- 96 ΔΙΟΙ}ΉΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΥ ΠΑΣΤΕΡ. Κα&ηγητήζ κ.β.κιορτσησ, Γενικός. κ.π.κορογιαννακησ,άναπλ.γενικόζ Διευ&υντήζ Υ.Ε.Ε.Τ.

Transcript

1 \ - 96 ΔΙΟΙ}ΉΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΥ ΠΑΣΤΕΡ Πρακτικά συνεδρίαζ 17 Σεπτεμβρίου ΤόΠΟζ καί χρόνοζ συνεδρίαζ : Έλληνικό 'Ινστιτουτο Παστέρ, ar&ouaa Συνεδριάσεων, ~ρα Η συνε Ρ ια άρχίζει ύπό τήν Προεδρία του κ.π.1~pkoπoyλoy C δ ' Παρόντεζ : κ.π.μαρκοπουλοσ, ΠρόεδΡΟζ Κα&ηγητήζ κ.β.κιορτσησ, Γενικός Γραμματεύζ κ.δ.σαρφατησ,γενικόζ Διευ&υντήζ Ύγιειν~ζ Ύπουργείου Κοινωνικων Ύπηρεσιων κ.π.κορογιαννακησ,άναπλ.γενικόζ Διευ&υντήζ Υ.Ε.Ε.Τ. Ύπουργείου Συντονισμου x.f.neel, Μορφωτικόζ ΣύμβουλΟζ ΓαλλΙΚ~ζ Πρεσβείαζ Κα&ηγητήζ CH.SERIE, Γενικόζ Διευ&υντήζ ΕΙΠ (έκπρόσωποζ Κα&ηγητου x.f.gros) 'Α ποντεζ ' Κα&ηγητήζ κ.δ.τριχοπουλοε " κ.ι.παπαπαναγιωτου κ.g.dεcοsτεr,διευ&ύνwν ΣύμβουλΟζ Άλουμινίου Τ~ζΈλλάδOζ, C C - 'δ λ' ", οι οποιοι ε ικαιο ογησαν την απουσια τουζ. Ό ΠρόεδΡΟζ έξηγεϊ Βτι ή εκτακτη αδτή συνεδρίαση του Δ.Σ. όφείλεται κυρίωζ στήν άνάγκη έγκρίσεωζ του Προϋπολογισμου 1981, δ όποtοζ πρέπει νά ύποβλη&εϊ τό συντομότερο στά άρμόδια Ύπουργεϊα. Δέν διατυπώνονται σχόλια καί τά πρακτικά του Δ.Σ. Τ~ζ 6 'Ιουνίου 1980 έγκρίνονται όμόφωνα. 2)_~ΞΕ~f~2~2_~~~~Ε~~_~~_~~!~~~!~ Ό ΠρόεδΡΟζ παρακαλεί τό Γενικό Διευ&υντή νά έξηγήσει τούζ λόγουζ Τ~ζ παραιτήσεωζ του Ίατρου κ. ΤΖΑΜΟΥΡΑΝΗ. Άντίγραφο Τ~ζ έπιστoλ~ζ παραιτήσεωζ, πού άπευ&ύνετο στόν Διευ&υντή, ύπεβλή&η σέ Βλα τά μέλη του Δ.Σ. Ό Διευ&υντήζ άναφέρει τά αίτήματα του κ. ΤΖΑΜΟΥΡΑΝΗ, τονίζονταζ τίζ πολύ καλέζ σχέσειζ πού ύπ"ρχαν πάντοτε μεταξύ του κ. ΤΖΑΜΟΥΡΑΝΗ καί του ΕΙΠ γενικά, καί ίδιαίτερα μέ τό Διευ&υντή. Μετά άπό συζήτηση, τό Δ.Σ. άποδέχεται τήν παραίτηση του κ. ΤΖΑΜΟΥΡΑΝΗ άπό 1ηζ Νοεμβρίου 1980, Θεωρεϊ Βτι, μετά 27 ~τη ύπηρεσίαζ, ό κ. ΤΖΑΜΟΥΡΑΝΗΣ./.

2 Γ / - 97 / δικαιοσται τήν άποζημίωση,λόγω άποχωρήσεως,πού προβλέπει ό νόμος, Ζητεί να έξετασει τό 'Επιστημονικό Συμβούλιο,στήν πρoσεx~ του συνεδρίαση, τό αrτημα του κ. ΤΖΑΜΟΥΡΑΝΗ για τόν τίτλο,πού ένδεχομένως ~α του άπoνεμη~εί. τό Δ.Σ. ~ά άποφασίσει σχετικά,μετά άπό τίς προτάσεις του Έπιστημονικου Συμβουλίου. Έκφράζει στόν κ. ΤΖΑΜΟΥΡΑΝΗ τή λύπη του γιά τήν άποχώρησή του άπό τό ΕΙΠ καί τόν εύχαριστεί γιά τίς Όπηρεσίες πού προσέφερε,, δ ' λλ' κατ α τη ιαρκεια πο ων ετων, 'Ε ', " λ ' t,,, κτιμ~ την προσφορα του για ε~ε οντικη υπηρεσια προς το ΕΙΠ. Στό σημείο αύτό, τό Δ.Σ. άποφασίζει νά έπανεξετάσει άργότερα τόν τρόπο με~oδεύσέως τ~ς έ~ελoντικ~ς αύτ~ς παρox~ς Όπηρεσιων, 'Αποφασίζει 5τι, άπό 1ης Νοεμβρίου 1980, ό κ. ΓΑΡΥΦΑΛΛΟΥ ~α όνoμασ~εί προσωρινός Προϊστάμενος τοσ 'Εργαστηρίου, Ζητεί 5πως δημoσιευ~εί άμέσως στόν τύπο άγγελία Υιά τήν πρόσληψη Παρασιτολόγου Ίατροσ. 3) ~~~Ξ~~~E2~2_~ΞΞ_~EΞ~~Ξ~ΞY~~~~~_2~~2 Ό π.ρόεδρος παρακαλεί τό Γενικό Διευ~υντή νά έξηγήσει τίς τροποποιήσεις πού προτείνονται σέ έφαρμογή τ~ς (Yπoυργικ~ς 'Εγκυκλίου άρι~.6392;275 τ~ς 19 'Ιουλίου Ό Γεν.Διευ~υντής εύχαριστεί τόν κ. KOPOΓIAIη~AΚH γιά τήν πολύτιμη βoή~ειά του στή λύση των προβλημάτων πού προέκυψαν άπό τή σύνταξη του νέου Προϋπολογισμου καί σχολιάζει τό κείμενο του Παραρτήματος 1 πού ~ά Όπoβλη~εί, ~ν έγκρι~εί άπό τό Δ.Σ., στό (Υπουργείο Συντον ισμου. τό ~ψoς των έπιχορηγήσεων πού έγκρί~ηκαν άπό τό Δ. Σ.στίς 4 Μαρτίου 1980 έπικυρώνεται βάσει των προτάσεων πού ~γιναν άπό τά (Υπουργεία 'Εποπτείας πρός τό (Υπουργείο οίκονομικων. τό ΕΠΕΤ ~ά άναλάβει τήν αuξηση των μισ~ων,κατόπιν συ~φωνίας μέ τό (Υπουργείο Συντονισμου. Δεδομένου 5τι δέν Όπεβλή~ησαν άκόμα στό ΕΠΕΤ o~ προτάσεις για τό 1981, είναι δυνατόν να συμπεριληφ~εί, (,'- ξ " και η αυ ηση αυτη (ο κ. ΚΟΡΟΓΙΑΝΝΑΚΗΣ έκφραζει τήν ίκανοποίηση του (Υπουρ_ γείου του για τήν παρουσίαση του Προϋπολογισμου άπό τό ΕΙΠ, τήν (, Q. ~, (δ ' οποιαν νεωρει σαν υπο ειγματικη../.

3 - 98 τό Δ.Σ. σημειώνει μέ ίκανοποίηση Βτι τά ~ξoδα τ~ς κυρίως Διοικήσεως άντιπροσωπεύουν μόνον τό 16% τοό ΠροϋπολογισμοΌ. τά μέλη τοό Δ.Σ., μετά τίς έξηγήσεις πού τούς δό~ηκαν, δέχονται όμόφωνα τό κείμενο πού προτείνεται καί πού ~ά ύπoβλη~ετ τό ταχύτερο στό ΎπουργεΤο ΣυντονισμοΌ. 4) ~~~2~2_~~~~~~ Co Πρόεδρος παρακαλετ τό Γενικό ΔιευΟυντή νά έκ~έσει τήν κατάσταση πού προκύπτει άπό τήν ΙΥπουργική Άπόφαση (ΦΕΚ 812; ) περί τροποποιήσεως τ~ς μισ~oδoσίας τrnν παρασκευαστrnν. C o Γενικός Διευ~υντής διευκρινίζει Βτι ή αvξηση πού δό~ηκε τόν 'Ιανουάριο 1980 καλύπτει τήν αvξηση τοό βασικοό μισ~oό τrnν παρασκευαστrnν, ~τoι 15% περίπου., 'Aντι~έτως, τό έπίδομα άν~υγιειν~ς κα ί έπικινδύνου εργα,, t,,, σιας αύξάνεται σύμφωνα με τήν ως δνω 'Απόφαση από 20 σε 25 % τό,,,,, ποσοστο αυτο 5% χορηγετται στους παρασκευαστες. t,,, o Γενικός Διευ-9-υντής ζητετ να έπε κτα~ετ ~ α5ξηση αυτη στό σύνολο τοό προσωπικοό γιά νά διατηρη~ετ ή άναλογία τ"ς μισ-9-0λογικ~ κλίμακας πού κατήρτισε τό Δ.Σ. γιά τό ΕΙΠ. Co Kα~ηγητής κ.κιορτσησ ύποστηρίζει τήν δποψη αύτή. Μετά άπά συζήτηση, καί μετά άπά τίς παρατηρήσεις τοό κ. ΣΑΡΦΑΤΗ, ΓενικοΌ Διευ-9-υντοΌ τοό ΙΥπουργείου KoLVWVLxrnv Ύπηρεσιrnν, άποφασίζεται Βτι μόνον οί μισ~oί τrnν παρασκευαστrnν ~ά αύξη~oόν άπό 1ης Άπριλίου 1980, σύμφωνα μέ τήν άνωτέρω Άπόφαση, ύπολογίζοντας τίς ~δη xoρηγη~ετσες αύξήσεις. Γιά τά σύνολο τοό προσωπικοό, ή α5ξηση των μισ~ων ~ά έξετασ~ετ άργάτερα xbc ~άύπολογισ~εt άπά 1ης 'Ιανουαρίου ) ~~~~ΞE~_~~~~~~' 1 ο / 'Α' ναφερεται tη ά' ναχωρηση τοό, ΙατροΌ κ. Μ LAB καί η δφιξη τοό άντικαταστάτου του 'ΙατροΌ κ. J.VINCENT. τό Δ.Σ. εύχαριστετ τόν κ. LAB γιά τό ~ργo πού έπετέλεσε καί τήν άφοσίωση πού έπέδειξε. 20/ t o Γενικός Διευ~υντής άναφέρει Βτι όργανώνονται στήν 'A~ήνα Γαλλο-ΙΕλληνικές 'Ιατρικές ΙΠμέρες στίς 10,11 καί 12 Νοεμ βρίου /.

4 - 99 τά μέλη του Δ.Σ. ~ά λάβουν πρόσκληση γιά τίς διάφορες έκδηλώσεις άπό τίς όποτες όρισμένες &6 πραγματoπo~η~oόν στό ΕΙΠ. 3 ο / Τ' Δ Σ,'t,, ~ t Ε ' ~ ο για να ικανοποιησει την αιτηση tf Τ,ις ννικ,ις Τραπέζης τ~ς ΙΕλλάδος, έπιβεβαιώνει τήν άπόφαση του Δ.Σ. τ~ς , δηλαδή Βτι ό Κα&ηΥητής κ. CHARLE3 SERIE, Γενικός Διευ~υντής τοό ΕΙΠ,έξουσιοδοτεΤται Βπως κιν~ τούς λογαριασμούς τοό ΕΙΠ είς τήν Έ~νικήν Τράπεζαν τ~ς ΙΕλλάδος, Παράρτημα 'Αμπελοκήπων, έκδίδων τάς σχετικάς έπιταγάς έντός των όρίων του έκάστοτε πιστωτικοό όπολοίπου ώς έπcσης καί νά είσπράττη π~σαν έπιχορήγησιν άπό τό Δημόσιον. Είς περίπτωσιν άσ~ενείας ~ άπουσίας του Kα~ηγητoΌ κ. CHARLES SERIE, έξουσιοδοτουνται διά τά άνωτέρω ή Κα ΙΕλένη ΠΑΝΟΥΡΓΙΑ, Προ'ίσταμένη τ(;jν Έξωτερικων Σχέσεων τοό ΕΙΠ καί ή Κα Δώρα ΒΑΛΛΥΝΔΡΑ, Γραμματεύς Διευ~ύνσεως τοό ΕΙΠ. 40/ tg προσεχής συνεδρίαση ΤοΌ Δ.Σ. ~ά γίνει τό 20 δεκαπεν~ήμερo τοό Νοεμβρίου, σέ ήμερομηνία πού ~ά κα~oρισ~ετ έντός τοό 'οκτωβρίου.. διάταξη στίς 18.30'. t H ήμερησίαjέξανi;χ-r)::iηκε κσί ή συνεδρίαση λύεται t Ο Πρόεδρος / Ό Γενικός Γραμματεύς "51Jh,.~L: ΒΑΙ'λΕIΟΙ Γ, ΚΙΟΡΤΣΗΣ ΚΑθΗΓΗΤΗΣ nmjfniίthi,~/u',,,li,,jj,,

5 ΙΙ ο' ικονομικος, άπολουισμός

6 ~,. οίκσνομι.κή κατάσταση στίς 31 Δεκεμβρίου 1980 ~ ι--- --ο _.~~ ~~.~~=_-~_~~=-~ =~=~'.'~-_~~.~ '. ~.-~~ ~~~?E- Σo. -~ A.... ~.. ~ Ή.Ή "... ~ Ή.'. -:'. -'..~.._~ Ή_~Ι.=~~.~ _~Ά. -_---_:~... ] Ι Προέλευση Έτ~~ι.oς,! Fιίσεπρ ά χ{} ησ m1 'Οφέίλονται Ι ΙYπo~ε~πoντα1 Σ Υ Ν Ο Λ Ο! Προυιτολ ογ ισμ1 ι \ εt'σπ8α η i:,~~5i~~i2~~:;~~~-.---ξ :6-0;;:"Όσό \.\ α :αόο Ι 2-16 α - α Ο '-60"ό : οα α-ι,, "W Ι.u ΙΎ \.,.. Ι ΕΠ I... \.., ~ ~,,,... I Ι ! _ j' ! j Ι ι--~--.,, , _ _..l '-'---'---""'-'.-',"Αλλες η;ηγές Ι , , _-_.---'-" Τ-' -.. _._._..--ι..._.._.._._- _ -----, _._... '-' I"Ιδια ~σoδα. Ι ι Ι Ι I _.._ ! 1.37Δ.40~) ' -.-' Ι _--~ _..Γ~ _. --_..-' t --- -~ -- --~ I --- ~ -..-""--i Σ Υ r1 ο Λ Ο Ο 7 Ι Ι Ι..._. " L._. ~.I I,._... _~... J ~_... _.._.._.._..._ _.I._..~... "._,_. -_-1 Ή/ΈΞΟΔΑ ΕΤ δ oς~ , ~-~~~-;:-~ ~ - T---~i ~~ ~~~- --" pρoυπoλoγισμ6~ f~οδα -;; ~~-~o-( γ-22-0-; 4 ;-:-:;.~ ;τ; ~~;o;~.~;~ "Οι./ Ι ~Λ~ ι fi~:_li-~- -", -:Τ.::~~.::-::: ~ -i-~: :;;;~~;;- i ι ι Ι..._._.._...: _..._..._..'.._ L.. o ο'... _...,'.'0',,""'"

7 'Υ""!',......t...Q._... _ Α / 'Έσοδα Σχ όλ ια ι Η έ π ι χορήγηση τ 01' Ύπου ργε Cου Κο ι νων L κιuν ΎπηρεσιΙUν ~ά καταβλη~ετ στό άκέραιο. ι ττ " ι Υ, -.1 επιχορηγηση το1' πουργειου Συντονισμοσ ~ά περιχοπετ κατά 20 % (~τoι Δρχ.). - τό ΈΠΕΤ μttς κατέβαλε στίς 22/12,180 τό ποσό τον ΔραχμΟν - πρός έξόφληση των δαπανων το1' 1979,~τoι: Δρχ. - προς κάλυψη των δαπανων το1' 10υ τριμήν ου 1980, fi τ Ο L : " Τά όφειλόμενα ποσά άφορο1'ν : 1) τό 20,30 καί40 τρίμηνο τοό 1980, γιά τίς συμβάσεις πού όπεγράφησαν, ~τoι " 2) τες οφειλές σχετικά μέ τίς δαπάνες το1' κ. ΠΟΡΤΟΚΑΛΑ γιά τό 1980, f1τοι " Ή άνάλυση τον έξόδων παρουσιάζεται στό συνημμένο πίνακα. r / 'Ισοζύγιο στίς 31/12/1980 : Θεωρητ ικό (+) Πραγματικό (-) ΔιευΜρινίζομε Βτι άπό 1ης 'Ιουνίου fως 31/12/79 όφείλονται γιό τό πρόγραμμα τοο κ. ΠΘΡΤΟΚΑ.ΛΑ.. (-) ~τoι συνολικά(-) Ι.

8 -" προσωρινά όπό : τό ~λλειμμα αύτό τrnν δραχμrnν καλύφ&ηκε ) ',, π;;>σ/i)ν,, 1 τη μεταφορα τrnν δια~εσιμων/άπo τις επενδύσεις στή λειτουργία, 2) τίς άνειλημμένες δαπάνες γιό έπενδύσεις, Δρχ. πού ζητήσαμε νά μή μ~ς άποσταλοον καί πού πληρώ~ηκαν όπό τό ΊνστιτοΟτο Παστέρ Παρισίων ( δέν πληρώ~ηκαν άπό τό ΕΙΠ) Γιά νό έξασφαλίσομε τή λειτουργία κατά τόν 'Ιανουάριο καί Φεβρουάριο 1981, δεδομένου Βτι δέν μttς κατεβλή~η κανένα ποσό γιό τό 1981, χρησιμοποιήσαμε τ6 δια~έσιμo δπόλοιπο τrnν έπενδύσεων :

9 iπραγματοποl~θετσες i ΣuνολLΗ6ς 'καί άνεlλημμένες ι Κωδ.άΡL~.καί ε!δος δαπανα/ν ', :,, t ετήσιες ί ηρ/σμος : δ ά. _.,_. ' ~~ _.. _Ο". ''""... ~,~~ _. ~ α.π _Υ.~._ς ΜΙΣθΟΙ 61~.1..,.. ~.:r1t~2-wp.'.,~, Δrnρα ΧΡLστοuγ.πάσχα,-"._ ,~ '---"'--~'-."_.._._-- -,,_.-., 6123 Έπ Lδ6ματα όε L~ν : : ; 176.:2Ξ , ,523! 6141 Άποζημ.λόγω σuνταξlοδ : ,-'-_... ~-, _-: _-,."-... _~,-.*--- ο, _', ",,, < -' --" 6161 ΕΙσφορά..-_.-' Ι.Κ.Α. ---",.-,-. _._-P-----"~_," ~"._,-_._.._~~-_. "#~.-._... ~...,, '---'.'._--;--' {--.~ ,----." : 2.754:465 -"'_.""--'--~ r-~._.-.~ ----~. --,_ ' 6162 " Τ Σ Α Υ ; ". _, _._ " r. ~'_.._~.,_.~_...~.!.~_~_,..~.-...,...&,-,--,~. ~.'_~'.~ ~_ ',_ ,..' «Τ.Ε.Α Χ ,-_. '_'_'."~, ~.~,,_,,_.~ ~., ~ '_'."_"_.L.. _. ~-,_.. ~~_, XAPTOΣΈnTA : '- "-' -~ " "'Ι' """ - "~'~'.~ -.'.. i... _~... ".. _~. _._ _.,._. "..;. "'_.J", ~_",."~., 8.810?_~ ~1_:~~~~Ξ~~~5 έλευ&ερ. έπσγγ " 6182 ΣΥΝΟΛΟ ML a&rnv ~'~_.' ~.._._. _..,,_ L. ~ Ξ ' ?-ο φο.ρο.:r-:τελη αuτοκlνήτωv _.'._. _. _,"_,.+', '_0 _'._..._.~,, '... - e -. _ οΡ ΑΓΟΡΕΣ ΥΛΙΚΩΝ E?imOAION :! -- _....,-_.c,. ',' '.' ""' "'_..,.. ~. _.-.'--'.'... ~ ; i.~.o~1 Ύλ L Κ. έμβ ολ. έπ L't ΟΠ (i.ύς i - - ~_e_.. ~._..._._.~- -...',-~--.~' >----. "- --'"-~~ : ! 6002 " ff ε Ι σαγωγή Ι,,_....* ~'._" 601 ~Ά!'OPEΣ ΠΡΩΤΩΝ ΥΔΩΝ ~,.' _.=~.."..._...'''',,-_." --..,----'''' ' ! ΒLοχημεCας,έΠLτοπ.i :.'.- -'.'" -~.._ ~'.-".. -., ~-..,.._- ~- -,.-.,,~,~. "'. _.~.~--η-~...",... -~-,.~._.~. Ι Ι60~._._.':. :' _. ' ε Ι σαyωγ~ 5 Ο ο. Ο Ο Ο : 602; ΑΓΟΡΕΣ ΑΝΑΛΩΣΏι!ΩΝ';λ;N-~--"'-Γ'- ---~._--_...' ί..., ---_ ~._,- -,-_.-.~-~ ~-.. _._.~-._,-."-_._- -_.~ _.~._.. ~-,- -~-_._--, ----~..- _ ΎαλLκά, έπlτοπ.! -" 0,'---.. " --..-_,_., ~"_._~_..,.,~._~. "..._,.+,.~_. _~._.'~ " _._.. ~,, ! 6021 εlσαγωγη, -;~"~-" '''." " --, -,'.. Υ:ε'",,-...,. -,..'_'_'."" '_'" ; 6022 'Αναλώσ.UλLκό, ~h~%~1t.) ι ---'- "--"'"--''''''' -.,.,,,,,! ",ε ι.σαγωγη! _.,.._.._.._... ~"_,,._._,_"_.._'~4, '., '_.. 60~ ΑΓΟΡΕΣ ΓΙΑ ΠΕΙΡΑΓΠΑΤΑ : -'--,_..- -;----~ - _, 603-O Π~ ~ ~;~ ~~6Ί;~~'" ,

10 0 ' _.'~..;ι'. ~. Πραγματοποιη&. Συνολικδ4 καί άνειλημμένες Κωδ. άρ ι~. κα ί ε Τδος δαπανcί)ν ',, Ι1ρ )σμός : ε τησιες δαπάνες 6031 Δ ιατροφή-, Συ~~~'~~~~-'-'" -- i S'ό-:'ο"ΟΟ '- --T4Ί'~ Διάφορα δείγματα ΑΓΟΡΕΣ. I1.~~Σ llarionomrh :......i 6 O~~:~π LO~_~.ll..o~.~~_ey.~~~, έπ..ι τ.ξ1t~~?~~oo~.. ~_._:.~~_".~ 4~.: 6081 " ", εισα ! ' --.' ,.. "-".-... "... Ύ. '-' ~.-,.,-----"-,,.,--i "''''-~'''''''-''...;. :~:;_~;~~~~~ 5~ή.Ιπ,~":~Xf'~" '."'~: ::::~!~ ~ 9.: 186:.. _..._._._.._.. _....'_'.,..,.._. '..-J " : 6084 'Εξοπλ ισμός Γραφε ίων ! _ _ _._ -""0- ~ _,. '0' ο r"-'-".. 60~? ο".'~.':(':t_~.ω.~τι ~.~~o. 000 Ι ' ΣΥΝΤΗΡΗΣΕΙΣ-ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ : _. '._~_ _... ~. -- _.' _"_ _.' ' ".~ ~. ~c '~~".'.~.. _. 'Γ~ ~ 2 "'1 6?_~.1.._Ύλ ~κό.rp~qj~_c~v ~--',~.,J_ ~. -.,..._-.},r ~._. _ 'Έπ ι πλ (J i 1,_ο "'- '.. ~,,~. ~~... _. ο _ ~""""".M.,~... _- -,_..--,-"_ ---~~i,~ - ~~._,~ Μηχανήμ.μη έπιστ.χρήσ ~_ _...,.._...r_ 't,.._-_..,...,- -,~" " " ".,,"'--'---'.-'" -"--"-"r "----'~. ' 0. ' 'ο ' χηματβ '" _._ «40.000, \,,,.,,_,..Αο-.., Ι,, ,,,' Λευκές ~,Ίπλo"ζες'Eργασ",.: 40.~0 Ι 4: _-- - '...,.... -r '_.'. :6318 Γενικές έγκαταστάσεlς,50.000! Ά ~-~~ΆΆΞ: =-.~.~ =Γ-=~:_~Ά:: 6320 Κυρίως Κτίριο ; ,,-.,, -- ~ -t _ " -' 6321 Παραρτήματα Ο [ ',1 -- _._~_. --- ~.. ο - ~- 1"'\.0- t, 1'.. \ _-- --Ί ,,0. j.--. ~-. ο ο -,1--",,'" ι! 6325 Κffπος ί : _.,... :... ",,- 0". 634JΠΡΟ~lliΘΕΙΕΣ : \ :..-- '.~~ ~' ί.-----ι.~-~->~ -,'. ' 6340 'Ηλεκτρικό ; 78?3S~_ Φω τ α έ pl Ο Ι 1 5 Ο (; ()! 3. σ ι " ~_ 0 0 ~, 63~Ξ..,.'!γ ~~~.~o~~.. 0. Ι ::: 5. (1 σ.~... : t, : "Ύδρευση t ί ~~. ~_~~ μ α ν~~._._, _. --_._,_._~-Ξ.~.: ο ο Ο:. 18 ~. '? S Βενζίνη ' ι '

11 .. ~ ~>~ _,..."._._,--. -,,..._-~--..~.~--'Y'-.. ~. ~. _."._-., ~ ο ~, ~_._ ~ ~_._ ~ ~... ~ 0. Πραγρμτοπο ι η~. ~uνολικ6q καί ανειλημμένες Kωδ.άρι~.καί ειδος δαπανrnν 1 έτήσtες Πρσμ6ς. δαπ6νες 63~. Έ~~IOΘHΚH : ι 6360 ΣυνδρομέΥ-ΒιβλΙα : ,_ "._... ". _, -J, ".,~. '6362 'Εκτύπωση! ---"- - i,-'"._ '-.. ι _._ : '" Ί9ί~'754' 'Υλικό διδασκαλίας j '-_ --.,., ' '"" ~ -.- ~ --_.- -, "Εξοδα ΣεμιναρΙων j ! -~.=,-~... '---~..,-... ~..~--, _...---~... ~..._~... ~- -- _ _~~---..~... - '. Ι. ---J.-.-.~ l 637 1m~~LΠAIΔEYΣEIt : _.-.. tt ' έ δ i ( στο σωτερι κ ;. ;... "'_"J _",...,_..,-_._",_,_... _. ",.., : 6372 ιt ιt έξωτερικ ΑΣΦΑΛΙΣΤΡΑ : 6380 'Ασφάλεια Kτιρ.&Έγκα~, , ό ' i 18.9':; χηματων..., >."" tf Ύλ ι xotj FOB,~'ι._ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ-ΕΞΟΔΑ ΚΙΝΗΣΕΩΙ: ~4~!._fl2.1.~~~~~2~~_~ ~_ ι _ Νασλοι & ΜεταφΟΡ:Εμn!Τ!Jλl ! " , ΔLαμετακομ.-Έκτελωνισμ~ Διοικητ.άποστολ.έξωτερ 'Αποστολές τεχνικrnv _....~..--- _. ο ~"'=="''''====

12 _. _.,,~ " _'._,,- ~.~_ _ _. 0 '" ΠραΎματoπoιη~... λ '~ καί άνειλημμένες ι.υνο ι ΚΟ...;,, κωδ.άρι~.καί ετδος δαπαν~ν ),, i ετησιες Πρ.σμος. δαπ6νες 66 ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΆ ΈΞΟΔΑ : : ? 661 uεξοδα παραστάσεως ι 662 Γραφική δλη 663 Φωτοαντίγραφα i 6640 Tcιx/κά ; ' -'---"-"'-"-"'-'-_._-"~--'-----'_.'_-_"_.-_.. _,.. ~,._._~_.-._--..._------'_. ~_.-- '..._... _." ί -'.- ".. " ; ) i 6641 Τηλέφωνο i...-..,-,......,...,,..._-_.--_...,-~...,-_.. -., "--'''48':560; 665 Χαρτόσημα ι _ -, _. _._._. ~_._-~-"._~. -._.v~ "_ ι t : 666 'Υλικό & Πρo~6ντα κα&αρ~ 180_000! : 65~ _ ;~~ ~;~ ~;C~ ( NATO)'---"' _- -~-----~--...:_ --ls 6~-ί-2Γ 651 Λεϊσμανίαση.-~-~_,"--..._.,._ ~... -~ 0...,.--- ~-. ~ _, "._.- _._ j' Ι ,- -~.- --'~,' --_,-,_...'-~......>"- ':-.-.-.,,-_...~--._" Σ Υ Ν Ο Λ Ο j \, ~ ~'----"...,,- -~.~ ,-,. ΓΕΝΙΧΟ ΣΥΝΟΔΟ "_._~._._..~ >._ _.~.",,_-.ιo_...,..,~.~. "...._.,'~ :

13 ,, Σύμφωνα με την.' Εγ κύ κλ ι ο τ ou Ύπου ργ. Συντον ισμοσ, αρ ι{} /.27., χορηγείται για τό 1981 στους δημοσίους υπαλλήλους αοξηση: 12.80, και, απο 12,5 %, ,, 7,5 %, σπο Προτείνεται γιά τό προσωπικό τοσ ΕΙΠ συνολική ετήσια αοξηση 1810, άπό 1 'Ιανουαρίου 1981, Έπομένως,τόέτήσιο σύνολο τ~ν δαπαν~ν μισ&οδοσίας γιά τό υπάρχον στίς προσωπικό (}ά ετναι : Δρχ. 10 Προϋπολογισμός 1981 προέβλεπε συνολικό ποσό Δρχ.) Διευκρινίζομε Βτι,όποιαδήποτε αοξηση χοηρηγη{}εί ύπό τοσ νόμου κατά τ~ διάρκεια τοσ fτους, &6 υπολούισ&ετ σέ έτήσια βάση καί δτι μόνο αοξηση μιο{}rnν μεγαλύτερη όπό τ6 συνολικό ποσό, δπως υπολογίζεται παραπάνω, {}ά {}εωρη{}εί δτι όφείλεται. ~--._-_.. _._..L- ---J._. ~_.---I-..._.

14 2) ~E~~~~~~_~~_~TΞE~~~_~~_~~~~~~~~~~_ΞE~~~~~~~_~~~~y~~~~ ~~~_::ρo~~::~~~~., παρασκευαστες. ~ Σύμφωνα μέ τή Συλλογική Σύμβαση τg:)ν Παρασκευαστrnν,~γινε άναπροσαρμογή τg:)ν μισ&rnν άπό 1ης Άπριλ[ου 1980, μόνο γιό τούς Παρασκευαστές ( αδξηση κατό 5% του tπιδόματος άν&υγιειν~ς tpyaa[at; ) Προτείνεται ή αδξηση αύτή νά έπεκτα&ετ καί στό όπόλοιπο προσωπικό, άπό 1ης 'Ιανουαρίου 1981, Υιά νό έξισω&οον τά έπιδόματα, Βπως τό ετχε προτείνει ό κ. ΣΑΡΦΑΤΗΣ. ποσό τrnν Ή άναπροσαρμογή αύτή &ά έπιβαρύνει τόν Προϋπολογισμό μέ τό,, 2 λόγοι δικαιολογοον τήν άνακατόταξη τrnν επιστημονων α) Ή άνό&εση σ'αύτούς νέων άρμοδιοτήτων λόγω τ~ς άποχωρήσεως ΤG:)ν παλαι(jjν μελg:)ν καί ή έσωτερική άναδιοργάνωση τg:)ν διαφόρων Ύπηρεσιrnν. β) tn όποβολή αίτημότων έκ μέρους του ΈπιστημονικοΟ Προσωπικοσ, μέ βάση τή νομο&εσία πού ίσχύει γιά τούς δημοσίους όπαλλήλους. Λαμβάνοντας όπ'δψη τά άνωτέρω καί τό γεγονός Βτι δέν δημοσιεύ&ηκε άκόμα στήν 'Εφημερίδα τ~ς Κυβερνήσεως ό Κανονισμός tυπηρεσιακ~ς Καταστάσεως του ΠροσωπικοΌ, Προτείνομε τήν άνακατάταξη, Βπως παρουσιάζεται άναλυτικά στό συνημμένο Πίνακα 1 Ό Προϋπολογισμός &6 έπιβαρυν&ετ μέ τό ποσό τg:)ν : Δρχ. Κατόπιν τ~ς άποχωρήσεως τ~ς Κας ΠΔNOY~ΓIA, γιά συνταξιοδhηση, καί τ~ς νέας διαρ&ρώσεως τ(jjν ΔΙOυκητι~ν tυπηρεσι(jjν, άνακατανέμονται οί άρμοδιότητες Προτείνεται ή όνακατάταξη πού άναφέρεται &ναλυτικά στό σ υ ν η μ μ έ ν ο Π ί ν α κα 2. ι ~-~..L_...L Ό Πρ /σμός &ά επιβαρυν&ετ μέ τό ποσό τg:)ν J:1QL4:1 _~ QJ(.a. L.~ Ι._.._~ :

15 2 Λαμβάνοντας ύπ'βψη τίς ίκανότητες δρισμένων τεχνικων, γίνεται άνακατάταξ'1 πού άφoρ~ 1) Τόν άρχαιότερο τεχνικό, πού είναι ύπεύ-&υνος γιάτήν παραγωγή των έμβολίων, 2) UΕνα πτυχιοόχο τεχνικό τ~ς Ύπηρεσίας 'Ιολογίας μέ εξαιρετική c, ικανοτητα, 3) ΤρεΤς νέους τεxνικo~ς, πού βρίσκονται στήν κατώτατη βα~μίδα τ~ς μισθoλoγικ~ς κλίμακας. Ό Πρ/σμός -&ά έπιβαρυν&ετ μέ τό ποσό των Δρχ. ( Πίνακας 3 ) 1) ~Ε~~~2±~~~_l~~Εi~~~~Ε~~~~~~_~f_:Ξ_~~~Δ~Ε~Ξ~~~ α) C~_~f~_~.:.~~~2"Ξ~ (κατόπlνάποχωρήσεως τfjς Κας ΠΑΠΟΥΡΓΙΑ), προσελήφθη κατόπιν έπιλογfjς μεταξύ 12 ύποψηφίων (μετά &πό άγγελία, '1<" 'δ ) στην.,φημε ρι α 0 μισ-&ός που προτείνεται Υιά ύπάλληλο ~νευ οίκογενειακων ύποχρεώσεων, μέ προϋπηρεσία 20 έτων, μέ άρίστη γνώση ΓαλλικG:lν καί Έλληνικων καί Γαλλικfjς κα( Έλληνικfjς γ~αφoμηxαν"ς, μt δίπλωμα ίδιωτικ"ς έπαγγελματικ~ς σχολ"ς είναι, άπό 1ης Φεβρουαρίου 1981, Δρχ. μηνιαίως, ~τoι έτήσια έπιβάρυνση τοό Πρ/σμοΌ Δρχ. ( κατόπιν άποχωρήσεως τοό 'ΙατροΌ κ. Ν. ΤΖΑΜΟΥΡΑΝΗ) πού θά προσληφ&ετ μετά τήν έξέταση τοό φακέλλου του όπό τό 'Επιστημονικό Συμβούλιο, άπό 1ης Άπριλίου Προβλέπεται στόν προϋπολογισμό τό ποσό των δρχ. 2) ΠροσλήΨεις που προβλέπονται στόν Πρ -ισμό 1980 καί πού θά πραγματοποιηθοόν τό 1981 : ~ α) I2_~.:_E'~~~~!:~~~E. 'Απεφασί.::1&η ή πρόσληψή του τό 1980 ( Δ.Σ. τfjς ) καί::rά eιναι43ει τά καθ-ήκοντά του από 1ης Άπριλίου 1981 ~ ; L----l-----_~ 4_. 1_....._._..../.

16 - 3 Λαμβάνοντας όπ'~ψη τά διπλώματά του, τά 6 χοόνι α προυπηρεσίας του στή Γερμανία καί τίς άρμοδιότητές του, προτείνεται ή πρόσληψή του ώς Προϊσταμένου 'Εργαστηρίου μέ μηνιαίο μισ&ό : Δρχ. 'ο έτήσιος Πρ/σμός &ά έπιβαρυν&εί μέ τά πoσό/τ~ν : Δρχ. β) Μία Βοη&άς &6 πρoσληφ~εί στήν 'Ιολογία, στή ~έση τ~ς Κας ΣΩΤΗΡΙΑΔΟΥ πού τοπο&ετείται στή Βιοχημεία. Ή πρόσληψη αότή 86 πραγματοποιηθεί όπά 1ης 'Απριλίου 1981, με μισ&ό περίπου Δρχ. τό μ~να. 'η έτήσιος Πρ/σμάς θά έπιβαρυνθεί με τά ποσό τ~ν : Δρχ α) 1 Βοη&άς Τ~ζ Ύπηρεσίας Διαχειρίσεως, ή Δίς Μαρία ΒΟΓΙΑΤΖΗ, (πού προσελήφθη μέ όπόφαση τοό Δ.Σ. τ"ς ) β) 1 Κλητήρας, γιό τίς Γενικές Ύπηοεσίες, πού θό προσληφθεί άπά τό Φεβρουάριο, μέ μηνιαίο μισ&ό Δρχ. t τι " 'β, ι f'c Π Ι Ν.", :, ετησια επι αρυνση ΤΟυ ρισμοu ανερχεται σε Δρχ. Υ) UΕνας παρασκευαστής γιό τήν Ύπηρεσία 'Ιολογίας ~ρόκειται νά προσληφ&ετ άπό 15 Φεβρουαρίου 1981, Υιό τίς κυτταροκαλλιέργειες, ή Δίς μέ μηνιαίο μισθό Δρχ. ~τoι έτήσια έπιβάρυνση τοό Πρ/σμοΌ Δρχ n'" " αντιπροσωπευουν vl ανωτερω προτασεις "λσυνο ο μισνο Q. λ ογικων Μ δαπαν~ν, πού άναλύονται ώς έξ~ς : - Μισθοί μετά τήν αοξηση Δρχ. - ~Aνακατάταξη ( τοό προσωπικοό πού δέν άνήκει στούς παρασκευαστές) " " τοό ΈπιστημονικοΌ προσωπικοο " " " τοό ΔιοικητικοΟ " 11 " τοο ΤεχνικοΟ " Νέες προσλήψεις " ι.._--~.~--~.. ~ ~ J...< J >------L. ι..._. _... _.._.._--.ι "./.

17 - 4 τό ποσό αυτό στρoγγυλoπo~εττα~ σέ Δρχ., ~ναντ~ τοό πρ~ϋπoλoγ~σ~έντoς ποσοό τ~ν Δραxμ~ν. Ή δ~αφoρά τ~ν δραxμ~ν παραμένε~ ώς δ~α~έσ~μo ύπόλo~πo, γ~ά τήν κάλυψη εύτε περ~κoπ~ς τ~ν έπ~xoρηγήσεων,ειτε αυξήσεως τ~ν μ~σ~rnν πού ~ά έπ~βλη~oόν άπό τό Νόμο.-~- -~._~... ~....::::t

18 ~...~.'.. : π fυ--?,κα_ς,_.l 'Επιστημονικό Προσωπικό -_._ _----~--, --, '-'_.- r ,.-.,.---._ ,---t '.. r ,. _.'.-..,. o l , LU Νέα Ι Mι~&6ς,πo~ ~ντιστoι~ Mισ~6ς τ~ν Αδξηση λόγω Ι Προτειν6με 'Eτ~σια i Ονομα κα{l~κοντα Ι χει στην >;λιι;ακα!1 η Ιανουαρ. άνακατατάξεw::l -&' έπιβάουνση, i τιvν Δημοσι ων Yπαλλ~ μετά τη' ν ι μισ ος σ' π' /ι.. : Ι τ,. ι Ι τ ο Ρ σμοv Ι, Ι! ---- ' '-, _ " 0 0_. " " ,, "".. -".. ' ~.-_...j ί (ωρε~ εργι~ωιας ; αvξηση,.,..! ήμερησιως) Ι i 1 'Ι' Π, 'Υ, ι : ατρος. ~oισ;αμενη, πηρε- 20ς βα-&μός 5" (;r).: Δρχ.: Δρχ ΔρX~lΓ").610 Δρχ.! ΙΕ.ΠΑΤΕΡΑΚΗ: σιας Εμβολιων μηνιαίως! ί., 'Υ Ι i π ροισταμενη πηρε- i l r : σίας Διαγνωστικ~ς ί Ι I'Ανοσολογίας! ι ; _._ Ι -'-'"" ο ο' --'---11 ο -:.--- 'Ιατρός i ΠροΤσταμένηΈργαστη-Ρ-ος βα-&μος ~q Δρχ.! Δρχ Δ;JΧ Δρχ. Ι,Ν.ΣΠΥΡΟΥ : Ρ'ίου σ~~νύπηρεσία ι' μηνιαίως i ι' Ι : Ιολογιας! J,_. "._.. _",'"..1._.,_._.... "._.;_. _~_.'.. ι. 1 ι ι ~ ι Ι 'Ιατρός iπ~οί:στάμενος''ερυαστη-rοt; β,j-&μός - 3Q.97,9 4'~.67C Δρχ.! 4.5-/6 Δρχ Δρχ Δρχ. \ /Α.ΓΑΡΥΦΑΛ-ιριου ι μηνιοιως i Ι ΑΟΥ tυπηρεσία ΠαρασιτoλoγΙ:~ς! j! \ "--- :', '-.'."."._~_o--.; ~-----' --,,-~ ,,, Τ---..' ~------; 'IαΤΡ6ς,.:προισταμενη Εργαστηρ.,ος βα&μος )7 ι 32.;~'ε Δρχ.! Δρχ ΔΡΧ.ιC)6.200 Δρχ. ~ ~ffαvρο~n~λ_rυnnσεσία Μικροβιολο-,.!Η. ~!Y!.I»J.l\:, 'Ι, Ι μ η ν ι α ιω ς ~_~.._,.. J.Y. ~ας ----_.1 1 ~ ίδ.~ικρo- :Ήoη~ός-Ύπεύ~υνoς, ιολογος τοtl Έργαστηρίου Ι 13 ΙΚΡΙΚΕΛΗΣ: :, Ε.. Μ. Ι ντεροιwν 1:, ί: Ι Ι Ι : - _ ; ' t,_ "-- --" j _._"..._...,-' ο. -' j βι..οχημιχός ΒοηiJός r02 βα{}μός :~1~.63 1 Ι ~)-',--'J Δρχ. 1 2.ηο(} Δρχ. 30.(,gS Δ Τ ΧΑη.278 Δρχ. i i Κ.ΣΩΤΗΡΙΑ-ι 'Eρ~αατηρCoυ Βιοχη- Ι μηνιαίως i ί Ι Ι._~_oy...~_ε~_α~ _..... _.. ". i, 0 Ι..._ _.,J Σ Υ Ν Ο.Λ..Q. ~'I'J.2]"J Δρχ.

19 ...-..,---' ~! - ί i "Όνομα -~-_._----- Πίνακας 2 ', Δ ιοικητικο Προσωπικο _ -.,...' - _.... ~ "'-"'- Γ" '0' Ί '. ---l., Ι-Τ 0.', 1 1, 1, Ι Νεα ι; ~σνoς τryν η(, : Α{)ξηση λογω Ι Προτεινο- ι 'Ετήσια έπιβάρυνση κα{}ήκοντα!.:.0 νου α Ρ ι ου 1;ι 8~: &νακατατ άζεως! με νος ί Ι!συμπεριλαι;β~νoμε-! Ι μισ{16ς Ι το" ΠΡ/:ΨΟtJ!νης τ~ς αυξησεως i Ι!,! i! ~ ,,..,., ' "", _ Κ:-- ' πρo ί~ταμένη i {Ι7.ω30 μηνιαίως i 4.7,H~ μηνιαίωςl,,:,.).42.ρ! "IC'.766 Δ... 'Υ!! ι Δ.ΒΑΛΛΥΝΔΡΑ ιοικητικων πηρε-ι i i σ ιιtlν!!! i!. ι Ι ι + 1 ι Ι ι Ι ] _j _ --;~ 'Eπιστημo~ική i μηνιαίως Ι μηνιαίω Ι Α.ΦΩΤΙΑΔΟΥ Γρα!ψα:ε~ς, Ι!! Ι (Γαλλικα- Αγγλικα)i i!! Ι ~ ι Ι Ι :-;-----;--.,.. _..._.. -;..1.-.,--.. ~..----_.._ ~_. --t ! ' A~αxειρισεως Cικoνo~ i :-~ ::ΝιΠΔ:Υ f~::~:r~~~~:~~' ~~- ~Iω: ό:~:~;-;:~ ~~;(ω~ ~ -μ~-~;o ί:ςi-3;~ -ο;: ---~~!.~ Π.ΜΟΣΧΟΥΔΗΣ! Λoγ~στης Ι ι; _. Ι - " _._._ ~_ , _ Σ "y-i.j Ο 1: 0;';-' Ιgι~~jΔ j--- --ΔΡΧ-. - _-1

20 Πίνα και; 3 Τεχνικό Προσωπικό Ι 'Όνομα '-Ι---.-; ,---. ι Νεα κα&ηκοντα fuισσοι; με την Ι Αδξηση λογω Προτεινομεν Ι f-- -~- '--'-'.',-- --, r--:-~:-,, _- I(~'" αυ~ηση ανακαταταξεως μισ~oι; _._-- ~ 'Έ '., τησια EnLβάρυνση τοσ ΠρΙσμοσ. κ. 1l0ΓΙΑΤ2ΗΣ Ύπεύ&υνοι; Τεχνικόι; ΙΙ 44.' '18 48.::>94 Έμμαν. γιά τήν παραγωγή των έμβολ(ων '--'1---'-~'--" κ. Θ~()ΔΩPOY Ι Τεχ ν ι κόι;, Πέτροι; Παρασιτολογια _.-_.. ο _ κ. MAPnJmJ: 11-;:-x~-~-~~-ι;--'A~::τ-~'~~ώσεω' ΧαΡ(1λαμπος ~.- ;--' ~- -._-, ~._>,.ι. -' ' Ι _._._ _._j Σ Υ Ν Ο A O... J59.gSJ Δρχ. Ό

21 _:. - f_'.-...:. ~ ΗΜΕΡΉΣΙΑ. ΔΙΑΤΑΞΗ Οικονομική κα~άσ~αση ~oσ ΕΙΠ σ~(ς 10 Δεκεμβρίου 1980, σέ σχέση μέ ~iς ΣuμβάσεLς ~oό ΕΠΕΤ. 3 Kα~άσ~αση ~oό κ. ΠΟΡΤΟΚΑΛΑ και ~oσ ΠPOΎράμμα~ός ~oυ. 4 Διάφορα ~έμα~α που άφοροσν ~ό προσωπlκδ. 5 ΔLάφορα ~έμα~~

22 ιν Διάφορα &έματα πού άφοροόν τό προσωπικ6

23 Συγκεκριμένα ~έματα πού άφοροuν τό προσωπικό υολες οι είδικές περιπτώσεις &ά ύποβλη&οον κατά τή συνεδρίαση πρός ρύ&μιση

24 Συγκεκριμtνα Θ~ματα πο6 δφoρo~ν τό προσωπικό 1) 'Αντ ι καταστάσε ι ς, οι κ.κ. ΣταΟρος ΔΑΝΙΗΛΙΔΗΣ Βασίλειος AΣHΛ~KOΠOYΛOΣ πού συνταξιoδoτή~ηκαν τήν 1η 'Ιανουαρίου 1980 ( Δ.Σ. τ~ς 31 'Ιανουαρίου 1979) άντικατεστά~ησαν άπό - τή Δίδα ΜΟΥΡΤΟΥ ('Υπηρεσία 'Ιολογίας) - τή Δίδα MAP1~TAΚH (Γραμματεία-Άναλύσεις) Ή Δίς MAP~~TAΚH μετά 6 μ~νες άντικατεστά~η όπό τήν Κα ΝΙΚΟΛΑΚΟΠΟΥΛΟΥ ή δποία έργάζεται όπά τήν 1η 'Ιουνίου ) Προσωπικό πού προσελήφθη at θtσεις πού δημιoυργή~ηκαν μt τόν Ε!ΕΞ~~~~~Υ..!:.Ζ!:Ξ_~~~~~~~Εi~~_!2Q2 (καί. πού έγκρί.θηκαν όπό τό Δ.Σ. στίς 7 Μαρτίου 1979) Π.ΘΕΟΔΩΡΟΥ ('Εργαστήριο Παρασιτολογ'ας) Μ.ΚΑΨΑΛΗ (Έργαστήριο ΜΙΚΡΟβιολογίας) 3) ~E~z~~~~~_~~~_~E~~~~2~~2_~E~z~E.!:.~~ - Ή Δίς ΒΟΓΙΑΤΖΗ προσελήφθη προσωρινά όπό 1ης Σεπτεμβρίου 1980 ώς Έοηθός τ~ς Διαχειρίσεως ( Κα ΙΩΑΝΝΙΔΟΥ), στή θέση πού προβλέπεται γιά τό σκοπό αυτό στόν Προϋπολογισμό τοό 1981 ( Δ.Σ. τ~ς ) Καθορίζεται t5τι, δερομένου 5"GL,οίμισ&οί-των παρασκευαστrnν ειχαν αυξη&ετ όπά 1ης 'Ιανουαρίου 1980 κατά 16~ τοό βασικοό μισ&οό ώς καί λόγω προϋπηρεσίας, τό Δ.Σ. τ~ς 17 Σεπτεμβρίου περιόρισε τήν α~ξηση τmν παρσσκε~~στrn~ σέ 5% τοό έπιδόματος όνθυγιειν~ς εργασίας, ofliwc; ~στε ~ά δπερβοuν~οιφ8ι &οί,σt έiήσιο δπολογισμό τούς μι~θoύς~oύ προβλtπονται όπά τ[ς Συλλογικές Συμβάσi~~:- 5) Κ " ~ Λ ', Κ ' ανονισμος εσωτερικ"ζ ειτουρυιας και αταστατικο 'c κ. ΚΩΣΤΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ~xει παραλάβει t5λα τά στοιχετα Υια τή δημοσίευση στήν Έφημεριδα τ~ς Κυβερνήσεως. Θά πρέπει νά έπισπευσ&ετ ή διαδικασία τ~ς δημοσιεύσεως γιό νά έφαρμοσ&ετ ή μισfiολογική κλ[μακα τά 1981.