Οδηγίες συναρμολόγησης

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Οδηγίες συναρμολόγησης"

Transcript

1 Οδηγίες συναρμολόγησης Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic RS FM441 FM446 FM456 FM442 FM447 FM457 FM443 FM448 FM458 FM444 FM451 FM445 FM455 Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση /2008 GR

2 Περιεχόμενα 1 Εισαγωγή Περιγραφή των διαφόρων πλακετών Οι πλακέτες και οι κωδικοί (ονομασίες) τους Ασφάλεια Σχετικά με τις παρούσες οδηγίες Προδιαγραφόμενη χρήση Κανονισμοί και οδηγίες Εξήγηση των χρησιμοποιούμενων συμβόλων Σημαντικές υποδείξεις Απόρριψη Τοποθέτηση πλακετών για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 41xx Δυνατότητες τοποθέτησης πλακετών για τα ταμπλό ρύθμισης 41xx Διάταξη των πλακετών στο ταμπλό ελέγχου (Logamatic 41xx) Συναρμολόγηση Αφαίρεση και αντικατάσταση της πλακέτας λειτουργίας FM451/FM455 (μόνο για 4111/4121) Τοποθέτηση πλακετών για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Δυνατότητες τοποθέτησης πλακετών για το ταμπλό ρύθμισης Logamatic Διάταξη των πλακετών στο ταμπλό ελέγχου Συναρμολόγηση Τοποθέτηση πλακετών για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 43xx Δυνατότητες τοποθέτησης πλακετών για τα ταμπλό ρύθμισης 43xx Διάταξη των πλακετών στο ταμπλό ελέγχου Συναρμολόγηση Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων.

3 Εισαγωγή 1 1 Εισαγωγή Αυτές οι οδηγίες τοποθέτησης περιγράφουν την τοποθέτηση των πλακετών λειτουργίας FM4xx στα ταμπλό ρύθμισης της σειράς Logamatic Σε γενικές γραμμές μπορείτε να χρησιμοποιείτε αυτές τις οδηγίες και για την τοποθέτηση και άλλων πλακετών, αφού η διαδικασία είναι παρόμοια. 1.1 Περιγραφή των διαφόρων πλακετών Περιγραφές CM = Πλακέτα ελέγχου FM = Πλακέτα λειτουργίας NM = Πλακέτα δικτύου ZM = Κεντρική πλακέτα ή πρόσθετη πλακέτα Πίν. 1 Περιγραφή των πλακετών Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων. 3

4 1 Εισαγωγή 1.2 Οι πλακέτες και οι κωδικοί (ονομασίες) τους Πλακέτα ελέγχου Πίν. 2 Πλακέτα δικτύου Κεντρική πλακέτα Πλακέτα λειτουργίας Πρόσθετη πλακέτα Χαρακτηρισμός CM431 NM482 ZM422 ZM424 ZM432 ZM433 ZM434 ZM425 FM441 FM442 FM443 FM444 FM445 FM446 FM447 Πλακέτα ελέγχου Πλακέτα δικτύου Κωδικός (ονομασία) των πλακετών Ονομασία Σύστημα ελέγχου καυστήρα + 1 κύκλωμα θέρμανσης + 1 κύκλωμα ζεστού νερού Σύστημα ελέγχου λέβητα + 2 κυκλώματα θέρμανσης + 1 κύκλωμα θερμού νερού Λειτουργίες καυστήρα και λέβητα Εξωτερική παραγωγή θερμότητας + 1 κύκλωμα θέρμανσης Λειτουργίες καυστήρα και λέβητα + έλεγχος καυστήρα 0-10 % Πλακέτα ενδείξεων 1 κύκλωμα θέρμανσης + 1 κύκλωμα θερμού νερού 2 κυκλωματα Ηλιακό κύκλωμα Εναλλακτικός λέβητας LAP/LSP (σύστημα πλήρωσης) Διεπαφή EIB Στρατηγικη FM448 Συλλογικό μήνυμα βλαβών FM451 KSE 1 (εγκατεστημένη στο R4111) FM455 FM456 FM457 FM458 ZM426 ZM427 KSE 1 (μόνο με ZM424) με EMS KSE 2 (συστοιχία 2 επίτοιχοι λέβητες) με EMS KSE 4 (συστοιχία 4 επίτοιχοι λέβητες) με EMS Στρατηγική + EMS Πρόσθετο θερμικό ασφαλείας Πλακέτα λειτουργίας λέβητα 4 Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων.

5 Ασφάλεια 2 2 Ασφάλεια 2.1 Σχετικά με τις παρούσες οδηγίες Το κεφάλαιο αυτό περιέχει γενικές οδηγίες ασφαλείας που πρέπει να τηρήσετε κατά τη συναρμολόγηση των μονάδων λειτουργίας FM 4xx στα ταμπλό ελέγχου Logamatic Επιπλέον, μπορείτε να βρείτε σε άλλα κεφάλαια των οδηγιών τοποθέτησης περαιτέρω υποδείξεις ασφαλείας, που πρέπει επίσης να τηρήσετε με ακρίβεια. Μελετήστε προσεκτικά τις υποδείξεις ασφαλείας προτού ξεκινήσετε την τοποθέτηση. Η μη τήρηση των οδηγιών ασφαλείας ενδέχεται να προκαλέσει τραυματισμό ακόμα και θάνατο καθώς και υλικές ζημιές ή καταστροφές στο περιβάλλον. 2.2 Προδιαγραφόμενη χρήση Μπορείτε να τοποθετήσετε τις πλακέτες λειτουργίας FM4xx στα ταμπλό ελέγχου της σειράς Logamatic Κανονισμοί και οδηγίες Το προϊόν αυτό συμμορφώνεται όσον αφορά την κατασκευή και τη λειτουργία του με τις οδηγίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης καθώς και με τους σχετικούς εθνικούς κανονισμούς. Η συμμόρφωση πιστοποιείται με τη σήμανση CE. Μπορείτε να βρείτε τη δήλωση συμμόρφωσης του προϊόντος στο internet στην ηλεκτρονική διεύθυνση ή να τη ζητήσετε από το αρμόδιο υποκατάστημα της Buderus. Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων. 5

6 2 Ασφάλεια 2.4 Εξήγηση των χρησιμοποιούμενων συμβόλων Χρησιμοποιούνται δύο διαβαθμίσεις κινδύνου που επισημαίνονται αντίστοιχα με προειδοποιητικά μηνύματα: ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΘΑΝΑΤΟΥ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Χαρακτηρίζει ενδεχόμενο κίνδυνο που προέρχεται από ένα προϊόν και ο οποίος, χωρίς την κατάλληλη πρόληψη, μπορεί να προκαλέσει σοβαρούς τραυματισμούς ή ακόμα και θάνατο. ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ/ ΒΛΑΒΕΣ ΣΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΡΟΣΟΧΗ! Υποδεικνύει πιθανά επικίνδυνη κατάσταση που μπορεί να προκαλέσει μεσαίου ή ελαφριού βαθμού τραυματισμό ή ζημιά σε αντικείμενα. Συμβουλές για τη βέλτιστη χρήση και ρύθμιση της συσκευής καθώς και άλλες χρήσιμες πληροφορίες. 2.5 Σημαντικές υποδείξεις Οι πλακέτες λειτουργίας FM4xx σχεδιάστηκαν και κατασκευάστηκαν σύμφωνα με την τελευταία τεχνολογία και τους αναγνωρισμένους κανόνες τεχνικής ασφάλειας. Δεν μπορούν ωστόσο να αποκλειστούν εντελώς οι υλικές ζημιές που οφείλονται σε εσφαλμένη τοποθέτηση. 6 Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων.

7 Ασφάλεια 2 Μελετήστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από την τοποθέτηση των πλακετών λειτουργίας FM4xx. ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΘΑΝΑΤΟΥ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! από ηλεκτροπληξία. Φροντίστε ώστε η συναρμολόγηση, η ηλεκτρική καλωδίωση, η πρώτη θέση σε λειτουργία, η ηλεκτρική σύνδεση καθώς και η συντήρηση και η επισκευή να διεξάγονται από αντίστοιχο τεχνικό προσωπικό και να τηρούνται οι σχετικοί τεχνικοί κανόνες. Συγχρόνως πρέπει να λαμβάνετε υπόψη σας τις ισχύουσες τοπικές διατάξεις! Κατά την τοποθέτηση των πλακετών λειτουργίας πρέπει να λάβετε υπόψη σας τις ακόλουθες υποδείξεις ασφάλειας! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΘΑΝΑΤΟΥ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! από ηλεκτροπληξία. Βεβαιωθείτε ότι όλες οι ηλεκτρικές εργασίες εκτελούνται μόνο από εξουσιοδοτημένο προσωπικό. Πριν ανοίξετε το ταμπλό ρύθμισης: Διακόψτε την ηλεκτρική παροχή του ταμπλό ρύθμισης και βεβαιωθείτε ότι δεν είναι δυνατή η εσφαλμένη επανασύνδεσή της. ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΘΑΝΑΤΟΥ από ηλεκτροπληξία. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Πρέπει να αποτραπεί ο κίνδυνος μιας παρασιτικής τάσης ανάμεσα σε 230 V και πολύ χαμηλή τάση από ακούσια χαλάρωση ενός κλώνου από τους ακροδέκτες! Για το λόγο αυτό, στερεώστε τους κλώνους κάθε αγωγού (π.χ. με συνδετήρες καλωδίων) ή απογυμνώστε λίγο το κάλυμμα του αγωγού. Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων. 7

8 2 Ασφάλεια ΒΛΑΒΗ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΠΡΟΣΟΧΗ! λόγω ηλεκτροστατικής εκφόρτισης (ESD). Πριν ανοίξετε τη συσκευασία των πλακετών, αγγίξτε ένα θερμαντικό σώμα ή ένα γειωμένο μεταλλικό αγωγό νερού για να αποβάλετε το στατικό ηλεκτρισμό από το σώμα σας. Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει μια διαχωριστική διάταξη για την απενεργοποίηση του ηλεκτρικού πίνακα, σύμφωνα με τα πρότυπα. Σε περίπτωση που δεν υπάρχει διαχωριστική διάταξη, πρέπει να την τοποθετήσετε. Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά της Buderus. Για βλάβες που προκλήθηκαν από ανταλλακτικά που δεν διανέμονται από τη Buderus η εταιρία δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη. 2.6 Απόρριψη Τα ηλεκτρονικά εξαρτήματα δεν πρέπει να απορρίπτονται με τα οικιακά απορρίμματα. Οι πλακέτες πρέπει να απορριφθούν από εξουσιοδοτημένη αρχή με φιλικό προς το περιβάλλον τρόπο. 8 Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων.

9 Τοποθέτηση πλακετών για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 41xx 3 3 Τοποθέτηση πλακετών για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 41xx Στην ενότητα αυτή περιγράφεται η τοποθέτηση των πλακετών λειτουργίας FM4xx στα ταμπλό ρύθμισης Logamatic 4111, 4112 και 4116 ή 4121, 4122 και 4126 αντίστοιχα. Βεβαιωθείτε ότι η παράδοση είναι πλήρης. Αν δεν συμβαίνει αυτό, απευθυνθείτε σε ένα υποκατάστημα της Buderus. 3.1 Δυνατότητες τοποθέτησης πλακετών για τα ταμπλό ρύθμισης 41xx Χαρακτηρισμός 41xx CM431 O O O O O O NM482 O O O O O O ZM424 O O FM441 X X FM442 X X X X X FM443 X X X X X Πλακέτες FM444 X X X X X X FM445 X X O X X O FM446 X X X X X X FM448 X X X X X X FM451 O FM455 O FM456 X X X X X FM457 X X X X X Πίν. 3 Βασικός εξοπλισμός των ταμπλό ρύθμισης και δυνατότητες επέκτασης O = Βασικός εξοπλισμός X = Πρόσθετος εξοπλισμός = Αδύνατος συνδυασμός/τοποθέτηση Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων. 9

10 3 Τοποθέτηση πλακετών για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 41xx 3.2 Διάταξη των πλακετών στο ταμπλό ελέγχου (Logamatic 41xx) Σχ. 1 Πίνακας αντιστοίχισης των υποδοχών 1 Υποδοχή 1 2 Υποδοχή 2 3 Υποδοχή Β (πίσω από τη μονάδα χειρισμού MEC2 4 Υποδοχή Α για πλακέτα λειτουργίας FM455 (μόνο στο 4121) ZM424 και FM455 (μόνο στο 4121) Η πλακέτα FM455 βρίσκεται πάντα στην υποδοχή A ( Σχ. 1, [4]) και η πλακέτα ZM424 στην υποδοχή 1 ( Σχ. 1, [1]). FM445 και FM446 Τοποθετείτε πάντοτε τις πλακέτες FM445 και FM446 στην υποδοχή 2 ( Σχ. 1, [2]). FM456 και FM457 Ρυθμίζετε τα ταμπλό ρύθμισης που περιέχουν τις πλακέτες λειτουργίας FM456 ή FM457 στη διεύθυνση 0 ή 1 (Master). Πραγματοποιήστε αυτή τη ρύθμιση στην πλακέτα ελέγχου CM Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων.

11 Τοποθέτηση πλακετών για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 41xx Συναρμολόγηση Σχ. 2 Αφαίρεση καλυμμάτων ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΘΑΝΑΤΟΥ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! από ηλεκτροπληξία, όταν ο θερμοστάτης είναι ανοικτός. Πριν ανοίξετε το ταμπλό ρύθμισης: Διακόψτε την ηλεκτρική παροχή του ταμπλό ρύθμισης και βεβαιωθείτε ότι δεν είναι δυνατή η εσφαλμένη επανασύνδεσή της. Ξεβιδώστε τις 2 βίδες που βρίσκονται στο πάνω καπάκι του περιβλήματος ( Σχ. 2, [1] και [2]). Αφαιρέστε το πάνω καπάκι του περιβλήματος. Ξεβιδώστε τις 2 βίδες στο κάλυμμα των καλωδίων ( Σχ. 2, [3] και [4]). Αφαιρέστε το κάλυμμα των καλωδίων. Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων. 11

12 3 Τοποθέτηση πλακετών για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 41xx Σχ. 3 Άνοιγμα της πρόσοψης της συσκευής Πιέστε τις επάνω εξοχές ( Σχ. 3, [1] και [2]) και στις δύο πλευρές προς τα μέσα. Ανοίξτε την πρόσοψη της συσκευής με τη μονάδα MEC2 ( Σχ. 3, [3]) τραβώντας προς τα εμπρός. Φροντίστε να έχετε απομακρύνει το κάλυμμα των καλωδίων, γιατί διαφορετικά δεν μπορείτε να ανοίξετε την πρόσοψη της συσκευής. 12 Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων.

13 Τοποθέτηση πλακετών για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 41xx Σχ. 4 Αφαίρεση του εγκάρσιου ελάσματος Για την αφαίρεση του εγκάρσιου ελάσματος ( Σχ. 4, [1]) θα χρειαστείτε ένα κατσαβίδι. Χαλαρώστε το έλασμα στη μία πλευρά. Για το σκοπό αυτόν πιέστε με ένα κατσαβίδι ένα από τα δύο άγκιστρα ( Σχ. 4, [3]) προς τα έξω. Ανασηκώστε το εγκάρσιο έλασμα από τον ένα συνδετήρα ( Σχ. 4, [2]). Με ένα κατσαβίδι πιέστε το δεύτερο άγκιστρο προς τα έξω. Ανασηκώστε το εγκάρσιο έλασμα από το δεύτερο συνδετήρα. Βγάλτε το εγκάρσιο έλασμα σε αυτή την πλευρά από το άγκιστρο. Χαλαρώστε το εγκάρσιο έλασμα και από την άλλη πλευρά. Αφαιρέστε το εγκάρσιο έλασμα ( Σχ. 4, [1]). Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων. 13

14 3 Τοποθέτηση πλακετών για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 41xx Σχ. 5 Αφαίρεση της πλάκας έμφραξης Κατά την τοποθέτηση καινούργιας πλακέτας Αφαιρέστε την πλάκα έμφραξης από την υποδοχή 1 ( Σχ. 5) του ταμπλό ρύθμισης. Οι αγωγοί σύνδεσης των αισθητήρων και των κυκλοφορητών πρέπει να μετακινηθούν και να εξοπλιστούν με ακροδέκτες πριν από την τοποθέτηση της πλακέτας (συγκεκριμένες πληροφορίες θα βρείτε στα τεχνικά έγγραφα των ταμπλό ρύθμισης Logamatic 41xx). ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΘΑΝΑΤΟΥ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! λόγω σχηματισμού μεταλλικών γεφυρών. Προσέξτε κατά την απογύμνωση ή την κοπή των αγωγών να μην πέσουν κομμάτια αγωγού στα ηλεκτρικά ή ηλεκτρονικά μέρη. Τοποθετήστε τη νέα πλακέτα από πάνω στην ελεύθερη υποδοχή πιέζοντας το ελεύθερο άκρο ( Σχ. 6, Σελίδα 15), μέχρι να καταλάβετε ότι ασφάλισε. 14 Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων.

15 Τοποθέτηση πλακετών για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 41xx 3 Σχ. 6 Εισαγωγή πλακέτας Κατά την αφαίρεση και την αντικατάσταση μιας πλακέτας Αποσυνδέστε την καλωδίωση της αντίστοιχης πλακέτας και στερεώστε τη στην ειδική θέση (συγκεκριμένες πληροφορίες θα βρείτε στις οδηγίες τοποθέτησης των ταμπλό ρύθμισης Logamatic 41xx). Τραβήξτε την πλακέτα έξω από το ταμπλό ρύθμισης. Τοποθετήστε τη νέα πλακέτα από πάνω στην ελεύθερη υποδοχή πιέζοντας το ελεύθερο άκρο ( Σχ. 6), μέχρι να καταλάβετε ότι ασφάλισε. Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων. 15

16 3 Τοποθέτηση πλακετών για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 41xx Netz L N Σχ. 7 Σύνδεση δικτύου στην υποδοχή 1 Σύνδεση δικτύου πλακέτας στην υποδοχή 1 Τοποθετήστε τα καλώδια αισθητήρα και τις συνδέσεις κυκλοφορητών στις προκαθορισμένες θέσεις στην πλακέτα. Ενώστε το βύσμα σύνδεσης 230 V της μονάδας στην ειδική θέση που υπάρχει στην πολλαπλή υποδοχή βυσμάτων ( Σχ. 7). 16 Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων.

17 Τοποθέτηση πλακετών για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 41xx 3 Σχ. 8 Σύνδεση δικτύου στην υποδοχή 2 Σύνδεση δικτύου πλακέτας στην υποδοχή 2 Απομακρύνετε το κάλυμμα έμφραξης ( Σχ. 8, [1]) του τριπολικού βύσματος (δέσμη καλωδίων). Συνδέστε το βύσμα σύνδεσης πλακέτας 230 V στο τριπολικό βύσμα ( Σχ. 8, [2]). Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων. 17

18 3 Τοποθέτηση πλακετών για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 41xx 1 2 Σχ. 9 Τοποθέτηση του εγκάρσιου ελάσματος Μετά την τοποθέτηση της πλακέτας Τοποθετήστε το εγκάρσιο έλασμα ( Σχ. 9, [1]) στις εσοχές ώστε να ασφαλίσει. Σπρώξτε την πρόσοψη της συσκευής ( Σχ. 9, [2]) πίσω στη θέση της και ασφαλίστε την. 18 Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων.

19 Τοποθέτηση πλακετών για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 41xx Σχ. 10 Τοποθέτηση καπακιού περιβλήματος και καλύμματος καλωδίων Τοποθετήστε το πάνω καπάκι περιβλήματος. Βιδώστε ξανά τις δύο βίδες στο πάνω καπάκι περιβλήματος ( Σχ. 10, [1] και [2]). Σε περίπτωση που τραβήξατε νέες γραμμές προς τα έξω, θα χρειαστεί ενδεχομένως να κόψετε το κάλυμμα των καλωδίων στο κάτω μέρος. Τοποθετήστε το κάλυμμα καλωδίων. Βιδώστε ξανά τις δύο βίδες του καλύμματος καλωδίων ( Σχ. 10, [3] και [4]). Ελέγξτε τη λειτουργία των πλακετών. Λεπτομερείς πληροφορίες θα βρείτε στις Οδηγίες χρήσης ήσυντήρησης των ταμπλό ρύθμισης Logamatic 41xx. Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων. 19

20 3 Τοποθέτηση πλακετών για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 41xx 3.4 Αφαίρεση και αντικατάσταση της πλακέτας λειτουργίας FM451/FM455 (μόνο για 4111/4121) Σχ. 11 Αντικατάσταση της πλακέτας FM451/FM455 Αν πρέπει να αντικαταστήσετε την πλακέτα FM451/FM455, αποσυναρμολογήστε κατ` αρχήν τη μονάδα ZM424 από την υποδοχή 1. Αποσυνδέστε και στερεώστε στην ειδική θέση το βύσμα σύνδεσης πλακέτας 230 V ( Σχ. 7, Σελίδα 16) και όλους τους αγωγούς σύνδεσης της πλακέτας ZM424. Τραβήξτε έξω τη μονάδα ZM424. Τραβήξτε έξω την πλακέτα που βρίσκεται κάτω απ` αυτή, που είναι η πλακέτα FM451/FM455 ( Σχ. 11). Ωθήστε μέσα την πλακέτα FM451/FM455. Τοποθετήστε τη μονάδα ZM424 πιέζοντάς την στο ελεύθερο άκρο της. Επανασυνδέστε όλους τους αγωγούς σύνδεσης στην αρχική τους θέση. Αποκαταστήστε τη σύνδεση 230 V με τη μονάδα ZM Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων.

21 Τοποθέτηση πλακετών για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 41xx 3 Διακόπτης βραχυκυκλωτήρα Με το διακόπτη βραχυχκυκλωτήρα διαμορφώνεται η πλακέτα: Θέση ανοιχτο (εργοστασιακή ρύθμιση) κλειστός Λειτουργία Η πλακέτα δηλώνεται ως νέα πλακέτα FM455/456/457. Η πλακέτα δηλώνεται ως FM451/452/454. Απαιτείται μόνο όταν η πλακέτα χρησιμοποιείται ως ανταλλακτικό. Σε σύνδεση με EMS ο διακόπτης βραχυκυκλωτήρα πρέπει να είναι ανοικτός. Σχ. 12 Διακόπτης βραχυκυκλωτήρα (π. χ. FM457) Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων. 21

22 3 Τοποθέτηση πλακετών για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 41xx Αν δεν υπάρχει τροφοδοσία τάσης 230 V στην πλακέτα ή σε κάποιο από τα εξαρτήματά 230 V της πλακέτας (π.χ. δεν έχει γίνει σύνδεση με εμβυσμάτωση), τα σχετικά εξαρτήματα (π.χ. οι κυκλοφορητές) δεν ενεργοποιούνται. H δυσλειτουργία αυτή δεν φαίνεται στην αντίστοιχη πλακέτα, γιατί οι LED όπως και οι λειτουργίες ρύθμισης είναι ενεργές ανεξάρτητα από αυτήν την τροφοδοσία τάσης. 22 Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων.

23 Τοποθέτηση πλακετών για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Τοποθέτηση πλακετών για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 4211 Στην ενότητα αυτή περιγράφεται κυρίως η τοποθέτηση των πλακετών λειτουργίας FM4xx στο ταμπλό ρύθμισης Logamatic Βεβαιωθείτε ότι η παράδοση είναι πλήρης. Αν δεν συμβαίνει αυτό, απευθυνθείτε σε ένα υποκατάστημα της Buderus. 4.1 Δυνατότητες τοποθέτησης πλακετών για το ταμπλό ρύθμισης Logamatic 4211 Πλακέτες Πίν. 4 Χαρακτηρισμός 4211 CM431 NM482 ZM422 FM442 FM443 FM444 FM445 FM446 FM448 ZM426 Βασικός εξοπλισμός του ταμπλό ρύθμισης και δυνατότητες επέκτασης O = Βασικός εξοπλισμός X = Πρόσθετος εξοπλισμός = Αδύνατος συνδυασμός/τοποθέτηση Μπορείτε σε γενικές γραμμές να επιλέξετε ελεύθερα τη θέση τοποθέτησης των πλακετών. Από τον κανόνα αυτό εξαιρούνται οι πλακέτες FM445 και FM446. Αυτές τοποθετήστε τις αν είναι δυνατόν μόνο στην υποδοχή 2 ( Σχ. 13, [2], Σελίδα 24) του ταμπλό ρύθμισης. O O O X X X X X X X Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων. 23

24 4 Τοποθέτηση πλακετών για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Διάταξη των πλακετών στο ταμπλό ελέγχου 1 2 Z L 4 3 Σχ. 13 Πίνακας αντιστοίχισης των υποδοχών 1 Υποδοχή 1 για πρόσθετη πλακέτα 2 Υποδοχή 2 για πρόσθετη πλακέτα 3 Υποδοχή Β (πίσω από τη μονάδα χειρισμού MEC2 4 Υποδοχή A για την κεντρική πλακέτα ZM422 (στάνταρ έκδοση) H υποδοχή A ( Σχ. 13, [4]) είναι μόνιμα κατειλημμένη από την κεντρική πλακέτα ZM422 και η υποδοχή B ( Σχ. 13, [3]) από την πλακέτα ελέγχου CM431 και τη μονάδα χειρισμού MEC2. Σε γενικές γραμμές μπορείτε να τοποθετήσετε τις πρόσθετες πλακέτες σε οποιαδήποτε ελεύθερη υποδοχή (1-2). Κατά τη διαδικασία βεβαιωθείτε ότι η τροφοδοσία τάσης διέρχεται από πλακέτα σε πλακέτα. Για να αριθμήσετε κατά τρόπο λογικό και χρήσιμο τα κυκλώματα θέρμανσης, τοποθετήστε τις πλακέτες σε σειρά από αριστερά προς τα δεξιά (υποδοχή 1-2). 24 Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων.

25 Τοποθέτηση πλακετών για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Συναρμολόγηση Σχ. 14 Αφαίρεση καλυμμάτων 1 Βίδες 2 Προστατευτικό κάλυμμα ακροδεκτών ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΘΑΝΑΤΟΥ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! από ηλεκτροπληξία, όταν ο θερμοστάτης είναι ανοικτός. Πριν ανοίξετε το ταμπλό ρύθμισης: Διακόψτε την ηλεκτρική παροχή του ταμπλό ρύθμισης και βεβαιωθείτε ότι δεν είναι δυνατή η εσφαλμένη επανασύνδεσή της. Χαλαρώστε τις βίδες στην επάνω οριζόντια επιφάνεια της συσκευής ( Σχ. 14, [1]). Ανασηκώστε το προστατευτικό κάλυμμα των ακροδεκτών ( Σχ. 14, [2]). Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων. 25

26 4 Τοποθέτηση πλακετών για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 4211 Σχ. 15 Τοποθέτηση και αφαίρεση πλακετών Κατά την τοποθέτηση καινούργιας πλακέτας Αφαιρέστε την πλάκα έμφραξης από το ταμπλό ρύθμισης. Οι αγωγοί σύνδεσης των αισθητήρων ή/και κυκλοφορητών πρέπει να μετακινηθούν και να εξοπλιστούν με ακροδέκτες πριν από την τοποθέτηση της πλακέτας (λεπτομερείς πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στα τεχνικά έγγραφα των ταμπλό ρύθμισης Logamatic 4211). ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΘΑΝΑΤΟΥ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! λόγω σχηματισμού μεταλλικών γεφυρών. Προσέξτε κατά την απογύμνωση ή την κοπή των αγωγών να μην πέσουν κομμάτια αγωγού στα ηλεκτρικά ή ηλεκτρονικά μέρη. Τοποθετήστε τη νέα πλακέτα από πάνω στην ελεύθερη υποδοχή πιέζοντας το ελεύθερο άκρο ( Σχ. 15), μέχρι να καταλάβετε ότι ασφάλισε. 26 Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων.

27 Τοποθέτηση πλακετών για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Κατά την αφαίρεση και την αντικατάσταση μιας πλακέτας Αποσυνδέστε την καλωδίωση της αντίστοιχης πλακέτας και στερεώστε τη στην ειδική θέση (συγκεκριμένες πληροφορίες θα βρείτε στις οδηγίες τοποθέτησης των ταμπλό ρύθμισης Logamatic 4211). Τραβήξτε την πλακέτα έξω από το ταμπλό ρύθμισης. Τοποθετήστε τη νέα πλακέτα από πάνω στην ελεύθερη υποδοχή πιέζοντας το ελεύθερο άκρο ( Σχ. 15, Σελίδα 26), μέχρι να καταλάβετε ότι ασφάλισε. Σχ. 16 Σύνδεση τροφοδοσίας τάσης 230 V Συνδέστε τα καλώδια αισθητήρα και/ή τις συνδέσεις κυκλοφορητών στις προκαθορισμένες θέσεις της πλακέτας. Συνδέστε το βύσμα σύνδεσης 230 V της πλακέτας στην προκαθορισμένη θέση στην κλέμμα (για τη σύνδεση της πλακέτας στην υποδοχή 2, Σχ. 16). Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων. 27

28 4 Τοποθέτηση πλακετών για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 4211 Οι συνδετήρες των βυσμάτων διαθέτουν μία ασφάλεια ώστε να μην γλιστρούν προς τα έξω. Κατά την αφαίρεση των ακροδεκτών πιέστε το πλακίδιο ασφαλείας προς τα πάνω. Τοποθετήστε το προστατευτικό κάλυμμα των ακροδεκτών και στερεώστε πάλι με τις βίδες. Ελέγξτε τη λειτουργία των πλακετών. Λεπτομερείς πληροφορίες θα βρείτε στις Οδηγίες χρήσης ήσυντήρησης των ταμπλό ρύθμισης Logamatic Αν δεν υπάρχει τροφοδοσία τάσης 230 V στην πλακέτα ή σε κάποιο από τα εξαρτήματά 230 V της πλακέτας (π.χ. δεν έχει γίνει σύνδεση με εμβυσμάτωση), τα σχετικά εξαρτήματα (π.χ. οι κυκλοφορητές) δεν ενεργοποιούνται. H δυσλειτουργία αυτή δεν φαίνεται στην αντίστοιχη πλακέτα, γιατί οι LED όπως και οι λειτουργίες ρύθμισης είναι ενεργές ανεξάρτητα από αυτήν την τροφοδοσία τάσης. 28 Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων.

29 Τοποθέτηση πλακετών για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 43xx 5 5 Τοποθέτηση πλακετών για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 43xx Στην ενότητα αυτή περιγράφεται η τοποθέτηση των πλακετών λειτουργίας FM4xx στα ταμπλό ρύθμισης Logamatic 43xx. Βεβαιωθείτε ότι η παράδοση είναι πλήρης. Αν δεν συμβαίνει αυτό, απευθυνθείτε σε ένα υποκατάστημα της Buderus. Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων. 29

30 5 Τοποθέτηση πλακετών για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 43xx 5.1 Δυνατότητες τοποθέτησης πλακετών για τα ταμπλό ρύθμισης 43xx Πλακέτες Πίν. 5 Χαρακτηρισμός Βασικός εξοπλισμός των ταμπλό ρύθμισης και δυνατότητες επέκτασης O = Βασικός εξοπλισμός X = Πρόσθετος εξοπλισμός = Αδύνατος συνδυασμός/τοποθέτηση 43xx CM431 O O O O O O NM482 O O O O O O ZM432 O O ZM433 O O ZM434 X X O O FM441 X X X X X X FM442 X X X X X X FM443 X X X X X X FM444 X X X X X X FM445 X X X X X X FM446 X X X X X X FM447 X X X FM448 X X X X X X FM455 FM456 X FM457 X FM458 X X X X X ZM426 X X X X Οι πλακέτες FM441 και FM445 δεν επιτρέπεται να τοποθετούνται ποτέ μαζί στο ταμπλό ελέγχου. Εάν η πλακέτα FM441 είναι ήδη τοποθετημένη στο ταμπλό, πρέπει να την απομακρύνετε πριν από την τοποθέτηση της FM445. Αν τοποθετήσετε και τις δύο πλακέτες (FM441 και FM445) αυτό θα έχει ως αποτέλεσμα μήνυμα σφάλματος στην οθόνη του MEC2. 30 Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων.

31 Τοποθέτηση πλακετών για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 43xx 5 Μπορείτε σε γενικές γραμμές να επιλέξετε ελεύθερα τη θέση τοποθέτησης των πλακετών. Από τον κανόνα αυτό εξαιρούνται οι πλακέτες FM445 και FM446. Τοποθετήστε τη μονάδα FM446 μόνο στη δεξιά εξωτερική θέση ( Σχ. 17, [4], Σελίδα 32) του ταμπλό ελέγχου. νάλογα με τον αριθμό των ήδη τοποθετημένων πλακετών, μπορείτε να τοποθετήσετε την πλακέτα FM445 στην υποδοχή 3 ή 4 ( Σχ. 17, [3] και [4], Σελίδα 32). Οι πλακέτες FM447 και FM448 δεν επιτρέπεται να τοποθετούνται ποτέ μαζί στο ταμπλό ελέγχου. Αν τοποθετήσετε και τις δύο πλακέτες (FM447 και FM448) αυτό θα έχει ως αποτέλεσμα μήνυμα σφάλματος στην οθόνη του MEC2. Οι πλακέτες FM448 και FM458 δεν επιτρέπεται να τοποθετούνται ποτέ μαζί στο ταμπλό ελέγχου. Αν τοποθετήσετε και τις δύο πλακέτες (FM448 και FM458) αυτό θα έχει ως αποτέλεσμα μήνυμα σφάλματος στην οθόνη του MEC2. Οι πλακέτες FM456/FM457 και FM458 δεν επιτρέπεται να τοποθετούνται ποτέ μαζί στο ταμπλό ελέγχου. Αν τοποθετήσετε και τις δύο πλακέτες FM4456/FM457 και FM458) αυτό θα έχει ως αποτέλεσμα μήνυμα σφάλματος στην οθόνη του MEC2. Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων. 31

32 5 Τοποθέτηση πλακετών για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 43xx 5.2 Διάταξη των πλακετών στο ταμπλό ελέγχου Σχ. 17 Πίνακας αντιστοίχισης των υποδοχών 1 Υποδοχή 1 για πρόσθετη πλακέτα 2 Υποδοχή 2 για πρόσθετη πλακέτα 3 Υποδοχή 3 για πρόσθετη πλακέτα 4 Υποδοχή 4 για πρόσθετη πλακέτα 5 Υποδοχή Β (πίσω από τη μονάδα χειρισμού MEC2 6 Υποδοχή A για την κεντρική πλακέτα ZM432 ή ZM434 (στάνταρ έκδοση) Η υποδοχή A ( Σχ. 17, [6]) είναι κατειλημμένη από μία από τις κεντρικές πλακέτες ZM432 ή ZM434 ή ZM433, και η υποδοχή B ( Σχ. 17, [5]) είναι κατειλημμένη από την πλακέτα ελέγχου CM431 και τη μονάδα χειρισμού MEC2. 32 Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων.

33 Τοποθέτηση πλακετών για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 43xx 5 Σε γενικές γραμμές μπορείτε να τοποθετήσετε τις πρόσθετες πλακέτες σε οποιαδήποτε ελεύθερη υποδοχή (1-4). Κατά τη διαδικασία βεβαιωθείτε ότι η τροφοδοσία τάσης διέρχεται από πλακέτα σε πλακέτα. Για να αριθμήσετε κατά τρόπο λογικό και χρήσιμο τα κυκλώματα θέρμανσης, τοποθετήστε τις πλακέτες σε σειρά από αριστερά προς τα δεξιά (υποδοχή 1-4). Παράδειγμα Προσάρτηση κυκλωμάτων θέρμανσης σε δύο πλακέτες κυκλώματος θέρμανσης (FM442) και μίας μονάδας κυκλώματος θέρμανσης σε κύκλωμα θερμού νερού (FM441): Σχ. 18 Παράδειγμα διάταξης των πλακετών λειτουργίας Υποδοχή 1 FM442 Υποδοχή 2 FM442 Υποδοχή 3 FM441 Κύκλωμα 1 Κύκλωμα 3 Κύκλωμα 5 Κύκλωμα 2 Κύκλωμα 4 Κύκλωμα θερμού νερού Κατά περίπτωση, όταν τοποθετείτε την πλακέτα FM458 θα χρειαστείτε το συνοδευτικό αγωγό σύνδεσης για να τροφοδοτήσετε με τάση από το δίκτυο τις πλακέτες που γειτνιάζουν με την FM458. Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων. 33

34 5 Τοποθέτηση πλακετών για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 43xx 5.3 Συναρμολόγηση Σχ. 19 Αφαίρεση καλυμμάτων ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΘΑΝΑΤΟΥ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! από ηλεκτροπληξία, όταν ο θερμοστάτης είναι ανοικτός. Πριν ανοίξετε το ταμπλό ρύθμισης: Διακόψτε την ηλεκτρική παροχή του ταμπλό ρύθμισης και βεβαιωθείτε ότι δεν είναι δυνατή η εσφαλμένη επανασύνδεσή της. Χαλαρώστε τις δύο βίδες ( Σχ. 19, [1] και [3]) στην επάνω οριζόντια επιφάνεια της συσκευής. Ανασηκώστε το κάλυμμα των ακροδεκτών ( Σχ. 19, [2]). 34 Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων.

35 Τοποθέτηση πλακετών για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 43xx 5 Σχ. 20 Τοποθέτηση και αφαίρεση πλακετών Κατά την τοποθέτηση καινούργιας πλακέτας Αφαιρέστε την πλάκα έμφραξης από την υποδοχή 1 ( Σχ. 20) του ταμπλό ρύθμισης. Οι αγωγοί σύνδεσης των αισθητήρων ή/και κυκλοφορητών πρέπει να μετακινηθούν και να εξοπλιστούν με ακροδέκτες πριν από την τοποθέτηση της πλακέτας (λεπτομερείς πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στα τεχνικά έγγραφα των ταμπλό ρύθμισης Logamatic 43xx). ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΘΑΝΑΤΟΥ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! λόγω σχηματισμού μεταλλικών γεφυρών. Προσέξτε κατά την απογύμνωση ή την κοπή των αγωγών να μην πέσουν κομμάτια αγωγού στα ηλεκτρικά ή ηλεκτρονικά μέρη. Τοποθετήστε τη νέα πλακέτα από πάνω στην ελεύθερη υποδοχή πιέζοντας το ελεύθερο άκρο ( Σχ. 20), μέχρι να καταλάβετε ότι ασφάλισε. Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων. 35

36 5 Τοποθέτηση πλακετών για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 43xx Κατά την αφαίρεση και την αντικατάσταση μιας πλακέτας Αποσυνδέστε την καλωδίωση της αντίστοιχης πλακέτας και στερεώστε τη στην ειδική θέση (συγκεκριμένες πληροφορίες θα βρείτε στις οδηγίες τοποθέτησης των ταμπλό ρύθμισης Logamatic 43xx). Τραβήξτε την πλακέτα έξω από το ταμπλό ρύθμισης. Τοποθετήστε τη νέα πλακέτα από πάνω στην ελεύθερη υποδοχή πιέζοντας το ελεύθερο άκρο ( Σχ. 20, Σελίδα 35), μέχρι να καταλάβετε ότι ασφάλισε. 36 Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων.

37 Τοποθέτηση πλακετών για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 43xx 5 Σχ. 21 Σύνδεση τροφοδοσίας τάσης 230 V Οποθετήστε τα καλώδια αισθητήρα και τις συνδέσεις κυκλοφορητών στις προκαθορισμένες θέσεις στην πλακέτα. Συνδέστε το βύσμα σύνδεσης 230 V της πλακέτας στην προκαθορισμένη θέση στην κλέμμα (για τη σύνδεση της πλακέτας στην υποδοχή 1, Σχ. 21). Οι συνδετήρες των βυσμάτων διαθέτουν μία ασφάλεια ώστε να μην γλιστρούν προς τα έξω. Κατά την αφαίρεση των ακροδεκτών πιέστε το πλακίδιο ασφαλείας προς τα πάνω. Τοποθετήστε το προστατευτικό κάλυμμα των ακροδεκτών και στερεώστε πάλι με τις βίδες. Ελέγξτε τη λειτουργία των πλακετών. Λεπτομερείς πληροφορίες θα βρείτε στις Οδηγίες χρήσης ή συντήρησης των ταμπλό ρύθμισης Logamatic 43xx. Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων. 37

38 5 Τοποθέτηση πλακετών για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 43xx Αν δεν υπάρχει τροφοδοσία τάσης 230 V στην πλακέτα ή σε κάποιο από τα εξαρτήματά 230 V της πλακέτας (π.χ. δεν έχει γίνει σύνδεση με εμβυσμάτωση), τα σχετικά εξαρτήματα (π.χ. οι κυκλοφορητές) δεν ενεργοποιούνται. H δυσλειτουργία αυτή δεν φαίνεται στην αντίστοιχη πλακέτα, γιατί οι LED όπως και οι λειτουργίες ρύθμισης είναι ενεργές ανεξάρτητα από αυτήν την τροφοδοσία τάσης. 38 Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων.

39 Σημειώσεις Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων. 39

40 Bosch Thermotechniki A.E. K. Τσαλδάρη 6, Αθήνα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης Οδηγίες συναρμολόγησης Ταμπλό ρύθμισης Logamatic 412x Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση. 6 720 615 088-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια..................................................

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας. FM458 Πλακέτα στρατηγικής. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR

Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας. FM458 Πλακέτα στρατηγικής. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM458 Πλακέτα στρατηγικής Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια............................ 3 1.1 Σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. FM443 Πλακέτα ηλιακού. Πλακέτα λειτουργίας. Για τον τεχνικό. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR

Οδηγίες χρήσης. FM443 Πλακέτα ηλιακού. Πλακέτα λειτουργίας. Για τον τεχνικό. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM443 Πλακέτα ηλιακού Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 6 720 615 869-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια..................................... 3

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης FM456 FM457. Πλακέτα λειτουργίας. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR

Οδηγίες χρήσης FM456 FM457. Πλακέτα λειτουργίας. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM456 FM457 Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 6 720 615 286 03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια..................................... 3 1.1 Σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

FM459 Πλακέτα στρατηγικής. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα ελέγχου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 105 C 6 720 648 484 (2011/04) GR

FM459 Πλακέτα στρατηγικής. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα ελέγχου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 105 C 6 720 648 484 (2011/04) GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα ελέγχου 105 C FM459 6 720 647 846-01.1T FM459 Πλακέτα στρατηγικής Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 6 720 648 484 (2011/04) GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια............................

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 6304 5455 03/2000 GR Για το χρήστη Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Πλακέτα λειτουργίας λέβητα ZM 427 για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 4212 Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρµολόγησης

Οδηγίες συναρµολόγησης 6303 5779 03/003 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρµολόγησης Πλακέτες λειτουργίας xm10 για Επίτοιχους λέβητες και επιδαπέδιους λέβητες καθώς και τοποθέτηση σε τοίχο ιαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρµολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης. Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225. Παρελκόμενα. Για τον τεχνικό

Οδηγίες εγκατάστασης. Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225. Παρελκόμενα. Για τον τεχνικό Οδηγίες εγκατάστασης Παρελκόμενα Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225 Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και τη συντήρηση. 6 720 618 119-2008/02

Διαβάστε περισσότερα

/2001 GR Για το χρήστη. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού. Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση

/2001 GR Για το χρήστη. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού. Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση 6304 5398 04/2001 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Στοιχεία έκδοσης Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις των σχετικών

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης. Πλακέτα λειτουργίας. xm (2012/10) GR

Οδηγίες εγκατάστασης. Πλακέτα λειτουργίας. xm (2012/10) GR Οδηγίες εγκατάστασης Πλακέτα λειτουργίας xm10 6 720 817 036 (2012/10) GR Περιεχόμενα Περιεχόμενα 1 Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεις ασφαλείας.... 2 1.1 Eπεξήγηση συμβόλων....................... 2 1.2

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας FM 448. Πλακέτα αναφοράς βλαβών. Για το χρήστη. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό

Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας FM 448. Πλακέτα αναφοράς βλαβών. Για το χρήστη. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό Οδηγίες χρήσης Πλακέτα αναφοράς βλαβών Πλακέτα λειτουργίας FM 448 Για το χρήστη Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 6 720 649 341 (2001/03) GR Το προϊόν αυτό συμμορφώνεται όσον αφορά την

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης. Αγωγός σύνδεσης λέβητα-μπόιλερ Logano plus GB225 Logalux SU160/200/300 Logalux ST150/200/300. Παρελκόμενα.

Οδηγίες εγκατάστασης. Αγωγός σύνδεσης λέβητα-μπόιλερ Logano plus GB225 Logalux SU160/200/300 Logalux ST150/200/300. Παρελκόμενα. Οδηγίες εγκατάστασης Παρελκόμενα Αγωγός σύνδεσης λέβητα-μπόιλερ Logano plus GB225 Logalux SU160/200/300 Logalux ST150/200/300 Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρµολόγησης

Οδηγίες συναρµολόγησης 6303 698 0/00 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρµολόγησης Ταµπλό ρύθµισης Logamatic MC0 ιαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρµολόγηση Πρόλογος Η συσκευή συµµορφώνεται µε τις βασικές απαιτήσεις των σχετικών

Διαβάστε περισσότερα

NE1.1. Διάταξη εξουδετέρωσης. Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό

NE1.1. Διάταξη εξουδετέρωσης. Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό Διάταξη εξουδετέρωσης NE1.1 Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου 6 720 817 043 (2010/01) GR Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Επεξήγηση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες σέρβις. Πλακέτα λειτουργίας SM10 Πλακέτα ηλιακού για EMS. Για τον τεχνικό

Οδηγίες σέρβις. Πλακέτα λειτουργίας SM10 Πλακέτα ηλιακού για EMS. Για τον τεχνικό Οδηγίες σέρβις Πλακέτα λειτουργίας SM10 Πλακέτα ηλιακού για EMS Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από την έναρξη λειτουργίας και την εκτέλεση εργασιών σέρβις 7 747 006 140 12/2006 GR Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 WS. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 WS. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G125 WS Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR Περιεχόμενα 1 Για την ασφάλειά σας........................................

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συντήρησης. Πλακέτα λειτουργίας FM 448. Πλακετα ενδειξης βλαβης. Για τον τεχνικό

Οδηγίες συντήρησης. Πλακέτα λειτουργίας FM 448. Πλακετα ενδειξης βλαβης. Για τον τεχνικό Οδηγίες συντήρησης Πλακετα ενδειξης βλαβης 6 720 648 784 (2011/07) GR Πλακέτα λειτουργίας FM 448 Για τον τεχνικό Παρακαλούμε να διαβαστεί με προσοχή πριν από την έναρξη της λειτουργίας και την εκτέλεση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης 6720 647 950 09/2000 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρμολόγησης Δοχείο αδρανείας PL750 / 1000 / 1500 Να διαβάζονται προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση Πρόλογος Σημαντικές γενικές υποδείξεις χρήσης Χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

/2000 GR Για το χειριστή. Οδηγίες Χειρισµού. Ταµπλό Ελέγχου 4212 TEST STB. ιαβάστε προσεκτικά πριν το χειρισµό

/2000 GR Για το χειριστή. Οδηγίες Χειρισµού. Ταµπλό Ελέγχου 4212 TEST STB. ιαβάστε προσεκτικά πριν το χειρισµό 6302 2232 06/2000 GR Για το χειριστή Οδηγίες Χειρισµού Ταµπλό Ελέγχου 4212 80 105 TEST STB ιαβάστε προσεκτικά πριν το χειρισµό Πρόλογος Σηµαντικές γενικές υποδείξεις Χρησιµοποιείτε πάντοτε τη συσκευή σύµφωνα

Διαβάστε περισσότερα

/2004 GR Για το χρήστη. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας SM10 Πλακέτα ηλιακού για EMS. ιαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση

/2004 GR Για το χρήστη. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας SM10 Πλακέτα ηλιακού για EMS. ιαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση 6303 5766 10/2004 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας SM10 Πλακέτα ηλιακού για EMS ιαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Περιεχόµενα 1 Για την δική σας ασφάλεια......................... 3 1.1

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρµολόγησης

Οδηγίες συναρµολόγησης 60 5 /00 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρµολόγησης Σετ σύνδεσης Logano G5/G5 Logalux LT00 Logano G5/G5 µε καυστήρα Logalux LT00 ιαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρµολόγηση Περιεχόµενα Τοποθέτηση................................................

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 ECO και Logano G125 ECO με καυστήρα Logatop BE ECO. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 ECO και Logano G125 ECO με καυστήρα Logatop BE ECO. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G125 ECO και Logano G125 ECO με καυστήρα Logatop BE ECO Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 6 720 616 700-04/2007 GR Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης

Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης 604 00 0/005 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρμολόγησης Σετ σύνδεσης λέβητα-μπόιλερ Logano G5/G5 Logalux SU60/00/00 Logalux ST50/00/00 Διαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση Περιεχόμενα Τοποθέτηση................................................

Διαβάστε περισσότερα

Τεχνολογία ηλιακών δεδομένων POWER MODUL

Τεχνολογία ηλιακών δεδομένων POWER MODUL Τεχνολογία ηλιακών δεδομένων POWER MODUL Οδηγίες τοποθέτησης PModul-IGR094510 98-0020910 Έκδοση 1.0 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Υποδείξεις σχετικά με το παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης

Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης 60 99 0/00 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρμολόγησης Σετ σύνδεσης λέβητα-μπόιλερ Logano G/G Logalux LT60/LT00 Διαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση Περιεχόμενα Εγκατάσταση...............................................

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης

Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Logamatic Πίνακας ελέγχου. Πίνακας ελέγχου για λέβητα στερεών καυσίμων με κυκλοφορητή (2011/09) GR

Οδηγίες χρήσης. Logamatic Πίνακας ελέγχου. Πίνακας ελέγχου για λέβητα στερεών καυσίμων με κυκλοφορητή (2011/09) GR Οδηγίες χρήσης Πίνακας ελέγχου 6 720 648 117-00.1T Logamatic 2112 Πίνακας ελέγχου για λέβητα στερεών καυσίμων με κυκλοφορητή 6 720 803 804 (2011/09) GR Περιεχόμενα Περιεχόμενα 1 Επεξήγηση συμβόλων και

Διαβάστε περισσότερα

Logano plus GB102S. Προαιρετικό σετ σύνδεσης για την παρασκευή ζεστού νερού χρήσης. Οδηγίες εγκατάστασης για τον τεχνικό

Logano plus GB102S. Προαιρετικό σετ σύνδεσης για την παρασκευή ζεστού νερού χρήσης. Οδηγίες εγκατάστασης για τον τεχνικό Λέβητας συμπύκνωσης αερίου 6708189-00.1Wo 6 70 81 106 (01/0) GR Προαιρετικό σετ σύνδεσης για την παρασκευή ζεστού νερού χρήσης Logano plus GB10S Οδηγίες εγκατάστασης για τον τεχνικό Παρακαλούμε διαβάστε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης 604 968 0/005 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρμολόγησης Σετ σύνδεσης λέβητα-μπόιλερ Logano G5/G5 Logalux LT00 Διαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση Περιεχόμενα Εγκατάσταση...............................................

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης. Logamatic Πίνακας ελέγχου. Πίνακας ελέγχου για λέβητα στερεών καυσίμων με κυκλοφορητή

Οδηγίες εγκατάστασης. Logamatic Πίνακας ελέγχου. Πίνακας ελέγχου για λέβητα στερεών καυσίμων με κυκλοφορητή Οδηγίες εγκατάστασης Πίνακας ελέγχου 6 720 648 117-00.1T Logamatic 2112 Πίνακας ελέγχου για λέβητα στερεών καυσίμων με κυκλοφορητή Παρακαλούμε να διαβαστεί με προσοχή πριν από την έναρξη της λειτουργίας

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης

Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ Ελληνικά 9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1) Πριν ξεκινήσετε... 116 2) Περιεχόμενα συσκευασίας... 116 3) Γενικές προφυλάξεις... 116 4) Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση... 116 5) Εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

Διάταξη ουδετεροποίησης συμπυκνωμάτων

Διάταξη ουδετεροποίησης συμπυκνωμάτων Οδηγίες εγκατάστασης για τον τεχνικό Διάταξη ουδετεροποίησης συμπυκνωμάτων NE0.1 V3 6 720 817 040 (2010/03) GR Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεις ασφαλείας 1 Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεις ασφαλείας

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης

Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες σέρβις FM456 FM457. Πλακέτα λειτουργίας. Για τον τεχνικό. Διαβάστε προσεκτικά πριν από την έναρξη της λειτουργίας και την συντήρηση

Οδηγίες σέρβις FM456 FM457. Πλακέτα λειτουργίας. Για τον τεχνικό. Διαβάστε προσεκτικά πριν από την έναρξη της λειτουργίας και την συντήρηση Οδηγίες σέρβις Πλακέτα λειτουργίας FM456 FM457 Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από την έναρξη της λειτουργίας και την συντήρηση 6 720 615 287-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια.....................................

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Συμπλήρωμα στις Οδηγίες Λειτουργίας. Σετ μετατροπής MOVIMOT MM..D για τριφασικό κινητήρα DRS/DRE/DRP. Έκδοση 02/2008 16603001 / EL

Συμπλήρωμα στις Οδηγίες Λειτουργίας. Σετ μετατροπής MOVIMOT MM..D για τριφασικό κινητήρα DRS/DRE/DRP. Έκδοση 02/2008 16603001 / EL Τεχνολογία μετάδοσης κίνησης \ Αυτοματισμοί μετάδοσης κίνησης \ Ενσωμάτωση συστήματος \ Υπηρεσίες SEWEURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 D76642 Bruchsal / Germany Phone +49 7251 750 Fax +49 7251 751970

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρµολόγησης

Οδηγίες συναρµολόγησης 6303 154 08/001 GR Για τον ειδικό Οδηγίες συναρµολόγησης Σετ υποστήριξης θέρµανσης ιαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρµολόγηση Βιβλιογραφικά στοιχεία Η συσκευή συµµορφώνεται µε τις ισχύουσες διατάξεις

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

7 747 002 162 08/2002 GR

7 747 002 162 08/2002 GR 7 747 002 162 08/2002 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G234 Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Πρόλογος. Το σωστό καύσιμο Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Logano GB125 με καυστήρα Logatop BE. Λέβητας πετρελαίου συμπύκνωσης. Για τον τεχνικό

Οδηγίες χρήσης. Logano GB125 με καυστήρα Logatop BE. Λέβητας πετρελαίου συμπύκνωσης. Για τον τεχνικό Οδηγίες χρήσης Λέβητας πετρελαίου συμπύκνωσης Logano GB125 με καυστήρα Logatop BE Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και τη συντήρηση. 6 720 618 175-03/2007 GR Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

Παράρτημα απαγωγής καυσαερίων

Παράρτημα απαγωγής καυσαερίων 2061 2631 10/2010 GR Για τον ειδικό Παράρτημα απαγωγής καυσαερίων Επίτοιχος λέβητας αερίου Logamax U052 24/28 K 6 720 612 263-00.1O Παρακαλείστε να διαβάσετε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συντήρησης. Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Λέβητες θέρμανσης

Οδηγίες συντήρησης. Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Λέβητες θέρμανσης Οδηγίες συντήρησης Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου CGB-75 CGB-100 Λέβητες θέρμανσης Λέβητες θέρμανσης Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Συμπλήρωμα στις Οδηγίες Λειτουργίας

Συμπλήρωμα στις Οδηγίες Λειτουργίας Τεχνολογία μετάδοσης κίνησης \ Αυτοματισμοί μετάδοσης κίνησης \ Ενσωμάτωση συστήματος \ Υπηρεσίες Συμπλήρωμα στις Οδηγίες Λειτουργίας SEWEURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 D76642 Bruchsal/Germany Phone

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης. Αγωγοί σύνδεσηςλέβηταμπόιλερ. Πρόσθετος. Logano plus GB225-Logalux LT300. Για τον τεχνικό

Οδηγίες εγκατάστασης. Αγωγοί σύνδεσηςλέβηταμπόιλερ. Πρόσθετος. Logano plus GB225-Logalux LT300. Για τον τεχνικό Οδηγίες εγκατάστασης Πρόσθετος εξοπλισμός Αγωγοί σύνδεσηςλέβηταμπόιλερ Logano plus GB225-Logalux LT300 Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση. 6 720 642 645 (0/200) GR Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χειρισµού. Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου Logano G215 WS µε καυστήρα Logatop LE

Οδηγίες χειρισµού. Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου Logano G215 WS µε καυστήρα Logatop LE 6302 7070 07/2003 GR Για το χειριστή Οδηγίες χειρισµού Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου Logano G215 WS µε καυστήρα Logatop LE ιαβάστε προσεκτικά πριν το χειρισµό Περιεχόµενα

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για το πολυμίξερ

Οδηγίες χρήσης για το πολυμίξερ Οδηγίες χρήσης για το πολυμίξερ Περιεχόμενα Ασφάλεια του πολυμίξερ Σημαντικά μέτρα ασφάλειας 6 Ηλεκτρικές απαιτήσεις 8 Απόρριψη χρησιμοποιημένου ηλεκτρικού εξοπλισμού 8 ΜΈΡΗ ΚΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ Μέρη και

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ. Model: D52018 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ. Model: D52018 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ Model: D52018 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Μην συνδέετε τον ανεμιστήρα σε ένα οποιοδήποτε σημείο τροφοδοσίας, παρά μόνο εγκαταστήστε το στην οροφή. 2. Η ελάχιστη απόσταση

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτό το κεφάλαιο περιέχει σημαντικές οδηγίες ασφαλείας και λειτουργίας. Διάβασε και κρατήστε αυτό το εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης Οδηγίες συναρμολόγησης Μονάδα συστοιχίας 7214 6000-000.1TD Logamax plus GB162-65/80/100 Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση. 6 720 614 080 (2011/02) GR Επισκόπηση του προϊόντος

Διαβάστε περισσότερα

ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ

ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ 8415 114 AQUAUNO LOGICA BALCONY PLUS ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης. Οδηγός Χρήστη

Μονάδες µνήµης. Οδηγός Χρήστη Μονάδες µνήµης Οδηγός Χρήστη Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγωγή. Εγκατάσταση του εξοπλισμού. Ελληνική έκδοση. PU007V2 Sweex - Κάρτα PCI 1 παράλληλης & 2 σειριακών θυρών

Εισαγωγή. Εγκατάσταση του εξοπλισμού. Ελληνική έκδοση. PU007V2 Sweex - Κάρτα PCI 1 παράλληλης & 2 σειριακών θυρών PU007V2 Sweex - Κάρτα PCI 1 παράλληλης & 2 σειριακών θυρών Εισαγωγή Μην εκθέσετε την κάρτα PU007V2 σε ακραίες θερμοκρασίες. Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε άμεση ηλιακή ακτινοβολία ή κοντά σε στοιχεία θέρμανσης.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συντήρησης. Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού /2001 GR Για τον τεχνικό

Οδηγίες συντήρησης. Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού /2001 GR Για τον τεχνικό 6304 5403 04/2001 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού Παρακαλούμε να διαβαστεί με προσοχή πριν από την έναρξη της λειτουργίας και την εκτέλεση εργασιών συντήρησης

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 Ευχαριστούμε για την αγορά του ανεμιστήρα. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. Αγαπητέ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Περιγραφή Συσκευών R-826/R-827/R-828 1. ΦΤΕΡΩΤΗ 2. ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ ΜΠΡΟΣΤΙΝΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 3. ΚΛΙΠ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 4. ΒΑΣΗ 5. ΠΙΣΩ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΚΑΛΥΜΜΑ

Διαβάστε περισσότερα

6300 4299-06/99 GR. Οδηγίες χρήσης. Ταµπλώ ρύθµισης Logamatic 2109. Φυλάξτε τις οδηγίες αυτές σε ασφαλές µέρος

6300 4299-06/99 GR. Οδηγίες χρήσης. Ταµπλώ ρύθµισης Logamatic 2109. Φυλάξτε τις οδηγίες αυτές σε ασφαλές µέρος 6300 4299-06/99 GR Οδηγίες χρήσης Ταµπλώ ρύθµισης Logamatic 2109 Φυλάξτε τις οδηγίες αυτές σε ασφαλές µέρος Περιεχόµενα Οδηγίες Χρήσης Σελίδα 1 Έναρξη λειτουργίας................................................................

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες για την εγκατάσταση σετ μετατροπής υγραερίου Logano plus. Λέβητας συμπύκνωσης αερίου GB102-16/30/42 GB102S-16/30

Οδηγίες για την εγκατάσταση σετ μετατροπής υγραερίου Logano plus. Λέβητας συμπύκνωσης αερίου GB102-16/30/42 GB102S-16/30 Λέβητας συμπύκνωσης αερίου 6720812906-00.1Wo Οδηγίες για την εγκατάσταση σετ μετατροπής υγραερίου Logano plus 6 720 815 111 (2015/03) GR GB102-16/30/42 GB102S-16/30 Διαβάστε προσεκτικά πριν από την εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

ΣΕΤ ΜΕΤΑΤΡΟΠΗΣ. 1 Ακροφύσιο αερίου 2 Δαχτυλίδι στεγανοποίησης 3 Κάλυμμα 4 Δαχτυλίδι στεγανοποίησης (2010/08) GR

ΣΕΤ ΜΕΤΑΤΡΟΠΗΣ. 1 Ακροφύσιο αερίου 2 Δαχτυλίδι στεγανοποίησης 3 Κάλυμμα 4 Δαχτυλίδι στεγανοποίησης (2010/08) GR ΣΕΤ ΜΕΤΑΤΡΟΠΗΣ 8 719 002 168 0 1 3 2 4 6720607703-00.1V 1 Ακροφύσιο αερίου 2 Δαχτυλίδι στεγανοποίησης 3 Κάλυμμα 4 Δαχτυλίδι στεγανοποίησης 6 720 607 616 (2010/08) GR Περιεχόμενα Περιεχόμενα 1 Eπεξήγηση

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1- Γενικά Σελίδα 1 2- Εγκατάσταση.. Σελίδα 5 3- Ηλεκτρικές συνδέσεις.. Σελίδα 6 4- Υδραυλικές συνδέσεις........

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Καθημερινή χρήση. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος των ηχείων!

Καθημερινή χρήση. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος των ηχείων! BeoLab 8002 Οδηγός Καθημερινή χρήση 3 Όταν ολοκληρώσετε την εγκατάσταση των ηχείων όπως περιγράφεται στις παρακάτω σελίδες, συνδέστε ολόκληρο το σύστημα στο ρεύμα. Η ενδεικτική λυχνία ανάβει κόκκινη,

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC14

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC14 ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC14 1. Πρόλογος Οι ψηφιακοί διαφορικοί θερμοστάτες ηλιακών της SELTRON λειτουργούν με μικροεπεξεργαστή, διαθέτουν απόλυτη ακρίβεια

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες σέρβις. Πλακέτα λειτουργίας. FM458 Πλακέτα στρατηγικής. Για τον τεχνικό

Οδηγίες σέρβις. Πλακέτα λειτουργίας. FM458 Πλακέτα στρατηγικής. Για τον τεχνικό Οδηγίες σέρβις Πλακέτα λειτουργίας FM458 Πλακέτα στρατηγικής Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από την έναρξη της λειτουργίας και την συντήρηση. 7747017 391-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια.....................................

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης. Οδηγός Χρήστη

Μονάδες µνήµης. Οδηγός Χρήστη Μονάδες µνήµης Οδηγός Χρήστη Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

6780 0590 03/99. Οδηγίες χειρισµού. Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων. Logamax plus GB112-24/29/43/60

6780 0590 03/99. Οδηγίες χειρισµού. Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων. Logamax plus GB112-24/29/43/60 6780 0590 03/99 Οδηγίες χειρισµού Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων Logamax plus GB112-24/29/43/60 Αγαπητή πελάτισσα, αγαπητέ πελάτη, η κατασκευή και η παραγωγή του λέβητα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρµολόγησης και χειρισµού

Οδηγίες συναρµολόγησης και χειρισµού 6303 7199 10/2004 GR Οδηγίες συναρµολόγησης και χειρισµού Βασικός ελεγκτής BC10 Παρακαλούµε διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρµολόγηση και το χειρισµό Περιεχόµενα 1 Για τη δική σας ασφάλεια.....................................

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χειρισµού. Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano G215 WS. 6302 6965 06/2003 GR Για το χειριστή

Οδηγίες χειρισµού. Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano G215 WS. 6302 6965 06/2003 GR Για το χειριστή 6302 6965 06/2003 GR Για το χειριστή Οδηγίες χειρισµού Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano G215 WS ιαβάστε προσεκτικά πριν το χειρισµό Περιεχόµενα 1 Για την ασφάλειά

Διαβάστε περισσότερα

7 747 002 159 11/2002 GR

7 747 002 159 11/2002 GR 7 747 002 159 11/2002 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G124/G124 V Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Πρόλογος Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις των σχετικών

Διαβάστε περισσότερα

7202 9200-05/2001 DE/AT/CH (DE)

7202 9200-05/2001 DE/AT/CH (DE) 7202 9200-05/2001 DE/AT/CH (DE) Για το χειριστή Οδηγίες χειρισµού Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων Logamax plus GB122-11/19/24/24K Παρακαλούµε διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

ContiTech: Συμβουλές ειδικών για την αλλαγή του ιμάντα χρονισμού

ContiTech: Συμβουλές ειδικών για την αλλαγή του ιμάντα χρονισμού ContiTech: Συμβουλές ειδικών για την αλλαγή του ιμάντα χρονισμού Λεπτομερείς οδηγίες για το όχημα Fiat Doblò Panel Van/Crewbus (263) 1.6 D Multijet Η ContiTech σάς παρέχει τρόπους αποφυγής σφαλμάτων κατά

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Αρ. μοντέλου ER140/ER1410 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. ER140_EU.indb 1

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Εγχειρίδιο Προαιρετικό κιβώτιο monobloc χαμηλής θερμοκρασίας Dikin Altherm EKCB07CAV Εγχειρίδιο Προαιρετικό κιβώτιο monobloc χαμηλής θερμοκρασίας Dikin Altherm Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ Οδηγίες χρήσης - 20.12.09 Διαφορικός θερμοστάτης - Steca TR 0301sc - 1-1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ο διαφορικός ελεγκτής συγκρίνει διαρκώς τις θερμοκρασίες μεταξύ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Επαναφορτιζόμενη ξυριστική μηχανή

Οδηγίες χρήσης Επαναφορτιζόμενη ξυριστική μηχανή Οδηγίες χρήσης Επαναφορτιζόμενη ξυριστική μηχανή Αρ. μοντέλου ES-SA40 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες χρήσης. Ελληνικά Σημαντικές πληροφορίες Πριν από

Διαβάστε περισσότερα

Οικογένεια : Επίτοιχοι λέβητες Οµάδα: Compact Μοντέλα:

Οικογένεια : Επίτοιχοι λέβητες Οµάδα: Compact Μοντέλα: ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ Οικογένεια : Επίτοιχοι λέβητες Οµάδα: Compact Μοντέλα: City FFI UNO FFI TREND CSI MICROLF FFI Έκδοση 1 H Σεπτέµβριος 2003 MT2003CL008801001 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Ο ΗΓΙΕΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ... 3

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα