HP Photosmart Premium Fax C309 series

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "HP Photosmart Premium Fax C309 series"

Transcript

1 HP Photosmart Premium Fax C309 series

2

3 Περιεχόµενα 1 Βοήθεια HP Photosmart Premium Fax C309 series Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart Προσθήκη του HP Photosmart σε δίκτυο...5 Ρύθµιση σύνδεσης Bluetooth...13 Ρύθµιση της συσκευής HP Photosmart για φαξ Γνωριµία µε το HP Photosmart Εξαρτήµατα του εκτυπωτή...39 Λειτουργίες πίνακα ελέγχου...42 Λειτουργίες πίνακα ελέγχου (HP Photosmart Premium Fax C309b series)...44 Εικονίδια οθόνης Εκτύπωση Εκτύπωση εγγράφων...57 Εκτύπωση φωτογραφιών...58 Εκτύπωση σε CD/DVD...66 Εκτυπώστε µια δηµιουργική εργασία...69 Εκτύπωση ιστοσελίδας...74 Εκτύπωση φορµών και προτύπων (Γρήγορες φόρµες) Σάρωση Σάρωση σε υπολογιστή...81 Σάρωση σε κάρτα µνήµης ή συσκευή αποθήκευσης USB Αντιγραφή Αντιγραφή κειµένου ή µεικτών εγγράφων Αντιγραφή (HP Photosmart Premium Fax C309b series) Αντιγραφή κειµένου ή µεικτών εγγράφων Επανεκτύπωση φωτογραφιών Φαξ Αποστολή φαξ Λήψη φαξ Αποθήκευση φωτογραφιών Αποθήκευση φωτογραφιών στον υπολογιστή σας ηµιουργία εφεδρικού αντιγράφου φωτογραφιών σε µια συσκευή αποθήκευσης USB Εργασία µε δοχεία µελάνης Έλεγχος των εκτιµώµενων επιπέδων µελάνης Παραγγελία αναλωσίµων µελάνης Αντικατάσταση των δοχείων Πληροφορίες εγγύησης δοχείου Περιεχόµενα 1

4 Περιεχόµενα 13 Υποστήριξη HP Αντιµετώπιση προβληµάτων εγκατάστασης και ρύθµισης Αντιµετώπιση προβληµάτων ποιότητας εκτύπωσης Aντιµετώπιση προβληµάτων εκτύπωσης Αντιµετώπιση προβληµάτων κάρτας µνήµης Aντιµετώπιση προβληµάτων σάρωσης Αντιµετώπιση προβληµάτων αντιγραφής Αντιµετώπιση προβληµάτων φαξ Σφάλµατα Τεχνικές πληροφορίες Ειδοποίηση Πληροφορίες chip δοχείου µελάνης Προδιαγραφές προϊόντος Περιβαλλοντικό πρόγραµµα διαχείρισης προϊόντος Κανονισµοί ηλώσεις κανονισµών ασύρµατης λειτουργίας Κανονιστικές σηµειώσεις περί τηλεπικοινωνιών Ευρετήριο

5 1 Βοήθεια HP Photosmart Premium Fax C309 series Για πληροφορίες σχετικά µε το HP Photosmart, δείτε: «Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart» στη σελίδα 5 «Γνωριµία µε το HP Photosmart» στη σελίδα 39 «Εκτύπωση» στη σελίδα 57 «Σάρωση» στη σελίδα 81 «Αντιγραφή» στη σελίδα 87 «Αντιγραφή (HP Photosmart Premium Fax C309b series)» στη σελίδα 95 «Επανεκτύπωση φωτογραφιών» στη σελίδα 99 «Φαξ» στη σελίδα 101 «Αποθήκευση φωτογραφιών» στη σελίδα 109 «Εργασία µε δοχεία µελάνης» στη σελίδα 113 «Τεχνικές πληροφορίες» στη σελίδα 301 Βοήθεια HP Photosmart Premium Fax C309 series Βοήθεια HP Photosmart Premium Fax C309 series 3

6 Κεφάλαιο 1 Βοήθεια HP Photosmart Premium Fax C309 series 4 Βοήθεια HP Photosmart Premium Fax C309 series

7 2 Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart Προσθήκη του HP Photosmart σε δίκτυο Ρύθµιση σύνδεσης Bluetooth Ρύθµιση της συσκευής HP Photosmart για φαξ Προσθήκη του HP Photosmart σε δίκτυο «Ενσύρµατο δίκτυο (Ethernet)» στη σελίδα 5 «Ασύρµατη σύνδεση µε δροµολογητή (δίκτυο υποδοµής)» στη σελίδα 6 «Ασύρµατη σύνδεση χωρίς δροµολογητή (σύνδεση ad hoc)» στη σελίδα 8 Ενσύρµατο δίκτυο (Ethernet) Πριν συνδέσετε τη συσκευή HP Photosmart στο δίκτυο, βεβαιωθείτε ότι έχετε όλα τα απαραίτητα υλικά. Ένα λειτουργικό δίκτυο Ethernet που να περιλαµβάνει δροµολογητή, µεταγωγέα ή διανοµέα µε θύρα Ethernet. Καλώδιο CAT-5 Ethernet. Παρόλο που τα τυπικά καλώδια Ethernet µοιάζουν µε τα τηλεφωνικά καλώδια, δεν είναι ίδια. Ο αριθµός των καλωδίων είναι διαφορετικός και καθένα έχει διαφορετικό βύσµα. Το βύσµα του καλωδίου Ethernet (λέγεται και βύσµα RJ-45) είναι πιο φαρδύ και πιο χοντρό και έχει 8 επαφές στο άκρο του. Το βύσµα ενός καλωδίου τηλεφώνου διαθέτει από 2 έως 6 επαφές. Έναν επιτραπέζιο ή φορητό υπολογιστή στο ίδιο δίκτυο. Σηµείωση Το HP Photosmart υποστηρίζει δίκτυα µε αυτόµατη διαπραγµάτευση ταχύτητας µε δυνατότητα 10 ή 100 Mbps. Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart Για να συνδέσετε τη συσκευή HP Photosmart στο δίκτυο 1. Αφαιρέστε το κίτρινο βύσµα από το πίσω µέρος της συσκευής HP Photosmart. Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart 5

8 Κεφάλαιο 2 2. Συνδέστε το καλώδιο Ethernet στη θύρα σύνδεσης Ethernet στο πίσω µέρος της συσκευής HP Photosmart. Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart 3. Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου Ethernet σε µια ελεύθερη θύρα στο δροµολογητή ή το µεταγωγέα Ethernet. 4. Μετά τη σύνδεση της συσκευής HP Photosmart στο δίκτυο, εγκαταστήστε το λογισµικό. Σχετικά θέµατα «Εγκατάσταση του λογισµικού για σύνδεση δικτύου» στη σελίδα 12 Ασύρµατη σύνδεση µε δροµολογητή (δίκτυο υποδοµής) Για τη σύνδεση της συσκευής HP Photosmart σε ενσωµατωµένο ασύρµατο δίκτυο WLAN , θα χρειαστείτε τα εξής: 6 Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart

9 Ένα ασύρµατο δίκτυο που περιλαµβάνει ασύρµατο δροµολογητή ή σηµείο πρόσβασης. Επιτραπέζιο ή φορητό υπολογιστή µε υποστήριξη ασύρµατης δικτύωσης ή κάρτα δικτύου (NIC). Ο υπολογιστής πρέπει να είναι συνδεδεµένος στο ασύρµατο δίκτυο στο οποίο πρόκειται να εγκαταστήσετε το HP Photosmart. Πρόσβαση στο Internet ευρείας ζώνης (συνιστάται), όπως καλωδιακή ή DSL. Εάν συνδέετε τη συσκευή HP Photosmart σε ασύρµατο δίκτυο που διαθέτει πρόσβαση στο Internet, η HP συνιστά τη χρήση ασύρµατου δροµολογητή (σηµείο πρόσβασης ή σταθµός βάσης) που χρησιµοποιεί πρωτόκολλο δυναµικής διαµόρφωσης κεντρικού υπολογιστή (DHCP). Όνοµα δικτύου (SSID). Κλειδί WEP ή κωδικό πρόσβασης WPA (εάν απαιτείται). Για να συνδέσετε το HP Photosmart σε ασύρµατο δίκτυο Κάντε ένα από τα παρακάτω: Χρησιµοποιήστε την Άµεση σύνδεση των Windows α. Ενεργοποιήστε την ασύρµατη λειτουργία. Πατήστε Ρύθµιση. Επισηµάνετε την επιλογή Network ( ίκτυο) και πατήστε OK. Επισηµάνετε την επιλογή Wireless Radio (Ασύρµατη λειτουργία) και πατήστε OK. Επισηµάνετε την επιλογή Ενεργοποίηση και πατήστε OK. β. Τοποθετήστε µνήµη µε τις ρυθµίσεις δικτύου σας. γ. Συνδεθείτε στο ασύρµατο δίκτυο. Επισηµάνετε την επιλογή Yes, set up printer on network using wireless settings on memory device (Ναι, ρύθµ. εκτυπ. για δίκτυο µε χρήση ρυθµ. ασύρµ. λειτ. κάρτας µνήµης) και πατήστε OK. Για να εκτυπώσετε µια σελίδα διαµόρφωσης δικτύου, πατήστε OK. δ. Εγκαταστήστε το λογισµικό. Χρησιµοποιήστε τον Οδηγό ρύθµισης ασύρµατης σύνδεσης α. Σηµειώστε το όνοµα του δικτύου σας (SSID) και το κλειδί WEP ή τη φράση πρόσβασης WPA. β. Ενεργοποιήστε την ασύρµατη λειτουργία. Πατήστε Ρύθµιση. Επισηµάνετε την επιλογή Network ( ίκτυο) και πατήστε OK. Επισηµάνετε την επιλογή Wireless Radio (Ασύρµατη λειτουργία) και πατήστε OK. Επισηµάνετε την επιλογή Ενεργοποίηση και πατήστε OK. γ. Εκκινήστε τον Οδηγό ρύθµισης ασύρµατης σύνδεσης. Επισηµάνετε την επιλογή Wireless Setup Wizard (Οδηγός ρύθµισης ασύρµατης σύνδεσης) και πατήστε OK. Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart Προσθήκη του HP Photosmart σε δίκτυο 7

10 Κεφάλαιο 2 δ. Συνδεθείτε στο ασύρµατο δίκτυο. Ο οδηγός ρύθµισης αναζητά διαθέσιµα δίκτυα και εµφανίζει µια λίστα µε τα ονόµατα των ανιχνευµένων δικτύων (SSID). Επισηµάνετε το όνοµα του δικτύου σας και πατήστε OK. ε. Ακολουθήστε τα µηνύµατα. Ακολουθήστε τα µηνύµατα στην οθόνη για να ολοκληρώσετε τη σύνδεση. Για να εκτυπώσετε µια σελίδα διαµόρφωσης δικτύου, πατήστε OK. στ. Εγκαταστήστε το λογισµικό. Σχετικά θέµατα «Εγκατάσταση του λογισµικού για σύνδεση δικτύου» στη σελίδα 12 Ασύρµατη σύνδεση χωρίς δροµολογητή (σύνδεση ad hoc) ιαβάστε αυτήν την ενότητα εάν θέλετε να συνδέσετε τη συσκευή HP Photosmart σε υπολογιστή µε δυνατότητα ασύρµατου δικτύου, χωρίς τη χρήση ασύρµατου δροµολογητή ή σηµείου πρόσβασης. Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart Υπάρχουν δύο µέθοδοι που µπορείτε να χρησιµοποιήσετε για να συνδέσετε το HP Photosmart στον υπολογιστή σας µε χρήση ad hoc ασύρµατης σύνδεσης δικτύου. Μόλις συνδεθεί, µπορείτε να εγκαταστήσετε το λογισµικό της συσκευής HP Photosmart. Ενεργοποιήστε την ασύρµατη λειτουργία του HP Photosmart και την ασύρµατη λειτουργία στον υπολογιστή σας. Στον υπολογιστή, συνδεθείτε µε το όνοµα δικτύου (SSID) hpsetup, το οποίο είναι το προεπιλεγµένο ad hoc δίκτυο που δηµιουργείται από τη συσκευή HP Photosmart. Εάν είχε γίνει πριν διαµόρφωση της συσκευής HP Photosmart για κάποιο άλλο δίκτυο, χρησιµοποιήστε την επιλογή Restore Network Defaults (Επαναφορά προεπιλ. δικτύου) για να επαναφέρετε το προεπιλεγµένο προφίλ ad hoc hpsetup. Ή Χρησιµοποιήστε ένα προφίλ ad hoc δικτύου στον υπολογιστή σας για να συνδεθείτε µε τη συσκευή. Εάν δεν έχει διαµορφωθεί προφίλ ad hoc δικτύου στον υπολογιστή σας, ανατρέξτε στο αρχείο βοήθειας για το λειτουργικό σύστηµα του υπολογιστή για να δείτε την κατάλληλη µέθοδο για τη δηµιουργία ad hoc προφίλ στον υπολογιστή. Αφού δηµιουργηθεί το προφίλ ad hoc δικτύου, εκτελέστε τον οδηγό Wireless Setup Wizard (Οδηγός ρύθµισης ασύρµατης σύνδεσης) από το µενού Network ( ίκτυο) στο HP Photosmart και επιλέξτε το προφίλ ad hoc δικτύου που έχετε δηµιουργήσει στον υπολογιστή σας. 8 Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart

11 Σηµείωση Οι συνδέσεις ad hoc µπορούν να χρησιµοποιηθούν εάν δεν διαθέτετε ασύρµατο δροµολογητή ή σηµείο πρόσβασης αλλά διαθέτετε ασύρµατη λειτουργία στον υπολογιστή σας. Ωστόσο, µε σύνδεση ad hoc ενδέχεται να έχετε χαµηλότερο επίπεδο ασφάλειας δικτύου και πιθανώς µειωµένη απόδοση σε σύγκριση µε τη σύνδεση βάσει υποδοµής δικτύου µε χρήση ασύρµατου δροµολογητή ή σηµείου πρόσβασης. Για να συνδέσετε το HP Photosmart σε υπολογιστή µε Windows µέσω σύνδεσης ad hoc, ο υπολογιστής πρέπει να διαθέτει προσαρµογέα ασύρµατου δικτύου και προφίλ ad hoc. Για τη δηµιουργία προφίλ δικτύου Σηµείωση Η συσκευή παρέχεται διαµορφωµένη µε ένα προφίλ δικτύου µε όνοµα δικτύου (SSID) το hpsetup. Ωστόσο, για λόγους ασφαλείας και προστασίας του απορρήτου, η HP συνιστά να δηµιουργήσετε ένα νέο προφίλ δικτύου στον υπολογιστή σας, όπως περιγράφεται εδώ. 1. Επιλέξτε Πίνακας Ελέγχου και κάντε διπλό κλικ στην επιλογή Συνδέσεις δικτύου. 2. Στο παράθυρο Συνδέσεις δικτύου κάντε δεξί κλικ στην επιλογή Σύνδεση ασύρµατου δικτύου. Εάν στο αναδυόµενο µενού δείτε Ενεργοποίηση, επιλέξτε το. Εάν δείτε την επιλογή Απενεργοποίηση, η ασύρµατη σύνδεση είναι ήδη ενεργοποιηµένη. 3. Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο Σύνδεση ασύρµατου δικτύου και κάντε κλικ στην επιλογή Ιδιότητες. 4. Κάντε κλικ στην καρτέλα Ασύρµατα δίκτυα. 5. Ενεργοποιήστε το πλαίσιο ελέγχου Χρήση των Windows για ρύθµιση παραµέτρων του ασύρµατου δικτύου µου. 6. Κάντε κλικ στην επιλογή Προσθήκη και πραγµατοποιήστε τα παρακάτω: α. Στο πλαίσιο Όνοµα δικτύου (SSID), πληκτρολογήστε ένα µοναδικό όνοµα δικτύου της επιλογής σας. Σηµείωση Για το όνοµα δικτύου ισχύει η διάκριση πεζών και κεφαλαίων χαρακτήρων, έτσι, είναι σηµαντικό να θυµάστε τους κεφαλαίους ή πεζούς χαρακτήρες που έχετε χρησιµοποιήσει. β. Εάν υπάρχει λίστα Έλεγχος ταυτότητας δικτύου επιλέξτε Άνοιγµα. ιαφορετικά, προχωρήστε στο επόµενο βήµα. γ. Στη λίστα Κρυπτογράφηση δεδοµένων επιλέξτε WEP. Σηµείωση Μπορείτε να δηµιουργήσετε ένα δίκτυο που να µην χρησιµοποιεί κλειδί WEP. Ωστόσο, η HP συνιστά τη χρήση κλειδιού WEP για ασφάλεια στο δίκτυό σας. δ. Βεβαιωθείτε ότι το πλαίσιο ελέγχου δεν είναι ενεργοποιηµένο δίπλα στην επιλογή Αυτόµατη παροχή κλειδιού. Εάν είναι επιλεγµένο, κάντε κλικ για να το απενεργοποιήσετε. Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart Προσθήκη του HP Photosmart σε δίκτυο 9

12 Κεφάλαιο 2 ε. Στο πλαίσιο Κλειδί δικτύου, πληκτρολογήστε ένα κλειδί WEP µε ακριβώς 5 ή ακριβώς 13 αλφαριθµητικούς (ASCII) χαρακτήρες. Για παράδειγµα, στην περίπτωση 5 χαρακτήρων µπορείτε να εισαγάγετε τους χαρακτήρες ABCDE ή ιαφορετικά, στην περίπτωση 13 χαρακτήρων µπορείτε να εισαγάγετε τους χαρακτήρες ABCDEF (Οι συνδυασµοί και ABCDE χρησιµοποιούνται ως παραδείγµατα µόνο. Επιλέξτε το συνδυασµό της αρεσκείας σας.) Εναλλακτικά, µπορείτε να χρησιµοποιήσετε HEX (δεκαεξαδικούς) χαρακτήρες για το κλειδί WEP. Ένα δεκαεξαδικό κλειδί WEP πρέπει να είναι 10 χαρακτήρων για κρυπτογράφηση 40 bit, ή 26 χαρακτήρων για κρυπτογράφηση 128 bit. στ. Στο πλαίσιο Επιβεβαίωση κλειδιού δικτύου πληκτρολογήστε το ίδιο κλειδί WEP που πληκτρολογήσατε στο προηγούµενο βήµα. Σηµείωση Πρέπει να θυµάστε τους χαρακτήρες µε την ακριβή µορφή πεζών και κεφαλαίων. Εάν εισαγάγετε λάθος κλειδί WEP στη συσκευή, η ασύρµατη σύνδεση θα αποτύχει. Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart ζ. Σηµειώστε το κλειδί WEP ακριβώς όπως το πληκτρολογήσατε µε συµφωνία πεζών και κεφαλαίων χαρακτήρων. η. Ενεργοποιήστε το πλαίσιο ελέγχου Αυτό είναι ένα δίκτυο υπολογιστής-προςυπολογιστή (ad hoc), ασύρµατα σηµεία πρόσβασης δεν χρησιµοποιούνται. θ. Κάντε κλικ στο OK για να κλείσετε το παράθυρο Ιδιότητες ασύρµατου δικτύου και κάντε ξανά κλικ στο OK. ι. Κάντε ξανά κλικ στο OK για να κλείσετε το παράθυρο Ιδιότητες σύνδεσης ασύρµατου δικτύου. Με το πρόγραµµα διαµόρφωσης της κάρτας τοπικού δικτύου δηµιουργήστε ένα προφίλ δικτύου µε τις παρακάτω τιµές: Όνοµα δικτύου (SSID): Mynetwork (ως παράδειγµα µόνο) Σηµείωση Πρέπει να δηµιουργήσετε ένα όνοµα δικτύου που να είναι µοναδικό και εύκολο να θυµάστε. Να θυµάστε ότι στο όνοµα δικτύου ισχύει η συµφωνία πεζών-κεφαλαίων. Συνεπώς θα πρέπει να θυµάστε ποια γράµµατα είναι πεζά και ποια κεφαλαία. Λειτουργία επικοινωνίας: ad hoc Κρυπτογράφηση: ενεργοποιηµένη Για σύνδεση σε ασύρµατο δίκτυο ad hoc 1. Πατήστε Ρύθµιση. 2. Πατήστε το κουµπί µε το κάτω βέλος µέχρι να επισηµανθεί η επιλογή Network ( ίκτυο) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. 10 Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart

13 3. Πατήστε το κουµπί κάτω βέλους για να επισηµάνετε την επιλογή Wireless Setup Wizard (Οδηγός ρύθµισης ασύρµατης σύνδεσης) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. Εκτελείται ο Wireless Setup Wizard (Οδηγός ρύθµισης ασύρµατης σύνδεσης). Ο οδηγός ρύθµισης αναζητά διαθέσιµα δίκτυα, και στη συνέχεια εµφανίζει µια λίστα µε τα ονόµατα (SSID) των δικτύων που εντόπισε. Τα δίκτυα υποδοµής εµφανίζονται πρώτα στη λίστα, και στη συνέχεια ακολουθούν τα διαθέσιµα δίκτυα ad hoc. Τα δίκτυα µε το ισχυρότερο σήµα εµφανίζονται πρώτα, ενώ τα δίκτυα µε το πιο ασθενές τελευταία. 4. Στην οθόνη, αναζητήστε το όνοµα του δικτύου που δηµιουργήσατε στον υπολογιστή (για παράδειγµα, Mynetwork). 5. Χρησιµοποιήστε τα κουµπιά µε τα βέλη για να επισηµάνετε το όνοµα δικτύου, και πατήστε OK. Εάν εντοπίσατε το όνοµα του δικτύου σας και το επιλέξατε, προχωρήστε στο βήµα 6. Εάν δεν βλέπετε το όνοµα του δικτύου σας στη λίστα α. Επιλέξτε Enter a New Network Name (SSID) (Εισάγετε νέο όνοµα δικτύου (SSID)). Εµφανίζεται το εικονικό πληκτρολόγιο. β. Εισαγάγετε το όνοµα δικτύου SSID. Χρησιµοποιήστε τα κουµπιά βέλους στον πίνακα ελέγχου για να επισηµάνετε ένα γράµµα ή έναν αριθµό στο εικονικό πληκτρολόγιο, και πατήστε OK για να τον επιλέξετε. Σηµείωση Πρέπει να εισαγάγετε τους χαρακτήρες µε την ακριβή µορφή πεζών και κεφαλαίων. ιαφορετικά, η ασύρµατη σύνδεση θα αποτύχει. γ. Όταν ολοκληρώσετε την εισαγωγή του νέου ονόµατος δικτύου SSID, χρησιµοποιήστε τα κουµπιά µε τα βέλη για να επισηµάνετε την επιλογή Done (Τέλος) στο εικονικό πληκτρολόγιο, και πατήστε OK. Συµβουλή Εάν η συσκευή δεν µπορεί να εντοπίσει το δίκτυο βάσει του ονόµατος δικτύου που εισαγάγατε, θα δείτε τα ακόλουθα µηνύµατα. Μετακινήστε τη συσκευή πιο κοντά στον υπολογιστή και δοκιµάστε να εκτελέσετε ξανά τον Οδηγό ρύθµισης ασύρµατης σύνδεσης για να εντοπιστεί αυτόµατα το δίκτυο. δ. Πατήστε το κουµπί µε το κάτω βέλος µέχρι να επισηµανθεί η επιλογή Ad Hoc και, στη συνέχεια, πατήστε OK. ε. Πατήστε το κουµπί κάτω βέλους έως ότου επισηµανθεί η επιλογή Yes, my network uses WEP encryption (Ναι, το δίκτυο χρησιµοποιεί κρυπτογράφηση WEP) και πατήστε OK. Εµφανίζεται το εικονικό πληκτρολόγιο. Εάν δεν θέλετε να χρησιµοποιήσετε κρυπτογράφηση WEP, πατήστε το κουµπί κάτω βέλους µέχρι να επισηµανθεί η επιλογή No, my network does not use encryption (Όχι, το δίκτυο δεν χρησιµοποιεί κρυπτογράφηση) και πατήστε OK. Μεταβείτε στο βήµα 7. Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart Προσθήκη του HP Photosmart σε δίκτυο 11

14 Κεφάλαιο 2 6. Εάν σας ζητηθεί, εισαγάγετε το κλειδί WEP όπως περιγράφεται παρακάτω. ιαφορετικά, προχωρήστε στο βήµα 7. α. Χρησιµοποιήστε τα κουµπιά µε τα βέλη για να επισηµάνετε ένα γράµµα ή έναν αριθµό στο εικονικό πληκτρολόγιο, και πατήστε OK για να τον επιλέξετε. Σηµείωση Πρέπει να εισαγάγετε τους χαρακτήρες µε την ακριβή µορφή πεζών και κεφαλαίων. ιαφορετικά, η ασύρµατη σύνδεση θα αποτύχει. β. Όταν ολοκληρώσετε την εισαγωγή του κλειδιού WEP, χρησιµοποιήστε τα κουµπιά µε τα βέλη για να επισηµάνετε την επιλογή Done (Τέλος)στο εικονικό πληκτρολόγιο. 7. Πατήστε OK ξανά για επιβεβαίωση. Η συσκευή θα επιχειρήσει να συνδεθεί στο SSID. Εάν εµφανιστεί µήνυµα σύµφωνα µε το οποίο έχετε εισαγάγει µη έγκυρο κλειδί WEP, ελέγξτε το κλειδί που έχετε σηµειώσει για το νέο δίκτυο, ακολουθήστε τα µηνύµατα µε τις οδηγίες διόρθωσης του κλειδιού WEP, και δοκιµάστε ξανά. 8. Όταν η συσκευή συνδεθεί στο δίκτυο, µεταβείτε στον υπολογιστή σας για να εγκαταστήσετε το λογισµικό. Σηµείωση Μπορείτε να εκτυπώσετε µια αναφορά ελέγχου ασύρµατου δικτύου κατά το τέλος µιας σύνδεσης µε χρήση του οδηγού ρύθµισης ασύρµατης σύνδεσης για να εντοπίσετε τυχόν πιθανά µελλοντικά προβλήµατα µε την εγκατάσταση του δικτύου. Σχετικά θέµατα «Εγκατάσταση του λογισµικού για σύνδεση δικτύου» στη σελίδα 12 Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart Εγκατάσταση του λογισµικού για σύνδεση δικτύου ιαβάστε αυτή την ενότητα για να εγκαταστήσετε το λογισµικό της συσκευής HP Photosmart σε υπολογιστή συνδεδεµένο σε δίκτυο. Προτού εγκαταστήσετε το λογισµικό, βεβαιωθείτε ότι έχετε συνδέσει τη συσκευή HP Photosmart σε δίκτυο. Σηµείωση Εάν ο υπολογιστής σας είναι διαµορφωµένος για σύνδεση σε σειρά µονάδων δικτύου, βεβαιωθείτε ότι είναι συνδεδεµένος µε αυτές τις µονάδες προτού εγκαταστήσετε το λογισµικό. ιαφορετικά, η εγκατάσταση του λογισµικού HP Photosmart µπορεί να χρησιµοποιήσει ένα από τα δεσµευµένα γράµµατα µονάδας δίσκου και δεν θα µπορείτε να έχετε πρόσβαση σε αυτή τη µονάδα δικτύου στον υπολογιστή σας. Σηµείωση Η εγκατάσταση µπορεί να διαρκέσει από 20 έως 45 λεπτά, ανάλογα µε το λειτουργικό σας σύστηµα, το διαθέσιµο χώρο και την ταχύτητα του επεξεργαστή. Για να εγκαταστήσετε το λογισµικό HP Photosmart σε Windows 1. Κλείστε όλες τις εφαρµογές που εκτελούνται στον υπολογιστή, συµπεριλαµβανοµένου του λογισµικού προστασίας από ιούς. 2. Τοποθετήστε το Windows CD που συνοδεύει τη συσκευή στη µονάδα CD-ROM του υπολογιστή και ακολουθήστε τις οδηγίες που εµφανίζονται στην οθόνη. 12 Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart

15 3. Εάν εµφανιστεί ένα παράθυρο διαλόγου σχετικά µε τείχη προστασίας, ακολουθήστε τις οδηγίες. Εάν εµφανιστούν αναδυόµενα µηνύµατα σχετικά µε το τείχος προστασίας, πρέπει πάντα να τα αποδέχεστε. 4. Στην οθόνη Τύπος σύνδεσης επιλέξτε Μέσω δικτύου και κάντε κλικ στο Επόµενο. Εµφανίζεται η οθόνη Αναζήτηση καθώς το πρόγραµµα εγκατάστασης αναζητά τη συσκευή στο δίκτυο. 5. Στην οθόνη Βρέθηκε εκτυπωτής επιβεβαιώστε ότι η περιγραφή του εκτυπωτή είναι σωστή. Εάν βρεθούν περισσότεροι από ένας εκτυπωτές στο δίκτυο, εµφανίζεται η οθόνη Βρέθηκαν εκτυπωτές. Επιλέξτε τη συσκευή που θέλετε να συνδέσετε. 6. Ακολουθήστε τις οδηγίες για την εγκατάσταση του λογισµικού. Όταν ολοκληρώσετε την εγκατάσταση του λογισµικού, η συσκευή είναι έτοιµη για χρήση. 7. Εάν στον υπολογιστή σας είχατε απενεργοποιήσει το λογισµικό ανίχνευσης ιών, ενεργοποιήστε το ξανά. 8. Για να ελέγξετε τη σύνδεση δικτύου, εκτυπώστε από τον υπολογιστή µια αναφορά ελέγχου λειτουργίας για τη συσκευή. Ρύθµιση σύνδεσης Bluetooth Η σύνδεση Bluetooth είναι ένας γρήγορος και εύκολος τρόπος για να εκτυπώνετε εικόνες από έναν υπολογιστή µε δυνατότητα Bluetooth χωρίς τη χρήση καλωδίου. Με τη σύνδεση Bluetooth µπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση σε πολλές από τις ίδιες δυνατότητες εκτύπωσης όπως µε τη σύνδεση USB. Για παράδειγµα, µπορείτε να ελέγξετε την κατάσταση του εκτυπωτή, καθώς και την εκτιµώµενη ποσότητα µελάνης που αποµένει στα δοχεία µελάνης. Σηµείωση Η µόνη λειτουργία λογισµικού που είναι διαθέσιµη µε σύνδεση Bluetooth είναι η εκτύπωση. Η σάρωση και η αντιγραφή που βασίζεται σε λογισµικό δεν πραγµατοποιούνται µε σύνδεση Bluetooth. Πρέπει να έχετε εγκατεστηµένα τα Windows Vista ή Windows XP και είτε τη στοίβα πρωτοκόλλων Microsoft Bluetooth ή τη στοίβα πρωτοκόλλων Widcomm Bluetooth για σύνδεση της συσκευής HP Photosmart. Στον υπολογιστή σας µπορεί να έχετε και τη στοίβα Microsoft και τη στοίβα Widcomm, όµως µπορείτε να χρησιµοποιήσετε µόνο τη µία από τις δύο για να συνδέσετε τη συσκευή. Στοίβα Microsoft Εάν στον υπολογιστή σας έχετε εγκατεστηµένα τα Windows Vista ή τα Windows XP µε Service Pack 2, τότε ο υπολογιστής σας έχει τη στοίβα πρωτοκόλλων Microsoft Bluetooth. Η στοίβα Microsoft σάς επιτρέπει να εγκαταστήσετε έναν εξωτερικό προσαρµογέα Bluetooth αυτόµατα. Εάν ο προσαρµογέας Bluetooth υποστηρίζει τη στοίβα Microsoft, αλλά δεν µπορεί να πραγµατοποιήσει εγκατάσταση αυτόµατα, τότε δεν έχετε τη στοίβα Microsoft στον υπολογιστή σας. Ελέγξτε την τεκµηρίωση που συνοδεύει τον προσαρµογέα Bluetooth για να δείτε εάν υποστηρίζει τη στοίβα Microsoft. Στοίβα Widcomm: Εάν έχετε υπολογιστή HP µε ενσωµατωµένο Bluetooth, ή εάν έχετε εγκαταστήσει προσαρµογέα HP bt450, τότε ο υπολογιστής σας έχει τη στοίβα Widcomm. Εάν έχετε υπολογιστή HP και συνδέσετε προσαρµογέα HP bt450, ο προσαρµογέας θα εγκατασταθεί αυτόµατα χρησιµοποιώντας τη στοίβα Widcomm. Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart Ρύθµιση σύνδεσης Bluetooth 13

16 Κεφάλαιο 2 Για τη σύνδεση της συσκευής HP Photosmart µε σύνδεση Bluetooth, θα χρειαστείτε τα παρακάτω: Μια συσκευή δυνατότητας Bluetooth (συµβατή µε προφίλ HCRP ή SPP) (όπως PDA, κινητό τηλέφωνο µε φωτογραφική µηχανή ή υπολογιστή) Ορισµένες συσκευές Bluetooth ανταλλάσσουν διευθύνσεις συσκευής όταν επικοινωνούν µεταξύ τους. Κατά συνέπεια, ίσως χρειαστεί επίσης να µάθετε τη διεύθυνση συσκευής του HP Photosmart προκειµένου να δηµιουργήσετε µια σύνδεση. Για να βρείτε τη διεύθυνση της συσκευής 1. Πατήστε Ρύθµιση. 2. Πατήστε το κουµπί µε το κάτω βέλος µέχρι να επισηµανθεί η επιλογή Bluetooth Menu (Μενού Bluetooth) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. Σηµείωση Η επιλογή Bluetooth Radio (Ασύρµ. λειτ. Bluetooth) πρέπει να είναι ενεργοποιηµένη για να είναι ενεργοποιηµένες και οι επιλογές Bluetooth τουbluetooth Menu (Μενού Bluetooth). 3. Πατήστε το κουµπί µε το κάτω βέλος µέχρι να επισηµανθεί η επιλογή Device Address ( ιεύθυνση συσκευής) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. Εµφανίζεται η Device Address ( ιεύθυνση συσκευής), η οποία είναι µόνο για ανάγνωση. 4. Σηµειώστε τη διεύθυνση της συσκευής. Μπορεί να σας χρειαστεί αργότερα. Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart Για να εγκαταστήσετε και να χρησιµοποιήσετε µια στοίβα Microsoft για εκτύπωση 1. Βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκαταστήσει το λογισµικό της συσκευής στον υπολογιστή. Σηµείωση Σκοπός της εγκατάστασης του λογισµικού είναι να εξασφαλιστεί η διαθεσιµότητα του προγράµµατος οδήγησης του εκτυπωτή για σύνδεση Bluetooth. Έτσι, εάν έχετε εγκαταστήσει ήδη το λογισµικό, δεν χρειάζεται να το εγκαταστήσετε ξανά. Εάν θέλετε να έχετε και σύνδεση USB και σύνδεση Bluetooth στη συσκευή HP Photosmart, εγκαταστήστε πρώτα τη σύνδεση USB. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε τον Οδηγό εγκατάστασης. Ωστόσο, εάν δεν θέλετε σύνδεση USB, επιλέξτε Απευθείας στον υπολογιστή στην οθόνη Τύπος σύνδεσης. Επίσης, στην οθόνη Σύνδεση της συσκευής σας τώρα, ενεργοποιήστε το πλαίσιο ελέγχου δίπλα στην επιλογή Αν δεν µπορείτε να συνδέσετε τη συσκευή σας τώρα... στο κάτω µέρος της οθόνης. 2. Εάν χρησιµοποιείτε εξωτερικό προσαρµογέα Bluetooth για τον υπολογιστή σας, βεβαιωθείτε ότι έχετε ενεργοποιήσει τον υπολογιστή και, στη συνέχεια, συνδέστε τον προσαρµογέα Bluetooth σε µια θύρα USB του υπολογιστή. Εάν διαθέτετε εγκατεστηµένο λειτουργικό σύστηµα Windows Vista ή Windows XP µε Service Pack 2, τα προγράµµατα οδήγησης Bluetooth εγκαθίστανται αυτόµατα. Εάν σας ζητηθεί να επιλέξετε προφίλ Bluetooth, επιλέξτε HCRP. Εάν ο υπολογιστής σας διαθέτει ενσωµατωµένο Bluetooth, απλώς βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής σας είναι ενεργοποιηµένος. 14 Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart

17 3. Στη γραµµή εργασιών των Windows, κάντε κλικ στο κουµπί Έναρξη, επιλέξτε Εκτυπωτές και φαξ (ή κάντε κλικ στο Πίνακας Ελέγχου και έπειτα στο Εκτυπωτές). 4. Κάντε κλικ στην επιλογή Προσθήκη εκτυπωτή). 5. Κάντε κλικ στο Επόµενο και, στη συνέχεια, επιλέξτε Εκτυπωτής Bluetooth. 6. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση. 7. Εκτυπώστε όπως θα κάνατε από οποιονδήποτε εκτυπωτή. Για να εγκαταστήσετε και να χρησιµοποιήσετε µια στοίβα Widcomm για εκτύπωση 1. Βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκαταστήσει το λογισµικό του HP Photosmart στον υπολογιστή. Σηµείωση Σκοπός της εγκατάστασης του λογισµικού είναι να εξασφαλιστεί η διαθεσιµότητα του προγράµµατος οδήγησης του εκτυπωτή για σύνδεση Bluetooth. Έτσι, εάν έχετε εγκαταστήσει ήδη το λογισµικό, δεν χρειάζεται να το εγκαταστήσετε ξανά. Εάν θέλετε να έχετε και σύνδεση USB και σύνδεση Bluetooth στη συσκευή HP Photosmart, εγκαταστήστε πρώτα τη σύνδεση USB. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε τον Οδηγό εγκατάστασης. Ωστόσο, εάν δεν θέλετε σύνδεση USB, επιλέξτε Απευθείας στον υπολογιστή στην οθόνη Τύπος σύνδεσης. Επίσης, στην οθόνη Σύνδεση της συσκευής σας τώρα, ενεργοποιήστε το πλαίσιο ελέγχου δίπλα στην επιλογή Αν δεν µπορείτε να συνδέσετε τη συσκευή σας τώρα... στο κάτω µέρος της οθόνης. 2. Κάντε κλικ στο εικονίδιο Περιοχές µε Bluetooth στην επιφάνεια εργασίας ή στη γραµµή εργασιών. 3. Κάντε κλικ στο Αναζήτηση συσκευών µε τη σειρά. 4. Όταν εντοπιστούν οι διαθέσιµοι εκτυπωτές, κάντε διπλό κλικ στο όνοµα της συσκευής HP Photosmart για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση. 5. Εκτυπώστε όπως θα κάνατε από οποιονδήποτε εκτυπωτή. Ρύθµιση της συσκευής HP Photosmart για φαξ Πριν ξεκινήσετε να ρυθµίζετε τη συσκευή HP Photosmart για φαξ, καθορίστε ποιο είδος τηλεφωνικού συστήµατος χρησιµοποιείται στη χώρα/περιοχή σας. Οι οδηγίες σχετικά µε Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart Ρύθµιση της συσκευής HP Photosmart για φαξ 15

18 Κεφάλαιο 2 τη ρύθµιση της συσκευής HP Photosmart για φαξ, διαφέρουν ανάλογα µε το αν έχετε τηλεφωνικό σύστηµα σειριακού ή παράλληλου τύπου. Εάν η χώρα/περιοχή σας δεν εµφανίζεται στον παρακάτω πίνακα, πιθανότατα έχετε τηλεφωνικό σύστηµα σειριακού τύπου. Σε ένα τηλεφωνικό σύστηµα σειριακού τύπου, η υποδοχή στον κοινό τηλεφωνικό σας εξοπλισµό (µόντεµ, τηλέφωνα και τηλεφωνητές) δεν επιτρέπει φυσική σύνδεση µε τη θύρα "2-EXT" στη συσκευή HP Photosmart. Αντίθετα, όλος ο εξοπλισµός πρέπει να συνδεθεί στην πρίζα του τηλεφώνου. Σηµείωση Σε ορισµένες χώρες/περιοχές που χρησιµοποιούν τηλεφωνικά συστήµατα σειριακού τύπου, το τηλεφωνικό καλώδιο που παρέχεται µαζί µε τη συσκευή HP Photosmart ενδέχεται να διαθέτει ένα πρόσθετο βύσµα τοίχου. Αυτό σας επιτρέπει να συνδέεται επιπλέον συσκευές τηλεπικοινωνίας στην τηλεφωνική πρίζα στην οποία συνδέετε τη συσκευή HP Photosmart. Εάν η χώρα/περιοχή σας εµφανίζεται στον παρακάτω πίνακα, πιθανότατα έχετε τηλεφωνικό σύστηµα παράλληλου τύπου. Σε ένα τηλεφωνικό σύστηµα παράλληλου τύπου, µπορείτε να συνδέσετε τον κοινό τηλεφωνικό εξοπλισµό στη γραµµή τηλεφώνου, χρησιµοποιώντας τη θύρα "2-EXT" στο πίσω µέρος της συσκευής HP Photosmart. Σηµείωση Εάν έχετε τηλεφωνικό σύστηµα παράλληλου τύπου, η HP συνιστά να χρησιµοποιήσετε το καλώδιο τηλεφώνου 2 συρµάτων που παρέχεται µε τη συσκευή HP Photosmart για να συνδέσετε το HP Photosmart στην πρίζα του τηλεφώνου. Πίνακας 2-1 Χώρες/περιοχές µε τηλεφωνικό σύστηµα παράλληλου τύπου Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart Αργεντινή Αυστραλία Βραζιλία Καναδάς Χιλή Κίνα Κολοµβία Ελλάδα Ινδία Ινδονησία Ιρλανδία Ιαπωνία Κορέα Λατινική Αµερική Μαλαισία Μεξικό Φιλιππίνες Πολωνία Πορτογαλία Ρωσία Σαουδική Αραβία Σιγκαπούρη Ισπανία Ταϊβάν Ταϊλάνδη ΗΠΑ Βενεζουέλα Βιετνάµ 16 Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart

19 Εάν δεν είστε σίγουροι για τον τύπο τηλεφωνικού συστήµατος που διαθέτετε (σειριακό ή παράλληλο), απευθυνθείτε στην τηλεφωνική σας εταιρεία. Ανατρέξτε στις ακόλουθες ενότητες για να ρυθµίσετε τις λειτουργίες φαξ του HP Photosmart: «Επιλογή της σωστής ρύθµισης φαξ για το σπίτι ή το γραφείο σας» στη σελίδα 17 «Επιλογή της ρύθµισης φαξ που αντιστοιχεί στην περίπτωσή σας.» στη σελίδα 18 «Επιπλέον πληροφορίες ρύθµισης φαξ» στη σελίδα 38 Επιλογή της σωστής ρύθµισης φαξ για το σπίτι ή το γραφείο σας Για τη σωστή λειτουργία φαξ, θα πρέπει να γνωρίζετε τον τύπο του εξοπλισµού και των υπηρεσιών που µοιράζονται την ίδια γραµµή τηλεφώνου µε τη συσκευή HP Photosmart. Αυτό είναι σηµαντικό καθώς µπορεί να χρειαστεί να συνδέσετε κάποιο από τον υπάρχοντα εξοπλισµό γραφείου απευθείας στη συσκευή HP Photosmart, ενώ µπορεί επίσης να χρειαστεί να αλλάξετε µερικές από τις ρυθµίσεις φαξ ώστε να πραγµατοποιηθεί αποστολή φαξ µε επιτυχία. Για να καθορίσετε τον καλύτερο τρόπο ρύθµισης του HP Photosmart στο σπίτι ή το γραφείο σας, διαβάστε πρώτα τις ερωτήσεις αυτής της ενότητας και καταγράψτε τις απαντήσεις σας. Κατόπιν, ανατρέξτε στον πίνακα της επόµενης ενότητας και επιλέξτε την προτεινόµενη ρύθµιση βάσει των απαντήσεών σας. Φροντίστε να διαβάσετε και να απαντήσετε τις παρακάτω ερωτήσεις µε τη σειρά που παρουσιάζονται. 1. Έχετε γραµµή digital subscriber line (DSL) παρεχόµενη από την τηλεφωνική σας εταιρεία; (Η γραµµή DSL µπορεί να ονοµάζεται ADSL στη χώρα/περιοχή σας.) Ναι, έχω γραµµή DSL. Όχι. Εάν απαντήσατε "Ναι", προχωρήστε απευθείας στην ενότητα «Περίπτωση Β: Ρύθµιση της συσκευής HP Photosmart µε DSL» στη σελίδα 21. εν χρειάζεται να συνεχίσετε να απαντάτε στις ερωτήσεις. Εάν απαντήσατε "Όχι", συνεχίστε να απαντάτε στις ερωτήσεις. 2. ιαθέτετε τηλεφωνικό σύστηµα "private branch exchange" (PBX) ή σύστηµα ψηφιακού δικτύου ολοκληρωµένων υπηρεσιών (ISDN); Εάν απαντήσατε "Ναι", προχωρήστε απευθείας στην ενότητα «Περίπτωση Γ: Ρύθµιση της συσκευής HP Photosmart µε τηλεφωνικό σύστηµα PBX ή γραµµή ISDN» στη σελίδα 22. εν χρειάζεται να συνεχίσετε να απαντάτε στις ερωτήσεις. Εάν απαντήσατε "Όχι", συνεχίστε να απαντάτε στις ερωτήσεις. 3. Είστε συνδροµητής σε υπηρεσία διακριτών ήχων κλήσης µέσω της τηλεφωνικής σας εταιρείας, η οποία προσφέρει πολλούς αριθµούς τηλεφώνου µε διαφορετικούς συνδυασµούς κτύπων; Ναι, διαθέτω υπηρεσία διακριτών ήχων κλήσης. Όχι. Εάν απαντήσατε "Ναι", προχωρήστε απευθείας στην ενότητα «Περίπτωση : Λειτουργία φαξ µε υπηρεσία διακριτών ήχων κλήσης στην ίδια γραµµή» στη σελίδα 23. εν χρειάζεται να συνεχίσετε να απαντάτε στις ερωτήσεις. Εάν απαντήσατε "Όχι", συνεχίστε να απαντάτε στις ερωτήσεις. Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart Ρύθµιση της συσκευής HP Photosmart για φαξ 17

20 Κεφάλαιο 2 Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart εν γνωρίζετε µε βεβαιότητα αν έχετε υπηρεσία διακριτών ήχων κλήσης; Πολλές τηλεφωνικές εταιρίες παρέχουν λειτουργία διακριτού ήχου κλήσης, η οποία σάς επιτρέπει να έχετε πολλούς αριθµούς τηλεφώνου σε µία τηλεφωνική γραµµή. Όταν εγγράφεστε σε αυτή την υπηρεσία, κάθε αριθµός θα έχει διαφορετικό συνδυασµό κτύπων. Για παράδειγµα, µπορείτε να έχετε µονούς, διπλούς και τριπλούς κτύπους για τους διαφορετικούς αριθµούς. Μπορείτε να αντιστοιχίσετε έναν τηλεφωνικό αριθµό ενός κτύπου στις φωνητικές κλήσεις και άλλον αριθµό δύο κτύπων στις κλήσεις φαξ. Αυτό σας δίνει τη δυνατότητα να διαχωρίζετε τη φωνητική κλήση από την κλήση φαξ όταν κτυπά το τηλέφωνο. 4. Λαµβάνετε φωνητικές κλήσεις στον ίδιο αριθµό τηλεφώνου που χρησιµοποιείτε και για τις κλήσεις φαξ στη συσκευή HP Photosmart; Ναι, λαµβάνω φωνητικές κλήσεις. Όχι. Συνεχίστε να απαντάτε στις ερωτήσεις. 5. Έχετε µόντεµ τηλεφώνου στον υπολογιστή σας στην ίδια γραµµή τηλεφώνου µε τη συσκευή HP Photosmart; Ναι, έχω µόντεµ τηλεφώνου υπολογιστή. Όχι. εν είστε σίγουροι αν χρησιµοποιείτε µόντεµ τηλεφώνου υπολογιστή; Εάν απαντήσετε "Ναι" σε οποιαδήποτε από τις παρακάτω ερωτήσεις, χρησιµοποιείτε µόντεµ τηλεφώνου υπολογιστή: Στέλνετε και λαµβάνετε φαξ απευθείας από και προς εφαρµογές λογισµικού του υπολογιστή σας µέσω τηλεφωνικής σύνδεσης; Στέλνετε και λαµβάνετε µηνύµατα ηλεκτρονικού ταχυδροµείου στον υπολογιστή σας µέσω τηλεφωνικής σύνδεσης; Έχετε πρόσβαση στο Internet από τον υπολογιστή σας µέσω τηλεφωνικής σύνδεσης; Συνεχίστε να απαντάτε στις ερωτήσεις. 6. Έχετε τηλεφωνητή που απαντά σε φωνητικές κλήσεις στον ίδιο αριθµό τηλεφώνου που χρησιµοποιείτε για κλήσεις φαξ στη συσκευή HP Photosmart; Ναι, έχω τηλεφωνητή. Όχι. Συνεχίστε να απαντάτε στις ερωτήσεις. 7. Είστε εγγεγραµµένος σε υπηρεσία φωνητικού ταχυδροµείου παρεχόµενη από την τηλεφωνική σας εταιρεία µε τον ίδιο αριθµό τηλεφώνου που χρησιµοποιείτε για κλήσεις φαξ στη συσκευή HP Photosmart; Ναι, είµαι συνδροµητής υπηρεσίας φωνητικού ταχυδροµείου. Όχι. Αφού απαντήσετε στις ερωτήσεις, µεταβείτε στην επόµενη ενότητα για να επιλέξετε τη ρύθµιση φαξ που αντιστοιχεί στην περίπτωσή σας. «Επιλογή της ρύθµισης φαξ που αντιστοιχεί στην περίπτωσή σας.» στη σελίδα 18 Επιλογή της ρύθµισης φαξ που αντιστοιχεί στην περίπτωσή σας. Αφού έχετε απαντήσει σε όλες τις ερωτήσεις σχετικά µε τον εξοπλισµό και τις υπηρεσίες που χρησιµοποιούν από κοινού τη ίδια γραµµή τηλεφώνου µε τη συσκευή 18 Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart

21 HP Photosmart, µπορείτε να επιλέξετε την καλύτερη περίπτωση ρύθµισης φαξ για το σπίτι ή το γραφείο σας. Από την πρώτη στήλη του παρακάτω πίνακα, επιλέξτε το συνδυασµό του εξοπλισµού και των υπηρεσιών που ισχύει για τη διαµόρφωση του σπιτιού ή του γραφείου σας. Στη συνέχεια, αναζητήστε την κατάλληλη περίπτωση ρύθµισης στη δεύτερη ή τρίτη στήλη, ανάλογα µε το τηλεφωνικό σύστηµα που διαθέτετε. Αναλυτικές οδηγίες για κάθε περίπτωση θα βρείτε στις παρακάτω ενότητες. Εάν απαντήσατε σε όλες τις ερωτήσεις της προηγούµενης ενότητας και δεν διαθέτετε κάποιον από τον περιγραφόµενο εξοπλισµό ή υπηρεσίες, επιλέξτε "Κανένας" από την πρώτη στήλη του πίνακα. Σηµείωση Εάν η διαµόρφωση του σπιτιού ή του γραφείου σας δεν περιγράφεται σε αυτή την ενότητα, συνδέστε και ρυθµίστε τη συσκευή HP Photosmart όπως θα συνδέατε ένα κανονικό αναλογικό τηλέφωνο. Βεβαιωθείτε ότι χρησιµοποιείτε το καλώδιο τηλεφώνου που περιλαµβάνεται στη συσκευασία και συνδέστε ένα άκρο στην πρίζα τηλεφώνου και το άλλο άκρο στη θύρα 1-LINE στο πίσω µέρος της συσκευής HP Photosmart. Εάν χρησιµοποιήσετε άλλο καλώδιο τηλεφώνου, µπορεί να συναντήσετε προβλήµατα κατά την αποστολή και λήψη φαξ. Εξοπλισµός/υπηρεσίες που χρησιµοποιούν από κοινού τη γραµµή φαξ Συνιστώµενη ρύθµιση φαξ για τηλεφωνικά συστήµατα παράλληλου τύπου Συνιστώµενη ρύθµιση φαξ για τηλεφωνικά συστήµατα σειριακού τύπου Κανένας (Απαντήσατε "Όχι" σε όλες τις ερωτήσεις.) «Περίπτωση Α: Ξεχωριστή γραµµή φαξ (δεν λαµβάνονται φωνητικές κλήσεις)» στη σελίδα 21 «Περίπτωση Α: Ξεχωριστή γραµµή φαξ (δεν λαµβάνονται φωνητικές κλήσεις)» στη σελίδα 21 Υπηρεσία DSL (Απαντήσατε "Ναι" µόνο στην ερώτηση 1.) Σύστηµα PBX ή ISDN (Απαντήσατε "Ναι" µόνο στην ερώτηση 2.) Υπηρεσία διακριτών ήχων κλήσης (Απαντήσατε "Ναι" µόνο στην ερώτηση 3.) «Περίπτωση Β: Ρύθµιση της συσκευής HP Photosmart µε DSL» στη σελίδα 21 «Περίπτωση Γ: Ρύθµιση της συσκευής HP Photosmart µε τηλεφωνικό σύστηµα PBX ή γραµµή ISDN» στη σελίδα 22 «Περίπτωση : Λειτουργία φαξ µε υπηρεσία διακριτών ήχων κλήσης στην ίδια γραµµή» στη σελίδα 23 «Περίπτωση Β: Ρύθµιση της συσκευής HP Photosmart µε DSL» στη σελίδα 21 «Περίπτωση Γ: Ρύθµιση της συσκευής HP Photosmart µε τηλεφωνικό σύστηµα PBX ή γραµµή ISDN» στη σελίδα 22 «Περίπτωση : Λειτουργία φαξ µε υπηρεσία διακριτών ήχων κλήσης στην ίδια γραµµή» στη σελίδα 23 Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart Φωνητικές κλήσεις (Απαντήσατε "Ναι" µόνο στην ερώτηση 4.) «Περίπτωση Ε: Κοινή γραµµή τηλεφώνου/φαξ» στη σελίδα 25 «Περίπτωση Ε: Κοινή γραµµή τηλεφώνου/φαξ» στη σελίδα 25 Φωνητικές κλήσεις και υπηρεσία φωνητικού ταχυδροµείου (Απαντήσατε "Ναι" µόνο στις ερωτήσεις 4 και 7.) «Περίπτωση ΣΤ: Κοινή γραµµή τηλεφώνου/φαξ µε φωνητικό ταχυδροµείο» στη σελίδα 26 «Περίπτωση ΣΤ: Κοινή γραµµή τηλεφώνου/φαξ µε φωνητικό ταχυδροµείο» στη σελίδα 26 Μόντεµ τηλεφώνου υπολογιστή «Περίπτωση Ζ: Γραµµή φαξ κοινή µε µόντεµ τηλεφώνου εν ισχύει. Ρύθµιση της συσκευής HP Photosmart για φαξ 19

22 Κεφάλαιο 2 (συνέχεια) Εξοπλισµός/υπηρεσίες που χρησιµοποιούν από κοινού τη γραµµή φαξ (Απαντήσατε "Ναι" µόνο στην ερώτηση 5.) Φωνητικές κλήσεις και µόντεµ τηλεφώνου υπολογιστή (Απαντήσατε "Ναι" µόνο στις ερωτήσεις 4 και 5.) Φωνητικές κλήσεις και τηλεφωνητής (Απαντήσατε "Ναι" µόνο στις ερωτήσεις 4 και 6.) Φωνητικές κλήσεις, µόντεµ τηλεφώνου υπολογιστή και τηλεφωνητής (Απαντήσατε "Ναι" µόνο στις ερωτήσεις 4, 5 και 6.) Φωνητικές κλήσεις, µόντεµ τηλεφώνου υπολογιστή και υπηρεσία φωνητικού ταχυδροµείου (Απαντήσατε "Ναι" µόνο στις ερωτήσεις 4, 5 και 7.) Συνιστώµενη ρύθµιση φαξ για τηλεφωνικά συστήµατα παράλληλου τύπου υπολογιστή (δεν λαµβάνονται φωνητικές κλήσεις)» στη σελίδα 27 «Περίπτωση Η: Κοινή γραµµή τηλεφώνου/φαξ µε µόντεµ τηλεφώνου υπολογιστή» στη σελίδα 29 «Περίπτωση Θ: Κοινή γραµµή τηλεφώνου/φαξ µε τηλεφωνητή» στη σελίδα 32 «Περίπτωση Ι: ιαµοιρασµός γραµµής τηλεφώνου/φαξ µε µόντεµ τηλεφώνου και τηλεφωνητή» στη σελίδα 33 «Περίπτωση Κ: ιαµοιρασµός φωνητικής γραµµής/γραµµής φαξ µε µόντεµ τηλεφώνου υπολογιστή και φωνητικό ταχυδροµείο» στη σελίδα 36 Συνιστώµενη ρύθµιση φαξ για τηλεφωνικά συστήµατα σειριακού τύπου εν ισχύει. εν ισχύει. εν ισχύει. εν ισχύει. Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart Σχετικά θέµατα «Επιπλέον πληροφορίες ρύθµισης φαξ» στη σελίδα Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart

23 Περίπτωση Α: Ξεχωριστή γραµµή φαξ (δεν λαµβάνονται φωνητικές κλήσεις) Εάν έχετε ξεχωριστή γραµµή τηλεφώνου στην οποία δεν λαµβάνετε φωνητικές κλήσεις και δεν έχετε άλλο εξοπλισµό συνδεδεµένο σε αυτή τη γραµµή τηλεφώνου, συνδέστε τη συσκευή HP Photosmart όπως περιγράφεται σε αυτή την ενότητα. Εικόνα 2-1 Πίσω όψη της συσκευής HP Photosmart 1 Πρίζα τηλεφώνου 2 Χρησιµοποιήστε το καλώδιο τηλεφώνου που περιέχεται στη συσκευασία του HP Photosmart, για να συνδέσετε τη συσκευή στη θύρα "1-LINE" Για να ρυθµίσετε τη συσκευή HP Photosmart µε ξεχωριστή γραµµή φαξ 1. Χρησιµοποιήστε το καλώδιο τηλεφώνου που παρέχεται στη συσκευασία του HP Photosmart, συνδέστε το ένα άκρο στην πρίζα τηλεφώνου και το άλλο άκρο στη θύρα 1-LINE στο πίσω µέρος του HP Photosmart. Σηµείωση Εάν δεν χρησιµοποιήσετε το παρεχόµενο καλώδιο για να συνδέσετε την πρίζα τηλεφώνου στο HP Photosmart, µπορεί να µην είναι δυνατή η λειτουργία φαξ. Αυτό το ειδικό καλώδιο τηλεφώνου διαφέρει από τα καλώδια τηλεφώνου που µπορεί να έχετε ήδη στο σπίτι ή το γραφείο σας. 2. Ενεργοποιήστε τη ρύθµιση Auto Answer (Αυτόµατη απάντηση). 3. (Προαιρετικά) Αλλάξτε τη ρύθµιση Rings to Answer (Αριθµός κτύπων πριν την απάντ.) στη χαµηλότερη ρύθµιση (δύο κτύποι). 4. Εκτελέστε έναν έλεγχο φαξ. Όταν κτυπήσει το τηλέφωνο, η συσκευή HP Photosmart θα απαντήσει αυτόµατα µετά από τον αριθµό των κτύπων που έχουν οριστεί στη ρύθµιση Rings to Answer (Αριθµός κτύπων πριν την απάντ.). Στη συνέχεια, ξεκινά να εκπέµπει ήχους λήψης φαξ στη συσκευή αποστολής φαξ και να λαµβάνει το φαξ. Περίπτωση Β: Ρύθµιση της συσκευής HP Photosmart µε DSL Εάν έχετε υπηρεσία DSL παρεχόµενη από την τηλεφωνική σας εταιρεία, ακολουθήστε τις οδηγίες σε αυτή την ενότητα για να συνδέσετε ένα φίλτρο DSL µεταξύ της πρίζας τηλεφώνου και της συσκευής HP Photosmart. Το φίλτρο DSL αφαιρεί το ψηφιακό σήµα που µπορεί να δηµιουργήσει παρεµβολές στη συσκευή HP Photosmart, ώστε το HP Photosmart να µπορεί να επικοινωνήσει σωστά µε τη γραµµή τηλεφώνου. (Η γραµµή DSL µπορεί να ονοµάζεται ADSL στη χώρα/περιοχή σας). Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart Ρύθµιση της συσκευής HP Photosmart για φαξ 21

24 Κεφάλαιο 2 Σηµείωση Εάν έχετε γραµµή DSL και δεν συνδέσετε το φίλτρο DSL, η αποστολή και λήψη φαξ από τη συσκευή HP Photosmart δεν θα είναι δυνατή. Εικόνα 2-2 Πίσω όψη της συσκευής HP Photosmart 1 Πρίζα τηλεφώνου 2 Φίλτρο και καλώδιο DSL παρεχόµενο από τον παροχέα DSL 3 Χρησιµοποιήστε το καλώδιο τηλεφώνου που περιέχεται στη συσκευασία του HP Photosmart, για να συνδέσετε τη συσκευή στη θύρα "1-LINE" Για να ρυθµίσετε τη συσκευή HP Photosmart µε DSL 1. Προµηθευτείτε ένα φίλτρο DSL από τον παροχέα DSL. 2. Χρησιµοποιήστε το καλώδιο τηλεφώνου που παρέχεται στη συσκευασία του HP Photosmart, συνδέστε το ένα άκρο στην πρίζα τηλεφώνου και το άλλο άκρο στη θύρα 1-LINE στο πίσω µέρος του HP Photosmart. Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart Σηµείωση Εάν δεν χρησιµοποιήσετε το παρεχόµενο καλώδιο για να συνδέσετε την πρίζα τηλεφώνου στο HP Photosmart, µπορεί να µην είναι δυνατή η λειτουργία φαξ. Αυτό το ειδικό καλώδιο τηλεφώνου διαφέρει από τα καλώδια τηλεφώνου που µπορεί να έχετε ήδη στο σπίτι ή το γραφείο σας. 3. Συνδέστε το φίλτρο DSL στην πρίζα τηλεφώνου. Σηµείωση Εάν έχετε συνδέσει άλλο εξοπλισµό ή υπηρεσίες σε αυτή τη γραµµή τηλεφώνου, όπως υπηρεσία διακριτών ήχων κλήσης, τηλεφωνητή ή φωνητικό ταχυδροµείο, ανατρέξτε στο κατάλληλο σηµείο αυτής της ενότητας για επιπλέον οδηγίες ρύθµισης. 4. Εκτελέστε έναν έλεγχο φαξ. Περίπτωση Γ: Ρύθµιση της συσκευής HP Photosmart µε τηλεφωνικό σύστηµα PBX ή γραµµή ISDN Εάν χρησιµοποιείτε τηλεφωνικό σύστηµα PBX ή µετατροπέα/ προσαρµογέα τερµατικού ISDN, βεβαιωθείτε ότι κάνετε τα παρακάτω: 22 Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart

25 Εάν χρησιµοποιείτε PBX ή µετατροπέα/ προσαρµογέα τερµατικού ISDN, βεβαιωθείτε ότι το HP Photosmart είναι συνδεδεµένο στη θύρα που προορίζεται για χρήση φαξ και τηλεφώνου. Επίσης, βεβαιωθείτε ότι το τερµατικό προσαρµογέα είναι ρυθµισµένο στον σωστό τύπο διακόπτη για τη χώρα/περιοχή σας, εφόσον αυτό είναι δυνατό. Σηµείωση Ορισµένα συστήµατα ISDN σάς δίνουν τη δυνατότητα να διαµορφώσετε τις θύρες για συγκεκριµένο εξοπλισµό τηλεφώνου. Για παράδειγµα, ίσως έχετε εκχωρήσει µια θύρα για τηλέφωνο και φαξ Group 3 και µια άλλη θύρα για πολλές χρήσεις. Εάν αντιµετωπίζετε προβλήµατα όταν υπάρχει σύνδεση στη θύρα φαξ/τηλεφώνου του µετατροπέα ISDN, δοκιµάστε να χρησιµοποιήσετε τη θύρα που προορίζεται για πολλές χρήσεις (µπορεί να αναφέρεται ως multi-combi ή κάτι παρόµοιο). Εάν χρησιµοποιείτε τηλεφωνικό σύστηµα PBX, ρυθµίστε τον ήχο αναµονής κλήσης σε "απενεργοποίηση". Σηµείωση Πολλά ψηφιακά συστήµατα PBX διαθέτουν ήχο αναµονής κλήσης που είναι ορισµένος από προεπιλογή σε "ενεργοποίηση". Ο ήχος αναµονής κλήσης θα εµποδίσει τη µετάδοση φαξ και η αποστολή και λήψη φαξ από τη συσκευή HP Photosmart δεν θα είναι δυνατή. Για οδηγίες σχετικά µε την απενεργοποίηση του ήχου αναµονής κλήσης, ανατρέξτε στην τεκµηρίωση που συνοδεύει το τηλεφωνικό σύστηµα PBX. Εάν χρησιµοποιείτε τηλεφωνικό σύστηµα PBX, καλέστε τον αριθµό για µια εξωτερική γραµµή πριν καλέσετε τον αριθµό φαξ. Φροντίστε να χρησιµοποιήσετε το παρεχόµενο καλώδιο για να συνδέσετε την πρίζα του τηλεφώνου στη συσκευή HP Photosmart. Εάν δεν χρησιµοποιήσετε αυτό το καλώδιο, η λειτουργία φαξ µπορεί να µην είναι δυνατή. Αυτό το ειδικό καλώδιο τηλεφώνου διαφέρει από τα καλώδια τηλεφώνου που µπορεί να έχετε ήδη στο σπίτι ή το γραφείο σας. Εάν το παρεχόµενο καλώδιο τηλεφώνου είναι κοντό, µπορείτε να αγοράσετε έναν συζευκτήρα από ένα κατάστηµα ηλεκτρονικών και να το προεκτείνετε. Περίπτωση : Λειτουργία φαξ µε υπηρεσία διακριτών ήχων κλήσης στην ίδια γραµµή Εάν είστε συνδροµητής σε υπηρεσία διακριτών ήχων κλήσης (µέσω της τηλεφωνικής σας εταιρείας), η οποία σας επιτρέπει να έχετε πολλούς αριθµούς τηλεφώνου σε µία γραµµή, Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart Ρύθµιση της συσκευής HP Photosmart για φαξ 23

26 Κεφάλαιο 2 µε διαφορετικό συνδυασµό κτύπων για κάθε αριθµό, ρυθµίστε τη συσκευή HP Photosmart όπως περιγράφεται σε αυτή την ενότητα. Εικόνα 2-3 Πίσω όψη της συσκευής HP Photosmart 1 Πρίζα τηλεφώνου 2 Χρησιµοποιήστε το καλώδιο τηλεφώνου που περιέχεται στη συσκευασία του HP Photosmart, για να συνδέσετε τη συσκευή στη θύρα "1-LINE" Για να ρυθµίσετε τη συσκευή HP Photosmart µε υπηρεσία διακριτών ήχων κλήσης 1. Χρησιµοποιήστε το καλώδιο τηλεφώνου που παρέχεται στη συσκευασία του HP Photosmart, συνδέστε το ένα άκρο στην πρίζα τηλεφώνου και το άλλο άκρο στη θύρα 1-LINE στο πίσω µέρος του HP Photosmart. Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart Σηµείωση Εάν δεν χρησιµοποιήσετε το παρεχόµενο καλώδιο για να συνδέσετε την πρίζα τηλεφώνου στο HP Photosmart, µπορεί να µην είναι δυνατή η λειτουργία φαξ. Αυτό το ειδικό καλώδιο τηλεφώνου διαφέρει από τα καλώδια τηλεφώνου που µπορεί να έχετε ήδη στο σπίτι ή το γραφείο σας. 2. Ενεργοποιήστε τη ρύθµιση Auto Answer (Αυτόµατη απάντηση). 3. Αλλάξτε τη ρύθµιση Distinctive Ring ( ιακριτός κτύπος) ώστε να ταιριάζει µε τον συνδυασµό που η τηλεφωνική εταιρεία έχει εκχωρήσει στον αριθµό του φαξ σας. Σηµείωση Από προεπιλογή, η συσκευή HP Photosmart είναι ρυθµισµένη να απαντά σε όλους τους συνδυασµούς κτύπων. Εάν δεν ρυθµίσετε την επιλογή Distinctive Ring ( ιακριτός κτύπος) ώστε να ταιριάζει µε το συνδυασµό κτύπων που έχει εκχωρηθεί στον αριθµό φαξ, το HP Photosmart µπορεί να απαντά στις φωνητικές κλήσεις και στις κλήσεις φαξ ή να µην απαντά καθόλου. 4. (Προαιρετικά) Αλλάξτε τη ρύθµιση Rings to Answer (Αριθµός κτύπων πριν την απάντ.) στη χαµηλότερη ρύθµιση (δύο κτύποι). 5. Εκτελέστε έναν έλεγχο φαξ. Η συσκευή HP Photosmart θα απαντήσει αυτόµατα στις εισερχόµενες κλήσεις µε το συνδυασµό κτύπων που έχετε επιλέξει (ρύθµιση Distinctive Ring ( ιακριτός κτύπος)) µετά τον επιλεγµένο αριθµό κτύπων (ρύθµιση Rings to Answer (Αριθµός κτύπων πριν την απάντ.)). Στη συνέχεια, ξεκινά να εκπέµπει ήχους λήψης φαξ στη συσκευή αποστολής φαξ και να λαµβάνει το φαξ. 24 Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart

27 Περίπτωση Ε: Κοινή γραµµή τηλεφώνου/φαξ Εάν λαµβάνετε φωνητικές κλήσεις και κλήσεις φαξ στον ίδιο αριθµό τηλεφώνου και δεν έχετε άλλο εξοπλισµό γραφείου (ή φωνητικό ταχυδροµείο) στην ίδια γραµµή τηλεφώνου, συνδέστε τη συσκευή HP Photosmart όπως περιγράφεται σε αυτή την ενότητα. Εικόνα 2-4 Πίσω όψη συσκευής HP Photosmart 1 Πρίζα τηλεφώνου 2 Χρησιµοποιήστε το καλώδιο τηλεφώνου που περιλαµβάνεται στη συσκευασία του HP Photosmart για να συνδέσετε τη συσκευή στη θύρα "1-LINE" 3 Τηλέφωνο (προαιρετικά) Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart Ρύθµιση της συσκευής HP Photosmart για φαξ 25

28 Κεφάλαιο 2 Για να συνδέσετε τη συσκευή HP Photosmart σε κοινή γραµµή τηλεφώνου/φαξ 1. Χρησιµοποιήστε το καλώδιο τηλεφώνου που παρέχεται στη συσκευασία του HP Photosmart, συνδέστε το ένα άκρο στην πρίζα τηλεφώνου και το άλλο άκρο στη θύρα 1-LINE στο πίσω µέρος του HP Photosmart. Σηµείωση Εάν δεν χρησιµοποιήσετε το παρεχόµενο καλώδιο για να συνδέσετε την πρίζα τηλεφώνου στο HP Photosmart, µπορεί να µην είναι δυνατή η λειτουργία φαξ. Αυτό το ειδικό καλώδιο τηλεφώνου διαφέρει από τα καλώδια τηλεφώνου που µπορεί να έχετε ήδη στο σπίτι ή το γραφείο σας. Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart 2. Τώρα θα πρέπει να αποφασίσετε αν θέλετε η συσκευή HP Photosmart να απαντά στις κλήσεις αυτόµατα ή µη αυτόµατα: Εάν ρυθµίσετε τη συσκευή HP Photosmart να απαντά στις κλήσεις αυτόµατα, θα απαντά σε όλες τις φωνητικές κλήσεις και θα λαµβάνει τα φαξ. Σε αυτή την περίπτωση, η συσκευή HP Photosmart δεν θα µπορεί να διακρίνει τις κλήσεις φαξ από τις φωνητικές κλήσεις. Εάν πιστεύετε ότι η κλήση είναι φωνητική, θα πρέπει να απαντήσετε σε αυτήν πριν τη συσκευή HP Photosmart. Για να ρυθµίσετε τη συσκευή HP Photosmart ώστε να απαντά τις κλήσεις αυτόµατα, ενεργοποιήστε τη ρύθµιση Auto Answer (Αυτόµατη απάντηση). Εάν ρυθµίσετε τη συσκευή HP Photosmart να απαντά στα φαξ µη αυτόµατα, θα πρέπει να έχετε τη δυνατότητα να απαντάτε προσωπικά στις εισερχόµενες κλήσεις φαξ, διαφορετικά το HP Photosmart δεν θα µπορεί να λαµβάνει φαξ. Για να ρυθµίσετε τη συσκευή HP Photosmart ώστε να απαντά τις κλήσεις µη αυτόµατα, απενεργοποιήστε την επιλογή Auto Answer (Αυτόµατη απάντηση). 3. Εκτελέστε έναν έλεγχο φαξ. 4. Συνδέστε το τηλέφωνο στην τηλεφωνική πρίζα. 5. Κάντε ένα από τα παρακάτω, ανάλογα µε το τηλεφωνικό σύστηµα που διαθέτετε: Εάν διαθέτετε τηλεφωνικό σύστηµα παράλληλου τύπου, αποσυνδέστε το άσπρο βύσµα από τη θύρα µε την ένδειξη 2-EXT στο πίσω µέρος της συσκευής HP Photosmart και στη συνέχεια συνδέστε µια τηλεφωνική συσκευή σε αυτή τη θύρα. Εάν έχετε σειριακό τηλεφωνικό σύστηµα, µπορείτε να συνδέσετε το τηλέφωνο απευθείας πάνω από το καλώδιο HP Photosmart µε το βύσµα για τον τοίχο. Εάν σηκώσετε το τηλέφωνο πριν τη συσκευή HP Photosmart και ακούσετε τόνους φαξ από συσκευή αποστολής φαξ, θα πρέπει να απαντήσετε στην κλήση φαξ µε µη αυτόµατο τρόπο. Περίπτωση ΣΤ: Κοινή γραµµή τηλεφώνου/φαξ µε φωνητικό ταχυδροµείο Εάν λαµβάνετε φωνητικές κλήσεις και κλήσεις φαξ στον ίδιο αριθµό τηλεφώνου και είστε συνδροµητής σε υπηρεσία φωνητικού ταχυδροµείου µέσω της τηλεφωνικής σας εταιρείας, ρυθµίστε τη συσκευή HP Photosmart όπως περιγράφεται σε αυτή την ενότητα. 26 Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart

29 Σηµείωση εν µπορείτε να λάβετε φαξ αυτόµατα εάν έχετε υπηρεσία φωνητικού ταχυδροµείου στον ίδιο αριθµό τηλεφώνου που χρησιµοποιείτε για κλήσεις φαξ. Θα πρέπει να λάβετε τα φαξ µε µη αυτόµατο τρόπο. Αυτό σηµαίνει ότι θα πρέπει να έχετε τη δυνατότητα να απαντάτε προσωπικά τις εισερχόµενες κλήσεις φαξ. Σε περίπτωση που θέλετε να λαµβάνετε τα φαξ αυτόµατα, επικοινωνήστε µε την τηλεφωνική σας εταιρεία για να εγγραφείτε σε υπηρεσία διακριτών ήχων κλήσης ή για να αποκτήσετε ξεχωριστή γραµµή τηλεφώνου για φαξ. Εικόνα 2-5 Πίσω όψη της συσκευής HP Photosmart 1 Πρίζα τηλεφώνου 2 Χρησιµοποιήστε το καλώδιο τηλεφώνου που περιέχεται στη συσκευασία του HP Photosmart, για να συνδέσετε τη συσκευή στη θύρα "1-LINE" Για να ρυθµίσετε τη συσκευή HP Photosmart µε φωνητικό ταχυδροµείο 1. Χρησιµοποιήστε το καλώδιο τηλεφώνου που παρέχεται στη συσκευασία του HP Photosmart, συνδέστε το ένα άκρο στην πρίζα τηλεφώνου και το άλλο άκρο στη θύρα 1-LINE στο πίσω µέρος του HP Photosmart. Σηµείωση Εάν δεν χρησιµοποιήσετε το παρεχόµενο καλώδιο για να συνδέσετε την πρίζα τηλεφώνου στο HP Photosmart, µπορεί να µην είναι δυνατή η λειτουργία φαξ. Αυτό το ειδικό καλώδιο τηλεφώνου διαφέρει από τα καλώδια τηλεφώνου που µπορεί να έχετε ήδη στο σπίτι ή το γραφείο σας. 2. Απενεργοποιήστε τη ρύθµιση Auto Answer (Αυτόµατη απάντηση). 3. Εκτελέστε έναν έλεγχο φαξ. Πρέπει να απαντάτε οι ίδιοι στις εισερχόµενες κλήσεις φαξ, διαφορετικά η συσκευή HP Photosmart δεν µπορεί να λάβει φαξ. Περίπτωση Ζ: Γραµµή φαξ κοινή µε µόντεµ τηλεφώνου υπολογιστή (δεν λαµβάνονται φωνητικές κλήσεις) Εάν έχετε γραµµή φαξ στην οποία δεν λαµβάνετε φωνητικές κλήσεις και έχετε µόντεµ τηλεφώνου υπολογιστή συνδεδεµένο σε αυτή τη γραµµή, ρυθµίστε τη συσκευή HP Photosmart όπως περιγράφεται σε αυτή την ενότητα. Επειδή το µόντεµ τηλεφώνου υπολογιστή και το HP Photosmart χρησιµοποιούν την ίδια γραµµή τηλεφώνου, δεν θα µπορείτε να χρησιµοποιείτε ταυτόχρονα το µόντεµ και τη Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart Ρύθµιση της συσκευής HP Photosmart για φαξ 27

30 Κεφάλαιο 2 συσκευή HP Photosmart. Για παράδειγµα, δεν µπορείτε να χρησιµοποιήσετε το HP Photosmart για αποστολή και λήψη φαξ εάν χρησιµοποιείτε το µόντεµ τηλεφώνου υπολογιστή για αποστολή µηνύµατος ηλεκτρονικού ταχυδροµείου ή για πρόσβαση στο Internet. Εικόνα 2-6 Πίσω όψη της συσκευής HP Photosmart 1 Πρίζα τηλεφώνου 2 Χρησιµοποιήστε το καλώδιο τηλεφώνου που περιέχεται στη συσκευασία του HP Photosmart, για να συνδέσετε τη συσκευή στη θύρα "1-LINE" 3 Υπολογιστής µε µόντεµ Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart Για να ρυθµίσετε τη συσκευή HP Photosmart µε µόντεµ τηλεφώνου υπολογιστή 1. Αποσυνδέσετε το άσπρο βύσµα από τη θύρα µε την ένδειξη 2-EXT στο πίσω µέρος του HP Photosmart. 2. Εντοπίστε το καλώδιο τηλεφώνου που συνδέει το πίσω µέρος του υπολογιστή σας (το µόντεµ τηλεφώνου του υπολογιστή) σε πρίζα τηλεφώνου. Αποσυνδέστε το καλώδιο από την πρίζα τηλεφώνου και συνδέστε το στη θύρα µε την ένδειξη 2-EXT στο πίσω µέρος του HP Photosmart. 3. Χρησιµοποιήστε το καλώδιο τηλεφώνου που παρέχεται στη συσκευασία του HP Photosmart, συνδέστε το ένα άκρο στην πρίζα τηλεφώνου και το άλλο άκρο στη θύρα 1-LINE στο πίσω µέρος του HP Photosmart. Σηµείωση Εάν δεν χρησιµοποιήσετε το παρεχόµενο καλώδιο για να συνδέσετε την πρίζα τηλεφώνου στο HP Photosmart, µπορεί να µην είναι δυνατή η λειτουργία φαξ. Αυτό το ειδικό καλώδιο τηλεφώνου διαφέρει από τα καλώδια τηλεφώνου που µπορεί να έχετε ήδη στο σπίτι ή το γραφείο σας. 4. Εάν το λογισµικό του µόντεµ σας έχει ρυθµιστεί έτσι ώστε να λαµβάνει φαξ αυτόµατα στον υπολογιστή, απενεργοποιήστε αυτή τη ρύθµιση. Σηµείωση Εάν δεν απενεργοποιήσετε τη ρύθµιση αυτόµατης λήψης φαξ στο λογισµικό του µόντεµ, το HP Photosmart δεν θα µπορεί να λάβει φαξ. 5. Ενεργοποιήστε τη ρύθµιση Auto Answer (Αυτόµατη απάντηση). 28 Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart

31 6. (Προαιρετικά) Αλλάξτε τη ρύθµιση Rings to Answer (Αριθµός κτύπων πριν την απάντ.) στη χαµηλότερη ρύθµιση (δύο κτύποι). 7. Εκτελέστε έναν έλεγχο φαξ. Όταν κτυπήσει το τηλέφωνο, η συσκευή HP Photosmart θα απαντήσει αυτόµατα µετά από τον αριθµό των κτύπων που έχουν οριστεί στη ρύθµιση Rings to Answer (Αριθµός κτύπων πριν την απάντ.). Στη συνέχεια, ξεκινά να εκπέµπει ήχους λήψης φαξ στη συσκευή αποστολής φαξ και να λαµβάνει το φαξ. Περίπτωση Η: Κοινή γραµµή τηλεφώνου/φαξ µε µόντεµ τηλεφώνου υπολογιστή Εάν λαµβάνετε φωνητικές κλήσεις και κλήσεις φαξ στον ίδιο αριθµό τηλεφώνου και έχετε µόντεµ τηλεφώνου υπολογιστή συνδεδεµένο σε αυτή τη γραµµή τηλεφώνου, ρυθµίστε τη συσκευή HP Photosmart όπως περιγράφεται σε αυτή την ενότητα. Επειδή το µόντεµ τηλεφώνου υπολογιστή και το HP Photosmart χρησιµοποιούν την ίδια γραµµή τηλεφώνου, δεν θα µπορείτε να χρησιµοποιείτε ταυτόχρονα το µόντεµ και τη συσκευή HP Photosmart. Για παράδειγµα, δεν µπορείτε να χρησιµοποιήσετε το HP Photosmart για αποστολή και λήψη φαξ εάν χρησιµοποιείτε το µόντεµ τηλεφώνου υπολογιστή για αποστολή µηνύµατος ηλεκτρονικού ταχυδροµείου ή για πρόσβαση στο Internet. Υπάρχουν δύο διαφορετικοί τρόποι για να ρυθµίσετε τη συσκευή HP Photosmart µε τον υπολογιστή, ανάλογα µε τον αριθµό τηλεφωνικών θυρών του υπολογιστή. Πριν ξεκινήσετε, ελέγξτε τον υπολογιστή για να δείτε εάν διαθέτει µία ή δύο τηλεφωνικές θύρες. Εάν ο υπολογιστής σας έχει µόνο µία θύρα τηλεφώνου, θα χρειαστεί να προµηθευτείτε έναν παράλληλο διαχωριστή (ονοµαζόµενος και ζεύκτης), όπως εικονίζεται παρακάτω. (Ένας παράλληλος διαχωριστής έχει µια θύρα RJ-11 στο µπροστινό του µέρος και δύο θύρες RJ-11 στο πίσω µέρος. Μην χρησιµοποιείτε διαχωριστή τηλεφώνου δύο γραµµών, σειριακό διαχωριστή ή σειριακό διαχωριστή που έχει δύο θύρες RJ-11 στο µπροστινό του µέρος και πρίζα στο πίσω.) Εικόνα 2-7 Παράδειγµα παράλληλου διαχωριστή Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart Ρύθµιση της συσκευής HP Photosmart για φαξ 29

32 Κεφάλαιο 2 Εάν ο υπολογιστής σας έχει δύο τηλεφωνικές θύρες, ρυθµίστε τη συσκευή HP Photosmart όπως περιγράφεται στη συνέχεια. Εικόνα 2-8 Πίσω όψη της συσκευής HP Photosmart Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart 1 Πρίζα τηλεφώνου 2 Τηλεφωνική θύρα "IN" στον υπολογιστή 3 Τηλεφωνική θύρα "OUT" στον υπολογιστή 4 Τηλέφωνο 5 Υπολογιστής µε µόντεµ 6 Χρησιµοποιήστε το καλώδιο τηλεφώνου που περιέχεται στη συσκευασία του HP Photosmart, για να συνδέσετε τη συσκευή στη θύρα "1-LINE" Για να ρυθµίσετε τη συσκευή HP Photosmart στην ίδια γραµµή τηλεφώνου µε έναν υπολογιστή µε δύο τηλεφωνικές θύρες 1. Αποσυνδέσετε το άσπρο βύσµα από τη θύρα µε την ένδειξη 2-EXT στο πίσω µέρος του HP Photosmart. 2. Εντοπίστε το καλώδιο τηλεφώνου που συνδέει το πίσω µέρος του υπολογιστή σας (το µόντεµ τηλεφώνου του υπολογιστή) σε πρίζα τηλεφώνου. Αποσυνδέστε το καλώδιο από την πρίζα τηλεφώνου και συνδέστε το στη θύρα µε την ένδειξη 2-EXT στο πίσω µέρος του HP Photosmart. 3. Συνδέστε ένα τηλέφωνο στη θύρα "OUT" στο πίσω µέρος του µόντεµ τηλεφώνου του υπολογιστή. 4. Χρησιµοποιήστε το καλώδιο τηλεφώνου που παρέχεται στη συσκευασία του HP Photosmart, συνδέστε το ένα άκρο στην πρίζα τηλεφώνου και το άλλο άκρο στη θύρα 1-LINE στο πίσω µέρος του HP Photosmart. Σηµείωση Εάν δεν χρησιµοποιήσετε το παρεχόµενο καλώδιο για να συνδέσετε την πρίζα τηλεφώνου στο HP Photosmart, µπορεί να µην είναι δυνατή η λειτουργία φαξ. Αυτό το ειδικό καλώδιο τηλεφώνου διαφέρει από τα καλώδια τηλεφώνου που µπορεί να έχετε ήδη στο σπίτι ή το γραφείο σας. 30 Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart

33 5. Εάν το λογισµικό του µόντεµ σας έχει ρυθµιστεί έτσι ώστε να λαµβάνει φαξ αυτόµατα στον υπολογιστή, απενεργοποιήστε αυτή τη ρύθµιση. Σηµείωση Εάν δεν απενεργοποιήσετε τη ρύθµιση αυτόµατης λήψης φαξ στο λογισµικό του µόντεµ, το HP Photosmart δεν θα µπορεί να λάβει φαξ. 6. Τώρα θα πρέπει να αποφασίσετε αν θέλετε η συσκευή HP Photosmart να απαντά στις κλήσεις αυτόµατα ή µη αυτόµατα: Εάν ρυθµίσετε τη συσκευή HP Photosmart να απαντά στις κλήσεις αυτόµατα, θα απαντά σε όλες τις φωνητικές κλήσεις και θα λαµβάνει τα φαξ. Σε αυτή την περίπτωση, η συσκευή HP Photosmart δεν θα µπορεί να διακρίνει τις κλήσεις φαξ από τις φωνητικές κλήσεις. Εάν πιστεύετε ότι η κλήση είναι φωνητική, θα πρέπει να απαντήσετε σε αυτήν πριν τη συσκευή HP Photosmart. Για να ρυθµίσετε τη συσκευή HP Photosmart ώστε να απαντά τις κλήσεις αυτόµατα, ενεργοποιήστε τη ρύθµιση Auto Answer (Αυτόµατη απάντηση). Εάν ρυθµίσετε τη συσκευή HP Photosmart να απαντά στα φαξ µη αυτόµατα, θα πρέπει να έχετε τη δυνατότητα να απαντάτε προσωπικά στις εισερχόµενες κλήσεις φαξ, διαφορετικά το HP Photosmart δεν θα µπορεί να λαµβάνει φαξ. Για να ρυθµίσετε τη συσκευή HP Photosmart ώστε να απαντά τις κλήσεις µη αυτόµατα, απενεργοποιήστε την επιλογή Auto Answer (Αυτόµατη απάντηση). 7. Εκτελέστε έναν έλεγχο φαξ. Εάν σηκώσετε το τηλέφωνο πριν τη συσκευή HP Photosmart και ακούσετε τόνους φαξ από συσκευή αποστολής φαξ, θα πρέπει να απαντήσετε στην κλήση φαξ µε µη αυτόµατο τρόπο. Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart Ρύθµιση της συσκευής HP Photosmart για φαξ 31

34 Κεφάλαιο 2 Περίπτωση Θ: Κοινή γραµµή τηλεφώνου/φαξ µε τηλεφωνητή Εάν λαµβάνετε φωνητικές κλήσεις και κλήσεις φαξ στον ίδιο αριθµό τηλεφώνου και έχετε τηλεφωνητή που απαντά στις φωνητικές κλήσεις σε αυτό τον αριθµό, ρυθµίστε τη συσκευή HP Photosmart όπως περιγράφεται σε αυτή την ενότητα. Εικόνα 2-9 Πίσω όψη της συσκευής HP Photosmart Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart 1 Πρίζα τηλεφώνου 2 Θύρα "IN" στον τηλεφωνητή 3 Θύρα "OUT" στον τηλεφωνητή 4 Τηλέφωνο (προαιρετικά) 5 Τηλεφωνητής 6 Χρησιµοποιήστε το καλώδιο τηλεφώνου που περιέχεται στη συσκευασία του HP Photosmart, για να συνδέσετε τη συσκευή στη θύρα "1-LINE" Για να ρυθµίσετε τη συσκευή HP Photosmart ώστε να διαµοιράζεται κοινή φωνητική γραµµή/γραµµή φαξ µε τηλεφωνητή 1. Αποσυνδέσετε το άσπρο βύσµα από τη θύρα µε την ένδειξη 2-EXT στο πίσω µέρος του HP Photosmart. 2. Αποσυνδέστε τον τηλεφωνητή από την πρίζα τηλεφώνου και συνδέστε τον στη θύρα µε την ένδειξη 2-EXT στο πίσω µέρος της συσκευής HP Photosmart. Σηµείωση Εάν δεν συνδέσετε τον τηλεφωνητή απευθείας στη συσκευή HP Photosmart, οι τόνοι φαξ από τη συσκευή αποστολής µπορεί να καταγραφούν στον τηλεφωνητή και η λήψη φαξ από τη συσκευή HP Photosmart ενδέχεται να µην είναι δυνατή. 32 Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart

35 3. Χρησιµοποιήστε το καλώδιο τηλεφώνου που παρέχεται στη συσκευασία του HP Photosmart, συνδέστε το ένα άκρο στην πρίζα τηλεφώνου και το άλλο άκρο στη θύρα 1-LINE στο πίσω µέρος του HP Photosmart. Σηµείωση Εάν δεν χρησιµοποιήσετε το παρεχόµενο καλώδιο για να συνδέσετε την πρίζα τηλεφώνου στο HP Photosmart, µπορεί να µην είναι δυνατή η λειτουργία φαξ. Αυτό το ειδικό καλώδιο τηλεφώνου διαφέρει από τα καλώδια τηλεφώνου που µπορεί να έχετε ήδη στο σπίτι ή το γραφείο σας. 4. (Προαιρετικά) Εάν ο τηλεφωνητής δεν διαθέτει ενσωµατωµένο τηλέφωνο, για δική σας ευκολία µπορείτε να συνδέσετε µια συσκευή τηλεφώνου στο πίσω µέρος του τηλεφωνητή, στη θύρα "OUT". Σηµείωση Εάν ο τηλεφωνητής σας δεν σας επιτρέπει να συνδέσετε εξωτερικό τηλέφωνο, µπορείτε να αγοράσετε και να χρησιµοποιήσετε έναν παράλληλο διαχωριστή (γνωστό επίσης ως ζεύκτη) για να συνδέσετε και τον τηλεφωνητή και το τηλέφωνο στη συσκευή HP Photosmart. Για αυτές τις συνδέσεις µπορείτε να χρησιµοποιήσετε τυπικά καλώδια τηλεφώνου. 5. Ενεργοποιήστε τη ρύθµιση Auto Answer (Αυτόµατη απάντηση). 6. Ρυθµίστε τον αυτόµατο τηλεφωνητή να απαντά ύστερα από ένα µικρό αριθµό κτύπων. 7. Αλλάξτε τη ρύθµιση Rings to Answer (Αριθµός κτύπων πριν την απάντ.) του HP Photosmart στο µέγιστο αριθµό κτύπων που υποστηρίζεται από τη συσκευή. (Ο µέγιστος αριθµός κτύπων ποικίλλει ανάλογα µε τη χώρα/περιοχή). 8. Εκτελέστε έναν έλεγχο φαξ. Όταν το τηλέφωνο κτυπήσει, ο τηλεφωνητής θα απαντήσει µετά από τους κτύπους που έχετε καθορίσει και θα αναπαράγει το µήνυµα που έχετε καταγράψει. Την ίδια ώρα, το HP Photosmart παρακολουθεί την κλήση, "ακούγοντας" τυχόν τόνους φαξ. Εάν εντοπιστούν εισερχόµενοι τόνοι φαξ, το HP Photosmart θα εκπέµψει τόνους λήψης φαξ και θα λάβει το φαξ. Εάν δεν υπάρχουν τόνοι φαξ, το HP Photosmart σταµατά την παρακολούθηση της γραµµής και ο τηλεφωνητής µπορεί να καταγράψει το φωνητικό µήνυµα. Περίπτωση Ι: ιαµοιρασµός γραµµής τηλεφώνου/φαξ µε µόντεµ τηλεφώνου και τηλεφωνητή Εάν λαµβάνετε φωνητικές κλήσεις και κλήσεις φαξ στον ίδιο αριθµό τηλεφώνου και έχετε µόντεµ τηλεφώνου υπολογιστή και τηλεφωνητή συνδεδεµένο στην ίδια γραµµή τηλεφώνου, ρυθµίστε τη συσκευή HP Photosmart όπως περιγράφεται σε αυτή την ενότητα. Επειδή το µόντεµ τηλεφώνου και η συσκευή HP Photosmart χρησιµοποιούν την ίδια γραµµή τηλεφώνου, δεν θα µπορείτε να χρησιµοποιείτε ταυτόχρονα το µόντεµ και τη συσκευή HP Photosmart. Για παράδειγµα, δεν µπορείτε να χρησιµοποιήσετε το HP Photosmart για αποστολή και λήψη φαξ εάν χρησιµοποιείτε το µόντεµ τηλεφώνου υπολογιστή για αποστολή µηνύµατος ηλεκτρονικού ταχυδροµείου ή για πρόσβαση στο Internet. Υπάρχουν δύο διαφορετικοί τρόποι για να συνδέσετε τη συσκευή HP Photosmart στον υπολογιστή, ανάλογα µε τον αριθµό τηλεφωνικών θυρών που διαθέτει ο υπολογιστής. Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart Ρύθµιση της συσκευής HP Photosmart για φαξ 33

36 Κεφάλαιο 2 Πριν ξεκινήσετε, ελέγξτε τον υπολογιστή για να δείτε εάν διαθέτει µία ή δύο τηλεφωνικές θύρες. Εάν ο υπολογιστής σας έχει µόνο µία θύρα τηλεφώνου, θα χρειαστεί να προµηθευτείτε έναν παράλληλο διαχωριστή (ονοµαζόµενος και ζεύκτης), όπως εικονίζεται παρακάτω. (Ο παράλληλος διαχωριστής έχει µια θύρα RJ-11 στο µπροστινό του µέρος και δύο θύρες RJ-11 στο πίσω µέρος. Μην χρησιµοποιείτε διαχωριστή τηλεφώνου δύο γραµµών, σειριακό διαχωριστή ή σειριακό διαχωριστή µε δύο θύρες RJ-11 στο µπροστινό µέρος και πρίζα στο πίσω.) Εικόνα 2-10 Παράδειγµα παράλληλου διαχωριστή Εάν ο υπολογιστής έχει δύο τηλεφωνικές θύρες, συνδέστε τη συσκευή HP Photosmart σύµφωνα µε την παρακάτω περιγραφή. Εικόνα 2-11 Πίσω όψη συσκευής HP Photosmart Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart 1 Πρίζα τηλεφώνου 2 Τηλεφωνική θύρα "IN" στον υπολογιστή 3 Τηλεφωνική θύρα "OUT" στον υπολογιστή 4 Τηλέφωνο (προαιρετικά) 5 Τηλεφωνητής 6 Υπολογιστής µε µόντεµ 7 Χρησιµοποιήστε το καλώδιο τηλεφώνου που περιλαµβάνεται στη συσκευασία του HP Photosmart για να συνδέσετε τη συσκευή στη θύρα "1-LINE" 34 Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart

37 Για να συνδέσετε τη συσκευή HP Photosmart στην ίδια γραµµή τηλεφώνου και σε υπολογιστή µε δύο τηλεφωνικές θύρες 1. Αποσυνδέσετε το άσπρο βύσµα από τη θύρα µε την ένδειξη 2-EXT στο πίσω µέρος του HP Photosmart. 2. Εντοπίστε το καλώδιο τηλεφώνου που συνδέει το πίσω µέρος του υπολογιστή σας (το µόντεµ τηλεφώνου του υπολογιστή) σε πρίζα τηλεφώνου. Αποσυνδέστε το καλώδιο από την πρίζα τηλεφώνου και συνδέστε το στη θύρα µε την ένδειξη 2-EXT στο πίσω µέρος του HP Photosmart. 3. Αποσυνδέστε τον τηλεφωνητή από την πρίζα τηλεφώνου και συνδέστε τον στη θύρα "OUT" στο πίσω µέρος του µόντεµ υπολογιστή. Αυτό επιτρέπει την απευθείας σύνδεση του HP Photosmart και του τηλεφωνητή, παρόλο που το µόντεµ υπολογιστή είναι συνδεδεµένο πρώτο στη γραµµή. Σηµείωση Αν δεν συνδέσετε τον τηλεφωνητή µε αυτό τον τρόπο, οι τόνοι φαξ από τη συσκευή αποστολής µπορεί να καταγραφούν στον τηλεφωνητή και η λήψη φαξ από το HP Photosmart ενδέχεται να µην είναι δυνατή. 4. Χρησιµοποιήστε το καλώδιο τηλεφώνου που παρέχεται στη συσκευασία του HP Photosmart, συνδέστε το ένα άκρο στην πρίζα τηλεφώνου και το άλλο άκρο στη θύρα 1-LINE στο πίσω µέρος του HP Photosmart. Σηµείωση Εάν δεν χρησιµοποιήσετε το παρεχόµενο καλώδιο για να συνδέσετε την πρίζα τηλεφώνου στο HP Photosmart, µπορεί να µην είναι δυνατή η λειτουργία φαξ. Αυτό το ειδικό καλώδιο τηλεφώνου διαφέρει από τα καλώδια τηλεφώνου που µπορεί να έχετε ήδη στο σπίτι ή το γραφείο σας. 5. (Προαιρετικά) Εάν ο τηλεφωνητής δεν διαθέτει ενσωµατωµένο τηλέφωνο, για δική σας ευκολία µπορείτε να συνδέσετε τη συσκευή τηλεφώνου στο πίσω µέρος του τηλεφωνητή, στη θύρα "OUT". Σηµείωση Εάν ο τηλεφωνητής σας δεν σας επιτρέπει να συνδέσετε εξωτερικό τηλέφωνο, µπορείτε να αγοράσετε και να χρησιµοποιήσετε έναν παράλληλο διαχωριστή (γνωστό επίσης ως ζεύκτη) για να συνδέσετε και τον τηλεφωνητή και το τηλέφωνο στη συσκευή HP Photosmart. Για αυτές τις συνδέσεις µπορείτε να χρησιµοποιήσετε τυπικά καλώδια τηλεφώνου. 6. Εάν το λογισµικό του µόντεµ σας έχει ρυθµιστεί έτσι ώστε να λαµβάνει φαξ αυτόµατα στον υπολογιστή, απενεργοποιήστε αυτή τη ρύθµιση. Σηµείωση Εάν δεν απενεργοποιήσετε τη ρύθµιση αυτόµατης λήψης φαξ στο λογισµικό του µόντεµ, το HP Photosmart δεν θα µπορεί να λάβει φαξ. 7. Ενεργοποιήστε τη ρύθµιση Auto Answer (Αυτόµατη απάντηση). 8. Ρυθµίστε τον αυτόµατο τηλεφωνητή να απαντά ύστερα από ένα µικρό αριθµό κτύπων. 9. Αλλάξτε τη ρύθµιση Rings to Answer (Αριθµός κτύπων πριν την απάντ.) του HP Photosmart στο µέγιστο αριθµό κτύπων που υποστηρίζεται από τη συσκευή. (Ο µέγιστος αριθµός κτύπων ποικίλλει ανάλογα µε τη χώρα/περιοχή). 10. Εκτελέστε έναν έλεγχο φαξ. Όταν το τηλέφωνο χτυπήσει, ο τηλεφωνητής θα απαντήσει µετά από τους κτύπους που έχετε ορίσει και θα αναπαράγει το µήνυµα που έχετε καταγράψει. Την ίδια ώρα, το Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart Ρύθµιση της συσκευής HP Photosmart για φαξ 35

38 Κεφάλαιο 2 HP Photosmart παρακολουθεί την κλήση για τόνους φαξ. Εάν εντοπιστούν εισερχόµενοι τόνοι φαξ, το HP Photosmart θα εκπέµψει τόνους λήψης φαξ και θα λάβει το φαξ. Εάν δεν υπάρχουν τόνοι φαξ, το HP Photosmart σταµατά την παρακολούθηση της γραµµής και ο τηλεφωνητής καταγράφει το φωνητικό µήνυµα. Περίπτωση Κ: ιαµοιρασµός φωνητικής γραµµής/γραµµής φαξ µε µόντεµ τηλεφώνου υπολογιστή και φωνητικό ταχυδροµείο Εάν λαµβάνετε φωνητικές κλήσεις και κλήσεις φαξ στον ίδιο αριθµό τηλεφώνου, χρησιµοποιείτε µόντεµ τηλεφώνου υπολογιστή στην ίδια γραµµή και είστε συνδροµητής σε υπηρεσία φωνητικού ταχυδροµείου µέσω της τηλεφωνικής σας εταιρείας, ρυθµίστε το HP Photosmart όπως περιγράφεται σε αυτή την ενότητα. Σηµείωση εν µπορείτε να λάβετε φαξ αυτόµατα εάν έχετε υπηρεσία φωνητικού ταχυδροµείου στον ίδιο αριθµό τηλεφώνου που χρησιµοποιείτε για κλήσεις φαξ. Θα πρέπει να λάβετε τα φαξ µε µη αυτόµατο τρόπο. Αυτό σηµαίνει ότι θα πρέπει να έχετε τη δυνατότητα να απαντάτε προσωπικά τις εισερχόµενες κλήσεις φαξ. Σε περίπτωση που θέλετε να λαµβάνετε τα φαξ αυτόµατα, επικοινωνήστε µε την τηλεφωνική σας εταιρεία για να εγγραφείτε σε υπηρεσία διακριτών ήχων κλήσης ή για να αποκτήσετε ξεχωριστή γραµµή τηλεφώνου για φαξ. Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart Επειδή το µόντεµ τηλεφώνου υπολογιστή και το HP Photosmart χρησιµοποιούν την ίδια γραµµή τηλεφώνου, δεν θα µπορείτε να χρησιµοποιείτε ταυτόχρονα το µόντεµ και τη συσκευή HP Photosmart. Για παράδειγµα, δεν µπορείτε να χρησιµοποιήσετε το HP Photosmart για αποστολή και λήψη φαξ εάν χρησιµοποιείτε το µόντεµ τηλεφώνου υπολογιστή για αποστολή µηνύµατος ηλεκτρονικού ταχυδροµείου ή για πρόσβαση στο Internet. Υπάρχουν δύο διαφορετικοί τρόποι για να ρυθµίσετε τη συσκευή HP Photosmart µε τον υπολογιστή, ανάλογα µε τον αριθµό τηλεφωνικών θυρών του υπολογιστή. Πριν ξεκινήσετε, ελέγξτε τον υπολογιστή για να δείτε εάν διαθέτει µία ή δύο τηλεφωνικές θύρες. Εάν ο υπολογιστής σας έχει µόνο µία θύρα τηλεφώνου, θα χρειαστεί να προµηθευτείτε έναν παράλληλο διαχωριστή (ονοµαζόµενος και ζεύκτης), όπως εικονίζεται παρακάτω. (Ένας παράλληλος διαχωριστής έχει µια θύρα RJ-11 στο µπροστινό του µέρος και δύο θύρες RJ-11 στο πίσω µέρος. Μην χρησιµοποιείτε διαχωριστή τηλεφώνου δύο γραµµών, σειριακό διαχωριστή ή σειριακό διαχωριστή που έχει δύο θύρες RJ-11 στο µπροστινό του µέρος και πρίζα στο πίσω.) Εικόνα 2-12 Παράδειγµα παράλληλου διαχωριστή 36 Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart

39 Εάν ο υπολογιστής σας έχει δύο τηλεφωνικές θύρες, ρυθµίστε τη συσκευή HP Photosmart όπως περιγράφεται στη συνέχεια. Εικόνα 2-13 Πίσω όψη της συσκευής HP Photosmart 1 Πρίζα τηλεφώνου 2 Τηλεφωνική θύρα "IN" στον υπολογιστή 3 Τηλεφωνική θύρα "OUT" στον υπολογιστή 4 Τηλέφωνο 5 Υπολογιστής µε µόντεµ 6 Χρησιµοποιήστε το καλώδιο τηλεφώνου που περιέχεται στη συσκευασία του HP Photosmart, για να συνδέσετε τη συσκευή στη θύρα "1-LINE" Για να ρυθµίσετε τη συσκευή HP Photosmart στην ίδια γραµµή τηλεφώνου µε έναν υπολογιστή µε δύο τηλεφωνικές θύρες 1. Αποσυνδέσετε το άσπρο βύσµα από τη θύρα µε την ένδειξη 2-EXT στο πίσω µέρος του HP Photosmart. 2. Εντοπίστε το καλώδιο τηλεφώνου που συνδέει το πίσω µέρος του υπολογιστή σας (το µόντεµ τηλεφώνου του υπολογιστή) σε πρίζα τηλεφώνου. Αποσυνδέστε το καλώδιο από την πρίζα τηλεφώνου και συνδέστε το στη θύρα µε την ένδειξη 2-EXT στο πίσω µέρος του HP Photosmart. 3. Συνδέστε ένα τηλέφωνο στη θύρα "OUT" στο πίσω µέρος του µόντεµ τηλεφώνου του υπολογιστή. 4. Χρησιµοποιήστε το καλώδιο τηλεφώνου που παρέχεται στη συσκευασία του HP Photosmart, συνδέστε το ένα άκρο στην πρίζα τηλεφώνου και το άλλο άκρο στη θύρα 1-LINE στο πίσω µέρος του HP Photosmart. Σηµείωση Εάν δεν χρησιµοποιήσετε το παρεχόµενο καλώδιο για να συνδέσετε την πρίζα τηλεφώνου στο HP Photosmart, µπορεί να µην είναι δυνατή η λειτουργία φαξ. Αυτό το ειδικό καλώδιο τηλεφώνου διαφέρει από τα καλώδια τηλεφώνου που µπορεί να έχετε ήδη στο σπίτι ή το γραφείο σας. Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart Ρύθµιση της συσκευής HP Photosmart για φαξ 37

40 Κεφάλαιο 2 5. Εάν το λογισµικό του µόντεµ σας έχει ρυθµιστεί έτσι ώστε να λαµβάνει φαξ αυτόµατα στον υπολογιστή, απενεργοποιήστε αυτή τη ρύθµιση. Σηµείωση Εάν δεν απενεργοποιήσετε τη ρύθµιση αυτόµατης λήψης φαξ στο λογισµικό του µόντεµ, το HP Photosmart δεν θα µπορεί να λάβει φαξ. 6. Απενεργοποιήστε τη ρύθµιση Auto Answer (Αυτόµατη απάντηση). 7. Εκτελέστε έναν έλεγχο φαξ. Πρέπει να απαντάτε οι ίδιοι στις εισερχόµενες κλήσεις φαξ, διαφορετικά η συσκευή HP Photosmart δεν µπορεί να λάβει φαξ. Επιπλέον πληροφορίες ρύθµισης φαξ Για επιπλέον πληροφορίες σχετικά µε τη ρύθµιση του φαξ σε συγκεκριµένες χώρες/ περιοχές, δείτε την τοποθεσία web διαµόρφωσης φαξ που αναφέρεται παρακάτω. Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart Αυστρία Γερµανία Ελβετία (Γαλλικά) Ελβετία (Γερµανικά) Ηνωµένο Βασίλειο Ισπανία Ολλανδία Βέλγιο (Γαλλία) Βέλγιο (Ολλανδικά) Πορτογαλία Σουηδία Φιλανδία ανία Νορβηγία Ιρλανδία Γαλλία Ιταλία Νότια Αφρική Πολωνία Ρωσία Βόρεια Αµερική Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart

41 3 Γνωριµία µε το HP Photosmart Εξαρτήµατα του εκτυπωτή Λειτουργίες πίνακα ελέγχου Λειτουργίες πίνακα ελέγχου (HP Photosmart Premium Fax C309b series) Εικονίδια οθόνης Εξαρτήµατα του εκτυπωτή Μπροστινή όψη του εκτυπωτή Γνωριµία µε το HP Photosmart Γνωριµία µε το HP Photosmart 39

42 Γνωριµία µε το HP Photosmart Κεφάλαιο 3 1 Αυτόµατος τροφοδότης εγγράφων 2 Πίνακας ελέγχου 3 Λαβή πρόσβασης σε δίσκο CD/DVD και δίσκος CD/DVD 4 ίσκος φωτογραφικού χαρτιού 5 Επέκταση δίσκου χαρτιού (αναφέρεται και ως "επέκταση δίσκου") 6 Θήκη CD/DVD και περιοχή αποθήκευσης θήκης CD/DVD 7 Οδηγός πλάτους χαρτιού για το δίσκο φωτογραφικού χαρτιού 8 Έγχρωµη οθόνη γραφικών (αναφέρεται επίσης ως "οθόνη") 9 ίσκος εξόδου 10 Υποδοχή κάρτας µνήµης για κάρτες Secure Digital και xd 11 Υποδοχή κάρτας µνήµης για κάρτες Memory Stick 12 Φωτεινή ένδειξη φωτογραφιών 13 Υποδοχή κάρτας µνήµης για κάρτες CompactFlash 14 Μπροστινή θύρα USB/PictBridge για τη φωτογραφική σας µηχανή ή άλλη συσκευή αποθήκευσης 15 Πίσω όψη καλύµµατος 16 Κάλυµµα 17 Γυάλινη επιφάνεια 18 Λαβή πρόσβασης στη θύρα δοχείων 19 Οδηγός πλάτους χαρτιού για τον κύριο δίσκο εισόδου 20 Κύριος δίσκος εισόδου (αναφέρεται και ως "δίσκος εισόδου") Επάνω και πίσω όψη του εκτυπωτή 40 Γνωριµία µε το HP Photosmart

43 21 Εξάρτηµα κεφαλής εκτύπωσης 22 Περιοχή πρόσβασης δοχείων 23 Θέση αριθµού µοντέλου 24 Πίσω θύρα USB 25 Θύρα Ethernet 26 Σύνδεση τροφοδοσίας (Χρησιµοποιείτε τη συσκευή µόνο µε το τροφοδοτικό που παρέχεται από την HP). 27 Θύρες 1-LINE (φαξ) και 2-EXT (τηλέφωνο) 28 Εξάρτηµα εκτύπωσης δύο όψεων Γνωριµία µε το HP Photosmart Εξαρτήµατα του εκτυπωτή 41

44 Γνωριµία µε το HP Photosmart Κεφάλαιο 3 Λειτουργίες πίνακα ελέγχου Εικόνα 3-1 Λειτουργίες πίνακα ελέγχου OK 1 4 ghi 2 abc 5 jkl 3 def 6 mno 7 pqrs 8 tuv 9 wxyz * 0 # CD/DVD 1 Έγχρωµη οθόνη γραφικών (αναφέρεται και ως "οθόνη"): Εµφανίζει µενού, φωτογραφίες και µηνύµατα. Μπορείτε να αλλάξετε τη θέση και τη γωνία της οθόνης για καλύτερη προβολή. 2 Πίσω: Επιστρέφει στην προηγούµενη οθόνη. 3 Μενού: Παρουσιάζει ένα σετ επιλογών που σχετίζονται µε την τρέχουσα οθόνη. 4 Φωτεινή ένδειξη προσοχής: Υποδεικνύει ότι έχει παρουσιαστεί πρόβληµα. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην οθόνη. 5 Αρχική οθόνη: Επιστρέφει στην Αρχική οθόνη (η προεπιλεγµένη οθόνη όταν ενεργοποιείτε τη συσκευή). 6 OK: Επιλέγει µια ρύθµιση µενού, µια τιµή ή µια φωτογραφία. 7 Πλήκτρο κατεύθυνσης: Πραγµατοποιεί πλοήγηση στις φωτογραφίες και τις επιλογές µενού. 8 Αύξηση ζουµ: Αυξάνει το ζουµ σε µια φωτογραφία. Χρησιµοποιήστε αυτό το κουµπί µαζί µε τα βέλη του πλήκτρου κατεύθυνσης για να πραγµατοποιήσετε περικοπή της φωτογραφίας πριν από την εκτύπωση. 9 Μείωση ζουµ: Μειώνει το ζουµ για να προβάλει µεγαλύτερο µέρος της φωτογραφίας. 10 Αφαίρεση κόκκινων µατιών: Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη λειτουργία αφαίρεσης κόκκινων µατιών. Αυτή η ρύθµιση εφαρµόζεται σε όλες τις φωτογραφίες της ουράς εκτύπωσης. 11 Επανεκτυπώσεις φωτογραφιών: ηµιουργεί αντίγραφο µιας πρωτότυπης φωτογραφίας που έχει τοποθετηθεί στη γυάλινη επιφάνεια. 12 Γρήγορες φόρµες: Εκτυπώνει µια σειρά από κενές φόρµες, όπως σχολικές εργασίες, παρτιτούρες, λαβυρίνθους και λίστες ελέγχου. 42 Γνωριµία µε το HP Photosmart

45 13 Auto Answer (Αυτόµατη απάντηση): Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη λειτουργία αυτόµατης απάντησης. Η συνιστώµενη ρύθµιση διαφέρει ανάλογα µε τις υπηρεσίες και τον εξοπλισµό της γραµµής τηλεφώνου σας. 14 Πληκτρολόγιο: Εισάγει αριθµούς φαξ, τιµές ή κείµενο. 15 Ενεργοποίηση: Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη συσκευή. Όταν η συσκευή είναι απενεργοποιηµένη, συνεχίζει να χρησιµοποιείται µια ελάχιστη ποσότητα ενέργειας. Για να διακόψετε κάθε παροχή ισχύος, απενεργοποιήστε τη συσκευή και, στη συνέχεια, αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας. 16 Φωτεινή ένδειξη ασύρµατου δικτύου: Υποδεικνύει ότι η Ασύρµατη λειτουργία είναι ενεργοποιηµένη. 17 Φωτεινή ένδειξη Bluetooth: Υποδεικνύει ότι η Ασύρµατη λειτουργία Bluetooth είναι ενεργοποιηµένη. 18 ιάστηµα: Εισάγει διαστήµατα και σύµβολα δίεσης για εργασίες σχετικές µε φαξ. 19 Σύµβολα: Εισάγει σύµβολα και αστερίσκους για εργασίες σχετικές µε φαξ. 20 Έναρξη φαξ: Στέλνει ή λαµβάνει ένα ασπρόµαυρο ή έγχρωµο φαξ. 21 Λαβή θύρας πρόσβασης CD/DVD: Χαµηλώνει το δίσκο CD/DVD. 22 Έναρξη αντιγραφής: Ξεκινάει µια εργασία ασπρόµαυρης ή έγχρωµης αντιγραφής. 23 Έναρξη σάρωσης: Ανοίγει το µενού Σάρωση, όπου µπορείτε να επιλέξετε έναν προορισµό για τη σάρωσή σας. 24 Εκτύπωση φωτογραφιών: Εκτυπώνει τις φωτογραφίες που έχουν επιλεγεί στην κάρτα µνήµης. Εάν δεν έχει επιλεγεί καµία φωτογραφία, η συσκευή εκτυπώνει τη φωτογραφία που εµφανίζεται στην οθόνη. 25 Άκυρο: ιακόπτει την τρέχουσα λειτουργία. 26 Βοήθεια: Παρέχει βοήθεια για την τρέχουσα οθόνη. 27 Ρύθµιση: Ανοίγει το µενού Ρύθµιση, όπου µπορείτε να αλλάξετε τις ρυθµίσεις συσκευής και να εκτελέσετε λειτουργίες συντήρησης. 28 ύο όψεων: Ανοίγει το µενού 2 όψεων, όπου µπορείτε να αλλάξετε τις ρυθµίσεις για να δηµιουργήσετε αντίγραφα και φαξ 2 όψεων. Γνωριµία µε το HP Photosmart Λειτουργίες πίνακα ελέγχου 43

46 Γνωριµία µε το HP Photosmart Κεφάλαιο 3 Λειτουργίες πίνακα ελέγχου (HP Photosmart Premium Fax C309b series) Εικόνα 3-2 Λειτουργίες πίνακα ελέγχου (HP Photosmart Premium Fax C309b series) OK 1 4 ghi 2 abc 5 jkl 3 def 6 mno 7 pqrs 8 tuv 9 wxyz * 0 # CD/DVD 1 Έγχρωµη οθόνη γραφικών (αναφέρεται και ως "οθόνη"): Εµφανίζει µενού, φωτογραφίες και µηνύµατα. Μπορείτε να αλλάξετε τη θέση και τη γωνία της οθόνης για καλύτερη προβολή. 2 Πίσω: Επιστρέφει στην προηγούµενη οθόνη. 3 Μενού: Παρουσιάζει ένα σετ επιλογών που σχετίζονται µε την τρέχουσα οθόνη. 4 Φωτεινή ένδειξη προσοχής: Υποδεικνύει ότι έχει παρουσιαστεί πρόβληµα. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην οθόνη. 5 Αρχική οθόνη: Επιστρέφει στην Αρχική οθόνη (η προεπιλεγµένη οθόνη όταν ενεργοποιείτε τη συσκευή). 6 OK: Επιλέγει µια ρύθµιση µενού, µια τιµή ή µια φωτογραφία. 7 Πλήκτρο κατεύθυνσης: Πραγµατοποιεί πλοήγηση στις φωτογραφίες και τις επιλογές µενού. 8 Αύξηση ζουµ: Αυξάνει το ζουµ σε µια φωτογραφία. Χρησιµοποιήστε αυτό το κουµπί µαζί µε τα βέλη του πλήκτρου κατεύθυνσης για να πραγµατοποιήσετε περικοπή της φωτογραφίας πριν από την εκτύπωση. 9 Μείωση ζουµ: Μειώνει το ζουµ για να προβάλει µεγαλύτερο µέρος της φωτογραφίας. 10 Αφαίρεση κόκκινων µατιών: Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη λειτουργία αφαίρεσης κόκκινων µατιών. Αυτή η ρύθµιση εφαρµόζεται σε όλες τις φωτογραφίες της ουράς εκτύπωσης. 11 Αυτή η λειτουργία δεν υποστηρίζεται. 12 Γρήγορες φόρµες: Εκτυπώνει µια σειρά από κενές φόρµες, όπως σχολικές εργασίες, παρτιτούρες, λαβυρίνθους και λίστες ελέγχου. 44 Γνωριµία µε το HP Photosmart

47 13 Auto Answer (Αυτόµατη απάντηση): Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη λειτουργία αυτόµατης απάντησης. Η συνιστώµενη ρύθµιση διαφέρει ανάλογα µε τις υπηρεσίες και τον εξοπλισµό της γραµµής τηλεφώνου σας. 14 Πληκτρολόγιο: Εισάγει αριθµούς φαξ, τιµές ή κείµενο. 15 Ενεργοποίηση: Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη συσκευή. Όταν η συσκευή είναι απενεργοποιηµένη, συνεχίζει να χρησιµοποιείται µια ελάχιστη ποσότητα ενέργειας. Για να διακόψετε κάθε παροχή ισχύος, απενεργοποιήστε τη συσκευή και, στη συνέχεια, αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας. 16 Φωτεινή ένδειξη ασύρµατου δικτύου: Υποδεικνύει ότι η Ασύρµατη λειτουργία είναι ενεργοποιηµένη. 17 Φωτεινή ένδειξη Bluetooth: Υποδεικνύει ότι η Ασύρµατη λειτουργία Bluetooth είναι ενεργοποιηµένη. 18 ιάστηµα: Εισάγει διαστήµατα και σύµβολα δίεσης για εργασίες σχετικές µε φαξ. 19 Σύµβολα: Εισάγει σύµβολα και αστερίσκους για εργασίες σχετικές µε φαξ. 20 Έναρξη φαξ: Στέλνει ή λαµβάνει ένα ασπρόµαυρο ή έγχρωµο φαξ. 21 Λαβή θύρας πρόσβασης CD/DVD: Χαµηλώνει το δίσκο CD/DVD. 22 Έναρξη αντιγραφής PC: Ξεκινάει µια εργασία ασπρόµαυρης ή έγχρωµης αντιγραφής από τον υπολογιστή σας. 23 Έναρξη σάρωσης: Ανοίγει το µενού Σάρωση, όπου µπορείτε να επιλέξετε έναν προορισµό για τη σάρωσή σας. 24 Εκτύπωση φωτογραφιών: Εκτυπώνει τις φωτογραφίες που έχουν επιλεγεί στην κάρτα µνήµης. Εάν δεν έχει επιλεγεί καµία φωτογραφία, η συσκευή εκτυπώνει τη φωτογραφία που εµφανίζεται στην οθόνη. 25 Άκυρο: ιακόπτει την τρέχουσα λειτουργία. 26 Βοήθεια: Παρέχει βοήθεια για την τρέχουσα οθόνη. 27 Ρύθµιση: Ανοίγει το µενού Ρύθµιση, όπου µπορείτε να αλλάξετε τις ρυθµίσεις συσκευής και να εκτελέσετε λειτουργίες συντήρησης. 28 ύο όψεων: Ανοίγει το µενού 2 όψεων, όπου µπορείτε να αλλάξετε τις ρυθµίσεις για να δηµιουργήσετε αντίγραφα και φαξ 2 όψεων. Σηµείωση Για να δηµιουργήσετε αντίγραφα, το HP Photosmart και ο υπολογιστής πρέπει να είναι συνδεδεµένα και ενεργοποιηµένα. Το λογισµικό HP Photosmart θα πρέπει επίσης να είναι εγκατεστηµένο και να εκτελείται στον υπολογιστή σας πριν από την αντιγραφή. Ανατρέξτε στην ετικέτα στην περιοχή πρόσβασης των δοχείων για να εντοπίσετε τον αριθµό µοντέλου. Εικονίδια οθόνης Τα παρακάτω εικονίδια ενδέχεται να εµφανίζονται στο πάνω δεξιά µέρος της οθόνης για να παρέχουν σηµαντικές πληροφορίες σχετικά µε τη συσκευή HP Photosmart. Γνωριµία µε το HP Photosmart Εικονίδια οθόνης 45

48 Κεφάλαιο 3 Εικονίδιο Σκοπός Εµφανίζει ότι το επίπεδο µελάνης στα δοχεία µελάνης είναι 50% και πάνω. Εµφανίζει εάν ένα ή περισσότερα δοχεία µελάνης έχουν χαµηλό επίπεδο µελάνης. Πρέπει να αντικαθιστάτε το δοχείο µελάνης όταν η ποιότητα εκτύπωσης δεν είναι πλέον αποδεκτή. Υποδεικνύει ότι έχει τοποθετηθεί άγνωστο δοχείο µελάνης. Αυτό το εικονίδιο µπορεί να εµφανιστεί αν ένα δοχείο µελάνης περιέχει µελάνη τρίτου κατασκευαστή. Υποδεικνύει ότι υπάρχει ενσύρµατη σύνδεση δικτύου. Εάν το εικονίδιο Auto Answer (Αυτόµατη απάντηση) εµφανίζεται στην οθόνη, η συσκευή HP Photosmart θα λαµβάνει φαξ αυτόµατα. Εάν δεν εµφανίζεται κανένα εικονίδιο, θα πρέπει να λαµβάνετε τα φαξ µε µη αυτόµατο τρόπο. Υποδεικνύει την παρουσία σήµατος σύνδεσης ασύρµατου δικτύου καθώς και την ισχύ του σήµατος. Υποδεικνύει την παρουσία σύνδεσης ασύρµατου δικτύου ad hoc. Υποδεικνύει ότι η Ασύρµατη λειτουργία Bluetooth είναι ενεργοποιηµένη και η συσκευή HP Photosmart είναι έτοιµη για σύνδεση Bluetooth. Γνωριµία µε το HP Photosmart 46 Γνωριµία µε το HP Photosmart

49 4 Βασικές πληροφορίες για το χαρτί Μπορείτε να τοποθετήσετε πολλούς διαφορετικούς τύπους και µεγέθη χαρτιού στη συσκευή HP Photosmart, όπως χαρτί letter ή A4, φωτογραφικό χαρτί, διαφάνειες και φακέλους. Από προεπιλογή, η συσκευή HP Photosmart είναι ρυθµισµένη να ανιχνεύει αυτόµατα το µέγεθος και τον τύπο του χαρτιού στο δίσκο εισόδου, και να διαµορφώνει τις ρυθµίσεις της ώστε να δηµιουργούνται εκτυπώσεις µε την καλύτερη δυνατή ποιότητα για αυτό το χαρτί. Εάν χρησιµοποιείτε ειδικό χαρτί, όπως φωτογραφικό χαρτί, φιλµ διαφανειών, φακέλους ή ετικέτες, ή εάν η ποιότητα της εκτύπωσης είναι πολύ χαµηλή µε τη χρήση της αυτόµατης ρύθµισης, µπορείτε να ορίσετε το µέγεθος και τον τύπο του χαρτιού για εργασίες εκτύπωσης και αντιγραφής µε µη αυτόµατο τρόπο. Αυτή η ενότητα περιλαµβάνει τα παρακάτω θέµατα: «Συνιστώµενα χαρτιά για εκτύπωση φωτογραφιών» στη σελίδα 47 «Συνιστώµενα χαρτιά για εκτύπωση» στη σελίδα 48 «Συνιστώµενοι εκτυπώσιµοι δίσκοι CD/DVD» στη σελίδα 50 «Τοποθέτηση µέσου εκτύπωσης» στη σελίδα 51 «Πληροφορίες σχετικά µε το χαρτί» στη σελίδα 54 Συνιστώµενα χαρτιά για εκτύπωση φωτογραφιών Για βέλτιστη ποιότητα εκτύπωσης, η HP συνιστά τη χρήση χαρτιών HP που είναι ειδικά σχεδιασµένα για τον τύπο εργασίας που θέλετε να εκτυπώσετε. Ανάλογα µε τη χώρα/περιοχή σας, ορισµένοι από αυτούς τους τύπους χαρτιού µπορεί να µην διατίθενται. Φωτογραφικό χαρτί HP Advanced Αυτό το παχύ φωτογραφικό χαρτί διαθέτει φινίρισµα που στεγνώνει αµέσως για εύκολο χειρισµό χωρίς µουτζούρωµα. Είναι ανθεκτικό στο νερό, τις κηλίδες, τα δακτυλικά αποτυπώµατα και την υγρασία. Σε εµφάνιση και υφή, οι εκτυπώσεις σας µοιάζουν µε φωτογραφίες που έχουν εκτυπωθεί σε εργαστήριο φωτογραφιών. ιατίθεται σε διάφορα µεγέθη, όπως A4 και 8,5 x 11 ίντσες και 10 x 15 cm (µε ή χωρίς προεξοχές), 13 x 18 cm και δύο φινιρίσµατα - γυαλιστερό ή απαλό γυαλιστερό (σατέν µατ). Χωρίς οξέα για φωτογραφίες µε µεγαλύτερη διάρκεια ζωής. Σηµείωση Οι αισθητήρες της συσκευής HP Photosmart µε δυνατότητα Auto Sense ανιχνεύουν τα σηµάδια Auto Sense και προσαρµόζουν αυτόµατα τις ρυθµίσεις του εκτυπωτή συµπεριλαµβανοµένου του τύπου, της ποιότητας εκτύπωσης και του µεγέθους για ταχύτερη εκτύπωση και εξαιρετική ποιότητα. Θα λάβετε και σχετική προειδοποίηση εάν το χαρτί δεν έχει τοποθετηθεί σωστά. Όταν εκτυπώνετε χρησιµοποιώντας φωτογραφικά χαρτιά µε προεξοχές, η τεχνολογία Auto Sense θα εξασφαλίσει ότι ο εκτυπωτής σας προσαρµόζεται ώστε να αποφύγει την εκτύπωση στην προεξοχή. Βασικές πληροφορίες για το χαρτί Βασικές πληροφορίες για το χαρτί 47

50 Κεφάλαιο 4 Βασικές πληροφορίες για το χαρτί Για να βεβαιωθείτε ότι έχετε φωτογραφικά χαρτιά HP µε τεχνολογία Auto sense, αναζητήστε αυτό το σύµβολο στη συσκευασία: Φωτογραφικό χαρτί HP καθηµερινής χρήσης Εκτυπώστε έγχρωµα, καθηµερινά στιγµιότυπα σε χαµηλό κόστος, χρησιµοποιώντας χαρτί σχεδιασµένο για πρόχειρη φωτογραφική εκτύπωση. Αυτό το οικονοµικό φωτογραφικό χαρτί στεγνώνει γρήγορα για να το χειρίζεστε εύκολα. Αποκτήστε ευκρινείς καθαρές εικόνες χρησιµοποιώντας αυτό το χαρτί µε κάθε εκτυπωτή inkjet. ιατίθεται µε ηµιγυαλιστερό φινίρισµα σε διάφορα µεγέθη, όπως Α4, 8,5 x 11 ίντσες, και 10 x 15 cm (µε ή χωρίς προεξοχές). Χωρίς οξέα για φωτογραφίες µε µεγαλύτερη διάρκεια ζωής. Φωτογραφικά πακέτα HP Photo Value Pack Τα φωτογραφικά πακέτα HP Photo Value Pack περιέχουν σε πολύ εξυπηρετική συσκευασία αυθεντικά δοχεία µελάνης HP και φωτογραφικό χαρτί HP Advanced Photo Paper ώστε να σας εξοικονοµήσουν χρόνο χωρίς να χρειάζεται να µαντεύετε για τη διαδικασία εκτύπωσης προσιτών, επαγγελµατικών φωτογραφιών µε το HP Photosmart. Οι αυθεντικές µελάνες HP και το φωτογραφικό χαρτί HP Advanced Photo Paper έχουν σχεδιαστεί σε συνδυασµό, ώστε οι φωτογραφίες σας να είναι ζωντανές και να διαρκούν περισσότερο, κάθε φορά. Εξαιρετικό για την εκτύπωση όλων των φωτογραφιών των διακοπών σας ή πολλαπλών εκτυπώσεων που θέλετε να µοιραστείτε. Για να παραγγείλετε χαρτιά και άλλο εξοπλισµό HP, επισκεφτείτε τη διεύθυνση Εάν σας ζητηθεί, επιλέξτε χώρα/περιοχή, ακολουθήστε τις οδηγίες για να επιλέξετε το προϊόν σας και κάντε κλικ σε έναν από τους συνδέσµους αγοράς στη σελίδα. Σηµείωση Αυτή τη στιγµή, ορισµένα τµήµατα της τοποθεσίας της HP στο web είναι διαθέσιµα µόνο στα αγγλικά. Συνιστώµενα χαρτιά για εκτύπωση Για βέλτιστη ποιότητα εκτύπωσης, η HP συνιστά τη χρήση χαρτιών HP που είναι ειδικά σχεδιασµένα για τον τύπο εργασίας που θέλετε να εκτυπώσετε. Ανάλογα µε τη χώρα/περιοχή σας, ορισµένοι από αυτούς τους τύπους χαρτιού µπορεί να µην διατίθενται. Φωτογραφικό χαρτί HP Advanced Αυτό το παχύ φωτογραφικό χαρτί διαθέτει φινίρισµα που στεγνώνει αµέσως για εύκολο χειρισµό χωρίς µουτζούρωµα. Είναι ανθεκτικό στο νερό, τις κηλίδες, τα δακτυλικά αποτυπώµατα και την υγρασία. Σε εµφάνιση και υφή, οι εκτυπώσεις σας µοιάζουν µε φωτογραφίες που έχουν εκτυπωθεί σε εργαστήριο φωτογραφιών. ιατίθεται σε διάφορα µεγέθη, όπως A4 και 8,5 x 11 ίντσες και 10 x 15 cm (µε ή χωρίς προεξοχές), 13 x 18 cm και δύο φινιρίσµατα - γυαλιστερό ή απαλό γυαλιστερό (σατέν µατ). εν περιέχει οξέα, για έγγραφα µε µεγαλύτερη διάρκεια ζωής. 48 Βασικές πληροφορίες για το χαρτί

51 Φωτογραφικό χαρτί HP καθηµερινής χρήσης Εκτυπώστε έγχρωµα, καθηµερινά στιγµιότυπα σε χαµηλό κόστος, χρησιµοποιώντας χαρτί σχεδιασµένο για πρόχειρη φωτογραφική εκτύπωση. Αυτό το οικονοµικό φωτογραφικό χαρτί στεγνώνει γρήγορα για να το χειρίζεστε εύκολα. Αποκτήστε ευκρινείς καθαρές εικόνες χρησιµοποιώντας αυτό το χαρτί µε κάθε εκτυπωτή inkjet. ιατίθεται µε ηµιγυαλιστερό φινίρισµα σε διάφορα µεγέθη, όπως Α4, 8,5 x 11 ίντσες, και 10 x 15 cm (µε ή χωρίς προεξοχές). Χωρίς οξέα για φωτογραφίες µε µεγαλύτερη διάρκεια ζωής. Χαρτί HP Brochure Paper ή HP Superior Inkjet Paper Αυτά τα χαρτιά έχουν γυαλιστερή ή µατ επίστρωση και στις δύο πλευράς για χρήση και των δύο όψεων. Αποτελούν ιδανική επιλογή για αναπαραγωγές φωτογραφικού τύπου και επιχειρησιακά γραφικά για εξώφυλλα αναφορών, ειδικές παρουσιάσεις, ενηµερωτικά φυλλάδια, καταλόγους προϊόντων και ηµερολόγια. Χαρτιά HP Premium Presentation Paper και HP Professional Paper Αυτά τα χαρτιά είναι µατ βαριά χαρτιά δύο όψεων, εξαιρετικά για παρουσίαση, προτάσεις, αναφορές και ενηµερωτικά δελτία. Είναι ενισχυµένου βάρους για εντυπωσιακή εµφάνιση και αφή. Κατάλευκο χαρτί HP Bright White Inkjet Paper Το Κατάλευκο χαρτί HP Bright White Inkjet Paper παρέχει µεγάλη αντίθεση χρωµάτων και ευκρίνεια κειµένου. Είναι αρκετά αδιαφανές για έγχρωµη εκτύπωση δύο όψεων χωρίς τη χρήση διαφάνειας, γεγονός που το κάνει ιδανικό για ενηµερωτικά δελτία, αναφορές και ενηµερωτικά φυλλάδια. Περιλαµβάνε τεχνολογία ColorLok για λιγότερες κηλίδες, εντονότερο µαύρο και ζωντανά χρώµατα. Χαρτί εκτύπωσης HP Το χαρτί HP Printing Paper είναι υψηλής ποιότητας χαρτί πολλών χρήσεων. Παράγει έγγραφα µε εµφάνιση πιο επαγγελµατική και εντυπωσιακή από όσο έγγραφα που έχουν εκτυπωθεί µε τυπικό χαρτί πολλών χρήσεων ή φωτοαντιγραφικό χαρτί. Περιλαµβάνει τεχνολογία ColorLok για λιγότερες κηλίδες, εντονότερο µαύρο και ζωντανά χρώµατα. εν περιέχει οξέα, για έγγραφα µε µεγαλύτερη διάρκεια ζωής. Χαρτί HP Office Paper Το χαρτί HP Office Paper είναι ένα υψηλής ποιότητας χαρτί πολλών χρήσεων. Είναι κατάλληλο για αντίγραφα, προσχέδια, σηµειώµατα και άλλα καθηµερινά έγγραφα. Περιλαµβάνει τεχνολογία ColorLok για λιγότερες κηλίδες, εντονότερο µαύρο και ζωντανά χρώµατα. εν περιέχει οξέα, για έγγραφα µε µεγαλύτερη διάρκεια ζωής. Σιδερότυπα HP Τα Σιδερότυπα HP (για έγχρωµα υφάσµατα ή για λεπτά και ανοιχτόχρωµα υφάσµατα) αποτελούν την ιδανική λύση για τη δηµιουργία προσαρµοσµένων t-shirt από τις ψηφιακές φωτογραφίες σας. Φιλµ διαφανειών ανώτερης ποιότητας HP για εκτυπωτές inkjet ώστε ζωντάνια στις έγχρωµες παρουσιάσεις σας και κάντε τις ακόµα πιο εντυπωσιακές µε το φιλµ διαφανειών ανώτερης ποιότητας HP για εκτυπωτές inkjet. Το φιλµ αυτό είναι εύχρηστο και στεγνώνει γρήγορα χωρίς µουτζούρες. Βασικές πληροφορίες για το χαρτί Συνιστώµενα χαρτιά για εκτύπωση 49

52 Κεφάλαιο 4 Βασικές πληροφορίες για το χαρτί Φωτογραφικά πακέτα HP Photo Value Pack Τα φωτογραφικά πακέτα HP Photo Value Pack περιέχουν σε πολύ εξυπηρετική συσκευασία αυθεντικά δοχεία µελάνης HP και φωτογραφικό χαρτί HP Advanced Photo Paper ώστε να σας εξοικονοµήσουν χρόνο χωρίς να χρειάζεται να µαντεύετε για τη διαδικασία εκτύπωσης προσιτών, επαγγελµατικών φωτογραφιών µε το HP Photosmart. Οι αυθεντικές µελάνες HP και το φωτογραφικό χαρτί HP Advanced Photo Paper έχουν σχεδιαστεί σε συνδυασµό, ώστε οι φωτογραφίες σας να είναι ζωντανές και να διαρκούν περισσότερο, κάθε φορά. Εξαιρετικό για την εκτύπωση όλων των φωτογραφιών των διακοπών σας ή πολλαπλών εκτυπώσεων που θέλετε να µοιραστείτε. ColorLok Η HP συνιστά απλά χαρτιά µε το λογότυπο ColorLok για εκτύπωση και αντιγραφή καθηµερινών εγγράφων. Όλα τα χαρτιά µε το λογότυπο ColorLok υποβάλλονται σε ανεξάρτητες δοκιµασίες ώστε να ανταποκριθούν στα υψηλά πρότυπα αξιοπιστίας και ποιότητας εκτύπωσης, και να παράγουν έγγραφα µε ευκρινές, ζωντανό χρώµα και εντονότερα µαύρα, καθώς και να στεγνώνουν γρηγορότερα από τα συνηθισµένα απλά χαρτιά. Αναζητήστε χαρτιά µε το λογότυπο ColorLok σε διάφορα βάρη και µεγέθη, από µεγάλους κατασκευαστές χαρτιού. Για να παραγγείλετε χαρτιά και άλλο εξοπλισµό HP, επισκεφτείτε τη διεύθυνση Εάν σας ζητηθεί, επιλέξτε χώρα/περιοχή, ακολουθήστε τις οδηγίες για να επιλέξετε το προϊόν σας και κάντε κλικ σε έναν από τους συνδέσµους αγοράς στη σελίδα. Σηµείωση Αυτή τη στιγµή, ορισµένα τµήµατα της τοποθεσίας της HP στο web είναι διαθέσιµα µόνο στα αγγλικά. Συνιστώµενοι εκτυπώσιµοι δίσκοι CD/DVD Εάν θέλετε να έχετε βέλτιστη ποιότητα εκτύπωσης, η HP συνιστά τη χρήση δίσκων HP που είναι ειδικά σχεδιασµένοι για τον τύπο εργασίας που θέλετε να εκτυπώσετε. Ανάλογα µε τη χώρα/περιοχή σας, ορισµένοι από αυτούς µπορεί να µην είναι διαθέσιµοι. ίσκοι CD/DVD της HP εκτυπώσιµοι σε εκτυπωτή inkjet Οι εκτυπώσιµοι σε εκτυπωτή inkjet οπτικοί δίσκοι CD και DVD της HP, διατίθενται µε λευκή και ασηµένια µατ επίστρωση. Προσαρµόστε CD και DVD µε τίτλους, γραφικά ή φωτογραφίες εκτυπώνοντας απευθείας επάνω στους δίσκους. 50 Βασικές πληροφορίες για το χαρτί

53 Τοποθέτηση µέσου εκτύπωσης Κάντε ένα από τα παρακάτω: Τοποθετήστε χαρτί 10 x 15 cm (4 x 6 ίντσες) α. Ανασηκώστε το κάλυµµα του δίσκου φωτογραφικού χαρτιού. Ανασηκώστε το κάλυµµα του δίσκου φωτογραφικού χαρτιού και σύρετε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα έξω. Βασικές πληροφορίες για το χαρτί β. Τοποθετήστε χαρτί. Τοποθετήστε τη στοίβα φωτογραφικού χαρτιού στο δίσκο φωτογραφικού χαρτιού µε τη στενή άκρη προς τα εµπρός και την πλευρά εκτύπωσης προς τα κάτω. Σύρετε τη στοίβα χαρτιού εµπρός µέχρι να σταµατήσει. Σηµείωση Εάν το φωτογραφικό χαρτί που χρησιµοποιείτε έχει διάτρητες προεξοχές, τοποθετήστε το φωτογραφικό χαρτί έτσι ώστε οι προεξοχές να βρίσκονται προς το µέρος σας. Σπρώξτε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα µέσα, µέχρι να σταµατήσει στην άκρη του χαρτιού. Τοποθέτηση µέσου εκτύπωσης 51

54 Κεφάλαιο 4 Βασικές πληροφορίες για το χαρτί γ. Χαµηλώστε το κάλυµµα του δίσκου φωτογραφικού χαρτιού. Τοποθετήστε χαρτί A4 ή 8,5 x 11 ίντσες α. Σηκώστε το δίσκο εξόδου. Σηκώστε το δίσκο εξόδου και σύρετε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα έξω. β. Τοποθετήστε χαρτί. Τοποθετήστε τη στοίβα φωτογραφικού χαρτιού στον κύριο δίσκο εισόδου µε τη στενή άκρη προς τα εµπρός και την πλευρά εκτύπωσης προς τα κάτω. 52 Βασικές πληροφορίες για το χαρτί

55 Σύρετε τη στοίβα χαρτιού εµπρός µέχρι να σταµατήσει. Σπρώξτε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα µέσα, µέχρι να σταµατήσει στην άκρη του χαρτιού. Βασικές πληροφορίες για το χαρτί γ. Χαµηλώστε το δίσκο εξόδου. Χαµηλώστε το δίσκο εξόδου και τραβήξτε την προέκταση του δίσκου εξόδου προς το µέρος σας, έως ότου σταµατήσει. Αναποδογυρίστε το εξάρτηµα συγκράτησης χαρτιού στην άκρη της προέκτασης δίσκου. Σηµείωση Όταν χρησιµοποιείτε χαρτί µεγέθους legal, αφήνετε το εξάρτηµα συγκράτησης χαρτιού κλειστό. Τοποθέτηση φακέλων α. Σηκώστε το δίσκο εξόδου. Σηκώστε το δίσκο εξόδου και σύρετε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα έξω. Τοποθέτηση µέσου εκτύπωσης 53

56 Κεφάλαιο 4 Βασικές πληροφορίες για το χαρτί Αφαιρέστε όλο το χαρτί από τον κύριο δίσκο εισόδου. β. Τοποθετήστε φακέλους. Τοποθετήστε έναν ή περισσότερους φακέλους στη δεξιά πλευρά του κύριου δίσκου εισόδου µε τα φύλλα των φακέλων προς τα επάνω και προς τα αριστερά. Σύρετε τη στοίβα φακέλων εµπρός µέχρι να σταµατήσει. Σύρετε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα µέσα µέχρι να σταµατήσει στη στοίβα φακέλων. γ. Χαµηλώστε το δίσκο εξόδου. Σχετικά θέµατα «Πληροφορίες σχετικά µε το χαρτί» στη σελίδα 54 Πληροφορίες σχετικά µε το χαρτί Η συσκευή HP Photosmart έχει σχεδιαστεί ώστε να είναι συµβατή µε τους περισσότερους τύπους χαρτιού. οκιµάστε διαφορετικούς τύπους χαρτιού, προτού αγοράσετε µεγάλες ποσότητες. Βρείτε έναν τύπο χαρτιού που λειτουργεί καλά και µπορείτε να τον αγοράζετε 54 Βασικές πληροφορίες για το χαρτί

57 εύκολα. Τα χαρτιά HP έχουν σχεδιαστεί για αποτελέσµατα βέλτιστης ποιότητας. Επιπλέον, ακολουθήστε τις παρακάτω συµβουλές: Μην χρησιµοποιείτε χαρτί πολύ λεπτό ή χαρτί που τσαλακώνεται εύκολα. Η τροφοδοσία του µπορεί να µη γίνει σωστά και να προκληθεί εµπλοκή χαρτιού. Αποθηκεύστε τα φωτογραφικά µέσα στην αρχική συσκευασία τους µέσα σε µια κλειστή πλαστική σακούλα σε επίπεδη επιφάνεια και σε δροσερό και ξηρό µέρος. Όταν είστε έτοιµοι να εκτυπώσετε, αφαιρέσετε µόνο το χαρτί το οποίο σκοπεύετε να χρησιµοποιήσετε άµεσα. Όταν ολοκληρώσετε την εκτύπωση, τοποθετήστε το φωτογραφικό χαρτί που δε χρησιµοποιήσατε στην πλαστική σακούλα. Μην αφήνετε χαρτί που δεν χρησιµοποιείται στο δίσκο εισόδου. Το χαρτί µπορεί να κυρτώσει, γεγονός που µπορεί να υποβαθµίσει την ποιότητα των εκτυπώσεών σας. Το κυρτωµένο χαρτί µπορεί επίσης να προκαλέσει εµπλοκές χαρτιού. Κρατάτε πάντα το φωτογραφικό χαρτί από τις άκρες. Τα δακτυλικά αποτυπώµατα στο φωτογραφικό χαρτί µπορεί να µειώσουν την ποιότητα εκτύπωσης. Μην χρησιµοποιείτε βαρύ χαρτί. Μπορεί να προκαλέσει την κακή εκτύπωση κειµένου ή γραφικών. Μην συνδυάζετε διαφορετικούς τύπους και µεγέθη χαρτιού στο δίσκο εισόδου. Όλη η στοίβα χαρτιού στο δίσκο εισόδου πρέπει να είναι ίδιου µεγέθους και τύπου. Αποθηκεύετε τις εκτυπωµένες φωτογραφίες κάτω από µια γυάλινη επιφάνεια ή σε ένα βιβλίο αποθήκευσης για να αποτρέψετε το άπλωµα της µελάνης µε την πάροδο του χρόνου λόγω υγρασίας. Βασικές πληροφορίες για το χαρτί Πληροφορίες σχετικά µε το χαρτί 55

58 Κεφάλαιο 4 Βασικές πληροφορίες για το χαρτί 56 Βασικές πληροφορίες για το χαρτί

59 5 Εκτύπωση «Εκτύπωση εγγράφων» στη σελίδα 57 «Εκτύπωση φωτογραφιών» στη σελίδα 58 «Εκτύπωση σε CD/DVD» στη σελίδα 66 «Εκτυπώστε µια δηµιουργική εργασία» στη σελίδα 69 «Εκτύπωση ιστοσελίδας» στη σελίδα 74 «Εκτύπωση φορµών και προτύπων (Γρήγορες φόρµες)» στη σελίδα 74 Εκτύπωση Σχετικά θέµατα «Τοποθέτηση µέσου εκτύπωσης» στη σελίδα 51 «Συνιστώµενα χαρτιά για εκτύπωση φωτογραφιών» στη σελίδα 47 «Συνιστώµενα χαρτιά για εκτύπωση» στη σελίδα 48 «Συνιστώµενοι εκτυπώσιµοι δίσκοι CD/DVD» στη σελίδα 50 Εκτύπωση εγγράφων Οι περισσότερες ρυθµίσεις εκτύπωσης καθορίζονται από την εφαρµογή λογισµικού. Η µη αυτόµατη αλλαγή των ρυθµίσεων είναι απαραίτητη µόνο όταν αλλάζετε την ποιότητα εκτύπωσης, όταν εκτυπώνετε σε χαρτί συγκεκριµένου τύπου ή σε φιλµ διαφανειών ή όταν χρησιµοποιείτε ειδικές λειτουργίες. Για εκτύπωση από εφαρµογή λογισµικού 1. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει χαρτί στο δίσκο εισόδου. 2. Στο µενού Αρχείο στην εφαρµογή λογισµικού, κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση. 3. Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ο επιλεγµένος εκτυπωτής. Εκτύπωση 57

60 Κεφάλαιο 5 4. Εάν θέλετε να αλλάξετε κάποιες ρυθµίσεις, κάντε κλικ στο κουµπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες. Ανάλογα µε την εφαρµογή λογισµικού που χρησιµοποιείτε, το συγκεκριµένο κουµπί µπορεί να ονοµάζεται Ιδιότητες, Επιλογές, Ρύθµιση εκτυπωτή, Εκτυπωτής ή Προτιµήσεις. Σηµείωση Κατά την εκτύπωση φωτογραφιών, πρέπει να ενεργοποιήσετε επιλογές για το συγκεκριµένο τύπο φωτογραφικού χαρτιού και για τη βελτίωση της φωτογραφίας. 5. Ενεργοποιήστε τις κατάλληλες επιλογές για την εργασία εκτύπωσης χρησιµοποιώντας τις λειτουργίες που είναι διαθέσιµες στις καρτέλες Για προχωρηµένους, Συντοµεύσεις εκτύπωσης, Λειτουργίες και Χρώµα. Εκτύπωση Συµβουλή Μπορείτε εύκολα να ορίσετε τις κατάλληλες επιλογές για την εργασία εκτύπωσης επιλέγοντας µία από τις προκαθορισµένες εργασίες εκτύπωσης από την καρτέλα Συντοµεύσεις εκτύπωσης. Κάντε κλικ σε έναν τύπο εργασίας εκτύπωσης στη λίστα Συντοµεύσεις εκτύπωσης. Οι προεπιλεγµένες ρυθµίσεις για αυτόν τον τύπο εργασίας εκτύπωσης έχουν οριστεί και συνοψίζονται στην καρτέλα Συντοµεύσεις εκτύπωσης. Εάν χρειάζεται, µπορείτε να προσαρµόσετε τις ρυθµίσεις εδώ και να αποθηκεύσετε τις προσαρµοσµένες ρυθµίσεις ως νέα συντόµευση εκτύπωσης. Για να αποθηκεύσετε µια προσαρµοσµένη συντόµευση εκτύπωσης, επιλέξτε τη συντόµευση και κάντε κλικ στο Αποθήκευση ως. Για να διαγράψετε µια συντόµευση, επιλέξτε τη συντόµευση και κάντε κλικ στο ιαγραφή. 6. Κάντε κλικ στο OK για να κλείσετε το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες. 7. Κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση ή OK για να ξεκινήσετε την εκτύπωση. Σχετικά θέµατα «Συνιστώµενα χαρτιά για εκτύπωση» στη σελίδα 48 «Τοποθέτηση µέσου εκτύπωσης» στη σελίδα 51 «Προβολή ανάλυσης εκτύπωσης» στη σελίδα 76 «Χρήση των συντοµεύσεων εκτύπωσης» στη σελίδα 76 «Ορισµός των προεπιλεγµένων ρυθµίσεων εκτύπωσης» στη σελίδα 78 «ιακοπή της τρέχουσας εργασίας» στη σελίδα 299 Εκτύπωση φωτογραφιών «Εκτύπωση φωτογραφιών που έχουν αποθηκευτεί στον υπολογιστή σας» στη σελίδα 59 «Εκτύπωση φωτογραφιών από κάρτα µνήµης ή συσκευή αποθήκευσης USB» στη σελίδα Εκτύπωση

61 Εκτύπωση φωτογραφιών που έχουν αποθηκευτεί στον υπολογιστή σας Για να εκτυπώσετε εικόνα χωρίς περίγραµµα 1. Τοποθετήστε χαρτί µεγέθους µέχρι 13 x 18 cm στο δίσκο φωτογραφικού χαρτιού ή φωτογραφικό χαρτί πλήρους µεγέθους στον κύριο δίσκο εισόδου. 2. Στο µενού Αρχείο στην εφαρµογή λογισµικού, κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση. 3. Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ο επιλεγµένος εκτυπωτής. 4. Κάντε κλικ στο κουµπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες. Ανάλογα µε την εφαρµογή λογισµικού που χρησιµοποιείτε, το συγκεκριµένο κουµπί µπορεί να ονοµάζεται Ιδιότητες, Επιλογές, Ρύθµιση εκτυπωτή, Εκτυπωτής ή Προτιµήσεις. 5. Κάντε κλικ στην καρτέλα υνατότητες. 6. Στη λίστα Μέγεθος, κάντε κλικ στην επιλογή Περισσότερα και κατόπιν επιλέξτε το µέγεθος του φωτογραφικού χαρτιού που έχετε τοποθετήσει στο δίσκο φωτογραφικού χαρτιού. Εάν η εκτύπωση της εικόνας χωρίς περίγραµµα είναι δυνατή για το καθορισµένο µέγεθος, ενεργοποιείται το πλαίσιο ελέγχου Χωρίς περίγραµµα. 7. Στην αναπτυσσόµενη λίστα Τύπος χαρτιού, επιλέξτε Περισσότερα και επιλέξτε τον κατάλληλο τύπο χαρτιού. Σηµείωση εν µπορείτε να πραγµατοποιήσετε εκτύπωση εικόνας χωρίς περίγραµµα εάν ο τύπος χαρτιού έχει οριστεί σε Απλό χαρτί ή σε τύπο χαρτιού που δεν είναι φωτογραφικό. 8. Ενεργοποιήστε το πλαίσιο ελέγχου Χωρίς περίγραµµα εάν δεν είναι ήδη ενεργοποιηµένο. Εάν το µέγεθος και ο τύπος χαρτιού χωρίς περίγραµµα δεν είναι συµβατά, το λογισµικό της συσκευής εµφανίζει µια προειδοποίηση και σας δίνει τη δυνατότητα να επιλέξετε άλλον τύπο και µέγεθος χαρτιού. 9. Κάντε κλικ στο OK και έπειτα στην επιλογή Εκτύπωση ή στο OK στο πλαίσιο διαλόγου Εκτύπωση. Σηµείωση Μην αφήνετε χαρτί που δεν χρησιµοποιείται στο δίσκο εισόδου. Το χαρτί ενδέχεται να κυρτώσει, γεγονός που µπορεί να υποβαθµίσει την ποιότητα των εκτυπώσεών σας. Για να γίνει σωστά η εκτύπωση, το φωτογραφικό χαρτί πρέπει να είναι επίπεδο. Εκτύπωση Για να εκτυπώσετε µια φωτογραφία σε φωτογραφικό χαρτί 1. Τοποθετήστε χαρτί µεγέθους µέχρι 13 x 18 cm στο δίσκο φωτογραφικού χαρτιού ή φωτογραφικό χαρτί πλήρους µεγέθους στον κύριο δίσκο εισόδου. Εκτύπωση φωτογραφιών 59

62 Κεφάλαιο 5 Εκτύπωση 2. Στο µενού Αρχείο στην εφαρµογή λογισµικού, κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση. 3. Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ο επιλεγµένος εκτυπωτής. 4. Κάντε κλικ στο κουµπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες. Ανάλογα µε την εφαρµογή λογισµικού που χρησιµοποιείτε, το συγκεκριµένο κουµπί µπορεί να ονοµάζεται Ιδιότητες, Επιλογές, Ρύθµιση εκτυπωτή, Εκτυπωτής ή Προτιµήσεις. 5. Κάντε κλικ στην καρτέλα υνατότητες. 6. Στην περιοχή Βασικές επιλογές, από την αναπτυσσόµενη λίστα Τύπος χαρτιού, επιλέξτε Περισσότερα. Στη συνέχεια, επιλέξτε τον κατάλληλο τύπο φωτογραφικού χαρτιού. 7. Στην περιοχή Επιλογές αλλαγής µεγέθους, από την αναπτυσσόµενη λίστα Μέγεθος, επιλέξτε Περισσότερα. Στη συνέχεια, επιλέξτε το κατάλληλο µέγεθος χαρτιού. Αν το µέγεθος χαρτιού και ο τύπος χαρτιού δεν είναι συµβατά, τότε το λογισµικό του εκτυπωτή εµφανίζει µια προειδοποίηση και σας επιτρέπει να επιλέξετε άλλο τύπο ή µέγεθος. 8. Στην περιοχή Βασικές επιλογές, επιλέξτε µια ρύθµιση υψηλής ποιότητας εκτύπωσης, όπως Βέλτιστη από την αναπτυσσόµενη λίστα Ποιότητα εκτύπωσης. Σηµείωση Για να επιτύχετε την υψηλότερη δυνατή ανάλυση dpi, µπορείτε να χρησιµοποιήσετε τη ρύθµιση Μέγιστο dpi µε υποστηριζόµενους τύπους φωτογραφικού χαρτιού. Εάν η επιλογή Μέγιστο dpi δεν περιλαµβάνεται στην αναπτυσσόµενη λίστα της επιλογής "Ποιότητα εκτύπωσης", µπορείτε να την ενεργοποιήσετε από την καρτέλα Για προχωρηµένους. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε «Εκτύπωση µε µέγιστη ανάλυση dpi» στη σελίδα Στην περιοχή Τεχνολογίες HP Real Life, κάντε κλικ στην αναπτυσσόµενη λίστα ιόρθωση φωτογραφίας και επιλέξτε από τα ακόλουθα: Απενεργοποίηση: δεν εφαρµόζει τεχνολογίες HP Real Life στην εικόνα. Βασικό: βελτιώνει εικόνες χαµηλής ανάλυσης, πραγµατοποιεί µέτρια ρύθµιση της ευκρίνειας της εικόνας. 10. Κάντε κλικ στο OK για να επιστρέψετε στο πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες. 60 Εκτύπωση

63 11. (Προαιρετικό) Εάν θέλετε να εκτυπώσετε τη φωτογραφία ασπρόµαυρα, κάντε κλικ στην καρτέλα Χρώµα και ενεργοποιήστε το πλαίσιο ελέγχου Εκτύπωση σε κλίµακα του γκρι. Στην αναπτυσσόµενη λίστα, κάντε κλικ σε µία από τις ακόλουθες επιλογές: Υψηλή ποιότητα: χρησιµοποιεί όλα τα διαθέσιµα χρώµατα για εκτύπωση των φωτογραφιών σας σε κλίµακα του γκρι. Έτσι δηµιουργούνται οµαλές και φυσικές αποχρώσεις του γκρι. Μόνο µαύρη µελάνη: χρησιµοποιεί µαύρη µελάνη για εκτύπωση των φωτογραφιών σε κλίµακα του γκρι. Οι γκρι αποχρώσεις δηµιουργούνται µε διαφορετικά µοτίβα µαύρων κουκκίδων, που µπορεί να έχουν ως αποτέλεσµα µια εικόνα µε κόκκους. 12. Κάντε κλικ στο OK και έπειτα στην επιλογή Εκτύπωση ή στο OK στο πλαίσιο διαλόγου Εκτύπωση. Σηµείωση Μην αφήνετε χαρτί που δεν χρησιµοποιείται στο δίσκο εισόδου. Το χαρτί ενδέχεται να κυρτώσει, γεγονός που µπορεί να υποβαθµίσει την ποιότητα των εκτυπώσεών σας. Για να γίνει σωστά η εκτύπωση, το φωτογραφικό χαρτί πρέπει να είναι επίπεδο. Σχετικά θέµατα «Συνιστώµενα χαρτιά για εκτύπωση φωτογραφιών» στη σελίδα 47 «Τοποθέτηση µέσου εκτύπωσης» στη σελίδα 51 «Εκτύπωση µε µέγιστη ανάλυση dpi» στη σελίδα 75 «Προβολή ανάλυσης εκτύπωσης» στη σελίδα 76 «Χρήση των συντοµεύσεων εκτύπωσης» στη σελίδα 76 «Ορισµός των προεπιλεγµένων ρυθµίσεων εκτύπωσης» στη σελίδα 78 «ιακοπή της τρέχουσας εργασίας» στη σελίδα 299 Εκτύπωση Εκτύπωση φωτογραφιών από κάρτα µνήµης ή συσκευή αποθήκευσης USB Κάντε ένα από τα παρακάτω: Εκτυπώστε µια φωτογραφία σε χαρτί µικρού µεγέθους α. Τοποθετήστε χαρτί. Τοποθετήστε φωτογραφικό χαρτί µέχρι 13 x 18 cm (5 x 7 ίντσες) στο δίσκο φωτογραφικού χαρτιού. β. Τοποθετήστε µνήµη. Εκτύπωση φωτογραφιών 61

64 Κεφάλαιο 5 Εκτύπωση 1 Memory Stick, Memory Stick Pro, Memory Stick Select, Memory Stick Magic Gate, Memory Stick Duo ή Pro Duo (προαιρετικός προσαρµογέας), Memory Stick Pro-HG Duo (προαιρετικός προσαρµογέας) ή Memory Stick Micro (απαιτείται προσαρµογέας) 2 MultiMediaCard (MMC), MMC Plus, Secure MultiMedia Card, MMC Mobile (RS-MMC, απαιτείται προσαρµογέας), Secure Digital (SD), Secure Digital Mini (απαιτείται προσαρµογέας), Secure Digital High Capacity (SDHC), TransFlash MicroSD Card (απαιτείται προσαρµογέας) ή κάρτα xd-picture 3 CompactFlash (CF) τύπου I και II 4 Μπροστινή θύρα USB/Pictbridge: Για ψηφιακές φωτογραφικές µηχανές και αφαιρούµενες µονάδες δίσκου γ. Επιλέξτε φωτογραφία. Επισηµάνετε την επιλογή View & Print (Προβολή και εκτύπωση) και πατήστε OK. Επισηµάνετε την επιλογή και πατήστε OK. Αυξήστε τον αριθµό των αντιγράφων και πατήστε OK. Πατήστε OK για να κάνετε προεπισκόπηση της εργασίας εκτύπωσης. δ. Εκτυπώστε τη φωτογραφία. Πατήστε Εκτύπωση φωτογραφιών. Εκτυπώστε µια φωτογραφία σε χαρτί πλήρους µεγέθους α. Τοποθετήστε χαρτί. Τοποθετήστε χαρτί πλήρους µεγέθους στον κύριο δίσκο εισόδου. 62 Εκτύπωση

65 β. Τοποθετήστε µνήµη. Εκτύπωση 1 Memory Stick, Memory Stick Pro, Memory Stick Select, Memory Stick Magic Gate, Memory Stick Duo ή Pro Duo (προαιρετικός προσαρµογέας), Memory Stick Pro-HG Duo (προαιρετικός προσαρµογέας) ή Memory Stick Micro (απαιτείται προσαρµογέας) 2 MultiMediaCard (MMC), MMC Plus, Secure MultiMedia Card, MMC Mobile (RS-MMC, απαιτείται προσαρµογέας), Secure Digital (SD), Secure Digital Mini (απαιτείται προσαρµογέας), Secure Digital High Capacity (SDHC), TransFlash MicroSD Card (απαιτείται προσαρµογέας) ή κάρτα xd-picture 3 CompactFlash (CF) τύπου I και II 4 Μπροστινή θύρα USB/Pictbridge: Για ψηφιακές φωτογραφικές µηχανές και αφαιρούµενες µονάδες δίσκου γ. Επιλέξτε φωτογραφία. Επισηµάνετε την επιλογή View & Print (Προβολή και εκτύπωση) και πατήστε OK. Επισηµάνετε την επιλογή και πατήστε OK. Αυξήστε τον αριθµό των αντιγράφων και πατήστε OK. Εκτύπωση φωτογραφιών 63

66 Κεφάλαιο 5 δ. Αλλάξτε τη διάταξη της σελίδας. Πατήστε OK για να κάνετε προεπισκόπηση της εργασίας εκτύπωσης. Πατήστε Μενού για να αλλάξετε τις ρυθµίσεις εκτύπωσης. Επισηµάνετε την επιλογή ιάταξη και πατήστε OK. Επισηµάνετε την επιλογή A4 χωρίς περίγραµµα και πατήστε OK. Πατήστε Πίσω. ε. Εκτυπώστε τη φωτογραφία. Πατήστε Εκτύπωση φωτογραφιών. Εκτυπώστε πολλές φωτογραφίες σε χαρτί πλήρους µεγέθους α. Τοποθετήστε χαρτί. Τοποθετήστε χαρτί πλήρους µεγέθους στον κύριο δίσκο εισόδου. Εκτύπωση β. Τοποθετήστε µνήµη. 64 Εκτύπωση

67 1 Memory Stick, Memory Stick Pro, Memory Stick Select, Memory Stick Magic Gate, Memory Stick Duo ή Pro Duo (προαιρετικός προσαρµογέας), Memory Stick Pro-HG Duo (προαιρετικός προσαρµογέας) ή Memory Stick Micro (απαιτείται προσαρµογέας) 2 MultiMediaCard (MMC), MMC Plus, Secure MultiMedia Card, MMC Mobile (RS-MMC, απαιτείται προσαρµογέας), Secure Digital (SD), Secure Digital Mini (απαιτείται προσαρµογέας), Secure Digital High Capacity (SDHC), TransFlash MicroSD Card (απαιτείται προσαρµογέας) ή κάρτα xd-picture Εκτύπωση 3 CompactFlash (CF) τύπου I και II 4 Μπροστινή θύρα USB/Pictbridge: Για ψηφιακές φωτογραφικές µηχανές και αφαιρούµενες µονάδες δίσκου γ. Επιλέξτε φωτογραφία. Επισηµάνετε την επιλογή View & Print (Προβολή και εκτύπωση) και πατήστε OK. Επισηµάνετε την επιλογή και πατήστε OK. Αυξήστε τον αριθµό των αντιγράφων και πατήστε OK. δ. Αλλάξτε τη διάταξη της σελίδας. Πατήστε OK για να κάνετε προεπισκόπηση της εργασίας εκτύπωσης. Πατήστε Μενού για να αλλάξετε τις ρυθµίσεις εκτύπωσης. Επισηµάνετε την επιλογή ιάταξη και πατήστε OK. Επισηµάνετε την επιλογή 10x15 σε A4 και πατήστε OK. Πατήστε Πίσω. ε. Εκτυπώστε τη φωτογραφία. Πατήστε Εκτύπωση φωτογραφιών. Εκτύπωση φωτογραφιών 65

68 Κεφάλαιο 5 Σχετικά θέµατα «Συνιστώµενα χαρτιά για εκτύπωση φωτογραφιών» στη σελίδα 47 «Επεξεργασία φωτογραφιών πριν από την εκτύπωση» στη σελίδα 78 «ιακοπή της τρέχουσας εργασίας» στη σελίδα 299 Εκτύπωση σε CD/DVD Κάντε ένα από τα παρακάτω: Εκτυπώστε σε CD/DVD κανονικού µεγέθους α. Σχεδιάστε την ετικέτα. β. Τοποθετήστε το CD/DVD. Αφαιρέστε τη θήκη CD/DVD από την περιοχή αποθήκευσης. Εκτύπωση Στερεώστε το µέσο µε δυνατότητα εκτύπωσης inkjet στη θήκη CD/DVD µε την πλευρά εκτύπωσης προς τα πάνω. Χαµηλώστε το δίσκο CD/DVD. Σπρώξτε τη θήκη CD/DVD στο δίσκο CD/DVD µέχρι οι γραµµές της θήκης να ευθυγραµµιστούν µε τις πράσινες γραµµές του δίσκου. 66 Εκτύπωση

69 γ. Εκτυπώστε στο CD/DVD. Πατήστε OK για να ξεκινήσετε µια εργασία εκτύπωσης. δ. Επιστρέψτε τη θήκη και κλείστε το δίσκο. Εκτύπωση Εκτυπώστε σε CD/DVD µικρού µεγέθους α. Σχεδιάστε την ετικέτα. β. Τοποθετήστε το CD/DVD. Αφαιρέστε τη θήκη CD/DVD από την περιοχή αποθήκευσης. Στερεώστε το µέσο µε δυνατότητα εκτύπωσης inkjet στη θήκη CD/DVD µε την πλευρά εκτύπωσης προς τα πάνω. Εκτύπωση σε CD/DVD 67

70 Κεφάλαιο 5 Αναποδογυρίστε το δακτύλιο της θήκης CD/DVD πάνω από το CD/DVD. Χαµηλώστε το δίσκο CD/DVD. Εκτύπωση Σπρώξτε τη θήκη CD/DVD στο δίσκο CD/DVD µέχρι οι γραµµές της θήκης να ευθυγραµµιστούν µε τις πράσινες γραµµές του δίσκου. γ. Εκτυπώστε στο CD/DVD. Πατήστε OK για να ξεκινήσετε µια εργασία εκτύπωσης. δ. Επιστρέψτε τη θήκη και κλείστε το δίσκο. 68 Εκτύπωση

71 Σχετικά θέµατα «Συνιστώµενοι εκτυπώσιµοι δίσκοι CD/DVD» στη σελίδα 50 «ιακοπή της τρέχουσας εργασίας» στη σελίδα 299 Εκτυπώστε µια δηµιουργική εργασία Κάντε ένα από τα παρακάτω: Εκτυπώστε σελίδες άλµπουµ α. Τοποθετήστε χαρτί. Τοποθετήστε φωτογραφικό χαρτί µέχρι 13 x 18 cm (5 x 7 ίντσες) στο δίσκο φωτογραφικού χαρτιού ή φωτογραφικό χαρτί πλήρους µεγέθους στον κύριο δίσκο εισόδου. β. Τοποθετήστε µνήµη. Εκτύπωση Εκτυπώστε µια δηµιουργική εργασία 69

72 Κεφάλαιο 5 Εκτύπωση 1 Memory Stick, Memory Stick Pro, Memory Stick Select, Memory Stick Magic Gate, Memory Stick Duo ή Pro Duo (προαιρετικός προσαρµογέας), Memory Stick Pro-HG Duo (προαιρετικός προσαρµογέας) ή Memory Stick Micro (απαιτείται προσαρµογέας) 2 MultiMediaCard (MMC), MMC Plus, Secure MultiMedia Card, MMC Mobile (RS-MMC, απαιτείται προσαρµογέας), Secure Digital (SD), Secure Digital Mini (απαιτείται προσαρµογέας), Secure Digital High Capacity (SDHC), TransFlash MicroSD Card (απαιτείται προσαρµογέας) ή κάρτα xd-picture 3 CompactFlash (CF) τύπου I και II 4 Μπροστινή θύρα USB/Pictbridge για ψηφιακές φωτογραφικές µηχανές και αφαιρούµενες µονάδες δίσκου γ. Επιλέξτε τύπο έργου. Επισηµάνετε την επιλογή Create ( ηµιουργία) και πατήστε OK. Επισηµάνετε την επιλογή Σελίδες άλµπουµ και πατήστε OK. δ. Ακολουθήστε τα µηνύµατα. Εκτυπώστε πανοραµικές φωτογραφίες α. Τοποθετήστε χαρτί. Τοποθετήστε χαρτί πανοραµικής εκτύπωσης 10 x 30 cm (4 x 12 ίντσες) στον κύριο δίσκο εισόδου. 70 Εκτύπωση

73 β. Τοποθετήστε µνήµη. Εκτύπωση 1 Memory Stick, Memory Stick Pro, Memory Stick Select, Memory Stick Magic Gate, Memory Stick Duo ή Pro Duo (προαιρετικός προσαρµογέας), Memory Stick Pro-HG Duo (προαιρετικός προσαρµογέας) ή Memory Stick Micro (απαιτείται προσαρµογέας) 2 MultiMediaCard (MMC), MMC Plus, Secure MultiMedia Card, MMC Mobile (RS-MMC, απαιτείται προσαρµογέας), Secure Digital (SD), Secure Digital Mini (απαιτείται προσαρµογέας), Secure Digital High Capacity (SDHC), TransFlash MicroSD Card (απαιτείται προσαρµογέας) ή κάρτα xd-picture 3 CompactFlash (CF) τύπου I και II 4 Μπροστινή θύρα USB/Pictbridge: Για ψηφιακές φωτογραφικές µηχανές και αφαιρούµενες µονάδες δίσκου γ. Επιλέξτε τύπο έργου. Επισηµάνετε την επιλογή Create ( ηµιουργία) και πατήστε OK. Επισηµάνετε την επιλογή Panorama Prints (Πανοραµικές εκτυπώσεις) και πατήστε OK. Εκτυπώστε µια δηµιουργική εργασία 71

74 Κεφάλαιο 5 δ. Επιλέξτε φωτογραφία. Επισηµάνετε την επιλογή και πατήστε OK. Αυξήστε τον αριθµό των αντιγράφων και πατήστε OK. Πατήστε OK για να κάνετε προεπισκόπηση της εργασίας εκτύπωσης. ε. Εκτυπώστε τη φωτογραφία. Πατήστε Εκτύπωση φωτογραφιών. Εκτυπώστε φωτογραφίες πορτοφολιού α. Τοποθετήστε χαρτί. Τοποθετήστε φωτογραφικό χαρτί µέχρι 13 x 18 cm (5 x 7 ίντσες) στο δίσκο φωτογραφικού χαρτιού ή φωτογραφικό χαρτί πλήρους µεγέθους στον κύριο δίσκο εισόδου. β. Τοποθετήστε µνήµη. Εκτύπωση 1 Memory Stick, Memory Stick Pro, Memory Stick Select, Memory Stick Magic Gate, Memory Stick Duo ή Pro Duo (προαιρετικός προσαρµογέας), Memory Stick Pro-HG Duo (προαιρετικός προσαρµογέας) ή Memory Stick Micro (απαιτείται προσαρµογέας) 2 MultiMediaCard (MMC), MMC Plus, Secure MultiMedia Card, MMC Mobile (RS-MMC, απαιτείται προσαρµογέας), Secure Digital (SD), Secure Digital Mini (απαιτείται προσαρµογέας), Secure Digital High Capacity (SDHC), TransFlash MicroSD Card (απαιτείται προσαρµογέας) ή κάρτα xd-picture 3 CompactFlash (CF) τύπου I και II 4 Μπροστινή θύρα USB/Pictbridge: Για ψηφιακές φωτογραφικές µηχανές και αφαιρούµενες µονάδες δίσκου 72 Εκτύπωση

75 γ. Επιλέξτε τύπο έργου. Επισηµάνετε την επιλογή Create ( ηµιουργία) και πατήστε OK. Επισηµάνετε την επιλογή Φωτο πορτοφ και πατήστε OK. δ. Ακολουθήστε τα µηνύµατα. Εκτύπωση φωτογραφιών διαβατηρίου α. Τοποθετήστε χαρτί. Τοποθετήστε φωτογραφικό χαρτί µέχρι 13 x 18 cm (5 x 7 ίντσες) στο δίσκο φωτογραφικού χαρτιού ή φωτογραφικό χαρτί πλήρους µεγέθους στον κύριο δίσκο εισόδου. β. Τοποθετήστε µνήµη. Εκτύπωση 1 Memory Stick, Memory Stick Pro, Memory Stick Select, Memory Stick Magic Gate, Memory Stick Duo ή Pro Duo (προαιρετικός προσαρµογέας), Memory Stick Pro-HG Duo (προαιρετικός προσαρµογέας) ή Memory Stick Micro (απαιτείται προσαρµογέας) 2 MultiMediaCard (MMC), MMC Plus, Secure MultiMedia Card, MMC Mobile (RS-MMC, απαιτείται προσαρµογέας), Secure Digital (SD), Secure Digital Mini (απαιτείται προσαρµογέας), Secure Digital High Capacity (SDHC), TransFlash MicroSD Card (απαιτείται προσαρµογέας) ή κάρτα xd-picture 3 CompactFlash (CF) τύπου I και II 4 Μπροστινή θύρα USB/Pictbridge: Για ψηφιακές φωτογραφικές µηχανές και αφαιρούµενες µονάδες δίσκου Εκτυπώστε µια δηµιουργική εργασία 73

76 Κεφάλαιο 5 γ. Επιλέξτε τύπο έργου. Επισηµάνετε την επιλογή Create ( ηµιουργία) και πατήστε OK. Επισηµάνετε την επιλογή Φωτογραφίες διαβατηρίου και πατήστε OK. δ. Ακολουθήστε τα µηνύµατα. Σχετικά θέµατα «Συνιστώµενα χαρτιά για εκτύπωση» στη σελίδα 48 «Επεξεργασία φωτογραφιών πριν από την εκτύπωση» στη σελίδα 78 «ιακοπή της τρέχουσας εργασίας» στη σελίδα 299 Εκτύπωση Εκτύπωση ιστοσελίδας Μπορείτε να εκτυπώσετε µια σελίδα web από το πρόγραµµα περιήγησης στο web που χρησιµοποιείτε στη συσκευή HP Photosmart. Αν χρησιµοποιείτε τον Internet Explorer 6.0 ή νεότερο για περιήγηση στο Web, µπορείτε να χρησιµοποιήσετε τις 'Εξυπνες λειτουργίες εκτύπωσης µέσω web της HP για να εξασφαλίσετε απλή και αναµενόµενη εκτύπωση στο Web µε έλεγχο σε αυτό που θέλετε και στο πώς θέλετε να εκτυπωθεί. Μπορείτε να έχετε πρόσβαση στις Έξυπνες λειτουργίες εκτύπωσης µέσω web της HP από τη γραµµή εργαλείων του Internet Explorer. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε τις Έξυπνες λειτουργίες εκτύπωσης µέσω web της HP, ανατρέξτε στο αρχείο Βοήθειας που παρέχεται µε τη συσκευή. Για να εκτυπώσετε µια σελίδα Web 1. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει χαρτί στον κύριο δίσκο εισόδου. 2. Στο µενού Αρχείο, στο πρόγραµµα περιήγησης Web που χρησιµοποιείτε, κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση. Εµφανίζεται το πλαίσιο διαλόγου Εκτύπωση. 3. Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ο επιλεγµένος εκτυπωτής. 4. Αν το πρόγραµµα περιήγησης στο Web το υποστηρίζει, επιλέξτε τα στοιχεία στη σελίδα Web που θέλετε να συµπεριλαµβάνονται στην εκτύπωση. Για παράδειγµα, στον Internet Explorer, κάντε κλικ στην καρτέλα Επιλογές για να ενεργοποιήστε επιλογές του τύπου Όπως εµφανίζονται στην οθόνη, Μόνο το επιλεγµένο πλαίσιο και Όλα τα συνδεδεµένα έγγραφα. 5. Κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση ή στο OK για να εκτυπώσετε τη σελίδα Web. Συµβουλή Για να εκτυπώσετε σωστά τις σελίδες Web, µπορεί να χρειαστεί να ορίσετε τον προσανατολισµό της σελίδας ως Οριζόντιος. Εκτύπωση φορµών και προτύπων (Γρήγορες φόρµες) The Η συσκευή HP Photosmart περιλαµβάνει ενσωµατωµένα πρότυπα που επιτρέπουν να εκτυπώσετε τυπικές φόρµες, όπως χαρτί σηµειωµατάριου µε στενές ή πλατιές γραµµές, χαρτί µιλιµετρέ, λίστες ελέγχου εργασιών και παρτιτούρες σε απλό χαρτί letter ή A4. Μπορείτε επίσης να εκτυπώσετε παιχνίδια όπως λαβυρίνθους, οι οποίοι έχουν ένα διαφορετικό µοτίβο κάθε φορά που τους εκτυπώνετε. 74 Εκτύπωση

77 Για να εκτυπώσετε φόρµες από τον πίνακα ελέγχου 1. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει χαρτί στον δίσκο εισόδου. 2. Πατήστε Γρήγορες φόρµες. Εµφανίζεται το µενού Quick Forms (Γρήγορες φόρµες). 3. Πατήστε το κουµπί µε το κάτω βέλος για να επισηµάνετε τη φόρµα που θέλετε να εκτυπώσετε και στη συνέχεια πατήστε OK. 4. Εάν σας ζητηθεί, επιλέξτε τον τύπο φόρµας που θα εκτυπωθεί. 5. Πατήστε το κουµπί µε το πάνω βέλος για να αυξήσετε τον αριθµό αντιγράφων και στη συνέχεια πατήστε OK. Εκτύπωση µε µέγιστη ανάλυση dpi Χρησιµοποιήστε τη λειτουργία Μέγιστη ανάλυση dpi για να εκτυπώσετε ευκρινείς εικόνες υψηλής ποιότητας. Για να αξιοποιήσετε πλήρως τη λειτουργία εκτύπωσης σε µέγιστη ανάλυση dpi, χρησιµοποιήστε την για να εκτυπώσετε εικόνες υψηλής ποιότητας, όπως ψηφιακές φωτογραφίες. Όταν επιλέγετε τη ρύθµιση µέγιστης ανάλυσης dpi, το λογισµικό του εκτυπωτή εµφανίζει τις βέλτιστες κουκκίδες ανά ίντσα (dpi) µε τις οποίες θα εκτυπώσει ο εκτυπωτής HP Photosmart. Η εκτύπωση µε µέγιστη ανάλυση dpi υποστηρίζεται µόνο στους παρακάτω τύπους χαρτιού: Φωτογραφικό χαρτί HP Premium Plus Φωτογραφικό χαρτί HP Premium Φωτογραφικό χαρτί HP Advanced Κάρτες Χαγκάκι φωτογραφικής ποιότητας Η εκτύπωση σε µέγιστη ανάλυση dpi διαρκεί περισσότερο από την εκτύπωση µε τις άλλες ρυθµίσεις και απαιτεί περισσότερο ελεύθερο χώρο στο δίσκο. Για να εκτυπώσετε σε µέγιστη ανάλυση dpi 1. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει χαρτί στο δίσκο εισόδου. 2. Στο µενού Αρχείο στην εφαρµογή λογισµικού, κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση. 3. Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ο επιλεγµένος εκτυπωτής. 4. Κάντε κλικ στο κουµπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες. Ανάλογα µε την εφαρµογή λογισµικού που χρησιµοποιείτε, το συγκεκριµένο κουµπί µπορεί να ονοµάζεται Ιδιότητες, Επιλογές, Ρύθµιση εκτυπωτή, Εκτυπωτής ή Προτιµήσεις. 5. Κάντε κλικ στην καρτέλα Για προχωρηµένους. 6. Στην περιοχή Λειτουργίες, ενεργοποιήστε το πλαίσιο ελέγχου Ενεργοποίηση ρύθµισης µέγιστης ανάλυσης dpi. 7. Κάντε κλικ στην καρτέλα υνατότητες. 8. Στην αναπτυσσόµενη λίστα Τύπος χαρτιού, επιλέξτε Περισσότερα και επιλέξτε τον κατάλληλο τύπο χαρτιού. Εκτύπωση Εκτύπωση µε µέγιστη ανάλυση dpi 75

78 Κεφάλαιο 5 9. Στην αναπτυσσόµενη λίστα Ποιότητα εκτύπωσης, επιλέξτε Μέγιστη ανάλυση dpi. Σηµείωση Για να βρείτε σε τι dpi θα γίνει η εκτύπωση µε βάση τις ρυθµίσεις τύπου χαρτιού και ποιότητας εκτύπωσης που έχετε ορίσει, κάντε κλικ στην επιλογή Ανάλυση. 10. Επιλέξτε όποιες άλλες ρυθµίσεις εκτύπωσης επιθυµείτε και στη συνέχεια πατήστε OK. Σχετικά θέµατα «Προβολή ανάλυσης εκτύπωσης» στη σελίδα 76 Προβολή ανάλυσης εκτύπωσης Το λογισµικό του εκτυπωτή εµφανίζει την ανάλυση εκτύπωσης σε κουκκίδες ανά ίντσα (dpi). Το dpi διαφέρει ανάλογα µε τον τύπο χαρτιού και την ποιότητα εκτύπωσης που επιλέγετε στο λογισµικό του εκτυπωτή. Εκτύπωση Για να προβάλετε την ανάλυση εκτύπωσης 1. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει χαρτί στο δίσκο εισόδου. 2. Στο µενού Αρχείο στην εφαρµογή λογισµικού, κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση. 3. Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ο επιλεγµένος εκτυπωτής. 4. Κάντε κλικ στο κουµπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες. Ανάλογα µε την εφαρµογή λογισµικού που χρησιµοποιείτε, το συγκεκριµένο κουµπί µπορεί να ονοµάζεται Ιδιότητες, Επιλογές, Ρύθµιση εκτυπωτή, Εκτυπωτής ή Προτιµήσεις. 5. Κάντε κλικ στην καρτέλα υνατότητες. 6. Στην αναπτυσσόµενη λίστα Τύπος χαρτιού, επιλέξτε τον τύπο χαρτιού που έχετε τοποθετήσει. 7. Στην αναπτυσσόµενη λίστα Ποιότητα εκτύπωσης, επιλέξτε την κατάλληλη ρύθµιση ποιότητας εκτύπωσης για την εργασία σας. 8. Κάντε κλικ στο κουµπί Ανάλυση για να δείτε το dpi ανάλυσης εκτύπωσης για τον συνδυασµό τύπου χαρτιού και ποιότητας εκτύπωσης που έχετε επιλέξει. Χρήση των συντοµεύσεων εκτύπωσης Χρησιµοποιήστε τις συντοµεύσεις εκτύπωσης, για να εκτυπώνετε µε ρυθµίσεις που χρησιµοποιείτε συχνά. Στο λογισµικό εκτύπωσης υπάρχουν διάφορες ειδικά σχεδιασµένες συντοµεύσεις εκτύπωσης, που βρίσκονται στη λίστα Συντοµεύσεις εκτύπωσης. Σηµείωση Όταν επιλέγετε µια συντόµευση εκτύπωσης, εµφανίζονται αυτόµατα οι κατάλληλες επιλογές εκτύπωσης. Μπορείτε να τις αφήσετε ως έχουν, να τις αλλάξετε ή να δηµιουργήσετε δικές σας συντοµεύσεις για εργασίες που χρησιµοποιείτε συχνά. Χρησιµοποιήστε την καρτέλα "Συντοµεύσεις εκτύπωσης" για τις παρακάτω εργασίες εκτύπωσης: 76 Εκτύπωση

79 Γενική καθηµερινή εκτύπωση: Εκτυπώνει το έγγραφο γρήγορα. Εκτύπωση φωτογραφιών-χωρίς περιθώρια: Εκτύπωση στις άνω, κάτω και πλαϊνές πλευρές φωτογραφικών χαρτιών HP 10 x 15 cm και 13 x 18 cm. Εκτύπωση µε εξοικονόµηση χαρτιού: Εκτυπώστε έγγραφα δύο όψεων µε πολλές σελίδες στο ίδιο φύλλο ώστε να περιορίσετε τη χρήση χαρτιού. Εκτύπωση φωτογραφιών-με λευκά περιθώρια: Εκτύπωση φωτογραφιών µε λευκό περιθώριο γύρω από τις άκρες. Γρήγορη/Οικονοµική εκτύπωση: ηµιουργία γρήγορων εκτυπώσεων πρόχειρης ποιότητας. Εκτύπωση παρουσίασης: Εκτύπωση εγγράφων υψηλής ποιότητας, όπως γράµµατα και διαφάνειες. Εκτύπωση δύο όψεων: Εκτύπωση και στις δύο όψεις µε τη συσκευή HP Photosmart. Για να δηµιουργήσετε µια συντόµευση εκτύπωσης 1. Στο µενού Αρχείο στην εφαρµογή λογισµικού, κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση. 2. Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ο επιλεγµένος εκτυπωτής. 3. Κάντε κλικ στο κουµπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες. Ανάλογα µε την εφαρµογή λογισµικού που χρησιµοποιείτε, το συγκεκριµένο κουµπί µπορεί να ονοµάζεται Ιδιότητες, Επιλογές, Ρύθµιση εκτυπωτή, Εκτυπωτής ή Προτιµήσεις. 4. Επιλέξτε την καρτέλα Συντοµεύσεις εκτύπωσης. 5. Στη λίστα Συντοµεύσεις εκτύπωσης, επιλέξτε µια συντόµευση εκτύπωσης. Εµφανίζονται οι ρυθµίσεις εκτύπωσης για την επιλεγµένη συντόµευση εκτύπωσης. 6. Αλλάξτε τις ρυθµίσεις εκτύπωσης σε αυτές που θέλετε να χρησιµοποιήσετε στη νέα συντόµευση εκτύπωσης. 7. Κάντε κλικ στο Αποθήκευση ως και πληκτρολογήστε ένα όνοµα για τη νέα συντόµευση εκτύπωσης και µετά κάντε κλικ στο Αποθήκευση. Η συντόµευση εκτύπωσης προστίθεται στη λίστα. Εκτύπωση Για να διαγράψετε µια συντόµευση εκτύπωσης 1. Στο µενού Αρχείο στην εφαρµογή λογισµικού, κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση. 2. Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ο επιλεγµένος εκτυπωτής. 3. Κάντε κλικ στο κουµπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες. Ανάλογα µε την εφαρµογή λογισµικού που χρησιµοποιείτε, το συγκεκριµένο κουµπί µπορεί να ονοµάζεται Ιδιότητες, Επιλογές, Ρύθµιση εκτυπωτή, Εκτυπωτής ή Προτιµήσεις. 4. Κάντε κλικ στην καρτέλα Συντοµεύσεις εκτύπωσης. 5. Στη λίστα Συντοµεύσεις εκτύπωσης, επιλέξτε τη συντόµευση εκτύπωσης που θέλετε να διαγράψετε. 6. Επιλέξτε ιαγραφή. Η συντόµευση εκτύπωσης αφαιρείται από τη λίστα. Σηµείωση Μπορείτε να διαγράψετε µόνο τις συντοµεύσεις εκτύπωσης που έχετε δηµιουργήσει. Οι αρχικές συντοµεύσεις της HP δεν διαγράφονται. Χρήση των συντοµεύσεων εκτύπωσης 77

80 Κεφάλαιο 5 Ορισµός των προεπιλεγµένων ρυθµίσεων εκτύπωσης Εάν υπάρχουν ρυθµίσεις που χρησιµοποιείτε συχνά για εκτύπωση, µπορεί να θέλετε να τις ορίσετε ως προεπιλογή ώστε να είναι ήδη ρυθµισµένες όταν ανοίγετε το πλαίσιο διαλόγου Εκτύπωση µέσα στην εφαρµογή λογισµικού. Για να αλλάξετε τις προεπιλεγµένες ρυθµίσεις εκτύπωσης 1. Στο Κέντρο λειτουργιών HP κάντε κλικ στην επιλογή Ρυθµίσεις, τοποθετήστε το δείκτη στην επιλογή Ρυθµίσεις εκτύπωσης και κάντε κλικ στο Ρυθµίσεις εκτυπωτή. 2. Πραγµατοποιήστε αλλαγές στις ρυθµίσεις εκτύπωσης και κάντε κλικ στο OK. Επεξεργασία φωτογραφιών πριν από την εκτύπωση Κάντε ένα από τα παρακάτω: Εκτύπωση Περιστροφή φωτογραφίας α. Επιλέξτε φωτογραφία. Επισηµάνετε την επιλογή View & Print (Προβολή & εκτύπωση) και πατήστε OK. Επισηµάνετε την επιλογή και πατήστε OK. β. Επεξεργαστείτε τη φωτογραφία. Πατήστε Μενού. Επισηµάνετε την επιλογή Rotate (Περιστροφή) και πατήστε OK. Πατήστε OK όταν τελειώσετε. Περικοπή φωτογραφίας α. Επιλέξτε φωτογραφία. Επισηµάνετε την επιλογή View & Print (Προβολή & εκτύπωση) και πατήστε OK. Επισηµάνετε την επιλογή και πατήστε OK. β. Επεξεργαστείτε τη φωτογραφία. Πατήστε Μενού. Επισηµάνετε την επιλογή Crop (Περικοπή) και πατήστε OK. Πατήστε OK όταν τελειώσετε. 78 Εκτύπωση

81 ιόρθωση φωτογραφίας α. Επιλέξτε φωτογραφία. Επισηµάνετε την επιλογή View & Print (Προβολή & εκτύπωση) και πατήστε OK. Επισηµάνετε την επιλογή και πατήστε OK. β. Επεξεργαστείτε τη φωτογραφία. Πατήστε Μενού. Επισηµάνετε την επιλογή Επιδιόρθωση φωτογραφίας και πατήστε OK. Ενεργοποιήστε την επιλογή που θέλετε και πατήστε OK. Προσθήκη πλαισίου α. Επιλέξτε φωτογραφία. Επισηµάνετε την επιλογή View & Print (Προβολή & εκτύπωση) και πατήστε OK. Επισηµάνετε την επιλογή και πατήστε OK. β. Επεξεργαστείτε τη φωτογραφία. Πατήστε Μενού. Επισηµάνετε την επιλογή Προσθήκη πλαισίου και πατήστε OK. Ενεργοποιήστε την επιλογή που θέλετε και πατήστε OK. Ρύθµιση φωτεινότητας α. Επιλέξτε φωτογραφία. Επισηµάνετε την επιλογή View & Print (Προβολή & εκτύπωση) και πατήστε OK. Επισηµάνετε την επιλογή και πατήστε OK. β. Επεξεργαστείτε τη φωτογραφία. Πατήστε Μενού. Επισηµάνετε την επιλογή Brightness (Φωτεινότητα) και πατήστε OK. Ρυθµίστε τη φωτεινότητα και πατήστε OK όταν τελειώσετε. Εκτύπωση Εφέ χρωµάτων α. Επιλέξτε φωτογραφία. Επισηµάνετε την επιλογή View & Print (Προβολή & εκτύπωση) και πατήστε OK. Επισηµάνετε την επιλογή και πατήστε OK. β. Επεξεργαστείτε τη φωτογραφία. Πατήστε Μενού. Επισηµάνετε την επιλογή Color Effect (Εφέ χρωµάτων) και πατήστε OK. Ενεργοποιήστε την επιλογή που θέλετε και πατήστε OK. Επεξεργασία φωτογραφιών πριν από την εκτύπωση 79

82 Κεφάλαιο 5 Εκτύπωση 80 Εκτύπωση

83 6 Σάρωση «Σάρωση σε υπολογιστή» στη σελίδα 81 «Σάρωση σε κάρτα µνήµης ή συσκευή αποθήκευσης USB» στη σελίδα 82 «Σάρωση και επανεκτύπωση φωτογραφιών» στη σελίδα 99 Σάρωση σε υπολογιστή Κάντε ένα από τα παρακάτω: Σάρωση µονής σελίδας α. Τοποθετήστε το πρωτότυπο. Σηκώστε το κάλυµµα της συσκευής. Τοποθετήστε το πρωτότυπο µε την πλευρά εκτύπωσης προς τα κάτω στη δεξιά µπροστινή γωνία της γυάλινης επιφάνειας. Σάρωση Σάρωση 81

84 Κεφάλαιο 6 Κλείστε το κάλυµµα. β. Ξεκινήστε τη σάρωση. Πατήστε Έναρξη σάρωσης. Επισηµάνετε την επιλογή Scan to Computer (Σάρωση στον υπολογιστή) και πατήστε OK. Επισηµάνετε την επιλογή HP Photosmart και πατήστε OK. Σάρωση πολλών σελίδων α. Τοποθετήστε το πρωτότυπο. Αφαιρέστε συρραπτικά ή συνδετήρες από το πρωτότυπο έγγραφο. Σύρετε το πρωτότυπο µε την πλευρά εκτύπωσης προς τα πάνω στο δίσκο του τροφοδότη εγγράφων, µέχρι η συσκευή να ανιχνεύσει τις σελίδες. Σπρώξτε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα µέσα, µέχρι να σταµατήσει στην άκρη του χαρτιού. β. Ξεκινήστε τη σάρωση. Πατήστε Έναρξη σάρωσης. Επισηµάνετε την επιλογή Scan to Computer (Σάρωση στον υπολογιστή) και πατήστε OK. Επισηµάνετε την επιλογή που θέλετε και πατήστε OK. Σάρωση Σχετικά θέµατα «ιακοπή της τρέχουσας εργασίας» στη σελίδα 299 Σάρωση σε κάρτα µνήµης ή συσκευή αποθήκευσης USB Σηµείωση Μπορείτε να στείλετε τη σαρωµένη εικόνα ως εικόνα JPEG στην κάρτα µνήµης ή συσκευή αποθήκευσης που είναι τοποθετηµένη στην υποδοχή. Με αυτόν τον τρόπο µπορείτε να χρησιµοποιήσετε τις επιλογές εκτύπωσης φωτογραφιών για εκτύπωση φωτογραφιών χωρίς περίγραµµα και σελίδων άλµπουµ από τη σαρωµένη εικόνα. 82 Σάρωση

85 Κάντε ένα από τα παρακάτω: Σάρωση µονής σελίδας α. Τοποθετήστε το πρωτότυπο. Σηκώστε το κάλυµµα της συσκευής. Τοποθετήστε το πρωτότυπο µε την πλευρά εκτύπωσης προς τα κάτω στη δεξιά µπροστινή γωνία της γυάλινης επιφάνειας. Σάρωση Κλείστε το κάλυµµα. β. Τοποθετήστε µνήµη. Σάρωση σε κάρτα µνήµης ή συσκευή αποθήκευσης USB 83

86 Κεφάλαιο 6 1 Memory Stick, Memory Stick Pro, Memory Stick Select, Memory Stick Magic Gate, Memory Stick Duo ή Pro Duo (προαιρετικός προσαρµογέας), Memory Stick Pro-HG Duo (προαιρετικός προσαρµογέας) ή Memory Stick Micro (απαιτείται προσαρµογέας) 2 MultiMediaCard (MMC), MMC Plus, Secure MultiMedia Card, MMC Mobile (RS-MMC, απαιτείται προσαρµογέας), Secure Digital (SD), Secure Digital Mini (απαιτείται προσαρµογέας), Secure Digital High Capacity (SDHC), TransFlash MicroSD Card (απαιτείται προσαρµογέας) ή κάρτα xd-picture 3 CompactFlash (CF) τύπου I και II 4 Μπροστινή θύρα USB/Pictbridge: Για ψηφιακές φωτογραφικές µηχανές και αφαιρούµενες µονάδες δίσκου Σάρωση γ. Ξεκινήστε τη σάρωση. Πατήστε Έναρξη σάρωσης. Επισηµάνετε την επιλογή Scan to Memory Card (Σάρωση στην κάρτα µνήµης) ή Scan to USB Flash Drive (Σάρωση στο δίσκο USB Flash) και πατήστε OK. Επισηµάνετε την επιλογή που θέλετε και πατήστε OK. Σάρωση πολλών σελίδων α. Τοποθετήστε το πρωτότυπο. Αφαιρέστε συρραπτικά ή συνδετήρες από το πρωτότυπο έγγραφο. Σύρετε το πρωτότυπο µε την πλευρά εκτύπωσης προς τα πάνω στο δίσκο του τροφοδότη εγγράφων, µέχρι η συσκευή να ανιχνεύσει τις σελίδες. 84 Σάρωση

87 Σπρώξτε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα µέσα, µέχρι να σταµατήσει στην άκρη του χαρτιού. β. Τοποθετήστε µνήµη. 1 Memory Stick, Memory Stick Pro, Memory Stick Select, Memory Stick Magic Gate, Memory Stick Duo ή Pro Duo (προαιρετικός προσαρµογέας), Memory Stick Pro-HG Duo (προαιρετικός προσαρµογέας) ή Memory Stick Micro (απαιτείται προσαρµογέας) Σάρωση 2 MultiMediaCard (MMC), MMC Plus, Secure MultiMedia Card, MMC Mobile (RS-MMC, απαιτείται προσαρµογέας), Secure Digital (SD), Secure Digital Mini (απαιτείται προσαρµογέας), Secure Digital High Capacity (SDHC), TransFlash MicroSD Card (απαιτείται προσαρµογέας) ή κάρτα xd-picture 3 CompactFlash (CF) τύπου I και II 4 Μπροστινή θύρα USB/Pictbridge: Για ψηφιακές φωτογραφικές µηχανές και αφαιρούµενες µονάδες δίσκου Σάρωση σε κάρτα µνήµης ή συσκευή αποθήκευσης USB 85

88 Κεφάλαιο 6 γ. Ξεκινήστε τη σάρωση. Πατήστε Έναρξη σάρωσης. Επισηµάνετε την επιλογή Scan to Memory Card (Σάρωση στην κάρτα µνήµης) ή Scan to USB Flash Drive (Σάρωση στο δίσκο USB Flash) και πατήστε OK. Επισηµάνετε την επιλογή που θέλετε και πατήστε OK. Σχετικά θέµατα «ιακοπή της τρέχουσας εργασίας» στη σελίδα 299 Σάρωση 86 Σάρωση

89 7 Αντιγραφή Σηµείωση Εάν έχετε τη συσκευή HP Photosmart Premium Fax C309b series, δείτε «Αντιγραφή (HP Photosmart Premium Fax C309b series)» στη σελίδα 95 για να ενηµερωθείτε για τις λειτουργίες αντιγραφής της συσκευής. Ανατρέξτε στην ετικέτα στην περιοχή πρόσβασης των δοχείων για να εντοπίσετε τον αριθµό µοντέλου. «Αντιγραφή κειµένου ή µεικτών εγγράφων» στη σελίδα 87 «Αντιγραφή φωτογραφιών (επανεκτύπωση)» στη σελίδα 99 Αντιγραφή κειµένου ή µεικτών εγγράφων Κάντε ένα από τα παρακάτω: Πρωτότυπο 1 όψης σε αντίγραφο 1 όψης α. Τοποθετήστε χαρτί. Τοποθετήστε χαρτί πλήρους µεγέθους στον κύριο δίσκο εισόδου. β. Τοποθετήστε το πρωτότυπο. Σηκώστε το κάλυµµα της συσκευής. Τοποθετήστε το πρωτότυπο µε την πλευρά εκτύπωσης προς τα κάτω στη δεξιά µπροστινή γωνία της γυάλινης επιφάνειας. Αντιγραφή 87 Αντιγραφή

90 Κεφάλαιο 7 Κλείστε το κάλυµµα. γ. Ορίστε τον αριθµό αντιγράφων. Επισηµάνετε την επιλογή Copy (Αντιγραφή) και πατήστε OK. Πατήστε το κουµπί µε το πάνω βέλος ή χρησιµοποιήστε το πληκτρολόγιο για να αυξήσετε τον αριθµό των αντιγράφων. δ. Ξεκινήστε την αντιγραφή. Πατήστε Έναρξη αντιγραφής. Πρωτότυπο 1 όψης σε αντίγραφο 2 όψεων α. Τοποθετήστε χαρτί. Τοποθετήστε χαρτί πλήρους µεγέθους στον κύριο δίσκο εισόδου. β. Τοποθετήστε το πρωτότυπο. Σύρετε το πρωτότυπο µε την πλευρά εκτύπωσης προς τα πάνω στο δίσκο του τροφοδότη εγγράφων, µέχρι η συσκευή να ανιχνεύσει τις σελίδες. Αντιγραφή 88 Αντιγραφή

91 Σηµείωση Μπορείτε επίσης να τοποθετήσετε το πρωτότυπο µε την πλευρά εκτύπωσης προς τα κάτω στη δεξιά µπροστινή γωνία της γυάλινης επιφάνειας. Σπρώξτε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα µέσα, µέχρι να σταµατήσει στην άκρη του χαρτιού. γ. Ορίστε την επιλογή 2 όψεων. Πατήστε ύο όψεων στον πίνακα ελέγχου. Επισηµάνετε την επιλογή Copy (Αντιγραφή) και πατήστε OK. Επισηµάνετε την επιλογή 1-Sided Original 2-Sided Copy (Πρωτότυπο 1 όψης αντίγραφο 2 όψεων) και πατήστε OK. δ. Ορίστε τον αριθµό αντιγράφων. Πατήστε το κουµπί µε το πάνω βέλος ή χρησιµοποιήστε το πληκτρολόγιο για να αυξήσετε τον αριθµό των αντιγράφων. ε. Ξεκινήστε την αντιγραφή. Πατήστε Έναρξη αντιγραφής. Πρωτότυπο 2 όψεων σε αντίγραφο 2 όψεων α. Τοποθετήστε χαρτί. Τοποθετήστε χαρτί πλήρους µεγέθους στον κύριο δίσκο εισόδου. β. Τοποθετήστε το πρωτότυπο. Σύρετε το πρωτότυπο µε την πλευρά εκτύπωσης προς τα πάνω στο δίσκο του τροφοδότη εγγράφων, µέχρι η συσκευή να ανιχνεύσει τις σελίδες. Σπρώξτε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα µέσα, µέχρι να σταµατήσει στην άκρη του χαρτιού. Αντιγραφή κειµένου ή µεικτών εγγράφων 89 Αντιγραφή

92 Κεφάλαιο 7 γ. Ορίστε την επιλογή 2 όψεων. Πατήστε ύο όψεων στον πίνακα ελέγχου. Επισηµάνετε την επιλογή Copy (Αντιγραφή) και πατήστε OK. Επισηµάνετε την επιλογή 2-Sided Original 2-Sided Copy (Πρωτότυπο 2 όψεων αντίγραφο 2 όψεων) και πατήστε OK. δ. Ορίστε τον αριθµό αντιγράφων. Πατήστε το κουµπί µε το πάνω βέλος ή χρησιµοποιήστε το πληκτρολόγιο για να αυξήσετε τον αριθµό των αντιγράφων. ε. Ξεκινήστε την αντιγραφή. Πατήστε Έναρξη αντιγραφής. Πρωτότυπο 2 όψεων σε αντίγραφο 1 όψης α. Τοποθετήστε χαρτί. Τοποθετήστε χαρτί πλήρους µεγέθους στον κύριο δίσκο εισόδου. β. Τοποθετήστε το πρωτότυπο. Σύρετε το πρωτότυπο µε την πλευρά εκτύπωσης προς τα πάνω στο δίσκο του τροφοδότη εγγράφων, µέχρι η συσκευή να ανιχνεύσει τις σελίδες. Αντιγραφή 90 Αντιγραφή Σπρώξτε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα µέσα, µέχρι να σταµατήσει στην άκρη του χαρτιού. γ. Ορίστε την επιλογή 2 όψεων. Πατήστε ύο όψεων στον πίνακα ελέγχου. Επισηµάνετε την επιλογή Copy (Αντιγραφή) και πατήστε OK. Επισηµάνετε την επιλογή 2-Sided Original 1-Sided Copy (Πρωτότυπο 2 όψεων αντίγραφο 1 όψης) και πατήστε OK.

93 δ. Ορίστε τον αριθµό αντιγράφων. Πατήστε το κουµπί µε το πάνω βέλος ή χρησιµοποιήστε το πληκτρολόγιο για να αυξήσετε τον αριθµό των αντιγράφων. ε. Ξεκινήστε την αντιγραφή. Πατήστε Έναρξη αντιγραφής. Σχετικά θέµατα «Αλλαγή των ρυθµίσεων αντιγραφής» στη σελίδα 91 «Προεπισκόπηση ενός αντιγράφου πριν από την εκτύπωση» στη σελίδα 93 «ιακοπή της τρέχουσας εργασίας» στη σελίδα 299 Αλλαγή των ρυθµίσεων αντιγραφής Για να ορίσετε τον αριθµό αντιγράφων από τον πίνακα ελέγχου 1. Πατήστε OK όταν έχει επισηµανθεί το στοιχείο Copy (Αντιγραφή) στην Αρχική οθόνη. 2. Πατήστε το κουµπί µε το πάνω βέλος ή χρησιµοποιήστε το πληκτρολόγιο για να αυξήσετε τον αριθµό αντιγράφων έως το µέγιστο. (Ο µέγιστος αριθµός αντιγράφων ποικίλλει ανάλογα µε το µοντέλο). 3. Πατήστε Έναρξη αντιγραφής. Για να ορίσετε το µέγεθος χαρτιού από τον πίνακα ελέγχου 1. Πατήστε OK όταν έχει επισηµανθεί το στοιχείο Copy (Αντιγραφή) στην οθόνη Αρχική. 2. Πατήστε το κουµπί Μενού για να επιλέξετε Copy Settings (Ρυθµίσεις αντιγραφής). 3. Πατήστε το κουµπί µε το κάτω βέλος για να επισηµάνετε την επιλογή Paper Size (Μέγεθος χαρτιού) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. 4. Πατήστε το κουµπί κάτω βέλους για να επισηµάνετε το κατάλληλο µέγεθος χαρτιού που βρίσκεται στο δίσκο εισόδου και έπειτα πατήστε OK. Για να ρυθµίσετε τον τύπο χαρτιού για αντίγραφα 1. Πατήστε OK όταν έχει επισηµανθεί το στοιχείο Copy (Αντιγραφή) στην οθόνη Αρχική. 2. Πατήστε το κουµπί Μενού για να επιλέξετε Copy Settings (Ρυθµίσεις αντιγραφής). Αντιγραφή Αλλαγή των ρυθµίσεων αντιγραφής 91

94 Κεφάλαιο 7 3. Πατήστε το κουµπί µε το κάτω βέλος για να επισηµάνετε την επιλογή Paper Type (Τύπος χαρτιού) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. 4. Πατήστε το κουµπί κάτω βέλους µέχρι να εµφανιστεί ο κατάλληλος τύπος χαρτιού και έπειτα πατήστε OK. Ανατρέξτε στον παρακάτω πίνακα για να προσδιορίσετε ποια ρύθµιση τύπου χαρτιού θα επιλέξετε µε βάση το χαρτί που έχετε τοποθετήσει στο δίσκο εισόδου. Τύπος χαρτιού Φωτοαντιγραφικό ή letterhead Κατάλευκο χαρτί HP Φωτογραφικό χαρτί πολύ ανώτερης ποιότητας HP, Γυαλιστερό Φωτογραφικό χαρτί πολύ ανώτερης ποιότητας HP, Ματ Φωτογραφικό χαρτί HP Premium Plus 10 x 15 cm (4 x 6 ίντσες) Φωτογραφικό χαρτί HP Photo Paper HP Everyday Photo Paper (Φωτογραφικό χαρτί HP καθηµερινής χρήσης) Ηµιγυαλιστερό φωτογραφικό χαρτί HP Everyday Photo Paper, Semi Gloss Φωτογραφικό χαρτί ανώτερης ποιότητας HP Άλλο χαρτί για εκτυπωτές ψεκασµού Χαρτί µπροσούρας & φυλλαδίου επαγγελµατικής ποιότητας HP, (Γυαλιστερό) Χαρτί µπροσούρας & φυλλαδίου επαγγελµατικής ποιότητας HP, (Ματ) Φιλµ διαφανειών ανώτερης ποιότητας ή πολύ ανώτερης ποιότητας HP για εκτυπωτές ψεκασµού Άλλα φιλµ διαφανειών Απλό Χαγκάκι Γυαλιστερό Χαγκάκι L (µόνο για την Ιαπωνία) Προηγµένο φωτογραφικό χαρτί Ρύθµιση πίνακα ελέγχου Plain Paper (Απλό χαρτί) Plain Paper (Απλό χαρτί) Premium Photo (Premium φωτογραφικό) Premium Photo (Premium φωτογραφικό) Premium Photo (Premium φωτογραφικό) Photo Paper (Φωτογραφικό χαρτί) Everyday Photo (Φωτογραφικό καθ. χρήσ.) Everyday Matte (Ματ καθηµερ. χρήσης) Premium Inkjet Premium Inkjet Brochure Glossy (Γυαλιστερή µπροσούρα) Brochure Matte (Ματ µπροσούρα) Transparency ( ιαφάνεια) Transparency ( ιαφάνεια) Plain Paper (Απλό χαρτί) Premium Photo (Premium φωτογραφικό) Premium Photo (Premium φωτογραφικό) Advanced Photo (Προηγµένο φωτογραφικό) Αντιγραφή 92 Αντιγραφή Για να αλλάξετε τη ρύθµιση ποιότητας αντιγραφής από τον πίνακα ελέγχου 1. Πατήστε OK όταν έχει επισηµανθεί το στοιχείο Copy (Αντιγραφή) στην οθόνη Αρχική. 2. Πατήστε το κουµπί Μενού για να επιλέξετε Copy Settings (Ρυθµίσεις αντιγραφής).

95 3. Πατήστε το κουµπί µε το κάτω βέλος για να επισηµάνετε την επιλογή Quality (Ποιότητα) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. 4. Πατήστε το κουµπί µε το πάνω ή το κάτω βέλος για να επιλέξετε µια ποιότητα αντιγραφής και έπειτα πατήστε OK. Για να προσαρµόσετε την αντίθεση του αντιγράφου από τον πίνακα ελέγχου 1. Πατήστε OK όταν έχει επισηµανθεί το στοιχείο Copy (Αντιγραφή) στην οθόνη Αρχική. 2. Πατήστε το κουµπί Μενού για να επιλέξετε Copy Settings (Ρυθµίσεις αντιγραφής). 3. Πατήστε το κουµπί µε το κάτω βέλος για να επισηµάνετε την επιλογή Lighter/ Darker (Ανοιχτόχρ/σκουρ.) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. 4. Κάντε ένα από τα εξής: Πατήστε το δεξί βέλος για να κάνετε πιο σκούρο το αντίγραφο. Πατήστε το αριστερό βέλος για να κάνετε πιο ανοικτό το αντίγραφο. 5. Πατήστε OK. Προεπισκόπηση ενός αντιγράφου πριν από την εκτύπωση Μετά την αλλαγή των ρυθµίσεων στο HP Photosmart για τη δηµιουργία αντιγράφου, µπορείτε να προβάλετε σε προεπισκόπηση µια εικόνα του αναµενόµενου αποτελέσµατος στην οθόνη πριν να ξεκινήσει η αντιγραφή. Σηµείωση Για να εξασφαλίσετε ότι η προεπισκόπηση θα είναι ακριβής, αλλάξτε το µέγεθος και τον τύπο χαρτιού για να αντιστοιχούν στο χαρτί που έχετε τοποθετήσει στον δίσκο εισόδου. Εάν χρησιµοποιείτε τις αυτόµατες ρυθµίσεις, στην προεπισκόπηση στην οθόνη ενδέχεται να µην εµφανίζεται σωστά η έξοδος. Αντίθετα, στην προεπισκόπηση θα εµφανίζεται πώς θα ήταν η έξοδος εάν είχε τοποθετηθεί ο προεπιλεγµένος τύπος και µέγεθος χαρτιού στον δίσκο εισόδου. Οι προεπισκοπήσεις εµφανίζονται όταν επιλέγετε Preview (Προεπισκόπηση) στο Copy Menu (Μενού Αντιγραφή) ή όταν χρησιµοποιείτε τη λειτουργία περικοπής για να ορίσετε συγκεκριµένη περιοχή του πρωτοτύπου προς αντιγραφή. Για να πραγµατοποιήσετε προεπισκόπηση του αντιγράφου από τον πίνακα ελέγχου 1. Πατήστε OK όταν έχει επισηµανθεί το στοιχείο Copy (Αντιγραφή) στην Αρχική οθόνη. 2. Πατήστε το κουµπί Μενού για να επιλέξετε Copy Settings (Ρυθµίσεις αντιγραφής). Αντιγραφή Προεπισκόπηση ενός αντιγράφου πριν από την εκτύπωση 93

96 Κεφάλαιο 7 3. Αλλάξτε τις ρυθµίσεις αντιγραφής στη συσκευή για να καθορίσετε µε ακρίβεια το είδος του αντιγράφου που θέλετε. 4. Πατήστε το κουµπί κάτω βέλους για να επισηµάνετε την επιλογή Preview (Προεπισκόπηση) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. Η εικόνα στην οθόνη σας δείχνει πώς θα εκτυπωθεί το αντίγραφό σας. 5. Πατήστε Έναρξη αντιγραφής για να αποδεχτείτε την προεπισκόπηση και να ξεκινήσει η αντιγραφή. Σχετικά θέµατα «Αλλαγή των ρυθµίσεων αντιγραφής» στη σελίδα 91 Αντιγραφή 94 Αντιγραφή

97 8 Αντιγραφή (HP Photosmart Premium Fax C309b series) Σηµείωση Για να δηµιουργήσετε αντίγραφα, το HP Photosmart και ο υπολογιστής πρέπει να είναι συνδεδεµένα και ενεργοποιηµένα. Το λογισµικό HP Photosmart θα πρέπει επίσης να είναι εγκατεστηµένο και να εκτελείται στον υπολογιστή σας πριν από την αντιγραφή. Ανατρέξτε στην ετικέτα στην περιοχή πρόσβασης των δοχείων για να εντοπίσετε τον αριθµό µοντέλου. Αντιγραφή (HP Photosmart Premium Fax C309b series) «Αντιγραφή κειµένου ή µεικτών εγγράφων» στη σελίδα 95 «ιακοπή της τρέχουσας εργασίας» στη σελίδα 299 Αντιγραφή κειµένου ή µεικτών εγγράφων Για να δηµιουργήσετε ένα αντίγραφο, το HP Photosmart πρέπει να είναι συνδεδεµένο στον υπολογιστή και ενεργοποιηµένο. Το λογισµικό HP Photosmart θα πρέπει επίσης να είναι εγκατεστηµένο και να εκτελείται στον υπολογιστή σας πριν από την αντιγραφή. Για να επιβεβαιώσετε ότι το λογισµικό HP Photosmart εκτελείται σε υπολογιστή µε Windows, αναζητήστε το εικονίδιο Παρακολούθηση ψηφιακής απεικόνισης HP στην περιοχή ενηµέρωσης στην κάτω δεξιά πλευρά της οθόνης, δίπλα στην ώρα. Για να δηµιουργήσετε ένα αντίγραφο 1. Τοποθετήστε χαρτί. Τοποθετήστε χαρτί πλήρους µεγέθους στον κύριο δίσκο εισόδου. Αντιγραφή (HP Photosmart Premium Fax C309b series) 95

98 Κεφάλαιο 8 Αντιγραφή (HP Photosmart Premium Fax C309b series) 2. Τοποθετήστε το πρωτότυπο. α. Σηκώστε το κάλυµµα της συσκευής. β. Τοποθετήστε το πρωτότυπο µε την πλευρά εκτύπωσης προς τα κάτω στη δεξιά µπροστινή γωνία της γυάλινης επιφάνειας. γ. Κλείστε το κάλυµµα. 96 Αντιγραφή (HP Photosmart Premium Fax C309b series)

99 3. Ορίστε τον αριθµό αντιγράφων. α. Επισηµάνετε την επιλογή Copy (Αντιγραφή) και πατήστε OK. β. Πατήστε το κουµπί µε το πάνω βέλος ή χρησιµοποιήστε το πληκτρολόγιο για να αυξήσετε τον αριθµό των αντιγράφων. 4. Ξεκινήστε την αντιγραφή. α. Πατήστε Έναρξη αντιγραφής PC. β. Η εργασία αντιγραφής εκκινείται από το λογισµικό στον υπολογιστή. Σχετικά θέµατα «ιακοπή της τρέχουσας εργασίας» στη σελίδα 299 Αντιγραφή (HP Photosmart Premium Fax C309b series) Αντιγραφή κειµένου ή µεικτών εγγράφων 97

100 Κεφάλαιο 8 Αντιγραφή (HP Photosmart Premium Fax C309b series) 98 Αντιγραφή (HP Photosmart Premium Fax C309b series)

101 9 Επανεκτύπωση φωτογραφιών Σηµείωση Οι λειτουργίες επανεκτύπωσης δεν είναι διαθέσιµες στο HP Photosmart Premium Fax C309b series. Επιπλέον, υπάρχουν περιορισµένες λειτουργίες αντιγραφής, διαθέσιµες από τον πίνακα ελέγχου. Για την επανεκτύπωση πρωτότυπης φωτογραφίας 1. Τοποθετήστε το πρωτότυπο. α. Σηκώστε το κάλυµµα της συσκευής. Επανεκτύπωση φωτογραφιών β. Τοποθετήστε το πρωτότυπο µε την πλευρά εκτύπωσης προς τα κάτω στη δεξιά µπροστινή γωνία της γυάλινης επιφάνειας. Επανεκτύπωση φωτογραφιών 99

102 Κεφάλαιο 9 γ. Κλείστε το κάλυµµα. 2. Τοποθετήστε χαρτί. Τοποθετήστε χαρτί µεγέθους µέχρι 13 x 18 cm (5 x 7 ίντσες) στο δίσκο φωτογραφικού χαρτιού ή φωτογραφικό χαρτί πλήρους µεγέθους στον κύριο δίσκο εισόδου. 3. Επανεκτυπώστε τη φωτογραφία. α. Πατήστε Επανεκτυπώσεις φωτογραφιών στον πίνακα ελέγχου. β. Πατήστε Εκτύπωση φωτογραφιών. Σχετικά θέµατα «ιακοπή της τρέχουσας εργασίας» στη σελίδα 299 Επανεκτύπωση φωτογραφιών 100 Επανεκτύπωση φωτογραφιών

103 10 Φαξ Αποστολή φαξ Λήψη φαξ Σχετικά θέµατα «Ρύθµιση της συσκευής HP Photosmart για φαξ» στη σελίδα 15 Αποστολή φαξ Κάντε ένα από τα παρακάτω: Αποστολή φωτογραφίας µέσω φαξ α. Τοποθετήστε το πρωτότυπο. Σηκώστε το κάλυµµα της συσκευής. Τοποθετήστε το πρωτότυπο µε την πλευρά εκτύπωσης προς τα κάτω στη δεξιά µπροστινή γωνία της γυάλινης επιφάνειας. Φαξ Φαξ 101

104 Κεφάλαιο 10 Κλείστε το κάλυµµα. β. Πατήστε Έναρξη φαξ και περιµένετε για τον τόνο. γ. Εισαγάγετε τον αριθµό. Αποστολή εγγράφου 1 όψης µέσω φαξ α. Τοποθετήστε το πρωτότυπο. Αφαιρέστε συρραπτικά ή συνδετήρες από το πρωτότυπο έγγραφο. Σύρετε το πρωτότυπο µε την πλευρά εκτύπωσης προς τα πάνω στο δίσκο του τροφοδότη εγγράφων, µέχρι η συσκευή να ανιχνεύσει τις σελίδες. Φαξ Σπρώξτε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα µέσα, µέχρι να σταµατήσει στην άκρη του χαρτιού. β. Πατήστε Έναρξη φαξ και περιµένετε για τον τόνο. γ. Εισαγάγετε τον αριθµό. Αποστολή εγγράφου 2 όψεων µέσω φαξ α. Τοποθετήστε το πρωτότυπο. Αφαιρέστε συρραπτικά ή συνδετήρες από το πρωτότυπο έγγραφο. Σύρετε το πρωτότυπο µε την πλευρά εκτύπωσης προς τα πάνω στο δίσκο του τροφοδότη εγγράφων, µέχρι η συσκευή να ανιχνεύσει τις σελίδες. 102 Φαξ

105 Σπρώξτε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα µέσα, µέχρι να σταµατήσει στην άκρη του χαρτιού. β. Ορίστε την επιλογή 2 όψεων. Πατήστε ύο όψεων στον πίνακα ελέγχου. Επισηµάνετε την επιλογή Fax Send (Αποστολή φαξ) και πατήστε OK. Επισηµάνετε την επιλογή 2-Sided Original (Πρωτότυπο 2 όψεων) και πατήστε OK. γ. Πατήστε Έναρξη φαξ και περιµένετε για τον τόνο. δ. Εισαγάγετε τον αριθµό. Εναλλακτικές µέθοδοι αποστολής φαξ «Ξεκινήστε την αποστολή φαξ από το τηλέφωνό σας» στη σελίδα 103 «Αποστολή φαξ σε πολλούς παραλήπτες» στη σελίδα 104 «Προγραµµατισµός φαξ για αποστολή αργότερα» στη σελίδα 105 «Ρύθµιση και χρήση γρήγορης κλήσης» στη σελίδα 106 Ξεκινήστε την αποστολή φαξ από το τηλέφωνό σας Η µη αυτόµατη αποστολή φαξ σάς δίνει τη δυνατότητα να καλέσετε και να συνοµιλήσετε µε τος παραλήπτη πριν στείλετε το φαξ. Αυτό είναι χρήσιµο εάν θέλετε να ενηµερώσετε τον παραλήπτη ότι θα στείλετε φαξ, πριν την αποστολή. Όταν στέλνετε ένα φαξ µε µη αυτόµατο τρόπο, µπορείτε να ακούσετε τόνους κλήσης, τηλεφωνικές ειδοποιήσεις ή άλλους ήχους µέσα από τη συσκευή του τηλεφώνου. Αυτό σας διευκολύνει να χρησιµοποιήσετε µια κάρτα κλήσης για να στείλετε το φαξ σας. Ανάλογα µε το πώς έχει ρυθµίσει ο παραλήπτης τη συσκευή του φαξ του, στην κλήση µπορεί να απαντήσει ο ίδιος ή µπορεί να απαντήσει η συσκευή φαξ. Εάν στο τηλέφωνο απαντήσει κάποιο άτοµο, µπορείτε να συνοµιλήσετε µε τον παραλήπτη πριν στείλετε το φαξ. Εάν στην κλήση απαντήσει µια συσκευή φαξ, µπορείτε να στείλετε το φαξ απευθείας στη συσκευή µόλις ακούσετε τους τόνους φαξ από τη συσκευή λήψης φαξ. Φαξ Για µη αυτόµατη αποστολή φαξ από συνδεδεµένο τηλέφωνο 1. Τοποθετήστε τα πρωτότυπα στο δίσκο του τροφοδότη εγγράφων µε την πλευρά εκτύπωσης προς τα επάνω. Ξεκινήστε την αποστολή φαξ από το τηλέφωνό σας 103

106 Κεφάλαιο 10 Σηµείωση Αυτή η λειτουργία δεν υποστηρίζεται εάν τοποθετήσετε τα πρωτότυπά σας στη γυάλινη επιφάνεια. Πρέπει να τοποθετήσετε τα πρωτότυπά σας στο δίσκο του τροφοδότη εγγράφων. 2. Εισαγάγετε τον αριθµό χρησιµοποιώντας το πληκτρολόγιο του τηλεφώνου που είναι συνδεδεµένο στη συσκευή HP Photosmart. Σηµείωση Μην χρησιµοποιήσετε το πληκτρολόγιο του πίνακα ελέγχου της συσκευής HP Photosmart. Για να καλέσετε τον αριθµό του παραλήπτη, πρέπει να χρησιµοποιήσετε το πληκτρολόγιο του τηλεφώνου σας. 3. Εάν ο παραλήπτης σηκώσει το τηλέφωνο, µπορείτε να συνοµιλήσετε µαζί του πριν στείλετε το φαξ. Σηµείωση Εάν στην κλήση απαντήσει µια συσκευή φαξ, θα ακούσετε τόνους φαξ από τη συσκευή λήψης φαξ. Προχωρήστε το επόµενο βήµα για να στείλετε το φαξ. 4. Μόλις είστε έτοιµοι να στείλετε το φαξ, πατήστε Έναρξη φαξ. Εάν πριν την αποστολή του φαξ µιλήσετε µε τον παραλήπτη, πληροφορήστε τον ότι πρέπει να πατήσει το κουµπί έναρξης στη συσκευή φαξ του µόλις ακούσει τόνους φαξ. Η γραµµή τηλεφώνου δεν παράγει ήχο όσο µεταδίδεται το φαξ. Σε αυτό το σηµείο, µπορείτε να κλείσετε το τηλέφωνο. Εάν θέλετε να συνεχίσετε να µιλάτε µε τον παραλήπτη, παραµείνετε στη γραµµή µέχρι να ολοκληρωθεί η µετάδοση του φαξ. Φαξ Αποστολή φαξ σε πολλούς παραλήπτες Μπορείτε να στείλετε ένα φαξ σε πολλούς παραλήπτες χωρίς να ορίσετε πρώτα µια οµάδα γρήγορων κλήσεων. Σηµείωση Η λίστα παραληπτών που ορίσετε για το συγκεκριµένο φαξ δεν αποθηκεύεται και διατίθεται µόνο για αποστολή ασπρόµαυρων φαξ. Εάν σκοπεύετε να στείλετε άλλα φαξ στην ίδια λίστα παραληπτών, θα πρέπει να δηµιουργήσετε µια λίστα οµάδας γρήγορων κλήσεων. Για να µεταδώσετε ένα φαξ σε πολλούς παραλήπτες από τον πίνακα ελέγχου 1. Πατήστε OK όταν έχει επισηµανθεί το στοιχείο Fax (Φαξ) στην Αρχική οθόνη. 2. Πατήστε το κουµπί Μενού για να επιλέξετε Fax Menu (Μενού Φαξ). 104 Φαξ

107 3. Πατήστε το κουµπί κάτω βέλους για να επισηµάνετε την επιλογή Broadcast Fax (Μετάδοση φαξ) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. 4. Πατήστε OK και έπειτα εισαγάγετε τον αριθµό φαξ χρησιµοποιώντας το πληκτρολόγιο ή πατήστε το κουµπί κάτω βέλους για πρόσβαση στις Γρήγορες κλήσεις. Σηµείωση Μπορείτε να προσθέσετε µέχρι 20 αριθµούς φαξ. 5. Πατήστε Έναρξη φαξ. 6. Όταν σας ζητηθεί, τοποθετήστε τα πρωτότυπα µε την τυπωµένη πλευρά προς τα πάνω και το πάνω µέρος στο κέντρο του δίσκου του τροφοδότη εγγράφων. 7. Πατήστε Έναρξη φαξ ξανά. Προγραµµατισµός φαξ για αποστολή αργότερα Μπορείτε να προγραµµατίσετε την αποστολή ενός ασπρόµαυρου φαξ εντός των επόµενων 24 ωρών. Αυτό σας δίνει τη δυνατότητα να στείλετε ένα ασπρόµαυρο φαξ π.χ. αργά το βράδυ, όταν οι γραµµές τηλεφώνου δεν είναι πολύ απασχοληµένες ή οι τηλεφωνικές χρεώσεις είναι χαµηλότερες. Η συσκευή HP Photosmart στέλνει αυτόµατα το φαξ την καθορισµένη ώρα. Μπορείτε να προγραµµατίσετε την αποστολή µόνο ενός φαξ τη φορά. Ωστόσο, µπορείτε να συνεχίσετε να στέλνετε φαξ κανονικά ενώ προγραµµατίζετε µια αποστολή. Σηµείωση εν µπορείτε να προγραµµατίσετε την αποστολή ενός έγχρωµου φαξ λόγω περιορισµών µνήµης. Για να προγραµµατίσετε ένα φαξ από τον πίνακα ελέγχου 1. Τοποθετήστε τα πρωτότυπα στο δίσκο του τροφοδότη εγγράφων µε την πλευρά εκτύπωσης προς τα επάνω. 2. Πατήστε OK όταν έχει επισηµανθεί το στοιχείο Fax (Φαξ) στην Αρχική οθόνη. 3. Πατήστε το κουµπί Μενού για να επιλέξετε Fax Menu (Μενού Φαξ). Φαξ 4. Πατήστε το κουµπί κάτω βέλους για να επισηµάνετε την επιλογή Send Fax Later (Αποστολή φαξ αργότερα) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. 5. Εισαγάγετε την ώρα αποστολής χρησιµοποιώντας το αριθµητικό πληκτρολόγιο και πατήστε OK. Στην προτροπή, πατήστε 1 για AM (ΠΜ), ή 2 για PM (ΜΜ). 6. Εισαγάγετε τον αριθµό φαξ χρησιµοποιώντας το πληκτρολόγιο. 7. Πατήστε Έναρξη φαξ. Η συσκευή HP Photosmart σαρώνει όλες τις σελίδες και η προγραµµατισµένη ώρα εµφανίζεται στην οθόνη. Η συσκευή HP Photosmart στέλνει το φαξ την προγραµµατισµένη ώρα. Προγραµµατισµός φαξ για αποστολή αργότερα 105

108 Κεφάλαιο 10 Για να ακυρώσετε ένα προγραµµατισµένο φαξ 1. Πατήστε OK όταν έχει επισηµανθεί το στοιχείο Fax (Φαξ) στην Αρχική οθόνη. 2. Πατήστε το κουµπί Μενού για να επιλέξετε Fax Menu (Μενού Φαξ). 3. Πατήστε το κουµπί κάτω βέλους για να επισηµάνετε την επιλογή Send Fax Later (Αποστολή φαξ αργότερα) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. 4. Πατήστε το κουµπί κάτω βέλους για να επισηµάνετε την επιλογή Cancel scheduled fax (Άκυρο προγραµ. φαξ) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. Σηµείωση Μπορείτε επίσης να ακυρώσετε το προγραµµατισµένο φαξ πατώντας Άκυρο στον πίνακα ελέγχου όταν στην οθόνη εµφανίζεται το µήνυµα Send Fax Later (Αποστολή φαξ αργότερα). Ρύθµιση και χρήση γρήγορης κλήσης Μπορείτε γρήγορα να στείλετε ένα ασπρόµαυρο ή έγχρωµο φαξ από τη συσκευή HP Photosmart χρησιµοποιώντας γρήγορες κλήσεις. Αυτή η ενότητα περιέχει οδηγίες για την αποστολή ασπρόµαυρου φαξ. Για να δηµιουργήσετε καταχωρήσεις γρήγορης κλήσης από τον πίνακα ελέγχου 1. Πατήστε Ρύθµιση. 2. Πατήστε το κουµπί κάτω βέλους για να επισηµάνετε την επιλογή Speed Dial Setup (Ρύθµιση γρήγορης κλήσης) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. 3. Πατήστε το κουµπί κάτω βέλους για να επισηµάνετε την επιλογή Individual Speed Dial (Μεµονωµένη γρήγoρη κλήση) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. 4. Πατήστε το κουµπί κάτω βέλους για να επιλέξετε την εµφανιζόµενη καταχώρηση γρήγορης κλήσης. Μπορείτε επίσης να πατήσετε το κουµπί κάτω βέλους για να επισηµάνετε µια άλλη ελεύθερη καταχώρηση, και στη συνέχεια πατήστε OK. 5. Εισαγάγετε τον αριθµό φαξ για την καταχώρηση γρήγορης κλήσης χρησιµοποιώντας το αριθµητικό πληκτρολόγιο και, στη συνέχεια, πατήστε OK. Φαξ Συµβουλή Για να προσθέσετε µια παύση στον αριθµό φαξ που εισάγετε, πατήστε το κουµπί µε το πάνω βέλος. Στην οθόνη εµφανίζεται µια παύλα (-). Το εικονικό πληκτρολόγιο εµφανίζεται στην οθόνη. 6. Χρησιµοποιήστε το εικονικό πληκτρολόγιο για να καταχωρίσετε το όνοµα. Όταν ολοκληρώσετε τη διαδικασία, επισηµάνετε το Done (Τέλος) στο εικονικό πληκτρολόγιο, και πατήστε OK. 7. Πατήστε OK, εάν θέλετε να ρυθµίσετε άλλον αριθµό. 106 Φαξ

109 Για να στείλετε φαξ χρησιµοποιώντας τις γρήγορες κλήσεις από τον πίνακα ελέγχου 1. Τοποθετήστε τα πρωτότυπά σας στο δίσκο του τροφοδότη εγγράφων, µε την πλευρά εκτύπωσης προς τα επάνω. Εάν στέλνετε ένα µονοσέλιδο φαξ, όπως µια φωτογραφία, µπορείτε επίσης να τοποθετήσετε το πρωτότυπο στη γυάλινη επιφάνεια µε την πλευρά εκτύπωσης προς τα κάτω. Σηµείωση Εάν στέλνετε ένα πολυσέλιδο φαξ, πρέπει να τοποθετήσετε τα πρωτότυπα στο δίσκο του τροφοδότη εγγράφων. εν µπορείτε να στείλετε µε φαξ ένα πολυσέλιδο έγγραφο από τη γυάλινη επιφάνεια. 2. Πατήστε OK όταν έχει επισηµανθεί το στοιχείο Fax (Φαξ) στην Αρχική οθόνη. 3. Πατήστε το κουµπί µε το κάτω βέλος για πρόσβαση στις γρήγορες κλήσεις. 4. Πατήστε το κουµπί µε το κάτω βέλος µέχρι να επισηµανθεί η κατάλληλη καταχώριση γρήγορης κλήσης ή εισαγάγετε τον κωδικό γρήγορης κλήσης χρησιµοποιώντας το πληκτρολόγιο στον πίνακα ελέγχου. Πατήστε OK. 5. Πατήστε Έναρξη φαξ. Εάν η συσκευή ανιχνεύσει πρωτότυπο τοποθετηµένο στον αυτόµατο τροφοδότη εγγράφων, το HP Photosmart στέλνει το έγγραφο στον αριθµό που έχετε εισαγάγει. Εάν η συσκευή δεν ανιχνεύσει πρωτότυπο τοποθετηµένο στον αυτόµατο τροφοδότη εγγράφων, εµφανίζεται το µήνυµα Feeder Empty (Ο τροφοδότης είναι κενός). Βεβαιωθείτε ότι το πρωτότυπό σας είναι τοποθετηµένο στη γυάλινη επιφάνεια και, στη συνέχεια, πατήστε το κουµπί µε το κάτω βέλος για να επισηµάνετε την επιλογή Fax original from scanner glass (Φαξ πρωτοτύπων από τη γυάλινη επιφάνεια) και πατήστε OK. Συµβουλή Εάν ο παραλήπτης αναφέρει προβλήµατα µε την ποιότητα του φαξ που στείλατε, µπορείτε να δοκιµάσετε να αλλάξετε την ανάλυση ή την αντίθεσή του. Λήψη φαξ Όταν µιλάτε στο τηλέφωνο, το πρόσωπο µε το οποίο συνοµιλείτε µπορεί να σας στείλει φαξ ενώ είστε ήδη συνδεδεµένοι. Αυτό αναφέρεται ως µη αυτόµατη µετάδοση φαξ. Ακολουθήστε τις οδηγίες σε αυτή την ενότητα για να λάβετε µη αυτόµατο φαξ. Μπορείτε να λάβετε φαξ µη αυτόµατα από ένα τηλέφωνο το οποίο είναι: Απευθείας συνδεδεµένο στη συσκευή HP Photosmart (στη θύρα 2-EXT) Στην ίδια γραµµή τηλεφώνου, αλλά όχι απευθείας συνδεδεµένο στη συσκευή HP Photosmart Φαξ Για να λάβετε φαξ µε µη αυτόµατο τρόπο 1. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι ενεργοποιηµένη και ότι έχει τοποθετηθεί χαρτί στο δίσκο εισόδου. 2. Αφαιρέστε τα πρωτότυπα από το δίσκο του τροφοδότη εγγράφων. Λήψη φαξ 107

110 Κεφάλαιο Ορίστε τη ρύθµιση Rings to Answer (Αριθµός κτύπων πριν την απάντ.) σε έναν υψηλό αριθµό, για να είναι δυνατή η απάντηση των εισερχόµενων κλήσεων πριν απαντήσει η συσκευή. Ή απενεργοποιήστε τη ρύθµιση Auto Answer (Αυτόµατη απάντηση) έτσι ώστε η συσκευή να µην απαντά αυτόµατα σε εισερχόµενες κλήσεις. 4. Εάν συνοµιλείτε µε τον αποστολέα, πείτε του να πατήσει "Έναρξη" στη συσκευή του φαξ. 5. Όταν ακούσετε τόνους φαξ από µια συσκευή αποστολής φαξ, κάντε τα εξής: α. Πατήστε Έναρξη φαξ στον πίνακα ελέγχου. β. Όταν εµφανιστεί η προτροπή, πατήστε το κουµπί κάτω βέλους για να επισηµάνετε την επιλογή Receive Fax Manually (Μη αυτόµατη λήψη φαξ) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. 6. Όταν η συσκευή αρχίσει τη λήψη του φαξ, µπορείτε να κλείσετε το τηλέφωνο ή να παραµείνετε στη γραµµή Η τηλεφωνική γραµµή είναι αθόρυβη κατά τη διάρκεια µετάδοσης φαξ. Σχετικά θέµατα «ιακοπή της τρέχουσας εργασίας» στη σελίδα 299 Φαξ 108 Φαξ

111 11 Αποθήκευση φωτογραφιών Αποθήκευση φωτογραφιών στον υπολογιστή σας ηµιουργία εφεδρικού αντιγράφου φωτογραφιών σε µια συσκευή αποθήκευσης USB Αποθήκευση φωτογραφιών στον υπολογιστή σας Για να αποθηκεύσετε φωτογραφίες 1. Τοποθετήστε µνήµη. 1 Memory Stick, Memory Stick Pro, Memory Stick Select, Memory Stick Magic Gate, Memory Stick Duo ή Pro Duo (προαιρετικός προσαρµογέας), Memory Stick Pro-HG Duo (προαιρετικός προσαρµογέας) ή Memory Stick Micro (απαιτείται προσαρµογέας) 2 MultiMediaCard (MMC), MMC Plus, Secure MultiMedia Card, MMC Mobile (RS-MMC, απαιτείται προσαρµογέας), Secure Digital (SD), Secure Digital Mini (απαιτείται προσαρµογέας), Secure Digital High Capacity (SDHC), TransFlash MicroSD Card (απαιτείται προσαρµογέας) ή κάρτα xd-picture 3 CompactFlash (CF) τύπου I και II 4 Μπροστινή θύρα USB/Pictbridge: Για ψηφιακές φωτογραφικές µηχανές και αφαιρούµενες µονάδες δίσκου Αποθήκευση φωτογραφιών Αποθήκευση φωτογραφιών 109

112 Κεφάλαιο Αποθήκευση φωτογραφιών. Επισηµάνετε την επιλογή Save (Αποθήκευση) και πατήστε OK. Σηµείωση Εάν η συσκευή είναι συνδεδεµένη σε δίκτυο, εµφανίζεται µια λίστα µε τους διαθέσιµους υπολογιστές. Επιλέξτε τον υπολογιστή στον οποίο θέλετε να µεταφέρετε τις φωτογραφίες και συνεχίστε µε το επόµενο βήµα. 3. Ακολουθήστε τα µηνύµατα. Ακολουθήστε τα µηνύµατα στην οθόνη του υπολογιστή για να αποθηκεύσετε φωτογραφίες στον υπολογιστή. Σχετικά θέµατα «ιακοπή της τρέχουσας εργασίας» στη σελίδα 299 ηµιουργία εφεδρικού αντιγράφου φωτογραφιών σε µια συσκευή αποθήκευσης USB Για να δηµιουργήσετε εφεδρικό αντίγραφο φωτογραφιών 1. Τοποθετήστε µνήµη. α. Τοποθετήστε µια κάρτα µνήµης στην κατάλληλη υποδοχή της συσκευής. Αποθήκευση φωτογραφιών 110 Αποθήκευση φωτογραφιών

113 1 Memory Stick, Memory Stick Pro, Memory Stick Select, Memory Stick Magic Gate, Memory Stick Duo ή Pro Duo (προαιρετικός προσαρµογέας), Memory Stick Pro-HG Duo (προαιρετικός προσαρµογέας) ή Memory Stick Micro (απαιτείται προσαρµογέας) 2 MultiMediaCard (MMC), MMC Plus, Secure MultiMedia Card, MMC Mobile (RS-MMC, απαιτείται προσαρµογέας), Secure Digital (SD), Secure Digital Mini (απαιτείται προσαρµογέας), Secure Digital High Capacity (SDHC), TransFlash MicroSD Card (απαιτείται προσαρµογέας) ή κάρτα xd-picture 3 CompactFlash (CF) τύπου I και II 4 Μπροστινή θύρα USB/Pictbridge: Για ψηφιακές φωτογραφικές µηχανές και αφαιρούµενες µονάδες δίσκου β. Όταν η φωτεινή ένδειξη φωτογραφιών σταµατήσει να αναβοσβήνει, συνδέστε µια συσκευή αποθήκευσης στην µπροστινή θύρα USB. 2. Αποθηκεύστε τις φωτογραφίες. Επισηµάνετε την επιλογή Yes, back up Memory Card to storage device. (Ναι. ηµ/γία εφεδρ.αντιγράφου της κάρτας µνήµης σε συσκ.αποθήκευσης.) και πατήστε OK. 3. Αφαιρέστε τη µνήµη. Σχετικά θέµατα «ιακοπή της τρέχουσας εργασίας» στη σελίδα 299 Αποθήκευση φωτογραφιών ηµιουργία εφεδρικού αντιγράφου φωτογραφιών σε µια συσκευή αποθήκευσης USB 111

114 Κεφάλαιο 11 Αποθήκευση φωτογραφιών 112 Αποθήκευση φωτογραφιών

115 12 Εργασία µε δοχεία µελάνης Έλεγχος των εκτιµώµενων επιπέδων µελάνης Παραγγελία αναλωσίµων µελάνης Αντικατάσταση των δοχείων Πληροφορίες εγγύησης δοχείου Έλεγχος των εκτιµώµενων επιπέδων µελάνης Μπορείτε εύκολα να ελέγξετε το επίπεδο παροχής µελάνης, ώστε να καθορίσετε πόσο σύντοµα θα πρέπει ενδεχοµένως να αντικαταστήσετε ένα δοχείο µελάνης. Το επίπεδο παροχής µελάνης δείχνει κατά προσέγγιση την ποσότητα µελάνης που αποµένει στα δοχεία. Εργασία µε δοχεία µελάνης Σηµείωση Εάν έχετε τοποθετήσει ένα ξαναγεµισµένο ή ανακατασκευασµένο δοχείο µελάνης ή ένα δοχείο που έχει χρησιµοποιηθεί σε άλλο εκτυπωτή, ο δείκτης επιπέδου µελάνης µπορεί να µην είναι ακριβής ή να µην είναι διαθέσιµος. Σηµείωση Οι προειδοποιήσεις και οι δείκτες επιπέδου µελάνης παρέχουν εκτιµήσεις για προγραµµατισµό µόνο. Όταν λάβετε ένα προειδοποιητικό µήνυµα χαµηλής στάθµης, φροντίστε να έχετε διαθέσιµο ένα ανταλλακτικό δοχείο για να αποφύγετε πιθανές καθυστερήσεις εκτύπωσης. εν χρειάζεται να αντικαθιστάτε τα δοχεία µέχρι η ποιότητα εκτύπωσης να γίνει µη αποδεκτή. Σηµείωση Η µελάνη από τα δοχεία χρησιµοποιείται στη διαδικασία εκτύπωσης µε διάφορους τρόπους, όπως κατά τη διαδικασία προετοιµασίας της συσκευής και των δοχείων για εκτύπωση, και κατά τη συντήρηση των κεφαλών εκτύπωσης, η οποία διατηρεί τα ακροφύσια εκτύπωσης ανεµπόδιστα και τη ροή της µελάνηςύ οµαλή. Επιπλέον, µετά τη χρήση του, στο δοχείο παραµένουν υπολείµµατα µελάνης. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε Για να ελέγξετε τα επίπεδα µελάνης από τον πίνακα ελέγχου 1. Πατήστε Ρύθµιση. 2. Πατήστε το κουµπί µε το κάτω βέλος για να επισηµάνετε την επιλογή Tools (Εργαλεία) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. 3. Πατήστε το κουµπί µε το κάτω βέλος για να επισηµάνετε την επιλογή Display Estimated Ink Levels (Εµφάνιση εκτιµώµ. επιπέδων µελάνης) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. Στη συσκευή εµφανίζεται ένας µετρητής που δείχνει τα εκτιµώµενα επίπεδα µελάνης όλων των δοχείων που έχουν τοποθετηθεί. Εργασία µε δοχεία µελάνης 113

116 Κεφάλαιο 12 Εργασία µε δοχεία µελάνης 4. Πατήστε οποιοδήποτε κουµπί για να επιστρέψετε στο µενού Tools (Εργαλεία). Για να ελέγξετε τα επίπεδα µελάνης από το λογισµικό HP Photosmart 1. Στο Κέντρο λειτουργιών HP κάντε κλικ στην επιλογή Ρυθµίσεις, τοποθετήστε το δείκτη στη επιλογή Ρυθµίσεις εκτύπωσης και κάντε κλικ στο Εργαλειοθήκη εκτυπωτή. Σηµείωση Μπορείτε επίσης να ανοίξετε την Εργαλειοθήκη εκτυπωτή από το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες εκτύπωσης. Στο πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες εκτύπωσης κάντε κλικ στην καρτέλα Χαρακτηριστικά και έπειτα στο κουµπί Υπηρεσίες εκτυπωτή. Εµφανίζεται η Εργαλειοθήκη εκτυπωτή. 2. Κάντε κλικ στην καρτέλα Εκτιµώµενα επίπεδα µελάνης. Εµφανίζονται τα εκτιµώµενα επίπεδα µελάνης για τα δοχεία. Σχετικά θέµατα «Παραγγελία αναλωσίµων µελάνης» στη σελίδα 114 Παραγγελία αναλωσίµων µελάνης Η HP συνιστά να χρησιµοποιείτε αυθεντικά δοχεία µελάνης HP. Τα αυθεντικά δοχεία µελάνης HP έχουν σχεδιαστεί και δοκιµαστεί µε εκτυπωτές HP για να σας βοηθήσουν να παράγετε εύκολα σπουδαία αποτελέσµατα, κάθε φορά. Για λίστα µε τους αριθµούς δοχείων µελάνης, ανατρέξτε στην τεκµηρίωση που συνοδεύει τη συσκευή HP Photosmart. Μπορείτε επίσης να χρησιµοποιήσετε το λογισµικό που συνοδεύει τη συσκευή HP Photosmart για να βρείτε τον αριθµό αναπαραγγελίας για όλα τα δοχεία µελάνης. Μπορείτε να παραγγείλετε δοχεία µελάνης ηλεκτρονικά, από την τοποθεσία της HP στο Web. Επιπλέον, µπορείτε να επικοινωνήσετε µε έναν τοπικό µεταπωλητή της HP για να βρείτε ποιοι είναι οι σωστοί αριθµοί αναπαραγγελίας δοχείων µελάνης για τη συσκευή σας, και να αγοράσετε δοχεία µελάνης. Για να παραγγείλετε γνήσια αναλώσιµα HP για τη συσκευή HP Photosmart, µεταβείτε στη διεύθυνση Εάν σας ζητηθεί, επιλέξτε χώρα/περιοχή, ακολουθήστε τις οδηγίες για να επιλέξετε το προϊόν σας και κάντε κλικ σε µία από τις συνδέσεις αγοράς στη σελίδα. Σηµείωση Η online παραγγελία δοχείων µελάνης δεν υποστηρίζεται σε όλες τις χώρες/περιοχές. Εάν δεν υποστηρίζεται στη δική σας χώρα/περιοχή, επικοινωνήστε µε έναν τοπικό µεταπωλητή της HP για πληροφορίες σχετικά µε την αγορά δοχείων µελάνης. 114 Εργασία µε δοχεία µελάνης

117 Για να παραγγείλετε αναλώσιµα εκτύπωσης HP µέσω του λογισµικού HP Photosmart 1. Στο µενού Αρχείο στην εφαρµογή λογισµικού, κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση. 2. Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ο επιλεγµένος εκτυπωτής. 3. Κάντε κλικ στο κουµπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες. Ανάλογα µε την εφαρµογή λογισµικού που χρησιµοποιείτε, το συγκεκριµένο κουµπί µπορεί να ονοµάζεται Ιδιότητες, Επιλογές, Ρύθµιση εκτυπωτή, Εκτυπωτής ή Προτιµήσεις. 4. Επιλέξτε την καρτέλα Χαρακτηριστικά και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουµπί Υπηρεσίες εκτυπωτή. 5. Κάντε κλικ στην καρτέλα Εκτιµώµενα επίπεδα µελάνης. 6. Κάντε κλικ στο Πληροφορίες παραγγελίας δοχείων µελανιού. Εµφανίζονται οι αριθµοί αναπαραγγελίας δοχείων µελάνης. 7. Κάντε κλικ στην επιλογή Online παραγγελία. Η HP αποστέλλει λεπτοµερείς πληροφορίες για τον εκτυπωτή, συµπεριλαµβανοµένου του αριθµού µοντέλου, του αριθµού σειράς και των επιπέδων µελάνης, σε έναν εξουσιοδοτηµένο ηλεκτρονικό µεταπωλητή. Τα αναλώσιµα που χρειάζεστε είναι προεπιλεγµένα. Μπορείτε να αλλάξετε τις ποσότητες, να προσθέσετε ή να διαγράψετε στοιχεία και έπειτα να ενεργοποιήσετε τις επιλογές σας. Αντικατάσταση των δοχείων Για να αντικαταστήσετε τα δοχεία µελάνης 1. Ελέγξτε ότι η συσκευή λειτουργεί. 2. Αφαιρέστε το δοχείο. α. Ανοίξτε τη θύρα πρόσβασης των δοχείων µελάνης ανασηκώνοντας τις µπλε λαβές πρόσβασης στο πλάι της συσκευής, µέχρι η θύρα να ασφαλίσει στη θέση της. Εργασία µε δοχεία µελάνης Περιµένετε µέχρι ο φορέας εκτύπωσης να µετακινηθεί στο κέντρο του προϊόντος. β. Πιέστε την προεξοχή του δοχείου και έπειτα αφαιρέστε το από την υποδοχή. Αντικατάσταση των δοχείων 115

118 Κεφάλαιο 12 Εργασία µε δοχεία µελάνης 3. Τοποθετήστε νέο δοχείο. α. Αφαιρέστε το δοχείο από τη συσκευασία. β. Περιστρέψτε το πορτοκαλί καπάκι για να το αφαιρέσετε. Ίσως χρειαστεί να περιστρέψετε µε δύναµη για να αφαιρέσετε το καπάκι. γ. Ακολουθήστε τα έγχρωµα εικονίδια και έπειτα σύρετε το δοχείο στην υποδοχή µέχρι να κουµπώσει στη θέση του. 116 Εργασία µε δοχεία µελάνης

119 δ. Κλείστε τη θύρα των δοχείων. Εργασία µε δοχεία µελάνης Σχετικά θέµατα «Παραγγελία αναλωσίµων µελάνης» στη σελίδα 114 Πληροφορίες εγγύησης δοχείου Η εγγύηση των δοχείων HP ισχύει όταν το προϊόν χρησιµοποιείται µε την προοριζόµενη συσκευή εκτύπωσης HP. Η εγγύηση αυτή δεν καλύπτει προϊόντα µελάνης HP που έχουν ξαναγεµιστεί, ανακατασκευαστεί, αναπωληθεί, χρησιµοποιηθεί µε λάθος τρόπο ή τροποποιηθεί. Κατά την περίοδο της εγγύησης το προϊόν καλύπτεται εφόσον η µελάνη της HP δεν έχει εξαντληθεί και δεν έχει παρέλθει η ηµεροµηνία λήξης της εγγύησης. Την ηµεροµηνία λήξης της εγγύησης, στη µορφή ΕΕΕΕ/ΜΜ/ΗΗ, µπορείτε να βρείτε στο προϊόν, όπως υποδεικνύεται παρακάτω: Πληροφορίες εγγύησης δοχείου 117

120 Κεφάλαιο 12 Για ένα αντίγραφο της δήλωσης περιορισµένης εγγύησης της HP, ανατρέξτε στην έντυπη τεκµηρίωση που συνόδευε τη συσκευή. Εργασία µε δοχεία µελάνης 118 Εργασία µε δοχεία µελάνης

121 13 Αυτή η ενότητα περιλαµβάνει τα παρακάτω θέµατα: Υποστήριξη HP Αντιµετώπιση προβληµάτων εγκατάστασης και ρύθµισης Αντιµετώπιση προβληµάτων ποιότητας εκτύπωσης Aντιµετώπιση προβληµάτων εκτύπωσης Αντιµετώπιση προβληµάτων κάρτας µνήµης Aντιµετώπιση προβληµάτων σάρωσης Αντιµετώπιση προβληµάτων αντιγραφής Αντιµετώπιση προβληµάτων φαξ Σφάλµατα Υποστήριξη HP ιαδικασία υποστήριξης Τηλεφωνική υποστήριξη της HP Πρόσθετες επιλογές εγγύησης ιαδικασία υποστήριξης Εάν αντιµετωπίζετε πρόβληµα, ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα: 1. Ανατρέξτε στην τεκµηρίωση που συνόδευε τη συσκευή. 2. Επισκεφθείτε την τοποθεσία Web ηλεκτρονικής υποστήριξης της HP στη διεύθυνση Η online υποστήριξη της HP είναι διαθέσιµη για όλους τους πελάτες της HP. Αποτελεί την πιο γρήγορη πηγή για ενηµερωµένες πληροφορίες προϊόντων και βοήθεια από ειδικούς και περιλαµβάνει τα παρακάτω χαρακτηριστικά: Γρήγορη πρόσβαση σε εξειδικευµένο τεχνικό προσωπικό υποστήριξης Ενηµερωµένες εκδόσεις λογισµικού και προγραµµάτων οδήγησης για τη συσκευή Χρήσιµες πληροφορίες για τα προϊόντα και αντιµετώπιση κοινών προβληµάτων Προληπτικές ενηµερωµένες εκδόσεις προϊόντων, ειδοποιήσεις υποστήριξης και ενηµερωτικά δελτία της HP που είναι διαθέσιµα όταν δηλώσετε το προϊόν 3. Κλήση υποστήριξης HP. Οι επιλογές και η διαθεσιµότητα της υποστήριξης διαφέρουν ανάλογα µε το προϊόν, τη χώρα/περιοχή και τη γλώσσα. Τηλεφωνική υποστήριξη της HP Οι επιλογές τηλεφωνικής υποστήριξης και η διαθεσιµότητα τους διαφέρουν ανά προϊόν, χώρα/περιοχή και γλώσσα. Αυτή η ενότητα περιλαµβάνει τα παρακάτω θέµατα: Χρονική περίοδος τηλεφωνικής υποστήριξης Πραγµατοποίηση κλήσης Τηλεφωνικοί αριθµοί υποστήριξης 119

122 Κεφάλαιο 13 Μετά την περίοδο τηλεφωνικής υποστήριξης Χρονική περίοδος τηλεφωνικής υποστήριξης ιατίθεται τηλεφωνική υποστήριξη για ένα έτος στη Β. Αµερική, την Ασία Ειρηνικού, και τη Λατινική Αµερική (συµπεριλαµβανοµένου του Μεξικού). Για να δείτε τη διάρκεια της τηλεφωνικής υποστήριξης στην Ευρώπη, τη Μέση Ανατολή και την Αφρική, µεταβείτε στη διεύθυνση Ισχύουν οι χρεώσεις της τηλεφωνικής εταιρείας. Πραγµατοποίηση κλήσης Καλέστε την υποστήριξη της HP ενώ είστε µπροστά στον υπολογιστή και στο προϊόν. Θα πρέπει να είστε έτοιµοι να δώσετε τις παρακάτω πληροφορίες: Όνοµα προϊόντος (HP Photosmart Premium Fax C309 series) Αριθµός µοντέλου (βρίσκεται κοντά στην περιοχή πρόσβασης του δοχείου µελάνης) Αριθµό σειράς (βρίσκεται στο πίσω ή κάτω µέρος του προϊόντος) Μηνύµατα που εµφανίστηκαν όταν παρουσιάστηκε το πρόβληµα Απαντήσεις στις εξής ερωτήσεις: Έχει ξαναπαρουσιαστεί το πρόβληµα; Μπορείτε να το κάνετε να ξανασυµβεί; Προσθέσατε νέο υλικό ή λογισµικό στον υπολογιστή σας περίπου όταν παρουσιάστηκε το πρόβληµα; Συνέβη κάτι άλλο πριν από αυτή την κατάσταση (π.χ. καταιγίδα, µετακίνηση του προϊόντος, κλπ.); Για τη λίστα των τηλεφωνικών αριθµών υποστήριξης, δείτε «Τηλεφωνικοί αριθµοί υποστήριξης» στη σελίδα 120. Τηλεφωνικοί αριθµοί υποστήριξης Οι τηλεφωνικοί αριθµοί υποστήριξης και τα αντίστοιχα κόστη που παρατίθενται εδώ ισχύουν την ηµεροµηνία της έκδοσης και αφορούν µόνο κλήσεις που πραγµατοποιούνται από σταθερό τηλέφωνο. Μπορεί να ισχύουν διαφορετικές τιµές για τα κινητά τηλέφωνα. 120

123 Για την πιο ενηµερωµένη λίστα της HP µε τους αριθµούς τηλεφωνικής υποστήριξης και πληροφορίες για τα κόστη κλήσεων, ανατρέξτε στη διεύθυνση الجزاي ر البحرين مصر العراق الكويت لبنان قطر اليمن ישראל الا ردن ع مان السعوبية تونس الا مارات العربية المتحدة Υποστήριξη HP 121

124 Κεφάλαιο 13 Μετά την περίοδο τηλεφωνικής υποστήριξης Μετά την περίοδο τηλεφωνικής υποστήριξης, διατίθεται βοήθεια από την HP µε επιπλέον κόστος. Ενδέχεται επίσης να υπάρχει διαθέσιµη βοήθεια στην τοποθεσία web της HP για υποστήριξη online: Για να µάθετε περισσότερα για τις επιλογές υποστήριξης, επικοινωνήστε µε τον αντιπρόσωπο της HP ή καλέστε τον τηλεφωνικό αριθµό υποστήριξης για τη χώρα/περιοχή σας. Πρόσθετες επιλογές εγγύησης ιατίθενται πρόσθετες υπηρεσίες επισκευής για τη συσκευή HP Photosmart µε πρόσθετη χρέωση. Μεταβείτε στη διεύθυνση επιλέξτε τη χώρα/περιοχή σας και τη γλώσσα σας και µετά εξερευνήστε την περιοχή υπηρεσιών και εγγύησης για πληροφορίες σχετικά µε τα προγράµµατα πρόσθετης εξυπηρέτησης. Αντιµετώπιση προβληµάτων εγκατάστασης και ρύθµισης Η ενότητα αυτή περιέχει πληροφορίες αντιµετώπισης προβληµάτων εγκατάστασης για τη συσκευή. Πολλά προβλήµατα δηµιουργούνται όταν η συσκευή συνδεθεί στον υπολογιστή µε καλώδιο USB πριν την εγκατάσταση του λογισµικού HP Photosmart στον υπολογιστή. Εάν συνδέσατε τη συσκευή στον υπολογιστή πριν σας το ζητήσει η οθόνη εγκατάστασης του λογισµικού, ακολουθήστε αυτά τα βήµατα: Αντιµετώπιση κοινών προβληµάτων ρύθµισης 1. Αποσυνδέστε το καλώδιο USB από τον υπολογιστή. 2. Καταργήστε την εγκατάσταση του λογισµικού (εάν το έχετε ήδη εγκαταστήσει). Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε «Κατάργηση και επανεγκατάσταση του λογισµικού» στη σελίδα Επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας. 4. Απενεργοποιήστε το προϊόν, περιµένετε ένα λεπτό, και έπειτα ενεργοποιήστε το ξανά. 5. Εγκαταστήστε ξανά το λογισµικό HP Photosmart. Προσοχή Μην συνδέσετε το καλώδιο USB στον υπολογιστή πριν σας το ζητήσει η οθόνη του λογισµικού εγκατάστασης. Αυτή η ενότητα περιλαµβάνει τα παρακάτω θέµατα: Το προϊόν δεν ενεργοποιείται Έχω συνδέσει το καλώδιο USB αλλά αντιµετωπίζω προβλήµατα κατά τη χρήση της συσκευής µε τον υπολογιστή µου Μετά την εγκατάσταση του προϊόντος, δεν είναι δυνατή η εκτύπωση Στα µενού στην οθόνη εµφανίζονται λανθασµένες τιµές Εµφανίζεται η οθόνη που ελέγχει τις ελάχιστες απαιτήσεις συστήµατος Στο στοιχείο σύνδεσης USB εµφανίζεται ένα κόκκινο X Έλαβα µήνυµα ότι παρουσιάστηκε άγνωστο σφάλµα εν εµφανίζεται η οθόνη εγγραφής Κατάργηση και επανεγκατάσταση του λογισµικού 122

125 Το προϊόν δεν ενεργοποιείται οκιµάστε τις παρακάτω λύσεις εάν δεν ενεργοποιούνται οι φωτεινές ενδείξεις, δεν ακουστεί θόρυβος ή δεν σηµειωθεί καµία κίνηση στη συσκευή όταν την ενεργοποιήσετε. Λύση 1: Βεβαιωθείτε ότι χρησιµοποιείτε το καλώδιο τηλεφώνου που συνοδεύει τη συσκευή. Λύση 2: Πραγµατοποιήστε επαναφορά της συσκευής Λύση 3: Πατήστε το κουµπί Ενεργοποίηση πιο αργά. Λύση 4: Επικοινωνήστε µε την HP για να γίνει αντικατάσταση του τροφοδοτικού Λύση 5: Επικοινωνήστε µε την υποστήριξη της HP για σέρβις Λύση 1: Βεβαιωθείτε ότι χρησιµοποιείτε το καλώδιο τηλεφώνου που συνοδεύει τη συσκευή. Λύση: Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας είναι καλά συνδεδεµένο τόσο στη συσκευή όσο και στο τροφοδοτικό. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας σε πρίζα, σε συσκευή προστασίας από απότοµες µεταβολές τάσης ή σε πολύπριζο. Βεβαιωθείτε ότι η φωτεινή ένδειξη του τροφοδοτικού είναι αναµµένη. 1 Σύνδεση τροφοδοσίας 2 Καλώδιο τροφοδοσίας και τροφοδοτικό 3 Πρίζα Εάν χρησιµοποιείτε πολύπριζο, βεβαιωθείτε ότι είναι αναµµένο. ιαφορετικά, δοκιµάστε να συνδέσετε τη συσκευή απευθείας σε πρίζα. οκιµάστε την πηγή τροφοδοσίας για να βεβαιωθείτε ότι λειτουργεί. Συνδέστε µια συσκευή που ξέρετε ότι λειτουργεί και δείτε αν τροφοδοτείται µε ρεύµα. Εάν δεν τροφοδοτείται, µπορεί να υπάρχει πρόβληµα µε την πρίζα. Εάν έχετε συνδέσει τη συσκευή σε πρίζα µε διακόπτη, βεβαιωθείτε ότι η πρίζα είναι ενεργοποιηµένη. Εάν είναι ενεργοποιηµένη αλλά η συσκευή εξακολουθεί να µην λειτουργεί, ίσως υπάρχει πρόβληµα µε την πρίζα. Αιτία: εν γινόταν χρήση της συσκευής µε το καλώδιο τροφοδοσίας που παρέχεται. Αντιµετώπιση προβληµάτων εγκατάστασης και ρύθµισης 123

126 Κεφάλαιο 13 Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 2: Πραγµατοποιήστε επαναφορά της συσκευής Λύση: Απενεργοποιήστε τη συσκευή και, στη συνέχεια, αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας. Συνδέστε ξανά το καλώδιο τροφοδοσίας και, στη συνέχεια, πατήστε το κουµπί Ενεργοποίηση για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή. Αιτία: Η συσκευή παρουσίασε σφάλµα. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 3: Πατήστε το κουµπί Ενεργοποίηση πιο αργά. Λύση: Η συσκευή µπορεί να µην ανταποκριθεί εάν πατήσετε το κουµπί Ενεργοποίηση πολύ γρήγορα. Πατήστε το κουµπί Ενεργοποίηση µία φορά. Ενδέχεται να χρειαστούν λίγα λεπτά µέχρι να ενεργοποιηθεί η συσκευή. Εάν πατήσετε ξανά το κουµπί Ενεργοποίηση πριν ενεργοποιηθεί η συσκευή, ενδέχεται να την απενεργοποιήσετε. Αιτία: Πατήσατε το κουµπί Ενεργοποίηση πάρα πολύ γρήγορα. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 4: Επικοινωνήστε µε την HP για να γίνει αντικατάσταση του τροφοδοτικού Λύση: Επικοινωνήστε µε την Υποστήριξη της HP για να ζητήσετε τροφοδοτικό για τη συσκευή. Μεταβείτε στη διεύθυνση: Εάν σας ζητηθεί, επιλέξτε χώρα/περιοχή και κάντε κλικ στο Επικοινωνία µε την HP για πληροφορίες σχετικά µε την κλήση για τεχνική υποστήριξη. Αιτία: Το τροφοδοτικό δεν προοριζόταν για χρήση σε αυτό το προϊόν. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 5: Επικοινωνήστε µε την υποστήριξη της HP για σέρβις Λύση: Εάν έχετε ολοκληρώσει όλα τα βήµατα που περιγράφονται στις προηγούµενες λύσεις και εξακολουθείτε να αντιµετωπίζετε πρόβληµα, επικοινωνήστε µε την υποστήριξη της HP για σέρβις. Μεταβείτε στη διεύθυνση: Εάν σας ζητηθεί, επιλέξτε χώρα/περιοχή και κάντε κλικ στο Επικοινωνία µε την HP για τεχνική υποστήριξη. Αιτία: Ίσως χρειαστείτε βοήθεια, προκειµένου να λειτουργήσει σωστά το προϊόν ή το λογισµικό. 124

127 Έχω συνδέσει το καλώδιο USB αλλά αντιµετωπίζω προβλήµατα κατά τη χρήση της συσκευής µε τον υπολογιστή µου Λύση: Πρέπει πρώτα να εγκαταστήσετε το λογισµικό που συνοδεύει τη συσκευή πριν συνδέσετε το καλώδιο USB. Κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης, µην συνδέσετε το καλώδιο USB µέχρι να εµφανιστεί σχετική οδηγία στην οθόνη. Μόλις εγκαταστήσετε το λογισµικό, συνδέστε το ένα βύσµα του καλωδίου USB στο πίσω µέρος του υπολογιστή σας και το άλλο στο πίσω µέρος της συσκευής. Μπορείτε να το συνδέσετε σε οποιαδήποτε θύρα USB στο πίσω µέρος του υπολογιστή. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε την εγκατάσταση του λογισµικού και τη σύνδεση του καλωδίου USB, ανατρέξτε στον Οδηγό εκκίνησης που συνόδευε τη συσκευή. Αιτία: Το καλώδιο USB συνδέθηκε πριν να εγκατασταθεί το λογισµικό. Η σύνδεση του καλωδίου USB πριν εµφανιστεί η προτροπή µπορεί να προκαλέσει σφάλµατα. Μετά την εγκατάσταση του προϊόντος, δεν είναι δυνατή η εκτύπωση οκιµάστε τις παρακάτω λύσεις για να επιλύσετε το πρόβληµα. Οι λύσεις εµφανίζονται µε σειρά πιθανότητας. Εάν η πρώτη λύση δεν έχει αποτέλεσµα, συνεχίστε δοκιµάζοντας τις υπόλοιπες λύσεις µέχρι να λυθεί το πρόβληµα. Λύση 1: Πατήστε το κουµπί Ενεργοποίηση για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή Λύση 2: Ορίστε τη συσκευή ως προεπιλεγµένο εκτυπωτή Λύση 3: Ελέγξτε τη σύνδεση µεταξύ της συσκευής και του υπολογιστή Λύση 4: Βεβαιωθείτε ότι τα δοχεία µελάνης έχουν εγκατασταθεί σωστά και ότι έχουν µελάνη Λύση 5: Τοποθετήστε χαρτί στο δίσκο εισόδου Λύση 1: Πατήστε το κουµπί Ενεργοποίηση για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή Λύση: Ελέγξτε την οθόνη της συσκευής. Εάν η οθόνη είναι κενή και το κουµπί Ενεργοποίηση δεν είναι αναµµένο, η συσκευή είναι απενεργοποιηµένη. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας είναι καλά συνδεδεµένο στη συσκευή και σε πρίζα. Πατήστε το κουµπί Ενεργοποίηση για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή. Αντιµετώπιση προβληµάτων εγκατάστασης και ρύθµισης 125

128 Κεφάλαιο 13 Αιτία: Ενδέχεται να µην ήταν ενεργοποιηµένη η συσκευή. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 2: Ορίστε τη συσκευή ως προεπιλεγµένο εκτυπωτή Λύση: Χρησιµοποιήστε τα εργαλεία συστήµατος στον υπολογιστή για να ορίσετε τη συσκευή ως προεπιλεγµένο εκτυπωτή. Αιτία: Στείλατε την εργασία εκτύπωσης στον προεπιλεγµένο εκτυπωτή αλλά αυτή η συσκευή δεν ήταν ο προεπιλεγµένος εκτυπωτής. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 3: Ελέγξτε τη σύνδεση µεταξύ της συσκευής και του υπολογιστή Λύση: Ελέγξτε τη σύνδεση µεταξύ της συσκευής και του υπολογιστή. Αιτία: εν υπήρχε επικοινωνία µεταξύ της συσκευής και του υπολογιστή. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 4: Βεβαιωθείτε ότι τα δοχεία µελάνης έχουν εγκατασταθεί σωστά και ότι έχουν µελάνη Λύση: Βεβαιωθείτε ότι τα δοχεία µελάνης έχουν εγκατασταθεί σωστά και ότι έχουν µελάνη. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα: «Εργασία µε δοχεία µελάνης» στη σελίδα 113 Αιτία: Μπορεί να υπάρχει πρόβληµα µε ένα ή περισσότερα δοχεία µελάνης. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 5: Τοποθετήστε χαρτί στο δίσκο εισόδου Λύση: Τοποθετήστε χαρτί στο δίσκο εισόδου. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα: «Τοποθέτηση µέσου εκτύπωσης» στη σελίδα 51 Αιτία: Ενδέχεται να µην είχε χαρτί η συσκευή. Στα µενού στην οθόνη εµφανίζονται λανθασµένες τιµές Λύση: Αλλάξτε τη ρύθµιση χώρας/περιοχής. Σηµείωση Θα σας ζητηθεί να ορίσετε τις ρυθµίσεις γλώσσας και χώρας/ περιοχής χρησιµοποιώντας την παρακάτω διαδικασία. 126

129 Για να ρυθµίσετε τη γλώσσα και τη χώρα/περιοχή 1. Πατήστε Ρύθµιση. 2. Πατήστε το κουµπί µε το κάτω βέλος για να επισηµάνετε την επιλογή Preferences (Προτιµήσεις) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. 3. Πατήστε το κουµπί µε το κάτω βέλος για να επισηµάνετε την επιλογή Set Language (Ρύθµιση γλώσσας) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. 4. Πατήστε το κουµπί κάτω βέλους για να πραγµατοποιήσετε κύλιση στις γλώσσες. Όταν επισηµανθεί η γλώσσα που θέλετε, πατήστε OK. 5. Όταν εµφανιστεί η προτροπή, πατήστε το κουµπί κάτω βέλους για να επισηµάνετε την επιλογή Yes (Ναι) για επιβεβαίωση και, στη συνέχεια, πατήστε OK. Εµφανίζεται το µενού Preferences (Προτιµήσεις). 6. Πατήστε το κουµπί µε το κάτω βέλος για να επισηµάνετε την επιλογή Set Country/Region (Ρύθµιση χώρας/περιοχής) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. 7. Πατήστε το κουµπί κάτω βέλους για να πραγµατοποιήσετε κύλιση στις χώρες/ περιοχές. Όταν επισηµανθεί η χώρα/περιοχή που θέλετε, πατήστε OK. 8. Όταν εµφανιστεί η προτροπή, πατήστε το κουµπί κάτω βέλους για να επισηµάνετε την επιλογή Yes (Ναι) για επιβεβαίωση και, στη συνέχεια, πατήστε OK. Αιτία: Μπορεί να επιλέξατε λάθος χώρα/περιοχή κατά τη ρύθµιση της συσκευής. Η χώρα/περιοχή που επιλέγετε προσδιορίζει τα µεγέθη χαρτιού που εµφανίζονται στην οθόνη. Εµφανίζεται η οθόνη που ελέγχει τις ελάχιστες απαιτήσεις συστήµατος Λύση: Κάντε κλικ στην επιλογή Λεπτοµέρειες για να δείτε ποιο είναι το πρόβληµα και έπειτα διορθώστε το πριν επιχειρήσετε να εγκαταστήσετε το λογισµικό. Αιτία: Το σύστηµά σας δεν πληροί τις ελάχιστες προδιαγραφές για την εγκατάσταση του λογισµικού. Στο στοιχείο σύνδεσης USB εµφανίζεται ένα κόκκινο X Λύση: Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι ενεργοποιηµένη και επιχειρήστε ξανά τη σύνδεση USB. Για να επαναλάβετε τη σύνδεση USB 1. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο USB έχει εγκατασταθεί σωστά ως εξής: Αποσυνδέστε το καλώδιο USB και συνδέστε το ξανά ή δοκιµάστε να συνδέσετε το καλώδιο USB σε διαφορετική θύρα USB. Μη συνδέετε το καλώδιο USB σε πληκτρολόγιο. Αντιµετώπιση προβληµάτων εγκατάστασης και ρύθµισης 127

130 Κεφάλαιο 13 Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο USB έχει µήκος 3 µέτρα ή λιγότερο. Εάν στον υπολογιστή σας είναι συνδεδεµένες πολλές συσκευές USB, µπορεί να θέλετε να αποσυνδέσετε τις άλλες συσκευές κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης. 2. Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας του προϊόντος, και στη συνέχεια συνδέστε το ξανά. 3. Ελέγξτε ότι το καλώδιο USB και το καλώδιο τροφοδοσίας είναι συνδεδεµένα. 4. Πατήστε Επανάληψη για να επαναλάβετε τη σύνδεση. 5. Συνεχίστε την εγκατάσταση και επανεκκινήστε τον υπολογιστή όταν σας ζητηθεί. Αιτία: Η σύνδεση USB µεταξύ της συσκευής και του υπολογιστή απέτυχε. Έλαβα µήνυµα ότι παρουσιάστηκε άγνωστο σφάλµα Λύση: Καταργήστε την εγκατάσταση του λογισµικού και έπειτα επαναλάβετέ την. Για να καταργήσετε την εγκατάσταση του λογισµικού και να επαναφέρετε τη συσκευή 1. Αποσυνδέστε και επαναφέρετε τη συσκευή. Για να αποσυνδέστε και να επαναφέρετε τη συσκευή α. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι ενεργοποιηµένη. β. Πατήστε το κουµπί Ενεργοποίηση για να απενεργοποιήσετε τη συσκευή. γ. Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από το πίσω µέρος της συσκευής. δ. Επανασυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας στο πίσω µέρος της συσκευής. ε. Πατήστε το κουµπί Ενεργοποίηση για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή. 2. Καταργήστε την εγκατάσταση του λογισµικού. Σηµείωση Είναι σηµαντικό να ακολουθήσετε προσεκτικά τη διαδικασία κατάργησης της εγκατάστασης για να βεβαιωθείτε ότι έχει γίνει πλήρης απεγκατάσταση του λογισµικού από τον υπολογιστή, πριν επαναλάβετε την εγκατάστασή του. 128

131 Για να καταργήσετε πλήρως την εγκατάσταση του λογισµικού: α. Στη γραµµή εργασιών των Windows, επιλέξτε Έναρξη, Ρυθµίσεις, Πίνακας ελέγχου (ή απλά Πίνακας ελέγχου). β. Κάντε διπλό κλικ στην επιλογή Προσθαφαίρεση προγραµµάτων (ή κάντε κλικ στην επιλογή Κατάργηση εγκατάστασης ενός προγράµµατος). γ. Καταργήστε όλα τα στοιχεία που σχετίζονται µε το λογισµικό HP Photosmart. Προσοχή Εάν ο υπολογιστής έχει κατασκευαστεί από την HP ή την Compaq, µην καταργήσετε άλλες εφαρµογές εκτός από εκείνες που αναφέρονται στη λίστα. Λειτουργίες συσκευής HP Imaging Πρόγραµµα προβολής εγγράφων HP HP Photosmart Essential HP Image Zone Πινακοθήκη φωτογραφιών και απεικόνισης HP HP Photosmart, Officejet, Deskjet (µε το όνοµα του προϊόντος και τον αριθµό έκδοσης του λογισµικού) Ενηµέρωση λογισµικού HP HP Share-to-Web Κέντρο λειτουργιών HP HP Director HP Memories Disk Greeting Card Creator 32 δ. Μεταβείτε στο C:\Program Files\HP ή C:\Program Files\Hewlett- Packard (για κάποια παλαιότερα προϊόντα) και διαγράψτε τον φάκελο Digital Imaging. ε. Μεταβείτε στο C:\WINDOWS και µετονοµάστε τον φάκελο twain_32 σε twain_32 old. 3. Απενεργοποιήστε προγράµµατα που εκτελούνται στο παρασκήνιο. Σηµείωση Κατά την ενεργοποίηση του υπολογιστή, πραγµατοποιείται αυτόµατη λήψη µιας οµάδας προγραµµάτων λογισµικού που ονοµάζονται παραµένοντα προγράµµατα (Terminate and Stay Resident - TSR). Τα προγράµµατα αυτά ενεργοποιούν κάποια από τα βοηθητικά προγράµµατα του υπολογιστή, όπως το λογισµικό εντοπισµού ιών, αλλά δεν είναι απαραίτητα για τη λειτουργία του υπολογιστή. Κατά διαστήµατα, τα προγράµµατα TSR εµποδίζουν τη λήψη του λογισµικού της HP κι έτσι δεν εγκαθίσταται σωστά. Στα Windows Vista και Windows XP, χρησιµοποιήστε το βοηθητικό πρόγραµµα MSCONFIG για να αποτρέψετε την εκκίνηση προγραµµάτων TSR και υπηρεσιών. Αντιµετώπιση προβληµάτων εγκατάστασης και ρύθµισης 129

132 Κεφάλαιο 13 Για να απενεργοποιήσετε προγράµµατα που εκτελούνται στο παρασκήνιο α. Στη γραµµή εργασιών των Windows, επιλέξτε Έναρξη. β. Ανάλογα µε το λειτουργικό σας σύστηµα, κάντε ένα από τα παρακάτω: Στα Windows Vista: Στην Έναρξη αναζήτησης, πληκτρολογήστε MSCONFIG και πατήστε Enter. Όταν εµφανιστεί το παράθυρο διαλόγου Έλεγχος λογαριασµού χρήστη, πατήστε Συνέχεια. Στα Windows XP: Επιλέξτε Εκτέλεση. Όταν εµφανιστεί το παράθυρο διαλόγου Εκτέλεση, πληκτρολογήστε MSCONFIG και πατήστε Enter. Εµφανίζεται η εφαρµογή του βοηθητικού προγράµµατος MSCONFIG. γ. Κάντε κλικ στην καρτέλα Γενικά. δ. Επιλέξτε Εκκίνηση µε επιλογές. ε. Εάν υπάρχει ένα σηµάδι επιλογής δίπλα στην επιλογή Φόρτωση αντικειµένων εκκίνησης, κάντε κλικ στο σηµάδι επιλογής για να το καταργήσετε. στ. Κάντε κλικ στην καρτέλα Υπηρεσίες και επιλέξτε το πλαίσιο Απόκρυψη όλων των υπηρεσιών της Microsoft. ζ. Κάντε κλικ στην επιλογή Απενεργοποίηση όλων. η. Επιλέξτε Εφαρµογή και, στη συνέχεια, πατήστε Κλείσιµο. Σηµείωση Εάν λάβετε ένα µήνυµα ότι εν επιτρέπεται η πρόσβαση ενώ κάνετε αλλαγές, κάντε κλικ στο OK και συνεχίστε. Το µήνυµα δεν θα σας εµποδίσει να κάνετε τις αλλαγές. θ. Επιλέξτε Επανεκκίνηση για να εφαρµόσετε τις αλλαγές στον υπολογιστή κατά την επόµενη επανεκκίνηση. Αφού γίνει η επανεκκίνηση του υπολογιστή, εµφανίζεται το µήνυµα Χρησιµοποιήσατε βοηθητικό πρόγραµµα ρύθµισης παραµέτρων για να κάνετε αλλαγές στον τρόπο έναρξης των Windows. ι. Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου δίπλα στο Να µην εµφανιστεί ξανά αυτό το µήνυµα. 4. Εκτελέστε το βοηθητικό πρόγραµµα Εκκαθάριση δίσκου για να διαγράψετε προσωρινά αρχεία και φακέλους. Για να εκτελέσετε το βοηθητικό πρόγραµµα Εκκαθάριση δίσκου α. Στη γραµµή εργασιών των Windows, κάντε κλικ στο κουµπί Έναρξη, επιλέξτε Προγράµµατα ή Όλα τα προγράµµατα και, στη συνέχεια, επιλέξτε Βοηθήµατα. β. Επιλέξτε Εργαλεία συστήµατος και κάντε κλικ στο Εκκαθάριση δίσκου. Η Εκκαθάριση δίσκου αναλύει τον σκληρό δίσκο και παρουσιάζει µια αναφορά µε µια λίστα στοιχείων προς διαγραφή. 130

133 γ. Επιλέξτε τα κατάλληλα πλαίσια ελέγχου για να καταργήσετε τα στοιχεία που δεν είναι απαραίτητα. Περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε το βοηθητικό πρόγραµµα Εκκαθάριση δίσκου Το βοηθητικό πρόγραµµα Εκκαθάριση δίσκου απελευθερώνει χώρο στο σκληρό δίσκο του υπολογιστή µε την παρακάτω διαδικασία: ιαγράφει τα προσωρινά αρχεία Internet ιαγράφει τα αρχεία προγραµµάτων που έχουν ληφθεί Αδειάζει τον Kάδο ανακύκλωσης ιαγράφει αρχεία από τον προσωρινό φάκελο ιαγράφει αρχεία που έχουν δηµιουργηθεί από άλλα εργαλεία των Windows Καταργεί προαιρετικά στοιχεία των Windows που δεν χρησιµοποιείτε δ. Αφού επιλέξετε τα στοιχεία προς κατάργηση, πατήστε OK. 5. Εγκαταστήστε το λογισµικό. Για να εγκαταστήσετε το λογισµικό α. Τοποθετήστε το CD µε το λογισµικό στη µονάδα CD-ROM του υπολογιστή. Η εγκατάσταση του λογισµικού θα ξεκινήσει αυτόµατα. Σηµείωση Εάν η εγκατάσταση δεν ξεκινήσει αυτόµατα, από το µενού Έναρξη των Windows, επιλέξτε Έναρξη αναζήτησης (ή Εκτέλεση). Στο παράθυρο διαλόγου Έναρξη αναζήτησης (ή Εκτέλεση), πληκτρολογήστε d:\setup.exe και πατήστε Enter. (Εάν η µονάδα CD- ROM δεν αντιστοιχεί στο γράµµα µονάδας D, εισαγάγετε το κατάλληλο γράµµα µονάδας.) β. Ακολουθήστε τις προτροπές στην οθόνη του υπολογιστή για να εγκαταστήσετε το λογισµικό. 6. οκιµάστε να χρησιµοποιήσετε τη συσκευή ξανά. Αιτία: Η προέλευση του σφάλµατος είναι άγνωστη. εν εµφανίζεται η οθόνη εγγραφής Λύση: Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στην οθόνη εγγραφής (Εγγραφείτε τώρα) από τη γραµµή εργασιών των Windows, κάνοντας κλικ στο κουµπί Έναρξη, τοποθετώντας το δείκτη στην επιλογή Προγράµµατα ή Όλα τα προγράµµατα, HP, Photosmart Premium Fax C309 series και, στη συνέχεια, κάνοντας κλικ στην επιλογή Εγγραφή προϊόντος. Αιτία: Η οθόνη εγγραφής δεν εκκινήθηκε αυτόµατα. Κατάργηση και επανεγκατάσταση του λογισµικού Εάν η εγκατάσταση δεν έχει ολοκληρωθεί ή εάν συνδέσατε το καλώδιο USB στον υπολογιστή πριν σας ζητηθεί στην οθόνη εγκατάστασης του λογισµικού, µπορεί να πρέπει να καταργήσετε την εγκατάσταση του λογισµικού και να το εγκαταστήσετε ξανά. Αντιµετώπιση προβληµάτων εγκατάστασης και ρύθµισης 131

134 Κεφάλαιο 13 Μην διαγράφετε απλώς τα αρχεία των εφαρµογών του HP Photosmart από τον υπολογιστή σας. Αφαιρέστε τα µε τον κατάλληλο τρόπο, χρησιµοποιώντας το βοηθητικό πρόγραµµα κατάργησης εγκατάστασης που παρέχεται µε την εγκατάσταση του λογισµικού που συνοδεύει τη συσκευή HP Photosmart. Για να καταργήσετε και να επαναλάβετε την εγκατάσταση του λογισµικού 1. Στη γραµµή εργασιών των Windows, επιλέξτε Έναρξη, Ρυθµίσεις, Πίνακας Ελέγχου (ή απλώς Πίνακας Ελέγχου). 2. Κάντε διπλό κλικ στο Προσθαφαίρεση προγραµµάτων (ή κάντε κλικ στο Κατάργηση εγκατάστασης προγράµµατος). 3. Επιλέξτε Λογισµικό προγράµµατος οδήγησης HP Photosmart All-in-One και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Αλλαγή/Κατάργηση. Ακολουθήστε τις οδηγίες της οθόνης. 4. Αποσυνδέστε τη συσκευή από τον υπολογιστή σας. 5. Επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας. Σηµείωση Είναι σηµαντικό να αποσυνδέσετε τo προϊόν πριν επανεκκινήσετε τον υπολογιστή σας. Μη συνδέετε το προϊόν στον υπολογιστή σας µέχρι να ολοκληρώσετε την επανεγκατάσταση του λογισµικού. 6. Εισαγάγετε το CD-ROM της συσκευής στη µονάδα CD-ROM του υπολογιστή σας και, στη συνέχεια, πραγµατοποιήστε εκκίνηση του προγράµµατος εγκατάστασης. Σηµείωση Αν δεν εµφανιστεί το πρόγραµµα εγκατάστασης, εντοπίστε το αρχείο setup.exe στη µονάδα CD-ROM και κάντε διπλό κλικ σε αυτό. Σηµείωση Εάν δεν έχετε πλέον το CD εγκατάστασης, µπορείτε να πραγµατοποιήσετε λήψη του λογισµικού από τη διεύθυνση support. 7. Aκολουθήστε τις οδηγίες που εµφανίζονται στην οθόνη και τις οδηγίες που παρέχονται στον Οδηγό εκκίνησης που συνοδεύει τη συσκευή. Όταν ολοκληρωθεί η εγκατάσταση του λογισµικού, το εικονίδιο Παρακολούθηση ψηφιακής απεικόνισης HP εµφανίζεται στη γραµµή εργασιών των Windows. 132

135 Αντιµετώπιση προβληµάτων ποιότητας εκτύπωσης Χρησιµοποιήστε αυτήν την ενότητα για να επιλύσετε τα παρακάτω προβλήµατα ποιότητας εκτύπωσης: Εσφαλµένα ή µη ακριβή χρώµατα, ή χρώµατα που διαχέονται Η µελάνη δεν γεµίζει πλήρως το κείµενο ή τα γραφικά Η εκτύπωση έχει µια οριζόντια λωρίδα παραµόρφωσης κοντά στο κάτω µέρος µιας εκτύπωσης χωρίς περίγραµµα Οι εκτυπώσεις έχουν οριζόντιες λωρίδες ή γραµµές Οι εκτυπώσεις είναι αχνές ή έχουν άτονα χρώµατα Οι εκτυπώσεις είναι θαµπές ή θολές Οι εκτυπώσεις έχουν κάθετες λωρίδες Οι εκτυπώσεις βγαίνουν λοξές ή στραβές Λωρίδες µελάνης στο πίσω µέρος του χαρτιού Οι άκρες του κειµένου είναι ακανόνιστες Εσφαλµένα ή µη ακριβή χρώµατα, ή χρώµατα που διαχέονται Εάν η εκτύπωση έχει ένα από τα παρακάτω προβλήµατα ποιότητας εκτύπωσης, δοκιµάστε τις λύσεις σε αυτή την ενότητα για βοήθεια. Τα χρώµατα φαίνονται διαφορετικά από αυτό που περιµένατε. Για παράδειγµα, τα χρώµατα στην εικόνα ή τη φωτογραφία φαίνονται διαφορετικά στην εκτύπωση σε σχέση µε το πώς φαίνονται στην οθόνη του υπολογιστή, ή το µατζέντα αντικαταστάθηκε από κυανό στην εκτύπωση. Τα χρώµατα ανακατεύονται µεταξύ τους ή φαίνονται σαν να είναι µουτζουρωµένα στη σελίδα. Οι άκρες µπορεί να είναι θολές αντί για καθαρές και ευκρινείς. οκιµάστε τις παρακάτω λύσεις αν τα χρώµατα εµφανίζονται εσφαλµένα, ανακριβή, ή αν ανακατεύονται µεταξύ τους. Λύση 1: Βεβαιωθείτε ότι χρησιµοποιείτε αυθεντικά δοχεία µελάνης της HP Λύση 2: Ελέγξτε το χαρτί που τοποθετήθηκε στο δίσκο εισόδου Λύση 3: Ελέγξτε τον τύπο χαρτιού Λύση 4: Ελέγξτε τα επίπεδα της µελάνης Λύση 5: Ελέγξτε τις ρυθµίσεις εκτύπωσης Λύση 6: Ευθυγραµµίστε τον εκτυπωτή Λύση 7: Καθαρίστε την κεφαλή εκτύπωσης Λύση 8: Επικοινωνήστε µε την υποστήριξη HP Λύση 1: Βεβαιωθείτε ότι χρησιµοποιείτε αυθεντικά δοχεία µελάνης της HP Λύση: Ελέγξτε εάν τα δοχεία µελάνης είναι αυθεντικά δοχεία µελάνης HP. Η HP συνιστά να χρησιµοποιείτε αυθεντικά δοχεία µελάνης HP. Τα αυθεντικά δοχεία µελάνης HP έχουν κατασκευαστεί και δοκιµαστεί για χρήση σε εκτυπωτές HP, ώστε να παράγετε πάντα άριστα αποτελέσµατα. Αντιµετώπιση προβληµάτων ποιότητας εκτύπωσης 133

136 Κεφάλαιο 13 Σηµείωση Η HP δεν εγγυάται την ποιότητα ή την αξιοπιστία των αναλωσίµων τρίτων κατασκευαστών. Το σέρβις ή η επισκευή της συσκευής που θα είναι απαραίτητη εξ' αιτίας της χρήσης ενός αναλώσιµου τρίτου κατασκευαστή, δεν καλύπτεται από την εγγύηση. Εάν πιστεύετε ότι έχετε προµηθευτεί αυθεντικά δοχεία µελάνης HP, µεταβείτε στη διεύθυνση: Αιτία: εν χρησιµοποιήθηκαν δοχεία µελάνης HP. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 2: Ελέγξτε το χαρτί που τοποθετήθηκε στο δίσκο εισόδου Λύση: Βεβαιωθείτε ότι το χαρτί έχει τοποθετηθεί σωστά και ότι δεν είναι τσαλακωµένο ή πολύ χοντρό. Τοποθετήστε το χαρτί µε την πλευρά εκτύπωσης προς τα κάτω. Για παράδειγµα, εάν θέλετε να χρησιµοποιήσετε γυαλιστερό φωτογραφικό χαρτί, τοποθετήστε το χαρτί µε τη γυαλιστερή πλευρά προς τα κάτω. Βεβαιωθείτε ότι το χαρτί είναι επίπεδο στο δίσκο εισόδου σε οριζόντια θέση και ότι δεν είναι τσαλακωµένο. Εάν το χαρτί είναι πολύ κοντά στην κεφαλή εκτύπωσης κατά την εκτύπωση, η µελάνη µπορεί να µουτζουρωθεί. Αυτό µπορεί να συµβεί εάν το χαρτί είναι ανασηκωµένο, τσαλακωµένο ή πολύ χοντρό, όπως ένας φάκελος αλληλογραφίας. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα: «Τοποθέτηση µέσου εκτύπωσης» στη σελίδα 51 Αιτία: Το χαρτί τοποθετήθηκε λάθος, ή ήταν τσαλακωµένο ή είχε πολύ µεγάλο πάχος. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 3: Ελέγξτε τον τύπο χαρτιού Λύση: Η HP συνιστά τη χρήση χαρτιών HP ή οποιουδήποτε άλλου τύπου χαρτιού που είναι κατάλληλος για τη συσκευή. Να βεβαιώνεστε πάντα ότι το χαρτί στο οποίο εκτυπώνετε είναι ίσιο. Για βέλτιστα αποτελέσµατα κατά την εκτύπωση εικόνων, χρησιµοποιήστε φωτογραφικό χαρτί HP Advanced Photo Paper. Αποθηκεύστε τα φωτογραφικά µέσα στην αρχική συσκευασία τους, µέσα σε µια κλειστή πλαστική σακούλα, σε επίπεδη επιφάνεια και σε δροσερό και ξηρό µέρος. Όταν είστε έτοιµοι να εκτυπώσετε, αφαιρέσετε µόνο το χαρτί το οποίο σκοπεύετε να χρησιµοποιήσετε άµεσα. Όταν ολοκληρώσετε την εκτύπωση, τοποθετήστε το 134

137 φωτογραφικό χαρτί που δεν χρησιµοποιήσατε πίσω στην πλαστική σακούλα. Με τον τρόπο αυτό θα αποτραπεί το τσαλάκωµα του φωτογραφικού χαρτιού. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα: «Συνιστώµενα χαρτιά για εκτύπωση» στη σελίδα 48 «Πληροφορίες σχετικά µε το χαρτί» στη σελίδα 54 Αιτία: Έχει τοποθετηθεί λάθος τύπος χαρτιού στο δίσκο εισόδου. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 4: Ελέγξτε τα επίπεδα της µελάνης Λύση: Ελέγξτε τα εκτιµώµενα επίπεδα µελάνης στα δοχεία µελάνης. Σηµείωση Οι προειδοποιήσεις και οι δείκτες επιπέδου µελάνης παρέχουν εκτιµήσεις για προγραµµατισµό µόνο. Όταν λάβετε ένα προειδοποιητικό µήνυµα χαµηλής στάθµης, φροντίστε να έχετε διαθέσιµο ένα ανταλλακτικό δοχείο για να αποφύγετε πιθανές καθυστερήσεις εκτύπωσης. εν χρειάζεται να αντικαταστήσετε τα δοχεία µελάνης προτού καταστεί µη αποδεκτή η ποιότητα εκτύπωσης. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα: «Έλεγχος των εκτιµώµενων επιπέδων µελάνης» στη σελίδα 113 Αιτία: Η µελάνη µπορεί να µην επαρκεί στα δοχεία µελάνης. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 5: Ελέγξτε τις ρυθµίσεις εκτύπωσης Λύση: Ελέγξτε τις ρυθµίσεις εκτύπωσης. Ελέγξτε τις ρυθµίσεις εκτύπωσης για να δείτε αν οι ρυθµίσεις χρωµάτων είναι λάθος. Για παράδειγµα, ελέγξτε αν έχει οριστεί να εκτυπωθεί το έγγραφο σε κλίµακα του γκρι. ιαφορετικά, ελέγξετε εάν οι ρυθµίσεις χρωµάτων για προχωρηµένους, όπως ο κορεσµός, η φωτεινότητα ή ο τόνος χρωµάτων, έχουν ρυθµιστεί ώστε να τροποποιούν την εµφανιστεί των χρωµάτων. Ελέγξτε τη ρύθµιση ποιότητας εκτύπωσης και βεβαιωθείτε ότι συµφωνεί µε τον τύπο χαρτιού που έχει τοποθετηθεί στο προϊόν. Μπορεί να πρέπει να επιλέξετε µια ρύθµιση χαµηλότερης ποιότητας εκτύπωσης, εάν τα χρώµατα ανακατεύονται µεταξύ τους. ιαφορετικά, επιλέξτε µια υψηλότερη ρύθµιση εάν εκτυπώνετε µια φωτογραφία υψηλής ποιότητας και, στη συνέχεια, βεβαιωθείτε ότι έχει τοποθετηθεί φωτογραφικό χαρτί στο δίσκο εισόδου, όπως Προηγµένο φωτογραφικό χαρτί HP. Σηµείωση Σε µερικές οθόνες υπολογιστών, τα χρώµατα ενδέχεται να εµφανίζονται διαφορετικά σε σχέση µε την εκτύπωση στο χαρτί. Στην περίπτωση αυτή, δεν υπάρχει κανένα πρόβληµα στη συσκευή, τις ρυθµίσεις εκτύπωσης ή τα δοχεία µελάνης. εν απαιτείται περαιτέρω αντιµετώπιση προβληµάτων. Αντιµετώπιση προβληµάτων ποιότητας εκτύπωσης 135

138 Κεφάλαιο 13 Αιτία: Οι ρυθµίσεις εκτύπωσης ορίστηκαν λάθος. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 6: Ευθυγραµµίστε τον εκτυπωτή Λύση: Ευθυγραµµίστε τον εκτυπωτή. Η ευθυγράµµιση του εκτυπωτή µπορεί να συµβάλλει στη διασφάλιση εξαιρετικής ποιότητας εκτύπωσης. Για να ευθυγραµµίσετε τον εκτυπωτή από το λογισµικό HP Photosmart 1. Τοποθετήστε αχρησιµοποίητο, απλό, λευκό χαρτί letter, A4 ή legal στο δίσκο εισόδου. 2. Στο Κέντρο λειτουργιών HP, επιλέξτε Ρυθµίσεις. 3. Στην περιοχή Ρυθµίσεις εκτύπωσης, επιλέξτε Εργαλειοθήκη εκτυπωτή. Σηµείωση Μπορείτε επίσης να ανοίξετε την Εργαλειοθήκη εκτυπωτή από το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες εκτύπωσης. Στο πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες εκτύπωσης κάντε κλικ στην καρτέλα Χαρακτηριστικά και έπειτα στην καρτέλα Υπηρεσίες εκτυπωτή. Εµφανίζεται η Εργαλειοθήκη εκτυπωτή. 4. Κάντε κλικ στην καρτέλα Συντήρηση συσκευής. 5. Κάντε κλικ στην επιλογή Ευθυγράµµιση εκτυπωτή. Η συσκευή εκτυπώνει µια δοκιµαστική σελίδα, ευθυγραµµίζει την κεφαλή εκτύπωσης και βαθµονοµεί τον εκτυπωτή. Ανακυκλώστε ή πετάξτε τη σελίδα. Αιτία: Ο εκτυπωτής χρειαζόταν ευθυγράµµιση. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 7: Καθαρίστε την κεφαλή εκτύπωσης Λύση: Εάν µε τις προηγούµενες λύσεις δεν λύθηκε το πρόβληµα, δοκιµάστε να καθαρίσετε την κεφαλή εκτύπωσης. Για να καθαρίσετε την κεφαλή εκτύπωσης από τον πίνακα ελέγχου 1. Πατήστε Ρύθµιση. 2. Πατήστε το κουµπί µε το κάτω βέλος για να επισηµάνετε την επιλογή Tools (Εργαλεία) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. 3. Πατήστε το κουµπί µε το κάτω βέλος για να επισηµάνετε την επιλογή Clean Printhead (Καθαρισµός κεφ. εκτύπωσης) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. Η συσκευή πραγµατοποιεί καθαρισµό της κεφαλής εκτύπωσης. 4. Πατήστε οποιοδήποτε κουµπί για να επιστρέψετε στο µενού Tools (Εργαλεία). 136

139 Αφού καθαρίσετε την κεφαλή εκτύπωσης, εκτυπώστε µια αναφορά ποιότητας εκτύπωσης. Αξιολογήστε την αναφορά ποιότητας εκτύπωσης για να δείτε εάν συνεχίζει να υπάρχει το πρόβληµα ποιότητας εκτύπωσης. Για να εκτυπώσετε µια αναφορά ποιότητας εκτύπωσης 1. Τοποθετήστε απλό, αχρησιµοποίητο λευκό χαρτί letter ή A4 στο δίσκο εισόδου. 2. Πατήστε Ρύθµιση. 3. Πατήστε το κουµπί µε το κάτω βέλος για να επισηµάνετε την επιλογή Tools (Εργαλεία) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. 4. Πατήστε το κουµπί µε το κάτω βέλος για να επισηµάνετε την επιλογή Print Quality Report (Αναφ.ποιότητας εκτύπωσης) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. Η συσκευή εκτυπώνει µια αναφορά ποιότητας εκτύπωσης την οποία µπορείτε να χρησιµοποιήσετε για να διαγνώσετε προβλήµατα ποιότητας εκτύπωσης. Για να αξιολογήσετε την αναφορά ποιότητας εκτύπωσης 1. Ελέγξτε τα επίπεδα µελανιών που εµφανίζονται στη σελίδα Εάν ένα δοχείο έχει υπερβολικά χαµηλά επίπεδα µελάνης και κρίνετε ότι η ποιότητα εκτύπωσης είναι απαράδεκτη, µπορείτε να αντικαταστήσετε αυτό το δοχείο µελάνης. Η ποιότητα εκτύπωσης τυπικά αλλοιώνεται καθώς η µελάνη στα δοχεία τελειώνει. Σηµείωση Εάν η αναφορά ποιότητας εκτύπωσης δεν είναι αναγνώσιµη, µπορείτε να ελέγξετε τα εκτιµώµενα επίπεδα µελάνης από τον πίνακα ελέγχου ή από το λογισµικό HP Photosmart. Σηµείωση Οι προειδοποιήσεις και οι δείκτες επιπέδου µελάνης παρέχουν εκτιµήσεις για προγραµµατισµό µόνο. Όταν λάβετε ένα προειδοποιητικό µήνυµα χαµηλής στάθµης, φροντίστε να έχετε διαθέσιµο ένα ανταλλακτικό δοχείο για να αποφύγετε πιθανές καθυστερήσεις εκτύπωσης. εν χρειάζεται να αντικαταστήσετε τα δοχεία µελάνης προτού γίνει µη αποδεκτή η ποιότητα εκτύπωσης. 2. είτε τις ράβδους χρωµάτων στο µέσο της σελίδας. Οι ράβδοι πρέπει να έχουν ευδιάκριτα άκρα και να είναι συµπαγείς και µε χρώµα που εκτείνεται οµοιόµορφα κατά µήκος ολόκληρης της σελίδας. Εικόνα 13-1 Ράβδοι χρωµάτων - αναµενόµενο αποτέλεσµα Αντιµετώπιση προβληµάτων ποιότητας εκτύπωσης 137

140 Κεφάλαιο 13 Εάν κάποια από τις ράβδους εµφανίζει ακανόνιστες ραβδώσεις, είναι πιο ανοιχτόχρωµη στη µια πλευρά ή περιέχει µια ή περισσότερες γραµµές διαφορετικού χρώµατος, ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα: Εικόνα 13-2 Έγχρωµες ράβδοι - ακανόνιστες ραβδώσεις ή ξεθωριασµένη ράβδος (επάνω ράβδος) Εικόνα 13-3 Ράβδοι χρωµάτων - ανάµιξη χρωµάτων (η κίτρινη ράβδος περιλαµβάνει ραβδώσεις σε χρώµα µατζέντα) Ελέγξτε τα εκτιµώµενα επίπεδα µελάνης στα δοχεία µελάνης. Αφαιρέστε τα δοχεία µελάνης που αντιστοιχούν στη ράβδο που εµφανίζει ραβδώσεις και καθαρίστε τις ηλεκτρικές επαφές του δοχείου. Τοποθετήστε ξανά το δοχείο και βεβαιωθείτε ότι όλα τα δοχεία είναι σωστά τοποθετηµένα. 138

141 Καθαρίστε την κεφαλή εκτύπωσης και έπειτα εκτυπώστε ξανά αυτή τη σελίδα διαγνωστικού ελέγχου. Εάν µε τον καθαρισµό της κεφαλής εκτύπωσης δεν λυθεί αυτό το πρόβληµα ποιότητας εκτύπωσης, αντικαταστήστε το δοχείο µελάνης το οποίο αντιστοιχεί στη ράβδο που εµφανίζει ραβδώσεις. Σηµείωση Εάν µε τον καθαρισµό της κεφαλής εκτύπωσης δεν λυθεί το πρόβληµα ποιότητας εκτύπωσης, επικοινωνήστε µε την υποστήριξη της HP για σέρβις. Εάν κάποια από τις έγχρωµες ράβδους εµφανίζει οµαλές λευκές ραβδώσεις, ευθυγραµµίστε τον εκτυπωτή. Εάν το πρόβληµα παραµένει, καθαρίστε την κεφαλή εκτύπωσης και έπειτα εκτυπώστε ξανά αυτή τη σελίδα διαγνωστικού ελέγχου. Σηµείωση Εάν µε τον καθαρισµό της κεφαλής εκτύπωσης δεν λυθεί το πρόβληµα ποιότητας εκτύπωσης, επικοινωνήστε µε την υποστήριξη της HP για σέρβις. 3. είτε το µεγάλο κείµενο επάνω από το µοτίβο ευθυγράµµισης. Τα γράµµατα θα πρέπει να είναι ευκρινή και καθαρά. Εικόνα 13-4 είγµα περιοχής κειµένου - αναµενόµενο αποτέλεσµα Εάν η γραφή είναι ακανόνιστη, ευθυγραµµίστε τον εκτυπωτή και έπειτα εκτυπώστε πάλι αυτή τη σελίδα διαγνωστικού ελέγχου. Εικόνα 13-5 είγµα περιοχής κειµένου - ακανόνιστο κείµενο Εάν το κείµενο είναι ανόµοιο, παρουσιάζει ραβδώσεις ή κηλίδες, καθαρίστε την κεφαλή εκτύπωσης και έπειτα εκτυπώστε πάλι αυτή τη σελίδα διαγνωστικού ελέγχου. Εικόνα 13-6 Περιοχή δείγµατος κειµένου - ανόµοια κατανοµή µελάνης Αντιµετώπιση προβληµάτων ποιότητας εκτύπωσης 139

142 Κεφάλαιο 13 Εικόνα 13-7 είγµα περιοχής κειµένου - ραβδώσεις ή κηλίδες 4. είτε το µοτίβο ευθυγράµµισης πάνω από τις έγχρωµες ράβδους. Οι γραµµές πρέπει να είναι ευθείες και ευκρινείς. Εικόνα 13-8 Μοτίβο ευθυγράµµισης - αναµενόµενο αποτέλεσµα Εάν οι γραµµές είναι ακανόνιστες, ευθυγραµµίστε τον εκτυπωτή και έπειτα εκτυπώστε πάλι αυτή τη σελίδα διαγνωστικού ελέγχου. Εικόνα 13-9 Μοτίβο ευθυγράµµισης - ακανόνιστες γραµµές Σηµείωση Εάν µε την ευθυγράµµιση του εκτυπωτή δεν λυθεί το πρόβληµα ποιότητας εκτύπωσης, επικοινωνήστε µε την υποστήριξη της HP για σέρβις. Αιτία: Η κεφαλή εκτύπωσης χρειαζόταν καθάρισµα. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 8: Επικοινωνήστε µε την υποστήριξη HP Λύση: Επικοινωνήστε µε την υποστήριξη της HP για σέρβις. Μεταβείτε στη διεύθυνση: Εάν σας ζητηθεί, επιλέξτε χώρα/περιοχή και κάντε κλικ στο Επικοινωνία µε την HP για πληροφορίες σχετικά µε την κλήση για τεχνική υποστήριξη. Αιτία: Παρουσιάστηκε πρόβληµα στην κεφαλή εκτύπωσης. Η µελάνη δεν γεµίζει πλήρως το κείµενο ή τα γραφικά οκιµάστε τις παρακάτω λύσεις εάν η µελάνη δεν γεµίζει πλήρως το κείµενο ή την εικόνα, µε αποτέλεσµα ορισµένα µέρη να λείπουν ή να είναι κενά. 140

143 Λύση 1: Βεβαιωθείτε ότι χρησιµοποιείτε αυθεντικά δοχεία µελάνης της HP Λύση 2: Ελέγξτε τα επίπεδα της µελάνης Λύση 3: Ελέγξτε τις ρυθµίσεις εκτύπωσης Λύση 4: Ελέγξτε τον τύπο χαρτιού Λύση 5: Καθαρίστε την κεφαλή εκτύπωσης Λύση 6: Επικοινωνήστε µε την υποστήριξη HP Λύση 1: Βεβαιωθείτε ότι χρησιµοποιείτε αυθεντικά δοχεία µελάνης της HP Λύση: Ελέγξτε εάν τα δοχεία µελάνης είναι αυθεντικά δοχεία µελάνης HP. Η HP συνιστά να χρησιµοποιείτε αυθεντικά δοχεία µελάνης HP. Τα αυθεντικά δοχεία µελάνης HP έχουν κατασκευαστεί και δοκιµαστεί για χρήση σε εκτυπωτές HP, ώστε να παράγετε πάντα άριστα αποτελέσµατα. Σηµείωση Η HP δεν εγγυάται την ποιότητα ή την αξιοπιστία των αναλωσίµων τρίτων κατασκευαστών. Το σέρβις ή η επισκευή της συσκευής που θα είναι απαραίτητη εξ' αιτίας της χρήσης ενός αναλώσιµου τρίτου κατασκευαστή, δεν καλύπτεται από την εγγύηση. Εάν πιστεύετε ότι έχετε προµηθευτεί αυθεντικά δοχεία µελάνης HP, µεταβείτε στη διεύθυνση: Αιτία: εν χρησιµοποιήθηκαν δοχεία µελάνης HP. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 2: Ελέγξτε τα επίπεδα της µελάνης Λύση: Ελέγξτε τα εκτιµώµενα επίπεδα µελάνης στα δοχεία µελάνης. Σηµείωση Οι προειδοποιήσεις και οι δείκτες επιπέδου µελάνης παρέχουν εκτιµήσεις για προγραµµατισµό µόνο. Όταν λάβετε ένα προειδοποιητικό µήνυµα χαµηλής στάθµης, φροντίστε να έχετε διαθέσιµο ένα ανταλλακτικό δοχείο για να αποφύγετε πιθανές καθυστερήσεις εκτύπωσης. εν χρειάζεται να αντικαταστήσετε τα δοχεία µελάνης προτού καταστεί µη αποδεκτή η ποιότητα εκτύπωσης. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα: «Έλεγχος των εκτιµώµενων επιπέδων µελάνης» στη σελίδα 113 Αιτία: Η µελάνη µπορεί να µην επαρκεί στα δοχεία µελάνης. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Αντιµετώπιση προβληµάτων ποιότητας εκτύπωσης 141

144 Κεφάλαιο 13 Λύση 3: Ελέγξτε τις ρυθµίσεις εκτύπωσης Λύση: Ελέγξτε τις ρυθµίσεις εκτύπωσης. Ελέγξτε τη ρύθµιση τύπου χαρτιού για να βεβαιωθείτε ότι συµφωνεί µε τον τύπο χαρτιού που έχει τοποθετηθεί στο δίσκο εισόδου. Ελέγξτε τη ρύθµιση της ποιότητας εκτύπωσης και βεβαιωθείτε ότι δεν έχει ρυθµιστεί πολύ χαµηλά. Εκτυπώστε την εικόνα µε µια ρύθµιση υψηλής ποιότητας εκτύπωσης, όπως Βέλτιστη ή Μέγιστη ανάλυση dpi. Αιτία: Ο τύπος χαρτιού ή οι ρυθµίσεις ποιότητας εκτύπωσης ήταν λάθος. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 4: Ελέγξτε τον τύπο χαρτιού Λύση: Η HP συνιστά τη χρήση χαρτιών HP ή οποιουδήποτε άλλου τύπου χαρτιού που είναι κατάλληλος για τη συσκευή. Να βεβαιώνεστε πάντα ότι το χαρτί στο οποίο εκτυπώνετε είναι ίσιο. Για βέλτιστα αποτελέσµατα κατά την εκτύπωση εικόνων, χρησιµοποιήστε φωτογραφικό χαρτί HP Advanced Photo Paper. Αποθηκεύστε τα φωτογραφικά µέσα στην αρχική συσκευασία τους, µέσα σε µια κλειστή πλαστική σακούλα, σε επίπεδη επιφάνεια και σε δροσερό και ξηρό µέρος. Όταν είστε έτοιµοι να εκτυπώσετε, αφαιρέσετε µόνο το χαρτί το οποίο σκοπεύετε να χρησιµοποιήσετε άµεσα. Όταν ολοκληρώσετε την εκτύπωση, τοποθετήστε το φωτογραφικό χαρτί που δεν χρησιµοποιήσατε πίσω στην πλαστική σακούλα. Με τον τρόπο αυτό θα αποτραπεί το τσαλάκωµα του φωτογραφικού χαρτιού. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα: «Συνιστώµενα χαρτιά για εκτύπωση» στη σελίδα 48 «Πληροφορίες σχετικά µε το χαρτί» στη σελίδα 54 Αιτία: Έχει τοποθετηθεί λάθος τύπος χαρτιού στο δίσκο εισόδου. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 5: Καθαρίστε την κεφαλή εκτύπωσης Λύση: Εάν µε τις προηγούµενες λύσεις δεν λύθηκε το πρόβληµα, δοκιµάστε να καθαρίσετε την κεφαλή εκτύπωσης. Για να καθαρίσετε την κεφαλή εκτύπωσης από τον πίνακα ελέγχου 1. Πατήστε Ρύθµιση. 2. Πατήστε το κουµπί µε το κάτω βέλος για να επισηµάνετε την επιλογή Tools (Εργαλεία) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. 142

145 3. Πατήστε το κουµπί µε το κάτω βέλος για να επισηµάνετε την επιλογή Clean Printhead (Καθαρισµός κεφ. εκτύπωσης) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. Η συσκευή πραγµατοποιεί καθαρισµό της κεφαλής εκτύπωσης. 4. Πατήστε οποιοδήποτε κουµπί για να επιστρέψετε στο µενού Tools (Εργαλεία). Αφού καθαρίσετε την κεφαλή εκτύπωσης, εκτυπώστε µια αναφορά ποιότητας εκτύπωσης. Αξιολογήστε την αναφορά ποιότητας εκτύπωσης για να δείτε εάν συνεχίζει να υπάρχει το πρόβληµα ποιότητας εκτύπωσης. Για να εκτυπώσετε µια αναφορά ποιότητας εκτύπωσης 1. Τοποθετήστε απλό, αχρησιµοποίητο λευκό χαρτί letter ή A4 στο δίσκο εισόδου. 2. Πατήστε Ρύθµιση. 3. Πατήστε το κουµπί µε το κάτω βέλος για να επισηµάνετε την επιλογή Tools (Εργαλεία) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. 4. Πατήστε το κουµπί µε το κάτω βέλος για να επισηµάνετε την επιλογή Print Quality Report (Αναφ.ποιότητας εκτύπωσης) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. Η συσκευή εκτυπώνει µια αναφορά ποιότητας εκτύπωσης την οποία µπορείτε να χρησιµοποιήσετε για να διαγνώσετε προβλήµατα ποιότητας εκτύπωσης. Αντιµετώπιση προβληµάτων ποιότητας εκτύπωσης 143

146 Κεφάλαιο 13 Για να αξιολογήσετε την αναφορά ποιότητας εκτύπωσης 1. Ελέγξτε τα επίπεδα µελανιών που εµφανίζονται στη σελίδα Εάν ένα δοχείο έχει υπερβολικά χαµηλά επίπεδα µελάνης και κρίνετε ότι η ποιότητα εκτύπωσης είναι απαράδεκτη, µπορείτε να αντικαταστήσετε αυτό το δοχείο µελάνης. Η ποιότητα εκτύπωσης τυπικά αλλοιώνεται καθώς η µελάνη στα δοχεία τελειώνει. Σηµείωση Εάν η αναφορά ποιότητας εκτύπωσης δεν είναι αναγνώσιµη, µπορείτε να ελέγξετε τα εκτιµώµενα επίπεδα µελάνης από τον πίνακα ελέγχου ή από το λογισµικό HP Photosmart. Σηµείωση Οι προειδοποιήσεις και οι δείκτες επιπέδου µελάνης παρέχουν εκτιµήσεις για προγραµµατισµό µόνο. Όταν λάβετε ένα προειδοποιητικό µήνυµα χαµηλής στάθµης, φροντίστε να έχετε διαθέσιµο ένα ανταλλακτικό δοχείο για να αποφύγετε πιθανές καθυστερήσεις εκτύπωσης. εν χρειάζεται να αντικαταστήσετε τα δοχεία µελάνης προτού γίνει µη αποδεκτή η ποιότητα εκτύπωσης. 2. είτε τις ράβδους χρωµάτων στο µέσο της σελίδας. Οι ράβδοι πρέπει να έχουν ευδιάκριτα άκρα και να είναι συµπαγείς και µε χρώµα που εκτείνεται οµοιόµορφα κατά µήκος ολόκληρης της σελίδας. Εικόνα Ράβδοι χρωµάτων - αναµενόµενο αποτέλεσµα 144

147 Εάν κάποια από τις ράβδους εµφανίζει ακανόνιστες ραβδώσεις, είναι πιο ανοιχτόχρωµη στη µια πλευρά ή περιέχει µια ή περισσότερες γραµµές διαφορετικού χρώµατος, ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα: Εικόνα Έγχρωµες ράβδοι - ακανόνιστες ραβδώσεις ή ξεθωριασµένη ράβδος (επάνω ράβδος) Εικόνα Ράβδοι χρωµάτων - ανάµιξη χρωµάτων (η κίτρινη ράβδος περιλαµβάνει ραβδώσεις σε χρώµα µατζέντα) Ελέγξτε τα εκτιµώµενα επίπεδα µελάνης στα δοχεία µελάνης. Αφαιρέστε τα δοχεία µελάνης που αντιστοιχούν στη ράβδο που εµφανίζει ραβδώσεις και καθαρίστε τις ηλεκτρικές επαφές του δοχείου. Τοποθετήστε ξανά το δοχείο και βεβαιωθείτε ότι όλα τα δοχεία είναι σωστά τοποθετηµένα. Αντιµετώπιση προβληµάτων ποιότητας εκτύπωσης 145

148 Κεφάλαιο 13 Καθαρίστε την κεφαλή εκτύπωσης και έπειτα εκτυπώστε ξανά αυτή τη σελίδα διαγνωστικού ελέγχου. Εάν µε τον καθαρισµό της κεφαλής εκτύπωσης δεν λυθεί αυτό το πρόβληµα ποιότητας εκτύπωσης, αντικαταστήστε το δοχείο µελάνης το οποίο αντιστοιχεί στη ράβδο που εµφανίζει ραβδώσεις. Σηµείωση Εάν µε τον καθαρισµό της κεφαλής εκτύπωσης δεν λυθεί το πρόβληµα ποιότητας εκτύπωσης, επικοινωνήστε µε την υποστήριξη της HP για σέρβις. Εάν κάποια από τις έγχρωµες ράβδους εµφανίζει οµαλές λευκές ραβδώσεις, ευθυγραµµίστε τον εκτυπωτή. Εάν το πρόβληµα παραµένει, καθαρίστε την κεφαλή εκτύπωσης και έπειτα εκτυπώστε ξανά αυτή τη σελίδα διαγνωστικού ελέγχου. Σηµείωση Εάν µε τον καθαρισµό της κεφαλής εκτύπωσης δεν λυθεί το πρόβληµα ποιότητας εκτύπωσης, επικοινωνήστε µε την υποστήριξη της HP για σέρβις. 3. είτε το µεγάλο κείµενο επάνω από το µοτίβο ευθυγράµµισης. Τα γράµµατα θα πρέπει να είναι ευκρινή και καθαρά. Εικόνα είγµα περιοχής κειµένου - αναµενόµενο αποτέλεσµα Εάν η γραφή είναι ακανόνιστη, ευθυγραµµίστε τον εκτυπωτή και έπειτα εκτυπώστε πάλι αυτή τη σελίδα διαγνωστικού ελέγχου. Εικόνα είγµα περιοχής κειµένου - ακανόνιστο κείµενο Εάν το κείµενο είναι ανόµοιο, παρουσιάζει ραβδώσεις ή κηλίδες, καθαρίστε την κεφαλή εκτύπωσης και έπειτα εκτυπώστε πάλι αυτή τη σελίδα διαγνωστικού ελέγχου. Εικόνα Περιοχή δείγµατος κειµένου - ανόµοια κατανοµή µελάνης 146

149 Εικόνα είγµα περιοχής κειµένου - ραβδώσεις ή κηλίδες 4. είτε το µοτίβο ευθυγράµµισης πάνω από τις έγχρωµες ράβδους. Οι γραµµές πρέπει να είναι ευθείες και ευκρινείς. Εικόνα Μοτίβο ευθυγράµµισης - αναµενόµενο αποτέλεσµα Εάν οι γραµµές είναι ακανόνιστες, ευθυγραµµίστε τον εκτυπωτή και έπειτα εκτυπώστε πάλι αυτή τη σελίδα διαγνωστικού ελέγχου. Εικόνα Μοτίβο ευθυγράµµισης - ακανόνιστες γραµµές Σηµείωση Εάν µε την ευθυγράµµιση του εκτυπωτή δεν λυθεί το πρόβληµα ποιότητας εκτύπωσης, επικοινωνήστε µε την υποστήριξη της HP για σέρβις. Αιτία: Η κεφαλή εκτύπωσης χρειαζόταν καθάρισµα. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 6: Επικοινωνήστε µε την υποστήριξη HP Λύση: Επικοινωνήστε µε την υποστήριξη της HP για σέρβις. Μεταβείτε στη διεύθυνση: Εάν σας ζητηθεί, επιλέξτε χώρα/περιοχή και κάντε κλικ στο Επικοινωνία µε την HP για πληροφορίες σχετικά µε την κλήση για τεχνική υποστήριξη. Αιτία: Παρουσιάστηκε πρόβληµα στην κεφαλή εκτύπωσης. Αντιµετώπιση προβληµάτων ποιότητας εκτύπωσης 147

150 Κεφάλαιο 13 Η εκτύπωση έχει µια οριζόντια λωρίδα παραµόρφωσης κοντά στο κάτω µέρος µιας εκτύπωσης χωρίς περίγραµµα οκιµάστε τις παρακάτω λύσεις εάν η εκτύπωση χωρίς περίγραµµα έχει µια θαµπή λωρίδα ή γραµµή στο κάτω µέρος. Σηµείωση Για αυτό το πρόβληµα, δεν υπάρχει θέµα µε τα αναλώσιµα µελάνης. Εποµένως, δεν είναι απαραίτητη η αντικατάσταση των δοχείων µελάνης ή της κεφαλής εκτύπωσης. Λύση 1: Ελέγξτε τον τύπο χαρτιού Λύση 2: Χρησιµοποιήστε ρύθµιση υψηλότερης ποιότητας εκτύπωσης Λύση 3: Περιστρέψτε την εικόνα Λύση 1: Ελέγξτε τον τύπο χαρτιού Λύση: Η HP συνιστά τη χρήση χαρτιών HP ή οποιουδήποτε άλλου τύπου χαρτιού που είναι κατάλληλος για τη συσκευή. Να βεβαιώνεστε πάντα ότι το χαρτί στο οποίο εκτυπώνετε είναι ίσιο. Για βέλτιστα αποτελέσµατα κατά την εκτύπωση εικόνων, χρησιµοποιήστε φωτογραφικό χαρτί HP Advanced Photo Paper. Αποθηκεύστε τα φωτογραφικά µέσα στην αρχική συσκευασία τους, µέσα σε µια κλειστή πλαστική σακούλα, σε επίπεδη επιφάνεια και σε δροσερό και ξηρό µέρος. Όταν είστε έτοιµοι να εκτυπώσετε, αφαιρέσετε µόνο το χαρτί το οποίο σκοπεύετε να χρησιµοποιήσετε άµεσα. Όταν ολοκληρώσετε την εκτύπωση, τοποθετήστε το φωτογραφικό χαρτί που δεν χρησιµοποιήσατε στην πλαστική σακούλα. Με τον τρόπο αυτό θα αποτραπεί το τσαλάκωµα του φωτογραφικού χαρτιού. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα: «Συνιστώµενα χαρτιά για εκτύπωση» στη σελίδα 48 «Πληροφορίες σχετικά µε το χαρτί» στη σελίδα 54 Αιτία: Έχει τοποθετηθεί λάθος τύπος χαρτιού στο δίσκο εισόδου. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 2: Χρησιµοποιήστε ρύθµιση υψηλότερης ποιότητας εκτύπωσης Λύση: Ελέγξτε τη ρύθµιση της ποιότητας εκτύπωσης και βεβαιωθείτε ότι δεν έχει ρυθµιστεί πολύ χαµηλά. Για να επιλέξετε ταχύτητα ή ποιότητα εκτύπωσης 1. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει χαρτί στο δίσκο εισόδου. 2. Στο µενού Αρχείο στην εφαρµογή λογισµικού, κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση. 3. Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ο επιλεγµένος εκτυπωτής. 4. Κάντε κλικ στο κουµπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες. Ανάλογα µε την εφαρµογή λογισµικού που χρησιµοποιείτε, το συγκεκριµένο κουµπί µπορεί να ονοµάζεται Ιδιότητες, Επιλογές, Ρύθµιση εκτυπωτή, Εκτυπωτής ή Προτιµήσεις. 148

151 5. Κάντε κλικ στην καρτέλα υνατότητες. 6. Στην αναπτυσσόµενη λίστα Τύπος χαρτιού, επιλέξτε τον τύπο χαρτιού που έχετε τοποθετήσει. 7. Στην αναπτυσσόµενη λίστα Ποιότητα εκτύπωσης, επιλέξτε την κατάλληλη ρύθµιση ποιότητας για την εργασία σας. Σηµείωση Για να βρείτε σε τι dpi θα γίνει η εκτύπωση µε βάση τις ρυθµίσεις τύπου χαρτιού και ποιότητας εκτύπωσης που έχετε ορίσει, κάντε κλικ στην επιλογή Ανάλυση. Εκτυπώστε την εικόνα µε µια ρύθµιση υψηλής ποιότητας εκτύπωσης, όπως Βέλτιστη ή Μέγιστη ανάλυση dpi. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα: «Εκτύπωση µε µέγιστη ανάλυση dpi» στη σελίδα 75 Αιτία: Η ρύθµιση ποιότητας εκτύπωσης ήταν πολύ χαµηλή. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 3: Περιστρέψτε την εικόνα Λύση: Εάν το πρόβληµα εξακολουθεί, χρησιµοποιήστε το λογισµικό που εγκαταστήσατε µε το προϊόν ή µια άλλη εφαρµογή λογισµικού για να περιστρέψετε την εικόνα κατά 180 µοίρες έτσι, ώστε οι αποχρώσεις ανοιχτού µπλε, γκρι και καφέ της εικόνας να µην εκτυπώνονται στο κάτω µέρος της σελίδας. Αιτία: Η φωτογραφία είχε ακατάλληλες αποχρώσεις κοντά στο κάτω µέρος της σελίδας. Οι εκτυπώσεις έχουν οριζόντιες λωρίδες ή γραµµές οκιµάστε τις παρακάτω λύσεις εάν η εκτύπωση έχει γραµµές, λωρίδες ή σηµάδια που εκτείνονται σε όλο το πλάτος της σελίδας. Λύση 1: Βεβαιωθείτε ότι χρησιµοποιείτε αυθεντικά δοχεία µελάνης της HP Λύση 2: Ελέγξτε τα επίπεδα της µελάνης Λύση 3: Βεβαιωθείτε ότι το χαρτί έχει τοποθετηθεί σωστά Λύση 4: Χρησιµοποιήστε ρύθµιση υψηλότερης ποιότητας εκτύπωσης Λύση 5: Ευθυγραµµίστε τον εκτυπωτή Λύση 6: Καθαρίστε την κεφαλή εκτύπωσης Λύση 7: Επικοινωνήστε µε την υποστήριξη HP Λύση 1: Βεβαιωθείτε ότι χρησιµοποιείτε αυθεντικά δοχεία µελάνης της HP Λύση: Ελέγξτε εάν τα δοχεία µελάνης είναι αυθεντικά δοχεία µελάνης HP. Η HP συνιστά να χρησιµοποιείτε αυθεντικά δοχεία µελάνης HP. Τα αυθεντικά δοχεία µελάνης HP έχουν κατασκευαστεί και δοκιµαστεί για χρήση σε εκτυπωτές HP, ώστε να παράγετε πάντα άριστα αποτελέσµατα. Αντιµετώπιση προβληµάτων ποιότητας εκτύπωσης 149

152 Κεφάλαιο 13 Σηµείωση Η HP δεν εγγυάται την ποιότητα ή την αξιοπιστία των αναλωσίµων τρίτων κατασκευαστών. Το σέρβις ή η επισκευή της συσκευής που θα είναι απαραίτητη εξ' αιτίας της χρήσης ενός αναλώσιµου τρίτου κατασκευαστή, δεν καλύπτεται από την εγγύηση. Εάν πιστεύετε ότι έχετε προµηθευτεί αυθεντικά δοχεία µελάνης HP, µεταβείτε στη διεύθυνση: Αιτία: εν χρησιµοποιήθηκαν δοχεία µελάνης HP. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 2: Ελέγξτε τα επίπεδα της µελάνης Λύση: Ελέγξτε τα εκτιµώµενα επίπεδα µελάνης στα δοχεία µελάνης. Σηµείωση Οι προειδοποιήσεις και οι δείκτες επιπέδου µελάνης παρέχουν εκτιµήσεις για προγραµµατισµό µόνο. Όταν λάβετε ένα προειδοποιητικό µήνυµα χαµηλής στάθµης, φροντίστε να έχετε διαθέσιµο ένα ανταλλακτικό δοχείο για να αποφύγετε πιθανές καθυστερήσεις εκτύπωσης. εν χρειάζεται να αντικαταστήσετε τα δοχεία µελάνης προτού καταστεί µη αποδεκτή η ποιότητα εκτύπωσης. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα: «Έλεγχος των εκτιµώµενων επιπέδων µελάνης» στη σελίδα 113 Αιτία: Η µελάνη µπορεί να µην επαρκεί στα δοχεία µελάνης. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 3: Βεβαιωθείτε ότι το χαρτί έχει τοποθετηθεί σωστά Λύση: Βεβαιωθείτε ότι το χαρτί έχει τοποθετηθεί σωστά στο δίσκο εισόδου. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα: «Τοποθέτηση µέσου εκτύπωσης» στη σελίδα 51 Αιτία: Το χαρτί δεν είχε τοποθετηθεί σωστά. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. 150

153 Λύση 4: Χρησιµοποιήστε ρύθµιση υψηλότερης ποιότητας εκτύπωσης Λύση: Ελέγξτε τη ρύθµιση της ποιότητας εκτύπωσης και βεβαιωθείτε ότι δεν έχει ρυθµιστεί πολύ χαµηλά. Για να επιλέξετε ταχύτητα ή ποιότητα εκτύπωσης 1. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει χαρτί στο δίσκο εισόδου. 2. Στο µενού Αρχείο στην εφαρµογή λογισµικού, κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση. 3. Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ο επιλεγµένος εκτυπωτής. 4. Κάντε κλικ στο κουµπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες. Ανάλογα µε την εφαρµογή λογισµικού που χρησιµοποιείτε, το συγκεκριµένο κουµπί µπορεί να ονοµάζεται Ιδιότητες, Επιλογές, Ρύθµιση εκτυπωτή, Εκτυπωτής ή Προτιµήσεις. 5. Κάντε κλικ στην καρτέλα υνατότητες. 6. Στην αναπτυσσόµενη λίστα Τύπος χαρτιού, επιλέξτε τον τύπο χαρτιού που έχετε τοποθετήσει. 7. Στην αναπτυσσόµενη λίστα Ποιότητα εκτύπωσης, επιλέξτε την κατάλληλη ρύθµιση ποιότητας για την εργασία σας. Σηµείωση Για να βρείτε σε τι dpi θα γίνει η εκτύπωση µε βάση τις ρυθµίσεις τύπου χαρτιού και ποιότητας εκτύπωσης που έχετε ορίσει, κάντε κλικ στην επιλογή Ανάλυση. Εκτυπώστε την εικόνα µε µια ρύθµιση υψηλής ποιότητας εκτύπωσης, όπως Βέλτιστη ή Μέγιστη ανάλυση dpi. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα: «Εκτύπωση µε µέγιστη ανάλυση dpi» στη σελίδα 75 Αιτία: Η ρύθµιση ποιότητας εκτύπωσης ή αντιγραφής της συσκευής είναι πολύ χαµηλή. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 5: Ευθυγραµµίστε τον εκτυπωτή Λύση: Ευθυγραµµίστε τον εκτυπωτή. Η ευθυγράµµιση του εκτυπωτή µπορεί να συµβάλλει στη διασφάλιση εξαιρετικής ποιότητας εκτύπωσης. Για να ευθυγραµµίσετε τον εκτυπωτή από το λογισµικό HP Photosmart 1. Τοποθετήστε αχρησιµοποίητο, απλό, λευκό χαρτί letter, A4 ή legal στο δίσκο εισόδου. 2. Στο Κέντρο λειτουργιών HP, επιλέξτε Ρυθµίσεις. Αντιµετώπιση προβληµάτων ποιότητας εκτύπωσης 151

154 Κεφάλαιο Στην περιοχή Ρυθµίσεις εκτύπωσης, επιλέξτε Εργαλειοθήκη εκτυπωτή. Σηµείωση Μπορείτε επίσης να ανοίξετε την Εργαλειοθήκη εκτυπωτή από το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες εκτύπωσης. Στο πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες εκτύπωσης κάντε κλικ στην καρτέλα Χαρακτηριστικά και έπειτα στην καρτέλα Υπηρεσίες εκτυπωτή. Εµφανίζεται η Εργαλειοθήκη εκτυπωτή. 4. Κάντε κλικ στην καρτέλα Συντήρηση συσκευής. 5. Κάντε κλικ στην επιλογή Ευθυγράµµιση εκτυπωτή. Η συσκευή εκτυπώνει µια δοκιµαστική σελίδα, ευθυγραµµίζει την κεφαλή εκτύπωσης και βαθµονοµεί τον εκτυπωτή. Ανακυκλώστε ή πετάξτε τη σελίδα. Αιτία: Ο εκτυπωτής χρειαζόταν ευθυγράµµιση. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 6: Καθαρίστε την κεφαλή εκτύπωσης Λύση: Εάν µε τις προηγούµενες λύσεις δεν λύθηκε το πρόβληµα, δοκιµάστε να καθαρίσετε την κεφαλή εκτύπωσης. Για να καθαρίσετε την κεφαλή εκτύπωσης από τον πίνακα ελέγχου 1. Πατήστε Ρύθµιση. 2. Πατήστε το κουµπί µε το κάτω βέλος για να επισηµάνετε την επιλογή Tools (Εργαλεία) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. 3. Πατήστε το κουµπί µε το κάτω βέλος για να επισηµάνετε την επιλογή Clean Printhead (Καθαρισµός κεφ. εκτύπωσης) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. Η συσκευή πραγµατοποιεί καθαρισµό της κεφαλής εκτύπωσης. 4. Πατήστε οποιοδήποτε κουµπί για να επιστρέψετε στο µενού Tools (Εργαλεία). Αφού καθαρίσετε την κεφαλή εκτύπωσης, εκτυπώστε µια αναφορά ποιότητας εκτύπωσης. Αξιολογήστε την αναφορά ποιότητας εκτύπωσης για να δείτε εάν συνεχίζει να υπάρχει το πρόβληµα ποιότητας εκτύπωσης. Για να εκτυπώσετε µια αναφορά ποιότητας εκτύπωσης 1. Τοποθετήστε απλό, αχρησιµοποίητο λευκό χαρτί letter ή A4 στο δίσκο εισόδου. 2. Πατήστε Ρύθµιση. 152

155 3. Πατήστε το κουµπί µε το κάτω βέλος για να επισηµάνετε την επιλογή Tools (Εργαλεία) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. 4. Πατήστε το κουµπί µε το κάτω βέλος για να επισηµάνετε την επιλογή Print Quality Report (Αναφ.ποιότητας εκτύπωσης) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. Η συσκευή εκτυπώνει µια αναφορά ποιότητας εκτύπωσης την οποία µπορείτε να χρησιµοποιήσετε για να διαγνώσετε προβλήµατα ποιότητας εκτύπωσης. Για να αξιολογήσετε την αναφορά ποιότητας εκτύπωσης 1. Ελέγξτε τα επίπεδα µελανιών που εµφανίζονται στη σελίδα Εάν ένα δοχείο έχει υπερβολικά χαµηλά επίπεδα µελάνης και κρίνετε ότι η ποιότητα εκτύπωσης είναι απαράδεκτη, µπορείτε να αντικαταστήσετε αυτό το δοχείο µελάνης. Η ποιότητα εκτύπωσης τυπικά αλλοιώνεται καθώς η µελάνη στα δοχεία τελειώνει. Σηµείωση Εάν η αναφορά ποιότητας εκτύπωσης δεν είναι αναγνώσιµη, µπορείτε να ελέγξετε τα εκτιµώµενα επίπεδα µελάνης από τον πίνακα ελέγχου ή από το λογισµικό HP Photosmart. Σηµείωση Οι προειδοποιήσεις και οι δείκτες επιπέδου µελάνης παρέχουν εκτιµήσεις για προγραµµατισµό µόνο. Όταν λάβετε ένα προειδοποιητικό µήνυµα χαµηλής στάθµης, φροντίστε να έχετε διαθέσιµο ένα ανταλλακτικό δοχείο για να αποφύγετε πιθανές καθυστερήσεις εκτύπωσης. εν χρειάζεται να αντικαταστήσετε τα δοχεία µελάνης προτού γίνει µη αποδεκτή η ποιότητα εκτύπωσης. 2. είτε τις ράβδους χρωµάτων στο µέσο της σελίδας. Οι ράβδοι πρέπει να έχουν ευδιάκριτα άκρα και να είναι συµπαγείς και µε χρώµα που εκτείνεται οµοιόµορφα κατά µήκος ολόκληρης της σελίδας. Εικόνα Ράβδοι χρωµάτων - αναµενόµενο αποτέλεσµα Αντιµετώπιση προβληµάτων ποιότητας εκτύπωσης 153

156 Κεφάλαιο 13 Εάν κάποια από τις ράβδους εµφανίζει ακανόνιστες ραβδώσεις, είναι πιο ανοιχτόχρωµη στη µια πλευρά ή περιέχει µια ή περισσότερες γραµµές διαφορετικού χρώµατος, ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα: Εικόνα Έγχρωµες ράβδοι - ακανόνιστες ραβδώσεις ή ξεθωριασµένη ράβδος (επάνω ράβδος) Εικόνα Ράβδοι χρωµάτων - ανάµιξη χρωµάτων (η κίτρινη ράβδος περιλαµβάνει ραβδώσεις σε χρώµα µατζέντα) Ελέγξτε τα εκτιµώµενα επίπεδα µελάνης στα δοχεία µελάνης. Αφαιρέστε τα δοχεία µελάνης που αντιστοιχούν στη ράβδο που εµφανίζει ραβδώσεις και καθαρίστε τις ηλεκτρικές επαφές του δοχείου. Τοποθετήστε ξανά το δοχείο και βεβαιωθείτε ότι όλα τα δοχεία είναι σωστά τοποθετηµένα. 154

157 Καθαρίστε την κεφαλή εκτύπωσης και έπειτα εκτυπώστε ξανά αυτή τη σελίδα διαγνωστικού ελέγχου. Εάν µε τον καθαρισµό της κεφαλής εκτύπωσης δεν λυθεί αυτό το πρόβληµα ποιότητας εκτύπωσης, αντικαταστήστε το δοχείο µελάνης το οποίο αντιστοιχεί στη ράβδο που εµφανίζει ραβδώσεις. Σηµείωση Εάν µε τον καθαρισµό της κεφαλής εκτύπωσης δεν λυθεί το πρόβληµα ποιότητας εκτύπωσης, επικοινωνήστε µε την υποστήριξη της HP για σέρβις. Εάν κάποια από τις έγχρωµες ράβδους εµφανίζει οµαλές λευκές ραβδώσεις, ευθυγραµµίστε τον εκτυπωτή. Εάν το πρόβληµα παραµένει, καθαρίστε την κεφαλή εκτύπωσης και έπειτα εκτυπώστε ξανά αυτή τη σελίδα διαγνωστικού ελέγχου. Σηµείωση Εάν µε τον καθαρισµό της κεφαλής εκτύπωσης δεν λυθεί το πρόβληµα ποιότητας εκτύπωσης, επικοινωνήστε µε την υποστήριξη της HP για σέρβις. 3. είτε το µεγάλο κείµενο επάνω από το µοτίβο ευθυγράµµισης. Τα γράµµατα θα πρέπει να είναι ευκρινή και καθαρά. Εικόνα είγµα περιοχής κειµένου - αναµενόµενο αποτέλεσµα Εάν η γραφή είναι ακανόνιστη, ευθυγραµµίστε τον εκτυπωτή και έπειτα εκτυπώστε πάλι αυτή τη σελίδα διαγνωστικού ελέγχου. Εικόνα είγµα περιοχής κειµένου - ακανόνιστο κείµενο Εάν το κείµενο είναι ανόµοιο, παρουσιάζει ραβδώσεις ή κηλίδες, καθαρίστε την κεφαλή εκτύπωσης και έπειτα εκτυπώστε πάλι αυτή τη σελίδα διαγνωστικού ελέγχου. Εικόνα Περιοχή δείγµατος κειµένου - ανόµοια κατανοµή µελάνης Αντιµετώπιση προβληµάτων ποιότητας εκτύπωσης 155

158 Κεφάλαιο 13 Εικόνα είγµα περιοχής κειµένου - ραβδώσεις ή κηλίδες 4. είτε το µοτίβο ευθυγράµµισης πάνω από τις έγχρωµες ράβδους. Οι γραµµές πρέπει να είναι ευθείες και ευκρινείς. Εικόνα Μοτίβο ευθυγράµµισης - αναµενόµενο αποτέλεσµα Εάν οι γραµµές είναι ακανόνιστες, ευθυγραµµίστε τον εκτυπωτή και έπειτα εκτυπώστε πάλι αυτή τη σελίδα διαγνωστικού ελέγχου. Εικόνα Μοτίβο ευθυγράµµισης - ακανόνιστες γραµµές Σηµείωση Εάν µε την ευθυγράµµιση του εκτυπωτή δεν λυθεί το πρόβληµα ποιότητας εκτύπωσης, επικοινωνήστε µε την υποστήριξη της HP για σέρβις. Αιτία: Η κεφαλή εκτύπωσης χρειαζόταν καθάρισµα. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 7: Επικοινωνήστε µε την υποστήριξη HP Λύση: Επικοινωνήστε µε την υποστήριξη της HP για σέρβις. Μεταβείτε στη διεύθυνση: Εάν σας ζητηθεί, επιλέξτε χώρα/περιοχή και κάντε κλικ στο Επικοινωνία µε την HP για πληροφορίες σχετικά µε την κλήση για τεχνική υποστήριξη. Αιτία: Παρουσιάστηκε πρόβληµα στην κεφαλή εκτύπωσης. Οι εκτυπώσεις είναι αχνές ή έχουν άτονα χρώµατα οκιµάστε τις παρακάτω λύσεις εάν τα χρώµατα στην εκτύπωση δεν είναι τόσο ζωηρά και έντονα όσο περιµένατε. 156

159 Λύση 1: Βεβαιωθείτε ότι χρησιµοποιείτε αυθεντικά δοχεία µελάνης της HP Λύση 2: Ελέγξτε τα επίπεδα της µελάνης Λύση 3: Ελέγξτε τις ρυθµίσεις εκτύπωσης Λύση 4: Ελέγξτε τον τύπο χαρτιού Λύση 5: Καθαρίστε την κεφαλή εκτύπωσης Λύση 6: Επικοινωνήστε µε την υποστήριξη HP Λύση 1: Βεβαιωθείτε ότι χρησιµοποιείτε αυθεντικά δοχεία µελάνης της HP Λύση: Ελέγξτε εάν τα δοχεία µελάνης είναι αυθεντικά δοχεία µελάνης HP. Η HP συνιστά να χρησιµοποιείτε αυθεντικά δοχεία µελάνης HP. Τα αυθεντικά δοχεία µελάνης HP έχουν κατασκευαστεί και δοκιµαστεί για χρήση σε εκτυπωτές HP, ώστε να παράγετε πάντα άριστα αποτελέσµατα. Σηµείωση Η HP δεν εγγυάται την ποιότητα ή την αξιοπιστία των αναλωσίµων τρίτων κατασκευαστών. Το σέρβις ή η επισκευή της συσκευής που θα είναι απαραίτητη εξ' αιτίας της χρήσης ενός αναλώσιµου τρίτου κατασκευαστή, δεν καλύπτεται από την εγγύηση. Εάν πιστεύετε ότι έχετε προµηθευτεί αυθεντικά δοχεία µελάνης HP, µεταβείτε στη διεύθυνση: Αιτία: εν χρησιµοποιήθηκαν δοχεία µελάνης HP. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 2: Ελέγξτε τα επίπεδα της µελάνης Λύση: Ελέγξτε τα εκτιµώµενα επίπεδα µελάνης στα δοχεία µελάνης. Σηµείωση Οι προειδοποιήσεις και οι δείκτες επιπέδου µελάνης παρέχουν εκτιµήσεις για προγραµµατισµό µόνο. Όταν λάβετε ένα προειδοποιητικό µήνυµα χαµηλής στάθµης, φροντίστε να έχετε διαθέσιµο ένα ανταλλακτικό δοχείο για να αποφύγετε πιθανές καθυστερήσεις εκτύπωσης. εν χρειάζεται να αντικαταστήσετε τα δοχεία µελάνης προτού καταστεί µη αποδεκτή η ποιότητα εκτύπωσης. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα: «Έλεγχος των εκτιµώµενων επιπέδων µελάνης» στη σελίδα 113 Αιτία: Η µελάνη µπορεί να µην επαρκεί στα δοχεία µελάνης. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Αντιµετώπιση προβληµάτων ποιότητας εκτύπωσης 157

160 Κεφάλαιο 13 Λύση 3: Ελέγξτε τις ρυθµίσεις εκτύπωσης Λύση: Ελέγξτε τις ρυθµίσεις εκτύπωσης. Ελέγξτε τη ρύθµιση τύπου χαρτιού για να βεβαιωθείτε ότι συµφωνεί µε τον τύπο χαρτιού που έχει τοποθετηθεί στο δίσκο εισόδου. Ελέγξτε τη ρύθµιση της ποιότητας εκτύπωσης και βεβαιωθείτε ότι δεν έχει ρυθµιστεί πολύ χαµηλά. Εκτυπώστε την εικόνα µε µια ρύθµιση υψηλής ποιότητας εκτύπωσης, όπως Βέλτιστη ή Μέγιστη ανάλυση dpi. Αιτία: Ο τύπος χαρτιού ή οι ρυθµίσεις ποιότητας εκτύπωσης ήταν λάθος. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 4: Ελέγξτε τον τύπο χαρτιού Λύση: Η HP συνιστά τη χρήση χαρτιών HP ή οποιουδήποτε άλλου τύπου χαρτιού που είναι κατάλληλος για τη συσκευή. Να βεβαιώνεστε πάντα ότι το χαρτί στο οποίο εκτυπώνετε είναι ίσιο. Για βέλτιστα αποτελέσµατα κατά την εκτύπωση εικόνων, χρησιµοποιήστε φωτογραφικό χαρτί HP Advanced Photo Paper. Αποθηκεύστε τα φωτογραφικά µέσα στην αρχική συσκευασία τους, µέσα σε µια κλειστή πλαστική σακούλα, σε επίπεδη επιφάνεια και σε δροσερό και ξηρό µέρος. Όταν είστε έτοιµοι να εκτυπώσετε, αφαιρέσετε µόνο το χαρτί το οποίο σκοπεύετε να χρησιµοποιήσετε άµεσα. Όταν ολοκληρώσετε την εκτύπωση, τοποθετήστε το φωτογραφικό χαρτί που δεν χρησιµοποιήσατε πίσω στην πλαστική σακούλα. Με τον τρόπο αυτό θα αποτραπεί το τσαλάκωµα του φωτογραφικού χαρτιού. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα: «Συνιστώµενα χαρτιά για εκτύπωση» στη σελίδα 48 «Πληροφορίες σχετικά µε το χαρτί» στη σελίδα 54 Αιτία: Έχει τοποθετηθεί λάθος τύπος χαρτιού στο δίσκο εισόδου. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 5: Καθαρίστε την κεφαλή εκτύπωσης Λύση: Εάν µε τις προηγούµενες λύσεις δεν λύθηκε το πρόβληµα, δοκιµάστε να καθαρίσετε την κεφαλή εκτύπωσης. Για να καθαρίσετε την κεφαλή εκτύπωσης από τον πίνακα ελέγχου 1. Πατήστε Ρύθµιση. 2. Πατήστε το κουµπί µε το κάτω βέλος για να επισηµάνετε την επιλογή Tools (Εργαλεία) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. 158

161 3. Πατήστε το κουµπί µε το κάτω βέλος για να επισηµάνετε την επιλογή Clean Printhead (Καθαρισµός κεφ. εκτύπωσης) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. Η συσκευή πραγµατοποιεί καθαρισµό της κεφαλής εκτύπωσης. 4. Πατήστε οποιοδήποτε κουµπί για να επιστρέψετε στο µενού Tools (Εργαλεία). Αφού καθαρίσετε την κεφαλή εκτύπωσης, εκτυπώστε µια αναφορά ποιότητας εκτύπωσης. Αξιολογήστε την αναφορά ποιότητας εκτύπωσης για να δείτε εάν συνεχίζει να υπάρχει το πρόβληµα ποιότητας εκτύπωσης. Για να εκτυπώσετε µια αναφορά ποιότητας εκτύπωσης 1. Τοποθετήστε απλό, αχρησιµοποίητο λευκό χαρτί letter ή A4 στο δίσκο εισόδου. 2. Πατήστε Ρύθµιση. 3. Πατήστε το κουµπί µε το κάτω βέλος για να επισηµάνετε την επιλογή Tools (Εργαλεία) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. 4. Πατήστε το κουµπί µε το κάτω βέλος για να επισηµάνετε την επιλογή Print Quality Report (Αναφ.ποιότητας εκτύπωσης) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. Η συσκευή εκτυπώνει µια αναφορά ποιότητας εκτύπωσης την οποία µπορείτε να χρησιµοποιήσετε για να διαγνώσετε προβλήµατα ποιότητας εκτύπωσης. Αντιµετώπιση προβληµάτων ποιότητας εκτύπωσης 159

162 Κεφάλαιο 13 Για να αξιολογήσετε την αναφορά ποιότητας εκτύπωσης 1. Ελέγξτε τα επίπεδα µελανιών που εµφανίζονται στη σελίδα Εάν ένα δοχείο έχει υπερβολικά χαµηλά επίπεδα µελάνης και κρίνετε ότι η ποιότητα εκτύπωσης είναι απαράδεκτη, µπορείτε να αντικαταστήσετε αυτό το δοχείο µελάνης. Η ποιότητα εκτύπωσης τυπικά αλλοιώνεται καθώς η µελάνη στα δοχεία τελειώνει. Σηµείωση Εάν η αναφορά ποιότητας εκτύπωσης δεν είναι αναγνώσιµη, µπορείτε να ελέγξετε τα εκτιµώµενα επίπεδα µελάνης από τον πίνακα ελέγχου ή από το λογισµικό HP Photosmart. Σηµείωση Οι προειδοποιήσεις και οι δείκτες επιπέδου µελάνης παρέχουν εκτιµήσεις για προγραµµατισµό µόνο. Όταν λάβετε ένα προειδοποιητικό µήνυµα χαµηλής στάθµης, φροντίστε να έχετε διαθέσιµο ένα ανταλλακτικό δοχείο για να αποφύγετε πιθανές καθυστερήσεις εκτύπωσης. εν χρειάζεται να αντικαταστήσετε τα δοχεία µελάνης προτού γίνει µη αποδεκτή η ποιότητα εκτύπωσης. 2. είτε τις ράβδους χρωµάτων στο µέσο της σελίδας. Οι ράβδοι πρέπει να έχουν ευδιάκριτα άκρα και να είναι συµπαγείς και µε χρώµα που εκτείνεται οµοιόµορφα κατά µήκος ολόκληρης της σελίδας. Εικόνα Ράβδοι χρωµάτων - αναµενόµενο αποτέλεσµα 160

163 Εάν κάποια από τις ράβδους εµφανίζει ακανόνιστες ραβδώσεις, είναι πιο ανοιχτόχρωµη στη µια πλευρά ή περιέχει µια ή περισσότερες γραµµές διαφορετικού χρώµατος, ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα: Εικόνα Έγχρωµες ράβδοι - ακανόνιστες ραβδώσεις ή ξεθωριασµένη ράβδος (επάνω ράβδος) Εικόνα Ράβδοι χρωµάτων - ανάµιξη χρωµάτων (η κίτρινη ράβδος περιλαµβάνει ραβδώσεις σε χρώµα µατζέντα) Ελέγξτε τα εκτιµώµενα επίπεδα µελάνης στα δοχεία µελάνης. Αφαιρέστε τα δοχεία µελάνης που αντιστοιχούν στη ράβδο που εµφανίζει ραβδώσεις και καθαρίστε τις ηλεκτρικές επαφές του δοχείου. Τοποθετήστε ξανά το δοχείο και βεβαιωθείτε ότι όλα τα δοχεία είναι σωστά τοποθετηµένα. Αντιµετώπιση προβληµάτων ποιότητας εκτύπωσης 161

164 Κεφάλαιο 13 Καθαρίστε την κεφαλή εκτύπωσης και έπειτα εκτυπώστε ξανά αυτή τη σελίδα διαγνωστικού ελέγχου. Εάν µε τον καθαρισµό της κεφαλής εκτύπωσης δεν λυθεί αυτό το πρόβληµα ποιότητας εκτύπωσης, αντικαταστήστε το δοχείο µελάνης το οποίο αντιστοιχεί στη ράβδο που εµφανίζει ραβδώσεις. Σηµείωση Εάν µε τον καθαρισµό της κεφαλής εκτύπωσης δεν λυθεί το πρόβληµα ποιότητας εκτύπωσης, επικοινωνήστε µε την υποστήριξη της HP για σέρβις. Εάν κάποια από τις έγχρωµες ράβδους εµφανίζει οµαλές λευκές ραβδώσεις, ευθυγραµµίστε τον εκτυπωτή. Εάν το πρόβληµα παραµένει, καθαρίστε την κεφαλή εκτύπωσης και έπειτα εκτυπώστε ξανά αυτή τη σελίδα διαγνωστικού ελέγχου. Σηµείωση Εάν µε τον καθαρισµό της κεφαλής εκτύπωσης δεν λυθεί το πρόβληµα ποιότητας εκτύπωσης, επικοινωνήστε µε την υποστήριξη της HP για σέρβις. 3. είτε το µεγάλο κείµενο επάνω από το µοτίβο ευθυγράµµισης. Τα γράµµατα θα πρέπει να είναι ευκρινή και καθαρά. Εικόνα είγµα περιοχής κειµένου - αναµενόµενο αποτέλεσµα Εάν η γραφή είναι ακανόνιστη, ευθυγραµµίστε τον εκτυπωτή και έπειτα εκτυπώστε πάλι αυτή τη σελίδα διαγνωστικού ελέγχου. Εικόνα είγµα περιοχής κειµένου - ακανόνιστο κείµενο Εάν το κείµενο είναι ανόµοιο, παρουσιάζει ραβδώσεις ή κηλίδες, καθαρίστε την κεφαλή εκτύπωσης και έπειτα εκτυπώστε πάλι αυτή τη σελίδα διαγνωστικού ελέγχου. Εικόνα Περιοχή δείγµατος κειµένου - ανόµοια κατανοµή µελάνης 162

165 Εικόνα είγµα περιοχής κειµένου - ραβδώσεις ή κηλίδες 4. είτε το µοτίβο ευθυγράµµισης πάνω από τις έγχρωµες ράβδους. Οι γραµµές πρέπει να είναι ευθείες και ευκρινείς. Εικόνα Μοτίβο ευθυγράµµισης - αναµενόµενο αποτέλεσµα Εάν οι γραµµές είναι ακανόνιστες, ευθυγραµµίστε τον εκτυπωτή και έπειτα εκτυπώστε πάλι αυτή τη σελίδα διαγνωστικού ελέγχου. Εικόνα Μοτίβο ευθυγράµµισης - ακανόνιστες γραµµές Σηµείωση Εάν µε την ευθυγράµµιση του εκτυπωτή δεν λυθεί το πρόβληµα ποιότητας εκτύπωσης, επικοινωνήστε µε την υποστήριξη της HP για σέρβις. Αιτία: Η κεφαλή εκτύπωσης χρειαζόταν καθάρισµα. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 6: Επικοινωνήστε µε την υποστήριξη HP Λύση: Επικοινωνήστε µε την υποστήριξη της HP για σέρβις. Μεταβείτε στη διεύθυνση: Εάν σας ζητηθεί, επιλέξτε χώρα/περιοχή και κάντε κλικ στο Επικοινωνία µε την HP για πληροφορίες σχετικά µε την κλήση για τεχνική υποστήριξη. Αιτία: Παρουσιάστηκε πρόβληµα στην κεφαλή εκτύπωσης. Οι εκτυπώσεις είναι θαµπές ή θολές οκιµάστε τις παρακάτω λύσεις εάν η εκτύπωσή σας είναι µουτζουρωµένη ή θολή. Αντιµετώπιση προβληµάτων ποιότητας εκτύπωσης 163

166 Κεφάλαιο 13 Σηµείωση Για αυτό το πρόβληµα, δεν υπάρχει θέµα µε τα αναλώσιµα µελάνης. Εποµένως, δεν είναι απαραίτητη η αντικατάσταση των δοχείων µελάνης ή της κεφαλής εκτύπωσης. Συµβουλή Αφού δείτε τις λύσεις σε αυτή την ενότητα, µπορείτε να µεταβείτε στην τοποθεσία υποστήριξης της HP στο Web για να δείτε αν υπάρχει επιπλέον βοήθεια αντιµετώπισης προβληµάτων. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε τη διεύθυνση: Λύση 1: Ελέγξτε τις ρυθµίσεις εκτύπωσης Λύση 2: Χρησιµοποιήστε εικόνα υψηλότερης ποιότητας Λύση 3: Εκτυπώστε την εικόνα σε µικρότερο µέγεθος Λύση 4: Ευθυγραµµίστε τον εκτυπωτή Λύση 1: Ελέγξτε τις ρυθµίσεις εκτύπωσης Λύση: Ελέγξτε τις ρυθµίσεις εκτύπωσης. Ελέγξτε τη ρύθµιση τύπου χαρτιού για να βεβαιωθείτε ότι συµφωνεί µε τον τύπο χαρτιού που έχει τοποθετηθεί στο δίσκο εισόδου. Ελέγξτε τη ρύθµιση της ποιότητας εκτύπωσης και βεβαιωθείτε ότι δεν έχει ρυθµιστεί πολύ χαµηλά. Εκτυπώστε την εικόνα µε µια ρύθµιση υψηλής ποιότητας εκτύπωσης, όπως Βέλτιστη ή Μέγιστη ανάλυση dpi. Αιτία: Ο τύπος χαρτιού ή οι ρυθµίσεις ποιότητας εκτύπωσης ήταν λάθος. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 2: Χρησιµοποιήστε εικόνα υψηλότερης ποιότητας Λύση: Χρησιµοποιήστε εικόνα υψηλότερης ανάλυσης Εάν εκτυπώνετε µια φωτογραφία ή µια εικόνα και η ανάλυση είναι πολύ χαµηλή, η εκτύπωση θα είναι θαµπή ή θολή. Εάν έχει αλλάξει το µέγεθος µιας ψηφιακής φωτογραφίας ή µιας εικόνας ράστερ, η εκτύπωση µπορεί να είναι θαµπή ή θολή. Αιτία: Η ανάλυση της εικόνας ήταν χαµηλή. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 3: Εκτυπώστε την εικόνα σε µικρότερο µέγεθος Λύση: Μειώστε το µέγεθος της εικόνας και εκτυπώστε την. Εάν εκτυπώνετε µια φωτογραφία ή µια εικόνα και το µέγεθος εκτύπωσης είναι πολύ µεγάλο, η εκτύπωση θα είναι θαµπή ή θολή. Εάν έχει αλλάξει το µέγεθος µιας ψηφιακής φωτογραφίας ή µιας εικόνας raster, η εκτύπωση µπορεί να είναι θαµπή ή θολή. Αιτία: Η εικόνα εκτυπώθηκε σε µεγαλύτερο µέγεθος. 164

167 Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 4: Ευθυγραµµίστε τον εκτυπωτή Λύση: Ευθυγραµµίστε τον εκτυπωτή. Η ευθυγράµµιση του εκτυπωτή µπορεί να συµβάλλει στη διασφάλιση εξαιρετικής ποιότητας εκτύπωσης. Για να ευθυγραµµίσετε τον εκτυπωτή από το λογισµικό HP Photosmart 1. Τοποθετήστε αχρησιµοποίητο, απλό, λευκό χαρτί letter, A4 ή legal στο δίσκο εισόδου. 2. Στο Κέντρο λειτουργιών HP, επιλέξτε Ρυθµίσεις. 3. Στην περιοχή Ρυθµίσεις εκτύπωσης, επιλέξτε Εργαλειοθήκη εκτυπωτή. Σηµείωση Μπορείτε επίσης να ανοίξετε την Εργαλειοθήκη εκτυπωτή από το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες εκτύπωσης. Στο πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες εκτύπωσης κάντε κλικ στην καρτέλα Χαρακτηριστικά και έπειτα στην καρτέλα Υπηρεσίες εκτυπωτή. Εµφανίζεται η Εργαλειοθήκη εκτυπωτή. 4. Κάντε κλικ στην καρτέλα Συντήρηση συσκευής. 5. Κάντε κλικ στην επιλογή Ευθυγράµµιση εκτυπωτή. Η συσκευή εκτυπώνει µια δοκιµαστική σελίδα, ευθυγραµµίζει την κεφαλή εκτύπωσης και βαθµονοµεί τον εκτυπωτή. Ανακυκλώστε ή πετάξτε τη σελίδα. Αιτία: Ο εκτυπωτής χρειαζόταν ευθυγράµµιση. Οι εκτυπώσεις έχουν κάθετες λωρίδες Λύση: Η HP συνιστά τη χρήση χαρτιών HP ή οποιουδήποτε άλλου τύπου χαρτιού που είναι κατάλληλος για τη συσκευή. Να βεβαιώνεστε πάντα ότι το χαρτί στο οποίο εκτυπώνετε είναι ίσιο. Για βέλτιστα αποτελέσµατα κατά την εκτύπωση εικόνων, χρησιµοποιήστε φωτογραφικό χαρτί HP Advanced Photo Paper. Αποθηκεύστε τα φωτογραφικά µέσα στην αρχική συσκευασία τους, µέσα σε µια κλειστή πλαστική σακούλα, σε επίπεδη επιφάνεια και σε δροσερό και ξηρό µέρος. Όταν είστε έτοιµοι να εκτυπώσετε, αφαιρέσετε µόνο το χαρτί το οποίο σκοπεύετε να χρησιµοποιήσετε άµεσα. Όταν ολοκληρώσετε την εκτύπωση, τοποθετήστε το φωτογραφικό χαρτί που δεν χρησιµοποιήσατε πίσω στην πλαστική σακούλα. Με τον τρόπο αυτό θα αποτραπεί το τσαλάκωµα του φωτογραφικού χαρτιού. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα: «Συνιστώµενα χαρτιά για εκτύπωση» στη σελίδα 48 «Πληροφορίες σχετικά µε το χαρτί» στη σελίδα 54 Αιτία: Έχει τοποθετηθεί λάθος τύπος χαρτιού στο δίσκο εισόδου. Αντιµετώπιση προβληµάτων ποιότητας εκτύπωσης 165

168 Κεφάλαιο 13 Οι εκτυπώσεις βγαίνουν λοξές ή στραβές οκιµάστε τις παρακάτω λύσεις εάν η εκτύπωση δεν είναι ίσια στη σελίδα. Λύση 1: Βεβαιωθείτε ότι το χαρτί έχει τοποθετηθεί σωστά Λύση 2: Βεβαιωθείτε ότι έχει τοποθετηθεί µόνο ένας τύπος χαρτιού Λύση 3: Βεβαιωθείτε ότι το εξάρτηµα εκτύπωσης διπλής όψης έχει τοποθετηθεί µε ασφάλεια Λύση 1: Βεβαιωθείτε ότι το χαρτί έχει τοποθετηθεί σωστά Λύση: Βεβαιωθείτε ότι το χαρτί έχει τοποθετηθεί σωστά στο δίσκο εισόδου. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα: «Τοποθέτηση µέσου εκτύπωσης» στη σελίδα 51 Αιτία: Το χαρτί δεν είχε τοποθετηθεί σωστά. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 2: Βεβαιωθείτε ότι έχει τοποθετηθεί µόνο ένας τύπος χαρτιού Λύση: Τοποθετήστε µόνο έναν τύπο χαρτιού τη φορά. Αιτία: Στο δίσκο εισόδου είχαν τοποθετηθεί περισσότεροι από ένας τύποι χαρτιού. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 3: Βεβαιωθείτε ότι το εξάρτηµα εκτύπωσης διπλής όψης έχει τοποθετηθεί µε ασφάλεια Λύση: Βεβαιωθείτε ότι το εξάρτηµα εκτύπωσης δύο όψεων στο πίσω µέρος της συσκευής είναι εγκατεστηµένο µε ασφάλεια. Αιτία: Το εξάρτηµα εκτύπωσης δύο όψεων δεν ήταν σωστά εγκατεστηµένο. Λωρίδες µελάνης στο πίσω µέρος του χαρτιού οκιµάστε τις παρακάτω λύσεις εάν υπάρχουν µουτζούρες µελάνης στο πίσω µέρος της εκτύπωσης. Λύση 1: Εκτυπώστε σε µια σελίδα απλού χαρτιού 166

169 Λύση 2: Περιµένετε µέχρι να στεγνώσει η µελάνη Λύση 1: Εκτυπώστε σε µια σελίδα απλού χαρτιού Λύση: Εκτυπώστε µία ή πολλές σελίδες απλού χαρτιού για να απορροφηθεί η περίσσια µελάνη του προϊόντος. Για να αφαιρέσετε την περίσσια µελάνη χρησιµοποιώντας απλό χαρτί 1. Τοποθετήστε αρκετά φύλλα απλού χαρτιού στο δίσκο εισόδου. 2. Περιµένετε πέντε λεπτά. 3. Εκτυπώστε ένα έγγραφο µε λίγο ή καθόλου κείµενο. 4. Ελέγξτε αν υπάρχει µελάνη στο πίσω µέρος του χαρτιού. Εάν εξακολουθεί να υπάρχει µελάνη στο πίσω µέρος του χαρτιού, δοκιµάστε να εκτυπώσετε σε µια άλλη σελίδα απλού χαρτιού. Αιτία: Συσσωρεύτηκε µελάνη µέσα στο προϊόν, στο σηµείο όπου ακουµπάει το πίσω µέρος του χαρτιού κατά την εκτύπωση. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 2: Περιµένετε µέχρι να στεγνώσει η µελάνη Λύση: Περιµένετε τουλάχιστον τριάντα λεπτά για να στεγνώσει η µελάνη µέσα στο προϊόν και, στη συνέχεια, επαναλάβετε την εργασία εκτύπωσης. Αιτία: Η περίσσια µελάνη στο προϊόν έπρεπε να στεγνώσει. Οι άκρες του κειµένου είναι ακανόνιστες οκιµάστε τις ακόλουθες λύσεις εάν το κείµενο στις εκτυπώσεις σας δεν είναι καθαρό και οι άκρες είναι ακανόνιστες. Σηµείωση Για αυτό το πρόβληµα, δεν υπάρχει θέµα µε τα αναλώσιµα µελάνης. Εποµένως, δεν είναι απαραίτητη η αντικατάσταση των δοχείων µελάνης ή της κεφαλής εκτύπωσης. Λύση 1: Χρησιµοποιήστε γραµµατοσειρά TrueType ή OpenType Λύση 2: Ευθυγραµµίστε τον εκτυπωτή Λύση 3: Καθαρίστε την κεφαλή εκτύπωσης Λύση 1: Χρησιµοποιήστε γραµµατοσειρά TrueType ή OpenType Λύση: Χρησιµοποιήστε γραµµατοσειρές TrueType ή OpenType για να διασφαλίσετε ότι το προϊόν µπορεί να εκτυπώσει οµαλές γραµµατοσειρές. Όταν επιλέγετε µια γραµµατοσειρά, αναζητήστε το εικονίδιο TrueType ή OpenType. Αντιµετώπιση προβληµάτων ποιότητας εκτύπωσης 167

170 Κεφάλαιο 13 (συνέχεια) Εικονίδιο TrueType Εικονίδιο OpenType Αιτία: Η γραµµατοσειρά είχε προσαρµοσµένο µέγεθος. Ορισµένα προγράµµατα παρέχουν προσαρµοσµένες γραµµατοσειρές που εµφανίζουν ακανόνιστες άκρες όταν µεγεθυνθούν ή εκτυπωθούν. Επίσης, εάν θέλετε να εκτυπώσετε κείµενο bitmap, µπορεί να έχει ακανόνιστες άκρες όταν µεγεθυνθεί ή εκτυπωθεί. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 2: Ευθυγραµµίστε τον εκτυπωτή Λύση: Ευθυγραµµίστε τον εκτυπωτή. Η ευθυγράµµιση του εκτυπωτή µπορεί να συµβάλλει στη διασφάλιση εξαιρετικής ποιότητας εκτύπωσης. Για να ευθυγραµµίσετε τον εκτυπωτή από το λογισµικό HP Photosmart 1. Τοποθετήστε αχρησιµοποίητο, απλό, λευκό χαρτί letter, A4 ή legal στο δίσκο εισόδου. 2. Στο Κέντρο λειτουργιών HP, επιλέξτε Ρυθµίσεις. 3. Στην περιοχή Ρυθµίσεις εκτύπωσης, επιλέξτε Εργαλειοθήκη εκτυπωτή. Σηµείωση Μπορείτε επίσης να ανοίξετε την Εργαλειοθήκη εκτυπωτή από το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες εκτύπωσης. Στο πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες εκτύπωσης κάντε κλικ στην καρτέλα Χαρακτηριστικά και έπειτα στην καρτέλα Υπηρεσίες εκτυπωτή. Εµφανίζεται η Εργαλειοθήκη εκτυπωτή. 4. Κάντε κλικ στην καρτέλα Συντήρηση συσκευής. 5. Κάντε κλικ στην επιλογή Ευθυγράµµιση εκτυπωτή. Η συσκευή εκτυπώνει µια δοκιµαστική σελίδα, ευθυγραµµίζει την κεφαλή εκτύπωσης και βαθµονοµεί τον εκτυπωτή. Ανακυκλώστε ή πετάξτε τη σελίδα. Αιτία: Ο εκτυπωτής χρειαζόταν ευθυγράµµιση. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 3: Καθαρίστε την κεφαλή εκτύπωσης Λύση: Εάν µε τις προηγούµενες λύσεις δεν λύθηκε το πρόβληµα, δοκιµάστε να καθαρίσετε την κεφαλή εκτύπωσης. Για να καθαρίσετε την κεφαλή εκτύπωσης από τον πίνακα ελέγχου 1. Πατήστε Ρύθµιση. 168

171 2. Πατήστε το κουµπί µε το κάτω βέλος για να επισηµάνετε την επιλογή Tools (Εργαλεία) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. 3. Πατήστε το κουµπί µε το κάτω βέλος για να επισηµάνετε την επιλογή Clean Printhead (Καθαρισµός κεφ. εκτύπωσης) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. Η συσκευή πραγµατοποιεί καθαρισµό της κεφαλής εκτύπωσης. 4. Πατήστε οποιοδήποτε κουµπί για να επιστρέψετε στο µενού Tools (Εργαλεία). Αφού καθαρίσετε την κεφαλή εκτύπωσης, εκτυπώστε µια αναφορά ποιότητας εκτύπωσης. Αξιολογήστε την αναφορά ποιότητας εκτύπωσης για να δείτε εάν συνεχίζει να υπάρχει το πρόβληµα ποιότητας εκτύπωσης. Για να εκτυπώσετε µια αναφορά ποιότητας εκτύπωσης 1. Τοποθετήστε απλό, αχρησιµοποίητο λευκό χαρτί letter ή A4 στο δίσκο εισόδου. 2. Πατήστε Ρύθµιση. 3. Πατήστε το κουµπί µε το κάτω βέλος για να επισηµάνετε την επιλογή Tools (Εργαλεία) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. 4. Πατήστε το κουµπί µε το κάτω βέλος για να επισηµάνετε την επιλογή Print Quality Report (Αναφ.ποιότητας εκτύπωσης) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. Η συσκευή εκτυπώνει µια αναφορά ποιότητας εκτύπωσης την οποία µπορείτε να χρησιµοποιήσετε για να διαγνώσετε προβλήµατα ποιότητας εκτύπωσης. Αντιµετώπιση προβληµάτων ποιότητας εκτύπωσης 169

172 Κεφάλαιο 13 Για να αξιολογήσετε την αναφορά ποιότητας εκτύπωσης 1. Ελέγξτε τα επίπεδα µελανιών που εµφανίζονται στη σελίδα Εάν ένα δοχείο έχει υπερβολικά χαµηλά επίπεδα µελάνης και κρίνετε ότι η ποιότητα εκτύπωσης είναι απαράδεκτη, µπορείτε να αντικαταστήσετε αυτό το δοχείο µελάνης. Η ποιότητα εκτύπωσης τυπικά αλλοιώνεται καθώς η µελάνη στα δοχεία τελειώνει. Σηµείωση Εάν η αναφορά ποιότητας εκτύπωσης δεν είναι αναγνώσιµη, µπορείτε να ελέγξετε τα εκτιµώµενα επίπεδα µελάνης από τον πίνακα ελέγχου ή από το λογισµικό HP Photosmart. Σηµείωση Οι προειδοποιήσεις και οι δείκτες επιπέδου µελάνης παρέχουν εκτιµήσεις για προγραµµατισµό µόνο. Όταν λάβετε ένα προειδοποιητικό µήνυµα χαµηλής στάθµης, φροντίστε να έχετε διαθέσιµο ένα ανταλλακτικό δοχείο για να αποφύγετε πιθανές καθυστερήσεις εκτύπωσης. εν χρειάζεται να αντικαταστήσετε τα δοχεία µελάνης προτού γίνει µη αποδεκτή η ποιότητα εκτύπωσης. 2. είτε τις ράβδους χρωµάτων στο µέσο της σελίδας. Οι ράβδοι πρέπει να έχουν ευδιάκριτα άκρα και να είναι συµπαγείς και µε χρώµα που εκτείνεται οµοιόµορφα κατά µήκος ολόκληρης της σελίδας. Εικόνα Ράβδοι χρωµάτων - αναµενόµενο αποτέλεσµα 170

173 Εάν κάποια από τις ράβδους εµφανίζει ακανόνιστες ραβδώσεις, είναι πιο ανοιχτόχρωµη στη µια πλευρά ή περιέχει µια ή περισσότερες γραµµές διαφορετικού χρώµατος, ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα: Εικόνα Έγχρωµες ράβδοι - ακανόνιστες ραβδώσεις ή ξεθωριασµένη ράβδος (επάνω ράβδος) Εικόνα Ράβδοι χρωµάτων - ανάµιξη χρωµάτων (η κίτρινη ράβδος περιλαµβάνει ραβδώσεις σε χρώµα µατζέντα) Ελέγξτε τα εκτιµώµενα επίπεδα µελάνης στα δοχεία µελάνης. Αφαιρέστε τα δοχεία µελάνης που αντιστοιχούν στη ράβδο που εµφανίζει ραβδώσεις και καθαρίστε τις ηλεκτρικές επαφές του δοχείου. Τοποθετήστε ξανά το δοχείο και βεβαιωθείτε ότι όλα τα δοχεία είναι σωστά τοποθετηµένα. Αντιµετώπιση προβληµάτων ποιότητας εκτύπωσης 171

174 Κεφάλαιο 13 Καθαρίστε την κεφαλή εκτύπωσης και έπειτα εκτυπώστε ξανά αυτή τη σελίδα διαγνωστικού ελέγχου. Εάν µε τον καθαρισµό της κεφαλής εκτύπωσης δεν λυθεί αυτό το πρόβληµα ποιότητας εκτύπωσης, αντικαταστήστε το δοχείο µελάνης το οποίο αντιστοιχεί στη ράβδο που εµφανίζει ραβδώσεις. Σηµείωση Εάν µε τον καθαρισµό της κεφαλής εκτύπωσης δεν λυθεί το πρόβληµα ποιότητας εκτύπωσης, επικοινωνήστε µε την υποστήριξη της HP για σέρβις. Εάν κάποια από τις έγχρωµες ράβδους εµφανίζει οµαλές λευκές ραβδώσεις, ευθυγραµµίστε τον εκτυπωτή. Εάν το πρόβληµα παραµένει, καθαρίστε την κεφαλή εκτύπωσης και έπειτα εκτυπώστε ξανά αυτή τη σελίδα διαγνωστικού ελέγχου. Σηµείωση Εάν µε τον καθαρισµό της κεφαλής εκτύπωσης δεν λυθεί το πρόβληµα ποιότητας εκτύπωσης, επικοινωνήστε µε την υποστήριξη της HP για σέρβις. 3. είτε το µεγάλο κείµενο επάνω από το µοτίβο ευθυγράµµισης. Τα γράµµατα θα πρέπει να είναι ευκρινή και καθαρά. Εικόνα είγµα περιοχής κειµένου - αναµενόµενο αποτέλεσµα Εάν η γραφή είναι ακανόνιστη, ευθυγραµµίστε τον εκτυπωτή και έπειτα εκτυπώστε πάλι αυτή τη σελίδα διαγνωστικού ελέγχου. Εικόνα είγµα περιοχής κειµένου - ακανόνιστο κείµενο Εάν το κείµενο είναι ανόµοιο, παρουσιάζει ραβδώσεις ή κηλίδες, καθαρίστε την κεφαλή εκτύπωσης και έπειτα εκτυπώστε πάλι αυτή τη σελίδα διαγνωστικού ελέγχου. Εικόνα Περιοχή δείγµατος κειµένου - ανόµοια κατανοµή µελάνης 172

175 Εικόνα είγµα περιοχής κειµένου - ραβδώσεις ή κηλίδες 4. είτε το µοτίβο ευθυγράµµισης πάνω από τις έγχρωµες ράβδους. Οι γραµµές πρέπει να είναι ευθείες και ευκρινείς. Εικόνα Μοτίβο ευθυγράµµισης - αναµενόµενο αποτέλεσµα Εάν οι γραµµές είναι ακανόνιστες, ευθυγραµµίστε τον εκτυπωτή και έπειτα εκτυπώστε πάλι αυτή τη σελίδα διαγνωστικού ελέγχου. Εικόνα Μοτίβο ευθυγράµµισης - ακανόνιστες γραµµές Σηµείωση Εάν µε την ευθυγράµµιση του εκτυπωτή δεν λυθεί το πρόβληµα ποιότητας εκτύπωσης, επικοινωνήστε µε την υποστήριξη της HP για σέρβις. Αιτία: Η κεφαλή εκτύπωσης χρειαζόταν καθάρισµα. Aντιµετώπιση προβληµάτων εκτύπωσης Χρησιµοποιήστε αυτή την ενότητα για να επιλύσετε τα παρακάτω προβλήµατα εκτύπωσης: Οι φάκελοι δεν εκτυπώνονται σωστά Το προϊόν εκτυπώνει ακατάληπτους χαρακτήρες Οι σελίδες του εγγράφου µου δεν εκτυπώθηκαν µε τη σωστή σειρά Τα περιθώρια δεν εκτυπώνονται όπως αναµενόταν Εµφανίστηκε µια κενή σελίδα κατά την εκτύπωση Το έγγραφο εκτυπώνεται αργά Aντιµετώπιση προβληµάτων εκτύπωσης 173

176 Κεφάλαιο 13 Οι φάκελοι δεν εκτυπώνονται σωστά οκιµάστε τις παρακάτω λύσεις για να επιλύσετε το πρόβληµα. Οι λύσεις εµφανίζονται µε σειρά πιθανότητας. Εάν η πρώτη λύση δεν έχει αποτέλεσµα, συνεχίστε δοκιµάζοντας τις υπόλοιπες λύσεις µέχρι να λυθεί το πρόβληµα. Λύση 1: Τοποθετήστε σωστά τη στοίβα των φακέλων Λύση 2: Ελέγξτε τον τύπο φακέλου Λύση 3: Κλείστε τους φακέλους για να αποφύγετε εµπλοκές χαρτιού Λύση 1: Τοποθετήστε σωστά τη στοίβα των φακέλων Λύση: Τοποθετήστε µια στοίβα φακέλων στο δίσκο εισόδου µε τα φύλλα των φακέλων προς τα πάνω και προς τα αριστερά. Βεβαιωθείτε ότι έχετε αφαιρέσει όλο το χαρτί από τον δίσκο εισόδου πριν τοποθετήσετε τους φακέλους. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα: «Τοποθέτηση µέσου εκτύπωσης» στη σελίδα 51 Αιτία: Μια στοίβα φακέλων δεν έχει τοποθετηθεί σωστά. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 2: Ελέγξτε τον τύπο φακέλου Λύση: Μην χρησιµοποιείτε γυαλιστερούς ή ανάγλυφους φακέλους ή φακέλους µε άγκιστρα ή προθήκες. Αιτία: εν είχε τοποθετηθεί ο σωστός τύπος φακέλου. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 3: Κλείστε τους φακέλους για να αποφύγετε εµπλοκές χαρτιού Λύση: Για να αποφύγετε εµπλοκές χαρτιού, κλείστε τους φακέλους πριν τους τοποθετήσετε. Αιτία: Τα φύλλα των φακέλων µπορεί να πιαστούν στους κυλίνδρους. 174

177 Το προϊόν εκτυπώνει ακατάληπτους χαρακτήρες οκιµάστε τις παρακάτω λύσεις για να επιλύσετε το πρόβληµα. Οι λύσεις εµφανίζονται µε σειρά πιθανότητας. Εάν η πρώτη λύση δεν έχει αποτέλεσµα, συνεχίστε δοκιµάζοντας τις υπόλοιπες λύσεις µέχρι να λυθεί το πρόβληµα. Λύση 1: Πραγµατοποιήστε επαναφορά της συσκευής Λύση 2: Εκτυπώστε µια προηγούµενα αποθηκευµένη έκδοση του εγγράφου Λύση 1: Πραγµατοποιήστε επαναφορά της συσκευής Λύση: Απενεργοποιήστε τη συσκευή και τον υπολογιστή για 60 δευτερόλεπτα, ενεργοποιήστε τα και πάλι και δοκιµάστε να εκτυπώσετε. Αιτία: εν υπήρχε διαθέσιµη µνήµη στη συσκευή. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 2: Εκτυπώστε µια προηγούµενα αποθηκευµένη έκδοση του εγγράφου Λύση: οκιµάστε να εκτυπώσετε ένα άλλο έγγραφο από την ίδια εφαρµογή. Εάν αυτό πετύχει, δοκιµάστε να εκτυπώσετε µια προγενέστερα αποθηκευµένη έκδοση του εγγράφου που δεν είναι κατεστραµµένη. Αιτία: Το έγγραφο ήταν κατεστραµµένο. Οι σελίδες του εγγράφου µου δεν εκτυπώθηκαν µε τη σωστή σειρά Λύση: Εκτυπώστε το έγγραφο µε την αντίστροφη σειρά. Όταν ολοκληρωθεί η εκτύπωση του εγγράφου, οι σελίδες θα έχουν τη σωστή σειρά. Για να εκτυπώσετε ένα πολυσέλιδο έγγραφο µε αντίστροφη σειρά 1. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει χαρτί στο δίσκο εισόδου. 2. Στο µενού Αρχείο στην εφαρµογή λογισµικού, κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση. 3. Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ο επιλεγµένος εκτυπωτής. 4. Κάντε κλικ στο κουµπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες. Ανάλογα µε την εφαρµογή λογισµικού που χρησιµοποιείτε, το συγκεκριµένο κουµπί µπορεί να ονοµάζεται Ιδιότητες, Επιλογές, Ρύθµιση εκτυπωτή, Εκτυπωτής ή Προτιµήσεις. 5. Κάντε κλικ στην καρτέλα Για προχωρηµένους. Aντιµετώπιση προβληµάτων εκτύπωσης 175

178 Κεφάλαιο Στην περιοχή Επιλογές διάταξης, επιλέξτε Εµπρός προς τα πίσω στην επιλογή Σειρά σελίδων. Σηµείωση Εάν ορίσετε το έγγραφο να εκτυπωθεί και στις δύο πλευρές της σελίδας, η επιλογή Εµπρός προς τα πίσω δεν είναι διαθέσιµη. Το έγγραφο θα εκτυπωθεί αυτόµατα µε τη σωστή σειρά. 7. Κάντε κλικ στο OK και έπειτα στην επιλογή Εκτύπωση ή στο OK στο πλαίσιο διαλόγου Εκτύπωση. Σηµείωση Όταν πραγµατοποιείτε εκτύπωση πολλών αντιγράφων, ολοκληρώνεται η εκτύπωση κάθε σετ πριν ξεκινήσει η εκτύπωση του επόµενου. Αιτία: Οι ρυθµίσεις εκτύπωσης ήταν ρυθµισµένες ώστε να εκτυπώνουν πρώτα την πρώτη σελίδα του εγγράφου σας. Λόγω του τρόπου τροφοδοσίας του χαρτιού µέσα από τη συσκευή, η πρώτη σελίδα θα βρίσκεται τελευταία στη στοίβα, µε την όψη προς τα πάνω. Τα περιθώρια δεν εκτυπώνονται όπως αναµενόταν οκιµάστε τις παρακάτω λύσεις για να επιλύσετε το πρόβληµα. Οι λύσεις εµφανίζονται µε σειρά πιθανότητας. Εάν η πρώτη λύση δεν έχει αποτέλεσµα, συνεχίστε δοκιµάζοντας τις υπόλοιπες λύσεις µέχρι να λυθεί το πρόβληµα. Λύση 1: Ελέγξτε τα περιθώρια του εκτυπωτή Λύση 2: Ελέγξτε τη ρύθµιση µεγέθους χαρτιού Λύση 3: Τοποθετήστε σωστά τη στοίβα χαρτιού Λύση 1: Ελέγξτε τα περιθώρια του εκτυπωτή Λύση: Ελέγξτε τα περιθώρια του εκτυπωτή. Βεβαιωθείτε ότι οι ρυθµίσεις περιθωρίου για το έγγραφο δεν υπερβαίνουν την εκτυπώσιµη περιοχή του προϊόντος. Για να ελέγξετε τις ρυθµίσεις περιθωρίου 1. Πραγµατοποιήστε προεπισκόπηση της εργασίας εκτύπωσης πριν τη στείλετε στο προϊόν. Στις περισσότερες εφαρµογές λογισµικού, κάντε κλικ στο µενού Αρχείο και έπειτα κάντε κλικ στην επιλογή Προεπισκόπηση εκτύπωσης. 2. Ελέγξτε τα περιθώρια. Το προϊόν χρησιµοποιεί τα περιθώρια που έχετε ορίσει στην εφαρµογή λογισµικού, αρκεί να είναι µεγαλύτερα από τα ελάχιστα περιθώρια που υποστηρίζει το προϊόν. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε τον καθορισµό περιθωρίων στην εφαρµογή λογισµικού, ανατρέξτε στην τεκµηρίωση που συνοδεύει το λογισµικό. 3. Εάν τα περιθώρια δεν είναι ικανοποιητικά, ακυρώστε την εργασία εκτύπωσης και στη συνέχεια προσαρµόστε τα περιθώρια στην εφαρµογή λογισµικού. Αιτία: Τα περιθώρια δεν έχουν ρυθµιστεί σωστά στην εφαρµογή λογισµικού. 176

179 Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 2: Ελέγξτε τη ρύθµιση µεγέθους χαρτιού Λύση: Επαληθεύστε ότι έχετε επιλέξει τη σωστή ρύθµιση µεγέθους χαρτιού για την εργασία σας. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει το σωστό µέγεθος χαρτιού στο δίσκο εισόδου. Αιτία: Η ρύθµιση µεγέθους χαρτιού µπορεί να µην ήταν σωστή για την εργασία που εκτυπώνατε. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 3: Τοποθετήστε σωστά τη στοίβα χαρτιού Λύση: Αφαιρέστε τη στοίβα χαρτιού από το δίσκο εισόδου, τοποθετήστε ξανά το χαρτί και, στη συνέχεια, σύρετε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα µέσα µέχρι να σταµατήσει στην άκρη του χαρτιού. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα: «Τοποθέτηση µέσου εκτύπωσης» στη σελίδα 51 Αιτία: Οι οδηγοί χαρτιού δεν ήταν στη σωστή θέση. Εµφανίστηκε µια κενή σελίδα κατά την εκτύπωση οκιµάστε τις παρακάτω λύσεις για να επιλύσετε το πρόβληµα. Οι λύσεις εµφανίζονται µε σειρά πιθανότητας. Εάν η πρώτη λύση δεν έχει αποτέλεσµα, συνεχίστε δοκιµάζοντας τις υπόλοιπες λύσεις µέχρι να λυθεί το πρόβληµα. Λύση 1: Αφαιρέστε επιπλέον σελίδες ή γραµµές που ενδέχεται να υπάρχουν στο τέλος του εγγράφου Λύση 2: Τοποθετήστε χαρτί στο δίσκο εισόδου Λύση 1: Αφαιρέστε επιπλέον σελίδες ή γραµµές που ενδέχεται να υπάρχουν στο τέλος του εγγράφου Λύση: Ανοίξτε το αρχείο εγγράφων στην εφαρµογή λογισµικού που χρησιµοποιείτε και αφαιρέστε τυχόν επιπλέον σελίδες στο τέλος του εγγράφου. Αιτία: Το έγγραφο που εκτυπώνατε περιείχε µια επιπλέον κενή σελίδα. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 2: Τοποθετήστε χαρτί στο δίσκο εισόδου Λύση: Εάν στη συσκευή έχουν αποµείνει µόνο µερικά φύλλα, τοποθετήστε περισσότερο χαρτί στο δίσκο εισόδου. Εάν υπάρχει αρκετό χαρτί στο δίσκο εισόδου, Aντιµετώπιση προβληµάτων εκτύπωσης 177

180 Κεφάλαιο 13 αφαιρέστε το, χτυπήστε τη στοίβα χαρτιού πάνω σε µια επίπεδη επιφάνεια και τοποθετήστε το ξανά στο δίσκο εισόδου. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα: «Τοποθέτηση µέσου εκτύπωσης» στη σελίδα 51 Αιτία: Τροφοδοτήθηκαν δύο φύλλα χαρτιού στη συσκευή. Το έγγραφο εκτυπώνεται αργά οκιµάστε τις παρακάτω λύσεις εάν η συσκευή εκτυπώνει πολύ αργά. Λύση 1: Χρησιµοποιήστε ρύθµιση χαµηλότερης ποιότητας εκτύπωσης Λύση 2: Ελέγξτε τα επίπεδα της µελάνης Λύση 3: Επικοινωνήστε µε την υποστήριξη HP Λύση 1: Χρησιµοποιήστε ρύθµιση χαµηλότερης ποιότητας εκτύπωσης Λύση: Ελέγξτε τη ρύθµιση ποιότητας εκτύπωσης Οι ρυθµίσεις Βέλτιστη και Μέγιστη ανάλυση dpi παρέχουν την καλύτερη ποιότητα αλλά είναι πιο αργές από τις ρυθµίσεις Κανονική ή Πρόχειρη. Με τη ρύθµιση Πρόχειρη έχετε την πιο γρήγορη ταχύτητα εκτύπωσης. Για να επιλέξετε ταχύτητα ή ποιότητα εκτύπωσης 1. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει χαρτί στο δίσκο εισόδου. 2. Στο µενού Αρχείο στην εφαρµογή λογισµικού, κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση. 3. Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ο επιλεγµένος εκτυπωτής. 4. Κάντε κλικ στο κουµπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες. Ανάλογα µε την εφαρµογή λογισµικού που χρησιµοποιείτε, το συγκεκριµένο κουµπί µπορεί να ονοµάζεται Ιδιότητες, Επιλογές, Ρύθµιση εκτυπωτή, Εκτυπωτής ή Προτιµήσεις. 5. Κάντε κλικ στην καρτέλα υνατότητες. 6. Στην αναπτυσσόµενη λίστα Τύπος χαρτιού, επιλέξτε τον τύπο χαρτιού που έχετε τοποθετήσει. 7. Στην αναπτυσσόµενη λίστα Ποιότητα εκτύπωσης, επιλέξτε την κατάλληλη ρύθµιση ποιότητας για την εργασία σας. Σηµείωση Για να βρείτε σε τι dpi θα γίνει η εκτύπωση µε βάση τις ρυθµίσεις τύπου χαρτιού και ποιότητας εκτύπωσης που έχετε ορίσει, κάντε κλικ στην επιλογή Ανάλυση. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα: «Εκτύπωση µε µέγιστη ανάλυση dpi» στη σελίδα 75 Αιτία: Η ρύθµιση ποιότητας εκτύπωσης είχε οριστεί σε υψηλή τιµή. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. 178

181 Λύση 2: Ελέγξτε τα επίπεδα της µελάνης Λύση: Ελέγξτε τα εκτιµώµενα επίπεδα µελάνης στα δοχεία µελάνης. Η µη επαρκής ποσότητα µελάνης µπορεί να προκαλέσει την υπερθέρµανση της κεφαλής εκτύπωσης. Όταν υπερθερµανθεί η κεφαλή εκτύπωσης, ο εκτυπωτής καθυστερεί στη λειτουργία του, ώστε να της επιτρέψει να ψυχθεί. Σηµείωση Οι προειδοποιήσεις και οι δείκτες επιπέδου µελάνης παρέχουν εκτιµήσεις για προγραµµατισµό µόνο. Όταν λάβετε ένα προειδοποιητικό µήνυµα χαµηλής στάθµης, φροντίστε να έχετε διαθέσιµο ένα ανταλλακτικό δοχείο για να αποφύγετε πιθανές καθυστερήσεις εκτύπωσης. εν χρειάζεται να αντικαταστήσετε τα δοχεία µελάνης προτού καταστεί µη αποδεκτή η ποιότητα εκτύπωσης. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα: «Έλεγχος των εκτιµώµενων επιπέδων µελάνης» στη σελίδα 113 Αιτία: Η µελάνη µπορεί να µην επαρκεί στα δοχεία µελάνης. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 3: Επικοινωνήστε µε την υποστήριξη HP Λύση: Επικοινωνήστε µε την υποστήριξη της HP για σέρβις. Μεταβείτε στη διεύθυνση: Εάν σας ζητηθεί, επιλέξτε χώρα/περιοχή και κάντε κλικ στο Επικοινωνία µε την HP για πληροφορίες σχετικά µε την κλήση για τεχνική υποστήριξη. Αιτία: Παρουσιάστηκε πρόβληµα µε τη συσκευή. Αντιµετώπιση προβληµάτων κάρτας µνήµης Χρησιµοποιήστε αυτήν την ενότητα για την επίλυση των παρακάτω προβληµάτων κάρτας µνήµης: Η κάρτα µνήµης δε λειτουργεί πλέον στην ψηφιακή φωτογραφική µηχανή µου Η συσκευή δεν διαβάζει την κάρτα µνήµης Οι φωτογραφίες στην κάρτα µνήµης δεν µεταφέρονται στον υπολογιστή µου Οι φωτογραφίες σε συνδεδεµένη ψηφιακή φωτογραφική µηχανή PictBridge δεν εκτυπώνονται Η κάρτα µνήµης δε λειτουργεί πλέον στην ψηφιακή φωτογραφική µηχανή µου Λύση: ιαµορφώστε ξανά την κάρτα µνήµης στη φωτογραφική µηχανή ή σε έναν υπολογιστή Windows επιλέγοντας τη µορφή FAT. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην τεκµηρίωση που συνόδευε την ψηφιακή φωτογραφική µηχανή. Αιτία: Η κάρτα διαµορφώθηκε σε υπολογιστή Windows XP. Από προεπιλογή, τα Windows XP διαµορφώνουν µια κάρτα µνήµης µε χωρητικότητα 8 MB ή µικρότερη και 64 MB ή µεγαλύτερη µε µορφή FAT32. Οι ψηφιακές φωτογραφικές µηχανές και Αντιµετώπιση προβληµάτων κάρτας µνήµης 179

182 Κεφάλαιο 13 άλλες συσκευές χρησιµοποιούν τη µορφή FAT (FAT16 ή FAT12) και δεν µπορούν να αναγνωρίσουν µια κάρτα µε διαµόρφωση FAT32. Η συσκευή δεν διαβάζει την κάρτα µνήµης οκιµάστε τις παρακάτω λύσεις για να επιλύσετε το πρόβληµα. Οι λύσεις εµφανίζονται µε σειρά πιθανότητας. Εάν η πρώτη λύση δεν έχει αποτέλεσµα, συνεχίστε δοκιµάζοντας τις υπόλοιπες λύσεις µέχρι να λυθεί το πρόβληµα. Λύση 1: Τοποθετήστε σωστά την κάρτα µνήµης Λύση 2: Τοποθετήστε πλήρως την κάρτα µνήµης στην κατάλληλη υποδοχή της συσκευής Λύση 3: Αφαιρέστε την πρόσθετη κάρτα µνήµης Λύση 4: Επαναλάβετε τη διαµόρφωση της κάρτας µνήµης στην ψηφιακή φωτογραφική µηχανή Λύση 1: Τοποθετήστε σωστά την κάρτα µνήµης Λύση: Στρέψτε την κάρτα µνήµης έτσι ώστε η ετικέτα να είναι στραµµένη προς τα πάνω και οι επαφές στραµµένες προς τη συσκευή και, στη συνέχεια, σπρώξτε την κάρτα στην κατάλληλη υποδοχή µέχρι να ανάψει η φωτεινή ένδειξη φωτογραφιών. Εάν η κάρτα µνήµης δεν έχει τοποθετηθεί σωστά, η συσκευή δεν θα αποκρίνεται και η φωτεινή ένδειξη προσοχής θα αναβοσβήνει γρήγορα. Μετά τη σωστή τοποθέτηση της κάρτας µνήµης, η φωτεινή ένδειξη Φωτογραφία θα αναβοσβήσει σε πράσινο χρώµα για λίγα δευτερόλεπτα και, στη συνέχεια, θα παραµείνει αναµµένη. Αιτία: Η κάρτα µνήµης είχε τοποθετηθεί µε την λάθος πλευρά ή ανάποδα. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 2: Τοποθετήστε πλήρως την κάρτα µνήµης στην κατάλληλη υποδοχή της συσκευής Λύση: Βεβαιωθείτε ότι τοποθετήσατε πλήρως την κάρτα µνήµης στην κατάλληλη υποδοχή της συσκευής. Εάν η κάρτα µνήµης δεν έχει τοποθετηθεί σωστά, η συσκευή δεν θα αποκρίνεται και η φωτεινή ένδειξη προσοχής θα αναβοσβήνει γρήγορα. Μετά τη σωστή τοποθέτηση της κάρτας µνήµης, η φωτεινή ένδειξη Φωτογραφία θα αναβοσβήσει σε πράσινο χρώµα για λίγα δευτερόλεπτα και, στη συνέχεια, θα παραµείνει αναµµένη. Αιτία: Η κάρτα µνήµης δεν είχε τοποθετηθεί πλήρως στην κατάλληλη υποδοχή της συσκευής. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. 180

183 Λύση 3: Αφαιρέστε την πρόσθετη κάρτα µνήµης Λύση: Μπορείτε να τοποθετήσετε µόνο µία κάρτα µνήµης τη φορά. Εάν τοποθετήσετε περισσότερες από µία κάρτες µνήµης, η φωτεινή ένδειξη προσοχής θα αναβοσβήνει γρήγορα και στην οθόνη του υπολογιστή θα εµφανιστεί ένα µήνυµα σφάλµατος. Αφαιρέστε την επιπλέον κάρτα µνήµης για να επιλυθεί το πρόβληµα. Αιτία: Είχατε εισαγάγει περισσότερες από µία κάρτες µνήµης. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 4: Επαναλάβετε τη διαµόρφωση της κάρτας µνήµης στην ψηφιακή φωτογραφική µηχανή Λύση: Ελέγξτε την οθόνη του υπολογιστή για την εµφάνιση µηνύµατος σφάλµατος που σας ειδοποιεί ότι οι εικόνες στην κάρτα µνήµης είναι καταστραµµένες. Εάν το σύστηµα αρχείων στην κάρτα είναι κατεστραµµένο, επαναλάβετε τη διαµόρφωση της κάρτας στην ψηφιακή φωτογραφική µηχανή. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην τεκµηρίωση που συνόδευε την ψηφιακή φωτογραφική µηχανή. Προσοχή Η διαµόρφωση της κάρτας µνήµης θα διαγράψει όλες τις φωτογραφίες που µπορεί να υπάρχουν στην κάρτα. Εάν προηγουµένως µεταφέρατε τις φωτογραφίες από την κάρτα µνήµης σε υπολογιστή, δοκιµάστε να εκτυπώσετε τις φωτογραφίες από τον υπολογιστή. Αλλιώς, θα χρειαστεί να τραβήξετε και πάλι τις φωτογραφίες που µπορεί να χάσετε. Αιτία: Το σύστηµα αρχείων της κάρτας µνήµης ήταν κατεστραµµένο. Οι φωτογραφίες στην κάρτα µνήµης δεν µεταφέρονται στον υπολογιστή µου οκιµάστε τις παρακάτω λύσεις για να επιλύσετε το πρόβληµα. Οι λύσεις εµφανίζονται µε σειρά πιθανότητας. Εάν η πρώτη λύση δεν έχει αποτέλεσµα, συνεχίστε δοκιµάζοντας τις υπόλοιπες λύσεις µέχρι να λυθεί το πρόβληµα. Λύση 1: Εγκαταστήστε το λογισµικό της συσκευής Λύση 2: Ενεργοποιήστε τη συσκευή Λύση 3: Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή Λύση 4: Ελέγξτε τη σύνδεση από τη συσκευή στον υπολογιστή σας Αντιµετώπιση προβληµάτων κάρτας µνήµης 181

184 Κεφάλαιο 13 Λύση 1: Εγκαταστήστε το λογισµικό της συσκευής Λύση: Εγκαταστήστε το λογισµικό που συνόδευε τη συσκευή. Εάν είναι εγκαταστηµένο, επανεκκινήστε τον υπολογιστή. Για να εγκαταστήσετε το λογισµικό της συσκευής 1. Εισαγάγετε το CD-ROM της συσκευής στη µονάδα CD-ROM του υπολογιστή σας και, στη συνέχεια, πραγµατοποιήστε εκκίνηση του προγράµµατος εγκατάστασης. 2. Όταν σας ζητηθεί, επιλέξτε Εγκατάσταση επιπλέον λογισµικού για να εγκαταστήσετε το λογισµικό της συσκευής. 3. Aκολουθήστε τις οδηγίες που εµφανίζονται στην οθόνη και τις οδηγίες που παρέχονται στον Οδηγό εκκίνησης που συνοδεύει τη συσκευή. Αιτία: Το λογισµικό της συσκευής δεν ήταν εγκατεστηµένο. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 2: Ενεργοποιήστε τη συσκευή Λύση: Ενεργοποιήστε τη συσκευή. Αιτία: Η συσκευή ήταν απενεργοποιηµένη. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 3: Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή Λύση: Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή Αιτία: Ο υπολογιστής ήταν απενεργοποιηµένος. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 4: Ελέγξτε τη σύνδεση από τη συσκευή στον υπολογιστή σας Λύση: Ελέγξτε τη σύνδεση από τη συσκευή στον υπολογιστή. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο USB είναι καλά συνδεδεµένο στη θύρα USB στο πίσω µέρος της συσκευής. Βεβαιωθείτε ότι το άλλο άκρο του καλωδίου USB είναι συνδεδεµένο στη θύρα USB του υπολογιστή. Αφού συνδέσετε το καλώδιο σωστά, απενεργοποιήστε και ενεργοποιήστε ξανά τη συσκευή. Εάν η συσκευή συνδέεται στον υπολογιστή µέσω ενσύρµατης, ασύρµατης ή Bluetooth σύνδεσης, βεβαιωθείτε ότι οι αντίστοιχες συνδέσεις είναι ενεργές και η συσκευή είναι ενεργοποιηµένη. 182

185 Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε την εγκατάσταση της συσκευής και τη σύνδεση µε υπολογιστή, δείτε τον Οδηγό εκκίνησης που συνοδεύει τη συσκευή. Αιτία: Η συσκευή δεν ήταν συνδεδεµένη σωστά στον υπολογιστή. Οι φωτογραφίες σε συνδεδεµένη ψηφιακή φωτογραφική µηχανή PictBridge δεν εκτυπώνονται οκιµάστε τις παρακάτω λύσεις για να επιλύσετε το πρόβληµα. Οι λύσεις εµφανίζονται µε σειρά πιθανότητας. Εάν η πρώτη λύση δεν έχει αποτέλεσµα, συνεχίστε δοκιµάζοντας τις υπόλοιπες λύσεις µέχρι να λυθεί το πρόβληµα. Λύση 1: Ρυθµίστε τη φωτογραφική µηχανή σε λειτουργία PictBridge Λύση 2: Αποθηκεύστε τις φωτογραφίες σε υποστηριζόµενη µορφή αρχείων Λύση 3: Επιλέξτε φωτογραφίες στη φωτογραφική µηχανή για εκτύπωση Λύση 1: Ρυθµίστε τη φωτογραφική µηχανή σε λειτουργία PictBridge Λύση: Εάν η φωτογραφική µηχανή υποστηρίζει τη λειτουργία PictBridge, βεβαιωθείτε ότι είναι ρυθµισµένη σε λειτουργία PictBridge. Για οδηγίες σχετικά µε τον τρόπο ρύθµισης, δείτε τον οδηγό χρήσης που συνόδευε τη φωτογραφική µηχανή. Αιτία: Η ψηφιακή φωτογραφική µηχανή δεν βρισκόταν σε λειτουργία PictBridge. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 2: Αποθηκεύστε τις φωτογραφίες σε υποστηριζόµενη µορφή αρχείων Λύση: Βεβαιωθείτε ότι η ψηφιακή φωτογραφική µηχανή αποθηκεύει φωτογραφίες σε µορφή αρχείων που υποστηρίζεται από τη λειτουργία µεταφοράς PictBridge (Exif/ JPEG, JPEG και DPOF). Αιτία: Η µορφή των εικόνων δεν υποστηριζόταν. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Αντιµετώπιση προβληµάτων κάρτας µνήµης 183

186 Κεφάλαιο 13 Λύση 3: Επιλέξτε φωτογραφίες στη φωτογραφική µηχανή για εκτύπωση Λύση: Προτού συνδέσετε την ψηφιακή φωτογραφική µηχανή στην µπροστινή θύρα USB στη συσκευή, επιλέξτε ορισµένες φωτογραφίες στη φωτογραφική µηχανή για εκτύπωση. Σηµείωση Ορισµένες ψηφιακές φωτογραφικές µηχανές δεν σας επιτρέπουν την επιλογή φωτογραφιών µέχρι να επιτευχθεί σύνδεση PictBridge. Σε αυτή την περίπτωση, συνδέστε την ψηφιακή φωτογραφική µηχανή σας στην µπροστινή θύρα USB, ενεργοποιήστε τη φωτογραφική µηχανή και αλλάξτε τη σε λειτουργία PictBridge, και στη συνέχεια χρησιµοποιήστε τη φωτογραφική µηχανή για να επιλέξετε τις φωτογραφίες που θέλετε να εκτυπώσετε. Αιτία: φύλλο. εν έχετε επιλέξει φωτογραφίες στη φωτογραφική µηχανή για εκτύπωση στο Aντιµετώπιση προβληµάτων σάρωσης Χρησιµοποιήστε αυτή την ενότητα για να αντιµετωπίσετε τα παρακάτω προβλήµατα σάρωσης: Η σαρωµένη εικόνα είναι κενή Η σαρωµένη εικόνα δεν έχει περικοπεί σωστά Η σαρωµένη εικόνα δεν έχει τη σωστή διάταξη σελίδας Η σαρωµένη εικόνα εµφανίζει γραµµές µε κουκκίδες αντί κειµένου Η µορφή του κειµένου δεν είναι σωστή Το κείµενο δεν είναι σωστό ή λείπει Η σαρωµένη εικόνα είναι κενή Λύση: Τοποθετήστε το πρωτότυπο στη γυάλινη επιφάνεια ή στο δίσκο του τροφοδότη εγγράφων. Εάν θέλετε να τοποθετήσετε το πρωτότυπο στη γυάλινη επιφάνεια, τοποθετήστε το µε την όψη προς τα κάτω στη δεξιά µπροστινή γωνία, όπως εικονίζεται παρακάτω. Για να αντιγράψετε µια φωτογραφία, τοποθετήστε τη έτσι ώστε η µεγάλη της πλευρά να εφάπτεται στο µπροστινό τµήµα της γυάλινης επιφάνειας. 184

187 Εάν θέλετε να τοποθετήσετε το πρωτότυπο στο δίσκο του τροφοδότη εγγράφων, τοποθετήστε το χαρτί στο δίσκο µε την όψη προς τα πάνω, όπως εικονίζεται παρακάτω. Τοποθετήστε τις σελίδες στο δίσκο ώστε να τροφοδοτείται πρώτα το πάνω µέρος του εγγράφου. Σηµείωση Μην τοποθετείτε φωτογραφίες που θέλετε να αντιγράψετε στο δίσκο του τροφοδότη εγγράφων. Εάν θέλετε να αντιγράψετε µια φωτογραφία, τοποθετήστε την στη γυάλινη επιφάνεια. Αιτία: Το πρωτότυπο δεν τοποθετήθηκε σωστά στη γυάλινη επιφάνεια ή στο δίσκο του τροφοδότη εγγράφων. Η σαρωµένη εικόνα δεν έχει περικοπεί σωστά Λύση: Η λειτουργία αυτόµατης περικοπής στο λογισµικό περικόπτει οτιδήποτε δεν αποτελεί τµήµα της κύριας εικόνας. Μερικές φορές µπορεί να µην είναι αυτό ακριβώς που θέλετε. Σε αυτήν την περίπτωση, απενεργοποιήστε την αυτόµατη περικοπή στο λογισµικό και περικόψτε την εικόνα µε µη αυτόµατο τρόπο ή και καθόλου. Αιτία: Το λογισµικό είχε ρυθµιστεί σε αυτόµατη περικοπή των σαρωµένων εικόνων. Η σαρωµένη εικόνα δεν έχει τη σωστή διάταξη σελίδας Λύση: Απενεργοποιήστε την αυτόµατη περικοπή στο λογισµικό για να διατηρήσετε τη διάταξη της σελίδας. Αιτία: Η αυτόµατη περικοπή αλλάζει τη διάταξη της σελίδας. Η σαρωµένη εικόνα εµφανίζει γραµµές µε κουκκίδες αντί κειµένου Λύση: Κάντε ένα ασπρόµαυρο αντίγραφο του πρωτοτύπου και κατόπιν σαρώστε το αντίγραφο. Αιτία: Εάν για να σαρώσετε το κείµενο που είχατε σκοπό να επεξεργαστείτε, χρησιµοποιούσατε τον τύπο εικόνας Κείµενο, ο σαρωτής µπορεί να µην αναγνώριζε έγχρωµο κείµενο. Ο τύπος εικόνας Κείµενο σαρώνει σε ανάλυση 300 x 300 dpi, ασπρόµαυρα. Aντιµετώπιση προβληµάτων σάρωσης 185

188 Κεφάλαιο 13 Εάν σαρώνατε ένα πρωτότυπο που έχει γραφικά ή σχέδια γύρω από το κείµενο, ο σαρωτής µπορεί να µην αναγνώριζε το κείµενο. Η µορφή του κειµένου δεν είναι σωστή Λύση: Ορισµένες εφαρµογές δεν έχουν τη δυνατότητα να χειριστούν µορφή πλαισιωµένου κειµένου. Το πλαισιωµένο κείµενο αποτελεί µία από τις ρυθµίσεις σάρωσης εγγράφου στο λογισµικό. ιατηρεί τη σύνθετη διάταξη, όπως πολλαπλές στήλες από ένα ενηµερωτικό δελτίο, τοποθετώντας το κείµενο σε διαφορετικά πλαίσια στην εφαρµογή προορισµού. Στο λογισµικό, επιλέξτε την κατάλληλη µορφή ώστε να διατηρηθεί η διάταξη και η µορφοποίηση του σαρωµένου κειµένου. Αιτία: Οι ρυθµίσεις σάρωσης εγγράφου δεν ήταν σωστές. Το κείµενο δεν είναι σωστό ή λείπει οκιµάστε τις παρακάτω λύσεις για να επιλύσετε το πρόβληµα. Οι λύσεις εµφανίζονται µε σειρά πιθανότητας. Εάν η πρώτη λύση δεν έχει αποτέλεσµα, συνεχίστε δοκιµάζοντας τις υπόλοιπες λύσεις µέχρι να λυθεί το πρόβληµα. Λύση 1: Ρυθµίστε τη φωτεινότητα στο λογισµικό Λύση 2: Καθαρίστε τη γυάλινη επιφάνεια και το κάλυµµα Λύση 3: Επιλέξτε τη σωστή γλώσσα OCR Λύση 1: Ρυθµίστε τη φωτεινότητα στο λογισµικό Λύση: Ρυθµίστε τη φωτεινότητα στο λογισµικό και σαρώστε και πάλι το πρωτότυπο. Αιτία: Η φωτεινότητα δεν είχε ρυθµιστεί σωστά. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 2: Καθαρίστε τη γυάλινη επιφάνεια και το κάλυµµα Λύση: Απενεργοποιήστε τη συσκευή, αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας και χρησιµοποιήστε ένα µαλακό ύφασµα για να σκουπίσετε τη γυάλινη επιφάνεια και το πίσω µέρος του καλύµµατος εγγράφων. Αιτία: Μπορεί να έχουν κολλήσει υπολείµµατα στη γυάλινη επιφάνεια ή στο πίσω µέρος του καλύµµατος εγγράφων. Αυτό µπορεί να προκαλέσει σαρώσεις χαµηλής ποιότητας. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 3: Επιλέξτε τη σωστή γλώσσα OCR Λύση: Επιλέξτε την κατάλληλη γλώσσα OCR στο λογισµικό. 186

189 Σηµείωση Αν χρησιµοποιείτε HP Photosmart Essential, το λογισµικό οπτικής αναγνώρισης χαρακτήρων (OCR) µπορεί να µην είναι εγκατεστηµένο στον υπολογιστή σας. Για να εγκαταστήσετε το λογισµικό OCR, θα πρέπει να εισάγετε εκ νέου το δίσκο του λογισµικού και να επιλέξετε OCR στις Προσαρµοσµένες επιλογές εγκατάστασης. Αιτία: Οι ρυθµίσεις σάρωσης εγγράφου δεν είχαν ρυθµιστεί στη σωστή γλώσσα οπτικής αναγνώρισης χαρακτήρων (OCR). Η Γλώσσα OCR δίνει εντολή στο λογισµικό πώς να ερµηνεύει τους χαρακτήρες που φαίνονται στην εικόνα πρωτοτύπου. Εάν η Γλώσσα OCR δεν ταιριάζει µε τη γλώσσα του πρωτοτύπου, το σαρωµένο κείµενο δεν θα βγάζει νόηµα. Αντιµετώπιση προβληµάτων αντιγραφής Χρησιµοποιήστε αυτή την ενότητα για να επιλύσετε τα παρακάτω προβλήµατα αντιγραφής: ε συµβαίνει τίποτε όταν προσπαθώ να πραγµατοποιήσω αντιγραφή εν συµβαίνει τίποτε όταν προσπαθώ να πραγµατοποιήσω αντιγραφή (HP Photosmart Premium Fax C309b series) Τµήµατα του πρωτότυπου δεν εµφανίζονται ή περικόπτονται Η συσκευή Fit to Page (Προσαρµογή στη σελ.) δεν λειτουργεί όπως θα έπρεπε Η εκτύπωση είναι κενή ε συµβαίνει τίποτε όταν προσπαθώ να πραγµατοποιήσω αντιγραφή οκιµάστε τις παρακάτω λύσεις για να επιλύσετε το πρόβληµα. Οι λύσεις εµφανίζονται µε σειρά πιθανότητας. Εάν η πρώτη λύση δεν έχει αποτέλεσµα, συνεχίστε δοκιµάζοντας τις υπόλοιπες λύσεις µέχρι να λυθεί το πρόβληµα. Λύση 1: Ενεργοποιήστε τη συσκευή Λύση 2: Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει σωστά το πρωτότυπο Λύση 3: Περιµένετε µέχρι να ολοκληρωθεί η τρέχουσα λειτουργία της συσκευής Λύση 4: Η συσκευή δεν υποστηρίζει τον τύπο χαρτιού ή τον φάκελο Λύση 5: Ελέγξτε αν υπάρχει εµπλοκή χαρτιού Λύση 1: Ενεργοποιήστε τη συσκευή Λύση: Ελέγξτε τη φωτεινή ένδειξη Ενεργοποίηση που βρίσκεται στη συσκευή. Εάν δεν είναι αναµµένη, η συσκευή είναι απενεργοποιηµένη. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας είναι καλά συνδεδεµένο στη συσκευή και σε πρίζα. Πατήστε το κουµπί Ενεργοποίηση για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή. Αιτία: Η συσκευή ήταν απενεργοποιηµένη. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Αντιµετώπιση προβληµάτων αντιγραφής 187

190 Κεφάλαιο 13 Λύση 2: Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει σωστά το πρωτότυπο Λύση: Τοποθετήστε το πρωτότυπο στη γυάλινη επιφάνεια ή στο δίσκο του τροφοδότη εγγράφων. Εάν θέλετε να τοποθετήσετε το πρωτότυπο στη γυάλινη επιφάνεια, τοποθετήστε το µε την όψη προς τα κάτω στη δεξιά µπροστινή γωνία, όπως εικονίζεται παρακάτω. Για να αντιγράψετε µια φωτογραφία, τοποθετήστε τη έτσι ώστε η µεγάλη της πλευρά να εφάπτεται στο µπροστινό τµήµα της γυάλινης επιφάνειας. Εάν θέλετε να τοποθετήσετε το πρωτότυπο στο δίσκο του τροφοδότη εγγράφων, τοποθετήστε το χαρτί στο δίσκο µε την όψη προς τα πάνω, όπως εικονίζεται παρακάτω. Τοποθετήστε τις σελίδες στο δίσκο ώστε να τροφοδοτείται πρώτα το πάνω µέρος του εγγράφου. Σηµείωση Μην τοποθετείτε φωτογραφίες που θέλετε να αντιγράψετε στο δίσκο του τροφοδότη εγγράφων. Εάν θέλετε να αντιγράψετε µια φωτογραφία, τοποθετήστε την στη γυάλινη επιφάνεια. Αιτία: Το πρωτότυπο δεν τοποθετήθηκε σωστά στη γυάλινη επιφάνεια ή στο δίσκο του τροφοδότη εγγράφων. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. 188

191 Λύση 3: Περιµένετε µέχρι να ολοκληρωθεί η τρέχουσα λειτουργία της συσκευής Λύση: Ελέγξτε τη φωτεινή ένδειξη Ενεργοποίηση. Εάν αναβοσβήνει, η συσκευή είναι απασχοληµένη. Αιτία: Η συσκευή ήταν απασχοληµένη µε µια εργασία αντιγραφής ή εκτύπωσης. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 4: Η συσκευή δεν υποστηρίζει τον τύπο χαρτιού ή τον φάκελο Λύση: Μην χρησιµοποιείτε τη συσκευή για αντιγραφή σε φακέλους ή σε άλλα χαρτιά που δεν υποστηρίζονται από τη συσκευή. Αιτία: Η συσκευή δεν αναγνώρισε τον τύπο του χαρτιού. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 5: Ελέγξτε αν υπάρχει εµπλοκή χαρτιού Λύση: Αποκαταστήστε την εµπλοκή χαρτιού και αφαιρέστε τυχόν σχισµένο χαρτί που παραµένει µέσα στη συσκευή. Σηµείωση Αφαιρέστε συρραπτικά ή συνδετήρες από το πρωτότυπο έγγραφο. Αιτία: Η συσκευή παρουσίασε εµπλοκή χαρτιού. εν συµβαίνει τίποτε όταν προσπαθώ να πραγµατοποιήσω αντιγραφή (HP Photosmart Premium Fax C309b series) Σηµείωση Αυτή η ενότητα παρέχει λύσεις για το µοντέλο HP Photosmart Premium Fax C309b series. Ανατρέξτε στην ετικέτα στην περιοχή πρόσβασης των δοχείων για να εντοπίσετε τον αριθµό µοντέλου. οκιµάστε τις παρακάτω λύσεις για να επιλύσετε το πρόβληµα. Οι λύσεις εµφανίζονται µε σειρά πιθανότητας. Εάν η πρώτη λύση δεν έχει αποτέλεσµα, συνεχίστε δοκιµάζοντας τις υπόλοιπες λύσεις µέχρι να λυθεί το πρόβληµα. Λύση 1: Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ενεργοποιηµένο Λύση 2: Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής είναι ενεργοποιηµένος Λύση 3: Ελέγξτε τη σύνδεση µεταξύ της συσκευής και του υπολογιστή Λύση 4: Βεβαιωθείτε ότι το λογισµικό HP Photosmart είναι εγκατεστηµένο στον υπολογιστή σας Λύση 5: Βεβαιωθείτε ότι το λογισµικό HP Photosmart εκτελείται στον υπολογιστή σας Λύση 6: Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει σωστά το πρωτότυπο Λύση 7: Περιµένετε έως ότου η συσκευή ολοκληρώσει άλλες εργασίες Λύση 8: Βεβαιωθείτε ότι το χαρτί που έχει τοποθετηθεί αναγνωρίζεται από το προϊόν Λύση 9: Ελέγξτε αν υπάρχει εµπλοκή χαρτιού Αντιµετώπιση προβληµάτων αντιγραφής 189

192 Κεφάλαιο 13 Λύση 1: Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ενεργοποιηµένο Λύση: είτε το κουµπί Ενεργοποίηση που βρίσκεται πάνω στο προϊόν. Εάν δεν είναι αναµµένο, το προϊόν είναι απενεργοποιηµένο. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας είναι καλά συνδεδεµένο τόσο στο προϊόν, όσο και σε πρίζα. Πατήστε το κουµπί Ενεργοποίηση για να ενεργοποιήσετε το προϊόν. Αιτία: Το προϊόν ήταν απενεργοποιηµένο. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 2: Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής είναι ενεργοποιηµένος Λύση: Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή. Αιτία: Ο υπολογιστής δεν ήταν ενεργοποιηµένος. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 3: Ελέγξτε τη σύνδεση µεταξύ της συσκευής και του υπολογιστή Λύση: Ελέγξτε τη σύνδεση µεταξύ της συσκευής και του υπολογιστή. Αιτία: εν υπήρχε επικοινωνία µεταξύ της συσκευής και του υπολογιστή. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 4: Βεβαιωθείτε ότι το λογισµικό HP Photosmart είναι εγκατεστηµένο στον υπολογιστή σας Λύση: Εισαγάγετε το CD εγκατάστασης του προϊόντος και εγκαταστήστε το λογισµικό. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε τον Οδηγό εγκατάστασης. Αιτία: Το λογισµικό HP Photosmart δεν ήταν εγκατεστηµένο στον υπολογιστή σας. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 5: Βεβαιωθείτε ότι το λογισµικό HP Photosmart εκτελείται στον υπολογιστή σας Λύση: Ανοίξτε το λογισµικό που εγκαταστήσατε µε το προϊόν και δοκιµάστε ξανά να σαρώσετε. Σηµείωση Για να ελέγξετε εάν το λογισµικό εκτελείται κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο Παρακολούθηση ψηφιακής απεικόνισης HP στη δεξιά πλευρά της γραµµής εργασιών των Windows. Επιλέξτε συσκευή από τη λίστα και κάντε κλικ στην επιλογή Εµφάνιση κατάστασης. 190

193 Αιτία: Το λογισµικό HP Photosmart δεν εκτελούνταν στον υπολογιστή σας. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 6: Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει σωστά το πρωτότυπο Λύση: Τοποθετήστε το πρωτότυπο στη γυάλινη επιφάνεια ή στο δίσκο του τροφοδότη εγγράφων. Εάν θέλετε να τοποθετήσετε το πρωτότυπο στη γυάλινη επιφάνεια, τοποθετήστε το µε την όψη προς τα κάτω στη δεξιά µπροστινή γωνία, όπως εικονίζεται παρακάτω. Για να αντιγράψετε µια φωτογραφία, τοποθετήστε τη έτσι ώστε η µεγάλη της πλευρά να εφάπτεται στο µπροστινό τµήµα της γυάλινης επιφάνειας. Εάν θέλετε να τοποθετήσετε το πρωτότυπο στο δίσκο του τροφοδότη εγγράφων, τοποθετήστε το χαρτί στο δίσκο µε την όψη προς τα πάνω, όπως εικονίζεται παρακάτω. Τοποθετήστε τις σελίδες στο δίσκο ώστε να τροφοδοτείται πρώτα το πάνω µέρος του εγγράφου. Αντιµετώπιση προβληµάτων αντιγραφής 191

HP Photosmart C7200 All-in-One series. Βασικός οδηγός

HP Photosmart C7200 All-in-One series. Βασικός οδηγός HP Photosmart C7200 All-in-One series Βασικός οδηγός Ανακοινώσεις της εταιρείας Hewlett-Packard Οι πληροφορίες αυτού του εγγράφου μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.

Διαβάστε περισσότερα

HP Photosmart C6100 All-in-One series Οδηγός βασικών εργασιών

HP Photosmart C6100 All-in-One series Οδηγός βασικών εργασιών HP Photosmart C6100 All-in-One series Οδηγός βασικών εργασιών HP Photosmart C6100 All-in-One series 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Adobe και το λογότυπο Acrobat είναι εµπορικά

Διαβάστε περισσότερα

HP Photosmart C7100 All-in-One series. Οδηγός βασικών εργασιών

HP Photosmart C7100 All-in-One series. Οδηγός βασικών εργασιών HP Photosmart C7100 All-in-One series Οδηγός βασικών εργασιών HP Photosmart C7100 All-in-One series Οδηγός βασικών ρυθµίσεων 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Adobe και το λογότυπο

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα)

Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation.

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα)

Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρίας

Διαβάστε περισσότερα

ΞΕΚΙΝΗΣΤΕ. Θέλετε να συνδέσετε τον εκτυπωτή σε ασύρµατο δίκτυο; Χρησιµοποιήστε την ενότητα. Εγκατάσταση και σύνδεση ενσύρµατης. λειτουργίας.

ΞΕΚΙΝΗΣΤΕ. Θέλετε να συνδέσετε τον εκτυπωτή σε ασύρµατο δίκτυο; Χρησιµοποιήστε την ενότητα. Εγκατάσταση και σύνδεση ενσύρµατης. λειτουργίας. ΞΕΚΙΝΗΣΤΕ Ε Ω Εάν απαντήσετε «Ναι» σε κάποια από τις παρακάτω ερωτήσεις, προχωρήστε στην ενότητα που υποδεικνύεται για οδηγίες σχετικά µε την εγκατάσταση και τις συνδέσεις. Θέλετε να συνδέσετε τον εκτυπωτή

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός ρυθμίσεων Wi-Fi

Οδηγός ρυθμίσεων Wi-Fi Οδηγός ρυθμίσεων Wi-Fi Συνδέσεις Wi-Fi με τον Εκτυπωτή Σύνδεση με έναν υπολογιστή μέσω δρομολογητή Wi-Fi Σύνδεση με ένα υπολογιστή απευθείας Σύνδεση με μια έξυπνη συσκευή μέσω δρομολογητή Wi-Fi Σύνδεση

Διαβάστε περισσότερα

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη συμβατότητα του λογισμικού με άλλα λειτουργικά συστήματα, επικοινωνήστε με το τμήμα υποστήριξης πελατών.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη συμβατότητα του λογισμικού με άλλα λειτουργικά συστήματα, επικοινωνήστε με το τμήμα υποστήριξης πελατών. Σελίδα 1 από 5 Οδηγός σύνδεσης Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα Μπορείτε να πραγματοποιήσετε εγκατάσταση του λογισμικού του εκτυπωτή χρησιμοποιώντας το CD Λογισμικό και τεκμηρίωση για τα ακόλουθα λειτουργικά

Διαβάστε περισσότερα

Μόντεµ και τοπικό δίκτυο Οδηγός χρήσης

Μόντεµ και τοπικό δίκτυο Οδηγός χρήσης Μόντεµ και τοπικό δίκτυο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

ρομολογητής WiFi N300 (N300R)

ρομολογητής WiFi N300 (N300R) Easy, Reliable & Secure Οδηγός εγκατάστασης ρομολογητής WiFi N300 (N300R) Εμπορικά σήματα Οι επωνυμίες και τα ονόματα προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων τους.

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

οήθεια γιαhp Photosmart C4380 All-in-One series

οήθεια γιαhp Photosmart C4380 All-in-One series οήθεια γιαhp Photosmart C4380 All-in-One series Περιεχόµενα 1 Βοήθεια για το HP Photosmart C4380 All-in-One series...5 2 Επισκόπηση συσκευής HP All-in-One Η συσκευή HP All-in-One µε µια µατιά...7 Κουµπιά

Διαβάστε περισσότερα

Βοήθεια για HP Photosmart D7200 series

Βοήθεια για HP Photosmart D7200 series Βοήθεια για HP Photosmart D7200 series Περιεχόµενα 1 Βοήθεια για το HP Photosmart D7200 series...3 2 Επισκόπηση συσκευής HP Photosmart Η συσκευή HP Photosmart µε µια µατιά...5 Επισκόπηση πίνακα ελέγχου...6

Διαβάστε περισσότερα

Μόντεµ και τοπικό δίκτυο

Μόντεµ και τοπικό δίκτυο Μόντεµ και τοπικό δίκτυο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρµατη λειτουργία Οδηγός χρήσης

Ασύρµατη λειτουργία Οδηγός χρήσης Ασύρµατη λειτουργία Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι κατοχυρωµένο εµπορικό σήµα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Η ονοµασία Bluetooth

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Μόντεµ και τοπικό δίκτυο Οδηγός χρήσης

Μόντεµ και τοπικό δίκτυο Οδηγός χρήσης Μόντεµ και τοπικό δίκτυο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρµατη λειτουργία( Μόνο σε επιλεγµένα µοντέλα)

Ασύρµατη λειτουργία( Μόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Ασύρµατη λειτουργία( Μόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα της εταιρίας Microsoft Corporation.

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Ξεκινήστε εδώ. Ελέγξτε τα περιεχόμενα της συσκευασίας. Τα περιεχόμενα της συσκευασίας σας ενδέχεται να διαφέρουν. *Ενδέχεται να περιλαμβάνονται

Ξεκινήστε εδώ. Ελέγξτε τα περιεχόμενα της συσκευασίας. Τα περιεχόμενα της συσκευασίας σας ενδέχεται να διαφέρουν. *Ενδέχεται να περιλαμβάνονται Ξεκινήστε εδώ 1 Χρήστες με καλώδιο USB : Μη συνδέετε το καλώδιο USB έως ότου αυτό σας ζητηθεί. Οι οδηγίες για ενσύρματη και ασύρματη εγκατάσταση παρέχονται μετά από τις οδηγίες για σύνδεση USB. 2 Ελέγξτε

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης

Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Κέντρο υποστήριξης HP. Εισαγωγή. Τι χρειάζεται να γνωρίζετε. Λήψη και εγκατάσταση της λύσης Vista στα Windows 8. 1 of 5 1/7/2014 2:09 μμ

Κέντρο υποστήριξης HP. Εισαγωγή. Τι χρειάζεται να γνωρίζετε. Λήψη και εγκατάσταση της λύσης Vista στα Windows 8. 1 of 5 1/7/2014 2:09 μμ http://h2056wwwhp.com/portal/site/hpsc/template.page/public/psi... 1 of 5 1/7/2014 2:09 μμ Για το σπίτι Για την επιχείρηση Υποστήριξη Είσοδος Εγγραφή Βοήθεια ιστότοπου HP Color LaserJet 3600 Printer series

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός σύνδεσης. Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα. Σελίδα 1 από 5

Οδηγός σύνδεσης. Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα. Σελίδα 1 από 5 Σελίδα 1 από 5 Οδηγός σύνδεσης Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα Μπορείτε να πραγματοποιήσετε εγκατάσταση του λογισμικού του εκτυπωτή χρησιμοποιώντας το CD Λογισμικό και τεκμηρίωση για τα ακόλουθα λειτουργικά

Διαβάστε περισσότερα

Μόντεµ και τοπικό δίκτυο

Μόντεµ και τοπικό δίκτυο Μόντεµ και τοπικό δίκτυο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Modem και τοπικό δίκτυο

Modem και τοπικό δίκτυο Modem και τοπικό δίκτυο Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Trådløs og kablet nettverksdrift

Trådløs og kablet nettverksdrift Trådløs og kablet nettverksdrift HP all-in-one Οδηγός δικτύωσης Πνευµατικά δικαιώµατα 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν µπορούν να αλλάξουν χωρίς ειδοποίηση.

Διαβάστε περισσότερα

Δρομολογητής WiFi N150 (N150R)

Δρομολογητής WiFi N150 (N150R) Easy, Reliable & Secure Οδηγός εγκατάστασης Δρομολογητής WiFi N150 (N150R) Εμπορικά σήματα Οι επωνυμίες και τα ονόματα προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων τους.

Διαβάστε περισσότερα

Υποστήριξη. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR.

Υποστήριξη. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Έναρξη χρήσης Υποστήριξη Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Αφού εγκαταστήσετε τη συσκευή σας, εντοπίστε τον σειριακό αριθμό στην ετικέτα του προϊόντος και χρησιμοποιήστε τον για να δηλώσετε

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Βασικές οδηγίες ασύρματης δικτύωσης

Βασικές οδηγίες ασύρματης δικτύωσης Βασικές οδηγίες ασύρματης δικτύωσης Το εγχειρίδιο αυτό σας βοηθά να εγκαταστήσετε μια ασύρματη σύνδεση μεταξύ του εκτυπωτή και των υπολογιστών σας. Ανατρέξτε στον "Οδηγό Δικτύωσης" στις ηλεκτρονικές Οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

Μόντεµ και τοπικό δίκτυο Οδηγός χρήσης

Μόντεµ και τοπικό δίκτυο Οδηγός χρήσης Μόντεµ και τοπικό δίκτυο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις

Διαβάστε περισσότερα

Βοήθεια για το HP Photosmart D7400 series

Βοήθεια για το HP Photosmart D7400 series Βοήθεια για το HP Photosmart D7400 series Περιεχόµενα 1 Βοήθεια για το HP Photosmart D7400 series...7 2 Επισκόπηση συσκευής HP Photosmart Η συσκευή HP Photosmart µε µια µατιά...9 Λειτουργίες πίνακα ελέγχου...10

Διαβάστε περισσότερα

Eλληνικά. Πληροφορίες σχετικά µε την ασφάλεια

Eλληνικά. Πληροφορίες σχετικά µε την ασφάλεια Aυτός ο οδηγός περιλαµβάνει: "Πληροφορίες σχετικά µε την ασφάλεια" στη σελίδα 23. "Αντιµετώπιση προβληµάτων εγκατάστασης" στη σελίδα 24. "Εύρεση περισσότερων πληροφοριών" στη σελίδα 28. Πληροφορίες σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα)

Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα)

Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι κατοχυρωµένο εµπορικό σήµα της Microsoft Corporation στις

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές Προδιαγραφές. Απαιτήσεις συστήματος. Ελληνική Έκδοση SWEEX.COM

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές Προδιαγραφές. Απαιτήσεις συστήματος. Ελληνική Έκδοση SWEEX.COM Εισαγωγή IP001 Sweex USB Internet Phone with Display Αρχικά, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το Sweex USB Internet Phone with Display. Με αυτό το τηλέφωνο εύκολης σύνδεσης μπορείτε να πραγματοποιήσετε κλήσεις

Διαβάστε περισσότερα

Ξεκινήστε από αυτό το σηµείο

Ξεκινήστε από αυτό το σηµείο Ξεκινήστε από αυτό το σηµείο Ευθυγράµµιση των κασετών εκτύπωσης χωρίς υπολογιστή Ολοκληρώστε την εγκατάσταση του υλικού εξοπλισµού σύµφωνα µε τα βήµατα που περιγράφονται στο Φυλλάδιο εγκατάστασης. Συνεχίστε

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Πληροφοριες σχετικα µε την ασφαλεια

Πληροφοριες σχετικα µε την ασφαλεια Aυτος ο οδηγος περιλαµβανει: "Πληροφοριες σχετικα µε την ασφαλεια" στη σελιδα 23. "Αντιµετωπιση προβληµατων εγκαταστασης" στη σελιδα 24. "Ευρεση περισσοτερων πληροφοριων" στη σελιδα 28. Πληροφοριες σχετικα

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης AE6000. Ασύρματος προσαρμογέας Mini USB AC580 Dual Band

Οδηγός χρήσης AE6000. Ασύρματος προσαρμογέας Mini USB AC580 Dual Band Οδηγός χρήσης AE6000 Ασύρματος προσαρμογέας Mini USB AC580 Dual Band a Περιεχόμενα Επισκόπηση προϊόντος Χαρακτηριστικά 1 Εγκατάσταση Εγκατάσταση 2 Ρύθμιση παραμέτρων ασύρματου δικτύου Wi-Fi Protected Setup

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο EX2700

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο EX2700 Εγκατάσταση Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Περιεχόμενα συσκευασίας

Περιεχόμενα συσκευασίας Εμπορικά σήματα Το NETGEAR, το λογότυπο NETGEAR και το Connect with Innovation είναι εμπορικά σήματα ή/και σήματα κατατεθέντα της NETGEAR, Inc. ή/και των θυγατρικών της στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής

Διαβάστε περισσότερα

OFFICEJET 7500A. Οδηγός έναρξης χρήσης Przewodnik Czynności Wstępnych E910

OFFICEJET 7500A. Οδηγός έναρξης χρήσης Przewodnik Czynności Wstępnych E910 OFFICEJET 7500A Οδηγός έναρξης χρήσης Przewodnik Czynności Wstępnych E910 Copyright Information 2010 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Edition 1, 3/2010 Reproduction, adaptation or translation

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT

Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

No1 ADSL ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ. ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Ασύρµατο Router ADSL2+ T&W matr-x 4Ew

No1 ADSL ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ. ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Ασύρµατο Router ADSL2+ T&W matr-x 4Ew No1 ADSL ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Ασύρµατο Router ADSL2+ T&W matr-x 4Ew T&W matr-x 4Ew ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ 1 Ασύρµατο ADSL2+ Router 1 Καλώδιο Ethernet RJ45 2 Τηλεφωνικά Καλώδια RJ11

Διαβάστε περισσότερα

BT310 BLUETOOTH USB PRINTER ADAPTER

BT310 BLUETOOTH USB PRINTER ADAPTER 1 Εγκατάσταση Σηµείωση: Πριν χρησιµοποιήσετε τον, βεβαιωθείτε ότι λειτουργεί µέσω του καλωδίου USB (δείτε βήµα 1 στον Οδηγό Ταχείας Εγκατάστασης). 1.1 ηµιουργία σύνδεσης 1) Ακολουθήστε τα βήµατα 2 έως

Διαβάστε περισσότερα

Σηµειώσεις εγκατάστασης του συστήµατος εκτύπωσης HP LaserJet σειράς P2015

Σηµειώσεις εγκατάστασης του συστήµατος εκτύπωσης HP LaserJet σειράς P2015 Σηµειώσεις εγκατάστασης του συστήµατος εκτύπωσης HP LaserJet σειράς P2015 Πνευµατικά δικαιώµατα και Άδεια χρήσης 2006 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, προσαρµογή

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης υλικού

Οδηγός εγκατάστασης υλικού Αφαίρεση συσκευασίας Αφαιρέστε όλο το προστατευτικό υλικό. Οι εικόνες του παρόντος εγχειριδίου αφορούν ένα παρόμοιο μοντέλο. Παρόλο που ενδέχεται να υπάρχουν διαφορές με το δικό σας μοντέλο, ο τρόπος λειτουργίας

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα της εταιρίας Microsoft Corporation. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700 Γρήγορη έναρξη Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης υλικού

Οδηγός εγκατάστασης υλικού Αφαίρεση συσκευασίας Αφαιρέστε όλο το προστατευτικό υλικό. Οι εικόνες του παρόντος εγχειριδίου αφορούν ένα παρόμοιο μοντέλο. Παρόλο που ενδέχεται να υπάρχουν διαφορές με το δικό σας μοντέλο, ο τρόπος λειτουργίας

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης Z2400 Series

Οδηγός χρήσης Z2400 Series Οδηγός χρήσης Z2400 Series 2007 www.lexmark.com Περιεχόμενα Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια...7 Εισαγωγή...8 Εύρεση πληροφοριών σχετικά με τον εκτυπωτή...8 Κατανόηση του εκτυπωτή...11 Παράκαμψη των

Διαβάστε περισσότερα

HP Photosmart Plus B209 series. Βοήθεια Windows

HP Photosmart Plus B209 series. Βοήθεια Windows HP Photosmart Plus B209 series Βοήθεια Windows HP Photosmart Plus B209 series Περιεχόµενα 1 Βοήθεια HP Photosmart Plus B209 series...3 2 Ολοκλήρωση της ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart Προσθήκη του

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές Προδιαγραφές. Απαιτήσεις συστήματος. Ελληνική Έκδοση. IP002 Sweex USB Internet Phone

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές Προδιαγραφές. Απαιτήσεις συστήματος. Ελληνική Έκδοση. IP002 Sweex USB Internet Phone Εισαγωγή IP002 Sweex USB Internet Phone Αρχικά, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το Sweex USB Internet Phone. Με αυτό το τηλέφωνο εύκολης σύνδεσης μπορείτε να πραγματοποιήσετε κλήσεις μέσω Διαδικτύου. Για

Διαβάστε περισσότερα

Microsoft Windows 7: Οδηγός «Τα πρώτα βήµατα»

Microsoft Windows 7: Οδηγός «Τα πρώτα βήµατα» Microsoft Windows 7: Οδηγός «Τα πρώτα βήµατα» Ρύθµιση των Windows 7 Οι παράµετροι του υπολογιστή Dell είναι προδιαµορφωµένες µε βάση το λειτουργικό σύστηµα Microsoft Windows 7. Αν είναι η πρώτη φορά που

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

OFFICEJET PRO 8500A. Οδηγός έναρξης χρήσης Przewodnik Czynności Wstępnych A910

OFFICEJET PRO 8500A. Οδηγός έναρξης χρήσης Przewodnik Czynności Wstępnych A910 OFFICEJET PRO 8500A Οδηγός έναρξης χρήσης Przewodnik Czynności Wstępnych A910 Copyright Information 2010 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Edition 1, 3/2010 Reproduction, adaptation or

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο WN3000RPv3

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο WN3000RPv3 Εγκατάσταση Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο WN3000RPv3 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Τεχνική υποστήριξη. Περιεχόμενα συσκευασίας. Οδηγός εγκατάστασης δρομολογητή μόντεμ ασύρματου δικτύου ADSL2+ N300 DGN2200v4

Τεχνική υποστήριξη. Περιεχόμενα συσκευασίας. Οδηγός εγκατάστασης δρομολογητή μόντεμ ασύρματου δικτύου ADSL2+ N300 DGN2200v4 Τεχνική υποστήριξη Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε προϊόντα NETGEAR. Η NETGEAR συνιστά να χρησιμοποιείτε αποκλειστικά τους επίσημους πόρους υποστήριξης της NETGEAR. Αφού εγκαταστήσετε τη συσκευή σας, εντοπίστε

Διαβάστε περισσότερα

Ενημέρωση σε Windows 8.1 από τα Windows 8

Ενημέρωση σε Windows 8.1 από τα Windows 8 Ενημέρωση σε Windows 8.1 από τα Windows 8 Τα Windows 8.1 και τα Windows RT 8.1 είναι βασισμένα στα Windows 8 και στα Windows RT, για να σας προσφέρουν βελτιώσεις στην εξατομίκευση, την αναζήτηση, τις εφαρμογές,

Διαβάστε περισσότερα

HP Photosmart Plus e-all-in-one B210 series

HP Photosmart Plus e-all-in-one B210 series HP Photosmart Plus e-all-in-one B210 series Περιεχόµενα 1 Βοήθεια HP Photosmart Plus e-all-in-one B210 series...3 2 Γνωριµία µε το HP Photosmart Εξαρτήµατα του εκτυπωτή...5 Λειτουργίες πίνακα ελέγχου...8

Διαβάστε περισσότερα

Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης

Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης Ασύρματο ADSL2+ Router ZTE ZXV10 W300 v5.2 / ZXV10 W300B v5.2.

Οδηγίες εγκατάστασης Ασύρματο ADSL2+ Router ZTE ZXV10 W300 v5.2 / ZXV10 W300B v5.2. Οδηγίες εγκατάστασης Ασύρματο ADSL2+ Router ZTE ZXV10 W300 v5.2 / ZXV10 W300B v5.2 www.otebusiness.gr Περιεχόμενα Ελάχιστες Απαιτήσεις Συστήματος... 3 Περιεχόμενα Συσκευασίας... 4 Ενδείξεις Λυχνιών...

Διαβάστε περισσότερα

Ανάκτηση του SupportAssist OS Recovery. Οδηγός χρήστη

Ανάκτηση του SupportAssist OS Recovery. Οδηγός χρήστη Ανάκτηση του SupportAssist OS Recovery Οδηγός χρήστη Σημείωση, προσοχή και προειδοποίηση ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες που σας βοηθούν να χρησιμοποιείτε καλύτερα το προϊόν σας.

Διαβάστε περισσότερα

Περιεχόμενα συσκευασίας

Περιεχόμενα συσκευασίας Εμπορικά σήματα Το NETGEAR, το λογότυπο NETGEAR και το Connect with Innovation είναι εμπορικά σήματα ή/και σήματα κατατεθέντα της NETGEAR, Inc. ή/και των θυγατρικών της στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης Connection Manager

Οδηγός χρήσης Connection Manager Οδηγός χρήσης Connection Manager Τεύχος 1.0 2 Περιεχόμενα Σχετικά με την εφαρμογή διαχείρισης συνδέσεων 3 Ξεκινώντας 3 Άνοιγμα της εφαρμογής διαχείρισης συνδέσεων 3 Προβολή της τρέχουσας κατάστασης σύνδεσης

Διαβάστε περισσότερα

Προσαρμογέας USB N150 Wireless Micro WNA1000M Οδηγός εγκατάστασης

Προσαρμογέας USB N150 Wireless Micro WNA1000M Οδηγός εγκατάστασης Προσαρμογέας USB N150 Wireless Micro WNA1000M Οδηγός εγκατάστασης Αυτός ο οδηγός περιγράφει την γρήγορη εγκατάσταση με τον οδηγό Smart Wizard της NETGEAR καθώς και την εγκατάσταση μεμονωμένου προγράμματος

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματη λειτουργία (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης

Ασύρματη λειτουργία (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης Ασύρματη λειτουργία (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι κατοχυρωμένο εμπορικό σήμα της Microsoft Corporation στις

Διαβάστε περισσότερα

Περιεχόμενα συσκευασίας

Περιεχόμενα συσκευασίας Εμπορικά σήματα Το NETGEAR, το λογότυπο NETGEAR και το Connect with Innovation είναι εμπορικά σήματα ή/και σήματα κατατεθέντα της NETGEAR, Inc. ή/και των θυγατρικών της στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N600. Μοντέλο WN3500RP

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N600. Μοντέλο WN3500RP Εγκατάσταση Επέκταση εμβέλειας WiFi N600 Μοντέλο WN3500RP Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση για Windows XP και Vista

Εγκατάσταση για Windows XP και Vista LW311 Sweex - Ασύρματος προσαρμογέας LAN Cardbus 300 Mbps Μην εκθέτετε τον ασύρματο προσαρμογέα LAN Cardbus 300 Mbps της Sweex σε ακραίες θερμοκρασίες. Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε άμεση ηλιακή ακτινοβολία

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματη λειτουργία (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης

Ασύρματη λειτουργία (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης Ασύρματη λειτουργία (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Σύζευξη Bluetooth. Οδηγός χρήσης

Σύζευξη Bluetooth. Οδηγός χρήσης Σύζευξη Bluetooth Οδηγός χρήσης Copyright 2012, 2016 HP Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft, Windows και Windows Vista είναι σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης

Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWNB5201 Οδηγός εγκατάστασης

Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWNB5201 Οδηγός εγκατάστασης Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWNB5201 Οδηγός εγκατάστασης Τεχνική υποστήριξη Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Αφού εγκαταστήσετε τη συσκευή σας, εντοπίστε τον αριθμό σειράς στην

Διαβάστε περισσότερα

Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης

Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι κατοχυρωµένο εµπορικό σήµα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750. Μοντέλο EX3700

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750. Μοντέλο EX3700 Γρήγορη έναρξη Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750 Μοντέλο EX3700 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη συμβατότητα του λογισμικού με άλλα λειτουργικά συστήματα, επικοινωνήστε με το τμήμα υποστήριξης πελατών.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη συμβατότητα του λογισμικού με άλλα λειτουργικά συστήματα, επικοινωνήστε με το τμήμα υποστήριξης πελατών. Σελίδα 1 από 7 Οδηγός σύνδεσης Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα Μπορείτε να πραγματοποιήσετε εγκατάσταση του λογισμικού του εκτυπωτή χρησιμοποιώντας το CD Λογισμικό και τεκμηρίωση για τα ακόλουθα λειτουργικά

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση του εκτυπωτή από το CD λογισμικού και τεκμηρίωσης

Εγκατάσταση του εκτυπωτή από το CD λογισμικού και τεκμηρίωσης Σελίδα 1 από 6 Οδηγός σύνδεσης Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα Μπορείτε να εγκαταστήσετε το λογισμικό του εκτυπωτή χρησιμοποιώντας το CD λογισμικού στα ακόλουθα λειτουργικά συστήματα: Windows 8.1

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγωγή. Εγκατάσταση για Windows XP και Vista. Ελληνική έκδοση. LW056V2 Sweex - Ασύρματος προσαρμογέας LAN Cardbus 54 Mbps

Εισαγωγή. Εγκατάσταση για Windows XP και Vista. Ελληνική έκδοση. LW056V2 Sweex - Ασύρματος προσαρμογέας LAN Cardbus 54 Mbps LW056V2 Sweex - Ασύρματος προσαρμογέας LAN Cardbus 54 Mbps Εισαγωγή Μην εκθέτετε τον ασύρματο προσαρμογέα LAN Cardbus 54 Mbps της Sweex σε ακραίες θερμοκρασίες. Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε άμεση ηλιακή

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης. Linksys PLEK500. Προσαρμογέας δικτύου Powerline

Οδηγός χρήσης. Linksys PLEK500. Προσαρμογέας δικτύου Powerline Οδηγός χρήσης Linksys PLEK500 Προσαρμογέας δικτύου Powerline Πίνακας περιεχομένων Επισκόπηση.............. 3 Χαρακτηριστικά.................. 3 Πώς λειτουργεί το δίκτυο Powerline........... 4 Παράδειγμα

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο WN3100RPv2

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο WN3100RPv2 Γρήγορη έναρξη Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο WN3100RPv2 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Βοήθεια για HP Photosmart C6200 All-in-One series

Βοήθεια για HP Photosmart C6200 All-in-One series Βοήθεια για HP Photosmart C6200 All-in-One series Περιεχόµενα 1 Βοήθεια για το HP Photosmart C6200 All-in-One series...3 2 Επισκόπηση συσκευής HP All-in-One Η συσκευή HP All-in-One µε µια µατιά...5 Επισκόπηση

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο WN3000RPv3

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο WN3000RPv3 Γρήγορη έναρξη Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο WN3000RPv3 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

HP Photosmart C4700 series. Βοήθεια Windows

HP Photosmart C4700 series. Βοήθεια Windows HP Photosmart C4700 series Βοήθεια Windows HP Photosmart C4700 series Περιεχόµενα 1 Βοήθεια HP Photosmart C4700 series...3 2 Ολοκλήρωση της ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart Προσθήκη του HP Photosmart

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ AC2400 GIGABIT WI-FI ROUTER ΔΙΠΛΉΣ ΖΏΝΗΣ. Μοντέλο #E8350

ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ AC2400 GIGABIT WI-FI ROUTER ΔΙΠΛΉΣ ΖΏΝΗΣ. Μοντέλο #E8350 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ AC2400 GIGABIT WI-FI ROUTER ΔΙΠΛΉΣ ΖΏΝΗΣ Μοντέλο #E8350 Περιεχόμενα Επισκόπηση προϊόντος E8350..................................... 1 Εγκατάσταση του router E-Series Πού θα βρείτε περισσότερη

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης

Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι κατοχυρωµένο εµπορικό σήµα της Microsoft Corporation στις

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Σταθμός επιτραπέζιας σύνδεσης ταξιδιού USB-C της HP. Οδηγός χρήσης

Σταθμός επιτραπέζιας σύνδεσης ταξιδιού USB-C της HP. Οδηγός χρήσης Σταθμός επιτραπέζιας σύνδεσης ταξιδιού USB-C της HP Οδηγός χρήσης Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν ή εμπορικό σήμα της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες

Διαβάστε περισσότερα

Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWN5001 Οδηγός εγκατάστασης

Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWN5001 Οδηγός εγκατάστασης Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWN5001 Οδηγός εγκατάστασης Τεχνική υποστήριξη Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Αφού εγκαταστήσετε τη συσκευή σας, εντοπίστε τον αριθμό σειράς στην

Διαβάστε περισσότερα