκαράζ. CO-OP 2 υπνοδ., 7ος όρ., ασανσέρ, πλυντήριο, μεγάλα παράθυρα, πάρκιν, 24 ώρες ασφάλεια. Στα κοινόχρηστα συμπεριλ. τα RE taxes, θέρμανση, ζεστό νερό, ηλεκτρ. 25% απαλλαγή φόρων. Tιμή $239,000. CONDO ενός υπνοδ., ανακαιν., εξαιρ. διατηρημένο Hi Unit. Μοντ. κουζίνα, πάγκοι από γρανίτη, συσκευές/stainless steel, πλυντήριο στο κτίριο, fenced patio. Κοινόχρηστα $450 συμπερ. θέρμανση, νερό κ.λπ. Δεχτά κατοικίδια. Ζητούνται οικίες πρός πώληση και διαμερίσματα προς ενοικίαση. Ζητήστε τον Peter /14857/12-31 ASTORIA-DITMARS area: Μεγάλο γωνιακό οικόπεδο 125Χ100, υπάρχει μέσα ΒΕΝΖΙΝΑΔΙΚΟ και ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ, ιδανικό για κατασκευαστή. Μπορεί να χτίσει μαγαζιά και διαμερίσματα. Ζητούν $2,700,000. LONG ISLAND CITY: Διπλό γωνιακό ΟΙΚΟΠΕΔΟ 18Χ200, (200 π. πάνω στη 35th λεωφ.). Υπάρχει μέσα διόροφο κτίριο που περιλ. στο ισόγειο μαγαζί και στο 2ο όροφο διαμέρισμα. Επίσης υπάρχει χώρος για πάρκιν 15 αυτοκινήτων. Τιμή $950,000. LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ- ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κατασκευαστή. Τιμή $2, ASTORIA, 30th Ave area: EΠAΓΓEΛ- MATIKOΣ XΩPOΣ με έγκριση για ιατρικό ή κοινοτικό κέντρο ή γραφεία συλλόγου, 3,750 τ.π. Eνοίκιο $6,250 τον μήνα. ASTORIA/UPPER DITMARS: ΔIAM. CONDO, B όροφος με θέα στο πάρκο. γων., ευρύχωρο, φωτεινό, 1 υπν., ξύλινα (δρύινα) πατώματα, πλυντήριο/στεγνωτήριο ρούχων και πλυντήριο πιάτων, Tιμή $310,000. Tηλ. έχουμε το κλειδί! ASTORIA/UPPER DITMARS, BAR- CLAY GARDENS: ΔIAMEPIΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κατάστα-ση, πλυντήριο/στεγνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα. T. $460,000. ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA- MEPI ΣMA CONDO ενός υπνoδ. με μπαλκόνι και ξύλινα πατώματα, πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. Tιμή $440,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., Broadway, Suite 207 Astoria, NY (718) /1369/12-31 <FLUSHING/AUBURNDALE:MONOKA- TOIKIA τούβλ., πλησίον Αγ. Νικολάου, συγκοινωνίας και LIRR, σε άριστη κατάστ. Ολα καινούργια, τραπεζαρία, σαλόνι, κουζίνα, 3 υπνοδ., τελειωμ. υπόγειο με ξεχωριστή είσοδο, 2μπάνια με jacuzzi, γκαράζ. Τ.$569,000. <MALBA: Mediterranean Contemporary Custom Made καιν. MONOKATOIKIA, κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, καθιστικό, 4 υπνοδ., 6 λουτρά με jacuzzis, & saunas, μπαλκόνια, 3 τζάκια, night club bsmt, ασανσέρ, γκαράζ. Τ. $2,199,000. <BAYSIDE: MONOKATOIKIA τούβλ., ανεξ., επί οικοπέδου 60Χ100, καιν., custom made, μεγάλη κουζίνα, 4 υπνοδ., 4 λουτρά, τελειωμ. υπόγειο, radiant heat, γκαράζ 2 αυτοκινήτων. T. $1,299,000. <FRESH MEADOWS: MONΟKATOIKIA ανεξάρτητη, τούβλινη, σε οικόπεδο 45 Χ 115 με 3 υπνοδ., den, 1 1/2 λουτρό, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τ.$619,000. <DOUGLASTON: kαινούργια ΔΙΠΛΟ- ΚΑΤΟΙΚΙΑ με 2 διαμερίσματα των 3 υπνοδ. και 2 λουτρά έκαστο, μεγάλες κουζίνες, μπαλκόνια, τελειωμ.. υπόγειο υπόγειο, γκαράζ. Τ. $1,348,888. WHITESTONE, ανεξάρτητη MONΟ- ΚΑΤΟΙΚΙΑ 4 υπνοδ., 3 λουτρά, οικόπεδο 50Χ100, τελειωμένο υπόγειο και γκαράζ. ΑSTORIA, 23rd Ave., ΟΙΚΙΑ 2 οικογ., χρησιμοποιείται τώρα ως μονοκατοικία. Top of the line, 3 υπνοδ. τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. ΑSTORIA, Νewtown, ημιανεξάρτητη τούβλινη ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 6+5 δωμ., τελειωμένο υπόγειο, 2 γκαράζ, zoning R6. ΑSTORIA, 30th Ave., 2 ΟΙΚΟΠΕΔΑ εφαπτόμενα, 25 Χ 98 έκαστο. UPPER DITMARS, ΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλ. 5+5 δωμ., τελειωμένο υπόγειο, σε εξαιρετική κατάσταση. CARMELA VLACICH Licensed real estate Associate Realty Executives Today Steinway St., Astoria, NY Γραφείο:(718) Κινητό (917) /15870/12-27 BOCA RATON, FLORIDA και γύρω περιοχές ΕΑΝ ΨΑΧΝΕΤΕ ένα υπεύθυνο ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ για την αγορά Condo s, Μονοκατοικίες, Country Clubs κ.λπ. Θέα τον Ωκεανό, στις ακτές ή εντός πόλεων είμαστε οι πιο κατάλληλοι. ΒΙΛΛΑ 3 υπνοδ., σαλόνι, τραπεζαρία, 2 λουτρά, κεραμικά πλακάκια στο πάτωμα, κτιστή πισίνα κ.λπ. Τ.$300,000 Τηλεφωνήστε μας, διαθέτουμε μεγάλη λίστα από ακίνητα. ΤΟΜ KOPATSIS UNITED REALTY GROUP (561) Mιλάμε Ελληνικά /17405 ΑSTORIA/28th AVE., ΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλινη, δωματίων, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ, πάρκιν, μπαλκόνι μπροστά, πίσω μπαλκόνι και αυλή. Είναι κληρονομιά. Τιμή $739,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO 3 1/2 δωματίων, ενός υπνοδ. Τιμή $249,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO 4 δωματίων, 2 υπνοδωμάτια+1 δωμ. για αποθήκη, laundry στο υπόγειο. Τιμή $369,000. ASTORIA /30 Ave., CONDO 3 1/2 δωμ. με μπαλκόνι και πάρκιν, σε εξαιρετική κατάσταση. Καινούργιο κτίριο. Τιμή $415,000. ASTORIA/27th AVE., Astoria Blvd., OIKIA 3 οικογ., δωματίων, υπόγειο. Τιμή $719,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO με 3 1/2 δωμάτια, ένα υπνοδ., ευρίσκεται σε εξαιρετική κατάσταση. Tιμή $249,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO με 4 δωμάτια, 2 υπνοδωμάτια, ευρίσκεται σε εξαιρετική κατάσταση. Tιμή $349,000. ***************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!! 22221RE/45/12-31 LONG ISLAND HICKSVILLE:OIKIA Ranch, σαλόνι, τραπεζαρία, μεγάλη κουζίνα, 3 υπνοδωμ., 1 1/2 λουτρά, μεγ. τελειωμ. υπόγειο, C/AC, γκαράζ 2 αυτοκ. Πολλά έξτρα. Tιμή $ HICKSVILLE: Oικία High Ranch M/D, 2 σαλόνια, τραπεζαρία, 2 κουζίνες, 5 υπνοδωμ., 3 λουτρά, τελειωμένο μεγάλο υπόγειο με εξωτερική είσοδο, γκαράζ, κοντά σε όλα. Tιμή $ BETHPAGE: Oικία Colonial, μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδωμ., μεγάλη κουζίνα, καθιστικό με τζάκι,3 λουτρά, μεγάλο τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ, 2 αυτοκινήτων. Tιμή $ PLAINVIEW: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ high Ranch μητέρας/κόρης, σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδ., 3 λουτρά, μεγάλη κουζίνα, 3 γκαράζ. T. $ SYOSSET: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ CAPE, 4 υπνοδωμ., 2 1/2 λουτρά, υπόγειο, γκαράζ, πλησίον τρένου. Tιμή $ WOODBURY: OIKIA split level, μεγάλη κουζίνα με τζάκι, C/AC, 3 υπνοδ. 2 λουτρά, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκινήτων, εξαιρετική κατάσταση. Τιμή $654,000. Διαθέτουμε πολλές άλλες οικίες FULL MORTGAGE DEPARTMENT ΚΑΙ ΤΗ ΦΩ ΚΑ ALPHA REALTY (516) , (516) Re/35/ ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ <AUBURNDALE: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, τούβλινη, ημιανεξάρτητη, τύπου English Tudor, πλησίον Αγίου Νικο- λάου. Σαλόνι με τζάκι, τραπεζαρία, κουζίνα, 4 υπνοδ., 2 1/2 μπάνια, τελειω -μένο υπόγειο, γκαράζ. Τ.$699,900. <DOUGLASTON: ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, ημια- ανεξάρτητη, σε ωραία περιοχή και καλή κατάσταση με 2 διαμ. των triplex και doublex, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ, εξτρα driveway. Τ $879,000. <WHITESTONE:MONOKATOIKIA τούβλ., ανεξάρτητη, πλησίον Τιμίου Σταυρού, οικόπεδο 38Χ150, καινούργια κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, 3 υπνοδ., 2 λουτρά, καθιστικό με συρόμενη πόρτα για την αυλή, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τ.$679,900. <ASTORIA:MONOKATOIKIA, οικόπεδο 18Χ150, σε άριστη κατάσταση, καιν. κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, 2 υπνοδ., τελειωμ. υπόγειο, 3 μπάνια. Τ.$595,000. *********** <ΟΑΚDALE:KΑΘΑΡΙΣΤΗΡΙΟ με καλό εισόδημα, σε κεντρικό δρόμο, πάρκιν. Τ.$149,000. CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) ΔεχόμαστεAMERICANEXPRESS,VISA,MASTERCARDκαιDISCOVERγιααγγελίες,διαφημίσειςκαισυνδρομές(718) Πωλήσεις στην Ελλάδα ΛΑΜΙΑ, στο κέντρο της πόλης πωλ. σοβαρή δοκιμασμένη ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ αρτια εξοπλισμένη με μεγάλο τζίρο. Πελατολόγιο σε Φθιώτιδα, Ευρυτανία και Φωκίδα. Ενα από τα καλύτερα μαγαζιά της Λαμίας. Καλή επένδυση για επαναπατριζόμενο Ελληνα ή κάποιον που θέλει να αποκαταστήσει τα παιδιά του στη γενέτειρα. Πωλείται λόγω ασυμφωνίας συνεταίρων. Αναλαμβάνουμε την εκπαίδεύση. Για περισσότερες πληρ. τηλ. οι σοβαρά ενδιαφερόμενοι στον κο. Θωμά (603) /17432/12-09 ΒΟΙΩΤΙΑ (ΣΚΟΡΠΟΝΕΡΙ). Πωλείται νεόδμητη παραθαλάσσια villa αξιώσεων, μοναδικής θέσης, σχεδιασμού και αισθητικής σε οικόπεδο 9,000τμ «πάνω στο κύμα». Main house 1400τμ auxiliary house 175τμ Εξωτερική πισίνα Εσωτερική πισίνα Χαμάμ εκκλησάκι 5x5 γήπεδο κλπ. Υπερσύγχρονη και πολυτελής κατασκευή. Για ανάλυση φωτό σχέδια γράψτε μας: Loizos Alex, Loizos Group International Real Estate, 59 Panepistimiou Avenue, 10564, Athens Greece. Tel: , Fax : , Web: AA119/12-03 ΠΗΛΙΟ. Κοντά στα ΧΑΝΙΑ. Πωλείται ωραιότατο αγρόκτημα καθαρό από Δασική Υπηρεσία, 69,000τμ & 8,000τμ δασικής βλάστησης. Αμφιθεατρικό σημείο με πανοραμική θέα στον Παγασητικό. Κατάλληλο για εκμετάλλευση αγροτουριστικής μονάδας. Για ανάλυση φωτό σχέδια γράψτε μας:loizos Alex, Loizos Group International Real Estate, 59 Panepistimiou Avenue, 10564, Athens Greece. Tel: , Fax: , Web: AA118/12-03 Εργολάβοι KREOS CONSTRUCTION,CORP. INTERIOR REMODELING PLUS Tεχνικό συνεργείο με 20 χρόνια πείρα, αναλαμβάνει με συνέπεια και ειλικρίνεια, εσωτερικές ή εξωτερικές εργασίες στο μαγαζί, στο σπίτι ή στο γραφείο σας. Κάθε οικοδομική εργασία, μικρή ή μεγάλη. Υπόγεια, κουζίνες, μπάνια, δωμάτια. Αλλαγές, επισκευές, νέες ρυθμίσεις. General Construction. Bάψιμο, brick, stucco, παράθυρα, τσιμέντα. XAMHΛΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! FREE ESTIMATES FULLΥ INSURED Δωρεάν τηλέφωνο (718) ΦΑΞ:(718) /7125/12-31 Δικηγόροι ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαμβάνουμε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal / Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/12-31 Μέντιουμ/Αστρολόγοι ΕΛΕΝΑ Π Ρ Ο Β Λ Ε Ψ Ε Ι Σ ΧΕΙΡΟΜΑNΤΕΙΑ ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ ΛΕΕΙ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΔΙΑΒΑΖΕΙ ΤΟ ΠΑΡOΝ ΚΑΙ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΒΟΗΘΑ ΣΕ ΟΛΑ ΣΑΣ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΕΡΩΤΙΚΑ, ΓΑΜΟΥ, ΠΑΙΔΙΩΝ ΦΕΡΝΕΙ ΚΑΛΗ ΤΥΧΗ ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΟΤΥΧΙΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΓΙΑ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΗΜΕΡΑ (718) Court Street Brooklyn, NY ΑΝΝΑ Λέω το παρελθόν, διαβάζω το παρόν, προβλέπω το μέλον. Βοηθώ σε προβλήματα, ερωτικά, οικογενειακά, παιδιών, επαγγελματικά. Φέρνω καλή τύχη, διώχνω την κακοτυχία. ΧΕΙΡΟΜΑΝΤΕΙΑ, ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ ΤΡΑΠΟΥΛΑ ΤΑΡΩ, ΑΣΤΡΟΛΟΓΙΑ Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα (718) cell: (917) Μιλήστε Αγγλικά [ \ ΜΙΚΡΕΣΑΓΓΕΛΙΕΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ ΑΓΟΡΑΒΙΒΛΙΩΝ (718) thStreet, L.I.C.,N.Y ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.μ.-5:30μ.μ. ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ.

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ/ΠΟΛΙΤΙΚΑ 11 ΚΗΔΕΙΑ Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, προπάππο, αδελφό και θείο ΚΗΔΕΙΑ Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο ΚΗΔΕΙΑ Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο ΑΝΑΣΤΑΣΙΟ ΜΠΟΥΝΤΟΥΒΑ από τους Γαργαλιάνους Μεσσηνίας ετών 81 ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΠΡΙΣΤΟΥΡΗ από το Λευκόχωμα Σπάρτης ετών 83 ΘΕΟΦΥΛΑΚΤΟ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗ από τη Κορωνούδα Κιλκίς ετών 77 που απεβίωσε τη Πέμπτη 2 Δεκεμβρίου 2010 κηδεύουμε τη Δευτέρα 6 Δεκεμβρίου 2010 από το νεκροπομπείο ANTONOPOULOS FUNERAL HOME, INC., Ditmars Blvd., Astoria, NY Ωρες επισκέψεων: Κυριακή 5 Δεκεμβρίου, 2-5 και 7-9 μ.μ. Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον ιερό ναό των Αγίων Αικατερίνης και Γεωργίου, rd St., Astoria, NY 11105, και ώρα 10:30 π.μ. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος ΣΠΥΡΙΔΟΥΛΑ ΜΠΟΥΝΤΟΥΒΑ Τα παιδιά ΜΑΡΙΑΝΝΑ και ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΓΙΟΡΓΙΟΠΟΥΛΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ και ΝΕΦΕΛΗ ΜΠΟΥΝΤΟΥΒΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ και ΛΙΣΑ ΜΠΟΥΝΤΟΥΒΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΠΟΥΝΤΟΥΒΑΣ Τα εγγόνια ΝΙΚΟΛΑΟΣ και ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ ΓΙΟΡΓΙΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ ΜΠΟΥΝΤΟΥΒΑΣ του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ και ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΜΠΟΥΝΤΟΥΒΑΣ του ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ ΜΠΟΥΝΤΟΥΒΑΣ του ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ Τα δισέγγονα ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ και ΣΟΦΙΑ ΓΙΟΡΓΙΟΠΟΥΛΟΥ Τα αδέλφια ΓΕΩΡΓΙΟΣ και ΕΦΗ ΜΠΟΥΝΤΟΥΒΑ ΣΤΑΥΡΟΣ και ΒΑΣΩ ΜΠΟΥΝΤΟΥΒΑ ΣΤΑΜΑΤΟΥΛΑ και ΔΗΜΟΣ ΣΤΑΣΙΝΟΠΟΥΛΟΣ Τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα. Αντί ανθέων παρακαλούνται όσοι επιθυμούν να προσφέρουν δωρεά στην μνήμη του, στο: St Judes Hospital for children, 14 Pen Plaza, Suite, #1615, New York, NY KONSTANTINOS & THOMAS ANTONOPOULOS FUNERAL DIRECTORS (718) / νεκροί από πυρκαγιά στη Χάιφα ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ. («ΑΠΕ»). Τουλάχιστον 40 άνθρωποι κάηκαν ζωντανοί σε τεράστιας έκτασης πυρκαγιά που ξέσπασε χθες το μεσημέρι στο δάσος Καρμέλ, κοντά στο λιμάνι της Χάιφας στο βόρειο τμήμα του Ισραήλ, ενώ δεκάδες είναι και οι σοβαρά τραυματίες, σύμφωνα με τις ισραηλινές υπηρεσίες διάσωσης. Τα ισραηλινά ΜΜΕ ανέφεραν ότι οι περισσότεροι από τους νεκρούς βρίσκονταν μέσα σε λεωφορείο το οποίο προσπάθησε να μεταφέρει πολίτες από το φλεγόμενο δάσος και τελικώς τυλίχτηκε στις φλόγες. Μια άλλη πληροφορία αναφέρει ότι το λεωφορείο ήταν γεμάτο με τρόφιμους από γειτονική φυλακή όπου συνήθως κρατούνται Παλαιστίνιοι που εισήλθαν στη χώρα χωρίς τα απαιτούμενα έγγραφα ή για απλούς λόγους ασφαλείας. Μια τρίτη εκδοχή που θεωρείται και η πλέον έγκυρη αναφέρει ότι στο λεωφορείο επέβαιναν φρουροί της φυλακής ίσως και μέλη σωστικών συνεργείων που έσπευσαν προς βοήθεια των εγκλωβισμένων πολιτών στο δάσος Καρμέλ. Εκπρόσωπος της Αστυνομίας τόνισε ότι «ένα λεωφορείο που βρέθηκε στο δάσος έπιασε φωτιά και εικάζεται ότι κάηκαν όλοι οι επιβαίνοντες, πιθανώς τη στιγμή που ο οδηγός προσπάθησε να γυρίσει πίσω και να βγει από την περιοχή της πυρκαγιάς. Πρόκειται για μια πολύ δύσκολη πυρκαγιά που συνεχίζει να κατακαίει την περιοχή». Μέχρι στιγμής δεν έγινε γνωστός ο λόγος που προκάλεσε την πυρκαγιά που θεωρείται η μεγαλύτερη των τελευταίων χρόνων στο Ισραήλ, όπου τώρα επικρατούν πολύ υψηλές θερμοκρασίες, αφύσικες για την εποχή. Πάντως, ο Ισραηλινός πρωθυπουργός Μπενιαμίν Νετανιάχου, ζήτησε από τους ηγέτες της Ελλάδας, της Κύπρου, της Ιταλίας και της Ρωσίας την αποστολή πυροσβεστικών αεροσκαφών τους για να βοηθήσουν στην κατάσβεση της μεγάλης πυρκαγιάς, σύμφωνα με ανακοίνωση. που απεβίωσε τη Τετάρτη 1 Δεκεμβρίου 2010 κηδεύουμε το Σάββατο 4 Δεκεμβρίου 2010 από το νεκροπομπείο JOHN G. LITRAS, FUNERAL DIRECTOR CORP., DAHILL FUNERAL HOME, th St., Brooklyn, NY Ωρες επισκέψεων: Παρασκευή 3 Δεκεμβρίου, 2-4 και 7-9 μ.μ. Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον ιερό ναό της Κοίμησης της Θεοτόκου, th St., Brooklyn, NY και ώρα 11 π.μ. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος ΣΟΦΙΑ ΠΡΙΣΤΟΥΡΗ Τα παιδιά ΔΗΜΗΤΡΗΣ και ΕΛΙΣΑΒΕΤ ΠΡΙΣΤΟΥΡΗ ΕΛΕΝΗ ΠΡΙΣΤΟΥΡΗ-REID και PATRICK REID ΓΙΩΡΓΟΣ και ΝΤΙΝΑ ΠΡΙΣΤΟΥΡΗ Τα εγγόνια ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ και ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΡΙΣΤΟΥΡΗΣ CHRISTOPHER και MICHAEL ΠΡΙΣΤΟΥΡΗΣ Τα αδέλφια ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΑΝΑΣΤΑΣΑΚΟΥ ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΖΑΧΑΚΟΥ ΣΩΤΗΡΗΣ και ΑΘΗΝΑ ΠΡΙΣΤΟΥΡΗ ΝΙΚΗΤΑΣ και ΣΤΕΛΛΑ ΠΡΙΣΤΟΥΡΗ ΓΙΩΡΓΟΣ και ΣΤΕΛΛΑ ΠΡΙΣΤΟΥΡΗ IΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΙΤΗΣ Οι κουνιάδοι ΘΑΝΑΣΗΣ και ΑΛΚΗΣΤΗ ΤΣΑΚΤΣΕΡΛΗ Τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα. Αντί ανθέων παρακαλούνται όσοι επιθυμούν να προσφέρουν δωρεά στην μνήμη του, στο: Alzheimers Association NYC, 360 Lexington Ave., 4th Fl., New York, NY ή στο: American Diabetes Association, 333 7th Ave., #1700, New York, NY JOHN G. LITRAS, OWNER/MANAGER (718) /17433 Η Γερμανία εξετάζει την επιμήκυνση ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Η γερμανική κυβέρνηση εξετάζει το ζήτημα της επιμήκυνσης της αποπληρωμής των δανείων διάσωσης από την Ελλάδα, το οποίο αρχικά τέθηκε από το ΔΝΤ και φέρεται να συνάντησε ευνοϊκή προοπτική στο πρόσφατο Συμβούλιο των Υπουργών Οικονομικών της ευρωζώνης. Συγκεκριμένα, όπως δήλωσε χθες η εκπρόσωπος του υπουργείου Οικονομίας της Γερμανίας: «Εξετάζουμε προς το παρόν, εάν θα επιμηκυνθεί για εφτά χρόνια το διάστημα αποπληρωμής της βοήθειας από την Ελλάδα». «Προς το παρόν δεν έχει ληφθεί καμία απόφαση», πρόσθεσε η εκπρόσωπος, κληθείσα να διευκρινίσει χθεσινές δηλώσεις του υπουργού Οικονομίας, Ράινερ Μπρίντερλε. Ο κ. Μπρίντερλε είχε χαρακτηρίσει «μη ορθή» την εκτίμηση ότι ο χρόνος αποπληρωμής της διεθνούς βοήθειας από την Ελλάδα επιμηκύνθηκε ήδη κατά εφτά χρόνια. «Είναι λάθος να λέγεται αυτό», είπε χαρακτηριστικά και συμπλήρωσε ότι «υπάρχει μόνον μία πρόθεση εξέτασης του ζητήματος». Ο Γερμανός Υπουργός Οικονομίας του κόμματος των Φιλελευθέρων εκτίμησε ακόμη ότι η Ισπανία και η Πορτογαλία δεν ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Δεκαεπτά άτομα συνελήφθησαν και 160 προσήχθησαν και εξετάζονται για συμμετοχή σε ένα από τα μεγαλύτερα κυκλώματα εμπορίας γυναικών, κυρίως από τη Ρωσία, τις οποίες οι δράστες προωθούσαν σε κέντρα διασκέδασης ή εξέδιδαν μέσω γραφείων. Η γιγαντιαία επιχείρηση του τμήματος εμπορίας ανθρώπων της Δίωξης Οργανωμένου Εγκλήματος, πραγματοποιήθηκε θα υπαχθούν στο μηχανισμό στήριξης του ευρώ. Η κατάσταση των δύο αυτών χωρών δεν είναι συγκρίσιμη με εκείνη της Ιρλανδίας, είπε, ενώ αντιτάχθηκε σε προτάσεις για διάσπαση της Ευρώπης σε δύο νομισματικές ζώνες. Αυτό έχει προτείνει ο πρώην πρόεδρος του Συνδέσμου Γερμανών Βιομηχάνων, Χανς Ολαφ Χένκελ, που μιλά για θέσπιση ενός «ευρώ του Βορρά» και ενός «ευρώ του Νότου» με τη συμμετοχή στο δεύτερο και της Γαλλίας επειδή η φιλοσοφία της για τη διαχείριση των δημοσιονομικών είναι πλησιέστερα σε εκείνη των μεσογειακών χωρών. Στα όρια κατάθλιψης οι παραγωγικοί Ελληνες ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Το 70% των Ελλήνων σε παραγωγική ηλικία βρίσκεται στα όρια της κατάθλιψης, εξαιτίας της οικονομικής κρίσης, σύμφωνα με έρευνα της Εταιρείας Κοινωνικής Ψυχιατρικής και Ψυχικής Υγείας. Οπως ήταν αναμενόμενο, τα υψηλότερα ποσοστά συναντώνται στους ανέργους και όσους έχουν υποστεί μείωση μισθού. Οπως αναφέρθηκε στην παρουσίαση της έρευνας, το κύριο συναίσθημα που διαπιστώνεται είναι ο θυμός, ενώ επικρατεί απαισιοδοξία και ο φόβος ότι όσα ακούγονται αληθεύουν. Πολίτες που μετείχαν στην έρευνα ομολόγησαν συναισθήματα ενοχής και ντροπής σε σύγκριση με πολίτες άλλων χωρών. Οσον αφορά στη διαχείριση της κατάστασης, σύμφωνα με την ψυχολόγο Μαρία Λασιθιωτάκη, που παρουσίασε την έρευνα, απαιτείται «αισιοδοξία, χιούμορ και εστιασμός σε άλλου είδους αγαθά έξω από τα καταναλωτικά». Η έρευνα έγινε στα πλαίσια άλλης ευρύτερης έρευνας για τις σεξουαλικές παρενοχλήσεις σε βάρος των γυναικών στους χώρους κυρίως της δουλειάς. Εξαρθρώθηκε κύκλωμα εμπορίας γυναικών στην Αθήνα, τη Λαμία, το Βόλο, τη Λάρισα, τη Θεσσαλονίκη, τη Φλώρινα και άλλα σημεία της χώρας, ενώ σε συνεργασία με τις ρωσικές αρχές γίνεται έρευνα και στη Ρωσία. Σύμφωνα με αρμόδιο αξιωματικό της ΕΛ.ΑΣ., το κύκλωμα ήλεγχε περίπου το 80% των γυναικών από χώρες της Ανατολικής Ευρώπης τις οποίες εκμεταλλεύονται οι σωματέμποροι στην Ελλάδα. Ως εγκέφαλος του κυκλώματος φέρεται 40χρονος ιδιοκτήτης αλυσίδας αρτοποιείων και άλλων επιχειρήσεων κυρίως τη νύχτας, ο οποίος είχε συλληφθεί για παρόμοια μεγάλη υπόθεση το Νοέμβριο του 2008, αλλά πριν από ένα χρόνο περίπου αφέθηκε ελεύθερος γιατί έληξε ο χρόνος προφυλάκισής του. Ανακοινώσεις για την υπόθεση αναμένεται ότι θα γίνουν από την Ασφάλεια Αττικής όταν ολοκληρωθεί η προανάκριση. που απεβίωσε τη Πέμπτη 2 Δεκεμβρίου 2010 κηδεύουμε το Σάββατο 4 Δεκεμβρίου 2010 από το νεκροπομπείο ΤΗΟΜΑS QUINN FUNERAL HOME, Broadway, Astoria, NY Ωρες επισκέψεων: Παρασκευή 3 Δεκεμβρίου, 2-5 και 7-9 μ.μ. Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον ιερό ναό των Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης, nd St., Jackson Heights, NY και ώρα 10 π.μ. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗ Τα παιδιά ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ και ΑΝΝΑ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗ ΣΤΑΜΑΤΙΑ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗ Τα εγγόνια ΑΡΙΑΝΝΑ, ΦΙΛΙΠΠΑΣ και ΜΑΡΙΣΣΑ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗ Τα αδέλφια ΠΑΡΘΕΝΑ ΟΡΦΑΝΙΔΗ ΜΑΡΘΑ ΔΑΦΝΟΜΙΛΗ ΘΕΟΧΑΡΗΣ και ΣΩΤΗΡΙΑ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗ Tα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα. STAMATIADES FUNERAL HOME (718) /100 Δόλλης: Aνοικτό το θέμα γερμανικών αποζημιώσεων Ανοικτό παραμένει για την ελληνική κυβέρνηση το θέμα των γερμανικών αποζημιώσεων, δήλωσε χθες στη Βουλή ο υφυπουργός Εξωτερικών, Δημήτρης Δόλλης, απαντώντας σε σχετική επίκαιρη ερώτηση του βουλευτή του ΚΚΕ, Σπύρου Χαλβατζή. «Καμία κυβέρνηση, ούτε εμείς έχουμε παραιτηθεί από τις αξιώσεις μας, τόσο για το κατοχικό δάνειο, όσο και τις πολεμικές αποζημιώσεις από τη Γερμανία», τόνισε και υπογράμμισε ότι «διατηρούμε το δικαίωμα χειρισμών για να πετύχουμε την καλύτερη δυνατή λύση», υπογράμμισε ο Yφυπουργός. Από την πλευρά του, ο ερωτών βουλευτής, Σπύρος Χαλβατζής, σημείωσε ότι «καμία κυβέρνηση δεν θέλησε να διεκδικήσει, ούτε το υποχρεωτικό κατοχικό δάνειο, ούτε τις οφειλές της Γερμανίας έναντι των θηριωδιών του πολέμου και της Κατοχής». «Το θέμα του κατοχικού δανείου ως πολεμικό γεγονός, παραμένει ανοικτό, άρα επιδέχεται διευθέτησης, βάσει των κανόνων του Διεθνούς Δικαίου», απάντησε ο κ. Δόλλης. Να σημειωθεί ότι στην Ελλάδα έχει εδώ και χρόνια συσταθεί Εθνικό Συμβούλιο Διεκδίκησης των Οφειλών της Γερμανίας προς την Ελλάδα, στο οποίο σημειωτέον πρωτοστατεί ο Μανόλης Γλέζος. Σύμφωνα με το Συμβούλιο, το Γερμανικό Κράτος οφείλει: 1) 7,1 δισ. δολάρια (αγοραστικής αξίας 1958) πλέον τους τόκους, που επιδίκασε η Διεθνής Διάσκεψη των Παρισίων για τις καταστροφές που προξένησαν στη χώρα τα κατοχικά γερμανικά στρατεύματα. Πρόκειται για τις λεγόμενες επανορθώσεις. 2) Την εξόφληση του κατοχικού δανείου ύψους 3,5 δισ. δολαρίων, πλέον τους τόκους. Στα χρόνια της κατοχής οι ναζί «απέσπασαν» από την ελληνική κατοχική κυβέρνηση αναγκαστικό δάνειο, το οποίο σήμερα με τους τόκους και τον πληθωρισμό υπερβαίνει τα 25 δισ. δολάρια. Το ύψος του δανείου το είχαν καθορίσει οι ίδιοι οι Γερμανοί αμέσως μετά τον πόλεμο στο ποσό των 3,5 δισ. δολαρίων ΗΠΑ (σε τιμές του 1944). 3) Την καταβολή αποζημιώσεων στα θύματα των θηριωδιών του γερμανικού στρατού κατοχής. Εδώ συμπεριλαμβάνοται υποχρεώσεις για την αφαίρεση ζωής Ελλήνων ( εκτελεσμένων, νεκρών από αδέσποτες, σκοτωμένων σε μάχες, νεκρών στα στρατόπεδα της Γερμανίας, νεκρών από πείνα και απωλειών από υπογεννητικότητα). 4) Την επιστροφή των αρχαιολογικών θησαυρών που άρπαξαν τα γερμανικά στρατεύματα. Τι λέει η Γερμανία Η γερμανική πλευρά ισχυρίζεται ότι δεν υπάρχει κανένα θέμα καταβολής επανορθώσεων, χρησιμοποιώντας δύο βασικά επιχειρήματα: Πρώτον, η Ελλάδα πήρε το 1960 αποζημίωση 115 εκατ. μάρκων από τη Γερμανία και δεύτερον, υπάρχει η συμφωνία της Διάσκεψης του Λονδίνου του «Διατηρούμε το δικαίωμα χειρισμών για να πετύχουμε την καλύτερη λύση» 1953, που εξαιρεί τη Γερμανία από την καταβολή επανορθώσεων έως την υπογραφή συνθήκης ειρήνης μαζί της. Κατά τη γερμανική άποψη, τέτοια συνθήκη δεν έχει υπογραφεί ώς τώρα. Ωστόσο, υπάρχει η νομικά επικρατούσα άποψη ότι η συμφωνία της 12/9/1990 (γνωστή ως συμφωνία Τέσσερα - συν δύο) για την ένωση της Γερμανίας, αντιστοιχεί σε συνθήκη ειρήνης και άρα η Γερμανία υποχρεούται σε καταβολή επανορθώσεων. Το γερμανικό κράτος, αρνούμενο οποιαδήποτε οφειλή, «πατάει» κυρίως στη σύμβαση που υπεγράφη το 1960 μεταξύ του ελληνικού κράτους (η Ελλάδα ήταν βασίλειο με πρωθυπουργό τον Κων. Καραμανλή) και της κυβέρνησης της Ομοσπονδιακής Γερμανίας. Τη σύμβαση του 1960 επικαλείται τώρα και ο Αντρέας Πέσκε, εκπρόσωπος του γερμανικού υπουργείου Εξωτερικών. Υπάρχουν όμως τουλάχιστον δύο τρανταχτά «αλλά»: Πρώτον: Mε επιστολή, που έχει ημερομηνία ίδια με αυτή της Σύμβασης, ο Ελληνας πρεσβευτής στη Bόννη απευθύνεται προς το Γερμανό Υφυπουργό Εξωτερικών και του επισημαίνει ότι η Ελλάδα επιφυλάσσεται για «νέας απαιτήσεις». Δεύτερον: Σύμφωνα με νομικούς που παρακολουθούν την υπόθεση, η σύμβαση αναφέρεται σαφώς σε «θιγέντες Ελληνες υπηκόους» και επομένως μπορεί να υπάρξει επαναδιαπραγμάτευση για τις ζημιές και τις καταστροφές των υποδομών. Επίσης, η σύμβαση δεν καλύπτει το αναγκαστικό κατοχικό δάνειο το οποίο με σημερινές τιμές ξεπερνά τα 25 δισ. δολάρια!

12 12 ΕΛΛΑ Α ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Βόλος Τους κινδύνους διάλυσης της ΑΓΕΤ Ηρακλής επισημαίνουν οι εργαζόμενοι στον όμιλο σε όλη την Ελλάδα καθώς διαπιστώνουν ότι η εταιρεία στην ουσία έχει ξεκινήσει το ξεπούλημα της περιουσίας της στην Ελλάδα ενώ εκμεταλλευόμενη την κρίση προσπαθεί να επιβάλλει οργανωτικές αλλαγές με συνενώσεις και αναδιαρθρώσεις τμημάτων και θέσεων εργασίας επικαλούμενη την καλύτερη αξιοποίηση του ανθρωπίνου δυναμικού, ζητώντας τη συναίνεση των εργαζομένων. Ηράκλειο Υπό έλεγχο τέθηκε χθες το απόγευμα η πυρκαγιά που ξέσπασε λίγο πριν τις 11 το πρωί, από άγνωστη αιτία, σε επιχείρηση ανακύκλωσης οχημάτων στη Βιομηχανική Περιοχή Ηρακλείου. Η κινητοποίηση της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας αλλά και των Δήμων και της Υπηρεσίας Πολιτικής Αεροπορίας συνέβαλε στον περιορισμό της πυρκαγιάς, την οριστική κατάσβεση της οποίας δυσχεραίνουν οι δυνατοί άνεμοι που πνέουν στην περιοχή. Θεσσαλονίκη Πανσυνταξιουχικό συλλαλητήριο στις 7 Δεκεμβρίου, στις έντεκα το πρωί, στο Εργατοϋπαλληλικό Κέντρο Θεσσαλονίκης και πορεία θα πραγματοποιήσουν συνταξιούχοι της Μακεδονίας, Θράκης και Θεσσαλίας, μέλη των «συνεργαζόμενων συνταξιουχικών οργανώσεων ΙΚΑ - ΕΛΤΑ-ΔΗΜΟΣΙΟΥ-ΟΣΕ- ΟΑΕΕ-ΝΑΤ-ΟΤΑ». Οι εκπρόσωποί τους, σε συνέντευξη Τύπου χθες το μεσημέρι στο ΕΚΘ τάχθηκαν ενάντια «στη συρρίκνωση της δημόσιας υγείας», την καταβολή των τριών ευρώ για εξέταστρα στα νοσοκομεία, τις ελλείψεις σε γιατρούς και νοσηλευτές και ζήτησαν «κατώτερη σύνταξη στα 1120 ευρώ» και «μείωση 30% στα τιμολόγια των ΔΕΚΟ με απαγόρευση της διακοπής νερού, ρεύματος, σταθερού τηλεφώνου». Κάλεσμα στους συνταξιούχους να συμμετάσχουν μαζικά στο πανσυνταξιουχικό συλλαλητήριο στις 7 του Δεκέμβρη, ζήτησε ο πρόεδρος των συνταξιούχων ΙΚΑ Θεσσαλονίκης Χρήστος Σαλονικιός. Ιωάννινα Στους Φιλιάτες Θεσπρωτίας τρεις άγνωστοι προσποιούμενοι τους πελάτες μπήκαν σε χρυσοχοείο και με την απειλή όπλου ακινητοποίησαν τον ιδιοκτήτη και έκλεψαν κοσμήματα συνολικής αξίας ευρώ. Η Αστυνομία έχει εξαπολύσει ανθρωποκυνηγητό για τον εντοπισμό των δραστών, έχοντας αρκετά στοιχεία στη διάθεσή της για εξιχνίαση της υπόθεσης. ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου Αποκαλύψεις και ανατροπές σάς εφιστούν την προσοχή στον επαγγελματικό τομέα. Η παρουσία φίλων σάς δίνει καινούργιες ιδέες αλλά και τρόπους να αντιμετωπίσετε οικονομικά ζητήματα που σας απασχολούν έντονα. ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου Ενα επίτευγμα στον οικονομικό τομέα αλλά και μια σημαντική διευθέτηση στον οικογενειακό φορτίζουν θετικά την ημέρα και σας απαλλάσσουν από άγχος. Συζητήσεις φωτίζουν θολά σημεία που σας μπέρδευαν. Εκτός των Αθηνών Εμποροι των Ιωαννίνων κατέλαβαν για τρεις ώρες χθες την Εφορία της πόλης, διαμαρτυρόμενοι για την περαίωση. Καστοριά Λέγεται ότι οι σύγχρονες κοινωνίες λειτουργούν με καπιταλιστικό τρόπο, με αποτέλεσμα ο πλούτος να συγκεντρώνεται σε μια μικρή μερίδα του πληθυσμού. Αυτό που δεν είναι ευρύτερα γνωστό είναι ότι και το σύμπαν λειτουργεί ακριβώς με τον ίδιο τρόπο. Συγκεκριμένα δίνει μεγάλη ενέργεια σε έναν μικρό πληθυσμό σωματιδίων, τα φωτόνια, ώστε να δημιουργήσουν ακτίνες «χι» και «γάμμα». Τη δική τους εκδοχή στο ερώτημα γιατί το σύμπαν λειτουργεί με καπιταλιστικό τρόπο θα κληθούν να δώσουν την ερχόμενη εβδομάδα φοιτητές Αστροφυσικής, Αστρονομίας και Μηχανικής που θα συναντηθούν στην Καστοριά, σε ένα πρωτότυπο χειμερινό σχολείο που διοργανώνεται για πρώτη φορά στην Ελλάδα. Τα παραπάνω αναφέρει στο «ΑΠΕ» ο καθηγητής Φυσικής του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, Λουκάς Βλάχος. Η ιδέα για τη διοργάνωση ενός χειμερινού σχολείου προέκυψε από την Ελληνική Αστρονομική Εταιρεία (HEL.A.S.) μετά την επιτυχή διοργάνωση αντίστοιχου θερινού σχολείου στην Κρήτη. Στο πλαίσιο αυτό και σε συνεργασία με τον Τομέα Αστροφυσικής, Αστρονομίας και Μηχανικής του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, αναζητήθηκαν πόλεις που θα μπορούσαν να φιλοξενήσουν το χειμερινό σχολείο, ώστε στη συνέχεια να καθιερωθεί σε θεσμό. «Η υποδοχή της Καστοριάς ήταν ενθουσιώδης» σημειώνει ο κ. Βλάχος και επισημαίνει ότι έγινε τους τελευταίους μήνες μια μεγάλη προσπάθεια για τη σωστή διοργάνωσή του. «Στόχος μας είναι να διευρύνουμε τη συμμετοχή των φοιτητών αλλά και των καθηγητών σε ευρωπαϊκό και διεθνές επίπεδο, ώστε να καλύπτεται μακροπρόθεσμα ένα ευρύ φάσμα επιμέρους θεμάτων αιχμής στην επιστήμη της Αστροφυσικής», τονίζει από την πλευρά του ο αντιδήμαρχος Καστοριάς Μιχάλης Ζήλλας. Λαμία O πρόεδρος της Δημοκρατίας, Κάρολος Παπούλιας, θα τιμήσει με την παρουσία του τελετή που οργανώνουν μεταλλωρύχοι στη Φθιώτιδα, για τον εορτασμό της Αγίας Βαρβάρας - προστάτιδος των μεταλλωρύχων. Ειδικότερα, ο Κάρολος Παπούλιας θα βρεθεί αύριο Σάββατο το πρωί στο χωριό Δυο Βουνά της Φθιώτιδας, όπου οι μεταλλωρύχοι που ΔΙΔΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου Κινήσεις με διορατικότητα και δυναμική φέρνει η ημέρα στον επαγγελματικό τομέα, ανοίγοντάς σας τον δρόμο σε νέες, πολλά υποσχόμενες ευκαιρίες. Τα ξεκαθαρίσματα σας βοηθούν να βάλετε στην άκρη μελανά σημεία. ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου Οργανώστε πράγματα που σας ευχαριστούν και σας ανατροφοδοτούν. Διεκπεραιώστε υποχρεώσεις και εκκρεμότητες και φτιάξτε έτσι το πρόγραμμά σας ώστε να σας επιτρέπει περισσότερο χρόνο χαλάρωσης. Αυτό το Σαββατοκύριακο ΔΩΡΕΑΝ μαζί με τον «Εθνικό Κήρυκα» ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ εργάζονται για την εξόρυξη του βωξίτη στις στοές της ΕΛΜΙΝ θα τελέσουν δοξολογία με προσκεκλημένο τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας. Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας είχε τιμήσει στο Προεδρικό Μέγαρο του μεταλλωρύχους μετά την επιστολή συμπαράστασης που είχαν στείλει στους συναδέλφους τους στη Χιλή όταν βρίσκονταν εγκλωβισμένοι στα έγκατα της γης. Με την επιστολή τους οι μεταλλωρύχοι της Φθιώτιδας καλούσαν τους συναδέλφους τους από τη Χιλή για διακοπές στη χώρα μας. Ναύπακτος Δεν πίστευαν στα μάτια τους οι κάτοικοι του δημοτικού διαμερίσματος Βομβοκούς με αυτό που είδαν το πρωί του περασμένου Σαββάτου. Δυο μεγάλοι λάκκοι είχαν ανοιχτεί στον προαύλιο χώρο της εκκλησίας του Αγίου Νικολάου που είναι η κεντρική εκκλησία του χωριού. Οπως εκτιμάται κάποιοι που έψαχναν για αρχαία ή για χρυσό εκμεταλλεύτηκαν την καταιγίδα τη νύχτα της Παρασκευής και πήγαν να κάνουν τις ανασκαφές τους προφανώς για να βρουν πολύτιμα αντικείμενα. Ετσι λοιπόν αφού αφαίρεσαν πολλά από τα πλακάκια από το προαύλιο της εκκλησίας έσκαψαν και δυο λάκκους βάθους 60 cm και 40cm αντίστοιχα, έκαναν τη δουλειά τους και έφυγαν χωρίς κανείς να αντιληφτεί το παραμικρό. Το πρωί του Σαββάτου ο παπάς του χωριού, που πήγε στην εκκλησία, αντίκρισε αυτή την εικόνα και ειδοποίησε την Αστυνομία. Και να φανταστεί κανείς ότι πριν από κάποιο διάστημα είχαν γίνει εργασίες πλακόστρωσης στο προαύλιο της εκκλησίας όπου μάλιστα επειδή το έδαφος παρουσίαζε μια κλήση επιστρατεύτηκε και εκσκαφικό μηχάνημα για να ισοπεδώσει το χώρο. Πάντως το παράπονο των κατοίκων τώρα είναι ότι θα γιορτάσουν τον Αγιο Νικόλαο σε αυτή την κατάσταση, αφού δεν προλαβαίνουν να αποκαταστήσουν τις ζημιές... ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 Αυγούστου Συζητήσεις που αφορούν τον επαγγελματικό τομέα και τη μελλοντική πορεία σας σε αυτόν έρχονται σήμερα στο προσκήνιο με εξαιρετικά θετικό τρόπο. Η οργάνωση των στόχων σας είναι το κλειδί για την επιτυχίας τους. ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 Σεπτεμβρίου Αλλαγές και διαφοροποιήσεις, στον επαγγελματικό τομέα, σε υποθέσεις που αφορούν συμβόλαια αλλά και θέματα σπουδών. Η περίοδος ευνοεί την αποκατάσταση της αλήθειας και καλό είναι να είστε ανοικτοί προς αυτήν. Νάξος Εξιχνιάστηκε η απόπειρα ληστείας εις βάρος του προϊσταμένου των ΕΛ.ΤΑ., που έγινε προχθές το πρωί στις 08:30 στη Χώρα της Νάξου. Οι αστυνομικοί του Α.Τ. του νησιού κατάφεραν να συλλάβουν το βράδυ της ίδιας ημέρας δύο αλλοδαπούς, υπηκόους Ιράκ και Σύριας, ηλικίας 22 και 23 ετών, καθώς και δύο Ελληνες ηλικίας 50 και 47 ετών, για παράνομη οπλοφορία, οπλοκατοχή και απόπειρα ληστείας. Και τα τέσσερα αυτά άτομα, που συνεργάστηκαν για τη διάπραξη της ληστείας, ταξίδεψαν όλοι μαζί από την Αθήνα στο νησί της Νάξου. Οι δυο αλλοδαποί έφτασαν έξω από το κατάστημα των ΕΛ.ΤΑ. με μια μοτοσικλέτα με παραποιημένα στοιχεία. Αρχικά ο 23χρονος επιχείρησε να αρπάξει τον σάκο που μετέφερε ο προϊστάμενος των ΕΛ.ΤΑ. και περιείχε ευρώ, χτυπώντας τον με γροθιές στο κεφάλι. Λόγω της αντίστασης που προέβαλαν ο προϊστάμενος και οι συνάδελφοί του, που έτρεξαν να τον βοηθήσουν, ο ληστής δεν τα κατάφερε. Ο 22χρονος συνεργός του που τον περίμενε πάνω στη μοτοσικλέτα τον βοήθησε προκειμένου να διαφύγουν, αφού απέτυχαν. Ετσι τράπηκαν σε φυγή καταδιωκόμενοι από υπαλλήλους των ΕΛ.ΤΑ. Ομως εκείνη την ώρα το κινητό τους τηλέφωνο τους έπεσε. Οι αστυνομικοί ακολουθώντας την πορεία τους βρήκαν το κινητό αλλά και ένα περίστροφο γεμάτο φυσίγγια κρυμμένο στην πιλοτή μιας πολυκατοικίας. Από την προανάκριση και την έρευνα οι δράστες εντοπίστηκαν και συνελήφθησαν. Μετά από έρευνα που ακολούθησε σε ενοικιαζόμενα δωμάτια, βρέθηκαν και κατασχέθηκαν ένα πιστόλι με σιγαστήρα -που περιείχε οκτώ φυσίγγια-, τριάντα πέντε φυσίγγια για το ίδιο πιστόλι, δύο κουκούλες προσώπου, τρία ζευγάρια γάντια χειρός, μια μπλούζα με κουκούλα, καθώς και ένα μπουφάν με κουκούλα που φορούσε κατά τη διάρκεια της απόπειρας της ληστείας ο 23χρονος. Πάτρα Θύμα τροχαίου δυστυχήματος έπεσε χθες το πρωί ένας 34χρονος λιμενικός. Συγκεκριμένα το αυτοκίνητο που οδηγούσε και εκινείτο επί της παλαιάς εθνικής οδού Πατρών-Κορίνθου εξετράπη της πορείας του, για άγνωστους μέχρι στιγμής λόγους, στο ύψος της κοινότητας Λαμπίρι Αιγίου. Στη συνέχεια το αυτοκίνητο προσέκρουσε στις προστατευτικές μπάρες, με αποτέλεσμα να τραυματιστεί θανάσιμα ο οδηγός. Πύργος Επιστολή προς τον υπουργό υποδομών και Μεταφορών Δημ. Ρέππα, έστειλε ο αντινομάρχης Ηλείας, ζητώντας την παρέμβασή του για να λυθούν τα θέματα που αφορούν περιπτώσεις πυρόπληκτων κατοικιών και σεισμόπληκτων κτιρίων που εκκρεμούν από το 2007 και 2008 αντίστοιχα, όπως και η καθυστέρηση δόσεων σε πυρόπληκτους και σεισμόπληκτους δικαιούχους. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεμβρίου - 22 Οκτωβρίου Ξεκαθαρίσετε μέσα σας πώς θα δράσετε σε σημαντικά θέματα το επόμενο διάστημα. Κινηθείτε με θετική διάθεση και χωρίς παρορμητισμούς και υπερβολές, αξιοποιώντας πρόσωπα και καταστάσεις που μπορούν να προαγάγουν τους στόχους σας. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου Δώστε ιδιαίτερη προσοχή σε σημαντικές ευκαιρίες που προκύπτουν αυτήν την περίοδο και μην τις αντιμετωπίσετε σε καμία περίπτωση με επιπολαιότητα. Αποφύγετε σαμποτάζ και ανταγωνισμούς και χειριστείτε υπέρ σας όσα προκύπτουν. ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεμβρίου - 20 Δεκεμβρίου Αποφύγετε σήμερα να αφήσετε οικονομικές εκκρεμότητες αλλά και θέματα συμβολαίων και συμφωνιών στην τύχη τους. Στον συναισθηματικό τομέα αλλά και στον οικογενειακό, χειριστείτε με προσοχή θέματα που προκύπτουν και περιέχουν αποκαλύψεις και έντονο θυμό. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 Δεκεμβρίου - 19 Ιανουαρίου Χειριστείτε με προσοχή σήμερα ζητήματα επικοινωνίας που περιέχουν σκοτεινά σημεία και παρασκήνια. Μην αφήσετε σε καμία περίπτωση επικίνδυνες εκκρεμότητες στον οικονομικό τομέα και φανείτε ιδιαίτερα προσεκτικοί σε μετακινήσεις και ταξίδια. ΥΔΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου Χειριστείτε προσεκτικά υποθέσεις που κινούνται σε πολλά επίπεδα, αποφύγετε παγίδες και σκοτεινά σημεία και μην πισωγυρίσετε σε καμία περίπτωση σε συμπεριφορές αλλά και καταστάσεις που μόνον αρνητικά λειτουργούν για εσάς. ΙΧΘΥΕΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Ξεκαθαρίσματα σκοτεινών και αδιευκρίνιστων υποθέσεων φέρνει στο προσκήνιο αυτή η περίοδος. Είναι σημαντικό για την επιτυχία των στόχων σας να δράσετε βλέποντας πάνω από τα γεγονότα και πίσω από αυτά. ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος Η πρόθεση των ΗΠΑ να υποστηρίξουν τον Ευρωπαϊκό Μηχανισμό Στήριξης, οι προτάσεις του ΣΕΒ για εργασιακή ευελιξία, η ενίσχυση εσόδων κατά 19,5%, η ίδρυση του κινήματος «Σπίθα» από το Μίκη Θεοδωράκη και η σφοδρή κακοκαιρία που πλήττει τη Β. Ευρώπη είναι από τα θέματα που προβάλλονται στα πρωτοσέλιδα της Πέμπτης 2 Δεκεμβρίου. «Αυγή» Ο «Καλλικράτης» κλείνει σχολεία. «Λόγος» Ανατροπή των εργασιακών σχέσεων. «Η Καθημερινή» Ο φόβος ντόμινο φέρνει κεφάλαια των ΗΠΑ για στήριξη της Ε.Ε. «Ριζοσπάστης» Θράσος μεγαλοβιομήχανων που απαιτούν τζάμπα εργάτες και δουλειά χωρίς ωράριο. «Αδέσμευτος Τύπος» Κίνημα ίδρυσε και ανακοίνωσε ο Μίκης Θεοδωράκης. Του ΗΛΙΑ ΜΑΚΡΗ από την «ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ» «Αυριανή» Τσακίζουν τους μισθούς καταργούν το πενθήμερο και τις συλλογικές συμβάσεις. «Η Βραδυνή» Μείωση 12% των μισθών στον ιδιωτικό τομέα. «Εθνος» Συνταγή-σοκ για τα εργασιακά από τον ΣΕΒ. «Ελεύθερος» Σαρωτικές ανατροπές σε μισθούς υπερωρίες και ωράρια εργασίας. «Ελεύθερος Τύπος» Εσκασε η βόμβα και στον ιδιωτικό τομέα. 12% μειώσεις μισθών και ωράριο-λάστιχο. «Ελευθεροτυπία» Κούρεμα μισθών χωρίς απολύσεις. «Εστία» Οι φόροι διέλυσαν την Οικονομία. «Τα Νέα» Σκληρά παζάρια για τους μισθούς. «Το Ποντίκι» 20 χρόνια μετά... «Εθνικός Κήρυκας» Επίθεση-προβοκάτσια σχεδίαζαν οι Τούρκοι στον Εβρο Επιβεβαιώνονται από έγγραφα των ΗΠΑ Στόχος η ανατροπή Ερντογάν Φόβοι εξάπλωσης της κρίσης στην ΕΕ Απροθυμία Γερμανών για διάσωση Εντός των ημερών η απόφαση για Παϊσιο Σαρωτικές αλλαγές στα τρόφιμα Συνέδριο Ελλήνων Ιατρών Κύριο άρθρο: Η έκθεση Γ.Γ. ΟΗΕ για Κύπρο. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Εξπρές» Απόκλιση έως και 12% σε επιχειρησιακές συμβάσεις. «Ημερησία» Συναγερμός για την Ευρώπη. Φόβοι για εξάπλωση της κρίσης χρέους. «Κέρδος» Σωσίβιο Τρισέ στην ευρωζώνη. «Ναυτεμπορική» Καλύτερο το γ τρίμηνο των εισηγμένων εταιρειών. ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Παρασκευή 3 Δεκεμβρίου 2010 NGTV 11:00 ΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕωΝ (ΝΕΤ) 12:00 ΨΥΧΑΓωΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 13:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ALTER) 16:30 ΨΥΧΑΓωΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 18:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΕΛΛΑΔΑ 19:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 20:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 21:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ NGTV & NET 22:10 ΕΝΗΜΕΡωΤΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 00:00 ΖωΝΤΑΝΟ ΔΟΡΥΦΟΡΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΠΟ ΕΛΛΑΔΑ ANTENNA 06:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 06:30 ΓΕΥΣΗ ΑΠΟ ΕΛΛΑΔΑ 07:00 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΕΛΛΑΔΑ 10:00 10 ΜΕ 1 ΜΑΖΙ 13:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 14:00 THE X FACTOR LIVE 18:00 ΤΟ ΚΑΦΕ ΤΗΣ ΧΑΡΑΣ 18:50 ΜΕ ΑΓΑΠΗ 19:00 DEAL 20:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 ΣΤΙΣ :00 THE X FACTOR LIVE 00:10 ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΕΙΟ ΠΑΡΘΕΝΑ- ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Αιχμή» (Αιτωλ/νίας) Αδικη η αντικατάσταση της διευθύντριας του ΙΚΑ Μεσολογγίου. «Αλήθεια» (Θεσσαλίας) Αυτή είναι η Αμερική... «Δημοκρατική» (Ρόδου) «Αντίσταση και μηδενική ανοχή στην κοροϊδία και την απαξίωση». «Ελευθερία» (Καλαμάτας) Σκουπιδοδέματα από Πελοπόννησο σε Φυλή. «Ελευθερία» (Λάρισας) Εργασία και το Σάββατο ζητά ο ΣΕΒ! «Η Γνώμη» (Θράκης) Ολοκληρώθηκε η μικρή ανασκαφή στον αρχαίο Δορίσκο. «Ημέρα τση Ζάκυθος» Ενταση μεταξύ Δ. Κομνιώτη και Στ. Μποζίκη. «Ηχώ» (Δράμας) Ερχεται... τσουνάμι απολύσεων. «Λαμιακός Τύπος» Στο NATURA με προϋποθέσεις. 15 εκατ. ευρώ για τον Σπερχειό. «Μακεδονία» Φουντώνει το λαθρεμπόριο. «Νέα Κρήτη» Στο λαβύρινθο των σκανδάλων.τα τρωκτικά της υγείας είχαν διαβρώσει εντελώς το σύστημα. «Νέος Κήρυκας» (Χανίων) Λουκέτο στα δημοτικά σφαγεία Χανίων. «Πατρίς» (Κρήτης) Εκτός ΙΚΑ μια γιατρός που υπέγραφε. Την στοχοποιούν ότι εμπλέκεται στο κύκλωμα της απάτης. «Πατρίς» (Πύργου) Παραμένουν ξεσπιστωμένοι δεκάδες δικαιούχοι εργατικών κατοικιών στη Ζαχάρω. «Πρωινός Λόγος» «Ιωαννίνων» Ελληνο-αλβανικός «χειμώνας»! Απόρρητα έγγραφα από τις ΗΠΑ προκαλούν νέα ένταση... «Πρωινός Τύπος» (Καρδίτσας) Εργασία το Σάββατο ζητά ο ΣΕΒ. «Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας) Συμφωνία για μειώσεις μισθών 12% για δύο χρόνια. «Χανιώτικα Νέα» Κλείνουν τα σφαγεία λίγο πριν τις γιορτές. «Ο Χρόνος» (Κομοτηνής) Νικόλαος Κυρούδης ονομάζεται πλέον το στρατόπεδο καταδρομέων στη Νέα Σάντα. ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Σήμερα είναι Παρασκευή 3 Δεκεμβρίου. Σοφονίου προφ., Θεοδούλου οσ., Αγγελή εν Χίω Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Συχνά είναι πιο ασφαλές να είσαι αλυσοδεμένος από το να είσαι ελεύθερος. ΦΡΑΝΖ ΚΑΦΚΑ ΓωΓΕΙΟ 01:00 ΕΡωΤΑΣ 02:30 ΚΑΡΜΑ ERT SAT 06:00 ΠΡωΙΝΗ ΕΝΗΜΕΡωΣΗ 10:00 ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΤωΡΑ 12:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 13:00 ΜΕΝΟΥΜΕ ΕΛΛΑΔΑ BEST OF 15:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ.ΝΕΤ) 16:00 ΦΡΟΥΤΟΠΙΑ 16:30 ΤΟ ΒΛΕΜΜΑ 17:00 Η ΚΟΥΖΙΝΑ ΤΗΣ ΜΑΜΑΣ 17:30 MEDITERRANEO 18:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 18:30 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ET3 19:00 ΑΛΗΘΙΝΑ ΣΕΝΑΡΙΑ 20:00 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΕΙΡΑ: ΛΟΥΦΑ ΚΑΙ ΠΑΡΑΛΛΑΓΗ 21:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 22:00 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΕΙΡΑ: ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΗΣ ΝΙΟΒΗΣ (Ε) 23:00 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ 00:30 ΕΛΛΗΝΕΣ ΓΕΛΟΙΟΓΡΑΦΟΙ 01:00 ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΤωΡΑ (Ε) Η εφηµερίδα δεν φέρει καµµία ευθύνη για τυχόν αλλαγές στο πρόγραµµα.

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 ΚΥΠΡΟΣ 13 ΗγεμονικοίμισθοίπροκαλούντοδημόσιοαίσθημαστηνΚύπρο Σε περίοδο κρίσης εκατοντάδες δημόσιοι υπάλληλοι με μισθούς από ευρώ μέχρι και ευρώ το μήνα ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε μια περίοδο κατά την οποία η παρατεταμένη οικονομική κρίση διατηρεί στην ανεργία χιλιάδες συμπατριώτες μας και ενώ τα συγκυβερνώντα κόμματα αδυνατούν να καταλήξουν σε συμφωνία για τα μέτρα στήριξης της Οικονομίας, το μισθολόγιο της δημόσιας υπηρεσίας προκαλεί το δημόσιο αίσθημα στην Κύπρο. Σύμφωνα με στοιχεία του Γενικού Λογιστηρίου της Δημοκρατίας, για το 2009: Δεκατρείς κρατικοί υπάλληλοι στοιχίζουν στο δημόσιο πέραν των ευρώ, μηνιαίως, ο κάθε ένας. Αλλοι 31 από μέχρι το μήνα, ΠαγκόσμιαΗμέρακατάτουAIDS 28 από μέχρι το μήνα, 77 από μέχρι και ευρώ το μήνα, 54 από 8000 μέχρι 9000 ευρώ μηνιαίως και άλλοι 100 από ευρώ μηνιαίως. Η πλειοψηφία των δημοσίων υπαλλήλων, και συγκεκριμένα εργαζόμενοι αμείβονται με μισθούς μεταξύ ευρώ μηνιαίως. Θα πρέπει να σημειωθεί ότι στους αριθμούς που δημοσιεύουμε πιο πάνω, δεν περιλαμβάνονται οι εργαζόμενοι στους ημικρατικούς οργανισμούς και τις ανεξάρτητες υπηρεσίες. Αν περιλαμβάνονταν, τότε ο αριθμός των υψηλόμισθών θα ήταν πολύ μεγαλύτερος. Τα στοιχεία που Για κίνδυνο επέκταση της επιδημίας του AIDS στην Κύπρο, λόγω της αύξησης στη χρήση ναρκωτικών, τις μεγάλες μετακινήσεις του πληθυσμού από και προς τη νήσο και μέσω της διαχωριστικής γραμμής κατοχής, καθώς και με τη διάδοση επικίνδυνων σεξουαλικών πρακτικών, έκανε λόγο ο υπουργός Υγείας, Χρίστος Πατσαλίδης. Αριστερά, ο Υπουργός στην εκδήλωση του Κυπριακού Ερυθρού Σταυρού. Δεξιά: Πλήθος ανθρώπων με αναμμένα κεριά στην Πλατεία Ελευθερίας της Λευκωσίας κατά τη διάρκεια των εκδηλώσεων για την Παγκόσμια Ημέρα κατά του AIDS. δημοσιεύουμε αφορούν μόνον κρατικούς υπαλλήλους. Πέραν αυτών, κατά το 2009 εργοδοτούντο ωρομίσθιοι υπάλληλοι (7.954 τακτικοί και έκτακτοι/εποχικοί) στους οποίους για ολόκληρο το 2009 καταβλήθηκαν συνολικά ευρώ πριν από τις συνεισφορές του εργοδότη, (της κυβέρνησης) πριν από τις υπερωρίες και τις άδειες ασθενείας που καταβάλλονται μέσω του Σχεδίου ιατροφαρμακευτικής Περίθαλψης και Ευημερίας των Ωρομισθίων. Συνυπολογίζοντας τις συνεισφορές του εργοδότη και τις υπερωρίες, το ολικό κόστος του έτους για τους ωρομίσθιους υπαλλήλους ανέρχεται σε ΠΕΤΡΟΣ ΚΑΡΑΤΖΑΣ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ ευρώ. Η αντίδραση της ΠΑΣΥΔΥ Τα πιο πάνω κλήθηκε να σχολιάσει ο γενικός γραμματέας της Παγκύπριας Συντεχνίας Δημοσίων Υπαλλήλων, Γλαύκος Χατζηπέτρου. Μεταξύ άλλων υποστήριξε ότι οι καθαρές αμοιβές των δημοσίων υπαλλήλων είναι πολύ χαμηλότερες. Στην ερώτηση αν η συντεχνία της οποίας προϊσταται είναι διατεθειμένη να συγκατανεύσει στη μείωση κατά 2% του κρατικού μισθολογίου, όπως ζητά η κυβέρνηση απάντησε ότι «οι δημόσιοι υπάλληλοι θα ήταν διατεθειμένοι να μειώσουν τις απολαβές τους ακόμη και κατά 10%, αν ίσχυε το ίδιο και με όλους τους πολιτειακούς αξιωματούχους». Ο ΔΗΣΥ Την ίδια στιγμή ο αναπληρωτής πρόεδρος του ΔΗΣΥ, Αβέρωφ Νεοφύτου, διατύπωσε την άποψη ότι αν δεν ληφθούν άμεσα μέτρα δημοσιονομικής εξυγίανσης, τα μεγάλα θύματα θα είναι οι δημόσιοι υπάλληλοι. Σε ανακοίνωση του ο Αβέρωφ Νεοφύτου αναφέρει ότι η μάχη που δίνει ο ΔΗΣΥ είναι για να διασφαλιστούν τα συμφέροντα των εργαζομένων, τόσο του ιδιωτικού τομέα, όσο και του δημοσίου τομέα, ο αναπληρωτής πρόεδρος του κόμματος σημειώνει πως αν δεν ληφθούν μέτρα τώρα, τα μεγάλα θύματα θα είναι οι 70,000 εργαζόμενοι στον ευρύτερο δημόσιο τομέα. Προσθέτει δε πως όταν αυτές οι χιλιάδες των εργαζομένων «σε μερικά χρόνια θα βιώνουν τις φοβερές συνέπειες στους μισθούς, στα εφάπαξ και στις συντάξεις τους, οι συγκεκριμένοι 13 θα έχουν ήδη αφυπηρετήσει παίρνοντας ήδη και τα πλουσιοπάροχα εφάπαξ τους και θα αφήσουν την νύφη να την πληρώσουν οι υπόλοιποι». Διαφωνίες στη συγκυβέρνηση Στο μεταξύ, ατελείωτος αποδεικνύεται ο διάλογος των κομμάτων της συγκυβέρνησης σε σχέση με τη διαμόρφωση πακέτου μέτρων για την οικονομία, με την προχθεσινή σύσκεψη εκπροσώπων της κυβέρνησης με αντιπροσωπείες του ΔΗΚΟ και του ΑΚΕΛ να αποτελεί άλλη μία συνάντηση χωρίς αποτέλεσμα. Οι αγεφύρωτες διαφωνίες ΑΚΕΛ- ΔΗΚΟ ξεκαθάρισε πλέον ότι εστιάζονται στα θέματα που αφορούν την επίλυση διαρθρωτικών προβλημάτων της οικονομίας και τη λήψη μέτρων σε σχέση με το συμμάζεμα του κρατικού μισθολογίου και το συνταξιοδοτικό. Πληροφορίες αναφέρουν ότι κατά την προχθεσινή συνάντηση, αναφορικά με τον περιορισμό των δαπανών του Δημοσίου, το ΔΗΚΟ επανέλαβε την επιθυμία του για λήψη μέτρων που περιλήφθηκαν στις εισηγήσεις του Υπουργείου Οικονομικών στις αρχές Φεβρουαρίου, τις οποίες λίγες εβδομάδες αργότερα απέρριψε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας. Ειδικότερα, το ΔΗΚΟ προτείνει την παγοποίηση των προσαυξήσεων στο δημόσιο τομέα, καθώς επίσης και τη μείωση των κλιμάκων εισδοχής για τους νεοεισερχόμενους στη δημόσια υπηρεσία, εισηγήσεις που δεν γίνονται αποδεκτές από το ΑΚΕΛ. Εξάλλου, άλλο ένα σημείο διαφωνίας των δύο κομμάτων αποτελεί η εισήγηση του ΔΗΚΟ για μη καταβολή ΑΤΑ στους υψηλόμισθους υπαλλήλους του Δημοσίου για δύο χρόνια και μη καταβολή των προσαυξήσεων, προτάσεις που «κολλούν» στην αντίθεση του ΑΚΕΛ. Αναφορικά με τη μείωση του κόστους του κρατικού μισθολογίου, το ΑΚΕΛ στηρίζει την κλιμακωτή μείωση των μισθών. Στη συνάντηση, που διήρκεσε 2Ϋ περίπου ώρες συμμετείχαν από πλευράς ΑΚΕΛ ο εκπρόσωπος Τύπου του κόμματος Σταύρος Ευαγόρου, ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος Νίκος Κατσουρίδης και ο βουλευτής Γιάννος Λαμάρης. Από πλευράς ΔΗΚΟ συμμετείχαν ο αναπληρωτής πρόεδρος Γιώργος Κολοκασίδης, ο αντιπρόεδρος Νικόλας Παπαδόπουλος, ο εκπρόσωπος Τύπου Φώτης Φωτίου και ο βουλευτής Αγγελος Βότσης. Από κυβερνητικής πλευράς, πέραν του υπουργού Οικονομικών Χαρίλαου Σταυράκη, στη συνάντηση συμμετείχε και ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Στέφανος Στεφάνου. Τηχειρότερηχρονιάανομβρίαςαπότο1901βιώνειηΜεγαλόνησος Στο 0% η βροχόπτωση τον Νοέμβριο αλλά το Τμήμα Ανάπτυξης Υδάτων διαβεβαιώνει ότι δεν θα διψάσουμε ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Mια από τις πιο άνυδρες χρονιές, εδώ και 110 χρόνια, όταν άρχισαν να τηρούνται στατιστικά στοιχεία για τη βροχόπτωση, βιώνει φέτος η Κύπρος. Ο Νοέμβριος ήταν ο πιο ξηρός από το 1901, ενώ δυσοίωνες είναι και οι προβλέψεις για τους μήνες που ακολουθούν. Σύμφωνα με το δελτίο πρόβλεψης του καιρού, για τους επόμενους δύο μήνες που εξέδωσε η Μετεωρολογική Υπηρεσία, ο καιρός μέχρι και το τέλος Ιανουαρίου θα παραμείνει ζεστός και ξηρός. Κάποιες βροχές αναμένονται από την ερχόμενη Δευτέρα, αλλά κι αυτές πολύ λίγες. Ο προηγούμενος πιο ξηρός Νοέμβριος ήταν το 1931 με βροχόπτωση μόλις 3,6 χιλιοστόμετρα και ακολουθεί ο Νοέμβριος του 1916 με βροχόπτωση 3,7 χιλιοστόμετρα. Από τους πιο ξηρούς μήνες ήταν επίσης ο Νοέμβριος του 1956 με 6,4 χιλιοστόμετρα και του 1962 με 7,8 χιλιοστόμετρα. Ο πιο βροχερός Νοέμβριος ήταν αυτός του 1994 με 219 χιλιοστόμετρα και ακολουθεί Νοέμβριος του 1984 με βροχόπτωση 167,2 χιλιοστόμετρα. Ο περσινός Νοέμβριος είχε βροχόπτωση 44,5 χιλιοστόμετρα. Γενικότερα, όμως, μέχρι στιγμής, η συνολική βροχόπτωση από την 1η Οκτωβρίου είναι σε ιδιαίτερα χαμηλά επίπεδα, αφού είναι μόλις 7,8 χιλιοστόμετρα, που αντιστοιχεί μόλις το 9% της κανονικής. Σε ό,τι αφορά τις θερμοκρασίες, ο υδράργυρος εξακολουθεί να παραμένει σε υψηλότερα για την εποχή επίπεδα. Η μέση κανονική μέγιστη θερμοκρασία για την εποχή είναι γύρω στους 20 βαθμούς κελσίου στο εσωτερικό, 21 στα παράλια και 11 στα ορεινά, ενώ αυτές τις μέρες καταγράφονται αντίστοιχα θερμοκρασίες 6-7 βαθμούς πάνω από τις κανονικές για την εποχή. Παρόλα αυτά, το Τμήμα Ανάπτυξης Υδάτων διαβεβαιώνει ότι φέτος δεν θα διψάσουμε όσον αφορά την ύδρευση, αφού περί το τέλος του ερχόμενου χρόνου προστίθενται στο ισοζύγιο πολλές χιλιάδες κυβικά μέτρα νερού ημερησίως από τις μονάδες αφαλάτωσης. Στόχος του Τμήματος Ανάπτυξης Υδάτων για καλύτερη διαχείριση και κατανομή νερού, είναι και η διασύνδεση όσο το δυνατό περισσότερων κυβερνητικών υδατικών έργων διαμέσου του Νοτίου Αγωγού, γιατί αυτό θα προσφέρει μεγάλη ευελιξία και βελτίωση στη κατανομή και διαχείριση του νερού για γεωργικούς σκοπούς. Αρκετά από τα κυβερνητικά έργα (φράγματα, διυλιστήρια, αφαλατώσεις) είναι ήδη συνδεδεμένα μεταξύ τους κυρίως μέσω του Νοτίου Αγωγού, όμως η διασύνδεση όλων δεν είναι πάντοτε τεχνοοικονομικά εφικτή. Παρόλο που η διασύνδεση φραγμάτων της Πάφου (Κανναβιού, Ασπρόκρεμμου, Ευρέτου) μέσω Αρμίνου με τον Νότιο Αγωγό, είναι δύσκολο και δαπανηρό εγχείρημα, ωστόσο μελετάται από το Τμήμα Ανάπτυξης Υδάτων κατά πόσο αυτή είναι τεχνικά εφικτή και το Τμήμα θα προχωρήσει ανάλογα με τα αποτελέσματα της μελέτης. Μέχρι το τέλος του 2011 θα ολοκληρωθούν οι εργασίες για κατασκευή και των τριών επιπρόσθετων Μονάδων αφαλάτωσης για οριστική επίλυση του προβλήματος της εξάρτησης του τομέα της ύδρευσης από τις καιρικές συνθήκες. Με τις τρεις αυτές Μονάδες στην Επισκοπή Λεμεσού, στο Βασιλικό και στην Πάφο, η συνολική πλέον δυναμικότητα και των πέντε μονάδων αφαλάτωσης σε παγκύπριο επίπεδο θα ανέλθει στα 251 χιλιάδες κυβικά μέτρα νερού την ημέρα, ποσότητα επαρκής για απεξάρτηση των αναγκών μας σε ύδρευση από τις βροχοπτώσεις. Στατιστικά παρατηρείται ότι η βροχόπτωση ο μέσος όρος βροχής της δεκαετίας ήταν μειωμένος κατά 15% σε σύγκριση με την περίοδο Η συχνότητα των ανομβριών αυξήθηκε, η δε δεκαετία είχε 7 χρονιές ανομβρίας. Ακυρώσεις πτήσεων λόγω... βαρυχειμωνιάς Και ενώ η Κύπρος βιώνει μια πρωτοφανή ανομβρία, παρατηρείται το φαινόμενο ακύρωσης πτήσεων από και προς τα κυπριακά αεροδρόμια, λόγω... κακοκαιρίας. Συνολικά τέσσερις πτήσεις, δύο αναχωρήσεις και δύο αφίξεις από και προς το αεροδρόμιο Πάφου, από και προς το αεροδρόμιο του «Gatwick» στην Αγγλία έχουν ακυρωθεί χθες λόγω των άσχημων καιρικών συνθηκών που επικρατούν τόσο στη Βρετανία όσο και στη Δυτική Ευρώπη. Σε δηλώσεις του ο Αδάμος Ασπρής, εκπρόσωπος Τύπου των αεροδρομίων της Κύπρου, ανέφερε ότι «δυστυχώς, λόγω των άσχημων καιρικών συνθηκών που εξακολουθούν να επικρατούν στη Δυτική Ευρώπη, επηρεάστηκαν για δεύτερη συνεχή ημέρα, οι πτήσεις από και προς το Ηνωμένο Βασίλειο. Αργά χθες το απόγευμα ακυρώθηκε μια άφιξη και μια αναχώρηση, από και προς το Doncaster της Αγγλίας, η οποία επρόκειτο να πραγματοποιηθεί στην Πάφο» είπε. Ανέφερε ακόμα ότι «τα πλείστα αεροδρόμια της Δυτικής Ευρώπης παραμένουν ανοικτά, ωστόσο, λόγω της βαριάς χιονόπτωσης είναι δυνατό να σημειωθούν κάποιες καθυστερήσεις ή αλλαγές στις πτήσεις ορισμένων αερογραμμών. Για το σκοπό αυτό προτρέπουμε το κοινό να επιβεβαιώνει την ώρα εκτέλεσης των πτήσεων για τις οποίες ενδιαφέρεται πριν την προσέλευση του στα δύο αεροδρόμια» κατέληξε. Ανασύρθηκανταλείψανα14αγνοουμένων ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τη συζήτηση των μέτρων για εξυγίανση της Οικονομίας ανάμεσα στα κόμματα της συγκυβέρνησης και το υπουργείο Οικονομικών προβάλλουν στα πρωτοσέλιδά τους οι περισσότερες κυπριακές εφημερίδες της Πέμπτης 2 Δεκεμβρίου, άλλες αναφερόμενες σε διαφαινόμενες συγκλίσεις και άλλες κάνοντας λόγο για σοβαρές διαφωνίες. Η «Αλήθεια» στο πρωτοσέλιδό της, υπό τον τίτλο «Ποιο πακέτο;», γράφει ότι σε αδιέξοδο οδηγήθηκε η τρίτη στη σειρά συνάντηση των συγκυβερνώντων κομμάτων, ΑΚΕΛ-ΔΗΚΟ με τον Υπουργό Οικονομικών για ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ανασύρθηκαν τα λείψανα δεκατεσσάρων Ελληνοκυπρίων αγνοουμένων της τουρκικής εισβολής σε εκταφές που διενήργησε η Διερευνητική Επιτροπή Αγνοουμένων (ΔΕΑ) στην περιοχή του κατεχόμενου χωριού Συγχαρί, στην οροσειρά του Πενταδακτύλου. Η ανεύρεση των λειψάνων έγινε μετά την επανέναρξη των εργασιών της ομάδας εκταφής της ΔΕΑ, οι οποίες είχαν διακοπεί για δύο εβδομάδες λόγω της ανακάλυψης οβίδων πυροβολικού που δεν είχαν εκραγεί. Ειδικοί ναρκαλιευτές των Ηνωμένων Εθνών έλεγξαν και καθάρισαν την περιοχή για την επανέναρξη των εκταφών. Η ΔΕΑ θα συνεχίσει τις προσπάθειές της στην περιοχή, έως ότου ελεγχθούν επισταμένα όλοι οι χώροι ταφής για τις οποίες υπάρχουν πληροφορίες, παρά το ότι πρόκειται για ορεινή και εκτεταμένη περιοχή. Τα μέλη της ΔΕΑ συμπάσχουν με την αγωνία των συγγενών των αγνοουμένων και κατανοούν την επιθυμία τους να μάθουν για τη μοίρα των αγαπημένων τους προσώπων το συντομότερο δυνατό, αναφέρεται Δικαιώματα τουπαιδιού Με τη Σύμβαση για τα Δικαιώματα του Παιδιού και τα δύο Συμπληρωματικά Προαιρετικά Πρωτόκολλα, τίθεται σε νέα βάση η σχέση της διεθνούς κοινότητας με το παιδί, δήλωσε ο πρόεδρος της Βουλής Μάριος Καρογιάν, μιλώντας στην παρουσίαση της έκθεσης τρισδιάστατων έργων τέχνης παιδιών στον αίθριο χώρο της Βουλής, με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Δικαιωμάτων του Παιδιού. το πακέτο οικονομικών μέτρων. Ο «Πολίτης» με κύριο τίτλο «Κρύψτε τις συντάξεις. Πανικός από τις διαρροές», γράφει ότι την ώρα που η κοινή γνώμη παρακολουθεί εμβρόντητη τα στοιχεία που δημοσιοποιήθηκαν σχετικά με τους «πρίγκιπες των συντάξεων, η προσοχή των αρμοδίων στρέφεται όχι στην προσπάθεια ριζικής αντιμετώπισης των τεραστίων ανισοτήτων και αδικιών, αλλά σε μια εκστρατεία εκφοβισμού των υπαλλήλων που θεωρούνται ύποπτοι για τις διαρροές». Η «Σημερινή» αναφέρει ότι ο Ειδικός Σύμβουλος σε ανακοίνωση της ΔΕΑ, η οποία ζητά από τις οικογένειες να επιδείξουν υπομονή και να αντιληφθούν ότι πρόκειται για μια περίπλοκη και χρονοβόρα διαδικασία. του Γ.Γ., Αλεξάντερ Ντάουνερ παρουσιάζεται ικανοποιημένος από τη σθεναρή υποστήριξη και «πολύ θετική ανταπόκριση» του Συμβουλίου Ασφαλείας στις προσπάθειές του. Ο «Φιλελεύθερος» γράφει στο κύριο του θέμα, με τίτλο «Αδιέξοδο με προεκτάσεις», ότι σοβαρές διαφωνίες απέτρεψαν συμφωνία για τα μέτρα εξυγίανσης των δημοσίων οικονομικών, με το ΔΗΚΟ να επαναφέρει παλιές προτάσεις Σταυράκη και το ΑΚΕΛ να μην τις συζητά καν. Η «Χαραυγή» με τον τίτλο «Στα βαθιά η συζήτηση», αναφέρει ότι μαραθώνια Η ανακοίνωση καταλήγει με έκκληση της ΔΕΑ προς όλους τους εμπλεκόμενους και κυρίως προς όσους έχουν πληροφορίες για αγνοούμενους να τις καταθέσουν. ήταν χθες η συζήτηση στο Υπουργείο Οικονομικών μεταξύ κυβέρνησης και συμπολίτευσης σε ό,τι αφορά το πακέτο μέτρων για δημοσιονομική εξυγίανση και ότι διαφαίνονται αρκετές συγκλίσεις σε πολλές από τις προτάσεις της κυβέρνησης. Η αγγλόφωνη «Cyprus Mail» υπό τον τίτλο «Τα εστιατόρια στην Πάφο έκλεισαν σε ένδειξη διαμαρτυρίας», γράφει ότι εκατοντάδες εστιατόρια στην Πάφο έκλεισαν για 24 ώρες χθες για να προβάλουν τα προβλήματα που αντιμετωπίζει ο κλάδος, χωρίς ωστόσο να βρουν συμπαράσταση από το κράτος. Απόδραση αλλοδαπών από αστυνομικά κρατητήρια Διορθωτικές τάσεις στο XAK ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο Γενικός Δείκτης του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου, λόγω των απωλειών στους τίτλους της Τράπεζας Κύπρου, έκλεισε στις 1.141,10 παρουσιάζοντας οριακή πτώση της τάξης του 0,01%, εξανεμίζοντας τα σημαντικά ενδοσυνεδριακά κέρδη που παρουσίαζε το μεσημέρι. Με αμελητέα πτώση σε ποσοστό 0,01% έκλεισε και ο Δείκτης FTSE/CySE 20, ο οποίος υποχώρησε στις 386,67 μονάδες. Η αξία των συναλλαγών διαμορφώθηκε στα 1,84 εκατομμύρια ευρώ. Υστερα από τη διστακτικότητα στα αρχικά στάδια της συνεδρίας, ο Γενικός Δείκτης ακολούθησε μια έντονα ανοδικά τροχιά, που κορυφώθηκε στο υψηλό της ημέρας, στις μονάδες, παρουσιάζοντας ενδοσυνεδριακά κέρδη της τάξης του 2,77%. Ωστόσο, οι πιέσεις που εμφανίστηκαν κυρίως στους τίτλους της BOCY οδήγησαν το Δείκτη σε αυξομειώσεις, οι οποίες εντάθηκαν μέχρι την τελευταία ώρα της συνεδρίας, οπόταν ο Γενικός Δείκτης ακολούθησε πτωτική πορεία υποχωρώντας ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Δύο αλλοδαποί, ένας Σύρος 23 ετών και ένας Πακιστανός 33 ετών, απέδρασαν λίγο πριν τις δέκα προχθές βράδυ, από τα κρατητήρια της Αστυνομικής Διεύθυνσης Αμμοχώστου στο Παραλίμνι. Σύμφωνα με την Αστυνομία, οι δύο βρίσκονταν στα κρατητήρια αναμένοντας την απέλασή τους, αφού είχαν συλληφθεί επειδή διέμεναν παράνομα στην Κύπρο. Ο Πακιστανός ήταν προγραμματισμένο να απελαθεί σήμερα. Από τις πρώτες εξετάσεις της Αστυνομίας διαπιστώθηκε ότι οι δραπέτες, αφού έκοψαν τα προστατευτικά σίδερα του παραθύρου, κατάφεραν να διαφύγουν. Εικάζεται ότι στην απόδραση των δύο αλλοδαπών βοήθησαν και εξωτερικοί παράγοντες οι οποίοι προμήθευσαν τα εργαλεία που χρησιμοποίησαν οι δραπέτες και στη συνέχεια βοήθησαν στη διαφυγή τους. μέχρι και τις μονάδες στο χαμηλό της ημέρας (απώλειες 1,6%). Στη συνέχεια, ο Δείκτης ανέκαμψε για να κλείσει στις 1.141,20 μονάδες με οριακές απώλειες σε ποσοστό 0,01%. Μεικτή εικόνα παρουσίασαν οι επιμέρους χρηματιστηριακοί Δείκτες. Με κέρδη έκλεισαν οι Επενδυτικές εταιρείες με 1,34%, η Εναλλακτική Αγορά με 0,61% και η Παράλληλη Αγορά με 0,15%. Αντίθετα, αμελητέες ζημιές κατέγραψαν η Κύρια Αγορά με 0,02%, οι Τράπεζες με 0,01%, ενώ ο τομέας των Ξενοδοχείων δεν παρουσίασε μεταβολή. Το μεγαλύτερο επενδυτικό ενδιαφέρον προσέλκυσαν οι τίτλοι της Τράπεζας Κύπρου με 0,95 εκ. ευρώ (πτώση 0,34% - τιμή κλεισίματος 2,94 ευρώ) και της Marfin Λαϊκής Τράπεζας με 0,64 εκ. ευρώ (άνοδος 0,79% - τιμή κλεισίματος 1,28%).

14 14 ΑΘΛΗΤΙΚΑ απο ΜΙα αλλη ΣΚΟΠΙα < Της Εφης Λιόγα «Κιτρινόμαυρες» επιτυχίες Η φετινή πορεία της Ελλάδας στα κύπελλα Ευρώπης έχει χρώμα κιτρινόμαυρο. Μπορεί ο Ολυμπιακός να αποκλείστηκε με το «καλημέρα» στο Γιουρόπα Λιγκ και ο Παναθηναϊκός να έκανε μία από τις χειρότερες σεζόν του στο Τσάμπιονς Λιγκ, αλλά οι δύο «κιτρινόμαυροι» (και, θέλουμε να ευελπιστούμε και ο ΠΑΟΚ που αγωνιζόταν αργά χθες) κράτησαν ψηλά το ελληνικό γόητρο και πέτυχαν το βράδυ της Τετάρτης δύο εκτός έδρας νίκες που προκαλούν τον θαυμασμό. Ειδικά δε, αυτή του Αρη μέσα στην Ισπανία επί της Ατλέτικο Μαδρίτης, αποτελεί μία από τις μεγαλύτερες επιτυχίες ελληνικής ομάδας στα ευρωπαϊκά κύπελλα γι αυτό και συζητήθηκε αρκούντως σε ολόκληρη την ευρωπαϊκή ήπειρο, καθώς δημιούργησε πραγματική αίσθηση. Είναι δε η πρώτη νίκη ελληνικής ομάδας σε ισπανικό έδαφος, εκεί όπου οι ελληνικές ομάδες μετρούσαν μέχρι προχθές το βράδυ σε 48 αγώνες, 42 ήττες και μόλις 6 ισοπαλίες. Ομως, ο Αρης κέρδισε πανάξια μέσα στο «σπίτι» της την κάτοχο του περυσινού Γιουρόπα Λιγκ, Ατλέτικο και απέδειξε πως κάθε άλλο παρά συμπτωματική ήταν η νίκη στον πρώτο γύρο των ομίλων μέσα στο «Κλεάνθης Βικελίδης». Aνέβασε έτσι ακόμα περισσότερο τον πήχη των ευρωπαϊκών του επιτυχιών, αφού η νίκη του στο «Βιθέντε Καλντερόν» ξεπέρασε τη νίκη - «ορόσημο» της ιστορίας του, αυτή που είχε επιτύχει το 1979 επί της Περούτζια. Τεράστια δε, σημασία, έχει και ο τρόπος που προήλθε, αφού δύσκολα άλλη ομάδα που έχει κατορθώσει να προηγηθεί μέσα στη Μαδρίτη, θα βρισκόταν μέσα σε ένα πεντάλεπτο πίσω στο σκορ και θα κατάφερνε να ανακάμψει και να πάρει τελικά τη νίκη. Ο Αρης όμως το πέτυχε και πλέον αυτή η νίκη τον φέρνει πολύ κοντά στην επόμενη φάση του θεσμού. Πράγμα που ακόμα και αν δεν συνέβαινε δεν θα μπορούσε να του ρίξει το ηθικό, γιατί τέτοιες νίκες είναι πολύ μεγαλύτερες από τις προκρίσεις, είναι νίκες που όπως τις έζησε, τις θυμάται για μια ολόκληρη ζωή.tη νίκη αυτή οι «κίτρινοι» την οφείλουν κυρίως σε δύο παίκτες. Στον Σέρτζιο Κόκε που επέτρεψε στα γκολ μετά από επτά μήνες (!) στο πιο κρίσιμο παιχνίδι και στον Νίκο Λαζαρίδη που κέρδισε το πέναλτι της ισοφάρισης και πέτυχε το γκολ της νίκης που έριξε στο καναβάτσο τους Μαδριλένους. Αυτή η νίκη συνιστά μια πραγματική «ανάσταση» για τον Αρη, τόσο σε αγωνιστικό - ψυχολογικό επίπεδο, αφού του δίνει φτερά στα πόδια λίγες μόλις ημέρες μετά την ήττα - σοκ από τον Πανσερραϊκό (όταν έχεις κερδίσει την κάτοχο του τροπαίου του Γιουρόπα Λιγκ μέσα στην έδρα της κανένας Ελληνας αντίπαλος δεν μοιάζει πια ικανός να σε θορυβήσει), όσο και σε οικονομικό, αφού επέτρεψε στην ομάδα να βάλει σε μια πολύ δύσκολη οικονομική συγκυρία ένα ποσό ευρώ στα ταμεία της (τόσο είναι το πριμ της νίκης). Πολλά εύσημα σαφώς ανήκουν και στον «πρωτομάστορα» της επιτυχίας, Εκτορ Ραούλ Κούπερ (έπλεε σε πελάγη ευτυχίας στη συνέντευξη Τύπου και δικαιολογημένα) όχι μόνο επειδή πήρε την ταυτότητα του Φλόρες, αλλά επειδή προετοίμασε αγωνιστικά και ψυχολογικά τους παίκτες του για το συγκεκριμένο παιχνίδι σε τόσο σύντομο χρονικό διάστημα μετά την «κρίση» που δημιούργησε η ήττα στις Σέρρες. Δύο ώρες πριν από τον θρίαμβο του Αρη, με το «μομέντουμ» της νίκης της επί του Ολυμπιακού στο πρωτάθλημα, η ΑΕΚ περνούσε νικηφόρα μέσα από το Σπλιτ, κρατώντας ζωντανές τις ελπίδες της για πρόκριση στην επόμενη φάση του Γιουρόπα Λιγκ. Πλέον χρειάζεται μόλις ένα βαθμό στο εντός έδρας παιχνίδι της κόντρα στην αδιάφορη - αφού έχει ήδη προκριθεί - Ζενίτ για να επιτύχει έναν από τους εναπομείναντες στόχους της φετινής χρονιάς. Μάλιστα στο Σπλιτ κόντρα στην Χάιντουκ, δεν έκανε απλώς κατάθεση ψυχής όπως στο ντέρμπι με τους «ερυθρόλευκους», αλλά πραγματοποίησε παράλληλα μια πολύ καλή εμφάνιση. Ο Mανόλο Χιμένεθ «άνοιξε λογαριασμό» στις ευρωπαϊκές νίκες και η ΑΕΚ σε έναν πολύ κακό αγωνιστικό χώρο ήταν πολύ καλή σε τακτικό επίπεδο και έδειξε τεράστια αποθέματα φυσικής κατάστασης. Mε τον επανακάμψαντα Ντιόπ να παίζει συγκλονιστικά και να συνθέτει ένα εξαιρετικά συμπαγές τρίγωνο στα χαφ με τους Μάκο και Γκέντσογλου, τον Δέλλα αλλά και τον Μανωλά να δεσπόζουν στα μετόπισθεν, με τους Λυμπερόπουλο και Σκόκο να δίνουν βροντερό παρών, με έναν Μπερνς αποκάλυψη και τον Μπλάνκο να αποδεικνύει για μια ακόμα φορά πως είναι κορυφαίος στράικερ της μίας επαφής η ΑΕΚ πήρε την εμφατική νίκη και απογείωσε την ψυχολογία της, στέλνοντας παράλληλα το μήνυμα ότι μπορεί (και πρέπει) να στηριχθεί το έργο του Μανόλο Χιμένεθ (718) ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ Για τα αποτελέσματα των αθλητικών συναντήσεων των ελληνικών και κυπριακών ομάδων μπορείτε να επικοινωνείτε με τα γραφεία του «Εθνικού Κήρυκα» στο (718) ΚΥΠΡΟΣ Ομόνοια καλεί Μήτρογλου Οι «πράσινοι» θέλουν ως δανεικό τον επιθετικό του Ολυμπιακού ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο Κώστας Μήτρογλου βρίσκεται στο στόχαστρο της Ομόνοιας, σύμφωνα με δημοσίευμα της εφημερίδας «Goal News». Οπως αναφέρεται ο 22χρονος (12/3/1988) επιθετικός του Ολυμπιακού βρίσκεται εκτός πλάνων του Ερνέστο Βαλβέρδε και οι «ερυθρόλευκοι» είναι διατεθειμένοι να τον παραχωρήσουν υπό μορφή δανεισμού. Το γεγονός αυτό δεν αφήνει ασυγκίνητο τον Ντούσαν Μπάγεβιτς, ο οποίος άναψε το «πράσινο φως» στη Διοίκηση της Ομόνοιας για να προχωρήσει σε επαφές με τον Ολυμπιακό για το θέμα. Στο δημοσίευμα αναφέρεται, ακόμα, ότι υψηλόβαθμα στελέχη της «πράσινης» διοίκησης είχαν πρόσφατα συνάντηση με ανθρώπους του Ολυμπιακού και συγκεκριμένα τον Β αντιπρόεδρο, Σωκράτη Κομινάκη και συζήτησαν το ενδεχόμενο μετακίνησης του Μήτρογλου στην ομάδα της Λευκωσίας. ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Μήνυμα για αθλητοπρέπεια στο μεταξύ τους παιχνίδι έστειλαν οι πρόεδροι της ΑΕΛ και του ΑΠΟΕΛ χθες το μεσημέρι. Η Διοίκηση του λεμεσιανού σωματείου παρέθεσε γεύμα σε αντιπροσωπεία των «γαλαζοκίτρινων» και έγιναν εκατέρωθεν δηλώσεις με στόχο την ομαλή διεξαγωγή του αυριανού αγώνα. Από πλευράς ΑΕΛ, ο Ανδρέας Σοφοκλέους, είπε μεταξύ άλλων: «Καλωσορίζω στην Λεμεσό τον φίλο Φοίβο όπως θα καλωσορίσουμε τους φίλους του ΑΠΟΕΛ το Σάββατο. Ολοι επιθυμούμε ο αγώνας του Σαββάτου να είναι αγώνας για όλο τον κόσμο, μακριά από ακρότητες, να είναι μια γιορτή του ποδοσφαίρου η οποία ξεκινά από τώρα. Θέλουμε να τελειώσει ο αγώνας και όλοι να πάνε στα σπίτια ήσυχοι έχοντας παρακολουθήσει δύο ομάδες που παίζουν καλό ποδόσφαιρο. Είναι ένα φαινόμενο το οποίο όλοι πρέπει να βοηθήσουν για να είναι γιορτές οι αγώνες Τα πάντα θα εξαρτηθούν και από τη στάση του ποδοσφαιριστή και που επιθυμεί να συνεχίσει την καριέρα του, έστω και με τη μορφή δανεισμού. Πέραν του ότι ο Βαλβέρδε δεν υπολογίζει τον Μήτρογλου, ο ίδιος, λόγω του περιορισμένου χρόνου συμμετοχής του, αναγκάστηκε να ζητήσει από τη διοίκηση του Ολυμπιακού να φύγει από την ομάδα τον Ιανουάριο. Οι «πράσινοι» θεωρούν τον Ελλαδίτη διεθνή επιθετικό ως μια καλή επιλογή, που μπορεί να δώσει λύσει στο σκοράρισμα, ενώ δεν θα είναι δαπανηρή μετεγγραφή. Θα πρέπει, πάντως, να σημειωθεί ότι ενδιαφέρον για να εντάξουν τον διεθνή επιθετικό στη δύναμή τους ως δανεικό εξέφρασαν επίσης ο Αρης, ο Ηρακλής και ο Πανιώνιος, ενώ ο παίκτης φέρεται θετικός στο να επιστρέψει σε ομάδα της Γερμανίας. Στην Ομόνοια καλοβλέπουν και ποδοσφαιριστή της ΑΕΚ, τον οποίο γνωρίζει πολύ καλά ο Ντούσαν Μπάγεβιτς, όμως δεν έγινε ακόμα οποιαδήποτε κρούση. Πέραν από επιθετικό, η Ομόνοια αναμένεται να κινηθεί για απόκτηση μέσου αλλά και κεντρικού αμυντικού. Ηδη μελετούνται διάφορες περιπτώσεις και αναμένεται μέχρι το τέλος του μήνα να προκύψουν εξελίξεις, καθώς οι σκάουτερ του συλλόγου φέρνουν συνεχώς προτάσεις. Στο μεταξύ, η προετοιμασία του «τριφυλλιού» για το ντέρμπι με τον Απόλλωνα μπαίνει στην τελική ευθεία και ο Ντούσαν Μπάγεβιτς ετοιμάζει το πλάνο του από προχθές, καθότι επέστρεψε από το εξωτερικό. Απόντες θα είναι και πάλι οι γνωστοί τραυματίες, Κασέκε, Λούα Λούα και Μποουθόν. Αντιθέτως, οι Ρουέδα και Χαραλάμπους, ανεβάζουν συνεχώς ρυθμούς και αν το επιθυμεί ο προπονητής τους θα συμπεριληφθούν στην αποστολή για τον Κυριακάτικο αγώνα. Οι πρόεδροι θέλουν αθλητοπρέπεια... και να τους παρακολουθούν οι οπαδοί χωρίς να γίνονται μάχες και να φοβούνται για την σωματική τους ακεραιότητα. Στην ΑΕΛ θα δώσουμε τα πάντα για να τελειώσει ο αγώνας ήρεμα και ήσυχα. Ευτυχώς φέτος ο ΑΠΟΕΛ διαφημίζει πολύ το άθλημα γι αυτό πιστεύω ότι θα έχουμε περισσότερο κόσμο από πέρσι. Η απόδοση του ΑΠΟΕΛ είναι κράχτης και μαζί με τη βελτίωση της ΑΕΛ, που παίζει καλό ποδόσφαιρο, θα αποτελέσουν πόλο έλξης για τον κόσμο. Το στοίχημα για μας είναι να συνεχίσει η ομάδα την ανοδική της πορεία». Ο Φοίβος Ερωτοκρίτου, από την πελυρά του, τόνισε: «Ευχαριστώ τον φίλο Αντρέα για την πρόκληση και ελπίζω να έχει τον χρόνο να μου ανταποδώσει την επίσκεψη στη Λευκωσία. Είμαστε εδώ για να αποδείξουμε ότι είμαστε από τις καλύτερες ομάδες της Κύπρου, αποδίδουμε καλό ποδόσφαιρο και έχουμε μεγάλη ιστορία η οποία δεν αξίζει να αμαυρώνεται από επεισόδια που είδαμε στο παρελθόν. Δεν μας εκφράζουν τέτοια πράγματα. Φέτος η χρονιά πάει καλύτερα, όσον αφορά στα επεισόδια και ελπίζω οι οπαδοί μας να αντιληφθούν ότι δεν έχουμε τίποτα να χωρίσουμε. Θέλουμε να βλέπουμε καλό ποδόσφαιρο και περιμένουμε να μας βοηθήσουν οι φιλάθλοι μας. Ελπίζουμε ότι εκκλήσεις μας θα εισακουστούν. Είμαι σίγουρος ότι θα γίνει καλό παιγνίδι και ο καλύτερος ας κερδίσει. Είμαι σίγουρος ότι και φέτος δεν θα συμβεί το παραμικρό». Πέγεια: Παραιτήθηκε ο Πολυβίου Ο Γιώργος Πολυβίου παραιτήθηκε από την τεχνική ηγεσία του ΑΠΟΠ/ Κινύρα. Η εξέλιξη αυτή ήταν συνέπεια του αποκλεισμού της ομάδας της Πέγειας από τον Ατρόμητο στο Κύπελλο. Ο Κύπριος τεχνικός συναντήθηκε χθες με μέλη της Διοίκησης, που προσπάθησαν να τον μεταπείσουν χωρίς αποτέλεσμα. ματ σλοκουμ/ασοσιεϊτεντ ΠΡΕσ «Κέρβερος» ήταν κάτω από τα δοκάρια του ο Τιμ Τόμας και οι 41 επεμβάσεις του αποτέλεσαν την βάση για την σπουδαία νίκη των Μπόστον Μπρούινς επί των γηπεδούχων Φιλαδέλφεια Φλάιερς με σκορ 3-0. Πρόταση για Λος Αντζελες οι Βίκινγκς Επιμέλεια: Διονύσης Ρούφος Αυτό που μέχρι πρόσφατα κυκλοφορούσε ως φήμη στα ποδοσφαιρικά στέκια περί προτάσεων στους Βίκινγκς (Vikings) για αλλαγή έδρας, επιβεβαιώθηκε από τα πλέον επίσημα χείλη της ομάδας της Μινεσότα (Minnesota). «Εχουν δεχθεί κρούσεις από δύο διαφορετικά επιχειρηματικά γκρουπ του Λος Αντζελες. Του Εντ Ρόσκι και πιο πρόσφατα από τον πρώην πρόεδρο των Τίμπεργουλβς (Timberwolves) Τιμ Λιγουίκι και την AEG» ισχυρίστηκε στην ανακοίνωσή του ο αντιπρόεδρος των Βίκινγκς Λέστερ Μπένγκλεϊ ωστόσο δεν έδειξε θετικός προς αυτήν την κατεύθυνση σημειώνοντας ότι για την ώρα ο σύλλογος είναι καλά εκεί που βρίσκεται. Οι Βίκινγκς βρίσκονται στον τελευταίο χρόνο του συμβολαίου που έχουν με το «Metrodome» αλλά στα σχέδιά τους είναι να μετακινηθούν σε μία νέα αθλητική στέγη. Κάτι τέτοιο έχει στο μυαλό του ο Ρόσκι που βλέπει σε κατασκευή ενός νέου σταδίου 800 εκατομμυρίων δολαρίων στην βιομηχανική περιοχή ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ της πόλης του Λος Αντζελες που δεν έχει ομάδα ποδοσφαίρου από το 1994 κι έπειτα, όταν Ράιντερς (Riders) και Ραμς (Rams) μετακόμισαν σε Οκλαντ (Oakland) και Σαν Λιούις (San Louis) αντίστοιχα. NHL: Κατέβασε τα ρολά ο Τόμας «Πέσαμε πάνω σε έναν πορτιέρο που σταματούσε τα πάντα» σχολίασε μετά το ματς αγανακτισμένος ο Χάρτνελ ο οποίος ήταν ένα από τα...θύματα του Τιμ Τόμας. Ο πορτιέρο των Μπρούινς (Bruins) κατέβασε στην κυριολεξία τα ρολά απέναντι στην Φιλαδέλφεια (Philadelphia) και με 41 επεμβάσεις σφράγισε τη νίκη της ομάδας του με 3-0. Ειδικά στην β περίοδο ο Τόμας έπαιζε μόνος του τους αντιπάλους του σταματώντας 16 εύστοχες προσπάθειες των πρωτοπόρων της Atlantic επιτυγχάνοντας το πέμπτο shutout του στην σεζόν. Κανείς άλλος πορτιέρο στην Λίγκα δεν έχει περισσότερα ενώ ακόμη πιο εντυπωσιακά είναι τα στατιστικά του 36χρονου πορτιέρο που δέχεται μόλις 1,46 τέρμα ανά αγώνα έχοντας ποσοστό αποκρούσεις στα σουτ που δέχεται 95,5%. Μετράει 12 νίκες σε 15 ματς και είναι σίγουρα αυτός Οι νίκες των ΑΕΚ, Αρη στο UEFA και του Παναθηναϊκού στην Ευρωλίγκα, το επεισόδιο Λέτο - Καραγκούνη και ο αγώνας του ΠΑΟΚ, είναι τα θέματα που κυριαρχούν στα πρωτοσέλιδα του αθλητικού Τύπου της 2ας Δεκεμβρίου 2010: «Score» «Της Ευρώπης οι αετοί», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Μεγάλη ευρωπαϊκή επιστροφή με μπαλάρα». Σε άλλα θέματα: «Αγκαλιά με την πρόκριση». «Πρωταθλητής» «5 λύσεις για τον Βαλβέρδε», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Οι σκέψεις, οι προβληματισμοί και το παρασκήνιο για τον ιδανικό αντικαταστάτη του Ριέρα». Σε άλλα θέματα: «Νέα διοίκηση στον Ερασιτέχνη», «Πάντελιτς: Κόουτς, άσε εμένα από τα 11 βήματα». «Φως των Σπορ» «Είκοσι μέρες - φωτιά του θρύλου», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Μέχρι τις 22 Δεκεμβρίου που ολοκληρώνονται οι αγωνιστικές υποχρεώσεις για το 2010 ο Ολυμπιακός καλείται να δώσει τέσσερα ματς». Σε άλλα θέματα: «Μπάσκετ: Απαιτείται...ρεβάνς». «Φίλαθλος» «Επος Αρη...», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «...Γονάτισε την Ατλέτικο και μέσα στη Μαδρίτη». Σε άλλα θέματα: «Βασίλισσα στο βούρκο, 3-1 στη Χάιντουκ», «Τσάρος στη Μόσχα ο Παναθηναϊκός και φουλ για πρωτιά, 72-68». «Goal» «Κίτρινο μεγαλείο!», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «2-3 Απίστευτος διπλ-αρης! 1-3 ΑΕΚάρα στο βούρκο, μεγάλη μπάλα στο β». Σε άλλα θέματα: «ΠΑΟΚάρα, η σειρά σου», «Τσάρος στη Μόσχα». «Derby News» «Ρε σεις...πάτε καλά;», αναφέρει που πιστώνεται το μεγαλύτερο μερίδιο στην δεύτερη επιτυχία των Μπρούινς (Bruins) στα τελευταία έξι ματς. Ο Μπρέργκερον, Σέγκουν και Λούσιτς σκόραραν κατά σειρά για τους φιλοξενούμενους στην πρώτη συνάντηση των δύο ομάδων μετά την αναμέτρησή τους στα ημιτελικά των περσινών πλέι οφ στην περιφέρεια. Εν αντιθέσει με τον Τόμας, ο συνάδελφός του στους Μπλους Γιάροσλαβ Χάλακ ήταν το αδύνατο σημείο της ομάδας του Σαν Λιούις (San Louis) απέναντι στους Κάπιταλς (Capitals). Ο Μπάκστρομ είχε δύο τέρματα και οι Λέιτς, Γκόρντον σκόραραν επίσης εναντίον του κακού τους δαίμονα Χάλακ επικρατώντας των Μπλους (Blues) με 4-1: «Ηταν πάντοτε καλός. Μας χαλούσε τα σχέδια» υποστήριξε ο Μπάκστρομ για τον αντίπαλο τερματοφύλακα μετά την πρώτη νίκη της ομάδας του στο Σαν Λιούις (San Louis) μετά το Τα ματς της Τετάρτης: Βοστόνη - Φιλαδέλφεια 3-0, Νέισβιλ - Κολόμπους 4-3, Εντμοντον - Μόντρεαλ 4-3, Ουάσιγκτον - Σαν Λιούις 4-1, Φοίνιξ - Μινεσότα 4-2, Βανκούβερ - Κάλγκαρι 7-2, Φλόριντα - Αναχάιμ 3-5. στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Πάνω που ο Παναθηναϊκός θρονιάστηκε στην κορυφή, νέο θερμό επεισόδιο Λέτο - Κάρα τάραξε τα νερά στην Παιανία». Σε άλλα θέματα: «ΠΑγΟθραυστικό στη Μόσχα». «Sportday» «Ζωγράφισε! Δεν ξανάγινε!», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Η ΑΕΚ είναι έτοιμη να συνεχίσει στην Ευρώπη, γιατί νίκησε τη Χάιντουκ μέσα στο Σπλιτ και πάνω στη λάσπη... Ατλέτικο - Αρης 2-3». Σε άλλα θέματα: «ΠΑΟΚ: Πέρνα κι εσύ!», «ΠΑΟ: Φουλ για χαφ». «Η Πράσινη» «Τσάρος!», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Παρέλαση στην Κόκκινη Πλατεία από τον Αυτοκράτορα της Ευρώπης». Σε άλλα θέματα: «Δεν μασάει ο Φερέιρα». «νέα Ωρα» «ΑΕΚάρα εξπρές», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠαΡασκΕυΗ 3 ΔΕκΕμΒΡΙου 2010 MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ Μειώνει τη διαφορά η Ελλάδα Στην 11η θέση της γενικής κατάταξης βρίσκεται η Ελλάδα όμως οι δύο νίκες από τους «κίτρινους», ΑΕΚ και Αρη, της έδωσαν μεγάλο...αέρα από την 12η θέση και παράλληλα της μείωσαν τη διαφορά από την 10η θέση που είναι και ο απόλυτος στόχος. Η Ελλάδα με βαθμούς και 4 στους 5 εκπροσώπους της να συνεχίζουν απέχει πάνω από βαθμούς από το 13ο Βέλγιο (26.400) και μόλις βαθμούς από την 10η Τουρκία (34.050) που συνεχίζει με 2 εκπροσώπους. Αξίζει να σημειωθεί ότι η 12η Δανία δεν απειλεί ουσιαστικά την Ελλάδα στη βαθμολογία αφού τόσο ο 11ος όσο και ο 12ος έχουν τα ίδια πλεονεκτήματα στις συμμετοχές μιας χώρας σε ευρωπαϊκά Κύπελλα, ενώ αντίθετα ο 13ος έχει λιγότερα. Β.Μ. Υποψήφιος για αθλητής της σεζόν ο Σισέ Σε μεγάλο διαγωνισμό περιοδικού ποικίλης ύλης για τον αθλητή της χρονιάς έχει συμπεριληφθεί ο Τζιμπρίλ Σισέ. Πιο συγκεκριμένα ο Γάλλος στράικερ είναι ανάμεσα στους αθλητές που ξεχώρισαν οι άνθρωποι του «Status» ενώ οι αντίπαλοί του είναι οι Ηλίας Ηλιάδης, Κώστας Καϊμακόγλου, Φίλιππος Κασιδόκωστας, Βλάσης Μάρας, Σωκράτης Παπασταθόπουλος, Γεράσιμος Πυλαρινός, Γιάννης Ταμουρίδης, Γιώργος Τζαβέλας και Θοδωρής Χατζηθεοδώρου, αλλά και η ομάδα ποδοσφαίρου του ΠΑΟΚ. Το σχόλιο που συνόδευε την υποψηφιότητα του Σισέ ήταν το ακόλουθο: «Ηταν όχι μόνο ο παίκτης που, μετά από έξι χρόνια ξηρασίας, οδήγησε στον τίτλο το τριφύλλι, αλλά και η μεγάλη ατραξιόν του περσινού πρωταθλήματος της Σούπερ Λίγκας. Αναδεικνυόμενος σε MVP και πρώτος σκόρερ της με 23 γκολ- 29 συνολικά μαζί με το Κύπελλο Ελλάδας και το Γιουρόπα Λιγκ. Επιδόσεις που υποχρέωσαν τον τότε ομοσπονδιακό τεχνικό της Γαλλίας, Ραιμόν Ντομενέκ, να τον καλέσει ξανά στους «τρικολόρ» για το Μουντιάλ της Νοτίου Αφρικής». Δ.Ρ. ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ Θύμα της σπείρας των Ν. Προαστίων Μεγάλη ανησυχία έχει σκορπίσει κυρίως στου ξένους παίκτες του Ολυμπιακού, η ληστεία που έγινε στη μεζονέτα του Αλμπερτ Ριέρα στην περιοχή της Βούλας. Κι αυτό γιατί όλοι σχεδόν διαμένουν σε ακριβά σπίτια της ίδιας περιοχής, που τους έχει νοικιάσει ο Ολυμπιακός. Μάλιστα αυτός που ταράχτηκε περισσότερο μόλις έμαθε τα...καθέκαστα ήταν ο Μιραλάς, καθώς το σπίτι του απέχει λίγα μόλις μέτρα απ αυτό του Ριέρα. Σύμφωνα με τις πρώτες εκτιμήσεις, ο Ριέρα έπεσε θύμα, της σπείρας των Νοτίων Προαστίων, που έχει πλούσια δράση σε κλοπές στην συγκεκριμένη περιοχή της Αττικής τους τελευταίες μήνες. Τ.Γ. Πάφος: Πάνε για Διοικούσα Επιτροπή Η εισήγηση του Δημάρχου της Πάφου, Σάββα Βέργα, στην έκτακτη Γ.Σ. της Α.Ε. Πάφος για σύσταση Διοικούσας Επιτροπής, με πρόεδρο το Γιώργο Παπαέτη και μέλη οικονομικά ισχυρούς παράγοντες της πόλης, έγινε αποδεκτή από τα μέλη του σωματείου. Μετά από αυτή την εξέλιξη ο κ. Παπαέτης θα επιλέξει τα μέλη που θα στελεχώσουν την Επιτροπή αφού κάνει τις απαραίτητες επαφές. Προτεραιότητα αποτελεί το οικονομικό και στόχος είναι να ισοζυγιστεί ο προϋπολογισμός του σωματείου και παράλληλα να μπει η ομάδα σε πορεία ανάκαμψης. Ν.Κ. Εγραψαν ιστορία < νβα Ολικό «μπλακ άουτ» οι Λέικερς Ανάλογο μπλακ άουτ δεν έχει συμβεί στο Λος Αντζελες (Los Angeles) την τελευταία τριετία. Ακόμη και οι αποδεκατισμένοι Ρόκετς (Rockets) που με 6-12 είναι ουραγοί στην κατηγορία τους κατάφεραν να επιβληθούν της παρέας του Μπράιαντ που έχασε για τέταρτη σερί φορά. «Ανησυχία; Είναι ακόμη νωρίς στην σεζόν και έχουμε δρόμο μπροστά μας. Μερικά παιδιά είναι εκτός φόρμας και πρέπει να γίνουν καλύτεροι» σχολίασε ο Φιλ Τζάκσον μετά το Ο Μάρτιν με 22 και ο Μπάτιερ με 17 ηγήθηκαν επιθετικά των Ρόκετς (Rockets). Ο δεύτερος μάλιστα σκόραρε τους 11 από τους 17 στο τελευταίο τρίλεπτο της αναμέτρησης απέναντι στην χαλαρή άμυνα των «λιμνάνθρωπων». Ο Μπράιαντ που είχε 27 για τους Λέικερς (Lakers) δεν άφησε ασχολίαστο το ζήτημα: «Επρεπε να κάνουμε μεγαλύτερη προσπάθεια. Το Χιούστον σούταρε με 50%, είναι ανεπίτρεπτο για εμάς. Είμαστε αργοί στις περιστροφές». Αντιθέτως