TEMA 12 LÍQUIDAS Y NASALES. Miguel E. Pérez Molina Universidad de Murcia

Transcript

1 TEMA 12 LÍQUIDAS Y NASALES Miguel E. Pérez Molina

2 INDOEUROPEO *r / *l griego *rewdh- rojo > ἐ-ρυθ-ρός [lat. ruber, skt. róh-ita / lohita, lit. raud-as]; *bher- llevar > φέρ-ω [lat. fer-ō, skt. bhár-ati]; *kl(e)w- oír > κλυ-τός [lat. in-clu-tus, skt. śru-tá-]; *plew- fluir > πλέ(ϝ)-ω [lat. plu-it, skt. prav-anta]

3 INDOEUROPEO *m / *n griego *meh 2 tér- madre > µήτηρ / µᾱ!τηρ [lat. māter, skt. mātár-]; *néw- nuevo > νέ(ϝ)-ος, lat. nov-us, skt. nav-iyas; *nomn nombre > ὄ-νοµα [lat. nomen, skt. náman] en final de palabra, se generaliza -n: p.e., 1ª p. sg. activa impf., acus. sg.; *sem- uno > *ἕµ >ἕν [por analogía, ἑν-ός]; *χθώµ [χθαµαλός que está en tierra ] > χθον-ός...

4 ELIMINACIONES Y DISIMILACIONES *-rr- se conserva: βάρβαρος extranjero, γαργαίρω gargarizar, ἀραρίσκω ajustar, ὄρωρα empujar, τρήρων tímido... pero a veces se pierde una de ellas: arg. arc. φᾱτρᾱ / Hom. φρήτρη; foc. φᾱτριᾱ / át. φρᾱτρίᾱ // Epid. ροπτον = ῥόπτρον cerrojo o se disimila la primera en /l/: *k w er- monstruo > *πέρωρ > Hom. eol. πέλωρ / jon. τέρας; en /n/: geminaciones expresivas como *δέρ-δρεϝον > δένδρεον árbol, *θορ-θορύζω > τονθορύζω murmurar, *γάρ-γαραινα > γάγγραινα gangrena... en /y/ (segundo elemento de diptongo): µάρτυρος testigo > cret. µαιτυρος; en reduplicaicones expresivas: *θορ-θορύσσω > τοιθορύσσω

5 ELIMINACIONES Y DISIMILACIONES *-ll- disimilaciones similares: *ἔκ-πλαγ-λος (πλαγῆναι) > Hom. ἔκπλαγος temor ; *αλγαλέος > ἀργαλέος penoso ; *φαλ-φαλάω > παµφαλάω mirar con admiración ; *παλ-πάλλω > παιπάλλω sacudir

6 NASAL + OCLUSIVA asimilada al punto de articulación de la oclusiva siguiente el sonido es indicado por γ: συγ-γενής congénito, συγ-χέω verter con

7 OCLUSIVA + NASAL lab. / labv. + /m/ > /mm/ no afecta a -φ-/ -π-+ -ν- át. ὄµµα ojo < *opma < okwma [lat. oculus, gr. ὤψ cara ]; λέλειµµαι, τέτριµµαι, γέγραµµαι [λείπω dejar, τρίβω frotar, γράφω escribir ]; *sw(e/o)pnos sueño > ὕπνος [lat. somnus, skt. svápna-]; ἄφνειος rico, ἄφενος riqueza ; *tyeg w - > *segw-no- > *sebno- reverenciar > σεµνός [σέβ-οµαι]; *H 2 egw- cordero > ἄµνος [lat. agnus];

8 LÍQUIDA + OCLUSIVA Bastante estable Creta /l/ > /u/: επ-ευθων, αδευφιος... Dorio y arcadio /l/ > /n/ ante dental: Φίντων (Φίλτων), Φιντίας, arg.μίντων (Μίλτων), Alcm. κέντο (κέλτο llamar ), Epic. φίντατος (φίλτατος), Teócr. βέντιστος (βέλτιστος), cir. τένται =*τέλται = τέλεται, corc., cir., arc. ἐνθεῖν (ἐλθεῖν), meg. ἐνπίδες (ἐλπίδες)... Época reciente /l/ > /r/: ἀδερφός...

9 NASAL / LÍQUIDA + YOD Palatalizaciones: *my / *ny > *ññ *ry > *r)r) en todos los dialectos esa geminada se simplifica, con alargamiento de la vocal anterior si es breve en lesbio y tesalio aparece la nasal o vibrante geminada *krĭnyō juzgar > jón.-át. κρί@νω /lesb.κρί ννω, tes.κρεννω; *oiktiryō lamentarse > lesb. οἰκτίρρω, jón.-át. οἰκτί@ρω; *φθέρ-yω destruir > arc. φθηρω, jón.-at. φθείρω; *ἀϝέρ-yω levantar > lesb. ἀέρρω, Hom. ἀείρω; una /o/ /a/ anterior se diptonga con la semivocal como segundo elemento: *χίµαρ-yᾰ cabra > χίµαιρα, *σµόρ-yᾰ porción > µοῖρα, *τέκταν-yᾰ carpintera > τέκταινα, *ἄγκον-yᾰ brazo > ἄγκοινα

10 NASAL / LÍQUIDA + YOD Palatalizaciones: *my / *ny > *ññ *ry > *r)r) *-ly- > -λλ-: presentes en *-λyω [ποικίλλω pintar, ἀγγέλλω, δαιδάλλω adornar, αἰόλλω agitar, µιστύλλω trocear, στέλλω preparar... / fut. στελῶ]; ἄλλος otro [lat. alius]

11 WAU + LÍQUIDA *wr se conservan en micénico: wa-ra-pi-si-jo (hipocorístico ϝραψιλος), wi-ri-no (ϝρῑνός nariz ), wi-ri-za (ϝρίζα raíz ), u-ru-to (pasado de *ϝρύ@µαι proteger ) primer milenio: unos dialectos conservan el grupo otros semivocal se asimila a la líquida > *-rr- / *r-

12 WAU + LÍQUIDA *wr primer milenio: arc. ϝραδων, glosa eol. βράδων ἀδύνατος, eol. βράδυνος (Safo), jón-át. ῥάδινος ligero / Hom. Il : χερσὶν ἔχε@ ῥαδινήν, ᾑπερ τὸ πρόσθεν ἔλαυνες; Hom. ῥέζω cumplir (doblete de ἔρδω hacer < *werg-yō) / Od : ταῦτα µέν αἴσιµα εἶπες, ὅσᾱ ῥέζεσκον Ἀχαιοί; arc.ϝρησις juicio, arg. imperf. α-ϝρε@τευε (< *ϝρητεύω ser inspector ), chip. ve-re-ta (ϝρε@τρᾱ), aor. med. e-ve-re-ta-sa-tu (< *ϝρητάω), el. ϝρᾱτρᾱ, át.ῥήτρᾱ, jon. ῥήτρη convención / jón.-át. ἄ-ρρητος desconocido, ἐ-ρρήθην (*wre- derivado de *wer-: εἴρω, lat. verbum); lesb. ϝρῆξις ϝ (Alceo), jón.-at. ῥήγνυµι romper / ἄ-ρρηκτος, ἐ-ρράγην (*ϝρηγ-); glosa eolia βρίσδα, jón.-át. ῥίζα / πολύ-ρριζος, ἐ-ρρίζωσα, Hom. Il : νίζ' ὕδατι λιαρῷ, ἐπὶ δὲ@ ῥίζαν βάλε πικρὴν;arc.ϝρῑψιδᾱς, jón.-át. ῥί@πτω arrojar / ἀµα-ρρί@πτω (*ϝρῑπτ-)

13 WAU + LÍQUIDA *wl tratamientos similares a *wr, pero pocos ejemplos: dor. λῆν querer (*wlē-, derivado de *we/ol-: lat. volō); jón.-át. λῆνος lana (*wlā-: lat. lāna, aes. vlŭna, lit. vìlna)

14 LÍQUIDA / NASAL + WAU grupo conservado en micénico, aunque con deficiencias gráficas: ante /w/, la líquida era final de sílaba, por lo que no se notaba: do-we-jo de madera (*δορϝειος); ko-wa muchacha (*κορϝᾱ); ko-wo muchacho (*κορϝος) /n/ pertenecía a la misma sílaba, por lo que sí se nota: ke-se-nu-wo extranjero (*ξενϝος), pe-ru-si-nu-wo del año anterior (περυσινϝος)

15 LÍQUIDA / NASAL + WAU primer milenio: *w apoyada desaparece a comienzo de época alfabética jonio de Asia, de algunas islas, dorio oriental (arg., ter., cir., cret., coac., rod.) alargamiento de la vocal precedente *bhrwos (lit. burva) > Hom. Hdto. φᾶρος / át. φάρος ;arc.δερϝᾱ cuello / át. δέρη, lesb.δέρᾱ (Safo) / jón. δειρή; arc.κορϝᾱ (luego κορᾱ) / át.κόρη /cret. κωρᾱ, jón. κούρη; *ὅλϝος > Hom. οὔλος /át.ὅλος; el., corc., cor. ξενϝος (luego ξενος) / át. ξένος / chip. ξηνος,hom.ξεῖνος

16 SILBANTE + LIQUIDA / NASAL > líquida / nasal geminada > jón.-át. y doris mitior alargamiento de vocal anterior si es breve: *χέσλιοι (skt. sa-hasra-) > jón. χείλιοι / át. χί@λιοι, *χερσ->χείρ, *ἐσµί > εἰµί, *ἀσµε- >át.ἡµέας... doris media y severior, arcadio y beocio alargamiento de vocal anterior si es breve: *χέσλιοι > χήλιοι; *χερσ- > χήρ, *ἐσµί > ἠµί, *ἀσµε->ἁ@µε... tesalio y lesbio se conservan las geminadas: *χέσλιοι > lesb. y tes. χέλλιοι, *χερσ- >lesb.χέρρας, *ἐσµί >lesb. ἔµµι, tes.ἐµµί, *ἀσµε- >lesb.ἄµµε, tes.ἀµµέ...

17 LÍQUIDA / NASAL + SILBANTE cf , tema 11

18 NASAL + LÍQUIDA *-mr- / *-ml- / *-nr- > -μβρ-, -μβλ-, -νδρ- *mr- / *ml- / *nr- > βρ-, βλ-, δρ- ἄ-µβροτος inmortal / βροτός mortal < *(a)mrotos < *(n-)mr-to- (skt. amr!ta-/ mrtá, lat. mortuus); µέµβλωκα (perf. de βλώσκω ir ); βραχύς corto (lat. brevis, av. m r zu- < *mrghu-); ἀνδρός (gent. de ἀνήρ) < *anros; Hesiquio δρώψ <*nr-

19 Vocalización Ide.: centro de sílaba, como vocales Ide. jón.-át. mic., eol. arc.-chip. (dor.) lat. skto. *rc αρ, ρα ορ, ρο or r *r(h)v αρ ορ r(a) ir, ur *lc αλ, λα ολ, λο ol r *l(h)v αλ ολ l ir, ur *mc α α em a *m(h)v αµ αµ em am *nc α α en a *n(h)v αν αν en an

20 Griego: αλ/λα // αρ/ρα condiciones no bien determinadas; tendencias: final de palabra αρ (no ejs. de *-l) ante otra sonante regular -αρ-, -αλ-: ἀρν- < *wrn- interior entre oclusivas resonancia vocálica antes o después: καρδίᾱ / hom. κραδίη; θρασ- / θαρσ-; hom. δρατός / δαρτός, aor. ἐδάρην, perf. δέδαρµαι

21 Ejemplos *krd- 'corazón' > gr. καρδίᾱ / κραδίη (panf. κορζια, lesb. στρότος, beoc. στροτός = στρατός, beoc.-tes. ἐροτός = ἐρατός, βροχύς = βραχύς; beoc.-lesb. πόρνοψ = πάρνοψ, tes. πετρο- = τετρα-; arc. ἐφθορκώς = ἐφθαρκώς, στορπάος = ἀστραπαῖος; mic. pa-ro, lesb. πάρο, jón.-át. παρά; mic. tu-ka-to-di, át. θυγατράσι; mic. to-pe-za, át. τράπεζα... *mldú- 'suave' > gr. βλαδύς, ἀ-µαλδύ@νω, skto. mrdú-; *plth 2 ú- 'ancho' > gr. πλατύς, skto. prthú-; *g w lh 2 en- 'bellota' > gr. βάλανος, skt. gland-

22 Ejemplos *dékmt 'diez' > gr. δέκα, lesb.-arc. δέκοτος lat. decem, skto. dás!a; *(d)kmtóm 'cien' > gr. ἑ-κατόν, lat. centum, skto. s!atám; *-m ac.sg. > gr. -α (πόδα), lat. -em (pedem) *nomn 'nombre' > gr. ὄ-νοµα, lat. skt. *tnnú- 'delgado' > gr. *τανεϝός > τανα(ϝ)ός