NATIONAL HERALD VOL. 98 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32544 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50"

Transcript

1 News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Σάββατο 13 - Κυριακή 14 Ιουλίου 2013 / Saturday - Sunday, July 13-14, 2013 NATIONAL HERALD VOL. 98 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 «Oχι» της Μέρκελ σε νέο «κούρεμα» Θα ήταν μεγάλο βάρος για τους εταίρους στην Ευρωζώνη, λέει ΠΕΤΡΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΥΡΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Συνεχίζουν τις κινητοποιήσεις τους δήμαρχοι και εργαζόμενοι στους δήμους Κυριάκος: Δεν κοιμάμαι λόγω των απολύσεων «Δεν κοιμάμαι καλά τα βράδια όταν πρέπει να υπογράψω απολύσεις, γνωρίζοντας πως χιλιάδες κόσμου θα χάσουν τη δουλειά τους», δηλώνει σε συνέντευξή του στο αμερικανικό πρακτορείο «Bloomberg» και στον δημοσιογράφο Ράιαν Τσίλκοουτ, ο υπουργός Διοικητικής Μεταρρύθμισης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης, Κυριάκος Μητσοτάκης. «Η δουλειά μου είναι δύσκολη από συναισθηματικής απόψεως. Αν πρέπει ωστόσο να υπογράψω απολύσεις, το καλύτερο που μπορώ τουλάχιστον είναι να Συνέχεια στη σελίδα 9 Με την ετικέτα «απολυμένος» μία δημοτική αστυνομικός διαδήλωσε με τους συναδέλφους της έξω από ξενοδοχείο στην Αθήνα, όπου συνεδρίασαν εκτάκτως οι δήμαρχοι και αποφάσισαν να κατεβάσουν τα «ρολά» από τη Δευτέρα, διαμαρτυρόμενοι για τις απολύσεις σχολικών φυλάκων και τη διαθεσιμότητα των δημοτικών αστυνομικών (πληροφορίες στη σελίδα 8). Δραματικές διαστάσεις της διαφθοράς Τις δραματικές διαστάσεις που είχε πάρει η διαφθορά στο Δημόσιο φέρνει στο φως η έκθεση του Επιθεωρητή Δημόσιας Διοίκησης Λέανδρου Ρακιντζή, καθώς έχει στηθεί πάρτι εκατομμυρίων ευρώ σε ασφαλιστικά ταμεία, δήμους και υπηρεσίες πολεοδομίας. Ο κ. Ρακιντζής κατά τη παρουσίαση των πεπραγμένων της ανεξάρτητης Αρχής, που έκανε σε συνέντευξη Τύπου, τόνισε ότι η αφαίρεση του δικαιώματος της ένστασης από τον Γενικό Επιθεωρητή άφησε ελεύθερο το πεδίο στα πειθαρχικά συμβούλια που αποτελούνταν από δημοσίους υπαλλήλους την περσινή χρονιά να κάνουν ό,τι θέλουν, κάνοντας λόγο για πλυντήριο αθωωτικών αποφάσεων, ενώ παράλληλα επεσήμανε πως οι διαρκείς αναβολές στα δικαστήρια δυσχεραίνουν το έργο της απόδοσης δικαιοσύνης. Παράλληλα, αποκάλυψε το πάρτι εκατομμυρίων με νοσηλεία ασθενών στο εξωτερικό, έπειτα από έλεγχο που πραγματοποίησε στον ενιαίο ασφαλιστικό φορέα ΕΟΠΥΥ. Σύμφωνα με τα στοιχεία που έδωσε στη δημοσιότητα ο Λ. Ρακιντζής, ο ΕΟΠΥΥ υποφέρει από αιμορραγία εκατομμυρίων ευρώ που δαπανώνται για νοσηλεία ασθενών στο εξωτερικό, καθώς διαπιστώθηκαν παράτυπες εγκρίσεις από τις επιτροπές του Οργανισμού. Μάλιστα, σε κάποιες περιπτώσεις δεν υπήρξε προηγούμενος έλεγχος εάν η νοσηλεία θα μπορούσε να πραγματοποιηθεί από εγχώριο ίδρυμα. Σύμφωνα με την ετήσια έκθεση, τη μεγαλύτερη θεματική κατηγορία αποτελούν οι υποθέσεις οικονομικής διαχείρισης (38%) και ακολουθούν τα πολεοδομικά θέματα (14,3% των υποθέσεων), διάφορα ζητήματα λειτουργίας των δημόσιων υπηρεσιών (13,4%), παράβαση διοικητικών διαδικασιών (8,3%) και άλλες κατηγορίες με μικρότερα ποσοστά. Οσον αφορά τους ελέγχους ανά φορέα, οι Δήμοι αποτελούν το επίκεντρο του ελέγχου στο 35,9% των υποθέσεων. Αυτό, όπως και πέρσι, μπορεί να εξηγηθεί και από τη μεταφορά στους ΟΤΑ α βαθμού αρμοδιοτήτων και υπηρεσιών που απασχολούν την καθημερινότητα των πολιτών. Με πολύ μικρότερα ποσοστά, ακολουθούν οι δημόσιες υπηρεσίες (18,1%) και οι εποπτευόμενοι ιδιωτικοί φορείς (13,7%). Για την γεωγραφική διασπο- Συνέχεια στη σελίδα 7 ΒΕΡΟΛΙΝΟ. Η Γερμανίδα καγκελάριος Αγγελα Μέρκελ και ο υπουργός Οικονομικών Βόλφγκανγκ Σόιμπλε αποκλείουν το ενδεχόμενο «κουρέματος» του ελληνικού χρέους μετά τις γερμανικές εκλογές. Θεωρούν, ωστόσο, πιθανή περαιτέρω στήριξη της Ελλάδας το Ειδικότερα, σε συνέντευξή της στις εφημερίδες «Maerkische Oderzeitung» και «Suedwest Presse», η κ. Μέρκελ ερωτάται εάν η Ελλάδα θα χρειαστεί και νέο «κούρεμα» του χρέους της, για να απαντήσει: «Δεν το βλέπω. Στηρίζουμε την Ελλάδα σε ευρωπαϊκό επίπεδο, όπως και με δικές μας, γερμανικές, πρωτοβουλίες και συνοδεύουμε τη δύσκολη διαδικασία ανοικοδόμησης της Ελλάδας». Εξήγησε, μάλιστα, ότι ένα δεύτερο «κούρεμα» του ελληνικού χρέους θα σήμαινε επιβάρυνση πολλών δισεκατομμυρίων ευρώ για τους εταίρους στην ευρωζώνη. Η Καγκελάριος πρόσθεσε, όμως, ότι η γερμανική κυβέρνηση υποστηρίζει σε ευρωπαϊκό επίπεδο την Ελλάδα και συνοδεύει τη δύσκολη διαδικασία ανοικοδόμησης της χώρας με διμερείς πρωτοβουλίες. Επισημαίνει ακόμα ότι η υπέρβαση της κρίσης στην Ευρωζώνη, η οποία δημιουργήθηκε λόγω λανθασμένης συμπεριφοράς πολλών χρόνων, είναι μία διαρκούσα διαδικασία βήμα προς βήμα και αναφέρει ότι «έχουμε καλύψει ήδη ένα σημαντικό κομμάτι και έχουμε καταφέρει να επιστρέψει η εμπιστοσύνη των διεθνών επενδυτών στο ευρώ». Διευκρινίζει, τέλος, ότι «οι χώρες με χαμηλή ανταγωνιστικότητα πρέπει να περάσουν ένα δύσκολο διάστημα με τις αναπόφευκτες μεταρρυθμίσεις και διαρθρωτικές προσαρμογές» και αναγνωρίζει ότι αυτό συνεπάγεται δυσάρεστες συνέπειες και για τους Γερμανούς εξαγωγείς. Από την πλευρά του ο Γερμανός υπουργός Οικονομικών, Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, ο οποίος αναμένεται στην Αθήνα την επόμενη Πέμπτη, σε συνέντευξή του στην εφημερίδα «Bild», ο κ. Σόιμπλε απαντά αρνητικά στην ερώτηση σχετικά με ένα νέο «κούρεμα» του ελληνικού χρέους, επισημαίνοντας ότι κάτι τέτοιο θα σήμαινε απώλεια της εμπιστοσύνης των επενδυτών, συνολικά για την Ευρωζώνη. «Το κούρεμα χρέους ήταν μια μοναδική παράσταση. Πάνω σε αυτό υπάρχει συναίνεση στην Ευρώπη. Οποιος το κλονίσει αυτό, θα πρέπει να γνωρίζει τι κάνει: κανένας επενδυτής δεν θα αγόραζε πλέον ευρωπαϊκά κρατικά ομόλογα» δηλώνει και υπενθυμίζει ότι «το ισχύον πρόγραμμα βοήθειας τρέχει ως το 2014». Αναγνωρίζει, πάντως, ότι η Ελλάδα έχει σημειώσει πρόοδο στον τομέα της ανταγωνιστικότητας και της δημοσιονομικής εξυγίανσης. Παράλληλα, η κ. Μέρκελ χθες το μεσημέρι αναφέρθηκε και στη μείωση των δημοσίων Συνέχεια στη σελίδα 7 Αναστασιάδης: Αποτρέψαμε την xρεοκοπία Του ανταποκριτή μας Νεόφυτου Κυριάκου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Συνέντευξη Τύπου για τους πρώτους τέσσερις μήνες της διακυβέρνησής του έδωσε, αργά την Παρασκευή, ο πρόεδρος της Κύπρου Νίκος Αναστασιάδης. «Οι πρώτες 45 ημέρες της διακυβέρνησης αναλώθηκαν εξ ολοκλήρου στην αποτροπή μιας άτακτης χρεοκοπίας. Αποτρέψαμε τη συνολική κατάρρευση και αποφύγαμε τη στάση πληρωμών», τόνισε ο Κύπριος Πρόεδρος στην εναρκτήρια ομιλία του, στην παρουσία όλων των Συνέχεια στη σελίδα 15 Αγγελική Φράγκου, μια Ελληνίδα που μεσουρανεί Ενα δεκατετράτονο φορτηγό, το «Fulvia», κείτονταν στο Ρίο ντε Τζανέιρο, ανεπιθύμητο και προς πώληση. Ηταν το 1990 και η βραζιλιανή οικονομία ξανάπεφτε σε μια από τις χάλια περιόδους της. Σιγά να μην βρισκόταν αγοραστής για το σαπιοκάραβο! Η θέα μιας νέας γυναίκας που κοιτούσε προσεκτικά το πλοίο, από την ανεμόσκαλα ώς τις μηχανές του, μάλλον θα πρέπει να φάνηκε ανάρμοστη στα μάτια των μεγαλόσωμων ανδρών στο Ναυπηγείο. Η γυναίκα ήταν 25 χρονών Πολιτική: Διαφωνία Γλέζου- Λαφαζάνη με τις θέσεις του Τσίπρα στο συνέδριο. Σελίδα 8. ΗΠΑ: Ομιλίες αντί του ποσού των δολαρίων για την Χίλαρι Κλίντον. Σελίδα 10. Πολιτική: ΝΔ και ΠΑΣΟΚ υπερψήφισαν το πολυνομοσχέδιο. Σελίδα 9. και προφανώς δεν ήταν ο καπετάνιος του. Ποια ήταν και τι μπορεί να ξερε από καράβια και γιατί να θελε ένα σαν κι αυτό μες την οικονομική κρίση; Η γυναίκα ακούμπησε 1,5 εκατ. δολάρια ΗΠΑ κι από κει και μετά άρχισε να χτίζει μια επιχείρηση που το 2011 την έφερε στη λίστα των 50 δυναμικότερων γυναικών επιχειρηματιών του περιοδικού «Fortune». Το «Fulvia» ξεκίνησε μια ναυτιλιακή αυτοκρατορία. Η γυναίκα που περπατούσε στο κατάστρωμα το 1990 είναι η Αγγελική Φράγκου, ιδρύτρια, πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος της «Navios Maritime Holdings Inc.», μία από τις μεγαλύτερες και τις ραγδαία αναπτυσσόμενες ναυτιλιακές εταιρείες ελληνικών συμφερόντων. Η τελευταία καταμέτρηση των εταιρειών του Ομίλου Navios (Group) τρεις από τις οποίες είναι στον κατάλογο του Χρηματιστηρίου της Νέας Υόρκης δείχνει 119 πλοία στο στόλο Συνέχεια στη σελίδα 6 Η Παμμακεδονική Ενωση ΗΠΑ τίμησε τον «Εθνικό Κήρυκα» WR Ολοκληρώθηκαν ο εργασίες του 67ου συνεδρίου της Παμμακεδονικής Ενωσης ΗΠΑ που έγιναν στο Λιτόχωρο Πιερίας με το επίσημο δείπνο, στη διάρκεια του οποίου τιμήθηκε και ο «Ε.Κ.». Στη φωτογραφία διακρίνεται από αριστερά η πρώην πρόεδρος Νίνα Περοπούλου με τον σύζυγό της Πίτερ, δίπλα στην απεσταλμένη του «Ε.Κ.» Χρύσα Καραμήτρου που ως Μακεδονίτισσα και η ίδια, παρέλαβε το βραβείο εκ μέρους της διεύθυνσης της εφημερίδας (πληροφορίες στη σελίδα 4). Aποφοίτηση του κλασικού σχολείου Του Δημήτρη Τσάκα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Μοναδική και πλούσια σε συγκινήσεις και μηνύματα ήταν η 4η τελετή αποφοίτησης των μαθητών της 8ης τάξης του ο Ελληνικού Κλασσικού Σχολείου Τσάρτερ του Μπρούκλιν. Ηταν μοναδική διότι η τελετή πραγματοποιήθηκε για μία ακόμη φορά στο Δημοτικό Μέγαρο του Μπρούκλιν και είχε ως κεντρικό ομιλητή τον πρόεδρο της κομητείας του Μπρούκλιν, Μάρι Μάρκοβιτς, κι αυτό διότι ο οικοδεσπότης το θεωρεί καύχημα και υπόδειγμα για όλα τα σχολεία της περιοχής. Εξάλλου, ο κ. Μάρκοβιτς ανταποκρίνεται πάντα στις προσκλήσεις του εν λόγω σχολείου και της κοινότητας της Κοιμήσεως της Θεοτόκου στο Μπρούκλιν. Η τελετή ήταν άκρως συγκινητική, διότι το σχολείο και η κοινότητα, καθώς επίσης οι δάσκαλοι, οι μαθητές και οι γονείς Συνέχεια στη σελίδα 4 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Παρασκευή 12 Ιουλίου $1.30 $ Καναδά $0.96 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός ΑΥΡΙO: Αίθριος ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: ΓΕΝΙΚEΣ ΠλΗΡΟφΟΡIΕΣ Αρθρο των δύο δασκάλων του Καθεδρικού Των Βούλα Μακρινού και Βίκης Δούκα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Είμαστε οι δυο δασκάλες που φέρουν ευθύνη για το περιστατικό στο Σχολείο του Καθεδρικού Ναού, το οποίο φυσικό ήταν να απασχολήσει τους γονείς, τους μαθητές του σχολείου, αλλά και γενικότερα την Ομογένεια. Αποφασίσαμε να γράψουμε το άρθρο αυτό γιατί θεωρούμε υποχρέωσή μας, αλλά αισθανόμαστε και βαθιά την ανάγκη να ζητήσουμε συγγνώμη για το περιστατικό, πρώτα από το παιδί και τους γονείς του, αλλά και από όλους τους γονείς του Καθεδρικού Σχολείου που όλα αυτά τα χρόνια μάς εμπιστεύτηκαν τα παιδιά τους. Θέλουμε να καταστήσουμε σαφές ότι στόχος μας δεν είναι να απαλλαγούμε από τις ευθύνες που μας αναλογούν. Θεωρούμε, όμως, υποχρέωσή μας να διορθώσουμε τα λανθασμένα στοιχεία και τις ανακρίβειες που δόθηκαν στη δημοσιότητα: Μας ανατέθηκε η λειτουργία του καλοκαιρινού προγράμματος του Καθεδρικού Σχολείου από τις 17 έως τις 28 Ιουνίου. Το Σχολείο ανέθεσε τη λειτουργία τής κάθε περιόδου σε δυο δασκάλες, ανεξάρτητα από τον αριθμό των εγγεγραμμένων παιδιών. Την Παρασκευή 28 Ιουνίου συνοδεύσαμε στο πάρκο της Αγίας Αικατερίνης 22 παιδιά, εκ των οποίων 14 ήταν από 3 έως 7 ετών, 2 ήταν 16 ετών και τα υπόλοιπα 4 παιδιά ήταν 11 και 12 ετών. Πρέπει να σημειωθεί ότι τόσο τη συγκεκριμένη ημέρα, όσο και τις προηγούμενες 13 ημέρες λειτουργίας του καλοκαιρινού προγράμματος, ο αριθμός των παιδιών ήταν ανάλογος και μάλιστα κάποιες ημέρες έφταναν τα 26. Το γραφείο ήταν πάντα ενήμερο για τις κινήσεις και το πρόγραμμά μας. Οπως είναι γνωστό, τα καλοκαιρινά προγράμματα, μεταξύ των άλλων, περιλαμβάνουν και εκδρομές. Από το Σχολείο δεν μας δόθηκαν οικονομικοί πόροι και μέσα (π.χ. σχολικό λεωφορείο) για την υλοποίησή τους. Για να δημιουργήσουμε ένα κατάλληλο πρόγραμμα για τα παιδιά μας, τόσο επιμορφωτικό όσο και ψυχαγωγικό, πραγματοποιούσαμε εκδρομές σε μουσεία και σε πάρκα πληρώνοντας όλα τα έξοδα με δικά μας χρήματα. Το ερώτημα που τίθεται συνεπώς είναι γιατί δεχτήκαμε να διεκπεραιώσουμε το πρόγραμμα. Για να γίνει κατανοητή η απόφασή μας πρέπει να λάβει κανείς υπόψη του και τα εξής: το σχολικό έτος το εκτελεστικό διοικητικό συμβούλιο επικαλούμενο οικονομική δυσχέρεια προέβη σε περικοπές Συνέχεια στη σελίδα 6 Τίμησαν τους ήρωες στη Φλόριδα Του ανταποκριτή μας Σταύρου Μαρμαρινού ΤΑΜΠΑ. Τρία στεφάνια κατατέθηκαν πριν λίγες μέρες, στη μνήμη των Αμερικανών και Ελλήνων που έπεσαν μαχόμενοι για την Ελευθερία. Πλησίασαν και τα ακούμπησαν μπροστά στο μνημείο που πρόσφατα έχτισε η Ελληνοαμερικανική Κοινότητα Φλόριδας, έξω από το κτίριό της στο Χόλιντέι, ο γενικός πρόξενος Συνέχεια στη σελίδα 5

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) Subscriptions BY mail: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓΡΑφΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) φαξ a b Δεν αρκούν μόνο οι διαπιστώσεις για τη διαφθορά Για άλλη μια φορά, η έκθεση του Γενικού Επιθεωρητή Δημόσιας Διοίκησης, Λέανδρου Ρακιντζή, που αφορά το έτος 2012, καταδεικνύει ότι η διαφθορά όχι μόνο ζει και βασιλεύει στο ελληνικό δημόσιο, αλλά έχει λάβει και δραματικές διαστάσεις. Τα ευρήματα είναι άκρως απογοητευτικά με την Τοπική Αυτοδιοίκηση (η οποία εσχάτως βρίσκεται στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος εξαιτίας των προγραμμάτων «διαθεσιμότητας» και «κινητικότητας») να ανακηρύσσεται ατύπως σε πρωταθλήτρια. Είναι ενδεικτικό ότι η έκθεση αναφέρει χαρακτηριστικά «πως η άσκηση εξουσίας από τους αιρετούς άρχοντες βρίσκεται στα όρια της νομιμότητας». Η πάταξη της διαφθοράς αποτελεί ένα από τα θεμέλια πάνω στα οποία θα πρέπει να στηριχθεί η δημιουργία του σύγχρονου ελληνικού κράτους ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής AΛEΞANΔPOΣ TΣOYKIAΣ Webmaster Σε άλλο σημείο επισημαίνεται ότι «καθημερινώς διαπιστώνονται υπεξαιρέσεις σε βάρος των ταμείων των δήμων, αποτέλεσμα μη επαρκούς ελέγχου εκ μέρους των δημάρχων». Ως προς τον χώρο της Υγείας, γίνεται εκ νέου η ίδια διαπίστωση (που γίνεται εδώ και χρόνια), ότι το φαινόμενο των υπερτιμολογήσεων συνεχίζει ακάθεκτο και απτόητο προκαλώντας οικονομική αιμορραγία στο κράτος, και μάλιστα σε μια περίοδο που κάθε ευρώ έχει τη σημασία του. Η έκθεση ουσιαστικά αποτυπώνει μια κατάσταση η οποία λίγο έως πολύ είναι γνωστή στους Ελληνες. Και είναι γνωστή γιατί η διαφθορά είναι μια υπόθεση που διατρέχει το σύνολο σχεδόν της κοινωνίας, οριζοντίως και καθέτως, σε μικρότερο ή μεγαλύτερο βαθμό, χωρίς να υπονοούμε ότι όλοι οι εν Ελλάδι κάτοικοι είναι διεφθαρμένοι. Η διαφθορά είναι ορατή ακόμα και στις πιο απλές συναλλαγές που πραγματοποιεί σε καθημερινή βάση ο Ελληνας πολίτης. Και σε ένα σύστημα που έχει μάθει να λειτουργεί με ένα συγκεκριμένο στρεβλό τρόπο, κάποιοι από τους στρεβλούς αυτούς «κανόνες» λειτουργίας του έχουν γίνει αποδεκτοί ακόμα και από τους πολίτες που δεν τους εγκρίνουν. Αλλες φορές τους ανέχονται δια της σιωπής τους και άλλες φορές εκόντες άκοντες συμμετέχουν και οι ίδιοι σε αυτές: χαρακτηριστικό παράδειγμα το «αθώο» φακελάκι στο γιατρό, που πηγάζει κυρίως από την ανθρώπινη αγωνία που έχει ο καθένας να δει τον ασθενή συγγενή ή φίλο του να γίνεται καλά. Οπως και να χει πάντως δεν παύει να πρόκειται για μορφή μικροδιαφθοράς. Το να προχωρά, ωστόσο, το επίσημο κράτος κάθε χρόνο την ίδια διαπίστωση μέσω των σχετικών ελέγχων του Γενικού Επιθεωρητή Δημόσιας Διοίκησης δεν λύνει το πρόβλημα. Η διαφθορά δεν μπορεί να αντιμετωπίζεται απλά σαν ένα αναπόσπαστο κομμάτι της ελληνικής δημόσιας διοίκησης. Πρόκειται για γάγγραινα που εμποδίζει τις υγιείς δυνάμεις της κοινωνίας να αναπτυχθούν, τις οποίες τόσο πολύ έχει ανάγκη ο τόπος ιδίως σε αυτή την δύσκολη περίοδο. Δεν είναι τυχαίο ότι το πρόβλημα της διαφθοράς της δημόσιας διοίκησης στην Ελλάδα έχει επισημανθεί και από τους Ευρωπαίους εταίρους της χώρας και μάλιστα με έντονο τρόπο τα τελευταία χρόνια, τα χρόνια της κρίσης. Η πάταξη της διαφθοράς αποτελεί ένα από τα θεμέλια πάνω στα οποία θα πρέπει να στηριχθεί η δημιουργία του σύγχρονου ελληνικού κράτους. Θαύματα από τη μια ημέρα στην άλλη δεν μπορούν να γίνουν. Μαζί, όμως, με τις σημαντικές και πρωτόγνωρες (για την Ελλάδα) αλλαγές που επιχειρεί η κυβέρνηση το τελευταίο διάστημα, ερχόμενη σε σύγκρουση με συντεχνίες και συμφέροντα, μπορεί να γίνει το πρώτο βήμα. Γιατί όπως λένε και οι Κινέζοι, στις επενδύσεις των οποίων προσβλέπει το ελληνικό κράτος, ακόμα και το μεγαλύτερο ταξίδι ξεκινάει με το πρώτο βήμα. ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» Δεν μας αρμόζει η διχόνοια Κύριε Διευθυντά, Εχουμε διαβάσει τα δημοσιεύματα στον «Εθνικό Κήρυκα» της Ιουνίου, της Ιουνίου και 7-8 Ιουλίου και σ αυτά τα δημοσιεύματα δύο επιφανείς και αξιόλογοι και πάρα πολύ αγαπητοί Κεφαλλονίτες, διαπομπεύονται και αλληλοκατηγορούνται και επιμένουν σ αυτά τα δημοσιεύματα ότι ο ένας έχει δίκιο και ο άλλος άδικο, και το πιο άσχημο είναι ότι χρησιμοποιούν τους Κεφαλλονίτες αναγνώστες του αγαπητού «E.K.» για να μας πείσουν για το ποιος έχει δίκιο και ποιος άδικο. Και εγώ ως Κεφαλλονίτης που είμαι θα σας πω ότι οι Κεφαλλονίτες δεν έχουν ιδέα για το τι έχουν καθένας και βγάζουν έξω στη δημοσιότητα τις διαφορές τους και ξεχνούν, τα εν οίκω μη εν δήμω. Αυτά που διαβάζουμε στα δημοσιεύματα δεν είναι σοβαρά πράγματα για να φθάνουν να κατηγορούν και να δυσφημούν αλλήλους, χρησιμοποιώντας τους Συλλόγους τους και τις Ομοσπονδίες τους, που αποτελούνται από μέλη που δεν έχουν ιδέα για το περί τίνος πρόκειται. Εγώ ως Κεφαλλονίτης που είμαι και που με τους δύο κυρίους που έχουν το πρόβλημα είμαι πάρα πολύ φίλος και τους εκτιμώ απερίγραπτα, καταλαβαίνω λοιπόν ότι μας χρησιμοποιούν, χωρίς εμείς καλά καλά να ξέρουμε την πραγματικότητα. Εγώ πιστεύω ότι μάλλον είναι πρόβλημα μεταξύ των δύο κυρίων και καθένας το έχει αναγάγει σε κοινό κεφαλλονίτικο. Είναι όμως μεγάλο πρόβλημα διότι με αυτά τα δημοσιεύματα δίδουν το δικαίωμα στους αναγνώστες να πουν ότι «τι έπαθαν οι Κεφαλλονίτες»; Οταν ξέσπασε το θέμα με το παιδί του σχολείου του Καθεδρικού Ναού της Νέας Υόρκης που ξεχάστηκε σε πάρκο (δείτε «Ε.Κ.» 3ης Ιουλίου) με σχόλιό μου από τη θέση αυτή, με τίτλο «Σχολείο Καθεδρικού: Αφορμή και αιτία», υποστήριξα τη θέση ότι η απόφαση να εκδιωχθούν κακήν κακώς οι δασκάλες ήταν βιαστική -τουλάχιστον- και άδικη η προσπάθεια να τις αποδοθούν ευθύνες που δεν τις ανήκουν. Σήμερα δημοσιεύουμε άρθρο των δυο εκπαιδευτικών, στην πρώτη σελίδα, λόγω της σημασίας του θέματος, για το περιστατικό το οποίο, εν πολλοίς, δικαιώνει τη θέση μου γι αυτές. Προς τιμήν τους δεν αρνούνται την ευθύνη που αναμφίβολα φέρουν. Απεναντίας. Γράφουν: «Θέλουμε να καταστήσουμε σαφές ότι στόχος μας δεν είναι να απαλλαγούμε από τις ευθύνες που μας αναλογούν... Αυτό μας βαραίνει και θα μας βαραίνει πάντα». Ούτε, προσθέτω εγώ, σκοπός τους είναι να κάνουν ζημιά στο σχολείο. Η αγάπη τους γι αυτό είναι διάχυτη. Εκείνες π.χ. ξεκίνησαν το καλοκαιρινό πρόγραμμα και εκείνες πλήρωναν τα έξοδα για να μπορέσει να συνεχιστεί. Είναι σαφές ότι το σχολείο αυτό είναι η ζωή τους. Συνέταξαν λοιπόν αυτό το άρθρο -θα μπορούσαν να είχαν επιλέξουν έναν διαφορετικό δρόμοσαν μια ακόμα προσφορά, μια ακόμα προσπάθεια αφυπνίσεως των αρμοδίων -αν υπάρχουν- και ενημέρωσης των γονιών, έτσι ώστε όχι μόνο να σωθεί το σχολείο αλλά και να βελτιωθεί. Κι αυτό είναι το ζητούμενο. Το λάθος έγινε. Κι είναι σοβαρό. Ομως για να κατανοηθεί πλήρως, όπως έγραφα στις 3 Ιουλίου, πρέπει να το δει κάνεις στις πραγματικές του διαστάσεις: «Το πρόβλημα με το σχολείο», έγραφα, «είναι δομικό. Είναι λάθος στημένο. Μέχρι να αντιμετωπιστεί αυτό, μέχρι δηλαδή να αποφασίσει ο Αρχιεπίσκοπος να αντιμετωπίσει ριζικά την κατάσταση, θα αργοπεθαίνει. Αν δεν πεθάνει ξαφνικά, όπως συνέβη με τα σχολεία της Κορόνας και της Τζαμέικας. Προσέξτε, θα πουν οι Κεφαλλονίτες και δεν θα πουν για τους δύο κυρίους. Θα πουν λοιπόν οι αναγνώστες ότι τους Κεφαλλονίτες τους κυρίεψε η τρελαμάρα τους, διότι αυτή η εικόνα που παρουσιάζουν στα δημοσιεύματα είναι παιδαριώδης. Δεν μπορεί να είναι η εικόνα για το ποιος πρωτοείπε σε ποιον να κάνουν την εορτήν της Ενώσεως των Επτανήσων μαζί και όχι όπως κατάντησαν να την κάνουν εφέτος χώρια, που πραγματικά μας χώρισαν στα δύο. Εγώ καλοπροαίρετα θα έλεγα στους δύο αγαπημένους φίλους μου ότι αυτήν την διαμάχη που έχουν και την οποίαν ξέρουμε από τα δημοσιεύματα, να μαζευτούμε όλοι μαζί οι Κεφαλλονίτες των Συλλόγων στον Αγιο Γεράσιμο την Κυριακή 4 Αυγούστου και όχι τώρα, διότι η εκκλησία είναι κλεισμένη λόγω κάποιων εργασιών που πρέπει να γίνουν, και υπό την προστασία του αγίου μας που όλοι μας τον έχουμε για προστάτη μας, να συζητήσουμε την ανάξιαν των μεγάλων διαστάσεων διαμάχη που έχει προκύψει. Το λέω δημοσίως ότι ευχαρίστως θα αναλάμβανα να τηλεφωνήσω σ όλους τους εμπλεκόμενους Κεφαλλονίτες στους Συλλόγους και την Ομοσπονδία να τους προσκαλέσω νάρθουν στον άγιό μας στις 4 Αυγούστου για να τα βρούμε. Παρακαλώ τους δύο διαμαχόμενους να μου τηλεφωνήσουν εάν συμφωνούν, να βρεθούμε στον άγιο και να συζητήσουμε το πρόβλημα, όχι σε κεφαλλονίτικο και όχι σε ελληνικό πνεύμα, αλλά σε αμερικανικό. Θα περιμένω για το τηλεφώνημα. Σας ευχαριστώ Δημήτριος Γεωργόπουλος Κουίνς, ΝΥ Σχόλιο του A.H. Διαματάρη Προσφορά των δασκάλων του Καθεδρικού»Πάνω απ όλα, η κοινότητα του πρώτου ναού στη χώρα, του Καθεδρικού Ναού, οφείλει να αποφασίσει, αν όντως θέλει ελληνικό σχολείο. Αν το ελληνικό σχολείο αποτελεί γι αυτούς μέρος της αποστολής -και στρατηγικής- τους». Εχω πει πολλές φορές ότι το εκπαιδευτικό ομογενειακό σύστημά μας λειτουργεί ακόμα χάρη στο αίσθημα ευθύνης, ουσιαστικά στις θυσίες των δασκάλων και λίγων μελών σχολικών επιτροπών. Αυτό επιβεβαιώνει και το άρθρο των δυο δασκάλων. Γι αυτό και θα λυπηθώ αν απομακρυνθούν από τα ομογενειακά μας σχολεία. * * * Θα απουσιάσω για λίγο καιρό από αυτή την στήλη. Θα μου λείψει αυτή η πρωινή -για μένα- επικοινωνία μας. Παρηγορούμε στη σκέψη ότι θα μου δοθεί η ευκαιρία να ζήσω πολύτιμες οικογενειακές στιγμές. Και ακόμα ότι θα επιστρέψω πιο ακμαίος «γεμάτος περιπέτειες, γεμάτος γνώσεις». Διαχρονική Δύναμη, Σταθερότητα και Εξυπηρέτηση. Ανάλυση < Του Νεόφυτου Κυριάκου Η Δικαιοσύνη που «τυφλώθηκε» για το Μαρί Εχουν δίκαιο οι συγγενείς των 13 θυμάτων της φονικής έκρηξης στο Μαρί να διαμαρτύρονται κατά της απόφασης που εξέδωσε το Κακουργιοδικείο Κύπρου, για τους υπαίτιους της τραγωδίας. Ουσιαστικά μόνο ο πρώην υπουργός Αμυνας Κώστας Παπακώστας καταδικάστηκε να πληρώσει με μια βαριά ποινή τη δική του ενοχή. Δεν μπορεί να αποδοθεί δικαιοσύνη για ένα τόσο μεγάλο έγκλημα, με την καταδίκη σε πολύχρονη φυλάκιση ενός ανθρώπου κοντά στα 80 του χρόνια, ο οποίος εκτελούσε εντολές από τον πολιτικό του προϊστάμενο, τον πρώην πρόεδρο Χριστόφια, αλλά και παραπλανήθηκε από τους συμβούλους του και τους αξιωματικούς του Στρατού που χειρίζονταν το καυτό θέμα με την αποθήκευση των εκρηκτικών του Ασαντ. Οι άλλοι τρεις πρώην αξιωματικοί της Πυροσβεστικής που βρέθηκαν ένοχοι για πρόκληση θανάτου εξ αμελείας, αντιμετωπίζουν φυλάκιση πολύ μικρότερες ποινές, μέχρι 4 χρόνια, ενώ δεν αποκλείεται να την «βγάλουν» τελικά καθαρή με ένα χρηματικό πρόστιμο. Μπορεί το Δικαστήριο με αυτή την απόφαση που εξέδωσε να ισχυριστεί ότι απέδωσε δικαιοσύνη; Και ότι θα πρέπει να είναι ικανοποιημένοι, η χαροκαμένη μητέρα των 20χρονων διδύμων ναυτών και οι άλλοι που έχασαν αγαπημένα τους πρόσωπα, με την κατάληξη που είχε η υπόθεση; Από το σκεπτικό και μόνο της απόφασης, διαφαίνεται πως δεν το πιστεύουν αυτό ούτε οι ίδιοι οι δικαστές, που δακτυλοδείχνουν πολλούς ενόχους οι οποίοι δεν προσήχθησαν όμως ενώπιόν τους. Ο πρώτος που θα έπρεπε να καθίσει στο εδώλιο του κατηγορουμένου είναι ο πρώην πρόεδρος της Κύπρου Δημήτρης Χριστόφιας ο οποίος, πολιτικά, χειριζόταν αποκλειστικά το θέμα του επικίνδυνου φορτίου με τα εκρηκτικά, όπως ξεκάθαρα διαφάνηκε και μέσα από το πόρισμα της Διερευνητικής Επιτροπής Πολυβίου που ο ίδιος διόρισε. Θα έπρεπε επίσης να προσαχθούν πολλοί αξιωματικοί του Στρατού που είχαν την ευθύνη για την ασφαλή φύλαξη του φορτίου. Μάλιστα, κάποιοι από αυτούς, όπως αφήνει να νοηθεί στην απόφασή του το Δικαστήριο, προσπάθησαν να παραπλανήσουν με ψευδομαρτυρίες και να φορτώσουν αλλού δικές τους ευθύνες. Η αποτυχία προσαγωγής όλων των ενόχων ενώπιον Δικαστηρίου, βαραίνει αποκλειστικά τη Νομική Υπηρεσία του κυπριακού κράτους και προσωπικά τον Γενικό Εισαγγελέα Πέτρο Κληρίδη, ο οποίος εξακολουθεί να επιμένει ακόμη και σήμερα πως ο Δημήτρης Χριστόφιας δεν μπορεί να διωχθεί ποινικά ούτε τώρα που έχει εγκαταλείψει την προεδρία, σε περίπτωση που προσφύγουν δικαστικά εναντίον του οι συγγενείς των θυμάτων, με βάση το σκεπτικό της απόφασης του Κακουργιοδικείου. Παρά τις αντιρρήσεις πολλών νομικών οι οποίοι ερμηνεύουν διαφορετικά από αυτόν τις πρόνοιες του Συντάγματος. Ο Γενικός Εισαγγελέας δεν έχει ακόμα αποφασίσει αν θα εφεσιβάλει την απόφαση του Κακουργιοδικείου, ούτε αν θα ασκηθούν διώξεις εναντίον εκείνων που σύμφωνα με το Δικαστήριο είχαν παραπλανήσει με τις ψευδείς καταθέσεις τους. Οσες δημόσιες συγγνώμες και να ζητήσει, λοιπόν, ο Αναστασιάδης εκ μέρους της Πολιτείας, μέσα από την αναγνώριση των ευθυνών για πολιτικές αποφάσεις και παραλείψεις που οδήγησαν στον θάνατο των 13 ηρώων, δεν μπορούν να ικανοποιηθούν ούτε οι συγγενείς, ούτε και οι πολίτες που ανέμεναν ότι θα απονεμηθεί πλήρως η δικαιοσύνη. Το έγκλημα στο Μαρί ήταν πολύ μεγάλο για να πληρώσει μόνο ο Παπακώστας... Στην 1η θέση με βάση την χρηματοοικονομική της απόδοση μεταξύ των ομοειδών τραπεζών* Παρέχουμε εξυπηρέτηση σε μεγάλους λογαριασμούς, στηριζόμενοι στο κεφάλαιο ύψους $44,5 δισ. της μητρικής μας εταιρεία, New York Community Bancorp, Inc**. O συνέταιρός σας στην επιτυχία. Για περισσότερες πληροφορίες καλέστε: Με δεκαοκτώ υποκαταστήματα: Βrooklyn Long Island Μanhattan Queens Westchester * H New York Community Bancorp έχει αξιολογηθεί ως η καλύτερη «Top Performing Thrift in the nation for 2012» μεταξύ όμοιων τραπεζών με κεφάλαια άνω των 3 δισεκατομμυρίων δολαρίων, σύμφωνα με την SNL Financial. H Νew York Commercial Bank είναι θυγατρική της New York Community Bancorp, Inc. **Περιουσιακά στοιχεία έως τις 31/03/2013. Η τράπεζα δεν ευθύνεται για τυπογραφικά λάθη. Στη φωτογραφία πάνω: Joseph R. Ficalora (αριστερά), Πρόεδρος και CEO της New York Community Bancorp, Inc και ο Spyros J. Voutsinas (δεξιά) Πρόεδρος και CEO, της Atlantic Bank. Equal Opportunity Lender Πάντα σε κάθε αλλαγή που αγγίζει την ελληνική κοινωνία αυτοί που αντιδρούν περισσότερο είναι οι άνθρωποι της Τοπικής Αυτοδιοίκηση. Οχι υποχρεωτικά οι δήμαρχοι, αλλά οι συνδικαλιστές. Αντιδρούν μέχρις εσχάτων και επειδή έχουν και τα μέσα να εκβιάζουν, το κάνουν. Ξεχνάμε τις απεργίες των σκουπιδιών από όπου ξεπήδησε θριαμβεύων και ο πρόεδρος της ΠΟΕ-ΟΤΑ; Και τώρα το ίδιο συμβαίνει. Επειδή θα φύγουν οι σχολικοί φύλακες και οι δημοτικοί αστυνομικοί. Βεβαίως χρήσιμοι και οι δύο, χωρίς να θέλω να ισχυρισθώ ότι θα χάσει και η Βενετιά βελόνι αν απολυθούν. Δεν μου πρέπει όμως τέτοιος κυνισμός και τον απορρίπτω. Απλώς θέλω να επισημάνω Του Aρη Παπαδόπουλου Το μέγα ζήτημα των Δήμων ότι σύμφωνα και με τη φετινή έκθεση του γενικού επιθεωρητή Δημόσιας Διοίκησης πάλι οι Δήμοι πρωτοστατούν στη διαφθορά... Γιατί; Εύκολο είναι. Κατ αρχήν οι δήμαρχοι, τουλάχιστον των μεγάλων πόλεων ελάχιστη παρέμβαση έχουν στα διοικητικά που ασκούν οι εργαζόμενοι. Ας τολμήσει για παράδειγμα να επέμβει ο δήμαρχος Αθηναίων σε ό,τι συμβαίνει στη Λιοσίων και τα λέμε... Κράτος εν κράτει. Τι να επιβλέψεις, τι να καταστείλεις... Από την άλλη, η κοινωνία θα ζητούσε το λόγο από τους δημάρχους αν ήταν αυτός που έπαιρνε κατευθείαν το χρήμα από τους πολίτες. Κι όχι μέσω του Κράτους. Γι αυτό θεωρώ, όπως γίνεται σε άλλες χώρες, ο Δήμος να εισπράττει τα δικά του χρήματα και να σταματήσει το υπουργείο Οικονομικών να δίνει στο Εσωτερικών να τα μοιράζει στους Δήμους. Αν ο κάθε δήμαρχος ξέρει ότι θα λογοδοτεί στους πολίτες τότε θα προσέχει και τη διαχείριση των κονδυλίων. Στο κάτω κάτω ψηφίζουμε δήμαρχο και όχι υπουργό Οικονομικών. Και βεβαίως να μπουν αυστηρά συστήματα ελέγχου των δημοτικών υπαλλήλων. Επειδή ελάχιστοι κάνουν σωστά τη δουλειά τους. Οσοι δημότες έχουμε έρθει σε επαφή με το Δήμο μας ξέρουμε καλά τι λέμε. Απλά -κακώςνομίζουμε ότι δεν τον πληρώνουμε πέρα από τα δημοτικά τέλη. Αλλά τους πληρώνουμε ακριβά. Πολύ ακριβά για να είναι η «άμεση δημοκρατία» στη διακυβέρνηση τόσο διεφθαρμένη.

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013 ΑΠΟΨΕΙΣ 3 ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Του Αθανάσιου Ελλις Η σημασία της επίσκεψης Σαμαρά στις ΗΠΑ ΑΘΗΝΑ. Ο τίτλος του σημερινού σημειώματος κυκλοφορεί ως ανέκδοτο. Στο γέλιο του όμως κρύβεται μια τραγική αλήθεια που θα μας αγγίξει ίσως και το προσεχές Φθινόπωρο. Εάν τα νούμερα δεν βγουν από την σημερινή φορολογία και από το συμμάζεμα του κράτους η πλήρης απαξίωσης των ακινήτων θα είναι το πρώτο ορατό κομμάτι κατάρρευσης της Οικονομίας. Μοναδική (μη ορατή όμως) διέξοδος είναι να τροχοδρομηθεί η Οικονομία σε διάδρομο απογείωσης μέχρι τον Οκτώβριο που θα αρχίσει ο νέος κύκλος διαπραγματεύσεων για τις επόμενες δόσεις του δανείου. Διαφορετικά η επιστροφή σε συνταγή νέας φορολόγησης θα γίνει με περισσότερο «υλικό» από τον χώρο της ακίνητης περιουσίας που θα χαρακτηριστεί (για την περίσταση) μέχρι και «στοιχείο πολυτελούς διαβίωσης» ανεξάρτητα αν πρόκειται για ιδιοκατοίκηση ή κληρονομιά της κακιάς ώρας αφού η αγορά δεν αντέχει την πώλησή της. Αρα «Μακάριοι... όσοι αποκληρώνονται από ακίνητη περιουσία...», καθώς χαράτσια άλλων μορφών είναι δύσκολο να περάσουν είτε πολιτικά είτε κοινωνικά από μια περιορισμένης σταθερότητας δικομματική κυβέρνηση. Το επιβεβαιώνουν άλλωστε και οι (τελευταίας στιγμής) ανατροπές στις εισηγήσεις του νέου φορολογικού κώδικα για χαράτσια σε μικρομεσαίους και άλλους επιχειρηματίες (με αυξήσεις στην προκαταβολή φόρου και μειώσεις στην φοροαπαλλαγή των τόκων των δανείων) που δείχνουν ότι ο «φορολογικός στραγγαλισμός» των επιχειρήσεων αναβάλλεται μέχρι να αποδώσουν άλλοι φόροι... Αλλωστε για τη φορολόγηση των ακινήτων η «πολιτική συναίνεση» από τα δεξιά έως και τα άκρα αριστερά θα είναι σιωπηρά αποδεκτή... Οφείλω βέβαια, πριν προχωρήσω, να εξηγήσω ότι με το σημείωμά μου σήμερα δεν μεταφέρω ούτε πληροφορίες ούτε τυχόν ανεπίσημα σενάρια. Αποτυπώνω προβλέψεις που προκύπτουν όμως από τις νέες υποσχέσεις και τις αναλύσεις προοπτικών συγκέντρωσης πόρων που έδωσε στους δανειστές η κυβέρνηση για να εξασφαλίσει τα δανεικά μέχρι και τον Οκτώβριο. Αλλά αυτά που περιγράφω ως προοπτικές στηρίζονται σε συγκεκριμένα δεδομένα το πρώτο από τα οποία είναι ότι για να αποφευχθούν νέες φορολογικές συνταγές θα πρέπει τα νούμερα του δημοσιονομικού νοικοκυριού να αποδώσουν μέσα στο καλοκαίρι καθώς τον Οκτώβριο (ίσως και τον Σεπτέμβριο) ο νέος γύρος διαπραγματεύσεων με την Τρόικα να ξεκινήσει με ισχυρά προαπαιτούμενα. Τι μπορεί όμως να συμβεί μέσα στο καλοκαίρι για να ανταποκριθούμε στα προαπαιτούμενα και να αλλάξει το «συνταγολόγιο» των φόρων που και είναι αμέσους αποδόσεως; Να δούμε, ίσως, χορό επενδύσεων και επιχειρηματικών πρωτοβουλιών που να υπόσχονται φορολογητέο τζίρο και θέσεις εργασίας. Αλλά για να συμβεί αυτό θα πρέπει αιφνιδίως η Νέα Δημοκρατία και το ΠΑΣΟΚ να αποκτήσουν φιλελεύθερο προφίλ και η αντιπολίτευση να δείξει συναινετικό χαρακτήρα; Πόσο πιθανό είναι αυτό για τους επόμενους μήνες; Αρα οδηγούμεθα στο αρνητικό σενάριο σύμφωνα με το οποίο η ΑΘΗΝΑ. Τη διαμόρφωση ενός νέου πλαισίου στις ελληνοαμερικανικές σχέσεις θα αναζητήσει ο Αντώνης Σαμαράς κατά την πρώτη του συνάντηση με τον Μπαράκ Ομπάμα στον Λευκό Οίκο, στις 8 Αυγούστου. Η σημερινή συγκυρία δημιουργεί πρόσφορο έδαφος για εμβάθυνση των σχέσεων με την υπερδύναμη. Ο Δημοκρατικός Πρόεδρος είχε από την αρχή διαμηνύσει τη στήριξή του στην Αθήνα, και προειδοποιούσε για τους κινδύνους που θα δημιουργούσε ενδεχόμενη έξοδος της Ελλάδας από το ευρωζώνη. Αλλωστε, την τελευταία τριετία η Ουάσιγκτον πιέζει, με δημόσιες δηλώσεις και σε ιδιωτικές συνομιλίες, για περιορισμό της αυστηρής λιτότητας και άσκηση μιας περισσότερο επεκτατικής πολιτικής στην Ευρώπη, ενώ στηρίζει τη χρηματοδότηση της Ελλάδας στους κόλπους του ΔΝΤ του οποίου οι ΗΠΑ είναι ο μεγαλύτερος μέτοχος και εμμέσως τάσσονται υπέρ μιας επιπλέον απομείωσης του ελληνικού χρέους. Πάντα στο οικονομικό πεδίο, η μετεξέλιξη της Ελλάδας σε πύλη εισόδου ασιατικών προϊόντων προς τις ευρωπαϊκές αγορές προσδίδει επίσης στη χώρα έναν αυξανόμενο ρόλο στο πλαίσιο των διεθνών εμπορικών συναλλαγών. Παράλληλα, η προοπτική ενσωμάτωσης της Ελλάδας στον ενεργειακό Οικονομία θα περάσει τον Οκτώβριο νέο τεστ αντοχής σε πιθανή κατάρρευση και εάν τα νούμερα δε βγουν θα βρεθούμε τετ-α-τετ με τον κίνδυνο της κατάρρευσης. Στην περίπτωση δε αυτή όλα δείχνουν ότι η ακίνητη περιουσία θα είναι το πρόβατο επί σφαγή αφού από τώρα επικρατεί η (απολύτως λανθασμένη κατά την άποψή μου) πολιτική εκτίμηση της κυβέρνησης και των κομμάτων που την στηρίζουν ότι μέχρι σήμερα η μείωση της αξίας της ακίνητης περιουσίας σε ποσοστά από 40% έως και 60% έχει μάλλον «αφομοιωθεί» από την κοινωνία χωρίς ιδιαίτερες αντιδράσεις και κραδασμούς... επειδή τα ερεθίσματα για επάνοδο στην ανάπτυξη γεννούν και ελπίδες ανάκτησης της απολεσθείσας αξίας των ακινήτων... Πρόκειται για εκτίμηση-καραγκιοζιλίκι και πολιτικής αναξιοπιστίας που όμως (σας βεβαιώνω) έχει λεχθεί και έχει αναπτυχθεί και σε υπηρεσιακό και σε πολιτικό επίπεδο. Και αυτό είναι το δεύτερο δεδομένο στο οποίο στηρίζεται η παραπάνω πρόβλεψη. Το χαρακτηρίζω δε ως δεδομένο λόγω των συζητήσεων που έχουν ήδη γίνει στα επίπεδα που προανέφερα. Τρίτο δεδομένο είναι η άποψη συμβούλων και τεχνοκρατών των οικονομικών υπουργείων ότι οι μεταβιβάσεις και οι κληρονομιές που γίνονται σε μεγάλο βαθμό την περίοδο αυτή έχουν «λίπος» που επιτρέπουν παραπέρα φορολόγηση. Παράλληλες εκτιμήσεις των ιδίων παραγόντων αγγίζουν ακόμη και τα περιουσιακά στοιχεία επιχειρηματιών που διαθέτουν μεγάλες εγκαταστάσεις στο λεκανοπέδιο της Αττικής, αλλά και σε άλλα διακριμένα περιφερειακά Κέντρα της χώρας. Βασικό επιχείρημα για την συγκεκριμένη προσέγγιση είναι το ενδιαφέρον που εκδηλώνουν ξένοι κεφαλαιούχοι για την εξαγορά χρεών προβληματικών επιχειρήσεων με επίκεντρο ενδιαφέροντος την απόκτηση παγίων περιουσιακών στοιχείων και κυρίως εργοστασιακών οικοπέδων χάρτη της Ευρώπης, με αποτροπή της ρωσικής εμπλοκής, η ανάπτυξη στρατηγικής συνεργασίας με το Ισραήλ και η εξελισσόμενη βελτίωση των ελληνοτουρκικών σχέσεων, διαμορφώνουν ένα ιδιαίτερα θετικό διπλωματικό πλαίσιο εντός του οποίου θα πραγματοποιηθεί η επίσκεψη. Η Ουάσιγκτον εμφανίζεται έτοιμη να ενεργοποιηθεί για λύση του Κυπριακού, ενώ καθοριστικός είναι ο ρόλος της και στο θέμα της ονομασίας των Σκοπίων. Από την πλευρά της, η Αθήνα παρά τις αντικειμενικές δυσκολίες που προκύπτουν από την κατάσταση της Οικονομίας της, δηλώνει πρόθυμη να διαδραματίσει ρόλο στη Μέση CAPITAL.GR < Του Γιώργου Κράλογλου Κάτσε καλά αλλιώς θα σου γράψω το σπίτι... Tel.: (718) Fax (718) Η ΓΕΦΥΡΑ ΕΛΛΑΔΑΣ-ΚΥΠΡΟΥ-ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΓΙΑ ΑΜΕΡΙΚΗ Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΟΥ ΜΕΤΑΦΕΡΕΙ ΟΛΟ ΣΑΣ ΤΟ ΣΠΙΤΙΚΟ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ, ΚΥΠΡΟ ΚΑΙ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ Η πολυετής πείρα μας εγγυάται τη σωστή και καλή δουλειά μέχρι τον τελικό προορισμό της περιουσίας σας. Προσωπική εξυπηρέτηση. Συναγωνιζόμαστε τις χαμηλότερες τιμές της αγοράς. Εμπιστευθείτε μας! Μπαούλα, ψυγεία, πλυντήρια, στεγνωτήρια για Ελλάδα και Κύπρο 110 & 220 Volt σε τιμές αποθήκης. Συσκευασία σε ξύλινα και σιδερένια containers. Διαθέτουμε και στρώματα Ειδικές τιμές για φοιτητές και συνταξιούχους Δωρεάν εκτιμήσεις ΦΥΛΑΞΕ ΜΕ ΘΑ ΜΕ ΧΡΕΙΑΣΤΕΙΣ!!! ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ (718) ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΚΑΙ ΑΓΓΛΙΚΩΝ ΚΕΙΜΕΝΩΝ Μεταφράσεις και επιμέλεια όλων των ειδών κειμένων: Ιατρικές Εξετάσεις, Έγγραφα Αλλοδαπών, Πιστοποιητικά, Πτυχία, Διπλωματικές Εργασίες, Τεχνικά Εγχειρίδια, Διαφημιστικά φυλλάδια, Νομικά κείμενα, Ιστοσελίδες, Οικονομικά και λογιστικά Έγγραφα, την καινούργια αίτηση 6166 για την Ελληνική Εφορεία, κ.ά. ΣΥΝΔΥΑΖΟΥΜΕ ΤΗΝ ΤΑΧΥΤΕΡΗ ΚΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΜΕ ΠΟΛΥ ΚΑΛΕΣ ΤΙΜΕΣ ΕΚΠΤΩΣΗ 20% ΣΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΕΞΥΠΗΡΕΤΟΥΜΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ ΣΕ ΟΛΟΚΛΗΡΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ. ΤΗΛΕΦΩΝHΣΤΕ ΜΑΣ Η ΣΤΕΙΛΕΤΕ ΜΑΣ ΤΩΡΑ! Επικοινωνία: Αθήνα: Τηλ: Fax: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Η ΜOΝΑΔΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΧΩΡΙΣ ΣΤΑΘΜΟ ΣΤΟΝ ΠΕΙΡΑΙΑ, ΚΥΠΡΟ, ΚΑΡΠΑΘΟ, ΚΡΗΤΗ ΚΑΙ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΠΑΡΑΛΑΒΗ ΑΠΟ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΕΝΤΟΣ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠ ΕΥΘΕΙΑΣ ΦΟΡΤΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΚΥΠΡΟ ΧΩΡΙΣ ΣΤΑΘΜΟ Υπεύθυνος επικοινωνίας: Χρήστος Λαχανάς Ε Ν Ο Ι Κ Ι Α Ζ ΟΥ Μ E ΑΠΟΘΗΚΕΥΤΙΚΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ Ανατολή, αξιοποιώντας τη νέα σχέση με το Ισραήλ, αλλά και τους παραδοσιακούς δεσμούς που διατηρεί με τον Αραβικό Κόσμο. Σε επικοινωνιακό επίπεδο, η συνάντηση θα προσφέρει μια επιπλέον στήριξη στον κ. Σαμαρά, αν και η χρονική στιγμή κατά την οποία πραγματοποιείται, εν μέσω θέρους, προφανώς δεν είναι η καλύτερη. Ο Ελληνας Πρωθυπουργός δεν θα έχει επίσης την ευκαιρία για επαφές στο Κογκρέσο, καθώς η Γερουσία και η Βουλή θα διακόψουν τις εργασίες τους για τις θερινές διακοπές από τις 2 Αυγούστου έως τις 9 Σεπτεμβρίου, ενώ και το ΔΝΤ θα είναι κλειστό από τις 5 έως τις 16 Αυγούστου. εντός της Αττικής, της Θεσσαλονίκης, της Πάτρας, του Βόλου, της Καβάλας και της Αλεξανδρούπολης. Με άλλα λόγια λοιπόν ας εισπράξουμε υπεραξίες των παγίων εργοστασιακών εγκαταστάσεων πριν τα βουτήξουν οι ξένοι... Γκρέμισμα λοιπόν των ακινήτων και της αξίας τους για να αποφύγουμε να γκρεμίσουμε το σημερινό κράτος που χτίσαμε για να στηρίξει, ως οικοδόμημα, τον πελατειακό μας μηχανισμό και τις παλαιοκομματικές πολιτικές ικανότητες που διαθέτουμε και ως βουλευτές και ως κόμματα. ΤΟ ΒΗΜΑ <Κύριο άρθρο Το ναρκοπέδιο της Υγείας Νέα Υόρκη: Τηλ: Fax: Υπεύθυνη επικοινωνίας: Ανδριάνα Ηλιάδου web site: facebook page: https://www.facebook.com/executive.communication ΨΥΓΕΙΟ TFG25 JRWW ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕ ΜΑΣ th Street, Brooklyn, NY ή ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ (718) ΠΑΡΑΛΑΒΗ ΠΑΚΕΤΩΝ ΑΠΟ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΑΘΗΝΑ. Μπορεί να βρέθηκε, την τελευταία έστω στιγμή, μια λύση για να αποφευχθεί η αναταραχή στο Ωνάσειο, αλλά η κατάσταση στο χώρο της Υγείας οδηγείται σε δραματικό αδιέξοδο. Ενώ επί τρία χρόνια οι πάντες αναγνωρίζουν ότι μια από τις βασικές αιτίες της κρίσης ήταν η κακοδιαχείριση και οι ανεξέλεγκτες δαπάνες στην Υγεία και την Ασφάλιση, ελάχιστα πράγματα έχουν γίνει για να βελτιωθεί η κατάσταση. Οι διοικητές των νοσοκομείων αλλάζουν σαν τα πουκάμισα, δεν χρησιμοποιούνται έμπειρα και ικανά στελέχη, δημιουργήθηκε ένας γίγαντας με πήλινα πόδια, ο ΕΟΠΥΥ, που αντί να δώσει λύσεις, δημιουργεί ακόμα μεγαλύτερα προβλήματα. Τα τεράστια συμφέροντα που λυμαίνονταν τον ευαίσθητο αυτό χώρο, εξακολουθούν, όπως φαίνεται να κάνουν το ίδιο, παρά τις υποσχέσεις και τις κορώνες όλων των υπουργών που διαχειρίστηκαν τον ζωτικό αυτόν τομέα. Κανένα ουσιαστικό σχέδιο ανασυγκρότησης και εκσυγχρονισμού της δημόσιας Υγείας και Ασφάλισης, δεν λειτούργησε αυτά τα χρόνια. Είδαμε μόνο περικοπές δαπανών, μειώσεις μισθών, καθυστερήσεις πληρωμών και αποσπασματικά μέτρα για την γάγγραινα των φαρμακευτικών δαπανών. Με αναπόφευκτη βέβαια συνέπεια την υποβάθμιση της παρεχόμενης περίθαλψης και τη συνεχή διόγκωση των αντιδράσεων του ιατρικού και νοσηλευτικού προσωπικού. Την ώρα που διαθέτουμε το μεγαλύτερο αριθμό γιατρών ανά 1000 κατοίκους, από όλες τις χώρες του ΟΟΣΑ, υπάρχουν περιοχές της χώρας, όπως είναι τα νησιά, που στερούνται ακόμα και βασικές ειδικότητες... Οπως υπάρχουν και γιατροί που εργάζονται εξαντλητικά με εξευτελιστικές αμοιβές και αρκετοί άλλοι που υποαπασχολούνται η δεν κάνουν και τίποτε...ενώ διαθέτουμε υπερεπάρκεια Νοσοκομείων και Κέντρων Υγείας, πολλά από αυτά υπολειτουργούν ή και παραμένουν σχεδόν ανενενεργά, γιατί δεν υπάρχει ορθολογική διαχείριση και κατανομή τους... Και βέβαια, παρά την κρίση, εξακολουθούμε να έχουμε υπερκατανάλωση φαρμάκων με όλες τις γνωστές συνέπειες... Η χρόνια αυτή κακοδαιμονία και κακοδιαχείριση, δεν αντιμετωπίζεται, με υποσχέσεις και δηλώσεις. Χρειάζεται σχέδιο, οργάνωση και αποφασιστικότητα. Οι άνθρωποι δεν λείπουν. Το θέμα είναι αν υπάρχει επιτέλους η πολιτική βούληση για να αποκτήσουμε ένα πραγματικό εθνικό σύστημα υγείας, που θα υπηρετεί τους πολίτες και όχι τα εκάστοτε μεγάλα ή μικρά συμφέροντα... a b Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙΚΑ Ο Παπουτσής πάει στην Ουάσιγκτον Θα το ζήσουμε κι... αυτό. Ο Ευάγγελος Βενιζέλος διόρισε ως αντιπρόσωπο της Ελλάδας στη Διεθνή Τράπεζα (World Bank!) με έδρα την Ουάσιγκτον, τον... Χρήστο Παπουτσή. Αυτό κι αν δεν είναι η αγνότερη μορφή εξαγωγής του φημισμένου ελληνικού συστήματος αξιοκρατίας -πού ο αθεόφοβος;- στην Ουάσιγκτον και μάλιστα στην Παγκόσμια Τράπεζα! Ο Παπουτσής σπούδασε κάποτε Οικονομικά, αλλά δεν διαθέτει ούτε μεταπτυχιακό στις οικονομικές επιστήμες ούτε εργάστηκε ποτέ ο άνθρωπος ως οικονομολόγος ούτε γνωρίζει... Αγγλικά. Αλλού διέπρεψε Και θα κοπιάσει στις 15 Σεπτεμβρίου μετά τα μπάνια του λαού. Το κρίμα είναι ότι θα μπορούσε η Ελλάδα να αξιοποιούσε τον καθηγητή Πολιτικής Οικονομίας Θεόδωρο Καρυώτη, που έχει και τεράστια εμπειρία για τα δρώμενα στην Ουάσιγκτον μιας και ζει εκεί 45 χρόνια. Τον άνθρωπο που αγωνίζεται 30 χρόνια να μας ανοίξει τα μάτια για την ΑΟΖ. Τι να πει πια κανείς; Δεν έμαθαν, δεν άκουσαν, δεν είδαν τίποτα -επιτέλους- αυτοί οι άνθρωποι; * * * Από το Αρχείο του «Εθνικού Κήρυκα», Δευτέρα 6 Ιανουαρίου 1936: «Η κυβέρνησις Δεμερτζή επαναφέρει τους εκκαθαρισθέντας δημοσίους υπαλλήλους» * «Εκκλησις Γάλλων διανοουμένων υπέρ των εξορίστων ανά τας ελληνικάς νήσους» * «Λήξις της απεργίας της πείνης των εκτοπισμένων κομμουνιστών». Α.Η.Δ. Γιατί μας αγνοούν; Εχει γίνει παράδοση πλέον κάθε καλοκαίρι να διοργανώνονται ανταμώματα και συνέδρια στη γενέτειρα και τα οφέλη τουλάχιστον για τους ομογενείς είναι πολλαπλά διότι τους δίδεται η ευκαιρία να μάθουν περισσότερα για τον τόπο τους και συνάμα να εκδηλώσουν το ενδιαφέρον τους και την ανυπόκριτη αγάπη. Η κάλυψη από τα τοπικά Μέσα Ενημέρωσης και τα πανελλαδικά ήταν και παραμένει ελλιπής και πολλοί ομογενείς δεν κρύβουν το παράπονο και συχνά αναρωτιούνται «γιατί μας αγνοούν;». Η αγνόηση γίνεται πιο αντιληπτή στις τελετές ενάρξεως όπου οι δημοσιογράφοι παρακολουθούν και προβάλλουν κυρίως τους πολιτικούς, τους βουλευτές, τον δήμαρχο, το νομάρχη και τον περιφερειάρχη. Πολλοί από εμάς προσπαθούμε να επιρρίψουμε ευθύνες στους διοργανωτές και καμιά φορά αναζητούμε ευθύνες ακόμη και εκεί που δεν υπάρχουν. Η αγνόηση οφείλεται στους λειτουργούς των ελλαδικών Μέσων Ενημέρωσης οι οποίοι δεν ενδιαφέρονται για τέτοιου είδους θέματα, όπως δεν ενδιαφέρονται γενικότερα για τα προβλήματα της Περιφέρειας. Εάν το ενδιαφέρον των δημοσιογράφων θα ήταν το δέον και ασχολούνταν με τα προβλήματα του τόπου και του πολίτη δεν θα έφτανε εδώ που έφτασε η γενέτειρα. Δ.Τ. Υπήρξε και μία ελπίδα Ολοκληρώθηκε το 67ο Συνέδριο της Παμμακεδονικής Ενωσης και συνεχίζεται το Παγκόσμιο Συνέδριο Μακεδόνων στη Φλώρινα. Αυτό που κρατώ εγώ είναι μια υπόσχεση που δόθηκε στο συνέδριο της Παμμακεδονικής να αρχίσει πια να λειτουργεί το Αλεξάνδρειο Ιδρυμα στο Λιτόχωρο Πιερίας. Αυτό το κόσμημα που το παράτησαν να ρημάζει για χρόνια. Ας ελπίσουμε ότι η αναθέρμανση του θέματος να οδηγήσει στη συνεχή λειτουργία του ώστε να υλοποιηθεί και ο σκοπός για τον οποίο φτιάχτηκε. Να γίνει δηλαδή κέντρο και πόλος έλξης μελετητών, περιηγητών και αποδήμων για τον Μέγα Αλέξανδρο. Ας το ελπίσουμε. Α.Π. «Κουρεμένοι» κατά παραχαϊδεμένων Τώρα που ξεσηκώθηκαν οι «κουρεμένοι» επενδυτές και καταθέτες της Τράπεζας Κύπρου και φωνάζουν για τις χαριστικές αποζημιώσεις μέχρι 150 χιλιάδες ευρώ, που θα δοθούν σε υπαλλήλους της τράπεζας για να... φύγουν, ίσως αντιληφθούν και οι ίδιοι οι καλομαθημένοι ότι δεν τους περνά να ζητούν και τα ρέστα, απαιτώντας περισσότερα χρήματα. Το μαγαζί που χρεοκόπησε δεν μπορεί να αποζημιώνει και υπαλλήλους. Απλά θα πρέπει να τους δείξει την πόρτα εξόδου και να πάρουν ό,τι προνοεί ο νόμος, όπως γίνεται με όλους τους εργαζόμενους του ιδιωτικού τομέα. Ν.Κ. CROWN PETERS $ ΑΠΟ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ ME EΠIΣTΡOΦH 869 ΑΠΟ 1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ $30 επιπλέον για όσους ταξιδεύουν Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΕΣ ΕΙΔΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΑΛΛΕΣ ΠΟΛΕΙΣ ΤO ΓΡΑΦΕΙO ΤΗΣ ΣΤΑΘΕΡOΤΗΤΑΣ ASTORIA OFFICE: Broadway, Astoria, NY (718) BROOKLYN OFFICE: 8125 Fifth Avenue, Brooklyn, NY (718) crownpeters.com

4 4 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013 Η Παμμακεδονική τίμησε τον «Ε.Κ.» με τη λήξη του συνεδρίου της Της απεσταλμένης μας Χρυσούλας Καραμήτρου ΛΙΤΟΧΩΡΟ. Με τις αρχαιρεσίες στην Παμμακεδονική Ενωση ΗΠΑ ολοκληρώθηκε το 67ο συνέδριο της Παμμακεδονικής Ενωσης, η οποία στο επίσημο δείπνο της, το βράδυ της Πέμπτης, τίμησε και τον «Ε.Κ.» για την προσφορά και τη στήριξη που παρέχει στην οργάνωση. Οι απόδημοι Μακεδόνες από χθες πάντως μεταφέρθηκαν στη Φλώρινα για το 11ο Παγκόσμιο Συνέδριό τους, όπου συμμετέχουν απόδημοι Μακεδόνες από όλο τον Κόσμο. Σε ό,τι αφορά την Παμμακεδονική, όπως γράψαμε χθες, το νέο προεδρείο όπου ο μέχρι πρότινος γραμματέας, Δημήτρης Χατζής, εξελέγη πρόεδρος της οργάνωσης. Επίσης η συντονίστρια των Παμμακεδονικών Ενώσεων Υφηλίου, Νίνα Γκατζούλη, εξελέγη πρόεδρος της Ανώτατης Αρχής του Ιδρύματος Μεγάλου Αλεξάνδρου και πρόεδρος της Εκτελεστικής Γραμματείας ο Διονύσης Πασχάλης, επικεφαλής του ομώνυμου ιδρύματος. Ολοι αυτοί ορκίστηκαν, την Παρασκευή το πρωί, στην αίθουσα συσκέψεων της Περιφέρειας Πιερίας όπου και τους τίμησε σε ειδική εκδήλωση η αντιπεριφερειάρχης Σοφία Μαυρίδου. Υπενθυμίζεται ότι το 67ο συνέδριο της Παμμακεδονικής Ενωσης ξεκίνησε τη Δευτέρα στο Αλεξάνδρειο Ιδρυμα στο Λιτόχωρο, ακριβώς στην επέτειο των εκατό χρόνων από την απελευθέρωσή της μακεδονικής γης. Στην έναρξη των εργασιών, που κάλυψε εκτενώς ο «Ε.Κ.», παραβρέθηκαν και 25 γερουσιαστές και βουλευτές ελληνικής καταγωγής, με επικεφαλής τον πρόεδρο της Παγκόσμιας Διακοινοβουλευτικής Ενωσης του Ελληνισμού (ΠΑΔΕΕ), από τη Μελβούρνη της Αυστραλίας, Γιάννη Πανταζόπουλο. Την τελετή έναρξης πλαισίωσαν η Φιλαρμονική Λιτοχώρου, η χορωδία και η παιδική ορχήστρα του Δίου και τα χορευτικά συγκροτήματα των ομογενειακών οργανώσεων Φιλαδέλφειας και Βοστώνης, (που χόρεψαν και το βράδυ της Πέμπτης στο επίσημο δείπνο) καθώς και της Βοϊακής Εστίας Θεσσαλονίκης. Στις εργασίες κυριάρχησαν δύο κυρίως θέματα. Οι εξελίξεις γύρω από το όνομα του κράτους των Σκοπίων αλλά και η μέχρι σήμερα μη ουσιαστική αξιοποίηση του Αλεξάνδρειου Ιδρύματος Πιερίας. Ως προς το ζήτημα της ονομασίας του γειτονικού κράτους των Σκοπίων, οι απόδημοι Μακεδόνες εξέφρασαν για μια ακόμη φορά την πεποίθησή τους ότι η ΠΓΔΜ δεν μπορεί να αναγνωριστεί, με την δική μας συναίνεση, είτε ως Μακεδονία, είτε λαμβάνοντας όνομα που θα εμπεριέχει τον όρο «Μακεδονία». Ως προς το ζήτημα της μέχρι σήμερα μη ουσιαστικής αξιοποίησης του Αλεξανδρείου Ιδρύματος στο Λιτόχωρο το θέμα έθιξε με πολύ έντονο τρόπο ο δήμαρχος Δίου - Ολύμπου, Γιώργος Παπαθανασίου, ο οποίος μεταξύ των άλλων που είπε, τόνισε ότι ο ίδιος μαζί με άλλους παρευρισκόμενους ξεκίνησαν την υπόθεση του ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR Στην αριστερή φωτογραφία οι Γιοι και Θυγατέρες του Αλεξάνδρου Βοστώνης που χόρεψαν στο επίσημο δείπνο και δεξιά η απεσταλμένη του «Εθνικού Κήρυκα» Χρύσα Καραμήτρου που ως Μακεδονίτισσα και η ίδια, παρέλαβε το βραβείο εκ μέρους της διεύθυνσης της εφημερίδας μας. Αλεξανδρείου Ιδρύματος έχοντας κάποια όνειρα. Τα όνειρά τους, ανέφερε, ήταν να δουν το Ιδρυμα ανοιχτό στο κοινό, να το δουν να έχει δραστηριότητες, να έχει ζωή, να έχει σχέση με τον χώρο της Παιδείας, της Επιστήμης, της Ιστορίας και του Πολιτισμού και να διδάσκει ιστορία για τον Μέγα Αλέξανδρο ή, όπως είπε χαρακτηριστικά, «να προπαγανδίζει το έργο του Μεγάλου Αλεξάνδρου, την Ιστορία μας και τον Πολιτισμό μας». Αριστερά διακρίνονται οι Τσαρλς Καπετανάκης (πρόεδρος σχολικής επιτροπής), Βασίλης Καπετανάκης και Αγγελος Λεονάρδος (αριστούχοι), Χριστίνα Τεττόνη (διευθύντρια) Νίκος Λεονάρδος (ταμίας σχολικής επιτροπής και Αντώνιος Γρίγος (αντιπρόεδρος Bay Ridge Federal Credit Union. Δεξιά οι απόφοιτοι, η διευθύντρια Τζόι Πετράκου και οι δασκάλες. Στο Δημαρχείο η αποφοίτηση του σχολείου τσάρτερ του Μπρούκλιν Συνέχεια από τη σελίδα 1 τίμησαν την δασκάλα Εύα Παναγή, που μετά από τέσσερις περίπου δεκαετίες αποφάσισε να συνταξιοδοτηθεί. Η Εύα Παναγή, τις τρεις πρώτες δεκαετίες δίδαξε στο Ημερήσιο Σχολείο «Σωτήριος Ελληνας», ενώ τα οκτώ τελευταία χρόνια ήταν υπεύθυνη του ελληνικού προγράμματος του σχολείου Τσάρτερ. Επιπλέον το 2005 είχε τιμηθεί από τον «Εθνικό Κήρυκα» με τον τίτλο «Εκπαιδευτικός της χρονιάς». Στην τελετή, πέραν του προέδρου, μίλησαν ο οικονομικός ελεγκτής της Νέας Υόρκης Τζον Λιου, οι αριστούχοι μαθητές Βασίλης Καπετανάκης, Αγγελος Λεονάρδος, ο Αντώνιος Γρίγος, ο πρόεδρος της σχολικής επιτροπής Τσαρλς Καπετανάκης, ο ταμίας της σχολικής επιτροπής Νίκος Λεονάρδου, η Κούρτνι Τζάκσον-Τσέις, γενική σύμβουλος του Εκπαιδευτικού Τμήματος της Νέας Υόρκης, η πρόεδρος του Συλλόγου Γονέων και Δασκάλων Στέιση Μακρινού και άλλοι προσκεκλημένοι. «Η φετινή τελετή ήταν όντως λαμπρή και συγκινητική. Ηταν επίσης και η καλύτερη διότι οι 24 μαθητές της 8ης τάξης που αποφοίτησαν έγιναν δεκτοί στα καλύτερα ιδιωτικά και δημόσια Γυμνάσια του Μπρούκλιν. Οι επιδόσεις τους στις πολιτειακές εξετάσεις ήταν εξίσου εντυπωσιακές. Οι μαθητές πέραν των πολιτειακών εξετάσεων που δίνουν τα δημόσια ΧΡΕΙΑΖΕΣΤΕ ΜΕΤΡΗΤΑ; Τον περασμένο χρόνο δώσαμε δάνεια ύψους $ ! σχολεία εξετάζονται και για τα ειδικά μαθήματα και παίρνουν τις ίδιες εξετάσεις που παίρνουν οι μαθητές του λυκείου», δήλωσε στον «Εθνικό Κήρυκα» η διευθύντρια του σχολείου Χριστίνα Τεττόνη. Ερωτηθείσα για την βράβευση τής κ. Παναγή, επεσήμανε: «Ολοι όσοι πληροφορήθηκαν ότι αποφάσισε να αποσυρθεί από την ενεργό διδασκαλία συγκινήθηκαν. Η Εύα Παναγή είναι όντως μια θρυλική μορφή της ελληνοαμερικανικής παιδείας. Εγώ ήμουν ευλογημένη και τυχερή που συνεργάστηκα μαζί της. Υπήρξε για όλους μας μια μεγάλη δασκάλα και τα παιδιά που πέρασαν από τα χέρια της ήταν τυχερά». Το Ελληνικό Κλασσικό Σχολείο Τσάρτερ του Μπρούκλιν συμπλήρωσε οκτώ χρόνια από της ιδρύσεως του και συνεχίζει την ανοδική του πορεία. Εφέτος στο σχολείο σπούδασαν 430 παιδιά, ενώ το σχολικό έτος αναμένεται να φοιτήσουν 460 παιδιά. Ο αριθμός των εκπαιδευτικών ξεπερνά τους εξήντα άρα για κάθε επτά μαθητές αντιστοιχεί ένας δάσκαλος. Το σχολείο έχει μεγάλη λίστα αναμονής και οι προοπτικές του είναι τεράστιες. Πέρσι προέβησαν στη θεμελίωση του νέου κτιρίου στον χώρο στάθμευσης, το οποίο συμπεριλαμβάνονται νέες αίθουσες διδασκαλίας, γυμναστήριο σύγχρονων προδιαγραφών και άλλους βοηθητικούς χώρους. Παράλληλα, ανακαινίζεται και το υπάρχον σχολικό συγκροτήματος. Εχει ήδη ενισχυθεί το θεμέλιο διότι στην οροφή του θα αναγερθεί το Γυμναστήριο με προδιαγραφές Λυκείου. Ολο το συγκρότημα θα είναι εξοπλισμένο με κλιματισμό και πυρασφάλεια. Ο Νίκος Λεονάρδος, ταμίας της σχολικής επιτροπής και συνάμα ένας από τους πρωτεργάτες της ιδρύσεως του σχολείου τσάρτερ μιλώντας στον «Εθνικό Κήρυκα εξέφρασε την ικανοποίησή του για το γεγονός ότι όλες οι τελετές αποφοιτήσεως έχουν γίνει στο Δημοτικό Μέγαρο του Μπρούκλιν και, μεταξύ άλλων, τόνισε ότι «αποτελεί δείγμα αναγνώρισης και επιβράβευσης του σχολείου και της κοινότητας Η δασκάλα Εύα Παναγή, η οποία αποφάσισε μετά από τέσσερις δεκαετίες να αποσυρθεί από την ενεργό διδασκαλία και οι μαθήτριες που της έδωσαν την ανθοδέσμη. από τον Δήμο της Νέας Υόρκης και τον πρώτο πολίτη του Μπρούκλιν. Ερωτηθείς για την πορεία των έργων, είπε ότι σε έναν χρόνο από σήμερα θα ολοκληρωθούν οι εργασίες ο κ. Λεονάρδος. «Το έργο μέχρι στιγμής ήταν δύσκολο διότι τα συνεργεία εργάζονταν μόνο όταν έλλειπαν οι μαθητές από το σχολείο. Ευελπιστούμε ότι μέχρι του χρόνου τέτοιο καιρό να έχει ολοκληρωθεί το έργο, το οποίο θα είναι ένα από τα πιο σύγχρονα σχολεία του Μπρούκλιν, το οποίο θα δώσει την δυνατότητα στο τσάρτερ να συνεχίσει την ανοδική του πορεία». Αναφερόμενος στις επιτυχίες του σχολείου επεσήμανε ότι οφείλονται στην διεύθυνση, στους δασκάλους, στους μαθητές και στους γονείς, καθώς επίσης και στην κοινότητα της Κοίμησης της Θεοτόκου, στον ιερατικό προϊστάμενο, π. Δαμασκηνό Γκανά, στο κοινοτικό συμβούλιο και σε όλους τους φορείς, οι οποίοι περιβάλλουν με αγάπη το σχολείο. Εκεί που οι άνθρωποι έχουν περισσότερη αξία από τα χρήματα. Στην υπηρεσία του Βrooklyn άνω των 80 ετών Τηλεφωνήστε μας ή επισκεφθείτε μας για να δείτε πως μπορούμε να σας εξυπηρετήσουμε. Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας th Street Brooklyn, NY Tel: (718) Avenue Z Brooklyn, NY Tel: (718) Gene Brody President Εξυπηρετούμε την Ομογένεια από το 1934 Anthony Grigos Executive Vice President Michael Garthaffner Vice President ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΛΕΞΙΑΔΗΣ, MD Ιατρός Ωτορινολαρυγγολόγος Νευροθεραπεία xρόνιων παθήσεων αυτιών Ο Ωτορινολαρυγγολόγος Γεώργιος Αλεξιάδης αποφοίτησε το 1994 από το Νew York University. Εκανε την πρακτική του εξάσκηση το 2000 στο ίδιο νοσοκομείο και το 2002 το Fellowship όπου ειδικεύτηκε στην Νευροτολογία. Συνεργάζεται με το ΝΥΕΕ ως Ωτολόγος/Νευροτολόγος, ειδικευμένος στην απώλεια ακοής, μολύνσεις, βόμβοι και όγκοι αυτιών. Δέχεται και στα δύο του ιατρεία: nd Avenue, Suite 110, New York, NY Second Avenue, 9th Floor, New York, NY Tηλ.: (646) Ωρες ιατρείου: Δευτέρα 9 π.μ μεσημέρι Τρίτη 9 π.μ. - 4:30 μ.μ. Πέμπτη 1μ.μ. - 4:30μ.μ. Παρασκευή 8:30 π.μ μεσημέρι Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειεs: United, Oxford, Cigna, BC/BS, Aetna, Medicare

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5 Ο Τζον Σινιορίλε επίτροπος Αθλητισμού της πολιτείας της ΝY Ο Τζον Σινιορίλε, ο νέος επίτροπος Αθλητισμού της πολιτείας της Νέας Υόρκης. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η πολιτειακή Γερουσία της Νέας Υόρκης ενέκρινε στις 20 Ιουνίου την υποψηφιότητα του Τζον Σινιορίλε (John Signorile) ύστερα από πρόταση του κυβερνήτη της Νέας Υόρκης, Αντριου Κουόμο, για τη θέση του επιτρόπου Αθλητισμού της πολιτείας. Πρόκειται για ένα άνθρωπο που έχει αφιερώσει τη ζωή του στην πυγμαχία. Ο Σινιορίλε γεννήθηκε στην Τζαμέικα του Κουίνς και φοίτησε στο Jamaica High School ( ) στη συνέχεια στο Nassau Community College κάνοντας σπουδές Φυσικοθεραπείας ( ). Το 1983 εισήχθη στην Αστυνομία της Νέας Υόρκης, ένα χρόνο μετά, το 1984 εισήχθη στην Πυροσβεστική και εργάστηκε στο «Engine Co-275» και στη συνέχεια μετατέθηκε στο «Ladder Co-126» στο South Jamaica του Κουίνς. Τιμήθηκε για την ανδρεία του σε πέντε διαφορετικές περιπτώσεις. Μια από αυτές ήταν όταν έλαβε την ύψιστη τιμή της πόλης από τον δήμαρχο της Νέας Υόρκης, Ρούντι Τζουλιάνι, το Ξεκίνησε την πυγμαχία ως ερασιτέχνης το 1980 και είχε ρεκόρ κατά την αποχώρησή του από την πυγμαχία το Πυγμαχούσε και στην Ευρώπη αλλά και σε όλες τις αμερικανικές πολιτείες σε παγκόσμιες ερασιτεχνικές διοργανώσεις. Κατέκτησε δύο φορές το χάλκινο μετάλλιο στους «Police Fire World Games», ήταν δύο φορές νικητής στο «Transatlantic Champion» και τρεις φορές έφτασε στους τέσσερις των «New York City Golden Gloves». Επίσης ήταν δύο φορές φιναλίστ των «Empire State Games», ενώ είχε διατελέσει αρχηγός της ομάδας Πυγμαχίας της Πυροσβεστικής από το 1993 έως το 1995 και ήταν μέλος της από το 1984 έως το Ο Σινιορίλε, για 13 χρόνια, από το 1996 έως το 2009, διετέλεσε ερασιτέχνης παράγοντας πυγμαχίας, κρίνοντας πάνω από περιόδους, και διαιτητεύοντας πάνω από 350 αγώνες. Εχει επίσης υπηρετήσει ως χρονομέτρης στο ίδιο αγώνισμα. Εχει ακόμη μια διακεκριμένη καριέρα ως επαγγελματίας διαιτητής πυγμαχίας από το 2004 έως το 2013, κρίνοντας πάνω από 300 αγώνες σε τοπικά, πολιτειακά, εθνικά, διεθνή και παγκόσμια πρωταθλήματα. Την πρώτη του είσοδο στην επαγγελματική πυγμαχία την έκανε το 1995 ως cut man. Υπηρέτησε επίσης ως επιθεωρητής από το 2000 έως το 2004 και ως χρονομέτρης από το 2004 έως το Ο Σινιορίλε έχει λάβει για το 2012 το Ring-8 Boxing Judge. Ακόμα και σήμερα διδάσκει εθελοντικά πυγμαχία σε μικρότερα παιδιά, σε διάφορα γυμναστήρια στο Κουίνς και το Λονγκ Αϊλαντ. Εδώ και καιρό θαύμαζε το έργο του Γραφείου του Περιφερειακού Εισαγγελέα Ντίλιον, στην κομητεία του Νάσο, και κυρίως την βοήθεια που προσφέρουν σε μικρά παιδιά. Εργάστηκε επίσης με την αναπληρωτή περιφερειακή εισαγγελέα Ρενέ Φίχτερ για πολλά χρόνια, δημιουργώντας την LI Amateur Boxing Coaches Association, και στη συνέχεια με την αναπληρωτή περιφερειακή εισαγγελέα Ρίσκο Λιούις. Εχει κάνει πολλή δουλειά και με τις δύο, ιδρύοντας μάλιστα στο Νάσο το πρόγραμμα «The Boxing and Rising Star» το οποίο εντάσσεται στις προσπάθειες καταπολέμησης των συμμοριών, έχοντας δώσει μάλιστα πολλές φορές ομιλίες για την πυγμαχία και τον αθλητισμό πολλές φορές. Οι ομογενείς Φλόριδας τίμησαν τους πεσόντες υπέρ της Ελευθερίας Τρισάγιο, έπαρση σημαιών, καταθέσεις στεφάνων και ομιλίες μπροστά στο μνημείο που δημιούργησε η Ελληνοαμερικανική Κοινότητα Συνέχεια από τη σελίδα 1 της Ελλάδος στην Τάμπα, Αντώνιος Σγουρόπουλος, και οι πρόεδροι της Κοινότητας και της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Φλόριδας, Αλεξάνδρα Λαζίδου και Μαρία Πουλλά, αντίστοιχα. Η τελετή, που οργανώθηκε από την Κοινότητα με την ευκαιρία της αμερικανικής Ημέρας Ανεξαρτησίας (4th of July), περιελάμβανε Μνημόσυνο, έπαρση των σημαιών ΗΠΑ και Ελλάδος, καταθέσεις στεφάνων και σύντομους χαιρετισμούς. Στη συνέχεια, οι ομογενείς που παραβρέθηκαν, μπήκαν στο κτίριο της Κοινότητας, όπου, κάθε Κυριακή μεσημέρι προσφέρεται γεύμα, με σουβλάκια και άλλα φαγητά. «Για πρώτη φορά τιμήθηκαν σε μνημείο ομογενειακής οργάνωσης στις ΗΠΑ, οι Αμερικανοί και Ελληνες που πολέμησαν», είπε ο πρώην πρόεδρος της Κοινότητας και της Ομοσπονδίας, Μιχάλης Σέρβος, ο οποίος ήταν και ο παρουσιαστής της τελετής. «Το όραμα για τη δημιουργία του μνημείου, έγινε πραγματικότητα», πρόσθεσε και αναφέρθηκε στη δωρεά γι αυτό, από την γνωστή φιλάνθρωπο και δωρήτρια, κ. Λαζίδου, το όνομα της οποίας είναι χαραγμένο επάνω στο μνημείο, μαζί με τους άλλους συντελεστές. Χαραγμένο στην Αγγλική, είναι επίσης το γνωστό απόφθεγμα του αρχαίου Ελληνα πολιτικού, ρήτορα και στρατηγού του 5ου αιώνα π.χ., ΠερικλήQ «Αυτό που αφήνεις πίσω, δεν είναι αυτό που κρύβεται στα πέτρινα μνημεία, αλλά αυτό που υπάρχει στις ζωές των άλλων». Ο χώρος έξω από το κτίριο της Κοινότητας, όπου υπάρχει το μνημείο, ονομάστηκε από αυτήν, «Πλατεία Ελευθερίας». Μεταξύ των παραγόντων που παραβρέθηκαν στην τελετή, ήταν και η πρόεδρος του Παγκύπριου Συλλόγου Φλόριδας, Aντζελα Γεωργιάδου, ενώ το Τρισάγιο έκανε ο ιερατικώς προϊστάμενος της κοινότητας του Αγ. Γεωργίου στο Νιου Πορτ Επαρση των δύο σημαιών μπροστά από το κτίριο της Κοινότητας. Διακρίνονται από αριστερά, Μαρία Πουλλά, Αντώνιος Σγουρόπουλος, Αλεξάνδρα Λαζίδου και Σωτήρης Αγγελάτος. Ρίτσι, π. Βασίλειος Τσουρλής. Ο τελευταίος ευχαρίστησε τα στελέχη και τους υποστηρικτές της Κοινότητας και αναφέρθηκε στον ρόλο που μπορεί αυτή να παίξει για την Ομογένεια. «Αυτό το έργο είναι σπουδαίο και η ουσία του τεράστια», υποστήριξε ο π. Τσουρλής, ενώ αποκάλεσε το κτίριο της Κοινότητας, «Σπίτι» της Ομογένειας. Υπεραμύνθηκε, επίσης, των ελληνοχριστιανικών παραδόσεων, τονίζοντας ότι Ορθοδοξία και Ελληνισμός είναι αλληλένδετα. «Ελλάδα, χωρίς Ορθοδοξία, δεν γίνεται. Οπως και Ορθοδοξία, χωρίς Ελληνισμό», υπογράμμισε. Ο π. Τσουρλής ευχαρίστησε, επίσης τον γενικό πρόξενο κ. Σγουρόπουλο για την παρουσία του στην εκδήλωση. Τόνισε δε, ότι ο εκπρόσωπος της ελληνικής πολιτείας, στηρίζει την τοπική Ομογένεια ηθικά. Επίσης, ο π. Τσουρλής ευχήθηκε υγεία στα στελέχη και τους υποστηρικτές της Κοινότητας και συνεχάρη όσους προσφέρουν τις υπηρεσίες τους σ αυτήν και ιδιαίτερα την κ. Λαζίδου. «Ελπίζω να βρεθούν κι άλλοι μιμητές και υποστηρικτές», κατέληξε. Ο π. Βασίλειος Τσουρλής τελεί το Τρισάγιο. Στη μέση, η γνωστή δωρήτρια του Μνημείου, Αλεξάνδρα Λαζίδου και αριστερά, ο γενικός πρόξενος στην Τάμπα, Αντώνιος Σγουρόπουλος. Ο γενικός πρόξενος κ. Σγουρόπουλος άρχισε την ομιλία του, επαινώντας την κ. Λαζίδου η οποία ήταν και η δωρήτρια του μνημείου. «Το οράματα της Ελληνοαμερικανικής Κοινότητας και της Ομογένειας θα πραγματοποιηθούν», είπε και Από αριστερά, οι: Αλεξάνδρα Λαζίδου, Αντζελα Γεωργιάδου, π. Βασίλειος Τσουρλής, Μαρία Πουλλά, Αντώνιος Σγουρόπουλος, Μιχάλης Σέρβος, Αικατερίνη Μαρκάτου και Σωτήρης Αγγελάτος. ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΣΤΑΥΡΟΣ ΜΑΡΜΑΡΙΝΟΣ αναφέρθηκε στους πρωτεργάτες και υποστηρικτές της οργάνωσης αυτής. «Η ελληνική κοινότητα είναι ζωντανή και δέχεται το σεβασμό όλων μας», τόνισε ο κ. Σγουρόπουλος, ενώ ευχήθηκε να γίνουν και άλλα έργα που προάγουν την ελληνική Ομογένεια, ωφελούν την ελληνική παροικία και προβάλλουν τη γενέτειρα, τις αξίες και τον πολιτισμό της. Για τη σημασία της απόδοσης τιμών από την Ομογένεια στους πεσόντες υπέρ της Ελευθερίας μίλησε στον «Ε.Κ.», ο κυβερνήτης της Κοινότητας για την περιοχή, Σωτήρης Αγγελάτος, ο οποίος και είχε επιμεληθεί για την έπαρση των σημαιών από τους παραβρεθέντες παράγοντες. «Ηταν ένα έργο, που έπρεπε να γίνει», τόνισε. «Θα τιμούμε κάθε χρόνο, κατά την επέτειο της Αμερικανικής Ανεξαρτησίας, όχι μόνο τους Αμερικανούς, αλλά και τους Ελληνες πεσόντες στους πολέμους για την Ελευθερία». Ο ΧΙΑΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΒΟΡΕΙΟΧΩΡΙΤΩΝ ΧΙΟΥ ΤΟ ΠΕΛΙΝΑΙΟΝ «ΑΓΙΑ ΜΑΡΚΕΛΛΑ» εορτάζει και πανηγυρίζει τη ΜΝΗΜΗ της ΑΓΙΑΣ ΠΑΡΘΕΝΟΜΑΡΤΥΡΟΣ ΜΑΡΚΕΛΛΗΣ ΤΗΣ ΧΙΟΠΟΛΙΤΙΔΟΣ το Σάββατο και την Κυριακή 20 και 21 Ιουλίου στο Ιερό Προσκύνημά της στο ιδιόκτητο κτήμα του Συλλόγου στο Upstate της Νέας Υόρκης 435 Mueller Rd., Town of Delaware, NY Sullivan County, Upstate New York (πλησίον της λίμνης Kenoza), Tel.: (845) Πρόγραμμα εορτής Σάββατο 20 Ιουλίου και ώρα 8 μ.μ. Μέγας Αρχιερατικός Εσπερινός μετ Αρτοκλασίας, χοροστατούντος του ΘΕΟΦΙΛΕΣΤΑΤΟΥ ΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΜΕΛΟΗΣ κ. ΦΙΛΟΘΕΟΥ βοηθούμενου υπό του αγαπητού μας ιερέα ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΟΜΠΙΤΣΗ. Θα ακολουθήσει πανηγύρι. Μουσική και χορός με τους ΒΑΣΙΛΗ ΠΑΤΡΙΚΗ, βιολί, ΣΙΔΕΡΗ ΑΝΔΡΙΑΝΟ, τραγούδι και κιθάρα, ΜΑΚΗ ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟ, μπουζούκι, ΚΩΣΤΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ, ντραμς και τον συμπατριώτη μας ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΓΙΑΜΙΡΗ στο κλαρίνο Κυριακή 21 Ιουλίου Ορθρος στις 9:00 π.μ., Αρχιερατική Θεία Λειτουργία στις 10:30 π.μ., περιφορά της Αγίας εικόνος και Αρτοκλασία προεξάρχοντος και πάλι του ΘΕΟΦΙΛΕΣΤΑΤΟΥ ΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΜΕΛΟΗΣ κ. ΦΙΛΟΘΕΟΥ βοηθούμενος υπό του ιερέως ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΟΜΠΙΤΣΗ. Τους ύμνους κατά τον Εσπερινό και τη Θεία Λειτουργία θα αποδόσει ο ΠΡΩΤΟΨΑΛΤΗΣ και ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΚΟΜΠΙΤΣΗΣ βοηθούμενος από τους καλλίφωνους ιεροψάλτες ΑΛΕΚΟ ΒΛΑΣΣΗ και ΝΙΚΟ ΤΣΙΑΔΗ Μετά τη Θεία Λειτουργία θα ακολουθήσει γεύμα για όλους. Το Συμβούλιο προσκαλεί όλους τους ομογενείς και τους Χιώτες προσκυνητές στην γιορτή και πανήγυρι της Αγίας Μαρκέλλης, προστάτιδος της Χίου, όπως έλθουν και πανηγυρίσουν την μεγάλη αυτή εορτή της Θαυματουργού Αγίας Μαρκέλλης. Directions from NYC and NJ areas: Take NY Thruway North to exit 16-Route 17 (West). Continue on 17 (West) to exit 104. Continue on 17B (West) 15 miles. Right turn to Route 52 East. Continue on 52 to the first stop sign. Right turn on stop sign and you will see the church on the right. ΓΙΑ ΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡA ΣΑΣ Ο ΣYΛΛΟΓΟΣ ΔΙΑΘEΤΕΙ ΛΕΩΦΟΡΕIΑ που θα ξεκινήσουν από το Brooklyn και την Astoria Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε με τους: ΚΩΣΤΑ ΡΑΛΛΗ, πρόεδρο (917) ΚΩΣΤΑ ΓΩΝΙΑ, αντιπρόεδρο: (201) ΓΙΑΝΝΗ ΜΟΥΤΑΦΗ, ταμία: (201) ECONOLODGE MONTICELLO 392 Broadway, NY Γ Ι Α Κ ΡΑΤ Η Σ Ε Ι Σ Σ Τ Ο ( ) Κ Α Ι Α Ν Α Φ Ε Ρ Ε Τ Ε G R E E K F E S T I VA L ΠΑΜΕ ΕΛΛΑΔΑ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ Mε επιστροφή Από860 $ Δεν υπάρχουν άλλες επιβαρύνσεις *Η τιμή συμπεριλαμβάνει επιβάρυνση καυσίμων, φόρους αεροδρομίων και ασφαλείας 11ης Σεπτεμβρίου. Περιορισμένος αριθμός θέσεων. Σας πάμε στην Ελλάδα από όλες τις πολιτείες των Η.Π.Α. MAIN OFFICE 55 EAST 59TH STREET, NEW YORK, NY Tel: (212) OTHER OFFICES ASTORIA HICKSVILLE, LONG ISLAND STAMFORD, CONNECTICUT ATHENS, GREECE NATIONWIDE TOLL FREE *

6 6 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013 Οι δασκάλες του Καθεδρικού παρουσιάζουν τα γεγονότα Συνέχεια από τη σελίδα 1 που, μεταξύ άλλων, αφορούσαν χρήσιμα για εμάς διδακτικά εργαλεία, όπως για παράδειγμα αναλώσιμα, και σε προσωπικό (δεν αντικαταστάθηκαν δασκάλες που παραιτήθηκαν). Επίσης, μας ανακοινώθηκε ότι δεν θα πληρωθεί τον επόμενο χρόνο ολόκληρη η ασφάλεια υγείας των δασκάλων, χωρίς καν να μας διευκρινιστεί, όταν υπογράψαμε τα συμβόλαια μας, το ποσό που θα πληρώνουμε εμείς. Ο λόγος που δεχθήκαμε να συνεχίσουμε τη συνεργασία μας κάτω από αυτές και άλλες δυσάρεστες συνθήκες είναι γιατί αποφασίσαμε ότι πρέπει να σταθούμε στο ύψος των περιστάσεων και να στηρίξουμε το σχολείο μας σ αυτήν την κρίσιμη καμπή. Αξίζει να υπογραμμίσουμε ότι το καλοκαιρινό πρόγραμμα ξεκίνησε πριν από τρία χρόνια με πρωτοβουλία τής μιας από εμάς, της κυρίας Βούλας Μακρινού, και την υποστήριξη της κυρίας Maureen Offinger. Τα προηγούμενα δύο χρόνια το πρόγραμμα στεγαζόταν στην πτέρυγα «Stavros Niarchos Foundation», η οποία, όμως, δεν λειτούργησε φέτος λόγω έλλειψης κλιματισμού. Ενημερωθήκαμε για την αδυναμία να αποκατασταθεί η λειτουργία του μία ημέρα πριν ξεκινήσει το πρόγραμμα. Αναγκαστήκαμε να βρούμε και να διαμορφώσουμε έναν άλλο χώρο μέσα σε ένα βράδυ. Δεν αναφερόμαστε σε όλα αυτά για να δικαιολογήσουμε το αδιαμφισβήτητο γεγονός ότι αφήσαμε ένα παιδί στο πάρκο. Αυτό μας βαραίνει και θα μας βαραίνει πάντα. Αναφερόμαστε σε όλα αυτά διότι στο γράμμα που εστάλη στους γονείς την Δευτέρα, 1η Ιουλίου, καθώς και στις συνεντεύξεις τους στα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης οι αρμόδιοι, παραλείποντας ή δίνοντας λανθασμένα στοιχεία, μας εξέθεσαν με τον χειρότερο τρόπο. Το μεγάλο μας ερώτημα τώρα είναι: Αφού σύμφωνα με τις δηλώσεις τους η πολιτική ασφάλειας του Σχολείου ήταν καθ όλα άψογη και η ανοχή τους σε θέματα ασφάλειας των παιδιών μηδενική, γιατί μέχρι το συμβάν σε 26 παιδιά αντιστοιχούσαν δύο δασκάλες και μετά το συμβάν σε 10 παιδιά που ήταν εγγεγραμμένα τοποθέτησαν τρεις δασκάλες; Κλείνοντας, θέλουμε να δηλώσουμε ότι είμαστε βαθύτατα συγκινημένες από την κατανόηση που έδειξε η οικογένεια του παιδιού και από τις εκδηλώσεις αγάπης και συμπαράστασης των οικογενειών των οποίων τα παιδιά συμμετείχαν στο καλοκαιρινό πρόγραμμα, καθώς, επίσης, και πολλών άλλων οικογενειών που εμπιστεύονται τα παιδιά τους στο Καθεδρικό Σχολείο. Τους ευχαριστούμε θερμά. Συνέχεια από τη σελίδα 1 Αγγελική Φράγκου, μια Ελληνίδα που μεσουρανεί της, επιπλέον δε, 300 μαούνες και μικρά δεξαμενόπλοια που διαπλέουν το ποταμικό σύστημα υδρόβια ανάμεσα στις ακτές της Παραγουάης και της Ουρουγουάης. Στην Ελλάδα, όπου οι ναυτιλιακές εταιρίες θεωρούνται κληρονομικό δικαίωμα είναι η εκτελεστική ναυτιλιακή επιχειρηματίας που αξίζει να δει κανείς ως μία εν δυνάμει -στη δημιουργικότητα- Αριστοτέλης Ωνάσης, μόνο που φοράει μαργαριταρένια σκουλαρίκια και κολιέ. Κατάγεται από το αιγαιοπελαγίτικο νησί της Χίου, κοντά στις ακτές της Τουρκίας. «Το νησί έχει μεγάλη ιστορία στη Ναυτιλία», λέει. «Ολοι, μα όλοι, στη Ναυτιλία δούλευαν εκεί. Ο φούρναρης μόνον είχε έρθει από άλλο νησί». Το «Fulvia» δεν υπάρχει πια αλλά «ήταν μια μεγάλη επένδυση», λέει η κ. Φράγκου. «Ηθελα να έχω τις δικές μου επιχειρήσεις, άδραξα την ευκαιρία να επανενεργοποιήσω το σκαρί. Παρακολουθούσα τα πάντα. Το είχαν κατακλέψει. Ανοιγες το μηχανοστάσιο και δεν υπήρχε τίποτα». «Μέσα σε τέσσερις μήνες το καράβι ήταν έτοιμο να προσφέρει υπηρεσίες ενώ την ίδια ώρα είχε διπλασιαστεί η αξία του», λέει. Το «Fulvia» έκανε το πρώτο του ταξίδι στις ΗΠΑ, ένα ταξίδι που χάρισε στην κ. Φράγκου μια μικρή περιουσία. Κόλλησε με τη δυναμική του κέρδους από την ναυτιλία. Θα άφηνε την καριέρα της στη Γουόλ Στριτ ως αναλύτρια και θα ξεκινούσε την πέμπτη γενιά των Φράγκων που θα έβγαζε τα προς το ζειν από τα μεγάλα καράβια. Η βάση της Navios είναι ο Πειραιάς, το λιμάνι της Αθήνας από τον Πέμπτο π.χ. αιώνα. Σήμερα είναι το μεγαλύτερο επιβατικό λιμάνι της Ευρώπης, ένα τοπίο από πύργους -κρουαζιερόπλοια... Ενώ η πόλη σφύζει από κίνηση, προκαλεί μια ρυπαρή αίσθηση στα εκατομμύρια τουρίστες που φτάνουν ώς εδώ γενικά, πάνε στην Αθήνα ή στα νησιά του Αιγαίου. Η έδρα της Navios, ένα καθόλου διακριτικό επταώροφο γυάλινο κουτί, ταιριάζει στην ατμόσφαιρα του λιμανιού που μάλλον δεν αντικατοπτρίζει το στάτους της εταιρείας της κ. Φράγκου. Μέσα δε, είναι μια τελείως διαφορετική ιστορία. Ανετο μελετητικό γραφείο, ανοιχτό στο μοντερνισμό κι εμπνευσμένο από την Γουόλ Στριτ της και Φράγκου. Η διακόσμηση στον χώρο υποδοχής και στις αίθουσες συνεδρίασης είναι μινιατούρες καράβια και χρυσαφένια τσεκουράκια μέσα σε γυάλινα κουτιά. Καθένα από αυτά έχει κάνει τη δουλειά του στα... βαφτίσια κάθε νέου πλοίου της Navios κόβοντας το κορδόνι στο μπουκάλι της σαμπάνιας που σπάει γιορτινά στο κέλυφός του. Αντιλαμβάνομαι ότι είναι μυθικός ο πλούτος της κ. Φράγκου όταν το μάτι μου πέφτει σ ένα σύνολο από παράξενα κεραμικά αγαλματίδια, ξεχεριασμένα, πίσω από το πλέξιγκλας. Τα χέρια αυτών των κεραμικών χαρακτήρων από τη Δυναστεία των Τανγκ της Κίνας, που κυριάρχησε τρεις αιώνες και εξέπνευσε το 907 μ.χ., ήταν φτιαγμένα από ξύλο κι έτσι δεν τα κατάφεραν με το πέρασμα των αιώνων. «Μ αρέσουν οι ελληνικές αρχαιότητες και η βυζαντινή τέχνη», λέει. «Είναι οι κινέζικες οι αρχαιότητες που αγαπώ». Διαζευγμένη, μητέρα ενός παιδιού, η κ. Φράγκου φοράει ένα σκούρο αρρενωπό αλλά κομψό ριγέ κουστούμι. Το μαλλί της κοντό, στυλ πανκ, γκρί-ασημί και φρύδι σκούρο και άφθονο. Ζεστό χαμόγελο, τέλεια τα Αγγλικά της, μόνο με βαριά προφορά. Στο λιμάνι βρισκόμαστε, κι άρα σωστά το προσωπικό της κουζίνας να είναι μέσα στο λευκό-ναυτικό το χρώμα. Μας προσφέρει μεσημεριανό: θαλασσινά και θέα η θάλασσα. Πρώτο πιάτο γαρίδες, ακολουθεί το μεσογειακό το φαγκρί στο τηγάνι, τεράστιο και σαρκώδες λες κι είναι τεξανή μπριζόλα (με δύο συνοδευτικά για μένα), σερβιρισμένο με σπαράγγι, μπαλάκια-τουγκολφ πατάτες και καρώτα στον ατμό. Το γεύμα συνοδεύεται από ένα... «κριτσανιστό» λευκό ελληνικό κρασί. Απλό, γευστικό. Κόρη καραβοκύρη Η κ. Φράγκου δεν αγγίζει το φαγητό της ούτε πίνει από το κρασί της. Οχι γιατί δεν πεινάει αλλά γιατί ο ενθουσιασμός της όταν μιλάει για καράβια και εταιρείες που έχει χτίσει την συνεπαίρνει και δεν σταματάει. «Δεν είμαι αλκοολική με τη δουλειά, αλλά η δουλειά είναι ένα από τα χόμπι μου», εξηγεί. Μιλάει αλύπητα για την πολιτική, ειδικά για την νεκροκεφαλή του ελληνικού κράτους και γιατί οι πλοιοκτήτριες ελληνικές ή ξένες εταιρείες δεν θα πρέπει να αποδίδουν φόρους από τα κέρδη τους μιας και αυτά βγαίνουν στις χωρίς πατρίδα μεγάλες θάλασσες. Η κ. Φράγκου αναγνωρίζει τη βοήθεια που πήρε από τον πατέρα της για να αρχίσει, εξηγώντας ότι ο μπαμπάς της, ο Νικόλας Φράγκος, της παρείχε τα χρήματα που χρειάστηκε για να αγοράσει το «Fulvia». Τον πατέρα της τον λέει καπετάνιο (σ.σ. ίσως και κάπτεν). Στα 86 του συνεχίζει να κουμαντάρει λίγα πλοία. Σε κάποιο σημείο έφτασε να έχει 50 από αυτά. Ο πατέρας του Νικόλα και ο πατέρας της Αθηνάς Λιβανού, η πρώτη γυναίκα του Αριστοτέλη Ωνάση, ήταν συνέταιροι σε ναυτιλιακές επιχειρήσεις. Εφηβη ακόμη η κ. Φράγκου διέσχισε τον Ατλαντικό με ένα από τα πλοία του πατέρα της αλλά της πήρε χρόνο να πεισθεί ότι θα της ταίριαζε μια καριέρα στη ναυτιλία. Περισσότερο την ενδιέφερε να γίνει μηχανολόγος κι αυτό ήταν που σπούδασε στο Πανεπιστήμιο Farleigh Dickinson, στη Νέα Υερσέη. Το μεταπτυχιακό της ήταν επίσης στη Μηχανολογία. Αποφάσισε να τονώσει την καριέρα της με ένα μεταπτυχιακό στη Διοίκηση Επιχειρήσεων, αλλά δεν το πήρε ποτέ γιατί άρχισε να δουλεύει ως αναλύτρια στο παρκέ των συναλλαγών της Republic National Bank, όπου εργάστηκε από το 1987 έως το Η δουλειά στην τράπεζα άλλαξε τη ζωή της κ. Φράγκου γιατί την έβαλε μέσα στον κόσμο της μηχανικής της οικονομίας. Δούλεψε για ασφάλειες πιστώσεων ΕΟΡΤΗ ΚΑΙ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ ΕΠΙ ΤΗ ΜΝΗΜΗ ΤΗΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.» Η Αγγελική Φράγκου και ο πατέρας της καπετάν Νικόλαος Φράγκος κατά την βράβευσή του από τον Σύλλογο Καρδαμυλίων Νέας Υόρκης για το φιλανθρωπικό του έργο. σε πτώχευση που την έμαθαν πώς να κρίνει το ρίσκο, τους κινδύνους στις υπεκυκλικές επιχειρήσεις στην οικονομία. Πράγματι, εφαρμόζοντας τις αρχές της Υψηλής Χρηματοδότησης στο εμπόριο της πεπατημένης με τις αποθήκες των καραβιών να γεμίζουν από σόγια, στάρι και λάδι βρέθηκε σε πλεονεκτική θέση στη βιομηχανία που είχε πληγεί σε μεγάλο βαθμό από την οικονομική κρίση του Λευκή επιταγή Μετά την επιτυχία της με το «Fulvia», η κ. Φράγκου άρχισε τους πλειστηριασμούς πλοίων στη Βραζιλία αγοράζοντας και επισκευάζοντας ορφανεμένα καράβια. Το 2004 μηδένισε για ειδικούς λόγους σε μία εταιρεία αποκτήσεων ή SPAC, μέσο που θα μπορούσε να ωθήσει την επιχειρηματικότητά της σε ανώτερο επίπεδο. Αυτές οι εταιρικές οντότητες γνωστές σαν εταιρείες «λευκής επιταγής», παζαρεύοντας στην αμερικανική αγορά, δεν έβγαζαν εισόδημα κι ήταν σχεδιασμένες για να κάνουν αποκτήσεις. Η κ. Φράγκου ξεκίνησε μία από αυτές με 200 εκατ. δολάρια ΗΠΑ επενδυτικά και τη χρησιμοποίησε για να αγοράσει Διεθνείς Ναυτιλιακές Εταιρείες που η Εταιρεία United States Steel Corp. ίδρυσε στα μέσα της 10ετίας του 50 για να μεταφέρει χάλυβα από τη Βενεζουέλα στον Καναδά και τις ΗΠΑ. Η νέα Εταιρεία που ονομάστηκε Navios, έγινε μία από τις πρώτες ναυτιλιακές εταιρείες στη λίστα του Χρηματιστηρίου. Παραδοσιακά οι μαγνήτες της Ελληνικής Ναυτιλίας προστάτευαν την ιδιωτικότητά τους. «Μια SPAC μπορεί να δημοσιοποιηθεί πολύ γρήγορα», είπε. «Αλλαξα εντελώς αυτή την αγορά που έφτασε στην αξία των 10 δισ. δολαρίων». Αίφνης η κ. Φράγκου έγινε διεθνής παίκτης στη Ναυτιλία κι απέκτησε προσβασιμότητα σε χρηματιστηριακό κεφάλαιο. Πρόσθεσε άλλες δύο εταιρείες στο NYSE. Η πρώτη, η «Navios Maritime Partners», που προσέλκυε επενδυτές... και η «Navios Maritime Acquisition», που διοικεί ένα στόλο από δεξαμενόπλοια. Το τρίο των εταιρειών στο Χρηματιστήριο έφτιαξε μια αξία Mercedes Driving School & Insurance 5 Hour Course Point and Insurance Reduction Course ΕΠΙΚΥΡΩΜΕΝΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΑ - ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΕΙΣ Harry N. Pateroulakis BELL BLVD., SUITE 202, BAΥSIDE, NY Ο Ναυτιλιακός Σύνδεσμος του Κονέκτικατ απένειμε το βραβείο του Αρχιπλοιάρχου (Commodore Award) στην πρόεδρο και διευθύνουσα σύμβουλο του ομίλου «Navios», κ. Αγγελική Φράγκου. Στο στιγμιότυπο ο Φίλιπ Λούις Ντρέιφους και η τιμώμενη. 1,8 δισ. δολαρίων ΗΠΑ. Μια τέταρτη εταιρεία, η «Navios South American Logistics» διοικεί άλλη επιχείρηση στα λιμάνια της Ουρουγουάης και της Παραγουάης που είπε ότι θα την εισαγάγει επίσης στο Χρηματιστήριο. Ο Ομιλος Navios μάλλον διήλθε με ευκολία την οικονομική κρίση και την ύφεση αν και οι τιμές των μετοχών βούλιαξαν. Οι εταιρείες κατάφεραν να συγκεντρώσουν 3 δισ. δολάρια ΗΠΑ από χρέος και αξίες από τον Σεπτέμβρη του 2008, το μήνα της πτώσης της Lehman Brothers. Το τραπεζικό χρέος αντικαταστάθηκε με ομόλογα, τα σκάφη της Navios εξασφάλισαν μακροχρόνια συμβόλαια, παρέχοντας σταθερή ρευστότητα, τα λειτουργικά έξοδα περιορίστηκαν κάνοντας επισκευές στις θάλασσες κι όχι σε ναυπηγεία και η κ. Φράγκου έστρεψε υπέρ της τη χρήση ασφάλισης πτώχευσης που προστάτευσε την επιχείρησή της όταν οι μετά την ύφεση πελάτες δεν μπορούσαν να κρατήσουν τις δεσμεύσεις στα συμβόλαιά τους. Εν τω μεταξύ, η Navios αγόρασε καράβια σε πλειστηριασμό από πιστωτές σε απίστευτες τιμές. Με τη Ναυτιλία ψηλότερα ο Πειραιάς Οι εταιρείες της κ. Φράγκου τώρα ελκύουν βαθμολογίες υπεραποδόσεων από αναλυτές συμπεριλαμβανομένης της Royal Bank of Canada, παρά την χρηματοδοτική πολυπλοκότητά της. Προβλέπει αναστροφή στη Ναυτιλία, αλλά δεν διακινδυνεύει να πει πότε θα συμβεί. «Μετά από μία κρίση, η αγορά θα ανέβει κι όποιος επιβιώσει θα πλουτίσει πολύ», λέει. Στο μεταξύ, η κ. Φράγκου σχεδιάζει να εξαπλωθεί - αυτή την εποχή αποκτά καράβια που μεταφέρουν «κοντέινερς» και συνεργάζεται με ένα οικονομικό συμβούλιο να βρουν τρόπους να παραχθούν περισσότερες δουλειές στη Ναυτιλία για τους Ελληνες. Ισχυρίζεται ότι η ανάπτυξη της απασχόλησης στη χώρα της προήλθε με την εξάπλωση της γραφειοκρατίας - «στην ουσία κάνοντας μη παραγωγικούς τους εργαζόμενους». Πιστεύει ότι τονώνοντας το σύνολο της πανίσχυρης ελληνικής ναυτιλίας θα δημιουργηθούν δεκάδες χιλιάδες δουλειές. Η Φορολογία είναι ένα άλλο θέμα. Ούτε η Navios ούτε άλλες μεγάλες ναυτιλιακές εταιρείες πληρώνουν φόρους στην Ελλάδα αν και, μια μικρή έχει νομοθετηθεί με βάση τη χωρητικότητα των πλοίων. Σκέφτεται άραγε η κ. Φράγκου αν είναι δίκαιο στη μέγιστη και άριστη βιομηχανία της Ελλάδας νομίμως να επιτρέπεται η μη καταβολή φόρων ενώ η χώρα της καταρρέει από την παρατείνεται η ύφεση; «Για να μαι ειλικρινής μαζί σας, ναι», λέει. «Αν φορολογούμαι εδώ, ενώ θα πρέπει ανταγωνίζομαι διεθνώς δεν μπορώ είμαι ανταγωνιστική. Κι έτσι την κλείνω την επιχείρηση μου». Globe and Mail (Eric Reguly) Τρίτη 16 Ιουλίου 7:00 το εσπέρας: Μέγας Πανηγυρικός Εσπερινός μετ Αρτοκλασίας και θείο κήρυγμα υπό του Πανοσιολογιωτάτου Αρχιμανδρίτου κ. Ιεροθέου, Καθηγουμένου της Ιεράς Πατριαρχικής Μονής. Κέρασμα θα προσφερθεί προς όλους τους προσκυνητές, στην αίθουσα του ναού, από τον Σύλλογο Διπλατανιωτών «Αγία Μαρίνα». Τετάρτη17 Ιουλίου: Κυριώνυμη ημέρα της εορτής 8:00-11:00 το πρωί: Πανηγυρική Θεία Λειτουργία και Αρτοκλασία προεξάρχοντος του Καθηγουμένου της Ιεράς Πατριαρχικής Μονής. a b Δικηγορικά Γραφεία Ο ίδιος και οι συνεργάτες του τα περασμένα 24 χρόνια έχουν πετύχει διακανονισμούς υποθέσεων άνω των 50 εκατομμυρίων δολλαρίων Ι Ω Α Ν Ν H Σ Π Υ Ρ Ι Δ Α Κ Η O δικηγόρος-καθηγητής που εμπιστεύεται η Ομογένεια Oικοδομικά Ιατρικά Σφάλματα Αυτοκινητιστικά ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ - ACCIDENTS Πεσίματα Εργατικά Θάνατος εξ αμελείας Διαζύγια Αναλαμβάνουμε και υποθέσεις στην Ελλάδα Δωρεάν συμβουλές Επισκέψεις κατ οίκον ή στο νοσοκομείο όλο το 24ωρο Πληρώνετε μόνο όταν κερδίσετε τη δίκη Για να ακούσουμε με προσοχή την υπόθεση σας τηλεφωνήστε στο (212) ή στο (718) ΔΩΡΕΑΝ ΤΗΛΕΦΩΝΟ SPIRIDA ( ) ΓΡΑΦΕΙΑ: Manhattan, Queens (Astoria), Brooklyn, Long Island, AΔΕΙΑ: New York, New Jersey

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ σαββατο 13 - κυριακη 14 ιουλιου 2013 ΠΟΛΙΤΙΚΑ 7 Δικομανές το ελληνικό δημόσιο καταδιώκει τους Ελληνες φορολογούμενους ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΜΠΕ»). Από δικομανία φαίνεται ότι πάσχει το ελληνικό κράτος, σε ό,τι αφορά τις προσφυγές στα δικαστήρια για φορολογικά θέματα, καθώς οι Ελληνες πολίτες διώκονται σχεδόν φορές περισσότερο, σε σύγκριση με τους Αμερικανούς ή τους Βρετανούς. Αυτό υποστηρίζει η Ομοσπονδία Ελληνικών Συνδέσμων Νέων Επιχειρηματιών (ΟΕΣΥΝΕ), από τη Θεσσαλονίκη, επικαλούμενη στοιχεία, που συγκέντρωσε από την αμερικανική (IRS) και τη βρετανική υπηρεσία εσόδων (HMRC) και το Τμήμα Διεύθυνσης Νομικών Υποθέσεων του ελληνικού υπουργείου Οικονομικών. Στις ΗΠΑ, οι ποινικές προσφυγές εναντίον πολιτών για φορολογικά θέματα δεν ξεπέρασαν πρόπερσι τις (μία ανά κατοίκους), ενώ στη Βρετανία ο αντίστοιχος αριθμός ήταν, πέρυσι, μόλις 556 (μία ανά κατοίκους). «Στην Ελλάδα, το ΥΠΟΙΚ κατέθεσε πέρυσι ποινικές προσφυγές για φοροδιαφυγή/ληξιπρόθεσμα χρέη, μία ανά 424 κατοίκους! Η τάση είναι έντονα αυξητική», υποστήριξε, στο «ΑΜΠΕ», ο Βαγγέλης Αχιλλόπουλος, επικεφαλής της Ομάδας Θεσμικών Παρεμβάσεων και Προτάσεων ΟΕΣΥΝΕ. Τα στοιχεία και οι προτάσεις της ΟΕΣΥΝΕ κατατέθηκαν ήδη στον Πρωθυπουργό και τους αρμόδιους υπουργούς. Κατά τον κ. Αχιλλόπουλο, αν κάποιος επισκεφτεί μια αίθουσα ποινικού δικαστηρίου, διαπιστώνει εύκολα ότι οι κατηγορούμενοι για φορολογικά θέματα «καταδικάζονται με διαδικασίες 2-3 λεπτών έκαστος, χωρίς να εξετάζεται αν υπήρχε δόλος στις πράξεις τους. Αρκεί για τον δικαστή μια βεβαίωση της Εφορίας ότι ο κατηγορούμενος οφείλει το «Χ» ποσό για να τον καταδικάσει, χωρίς καν να εξετάσει αν ο κατηγορούμενος έχει εισπράξει ποτέ το Η ύπαρξη δόλου ή μη δεν εξετάζεται στην Ελλάδα ποσό, για το οποίο είχε κληθεί να αποδώσει φόρο». Αυτό συμβαίνει διότι, στην Ελλάδα, λογίζεται ως έσοδο το δεδουλευμένο και όχι το εισπραχθέν. Με απλά λόγια, αν κάποιος εκδώσει παραστατικό επί πιστώσει για σημαντικό ποσόν, χωρίς να λάβει ποτέ τα χρήματα, αυτό θεωρείται από το κράτος ως φορολογητέα ύλη (το λεγόμενο λογιστικό σύστημα «accruals based», που βασίζεται στις δεδουλευμένες πράξεις. Σε ΗΠΑ και Βρετανία αντίθετα, πολίτες και επιχειρήσεις μπορούν να επιλέξουν -μέχρι ένα ύψος τζίρου- το «cash based» σύστημα, με βάση τις εκκαθαρισμένες πράξεις, ήτοι τα εισπραχθέντα). Επιπλέον, η αμερικανική νομοθεσία μεριμνά για το λεγόμενο «Economic Hardship» (οικονομική δυσχέρεια). Αυτό σημαίνει ότι, ενώ η IRS έχει, π.χ., τη δυνατότητα να κατασχέσει την περιουσία ενός οφειλέτη, αν αυτός μπορεί να αποδείξει πως αυτή η ενέργεια δύναται να προκαλέσει ζημιά στον ίδιο ή στα προστατευόμενα μέλη του, εφαρμόζονται «ανακουφιστικές» ρυθμίσεις, που φθάνουν μέχρι σημείου ολικής διαγραφής των οφειλών. «Επιπρόσθετα, καμιά ποινική διαδικασία δεν μπορεί να ξεκινήσει στις Ηνωμένες Πολιτείες χωρίς ικανά αποδεικτικά στοιχεία, που να δείχνουν στην εισαγγελία πως ο κατηγορούμενος αποδεδειγμένα προέβη σε δόλιες ενέργειες έναντι της εφορίας», ισχυρίζεται ο κ. Αχιλλόπουλος. Βάσει των παραπάνω, η ΟΕ- ΣΥΝΕ καταθέτει -μεταξύ άλλωντις εξής προτάσεις: - Ολοι οι φορολογούμενοι με τζίρο έως 5 εκατ. ευρώ, να υπόκεινται σε λογιστικό σχήμα βάσει εκκαθαρισμένων πράξεων (δηλαδή εισπραχθέντων). Σε ΗΠΑ και Βρετανία αυτό ισχύει ήδη για πολίτες/επιχειρήσεις με τζίρο μέχρι 2,5 εκατ. -7 εκατ. ευρώ (αναλόγως αντικειμένου/χώρας. Σε ένα λογιστικό σχήμα εκκαθαρισμένων πράξεων, οι δυνατότητες απάτης μέσω πλαστών/εικονικών τιμολογίων εξαφανίζονται, λόγω ελέγχου εξόφλησης. - Εφαρμογή Συστήματος Ολικής Αυτόματης Διασταύρωσης Τραπεζικών Δεδομένων (που θα ελέγχει όλες τις τραπεζικές συναλλαγές με ειδικό αλγόριθμο, όπως ήδη ισχύει στις ΗΠΑ). Τα δικαιακά οφέλη θα είναι σημαντικά, αφού, π.χ., δεν θα καταλογίζεται πλέον δόλος σε ένα φορολογούμενο που δεν κατέβαλε φόρο, για ποσά που δεν εισέπραξε. Οι τρόποι εφαρμογής, καθώς και οι αδυναμίες του συστήματος και οι προτεινόμενες λύσεις, αναλύονται στο υπόμνημα της ΟΕ- ΣΥΝΕ (www.esyne.gr). Δραματικές διαστάσεις έλαβε το 2012 η διαφθορά στο Δημόσιο Συνέχεια από τη σελίδα 1 ρά, το μεγαλύτερο ποσοστό των υποθέσεων εντοπίζεται στην Περιφέρεια Αττικής (37,1%) που συγκεντρώνει άλλωστε την πλειονότητα των υπηρεσιών, αλλά και του πληθυσμού. Οι άλλες περιφέρειες ακολουθούν με πολύ μικρότερα ποσοστά, μεταξύ των οποίων τα υψηλότερα ποσοστά συγκεντρώνουν η Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας (9,1%) και η Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου (8,8%). Τοπική Αυτοδιοίκηση Οπως σημειώνεται στην έκθεση, μέχρι τώρα οι ΟΤΑ α βαθμού -και οι β σε μικρότερο βαθμό- εμπλέκονται σε πολλές περιπτώσεις κακοδιοίκησης, η οποία, όπως είναι γνωστό, οδηγεί αρκετές φορές και στη διαφθορά ή ευνοεί την ανάπτυξή της. Η άσκηση της εξουσίας εκ μέρους αρκετών αιρετών αρχόντων βρίσκεται στα όρια της νομιμότητας ή και πέραν αυτής. Η απότομη, και χωρίς προηγούμενη οργάνωση, μεταβίβαση στους Δήμους αρμοδιοτήτων από την κεντρική διοίκηση, οι ανεπαρκείς έλεγχοι της κεντρικής διοίκησης, οι ανεπαρκείς μελέτες για την εκτέλεση έργων που πολλές φορές γίνονται σκοπίμως για να δικαιολογηθούν πρόσθετες εργασίες, η κατάτμηση των έργων ώστε να γίνεται απευθείας ανάθεση για ποσά που άλλως θα απαιτείτο η διενέργεια διαγωνισμών, είναι μερικοί από τους παράγοντες που, σύμφωνα με την έκθεση, ευνοούν την κακοδιοίκηση και τη διαφθορά στο χώρο της Τοπικής Αυτοδιοίκησης. Καθημερινά δε διαπιστώνονται υπεξαιρέσεις σε βάρος των ταμείων των Δήμων, αποτέλεσμα μη επαρκούς ελέγχου εκ μέρους των δημάρχων. Οι τομείς όπου επικεντρώνεται η κακοδιοίκηση στην Τοπική Αυτοδιοίκηση είναι κυρίως οι πολεοδομίες, το περιβάλλον, οι μεταφορές, τα δημοτικά έργα, οι άδειες καταστημάτων υγειονομικού ενδιαφέροντος, οι δημοτικές επιχειρήσεις που είναι σχεδόν όλες ελλειμματικές. Παράλληλα σε πολλές περιπτώσεις οι υπηρεσίες που προσφέρονται στους πολίτες είναι ελλιπείς. Επίσης, σημαντικό σύμπτωμα κακοδιοίκησης και κατάφωρης παραβίασης της νομιμότητας αποτελεί και η άρνηση εκτέλεσης ή συμμόρφωσης των ΟΤΑ και των δύο βαθμών σε δικαστικές αποφάσεις. Από την άλλη πλευρά, τονίζεται, πρέπει να επαινεθεί το αξιόλογο έργο που επιτελούν τα Κέντρα Εξυπηρέτησης Πολιτών, πολλές φορές μάλιστα με την επίδειξη αξιοπρόσεκτου ζήλου από τους υπαλλήλους που υπηρετούν σε αυτά. Σύστημα Υγείας Αλλος σημαντικός προβληματικός τομέας είναι, σύμφωνα με την έκθεση, το σύστημα Υγείας ως προς την παροχή των υπηρεσιών υγείας και ως προς την προμήθεια υγειονομικού υλικού - κυρίως από το τμήμα διαχείρισης των νοσοκομείων. Το πρόβλημα είναι δυσεπίλυτο διότι οποιαδήποτε παρέμβαση μπορεί να σταματήσει τη ροή της προμήθειας του υγειονομικού υλικού. Ενας λεπτομερής διασταυρούμενος έλεγχος μεταξύ των προμηθειών, φαρμακευτικών eyρωκινηση Ο γενικός επιθεωρητής Δημόσιας Διοίκησης Λέανδρος Ρακιντζής, κατά τη παρουσίαση των πεπραγμένων της ανεξάρτητης αρχής, που έκανε σε συνέντευξη Τύπου. εταιρειών και των παροχών τους προς τους γιατρούς, μπορεί να αποκαλύψει -σημειώνεται- ενδιαφέρουσες υπόγειες διαδρομές με κατευθυνόμενη συνταγογραφία και διόγκωση της δαπάνης. Σημαντική οικονομική αιμορραγία προκαλούν επίσης οι υπερτιμολογήσεις των ιατρικών μοσχευμάτων, μηχανημάτων κ.λπ. Το Γραφείο του γενικού επιθεωρητή εκτιμά ότι η αιμορραγία θα περιορισθεί με την καθιέρωση νομοθετικού συστήματος προμηθειών απευθείας από τους προμηθευτές και όχι μέσω τριγωνικών διεθνών συναλλαγών. Το ζήτημα της δωροδοκίας των γιατρών, το γνωστό «φακελάκι», αντιμετωπίζεται κατά περίπτωση, αλλά μόνον με την επ αυτοφώρω σύλληψη μπορεί να διαπιστωθεί. Οπως σημειώνεται, αρνητικός παράγοντας στην καταπολέμηση της μικροδιαφθοράς και του γρηγορόσημου αποτελεί ο πρόσφατος νόμος που αποποινικοποιεί την απλή παροχή που δίδεται ως έκφραση ευγνωμοσύνης. Αυτό συνεπάγεται την πειθαρχική και ποινική ατιμωρησία της μικρής δωροδοκίας και δυσχεραίνει το έργο του ελέγχου. Σύμφωνα με τον γ. επιθεωρητή ο νόμος αυτός πρέπει άμεσα να ανακληθεί. Εκεί όπου υπάρχει πλήρης σύγχυση και έλλειψη ελέγχου είναι οι πανεπιστημιακές κλινικές και τα ιδιωτικά ιατρεία των πανεπιστημιακών ιατρών. Θα πρέπει λοιπόν -σημειώνεται- οι δυσλειτουργίες αυτές να αντιμετωπιστούν. Κοινωφελή ιδρύματα - κληροδοτήματα Αν και τα κοινωφελή ιδρύματα και κληροδοτήματα συνιστούν σημαντικό εθνικό πλούτο, η λειτουργία τους ρυθμίζεται από τον Ν. 2039/1939, ο οποίος πλέον έχει ξεπεραστεί. Αποτέλεσμα, όπως τονίζεται, είναι η έλλειψη επαρκούς εποπτείας, με άμεση συνέπεια η διοίκησή τους να έχει υποπέσει σε μεγάλο βαθμό σε χέρια επιτηδείων που ενίοτε ασκούν διαχείριση προς όφελός τους. Μετά από προσπάθειες του γενικού επιθεωρητή, τα ιδρύματα απογράφηκαν (ανέρχονται σε περίπου) και οι διοικήσεις τους υποχρεώθηκαν να υποβάλουν ισολογισμούς και λογοδοσίες, πράγμα που σε μερικά ιδρύματα δεν είχε συμβεί επί σειρά ετών. Επίσης, τα ιδρύματα υποχρεώθηκαν να εκτελούν τους όρους των διαθηκών και να μεριμνούν για την καταβολή των κληροδοσιών. Οπως αναφέρεται, οι παραπάνω δυσλειτουργίες μπορεί να επιλυθούν μόνο με τη θέσπιση ενός σύγχρονου νόμου, που έχει κατατεθεί σε σχέδιο και με την ανάθεση της διοίκησής τους, αλλά και των διοικήσεων των φιλανθρωπικών σωματείων, σε πρόσωπα με κίνητρα αφιλοκερδή και με διάθεση κοινωνικής προσφοράς. Γεγονός είναι -σημειώνεται- ότι, εάν αξιοποιηθούν επωφελώς οι περιουσίες, οι πόροι τους μπορούν να καλύψουν πολλούς τομείς της Υγείας, της Κοινωνικής Πρόνοιας και της Εκπαίδευσης αντί να επιβαρύνουν τον κρατικό προϋπολογισμό. Να σημειωθεί ότι το 2012 το Γραφείο του Γενικού Επιθεωρητή Δημόσιας Διοίκησης ασχολήθηκε αποκλειστικά με το 45,6% των υποθέσεων που χειρίστηκε και μειώθηκε δραστικά ο αριθμός των υποθέσεων για τις οποίες δόθηκε εντολή ελέγχου σε κάποιο άλλο σώμα ή υπηρεσία επιθεώρησης και ελέγχου (21% των υποθέσεων το 2012 έναντι 41,7% το 2011). Η αύξηση του αριθμού των ελέγχων που ξεκινούν κατόπιν καταγγελίας πολιτών είχε ως αποτέλεσμα την αύξηση του αριθμού των υποθέσεων όπου δεν διαπιστώθηκε κανένα πρόβλημα (43,8%). Αυτό συμβαίνει διότι πολλοί πολίτες προσφεύγουν στον ΓΕΔΔ για επίλυση των προβλημάτων τους, που όμως δεν υποκρύπτουν παράνομη ή παραβατική συμπεριφορά εμπλεκομένων υπαλλήλων. Οι έλεγχοι καταλήγουν συνήθως στη διαπίστωση οργανωτικών ή παρόμοιας φύσης προβλημάτων, ενώ ένα μικρό ποσοστό (2,1%) αφορά σε αποδεδειγμένες υποθέσεις διαφθοράς. Oχι σε νέο «κούρεμα» από Μέρκελ-Σόιμπλε Συνέχεια από τη σελίδα 1 υπαλλήλων στην Ελλάδα, τονίζοντας ότι «το θέμα της μείωσης των απασχολουμένων στο δημόσιο τομέα πρέπει να λυθεί» και πως θα αποτελέσει «μεγάλη πολιτική επίδοση» της ελληνικής κυβέρνησης αν το καταφέρει. Κατά την διάρκεια της συνέντευξης Τύπου που παραχώρησε με την πρωθυπουργό της Σλοβενίας Αλένκα Μπράτουσεκ, η κα Μέρκελ τόνισε ακόμη ότι «η Ελλάδα έχει καταβάλει απίστευτες προσπάθειες, αλλά έχει ακόμη δύσκολους καιρούς μπροστά της» και χαρακτήρισε ευχάριστο το γεγονός ότι η επόμενη δοση του δανείου θα εκταμιευθεί, έστω και σε δόσεις. Ο Βόλφγκανγκ Σόιμπλε Από την πλευρά του ο Γερμανός Υπουργός Οικονομικών, ερωτώμενος εάν η Γερμανία θα δώσει περισσότερα χρήματα στην Ελλάδα μετά τις εκλογές του Σεπτεμβρίου, αναφέρει ότι «το συμφωνηθέν πρόγραμμα είναι έτσι, ώστε η Ελλάδα να εξυπηρετήσει τα χρέη της στο τέλος πάλι μόνη της, το αργότερο το 2020», και τονίζει ότι «μέχρι τότε πρέπει η κυβέρνηση στην Αθήνα να εκπληρώσει τις υποχρεώσεις της - από αυτό δεν μπορεί κανείς να απαλλάξει τους Ελληνες και ξέρω πόσο σκληρό είναι αυτό για τους ανθρώπους». Σημειώνει, δε, ότι οι Υπουργοί Οικονομικών της Ευρωζώνης έχουν ήδη, τον περασμένο χρόνο, συμφωνήσει να εξετάσουν περαιτέρω στήριξη, εάν το πρόγραμμα, στο τέλος του 2014, έχει υλοποιηθεί πλήρως. Σε ερώτηση της «Bild» αν μπορεί να εγγυηθεί στους Γερμανούς πολίτες ότι και μετά τις εκλογές δεν θα χρειαστεί «να ξεγράψουν γερμανικό χρήμα για την Ελλάδα», ο Βόλφγκανγκ Σόιμπλε περιορίζεται να απαντήσει ως εξής: «Εγγυώμαι ότι θα κάνω το παν ώστε το πρόγραμμα να είναι επιτυχές. Οι πρώτες επιτυχίες ήδη φαίνονται. Η Ελλάδα έχει ξεκινήσει σημαντικές μεταρρυθμίσεις. Η χώρα γίνεται πάλι πιο ανταγωνιστική και εξυγιαίνει τα δημοσιονομικά της». Πηγή: «ΑΜΠΕ», «Deutsche Welle» «Deutsche Welle» Μέρκελ και Σόιμπλε διαψεύδουν τα περί «κουρέματος» αλλά μιλούν για περαιτέρω στήριξη. Μάρκος Χατζηκωνσταντής, ιδιοκτήτης MARKOS travel service Καθημερινές αναχωρήσεις με Delta, KLM, Alitalia, Lufthansa $ 349 plus Fees & taxes Με επιστροφή από Eπίσης χαμηλές τιμές για απλή μετάβαση Περιορισμένος αριθμός θέσεων Πτήσεις χωρίς σταθμό Κλείστε θέσεις τώρα και κερδίστε Nationwide toll free Για Connecticut ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΣ Σ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΑΠΙΣΤΕΥΤΑ ΧΑΜΗΛΕΣ ΤΙΜΕΣ MARKOS TRAVEL 235 E. River Dr. #402, East Hartford, CT ΞΕΝΗ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΣΗΜΕΡΙΝΕΣ ΑΞΙΕΣ Οι κοσμικές οδύνες (2) Οδύνες, είναι οι τρομεροί πόνοι της γέννας. Οι πόνοι αυτοί αυξάνονται σε ένταση και συχνότητα, έως ότου γεννηθεί η νέα ζωή. Ο Χριστός, στην Καινή Διαθήκη, προειδοποιεί και προετοιμάζει τους πιστούς πως λίγο πριν το δεύτερο ερχομό Του, όλη η γη θα υποφέρει με οδύνες και μαζί της όλη η ανθρωπότητα, έως ότου έρθει ο Χριστός να φέρει νέα ζωή. Τελευταία, βλέπουμε τις απρόοπτες και απροσδόκητες φυσικές καταστροφές που γίνονται τόσο συχνά και τόσο απότομα, χωρίς να δίνουν χρονική ευκαιρία στα ανθρώπινα θύματα να προφυλαχτούν. Σεισμοί, φωτιές, υπερφυσικά κύματα, κυκλώνες, ανεμοστρόβιλοι, πλημμύρες, υπερβολικό ψύχος και ανυπόφορη ζέστη, προκαλούν μαρτυρικό βίο σε εκατομμύρια ανθρώπους σε όλον τον κόσμο. Εκτός από τις φυσικές οδύνες, υποφέρουμε και πόνους που είναι η συνέπεια ανθρώπινης ασέβειας στον παντοδύναμο Θεό. Άνθρωποι αδιάφοροι στο θέλημα του καλού Θεού, και πλανημένοι απομακρύνθηκαν από κάθε όσιο και ιερό. Τυφλοί από θρησκευτικό φανατισμό, μισούν τη ζωή και αγαπούν το θάνατο και πιστεύουν ανένδοτα, ότι ο ουρανός θα τους δεχτεί, ακριβώς επειδή έβαψαν τα χέρια τους με αίμα αθώων ανθρώπων. Άνθρωποι δαιμονιώδεις και πονηροί, που αισθάνονται ικανοποίηση και χαρά, όταν προκαλούν πόνο σε άοπλο και άμαχο πληθυσμό. Αγαπητοί μου, φτάσαμε σε μέρες που δεν φοβόμαστε τί θα φέρει το αύριο μόνο, αλλά το πώς θα τελειώσει το σήμερα. Ο Χριστός μας λέει, πως αυτά όλα είναι αρχές οδύνων. Όλα τα σημεία του ερχομού Του, είναι αρνητικής μορφής. Το μόνο θετικό, είναι η ελπίδα που έχουν αυτοί που περιμένουν προετοιμασμένοι, Εκείνον που έρχεται να δώσει νέα ζωή. Στο κατά Λουκάν ευαγγέλιο 21:28 λέει: «Όταν αυτά αρχίσουν να γίνονται σηκώστε τα κεφάλια σας και αναθαρρήστε, γιατί πλησιάζει η ώρα του λυτρωμού σας». Αν και όλοι οι «μεγάλοι» προσπαθούν να εκπληρώσουν το μοναδικό σκοπό τους, την «παγκόσμια ειρήνη», η Καινή Διαθήκη μας διδάσκει ότι αυτό δεν θα γίνει έως ότου έρθει ο «Άρχοντας της ειρήνης». Σχετικά με αυτό διαβάζουμε στην Α επιστολή προς Θεσσαλονικείς 5:3-6 και 9-11: «Όταν λένε «έχουμε ειρήνη και ασφάλεια» τότε, όπως οι πόνοι στην έγκυο γυναίκα, έρχεται ξαφνικά πάνω τους η καταστροφή από την οποία δε θα γλιτώσουν. Εσείς όμως, αδερφοί, δε ζείτε στο σκοτάδι, για να σας αιφνιδιάσει σαν τον κλέφτη η ημέρα της παρουσίας του Κυρίου. Είστε όλοι σας άνθρωποι του φωτός και της ημέρας. Δεν ανήκουμε στη νύχτα ούτε στο σκοτάδι. Ας μην κοιμόμαστε, λοιπόν, όπως και οι άλλοι, αλλά ας είμαστε άγρυπνοι και νηφάλιοι». «Γιατί ο Θεός δεν μας προόρισε να δοκιμάσουμε την τελική οργή του, αλλά ν αποκτήσουμε τη σωτηρία μέσω του Κυρίου μας Ιησού Χριστού. Αυτός πέθανε για μας, ώστε, όταν έρθει, είτε μας βρει ζωντανούς είτε νεκρούς, να ζήσουμε μαζί του. Γι αυτό να ενισχύετε και να βοηθάτε ο ένας τον άλλο, όπως άλλωστε και κάνετε». Αυτή είναι η σημερινή μας αξία. Στέλνουμε μια Καινή Διαθήκη δωρεάν σε όποιον το ζητήσει. Τηλ. επικοινωνίας: Πέτρος Φιλακουρίδης

8 8 ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ σαββατο 13 - κυριακη 14 ιουλιου 2013 Κατεβάζουν τα ρολά οι Δήμοι σε όλη την Ελλάδα λόγω πολυνομοσχεδίου Την αναστολή της λειτουργίας των Δήμων από την ερχόμενη Δευτέρα, 15 Ιουλίου έως και την Τετάρτη, 17 Ιουλίου, αποφάσισε η Κεντρική Ενωση Δήμων Ελλάδας (ΚΕΔΕ) κατά τη χθεσινή έκτακτη συνέλευσή της. Σύμφωνα με την απόφαση, στις 15 και 17 Ιουλίου θα λειτουργήσουν οι κοινωνικές υπηρεσίες, ενώ, στις 16 Ιουλίου οι Δήμοι θα κλείσουν στο πλαίσιο της γενικής πανελλαδικής απεργίας της ΓΣΕΕ και της ΑΔΕΔΥ. Την ημέρα ψήφισης του νομοσχεδίου όλοι οι αιρετοί θα συγκεντρωθούν στο υπουργείο Εσωτερικών και θα πραγματοποιήσουν πορεία προς τη Βουλή, προκειμένου να επιδώσουν ψήφισμα στον πρόεδρο και τα πολιτικά κόμματα. Αμεσα, η ΚΕΔΕ θα επιδιώξει συνάντηση με τον πρωθυπουργό για όλα τα επίμαχα θέματα και συνολικά για τον ρόλο της Τοπικής Αυτοδιοίκησης στο πολιτικό σύστημα. Να σημειωθεί ότι κατά την συνέλευση της ΚΕΔΕ, οι περισσότεροι δήμαρχοι έθεσαν τις παραιτήσεις τους στο ΔΣ της Ενωσης. Σύμφωνα με το τελικό ψήφισμα της κρίσιμης συνέλευσης, όπου τελικά καταμετρήθηκαν 200 από τους 325 δημάρχους της χώρας, οι δήμαρχοι προτίθενται να θέσουν θέμα παραίτησης των ιδίων και των μελών των δημοτικών συμβουλίων τους, εάν η κυβέρνηση δεν αποδεχθεί τις προτάσεις τους. Σύμφωνα με τις προτάσεις του ψηφίσματος, η Τοπική Αυτοδιοίκηση εκφράζει την πλήρη αντίθεσή της στην κατάργηση αρμοδιοτήτων και υπηρεσιών, όπως η Δημοτική Αστυνομία και οι σχολικοί φύλακες. Κι αυτό, διότι η μεταφορά αρμοδιοτήτων από την Τοπική Αυτοδιοίκηση στο κεντρικό κράτος έρχεται σε πλήρη αντίθεση με το Σύνταγμα της χώρας. Ειδικά για τους δημοτικούς αστυνομικούς και τους σχολικούς φύλακες αναφέρεται ότι είναι απαραίτητοι για την εύρυθμη λειτουργία των πόλεων. Επίσης, η Τοπική Αυτοδιοίκηση δηλώνει σύμφωνη με το μέτρο της κινητικότητας, αλλά, από υπηρεσίες με πλεονάζον προσωπικό σε υπηρεσίες με ελλείψεις. Κλείνοντας τη συνέλευση, ο πρόεδρος της ΚΕΔΕ, και δήμαρχος Καλλιθέας, Κώστας Ασκούνης, έθεσε το παράδειγμα του Οργανισμού Σχολικών Κτιρίων (ΟΣΚ), οι μηχανικοί του οποίου αυτήν τη στιγμή δεν αξιοποιούνται, ενώ, θα μπορούσαν να καλύψουν τις ανάγκες Δήμων που δεν έχουν τεχνικές υπηρεσίες. Η ΚΕΔΕ ζητά να συγκληθεί, άμεσα, ανεξάρτητη επιτροπή, προκειμένου να προχωρήσει σε αντικειμενική, αξιόπιστη και σοβαρή αξιολόγηση των υπουργείων, των φορέων τους, της τοπικής και της περιφερειακής αυτοδιοίκησης, ώστε να υπάρξει σοβαρός διάλογος για την κινητικότητα. Ακόμη, θεωρεί αντισυνταγματικές, γραφειοκρατικές και αναποτελεσματικές τις διατάξεις για το Οικονομικό Παρατηρητήριο, που έχουν ως προφανή στόχο την επιτροπεία των Δήμων, και ζητά την απόσυρσή τους. Αντίθετη στο ψήφισμα ήταν η Λαϊκή Συσπείρωση, η οποία κατέθεσε δικό της ψήφισμα. Η εκπρόσωπός της στην ΚΕΔΕ, Ε. Παντελάκη, υποστήριξε ότι με την επιτροπή αξιολόγησης, ουσιαστικά, ξεκινά η διαδικασία εφαρμογής του νόμου. Η Λαϊκή Συσπείρωση, στο ψήφισμά της, καταγγέλλει τη συγκυβέρνηση ΝΔ-ΠΑΣΟΚ «που με πρόσχημα τα μνημόνια και τις δανειακές συμβάσεις επιταχύνει την υλοποίηση των αντιδραστικών μεταρρυθμίσεων με το πολυνομοσχέδιο». «Η θεωρία περί πλεονάζοντος προσωπικού περί δήθεν αξιοκρατικής αξιολόγησης και η περιβόητη ενδο-δημοντική κινητικότητα, υπονομεύουν τον αγώνα των εργαζομένων και αποτελούν το άλλοθι για τις απολύσεις», προσθέτει. Η συνέλευση διεξήχθη σε τεταμένο κλίμα καθώς δεν έλειψαν και κάποιες κριτικές φωνές απέναντι στην ίδια την ΚΕΔΕ και το Διοικητικό Συμβούλιό της για τις έως σήμερα πολιτικές επιλογές. Επίσης, αρκετοί δήμαρχοι στηλίτευση το γεγονός ότι στη σημαντική γενική συνέλευση παραβρέθηκε μόνο το ένα τρίτο των δημάρχων. ΝΑ σημειωθεί ότι ως ευρωκινηση Εξω από κεντρικό ξενοδοχείο, όπου συνεδρίασαν εκτάκτως οι δήμαρχοι, συγκεντρώθηκαν δημοτικοί αστυνομικοί, οι οποίοι νωρίτερα πραγματοποίησαν μηχανοκίνητη πορεία. φλέγοντα ζητήματα δεν αξιολογούνται από τους δημάρχους μόνον η κατάργηση των δύο κλάδων της Τοπικής Αυτοδιοίκησης, δηλαδή των σχολικών φυλάκων και της δημοτικής αστυνομίας, αλλά και η ισχυρή επιτροπεία του Παρατηρητηρίου Οικονομικής Αυτοτέλειας, μέσω του οποίου ο γενικός διευθυντής Οικονομικών του υπουργείου Εσωτερικών αποκτά αποφασιστική εξουσία στη σύνταξη των προϋπολογισμών των δήμων και ορίζεται ως αρμόδιος να υποδεικνύει στους ΟΤΑ τις παρεμβάσεις που πρέπει να εφαρμόζουν. Από τις εισηγήσεις των δημάρχων, ωστόσο, διαφαίνεται ότι το νομοσχέδιο είναι η σταγόνα που ξεχείλισε το ποτήρι σε σειρά σοβαρών προβλημάτων, που συσσωρεύτηκαν την τελευταία τριετία. Γι αυτό, στην πρόταση ψηφίσματος της γενικής συνέλευσης αναφέρεται με σαφήνεια ότι, αμέσως μετά την ψήφιση του νομοσχεδίου, θα εξεταστούν προτάσεις ακόμη και για ακραίες μορφές αντίδρασης, όπως παραιτήσεις όλων των μελών των δημοτικών συμβουλίων, όπως έγινε με το δήμαρχο Ηγουμενίτσας. Ηδη, η ΠΕΔ Κεντρικής Μακεδονίας, με χθεσινό ψήφισμά της προτείνει να τεθούν οι παραιτήσεις των 325 δημάρχων στη διάθεση της γενικής συνέλευσης της ΚΕΔΕ, ως ύστατη έκφραση διαφύλαξης της αξιοπρέπειας της Τοπικής Αυτοδιοίκησης. Την ώρα της συνέλευσης ο δρόμος μπροστά από το ξενοδοχείο ήταν κλειστός από εκατοντάδες εργαζόμενους των Δήμων, οι οποίοι από την πλευρά τους συνεχίζουν τις κινητοποιήσεις. Το Σάββατο οι δημοτικοί υπάλληλοι θα απέχουν από τα καθήκοντά τους, ενώ τη Δευτέρα, παραμονή ψήφισης του πολυνομοσχεδίου, η ΠΟΕ-ΟΤΑ καλεί σε συγκέντρωση στην πλατεία Συντάγματος. Η συγκέντρωση ενδέχεται, μάλιστα να συνδυαστεί με συναυλία, ενώ εξετάζεται και το ενδεχόμενο ολονύκτιας παραμονής. Την Τρίτη θα συμμετάσχουν στην 24ωρη απεργία που έχουν προκηρύξει η ΓΣΕΕ και η ΑΔΕ- ΔΥ. Διαφωνία Γλέζου-Λαφαζάνη με τις θέσεις Τσίπρα στο συνέδριο του ΣΥΡΙΖΑ Να μην καταργηθεί το σχήμα που έφερε τον ΣΥΡΙΖΑ ώς εδώ, αλλά να δημιουργηθεί ένας φορέας κοινής δράσης, πρότεινε το ιστορικό στέλεχος της Αριστεράς και βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ, Μανώλης Γλέζος. Παράλληλα, ο εκπρόσωπος της Αριστερής Πλατφόρμας, Παναγιώτης Λαφαζάνης, ζήτησε κυβέρνηση Αριστεράς και όχι Κεντροαριστεράς ή Κεντροαριστεροδεξιάς, καθώς και την εκλογή προέδρου από την ΚΕ που να ελέγχεται από τα αρμόδια όργανα. Εντύπωση όμως προκάλεσε και η ομιλία του διευθυντή του πολιτικού γραφείου του κ. Τσίπρα, Νίκου Παππά, που σε αντίθεση με ό,τι είχε αφήσει να εννοηθεί ο κ. Τσίπρας, είπε πως «δεν μιλάμε για καμία σύμπραξη της Κεντροαριστεράς, θέλουμε συνεργασία με το ΚΚΕ». Ειδικότερα, μιλώντας προχθές βράδυ στο συνέδριο του ΣΥΡΙΖΑ, ο Μανώλης Γλέζος διαφώνησε ανοικτά με τον κ. Τσίπρα στη διάλυση των συνιστωσών: «Εμείς, οι «Ενεργοί Πολίτες» (σ.σ. αποτελεί μια από τις συνιστώσες του ΣΥΡΙΖΑ) έχουμε πει ότι η σχέση κόμματος - λαού έχει αλλάξει. Αν παλιότερα τα κόμματα χρειάζονταν ως καθοδηγητές, σήμερα υπηρετούν το λαό». Οπως είπε «αν ακούγεται ότι πρέπει να πάμε στο κόμμα των μελών, εμείς το ζητάμε χίλιες φορές». Αλλά, όπως συμπλήρωσε, «αν δεν κατοχυρωθεί, δεν θεσμοθετηθεί αυτό, τότε δεν θα Τα ξίφη στους νέους και τις νέες ανθυποσμηναγούς επέδωσαν ο πρόεδρος της Δημοκρατίας Κάρολος Παπούλιας και ο υπουργός Εθνικής Αμυνας Δημήτρης Αβραμόπουλος, κατά τη διάρκεια ειδικής τελετής που πραγματοποιήθηκε, αργά το απόγευμα της Πέμπτης, στις εγκαταστάσεις της Σχολής Ικάρων, στην αεροπορική βάση της Δεκέλειας, στο Τατόι. Τον καθιερωμένο όρκο έδωσαν 153 νέοι ανθυποσμηναγοί Στις εγκαταστάσεις της Σχόλης Ικάρων στην Δεκέλεια Αττικής, η τελετή ορκωμοσίας των νέων Ανθυποσμηναγών, χοροστατούντος του Μητροπολίτη Ιλίου, Αχαρνών και Πετρουπόλεως Ο Μανώλης Γλέζος κατά την ομιλία του προχθές το βράδυ. Ορκωμοσία 159 ανθυποσμηναγών έχει καμία αξία το κόμμα των μελών. Κανείς δεν θέλει να είναι χειροκροτητής και να μην συμμετέχει. Αν θέλουμε να θεσμοθετήσουμε ότι τα μέλη αποφασίζουν και κανένας άλλος, χρειάζεται η θεσμοθέτηση κανόνων». Στο σημείο αυτό, το ιστορικό στέλεχος της Αριστεράς, έκανε και μια αναφορά στη χθεσινή ομιλία του προέδρου του ΣΥΡΙ- ΖΑ, αναφέροντας πως «στην εισήγηση του Αλέξη υπήρξε μία αποστροφή που έλεγε ότι όλες οι εξουσίες πηγάζουν από το λαό και ανήκουν στο λαό. Οποιοι συνέβαλαν στο γράψιμο αυτής της εισήγησης, αγνοούν τους Κορυσχάδες. «Ολες οι εξουσίες πηγάζουν από το λαό και ασκούνται από τον ίδιο το λαό». Το πρόβλημα είναι πώς θα υπάρξει άσκηση των εξουσιών από τον λαό». Στην κατεύθυνση αυτή, εξήγησε ο Μ. Γλέζος, τα όργανα που εκλέγονται δεν πρέπει να είναι μονοπρόσωπα, αλλά τουλάχιστον τριμελή, καθώς, όπως είπε χαρακτηριστικά «δεν είμαστε σε κόμμα αρχηγικό αλλά σε κόμμα συλλογικό». Επιπλέον, ανέφερε πως χρειάζεται εναλλαγή των προσώπων στα όργανα, και μάλιστα στην πράξη. Στο κλείσιμο της ομιλίας του, το ιστορικό στέλεχος της Αριστεράς, τόνισε: «Δικαίωμά σας να κάνετε ότι κάνετε. Είμαστε εμείς εδώ, που δεν θέλουμε να αυτοδιαλυθούμε. Τι θα κάνετε; Διαφωνείτε μαζί μας; Εσείς διαφωνείτε μαζί μας, όχι εμείς με εσάς! Και για αυτό το λόγο, επειδή είναι θέμα λειτουργίας της Δημοκρατίας, οι δυνάμεις που αποτελούν τον ΣΥΡΙΖΑ είναι η εγγύηση της δημοκρατίας μέσα μας, ευελπιστώ ότι σε καμία περίπτωση δεν θα καταστρέψουμε την ελπίδα που έχουμε δημιουργήσει στο λαό» και πρότεινε «να μην καταργηθεί το σχήμα, να μην διαλυθούν οι πολιτικές δυνάμεις, αλλά να υπάρξει ενιαίος φορέας κοινής δράσης και όχι χωριστός. Χωρίς χωριστές συγκεντρώσεις και εμφανίσεις, με κοινές δράσεις όλων μας, μπορούμε να κερδίσουμε την εμπιστοσύνη του λαού και να τον φέρουμε στην εξουσία». Από την πλευρά του ο Λαφαζάνης, αναμενόταν μέσα στην ημέρα να καταθέσει τρεις τροπολογίες επί των πολιτικών θέσεων και ισάριθμες στα καταστατικά θέματα, με πρόθεση να τεθούν στην κρίση των συνέδρων και σε ψηφοφορία. Στα πολιτικά θέματα, οι τρεις τροπολογίες της Α.Π. αφορούν: α) τη θέση του ΣΥΡΙΖΑ για την Ευρωπαϊκή Ενωση και την πάγια άποψη της αριστερής πτέρυγας ότι δεν πρέπει να αποκλειστούν η έξοδος από την Ευρωζώνη και η επιστροφή στη δραχμή, την άμεση κατάργηση από τους οποίους οι 6 ήταν από την Κύπρο, οι 10 από την Ιορδανία, οι 3 από τη Συρία, οι 4 από τη Λιβύη, 1 από τη Σερβία και ένας 1 από το Καμερούν. Ανάμεσα στους νεοορκισθέντες ήταν 9 γυναίκες. Μία ιπταμένη, επτά μηχανικοί και μία ελεγκτής αεράμυνας. Ο πρόεδρος της Δημοκρατίας, Κάρολος Παπούλιας, μίλησε για την αγάπη και την εμπιστοσύνη με την οποία περιβάλλει ο ελληνικός λαός την Πολεμική Αεροπορία για το ρόλο που διαδραματίζει. Στην εκδήλωση παρέστησαν η αναπληρωτής υπουργός Εθνικής Αμυνας, Φώφη Γεννηματά, ο υφυπουργός Εθνικής Αμυνας Αθανάσιος Δαβάκης, ο γενικός γραμματέας της κυβέρνησης Παναγιώτης Μπαλτάκος, ο αντιπρόεδρος της Βουλής Ιωάννης Τραγάκης, εκ μέρους της αξιωματικής αντιπολίτευσης ο βουλευτής Θεόδωρος Δρίτσας, εκπρόσωποι κομμάτων, σύσσωμή η στρατιωτική ηγεσία των Ενόπλων Δυνάμεων και των Σωμάτων Ασφαλείας καθώς και συγγενείς και φίλοι των νεοορκισθέντων. Κατά τη διάρκεια της τελετής τριάδα αεροσκαφών F-4 πέταξε πάνω από το χώρο της εκδήλωσης. Ο αρχηγός της τάξης, ανθυποσμηναγός Ανδρόνικος Πάνου δώρισε στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας μία «προθήκη» που περιελάμβανε το ξιφίδιο του Ικάρου, τις επωμίδες των 4 ετών φοίτησης, την πουλάδα των Ικάρων και τον κώδικα τιμής των Ικάρων. eyρωκινηση κ. Αθηναγόρα. Τα ξίφη στους νέους Αξιωματικούς της Πολεμικής Αεροπορίας επέδωσαν ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας και ο υπουργός Εθνικής Αμυνας, Δημήτρης Αβραμόπουλος. Για σταλινικού τύπου θέσεις κάνει λόγο η ΝΔ αναφερομένη σε αποσπάσματα τοποθετήσεων στο συνέδριο του ΣΥ- ΡΙΖΑ, που έχουν σχέση με τον Στρατό και την Αστυνομία. «Αν δεν πρόκειται για λάθος, προφανώς πρόκειται για κωμωδία. Για να γνωρίζει ο ελληνικός λαός τι πραγματικά συζητείται στο συνέδριο του ΣΥΡΙΖΑ, παραθέτουμε ενδεικτικά αποσπάσματα αυτολεξεί», σημειώνει στην ανακοίνωσή του το κυβερνών κόμμα. Σε ανταπάντηση ο αρμόδιος τομεάρχης Αμυνας του ΣΥΡΙΖΑ και βουλευτής, Θοδωρής Δρίτσας, εξέδωσε ανακοίνωση στην οποία λέει: «Να αφήσει τις γελοιότητες η ΝΔ. Ακόμα και οι προβοκάτσιες θέλουν σοβαρότητα. Σε ένα δημοκρατικό συνέδριο ακόμα και ένα άτομο έχει δικαίωμα να καταθέσει προτάσεις. Αλλο ένα άτομο στα να καταθέτει προτάσεις, και άλλο αν πραγματικά συζητούνται και ποιες τελικά ψηφίζονται και εγκρίνονται. Εμείς δεν έχουμε να απολογηθούμε σε κανέναν. Η ΝΔ έχει να απολογηθεί στα στελέχη των Ενόπλων Δυνάμεων και των Σωμάτων Ασφαλείας για το πώς έχει προσβάλλει την αξιοπρέπειά τους». Να σημειωθεί ότι στις σχετικές θέσεις που παραθέτει η ΝΔ υπάρχει η επισήμανση πως «η επαναστατική, σοσιαλιστική κυβέρνηση θα πρέπει να καταργήσει τον αστικό κρατικό μηχανισμό και να επανιδρύσει τη νέα εξουσία των εργαζομένων». Παράλληλα αναφέρει πως επ αυτού στο συνέδριο του ΣΥΡΙΖΑ συζητούν συγκεκριμένα μέτρα για τη συνολική αναμόρφωση του στρατού όπως είναι τα ακόλουθα: «Πλήρη συνδικαλιστικά και πολιτικά δικαιώματα για όλους τους στρατιώτες και τους κατώτερους αξιωματικούς. Οι εκλεγμένες και ανακλητές επιτροπές στρατιωτών και κατώτερων αξιωματικών πρέπει να αποφασίζουν για όλα τα ζητήματα που αφορούν τη μονάδα. των Μνημονίων και την επαναδιαπραγμάτευση των δανειακών συμβάσεων, β) τις εκλογικές συμμαχίες και τη συνεργασία αποκλειστικά με δυνάμεις της Αριστεράς και το ΚΚΕ και όχι με πρόσωπα από το ΠΑΣΟΚ ή τους Ανεξάρτητους Ελληνες, γ) το θέμα των ιδιωτικοποιήσεων όπου θα τονίζεται ότι ο ΣΥΡΙΖΑ θα επαναφέρει το δημόσιο χαρακτήρα οργανισμών που ιδιωτικοποιήθηκαν, καθώς και την εθνικοποίηση τραπεζών ως απαραίτητη προϋπόθεση για την παραγωγική ανασυγκρότηση της χώρας. Στα καταστατικά ζητήματα οι τρεις τροπολογίες της Α.Π. θα κάνουν αναφορά: α) στην ελεύθερη λειτουργία τάσεων στο εσωτερικό του ΣΥΡΙΖΑ ως συστατικό στοιχείο δημοκρατικής λειτουργίας, β) στο να δοθεί ο απαραίτητος χρόνος σε όσες συνιστώσες δεν είναι ακόμη ώριμες να προχωρήσουν στην αυτοδιάλυσή τους και γ) στην εκλογή προέδρου, η οποία να παραμείνει στην αρμοδιότητα της Κεντρικής Επιτροπής και να μην προκύπτει από το συνέδριο -με το σκεπτικό να ελέγχεται άμεσα ο πρόεδρος από τα όργανα- και στη διευκρίνιση ότι αυτή η πρόταση δεν αφορά το πρόσωπο του Αλέξη Τσίπρα αλλά γενικότερα το θεσμό του εκάστοτε προέδρου του ΣΥΡΙΖΑ. Να σημειωθεί ότι σε συνέντευξή του στο «ΑΜΠΕ», ο κ. Λαφαζάνης ξεκαθάρισε ότι «ο ΣΥΡΙΖΑ μάχεται για μια κυβέρνηση της Αριστεράς και όχι της Κεντροαριστεράς ή της Κεντροαριστεροδεξιάς» και εκτιμά ότι «ο δρόμος για να αποκτήσει ισχυρό προβάδισμα ο ΣΥΡΙΖΑ στην πολιτική ζωή είναι μόνο ένας: η περαιτέρω, βαθύτερη και ουσιαστικότερη, ριζοσπαστικοποίησή του και όχι η αναδίπλωσή του ή ενδεχόμενη συστημική αναπροσαρμογή του». Οι θέσεις ΣΥΡΙΖΑ για Στρατό προκαλούν ΝΔ Εκλογή και δικαίωμα ανάκλησης όλων των αξιωματικών από τους στρατιώτες. Μέτρα βελτίωσης της ζωής στις μονάδες (υγιεινή, διατροφή, επαρκείς άδειες) και αύξηση του μισθού του φαντάρου στο ύψος του επιδόματος ανεργίας. Επαρκής εκπαίδευση στα όπλα καθ όλη τη διάρκεια της θητείας. Οχι στον επαγγελματικό στρατό. Θητεία με εκπαίδευση στα όπλα όλου του εργαζόμενου λαού, σαν εγγύηση για την προάσπιση των δικαιωμάτων και των κατακτήσεών του. Αμοιβή όλων των αξιωματικών με το μισθό ενός ειδικευμένου εργάτη. Πλαισίωση του στρατού από στρατιωτικά αποσπάσματα των εργατικών οργανώσεων που θα εκπαιδευτούν στα στρατόπεδα με έξοδα του κράτους». Αντίστοιχα για τη ριζική αναμόρφωση των σωμάτων ασφαλείας η ΝΔ στην ανακοίνωσή της αναφέρει πως στον ΣΥΡΙΖΑ συζητούν τα εξής μέτρα: «Κατάργηση όλων των ειδικών δυνάμεων καταστολής και αστυνόμευσης των αγώνων του εργαζόμενου λαού και της νεολαίας. Απαγόρευση παρουσίας των σωμάτων ασφαλείας στους χώρους στους οποίους διεξάγεται πολιτική και συνδικαλιστική δραστηριότητα και επέκταση του ασύλου σε όλους τους εκπαιδευτικούς και εργασιακούς χώρους. Κατάργηση κάθε αυτοδιοίκητου των Σωμάτων Ασφαλείας. Υπαγωγή τους στον έλεγχο των μαζικών οργανώσεων του εργαζόμενου λαού και της νεολαίας και μετατροπή τους σε πολιτοφυλακές, με εκ περιτροπή συμμετοχή σε αυτές επίλεκτων μελών των μαζικών εργατικών οργανώσεων και της νεολαίας. Καθορισμός του προγράμματος εκπαίδευσής τους από εκλεγμένη επιτροπή εκπροσώπων από τις μαζικές οργανώσεις». Επίσης η ΝΔ επισυνάπτει και την επίσημη ιστοσελίδα του συνεδρίου του ΣΥΡΙΖΑ (http://synedrio.syriza.gr/thes eis.php?id=43), όπως σχολιάζει, «με τις «καινοτόμες» σταλινικού τύπου θέσεις τους».

9 ΕΘΝΙΚΟΣΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013 Το Χρώμα της Αγοράς Του Αριστοτέλη Οικονόμου Μετά από μία περίοδο στην οποία η προσοχή των επενδυτών επικεντρώθηκε στις αυξανόμενες αποδόσεις των αμερικανικών κρατικών ομολόγων και στην ελάττωση της τονωτικής πολιτικής της Fed, τα σχόλια του κ. Μπερνάνκι, την Τετάρτη το βράδυ, έθεσαν υπό αμφισβήτηση το στίγμα των τελευταίων εβδομάδων. Ο επικεφαλής της Fed μίλησε μετά τη δημοσίευση των πρακτικών της επιτροπής του και ώθησε τις συναλλαγματικές ισοτιμίες σε μεταβολές που ξεπέρασαν το 2%. Υπό φυσιολογικές συνθήκες, ακόμα και μια μεταβολή του 1% είναι σπάνια στις αγορές των νομισμάτων. Ετσι οι μεταβολές μεταξύ Τετάρτης και Πέμπτης σίγουρα δημιούργησαν νικητές και ηττημένους. Οσο πιο πολύ αναλύει κανείς τα όσα είπε ο κ. Μπερνάνκι, την Τετάρτη στη Βοστώνη, τόσο πιο πολύ μπερδεύεται. Αρχικά τα πρακτικά της συνεδρίασης φανέρωσαν διαφωνίες ανάμεσα στα μέλη της επιτροπής για τη ρητορική που θα χρησιμοποιούσαν σχετικά με την περάτωση της εξαγοράς υποθηκών και ομολόγων. Συνήθως όταν η επιτροπή ξοδεύει το χρόνο της μιλώντας για ρητορική, αντί για πολιτική, πάει να πει ότι όντως η πολιτική απόφαση είναι ειλημμένη. Ετσι λοιπόν, όταν ξαφνικά ο κ. Μπερνάνκι άλλαξε τακτική στην ομιλία του, στέλνοντας ξεκάθαρες ενδείξεις ότι η τονωτική πολιτική παραμένει το στάτους κβο, οι αγορές αντέδρασαν ανάλογα. Συγκεκριμένα, οι αναφορές στον ανησυχητικά χαμηλό πληθωρισμό και στην παραπλανητική βελτίωση των αριθμών της ανεργίας έδωσαν πασιφανείς ενδείξεις ότι η Fed δε σκοπεύει να αντιστρέψει την πολιτική της άμεσα. Με άλλα λόγια, επικρατεί πλέον σύγχυση για τις προθέσεις της Fed. Ισως μία από τις προθέσεις της βέβαια να ήταν η δημιουργία αυτής της σύγχυσης... Ισως τελικά να υπάρχουν περισσότερες ομοιότητες μεταξύ της Κεντρικής Τράπεζας της Αμερικής και του μαντείου των Δελφών απ ό,τι γνωρίζαμε... Οι τελευταίες δύο εβδομάδες γενικότερα έχουν υπάρξει ανοδικές για τις χρηματαγορές. Οι μετοχές ανέκαμψαν από την πτώση του Ιουνίου με το δείκτη S&P 500 να βρίσκεται πλέον στις 1673 μονάδες, κοντά δηλαδή στο υψηλότερο σημείο της χρονιάς που σημειώθηκε τον Μάιο. Σε μεγάλο βαθμό αυτό οφείλεται στις προσδοκίες των αναλυτών για θετικά αποτελέσματα κερδοφορίας στις τριμηνίες ανακοινώσεις των πολυμετοχικών εταιρειών που μόλις έχουν αρχίσει να δημοσιεύονται. Συγχρόνως, μια μεγάλη εξέλιξη που αξίζει να σημειώσουμε είναι η απότομη αύξηση της αξίας του αμερικανικού πετρελαίου από τα 94 δολάρια το βαρέλι στα 106 δολάρια. Μετά την επαναλειτουργία του αγωγού Οζαρκ, ο οποίος μεταφέρει πετρέλαιο από το σημείο συγκέντρωσης στην Οκλαχόμα στους καταναλωτές των μεσοδυτικών πολιτειών, η ζήτηση για το πετρέλαιο του Κόλπου είναι πλέον σημαντικά αυξημένη. Επίσης, μερικά διυλιστήρια της περιοχής έχουν ολοκληρώσει τις επισκευές τους και έχουν και εκείνα επιστρέψει στην αγορά. Συνεπώς υπάρχει πιθανότητα να δούμε την τιμή της βενζίνης να αυξάνεται εδώ στην Αμερική, αν και το διεθνές πετρέλαιο δεν έχει σημειώσει ακόμα ανάλογη άνοδο. Πέρα από τις διακυμάνσεις των αγορών, ίσως να έχετε παρατηρήσει τις τελευταίες εβδομάδες ότι τα δημοσιεύματα για την Ευρώπη και την Ελλάδα έχουν αρχίσει να πυκνώνουν. Παρά τη σχετική νηνεμία που επικρατεί από το Μάρτιο, οπότε και εκδηλώθηκε η κρίση στην Κύπρο, ο κόσμος δεν έχει ξεχάσει την πραγματικότητα της Ευρώπης. Οντως σιγοβράζει η κρίση και είναι θέμα χρόνου μέχρι να αναζωπυρωθεί και πάλι. Ενώ η πολιτική βούληση της Πορτογαλίας να προχωρήσει σε επίπονες μεταρρυθμίσεις αποδυναμώνεται καθημερινά, η Ελλάδα έχει αρχίσει τη μείωση του δημόσιου τομέα με τα ίδια δύο κόμματα που την οδήγησαν στην τωρινή κατάσταση. Με άλλα λόγια, το πολιτικό υπόβαθρο της περιφέρειας της Ευρώπης έχει αρχίσει να ταλαντεύεται. Το νούμερο των δημοσίων υπαλλήλων με τους οποίους άρχισε η κυβέρνηση τη διαδικασία συρρίκνωσης του Δημοσίου μπορεί να ακούγεται σαν ένα λογικό νούμερο, αλλά αν το αντιστοιχίσετε με τα δεδομένα της Αμερικής, θα επρόκειτο για υπαλλήλους, δηλαδή τις θέσεις εργασίας που δημιουργεί η Αμερική μέσα σε έναν καλό μήνα! Και αυτό είναι μόνο η αρχή για την Ελλάδα... Δυστυχώς, έπρεπε αυτή η μείωση να είχε γίνει πολύ νωρίτερα, αλλά σε αυτό το σημείο, με τις οικονομίες του μέσου Ελληνα να έχουν μειωθεί πολύ, μην αμφιβάλλετε ότι η αναγκαία συρρίκνωση του δημόσιου τομέα θα επηρεάσει την ελληνική οικονομία περισσότερο απ ό,τι συνειδητοποιεί το ευρύτερο κοινό. Υπερψηφίστηκε χθες στην Επιτροπή Οικονομικών της Βουλής, το πολυνομοσχέδιο του υπουργείου Οικονομικών για την φορολογία εισοδήματος και τα επείγοντα μέτρα εφαρμογής των νόμων 4046/2012 και 4127/2013. Το νομοσχέδιο υπερψηφίστηκε επί της αρχής μόνον από τη ΝΔ και το ΠΑΣΟΚ, καθώς η ΔΗ- ΜΑΡ καταψήφισε και έχει δηλώσει πως θα καταψηφίσει και το πρώτο μέρος του νομοσχεδίου που αφορά την αναμόρφωση του Κώδικα Φορολογίας Εισοδήματος. Προηγουμένως, στην Επιτροπή την εναντίωσή τους στις δρομολογούμενες απολύσεις δημοτικών αστυνομικών, σχολικών φυλάκων και εκπαιδευτικών τεχνικής εκπαίδευσης, εξέφρασαν οι εκπρόσωποι των αντίστοιχων κοινωνικών φορέων, με τον πρόεδρο των εργαζομένων στην Τοπική Αυτοδιοίκηση, Θέμη Μπαλασόπουλο, να δηλώνει πως ο κλάδος του «θα προστατεύσει τη δουλειά του» και τον πρόεδρο της ΟΛΜΕ να αφήνει βαριά υπονοούμενα για τον Υπουργό Παιδείας. Κατά της διάλυσης της Δημοτικής Αστυνομίας τάχθηκε και ο πρόεδρος της ΓΣΕΒΕΕ, Κώστας Καββαθάς, αναγνωρίζοντας τη συμβολή της στην πάταξη του παραεμπορίου και προειδοποιώντας πως «οι εμποροβιοτέχνες δεν θα ανταποκριθούν στον κοινωνικό αυτοματισμό που τους υποβάλλει η κυβέρνηση», την οποία κατηγόρησε πως δεν έχει δεχθεί ούτε μία από τις προτάσεις της Συνομοσπονδίας για την πάταξη της φοροδιαφυγής. Ερωτηθείς εάν πρόκειται να υπάρξει απεργία των εργαζομένων στην καθαριότητα ενάντια στο νομοσχέδιο, ο κ. Μπαλασόπουλος απάντησε πως ο κλάδος δεν επιθυμεί κάτι τέτοιο, αλλά σημείωσε: «Αν είναι να διασφαλίσουμε τη λειτουργία των Δήμων και το να έχουμε δουλειά και αξιοπρέπεια οι οικογένειές μας, ας κλείσουν τρεις μέρες οι Δήμοι. Υπάρχουν Δήμοι που δεν έχουν να βάλουν πετρέλαιο στα απορριμματοφόρα και τυχαίνει να βάζουμε και από την τσέπη μας - αυτό γιατί δεν σας ενοχλεί;». «Η απόλυση είναι μια τιμωρητική διαδικασία. Είναι αυτό που λέει η τρόικα, «αίμα πάνω στο τραπέζι». Εμείς αυτό δεν θα το δεχθούμε. Θα προστατεύσουμε τη δουλειά μας», πρόσθεσε ο πρόεδρος της ΠΟΕ-ΟΤΑ. Ο πρόεδρος της ΚΕΔΕ, Κώστας Ασκούνης, παρατήρησε πως η Τοπική Αυτοδιοίκηση «είναι ο μόνος φορέας που έχει συνεισφέρει στη δημοσιονομική προσαρμογή». «Μειώσαμε κατά τα νομικά πρόσωπα, μειώσαμε τους Δήμους κατά 700 και βάσει των επισήμων στοιχείων του υπουργείου Οικονομικών, συμβάλαμε στη μείωση του δημοσίου χρέους κατά 124 εκατ. ευρώ. Παράλληλα έχουμε μείωση των πόρων κατά 60%. Ποιο θα είναι το δημοσιονομικό όφελος απ την κατάργηση της Δημοτικής Αστυνομίας και των σχολικών φυλάκων που φυλάνε τα σχολεία επί 24ωρου βάσεως;» ΠΟΛΙΤΙΚΑ 9 ΝΔ και ΠΑΣΟΚ υπερψήφισαν το πολυνομοσχέδιο Ο πρόεδρος της ΠΟΕ-ΟΤΑ, Θέμης Μπαλασόπουλος, χθες κατέθεσε στην Επιτροπή Οικονομιών Υποθέσεων της Βουλής για το πολυνομοσχέδιο. κάνω την καλύτερη επιλογή ως προς το ποιος πρέπει να χάσει τη δουλειά του», σημειώνει. Σε ερώτηση του δημοσιογράφου αν τον προβληματίζει το γεγονός ότι μπορεί να μετατραπεί στον «πιο αντιδημοφιλή πολιτικό της Ελλάδας», ο κ. Μητσοτάκης απαντά πως υπάρχουν αρκετοί αντιδημοφιλείς πολιτικοί στην Ελλάδα σήμερα «Αν κοιτάξετε (ποιοι είναι αυτοί οι πολιτικοί), θα δείτε ότι ο κόσμος ξέρει. Είναι αυτοί που οδήγησαν σε αυτό το υπερδιογκωμένο κράτος. Είναι πιο αντιδημοφιλείς από εμένα. Προσωπικά υποστηρίζω τις συγκεκριμένες θέσεις εδώ και εννέα χρόνια», είπε ο κ. Μητσοτάκης και πρόσθεσε ότι «αν κάποιος δεν αποδίδει όσο πρέπει, τότε ναι, να χάσει τη δουλειά του». Παράλληλα, ο κ. Μητσοτάκης δηλώνει ότι δεν πρόκειται να προκληθούν νέες αναταραχές στη χώρα εξαιτίας των απολύσεων. «H Ελλάδα προγραμματίζει να απολύσει δημοσίους υπαλλήλους και να θέσει άλλους ανέφερε, εκτιμώντας πως «το κόστος από τις καταστροφές των σχολείων, είναι μεγαλύτερο». Ο γγ της ΟΛΜΕ (καθηγητές), Θέμις Κοτσιφάκης, παρατήρησε πως «καμία μελέτη και καμία αποτίμηση δεν έγινε για να στηρίξει το κλείσιμο των ειδικοτήτων των τεχνικών σχολών», σημειώνοντας πως «το 23% των μαθητών στα ΕΠΑΛ και το 56% στα ΕΠΑΣ ακολουθούν αυτές τις ειδικότητες» και πρόσθεσε: «Το επόμενο βήμα είναι να κλείσουν ή να συγχωνευτούν σχολεία με το επιχείρημα της έλλειψης μαθητών. Οκτακόσια τριάντα εργαστήρια πληρώθηκαν τα τελευταία χρόνια σε σχέση με την τεχνική εκπαίδευση και θα μείνουν ανενεργά απ την απόφαση αυτή». Ο πρόεδρος της ΠΟΕ-ΔΟΥ, Χαράλαμπος Νικολακόπουλος, τάχθηκε εναντίον της διαιωνιζόμενης φορολόγησης των αυτοκινήτων με βάση τα κυβικά και παρατήρησε πως «ο φόρος πλόων είναι πολύ μικρότερος από ό,τι τα τεκμήρια». Υποστήριξε, επίσης, πως ο φορολογικός μηχανισμός απασχολεί πλέον πεντέμισι χιλιάδες υπαλλήλους λιγότερους και πως «μέσα από διαρκή αναδιοργάνωση που επιβάλλεται από την τρόικα, δεν αφήνουν σταθερό τον φοροεισπρακτικό μηχανισμό να λειτουργήσει, ώστε να δει πώς θα μπορέσει να μαζέψει έσοδα από μια κοινωνία πληττόμενη απ την κρίση». Ο γγ της Εθνικής Συνομοσπονδίας Ατόμων με Αναπηρία, Χρήστος Νάστας, εξέφρασε την πικρία του για την αυξανόμενη, όπως την υπολόγισε, συμμετοχή των αναπήρων στις ιατρικές δαπάνες. «Υπάρχουν περίπου άτομα που παίρνουν επίδομα 350 ευρώ για βαριά αναπηρία άνω του 67%. Ο ένας στους πέντε έχει μειώσει τη διατροφή του για να καλύψει τις ιατρικές του δαπάνες. Η ελληνική Πολιτεία θα έπρεπε να είχε υπολογίσει το κόστος αναπηρίας. Αυτό δεν το έκανε ποτέ. Ακόμα και η ΕΛΣΤΑΤ, στην τελευταία προ δεκαετίας έρευνά της, δεν είχε μέσα άρθρο για τον αριθμό των αναπήρων και το κόστος ζωής τους...», ανέφερε. Στο μεταξύ, τροπολογία με την οποία παραπέμπεται σε προεδρικά διατάγματα ο καθορισμός της διαδικασίας ένταξης δημοτικών αστυνομικών στην ΕΛΑΣ, κατατέθηκε το απόγευμα από τον υπουργό Εσωτερικών, Γιάννη Μιχελάκη, στο πολυνομοσχέδιο του υπουργείου Οικονομικών. Σύμφωνα με την τροπολογία, το προεδρικό διάταγμα θα καθορίζει τα προσόντα, τις προϋποθέσεις και τη διαδικασία αξιολόγησης και ένταξης των δημοτικών αστυνομικών στην ΕΛΑΣ, ως προσωπικό ιδιαίτερης κατηγορίας. Δεύτερο προεδρικό διάταγμα θα ρυθμίζει θέματα σύστασης, οργάνωσης και λειτουργίας των υπηρεσιών στις οποίες θα ενταχθούν οι πρώην δημοτικοί αστυνομικοί, ενώ με υπουργική απόφαση θα ρυθμίζεται το είδος, το αντικείμενο και η διάρκεια εκπαίδευσης των δημοτικών αστυνομικών, μετά την ένταξή τους στην ΕΛ.ΑΣ. Κυριάκος στο «Bloomberg» για απολύσεις στο Δημόσιο Συνέχεια από τη σελίδα 1 O Kυριάκος Μητσοτάκης κατά τη συνέντευξή του στο «Bloomberg» Ενταση και μπουκάλι κατά Βενιζέλου στο Ηράκλειο Κρήτης σε διαθεσιμότητα, ωστόσο υπάρχει μια σιωπηρή πλειοψηφία εκεί έξω που ελπίζει σε μια πραγματική μεταρρύθμιση. Είναι πολλοί οι Eλληνες που υποστηρίζουν την αναμόρφωση της δημόσιας διοίκησης», αναφέρει χαρακτηριστικά. Αναφορικά με την ψήφιση του πολυνομοσχεδίου την επόμενη εβδομάδα στη Βουλή, αναφέρει ότι θα αποτελέσει και το «πρώτο τεστ» της νέας κυβέρνησης συνασπισμού, καθώς έχουν ήδη εκδηλωθεί καταλήψεις κτιρίων, όπως επισημαίνει, ενώ έχει προγραμματιστεί γενική απεργία στις 16 Ιουλίου. Το θέμα άλλωστε αποτελούσε έως πρότινος, «την ιερή αγελάδα» της Ελλάδας, όπως αναφέρεται χαρακτηριστικά. «Oπως όλες οι ψήφοι, και αυτή δεν είναι εύκολη, αλλά εγώ προβλέπω ότι δεν θα υπάρξει πρόβλημα ψήφισης του πολυνομοσχεδίου», τονίζει και συμπληρώνει πως «η κυβέρνηση έχει μεν μικρότερη πλειοψηφία, αλλά είναι πια περισσότερο ομοιογενής από ό,τι ήταν στο παρελθόν». ΗΡΑΚΛΕΙΟ. («Prismanews»). Σε διήμερη επίσκεψη στην Κρήτη βρέθηκε ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης και ΥΠΕΞ, Ευάγγελος Βενιζέλος, προχθές και χθες, αλλά έτυχε «θερμής» υποδοχής στο Αρκαλοχώρι. Την ώρα που έφτανε ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ στο Αρκαλοχώρι, είχαν συγκεντρωθεί έξω από τον χώρο του Κοινωνικού Ιατρείου εργαζόμενοι στους Δήμους, αλλά και άλλοι πολίτες, οι οποίοι κρατώντας μαύρες σημαίες διαμαρτυρήθηκαν για τις αποφάσεις της κυβέρνησης σχετικά με τη διαθεσιμότητα και τις απολύσεις στο Δημόσιο, φωνάζοντας συνθήματα κατά της κυβερνητικής πολιτικής και κατά του κ. Βενιζέλου. Τα συνθήματα συνεχίστηκαν και κατά την ξενάγηση του κ. Βενιζέλου στο Ιατρείο, ενώ κάποιοι επιχείρησαν να πετάξουν προς το μέρος του μπουκάλια νερού. Μάλιστα, οι αστυνομικές δυνάμεις που βρίσκονταν στην περιοχή προσήγαγαν ένα άτομο. Ο κ. Βενιζέλος πάντως κατά την επίσκεψή του στο Κοινωνικό Ιατρείο Αρκαλοχωρίου προχθές βράδυ αναφέρθηκε στη σημασία των κοινωνικών δομών όπως αυτή των κοινωνικών ιατρείων που λειτουργούν συμπληρωματικά στις δομές Υγείας, αλλά με μεγάλη επιτυχία και επισήμανε ότι οι δομές αυτές δεν έρχονται να υποκαταστήσουν αλλά να συμπληρώσουν το ΕΣΥ και το κράτος, στην προσπάθειά του να παρέχει φροντίδα τους πολίτες του. Ο κ. Βενιζέλος, κατά τη διάρκεια της επίσκεψής του στο κοινωνικό ιατρείο συναντήθηκε με τον Μητροπολίτη Αρκαλοχωρίου, Καστελίου, Βιάννου κ. Ανδρέα με τον δήμαρχο Ζαχαρία Καλογεράκη και άλλους φορείς και εξήρε την προσπάθεια του Δήμου αλλά και της Μητρόπολης για την παροχή βοήθειας στους πολίτες μέσω του Κοινωνικού Ιατρείου. Χθες, ο κ. Βενιζέλος επισκέφτηκε Χανιά και Ρέθυμνο όπου συναντήθηκε με όλους τους παραγωγικούς φορείς του Ρεθύμνου, στην αίθουσα της Περιφέρειας, αλλά και με στελέχη του ΟΙ ΠΑΡΑΒΟΛΕΣ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ Στο βιβλίο αυτό η συγγραφέας αναλύει με χαρακτηριστική γλαφυρότητα, κατά ένα παραστατικό τρόπο τις θαυμάσιες παραβολές του Ιησού Χριστού, που επί 2000 χρόνια εξακολουθούν να τρέφουν το νου και τη ψυχή των ανθρώπων με την ίδια πάντοτε φρεσκάδα και αμείωτο ενδιαφέρον. (331 σελίδες). Τιμάται $7 (προπληρωτέα περιλαμβανόμενων τα ταχυδρομικά). Αποταθείτε: GreekVoiceofHope,Box67,Madera,CA93639(860) ΠΑΣΟΚ στη νησί. Το βράδυ της Παρασκευής είχε προγραμματιστεί η πολιτική εκδήλωση και η ομιλία του Ευάγγελου Βενιζέλου, στην αίθουσα του Εμποροβιομηχανικού Επιμελητηρίου Χανίων. O αντιπρόεδρος της κυβέρνησης αναμενόταν να αναφερθεί στις τρέχουσες πολιτικές εξελίξεις αλλά και τις αποφάσεις που λαμβάνονται με στόχο την δημοσιονομική εξυγίανση, βάση και των υποδείξεων της τρόικας. ΑΝΑΚΑΛΥΨΕ ταζητήματακαιτιςεκβάσεις Μπορεί η πλειονότητα να κάνει λάθος; Που μπορώ να βρω την Εκκλησία του Θεού σήμερα; Είναι ο Θεός Δίκαιος; Τι είναι η Κόλαση και που βρίσκεται; Έχει ο Θεός ένα Ειδικό Μήνυμα για τις μέρες μας; Zήτησε τα μαθήματα ΑΝΑΚΑΛΥΠΤΩ. Προσφέρονται ΔΩΡΕΑΝ GreekVoiceofHope,Box67,Madera,CA93639(860) a b C OSMORAMA TOURS, LTD th Avenue, Whitestone, NY (718) FAX (718) ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕΤΗΝΕΛΛΑΔΑΜΑΣ ΑΠΛΗΔΙΑΔΡΟΜΗ $ 699 * από ΜΕΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΜΕ ΚΑΝΟΝΙΚΕΣ ΠΤΗΣΕΙΣ από $ 909 * +TAX *Υπάρχουν περιορισμοί και φόροι +TAX ΕΠΙΣΗΜΑΕΠΙΚΥΡΩΜΕΝΕΣΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ-ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΑ ΕΓΚΥΡΗ ΥΠΟΒΟΛΗΦΟΡΟΛΟΓΙΚΩΝΔΗΛΩΣΕΩΝΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΣ REGISTERED TAXRETURNPREPARER The IRS does not endorse any particular individual tax return preparer For more information on tax return preparers, go to ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΜΑΚΗΣΚΑΤΣΑΝΤΩΝΗΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΤΙΚΑ MARIANTHE L. BUDIKE Esq. ΟΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΙ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΤΙΚΟΙ ΝΟΜΟΙ Η.Π.Α. ΠΑΡΕΧΟΥΜΕ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΣΕ ΘΕΜΑΤΑ ΟΠΩΣ Πολιτικά δικαιώματα και ιθαγένεια Μόνιμη διαμονή Φοιτητικές άδειες παραμονής Παράταση αδειών παραμονής Πολιτογράφηση Waivers Labor certification Για περισσότερες πληροφορίες χρησιμοποιήστε τα δωρεάν τηλέφωνά μας ΣΧΟΛΗ ΟΔΗΓΩΝ ZAPITI AUTO SCHOOL Από το STREET, ASTORIA, NY TEL. (718) Επαγγελματική διδασκαλία Μαθήματα καθημερινά Αυτοκίνητα για το Road Test 5ωρη διδασκαλία Defensive driving course για 10% έκπτωση στην ασφάλεια Βιβλίο για το ΠΕΡΜΙΤ στα ελληνικά, Αγγλικά, Ισπανικά Αδειες διεθνείς (International) ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ-ΣΠΙΤΙΩΝ-ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ELLAS TRAVEL ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΑ ΕΙΣΗΤΗΡΙΑ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΙΚΑ για Ελλάδα και Κύπρο Πληρεξούσια, εξουσιοδοτήσεις-αποδοχές κληρονομιάς Γονικές παροχές-επίσημες Μεταφράσεις Παρακολουθείτε τα τηλεοπτικά μας προγράμματα στο Time Warner Cable: Κυριακή 12 μεσ. στο κανάλι 56 και 1μ.μ. στο κανάλι 57 Τρίτη 9 μ.μ. στο κανάλι 57 και Τετάρτη 10 μ.μ. στο κανάλι 56

10 10 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013 Σχολιαστές Του Alvaro de Vasconcelos* «Τhe Project Syndicate» Το στρατιωτικό πραξικόπημα που ανέτρεψε τον πρώτο δημοκρατικά εκλεγμένο πρόεδρο της Αιγύπτου και οδήγησε στη σύλληψη ηγετών της Μουσουλμανικής Αδελφότητας σε όλη τη χώρα, συνιστά έναν τεράστιο κίνδυνο όχι μόνο για τη μετάβαση της Αιγύπτου, αλλά και για τις δημοκρατικές ελπίδες σε όλο τον αραβικό κόσμο. Το γεγονός ότι το πραξικόπημα έλαβε χώρα με μία μαζική λαϊκή υποστήριξη είναι σημάδι των τεράστιων δυσκολιών που αντιμετώπισε η Μουσουλμανική Αδελφότητα στον πρώτο χρόνο της διακυβέρνησής της. Ο πρόεδρος Μοχάμεντ Μόρσι προσπάθησε να διευθετήσει τα οικονομικά και κοινωνικά προβλήματα που ΜΟΣΧΑ. («Associated Press»). Προσωρινό πολιτικό άσυλο σκοπεύει να ζητήσει άμεσα από τις Αρχές της Ρωσίας μέχρι να καταφέρει να ταξιδέψει στη νότια Αμερική ο Εντουαρντ Σνόουντεν, σύμφωνα με τα όσα ανέφεραν ρωσικά πρακτορεία ειδήσεων. Ο τεχνικός, πρώην συνεργάτης της Υπηρεσίας Εθνικής Ασφαλείας των ΗΠΑ (NSA), συναντήθηκε με ακτιβιστές οργανώσεων προάσπισης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων σε αίθουσα του διεθνούς αεροδρομίου Σερεμέτιεβα της Μόσχας. Εκατοντάδες δημοσιογράφοι ήταν στο αεροδρόμιο αλλά κρατήθηκαν όλοι μακριά από την αίθουσα. Μόλις 13 άτομα πήγαν στη συνάντηση, δήλωσε σχετικά η εκπρόσωπος του αεροδρομίου Αννα Ζαχαρένκοβα. Ο 30χρονος Σνόουντεν είχε καλέσει οργανώσεις προάσπισης ανθρωπίνων δικαιωμάτων και δικηγόρους, προκειμένου να καταγγείλει την «απειλητική και παράνομη» συμπεριφορά Προσπάθεια για να μην γίνει η Αίγυπτος, Αλγερία κληρονόμησε, τη στιγμή που οι προσδοκίες μετά την επανάσταση του 2011 ήταν τεράστιες και της οποίας οι πρωταγωνιστές απαιτούσαν όχι μόνο δημοκρατία αλλά οικονομική ανάπτυξη και κοινωνική δικαιοσύνη. Φυσικά, η Μουσουλμανική Αδελφότητα υπήρξε και θύμα των δικών της λαθών, κυρίως της αδυναμίας του Μόρσι και της κυβέρνησής του να προσεγγίσουν την κοσμική αντιπολίτευση, στοιχεία της οποίας συνέβαλαν στην εκλογή του. Η κυβέρνηση Μόρσι έμοιαζε ανίκανη να καταλάβει ότι μία μικρή κοινοβουλευτική πλειοψηφία δεν ήταν αρκετή. Πράγματι, το εύρος της αντιπολίτευσης προς τον Μόρσι αντανακλά την παγκόσμια τάση της χειραφέτησης της μορφωμένης και δικτυωμένης μεσαίας τάξης, της Προσωρινό άσυλο στη Ρωσία θα ζητήσει ο Σνόουντεν των αρχών των ΗΠΑ, λέγοντας ότι εμποδίζουν τις προσπάθειές του να βρει άσυλο. Την πληροφορία για αίτημα ασύλου επιβεβαίωσε στο πρακτορείο RIA Novosti, έναν από τους παριστάμενους στη συνάντηση που είχε ο Σνόουντεν. Η ίδια πηγή ανέφερε ότι ο Σνόουντεν πήρε την απόφαση για προσωρινό αίτημα στις αρχές της Ρωσίας διότι είναι αδύνατον να μεταβεί σε χώρες της Λατινικής Αμερικής -συγκεκριμένα τη Βενεζουέλα, τη Βολιβία τη Νικαράγουα- που δήλωναν έτοιμες να τον δεχθούν και του χορηγήσουν πολιτικό άσυλο. Αυτό γιατί μπορεί να χρειαστεί να ταξιδέψει μέσα από τον εναέριο χώρο των ΗΠΑ ή συμμαχικών τους χωρών. Την πληροφορία επιβεβαίωσε και ο ιστότοπος WikiLeaks, αναφέροντας, παράλληλα, στον λογαριασμό του στο Twitter ότι ο Σνόουντεν σχεδιάζει στο μέλλον να μεταβεί στη Λατινική Αμερική. Η αίτηση αναμενόταν να κατατεθεί, χθες, Παρασκευή. Σε ακτιβιστές ανθρωπίνων δικαιωμάτων μίλησε ο Εντουαρντ Σνόουντεν, ο οποίος διακρίνεται στο μέσον της φωτογραφίας που έδωσε χθες στη δημοσιότητα το «Human Rights Watch». Η Ρωσία πάντως φαίνεται να βάζει όρους: «Να μη βλάψει τα αμερικανικά συμφέροντα ή τις οποίας τα μέλη τείνουν να είναι καχύποπτα προς τα πολιτικά κόμματα και απαιτούν μεγαλύτερη πολιτική συμμετοχή. Επιπλέον κάποιοι κοσμικοί διανοούμενοι δαιμονοποίησαν τη Μουσουλμανική Αδελφότητα. Όπως οι Αλγερινοί ομόλογοι τους - οι οποίοι το 1992 ενέκριναν την στρατιωτική αναίρεση μίας ισλαμικής εκλογικής νίκης οδηγώντας σε χρόνια βίαιων συγκρούσεων και περίπου μισού εκατομμυρίου νεκρών - πολλοί Αιγύπτιοι δεν ενοχλήθηκαν από την επέμβαση του στρατού. Αμέσως μετά το πραξικόπημα, η Ευρωπαϊκή Ενωση υιοθέτησε μία αμφίθυμη στάση απέναντι στην κατάσταση. Και αυτό, θυμίζει επίσης την Αλγερία το 1992, όταν οι περισσότερες ευρωπαϊκές κυβερνήσεις υποστήριξαν την ακύρωση της εκλογικής νίκης των ισλαμιστών (παρομοίως η ΕΕ αρνήθηκε να αναγνωρίσει την εκλογική νίκη της Χαμάς στη Γάζα το 2006). Ο διαρκής φόβος του πολιτικού Ισλάμ σε μεγάλο μέρος της Δύσης εξηγεί την υποστήριξη της προς δικτατορικά καθεστώτα. Σήμερα η ΕΕ και οι Ηνωμένες Πολιτείες οφείλουν να απαιτήσουν την απελευθέρωση όλων των μελών της Μουσουλμανικής Αδελφότητας, συμπεριλαμβανομένου του Μόρσι, και την ενσωμάτωση της Αδελφότητας σε μία πολιτική λύση. Η διεθνής κοινότητα πρέπει να σκεφτεί και τις περιφερειακές επιπλοκές του πραξικοπήματος. Η κυνική ανακοίνωση του σύρου προέδρου Μπασάρ αλ Άσαντ με την οποία υποστήριζε το πραξικόπημα αποδεικνύει ότι κάποιοι θέλουν να μετατρέψουν ρωσοαμερικανικές σχέσεις εάν θέλει άσυλο» λέει o εκπρόσωπος της ρωσικής προεδρίας Ντμίτρι Πεσκόφ, επαναλαμβάνοντας τη θέση που είχε εκφράσει ο Βλάντιμιρ Πούτιν. τους αγώνες στον αραβικό κόσμο σήμερα σε αιματηρό ανταγωνισμό μεταξύ των ισλαμιστών και των κοσμικών. Για να μην ακολουθήσει η Αίγυπτος τη τύχη της Αλγερίας του 1992 ή της Χιλής του 1973 είναι επιτακτικό να προστατευθούν τα βασικά δικαιώματα της Μουσουλμανικής Αδελφότητας. Ο Αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα, ο οποίος εξέφρασε την ανησυχία του για την ανατροπή του προέδρου Μόρσι, είναι ενδεχομένως ο μόνος ηγέτης που μπορεί να μεσολαβήσει σε μία τέτοια κατάσταση και να εργαστεί με γνώμονα μία συμβιβαστική λύση που θα αποτρέπει τον εμφύλιο πόλεμο. Για να επιτευχθεί αυτό, θα χρειαστεί όλα τα μέσα πίεσης που έχει στη διάθεσή του, συμπεριλαμβανομένης της διακοπής της στρατιωτικής βοήθειας των Ηνωμένων Πολιτειών προς την Αίγυπτο - όπως έχει ήδη απειλήσει ότι θα κάνει. Μπορεί επίσης να χρησιμοποιήσει το απόθεμα εμπιστοσύνης που συγκέντρωσε προσεγγίζοντας τη Μουσουλμανική Αδελφότητα στη διάρκεια προεδρίας του Μόρσι. Αλλά θα πάρει την πρωτοβουλία ο Ομπάμα; Η ομιλία του στο Κάιρο το 2009 ενέπνευσε πολλούς στον αραβικό κόσμο. Τώρα ήρθε ο καιρός για περισσότερη δράση και λιγότερα λόγια. * Ο Alvaro de Vasconcelos είναι διευθυντής προγραμμάτων στο Arab Reform initiative (ΑΡΙ), μία ένωση 16 δεξαμενών σκέψης στον αραβικό κόσμο και στη Δύση και συντονιστής του Global Governance Group (GG 10). «Ο Σνόουντεν θα μπορούσε θεωρητικά να παραμείνει στην Ρωσία εάν, πρώτον, παραιτηθεί πλήρως από τις δραστηριότητές του που βλάπτουν τους Αμερικανούς εταίρους μας και, δεύτερον, εάν το ζητήσει ο ίδιος» δήλωσε ο Πεσκόφ στο Interfax. Πρόσθεσε ότι δεν είναι ενήμερος για το εάν έχει υποβληθεί επίσημα αίτημα από τον Σνόουντεν να του χορηγηθεί άσυλο. Σημειώνεται ακόμη ότι η Ρωσία δεν μπορεί να τον εκδώσει γιατί παραμένει στο χώρο τράνζιτ και άρα δεν έχει εισέλθει επίσημα στην επικράτεια της χώρας. Πέραν αυτού, όπως είχε επισημάνει και ο Βλάντιμιρ Πούτιν, δεν έχει διαπράξει κάποιο αδίκημα κατά της Ρωσίας. Υπενθυμίζεται ότι ο Εντουαρντ Σνόουντεν καταζητείται από τις Αρχές των Ηνωμένων Πολιτειών για κατασκοπεία, επειδή αποκάλυψε στοιχεία σχετικά με τις εκτεταμένες παρακολουθήσεις επικοινωνιών μέσα και έξω από τις ΗΠΑ από την NSA. Ομιλίες αντί δολαρίων για την Χίλαρι Κλίντον NEA YOΡΚΗ. Λίγους μόλις μήνες μετά την αποχώρησή της από την ηγεσία του Στέιτ Ντιπάρτμεντ, η Χίλαρι Κλίντον έχει διεισδύσει στον επικερδή κόσμο των επί πληρωμή ομιλιών, ακολουθώντας ένα μονοπάτι στο οποίο βαδίζει ο σύζυγός της, Μπιλ Κλίντον από την ημέρα που εγκατέλειψε τον Λευκό Οίκο, το 2001, και το οποίο έχει αποφέρει στην οικογένεια πάνω από 100 εκατομμύρια δολάρια. Πιο συγκεκριμένα, οι ομιλίες της Χίλαρι Κλίντον κοστίζουν δολάρια, ποσό συγκρίσιμο με αυτό που λαμβάνει ο σύζυγός της για τις ομιλίες του ανά την χώρα (πέρυσι είχε συγκεντρώσει συνολικά 17 εκατομμύρια δολάρια). Θα πρέπει, ωστόσο, να σημειωθεί ότι οι ομιλίες του τελευταίου εκτός Ηνωμένων Πολιτειών κοστίζουν πολύ περισσότερο. Είναι χαρακτηριστικό ότι για μια ομιλία του στο Λάγος της Νιγηρίας είχε λάβει δολάρια. Οι διοργανωτές συνεδρίων είναι πρόθυμοι να δώσουν τα ποσά που ζητά η Χίλαρι Κλίντον Συνεχίζεται το κύμα διαδηλώσεων στην Αίγυπτο ΚΑΪΡΟ. ΑΙΓΥΠΤΟΣ. («Associated Press»). Χιλιάδες υποστηρικτές του ανατραπέντος ισλαμιστή προέδρου Μοχάμεντ Μόρσι κατέκλυσαν, χθες, το Κάιρο για νέα μαζική διαδήλωση κατά του στρατού, που αποκτά ιδιαίτερο συμβολικό βάρος δεδομένου ότι «συμβάδιζε» με την πρώτη Παρασκευή του ιερού μήνα του Ραμαζανιού. Στην πλατεία Ταχρίρ επιστρέφουν την ίδια στιγμή οι Αιγύπτιοι που εξεγέρθηκαν εναντίον του προέδρου που ήλθε από τους κόλπους των Αδελφών Μουσουλμάνων. Συνθήματα κατά του στρατού φώναζαν πλήθη υποστηρικτών της Μουσουλμανικής Αδελφότητας σε πλατεία του ανατολικού Καΐρου. Επίκεντρο των συγκεντρώσεων των ισλαμιστών είναι επί ημέρες το τέμενος Ραμπάα αλ-ανταουίγια στη συνοικία Νασρ Σίτι κοντά στην έδρα της Ρεπουμπλικανικής Φρουράς, όπου παραμένει κρατούμενος ο Μοχάμεντ Μόρσι. «Είμαστε έτοιμοι να μείνουμε εδώ για έναν μήνα, δύο μήνες, ένα χρόνο, ακόμη και δύο χρόνια» δήλωσε υπερσυντηρητικός σαλαφιστής στη συγκέντρωση την ώρα που οι διαδηλωτές φώναζαν «προδότης» αναφερόμενοι στον αρχηγό των Ενόπλων Δυνάμεων, στρατηγό Αλ-Σίσι, ο οποίος και ηγήθηκε της πραξικοπηματικής ανατροπής του Μοχάμεντ Μόρσι. Η βίαιη επέμβαση του στρατού που κατέληξε στο θάνατο 53 ισλαμιστών διαδηλωτών τρεις ημέρες Με το ποσό των δολαρίων αμείβεται η Χίλαρι Κλίντον για κάθε ομιλία που δίνει ανά την αμερικανική επικράτεια. πριν έχει πυροδοτήσει ακόμη περισσότερο την οργή των Αδελφών Μουσουλμάνων, επαναφέροντας στη μνήμη τους την καταστολή που υπέστησαν υπό το καθεστώς του Χόσνι Μουμπάρακ που ανετράπη στη λαϊκή εξέγερση του Περισσότεροι από 100 άνθρωποι έχουν σκοτωθεί στην Αίγυπτο στις δέκα ημέρες μετά την ανατροπή του Μοχάμεντ Μόρσι με την κατηγορία ότι πρόδωσε την επανάσταση και είναι υπεύθυνος για κακοδιαχείρηση και την εξυπηρέτηση μόνο των συμφερόντων της Μουσουλμανικής Αδελφότητας από την οποία προέρχεται. Σε πολιτικό επίπεδο, ο μεταβατικός πρωθυπουργός της Αιγύπτου σχεδιάζει να αρχίσει επαφές με υποψήφιους υπουργούς με στόχο να έχει ορκιστεί η κυβέρνηση έως τα τέλη της επόμενης εβδομάδας, όπως δήλωσε ο ίδιος στο πρακτορείο ειδήσεων Reuters. Ο Χάζεμ ελ Μπεμπλάουι, φιλελεύθερος οικονομολόγος και πρώην υπουργός Οικονομικών, ορίσθηκε μεταβατικός πρωθυπουργός την περασμένη εβδομάδα αφότου «τορπιλίστηκε» η υποψηφιότητα του Μοχάμεντ Ελ- Μπαραντέι. Επιχειρεί να συγκροτήσει μεταβατική κυβέρνηση βάσει του «οδικού χάρτη» που κατάρτισε ο στρατός ως την αποκατάσταση στην εξουσία μιας εκλεγμένης πολιτικής κυβέρνησης. και από τότε που εκείνη εγκατέλειψε το υπουργείο των Εξωτερικών έχει δεχθεί αρκετές ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αμερικανικών εφημερίδων, όπως δημοσιεύθηκαν χθες, Παρασκευή 12 Iουλίου: «Chicago Tribune» Ευκαιρίες και εμπόδια στην χρήση της μαριχουάνας για ιατρική χρήση. «New York Post» Μέσα και έξω. προτάσεις. Τον περασμένο μήνα, επί παραδείγματι ταξίδεψε στο Σικάγο, όπου ενώπιον ενός κοινού στελεχών επιχειρήσεων μίλησε για το πώς οι μεταρρυθμίσεις στο μεταναστευτικό και την Υγεία θα επηρεάσουν τις επιχειρήσεις τους. Κατά τους έξι μήνες που έχουν μεσολαβήσει από την αποχώρησή της από το Στέιτ Ντιπάρτμεντ η Χίλαρι Κλίντον έχει μιλήσει μεταξύ άλλων σε εργολάβους στο Ντάλας και σε υψηλόβαθμα στελέχη επιχειρήσεων στο Λος Αντζελες και στο Γκραντ Ράπιντς του Μίσιγκαν. Σύμφωνα με το πρόγραμμά της, πρόκειται να ακολουθήσουν ταξιδιωτικοί πράκτορες, κτηματομεσίτες, γιατροί και ιδιοκτήτες αντιπροσωπειών αυτοκινήτων. Οπως προαναφέρθηκε, το ποσό για κάθε ομιλία της ανέρχεται στα δολάρια. Αυτός είναι ο τρόπος με τον οποίο εξαργυρώνει την δύναμή της, καθώς εξετάζει το ενδεχόμενο να είναι υποψήφια για το Λευκό «New York Times» Οι Ηνωμένες Πολιτείες πιέζουν τις χώρες της Λατινικής Αμερικής να μην δεχθούν τον Σνόουντεν. «USAToday» Οι ανθρωποκτονίες νέων σε χαμηλό 30ετίας. Οίκο στις εκλογές του Η άλλοτε Πρώτη Κυρία της Χώρας, που είχε επιχειρήσει το 2008 να γίνει η πρώτη γυναίκα πρόεδρος του έθνους, γυρίζει όλη τη χώρα κάνοντας ομιλίες, για τις οποίες πληρώνουν αδρά διάφορες επιχειρηματικές ομάδες, προκειμένου να αποκτήσουν πρόσβαση σε κάποιον ο οποίος ίσως γίνει ο επόμενος πρόεδρος της χώρας. Θα πρέπει να σημειωθεί ότι η Κλίντον είναι η μοναδική από όσους φημολογείται ότι θα είναι υποψήφιοι για τις εκλογές του 2016 που δίνει ομιλίες επί πληρωμή, κυρίως επειδή ο νόμος απαγορεύει στους εν ενεργεία γερουσιαστές να κάνουν κάτι τέτοιο. Ομιλίες έδιναν και προηγούμενοι διεκδικητές του Λευκού Οίκου, όπως ο Μιτ Ρόμνεϊ και ο Τιμ Πολέντι, αλλά ο αριθμός τους ήταν μικρότερος, αλλά και τα ποσά που λάμβαναν λιγότερα. Πηγές: «New York Times», «Washington Post» ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Σε τεντωμένο σχοινί εξακολουθεί να κινείται η Αίγυπτος μετά το πραξικόπημα της περασμένης εβδομάδας που ανέτρεψε τον ισλαμιστή πρόεδρο Μοχάμεντ Μόρσι. «Wall Street Journal» Σε νέα ύψη κυμάνθηκαν οι τιμές των μετοχών στην Wall Street. «Washington Post» O κόσμος ολόκληρος μας εγκατέλειψε. «Washington Times» Η Ομοσπονδιακή Γερουσία των Ηνωμένων Πολιτειών όλο και πιο κοντά σε «πυρηνική επιλογή». Μαγιά με συνθετικό DNA ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Associated Press»). Τρία χρόνια μετά την παρουσίαση του πρώτου ζωντανού βακτηρίου με εξ ολοκλήρου συνθετικό γονιδίωμα, διεθνής ερευνητική κοινοπραξία σχεδιάζει να επαναλάβει τον άθλο σε έναν πολύ πιο περίπλοκο οργανισμό: τον πολύτιμο ζυμομύκητα της μαγιάς. Εργαστήρια σε όλο τον κόσμο ανέλαβαν να σχεδιάσουν και να συνθέσουν ένα πλήρες λειτουργικό γονιδίωμα, το οποίο θα εισάγουν μέσα σε κύτταρα του Saccharomyces cerevisiae -ενός μικροβίου που χρησιμοποιείται όχι μόνο στην αρτοποιία και τη ζυθοποιία, αλλά και ως «πειραματόζωο» στη βασική έρευνα. Η δημιουργία της συνθετικής μαγιάς αφενός θα προσέφερε νέες γνώσεις για την ανθρώπινη βιολογία, αφετέρου θα μπορούσε να ανοίξει το δρόμο για την ανάπτυξη συνθετικών μικροβίων που παράγουν καύσιμα και φάρμακα ή απορρυπαίνουν το περιβάλλον. Πολλοί μάλιστα πιστεύουν ότι η λεγόμενη συνθετική βιολογία θα φέρει μια νέα βιομηχανική επανάσταση. Το πρώτο ζωντανό κύτταρο με συνθετικό γονιδίωμα παρουσιάστηκε το 2010 από το ινστιτούτο του διάσημου γενετιστή Κρεγκ Βέντερ. Επρόκειτο όμως για ένα βακτήριο, το οποίο ανήκει στους λεγόμενους προκαρυωτικούς οργανισμούς -οργανισμούς χωρίς πυρήνα στα κύτταρά τους. Οι ζύμες, αντίθετα, είναι ευκαρυωτικοί οργανισμοί όπως και ο άνθρωπος, δεδομένου ότι το γενετικό υλικό τους βρίσκεται συγκεντρωμένο στους πυρήνες των κυττάρων τους. ΤΟ ΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση της Πέμπτης οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEA ΥΟΡΚΗ DAILY No.: 5, 5, 1 WIN 4: 8, 3, 6, 5 PICK 10: 2, 7, 9, 10, 11, 12, 15, 17, 19, 25, 32, 37, 45, 57, 58, 59, 61, 64, 69, 77 TAKE-5: 7, 16, 20, 31, 35 NEA ΙΕΡΣΕΗ PICK 3: 3, 1, 2 PICK 4: 8, 0, 4, 6 CASH 5: 4, 6, 10, 23, 26 PICK 6: 10, 15, 23, 28, 29 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLAY 3: 0, 5, 1 PLAY 4: 4, 1, 4, 9 CASH 5: 1, 2, 8, 12, 16

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 11 ΤΟ ΘΕΜΑ Πρωτοποριακή γονιδιακή θεραπεία σώζει παιδιά NΕΑ ΥΟΡΚΗ. («To Βήμα»). Μια νόσος η οποία «κλέβει» από μικρά παιδιά την ικανότητα να περπατούν και να μιλάνε εξαφανίστηκε σε τρεις περιπτώσεις χάρη σε μια πρωτοποριακή γονιδιακή θεραπεία. Και τα τρία παιδιά που έπασχαν από μεταχρωματική λευκοδυστροφία (σπάνια νευρολογική πάθηση που χαρακτηρίζεται από απομυελίνωση της λευκής ουσίας στο Κεντρικό Νευρικό Σύστημα και στα περιφερικά νεύρα) μπορούν πλέον να πηγαίνουν κανονικά στο σχολείο. Τα αποτελέσματα της συγκεκριμένης μελέτης δημοσιεύονται στην επιθεώρηση «Science» σε συνδυασμό με τα αποτελέσματα μιας αντίστοιχης μεθόδου η οποία φάνηκε να αναστρέφει μια σπάνια και σοβαρή γενετική νόσο (σύνδρομο Wiskott- Aldrich) που επιδρά στο ανοσοποιητικό σύστημα και πάλι σε τρεις περιπτώσεις μικρών παιδιών. Τα μωρά που γεννιούνται με μεταχρωματική λευκοδυστροφία (οφείλεται σε μεταλλάξεις στο γονίδιο ARSA) φαίνονται αρχικώς υγιή, ωστόσο εμφανίζουν πρόβλημα στην ανάπτυξη μεταξύ του πρώτου και του δεύτερου χρόνου ζωής τους καθώς τμήμα του εγκεφάλου τους αρχίζει να υφίσταται ανεπανόρθωτες βλάβες. Το σύνδρομο Wiskott-Aldrich (για την εμφάνισή του είναι «ένοχες» μεταλλάξεις στο γονίδιο WAS) οδηγεί σε σοβαρή αδυναμία του ανοσοποιητικού συστήματος καθιστώντας τους ασθενείς ευάλωτους σε λοιμώξεις, στον καρκίνο αλλά και σε αυτοάνοσα νοσήματα. Η νέα τεχνική γονιδιακής θεραπείας η οποία αναπτύχθηκε από δύο συνεργαζόμενες ομάδες του Επιστημονικού Ινσιτούτου Νέα τεχνική γονιδιακής θεραπείας αναστρέφει μια σπάνια και σοβαρή γενετική νόσο (σύνδρομο Wiskott-Aldrich) που επιδρά στο ανοσοποιητικό σύστημα μικρών παιδιών και τους «κλέβει» την ικανότητα να περπατούν και να μιλάνε. Σαν Ραφαέλε στο Μιλάνο βασίζεται στη χρήση ενός γενετικώς τροποποιημένου ιού με στόχο τη μεταφορά υγιών αντιγράφων των ελαττωματικών γονιδίων στον οργανισμό των ασθενών. Συγκεκριμένα οι ειδικοί χρησιμοποίησαν ως «όχημα» μεταφοράς των υγιών αντιγράφων των γονιδίων στον οργανισμό των μικρών ασθενών έναν ιό (lentivirus) ο οποίος έχει το χαρακτηριστικό ότι διαθέτει μακρά περίοδο επώασης (εξ ου και το όνομά του από το lente που στα λατινικά σημαίνει αργός).αυτού του είδους οι ιοί που ανήκουν στην οικογένεια ιών Retroviridae (μεταξύ τους περιλαμβάνεται και ο ιός HIV του AIDS) μπορούν να μεταφέρουν σημαντική ποσότητα ιικού RNA μέσα στο γενετικό υλικό του κυττάρου του ξενιστή και διαθέτουν τη μοναδική ικανότητα μεταξύ των ρετροϊών να μολύνουν κύτταρα που δεν διαιρούνται. Για τον λόγο αυτό αποτελούν μια πολύ καλή περίπτωση «οχημάτων» μεταφοράς για γονιδιακή θεραπεία σε σύγκριση με τους «συμβατικούς» ρετροϊούς. Στο πλαίσιο των νέων μελετών οι ειδικοί έλαβαν αιμοποιητικά βλαστικά κύτταρα από τους ασθενείς και στη συνέχεια χρησιμοποίησαν τον ιό ώστε να «μολύνουν» αυτά τα κύτταρα με μικροσκοπικά τμήματα DNA που περιείχαν τις σωστές οδηγίες «λειτουργίας». Μετά την επεξεργασία τους τα κύτταρα επανεγχύθηκαν στους ασθενείς. Στην περίπτωση της μεταχρωματικής λευκοδυστροφίας οι επιστήμονες επέλεξαν για εφαρμογή της θεραπείας τρία παιδιά από οικογένειες με ιστορικό της ασθένειας τα οποία όμως δεν είχαν ακόμη αρχίσει να παρουσιάζουν βλάβες στον εγκέφαλο. Η επικεφαλής της συγκεκριμένης δοκιμής δρ Αλεσάντρα Μπίφι ανέφερε στο βρετανικό ειδησεογραφικό πρακτορείο BBC ότι «τα αποτελέσματα ήταν θετικά. Και τα τρία παιδιά βρίσκονται σε καλή κατάσταση, έχουν μια φυσιολογική ζωή και πηγαίνουν στο νηπιαγωγείο όπως όλα τα παιδιά σε μια ηλικία που τα αδέλφια τους που πάσχουν από την ίδια γενετική νόσο δεν ήταν σε θέση καν να περπατήσουν». Συγκεκριμένα αναλύσεις που διεξήχθησαν δύο χρόνια μετά την εφαρμογή της θεραπείας στον ένα παιδί και 18 μήνες μετά την εφαρμογή της στα άλλα δύο έδειξαν ότι η μέθοδος έβαλε «φρένο» στην εξέλιξη της νόσου. Τα τροποποιημένα αιμοποιητικά βλαστικά κύτταρα που επανεγχύθηκαν στους ασθενείς άρχισαν να εκφράζουν το λειτουργικό ένζυμο ARSA σε υψηλά επίπεδα από την πρώτη στιγμή και συνέχισαν να το εκφράζουν σε μάκρος χρόνου. Η Δρ Μπίφι συμπλήρωσε ότι μέχρι στιγμής δεν έχει εμφανιστεί κάποια παρενέργεια από την εφαρμογή της θεραπείας. Παραδέχθηκε πάντως ότι απαιτείται μακρόχρονη παρακολούθηση των παιδιών ώστε να αποδειχθεί πέρα από κάθε αμφιβολία η ασφάλεια της μεθόδου. Αν όντως υπάρξει απόδειξη μακροπρόθεσμης ασφάλειας της γονιδιακής αυτής θεραπείας το γεγονός θα είναι άκρως σημαντικό αφού πολλές από τις μέχρι τώρα απόπειρες είχαν συνδεθεί με σοβαρές παρενέργειες όπως η λευχαιμία. Η Δρ Μπίφι τόνισε ότι οι ειδικοί έχουν πάρει τα μαθήματά τους από τις προηγούμενες αποτυχίες. «Η εμπειρία έδειξε ότι η γονιδιακή θεραπεία μπορεί να βελτιωθεί και πιθανώς βρισκόμαστε στην αφετηρία μιας νέας εποχής για τη συγκεκριμένη μέθοδο». Στο πλαίσιο της δεύτερης μελέτης ο Δρ Αλεσάντρο Αγιούτι και οι συνεργάτες του ακολούθησαν την ίδια ακριβώς τακτική για να μεταφέρουν υγιή αντίγραφα του ελαττωματικού γονιδίου WAS στον οργανισμό επίσης τριών παιδιών με το σύνδρομο Wiskott-Aldrich. Οπως είδαν, συμπτώματα της ασθένειας όπως οι υποτροπιάζουσες λοιμώξεις και το έκζεμα παρουσίασαν σημαντική ύφεση ή εξαφανίστηκαν στους 20 ως 32 μήνες από την εφαρμογή της θεραπείας. Και σε αυτήν την περίπτωση αναλύσεις έχουν μέχρι στιγμής δείξει ότι η μέθοδος ήταν ασφαλής και δεν αύξανε τον κίνδυνο λευχαιμίας. Ο Δρ Αγιούτι δεν παρέλειψε επίσης να τονίσει όπως και η συνάδελφός του ότι απαιτούνται τώρα μακροπρόθεσμες αναλύσεις αλλά και διεξαγωγή δοκιμών σε μεγαλύτερους αριθμούς ασθενών ώστε να επιβεβαιωθεί τόσο η αποτελεσματικότητα όσο και η ασφάλεια της μεθόδου. Στην ατζέντα του ΟΗΕ το ηλιακό αεροπλάνο Το Solar Impulse είναι το πρώτο αεροπλάνο που κάλυψε μια τεράστια απόσταση χρησιμοποιώντας αποκλειστικά ηλιακή ενέργεια. ΗΝΩΜΈΝΑ ΕΘΝΗ. («Associated Press»). Την έδρα του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών στην Νέα Υόρκη, επισκέφθηκαν οι δύο Ελβετοί πιλότοι, Μπερτράντ Πικάρντ και Αντρέ Μπόρσχμπεργκ, οι οποίοι από τον περασμένο Μάιο έως και τις αρχές Ιουλίου διέσχισαν τις ΗΠΑ με ένα αεροπλάνο, το Solar Impulse, που κινείται αποκλειστικά με ηλιακή ενέργεια. Ο γγ του ΟΗΕ, Μπαν κι- Μουν, ευχαρίστησε τους δύο πρωτοπόρους για την αποφασιστικότητά τους να επιχειρήσουν αυτό, που άλλοι θεωρούσαν αδύνατο. «Ο Αντρέ και ο Μπερτράντ δάμασαν την ενέργεια του ήλιου, για να πετάξουν στα σύννεφα. Ίσως στο μέλλον ένας γγ (του ΟΗΕ) να πετάξει μ ένα ηλιακό αεροπλάνο» δήλωσε ενθουσιασμένος ο Μπαν κι-μουν. Από την πλευρά τους, οι δυο Ελβετοί εξερευνητές έδωσαν μήνυμα ελπίδας και πίστης για ένα καλύτερο μέλλον. «Ως γιατρός, γνωρίζω πως ένα πρόβλημα έχει και ένα σύμπτωμα, και ένα σύμπτωμα έχει μια θεραπεία. Όταν μιλάμε για κλιματική αλλαγή, θα έπρεπε να εστιάσουμε στην προέλευση του συμπτώματος, την αλόγιστη χρήση της ενέργειας. Η θεραπεία γι αυτό είναι οι καθαρές τεχνολογίες, που δημιουργούν όχι μόνο κέρδος, αλλά και δουλειές. Ετσι αντί να νομίζουμε ότι η βιώσιμη ανάπτυξη είναι ακριβή και προβληματική, θα μπορούσαμε να την δούμε ως κερδοφόρα και θετική» δήλωσε ο Μπερτράντ Πικάρντ, πιλότος και ιθύνων νους του εγχειρήματος. Από τη μεριά του ο Αντρέ Μπόρσχμπεργκ, συγκυβερνήτης και πρώην χειριστής μαχητικών αεροσκαφών, τόνισε πως τα κριτήρια γι αυτούς δεν ήταν πόσο γρήγορα θα πέταγαν προς τον προορισμό τους, αλλά ο τρόπος. «Θέλουμε να κάνουμε τον γύρο του κόσμου και να δώσουμε το μήνυμα πως η τεχνολογία επιτρέπει σε ένα αεροπλάνο να πετά ενώ αποθηκεύει ενέργεια, και όχι να σπάσουμε κάποιο ρεκόρ». Το Solar Impulse, ολοκλήρωσε το Σάββατο, 6 Ιουλίου, το ταξίδι-σταθμό στην ιστορία της αεροπλοϊας, φθάνοντας στη Νέα Υόρκη από το Σαν Φρανσίσκο και αφού προηγουμένως είχε καλύψει μια απόσταση μιλίων. Το ταξίδι διήρκεσε ενάμισι μήνα με ενδιάμεσες στάσεις στο Φίνιξ, το Ντάλας, το Σεντ Λούις, το Σινσινάτι και την Ουάσιγκτον (DC), πριν κατευθυνθεί ανατολικά προς Νέα Υόρκη. Είναι το πρώτο αεροπλάνο που καλύπτει μια τέτοια απόσταση χρησιμοποιώντας αποκλειστικά ηλιακή ενέργεια. Οι ηλιακές κυψέλες, που διαθέτει, τροφοδοτούν με την απαιτούμενη ενέργειά τους τέσσερις ηλεκτροκινητήρες του, ενώ μόλις το φως του ήλιου χαθεί, «αναλαμβάνουν» οι μπαταρίες λιθίου βάρους 400 κιλών, έτσι ώστε το αεροπλάνο να συνεχίσει να πετά ανενόχλητο και τη νύχτα. «Στα μεγάλα γραφεία χάνεται η εντιμότητα» δείχνει μελέτη ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Το Βήμα»). Η λαϊκή σοφία λέει συχνά ότι η εξουσία διαφθείρει. Τώρα η επιστήμη φαίνεται να την επιβεβαιώνει, διαπιστώνοντας ότι η αίσθηση εξουσίας που μπορεί να μας δώσει ένα μεγάλο γραφείο ή ένα ευρύχωρο κάθισμα αυτοκινήτου μάς κάνει πιο επιρρεπείς στην απάτη και στην ψευτιά. Οι ερευνητές δεν ισχυρίζονται βεβαίως πως όλοι όσοι κάθονται σε μεγάλα γραφεία είναι ψεύτες και κλέφτες. Αναδεικνύουν όμως, όπως τονίζουν, έναν υποτιμημένο περιβαλλοντικό παράγοντα που μπορεί να βγάλει στην επιφάνεια τις πιο κακές πλευρές μας. Η μελέτη, η οποία θα δημοσιευθεί το επόμενο διάστημα στην επιθεώρηση «Psychological Science», έγινε από ερευνητές του Πανεπιστημίου Κολούμπια, του Τεχνολογικού Ινστιτούτου της H αίσθηση εξουσίας μάς κάνει επιρρεπείς στην απάτη λένε οι ειδικοί Μασαχουσέτης (ΜΙΤ), του Πανεπιστημίου Northwestern και του Πανεπιστημίου της Καλιφόρνιας στο Μπέρκλεϊ. Οι επιστήμονες θέλησαν να εξετάσουν συνδυαστικά δύο ενδείξεις που έχουν αναδειχθεί από προηγούμενες έρευνες: ότι οι λεγόμενες «επεκτατικές» στάσεις του σώματος (όπως π.χ. όταν στεκόμαστε στητοί ή απλώνουμε τα χέρια ή τα πόδια) προσδίδουν σε όσους τις υιοθετούν αίσθηση εξουσίας και ότι η αίσθηση εξουσίας μάς ωθεί προς ανέντιμες συμπεριφορές. Για να το κάνουν, σχεδίασαν τέσσερα διαφορετικά πειράματα. Στο πρώτο, το οποίο έγινε στη Βοστώνη, οι ερευνητές ζήτησαν από 81 εθελοντές να υιοθετήσουν είτε επεκτατικές είτε συσταλτικές στάσεις του σώματος. Τους είχαν πει ότι θα έδιναν στον καθένα ως αμοιβή 4 δολάρια, όταν όμως ήρθε η ώρα της «πληρωμής», τους έδωσαν δήθεν κατά λάθος 8 δολάρια. Το 78% εκείνων που είχαν υιοθετήσει επεκτατικές στάσεις πήρε τα χρήματα σαν να μη συνέβαινε τίποτε, χωρίς να επισημάνει το λάθος. Αντιθέτως, οι εθελοντές που είχαν υιοθετήσει συσταλτικές στάσεις φάνηκαν πιο έντιμοι: μόνο το 38% «υπεξαίρεσε» την επιπλέον αμοιβή. Στο δεύτερο πείραμα, το οποίο έγινε στη Νέα Υόρκη, οι επιστήμονες έβαλαν 38 εθελοντές να καθίσουν είτε σε μεγάλα είτε σε μικρά γραφεία και τους ζήτησαν να «λύσουν» 15 αναγραμματισμούς. Στη συνέχεια οι ειδικοί έδωσαν στους εθελοντές τις «λύσεις» και τους ζήτησαν να βαθμολογήσουν τις επιδόσεις τους. Οπως διαπίστωσαν, η ομάδα των μεγάλων γραφείων παρουσίασε μεγαλύτερη τάση προς την «κλεψιά». Στο τρίτο πείραμα, στο Πανεπιστήμιο του Μπέρκλεϊ, 71 φοιτητές έλαβαν μέρος σε ένα παιχνίδι προσομοίωσης οδήγησης στον υπολογιστή. Μια ομάδα κάθησε σε μεγάλα καθίσματα και η άλλη σε μικρά, ενώ προσφέρθηκε αμοιβή 10 δολαρίων σε όποιον κατόρθωνε να ολοκληρώσει τη διαδρομή σε 5 λεπτά. Οι ερευνητές ήθελαν να δουν κατά πόσον το κάθισμα θα έκανε τους εθελοντές πιο επιρρεπείς στο να μη σταματήσουν σε περίπτωση που χτυπούσαν κάποιο άλλο αυτοκίνητο. Είδαν ότι αυτό συνέβη: όσοι κάθησαν σε μεγάλα καθίσματα έδειξαν μεγαλύτερη τάση να τρακάρουν και να συνεχίζουν τον δρόμο τους. Το τελευταίο μέρος της έρευνας έγινε στην «πραγματική ζωή» της Νέας Υόρκης: οι επιστήμονες ήλεγξαν τα «διπλοπαρκαρισμένα» αυτοκίνητα στους δρόμους του Μανχάταν, καταγράφοντας το μέγεθος του καθίσματος του οδηγού. Είδαν ότι οι οδηγοί που κάθονταν σε μεγάλο κάθισμα είχαν περισσότερες πιθανότητες να διπλοπαρκάρουν σε σχέση με εκείνους που κάθονταν σε μικρό (71% έναντι 51%). Στο άρθρο τους οι επιστήμονες σημειώνουν ότι ο συνδυασμός αυτών των ευρημάτων στο εργαστήριο αλλά και σε «επιτόπιες» έρευνες υποδηλώνει ότι η τυχαία, επιβαλλόμενη από περιβαλλοντικούς παράγοντες, υιοθέτηση επεκτατικών στάσεων του σώματος μπορεί να μας οδηγήσει στην ανεντιμότητα. «Στο καθημερινό εργασιακό και οικιακό περιβάλλον μας η στάση του σώματός μας επεκτείνεται και συστέλλεται τυχαία από αυτά που μας περιβάλλουν - από τα καθίσματα του αυτοκινήτου μας, τα έπιπλα μέσα και γύρω από τον χώρο εργασίας μας, ακόμη και τους διαδρόμους των γραφείων μας - και αυτό επηρεάζει άμεσα στην τάση μας προς την ανέντιμη συμπεριφορά στην καθημερινή ζωή μας» δήλωσε ο Αντι Γιαπ, επισκέπτης καθηγητής στη Σχολή Διοίκησης Sloan του MIT και επικεφαλής της μελέτης σε δελτίο Τύπου. Οι ειδικοί υπογραμμίζουν ωστόσο ότι δεν υποστηρίζουν πως όλοι όσοι «επεκτείνονται» σε μεγάλα καθίσματα ή γραφεία είναι απαραιτήτως ανέντιμοι, αλλά ότι θέλησαν να δείξουν πώς μικρές καθημερινές λεπτομέρειες μπορούν να επηρεάζουν τη συμπεριφορά μας χωρίς να το συνειδητοποιούμε. Σαν σήμερα 13 Ioυλίου 1878: Με τη συνθήκη του Βερολίνου, η Σερβία αποκτά την πλήρη ανεξαρτησία της. 1898: Ο Γουλιέλμος Μαρκόνι πατεντάρει το ραδιόφωνο. 1920: Σε συμφωνία καταλήγουν οι συνεννοήσεις Ελλήνων και Τούρκων για την παράδοση της Αδριανούπολης στην Ελλάδα. 1922: Αρχίζει η μεγάλη τουρκική αντεπίθεση στο μέτωπο Αφιόν Καραχισάρ - Εσκί Σεχίρ, που θα καταλήξει στη Μικρασιατική Καταστροφή. 1931: Η παγκόσμια οικονομική κρίση φτάνει το μήνα αυτό στο κατακόρυφο, οδηγώντας στα πρόθυρα της κατάρρευσης τις διεθνείς συναλλαγές και πληρωμές. 1960: Ο Τζον Φιτζέραλντ Κένεντι κερδίζει το χρίσμα του Δημοκρατικού Κόμματος για την Προεδρία των ΗΠΑ. 1965: Πεθαίνει ο Φώτης Κόντογλου, αγιογράφος και λογοτέχνης από τις Κυδωνιές (Αϊβαλί) της Μικράς Ασίας. ΞΕΝΗ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΠΟΥ ΦΥΣΑΕΙ Ο ΑΝΕΜΟΣ; Θεομηνίες! Συμφορές! Καταστροφές! Πώς μπορούμε να τις αντιμετωπίσουμε; Αποτελούν αυτές απλώς παραξενιές της φύσης; Κάποια απότομη έξαψη της Μητέρας Φύσης; Ή μια απευθείας ενέργεια του Θεού; Ο ίδιος ο Θεός είπε στο βασιλιά Κύρο: «Εγώ δημιούργησα το φως και το σκοτάδι, την ευτυχία έφτιαξα και τη δυστυχία. Εγώ, ο Κύριος είμαι που όλ' αυτά τα πραγματοποιώ» (Ησαΐας 45:7). Οι μέθοδοι του Θεού είναι πάντα τέλειες (Ψαλμός 18:30). Μην έχετε αμφιβολίες γι' αυτό. Αυτός είναι ο Θεός και μπορεί να κάνει ό,τι θέλει (Ψαλμός 115:3), έστω κι αν αυτά που κάνει δε μας ευχαριστούν πάντοτε. Μετά από τον πλήρη εξευτελισμό του στα χέρια του Θεού, ο βασιλιάς Ναβουχοδονόσορας ομολογεί: «Δεν υπάρχει κανένας που μπορεί να εμποδίσει το χέρι Του ή να πει σ' Αυτόν: Tι έκανες;» (Δανιήλ 4: 35). Ο Θεός κυβερνάει το σύμπαν με σοφία και δύναμη. Ακόμα και ο Σατανάς χρειάζεται την άδεια Του για να κάνει κάτι (Ιώβ 1:12). Ο ιερός Αυγουστίνος λέει: «Ο Θεός είτε επιτρέπει να συμβούν τα πράγματα είτε τα προκαλεί». Ακόμα και τις «φυσικές» καταστροφές. Ιδιαίτερα αυτές. Οι φυσικοί νόμοι λειτουργούν κάτω από την απόλυτη εξουσία του Θεού. Ο Ελιού παρατηρεί ότι ο Θεός προστάζει τις βροντές και τις αστραπές, στέλνει απαλή βροχή ή καταρρακτώδη βροχή, κρύους ανέμους, παγωνιές και χιόνια - και διαμορφώνει τον καιρό είτε για «να τιμωρεί τους ανθρώπους» είτε για «να τους δείξει την αγάπη Του» (Ιώβ κεφάλαια 36-37). Ξέρουμε ότι οι ευλογίες προέρχονται από τον Κύριο. Αλλά και οι συμφορές επίσης προέρχονται απ' Αυτόν. «Από το στόμα του Κυρίου δεν προφέρονται οι καταδίκες και οι αθωώσεις; Με ποια δικαιολογία μπορεί να γογγύσει ο άνθρωπος για την ποινή της αμαρτίας του;» (Θρήνοι 3:38-39). Τιμωρούμαστε για τις αμαρτίες μας; Να ένα κλειδί για την κατανόηση μερικών «φυσικών» συμφορών. Οι σεισμοί δε συμβαίνουν απλώς από μια διαταραχή στην καρδιά της γης. Συμβαίνουν εξαιτίας της διαταραχής της ηθικής τάξης μέσα στις καρδιές των κατοίκων της γης. Από τον καιρό που ο άνθρωπος αμάρτησε στον Κήπο της Εδέμ, υφίσταται τις συνέπειες της αμαρτίας του. Ρωτήστε, αν θέλετε, τον Αδάμ. Κάπου - κάπου, όταν κουραστείτε να παρακολουθείτε τα νέα στην τηλεόραση, πάρτε στα χέρια σας την Αγία Γραφή και διαβάστε το 26ο κεφάλαιο του Λευϊτικού. Ο Θεός είπε στο λαό Ισραήλ: «Κι αν συνεχίσετε να μη με υπακούτε ύστερα απ αυτό, θα σας επιβάλω εφταπλάσια τιμωρία για τις αμαρτίες σας» (εδ. 18). Τα πράγματα, επομένως, είναι πολύ σοβαρά! Υπάρχουν πάνω από 40 παραπομπές στην Αγία Γραφή που αναφέρονται στην κυρίαρχη εξουσία του Θεού πάνω στα έθνη. Κανένας δεν μπορεί να αμαρτήσει χωρίς να υποστεί τις συνέπειες. Τα Σόδομα εξαφανίστηκαν μέσα στις φλόγες εξαιτίας της αμαρτίας του σοδομισμού- «Είναι δυνατόν να γίνει μια συμφορά σε κάποια πόλη και να μην την έχει κάνει ο Θεός;» (Αμώς 3:6). Ο Θεός είπε στον Ιεζεκιήλ ότι εξαιτίας της αμαρτωλής διαγωγής τους επρόκειτο να στείλει «τέσσερις σοβαρές καταδίκες στην Ιερουσαλήμ - τη ρομφαία, την πείνα, τα κακά θηρία και το θανατικό» (Ιεζεκιήλ14:2). Πώς λοιπόν είναι δυνατόν εμείς να προχωρούμε από το κακό στο χειρότερο μέσα στην αμαρτία και να αποφύγουμε την τιμωρία; Αδύνατο! Σε καλώ, αγαπητέ μου φίλε, να μετανοήσεις για την αμαρτία σου και να έρθεις με πίστη και μετάνοια στο Χριστό και να Του ζητήσεις να σε συγχωρήσει και να σε σώσει. Θα το κάνει, γιατί ο ίδιος υποσχέθηκε πως όποιον έρχεται σ' Αυτόν δεν θα τον διώξει. Αείμνηστου Αιδ. Σπύρου Ζωδιάτη, δ.θ., δ.φ. Φρόντισε να προμηθευτείς το Λόγο του Θεού και άρχισε να τον μελετάς κάθε μέρα. Αυτός θα σε οδηγήσει στην αλήθεια. Σ' αυτόν θα βρεις το δρόμο που οδηγεί στη σωτηρία. Θα βρεις στήριγμα ψυχής και καθημερινή πνευματική τροφή. Αν δεν έχεις την Καινή Διαθήκη, ζήτησέ μας να σου προμηθεύσουμε μία. Η αξία της είναι 12 δολλάρια μαζί με τα ταχυδρομικά. Αν δεν μπορείς να την πληρώσεις, ευχαρίστως να σου τη στείλουμε δωρεάν. Ζήτησέ μας επίσης να σε εγγράψουμε στο μηνιαίο χριστιανικό περιοδικό Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΥ. Θα σε βοηθήσει να κατανοήσεις τις αλήθειες του Λόγου του Θεού. Να μάθεις για την αιώνια ζωή που προσφέρει ο Χριστός, για τη διδαχή Του, για τις αξιώσεις Του, για το θαύμα της αναγέννησης και την αλλαγή που επιφέρει στην ανθρώπινη ζωή. Κι ακόμα θα μαθαίνεις κάθε μήνα νέα από το παγκόσμιο ιεραποστολικό έργο, τα οποία θα σε αφήσουν κατάπληκτο με τα όσα πραγματοποιεί ο Θεός σε όλα τα μήκη και πλάτη της Γης. Είναι πραγματικά ένα περιοδικό μοναδικό στο είδος του. Η ετήσια συνδρομή του είναι μόνο 25 δολλάρια, μαζί με τα ταχυδρομικά. Κάνε το τσεκ στο όνομα: ΤHE VOICE OF THE GOSPEL και μαζί με το απόκομμα αυτό στείλε το στη διεύθυνση: ΤΗΕ VOICE OF ΤΗΕ GOSPEL 6815 SHALLOWFORD RD. CHATTANOOGA TN Μόλις πάρουμε την παραγγελία σου θα σου στείλουμε αμέσως το πρώτο τεύχος, και στη συνέχεια κάθε μήνα τακτικά. Μην χάσετε την ευκαιρία. Γράψτε μας σήμερα.

12 12 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013 Zητούνται Υπάλληλοι TNH has summer internship for credit opportunities. The National Herald invites college students to experience how a modern newspaper and media company operates through its summer internship program. Applicants must be able to work hours per week and be studying subjects such as writing, political science, history, or journalism. Knowledge of and participation in Greek American community organizations and a working knowledge of Greek are a plus. If your college has an internship for credit program, we can work with them to set it up. Primary duties include research and copy-editing, and working with staff writers to cover stories. After a few assignments, the intern s articles will be published with their byline. Please contact Dean Sirigos at: EXT 125 or /2/7-18 ΓΡΑΦΙΣΤΑΣ για σελιδοποίηση στο QuarkXPress και την δημιουργία διαφημίσεων (μακέτες) στον «Εθνικό Κήρυκα». Γνώση του Photoshop απαραίτητη (retouching essential). 6ήμερη εργασία. Αποστείλατε το βιογραφικό σας στο: /2/7-13 ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ για συνεργασία στις Η.Π.Α από τη βιομηχανία φωτιστικών: ΨΑΡΡΑΚΟΣ Α.Ε. και τη βιομηχανία επίπλων: ΠΡΟΤΕΑΣ. Τηλ. (01130) ή και ζητ. τον κ. Γεώργιο Ψαρράκο ή Μόνο σοβαρές προτάσεις. Α/Α32/07-20 Σοβαρή και υπεύθυνη ΚΥΡΙΑ για να φροντίζει ηλικιωμένη Ελληνίδα στο MILLS, MASSACHUSETTS. Ωρες εργασίας: 7μ.μ.έως 7π.μ.Πρέπει απαραιτήτως να μιλάει Ελληνικά και να έχει άδεια οδηγήσεως. Τηλ.: (508) Ολγα ή (917) Paul /18682/7-25 GRILLMAN για πρωινή βάρδια. Πλήρη απασχόληση σε diner στο LONG ISLAND. Τηλ.: (646) /10564/7-13 GRILLMAN και SAUTE MANγια πλήρη απασχόληση σε diner. Αποταθείτε Grand Central Pkwy., FLORAL PARK, NY ή τηλ. (718) ζητήσατε Harry /624/07-19 ΚΥΡΙΑ σοβαρή και υπεύθυνη, μη καπνίστρια, για να φροντίζει και να συντροφεύει ηλικιωμένη κυρία στην Αστόρια ως εσωτερική. Τηλ. (718) /16950/7-18 Looking for professional CHEF for a new upscale Greek Restaurant in TRIBECA. Must be passionate about Greek Cuisine. Ability to communicate in Greek a big plus. sent resume to: /18469/7-26 CASHIER/HOSTESS για diner στο FOREST HILLS. Πλήρη απασχόληση. Τηλ.: (718) Ζητήστε τον Σπύρο ή Βασίλη /7407/7-16 HOSTESS,CASHIERS, WAITORS/ ESSES, BUSBOYS και MANAGER με προοπτική συνερταιρισμού για diner στο LONG ISLAND.Τηλ.: (718) πρωινές ώρες και (718) απογευματινές ώρες.ζητήστε τον κ.βασίλη /1812/7-19 Μεγάλη εταιρεία διανομής τροφίμων ζητά για άμεση πρόσληψη έμπειρους ΠΩΛΗΤΕΣ για το Κεντρικό και Βόρειο NEW JERSEY. Πρέπει να έχουν άριστη γνώση ηλεκτρονικών υπολογιστών (computer). Μισθός, ποσοστά και benefits. Αποστείλετε βιογραφικό στο fax: (732) ή τηλ. (201) /12775/8-01 ΒΟΗΘΟΣ MANAGER, ΤΑΜΙΑΣ και ΑΤΟΜΑ για 7ELEVEN στο LONG BE- ACH, NY. Μερική ή πλήρη απασχόληση. Ολες οι βάρδιες. Τηλ. στο (516) ζητ. Jim /17671/7-13 Building Supplies Company seeks: BOOKKEEPER, ADMINISTRATIVE ASSISTANT, SALES PERSON (inside/outside). Full time. Please fax resume to: (718) or Ζητούν να Εργαστούν /7053/7-30 Ελληνίδα, νέα, μη καπνίστρια ζητά να εργαστεί ως BABYSITTER, ΟΙ- ΚΙΑΚΗ ΒΟΗΘΟΣ ή να φροντίζει ηλικιωμένους ως εξωτερική στην Νέα Υόρκη. Δυνατότητα και για νυχτερινή απασχόληση. Τηλ. (718) /18438/7-18 ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΗ ΔΙΕΥΘΥΝΟΥΣΑ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ με πολυετή προϋπηρεσία. Με άριστες γνώσεις Ελληνικής και Αγγλικής γλώσσας. Γνώσεις Microsoft Word, Excel, και Office. Διαθέσιμη προς άμεση πρόσληψη. Παρακαλώ επικοινωνήστε μέσω /17707/7-17 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας COSTAS EMPLOYMENT AGENCY th Ave., 2nd Floor ASTORIA, NY Τηλ.(718) ή (718) Διαθέτουμε όλων των ειδών εργασίες για: RESTAURANTS, DELIS, PIZZAS ROOMS & BOARD NY, CT, NJ & PA Ζητήστε τον Γιώργο Ωρες γραφείου: Δευτέρα-Παρασκευή 7π.μ.-5μ.μ. Σάββατο 8 π.μ -12 μεσημέρι /7486/12-31 EMPLOYMENT AGENCIES TIMES SQUARE license # West 35th St., (Rm 1405A), Manhattan, NYC (212) /1 QUEENS PLAZA license # Roosevelt Ave., 2nd Fl (Rm 16) Corona, Queens (718) /4 Fax: (718) Δύο γραφεία που ειδικεύονται στα: RESTAURANTS, DELIS, PIZZARIES FACTORIES, CAMPS, κλπ. εντός και εκτός Νέας Υόρκης. Τηλεφωνήστε: ΝΙΚΟ, ΜΑΡΙΑ, ΚΡΗΤΗ ή ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ Προσωπικά/Γνωριμίες AA89 Αυτό το καλοκαίρι αν είσαι μόνος/η και σε ενδιαφέρει να δρομολογήσεις τη ζωή σου ευχάριστα, να ταξιδέψεις να ονειρευτείς, μην αφήνεις τίποτα στη τύχη. Νέες ΕλληνοΑμερικανίδες, Ελληνίδες, ωραιότατες, μορφωμένες 22-35, κυρίες, εμφανίσιμες, καλόκαρδες, ποιοτικές γυναίκες, ΕλληνοΑμερικανοί, Ελληνες, Κύπριοι, Ελληνες από ολη την Ευρώπη, επιστήμονες, επιχειρηματίες ετών, ευπαρουσίαστοι πετυχημένοι άνδρες επιθυμούν γνωριμία γάμου. Diamantin κύρος, ποιότητα και παράδοση 27 χρόνια παγκοσμίως. Αυθημερόν εξυπηρέτηση! Δεκτοί που ενδιαφέρονται για τα παιδιά τους. Τηλ Ενοικιάσεις Οικιών AA027 ASTORIA-UPPER DITMARS Ισόγειο ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 1.5 υπνοδωματίου, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο. Ξεχωριστή είσοδο. Για μη καπνιστές. Τηλ.: (718) /16015/7-13 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων ΕΥΚΑΙΡΙΑ! Πωλείται από τον ιδιοκτήτη PIZ- ZARIA σε κεντρική περιοχή του FLUSHING (Union Tpke και Main Street) κοντά σε σχολείο. 5 χρόνια λίστα και 5 option. Καλές προοπτικές για τους κατάλληλους. Για γρήγορη πώληση $40,000. Τηλ.: (917) ή (917) /18673/7-13 DUTCHESS COUNTY. Πωλείται από τον ιδιοκτήτη ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ/DINER σε εμπορικό δρόμο.160 καθίσματα και 60 θέσεις parking. Ανοικτά 7 ημέρες την εβδομάδα από 7π.μ.- 10μ.μ. Καλές εισπράξεις και με πολύ καλές προοπτικές. Τηλ.: (914) /18681/7-13 UPSTATE NEW YORK πλησίον Ι-87 ΝΥS Thurway πωλείται DINER και το AKINHTO με 3 καταστήματα σε οικόπεδο 2 acres. Πολύ καλή επένδυση. Τηλ. Λάμπρο (845) /18610/07-15 Επιχείρηση ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΕΞΟΠΛΙ- ΣΜΟΥ για diners. Σταθερή πελατεία για 40 χρόνια. Σας εκπαιδεύουμε- Μόνο σοβαρές προτάσεις. Τηλ.: (732) /18683//7-27 DUTCHESS COUNTY, 1hr. North of NYC, ITALIAN-AMERICAN RESTA- URANT for sale. Great location for diner. Established for 20 years. Great income. 130 seats, 50 parking spaces. Remodeled in Excellent lease with option to buy. Call Frank (845) /7699/7-13 CENTRAL PENNSYLVANIA BAR & RESTAURANT- ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ 3,700 τ.π. κτίριο με δυνατότητα επέκτασης. Εξαιρετική τοποθεσία, μεγάλη κίνηση, κοντά στα μεγαλύτερα ξενοδοχεία, συγκροτήματα γραφείων και κατοικιών. Πάνω από 2.5 acres με 200+ θέσεις στάθμευσεις. Η τιμή περιλαμβάνει την επιχείρηση, τον εξοπλισμό και άδεια ποτού. Ιδιοκτήτης συνταξιοδοτείται. ΤΙΜΗ για γρήγορη πώληση: $125,000 - Ενοίκιο το μήνα $3,000. FORMER RESTAURANT/BAN- QUET FACILITY-17,500 τ.π. κτίριο σε 4.63 acres. 225 καθίσματα στο χώρο του dining και 280 καθίσματα για την χρήση δεξιώσεων και με κατάστημα δώρων. Πωλούνται το ακίνητο και ο εξοπλισμός. Τιμή $1,750,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί την προκαταβολή $250,000 DINER, ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ. 24 ώρες ανοιχτά. Oικόπεδο 1.43 acres. Πλησίον μεγάλης κυκλοφορίας highway. Πωλούνται επιχείρηση, εξοπλισμός και ακίνητο. Πολύ επικερδής επιχείρηση. RESTAURANT & BAR. Εντελώς ανακαινισμένο, γωνιακό, σε δρόμο με μεγάλη κίνηση. Υπαίθριο deck με θέα σε ποτάμι. 150 καθίσματα. 4,000 τ.π., οικόπεδο σε 1.42 acres. 140 καθίσματα εντός, πάρκινγκ για 90 αυτοκίνητα. Πωλούνται η επιχείρηση, ο εξοπλισμός, η άδεια ποτού και το ακίνητο. Τιμή $1,900,000 ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί με $350,000 για την προκαταβολή. DINER. Εξαιρετική τοποθεσία, πλησίων interstate highway και ξενοδοχεία. Κτίριο 6,700 τ.π., 210 καθίσματα, οικόπεδο 1.4 acres, παρκίνγκ για 90 αυτοκίνητα και εισόδημα από ενοίκιο $8,490 το μήνα. Πωλούνται επιχείρηση και εξοπλισμός. Τιμή $650,000 ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί με $300,000 για την προκαταβολή. Lease με προοπτική αγοράς ακινήτου. COMMERCIAL REALTY GROUP, INC Market Street, Suite 305 Lemoyne, PA (717) EXT. 104 THOMAS MALLIOS, BROKER 2040RE/321/12-31 EYKAIPIEΣ!!! COFFEE SHOP/BROOKLYN: Breakfast, Lunch, 10 χρόνια λίστα Τ. 225,000. COFFEE SHOP/BROOKLYN: Εβδ. εισπρ. $15,000, 10 χρόνια λίστα. Τ. $ 275,000. COFFEE SHOP/BROOKLYN με το ακίνητο Εβδ. εισπρ. $12,000. T. $850,000. COFFEE SHOP/BROOKLYN: Εβδ. εισπρ. $10-11,000, 9 χρόνια λίστα, ενοίκιο $2,700 T. $175,000, προκ. $75,000. COFFEE SHOP/QUEENS: Εβδ. εισπρ. $13-15,000, 10 χρόνια λίστα, ενοίκιο $3,000 T. $225,000, προκ. $75,000. COFFEE SHOP/MANHATTAN: Εβδ. εισπρ. $26,000, 10 χρόνια λίστα, ενοίκιο $5,000,T. $550,000. DINER/LONG ISLAND: Εβδ. εισπρ. $34-35,000, λίστα 32 χρ. T. $750,000, προκ. $250,000. COFFEE SHOP/MANHATTAN: Εβδ. εισπρ. $18-20,000, 17 χρόνια λίστα, T. $350,000. COFFEE SHOP/BROOKLYN: Εβδ. εισπρ. $10-11,000, 15 χρόνια λίστα, ενοίκιο $2,000 T. $180,000, προκ. $85,000. DINER/LONG ISLAND: Εβδ. εισπρ. $32-33,000, λίστα 17 χρ., ενοίκιο. $5,600 T. $750,000, προκ. $250,000. COFFEE SHOP/NEW JERSEY: Εβδ. εισπρ. $32,000-34,000, ενοίκιο $6,000 με τους φόρους. Κερδοφόρο.Τ. $ , προκαταβολή $250,000. SOUVLAKI PLACE/UPSTATE NEW YORK, 5 μέρες $6,000 εισπράξεις τηνεβδομάδα. $1,000 ενοίκιο, 10 χρόνια λίστα. Τ $50,000 PETER BUSINESS BROKER (646) /847/12-31 STATEN ISLAND: Μικρό ελληνικό ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ, lunch and dinner με delivery. Ανοιχτά 6 ημέρς. Δεκτές όλες οι προσφορές, τοις μετρητοίς. Ιδιοκτήτης αποχωρεί λόγω υγείας. STATEN ISLAND: PIZZA/CAFÉ, εξαιρετική τοποθεσία, εβδομαδιαίες εισπράξεις $16-18,000. Τηλεφωνήστε για πληροφορίες. P.A: DINER, 4 χρόνων επιχείρηση, καλή για 2 συνεταίρους, με 250+ καθισμ. Πωλείται η επιχείρηση, η άδεια ποτού και το ακίνητο. Δυνατότητα δανείου (SBL Loan). PENNSYLVANIA, BUCKS COUNTY, κοντά στα καζίνα. DINER 300+ καθ., με άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ. $70 s. Καλή επιχείρηση. Η τιμή μειώθηκε για γρήγορη πώληση. Ο ιδιοκτήτης βιάζεται. NORTHERN NJ DINNER 1 1/2 ετών σε οικόπεδο 2 acres, γωνία, 170 καθίσματα, πωλείται η επιχείρηση και το ακίνητο. ROCHESTER, NY/DINER, επιχείρηση έτοιμη προς ενοικίαση με προοπτική αγοράς ακινήτου. Ευκαιρία! Τηλεφωνήστε για πληροφορίες. DINER 260 καθ., με άδεια ποτού, σε 2 acres prime land.εβδομ. εισπρ. $60 s. Πωλείται η επιχείρηση και το ακίνητο. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERS ΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε. Zητήστε τον κ. Πάρη ACT NOW REALTY (718) ή στό κινητό (718) /16167/12-31 a b ΚΑΤ ΟΙΚΟΝ ΔΙΑΝΟΜΗ Τηλ.: (718) Φαξ: (718) ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) RESTAURANT/ MA, 45 min. βόρεια της Βοστώνης, αυτόνομο κτίριο, 75 καθισμ., 35 θέσεις parking, ενοίκιο $3,000, μακροχρόνια λίστα, εβδομαδιαίες πωλήσεις $ 15K. Πωλείται η επιχείρηση Τ. $ , με 50% προκαταβολή. 2) INCOME PROPERTY/CAPE COD, στην πόλη DENNIS, 2 acres, 8,100 τ.π. NOI $125,000, 3 commercial ενοικιαστές, 1 ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ, σε πολυσύχναστο δρόμο Τ. $1.5 million 3) PIZZERIA /RT 1 MAINE. Αυτόνομο κτίριο. No delivery. Εβδομ. ακαθαρ. πωλήσεις $13Κ. Ενοίκιο $4,000/μήνα, μακροχρόνια λίστα, άδεια ποτού. Επιλογή αγοράς του ακινήτου. Πωλείται η επιχείρηση Τ. $ , με $ 75K προκαταβολή. 4) PIZZERIA/FAST FOOD: CEN- TRAL MAINE. Στο κέντρο της πόλης, κοντά σε κολλέγιο τ.π., μεγάλο dining room, full liquor και parking. Εισπράξεις εβδομ. $15,000. Ενοίκιο $2,000/μήνα. Πωλείται η επιχείρηση Τ. $375,000, με προκαταβολή $150,000. Option to buy the building $200,000. 5) PIZZERIA/RESTAURANT: BRIS- TOL RHODE ISLAND. Σε κεντρική περιοχή. Εισπρ. εβδομ. $25,000. Ενοίκιο $4,100/μήνα. Ωραίο μεγάλο dining room, 100 καθισμ., λίστα 19 χρόνια. Πωλείται η επιχείρηση Τ. $375,000, με $150,000 προκαταβολή. 6) PIZZA/FAST FOOD: S. YARMOUTH, CAPE COD, Main Street (Rt 28). Εισπρ. εβδομ., $8K, ενοίκιο $3,000/μήνα ολα συμπεριλ., 38 καθίσμ. Επιχείρηση πάνω απο 30 χρόνια. Πολύ κερδοφόρα. Πωλείται Τ. $ , με 50% προκαταβολή. OLYMPIC GROUP REALTY (508) (781) (774) Nassos G. Prapas Owner/Broker /623/12-31 EYKAIPIEΣ!!! 1) PIZZA/SUBS - Κοντά στο New London, CT, και στον ωκεανό. $12,000+εβδομ. εισπράξεις, NO DE- LIVERY. Απλό μενού. 15 χρόνια λίστα. Ενοίκιο $2,500/μήνα, Τ. $325,000 προκατ. $130,000 2) PIZZA/SUBS - Κοντά στο MONT- PELIER, VT. Εβδομ. εισπράξεις $11,000. Ενοίκιο $2,580 συμπερ. ΝΝΝ. 20% Delivery. 50 καθίσματα. Τ. $220,000. Προκατ. $100,000 3) PIZZA/SUBS Περιοχή DRA- CUT/TYNGSBORO, MA. Εβδομ. εισπράξεις $5,000 χωρίς Delivery. Απλό μενού. Ενοίκιο $1,600. Τ. $110,000 με προκατ. $60,000 4) ITALIAN PIZZA & PASTA - BEV- ERLY, MA. Εμπορική περ. με μεγάλη κίνηση. Εβδομ. εισπρ. $15,000. Parking. Ενοίκιο $2,700/μήνα. Τ. $290,000 με προκατ. $90,000 5) PIZZA/ROAST BEEF. Εβδομ. εισπρ. $18,000. MA/NH Broarder. Αρκετές θέσεις parking, 36 καθίσμ. Λίστα 15 χρόνια. Ενοίκιο $ 3,000/ μήνα (συμπεριλ. ΝΝΝ). Επίσης πωλούνται 2 διαμερίσματα των 2 υπνοδωματίων 25 χρόνια ο ίδιος ιδιοκτήτης Τ. $375,000 προκατ. $180,000. 6) DINER near NORTH HAMPTON MA. College Town. Υπέροχη περιοχή. Εβδομ. εισπρ. $17,000, 65 καθίσμ., αρκετές θέσεις parking. Mostly Breakfast. Hrs 6am-8 pm. Λίστα 17 χρόνια, ενοίκιο $ 3,150/μήνα Τιμή μειώθηκε $295,000 προκατ. $125,000. ALL CASH DEAL 7) RESTAURANT/PUB-near PUT- NAM,CT. Ετήσ, ακαθάριστες εισπρ. $750,000. Λίστα 20 χρ., 80 καθίσμ. Απλό μενού 50/50 Food & Liquor. Ενοίκιο $3,400 συμπερ. ΝΝΝ. Πολύ κερδοφόρο. Τ.$295,000 προκατ. $125,000. Listings wanted New England area We have buyers JIM PAPPAS R.E. (508) /438/12-31 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ/ΡΕΣ πεπειραμένοι για πρωινή ή βραδινή βάρδια στο Glen Cove Diner στο GLEN COVE, LI. Tηλ. (516) ζητήστε Ανδρέα /17103/7-18 CASE MANAGER: Small Adult Home seeks full time experienced individual to maintain case management of elderly residents. Position entails record keeping, regular contact with residents and with clinicians who consult to the Home. Must have a bachelor's degree or master's degree in human resources and experience working with an adult population. Must be Greek/English bilingual speaking. Interested parties may send a resume to: or fax to: (914) , Attention: Dr. Urania Poulis, Administrator /9328/7-25 GRILLMAN πεπειραμένος για πλήρη απασχόληση, 6π.μ.-2μ.μ. στο Stage Door East Diner στο FARMING- DALE. Οι ενδιαφερόμενοι τηλ.: (631) /1570/7-24 Manhattan, White Glove Building, Midtown, 5th Ave 2.5 BR, 3BA, Penthouse, Condo, 3365 sq. ft., $16.8M Manhattan, Investment White Glove Building, 5th Ave 2.5BR, 2 bath condo, 1,484 sq. ft. $3.980M Manhattan, Full-Service Building, in Financial District, Studio, 1 bath condo, 552 sq. ft., $620K Manhattan, White Glove Building, Penthouse, 12BR, 10 BA, 9,098 sq. ft., top 3 floors, 4 terraces, $39M Richard Pino Chief Financial Officer, Associate Broker New York Residence, Inc Broadway, Suite 2600, New York, NY O x125 * M Serving the domestic and international real estate market since 2005 New York * Berlin Hong Kong * Seoul * Shanghai ΠΟΡΤΟ ΡΑΦΤΗ Aγιος Σπυρίδωνας: Πωλούνται νεόδμητα διαμερίσματα, κατασκευής 2012, με 2 ή 3 υπνοδωμάτια, 2 λουτρά, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, θέα θάλασσα, προδιαγραφές μόνιμης & παραθεριστικής κατοικίας, υπόγειο πάρκιν, αποθήκη, roofgarden 75 τ.μ.,(δυνατότητα αποστολής κατόψεων & φωτογραφιών). Αποστάσεις: από αεροδρόμιο ~14 χλμ. από παραλία 100μ από συγκοινωνία (ΚΤΕΛ) 10μ. Τεχνική εταιρία Γκόγκος ΟΕ Θεμιστοκλέους 6β Χολαργός Tel-Fax: , 0ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ < FLUSHING: ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙ- ΚΙΑ, τούβλινη, ημιανεξάρτητη, πλησίον της εκκλησίας του Αγ. Νικολάου με τελειωμένο υπόγειο και 2 διαμερίσματα των 5 δωματίων έκαστο, garage. T. $828,000 < BAYSIDE: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, τούβλινη σε άριστη κατάσταση, σαλόνι, τραπεζαρια, καινούργια κουζίνα, 2 καινούργια μπάνια, 4 υπνοδωμάτια, garage. T. $619,000 < COLLEGE POINT : ΜΟΝΟ- ΚΑΤΟΙΚΙΑ, ανεξάρτητη επί οικοπέδου 70Χ100 σε καλή κατασταση,4 υπνοδ., τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τ. $759,000 < FLUSHING: ΓΡΑΦΕΙΟ προς ενοικίαση στο Northern Blvd, κατάλληλο για ιατρείο.ενοίκιο $3,000,00 ανα μήνα. < BAYSIDE: ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, τούβλινη, ανεξάρτητη, επί οικοπέδου 50Χ100 σε ωραία περιοχή με 2 διαμερίσματα των 6,4 δωματίων, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τ. $ 1,180,000 < BAYSIDE GABLES: Ενα απο τα ωραιότερα σπίτια της περιοχής, επι οικοπέδου 100Χ120 με 7 υπνοδ., 6 λουτρά, 1 jaccuzzi, μεγάλη κουζίνα, family room με τζάκι, σαλόνι με βεράντα, θερμαινόμενη πισίνα Τ. $1, < BAYSIDE: ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ των 2 υπνοδωματίων σε ωραία περιοχή κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι Τ. $230,000. CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) Legal Notice/Auction Notice Illitch Dussek, Auctioneer, DCA Lic # Sells on 7/22/ E. 92 St., Bklyn., NY 2000 Nissan JN1CA31D0YT Re:Gagnon,R.L. Publ. 7/6/13 & 7/13/ /16966 Legal Notice/Auction Notice Illitch Dussek, Auctioneer, DCA Lic # Sells on 7/22/ Willets Pt. Blvd., Corona, NY 2005 Nissan 5N1BV28UX5N Re:Big,J.G. Publ. 7/6 & 7/13/ /16966 Legal Notice/Auction Notice Garageman s Lien Sale: S Wittenberg DCA# Sells 7/22/13 8am 410 Elton St Rvhd 83 Mack 1M3W156K5DT Re:Khan,N; 04 Strada LAWTBEMP74C Re:Broscanc,J; 10am 1360 Utica Av Bk 99Bentley SCBZZ22E2XCX65028 Re:JP Morgan Chase Bank; 5pm 691 E 137 St Bx 02Toyota 4T1BE32K52U Re:Boddie,T. Publ. 7/6 & 7/13/ /636 Legal Notice/Auction Notice Kelly Walker-McLees, Auctioneer DCA# sells on 7/22/13 9AM 4035 Park Ave Bronx 11 Acura VIN#5J8TB1H2XBA Re:Geico Insurance Agency Inc. 10AM 1674 Anthony Ave Bronx 13 Honda VIN#1HGCR2F81DA Re:Saw Mill Auto, Saw Mill Auto Group Inc, Ishaq,S.I. 12 Honda VIN#19XFB2F91CE Re:The Hartford Financial Services Group Inc, Ibrahim,S.T. Publ. 7/6/13 & 7/13/ /8598 [ \ ΜΙΚΡΕΣΑΓΓΕΛΙΕΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ ΑΓΟΡΑΒΙΒΛΙΩΝ (718) thStreet, L.I.C.,N.Y ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.μ.-5:30μ.μ. ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ. ΔεχόμαστεAMERICANEXPRESS,VISA,MASTERCARDκαιDISCOVERγιααγγελίες,διαφημίσειςκαισυνδρομές(718)

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 13 Πωλήσεις Οικιών REALTY EXECUTIVES TODAY ROULA ANGELIDIS, GRI,CRS SENIOR VICE PRESIDENT ASSOCIATE BROkER RESIDENTIAL & COmmERCIAL ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ASTORIA, DITMARS, ΟΙΚΙΑ 2 οικογενειών, με διαμερίσματα των 2 υπνοδωματίων, πολύ κοντά σε αγορά και τρένα. Τ. $825,000. Πρέπει να τη δείτε. ΑSTORIA, ΟΙΚΙΑ 6 οικογενειών, ημιανεξάρτητη, κοντά στα τρένα N&Q, 5 διαμερίσματα των 2 υπνοδ. και 1 διαμέρισμα 1 υπνοδ., γκαράζ 2 αυτοκιν. ASTORIA, UPPER DITMARS, ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 2 οικογ. ημιανεξ. Πλήρως ανακαινισμένη, με υπέροχο κήπο. Πρέπει να την δείτε! ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ; ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕ ΡΟΥΛΑ ΑΓΓΕΛΙΔΗ Tel: (718) Cell: (347) /2430/12-31 ASTORIA/BROADWAY, ΟΙΚΙΑ 2 ΟΙ- ΚΟΓΕΝΕΙΩΝ, τούβλινη των 5+5 δωμ., τελειωμένο υπόγειο, 2 γκαράζ, δικό του driveway σε οικόπεδο 30χ100. Zone R6B. T. $1,100,000 ASTORIA/23 Ave., 35 Str., κοντά σε όλες τις ευκολίες, OIKIA 6 οικογενειών τούβλινη, με 5 διαμερίσμ. των 4 δωματ. και 1 διαμέρισμ. των 3 δωμ. 2 γκαράζ. Καλή ευκαιρία για επένδυση. Εισόδημα $117,736/ χρόνο Τ. $1,450,000 ASTORIA/BROADWAY, Crescent St. STUDIO Co - Op σε πολύ καλή κατάσταση, σε κτίριο με ασανσέρ. Ιδανικό για 1 άτομο σε υπέροχη κατάσταση.τ. $175,000 μόνο ASTORIA/UPPER DITMARS ΜΟ- ΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ ανεξάρτητη, 4 υπνοδωμάτια, υπόγειο, ωραίος κήπος. T. $499,000. Χρειάζεται δουλειά. ASTORIA /CONDO, 1 όροφος, 2 υπνοδ., ανακαινισμένο με πλυντήρια ρούχων και πιάτων εντός. Χαμηλά κοινόχρηστα ASTORIA/35th Ave & 33rd St., ΟΙ- ΚΙΑ 2 οικογ., 5+6 δωμ. Τ $695,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO, 3 1/2 δωμάτια, ένα υπνόδ. και υπόγειο. Σε εξαιρετική κατάσταση. Τ $239,000. ASTORIA /UPPER DITMARS ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO, 3 1/2 δωματίων με υπόγειο. Εξαιρετική κατάσταση. Τ. $259,000. ***************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!! 22221RE/45/12-31 ASTORIA/UPPER DITMARS: ΔIAM. CONDO, B όροφος με θέα στο πάρκο. γων., ευρύχωρο, φωτεινό, 1 υπν., ξύλινα (δρύινα) πατώματα, πλυντήριο/στεγνωτήριο ρούχων και πλυντήριο πιάτων. T. $370,000. Tηλ. έχουμε το κλειδί! LONG ISLAND CITY: Διπλό γωνιακό ΟΙΚΟΠΕΔΟ 18Χ200, (200 π. πάνω στη 35η λεωφ.). Υπάρχει μέσα διόροφο κτίριο που περιλ. στο ισόγειο μαγαζί και στο 2ο όροφο διαμέρισμα. Επίσης υπάρχει χώρος για πάρκινγκ 15 αυτοκινήτων. Τ. $950,000. LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ- ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κατασκευαστή. Τ. $2,800,000. ASTORIA, 30th Ave area: EΠAΓΓEΛ- MATIKOΣ XΩPOΣ με έγκριση για ιατρικό ή κοινοτικό κέντρο ή γραφεία συλλόγου, 3,750 τ.π. Eνοίκιο $6,250 τον μήνα. ASTORIA/UPPER DITMARS, BAR- CLAY GARDENS: ΔIAMEPIΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κατάσταση, πλυντήριο/στεγνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα. T. $460,000. ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA- MEPI ΣMA CONDO ενός υπνoδ. με μπαλκόνι και ξύλινα πατώματα, πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T. $440,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., Broadway, 2nd floor Astoria, NY (718) Δικηγόροι στην Ελλάδα ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΓΓΕΛΙΚΗΣ ΗΛ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ Με πείρα και επαγγελματική ευσυνειδησία, αναλαμβάνουμε τις νομικές υποθέσεις σας στην Ελλάδα. Θέματα περουσιακά, κτηματο με σιτικά, οικογενειακού κληρονομικού, εμπορικού, διοικητικού, φορολογικού ποινικού, εμπραγμάτου, ενοχικού δικαίου και άλλα. Τηλ/Φαξ: (01130) Κιν: /2/10/ Ενοικιάσεις Αυτοκινήτων στην Ελλάδα Προγραμματίστε τις διακοπές σας από τώρα με ένα αυτοκίνητο από την Ενοικιάζουμε αυτοκίνητα από το 1968 σε όλους τους τύπους. Συμβατικά & Αυτόματα Εβδομάδα 140 ευρώ, Μήνας 395 ευρώ Τηλ.: /09-13 ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Με τη συμπλήρωση έξι μηνών από το θάνατο του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, θείου, εξαδέλφου και φίλου ΔΗΜΗΤΡΗ ΚΑΣΤΑΝΑ από το Μώλο Λαμίας τελούμε μνημόσυνο στον Ιερό Ναό των Αγίων Αικατερίνης και Γεωργίου, rd St., Astoria, NY 11105, την Κυριακή 14 Ιουλίου 2013 και ώρα 10:00 π.μ., για την ανάπαυση της ψυχής του. Μέντιουμ/Αστρολόγοι Μέντιουμ TONYA Με 25 χρόνια εμπειρία, δίνει λύση σε όλα τα προβλήματα. Ενώνει χωρισμένους. Αν έχετε απορίες για την ζωή βρήκατε το άτομο να σας βοηθήσει. Δεκτές πιστωτικές κάρτες. Μιλήστε αγγλικά. Tηλεφωνήστε τώρα ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος ΝΟΜΙΚΗ ΚΑΣΤΑΝΑ Τα παιδιά ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΣΤΑΝΑΣ ΜΑΤΙΝΑ και ΜΙΧΑΛΗΣ ΣΙΔΕΡΑΚΗΣ Η εγγονή ΜΑΡΙΑ ΣΙΔΕΡΑΚΗ Τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα /18472 Γραφεία Τελετών H οικογένεια που συμπαραστάθηκε και θα εξακολουθήσει να συμπαραστέκεται για πολλά ακόμα χρόνια στην Ομογένεια IΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ Σαν καλοί γείτονες έχουμε βρεθεί στο πλευρό οικογενειών σε δύσκολες στιγμές και ευελπιστούμε ότι θα εξακολουθήσουμε να προσφέρουμε τις υπηρεσίες μας στην κοινότητα για πολλά ακόμα χρόνια Το πιο δημοφιλές Γραφείο Τελετών της περιοχής John G. Litras FUNERAL DIRECTOR CORP. GEORGE T. LITRAs, PREsIDENT MAIN OFFICE Dahill Funeral Home th Street, Brooklyn, N.Y HOUR PHONE (718) EDWARD SPARACIO, MANAGER ΑΙΘΟΥΣΕΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟ BROOKLYN ΧΑΜΗΛΟ ΚΟΣΤΟΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΜΕΓΑΛΟ ΠΑΡΚΙΝΓΚ SERVICES AVAILABLE IN ALL COMMUNITIES Τοll free ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ 2454 ΚΗΔΕΙΑ Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο και θείο ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟ ΣΦΙΚΤΕΛΛΗ από τα Καρδάμυλα Χίου ετών 93 που απεβίωσε την Πέμπτη 11 Ιουλίου 2013 κηδεύουμε το Σάββατο 13 Ιουλίου 2013 Η Nεκρώσιμη Aκολουθία θα ψαλεί στον Ιερό Ναό του Αγίου Νεκταρίου, th Street, Brooklyn, NY και ώρα 9:30 π.μ. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος ΙΩΑΝΝΑ ΣΦΙΚΤΕΛΛΗ Τα ανίψια και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα /18684 ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού, συμπέθερου, εξάδελφου και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΓΑΡΥΦΑΛΛΟΥ (ΜΑΣΤΡΟ-ΓΙΩΡΓΗ) από τη Λαρδιά Κορθίου Νήσου Ανδρου τελούμε μνημόσυνο στον Ιερό Ναό της Κοιμήσεως της Θεοτόκου, Street, Brooklyn, NY την Κυριακή 14 Ιουλίου 2013 και ώρα 10:00 π.μ., για την ανάπαυση της ψυχής του. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος ΒΕΝΕΤΙΑ ΓΑΡΥΦΑΛΛΟΥ Τα παιδιά ΝΙΚΟΛΑΟΣ και ΜΑΡΙΑ ΓΑΡΥΦΑΛΛΟΥ Τα εγγόνια ΓΕΩΡΓΙΟΣ, ΒΕΝΕΤΙΑ και ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ ΓΑΡΥΦΑΛΛΟΣ Ο αδελφός ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΓΑΡΥΦΑΛΛΟΣ Οι συμπέθεροι ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ και ΣΟΦΙΑ ΚΡΟΚΟΥ Οι γυναικάδελφοι, τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα. Η πίστη είναι απαραίτητη τόσο για σας /13007 Πωλήσεις στην Ελλάδα /1369/12-31 ΑΘΗΝΑ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ επί της πλατείας, ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ανακαινισμένο 200 πόδια από τη στάση του Μετρό, στάση λεωφορείων και ταξί. Απέναντι από το Plaza Center και ένα τετράγωνο από την εκκλησία. Τ. 57,500 ευρώ. Τηλ. (516) /17441/7- Δικηγόροι 13 ΚOULIKOURDIs & AssOCIATEs PETER J. KOULIKOURDIs Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαμβάνουμε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/12-31 ΕΛΕΝΑ Σας βοηθάω σε όλα τα προβλήματα όπως οικογενειακά, ερωτικά, γάμου. Φέρνω καλή τύχη. Μην αφήνετε την απόσταση ή το χρόνο να γίνει εμπόδιο στην ευτυχία σας. Mια επίσκεψη θα σας πείσει πως είμαι ανώτερη από όλους τους άλλους. Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα (718) Στην Astoria για 30 χρόνια Τώρα στο Greenpoint Brooklyn, 10 λεπτά από την Astoria 760 Manhattan Ave. Greenpoint, Brooklyn, NY όσο και για μας. Γνωρίζουμε ότι με το να ακολουθούμε τα πιστεύω μας σας βοηθούμε να δυναμώσετε την δική σας πίστη. Οποια κι αν είναι η επιθυμία σας πιστέψτε μας την καταλαβαίνουμε. Το γραφείο που έχει κερδίσει την προτίμηση σας Ελληνική επιχείρηση, οικογενειακής ιδιοκτησίας

14 14 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΠΟΛΙΤΙΚΑ Σε πτωτική τροχιά, για τέταρτη συνεχή συνεδρίαση, κινήθηκε η χρηματιστηριακή αγορά στην Αθήνα κλείνοντας κοντά στα επίπεδα των 800 μονάδων, καταγράφοντας νέα χαμηλά έτους και στα χαμηλότερα επίπεδα από τα μέσα Νοεμβρίου του Η αγορά για δεύτερη συνεδρίαση παρουσιάσθηκε αδύναμη να κρατήσει τα αρχικά της κέρδη, τα οποία ξεπερνούσαν το 2%, ενώ ο τζίρος κινήθηκε, για μία ακόμη συνεδρίαση σε χαμηλά επίπεδα. O Γενικός Δείκτης Τιμών έκλεισε στα χαμηλότερα επίπεδα της συνεδρίασης, στις 804,19 μονάδες σημειώνοντας πτώση 7,32 μονάδων, ή σε ποσοστό 0,90%. Ενδοσυνεδριακά κατέγραψε ανώτερη τιμή στις 828,84 μονάδες, όταν σημείωνε άνοδο έως και 2,14%. Σε εβδομαδιαία βάση, ο βασικός χρηματιστηριακός δείκτης κατέγραψε πτώση σε ποσοστό 4,37%, από τις αρχές Ιουλίου υποχωρεί κατά 5,12%, ενώ από τις αρχές του έτους σημειώνει πτώση 11,42%. Η αξία των συναλλαγών διαμορφώθηκε κάτω από τα 50 εκατ. ευρώ, στα 45,31 εκατ. ευρώ. Ο δείκτης FTSE/XA Large Cap έκλεισε στις 273,40 μονάδες, με πτώση σε ποσοστό ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013 Πτωτικά οι χρηματαγορές σε Αθήνα και Νέα Υόρκη ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΝΤΡΙΟΥ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Ο χρηματιστής Ντέιβιντ Ο Ντέι στο χρηματιστήριο της Νέας Υόρκης χθες. 1,53%, ενώ ο δείκτης FTSE/XA Mid Cap έκλεισε στις 937,50 μονάδες με πτώση σε ποσοστό 0,70 %. Από τις μετοχές της υψηλής κεφαλαιοποίησης τη μεγαλύτερη άνοδο κατέγραψαν οι μετοχές της Πειραιώς (+9,41%), της Frigoglass (+4,14%), της Τιτάν (+1,63%) και της Ιντραλότ (+0,76%) Αντιθέτως τη μεγαλύτερη πτώση σημείωσαν οι μετοχές της Coca Cola HBC (- 4,52%),της Ελλάκτωρ (-4,39%), της Εθνικής (-3,80%), του ΟΛΠ (-3,68%), ης Μυτιληναίος (- 3,11%), της ΔΕΗ (-2,56%) και των ΕΛΠΕ (-2,10%). Ανοδικά κινήθηκαν 58 μετοχές, 60 πτωτικά και 24 παρέμειναν σταθερές. Η συνολική κεφαλαιοποίηση της αγοράς διαμορφώθηκε στα 57,081 δισ. ευρώ. Εβδομαδιαία κίνηση Με σημαντική πτώση έκλεισε η χρηματιστηριακή αγορά την εβδομάδα που τελειώνει σε νέα χαμηλά έτους, στα επίπεδα των 800 μονάδων, καθώς παρουσιάσθηκε αδύναμη να παρακολουθήσει το ράλι των ξένων αγορών, εγκλωβισμένη σε ένα ρηχό περιβάλλον νέων και τζίρου. Σύμφωνα με την τεχνική ανάλυση της Beta Χρηματιστηριακή όσο αντέχει η ζώνη των 800 μονάδων οι πιθανότητες μιας ακόμα ανοδικής προσπάθειας παραμένουν αυξημένες. Οι πωλητές αν και προσπάθησαν στο προηγούμενο διάστημα να δώσουν επιτάχυνση στην πτωτική κίνηση δεν κατάφεραν να διασπάσουν σημαντικά επίπεδα στήριξης και πιθανόν ο χρόνος να αρχίζει να μετράει εναντίον τους. Από την άλλη πλευρά ζητούμενο για τους αγοραστές είναι πλέον η υπέρβαση των 850 μονάδων, ένα επίπεδο το οποίο με τις παρούσες συναλλακτικές συνθήκες δείχνει αρκετά ανθεκτικό. Ο Γενικός Δείκτης έκλεισε την εβδομάδα στις 804,19 μονάδες έναντι 840,92 μονάδων Φωτιά σε Μπόινγκ στο αεροδρόμιο του Λονδίνου της περασμένης εβδομάδος, καταγράφοντας πτώση σε ποσοστό 4,37%. Ο βασικός χρηματιστηριακός από τις αρχές Ιουλίου υποχωρεί κατά 5,12%, ενώ από τις αρχές του έτους σημειώνει πτώση 11,42%. Ο δείκτης της υψηλής κεφαλαιοποίησης FTSE/ASE 20 έκλεισε την εβδομάδα με απώλειες 4,39%, ενώ ο δείκτης FTSE MID CAP έκλεισε με πτώση 9,62%. Η αξία των συναλλαγών στις συνεδριάσεις αυτής της εβδομάδας ανήλθε στα 210,994 εκατ. ευρώ, ενώ η μέση αξία συναλλαγών διαμορφώθηκε στα 42,199 εκατ. ευρώ, έναντι 41,290 εκατ. ευρώ της περασμένης εβδομάδας. Wall Street Με τον Dow να σημειώνει απώλειες υπό το βάρος της πτώσης άνω του 5% που καταγράφει η μετοχή της Boeing λόγω της πυρκαγιάς που ξέσπασε σε Dreamliner 787 στο αεροδρόμιο του Λονδίνου συνεχίζονταnοι συναλλαγές στην Wall. Ο βιομηχανικός δείκτης Dow Jones υποχωρoύσε κατά 34,70 μονάδες (- 0,23%) και βρισκόταν στις ,10 μονάδες. Ο δείκτης Nasdaq κατέγραφε άνοδο 0,10 μονάδων (0.00%) φτάνοντας 3.578,40 μονάδες και ο S&P 500 σημείωνε πτώση 1,50 μονάδων (-0,09%) και βρίσκεται στις 1.673,40 μονάδες. ΛΟΝΔΙΝΟ. Φωτιά εκδηλώθηκε σε αεροσκάφος ενώ βρισκόταν στο αεροδρόμιο Χίθροου του Λονδίνο, χωρίς πάντως να υπάρχουν επιβάτες σε αυτό και αμέσως το αεροδρόμιο έκλεισε και τους δύο διαδρόμους προσγείωσης και απογείωσης. Το αεροσκάφος ήταν ένα Μπόινγκ 787 Dreamliner των Αιθιοπικών Αερογραμμών, όπως ανέφερε το βρετανικό κανάλι «Sky News». Ο συγκεκριμένος τύπος αεροσκαφών αντιμετώπισε σοβαρά προβλήματα στις αρχές του έτους λόγω υπερθέρμανσης των μπαταριών που θα μπορούσε να προκαλέσει πυρκαγιά. Για τον λόγο αυτό τα Dreamliner καθηλώθηκαν στο έδαφος για πολλές εβδομάδες, μέχρι να λυθεί το πρόβλημα από την Μπόινγκ. Μετά την πυρκαγιά στο Χίθροου η μετοχή της Μπόινγκ στο Χρηματιστήριο της Νέας Υόρκης υποχώρησε κατά 5%. Μία εκπρόσωπος του αεροδρομίου είπε ότι η πυροσβεστική υπηρεσία έχει ΝΤΕΪΒΙΕΝΤ ΤΟΜΣΟΝ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Χιλιάδες Βρετανών βρέθηκαν στην κηδεία του Λι Ρίγκμπι, του άτυχου στρατιώτη που δολοφονήθηκε από φανατικούς ισλαμιστές. αναλάβει να καταστείλει την πυρκαγιά, όμως δεν ήταν σε θέση να δώσει περισσότερες λεπτομέρειες. Ανέφερε μόνο ότι μέσα στο φλεγόμενο αεροσκάφος δεν υπάρχουν επιβάτες. Και έκρηξη σε τζαμί Στο μεταξύ, «τρομοκρατική επίθεση» χαρακτηρίζουν οι βρετανικές αρχές την έκρηξη που σημειώθηκε κοντά σε ένα τέμενος, κοντά στην πόλη του Μπέρμιγχαμ. Το επεισόδιο αυτό σημειώθηκε την ώρα που στο Μπέρι, στη βορειοδυτική Αγγλία, γινόταν η κηδεία του Λι Ρίγκμπι, του στρατιώτη που δολοφονήθηκε στις 22 Μαΐου σε δρόμο του Λονδίνου από ισλαμιστές εξτρεμιστές. Η έκρηξη σημειώθηκε σε μια παλιά σιδηροδρομική γραμμή πίσω από το τέμενος του Τίπτον, όπως ανέφερε η δημοτική σύμβουλος Σιέντα Αμίνα Χατούν. Κάτοικοι της περιοχής ανέφεραν ότι άκουσαν ένα δυνατό κρότο και ότι στα συντρίμμια έχουν βρεθεί καρφιά, αφήνοντας να εννοηθεί ότι επρόκειτο για βόμβα. «Σπίτι Ελύτη» με ακριβή αναπαράσταση θα δημιουργηθεί στην Πλάκα Χειρόγραφα, σημειωματάρια εργασίας, σπάνιο φωτογραφικό, κινηματογραφικό και ηχητικό υλικό και έργα ζωγραφικής από το προσωπικό αρχείο του νομπελίστα ποιητή Οδυσσέα Ελύτη θα στεγαστούν και θα εκτεθούν σε κτίριο στην Πλάκα. Το διώροφο κτίριο επί των οδών Διοσκούρων 4 και Πολυγνώτου 7, θα ονομαστεί «Σπίτι Γραφεία Τελετών του Ελύτη» και θα περιλαμβάνει ακριβή αναπαράσταση του γραφείου του ποιητή και έκθεση αρχειακού υλικού του. Το κτίριο, που στην αρχική του μορφή περιλάμβανε δύο ανεξάρτητες κατοικίες, στέγαζε το Κέντρο Συντήρησης Αρχαιοτήτων του υπουργείου Πολιτισμού, ωστόσο μετά το σεισμό του 1999 κρίθηκε επικίνδυνο, γι αυτό και αποκαταστάθηκε. LITRAS FUNERAL HOME ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Καθιερωμένο από την Οικογένεια LITRAS Για την πιό δύσκολη στιγμή της Ζωής. Οταν φεύγουν για το αιώνιο ταξίδι τα αγαπημένα πρόσωπα, αποταθείτε στο Litras Funeral Home, που για 75 χρόνια εξυπηρετεί τον Ελληνισμό, με πιστότητα και αξιοπρέπεια, ακολουθώντας με κάθε λεπτομέρεια τις ελληνοχριστιανικές μας παραδόσεις. MAIN OFFICE 24 Hour 1(718) Το πιο χαμηλό κόστος μεταφοράς στην Ελλάδα και Κύπρο. Οι προσωπικές υπηρεσίες της οικογένειας Λήτρα, στην περιοχή σας, χωρίς επιπλέον επιβάρυνση BGLITRA Parsons Blvd, Jamaica, NY ΑΠΟΣΤΟΛΟΠΟΥΛΟΣ APOSTLE FAMILY FUNERAL DIRECTORS OF Funeral Home Inc Broadway, New York, N.Y (212) TOLL FREE GAPOSTLE Funeral Parlor Co. (718) SERVICES IN ALL LOCALITIES - LOW COST SHIPPING TO GREECE Το αρχαιότερο ελληνικό νεκροπομπείο στην υπηρεσία της Ομογένειας με ειλικρίνεια και αξιοπρέπεια από το GREGORY, NICHOLAS & ANDREW Directors Στο «Σπίτι Ελύτη», στον ισόγειο χώρο, θα γίνει ακριβής αναπαράσταση του γραφείου του ποιητή με τα αυθεντικά έπιπλά του. Επίσης, θα δημιουργηθεί χώρος έκθεσης των πρώτων εκδόσεών του, χειρογράφων, έργων ζωγραφικής του ποιητή ή έργων που ο ίδιος αγαπούσε, καθώς και ενδεικτικών μεταφράσεων. Οι επισκέπτες θα έχουν τη δυνατότητα ακρόασης ηχητικών ντοκουμέντων ή παρακολούθησης κινηματογραφικού υλικού. Θα διοργανώνονται επίσης εκθέσεις καλλιτεχνών, τα έργα των οποίων σχετίζονται με την ποίηση του Ελύτη. ΠΑΡΙΣΙ. Ο οίκος αξιολόγησης Fitch Ratings ανακοίνωσε χθες ότι υποβάθμισε την πιστοληπτική ικανότητα της Γαλλίας, η οποία δεν βαθμολογείται πλέον με το «άριστα», το τριπλό Α. ΠΑΡΙΣΙ. Επιβατική αμαξοστοιχία εκτροχιάστηκε το απόγευμα της Παρασκευής κοντά στο Παρίσι, στο Μπρετινί-σιρ-Ορζ, με τραγική συνέπεια να σκοτωθούν τουλάχιστον επτά επιβάτες. Ο υπουργός Εσωτερικών Μανουέλ Βαλς δήλωσε ότι από το σιδηροδρομικό δυστύχημα έχουν χάσει τη ζωή τους επτά άνθρωποι και δεκάδες άλλοι τραυματίστηκαν, αρκετούς από τους οποίους σοβαρά. «Ο απολογισμός των θυμάτων αλλάζει συνεχώς και δυστυχώς αναμένεται να αυξηθεί» πρόσθεσε. Ο συρμός που εκτελούσε δρομολόγιο από το Παρίσι στη Λιμόζ, εκτροχιάστηκε λίγη ώρα μετά την αναχώρηση και προσέκρουσε σε αποβάθρα σταθμού. Σύμφωνα με τοπικούς αξιωματούχους, πολλά βαγόνια έχουν ανατραπεί και μέσα τους έχουν εγκλωβιστεί επιβάτες. Η νομαρχία της Εσόν είχε κάνει λόγο νωρίτερα για «πολυάριθμα θύματα», ενώ άλλες πληροφορίες μιλούν για επιβάτες που υπέστησαν ηλεκτροπληξία και υπέκυψαν. Το υπόγειο θα χρησιμοποιείται ως βιβλιοθήκη-σπουδαστήριο και θα περιλαμβάνει βιβλία για το έργο του Ελύτη, περιοδικά, δίσκους, οπτικό και ηχητικό υλικό, σημειωματάρια εργασίας, αποκόμματα του Τύπου, αφίσες και προγράμματα. Στον πρώτο όροφο θα στεγαστούν χώρος πληροφοριών κοινού, αίθουσα εκδηλώσεων και καφέ. Τη μελέτη επεμβάσεων μικρής κλίμακας στο κτίριο, που έλαβε χτες την ομόφωνη έγκριση του Κεντρικού Συμβουλίου Νεωτέρων Μνημείων, εκπόνησε και δώρισε στο υπουργείο Πολιτισμού ο αρχιτέκτονας, Αλέξανδρος Σαμαράς. O νομπελίστας ποιητής Οδυσσέας Ελύτης. Χάνει η Γαλλία το τριπλό Α Ο Fitch ήταν ο μοναδικός από τους μεγάλους οίκους αξιολόγησης που διατηρούσε ακόμη τη Γαλλία στην «άριστη» κατηγορία. Στην ανακοίνωσή του εξηγεί ότι έλαβε την απόφαση αυτή λόγω της αβεβαιότητας που υπάρχει για τις προοπτικές ανάπτυξης της χώρας, κάτι που δεν δίνει πολλά περιθώρια στην κυβέρνηση ώστε να επιτύχει τους Επτά νεκροί σε εκτροχιασμό τρένου κοντά στο Παρίσι Τουλάχιστον επτά νεκροί στον εκτροχιασμό του τρένου. στόχους της δημοσιονομικής σταθεροποίησής της. Ο οίκος αξιολόγησης βαθμολογεί πλέον τη Γαλλία με «ΑΑ+» και χαρακτηρίζει «σταθερή» την προοπτική της χώρας.

15 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤο 13 - κυριακη 14 ιουλιου 2013 Του ανταποκριτή μας Νεόφυτου Κυριάκου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Υπερψηφίστηκε ομόφωνα από την Ολομέλεια της Βουλής η τροποποίηση του Συντάγματος, ώστε να επιτρέπεται η έκδοση Κυπρίων πολιτών στο εξωτερικό για αδικήματα που διέπραξαν πριν την ένταξη της Κύπρου στην ΕΕ. Από την τροποποίηση αναμένεται να επηρεαστεί ο πρώην υπουργός Εσωτερικών Ντίνος Μιχαηλίδης και ο γιος του, για τους οποίους εκδόθηκε ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης από την Ελλάδα για την υπόθεση Ακη Τσοχατζόπουλου, καθώς και άλλοι Κύπριοι, των οποίων ζητήθηκε η έκδοση για αδικήματα που διέπραξαν πριν το Επίσης, η Βουλή παρά τις διαφωνίες της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (και της τρόικας) υπερψήφισε κατά πλειοψηφία πρόταση νόμου, με την οποία αυξάνονται τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου της Κεντρικής Τράπεζας από 5 σε 7, εκ των οποίων τα 2 θα είναι εκτελεστικοί σύμβουλοι. Καθιερώνεται επίσης ομάδα εσωτερικού ελέγχου. Υπέρ της πρότασης νόμου ψήφισαν 35 βουλευτές από το ΔΗ- Ανοίγει ο δρόμος για την έκδοση του Ντίνου Μιχαηλίδη Σημαντικές αποφάσεις από τη Βουλή με τροποποιήσεις του Συντάγματος και υπερψήφιση μνημονιακών νομοσχεδίων ΣΥ, το ΔΗΚΟ, την ΕΔΕΚ, το ΕΥ- ΡΩΚΟ και τους Οικολόγους ενώ κατά τάχθηκαν 19 βουλευτές από το ΑΚΕΛ και ο βουλευτής Νίκος Κουτσού. Η συζήτηση διεξήχθη σε υψηλούς τόνους με σημείο αιχμής την αναφορά του βουλευτή του ΑΚΕΛ Πάμπου Παπαγεωργίου, ο οποίος σημείωσε ότι θα αντικατασταθεί η αρχή του ενός ανδρός, με εγκάθετους, όπως είπε χαρακτηριστικά, οι οποίοι θα αναστατώσουν το οργανόγραμμα της Κεντρικής Τράπεζας. Την θέση απέρριψαν οι βουλευτές του ΔΗΣΥ Πρόδρομος Προδρόμου και του ΔΗΚΟ Νικόλας Παπαδόπουλος, τονίζοντας ότι οχυρώνεται θεσμικά και ενισχύσει η διακυβέρνηση της Κεντρικής Τράπεζας. «Κούρεμα» έως και ευρώ στις απολαβές ακαδημαϊκών Επίσης, ομόφωνα το νομοθετικό σώμα υπερψήφισε την κατάργηση των επιδομάτων των καθηγητών και αναπληρωτών καθηγητών των τριών δημοσίων Πανεπιστημίων της νήσου. Η ψήφιση της σχετικής τροπολογίας, που κατέθεσαν από κοινού ΔΗ- ΣΥ-ΔΗΚΟ, έγινε στο πλαίσιο της έγκρισης των προϋπολογισμών του Πανεπιστήμιου Κύπρου, του O πρώην υπουργός Εσωτερικών Ντίνος Μιχαηλίδης. Τεχνολογικού Πανεπιστημίου και του Ανοικτού Πανεπιστημίου. Ειδικότερα, η απόφαση της Ολομέλειας για τα επιδόματα προβλέπει: 1) Διαγραφή της παραγράφου που προβλέπει ότι το Συμβούλιο του Πανεπιστημίου μπορεί να εγκρίνει: Την καταβολή ειδικού επιδόματος μέχρι του ποσού των ευρώ το χρόνο σε όσους aρχειο «ε.κ.» εκλέγονται στη θέση καθηγητή και ειδικού επιδόματος μέχρι του ποσού των ευρώ το χρόνο σε όσους εκλέγονται στη θέση αναπληρωτή καθηγητή. 2) Μείωση των επιδομάτων του πρύτανη και αντιπρύτανη κατά 50%. Συγκεκριμένα το ειδικό επίδομα του πρύτανη μειώνεται από ευρώ μηνιαίως σε και του αντιπρύτανη από ευρώ σε ευρώ. Την έντονη διαφωνία του με το περιεχόμενο της τροποποίησης του περί Πανεπιστημίου Κύπρου Νόμου, εξέφρασε σε ανακοίνωση του, το Συμβούλιο του Πανεπιστημίου Κύπρου. Στη συνεδρία της Ολομέλειας της Βουλής που ήταν και η τελευταία ενόψει των θερινών διακοπών, υπερψηφίστηκαν και σημαντικά «μνημονιακά» νομοσχέδια, ενόψει και της καθόδου της τρόικας στο νησί. Ειδικότερα: - Νομοσχέδιο με το οποίο μεταφέρεται η πρωτοβάθμια εποπτεία των Συνεργατικών Πιστωτικών Ιδρυμάτων στην Κεντρική Τράπεζα. - Παράταση της προθεσμίας καταβολής του φόρου ακίνητης ιδιοκτησίας από 30 Σεπτεμβρίου στις 15 Νοεμβρίου. - Δύο νομοσχέδια για τον ΦΠΑ, δηλαδή μείωση του προστίμου από το 10% στο 5% για καθυστέρηση καταβολής του φόρου. Και απαλλαγή από το πρόστιμο σε όσους δεν εκπλήρωσαν τις υποχρεώσεις τους, κατά την περίοδο που ήταν κλειστές οι Τράπεζες. - Νομοσχέδιο για την εναλλαξιμότητα στην δημόσια υπηρεσία. Δηλαδή δεν θα χρειάζεται η συγκατάθεση του υπαλλήλου, ΚΥΠΡΟΣ 15 για απόσπαση σε άλλη υπηρεσία. - Και δύο νομοσχέδια για ανταλλαγή πληροφοριών, που αφορούν το ξέπλυμα βρώμικου χρήματος, με τις υπόλοιπες χώρες της ΕΕ. - Αναβλήθηκε η ψήφιση του νομοσχέδιου για τον φορέα εξώδικης επίλυσης διαφορών, χρηματοοικονομικής φύσης. Η κυβέρνηση ζήτησε αναβολή για να γίνουν οι απαραίτητες διαβουλεύσεις κάτι που θα γίνει κατά την παραμονή της τρόικας στην Κύπρο. Αναβλήθηκε εξάλλου η τροποποίηση του Συντάγματος για να ΜΗΝ εξαιρούνται οι δικαστές και τα μέλη της ΕΔΥ από τις περικοπές μισθών. Αναβλήθηκε επίσης και η τροπολογία για δημοσιοποίηση του Πόθεν Εσχες. Η Ολομέλεια της Βουλής ψήφισε ακόμη ομόφωνα νομοσχέδιο με το οποίο θα παραχωρούνται κουπόνια αντί επιταγών στους αιτητές πολιτικού ασύλου και στα άτομα που βρίσκονται στο νησί για ανθρωπιστικούς σκοπούς. Αναβλήθηκε και η πρόταση νόμου για περιορισμό του αριθμού των κρατικών αξιωματούχων που δικαιούνται λιμουζίνες. Συνομιλία του με Αναστασιάδη επικαλείται ο Μπαγίς ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Συνομιλία με τον πρόεδρο της Δημοκρατίας, Νίκο Αναστασιάδη, δήλωσε ότι είχε κατά τη διάρκεια της τελετής ένταξης της Κροατίας στην ΕΕ ο Τούρκος Υπουργός, αρμόδιος για θέματα ΕΕ και αρχιδιαπραγματευτής, Εγκεμέν Μπαγίς. Οπως μεταδίδεται από τα κατεχόμενα, ο Ε. Μπαγίς σε συνέντευξή του στην τουρκική εφημερίδα «Ακσιάμ» επεσήμανε ότι στην Προεδρία της Δημοκρατίας βρίσκεται τώρα ένα όνομα που είπε ανοικτά «ναι» στο σχέδιο Ανάν. Κατά τη συνομιλία τους, ανέφερε, συζήτησαν και το Κυπριακό και (ο Αναστασιάδης) είχε μια εποικοδομητική στάση στο θέμα. Είναι πρόθυμοι, υποστήριξε, για ένα βήμα στην παρουσία των ΗΕ και στο θέμα ενός «σχεδίου Μπαν Κι Μουν». «Σίγουρα θέλουμε, αλλά και οι πλευρές πρέπει να το αποδεχθούν. Στο τέλος, εμείς δεν είμαστε ο συνομιλητής της ε/κ πλευράς. Δικός μας συνομιλητής είναι η Ελλάδα. Εμείς είμαστε οι δύο εγγυήτριες χώρες». Είναι έτοιμοι, ισχυρίστηκε ο Ε. Μπαγίς, για μια συνάντηση των έξι, Τουρκίας, Ελλάδας, «νότιας Κύπρου», ψευδοκράτους, ΗΕ και της Βρετανίας. «Ξέρετε ότι για την εκλογή Πάπα οι Καρδινάλιοι κλείνονται σε ένα δωμάτιο. Μέχρι να εκλέξουν Πάπα δεν βγαίνουν από εκεί. Ιδού. Ελάτε να κλειστούμε σε ένα δωμάτιο και να μην βγούμε από εκεί εάν δεν το λύσουμε», είπε. Ερωτηθείς εάν το σχέδιο Ανάν επανέρχεται στην επικαιρότητα, ο Τούρκος Υπουργός απάντησε: «Αυτή τη φορά το όνομα δεν μπορεί να είναι σχέδιο Ανάν. Μπορεί να είναι σχέδιο Μπαν Κι Μουν. Κατ εμένα στο σχέδιο Ανάν οι αρμοδιότητες της κεντρικής κυβέρνησης ήταν αρκετές. Είναι πιο λογικό η τουρκική και η ελληνική πλευρά να είναι πιο ανεξάρτητες στα εσωτερικά τους ζητήματα, αλλά σε θέματα όπως της ασφάλειας να υπάρχουν κοινοί μηχανισμοί». Ο πρόεδρος της Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης. Αναστασιάδης: Αποτρέψαμε την κατάρρευση και τη στάση πληρωμών Συνέχεια από τη σελίδα 1 Υπουργών της κυβέρνησής του. «Αυτό που θέλω με έμφαση να επαναλάβω, είναι η αποφασιστικότητά μας να μη μείνει κανένας ατιμώρητος από όσους οδήγησαν τη χώρα μας στη σημερινή τραγική κατάσταση», υπογράμμισε μεταξύ άλλων ο κ. Αναστασιάδης. «Δεν ισχυρίζομαι ότι οι κίνδυνοι έχουν εκλείψει ή πως οι επώδυνες συνέπειες έχουν ξεπεραστεί», είπε ο Πρόεδρος. «Αντίθετα», πρόσθεσε, αν θέλουμε να αποφύγουμε τα χειρότερα πρέπει να υλοποιήσουμε με συνέπεια τα όσα έχουν συμφωνηθεί προκειμένου να πετύχουμε τα όσα πρόσθετα διεκδικούμε από τους Ευρωπαίους εταίρους μας». Αναφερόμενος στο μείζον θέμα της ολοένα αυξανόμενης ανεργίας, ο πρόεδρος Αναστασιάδης είπε ότι η αποτελεσματική αντιμετώπιση της ανεργίας μπορεί να επιτευχθεί μόνο μέσα από την επανεκκίνηση της οικονομίας και την ανάπτυξη. «Προς αυτή την κατεύθυνση είχα εξαγγείλει μια σειρά μέτρων, τα οποία υλοποιούνται», είπε. «Θα ήμουν ανειλικρινής αν έλεγα ότι με τα μέτρα που εφαρμόζονται θα αντιμετωπιστεί αποτελεσματικά το πρόβλημα της ανεργίας. Αυτό που επιτυγχάνουμε είναι η άμβλυνση του προβλήματος» υπέδειξε. O πρόεδρος Αναστασιάδης ανέφερε ότι μετά τη σύναψη της δανειακής σύμβασης «δεν μείναμε αδρανείς στις διεκδικήσεις μας προς την Ευρωπαϊκή Ενωση». Υπενθύμισε ότι με την επιστολή του της 6ης Ιουνίου και τον διάλογο που ακολούθησε έχει εξασφαλίσει, μεταξύ άλλων, την αύξηση της συνεισφοράς της χρηματοδότησης της Ε.Ε. σε συγχρηματοδοτούμενα έργα κατά 10%, τη διασφάλιση αύξησης του ποσοστού χρηματοδότησης της Ε.Ε. από το 50% στο 85% στα Προγράμματα Αγροτικής Ανάπτυξης για το 2013 και την αύξηση των κονδυλίων που διατίθενται στην Κύπρο μέσω του προϋπολογισμού της Ε.Ε. Μέσα στα ίδια πλαίσια, είπε, «εντάσσεται και η συμφωνία που έχουμε επιτύχει με την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων για παραχώρηση ποσού 100 εκ. ευρώ για τη χρηματοδότηση νέων αναπτυξιακών έργων». Ο πρόεδρος Αναστασιάδης αναφερόμενος στο θέμα των υδρογονανθράκων υπέδειξε ότι είναι ένα από τα σημαντικότερα που θα δώσει νέα διάσταση στις προσπάθειες όχι μόνο ανάκαμψης αλλά και στην αποφασιστική αντιμετώπιση της κρίσης. Υπενθύμισε ότι προς τον σκοπό αυτό έχει ετοιμαστεί οδικός χάρτης για την εκμετάλλευση των κοιτασμάτων υδρογονανθράκων που περιλαμβάνει όλους τους βασικούς κρίκους της αλυσίδας για την αξιοποίηση τους: Την έρευνα, την ανάπτυξη, την παραγωγή και την εμπορική εκμετάλλευση. Λήφθηκε οριστικά απόφαση, είπε, για ανέγερση τερματικού υγροποίησης φυσικού αερίου και προς υλοποίηση της σχετικής απόφασης, «προχωρήσαμε σε υπογραφή των συμφωνιών με την Noble Εnergy και τη Delek, ενώ συμμετοχή στις υποδομές, πέραν από τη Total, ENI/Κogas, έχουν επιδείξει και σημαντικοί επενδυτές από τρίτες χώρες». «Μέσα από τις συνομιλίες με τις αδειοδοτηθείσες εταιρείες επισπεύδεται η επιβεβαιωτική γεώτρηση της Noble, αλλά και τα προγράμματα ερευνών των άλλων εταιριών, Total, ENI/Κogas», ανέφερε ο Κύπριος Πρόεδρος. Σημείωσε επίσης, ότι η πρόσφατη απόφαση του Ισραήλ για εξαγωγή του 40% των αποθεμάτων της χώρας, θα αυξήσει ακόμη περισσότερο το ενδιαφέρον. «Η πολιτική ενδυνάμωσης των σχέσεων μας με τη γείτονα χώρα που ακολουθούμε, ελπίζουμε να μετατρέψουν την Κύπρο σε αυτό που και η Ευρώπη προσδοκά. Τον ενεργειακό κόμβο της περιοχής», ανέφερε ο κ. Αναστασιάδης. Μήνυση Βγενόπουλου στην Ελλάδα κατά της διαχειρίστριας της Λαϊκής ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο Ανδρέας Βγενόπουλος, με ανακοίνωσή του, ενημερώνει ότι έχει καταθέσει στον εισαγγελέα Πλημμελειοδικών Αθηνών μήνυση για «τετελεσμένη κακουργηματική απάτη ενώπιον δικαστηρίου» -κατά την έκφρασή του- κατά της Αντρης Αντωνιάδου, Διαχειρίστριας της Λαϊκής Τράπεζας και του Αντώνη Γλυκή, ως άμεσου συνεργού της, καθώς και για «ψευδορκία» -όπως αναφέρεται- κατά του Αντώνη Γλυκή ως φυσικού αυτουργού και της Αντρης Αντωνιάδου ως ηθικής αυτουργού. Σύμφωνα με τον κ. Βγενόπουλο, «τα ανωτέρω κακουργήματα και λοιπά αδικήματα διεπράχθησαν προκειμένου να παραπλανηθεί το Επαρχιακό Δικαστήριο Λευκωσίας και να εκδώσει Προσωρινό Διάταγμα κατά τριών φυσικών και ενός νομικού προσώπου ex parte, δηλ. χωρίς τη συμμετοχή και ακρόασή τους στην σχετική διαδικασία». Σημειώνει ακόμη ότι «κατά τη διάρκεια της εξέτασης των ανωτέρω αδικημάτων και ανάλογα, κυρίως, με τις απολογίες των κατηγορουμένων θα εξετασθούν και aρχειο «ε.κ.» Ο Ανδρέας Βγενόπουλος. οι ενδεχόμενες ποινικές ευθύνες ως φυσικού ή ηθικού αυτουργού και του Διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας Κύπρου, Πανίκου Δημητριάδη». Υποστηρίζοντας πως η Ερευνητική Επιτροπή που θα μπορούσε να αναζητήσει την αλήθεια και να εκδώσει πόρισμα, «δεν επιθυμεί ή δεν αφήνεται να το πράξει», ο κ. Βγενόπουλος προσθέτει πως «μετά τον επί της ουσίας παροπλισμό της είναι πλέον σαφές ότι όλη η αλήθεια για τα πεπραγμένα στην Λαϊκή Τράπεζα θα αποκαλυφθεί μόνον από τις δικαστικές aρχειο «ε.κ.» αποφάσεις, κυρίως του Διεθνούς Διαιτητικού Δικαστηρίου αλλά και των δικαστηρίων, όπου είναι αρμόδια, της Ελλάδος, της Κύπρου και του Συμβουλίου της Ευρώπης». «Στα πλαίσια αυτά όλοι εκείνοι που ψευδομαρτυρούν ή/και συκοφαντούν ή/και υβρίζουν ή/και αποκαλύπτουν παρανόμως προστατευόμενα προσωπικά δεδομένα θα λογοδοτούν στα αρμόδια Δικαστήρια λαμβανομένου κυρίως υπ όψη του τόπου επέλευσης των αποτελεσμάτων των παρανόμων πράξεών τους», αναφέρει. Αρχίζει η έρευνα για το σκάνδαλο στη Cyta ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Οι καταγγελίες του επιχειρηματία Χαράλαμπου Λιοτατή δεν έπεσαν στο κενό αλλά οδήγησαν άμεσα σε ποινική έρευνα μετά από οδηγίες που έδωσε χθες η Νομική υπηρεσία της Δημοκρατίας στον Αρχηγό Αστυνομίας. Η υπόθεση φαίνεται να παίρνει τεράστιες διαστάσεις και αφορά επένδυση της Cyta σε τουρκοκυπριακό τεμάχιο στη Δρομολαξιά. Ο κ. Λιοτατής σε κατάθεσή του στην ερευνητική επιτροπή για την αγοραπωλησία τουρκοκυπριακών τεμαχίων από το Ταμείο Συντάξεων της Cyta, υποστήριξε ότι από τη συγκεκριμένη αγοραπωλησία μοιράστηκαν μίζες εκατομμυρίων σε πολι&