Παρασκευή, 8 Μαΐου 2015 / Friday, May 8, NATIONAL HERALD VOL. 101 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Παρασκευή, 8 Μαΐου 2015 / Friday, May 8, 2015. NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33097 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1."

Transcript

1 News 100 επέτειος h a b Παρασκευή, 8 Μαΐου 2015 / Friday, May 8, h επέτειος NATIONAL HERALD VOL. 101 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.50 $ από Ιδρυμα «Νιάρχου» για Νεπάλ Προς ανακούφιση σεισμοπλήκτων Το Ιδρυμα Σταύρος Νιάρχος ανακοίνωσε έκτακτη δωρεά ύψους δολαρίων για το Νεπάλ, και όπως δήλωσε ο πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου, Ανδρέας Δρακόπουλος, τα χρήματα δίνονται προς τους διεθνείς μη κερδοσκοπικούς οργανισμούς Oxfam (Ηνωμένο Βασίλειο) και Διεθνής Ομοσπονδία Συλλόγων Ερυθρού Σταυρού και Ερυθράς Ημισελήνου (IFRC), για συμβολή στις προσπάθειες ανακούφισης και ανάκαμψης μετά τον καταστροφικό σεισμό στο Νεπάλ. «Μέσα από αυτήν την έκτακτη δωρεά προς οργανισμούς με τους οποίους το Ιδρυμα έχει μακροχρόνια συνεργασία, και οι οποίοι έχουν σημαντική εμπειρία στην παροχή ανθρωπιστικής βοήθειας σε θύματα φυσικών καταστροφών, ελπίζουμε να συνεισφέρουμε στις προσπάθειες άμεσης και καίριας αντιμετώπισης των συνεπειών του καταστροφικού αυτού σεισμού», ανέφερε ο κ. Δρακόπουλος. Να σημειωθεί ότι η δωρεά θα παρέχει στήριξη στις προσπάθειες των ακόλουθων οργανισμών: στον Oxfam GB (Ηνωμένο Βασίλειο), του οποίου ο εξοπλισμός έκτακτης ανάγκης έχει ως στόχο να προσφέρει ασφαλές, πόσιμο νερό και τρόφιμα σε εκατοντάδες χιλιάδες ανθρώπους, καθώς και στη Διεθνή Ομοσπονδία Συλλόγων Ερυθρού Σταυρού και Ερυθράς Ημισελήνου (IFRC), της οποίας οι υπηρεσίες δεν περιλαμβάνουν μόνο την παροχή τροφίμων, στέγης, νερού και εγκαταστάσεων υγιεινής, αλλά και την αποκατάσταση των κατεστραμμένων τοπικών εγκαταστάσεων υγείας και την πρόληψη των επιδημιών. Κατά τα 19 έτη της δράσης του, το Ιδρυμα Σταύρος Νιάρχος έχει προσφέρει 59 δωρεές έκτακτης ανάγκης προκειμένου να συμβάλει σε επείγουσες και αυξημένες ανάγκες σε όλο τον Κόσμο. Μεταξύ άλλων, το Ιδρυμα παρείχε δωρεά έκτακτης ανάγ- Συνέχεια στη σελίδα 8 Του ανταποκριτή μας Αρη Παπαδόπουλου ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Πέμπτη 7 Μαϊου $1.13 $ Καναδά $0.82 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος ΑΥΡΙO: Νεφελώδης ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: ΓΕΝΙΚEΣ ΠληΡΟφΟΡIΕΣ O Ελληνας υπουργός Οικονομικών, Γιάνης Βαρουφάκης κατά τη διάρκεια συζήτησης που είχε χθες στο πλαίσιο του European Business Summit στις Βρυξέλλες. Με την Ελλάδα να εντείνει την τελευταία στιγμή τη διπλωματική προσπάθεια ανά την ΕΕ για να εξασφαλίσει οικονομική βοήθεια που απεγνωσμένα χρειάζεται για να αποφύγει τη χρεοκοπία, η υπομονή με την Αθήνα εξαντλείται στην ΕΚΤ, επεσήμανε η «New York Times». Αυτό μπορεί να προκαλέσει μεγάλα προβλήματα στην ελληνική κυβέρνηση, καθώς η ΕΚΤ, που φέρεται να αναμένει πλέον το Eurogroup της Δευτέρας για να λάβει αποφάσεις, είναι η μεγαλύτερη πιστωτής, ως αναγκαία πηγή χρηματοοικονομικής υποστήριξης για τις τράπεζες Από τους Ελληνες που αφήνουν ζωντανό το στίγμα τους ήταν ο Κάρολος (Charles) Ζόναρς κατά κόσμον Καλικλής Ζωναράς, ο Ελληνας, που από τις 40 Εκκλησιές της Aνατολικής Θράκης βρέθηκε να μεγαλουργεί στο Ντέιτον του Οχάιο και από εκεί στην Αθήνα να δημιουργεί το περίφημο «Zonars», στέκι ορόσημο της πόλης, που ακόμη προσελκύει τους Αθηναίους για ένα καφέ ή γλυκό. Κι όταν λέμε ότι η ζωή του ήταν σαν από ταινία δεν υπερβάλλουμε. Μιλώντας με την κόρη του, και με όλες τις λεπτομέρειες που εξακολουθεί να θυμάται στα 91 της η Αλεξάνδρα Αλεξανδράκη, αυτό ακριβώς αισθανθήκαμε. Οτι ο Ζωναράς ήταν από αυτούς τους Ελληνες που τους αξίζει ένα βιογραφικό βιβλίο. Γιατί διδάσκουν τι εστί κοσμοπολίτης Ελληνας, τι εστί δαιμόνιος επιχειρηματίας, τι εστί ένας καλοσυνάτος ομογενής και ανήσυχο πνεύμα. Ολα αυτά και πολύ περισσότερα πρέπει να τον χαρακτήριζαν αφού έτσι αποκαλύπτει ο βίος του. Με τη βοήθεια της κόρης του συζητήσαμε ένα πρωινό στο διαμέρισμά της στο Κολωνάκι για ώρες. Παρούσα και η αγαπημένη του ανιψιά Ασπασία Ζωναρά, που υπήρξε ο σύνδεσμος γνωριμίας με τη θεία της. Και για ώρες ακόμη θα μπορούσαμε να την αφήσουμε να μιλάει. Και το έκανε με πολύ ευχαρίστηση, αν και ο ίδιος ο Ζωναράς διατηρούσε ένα είδος ημερολογίου, από όπου θα μπορούσαμε να αντλήσουμε πληροφορίες. Αλλά η κ. Αλεξάνδρα τις διακοσμούσε με που παλεύουν. Η αμερικανική εφημερίδα, στον απόηχο της συνεδρίασης της ΕΚΤ στη Φρανκφούρτη που αποφάσισε την περαιτέρω ενίσχυση του ELA, επικαλούμενη πηγές που έχουν γνώση των σχετικών συζητήσεων, επιβεβαίωνε πως η πλειοψηφία των μελών του Κυβερνητικού Συμβουλίου της Τράπεζας νιώθει όλο και πιο «άβολα» με την αυξημένη έκθεση στην Ελλάδα. Τα στελέχη της ΕΚΤ ανησυχούν πως το Συμβούλιο έχει ήδη «τραβήξει» τους κανόνες για επέκταση της βοήθειας στις ελληνικές τράπεζες, των οποίων η χρηματοοικονομική υγεία βρίσκεται σε σοβαρή υποχώρηση εξαιτίας της βαθιάς οικονομικής πτώσης στην Ελλάδα. Η ΕΚΤ έχει ήδη δανείσει περί τα 110 δισ. ευρώ στο τραπεζικό σύστημα της Ελλάδας, ώστε να μπορεί να συνεχίσει να προσφέρει πιστώσεις στην ελληνική οικονομία. Παρότι η Φρανκφούρτη δεν θέλει να προκαλέσει μαζική αποτυχία των ελληνικών τραπεζών ή να εξαναγκάσει την χώρα εκτός Ευρωζώνης, μπορεί σύντομα να πρέπει να «σφίξει» τη ροή ρευστότητας προς αυτές, αν η Ελλάδα δεν προχωρήσει στις Μεγάλη πίεση για κατάληξη σε συμφωνία Στο Eurogroup της ερχόμενης Δευτέρας 11 Μαΐου, μεταφέρεται πλέον η διεθνής προσοχή για το αν η διαπραγμάτευση της Αθήνας με τους δανειστές θα καταλήξει έστω σε κάποια κοινή δήλωση προόδου, υπό την πίεση της ΕΚΤ για περιορισμό της ρευστότητας των ελληνικών τραπεζών, που θα μπορούσε να προκαλέσει κάποιο οικονομικό «ατύχημα». Το κοινό ανακοινωθέν Τσίπρα-Γιούνκερ, με επισήμανση σε Ασφαλιστικό και Εργασιακά που έχουν αποτελέσει «κόκκινες γραμμές» της κυβέρνησης, ήταν βασικό σημείο αναφοράς χθες, με την ελληνική αγορά να καταγράφει σημαντική άνοδο, καθώς συνεχίστηκαν οι διαβουλεύσεις στο Brussels Group. Ο αναπληρωτής υπουργός Εξωτερικών και συντονιστής της ομάδας διαπραγμάτευσης, Ευκλείδης Τσακαλώτος, δήλωσε σε συνέδριο στην Αθήνα πως είναι πιο κοντά ένας «έντιμος συμβιβασμός» από ό,τι ημέρες πριν. «Είμαστε πιο κοντά σε συμφωνία, πλέον μιλάμε την ίδια γλώσσα, η ερώτηση είναι αν είμαστε αρκετά κοντά», «απάντησε» ο επίτροπος Οικονομικών Υποθέσεων της ΕΕ, Πιερ Μοσκοβισί, από τις Βρυξέλλες. Απαισιόδοξος για τη Δευτέρα, εμφανίστηκε άλλωστε ο υπουργός Οικονομικών της Γερμανίας Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, μετά από συνάντηση που είχε με τον πρόεδρο του Eurogroup, Γερούν Ντάισελμπλουμ στο Βερολίνο, ενώ ανακοίνωσε ότι θα έχει συνάντηση με τον Ελληνα ομόλογό του, πριν από τη συνεδρίαση της 11ης Μαΐου. «Οι προσδοκίες μου... δεν είναι πολύ μεγάλες... Σε ό,τι αφορά στην ατμόσφαιρα, οι συζητήσεις... έχουν γίνει προφανώς κάπως πιο εποικοδομητικές, αλλά σε ό,τι αφορά στην ουσία, πολλές φορές υποτιμάται πόση δουλειά πρέπει να γίνει και δεν έχω την πρόθεση να το επιβαρύνω αυτό με οποιονδήποτε Σαν από ταινία η ζωή του ομογενή Τσαρλς Ζόναρς Πολιτική: Η κυβέρνηση σπεύδει να προλάβει αντιδράσεις για τη συμφωνία. Σελίδα 9. Κύπρος: Ουδέν νεότερο από τη συνάντηση Ακιντζί-Ερντογάν. Σελίδα 11. Πολιτική: Αναβλήθηκε και πάλι για τις 12 Μαΐου η δίκη της Χρυσής Αυγής. Σελίδα 13. Συνέχεια στη σελίδα 8 Επιμέλεια: Διονύσης Ρούφος Ενα «στίγμα» που δύσκολα θα φύγει θα φέρει το τέταρτο Super Bowl της ιστορίας των Νιου Ινγκλαντ Πάτριοτς, καθώς το πόρισμα της έρευνας του Τοντ Ουέλς Τζούνιορ για την υπόθεση «Deflategate» στον τελικό της AFC απέναντι στους Κολτς, «καίει» τον Τομ Μπράντι και τους Πάτριοτς. Στο συγκεκριμένο παιχνίδι οι Πάτριοτς επιβλήθηκαν με 45-7 της Ιντιάνα μέσα στη Βοστόνη προκειμένου να σφραγίσουν την πρόκριση για το φετινό Super Bowl, όμως όπως Το «Zonars» στη δεκαετία του 60, γωνία Βουκουρεστίου και Πανεπιστημίου. NFL: «Στίγμα» για Πάτριοτς και Μπράντι ΓΚΙΡΤ ΒΑΝΤΕΝ ΒΙΖΝΓΚΑΕΡΝΤ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Στο όριο η Κεντρική Τράπεζα Ευρώπης Συνέχεια στη σελίδα 10 Υπό την απειλή περαιτέρω μείωσης της ρευστότητας στην Ελλάδα αποδείχθηκε μετά από έρευνα τεσσάρων μηνών δεν τηρήθηκαν οι κανονισμοί σχετικά με τον αέρα που έπρεπε να έχουν οι μπάλες. Οι Πάτριοτς έπρεπε να δώσουν ως γηπεδούχοι 12 μπάλες στον διαιτητή που έλεγξε και διαπίστωσε ότι ήταν φουσκωμένες εντός του επιτρεπόμενου ορίου πίεσης της λίγκας (σ.σ. 13,5-12,5 λίβρες ανά τετραγωνική ίντσα ή psi). Παρ όλα αυτά στο ημίχρονο του αγώνα βρέθηκαν 11 από τις 12 μπάλες 2 μονάδες χαμηλότερα. Οι άνθρωποι των Πάτριοτς ισχυρίστηκαν ότι δεν γνώριζαν το παραμικρό και υπέθεταν ότι το φαινόμενο είχε να κάνει με τη διαφορά θερμοκρασίας, όμως το NFL ήταν υποχρεωμένο να ερευνήσει την υπόθεση και την ανέθεσε στον διακεκριμένο νομικό Τεντ Ουέλς που ερεύνησε σε βάθος το σκάνδαλο και ανέφερε ότι πιθανότατα εμπλέκονται δύο άνθρωποι του συλλόγου, ενώ γνώση των ενεργειών τους είχε ο ηγέτης του συλλόγου Τομ Μπράντι: «Το συμπέρασμά μας είναι ότι είναι περισσότερο πιθανό απ ότι όχι ο Τζιμ ΜακΝέιλι (σ.σ. επί σειρά ετών υπεύθυνος αποδυτηρίων των Πάτριοτς) και ο Τζον Γιαστρέμσκι (σ.σ. υπεύθυνος εξοπλισμού των Πάτριοτς) να συμμετείχαν στο ξεφούσκωμα των μπάλων μετά τον έλεγχο από τον διαιτητή. Σύμφωνα με τα στοιχεία είναι πιθανό ο Τομ Μπράντι να ήταν τουλάχιστον ενήμερος για τις αντικανονικές ενέργειες των ΜακΝέιλι και Γιαστρέμσκι». Αντιθέτως, το πόρισμα του Ουέλς «βγάζει λάδι» τόσο τον προπονητή Μπιλ Μπέλιτσικ και τον ιδιοκτήτη του συλλόγου Ρόμπερτ Κραφτ. Ο τελευταίος έσπευσε να σηκώσει ασπίδα για τον Μπράντι και τους υπόλοιπους πιθανούς εμπλεκόμενους, τονίζοντας μέσω ανακοίνωσης ότι «...δεν υπάρχουν αδιάσειστα στοιχεία που να αποδεικνύουν την ευθύνη τους» ενώ επισήμανε παράλληλα ότι το συμπέ- Συνέχεια στη σελίδα 19 τρόπο». Από την πλευρά του, ο κ. Μαργαρίτης Σχοινάς, εκπρόσωπος του προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Ζαν Κλοντ Γιούνκερ, δήλωσε ότι είναι πολύ νωρίς για να αποφασιστεί αν θα υπάρξει κοινό ανακοινωθέν του Eurogroup την Δευτέρα για την Ελλάδα. «Οσο για την πιθανότητα μιας δήλωσης... και από την στιγμή που οι συζητήσεις στο Brussels Group θα συνεχιστούν σήμερα, αύριο και εν τέλει το Σαββατοκύριακο, θεωρώ ότι είναι πολύ πρώιμο (να πούμε αν θα υπάρξει) και εξάλλου αυτό εξαρτάται από τον πρόεδρο του Eurogroup, όχι από μας». Ο εκπρόσωπος της κυβέρνησης, Γαβριήλ Σακελλαρίδης, επέμεινε άλλωστε, κατά τη διάρκεια της ενημέρωσης των πολιτικών συντακτών ότι τα εργασιακά παραμένουν αδιαπραγμάτευτα και ότι η Αθήνα θα παραμείνει σε αυτή την «κόκκινη γραμμή» μέχρι τέλους, ενώ σε καμία περίπτωση δεν θα υπάρξει μείωση συντάξεων. Συνέχεια στη σελίδα 10 Ο Γιάνναρης κατά Σκέλου ΟΛΜΠΑΝΙ. Ο ομογενής πολιτειακός γερουσιαστής της Νέας Υόρκης, Μάικλ Γιάνναρης ηγήθηκε προχθές της ανεπιτυχούς προσπάθειας των Δημοκρατικών στο Ολμπανι για την απομάκρυνση από την ηγεσία της πλειοψηφίας του ομογενούς Ντιν Σκέλου, ύστερα από τις κατηγορίες για διαφθορά που απαγγέλθηκαν σε βάρος του ίδιου αλλά και του γιου του Ανταμ. Με τον Ντιν Σκέλο να είναι απών από την αίθουσα της Γερουσίας, οι Ρεπουμπλικανοί συνάδελφοί του δεν υπέκυψαν στις πιέσεις των Δημοκρατικών, ενώ δεν έλειψαν και οι αντεγκλήσεις μεταξύ των δύο πλευρών. Οι Δημοκρατικοί γερουσιαστές ήλπιζαν ότι επιδιώκοντας να απομακρύνουν τον Σκέλο, θα ασκούσαν πίεση στους Ρεπουμπλικανούς, ώστε οι τελευταίοι Συνέχεια στη σελίδα 12 Μουσικές εκδηλώσεις Ευάγγελου Του Θεοδώρου Καλμούκου ΓΟΥΕΣΤΦΙΛΝΤ. ΝΕΑ ΙΕΡΣΕΗ. Η Μητρόπολη Νέας Ιερσέης στην προσπάθειά της για τον διαρκή εμπλουτισμό της Ομογένειας με τον ελληνικό πολιτισμό, την παράδοση και την κληρονομιά διοργανώνει δύο μουσικές εκδηλώσεις, με θέμα «η Ανατολή συναντά τη Δύση - Μουσικές Γέφυρες», με αποκλειστικά προσκεκλημένη από την Ελλάδα την διάσημη μουσικό και τραγουδίστρια με την αγγελική φωνή, Αρετή Κετιμέ, η οποία θα εμφανιστεί για πρώτη φορά στις Ηνωμένες Πολιτείες. Θα γίνουν δύο εκδηλώσεις, οι οποίες τυγχάνουν υπό την εποπτεία του Μητροπολίτη Νέας Ιερσέης Ευαγγέλου. Η μία θα γίνει το Σάββατο 30 Μαΐου στο πανεπιστήμιο Rutgers και συγκεκριμένα στο Nicholas Music Center στην πόλη New Brunswick της Νέας Ιερσέης και η δεύτερη την Κυριακή 31 Μαΐου στην Πλατεία του ιερού ναού Αγίου Νικολάου στην Βαλτιμόρη. Η Αρετή Κετιμέ ήταν το 14χρονο κορίτσι το οποίο έκλεψε την καρδιά της Ελλάδας και του κόσμου ολόκληρου με την εμφάνισή της στην έναρξη των Ολυμπιακών Αγώνων το 2004 στην Αθήνα. Θα συνοδεύεται από εξαμελή ορχήστρα κορυφαίων μουσικών με επικεφαλής τον πιανίστα Αχιλλέα Γουάστορ, καθώς επίσης και με τους καθηγη- Συνέχεια στη σελίδα 4

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 8 ΜΑΪΟΥ 2015 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη - Υπεύθυνη Διαφημιστικού Τμήματος ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής a b Οχι άλλη χρονοτριβή στη δίκη της Χρυσής Αυγής Είναι επιτακτική ανάγκη να ξεκαθαρίσει άμεσα το τοπίο και να αποφανθεί το δικαστήριο για το αν πράγματι το εν λόγω κόμμα λειτουργεί ως νεοναζιστική εγκληματική οργάνωση, όπως κατηγορείται Στα τέλη Σεπτεμβρίου του 2013, η δολοφονία ενός νεαρού άνδρα, του Παύλου Φύσσα, από ένα μέλος της Χρυσής Αυγής στάθηκε η αφορμή για να ξεκινήσει μια γενικότερη έρευνα για την οργάνωση, τη δομή, τις πρακτικές, αλλά και τις μεθόδους του συγκεκριμένου κόμματος. Τα στοιχεία που προέκυψαν καταδείκνυαν ότι πίσω από τον μανδύα του πολιτικού κόμματος λειτουργούσε μια εγκληματική οργάνωση, με έντονα νεοναζιστικά χαρακτηριστικά, σύμφωνα πάντα με τα όσα περιλαμβάνονται στο σχετικό κατηγορητήριο. Αυτός ήταν και ο λόγος που σύσσωμη σχεδόν η ηγετική ομάδα του κόμματος, λίγες μόλις ημέρες μετά τη δολοφονία Φύσσα, προφυλακίστηκε. Σχεδόν είκοσι μήνες μετά, με αρκετά από τα στελέχη του κόμματος να έχουν αποφυλακιστεί λόγω παρέλευσης του 18μηνου που βάσει της κείμενης νομοθεσίας ορίζεται ως το ανώτατο χρονικό όριο της προφυλάκισης κατηγορουμένων, η δίκη των μελών της Χρυσής Αυγής πηγαίνει από αναβολή σε αναβολή. Αρχικά είχε οριστεί ως ημερομηνία έναρξής της η 20ή Απριλίου. Με συνοπτικές διαδικασίες όμως αναβλήθηκε για χθες, 7 Μαϊου, προκειμένου να οριστούν συνήγοροι για όλους τους κατηγορουμένους. Με εξίσου συνοπτικές διαδικασίες αναβλήθηκε και χθες για τις 12 Μαϊου, πάλι με σκοπό να οριστούν συνήγοροι σε κάποιους από τους κατηγορουμένους που εμφανίστηκαν στο δικαστήριο χωρίς συνήγορο. Μέσα σε όλα αυτά θα πρέπει να συνυπολογίσει κανείς και τις διαμαρτυρίες του Δήμου και των ΑΝΝΑ ΑΓΓΕΛΙΔΑΚΗ Marketing-Kαλλιτεχνική Διεύθυνση ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΟΚΚΟΛΗΣ Υπεύθυνος Κυκλοφορίας NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) Subscriptions BY mail: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓρΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ κατοίκων του Κορυδαλλού που ζητούν να μεταφερθεί από το κτίριο των Φυλακών σε άλλο χώρο η διεξαγωγή της δίκης, επικαλούμενοι την ασφάλεια κυρίως των μαθητών των γύρω σχολείων. Πιθανή κλιμάκωση των κινητοποιήσεων ενδέχεται να οδηγήσει σε νέα αναβολή της δίκης. Ολη αυτή η κατάσταση δεν είναι πρωτόγνωρη για το ελληνικό σύστημα απονομής δικαιοσύνης. Οι αναβολές και οι καθυστερήσεις είναι στην ημερήσια διάταξη, είτε πρόκειται για απλές, είτε για πιο σοβαρές δίκες, με αποτέλεσμα οι πολίτες να ταλαιπωρούνται, χωρίς λόγο, να χάνονται εργατοώρες και στο τέλος να χάνεται ακόμα και η εμπιστοσύνη στην αξιοπιστία της Δικαιοσύνης. Η δίκη των στελεχών της Χρυσής Αυγής στρέφει πάνω της τα φώτα της δημοσιότητας και αναδεικνύει σε όλο τους το μεγαλείο αυτές τις στρεβλώσεις και αυτά τα προβλήματα στη διαδικασία απονομής δικαιοσύνης στην Ελλάδα. Ωστόσο, η συγκεκριμένη δίκη δεν είναι μια δίκη σαν όλες τις άλλες. Πολλοί από τους κατηγορουμένους είναι εν ενεργεία βουλευτές και το κόμμα τους εξακολουθεί να έχει απήχηση στην κοινή γνώμη, σύμφωνα όχι μόνο με τις δημοσκοπήσεις, αλλά και με το αποτέλεσμα των εκλογών του Ιανουαρίου, όταν απέσπασε το 6,3% του εκλογικού Σώματος. Επομένως, είναι επιτακτική ανάγκη να ξεκαθαρίσει άμεσα το τοπίο και να αποφανθεί το δικαστήριο για το αν πράγματι το εν λόγω κόμμα λειτουργεί ως νεοναζιστική εγκληματική οργάνωση, όπως κατηγορείται. Να γνωρίζουν οι πολίτες αν αυτοί που τους ζητούν την ψήφο τους είναι πράγματι εγκληματίες ή όχι. Αν πρόκειται για το πρώτο, τότε κανείς δεν θα μπορεί να έχει δικαιολογία για τις επιλογές που κάνει την ημέρα των εκλογών. Και πέρα από αυτό, με δεδομένο το ενδιαφέρον που προκαλεί αυτή η δίκη ακόμα και στο εξωτερικό, θα πρέπει να αποφύγουμε να εμφανίσουμε διεθνώς το κακό μας πρόσωπο και σε αυτόν τομέα. ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» «Πες μου πού γεννήθηκες» Κύριε Διευθυντά, Δεν μπορεί κανείς παρά να συμφωνήσει μαζί σας στις απόψεις που εκφράζετε στο σχόλιό σας «Πες μου πού μένεις για να σου πω πού θα φθάσεις», την Τρίτη Δυστυχώς, στον πλούσιο αυτό τόπο ο δρόμος για την εξέλιξη ή μάλλον για την ανέλιξη ενός παιδιού, δεν είναι στρωμένος με ροδοπέταλα. Ο τόπος που γεννήθηκε και μένει, παίζει καταλυτικό ρόλο και είναι ένας από τους βασικούς συντελεστές για το ύψος του οικονομικού και πνευματικού επιπέδου που θα καταλήξει. Είναι να απορεί κανείς, πως είναι δυνατόν σε μια χώρα σαν την Αμερική, να μην έχουμε ακόμη καταλήξει σε συμπέρασμα τι είδους ζώον είναι πραγματικά η ΠΑΙΔΕΙΑ. Είναι δικαίωμα(right) ή είναι αγαθόν (good, commodity), που αγοράζεται και πουλιέται; Οτιδήποτε και αν αποφασίσουμε ότι είναι, ο τρόπος που χρηματοδοτείται σήμερον δεν είναι καθόλου δίκαιος. Τιμωρείται το παιδί που γεννιέται σε μια φτωχή περιοχή και κανακεύεται όταν γεννηθεί σε πλούσια. Το παιδί, για οποιοδήποτε λόγο και οποιοδήποτε τρόπο, δεν είναι υπεύθυνο για το μέρος που γεννιέται. Επομένως δεν θα πρέπει να θεωρείται υπεύθυνο για να τιμωρηθεί, όπως στην πραγματικότητα γίνεται τώρα. Πώς είναι δυνατόν μια κοινωνία να λέει σε ένα παιδί: επειδή εσύ γεννήθηκες στο Χάρλεμ Επιστολές των αναγνωστών μας δημοσιεύονται στον «Ε.Κ.», σύμφωνα με την κρίση της σύνταξης, αρκεί αυτές να μην υπερβαίνουν τις 400 λέξεις και να είναι τα πρωτότυπα, τα οποία και δεν επιστρέφονται. Τις τελευταίες μέρες είμασταν μάρτυρες μιας ομογενειακής τραγωδίας. Μιας τραγωδίας που μας πονά μεν, όμως δεν έχουμε άλλη επιλογή από το να παρακολουθούμε -και να καταγράφουμε- τις καθημερινές της εξελίξεις. O γερουσιαστής Ντιν Γ. Σκέλος είναι ομογενής. O πάππους του ήρθε μετανάστης από την Ελλάδα. Ο ίδιος όμως δεν είχε ιδιαίτερη ανάμειξη στην Ομογένεια, αν και είχε μερικούς ομογενείς φίλους. (Για λόγους διαφάνειας σημειώνω ότι ο Σκέλος με επισκέφτηκε πριν τρία (3) χρόνια στο γραφείο μου και μετά συμφάγαμε σε εστιατόριο στην Αστόρια). Τα τελευταία χρόνια, πληροφορούμαι, ότι επισκεπτόταν, διακριτικά, την Ελλάδα. Ο Ντιν, με βάση το Long Island έχτισε μια σπουδαία πολιτική καριέρα: Τόσο σπουδαία που έφτασε να γίνει ο ηγέτης των ρεπουμπλικανών στην πολιτειακή Γερουσία. Να κατέχει δηλαδή τη δεύτερη -μετά τον κυβερνήτη- ανώτερη πολιτική θέση Σχόλιο του A.H. Διαματάρη Μια ομογενειακή τραγωδία πρέπει να ξοδέψω χίλια για το σχολείο σου, αλλά για σένα που γεννήθηκες στο Σκαρσντέϊλ, θα ξοδέψω δύο χιλιάδες. Χωρίς να δίνει ούτε καν μια υποτυπώδη δικαιολογία. Αν αποφασιστεί ότι είναι δικαίωμα, τότε θα πρέπει να χρηματοδοτείται από τον Ομοσπονδιακό προϋπολογισμό, όπως η ασφάλεια και η άμυνα και όχι από τις τοπικές κοινωνίες. Εφόσον πιστεύουμε στην ισότητα των δικαιωμάτων του πολίτη, τότε πρέπει να ξοδεύουμε το ίδιο ποσόν για τη παιδεία κάθε παιδιού, ανεξάρτητα από το πού γεννήθηκε και ανατράφηκε. Και αν ακόμα αποφασιστεί ότι η Παιδεία είναι αγαθόν, ο τρόπος που χρηματοδοτείται εξακολουθεί να είναι άδικος. Αφού χρηματοδοτείται από τη φορολογία ακινήτων, οπότε ένας συνταξιούχος, που δεν έχει παιδιά στο σχολείο και έτυχε να έχει ένα σπίτι, πληρώνει έξοδα εκπαίδευσης για το παιδί κάποιου άλλου. Επειδή δεν έχω γεννηθεί εδώ, είναι πιθανόν να μη πολυκαταλαβαίνω το Ομοσπονδιακό πολίτευμα όπως λειτουργεί εδώ στην Αμερική, αλλά ο τρόπος που χρηματοδοτείται η Παιδεία, καταρρακώνει την ιδέα ισότητας, για την οποίαν όλοι οι Αμερικανοί καρδακιζόμαστε ότι βιώνουμε. Δεν δίνει σε όλα ανεξαιρέτως τα παιδιά την ίδια ευκαιρία να δημιουργήσουν τη ζωή τους, ανάλογα με τις ικανότητές τους, χωρίς τα βαρίδια του τόπου καταγωγής τους. Είναι δυστύχημα ότι, παρ όλες τις ατέλειες του υπάρχοντος συστήματος χρηματοδότησης της Παιδείας, δεν φαίνεται από πουθενά κάποια ελπίδα αλλαγής προς το δικαιότερο, δεδομένου ότι έχει εμπεδωθεί στη συνείδηση του Αμερικανού και αποτελεί στοιχείο της «American way». Κωνσταντίνος Λυκογιάννης Elmsford, ΝΥ στην Πολιτεία της Νέας Υόρκης. Ωστόσο, όλος αυτός ο κόπος, όλη αυτή η προσπάθεια, όλη αυτή η επιτυχία, κινδυνεύει όχι μόνο να καταρρεύσει αλλά και να βρεθεί o ίδιος ακόμα και στη φυλακή μετά τη σύλληψή του -και του γιου του- με σοβαρές κατηγορίες της διαφθοράς και του εκβιασμού. Ο ίδιος αρνείται τις κατηγορίες και τονίζει ότι «όχι μόνο δεν είναι ένοχος αλλά είναι αθώος». Ποια είναι η αλήθεια; Είναι δύσκολο να ξέρει κάνείς. Οι κατηγορίες πάντως σε βάρος του είναι πολύ σοβαρές. Μερικοί από τους μάρτυρες των Aρχών είναι ανώτατα στελέχη πολύ μεγάλων εργολαβικών εταιρειών. Ομως, μπορεί κι αυτό να μην σημαίνει τίποτα. Ισως κι αυτοί να έχουν τους δικούς τους λόγους για τις μαρτυρίες τους σε βάρος του Σκέλου. Για αυτό ας μη βιαστεί κανείς να κρίνει υπέρ ή κατά του Σκέλου πριν αποφανθεί η Δικαιοσύνη. Εν τω μεταξύ, υπάρχουν αρκετοί -μεταξύ αυτών και η «New York Times»- που καλούν για την παραίτηση του Σκέλου από τη θέση του για να διευκολυνθεί το έργο της Γερουσίας. Κάτι ανάλογο με αυτό που έγινε με τον ηγέτη... των Δημοκρατικών, τον Σίλβερ πριν λίγες μόνο εβδομάδες. Ενας από τους ηγέτες στη Γερουσία που καλεί σε παραίτηση του γερουσιαστή Σκέλου είναι ο Δημοκρατικός γερουσιαστής Μάικλ Γιάνναρης, ο οποίος θεωρεί ότι είναι «ντροπή» να κατηγορείται κανείς για τόσο σοβαρά αδικήματα και να παραμένει στη θέση του. Ανεξάρτητα αν έχει δίκιο ή άδικο -και μάλλον έχει δίκαιοείναι ενδιαφέρον ότι δυο ομογενείς βρίσκονται αντιμέτωποι με ένα τόσο σοβαρό, προσωπικό θέμα. Αλλά στην πολιτική τίποτα δεν μετρά, ούτε λύπη, ούτε καν συγγένεια. Πολύ περισσότερο το γεγονός ότι είναι και οι δυο Ανάλυση < Του Γεωργίου Τζιώρτζιου ΜΟΕ και «Αμμοχωστοποίηση του Κυπριακού» "Simply Elegant" «Αμμοχωστοποίηση του Κυπριακού» είναι ένας όρος που προβαλλόταν ως μπαμπούλας, από μερίδα του πολιτικού κόσμου της Κύπρου, κάθε φορά που γινόταν λόγος για μια ενδιάμεση διευθέτηση για την κατεχόμενη, περίκλειστη περιοχή της Αμμοχώστου. Υπήρχε ο φόβος ότι μια διευθέτηση για τη δημιουργία συνθηκών επιστροφής μερικών χιλιάδων προσφύγων στην ακατοίκητη, από το 1974 μέχρι σήμερα, περιοχή της Αμμοχώστου, θα έδινε την εντύπωση ότι το Κυπριακό λύθηκε. Από το φόβο ότι το κυπριακό πρόβλημα θα έπαυε να υφίσταται από τη στιγμή που γινόταν μια διευθέτηση για επιστροφή μερικών προσφύγων σε 6,4 τετραγωνικά χιλιόμετρα γης (αυτή είναι η περιοχή που καλύπτει η κατεχόμενη περίκλειστη Αμμόχωστος) απορρίφθηκε η συζήτηση σημαντικών προτάσεων, με αποτέλεσμα να φτάσουμε σήμερα στο σημείο να μετρούμε 41 χρόνια κατοχής και εγκατάλειψης, με την περίκλειστη Αμμόχωστο να καθίσταται πλήρως ακατοίκητη. Για να καταστεί κατοικήσιμη η κατεχόμενη Αμμόχωστος θα πρέπει να ανοικοδομηθεί, να κτιστεί εξ υπαρχής μια νέα πόλη, διαδικασία που απαιτεί δισεκατομμύρια ευρώ και αρκετό χρόνο. Σήμερα, σαράντα ένα χρόνια μετά την τουρκική εισβολή, ο φόβος για «αμμοχωστοποίηση του Κυπριακού» προβάλλεται όσο ποτέ από μερίδα του πολιτικού κόσμου της Κύπρου. Οσο ποτέ προβάλλει και ο κίνδυνος παγίωσης των τετελεσμένων της εισβολής και η δημιουργία συνθηκών αναγνώρισης του ψευδοκράτους των κατεχομένων. Σίγουρα, για να λυθεί το Κυπριακό, θα πρέπει να γίνει η αρχή. Η ανοικοδόμηση της Αμμοχώστου και η επιστροφή των νόμιμων κατοίκων της είναι μια καλή αρχή, ως Μέτρο Οικοδόμησης Εμπιστοσύνης. Ως τέτοιο μέτρο το προβάλλει και ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας, ο οποίος προχώρησε στην υποβολή συγκεκριμένης πρότασης. Θα λεγε κάποιος -και θα ήταν δίκαιο- ότι τα Μέτρα Οικοδόμησης Εμπιστοσύνης θα πρέπει να προέλθουν από την Τουρκία που είναι η κατοχική δύναμη. Ωστόσο, μέχρι στιγμής Μέτρα Οικοδόμησης Εμπιστοσύνης προώθησε μόνο η Κυπριακή Δημοκρατία. Μέχρι και δωρεάν περίθαλψη στα νοσοκομεία των ελεύθερων περιοχών δικαιούνται οι Τουρκοκύπριοι, τη στιγμή που ακόμη και οι ευπαθείς ομάδες των Ελληνοκυπρίων υποχρεούνται στην καταβολή κάποιου τέλους για την επίσκεψη και τα φάρμακα. Πρόταση για την Αμμόχωστο λέει ότι έχει και ο νέος Τουρκοκύπριος ηγέτης. Τουλάχιστον πριν από την εκλογή του στην ηγεσία της τουρκοκυπριακής κοινότητας εισηγήθηκε όπως επιτραπεί σε εμπειρογνώμονες του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών η είσοδος στην περίκλειστη περιοχή της Αμμοχώστου, για να ξεκινήσει η διαδικασία της ανοικοδόμησης σε αντάλλαγμα με απόφαση της Κυπριακής Δημοκρατίας για άνοιγμα του λιμανιού της Αμμοχώστου και του αεροδρομίου της Τύμπου, τα οποία, σήμερα θεωρούνται παράνομα. Παρόλο που στο παρελθόν αποδιδόταν το στοιχείο της υπερβολής σε όσους μιλούσαν για τον κίνδυνο «Αμμοχωστοποίησης του Κυπριακού», ο κίνδυνος αυτός είναι, σήμερα, ορατός. Φανταστείτε τι θα γίνει στην περίπτωση που η Κυπριακή Δημοκρατία, για κάθε βήμα που γίνεται από τουρκικής πλευράς για την Αμμόχωστο, εκχωρεί και κάποιες από τις εξουσίες της στο ψευδοκράτους. Το καθεστώς των κατεχομένων θα πάψει να είναι ψευδοκράτος και το Κυπριακό θα παραμένει άλυτο. Για έναν αξέχαστο γάμο Για ένα τέλειο Sweet Sixteen Για όλες τις ξεχωριστές στιγμές της ζωής σας Terrace on the Park Newly Renovated th St., Flushing Meadows Park, NY Please contact Banquet Department at «Τα πρέπει, τα θέλω και τα μη» είναι οι πιο συχνές λέξεις που επιλέγουν οι στιχουργοί για να περιγράψουν διάφορες καταστάσεις και κυρίως την αδυναμία του ατόμου να βρει την χρυσή τομή μεταξύ του θέλω και του πρέπει. Και όταν ο άνθρωπος καταφέρνει να βάζει τα πρέπει πάνω από τα θέλω τότε κάνει τη διαφορά τόσο στις ενδοοικογενειακές σχέσεις, όσο και στις κοινωνικές σχέσεις με τη γενικότερη έννοια του όρου. Η ικανότητα ενός ατόμου είτε και ενός κοινωνικού συνόλου να θέσει τα πρέπει πάνω από τα θέλω αποτελεί τον καταλύτη Του Δημήτρη Τσάκα Τα πρέπει και τα θέλω... για την ατομική και συλλογική επιτυχία. Και η επιτυχία κρίνεται από τον βαθμό εκτέλεσης του πρέπει, άρα του καθήκοντος. Για να επιλέξει και να κρίνει κανείς τον βαθμό εκτέλεσης του σωστού και του πρέποντος πρέπει πρώτα και πάνω από όλα να εξετάσει τους στόχους - βραχυπρόθεσμους και μακροπρόθεσμους και τον βαθμό στον οποίο οι πράξεις εξυπηρέτησαν αυτούς τους στόχους. Αυτό ισχύει για όλα τα επαγγέλματα, αλλά πρώτα και πάνω από όλα ισχύει για τα λειτουργήματα όπως αυτό του δασκάλου, του κληρικού και του δημοσιογράφου. Για τους δημοσιογράφους του «Εθνικού Κήρυκα» είναι μονόδρομος διότι για έναν αιώνα σήμερα τέσσερις γενιές δημοσιογράφων, αρχισυντακτών και εκδοτών επέλεξαν όχι απλά να θέσουν τα πρέπει πάνω από τα θέλω, αλλά να αγνοήσουν τα θέλω και να υπηρετήσουν με αφοσίωση το λειτούργημά τους. Οι δημοσιογράφοι μιας αιωνόβιας εφημερίδας όπως ο «Εθνικός Κήρυκας» τηρούν με αφοσίωση τη δημοσιογραφική δεοντολογία και θέτουν υπεράνω πάντων τα συμφέροντα της Ομογένειας, της Ελλάδας και της Κύπρου.

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 8 ΜΑΪΟΥ 2015 ΑΠΟΨΕΙΣ 3 Του Νίκου Ρολάνδη*, πρώην υπουργού Εμπορίου της Κύπρου Νίκο και Μουσταφά μάζεψε τα τριαντάφυλλα ΛΕΥΚΩΣΙΑ. Πώς ξεστρατίσαμε, αλήθεια, τόσο πολύ από το δρόμο μας; Πώς πνίξαμε τις αρχές μας σε λίμνη απληστίας; Πώς καλύψαμε με σύννεφο λήθης αυτά που μας δίδαξαν οι γονείς, οι παππούδες και οι δάσκαλοι του γένους των παλιών δεκαετιών; Ξαναδιάβαζα προχθές ένα ποίημα του Κώστα Βάρναλη, από τη συλλογή «Το φως που καίει», με τίτλο «Η μητέρα του Χριστού», όπου η Παναγία απευθύνεται στον γιο της και ρωτά: Μα γιατί να σταθής να σε πιάσουν; Κι ακόμα σα ρωτήσανε: «Ποιος ο Χριστός;» τ είπες «Νάμε»; Αχ! Δεν ξέρει τι λέει το πικρό μου το στόμα! Τριάντα χρόνια, παιδί μου δε σ έμαθα ακόμα. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Κύριο άρθρο Ισχυρός σύμμαχος ΑΘΗΝΑ. Είναι παρήγορο να γνωρίζουμε πως η Ελλάδα διαθέτει έναν ισχυρό σύμμαχο στις Βρυξέλλες. Ο Ζαν-Κλοντ Γιουνκέρ έχει δώσει πολλές μάχες για να αποτρέψει την έξοδο της χώρας μας από το ευρώ ως επικεφαλής του Eurogroup. Και τώρα, όμως, κάνει ό,τι μπορεί για να μη διαρραγεί εντελώς η σχέση εμπιστοσύνης ανάμεσα στην Αθήνα και την Ε.Ε. Η αποστολή του δεν είναι πάντοτε εύκολη. Από τη μια έχει να αντιμετωπίσει τη δυσκαμψία και καχυποψία του Βερολίνου και από την άλλη, την απειρία και τις ακραίες τοποθετήσεις της ελληνικής κυβέρνησης. Δύσκολος ο ρόλος του, αλλά πολύ θετικός για τα ελληνικά συμφέροντα. Ο αθώος αφέθηκε να τον «πιάσουν» για την πανανθρώπινη λύτρωση. Ακόμα και η μάνα του δεν το περίμενε. Η σημερινή Κύπρος, αντίθετα, γέμισε δυστυχώς με ένοχους που κρύβονται. Οι γειτονιές της, που κάποτε μύριζαν γιασεμί, βρόμησαν. Αρχισε να σήπεται ο κοινωνικός της ιστός. Και η κοινωνία των πολιτών αισθάνεται πληγωμένη και προδομένη. Ο πόνος σκοτώνει τον μέσο άνθρωπο καθημερινά, σε μουντά σπίτια, σε κοινωνικά παντοπωλεία, στη μοναξιά της ανεργίας, στις ανάλγητες τράπεζες. Και η τιμωρία των ενόχων, με ελάχιστες εξαιρέσεις, είναι τόσο μακριά... Νίκο και Μουσταφά, αυτός είναι ο «Κόσμος της Κύπρου», τουλάχιστο στην ελληνοκυπριακή πλευρά, με τον οποίο θα διασταυρώσετε τα βήματα, τους προβληματισμούς και τις αποφάσεις σας. Δεν είναι πια ο γαλήνιος «Κόσμος της Κύπρου» του ζωγράφου Διαμαντή. Είναι ένας άλλος κόσμος με αιμάτωμα στον εγκέφαλο, που το προκάλεσαν οι πολλοί ένοχοι που κρύβονται ακόμα ατιμώρητοι. Στην τουρκοκυπριακή πλευρά πληροφορούμαι πως τα πράγματα είναι κάπως καλύτερα, αλλά και εκεί δεν είναι όπως ήταν παλιά. Ο «Κόσμος της Κύπρου» άλλαξε. Αποστρέφεται τους πολιτικούς. Μόνο 6% του Κόσμου αυτού τους εμπιστεύεται. Δυστυχώς και σεις, Νίκο και Μουσταφά, εμπίπτετε στην κατηγορία των «πολιτικών». Ο,τι πείτε και ό,τι κάνετε αφήνει αυτό τον κόσμο αδιάφορο και οργισμένο, γιατί τα τελευταία χρόνια έχει ανατραπεί η ζωή του. Αυτό τον κόσμο πρέπει να πείσετε και να κερδίσετε την εμπιστοσύνη του. Αλλιώς δεν θα σας ανάψει το πράσινο φως... Το κυπριακό πρόβλημα θα βρεθεί τώρα στο προσκήνιο. Ενα πρόβλημα που παρέμεινε άλυτο για 41 χρόνια. Κυρίως γιατί καμιά από τις δυο κοινότητες της Κύπρου δεν είχε την εντιμότητα και το θάρρος να παραδεχθεί τις παρελθοντικές αμαρτίες της. Αν αναμένει η ελληνοκυπριακή πλευρά, πως ο Μουσταφά Ακιντζί θα αλλάξει ριζικά το σκηνικό και πως οι ευσεβείς πόθοι ορισμένων που πάντα στόχευαν το απόλυτο, θα εκπληρωθούν, κάνει λάθος. Οπως λάθος κάνουν και οι ακραίοι Τουρκοκύπριοι που βασίζονται στην τουρκική στρατιωτική και οικονομική υπεροχή και προσπαθούν να επιβάλουν μια λύση διχοτόμησης. Τέτοιες συμφωνίες δεν είναι ούτε εφικτές ούτε βιώσιμες. Και οι δυο πλευρές διέπραξαν σοβαρά λάθη στην ιστορική τους πορεία: Οι Ελληνοκύπριοι, πριν την εισβολή, συμπεριφέρθηκαν πολλές φορές με αλαζονεία. Εκαναν επίσης ανεπίτρεπτα λάθη. Προσπάθησαν το 1963 να τροποποιήσουν το Σύνταγμα και να ανατρέψουν όσα συμφώνησαν το Η ηγεσία των Ελληνοκυπρίων ανέμενε πως οι Τουρκοκύπριοι «θα έβραζαν τελικά στο ζουμί τους». Δεν έπαψαν οι Ελληνοκύπριοι να μιλούν για Ενωση με την Ελλάδα. Το 1967 η Βουλή των Αντιπροσώπων ψήφισε ομόφωνα για ένωση με την Ελλάδα. Το 1974 διέπραξαν μαζί με την ελληνική χούντα πραξικόπημα, που οδήγησε στην τούρκικη εισβολή. Μετά το 1974 δεν αξιοποίησαν καλές ευκαιρίες για λύση, ιδίως τα πρώτα χρόνια μετά την εισβολή, όπως το Αγγλο-Αμερικανό-Καναδικό Σχέδιο του 1978, οι Δείκτες του 1983 και τα Ενοποιημένα Εγγραφα του Οι Τουρκοκύπριοι εξάλλου μετέφεραν μαζί τους, από τη δεκαετία του 1950, την έννοια της διχοτόμησης. Η έννοια αυτή έγινε βίωμα και έντονος πόθος πολλών Τουρκοκυπρίων. Ο για 35 χρόνια ηγέτης των Ραούφ Ντενκτάς υπήρξε φανατικός στις τοποθετήσεις του. Η στάση του υπήρξε συγκρουσιακή, ιδίως τις τελευταίες δεκαετίες της εξουσίας του. Το 1974 η Τουρκία εισέβαλε στην Κύπρο. Η εισβολή μετατράπηκε σε 40χρονη κατοχή. Τα ανθρώπινα δικαιώματα των Ελληνοκυπρίων αγνοήθηκαν και καταπατήθηκαν βάναυσα. Οι εκ Τουρκίας έποικοι κατέκλυσαν την περιοχή. Με τις πιο πάνω θέσεις και νοοτροπίες δεν λύεται το κυπριακό πρόβλημα. Στην πραγματικότητα, τα τελευταία χρόνια, ιδίως μέσα από την φρίκη της διαφθοράς, την κοινωνική εξαθλίωση και την οικονομική ανέχεια, άρχισα και εγώ να πιστεύω πως το τρένο της λύσης έχει χαθεί για πάντα. Η απροσδόκητη εκλογή του Μουσταφά Ακιντζί αποτελεί ίσως (δεν είμαι βέβαιος) μια τελευταία ελπίδα. Ο Μουσταφά είναι άνθρωπος μετριοπαθής και ορθολογισμένος. Είχα μαζί του καλή συνεργασία τις δεκαετίες 1980 και Ημασταν και οι δυο επικεφαλής μικρών κομμάτων, που ακολουθούσαν ρεαλιστική γραμμή στο Κυπριακό. Εγώ ήμουν ηγέτης του κόμματος των Φιλελευθέρων και εκείνος του κόμματος Κοινοτικής Δικαιοσύνης. Ο Μουσταφά πρέπει, πρώτα απ όλα, να πείσει, για τις θέσεις του το οχυρό που ονομάζεται Αγκυρα-Ερντογάν. Δεν μπορεί να καταβάλει το οχυρό αυτό, πρέπει να το πείσει, γιατί η Αγκυρα ελέγχει τον στρατό και την οικονομία στην κατειλημμένη περιοχή. Αποτελεί μια βαριά πέτρα δεμένη στο λαιμό του Μουσταφά. Εχει όμως αρκετούς λόγους να επιθυμεί η Αγκυρα μια λύση: Πρώτιστα είναι η πορεία προς την Ευρώπη που η Κύπρος μπορεί να ανακόψει (και ανακόπτει). Είναι ακόμα η μερική απαλλαγή της Τουρκίας από την περιφερειακή απομόνωσή της. Είναι και οι υδρογονάνθρακες της περιοχής, από τους οποίους, σε περίπτωση λύσης, μπορεί η Τουρκία να έχει μεγάλα οφέλη. Και ο Νίκος; Παλιός μου φίλος, τα τελευταία 34 χρόνια (από το 1981) πρέπει και αυτός FEDERAtion of HELLEnic SociEtiES of GREAtER new YoRk, inc. OΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΣΩΜΑΤΕΙΩΝ ΜΕΙΖΟΝΟΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ StAtHAkion center non PRoFit organization th Street, Astoria, NY P.O. Box 5429, Astoria, NY Tel.: (718) Fax: (718) PARADE 2015 RAFFLES Won by Prize donors να προσέξει ορισμένα πράγματα. Πιστεύω πως βρίσκεται στην πιο σημαντική στιγμή της σταδιοδρομίας του. Πρέπει να θυμάται συνεχώς αυτό που λέχθηκε από τον πολιτικό Clark πως: «Ευπατρίδηςπολιτευτής (statesman) είναι αυτός που σκέφτεται τις επόμενες γενεές, πολιτικάντης είναι αυτός που σκέφτεται τις επόμενες εκλογές». Αρκετές φορές στη σταδιοδρομία του ο Νίκος απέδειξε πως είναι statesman. Τώρα είναι η ώρα να το εμπεδώσει. Ιδίως αν ο Μουσταφά πετύχει να απαλύνει το βαρίδι «Αγκυρα-Ερντογάν». Πρέπει να αγνοήσει ο Νίκος αυτούς που με την εξωπραγματική στάση τους τον οδηγούν σε μια νέα αποτυχία. Πρέπει να κινηθεί στα πλαίσια του ορθού αλλά και του εφικτού. Πρέπει να απαλλαγεί από ανέφικτα όνειρα. Μετά από 55 χρόνια λαθών, παραλείψεων, συγκρούσεων, μετά από πραξικόπημα, πόλεμο, εισβολή, κατοχή, δεν μπορούμε να οδηγηθούμε στον παράδεισο, δεν θα καταλήξουμε στη γη της Επαγγελίας. Μπορεί να οδηγηθούμε σε μια ισοζυγισμένη διευθέτηση, σε μια κοινή πατρίδα Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων στην οποία να προσπαθήσουμε να ριζώσει η Δημοκρατία και η Δικαιοσύνη. Αλλωστε πάρα πολλές χώρες στην Υφήλιο έχουν παρόμοια δομή. Αποτελούνται από πολλές εθνικές κοινότητες. Ας προσπαθήσει ο Νίκος με τον Μουσταφά να μαζέψουν τα τριαντάφυλλα μέσα από μίσχους γεμάτους αγκάθια. Ισως δεν θα βρούμε στο δρόμο μας το μεγαλείο της «Μητέρας του Χριστού» του Βάρναλη για πανανθρώπινη λύτρωση. Μας αρκεί και μια λύτρωση μέσα στο δικό μας μικρόκοσμο. Μας αρκεί η λύτρωση και δικαίωση της Κύπρου και των ανθρώπων της. Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙΚΑ Πιάνουν τόπο Ο πρόεδρος του ΔΣ του Χαμόγελου του Παιδιού Κώστας Γιαννόπουλος δύο εβδομάδες πριν ξεκινήσει για τη Νέα Υόρκη μερίμνησε ώστε αμέσως μετά την άφιξή του να επισκεφθεί τον «Εθνικό Κήρυκα» να ευχηθεί στον εκδότη διευθυντή Αντώνη Η. Διαματάρη για τα 100 χρόνια και συνάμα να εκφράσει την ευγνωμοσύνη για τη βοήθεια που του παρείχε η Ομογένεια. Και το πρώτο πράγμα στο οποίο αναφέρθηκε ήταν οι τρεις υπερσύγχρονες κινητές Μονάδες Εντατικής Θεραπείας για νεογνά και παιδιά που απέκτησε πέρσι το Χαμόγελο του Παιδιού και οι οποίες αγοράστηκαν εν μέρει με τα χρήματα που προσέφεραν οι ομογενείς κατά τη διάρκεια της συναυλίας που είχε διοργανώσει η ομογενειακή τράπεζα Alma Bank, το Νοέμβριο του «Οι δωρεές των ομογενών όχι μόνο έπιασαν τόπο, αλλά έσωσαν και εκατοντάδες νεογνά και παιδιά», επεσήμανε ο κ. Γιαννόπουλος, δείχνοντάς μας τις φωτογραφίες με τις τρεις κινητές μονάδες. Η δήλωση αυτή προκάλεσε ικανοποίηση στα ηγετικά στελέχη και στους μετόχους της τράπεζας οι οποίοι επικοινώνησαν μαζί μας για μοιραστούν τη χαρά τους και συνάμα να τονίσουν ότι όταν τα λεφτά πιάνουν τόπο οι προσπάθειές τους αποκτούν πολλαπλασιαστικό χαρακτήρα. Δ.Τ. Τον ξεφούσκωσαν Αυτό κι αν ήταν είδηση μεγάλη και τρανταχτή για την οποία μιλά όλη η Βοστώνη και άπαν το αμερικανικό έθνος και πέραν αυτού, το ξεφούσκωμα του πρωταθλητή Τομ Μπρέιντι, ο οποίος όπως δείχνει η έκθεση φαίνεται πως ήταν μέσα στο κόλπο όταν οι μπάλες έχαναν τον αέρα τους ή κοινώς ξεφούσκωναν. Κι έτσι τώρα άπαντες ξιφουλκούν και ξεφουσκώνουν τον Τομ, ο οποίος από την κορυφή κατρακυλά στον πάτο. Ετσι γίνεται συνήθως με όλους εκείνους που μεθούν από τη δόξα η οποία φέρνει τη λόξα και η οποία συνοδεύεται από την υπεροψία οπότε κάποια στιγμή συμβαίνει το μπαμ και κάτω, όπως συμβαίνει αυτή τη στιγμή με τον Μπρέιντι. Κρίμα γιατί από ίνδαλμα και εικόνα που ήταν μέχρι χτες με τα εκατομμύρια να ρέουν στις τσέπες του κι αυτό επειδή έγινε μάστορας να πετά ή να πιάνει την μπάλα, την επιφάνεια και τη φιλοφρονητική δημοσιότητα, τώρα ξαφνικά βρίσκεται σε ελεύθερη πτώση και δεν έχει τολμήσει μέχρι στιγμής τουλάχιστον να βγει και να δώσει εξηγήσεις, αλλά έβαλε τον πατέρα του κι έκανε δηλώσεις. Καλά ξεφουσκώματα λοιπόν! Θ.Κ. Διαλλακτικές τοποθετήσεις Για πρώτη φορά μετά από συνάντησή του με Τουρκοκύπριο ηγέτη, ο Ταγίπ Ερντογάν ήταν πολύ προσεκτικός και περιορίστηκε σε «ήπιες» δηλώσεις. Απέφυγε, για παράδειγμα, αναφορές σε «μητέρες» πατρίδες και «κόρες», που ήταν και το σημείο της αντιπαράθεσης που είχε παλαιότερα με τον Μουσταφά Ακιντζί και μίλησε για λύση του Κυπριακού που θα είναι προς το συμφέρον και της ΕΕ και της διεθνούς κοινότητας. Σημειώνουμε τη φρασεολογία του Τούρκου Προέδρου και στην πορεία θα δούμε αν σηματοδοτεί και πραγματική αλλαγή στην τουρκική πολιτική στην κρίσιμη αυτή καμπή στην οποία εισέρχεται το Κυπριακό. Ν.Κ. Η κοτσάνα της χρονιάς Η βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ στον Πειραιά Νίνα Κασιμάτη εκφράζει με ανάρτησή της στο Facebook την οδύνη της για τον θάνατο της 4χρονης Αννυ, επιρρίπτοντας παράλληλα ευθύνες και στον καπιταλισμό και στο φιλελεύθερο μοντέλο για αυτό το γεγονός, όπως και για την ενέργεια του πιλότου της Germanwings να ρίξει το αεροσκάφος στις γαλλικές Αλπεις παρασύροντας στο θάνατο τους 150 επιβαίνοντες. Φταίει δηλ. ο καπιταλισμός και ο φιλελευθερισμός. Με άλλα λόγια, η Δημοκρατία Τι να πω; Αχ ρε Αλέξη που μάζεψες εκεί μέσα κάθε λωλό Α.Π. Το Hellenic classical charter School τα Mέλη της Εφορείας (Board of Trustees) η Διευθύντρια κ. Χριστίνα Τεττόνη και ολόκληρη η οικογένεια του Σχολείου μας με μεγάλη χαρά αναγγέλλουν τα εγκαίνια της επέκτασης των κτιριακών μας εγκαταστάσεων και τα αποκαλυπτήρια του θεάτρου konstantine & carrie tettonis Stage που πραγματοποιήθηκε με την γενναιοδωρία του Agnes Varis charitable trust. 1ST PRIZE No 2415 ONE FOX FUR JACKET Donated by Teli Spyropoulos 2ND PRIZE No DAYS STAY IN HOTEL PEARL BAY in Chios Donated by Helen Psaras (Restrictions apply)" 3RD PRIZE No 1745 $1,000 CASH Donated by INVESTORS BANK 4TH PRIZE No $1,000 CASH Donated by Late Irene Ladas 5TH PRIZE No 3431 $1,000 CASH Donated by ATLANTIC BANK 6TH PRIZE No $500 CASH Donated by TD Bank 7TH PRIZE No 6261 $500 CASH Donated by Alma Bank 8TH PRIZE No KT. White GOLD Cross Donated by Bill Gournelos 9TH PRIZE No LCD TV Donated by Tom Giannopoulos 10TH PRIZE No LCD TV Donated by Mani Society 11TH PRIZE No $250 CASH Donated by Jimmy Papaioannou 12TH PRIZE No 687 $250 CASH Donated by George Alexiou 13TH PRIZE No 811 $250 CASH Donated by Nick Manekas 14TH PRIZE No 1913 $250 CASH Donated by Bayridge Bakery 15TH PRIZE No 5564 $300 GIFT CERTIFICATE Donated by Bobby s Jewelry 16TH PRIZE No 8811 $250 GIFT CERTIFICATE Donated by Venus Jewelry of NJ 17TH PRIZE No $200 GIFT CERTIFICATE Donated by Athena Jewelry 18TH PRIZE No 1400 One Year Subscription Donated by National Herald 19TH PRIZE No One Year Subscription Donated by National Herald 20TH PRIZE No 9151 DINNER FOR 4 AT LIMANI RESTAURANT 21ST PRIZE No 2572 DINNER FOR 4 AT LANDMARK DINER 22ND PRIZE No DINNER FOR 4 AT NEPTUNE DINER 23RD PRIZE No 6272 DINNER FOR 4 AT CARLE PLACE RESTAURANT 24TH PRIZE No 2434 $100 GIFT CERTIFICATE Donated by Titan Foods 25TH PRIZE No 9386 $100 GIFT CERTIFICATE Donated by Titan Foods 26TH PRIZE No 1361 $100 GIFT CERTIFICATE Donated by Mediterranean Foods 27TH PRIZE No 2137 $100 GIFT CERTIFICATE Donated by Mediterranean Foods 28TH PRIZE No 6745 $100 GIFT CERTIFICATE Donated by Thessaloniki Jewelry Παρασκευή 8 Μαΐου :30 π.μ. dc Δεν υπάρχουν λόγια να περιγράψουμε το μέγεθος της χαράς και της περηφάνειας μας που το όνειρό μας έγινε πραγματικότητα. Με τις νέες εγκαταστάσεις το σχολείο μας αποκτά νέα δυναμική και καινούργιες προοπτικές για τους μαθητές μας και την ευρύτερη κοινωνία. the Hellenic classical charter School 646 Fifth Avenue Brooklyn, new York Αποστολή του σχολείου μας είναι να προσφέρει στους μαθητές του, εμπεριστατωμένη κλασική παιδεία σε ένα περιβάλλον πλούσιο σε εκπαιδευτικές προκλήσεις.

4 4 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 8 ΜΑΪΟΥ χρόνια Εθνικού Κήρυκα The New York Public Library 42nd Street and Fifth Avenue New York City Παρασκευή 22 Μαΐου 2015 Δεξίωση: 7:00 μ.μ. 8:00 μ.μ. Δείπνο: 8:00 μ.μ. 11:00 μ.μ. A black tie event Η καταχώρηση αυτή έχει μόνο ενημερωτικό χαρακτήρα. Δεν έχει σκοπό τη διάθεση εισιτηρίων, τα οποία έχουν προ πολλού εξαντληθεί. Ζητάμε την κατανόησή σας.

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 8 ΜΑΪΟΥ Θα βραβευθεί από τον «Εθνικό Κήρυκα»: Ο κ. Ανδρέας Κ. Δρακόπουλος Πρόεδρος του Ιδρύματος «Σταύρος Νιάρχος», Ευεργέτης του Ελληνισμού. Επίσης, θα τιμηθούν οι κάτωθι (με αλφαβητική σειρά): Ο κ. Νίκος Ανδριώτης Πρωταγωνιστής στη δημιουργία του μοναδικού Ελληνικού Λυκείου, Αγ. Δημητρίου, Αστόριας. Ο Καθηγητής Ευάγγελος Γκύζης Πανεπιστημιακός ηγέτης, πιστός αναγνώστης του «Εθνικού Κήρυκα». Η κα Στέλλα Κοκόλη Αγωνίστρια στη διατήρηση της Ελληνικής γλώσσας. O Δρ. Γεώργιος Κοφινάς Διακεκριμένος επιστήμονας, γιατρός, επιφανής Ομογενής. Ο κ. Φίλιπ Κρίστοφερ Ακούραστος μαχητής των εθνικών μας θεμάτων. Ο Πρωτοπρεσβύτερος Καθηγητής Δημήτριος Κωνσταντέλος, PhD Υπόδειγμα Ελληνοορθόδοξου Κληρικού. Ο Δρ. Σπύρος Σπυρέας Στυλοβάτης της Ομογένειας, φιλάνθρωπος. Ο κ. Νίκος Τσακανίκας Πετυχημένος επιχειρηματίας με προσφορά πρωτοποριακών υπηρεσιών στην Ομογένεια. Ο αείμνηστος Θεόδωρος Σπυρόπουλος Φιλάνθρωπος, ηγέτης της Ομογένειας ΧΟΡΗΓΟΙ Ethnikos Kyrix, Great Centennial Benefactor Dracopoulos C. Andreas SNF / Stavros Niarchos Foundation Drs. Spirea Spiros & Amalia / Sigmapharm Laboratories Founding Publisher s Leadership Circle Alma Bank Frangou Angeliki / Navios Holdings Jaharis Mary and Michael Drs. Kofinas George and Miranda Makkos George and Antonia Onassis Foundation (USA) Publisher s Intimate Circle Andriotis S. Nikos Mr. & Mrs. Angeliades Merkourios Atlantic Bank, A Division of NY Commercial Bank Calamos Investments Greek National Tourism Organization, NY Libra Group Mr & Mrs Kourkoumelis Tom and family Mr & Mrs Milonas Spiros and Antonia Mouyiaris Nikos / Mana Products Inc. Psaros Michael, Robin & Family Nikos Tsakanikas / Homeric Tours Journalists Patrons ALPHA BANK Archbishop Iakovos Leadership 100 Endowment Fund, Inc. Kokolis Stella / President of The Greek American Teachers Federation Mr & Mrs Konstantinides Savvas / Omega Brokerage Simon Fraser University The Order of AHEPA, Washington, DC. Dr. Vahaviolos Sotirios / Mistras Group Inc. Important Supporters Nicolas Bornozis and Olga Bornozi / Capital Link John Rangos

6 6 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ παρασκευη 8 ΜαΪοΥ 2015 Βραδιά πούρου διοργάνωσε η AHEPA στο Terrace on the Park στο Φλάσινγκ Το 426ο Τμήμα της AHEPA του Φλάσινγκ το βράδυ της Τετάρτης διοργάνωσε στο «Terrace on the Park» στο Φλάσινγκ μια βραδιά πούρου την οποία αποκάλεσαν «Cigar Night» και τα έσοδα από την εκδήλωση θα διατεθούν για την ενίσχυση του Ταμείου για την ανέγερση του ιστορικού Ναού του Αγίου Νικολάου στο Σημείο Μηδέν. Κάτω, στο βήμα ο Νίκος Καρακώστας, ενώ δεξιά οι Ανδρέας Τσιόλης, Νίκος Καρακώστας, Λάρης Χοζτόγλου, Χάρη Γιαννάκης, Κρις Φύλλος, Σωτήρης Γεωργίου, Μπιλ Κακουλής, Νίκ Τζαβαντζής. ΦωτογραΦιεσ: WR/Κωστασ Μπεη Συναυλία στην Αθήνα και δωρεά στο Βρεφοκομείο από τον Σύλλογο Αθηναίων Του Δημήτρη Τσάκα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο ιστορικός Σύλλογος Αθηναίων σε συνεργασία με τον οργανισμό «Μαζί με το Παιδί» την ερχόμενη Πέμπτη 14 Μαρτίου θα διοργανώσουν Κοντσέρτο πιάνου με συνοδεία βιολιού στην Αίθουσα «Δημήτρης Μητρόπουλος» του Μεγάρου Μουσικής Αθηνών. Πρωταγωνίστρια αυτής της συναυλίας είναι ο Αθηνά Αδαμοπούλου, κόρη του προέδρου του Συλλόγου Πάνου Αδαμόπουλου και στην ανακοίνωση Τύπου του οργανισμού αναφέρεται: «Η μοναδική πιανίστα και συνθέτης, Αθηνά Αδαμοπούλου από τη Νέα Υόρκη έρχεται για πρώτη φορά στην Ελλάδα, με σκοπό να μαγέψει το κοινό με τις μελωδίες της για καλό σκοπό! Η Αθηνά με μουσικές σπουδές στο Πανεπιστήμιο του Harvard και μεταπτυχιακό τίτλο στη σύνθεση από το Juilliard School της Νέας Υόρκης, έχει βραβευθεί 4 φορές με το βραβείο Morton Gould Award, καθώς και το National Foundation of the Arts Award, στην Αμερική. Τη συνοδεύει στο πιάνο ο σολίστ Γιώργος Δεμερτζής, ιδρυτής του Νέου Ελληνικού Κουαρτέτου, ενός μουσικού σχήματος που στα 20 χρόνια πορείας του συνδέθηκε με την καταγραφή και διάδοση της ελληνικής μουσικής δημιουργίας. Ως σολίστ, αλλά και ως μέλος συνόλων μουσικής δωματίου, ο Γιώργος Δεμερτζής έχει ισχυρή παρουσία στην παγκόσμια δισκογραφία, προβάλλοντας το έργο του Σκαλκώτα, του Θεοδωράκη, του Σισιλιάνου, του Ρεσπίγκι και του Καρλ Νίλσεν, μεταξύ άλλων». Ο πρόεδρος του Συλλόγου Πάνος Αδαμόπουλος, ο οποίος θα παραστεί στη συναυλία τόνισε ότι δεν θα αρκεστούν μόνο στη συναυλία, αλλά θα μεταφέρουν τα δώρα και την αγάπη των Αθηναίων της Νέας Υόρκης. «Την επομένη της συναυλίας ο Σύλλογος θα κάνει ακόμη μια δωρεά στο Βρεφοκομείο Αθηνών καλύπτοντας μια μικρή μερίδα από τις τεράστιες ανάγκες που έχουν και για τις οποίες γραφεί τακτικά ο υπεύθυνος ύλης του Εθνικού Κήρυκα Αρης Παπαδόπουλος, στο γραφείο σας στην Αθήνα», δήλωσε ο κ. Αδαμόπουλος. Τα προαναφερόμενα θέματα, καθώς επίσης και το πρόγραμμα των εκδηλώσεων για τη θερινή περίοδο βρέθηκαν στο επίκεντρο της γενικής συνέλευσης που συνήλθε στις 25 Απριλίου στο Κρητικό Σπίτι στην Αστόρια και η οποία εξέλεξε ο προεδρείο και το νέο διοικητικό συμβούλιο. Πρόεδρος επανεκλέχτηκε ο Πάνος Αδαμόπουλος, αντιπρόεδρος ο Παύλος Χατζηκυριάκος, γραμματέας η Σύλβια Αδαμοπούλου και ταμίας η Δήμητρα Πάνω το νέο Διοικητικό Συμβούλιο. Από αριστερά οι Τάσος Μουζάκης, Δήμητρα Μιχαλακοπούλου, Γρηγόρης Κουλμπαλίδης, Στέλιος Στρουμπάκης, Σύλβια Αδαμοπούλου, Πάνος Αδαμόπουλος, Καίτη Αλεξανδροπούλου, Παυλος Χατζηκυριάκος, Χριστίνα Σκιαδά και Βάανα Κοντομέρκου. Δεξιά η εφορευτική επιτροπή Εφη Σκυλάκου, Ανδρέας Κοντομεέρκος, Χρήστος Βουρνάς και Ρίτα Συντήλα. Μιχαλακοπουλου. Αναφερόμενος στις εκλογές, ο Πάνος Αδαμόπουλος τόνισε ότι οι εκλογές διεξήχθησαν σε απόλυτα ήρεμο κλίμα και με δημοκρατικότατη διαδικασία αναδείχτηκε η νέα διοίκηση. «Το νέο ΔΣ θα συνεχίσει την ανοδική πορεία του συλλόγου με περισσότερες και ποιοτικότερες εκδηλώσεις βασισμένο στην στήριξη και αγάπη των μελών του. Θα συνεχιστούν οι συνεργασίες με αδελφικούς συλλόγους και η Λέσχη Βιβλίου του συλλόγου θα φιλοξενήσει τον Ιούνιο και πάλι τα μέλη του», κατέληξε ο κ. Αδαμόπουλος. Μουσική συνάντηση Ανατολής και Δύσης στη Μητρόπολη Νέας Ιερσέης Συνέχεια από τη σελίδα 1 τές της της Βυζαντινής Μουσικής, τους αδελφούς Πέτρο και Γρηγόρη Παπαεμμανουήλ. Εισιτήρια μπορούν να προμηθευτούν οι ενδιαφερόμενοι στον τηλεφωνικό αριθμό (908) Ο Μητροπολίτης Ευάγγελος είπε στον «Ε.Κ.» πως «με πολλή χαρά προσμένω την άφιξη της Αρετής στη Μητρόπολη μας και την ευχαριστώ θερμώς που ανταποκρίθηκε στην πρόσκλησή μας Η μουσικός και τραγουδίστρια Αρετή Κετιμέ, αποδίδει με τέχνη και καμάρι Ελληνικά παραδοσιακά τραγούδια τα οποία παραδίδει με τον δικό της μοναδικό τρόπο στις νέες γενιές. Κάτω από προηγούμενη εκδήλωση της Μητρόπολης Νέας Ιερσέης στην οποία διακρίνεται ο Μητροπολίτης Ευάγγελος να ομιλεί στους παρευρεθέντες. να συνεργήσει στο έργο της Μητροπόλεως προσφέροντας και παρουσιάζοντας τον ελληνικό μας πολιτισμό, την κουλτούρα μας δια της μουσικής και παραδοσιακών τραγουδιών που τόσο όμορφα αποδίδει με την πραγματικά αγγελική φωνή της». Είπε ακόμα πως «την είχα ακούσει ως μικρό κοριτσάκι όταν έπαιξε στην έναρξη των Ολυμπιακών Αγώνων το 2004 και με εντυπωσίασε πάρα πολύ το ύφος της διότι εκπέμπει μία αγνότητα και μία σεμνότητα». Πρόσθεσε πως τα έσοδα από τις μουσικές εκδηλώσεις θα διατεθούν για την ενίσχυση του έργου της Μητροπόλεως και την εξόφληση του δανείου για το κτίριο των γραφείων μας». Τονίζεται ότι η μουσικός και τραγουδίστρια Αρετή Κετιμέ γεννήθηκε στις 26 Ιουλίου 1989, παίζει σαντούρι και ερμηνεύει παραδοσιακά τραγούδια. Σε ηλικία έξι χρονών ξεκίνησε μαθήματα σαντουριού στη σχολή του Αριστείδη Μόσχου, και το 1999 σε ηλικία εννιά χρονών ξεκίνησε μαθήματα πιάνου και θεωρίας στο Ωδείο Αθηνών. Επίσης, το 1999, 2000 και 2003 συμμετείχε στο φεστιβάλ Σύμης παίζοντας σαντούρι. Μετά τον θάνατο του Αριστείδη Μόσχου συνέχισε σπουδάζοντας κλασικό σαντούρι με την Αγγελίνα Τκάτσιεβα. Το 2002 γνωρίστηκε με τον Γιώργο Νταλάρα και εμφανίστηκε στον «Ζυγό» με τον ίδιο, τον Γεράσιμο Ανδρεάτο και την Μελίνα Ασλανίδου. Το καλοκαίρι του 2002 τον ακολούθησε σε συναυλίες στην Ελλάδα και το εξωτερικό και συμμετείχε στο άλμπουμ του «Από Καρδιάς» τραγουδώντας το κομμάτι «Μαραίνομ ο Καημένος». Το 2003 συμμετείχε στην παράσταση «Αφιέρωμα στη Μικρά Ασία» μαζί με τους Γλυκερία, Γιώργο Νταλάρα και την Εστουδιαντίνα Νέας Ιωνίας Μαγνησίας στο φεστιβάλ Αθηνών στο Ηρώδειο, και τον Σεπτέμβριο του 2003 κυκλοφόρησε το πρώτο της προσωπικό άλμπουμ με τίτλο «Tο τραγούδι της Αρετής» και παραγωγό τον Γιώργο Νταλάρα. Το 2004 συμμετείχε στην τελετή έναρξης των Ολυμπιακών Αγώνων στην Αθήνα. Το καλοκαίρι του 2005 συμμετείχε στην παράσταση που ανέβασε ο Γιώργος Κιμούλης «Οιδίπους Τύραννος». Στην παράσταση συμμετείχε ο Γιώργος Νταλάρας στο ρόλο του Κορυφαίου του Χορού ενώ τη μουσική επένδυση την είχε αναλάβει ο Goran Bregovic. Η παράσταση έκανε πρεμιέρα στις 1 & 2 Ιουλίου 2005 στο θέατρο της Επιδαύρου και επαναλήφθηκε αρκετές φορές σε ανοιχτά θέατρα σε περιοδεία σε όλη την Ελλάδα και την Κύπρο, με τους ίδιους συντελεστές. ΦωτογραΦιεσ: aρχειο «ε.κ.»

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 8 ΜΑΪΟΥ 2015 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 7 ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ Η Φιλόπτωχος Αγίων Αναργύρων γιόρτασε την Γιορτή της Μητέρας Η Φιλόπτωχος Αδελφότητα των Αγίων Αναργύρων στο Washington Heights «Η Ελεούσα» την Κυριακή διοργάνωσε στο Θεσσαλικό Σπίτι μια εκδήλωση για τη Γιορτή της Μητέρας. Τα έσοδα από την εκδήλωση και τη λαχειοφόρο αγορά θα διατεθούν για την κάλυψη των εξόδων για τη νοσηλεία της 15χρονης Μαρίνας Duszak, από το Λονγκ Αϊλαντ, που πάσχει από λευχαιμία. Πάνω αριστερά, οι Σεβαστή Ψαρού, Ελένη Θεοδώρου, Ολγα Σπύρου, Μαρία Κουμάρα, Σπυριδούλα Αναστασοπούλου, Χρίστα Παπαδοπούλου, Μιράντα Δοξάνη, Δήμητρα Καμβίσιου, πρόεδρος, π. Ιερόθεος Μαρκόπουλος, Χρήστος Μαστροκυριάκος, πρόεδρος κοινότητας, Αθανασία Μανή, Χρυσούλα Βασιλικού, Αλεξάνδρα Κατσαρού, Γκλόρια Ζαμάγια και Νταρλίν Κουνάβα. Δεξιά, σε πρώτο πλάνο ο π. Ιερόθεος Μαρκόπουλος, ενώ τιμά την πρόεδρο της Φιλοπτώχου Δήμητρα Καμβίσιου. Δεξιά τα μέλη της Φιλοπτώχου. Ακαδημαϊκό και ιατρικό συμπόσιο στη Βοστώνη για τον Γεώργιο Παπανικολάου ΒΟΣΤΩΝΗ. Η Ελληνική Ιατρική και Οδοντιατρική Εταιρεία της Νέας Αγγλίας (NEHMDS) σε συνεργασία με το Ελληνικό Γενικό Προξενείο της Ελλάδος στη Βοστώνη, το Γενικό Προξενείο του Ισραήλ στη Νέα Αγγλία και την Ιατρική Σχολή του Πανεπιστημίου της Βοστώνης, οργανώνουν στις 13 Μαίου 2015 συμπόσιο και δεξίωση στη μνήμη του Δρος Γεωργίου Παπανικολάου, του Ελληνικής καταγωγής δημιουργού του «Παπ Τεστ». Τα μέλη της οργανωτικής επιτροπής, Dr. Douglas V. Faller, Dr. Ιωάννης Γκλαβάς, Dr. Ελένη Μανέτα, Dr. Mark Pernokas, Ms. Claire Grimble, Dr. Κώστας Στέλιου και η γενική πρόξενος της Ελλάδος στη Βοστώνη, Ιφιγένεια Καναρά προσκάλεσαν τις Dr. Diane McGrory, Dr. Kim Choma και Dr. Liana R. Clark, να μιλήσουν για τη σπουδαιότητα του Παπ Τεστ στην πρώιμη διάγνωση του καρκίνου του τραχήλου. Το Παπ Τεστ αποτελεί το πλέον επιτυχημένο τεστ διάγνωσης αυτού του καρκίνου που έχει ανακαλυφθεί και έχει βοηθήσει στο Ο αείμνηστος ιατρός και ερευνητής Γεώργιος Παπανικολάου δείχνει στην ιατρική του ομάδα μέρος της ανακάλυψής του για το «Παπ Τεστ». Κάτω, ο Δρ. Παπανικολάου εν ώρα εργασίας. ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΕΛΑΤΟΥΣΙΩΝ ΧΙΟΥ «ΑΓΙΟΣ ΣΤΕΦΑΝΟΣ» Προσκαλούμε τα μέλη, τους συγχωριανούς, τους συμπατριώτες Χιώτες και την Ομογένεια στην 41 η Eτήσια Xοροεσπερίδα του συλλόγου μας το Σάββατο 9 Μαΐου 2015, 9:00 μ.μ. να μειωθεί κατά 70% ο αριθμός των θανάτων από καρκίνο του τραχήλου της μήτρας στις ΗΠΑ. Ενώ ο καρκίνος αυτός ήταν η πλέον συχνή αιτία θανάτου στις γυναίκες, χάρη στην έγκαιρη διάγνωση με το «Παπ Τεστ» βρίσκεται πλέον στην 14η θέση των αιτιών θανάτου από καρκίνο. Ο ανθρώπινος θηλωματοϊός (HPV), αποτελεί τον κύριο αιτιολογικό παράγοντα στο 99% των καρκίνων του τραχήλου, και ενοχοποιείται εξίσου στον καρκίνο του ορθού, καθώς και στους καρκίνους της κεφαλής και του τραχήλου από τους οποίους ασθενούν εξίσου άντρες και γυναίκες. Ο ανθρώπινος θηλωματοϊός αποτελεί την πλέον συχνή σεξουαλικά μεταδιδόμενη νόσο στον κόσμο για την οποία τώρα ευτυχώς δημιουργήθηκε ένα άκρως αποτελεσματικό εμβόλιο. Κατά τη διάρκεια του Συνεδρίου η Dr. McGrory θα παρουσιάσει τις νεότερες εξελίξεις στον προληπτικό έλεγχο του καρκίνου του τραχήλου της μήτρας. Η Dr. Kim Choma θα περιγράψει την επίδραση της σημερινής τεχνολογίας στην εξέλιξη του «Παπ Τεστ». Τέλος, η Dr. Liana Clark θα μιλήσει για το εμβόλιο κατά του ανθρώπινου θηλωματοϊού και των καρκίνων που αυτός προκαλεί. Σκοπός του Συνεδρίου είναι να αποδοθεί τιμή στη μνήμη του Γεωργίου Παπανικολάου και να καταδειχθεί η διαχρονική σημασία της ανακαλύψεώς του. Ο δεύτερος στόχος του συνεδρίου είναι να παρουσιασθεί η σύγχρονη εξέλιξη της κλινικής εφαρμογής του «Παπ Τεστ», και ο τρίτος στόχος είναι η ενημέρωση του κοινού πάνω στην παθογένεια, μεταδοτικότητα και πρόληψη των νόσων που σχετίζονται με τους θηλωματοϊούς και είναι πολύ συχνές σήμερα. Ο Γεώργιος Παπανικολάου γεννήθηκε στις 13 Μαΐου του 1883 στην Κύμη Ευβοίας. Ηταν γιος του γιατρού και πολιτικού Νικόλαου Παπανικολάου, που διετέλεσε δήμαρχος Κύμης και βουλευτής Ευβοίας. Πέρασε τα παιδικά του χρόνια στην Κύμη, όπου και τελείωσε το Δημοτικό Σχολείο και κατόπιν οι γονείς του τον έστειλαν στην Αθήνα για να ολοκληρώσει τις εγκύκλιες σπουδές του. Το 1898, σε ηλικία 15 ετών, γράφτηκε στην Ιατρική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών, από την οποία αποφοίτησε το 1904 με άριστα. Ανήσυχο πνεύμα, μελέτησε φιλοσοφία (Νίτσε, Σοπενχάουερ), μυήθηκε στη μουσική και την ποίηση, έμαθε Γαλλικά και Γερμανικά, και γενικά απέκτησε μια πολύπλευρη μόρφωση και εσωτερική καλλιέργεια. Το 1907 μετέβη στη Γερμανία για μετεκπαίδευση, παρά την επιθυμία του πατέρα του, που ήθελε να ασκήσει μαζί του την Ιατρική στην Ελλάδα. Τρία χρόνια αργότερα ανακηρύχθηκε διδάκτωρ Φυσικών Επιστημών στο Πανεπιστήμιο του Μονάχου με την εργασία «Περί των συνθηκών της διαφοροποιήσεως του φύλου των δαφνιδών». Αμέσως μετά επέστρεψε στην Ελλάδα, όπου νυμφεύτηκε τη Μυκονιάτισσα Μαρία-Ανδρομάχη Μαυρογένους, απόγονο της ηρωίδας του 21 Μαντούς Μαυρογένους και συμμετείχε ως γιατρός στους Βαλκανικούς Πολέμους του Το 1913 μεταναστεύει στις Ηνωμένες Πολιτείες και αρχικά ασχολείται με εξωιατρικές εργασίες μαζί με τη σύζυγό του για τα προς το ζην. Εκεί τον ανακαλύπτει ο διάσημος εκείνη την εποχή γενετιστής Τ. Μόργκαν, ο οποίος είχε χρησιμοποιήσει στο έργο του τα πορίσματα της διδακτορικής διατριβής του νεαρού Παπανικολάου και μεσολαβεί για την πρόσληψή του στο παθολογοανατομικό εργαστήριο του Νοσοκομείου της Νέας Υόρκης. Από εκεί βρέθηκε στο ανατομικό εργαστήριο του ονομαστού πανεπιστημίου Κορνέλ και επιδόθηκε απερίσπαστος στο ερευνητικό του έργο. Το 1917 μελέτησε το κολπικό επίχρισμα των κατώτερων θηλαστικών και συσχέτισε τη μορφολογία του με τον ορμονικό κύκλο και τις ανάλογες μεταβολές στη μήτρα και τις ωοθήκες των ζώων. Στη συνέχεια, πραγματοποίησε κλινικές και εργαστηριακές μελέτες για τη διαγνωστική αξία της εξέτασης των κυττάρων του κολπικού επιχρίσματος στον άνθρωπο, με πρώτο «πειραματόζωο» τη γυναίκα του. Η έρευνά του επεκτάθηκε αργότερα σε γυναίκες του «Women s Hospital» της Νέας Υόρκης και αποτέλεσε τη βάση για τη θεμελίωση της μεθόδου του για την έγκαιρη διάγνωση του καρκίνου. Το 1928 έκανε την πρώτη του ανακοίνωση με τίτλο «Νέα διάγνωση του καρκίνου», η οποία αρχικά αντιμετώπισε τη δυσπιστία του ιατρικού κόσμου των ΗΠΑ. Ο ίδιος, όμως, ήταν απολύτως βέβαιος για την αξία της μεθόδου του για την κυτταρολογική διάγνωση του καρκίνου της μήτρας και συνέχισε με μεγαλύτερο ζήλο τις έρευνές του. Στη μακρόχρονη επιστημονική του σταδιοδρομία ανήλθε όλες τις βαθμίδες της ιεραρχίας στο Πανεπιστήμιο Κορνέλ, με αποκορύφωμα τον τίτλο του καθηγητή της Κλινικής Ανατομικής ( ). Το 1961 εγκαταστάθηκε στο Μαϊάμι, όπου ανέλαβε την οργάνωση του Καρκινολογικού Ινστιτούτου, το οποίο μετά τον θάνατό του στις 19 Φεβρουαρίου του 1962, μετονομάσθηκε σε Καρκινολογικό Ινστιτούτο «Γεώργιος Παπανικολάου». Παρότι δεν τιμήθηκε με Νόμπελ, για το οποίο είχε προταθεί δύο φορές, του απονεμήθηκαν πολλά αμερικανικά ιατρικά βραβεία και μεταθανατίως το Βραβείο του ΟΗΕ. Το 1932 έγινε το πρώτο επίτιμο μέλος της Ακαδημίας Αθηνών και το 1949 η Ιατρική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών τον ονόμασε επίτιμο διδάκτορα. Το 1954 εξέδωσε τον «Ατλαντα της ΣΕΪΝΤ ΧΕΛΕΝΑ. ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ. Απεβίωσε σε ηλικία 91 ετών στην πόλη Σέιντ Χέλενα της Καλιφόρνιας η Στέλλα Παπαδοπούλου. Είχε γεννηθεί στις 15 Μαρτίου του 1924 στην Αθήνα από τους Βασίλη και Κυριακή Λέκκα. Σπούδασε στο Λύκειο Κυψέλης από το οποίο απεφοίτησε το Εζησε δύσκολα χρόνια κατά την νεότητά της στην Ελλάδα λόγω της Κατοχής και του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου. Η αείμνηστη επιβίωσε και μάλιστα συνέβαλλε στην ανασυγκρότηση της χώρας εργαζόμενη ως διερμηνέας για την εταιρεία Bechtel Engineering στην Αθήνα. Μετανάστευσε στις Ηνωμένες Πολιτείες και συγκεκριμένα στην πόλη Sausalito της Καλιφόρνιας το 1949, ενώ συνάντησε τον συμμαθητή της από τα γυμνασιακά τους χρόνια στην Ελλάδα τον Ιωάννη Παπαδόπουλο με τον οποίον παντρεύτηκαν το 1952 και παρέμειναν παντρεμένοι επί 63 χρόνια. Αργότερα μετακόμισαν στην κομητεία του Marin County όπου δραστηριοποιήθηκαν στην εκεί ελληνική παροικία και μάλιστα έγιναν ιδρυτικά μέλη της κοινότητας Γεννήσεως του Χριστού. Το έτος 1971 μετακόμισαν στην πόλη Σέιντ Χέλενα όπου Αποφολιδωτικής Κυτταρολογίας», που αποτελεί την ολοκλήρωση και την επισφράγιση του έργου του. Σήμερα το «Τεστ Παπ» χρησιμοποιείται παγκοσμίως για τη διάγνωση του καρκίνου του τραχήλου της μήτρας, επί της προκαρκινικής δυσπλασίας και άλλων κυτταρολογικών ασθενειών του γυναικείου αναπαραγωγικού συστήματος. Απεβίωσε η Στέλλα Παπαδοπούλου στην Καλιφόρνια Η αείμνηστη Στέλλα Παπαδοπούλου από την Καλιφόρνια. άνοιξαν το εστιατόριο «Abbey Restaurant» και διατήρησαν επί είκοσι χρόνια. Η αείμνηστη Στέλλα χαιρόταν να είναι ανάμεσα στους πελάτες του καταστήματος με τους οποίους σύναπτε φιλικές σχέσεις. Καταλείπει τον σύζυγό της Ιωάννη, την κόρη της Γεωργία Παπαδοπούλου-Φραντελίζιο και τον σύζυγό της Τζον, την εγγονή της Αλεξάνδρα, την αδελφή της Ντίνα Μαγκνισάλη, την ανιψιά της Κική και πολλούς συγγενείς στην Αθήνα. ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΚΕΦΑΛΛΗΝΩΝ & ΙΘΑΚΗΣΙΩΝ «ΟΔΥΣΣΕΥΣ» 11 ον ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ Φιλοξενεί και οργανώνει η Η ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑΚΗ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ **** Σας καλούμε στην επίσημη τελετή απονομής του ΟΔΥΣΣΕΙΟΥ ΒΡΑΒΕΙΟΥ 2015 «Για εξαίρετες υπηρεσίες στον Ελληνισμό» στους κ.κ. Γιώργο Αλεξίου & Γιώργο Φακίρη, εξέχοντα μέλη της Ελληνικής Διασποράς, οραματιστές και φιλανθρώπους. a b στο ΧΙΩΤΙΚΟ ΣΠΙΤΙ, Broadway, Astoria, NY Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης θα τιμήσουμε τη συγχωριανή μας Ειρήνη Δρακοπούλου πρόεδρο του Οργανισμού «HOPE FOR LIFE» για την πολύτιμη προσφορά της σε ασθενή άτομα ή με άλλες ανάγκες. Επίσης θα τιμηθεί ο συγχωριανός μας Νίκος Προφανούσης για τη μακρόχρονη και πολύτιμη προσφορά του προς τον σύλλογο μας. Πλουσιότατος μπουφές με εκλεκτά μεζεδάκια Open bar όλο το βράδυ ΜΟΥΣΙΚΗ ΚΑΙ ΧΟΡΟΣ με την ορχήστρα ASTERI ENTERTAINMENT ΜΠΟΥΖΟΥΚΙ θα παίξει ο συγχωριανός ΣΠΥΡΟΣ ΠΑΠΑΒΛΑΣΟΠΟΥΛΟΣ και κλαρίνο ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΦΛΩΡΑΔΗΣ ΜΕΓΑΛΗ ΛΑΧΕΙΟΦΟΡΟΣ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟ: $75 για ενήλικες, παιδιά κάτω των 10 ετών δωρεάν Για περισσότερες πληροφορίες: στον πρόεδρο ΣΤΑΜΑΤΗ ΤΣΑΜΠΟ (917) , στον ταμία ΛΕΩΝΙΔΑ ΓΙΑΚΟΥΜΗ (646) VALET PARKING a b Diner Dance Σάββατο, 16 Μαίου, 2015 Terrace on the Park th St., Flushing, NY Cocktails 7:00 μ.μ. Δείπνο 8:00 μ.μ. Είσοδος $90 Power Station Orchestra Πληροφορίες και κρατήσεις θέσεων: Πέτρος Στελλάτος, Chairman: (347) Ειρήνη Σταθάτου: (516) Κώστας Βαγγελάτος: (718)

8 8 ΚΟΙΝΩΝΙΑ Συνέχεια από τη σελίδα 1 λεπτομέρειες που τις έλεγε στην οικογένειά του, αλλά δεν τις κατέγραψε. «Πάντα ξυπνούσε με ένα χαμόγελο λέγοντας καλημέρα» λέει η κόρη του. Οπως ο ίδιος γράφει «εγεννήθηκα στις Σαράντα Εκκλησίες της Ανατολικής Θράκης, Οκτωβρίου 12 του Εις ηλικία 12 ετών έφυγα από την πατρίδα μου και επήγα εις την Κωνσταντινούπολιν, όπου εσπούδασα εις την Μεγάλην του Γένους Σολήν. Οταν αποφοίτησσα επήγα εις το Βουκουρέστιον της Ρουμανίας, όπου ήτο ένας θείος και ειργάστην παρ αυτώ επ αρκετόν. Το 1900 έφυγα ως μετανάστης δια την Αμερικήν εις την πόλιν Ντέιτον του Οχάιο. Εργάσθην ως εργάτης εις ένα ελληνικόν ζαχαροπλαστείον...». Και συνεχίζει... Από εκεί και πέρα όμως αποκαλύπτεται ποιος ήταν ο Ζόναρς. Που έζησε μία ζωή, παρόμοια με την οποία λίγοι μπορούν να ζήσουν ακόμη και σήμερα, έναν αιώνα μετά. και μ ένα αμάξι πήγα εις τα γειτονικά χωριά, όπου ήταν ζαχαροπλαστεία και έκανα συμφωνία να μου φέρουν κάθε μέρα παγωτά και σοκαλάτες. Κι έτσι ενώ δεν υπήρχαν εις την πολιν, ούτε βιτρίνες, ούτε τίποτα, διότι κατεστράφησαν από τα νερά και οι πόλεις ήταν γεμάτες λάσπες, εγώ ήρχισα να εργάζομαι. Δεν υπήρχαν μαγαζιά και το κράτος μας έφερνε συσσίτιο και κεριά επειδή δεν υπήρχε ηλεκτρικό. Ετσι ο κόσμος έπεσε με τα μούρα στα γλυκά. Σε δύο μήνες έβγαλα όλα τα έξοδα τα οποία εχρειαζόμουν δια ν ανακαινίσω τα καταστήματα...». Εδώ η κόρη του θυμάται πως γυρνώντας από τα χωριά όπου έκλεισε τις συμφωνίες, αναρτά μία ταμπέλα που έγραψε: «Cheer up. The worst is yet to come. Zonars has brought ice cream» (Αναθαρρείτε: Το χειρότερο δεν έχει ακόμη έρθει. Ο Ζόναρς έφερε παγωτό»)! Αυτός ήταν ο Ζωναράς, που έλεγε για τον εαυτό του «έχω τον πετεινό μέσα μου». Δεν έβρισκε ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 8 ΜΑΪΟΥ 2015 Σαν από ταινία η ζωή του ομογενή Τσαρλς Ζόναρς 1 μαθαίνει ότι η γωνία στο υπό ανέγερση κτίριο του ΜΤΣ θα βγει σε δημοπρασία, θέλει να τη χτυπήσει πάση θυσία. Ηταν αυτός και ο Φλόκας μόνοι διεκδικητές. Το πήγε μέχρι τέλους και κέρδισε με αστρονομικό ενοίκιο για την εποχή δραχμές το μήνα. Ο Ζωναράς πήρε τους καλύτερους μαστόρους, διακοσμητές, έφτιαξε ένα χώρο απόλυτα συγκρίσιμο με τα πιο αριστοκρατικά καφέ της Βιέννης και του Παρισιού για την εποχή. Μία ημέρα πριν τα εγκαίνια τον Αύγουστο του 1940 τορπιλίζεται η «Ελλη» στην Τήνο. Ακόμη η κυβέρνηση δεν έχει αποκαλύψει τον ένοχο. Η ζωή κυλάει κανονικά και έτσι την επομένη γίνονται τα εγκαίνια με κάθε λαμπρότητα. Παρόντες κυβερνητικοί και όλη η καλή κοινωνία των Αθηνών. Παράλληλα, διατηρεί και το απέναντι μικρότερο Zonars. Κατακτά τους πάντες αφού πέρα από τη φινέτσα, το σέρβις και την ποιότητα είναι ο πρώτος που έφερε σε βαρέλια Coca Cola που τη σερβίριζε χύμα, Οπως εξηγεί η κόρη του κ. Αλεξάνδρα, δεν ήταν αρχικός του προορισμός το Ντέιτον του Οχάιο, αλλά ένα άλλο Ντέιτον που θα τον περίμενε κάποιος γνωστός του. Από λάθος ο πατέρας της πήγε στο Ντέιτον του Οχάιο, αφού πρώτα πέρασε από το Ελις Αϊλαντ. Αλλά ο Ζόναρς δεν ήταν καμωμένος να χαθεί. Επιασε αμέσως δουλειά σε ένα ζαχαροπλαστείο ομογενή. Εμαθε την τέχνη και σε έξι μήνες ανοίγει το δικό του ζαχαροπλαστείο. Σύμφωνα με την κ. Αλεξάνδρα, ειδικευόταν στα σοκολατάκια και το μαγαζί προόδευσε γρήγορα. Σε δύο χρόνια φέρνει τον ένα από τα αδέλφια του και ανοίγει και δεύτερο ζαχαροπλαστείο. Το 1908 πάει στη γενέτειρά του και φέρνει και τους γονείς του και τα αδέλφια του και άνοιξε άλλα δύο καταστήματα. «Σιγά σιγά έφερε και πολλούς από την γενέτειρά του και δημιουργήθηκε ολόκληρη παροικία από τις 40 Εκκλησιές» λέει η κ. Αλεξάνδρα. Ο κόσμος στο Ντέιτον ήξερε πια τα ζαχαροπλαστεία Zonars. Το 1912, όπως το γράφει ο ίδιος, «μία τρομερά πλημμύρα εσάρωσε την πόλιν Ντέιτον. Το νερό είχε φτάσει εις ύψος 4 μέτρων και τα καταστήματά του κατεστράφησαν. Εγώ όμως δεν απεθαρύνθην ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ALEXIOU ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ επιχειρήσεων, σπιτιών, υγείας κλπ rd Ave., Astoria, NY (718) ησυχία. Εχοντας επανακτήσει τις επιχειρήσεις του με τα αδέλφια του, Κλεάνθη, Ιωάννη, Αριστομένη, Κώστα, Χρυσή και Θεοδώρα να τις φροντίζουν, ο ίδιος αισθάνεται έτοιμος να κάνει το Γύρο του Κόσμου. Του είχε καρφωθεί στο μυαλό από τότε που διάβασε το «Γύρο του Κόσμου σε 80 ημέρες» του Ιουλίου Βερν. Και βάζει μπρος το σχέδιό του. «Το Σεπτέμριο του 1912 μαζί μ ένα φίλο μου αρχίσαμε το ταξίδι»... Και τι ταξίδι, εκείνη την εποχή! Πρώτος σταθμός το Σαν Φρανσίσκο και από εκεί με πλοίο στη Χαβάη, στη Χονολουλού. Παράδεισο την αναφέρει στις αφηγήσεις του. Μαθαίνει για το ηφαίστειο Κιλάουα και πάει και το εξερευνά. Μάλιστα, όπως γράφει, το ξενοδοχείο όπου έμενε ήταν ελληνικό. Από εκεί φεύγει για Ιαπωνία, Γιοκοχάμα, Τόκιο, Κιότο, Κόππε και Ναγκασάκι. Από το τελευταίο μέρος με βαπόρι περνάει στη Σαγκάη «όπου υπήρχαν πολλοί Ελληνες». Τονίζει ο ίδιος το ελληνικό Δικηγορική Εταιρεία Γ. Δημητριάδης και Συνεργάτες στοιχείο, αν και ακόμη δεν έχει πάει στην τότε Ελλάδα. Από τη Σαγκάη πάει με τρένο στο Κιεν Τσιν «όπου βρήκα έναν πατριώτη του να έχει εργοστάσιο χαλβάδων» γράφει. Από εκεί στο Πεκίνο όπου ανεβαίνοντας στα Τείχη βλέπει μακριά μία ταμπέλα με γράμματα ενός μέτρου «η Ακρόπολη». Ηταν ένα ξενοδοχείο και μάλιστα του είπαν ότι υπάρχει ολόκληρη ελληνική επαρχία εκεί. Επόμενος σταθμός το Χονγκ Κονγκ και από εκεί στη Μανίλα Φιλιππίνων. Μετά Σιγκαπούρη, Βόρνεο, Σουμάτρα και Ιάβα που τώρα απαρτίζουν την Ινδονησία. Πήγε στη Βιρμανία, Ινδία Ιμαλάια, και συνέχισε Αίγυπτο, τις χώρες της Ερυθράς Θάλασσας, μετά στη Μέση Ανατολή, Ιεροσόλυμα, Βηθλεέμ, όπου προσκύνησε τα ιερά εδάφη, όπως αναφέρει, και από εκεί στην Κωνσταντινούπολη και από εκεί με τρένο στη Χάβρη Γαλλίας και από εκεί στη Νέα Υόρκη. «Κι έτσι τελείωσεν ο γύρος του κόσμου σε δέκα μήνες και δέκα ημέρες» γράφει. Hταν ένα ταξίδι σαν αυτά που Η εταιρεία μας έχει ως στόχο την παροχή υψηλής ποιότητας υπηρεσιών, προσαρμοσμένων στις εκάστοτε ανάγκες οποιουδήποτε εντολέα μας. Μεταξύ των κύριων δραστηριοτήτων μας περιλαμβάνονται: Νομικές υπηρεσίες (Σε όλο το φάσμα του Δικαίου) Οικονομικές υπηρεσίες (Χρηματοοικονομική Διαχείριση, Τραπεζικά ζητήματα, Λογιστικά) Ακίνητα Τηλέφωνα: Κινητό: Φαξ: WR βλέπουμε σε ταινίες, σχολιάζει η κ. Αλεξάνδρα. Με βαπόρια, τρένα, ελέφαντες, κάρα. «Ακόμη και σε αερόστατο ανέβηκε» λέει. Στην Ελλάδα πατάει το πόδι του το Και εδώ αρχίζει μία άλλη περιπέτεια που τον κρατάει πλέον στην Αθήνα, ίσως χωρίς ο ίδιος να το έχει ακόμη καλά καλά αποφασίσει. Ετσι κι αλλιώς τα καταστήματα που διαχειρίζονται τα αδέλφια του πάνε μια χαρά. Εχει χρήματα να ξοδεύει. Αυτό θα μπορούσε να είναι το επόμενο κινηματογραφικό κεφάλαιο, με διαφορετικά σασπένς και αγωνίες αλλά και πολύ μεγάλες επιτυχίες. Οπως εξιστορεί η κόρη του, στην Αθήνα όπου φτάνει αποφασίζει με έναν γνωστό του να πάνε βόλτα στο Τατόι. Εκεί προσγειώνεται με ένα διθέσιο αεροπλάνο της εποχής ο γιος της πριγκίπισσας Αναστασίας να δει τη μάνα του που ήταν άρρωστη. Ο νεαρός ζούσε στην Αμερική και προκειμένου να πάει στην Αθήνα νοίκιασε το αεροπλάνο από τη Γαλλία. Αφού κατέβηκε, ο Ζωναράς πιάνει κουβέντα μαζί του και του Οδηγός Εστιατορίων I T H A K A RESTAURANT 308 East 86 th Street, New York, NY (212) Ανοιχτά καθημερινά 4-11 μ.μ. Σάββατο-Κυριακή από τις 12:30 μ.μ. Εκδηλώσεις: Βαπτίσεις, αρραβώνες, γενέθλια, αποφοιτήσεις, κ.λπ. Αναλαμβάνουμε catering. GREEK GRILL HOUSE Day & Night Fit For The gods Daily News Η αίθουσα διατίθεται για κοινωνικές εκδηλώσεις Catering available ΑΝΟΙΚΤΑ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ ΓΙΑ ΜΕΣΗΜΕΡΙΑΝΟ ΚΑΙ ΒΡΑΔΥΝΟ th Avenue Astoria, NY (718) προτείνει να τον πάρει πίσω στο Παρίσι. Ετσι κι έγινε και μάλιστα απαθανατίστηκε και σε εφημερίδα της εποχής. Από εκεί πάει πίσω Αμερική για να γυρίσει πάλι στην Ελλάδα, όπου γνωρίζει την Ελένη, τη γυναίκα της ζωής του. Η Ελένη δεν φεύγει με τίποτα για Αμερική και ο Ζωναράς παίρνει την απόφαση της ζωής του και μένει Ελλάδα. Το 1924 γεννιέται η Αλεξάνδρα και ο αδερφός της, ήταν δίδυμα. Κάποιοι γνωστοί του Ζωναρά, του προτείνουν να συνεργαστεί με κάποιους και ανοίγουν ένα εργοστάσιο κυτιοποίας με μηχανήματα που φέρνουν από Γερμανία. Αλλά δεν πετυχαίνουν παρά τα φιλόδοξα σχέδια τους, ενώ το 1929 τον βρίσκει και το οικονομικό Κραχ στην Αμερική, και η οικογένειά του καταστρέφεται οικονομικά και σταματάει και το εισόδημα που είχε από εκεί. Ο Ζωναράς ξεκινάει από την αρχή και αποφασίζει να κάνει αυτό που ξέρει καλύτερα και δημιουργεί ένα μικρό εργαστήριο στη Λιοσίων όπου φτιάχνει τα σοκολατάκια Zonars. Και το 1932 ανοίγει Πανεπιστημίου και αρχές Κριεζώτου, το πρώτο ζαχαροπλαστείο Ζonars. Αμέσως γίνεται κοσμικό ζαχαροπλαστείο και λανσάρει και το παγωτό Σικάγο. Δεν υπήρχε ακόμη το κτίριο του Μετοχικού Ταμείου Στρατού και μόνος του αντίπαλος είναι ο Φλόκα και το κοσμικό ζαχαροπλαστείο Γιαννάκης. Ετσι όταν Συνέχεια από τη σελίδα 1 κης για συμβολή στην καταπολέμηση της επιδημίας του ιού Εμπολα στη Δυτική Αφρική, στήριξε τις προσπάθειες ανακούφισης και ανάκαμψης από τις καταστροφικές πλημμύρες στη Σερβία και τη Βοσνία-Ερζεγοβίνη, παρείχε στήριξη στα πληγέντες από τον Τυφώνα «Haiyan» στις Φιλιππίνες, ενέκρινε έκτακτη δωρεά σε συνέχεια των καταστροφικών σεισμών που έπληξαν την Κεφαλονιά και υποστήριξε τις προσπάθειες ανακούφισης στις περιοχές της Νέας Υόρκης που υπέστησαν τις μεγαλύτερες καταστροφές από τον Tυφώνα «Σάντι». 1. To 1ο «Zonars» στο Ντέιτον Οχάιο αρχές του προηγούμενου αιώνα. 2. Από τα εγκαίνια του «Zonars», Αύγουστος του 40, την επομένη του τορπιλισμού της «Ελλης». 3. Τέταρτος από δεξιά ο Τσαρλς Ζόναρς (Ζωναράς) και δεξιά του ο αδερφός του Κώστας με τον τρίτο συνεταίρο Νικολόπουλο στα αριστερά του και το προσωπικό, την ημέρα των εγκαινίων. 4. Η ανιψιά Ασπασία Ζωναρά και η κόρη του Ζόναρς (Ζωναρά) Αλεξάνδρα Αλεξανδράκη. 5. Ο αλησμόνητος Αντονι Κουίν στου «Zonars». όταν το αναψυκτικό ήταν παντελώς άγνωστο. Κι ενώ όλα πάνε ρολόι στις 28 Οκτωβρίου κηρύσσεται ο πόλεμος. Αρχικά το Zonars γίνεται στέκι αξιωματικών και κυβερνητικών. Με την είσοδο όμως των Γερμανών κατακτητών, το στέκι της Αθήνας κατάσχεται. Γίνεται η καντίνα των Γερμανών... Ο Ζωναράς ξαφνικά βλέπει δύο γκαρσόνια του με τις στολές της Βέρμαχτ να του παρουσιάζονται για να τον καθησυχάσουν. Ηταν πράκτορες από καιρό. Ευτυχώς ο Ζωναράς έχει διατηρήσει το μικρό απέναντι και έτσι μπόρεσε να ζήσει. Οταν φεύγουν οι Γερμανοί, το Σεπτέμβρη του 1944, το Zonars κατάσχεται από τους Αγγλους που το κρατούν μέχρι το 1949 αλλά τουλάχιστον φεύγοντας δίνουν αποζημίωση, κάτι που δεν έκαναν οι Γερμανοί. (σ.σ.: ευκαιρία να ζητήσουμε αποζημίωση τώρα, λέμε με την κ. Αλεξάνδρα και γελάμε). Ο Ζωναράς το ανοίγει πάλι θριαμβευτικά το 1950 έχοντας πάρει την αποζημίωση και ένα δάνειο από τράπεζα. Το Zonars γίνεται πάλι στέκι του πολιτικού, του πνευματικού και καλλιτεχνικού κόσμου. Ο Ζωναράς 4 μήνες πριν πεθάνει στα 95 του το πουλάει το Αλλά το Zonars έμεινε να στέκει μέχρι σήμερα ορόσημο της Αθήνας, τόπος συνάντησης, για καφέ, γλυκό, φαγητό και ποτό. Μέχρι και σήμερα κοσμεί τη γωνία Βουκουρεστίου και Πανεπιστημίου. Επειδή το όνομα Zonars ήταν πιο ισχυρό από κάθε άλλο διάδοχο ιδιοκτήτη. Δωρεά «Νιάρχου» $ για σεισμοπαθείς στο Νεπάλ O πρόεδρος του Δ.Σ. του Ιδρύματος «Νιάρχος», Ανδρέας Δρακόπουλος.

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 8 ΜΑΪΟΥ 2015 ΠΟΛΙΤΙΚΑ 9 Η κυβέρνηση σπεύδει να προλάβει αντιδράσεις για τη συμφωνία Την άποψη ότι παραμένουν οι «κόκκινες γραμμές» σε εργασιακά και συνταξιοδοτικό, προσθέτοντας ότι επιβεβαιώνονται από την κοινή δήλωση Τσίπρα-Γιούνκερ, εξέφρασε χθες ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Γαβριήλ Σακελλαρίδης, ενώ οι βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ και των ΑΝΕΛ ψάχνουν να βρουν πόσο «κόκκινες» παραμένουν οι «κόκκινες γραμμές» της κυβέρνησης. Είναι χαρακτηριστική η σύγχυση, προχθές το βράδυ στη Βουλή, που προκάλεσε... ο απαγορευμένος για την κυβέρνηση όρος «αξιολόγηση» στην κοινή δήλωση Τσίπρα-Γιούνκερ. Η αντιπολίτευση μίλησε για ολοκλήρωση της 5ης αξιολόγησης που είχε αποκηρύξει η κυβέρνηση, ενώ η ανησυχία στους βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ ήταν έκδηλη. Για τον λόγο αυτό, ο υφυπουργός Αθλητισμού Σταύρος Κοντονής, που βρισκόταν στα κυβερνητικά έδρανα, ανέλαβε να δράσει πυροσβεστικά εντός της Ολομέλειας της Βουλής: «Πού αναφέρεται η 5η αξιολόγηση στην κοινή δήλωση; Η δήλωση αναφέρεται στις μεταρρυθμίσεις. Αυτό το πτώμα της 5ης αξιολόγησης που θέλετε να μας φέρετε εσείς με το ζόρι, έχει τελειώσει», είπε απευθυνόμενος στην αντιπολίτευση... αλλά ουσιαστικά απαντώντας στη συμπολίτευση. Ετσι, χθες στην ενημέρωση των πολιτικών συντακτών, ο κυβερνητικός εκπρόσωπος έσπευσε να πει ότι «τα εργασιακά αποτελούν βασική κόκκινη γραμμή Τηλεφωνική επικοινωνία με τον Ρώσο πρόεδρο, Βλαντιμίρ Πούτιν, είχε χθες ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας, σύμφωνα με κυβερνητικές πηγές. Ο κ. Τσίπρας επιβεβαίωσε την ετοιμότητα της κυβέρνησης να συμμετάσχει -με εταιρεία του Δημοσίου- στον φορέα κατασκευής του ελληνικού αγωγού μεταφοράς ρωσικού φυσικού αερίου από τα ελληνοτουρκικά σύνορα, ενώ ο Ρώσος Πρόεδρος εξέφρασε την πρόθεσή του να στηρίξει ένα σχέδιο χρηματοδότησης προς την ελληνική εταιρεία κατασκευής του αγωγού, που μπορεί να αξιοποιηθεί σε ενεργειακές και αναπτυξιακές επενδύσεις και να εξοφληθεί ενδεχομένως από τα κέρδη της εταιρείας από τη λειτουργία του. Εκτός από την ενεργειακή συνεργασία στην επικοινωνία συζητήθηκε όλο το πλαίσιο των διμερών σχέσεων, καθώς και η επικείμενη συμμετοχή του Πρωθυπουργού στο Διεθνές Οικονομικό Φόρουμ που θα πραγματοποιηθεί στην Αγ. Πετρούπολη στις Ιουνίου 2015, όπως ανακοίνωσε το Γραφείο Τύπου Ο Κυριάκος Μητσοτάκης με τον Αλέκο Φλαμπουράρη στο συνέδριο της «Ναυτεμπορικής». του Πρωθυπουργού. Σημειώνεται ότι η τηλεφωνική επικοινωνία Τσίπρα-Πούτιν, γίνεται μια μέρα πριν την άφιξη όχι από πείσμα ή πολιτική εμμονή, αλλά επειδή γνωρίζουμε ποια είναι η κατάσταση στον ιδιωτικό τομέα. Ο κ. Γιούνκερ υπερασπιζόμενος το ευρωπαϊκό κεκτημένο αναφέρθηκε σε αυτά στην κοινή δήλωση», συμπλήρωσε. Πρόσθεσε, δε, ότι «η θέση μας είναι ίδια όπως έχει διατυπωθεί δεν μιλάμε για μείωση συντάξεων, αυτό ακριβώς περιγράφεται για την κοινή δήλωση». Οσον αφορά το δημοσιονομικό κενό που θα προκύψει μετά τον στόχο του πρωτογενούς πλεονάσματος, ο κ. Σακελλαρίδης απάντησε ότι η κυβέρνηση υπολογίζει πως θα είναι καλύτερο από αυτό που υπολογίζεται από τους θεσμούς. Παράλληλα, αν και διέψευσε ότι δεν έχουν σχέση με την πραγματικότητα τα όσα ακούγονται για μέτρα 14 δισ. σε βάθος τριετίας, ο κυβερνητικός εκπρόσωπος συμπλήρωσε ότι «όσα μέτρα ληφθούν ο χαρακτήρας δεν θα είναι οριζόντιος, αλλά θα αναδιανείμουν τα βάρη του ελληνικού λαού και ειδικά για όσους έχουν επιβαρυνθεί τα τελευταία πέντε χρόνια». Κατά τον κ. Σακελλαρίδη, η στην Αθήνα του ειδικού απεσταλμένου του αμερικανικού υπουργείου εξωτερικών Amos Hochstein, ο οποίος αναμένεται ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ κυβερνητική πλειοψηφία είναι επαρκής για να επικυρώσει όποιες αποφάσεις της κυβέρνησης στο Κοινοβούλιο, ενώ σε επόμενη ερώτηση εμφανίστηκε σίγουρος ότι η συμφωνία θα περάσει χωρίς αναταράξεις από την ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ. Εστειλε, επίσης, το μήνυμα ότι δεν μπορεί να υπάρχει η προσμονή από την πλευρά των θεσμών για να περάσει η συμφωνία να κάνει σε όλα πίσω η κυβέρνηση. «Πρέπει να υπάρξουν αμοιβαίες υποχωρήσεις». Οσον αφορά το θέμα του χρέους, παραδέχθηκε ότι «δεν το βάζουμε εμφατικά για να κλείσει η διαπραγμάτευση. Για να προχωρήσουν τα πράγματα δεν μπορεί να υπάρξει συναίνεση σε ένα τόσο κομβικό ζήτημα το αφήνουμε για αργότερα». Επίσης, ο υπουργός Επικρατείας, αρμόδιος για το Συντονισμό του Κυβερνητικού Εργου, Αλέκος Φλαμπουράρης, μιλώντας στο 1ο Συνέδριο Επιχειρηματικότητας της «Ναυτεμπορικής» «Επιχειρώντας στο μέλλον », και ερωτηθείς για το «ποια είναι τα φρέσκα νέα από τις διαπραγματεύσεις», δήλωσε: «Τα νέα μπορεί να λέγονται φρέσκα αλλά είναι παλιά. Σας λέω λοιπόν ότι τα νέα δείχνουν ότι με μια σταθερή στάση, με σταθερή θέση σε σχέση με τις διαπραγματεύσεις, θα υπάρξουν αποτελέσματα. Να είστε βέβαιοι ότι και συμφωνία θα γίνει και χρηματοροή θα ξεκινήσει και να είστε έτοιμοι να συμβάλλετε στην επανεκκίνηση της οικονομίας και την παραγωγική ανασυγκρότηση», είπε ο κ. Φλαμπουράρης. Ο Υπουργός τόνισε ότι «διαπραγματευόμαστε σκληρά με την ΕΕ, την ΕΚΤ και το ΔΝΤ για την επανεκκίνηση της οικονομίας και την παραγωγική ανασυγκρότηση» και πρόσθεσε ότι η κυβέρνηση δίνει σκληρή μάχη για να εγκαταλείψουμε την πολιτική της σκληρής λιτότητας που οδήγησε στην υπερχρέωση νοικοκυριών και επιχειρήσεων. «Οσοι μας ασκούν κριτική ότι καθυστερούμε για την επίτευξη συμφωνίας, οφείλουν να τοποθετηθούν δημόσια αν Τσίπρας με Πούτιν συζήτησαν για τα ενεργειακά ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Στιγμές συγκίνησης διαδραματίστηκαν στο Μέγαρο Μαξίμου, όπου ο Αλέξης Τσίπρας, συναντήθηκε με αντιπροσωπεία των 420 απολυμένων καθαριστριών του υπ. Οικονομικών, οι οποίες επιστρέφουν στην εργασία τους με το νομοσχέδιο που ψηφίστηκε στη Βουλή. σήμερα να συζητήσει τόσο με τον ΥΠΕΞ Νίκο Κοτζιά, όσο και με τον Υπ. ΠΑΠΕΝ, Παναγιώτη Λαφαζάνη, τα ενεργειακά θέματα με έμφαση τα ζητήματα της διαφοροποίησης των ενεργειακών πηγών και των αγωγών. Υπενθυμίζεται ότι ο ρωσικών συμφερόντων αγωγός, Turkish Stream, έχει βρεθεί στο επίκεντρο της κριτικής, αλλά και της δυσπιστίας της Δύσης, η οποία θεωρεί ότι το ρωσικό σχέδιο αποσκοπεί στην υπονόμευση των προσπαθειών της Ευρώπης για περιορισμό της ενεργειακής εξάρτησης της ΕΕ από τις ρωσικές εξαγωγές φυσικού αερίου. Ο Αμερικανός απεσταλμένος είναι συντονιστής για θέματα Διεθνών Ενεργειακών Σχέσεων. Ο ίδιος θεωρείται από τα πρόσωπα κλειδιά της αμερικανικής εξωτερικής πολιτικής ιδιαίτερα σε σχέση με τα κρίσιμα θέματα ενέργειας και εθνικής ασφάλειας. Οπως είχε γράψει ο «Εθνικός Κήρυξ», η επίσκεψη Hochstein συμφωνήθηκε κατά τις επαφές που είχε ο Ελληνας υπουργός Εξωτερικών Νίκος Κοτζιάς, στις ΗΠΑ, με τον Αμερικανό ομόλογό του Τζον Κέρι. Το πρώτο ήταν το θέμα της τρομοκρατίας και της ασφάλειας και το δεύτερο ήταν η διαφοροποίηση των πηγών ενέργειας στην ευρύτερη «Ο κ. Τσίπρας συνεχίζει να κοροϊδεύει» υποστηρίζει η ΝΔ αποδέχονται την υφεσιακή πολιτική. Γιατί, άμεσο κλείσιμο συμφωνίας σημαίνει συνέχιση της λιτότητας», είπε ο κ. Φλαμπουράρης. Μέχρι χθες δεν είχαν, ωστόσο, υπάρξει έντονες αντιδράσεις από στελέχη του ΣΥΡΙΖΑ. Ακόμη και η Αριστερή Πλατφόρμα που συνήθως εκφράζει τις αντιρρήσεις της με αρθρογραφία στην ιστοσελίδα της «iskra» χθες προτίμησε να αναρτήσει ένα γκάλοπ που το 50% τάσσεται κατά του ευρώ. Παρόλα αυτά, τα πρώτα σημάδια «δεν είναι ανησυχητικά», όπως αναφέρουν στο «Euro2day.gr» βουλευτές του ΣΥ- ΡΙΖΑ οι οποίοι ανήκουν και στα δύο... άκρα του κομματικού φάσματος. «Η κυβέρνηση έδωσε σκληρή μάχη τρεις μήνες, πάλεψε με θεριά μέσα κι έξω από τη χώρα, πέτυχε ό,τι καλύτερο και θα πετύχει κι άλλα εάν πάρει μία ανάσα», είναι το μότο. Οι ίδιοι προσθέτουν με νόημα ότι ο «συμβιβασμός» δεν θα μπορούσε να επιτευχθεί στην αρχή της διακυβέρνησης, επειδή «η μέθη από την εκλογική νίκη και η χαλαρή, τότε, στάση των δανειστών, δεν επέτρεπαν την παραμικρή υποχώρηση». Οπως λένε, το τελευταίο διάστημα έγιναν και οι ίδιοι αποδέκτες πιέσεων από τους εκλογείς τους «να τελειώνουμε έστω και με κάποιες θυσίες», ενώ την ίδια στιγμή οι δημοσκοπήσεις έδειχναν ότι η κυβέρνηση «αντέχει» και η αντιπολίτευση «δεν κερδίζει». περιοχή της Ευρώπης και της Νοτιοανατολικής Ευρώπης. «Η Gazprom μας έκανε μια πολύ καλή προσφορά, αλλά οι ΗΠΑ θα ήταν πρόθυμες να κάνουν μια αντιπροσφορά», ήταν οι δηλώσεις του κ. Κοτζιά τότε. Ο απεσταλμένος του Στέιτ Ντιπάρτμεντ γνωρίζει σε βάθος τα θέματα των αγωγών και ήταν από εκείνους που είχε συντελέσει να επισπευσθούν οι διαδικασίες και να κινητοποιηθεί η βουλγαρική πλευρά για τον συμπληρωματικό προς τον αγωγό TAP, ελληνοβουλγαρικό αγωγό IGB. Υπό το πρίσμα αυτό η επίσκεψή του συνδέεται άμεσα με τις πρόσφατες εξελίξεις γύρω από τα θέματα των αγωγών και τα ανοίγματα που έχουν πραγματοποιηθεί το τελευταίο διάστημα από την κυβέρνηση προς τη ρωσική πλευρά και τον αγωγό Turkish Stream. Οπως υπενθυμίζει το «Capital.gr», ο κ. Hochstein έχει επισκεφθεί ξανά την Ελλάδα, έχοντας επαφές για τα ενεργειακά με έμφαση στην προώθηση του περίφημου νότιου διαδρόμου του φυσικού αερίου. Επίθεση στην κυβέρνηση, την οποία κατηγορεί πως συνεχίζει να ψεύδεται απέναντι στον ελληνικό λαό, εξαπέλυσε η ΝΔ. Με non paper που έχει τον τίτλο «Αλήθειες και ψέματα για τη δήθεν περήφανη διαπραγμάτευση» η ΝΔ υποστηρίζει πως η κυβέρνηση «θα λάβει 14 φορές περισσότερα μέτρα, ύψους περίπου 14 δισ. ευρώ». «Ο κ. Τσίπρας κοροϊδεύει τον ελληνικό λαό διπλά. Οχι μόνο γιατί προτείνει τη λήψη πολλαπλάσιων δημοσιονομικών μέτρων από αυτά που περιλαμβάνονταν στο Χαρδούβελη, αλλά και γιατί αντιγράφει τα περισσότερα απ όσα περιείχε. Και επί αυτών προσθέτει φόρους, φόρους και πάλι φόρους», αναφέρεται στο non paper της Νέας Δημοκρατίας. Στην αξιωματική αντιπολίτευση επισημαίνουν πως «η κυβέρνηση προωθεί έκτακτα φορολογικά μέτρα, όπως η θέσπιση ενιαίου συντελεστή ΦΠΑ με κατάργηση των εξαιρέσεων και των μειωμένων συντελεστών, η επιβολή τέλους διανυκτέρευσης στα νησιά, η αύξηση κατά 30% στον φόρο πολυτελείας, η κατάργηση της μείωσης 30% της έκτακτης εισφοράς που θεσμοθέτησε η προηγούμενη κυβέρνηση» με αντάλλαγμα, όπως σημειώνουν, «να επιτρέψει η ΕΚΤ να αυξηθεί το πλαφόν των 15 δισ. ευρώ στις εκδόσεις Εντόκων Γραμματίων του Ελληνικού Δημοσίου». Στο non paper υπογραμμίζεται πως με το « Βαρουφάκη», ο ελληνικός λαός πληροφορήθηκε ότι οι οικονομικές προοπτικές επιδεινώνονται και η οικονομική ανάπτυξη «ψαλιδίζεται», καθώς η αύξηση του ΑΕΠ από 2,9% που προέβλεπε ο κρατικός προϋπολογισμός του 2015 (Νοέμβριος 2014), περιορίζεται στο 1,4% στις νεότερες εκτιμήσεις του υπουργείου Οικονομικών, ενώ η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αναθεωρεί προς το δυσμενέστερο τις προβλέψεις της για αύξηση του ΑΕΠ μόνο κατά 0,5% και μόνο αν υπάρξει συμφωνία, άμεσα. Σύμφωνα με τη ΝΔ, ο δημοσιονομικός στόχος για το πρωτογενές πλεόνασμα της γενικής κυβέρνησης το 2015 παραμένει στο 3% του ΑΕΠ, αντίθετα με τις διαρροές της κυβέρνησης ότι θα περιοριζόταν στο 1,5% του ΑΕΠ, ή και χαμηλότερα. Τέλος, η ΝΔ κατηγορεί τον ΣΥΡΙΖΑ πως ως αντιπολίτευση υπονόμευε συστηματικά τις προσπάθειες της κυβέρνησης Σαμαρά, στο εσωτερικό και στο εξωτερικό, και πως τώρα «100 μέρες μετά τον σχηματισμό της συγκυβέρνησής τους, η χώρα πληρώνει τις ψεύτικες υποσχέσεις τους, την αδράνεια, την ανικανότητά τους». Κυριάκος Μητσοτάκης Παράλληλα, «ως το απόλυτο υφεσιακό μέτρο χαρακτήρισε την αργοπορία που παρατηρείται για την επίτευξη της συμφωνίας της κυβέρνησης με τους εταίρους», ο βουλευτής της Νέας Δημοκρατίας Κυριάκος Μητσοτάκης, από το βήμα του συνεδρίου της «Ναυτεμπορικής» για την επιχειρηματικότητα. Ο κ. Μητσοτάκης τόνισε ότι εάν δεν είχαν γίνει οι εκλογές και δεν υπήρχε αυτό το διάστημα της αβεβαιότητας στην ελληνική οικονομία, τότε θα μιλάγαμε ίσως και για ανάπτυξη έως και 3% ενώ τώρα το 2015 υπάρχει ο κίνδυνος να βρεθεί σε τροχιά ύφεσης, επικαλούμενος αρνητικές εκτιμήσεις διεθνώς. Πλέον, ανέφερε ο κ. Μητσοτάκης, το καλύτερο σενάριο για τη χώρα είναι η υπογραφή και τρίτου προγράμματος στήριξης, ενώ το χειρότερο είναι αυτό της ρήξης, με ό,τι αυτό συνεπάγεται για την ελληνική οικονομία. Ο κ. Μητσοτάκης κάλεσε την κυβέρνηση να αφήσει τις «κόκκινες γραμμές» και να κλείσει τη διαπραγμάτευση επ ωφελεία της χώρας. Μάλιστα, χαρακτήρισε στρουθοκαμηλισμό την αποφυγή της συζήτησης για το Ασφαλιστικό και απευθυνόμενος στην επιχειρηματική κοινότητα, ζήτησε από την κυβέρνηση να στηρίξει την υγιή επιχειρηματικότητα. Στο σημείο αυτό, υπογράμμισε ότι η ανάπτυξη της χώρας δεν θα έλθει από το σπάταλο κράτος και τις δημόσιες επενδύσεις, αλλά από τους ιδιώτες και τις επενδύσεις που θα αναλάβουν να τις φέρουν σε πέρας. Προς την κατεύθυνση αυτή, έκανε λόγο για εύρωστο τραπεζικό σύστημα και κράτος λιγότερο γραφειοκρατικό. Συνάντηση με τα σωματεία μεταλλωρύχων στις Σκουριές είχε χθες ο πρόεδρος της ΝΔ, Αντώνης Σαμαράς. ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

10 10 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠαραΣΚΕΥΗ 8 μαϊου 2015 Βαρουφάκης: Δύο νέες τράπεζες-θεσμοί και σύγκρουση με το παρελθόν Στη δημιουργία αναπτυξιακής, αλλά και «κακής» τράπεζας (bad bank) και τη σύγκρουση με τις παθογένειες του παρελθόντος, στηρίζει ο υπουργός Οικονομικών, Γιάνης Βαρουφάκης, ένα σχέδιο για τη βιώσιμη ανάπτυξη της Ελλάδας το οποίο περιγράφει σε νέο άρθρο του στην ιστοσελίδα «Project Syndicate». Ο κ. Βαρουφάκης, αναφερόμενος σε μικρή πρόοδο στις διαπραγματεύσεις τους τελευταίους μήνες, γράφει πως αυτό οφείλεται και στο ότι όλες οι πλευρές επικεντρώνονται κυρίως στις δεσμεύσεις που πρέπει να απορρέουν από την επόμενη ένεση ρευστότητας και όχι σε ένα όραμα του πως η Ελλάδα μπορεί να αναρρώσει και να αναπτυχθεί βιώσιμα. Προσθέτει δε, πως: Η βιώσιμη ανάρρωση απαιτεί συνεργιστικές μεταρρυθμίσεις οι οποίες θα απελευθερώσουν τις σημαντικές προοπτικές της χώρας αφαιρώντας τα εμπόδια σε αρκετούς τομείς: Παραγωγικές επενδύσεις, παροχή πιστώσεων, καινοτομία, ανταγωνισμός, κοινωνική ασφάλιση, δημόσια διοίκηση, δικαστικός τομέας, αγορά εργασίας, πολιτιστική παραγωγή και δημοκρατική διακυβέρνηση. Με την κυβέρνηση να μην έχει δημοσιονομικό χώρο και τις ελληνικές τράπεζες επιβαρυμένες από τα μη εξυπηρετούμενα δάνεια, είναι σημαντικό να κινητοποιήσουμε τα εναπομείναντα περιουσιακά στοιχεία του κράτους και να «ξεκολλήσουμε» τη ροή τραπεζικής πίστωσης προς υγιή μέρη του ιδιωτικού τομέα. Μια Ελλάδα που ανακάμπτει θα πρέπει να έχει δύο νέους δημόσιους θεσμούς που θα δουλεύουν παράλληλα με τον ιδιωτικό τομέα και τους Ευρωπαϊκούς Θεσμούς: Μια αναπτυξιακή τράπεζα η οποία θα διαχειρίζεται τα δημόσια περιουσιακά στοιχεία και μια «κακή τράπεζα» (bad bank) η οποία θα δίνει τη δυνατότητα στο τραπεζικό σύστημα να «δραπετεύσει» από τα μη-προσοδοφόρα περιουσιακά του στοιχεία και να επαναφέρει την ροή πιστώσεων σε επικερδείς εταιρείες προσανατολισμένες στις εξαγωγές. Φανταστείτε μια αναπτυξιακή τράπεζα... που θα περιλαμβάνει τα μετά των ιδιωτικοποιήσεων κεφάλαια. Φανταστείτε να συνδέει την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων και το Σχέδιο Γιούνκερ (315 δισ. ευρώ) με τον ελληνικό ιδιωτικό τομέα. Φανταστείτε, επιπλέον, η «bad bank» να βοηθάει τον οικονομικό τομέα... να διώξει τα μη εξυπηρετούμενα δάνεια και μεταρρυθμίσεις που οι δανειστές απαιτούν. Η απόφαση της συνεδρίασης της ΕΚΤ την Τετάρτη, παρότι υπήρξαν φωνές για περιορισμό άμεσα, ήταν η από κοντά παρακολούθηση του Eurogroup τη Δευτέρα. Αν η διαπραγμάτευση δεν προχωρήσει σε κάποια συμφωνία μέχρι τότε, η ΕΚΤ μπορεί να αναγκαστεί να κάνει πίσω, ανέφεραν στη «ΝΥΤ» πηγές με γνώση των συζητήσεων του Κυβερνητικού Συμβουλίου της Τράπεζας. «Ακόμη ένα αρνητικό Εurogroup πιθανώς θα προκαλούσε τη δράση της», είπε ο Λευτέρης Φαρμάκης, οικονομολόγος της Nomura στο Λονδίνο. Αν η ΕΚΤ μείωνε τη βοήθειά της, οι ελληνικές τράπεζες θα έπρεπε να λάβουν δραστικά μέτρα, όπως περιορισμός στα πόσα χρήματα οι καταθέτες μπορούν να κάνουν ανάληψη. Αυτό θα προκαλούσε «κύματα» στην οικονομία και πολύ περισσότερη αβεβαιότητα για το αν θα μπορούσε η Ελλάδα να παραμείνει γκιρτ βαντεν βιζνγκαερντ/ασοσιεϊτεντ ΠρΕΣ O υπουργός Οικονομικών, Γιάνης Βαρουφάκης στο επιχειρηματικό συνέδριο που έγινε χθες στις Βρυξέλλες. στην Ευρωζώνη. Τα τελευταία χρόνια τα μέλη του Κυβερνητικού Συμβουλίου της ΕΚΤ έχουν συχνά διχαστεί για σημαντικά ζητήματα, μεταξύ των οποίων το πρόγραμμα ποσοτικής χαλάρωσης (QE). Ανθρωποι όμως που γνωρίζουν τι γίνεται στις συνεδριάσεις, αναφέρουν πως μία σαφής πλειοψηφία ανησυχεί για τον κίνδυνο που συγκεντρώνει η ΕΚΤ για να διατηρεί σε ζωή τις ελληνικές τράπεζες και ως εκ τούτου την κυβέρνηση της χώρας. Επιπρόσθετα με τα 110 δισ. ευρώ στις τράπεζες η ΕΚΤ έχει στην κατοχή της και ελληνικά κρατικά ομόλογα αξίας περίπου 20 δισ. ευρώ. Η ΕΚΤ πάντως δεν θέλει να είναι εκείνη που θα αναγκάσει την Ελλάδα να βγει από το ευρώ. «Είναι αρκετά σίγουρο πως η ΕΚΤ δεν πρόκειται για προχωρήσει ως το τέλος άμεσα», σημείωσε ο κ. Φαρμάκης. Αλλά θα μπορούσε, για παράδειγμα, να επιβάλει πρόσθετους περιορισμούς. Οπως το «κούρεμα» στην αξία των ελληνικών ομολόγων που οι τράπεζες χρησιμοποιούν ως εγγυήσεις για το δανεισμό έκτακτης ανάγκης Το εσωτερικό «μέτωπο» του ΣΥΡΙΖΑ φαίνεται πως συνεχίζει να αποτελεί «πονοκέφαλο», αλλά ο κ. Σακελλαρίδης εξέφρασε την άποψη ότι τα μέτρα θα περάσουν από την κυβερνητική πλειοψηφία στη Βουλή χωρίς περαιτέρω προβλήματα. Από την πλευρά του, ο υπουργός Οικονομικών, Γιάνης Βαρουφάκης, είπε πως «βλέπει» μία συμφωνία εντός ημερών ή εβδομάδων, διαπιστώνοντας «μεγάλη πρόοδο». «Σίγουρα θα πληρώσουμε το ΔΝΤ» στις 12 Μαΐου, δήλωσε από τις Βρυξέλλες, και υπογράμμισε πως θα πρέπει να υπάρξει τρόπος να γίνει ανταλλαγή (swap) του υφιστάμενου χρέους στα χέρια της ΕΚΤ, με νέο χρέος. Ανέφερε ακόμη ότι το ελληνικό συνταξιοδοτικό σύστημα πρέπει να εκσυγχρονιστεί, ενώ στις συλλογικές διαπραγματεύσεις πρέπει να εφαρμοστεί ένα δίκαιο και αποτελεσματικό σύστημα στα πρότυπα του Διεθνούς Οργανισμού Εργασίας (ILO). Eπανέλαβε ότι το προηγούμενο πρόγραμμα για την Ελλάδα ήταν αποτυχημένο, κάτι που θα πρέπει να παραδεχτεί και η Γερμανία, καθώς το 91% των χρημάτων από το πακέτο διάσωσης, οδηγήθηκε σε πληρωμή τραπεζών, κυρίως από τον ευρωπαϊκό Βορρά. Ο κ. Σόιμπλε, από το Βερολίνο, «απαντώντας» στον κ. Βαρουφάκη σημείωσε πως μιλώντας σε μαθητές την Τετάρτη, εξήγησε πως σε ό,τι αφορά στην Ελλάδα «δεν χρηματοδοτήσαμε τράπεζες, αλλά φροντίσαμε να μπορέσει το τραπεζικό σύστημα να παραμείνει σε λειτουργία». «Η Ευρώπη λειτουργεί όπως κάθε κοινότητα. Οταν αυτοί που είναι σε καλύτερη κατάσταση βοηθούν εκείνους που αυτή τη στιγμή είναι σε χειρότερη κατάσταση. Αυτό βεβαίως πρέπει να έχει νόημα. Γι αυτό πρέπει εκείνοι που χρειάζονται βοήθεια να συνεισφέρουν το δικό τους μερίδιο, ώστε η βοήθεια να χρησιμοποιηθεί κατά τρόπο ο οποίος να έχει νόημα. Είναι το βαρέλι χωρίς πάτο που δεν έχει νόημα», Στο όριο η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα Συνέχεια από τη σελίδα 1 Επιπλέον χαρτονομίσματα στις τράπεζες από ΕΚΤ Μνήμες του 2012, όταν οι χρηματαποστολές χαρτονομισμάτων από τη Φρανκφούρτη αυξάνονταν καθημερινά για να καλύψουν το κενό ρευστότητας στο τραπεζικό σύστημα, επανέρχονται στις μέρες μας, έγραψε η «Καθημερινή», σημειώνοντας πως η ΕΚΤ τροφοδοτεί τις ελληνικές τράπεζες με πρόσθετα χαρτονομίσματα, προκειμένου να καλύψει τις ανάγκες για φυσικό χρήμα που προκαλεί η μείωση των καταθέσεων λόγω αναλήψεων. Σύμφωνα με το δημοσίευμα, η συνολική μείωση καταθέσεων, που τηρούν στις τράπεζες οι φορείς της γενικής κυβέρνησης, οι επιχειρήσεις και τα νοικοκυριά από τον Νοέμβριο του 2014 μέχρι και σήμερα φθάνει τα 35 δισ. ευρώ. Η μείωση καταθέσεων από τον Νοέμβριο φθάνει τα 35 δισ. Τον Ιούνιο του 2012 γινόταν λόγος για «ιστορικό ναδίρ» των καταθέσεων στα 150,6 δισ. ευρώ και σήμερα με βάση τα επίσημα δημοσιευμένα στοιχεία της ΤτΕ για τον Μάρτιο, το σύνολο των καταθέσεων έχει υποχωρήσει στα 138,555 δισ. ευρώ, δηλαδή 12,1 δισ. χαμηλότερα. Ο κύριος όγκος χάθηκε από τα νοικοκυριά και τις επιχειρήσεις, αλλά τους δύο τελευταίους μήνες τη σκυτάλη πήραν και οι φορείς του ευρύτερου δημόσιου τομέα, όπως η Τοπική Αυτοδιοίκηση και τα ασφαλιστικά ταμεία. Είναι χαρακτηριστικό ότι μόνο τον Μάρτιο αποσύρθηκαν συνολικά 3,7 δισ. ευρώ, ενώ τον Απρίλιο οι εκροές εκτινάχθηκαν στα 5 δισ. ευρώ. Η μείωση των καταθέσεων από τα νοικοκυριά μέσω ανάληψης μετρητών αυξάνει το χρήμα που κυκλοφορεί σε φυσική μορφή. Πρόκειται για χρήμα που κυκλοφορεί τις τσέπες των Ελλήνων ή τοποθετείται σε θυρίδες και σε σημεία προς φύλαξη. Σύμφωνα με τα επίσημα στοιχεία της Τράπεζας της Ελλάδος τον Μάρτιο του 2015, το χρήμα που κυκλοφορούσε στην αγορά εκτοξεύθηκε στα 41 δισ. ευρώ από 30,1 δισ. ευρώ τον Νοέμβριο του 2014, καταγράφοντας αύξηση κατά 10,9 δισ. ευρώ. Η γενίκευση της ανησυχίας τον Απρίλιο λόγω μη επίτευξης συμφωνίας με τους εταίρους, οδήγησε σε νέα εκροή καταθέσεων και παράλληλη αύξηση του χρήματος που κυκλοφορεί σε φυσική μορφή, που έφτασε σύμφωνα με εκτιμήσεις από τις τράπεζες τα επιπλέον 2 δισ. ευρώ. Οι αυξημένες ανάγκες για ρευστά διαθέσιμα καλύπτονται πλέον μέσω αυξημένων χρηματαποστολών από τη Φρανκφούρτη και την ΕΚΤ, η οποία εφοδιάζει τις ελληνικές τράπεζες με τραπεζογραμμάτια. Σύμφωνα με την ΤτΕ, οι «καθαρές υποχρεώσεις που απορρέουν από την κατανομή εντός του Ευρωσυστήματος των κυκλοφορούντων τραπεζογραμματίων ευρώ» ανέβηκε από τα 3,9 δισ. ευρώ τον Νοέμβριο στα 14 δισ. ευρώ τον Μάρτιο και με βάση τις εκτιμήσεις στα 16 δισ. τον Απρίλιο. Η αύξηση αυτή καλύπτεται είτε από αποθεματικά που υπάρχουν είτε από πρόσθετες εισροές από το Ευρωσύστημα. Στο ποσό αυτό προστίθενται περίπου 27 δισ. ευρώ, που είναι το ύψος του κυκλοφορούντος χρήματος που διακινείται κατά μέσο όρο στην ελληνική αγορά και το οποίο είναι σταθερό όλους αυτούς τους μήνες, ανεβάζοντας το συνολικό ύψος των χρημάτων σε φυσική μορφή στα 41 δισ. ευρώ τον Μάρτιο (επίσημα στοιχεία ΤτΕ) και στα 43 δισ. ευρώ τον Απρίλιο, σύμφωνα με εκτιμήσεις. Το ύψος του φυσικού χρήματος που κυκλοφορεί στην αγορά είναι από τα υψηλότερα στην ευρωζώνη, καθώς αντιπροσωπεύει περίπου το 25% του ΑΕΠ της χώρας, όταν ο μέσος όρος στις υπόλοιπες χώρες είναι 6%- 8%. Μία αιτία αυτού του φαινομένου είναι το γεγονός ότι οι συναλλαγές στη χώρα μας δεν είναι ηλεκτρονικές σε αντίθεση με την ευρωζώνη, όπου οι συναλλαγές γίνονται κατά κύριο λόγο ηλεκτρονικά και μόνο ένα μικρό μέρος γίνεται με φυσικό χρήμα. Η τάση αυτή επιδεινώθηκε λόγω της κρίσης, καθώς αύξησε το ποσό που διακρατούν οι Ελληνες στα σπίτια τους ή σε θυρίδες υπό τον φόβο τυχόν περιορισμών στην κίνηση κεφαλαίων. Το χρήμα που διακινείται στις τσέπες των Ελλήνων δεν είναι παρά η άλλη όψη του ίδιου νομίσματος, δηλαδή της μείωσης των καταθέσεων στις τράπεζες. Οπως σημειώνουν τραπεζικά στελέχη, οι Ελληνες είναι μεταξύ των Ευρωπαίων που αν και φτωχότεροι, έχουν τα περισσότερα μετρητά στην τσέπη τους σε σχέση με τους υπόλοιπους λαούς της ευρωζώνης. Καθώς όλοι έσπευσαν να αντλήσουν ένα μέρος από τα μετρητά που διακρατούν στις τράπεζες, η μείωση σε ό,τι αφορά τα νοικοκυριά έφτασε τα 18,1 δισ. ευρώ από τα τέλη Νοεμβρίου έως και τον Μάρτιο, οδηγώντας τις αποταμιεύσεις των ελληνικών νοικοκυριών στα 117,9 δισ. ευρώ. (ELA). Κάτι τέτοιο θα μείωνε το χρόνο εξαντλήσεως των τίτλων αυτών. Αναλυτές στη Nomura εκτιμούν πως τα ελληνικά χρηματοπιστωτικά ιδρύματα συνολικά μπορούν να δανειστούν ακόμη δισ. ευρώ, πριν ξεμείνουν από εγγυήσεις. Πριν φτάσουν σε αυτό το όριο, το οποίο μπορεί να σημαίνει κατάρρευση κάποιων τραπεζών, μπορεί να υπάρξει περιορισμός αναλήψεων η μεταφοράς κεφαλαίων. Η ρευστότητα, που ήδη είναι προβληματική, μπορεί να καταστεί ακόμη πιο αποπνικτική για επιχειρήσεις. Μία παρόμοια συστοιχία γεγονότων ξετυλίχθηκε στην Κύπρο το Η χώρα «επιβίωσε» με τη βοήθεια των διεθνών πιστωτών, αλλά βυθίστηκε σε ύφεση η οποία συνεχίζεται. Σχετικά με τα πιθανά «επόμενα βήματα» για την Ελλάδα και το ενδεχόμενο επιβολής ελέγχου κίνησης κεφαλαίων, το μέλος του κυβερνητικού συμβουλίου της ΕΚΤ, Ιβ Μερς, σε συνέντευξή του στην ισπανική εφημερίδα «La Vanguardia» -η οποία αναμεταδόθηκε από «Bloomberg» και «Reuters» μεταξύ άλλων διεθνών είπε ο κ. Σόιμπλε. Την ισχυρή δέσμευση του κ. Τσίπρα στις προσπάθειες για την επίτευξη σύντομα μιας συμφωνίας, επεσήμανε με τη σειρά του ο Γάλλος υπουργός Οικονομικών, Μισέλ Σαπέν. Σε συνέντευξη Τύπου στις Βρυξέλλες, διευκρίνισε ότι δεν αναμένει μια συμφωνία τη Δευτέρα, αλλά υπογράμμισε ότι πιστεύει πως μια λύση θα μπορούσε να βρεθεί σύντομα έπειτα από αυτήν. «Αυτό που πιστεύω ότι αποτελεί εγγύηση... είναι το γεγονός ότι ο Ελληνας Πρωθυπουργός, μαζί με όλο του το επιτελείο, εμπλέκεται πλήρως», υπογράμμισε. «Αυτός είναι ο ρόλος ενός Πρωθυπουργού, να είναι πλήρως επικεντρωμένος στην δουλειά. Τώρα αυτό συμβαίνει», πρόσθεσε. Από τις Βρυξέλλες, πληροφορίες ανέφεραν πως η διαπραγμάτευση προχωρούσε με τα σημεία σύγκλισης απόψεων να είναι πλέον πολλά και σημαντικά, αλλά και με ορισμένα ζητήματα να παραμένουν ανοιχτά, όπως για παράδειγμα αυτά που άπτονται των εργασιακών και συνταξιοδοτικών θεμάτων. Ανεξάρτητοι παρατηρητές, υπογράμμιζαν όμως πως η ανακοίνωση Τσίπρα-Γιούνκερ, προμηνύει συγκλίσεις το αμέσως Μεγάλη πίεση για κατάληξη σε συμφωνία Συνέχεια από τη σελίδα 1 επόμενο διάστημα, οι οποίες θα πρέπει να «περάσουν» από έγκριση στο Euro Working Group και τελικά το Eurogroup. Αντίστοιχα με το δημοσίευμα της «New York Times» για το ρόλο της ΕΚΤ, το «Reuters» ανέφερε χθες πως η αβεβαιότητα γύρω από την επίτευξη μιας συμφωνίας και την εκταμίευση νέας δόσης, αυξάνει σημαντικά το ενδεχόμενο χρεοκοπίας και την επιβολή κεφαλαιακών περιορισμών. Αξιωματούχοι στην Αθήνα είναι αισιόδοξοι ότι η ΕΚΤ θα δώσει περιθώριο, με μια αύξηση του ορίου για τα έντοκα, αλλά σύμφωνα με καλά πληροφορημένες πηγές του «Reuters» μια τέτοια κίνηση δεν φαίνεται πιθανή εφόσον δεν υπάρξει μια ρητή συμφωνία του Eurogroup για την χορήγηση περαιτέρω βοήθειας. Ευρωπαίοι αξιωματούχοι έχουν υποβαθμίσει το ενδεχόμενο να επαληθευθεί το χειρότερο δυνατό σενάριο. Από την ΕΚΤ, όμως, επεσήμαναν «ΝΥΤ» και «Reuters», η βούληση να συνεχιστεί η παροχή βοήθειας στην Ελλάδα έχει αρχίσει να υποχωρεί και μπορεί να εξανεμιστεί πλήρως αν η χώρα προχωρήσει στην έκδοση υποσχετικών τίτλων (ΙΟUs). να ξεκλειδώσει τη ρευστότητα. Τέλος, φανταστείτε το αποτέλεσμα όλων αυτών στο οικονομικό, δημοσιονομικό και κοινωνικό σύστημα της Ελλάδας: Με τις τραπεζικές μετοχές στα ύψη, οι απώλειες του κράτους από την ανακεφαλαιοποίησή τους θα εξαφανιστούν. Τα μερίσματα της αναπτυξιακής τράπεζας θα διοχετευθούν στα συνταξιοδοτικά ταμεία... Σε αυτό το σενάριο, το έργο της ενίσχυσης της κοινωνικής ασφάλισης θα ολοκληρωθεί με την ενοποίηση των συνταξιοδοτικών ταμείων, το κύμα εισφορών που θα ακολουθήσει από την άνοδο της εργασίας και την επιστροφή σε κανονική εργασία εργατών που είχαν αποκλειστεί... Αλλά, θα μπορούσε να ρωτήσει κανείς, γιατί το αποτέλεσμα να είναι διαφορετικό από τις προ-2008 κεφαλαιακές εισροές, οι οποίες δημιούργησαν μια ανάπτυξη βασισμένη στο χρέος; Θα μπορούσε στα αλήθεια να αποφευχθεί μία ακόμα μακροοικονομική πυραμίδα; Κατά την εποχή της πυραμιδικού τύπου ανάπτυξης, οι ροές κεφαλαίων κατευθύνονταν αφενός, μέσω των εμπορικών τραπεζών, σε μία καταναλωτική φρενίτιδα κι αφετέρου, μέσω του κράτους, σε ένα όργιο ύποπτων προμηθειών και κατάφωρης σπατάλης. Για να εξασφαλίσουμε πως αυτή τη φορά θα είναι διαφορετικά, η Ελλάδα πρέπει να μεταρρυθμίσει την κοινωνική της οικονομία και το πολιτικό σύστημα. Η δημιουργία νέας φούσκας δεν είναι η εικόνα που έχει η δική μας κυβέρνηση για την ανάπτυξη. Αυτή τη φορά, αντιθέτως, η νέα αναπτυξιακή τράπεζα θα είχε την πρωτοκαθεδρία στο να διοχετεύσει τους σπάνιους «τοπικούς» πόρους σε επιλεγμένες παραγωγικές επενδύσεις. Αυτό περιλαμβάνει start-ups (νεοφυείς επιχειρήσεις), εταιρείες πληροφορικής, Διαδικτύου και πληροφοριών (IT) που χρησιμοποιούν το τοπικό ταλέντο, οργανικές-αγροτικές μικρού και μεσαίου μεγέθους εταιρίες, φαρμακευτικές με προσανατολισμό τις εξαγωγές, προσπάθειες να προσελκυστεί η διεθνής βιομηχανία κινηματογράφου για γυρίσματα σε ελληνικά τοπία και εκπαιδευτικά προγράμματα που θα εκμεταλλεύονται την ελληνική πνευματική παραγωγή και τις ιστορικές τοποθεσίες. Παράλληλα, οι ρυθμιστικές αρχές της Ελλάδας θα επαγρυπνούν για τις πρακτικές του εμπορικού δανεισμού, τη στιγμή που ένα φρένο χρέους θα αποτρέψει την κυβέρνησή μας από το να επιδίδεται σε παλιές, κακές συνήθειες, εξασφαλίζοντας ότι το κράτος μας δεν θα διολισθήσει ξανά σε πρωτογενή ελλείμματα. Τα καρτέλ, οι αντιανταγωνιστικές πρακτικές τιμολόγησης, τα ανόητα κλειστά επαγγέλματα και μια γραφειοκρατία που έχει μετατρέψει παραδοσιακά το κράτος σε δημόσια απειλή σύντομα θα ανακαλύψουν ότι η κυβέρνησή μας είναι ο χειρότερος αντίπαλός της. Τα εμπόδια του παρελθόντος στην ανάπτυξη αν μια ανίερη συμμαχία ανάμεσα σε συμφέροντα ολιγαρχών και πολιτικών κομμάτων, σκανδαλωδών συμβάσεων, πελατειακών σχέσεων, μονίμως «σπασμένα» μίντια, υπερβολικά βολικές τράπεζες, αδύναμες φορολογικές αρχές και ένα υπερφορτωμένο και τρομακτικό σύστημα δικαιοσύνης. Μόνο το έντονο φως της δημοκρατικής διαφάνειας μπορεί να απομακρύνει τέτοια εμπόδια. Η κυβέρνησή μας είναι αποφασισμένη να την βοηθήσει να λάμψει ξανά. Το μέλος του κυβερνητικού συμβουλίου της ΕΚΤ, Ιβ Μερς. βιρτζινια μαγιο/ασοσιεϊτεντ ΠρΕΣ Ο Γάλλος υπουργός Οικονομικών, Μισέλ Σαπέν, σε συνέντευξη Τύπου χθες στις Βρυξέλλες αναφέρθηκε στην Ελλάδα. ΜΜΕ- είπε, πως: «Σε μια έκτακτη περίπτωση, κάθε χώρα πρέπει να λαμβάνει έκτακτα μέτρα όπως απαιτεί η περίσταση... Υπάρχουν ενδιάμεσες λύσεις για τη ρευστότητα, όπως η έκδοση ενός παράλληλου νομίσματος ή IOUs. Ολα αυτά τα μέτρα είναι έκτακτα εργαλεία που κάθε κυβέρνηση μπορεί να εξετάσει αν δεν έχει άλλη επιλογή. Αλλά όλα αυτά έχουν υψηλό κόστος». Για την περίπτωση χρεοκοπίας, σημείωσε ότι «έχουν υπάρξει χρεοκοπίες στις ΗΠΑ και άλλες νομισματικές ενώσεις, χωρίς πολιτικές συνέπειες. Αυτό που έχει σημασία είναι ο τρόπος που οι ευρωπαϊκές χώρες αντιλαμβάνονται την πολιτική συνοχή και η βούλησή τους να παραμείνουν μαζί». «Σπάνια έχω δει την Ευρώπη τόσο ενωμένη, εκτός από μία χώρα, στην ανάγκη να τηρηθούν οι κανόνες», πρόσθεσε ο κ. Μερς. Προσδοκίες στο ΧΑΑ για τη συμφωνία Νέα σημαντικά κέρδη κατέγραψε και χθες το Χρηματιστήριο Αξιών της Αθήνας, με τις τράπεζες στο +9,33%, καθώς οι επενδυτές «βλέπουν» με λιγότερη απαισιοδοξία την πορεία της διαπραγμάτευσης. Θετικά επέδρασε και η απόφαση της ΕΚΤ να αυξήσει τον ELA για τις ελληνικές τράπεζες κατά 2 δισεκατομμύρια ευρώ, αν και από την ερχόμενη εβδομάδα, χωρίς κάποια συμφωνία, προμηνύονται άσχημες εξελίξεις ως προς τη χορήγηση ρευστότητας. O Γενικός Δείκτης έκλεισε στις 841,54 μονάδες, σημειώνοντας άνοδο 3,01%. Ενδοσυνεδριακά κατέγραψε υψηλότερη τιμή στις 857,51 μονάδες, όταν σημείωνε άνοδο έως και 4,97%. Από τις μετοχές της υψηλής κεφαλαιοποίησης, τη μεγαλύτερη άνοδο κατέγραψαν οι μετοχές της Πειραιώς (+14,11%), της ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ (+13,58%), της Τέρνα Ενεργειακή (+10,27%), του ΟΛΠ (+9,52%), της Alpha Bank (+9,46%), της Eurobank (+9,35%), της Viohalco (+7,83%) και της Εθνικής (+6,78%). Αντιθέτως, πτώση σημείωσαν οι μετοχές της Folli Follie (- 1,87%), του ΟΤΕ (-1,42%), Coca Cola HBC (-1,00%) και της Τιτάν (-0,49%). Το ευρώ διαπραγματευόταν στα 1,127 δολ. έχοντας ξεπεράσει τα 1,13 την Τετάρτη, ενώ συνεχίστηκε το «ξεπούλημα» ευρωπαϊκών κρατικών ομολόγων στον απόηχο της προειδοποίησης της προέδρου της Fed, Τζάνετ Γέλεν, ότι τα μακροπρόθεσμα επιτόκια είναι χαμηλά και θα μπορούσαν να σημειώσουν άλμα όταν η κεντρική τράπεζα επιλέξει να αυξήσει τα επιτόκια της. Στη Wall Street κατά τις μεσημεριανές συναλλαγές ο Dow Jones ήταν στο +0,64% και τις μονάδες, ο S&P 500 στο +0,54% και τις και ο Nasdaq sto +0,69% και τις

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 8 ΜΑΪΟΥ 2015 Ουδέν νεότερο από τη συνάντηση Ακιντζί-Ερντογάν στην Αγκυρα «Πρώτα συνομιλίες και μετά Αμμόχωστος» φαίνεται να συμφώνησαν οι κ. Ακιντζί και Νταβούτογλου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Γενικολογίες και τυπικότητες ήταν αυτά που ανακοινώθηκαν μετά τη πολυ-αναμενόμενη συνάντηση του Τουρκοκύπριου ηγέτη, Μουσταφά Ακιντζί με τον Πρόεδρο της Τουρκίας. Η συνάντηση (πραγματοποιήθηκε στην Αγκυρα το απόγευμα της Τετάρτης) ολοκληρώθηκε με δήλωση του κ. Ερντογάν ότι η Τουρκία θα είναι πάντα στο πλευρό του Τουρκοκύπριου ηγέτη. Από δικής του σκοπιάς ο Τουρκοκύπριος ηγέτης δήλωσε ότι οι τουρκικές Αρχές είναι αποφασισμένες για λύση του Κυπριακού. Στην κοινή διάσκεψη Τύπου μετά τη συνάντηση, οι κ. Ερντογάν και Ακιντζί απέφυγαν οποιαδήποτε αναφορά στη μεταξύ τους αντιπαράθεση, πριν από μερικές μέρες, για το θέμα της απεξάρτησης των κατεχομένων από την Τουρκία. Το σημαντικό που λέχθηκε για την επίσκεψη του Ακιντζί στην Αγκυρα, αφορά τη συνάντηση του Τουρκοκύπριου ηγέτη με τον πρωθυπουργό της Τουρκίας, Αχμέτ Νταβούτογλου. Η εφημερίδα «Μιλιέτ» της Κωνσταντινούπολης δημοσίευσε πληροφορίες σύμφωνα με τις οποίες κατά τη συνάντηση Ακιντζί-Νταβούτογλου (προηγήθηκε της συνάντησης Ακιντζί-Ερντογάν) συμφωνήθηκε «να ξεκινήσουν πρώτα διαπραγματεύσεις με υγιή τρόπο και μετά να γίνουν βήματα για τα Μέτρα Οικοδόμησης Εμπιστοσύνης (ΜΟΕ), στα οποία να περιλαμβάνεται και το άνοιγμα της περίκλειστης περιοχής της Αμμοχώστου». Σύμφωνα πάντα με την ίδια εφημερίδα Ακιντζί και Νταβούτογλου συμφώνησαν ότι τα ΜΟΕ δεν πρέπει να επηρεάσουν τη συνολική λύση». Ερντογάν: Πάντοτε δίπλα στον Ακιντζί «Στόχος μας είναι να υπάρξει λύση το συντομότερο στο πλαίσιο της διακήρυξης της 11ης Φεβρουαρίου που υπέγραψαν οι δύο ηγέτες στην Κύπρο», δήλωσε ο Τούρκος πρόεδρος Ταγίπ Ερντογάν κατά την κοινή συνέντευξη Τύπου με τον Τ/κ ηγέτη Μουσταφά Ακιντζί. Είπε ότι η Αγκυρα θα είναι πάντοτε δίπλα στον Μουσταφά Ακιντζί και την αντιπροσωπεία του και πρόσθεσε ότι «πλέον και η ε/κ πλευρά πρέπει να σταματήσει να δυσκολεύει την κατάσταση και πρέπει να επιδείξει ειλικρινή προσπάθεια». Συγκεκριμένα, ο Τούρκος Πρόεδρος είπε ότι η εκτίμησή του είναι πως θα διανύσουν μεγάλη απόσταση με τον Μουσταφά Ακιντζί για την επίτευξη δίκαιης και βιώσιμης λύσης στο Κυπριακό. «Μαζί και με τις αντιπροσωπείες μας συζητήσαμε τον οδικό μας χάρτη», ανέφερε ο Ταγίπ Ερντογάν προσθέτοντας ότι συζήτησαν τα βήματα που θα κάνουν μαζί το επόμενο διάστημα και το ρόλο που θα αναλάβουν οι φίλοι τους, όπως είπε, σε αυτό το πλαίσιο. Ο κ. Ερντογάν είπε ότι η Τουρκία στήριξε όλες τις προσεγγίσεις καλών προθέσεων και τις προσπάθειες των Ηνωμένων Εθνών μέχρι σήμερα και θα συνεχίσει να στηρίζει. «Σχεδιάζουμε τις επόμενες μέρες όπως γνωρίζετε να ξεκινήσουμε τις διαπραγματεύσεις ξανά», πρόσθεσε σημειώνοντας ότι στόχος τους είναι να υπάρξει λύση το συντομότερο στο πλαίσιο της διακήρυξης της 11ης Φεβρουαρίου που υπέγραψαν οι δύο ηγέτες στην Κύπρο. Ωστόσο είπε ότι μόνο με προσπάθειες τουρκικής πλευράς δεν είναι δυνατόν να υπάρξει λύση. «Μέχρι σήμερα οι Τ/κ αδελφοί μας έδειξαν κάθε είδους προσπάθεια, επέδειξαν ισχυρή πολιτική βούληση και απέδειξαν καθαρά ότι είναι η πλευρά που θέλει λύση. Πλέον και η ε/κ πλευρά πρέπει να σταματήσει να δυσκολεύει την κατάσταση και πρέπει να επιδείξει ειλικρινή προσπάθεια. Αν αυτό Με τιμές υποδέχθηκε ο πρόεδρος Ερντογάν τον Τουρκοκύπριο ηγέτη στην Αγκυρα. γίνει, εμείς πιστεύουμε ότι το 2015 μπορεί να είναι χρονιά λύσης. Δεν πρέπει να χαθεί η ευκαιρία όπως το 2004», ανέφερε περαιτέρω. Ο Τούρκος Πρόεδρος ανέφερε ότι η λύση μπορεί να επιτευχθεί μόνο στο πλαίσιο των Ηνωμένων Εθνών και το τραπέζι του διαλόγου. «Η προσπάθεια να υπάρξει αποτέλεσμα μέσω άλλων οδών ασκώντας πιέσεις προς την Τουρκία ή την τ/κ πλευρά, το λέω καθαρά ότι είναι χαμένη προσπάθεια», είπε ο Τούρκος Πρόεδρος για να προσθέσει ότι «δίκαιη και μόνιμη λύση του Κυπριακού είναι προς όφελος όχι μόνο των δύο πλευρών στην Κύπρο αλλά και της ΕΕ και ολόκληρης της διεθνούς κοινότητας». «Η Ελλάδα πρέπει να συνενώσει τις προσπάθειές της μαζί ΚΥΠΡΟΣ 11 μας για να ανοίξει ο δρόμος της λύσης. Θα συνεχίσουμε να ενθαρρύνουμε την Ελλάδα προς αυτή την κατεύθυνση», είπε ο κ. Ερντογάν. Ο Τούρκος Πρόεδρος είπε ακόμη ότι συζήτησαν τα βήματα για ενίσχυση περαιτέρω των σχέσεων μεταξύ Τουρκίας και ψευδοκράτους. Το όραμα του Ακιντζί Από την πλευρά του, ο Μουσταφά Ακιντζί ανέφερε ότι με το που πάτησαν το πόδι τους στην Αγκυρα και είδαν το στενό ενδιαφέρον και την φιλία που τους επιφύλαξαν τους προκάλεσε συγκίνηση. «Φτάσαμε σε σημαντικό σημείο για το Κυπριακό. Μας δίνει επιπλέον δύναμη το θετικό κλίμα που δημιουργήθηκε στη διεθνή κοινότητα μετά την εκλογή μου», είπε ο Τ/κ ηγέτης και πρόσθεσε ότι πιστεύει πως η κατάσταση που έφερε η διεθνής αυτή συγκυρία θα είναι ωφέλιμη μαζί με τις προσπάθειές τους για προώθηση του οράματός τους για λύση. «Αυτή ωστόσο, όπως είπατε κι εσείς, η προσπάθεια όπως είπατε δεν μπορεί να γίνει μονόπλευρα», είπε ο κ. Ακιντζί απευθυνόμενος στον Τούρκο Πρόεδρο. «Η μεγαλύτερη ευχή μου είναι το όραμά μου να το μοιραστεί και ο Αναστασιάδης. Είναι γνωστό ότι το 2004 ήταν ο μόνος που είπε ναι στο δημοψήφισμα. Αλλά δυστυχώς έπειτα που βγήκε το 75% δεν μπόρεσε διατήρησε αυτή τη θέση και υπήρξε αλλαγή της θέσης του. Η ευχή μου είναι το όραμα που επέδειξε το 2004 να επανέλθει στην επικαιρότητα και διεξάγοντας μαζί του ένα ωφέλιμο διάλογο να υπάρξει λύση σε αυτή τη διαδικασία που ξεκίνησε το 2008 και πλέον οι Τ/κ να γίνουν μέρος του διεθνούς δικαίου», δήλωσε. Περί «σφετερισμού» της εξουσίας Ο κ. Ακιντζί υποστήριξε ότι «από το 1963 η τ/κ κοινότητα έμεινε μακριά, αποκλείστηκε από μια δομή στην οποία η ίδια ήταν συνεταίρος και εκείνη τη συνεταιριστική δομή τη σφετερίστηκε μόνο μια πλευρά της Κύπρου... Αυτή είναι μια αδικία και συνεχίζεται για χρόνια. Ο δρόμος για να εκλείψει αυτή η αδικία είναι να υπάρξει αποτέλεσμα στις διαπραγματεύσεις. Εμείς από πλευράς μας θα προσπαθήσουμε μέσα από διάλογο και συνεργασία μαζί σας να φτάσουμε σε ένα αποτέλεσμα», είπε ο κ. Ακιντζί. «Θα προσπαθήσουμε το 2015 να είναι οπωσδήποτε χρονιά λύσης», είπε προσθέτοντας ωστόσο ότι το είπε και κατά την προεκλογική του εκστρατεία ότι θέλουν λύση το συντομότερο και θα προσπαθήσουν για την λύση αλλά ο ίδιος δεν είναι μάγος. «Είναι δυνατόν να γίνει μόνο αν υπάρξει κοινή αντίληψη για την ανάγκη της λύσης. Εάν μόνο μία από τις δύο πλευρές αντιλαμβάνεται την ανάγκη για λύση και η άλλη πλευρά μείνει μακριά από αυτό, τότε δεν είναι δυνατόν να γίνει αυτό. Αν κινηθούμε με κοινό όραμα και προοπτική τότε μπορεί να γίνει. Και πιστεύω ότι υπάρχει τέτοια ανάγκη», δήλωσε ο Τ/κ ηγέτης. Ανέφερε ότι θα ωφελήσει όλους, αντί το φυσικό αέριο να είναι αφορμή για διαμάχη μπορεί να μετατραπεί σε συνενωτικό στοιχείο και μπορεί να είναι ένα πρόσθετο κίνητρο για την οικονομία των Ε/κ. Είπε ότι θα ωφελήσει και την Ελλάδα, την Τουρκία και τις χώρες της περιοχής. Ικανοποίηση Αϊντα για στήριξη Τουρκίας ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Οι εξελίξεις στο Κυπριακό, η αναταραχή στον τομέα της Υγείας και το «ναι» της τρόικας στο πλαίσιο αφερεγγυότητας είναι μερικά από τα θέματα που προβάλλουν οι εφημερίδες της Πέμπτης 7 Μαϊου. O ειδικός σύμβουλος του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ για το Κυπριακό, Εσπεν Μπαρθ Αϊντα. ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ημουν και παραμένω αισιόδοξος για λύση του Κυπριακού και μετά την επίσκεψη του (νέου Τ/κ ηγέτη) Μουσταφά Ακιντζί στην Αγκυρα, δήλωσε ο ειδικός σύμβουλος του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό, Εσπεν Μπαρθ Αϊντα, μετά από συνάντηση που είχε την Πέμπτη με τον πρώην πρόεδρο της Δημοκρατίας, Δημήτρη Χριστόφια. Οπως ανέφερε, η δήλωση που έγινε από πλευράς Αγκυρας, ότι στηρίζει μια λύση στο Κυπριακό, ήταν ξεκάθαρη. Οσον αφορά τη συνάντηση του με τον Δημήτρη Χριστόφια ο κ. Αϊντα είπε πως είναι σημαντικές αυτές οι συναντήσεις με τους πρώην ηγέτες, ώστε να μπορέσει, όπως είπε, να καταλάβει ποιος είναι ο σωστός τρόπος προσέγγισης των συνομιλιών που αρχίζουν σε λίγο καιρό, για να αποφευχθούν λάθη του παρελθόντος. Στις δικές του δηλώσεις ο Δημήτρης Χριστόφιας είπε ότι η δική του προσπάθεια είναι να γνωρίσει ο κ. Αϊντα το κυπριακό πρόβλημα και την ουσία του ώστε ως εκπρόσωπος του ΓΓ του ΟΙΗΕ να στηριχτεί σε αρχές. Εξάλλου: Μιλώντας μετά από συνάντησή του στα κατεχόμενα με τον διευθυντή του Τμήματος Θρησκευτικών Θεμάτων, μουφτή Ταλίπ Αταλάι στην οποία παραβρέθηκαν επίσης η ειδική αντιπρόσωπος του ΓΓ του ΟΗΕ στην Κύπρο Λίζα Μπάτενχαϊμ, ο ιμάμης στον Τεκκέ Λάρνακας, Σακίρ Αλεμτάρ και ο πρόεδρος της Ενωσης Ιμάμιδων Φαχρέτιν Οβγκιού, ο ειδικός σύμβουλος του ΓΓ του ΟΗΕ Εσπεν Μπαρθ Αϊντα είπε ότι είχαν μια ενδιαφέρουσα και ενθαρρυντική συζήτηση. Υπενθύμισε ότι συναντήθηκε δύο φορές με τον μουφτή Αταλάι και τον Αρχιεπίσκοπο Χρυσόστομο ΙΙ και τους άλλους θρησκευτικούς ηγέτες και ότι ο θρησκευτικός διάλογος στην Κύπρο είναι εξαιρετικός εποικοδομητικός και βοηθητικός στη διαδικασία για τελική λύση. Επειδή ο θρησκευτικός διάλογος στον οποίο ο μουφτής Αταλάι είναι «πολύ σημαντικός παίχτης, ενθαρρύνει τους ηγέτες και τους άλλους Κύπριους να πάρουν τα αναγκαία τολμηρά βήματα για να φθάσουν στις αναγκαίες συμφωνίες και αναγκαίες παραχωρήσεις για την εξεύρεση μιας λύσης». Επίσης, επειδή γνωρίζουμε τόσους άλλους τόπους όπου επικρατεί πολιτική αστάθεια, υπάρχουν άνθρωποι οι οποίοι προσπαθούν να εκμεταλλευτούν και να χρησιμοποιήσουν τη θρησκεία για πολιτικούς λόγους και να δημιουργήσουν διχόνοια. Αυτό όμως «Η Σημερινή» με τίτλο «Καίει στον πυρετό ο τομέας της Υγείας» αναφέρει πως με καζάνι που βράζει μοιάζει ο τομέας της δημόσιας υγείας, με τους επηρεαζόμενους επαγγελματίες να κάνουν πράξη τις προειδοποιήσεις τους και να εφαρμόζουν απεργιακά μέτρα. «Ο Φιλελεύθερος» σημειώνει πως η τρόικα συναίνεσε στο πλαίσιο αφερεγγυότητας, το οποίο νομικά μπαίνει σε εφαρμογή από την Παρασκευή και πρακτικά από τα μέσα Ιουνίου. Ο «Πολίτης» με τίτλο «Εβαλε στο σκηνικό την Ε.Ε. ο Ερντογάν», αναφέρεται στη συνάντηση που είχαν στην Αγκυρα ο Τούρκος πρόεδρος με τον Τουρκοκύπριο ηγέτη, κ. Ακιντζί. Η «Αλήθεια» με τίτλο «θυελλώδεις αντιδράσεις», γράφει «Tην έντονη αντίθεσή τους στην πρόταση νόμου που προωθείται προς ψήφιση στην Ολομέλεια της Βουλής, σύμφωνα με την οποία καταργείται η επέκταση ωραρίου των καταστημάτων τις Κυριακές, εξέφρασαν πολλές οργανώσεις της αγοράς». Η «Χαραυγή» με τίτλο «Παραλύουν τα δημόσια νοσοκομεία» αναφέρει πως παραλύσουν σήμερα τα κρατικά είναι πολύ δύσκολο να γίνει εδώ γιατί έχουμε δυνατούς θρησκευτικούς ηγέτες οι οποίοι λένε ότι κάτι τέτοιο δεν πρόκειται να συμβεί εδώ γιατί δεν συνάδει με αυτά που διδάσκουν τα θρησκευτικά βιβλία. Πιστεύω ότι όλοι οι Κύπριοι θα πρέπει να είναι περήφανοι γιατί έχουν έτσι θρησκευτικούς ηγέτες», ανέφερε. Στις δηλώσεις του, ο κ. Αταλάι είπε ότι οι θρησκευτικοί ηγέτες όπως ο ίδιος, ο Αρχιεπίσκοπος Χρυσόστομος, καθώς και οι θρησκευτικοί ηγέτες των Μαρωνιτών και των Λατίνων θα υποστηρίξουν τους ηγέτες στις διαπραγματεύσεις για μια διαρκή λύση. Ανέφερε ότι τα τελευταία τέσσερα χρόνια οι θρησκευτικοί ηγέτες είχαν σημαντικό ρόλο, οι πολιτικές διαπραγματεύσεις θα πραγματοποιηθούν από τους ηγέτες και ο ρόλος των θρησκευτικών ηγετών είναι να παρουσιάσουν τον εποικοδομητικό ρόλο της θρησκείας για ειρήνη. Από την πλευρά της, η κ. Μπάτενχαϊμ είπε ότι τα Ηνωμένα Εθνη υποστηρίζουν ένθερμα τον διάλογο με τους θρησκευτικούς ηγέτες των κοινοτήτων στην Κύπρο και οτιδήποτε μπορεί να βοηθήσει την ειρηνευτική διαδικασία για την οποία είναι τόσο αισιόδοξοι τώρα, είναι εξαιρετικά σημαντικό. Σχολιάζοντας την ανακοίνωση του Προέδρου της Δημοκρατίας Νίκου Αναστασιάδη για την εκχώρηση της διαχείρισης στο Εβκάφ των μουσουλμανικών χώρων λατρείας στις ελεύθερες περιοχές που ανήκουν στην τουρκοκυπριακή κοινότητα και δεν βρίσκονται υπό την προστασία ξένων πρεσβειών, ο κ. Αταλάι είπε ότι το θέμα σίγουρα θα συζητηθεί και οι ηγέτες θα πρέπει να φθάσουν σε μια κοινή απόφαση. Αισιοδοξία από Βρετανία για λύση στο Κυπριακό ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Συνάντηση με τον ύπατο αρμοστή της Βρετανίας, Ρόντερικ Τοντ, είχε την Πέμπτη στα κατεχόμενα ο Τουρκοκύπριος ηγέτης, Μουσταφά Ακιντζί. Μετά τη συνάντηση, ο κ. Τοντ είπε ότι συνεχάρη τον Τουρκοκύπριο ηγέτη για το αποτέλεσμα των εκλογών στα κατεχόμενα, προσθέτοντας ότι ο τελευταίος μίλησε ήδη με τον υφυπουργό Εξωτερικών, αρμόδιο για Ευρωπαϊκές Υποθέσεις, Ντέιβιντ Λίτιγκτον την περασμένη βδομάδα. Ο κ. Τοντ υπογράμμισε τη δέσμευση της Βρετανίας και της κυβέρνησης του να κάνουν ό,τι είναι δυνατό για εξεύρεση λύσης στο Κυπριακό. Απαντώντας σε ερώτηση αν η Βρετανία θα αναμιχθεί περισσότερο στη διαδικασία ως εγγυήτρια δύναμη, απάντησε ότι η χώρα του πάντα ασχολείται με το θέμα και λαμβάνει πολύ σοβαρά υπόψη τις ευθύνες της. Είπε επίσης ότι η Βρετανία ενδιαφέρεται πολύ για λύση γιατί έχει μακρά ιστορία στην Κύπρο και τόσες πολλές ανθρώπινες και οικογενειακές σχέσεις μεταξύ Βρετανών και Κυπρίων. Απέφυγε δε να απαντήσει σε ερώτηση για το θέμα των Βαρωσίων, λέγοντας ότι δεν θα ήθελε να επεκταθεί στο τι συζήτησε με τον κ. Ακιντζί. Απαντώντας σε άλλη ερώτηση, είπε «είμαι αισιόδοξος για δύο λόγους. Πρώτο, γιατί είμαι διπλωμάτης και οι διπλωμάτες είναι αισιόδοξοι. Πρέπει να πιστεύουν ότι μπορούν να επιλυθούν τα προβλήματα παγκόσμια. Γι αυτό εκ επαγγέλματος, είμαι αισιόδοξος. Και δεύτερο, νομίζω, όπως ανέφερε και ο κ. Αϊντα, ότι έχουμε μια ευκαιρία για λύση. Και η Κύπρος έχει τόσες δυνατότητες κάτι το οποίο θα ήταν εξαιρετικά σπουδαίο να εκμεταλλευτούμε», κατέληξε. νοσηλευτήρια, καθώς η πλειοψηφία των εργαζομένων σε αυτά -γιατροί και νοσηλευτέςαπεργούν λόγω της μη ικανοποίησης χρόνιων αιτημάτων τους. Η «Cyprus Mail» με τίτλο «Δεν είμαι μάγος, δηλώνει ο Ακιντζί» γράφει για τη συνάντηση Ερτογάν-Ακιντζί στην Αγκυρα, σημειώνοντας πως ο Τ/κ ηγέτης είπε στον Ερντογάν πως είναι ενθαρρυμένος από το θετικό κλίμα μετά τις «εκλογές» του περασμένου μήνα. Ευρεία δημοσιότητα στις τουρκοκυπριακές εφημερίδες ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ευρεία δημοσιότητα στη συνάντηση Ερντογάν-Ακιντζί, που πραγματοποιήθηκε στην Αγκυρα το απόγευμα της Τετάρτης, δίνουν οι τουρκοκυπριακές εφημερίδες της Πέμπτης. Η συνάντηση αποτελεί το κύριο θέμα σε όλες τις τουρκοκυπριακές εφημερίδες. Η εφημερίδα «Αφρίκα» («Αφρική»), με τίτλο «Δεν υπάρχει μητέρα-παιδί», γράφει ότι στις δηλώσεις τους μετά τη χθεσινή συνάντηση ο Τούρκος Πρόεδρος και ο ηγέτης των Τ/κ, μετά και το σάλο που προκάλεσαν δηλώσεις περί σχέσης «μητέραςπαιδιού», δεν αναφέρθηκαν καθόλου στις λέξεις αυτές. Η εφημερίδα «Χαλκίν Σεσί» («Φωνή του λαού»), με τίτλο «Στόχος η επίτευξη λύσης το 2015», στο πρωτοσέλιδό της αναφέρεται σε ένα και μοναδικό θέμα, τη συνάντηση του Τούρκου Προέδρου και του ηγέτη των Τουρκοκυπρίων. ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ομογνωμία ότι προέχει μια στρατηγική ανάπτυξης για την Κύπρο, υπήρξε κατά τη χθεσινή συνάντηση αντιπροσωπείας του ΔΗΣΥ με τους επικεφαλής των κλιμακίων των διεθνών πιστωτών. Σύμφωνα με ανακοίνωση του ΔΗΣΥ, η αντιπροσωπεία του κόμματος έτυχε ενημέρωσης για την πορεία της ανασκόπησης του προγράμματος και για το υπόλοιπο μέχρι τη λήξη, στο τέλος του έτους. «Για μια φορά ακόμα σημειώθηκε η εξαιρετική πρόοδος που έχει γίνει από την κυπριακή οικονομία, η οποία έφτασε ήδη στο σημείο να μπορεί να χρηματοδοτείται στις διεθνείς αγορές ανεξάρτητα από το μηχανισμό στήριξης. Παρά το γεγονός ότι εξακολουθούν να υπάρχουν κίνδυνοι, η κοινή διαπίστωση ήταν ότι η περίοδος ύφεσης και επιδείνωσης έχει τερματιστεί και η σταθεροποίηση που επιτεύχθηκε επιτρέπει στο εξής η οικονομία να περάσει σε πορεία ανάπτυξης», αναφέρεται. Οπως προστίθεται, μετά από εισήγηση του προέδρου του κόμματος, υπήρξε ομογνωμία ότι στο εξής προέχει μια στρατηγική ανάπτυξης για την Κύπρο. Στην κατεύθυνση αυτή, πέραν των άλλων ιδεών που ανταλλάχτηκαν από τις δυο πλευρές, σημειώθηκε και η μεγάλη σημασία και το όφελος από τις μεγάλες δομικές μεταρρυθμίσεις που βρίσκονται σε Η εφημερίδα «Χαβαντίς» («Είδηση»), με τίτλο «Αέρας ειρήνης στην Αγκυρα», γράφει ότι θετικά ήταν τα αποτελέσματα της πρώτης συνάντησης μεταξύ του Ρετζέπ Ταγίπ Εντογάν και του Μουσταφά Ακιντζί, αφού τονίστηκε η ανάγκη για επίτευξη λύσης το Η εφημερίδα «Κίπρις» («Κύπρος»), με τίτλο «Ας γίνει το 2015 έτος λύσης», γράφει ότι την πρώτη τους κατ ιδίαν συνάντηση είχαν ο Τούρκος Πρόεδρος με τον Τ/κ ηγέτη, με τον Ερντογάν να δηλώνει ότι η ε/κ πρέπει να επιδείξει ειλικρινή στάση. Η εφημερίδα «Γενί Ντουζέν» («Νέα τάξη»), με τίτλο «Ετος λύσης», αναφέρεται στην πρώτη συνάντηση μεταξύ του Μουσταφά Ακιντζί και του Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν κατά την οποία κύριο θέμα συζήτησης ήταν το Κυπριακό ενώ και οι δύο τόνισαν την ανάγκη επίτευξης λύσης εντός του Ναι στη στρατηγική ανάπτυξης από τρόικα εξέλιξη στην τελευταία φάση του προγράμματος, σχετικά με το σύστημα υγείας, την εκπαίδευση και τη δημόσια υπηρεσία. Από την πλευρά του ΔΗΣΥ δόθηκε έμφαση στην ανάγκη της συστηματικής αναδιάρθρωσης ως κύριου μέσου αντιμετώπισης των προβληματικών δανείων. Σημειώθηκε ότι από τη στιγμή που έχει ολοκληρωθεί το θεσμικό πλαίσιο, θα πρέπει να ενταθούν οι προσπάθειες προς Oμογνωμία ότι στο εξής προέχει μια στρατηγική ανάπτυξης για την Κύπρο τις τράπεζες ώστε να προβούν σε αναδιαρθρώσεις βιώσιμων δανείων και προς αυτή την κατεύθυνση θα μπορούσε να συμβάλει και το κλιμάκιο που βρίσκεται στην Κύπρο. Στο μεταξύ: Αύξηση παρουσίασαν τα ποσοστά απασχόλησης στα περισσότερα κράτη- μέλη της ΕΕ το 2014 και στην Κύπρο, σύμφωνα με στοιχεία που έδωσε στη δημοσιότητα η Eurostat. Σε ό,τι αφορά την Κύπρο, το ποσοστό των απασχολούμενων ηλικίας 20 ως 64 ετών αυξήθηκε στο 67,6% από 67,2% το Το ποσοστό απασχόλησης των γυναικών στην Κύπρο αυξήθηκε στο 63,9% από 62,2% το 2013 ενώ των αντρών μειώθηκε στο 71,6% από 72,6%.

12 12 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 8 ΜΑΪΟΥ 2015 Σχολιαστές Του Πολ Κρούγκμαν «Nιου Γιορκ Τάιμς» Στις ΗΠΑ παρατηρείται μεγαλύτερη ανισότητα στην κατανομή του διαθέσιμου εισοδήματος συγκριτικά με τις περισσότερες οικονομίες του ανεπτυγμένου κόσμου. Αλλά γιατί; Από την όποια απάντηση δοθεί σε αυτό το ερώτημα ανακύπτουν ορισμένα σοβαρά ζητήματα, που αφορούν και το μέτωπο της δημοσιονομικής πολιτικής. Ενα νέο πρίσμα δίνεται από τη μελέτη των Τζάνετ Γκόρνικ και Μπράνκο Μιλανόβιτς στο Κέντρο Ερευνών για την Εισοδηματική Ανισότητα του Λουξεμβούργου, ανατρέποντας σε μεγάλο βαθμό τις εντυπώσεις Τι ευθύνεται για τη μεγάλη εισοδηματική ανισότητα στις ΗΠΑ που ίσχυαν μέχρι πρόσφατα. Σε πρώτη φάση, οι οικονομολόγοι αναλύουν τα πορίσματά τους σε ανάρτηση της ιστοσελίδας του κέντρου. Μέχρι σήμερα, η καθιερωμένη ερμηνεία γι αυτήν την ιδιαιτερότητα των ΗΠΑ, δηλαδή τη μεγάλη ανισότητα στα εισοδήματα, αποδιδόταν στο προβληματικό φορολογικό σύστημα και στους μηχανισμούς ανακατανομής του εισοδήματος. Με βάση αυτήν την ερμηνεία, οι ΗΠΑ παρουσιάζουν το υψηλότερο ποσοστό στην ανισότητα του διαθέσιμου εισοδήματος. Αλλά είναι ορθή αυτή η εκτίμηση; Ευθύνονται μόνον το φορολογικό σύστημα και οι μηχανισμοί του κράτους για την ανισότητα στην ανακατανομή του διαθέσιμου εισοδήματος; Μήπως η ευρύτερη οικονομία παίζει τελικά κάποιο ρόλο; Γνωρίζουμε ότι οι ΗΠΑ δεν έχουν ισχυρά συνδικάτα, ο βασικός μισθός είναι χαμηλός, οι αμοιβές που δίνονται στους εργαζομένους είναι πολλών ταχυτήτων κι ένα 1% του πληθυσμού της χώρας απολαμβάνει τον μέγιστο πλούτο. Δεν θα έπρεπε όλα αυτά να επηρεάζουν την κατανομή των εισοδημάτων; Στη μελέτη τους, οι Γκόρνικ και Μιλανόβιτς συμπέραναν ότι ένα μεγάλο μέρος στην ανισότητα του διαθέσιμου εισοδήματος των ΗΠΑ πυροδοτείται από μια άλλη ιδιαιτερότητα του αμερικανικού συστήματος. Πολλά νοικοκυριά μιας «ώριμης» ηλικίας καθυστερούν τη συνταξιοδότησή τους σε σχέση με αντίστοιχα νοικοκυριά σε άλλες χώρες, παράγοντας εισοδήματα όταν αλλού δεν έχουν καμία δραστηριότητα. Οπότε η εισοδηματική ανισότητα διευρύνεται στις ΗΠΑ στις μεγάλες ηλικίες, ενώ σε άλλες χώρες οι εργαζόμενοι συνταξιοδοτούνται σε μικρότερη ηλικία συγκριτικά με τις ΗΠΑ. Προκειμένου να διορθωθεί αυτό το πρόβλημα, οι Γκόρνικ και Μιλανόβιτς συμπεριέλαβαν μόνο τα νοικοκυριά με άτομα ηλικίας κάτω των 60 ετών. Και σε αυτήν την ηλικιακή κλίμακα, οι ΗΠΑ παρουσιάζουν τη μεγαλύτερη ανισότητα στο διαθέσιμο εισόδημα, αλλά σε μικρότερο βαθμό. Προκύπτει, μάλιστα, ότι ο βασικός λόγος γι αυτή την κατάσταση είναι η ανισότητα στην αμερικανική αγορά εργασίας, δηλαδή η κατανομή μισθών και εισοδήματος από πηγές κεφαλαίου ανεξαρτήτως του δημοσιονομικού συστήματος. Αυτός είναι ο λόγος που στις ΗΠΑ επικρατεί μεγαλύτερη ανισότητα σε σχέση με άλλες χώρες, αλλά το ποσοστό μειώνεται από το 0,52 στο 0,37. Αντιστοίχως, στη Βρετανία, ο συντελεστής της ανισότητας στο διαθέσιμο εισόδημα υποχωρεί από το 0,56 στο 0,34 και στην Ισπανία από το 0,51 στο 0,34. Αυτή η ερμηνεία μπορεί να παίξει πολύ σημαντικό ρόλο στις διαμάχες για τη χάραξη δημοσιονομικής πολιτικής. Τελευταία καλλιεργείται όλο και περισσότερο η πεποίθηση πως οι παρεμβάσεις για την ενίσχυση της διαπραγματευτικής δύναμης των εργαζομένων μπορούν να μειώσουν την ανισότητα και να αυξήσουν τους μισθούς χωρίς να προκληθεί κάποια ζημιά στο δημοσιονομικό σκέλος της οικονομίας, δηλαδή τα έσοδα και τις δαπάνες του κράτους. Τελικά η ανισότητα στο διαθέσιμο εισόδημα των αμερικανικών νοικοκυριών απορρέει από την αγορά εργασίας. Και αυτό είναι ένα σημαντικό πόρισμα της έρευνας των Γκόρνικ και Μιλανόβιτς. Ανεπιτυχής προσπάθεια του Γιάνναρη να απομακρύνει τον Σκέλο Συνέχεια από τη σελίδα 1 να λάβουν -τουλάχιστον- δημοσίως θέση πάνω στο όλο ζήτημα. «Οι πολίτες της Νέας Υόρκης πρέπει να γνωρίζουν τι γνώμη έχουν οι γερουσιαστές τους πάνω σε αυτό το σοβαρό θέμα», είπε χαρακτηριστικά ο Μάικλ Γιάνναρης, ο οποίος είναι ο αναπληρωτής επικεφαλής της μειοψηφίας στην πολιτειακή Γερουσία. Ολα αυτά έλαβαν χώρα δύο ημέρες μετά τη σύλληψη του Ντιν Σκέλου και του γιου του Ανταμ. Ο ομογενής γερουσιαστής κατηγορείται ότι χρησιμοποίησε την εξουσία του για να παράγει εισόδημα για τον γιο του. Το κατηγορητήριο, μεταξύ άλλων, αναφέρει ότι ο Σκέλος εκβίασε έναν εργολάβο με σκοπό ο τελευταίος να βρει μια επικερδή θέση σε περιβαλλοντολογική εταιρεία για τον Ανταμ. Η ημέρα προχθές στο Ολμπανι ξεκίνησε με μια υποψία συνωμοσίας: Οι Δημοκρατικοί κατηγόρησαν τους Ρεπουμπλικανούς ότι παρακρατούσαν οπτικοακουστικό υλικό για τη συνέντευξη Τύπου που οι Δημοκρατικοί είχαν οργανώσει για να ανακοινώσουν τα σχέδιά τους Από πάνω αριστερά με τη φορά των δεικτών του ρολογιού: ο γερουσιαστής Ντάνιελ Σκουάντρον, ο Μάικ Μέρφι, συνεργάτης των Δημοκρατικών, ο ομογενής γερουσιαστής Μάικλ Γιάνναρης και ο γερουσιαστής Μπραντ Χόλιμαν, προχθές στην αίθουσα της Γερουσίας. (εκπρόσωπος πάντως των Ρεπουμπλικανών αρνήθηκε τις κατηγορίες). Σε διαφορετική περίπτωση, η συνεδρίαση της Γερουσίας θα ήταν γεμάτη θερμά συναισθήματα. Καθώς ήταν η «West Point Day» στην αίθουσα υπήρχαν δόκιμοι της Σχολής εκεί και πολλοί από τους γερουσιαστές απηύθυναν εγκάρδιους χαιρετισμούς. Στη συνέχεια ήρθε ένα ψήφισμα τιμής για τον πρώην Δημοκρατικό γερουσιαστή από το Κουίνς, Τζορτζ Ονοράτο, ο οποίος πέθανε τον Φεβρουάριο. Πριν από το ψήφισμα ωστόσο, οι Δημοκρατικοί θέλησαν να επιτραπεί, κατά παράβαση του Κανονισμού της Γερουσίας, να λάβει χώρα ένα ψήφισμα για την απομάκρυνση του Ντιν Σκέλου από την ηγεσία των Ρεπουμπλικανών. Υστερα από κάποιες φραστικές αντιπαραθέσεις μεταξύ των δύο πλευρών, ο γερουσιαστής που προήδρευε της προχθεσινής συνεδρίασης, ο Τζακ Μάρτινς (Ρεπουμπλικανός από το Λονγκ Αϊλαντ), απέρριψε την πρότασή τους. «Υπάρχουν κανόνες σε αυτό το Σώμα», είπε σε αυστηρό ύφος. Οι Δημοκρατικοί προσπάθησαν ξανά στη συνέχεια να φέρουν το θέμα του ψηφίσματος για τον Σκέλο, όταν ήρθε η στιγμή για ένα ψήφισμα τιμής για την ομάδα μπάσκετ της Shenendehowa. Και τότε υπήρξαν φραστικές αντεγκλήσεις, με τους Δημοκρατικούς να αποχωρούν από την αίθουσα σε ένδειξη διαμαρτυρίας και τους Ρεπουμπλικανούς να ζητούν συγγνώμη από τους επισκέπτες. Παρά τις προχθεσινές προσπάθειες όμως των Ρεπουμπλικανών να αποτρέψουν ένα ψήφισμα στο Σώμα για την απομάκρυνση του Ντιν Σκέλου, η τύχη του τελευταίου κάθε άλλο παρά βέβαιη είναι. Αρκετοί γερουσιαστές των Ρεπουμπλικανών έχουν πει ότι θα πρέπει να παραιτηθεί από το αξίωμα του επικεφαλής της πλειοψηφίας, ενώ ανάλογη άποψη έχουν διατυπώσει και πολλές εφημερίδες με σχετικά άρθρα τους. Πάντως, η Γερουσία θα συνεδριάσει ξανά τη Δευτέρα και οι Δημοκρατικοί δεσμεύτηκαν σε δηλώσεις τους να προσπαθήσουν ξανά για την απομάκρυνση του Σκέλου. Θα πρέπει να σημειωθεί ότι ο ίδιος ο Ντιν Σκέλος σε δηλώσεις που έκανε στους δημοσιογράφους υποστήριξε ότι είναι αθώος. Οι κατηγορίες εναντίον του (όπως και αυτές που διατυπώθηκαν πριν από μερικούς μήνες στον τότε πρόεδρο της πολιτειακής Βουλής, Σέλντον Σίλβερ) πηγάζουν έως ένα βαθμό από την επιτροπή Μόρλαντ (μια επιτροπή καταπολέμησης της διαφθοράς) την οποία ο ίδιος ο κυβερνήτης Αντριου Κουόμο είχε δημιουργήσει το Ο κυβερνήτης, ο οποίος ανήκει στους Δημοκρατικούς, ξαφνικά αποφάσισε να διαλύσει, πριν από ένα χρόνο, την επιτροπή, στο πλαίσιο μιας συμφωνίας για τον προϋπολογισμό, την οποία διαπραγματεύθηκε κυρίως με τον Σκέλο και τον Σίλβερ. Το γραφείο του Πριτ Μπαράρα, τότε, ξεκίνησε έρευνα για τη διάλυση της επιτροπής. Το Σικάγο αποζημιώνει θύματα της Αστυνομίας ΣΙΚΑΓΟ. Το Σικάγο θα καταβάλλει ποσό ύψους 5,5 εκατομμυρίων δολαρίων σε δεκάδες ανθρώπους οι οποίοι είχαν βασανιστεί από αστυνομικούς τις δεκαετίες του 1970 και του 1980, ενώ θα αναλάβει κι άλλες πρωτοβουλίες για την ηθική δικαίωση των προσώπων αυτών, όπως η ανέγερση ενός μνημείου για τα θύματα βασανιστηρίων, αποφάσισε το δημοτικό συμβούλιο της πόλης προχθές Τετάρτη. «Είμαστε αρκετά δυνατοί για να παραδεχθούμε ότι κάναμε λάθος», δήλωσε ο δήμαρχος Ραμ Εμάνιουελ μετά την ψηφοφορία. «Το Σικάγο θα αντιμετωπίσει επιτέλους το παρελθόν του, θα συμβιβαστεί μαζί του, θα διορθώσει την αδικία», πρόσθεσε ο ίδιος. Η απόφαση προβλέπει ακόμη ότι ο δήμος της αμερικανικής μεγαλούπολης θα προσφέρει ψυχολογική υποστήριξη, θέσεις απασχόλησης και άλλες υπηρεσίες στα πρόσωπα τα οποία υπέστησαν βασανιστήρια από αστυνομικούς. Το Σικάγο και η κομητεία Κουκ έχουν ήδη καταβάλει περίπου 100 εκατ. δολάρια κατόπιν εξωδικαστικών συμβιβασμών και δικαστικών αποφάσεων έπειτα από προσφυγές στη δικαιοσύνη για τη δράση του πρώην επικεφαλής της αστυνομικής διεύθυνσης της πόλης, του Τζον Μπερτζ. Ο Μπερτζ αποτάχθηκε το 1993 κι αργότερα καταδικάστηκε για ψευδορκία λόγω των καταθέσεών του με τις οποίες είχε προσπαθήσει να συγκαλύψει υποθέσεις βασανισμού πολιτών από αστυνομικούς. Τα περισσότερα από τα θύματα μιας ομάδας επίορκων αστυνομικών που δρούσε υπό τον Μπερτζ ήταν Αφροαμερικανοί. Αρκετοί εξ αυτών ήταν παρόντες στην προχθεσινή συνεδρίαση του δημοτικού συμβουλίου. Αρκετά από τα θύματα και μέλη των οικογενειών τους, που φορούσαν μπλουζάκια με το σύνθημα «Αποζημιώσεις Τώρα», σηκώθηκαν και χειροκρότησαν όταν ανακοινώθηκε η -ομόφωνη- απόφαση. Ενας από τους άνδρες ξέσπασε σε λυγμούς. «Το Σικάγο έκανε ένα ιστορικό βήμα για να δείξει στη χώρα και στον κόσμο ότι δεν πρέπει να υπάρχει ημερομηνία παραγραφής της υποχρέωσης καταβολής αποζημιώσεων για εγκλήματα τόσο ειδεχθή όσο τα βασανιστήρια», σημείωσε ο Στίβεν Χόκινς, εκτελεστικός διευθυντής του παραρτήματος της μη κυβερνητικής οργάνωσης Διεθνής Αμνηστία στις ΗΠΑ. Η απόφαση, πρόσθεσε ο ίδιος, δημιουργεί ένα νομικό προηγούμενο για να λογοδοτήσουν οι βασανιστές στο Σικάγο και αλλού στις ΗΠΑ. Τα δημόσια σχολεία στο Σικάγο καλούνται επίσης βάσει της απόφασης του δημοτικού συμβουλίου να καταρτίσουν και να παραδίδουν στους μαθητές της έβδομης τάξης ένα μάθημα σχετικά με τα βασανιστήρια που διέπραξαν αστυνομικοί. Δικηγόροι θυμάτων υπολογίζουν ότι συνολικά βασανίστηκαν από τον Μπερτζ και τους ντετέκτιβ του 120 άνθρωποι, πολλοί εκ των οποίων έχουν όμως έκτοτε αποβιώσει. Δεν θα καταβληθούν αποζημιώσεις σε πρόσωπα τα οποία έχουν ήδη λάβει χρηματικά ποσά κατόπιν προσφυγών τους, αλλά παρ όλ αυτά εκτιμάται πως οι δικαιούχοι είναι πολλές δεκάδες. Οι δημοτικές Αρχές στο Σικάγο αντιμετωπίζουν επί σειρά ετών μεγάλες δυσκολίες όσον αφορά την αποκατάσταση εμπιστοσύνης ανάμεσα στην αστυνομία και τις μειονοτικές ομάδες στην πόλη. Η απόφαση για την καταβολή αποζημιώσεων ανακοινώθηκε σε μια συγκυρία κατά την οποία το θέμα της χρήσης βίας από την αστυνομία στις ΗΠΑ, ιδίως εναντίον μελών μειονοτήτων, απασχολεί έντονα τον δημόσιο διάλογο. Η Βαλτιμόρη συγκλονίστηκε την περασμένη εβδομάδα από ταραχές μετά την κηδεία του 25χρονου Αφροαμερικανού Φρέντι Γκρέι, ο οποίος πέθανε λόγω σοβαρού τραυματισμού που υπέστη κατά τη μεταγωγή του μετά τη σύλληψή του την 12η Απριλίου. Ζητούν χερσαία επέμβαση στην Υεμένη ΑΝΤΕΝ. ΥΕΜΕΝΗ. Η εξόριστη κυβέρνηση της Υεμένης, ο έκπτωτος πρόεδρος της οποίας έχει διαφύγει στη Σαουδική Αραβία, κάλεσε τη διεθνή κοινότητα να επέμβει με χερσαίες επιχειρήσεις για να αντιμετωπιστούν οι αντάρτες Χούτι. Η επιστολή στον ΟΗΕ για χερσαία επέμβαση έρχεται ενώ κορυφώνονται οι συνομιλίες για ειρηνική διέξοδο. Η σύρραξη έχει γίνει σύγκρουση Σαουδικής Αραβίας και Ιράν και σε ξένο έδαφος, με το Ριάντ να επεμβαίνει υπέρ του έκπτωτου προέδρου και την Τεχεράνη να υποστηρίζει του αντάρτες Χούτι. Η επιστολή, την οποία υπογράφει ο πρεσβευτής της Υεμένης στον ΟΗΕ Χάλεντ Αλγεμένι και η οποία διέρρευσε σε όλα τα μεγάλα διεθνή ειδησεογραφικά πρακτορεία, θα μπορούσε να προσφέρει την απαιτούμενη διεθνή νομική κάλυψη για μια χερσαία στρατιωτική επέμβαση. Συμμαχία εννέα αραβικών κρατών υπό την ηγεσία της Σαουδικής Αραβίας είχε ξεκινήσει αεροπορικές επιδρομές εναντίον των Χούτι στις 26 Μαρτίου, πριν συμπληρωθούν 48 ώρες αφότου η κυβέρνηση της Υεμένης είχε ειδοποιήσει το ΣΑ του ΟΗΕ με επιστολή της την 24η Μαρτίου πως ζήτησε στρατιωτική βοήθεια από αραβικά κράτη του Κόλπου. Οι αντάρτες Χούτι, που ήδη είχαν πάρει τον έλεγχο της Σαναά, είχαν ωστόσο προελάσει στη συνέχεια σε συνοικίες Αντεν, παρά Οι συγκρούσεις που μαίνονται εδώ και εβδομάδες στην Υεμένη ωθούν τη χώρα κάθε ημέρα όλο και περισσότερο προς το χείλος της ολοκληρωτικής καταστροφής. τους αεροπορικούς βομβαρδισμούς της συμμαχίας υπό σαουδαραβική ηγεσία, επεκτείνοντας τον έλεγχό τους στην πόλη, η τύχη της οποίας θεωρείται κρίσιμη για την έκβαση του εμφυλίου πολέμου. Η επιστολή που επιδόθηκε στο ΣΑ καλεί παράλληλα οργανώσεις προάσπισης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων να καταγράψουν τις «βάρβαρες παραβιάσεις εναντίον ενός ανυπεράσπιστου πληθυσμού». Κατηγορεί τους Χούτι ότι δολοφονούν αμάχους και εμποδίζουν το έργο των γιατρών, των νοσοκόμων και των τραυματιοφορέων. Στις μάχες σε όλη την Υεμένη χθες Τετάρτη σκοτώθηκαν τουλάχιστον 120 άνθρωποι, στην πλειονότητά τους άμαχοι, ανάμεσά τους τουλάχιστον 40 που προσπαθούσαν να εγκαταλείψουν το Αντεν με πλεούμενο που επλήγη από οβίδες των σιιτών ανταρτών, σύμφωνα με εργαζόμενους στις υπηρεσίες άμεσης βοήθειας και αυτόπτες μάρτυρες. Οι Χούτι, καθώς και δυνάμεις που ανήκαν ως τώρα στον στρατό, δηλώνουν πίστη στον πρώην πρόεδρο Αλι Αμπντάλα Σάλεχ και πολεμούν στο πλευρό των σιιτών, ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Oμοσπονδιακό εφετείο στη Νέα Υόρκη έκρινε παράνομο το πρόγραμμα της Εθνικής Υπηρεσίας Ασφαλείας των ΗΠΑ (NSA) που συνέλεγε τα στοιχεία Αμερικανών πολιτών. Η απόφαση έρχεται την ώρα που στο Κογκρέσο εντείνεται η διαμάχη για το εάν πρέπει να μπει τέλος στο πρόγραμμα και να αντικατασταθεί ή εάν θα πρέπει να επεκταθεί. Στην 97 σελίδων απόφασή τους, οι τρεις δικαστές έκριναν ότι το Patriot Act που επέτρεπε στο FBI να συλλέγει επαγγελματικές πληροφορίες που θεωρούνταν σχετικές με έρευνες για την αντιμετώπιση της τρομοκρατίας, δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη συστηματική μαζική συλλογή οικιακών τηλεφωνικών στοιχείων. Οπως αναφέρουν οι New York Times, η απόφαση αναμένεται να προκαλέσει μεγαλύτερη ένταση στο Κογκρέσο που καλείται να αποφασίσει σύντομα τι θα κάνει με τον Patriot Act, που είχε εγκριθεί με επείγουσες διαδικασίες μετά τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου Η ισχύς του Patriot Act λήγει τον Ιούνιο εάν το Κογκρέσο δεν ψηφίσει για την επέκτασή του. Λίγο μετά την ανακοίνωση της απόφασης, ο Λευκός Οίκος δήλωσε ότι αξιολογεί την απόφαση. «Χωρίς να σχολιάσουμε την σημερινή απόφαση, ο πρόεδρος έχει ξεκαθαρίσει ότι πρέπει να βάλουμε τέλος στο Αρθρο 215 για το πρόγραμμα των μαζικών τηλεφωνικών μεταδεδομένων, καθώς υπάρχει μέσω της δημιουργίας ενός εναλλακτικού μηχανισμού για τη διατηρήσει των βασικών δυνατοτήτων του προγράμματος χωρίς να κρατά η κυβέρνηση τα μαζικά δεδομένα» δήλωσε ο εκπρόσωπος του Συμβουλίου Εθνικής Ασφάλειας του Λευκού Οίκου, Νεντ Πράις. «Συνεχίζουμε να εργαζόμαστε στενά με μέλη του Κογκρέσου και από τα δύο κόμματα, προκειμένου να επιτύχουμε ακριβώς αυτό και μας ενθαρρύνει η πρόοδος που υπάρχει σε διακομματικό επίπεδο και στα πολιορκούν το Αντεν επί εβδομάδες, σε μια προσπάθεια να τερματίσουν κάθε αντίσταση στην πόλη όπου ο πρόεδρος Αμπντ Ράμπο Μανσούρ Χάντι είχε εγκαταστήσει για ένα μικρό χρονικό διάστημα την κυβέρνησή του πριν αναγκαστεί να καταφύγει στο Ριάντ. «Η κυβέρνηση», προστίθεται στην επιστολή, «θα μετέλθει όλων των μέσων προκειμένου να προσαχθούν οι Χούτι και οι δυνάμεις οι οποίες είναι πιστές στον πρώην πρόεδρο Σάλεχ ενώπιον της διεθνούς δικαιοσύνης για εγκλήματα πολέμου». Παράνομο το πρόγραμμα παρακολουθήσεων της NSA Το πρόγραμμα της Εθνικής Υπηρεσίας Ασφαλείας των ΗΠΑ (NSA) κρίθηκε παράνομο από Ομοσπονδιακό Εφετείο της Νέας Υόρκης. δύο τμήματα του Κοινοβουλίου για νομοσχέδιο που θα εφαρμόζει αυτές τις βασικές μεταρρυθμίσεις» τόνισε σε ανακοίνωσή του ο Πράις.

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 8 ΜΑΪΟΥ 2015 ΗΝΩΜΕΝΕΣΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 13 ΤΟΘΕΜΑ Σε δραματική κατάσταση όσοι ξέφυγαν από τη φρίκη της Μπόκο Χαράμ ΑΜΠΟΥΤΖΑ. ΝΙΓΗΡΙΑ. Με τα τραύματά τους εμφανή, 15 γυναίκες κάθονται ακόμα και στο πάτωμα του «γραφείου της Σαμπίσα» του ομοσπονδιακού ιατρικού κέντρου της Γιόλα, στη βορειοανατολική Νιγηρία, όπου μεταφέρθηκαν ορισμένες από τις 275 γυναίκες και τα παιδιά που κρατούνταν όμηροι από τη Μπόκο Χαράμ και που απελευθερώθηκαν το περασμένο Σαββατοκύριακο. Τραυματίστηκαν από σφαίρες ή από νάρκες τη στιγμή που οι στρατιώτες των ενόπλων δυνάμεων της Νιγηρίας πραγματοποιούσαν έφοδο για να τις απελευθερώσουν από τα στρατόπεδα της Μπόκο Χαράμ, που βρίσκονται μέσα στο τεράστιο δάσος της Σαμπίσα, προπύργιου της ένοπλης ισλαμιστικής οργάνωσης στην πολιτεία του Μπόρνο. Ορισμένες από τις γυναίκες κρατούν στην αγκαλιά τους μικρά παιδιά που υποφέρουν από σοβαρή αφυδάτωση και υποσιτισμό. Κάποια άλλα παιδιά είναι ξαπλωμένα σε κρεβάτια. Η Ζάρα Μάλαμ, 25 ετών, είναι μία από αυτές τις γυναίκες. Ο γιος της, ο Μοχάμεντ, που δεν έχει κλείσει ακόμα ένα χρόνο ζωής, είναι άρρωστος από τότε που τους απήγαγαν από το χωριό Γκουμσούρι, πριν από 5 μήνες, είπε η ίδια: «Και κανείς δεν του έχει δώσει κάποιο φάρμακο». «Εκείνοι (η Μπόκο Χαράμ) δεν έκαναν τίποτα για εκείνον. Και αυτό συνέβη και με την πλειονότητα των υπολοίπων παιδιών. Δεν τρέφονταν σωστά. Δεν είχαν τρόφιμα, δεν είχαν ρούχα, δεν είχαν νερό. Τίποτα απ όλα αυτά». Ο μικρός Μοχάμεντ διέμενε αρχικά στον καταυλισμό Μαλκόχι, που βρίσκεται στα περίχωρα της Γιόλα, όπου 275 γυναίκες και παιδιά μεταφέρθηκαν το περασμένο Σάββατο. Κάτοπιν, αυτήν την εβδομάδα διακομίστηκε στο νοσοκομείο. Το αγοράκι έχει μαύρους κύκλους κάτω από τα μάτια, το κεφάλι του μοιάζει να είναι τεράστιο πάνω στο μικροσκοπικό σώμα του. Άλλα τέσσερα παιδιά με τα πρόσωπά τους αποστεωμένα μεταφέρθηκαν στο ίδιο νοσοκομείο την ίδια περίοδο με τον Μοχάμεντ και φαίνεται πως είναι πολύ αδύναμα ακόμα για να μπορέσουν να κλάψουν. Όμως στον καταυλισμό του Οι ένοπλοι της ισλαμιστικής Μπόκο Χαράμ στη Νιγηρία κρατούσαν τα γυναικόπαιδα υπό απάνθρωπες συνθήκες, μέχρι ο στρατός να καταφέρει να απελευθέρωσει συνολικά 700 την τελευταία εβδομάδα κατά τη διάρκεια επιχειρήσεων στο δάσος Σαμπίσα. Μαλκόχι οι κραυγές των υπολοίπων παιδιών αντηχούν. «Όταν έφθασαν οι όμηροι, δεν υπήρχαν λιγότερα από 100 παιδιά» περιέγραψε η Ρουθ Ουγκού, μία νοσοκόμα στον καταυλισμό. «Όταν τα εξετάσαμε, εξακριβώσαμε ότι 31 εξ αυτών υποφέρουν από υποσιτισμό και όλα τους ήταν κάτω των 5 ετών». Και άλλα παιδιά αναμένεται να γεννηθούν στον καταυλισμό του Μαλκόχι εντός των επόμενων εβδομάδων, καθώς 10 έως 15 γυναίκες, πρώην όμηροι, βρίσκονται ήδη σε προχωρημένη εγκυμοσύνη, σύμφωνα με Μαίρη Σάμουελ Γκαλαντίνα, μία μαία που έχει πάρει σύνταξη. «Θα χρειαστούν προσοχή» προσέθεσε η ίδια. Αυτές οι γυναίκες και τα κορίτσια έχουν σχηματίσει ουρά προκειμένου να παραλάβουν μεταχειρισμένα ρούχα που προσφέρουν οι τοπικές αρχές. Σε αυτό το στρατόπεδο φιλοξενούνταν ήδη 850 άνθρωποι πριν από την άφιξη των ομήρων που απελευθερώθηκαν. Πρόκειται για εκτοπισμένους στην πλειονότητά τους που εγκατέλειψαν τα χωριά τους στη βόρεια Ανταμάουα μόλις έφθασε η Μπόκο Χαράμ τον περασμένο χρόνο. Οι πρώην όμηροι κοιμούνται σε ψάθες, κάτω από τη σκιά των δένδρων. «Όταν έφθασαν το Σάββατο, έτρεξαν κατευθείαν στις κουζίνες προκειμένου να πιουν ένα φλιτζάνι τσάι, να φάνε ψωμί, να πιουν γάλα και νερό» εξήγησε ο Χάσαν Μπέλο, στέλεχος της υπηρεσίας αρωγής της πολιτείας Ανταμάουα. Η πρωτεύουσα της πολιτείας Ανταμάουα αντιμετωπίζει μια ασταμάτητη ροή εκτοπισμένων τους τελευταίους αυτούς μήνες, οι οποίοι βρήκαν καταφύγιο σε καταυλισμούς και σε οικογένειες που τους φιλοξενούν. Ο Μοχάμεντ και τα άλλα παιδιά, η υγεία των οποίων βρίσκεται σε κακή κατάσταση, «παρέμειναν 4 ημέρες στον καταυλισμό χωρίς να έχουν λάβει κανένα φάρμακο», διαμαρτυρήθηκε η Τουράι Καντίρ. Απουσία ασθενοφόρου, η εργαζόμενη στις κοινωνικές υπηρεσίες του καταυλισμού έφθασε στο σημείο να μεταφέρει η ίδια τους ασθενείς στο νοσοκομείο. «Η υγεία πρέπει να αποτελεί προτεραιότητα» είπε η ίδια, όμως «η τοπική κυβέρνηση δεν μπορεί να επιφορτιστεί μόνη της με την τύχη των εκτοπισμένων». O Γουόρεν Μπάφετ. ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Η ψαλίδα μεταξύ πλουσίων και μεσαίας τάξης μεγαλώνει διεθνώς. Αλλά εν τω μεταξύ αυξάνεται και η διαφορά μεταξύ πλουσίων και super πλουσίων. Έτσι πολλοί ιδιαίτερα ευκατάστατοι Αμερικανοί δηλώνουν μεσαία τάξη. Οι περισσότεροι εκατομμυριούχοι, όταν ερωτήθηκαν από το CNBC σε έρευνα με συμμετοχή 750 ατόμων με περιουσία από $1εκ. και πάνω, περιέγραψαν τους εαυτούς τους ως μεσαία τάξη, ακόμα κι αν βρίσκονται ανάμεσα στο πιο πλούσιο 10% των Αμερικανών. Το 44% ανέφεραν συγκεκριμένα ότι είναι μεσαία τάξη και το 40% ανώτερη μεσαία τάξη. Μόλις το 4% περιέγραψαν τους εαυτούς τους ως πλούσιους ή ευκατάστατους, ενώ το 5% περιέγραψε τον εαυτό του ως ανώτερη τάξη. Ακόμα και εκείνοι οι Αμερικανοί με περιουσία από $5 εκ. και πάνω όντας στο ανώτερο 5% των εισοδημάτων - θεωρούν τους εαυτούς τους περισσότερο μεσαία τάξη παρά πλουσίους. Από αυτούς, το 49% θεωρεί ότι είναι στην ανώτερη μεσαία τάξη ενώ το 23 % απλώς μεσαία τάξη. Μόνο το 11% θεωρεί εαυτόν πλούσιο ή ευκατάστατο. «Είμαι ένας μπαμπάς της μεσαίας τάξης παγιδευμένος στο σώμα ενός πλουσίου», είχε δηλώσει κάποτε ο δισεκατομμυριούχος David Tepper. Οι ειδικοί πιστεύουν ότι τα ευρήματα της έρευνας οφείλονται εν μέρει στην ψυχολογία των σημερινών πλουσίων και εν μέρει στο όλο και μεγαλύτερο χάσμα μεταξύ των πολύ πλούσιων και των απλώς ευκατάστατων. Οι μελέτες δείχνουν άλλωστε ότι τα τρία τέταρτα των σημερινών εκατομμυριούχων ξεκίνησαν από τη μεσαία τάξη ή και χαμηλότερα. Οι ειδικοί πιστεύουν ότι αυτοί οι αυτοδημιούργητοι εκατομμυριούχοι ακόμα έχουν τις αξίες της μεσαίας τάξης, δηλ. της σκληρής εργασίας, της ταπεινότητας και της οικογένειας, ακόμα και τώρα που έχουν μεγαλύτερο εισόδημα. Και, όπως και οι περισσότεροι Αμερικανοί, οι σημερινοί εκατομμυριούχοι συγκρίνουν τους εαυτούς τους με αυτούς πιο χαμηλά στην οικονομικής πυραμίδας και όχι πιο κάτω. Οι πιο πλούσιοι πολλές φορές αποκαλούμενοι και super πλούσιοι στα αμερικανικά ΜΜΕ έχουν όμως τόσο μεγαλύτερο ρυθμό στην αύξηση του πλούτου τους σε σχέση με τους... απλώς πλούσιους, που ακόμα και οι τελευταίοι βλέπουν τους εαυτούς τους συγκριτικά ως μεσαία τάξη. Οι πολυεκατομμυριούχοι Νέο είδος βλαστοκυττάρων αλλάζει τις μεταμοσχεύσεις απαρνούνται τη θέση τους ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ. Διεθνής επιστημονική ομάδα ανακάλυψε ένα νέο, άγνωστο μέχρι σήμερα, τύπο πολυδύναμων βλαστικών κυττάρων, που είναι ικανά να εξελίσσονται σε οποιοδήποτε είδος εξεδικευμένου κυττάρου, σύμφωνα με άρθρο του Nature. Τα νέα βλαστοκύτταρα ονομάστηκαν «επιλεκτικής περιοχής πολυδύναμα βλαστοκύτταρα» (rspsc ή region-selective pluripotent stem cells) για να αναδειχθεί η πολυδύναμη φύση η οποία εξαρτάται από την περιοχή όπου βρίσκονται. Τα εν λόγω κύτταρα είναι πιο εύκολο να αναπτυχθούν γρήγορα και σταθερά στο εργαστήριο (in vitro), σε σχέση με τα συμβατικά βλαστοκύτταρα, αρκεί να εμφυτευθούν στο σωστό σημείο του εμβρύου. Αυτό τους δίνει σημαντικό πλεονέκτημα για την παραγωγή τους σε μεγάλη κλίμακα, κάτι σημαντικό από άποψη θεραπευτικών δυνατοτήτων. Οι ερευνητές υποστηρίζουν ότι, η ανακάλυψη ανοίγει νέες δυνατότητες στο πεδίο της αναγεννητικής ιατρικής, καθώς τα νέα αυτά βλαστοκύτταρα θα μπορούσαν μελλοντικά να αξιοποιηθούν για την ανάπτυξη οργάνων προορισμένων για μεταμόσχευση. Οι ερευνητές, με επικεφαλής τον καθηγητή Αναπτυξιακής Βιολογίας Χουάν Κάρλος Μπελμόντε του Ινστιτούτου Salk της Καλιφόρνια, σημειώνουν ότι η ιδιαιτερότητα των νέων βλαστοκυττάρων είναι ότι συνδέονται με συγκεκριμένη περιοχή στο αναπτυσσόμενο έμβρυο και όχι με το στάδιο της ανάπτυξης του τελευταίου, Διεθνής επιστημονική ομάδα ανακάλυψε ένα νέο, άγνωστο μέχρι σήμερα, τύπο πολυδύναμων βλαστικών κυττάρων, που είναι ικανά να εξελίσσονται σε οποιοδήποτε είδος εξειδικευμένου κυττάρου. όπως συμβαίνει με τα έως τώρα γνωστά βλαστικά κύτταρα. Μάλιστα, εργαστηριακά πειράματα έδειξαν ότι τα νέα πολυδύναμα ανθρώπινα βλαστοκύτταρα είναι δυνατό να ενσωματωθούν σε έμβρυα πειραματόζωων (ποντικιών επτά ημερών). Πολύ γρήγορα, μετά από μιάμιση μέρα, τα βλαστοκύτταρα άρχισαν να διαφοροποιούνται στα τρία βασικά είδη πρώιμων κυττάρων (εξωδέρματος, μεσοδέρματος και ενδοδέρματος), που στη συνέχεια αποτελούν την πηγή προέλευσης των διαφόρων οργάνων του σώματος. Οι επιστήμονες διέκοψαν σκοπίμως την περαιτέρω καλλιέργεια των ανθρωπίνων βλαστοκυττάρων στα ποντίκια, καθώς η διαδικασία θα οδηγούσε στην ανάπτυξη διαγονιδιακών χιμαιρών, δηλαδή ζώων με DNA από δύο διαφορετικά βιολογικά είδη. Θα προχωρήσουν όμως την έρευνα στο άμεσο μέλλον, ώστε να αποκτήσουν καλύτερο έλεγχο της διαδικασίας. Οπως είπε ο Μπελμόντε, «Αυτά τα κύτταρα που ανακαλύψαμε, μπορούν να παρέχουν τρομερά πλεονεκτήματα στο εργαστήριο για να μελετήσουμε την ανάπτυξη και την εξέλιξη των ασθενειών και έτσι μπορεί να μας ανοίξει νέους δρόμους για καινοτομικές θεραπείες», σχολιάζει ο Δρ Μπελμόντε. Ξεκαθαρίζει ωστόσο ότι η χρήση αυτών των κυττάρων για τη δημιουργία ζώων με ανθρώπινα όργανα δεν είναι αδύνατη, καθώς παραμένει άγνωστο αν το ανοσοποιητικό σύστημα του ζώου θα αποδεχθεί το ανθρώπινο όργανο ή θα το θεωρήσει ξένο σώμα και θα το απορρίψει. Αυτό είναι πιθανό, στο βαθμό που ένα ανθρώπινο όργανο μπορεί να αναπτυχθεί με διαφορετικό ρυθμό από ό,τι θα έκανε το φυσιολογικό όργανο του ζώου. Τέλος, ο Δρ Μπελμόντε αναγνωρίζει ότι εγείρονται επίσης διλήμματα βιοηθικής, όπως κατά πόσο είναι θεμιτό να επιδιωχθεί η δημιουργία βιώσιμων ζώων-χιμαιρών με ανθρώπινα όργανα, τα οποία κάποια στιγμή θα αφαιρεθούν για να μεταμοσχευθούν σε ανθρώπους. Σανσήμερα8Mαϊου 1541: Ο Ισπανός εξερευνητής Χερνάντο ντε Σότο φτάνει στον ποταμό Μισισιπή και τον ονομάζει Ρίο ντε Εσπίριτου Σάντο. 1821: Ομάδα Ελλήνων αγωνιστών, με επικεφαλής τον Οδυσσέα Ανδρούτσο, στη Γραβιά ΤΟΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση τής Τετάρτης οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEAΥΟΡΚΗ DAILY No.: 6, 0, 9 WIN 4: 3, 2, 5, 7 PICK 10: 5, 11, 13, 20, 21, 22, 27, 35, 38, 39, 41, 44, 50, 56, 57, 58, 60, 64, 70, 76 TAKE-5: 27, 29, 33, 36, 37 NEAΙΕΡΣΕΗ PICK 3: 7, 2, 9 PICK 4: 6, 0, 7, 9 CASH 5: 5, 15, 20, 21, 26 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣτύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αμερικανικών εφημερίδων, όπως δημοσιεύθηκαν χθες, Πέμπτη 7 Μαϊου: «Boston Globe» To ΝFL εμπλέκει τον Μπρέιντι. «Chicago Tribune» Ο κυβερνήτης ζητά βοήθεια από την πόλη για να προσφέρει και αυτός τη βοήθειά του. «L. A. Times» Oλα δείχνουν τον Μπρέιντι. του Παρνασσού, ανακόπτει την πορεία Τούρκων στρατιωτών προς την Aμφισσα. 1902: Εκρήγνυται το ηφαίστειο Πελέ στη νήσο Μαρτινίκα, παρασύροντας στο θάνατο ανθρώπους. 1914: Ιδρύεται η κινηματογραφική εταιρία Paramount Pictures. 1933: Ο Μαχάτμα Γκάντι ξεκινά απεργία πείνας 21 ημερών, για να διαμαρτυρηθεί για την καταπίεση των Ινδών από την Αγγλία. 1945: Β Παγκόσμιος Πόλεμος: Ο Κόκκινος Στρατός καταλαμβάνει το Βερολίνο. Τέλος του Β Παγκοσμίου Πολέμου στην Ευρώπη Υπογραφή του Συντάγματος της Νότιας Αφρικής. «New York Post» Η έρευνα του NFL αγγίζει τον Μπρέιντι. «New York Times» Υστερα από έρευνα, ύποπτος για τρομοκρατία παρέμεινε ασύλληπτος. «Wall Street Journal» Ο συγκυβερνήτης είχε κάνει πρόβα τη βουτιά του θανάτου. «Washington Post» Το «ντόμινο εφέκτ» της ξηρασίας. Η ΑΓΓΛΟΦΩΝΗ ΕΚΔΟΣΗ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ The National Herald YOUR LINK TO HELLENISM IN CHANGING TIMES This Week in our English Edition Dean Metropoulos, Savior of Twinkies On Cover Of Forbes Running on Empty, Pressure Grows on Greece to Deal Strong in the Faith: The Life and Acts of Father Raphael Morgan Lincoln Inspired Civil War Troops with Greek Hero Poem Moving Musical Tribute to Archbishop Iakovos Charlie Hebdo Shootings and 9/11: When France Follows the Lead of the NSA On the Op-ed page Constantinos E. Scaros: Bernie Sanders: 2016 s Most Important Presidential Candidate Christopher Tripoulas: Remembering the Christians Genocide, Trusting in Our Faith Andy Dabilis: Akinci s Election Won t Bring Reunification to Cyprus Stefanos Kasselakis: Where Greece is, and Where it is Likely Heading PLAY 3: 6, 8, 8 PLAY 4: 7, 8, 9, 2 CASH 5: 2, 3, 6, 13, 35 «New York Daily News» Οι μεγάλες μπάλες ενός ψεύτη. «Washington Times» Ο Τραμπ προσλαμβάνει πολιτικούς παίχτες. Call us or visit us on line at:

14 14 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 8 ΜΑΪΟΥ 2015 Zητούνται Υπάλληλοι H Lyons Mortgage Services, Inc ζητάει για άμεση πρόσληψη BUSINESS DEVELO- PERS και SALES MA- NAGER για πλήρη απασχόληση. Salary+ commission. Επίσης I N S U R A N C E AGENTS. Αποστείλατε βιογραφικό στο /970/5-9 OUTSIDE SALES REP. - Company seeks individual for New sales to the Restaurant and Food Service locations. NYC and 5 boros. Family owned and operated. Experience of 3 years in Sales is a minimum requirement. Travel allowance. Will train in company products and usages. Salary on experience Resume to /19502/5-14 ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ ΟΔΗΓΟΙ, άνω των 25 ετών, κατά προτίμησιν να έχουν προϋπηρεσία 2 χρόνων, με class D αμερικάνικου διπλώματος και ΒΟΗ- ΘΟΙ για την μεταφορική εταιρία γαλακτοκομικών προϊόντων Dairy Wagon. Πλήρης ή μερική απασχόληση, πρωινές ώρες, καλή γνώση αγγλικής γλώσσας. Για πληροφορίες τηλ.: (646) Ζητήστε τον κ. Λυκούργο /18612/5-20 Public Works Plumbing Contractor seeks PROJECT MANAGER. Must have knowledge of Public Works. E- mail or fax resume to: (718) or com /13229/5-20 GRILLMEN έμπειροι για πρωινή ή βραδινή βάρδια και GYRO/SOU- VLAKI MAKER για μερική απασχόληση, βραδινές ώρες. Περιοχή MAN- HATTAN. Για πληροφορίες τηλ.: (347) /326/5-19 GRILLMAN πεπειραμένος και με προϋπηρεσία σε Diner για πλήρη απασχόληση. Περιοχή PELHAM, BRONX. Για περισσότερες πληροφορίες τηλ.: (718) π.μ.-7 μ.μ.ζητ. τον George, τον Larry ή τον Costa /663/5-16 Ο Οίκος Νυφικών KLEINFELD ζητά για άμεση πρόσληψη ΜΟΔΙΣΤΡΕΣ έμπειρες στις πρόβες. Πλήρης απασχόληση και Benefits. Αγγλικά απαραίτητα. Ζητήστε την Νίτσα, Τρίτη- Παρασκευή μεταξύ 11-6 μ.μ. Τηλ.:(646) /2212/5-15 IMMEDIATE OPENINGS: Seeking experienced INSIDE & OUTSIDE SALES PERSONS. Outside salesperson must have previous sales experience. Sales experience in the Food Industry a plus but not a requirement. Territory will includes parts of NORTHERN NEW JERSEY and NEW YORK including all 5 boroughs and Long Island. Must have own transportation. Great opportunity for the right person. Salary, Health benefits, commission and bonuses structures available for the Go Getter! Join a Winning Team with a Family Atmosphere. Inside sales position. Order Entry and telephone sales is a very big part of this position. Have experience in many office functions such as customer service, data entry, telephone sales, filing, etc. Be able to work in a fast paced environment. Health Benefits, salary commensurate with past experience. Resume to: or Fax to: /12775/7-23 ΜΟΔΙΣΤΡΑ πεπειραμένη. Περιοχή ASTORIA. Τηλ.: (718) /18755/5-14 BUSINESS DEVELOPMENT/SALES A leading manufacturer and importer of specialty food products is looking to hire an honest, enthusiastic and willing to learn individual for our sales team. Computer literacy & 100% fluency in both Greek & English is a MUST. For consideration please forward your resume to /19488/5-11 RECEPTIONIST part time at a Medical Practice in LAKE SUCCESS. Availability must include 3-6 pm. Computer skills required. Send resumes to Licensed MEDICAL ASSISTANT in LAKE SUCCESS. Full time and part time available. Computer skills required. Send resumes to /17170/5-09 ΝΕΩΚΟΡΟΣ/CARETAKER για πλήρη απασχόληση για την Κοινότητα του Αγίου Αθανασίου στο PARAMUS, NEW JERSEY. Τηλ.: (201) /11172/5-08 ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΙ καθώς και ΒΟΗΘΟΙ υδραυλικοί με εμπειρία για πλήρη απασχόληση σε εταιρία στην περιοχή του MASPETH, NY. Τηλ.: (718) /18511/5-14 Zητούνται Υπάλληλοι BOOKKEEPER/ADMINISTRATIVE ASSISTANT is needed for busy office in ASTORIA. Candidate must be reliable, organized, must know Peach Tree or Quick books with excellent telephone manners. Full time. Speak greek language a plus. Please fax resume to (718) or /7053/5-27 ADMINISTRATIVE ASSISTANT for a Construction Company in LONG ISLAND CITY. Must have previous experience in Construction Company. Excellent knowledge of Microsoft Office. Must be fluent English/ Greek. Please send resume to: or call: (718) /19348/5-27 Ζητούν Εργασία ΚΥΡΙΑ σοβαρή, φιλότιμη, ευσυνείδητη με μεγάλη εμπειρία σε ηλικιωμένους και παιδιά ζητά να εργαστεί ως εσωτερική. Πλήρης απασχόληση. Τηλ.: (347) /19501/5-13 Ζητούν να Αγοράσουν Ιδιώτης ενδιαφέρεται άμεσα για αγορά ΚΤΙΡΙΟΥ άνω των 6 οικογενειών στην περιοχή της ΑΣΤΟ- ΡΙΑΣ. Οχι μεσίτες. Τηλ. κ. Κων - σταντίνο (718) /15256/7-3 Ενοικιάσεις Διαμερισμάτων WHITESTONE, ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 2 υπνοδωμ., στο 2ο πάτωμα σε εξαιρετική κατάσταση. Κοντά στην εκκλησία του Τιμίου Σταυρού και συγκοινωνίες. Συστάσεις απαραίτητες. Ενοίκιο $1, Για πληροφορίες στο τηλ.: (917) ζητήστε τον Κώστα /748/5-13 BAYRIDGE, BROOKLYN ενοικ. ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ 3 υπνοδωμ., πρόσφατα ανακαινισμένο, εξαιρετική τοποθεσία και κοντά σε όλα. $2,750 ενοίκιο. Στο ενοίκιο δεν συμπεριλαμβάνεται το γκάζι και το ηλεκτρικό. Επιπλέον ΔΩΜΑΤΙΟ που μπορεί να χρησιμοποιηθεί σαν study/workroom. Διαθέσιμο πάρκινγκ. Οχι μεσίτες, όχι sublets. Τηλ. για ραντεβού: (631) ESEA Realty /16272/5-08 Ενοικιάσεις Επιχειρήσεων STORE FOR RENT Looking for a Diner Style Rest and a Bar/Club operator for a store at CORNELL UNIV. entrance ITHACA, NY pretty college town upstate Good schools, great place to raise a family, tourism wine country long lease X /19478/5-21 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!! NORTH CAROLINA/ELIZABETH CITY. Ο ιδιοκτήτης συνταξιοδοτείται. FAMILY RESTAURANT, ολόκληρο τρίγωνο, free standing building, επάνω σε κεντρικό δρόμο, στην καρδιά της πόλης, 3,450 τ.π., με 120 καθίσματα, 40 θέσεις parking. Εβδομαδιαίες εισπράξεις $20,000- $23,000. Πωλείται η επιχείρηση ή και το ακίνητο. Τηλ.: (252) ζητήστε τον Βαγγέλη /469/5-29 CENTRAL PENNSYLVANIA DINER - Turnkey Operation! 3,300 SF ΚΤΙΡΙΟ που βρίσκεται στον κεντρικό US Route. Η πώλ. συμπεριλαμβάνει τον εξοπλισμό, άδεια ποτού και το Real Estate. 125 θέσεις Acre. PRICE: $295,000. RESTAURANT -6+acre γωνιακό, σε ελεγχόμενης κυκλοφορία ιδιοκτησία. 8,100 SF ΚΤΙΡΙΟ με χωρητικότητα 300 θέσεων. Καλή επιχείρηση! Η πώλ. συμπερ. την επιχείρηση, τον εξοπλισμό και το real estate. PRICE: $1,150,000. RESTAURANT - 3,224 SF κτίριο ολκαίνουργιο σε 1.50 acre. Καθίσματα σε εξωτερικούς και εσωτερικούς χώρους. Η πώλ. συμπεριλαμβάνει επιχείρηση, Real Estate, επίπλωση και εξοπλισμό. PRICE: 550, FORMER RESTAURANT BANQUET FACILITY 17,500 SF ΚΤΙΡΙΟ, 4.63 acres με 225 θέσεις στη τραπεζαρία και 280 θέσεις για δεξιώσεις και ξεχωριστό κατάστημα με είδη δώρων. Η πώλ. περιλαμβάνει την επιχείρηση και τον εξοπλισμό. PRICE RE- DUCED!: $1,250,000. Motivated Owner. RESTAURANT & BAR: Πλήρως ανακαινισμένο, ελεγχόμενης κυκλοφορίας γωνιακό ακίνητο με deck και θέα σε ποτάμι με 150 καθίσματα. 4,000 SF κτίριο σε 1.42 acres. 140 καθίσματα μέσα, 90 χώροι παρκαρίσματος. Η πώληση περιλαμβάνει την επιχείρηση, τα εξαρτήματα, την άδεια ποτού και Real Estate. PRICE: $1, Owner financing with $350,000 down payment. COMMERCIAL REALTY GROUP, INC Market Street, Suite 305 Lemoyne, PA (717) EXT. 104 THOMAS MALLIOS, BROKER 2040RE/321/12-31 cash advance solutions credit card processing credit card equipment Need Cash For Your Business? Call Peter Cell: Old Country RdGarden City, NY Πωλήσεις Eπιχειρήσεων BUSINESS OPPORTUNITIES CONNECTICUT-MASSACHUSETTS 1) RESTAURANT πολύ επικερδές στην καρδιά του CONNECTICUT. Ετήσιες εισπράξεις $2, Ζητούν $1, ) DINER/WEST HAVEN CON- NECTICUT. Εβδομ. εισπράξεις $30,000. Ζητούν $498,000. 3) RESTAURANT/PIZZA HOUSE, NORWICH CONNECTICUT. Ζητούν $398,000. 4) PIZZA HOUSE/WEST HART- FORD, CONNECTICUT. Εβδομ. εισπράξεις $8,000. Ζητούν 84,000 5) PIZZA HOUSE/EAST WINDSOR, CONNECTICUT, $14,000 εβδομ. εισπράξεις. Ζητούν $298,000 6) PIZZA HOUSE/HARTFORD, CONNECTICUT εβδομ. εισπράξεις $9,000. MANY MORE BUSINESS OPPORTUNITIES SELLING RESTAURANTS, PIZZA HOUSES, CAFES, LIQUOR STORES για περισσότερο από 40 χρόνια στο CONN. και MASS. Call TONY SERESLIS REALTY Ridge Rd., West /1240/5-16 EYKAIPIEΣ!!! 1) ICE CREAM SHOP/WORCESTER COUNTY/MA. Ανοικτό ΜΟΝΟ 8 μήνες. Gross $550,000. R.E. με 1 acre, διαμ. 3 δωμ., (όλα καινούργια), μαζί Coffee και Bagel Shop. Gross $400,000. Ολα σ ένα πακέτο. Ζητούν $1,500,000. 2) BREAKFAST/LUNCH $14,000 WK κοντά στο NORTH HAMPTON, MA. Λίγες ώρες, 6 π.μ.-3 μ.μ., κοντά σε 3 κολέγια, έχει 63 καθίσματα, μεγάλο πάρκινγκ, full basement και 15 χρόνια λίστα. Τιμή $250,000 με μισή προκαταβολή. 3) RESTAURANT Seasonal, ανοικτό μόνο 5 μήνες, White Mountains of N.H. Εχει 81 καθίσματα, full liquor, πάρκινγκ, R.E., Business, μαζί με 4 διαμερίσματα. Τιμή $649,000. 4) PIZZA/SUBS, $11,000 wk κοντά στο LEXINGTON, MA. Ο ίδιος ιδιοκτήτης για 40 χρόνια. Εχει 23 καθίσματα και απλό μενού. Τιμή $235,000 με μισή προκαταβολή κάτω. 5) PIZZA/SUBS - $18,000 wk, BO- STON Suburb, 14 χρόνια λίστα. Εξαιρετική τοποθεσία. Τιμή $390,000 και με προκαταβολή $150,000. 6) STAFFORD SPRINGS, CT $12000 εβδ., 80 καθίσματα, άδεια ποτού Τ.$225,000 προκ. $125,000. 7) PIZZA/SUBS, $17,000 wk Jamaica Plain, MA. Ενοίκιο $2,200 τον μήνα με 15 χρόνια λίστα. Τιμή $370,000 με προκαταβολή $130,000. Listings wanted New England area We have buyers JIM PAPPAS R.E. (508) /438/12-31 ΚΗΔΕΙΑ Την πολυαγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, προγιαγιά, πεθερά, θεία και εξαδέλφη ΕΙΡΗΝΗ ΜΟΝΟΥ από τo Πορτιανού Λήμνου ετών 93 που απεβίωσε την Πέμπτη 7 Μαίου 2015 κηδεύουμε το Σάββατο 9 Μαίου από το νεκροπομπείο ANTONOPOULOS FUNERAL HOME INC Ditmars Blvd., Astoria, ΝΥ 11105, Tel.: (718) Ωρες επισκέψεων: Παρασκευή 8 Μαίου 2:00 μ.μ. - 4:30 μ.μ. και 6:00 μ.μ. - 8:30 μ.μ. Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον Ιερό Ναό των Αγίων Αικατερίνης και Γεωργίου rd Street, Astoria, New York και ώρα 10:15 π.μ. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Τα παιδιά ΚΥΡΙΑΚΟΣ και ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΜΟΝΟΥ JAMES και CAROLYN ΜΟΝΟΥ Ο γαμπρός Αιδεσιμ. πατήρ ΙΩΑΝΝΗΣ ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα. ANTONOPOULOS FUNERAL HOME, INC. KONSTANTINOS & THOMAS ANTONOPOULOS-FUNERAL DIRECTORS (718) /19503 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων UPSTATE NEW YORK NEWBURGH area, DINER 5 χρονών, 160 καθίσματα σε άριστη κατάσταση σε οικόπεδο 1,8 acres. Ενοικιάζεται με την άδεια ποτού και το ακίνητο. Δυνατότητα αγοράς. STATEN ISLAND: PIZZA/CAFÉ, εξαιρετική τοποθεσία, εβδομαδιαίες εισπράξεις $16-18,000. Τηλεφωνήστε για πληροφορίες. PENNSYLVANIA, DINER, 4 χρόνων επιχείρηση, καλή για 2 συνεταίρους, με 250+ καθισμ. Ενοικιάζεται η επιχείρηση, η άδεια ποτού και το ακίνητο. Δυνατότητα αγοράς. PENNSYLVANIA, BUCKS COUNTY, κοντά στα καζίνα. DINER 300+ καθ., με άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ. $70 s. Καλή επιχείρηση. Η τιμή μειώθηκε για γρήγορη πώληση. Ο ιδιοκτήτης βιάζεται. NORTHERN NJ DINNER 1 1/2 ετών σε οικόπεδο 2 acres, γωνία, 170 καθίσματα, πωλείται η επιχείρηση και το ακίνητο. ROCHESTER, NY/DINER, επιχείρηση έτοιμη προς ενοικίαση με προοπτική αγοράς ακινήτου. Ευκαιρία! Τηλεφωνήστε για πληροφορίες. DINER 260 καθ., με άδεια ποτού, σε 2 acres prime land. Εβδομ. εισπρ. $60,000. Πωλείται η επιχείρηση και το ακίνητο. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERS ΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε. Zητήστε τον κ. Πάρη ACT NOW REALTY (718) ή στό κινητό (718) /16167/12-31 ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) CAPE COD MASSACHUSETTS/ PIZZARIA. Πλήρης άδεια για ποτό, όχι delivery. Εποχιακά λειτουργεί πέντε μήνες. Πωλείται η επιχ. για $300,000 με μισή προκαταβολή κάτω. Ενοίκιο $3,000 τον μήνα ΝΝΝ. Διαθέσιμη μεγάλη λίστα. 2) PIZZA/FAST FOOD σε εμπορικό κέντρο. Πλήρης άδεια ποτού, 90 καθίσματα. $500,000 πωλ. ετησίως. Λίγα χιλιόμετρα από μεγάλο κολέγιο στο W. MASSACHU- SETTS. Χώρος στάθμευσης, μεγ. λίστα, $2,550/ ενοίκιο τον μήνα. Πωλ. η επιχ. με τα μισά κάτω. 3) MAINE/FAST FOOD PIZZERIA: Τοποθεσία στο κέντρο της πόλης. No delivery. Πάνω από $500,000 πωλήσεις ετησίως. Ενοίκιο $1,950 τον μήνα. Μεγάλη λίστα. Πωλείται η επιχείρηση για $200,000. $75,000 προκαταβολή. 4) MASSACHUSETTS/PIZZARIA ιταλικού στύλ. North Shore, $13,000/εβδομ. πωλήσεις. 14 χρονια λίστα, $2, ενοίκιο τον μήνα. Ανοικτό 6 ημέρες. Πωλ. η επιχείρηση $270,000 με τα μισά κάτω. 5) CENTRAL NEW ENGLAND/ RESTAURANT/ BAR/ functions $1, ετήσιες πωλήσεις. Μεγαλύτερο από 15,000 SF ΚΤΙΡΙΟ με χώρο στάθμευσης για περισσότερα από 100 αυτοκίνητα. 6) SEAFOOD RESTAURANT, FAST FOOD. Η επιχείρηση είναι από το Σε κεντρικό δρόμο (route 28) στο YARMOUTH CAPE COD MA. Ανεξάρτητο ΚΤΙΡΙΟ, 3000 τετρ. πόδια με 0.52 acre. 96 καθίσματα και καινούργιος εξοπλισμός. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισμός, άδεια μπύρας και κρασιού και ακίνητο. Τιμή $650,000. OLYMPIC GROUP REALTY (508) (781) Nassos G. Prapas Owner/Broker /623/12-31 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ!!! POUGHKEEPSIE, NY/DINER 20 χρόνια λίστα. $30,000 εβδομ. εισπράξεις. Ανοίγει 7 π.μ.-10:00 μ.μ. Τιμή $495,000. Προκαταβολή $175,000. LONG ISLAND/DINER: $24,000 εβδομ. εισπρ., ενοίκιο $6,000 με τους φόρους. Ολική τιμή $200,000. QUEENS/DINER $15,000 εβδομ. εισπρ. Τιμή $310,000 QUEENS/COFFEE SHOP: $9,000 εβ δομ. εισπρ., 5 1/2 ημέρες. 13 χρόνια λίστα. Τιμή $180,000 QUEENS/COFFEE SHOP: 5 1/2 ημέρες ανοικτό, $8,000 εβδομ. εισπρ. Τιμή $160,000 BROOKLYN/COFFEE SHOP φημισμένο. $24,000 εβδομ. εισπρ. Ολική τιμή $500,000. NEW JERSEY/DINER/FAST FOOD: Λίστα 13 χρόνια. $30,000 εβδομ. εισπράξεις. Τιμή $ Προκαταβολή $300,000. QUEENS/COFFEE SHOP: $35,000 εβδομ. εισπρ. Τιμή $850,000 STATEN ISLAND/COFFEE SHOP 10 χρόνια λίστα Ενοίκιο $2,500. Τιμή $135,000. QUEENS/COFFEE SHOP $28,000- $30,000 εβδομ. εισπρ., $5,500 ενοίκιο. Ολική τιμή $400,000. PETER BUSINESS BROKER (646) /847/12-31 Πωλήσεις Οικιών REALTY EXECUTIVES TODAY ROULA ANGELIDIS, GRI,CRS SENIOR VICE PRESIDENT ASSOCIATE BROKER RESIDENTIAL & COMMERCIAL ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ASTORIA/28 Ave., ΟΙΚΙΑ 3 οικογ., τούβλινη, 2 διαμερίσματα των 2 υπνοδωμ., 1 διαμερ. ενός υπνοδωματίου και γκαράζ. ASTORIA/DITMARS, ΟΙΚΙΑ 5 οικογ. με Μαγαζί, ημιανεξ., 5 διαμερ. των 2 υπνοδωματίων+2 γκαράζ. ΑSTORIA, στην Εμπορικότερη Περιοχή και πλήρως ανακαινισμένο ΜΑΓΑΖΙ με 4 διαμερίσματα. Τα 2 διαμερίσματα ενός υπνοδωμ., το ένα διαμ. 2 υπνοδωμ. και ένα STUDIO. Οι ενοικιαστές πληρώνουν το ζεστό νερό και την θέρμανση. ASTORIA/Steinway, 2 Μαγαζιά με 2 γραφεία με ΑΑΑ ενοικιαστές. Μακρόχρονες λίστες. ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤE; ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕ ΡΟΥΛΑ ΑΓΓΕΛΙΔΗ Tel: (718) Cell: (347) / ΚΗΔΕΙΑ Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο ΙΩΑΝΝΗ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗ από τον Πειραιά ετών 71 που απεβίωσε την Τρίτη 5 Μαΐου 2015 κηδεύουμε την Δευτέρα 11 Μαΐου από το νεκροπομπείο O SHEA-HOEY FUNERAL HOME Ditmars Blvd., Astoria, NY 11105, Tel.: (718) Ωρες επισκέψεων: Σάββατο 9 Μαΐου 2-5 και 7-9 μ.μ. Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον ιερό ναό της Αγίας Τριάδας Road, Astoria, NY και ώρα 10 π.μ. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος ΑΝΝΑ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗ Τα παιδιά ΣΟΦΙΑ και ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ και ΔΗΜΗΤΡΗΣ GALVIN ΝΥΦΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗΣ Τα εγγόνια ΑΛΕΧΑΝΔΡΑ, ΙΩΑΝΝΗΣ και ΑΡΙΑΝΝΑ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ GALVIN Tα αδέλφια ΓΙΩΡΓΟΣ και ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗ ΕΥΣΤΑΘΙΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗΣ Τα ανίψια και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα. Αντί ανθέων παρακαλούνται όσοι επιθυμούν να αποστείλουν δωρεά στην μνήμη του να επικοινωνήσουν με την Σοφία στον αριθμό (917) KM/AD# Πωλήσεις Οικιών Μαργαρίτα Μαστροκώστας, ABR NYS Licensed Real Estate Salesperson Neuhaus Realty, Inc. Αγοράζετε ή πουλάτε το σπίτι σας; Τηλεφωνήστε σήμερα στο (718) Εξυπηρετούμε τις περιοχές BROOKLYN & STATEN ISLAND /19572/7-14 ASTORIA/DITMARS/24 STREET ΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλινη των 6 δωμ. duplex + 3 δωματίων, τελειωμ. υπόγειο, αυλή, γκαράζ. Τιμή $1,050,000 ASTORIA/ASTORIA PARK/ΟΙΚΙΑ 2 οικογενειών τούβλινη 4+4+υπόγειο. Χρειάζεται δουλειά. Τιμή $749,000. ASTORIA/23 AVE./21 STREET ΟΙ- ΚΙΑ 2 οικογ. τούβλινη των 4+3 1/2 δωμ., τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ. Τιμή $789, ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΕ CON- TRACT. ASTORIA/DITMARS/STEINWAY ΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλ. των 6 1/2+6 1/2 δωμ., walk-in και υπόγειο και γκαράζ. ΟΛΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΘΑ ΠΑΡΑ- ΔΟΘΕΙ ΑΔΕΙΟ. Τιμή $1, SOLD ΑSTORIA/STEINWAY/25 AVENUE ΜΑΓΑΖΙ σε οικόπεδο 50Χ96 επάνω στο STEINWAY. Ιδανικό για κτίσιμο ζώνη C4-2A. Κτίζεται γύρω στις 14,000 τετρ. πόδια. Τιμή $2, SOLD ***************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!! 22221RE/45/12-31 ΖΗΤAΤE ΥΠΑΛΛΗΛΟ; ΘΑ ΤΟΝ ΒΡΕΙΤΕ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» ΓΡΗΓΟΡΑ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ Tel.: (718) ext 106 Fax: (718) ΔεχόμαστεAMERICANEXPRESS,VISA,MASTERCARDκαιDISCOVERγιααγγελίες,διαφημίσειςκαισυνδρομές(718)

15 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 8 ΜΑΪΟΥ 2015 Πωλήσεις Οικιών AΘΗΝΑ-ΠΑΛΛΗΝΗ ευκαιρία. Γεωργική γή (αγροτεμάχιο) 8 στρεμμάτων στην Παλλήνη Αττικής μεταξύ Σταυρού και Ραφήνας. Η περιοχή είναι στοιχείο Γ2 στο οποίο επιτρέπονται οι παρακάτω χρήσεις: Αγροτικές αποθήκες που εξυπηρετούν την πρωτογενή παραγωγή Θερμοκήπια, κτηνοτροφικές και σταυλικές εγκαταστάσεις, κατοικία. Οργανωμένες τουριστικές κατασκηνώσεις, (campings) χωρίς οικίσκους και παιδικές κατασκηνώσεις. Κατ εξαίρεσιν στην περιοχή επιτρέπονται οι παρακάτω χρήσεις: Εγκαταστάσεις παραγωγής αιολικής ενέργειας, εγκαταστάσεις υδατοκαλλιεργειών και ελικοδρόμια. Πωλείται $800,000. Τηλεφωνήστε: GEORGE KITSIOS (718) LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ- ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κατασκευαστή. Τ. $2,800,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, BARCLAY GARDENS: ΔIAMEPI- ΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κατάσταση, πλυντήριο/στεγνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα. T. $460,000. ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA- MEPIΣMA CONDO ενός υπνoδ. με μπαλκόνι και ξύλινα πατώματα, πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T. $440,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., Broadway, 2nd floor Astoria, NY (718) /1369/12-31 ZIKOS REALTY Ditmars Blvd., Astoria, NY Tel ASTORIA/UPPER DITMARS, ΟΙΚΙΑ 2 οικογενειών με 2 υπνοδωμάτια, 2 μπαλκόνια, γκαράζ και ωραία αυλή. Τιμή $799,000. ASTORIA/36 Ave., ΟΙΚΙΑ 2 οικογενειών με 3 υπνοδωμάτια, 2 στον πρώτο όροφο+γκαράζ για 2 αυτοκίνητα. Ιδανικό για builders. Τιμή $1, ASTORIA/DITMARS, ΟΙΚΙΑ 3 οικογενειών, κοντά στο τρένο. Τιμή $1, ASTORIA/DITMARS CO-OP ανακαινισμένο με 2 υπνοδωμάτια. Τιμή $285,000 ASTORIA/UPPER DITMARS, CONDO με 1 υπνοδωμάτιο. Τιμή $319,000. Zikos Realty στο (718) ή ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΟΙΚΙΕΣ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ Ζητήστε τον Peter /14857/5-28 LEONIDAS PAPALAS FLUSHING ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ ανεξ., τούβλινη, πλησίον της εκκλησίας του Αγίου Νικολάου, σαλόνι, τραπ., κουζίνα, 3 υπνοδωμάτια, 2 1/2 μπάνια, τελειωμ. υπόγ., Τιμή $829,000. BAYSIDE ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ τούβλ., ανεξ., ωραία περιοχή, 5 υπνοδωμάτια, τελειωμ., υπόγ., 3 1/2 μπάνια, 2 κουζίνες, γκαράζ. Τιμή $1, FLUSHING ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ τούβλινη, ανεξάρτητη πλησίον της εκκλησίας του Αγίου Νικολάου με 2 διαμερίσματα των 6 δωματίων, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τιμή $1, ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ προς ενοικίαση του ενός, δύο και τριών υπνοδ. CENTuRY 21 BAY BENjAmIN Αve., Bayside, NY Τηλ.: (718) ή (718) /12-31 Υπηρεσίες Ταξί στην Ελλάδα Αθήνα ΒΑΣΙΛΗΣ ΤΣΑΠΡΑΛΗΣ Εγώ και η ομάδα μου αναλαμβάνουμε τις μεταφορές σας από την στιγμή που φτάνετε στο αεροδρόμιο και για όλες τις διαδρομές σας εντός και εκτός Αττικής. Πολυετής εμπειρία, τελευταίας τεχνολογίας ταξί. Τηλ. (01130) ΑΑ8/0604 Εργολάβοι Οικοδομών Construction Corp. & Roofing Brick Work Stucco Thorolastic & Thorocoat Parapet Brick Steam Cleaning Brick Pointing Μπογιές * Πλακάκια Κουζίνες * Μπάνια Specialist Local Law II ΔΩΡΕΑΝ ΕΚΤΙΜΗΣΕΙΣ FULLY INSURED Τηλ. στον Mohammad (718) Fax: (718) RIGGER LICENSE #5906 LIC.H.I.C.# LIC.H.I.S.# Δικηγόροι /374/6-04 ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαμβάνουμε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/12-31 Δικηγόροι στην Ελλάδα ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΠΕΛΙΤΣΑ ΙΩΑΝΝΑ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ Οι εξειδικευμένοι Δικηγόροι του DIASPORA LAW αναλαμβάνουν πάσης φύσεως νομικά θέματα των Ελλήνων Ομογενών και ξένων επενδυτών, εκπροσωπώντας τους σε όλη την Ελλάδα. Πατησίων 291, Αθήνα, TK Τηλ.: (01130) website:www.diasporalaw.org AA4/6-19 Legal Notice/Auction Notice GARAGEMAN S LIEN SALE: 5/26/15 9am 110 Mill St Nwbrg 83 Chevr 1GCCW80H5DR re: Impala Mgt Grp LTD; 10am 377 North St Mdltwn 03 Ford 1FMFU18L53LB81968 re: Aquino, E; 11am 2430 Bstn Pst Rd Lrchmnt 10 DODGE 1D7RV1GTX AS re: Felicissimo, N; Publ. 5/8/15& 5/15 / /11385 Legal Notice/Auction Notice GARAGEMAN S LIEN SALE: S. WITTENBERG DCA # SELLS 5/23/15 11am 210 Brookfield Av Ctr Moriches NY 99 Chevr 1GCCS1444XK Re:Combs,Leslie,F; 98 Nissan JN8AR05Y 2WW Re: Owens, W,E. Publ. 5/8&5/15/ /636 Legal Notice/Auction Notice GARAGEMAN S LIEN SALE: 5/16/15 9am 98 Wsner Av Nwbrg 06 Honda 1HGCM564X6A re: Free-Ross,I,S: Publ. 5/1/15&5/8/ /11385 Μέντιουμ/Αστρολόγοι ΕΛΕΝΑ Η ΕΛΕΝΑ βοηθά με όλα τα προβλήματα της ζωής, ερωτικά, επαγγελματικά, οικονομικά, οικογενειακά. ΜΕ 40 ΧΡΟΝΙΑ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΛΥΝΕΙ ΜΑΓΙΑ, ΟΝΟΜΑΖΕΙ ΤΟΥΣ ΕΧΘΡΟΥΣ ΣΑΣ, ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΙΑ ΤΥΧΗ. Εγγυημένα αποτελέσματα σε 3 ημέρες! ΧΕΙΡΟΜΑΝΤΙΑ ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα (718) Manhattan Ave. Greenpoint, Brooklyn, NY Γίνε μέλος μιας μεγάλης παράδοσης... και μοιράσου την υπερηφάνεια μιας ολόκληρης νέας γενιάς. qr Από το 1915 για τον Ελληνισμό Το απαραίτητο ανάγνωσμα Το δράμα της Ελλάδος με την πιθανή δόση, την πιθανή χρεοκοπία, την πιθανή πτώση, την πιθανή έξοδο από το ευρώ, αλλά την πραγματική φτώχεια και κατάντια συνεχίζεται ακάθεκτα, Αδέλφια μου Ελληνες, και φως ακόμα δεν φαίνεται να αχνοφέγγει τουλάχιστον μέχρι τη στιγμή που γράφεται το παρόν σχόλιο, διότι από τη μια μεριά η γενέτειρα είναι δεμένη χειροπόδαρα και από την άλλη οι Συριζαίοι της εξουσίας φαίνεται να σχοινοβατούν ανάμεσα στο πραγματικό και το φαντασιώδες. Ο Αλέξης μπορεί να έχει, όπως άλλωστε φαίνεται, σοβαρές και συνετές προθέσεις, αλλά τον μπουρδουκλώνουν τα πολλά και ισχυρά ριζώματα και παραφυάδες που θέλουν σώνει και καλά να δημιουργούν εντυπώσεις. Δεν λέγει κανείς να μην γίνουν διαπραγματεύσεις και μάλιστα δυναμικές για να πάρει η Ελλάδα τη δόση της και να συνεχίσει να αναπνέει αφού η ολίγιστη κομματοκρατία σαράντα ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΠΟΛΙΤΙΚΑ 15 Αναβλήθηκε για τις 12 Μαΐου η δίκη της ΧA ΑΔΕΛΦΙΑ ΜΟΥ, ΕΛΛΗΝΕΣ Του Θεοδώρου Καλμούκου Το δράμα της Ελλάδος, ο Αλέξης και η δόση, ο Γιάννης με το ν του, ο Λαφαζάνης και το καπετανάτο και μη χειρότερα Για τις 12 Μαΐου, στην ίδια αίθουσα, διακόπηκε η δίκη για την υπόθεση της Χρυσής Αυγής, καθώς όπως ανακοίνωσε η πρόεδρος, για το αίτημα της μεταφοράς της διεξαγωγής της δίκης σε άλλον χώρο αρμόδια είναι η πολιτική ηγεσία. Με τη λήξη της χθεσινής διαδικασίας, η πρόεδρος ζήτησε στην επόμενη συνεδρίαση να παραδοθεί στο δικαστήριο κατάλογος με τις ημέρες διεξαγωγής των πανελληνίων εξετάσεων, ώστε να συντονιστεί ανάλογα το δικαστήριο. Αντίθετα πάντως με την πρόεδρο του δικαστηρίου, ο υπουργός Δικαιοσύνης Νίκος Παρασκευόπουλος, σε ανακοίνωσή του, υπογραμμίζει ότι είναι αρμοδιότητα της προέδρου του Τριμελούς Εφετείου Κακουργημάτων Μαρίας Λεπενιώτη να κρίνει εάν μπορεί να διεξαχθεί ή όχι η δίκη στην επίμαχη αίθουσα και να ζητήσει αλλαγή της αίθουσας. Και τότε, έχει την ευθύνη ο Υπουργός Δικαιοσύνης να βρει λύση, προστίθεται στην ανακοίνωση. Ο συνήγορος πολιτικής αγωγής, Κώστας Παπαδάκης, μετά το πέρας της διαδικασίας δήλωσε: «Για μια ακόμα φορά σήμερα βρεθήκαμε αντιμέτωποι με κρούσματα κωλυσιεργίας και υποβάθμισης της δίκης της εγκληματικής οργάνωσης Χρυσής Αυγής. Αναδείχθηκε σήμερα η δυσλειτουργία της αίθουσας και η επικινδυνότητα της περιοχής για τη δημόσια ασφάλεια. Η πρόεδρος του δικαστηρίου μάς κάνει μπαλάκι στον υπουργό και ο υπουργός μάς κάνει μπαλάκι στην πρόεδρο. Η δίκη πρέπει να φύγει από τον Κορυδαλλό και να μεταφερθεί στο Εφετείο». Ούτε και χθες παραβρέθηκε η ηγετική ομάδα της Χρυσής Αυγής που κατηγορείτε ενώ υπήρξαν έντονες αντιδράσεις για τη νέα αναβολή. Από την πλευρά της, η βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ, Βασιλική Κατριβάνου, εξερχόμενη των φυλακών, δήλωσε: «Είναι μια μάχη ενάντια στο νεοφασισμό και στο νεοναζισμό, αυτή η δίκη πρέπει να γίνει, πρέπει να έχει όλη τη δημοσιότητα που της αρμόζει, δεν πρέπει να κωλυσιεργεί επειδή η Χρυσή Αυγή δεν παρουσιάζει σαν ένα τέχνασμα δικηγόρους για να μην αποκαλυφθεί η εγκληματική της φύση». Για το πρόβλημα της αίθουσας η κ. Κατριβάνου είπε πως «πρέπει να αλλάξει η αίθουσα, ο υπουργός να πάρει την ιστορική ευθύνη που του αναλογεί για την αλλαγή της». Η βουλευτής του ΚΚΕ, Λιάνα Κανέλλη, δήλωσε ότι είναι λαϊκό αίσθημα να γίνει αυτή η δίκη και προσέθεσε: «Κάποιοι με τερτίπια και κόλπα δεν θέλουν να γίνει η δίκη, κάτι που δεν αφορά τους δικαστές. Αν θέλουν να γίνει με διαδικασίες μαραθωνίου ας γίνει με διαδικασίες μαραθωνίου». Τέλος, ο πρόεδρος της Μουσουλμανικής Κοινότητας στην Ελλάδα, Ναϊμ Ελγαντούρ, επισήμανε ότι η Χρυσή Αυγή εκμεταλλεύεται τα «παράθυρα» του νόμου για να αργήσει να ξεκινήσει η δίκη και τόνισε ότι «δεν είναι θέμα θρησκείας είναι θέμα πολιτισμού». Να σημειωθεί ότι και χθες τα μέτρα ασφαλείας στον Κορυδαλλό ήταν πολύ αυστηρά και οι εντάσεις στην γύρω περιοχή ήταν μεμονωμένες. Εξω από τις φυλακές την ώρα της δίκης πραγματοποιήθηκε συγκέντρωση διαμαρτυρίας από κατοίκους της Νίκαιας και του Κορυδαλλού, καθώς και μέλη του ΚΕΕΡΦΑ, του Ελληνικού Εργατικού Κόμματος, του ΠΑΜΕ, του ΣΥΡΙΖΑ, και της ΑΔΕΔΥ. Παρόλα αυτά, ο κόσμος που σήμερα προσήλθε για να διαμαρτυρηθεί, ήταν λιγότερος από την πρώτη φορά. Από την πλευρά του, ο δήμαρχος Κορυδαλλού Σταύρος Κασιμάτης, ανέφερε ότι «και σήμερα τα σχολεία είναι κλειστά, και τα παιδιά θα πάνε σε άλλα σχολεία γειτονικών περιοχών για να δώσουν εξετάσεις. Κάνω έκκληση στη λογική και την ευαισθησία σας». Επίσης, επίθεση δέχθηκε Ενώπιον της 10ης τακτικής ανακρίτριας βρέθηκε χθες το μεσημέρι η μητέρα της 4χρονης Αννυ, Δήμητρα Μπορίσοβα, προκειμένου να απολογηθεί για την κακουργηματικού βαθμού κατηγορία της έκθεσης ανηλίκου σε κίνδυνο. Η Μπορίσοβα κρίθηκε πάντως προφυλακιστέα και μένει να αποφασιστεί σε ποια φυλακή θα μεταφερθεί. Η γυναίκα που επί μέρες μπέρδευε τις Αρχές με τις αντιφατικές καταθέσεις της στην Αστυνομία, με την απολογία της θα κληθεί όχι μόνο να εξηγήσει τι ήταν αυτό που την οδήγησε να εμφανίζεται συγκαταβατική και προστατευτική απέναντι στον πατέρα της Αννυ, αλλά και να φωτίσει περισσότερο την προσωπικότητα του συγκατηγορουμένου της. Σύμφωνα με όσα υποστηρίζει η ίδια και ο συνήγορός της Σταύρος Γεωργίου, η 25χρονη δεν γνώριζε το φρικτό τέλος της κόρης της, κάτι που άρχισε να σκέφτεται τις τελευταίες ημέρες πριν την αποκάλυψη της αλήθειας. Σύμφωνα με την υπεράσπισή της, η 25χρονη -που απουσίαζε στη Γερμανία όταν η Αννυ έφυγε από τη ζωή- φεύγοντας άφησε το παιδί στη μητέρα του συντρόφου της στην οποία και παρέμεινε περισσότερες από 15 ημέρες. Η κατηγορούμενη ισχυρίζεται ότι ο 27χρονος πήρε το κοριτσάκι στο σπίτι του λίγες ημέρες πριν το Πάσχα, καθώς θα γύριζε η ίδια από το ταξίδι της. Στη δικογραφία για τη φρικιαστική υπόθεση της μικρής Αννυ, περιλαμβάνονται τηλεφωνικές συνομιλίες που είχε το ζευγάρι, τις οποίες θα αξιολογήσει η ανακρίτρια, προκειμένου να καταλήξει σε ασφαλή συμπεράσματα για τον ρόλο και τον βαθμό εμπλοκής της μητέρας στην τραγική κατάληξη του παιδιού. Σε μια πάντως από αυτές τις συνομιλίες, η Μπορίσοβα δείχνει εκνευρισμένη και λέει στον σύντροφό της ότι θα φύγει από αυτόν γιατί πιστεύει πως «μου πούλησες το παιδί» και ότι δεν θέλει να έχει καμία σχέση μαζί του γιατί «εσύ κάτι έκανες στο παιδί». Πριν την απολογία της 25χρονης στην ανακρίτρια αναμένεται να καταθέσουν οι γονείς της, παππούδες του παιδιού, οι οποίοι είχαν το κοριτσάκι μέχρι πριν λίγους μήνες. Ο παππούς της Αννυ, σε συνέντευξή του έχει πει πως το κοριτσάκι τού ζητούσε να την πάρει πίσω στη Βουλγαρία, ενώ η γιαγιά της μικρής έχει αναφερθεί σε βίαιη συμπεριφορά του 27χρονου στην κόρη και στην εγγονή της. Ο παιδοκτόνος στην Κέρκυρα Στο μεταξύ, αμετανόητος για ολόκληρων χρόνων την καθήλωσε κυριολεκτικά στην Εντατική και σήμερα διαπομπευόμενη σε ολόκληρη την υφήλιο αγκομαχεί και ψυχορραγεί, αλλά το θέμα είναι πώς και με ποια μέτρα και αναλογίες θα γίνει η ενέσιμη χρηματοδότηση; Το δε εξοργιστικό είναι, όπως το έχω σημειώσει πολλές φορές, ότι οι ολετήρες της Ελλάδας, δηλαδή εκείνοι που με τις πολιτικές της ήσσονος προσπάθειας, της πελατειακής κουλτούρας, της ανύψωσης νανικών αναστημάτων σε υψηλά αξιώματα και λειτουργήματα, εμφανίζονται σήμερα ως σωτήρες της. Εμφανίστηκε ο Αλέξης από το πουθενά σχεδόν, βασικά από το 4% εκτινάχθηκε στο 27% στα γρήγορα και πεταχτά και βρέθηκε τιμονιέρης στο σκάφος της Ελλάδος, χωρίς όμως να υπολογίσει καλά τους μούτσους και τους λοστρόμους οι οποίοι τραβούν τα σχοινιά στις αποτυχημένες ιδεοληψίες και ιδεολογίες του Σοβιέτ μακαρία τη λήξει γενομένου. Δεν έχω βέβαια καμία διάθεση ούτε πρόθεση να υπερασπιστώ τους τοκογλύφους της παγκόσμιας σκηνής και κομπανίας, πλην όμως οφείλουμε να παραδεχτούμε αντικειμενικά ότι κι αυτοί τη δουλειά τους κάνουν, όπως άλλωστε όλοι οι τοκογλύφοι που πίνουν το αίμα εκείνων που τους χτυπούν την πόρτα για να πάρουν δανεικά για να ζήσουν. Το μεγαλύτερο μερδικό της ευθύνης το φέρουν οι διαχρονικοί εξουσιαστές της Ελλάδας, οι οποίοι είχαν στήσει χορό με δανεικά λες και τα δανεικά δεν έπρεπε κάποτε να επιστραφούν. Και ιδού τώρα, ο διασυρμός με τον Γιάνη με ένα ν λες και τα δύο θα του αφαιρούσαν αίγλη από την κορμοστασιά του, ο Λαφαζάνης με το δικό του καπετανάτο, κι ο Αλέξης στη μέση να μη ξέρει από πού να τραβήξει, συνιστούν σκηνογραφίες γραφικότητας και δραματουργίας. Τον Αλέξη τον παραμονεύει δε διαρκώς κι ο Καλαματιανός, ο οποίος αγωνίζεται με νύχια και με δόντια να δικαιωθεί γαντζωμένος στην καρέκλα της Νέας Δημοπρασίας. Κι από την άλλη ο Προκόπης ο οποίος όταν ήταν υπουργός διόρισε στρατιές ολόκληρες αργόσχολων απλώς προεδρεύει. Οχι τίποτε, αλλά χάσαμε και τον Κάρολο, ο οποίος εφησυχάζει πια σκεπτόμενος το Βορειοηπειρωτικό θέμα που το ισοπέδωσε με την έγκριση του Ανδρέα, του οποίου το ΠΑ- ΣΟΚ κατάντησε τελείως ΧΑΣΟΚ κι έμεινε εκτός Βουλής. Ολα εδώ πληρώνονται τελικά που λέγει κι ο σοφός λαός μας. Ευτυχώς που βγήκε και μια φωνή από τη Γερμανία του προέδρου Γιοάχιμ Γκάουκ και ομολόγησε πως «οι Ελληνες έχουν δίκιο για τις αποζημιώσεις - Να βρούμε τρόπο να τις καταβάλουμε», κι αμέσως η Χιτλερίδα έχασε το χρώμα της. Οι άνθρωποι έχουν στιγμές ειλικρίνειας με τον εαυτό τους. Φαίνεται πως ένας από αυτούς είναι και ο Γκάουκ. Λέτε; ΠΕΤΡΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΥΡΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Στιγμιότυπο από τη χθεσινή διαδικασία της δίκης για την Χρυσή Αυγή στην ειδικά διαμορφωμένη αίθουσα των γυναικείων Φυλακών Κορυδαλλού. ένας νεαρός στην οδό Πλαταιών, πολύ κοντά στις Φυλακές Κορυδαλλού. Οπως δήλωσε ο ίδιος σε αστυνομικό, λίγο πριν από τη διακομιδή του στο νοσοκομείο, οι επιτιθέμενοι ήταν αντιεξουσιαστές που τον θεώρησαν χρυσαυγίτη χωρίς ο ίδιος να έχει σχέση με τη Χρυσή Αυγή. Καθ όλη τη διάρκεια της δίκης, πάνω από το χώρο των Φυλακών Κορυδαλλού υπερίπτατο ελικόπτερο της ΕΛ.ΑΣ. Αργότερα, η βουλευτής του ΚΚΕ, Λιάνα Κανέλλη, κατήγγειλε ότι δέχτηκε φραστική απειλή από τον βουλευτή της Χρυσής Αυγής, Γιάννη Λαγό, έξω από την αίθουσα της Βουλής όπου συνεδριάζει η Μόνιμη Επιτροπή Σωφρονιστικού Συστήματος και Λοιπών Δομών Εγκλεισμού. Οπως ανέφερε η βουλευτής του ΚΚΕ, ο κ. Λαγός της είπε «θα σε δω στο Δικαστήριο, να δω πώς θα φύγεις», ενώ ευχαρίστησε τους δύο βουλευτές, οι οποίοι ακούγοντας θόρυβο, βγήκαν από την αίθουσα και την στήριξαν. Απολογήθηκε και η μητέρα της 4χρονης Αννυ ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Η Δήμητρα Μπορίσοβα, μητέρα της 4χρονης Αννυ οδηγείται από αστυνομικούς για την απολογία της στην ανακρίτρια. την αποτρόπαια πράξη του εμφανίζεται ο Βούλγαρος φερόμενος ως παιδοκτόνος, ο οποίος από προχθές κρατείται στις Φυλακές της Κέρκυρας. Ο 27χρονος για λόγους ασφαλείας παραμένει στον ειδικό χώρο κράτησης, στα πειθαρχεία και δεν έχει επαφή με τις ακτίνες της φυλακής. Ο γγ της Ενωσης Σωφρονιστικών Υπαλλήλων Κέρκυρας, Υπαρχιφύλακας Μανώλης Κουλούρης, δηλώνει στο «ΑΜΠΕ» ότι τον επισκέφτηκε δύο φορές, προχθές και χθες, στο κελί της απομόνωσης και ανθρώπινα, όπως αναφέρει, μπήκε στη διαδικασία να τον ρωτήσει γιατί το έκανε. «Αρνήθηκε για προφανείς λόγους, αν και έχει ομολογήσει. Μου είπε, πως δεν το έκανε ο ίδιος. Το έκανε μπροστά του ο φίλος του, κατά τον τρόπο που έχουμε ακούσει. Ετσι ισχυρίσθηκε». Με την εμπειρία που έχει ο κ. Κουλούρης αναφέρει ότι η εικόνα του 27χρονου είναι εκείνη ενός φυσιολογικού ανθρώπου. Δεν κλαίει, δεν γελάει, μοιάζει ήρεμος. «Δεν θα έλεγα, από την εμπειρία που έχω, ότι ήταν ταραγμένος» είπε χαρακτηριστικά ο υπαρχιφύλακας. Μέχρι στιγμής δεν έχει υπάρξει προαυλισμός του Βούλγαρου, όπως λέει ο κ. Κουλούρης και προσθέτει: «Δεν γνωρίζω εάν κάτι τέτοιο θα γίνει άμεσα. Πρέπει με τον Διευθυντή και τον αρχιφύλακα να βρούμε κάποιο χώρο, ώστε να βγαίνει, όταν η υπόλοιπη φυλακή κλείνει. Δηλαδή όταν οι υπόλοιποι κρατούμενοι μπαίνουν στα κελιά τους».

16 16 ΕΛΛΑ Α Αρχισαν οι εργασίες του ετήσιου συνεδρίου της ΚΕΔΕ στη Χαλκιδική ΧΑΛΚΙΔΙΚΗ. Σε εξέλιξη βρίσκεται το συνέδριο της ΚΕΔΕ στη Σιθωνία Χαλκιδικής στο οποίο συμμετέχουν δήμαρχοι και πολιτικοί αρχηγοί της χώρας. Στο συνέδριο θα συζητηθούν τις επόμενες τρεις μέρες τα μεγάλα ζητήματα του μεταναστευτικού, της υποχρηματοδότησης των Δήμων και άλλα προβλήματα της Αυτοδιοίκησης. Το συνέδριο της ΚΕΔΕ επιθυμεί με τις αποφάσεις του να οδηγηθεί στην «αναβάθμιση της Τοπικής Αυτοδιοίκησης με τους πολίτες μπροστά». Λίγο πριν από την έναρξη, ενώ ο υπουργός Εσωτερικών, Νίκος Βούτσης, ανέβαινε τα σκαλιά του ξενοδοχείου όπου πραγματοποιείται το συνέδριο, συμβασιούχοι από τις κοινωνικές δομές «Βοήθεια στο σπίτι», Επίτιμοι διδάκτορες του ΑΠΘ οι αδερφοί Ταβιάνι Σε επίτιμους διδάκτορες του Τμήματος Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας της Φιλοσοφικής Σχολής του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης (ΑΠΘ), αναγορεύθηκαν οι Ιταλοί σκηνοθέτες και σεναριογράφοι, Πάολο και Βιτόριο Ταβιάνι, για την προσφορά τους στις τέχνες, στα γράμματα και στον πολιτισμό, αλλά και γιατί συνδύασαν με επιτυχία την τέχνη του κινηματογράφου με την παγκόσμια γραμματεία και ιδιαίτερα, με την ιταλική και την αρχαία ελληνική λογοτεχνία. ΗΡΑΚΛΕΙΟ. Μήνυση εναντίον των γονιών της κατέθεσε μια 17χρονη από τη Μεσαρά του Ηράκλειου Κρήτης γιατί ο πατέρας της κλείδωσε την ίδια και την 19χρονη αδερφή της έξω από το σπίτι. Οπως αναφέρει το «flashnews.gr» τα δύο κορίτσια έβγαιναν μέχρι αργά κάτι που δεν άρεσε στον πατέρα και έτσι αποφάσισε να αλλάξει κλειδαριές στο σπίτι. Η 17χρονη κατέθεσε μήνυση στο Α.Τ. Μοιρών εναντίον και των δύο γονιών της, οι οποίοι συνελήφθησαν. Σημειώνεται πως οι γονείς βρίσκονταν σε διάσταση το προηγούμενο διάστημα με τον ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Μήνυσαν τους γονείς που τις κλείδωσαν έξω πατέρα να επιστέφει στο σπίτι πριν λίγες μέρες. Η απόφαση να κλειδώσουν τα δύο κορίτσια έξω από το σπίτι φαίνεται να πάρθηκε από κοινού και γι αυτό και οι δύο γονείς αντιμετωπίζουν κατηγορίες για έκθεση ανηλίκου σε κίνδυνο, με την αστυνομία να ερευνά την υπόθεση. ΚΑΣΤΟΡΙΑ. («ΑΜΠΕ»). Στην προσπάθεια της κυβέρνησης να αμβλύνει δυσκολίες που παρουσιάζονται στις εμπορικές σχέσεις της Ελλάδας με Ρωσία και Ουκρανία, λόγω του εμπάργκο που επιβλήθηκε ως «απάντηση» στις κυρώσεις της Ευρωπαϊκής Ενωσης (ΕΕ), αναφέρθηκε ο γενικός γραμματέας Εμπορίου και Προστασίας Καταναλωτή Αντώνης Παπαδεράκης, εγκαινιάζοντας, το βράδυ της Τετάρτης, την 40ή Διεθνή Εκθεση Γούνας της Καστοριάς. Ο κ. Παπαδεράκης επεσήμανε την ανάγκη να υπάρξει ένα πλήρες σχέδιο δράσης, που θα αποτελέσει την τονωτική «ένεση» για την περιοχή της Δυτικής Μακεδονίας και έτσι να αναπτυχθεί περαιτέρω ο παραγωγικός πλούτος που διαθέτει. Μεταξύ άλλων, ο γενικός γραμματέας Εμπορίου και Καταναλωτή σημείωσε πως η ελληνική πολιτεία οφείλει να στηρίξει με όλες της τις δυνάμεις τον κλάδο της γουνοποιίας και τους ανθρώπους του, επισημαίνοντας πως οι προσπάθειες προς αυτή την κατεύθυνση θα πρέπει να εστιαστούν στα εξής: την πιστοποίηση των προϊόντων, το ελληνικό σήμα, την επιστημονική τεκμηρίωση που υπάρχει για την επεξεργασία και την παραγωγή, ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 8 ΜΑΪΟΥ 2015 ΚΔΑΠ, κ.ά. που είχαν συγκεντρωθεί για να διαμαρτυρηθούν, τον σταμάτησαν και είχαν διάλογο μαζί του. Μεταξύ άλλων του ζήτησαν να τους ενημερώσει σχετικά με το τι πρόκειται να γίνει με τα ζητήματα που τους αφορούν και αν οι συμβάσεις τους θα μετατραπούν σε αορίστου χρόνου. Ο κ. Βούτσης τους απάντησε ότι «όλα θα γίνουν όπως τα είχαμε πει προεκλογικά. Είμαστε ακόμη στους πρώτους τρεις μήνες διακυβέρνησης, αλλά όλα θα γίνουν όπως είχαμε δεσμευτεί». Ο πρόεδρος της ΚΕΔΕ, Γιώργος Πατούλης, κατά την έναρξη του Ετήσιου Τακτικού Συνεδρίου, χθες στη Σιθωνία Χαλκιδικής. Εγκαινιάστηκε η 40ή Διεθνής Εκθεση Γούνας την «ταυτότητα» που έχει συσσωρευτεί όλα αυτά τα χρόνια. Αλλά και την «περαιτέρω στήριξη του εξαγωγικού προϊόντος και της εξαγωγικής δραστηριότητας, διευρύνοντας και την γκάμα των προϊόντων». Του έκλεψαν τα χρήματα από κερδισμένο δελτίο Τζόκερ Δεν περίμεναν ότι ένας αλλοδαπός θα έψαχνε να βρει το δίκιό του ΚΑΛΑΜΑΤΑ. Ποσό ευρώ κέρδισε στο Τζόκερ ένας αλλοδαπός ασιατικής καταγωγής (Ινδός ή Πακιστανός) που ζει στη Μεσσηνία. Επεσε όμως θύμα επιτήδειων που εισέπραξαν τα χρήματα - αλλά τελικά με την παρέμβαση του εισαγγελέα και του ΟΠΑΠ δικαιώθηκε και πήρε αυτός το κερδισμένο ποσόν. Οπως έγινε γνωστό, ο αλλοδαπός κατάλαβε ότι το δελτίο του κέρδισε και θέλησε να το επιβεβαιώσει σε πρακτορείο στη Μεσσήνη, ενώ το έδειξε και σε άλλα άτομα. Οντως, ο πράκτορας του επιβεβαίωσε ότι το δελτίο του κέρδισε ευρώ, αλλά ο τυχερός τού είπε πως θα πάει να το εξαργυρώσει στο πρακτορείο όπου το έπαιξε, στη Θουρία. Εκεί όμως τον περίμενε μια δυσάρεστη έκπληξη: Ο πράκτορας του είπε ότι το δελτίο αυτό είχε εξαργυρωθεί και τα χρήματα είχαν εισπραχθεί. Ο άνθρωπος τότε «τρελάθηκε», αλλά δεν το έβαλε κάτω. Πήγε με το δελτίο του στον εισαγγελέα, ενώ ενημερώθηκε και ο ΟΠΑΠ. Οπως διαπιστώθηκε, τα άτομα στα οποία ο τυχερός είχε δείξει το δελτίο του, το φωτογράφισαν με το κινητό και πήγαν στο πρακτορείο. Και πιθανότατα, σε συνεργασία με τον πράκτορα, το εξαργύρωσαν και μοιράστηκαν τα χρήματα. Με την παρέμβαση του εισαγγελέα κινητοποιήθηκε ο ΟΠΑΠ, και ο πράκτορας επέστρεψε στον αλλοδαπό τα ευρώ που δικαιούτο από το κερδισμένο δελτίο. Οι επιτήδειοι προφανώς δεν είχαν υπολογίσει σωστά: Δεν περίμεναν ότι ένας αλλοδαπός θα επέμενε και θα έψαχνε να βρει το δίκιό του. Πηγή: «eleftheriaonline.gr» Αλεξανδρούπολη. Τραγικό τέλος βρήκε μια 41χρονη μητέρα δύο παιδιών στην Αλεξανδρούπολη, το πρωί της Τετάρτης, πέφτοντας από το μπαλκόνι του σπιτιού της. Η γυναίκα, κάτω από άγνωστες μέχρι στιγμής συνθήκες, έπεσε από το μπαλκόνι του διαμερίσματός της, που βρίσκεται στον τρίτο όροφο οικοδομής στην Αλεξανδρούπολη. Το ΕΚΑΒ που έσπευσε στο σημείο μετέφερε την 41χρονη στο Πανεπιστημιακό Νοσοκομείο Αλεξανδρούπολης, ωστόσο ήταν ήδη αργά, αναφέρει το «thrakitoday.com». Βόλος. Απαγχονισμένος βρέθηκε ένας 44χροος χθες στην περιοχή του Αγίου Στεφάνου στον Βόλο. Η σορός τους εντοπίστηκε περίπου στις 7 το πρωί και στο σημείο έσπευσε η Αστυνομία και Εκτός των Αθηνών ασθενοφόρο του ΕΚΑΒ που παρέλαβε το πτώμα. Πληροφορίες αναφέρουν ότι ο άνδρας έφτιαξε αυτοσχέδιο βρόγχο και κρεμάστηκε μέσα στο σπίτι του. Ζάκυνθος. Αυξημένα μέτρα ασφαλείας ισχύουν αυτό το διάστημα στο χώρο του λιμανιού της Ζακύνθου λόγω της άφιξης τουριστών από το Ισραήλ. Οι πληροφορίες αναφέρουν ότι τουρίστες θα βρεθούν στην Ζάκυνθο το Μάιο μήνα και επέλεξαν να φθάσουν στο νησί μας με το πλοίο της γραμμής. Τα μέτρα τέθηκαν σε εφαρμογή από τις 2 Απριλίου και ισχύουν μέχρι τις 2 Ιουνίου, ενώ αφορούν απαγόρευση της στάθμευσης κάθε τροχοφόρου οχήματος στο λιμάνι. Ωστόσο, αν οι επισκέψεις από το Ισραήλ συνεχιστούν και τους υπόλοιπους μήνες του καλοκαιριού, ενδέχεται τα μέτρα να συνεχιστούν. Καλαμάτα. Θύματα ληστείας από ομάδα τσιγγάνων έπεσαν ένας αστυνομικός κι ένας φίλος του, αργά προχθές το απόγευμα, στην περιοχή «Παναγάκια» της Καλαμάτας. Συγκεκριμένα, οι δύο άνδρες ακινητοποιήθηκαν από τους δράστες, που, ασκώντας τους σωματική βία, κατάφεραν να αποσπάσουν ένα κινητό τηλέφωνο και μια χρυσή αλυσίδα λαιμού. Επειτα από την κινητοποίηση της Αστυνομίας συνελήφθησαν τρεις από τους τσιγγάνους, στην κατοχή ενός εκ των οποίων βρέθηκε και κατασχέθηκε ποσότητα ηρωίνης. Οι έρευνες της Αστυνομίας συνεχίζονταν το βράδυ για τον εντοπισμό και των υπολοίπων συνεργών τους. Πάτρα. Νεκρώσιμη ακολουθία με... διαλείμματα τελέστηκε προχθές σε χωριό της Δυτικής Αχαΐας καθώς ο ιερέας διέκοψε την νεκρώσιμη ακολουθία για να ζητήσει από συγγενείς του θανόντος την άδεια ταφής, την οποία δεν είχαν προσκομίσει. Σύμφωνα με το «tempo24.gr», η τελετή στον Αγιο Δημήτριο Πέττα Αχαΐας διεκόπη και οι συγγενείς επέστρεψαν με το χαρτί. ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Πορεία εργαζομένων στο λιμάνι της Θεσ/νίκης Πορεία προς το Λευκό Πύργο με κατάληξη στο υπουργείο Μακεδονίας-Θράκης πραγματοποίησαν χθες οι εργαζόμενοι στο λιμάνι της Θεσσαλονίκης. Οι εργαζόμενοι του ΟΛΘ απεργούσαν, χθες, όπως και σε όλα τα λιμάνια της χώρας, με αφορμή τις πληροφορίες που θέλουν τη νέα κυβέρνηση να συμφωνεί με την πώληση σε ιδιώτη του 51% των μετοχών του ΟΛΠ και του ΟΛΘ. ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ Οι τίτλοι των κυριότερων θεμάτων όπως προβλήθηκαν χθες Πέμπτη 7 Μαϊου από τα πρωτοσέλιδα του Τύπου. «Αυγή» Πρόκριμα για ρευστότητα σκαλί για συμφωνία διεξόδου. «Λόγος» Οιωνός συμφωνίας η δήλωση Τσίπρα-Γιούνκερ. «Η Καθημερινή» Στο τραπέζι και οι «κόκκινες γραμμές». «Ριζοσπάστης» Οι μάσκες έπεσαν - Ο λαός σε ετοιμότητα! «Δημοκρατία» Τι φέρνει ο ενιαίος ΦΠΑ. «Εθνος» Πρώτη φορά αισιοδοξία. «Ελεύθερος Τύπος» Πρώτη φορά σκληρά μέτρα από... Αριστερά. «Εστία» Ολέθριο λάθος ήταν οι εκλογές. «Η Εφημερίδα των Συντακτών» Λευκά κολάρα στο σκαμνί. «Τα Νέα» Τα παρασκήνια της συμφωνίας. «Το Ποντίκι» Hot line Αλέξη με Αγγελα-Κριστίν. Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΑΡΑΦΟΓΛΟΥ για τον «ΕΘΝΙΚΟ ΚΗΡΥΚΑ» «Εθνικός Κήρυκας» Στροφή Τσίπρα σε καίρια θέματα σε κοινή δήλωσή του με τον Γιούνκερ Πώς βρίσκει η Ελλάδα τα χρήματα; ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Ημερησία» Βήμα για συμφωνία. «Ναυτεμπορική» Μέτρα 14 δισ. ευρώ θα φέρει η συμφωνία. ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Αγγελιοφόρος» (Θεσ/νίκης) Ράβε-ξήλωνε με τον «Καλλικράτη». «Αιχμή» (Αιτωλ/νίας) Δίχτυ προστασίας για τον δημότη. «Δημοκρατική» (Ρόδου) Ελενα Κουντουρά: Οχι μέτρα στον τουρισμό. «Ελευθερία» (Καλαμάτας) Απάτη με θύμα αλλοδαπό στη Μεσσηνία. Του έκλεψαν τα κερδισμένα Τζόκερ. «Η Γνώμη» (Πάτρας) Υποχωρούν οι «κόκκινες γραμμές». «Ημέρα τση Ζάκυθος» Ο ωχαδερφισμός δεν τελειώνει ούτε με τις πυρκαγιές. «Λαμιακός Τύπος» «Τρύπα» 1 δισ. σε Ε-65 και Παράκαμψη Χαλκίδας! «Μακεδονία» Προ των πυλών ελλείψεις φαρμάκων. «Νέα Κρήτη» Στην τελική ευθεία. Εντός της επόμενης εβδομάδας αναμένεται η ανακοίνωση της συμφωνίας. «Πατρίς» (Ηρακλείου) Θετική ανατροπή στο κλίμα - Σε τροχιά συμφωνίας η Ελλάδα με τους δανειστές. «Πατρίς» (Πύργου) Ερχεται νέος «Καλλικράτης». «Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων) Η Υγεία θέλει... αναρρωτήριο! «Πρωινός Τύπος» (Καρδίτσας) Βήμα προς συμφωνία και συμβιβασμό. «Χανιώτικα Νέα» Πιο κοντά σε συμφωνία Ελλάδα και δανειστές. «Ο Χρόνος» (Κομοτηνής) Οταν οι Κινέζοι «κόλλησαν» με το πευκόμελο της Ροδόπης. ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Σήμερα είναι Παρασκευή 8 Μαϊου, Ιωάννου Θεολόγου, Αρσενίου. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Η ευτυχία δεν είναι ιδανικό της λογικής, αλλά της φαντασίας. ΕΜΜΑΝΟΥΕΛ ΚΑΝΤ Γερμανός φιλόσοφος ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου Σήμερα μπορείτε να κάνετε ό,τι βάλετε στο μυαλό σας, ενώ θα χρειαστεί να πάρετε αποφάσεις, που θα αλλάξουν τη ζωή σας. ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου Η σημερινή μέρα έχει αυξημένες υποχρεώσεις, αρκετό άγχος και μια πίεση, που δεν θα σας αφήσει να λειτουργήσετε σωστά. ΔΙΔΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου Σήμερα θα δείτε θετικές εξελίξεις, κυρίως σε θέματα του παρελθόντος, που παρέμεναν στάσιμα για πολύ καιρό. ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου Τα νεύρα σας σήμερα δεν είναι και στην καλύτερη κατάσταση και αυτό δεν αφορά μόνο εσάς, αλλά και τους ανθρώπους που βρίσκονται γύρω σας. Καλό είναι να ηρεμήσετε λίγο και να βρείτε τι ακριβώς σας φταίει. ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 Αυγούστου Τα επαγγελματικά σας χρειάζονται μεγάλη προσοχή σήμερα, ειδικά σε θέματα που αφορούν υπογραφές και συμφωνίες. Ισως θα πρέπει όλα αυτά να τα αφήσετε για κάποια άλλη στιγμή. ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 Σεπτεμβρίου Η σημερινή ημέρα σας βρίσκει αρκετά ήρεμους και ισορροπημένους σε διάφορους τομείς, που μέχρι τώρα σας δημιουργούσαν πρόβλημα και σας αναστάτωναν. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεμβρίου - 22 Οκτωβρίου Κάντε ό,τι μπορείτε σήμερα για να αξιοποιήσετε τις ευκαιρίες που παρουσιάζονται, αλλά και τη δική σας δύναμη και ενέργεια, για να βάλετε τη ζωή σου σε τάξη μια και καλή. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου Σήμερα τα επαγγελματικά σας είναι σε πολύ καλή ισορροπία, αλλά χρειάζεται λίγη παραπάνω προσπάθεια, για να σταθεροποιήσετε τις διάφορες καταστάσεις. ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεμβρίου - 20 Δεκεμβρίου Η σημερινή ημέρα θα σας προβληματίσει αρκετά, καθώς κάποιες εκκρεμότητες του παρελθόντος επανέρχονται και μάλιστα με δυναμικό τρόπο. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 Δεκεμβρίου - 19 Ιανουαρίου Η ενεργητικότητά σας σήμερα θα σας βοηθήσει να τα ξεπεράσετε όλα και να προχωρήσετε γρήγορα, αξιοποιώντας τις διάφορες ευκαιρίες που θα προκύψουν. ΥΔΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου Σήμερα οι υποχρεώσεις σας είναι πάρα πολλές και στην πραγματικότητα, δεν μπορείτε να τις προλάβετε όλες. ΙΧΘΥΕΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Μην προσπαθήσετε σήμερα να βάλετε καινούργια θέματα στο κεφάλι σας, παρά τις ευκαιρίες που θα προκύψουν. Μην κάνετε κινήσεις που έχουν ρίσκο.

17 ΕΘΝΙΚΟΣΚΗΡΥΞ ΠαραΣΚεΥΗ 8 μαϊου 2015 ΑΘΛΗΤΙΚΑ 17 < ΑνΟΡθΩση Ψυχολογία... ξανά στην «Κυρία» ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Την Κυριακή 22 Μαρτίου στα πλαίσια της 3ης αγωνιστικής της Β φάσης του πρωταθλήματος, η Ανόρθωση αν και προηγήθηκε νωρίς με τον Ισμα, έχασε στο «Αντώνης Παπαδόπουλος» από την Ομόνοια με 1-3 λόγω κυρίως ατομικών λαθών. Πολλοί τότε είπαν ότι η χρονιά τέλειωσε για την ομάδα της Αμμοχώστου αφού μπροστά της είχε ένα αγωνιστικό Γολγοθά για να καλύψει το χαμένο έδαφος. Κι όμως μετά από εντατική δουλειά στην ανύψωση ηθικού και της ψυχολογίας, μετά το ντοπάρισμα Πουλλαϊδη και τη διόρθωση κάποιων αγωνιστικών λαθών η «Κυρία» πέτυχε δύο σπουδαίες νίκες κόντρα σε Απόλλωνα και ΑΕΚ, έχασε το τρίποντο από το ΑΠΟΕΛ στο φινάλε, καταφέρνοντας όχι μόνο να καλύψει το χαμένο έδαφος αλλά πήρε τέτοια δυναμική που ήταν ικανή να της δώσει το ευρωπαϊκό εισιτήριο. Προϋπόθεση για να... δέσει το γλυκό ήταν η νίκη με τον Ερμή που δεν ήρθε όμως ποτέ. Μπορεί να μένουν μόλις 3 ματς και τα περιθώρια είναι ιδιαίτερα στενά αλλά χρόνος υπάρχει για να παλέψει η Ανόρθωση και αυτό θα γίνει. Αρα ο Πάους και οι συνεργάτες του βάζουν το διακόπτη ξανά στο restart δουλεύοντας εντατικά στο κομμάτι ψυχολογία μιας και αγωνιστικά δεν μπορούν να γίνουν θαύματα Μάη μήνα. Τα πάντα λοιπόν είναι η αυτοπεποίθηση των παικτών, η θέληση και το καθαρό μυαλό. Αυτά είναι τα βασικά συστατικά που θα χρειαστούν οι «κυανόλευκοι» το Σάββατο για να αποδράσουν από το ΓΣΠ με το διπλό. Μόνο με τους τρεις βαθμούς θα γυρίσουν τον τροχό και θα αυξήσουν εκ νέου τις ελπίδες τους. Ο Αντρέ Πάους θα περιμένει μέχρι την τελευταία στιγμή τους Λαϊφη και Μαισουράτζε ελπίζοντας ότι τελικά θα τους έχει στη διάθεση του αφού είναι βασικότατα εργαλεία για την ανασταλτική λειτουργία της ομάδας του. Αν δεν τα καταφέρουν σαφώς και η «Κυρία» πάει με μεγάλο μείον στη Λευκωσία και ο Ολλανδός τεχνικός θα πρέπει να κάνει χημείες στο πλάνο απόντος και του τιμωρημένου Μάκου αλλά και του τραυματία Σεράν. ΚΥΠΡΟΣ Επιμέλεια: Νεόφυτος Κυριάκου Κυριακή τελικά το Απόλλων - ΑΠΟΕΛ Χωρίς κόσμο το ΑΠΟΕΛ στη Λεμεσό, η Κυριακή δίνει ελπίδες στον Γκιέ ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τελικά την Κυριακή και όχι το Σάββατο θα γίνει το μεγάλο ντέρμπι Απόλλωνα - ΑΠΟΕΛ όπως ανακοίνωσε η ΚΟΠ μετά από αίτημα της Αστυνομίας. Θυμίζουμε ότι το Σάββατο είναι ορισμένο το Ομόνοια - Ανόρθωση στις (ώρα Νέας Υόρκης) στο ΓΣΠ. Η ανακοίνωση της ΚΟΠ: «Ανακοινώνεται ότι ο αγώνας της 8ης αγωνιστικής της δεύτερης φάσης του Πρωταθλήματος Α Κατηγορίας ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με ή χωρίς κόσμο η ουσία δεν αλλάζει για το ΑΠΟΕΛ, ενόψει του κυριακάτικου (πλέον) ντέρμπι στο Τσίρειο. Εστω και στην απουσία των 1300 φίλων της αμάδας, για τους παίκτες του Τόρστεν Φινκ τα δεδομένα είναι ξεκάθαρα. Εμφάνιση ανάλογη των περιστάσεων και μακριά από τα λάθη των προηγούμενων δύο αγωνιστικών. Για ποδοσφαιριστές της αξίας αλλά και της εμπειρίας που διαθέτει στο ρόστερ του το ΑΠΟΕΛ, η σωστή αντίδραση σε ένα εκτός έδρας παιγνίδι, σε μια δύσκολη από κάθε άποψη έδρα, όπως έτσι θα αποτελεί το Τσίρειο την Κυριακή, θα πρέπει να θεωρείται δεδομένη. Πολύ περισσότερο, η απουσία φιλάθλων από πλευράς ΑΠΟΕΛ σε αυτό το κρίσιμο ντέρμπι, ούτε λόγος για δικαιολογία σε ενδεχόμενη άσχημη εμφάνιση και αρνητικό αποτέλεσμα. Παραδείγματα υπάρχουν πολλά αλλά και πολύ πρόσφατα. Με γεμάτη ολόκληρη την ανατολική εξέδρα του ΓΣΖ, οι παίκτες του ΑΠΟΕΛ πραγματοποίησαν τη χειρότερη φετινή μεταξύ του Απόλλωνα με το ΑΠΟΕΛ που ήταν ορισμένος για το Σάββατο , μετά από αίτημα της αστυνομίας μεταφέρεται για την Κυριακή και ώρα 17:00 (σ.σ Νέας Υόρκης) για λόγους καλύτερης αστυνόμευσης». Επίσης όπως ανακοίνωσε η διοίκηση του ΑΠΟΕΛ, δεν θα διαθέσει εισιτήρια για το ντέρμπι ως εκ τούτου οι «γαλαζοκίτρινοι» δεν θα έχουν κόσμο στο Τσίρειο. Απόλλων: Η Κυριακή δίνει ελπίδες για Γκιέ Η μετάθεση του ντέρμπι από Σάββατο σε Κυριακή σημαίνει πως οι ομάδες θα έχουν ακόμη μία μέρα να προετοιμαστούν, γεγονός που δίνει περισσότερες ελπίδες στους τραυματίες να προλάβουν. Κυρίως για τον Αμπραχαμ Γκιέ, καθώς για τον Κονσέισαο Τουράμ τα δεδομένα είναι πάρα πολύ δύσκολα. Ο Αφρικανός επιθετικός, που κάνει αγώνα δρόμου να προλάβει την αναμέτρηση, ακόμη να προπονηθεί σε κανονικούς ρυθμούς. Πλέον, υπάρχουν ακόμη τρεις ημέρες για τον Ιβοριανό επιθετικό και υπάρχουν ελπίδες να προλάβει την αναμέτρηση. Βέβαια, όταν έχουμε να κάνουμε με ποδοσφαιριστή όπως ο Γκιέ, που έχει πολλούς τραυματισμούς στην καριέρα του, τότε ποτέ δεν πρέπει να είμαστε σίγουροι. Από την άλλη, τα πράγματα είναι δύσκολα για τον Τουράμ, καθώς δεν έχει ξεπεράσει το πρόβλημα στον ώμο και μάλλον ο Απόλλωνας θα υποδεχτεί το ΑΠΟΕΛ χωρίς τον Βραζιλιάνο. Οπως και να έχουν τα πράγματα, ο κ. Κάανεν καταστρώνει τα πλάνα του χωρίς να υπολογίζει στους δύο ποδοσφαιριστές για να είναι έτοιμος σε κάθε ενδεχόμενο. Εύκολα αντιλαμβάνεται κάποιος ότι με τους δύο αμφίβολους και τον Σανγκόι εκτός υπάρχει λειψανδρία στην επίθεση. ΑΠΟΕΛ: Εσείς τη δουλειά σας τους εμφάνιση πριν από ένα μήνα και φυσιολογικά γνώρισαν την ήττα από την ΑΕΚ. Με τον κόσμο τους στο «Αντώνης Παπαδόπουλος» κόντρα στην Ανόρθωση κυνηγούσαν μέχρι το τελευταίο λεπτό των καθυστερήσεων τα σκορ και με τρεις κερκίδες ΑΠΟΕΛ, λίγο έλειψε ένα προβληματικό χρονικό διάστημα στο δεύτερο ημίχρονο το περασμένο Σάββατο να κάνει τη ζημιά κόντρα στην Ομόνοια. Το ΑΠΟΕΛ προέρχεται από δύο θετικά αποτελέσματα, ειδικά στο συνδυασμό τους με τα υπόλοιπα παιγνίδια του πρώτου ομίλου, ταυτόχρονα όμως και από δύο εμφανίσεις σε μεγάλο βαθμό προβληματικές. Προκειμένου να φέρει εις πέρας την αποστολή του στη Λεμεσό, το ΑΠΟΕΛ χρειάζεται καθαρό μυαλό, πιο σωστή διαχείριση των δεδομένων στον αγωνιστικό χώρο και ιδανική επιλογή πλάνου και αρχικού σχήματος. Ολα αυτά από την τεχνική ηγεσία και τους παίκτες θα εξαρτηθούν. Σημαντική η στήριξη του κόσμου, μεγάλη η δύναμη των φιλάθλων του ΑΠΟΕΛ, ωστόσο, από την αντίδραση των παικτών στον αγωνιστικό χώρο θα διαφανούν οι πιθανότητες μιας νέας επιτυχίας και ίσως της ολοκλήρωσης του στόχου της κατάκτησης του τίτλου. Η απόφαση μη παραλαβής εισιτηρίων από πλευράς ΑΠΟΕΛ, στην ουσία την ομάδα προστατεύει. Οι παίκτες γνωρίζουν τη θέληση του κόσμου να παρευρεθεί και να στηρίξει την προσπάθεια τους στο Τσίρειο, ας κάνουν λοιπόν το καθήκον τους και γι αυτούς που θα λείπουν από το Τσίρειο και σε μια τέτοια περίπτωση, χρόνος θα υπάρχει πολύς στη συνέχεια για να χαρούν μαζί με τον κόσμο... Από χθες η προετοιμασία μπήκε στην τελική ευθεία. Πολλά όσο αφορά στους τραυματίες θα εξαρτηθούν από τη σημερινή τους αντίδραση στην προπόνηση, τα δεδομένα ωστόσο δύσκολα θα διαφοροποιηθούν και λίγες είναι οι πιθανότητες για Καρλάο, Βινίσιους και Σιέρινταν να αποτελέσουν επιλογές για την τεχνική ηγεσία, τουλάχιστο για το αρχικό σχήμα του κυριακάτικου ντέρμπι. Ομόνοια: Θέληση χωρίς όρια Η Ομόνοια θέλει τη νίκη στο Σαββατιάτικο αγώνα με την Ανόρθωση. Να την περιθωριοποιήσει στη μάχη της διεκδίκησης της θέσης για την Ευρώπη και παράλληλα να εκμεταλλευτεί τα αποτελέσματα των άλλων δυο παιχνιδιών. Σε μια χρονιά διαφορετική από πλευράς στόχων, η Ομόνοια έχει ήδη υλοποιήσει τον ένα εξ αυτών, που εξαγγέλθηκε ως κύριος. Η οικονομική σωτηρία (για τη φετινή χρονιά) έχει επιτευχθεί με τη συλλογική προσπάθεια διοίκησης και κόσμου. Ο δεύτερος στόχος που έχει τεθεί, είναι η ευρωπαϊκή έξοδος. Mέχρι τον αγώνα με το ΑΠΟΕΛ, η διαδικασία υλοποίησης του στόχου, περνούσε από τα δικά της χέρια. Τώρα όμως αυτό έχει πάψει να ισχύει, αφού η Ομόνοια χρειάζεται «ξένη βοήθεια» με την έννοια της κατάλληλης διαμόρφωσης των πραγμάτων με βάση αποτελέσματα των ανταγωνιστών. Αυτό που «ελέγχει» απόλυτα, είναι τα δικά της τρία παιχνίδια, φέρουσα την υποχρέωση να τα κερδίσει. Αν γίνει αυτό, τότε οι Υπάρχει η επιλογή του Κολοκούδια, χωρίς να αποκλείεται να δούμε κάποιο άλλο παίκτη να αγωνίζεται στην κορυφή της επίθεσης. Πάντως, ανάλογα με την επιλογή που θα κάνει για την κορυφή της επίθεσης, θα εξαρτηθούν και οι υπόλοιπες θέσεις στην μεσοεπιθετική γραμμή. Από την άλλη, δύσκολα αναμένεται να δούμε αλλαγές στην άμυνα, ενώ θα πρέπει να θεωρείται δεδομένο ότι ο Μάρκο Γκουγιόν θα παραμείνει στην ενδεκάδα, έχοντας τον ρόλο που είχε στον αγώνα με την ΑΕΚ. Παίζοντας δηλαδή μπροστά από τα στόπερ. πιθανότητες θεώρησης του ευρωπαϊκού εισιτηρίου, είναι αρκετές. Τα πρόσφατα γεγονότα έχουν, αντικειμενικά, δημιουργήσει δυο πολύ θετικές προϋποθέσεις για την Ομόνοια για τον αγώνα του Σαββάτου. Προϋποθέσεις, που μεταφράζονται ως εξής: Η θέληση των ποδοσφαιριστών για νίκη και έξοδο στην Ευρώπη, που γιγαντώθηκε μετά την αδικία του Σαββάτου και η συσπείρωση του κόσμου της ομάδας που αναμένεται να γεμίσει το ΓΣΠ το Σαββάτο το απόγευμα, βοηθούντος και του φτηνού εισιτηρίου. «Πονοκεφαλιάζει» τον Κώστα Καϊάφα, ο τραυματισμός του Κριστοβάο Ράμος, ο οποίος ένιωσε κάποιες ενοχλήσεις και έκανε χθες ατομικό τρέξιμο στο γήπεδο. Αν ο ποδοσφαιριστής δεν μπορέσει να βοηθήσει την ομάδα, προστίθεται στους Αντρέ Σκέμπρι, Ούτσα Λομπιανίτζε και Νούνο Ασίς, και μειώνονται ταυτόχρονα οι επιλογές που υπάρχουν στην αντικατάσταση του Πορτογάλου ηγέτη, με τον Ρομπέρτο Γκαρσία να προβάλλει ως ο επικρατέστερος για την κάλυψη της νευραλγικής και απαιτητικής θέσης. < νομοσχεδιο Το «μπαλάκι» σε ΦΙΦΑ και ΟΥΕΦΑ Συνέχεια από τη σελίδα 20 Βρισκόσαστε σε κατάσταση υγιούς σχιζοφρένειας; Μας λέτε συνεχώς άλλα αντί άλλων», ανέφερε αρχικά στην τελική του τοποθέτηση ο Σταύρος Κοντονής και συνέχισε: «Πράγματι έγινε μια βελτιωτική τροπολογία την τελευταία στιγμή, χωρίς όμως να υπάρχει από χθες καμία ουσιαστική αλλαγή. Σας καταθέτω το έγγραφο της ΕΠΟ το οποίο πήραμε πριν το Πάσχα στο οποίο η ΕΠΟ δεν έλεγε ναι σε κανένα άρθρο. Η κυβέρνηση όμως έμεινε σταθερή σε όσα είπε. Ακούσατε την ΕΠΟ και τις διεθνείς ομοσπονδίες, λέγανε ότι η κυβέρνηση δεν πρέπει να λάβει μέτρα και όμως λάβαμε. Διαφωνούσαν για τους δικαστές και τελικά το περάσαμε. Μέχρι και τώρα ισχύει ένα απαράδεκτο καθεστώς νησίδας αυτονομίας της ΕΠΟ και καταργείται με τη διάταξη του άρθρου 15. Σε αυτά που ήταν τα επίδικα και στα οποία έγινε η μεγάλη σύγκρουση η κυβέρνηση δεν έκανε ούτε ένα βήμα πίσω. Συζήτησε και εξάντλησε όλα τα περιθώρια και ότι συμβεί από εδώ και πέρα έχουν ευθύνη άλλοι. Διότι εμείς θέλαμε να καταδείξουμε στον ελληνικό λαό ότι σκοπός του νομοθετήματος δεν ήταν να βρεθούν ούτε οι σύλλογοι ούτε η Εθνική ομάδα εκτός ευρωπαϊκών πρωταθλημάτων». Καταλήγοντας ο Υφυπουργός είπε: «Σκοπός μας ήταν και παραμένει να μπει μια τάξη στο καθεστώς ανομίας. Πιστεύουμε ότι με αυτό το νομοσχέδιο γίνεται ένα πρώτο βήμα σε όλα τα επίπεδα. Η κυβέρνηση μπροστά σε αυτό το φαινόμενο της ακραίας και απάνθρωπης βίας η οποία έφτασε ακόμα και σε παιδικά πρωταθλήματα. Υπήρχαν δύο δρόμοι ο ένας ήταν η σύγκρουση με όλους και ο άλλος ήταν να νομοθετήσουμε. Εμείς ακολουθήσαμε το να νομοθετήσουμε. Κατά το μέγιστο μέρος όλα αυτά υλοποιούνται με το νομοσχέδιο που έχετε μπροστά σας. Το άρθρο 1 το έχουν δεχτεί και οι διεθνείς ομοσπονδίες, ο υφυπουργός δεν αναλαμβάνει περιττές εξουσίες αλλά επιβεβαιώνεται ότι μπορεί να κάνει ότι και οι άλλοι υπουργοί επιβάλλοντας διοικητικά πρόστιμα στο αντικείμενο τους. Αυτή την ώρα συνεχίζεται κατά τα τρόπο αποκαλυπτικό και για την κοινωνία μια διαδικασία ενώπιον του ανακριτή και σήμερα αποκαλύπτει σε ένα μεγάλο βαθμό την παθογένεια του ελληνικού επαγγελματικού ποδοσφαίρου. Θεωρούμε ότι επιτελούμε το καθήκον μας, φέρνουμε μπροστά τα προβλήματα και βάζουμε τις διεθνείς ομοσπονδίες να αναλαμβάνουν τις ευθύνες τους. Θέλω να πω ότι εν όψει του αθλητικού νόμου θα είμαστε σε συ