ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ. ΠΡΟΪΟΝ ΛΕΪΖΕΡ 1ης ΚΛΑΣΗΣ

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ. ΠΡΟΪΟΝ ΛΕΪΖΕΡ 1ης ΚΛΑΣΗΣ"

Transcript

1 X-EM21V

2 ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Αυτό το σύμβολο του κεραυνού με βέλος μέσα σε ισόπλευρο τρίγωνο έχει σκοπό να ενημερώσει το χρήστη για την παρουσία επικίνδυνης ηλεκτρικής τάσης χωρίς μόνωση μέσα στο περίβλημα του προϊόντος, η οποία ενδέχεται να έχει επαρκές μέγεθος ώστε να αποτελεί κίνδυνο ηλεκτροπληξίας για τους ανθρώπους. CAUTION ISK OF ELECTIC SHOCK DO NOT OPEN ΠΡΟΣΟΧΗ: ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΦΕΥΧΘΕΙ Ο ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ, ΜΗΝ ΑΦΑΙΡΕΙΤΕ ΤΟ ΚΑΛΥΜΜΑ (Ή ΤΟ ΠΙΣΩ ΜΕΡΟΣ) ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΜΕΡΗ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΕΠΙΣΚΕΥΑΣΤΟΥΝ ΑΠΟ ΤΟ ΧΡΗΣΤΗ. ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΑΠΕΥΘΥΝΘΕΙΤΕ ΣΕ ΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ. Το σύμβολο του θαυμαστικού μέσα σε ένα ισοσκελές τρίγωνο έχει ως σκοπό να προειδοποιήσει το χρήστη για την ύπαρξη σημαντικών οδηγιών χρήσης και συντήρησης στα έγγραφα που συνοδεύουν τη συσκευή. D _A1_ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Αυτή η συσκευή δεν είναι αδιάβροχη. Για να αποφύγετε κινδύνους πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην τοποθετείτε δοχεία με υγρά (π.χ. βάζα) κοντά σε αυτήν τη συσκευή. Προφυλάξτε επίσης τη συσκευή από σταγόνες νερού, βροχή, ή υγρασία. D _A1_ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Πριν συνδέσετε τη συσκευή στο ρεύμα για πρώτη φορά, διαβάστε προσεκτικά την ακόλουθη ενότητα. Η τάση του ρεύματος του ηλεκτρικού δικτύου διαφέρει ανάλογα με τη χώρα ή την περιοχή χρήσης της συσκευής. Βεβαιωθείτε ότι η τάση του ηλεκτρικού δικτύου στο χώρο σας καλύπτει τις απαιτήσεις της συσκευής (π.χ. 230 V ή 120 V), οι οποίες αναφέρονται στο πίσω πάνελ. D *_A1_ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Για να αποφύγετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς, μην τοποθετείτε αντικείμενα με ακάλυπτη φλόγα (π.χ. αναμμένα κεριά) πάνω στη συσκευή. D a_A1_ Συνθήκες λειτουργίας Οι συνιστώμενες συνθήκες θερμοκρασίας και υγρασίας για τη λειτουργία της συσκευής είναι: Θερμοκρασία +5 C έως +35 C και υγρασία μικρότερη από 85 %H (με ελεύθερες τις θυρίδες ψύξης) Μην εγκαθιστάτε αυτήν τη συσκευή σε χώρους στους οποίους εκτίθεται σε υψηλή υγρασία, σε χώρους με κακό αερισμό, ή σε χώρους στους οποίους εκτίθεται σε άμεσο ηλιακό φως (ή σε έντονο τεχνητό φωτισμό) D c*_A1_ Αυτή η συσκευή είναι σχεδιασμένη για γενική οικιακή χρήση. Εάν συμβεί κάποια βλάβη η οποία οφείλεται σε οποιαδήποτε άλλη χρήση εκτός της οικιακής (π.χ. μακρόχρονη επαγγελματική χρήση σε εστιατόρια, οχήματα, ή πλοία), ο χρήστης επιβαρύνεται με το κόστος της επισκευής, ακόμη και κατά την περίοδο της εγγύησης. K041_A1_ ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟΝ ΑΕΡΙΣΜΟ Κατά την τοποθέτηση αυτής της μονάδας, βεβαιωθείτε ότι έχετε αφήσει χώρο γύρω από τη μονάδα για τον αερισμό και για τη διευκόλυνση της αποβολής θερμότητας (τουλάχιστον 10 εκ. στο επάνω μέρος, 10 εκ. στο πίσω μέρος, και 10 εκ. σε κάθε πλευρά). ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Τα ανοίγματα και οι θυρίδες στο περίβλημα της συσκευής χρησιμοποιούνται για τον αερισμό της και εξασφαλίζουν την αξιόπιστη λειτουργία και την προστασία της από την υπερθέρμανση. Για να αποφύγετε τυχόν κίνδυνο πυρκαγιάς, μην καλύπτετε τις θυρίδες αερισμού με αντικείμενα όπως π.χ. εφημερίδες, τραπεζομάντιλα, κουρτίνες, κ.λ.π. Επίσης, μην τοποθετείτε τη συσκευή επάνω σε κρεβάτια, καναπέδες,χαλιά, ή άλλες παρόμοιες επιφάνειες. D b*_A1_ ΠΡΟΣΟΧΗ Το παρόν προϊόν είναι ένα προϊόν λέιζερ κλάσης 1 που ταξινομείται σύμφωνα με την Οδηγία περί ασφάλειας των προϊόντων λέιζερ, IEC :2007. ΠΡΟΪΟΝ ΛΕΪΖΕΡ 1ης ΚΛΑΣΗΣ D a_A1_ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Αποθηκεύστε τα μικρά μέρη μακριά από παιδιά και βρέφη. Σε περίπτωση ακούσιας κατάποσης, επικοινωνήστε αμέσως με έναν ιατρό. D41-6-4_A1_

3 Εάν το φις του καλωδίου ρεύματος αυτής της συσκευής δεν ταιριάζει με την πρίζα που θέλετε να χρησιμοποιήσετε, θα πρέπει να το αντικαταστήσετε με το κατάλληλο φις. Η αντικατάσταση και η τοποθέτηση του φις του καλωδίου ρεύματος αυτής της συσκευής θα πρέπει να γίνεται μόνο από ειδικευμένο προσωπικό. Εάν το κομμένο φις συνδεθεί σε πρίζα ρεύματος, υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Διασφαλίστε τη σωστή απόρριψή του αφού το αφαιρέσετε από το καλώδιο. Εάν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για μεγάλο χρονικό διάστημα (π.χ. σε περίοδο διακοπών) θα πρέπει να την αποσυνδέετε από το ρεύμα αφαιρώντας το φις του καλωδίου ρεύματος από την πρίζα. D a_A1_ ΘΕΜΑΤΑ ΠΡΟΣΟΧΗΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΚΑΛΩΔΙΟ ΡΕΥΜΑΤΟΣ Θα πρέπει να πιάνετε το καλώδιο ρεύματος μόνο από το φις. Μην τραβάτε το ίδιο το καλώδιο για να το αποσυνδέσετε από την πρίζα και ποτέ μην αγγίζετε το καλώδιο ρεύματος με βρεγμένα χέρια διότι μπορεί να προκληθεί βραχυκύκλωμα ή ηλεκτροπληξία. Μην τοποθετείτε τη συσκευή, έπιπλα ή άλλα αντικείμενα επάνω στο καλώδιο ρεύματος και προσέξτε να μην «τραυματίσετε» το καλώδιο με οποιονδήποτε άλλον τρόπο. Μη δένετε ποτέ το καλώδιο μόνο του ή μαζί με άλλα καλώδια. Τα καλώδια ρεύματος θα πρέπει να τοποθετούνται έτσι ώστε να μην κινδυνεύουν να πατηθούν. Ένα κατεστραμμένο καλώδιο ρεύματος μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. Σας συνιστούμε να ελέγχετε το καλώδιο ρεύματος τακτικά. Εάν διαπιστώσετε οποιαδήποτε φθορά, ζητήστε ένα ανταλλακτικό καλώδιο από εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών της PIONEE ή από το σημείο αγοράς. S002*_A1_ ΠΡΟΣΟΧΗ Ο διακόπτης STANDBY/ON της συσκευής δεν απομονώνει πλήρως τη συσκευή από το ρεύμα. Η βασική διάταξη αποσύνδεσης της συσκευής από το ρεύμα είναι το καλώδιο ρεύματος, και για το λόγο αυτό θα πρέπει να το αποσυνδέετε από την πρίζα για να απομονώσετε τη συσκευή από το ρεύμα. Συνεπώς, θα πρέπει να διασφαλίσετε την εγκατάσταση της συσκευής σε μία θέση η οποία θα επιτρέπει την εύκολη αποσύνδεση του καλωδίου από την πρίζα ρεύματος σε περίπτωση ατυχήματος. Για να αποφύγετε κινδύνους πυρκαγιάς, θα πρέπει να αποσυνδέετε το καλώδιο ρεύματος από την πρίζα εάν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε την συσκευή για μεγάλο χρονικό διάστημα (π.χ. σε περίοδο διακοπών). D a*_A1_ Συμπύκνωση υγρασίας Εάν η μονάδα μεταφερθεί ξαφνικά από κρύο μέρος σε ζεστό δωμάτιο (π.χ. τον χειμώνα) ή εάν η θερμοκρασία στο δωμάτιο εγκατάστασης της συσκευής αυξηθεί ξαφνικά λόγω θερμάστρας κ.λπ., ενδέχεται να συγκεντρωθεί (λόγω συμπύκνωσης υδρατμών) υγρασία στο εσωτερικό της (σε λειτουργικά σημεία και στον φακό). Όταν υπάρχει υγρασία, η συσκευή δε λειτουργεί κανονικά και η αναπαραγωγή δεν είναι δυνατή. Αφήστε τη συσκευή αναμμένη, σε θερμοκρασία δωματίου, για 1 ή 2 ώρες (ο χρόνος εξαρτάται από την ποσότητα της υγρασίας). Η υγρασία θα εξατμιστεί και η αναπαραγωγή θα καταστεί και πάλι δυνατή. Μπορεί να εμφανιστεί υγρασία και κατά το καλοκαίρι, εάν η συσκευή αναπαραγωγής εκτεθεί άμεσα σε ρεύμα αέρος από κλιματιστικό. Στην περίπτωση αυτή, μετακινήστε τη συσκευή αναπαραγωγής σε άλλο σημείο. S005_A1_ Ενημέρωση των χρηστών σχετικά με τη συλλογή και απόρριψη παλαιών συσκευών και χρησιμοποιημένων μπαταριών Σύμβολο για συσκευές Σύμβολαπαραδείγματα για μπαταρίες Pb Τα σύμβολα επάνω στα προϊόντα, στη συσκευασία τους και/ή στα έγγραφα που τα συνοδεύουν υποδεικνύουν ότι απαιτείται ο διαχωρισμός των ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών προϊόντων και των μπαταριών από τα υπόλοιπα οικιακά απορρίμματα. Για τη σωστή απόρριψη, αποκομιδή και ανακύκλωση παλαιών προϊόντων και χρησιμοποιημένων μπαταριών απευθυνθείτε στα κατάλληλα σημεία συλλογής, σύμφωνα με την εθνική σας νομοθεσία. Με τη σωστή απόρριψη προϊόντων και μπαταριών, βοηθάτε στην εξοικονόμηση πολύτιμων πόρων καθώς επίσης και στην πρόληψη ενδεχόμενων αρνητικών συνεπειών, οι οποίες θα προέκυπταν από την ακατάλληλη απόρριψή τους, για την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη συλλογή και ανακύκλωση παλαιών προϊόντων και μπαταριών, επικοινωνήστε με τις τοπικές αρχές, την υπηρεσία απόρριψης συσκευών της περιοχής σας, ή το σημείο πώλησης του προϊόντος. Αυτά τα σύμβολα ισχύουν μόνο για τις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Για χώρες εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης: Εάν επιθυμείτε να απορρίψετε αυτές τις συσκευές, επικοινωνήστε με τις τοπικές αρχές ή με το σημείο αγοράς του προϊόντος και ενημερωθείτε σχετικά με τη σωστή μέθοδο απόρριψής τους. K058a_A1_

4 Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε αυτό το προϊόν της Pioneer. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες χρήσης, έτσι ώστε να χρησιμοποιείτε σωστά τη συσκευή σας. Αφού ολοκληρώσετε την ανάγνωση των οδηγιών, φυλάξτε το εγχειρίδιο σε ασφαλή θέση για μελλοντική αναφορά. Περιεχόμενα 01 Πριν ξεκινήσετε Παρουσίαση των χαρακτηριστικών Εφέ ήχου Συμβατά μοντέλα ipod/iphone Περιεχόμενα συσκευασίας Εγκατάσταση μπαταρίας στο τηλεχειριστήριο Αντικατάσταση της μπαταρίας (C2025, 3 V) Ονομασία και λειτουργία μερών Επισκόπηση της κύριας μονάδας Επισκόπηση του τηλεχειριστηρίου Συνδέσεις Σύνδεση ηχείων Εγκατάσταση κεραίας FM Σύνδεση τηλεόρασης Επιλογή 1: Σύνδεση μέσω καλωδίου composite video (σύνθετου βίντεο) Επιλογή 2: Σύνδεση μέσω καλωδίων component video (συνιστωσών βίντεο) Σύνδεση στο ρεύμα Πρώτα βήματα Ενεργοποίηση Κατάσταση APS Ρύθμιση του ρολογιού Εύρεση του σωστού καναλιού εισόδου βίντεο Επιλογή του σωστού συστήματος τηλεόρασης Επιλογή γλώσσας για τις ενδείξεις επί της οθόνης Αναπαραγωγή Βασική λειτουργία Αναπαραγωγή δίσκου Αναπαραγωγή αρχείων Πρόσβαση σε κατηγορία Πρόσβαση σε φάκελο Αναπαραγωγή αρχείου Ταυτόχρονη αναπαραγωγή παρουσιάσεων και μουσικής Έλεγχος της αναπαραγωγής Αναζήτηση βάσει χρόνου ή αριθμού τίτλου, κεφαλαίου ή κομματιού Αναπαραγωγή προγράμματος Ρύθμιση ήχου Άλλες δυνατότητες Αναπαραγωγή από ipod/iphone Τοποθέτηση ipod/iphone Ακρόαση από ipod/iphone Φόρτιση του ipod/iphone Αφαίρεση του ipod/iphone Ακρόαση ραδιοφώνου FM Προγραμματισμός ραδιοφωνικών σταθμών Συντονισμός σε προγραμματισμένο ραδιοφωνικό σταθμό Εμφάνιση πληροφοριών DS Αναζητήσεις για προγράμματα DS ASPM (Auto Station Program Memory) Αναπαραγωγή ήχου από εξωτερική συσκευή Ακρόαση μέσω των ακουστικών Αυτόματη ενεργοποίηση/απενεργοποίηση Χρήση του χρονοδιακόπτη ύπνου Διαμόρφωση Περιβάλλον για το μενού διαμόρφωσης Αλλαγή ρύθμισης Διαμόρφωση συστήματος Διαμόρφωση γλώσσας Διαμόρφωση ήχου Διαμόρφωση ψηφιακών λειτουργιών Πρόσθετες πληροφορίες Τύποι δίσκων που μπορούν να αναπαραχθούν Πληροφορίες πνευματικής ιδιοκτησίας Δίσκοι που δεν μπορούν να αναπαραχθούν DivX Πληροφορίες για δυνατότητα αναπαραγωγής από συσκευές USB Υποστηριζόμενα αρχεία MP3/WMA σε δίσκους Τύποι προγραμμάτων DS Αντιμετώπιση προβλημάτων ipod και iphone Προφυλάξεις κατά τη χρήση Κατά τη μετακίνηση της μονάδας Χώρος εγκατάστασης Μην τοποθετείτε αντικείμενα επάνω στη μονάδα Καθαρισμός του προϊόντος Καθαρισμός του φακού Χειρισμός των δίσκων Αποθήκευση Καθαρισμός των δίσκων Περί δίσκων ειδικού σχήματος Περί ipod/iphone Προδιαγραφές

5 Πριν ξεκινήσετε 01 Κεφάλαιο 1: Πριν ξεκινήσετε Παρουσίαση των χαρακτηριστικών Το προϊόν αυτό μπορεί να αναπαράγει βίντεο και ήχο, καθώς και να προβάλλει εικόνες από δίσκους και συσκευές αποθήκευσης USB αναπαράγει ήχο από ipod/iphone Για λεπτομέρειες σχετικά με τα υποστηριζόμενα μέσα, ανατρέξτε στο κεφάλαιο Προδιαγραφές. Εφέ ήχου Το προϊόν αυτό υποστηρίζει έξοδο ήχου μέσω ισοσταθμιστή (EQ) και της λειτουργίας P.BASS για ισχυρότερα μπάσα. Συμβατά μοντέλα ipod/iphone Το προϊόν υποστηρίζει τα εξής μοντέλα ipod και iphone. ipod touch (1ης, 2ης, 3ης, και 4ης γενιάς) ipod classic ipod nano (3ης, 4ης, 5ης, και 6ης γενιάς) iphone 4 iphone 3GS iphone 3G iphone 4S Ορισμένες από τις λειτουργίες πιθανόν να μην διατίθενται σε ορισμένα μοντέλα. Το προϊόν αυτό αναπτύχθηκε και δοκιμάστηκε για την έκδοση λογισμικού του ipod/iphone που εμφανίζεται στο δικτυακό τόπο της Pioneer. (http://pioneer.jp/homeav/support/ios/eu/) Η εγκατάσταση στο ipod/iphone εκδόσεων λογισμικού εκτός εκείνων που αναφέρονται στο δικτυακό τόπο της Pioneer πιθανόν να προκαλέσει ασυμβατότητα του προϊόντος αυτού. Περιεχόμενα συσκευασίας Ελέγξτε και αναγνωρίστε τα περιεχόμενα του πακέτου: Ηχοσύστημα Micro Τηλεχειριστήριο Καλώδιο βίντεο (κίτρινα βύσματα) Καλώδιο εναλλασσόμενου ρεύματος Κάρτα εγγύησης Οδηγίες χρήσης (το παρόν έγγραφο) Εγκατάσταση μπαταρίας στο τηλεχειριστήριο Αφαιρέστε το μονωτικό ένθετο πριν από την πρώτη χρήση. Αντικατάσταση της μπαταρίας (C2025, 3 V) 1 Ανοίξτε το κάλυμμα της μπαταρίας με τη φορά που υποδεικνύεται στην εικόνα. Άνοιγμα 2 Πιέστε απαλά την άκρη της μπαταρίας (την περιοχή που επισημαίνεται με τελείες στο παρακάτω διάγραμμα) και αφαιρέστε την μπαταρία. Ελληνικά Français Deutsch Italiano Nederlands Español 5

6 01 Πριν ξεκινήσετε 3 Γυρίστε ανάποδα τη θήκη της μπαταρίας, τοποθετήστε τη νέα μπαταρία με την πλευρά προς τα κάτω, εισαγάγετέ την διαγώνια και μετά πιέστε την απαλά προς τα κάτω. 4 Κλείστε το κάλυμμα της μπαταρίας με τη φορά που υποδεικνύεται στην εικόνα. Κλείσιμο ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Μην τραβάτε την μπαταρία προς την κατεύθυνση που εμφανίζεται στο παρακάτω διάγραμμα. Κάτι τέτοιο ενδέχεται να προκαλέσει ζημιά στη θήκη της μπαταρίας. ΠΡΟΣΟΧΗ Μη χρησιμοποιείτε μπαταρίες διαφορετικές από αυτές που προσδιορίζονται. Όταν εισάγετε τις μπαταρίες στο τηλεχειριστήριο, τοποθετήστε τις με τον σωστό προσανατολισμό, σύμφωνα με τις ενδείξεις πολικότητας ( και ). Μη θερμαίνετε τις μπαταρίες, μην τις αποσυναρμολογείτε και μην τις πετάτε σε φλόγα ή νερό. Διαφορετικές μπαταρίες ενδέχεται να έχουν διαφορετική τάση, ακόμη κι αν δείχνουν παρόμοιες. Εάν δεν σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο για μεγάλο χρονικό διάστημα (1 μήνα ή περισσότερο), αφαιρέστε τις μπαταρίες για την αποφυγή διαρροής των υγρών της μπαταρίας. Σε περίπτωση διαρροής, σκουπίστε προσεκτικά τα υγρά των μπαταριών από το εσωτερικό της θήκης και αντικαταστήστε τις μπαταρίες. Εάν μια μπαταρία έχει διαρροή και το υγρό έρθει σε επαφή με το δέρμα σας, ξεπλύνετέ το με άφθονο νερό. Η απόρριψη των μπαταριών πρέπει να γίνεται σύμφωνα με τη νομοθεσία και τους κανονισμούς προστασίας του περιβάλλοντος που ισχύουν στη χώρα σας. Υπάρχει κίνδυνος έκρηξης εάν η μπαταρία αντικατασταθεί με λάθος τρόπο. Αντικαταστήστε μόνο με μπαταρίες ίδιου ή ισοδύναμου τύπου που προτείνονται από τον κατασκευαστή. Απορρίψτε τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες αμέσως μετά την αντικατάσταση. Φυλάξτε τις μακριά από τα παιδιά. Σε περίπτωση κατάποσης, επικοινωνήστε αμέσως με έναν ιατρό. Οι μπαταρίες λιθίου ενδέχεται να ενέχουν κίνδυνο πυρκαγιάς ή χημικού εγκαύματος σε περίπτωση κακής χρήσης. Απαγορεύεται η αποσυναρμολόγηση, η θέρμανση σε θερμοκρασίες άνω των 100 C ή η αποτέφρωση. Μη χρησιμοποιείτε και μην αποθηκεύετε τις μπαταρίες σε θέσεις που εκτίθενται σε άμεσο ηλιακό φως ή σε θέσεις στις οποίες αναπτύσσονται μεγάλες θερμοκρασίες, όπως π.χ. στο εσωτερικό ενός αυτοκινήτου ή κοντά σε θερμαντικά σώματα. Αυτό ενέχει κινδύνους διαρροής των υγρών των μπαταριών, υπερθέρμανσης, έκρηξης ή πρόκλησης πυρκαγιάς. Επί πλέον, μειώνει τη διάρκεια ζωής ή την απόδοση των μπαταριών. 6

7 Ονομασία και λειτουργία μερών 02 Κεφάλαιο 2: Ονομασία και λειτουργία μερών Επισκόπηση της κύριας μονάδας Ελληνικά Français Deutsch Italiano Nederlands Español 1 Βάση για iphone/ipod Σύνδεση του iphone/ipod. 2 STANDBY/ON Πραγματοποιεί εναλλαγή μεταξύ αναμονής και ενεργοποίησης. 3 Ένδειξη STANDBY Ανάβει με κόκκινο χρώμα σε κατάσταση αναμονής. 4 INPUT Πατήστε κατ' επανάληψη για να επιλέξετε την πηγή εισόδου. 5 Χρησιμοποιείται για αναπαραγωγή, παύση ή συνέχιση αναπαραγωγής. Σε κατάσταση αναμονής, πατήστε και κρατήστε το πατημένο για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της κατάστασης APS. 6 Μετάβαση στο προηγούμενο κομμάτι. Πατήστε και κρατήστε το πατημένο για γρήγορη αναπαραγωγή προς τα πίσω σε ένα κομμάτι. Συντονισμός στον προηγούμενο ραδιοφωνικό σταθμό. Πατήστε και κρατήστε το πατημένο για αυτόματη αναζήτηση του προηγούμενου ραδιοφωνικού σταθμού. 7 AUX IN Σύνδεση στην υποδοχή εξόδου ήχου (συνήθως την υποδοχή ακουστικών) μιας εξωτερικής συσκευής. 7

8 02 Ονομασία και λειτουργία μερών 8 PHONES Σύνδεση σε ακουστικά με βύσμα 3,5 χιλ. 9 Αισθητήρας τηλεχειρισμού Στοχεύστε το τηλεχειριστήριο σε αυτόν και διατηρήστε απόσταση χειρισμού μικρότερη των 7 μ. περίπου. Εάν υπάρχει λαμπτήρας φθορισμού κοντά στη μονάδα, ενδέχεται να υπάρχουν προβλήματα στη λήψη του σήματος του τηλεχειριστηρίου. Σε τέτοια περίπτωση, απομακρύνετε τη μονάδα από το φως του λαμπτήρα φθορισμού. 10 Άνοιγμα ή κλείσιμο του συρταριού δίσκου. 11 Κύρια οθόνη 12 Συρτάρι δίσκου Τοποθετήστε τον δίσκο με την πλευρά της ετικέτας προς τα πάνω. 13 P.BASS Εναλλαγή μεταξύ ενεργοποίησης και απενεργοποίησης της λειτουργίας P.BASS. 14 Χρησιμοποιείται για τον τερματισμό της αναπαραγωγής. Σε κατάσταση αναμονής, πατήστε και κρατήστε το πατημένο για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της επίδειξης δυνατοτήτων. 15 Μετάβαση στο επόμενο κομμάτι. Πατήστε και κρατήστε το πατημένο για γρήγορη αναπαραγωγή προς τα εμπρός σε ένα κομμάτι. Συντονισμός στον επόμενο ραδιοφωνικό σταθμό. Πατήστε και κρατήστε το πατημένο για αυτόματη αναζήτηση του επόμενου ραδιοφωνικού σταθμού. 16 Σύνδεση με συσκευή αποθήκευσης USB. 17 VOLUME Περιστρέψτε για αύξηση ή μείωσης της έντασης ήχου. Επισκόπηση του τηλεχειριστηρίου STANDBY/ON Πραγματοποιεί εναλλαγή μεταξύ αναμονής και ενεργοποίησης. 2 Κουμπιά λειτουργίας εισόδου Χρησιμοποιούνται για επιλογή της πηγής εισόδου. 3 MODE Χρησιμοποιείται για επιλογή της κατάστασης αναπαραγωγής για κάθε πηγή εισόδου. [DVD] Επανάληψη 1, Επανάληψη τίτλου, Επανάληψη όλων, Τυχαία [CD] Επανάληψη 1, Επανάληψη όλων, Τυχαία [USB] Επανάληψη 1, Επανάληψη άλμπουμ, Επανάληψη όλων, Τυχαία [ipod] Επανάληψη 1, Επανάληψη όλων, Τυχαία

9 Ονομασία και λειτουργία μερών 02 4 TOP MENU Χρησιμοποιείται για πρόσβαση στο κορυφαίο μενού δίσκων DVD. 5 SLEEP/TIME Ρύθμιση του χρονοδιακόπτη ύπνου στην κατάσταση λειτουργίας. Ρύθμιση του χρονοδιακόπτη αφύπνισης στην κατάσταση αναμονής. 6 / Χρησιμοποιούνται για επιλογή περιεχομένων στο μενού εξόδου βίντεο. Συντονισμός σε σταθμό. Πατήστε και κρατήστε τα πατημένα για αυτόματη αναζήτηση ραδιοφωνικού σταθμού. 7 / Χρησιμοποιούνται για επιλογή περιεχομένων στο μενού εξόδου βίντεο. Επιλογή προκαθορισμένου ραδιοφωνικού σταθμού. Χρησιμοποιούνται για πλοήγηση στη λίστα αναπαραγωγής ipod/iphone. 8 SYSTEM MENU Διαμόρφωση λειτουργίας σε κατάσταση DVD/USB. (Επί της οθόνης) 9 / Μετάβαση σε κομμάτι ή κεφάλαιο. Πατήστε και κρατήστε το πατημένο για γρήγορη αναπαραγωγή μέσα σε ένα κομμάτι. 10 Αριθμητικά πλήκτρα (0 έως 9) Χρησιμοποιούνται για την εισαγωγή αριθμών. Εισάγετε τον αριθμό του κομματιού για να επιλέξετε απευθείας ένα κομμάτι. Εισάγετε τον αριθμό ακολουθίας για να επιλέξετε έναν προκαθορισμένο σταθμό. 11 EPEAT/A-B Επιλογή σημείου αφετηρίας και τερματισμού για επανάληψη αναπαραγωγής. 12 SUBTITLE Κατά την αναπαραγωγή, πατήστε το πλήκτρο αυτό κατ' επανάληψη για επιλογή επιθυμητής γλώσσας υποτίτλων για το DVD. 13 GOTO Επιλογή επιθυμητού τίτλου, κεφαλαίου, κομματιού, αρχείου ή χρόνου με τη γραμμή επί της οθόνης. 14 ANGLE/POG Χρησιμοποιείται για επιλογή γωνίας λήψης κάμερας για DVD. Χρησιμοποιείται για τον προγραμματισμό ηχητικών κομματιών. Χρησιμοποιείται για τον προγραμματισμό ραδιοφωνικών σταθμών. 15 OPEN/CLOSE Άνοιγμα ή κλείσιμο του συρταριού δίσκου. 16 MENU Χρησιμοποιείται για πρόσβαση στο μενού DVD ή ipod/ iphone. 17 DISPLAY/CLOCK Εμφανίζει την τρέχουσα κατάσταση ή πληροφορίες για το μέσο. Στην κατάσταση λειτουργίας, πατήστε το για σύντομη εμφάνιση του ρολογιού. Σε κατάσταση αναμονής, πατήστε και κρατήστε το πατημένο για ρύθμιση του ρολογιού. 18 ENTE Χρησιμοποιείται για την επιβεβαίωση ενεργειών. 19 ETUN Λειτουργία επιστροφής σε κατάσταση DVD. (Επί της οθόνης) 20 Χρησιμοποιείται για αναπαραγωγή, παύση ή συνέχιση της αναπαραγωγής. 21 VOL +/ Χρησιμοποιούνται για τον καθορισμό της έντασης ακρόασης. 22 Χρησιμοποιείται για τον τερματισμό της αναπαραγωγής. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε και κρατήστε το πατημένο για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της επίδειξης δυνατοτήτων. 23 EQ Χρησιμοποιείται για επιλογή ισοσταθμιστή (EQ). [OCK] [JAZZ] [POP] [CLASSIC] Επίπεδο (απενεργοποίηση) (Πίσω στην αρχή) 24 P.BASS Εναλλαγή μεταξύ ενεργοποίησης και απενεργοποίησης της λειτουργίας P.BASS. 25 MUTE Χρησιμοποιείται για μηδενισμό ή αποκατάσταση της έντασης ήχου. 26 AUDIO/PTY/ASPM AUDIO Επιλογή γλώσσας ήχου ή καναλιού ήχου για DVD και VCD. PTY/ASPM Αναζήτηση για τύπους προγραμμάτων DS. Πατήστε και κρατήστε το πατημένο για αυτόματο προγραμματισμό μνήμης σταθμών DS. 27 ZOOM Επιλογή του ποσοστού μεγέθυνσης. 28 STEP/DS STEP Χρησιμοποιείται για αναπαραγωγή του τρέχοντος βίντεο καρέ-καρέ κατά την κατεύθυνση της αναπαραγωγής μόνον. DS Εμφανίζει τις διαθέσιμες πληροφορίες του ραδιοφωνικού σταθμού DS. Ελληνικά Français Deutsch Italiano Nederlands Español 9

10 L SPEAKE 8 L Y Pb/Cb L Pr/Cr VIDEO AC IN FM ANT. L SPEAKE 8 L Y Pb/Cb L AC IN Pr/Cr VIDEO FM ANT. 03 Συνδέσεις Κεφάλαιο 3: Συνδέσεις Σύνδεση ηχείων Για τη βέλτιστη ποιότητα ήχου, χρησιμοποιήστε αποκλειστικά τα παρεχόμενα ηχεία. Συνδέστε ηχεία της ίδιας ή υψηλότερης σύνθετης αντίστασης. Ανατρέξτε στην ενότητα Πρόσθετες πληροφορίες > Προδιαγραφές για λεπτομέρειες. Για την αποφυγή πρόκλησης μαγνητικών παρεμβολών ή ανεπιθύμητου θορύβου, μην τοποθετείτε ποτέ το προϊόν πολύ κοντά σε συσκευές που εκπέμπουν ακτινοβολία. Εγκατάσταση κεραίας FM Η κεραία που βρίσκεται στην πίσω πλευρά χρησιμοποιείται για τη βελτίωση της λήψης FM. Εκτείνετε την κεραία και τοποθετήστε την στη θέση που παρέχει τη βέλτιστη λήψη. Μην τραβάτε ποτέ δυνατά την κεραία διότι ενδέχεται να προκληθεί βλάβη. Το συγκεκριμένο προϊόν δεν υποστηρίζει λήψη ραδιοφωνικών σημάτων MW (μεσαία). Συνδέστε τα βύσματα του καλωδίου ηχείου στις υποδοχές SPEAKE. το αριστερό στην υποδοχή L+/L το δεξί στην υποδοχή +/ FM ANT. 10

11 L SPEAKE 8 L L SPEAKE 8 L Y Y Pb/Cb L AC IN Pb/Cb L Pr/Cr VIDEO AC IN Pr/Cr VIDEO FM ANT. FM ANT. L SPEAKE 8 L Y Pb/Cb L AC IN Pr/Cr VIDEO FM ANT. Συνδέσεις 03 Σύνδεση τηλεόρασης Συνδέστε τα καλώδια ήχου και βίντεο στις υποδοχές εξόδου του συστήματος και τις αντίστοιχες υποδοχές εισόδου της τηλεόρασής σας. Επιλέξτε την καλύτερη σύνδεση εικόνας που υποστηρίζει η τηλεόρασή σας. Επιλογή 1: Σύνδεση μέσω καλωδίου composite video (σύνθετου βίντεο) Τηλεόραση VIDEO Επιλογή 2: Σύνδεση μέσω καλωδίων component video (συνιστωσών βίντεο) Τηλεόραση L Σύνδεση στο ρεύμα Προτού συνδέσετε το καλώδιο εναλλασσόμενου ρεύματος, βεβαιωθείτε ότι έχετε ολοκληρώσει όλες τις υπόλοιπες συνδέσεις. Προς πρίζα Συνδέστε το καλώδιο εναλλασσόμενου ρεύματος στην υποδοχή AC IN~ στο πίσω μέρος και στην πρίζα. Ελληνικά Français Deutsch Italiano Nederlands Español Y Pb/Cb Pr/Cr L Για υψηλότερη ποιότητα εικόνας, συνδέστε μια τηλεόραση που υποστηρίζει προοδευτική σάρωση με καλώδια component video. 11

12 04 Πρώτα βήματα Κεφάλαιο 4: Πρώτα βήματα Ενεργοποίηση Πατήστε STANDBY/ON. Το σύστημα μεταβαίνει στην τελευταία επιλεγμένη πηγή. Κατάσταση APS Σε περίπτωση αδράνειας για 15 λεπτά, το σύστημα μεταβαίνει αυτόματα σε κατάσταση αναμονής. Εμφανίζεται το ρολόι. Εάν το ρολόι δεν έχει ρυθμιστεί, η ένδειξη [--:--] αναβοσβήνει. Απενεργοποίηση της λειτουργίας APS: Πατήστε και κρατήστε πατημένο το σε κατάσταση αναμονής για απενεργοποίηση της λειτουργίας APS. Εμφανίζεται η ένδειξη [APS OFF]. Για ενεργοποίηση της λειτουργίας APS και πάλι, πατήστε και κρατήστε πατημένο το σε κατάσταση αναμονής. Εμφανίζεται η ένδειξη [APS ON]. Όταν είναι συνδεδεμένο ένα ipod/iphone, ο φωτισμός της κύριας οθόνης παραμένει ενεργοποιημένος ακόμη κι αν πραγματοποιηθεί αυτόματη εναλλαγή στην κατάσταση αναμονής. Ρύθμιση του ρολογιού Το σύστημα εμφανίζει το χρόνο σε 24-ωρη μορφή. 1 Σε κατάσταση αναμονής, πατήστε και κρατήστε πατημένο το DISPLAY/CLOCK για 2 δευτερόλεπτα. Τα ψηφία της ώρας αναβοσβήνουν. 2 Πατήστε / για ρύθμιση της ώρας. 3 Πατήστε DISPLAY/CLOCK και πάλι. Τα ψηφία των λεπτών αναβοσβήνουν. 4 Πατήστε / για ρύθμιση των λεπτών. 5 Πατήστε DISPLAY/CLOCK για επιβεβαίωση των ρυθμίσεων. Εύρεση του σωστού καναλιού εισόδου βίντεο 1 Ενεργοποιήστε το σύστημα. 2 Πατήστε το DISC/USB στο τηλεχειριστήριο ή το INPUT στην κύρια μονάδα κατ' επανάληψη για επιλογή της πηγής δίσκου. Ενεργοποιήστε την τηλεόραση και επιλέξτε το σωστό κανάλι εισόδου βίντεο. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήστη της τηλεόρασής σας για οδηγίες σχετικά με την εναλλαγή μεταξύ των καναλιών εισόδου βίντεο. Επιλογή του σωστού συστήματος τηλεόρασης Το προϊόν αυτό είναι συμβατό με τα συστήματα NTSC και PAL. Εάν με την προκαθορισμένη ρύθμιση η εικόνα δεν εμφανίζεται σωστά, επιλέξτε το κατάλληλο σύστημα τηλεοπτικού σήματος για την τηλεόρασή σας. (Ανατρέξτε στην ενότητα Διαμόρφωση > > [TV SYSTEM] για λεπτομέρειες) Επιλογή γλώσσας για τις ενδείξεις επί της οθόνης Οι προκαθορισμένες επιλογές γλώσσας για τη ρύθμιση αυτή είναι English (Αγγλικά), French (Γαλλικά), German (Γερμανικά), Italian (Ιταλικά), Spanish (Ισπανικά) και Dutch (Ολλανδικά). (Ανατρέξτε στην ενότητα Διαμόρφωση > > [OSD LANGUAGE] για λεπτομέρειες) 12

13 Αναπαραγωγή 05 Κεφάλαιο 5: Αναπαραγωγή ΠΡΟΣΟΧΗ Κίνδυνος βλάβης του συστήματος. Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, μην μετακινείτε ποτέ τη μονάδα. Μην βάζετε ποτέ μέσα στο συρτάρι του δίσκου οποιοδήποτε αντικείμενο εκτός από δίσκους. Μην κοιτάζετε ποτέ την ακτίνα λέιζερ μέσα στο προϊόν. Μην αναπαράγετε δίσκους με παρελκόμενα, όπως π.χ. δακτυλίδια σταθεροποίησης δίσκων ή επικολλημένα φύλλα υλικών. Όταν εμφανίζεται η ένδειξη [INVALID KEY] μετά από κάποια λειτουργία, σημαίνει ότι η λειτουργία αυτή δεν είναι διαθέσιμη για το τρέχον μέσον ή επί του παρόντος. Βασική λειτουργία Οι αναφερόμενες λειτουργίες είναι διαθέσιμες για όλα τα υποστηριζόμενα μέσα. Λειτουργία Αναπαραγωγή δίσκου Ενέργεια Τερματισμός αναπαραγωγής. Πατήστε. Παύση ή συνέχεια αναπαραγωγής. Πατήστε. Μετάβαση σε προηγούμενο/ Πατήστε /. επόμενο τίτλο, κεφάλαιο, κομμάτι ή αρχείο. 1 Πατήστε το DISC/USB στο τηλεχειριστήριο ή το INPUT στην κύρια μονάδα κατ' επανάληψη για επιλογή της πηγής δίσκου. 2 Πατήστε το για άνοιγμα του συρταριού δίσκου. 3 Τοποθετήστε έναν δίσκο στο συρτάρι δίσκου με την πλευρά της ετικέτας προς τα πάνω και κατόπιν πατήστε για κλείσιμο του συρταριού δίσκου. 4 Η αναπαραγωγή ξεκινά αυτομάτως. Για χειροκίνητη έναρξη της αναπαραγωγής, πατήστε. Για αναπαραγωγή DVD με αξιολόγηση ανώτερη από τη ρύθμιση που έχετε καθορίσει, πληκτρολογήστε προηγουμένως τον 4-ψήφιο κωδικό πρόσβασης. (Ανατρέξτε στην ενότητα Διαμόρφωση > > [PASSWOD] και [ATING]) Αναπαραγωγή αρχείων Μπορείτε να αναπαράγετε αρχεία DivX, MP3, WMA, JPEG που έχουν αντιγραφεί σε δίσκους CD-/W ή σε συσκευές αποθήκευσης USB. Μπορείτε να αναπαράγετε μόνον βίντεο DivX που έχουν ενοικιαστεί ή αγοραστεί με τον κωδικό δήλωσης DivX του συστήματος αυτού. (Βλ. Διαμόρφωση > > [DIVX[] VOD]) Υποστηρίζονται αρχεία υποτίτλων με τις επεκτάσεις αρχείου.srt,.smi,.sub,.ssa και.ass, αλλά δεν εμφανίζονται στον κατάλογο αρχείων. Το όνομα αρχείου υποτίτλων πρέπει να είναι ίδιο με το όνομα αρχείου του βίντεο DivX (εκτός της επέκτασης). Το αρχείο βίντεο DivX και τα αρχεία υποτίτλων πρέπει να αποθηκευτούν στον ίδιο φάκελο. 1 Επιλέξτε μια πηγή. Πατήστε DISC/USB για να επιλέξετε [DISC] ή [USB]. 2 Εισάγετε τη συσκευή αποθήκευσης USB ή το δίσκο. Η αναπαραγωγή ξεκινά αυτομάτως. Εμφανίζεται το περιβάλλον αναπαραγωγής. [C : ] MP3 01.C: 02.MP3 03.WMA Επάνω: το όνομα του τρέχοντος αρχείου και το όνομα του τρέχοντος φακέλου Αριστερά: ο κατάλογος των άλμπουμ Δεξιά: ο κατάλογος των αρχείων Κάτω: τα εικονίδια κατηγοριών για μουσική για φωτογραφίες για βίντεο Ελληνικά Français Deutsch Italiano Nederlands Español 13

14 05 Αναπαραγωγή Πρόσβαση σε κατηγορία 1 Πατήστε (ή ) κατ' επανάληψη μέχρι να τονιστεί το εικονίδιο κάποιας κατηγορίας. Εάν δεν υπάρχει κανένα αρχείο σε κάποια κατηγορία, το εικονίδιο της κατηγορίας δεν μπορεί να φωτιστεί. 2 Πατήστε (ή ) για να τονιστεί το εικονίδιο της επιλεγμένης κατηγορίας. 3 Πατήστε ENTE για επιβεβαίωση. Εμφανίζονται οι φάκελοι που περιέχουν τα αρχεία της συγκεκριμένης κατηγορίας. Πρόσβαση σε φάκελο 1 Πατήστε (ή ) κατ' επανάληψη μέχρι να τονιστεί το όνομα κάποιου φακέλου. 2 Πατήστε (ή / ) για να τονιστεί το όνομα του επιλεγμένου άλμπουμ. 3 Πατήστε ENTE για επιβεβαίωση. Εμφανίζονται τα αρχεία της επιλεγμένης κατηγορίας στο άλμπουμ. Αναπαραγωγή αρχείου 1 Προσπελάστε το επιλεγμένο άλμπουμ. 2 Πατήστε για να τονιστεί το όνομα κάποιου αρχείου. 3 Πατήστε / για να τονιστεί το όνομα του επιλεγμένου αρχείου. 4 Πατήστε ENTE για επιβεβαίωση. Αρχίζει η αναπαραγωγή του επιλεγμένου αρχείου. Το σύστημα σταματάει αυτομάτως την αναπαραγωγή στο τέλος του τελευταίου αρχείου της ίδιας κατηγορίας. (Ωστόσο, τα αρχεία DivX δεν αναπαράγονται διαδοχικά.) Ταυτόχρονη αναπαραγωγή παρουσιάσεων και μουσικής Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή αποθήκευσης USB ή ο δίσκος περιέχουν αρχεία WMA/MP3 και φωτογραφίες JPEG. Ανάλογα με τις συνθήκες εγγραφής, ενδέχεται να μην είναι εφικτή η λειτουργία αυτή. 1 Αναπαράγετε κάποιο αρχείο WMA/MP3. 2 Προσπελάστε την κατηγορία φωτογραφιών. 3 Προσπελάστε ένα άλμπουμ φωτογραφιών. 4 Επιλέξτε ένα αρχείο φωτογραφίας. 5 Πατήστε ENTE για έναρξη της παρουσίασης. Η παρουσίαση σταματάει όταν όλες οι εικόνες έχουν εμφανιστεί από μία φορά. Για τερματισμό της παρουσίασης, πατήστε. Το σύστημα μπορεί να εμφανίζει μόνον ψηφιακές εικόνες με μορφή JPEG-EXIF, η οποία χρησιμοποιείται ευρέως στις ψηφιακές κάμερες. Δεν μπορεί να εμφανίσει εικόνες JPEG με κίνηση, ούτε εικόνες σε άλλη μορφή εκτός από JPEG. Επίσης δεν αναπαράγει ηχητικά αποσπάσματα που σχετίζονται με εικόνες. Εάν η φωτογραφία JPEG δεν εγγραφεί ως αρχείο τύπου exif, εμφανίζεται ως μικρογραφία μπλε βουνού. 14

15 Αναπαραγωγή 05 Για έλεγχο της αναπαραγωγής, ακολουθήστε τις οδηγίες. Μέσο Λειτουργία Ενέργεια Επιστροφή στο μενού δίσκου Πατήστε MENU. Επιλογή γλώσσας ή καναλιού ήχου Πατήστε AUDIO/PTY/ASPM επανειλημμένα. Επιλογή γλώσσας υποτίτλων Πατήστε SUBTITLE επανειλημμένα. Επιλογή γωνίας κάμερας Πατήστε ANGLE/POG επανειλημμένα. Επιλογή κατάστασης αναπαραγωγής (επαναληπτική και τυχαία αναπαραγωγή) Πατήστε MODE επανειλημμένα.1 Επανάληψη συγκεκριμένης ενότητας μέσα σε κεφάλαιο ή κομμάτι 1 Πατήστε EPEAT A-B για να επιλέξετε το σημείο αφετηρίας. Ενεργοποιήστε τη λειτουργία PBC για εμφάνιση του μενού PBC και κατόπιν χρησιμοποιήστε τα αριθμητικά πλήκτρα για να εισάγετε την επιλογή σας. Αρχίζει η επαναλαμβανόμενη αναπαραγωγή της επιλεγμένης ενότητας. Για επιστροφή σε κανονική αναπαραγωγή, πατήστε EPEAT A-B μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη [A-B CANCEL]. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το DISPLAY/CLOCK. Μεγέθυνση ή σμίκρυνση Πατήστε ZOOM επανειλημμένα. Για πανοραμική μετακίνηση σε μεγεθυσμένη εικόνα, πατήστε / / /. Επιβράδυνση αναπαραγωγής Πατήστε επανειλημμένα για επιλογή της ταχύτητας αναπαραγωγής. Αναζήτηση με μεγάλη ταχύτητα προς τα πίσω ή εμπρός Πατήστε και κρατήστε πατημένο το / για επιλογή ταχύτητας. Προεπισκόπηση φωτογραφιών Πατήστε / για να τονίσετε ένα όνομα αρχείου στον κατάλογο αρχείων. Περιστροφή φωτογραφίας Πατήστε / / /. Español Εμφάνιση πληροφοριών αναπαραγωγής Nederlands 2 Πατήστε EPEAT A-B για να επιλέξετε το σημείο τερματισμού. Italiano Πατήστε MENU επανειλημμένα. Deutsch Πατήστε TOP MENU. Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της λειτουργίας PBC (έλεγχος αναπαραγωγής) Français Εμφάνιση του κορυφαίου μενού Ελληνικά Έλεγχος της αναπαραγωγής 1. Ανάλογα με το δίσκο ή την πηγή, ενδέχεται να μην είναι εφικτή η λειτουργία αυτή. 15

16 05 Αναπαραγωγή Αναζήτηση βάσει χρόνου ή αριθμού τίτλου, κεφαλαίου ή κομματιού 1 Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, πατήστε GOTO. 2 Πατήστε / για να τονιστεί ο αριθμός τίτλου, κεφαλαίου ή κομματιού, ή το πεδίο χρόνου. 3 Χρησιμοποιήστε τα αριθμητικά πλήκτρα για να πληκτρολογήσετε τον αριθμό ή τα ψηφία χρόνου. 4 Πατήστε ENTE για επιβεβαίωση. Η αναπαραγωγή εκκινεί αυτομάτως. Ανάλογα με το δίσκο ή την πηγή, ενδέχεται να μην είναι εφικτή η λειτουργία αυτή. Αναπαραγωγή προγράμματος Μπορείτε να προγραμματίσετε τη σειρά αναπαραγωγής στην οθόνη της τηλεόρασής σας. Η αναπαραγωγή προγράμματος δεν είναι εφικτή όταν η πηγή εισόδου είναι DVD. 1 Πατήστε για τερματισμό της αναπαραγωγής. 2 Πατήστε POG για να εισέλθετε στην κατάσταση διαμόρφωσης προγράμματος. 6 Πατήστε για έναρξη της αναπαραγωγής. Μπορούν να προγραμματιστούν μόνον αρχεία ήχου στην ίδια πηγή. Εάν πατήσετε EPEAT κατά τη διάρκεια της προγραμματισμένης αναπαραγωγής, το τρέχον κομμάτι ή όλα τα προγραμματισμένα κομμάτια ή αρχεία αναπαράγονται επανειλημμένα. Στην κύρια οθόνη εμφανίζονται τα εικονίδια [EPEAT] και [POG.]. Το πρόγραμμα διαγράφεται αυτομάτως μόλις ανοιχθεί το συρτάρι του δίσκου. Ρύθμιση ήχου Μπορείτε να ρυθμίσετε την ένταση ήχου και να επιλέξετε ηχητικά εφέ. Λειτουργία Αυξομείωση της έντασης του ήχου Επιλογή προεπιλεγμένου ηχητικού εφέ (OCK, JAZZ, POP και CLASSIC) Ενεργοποίηση/ απενεργοποίηση της λειτουργίας P.BASS Ενέργεια Στρέψτε το κουμπί έντασης ήχου προς την ένδειξη VOLUME (στην κύρια μονάδα) ή πατήστε VOL +/ (στο τηλεχειριστήριο) για αύξηση ή μείωση της έντασης του ήχου. Εάν το σύστημα απενεργοποιηθεί (τεθεί σε κατάσταση αναμονής) ενώ η ένταση ήχου βρίσκεται σε υψηλό επίπεδο, η ένταση μετριάζεται κατά την επόμενη ενεργοποίηση του συστήματος. Πατήστε EQ επανειλημμένα. Πατήστε P.BASS. Μηδενισμός/ επαναφορά της έντασης του ήχου Πατήστε MUTE. 3 Πατήστε / / / για να επιλέξετε έναν αριθμό του προγράμματος. 4 Χρησιμοποιήστε τα αριθμητικά πλήκτρα για να επιλέξετε το επιθυμητό κομμάτι/αρχείο. 5 Επαναλάβετε τα βήματα 3 έως 4 για να επιλέξετε και να αποθηκεύσετε άλλα επιθυμητά κομμάτια/αρχεία με τον τρόπο αυτόν. Μπορείτε να επιλέξετε έως 16 κομμάτια/αρχεία. Για να διαγράψετε ολόκληρο το πρόγραμμα, επιλέξτε [CLEA] και πατήστε ENTE. 16

17 Άλλες δυνατότητες 06 Κεφάλαιο 6: Άλλες δυνατότητες Αναπαραγωγή από ipod/iphone Με το σύστημα αυτό μπορείτε να απολαύσετε ήχο από ipod/ iphone. Αναπαραγωγή ήχου πραγματοποιείται μόνον μέσω των παρεχόμενων ηχείων. Το μέγιστο ρεύμα που παρέχεται μέσω της βάσης περιορίζεται στα ma για ipod/iphone. Για να αποφύγετε ζημιά στο ipod/iphone και στο σύστημα αυτό, τοποθετήστε με ασφάλεια το ipod/iphone, όπως υποδεικνύεται. Τοποθέτηση ipod/iphone 1 Αφαιρέστε το κάλυμμα ακροδεκτών από τη βάση. 2 Τοποθετήστε το ipod/iphone στη βάση. Ακρόαση από ipod/iphone 1 Τοποθετήστε το ipod/iphone. 2 Ξεκινήστε την αναπαραγωγή του επιλεγμένου κομματιού στο ipod/iphone. Για παύση/συνέχεια της αναπαραγωγής, πατήστε. Για μετάβαση στο προηγούμενο/επόμενο ηχητικό κομμάτι, πατήστε /. Για επιλογή κομματιού από τον κατάλογο αναπαραγωγής: πατήστε MENU για πρόσβαση στον κατάλογο αναπαραγωγής, πατήστε / για επιλογή κομματιού και κατόπιν πατήστε ENTE για επιβεβαίωση. Φόρτιση του ipod/iphone Όταν το σύστημα είναι συνδεδεμένο στο ρεύμα, το ipod/ iphone που βρίσκεται στη βάση αρχίζει να φορτίζει. Αφαίρεση του ipod/iphone 1 Απομακρύνετε το ipod/iphone από τη βάση. 2 Τοποθετήστε το κάλυμμα ακροδεκτών στη βάση. Ακρόαση ραδιοφώνου FM Το σύστημα έχει δυνατότητα αποθήκευσης έως 20 ραδιοφωνικών σταθμών. Για καλύτερη λήψη, εκτείνετε πλήρως την κεραία FM. Προγραμματισμός ραδιοφωνικών σταθμών 1 Πατήστε TUNE. 2 Πατήστε / επανειλημμένα για να συντονιστείτε σε έναν ραδιοφωνικό σταθμό. 3 Πατήστε ANGLE/POG. Ο αύξων αριθμός αναβοσβήνει. 4 Πατήστε / για να εκχωρήσετε έναν αύξοντα αριθμό από το 01 έως το 20 στο συγκεκριμένο ραδιοφωνικό σταθμό. 5 Πατήστε ANGLE/POG για επιβεβαίωση. Εμφανίζονται ο αύξων αριθμός και η τρέχουσα συχνότητα. 6 Επαναλάβετε τα βήματα 2-5 για να προγραμματίσετε περισσότερους σταθμούς. Για να αντικαταστήσετε έναν προγραμματισμένο σταθμό, αποθηκεύστε έναν άλλο σταθμό με τον ίδιο αύξοντα αριθμό. Ελληνικά Français Deutsch Italiano Nederlands Español 17

18 06 Άλλες δυνατότητες Συντονισμός σε προγραμματισμένο ραδιοφωνικό σταθμό 1 Πατήστε TUNE. 2 Πατήστε / επανειλημμένα για να επιλέξετε έναν προγραμματισμένο ραδιοφωνικό σταθμό. Εμφάνιση πληροφοριών DS Το DS (adio Data System) είναι μια υπηρεσία που επιτρέπει στους ραδιοφωνικούς σταθμούς FM να εμφανίζουν πρόσθετες πληροφορίες. Εάν συντονιστείτε σε ραδιοφωνικό σταθμό DS, εμφανίζονται το [DS] και το όνομα του σταθμού. 1 Συντονιστείτε σε έναν ραδιοφωνικό σταθμό DS. 2 Πατήστε DSκατ' επανάληψη για κυκλική εναλλαγή των διαθέσιμων πληροφοριών: Όνομα σταθμού Τύπος προγράμματος, όπως [NEWS] (ειδήσεις), [SPOT] (αθλητικά), [POP M] (μουσική ποπ)... Μηνύματα κειμένου Συχνότητα Αναζητήσεις για προγράμματα DS Μπορείτε να εκτελείτε αναζητήσεις για συγκεκριμένους τύπους προγραμμάτων. 1 Πατήστε PTY/ASPM. Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη [SEACH]. 2 Πατήστε τα / για να επιλέξετε τον τύπο προγράμματος που επιθυμείτε να ακούσετε. 3 Πατήστε το PTY/ASPM για να ψάξετε για τον επιλεγμένο τύπο προγράμματος. Το σύστημα ξεκινά την αναζήτηση μεταξύ των προκαθορισμένων σταθμών. Εάν εμφανιστεί η ένδειξη [NO FOUND], αυτό σημαίνει ότι ο δέκτης δεν μπόρεσε να εντοπίσει τον συγκεκριμένο τύπο προγράμματος τη στιγμή της αναζήτησης. ASPM (Auto Station Program Memory) Μπορείτε να προγραμματίσετε έως και 20 προκαθορισμένους σταθμούς DS. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το PTY/ ASPM. Προγραμματίζονται όλοι οι διαθέσιμοι σταθμοί DS. (έως 20 σταθμοί) Αναπαραγωγή ήχου από εξωτερική συσκευή Μπορείτε να χρησιμοποιείτε το σύστημα για αναπαραγωγή ήχου από εξωτερικές συσκευές. 1 Συνδέστε το καλώδιο με το στερεοφωνικό μίνι βύσμα στην υποδοχή AUX IN του συστήματος στην υποδοχή εξόδου ήχου (συνήθως υποδοχή ακουστικών) της εξωτερικής συσκευής. 2 Πατήστε AUX. 3 Εκκινήστε την αναπαραγωγή στην εξωτερική συσκευή (βλ. εγχειρίδιο κατασκευαστή της συγκεκριμένης συσκευής για λεπτομέρειες). Ακρόαση μέσω των ακουστικών Συνδέστε τα ακουστικά σας στην υποδοχή PHONES στην μπροστινή πλευρά της κύριας μονάδας. Δεν παρέχεται ήχος από την υποδοχή των ακουστικών κατά την ακρόαση από ipod/iphone που έχετε τοποθετήσει στη βάση. Αντίθετα, η ακρόαση πραγματοποιείται μέσω των ηχείων. Αυτόματη ενεργοποίηση/ απενεργοποίηση Μπορείτε να ρυθμίσετε την ώρα της αυτόματης ενεργοποίησης/απενεργοποίησης. Βεβαιωθείτε ότι έχετε ρυθμίσει το ρολόι πριν προβείτε στη συγκεκριμένη ρύθμιση. 1 Σε κατάσταση αναμονής, πατήστε και κρατήστε πατημένο το SLEEP/TIME. Αναβοσβήνει η ένδειξη [TIME ON] (ώρα αυτόματης ενεργοποίησης). 2 Πατήστε SLEEP/TIME. Τα ψηφία της ώρας αναβοσβήνουν. 3 Πατήστε / για ρύθμιση της ώρας. 4 Πατήστε SLEEP/TIME και πάλι. Τα ψηφία των λεπτών αναβοσβήνουν. 18

19 Άλλες δυνατότητες 06 5 Πατήστε / για ρύθμιση των λεπτών. 6 Πατήστε SLEEP/TIME για να επιβεβαιώσετε την ώρα αυτόματης ενεργοποίησης. Η ένδειξη [TIME ON] αναβοσβήνει. Εάν θέλετε να ρυθμίσετε την ώρα απενεργοποίησης, πατήστε / για να επιλέξετε [TIME OFF] (ώρα αυτόματης απενεργοποίησης) και κατόπιν επαναλάβετε τα βήματα Πατήστε / για να επιλέξετε [SOUCE]. 8 Πατήστε SLEEP/TIME. 9 Επιλέξτε την είσοδο ([DISC], [USB], [ipod] ή [FM]) πατώντας INPUT στην κύρια μονάδα ή ένα από τα πλήκτρα λειτουργίας εισόδου στο τηλεχειριστήριο. Για την πηγή δέκτη, πρέπει να πατήσετε ακόμη / για να επιλέξετε έναν προγραμματισμένο ραδιοφωνικό σταθμό. 10 Πατήστε SLEEP/TIME. Εμφανίζεται το ρολόι. Για να απενεργοποιήσετε το χρονοδιακόπτη, πατήστε SLEEP/TIME εκ νέου. Δεν είναι εφικτή η απενεργοποίηση του συστήματος κατά τη ρύθμιση του χρονοδιακόπτη. Ολοκληρώστε πρώτα τη ρύθμιση της ώρας και κατόπιν απενεργοποιήστε το σύστημα. Χρήση του χρονοδιακόπτη ύπνου Το σύστημα μπορεί επίσης να απενεργοποιείται αυτομάτως μετά από μια προκαθορισμένη χρονική περίοδο (15, 30, 45, 60 ή 90 λεπτά). 1 Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, πατήστε SLEEP/TIME επανειλημμένα για να επιλέξετε τη χρονική περίοδο. Εμφανίζεται η ένδειξη [SLEEP]. 2 Για απενεργοποίηση του χρονοδιακόπτη ύπνου, πατήστε SLEEP/TIME επανειλημμένα μέχρι να εμφανιστεί το [SLEEP OFF]. Ελληνικά Français Deutsch Italiano Nederlands Español 19

20 07 Διαμόρφωση Κεφάλαιο 7: Διαμόρφωση Περιβάλλον για το μενού διαμόρφωσης Αφού πατήσετε SYSTEM MENU, εμφανίζεται το περιβάλλον του μενού διαμόρφωσης ως εξής. Πάνω: Εικονίδια για τα κύρια μενού. για το μενού [SYSTEM SETUP] για το μενού [LANGUAGE SETUP] για το μενού [AUDIO SETUP] για το μενού [DIGITAL SETUP] Μέσον: Όνομα του τρέχοντος κυρίου μενού Αριστερά: Στοιχεία στο τρέχον μενού Δεξιά: Επιλογές ρυθμίσεων Αλλαγή ρύθμισης Εάν ένα στοιχείο ή μια επιλογή ρύθμισης εμφανίζεται με γκρι χρώμα, αυτό σημαίνει ότι η ρύθμιση δεν μπορεί να μεταβληθεί στην παρούσα κατάσταση. 1 Πατήστε SYSTEM MENU. Για πρόσβαση σε άλλο κύριο μενού, πατήστε / για να επιλέξετε το εικονίδιό του. 2 Πατήστε / για να επιλέξετε ένα από τα στοιχεία του μενού. 3 Πατήστε ENTE. Εάν εμφανιστεί ένα πλαίσιο διαλόγου, ακολουθήστε τις οδηγίες που παρέχονται για το χειρισμό του. 4 Πατήστε / για να προβείτε στην επιλογή ρύθμισης. 5 Πατήστε ENTE για επιβεβαίωση. Για έξοδο από το μενού, πατήστε SYSTEM MENU. Διαμόρφωση συστήματος [TV SYSTEM] Επιλέξτε το κατάλληλο τηλεοπτικό σύστημα για την τηλεόρασή σας. [TV TYPE] Επιλέξτε την αναλογία διαστάσεων οθόνης που ταιριάζει στην τηλεόρασή σας. [VIDEO] Επιλέξτε μια κατάσταση εξόδου βίντεο. [INTELACE-YUV] Επιλέξτε αυτή τη ρύθμιση όταν η τηλεόρασή σας δεν υποστηρίζει σήμα βίντεο προοδευτικής σάρωσης και έχει συνδεθεί στις υποδοχές COMPONENT VIDEO OUT. [P-SCAN YPBP] Επιλέξτε αυτή τη ρύθμιση όταν η τηλεόρασή σας υποστηρίζει σήμα βίντεο προοδευτικής σάρωσης και έχει συνδεθεί στις υποδοχές COMPONENT VIDEO OUT. Εάν δεν εμφανίζεται εικόνα αφού επιλέξετε σήμα βίντεο προοδευτικής σάρωσης, συνδέστε την τηλεόραση στην υποδοχή composite video, εμφανίστε το μενού διαμόρφωσης και επιλέξτε ξανά σήμα βίντεο πεπλεγμένης σάρωσης (interlace). [SCEEN SAVE] Προστατέψτε την οθόνη της τηλεόρασης από βλάβες προερχόμενες από υπερέκθεση σε στατικές εικόνες. [ON] Ενεργοποίηση της προστασίας οθόνης. [OFF] Απενεργοποίηση της προστασίας οθόνης. [PASSWOD] Ορίστε έναν κωδικό πρόσβασης για περιορισμό της αναπαραγωγής ακατάλληλων δίσκων από παιδιά. Ο προκαθορισμένος κωδικός πρόσβασης είναι Μπορείτε να αλλάξετε τον 4-ψήφιο κωδικό πρόσβασης. 1 Πατήστε SYSTEM MENU. 2 Επιλέξτε > [PASSWOD] και κατόπιν πατήστε ENTE. 3 Εισάγετε τον τρέχοντα κωδικό πρόσβασης με τα αριθμητικά πλήκτρα (0-9) και κατόπιν πατήστε ENTE. Εάν ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασης, εισάγετε Πληκτρολογήστε τον καινούριο κωδικό πρόσβασης. 5 Πατήστε ENTE για επιβεβαίωση. 20

21 Διαμόρφωση 07 [ATING] Επιλέξτε το επίπεδο αξιολόγησης για απαγόρευση της αναπαραγωγής δίσκων ακατάλληλων για παιδιά. Για αναπαραγωγή δίσκου που έχει αξιολόγηση ανώτερη από αυτήν που καθορίσατε, πληκτρολογήστε προηγουμένως τον 4-ψήφιο κωδικό πρόσβασης. Οι δίσκοι πρέπει να περιέχουν πληροφορίες αξιολόγησης εκ κατασκευής. [PICTUE MUSIC] Το σύστημα έχει δυνατότητα ταυτόχρονης αναπαραγωγής παρουσίασης και μουσικής. [ON] Ενεργοποίηση της δυνατότητας αυτής. [OFF] Απενεργοποίηση της δυνατότητας αυτής. [DEFAULT] Επαναφέρει όλες τις επιλογές του μενού διαμόρφωσης, εκτός από τις ρυθμίσεις [PASSWOD] και [ATING], στις εργοστασιακές προεπιλογές. Διαμόρφωση γλώσσας [OSD LANGUAGE] Επιλογή γλώσσας για τα μηνύματα επί της οθόνης. [MENU LANG] Επιλογή γλώσσας για το μενού του δίσκου. [AUDIO LANG] Κατά την αναπαραγωγή δίσκων DVD με πολλαπλές γλώσσες, πατήστε τα πλήκτρα με τα βέλη για να επιλέξετε την επιθυμητή γλώσσα ήχου. [SUBTITLE LANG] Κατά την αναπαραγωγή δίσκων DVD με πολλαπλούς υπότιτλους, πατήστε τα πλήκτρα με τα βέλη για να επιλέξετε την επιθυμητή γλώσσα υποτίτλων. [DIVX[] VOD] Εμφανίζεται ο κωδικός δήλωσης DivX (στο [EGISTE CODE]). Διαμόρφωση ήχου [DOWNMIX] Συμπίεση ψηφιακού ήχου Dolby πολλαπλών καναλιών σε ήχο surround 2 καναλιών ([LT/T]) ή σε στερεοφωνικό ήχο ([STEEO]). Παράγεται κατόπιν αδείας της Dolby Laboratories. Το Dolby και το σύμβολο με το διπλό D είναι εμπορικά σήματα της Dolby Laboratories. Διαμόρφωση ψηφιακών λειτουργιών [NIGHT MODE] Εξομαλύνει τη διαφορά έντασης μεταξύ ισχυρών και ασθενών ήχων. Ενεργοποιήστε τη δυνατότητα αυτή για να παρακολουθήσετε ταινίες από δίσκους DVD σε χαμηλή ένταση το βράδυ. [DYNAMIC ANGE] Καθορίζει το εύρος δυναμικής περιοχής για τον ήχο εξόδου. Ελληνικά Français Deutsch Italiano Nederlands Español Μεταβείτε στην ηλ. διεύθυνση για οδηγίες σχετικά με τη δήλωση της συσκευής αναπαραγωγής και την ενοικίαση ή αγορά βίντεο DivX. Τα βίντεο DivX που ενοικιάστηκαν ή αγοράστηκαν με τον συγκεκριμένο κωδικό δήλωσης μπορούν να αναπαραχθούν μόνον στο συγκεκριμένο σύστημα. 21

22 08 Πρόσθετες πληροφορίες Κεφάλαιο 8: Πρόσθετες πληροφορίες Τύποι δίσκων που μπορούν να αναπαραχθούν Η συσκευή αναπαραγωγής DVD μπορεί να αναπαράγει δίσκους με τις ακόλουθες σημάνσεις: Τύπος δίσκου DVD Video Disc Super Video CD Video CD Audio CD CD-/CD-W 1 ή CD-/CD-W με εγγραφή αρχείων μορφής JPEG 2 Δίσκος DivX Video Περιεχόμενο δίσκου Ήχος και βίντεο (ταινίες) Ήχος και βίντεο (ταινίες) Ήχος και βίντεο (ταινίες) Ήχος Ήχος και εικόνα Ήχος και βίντεο (ταινίες) 1.Οι δίσκοι CD-/CD-W ενδέχεται να μην αναπαράγονται σωστά, ανάλογα με τον εξοπλισμό εγγραφής ή τον ίδιο το δίσκο. 2.Το συγκεκριμένο σύστημα μπορεί επίσης να αναπαράγει δίσκους με εικόνες JPEG ή JPG. Ωστόσο, οι εικόνες ενδέχεται να μην είναι ευκρινείς (ανάλογα με την ανάλυση και τη μέθοδο εγγραφής). Το παρόν σύστημα μπορεί να αναπαράγει δίσκους Super VCD, αλλά ορισμένες λειτουργίες δεν θα δουλεύουν. Το παρόν σύστημα μπορεί να αναπαράγει δίσκους DVD- και DVD-W εγγεγραμμένους σε μορφή DVD VIDEO και δίσκους DVD+ και DVD+W, αλλά, ανάλογα με τη μονάδα εγγραφής, τον κατασκευαστή του δίσκου κ.λπ., η αναπαραγωγή ενδέχεται να μην είναι εφικτή ορισμένες φορές. Το παρόν σύστημα μπορεί επίσης να μην είναι σε θέση να αναπαράγει ορισμένους δίσκους CD-/W, ανάλογα με τις ιδιότητές τους, τις συνθήκες εγγραφής κ.λπ. Το παρόν σύστημα δεν μπορεί να αναπαράγει δίσκους συμβατούς με CPM. Το CPM είναι συντομογραφία του Content Protection for ecordable Media, και είναι μια τεχνική προστασίας πνευματικών δικαιωμάτων για μέσα εγγραφής. Ορισμένοι χειρισμοί δεν είναι δυνατόν να διεξαχθούν, ανάλογα με τους δίσκους, έστω και εάν περιγράφονται στο παρόν εγχειρίδιο. Για δίσκους που δεν μπορούν να αναπαραχθούν, βλ. σελίδα 23. Οι τύποι δίσκων DVD που μπορούν να αναπαραχθούν εξαρτώνται από τη γεωγραφική περιοχή. Το παρόν σύστημα μπορεί να αναπαράγει μόνο DVD που έχουν τον ίδιο αριθμό περιοχής με αυτόν που αναγράφεται στην πίσω πλευρά του συστήματος. είναι εμπορικό σήμα της DVD Format/Logo Licensing Corporation. ΠΕΡΙ DIVX VIDEO: Το DivX είναι μια μορφή ψηφιακού βίντεο που δημιουργήθηκε από την DivX, LLC, θυγατρική της ovi Corporation. Αυτή είναι μια συσκευή με επίσημη σήμανση DivX Certified, που αναπαράγει βίντεο DivX. Επισκεφτείτε την ηλ. διεύθυνση divx.com για περισσότερες πληροφορίες και εργαλεία λογισμικού για να μετατρέψετε τα αρχεία σας σε βίντεο DivX. ΠΕΡΙ DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Η παρούσα συσκευή DivX Certified πρέπει να δηλωθεί προκειμένου να αναπαράγει αγορασμένες ταινίες DivX Video-on-Demand (VOD). Για να λάβετε τον κωδικό δήλωσής σας, εντοπίστε την ενότητα DivX VOD στο μενού διαμόρφωσης της συσκευής σας. Μεταβείτε στην ηλ. διεύθυνση vod.divx.com για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πώς να ολοκληρώσετε τη δήλωσή σας. (Η έκδοση DivX δεν μπορεί να αναβαθμιστεί στο παρόν σύστημα.) Πληροφορίες πνευματικής ιδιοκτησίας Η μη εξουσιοδοτημένη αντιγραφή, εκπομπή, προβολή ή παρουσίαση σε δημόσιους χώρους, μετάδοση και ενοικίαση (ανεξάρτητα εάν οι παραπάνω δραστηριότητες αποσκοπούν στο κέρδος ή όχι) του περιεχομένου των δίσκων απαγορεύεται δια νόμου. 22

23 Πρόσθετες πληροφορίες 08 Το παρόν σύστημα διαθέτει τεχνολογία προστασίας πνευματικών δικαιωμάτων που προκαλεί σοβαρή υποβάθμιση των εικόνων όταν το περιεχόμενο των δίσκων αντιγραφεί σε βιντεοταινία. Η συσκευή αυτή περιλαμβάνει τεχνολογία προστασίας πνευματικών δικαιωμάτων που προστατεύεται από ευρεσιτεχνίες αναγνωρισμένες στις ΗΠΑ και άλλα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας της ovi Corporation. Απαγορεύεται η αντίστροφη μηχανική και η αποσυναρμολόγηση. Δίσκοι που δεν μπορούν να αναπαραχθούν DVD χωρίς αριθμό γεωγρ. περιοχής πάνω στον δίσκο. DVD με σύστημα SECAM DVD-OM DVD-AM DVD-Audio Δίσκοι Blu-ray HD DVD CDG CDV CD-OM SACD Δίσκοι εγγεγραμμένοι με ειδική μορφή κ.λπ. Οι παραπάνω δίσκοι δεν μπορούν να αναπαραχθούν καθόλου, ή δεν ακούγεται ήχος, αν και στην οθόνη εμφανίζονται οι εικόνες, ή αντιστρόφως. Ο λανθασμένος χειρισμός ενδέχεται να προκαλέσει βλάβη στα ηχεία και μπορεί να έχει αρνητική επίπτωση στην ακοή σας κατά την αναπαραγωγή σε ρυθμίσεις υψηλής έντασης ήχου. Δεν επιτρέπεται η αναπαραγωγή δίσκων που κατασκευάστηκαν παράνομα. Δίσκοι που έχουν γρατσουνιές ή δακτυλικά αποτυπώματα ενδέχεται να μην αναπαράγονται σωστά. Μην αναπαράγετε δίσκους με ειδικά σχήματα (καρδιές ή οκτάγωνα), καθώς μπορεί να ξεφύγουν από το συρτάρι του δίσκου ενώ περιστρέφονται και να προκαλέσουν σωματικές βλάβες. DivX Τα DivX, DivX Certified και τα συναφή λογότυπα είναι εμπορικά σήματα της ovi Corporation ή των θυγατρικών της και χρησιμοποιούνται κατόπιν αδείας. Πληροφορίες για δυνατότητα αναπαραγωγής από συσκευές USB Συμβατές συσκευές USB: Μνήμη flash USB (USB1.1/2.0 (Πλήρης ταχύτητα)) Συσκευές αναπαραγωγής flash USB (USB1.1/2.0 (Πλήρης ταχύτητα)) Κάρτες μνήμης (απαιτείται επιπρόσθετη συσκευή ανάγνωσης καρτών) Υποστηριζόμενες μορφές: Μορφή συστήματος αρχείων FAT12, FAT16, FAT32 για συσκευές USB ή μνήμης (μέγεθος τομέα: 512 byte) Συχνότητα δειγματοληψίας MP3: 32 khz, 44,1 khz, 48 khz Επέκταση αρχείου MP3:.mp3 Ρυθμός μεταφοράς MP3 (ρυθμοί δεδομένων): 32 kbps έως 320 kbps και μεταβλητοί ρυθμοί μεταφοράς Συχνότητα δειγματοληψίας WMA: 32 khz, 44,1 khz, 48 khz Ρυθμοί μεταφοράς WMA: Έως 192 kbps Επέκταση αρχείου WMA:.wma WMA v9 ή προγενέστερη έκδοση Το Windows Media είναι είτε κατατεθειμένο εμπορικό σήμα ή εμπορικό σήμα της Microsoft Corporation στις ΗΠΑ ή/και σε άλλες χώρες. Το παρόν σύστημα περιλαμβάνει τεχνολογία που ανήκει στην Microsoft Corporation και δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί ή να διανεμηθεί χωρίς την άδεια της Microsoft Licensing, Inc. Ένθεση καταλόγων έως και 8 επίπεδα Μέγιστος αριθμός άλμπουμ/φακέλων: 99 Μέγιστος αριθμός κομματιών/αρχείων: 999 (ανάλογα με το μήκος του ονόματος αρχείου) ID3 tag v2.0 ή μεταγενέστερη έκδοση (υποστηρίζονται μόνο γράμματα και αριθμοί του λατινικού αλφαβήτου.) Όνομα αρχείου σε Unicode UTF8 (μέγιστο μήκος: 16 byte) Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή ορισμένων αρχείων ήχου, ανάλογα με τις ρυθμίσεις του λογισμικού κωδικοποίησης, του τύπου της συσκευής USB, της εγγραφής και άλλων συνθηκών. Μη υποστηριζόμενες μορφές: Κενά άλμπουμ: άλμπουμ που δεν περιέχουν αρχεία MP3/WMA Οι μη υποστηριζόμενες μορφές αρχείου παραλείπονται. Για παράδειγμα, έγγραφα Word (.doc) ή αρχεία MP3 με επέκταση.dlf αγνοούνται και δεν αναπαράγονται. Αρχεία ήχου AAC, WAV, PCM Αρχεία WMA με προστασία DM (.wav,.m4a,.m4p,.mp4,.aac) Αρχεία WMA με συμπίεση χωρίς απώλειες (Lossless) Ελληνικά Français Deutsch Italiano Nederlands Español 23

MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306

MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306 MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306 1. Χρήση Το mini ηχοσύστημα αναπαράγει μουσική από CD και USB. Η μουσική μπορεί επίσης να αναπαραχθεί μέσω της θύρας LINE-IN. Η λειτουργία FM σας επιτρέπει να ακούτε

Διαβάστε περισσότερα

CD/USB/AM/FM Boombox

CD/USB/AM/FM Boombox CD/USB/AM/FM Boombox ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΕΝΑΛΛΑΣΣΟΜΕΝΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ Πρίν τη χρήση, βεβαιωθείτε ότι η ονομαστική τάση της συσκευής σας ταιριάζει με την οικιακή τάση. Σημείωση : Συνδέστε τη

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. MM124 Sweex Portable Media Center MM124UK Sweex Portable Media Center

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. MM124 Sweex Portable Media Center MM124UK Sweex Portable Media Center MM124 Sweex Portable Media Center MM124UK Sweex Portable Media Center Εισαγωγή Αρχικά, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν Sweex Portable Media Center. Απολαύστε εύκολα ταινίες, μουσική και φωτογραφίες

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

INNOVATOR S51324 Σετ 5.1 Ηχείων Οικιακού Κινηματογράφου

INNOVATOR S51324 Σετ 5.1 Ηχείων Οικιακού Κινηματογράφου INNOVATOR S51324 Σετ 5.1 Ηχείων Οικιακού Κινηματογράφου Εγχειρίδιο Χρήσης ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που επιλέξατε τα ηχεία Innovator S51324 5.1. Με τα ηχεία αυτά μπορείτε να απολαύσετε ήχο 5.1 καναλιών από

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB

ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB Οδηγίες Χρήσης Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ιστοσελίδα www.lenco.com Προσοχή! Σημαντικές Πληροφορίες Ασφαλείας ΠΡΟΣΟΧΗ! ΑΟΡΑΤΗ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

Πολυκάναλος Δέκτης AV. Ξεκινήστε εδώ Καλώς ορίσατε στον Οδηγό γρήγορης εγκατάστασης

Πολυκάναλος Δέκτης AV. Ξεκινήστε εδώ Καλώς ορίσατε στον Οδηγό γρήγορης εγκατάστασης Πολυκάναλος Δέκτης AV STR-DN1030 Ξεκινήστε εδώ Καλώς ορίσατε στον Οδηγό γρήγορης εγκατάστασης 1 Ρύθμιση των ηχείων 2 Σύνδεση τηλεόρασης και άλλων συσκευών 3 Άλλες συνδέσεις 4 Επιλογή ηχείων και βελτιστοποίηση

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΤ4000

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΤ4000 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΤ4000 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Μετά το πέρας της ζωής τους, ο δέκτης θα πρέπει να ανακυκλωθεί σύμφωνα με τις προδιαγραφές που ισχύουν στην Ε.Ε. και όχι μαζί με τα κοινά οικιακά απορρίμματα.

Διαβάστε περισσότερα

Δέκτης AV Πολλαπλών Καναλιών. Ξεκινήστε εδώ Καλώς ορίσατε στον Οδηγό γρήγορης εγκατάστασης

Δέκτης AV Πολλαπλών Καναλιών. Ξεκινήστε εδώ Καλώς ορίσατε στον Οδηγό γρήγορης εγκατάστασης Δέκτης AV Πολλαπλών Καναλιών STR-DN1020 Ξεκινήστε εδώ Καλώς ορίσατε στον Οδηγό γρήγορης εγκατάστασης 1 Ρύθμιση των ηχείων 2 Σύνδεση τηλεόρασης και άλλων συσκευών 3 Άλλες συνδέσεις 4 Επιλογή ηχείων και

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Τοποθέτηση και αντικατάσταση των µπαταριών. Γενικές πληροφορίες. Περιγραφή λειτουργίας. ruwido s_4 τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης

Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Τοποθέτηση και αντικατάσταση των µπαταριών. Γενικές πληροφορίες. Περιγραφή λειτουργίας. ruwido s_4 τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ruwido s_4 τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης Σας συγχαίρουµε για την αγορά ενός RUWIDO τηλεχειριστηρίου γενικής χρήσης. Το νέο σας τηλεχειριστήριο αντικαθιστά το πρωτότυπο τηλεχειριστήριο

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων NeoTV 350 NTV350

Συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων NeoTV 350 NTV350 Συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων NeoTV 350 NTV350 2011 NETGEAR, Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η μετάδοση, η μετεγγραφή, η αποθήκευση σε σύστημα ανάκτησης ή η μετάφραση

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE 400 Αυτά τα ηχεία μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε εξωτερικούς χώρους. Ωστόσο, προς αποφυγή βραχυκυκλωμάτων, ο πομπός και τα τροφοδοτικά

Διαβάστε περισσότερα

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZHD1 7020228 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Χρησιμοποιείτε μόνο την τροφοδοσία ρεύματος που αναγράφεται στα τεχνικά στοιχεία. Μην αφήνετε το προϊόν να έρχεται σε επαφή με υγρά. Εάν η μπαταρία

Διαβάστε περισσότερα

Φορητά ηχεία. Συνοπτικό εγχειρίδιο

Φορητά ηχεία. Συνοπτικό εγχειρίδιο Φορητά ηχεία Συνοπτικό εγχειρίδιο 1 Εισαγωγή Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτού του φορητού συστήματος ηχείων Turbo-X. Αυτά τα ηχεία είναι ιδανικά για τον υπολογιστή σας, το ipod/ iphone, το MP3 player

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑ ΙΑΣ ΥΝ ΕΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥ ΗΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ D. KS-PD500 Πριν χρησιμοποιήσετε αυτόν τον προσαρμογέα

ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑ ΙΑΣ ΥΝ ΕΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥ ΗΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ D. KS-PD500 Πριν χρησιμοποιήσετε αυτόν τον προσαρμογέα ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑ ΙΑΣ ΥΝ ΕΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥ ΗΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ D. KS-PD500 Πριν χρησιμοποιήσετε αυτόν τον προσαρμογέα 1 Υποστηριζόμενοι δέκτες αυτοκινήτου της JVC Αυτός ο προσαρμογέας υποστηρίζει τους παρακάτω δέκτες

Διαβάστε περισσότερα

Swap Frame. 17.8cm/ 7 Ψηφιακή κορνίζα με λειτουργία αναπαραγωγής εικόνας και ήχου. Εγχειρίδιο Χρήσης

Swap Frame. 17.8cm/ 7 Ψηφιακή κορνίζα με λειτουργία αναπαραγωγής εικόνας και ήχου. Εγχειρίδιο Χρήσης Swap Frame 17.8cm/ 7 Ψηφιακή κορνίζα με λειτουργία αναπαραγωγής εικόνας και ήχου Εγχειρίδιο Χρήσης 1 Μη ρίξετε τη συσκευή στα οικιακά απορρίμματα. Αν θελήσετε να την πετάξετε, να απευθυνθείτε στην τοπική

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z3. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Αγγίξτε τα «άκρα» με τη δική σας μουσική. Αισθανθείτε ελεύθερος

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΛΕΓΚΤΗ HERCULES DJCONTROLWAVE Το Hercules DJControlWave είναι ένας ελεγκτής για DJ με 2 πλατό με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth.

Διαβάστε περισσότερα

Εύχρηστο σύστημα οικιακού κινηματογράφου DVD με δυνατότητα αναπαραγωγής μουσικής/βίντεο μέσω σύνδεσης USB

Εύχρηστο σύστημα οικιακού κινηματογράφου DVD με δυνατότητα αναπαραγωγής μουσικής/βίντεο μέσω σύνδεσης USB Εύχρηστο σύστημα οικιακού κινηματογράφου DVD με δυνατότητα αναπαραγωγής μουσικής/βίντεο μέσω σύνδεσης USB www.sony-europe.com 1 Χαρακτηριστικά Αφεθείτε στη μαγεία του ήχου surround 5,1 καναλιών που σας

Διαβάστε περισσότερα

FIRST FA-1925-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1]

FIRST FA-1925-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1] FIRST FA-1925-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] Φορητό σύστημα ηχείων με ραδιόφωνο, Υποδοχή USB Θύρα & TF κάρτα ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε τα προϊόντα της εταιρείας μας. Για να χρησιμοποιήσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΜΕ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ FM, USB/SD/MMC ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ CA-2786SU

ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΜΕ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ FM, USB/SD/MMC ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ CA-2786SU ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΜΕ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ FM, USB/SD/MMC ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ CA-2786SU www.fandu.gr Πρόσοψη Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση Επιλογή λειτουργίας Επόμ/Προηγ κομμάτι Επιλογή σταθμού Εισαγωγή κομματιών Αναπαράγει

Διαβάστε περισσότερα

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec Μοντέλο: Fantec SB-200BT Εγχειρίδιο Αγγλικά Τεχνικές προδιαγραφές: Διαστάσεις (Π x Υ x Β): 340 x 110 x 110 mm Ισχύς εξόδου: 24W (2 x 12W) RMS Έκδοση Bluetooth:

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΣΗΜΑΤΩΝ AUDIO & VIDEO

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΣΗΜΑΤΩΝ AUDIO & VIDEO Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΣΗΜΑΤΩΝ AUDIO & VIDEO 2263 ΠΡΟΣΟΧΗ ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ ΤΟΝ ΚΙΝ ΥΝΟ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ ΜΗΝ ΑΝΟΙΓΕΤΕ ΤΟ ΚΑΠΑΚΙ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ. ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΤΗΣ ΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΠΙΣΚΕΥΑΣΤΟΥΝ

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές Προδιαγραφές. Ελληνική Έκδοση SWEEX.COM

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές Προδιαγραφές. Ελληνική Έκδοση SWEEX.COM MP001/MP002/MP003/MP004 Sweex Black Sea MP3 Player 128 MB/256 MB/512 MB/1GB Εισαγωγή Αρχικά, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτή τη συσκευή αναπαραγωγής MP3 Sweex. Με αυτή την ψηφιακή συσκευή αναπαραγωγής

Διαβάστε περισσότερα

ipod/iphone/ipad Speaker

ipod/iphone/ipad Speaker Pod/Phone/Pad Speaker ASB8I User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvsnng GB 2 NL 16 FR 30 ES 44 DE 58 EL 73 DA 87 Πίνακας περιεχομένων

Διαβάστε περισσότερα

ήχου υψηλής ποιότητας)

ήχου υψηλής ποιότητας) Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 1. Μικρόφωνο 2. Οθόνη LCD 3. κουµπί REPEAT / φακέλων, λειτουργία επανάληψης, η επιλογή φακέλους 4. Back3Tasto, κοµµάτι-παράλειψη προηγούµενης εγγραφής / Rewind Next4 κουµπί, κοµµάτι-παράλειψη

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL

Γρήγορη έναρξη. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL Γρήγορη έναρξη Model: 5800d-1 Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL Πλήκτρα και µέρη 9 ευτερεύουσα κάµερα 10 Πλήκτρο Έντασης/Ζουµ 11 Πλήκτρο πολυµέσων 12 ιακόπτης κλειδώµατος οθόνης και πλήκτρων

Διαβάστε περισσότερα

World receiver ALD1915H

World receiver ALD1915H World receiver ALD1915H User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning GB 2 NL 15 FR 29 ES 43 DE 56 EL 70 DA 84 Πίνακας

Διαβάστε περισσότερα

Σύστημα οικιακού κινηματογράφου. Οδηγός έναρξης HT-XT1

Σύστημα οικιακού κινηματογράφου. Οδηγός έναρξης HT-XT1 Σύστημα οικιακού κινηματογράφου Οδηγός έναρξης HT-XT1 Πίνακας περιεχομένων Εγκατάσταση 1 Περιεχόμενα συσκευασίας 3 2 Εγκατάσταση 4 3 Σύνδεση 6 4 Ενεργοποίηση του συστήματος 8 5 Ακρόαση ήχου 9 Βασικοί χειρισμοί

Διαβάστε περισσότερα

Υποστήριξη. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR.

Υποστήριξη. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Έναρξη χρήσης Υποστήριξη Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Αφού εγκαταστήσετε τη συσκευή σας, εντοπίστε τον σειριακό αριθμό στην ετικέτα του προϊόντος και χρησιμοποιήστε τον για να δηλώσετε

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματο A/V sender στα 5,8 GHz

Ασύρματο A/V sender στα 5,8 GHz ΕΛΛΗΝΙΚΑ Ασύρματο A/V sender στα 5,8 GHz ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Για το MV7230 Θέσεις Κοντρόλ και Παρελκόμενων Λειτουργία Χρήσης Εγκατάσταση Επίλυση προβλημάτων Περισσότερες Εφαρμογές Προσοχή Χαρακτηριστικά Για το

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12.

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12. Α Τ Α Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Μοντέλα: L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12 Σ Υ Σ Τ Η Μ Τηλεχειριστήριο Εγχειρίδιο Χρήσης Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τη μονάδα κλιματισμού της INVENTOR. Για τη σωστή

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z1. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο με λειτουργία line-in και θύρα micro SD/SDHC

Διαβάστε περισσότερα

INNOVATOR S51337 ΗΧΕΙΑ HOME THEATER 5.1 SURROUND ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

INNOVATOR S51337 ΗΧΕΙΑ HOME THEATER 5.1 SURROUND ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ INNOVATOR S51337 ΗΧΕΙΑ HOME THEATER 5.1 SURROUND ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε για την επιλογή του συστήματος Home Theater Innovator S51337. Το σύστημα αυτό συνδέεται με το PC, DVD Player, CD/MP3,

Διαβάστε περισσότερα

APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND

APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND 1. Ένδειξη συχνότητας/ ώρας 2. Ένδειξη μπάσου 3. Ένδειξη FM 4. Ένδειξη έντασης σήματος 5. Ένδειξη λειτουργίας για το ξυπνητήρι 6. Ένδειξη λειτουργίας αυτόματης

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G Εγχειρίδιο χρήσης Ασύρματα ακουστικά 2.4G Κατάλληλα για PC,MP3 και άλλες συσκευές ήχου. Χαρακτηριστικά. Ψηφιακή τεχνολογία 2.4GHz δύο κατευθύνσεων 2. Εμβέλεια μεγαλύτερη των 0 μέτρων χωρίς εμπόδια. 3.

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΝΙΣΧΥΤΗΣ AV-1305R

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΝΙΣΧΥΤΗΣ AV-1305R ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΝΙΣΧΥΤΗΣ AV-1305R 1 Σημαντικές οδηγίες για την ασφαλή χρήση της συσκευής ΠΡΟΣΟΧΗ: ΜΗΝ ΑΝΟΙΞΕΤΕ ΤΟ ΕΠΑΝΩ ΚΑΛΥΜΜΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ! ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΚΤΕΘΕΙΤΕ ΣΕ ΥΨΗΛΗ ΤΑΣΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΙ

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ 2. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ 2. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Για την αποφυγή βραχυκυκλωμάτων, το προϊόν αυτό πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο σε εσωτερικό και σε ξηρό χώρο. Μην εκθέτετε τα εξαρτήματα σε βροχή ή υγρασία. Μην χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

Θέση των πλήκτρων της συσκευής

Θέση των πλήκτρων της συσκευής APRC9235 Προφύλαξη Παρακαλώ διαβάστε το εγχειρίδιο χρήστη προσεχτικά πριν τη χρήση της συσκευής, και κρατήστε το εγχειρίδιο για μελλοντική βοήθεια. Οι προειδοποιήσεις και οι προφυλάξεις στο εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY SISTEM H3 MP3 HEADPHONES SERIES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY SISTEM H3 MP3 HEADPHONES SERIES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY SISTEM H3 MP3 HEADPHONES SERIES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που αγοράσατε τα Η3 MP3 ακουστικά της Energy Sistem. Ελπίζουμε να τα απολαύσετε. Με αυτά τα ακουστικά μπορείτε να ακούτε τη

Διαβάστε περισσότερα

CashConcepts CCE 112 NEO

CashConcepts CCE 112 NEO CashConcepts CCE 112 NEO Μπορείτε να κατεβάσετε το εγχειρίδιο δωρεάν και σε διάφορες γλώσσες από τη διεύθυνση www.cce.tm, από την καρτέλα FAQ. Περιγραφή Μπροστινή όψη 1 Γραμμή LED Πράσινη = Τα χαρτονομίσματα

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Τρόπος λειτουργίας TV και TV+STB. Τοποθέτηση και αντικατάσταση των µπαταριών. Γενικές πληροφορίες: Περιγραφή λειτουργίας

Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Τρόπος λειτουργίας TV και TV+STB. Τοποθέτηση και αντικατάσταση των µπαταριών. Γενικές πληροφορίες: Περιγραφή λειτουργίας Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ruwido m_2 τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης Σας συγχαίρουµε για την αγορά ενός RUWIDO τηλεχειριστηρίου γενικής χρήσης. Το νέο σας τηλεχειριστήριο αντικαθιστά το πρωτότυπο τηλεχειριστήριο

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N Ελληνικά Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N 1 Ελληνικά Ευρετήριο 1. Επισκόπηση....3 2. Έναρξη χρήσης...5 3. Σύνδεση του κεφαλόφωνου Bluetooth.....6 4. Χρήση του κεφαλόφωνου Bluetooth... 9 5. Τεχνικές προδιαγραφές.

Διαβάστε περισσότερα

Tηλέφωνο FC312E ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Tηλέφωνο FC312E ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Tηλέφωνο FC312E ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Copyright Huawei Technologies Co., Ltd. 2011. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή και η μετάδοση οποιουδήποτε τμήματος της παρούσας, σε οποιαδήποτε

Διαβάστε περισσότερα

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά.

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. CS322-R 2020323B1656 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Τεχνικά χαρακτηριστικά

Διαβάστε περισσότερα

Επαναφόρτιση Μπαταρίας Λιθίου. Άναμμα/Σβήσιμο. Διακόπτης Κλειδώματος. Σύνδεση USB

Επαναφόρτιση Μπαταρίας Λιθίου. Άναμμα/Σβήσιμο. Διακόπτης Κλειδώματος. Σύνδεση USB Επαναφόρτιση Μπαταρίας Λιθίου 1. Συνδέστε τη μια άκρη του καλωδίου USB στο MEGA PLAYER 521, την άλλη άκρη στον προαιρετικό προσαρμογέα (adapter) και συνδέστε το με πρίζα Εναλλασσόμενου Ρεύματος. (ή συνδέστε

Διαβάστε περισσότερα

Τα παρακάτω σύμβολα βρίσκονται μπροστά από πληροφορίες χρήσιμες για την αποτροπή βλάβης στην κεντρική μονάδα καθώς και για την ομαλή λειτουργία.

Τα παρακάτω σύμβολα βρίσκονται μπροστά από πληροφορίες χρήσιμες για την αποτροπή βλάβης στην κεντρική μονάδα καθώς και για την ομαλή λειτουργία. Τα σύμβολα που περιγράφονται παρακάτω υπάρχουν σε αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών καθώς και επάνω στην ίδια τη συσκευή, για να εξασφαλιστεί η σωστή και ασφαλής χρήση και για να αποτραπούν τραυματισμοί και πρόκληση

Διαβάστε περισσότερα

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω;

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Ερωτήσεις 1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Απαντήσεις Υπάρχουν 3 κύριοι πιθανοί λόγοι για αυτό το πρόβλημα: κακή σύνδεση, ακατάλληλη θερμοκρασία, κατεστραμμένη μπαταρία ή τροφοδοτικό. Σε

Διαβάστε περισσότερα

AV 3068B ΕΝΙΣΧΥΤΗΣ 5.1 ΚΑΝΑΛΙΩΝ

AV 3068B ΕΝΙΣΧΥΤΗΣ 5.1 ΚΑΝΑΛΙΩΝ AV 3068B ΕΝΙΣΧΥΤΗΣ 5.1 ΚΑΝΑΛΙΩΝ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Σημαντικές οδηγίες για την ασφαλή χρήση της συσκευής ΠΡΟΣΟΧΗ: ΜΗΝ ΑΝΟΙΞΕΤΕ ΤΟ ΚΑΛΥΜΜΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ! ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΚΤΕΘΕΙΤΕ ΣΕ ΥΨΗΛΗ ΤΑΣΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματο Οπτικό Ποντίκι

Ασύρματο Οπτικό Ποντίκι Ασύρματο Οπτικό Ποντίκι WL200 Εγχειρίδιο Χρήσης Όλα τα ονόματα εταιρειών και προϊόντων ανήκουν στους αντίστοιχους ιδιοκτήτες τους. Τα τεχνικά χαρακτηριστικά μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Εισαγωγή

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά. Κεφάλαιο 1 Εισαγωγή στο TVGo DVB-T02PRO

Ελληνικά. Κεφάλαιο 1 Εισαγωγή στο TVGo DVB-T02PRO Κεφάλαιο 1 Εισαγωγή στο TVGo DVB-T02PRO Ελληνικά 1.1 Εισαγωγή Το TVGo DVB-T02PRO μπορεί να μετατρέψει τον φορητό ή επιτραπέζιο υπολογιστή σας σε μία προσωπική ψηφιακή τηλεόραση και σας επιτρέπει να παρακολουθείτε

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Έναρξης. Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352

Εγχειρίδιο Έναρξης. Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352 Εγχειρίδιο Έναρξης Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352 Καλώς ήρθατε στον κόσμο των κινητών επικοινωνιών 1 Καλώς ήρθατε 1 Απαιτήσεις συστήματος 2 Γενική επισκόπηση συσκευής 3 Γρήγορο ξεκίνημα

Διαβάστε περισσότερα

Informer Compact series

Informer Compact series Informer Compact series Line Interactive Ημιτονικής Εξόδου 1kVA/2kVA/3kVA Uninterruptible Power Supply ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ CAUTION. Ενημέρωση των χρηστών σχετικά με τη συλλογή και απόρριψη παλαιών συσκευών και χρησιμοποιημένων μπαταριών

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ CAUTION. Ενημέρωση των χρηστών σχετικά με τη συλλογή και απόρριψη παλαιών συσκευών και χρησιμοποιημένων μπαταριών ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Αυτό το σύμβολο του κεραυνού με βέλος μέσα σε ισόπλευρο τρίγωνο έχει σκοπό να ενημερώσει το χρήστη για την παρουσία επικίνδυνης ηλεκτρικής τάσης χωρίς μόνωση μέσα στο περίβλημα του προϊόντος,

Διαβάστε περισσότερα

TOPFIELD TF-110 Οδηγίες Χρήσης

TOPFIELD TF-110 Οδηγίες Χρήσης TOPFIELD TF-110 Οδηγίες Χρήσης High Definition Επίγειος Ψηφιακός Δέκτης USB PVR Ready Εργοστασιακός Κωδικός: 2010 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Για να αποφύγετε κίνδυνο ηλεκτροπληξίας μην ανοίγετε το καπάκι του δέκτη.

Διαβάστε περισσότερα

Στερεοφωνικό μικρόφωνο STM10

Στερεοφωνικό μικρόφωνο STM10 Οδηγός χρήστη Στερεοφωνικό μικρόφωνο STM10 Περιεχόμενα Βασικά στοιχεία...3 Επισκόπηση λειτουργίας...3 Επισκόπηση υλικού...3 Συναρμολόγηση...4 Χρήση του μικροφώνου σας...5 Ηχογράφηση...5 Ηχογράφηση για

Διαβάστε περισσότερα

M U L T I M E D I A P L A Y E R 2,5 SATA CASING WITH REMOTE CONTROL ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ SI-707138

M U L T I M E D I A P L A Y E R 2,5 SATA CASING WITH REMOTE CONTROL ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ SI-707138 M U L T I M E D I A P L A Y E R 2,5 SATA CASING WITH REMOTE CONTROL ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ SI-707138 ΕΛΛΗΝΙΚΆ -ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΊΑΣ -ΤΕΧΝΙΚΆ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ -ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ -ΕΓΓΎΗΣΗ MULTIMEDIA PLAYER

Διαβάστε περισσότερα

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZCD1 7020229 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης. CK21+ Bluetooth Speakerphone

Οδηγίες Χρήσης. CK21+ Bluetooth Speakerphone Οδηγίες Χρήσης CK21+ Bluetooth Speakerphone Περιεχόμενα Λίγα λόγια για το CK21+...2 Για την Bluetooth Τεχνολογία...2 Ξεκινώντας...3 Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση του CK21+...6 Συνδεσιμότητα...6 Σύνδεση/Link

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ BT-160 LIGHT Φωτιζόμενο ηχείο Bluetooth

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ BT-160 LIGHT Φωτιζόμενο ηχείο Bluetooth ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ BT-160 LIGHT Φωτιζόμενο ηχείο Bluetooth Για περισσότερες πληροφορίες: www.lenco.com www.divitec.gr 1 A. Προειδοποίηση ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ Μην τοποθετείτε αντικείμενα με φλόγα, όπως αναμμένα κεριά

Διαβάστε περισσότερα

Be.Be.Be.Be. ήχος, ραδιόφωνο ( FM / AM )

Be.Be.Be.Be. ήχος, ραδιόφωνο ( FM / AM ) AKAI AR321 S ΘΕΣΗ ΠΛΗΚΤΡΩΝ 1. Πλήκτρο τροφοδοσίας 2. Πλήκτρο χρονοδιακόπτη 3. Πλήκτρο λειτουργίας 4. Πλήκτρο ήχου 5. Έλεγχος περιστροφής 6. Ρύθμιση φωτισμού 7. Οθόνη LCD 8. Κλίμακα περιστροφής 9. Πλήκτρο

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΒΑΣΙΚΑ. Πλήκτρο Κλείστρο/Επιλογή. Φως Ένδειξης Κατάστασης Πλήκτρο Πάνω. Μικρόφωνο. Υποδοχή MicroSD. Ηχείο. Οθόνη

ΤΑ ΒΑΣΙΚΑ. Πλήκτρο Κλείστρο/Επιλογή. Φως Ένδειξης Κατάστασης Πλήκτρο Πάνω. Μικρόφωνο. Υποδοχή MicroSD. Ηχείο. Οθόνη ΤΑ ΒΑΣΙΚΑ Πλήκτρο Κλείστρο/Επιλογή Μικρόφωνο Φως Ένδειξης Κατάστασης Πλήκτρο Πάνω Κουμπί Ενεργοποίησης/ Λειτουργιών Φακός Υποδοχή MicroSD Οθόνη Ηχείο Πλήκτρο Κάτω/ Κλείστρο ΑΔΙΑΒΡΟΧΟ ΠΕΡΙΒΛΗΜΑ Πλήκτρο

Διαβάστε περισσότερα

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΓΙΑ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΑ ΚΤ-e03 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. KT-e03 www.tele.gr. Προετοιμασία για τη λειτουργία του τηλεχειριστηρίου

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΓΙΑ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΑ ΚΤ-e03 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. KT-e03 www.tele.gr. Προετοιμασία για τη λειτουργία του τηλεχειριστηρίου ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΓΙΑ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΑ ΚΤ-e03 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Προετοιμασία για τη λειτουργία του τηλεχειριστηρίου Αφαιρέστε το κάλυμμα των μπαταριών, τοποθετήστε 2 μπαταρίες τύπου ΑΑΑ δίνοντας προσοχή ώστε η

Διαβάστε περισσότερα

Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών

Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών SCEH-0001 7010522 2010 Sony Computer Entertainment Europe Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το πακέτο μικροφώνων SingStar. Προτού χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν,

Διαβάστε περισσότερα

www.philips.com/welcome

www.philips.com/welcome Register your product and get support at www.philips.com/welcome SDV6122/12 EL Εγχειρίδιο χρήσης Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικό 4 Ασφάλεια 4 Ανακύκλωση 4 2 Το SDV6122 5 Επισκόπηση 5 3 Ξεκινώντας 6 Εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

Projection Clockradio

Projection Clockradio Projecton Clockrado AR270P User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvsnng GB 2 NL 13 FR 24 ES 35 DE 46 EL 58 DA 70 Πίνακας περιεχομένων

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας

Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας Ασύρµατο Τηλέφωνο DECT µε αναγνώριση κλήσης Σύντοµη περιγραφή λειτουργιών ακουστικού Λειτουργία Κλείδωµα / ξεκλείδωµα πλήκτρων Εξωτερική κλήση Εσωτερική κλήση Επανάκληση

Διαβάστε περισσότερα

Clockradio AR105. User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning

Clockradio AR105. User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning Clockrado AR105 User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvsnng GB 2 NL 11 FR 20 ES 29 DE 38 EL 47 DA 56 Πίνακας περιεχομένων 1. Ασφάλεια...

Διαβάστε περισσότερα

Χρήση της αναπαραγωγής ipod

Χρήση της αναπαραγωγής ipod Χρήση της αναπαραγωγής ipod Χρήση της αναπαραγωγής ipod Μόλις συνδέσετε ένα ipod, μπορείτε να εκτελέσετε αναπαραγωγή αρχείων μουσικής ή βίντεο ipod. Με τη χρήση του δέκτη, μπορείτε να εκτελέσετε λειτουργίες

Διαβάστε περισσότερα

MODEL: ICR-210. Διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο και διατηρήστε το για μελλοντκή χρήση

MODEL: ICR-210. Διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο και διατηρήστε το για μελλοντκή χρήση MODEL: ICR-210 Διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο και διατηρήστε το για μελλοντκή χρήση 1. 1st Alarm Indicator Buzzer 2. 1st Alarm Indicator Music 3. Volume Increase/Alarm 1 Set 4. Volume Decrease/Alarm 2 Set

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήστη. Xperia SmartTags NT1/NT2

Οδηγός χρήστη. Xperia SmartTags NT1/NT2 Οδηγός χρήστη Xperia SmartTags NT1/NT2 Περιεχόμενα Εισαγωγή...3 Οδηγός έναρξης...4 Ενεργοποίηση της λειτουργίας NFC...4 Περιοχή εντοπισμού NFC...4 Χρήση του Smart Connect για τη διαχείριση των ετικετών

Διαβάστε περισσότερα

AKAI APW20 AKAI PA IO ΠAΓKOΣMIOΣ EKTHΣ 4-BAND

AKAI APW20 AKAI PA IO ΠAΓKOΣMIOΣ EKTHΣ 4-BAND AKAI APW20 AKAI PA IO ΠAΓKOΣMIOΣ EKTHΣ 4-BAND ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ ΠΛΗΚΤΡΩΝ Κεραία οθόνη ON/OFF Αλλαγή ταχύτητας συντονισµού Σίγαση Αύξηση έντασης φωνής Πλήκτρο FM ιαγραφή/επιστροφή Μείωση έντασης φωνής Εναλλακτική

Διαβάστε περισσότερα

MASTER-MID GPS. Εγχειρίδιο. Mobility, Versatility, Flexibility MT7000

MASTER-MID GPS. Εγχειρίδιο. Mobility, Versatility, Flexibility MT7000 MASTER-MID GPS Mobility, Versatility, Flexibility MT7000 Εγχειρίδιο GR Εισαγωγή...2 Περιεχόμενα συσκευασίας...2 Επισκόπηση...2 Κουμπιά...3 Ενεργοποίηση συσκευής...3 Απενεργοποίηση συσκευής...3 Κατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ 8493 98 AQUAUNO PRATICO ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΙΝ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ ΤΟΝ

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΗΧΟΥ

ΨΗΦΙΑΚΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΗΧΟΥ ΑΜΟΙΡΙΔΗΣ ΣΑΒΒΙΔΗΣ Α.Ε.. ΨΗΦΙΑΚΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΗΧΟΥ Οδηγίες χρήσης MP5918/MP5928 MP471SL/MP472BL/MP473PK MP591SL/MP592BL/MP593PK MP383PK Έκδοση 7 Σελίδα 1 Αυτή η συσκευή MP3 υποστηρίζει αρχεία MP1,

Διαβάστε περισσότερα

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν

Διαβάστε περισσότερα

Φορητό ηχείο BT με ασύρματο μικρόφωνο

Φορητό ηχείο BT με ασύρματο μικρόφωνο Φορητό ηχείο BT με ασύρματο μικρόφωνο ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ Βλάβη Πιθανή αιτία Αντιμετώπιση Χωρίς ήχο Παραμόρφωση του ήχου Το ΚΑΡΑΟΚΕ δε λειτουργεί Το MP3 δεν παίζει 1. Καμία πηγή εισόδου ήχου. 2. Η

Διαβάστε περισσότερα

DVR-422. DVR 422 ver 1.1 www.tele.gr

DVR-422. DVR 422 ver 1.1 www.tele.gr Συσκευή καταγραφής εικόνας DVR-422 Οδηγίες χρήσης 1 Χειριστήρια και µέρη της συσκευής Ενδεικτικό φόρτισης Ενδεικτικό λειτουργίας Οθόνη Έναρξη λειτουργίας Ακροδέκτης τροφοδοσίας Κουµπί ΟΚ Κουµπί Μενού Μικρόφωνο

Διαβάστε περισσότερα

81722 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Μαζί με το BC-228 ένας ενήλικας θα πρέπει να ελέγχει το βρέφος σε τακτά διαστήματα. Παροχή ρεύματος (Α) Πομπός

81722 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Μαζί με το BC-228 ένας ενήλικας θα πρέπει να ελέγχει το βρέφος σε τακτά διαστήματα. Παροχή ρεύματος (Α) Πομπός 81722 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το baby phone της Hama BC-228. Αυτή η συσκευή κατασκευάστηκε σύμφωνα με τα πιο αυστηρά ποιοτικά πρότυπα ελέγχου. Ελέγχθηκε και έφυγε από το εργοστάσιο

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγωγή Επαφών από την κάρτα SIM

Εισαγωγή Επαφών από την κάρτα SIM 1 Εισαγωγή Επαφών από την κάρτα SIM 1. Πατήστε το Πλήκτρο Κεντρικής Σελίδας > > Επαφές. 2. Πατήστε το Πλήκτρο Μενού > Εισαγωγή / Εξαγωγή > Εισαγωγή από κάρτα SIM. Η συσκευή σας ZTE-RACER θα διαβάσει αυτόματα

Διαβάστε περισσότερα

Βιντεοπροβολέας δικτύου - Οδηγός χρήσης

Βιντεοπροβολέας δικτύου - Οδηγός χρήσης Βιντεοπροβολέας δικτύου - Οδηγός χρήσης Πίνακας περιεχομένων Προετοιμασία...3 Σύνδεση του βιντεοπροβολέα με τον υπολογιστή σας...3 Ενσύρματη σύνδεση... 3 Εξ αποστάσεως έλεγχος του βιντεοπροβολέα μέσω προγράμματος

Διαβάστε περισσότερα

Ποτέ μην αποσυνδέετε των αγωγό γείωσης από το καλώδιο τροφοδοσίας. Η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για χρήση σε εξωτερικούς χώρους.

Ποτέ μην αποσυνδέετε των αγωγό γείωσης από το καλώδιο τροφοδοσίας. Η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για χρήση σε εξωτερικούς χώρους. ΕΝΙΣΧΥΤΕΣ ΓΙΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ PA MUSP 080 / 120 / 180 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ ιαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν για πρώτη φορά. Στις οδηγίες που ακολουθούν

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη Εγχειρίδιο οδηγιών Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη Περιεχόμενα 1. Θερμοστάτης 02905 2 2. Τοποθέτηση/Αντικατάσταση μπαταριών τροφοδοσίας 2 3. Οθόνη 3 3.1 Λειτουργίες πλήκτρων 4 3.2 Σύμβολα 4 3.3 Ecometer

Διαβάστε περισσότερα

ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΒΑΣΙΚΟΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΚΟΥΜΠΙΩΝ

ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΒΑΣΙΚΟΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Συγχαρητήρια! Από σήμερα συγκαταλέγεστε στους πολυάριθμους χρήστες των προϊόντων LEXIBOOK. Το dventure Watch W40 της Lexibook είναι ένα ψηφιακό προϊόν που παρέχει υψομετρητή, βαρόμετρο, δεδομένα

Διαβάστε περισσότερα

PORTABLE RADIO CD/MP3/USB PLAYER RCD 1445 USB

PORTABLE RADIO CD/MP3/USB PLAYER RCD 1445 USB PORTABLE RADIO CD/MP3/USB PLAYER RCD 1445 USB EL RCD 1445 USB 0 UBS VOLUME ON DISPLAY OPEN/CLOSE ANTENNA OFF CD USB RADIO DOWN ALBUM MEMORY UP MODE eii DOWN UP MONO/ST. PROG/MEM 3 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Διαβάστε περισσότερα

INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA

INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA LINE-INTERACTIVE UPS Uninterruptible Power System INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Παρακαλείσθε να διαβάσετε το εγχειρίδιο διεξοδικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602

Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602 Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602 2012 NETGEAR, Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η μετάδοση, η μετεγγραφή, η αποθήκευση

Διαβάστε περισσότερα

Σημαντικές Οδηγίες Ασφάλειας

Σημαντικές Οδηγίες Ασφάλειας Σημαντικές Οδηγίες Ασφάλειας 1) Διαβάστε τις παρούσες οδηγίες. 2) Φυλάξτε τις παρούσες οδηγίες. 3) Τηρήστε όλες τις προειδοποιήσεις. 4) Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες. 5) Μην χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση

Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Εγχειρίδιο Χρήσης Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Περιεχόμενα 1 Εισαγωγή 2 Προειδοποιήσεις ασφάλειας 3 Γενική όψη 3.1 Πλήκτρα 3.2 Ενεργοποίηση/ Απενεργοποίηση της συσκευής 3.3 Φόρτιση της

Διαβάστε περισσότερα

ΕΝΑΡΞΗ ΜΕ DJCONTROL COMPACT ΚΑΙ DJUCED 18

ΕΝΑΡΞΗ ΜΕ DJCONTROL COMPACT ΚΑΙ DJUCED 18 ΕΝΑΡΞΗ ΜΕ DJCONTROL COMPACT ΚΑΙ DJUCED 18 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Συνδέστε το DJControl Compact στον υπολογιστή σας Εγκαταστήστε την εφαρμογή DJUCED 18 Εκκινήστε την εφαρμογή DJUCED 18 Περισσότερες πληροφορίες (φόρα,

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ FORUS FSV. Ένδειξη καταγραφής με φωνή (VOR) Πλήκτρο μενού. και μνήμης που απομένει. Πλήκτρο εκκίνησης/παύσης.

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ FORUS FSV. Ένδειξη καταγραφής με φωνή (VOR) Πλήκτρο μενού. και μνήμης που απομένει. Πλήκτρο εκκίνησης/παύσης. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ FORUS FSV Ένδειξη καταγραφής Οθόνη LCD Πλήκτρο μενού Ένδειξη μνήμης που απομένει Πλήκτρο εκκίνησης/παύσης Πλήκτρο REW/FF Πλήκτρο Rec/Stop Ενσωματωμένο μικρόφωνο Είσοδος μικροφώνου Έξοδος ακουστικού

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεφωνικό Σύστημα Έκτακτης Αναγκης με Μπουτόν Βοηθείας. U R Safe DAS1100

Τηλεφωνικό Σύστημα Έκτακτης Αναγκης με Μπουτόν Βοηθείας. U R Safe DAS1100 Τηλεφωνικό Σύστημα Έκτακτης Αναγκης με Μπουτόν Βοηθείας U R Safe DAS1100 Οδηγίες Χρήσης Σύστημα Συναγερμού Κινδύνου - Ειδοποιεί φίλους και οικογένεια με το πάτημα ενός κουμπιού - Προσφέρει ανεξαρτησία

Διαβάστε περισσότερα

1 Περιεχόμενα συσκευασίας 2. 1.1 Χαρακτηριστικά Προϊόντος 2. 1.2 Εμπρόσθιο Πλαίσιο 3. 1.3 Πλαίσιο υποδοχών 4. 1.4 Τηλεκοντρόλ 5

1 Περιεχόμενα συσκευασίας 2. 1.1 Χαρακτηριστικά Προϊόντος 2. 1.2 Εμπρόσθιο Πλαίσιο 3. 1.3 Πλαίσιο υποδοχών 4. 1.4 Τηλεκοντρόλ 5 QDT 100SA Δέκτης Ε γ χ ε ι ρ ί δ ι ο Χ ρ ή σ τ η Περιεχόμενα 1 Περιεχόμενα συσκευασίας 2 1.1 Χαρακτηριστικά Προϊόντος 2 1.2 Εμπρόσθιο Πλαίσιο 3 1.3 Πλαίσιο υποδοχών 4 1.4 Τηλεκοντρόλ 5 2 Διαγράμματα τυπικών

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 3. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ... 9 4. ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ... 10 5. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ... 11

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 3. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ... 9 4. ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ... 10 5. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ... 11 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ WAE-BTP05 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ... 2 1.1. Περιεχόμενα κουτιού... 2 1.2. Προδιαγραφές... 2 1.3. Επισκόπηση της πρόσοψης του ηχείου... 2 1.4. Επισκόπηση του πίσω μέρους του ηχείου... 3 1.5. Οδηγίες ασφαλείας...

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού Συστήματα συναγερμού Εισαγωγή: ΕΛΛΗΝΙΚA Ασύρματο σύστημα συναγερμού Plug and Play πολλαπλών λειτουργιών. Εύκολη και γρήγορη εγκατάσταση. Λειτουργεί με μπαταρίες, χωρίς προσαρμογείς και καλώδια. Ασφαλίζει

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΕΚΤΗΣ DVB-T MPEG-4 ReDi 100

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΕΚΤΗΣ DVB-T MPEG-4 ReDi 100 ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΕΚΤΗΣ DVB-T MPEG-4 ReDi 100 Σύντοµος οδηγός για να ξεκινήσετε αµέσως, να παρακολουθείτε ψηφιακή τηλεόραση Περιλαµβάνει: Σύνδεση µε την τηλεόραση, Εκκίνηση για πρώτη φορά & Αναζήτηση καναλιών,

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Οδηγίες για τη φροντίδα. Ασφάλεια

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Οδηγίες για τη φροντίδα. Ασφάλεια ΕΛΛΗΝΙΚΑ Ασφάλεια Οι έγκυες και τα άτομα με καρδιολογικά προβλήματα δεν πρέπει να χρησιμοποιούν τα γυαλιά 3D. Η παρακολούθηση τηλεόρασης με τρισδιάστατη εικόνα δεν συνιστάται για παιδιά. Μην χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσεως 1

Εγχειρίδιο Χρήσεως 1 Εγχειρίδιο Χρήσεως 1 ΚΑΝΟΝΕΣ FCC ΓΙΑ ΨΗΦΙΑΚΗ ΣΥΣΚΕΥΗ Ή ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ ΚΛΑΣΗΣ Β Αυτή η συσκευή έχει ελεγχθεί και συμφωνεί με τους περιορισμούς ψηφιακής συσκευής κλάσης B, σύμφωνα με το μέρος 15 των κανόνων

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Turbo-X Digital TV Tuner

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Turbo-X Digital TV Tuner Εγχειρίδιο εγκατάστασης Turbo-X Digital TV Tuner Περιεχόμενα V1.1 Κεφάλαιο 1 : Εγκατάσταση hardware Turbo-X Digital TV Tuner... 1 1.1 Περιεχόμενα συσκευασίας... 1 1.2 Απαιτήσεις συστήματος... 1 1.3 Εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα