ΤΟΥΤΗ ΔΙΨΑ ΔΕ ΣΒΗΝΕΙ, ΤΟΥΤΗ Η ΜΑΧΗ ΔΕΝ ΠΑΥΕΙ, ΧΙΛΙΑ ΧΡΟΝΙΑ ΑΝ ΠΕΡΑΣΟΥΝ, ΔΕΝ ΠΕΘΑΙΝΟΥΜΕ ΣΚΛΑΒΟΙ

Transcript

1 ΤΟΥΤΗ ΔΙΨΑ ΔΕ ΣΒΗΝΕΙ, ΤΟΥΤΗ Η ΜΑΧΗ ΔΕΝ ΠΑΥΕΙ, ΧΙΛΙΑ ΧΡΟΝΙΑ ΑΝ ΠΕΡΑΣΟΥΝ, ΔΕΝ ΠΕΘΑΙΝΟΥΜΕ ΣΚΛΑΒΟΙ ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 ΕΤΟΣ 58ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ ΤΙΜΗ 1.00 Μόρφου και Αμμόχωστος στα χέρια των Τούρκων 14 Αυγούστου 1974, ώρα 4.45 πρωινή... Η Λευκωσία ταράζεται από το βόμβο των αεριωθούμενων της τουρκικής αεροπορίας και τις εκρήξεις από τον ανελέητο βομβαρδισμό... Το ιμπεριαλιστικό έγκλημα σε βάρος της Κύπρου, ολοκληρώνεται με τη δεύτερη φάση της τουρκικής εισβολής, αφού η Αγκυρα παραβιάζει τη συμφωνημένη εκεχειρία. Η «ειρήνη» που επικαλούνται τα «μεχμετζίκ» ερμηνεύεται με θάνατο, όλεθρο και καταστροφή. Νεκροί, αγνοούμενοι, τραυματίες, εγκλωβισμένοι και το 37% του εδάφους της Κύπρου υπό κατοχή. Και οι σύμμαχοι της Τουρκίας, απαθείς παρακολουθούν να συντελείται το έγκλημα, ενώ καμιά προσπάθεια αποτροπής του δεν έγινε από μέρους τους. Τριάντα εννέα χρόνια μετά και ο λαός μας περιμένει τη λύτρωση. Κόμματα και οργανώσεις με ανακοινώσεις τους διερμηνεύουν τα αισθήματα και συναισθήματα του λαού μας μια μέρα σαν τη σημερινή και αποτίουν φόρο τιμής σε νεκρούς και ζώντες της κυπριακής τραγωδίας Σελίδες 6, 7, 8 Διπλοθεσίτες γιατροί «Καυτή» η έναρξη της νέας σχολικής χρονιάς Συνεδριάζει τη Δευτέρα η Γραμματεία της ΟΕΛΜΕΚ Σελίδα 10 Το ΡΤΚ αναμένει «εντολή» σήμερα Τα «κοινοβουλευτικά» τ/κ κόμματα συνάντησε χθες ο Ερογλου Σελίδα 3 Στο Ανώτατο το θέμα με τα ωράρια των καταστημάτων Η ΠΟΒΕΚ κατέθεσε χθες αίτημα για ακύρωση του διατάγματος Σελίδα 14 Σε δεύτερη μοίρα βρίσκονται ασθενείς που παρακολουθούνται από συγκεκριμένους γιατρούς του δημοσίου. Προτεραιότητα δίνεται στους ιδιωτικούς ασθενείς αφού το πρόβλημα της ιδιωτικής άσκησης του επαγγέλματος από γιατρούς του δημοσίου προσλαμβάνει ανησυχητικές διαστάσεις. Για κοινό μυστικό κάνουν λόγο παράγοντες του τομέα της Υγείας, οι οποίοι ζητούν να «μπει το μαχαίρι στο κόκαλο» προκειμένου να σταματήσει ΣποΡ Απαξιώνουν τη δημόσια υγεία, αλλά μοιάζουν αόρατοι για το αρμόδιο Υπουργείο Απόφαση του Eurogroup η μετάθεση υπογραφής μνημονίου μετεκλογικά Και το ΔΝΤ αποκλείει κούρεμα στο Συνεργατισμό Η Κεντρική Τράπεζα χαρακτηρίζει ως «άκρως παραπλανητικούς» τους ισχυρισμούς ότι τα ΣΠΙ θα χρειαστούν επιπλέον βοήθεια Σελίδα 15 Στην αποκάλυψη ότι η απόφαση για μετάθεση της υπογραφής μνημονίου μεταξύ κυπριακής κυβέρνησης και Τρόικας μετά τις προεδρικές εκλογές, ήταν πολιτική και λήφθηκε από το Eurogroup, προέβηκε χθες ο Διοικητής της Κεντρικής Τράπεζας, Πανίκος Δημητριάδης, ενώπιον της Ερευνητικής Επιτροπής για την Οικονομία. Κληθείς να ερμηνεύσει τη δήλωσή του ότι «η Λαϊκή μπήκε στον αναπνευστήρα μέχρι τις εκλογές», ο κ. Δημητριάδης ανέφερε ότι η Λαϊκή ήταν φερέγγυα μέχρι τα μέσα Ιανουαρίου 2013 οπόταν και μειώθηκε δραματικά η ρευστότητα λόγω απόσυρσης καταθέσεων. Τον Φεβρουάριο αυξήθηκαν οι εκροές λόγω δημοσιευμάτων για επικείμενο κούρεμα καταθέσεων. Ανέφερε μάλιστα ότι «έφευγαν» 20 εκ. ευρώ ημερησίως. Τον Μάρτιο δε, από 1 μέχρι 15 (11 εργάσιμες μέρες) έγιναν εκροές 550 εκ. ευρώ και η ρευστότητα της τράπεζας μειώθηκε στα 270 εκ. Οι εκροές είχαν ως αποτέλεσμα την αύξηση του ELA. Παρά το ότι στα τέλη του 2012 υπήρξε καταρχήν συμφωνία για μνημόνιο, η ΕΕ δήλωσε ότι θα περιμένει τη νέα κυβέρνηση που θα εκλεγόταν για να καταλήξει σε συμφωνία για να έχει την «ιδιοκτησία» του προγράμματος. Γι' αυτό το λόγο, η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα αναθεώρησε την προθεσμία για τερματισμό του ELA. Σελίδα 9 η απαξίωση της δημόσιας υγείας. Η «Χ» φέρνει στην επιφάνεια πέντε περιπτώσεις κυβερνητικών ιατρών που ασκούν παράλληλα ιδιωτική ιατρική. Αν και υπάρχουν καταγγελίες για αυτές τις περιπτώσεις στο Υπουργείο Υγείας, ωστόσο δύσκολα μπορούν να τεκμηριωθούν καθότι οι ασθενείς δεν φαίνονται διατεθειμένοι να «προδώσουν» τον γιατρό τους. Από την άλλη ούτε και το Υπουργείο φαίνεται να «πονοκεφαλιάζει» για να βρει τρόπο να συλλάβει τους παρανομούντες επ' αυτοφώρω ωσάν να είναι αόρατοι! Ενδεικτικά είναι τα συμπεράσματα της Επιτρόπου Διοικήσεως, η οποία μελέτησε ενδελεχώς μια τέτοια υπόθεση. Σελίδα 3 Ξεζουμίζουν... ξενοδοχοϋπαλλήλους Η ΠΕΟ καλεί τους εργοδότες να σέβονται τους υπαλλήλους και τις συντεχνίες Σελίδα 15 Νέο φιλικό με κύριο στόχο την περαιτέρω βελτίωση... Σελίδα 21

2 ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ σαν σήμερα 1893: Η Γαλλία γίνεται η πρώτη χώρα που επιβάλλει άδεια και αριθμό κυκλοφορίας στα αυτοκίνητα. 1908: Τα πρώτα διεθνή καλλιστεία διεξάγονται στον ιππόδρομο του Φολκστόουν στην Αγγλία. 1909: Ξεσπά η επανάσταση του «Στρατιωτικού Συνδέσμου» στο Γουδί της Ελλάδας. Τη διακυβέρνηση καλείται να αναλάβει ο Ελ. Βενιζέλος. 1909: Γεννιέται ο Μάνος Κατράκης, προοδευτικός Eλληνας ηθοποιός. 1945: Η Ιαπωνία παραδίδεται άνευ όρων. 1956: Πεθαίνει ο Μπέρτολτ Μπρεχτ, Γερμανός κομμουνιστής θεατρικός συγγραφέας. 1966: Γεννιέται η Χάλε Μπέρι, Αμερικανίδα ηθοποιός. 1974: Εκδηλώνεται στην Κύπρο ο δεύτερος «Αττίλας», με την προώθηση των τουρκικών κατοχικών δυνάμεων στη σημερινή γραμμή αντιπαράθεσης, μετά τον «τορπιλισμό» από τους Τούρκους των ειρηνευτικών συνομιλιών της Γενεύης. 1988: Πεθαίνει ο Εντζο Φεράρι, δημιουργός της ομώνυμης αυτοκινητοβιομηχανίας. 1994: Συλλαμβάνεται στο Σουδάν ο περιβόητος διεθνής τρομοκράτης Κάρλος το Τσακάλι και εκδίδεται στη Γαλλία. 2005: Αεροσκάφος της ιδιωτικής εταιρείας «Ηλιος» κατέπεσε στο Γραμματικό Αττικής προερχόμενο από τη Λάρνακα στέλνοντας στο θάνατο 121 άτομα, επιβάτες και πλήρωμα στην πλειοψηφία τους Κύπριοι. ατζέντα Παγκόσμιο Συνέδριο Αποδήμων Κυπρίων Το 17ο Παγκόσμιο Συνέδριο Αποδήμων Κυπρίων (ΠΟ- ΜΑΚ και ΠΣΕΚΑ) και η Σύνοδος του Εκτελεστικού Συμβουλίου της Νεολαίας της Παγκόσμιας Ομοσπονδίας Αποδήμων Κυπρίων (ΝΕΠΟΜΑΚ) θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη, 21 Αυγούστου 2013, και ώρα 9.00 π.μ. στο Συνεδριακό Κέντρο Φιλοξενία, στη Λευκωσία. Την έναρξη των εργασιών του Συνεδρίου θα κηρύξει ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας, Νίκος Αναστασιάδης. Eπιχορηγημένη ιατρική εξέταση οστεοπόρωσης Το Συντεχνιακό Ιατρείο ΠΕΟ Λευκωσίας διοργανώνει επιχορηγημένη ιατρική εξέταση οστεοπόρωσης τόσο για γυναίκες όσο και για άντρες στις 3 Σεπτεμβρίου, ημέρα Τρίτη, και 15 Οκτωβρίου 2013, ημέρα Τρίτη, και ώρα 9.00 π.μ. στο οίκημα του Συντεχνιακού Ιατρείου ΠΕΟ Λευκωσίας. Η εξέταση είναι επιχορηγημένη και στοιχίζει 32 μόνον. Οι ενδιαφερόμενοι για δική τους ευκολία καλούνται να επικοινωνήσουν τηλεφωνικώς, για να κλείσουν το ραντεβού τους στο τηλέφωνο Παρακαλούνται επίσης να παρευρεθούν στην ώρα τους για το ραντεβού τους. Θα πρέπει επίσης να φέρουν μαζί τους την πολιτική τους ταυτότητα. Η μέτρηση γίνεται με το νέο και μοναδικό σύστημα μέτρησης οστικής πυκνότητας DXL Calscan που υπάρχει σήμερα στην Κύπρο, το οποίο συνδυάζει υψηλής ακρίβειας laser και διπλή ενέργεια ακτίνων Χ. Tο DXL Calscan είναι σήμερα το μοναδικό σύστημα διαχωρισμού των τριών στρωμάτων (οστό, νερό, λίπος) που δεν μπορεί να γίνει με την υπάρχουσα τεχνολογία (ΟΕΧΑ). Το αποτέλεσμα είναι να επιτυγχάνεται ακρίβεια υψηλότερη του 98% κάνοντας ευκολότερη και πιο αξιόπιστη τη διάγνωση του κινδύνου ο ασθενής να υποστεί κάταγμα. Χοροεσπερίδα Απλικίου Ο Σύνδεσμος Αποδήμων Απλικίου προσκαλεί όλους τους χωριανούς και φίλους στην ετήσια χοροεσπερίδα, η οποία θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 24 Αυγούστου 2013 στις 9.00 μ.μ. στην πλατεία του χωριού στο Απλίκι. Η χοροεσπερίδα τελεί υπό την αιγίδα του Υπουργού Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος Νίκου Κουγιάλη. ο καιρός ΠΑΦΟΣ 33 ΛΕΜΕΣΟΣ 36 Σήμερα ο καιρός θα είναι και πάλι κυρίως αίθριος. Οι άνεμοι θα πνέουν αρχικά μεταβλητοί, ασθενείς 3 μποφόρ για να τραπούν σταδιακά νοτιοδυτικοί ώς βορειοδυτικοί, ασθενείς μέχρι μέτριοι 3 με 4 μποφόρ. Η θάλασσα θα είναι λίγο ταραγμένη. Η θερμοκρασία θα ανέλθει στους 39 βαθμούς στο εσωτερικό, γύρω στους 36 στα ανατολικά και νότια παράλια, γύρω στους 33 στα δυτικά και βόρεια και στους 30 βαθμούς στα ψηλότερα ορεινά. στο εξωτερικό Αθήνα...32 Αλγέρι...33 Βαρκελώνη...29 Βαρσοβία...24 Βελιγράδι...30 Βιέννη...26 Βουδαπέστη...29 Βουκουρέστι...31 Βρυξέλλες...19 Γενεύη...26 Δαμασκός...36 Ηράκλειο...29 Θεσσαλονίκη...32 Κάιρο...34 Κίεβο...26 ΛΕΥΚΩΣΙΑ 39 ΛΑΡΝΑΚΑ 36 Κοπεγχάγη...19 Κουβέιτ...46 Κωνσταντινούπολη..32 Λονδίνο...21 Μαδρίτη...35 Μάντσεστερ...15 Μινσκ...22 Μόσχα...24 Μπαχρέιν...37 Παρίσι...21 Πράγα...22 Ρώμη...30 Σόφια...29 Στοκχόλμη...16 Φρανκφούρτη εορτολόγιο ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 Ανατολή ηλίου 06.05, Δύση ηλίου ΣΗΜΕΡΑ Μιχαίου προφ., Μαρκέλλου ιερομ., Συμεών νοεμ. Τραπεζουντίου ΑΥΡΙΟ Η ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΥΠΕΡΑΓΙΑΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ ΚΑΙ ΑΕΙΠΑΡΘΕΝΟΥ ΜΑΡΙΑΣ ΔΙΕΘΝΗ Ο λαός της Koύβας τιμά τα 87 χρόνια του Φιντέλ Κάστρο Η Επανάσταση δικαιώθηκε μέσα από την ίδια την Ιστορία Σελίδα 29 EIΔΗΣΗ Υστατο χαίρε στον βετεράνο Νεόφυτο Γεωργίου Το Λαϊκό Κίνημα της Ορόκλινης αποχαιρέτησε έναν από τους στυλοβάτες του Σελίδα 12 ΡΕΠΟΡΤΑΖ Επ. Περιβάλλοντος VS Yπ. Συγκοινωνιών Διαφωνίες για τον έλεγχο ηλεκτρομαγνητικών πεδίων σταθμών κινητής τηλεφωνίας Σελίδα 12 ΥΓΕΙΑ Βλάπτει η υπερβολική μόρφωση Μελέτη σε 21 ευρωπαϊκές χώρες έδειξε πως όσοι είναι πολύ μορφωμένοι διατρέχουν αυξημένο κίνδυνο να εκδηλώσουν κατάθλιψη Σελίδα 33 ΔΙΕΘΝΗ Υποκριτικά καταδικάζουν την ενίσχυση του εποικισμού Πιέσεις στην παλαιστινιακή πλευρά για συμμετοχή στο β γύρο των διαπραγματεύσεων με τους Ισραηλινούς άσκησε ο Αμερικανός ΥΠΕΞ Τζον Κέρι, αποκαλώντας «αναμενόμενη» την πρόσφατη απόφαση της ισραηλινής κυβέρνησης για κατασκευή νέων κατοικιών Εβραίων εποίκων σε Αν. Ιερουσαλήμ και Δυτική Οχθη Σελίδα 31 ΔΙΕΘΝΗ Νέος Πρόεδρος του Μάλι ο Ιμπραήμ Κεϊτά Νέος Πρόεδρος του Μάλι ανακηρύσσεται ο Ιμπραήμ Μπουμπακάρ Κεϊτά, επικρατώντας με ευκολία στο β γύρο και αναλαμβάνοντας την ηγεσία της χώρας μετά την απόπειρα πραξικοπήματος και το αντάρτικο των ισλαμιστικών δυνάμεων και την ιμπεριαλιστική επέμβαση της Γαλλίας Σελίδα 30

3 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Διπλοθεσίτες ιατροί απαξιώνουν τη δημόσια υγεία Ρεπορτάζ: Μαρίνα Κουμάστα Σε δεύτερη μοίρα βρίσκονται ασθενείς που παρακολουθούνται από συγκεκριμένους γιατρούς του δημοσίου. Προτεραιότητα δίνεται στους ιδιωτικούς ασθενείς αφού το πρόβλημα της ιδιωτικής Τουλάχιστον πέντε περιπτώσεις γιατρών του δημοσίου που ασκούν παράλληλα ιδιωτική ιατρική βρίσκονται ενώπιον του Υπουργείου Υγείας. Δύσκολα ωστόσο μπορούν να στοιχειοθετηθούν άσκησης του επαγγέλματος από γιατρούς του δημοσίου προσλαμβάνει ανησυχητικές διαστάσεις. Για κοινό μυστικό κάνουν λόγο παράγοντες του τομέα της Υγείας, οι οποίοι ζητούν να «μπει το μαχαίρι στο κόκαλο» προκειμένου να σταματήσει η απαξίωση της δημόσιας υγείας. Οι καταγγελίες που κατά καιρούς φτάνουν στο Υπουργείο Υγείας στις πλείστες των περιπτώσεων δεν μπορούν να τεκμηριωθούν. Και αυτό γιατί οι ασθενείς «προστατεύουν» τους ιατρούς τους και δεν καταθέτουν εναντίον τους. Τουλάχιστον πέντε περιπτώσεις, μια εκ των οποίων έχει φτάσει και στην Επίτροπο Διοικήσεως, υπάρχουν καταγεγραμμένες στο Υπουργείο. Εδώ και αρκετά χρόνια φημολογείται ότι διευθυντής κλινικής νοσοκομείου ιδιωτεύει και χρηματίζεται. Μάλιστα, διατηρεί γραφείο σε ιατρείο συγγενικού του προσώπου. Στοιχεία υπάρχουν αλλά κανείς μέχρι σήμερα δεν μαρτύρησε εναντίον του. Σε άλλη περίπτωση, ειδικός ιατρός που προσλήφθηκε τα τελευταία τρία χρόνια στο δημόσιο φέρεται να συνεργάζεται με ιδιωτική κλινική στην πρωτεύουσα. Ανθρωποι που εργάζονται στην κλινική διερωτώνται πώς μπορεί να διεκπεραιώνει τις αυξημένες υποχρεώσεις του στο δημόσιο νοσηλευτήριο όταν το μεγαλύτερο μέρος της ημέρας βρίσκεται στην ιδιωτική κλινική. Σε μια τρίτη περίπτωση, η οποία είδε ξανά το φως της δημοσιότητας, ιατρός στο Νοσοκομείο της Λεμεσού συνεργάζεται με κλινική της πόλης. Μάλιστα, όπως κατήγγειλαν συνάδελφοί του, δεν είναι λίγες οι φορές που άφησε τους ασθενείς «στο περίμενε» και χωρίς να ενημερώσει κανένα μετέβη στην κλινική με την οποία συνεργάζεται για να αντιμετωπίσει κάποιο επείγον περιστατικό. Αλλος ιατρός του δημοσίου παραπέμπει τους ασθενείς στο ιδιωτικό του ιατρείο που βρίσκεται στο σπίτι του. Σε μια πέμπτη περίπτωση με την οποία ασχολήθηκε εκτενώς και η Επίτροπος Διοικήσεως, Ελίζα Σαββίδου,γιατρός του δημοσίου φαίνεται να εκμεταλλεύεται τη μεγάλη λίστα αναμονής στην ειδικότητά του, και παραπέμπει ασθενείς σε ιδιωτική κλινική με την οποία συνεργάζεται. Αν και γι' αυτή την περίπτωση το Υπουργείο διεξήγαγε έρευνα, η οποία «αθωώνει» τον ιατρό, εντούτοις η Επίτροπος ζητά επανεξέταση του θέματος αφού κρίνει το πόρισμα του ερευνώντος λειτουργού ως ανεπαρκές. Δύσκολο να στοιχειοθετηθούν οι καταγγελίες Η ιδιωτική άσκηση του επαγγέλματος από ιατρούς του δημοσίου δεν είναι θέμα τωρινό. Αναπτύσσεται και διαιωνίζεται την ώρα που στα νοσοκομεία σημειώνεται το αδιαχώρητο. Οι λίστες αναμονής, ένεκα της σημαντικής αύξησης στην προσέλευση ασθενών στα κρατικά νοσηλευτήρια, έχουν εκτοξευτεί στα ύψη και αυτό φαίνεται να το εκμεταλλεύονται κάποιοι ιατροί οι οποίοι παραπέμπουν τους ασθενείς στον ιδιωτικό τομέα, εκεί βεβαίως όπου οι ίδιοι παράνομα ασκούν το επάγγελμα. Το Υπουργείο Υγείας κατέχει τρανταχτά στοιχεία για αρκετές περιπτώσεις ωστόσο είναι δύσκολο αυτά να τεκμηριωθούν καθότι δεν υπάρχουν μαρτυρίες. Οι ασθενείς είναι ευχαριστημένοι - έστω και αν πλήρωσαν- και δεν «προδίδουν» τον ιατρό τους που ενδεχομένως να χρειαστούν ξανά, ένεκα της κατάστασης της υγείας τους. «Είναι δύσκολο να τεκμηριωθούν τέτοιες καταγγελίες» ανάφερε στη «Χ» πηγή από το Υπουργείο Υγείας, η οποία ωστόσο παραδέχτηκε πως υπάρχουν καταγεγραμμένες τέτοιες καταγγελίες. Συνήθως αυτές γίνονται από συναδέλφους ασθενών, ποτέ από ασθενείς, προσθέτει η ίδια πηγή. Το Υπουργείο διεξάγει τις έρευνες, αλλά όταν δεν υπάρχουν μαρτυρίες δεν στοιχειοθετείται υπόθεση για να παραπεμφθεί ενώπιον της δικαιοσύνης. Ενδεικτική είναι η καταγγελία ιατρού εναντίον συναδέλφου του στο Υπουργείο Υγείας. Η καταγγελία ιατρού εναντίον συναδέλφου του Τον Μάρτιο 2013 ιατρός του νοσοκομείου της Πάφου υπέβαλε παράπονο στην Επίτροπο Διοικήσεως σε σχέση με το χειρισμό που έτυχε καταγγελία του από το Υπουργείο Υγείας. Ο παραπονούμενος κατήγγειλε συνάδελφό του για ιδιωτική άσκηση του επαγγέλματος κατά παράβαση των προνοιών της ισχύουσας νομοθεσίας. Μάλιστα, κατάθεσε στο Υπουργείο υπογραμμένη από τον καταγγελθέντα, απόδειξη είσπραξης του ποσού των 120 ευρώ για εξέταση που διενεργήθηκε σε συγκεκριμένο ασθενή. Προς διερεύνηση της καταγγελίας το Υπουργείο διόρισε ερευνώντα λειτουργό. Το πόρισμα του ερευνώντα λειτουργού Στο πόρισμά του ο ερευνώντας λειτουργός αναφέρει χαρακτηριστικά ότι δεν έχει πέσει στην αντίληψή του, ούτε του είχε αναφερθεί από ασθενείς, ότι ο καταγγελθείς εκτελεί ιδιωτική ιατρική παράλληλα με τα καθήκοντά του στο νοσοκομείο. Σημειώνει ωστόσο ότι είχε ακούσει ότι κάποιες φορές που ασθενείς δυσκολεύονταν να εξυπηρετηθούν στο Νοσοκομείο Λευκωσίας ή η λίστα αναμονής του νοσοκομείου ήταν μακρινή ο συγκεκριμένος ιατρός διατηρούσε μικρό εργαστήρι σε ιδιωτικό νοσοκομείο όπου και τους εξυπηρετούσε. «Ο ίδιος όταν ερωτήθηκε από εμένα δεν αρνήθηκε ότι αυτό συνέβαινε περιστασιακά και κυρίως όταν οι ίδιοι οι ασθενείς το επεδίωκαν», αναφέρει στο πόρισμά του ο ερευνώντας λειτουργός. Επισημαίνει δε ότι το εργαστήρι το χρησιμοποιούσε από το 1983 μέχρι το 1999 οπότε και εξασκούσε ιδιωτική ιατρική. Από το 1999 όταν προσλήφθηκε με έκτακτο συμβόλαιο στη Δημόσια Υπηρεσία έπαυσε να εξασκεί ιδιωτικά την ιατρική και διατηρούσε μόνο το εργαστήρι για συγκεκριμένη ιατρική πράξη μέχρι το 2010, αναφέρει. Προσθέτει δε ότι οι πληροφορίες διασταυρώθηκαν και από τον διευθυντή του ιδιωτικού νοσοκομείου, ο οποίος επιβεβαίωσε όλα τα πιο πάνω στοιχεία. Καταλήγοντας, ο ερευνώντας λειτουργός αναφέρει ότι ο καταγγελθείς ιατρός δεν έχει προβεί σε οποιαδήποτε ενέργεια που αντιβαίνει τη νομοθεσία της Δημόσιας Υπηρεσίας. Δεν πείστηκε η Επίτροπος Η Επίτροπος Διοικήσεως ωστόσο δεν πείστηκε από το πόρισμα του ερευνώντος λειτουργού. «Η διερεύνηση της καταγγελίας θεωρώ ότι δεν ήταν επαρκής, αφού περιορίστηκε στο τι άκουσε κάποιες φορές η ερευνώσα λειτουργός, καθώς και σε τι ανέφερε ο διευθυντής του ιδιωτικού νοσοκομείου, στο οποίο ο καταγγελθείς φέρεται να ασκούσε ιδιωτικά ιατρική», αναφέρει χαρακτηριστικά. Σημειώνει δε ότι ο παραπονούμενος δεν κλήθηκε ποτέ από το Υπουργείο να στοιχειοθετήσει τις καταγγελίες του. Αναφέρει ακόμη ότι μελετώντας την έκθεση του ερευνώντα λειτουργού προκύπτει ότι «τουλάχιστον μέχρις ενός χρονικού σημείου, ο ιατρός ασκούσε ιδιωτικά ιατρική επ αμοιβή». «Η χρήση του ρήματος εξυπηρετούσε από την ερευνώσα λειτουργό, δεν διαφοροποιεί τα πράγματα, αφού η εξυπηρέτηση αυτή γινόταν σε συνεργασία με το λογιστήριο του ιδιωτικού νοσοκομείου», επισημαίνει η Επίτροπος. «Αυτό, στην περίπτωση δημοσίου υπαλλήλου επιτρέπεται, αν προηγουμένως έχει εξασφαλιστεί σχετική προς τούτο άδεια. Σε αντίθετη περίπτωση, ο ίδιος διαπράττει πειθαρχικό παράπτωμα κάτι που δεν προκύπτει ότι απασχόλησε την ερευνώσα λειτουργό. Η ίδια προχώρησε, απλώς, στην εξαγωγή συμπεράσματος περί μη παρανόμων ενεργειών του ιατρού συμπέρασμα που δεν δικαιολογείται ούτε και από τα δικά της ευρήματα», καταλήγει η Επίτροπος. Να επανεξεταστεί η υπόθεση Η κα Σαββίδου εισηγείται όπως διερευνηθεί εκ νέου η καταγγελία του παραπονούμενου, με το διορισμό -σε σύντομο χρόνο- άλλου ερευνώντος λειτουργού, ο οποίος και θα πρέπει να ακολουθήσει τις πρόνοιες της ισχύουσας νομοθεσίας για την επιτέλεση του έργου του. Η έκθεση της Επιτρόπου έχει κοινοποιηθεί στον διευθυντή Ιατρικών Υπηρεσιών και Υπηρεσιών Δημόσιας Υγείας, τον οποίο πληροφόρησε μάλιστα ότι ο συγκεκριμένος ιατρός εξακολουθεί να ασκεί ιδιωτική ιατρική (σε χώρο εκτός του ιδιωτικού νοσοκομείου με το οποίο προηγουμένως συνεργαζόταν). O Ντερβίς Ερογλου συναντήθηκε διαδοχικά χθες το πρωί με τους προέδρους του Ρεπουμπλικανικού Τουρκικού Κόμματος Οζκάν Γιοργκαντζίογλου, του Κόμματος Εθνικής Ενότητας Ιρσέν Κιουτσιούκ, του Δημοκρατικού Κόμματος-Εθνικές Δυνάμεις Σερντάρ Ντενκτάς και του Σοσιαλδημοκρατικού Κόμματος Μεχμέτ Τσακιτζί. O πρόεδρος του ΡΤΚ μετά τη συνάντηση με τον Ερογλου δήλωσε ότι ελπίζει μέχρι σήμερα Τετάρτη να δοθεί στο κόμμα του «εντολή» σχηματισμού ψευδοκυβέρνησης. «Το συντομότερο, το καλύτερο» είπε ο κ. Γιοργκαντζίογλου που δήλωσε σύμφωνα με τα όσα μεταδόθηκαν από τα κατεχόμενα ότι το ΡΤΚ θα αρχίσει το συντομότερο μετά την «εντολή»τις διαδικασίες για δημιουργία συνασπισμού. Ο πρόεδρος του ΚΕΕ μετά τη συνάντηση δήλωσε ότι έγινε μια συζήτηση σε θετική ατμόσφαιρα παρόλο που υπέδειξε ότι η συνάντηση έγινε αναπόφευκτα λόγω Το ΡΤΚ αναμένει «εντολή» σήμερα Τα «κοινοβουλευτικά» τ/κ κόμματα συνάντησε χθες ο Ερογλου «συνταγματικής» αναγκαιότητας καταδεικνύοντας έμμεσα ότι παραμένει ψυχρότητα ανάμεσα στον ίδιο και τον Ερογλου μετά τα όσα συνέβησαν στο κόμμα προεκλογικά. Ο κ. Κιουτσιούκ πρόσθεσε ότι τα ζητήματα σχηματισμού ψευδοκυβέρνησης θα συνεχίσουν να απασχολούν τα συλλογικά όργανα του ΚΕΕ όπου λήφθηκαν πλειοψηφικές αποφάσεις, τις οποίες μετέφερε στον Ερογλου. Κατέληξε λέγοντας ότι θα συγκληθεί σήμερα Τετάρτη το Γενικό Συμβούλιο του κόμματος. Ο κ. Ντενκτάς στις δικές του δηλώσεις είπε ότι «μπαίνουμε στην περίοδο έναρξης συζητήσεων για μια κυβέρνηση». Ο πρόεδρος του ΔΚ-ΕΔ αποκάλυψε ότι ο Ερογλου μετά από τις επαφές του θα δώσει «εντολή» στο πρώτο κόμμα το ΡΤΚ, όπως αναμενόταν. Πρόσθεσε ότι το κόμμα του ενδεχομένως να συμμετάσχει σε συνασπισμό, αλλά υποστήριξε ότι αυτό δεν είναι αυτοσκοπός. Ο κ. Ντενκτάς είπε ότι στόχος του ΔΚ-ΕΔ «θα είναι να υπηρετήσει» το ψευδοκράτος. Καταλήγοντας, αναφέρθηκε και στο ενδεχόμενο ο συνασπισμός για ψευδοκυβέρνηση να μην αποτελείται μόνο από δύο κόμματα, αλλά από τρία. Πάντως σύμφωνα με την εφημερίδα «Χαβαντίς», το ΡΤΚ και το ΔΚ-ΕΔ «ως έτοιμοι» από πριν αρχίζουν διαπραγματεύσεις για συνασπισμό. Σύμφωνα με το δημοσίευμα στο ΡΤΚ επικρατεί μια προσέγγιση να μείνουν μακριά από το ΚΕΕ. Η ίδια εφημερίδα αναφέρει επίσης ότι εντός του ΚΕΕ συζητείται επίσπευση του έκτακτου συνεδρίου που αρχικά είχε προταθεί να πραγματοποιηθεί στις 26 Οκτωβρίου. Κυριάρχησε στον Τύπο ο όρκος της Ντεριά Πάντως στο χθεσινό τ/κ Τύπο κυριάρχησε η αναστάτωση στην προχθεσινή «ορκωμοσία» της ψευδοβουλής που προκλήθηκε από τη «βουλευτή» του ΡΤΚ, Ντογούς Ντεριά. Αυτό που δεν τόλμησε να κάνει κανείς στην 30χρονη ιστορία της «βουλής» το έκανε η Ντεριά, σχολίασε η «Αφρίκα» κάνοντας λόγο για πρόκληση φουρτούνων στα κατεχόμενα και την Τουρκία. Η εφημερίδα μάλιστα έκανε λογοπαίγνιο και με το όνομα της 35χρονης (Ντογούς σημαίνει γέννηση στην τουρκική) βάζοντας ως τίτλο «Γέννηση στη νεκρή βουλή» Η «Αφρίκα», όπως και η «Γενί Ντουζέν», δημοσιεύουν αυτούσιο το φεμινιστικό όρκο της Ντεριά, καθώς και τις δηλώσεις της ότι ήθελε να μοιραστεί τη φωνή της συνείδησής της και μετά να «ορκιστεί» κανονικά. «Δεν έκανα διαμαρτυρία, δεν απορρίπτω τον υφιστάμενο όρκο, αλλά δεν θεωρώ ότι είναι επαρκώς περιεκτικός», δήλωσε. Η «Αφρίκα» παρατήρησε ότι το συμβάν προκάλεσε δυσφορία στους Ερογλου, Μεχμέτ Αλί Ταλάτ και τον Τούρκο «πρέσβη» Ιμπραχίμ Ακτσιά. Η προσκείμενη στο ΡΤΚ «Γενί Ντουζέν» με τίτλο «Ορκος από την ψυχή» αναφέρεται στην επεισοδιακή πρώτη σύνοδο της ψευδοβουλής. Στο ζήτημα αναφέρονται και οι υπόλοιπες εφημερίδες μιλώντας για φεμινιστική και επεισοδιακή κρίση στην ψευδοβουλή. Νικόλας Νικόλα

4 4 ΤΕΤAΡΤΗ 14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 ΜΙΚΡΟΠΟΛΙΤΙΚΑ είπαν... ΣΤΑΥΡΟΣ ΕΥΑΓΟΡΟΥ: «Δυστυχώς κάτω από το βάρος των προβλημάτων που φαίνεται να αντιμετωπίζει η Εκκλησία, ο Αρχιεπίσκοπος Χρυσόστομος Β επιχειρεί να φορτώσει ευθύνες στον τέως Πρόεδρο της Δημοκρατίας και στον Διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας, Π. Δημητριάδη». Τα προβλήματα της Εκκλησίας είναι καλά κρυμμένα κάτω από τα ράσα. ΝΤΟΓΟΥΣ ΝΤΕΡΙΑ: «Ορκίζομαι στην ανθρώπινή μου τιμή ότι δεν θα παραιτηθώ από το όραμα της εγκαθίδρυσης μια ομοσπονδιακής Κύπρου». Οι Ε/κ και Τ/κ πατριώτες μαζί σου σ αυτό τον αγώνα. ΠΑΝΙΚΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ: «Oι εκλογές στην Ελλάδα είχαν προκαλέσει μαζικές εκροές. Για αυτό είχαμε τόση αύξηση του ΕLA». Μην μου πείτε ότι πληρώνουμε και την εκλογή του κ. Σαμαρά! Αυτό κι αν είναι... success story! ΣΩΤΗΡΗΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ: «Από τη μια ο Υπουργός Παιδείας έδινε ψεύτικες υποσχέσεις στις εκπαιδευτικές οργανώσεις και υποσχόταν ότι με την αποκοπή του 2% θα σώζονταν θέσεις εργασίας, από την άλλη έπαιρνε μέτρα που δημιουργούσαν πλεόνασμα εκπαιδευτικών». Κατ εικόνα και ομοίωση τού κ. Αναστασιάδη και των δεσμεύσεών του δηλαδή και ο ΥΠΠ. Hμερήσια πολιτική εφημερίδα ΠPΩTOΠOPIAKH AΓΩNIΣTIKH EΠAΛΞH TOY KYΠPIAKOY ΛAOY IΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: Eκδοτική εταιρεία «THΛEΓPAΦOΣ» Διευθύντρια - Αρχισυντάκτρια ΑΝΔΡΟΥΛΑ ΓΚΙΟΥΡΩΦ Βοηθός διευθυντής και οικονομικός διευθυντής ΚΥΠΡΟΣ ΚΟΥΡΤΕΛΛΑΡΗΣ Eδρα: Eζ. Παπαϊωάννου 6, Τ.Τ Λευκωσία, Tαχ. Kιβ , Τ.Τ Tηλ. Διεύθυνσης - Σύνταξης: Σύνταξης: haravgi@spidernet.com.cy Fax. Σύνταξης Tμήμα διαφημίσεων: haravgi.ads@cytanet.com.cy Fax. Λογιστηρίου - Διαφήμισης Aθλητικό Tμήμα Fax Aθλητικής Σύνταξης Τιμή: Δευτέρα - Παρασκευή 1,00 Σάββατο: 2.00 Κυριακή: 2,50 Bρετανίας: 1.50 p. Γραφεία Eπαρχιών Λεμεσός: οδός Θεσσαλονίκης, Nικολάου Πεντάδρομος Σέντερ 4A' τηλ Φαξ: Λάρνακα: Bίκτωρος Oυγκό, Ακίνητα Νικολαϊδη, block A, κατ. 2, Λάρνακα 6023 τηλ Φαξ: Πάφος: Pένου, 23, τηλ.: Φαξ: κονδύλιον Ας μην ζητούν σεβασμό όταν τούς λείπει ο αυτοσεβασμός Κόντρες «θανάτου» Νεαροί μοτοσικλετιστές σχεδόν κάθε βράδυ φλερτάρουν με το θάνατο. Πραγματοποιούν αυτοσχέδιους αγώνες στη λεωφόρο Στροβόλου διαταράσσοντας την κοινή ησυχία, θέτοντας σε κίνδυνο άλλους οδηγούς αλλά και την ίδια τη ζωή τους. Η Αστυνομία δέχεται καταιγισμό τηλεφωνημάτων από πολίτες ωστόσο οι ανεγκέφαλοι νεαροί δεν βάζουν μυαλό. Πετροβολούν τους αστυνομικούς, τους βρίζουν ενώ το «κρυφτούλι» μεταξύ αστυνομίας και μοτοσικλετιστών σε χωράφια και παρακείμενες λεωφόρους είναι σχεδόν καθημερινό. Παρά τις φιλότιμες προσπάθειες της Αστυνομίας οι κόντρες θανάτου δεν παύουν. Καλό είναι πριν θρηνήσουμε θύματα να ληφθούν νέα, αυστηρότερα μέτρα αστυνόμευσης. Σε αυτήν την προσπάθεια θα μπορούσαν να συμβάλουν και οι γονείς αποτρέποντας τα παιδιά τους να παίρνουν μέρος στις κόντρες με τις μηχανές, οι οποίες μπορεί να τους στοιχίσουν την ίδια τους τη ζωή. ΜΚ Η Τρόικα και τα φιλαράκια της «Το Υπουργείο Παιδείας δεν έχει πάρει κανένα μέτρο, που να οδηγεί ανθρώπους στην ανεργία» λέει ο Υπουργός Παιδείας, Κυριάκος Κενεβέζος. Μα και να έχει πάρει, (άραγε πόσοι συμβασιούχοι θα γραφτούν στις λίστες των ανέργων; ) δεν χάθηκε και ο κόσμος κατά τον βουλευτή του ΔΗΣΥ Γεώργιο Τάσου. Αυτά έλεγε ο κ. Τάσου μέσω ραδιοφώνου προκλητικά και ανερυθρίαστα. Οτι δηλαδή δεν είναι ζήτημα το να χάσουν τις δουλειές τους οι συμβασιούχοι και μαζί με τον κ. Τάσου δεν διαφώνησε ούτε η βουλευτής του ΔΗΚΟ Αθηνά Κυριακίδου. Με αυτές τις απόψεις και νοοτροπίες τι τους θέλουμε τους Τροϊκανούς; Ε Αλληλεγγύη και στον τομέα της Υγείας Είναι αλήθεια πως κάποιοι ιατροί του ιδιωτικού τομέα έχουν «ρίξει» τις χρεώσεις τους σε μια προσπάθεια να βοηθήσουν και να βοηθηθούν. Υπάρχουν όμως και οι...«επιχειρηματίες με την άσπρη ποδιά», οι οποίοι εκμεταλλευόμενοι το «καλό» τους όνομα αλλά και την αγωνία του ασθενούς για την υγεία του, χρεώνουν τον... κούκο αηδόνι. Δεν είναι υποχρεωτικό, αν θέλεις. Ποιος όμως «τσιγκουνεύεται» όταν το πρόβλημα αφορά είτε τη δική του υγεία είτε κάποιου μέλους της οικογένειάς του; Ποιος δεν θέλει μια δεύτερη γνώμη από ένα «ξακουστό» γιατρό με εμπειρία όταν η υγεία του κινδυνεύει; Aν θέλεις, σου λένε. Αν όχι, μπορείς να κάνεις υπομονή ένα-ενάμιση χρόνο για να εξυπηρετηθείς από το δημόσιο. Αν αντέξεις, μέχρι τότε... Βέβαια, η χρέωση μιας βίζιτας δεν είναι μεγάλο πρόβλημα. Εκεί που ο ασθενής βρίσκεται σε πραγματική απόγνωση είναι όταν η κατάσταση της υγείας επιβάλλει ή εσωτερική νοσηλεία ή χειρουργείο. Οι χρεώσεις, δυστυχώς, είναι τόσο ψηλές που πλέον η τσέπη μας δεν τις αντέχει. Χρέωση για τον γιατρό, χρέωση για τον αναισθησιολόγο, για τα φάρμακα, για τα έξτρα φάρμακα...και το δωμάτιο, αυτό και αν χρυσοπληρώνεται. Ωσάν να βρίσκεται σε πεντάστερο ξενοδοχείο, σε δίκλινο δωμάτιο με θέα τη θάλασσα! Ασε, που στο τέλος οι ασθενείς καλούνται να πληρώσουν τους καφέδες, τα τσάγια και ό,τι άλλο η πρόθυμη, όλο ευγένεια νοσηλεύτριασχεδόν πάντα αλλοδαπή- κερνάει στους επισκέπτες. Μάλιστα, μια κλινική διέθετε και μενού. Και πάλι η καλοπροαίρετη νοσοκόμα έφερνε το μενού με τα φαγητά της ημέρας στον ασθενή ο οποίος επέλεγε ανάλογα με τις ορέξεις του τι ήθελε να φάει για πρωινό, μεσημεριανό, βραδινό. Τα πάντα χρεώνονταν βεβαίως και αυτό φαινόταν όταν ο ασθενής έπαιρνε τον Ο Κασιδιάρης δεν είναι Ελληνας - Ο Ηλίας Κασιδιάρης μάλλον έχει αφρικανικές ρίζες. - Ο Ηλίας μοιάζει με Αιγύπτιο. - Ο Ηλίας μοιάζει με Βερβέρο. - Ο Ηλίας μοιάζει με Βραζιλιάνο μουλάτο, δεν είναι λευκός. - Φαίνεται σαν να έχει νέγρικο αίμα, δεν θα τον μετρούσα με τους λευκούς. - Πολύ δύσκολο, φαίνεται Μεσογειακός. - Δεν έχει νέγρικο αίμα, αλλά θα μπορούσε να έχει αίμα από Ρομά από Τούρκους. - Αν τον έβλεπα στο δρόμο μάλλον θα υπέθετα πως δεν είναι Ελληνας. - Τα χείλη του είναι μεγάλα, θυμίζουν Αφρικανό. - Τον συμπαθώ πολύ τον τύπο, αλλά δεν θα συμφωνούσα να παντρευτεί καμία γυναίκα από την οικογένειά μου. Αν νομίζετε πως οι παραπάνω... κατηγορίες εκτοξεύτηκαν εναντίον του Ηλία Κασιδιάρη από τους ιδεολογικούς του αντίπαλους, κάνετε τεράστιο λάθος. Εδώ και λίγες ημέρες στο εθνικιστικό forum Stormfront.org έχει ξεκινήσει ένα θέμα με τον τίτλο: Τι νομίζετε για τον εκπρόσωπο της Χ.Α., Ηλία Κασιδιάρη; Είναι λευκός Ευρωπαίος; Ξένοι, κυρίως εθνικιστές, δίνουν τις πιο σουρεαλιστικές απαντήσεις. Πολλοί από αυτούς επίσης, προτείνουν στον Ηλία να κάνει τεστ DNA για να είναι σίγουρος για την ελληνική-ευρωπαϊκή καταγωγή του. Πηγή: protagon.gr παραφουσκωμένο λογαριασμό και προσπαθούσε να καταλάβει πώς εκτοξεύτηκε στα ύψη... Η Συντεχνία των ιδιωτών ιατρών τον τελευταίο χρόνο, παρακολουθώντας την κατάσταση όπως έχει εξελιχθεί, προέτρεψε τους ιατρούς μέλη της να χαμηλώσουν τις τιμές τους. Κάποιοι το έπραξαν, κάποιοι άλλοι όχι. Δεν είναι τυχαίο εξάλλου το γεγονός ότι τα τελευταία δύο χρόνια η προσέλευση ασθενών στα δημόσια νοσηλευτήρια παρουσιάζει αύξηση της τάξης του 30%. Μάλιστα, ο όγκος εργασίας ορισμένων κλινικών Της έχει διπλασιαστεί, εξ ου και οι μεγάλες λίστες Μαρίνας αναμονής. Αλήθεια, πόσες οικογένειες σήμερα Κουμάστα μπορούν να επωμιστούν το κόστος ενός τοκετού στα ιδιωτικά νοσηλευτήρια όταν αυτό αρχίζει από 3000 ευρώ και πολλές φορές ξεπερνά τις 5000 ευρώ, όταν την ίδια ώρα το δημόσιο χρεώνει λιγότερα από χίλια ευρώ; Η απόκλιση στις τιμές μεταξύ δημόσιου-ιδιωτικού τομέα δεν αφορά μόνο στις γυναικολογικές κλινικές αλλά σε όλο το φάσμα των ιατρικών κλινικών και υπηρεσιών. Από τις απλές χειρουργικές επεμβάσεις μέχρι τις πιο εξειδικευμένες, οι οποίες προσφέρονται πλέον και από τον κρατικό τομέα της Υγείας. Για να μπορέσει λοιπόν ο ιδιώτης ιατρός να επιβιώσει, μαζί του και οι τεράστιες επενδύσεις του ιδιωτικού τομέα της Υγείας, θα πρέπει οι χρεώσεις να «πέσουν» σε υποφερτά για τις τσέπες του κοσμάκη επίπεδα. Με αυτό τον τρόπο οι ασθενείς θα μπορούν αξιοπρεπώς να ζητούν περίθαλψη από τον ιδιωτικό τομέα και καθ αυτό τον τρόπο όλοι θα έχουν όφελος. Στους χαλεπούς καιρούς της κρίσης η αλληλεγγύη είναι ίσως το μόνο «κλειδί» που έχουμε για να ανοίξουμε την πόρτα της ανάπτυξης και της ευημερίας. Ιδιαίτερα στον τομέα της Υγείας το νόημα αυτής της πρακτικής πρέπει να αγκαλιαστεί απ όλους, για το καλό όλων...

5 ΑΡΘΡΑ & ΜΙΚΡΟΠΟΛΙΤΙΚΑ ΤΕΤAΡΤΗ 14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Ευθέως Ο όρκος της Ντεριά είναι και δικός μας Γράφει Νίκη Κουλέρμου «Ορκίζομαι στην ανθρώπινή μου τιμή ότι θα εργαστώ για τον οποιονδήποτε ζει στην Κύπρο με στόχο να μην θυματοποιηθεί εξαιτίας της γλώσσας, της θρησκείας, της φυλής, του τόπου γέννησης, της κοινωνικής τάξης, της ηλικίας, της φυσικής ικανότητας, του φύλου ή του σεξουαλικού προσανατολισμού, ότι θα προσπαθήσω για τη δημιουργία ενός περιβάλλοντος δικαιοσύνης και ισότητας όπου η εργασία δεν θα γίνεται αντικείμενο εκμετάλλευσης, ότι θα επιδιώξω την αντικατάσταση της κουλτούρας της σύγκρουσης και της βίας με τη θεμελίωση των αξιών της ειρήνης και της συναίνεσης, ότι θα μείνω αφοσιωμένη στις αξίες του κράτους δικαίου και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και ελευθεριών, ότι δεν θα παραιτηθώ από το όραμα της εγκαθίδρυσης μια ομοσπονδιακής Κύπρου». Αυτός ήταν ο όρκος της Ντογούς Ντεριά, του ΡΤΚ που έκανε άνω-κάτω την ψευδοβουλή γιατί δεν ακολούθησε την πεπατημένη, αλλά όρθωσε ανάστημα ελεύθερου ανθρώπου που τάσσει το αξίωμα και τη συνείδησή του στην υπηρεσία των ανθρώπων, του δικαίου, της ισότητας και της ισοτιμίας. Πάνω από όλα κάνει όρκο το όραμά του για μια ομοσπονδιακή Κύπρο... Η Ντεριά είναι μια από τις πολλές αγωνίστριες και αγωνιστές συμπατριώτες μας Τ/κύπριους που τολμούν να τα βάζουν με τα κατεστημένα και την κατοχική Τουρκία και να της λένε κατάμουτρα: «Αϊσέ πήγαινε σπίτι σου»! Οι Τ/κ συμπατριώτες μας όπως η Ντεριά εξακολουθούν να τείνουν το χέρι συνεργασίας Συνεχίζουν να προκαλούν δεκαετίες μετά Αυτή τη μαύρη μέρα η μνήμη γυρνά πίσω σε αυτούς που άφησαν ανυπεράσπιστη την Αμμόχωστο ολοκληρώνοντας την προδοσία που σχεδιάστηκε στα ΝΑΤΟϊκά επιτελεία και εκτελέστηκε από τα ντόπια όργανά τους. Και είναι το λιγότερο προκλητικό να αναφέρει ο ΔΗΣΥ στο μήνυμά του για τη σημερινή μαύρη επέτειο ότι πρόκειται για την «39η επέτειο της ολοκλήρωσης του προσχεδιασμένου εγκλήματος της Τουρκίας σε βάρος της Κύπρου». «Ξεχνά» για ακόμη μια φορά η Πινδάρου την προδοσία όσων άνοιξαν την κερκόπορτα στον Τούρκο εισβολέα. Πώς θα γινόταν άλλωστε αφού στέγασε πολιτικά πραξικοπηματίες της ΕΟΚΑ Β και έκτοτε επιχειρεί με κάθε τρόπο να τους «δικαιώσει». «Ξεχνά» το προσχεδιασμένο δίδυμο έγκλημα του ΝΑΤΟ που εκτέλεσαν η ελληνική Χούντα, η ΕΟΚΑ Β και σοβινιστές στην τ/κ κοινότητα μαζί με και επανένωσης ανεξάρτητα από τους σχεδιασμούς της Τουρκίας. Κόντρα στην προσπάθεια της Αγκυρας να κρατήσει υποταγμένη στα δεσμά και στα πρωτόκολλα οικονομίας της, ακόμα και στον εξισλαμισμό των κατεχομένων και την εξαφάνιση της τουρκοκυπριακής κοινότητας. Η Ντεριά όπως και η κάθε Ντεριά είναι αυτή η προοδευτική δύναμη, τους αγώνες της οποίας πρέπει η ελληνοκυπριακή πλευρά να στηρίξει με όλα τα ειρηνικά μέσα για να πέσουν τα συρματοπλέγματα που μάς χωρίζουν, για να γίνει η επιστροφή στην Αμμόχωστο και στη Μόρφου μια πραγματικότητα, για να πέσουν τα οδοφράγματα μια και καλή και το κράτος δικαίου, όπου η εργασία δεν θα γίνεται αντικείμενο εκμετάλλευσης θα διώξουν στον αγύριστο και την Αϊσέ και την Ντέλια. Αυτοί που εκπροσωπούν το κατεστημένο της Αγκυρας και των Βρυξελλών δεν έχουν θέση εκεί όπου η ανθρώπινη τιμή είναι πάνω από πολέμους και επεκτατισμούς, εξαρτήσεις οικονομικές και πολιτικές σε βάρος των λαών. Με την αφοσίωση στον αγώνα για αντικατάσταση της κουλτούρας της σύγκρουσης και της βίας με τη θεμελίωση των αξιών της ειρήνης και της συναίνεσης της αγωνίστριας Ντεριά πρέπει να εμβολιαστούμε όλοι οι Κύπριοι πατριώτες που θέλουν να ζήσουν μαζί, ειρηνικά και να δημιουργήσουν μια Κύπρο ελεύθερη και απαλλαγμένη από στρατούς και βάσεις από την μπότα του νεοφιλελεύθερου μοντέλου κατοχής. Ο όρκος της Ντεριά είναι και δικός μας. τον τουρκικό μιλιταρισμό και μιλά απλά για «προσχεδιασμένο έγκλημα της Τουρκίας». Πώς αλλιώς θα μπορούσε να παραδεχτεί το ρόλο του ΝΑΤΟ όταν ως κόμμα και ως κυβέρνηση επιμένουν να μας εντάξουν στα πλοκάμια της ιμπεριαλιστικής συμμαχίας που έσπειρε τον όλεθρο και στον τόπο μας με εκατοντάδες χιλιάδες πρόσφυγες, νεκρούς, τραυματίες, αγνοουμένους, εγκλωβισμένους και πάει λέγοντας Τι να περιμένει άλλωστε κάποιος από ένα κόμμα που μαζί με το ΕΥΡΩΚΟ δεν είχαν την πολιτική δύναμη τέσσερις σχεδόν δεκαετίες μετά να υπερψηφίσουν το πόρισμα για το Φάκελο της Κύπρου που αναδεικνύει το μέγεθος της προδοσίας; Γκάνταλφ Αρθρο Ας δείξουν ελάχιστο αυτοσεβασμό Οι έμπλεες μίσους επιθέσεις κατά του ΑΚΕΛ και του Δ. Χριστόφια προκειμένου να τους φορτωθούν ετσιθελικά, διά πυρός και σιδήρου ει δυνατόν, η συνολική και απόλυτη ευθύνη, όχι απλά για την κυπριακή κρίση της οικονομίας και ιδιαίτερα του χρηματοπιστωτικού συστήματος, αλλά για την παγκόσμια οικονομική κρίση δεν έχουν όρια. Χθες το ΕΥ- ΡΩΚΟ, διά της διαστρέβλωσης της κατάθεσης του Διοικητή ενώπιον της Ερευνητικής Επιτροπής για την Οικονομία κατηγορεί το ΑΚΕΛ και τον κ. Χριστόφια ότι «υποτίμησαν την κατάσταση της οικονομίας, υπερτίμησαν τις δικές τους δυνατότητες να εξασφαλίσουν δανεισμό και αρνήθηκαν πεισματικά να ζητήσουν έγκαιρα εξωτερική βοήθεια...». Αυτό το φάλτσο βιολί, αυτά τα κατά συρροήν και κατ εξακολούθηση γκεμπελικά ψέματα πρέπει επιτέλους να σταματήσουν για να αποκατασταθεί το πολιτικό ήθος και το ύφος, για να αποκατασταθεί και η εμπιστοσύνη του πολίτη στην πολιτική, τους πολιτικούς και στους θεσμούς της πολιτείας, των κομμάτων περιλαμβανομένων. Μόνο αν διαθέτουν τον ελάχιστο αυτοσεβασμό θα αναγνωρίσουν ότι την κύρια ευθύνη για την τραπεζική κρίση την είχαν και την έχουν οι τραπεζίτες. Αυτοί οι ίδιοι τραπεζίτες που κατονόμασαν ουκ ολίγες φορές και ο κ. Σαρρής και ο κ. Μερβέι, αναπληρωτής Γενικός Διευθυντής Οικονομίας και Χρηματοοικονομικών της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και εκ των επικεφαλής της αποστολής της Τρόικας στην Κύπρο. Ο μεν κ. Μάρτιν Φέρβεϊ, στο συνέδριο του Economist στη Λευκωσία, τον περασμένο Οκτώβριο, είχε πει πως τα κύρια προβλήματα, αναφορικά με τις αιτίες της οικονομικής κρίσης στη χώρα μας, «βρίσκονται στις αποφάσεις των τραπεζών». Ο δε κ. Σαρρής, σε συνέντευξή του την περασμένη εβδομάδα στον «Αλ Τζαζίρα» (αναδημοσίευσε η «Χαραυγή» στις 12/8/2013), δήλωσε πολύ χαρακτηριστικά ότι «ο υπέρμετρος ζήλος των τραπεζιτών να δείξουν κέρδος, η υποτίμηση του ρίσκου από την επένδυση στα ελληνικά ομόλογα, το γεγονός ότι πλήρωναν 10% μίζα ή ότι θα έβγαζαν γρήγορο κέρδος και μάλιστα της τάξης του 50% ήταν μερικοί από τους λόγους που οδήγησαν το τραπεζικό σύστημα σε τραγικά λάθη». Ο κ. Σαρρής ήταν μέχρι πρότινος ο Υπουργός Οικονομικών της κυβέρνησης Αναστασιάδη που στήριξε και στηρίζει το ΕΥΡΩΚΟ. Αυτός που μαζί με τον κ. Αναστασιάδη συνυπέγραψαν την επιλογή του Γιούρογκρουπ για το κούρεμα των καταθέσεων και την καταστροφή του χρηματοπιστωτικού συστήματος. Αυτή η απόφαση ήταν η απαρχή της «λαίλαπας» και καλά κάνουν τα κόμματα της συμπολίτευσης να λένε την αλήθεια αν θέλουν να τους ακούει ο κόσμος και κυρίως να τους σέβεται. Αν επιζητούν το σεβασμό από τους πολίτες οφείλουν να επιδείξουν τα ίδια τα κόμματα ελάχιστο αυτοσεβασμό. Το ίδιο και ο Προκαθήμενος της Εκκλησίας, τον συνήγορο του οποίου προσποιείται το ΕΥΡΩΚΟ, κτυπώντας το ΑΚΕΛ. Τα ψέματά τους έχουν ξεφτίσει. Ο βασιλιάς είναι γυμνός. Ανθρακες ο θησαυρός... Το βίντεο έκανε το γύρο του κόσμου και πολλοί ήσαν αυτοί που έσπευσαν να θαυμάσουν και να συγχαρούν τον πρωθυπουργό της Νορβηγίας, να υποδυθεί τον οδηγό ταξί για να ακούσει τα προβλήματα των πολιτών - μεταφέροντάς τους στον προορισμό τους - ενόψει των επικείμενων εκλογών στη χώρα... Η κίνησή του, άκρως πρωτότυπη και ευφάνταστη, θα πρόσθετε και στην προεκλογική του φαρέτρα... Μόνο που ο θησαυρός αποδείχτηκε κάλπικος. Η όλη υπόθεση ήταν στημένη ευθύς εξαρχής. Οι επιβάτες που ακολούθησαν τον πρωθυπουργό - ταξιτζή πέρασαν από κάστινγκ - όπως οι ηθοποιοί για παράδειγμα - και πληρώθηκαν κιόλας για να υποδυθούν το ρόλο τους!!! Η αποκάλυψη της αλήθειας, που στην ουσία γκρεμίζει την προσπάθεια του Στόλτενμπεργκ, σόκαρε τους επιτελείς του που έσπευσαν να δηλώσουν πως «πρόκειται για πέντε απλούς ανθρώπους που ρωτήθηκαν εάν θα ήθελαν να συμμετάσχουν σε ένα βίντεο για το Εργατικό Κόμμα και οι οποίοι δεν γνώριζαν τίποτα, παρά μόνο ότι θα τους παραλαμβάναμε με ταξί»... Οποιος θέλει τους πιστεύει... Μ.Φρ. Η δύναμη στους εργαζόμενους Απαντώντας σε καταγγελίες ξενοδοχοϋπαλλήλων στην Πάφο ότι οι εργοδότες εκμεταλλεύονται την εργασία τους παραβιάζοντας τους όρους εργασίας (ωράριο, αργίες κ.α.), ο κ. Λοϊζίδης του ΠΑΣΥΞΕ Πάφου, σε δηλώσεις του στο ΚΥΠΕ, κάλεσε τους υπαλλήλους να λύουν τα προβλήματα τους με τις συντεχνίες και τους εργοδότες τους «χωρίς να προκαλούν αχρείαστο θόρυβο» και επιπλέον ευχήθηκε να υπάρχει εργασία για το «καλό όλων μας». Το τι υπονοεί ο κ. Λοϊζίδης μόνο ο ίδιος ξέρει. Αν η ευχή του, πάντως υπονοεί να κάτσουν κάτω γιατί απειλούνται οι θέσεις εργασίας του, αυτά δεν έχουν θέση σε τέτοιες εποχές γιατί είναι ο τουρισμός που θα ζημιωθεί. Αλλά αν υπονοεί ότι οι ξενοδοχοϋπάλληλοι δεν μπορούν να καταγγέλλουν παραβιάσεις και παρανομίες, τότε πλανάται. Ας μην ξεχνά ότι η δύναμη είναι στα χέρια των εργαζομένων και δη των οργανωμένων και κανενός άλλου. Νίκη

6 6 ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 ΡΕΠΟΡΤΑΖ Στα χέρια των Toύρκων Πώς ολοκληρώθηκε η προδοσία και η παράδοση της μισής μας Κύπρου στην Tουρκία Ωρα 4.45 πρωινή, Τετάρτη 14 Αυγούστου Οι κάτοικοι της Λευκωσίας αφυπνίζονται από το βόμβο των αεριωθουμένων της τουρκικής αεροπορίας και τις εκρήξεις και από τον ανελέητο βομβαρδισμό που άρχιζε. Εχουν διαρρεύσει μόλις δύο ώρες από το ναυάγιο των συνομιλιών της Γενεύης και όλες οι ενδείξεις πείθουν ότι μια νέα φάση της ΝΑΤΟϊκής εισβολής έπρεπε να αρχίσει και πάλι για να ολοκληρώσει ό,τι είναι προγραμματισμένο - το διαμελισμό δηλαδή. Τα «ένδοξα μεχμετζίκ» θα επιχειρήσουν νέα απρόκλητη επίθεση κατά της Κυπριακής Δημοκρατίας... Στις 5 το πρωί ο Μπαϊράκ «προειδοποιεί» ότι εάν οι τουρκικές κατοικημένες περιοχές υποστούν επίθεση, τότε τα αεριωθούμενα της τουρκικής αεροπορίας -«που θα εξακολουθούν να υπερίπτανται της νήσου»- θα καταφέρουν απαντητικά κτυπήματα εναντίον των Ελλήνων, «περιλαμβανομένων και των Ελλήνων αιχμαλώτων που ευρίσκονται εις εξαιρετικώς καλήν κατάστασιν». «Τα τουρκικά στρατεύματα -συνέχισε ο Μπαϊράκ- ήλθαν στην Κύπρο για να φέρουν την ειρήνη»! Και την ίδια ακριβώς στιγμή, η τουρκική αεροπορία συνέχιζε να βομβαρδίζει τα προάστια της Λευκωσίας. Λίγο αργότερα, το ΡΙΚ αναγγέλλει ότι «αεροπλάνα της τουρκικής αεροπορίας εξαπέλυσαν απρόκλητον επίθεσιν κατά της Κύπρου». «Ελληνες, η πατρίς μάς καλεί όλους εις τα όπλα. Αυτή η γη δεν παραδίδεται! Αυτή η γη είναι ελληνική! Ελληνες εμπρός! Εις την νέαν πρόκλησιν του ιταμού εισβολέως, μία είναι η απάντησις: Ο εχθρός δεν θα περάσει! Ζήτω το έθνος!». Το υπ αρ. 1 ανακοινωθέν του Γραφείου Δημοσίων Πληροφοριών αναφέρει ότι «αι ημέτεραι δυνάμεις ανθίστανται σθεναρώς εναντίον της νέας ιταμής τουρκικής επιθέσεως, το δε υπουργικόν συμβούλιον ευρίσκεται εις συνεχή και αδιάκοπον συνεδρίαν από τις 5 π.μ. τής σήμερον, εν στενή συνεργασία μετά των στρατιωτικών Αρχών προς αντιμετώπισιν της καταστάσεως». «Η κυβέρνησις» -προσθέτει το ανακοινωθέν- «καλεί τον κυπριακόν λαόν όπως συσπειρωθεί πέριξ της πολιτικής και της στρατιωτικής ηγεσίας κατά τας κρισίμους αυτάς στιγμάς της ιστορίας της νήσου μας και αντισταθεί διά παντός μέσου εναντίον της νέας τουρκικής επιδρομής... Η δικαία υπόθεσις της Κύπρου ευρίσκεται ήδη ενώπιον του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών, ο δε κυπριακός λαός καλείται όπως επιδείξει ψυχραιμίαν, θάρρος, αυτοπεποίθησιν και αγωνιστικότητα». Το Συμβούλιο Ασφαλείας συνέρχεται πράγματι στις (ώρα Νέας Υόρκης) και υιοθετεί ομόφωνα νέο ψήφισμα (υπ αρ. 357) με το οποίο καλεί όλα τα μέρη να καταπαύσουν τις εχθροπραξίες και να επαναρχίσουν χωρίς καθυστέρηση τις διαπραγματεύσεις «για την αποκατάσταση της ειρήνης στην περιοχή και της συνταγματικής κυβερνήσεως στην Κύπρο, σύμφωνα με το ψήφισμα αρ. 353». Δεν λήφθηκαν μέτρα άμυνας για την Αμμόχωστο Οπως υπογραμμίζεται στο Πόρισμα «κατά την περίοδο κατάπαυσης του πυρός αδικαιολόγητα είχε επιτραπεί στις τουρκικές δυνάμεις να προωθήσουν και να οργανώσουν θέσεις άμυνας στην περίμετρο της Λευκωσίας, κυρίως στην περιοχή του Αγίου Δομετίου-ΕΛ- ΔΥΚ, ώστε κατά την εκδήλωση της επίθεσης στη δεύτερη φάση της εισβολής να βρίσκονται σε πλεονεκτική θέση έναντι των ημετέρων δυνάμεων». «Οι διαβάσεις από την Κερύνεια προς τη Λευκωσία, ήτοι Μπογαζίου, Πανάγρων, Κλεπίνης και Βασίλειας-Λάρνακα Λαπήθου, δε ναρκοθετήθηκαν και δεν καταστράφηκαν ούτε λήφθηκαν, ως θα έπρεπε, μέτρα άμυνας για αποτροπή μεταφοράς στρατιωτικών δυνάμεων και αρμάτων μάχης από την περιοχή της απόβασης προς τη Λευκωσία, ώστε να αποτραπεί η εκδήλωση της δεύτερης φάσης. Κατά τη δεύτερη φάση δεν λήφθηκαν μέτρα άμυνας της Αμμοχώστου, με αποτέλεσμα να παραδοθεί αδικαιολόγητα στις τουρκικές δυνάμεις. Οι οπισθοχωρούσες δυνάμεις της Ε.Φ. είχαν οδηγίες να συγκεντρωθούν στην περιοχή των Αγγλισίδων και όχι της Αμμοχώστου» προστίθεται... Επιπλέον ενδεικτικά για το μέγεθος της προδοσίας σε όλες τις φάσεις της τουρκικής εισβολής είναι τα συμπεράσματα του Πορίσματος για το Φάκελο της Κύπρου για τη μη μετακίνηση στρατευμάτων από τους πραξικοπηματίες, ενώ γνώριζαν για την επικείμενη εισβολή και η σκόπιμη μη αντιμετώπιση του προγεφυρώματος του Αττίλα όπως άλλωστε προνοούσαν τα σχέδια άμυνας της Κύπρου. Το πόρισμα ακόμη αναφέρεται στην απουσία ναυτικής και αεροπορικής στήριξης από την Ελλάδα, στη μη χρήση των καταδρομών και των τεθωρακισμέων σύμφωνα με τις δυνατότητές τους και στη μη αξιοποίηση βάσει των σχεδίων άμυνας των μοιρών πυροβολικού. Προστίθεται η μη κατάληψη ή καταστροφή της διάβασης Μπογαζίου που επέτρεψε τη συνένωση του προγεφυρώματος με το θύλακα Κιόνελι-Αγύρτας και τη μετακίνηση μεγάλου αριθμού αρμάτων κατά τη διάρκεια της κατάπαυσης του πυρός, γεγονός το οποίο έκρινε και την έκβαση της επιχείρησης κατάληψης του 36,7% των εδαφών της Κύπρου. Ενδεικτικά δε προκύπτει από το πόρισμα ότι η Χούντα είχε συναινέσει προς τις ΗΠΑ για παραχώρηση στους Τ/κ εξόδου προς τη θάλασσα παραπέμποντας στη συνένωση της κατειλημμένης Κερύνειας με τον τ/κ θύλακα Κιόνελι-Αγύρτας. Προδομένοι αντιστάθηκαν οι Κύπριοι Παρά το ψήφισμα του Συμβουλίου Ασφαλείας, οι εισβολείς συνεχίζουν την προέλασή τους, τόσο προς την κατεύθυνση της βιομηχανικής περιοχής Λευκωσίας και αεροδρομίου Τύμπου όσο και προς την κατεύθυνση της Αμμοχώστου. Στη μάχη της Μιας Μηλιάς, όπως και σ όλη την έκταση του μετώπου προδομένοι οι εθνοφρουροί μας εγκαταλείπονται από τους λιποτάκτες χουντικούς αξιωματικούς τους. Η προδοσία κόστισε εκατοντάδες άδικα σκοτωμένους, πολύ περισσότερους αγνοουμένους και πολλές εκατοντάδες αιχμαλώτους, μέσα σε μερικές ώρες άνισης αντιπαράθεσης των εθνοφρουρών μας με τη σύγχρονη πολεμική μηχανή του ΝΑΤΟ. Οι περιοχές Μεσαορίας, Καρπασίας, Αμμοχώστου κ.ά. εκκενώνονται και νέες στρατιές προσφύγων προστίθενται στις ήδη υπάρχουσες. Στη 1 μετά το μεσημέρι, τουρκικά αεροπλάνα «βομβαρδίζουν αδιακρίτως την πόλιν της Αμμοχώστου». Η ελληνική κυβέρνηση Καραμανλή ύστερα από πολύωρη συνεδρία του Υπουργικού αποφασίζει έξοδο της Ελλάδος από τη στρατιωτική συμμαχία του ΝΑΤΟ. Η απόφαση επιδοκιμάζεται από όλες τις πτέρυγες του ελληνικού πολιτικού κόσμου, ενώ ογκώδεις διαδηλώσεις κατά της αμερικανοτουρκικής συνωμοσίας συγκροτούνται στην Αθήνα και σε άλλες πόλεις της Ελλάδος. Αντιθέτως, στις Βρυξέλλες και στις άλλες πρωτεύουσες των κρατών-μελών του ΝΑΤΟ, η απόφαση της Ελλάδος γίνεται δεκτή με έκδηλη ανησυχία. Κατά το απόγευμα της 14ης Αυγούστου οι δυνάμεις εισβολής φθάνουν στο Τζιάος, ενώ συνεχίζεται η αντίσταση σε ορισμένα μέτωπα. Τις ΗΠΑ επέκρινε ο Μακάριος Την Πέμπτη 15 Αυγούστου οι ξένοι ραδιοσταθμοί (ΒΒC, Παρίσι, Κολωνία), μεταδίδουν λεπτομέρειες από τη δημοσιογραφική διάσκεψη του Προέδρου Μακαρίου στο Λονδίνο. «Θλίβομαι βαθύτατα», είπε ο Αρχιεπίσκοπος, «διότι κατά τας τραγικάς αυτάς στιγμάς τας οποίας διέρχεται η Κύπρος, δεν ευρίσκομαι πλησίον του κυπριακού λαού, το δράμα του οποίου ζω». Ο Πρόεδρος Μακάριος κατά την εν λόγω διάσκεψη επέκρινε κυρίως τη στάση των HΠΑ, οι οποίες «ηδύναντο να ανακόψουν την τουρκικήν εισβολήν ή τουλάχιστον να περιορίσουν την περαιτέρω προέλασιν των τουρκικών επιδρομικών δυνάμεων». «Εάν -κατέληξε- η κατάκτησις κυπριακών εδαφών διά της ωμής βίας γίνει αποδεκτή, τότε και το κύρος των Ηνωμένων Εθνών ήθελε καταρρακωθεί, και αι διακηρύξεις των Μεγάλων Δυνάμεων περί ειρήνης, δημοκρατίας και ασφαλείας ήθελον αποδειχθεί ψεύδη». Στο μεταξύ, τόσο οι Βρετανοί όσο και οι Αμερικανοί προσπαθούν να μειώσουν τη σημασία της εξόδου της Ελλάδος από το ΝΑΤΟ... Ο ραδιοσταθμός του Παρισιού αντίθετα που υποστηρίζει εκθύμως την ελληνική απόφαση, υπογραμμίζει ότι η στάση των ΗΠΑ και της Βρετανίας οφείλεται σε μια καλώς υπολογισμένη προσπάθεια να αποκρυβούν οι ενδεχόμενες προσπάθειες σε ό,τι αφορά το μέλλον των αμερικανικών και ΝΑΤΟϊκών βάσεων στην Ελλάδα. Η πιο κάτω αναφορά βγάζει τη μάσκα του αμερικανικού ιμπεριαλισμού σχετικά με το κυπριακό πρόβλημα. Το ΒΒC μεταδίδει ότι το Στέιτ Ντιπάρτμεντ ευνοεί την ύπαρξη δύο αυτόνομων κεχωρισμένων περιφερειών στην Κύπρο, διότι έλαβε υπόψη του τα «μέχρι τώρα δεινά και δοκιμασίες της τουρκικής κοινότητας».το Τελ- Αβίβ φοβάται ότι εξασθένιση του ΝΑΤΟ (μετά την ελληνική απόφαση) θα ενισχύσει τη σοβιετική παρουσία στη Μεσόγειο. Το Παρίσι σημειώνει την «ταχύτητα» με την οποία το Πρακτορείο ΤΑΣΣ μετέδωσε την είδηση περί εξόδου της Ελλάδος από το ΝΑΤΟ. Ο στρατάρχης Τίτο ζητά τον άμεσο τερματισμό των εχθροπραξιών, την αποχώρηση των ξένων στρατευμάτων από την Κύπρο και την αποκατάσταση της εδαφικής της ακεραιότητας. Ο Γ.Γ. του ΝΑΤΟ φθάνει στο Λονδίνο και έχει ιδιαίτερη συνάντηση με τον Βρετανό Υπουργό Εξωτερικών, κ. Κάλαχαν. Στην Αθήνα και σε άλλες πόλεις συνεχίζονται οι αντιαμερικανικές διαδηλώσεις. Τα συνθήματα: «Εξω οι Αμερικανοί από την Ελλάδα», «Κίσιντζερ δολοφόνε» κ.ά., αντηχούν σ όλη την ελληνική γη. Προκαλούσαν ακόμη οι πραξικοπηματίες Στις δύο μετά το μεσημέρι της 15ης Αυγούστου συγκροτείται στη Λευκωσία στο Γραφείο Δημοσίων Πληροφοριών «ευρύτατη σύσκεψις αντιπροσωπευτικών παραγόντων της νήσου». Παρόντες: οι αρχηγοί των πολιτικών κομμάτων, οι ηγεσίες των συνδικαλιστικών, αγροτικών και άλλων οργανώσεων, οι εκδότες εφημερίδων, οι μητροπολίτες (παλαιοί και νέοι), αντιπρόσωποι των οργανώσεων αγωνιστών και οι πραξικοπηματίες ηγέτες της ΕΟΚΑ Β κ.λπ. Ο προεδρεύων της Δημοκρατίας κ. Γλ. Κληρίδης, που έχει επιστρέψει στο μεταξύ από τη Γενεύη, μέσω Αθηνών, εκθέτει την κατάσταση -πολιτική και στρατιωτική- και ακούει τις απόψεις των μετεχόντων στη σύσκεψη. Αβάσταχτα προκλητική ήταν η παρουσία ένοπλων τραμπούκων της ΕΟΚΑ Β και έξω από τη σύσκεψη. Το ΑΚΕΛ υπέβαλε αργότερα, γραπτώς, τις απόψεις του, στις οποίες διαλαμβάνονταν οι πιο κάτω πέντε θέσεις: α) Να αποκατασταθεί πλήρως η συνταγματική νομιμότητα, η ομαλότητα και η δημοκρατική τάξη. Να κτυπηθούν αμείλικτα οι πράξεις βίας, αναρχίας, διαρπαγής και αυθαιρεσίας. β) Να σχηματισθεί Κυβέρνηση Εθνικής Ενότητας στην Κύπρο, που να εκπροσωπεί όλες τις πολιτικές παρατάξεις. γ) Επικεφαλής της Κυβέρνησης Εθνικής Ενότητας να τεθεί ο εκλεγμένος Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Αρχιεπίσκοπος Μακάριος, του οποίου το διεθνές κύρος και η προβολή μπορούν και πρέπει να χρησιμοποιηθούν για την προώθηση της ιερής υπόθεσης της Κύπρου. δ) Να επικρατήσει άρρηκτη εθνική ενότητα και συνεργασία ανάμεσα σ όλες τις πολιτικές παρατάξεις και να ενισχυθεί το Εσωτερικό Μέτωπο για τη σωτηρία της πατρίδας μας και τη λύση των φλέγοντων προβλημάτων του λαού. ε) Παράλληλα με τα πιο πάνω, επιβάλλεται ανάληψη έντονης διπλωματικής δραστηριότητας από την κυβέρνηση της Κύπρου, για εξασφάλιση διεθνούς συμπαράστασης και βοήθειας. Επιβάλλεται ιδιαίτερα η άμεση αποστο-

7 ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Μόρφου και Αμμόχωστος λή αντιπροσωπείας ανώτατου κυβερνητικού επιπέδου, για επαφές και συνομιλίες με τη σοβιετική κυβέρνηση. Μπήκαν στην πόλη οι οχτροί Το βράδυ, το ΒΒC μεταδίδει ότι τα τουρκικά στρατεύματα εισήλθαν στην πόλη - φάντασμα της Αμμοχώστου, ενώ απόβαση άλλων τουρκικών στρατευμάτων στο Λιμνίτη επιτρέπει εχθρικάς εισχωρήσεις προς την περιοχή της Λεύκας - Γαληνής. Το «σχέδιο Αττίλας» βαίνει προς πλήρη υλοποίηση. Στις 10 το βράδυ, ο Ελληνας πρωθυπουργός, Κ. Καραμανλής, απευθύνει, μέσω του ΕΙΡΤ, διάγγελμα προς τον ελληνικό λαό. Αναφέρεται σε δήθεν «άφρον πραξικόπημα» της 15ης Ιουλίου, με όλες τις καταλυτικές συνέπειές του και στο τι «εκληροδότησε» στη σημερινή ελληνική κυβέρνηση το απελθόν δικτατορικό καθεστώς. Τονίζει ότι τόσο η κατάπαυση του πυρός (της 22ας Ιουλίου) όσο και η αποδοχή των συνομιλιών της Γενεύης επραγματοποιήθησαν ενόσω ευρίσκετο ακόμη στην εξουσία η δικτατορία. Την Παρασκευή 16 Αυγούστου τα εγκυρότερα όργανα του ευρωπαϊκού και αμερικανικού Τύπου καταδικάζουν την τουρκική εισβολή και ζητούν άμεση λήψη μέτρων για την αναστολή των τουρκικών κατακτητικών σχεδίων. Στο μεταξύ, οι εισβολείς μετά την ολοκλήρωση των σχεδίων τους προς Ανατολάς, ρίχνουν όλο το βάρος των επιθέσεών τους στο δυτικό μέτωπο, με αντικειμενικό στόχο την κατάληψη της Μόρφου. Παράλληλα, εντείνουν την πίεσή τους στις περιοχές Γερολάκκου, Αγίου Παύλου, ΕΛΔΥΚ, κ.ά. Οι δυνάμεις της Εθνικής Φρουράς εξακολουθούν να αμύνονται σθεναρά. Στις 4 το απόγευμα ο Προεδρεύων της Δημοκρατίας, κ. Γλ. Κληρίδης, δηλώνει από το Ραδιόφωνο ότι «η κυβέρνησις της Κύπρου, ανταποκρινόμενη προς το τελευταίον ψήφισμα του Συμβουλίου Ασφαλείας, έχει διατάξει κατάπαυσιν του πυρός από της 6ης μ.μ. (ώρα Κύπρου) τής σήμερον». Το Σάββατο 17 Αυγούστου με 11 ψήφους υπέρ και 3 αποχές (ΕΣΣΔ, Λευκορωσίας και Ιράκ), χωρών που θεωρούν ότι η πρόταση δεν ικανοποιούσε την προσπάθεια άμεσης και αποφασιστικής βοήθειας προς τον κυπριακό λαό, το Συμβούλιο Ασφαλείας ενέκρινε αργά το βράδυ σχέδιο ψηφίσματος της Γαλλίας. Το Συμβούλιο -αναφέρει το ψήφισμα- «εκδηλώνει την αποδοκιμασία του για τις μονομερείς στρατιωτικές ενέργειες κατά της Κυπριακής Δημοκρατίας» και «προτρέπει τα μέρη να συμμορφωθούν προς τις πρόνοιες όλων των ψηφισμάτων του Σ.Α., περιλαμβανομένων και εκείνων που αναφέρονται στην άνευ καθυστερήσεως αποχώρηση από το έδαφος της Κυπριακής Δημοκρατίας του ξένου στρατιωτικού προσωπικού, του οποίου η παρουσία δεν καλύπτεται από διεθνείς συμφωνίες». Οι δυνάμεις εισβολής, κατά την προσφιλή τους τακτική, παραβιάζουν και πάλι τη συμφωνία για την κατάπαυση του πυρός. Δεν αρκούνται πλέον στη «γραμμή Αττίλα» (από Μόρφου μέχρι Αμμοχώστου), αλλά και προετοιμάζονται να επιτεθούν εναντίον του Πυροΐου και της Αθηένου. Την Κυριακή 18 Αυγούστου εκπρόσωπος του ΟΗΕ αναφέρει ότι οι τουρκικές δυνάμεις κατέλαβαν τα υψώματα του Πυροΐου και ότι συγκρούσεις λαμβάνουν χώρα στη Δένεια. Το διπλό έγκλημα του ΝΑΤΟ ενάντια στον κυπριακό λαό που δεν μπορούσε να πραγματοποιηθεί χωρίς τη συνειδητή προδοσία ολοκληρώθηκε Τεράστιο το μέγεθος της προδοσίας H συντονισμένη από το ΝΑΤΟ προδοσία που εκτελέστηκε από την ελληνική Χούντα και τους ντόπιους πραξικοπηματίες της ΕΟΚΑ Β δεν έμεινε μόνο στο να ανοίξει την κερκόπορτα στον Τούρκο εισβολέα. Η προδοσία δεν έφθανε μόνο μέχρι το πραξικόπημα αλλά συνεχίστηκε μέχρι την ολοκλήρωση του δίδυμου εγκλήματος. Οπως σημειώνεται στο Πόρισμα της Βουλής για το Φάκελο της Κύπρου που υπερψηφίστηκε από όλα τα κοινοβουλευτικά κόμματα πλην του ΔΗΣΥ και του ΕΥΡΩΚΟ, η κατάπαυση του πυρός, η οποία τηρήθηκε μόνο από την Εθνική Φρουρά, έδωσε τη δυνατότητα στην Τουρκία να αποβιβάσει ενισχύσεις, καθώς και άρματα μάχης και άλλα βαρέα όπλα και να προετοιμάσει αρχικά την επίθεση εναντίον των κωμοπόλεων Καραβά και Λαπήθου και στη συνέχεια τη δεύτερη φάση της εισβολής. «Πληθώρα πληροφοριών που έχουν προέλθει από τους μάρτυρες που κλήθηκαν στην επιτροπή αναφέρει ότι κατά τη διάρκεια της κατάπαυσης του πυρός και του ελέγχου που γινόταν από τα Η.Ε. για τον καθορισμό των θέσεων της Ε.Φ. στη γραμμή αντιπαράταξης γίνονταν βομβαρδισμοί των θέσεων από τις τουρκικές δυνάμεις, ένδειξη απουσίας σεβασμού στη συμφωνία, σε αντίθεση με την Ε.Φ., που την τήρησε σχολαστικά και απαρέγκλιτα» προστίθεται στο πόρισμα. Το πόρισμα θέτει και τα σοβαρά ερωτηματικά που προκαλεί ο τρόπος αξιοποίησης της ΕΛΔΥΚ: «Η δύναμη δεν αξιοποιήθηκε για την αντιμετώπιση του τουρκικού προγεφυρώματος. Παρά το βομβαρδισμό που δέχθηκε το στρατόπεδο της δύναμης από την τουρκική αεροπορία, δεν υπήρξε μετακίνησή της σε χώρους διασποράς. Κατά την επίθεση εναντίον του θύλακα Κιόνελι- Αγύρτας το μεσημέρι της 20ής Ιουλίου, η οποία εξελισσόταν θετικά, αδικαιολόγητα δόθηκε διαταγή αναστολής και επιστροφής στο στρατόπεδο, για να επιχειρηθεί νέα νυκτερινή επίθεση, η οποία όμως συνάντησε την οργανωμένη άμυνα των τουρκικών δυνάμεων, οι οποίες εν τω μεταξύ είχαν ενισχυθεί από τις αερομεταφερόμενες δυνάμεις των αλεξιπτωτιστών. Το αποτέλεσμα της επίθεσης τελικά ήταν αρνητικό». Συνέχισαν να καθοδηγούν την τραγωδία ΗΠΑ και ΝΑΤΟ Στο κοινοβουλευτικό πόρισμα επισημαίνεται ότι η Τουρκία εκμεταλλεύθηκε την κατάπαυση του πυρός της 22ας Ιουλίου, για να μπορέσει να αποβιβάσει πρόσθετα στρατεύματα και βαρύ οπλισμό και να προβεί σε σταδιακή κατάληψη εδαφών, υπό την απαθή στάση ΗΠΑ, Βρετανίας, αλλά και των Ηνωμένων Εθνών. Οπως επίσης σημειώνεται στο πόρισμα για το Φάκελο της Κύπρου στις 5 Αυγούστου 1974 ο Υφυπουργός Εξωτερικών Τζ. Σίσκο σε συνάντησή του με τον Τούρκο πρέσβη στις ΗΠΑ Μεχίλ Ενενμπέλ, μεταξύ άλλων, ανέφερε τα ακόλουθα: «Οι ΗΠΑ είχαν υιοθετήσει μια ισορροπημένη προσέγγιση που λάμβανε υπ' όψιν τα κοινά συμφέροντα που έχουν οι ΗΠΑ και η Τουρκία με τη ΝΑΤΟϊκή Συμμαχία και τη σταθερότητα στην Ανατολική Μεσόγειο [...]. Ο μακροπρόθεσμος στόχος των ΗΠΑ είναι να βοηθήσουν τα μέρη στην εξεύρεση λύσης που θα είναι συμβατή με όλα μας τα συμφέροντα [ ]. [ ] Η στάση των ΗΠΑ (προς την Αγκυρα) είναι στάση συμπάθειας και κατανόησης, δηλαδή ότι είμαστε έτοιμοι να βοηθήσουμε καταλλήλως με οποιοδήποτε τρόπο μπορούμε». Στην ίδια συνάντηση, προστίθεται στο πόρισμα, ο Τούρκος πρέσβης απάντησε ότι η θέση των ΗΠΑ ήταν θετική και πίστευε ότι αυτή οφειλόταν σε αξιοσημείωτο βαθμό σε αμφοτέρους, και στον Κίσσινγκερ και στο Σίσκο. Σε δε απόρρητο έγγραφο του Υπουργείου Εξωτερικών των ΗΠΑ που συντάχθηκε στις 13 ή 14 Αυγούστου 1974 αναφέρονται σύμφωνα με το πόρισμα τα βασικά σημεία μιας συμφωνίας στη Γενεύη και επιπρόσθετα και τα ακόλουθα προς επιβεβαίωση των ανωτέρω: «Είναι επιθυμητό να κινήσουμε αυτή τη διαδικασία όσο το δυνατό ταχύτερα, για να εμποδιστεί η περαιτέρω επιδείνωση της κατάστασης ασφαλείας στο νησί, να μειωθεί η πιθανότητα εισόδου του Μακαρίου ή των Σοβιετικών στη διαδικασία και να υπάρξει πλεονέκτημα της διοίκησης Κληρίδη στη Λευκωσία. Αυτή η ώθηση είναι αναγκαία, διότι, ενώ ο Κληρίδης επιδιώκει γρήγορη πρόοδο και είναι πρόθυμος να κάνει μεγάλες παραχωρήσεις, δεν υπάρχει σημάδι ότι η Αθήνα ή η Αγκυρα βιάζονται και πολύ». Ο Σίσκο σε συνάντηση με τον Δανό πρέσβη Μπάρτελς στις 16 Αυγούστου 1974 ανέφερε τα ακόλουθα: «[...] αλλά είχαμε επίσης παρατηρήσει ότι οι Τούρκοι στην πραγματικότητα δεν ήθελαν τον Μακάριο και ότι ο Κληρίδης ήταν ένας αποδεκτός συμβιβασμός για την Αγκυρα. Η εκτίμησή μας ήταν ότι η επιστροφή Μακαρίου δεν μπορεί να αποτελέσει λύση του προβλήματος»... Το ρόλο των ΗΠΑ και την εμπλοκή τους αποκαλύπτουν όπως τονίζεται στο Πόρισμα και αποσπάσματα από καταθέσεις ανώτατων στελεχών της ελληνικής χούντας: Κατάθεση Γεωργίτση: «Οταν ρωτήσαμε ποιοι το γνωρίζουν (το πραξικόπημα) και αν υπάρχει κάλυψη μας είπαν έχει δοθεί οκέι. Αυτό βγαίνει τότε, ποιοι ήταν οι άλλοι, οι Αμερικανοί». Κατάθεση Μπονάνου: «Πολλάκις ο Ιωαννίδης με διαβεβαίωσεν ότι οι Τούρκοι δεν πρόκειται να αναμειχθούν, διότι και οι Αμερικανοί είναι υπέρ της ανατροπής του Μακαρίου και θα σταθούν δίπλα μας εις πάσαν περίπτωσιν». Στο βιβλίο του «Η αλήθεια», που κυκλοφόρησε το 1986, ο Μπονάνος αναφέρει ότι ο διοικητής της ΚΥΠ Σταθόπουλος του είχε μεταφέρει τις εξής πληροφορίες σχετικά με τη στάση των Αμερικανών: «Α. Ο εις Αθήνας αρχηγός του κλιμακίου της CIA, που δεν γνωρίζω ποίος ήτο, είπε στον Σταθόπουλον ότι τώρα είναι η κατάλληλη ευκαιρία διά να επέμβωμεν στην Κύπρον, ότι οι Αμερικανοί δεν θέλουν τον Μακάριον στην εξουσία και είναι μαζί μας. Β. Οτι τον επεσκέφθη -τον Σταθόπουλον- ο Ελληνοαμερικανός επιχειρηματίας Τομ Πάπας, ο οποίος του είπεν ότι η κατάστασις με τον Μακάριον πρέπει να εκκαθαρισθή και ότι τώρα είναι η κατάλληλος ευκαιρία. Επίσης του είπε ότι η Αμερική είναι μαζί μας». Ο δικτάτορας Δ. Ιωαννίδης, σε γραπτή δήλωση την οποία κατέθεσε στη Βουλή των Ελλήνων, ανέφερε τα εξής: «Σε κατάθεσή του ο Τάσκα σε επιτροπή της Αμερικανικής Γερουσίας στις 25 Σεπτεμβρίου 1975 δήλωσε ότι την 21η Ιουλίου είχε συναντηθεί με τους ηγέτες των Ελληνικών Ενόπλων Δυνάμεων και τους προειδοποίησε να μην επιτεθούν. Ακόμα ότι αργότερα η CIA τον είχε ενημερώσει ότι η προειδοποίηση Τάσκα είχε ληφθεί σοβαρά υπ' όψιν από τους επιτελάρχες και έτσι η Ελλάδα απέφυγε τον πόλεμο με την Τουρκία». Ο Πέτρος Αραπάκης ανέφερε στην κατάθεσή του: «Οι σχεδιασμοί ξένων κέντρων αποφάσεων απέβλεπαν στην εξυπηρέτηση συμμαχικών συμφερόντων σε βάρος, στην περίπτωση αυτή, της Ελλάδας και της Κύπρου και υπέρ της Τουρκίας. Η εξόντωση του Μακαρίου απέβλεπε, πέρα από την αποτροπή του κινδύνου κουβανοποίησης της Κύπρου και της πρόληψης τριτοκοσμικών ενεργειών του, που θα μπορούσαν να αποβούν σε βάρος του Ισραήλ και των Δυτικών συμμάχων, στη διαμόρφωση συνθηκών ικανών να δικαιολογήσουν τη δημιουργία τουρκικής βάσης στη βόρεια Κύπρο, σύμφωνα με συμμαχική επιδίωξη». Στην έγγραφη κατάθεσή του στην Εξεταστική Επιτροπή για το Φάκελο της Κύπρου ( ) ο Γεώργιος Μαύρος, Αντιπρόεδρος και Υπουργός Εξωτερικών της ελληνικής κυβέρνησης εθνικής ενότητας το 1974, αναφέρει στους σημαντικότερους λόγους για την αποτυχία της Διάσκεψης της Γενεύης τους εξής: «Η στρατιωτική ανισορροπία στην Κύπρο, η ουδέτερη και απαθής στάση της Μεγάλης Βρετανίας και η φιλοτουρκική στάση του Κίσσινγκερ, ο οποίος υπήρξε -την περίοδο εκείνη της κατάρρευσης της προεδρίας Νίξον- ο απόλυτος κυρίαρχος της εξωτερικής πολιτικής των ΗΠΑ. Θυμάμαι σχετικά ότι ο Κάλλαχαν, την παραμονή του Αττίλα ΙΙ, μου είπε ότι ο Κίσσινγκερ ήτο απρόθυμος να ασκήσει πίεση επί της Τουρκίας, προκειμένου να παρεμποδίσει την προέλαση των στρατευμάτων της στην Κύπρο. Η στάση αυτή του Κίσσινγκερ έδινε στον Κάλλαχαν, ο οποίος ισχυρίζετο ότι η χώρα του αδυνατούσε να ενεργήσει μονομερώς χωρίς την υποστήριξη των ΗΠΑ ή των Ηνωμένων Εθνών, το αναγκαίο πρόσχημα, για να αποφύγει να αναλάβει τις ευθύνες που απέρρεαν από το γεγονός ότι η Μεγάλη Βρετανία ήταν -και είναι- εγγυήτρια δύναμη της Κυπριακής Δημοκρατίας». Την ίδια ώρα στο πόρισμα για το Φάκελο της Κύπρου επισημαίνεται ότι το βρετανικό απόσπασμα των ΗΕ το οποίο βρισκόταν στην περιοχή Λευκωσίας ουδέν έπραξε για τον περιορισμό ή την αποτροπή προώθησης των τουρκικών δυνάμεων κατά τη διάρκεια της εκεχειρίας στην περιοχή Αγίου Δομετίου-ΕΛ- ΔΥΚ-Γερολάκκου, με αποτέλεσμα κατά την έναρξη της δεύτερης φάσης της εισβολής, στις 14 Αυγούστου, να βρίσκονται σε πλεονεκτική θέση. Νικόλας Νικόλα

8 8 ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 ΠΟΛΙΤΙΚΗ εν τύποις Κουρέματα, κλέφτες κι αρχικλέφτες Νο. 2 Του Κύπρου Κουρτελλάρη Περί κουρεμάτων, κλεφτών και αρχικλεφτών ο λόγος και σήμερα. Παρότι παραμονή της αργίας του Δεκαπενταύγουστου, η οποία στην κυπριακή καθομιλουμένη παρομοιάζεται με Πάσχα. Ομως εγώ τις κακίες μου θα τις πω και είμαι σίγουρος ότι ο Αρχιεπίσκοπος θα με συγχωρέσει. Στο κάτω-κάτω αυτός εκπέμπει καθημερινά κακίες και αρλούμπες, σε μένανε θα κολλήσει; Εξάλλου, οι δικές μου κακίες ροδόσταγμα είναι, κοντά στα δικά του τοξικά λόγια! Αφού, λοιπόν, διεξήλθαμε χθες την κλοπή -επισήμως, με βούλα και υπογραφή υπουργικής επιτροπής παρακαλώ- στους μισθούς των οικιακών εργαζομένων, όπου το αμείλικτο κυπριακό κράτος υπό τον Νίκο Χρυσάνθου Αναστασιάδη έδειξε ότι δεν μασά και στο πι και φι κούρεψε τους μισθούς τους, στέλνοντάς τους στο αστρονομικό ποσό των 460 ευρώ ζουρά το μήνα (καθαρά ολόκληρα 314 ευρώ παρακαλώ!), να μου επιτρέψετε τώρα να μπω στα πιο σοβαρά. Οχι, βέβαια, ότι το κούρεμα των μισθών των οικιακών βοηθών -διαβάζετε των δούλων των νεοκύπριων αρχοντοχωριατών- δεν είναι σοβαρό -εξ ου και το χθεσινό άι σιχτίρ που ξέφυγε από το στόμα μου με το που πρωτοδιάβασα το σχετικό ειδησάριο το περασμένο Σάββατο- αλλά το σύγχρονο κυπριακό κράτος κλέβει κι από αλλού, και μάλιστα πιο άγαρμπα Εχω στη σκέψη μου, ισχυριζόμενος -και αποδίδοντας στο ίδιο το κυπριακό κράτος- τα πιο πάνω, το παράδειγμα του Συνεργατισμού. Το οποίο, ό,τι και να λένε οι κυβερνώντες για να διασκεδάσουν τις δικαιολογημένες ανησυχίες του κόσμου, συνιστά κατά την ταπεινή μου άποψη την κλοπή του αιώνα. Οχι, βέβαια, ότι η κλοπή της 15ης του Μάρτη και μετέπειτα δεν είναι κι αυτή του αιώνα, αλλά να: Στην περίπτωση του Συνεργατισμού δεν μιλάμε για κλοπή από τις τσέπες των καταθετών, αλλά για κλοπή του ίδιου του Συνεργατικού Κινήματος ως θεσμού και ως κοινωνική κατάκτηση των εργαζομένων και ασφαλώς των φτωχότερων στρωμάτων της κυπριακής κοινωνίας. Ο οποίος -προσέξτε τούτο γιατί οι κυβερνώντες επ αυτού παίζουν πελλόν- διέπεται από συγκεκριμένες νομοθεσίες. Φευ, όμως: Τις νομοθεσίες αυτές δεν τις παραβιάζω εγώ, ή οποιοσδήποτε κοινός θνητός, αλλά το ίδιο το κράτος! Ο θεματοφύλακας, δηλαδή, του νόμου και της τάξης, τρομάρα μας... Δεν είναι, όμως, μόνο ότι παραβιάζει όλους τους περί τον Συνεργατισμό νόμους και κανονισμούς η κυβέρνηση με το επικαιροποιημένο της μνημόνιο - το οποίο βέβαια στο χέρι των κομμάτων είναι να μην ψηφίσουν, αποδεικνύοντας ότι δεν μας πουλάνε μόνο λόγια- αλλά ότι του κλέβει και τα λεφτά στα φανερά. Θα του δώσει, λένε, από τα μνημονιακά κονδύλια 1,5 δις ευρώ για την ανακεφαλαιοποίησή του, αλλά ότι του χρωστά δύο δις, ούτε λέξη οι κυβερνώντες. Αλλο το ένα, άλλο το άλλο, λένε, τζιαι κόβκουν κούρβα. Οϊ άππαρον, λαλώ εγώ, αλλά το προσπερνώ. Και πάω στο άλλο, το τρισχειρότερο: Για να πάρει πίσω τις μετοχές -πώς διάολο θα τις περάσει στο χέρι της η κυβέρνηση ακόμη δεν κατάλαβα- ο Συνεργατισμός, λένε τα εις Κύπρο φερέφωνα της Τρόικας, μόνο μετά πέντε χρόνια κι αφού καταβάλει 10% τόκον κατ έτος! Δηλαδή η κυβέρνηση χωρίς λεφτά -αφού θα πάρει πίσω το 1,5 δις- θα κάνει και 750 εκατ. κέρδος, ενώ για τον Συνεργατισμό θα ισχύει το χωρίς κέρδος κέρατα, αφού το κυβερνητικό χρέος προς αυτόν θα παραμένει εκεί, ανεξόφλητο! Σόρρι παίδες, αλλά το αρχικλέφτες που σας λέω και λίγο σας πέφτει! Ασβεστος παραμένει ο πόθος της επιστροφής Ο Φούλε δεν τοποθετείται για τον εποικισμό Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αποφεύγει να τοποθετεί ξεκάθαρα στο σοβαρό θέμα του συνεχιζόμενου εποικισμού των κατεχομένων. Στις καταγγελίες της ευρωβουλευτού Αντιγόνης Παπαδοπούλου, ότι το πρόβλημα προσλαμβάνει τα τελευταία χρόνια ανεξέλεγκτες διαστάσεις, ο Ευρωπαίος Επίτροπος για τη Διεύρυνση, Στέφαν Φούλε, επαναλαμβάνει την ανάγκη για επανέναρξη των διαπραγματεύσεων με στόχο την ταχεία ολοκλήρωση των συνομιλιών για λύση του Κυπριακού. Η ευρωβουλευτής είχε θέσει ενώπιον της Κομισιόν πρόσφατα στοιχεία που είδαν το φως της δημοσιότητας στα κατεχόμενα, ότι μέσα σε πέντε χρόνια παραχωρήθηκαν 5617 ιθαγένειες της ούτω καλούμενης ΤΔΒΚ σε Τούρκους πολίτες, καθώς επίσης πρόσθετες πληροφορίες που ανέφεραν πως ο αριθμός αυτός θα ανέλθει στις μέχρι το τέλος του τρέχοντος έτους. Η κα Παπαδοπούλου, εκφράζει την απογοήτευσή της γιατί η Κομισιόν δεν λαμβάνει συγκεκριμένα μέτρα για να αποτρέψει την περαιτέρω αλλοίωση του δημογραφικού χαρακτήρα των κατεχομένων, ενώ αφήνει αναπάντητα καυτά ερωτήματα που η ίδια είχε θέσει ενώπιον της Επιτροπής. Αποφεύγει να τοποθετηθεί στο ερώτημα αν το τουρκικό σχέδιο εποικισμού των κατεχομένων συνάδει με τις υποχρεώσεις της Τουρκίας ως υπό ένταξη χώρας και δεν σχολιάζει το γεγονός ότι η τουρκική πλευρά συστηματικά δημιουργεί νέα τετελεσμένα στα κατεχόμενα. 39 χρόνια από την αποφράδα μέρα της β εισβολής του Αττίλα ΗΤουρκία ολοκληρώνει το έγκλημα της σε βάρος της Κύπρου, με τη δεύτερη φάση της εισβολής της στο νησί στις 14 Αυγούστου. Παραβιάζοντας τη συμφωνημένη εκεχειρία, καταλαμβάνει τη Μόρφου, την Αμμόχωστο, την Καρπασία χρόνια μετά και ο πόθος της επιστροφής και της απελευθέρωσης των κατεχομένων εδαφών μας παραμένει άσβεστος. Κόμματα και οργανώσεις με διακηρύξεις τους, διερμηνεύουν τα αισθήματα και συναισθήματα του λαού μας μια τέτοια μέρα σαν τη σημερινή. Το ΑΚΕΛ καταδικάζει με οργή και αγανάκτηση τη θλιβερή επέτειο και την ίδια στιγμή απευθύνει αγωνιστικό χαιρετισμό στους Αμμοχωστιανούς, τους Μορφίτες και στους πρόσφυγες από όλες τις περιοχές της κατεχόμενης πατρίδας μας, εκφράζει συμπαράσταση στους εγκλωβισμένους και αποτίει φόρο τιμής στους πεσόντες της κυπριακής τραγωδίας. Το ΑΚΕΛ παραμένει προσηλωμένο και συνεπές στην υπόθεση της λύσης Διζωνικής Δικοινοτικής Ομοσπονδίας, η οποία θα κατοχυρώνει τα ανθρώπινα δικαιώματα και τις βασικές ελευθερίες όλων των νόμιμων κατοίκων του νησιού, λύση που θα κατοχυρώνει την πολιτική ισότητα όπως αυτή περιγράφεται στα ψηφίσματα του ΟΗΕ. Λύση ενός κράτους με μια κυριαρχία, μία ιθαγένεια και μια διεθνή προσωπικότητα, αναφέρει στην ανακοίνωσή του και τονίζει πως «παραμένουμε δεσμευμένοι στον αγώνα για μια Κύπρο ελεύθερη, κυρίαρχη, επανενωμένη, πατρίδα όλων των Κυπρίων Ελληνοκύπριων, Τουρκοκυπρίων, Αρμένηδων, Μαρωνιτών και Λατίνων». Στη βάση των πιο πάνω παραμέτρων, το ΑΚΕΛ θα στηρίξει κάθε προσπάθεια για επίλυση του Κυπριακού με το σωστό περιεχόμενο και τονίζει πως πιθανή υπαναχώρηση της πλευράς μας από τα συμφωνηθέντα με την άλλη πλευρά και από τις δεσμεύσεις που αναλάβαμε έναντι της διεθνούς κοινότητας και τους εταίρους μας στην Ε.Ε., θα αφήσει την πλευρά μας ανεπανόρθωτα εκτεθειμένη και θα δώσει την ευκαιρία στην Τουρκία να προωθήσει το στόχο της για οριστικοποίηση της διχοτόμησης. «Εχοντας υπ όψιν τις επερχόμενες εξελίξεις στο Κυπριακό, οι οποίες τοποθετούνται χρονικά μέσα στο φθινόπωρο, αναμένουμε ότι τόσο η κυβέρνηση όσο και οι υπόλοιπες πολιτικές δυνάμεις θα συμβάλουν στην οικοδόμηση της ενότητας η οποία είναι απαραίτητη για την αντιμετώπιση της κρισιμότητας των εξελίξεων», επισημαίνει το ΑΚΕΛ. Ο ΔΗΣΥ τονίζει πως η 14η Αυγούστου σηματοδοτεί οδυνηρά κάθε χρόνο τη δεύτερη επαίσχυντη προέλαση των τουρκικών στρατευμάτων, με την οποία επιχειρήθηκε η ολοκλήρωση της γεωγραφικής πτυχής του επεκτατικού σχεδίου της Αγκυρας σε βάρος της Κύπρου και σημειώνει πως η μαύρη αυτή επέτειος «πρέπει να μετατραπεί σε χρονικό ορόσημο που να σφυρηλατεί την ενότητα και τον εθνικό προβληματισμό, και να πάψει να είναι επέτειος που βαθαίνει τη διαίρεση του λαού μας». Το ΔΗΚΟ σημειώνει πως 39 χρόνια μετά, η Τουρκία δεν έχει δώσει οποιαδήποτε ένδειξη ότι μετακινείται από τις πάγιες αδιάλλακτες θέσεις της, διεκδικώντας λύση συνομοσπονδίας και δύο κρατών. Το ΕΥΡΩΚΟ κατηγορεί τη διεθνή κοινότητα πως εξακολουθεί να αδυνατεί να επιβάλει το δίκαιο στην Κύπρο και ισχυρίζεται πως «οι απαράδεκτες υποχωρήσεις που έγιναν υπονομεύουν το μέλλον και τη συνέχεια του ελληνισμού της Κύπρου». Οι Οικολόγοι εκφράζουν πίστη, αποφασιστικότητα αλλά και αφοσίωση στον αγώνα του λαού μας για μια δίκαιη και βιώσιμη λύση στο Κυπριακό πρόβλημα. Η Συμμαχία Πολιτών τονίζει την ευθύνη απέναντι στους ήρωές μας που πολέμησαν και υπερασπίστηκαν την εδαφική ακεραιότητα της Κυπριακής Δημοκρατίας να διεκδικήσουμε με συνέπεια την πλήρη αποκατάσταση του δικαίου στην Κύπρο μας. ΕΔΟΝ: Μαζικό «παρών» στην εκδήλωση «Αντίσταση για την Κύπρο» Το Κεντρικό Συμβούλιο της ΕΔΟΝ καταδικάζει και καταγγέλλει με τον πιο έντονο τρόπο την 39η μαύρη επέτειο της δεύτερης φάσης της τουρκικής εισβολής που αποτέλεσε την ολοκλήρωση του δίδυμου εγκλήματος του ιμπεριαλισμού στην Κύπρο και καλεί τη νεολαία της Κύπρου να δώσει το «παρών» της στην αντικατοχική - αντι-ιμπεριαλιστική εκδήλωση που διοργανώνει η Νεολαία του Κόμματος Ενωμένη Κύπρος (BKP) με άλλα προοδευτικά, δημοκρατικά κόμματα και οργανώσεις, με σύνθημα «Αντίσταση για την Κύπρο». Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στην κατεχόμενη Λευκωσία σήμερα Τετάρτη. Ανακοίνωση καταδίκης της επετείου εξέδωσε και η ΝΕΔΗΣΥ.

9 ΡΕΠΟΡΤΑΖ TETAΡΤΗ 14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Απόφαση του Eurogroup η μετάθεση υπογραφής μνημονίου μετεκλογικά Εγγραφα του Eurogroup αποδεικνύουν ότι ήταν πολιτική η απόφαση για σύναψη τελικής συμφωνίας μετά τις προεδρικές εκλογές Στην αποκάλυψη ότι η απόφαση για μετάθεση της υπογραφής μνημονίου μεταξύ κυπριακής κυβέρνησης και Τρόικας μετά τις προεδρικές εκλογές, ήταν πολιτική και λήφθηκε από το Eurogroup, προέβη χθες ο Διοικητής της Κεντρικής Τράπεζας, Πανίκος Δημητριάδης, ενώπιον της Ερευνητικής Επιτροπής για την Οικονομία. Κληθείς να ερμηνεύσει τη δήλωσή του ότι «η Λαϊκή μπήκε στον αναπνευστήρα μέχρι τις εκλογές», ο κ. Δημητριάδης ανέφερε ότι η Λαϊκή ήταν φερέγγυα μέχρι τα μέσα Ιανουαρίου 2013 οπόταν και μειώθηκε δραματικά η ρευστότητα, λόγω απόσυρσης καταθέσεων. Τον Φεβρουάριο αυξήθηκαν οι εκροές λόγω δημοσιευμάτων για επικείμενο κούρεμα καταθέσεων. Ανέφερε μάλιστα ότι έφευγαν 20 εκ. ευρώ ημερησίως. Τον Μάρτιο δε, από 1 μέχρι 15 (11 εργάσιμες μέρες) έγιναν εκροές 550 εκ. ευρώ και η ρευστότητα της τράπεζας μειώθηκε στα 270 εκ. Οι εκροές είχαν ως αποτέλεσμα την αύξηση του ELA. Παρά το ότι στα τέλη του 2012 υπήρξε καταρχήν συμφωνία για μνημόνιο, η ΕΕ δήλωσε ότι θα περιμένει τη νέα κυβέρνηση που θα εκλεγόταν για να καταλήξει σε συμφωνία για να έχει την ιδιοκτησία του προγράμματος. Γι' αυτό το λόγο, η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα αναθεώρησε την προθεσμία για τερματισμό του ELA. Εμείς, ως ΚΤ, είχαμε την υποχρέωση να κρατήσουμε τη Λαϊκή Τράπεζα στη ζωή, κατέληξε ο κ. Δημητριάδης, εξηγώντας την επίμαχη δήλωσή του. Ο Διοικητής κατέθεσε μάλιστα ενώπιον της Επιτροπής και έγγραφα του Eurogroup με ένδειξη απόρρητο που αποδεικνύουν ότι ήταν πολιτική η απόφαση για σύναψη τελικής συμφωνίας μετά τις προεδρικές εκλογές. Εκ των υστέρων πιο σοφοί Εκ των υστέρων είμαστε όλοι πιο σοφοί, απάντησε ο κ. Δημητριάδης στο ερώτημα που έθεσε ο πρόεδρος της Επιτροπής κ. Πικής εάν έπρεπε να προσφεύγαμε νωρίτερα στο Μηχανισμό Στήριξης. Κρίνοντας από τις εξελίξεις θα μπορούσαμε να πούμε ότι θα ήταν καλύτερα εάν προσφεύγαμε στο Μηχανισμό τον Δεκέμβριο του 2011 ή τον Γενάρη του 2012, ανέφερε ο κ. Δημητριάδης προσθέτοντας πως διαφάνηκε ότι οι δύο τράπεζες δεν μπορούσαν να εξεύρουν κεφάλαια. Σημείωσε ωστόσο πως κανένας δεν ανέμενε κάποια γεγονότα που επισυνέβησαν στην πορεία. Ο Διοικητής αναφέρθηκε συγκεκριμένα στο κούρεμα των καταθέσεων και στις επιθέσεις κατά των κυπριακών τραπεζών από τα ΜΜΕ συγκεκριμένης χώρας. «Ηταν μια άνευ προηγουμένου επίθεση κατά της Κύπρου και δυστυχώς δεν ξέραμε τι μας επιφύλασσαν», σημείωσε ο κ. Δημητριάδης. Είπε επίσης ότι ενδεχομένως να παίρναμε καλύτερους όρους δανειοδότησης εάν προσφεύγαμε στο Μηχανισμό αμέσως μετά το ελληνικό PSI. Διαβεβαίωναν ότι δεν χρειάζονταν στήριξη Ερωτηθείς για αναφορά του σε συνέντευξη ημ. 3/5/2012 ότι οι προοπτικές της οικονομίας μας είναι καλές και με λίγη προσοχή στα δημόσια οικονομικά μπορούμε να αποφύγουμε το μνημόνιο, ο κ. Δημητριάδης υπενθύμισε πως όταν ανέλαβε τα καθήκοντά του, υπήρχε έντονη επιθυμία όλων των πολιτικών δυνάμεων για να αποφευχθεί το μνημόνιο. Με τα δεδομένα του Μαΐου του 2012 μπορούσε να αποφευχθεί το μνημόνιο, ανέφερε ο Διοικητής της ΚΤ, προσθέτοντας πως αμέσως μετά άλλαξε η κατάσταση στα δύο συστημικά, τραπεζικά ιδρύματα. Αποκάλυψε παράλληλα πως η διοίκηση της Τράπεζας Κύπρου διαβεβαίωνε ότι δεν θα χρειαζόταν κρατική στήριξη. Την ίδια ώρα η Λαϊκή δήλωνε ότι θα χρειαζόταν στήριξη, αλλά δεσμεύτηκαν ότι θα έβρισκαν κεφάλαια από μόνοι τους. «Take it or leave it» η απόφαση του Eurogroup για τις δύο τράπεζες Σχολιάζοντας αναφορές των πρώην διοικούντων της Τράπεζας Κύπρου ότι η τράπεζα ήταν φερέγγυα και ότι θα ζήμιωνε καθώς θα επωμιζόταν τον ELA της Λαϊκής Τράπεζας, μέσω της συγχώνευσης, ο κ. Δημητριάδης ανέφερε πως τέθηκαν οι ανησυχίες της ΚΤ για τη συγχώνευση, τονίζοντας και πάλι πως ήταν πολιτική η απόφαση του Eurogroup. Η απόφαση του Eurogroup ήταν take it or leave it, ανέφερε ο κ. Δημητριάδης, υποδεικνύοντας πως δεν υπήρχε άλλη επιλογή. Διαφώνησε ωστόσο με τους πρώην διοικούντες της Τράπεζας Κύπρου για το θέμα της φερεγγυότητας, εξηγώντας πως η τράπεζα είχε ανάγκες κεφαλαιακής επάρκειας, ύψους 9 δις ευρώ. Αυτά τα χρήματα έπρεπε να τα βρει η τράπεζα και εάν δεν υπήρχε πρόγραμμα στήριξης θα μετατρέπετο σε αφερέγγυα, σημείωσε. Διευκρίνισε παράλληλα ότι το ποσό του ELA που μεταφέρθηκε από τη Λαϊκή Τράπεζα ανερχόταν στα 7,9 δις ευρώ, καθότι προηγήθηκε η συμφωνία πώλησης των ελληνικών παραρτημάτων που απέφερε 1,7 δις ευρώ. Το resolution έγινε και σε άλλες χώρες -Ελλάδα, Ισπανία, ΗΠΑ, χωρίς ωστόσο να γίνει bail in, υπέδειξε ο κ. Δημητριάδης σχολιάζοντας τα όσα ακολούθησαν μετά τις αποφάσεις των δύο Eurogroup του Μαρτίου. Ηταν πρωτόγνωρο αυτό που έγινε στην Κύπρο, τόνισε, διευκρινίζοντας και πάλι πως η απόφαση ήταν καθαρά πολιτική. Προωθούσε τη θυγατροποίηση, αλλά αντιδρούσε η διοίκηση της ΤΚ Ερωτηθείς εάν ζήμιωσαν οι κυπριακές τράπεζες από την πώληση των παραρτημάτων στην Ελλάδα, ο κ. Δημητριάδης ανέφερε πως οι αγοραστές τους αναμένουν ότι θα έχουν ζημιές. «Τα πωλήσαμε στην τιμή του ακραίου σεναρίου της Pimco», ανέφερε ο Διοικητής εξηγώντας πως δεν ήταν καλά τα χαρτοφυλάκια των δύο κυπριακών τραπεζών στην Ελλάδα. Αποκάλυψε επίσης πως ένα από τα πρώτα πράγματα που έκανε όταν ανέλαβε Διοικητής ήταν να πάει στην Ελλάδα και να συναντηθεί με τον Διοικητή της ΚΤ της Ελλάδας, κ. Προβόπουλο, για να συζητήσει τη θυγατροποίηση των κυπριακών παραρτημάτων. Εάν γινόταν αυτό θα παρέμεναν τα ίδια τα κεφάλαια και θα προστατεύονταν οι τράπεζες από την έκθεσή τους στην Ελλάδα. Εντούτοις, τόνισε, οι διοικούντες της Τράπεζας Κύπρου αντιδρούσαν, ισχυριζόμενοι ότι η παρουσία τους στην Ελλαδα ήταν τεράστιας σημασίας. Ο κ. Δημητριάδης υπέδειξε σε αυτό το σημείο ότι όλες οι εκθέσεις των οίκων αξιολόγησης σημείωναν ως βασικό λόγο υποβάθμισης την έκθεση των κυπριακών τραπεζών στην Ελλάδα. Δεν έγιναν εκροές χρημάτων τις μέρες της τραπεζικής αργίας Ο κ. Δημητριάδης διέψευσε ότι κατά την περίοδο που ήταν κλειστές οι τράπεζες (μεταξύ των δύο Eurogroup) έγιναν εκροές μεγάλων ποσών στο εξωτερικό. Οπως εξήγησε, το σύστημα πληρωμών ήταν κλειστό, προσθέτοντας πως δόθηκαν σχετικές οδηγίες από τις 7 το πρωί του Σαββάτου. Εάν έφυγαν λεφτά από την Κύπρο, αυτό έγινε παράνομα, ανέφερε ο Διοικητής, εξηγώντας ότι έπρεπε να βρεθούν δύο υπάλληλοι για να κάνουν παρανομία. Επρεπε να εισέλθουν στην τράπεζα και να ανοίξουν το σύστημα πληρωμών και να βγάλουν τα λεφτά στο εξωτερικό. Είπε ακόμα ότι διεξήχθηκαν δύο σχετικοί έλεγχοι από την ΚΤ και κατέληξαν ότι δεν έγιναν παρανομίες. Εκκλήσεις για αποφυγή δημοσίων δηλώσεων Αρκετή αναφορά έγινε από τον κ. Δημητριάδη και σε επιστολές που απέστειλε προς το Υπουργείο Οικονομικών, στον τέως Πρόεδρο Χριστόφια, αλλά και προς τον τότε πρόεδρο του ΔΗΣΥ και νυν Πρόεδρο της Δημοκρατίας Νίκο Αναστασιάδη. Τον Οκτώβριο του 2012 απέστειλε επιστολή στην οποία ανέφερε πως υποδείχθηκε από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα ότι η κυβέρνηση δεν μπορεί να στηρίξει την κεφαλαιακή επάρκεια των τραπεζών και πως Καμία αναφορά στις τράπεζες στις επιστολές Ορφανίδη Στις επιστολές του τέως Διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας, Αθανάσιου Ορφανίδη, προς τον τέως Πρόεδρο Χριστόφια αναλώθηκε πολύς χρόνος κατά τη χθεσινή κατάθεση του κ. Δημητριάδη. Ο πρόεδρος της Επιτροπής ανέγνωσε αποσπάσματα από επιστολές του κ. Ορφανίδη, ερωτώντας πάντοτε τον κ. Δημητριάδη εάν συμφωνεί. Οταν ο κ. Δημητριάδης επιχειρούσε να απαντήσει λέγοντας πως σε καμία εκ των επιστολών δεν υπάρχει αναφορά στα προβλήματα του τραπεζικού συστήματος, τότε ο κ. Πικής τον διέκοπτε χωρίς να τον αφήνει να ολοκληρώσει την απάντησή του Και επανερχόταν, διαβάζοντας άλλα αποσπάσματα των επιστολών Ορφανίδη -εν είδει δικηγόρου τους τέως Διοικητή της ΚΤ. «Ο κύριος ρόλος ενός κεντρικού τραπεζίτη είναι να εποπτεύει το τραπεζικό σύστημα», ανέφερε ο κ. Δημητριάδης προσθέτοντας πως ο ίδιος δεν θα έμπαινε σε λεπτομέρειες για να υποδείξει στην κυβέρνηση τι θα πράξει με τα δημοσιονομικά, όπως έπραττε ο κ. Ορφανίδης εισηγούμενος μειώσεις μισθών και εναλλαξιμότητα δημοσίων υπαλλήλων. «Κάτι λείπει από τις επιστολές του κ. Ορφανίδη», τόνισε ο νυν Διοικητής της ΚΤ υποδεικνύοντας πως στις εν λόγω επιστολές δεν υπάρχει καμία αναφορά για τα προβλήματα του τραπεζικού συστήματος. Σε παρατήρηση του κ. Πική -υπερασπιζόμενος τον κ. Ορφανίδη- ότι η ΚΤ έχει την ευθύνη διαχείρισης του δημοσίου χρέους, ο κ. Δημητριάδης συμφώνησε, διευκρινίζοντας ωστόσο πως η ΚΤ δεν έχει ευθύνη και αρμοδιότητα για τα δημοσιονομικά. Ο κ. Δημητριάδης άφησε σαφέστατες αιχμές για τον προκάτοχό του λέγοντας πως αφέθηκε το τραπεζικό σύστημα να διογκωθεί και να φτάσει μέχρι και το 953% του ΑΕΠ της κυπριακής οικονομίας. Εντούτοις, ο κ. Πικής δεν ζήτησε διευκρινίσεις για την αποκάλυψη του κ. Δημητριάδη. Να σημειώσουμε ότι ο πρόεδρος της Επιτροπής δεν επέτρεψε στον Διοικητή να αναγνώσει πολυσέλιδη εισαγωγική τοποθέτηση. εάν δεν υπάρξει συμφωνία για μνημόνιο θα σταματήσει η παροχή ELA. Στις 18 Νοεμβρίου, δηλαδή λίγο πριν την καταρχήν συμφωνία της προηγούμενης κυβέρνησης με την Τρόικα, ο κ. Δημητριάδης με επιστολή του προς τον Πρόεδρο Χριστόφια, τον ενημέρωνε πως η ΚΤ κατέληξε σε συμφωνία με την Τρόικα για το τραπεζικό σύστημα. Στις 19 Νοεμβρίου απέστειλε επιστολή στον Πρόεδρο Χριστόφια και στον Νίκο Αναστασιάδη ενημερώνοντάς τους για την προθεσμία που έθεσε η ΕΚΤ για την παροχή ELA, προειδοποιώντας παράλληλα πως η δημόσια συζήτηση για το θέμα ελλόχευε κινδύνους. Παρακάλεσε επίσης να αποφεύγονται δημόσιες αναφορές που προκαλούν φόβο στον κόσμο. Σπύρος Σωτηρίου

10 10 ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΡΕΠΟΡΤΑΖ Βόμβα σε υπεραγορά στην Ξυλοφάγου Eκρηξη σημειώθηκε κατά τη διάρκεια της νύχτας της Τρίτης σε υπεραγορά που βρίσκεται στην Οδό Μιχαλάκη Βραχίμη στην Ξυλοφάγου χωρίς ακόμα να έχει υπολογιστεί το ύψος των ζημιών που προκλήθηκαν. Σύμφωνα με την Αστυνομία, ο ιδιοκτήτης της υπεραγοράς, που ανακαινίστηκε πρόσφατα, πήγε το πρωί για να ανοίξει το κατάστημά του και εντόπισε τόσο τον αυτοσχέδιο εκρηκτικό μηχανισμό χαμηλής ισχύος όσο και τη θρυμματισμένη από την έκρηξη γυάλινη πόρτα της υπεραγοράς. Ο ιδιοκτήτης ειδοποίησε αμέσως την Αστυνομία, άνδρες της οποίας μετέβησαν στη σκηνή και άρχισαν έρευνες για εντοπισμό των δραστών. Από τη σκηνή παραλήφθηκαν διάφορα τεκμήρια, τα οποία θα σταλούν για επιστημονικές εξετάσεις. Οπως διαπιστώθηκε, οι ζημιές που προκάλεσε η έκρηξη του αυτοσχέδιου μηχανισμού περιορίστηκαν στην είσοδο της υπεραγοράς, όπου και τοποθετήθηκε ο μηχανισμός. Ωστόσο μέχρι στιγμής παραμένει άγνωστο το ύψος των ζημιών που προκλήθηκαν από την έκρηξη, ενώ δεν έχει ακόμα διαπιστωθεί κατά πόσον η υπεραγορά καλύπτεται από ασφάλεια ή όχι. Διάρρηξη κοσμηματοπωλείου Νέα διάρρηξη κοσμηματοπωλείου σημειώθηκε στης 5:30 τα ξημερώματα χθες επί της οδού Μακαρίου στο εμπορικό κέντρο της Πάφου. Αυτό είναι το δεύτερο περιστατικό διάρρηξης κοσμηματοπωλείου στην Πάφο σε διάστημα 15 ημερών. Ο Εκπρόσωπος Τύπου της Αστυνομικής Διεύθυνσης Πάφου και υπεύθυνος του Τμήματος Ανιχνεύσεως Εγκλημάτων Νίκος Τσαπής δήλωσε στο ΚΥΠΕ πως οι δράστες κατάφεραν να αποσπάσουν μικρό αριθμό χρυσαφικών και τιμαλφή, αφού με την είσοδό τους στο κοσμηματοπωλείο ήχησε συναγερμός και αυτοί τράπηκαν σε φυγή. Σύμφωνα με τον κ. Τσαπή, στη σκηνή μετέβησαν μέλη του ΤΑΕ Πάφου και άρχισαν επιτόπιες εξετάσεις αξιολογώντας κάθε πληροφορία. Οι δράστες, πρόσθεσε ο κ. Τσαπής, κατάφεραν να εισέλθουν παραβιάζοντας την κεντρική είσοδο του κοσμηματοπωλείου. Συνελήφθη 35χρονος για κατοχή ναρκωτικών Στη σύλληψη 35χρονου Ελληνοκύπριου προχώρησε η Υπηρεσία Καταπολέμησης Ναρκωτικών Πάφου για κατοχή και καλλιέργεια ναρκωτικών. Σύμφωνα με την Αστυνομία, το σπίτι του 35χρονου που βρίσκεται στην κοινότητα του Πωμού είχε τεθεί υπό παρακολούθηση και ύστερα από έρευνα που διενήργησαν σ αυτό τα μέλη της ΥΚΑΝ εντόπισαν 3 φυτά κάνναβης ύψους περίπου 2 μέτρων. Για την υπόθεση η ΥΚΑΝ προχώρησε στη σύλληψη του 35χρονου, ο οποίος ανακρινόμενος παραδέχτηκε ενοχή και είπε ότι τα φυτά τα καλλιεργούσε για δική του χρήση. «Καυτή» η έναρξη της νέας σχολικής χρονιάς Συνεδριάζει τη Δευτέρα η Γραμματεία της ΟΕΛΜΕΚ Οι συμβασιούχοι καθηγητές που μένουν εκτός σχολείων, αλλά και τα σοβαρά προβλήματα υποστελέχωσης που αντιμετωπίζουν Γυμνάσια και Λύκεια είναι μεταξύ των καυτών θεμάτων που περιλαμβάνονται στην ατζέντα της Γραμματείας της ΟΕΛΜΕΚ, η οποία θα συνεδριάσει την ερχόμενη Δευτέρα. Το ζήτημα με τους συμβασιούχους που μένουν εκτός έχει προκαλέσει προβληματισμό και ανησυχία στις τάξεις των εκπαιδευτικών, αυτό όμως που τους προβληματίζει περισσότερο είναι η στάση του Υπουργού Παιδείας και Πολιτισμού, Κυριάκου Κενεβέζου. Μιλώντας στη Χαραυγή ο πρόεδρος της Προοδευτικής Κίνησης καθηγητών, Σωτήρης Χαραλάμπους, επιβεβαίωσε ότι η Γραμματεία της ΟΕΛΜΕΚ θα συζητήσει το συγκεκριμένο θέμα, ενώ όπως τόνισε θέση της Προοδευτικής Κίνησης, η οποία θα τεθεί ενώπιον και των άλλων Κινήσεων είναι η λήψη δυναμικών μέτρων πριν από το άνοιγμα των σχολείων. Δυστυχώς όπως επεσήμανε ο Σ. Χαραλάμπους οι φόβοι και οι προειδοποιήσεις της Προοδευτικής επιβεβαιώθηκαν με τους εκπαιδευτικούς να νιώθουν εξαπατημένοι μιας και οι συνάδελφοί τους παραμένουν αδιόριστοι. Οπως υπενθύμισε ο Σωτήρης Χαραλάμπους ενώ από τη μια ο Υπουργός Παιδείας έδινε ψεύτικες υποσχέσεις στις εκπαιδευτικές οργανώσεις και υποσχόταν ότι με την αποκοπή του 2% θα σώζονταν θέσεις εργασίας, από την άλλη έπαιρνε μέτρα που δημιουργούσαν πλεόνασμα εκπαιδευτικών. Σύμφωνα με τον πρόεδρο της Προοδευτικής, όλες οι εκπαιδευτικές οργανώσεις (ΟΕΛΜΕΚ, ΟΛΤΕΚ, ΠΟΕΔ) με ομόφωνες αποφάσεις τους είχαν προειδοποιήσει το Υπουργείο Παιδείας, διότι είναι Μ ε αναλήθειες, ενέργειες που κινούνται στη σφαίρα της φαντασίας και προσωπική επίθεση στον γράφοντα επέλεξε να απαντήσει το Κοινοτικό Συμβούλιο Ορμήδειας σε ρεπορτάζ στην εφημερίδα μας στις 6 Αυγούστου 2013 σχετικά με το κλείσιμο του Κρατικού Παιδοκομικού Σταθμού της κοινότητας από την κυβέρνηση. Με επιστολή στην εφημερίδα μας η οποία υπογράφεται, άγνωστο γιατί, για λογαριασμό του κοινοτάρχη Χριστοφή Κασιουρή, το Κοινοτικό Συμβούλιο διαμαρτύρεται ισχυριζόμενο ότι το ρεπορτάζ απέδωσε στην Τοπική Αρχή πλήρη αδιαφορία και απάθεια. Η αλήθεια, φυσικά, είναι ότι το συγκεκριμένο ρεπορτάζ ήταν απόδοση ανακοίνωσης των Λαϊκών Οργανώσεων Ορμήδειας. Είναι οι Λαϊκές Οργανώσεις Ορμήδειας που καταγγέλλουν το Κοινοτικό Συμβούλιο, αλλά και τα άλλα οργανωμένα σύνολα για αδιαφορία και απάθεια και όχι ο δημοσιογράφος ή η εφημερίδα. Στην επιστολή της Τοπικής Αρχής, παρατίθενται ως απάντηση, ενέργειες που υποστηρίζει ότι έχει κάνει το Κοινοτικό Συμβούλιο για ανάκληση της απόφασης κλεισίματος του Παιδοκομικού Σταθμού. Η διερεύνηση της υπόθεσης όμως αποκαλύπτει ότι όχι μόνο δεν έγιναν συγκεκριμένες ενέργειες κατά της απαράδεκτης κίνησης της κυβέρνησης, αλλά έγινε και προσπάθεια ακύρωσης της κινητοποίησης που προγραμματιζόταν από τους οργανωμένους γονείς. Το Κοινοτικό Συμβούλιο ισχυρίζεται ότι στις 9 Ιουλίου απέστειλε επιστολή σίγουροι ότι την 1η Σεπτεμβρίου θα υπάρχει τριψήφιος αριθμός αδιόριστων συμβασιούχων τόσο στη Δημοτική όσο και στη Μέση Εκπαίδευση. Οι εκπαιδευτικές οργανώσεις, τονίζει ο Σ. Χαραλάμπους, αντέδρασαν και έστειλαν έγκαιρα τα μηνύματά τους. Τόσο έντονη ανησυχία πρώτη φορά υπάρχει ανάμεσα στους εκπαιδευτικούς και τη βλέπουμε ακόμα και στους υψηλόβαθμους λειτουργούς του Υπουργείου Παιδείας, υποδεικνύει, προσθέτοντας ότι ενώ όλοι ανησυχούν, ο μόνος που παρουσιάζεται να μην ανησυχεί είναι ο Υπουργός Παιδείας, ο οποίος είναι καθησυχαστικός. Επίσης όπως τόνισε ο Σωτήρης Χαραλάμπους το ανησυχητικό είναι ότι όλα αυτά που συμβαίνουν προβάλλονται ως απαιτήσεις της Τρόικας τη Κατά φαντασίαν αγωνιστές... Απάντηση στο Κοινοτικό Συμβούλιο Ορμήδειας στον Γενικό Διευθυντή του Υπουργείου Εργασίας για το θέμα. Στην πραγματικότητα, οι μόνοι που μπήκαν στον κόπο να συντάξουν επιστολή διαμαρτυρίας ήταν οι οργανωμένοι γονείς και αργότερα οι Λαϊκές Οργανώσεις. Το Κοινοτικό Συμβούλιο δεν πήρε καμία πρωτοβουλία και περιορίστηκε απλώς στην υιοθέτηση της επιστολής του Συνδέσμου Γονέων και στη διαβίβασή της. Οικειοποιούνται συνεδρίες άλλων σωμάτων! Η δεύτερη υποτιθέμενη ενέργεια του Συμβουλίου είναι έκτακτη συνεδρία του σώματος στις 28 Ιουλίου Οπως πληροφορούμαστε, δεν υπήρξε καμία έκτακτη συνεδρία του Συμβουλίου. Εκείνο που έγινε ήταν συνεδρία του Συνδέσμου Γονέων στην οποία κλήθηκε όχι ολόκληρο το Κοινοτικό Συμβούλιο, αλλά επιλεγμένα μέλη τα σώματος τα οποία διαμορφώνουν την πλειοψηφία που λαμβάνει σήμερα τις αποφάσεις. Η πλειοψηφία αυτή πρόσκειται στο κυβερνών κόμμα. Στην επιστολή του Κοινοτικού Συμβουλίου προς την εφημερίδα μας διατυπώνεται επίσης ο ισχυρισμός ότι πραγματοποιήθηκε συνάντηση του κοινοτάρχη με τη διευθύντρια του Επαρχιακού Γραφείου Ευημερίας Λάρνακας στις 6 Αυγούστου. Η στιγμή που δεν υπήρξε καμία αντίσταση από πλευράς Υπουργού Παιδείας, αλλά και που αποτελούσαν διαχρονικές θέσεις των κυβερνώντων πριν ακόμη τεθεί θέμα Τρόικας. Πάντως από την πλευρά του ο Υπουργός Παιδείας, Κυριάκος Κενεβέζος, συνεχίζει να δηλώνει ότι: «Το Υπουργείο Παιδείας δεν έχει πάρει κανένα μέτρο, που να οδηγεί ανθρώπους στην ανεργία». Στην τοποθέτηση του κ. Κενεβέζου ότι εκτός από τις μνημονιακές συμφωνίες μειώθηκε και ο αριθμός των μαθητών, ιδιαίτερα με τη φυγή αλλόγλωσσων μαθητών, ο πρόεδρος της Προοδευτικής Κ.Κ. επισημαίνει ότι μαζικές είναι οι πρόωρες αφυπηρετήσεις εκπαιδευτικών. Ελένη Κωνσταντίνου διευθύντρια, σε επικοινωνία που είχαμε μαζί της, διέψευσε ότι συναντήθηκε με τον κοινοτάρχη Ορμήδειας! Αφησε ανοικτό όμως το ενδεχόμενο να υπήρξε συνάντηση με άλλη ανώτερη λειτουργό. Οσο για τις συνεχείς επαφές του προέδρου και των μελών του Κοινοτικού Συμβουλίου Ορμήδειας για το θέμα οι οποίες επίσης συμπεριλαμβάνονται στον κατάλογο των υποτιθέμενων ενεργειών, οι πληροφορίες αναφέρουν ότι το μόνο που έγινε ήταν κάποια τηλεφωνήματα αόριστου σκοπού τα οποία, μάλιστα, ο πρόεδρος του Κοινοτικού Συμβουλίου επικαλέστηκε ζητώντας συνεχείς αναβολές της κινητοποίησης που υπήρχε στα σκαριά. Επί της ουσίας, το μόνο οργανωμένο σύνολο που πραγματοποίησε κινητοποίηση καταδικάζοντας την απόφαση για κλείσιμο του Παιδοκομικού Σταθμού ήταν οι Λαϊκές Οργανώσεις Ορμήδειας. Μάλιστα, από την κινητοποίηση αυτή, έλαμψαν διά της απουσίας τους ακόμη και οι οργανωμένοι γονείς, μετά από παρεμβάσεις από το Κοινοτικό Συμβούλιο, όπως υποστηρίζουν παράγοντες της κοινότητας. Οσο για τις προσωπικές αναφορές εναντίον του γράφοντος περί πάθους εναντίον του Κοινοτικού Συμβουλίου, επειδή προέρχονται από ανθρώπους που δίχασαν και έφεραν σε εμπόλεμη κατάσταση την ίδια την κοινότητά τους με λυσσώδες πάθος, έωλα επιχειρήματα και απύθμενο μένος κατά της αντίθετης άποψης, ο υποφαινόμενος τις αντιπαρέρχεται... Τάσος Περδίος

11 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ ΔΗΣΥ-ΔΗΚΟ αρνούνται να παραλάβουν ψήφισμα για καρκίνο T Προβάλλοντας ως δικαιολογία την έλλειψη χρόνου αποφεύγουν να συναντηθούν με τον Χρ. Ανδρέου Καταπέλτης το πόρισμα της ΕΕ για την αντιμετώπιση του καρκίνου στην Κύπρο ην άρνηση των πολιτικών κομμάτων ΔΗΣΥ και ΔΗΚΟ να συναντηθούν μαζί του για να τους παραδώσει το πόρισμα Ζάγκρεμπ της 9ης Ιουλίου 2013, που ψηφίστηκε από 150 οργανώσεις της ΕΕ, καταγγέλλει ο πρόεδρος του ΕΛ.Α-ΖΩ Χρ. Ανδρέου. Ως γνωστόν ο Χρ. Ανδρέου βρίσκεται εδώ και τρεις σχεδόν μήνες (84 μέρες σήμερα) έξω από το Προεδρικό Μέγαρο διαμαρτυρόμενος για την απόφαση της κυβέρνησης να τοποθετήσει στα συρτάρια τα σχέδια για τη δημιουργία κρατικού ογκολογικού/ακτινοθεραπευτικού κέντρου. Το τελευταίο διάστημα η αντιπροσωπεία του ΕΛ.Α-ΖΩ πραγματοποίησε συναντήσεις με τα πολιτικά κόμματα στα οποία παρέδωσε το πόρισμα του Συνεδρίου. Ολες οι προσπάθειές του ωστόσο να συναντηθεί με τα κόμματα που στηρίζουν την κυβέρνηση Νίκου Αναστασιάδη, έπεσαν στο κενό. Οπως ο ίδιος αναφέρει, με τη δικαιολογία της έλλειψης χρόνου, ΔΗΣΥ και ΔΗ- ΚΟ αρνούνται να παραλάβουν το ψήφισμα της ΕΕ και να συζητήσουν το πολύκροτο θέμα του κρατικού ογκολογικού/ακτινοθεραπευτικού κέντρου. Ο Χρ. Ανδρέου καταγγέλλει ακόμη τον πρόεδρο του ΔΗΚΟ, Μ. Κάρογιαν, ότι αρνήθηκε να παραλάβει το πόρισμα όταν εισερχόμενος στο Προεδρικό Μέγαρο αυτό Γκρουπ στο Fb στηρίζει τον Χρ. Ανδρέου Ο αγώνας του Χρ. Ανδρέου αγκαλιάστηκε από πολύ κόσμο, ο οποίος με διάφορους τρόπους τον στηρίζει. Ενδεικτική της συμπαράστασης που τυγχάνει ο πρόεδρος του ΕΛ.Α-ΖΩ από εκατοντάδες πολίτες, είναι η ενέργεια ενός Κύπριου, που ζει στην Αμερική, να δημιουργήσει γκρουπ στο Facebook με το όνομα «Στήριξη στον Χρ. Ανδρέου». Ο κ. Νικήτας Χριστοδουλάκης προσφέρει πολύτιμη βοήθεια στον αγώνα τον καρκινοπαθών αν και βρίσκεται μίλια μακριά. Μέσα σε λιγότερο από μια βδομάδα το γκρουπ συγκέντρωσε περισσότερα από 700 μέλη τα οποία επισκέπτονται τη σελίδα εκφράζοντας τη συμπαράστασή τους στον αγώνα του Χρ. Ανδρέου και των άλλων μελών του Συνδέσμου. Πρώτο πλάνο στη σελίδα του γκρουπ τα λόγια Ινδού φιλόσοφου: «Πρώτα σε αγνοούν, μετά σε κοροϊδεύουν, μετά σε πολεμούν, μετά τους νικάς». Σοφά λόγια, με νόημα που ταυτίζονται με τους αγώνες του ΕΛ.Α-ΖΩ... του παραδόθηκε. Καυτηριάζει δε τη στάση που τηρεί ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας στο όλο θέμα επισημαίνοντας ότι «μπαινοβγαίνει στο Προεδρικό και ποτέ δεν αντάλλαξε μια κουβέντα μαζί του». Το πόρισμα του Συνεδρίου Υπενθυμίζεται πως το ψήφισμα του Συνεδρίου της Κροατίας αποτελεί ένα δυνατό «χαστούκι» για την Κύπρο. Πιο συγκεκριμένα, το ψήφισμα υπογραμμίζει την έκκληση-απαίτηση προς την Κυπριακή Δημοκρατία να φροντίσει ώστε να δημιουργηθούν χωρίς χρονοτριβή κρατικά ογκολογικά/ακτινοθεραπευτικά τμήματα, καθώς και κλινική πόνου και παρηγορητικής φροντίδας. Υποδεικνύει πως η απόλυτη εκχώρηση σε ιδιωτικά συμφέροντα θεμελιωδών Υπηρεσιών Υγείας (όπως είναι η θεραπεία του καρκίνου) από την μια εξαναγκάζει το κράτος να αγοράζει Υπηρεσίες Υγείας από μονοπωλιακό καθεστώς (με συνεπακόλουθες επιπτώσεις στις κρατικές δαπάνες), από την άλλη υποσκάπτει τη στοιχειώδη αρχή της ισότητας και του δικαιώματος του πολίτη να έχει επιλογή της ιατρικής περίθαλψης που ο ίδιος επιθυμεί. Στο ψήφισμα υπογραμμίζεται επίσης ότι η Κύπρος είναι η μόνη χώρα της Ευρώπης που δεν έχει πλήρως εξοπλισμένο κρατικό ογκολογικό/ακτινοθεραπευτικό τμήμα σε καμία πόλη της με αποτέλεσμα να επιχορηγεί με τεράστια ποσά το ογκολογικό κέντρο τράπεζας, το οποίο λειτουργεί ως μονοπώλιο με αποτέλεσμα να εξαναγκάζονται οι καρκινοπαθείς να ζητούν υπηρεσίες μόνο από το συγκεκριμένο κέντρο. Θεωρούμε, αναφέρεται στο ψήφισμα, ότι καταπατείται το δικαίωμα του ασθενή να έχει εναλλακτική επιλογή, καταπατούνται τα ανθρώπινα δικαιώματα και τα δικαιώματα των ασθενών. Μαρίνα Κουμάστα Μ Τα αίτια για τις... επιθανάτιες εμπειρίες ια νέα επιστημονική εξήγηση για τις εντυπωσιακές επιθανάτιες εμπειρίες που αναφέρουν αρκετοί ασθενείς, οι οποίοι γύρισαν στη ζωή από τον παραλίγο θάνατό τους, δίνει μια νέα αμερικανική επιστημονική έρευνα που για πρώτη φορά εξέτασε συστηματικά τη νευροφυσιολογική κατάσταση του εγκεφάλου ακριβώς μετά την ανακοπή της καρδιάς. Η μελέτη, που βασίστηκε σε πειραματόζωα, αλλά υποτίθεται ότι αφορά και τους ανθρώπους, διαπίστωσε μια απότομη έξαρση της ηλεκτρικής δραστηριότητας στον εγκέφαλο μετά το σταμάτημα της καρδιάς. Η έντονη αυτή ηλεκτρική δραστηριότητα εκτιμάται πως γεννά τη συνείδηση των επιθανάτιων εμπειριών, κάτι όμως που άλλοι επιστήμονες εμφανίζονται διστακτικοί να αποδεχθούν. Οι ερευνητές, με επικεφαλής την καθηγήτρια φυσιολογίας και νευρολογίας Τζίμο Μπορτζίγκιν της Ιατρικής Σχολής του πανεπιστημίου του Μίσιγκαν, που έκαναν τη σχετική δημοσίευση στο περιοδικό της Εθνικής Ακαδημίας Επιστημών των ΗΠΑ (PNAS), σύμφωνα με το BBC, το Science και τη βρετανική Γκάρντιαν, μελέτησαν αρουραίους που πέθαιναν μετά από Εξαρση της δραστηριότητας του εγκεφάλου μετά το σταμάτημα της καρδιάς τεχνητό καρδιακό επεισόδιο. Οι επιστήμονες διαπίστωσαν ότι ο θνήσκων εγκέφαλος βίωνε μια απότομη ενεργοποίηση των ηλεκτρικών εγκεφαλικών κυμάτων, κάτι που, στην περίπτωση των ανθρώπων, θα μπορούσε να εξηγεί την ανάδυση στη συνείδηση των οραμάτων των επιθανάτιων εμπειριών (near-death), όπως ένα τούνελ με φως στο βάθος, η απέραντη γαλήνη, η συνάντηση με πεθαμένους, η αίσθηση ότι κανείς πετάει πάνω από το ακίνητο σώμα του κ.α. Οπως είπε η Τζίμο Μπορτζίγκιν, είναι λανθασμένη η πεποίθηση πως ο εγκέφαλος, μετά τον κλινικό θάνατο, είναι αδρανής ή υπολειτουργεί. Στην πραγματικότητα, είπε, στη φάση του θανάτου, είναι πιο δραστήριος και από όταν είναι κανείς ζωντανός. Στη διάρκεια των 30 δευτερολέπτων μετά το σταμάτημα της καρδιάς των πειραματόζωων, οπότε ο εγκέφαλός τους δεν τροφοδοτείτο πια με αίμα, καταγράφηκε μέσω ηλεκροεγκεφαλογραφήματος μια ξαφνική έξαρση (έως υπερδιπλασιασμός) των άκρως συγχρονισμένων υψηλής συχνότητας κυμάτων γάμμα του εγκεφάλου, τα οποία συνδέονται άμεσα με τη συνείδηση. Στη Λεμεσό καταπλέει αύριο το «Πλοίο της Ειρήνης» Σ το λιμάνι της Λεμεσού θα καταπλεύσει αύριο το «Πλοίο της Ειρήνης» μεταφέροντας εκατοντάδες υποστηρικτές του πυρηνικού αφοπλισμού. Αντιπροσωπεία των επιβαινόντων θα επισκεφθεί τον δήμαρχο της πόλης Το πλοίο αναμένεται να μπει στο λιμάνι νωρίς το πρωί της Πέμπτης και θα παραμείνει στη Λεμεσό για μια ημέρα. Στις 10 το πρωί αντιπροσωπεία των επιβαινόντων θα πραγματοποιήσει φιλοφρονητική επίσκεψη στο Δημοτικό Μέγαρο της πόλης, όπου θα τους υποδεχθεί ο δήμαρχος Λεμεσού Ανδρέας Χρίστου. Στο Πλοίο της Ειρήνης επιβαίνουν φιλειρηνιστές από εξήντα περίπου χώρες, μεταξύ των οποίων και οκτώ Ιάπωνες που επέζησαν της ατομικής καταστροφής των πόλεων Χιροσίμα και Ναγκασάκι. Την Παρασκευή το πλοίο θα αναχωρήσει από τη Λεμεσό με προορισμό τον Πειραιά και στη συνέχεια θα επισκεφθεί τη Μάλτα, την Ιταλία, το Μονακό, τη Γαλλία, την Ισπανία, το Μαρόκο και θα διαβεί τον Ατλαντικό για να καταπλεύσει στην Καραϊβική και τη Λατινική Αμερική. Το «Πλοίο της Ειρήνης» έχει έδρα το Τόκιο της Ιαπωνίας και άρχισε τη δραστηριότητά του το Μέχρι σήμερα πραγματοποίησε πάνω από 75 ταξίδια, τοπικά και διεθνή, μεταφέροντας 40 χιλιάδες ανθρώπους σε 100 λιμάνια του κόσμου, προβάλλοντας το αίτημα για πυρηνικό αφοπλισμό και προσφέροντας τρόφιμα, φάρμακα και άλλη βοήθεια σε πληγείσες, από φυσικές καταστροφές περιοχές και στηρίζοντας εκστρατείες κατά της φτώχειας και των διακρίσεων, για προστασία του περιβάλλοντος και του πλανήτη μας γενικότερα. Κρίστια Ανδρέου

12 12 ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΡΕΠΟΡΤΑΖ Τμ. Δασών: Προσοχή στις πυρκαγιές Ο κίνδυνος πρόκλησης και εξάπλωσης πυρκαγιάς είναι εξαιρετικά μεγάλος λόγω των ευνοϊκών καιρικών συνθηκών, τονίζει το Τμήμα Δασών του Υπουργείου Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος και απευθύνει έκκληση προς το κοινό, με την ευκαιρία των διακοπών του Δεκαπενταύγουστου και των προβλέψεων για άνοδο της θερμοκρασίας, καθώς και προς τους κυνηγούς ενόψει της έναρξης της κυνηγετικής περιόδου, να είναι ιδιαίτερα προσεκτικοί κατά τις εξορμήσεις τους. Σε ανακοίνωσή του το Τμήμα Δασών απευθύνει θερμή έκκληση στο κοινό να είναι ιδιαίτερα προσεκτικό, να συνεργάζεται στενά με το προσωπικό του Τμήματος και να παρέχει κάθε δυνατή βοήθεια τόσο στην πρόληψη όσο και στην καταπολέμηση των δασικών πυρκαγιών. Τονίζει ότι το άναμμα φωτιάς χωρίς άδεια μέσα ή σε απόσταση δύο χιλιομέτρων από τις παρυφές του δάσους, συνιστά αδίκημα το οποίο σύμφωνα με τον περί Δασών Νόμο του 2012, τιμωρείται με φυλάκιση μέχρι 5 χρόνια ή με πρόστιμο μέχρι ,00 ή και τις δύο ποινές μαζί. Καλεί, επίσης, το κοινό κατά την έξοδό του τον Δεκαπενταύγουστο, να μην ανάβει φωτιά και μην χρησιμοποιεί εργαλεία κοπής ή κόλλησης μετάλλων (σμιρίλιο ή ηλεκτροκόλληση) σε ανοιχτό χώρο, αν δει άτομο που προβαίνει σε ενέργεια που πιθανόν να προκαλέσει πυρκαγιά να προσπαθήσει να το μεταπείσει ή να τηλεφωνήσει στο Τμήμα Δασών αμέσως, αν θα αναθέσει σε ξένους εργάτες να καθαρίσουν την αυλή του εξοχικού του από τα χόρτα, να τους εξηγήσει ότι απαγορεύεται να τα κάψουν, να μην πετά αναμμένα αποτσίγαρα ή καλύτερα να μην καπνίζει μέσα ή κοντά στο δάσος. Το Τμήμα Δασών υπενθυμίζει ότι το άναμμα φωτιάς απαγορεύεται παντού, εκτός από τις ψησταριές των εκδρομικών χώρων και καλεί το κοινό να σβήνει σχολαστικά τα κάρβουνα που θα ανάψει πριν την αναχώρησή του από το δάσος ή την ύπαιθρο και αν δει φωτιά ή καπνό να τηλεφωνήσει αμέσως στο 1407 ή στο 112 και ακολούθως να προσπαθήσει με ασφάλεια να σβήσει ή να περιορίσει τη φωτιά. Στο μεταξύ, το Τμήμα Δασών, με την ευκαιρία της έναρξης της κυνηγετικής περιόδου την ερχόμενη Κυριακή 18 Αυγούστου 2013, απευθύνει, σε ανακοίνωσή του, έκκληση προς τους κυνηγούς να είναι ιδιαίτερα προσεκτικοί κατά τις εξορμήσεις τους, να αποφεύγουν το άναμμα φωτιάς και τη ρίψη αποτσίγαρων και αναμμένων σπίρτων. Τονίζεται ότι ο κίνδυνος πρόκλησης και εξάπλωσης πυρκαγιάς είναι εξαιρετικά μεγάλος λόγω των ευνοϊκών καιρικών συνθηκών. Σημειώνεται ότι τα τελευταία χρόνια οι πυρκαγιές έχουν καταστρέψει μεγάλες εκτάσεις τόσο στα δάση όσο και στην ύπαιθρο, που αποτελούσαν σημαντικό βιότοπο για το θήραμα και την πανίδα γενικότερα, με σοβαρές επιπτώσεις στο φυσικό περιβάλλον. Καλεί, τέλος, οποιονδήποτε αντιληφθεί καπνό ή φωτιά, μέσα ή κοντά στο δάσος, να ενημερώσει χωρίς καμιά καθυστέρηση τον πλησιέστερο δασικό ή αστυνομικό Σταθμό ή να τηλεφωνήσει στο Υστατο χαίρε στον βετεράνο Νεόφυτο Γεωργίου Το Λαϊκό Κίνημα της Ορόκλινης αποχαιρέτησε έναν από τους στυλοβάτες του Εναν από τους ιδρυτές και στυλοβάτες του αποχαιρέτησε χθες το Λαϊκό Κίνημα της Ορόκλινης. Ο βραβευμένος βετεράνος Νεόφυτος Γεωργίου απεβίωσε σε ηλικία 92 ετών, πλήρης ημερών αλλά και απαράμιλλης προσφοράς στο Κίνημα της Αριστεράς και στον τόπο γενικότερα. Ο εκλιπών κηδεύτηκε χθες στη γενέτειρά του Ορόκλινη με τιμές που αρμόζουν στο βίο του και τον επικήδειο εκ μέρους του ΑΚΕΛ εκφώνησε ο Γραμματέας Υπαίθρου του ΑΚΕΛ Λάρνακας, Μιχάλης Μιχαήλ, ο οποίος έπλεξε το εγκώμιο του εκλιπόντος κάνοντας λόγο για ένα γνήσιο λαϊκό αγωνιστή, άνθρωπο της βιοπάλης, αφοσιωμένο πατέρα και οικογενειάρχη. Ο Νεόφυτος Γεωργίου γεννήθηκε το 1921 στην Ορόκλινη από φτωχή αγροτική οικογένεια και από πολύ μικρή ηλικία ρίχνεται στη βιοπάλη για πάρα πολλά χρόνια ως εργάτης και οικοδόμος. Οι αγώνες του στο καμίνι της ζωής με τις σκληρές συνθήκες της εποχής, τον εναγκαλίζουν με τα ιδανικά της Αριστεράς. Εντάσσεται στις γραμμές της ΠΕΟ και ως συνδικαλιστικό στέλεχος λαμβάνει μέρος σε πάρα πολλούς απεργιακούς αγώνες. Το 1943 γίνεται μέλος του ΑΚΕΛ. Ο Νεόφυτος Γεωργίου υπήρξε ιδρυτικό μέλος του Μορφωτικού Συλλόγου Ορόκλινης που ιδρύθηκε τη δεκαετία του Υπήρξε επίσης ιδρυτικό μέλος του ΑΚΕΛ Ορόκλινης και των Λαϊκών Οργανώσεων Ορόκλινης. Παντρεύτηκε τη Δέσποινα και ευτύχησαν να αποκτήσουν 4 παιδιά και πολλά εγγόνια. Ο Νεόφυτος Γεωργίου ήταν υπόδειγμα ενός απλού ανθρώπου που τον χαρακτήριζε η τιμιότητα και η ανιδιοτέλεια. Ηταν ένας καλός οικογενειάρχης και έχαιρε ιδιαίτερης εκτίμησης μέσα στην κοινότητα. Παρόλο που δεν είχε τη δυνατότητα να προχωρήσει στο σχολείο λόγω οικονομικών δυσκολιών, είχε δίψα για μάθηση γι αυτό διάβαζε και μελετούσε συνεχώς. Καθημερινά διάβαζε τη Χαραυγή και με κάθε ευκαιρία συζητούσε με τους ανθρώπους για τις πολιτικές εξελίξεις. Ηταν πάντα πρόθυμος να βοηθήσει με κάθε τρόπο το Λαϊκό Κίνημα και προσέφερε τόσο υλικά όσο και ηθικά. Ηταν άνθρωπος εργατικός, ανήσυχος, που αγωνιούσε για το μέλλον της Κύπρου, για το κόμμα του και το Λαϊκό Κίνημα ανέφερε ο Μιχάλης Μιχαήλ. Ιδιαίτερη μνεία έκανε στη δράση του εκλιπόντος την περίοδο που το ΑΚΕΛ βρέθηκε στην παρανομία όταν, όπως είπε, βοήθησε τόσο το κόμμα όσο και τους πολιτικούς κρατούμενους θέτοντας σε κίνδυνο ακόμα και την ίδια του τη ζωή. Το κόμμα, εκτιμώντας την πολυετή προσφορά του, τον τίμησε με το παράσημο των ογδοντάχρονων του ΑΚΕΛ. Για τον Νεόφυτο, το κόμμα και η οικογένεια κατείχαν πάντα την πρώτη θέση στην καρδιά του. Εκ μέρους του Λαϊκού Κινήματος, εκφράζω τα ειλικρινή μου συλλυπητήρια στην οικογένεια του εκλιπόντος, είπε απευθύνοντας το ύστατο χαίρε στον βραβευμένο βετεράνο, ο Μ. Μιχαήλ. Τάσος Περδίος Επ. Περιβάλλοντος VS Yπ. Συγκοινωνιών Δ ημόσια διαβούλευση για την εξαμηνιαία αξιολόγηση έκθεσης του κοινού σε ηλεκτρομαγνητικά πεδία από σταθμούς κινητής τηλεφωνίας, ζητεί, με ανακοίνωσή του, το Γραφείο της Επιτρόπου Περιβάλλοντος. Εκφράζει, παράλληλα, τη διαφωνία του για την πρόθεση του Υπουργείου Συγκοινωνιών και Εργων να τροποποιήσει τη σχετική νομοθεσία ώστε να διενεργείται έλεγχος των επιπέδων εκπομπών των πομπών κινητής τηλεφωνίας κάθε χρόνο αντί κάθε έξι μήνες. «Οι έλεγχοι αποτελούν ασφαλιστική δικλίδα για τους πολίτες και ιδιαίτερα τους περιοίκους οι οποίοι πολύ ορθά, στις πλείστες των περιπτώσεων, εκφράζουν επιφυλάξεις και διαμαρτυρίες για την εγκατάσταση κεραιών κινητής τηλεφωνίας στη γειτονιά τους, αφού εν μία νυχτί μπορούν να αλλάξουν τα Σ Διαφωνίες για τον έλεγχο ηλεκτρομαγνητικών πεδίων σταθμών κινητής τηλεφωνίας τεχνικά χαρακτηριστικά. Επίσης θα πρέπει να λαμβάνονται υπόψιν οι πιθανές επιπτώσεις στην υγεία γεγονός που καθιστά την Πολιτεία ακόμη πιο υπεύθυνη έναντι των πολιτών της αφού, ελλείψει καθιέρωσης ορίων υγείας, καλείται να εφαρμόσει ακόμη πιο αυστηρές διαδικασίες πρόληψης», προσθέτει. Προέχει το αίσθημα ασφάλειας Αναφέρει, τέλος, ότι κατά την άποψη της Επιτρόπου Περιβάλλοντος Ιωάννας Παναγιώτου αυτό που προέχει είναι το αίσθημα ασφάλειας και υγείας των πολιτών, ως εκ τούτου το αίτημα των εταιρειών κινητής τηλεφωνίας δεν πρέπει να γίνει αποδεχτό και η νομοθεσία πρέπει να μείνει ως έχει. Συλλήψεις στην Πάφο για κλοπές τη σύλληψη δύο προσώπων προχώρησε η Αστυνομία Πάφου για κλοπή τσάντας και απόσπαση εξαρτήματος από τετράτροχη μοτοσικλέτα. Βρετανίδα η οποία είχε μεταβεί προχθές για περίπατο στην Κάτω Πάφο κατήγγειλε στην Αστυνομία ότι άγνωστο πρόσωπο τής άρπαξε το τσαντάκι που περιείχε το χρηματικό ποσό των 780 ευρώ. Τον δράστη καταδίωξε πολίτης που βρισκόταν στη σκηνή και τον συνέλαβε. Αμέσως ειδοποιήθηκε η Αστυνομία, η οποία προχώρησε στη σύλληψη του 20χρονου δράστη από τη Ρωσία. Σε μια άλλη περίπτωση, η Αστυνομία προχώρησε στη σύλληψη ενός Ελληνα, Κλοπή τσάντας και απόσπαση εξαρτήματος από τετράτροχη μοτοσικλέτα 55 ετών, μόνιμου κάτοικου Πάφου, ως ύποπτου για απόσπαση εξαρτήματος από τετράτροχη μοτοσικλέτα. Συγκεκριμένα, σύμφωνα με την Αστυνομία, ο 55χρονος είχε μεταβεί σε κατάστημα πώλησης μοτοσικλετών και ζήτησε από τον ιδιοκτήτη του καταστήματος να δοκιμάσει μια τετράτροχη μοτοσικλέτα με σκοπό να την αγοράσει. Μετά την επιστροφή της μοτοσικλέτας ο ιδιοκτήτης του καταστήματος διαπίστωσε ότι ο 55χρονος είχε αποσπάσει από αυτήν ένα εξάρτημα αξίας ευρώ. Ο ιδιοκτήτης κατήγγειλε το συμβάν στην Αστυνομία και ο 55χρονος συνελήφθηκε και τέθηκε υπό κράτηση. Εξάλλου, ιδιοκτήτης κυψελών μελισσών στην κοινότητα της Σαλαμιού κατήγγειλε στην Αστυνομία ότι άγνωστοι έκλεψαν από αγροτική περιοχή στη Σαλαμιού τέσσερις κυψέλες μελισσών αξίας ευρώ. Ο αστυνομικός σταθμός Κελοκεδάρων εξετάζει την υπόθεση.

13 ΑΡΘΡΟ - ΘΕΜΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Η εκμετάλλευση του ανθρώπινου πόνου προς εξυπηρέτηση πολιτικών σκοπιμοτήτων Εχουν περάσει 8 χρόνια από το μαύρο εκείνο πρωινό της 14ης Αύγουστου του 2005 όπου χάσαμε τόσο άδικα 121 συνανθρώπους μας στο τραγικό ατύχημα της «Ηλιος». Ολον αυτόν τον καιρό ζήσαμε, ως συγγενείς, την υποκρισία, την πολιτική εκμετάλλευση του ανθρώπινου πόνου, την αδικία και τον εμπαιγμό στον ύψιστό τους βαθμό. Σκοπίμως επέλεξα να μην σχολιάσω τα όσα συνέβαιναν όλα αυτά τα χρόνια σεβόμενος τον πόνο των συγγενών των θυμάτων και τη δικαστική διαδικασία, η οποία βρισκόταν σε εξέλιξη. Ηρθε όμως η ώρα να ακουστεί και άλλη άποψη, ήρθε η ώρα να ακουστεί η αλήθεια. Θα τολμήσω να παραθέσω γεγονότα με κάθε σεβασμό προς στους συγγενείς των νεκρών των δύο ατυχημάτων, της «Ηλιος» και του «Μαρί». Αμέσως μετά το ατύχημα της «Ηλιος» η πολιτική ηγεσία του τόπου δεν ζήτησε την παραίτηση του τότε Προέδρου της Δημοκρατίας, ενώ έξι χρόνια μετά σε ένα άλλο τραγικό ατύχημα, αυτό του «Μαρί», ζητούσαν εδώ και τώρα τη «κεφαλί επί πίνακι» του Προέδρου της Δημοκρατίας. Να θυμίσω επιπρόσθετα, για όσους έχουν κοντή μνήμη, ότι η πολιτική μας ηγεσία δεν ζήτησε παραίτηση του τότε Πρόεδρου της Δημοκρατίας στο έγκλημα του χρηματιστήριου που οδήγησε συνανθρώπους μας στην αυτοκτονία αλλά ούτε και για το ατύχημα στην Πάφο όπου σκοτώθηκε ο Αρχηγός της Εθνικής Φρουράς με άλλους τέσσερις αξιωματικούς. Του Χριστάκη Γεωργίου* Στο αεροπορικό ατύχημα της «Ηλιος» χάσαμε 121 ζωές, ξεκληριστήκαν ολόκληρες οικογένειες, μικρά αγγελούδια έφυγαν τόσο άδικα από τη ζωή και όμως οι «αγανακτισμένοι» δεν ένιωσαν την ανάγκη να βγουν στους δρόμους όπως έκαμαν στο ατύχημα στο «Μαρί». Μέλη της επιτροπής των συγγενών των θυμάτων της «Ηλιος» ήταν στην πρώτη γραμμή των εκδηλώσεων των «αγανακτισμένων» έξω από το Προεδρικό εκφράζοντας έμπρακτα τη «συμπαράσταση» και την «αλληλεγγύη» προς του συγγενείς των νεκρών του «Μαρί». Κάτι ανάλογο όμως δεν έγινε από τους «αγανακτισμένους» ως ένδειξη συμπαράστασης και στήριξης προς το δικό μας αγώνα για παραδειγματική τιμωρία όσων έφταιξαν για το τραγικό αεροπορικό ατύχημα της «Ηλιος». Σχεδόν όλα τα πολιτικά κόμματα και η μεγάλη πλειοψηφία του κυπριακού λαού χαιρέτησε τα συμπεράσματα του πορίσματος Πολυβίου, ο οποίος από υπερβάλλοντα ζήλο ασχολήθηκε και πρόβλεψε τη μείωση του τουρισμού τον επόμενο χρόνο ως αποτέλεσμα της έκρηξης στο «Μαρί», πρόβλεψη η οποία εκ του αποτελέσματος έχει διαψευστεί. Ομως όταν λίγες μέρες μετά ο κ. Πολυβίου με επιχείρημα την «οξεία και την περισπωμένη» αθώωνε τους κατηγορούμενους για το ατύχημα της «Ηλιος», δεν είδαμε καμία διαμαρτυρία και καμία αντίδραση από κανέναν! Στην περίπτωση του «Μαρί», σύμφωνα με αρθρογραφία που διαβάσαμε στα ΜΜΕ ο κ. Πολυβίου ήταν «ένας ωραίος Ελληνας» ο οποίος τα «έβαλε με το πολιτικό κατεστημένο», όπως χαρακτηριστικά έγραψαν. Διερωτώμαι πώς θα έπρεπε να χαρακτηρίσουμε τον «ωραίο Ελληνα» στην περίπτωση της «Ηλιος» όταν ακούσαμε τα επιχειρήματα που χρησιμοποίησε στην αγόρευσή του, λίγες μέρες μετά τη δημοσιοποίηση του πορίσματός του για το «Μαρί», για αθώωση των κατηγορουμένων της «Ηλιος»; Καμία αντίδραση από κανένα δεν είδαμε, ούτε ακούσαμε, αλλά ούτε διαβάσαμε όταν ο κ. Πολυβίου ανέβαλε την επικείμενη τελική αγόρευσή του για την υπόθεση της «Ηλιος» επικαλούμενος φόρτο εργασίας για ολοκλήρωση του πορίσματος για το «Μαρί». Ηταν βλέπετε «εθνικό καθήκον» και «επιτακτική ανάγκη» η, όσο το δυνατό γρηγορότερα, δημοσιοποίηση του πορίσματος για το «Μαρί» παρά η απόφαση για την «Ηλιος» την οποία αναμέναμε για εφτά ολόκληρα χρόνια! Καμία αντίδραση δεν είδαμε από τα κόμματα, τους «αγανακτισμένους» και τα ΜΜΕ όταν ο κ. Πολυβίου ζητούσε από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας να σεβαστεί το πόρισμά του και να παραιτηθεί, ενώ ο ίδιος δεν σεβάστηκε το πόρισμα «Καλλή», το οποίο μιλούσε ξεκάθαρα και τεκμηριωμένα για τους πραγματικούς υπαίτιους του ατυχήματος της «Ηλιος». Εάν τα πιο πάνω δεν είναι εκμετάλλευση του ανθρώπινου πόνου για εξυπηρέτηση πολιτικών σκοπιμοτήτων, εάν τα πιο πάνω δεν είναι υποκρισία τότε οι λέξεις έχασαν την πραγματική τους έννοια. Αιωνία τους η μνήμη! *Αδελφός του Γιώργου Γεωργίου, θύματος στο αεροπορικό ατύχημα της «Ηλιος» Σε έκθεση οι καρδιές Αλέξανδρου και Γεώργιου Υψηλάντη Οι βαλσαμωμένες καρδιές του Αλέξανδρου Υψηλάντη, εκ των πρωταγωνιστών της Επανάστασης του 1821, και του αδελφού του, Γεωργίου Υψηλάντη, θα χτυπούν στο προσκύνημα της Παναγίας Σουμελά, στο Βέρμιο, στις 14 και 15 Αυγούστου, όπου και φέτος χιλιάδες Πόντιοι, από την Ελλάδα και όλο τον κόσμο, θα πάρουν μέρος στον πανηγυρικό εορτασμό της Κοίμησης της Θεοτόκου. Οι εκδηλώσεις αναμένονται λαμπρές, καθώς, όπως κάθε χρόνο, εκτός από τους χιλιάδες πιστούς που συρρέουν στο προσκύνημα, θα συμμετάσχουν και εκπρόσωποι ποντιακών σωματείων ομογενών από ΗΠΑ, Ευρώπη, Καναδά, Αυστραλία, καθώς και πολλοί νεολαίοι. Η συμβολική παρουσία στο χώρο των βαλσαμωμένων καρδιών των δύο ηρώων της επανάστασης, πλάι στα ιερά κειμήλια που φυλάσσονται στη Μονή [βαρύτιμος σταυρός με Τίμιο ξύλο του αυτοκράτορα Εμμανουήλ Γ`( ) του Μεγαλοκομνηνού, το χειρόγραφο Ευαγγέλιο του οσίου Χριστοφόρου, ηγουμένου της Μονής της Στο προσκύνημα της Παναγίας Σουμελά στο Βέρμιο Παναγίας Σουμελά του Πόντου (644), καθώς και ο ενεπίγραφος χρυσοκέντητος Επιτάφιος της Μονής Σουμελά που παραχωρήθηκε στο μοναστήρι του Βερμίου από το Μουσείο Μπενάκη το 1997] θα λαμπρύνουν ακόμη περισσότερο το φετινό εορτασμό της Παναγίας του Πόντου, στην Καστανιά Ημαθίας. Οι βαλσαμωμένες καρδιές των Αλέξανδρου και Γεώργιου Υψηλάντη παραλήφθηκαν στις 5 Αυγούστου από την Αθήνα και βρίσκονται ήδη στη Βέροια. Στις 14 του μηνός, παραμονή της μεγάλης γιορτής, πέντε λεπτά προτού οι δείκτες του ρολογιού δείξουν έξι το απόγευμα, θα γίνει η επίσημη υποδοχή και λιτανεία τους στο χώρο του προσκυνήματος. Λιτάνευση θα γίνει και την επομένη, ενώ στη διάρκεια της λιτανείας της εικόνας της Παναγίας θα γίνει και κατάθεση στεφάνου, όπως κάθε χρόνο, στην προτομή του Αλέξανδρου Υψηλάντη. Και τις δύο ημέρες, τις θρησκευτικές εκδηλώσεις θα πλαισιώσουν μουσικοί, λυράρηδες και χορευτικά συγκροτήματα νεολαίων Ποντίων - πάνω από από την Ελλάδα και το εξωτερικό. Να στείλετε, τουλάχιστον, την καρδιά μου στην Ελλάδα. Ανήκε πάντοτε εις την πατρίδα μου και επιθυμία να αποδοθεί εις το ελεύθερον χώμα της, ήταν η τελευταία επιθυμία του Αλέξανδρου Υψηλάντη. Η επιθυμία του πραγματοποιήθηκε από τον Γεώργιο Λασσάνη, στενό συνεργάτη του Αλέξανδρου Υψηλάντη, και εδώ και χρόνια βρίσκεται στο Αμαλίειον Οικοτροφείον Θηλέων των Αθηνών, στο Ναό των Ταξιαρχών, στην Αθήνα, στην οδό Στησιχόρου. Ο Αλέξανδρος Υψηλάντης καταγόταν από την Υψηλή του Πόντου. Η καρδιά του βαλσαμώθηκε, μετά το θάνατό του, το Την εποχή εκείνη συνηθιζόταν να βαλσαμώνονται οι καρδιές των νεκρών, μετά από απαίτηση των ιδίων. Η Μαρία, η σύζυγος του Γεωργίου Υψηλάντη, ίδρυσε το Αμαλίειο κι εκεί μετέφερε τις δύο βαλσαμωμένες καρδιές της οικογένειας. Εμείς, θα τιμήσουμε το Αμαλίειο για τη διαχρονική προσφορά του στον ελληνισμό, δήλωσε στο ΑΠΕ-ΜΠΕ ο πρόεδρος του σωματείου Παναγία Σουμελά Γιώργος Τανιμανίδης. Στο χώρο του εορτασμού, στο περιθώριο των θρησκευτικών εκδηλώσεων, σε ειδικό σταντ θα συλλέγονται φάρμακα που θα επιθυμούν οι προσκυνητές να δωρίσουν για ανασφάλιστους και ανέργους, στο πλαίσιο της δράσης, με σύνθημα Φέτος τον Δεκαπενταύγουστο το τάμα σου στην Παναγία... κάντο φάρμακα, που υλοποιούν ο Ιατρικός Σύλλογος Αθηνών, η Αποστολή της Αρχιεπισκοπής Αθηνών και ο ραδιοτηλεοπτικός σταθμός ΣΚΑΙ. Εθελοντές γιατροί του Ιατρικού Συλλόγου Ημαθίας θα αναλάβουν τη διαλογή και την κατηγοριοποίηση φαρμάκων και θα τα παραδώσουν στο Κοινωνικό Φαρμακείο του Δήμου Βέροιας.

14 14 ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 Πτώση ρεκόρ στη βιομηχανία Τη μεγαλύτερη μείωση στην ΕΕ παρουσίασε τον Μάιο η βιομηχανική παραγωγή στην Κύπρο, όπως καταδεικνύουν στοιχεία που δημοσίευσε χθες η Εurostat. Σύμφωνα με τα στοιχεία, η βιομηχανική παραγωγή μειώθηκε κατά 17,2% σε σχέση με τον Μάιο του Τον Απρίλιο του 2013 η βιομηχανική παραγωγή σημείωσε πτώση 6,7%. Τη δεύτερη μεγαλύτερη μείωση τον Μάιο σημείωσε η βιομηχανική παραγωγή στη Σουηδία (-7,7%), ενώ ακολουθεί η Ιρλανδία (-7,2%). Στην ΕΕ η παραγωγή μειώθηκε κατά 1,6%, σε σχέση με τον Μάιο του 2012, ενώ στην ευρωζώνη κατά 1,3%. Στην Ελλάδα η παραγωγή μειώθηκε τον Μάιο κατά 5,5%. Αντίθετα, μεγάλη αύξηση σημείωσε η βιομηχανική παραγωγή σε Λιθουανία (23%) και Εσθονία (6,2%). «Θέμα χρόνου η νέα βοήθεια στην Ελλάδα» Η παροχή νέας βοήθειας προς την Ελλάδα είναι «απλά θέμα χρόνου», σύμφωνα με τις γερμανικές εφημερίδες. Η Deutsche Welle εκτιμά ότι το ζήτημα ενδέχεται να μπει και πάλι στην ατζέντα των συζητήσεων μετά τις γερμανικές εκλογές, δεδομένου, όπως σημειώνει, ότι οι ρυθμοί ανάπτυξης είναι πολύ χαμηλοί, οι στόχοι που έχουν τεθεί ιδιαίτερα φιλόδοξοι, ενώ το χρέος πολύ υψηλό. Οσον αφορά το ενδεχόμενο για νέο κούρεμα του ελληνικού χρέους, η Deutsche Welle σημειώνει ότι το θέμα είναι αρκετά διαφιλονικούμενο πολιτικά, καθώς θα έπληττε κυρίως τους Ευρωπαίους φορολογούμενους. Ως εκ τούτου, προσθέτει, θεωρείται πιο πιθανό σενάριο να υπάρξει μία νέα δανειακή βοήθεια, να γίνει επιμήκυνση του χρόνου αποπληρωμής των υφιστάμενων δανείων, αλλά και μείωση των επιτοκίων. Ο Γιοργκ Κρέμερ, επικεφαλής οικονομολόγος της Commerzbank, υπολογίζει το ύψος του χρηματοδοτικού κενού στα 2,1 δισ. ευρώ για το τρέχον έτος και στα 2,3 δισ. ευρώ για το Ο ίδιος εκτιμά ότι οι περισσότεροι επενδυτές περιμένουν ένα νέο σχέδιο χρηματοδότησης μέσα στους επόμενους 6 με 12 μήνες. Αξιοσημείωτη είναι και η εκτίμηση του Γερμανού οικονομολόγου ότι ακόμη και ένα νέο κούρεμα του ελληνικού χρέους δεν θα μπορούσε να αποσταθεροποιήσει το σύνολο της Ευρωζώνης. Από την πλευρά της η εφημερίδα Die Welt αναφέρει ότι «εάν οι πιστωτές δεν παραιτηθούν από τις αξιώσεις τους, τότε η Ελλάδα θα βυθιστεί στο βούρκο του χρέους». Οπως αναφέρει, «η γερμανική κυβέρνηση αμφισβητεί τα τόσο προφανή αυτά στοιχεία και αρνείται να συζητήσει τώρα για το ενδεχόμενο νέας βοήθειας. Γιατί με ένα κούρεμα οι μέχρι πρότινος εγγυήσεις θα μετατρέπονταν άμεσα σε απώλειες δισεκατομμυρίων για τον εδώ φορολογούμενο». «Δεδομένου ότι οι μεταρρυθμίσεις στην Ελλάδα δεν αρκούν, θα πρέπει να ενταθούν οι πιέσεις. Εν ανάγκη δεν θα πρέπει να αποτελεί ταμπού ακόμη και η προσωρινή αποπομπή της Ελλάδας από το ευρω-κλαμπ», καταλήγει η εφημερίδα. Χάνει τον έλεγχο της Ελληνικής η Εκκλησία Στη συρρίκνωση του σημαντικού ποσοστού που κατέχει στην Ελληνική Τράπεζα οδηγείται η Εκκλησία, λόγω των αλλαγών στην κεφαλαιακή βάση της τράπεζας. Η προσπάθεια ενίσχυσης του μετοχικού κεφαλαίου της τράπεζας αναμένεται να αλλάξει τη μετοχική της δομή, θέτοντας σε κίνδυνο το ποσοστό 28% που κατέχει σήμερα η Εκκλησία. Για να καλύψει τις κεφαλαιακές ανάγκες ύψους 300 εκ. ευρώ που εντοπίστηκαν με το ακραίο σενάριο της Pimco και για να φθάσει σε core tier 1 ίσο με 9% μέχρι το τέλος του έτους, η Ελληνική θα προχωρήσει στην έκδοση μετοχών και στη διαφοροποίηση των όρων των ομολόγων της. Θα μειωθεί παράλληλα το εκδομένο μετοχικό κεφάλαιο της Το ποσοστό της αναμένεται να μειωθεί από 28% σε 8% Τράπεζας. Με τα νέα δεδομένα, η Εκκλησία υπολογίζεται ότι θα βρεθεί με ποσοστό στην Ελληνική Τράπεζα μικρότερο ή κοντά στο 8%, σύμφωνα με το Stockwatch. Για να αποφύγει τη μείωση του ποσοστού της η Εκκλησία προσπάθησε να αξιοποιήσει το τεράστιο απόθεμα ακίνητης ιδιοκτησίας που κατέχει. Οι ενέργειές της όμως προσέκρουσαν στην Τρόικα, η οποία έκρινε ότι τα ακίνητα δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως κύρια βασικά ίδια κεφάλαια. Η διοίκηση της Ελληνικής Τράπεζας αμφισβητεί τη διαγνωστική άσκηση της Pimco. Ασκηση που έκανε για λογαριασμό της Ελληνικής η Clayton έχει υπολογίσει ότι οι κεφαλαιακές της ανάγκες είναι 350 εκατ. μικρότερες. Η τράπεζα διαθέτει κύρια βασικά ίδια κεφάλαια 8,3% και υποστηρίζει ότι η άσκηση της Pimco υπολογίζει μελλοντικές και όχι πραγματοποιηθείσες ζημιές με ακραίες παραδοχές. Τα δεδομένα που δημιουργούνται πάντως στις τράπεζες αλλάζουν το ρόλο της Εκκλησίας στο χρηματοπιστωτικό τομέα. Μετά το bail-in η Εκκλησία έπαψε να είναι ο μεγαλύτερος μέτοχος της Τράπεζας Κύπρου. Στο Ανώτατο το θέμα με τα ωράρια των καταστημάτων Η ΠΟΒΕΚ κατέθεσε χθες αίτημα για ακύρωση του διατάγματος Στο Ανώτατο Δικαστήριο οδηγείται το θέμα του ωραρίου λειτουργίας των καταστημάτων, μετά την άρνηση της κυβέρνησης να εισακούσει το αίτημα της πλειοψηφίας των επηρεαζόμενων επιχειρήσεων, για απόσυρση του σχετικού διατάγματος, αλλά και τις καταγγελίες των συντεχνιών, για εκμετάλλευση των εργαζομένων. Η ΠΟΒΕΚ, η οποία εκπροσωπεί τη συντριπτική πλειοψηφία των μικρομεσαίων επιχειρήσεων, κατέθεσε χθες αίτημα στο Ανώτατο για ανάκληση του διατάγματος, παραθέτοντας μια σειρά από στοιχεία τα οποία επιβεβαιώνουν ότι το μέτρο είναι αντισυνταγματικό, αλλά και καταστροφικό τόσο για τις ίδιες τις επιχειρήσεις, όσο και για την εικόνα της Κύπρου, ως τουριστικός προορισμός. Οπως δήλωσε στην εφημερίδα μας ο ΓΓ της ΠΟΒΕΚ, Στέφανος Κουρσάρης, οι μόνοι οι οποίοι επωφελούνται από το μέτρο, είναι 10 μεγάλες επιχειρήσεις και πολυκαταστήματα, οι οποίοι αντλούν από τον ήδη μειωμένο τζίρο των μικρομεσαίων επιχειρήσεων. Διερωτήθηκε επίσης γιατί δεν αντιδρά η Εκκλησία, τουλάχιστον για τις θρησκευτικές αργίες και τις Κυριακές, που οι εργαζόμενοι έχουν το δικαίωμα να ασκήσουν τα θρησκευτικά τους καθήκοντα. Οπως υπέδειξε, με το διάταγμα αρκετοί θα αναγκαστούν να εργαστούν ακόμη και τη μέρα του δεκαπενταύγουστου, που είναι η μεγάλη γιορτή της Κοίμησης της Θεοτόκου. Τουριστική ζώνη ακόμη και οι σκυβαλότοποι Η ΠΟΒΕΚ θέλοντας να καταδείξει την ακρότητα του διατάγματος, επισημαίνει στο Ανώτατο Δικαστήριο ότι με τον καθορισμό ολόκληρης της Κύπρου σε τουριστική ζώνη, μέχρι και οι σκυβαλότοποι θεωρούνται ως τουριστικός προορισμός, κάτι το οποίο βεβαίως δεν περικλείει τιμή για τη χώρα. Διαφωνίες ακόμη και εντός της ΟΕΒ Στο μεταξύ, η ΟΕΒ εξέδωσε χθες ανακοίνωση με την οποία εκφράζει θλίψη, γιατί «μια οργάνωση επαγγελματιών (σ.σ.: ΠΟΒΕΚ), επιδιώκει με δικαστικά διατάγματα να απαγορεύσει σε επιχειρηματίες να ασκήσουν το επάγγελμά τους και να αξιοποιήσουν την επένδυσή τους». Κληθείς να σχολιάσει την πιο πάνω θέση της ΟΕΒ, ο Στ. Κουρσάρης υπενθύμισε ότι η ίδια οργάνωση προ μερικών μηνών είχε χαιρετίσει την απόφαση του Ανωτάτου, σχετικά με το θέμα των ξεπουλημάτων, αλλά τώρα που το θέμα αφορά τα ωράρια, εκφράζει θλίψη και επιτίθεται στην ΠΟΒΕΚ. Πάντως, πληροφορίες της εφημερίδας μας αναφέρουν ότι υπάρχει αντίδραση ακόμη και εντός της ΟΕΒ, σχετικά με την επέκταση του ωραρίου λειτουργίας των καταστημάτων, με αρκετές επιχειρήσεις να έχουν ήδη εκφράσει την πρόθεση να αποχωρήσουν από την οργάνωση, θεωρώντας ότι πλέον δεν τους εκπροσωπεί. Απορύθμιση εργασίας με μισθούς πείνας Η ανακοίνωση της ΟΕΒ επιβεβαιώνει για άλλη μια φορά, ότι πρόθεση της οργάνωσης είναι η απορρύθμιση της εργασίας και η μείωση των μισθών σε εξευτελιστικά επίπεδα. Συγκεκριμένα, παροτρύνει ανοικτά τις επιχειρήσεις να προωθούν τη μορφή της μερικής απασχόλησης (part time) και να αξιοποιήσουν τα σχέδια επιδότησης τα οποία περιορίζουν το κόστος εργασίας σε 2,04 ευρώ την ώρα ανά εργαζόμενο. Να υπενθυμίσουμε ότι οι συντεχνίες έχουν καταγγείλει επανειλημμένα εκμετάλλευση των εργαζομένων, ωστόσο μέχρι στιγμής το Υπουργείο Εργασίας είναι ιδιαίτερα ανεκτικό και περιορίζεται σε συστάσεις, αντί να καταγγείλει τους παραβάτες. Επίσης, πληροφορίες φέρουν την κυβέρνηση να εξετάζει το ενδεχόμενο επέκτασης του επίμαχου διατάγματος, σχετικά με τα ωράρια λειτουργίας των καταστημάτων, και μετά τον Οκτώβριο, παρά το γεγονός ότι το μέτρο δεν συνέβαλε ούτε στην αναζωογόνηση της αγοράς, αλλά ούτε και στη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας. Κωνσταντίνος Ζαχαρίου

15 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Ξεζουμίζουν... ξενοδοχοϋπαλλήλους Η ΠΕΟ καλεί τους εργοδότες να σέβονται τους υπαλλήλους και τις συντεχνίες Ξενοδοχοϋπάλληλοι στην επαρχία Πάφου κατήγγειλαν ότι τυγχάνουν εκμετάλλευσης στην εργασία τους, με τις συντεχνίες να επιβεβαιώνουν την ύπαρξη του φαινόμενου, ενώ ο ΠΑΣΥ- ΞΕ Πάφου χαρακτηρίζει μεμονωμένα τέτοια περιστατικά. Οι ξενοδοχοϋπάλληλοι διατύπωσαν παράπονα ότι εδώ και δύο εβδομάδες περίπου, δεν έχουν ρεπό, δηλαδή εργάζονται επτά ημέρες εβδομαδιαίως, ο μισθός των Σαββατοκύριακων είναι ο ίδιος με τις καθημερινές, δηλαδή η αποζημίωσή τους για τα Σάββατα δεν είναι ενάμιση και τις Κυριακές διπλό μεροκάματο, τους δίνεται υπερβολικό πρόγραμμα καθαριότητας δωματίων, δηλαδή δίνεται δωμάτια και όχι όπως λένε οι συντεχνίες, δεν τηρείται το ωράριο εργασίας, δηλαδή πηγαίνουν από τις 6:30 το πρωί και αναχωρούν από την εργασία τους στις 16:00 ή στις 18:00 το απόγευμα και ότι σε περίπτωση διαμαρτυρίας τους στους τμηματάρχες, αυτοί τους καλούν να εγκαταλείψουν την εργασία τους αν δεν μπορούν να ανταποκριθούν σ αυτές τις συνθήκες. Οι ξενοδοχοϋπάλληλοι ζητούν από τους εργοδότες να αντιληφθούν πως δεν πρέπει να έχουν απαιτήσεις μόνο, αλλά και υποχρεώσεις προς τους υπαλλήλους τους. Ο επαρχιακός γραμματέας της συντεχνίας ξενοδοχοϋπαλλήλων της ΠΕΟ, Νίκος Σαββίδης, ερωτηθείς σχετικά από το ΚΥ- ΠΕ για τις καταγγελίες δήλωσε πως σε κάποιες περιπτώσεις γίνεται εκμετάλλευση από τους εργοδότες Ευρωπαίων εργαζομένων και μη, και ότι αυτό έχει αρνητική επίδραση και πάνω σε Κύπριους εργαζόμενους. Ο κ. Σαββίδης διαβεβαίωσε πως η ΠΕΟ θα επιληφθεί του θέματος και κάλεσε παράλληλα τους εργοδότες να υπολογίζουν τις συντεχνίες και να σέβονται τους υπαλλήλους που εργοδοτούν. Τέτοια φαινόμενα εκμετάλλευσης Ευρωπαίων και Κύπριων εργαζομένων αλλά και από τρίτες χώρες, παρατήρησε, δυστυχώς είναι συχνά. Ανέφερε, επίσης, πως σε κάποιες ξενοδοχειακές μονάδες η συντεχνία του αδυνατεί να στείλει υπαλλήλους για εργασία λόγω της εκμετάλλευσης της οποίας τυγχάνουν. Από την πλευρά του, ο επαρχιακός γραμματέας της ΣΕΚ Νεόφυτος Ξενοφώντος ανέφερε ότι όντως ιδιαίτερα τα τελευταία χρόνια λόγω οικονομικής κρίσης αρκετοί ξενοδοχοϋπάλληλοι τυγχάνουν εκμετάλλευσης από τους εργοδότες τους. Ο κ. Ξενοφώντος κάλεσε τους εργοδότες να σεβαστούν τις συλλογικές συμβάσεις, τους εργαζόμενους και τις συντεχνίες. Υπάρχουν περιπτώσεις, ανέφερε, που ξενοδοχοϋπάλληλοι φεύγουν από την εργασία τους στη μία τα ξημερώματα και τους αναγκάζουν να επιστρέψουν και πάλι σε αυτήν στις 7:00 το πρωί. Σ αυτές τις περιπτώσεις συνέχισε, βλέπουμε τους εργοδότες να μην τηρούν ούτε καν το νόμο του ωραρίου και την εφαρμογή της 11ωρης ανάπαυσης. Kάλεσε, τέλος, τους ξενοδοχοϋπαλλήλους να καταγγέλλουν στις συντεχνίες τους τέτοια φαινόμενα. Ο εκπρόσωπος Τύπου του ΠΑΣΥΞΕ Πάφου, Ευριπίδης Λοϊζίδης, ανέφερε πως τέτοια περιστατικά είναι μεμονωμένα και κάλεσε τους ξενοδοχοϋπαλλήλους να επιλύσουν το πρόβλημα με τις συντεχνίες και τους εργοδότες τους, χωρίς να προκαλούν αχρείαστο θόρυβο. Ας ευχόμαστε, είπε, να υπάρχει εργασία για το «καλό όλων μας». Καπέλο 10% στα μεταβιβαστικά τέλη Καπέλο 10% στα μεταβιβαστικά τέλη θα πληρώνουν όσοι καθυστερήσουν να κ α τ α θ έ - Ο αγοραστής θα σουν στο πρέπει να Κτηματολόγιο το καταθέσει εντός αγοραπωλ η τ ή ρ ι ο Κτηματολόγιο το έξι μηνών στο έ γ γ ρ α φ ο, αγοραπωλητήριο σ ύ μ φ ω ν α έγγραφο με νομοσχέδιο το οποίο κατέθεσε η κυβέρνηση στη Βουλή. Η τροποποίηση της νομοθεσίας έχει συμφωνηθεί μεταξύ κυβέρνησης και Τρόικας, ενώ όπως αναφέρεται στο συνοδευτικό σημείωμα, η μη υιοθέτηση της ρύθμισης θα συνεπάγεται με μη συμμόρφωση της Κυπριακής Δημοκρατίας με τις πρόνοιες της συμφωνίας με τους δανειστές της. Με τη νέα ρύθμιση θα επιβάλλεται στον αγοραστή να καταθέτει πιστό αντίγραφο της σύμβασης πώλησης ακίνητης ιδιοκτησίας, στο αρμόδιο επαρχιακό κτηματολογικό γραφείο, εντός έξι μηνών από την υπογραφή της συμφωνίας. Σε αντίθετη περίπτωση, δηλαδή εάν ο αγοραστής δεν τηρήσει τη συγκεκριμένη υποχρέωση, θα υπόκειται σε τέλη μεταβίβασης αυξημένα κατά 10% επί των τελών που επιβάλλονται. Και το ΔΝΤ αποκλείει κούρεμα στο Συνεργατισμό Βιώσιμο κρίνει το Συνεργατισμό και το ίδιο το ΔΝΤ, το οποίο αποκλείει κάθε πιθανότητα για κούρεμα των καταθέσεων στα ΣΠΙ. Η Κεντρική Τράπεζα έδωσε χθες στη δημοσιότητα την έκθεση του ΔΝΤ (έχει αναρτηθεί και στην ιστοσελίδα του Ταμείου), όπου αναφέρεται ρητά ότι: «Ο Συνεργατικός Πιστωτικός Τομέας στην Κύπρο είναι βιώσιμος, η ανακεφαλαιοποίησή του θα γίνει με κρατική στήριξη και χωρίς τη συμμετοχή των καταθετών». Σύμφωνα με την ΚΤ, η Τρόικα έχει προβεί σε λεπτομερή και ενδελεχή μελέτη όλων των δεδομένων και έκρινε ότι οι κεφαλαιουχικές ανάγκες του συνόλου των ΣΠΙ, είναι 1,5 δις ευρώ, όσα δηλαδή προβλέπει και το μνημόνιο. Σχολιάζοντας επίσης χθεσινό δημοσίευμα της εφημερίδας «Σημερινή», με τίτλο «Αλλα 3 δις για τον Συνεργατισμό», η ΚΤ υπογραμμίζει ότι είναι «άκρως παραπλανητικό». Η Κεντρική Τράπεζα χαρακτηρίζει ως «άκρως παραπλανητικούς» τους ισχυρισμούς ότι τα ΣΠΙ θα χρειαστούν επιπλέον βοήθεια Δεν προσφέρουν στην οικοδόμηση κλίματος εμπιστοσύνης Ανακοίνωση για το πιο πάνω θέμα εξέδωσε χθες και η Συνεργατική Κεντρική Τράπεζα, υποδεικνύοντας ότι «το ποσό της ανακεφαλαιοποίησης του Συνεργατισμού υπολογίστηκε από την Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου σε συνεννόηση με την Τρόικα και όπως ρητά διαλαμβάνεται σε σχετική ανακοίνωση της Κεντρικής Τράπεζας, πρόκειται για το μέγιστο ποσό που απαιτείται για την πλήρη ανακεφαλαιοποίηση». Συνεπώς, προστίθεται στην ανακοίνωση, «οποιαδήποτε δημοσιεύματα ή/και δηλώσεις αναφέρονται σε μεγαλύτερα ποσά από το 1,5 δις ευρώ, δεν ανταποκρίνονται στην πραγματικότητα και δεν προσφέρουν στην οικοδόμηση κλίματος εμπιστοσύνης στο τραπεζικό σύστημα της Κύπρου». Μέτρα για μη εξυπηρετούμενα δάνεια Οσον αφορά τη δήλωση του Διοικητή στην Επιτροπή Εμπορίου, ότι σε κάποιες περιπτώσεις τα μη εξυπηρετούμενα δάνεια έχουν ξεπεράσει το ακραίο σενάριο της PIMCO, η ΚΤ ξεκαθαρίζει ότι ο Π. Δημητριάδης ουδέποτε ανέφερε ότι οι ζημιές του Συνεργατισμού για το 2012 είναι χειρότερες από αυτές που αναφέρονται στο ακραίο σενάριο της PIMCO. Αντίθετα, όπως σημειώνει η ΚΤ, υπάρχουν περιπτώσεις όπου τα αποτελέσματα, σε ό,τι αφορά τις μη εξυπηρετούμενες χορηγήσεις, είναι πολύ καλύτερα από το σενάριο της PIMCO. Σύμφωνα με την ΚΤ, η στρατηγική η οποία συμφωνήθηκε με την Τρόικα και το επικείμενο σχέδιο αναδιάρθρωσης του Συνεργατισμού, λαμβάνουν όλα τα απαραίτητα μέτρα έτσι ώστε να διορθωθούν όλες οι αδυναμίες και τα λάθη του παρελθόντος, που οδήγησαν σε υψηλά ποσοστά μη εξυπηρετούμενων χορηγήσεων.

16 16 ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 OIKONOMIA Ιταλία: Αύξηση του δημοσίου χρέους τον Ιούνιο Στα 2,75 τρισεκατομμύρια ευρώ ανήλθε το δημόσιο χρέος της Ιταλίας τον Ιούνιο, σημειώνοντας αύξηση κατά 600 εκ. ευρώ σε σχέση με τον Μάιο. Σύμφωνα με τα ιταλικά ΜΜΕ, η εν λόγω αύξηση οφείλεται εν μέρει στη συνδρομή της χώρας στα προγράμματα οικονομικής βοήθειας προς κράτη μέλη της Ευρωζώνης που πλήττονται περισσότερο από την κρίση χρέους. Θετική ένδειξη θεωρείται, πάντως, η συνεχιζόμενη μείωση της ψαλίδας ανάμεσα στην απόδοση των ομολόγων του ιταλικού και του γερμανικού δημοσίου. Στο μεταξύ ο πρωθυπουργός της Ιταλίας Ενρίκο Λέτα, από το Αζερμπαϊτζάν όπου βρισκόταν για επίσημη επίσκεψη, ερωτηθείς για τα προβλήματα που συνδέονται με την καταδίκη του Σίλβιο Μπερλουσκόνι από τον ανώτατο ακυρωτικό δικαστήριο της χώρας, δήλωσε ότι «η κυβέρνησή μου ασχολείται με το συμφέρον και τα προβλήματα των Ιταλών και τίποτα απολύτως δεν πρόκειται να αποσπάσει την προσοχή της». Ο Λέτα επίσης απηύθυνε μήνυμα προς όλες τις πολιτικές δυνάμεις που υποστηρίζουν την κυβέρνησή του: «Αν δεν μας επιτραπεί να συνεχίσουμε το έργο μας, όλοι οι συμπατριώτες μας θα βρεθούν αναγκασμένοι να πληρώσουν τον Σεπτέμβριο φόρο για την κύρια κατοικία τους». Ιαπωνία: Κάτω από τις προβλέψεις η ανάπτυξη Κατά 2,6% αναπτύχθηκε η ιαπωνική οικονομία το β τρίμηνο του έτους, σε ετήσια βάση, διαψεύδοντας τις εκτιμήσεις για ανάπτυξη 3,6%. Το προηγούμενο τρίμηνο, το ιαπωνικό ΑΕΠ είχε αυξηθεί κατά 3,8%, σύμφωνα με τα αναθεωρημένα στοιχεία. Οι κεφαλαιουχικές δαπάνες σημείωσαν απροσδόκητη πτώση για έκτο διαδοχικό εξάμηνο, το οποίο υποδηλώνει ότι οι εταιρείες δεν είναι ακόμη έτοιμες να αυξήσουν τις δαπάνες τους, παρά το θετικό κλίμα που δημιούργησαν στην αγορά οι επεκτατικές πολιτικές της κυβέρνησης του Σίνζο Αμπε το πρώτο τρίμηνο. Η επιβράδυνση της ιαπωνικής οικονομίας δικαιώνει όσους ζητούν αναβολή της προγραμματισμένης αύξησης του ΦΠΑ, παρά την αύξηση του δημόσιου χρέους άνω των τρισ. γεν. «Δεν υπάρχει λόγος να επισπευθεί η αύξηση του ΦΠΑ», σχολίασε στο Reuters ο Κοΐτσι Χαμάντα, βασικός σύμβουλος του πρωθυπουργού Αμπε και καθηγητής του Πανεπιστημίου Γέιλ. Δ Νέα αξιολόγηση για την Πορτογαλία εσμευμένη στις περικοπές δημοσίων δαπανών ύψους 4,7 δις ευρώ εντός του 2014, όπως έχει συμφωνήσει με την Τρόικα, παραμένει η κυβέρνηση της Πορτογαλίας, σύμφωνα με τον υπουργό Περιφερειακής Ανάπτυξης της χώρας. Οι περικοπές στις δημόσιες δαπάνες οι οποίες έχουν επιβληθεί βάσει του μνημονίου δανεισμού αποτέλεσαν την αφορμή της πολιτικής κρίσης η οποία απείλησε να οδηγήσει σε κατάρρευση την κυβέρνηση τον Ιούλιο, όταν δύο υπουργοί είχαν παραιτηθεί. Για να ξεπεραστεί η κρίση ο πρωθυπουργός διόρισε τον επικεφαλής του ήσσονος κόμματος του δεξιού κυβερνητικού συνασπισμού αντιπρόεδρο της κυβέρνησής του. Κλιμάκιο της Τρόικας σύντομα στη Λισαβόνα. Δεσμευμένη στις περικοπές η χώρα Η εβδομαδιαία εφημερίδα Expresso έγραψε ότι η πορτογαλική κυβέρνηση φέρεται να σχεδιάζει να μειώσει τις περικοπές δαπανών στα 2 δις ευρώ από το προηγούμενο ποσό, που είχε συμφωνηθεί κατά την τελευταία αποστολή αξιολόγησης κλιμακίου της Τρόικας, τον Μάρτιο. Η κεντροδεξιά κυβέρνηση βρίσκεται στη διαδικασία κατάρτισης του κρατικού προϋπολογισμού για το 2014, ο οποίος αναμένεται να συμπεριλαμβάνει τις περικοπές κι αναμένεται να παρουσιαστεί στο κοινοβούλιο ως την 15η Οκτωβρίου. Κλιμάκιο της διεθνούς τρόικας των πιστωτών αναμένεται να αφιχθεί στη Λισαβόνα στα τέλη αυτού του μήνα για να προχωρήσει σε νέα αξιολόγηση της εφαρμογής του προγράμματος, το οποίο έχει συμφωνηθεί. Οι δημοσιονομικοί στόχοι της Πορτογαλίας αμβλύνθηκαν μετά την προηγούμενη αξιολόγηση, καθώς η χώρα πασχίζει να βγει από το τρίτο έτος ύφεσης της οικονομίας και η μείωση της δραστηριότητας επιδεινώθηκε ακόμα περισσότερο από ό,τι αναμενόταν από τα μέτρα λιτότητας. «Να αφήσουμε τους Ελληνες στη λιτότητά τους» Μπαράζ δηλώσεων Γερμανών πολιτικών για το «κούρεμα» Τ α ζητήματα οικονομίας της Ελλάδας απασχολούν έντονα την κοινή γνώμη της Γερμανίας. Αλλοτε με θετικό πρόσημο, αλλά και το αρνητικό να υπερισχύει τις πλείστες φορές. «Δεν βλέπω καμία ανάγκη για ένα ακόμη κούρεμα» δήλωσε ο υποψήφιος των συγκυβερνούντων Ελεύθερων Δημοκρατών Ράινερ Μπρούντερλε σε συνέντευξη στο γερμανικό πρακτορείο ειδήσεων dpa. «Η ΕΚΤ και η Τρόικα έχουν λάβει επαρκή μέτρα για τη σταθεροποίηση της Ελλάδας. Απευθύνω έκκληση, να αφήσουμε τους Ελληνες στα μέτρα λιτότητας. Λέμε συνεχώς ότι είμαστε αλληλέγγυοι, ότι παρέχουμε βοήθεια, αλλά η αλληλεγγύη δεν είναι μονόδρομος. Ο αποδέκτης της αλληλεγγύης έχει την υποχρέωση να πράξει ό,τι είναι δυνατόν. Η αιτία της δεινής κατάστασης της Ελλάδας είναι η έλλειψη ανταγωνιστικότητας. Δυστυχώς επί δεκαετίες η κατανάλωση υπερέβαινε την παραγωγή. Ως εκ τούτου είμαι της άποψης ότι η πίεση πρέπει να διατηρηθεί. Οι πρώτες ευχάριστες ειδήσεις για επιτυχίες είναι ήδη εδώ. Δεν επαρκούν μεν αλλά τουλάχιστον είναι εδώ» πρόσθεσε. Σε συνέντευξη που παραχώρησε στην εφημερίδα Neue Osnabrücker Zeitung, ο γ.γ. του ίδιου κόμματος Πάτρικ Ντέρινγκ προειδοποίησε ότι δεν ωφελεί να περιγράφει κανείς με μελανά χρώματα την κατάσταση στην Ελλάδα και δήλωσε ότι η συζήτηση περί κουρέματος, όπως και οι σχετικές εικασίες το 2012 δεν βοηθούν ούτε την Ελλάδα ούτε τη Γερμανία. Η επικεφαλής της κοινοβουλευτικής ομάδας της Χριστιανοκοινωνικής Ενωσης της Βαυαρίας CSU (αδελφού κόμματος των Χριστιανοδημοκρατών της Μέρκελ), Γκέρτα Χάσελφελντ υποστήριξε ότι η Αθήνα σημειώνει πρόοδο. Δεν είναι αναγκαίο ένα κούρεμα», ανέφερε, σημειώνοντας ότι είναι ορατές οι πρώτες επιτυχίες στην Ελλάδα καθώς τα χρέη μειώνονται, οι εξαγωγές βελτιώνονται ενώ διαφαίνονται βήματα προόδου στον τουρισμό. Προειδοποίησε δε ότι ένα κούρεμα θα έδινε το εντελώς λάθος μήνυμα στις άλλες πληττόμενες από την κρίση χώρες. Και αυτό θα ήταν επικίνδυνο. Αντιθέτως, ο εκπρόσωπος του ευρωσκεπτιστικού κόμματος «Εναλλακτική για τη Γερμανία» Μπερντ Λούκε δήλωσε στο γερμανικό πρακτορείο ειδήσεων ότι «μετά τις γερμανικές εκλογές θα έρθουν τα άσχημα νέα», εκτιμώντας ότι η Ελλάδα βρίσκεται στα πρόθυρα της κήρυξης στάσης πληρωμών και σύντομα θα είναι αναγκαίο ένα ακόμη κούρεμα με επιβάρυνση των Γερμανών φορολογούμενων. Σε άλλο μήκος κύματος κινήθηκε η συνέντευξη που παραχώρησε στην εφημερίδα «Bild-Zeitung» ο επίτροπος για θέματα ενέργειας Γκίντερ Οτινγκερ. Ερωτώμενος σχετικά με την οικονομική κατάσταση της Ελλάδας ο Γερμανός πολιτικός δήλωσε ότι υπάρχει σαφής πρόοδος. «Αναμένω ότι η Ελλάδα μέχρι το αργότερο το τέλος του έτους θα είναι σε θέση να εξυπηρετήσει τις τρέχουσες δαπάνες πλην της αποπληρωμής του χρέους με ίδιους πόρους. Αυτό θα είναι το πρώτο βήμα προς τη δυνατότητα εξυπηρέτησης του χρέους σε βάθος χρόνου», ανέφερε. Ελλάδα: Πρωτογενές πλεόνασμα 2,6 δις Σ τα 1,917 δις ευρώ ανήλθε το έλλειμμα του κρατικού προϋπολογισμού της Ελλάδας το επτάμηνο Ιανουάριος-Ιούλιος 2013, παρουσιάζοντας σημαντική μείωση σε σχέση τόσο με πέρυσι όσο και με το στόχο του προϋπολογισμού. Την ίδια περίοδο ο προϋπολογισμός παρουσίασε πρωτογενές πλεόνασμα ύψους 2,567 δις ευρώ έναντι πρωτογενούς ελλείμματος 3,083 δις ευρώ το αντίστοιχο επτάμηνο πέρσι και στόχο για πρωτογενές έλλειμμα 3,141 δις ευρώ το φετινό επτάμηνο. Πρόκειται για εξέλιξη που συνδυάζεται με ανάκαμψη της πορείας των εσόδων τον Ιούλιο και επιβεβαιώνει σύμφωνα με τον αναπληρωτή υπουργό Οικονομικών Χρήστο Σταϊκούρα τη βελτίωση της δημοσιονομικής κατάστασης της χώρας που καθιστά όλο και πιο εφικτό το στόχο για την επίτευξη πρωτογενούς πλεονάσματος στο τέλος του έτους. Αναλυτικότερα, σύμφωνα με τα στοιχεία που δόθηκαν στη δημοσιότητα από τον αναπληρωτή υπουργό Οικονομικών, το ύψος των καθαρών εσόδων του κρατικού προϋπολογισμού ανήλθε σε 30,799 δις ευρώ παρουσιάζοντας αύξηση κατά 2,303 δις ευρώ ή 8,1% έναντι του στόχου του επταμήνου Τα καθαρά έσοδα του τακτικού προϋπολογισμού ανήλθαν σε 26,862 δις ευρώ, 746 εκ. ευρώ ή 2,9%, υψηλότερα έναντι του στόχου του επταμήνου. Εξάλλου, σημαντική βελτίωση σε σχέση με το πρώτο τρίμηνο του έτους δείχνουν τα στοιχεία για την πορεία του ΑΕΠ το δεύτερο τρίμηνο. Περιορισμός της ύφεσης, στο 4,6% Σημαντική βελτίωση σε σχέση με το πρώτο τρίμηνο του έτους δείχνουν τα στοιχεία για την πορεία του ΑΕΠ το δεύτερο τρίμηνο. Σύμφωνα με τα στοιχεία της Ελληνικής Στατιστικής Αρχής (ΕΛΣΤΑΤ) που δόθηκαν στη δημοσιότητα ο ρυθμός πτώσης του ΑΕΠ το δεύτερο τρίμηνο διαμορφώθηκε στο 4,6% σε σχέση με το αντίστοιχο τρίμηνο του 2012 και ενώ το πρώτο τρίμηνο ο ρυθμός πτώσης ήταν 5,6%. Τα στοιχεία αποτυπώνουν την επιβράδυνση του ρυθμού πτώσης οικονομικής δραστηριότητας και καταδεικνύουν τον περιορισμό των φαινομένων ύφεσης της οικονομίας.

17 ΕΡΜΗΣ ΑΡΑΔΙΠΠΟΥ Η ενίσχυση θα συνεχιστεί ΣΕΛΙΔΑ 21 ΑΕΛ: Προετοιμάζεται για καλό τεστ ετοιμότητας ΣΕΛΙΔΑ 20 ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 ΝΕΑ ΣΑΛΑΜΙΝΑ Σκέψεις για ενίσχυση ΣΕΛΙΔΑ 21 ΑΠΟΛΛΩΝ Οι «εκλεκτοί» με Νις ΣΕΛΙΔΑ 20 ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ ΔΕΡΥΝΕΙΑΣ Δοκιμές και πειράματα σ ακόμη ένα φιλικό ΣΕΛΙΔΑ 20

18 18 ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΧΡΙΣΤΟΣ ΤΖΙΟΒΑΝΗ ΠΑΟ Αισιοδοξία για Πράνιτς Σύμφωνα με πληροφορίες από την Πορτογαλία, ο Ντάνιελ Πράνιτς είναι κοντά στο να λύσει τη συνεργασία του με τη Σπόρτινγκ και να πει το «ναι» στον Παναθηναϊκό. Η μετεγγραφή του Κροάτη άσου θα είναι ένα μπόνους για τον Παναθηναϊκό στη διάρκεια του «παζαριού» αφού οι «πράσινοι» δεν έχουν την πολυτέλεια για τέτοιες κινήσεις και ουσιαστικά, με την έλευση και του Ατζαγκούν ώς το τέλος της εβδομάδας, έχουν κλείσει το ρόστερ τους. Ωστόσο, η απόκτηση του Ντάνιελ Πράνιτς μόνο αδιάφορους δεν τους αφήνει αφού εδώ και καιρό αποτελεί μεγάλο στόχο του «τριφυλλιού». Σύμφωνα με πληροφορίες από την Πορτογαλία, όλα δείχνουν πως θα έρθει το «διαζύγιο» με τη Σπόρτινγκ Λισαβόνας. Οι Πορτογάλοι αναφέρουν πως ο Πράνιτς και τα «λιοντάρια» τα λένε πλέον σε πολύ καλό κλίμα και πως ώς το τέλος της εβδομάδας θα έχει βρεθεί «χρυσή τομή» για να αποδεσμευθεί ο ποδοσφαιριστής. Αν αυτό συμβεί, τότε φαβορί για την υπογραφή του Πράνιτς είναι ο Παναθηναϊκός. Αυτό τουλάχιστον υποστηρίζουν οι Πορτογάλοι που λένε ότι ο Κροάτης αποφάσισε να φορέσει τη φανέλα του «τριφυλλιού» και να συνεχίσει την καριέρα του στους «πράσινους». «Παγώνει» του Ντιαρά Ο Παναθηναϊκός δεν διαρρέει τίποτα για την υπόθεση του Μαχαμαντού Ντιαρά και στο πράσινο στρατόπεδο περιμένουν τις εξελίξεις. Ο αμυντικός μέσος από το Μάλι θέλει να συνεχίσει την καριέρα του στη Φούλαμ και για αυτό κάνει την αποθεραπεία του στο Λονδίνο. Ο Ντιαρά θα περιμένει μέχρι τελευταία στιγμή τη λονδρέζικη ομάδα, αλλά για να ανανεώσει το συμβόλαιό του θα πρέπει να είναι 100% υγιής. Αν τελικά η Φούλαμ δεν τον δεχτεί, τότε δεν θα είναι απόλυτα έτοιμος και ο Παναθηναϊκός προς το παρόν έχει παγώσει το θέμα περιμένοντας τις εξελίξεις. «Ερυθρόλευκοι»... για Πάμπλο Πιάτι Πρόταση στη Βαλένθια για τον Αργεντινό κατέθεσε ο Ολυμπιακός, σύμφωνα με δημοσίευμα Δημοσιεύματα από την Ισπανία, αναφέρουν πως ο Ολυμπιακός κατέθεσε πρόταση στη Βαλένθια για την απόκτηση του επιτελικού μέσου Πάμπλο Πιάτι. Ο 24χρονος Αργεντινός ποδοσφαιριστής, δεν είναι στα πλάνα του τεχνικού των «νυχτερίδων» και βρίσκεται στη λίστα με τους υπό παραχώρηση ποδοσφαιριστές. Το συμβόλαιό του λήγει το καλοκαίρι του 2016 και για την απόκτησή του θα χρειαστεί ένα σεβαστό ποσό. Το δημοσίευμα βάζει στο παιχνίδι και τις Ρίβερ Πλέιτ και Αλμερία για την απόκτησή του. Μένει ο Κάρολ Μπορεί η απόκτηση του Ρομπέρτο να τον έφερνε προ της εξόδου από τον Ολυμπιακό, ωστόσο ο Ρόι Κάρολ θα φοράει τα «ερυθρόλευκα» και τη νέα σεζόν εκτός απροόπτου. Αν και ανανέωσε για ένα ακόμα χρόνο το συμβόλαιό του ο Βορειοϊρλανδός τερματοφύλακας με τους πρωταθλητές Ελλάδας, όλα τα σενάρια τον έφερναν εκτός Ολυμπιακού το προηγούμενο διάστημα, ελέω... Ρομπέρτο. Παρ όλα αυτά ο Βορειοϊρλανδός πορτιέρο θα είναι κάτοικος Πειραιά και τη νέα σεζόν, αφού οι «ερυθρόλευκοι» αποφάσισαν να πάρει εκείνος τη θέση του τρίτου τερματοφύλακα -πίσω από τον Μέγιερι- σύμφωνα με τον «Γαύρο». Αυτό σημαίνει ότι ο Ανδρέας Γιαννιώτης, στον οποίο πιστεύουν πολύ οι Πειραιώτες και αποτελεί κεφάλαιο για το σύλλογο, θα παραχωρηθεί δανεικός ώστε να πάρει παιχνίδια στα πόδια του. Εναλλακτικές λύσεις Ο Μοχάμεντ Σισοκό ακόμη δεν έχει απαντήσει, και στον Ολυμπιακό έχουν στραφεί πλέον σε άλλες λύσεις για τον «κόφτη» που αναζητάει εδώ και καιρό. Εκείνος που βρίσκεται σε πρώτο πλάνο είναι ο Σαμπού Γιαταμπαρέ της Μπαστιά, για τον οποίο βρίσκεται σε διαπραγματεύσεις ο Ισά. Παράλληλα όμως ο μέσος από το Μάλι δεν είναι ο μοναδικός που έχει στα υπ όψιν του ο τεχνικός διευθυντής των πρωταθλητών Ελλάδας, αφού στη λίστα του υπάρχουν και τα ονόματα του πρώην άσου του Αρη, Ρικάρντο Φατί αλλά και του Ραούλ Σεντρίκ Λοέ της Οσασούνα, σύμφωνα με τον «Γαύρο». Ο Φατί είχε μία γεμάτη σεζόν με τη φανέλα της Αζαξιό στο Σαμπιονά, με τον 27χρονο Σενεγαλέζο να μετράει 25 συμμετοχές ώς τον Μάρτιο, οπότε και τραυματίστηκε. Σε ό,τι αφορά τον 24χρονο, μέσο (1,92 μ.) της Οσασούνα, θεωρείται μία από τις αποκαλύψεις της φετινής χρονιάς και ήδη έχει τραβήξει επάνω του τα βλέμματα αρκετών συλλόγων. Στίβος: Συνεχίζει η Ελένα Ισινμπάγεβα ΝΤΙΝΑΜΟ ΚΙΕΒΟΥ Κινείται για Μανωλά Ενδιαφέρον της Ντιναμό Κιέβου για τον Κώστα Μανωλά αποκαλύπτουν οι Ουκρανοί. Ο Ελληνας στόπερ εξακολουθεί να απασχολεί ομάδες του εξωτερικού όπως όλα δείχνουν και ο νέος μνηστήρας έρχεται από την Ουκρανία. Μετά τις Μονακό και Ζενίτ που το όνομά τους «έπαιξε» έντονα πριν από λίγο καιρό, στο προσκήνιο έρχεται η Ντιναμό Κιέβου. Οπως αναφέρουν τα Μέσα της χώρας, ο ουκρανικός σύλλογος εξετάζει «ζεστά» την περίπτωση του διεθνούς άσου. Παράλληλα γίνεται αναφορά στα 5 εκατ. ευρώ που φέρονται να αξιώνουν οι «ερυθρόλευκοι» για την παραχώρηση του παίκτη τους, σημειώνοντας πως δεν αποκλείεται η Ντιναμό να βγάλει το συγκεκριμένο ποσό από τα ταμεία της. Ανατροπή δεδομένων για την Ελένα Ισινμπάγεβα, που δήλωσε ότι θα επιστρέψει για το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα του Πεκίνο και τους Ολυμπιακούς Αγώνες της Βραζιλίας. Μπορεί, λοιπόν, τον προηγούμενο μήνα να είχε προαναγγείλει το τέλος της τεράστιας καριέρας της μετά το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα που διεξάγεται αυτές τις μέρες στη Μόσχα, ωστόσο η κορυφαία επικοντίστρια του κόσμου τα... γύρισε και συνεχίζει! Οπως δήλωσε η Ισινμπάγεβα θα κάνει ένα διάλειμμα και θα επιστρέψει στην ενεργό δράση για το Παγκόσμιο του 2015 και φυσικά την Ολυμπιάδα που ακολουθεί στο Ρίο Ντε Τζανέιρο. «Θέλω να κάνω ένα διάλειμμα και να κάνω οικογένεια. Θα ήθελα να επιστρέψω για το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα στο Πεκίνο το 2015 και τους Ολυμπιακούς Αγώνες στο Ρίο ντε Τζανέιρο το 2016, ωστόσο, αν όλα πάνε στραβά και αισθανθώ πως δεν μπορώ να αγωνιστώ σε υψηλό επίπεδο, θα ανακοινώσω οριστικά την αποχώρησή μου», ήταν τα λόγια της 31χρονης Ρωσίδας. ΓΟΥΕΣΤ ΜΠΡΟΜ Δανεικός ο Βίντρα Παίκτης της Γουέστ Μπρομ είναι ο Ματέι Βίντρα, καθώς η ομάδα του Στιβ Κλαρκ τα βρήκε σε όλα με την Ουντινέζε για τον μονοετή δανεισμό του ποδοσφαιριστή. Ο 21χρονος Τσέχος επιθετικός ήθελε να συνεχίσει να αγωνίζεται στα αγγλικά γήπεδα, αλλά σε ομάδα της Πρέμιερ Λιγκ. Η Ουντινέζε επιθυμούσε την παραχώρηση του ποδοσφαιριστή με τη μορφή δανεισμού και η χρυσή τομή βρέθηκε. Ο Βίντρα θα καλύψει το κενό που άφησε ο Ρομελού Λουκακού (ήταν δανεικός από την Τσέλσι), χωρίς ακόμα να έχει γίνει γνωστό αν υπάρχει προοπτική αγοράς του ποδοσφαιριστή στο συμβόλαιό του. Ο Βίντρα τη σεζόν που πέρασε με τη Γουότφορντ στην Τσάμπιονσιπ, είχε 22 γκολ σε 44 συμμετοχές. ΚΡΙΣΤΑΛ Π. Ανακοίνωσε Σαμάκ Στην Κρίσταλ Πάλας θα συνεχίσει την καριέρα του ο Μαρουάν Σαμάκ. Ο Μαροκινός επιθετικός δεν βρισκόταν στα πλάνα του Αρσέν Βενγκέρ, ενόψει της νέας σεζόν και υπέγραψε συμβόλαιο συνεργασίας με τη «νεοφώτιστη» ομάδα. Να σημειώσουμε ότι η Αρσεναλ τον άφησε ελεύθερο, καθώς ήθελε να «ξεφορτωθεί» το βαρύ συμβόλαιό του. Να σημειωθεί ότη την περασμένη χρονιά ο Σαμάκ αγωνίστηκε ως δανεικός στη Γουέστ Χαμ. ΝΤΟΝΚΑΣΤΕΡ Κοντά σε Μακέντα Ο Φεντερίκο Μακέντα βρίσκεται πλέον πολύ κοντά στην Ντονκάστερ. Ο Ιταλός επιθετικός δεν έχει καταφέρει να πείσει ούτε τον τεχνικό της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ Ντέιβιντ Μόγιες κατά τη διάρκεια της προετοιμασίας και το συμβόλαιό του, το οποίο λήγει τον ερχόμενο Ιούνιο, δεν πρόκειται να ανανεωθεί. Ενδιαφέρον για την απόκτησή του έχουν εκφράσει αρκετοί σύλλογοι από την Ιταλία και την Ισπανία, ωστόσο ο ίδιος φαίνεται ότι προτιμά να μείνει στην Αγγλία. ΝΙΟΥΚΑΣΤΛ «Ναυάγιο» με Γκομίς Οριστικό τέλος μπήκε στις διαπραγματεύσεις της Νιούκαστλ με τη Λιόν, ώστε να εντάξει στο δυναμικό της τον Μπαφετιμπί Γκομίς. Οι «καρακάξες» φαίνεται πως κοιτούν γι άλλες περιπτώσεις, καθώς η διαρκής στασιμότητα στο θέμα του Γάλλου επιθετικού δεν επιτρέπει στην ομάδα να κάνει ένα σαφή μετεγγραφικό σχεδιασμό. UEFA Ευκαιρία για Ρωσία Στο πλαίσιο της προκριματικής φάσης του Παγκοσμίου Κυπέλλου 2014 στη ζώνη της Ευρώπης, απόψε (21:45) Βόρεια Ιρλανδία και Ρωσία αναμετρώνται για τον Στ Ομιλο. Η Ρωσία με νίκη θα ανεβεί στην πρώτη θέση της βαθμολογίας και θα ξεπεράσει την Πορτογαλία με ένα βαθμό διαφορά έχοντας παράλληλα και αγώνα λιγότερο. Στ Ομιλος 1. Πορτογαλία Ρωσία Ισραήλ Αζερμπαϊτζάν Βόρ. Ιρλανδία Λουξεμβούργο. 6 3

19 AΘΛΗΤIΣΜΟΣ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΧΡΙΣΤΟΣ ΤΖΙΟΒΑΝΗ ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Τρινκιέρι: «Υπερηφάνεια κι ευθύνη» Σε συνέντευξη που παραχώρησε, ο Αντρέα Τρινκιέρι υποστήριξε πως αισθάνεται υπερήφανος να κάθεται στον πάγκο της Εθνικής Ελλάδας. Αναλυτικά τα σημαντικότερα αποσπάσματα από όσα δήλωσε στην εφημερίδα «Πελοπόννησος». -Το μπάσκετ τι είναι για εσάς; «Είναι σαν να παίζεις σκάκι την ώρα που τρέχεις και άλλοι 5 άνθρωποι ταυτόχρονα να προσπαθούν να σε νικήσουν και να σε ρίξουν στο έδαφος. Πρέπει να σκεφτείς αλλά δεν έχεις χρόνο». -Πού οριοθετείται μια επιτυχία για την Εθνική ομάδα στο Ευρωμπάσκετ; «Κανείς δεν είναι πάνω από την ομάδα, ούτε ο ίδιος προπονητής ούτε ο καλύτερος παίκτης. Είμαι περήφανος που είμαι προπονητής στην Εθνική ομάδα της Ελλάδας. Νιώθω μεγάλη ευθύνη και είμαι σε συνεχή επαγρύπνηση για να φτάσω αυτή την αποστολή ώς το τέρμα». -Ως προπονητής τι προτιμάτε έναν ταλαντούχο, που δεν του αρέσει η δουλειά ή έναν εργατικό παίκτη αλλά ατάλαντο; «Σε μια ομάδα η χημεία και η ισορροπία είναι οι λέξεις κλειδιά. Μπορείς να χρησιμοποιήσεις τους εργατικούς παίκτες ως παράδειγμα για να πιέσεις τους ταλαντούχους τεμπέληδες και να τους κάνεις να προσπαθήσουν περισσότερο». ΠΑΟΚ Συμφωνία με Βουτσίτσεβιτς Ο ΠΑΟΚ ανακοίνωσε πως ήρθε σε συμφωνία με τον Γκόραν Βουτσίτσεβιτς. Ο Σέρβος γκαρντ θα συμμετάσχει στην προετοιμασία της ομάδας και εν συνεχεία να υπογράψει συμβόλαιο. Αναλυτικά η ανακοίνωση: «Η ΚΑΕ ΠΑΟΚ ανακοινώνει ότι ήρθε σε συμφωνία με τον Σέρβο καλαθοσφαιριστή Goran Vucicevic, ο οποίος θα έρθει στη Θεσσαλονίκη και θα συμμετάσχει στην προετοιμασία της ομάδας, με την προοπτική να υπογράψει συμβόλαιο με τον ΠΑΟΚ. Ο Goran Vucicevic γεννήθηκε στις 25 Φεβρουαρίου 1990 στην πόλη Cacak, έχει ύψος 1μ.95 και είναι γκαρντ. Τα τρία τελευταία χρόνια αγωνίστηκε στην Mladost Cacak και τη σεζόν είχε 15 πόντους μέσο όρο (48% στα δίποντα, 33% στα τρίποντα και 80% στις βολές), σε 23 αγώνες πρωταθλήματος (Α2 κατηγορία)». ΑΣΙΑ «Αφεντικό» το Ιράν Το Ιράν κατέκτησε τον τίτλο στους φετινούς Πανασιατικούς Αγώνες, κερδίζοντας στον τελικό με τις Φιλιππίνες. Αμφότερες οι ομάδες, μαζί με την Κορέα που στο «μικρό» τελικό επιβλήθηκε με της κινεζικής Ταϊπέι, εξασφάλισαν τη συμμετοχή τους στο Μουντομπάσκετ 2014 που θα γίνει στην Ισπανία. Στα ημιτελικά, το Ιράν κέρδισε με την κινεζική Ταϊπέι και οι Φιλιππίνες επικράτησαν με της Κορέας. Πολυτιμότερος παίκτης του τουρνουά, που έλαβε χώρα στη Μανίλα, αναδείχθηκε ο σέντερ των νέων πρωταθλητών Ασίας και μοναδικός NBAer Χαμέντ Χανταντ. Η τελική κατάταξη στους 27ους Πανασιατικούς Αγώνες: 1. Ιράν, 2. Φιλιππίνες, 3. Κορέα, 4. Κινεζική Ταϊπέι, 5. Κίνα, 6. Κατάρ, 7. Ιορδανία, 8. Καζακστάν, 9. Ιαπωνία, 10. Χονγκ Κονγκ, 11.Ινδία, 12. Μπαχρέιν, 13. Σαουδική Αραβία, 14. Ταϊλάνδη, 15. Μαλαισία. Μία πρώτης τάξεως ευκαιρία για δοκιμές ΗΕθνική Ελλάδας αντιμετωπίζει απόψε (21:30) την αντίστοιχη της Αυστρίας στο Σάλτσμπουργκ σε φιλική αναμέτρηση. Το αποτέλεσμα μπορεί να έρχεται σε δεύτερη μοίρα ελέω του ότι Η Εθνική Ελλάδας αντιμετωπίζει απόψε (21:30) την αντίστοιχη της Αυστρίας σε φιλικό αγώνα είναι φιλική αναμέτρηση, αλλά ο τεχνικός της Εθνικής Ελλάδας Φερνάντο Σάντος θέλει να δει σε τι κατάσταση είναι οι ποδοσφαιριστές ενόψει και των επίσημων υποχρεώσεων που ακολουθούν για τα προκριματικά του Παγκοσμίου Κυπέλλου Παράλληλα ο Πορτογάλος τεχνικός θα έχει την ευκαιρία να δοκιμάσει παίκτες και σχήματα ενόψει των επίσημων υποχρεώσεων. Στο παιχνίδι με τους Αυστριακούς απόψε ο Πορτογάλος προπονητής αναμένεται να διατηρήσει κάποια πρόσωπα στο βασικό «κορμό» της ομάδας και να δοκιμάσει ορισμένους άλλους, ώστε να γνωρίζει τι θα κάνει στην περίπτωση που προκύψουν προβλήματα τραυματισμών ή τιμωρίες το επόμενο διάστημα. Σε σχέση με το τελευταίο ματς των προκριματικών του Παγκοσμίου Κυπέλλου 2014, απέναντι στη Λιθουανία στο Βίλνιους, νέα πρόσωπα είναι οι Σιόβας, Φυτανίδης, Σπυρόπουλος, Δημούτσος, Αθανασιάδης και Φετφατζίδης. Εκτός αποστολής της Εθνικής Ελλάδας έμειναν οι Καραγκούνης, Σαμαράς, Αβραάμ Παπαδόπουλος, Σαλπιγγίδης, Γκέκας και Τζαβέλλας, είτε λόγω μικροπροβλημάτων τραυματισμού είτε επειδή προέρχονται από απραξία. Σύμφωνα με όσα έδειξε ο ομοσπονδιακός τεχνικός, θα παρατάξει την ομάδα με σύστημα Κάτω από τα δοκάρια ο Καρνέζης, ο οποίος μπροστά του από δεξιά προς αριστερά θα έχει τους Τοροσίδη, Σιόβα, Μανωλά (ή Παπασταθόπουλο, εφόσον ξεπεράσει το χτύπημα που έχει δεχθεί σε δάχτυλο του ποδιού) και Χολέμπας. Ως αμυντικός μέσος θα αγωνιστεί ο Κατσουράνης, ενώ εσωτερικοί χαφ θα είναι οι Μανιάτης και Ταχτσίδης. Την τριάδα της επίθεσης θα αποτελέσουν ο Κονέ, ο Χριστοδουλόπουλος και ο Μήτρογλου. Να υπενθυμίσουμε ότι ο Φερνάντο Σάντος θα έχει στη διάθεσή του 22 ποδοσφαιριστές για το φιλικό αγώνα της Εθνικής Ελλάδας με την Αυστρία. Οι παίκτες που απαρτίζουν την αποστολή είναι οι εξής: Σηφάκης, Καρνέζης, Τοροσίδης, Βύντρα, Παπασταθόπουλος, Μανωλάς, Χολέμπας, Σιόβας, Φυτανίδης, Σπυρόπουλος, Κατσουράνης, Ταχτσίδης, Κονέ, Μανιάτης, Νίνης, Τζιόλης, Φορτούνης, Δημούτσος, Χριστοδουλόπουλος, Μήτρογλου, Αθανασιάδης και Φετφατζίδης. Τσέλσι: Θετικός για μετεγγραφή ο Ετό Την επιθυμία του να ξανασυνεργαστεί με τον Ζοσέ Μουρίνιο μετά την κοινή τους θητεία στην Ιντερ, εξέφρασε ο Σάμουελ Ετό, χαρακτηρίζοντας την Τσέλσι «σπουδαία ομάδα». Με την Ανζί, λοιπόν, να αλλάζει τελείως τον τρόπο με τον οποίο θα πορευθεί τα επόμενα χρόνια και την αποδέσμευση μεγάλων αστέρων της, το όνομα του Σάμουελ Ετό απασχόλησε εντόνως το διεθνές ρεπορτάζ. Συγκεκριμένα γράφτηκε τις προηγούμενες ημέρες πως οι Νάπολι και Ιντερ είχαν εκφράσει μεγάλο ενδιαφέρον για τον Καμερουνέζο, ωστόσο ο ίδιος άνοιξε την πόρτα στην Τσέλσι, λέγοντας πως θα ήθελε να συνεργαστεί και πάλι με τον Ζοσέ Μουρίνιο. «Υπάρχει μόνο ένας Ζοσέ Μουρίνιο. Εχω αγωνιστεί υπό τις οδηγίες πολλών προπονητών, αλλά κανείς δεν ήταν σαν τον Ζοσέ. Είναι ένας από τους καλύτερους προπονητές στον κόσμο και είχαμε επιτυχημένη θητεία στην Ιντερ. Θα ήθελα να έχω την ευκαιρία να ξαναπαίξω σε ομάδα του γιατί δεν βαριέσαι ποτέ όταν είναι τριγύρω» είπε ο 32χρονος και στη συνέχεια αναφέρθηκε και στην Τσέλσι: «Φυσικά και η Τσέλσι είναι μια σπουδαία ομάδα και όταν θα έχουμε προσφορές με τον ατζέντη μου, θα κάτσουμε στο τραπέζι και θα τις εξετάσουμε για να δούμε ποιο θα είναι το επόμενο βήμα μου». ΔΙΕΘΝΗ ΦΙΛΙΚΑ Δυνατές αναμετρήσεις Αρκετά δυνατά φιλικά παιχνίδια περιλαμβάνει το σημερινό πρόγραμμα. Ξεχωρίζουν οι φιλικές αναμετρήσεις Ιταλία - Αργεντινή και Πορτογαλία - Ολλανδία. Το σημερινό πρόγραμμα: 13:20 Ιαπωνία-Ουρουγουάη 14:00 Νότια Κορέα-Περού 15:00 Τατζικιστάν-Ινδία 16:30 Ρουάντα-Μαλάουι 17:00 Καζακστάν-Γεωργία 18:30 Λευκορωσία- Μαυροβούνιο 19:00 Εσθονία-Λετονία 19:00 Φινλανδία-Σλοβενία 19:30 Χιλή-Ιράκ 20:00 Μολδαβία-Ανδόρα 20:30 Λουξεμβούργο- Λιθουανία 21:00 Αζερμπαϊτζάν- Μάλτα 21:00 Αίγυπτος-Ουγκάντα 21:00 Ζάμπια-Σενεγάλη 21:00 Κολομβία-Σερβία 21:00 Λιβύη-Κεντροαφρικανική Δημοκρατία 21:00 Ουκρανία-Ισραήλ 21:00 Ρουμανία-Σλοβακία 21:00 Σουηδία-Νορβηγία 21:00 Τουρκία-Γκάνα 21:15 Λιχτενστάιν-Κροατία 21:15 Νότια Αφρική-Νιγηρία 21:30 Αυστρία-Ελλάδα 21:30 Βοσνία και Ερζεγοβίνη-ΗΠΑ 21:30 Ουγγαρία-Τσεχία 21:45 Αλβανία-Αρμενία 21:45 Γερμανία-Παραγουάη 21:45 Ελβετία-Βραζιλία 21:45 Ιταλία-Αργεντινή 21:45 Ουαλία-Ιρλανδία 21:45 Π.Γ.Δ.Μ.-Βουλγαρία 21:45 Πολωνία-Δανία 22:00 Αγγλία-Σκωτία 22:00 Βέλγιο-Γαλλία 22:00 Γκαμπόν-Πράσινο Ακρωτήρι 22:30 Πορτογαλία-Ολλανδία 22:45 Ισλανδία-Νήσιά Φαρόε 23:00 Εκουαδόρ-Ισπανία 23:00 Μαρόκο-Μπουρκίνα Φάσο

20 20 ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 AΘΛΗΤ Δοκιμές και πειράματα σ ακόμη ένα φιλικό Το τρίτο της φιλικό θα δώσει σήμερα η Αναγέννηση που φιλοξενεί στις 6 μ.μ. στη Δερύνεια τη Νέα Σαλαμίνα με γενική είσοδο 5 ευρώ. Ενα δυνατό φιλικό τεστ για την ομάδα της Δερύνειας με τον προπονητή Αδάμο Αδάμου να δίνει χρόνο συμμετοχής σε όλους τους ποδοσφαιριστές του. Μετά τη φιλική ήττα από τον Εθνικό με 3-1, αλλά την καλή απόδοση που είχε η Αναγέννηση, ο Κύπριος τεχνικός θα έχει ακόμη μία καλή ευκαιρία να βγάλει χρήσιμα συμπεράσματα για την ομάδα του απέναντι σε άλλη μία ομάδα πρώτης κατηγορίας. Σύμφωνα με το πρόγραμμα των φιλικών η Αναγέννηση θα τα πει φιλικά και με τον Ολυμπιακό στις 24 Αυγούστου, ενώ καταβάλλεται προσπάθεια για να κλείσει ακόμη ένα φιλικό εάν βρεθεί αντίπαλος και την Τετάρτη 21 Αυγούστου. Ο Αδάμος Αδάμου στο σημερινό φιλικό θα δοκιμάσει εκ νέου τον Ισραηλινό αμυντικό Νιρ και μετά το φιλικό θα πάρει την τελική του απόφαση για τον εάν θα τον κρατήσει στο ρόστερ. Την Πέμπτη θα έρθει για δοκιμαστικά Πορτογάλος μεσοεπιθετικός. Εκτός πλάνων του Αδάμου Αδάμου για το σημερινό φιλικό με τη Νέα Σαλαμίνα είναι ο Αποστόλου λόγω τραυματισμού. Μεγάλη ικανοποίηση επικρατεί στις τάξεις της Αναγέννησης για το τελευταίο απόκτημα της ομάδας, τον επιθετικό Ανδρέα Κυπριανού που στην πρώτη του εμφάνιση με την πράσινη φανέλα στο φιλικό με τον Εθνικό είδε δίκτυα. Νίκος Μουλαζίμης Προετοιμάζεται για καλό τεστ ετοιμότητας η ΑΕΛ... Ο Λίτο Βιντιγκάλ αναμένεται να δοκιμάσει πλάνο πρωταθλήματος στο φιλικό με την Ανόρθωση ΑΠΟΛΛΩΝ Οι «εκλεκτοί» με Νις Οπως καθορίζεται από τους κανονισμούς της UEFA, ο Απόλλωνας δήλωσε χθες τον κατάλογο των ποδοσφαιριστών που θα χρησιμοποιήσει στους αγώνες των play-offs του Europa League κόντρα στη Νις. Οπως είναι γνωστό, o πρώτος αγώνας θα γίνει στις 22 Αυγούστου στο ΓΣΠ και ο επαναληπτικός στις 29 Αυγούστου στη Γαλλία. Αναλυτικά ο κατάλογος των ποδοσφαιριστών με τον αριθμό φανέλας όπως δηλώθηκε από τον Απόλλωνα στην UEFA για τα δύο παιχνίδια με τη Νις: 20. Μπερτάντ Ρομπέρ, 27. Χαραλάμπους Αγγελής, 18. Μιρτσέα Ντανανάε, 83. Μπρούνο Βάλε, 31. Φανή Μιχάλης, 97. Φράγκου Ανδρέας, 77. Φροξυλιάς Δημήτριος, 9. Ρομπέρο Γκαρσία, 6. Μάρκος Γκουγιόν, 92.Ντάνιελ Χάμπερ, 56.Ρσίντ Χαμντανί, 23. Ισλι Χίντι, 55.Καρυπίδης Χρίστος, 11. Κωνσταντίνου Αλέξανδρος, 16. Μερκής Γεώργιος, 26.Παπουλής Φώτιος, 10. Γκαστόν Σανγκόι, 8. Σταύρου Ανδρέας, 88. Βασιλείου. Γιώργος Προέχει το Σούπερ Καπ Από εκεί και πέρα, η Νις μπορεί να περιμένει, καθώς προέχει ο αγώνας με το ΑΠΟΕΛ για το Σούπερ Καπ το ερχόμενο Σάββατο. Οι κυπελλούχοι θα επιδιώξουν να ξεκινήσουν με το δεξί τις επίσημες υποχρεώσεις τους κατακτώντας το Σούπερ Καπ, κάτι που θα ανεβάσει το ηθικό και των παικτών ενόψει των αναμετρήσεων με τη Νις για το Europa League. Αναμονή για Καταλά Οσον αφορά το θέμα της ενίσχυσης, στον Απόλλωνα συνεχίζουν τις επαφές με τον αριστερό οπισθοφύλακα Καταλά και αναμένονται σύντομα οι τελικές εξελίξεις. Παράλληλα οι «γαλάζιοι» είναι σε επαφές με ακραίο επιθετικό. Μάλιστα γίνεται προσπάθεια από πλευράς Απόλλωνα να κλείσει ο παίκτης μέσα στις επόμενες ημέρες, έτσι ώστε να μπορέσει να τον συμπεριλάβει στις αναμετρήσεις με τη Νις. Σε ρυθμούς προπονήσεων επέστρεψαν χθες οι ποδοσφαιριστές της ΑΕΛ, μετά το ρεπό της Δευτέρας. Ο Λίτο Βιντιγκάλ θα δουλέψει και σήμερα με τους παίκτες του πρωί και απόγευμα και μετά το νέο ρεπό, ανήμερα Δεκαπενταύγουστου, θα μπει την Παρασκευή στην τελική ευθεία της προετοιμασίας για το δυνατό φιλικό με την Ανόρθωση, που θεωρείται σημαντικό τεστ ετοιμότητας. Το πρόγραμμα της Παρασκευής περιλαμβάνει άλλη μια διπλή προπόνηση. Το παιχνίδι της Κυριακής (18:00) στο «Αντώνης Παπαδόπουλος» αποτελεί μια πρώτης τάξης ευκαιρία για τον Αγκολέζο τεχνικό για να προβάρει το σχήμα που προτίθεται να παρατάξει στο πρωτάθλημα. Στα φιλικά παιχνίδια που προηγήθηκαν, ο κ. Βιντιγκάλ έδειξε σε μεγάλο βαθμό τις προθέσεις του όσον αφορά την ενδεκάδα. Πρώτιστο μέλημά του είναι πλέον το τελικό μοντάρισμα και εκεί επικεντρώνεται το πρόγραμμα των προπονήσεων, ενώ τα φιλικά εξυπηρετούν τον ίδιο σκοπό. Το ευχάριστο για τον προπονητή της ΑΕΛ είναι ότι έχει όλους τους ποδοσφαιριστές στη διάθεσή του, πλην του Καρλίτος που κλήθηκε στην Εθνική Πράσινου Ακρωτηρίου. Αυτό του δίνει την ευχέρεια να καταστρώσει τα πλάνα του και να τα εφαρμόσει πρακτικά μέσα στο γήπεδο, για να διαπιστώσει το βαθμό στον οποίο ανταποκρίνονται οι παίκτες του. Εισιτήρια του φιλικού Σε ανακοίνωση της Διοίκησης επισημαίνεται ότι η γενική είσοδος στο φιλικό με την Ανόρθωση είναι 10 ευρώ, ενώ τα παιδιά κάτω των 12 χρόνων θα εισέρχονται στο γήπεδο δωρεάν. «Τα ταμεία και οι είσοδοι του σταδίου θα ανοίξουν στις 16:30. Για τους οπαδούς της ομάδας μας θα ανοίξει η Βόρεια κερκίδα και η είσοδος αριθμός 1. Εισιτήρια θα πωλούνται στο ταμείο της Βόρειας κερκίδας. Οι φίλαθλοι της ομάδας μας για τη μετάβασή τους στο γήπεδο προτρέπονται να χρησιμοποιήσουν τη Λεωφόρο Λύσου Σανταμά (κυκλικός κόμβος σταδίου Αμμόχωστος). Καλούμε τον κόσμο της ομάδας μας να έχει κόσμια συμπεριφορά και να αποφύγει οποιαδήποτε ενέργεια, η οποία μπορεί να προκαλέσει ζημιά στο σωματείο μας», αναφέρει σχετική ανακοίνωση. «Εφυγε» ο Μαυρόκολος Ο Κώστας Μαυρόκολος, παλιά δόξα της ΑΕΛ, απεβίωσε σε ηλικία 82 ετών. «Θεωρείται ως μια μεγάλη φυσιογνωμία και προσωπικότητα για την ΑΕΛ. Ως ποδοσφαιριστής της ομάδας μας κατέκτησε τρία πρωταθλήματα τη δεκαετία του 50, ενώ αργότερα υπήρξε και προπονητής στο σωματείο μας με μεγάλη προσφορά. Εκφράζουμε τη βαθύτατη θλίψη μας για το θάνατό του και τα ειλικρινή μας συλλυπητήρια στην οικογένεια και τους οικείους του», αναφέρει ανακοίνωση του Δ.Σ. του σωματείου. ΑΕΚ: Ικανοποίηση και παράλληλα αισιοδοξία Σε καλό δρόμο είναι η προετοιμασία της ΑΕΚ και υπάρχει ικανοποίηση για τη δουλειά που γίνεται. Με ραδιοφωνικές του δηλώσεις το μέλος του Δ.Σ. της ομάδας της Λάρνακας Ιωσήφ Φράγκος, τόνισε ότι άπαντες είναι πολύ συγκεντρωμένοι και αντιμετωπίζουν τη νέα χρονιά με αισιοδοξία. Ο κ. Φράγκος ανέφερε: «Ταπεινά και προσγειωμένα συνεχίζουμε την προσπάθεια. Υπήρξε μια θετική τάση, εδώ και λίγο διάστημα. Το δείγμα της ομάδας στο φιλικό με τον Απόλλωνα ήταν θετικό. Δεν θέλουμε όμως να βγούμε πρωταθλητές των φιλικών. Είμαστε πολύ συγκεντρωμένοι, αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι δεν αντιμετωπίζουμε τη χρονιά με αισιοδοξία» ανέφερε. Οσον αφορά το σημερινό φιλικό (19:00) με την ΕΝΠ στο ΓΣΖ, ο Φράγκος ανέφερε: «Εχουμε ένα δεύτερο φιλικό, στην έδρα μας όπου είναι η ευκαιρία για τους φίλους της ομάδας να την δουν από κοντά. Ο προπονητής θα δοκιμάσει και πάλι διάφορα πράγματα. Ευελπιστούμε ότι θα δούμε πιο έτοιμη την ομάδα μας». Οσον αφορά την κατάσταση του Μάτσι, ο Ιωσήφ Φράγκος τόνισε ότι έφεραν ειδικό για να τον βοηθήσει στην επανένταξή του το συντομότερο δυνατό. Ο κ. Φράγκος δεν θέλησε να τοποθετηθεί στις αποφάσεις της ΚΟΠ για τους μη προσοντούχους προπονητές. Δανεικός στην Αλκή ο Κυπριανού Την παραχώρηση του Δημήτρη Κυπριακού υπό τη μορφή δανεικού στην Αλκή για ένα χρόνο, ανακοίνωσε η ΑΕΚ. Αναλυτικά η ανακοίνωση. «Η ΑΕΚ Λάρνακας ανακοινώνει τη συμφωνία με την ΑΛΚΗ για δανεισμό του Δημήτρη Κυπριανού για 1 χρόνο. Ο Κυπριανού έχει συμβόλαιο με την ΑΕΚ μέχρι τις 31/5/2015 και με το τέλος της χρονιάς θα επιστρέψει στην ομάδα. Το Σωματείο εύχεται στον ποδοσφαιριστή καλή επιτυχία με τη νέα του ομάδα».