ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ

Transcript

1 49801 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ Αρ. Φύλλου Δεκεμβρίου 2012 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ Αριθμ. 2/90553/0023Α Προαγορά στις προσδιορισμένων τίτλων του Ελληνικού Δημοσίου με ανταλλαγή με τίτλους έκδο σης Ευρωπαϊκού Ταμείου Χρηματοπιστωτικής Στα θερότητας, εξάμηνης διάρκειας και μηδενικού το κομεριδίου. Ο ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ Έχοντας υπόψη: 1. Τις διατάξεις του άρθρου 1 του ν. 2187/1994 «Ρύθμι ση θεμάτων δημοσίου χρέους» (ΦΕΚ 16 Α /1994), όπως ισχύει. 2. Τις διατάξεις των άρθρων 64, 90 και 91 του ν. 2362/1995 «Περί Δημοσίου Λογιστικού, ελέγχου των δαπανών του Κράτους και άλλες διατάξεις» (ΦΕΚ 247 Α /1995), όπως ισχύουν. 3. Τις διατάξεις των άρθρων 5 έως και 12 του ν. 2198/1994 «Αύξηση αποδοχών δημοσίων υπαλλήλων εν γένει, σύναψη δανείων υπό του Ελληνικού Δημοσίου και δημιουργία στην Τράπεζα της Ελλάδος Συστήματος Παρακολούθησης Συναλλαγών επί τίτλων με λογιστική μορφή (άυλοι τίτλοι)» (ΦΕΚ 43 Α /1994), όπως ισχύουν. 4. Τις διατάξεις των άρθρων 31 και 32 του ν. 1914/1990 «Εκσυγχρονισμός και ανάπτυξη του Δημόσιου τομέα και της Κεφαλαιαγοράς, φορολογικές ρυθμίσεις και άλλες διατάξεις» (ΦΕΚ 178 Α /1990), όπως ισχύουν. 5. Τα άρθρα 1 και 2 της Πράξης Νομοθετικού Πε ριεχομένου «Έγκριση των Σχεδίων των Συμβάσεων Τροποποίησης της Κύριας Σύμβασης Χρηματοδοτικής Διευκόλυνσης μεταξύ του Ευρωπαϊκού Ταμείου Χρημα τοπιστωτικής Σταθερότητας (Ε.Τ.Χ.Σ.), της Ελληνικής Δημοκρατίας, του Ελληνικού Ταμείου Χρηματοπιστω τικής Σταθερότητας (Τ.Χ.Σ.) και της Τράπεζας της Ελ λάδος (ΤτΕ), με τίτλο «Κύρια Σύμβαση Χρηματοδοτικής Διευκόλυνσης», της Σύμβασης Χρηματοδοτικής Διευκό λυνσης μεταξύ του Ε.Τ.Χ.Σ., της Ελληνικής Δημοκρατίας και της ΤτΕ, με τίτλο «Σύμβαση Διευκόλυνσης Διαχείρι σης Υποχρεώσεων ΣΙΤ» και της Σύμβασης Χρηματοδο τικής Διευκόλυνσης μεταξύ του Ε.Τ.Χ.Σ., της Ελληνικής Δημοκρατίας και της ΤτΕ, με τίτλο «Διευκόλυνση απο πληρωμής Τόκων Ομολόγων», παροχή εξουσιοδοτήσεων για την υπογραφή των Συμβάσεων και άλλες επείγου σες διατάξεις» (ΦΕΚ 240 Α /2012). 6. Την από Κύρια Σύμβαση Χρηματοδοτι κής Διευκόλυνσης μεταξύ του Ευρωπαϊκού Ταμείου Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας (Ε.Τ.Χ.Σ.), της Ελ ληνικής Δημοκρατίας, της Τράπεζας της Ελλάδος και του Ταμείου Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας, όπως τροποποιήθηκε με την απο Σύμβαση Τροποποίησης. 7. Την υπ αριθμ. 2/22899/0023Α/ απόφαση του Υπουργού Οικονομικών «Έσοδα Δαπάνες σύναψης, έκδοσης, εξυπηρέτησης, τακτοποίησης, των δημοσίων δανείων, τίτλων, παραγώγων κ.λ.π.» (ΦΕΚ 785 Β /2012). 8. Τις διατάξεις του ν. 2628/1998 «Σύσταση Νομικού Προσώπου Δημοσίου Δικαίου με την επωνυμία Οργα νισμός Διαχείρισης Δημοσίου Χρέους (Ο.Δ.ΔΗ.Χ.) και άλλες διατάξεις» (ΦΕΚ 151 Α /1998) όπως ισχύει. 9. Την απόφαση του Υπουργού Οικονομικών 2/60752/ 0004/ «Εξουσιοδότηση του Οργανισμού Διαχεί ρισης Δημοσίου Χρέους (Ο.Δ.ΔΗ.Χ.) ως εντολοδόχου του Ελληνικού Δημοσίου» (ΦΕΚ 1538 Β /2010). 10. Την υπ αριθμ. 2/20964/0023Α/ απόφαση του Αναπληρωτή Υπουργού Οικονομικών «Υλοποίηση της τροποποίησης των επιλέξιμων τίτλων και έκδοση νέων τίτλων ομολόγων και τίτλων ΑΕΠ του Ελληνικού Δημοσίου» (ΦΕΚ 682 Β /2012). 11. Το Π.Δ. 185/2009 «Ανασύσταση Υπουργείου Οικο νομικών» (ΦΕΚ 213 Α /2009). 12. Το Π.Δ. 189/2009 «Καθορισμός και ανακατανομή αρμοδιοτήτων των Υπουργείων» (ΦΕΚ 221 Α /2009). 13. Το Π.Δ. 86/2012 «Διορισμός Υπουργών, Αναπλη ρωτών Υπουργών και Υφυπουργών» (ΦΕΚ 141 Α /2012). 14. Την υπ αριθμ. Υ48/ απόφαση του Πρωθυ πουργού «Καθορισμός αρμοδιοτήτων του αναπληρωτή Υπουργού Οικονομικών Χρήστου Σταϊκούρα» (ΦΕΚ 2105 Β /2012). 15. Την από Πρόσκληση της Ελληνικής Δη μοκρατίας προς κατόχους προσφερόμενων τίτλων του Ελληνικού Δημοσίου όπως περιγράφονται σε αυτή, της οποίας το πρωτότυπο στην αγγλική γλώσσα επισυ νάπτεται στην παρούσα ως παράρτημα και τις από , , και ανακοινώσεις του ΟΔΔΗΧ. 16. Το υπ αριθμ. 2643/ έγγραφο του Ο.Δ.ΔΗ.Χ. «Αποτελέσματα δημοπρασίας επί Προσδιορισμένων Τίτλων σύμφωνα με την από Πρόσκληση του Ελληνικού Δημοσίου».

2 49802 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 17. Τις διατάξεις του ν. 3861/2010 «Ενίσχυση της διαφά νειας με την υποχρεωτική ανάρτηση νόμων και πράξεων των κυβερνητικών, διοικητικών και αυτοδιοικητικών ορ γάνων στο διαδίκτυο Πρόγραμμα Διαύγεια και άλλες διατάξεις.» (ΦΕΚ 112 Α /2010), αποφασίζουμε: 1. Την αποδοχή όλων των εγκύρων προσφορών των προσδιορισμένων τίτλων του Ελληνικού Δημοσίου που συμμετείχαν στη διαδικασία ανταλλαγής τίτλων με βάση την πρόσκληση της Ελληνικής Δημοκρατίας, ως συνημμένο παράρτημα, που δημοσιεύηκε ηλεκτρονικά στις 3 Δεκεμβρίου 2012 (οι «Προσδιορισμένοι Τίτλοι»), οι οποίες έγιναν σύμφωνα με την πρόσκληση, καθώς και την προαγορά με ανταλλαγή όλων των εγκύρως προ σφερθέντων Προσδιορισμένων Τίτλων κάθε σειράς με τίτλους έκδοσης του Ευρωπαϊκού Ταμείου Χρηματοπι στωτικής Σταθερότητας («Ε.Τ.Χ.Σ.»), εξάμηνης διάρκειας και μηδενικού τοκομεριδίου. 2. Το συνολικό ποσό ονομαστικού κεφαλαίου Προσδι ορισμένων Τίτλων που προσφέρθηκε εγκύρως και έγινε αποδεκτό προς ανταλλαγή ανέρχεται σε τριάντα ένα δισεκατομμύρια οκτακόσια πενήντα εννέα εκατομμύ ρια οκτακόσιες ογδόντα μία χιλιάδες οκτακόσια εξήντα επτά ευρώ ( ). 3. Για κάθε χίλια ευρώ ( 1.000) ονομαστικής αξίας Προσδιορισμένων Τίτλων μιας σειράς που προσφέρθη κε εγκύρως κι έγινε δεκτή θα δοθούν ως αντάλλαγμα τίτλοι έκδοσης του Ε.Τ.Χ.Σ., εξάμηνης διάρκειας και μη δενικού τοκομεριδίου, ονομαστικής αξίας ίσης με χίλια ευρώ ( 1.000) πολλαπλασιαζόμενη με την τιμή αγοράς που έχει καθοριστεί από την Ελληνική Δημοκρατία για τη συγκεκριμένη σειρά Προσδιορισμένων Τίτλων, σύμ φωνα με τους κανόνες της δημοπρασίας τροποποιημέ νου ολλανδικού τύπου. Η τιμή αγοράς εκφράζεται ως ποσοστό (%) επί του ποσού ονομαστικού κεφαλαίου των σχετικών Προσδιορισμένων Τίτλων κάθε σειράς. 4. Η Ελληνική Δημοκρατία θα καταβάλει επιπλέον τους ανεξόφλητους δεδουλευμένους τόκους επί των ανταλ λασσόμενων Προσδιορισμένων Τίτλων που υπολογίζο νται μέχρι την 18η Δεκεμβρίου 2012, της ημερομηνίας αυτής εξαιρουμένης. Η ως άνω καταβολή δεδουλευμέ νων τόκων θα γίνει με την παράδοση τίτλων έκδοσης του Ε.Τ.Χ.Σ., εξάμηνης διάρκειας και μηδενικού τοκομε ριδίου, με ονομαστική αξία ίση με το ποσό των ως άνω υπολογιζόμενων δεδουλευμένων τόκων. 5. Το συνολικό ποσό κεφαλαίου τίτλων έκδοσης του Ε.Τ.Χ.Σ., εξάμηνης διάρκειας και μηδενικού τοκομεριδίου που θα παραδοθεί ως αντάλλαγμα για τους εγκύρως προσφερθέντες Προσδιορισμένους Τίτλους και για τους δεδουλευμένους τόκους ανέρχεται σε έντεκα δισεκα τομμύρια διακόσια ογδόντα εννέα εκατομμύρια επτα κόσιες ενενήντα πέντε χιλιάδες εννιακόσια είκοσι οκτώ ευρώ και πενήντα εννέα λεπτά ( ,59). 6. Το συνολικό ποσό κεφαλαίου τίτλων έκδοσης του Ε.Τ.Χ.Σ., εξάμηνης διάρκειας και μηδενικού τοκομεριδίου που θα παραδοθεί σε κάθε κάτοχο Προσδιορισμένων Τίτλων που προσφέρθηκαν εγκύρως προς ανταλλαγή κι έγιναν αποδεκτοί από την Ελληνική Δημοκρατία, ως αντάλλαγμα για τους Προσδιορισμένους Τίτλους και για την εξόφληση δεδουλευμένων τόκων, υπόκειται σε στρογγυλοποίηση σύμωνα με την από 3 Δεκεμβρίου 2012 πρόσκληση του Ελληνικού Δημοσίου. 7. Στον πίνακα που ακολουθεί παρατίθενται, οι κωδικοί ISIN και ISIN B κάθε σειράς Προσδιορισμένων Τίτλων, η τιμή αγοράς κάθε σειράς Προσδιορισμένων Τίτλων, το συνολικό ποσό κεφαλαίου που προσφέρθηκε εγκύρως και γίνεται αποδεκτό για κάθε σειρά Προσδιορισμένων Τίτλων, το ποσό ονομαστικού κεφαλαίου τίτλων έκ δοσης του Ε.Τ.Χ.Σ., εξάμηνης διάρκειας και μηδενικού τοκομεριδίου που θα δοθεί ως αντάλλαγμα για τους αποδεχθέντες από την Ελληνική Δημοκρατία Προσδι ορισμένους Τίτλους κάθε σειράς, το ποσό ονομαστικού κεφαλαίου τίτλων έκδοσης Ε.Τ.Χ.Σ εξάμηνης διάρκειας και μηδενικού τοκομεριδίου που θα δοθεί για τους δε δουλευμένους τόκους επί των αποδεχθέντων από την Ελληνική Δημοκρατία Προσδιορισμένων Τίτλων κάθε σειράς, καθώς και το συνολικό ποσό κεφαλαίου τίτλων έκδοσης Ε.Τ.Χ.Σ., εξάμηνης διάρκειας και μηδενικού το κομεριδίου που θα δοθούν για τους αποδεχθέντες από την Ελληνική Δημοκρατία Προσδιορισμένους Τίτλους κάθε σειράς:

3 Προσδιορισμένοι Τίτλοι ISIN/ΙSIN B ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) Τιμή Αγοράς εκ φρασμένη ως πο σοστό (%) επί του ονομαστικού ποσού κεφαλαίου των Προσδιορισμένων Τίτλων Συνολικό ποσό ονομαστικού κεφαλαίου Προσδιορισμένων Τίτλων που έγινε αποδεκτό (σε ευρώ) Πίνακας Ποσό ονομαστικού κεφαλαίου Τίτλων ΕΤΧΣ ως αντάλλαγμα για την προαγορά που θα παραδοθεί (σε ευρώ) Ποσό ονομαστικού κεφαλαίου Τίτλων ΕΤΧΣ για τους Δεδουλευμένους Τόκους που θα παραδοθεί (σε ευρώ) Συνολικό ποσό ονομαστικού κεφαλαίου Τίτλων ΕΤΧΣ που θα παραδοθεί (σε ευρώ) GR GR0A ,1% , , , ,35 GR GR0A ,8% , , , ,85 GR GR0A ,3% , , , ,22 GR GR0A ,3% , , , ,40 GR GR0A ,3% , , , ,00 GR GR0A ,7% , , , ,95 GR GR0A ,2% , , , ,27 GR GR0A ,5% , , , ,81 GR GR0A ,0% , , , ,38 GR GR0A ,6% , , , ,05 GR GR0A ,5% , , , ,16 GR GR0A ,5% , , , ,75 GR GR0A ,5% , , , ,06 GR GR0A ,4% , , , ,29 GR GR0A ,2% , , , ,33 GR GR0A ,2% , , , ,97 GR GR0A ,2% , , , ,68 GR GR0A ,2% , , , ,02 GR GR0A ,2% , , , ,82 GR GR0A ,2% , , , ,23 Συνολικά , , , ,59 8. Η παράδοση των τίτλων έκδοσης του Ε.Τ.Χ.Σ., εξάμηνης διάρκειας και μηδενικού τοκομεριδίου στους κατόχους Προσδιορισμένων Τίτλων που προσφέρθηκαν εγκύρως προς ανταλλαγή και έγιναν αποδεκτοί από την Ελληνική Δημοκρατία, θα λάβει χώρα στις 18 Δεκεμβρίου 2012, που αποτελεί και την ημερομηνία εκκαθάρισης. ΚΑΛΥΨΗ ΔΑΠΑΝΗΣ Από τις διατάξεις της παρούσας απόφασης προκαλείται δαπάνη σε βάρος του Κρατικού Προϋπολογισμού η οποία καλύπτεται από τις πιστώσεις που εγγράφονται στον κρατικό προϋπολογισμό για την εξυπηρέτηση του δημοσίου χρέους.

4 49804 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

5 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 49805

6 49806 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ)

51 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) H απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. Αθήνα, 17 Δεκεμβρίου 2012 Ο ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΧΡΗΣΤΟΣ ΣΤΑΪΚΟΥΡΑΣ

52 49852 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) ΕΘΝΙΚΟ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ Σε έντυπη μορφή: Για τα Φ.Ε.Κ. από 1 έως 16 σελίδες σε 1 προσαυξανόμενη κατά 0,20 για κάθε επιπλέον οκτασέλιδο ή μέρος αυτού. Για τα φωτοαντίγραφα Φ.Ε.Κ. σε 0,15 ανά σελίδα. Σε μορφή DVD/CD: Τεύχος Ετήσια έκδοση Τριμηνιαία έκδοση Μηνιαία έκδοση Τεύχος Ετήσια έκδοση Τριμηνιαία έκδοση Μηνιαία έκδοση Α Α.Α.Π Β Ε.Β.Ι Γ 50 Α.Ε.Δ. 5 - Υ.Ο.Δ.Δ. 50 Δ.Δ.Σ Δ Α.Ε. Ε.Π.Ε. 100 Η τιμή πώλησης μεμονωμένων Φ.Ε.Κ. σε μορφή cd rom από εκείνα που διατίθενται σε ψηφιακή μορφή και μέχρι 100 σελίδες, σε 5 προσαυξανόμενη κατά 1 ανά 50 σελίδες.... Τεύχος Έντυπη μορφή Τεύχος Έντυπη μορφή Τεύχος Έντυπη μορφή Α 225 Β 320 Γ 65 Υ.Ο.Δ.Δ. 65 Δ 160 Α.Α.Π. 160 Ε.Β.Ι. 65 Α.Ε.Δ. 10 Α.Ε. Ε.Π.Ε Δ.Δ.Σ. 225 Α.Σ.Ε.Π. 70 Ο.Π.Κ. Το τεύχος Α.Σ.Ε.Π. (έντυπη μορφή) θα αποστέλλεται σε συνδρομητές ταχυδρομικά, με την επιβάρυνση των 70, ποσό το οποίο αφορά τα ταχυδρομικά έξοδα. Η καταβολή γίνεται σε όλες τις Δημόσιες Οικονομικές Υπηρεσίες (Δ.Ο.Υ.). Το πρωτότυπο διπλότυπο (έγγραφο αριθμ. πρωτ. 9067/ η Υπηρεσία Επιτρόπου Ελεγκτικού Συνεδρίου) με φροντίδα των ενδιαφερομένων, πρέπει να αποστέλλεται ή να κατατίθεται στο Εθνικό Τυπογραφείο (Καποδιστρίου 34, Τ.Κ Αθήνα). Σημειώνεται ότι φωτοαντίγραφα διπλοτύπων, ταχυδρομικές Επιταγές για την εξόφληση της συνδρομής, δεν γίνονται δεκτά και θα επιστρέφονται. Οι οργανισμοί τοπικής αυτοδιοίκησης, τα νομικά πρόσωπα δημοσίου δικαίου, τα μέλη της Ένωσης Ιδιοκτητών Ημερησίου Τύπου Αθηνών και Επαρχίας, οι τηλεοπτικοί και ραδιοφωνικοί σταθμοί, η Ε.Σ.Η.Ε.Α, τα τριτοβάθμια συνδικαλιστικά όργανα και οι τρι τοβάθμιες επαγγελματικές ενώσεις δικαιούνται έκπτωσης πενήντα τοις εκατό (50%) επί της ετήσιας συνδρομής. Το ποσό υπέρ ΤΑ.Π.Ε.Τ. (5% επί του ποσού συνδρομής), καταβάλλεται ολόκληρο (Κ.Α.Ε. 3512) και υπολογίζεται πριν την έκ πτωση. Στην Ταχυδρομική συνδρομή του τεύχους Α.Σ.Ε.Π. δεν γίνεται έκπτωση. Πληροφορίες για δημοσιεύματα που καταχωρίζονται στα Φ.Ε.Κ. στο τηλ.: Φωτοαντίγραφα παλαιών Φ.Ε.Κ.: τηλ.: Τα φύλλα όλων των τευχών της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως διατίθενται δωρεάν σε ηλεκτρονική μορφή από την ιστοσελίδα του Εθνικού Τυπογραφείου ( Hλεκτρονική Διεύθυνση: e mail: webmaster.et@et.gr ΟΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ ΠΟΛΙΤΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ ΑΠΟ 08:00 ΜΕΧΡΙ 13:30 * * ΑΠΟ ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΟΥ 34 * ΑΘΗΝΑ * ΤΗΛ * FAX