Ιταλική Γλώσσα Β1. 4 η ενότητα: Descrivo me stesso. Ελένη Κασάπη Τμήμα Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας ΑΝΟΙΚΤΑ ΑΚΑΔΗΜΑΪΚΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Transcript

1 ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΑΝΟΙΚΤΑ ΑΚΑΔΗΜΑΪΚΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ 4 η ενότητα: Descrivo me stesso Ελένη Κασάπη Τμήμα Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας

2 Άδειες Χρήσης Το παρόν εκπαιδευτικό υλικό υπόκειται σε άδειες χρήσης Creative Commons. Για εκπαιδευτικό υλικό, όπως εικόνες, που υπόκειται σε άλλου τύπου άδειας χρήσης, η άδεια χρήσης αναφέρεται ρητώς. 2

3 Χρηματοδότηση Το παρόν εκπαιδευτικό υλικό έχει αναπτυχθεί στα πλαίσια του εκπαιδευτικού έργου του διδάσκοντα. Το έργο «Ανοικτά Ακαδημαϊκά Μαθήματα στο» έχει χρηματοδοτήσει μόνο τη αναδιαμόρφωση του εκπαιδευτικού υλικού. Το έργο υλοποιείται στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Εκπαίδευση και Δια Βίου Μάθηση» και συγχρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση (Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο) και από εθνικούς πόρους. 3

4 ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Descrivo me stesso

5 Περιεχόμενα ενότητας 1. Descrivere se stessi: provenienza e abbigliamento. 2. Dare indicazioni. 3. Bibliografia. Τμήμα Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας 5

6 Σκοποί ενότητας Να μπορεί ο φοιτητής να κατανοεί γλωσσικούς κανόνες και να χρησιμοποιήσει την γλώσσα για να: 1.Περιγράφει τον εαυτό του (η ενδυμασία, το πρόσωπο). 2.Δίνει πληροφορίες για κατευθύνσεις. 6

7 1. Descrivo me stesso (1/6) Προφορική εξάσκηση. Διάλογος: περιγράφω τον εαυτό (μου σχετικά με την ενδυμασία). Come ti chiami? Sei inglese? E studi qui? I tuoi genitori sono inglesi? Studi in Italia? Che anno fai? Abiti in Grecia? Come è vestita la tua compagna di banco? Di che colore sono i pantaloni? Porta scarpe o stivaletti? Come ti sei vestito oggi? I jeans di che colore sono? Le scarpe sono da ginnastica? 7

8 1. Descrivo me stesso (2/6) Χρήση ρημάτων: Ρήματα Calzare (1ª coniug) Indossare (1ª coniug) Portare Mettere Avere Reggere (2ª coniug) Χρήση Solo: stivali, scarpe, calze. Panteloni, gonne, calze cravatta, borsa Per tutto: il cappello, gli occhiali, la giacca Un paio jeans, una tuta Sulle spalle. Πίνακας 1: uso dei verbi. 8

9 1. Descrivo me stesso (3/6) Διάφορα είδη ενδυμασιών: Υποδήματα Ρούχων Αξεσουάρ Stivali stivaletti. Stivali di cuoio. Scarpe col tacco (senza tacco) Un paio di jeans. Pantaloni grigi. Impermeabile. Collant. Camicia di cotone/di tela jeans. Gonna (minigonna). Maglia a righe. Tuta da ginnastica. Pullover. Giacca scozzese. Πίνακας 2: calzature, abbigliamento e accessori. Cravatta. Sciarpe. Scialle. Occhiali. 9

10 1. Descrivo me stesso (4/6) Η εμφάνιση: Μαλλιά Σώμα Πρόσωπο I capelli. Calvo. Capelli grigi. Capelli corti/lunghi/ lisci Di media statura. Molto alto. Folte sopracciglia. Πίνακας 3: apparenza. 10

11 1. Descrivo me stesso (5/6) Συνοπτικός πίνακας. Όταν μιλάμε για τη Μόδα μιλάμε επίσης για: La moda e i vestiti. Mettere in ordine abiti in casa (nell armadio, nel bagno, nella nostra camera). Comprare nei negozi degli abiti. Mettere gli abiti nella lavatrice e stirare gli abiti. Πίνακας 4: quadro sinottico Τμήμα Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας 11

12 1. Descrivo me stesso (6/6) Προφορική εξάσκηση: διάλογος Come ti chiami? Abiti qui vicino? Dove? È qui vicino? Vivi con i tuoi o da sola? Nel tuo appartamento quanti armadi ci sono? Sono armadi a muro o comprati da te? Quanti scaffali ci sono nel tuo armadio? Nello scaffale superiore cosa metti? In quello inferiore cosa metti? Le scarpe dove le metti? Ci sono comodini nella tua camera? Cosa ci metti? Dove metti la biancheria pulita e stirata? Dove metti i vestiti da lavare? Che dimensioni ha questo cesto? Che dimensioni ha: è alto/basso/ piccolo? Hai una lavatrice in casa? Come si apre, dall alto o di fronte? Quanto paghi al mese di affitto? Stiri i tuoi vestiti? Le calze, le camicie i jeans, tutto? Τμήμα Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας 12

13 2. Dare indicazioni (1/2) Προφορική εξάσκηση: διάλογος Sono vestiti sintetici, di cotone, di lana? Ti piace stirare i vestiti? Se voglio andare al centro, che via devo prendere per andare in un negozio di moda giovanile? Andiamo a piedi all angolo tra Tsimiski e Karolou Dil? Da dove esco? Da quale uscita della Facoltà di Lettere devo uscire? Cosa devo oltrepassare all interno dell Università? Poi dove devo girare? Cosa devo attraversare? Per andare alla segretaria della Facoltà di Lettere? Per andare a comprare le scarpe nel negozio più vicino (Facoltà di Teologia)? Τμήμα Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας 13

14 2. Dare indicazioni (2/2) Προφορική εξάσκηση: διάλογος Dove mettete i vostri vestiti a casa? Πίνακας 5: una stanza Τίτλος Μαθήματος Τμήμα 14

15 3. Bibliografia 1. Κασάπη Ε., Rodella Α.Μ. Comportamento verbale in Italia. Unità 2 Dove vai? Ασκήσεις παραγωγής γραπτού και προφορικού λόγου. Διδακτικές σημειώσεις Disponibile in: 2. php?course=itl158&opendir=/5365f13bfbfj/ xhJQ Τμήμα Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας 15

16 Σημείωμα Χρήσης Έργων Τρίτων Το Έργο αυτό κάνει χρήση των ακόλουθων πινάκων: Πίνακας 1: uso dei verbi. Trascrizione scritta ed editing DR Chiara Del Rio. Πίνακας 2: calzature, abbigliamento e accessori. Trascrizione scritta ed editing DR Chiara Del Rio. Πίνακας 3: apparenza. Trascrizione scritta ed editing DR Chiara Del Rio. Πίνακας 4: quadro sinottico. Trascrizione scritta ed editing DR Chiara Del Rio. Πίνακας 5: una stanza. Κασάπη Ε., Rodella Α.Μ. Comportamento verbale in Italia. Unità 2 Dove vai? Ασκήσεις παραγωγής γραπτού και προφορικού λόγου. Διδακτικές σημειώσεις

17 Σημείωμα Αναφοράς Copyright, Ελένη Κασάπη, «. Descrivo me stesso». Έκδοση: 1.0. Θεσσαλονίκη Διαθέσιμο από τη δικτυακή διεύθυνση:

18 Σημείωμα Αδειοδότησης Το παρόν υλικό διατίθεται με τους όρους της άδειας χρήσης Creative Commons Αναφορά - Παρόμοια Διανομή [1] ή μεταγενέστερη, Διεθνής Έκδοση. Εξαιρούνται τα αυτοτελή έργα τρίτων π.χ. φωτογραφίες, διαγράμματα κ.λ.π., τα οποία εμπεριέχονται σε αυτό και τα οποία αναφέρονται μαζί με τους όρους χρήσης τους στο «Σημείωμα Χρήσης Έργων Τρίτων». Ο δικαιούχος μπορεί να παρέχει στον αδειοδόχο ξεχωριστή άδεια να χρησιμοποιεί το έργο για εμπορική χρήση, εφόσον αυτό του ζητηθεί. [1]

19 ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΑΝΟΙΚΤΑ ΑΚΑΔΗΜΑΪΚΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Τέλος ενότητας Επεξεργασία: < Chiara Del Rio > Θεσσαλονίκη, < Eαρινό εξάμηνο >

20 Διατήρηση Σημειωμάτων Οποιαδήποτε αναπαραγωγή ή διασκευή του υλικού θα πρέπει να συμπεριλαμβάνει: το Σημείωμα Αναφοράς το Σημείωμα Αδειοδότησης τη δήλωση Διατήρησης Σημειωμάτων το Σημείωμα Χρήσης Έργων Τρίτων (εφόσον υπάρχει) μαζί με τους συνοδευόμενους υπερσυνδέσμους.