Air Purifier OPERATION MANUAL. English. Deutsch MODEL. Français MC70LVM. Nederlands. Español. Italiano. Eλληνικά. Portugues.

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Air Purifier OPERATION MANUAL. English. Deutsch MODEL. Français MC70LVM. Nederlands. Español. Italiano. Eλληνικά. Portugues."

Transcript

1 English Air Purifier Floor Standing, Wall-hanging Type MODEL Pyccкий Portugues Eλληνικά Italiano Español Nederlands MC70LVM Français Deutsch OPERATION MANUAL 00_CV_3P B.indd 1 5/10/2011 4:19:11 PM

2 Χαρακτηριστικά Για τον καθαρισμό αέρα Η ισχυρή αναρρόφηση υψηλής ταχύτητας ροής αέρος συλλαμβάνει σκόνη, γύρη, κ.λπ. Η ικανότητα καθαρισμού βελτιώνεται καθώς αυξάνεται η ταχύτητα ροής αέρος. Ο αέρας διαχέεται στο δωμάτιο με υψηλή ταχύτητα ροής αέρος. Γύρη Ισχυρή αναρρόφηση από 3 κατευθύνσεις Οσμή Σκόνη Αποτελεσματικό ενάντια στη γύρη Με την υψηλή ταχύτητα ροής αέρος, ακόμη και η γύρη που επικάθεται γρήγορα λόγω του μεγάλου μεγέθους των μορίων της συλλαμβάνεται γρήγορα. Απόσμηση και αποσύνθεση οσμών στον αέρα Η ηλεκτρική εκκένωση αποσυνθέτει τις οσμές που έχουν συλλεχθεί. Ο κύκλος αποσύνθεσης διατηρεί την ικανότητα αποσμητικού. Απορρόφηση Ο καταλύτης αποσμητικού απορροφάει τις οσμές. Οσμή Καταλύτης αποσμητικού Η επανάληψη αυτού του κύκλου διατηρεί την ικανότητα αποσμητικού. Η αντικατάσταση του καταλύτη αποσμητικού δεν είναι απαραίτητη. Ανάκτηση Πραγματοποιείται ανάκτηση της ικανότητας απορρόφησης οσμών. Αποσύνθεση Η ηλεκτρική εκκένωση αποσυνθέτει τις οσμές. 1

3 Τι είναι η λειτουργία εκκένωσης ; Η λειτουργία αυτή χρησιμοποιεί μια ηλεκτρική εκκένωση, έναν τύπο εκκένωσης πλάσματος, για τη δημιουργία ηλεκτρονίων υψηλής ταχύτητας με υψηλή οξειδωτική ικανότητα εντός του καθαριστή αέρα, μειώνοντας ή απομακρύνοντας ταχύτατα τις οσμές. (Τα ηλεκτρόνια υψηλής ταχύτητας δημιουργούνται και απορροφώνται εντός της μονάδας για την ασφάλειά σας.) Ενδέχεται να ακούγεται ο συριχτός ήχος της ηλεκτρικής εκκένωσης κατά τη διάρκεια της λειτουργίας. Αυτό δεν υποδηλώνει κάποιο πρόβλημα λειτουργίας. Επίσης, ο ήχος μπορεί να είναι πιο χαμηλός ή η ποιότητα του ήχου μπορεί να αλλάξει ανάλογα με το περιβάλλον λειτουργίας. Οι περιπτώσεις αυτές επίσης δεν υποδηλώνουν κάποιο πρόβλημα λειτουργίας. Μπορεί να εμφανιστεί μια οσμή κατά τη δημιουργία των μορίων όζοντος. Η ποσότητα είναι μηδαμινή και δεν αποτελεί κίνδυνο για την υγεία σας. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Διαβάστε πριν από τη λειτουργία Χαρακτηριστικά... 1 Προφυλάξεις ασφάλειας... 3 Ονόματα και Λειτουργία κάθε τμήματος... 6 Προετοιμασία πριν τη λειτουργία... 9 Λειτουργία Τρόπος χειρισμού Έναρξη / Διακοπή, Ταχύτητα ροής αέρος, Τούρμπο, Κατά της γύρης, Τρόπος λειτουργίας ύπνου, ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ, Ενδεικτική λυχνία Φροντίδα και καθαρισμός Πίνακας γρήγορης αναφοράς συντήρησης Αφαίρεση και προσαρμογή κάθε τμήματος Καθαρισμός της ΜΟΝΑΔΑ1 και της ΜΟΝΑΔΑ Αντικατάσταση του πτυχωτού φίλτρου Επίλυση προβλημάτων Ρύθμιση ευαισθησίας του αισθητήρα ποιότητας αέρα (αισθητήρας σκόνης) Συχνές ερωτήσεις Αν αυτές οι λυχνίες ανάβουν ή αναβοσβήνουν Επίλυση προβλημάτων Eλληνικά 2

4 Προφυλάξεις ασφάλειας Πριν από τη χρήση, διαβάστε αυτές τις Προφυλάξεις Ασφάλειας για να εξασφαλίσετε το σωστό χειρισμό του εξοπλισμού. Οι προφυλάξεις που χρησιμοποιούνται σε αυτό το εγχειρίδιο κατηγοριοποιούνται στους παρακάτω δύο τύπους. Και οι δύο περιέχουν σημαντικές πληροφορίες ασφάλειας, επομένως ακολουθείτε τις πάντα. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Ο εσφαλμένος χειρισμός μπορεί να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό ή ακόμη και θάνατο. ΠΡΟΣΟΧΗ Τα εικονίδια που χρησιμοποιούνται σε αυτό το εγχειρίδιο σημαίνουν τα ακόλουθα. Μην κάνετε ποτέ. Μην αποσυναρμολογήστε. Να ακολουθείτε πάντα τις οδηγίες. Μη χειρίζεστε με βρεγμένα χέρια. Αποσυνδέστε το ρευματολήπτη. Μη βρέξετε. Ο εσφαλμένος χειρισμός μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό ή ζημιά σε περιουσιακό στοιχείο. Σε ορισμένες περιπτώσεις, οι συνέπειες ενδέχεται να είναι πολύ σοβαρές. Κρατήστε μακριά από φλόγες. Αφού διαβάσετε αυτό το εγχειρίδιο, κρατήστε το σε ευπρόσιτο σημείο για μελλοντική αναφορά από τους χρήστες. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Καλώδιο παροχής ρεύματος και ρευματολήπτης Κύρια μονάδα Χρησιμοποιείτε μόνο παροχή ρεύματος V. Διαφορετικές παροχές ρεύματος μπορεί να προκαλέσουν πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. Μην προκαλέσετε ζημιά, μην αναδιαμορφώσετε, λυγίσετε αδικαιολόγητα, τραβήξετε, στρίψετε ή χρησιμοποιήσετε το καλώδιο παροχής ρεύματος τυλιγμένο. Επίσης, μην τοποθετήσετε βαριά αντικείμενα πάνω του και μη μαγκώσετε το καλώδιο παροχής ρεύματος. Ζημιά στο καλώδιο παροχής ρεύματος μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. Μη χρησιμοποιείτε τη μονάδα όταν το καλώδιο παροχής ρεύματος ή ο ρευματολήπτης είναι κατεστραμμένος ή συνδέεται χαλαρά με την ηλεκτρική πρίζα. Ένα κατεστραμμένο ή χαλαρό καλώδιο ή ρευματολήπτης μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά λόγω βραχυκυκλώματος ή ηλεκτροπληξίας. Μη χρησιμοποιήσετε τη μονάδα πάνω από την τιμή της ηλεκτρικής πρίζας ή της συσκευής διακλάδωσης. Η υπέρβαση της τιμής των πολλαπλών πριζών μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά λόγω υπερθέρμανσης. Μη συνδέετε ή αποσυνδέετε το ρευματολήπτη για την ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ της μονάδας. Ο βίαιος χειρισμός μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά λόγω υπερθέρμανσης. Τοποθετήστε το ρευματολήπτη στην ηλεκτρική πρίζα μέχρι τέλους. Οι ατελείς συνδέσεις μπορεί να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά λόγω υπερθέρμανσης. Καθαρίζετε τακτικά το ρευματολήπτη από σκόνες και άλλες ουσίες με ένα στεγνό ύφασμα. Η αποτυχία μόνωσης που προκαλείται από υγρασία ή άλλους παράγοντες μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά. Διακόψτε τη λειτουργία και αποσυνδέστε το ρευματολήπτη αν παρατηρηθεί οτιδήποτε περίεργο όπως οσμή καψίματος. Η συνέχιση της χρήσης της μονάδας χωρίς την επίλυση ανωμαλιών όπως η οσμή καψίματος μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά λόγω υπερθέρμανσης. Απευθυνθείτε στον αντιπρόσωπό σας. Αν το καλώδιο παροχής ρεύματος έχει καταστραφεί, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, τον αντιπρόσωπο ή άλλο εξειδικευμένο άτομο για την αποφυγή τυχόν κινδύνου. Ένα κατεστραμμένο καλώδιο μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά λόγω υπερθέρμανσης. Για τη μείωση του κινδύνου ηλεκτροπληξίας, ο εξοπλισμός αυτός διαθέτει πολωμένο ρευματολήπτη (η μια λεπίδα είναι πιο πλατιά από την άλλη). Ο ρευματολήπτης αυτός χωράει σε μια πολωμένη πρίζα μόνο με έναν τρόπο. Αν ο ρευματολήπτης δεν χωράει πλήρως στην πρίζα, γυρίστε το ρευματολήπτη από την άλλη πλευρά. Αν και πάλι δεν χωράει, επικοινωνήστε με εξειδικευμένο άτομο για να εγκαταστήσει τη σωστή πρίζα. Μην τροποποιήστε το ρευματολήπτη με κανέναν τρόπο. Πριν από τον καθαρισμό ή την αλλαγή θέσης της μονάδας, διακόψτε τη λειτουργία και αποσυνδέστε το ρευματολήπτη από την ηλεκτρική πρίζα. Ο χειρισμός της μονάδας ενώ είναι συνδεδεμένη μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή ζημιά. Μη χρησιμοποιείτε τη μονάδα σε χώρους όπου υπάρχει λάδι στην ατμόσφαιρα όπως λάδι μηχανής. Το λάδι στην ατμόσφαιρα μπορεί να προκαλέσει ρωγμές, ηλεκτροπληξία ή ανάφλεξη. Μη χρησιμοποιείτε τη μονάδα σε χώρο όπου υπάρχουν άφθονοι ατμοί λαδιού όπως σε κουζίνες, εύφλεκτα ή διαβρωτικά αέρα ή μεταλλική σκόνη. Τέτοια ήδη περιβάλλοντος μπορεί να προκαλέσουν πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. Κρατάτε τα δάχτυλά σας και αντικείμενα μακριά από τις εισαγωγές αέρα, εξαγωγή αέρα και άλλα ανοίγματα. Ο εσφαλμένος χειρισμός μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία, τραυματισμό ή ζημιά. Μη βρέξτε την εξαγωγή αέρα ή το πλαίσιο της μονάδας. Η επαφή με το νερό μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. 3

5 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Κύρια μονάδα Μη χρησιμοποιείτε εύφλεκτες ουσίες, π.χ. σπρέι μαλλιών, εντομοκτόνα, κ.λπ. κοντά στη μονάδα. Μη σκουπίστε τη μονάδα με βενζίνη ή διαλυτικό. Οι ουσίες αυτές μπορεί να προκαλέσουν ρωγμές, ηλεκτροπληξία ή ανάφλεξη. Χρησιμοποιήστε ένα ουδέτερο απορρυπαντικό για να καθαρίσετε τη μονάδα. Η χρήση χλωρίνης ή όξινων απορρυπαντικών για τον καθαρισμό της μονάδας μπορεί να παράγει επικίνδυνα αέρια και να βλάψει την υγεία σας. Αυτές οι οδηγίες συντήρησης είναι για χρήση μόνο από εξειδικευμένο προσωπικό. Για τη μειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, μην εκτελέσετε καμία εργασία συντήρησης εκτός από αυτές που περιλαμβάνονται στις οδηγίες λειτουργίας, εκτός αν είστε επαγγελματίας και εξειδικευμένος σε αυτές τις εργασίες. Κρατάτε τσιγάρα, θυμιάματα και άλλες γυμνές φλόγες μακριά από τη μονάδα. Οι γυμνές φλόγες μπορεί να προκαλέσουν πυρκαγιά. Μην αποσυναρμολογήσετε, αναδιαμορφώσετε ή συντηρήσετε τη μονάδα μόνοι σας. Ο εσφαλμένος χειρισμός μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά, ηλεκτροπληξία ή τραυματισμό. Απευθυνθείτε στον αντιπρόσωπό σας. Μη χειρίζεστε τη μονάδα με βρεγμένα χέρια. Η επαφή με το νερό μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία. Μη χρησιμοποιείτε τη μονάδα σε μέρη με πολύ υγρασία όπως μπάνια ή όπου υπάρχουν απότομες αλλαγές θερμοκρασίας όπως χώροι κατάψυξης. Τα ακατάλληλα περιβάλλοντα μπορεί να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία ή ζημιά. ΠΡΟΣΟΧΗ Καλώδιο παροχής ρεύματος και ρευματολήπτης Κρατήστε το ρευματολήπτη - όχι το καλώδιο παροχής ρεύματος - και τραβήξτε τον για να αποσυνδέσετε τη μονάδα. Αν τραβήξετε το καλώδιο παροχής ρεύματος μπορεί να προκληθεί πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία λόγω βραχυκύκλωσης. Eλληνικά Όταν η μονάδα δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα, αποσυνδέστε το ρευματολήπτη από την ηλεκτρική πρίζα. Η υποβαθμισμένη μόνωση μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία, διαρροή ρεύματος ή πυρκαγιά. Κύρια μονάδα Μη χρησιμοποιείτε τη μονάδα σε μέρη όπου είναι εκτεθειμένη σε άμεσο ηλιακό φως, βροχή ή αέρα. Η υπερθέρμανση ή η επαφή με το νερό μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. Μη χρησιμοποιείτε τη μονάδα σε μέρη όπου υπάρχει θερμότητα όπως κοντά σε θερμάστρες. Οι υψηλές θερμοκρασίες μπορεί να αποχρωματίσουν ή να παραμορφώσουν τη μονάδα. Μη φράζετε τις εισαγωγές ή εξαγωγές αέρα με άπλυτα ρούχα, υφάσματα, κουρτίνες, κ.λπ. Κάποια προσκολλημένη ίνα μπορεί να παρεμποδίσει τη διέλευση του αέρος, προκαλώντας ενδεχομένως υπερθέρμανση και πυρκαγιά. Μη χρησιμοποιείτε τη μονάδα σε μη ομαλό δάπεδο. Αν η μονάδα πέσει, μπορεί να χυθεί νερό από αυτήν, πιθανότατα βρέχοντας έπιπλα ή προκαλώντας πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. Αν η μονάδα πέσει, σηκώστε την όρθια αμέσως. Μη χρησιμοποιείτε τη μονάδα σε μέρος όπου χρησιμοποιούνται χημικά. Τα πτητικά χημικά ή διαλυτικά (που βρίσκονται σε νοσοκομεία, εργοστάσια, εργαστήρια δοκιμών, σαλόνια ομορφιάς, εργαστήρια φωτογραφίας, κ.λπ.) μπορεί να υποβαθμίσουν μηχανικά μέρη, προκαλώντας ενδεχομένως διαρροή νερού που μπορεί να βρέξει έπιπλα, κ.λπ. Μη χρησιμοποιείτε πούδρες όπως καλλυντικά κοντά στη μονάδα. Η επαφή με πούδρες μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή ζημιά. Μη χρησιμοποιείτε τη μονάδα σε περιορισμένους χώρους όπως ντουλάπες. Ο ανεπαρκής εξαερισμός μπορεί να προκαλέσει υπερθέρμανση και πυρκαγιά. 4

6 Προφυλάξεις ασφάλειας ΠΡΟΣΟΧΗ Κύρια μονάδα Άλλο Μην εκθέτετε φυτά ή ζώα σε άμεσα ρεύματα αέρος από τη μονάδα. Η υπερβολική έκθεση σε ρεύματα αέρος μπορεί να έχει δυσμενή αποτελέσματα. Κρατήστε δεξαμενές ψαριών, βάζα και άλλα δοχεία νερού μακριά από τη μονάδα. Η διείσδυση νερού στη μονάδα μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή ζημιά. Μην ανεβαίνετε, κάθεστε ή ακουμπάτε πάνω στη μονάδα. Η πτώση ή ανατροπή μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό. Μην αφαιρέστε το φίλτρο όταν η μονάδα βρίσκεται στο πλάι. Τέτοιος χειρισμός διευκολύνει τη διείσδυση σκόνης, οδηγώντας πιθανότητα σε πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. Μη χρησιμοποιείτε τη μονάδα κοντά σε φωτιστικά (εντός 1m). Η απόκριση της κύριας μονάδας στο σήμα από το τηλεχειριστήριο μπορεί να μειωθεί και το χρώμα της μονάδας μπορεί να αλλάξει. Αερίζετε τακτικά το δωμάτιο όταν χρησιμοποιείτε τη μονάδα μαζί με συσκευές καύσης. Ο ανεπαρκής εξαερισμός μπορεί να προκαλέσει δηλητηρίαση από διοξείδιο του άνθρακα. Το προϊόν αυτό δεν αφαιρεί το διοξείδιο του άνθρακα. Το προϊόν αυτό δεν προορίζεται για χρήση από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή νοητικές ικανότητες ή από άτομα με έλλειψη γνώσης της λειτουργίας της συσκευής, εκτός αν επιβλέπονται ή τους έχουν δοθεί οδηγίες χρήσης σχετικά με τη χρήση της συσκευής από άτομο που είναι υπεύθυνο για την ασφάλειά τους. Κρατήστε τη συσκευή μακριά από παιδιά για να εξασφαλιστεί ότι δεν παίζουν με αυτήν. Αποσυνδέστε τη μονάδα κατά τη διάρκεια του καθαρισμού. Ο χειρισμός της μονάδας ενώ είναι συνδεδεμένη μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή ζημιά. Ο εξοπλισμός αυτός πρέπει να ελέγχεται τακτικά και η συσσωρευμένη σκόνη πρέπει να αφαιρείται τακτικά για την αποφυγή υπερβολικής συσσώρευσης που μπορεί να προκαλέσει σπινθηρισμό ή κίνδυνο πυρκαγιάς. Αν χρησιμοποιείτε τη μονάδα σε μέρος όπου υπάρχουν κατοικίδια ζώα, προσέξτε ώστε τα κατοικίδια ζώα να μην ουρήσουν στη μονάδα και να μη δαγκώσουν το καλώδιο παροχής ρεύματος. Μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά. Σε περίπτωση κακής χρήσης από τα κατοικίδια, διακόψτε τη λειτουργία, αποσυνδέστε το ρευματολήπτη και επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπό σας. Μη χρησιμοποιείτε συσκευές καύσης όπου εκτίθενται άμεσα σε ρεύματα αέρα από την εξαγωγή αέρα. Η ατελής καύση της συσκευής καύσης μπορεί να προκαλέσει δηλητηρίαση από διοξείδιο του άνθρακα, κ.λπ. Όποτε χρησιμοποιείτε χημικά εντομοκτόνα εσωτερικού χώρου, διακόψτε τη λειτουργία για να αποτρέψετε τα χημικά να αναρροφηθούν στη μονάδα. Καθώς τα χημικά συσσωρεύονται μέσα στη μονάδα, ορισμένα άτομα μπορεί, ανάλογα με τη σωματική τους κατάσταση, να είναι υπερευαίσθητα και κατά συνέπεια η υγεία τους να τεθεί σε κίνδυνο. Προφυλάξεις κατά τη χρήση Κρατήστε τηλεοράσεις, ραδιόφωνα, στερεοφωνικά, ραδιορολόγια και καλώδια κεραίας τουλάχιστον 2m μακριά από τη μονάδα. Η επίδραση του κυκλώματος ισχύος στο εσωτερικό της μονάδας και του καλωδίου μπορεί να προκαλέσει παρεμβολές στην εικόνα της τηλεόρασης ή θόρυβο. (Ωστόσο, ακουστική παρεμβολή μπορεί να εμφανιστεί και πέρα από τα 2m ανάλογα με την ισχύ των ηλεκτρικών κυμάτων. Η λήψη εμποδίζεται ιδιαίτερα όταν χρησιμοποιούνται εσωτερικές κεραίες, επομένως τοποθετήστε τις κεραίες αρκετά μακριά για να αποτρέψετε τη σύλληψη του θορύβου.) Μη χρησιμοποιείτε τη μονάδα αντί για ανεμιστήρες κουζίνας ή χοάνες απαγωγής καυσαερίων σόμπας. Αυτό το είδος χρήσης μπορεί να μειώσει τη διάρκεια ζωής του προ-φίλτρου και του πτυχωτού φίλτρου, προκαλώντας πιθανότατα ζημιά. Μη χρησιμοποιείτε τη μονάδα για τη συντήρηση καλλιτεχνικών έργων, ακαδημαϊκών υλικών, κ.λπ., ή για εμπορικές ή άλλες ειδικές εφαρμογές. Αυτό το είδος χρήσης μπορεί να υποβιβάσει την ποιότητα των συντηρημένων αντικειμένων. Προσαρμόστε σωστά τα τμήματα μετά τον καθαρισμό της μονάδας. Η χρήση της μονάδας όταν έχουν αφαιρεθεί μέρη όπως φίλτρα μπορεί να προκαλέσει ζημιά. Ηλεκτρική εκκένωση και ηλεκτρική συλλογή σκόνης Οσμή μπορεί να ξεφύγει από την εξαγωγή αέρα λόγω της μικρή ποσότητας του όζοντος που δημιουργείται, πλην όμως η ποσότητα είναι αμελητέα και η ανθρώπινη υγεία δεν επηρεάζεται. Το προϊόν αυτό δεν αφαιρεί επιβλαβείς ουσίες (διοξείδιο του άνθρακα, κ.λπ.) από καπνό τσιγάρου. 5

7 Ονόματα και Λειτουργία κάθε τμήματος Μπροστά Ενδεικτικές λυχνίες μονάδας Σελίδα 7. Δέκτης Εισαγωγή αέρα για αισθητήρα ποιότητας αέρα (αισθητήρας σκόνης) Σελίδα 16. Μπροστινό κάλυμμα Σελίδα 15. Εισαγωγή αέρα για αισθητήρα οσμής Σελίδα 16. Εισαγωγή αέρα Πίσω Υποδοχή αποθήκευσης τηλεχειριστηρίου Αποθηκεύει το τηλεχειριστήριο όταν δεν χρησιμοποιείται. Τηλεχειριστήριο Ονομασία μοντέλου / Αριθμός σειράς Λαβές Εξαγωγή αέρα Ρευματολήπτης Καλώδιο παροχής ρεύματος Άγκιστρο για καλώδιο παροχής ρεύματος Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για το τύλιγμα του πλεονάζοντος τμήματος του καλωδίου παροχής ρεύματος. Σελίδα 12. Εσωτερικό της μονάδας Δοχείο φίλτρου Χωράει 4 πτυχωτά φίλτρα αντικατάστασης. Σελίδα 9. (Μονάδα ηλεκτρικής εκκένωσης) Σελίδα 20. Πλάκες αντίθετης πόλωσης ΜΟΝΑΔΑ2 Eλληνικά Πλαίσιο ιονισμού Ανεμιστήρας εξαερισμού Προστατευτικό Ιονισμένο καλώδιο (πίσω) ΠΡΟΣΟΧΗ Μην αφαιρέστε το προστατευτικό. (Μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή τραυματισμός.) Μπροστινό κάλυμμα Προ-φίλτρο (πράσινο) Σελίδα 15. ΜΟΝΑΔΑ1 (Ιονιστής πλάσματος) Σελίδα 19. Πτυχωτό φίλτρο (εμπρός: άσπρο, πίσω: μπλε) Σελίδα 21. Μονάδα καταλύτη αποσμητικού (γκρι) Σελίδα 16. 6

8 Ονόματα και Λειτουργία Κάθε Τμήματος Τηλεχειριστήριο Σελίδα 13, 14. Κουμπί κλειδώματος προστασίας για παιδιά Αποτρέπει τον εσφαλμένο χειρισμό της μονάδας από μικρά παιδιά. Κουμπί αυτομάτου ανεμιστήρα Κουμπί τούρμπο Κουμπί ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ Κουμπί ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ / ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ Κουμπί ρύθμισης ανεμιστήρα Κουμπί κατά της γύρης Κουμπί τρόπου λειτουργίας ύπνου Κουμπί ρύθμισης φωτεινότητας Η φωτεινότητα της ενδεικτικής λυχνίας της μονάδας μπορεί να ρυθμιστεί. Ενδεικτικές λυχνίες μονάδας Κουμπί κλειδώματος προστασίας για παιδιά (πορτοκαλί) Λυχνία αυτομάτου ανεμιστήρα (κίτρινη) Λυχνία ταχύτητας ροής αέρος (πράσινη) Η λυχνία ταχύτητας ροής αέρος υποδηλώνει την ταχύτητα ροής αέρος κατά τη διάρκεια της λειτουργίας (Αυτόματος ανεμιστήρας) και μη αυτόματη ροή αέρος. Λυχνία αισθητήρα ποιότητας αέρα (αισθητήρας σκόνης) Οι ενδείξεις τριών χρωμάτων (πράσινο, κίτρινο, κόκκινο) υποδεικνύουν την καθαρότητα του αέρα. Όταν ο αέρας είναι καθαρός, ανάβει η πράσινη λυχνία. Στην παρακάτω περίπτωση, μόνο η πράσινη λυχνία ανάβει για τα πρώτα 7 δευτερόλεπτα ανεξάρτητα από το επίπεδο καθαρότητας. 1) Λειτουργία αμέσως μετά από την τοποθέτηση του μπροστινού καλύμματος και της ΜΟΝΑΔΑ1 2) Λειτουργία αμέσως μετά από την επανασύνδεση του ρευματολήπτη Όταν η ευαισθησία του αισθητήρα ποιότητας αέρα δεν είναι καλή, αλλάξτε τη ρύθμιση. Σελίδα 22. Η ευαισθησία του αισθητήρα ποιότητας αέρα μπορεί να μειωθεί ανάλογα με την τοποθεσία εγκατάστασης ή το μέγεθος των σωματιδίων. Αν σας ενοχλεί, αλλάξτε την τοποθεσία εγκατάστασης της μονάδας Σελίδα 11. ή ρυθμίστε την ευαισθησία του αισθητήρα ποιότητας αέρα. Σελίδα 22. Σκόνη Χαμηλή Υψηλή Ανάβει Πράσινο Κίτρινο Πράσινο Κόκκινο Κίτρινο Πράσινο Ανιχνεύσιμα Ανιχνεύσιμα σε ορισμένες περιπτώσεις Καπνός τσιγάρου, γύρη, ακάρεα, οικιακή σκόνη, τρίχες κατοικίδιων ζώων, αιθάλη ντίζελ Ατμός, ατμοί λαδιού 7

9 Λυχνία λειτουργίας Λυχνία τούρμπο (πορτοκαλί) Λυχνία κατά της γύρης (πράσινο) Τρόπος λειτουργίας ύπνου (πράσινο) Κουμπί ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ / ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ / Τρόπου λειτουργίας Ο τρόπος λειτουργίας αλλάζει κάθε φορά που πατιέται το κουμπί. Σελίδα 14. Κουμπί επαναφοράς φίλτρου Η λυχνία φίλτρου σβήνει πατώντας το κουμπί για 5 δευτερόλεπτα μετά από την αντικατάσταση του πτυχωτού φίλτρου με ένα νέο φίλτρο. Σελίδα 21. Λυχνία ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ (κίτρινο) Λυχνία φίλτρου (πορτοκαλί) Η λυχνία φίλτρου ανάβει όταν χρειάζεται αντικατάσταση το πτυχωτό φίλτρο και αρχίζει να αναβοσβήνει όταν έχει παρέλθει συγκεκριμένος χρόνος από την ενεργοποίηση της λυχνίας. Σελίδα 21. Λυχνία ΜΟΝΑΔΑΣ (πορτοκαλί) UNIT1 Η λυχνία αυτή ανάβει όταν πρέπει να καθαριστεί ο ιονιστής πλάσματος. UNIT2 Η λυχνία αυτή ανάβει όταν πρέπει να καθαριστεί η μονάδα ηλεκτρικής εκκένωσης. Σελίδα 19, 20. Ακόμη και όταν δεν ανάβει η λυχνία, καθαρίστε τη μονάδα ηλεκτρικής εκκένωσης κάθε 3 μήνες. Λυχνία αισθητήρα οσμής Οι ενδείξεις τριών χρωμάτων (πράσινο, κίτρινο, κόκκινο) υποδεικνύουν το επίπεδο των οσμών. Όταν ο αέρας είναι καθαρός, ανάβει η πράσινη λυχνία. Eλληνικά Στην παρακάτω περίπτωση, μόνο η πράσινη λυχνία ανάβει για το αρχικό 1 λεπτό. Το αρχικό επίπεδο οσμών καταγράφεται ως το τυπικό επίπεδο οσμών. 1) Λειτουργία αμέσως μετά από την τοποθέτηση του μπροστινού καλύμματος και της ΜΟΝΑΔΑ1 2) Λειτουργία αμέσως μετά από την επανασύνδεση του ρευματολήπτη Αν το επίπεδο οσμών παραμείνει σταθερό χωρίς να ένταση ή αποδυνάμωση, ο αισθητήρας οσμής ενδέχεται να μην ανιχνεύσει ακόμη και δυνατές οσμές. Ο αισθητήρας οσμής ενδέχεται να μην ανιχνεύσει ορισμένους τύπους οσμών όπως οσμές κατοικίδιων ζώων, εκτός από την αμμωνία, το σκόρδο, κ.λπ. Ακόμη και αν ανάψει η πράσινη λυχνία, μπορεί να προσέξετε κάποια οσμή καθώς η ευαισθησία διαφέρει από άτομο σε άτομο. Αν σας ενοχλούν οι οσμές, ρυθμίστε τον χειροκίνητο έλεγχο ροής αέρος και λειτουργήστε τη μονάδα σε υψηλότερη ταχύτητα ροής αέρος. Ανάβει Πράσινο Πράσινο Κίτρινο Πράσινο Κίτρινο Κόκκινο Οσμή Αδύνατη Δυνατή Ανιχνεύσιμα Ανιχνεύσιμα σε ορισμένες περιπτώσεις Οσμές τσιγάρου, οσμές μαγειρέματος, οσμές τουαλέτας και κατοικίδιων ζώων, οσμές ακατέργαστων αποβλήτων, οσμές μούχλας, σπρέι, οινόπνευμα Απότομες αλλαγές στη θερμοκρασία και την υγρασία, αέρια χωρίς οσμή όπως το διοξείδιο του άνθρακα, ατμός, ατμοί λαδιού, αέριο από συσκευές καύσης 8

10 Προετοιμασία πριν τη λειτουργία Έλεγχος παρελκόμενων Βεβαιωθείτε ότι περιλαμβάνονται όλα τα παρελκόμενα στη συσκευασία. A B C D Τρόπος προσαρμογής του πτυχωτού φίλτρου Βεβαιωθείτε ότι έχετε προσαρμόσει το πτυχωτό φίλτρο πριν ξεκινήσετε τη λειτουργία. 1 Αφαιρέστε το μπροστινό κάλυμμα. Πιέστε τις 2 προεξοχές (δεξιά και αριστερά) και τραβήξτε το μπροστινό κάλυμμα προς τα επάνω και αφαιρέστε το. Σπρώξτε A: Πτυχωτό φίλτρο 1 φύλλο < Για την αρχική εγκατάσταση > Εσωτερικό μαξιλάρι B: Εγχειρίδιο λειτουργίας 1 βιβλίο (Αυτό το φυλλάδιο) Μέσα στη συσκευασία Μπροστινό κάλυμμα 2 Αφαιρέστε τη ΜΟΝΑΔΑ1. Λαβές Προεξοχή (Από 1 στα δεξιά και στα αριστερά) Κρατώντας τη ΜΟΝΑΔΑ1 από τις λαβές, τραβήξτε τη ΜΟΝΑΔΑ1 προς τα επάνω και αφαιρέστε την. C: Τηλεχειριστήριο 1 μονάδα Υποδοχή αποθήκευσης τηλεχειριστηρίου 1) Τραβήξτε ΜΟΝΑΔΑ1 2) Προς τα επάνω D: Πτυχωτά φίλτρα 4 φύλλα < Φίλτρα αντικατάστασης> Δοχείο φίλτρου στο εσωτερικό 3 Αφαιρέστε τη μονάδα καταλύτη αποσμητικού. Κρατώντας τη μονάδα καταλύτη αποσμητικού από τις λαβές, τραβήξτε τη μονάδα καταλύτη αποσμητικού προς τα επάνω και αφαιρέστε την. Λαβές 1) Τραβήξτε Μονάδα καταλύτη αποσμητικού 2) Προς τα επάνω 9

11 4 Προσαρμόστε το πτυχωτό φίλτρο. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει το προ-φίλτρο (πράσινο) και το πτυχωτό φίλτρο (εμπρός: άσπρο, πίσω: μπλε) στη θέση τους. Η λειτουργία της μονάδας χωρίς τα φίλτρα μπορεί να προκαλέσει ζημιά στη μονάδα. 6 Προσαρμόστε τη ΜΟΝΑΔΑ1. Λαβές Κρατήστε τη ΜΟΝΑΔΑ1 από τις λαβές, εισαγάγετε τις προεξοχές στις εγκοπές (2 θέσεις) στο κάτω μέρος της κύριας μονάδας και πιέστε τη ΜΟΝΑΔΑ1 στην κύρια μονάδα. 1) Προσαρμόστε τις οπές (από 5 στα δεξιά και στα αριστερά) του πτυχωτού φίλτρου στις προεξοχές στερέωσης (από 5 στα δεξιά και στα αριστερά) της μονάδας καταλύτη αποσμητικού. Προεξοχή (Από 5 στα δεξιά και στα αριστερά) Πτυχωτό φίλτρο Οπές (Από 5 στα δεξιά και στα αριστερά) ΜΟΝΑΔΑ1 1) Εισαγάγετε εδώ. 2) Πιέστε τη ΜΟΝΑΔΑ1 έως ότου ακουστεί ο ήχος κλικ. Στρέψτε την άσπρη πλευρά προς τα εμπρός. Μονάδα καταλύτη αποσμητικού 2) Εισάγετε το πτυχωτό φίλτρο κάτω από τις ασφάλειες (4 θέσεις) στο πάνω και στο μέρος της μονάδας καταλύτη αποσμητικού. 7 Προσαρμόστε το μπροστινό κάλυμμα. Στερεώστε τα πάνω άγκιστρα (2 θέσεις) του μπροστινού καλύμματος στις πάνω εγκοπές (2 θέσεις) της κύριας μονάδας και στη συνέχεια κλείστε το μπροστινό κάλυμμα. Πάνω εγκοπές (2 θέσεις) Πάνω άγκιστρα (2 θέσεις) Πάνω και κάτω ασφάλειες (4 θέσεις) Η απόδοση της μονάδας πέφτει αν το πτυχωτό φίλτρο προσαρμοστεί ανάποδα. 5 Προσαρμόστε τη μονάδα καταλύτη αποσμητικού. Κρατήστε τη μονάδα καταλύτη αποσμητικού από τις λαβές, εισαγάγετε τις προεξοχές στις εγκοπές (4 θέσεις) στο κάτω μέρος της κύριας μονάδας και πιέστε τη μονάδα καταλύτη αποσμητικού στην κύρια μονάδα. 1) Στερεώστε τα άγκιστρα. Μπροστινό κάλυμμα [Άποψη από επάνω] 2) Πιέστε το μπροστινό κάλυμμα έως ότου ακουστεί ο ήχος κλικ. Αν το μπροστινό κάλυμμα δεν τοποθετηθεί σωστά, μπορεί να ενεργοποιηθεί ο διακόπτης ασφάλειας. Η λειτουργία μπορεί να μην ξεκινήσει. Σελίδα 16. Eλληνικά Λαβές Μονάδα καταλύτη αποσμητικού 1) Εισαγάγετε εδώ. 2) Πιέστε τη μονάδα καταλύτη αποσμητικού έως ότου ακουστεί ο ήχος κλικ. 10

12 Προετοιμασία πριν τη λειτουργία Εγκατάσταση της μονάδας Εγκατάσταση σε τραπέζι ή στο δάπεδο ΠΡΟΣΟΧΗ 100cm από την οροφή Ο τοίχος όπου εγκαθίσταται ο καθαριστής αέρα μπορεί να λερωθεί ανάλογα με τον τύπο τοίχου και το περιβάλλον, ακόμη και ακολουθήσετε τα καθορισμένα περιθώρια ασφαλείας. Σε αυτές τις περιπτώσεις, μετακινήστε τη μονάδα σε ασφαλή απόσταση από τον τοίχο. Αν ο καθαριστής αέρα χρησιμοποιείται για μεγάλο χρονικό διάστημα στην ίδια θέση, το κάτω μέρος της μονάδας και του δαπέδου μπορεί να λερωθούν λόγω της αναρρόφησης ροής αέρα από το κάτω μέρος της μονάδας. Συνιστάται ο τακτικός καθαρισμός. ΠΡΟΣΟΧΗ 50cm από τον τοίχο Ροή αέρα 10cm από τον τοίχο 50cm από τον τοίχο Ο αέρας κατευθύνεται ελαφρώς στα δεξιά, αλλά δεν υπάρχει κάποιο πρόβλημα με τη μονάδα. Επιλέξτε μια θέση που επιτρέπει στον αέρα να φθάσει σε ολόκληρο το δωμάτιο. Τοποθετήστε τον καθαριστή αέρα σε μια επίπεδη επιφάνεια όπου είναι σταθερός. Αν το δάπεδο δεν είναι επίπεδο, η μονάδα μπορεί να δονηθεί υπερβολικά. Συμβουλές για έξυπνη εγκατάσταση Ροή αέρα Για να αφαιρέσετε την οικιακή σκόνη, είναι αποτελεσματικό να εγκαθιστάτε τη μονάδα σε χαμηλότερη θέση στο δωμάτιο. Για να αφαιρέσετε τον καπνό τσιγάρου, είναι αποτελεσματικό να εγκαθιστάτε τη μονάδα σε υψηλότερη θέση στο δωμάτιο. Αν εγκαταστήσετε τον καθαριστή αέρα απέναντι από κλιματιστικό, η κυκλοφορία του αέρα βελτιώνεται. Η μονάδα ελέγχει την ανομοιομορφία στη θερμοκρασία του δωματίου ενώ καθαρίζει τον αέρα κατά τη διάρκεια της λειτουργίας θερμότητας ή ψύξης. Κρατάτε την τηλεόραση, τα ραδιόφωνα και τα στερεοφωνικά 2m ή περισσότερο μακριά από τη μονάδα. (Η επίδραση του κυκλώματος ισχύος στο εσωτερικό της μονάδας και του καλωδίου μπορεί να προκαλέσει παρεμβολές στην εικόνα της τηλεόρασης ή θόρυβο.) Κρατάτε τα ασύρματα τηλέφωνα ή τα ατομικά ραδιορολόγια μακριά από τη μονάδα. Μη χρησιμοποιείτε τη μονάδα σε χώρους όπως οι παρακάτω. Μη χρησιμοποιείτε τη μονάδα σε μέρη όπου είναι εκτεθειμένη σε άμεσο ηλιακό φως. (Η απόκριση της κύριας μονάδας στο σήμα από το τηλεχειριστήριο μπορεί να μειωθεί και το χρώμα της μπορεί να αλλάξει.) Μη χρησιμοποιείτε τη μονάδα σε θέσεις με υψηλή θερμοκρασία. (Η θερμότητα μπορεί να αποχρωματίσει ή να παραμορφώσει τη μονάδα.) 11

13 Προετοιμασία του τηλεχειριστηρίου Η μπαταρία έχει ήδη τοποθετηθεί στο τηλεχειριστήριο. Για να χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο πρέπει να βγάλετε τη διάφανη μεμβράνη. Τοποθετήστε το ρευματολήπτη στην ηλεκτρική πρίζα. Ηλεκτρική πρίζα Ρευματολήπτης Διάφανη μεμβράνη Αντικατάσταση μπαταρίας 1 Πιέστε την ασφάλεια του καλύμματος στο πίσω μέρος του τηλεχειριστηρίου προς την κατεύθυνση του βέλους. 2 Τραβήξτε και βγάλτε το κάλυμμα. 3 Αντικαταστήστε την μπαταρία. 4 Κλείστε το κάλυμμα στην αρχική του θέση. Τρόπος χρήσης Μπορείτε να προσαρμόσετε το μήκος του καλωδίου παροχής ρεύματος τυλίγοντας το πλεονάζον τμήμα. Στρέψτε τον πομπό του τηλεχειριστηρίου προς το δέκτη της μονάδας. Αν υπάρχει εμπόδιο στο σήμα, όπως μια κουρτίνα, η μονάδα μπορεί να μη λαμβάνει το σήμα. Η απόσταση από όπου το τηλεχειριστήριο μπορεί να εκπέμψει είναι περίπου 6m. [Άποψη από επάνω] Πομπός Δέκτης Γλωσσίδι Μπαταρία Προσαρμόστε την πλευρά + της μπαταρίας στην πλευρά + του καλύμματος και τοποθετήστε το κάλυμμα. 5m m Περιοχή ανίχνευσης 5m Eλληνικά ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μπαταρία Αποθηκεύστε τις μπαταρίες σε μέρος όπου μωρά και παιδιά δεν μπορούν να τις φθάσουν. Αν, κατά τύχη, κάποιος καταπιεί μια μπαταρία, επικοινωνήστε με γιατρό αμέσως. Κατά την απόρριψη των μπαταριών, καλύψτε του πόλους των μπαταριών με ταινία. Αν αναμιχθούν με άλλα μέταλλα ή μπαταρίες, μπορεί να προκληθεί θερμότητα, έκρηξη ή ανάφλεξη. Ο στόχος αντικατάστασης είναι περίπου 1 έτος αλλά αν η λήψη γίνεται δύσκολα, αντικαταστήστε την μπαταρία με μια νέα μπαταρία τύπου κέρματος CR2025 (λιθίου). Μπορεί να είναι απαραίτητο να αντικαταστήσετε μια μπαταρία τύπου κέρματος της οποίας πλησιάζει η ημερομηνία λήξης πριν από τη συνιστώμενη ημερομηνία. Για την αποφυγή δυσλειτουργιών ή τραυματισμών λόγω διαρροής ή εκρήξεων, φροντίστε να αφαιρέσετε την μπαταρία τύπου κέρματος όταν η μονάδα δεν θα χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα. Η μπαταρία τύπου κέρματος που περιλαμβάνεται στο τηλεχειριστήριο είναι για την αρχική λειτουργία. Η μπαταρία τύπου κέρματος μπορεί να εξαντληθεί σε λιγότερο από 1 έτος. Τηλεχειριστήριο Προσέξτε να μη ρίξετε ή να μη βρέξετε το τηλεχειριστήριο. (Μπορεί να προκληθεί δυσλειτουργία.) Η λήψη των σημάτων ενδέχεται να μην είναι καλή αν λάμπες ηλεκτρονικού φωτισμού τύπου φθορισμού (όπως λάμπες αναστροφής φθορισμού) βρίσκονται στο ίδιο δωμάτιο. Μη χρησιμοποιείτε το τηλεχειριστήριο κοντά σε φωτιστικά (εντός 1m). (Η ευαισθησία της κύριας μονάδας στο σήμα από το τηλεχειριστήριο μπορεί να μειωθεί και το χρώμα της μονάδας μπορεί να αλλάξει.) 12

14 Τρόπος χειρισμού Για να ξεκινήσει η λειτουργία Πιέστε το. Ξεκινάει η λειτουργία και ανάβει η λυχνία ταχύτητας ροής αέρος. (Παράδειγμα του αρχικού πίνακα) Αν πιέσετε το κατά τη διάρκεια της λειτουργίας, η λειτουργία διακόπτεται. Αν πιέσετε πάλι το, η λειτουργία ξεκινάει με τις ίδιες ρυθμίσεις που είχε προηγουμένως. Για την αποφυγή εσφαλμένου χειρισμού από μικρά παιδιά Κλείδωμα προστασίας για παιδιά Πιέστε το για περίπου 2 δευτερόλεπτα για να ενεργοποιηθεί το κλείδωμα προστασίας για παιδιά. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε το κλείδωμα προστασίας για παιδιά πιέζοντας πάλι το για περίπου 2 δευτερόλεπτα. Μπορείτε επίσης να απενεργοποιήσετε το κλείδωμα προστασίας για παιδιά αποσυνδέοντας το ρευματολήπτη μία φορά και μετά από 3 δευτερόλεπτα ή περισσότερο, συνδέοντας πάλι το ρευματολήπτη. Λειτουργία της μονάδας σύμφωνα με το επίπεδο καθαρότητας του αέρα Λειτουργία αυτομάτου ανεμιστήρα Πιέστε το. Ανάβει η λυχνία αυτομάτου ανεμιστήρα και μια από τις λυχνίες ταχύτητας ροής αέρος (Αθόρυβη), (Χαμηλή), (Κανονική), ή (Υψηλή). Γρήγορος καθαρισμός του αέρα στο δωμάτιο Λειτουργία τούρμπο Πιέστε το. Ρύθμιση του χρονοδιακόπτη Λειτουργία χρονοδιακόπτη Πιέστε το. Κάθε φορά που πιέζετε το κουμπί, η ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ ρυθμίζεται ως εξής. (1 ώρα) (2 ώρες) (4 ώρες) (Ακύρωση) Βεβαιωθείτε ότι το μπροστινό κάλυμμα είναι κλειστό. 13

15 Λειτουργία με το κουμπί της μονάδας Πιέστε το. Ο τρόπος λειτουργίας αλλάζει κάθε φορά που πατιέται το κουμπί. (Αυτόματος ανεμιστήρας) (Αθόρυβη) (Χαμηλή) (Κανονική) Διακοπή (Τρόπος λειτουργίας ύπνου) (Κατά της γύρης) (Τούρμπο) (Υψηλή) ΠΡΟΣΟΧΗ Αλλαγή της ροής αέρος χειροκίνητα Χειροκίνητη λειτουργία ροής αέρος Πιέστε το. Κάθε φορά που πιέζετε το κουμπί, η ταχύτητα ροής αέρος αλλάζει ως εξής. (Αθόρυβη) (Χαμηλή) (Κανονική) (Υψηλή) Καθαρισμός της γύρης Λειτουργία κατά της γύρης Πιέστε το. Για αθόρυβη λειτουργία ενώ κοιμάστε Τρόπος λειτουργίας ύπνου Πιέστε το. Ανάβει η λυχνία του τρόπου λειτουργίας ύπνου και μια από τις λυχνίες ταχύτητας ροής αέρος (Αθόρυβη) ή (Χαμηλή). Αλλαγή της φωτεινότητας της λυχνίας του πίνακα της μονάδας Πιέστε το. Η φωτεινότητα της λυχνίας του πίνακα της μονάδας αλλάζει κάθε φορά που πιέζεται το κουμπί. Μόνο η λυχνία αισθητήρα ποιότητας αέρα και η λυχνία αισθητήρα οσμής σβήνουν πλήρως. ΣΗΜΕΙΩΣΗ < Λυχνία αισθητήρα ποιότητας αέρα / Λυχνία αισθητήρα οσμής > Φωτεινή Εξασθενισμένη ΣΒΗΣΤΗ < Άλλη λυχνία πίνακα > Φωτεινή Εξασθενισμένη Εξασθενισμένη Μη ξεκινάτε ή διακόπτετε τη λειτουργία αποσυνδέοντας ή συνδέοντας το ρευματολήπτη εκτός σε περίπτωση δυσλειτουργίας. Μη μετακινείτε τη μονάδα κατά τη διάρκεια της λειτουργίας. Αυτό μπορεί να προκαλέσει προβλήματα λειτουργίας ή δυσλειτουργία. Η λειτουργία διακόπτεται για λόγους ασφαλείας αν το μπροστινό κάλυμμα ανοίξει κατά τη διάρκεια της λειτουργίας. Όταν παρουσιαστεί δυσλειτουργία κατά τη διάρκεια της λειτουργίας Αν η λυχνία της μονάδας ανάψει λόγω δυσλειτουργίας ή δεν είναι εφικτή η λήψη του σήματος από το τηλεχειριστήριο κατά τη διάρκεια της λειτουργίας λόγω ηλεκτρικού φωτισμού ή ραδιοφωνικής παρεμβολής, αποσυνδέσετε το ρευματολήπτη μία φορά. Μετά από 3 δευτερόλεπτα ή περισσότερο, συνδέστε πάλι το ρευματολήπτη και ξεκινήστε τη λειτουργία. Έναρξη / Διακοπή Η προεπιλεγμένη ρύθμιση για την ταχύτητα ροής αέρος είναι ροή αέρος (Αυτόματος ανεμιστήρας). Αν αποσυνδέσετε το ρευματολήπτη ή αφαιρέσετε το μπροστινό κάλυμμα, η ρύθμιση για την ταχύτητα ροής αέρος επιστρέφει στην επιλογή Αυτόματος ανεμιστήρας. Πριν από τον καθαρισμό, διακόψτε τη λειτουργία και αποσυνδέστε το ρευματολήπτη. Λειτουργία αυτομάτου ανεμιστήρα Η ταχύτητα ροής αέρος επιλέγεται αυτόματα από τις λειτουργίες (Αθόρυβη), (Χαμηλή), (Κανονική), ή (Υψηλή) ανάλογα με το επίπεδο καθαρότητας του αέρα. Η ικανότητα καθαρισμού βελτιώνεται καθώς αυξάνεται η ταχύτητα ροής αέρος. Λειτουργία τούρμπο Μια υψηλή ταχύτητα ροής αέρος αφαιρεί γρήγορα τυχόν ρύπους από τον αέρα. Αυτό είναι χρήσιμο για όταν καθαρίζετε το δωμάτιο. Αθόρυβη λειτουργία Εξέρχεται μια απαλή ροή αέρα. Χρησιμοποιήστε αυτήν τη λειτουργία ιδιαίτερα όταν κοιμάστε. Κατά τη διάρκεια της αθόρυβης λειτουργίας, η απόδοση του αποσμητικού μειώνεται. Αν δεν γίνεται σωστή απόσμηση, χρησιμοποιήστε τον τρόπο λειτουργίας Κανονική ή έναν πιο ισχυρό τρόπο λειτουργίας. Λειτουργία κατά της γύρης Η ταχύτητας ροής αέρος αλλάζει μεταξύ των λειτουργιών (Κανονική) και (Χαμηλή) κάθε 5 λεπτά και δημιουργεί μια μέτρια ροή αέρα για τη σύλληψη της γύρης πριν επικαθήσει στο δάπεδο. Τρόπος λειτουργίας ύπνου Η ταχύτητα ροής αέρος επιλέγεται αυτόματα από τις λειτουργίες (Αθόρυβη) ή (Χαμηλή) ανάλογα με το επίπεδο καθαρότητας του αέρα. Αυτό είναι χρήσιμο κατά τη διάρκεια του ύπνου. Λειτουργία χρονοδιακόπτη Ο χρόνος που απομένει υποδεικνύεται από τη λυχνία ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ. Ο καθορισμένος χρόνος μπορεί επίσης να αλλάξει όταν πιεστεί το κουμπί ενώ μετράει ο χρονοδιακόπτης. Κλείδωμα προστασίας για παιδιά Όταν είναι ενεργοποιημένο το κλείδωμα, η λειτουργία της μονάδας και του τηλεχειριστηρίου περιορίζονται για την αποφυγή εσφαλμένου χειρισμού τους από μικρά παιδιά. 14 Eλληνικά

16 Πίνακας γρήγορης αναφοράς συντήρησης ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Πριν εκτελέσετε συντήρηση, διακόψτε τη λειτουργία της μονάδας και αποσυνδέστε το ρευματολήπτη. (Μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή τραυματισμός.) Αφαιρέστε τα τμήματα για συντήρηση με αριθμητική σειρά. Για λεπτομέρειες σχετικά με την αφαίρεση και προσαρμογή κάθε τμήματος, δείτε τη Σελίδα 17.. Πλάκες αντίθετης πόλωσης Πλαίσιο ιονισμού Ιονισμένο καλώδιο 1 Μπροστινό κάλυμμα 2 Προ-φίλτρο 3 ΜΟΝΑΔΑ1 (Ιονιστής πλάσματος) 4 ΜΟΝΑΔΑ2 (Μονάδα ηλεκτρικής εκκένωσης) Η παραπάνω εικόνα δείχνει την ΜΟΝΑΔΑ1 μετά από την αφαίρεση των πλακών αντίθετης πόλωσης. Αν λερωθεί Σκουπίστε Κάθε 2 εβδομάδες Ηλεκτρική σκούπα Ξεπλύνετε με νερό Αν ανάψει η λυχνία UNIT1 Μουλιάστε, στραγγίστε και στεγνώστε Σκουπίστε Κάθε 3 μήνες ή αν ανάψει η λυχνία UNIT2 Μουλιάστε, στραγγίστε και στεγνώστε Σκουπίστε Σκουπίστε τη βρομιά με ένα πανί ελαφρώς βρεγμένο με νερό. Σε περίπτωση επίμονης βρομιάς, σκουπίστε την με ένα ύφασμα βρεγμένο με ουδέτερο απορρυπαντικό. Μη χρησιμοποιείτε σκληρές βούρτσες, κ.λπ. Χρησιμοποιήστε ηλεκτρική σκούπα για να αφαιρέσετε τη σκόνη από το προ-φίλτρο και πλύνετέ το με νερό. Σε περίπτωση επίμονης βρομιάς, πλύνετε το προ-φίλτρο με μια απαλή βούρτσα ή ουδέτερο απορρυπαντικό και στεγνώστε το καλά σε σκιερό μέρος. Στεγνώστε το προ-φίλτρο τελείως πριν το χρησιμοποιήσετε, καθώς η λυχνία UNIT1 μπορεί να ανάψει αν παραμένουν σταγόνες νερού στο προ-φίλτρο. Χρησιμοποιήστε ηλεκτρική σκούπα για να αφαιρέσετε τη σκόνη. Μουλιάστε σε χλιαρό νερό ή νερό. (Περίπου 1 ώρα) Στεγνώστε καλά μετά το μούλιασμα. Φροντίδα και καθαρισμός Σελίδα 19, 20. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Μη χρησιμοποιείτε βενζίνη, βενζόλη, διαλυτικά, σκόνη καθαρισμού, κηροζίνη, οινόπνευμα, κ.λπ. (Ενδέχεται να προκληθούν ρωγμές, ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.) Μην πλένετε την κύρια μονάδα με νερό. (Ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή δυσλειτουργία.) ΣΗΜΕΙΩΣΗ Όταν χρησιμοποιείται απορρυπαντικό, σκουπίστε το απορρυπαντικό από την επιφάνεια για την αποφυγή υπολειμμάτων. Μη στεγνώνετε το προ-φίλτρο σε μέρος που εκτίθεται σε άμεσο ηλιακό φως. Μη χρησιμοποιείτε ζεστό νερό θερμοκρασίας 50 C ή υψηλότερη για τον καθαρισμό των τμημάτων. Μη στεγνώνετε τα τμήματα πάνω από φωτιά. Μπορεί να προκληθεί αποχρωματισμός ή παραμόρφωση των τμημάτων και ενδέχεται να μην είναι εφικτή η χρήση των τμημάτων. 15

17 5 Πτυχωτό φίλτρο 6 Πτυχωτό φίλτρο Μονάδα καταλύτη αποσμητικού Μονάδα καταλύτη αποσμητικού 7 Κύρια μονάδα ή εισαγωγή αέρα για αισθητήρα Εισαγωγή αέρα για αισθητήρα οσμής Στρέψτε την άσπρη πλευρά προς τα εμπρός. Μην ξεπλύνετε με νερό. Μην τρίβετε την μπροστινή επιφάνεια. Εισαγωγή αέρα για αισθητήρα ποιότητας αέρα Αν η λυχνία του φίλτρου ανάψει ή αναβοσβήνει Αντικαταστήστε Αντικατάσταση Σελίδα 21. Αν λερωθεί Ηλεκτρική σκούπα Δεν μπορεί να ξεπλυθεί με νερό Χρησιμοποιήστε ηλεκτρική σκούπα για να αφαιρέσετε τη σκόνη. Αν το πλαίσιο της μονάδας καταλύτη αποσμητικού λερωθεί, σκουπίστε τη βρομιά με ένα ύφασμα ελαφρώς βρεγμένο με νερό. Σε περίπτωση επίμονης βρομιάς, σκουπίστε την με ένα ύφασμα βρεγμένο με ουδέτερο απορρυπαντικό. Μην πλένετε με νερό. (Αν η μονάδα πλυθεί με νερό, θα παραμορφωθεί και δεν θα είναι δυνατή η χρήση της.) Αν φράξει Ηλεκτρική σκούπα Σκουπίστε Αν η κύρια μονάδα ή η εισαγωγή αέρα για τον αισθητήρα οσμής / ποιότητας αέρα έχει φραχτεί με σκόνη, χρησιμοποιήστε ηλεκτρική σκούπα για να αφαιρέσετε τη σκόνη. Για την κύρια μονάδα, σκουπίστε τη βρομιά με ένα πανί ελαφρώς βρεγμένο με νερό. Eλληνικά ΣΗΜΕΙΩΣΗ Προσέξτε να μη γρατσουνίσετε την επιφάνεια του μπροστινού καλύμματος ή να προκαλέσετε ζημιά στις προεξοχές στο πίσω μέρος του αφού αφαιρεθεί. Οι προεξοχές στο πίσω μέρος λειτουργούν ως διακόπτης ασφάλειας που διακόπτουν την τροφοδοσία αν ανοίξει το μπροστινό κάλυμμα. Αν προκληθεί ζημιά σε αυτές, η λειτουργία δεν μπορεί να ξεκινήσει. Πίσω μέρος του μπροστινού καλύμματος Προσέξτε να μην προκαλέσετε ζημιά στις προεξοχές. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Προεξοχές Κάτω οπή Μην ακουμπάτε το εσωτερικό της οπής στο κάτω μέρος της μονάδας. (Μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία.) Απευθυνθείτε στον αντιπρόσωπό σας αν η μονάδα έχει υποστεί ζημιά και δεν λειτουργεί. 16

18 Αφαίρεση και προσαρμογή κάθε τμήματος Αφαιρέστε 1 Αφαιρέστε το μπροστινό κάλυμμα. Πιέστε τις 2 προεξοχές (δεξιά και αριστερά) και τραβήξτε το μπροστινό κάλυμμα προς τα επάνω και αφαιρέστε το. Προσαρμόστε 1 Προσαρμόστε τη μονάδα καταλύτη αποσμητικού. Κρατήστε τη μονάδα καταλύτη αποσμητικού από τις λαβές, εισαγάγετε τις προεξοχές στις εγκοπές (4 θέσεις) στο κάτω μέρος της κύριας μονάδας και πιέστε τη μονάδα καταλύτη αποσμητικού στην κύρια μονάδα. Λαβές Μπροστινό κάλυμμα 2 Αφαιρέστε το προ-φίλτρο. Προεξοχή (Από 1 στα δεξιά και στα αριστερά) Σπρώξτε Κρατήστε την εσοχή και τραβήξτε το προ-φίλτρο. Στη συνέχεια, απαγκιστρώστε τις ασφάλειες (4 θέσεις) του προ-φίλτρου από τις οπές (από 2 στα δεξιά και στα αριστερά) της ΜΟΝΑΔΑ1. Τραβήξτε το προ-φίλτρο κάτω για να το αφαιρέσετε. Σημείωση Χρησιμοποιήστε ηλεκτρική σκούπα για να αφαιρέσετε τη σκόνη πριν αφαιρέσετε το προ-φίλτρο. Μονάδα καταλύτη αποσμητικού 1) Εισαγάγετε εδώ. 2) Πιέστε τη μονάδα καταλύτη αποσμητικού έως ότου ακουστεί ο ήχος κλικ. 2 Προσαρμόστε τη ΜΟΝΑΔΑ1. Κρατήστε τη ΜΟΝΑΔΑ1 από τις λαβές, εισαγάγετε τις προεξοχές στις εγκοπές (2 θέσεις) στο κάτω μέρος της κύριας μονάδας και πιέστε τη ΜΟΝΑΔΑ1 στην κύρια μονάδα. Λαβές Ασφάλειες (από 2 στα δεξιά και στα αριστερά) Προ-φίλτρο ΜΟΝΑΔΑ1 1) Εισαγάγετε εδώ. 2) Πιέστε τη ΜΟΝΑΔΑ1 έως ότου ακουστεί ο ήχος κλικ. 3 Αφαιρέστε τη ΜΟΝΑΔΑ1. Κρατώντας τη ΜΟΝΑΔΑ1 από τις λαβές, τραβήξτε τη ΜΟΝΑΔΑ1 προς τα επάνω και αφαιρέστε την. Λαβές 3 Προσαρμόστε το προ-φίλτρο. Προσαρμόστε τις ασφάλειες (4 θέσεις) του προ-φίλτρου στις οπές (από 2 στα δεξιά και στα αριστερά) της ΜΟΝΑΔΑ1. Πάνω αριστερή ασφάλεια (1 θέση) (Η πάνω αριστερή ασφάλεια έχει διαφορετικό σχήμα από τις άλλες.) ΜΟΝΑΔΑ1 Άλλες ασφάλειες (3 θέσεις) 1) Τραβήξτε ΜΟΝΑΔΑ1 2) Προς τα επάνω 4 Αφαιρέστε τη μονάδα καταλύτη αποσμητικού. Κρατώντας τη μονάδα καταλύτη αποσμητικού από τις λαβές, τραβήξτε τη μονάδα καταλύτη αποσμητικού προς τα επάνω και αφαιρέστε την. Προ-φίλτρο 4 Προσαρμόστε το μπροστινό κάλυμμα. Στερεώστε τα πάνω άγκιστρα (2 θέσεις) του μπροστινού καλύμματος στις πάνω εγκοπές (2 θέσεις) της κύριας μονάδας και στη συνέχεια κλείστε το μπροστινό κάλυμμα. Πάνω άγκιστρα (2 θέσεις) Πάνω εγκοπές (2 θέσεις) 17 Λαβές 1) Τραβήξτε Μονάδα καταλύτη αποσμητικού 2) Προς τα επάνω 1) Στερεώστε τα άγκιστρα. Μπροστινό κάλυμμα [Άποψη από επάνω] 2) Πιέστε το μπροστινό κάλυμμα έως ότου ακουστεί ο ήχος κλικ. Αν το μπροστινό κάλυμμα δεν τοποθετηθεί σωστά, μπορεί να ενεργοποιηθεί ο διακόπτης ασφάλειας. Η λειτουργία μπορεί να μην ξεκινήσει. Σελίδα 16.

19 Αφαίρεση και προσαρμογή των πλακών αντίθετης πόλωσης ΠΡΟΣΟΧΗ Φοράτε λαστιχένια γάντια για να αφαιρέσετε και να προσαρμόσετε τις πλάκες αντίθετης πόλωσης. Τα χέρια σας μπορεί να κοπούν στις πλάκες αντίθετης πόλωσης και τα ιονισμένα καλώδια. Προσαρμόστε Μπροστινό κάλυμμα ΜΟΝΑΔΑ1 Πλάκες αντίθετης πόλωσης Ιονισμένο καλώδιο Πλαίσιο ιονισμού 1 Προσαρμόστε τις πλάκες αντίθετης πόλωσης. 1) Προσαρμόστε την πλάκα αντίθετης πόλωσης πάνω στα κουμπιά (2 ζευγάρια στα δεξιά και στα αριστερά) στο πλαίσιο ιονισμού. Οι πλάκες αντίθετης πόλωσης δεν έχουν επάνω και κάτω πλευρά ή δεξιά και αριστερή. Προσαρμόστε τις έτσι ώστε το βέλος να είναι ορατό. Φοράτε λαστιχένια γάντια. Πλάκες αντίθετης πόλωσης Αφαιρέστε 1 Αφαιρέστε το μπροστινό κάλυμμα και τη ΜΟΝΑΔΑ1. Σελίδα 17. Βέλος 2 Αφαιρέστε τις πλάκες αντίθετης πόλωσης από το πίσω μέρος της ΜΟΝΑΔΑ1. Πιάνοντας τα άσπρα και πράσινα κουμπιά μαζί (2 ζευγάρια στα δεξιά και στα αριστερά), σηκώστε την πλάκα αντίθετης πόλωσης και αφαιρέστε την. Πλαίσιο ιονισμού Κουμπί (άσπρο) 2) Εισάγετε καλά έως ότου ακουστεί ένα κλικ. Φοράτε λαστιχένια γάντια. Ιονισμένο καλώδιο Πλάκες αντίθετης πόλωσης Πιάνοντας τα ζευγάρια κουμπιών στα δεξιά και στα αριστερά ταυτόχρονα, είναι πιο εύκολο να αφαιρέσετε την πλάκα αντίθετης πόλωσης. Eλληνικά 3) Προσαρμόστε την άλλη πλάκα αντίθετης πόλωσης. Προσέξτε να μην κόψετε τα εσωτερικά ιονισμένα καλώδια. Κουμπί (πράσινο) Πλαίσιο ιονισμού Κουμπί (άσπρο) 2 Προσαρμόστε τη ΜΟΝΑΔΑ1 και το μπροστινό κάλυμμα. Σελίδα

20 Καθαρισμός της ΜΟΝΑΔΑ1 και της ΜΟΝΑΔΑ2 Ώρα για καθαρισμό Μέθοδος καθαρισμού ΜΟΝΑΔΑ1: Αν ανάψει η λυχνία UNIT1 ΜΟΝΑΔΑ2: Κάθε 3 μήνες ή αν ανάψει η λυχνία UNIT2 Μουλιάστε, στραγγίστε και στεγνώστε Σκουπίστε ΜΟΝΑΔΑ1 (Ιονιστής πλάσματος) 1) Πλαίσιο ιονισμού ΜΟΝΑΔΑ2 (Μονάδα ηλεκτρικής εκκένωσης) 4) Μονάδα ηλεκτρικής εκκένωσης Αν υπάρχει ανησυχία για σημάδια, καθαρίστε τη μονάδα ακόμη και αν δεν ανάψει η λυχνία UNIT1 και UNIT2. Για λεπτομέρειες σχετικά με την αφαίρεση και προσαρμογή κάθε τμήματος, δείτε τη Σελίδα ) Ιονισμένο καλώδιο (πίσω) 3) Πλάκες αντίθετης πόλωσης Διαδικασία ΜΟΝΑΔΑ1 1) Πλαίσιο ιονισμού 2) Ιονισμένο καλώδιο 3) Πλάκες αντίθετης πόλωσης Αφαιρέστε τα τμήματα. Σελίδα 17, 18. Σελίδα 18. Χρησιμοποιήστε ηλεκτρική σκούπα για να αφαιρέσετε τη σκόνη. Μουλιάστε σε χλιαρό νερό ή νερό. (Περίπου 1 ώρα) Αφαιρέστε τη βρομιά με ένα κομμάτι υφάσματος, μια μαλακή βούρτσα, κ. λπ. Φοράτε λαστιχένια γάντια. Φοράτε λαστιχένια γάντια. Σκουπίστε Για λεπτομέρειες, δείτε το σημείο 1) και 2) παρακάτω. Φοράτε λαστιχένια γάντια. Τρίψτε Ξεπλύνετε σε τρεχούμενο νερό και στραγγίστε. Στεγνώστε σε καλά αεριζόμενο, σκιερό μέρος. (Περίπου για 1 μέρα) Προσαρμόστε τα τμήματα. Σελίδα 17, 18. Σελίδα 18. 1) Πλαίσιο ιονισμού (Αφαιρέστε τη βρομιά μετά το μούλιασμα αλλά πριν το στέγνωμα.) Αφαιρέστε τη βρομιά από τα πλαστικά τμήματα με ένα κομμάτι μαλακού υφάσματος. Χρησιμοποιήστε μια μπατονέτα βαμβακιού, κ.λπ. για να σκουπίσετε τη βρομιά από εσοχές και μέρη όπου δεν χωρούν τα δάχτυλά σας. Μην αφήσετε χνούδι από τα υφάσματα καθαρισμού πάνω στις επιφάνειες. Το χνούδι μπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργίες. Φοράτε λαστιχένια γάντια. * Αφαιρέστε τη βρομιά από τις εσοχές με μια μπατονέτα βαμβακιού, κ.λπ. 19

21 ΠΡΟΣΟΧΗ Φοράτε λαστιχένια γάντια όταν σκουπίζετε ή τρίβετε τις μονάδες. Τα χέρια σας μπορεί να κοπούν στις πλάκες αντίθετης πόλωσης και τα ιονισμένα καλώδια. Υπάρχουν ιονισμένα καλώδια πίσω από τις πλάκες αντίθετης πόλωσης. Προσέξτε να μη σπάσετε αυτά τα καλώδια κατά την αφαίρεση και προσαρμογή των μονάδων. Αν η μονάδα λειτουργήσει με σπασμένα ιονισμένα καλώδια, ανάβει η λυχνία UNIT1. Για όση ώρα είναι αναμμένη η λυχνία, η ικανότητα συλλογής σκόνης είναι χαμηλή. Αν κάποιο ιονισμένο καλώδιο κοπεί τυχαία, πρέπει να αντικαταστήσετε το ιονισμένο καλώδιο με ένα καινούργιο. Απευθυνθείτε στον αντιπρόσωπό σας. (Μην αντικαταστήσετε το ιονισμένο καλώδιο μόνοι σας.) ΠΡΟΣΟΧΗ Η λειτουργία μπορεί να εκτελεστεί με ασφάλεια χωρίς τη μονάδα ηλεκτρικής εκκένωσης που είναι τοποθετημένη στην κύρια μονάδα αλλά αυτό μειώνει την απόδοση της απόσμησης. Χρησιμοποιήστε την κύρια μονάδα μετά την εγκατάσταση της μονάδας ηλεκτρικής εκκένωσης. ΜΟΝΑΔΑ2 4) Μονάδα ηλεκτρικής εκκένωσης Ανοίξτε το μπροστινό κάλυμμα και τραβήξτε έξω τη μονάδα ηλεκτρικής εκκένωσης. Σημειώσεις Μην αφαιρέσετε τις βίδες από το πλαίσιο ιονισμού ή τη ΜΟΝΑΔΑ2. Μπορεί να προκληθεί ζημιά. Φοράτε λαστιχένια γάντια. Σκουπίστε Για λεπτομέρειες, δείτε το σημείο 4) παρακάτω. Προσαρμόστε πάλι τη μονάδα ηλεκτρικής εκκένωσης όπως πριν. Καθαρίστε τη ΜΟΝΑΔΑ1 και ΜΟΝΑΔΑ2 κάπου όπου δεν υπάρχει πρόβλημα αν χυθεί νερό όπως σε μπάνιο ή νεροχύτη κουζίνας. Για επίμονη βρομιά, μουλιάστε τη ΜΟΝΑΔΑ1 και ΜΟΝΑΔΑ2 σε χλιαρό νερό ή νερό όπου έχει διαλυθεί ουδέτερο υγρό απορρυπαντικό (π.χ. καθαριστικό κουζίνας, κ.λπ.). Χρησιμοποιήστε την ποσότητα ουδέτερου υγρού απορρυπαντικού που αναφέρεται στις οδηγίες του απορρυπαντικού. Μη χρησιμοποιήσετε καθαριστικό σε σκόνη, αλκαλικό ή όξινο καθαριστικό και μην τρίψετε με σκληρές βούρτσες, κ.λπ. Μπορεί να προκληθεί παραμόρφωση και ζημιά. Η ικανότητα του αποσμητικού μειώνεται αν οι βελόνες στο εσωτερικό της ΜΟΝΑΔΑ2 έχουν παραμορφωθεί. Αν παραμείνει απορρυπαντικό στη ΜΟΝΑΔΑ1 ή ΜΟΝΑΔΑ2, οι λυχνίες UNIT1 και UNIT2 δεν σβήνουν μετά από τον καθαρισμό, επομένως ξεπλύνετε καλά το απορρυπαντικό. Μην αφήσετε χνούδι από τα υφάσματα καθαρισμού πάνω στις επιφάνειες. Το χνούδι μπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργίες. Τα πλαστικά τμήματα μπορεί να παραμορφωθούν ή να αποχρωματιστούν αν εκτίθενται σε άμεσο ηλιακό φως. Αν παραμείνει νερό στη ΜΟΝΑΔΑ1 ή ΜΟΝΑΔΑ2, ακόμη και σε μικρή ποσότητα, οι λυχνίες UNIT1 και UNIT2 δεν σβήνουν μετά από τον καθαρισμό, επομένως στεγνώστε τις καλά σε σκιερό μέρος. Eλληνικά 2) Ιονισμένο καλώδιο (8 θέσεις) Αφαιρέστε τη βρομιά από τα ιονισμένα καλώδια και τα γύρω πλαστικά τμήματα με ένα κομμάτι μαλακού υφάσματος. Φοράτε λαστιχένια γάντια. * Σκουπίστε απαλά τα ιονισμένα καλώδια. Αν τα τραβήξετε δυνατά μπορεί να σπάσουν. Καθαρίστε τα ιονισμένα καλώδια χωρίς να τα μετακινήσετε από την εγκοπή σχήματος V. 4) Μονάδα ηλεκτρικής εκκένωσης Σκουπίστε τις βελόνες με μια μπατονέτα βαμβακιού ή με ένα κομμάτι μαλακού υφάσματος αν είναι βρόμικες. Αφαιρέστε τη βρομιά από τα πλαστικά τμήματα ( ) σε εσωτερικές περιοχές με μια μπατονέτα βαμβακιού ή με ένα κομμάτι μαλακού υφάσματος. Μην αφαιρέσετε τις βίδες. Φοράτε λαστιχένια γάντια. Σκουπίστε απαλά τις βελόνες από τη βάση προς την άκρη. Μπατονέτα βαμβακιού Μην αγγίζετε τις βελόνες. : Πλαστικά τμήματα * Αν οι βελόνες παραμορφωθούν, η ικανότητα του αποσμητικού θα μειωθεί. 20

22 Αντικατάσταση του πτυχωτού φίλτρου Ώρα για καθαρισμό Μέθοδος καθαρισμού Αν η λυχνία του φίλτρου στον πίνακα ανάψει ή αναβοσβήνει Το πτυχωτό φίλτρο δεν χρειάζεται αντικατάσταση έως ότου ανάψει ή αναβοσβήνει η λυχνία του φίλτρου. Αντικαταστήστε Πτυχωτό φίλτρο 5 Πιέστε το κουμπί επαναφοράς φίλτρου στο πάνω μέρος του μπροστινού καλύμματος για 5 δευτερόλεπτα. (Η λυχνία του φίλτρου σβήνει με έναν ήχο μικρής διάρκειας.) Κουμπί επαναφοράς φίλτρου 21 Μπροστινό κάλυμμα ΜΟΝΑΔΑ1 Μονάδα καταλύτη αποσμητικού 1 Αφαιρέστε το μπροστινό κάλυμμα και τη ΜΟΝΑΔΑ1. Σελίδα Αντικαταστήστε το πτυχωτό φίλτρο με ένα καινούργιο φίλτρο. 1) Αφαιρέστε το χρησιμοποιημένο πτυχωτό φίλτρο. Αφαιρέστε το πτυχωτό φίλτρο από τις προεξοχές (από 5 στα δεξιά και στα αριστερά) της μονάδας καταλύτη αποσμητικού (μπροστινή πλευρά). 2) Πάρτε ένα καινούργιο πτυχωτό φίλτρο από το δοχείο φίλτρου και στη συνέχεια προσαρμόστε το στη μονάδα καταλύτη αποσμητικού. Προσαρμόστε τις οπές (από 5 στα δεξιά και στα αριστερά) του πτυχωτού φίλτρου στις ασφάλειες στα δεξιά και στα αριστερά της μονάδας καταλύτη αποσμητικού. Εισαγάγετε το πτυχωτό φίλτρο κάτω από τις ασφάλειες (4 θέσεις στο πάνω και στο μέρος) της μονάδας καταλύτη αποσμητικού. Πτυχωτό φίλτρο Στρέψτε την άσπρη πλευρά προς τα εμπρός. Προεξοχή (Από 5 στα δεξιά και στα αριστερά) Πάνω και κάτω ασφάλειες (4 θέσεις) Μονάδα καταλύτη αποσμητικού 3 Προσαρμόστε τη ΜΟΝΑΔΑ1 και το μπροστινό κάλυμμα. Σελίδα Συνδέστε το ρευματολήπτη. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μετά την αντικατάσταση του πτυχωτού φίλτρου, η λυχνία του φίλτρου δεν σβήνει αν δεν πιέσετε το κουμπί επαναφοράς φίλτρου για 5 δευτερόλεπτα. Παραγγείλετε το πτυχωτό φίλτρο αντικατάστασης από τον αντιπρόσωπό σας. Αντικαταστήστε το πτυχωτό φίλτρο όταν η λυχνία του φίλτρου ανάψει ή αναβοσβήνει ακόμη και αν το φίλτρο φαίνεται καθαρό. Η ποσότητα της ορατής βρομιάς δεν αντιπροσωπεύει την ικανότητα του φίλτρου. Το διάστημα αντικατάστασης για το πτυχωτό φίλτρο ποικίλλει ανάλογα με τον τρόπο που η μονάδα χρησιμοποιείται και το μέρος όπου έχει τοποθετηθεί. Η λυχνία του φίλτρου ανάβει μετά από περίπου 2 έτη αν η μονάδα χρησιμοποιείται κάθε μέρα σε ένα σπίτι όπου καπνίζονται 10 τσιγάρα την ημέρα. (Το διάστημα αντικατάστασης μειώνεται όταν η μονάδα χρησιμοποιείται σε μέρος όπου ο αέρας είναι ιδιαίτερα βρόμικος.) Αν αντικαταστήσετε το πτυχωτό φίλτρο πριν ανάψει η λυχνία του φίλτρου λόγω ορατής βρομιάς ή τη δημιουργία οσμών, πιέστε το κουμπί επαναφοράς φίλτρου για 5 δευτερόλεπτα. Επιλογές ΠΡΟΣΟΧΗ Για αντικατάσταση των πτυχωτών φίλτρων επικοινωνήστε με το κατάστημα σέρβις. Τμήμα Πτυχωτό φίλτρο 5 τμχ. Μοντέλο KAC017A4E Εάν χρησιμοποιηθεί η μονάδα με λερωμένα μέρη Ο αέρα δεν καθαρίζεται. Οι οσμές δεν αναιρέσουν. Περιττές οσμές μπορούν να παραχθούν. Απορρίψτε τα πτυχωτά φίλτρα σαν να πρόκειται για άφλεκτα απορρίμματα. Προϋποθέσεις απόρριψης Το συγκεκριμένο προϊόν καθώς οι μπαταρίες που παρέχονται με το χειριστήριο επισημαίνονται με αυτό το σύμβολο. Αυτό σημαίνει ότι τα ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά προϊόντα, καθώς και οι μπαταρίες πρέπει να απορρίπτονται χωριστά από τα οικιακά απορρίμματα. Στις μπαταρίες, κάτω από αυτό το σύμβολο μπορεί να αναγράφεται ένα χημικό σύμβολο. Αυτό το χημικό σύμβολο σημαίνει ότι η μπαταρία περιέχει ένα βαρύ μέταλλο σε μεγαλύτερη συγκέντρωση από μία ορισμένη τιμή. Πιθανά χημικά σύμβολα είναι: Pb: μόλυβδος (>0,004%) Hg: υδράργυρoς (>0,0005%) H απόρριψη αυτού του προϊόντος θα πρέπει να γίνεται σύμφωνα με τη σχετική τοπική και εθνική νομοθεσία. Οι μονάδες και οι άδειες μπαταρίες θα πρέπει να υφίστανται μία ειδική επεξεργασία για την επανάχρηση, την ανακύκλωση και την αποκατάστασή τους. Φροντίζοντας για τη σωστή απόρριψη του προϊόντος, θα αποφύγετε ενδεχόμενες αρνητικές συνέπειες για το περιβάλλον και την υγεία. Παρακαλώ επικοινωνήστε με τον τεχνικό εγκατάστασης ή τις τοπικές αρχές για περισσότερες πληροφορίες.

23 Ρύθμιση ευαισθησίας του αισθητήρα ποιότητας αέρα (αισθητήρας σκόνης) Μπορείτε να αλλάξετε την ευαισθησία του αισθητήρα ποιότητας αέρα. Κουμπί ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ / ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ / Τρόπου λειτουργίας Λυχνία ταχύτητας ροής αέρος 1 Πιέστε το στη μονάδα για 10 δευτερόλεπτα. 2 Ενώ είναι πατημένο το, στρέψτε το τηλεχειριστήριο προς τη μονάδα και πιέστε το. Ακούγεται ένας ήχος λήψης, μια από τις λυχνίες ταχύτητας ροής αέρος, (Χαμηλή), (Κανονική) ή (Υψηλή), αναβοσβήνει για 5 δευτερόλεπτα και στη συνέχεια ανάβει η λυχνία που αντιστοιχεί στη ρυθμισμένη ευαισθησία. 3 Αλλάξτε την ευαισθησία χρησιμοποιώντας το στη μονάδα. Κάθε φορά που πιέζετε το κουμπί, ανάβει μια λυχνία ταχύτητας ροής αέρος και η ευαισθησία αλλάζει ως εξής. Η ρύθμιση της ευαισθησίας υποδεικνύεται από τις λυχνίες ταχύτητας ροής αέρος. Αν οι λυχνίες ταχύτητας ροής αέρος δεν αλλάζουν, αποσυνδέστε το ρευματολήπτη, περιμένετε τουλάχιστον 3 δευτερόλεπτα, συνδέστε πάλι το ρευματολήπτη και επιχειρήστε πάλι τη λειτουργία από την αρχή. Για να αυξήσετε την ευαισθησία: Επιλέξτε τη λυχνία ταχύτητας ροής αέρος (Χαμηλή). Λυχνία ταχύτητας ροής αέρος Ευαισθησία Κουμπί ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ Χαμηλή Υψηλή Ο αισθητήρας αντιδρά πιο εύκολα στη σκόνη. Eλληνικά Για να μειώσετε την ευαισθησία: Επιλέξτε τη λυχνία ταχύτητας ροής αέρος (Υψηλή). Κανονική Κανονική Προεπιλεγμένη ρύθμιση Υψηλή Χαμηλή Ο αισθητήρας αντιδρά πιο δύσκολα στη σκόνη. 4 Όταν αποφασίσετε σχετικά με τη ρύθμιση, στρέψτε το τηλεχειριστήριο προς τη μονάδα και πιέστε το. Ακούγεται ο ήχος λήψης και αναβοσβήνει η λυχνία που αντιστοιχεί στη ρυθμισμένη ευαισθησία. 5 Αφαιρέστε το ρευματολήπτη όταν αναβοσβήνει η λάμπα ρύθμισης, περιμένετε για 3 δευτερόλεπτα ή περισσότερο και στη συνέχεια, τοποθετήστε το ρευματολήπτη και πάλι. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η ευαισθησία του αισθητήρα ποιότητας αέρα μπορεί να ρυθμιστεί είτε όταν η μονάδα λειτουργεί είτε όταν είναι σταματημένη. Αν δεν εκτελεστεί το βήμα 5, η μονάδα δεν επιστρέφει στον κανονικό τρόπο λειτουργίας. Αν το βήμα 5 εκτελεστεί στη μέση της διαδικασίας ρύθμισης, η ρύθμιση δεν μπορεί να ολοκληρωθεί. 22

BeoLab 12. BeoLab 12 1

BeoLab 12. BeoLab 12 1 BeoLab 12 BeoLab 12 1 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην εκθέτετε αυτή τη συσκευή σε σταγόνες ή πιτσιλιές και βεβαιωθείτε ότι δεν τοποθετείτε αντικείμενα με υγρά, όπως ανθοδοχεία, πάνω στη συσκευή. Το προϊόν απενεργοποιείται

Διαβάστε περισσότερα

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν

Διαβάστε περισσότερα

Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ

Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ Model: R-266 Power: 230V 50Hz 750W Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-263 Power: 230V 50Hz 750W - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως

V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως www.zampa.gr Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Η χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής απαιτεί τους ακόλουθους βασικούς κανόνες ασφαλείας, καθώς υπάρχει κίνδυνος τραυµατισµού ή

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Επαναφορτιζόμενη ξυριστική μηχανή

Οδηγίες χρήσης Επαναφορτιζόμενη ξυριστική μηχανή Οδηγίες χρήσης Επαναφορτιζόμενη ξυριστική μηχανή Αρ. μοντέλου ES-SA40 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες χρήσης. Ελληνικά Σημαντικές πληροφορίες Πριν από

Διαβάστε περισσότερα

V 50/60Hz W 1.7L

V 50/60Hz W 1.7L ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Βραστήρας Μοντέλο: R-778 220-240V 50/60Hz 1850--2200W 1.7L ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να τηρείτε τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Μοντέλο: VC1153. Ευχαριστούμε για την αγορά των προϊόντων μας. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.

Οδηγίες χρήσης. Μοντέλο: VC1153. Ευχαριστούμε για την αγορά των προϊόντων μας. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Οδηγίες χρήσης Μοντέλο: VC1153 Ευχαριστούμε για την αγορά των προϊόντων μας. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Σελ. 1 από 7 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς,

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 Ευχαριστούμε για την αγορά του ανεμιστήρα. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. Αγαπητέ

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΕΓΝΩΤΗΡΑΣ ΧΕΡΙΩΝ TURBO ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

ΣΤΕΓΝΩΤΗΡΑΣ ΧΕΡΙΩΝ TURBO ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ www.colorato.net ΣΤΕΓΝΩΤΗΡΑΣ ΧΕΡΙΩΝ TURBO ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLHD-140W CLHD-140S Προσοχή: Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο πριν την εγκατάσταση και τη χρήση ΓΕΝΙΚΑ 1. Είναι σημαντικό να κατανοηθούν πλήρως

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Περιγραφή Συσκευών R-826/R-827/R-828 1. ΦΤΕΡΩΤΗ 2. ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ ΜΠΡΟΣΤΙΝΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 3. ΚΛΙΠ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 4. ΒΑΣΗ 5. ΠΙΣΩ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΚΑΛΥΜΜΑ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Αρ. μοντέλου ER140/ER1410 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. ER140_EU.indb 1

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΥΠΟΥ CONVECTOR ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΥΠΟΥ CONVECTOR ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΥΠΟΥ CONVECTOR ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Mοντέλο: UHC-862 ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση της συσκευής και φυλάξτε τες για μελλοντική χρήση ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης για air cooler

Εγχειρίδιο χρήσης για air cooler Εγχειρίδιο χρήσης για air cooler Μοντέλο: UAC-693 Διαβάστε και κρατήστε τις οδηγίες χρήσης για μελλοντική αναφορά Πληροφορίες ασφαλείας 1. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131 1 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιµοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να ακολουθείτε βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συµπεριλαµβανοµένων και των ακολούθων:

Διαβάστε περισσότερα

BeoLab 12. BeoLab 12 2 BeoLab 12 3

BeoLab 12. BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 BeoLab 12 BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 Οι τεχνικές προδιαγραφές, τα χαρακτηριστικά και η χρήση τους υπόκεινται σε μεταβολή χωρίς προειδοποίηση. 3511053 Έκδοση 1.0 1201 Καθημερινή χρήση 3 Όταν ολοκληρώσετε την

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΡΟΣΟΧΗ: Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο περιέχει σημαντικές οδηγίες για την ασφαλή τοποθέτηση, χρήση και συντήρηση. Σημαντικές οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο UHR-835 ΜΗΝ ΑΝΑΠΟΔΟΓΥΡΙΖΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ Αφαιρέστε το καλοριφέρ και όλα τα παρελκόμενα από τη συσκευασία. 1. Γυρίστε το καλοριφέρ

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικός Θερμοπομπός Panel

Ηλεκτρικός Θερμοπομπός Panel Ηλεκτρικός Θερμοπομπός Panel Οδηγίες χρήσης Μοντέλο : UHP-772 Διαβάστε και αποθηκεύστε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση ΜΗΝ ΓΥΡΙΖΕΤΕ ΑΝΑΠΟΔΑ ΤΟΝ ΘΕΡΜΟΜΠΟ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΔΑΠΕΔΟΥ 18'' ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΔΑΠΕΔΟΥ 18'' ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΔΑΠΕΔΟΥ 18'' ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΜΟΝΤΕΛΟ: USF-780 ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να τηρείτε τους βασικούς

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας στήλη 40. Εγχειρίδιο Χρήσης Μοντέλο: MTF Διαβάστε προσεχτικά το εγχειρίδιο πριν από τη χρήση.

Ανεμιστήρας στήλη 40. Εγχειρίδιο Χρήσης Μοντέλο: MTF Διαβάστε προσεχτικά το εγχειρίδιο πριν από τη χρήση. Ανεμιστήρας στήλη 40 Εγχειρίδιο Χρήσης Μοντέλο: MTF-16219 Διαβάστε προσεχτικά το εγχειρίδιο πριν από τη χρήση. Περιεχόμενα Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Περιγραφή μερών Οδηγίες συναρμολόγησης Λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

USER S MANUAL. Wireless remote control MR-BH01 MR-BC01. System Air Conditioner ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS ITALIANO PORTUGUÊS DEUTSCH EΛΛHNIKA RUSSIAN

USER S MANUAL. Wireless remote control MR-BH01 MR-BC01. System Air Conditioner ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS ITALIANO PORTUGUÊS DEUTSCH EΛΛHNIKA RUSSIAN USER S MANUAL Wireless remote control MR-BH01 MR-BC01 PORTUGUÊS ENGLISH ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS System Air Conditioner RUSSIAN EΛΛHNIKA DEUTSCH E S F I P D G R A DB98-27997A(2) Προφυλάξεις ασφαλείας

Διαβάστε περισσότερα

ΑΔΙΑΒΡΟΧΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLHR-0020G ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΕΩΣ

ΑΔΙΑΒΡΟΧΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLHR-0020G ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΕΩΣ ΑΔΙΑΒΡΟΧΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLHR-0020G ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΕΩΣ www.colorato.net Εισαγωγή Η θερμάστρα σας ζεσταίνει μέσω τις ακτινοβολίας (δε χρειάζεστε ενδιάμεσο) οπότε είναι και αποτελεσματική.

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΝΕΝΙΣΤΗΡΑ ΣΤΗΛΗ 47

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΝΕΝΙΣΤΗΡΑ ΣΤΗΛΗ 47 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΝΕΝΙΣΤΗΡΑ ΣΤΗΛΗ 47 Μοντέλο: MTF-16229 Διαβάστε προσεκτικά και κρατήστε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής θα πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

Καθημερινή χρήση. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος των ηχείων!

Καθημερινή χρήση. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος των ηχείων! BeoLab 8002 Οδηγός Καθημερινή χρήση 3 Όταν ολοκληρώσετε την εγκατάσταση των ηχείων όπως περιγράφεται στις παρακάτω σελίδες, συνδέστε ολόκληρο το σύστημα στο ρεύμα. Η ενδεικτική λυχνία ανάβει κόκκινη,

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Κουρευτική μηχανή

Οδηγίες χρήσης Κουρευτική μηχανή Οδηγίες χρήσης Κουρευτική μηχανή Αρ.μοντέλου ER-GC20 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει τις οδηγίες χρήσης. Ευχαριστούμε που επιλέξατε αυτή τη συσκευή Panasonic. Παρακαλούμε

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-12S ΙΣΧΥΣ: 1200 W ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-12S ΙΣΧΥΣ: 1200 W ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-12S ΙΣΧΥΣ: 1200 W www.colorato.net ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΟΣΟΧΗ: Η ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΑ ΜΟΝΟ ΚΡΥΕΣ ΣΤΑΧΤΕΣ! Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών προσεκτικά πριν τη χρήση και διατηρείστε

Διαβάστε περισσότερα

EL Ηλεκτρική σκούπα χωρίς σακούλα

EL Ηλεκτρική σκούπα χωρίς σακούλα SVC 1080 EL Ηλεκτρική σκούπα χωρίς σακούλα - 1 - EL Ηλεκτρική σκούπα χωρίς σακούλα Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια ΔΙΑΒΑΖΕΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΦΥΛΑΣΣΕΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ. Η παρούσα συσκευή μπορεί

Διαβάστε περισσότερα

DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν για πρώτη φορά και φυλάξετε τη συσκευή σε ασφαλές μέρος, για να

Διαβάστε περισσότερα

Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών

Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών SCEH-0001 7010522 2010 Sony Computer Entertainment Europe Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το πακέτο μικροφώνων SingStar. Προτού χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν,

Διαβάστε περισσότερα

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1] Ατμοκαθαριστής FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας πρέπει να τηρούνται βασικές προφυλάξεις, συμπεριλαμβανομένου των παρακάτω: Διαβάστε όλες τις

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: UHM V 50Hz 2200W

ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: UHM V 50Hz 2200W ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: UHM-786 230V 50Hz 2200W Σημάνσεις Ασφαλείας Προκειμένου να μειώσετε τον κίνδυνο τραυματισμού ή ζημιάς σε ιδιοκτησία, βασικές οδηγίες ασφαλείας θα πρέπει να τηρούνται

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Μοντέλο: VC1154. Ευχαριστούμε για την αγορά των προϊόντων μας. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.

Οδηγίες χρήσης. Μοντέλο: VC1154. Ευχαριστούμε για την αγορά των προϊόντων μας. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Οδηγίες χρήσης Μοντέλο: VC1154 Ευχαριστούμε για την αγορά των προϊόντων μας. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Σελ. 1 από 7 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς,

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρική Λίμα Ποδιών Μοντέλο

Ηλεκτρική Λίμα Ποδιών Μοντέλο ΕΝ ΕΛ Ηλεκτρική Λίμα Ποδιών Μοντέλο ΕΛ Ηλεκτρική Λίμα Ποδιών Οδηγίες χρήσεως Αγαπητέ Πελάτη: Ευχαριστούμε που αγοράσατε προϊόντα LAFE. Είναι μια συσκευή σχεδιασμένη για τη φροντίδα του δέρματος

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ DRO-128M

ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ DRO-128M ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ DRO-128M (220-240V~50/60HZ 9 φέτες: 2000Watt 13 φέτες: 2500 Watt) ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τες για μελλοντική αναφορά Η εταιρία δεν

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε μια ηλεκτρική συσκευή, θα πρέπει πάντα να λαμβάνετε τις βασικές προφυλάξεις, περιλαμβανομένων των ακόλουθων:

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης αναφέρεται σε

Διαβάστε περισσότερα

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1)

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1) Model No: R-102 Σκουπάκι Χειρός Οδηγίες Χρήσης Περιγραφή Επαναφορτιζόµενο σκουπάκι χειρός για υγρά και στερεά. Απορροφά εύκολα σκόνη και νερό. Είναι εύχρηστο για το σπίτι και παρόµοιους χώρους. Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ Σας ευχαριστούμε για την προτίμηση σας στο προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες αυτές και φυλάξτε τις για μελλοντική χρήση. Παρακαλούμε

Διαβάστε περισσότερα

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ Ελληνικά 9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1) Πριν ξεκινήσετε... 116 2) Περιεχόμενα συσκευασίας... 116 3) Γενικές προφυλάξεις... 116 4) Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση... 116 5) Εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ ΑΚΤΙΝΕΣ: Είναι πολύ χρήσιμες για την ενεργοποίηση των νουκλεικών οξέων, αυξάνει την ανοσία του οργανισμού. ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Κάλυμμα Κάλυμμα Φίλτρου ΑΡΝΗΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή. Τοποθετήστε τη συσκευή σε

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 6 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 7 ΧΡΗΣΗ... 9 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 10

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 6 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 7 ΧΡΗΣΗ... 9 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 10 Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 6 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 7 ΧΡΗΣΗ... 9 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 10 2 2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Οι οδηγίες χρήσης αναφέρονται σε διαφορετικά μοντέλα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Αρ. μοντέλου ER141/ER1411 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. Ελληνικά Καθαρισμός

Διαβάστε περισσότερα

Επιδαπέδιος ανεμιστήρας Εγχειρίδιο χρήσης. Μοντέλα: MFS / MFS Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά

Επιδαπέδιος ανεμιστήρας Εγχειρίδιο χρήσης. Μοντέλα: MFS / MFS Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά Επιδαπέδιος ανεμιστήρας Εγχειρίδιο χρήσης Μοντέλα: MFS-16216 / MFS-16217 Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά 1 ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής θα

Διαβάστε περισσότερα

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: UHR-864 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ Πληροφορίες για την ασφάλεια σας ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΠΑΡΑΚΑΤΩ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΊ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ

ΕΓΧΕΙΡΊ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ ΕΓΧΕΙΡΊ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ Κλιματιστικό inverter συστήματος FXNQ20A2VEB FXNQ25A2VEB FXNQ32A2VEB FXNQ40A2VEB FXNQ50A2VEB FXNQ63A2VEB ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ Ονομασίες εξαρτημάτων και λειτουργίες...2

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης 2 σε 1 σκουπάκι χειρός

Εγχειρίδιο χρήσης 2 σε 1 σκουπάκι χειρός Εγχειρίδιο χρήσης 2 σε 1 σκουπάκι χειρός Μοντέλο: VC-1156 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ, ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

Διαβάστε περισσότερα

Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος του ηχείου!

Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος του ηχείου! BeoLab 7 1 Οδηγός Καθημερινή χρήση 3 Όταν ολοκληρώσετε την εγκατάσταση του ηχείου όπως περιγράφεται στις παρακάτω σελίδες, συνδέστε ολόκληρο το σύστημα στο ρεύμα. Προστασία ηχείου Το ηχείο διαθέτει ένα

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ ΜΕ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ LED 52 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ ΜΕ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ LED 52 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ ΜΕ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ LED 52 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΑ: MCF-16233 / MCF-16234 Διαβάστε τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά 1 ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής

Διαβάστε περισσότερα

HERENTHAL. Tοστιέρα HT-ST Οδηγίες Χρήσης

HERENTHAL. Tοστιέρα HT-ST Οδηγίες Χρήσης HERENTHAL Tοστιέρα HT-ST750.14 Οδηγίες Χρήσης Aγαπητέ πελάτη, Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν συνδέσετε τη συσκευή στην πρίζα για την αποφυγή πρόκλησης ζημιάς από λανθασμένη

Διαβάστε περισσότερα

Σύστημα σιδερώματος με βάση ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ RL-DBST-1000

Σύστημα σιδερώματος με βάση ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ RL-DBST-1000 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ RL- Παρακαλώ πριν τη χρήση διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες χρήσης προσεκτικά και φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά. Οδηγίες Ασφαλείας Εάν το καλώδιο είναι κατεστραμμένο, πρέπει να αντικατασταθεί

Διαβάστε περισσότερα

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Οδηγίες χρήσης ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση του μηχανήματος και φυλάξτε αυτές σε ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά. Η

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-920

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-920 ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-920 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν λειτουργήσετε τη συσκευή και φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά. Η συσκευή αυτή προορίζεται για χρήση σε οικιακές και

Διαβάστε περισσότερα

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Παρακαλούμε διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του μηχανήματος. 1 Διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν συνδέσετε το μηχάνημα. 2

Διαβάστε περισσότερα

Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή Αρ. μοντέλου: HC7235 Οδηγίες χρήσης

Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή Αρ. μοντέλου: HC7235 Οδηγίες χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή Αρ. μοντέλου: HC7235 Οδηγίες χρήσης Διαβάστε αυτές τις οδηγίες προσεκτικά. Δείξτε ιδιαίτερη προσοχή στις σημαντικές οδηγίες ασφαλείας. Φυλάξτε αυτές τις «Οδηγίες χρήσης»

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή ρεύματος

Οδηγίες χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή ρεύματος Οδηγίες χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή ρεύματος Αρ.μοντέλου ER-GC70/ER-GC50 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει τις οδηγίες χρήσης. Ευχαριστούμε που επιλέξατε αυτή

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΛΕΓΚΤΗ HERCULES DJCONTROLWAVE Το Hercules DJControlWave είναι ένας ελεγκτής για DJ με 2 πλατό με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth.

Διαβάστε περισσότερα

Θέση των πλήκτρων της συσκευής

Θέση των πλήκτρων της συσκευής APRC9235 Προφύλαξη Παρακαλώ διαβάστε το εγχειρίδιο χρήστη προσεχτικά πριν τη χρήση της συσκευής, και κρατήστε το εγχειρίδιο για μελλοντική βοήθεια. Οι προειδοποιήσεις και οι προφυλάξεις στο εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141 1 220-240V~ 50Hz 1200W, Κλάση II Οδηγίες χρήσης Η συσκευή είναι μόνο για στεγνή απορρόφηση Προσοχή: Διαβάστε αυτές τις οδηγίες πριν από την εγκατάσταση και

Διαβάστε περισσότερα

ΣΑΟΥΝΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΣΑΟΥΝΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΑΟΥΝΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεκτικά, καθώς σας παρέχουν χρήσιμες πληροφορίες ασφαλείας για την τοποθέτηση, χρήση και συντήρηση και σας βοηθούν

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Folio Folio Visio

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Folio Folio Visio Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Folio Folio Visio Min. 15cm min 15cm min. 60cm min. 50cm min 15cm 1 220mm 2 3 4 5 6 342mm :6mm / L:35mm 7 1. Για την ασφάλεια σας Πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή,

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MOD. R-182 Περιγραφή Συσκευής 1. Καλώδιο 2. Λαβή 3. ιακόπτης λειτουργίας On/Off 4. Ρυθµιστής ισχύος 5. Μπουτόν περιτύλιξης καλωδίου 6. Πέλµα 7. Θάλαµος σακούλας 8. Μπουτόν απελευθέρωσης

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ VC1162

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ VC1162 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ VC1162 1 Οδηγίες ασφαλείας Μόνο για οικιακή χρήση! Όταν χρησιμοποιείτε την ηλεκτρική σκούπα, πρέπει να τηρείτε πάντα τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, στις οποίες συμπεριλαμβάνονται

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΨΥΚΤΗ ΝΕΡΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLWD-19PW

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΨΥΚΤΗ ΝΕΡΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLWD-19PW www.colorato.net Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΨΥΚΤΗ ΝΕΡΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLWD-19PW ιαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιµοποιήσετε την καινούρια σας συσκευή. ιατηρήστε τις οδηγίες σε ασφαλές και εύκολα προσβάσιµο

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΠΙΟ ΚΑΤΩ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ ΣΑΣ

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΠΙΟ ΚΑΤΩ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ ΣΑΣ Εγχειρίδιο Οδηγιών ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΠΙΟ ΚΑΤΩ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ ΣΑΣ 1. Διαβάστε τις οδηγίες Όλες οι οδηγίες ασφάλειας και χειρισμού

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ 1. Γυάλινο καπάκι με πλαστική λαβή ανθεκτική στη θερμότητα 2. Επαφές για το θερμοστάτη 3. Υποδοχή για το θερμοστάτη 4. Κάλυμμα προστασίας 5. Ζεστή πλάκα 6. Θερμοστάτης 7. Αισθητήρας θερμοκρασίας-μετρά

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Οδηγίες για τη φροντίδα. Ασφάλεια

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Οδηγίες για τη φροντίδα. Ασφάλεια ΕΛΛΗΝΙΚΑ Ασφάλεια Οι έγκυες και τα άτομα με καρδιολογικά προβλήματα δεν πρέπει να χρησιμοποιούν τα γυαλιά 3D. Η παρακολούθηση τηλεόρασης με τρισδιάστατη εικόνα δεν συνιστάται για παιδιά. Μην χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Η Carrier έχει αναλάβει τη δέσμευση να βελτιώνει συνεχώς τα προϊόντα της σύμφωνα με τα εθνικά και διεθνή πρότυπα, ώστε να εξασφαλίζονται τα υψηλότερα πρότυπα ποιότητας

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-782

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-782 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-782 Ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε τα προιόντα μας. Σας παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή! Ⅰ. Παρουσίαση συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ (ΕΛ) Σειρά: Convection

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ (ΕΛ) Σειρά: Convection ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ (ΕΛ) Σειρά: Convection Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση. Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση. Αυτές οι οδηγίες χρήσης ισχύουν για τα ακόλουθα

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ 1) ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ -ΚΟΥΜΠΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΧΩΡΙΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ 2) ΠΤΕΡΎΓΙΟ ΚΑΙ ΕΞΟΔΟΣ ΑΕΡΑ 3) ΔΕΚΤΗΣ ΣΗΜΑΤΟΣ 4) ΜΠΡΟΣΤΙΝΟ ΤΜΗΜΑ 5) ΛΑΒΕΣ 6) ΕΙΣΑΓΩΓΗ

Διαβάστε περισσότερα

FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ

FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ. ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Καθαρίστε τη συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Οδηγός

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Οδηγός BeoLab 7-1 BeoLab 7-2 Οδηγός Προφυλάξεις! Βεβαιωθείτε ότι το ηχείο είναι τοποθετημένο και συνδεδεμένο σύμφωνα με τις οδηγίες αυτού του Οδηγού. Μην επιχειρήσετε να ανοίξετε το ηχείο. Αφήστε τέτοιου είδους

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης ΨΥΓΕΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΑ: DE-38 NF & DE-38 NF SI

Οδηγίες Χρήσης ΨΥΓΕΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΑ: DE-38 NF & DE-38 NF SI Οδηγίες Χρήσης ΨΥΓΕΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΑ: DE-38 NF & DE-38 NF SI Τοποθέτηση Χειρολαβών Τοποθέτηση χειρολαβής στην πόρτα της κατάψυξης:1 Τοποθετήστε το πάνω µέρος της χειρολαβής στην αντίστοιχη οπή της πόρτας και

Διαβάστε περισσότερα

CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN BeoLab 7-6 Οδηγός CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να μειωθεί ο κίνδυνος ηλεκτροπληξίας, μην αφαιρείτε το κάλυμμα (ή το πίσω μέρος). Στο εσωτερικό, δεν περιέχονται εξαρτήματα τα

Διαβάστε περισσότερα

CONVECTOR MODEL:R-012

CONVECTOR MODEL:R-012 CONVECTOR Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MODEL:R-012 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Convector δαπέδου µε µοτέρ turbo και θερµοστάτη ΙΣΧΥΣ: 2000W ΤΑΧΗ/ΣΥΧΝΟΤΗΤΑ: AC 230V 50Hz ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ιαβάστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες πριν

Διαβάστε περισσότερα

Αποχυμωτής R-434 Rohnson. Οδηγίες χρήσης. Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν λειτουργήσετε τη συσκευή.

Αποχυμωτής R-434 Rohnson. Οδηγίες χρήσης. Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν λειτουργήσετε τη συσκευή. Αποχυμωτής R-434 Rohnson Οδηγίες χρήσης Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν λειτουργήσετε τη συσκευή. Περιγραφή Συσκευής 1. Πιεστήρας 2.Διαφανές κάλυμμα 3. Φίλτρο αποχύμωσης 4. Βάση φίλτρου

Διαβάστε περισσότερα

Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο UHR-840 ΜΗΝ ΑΝΑΠΟΔΟΓΥΡΙΖΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ Αφαιρέστε το καλοριφέρ και όλα τα παρελκόμενα από τη συσκευασία. 1. Γυρίστε το καλοριφέρ

Διαβάστε περισσότερα

16 ανεμιστήρας 3-ΣΕ-1 Μοντέλο: USF-694. Εγχειρίδιο χρήσης. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά

16 ανεμιστήρας 3-ΣΕ-1 Μοντέλο: USF-694. Εγχειρίδιο χρήσης. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά 16 ανεμιστήρας 3-ΣΕ-1 Μοντέλο: USF-694 Εγχειρίδιο χρήσης Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

D 3101 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

D 3101 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Βραστήρας D 3101 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Προσοχή: Πριν εγκαταστήσετε και χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας, θα πρέπει να διαβάσετε αυτές τις οδηγίες εγκατάστασης και χρήσης, οι οποίες θα σας επιτρέψουν να εξοικειωθείτε

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης LivingColors Iris

Εγχειρίδιο χρήσης LivingColors Iris Εγχειρίδιο χρήσης LivingColors Iris Πρώτα βήματα με το φωτιστικό LivingColors LivingColors Αφαίρεση συσκευασίας και εγκατάσταση Όταν αφαιρείτε τη συσκευασία του φωτιστικού LivingColors, το φωτιστικό είναι

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-839 / UHM-852

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-839 / UHM-852 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-839 / UHM-852 Το προϊόν είναι κατάλληλο μόνο για χρήση σε καλά μονωμένους χώρους ή περιστασιακά Σας παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΔΑΠΕΔΟΥ 16" 3 IN 1 ΜΟΝΤΕΛΟ: USF-669. Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΔΑΠΕΔΟΥ 16 3 IN 1 ΜΟΝΤΕΛΟ: USF-669. Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΔΑΠΕΔΟΥ 16" 3 IN 1 ΜΟΝΤΕΛΟ: USF-669 Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Για να αποφύγετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας,

Διαβάστε περισσότερα

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: DQ078

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: DQ078 ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: DQ078 ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση μιας ηλεκτρικής συσκευής, πρέπει πάντα να τηρούνται βασικά μέτρα ασφαλείας, συμπεριλαμβανόμενων των εξής: ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ

Διαβάστε περισσότερα

Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje Sähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH

Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje Sähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH D S Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje Sähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH 1117 ➂ ➁ ➀ ➃ ➄ Υποδείξεις ασφαλείας Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

Διαβάστε περισσότερα

Εάν το subwoofer σιγήσει τον ήχο, η ενδεικτική λυχνία γίνεται πορτοκαλί.

Εάν το subwoofer σιγήσει τον ήχο, η ενδεικτική λυχνία γίνεται πορτοκαλί. BeoLab 11 Οδηγός ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να μειωθεί ο κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτετε αυτή τη συσκευή σε βροχή ή υγρασία. Μην εκθέτετε αυτή τη συσκευή σε σταγόνες ή πιτσιλιές και βεβαιωθείτε

Διαβάστε περισσότερα

ΙΘΩΜΗΣ ΧΑΛΑΝΔΡΙ ΤΗΛ. : , , FAX

ΙΘΩΜΗΣ ΧΑΛΑΝΔΡΙ ΤΗΛ. : , , FAX ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ 1. Συνδυάστε τα δύο μισά της βάσης, όπως φαίνεται στο διάγραμμα. 2. Ξεβιδώστε το στοιχείο στερέωσης της συσκευής. ΜΟΝΑΔΑ ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΣΤΕΡΕΩΣΗΣ 3. Τοποθετήστε τη βάση

Διαβάστε περισσότερα

AIRPUR-35 ΙΟΝΙΣΤΗΣ ΑΕΡΑ. Εγχειρίδιο εγκατάστασης

AIRPUR-35 ΙΟΝΙΣΤΗΣ ΑΕΡΑ. Εγχειρίδιο εγκατάστασης AIRPUR-35 ΙΟΝΙΣΤΗΣ ΑΕΡΑ Εγχειρίδιο εγκατάστασης Περιγραφή εξοπλισμού Μπορεί να τοποθετηθεί στον τοίχο με τον εξοπλισμό που συμπεριλαμβάνεται. Γρίλιες εξόδου αέρα Πίνακας ελέγχου Χερούλι μεταφοράς Χερούλι

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΣΤΙΕΡΑ ΜΕ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: S1306SM. Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά πριν συνδέσετε τη συσκευή

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΣΤΙΕΡΑ ΜΕ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: S1306SM. Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά πριν συνδέσετε τη συσκευή ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΣΤΙΕΡΑ ΜΕ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: S1306SM Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά πριν συνδέσετε τη συσκευή στο ρεύμα, για την αποφυγή βλάβης από λανθασμένη χρήση. Δώστε ιδιαίτερη

Διαβάστε περισσότερα

R Αφυγραντήρας R-9110

R Αφυγραντήρας R-9110 R-9110 Αφυγραντήρας R-9110 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΠΟΥ ΕΠΙΛΕΞΑΤΕ ΤΟΝ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑ. Για τη σωστή χρήση του, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε. τες για μελλοντική αναφορά.

Διαβάστε περισσότερα

Μεταλλικός Ανεμιστήρας 16 Με Τηλεχειριστήριο ΜΟΝΤΕΛΟ: USF-654

Μεταλλικός Ανεμιστήρας 16 Με Τηλεχειριστήριο ΜΟΝΤΕΛΟ: USF-654 Μεταλλικός Ανεμιστήρας 16 Με Τηλεχειριστήριο ΜΟΝΤΕΛΟ: USF-654 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση ηλεκτρικών συσκευών θα πρέπει να τηρούνται οι παρακάτω οδηγίες ασφαλείας: 1. Διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306

MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306 MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306 1. Χρήση Το mini ηχοσύστημα αναπαράγει μουσική από CD και USB. Η μουσική μπορεί επίσης να αναπαραχθεί μέσω της θύρας LINE-IN. Η λειτουργία FM σας επιτρέπει να ακούτε

Διαβάστε περισσότερα

RL-PKM SLV Επιτραπέζιο Μίξερ 1900W max Royalty Line

RL-PKM SLV Επιτραπέζιο Μίξερ 1900W max Royalty Line RL-PKM1900-7-SLV Επιτραπέζιο Μίξερ 1900W max Royalty Line ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ 1.Βραχίονας 2.Κουμπί απελευθέρωσης βραχίονα 3.Διακόπτης ελέγχου ταχύτητας 4.Περίβλημα μοτέρ 5.Πόδια 6.Μύτη μοτέρ 7.Καπάκι

Διαβάστε περισσότερα

KITCHEN SCALES KW 4060 ΕΛΛΗΝΙΚΆ

KITCHEN SCALES KW 4060 ΕΛΛΗΝΙΚΆ KITCHEN SCALES KW 4060 ΕΛΛΗΝΙΚΆ A B C D E F 2 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 66-71 3 ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Διαβάστε προσεκτικά όλο το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών πριν χρησιμοποιήσετε αυτή τη συσκευή! Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 16" ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 16" ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: MFT-16218 Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής θα πρέπει να

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ BOX FAN ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ BOX FAN ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ BOX FAN ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: KYT-30D Ref. No: 862-8137 ΠΡΟΣΟΧΗ! - ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή χρήση. Καμία ευθύνη δεν φέρει ο κατασκευαστής για

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE 400 Αυτά τα ηχεία μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε εξωτερικούς χώρους. Ωστόσο, προς αποφυγή βραχυκυκλωμάτων, ο πομπός και τα τροφοδοτικά

Διαβάστε περισσότερα