Συσκευή για την επιτήρηση εγκαταστάσεων SUNNY BEAM με Bluetooth Wireless Technology

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Συσκευή για την επιτήρηση εγκαταστάσεων SUNNY BEAM με Bluetooth Wireless Technology"

Transcript

1 Συσκευή για την επιτήρηση εγκαταστάσεων SUNNY BEAM με Bluetooth Wireless Technology Οδηγίες χρήσης BeamBT11-BA-BGR Έκδοση 1.3 GR

2

3 SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Υποδείξεις σχετικές με αυτές τις οδηγίες Sunny Beam με Bluetooth Χρήση και λειτουργία Υποστηριζόμενα προϊόντα Επισκόπηση συσκευών Παραδιδόμενος εξοπλισμός Ασφάλεια Θέση σε λειτουργία (εγκαταστάτης) Θέση σε λειτουργία της συσκευής Sunny Beam Γνωστοποίηση του NetID και του κωδικού πρόσβασης εγκατάστασης στον ιδιοκτήτη της εγκατάστασης Τοποθέτηση της συσκευής Sunny Beam Χειρισμός Χειρισμός της συσκευής Sunny Beam Διάταξη της οθόνης Επεξήγηση του μενού Οδηγίες χρήσης BeamBT11-BA-BGR

4 Πίνακας περιεχομένων SMA Solar Technology AG 5.4 Ένδειξη ισχύος και ενέργειας Οθόνη γραφημάτων Προβαλλόμενα γραφήματα Προσπέλαση προβολής συνολικής εγκατάστασης Προσπέλαση προβολής μετατροπέα Σύμβολα της προβολής γραφημάτων Προσπέλαση και ανάγνωση συμβάντων Αποθήκευση δεδομένων εγκατάστασης στον υπολογιστή Ρυθμίσεις Επισκόπηση μενού Πρώτες ρυθμίσεις Αλλαγή ονόματος συσκευής Ρύθμιση του συντελεστή CO 2 για τον υπολογισμό της αποφυγής εκπομπών CO Απενεργοποίηση της νυκτερινής απενεργοποίησης για αιολικούς μετατροπείς Ρύθμιση της ισχύος εγκατάστασης σε kwp Αλλαγή αντίθεσης οθόνης Αλλαγή της απενεργοποίησης οθόνης BeamBT11-BA-BGR Οδηγίες χρήσης

5 SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων 6.5 Αλλαγή της επανάληψης του ήχου σήματος για σφάλματα Μορφές και μονάδες Αλλαγή μορφής ημερομηνίας Αλλαγή μορφής ώρας Αλλαγή της μορφής του συμβόλου δεκαδικών Αλλαγή νομίσματος Αλλαγή της μονάδας βάρους αποφυγής εκπομπών CO Ρυθμίσεις ώρας Αλλαγή ρυθμίσεων χρόνου μετά τη δύση του ηλίου Αλλαγή ημερομηνίας Αλλαγή ώρας Αλλαγή ζώνης ώρας Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση θερινής ώρας Αλλαγή χώρας Αλλαγή γλώσσας Προσπέλαση της επανάληψης αναζήτησης εγκατάστασης/ δεδομένων Αλλαγή κωδικού πρόσβασης εγκατάστασης Αλλαγή της συχνότητας του αιτήματος εμφάνισης δεδομένων Έλεγχος της ποιότητας σύνδεσης Οδηγίες χρήσης BeamBT11-BA-BGR

6 Πίνακας περιεχομένων SMA Solar Technology AG 6.14 Προσπέλαση πληροφοριών συσκευών Εκτέλεση ενημέρωσης Επαναφορά εργοστασιακής ρύθμισης Αντικατάσταση συσκευών/επέκταση εγκατάστασης (εγκαταστάτης) Αντικατάσταση συσκευής Αντικατάσταση μετατροπέων στην εγκατάσταση Αντικατάσταση της συσκευής SMA Bluetooth Repeater στην εγκατάσταση Προσαρμογή του μετρητή ενέργειας ενός μετατροπέα Επέκταση εγκατάστασης Προσθήκη μετατροπέα στην εγκατάσταση Προσθήκη SMA Bluetooth Repeater στην εγκατάσταση Ρύθμιση της αποζημίωσης ανά kwh Συντήρηση και φροντίδα Συντήρηση Φόρτιση συσσωρευτών Αντικατάσταση συσσωρευτών Καθαρισμός της συσκευής Sunny Beam BeamBT11-BA-BGR Οδηγίες χρήσης

7 SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων 9 Θέση εκτός λειτουργίας Θέση της συσκευής Sunny Beam εκτός λειτουργίας Διάθεση συσσωρευτών Διάθεση της συσκευής Sunny Beam Αναζήτηση σφαλμάτων Τεχνικά χαρακτηριστικά Παρελκόμενα Γλωσσάριο Επικοινωνία Οδηγίες χρήσης BeamBT11-BA-BGR

8 SMA Solar Technology AG 8 BeamBT11-BA-BGR Οδηγίες χρήσης

9 SMA Solar Technology AG Υποδείξεις σχετικές με αυτές τις οδηγίες 1 Υποδείξεις σχετικές με αυτές τις οδηγίες Τομέας ισχύος Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών ισχύει για τη συσκευή «Sunny Beam με Bluetooth» τύπου BEAM-BT-11.GR1. Ο χαρακτηρισμός τύπου αναγράφεται στην πινακίδα τύπου, στην κάτω πλευρά της συσκευής Sunny Beam με Bluetooth. Σε ποιους απευθύνεται Το παρόν απευθύνεται στο χειριστή και στον εγκαταστάτη. Ορισμένες επικεφαλίδες κεφαλαίων επισημαίνονται με την προσθήκη «(Εγκαταστάτης)». Οι εργασίες που περιγράφονται σε αυτά τα κεφάλαια, επιτρέπεται να εκτελούνται αποκλειστικά από ειδικά καταρτισμένους ηλεκτρολόγους εγκαταστάτες. Περισσότερες πληροφορίες Περισσότερες πληροφορίες θα βρείτε στην ιστοσελίδα Τίτλος εγγράφου Είδος εγγράφου Συντελεστής CO 2 Τεχνικές πληροφορίες SMA Bluetooth Wireless Technology Τεχνική περιγραφή (Ασύρματη τεχνολογία Bluetooth της SMA) Η ασύρματη τεχνολογία Τεχνικές πληροφορίες SMA Bluetooth Wireless Technology στην πράξη Οδηγίες χρήσης BeamBT11-BA-BGR

10 Υποδείξεις σχετικές με αυτές τις οδηγίες SMA Solar Technology AG Σύμβολα Σύμβολο Επεξήγηση Προειδοποιητική υπόδειξη που εάν δεν ληφθεί υπόψη, οδηγεί άμεσα σε θάνατο ή σε σοβαρό τραυματισμό. Προειδοποιητική υπόδειξη που εάν δεν ληφθεί υπόψη, μπορεί να οδηγήσει σε θάνατο ή σε σοβαρό τραυματισμό. Προειδοποιητική υπόδειξη που εάν δεν ληφθεί υπόψη, μπορεί να οδηγήσει σε ελαφρούς ή μέτριους τραυματισμούς. Προειδοποιητική υπόδειξη που δεν ληφθεί υπόψη, μπορεί να οδηγήσει σε υλικές ζημιές. Πληροφορίες, οι οποίες είναι σημαντικές για ένα συγκεκριμένο θέμα ή στόχο, αλλά δεν σχετίζονται με την ασφάλεια. Προϋπόθεση, η οποία πρέπει να εκπληρώνεται για ένα συγκεκριμένο στόχο. Επιθυμητό αποτέλεσμα. Ανεπιθύμητο αποτέλεσμα. Το ανεπιθύμητο αποτέλεσμα ακολουθείται από μια λύση, με την οποία μπορεί να επιτευχθεί το επιθυμητό αποτέλεσμα. 10 BeamBT11-BA-BGR Οδηγίες χρήσης

11 SMA Solar Technology AG Υποδείξεις σχετικές με αυτές τις οδηγίες Διακριτικά Διακριτικό Επεξήγηση Παράδειγμα «light» Επισημαίνει στοιχεία στην επιφάνεια Μπορείτε να διαβάσετε την τιμή εργασίας του λογισμικού ή στην στο πεδίο «Ενέργεια». οθόνη ή κατονομάζει τις συνδέσεις συσκευών. Έντονη γραφή Επισημαίνει στοιχεία, τα οποία θα πρέπει να επιλέξετε ή να καταχωρήσετε στην επιφάνεια εργασίας του λογισμικού ή στην οθόνη. > Επισημαίνει διάφορα στοιχεία, τα οποία θα πρέπει να επιλέξετε στην επιφάνεια εργασίας του λογισμικού ή στην οθόνη. [Πλήκτρο οθόνης/ Πλήκτρο] Επισημαίνει πλήκτρα οθόνης ή πλήκτρα, τα οποία θα πρέπει να επιλέξετε ή να πατήσετε. Επιλέξτε Ρυθμίσεις. Στο πεδίο «Λεπτά» καταχωρήστε την τιμή 10. Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Ημερομηνία. Επιλέξτε [Συνέχεια]. Οδηγίες χρήσης BeamBT11-BA-BGR

12 Υποδείξεις σχετικές με αυτές τις οδηγίες SMA Solar Technology AG Ονοματολογία Στο παρόν εγχειρίδιο οδηγιών, η συσκευή Sunny Beam με Bluetooth Wireless Technology χαρακτηρίζεται ως Sunny Beam. Στο παρόν εγχειρίδιο οδηγιών, οι συσκευές SMA Bluetooth Piggy-Back και SMA Bluetooth Piggy-Back Plus συνοψίζονται και χαρακτηρίζονται ως SMA Bluetooth Piggy-Back. Στο παρόν εγχειρίδιο, οι συσκευές SMA Bluetooth Repeater και SMA Bluetooth Repeater Outdoor συνοψίζονται και χαρακτηρίζονται ως SMA Bluetooth Repeater. Αυτές οι οδηγίες αφορούν τόσο σε μία φωτοβολταϊκή εγκατάσταση όσο και μια σε μία μικρή εγκατάσταση αιολικής ενέργειας, οι οποίες σε αυτές τις οδηγίες αναφέρονται ως «εγκατάσταση». Συντομογραφίες Συντομογραφία Ονομασία Επεξήγηση Φ/Β Φωτοβολταϊκή τεχνολογία 12 BeamBT11-BA-BGR Οδηγίες χρήσης

13 SMA Solar Technology AG Sunny Beam με Bluetooth 2 Sunny Beam με Bluetooth 2.1 Χρήση και λειτουργία Η συσκευή Sunny Beam είναι μία συσκευή επικοινωνίας, η οποία προσπελαύνει, προβάλλει και αποθηκεύει δεδομένα από έως 12 μετατροπείς της εταιρείας SMA Solar Technology AG. Η επικοινωνία με τους μετατροπείς επιτυγχάνεται μέσω Bluetooth. Η συσκευή Sunny Beam αποκαθιστά πάντοτε απευθείας σύνδεση με 1 συσκευή. Μέσω αυτής της συσκευής, η συσκευή Sunny Beam αποκτά σύνδεση με τις άλλες συσκευές της εγκατάστασης. Εικόνα 1: Αρχή επικοινωνίας μεταξύ Sunny Beam και 3 μετατροπέων (παράδειγμα) Θέση A Β C Ονομασία Sunny Beam Μετατροπέας Μετατροπέας, με τον οποίο συνδέεται απευθείας η συσκευή Sunny Beam Οδηγίες χρήσης BeamBT11-BA-BGR

14 Sunny Beam με Bluetooth SMA Solar Technology AG Επισκόπηση λειτουργίας Σηματοδότηση προειδοποιήσεων και σφαλμάτων Ακουστικός συναγερμός για σφάλματα της εγκατάστασης και για κρίσιμη κατάσταση φόρτισης των συσσωρευτών Αποθήκευση των δεδομένων της εγκατάστασης σε αρχεία CSV για τουλάχιστον 90 μέρες στον υπολογιστή Γραφική απεικόνιση των παρακάτω δεδομένων ολόκληρης εγκατάστασης και των επιμέρους μετατροπέων: Ισχύς σήμερα/ισχύς χθες Ενέργεια των τελευταίων 31 ημερών/ενέργεια των τελευταίων 12 μηνών Ειδική ετήσια απόδοση για ολόκληρη την εγκατάσταση Αποζημίωση για την τρέχουσα ημέρα/αποζημίωση για το συνολικό διάστημα λειτουργίας της εγκατάστασης Αποφυγή εκπομπών CO 2 για την τρέχουσα ημέρα/αποφυγή εκπομπών CO 2 για το συνολικό διάστημα λειτουργίας της εγκατάστασης Προβολή των παρακάτω δεδομένων για ολόκληρη την εγκατάσταση αλλά και για επιμέρους μετατροπείς: Τρέχουσα Ισχύς AC (Power) Ημερήσια ενέργεια της τρέχουσας ημέρας (E-Today) Ημερήσια ενέργεια της προηγούμενης ημέρας (E-Yday) Συνολική ενέργεια (E-Total) 14 BeamBT11-BA-BGR Οδηγίες χρήσης

15 SMA Solar Technology AG Sunny Beam με Bluetooth 2.2 Υποστηριζόμενα προϊόντα Η συσκευή Sunny Beam μπορεί να αποκαταστήσει σύνδεση με τα παρακάτω προϊόντα της εταιρείας SMA Solar Technology AG: με όλους του μετατροπείς SMA με ενσωματωμένη συσκευή SMA Bluetooth Piggy-Back * ή SMA Bluetooth Piggy-Back Plus ** από την έκδοση υλικολογισμικού R και μετά. Φ/Β μετατροπείς SMA με ενσωματωμένο Bluetooth: Με πακέτο λογισμικού 3.20: SB 3000TL-20/SB 4000TL-20/SB 5000TL-20 (SB = Sunny Boy) SB 2000HF-30/SB 2500HF-30/SB 3000HF-30 STP 8000TL-10/STP 10000TL-10/STP 12000TL-10/STP 15000TL-10/STP 17000TL-10 (STP = Sunny Tripower) Αιολικοί μετατροπείς SMA με ενσωματωμένο Bluetooth: WB 2000HF/WB 2500HF/WB 3000HF (WB = Windy Boy) Με πακέτο λογισμικού 3.20: WB 3600TL-20/WB 5000TL-20 Συσκευές με λειτουργία Repeater: SMA Bluetooth Repeater SMA Bluetooth Repeater Outdoor SMAPower InjectorμεBluetooth * Ένας κατάλογος των υποστηριζόμενων μετατροπέων περιλαμβάνεται στις οδηγίες εγκατάστασης της συσκευής SMA Bluetooth Piggy-Back. ** Ένας κατάλογος των υποστηριζόμενων μετατροπέων περιλαμβάνεται στις οδηγίες εγκατάστασης της συσκευής SMA Bluetooth Piggy-Back Plus. Οδηγίες χρήσης BeamBT11-BA-BGR

16 Sunny Beam με Bluetooth SMA Solar Technology AG 2.3 Επισκόπηση συσκευών Εικόνα 2: Επισκόπηση συσκευών Θέση A Β C D E F Ονομασία Ηλιακή κυψέλη Κουμπί χειρισμού Οθόνη Θήκη επαναφορτιζόμενων συσσωρευτών Σύνδεση USB Πινακίδα τύπου 16 BeamBT11-BA-BGR Οδηγίες χρήσης

17 SMA Solar Technology AG Sunny Beam με Bluetooth 2.4 Παραδιδόμενος εξοπλισμός Εικόνα 3: Παραδιδόμενος εξοπλισμός Θέση Αριθμός Ονομασία A 1 Sunny Beam με Bluetooth Wireless Technology Β 1 Καλώδιο σύνδεσης USB C 2 Συσσωρευτές NiMH (Nickel Metal Hydride) σε μορφή Mignon (ΑΑ) περιορισμένης αυτοεκφόρτισης D 1 Οδηγίες χρήσης Οδηγίες χρήσης BeamBT11-BA-BGR

18 Ασφάλεια SMA Solar Technology AG 3 Ασφάλεια Προβλεπόμενη χρήση Η συσκευή Sunny Beam είναι κατάλληλη για χρήση αποκλειστικά στο εσωτερικό κτιρίων. Η συσκευή Sunny Beam επιτρέπεται να χρησιμοποιείται αποκλειστικά με τα γνήσια παρελκόμενα της εταιρείας SMA Solar Technology AG ή τα συνιστώμενα από την SMA Solar Technology AG παρελκόμενα. Η συσκευή Sunny Beam επιτρέπεται να λειτουργεί αποκλειστικά με επαναφορτιζόμενους συσσωρευτές με τις εξής ιδιότητες: Επαναφορτιζόμενοι συσσωρευτές νικελίου-υδριδίου μετάλλου (NiMH) τύπου Mignon (AA) περιορισμένης αυτοεκφόρτισης, π.χ. συσσωρευτές τύπου Eneloop. Τα δεδομένα της συσκευής Sunny Beam δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν για λογιστικούς σκοπούς. Τα δεδομένα που συγκεντρώνει η συσκευή Sunny Beam σχετικά την παραγωγή ενέργειας της εγκατάστασής σας, ενδέχεται να διαφέρουν από εκείνα του μετρητή ρεύματος. Πρόσθετη υπόδειξη για τη Γαλλία Στη Γαλλία απαγορεύεται η χρήση της συσκευής Sunny Beam εκτός των κτιρίων σύμφωνα με τις νομικές διατάξεις για την ισχύ εκπομπής του συστήματος Bluetooth. 18 BeamBT11-BA-BGR Οδηγίες χρήσης

19 SMA Solar Technology AG Θέση σε λειτουργία (εγκαταστάτης) 4 Θέση σε λειτουργία (εγκαταστάτης) 4.1 Θέση σε λειτουργία της συσκευής Sunny Beam Σε Φ/Β εγκαταστάσεις με 1 μετατροπέα είναι διαθέσιμο το NetID 1 Μπορείτε να διατηρήσετε το NetID 1 που έχει ρυθμιστεί εκ των προτέρων στο μετατροπέα κατά την παράδοση, όταν η φωτοβολταϊκή σας εγκατάσταση Bluetooth αποτελείται από τα παρακάτω προϊόντα: έως 1 μετατροπέας έως 1 υπολογιστής με Bluetooth και το λογισμικό Sunny Explorer έως 1 Sunny Beam τύπου BEAM-BT-11.GR1 ή έως 1 μετατροπέας έως 2 Sunny Beam τύπου BEAM-BT-11.GR1 Σε όλες τις άλλες περιπτώσεις πρέπει να προσδιορίσετε ένα ελεύθερο NetID (βλ. Βοήθεια Sunny Explorer). Προϋποθέσεις: Έχετε προσδιορίσει με το λογισμικό Sunny Explorer ένα ελεύθερο NetID και στην προγραμματισμένη θέση εγκατάστασης της συσκευής Sunny Beam (βλ. Βοήθεια Sunny Explorer). Έχετε ρυθμίσει σε όλες τις συσκευές το ίδιο ελεύθερο NetID. Έχετε θέσει σε λειτουργία όλες τις συσκευές της εγκατάστασης. Οδηγίες χρήσης BeamBT11-BA-BGR

20 Θέση σε λειτουργία (εγκαταστάτης) SMA Solar Technology AG Έχετε τροποποιήσει με το λογισμικό Sunny Explorer τους επιλεγμένους κατά την παράδοση κωδικούς πρόσβασης εγκατάστασης των μετατροπέων (βλ. Βοήθεια Sunny Explorer). Όλοι οι μετατροπείς έχουν τον ίδιο κωδικό πρόσβασης εγκατάστασης για το «Χρήστη». Όλοι οι μετατροπείς έχουν τον ίδιο κωδικό πρόσβασης εγκατάστασης για τον «Εγκαταστάτη». Οι κωδικοί πρόσβασης εγκατάστασης για το «Χρήστη» και τον «Εγκαταστάτη» είναι διαφορετικοί. Σε εγκαταστάσεις με μετατροπείς με SMA Bluetooth Piggy-Back: όλοι οι μετατροπείς τροφοδοτούν. Πριν από τη θέση σε λειτουργία, εξοικειωθείτε με την αρχή χειρισμού της συσκευής Sunny Beam (βλ. κεφάλαιο 5.1). Ενεργοποιήστε τη συσκευή Sunny Beam. Μετά τη θέση σε λειτουργία, πραγματοποιήστε τις πρώτες ρυθμίσεις στη συσκευή Sunny Beam (βλ. κεφάλαιο 6.2). Διαδικασία: Διεξαγωγή βασικών ρυθμίσεων Αναζήτηση της δικής σας εγκατάστασης Ρύθμιση της ώρας και της ισχύος της εγκατάστασης Διεξαγωγή βασικών ρυθμίσεων 1. Ανοίξτε τη θήκη των συσσωρευτών στην κάτω πλευρά. 2. Τοποθετήστε τους επαναφορτιζόμενους συσσωρευτές στη θήκη. Λάβετε υπόψη την επισήμανση στη θήκη των συσσωρευτών. Συμβουλή: δεν πρέπει να φορτίσετε προηγουμένως τους συσσωρευτές. Η συσκευή Sunny Beam φορτίζει τους συσσωρευτές μέσω της ηλιακής κυψέλης της. 20 BeamBT11-BA-BGR Οδηγίες χρήσης

21 SMA Solar Technology AG Θέση σε λειτουργία (εγκαταστάτης) 3. Κλείστε τη θήκη των συσσωρευτών. Ανοίγει η αρχική οθόνη. 4. Πατήστε το κουμπί χειρισμού. Ανοίγει η σελίδα για τη ρύθμιση της γλώσσας και της χώρας. 5. Για να τροποποιήσετε τη γλώσσα και τη χώρα, επιλέξτε Deutsch (Deutschland) και ρυθμίστε την επιθυμητή γλώσσα και την επιθυμητή χώρα. 6. Επιλέξτε [>>]. Ανοίγει η «Αναζήτηση εγκατάστασης». Αναζήτηση εγκατάστασης Θέλετε να αναζητήσετε τώρα εγκατάσταση; Αναζήτηση τώρα Κύριο μενού Οδηγίες χρήσης BeamBT11-BA-BGR

22 Θέση σε λειτουργία (εγκαταστάτης) SMA Solar Technology AG Αναζήτηση της δικής σας εγκατάστασης 1. Τοποθετήστε τη συσκευή Sunny Beam στο προβλεπόμενο σημείο εγκατάστασης (βλ. κεφάλαιο 4.3). 2. Επιλέξτε [Αναζήτηση τώρα]. Αρχίζει η αναζήτηση εγκατάστασης. Ανοίγει η σελίδα «Βρέθηκαν οι εξής εγκαταστάσεις». Προβάλλεται το NetID της δικής σας εγκατάστασης. Δεν προβάλλεται το NetID της δικής σας εγκατάστασης; Βλ. κεφάλαιο Επιλέξτε το NetID της δικής σας εγκατάστασης. Ανοίγει η σελίδα «Αποκατάσταση σύνδεσης». Η συσκευή Sunny Beam αποκαθιστά μία σύνδεση με τους μετατροπείς και τις συσκευές με λειτουργία Repeater *. Ανοίγει η σελίδα «Βρέθηκαν οι εξής συσκευές». Οι αριθμοί σειράς όλων των ιδιόκτητων μετατροπέων προβάλλονται υπό μορφή καταλόγου. Δεν προβάλλονται όλοι οι ιδιόκτητοι μετατροπείς ή προβάλλονται ξένοι μετατροπεί; Βλ. κεφάλαιο 10. Βρέθηκαν οι εξής εγκαταστ. NetID 6 NetID 2 Επανάληψη αναζήτησης Ακύρωση Βρέθηκαν οι εξής συσκευές Επανάληψη αναζήτησης OK * SMA Bluetooth Repeater, SMA Bluetooth Repeater Outdoor, SMA Power Injector με Bluetooth 22 BeamBT11-BA-BGR Οδηγίες χρήσης

23 SMA Solar Technology AG Θέση σε λειτουργία (εγκαταστάτης) 4. Σε περίπτωση που η εγκατάσταση περιλαμβάνει περισσότερους από 12 μετατροπείς, επιλέξτε 12 μετατροπείς, τους οποίους θέλετε να διαχειρίζεται η συσκευή Sunny Beam. Κατά τη διαδικασία αυτή απενεργοποιήστε τα πεδία επιλογής των μετατροπέων, τους οποίους δεν θέλετε να διαχειρίζεται η συσκευή Sunny Beam. 5. Επιλέξτε [OK]. Ανοίγει η σελίδα «Διαχείριση δεδομένων». 6. Στη σελίδα «Διαχείριση δεδομένων» δεν απαιτούνται ρυθμίσεις, όταν η συσκευή Sunny Beam τίθεται σε λειτουργία για πρώτη φορά. Σε περίπτωση που έχει ήδη καταγραφεί μία εγκατάσταση και έχουν προσπελασθεί δεδομένα με τη συσκευή Sunny Beam, βλ. κεφάλαιο Επιλέξτε [>>]. Ανοίγει η σελίδα «Αποκατάσταση σύνδεσης». Η συσκευή Sunny Beam αποκαθιστά τη σύνδεση με τους μετατροπείς και τις συσκευές με λειτουργία Repeater * και προσπελαύνει δεδομένα. Ανοίγει η σελίδα «Συνδεδεμένες συσκευές». Προβάλλονται υπό μορφή καταλόγου οι μετατροπείς και οι συσκευές με λειτουργία Repeater* ( ). Όλες οι συσκευές επισημαίνονται με ένα σύμβολο λουκέτου. Δεν επισημαίνονται όλες οι συσκευές με ένα σύμβολο λουκέτου; Βλ. κεφάλαιο 10. * SMA Bluetooth Repeater, SMA Bluetooth Repeater Outdoor, SMA Power Injector με Bluetooth Οδηγίες χρήσης BeamBT11-BA-BGR

24 Θέση σε λειτουργία (εγκαταστάτης) SMA Solar Technology AG 8. Ρυθμίστε τον επιλεγμένο στην εγκατάσταση κωδικό πρόσβασης εγκατάστασης για την ομάδα χρηστών «Χρήστης»: Επιλέξτε [Κωδικός πρόσβασης εγκατάστασης]. Ανοίγει η σελίδα καταχώρησης. Επιλέξτε το βέλος [ ] επανειλημμένα μέχρι να διαγραφεί ο κωδικός πρόσβασης εγκατάστασης (0000) στο κάτω περιθώριο της οθόνης. Επιλέξτε διαδοχικά τους επιθυμητούς 0000 χαρακτήρες. Για να διακόψετε την καταχώρηση, επιλέξτε το σταυρό [ ]. Επιλέξτε το άγκιστρο [ ]. Έτσι αποθηκεύετε τον καταχωρημένο κωδικό πρόσβασης εγκατάστασης. Ανοίγει η σελίδα «Συνδεδεμένες συσκευές». Όλες οι συσκευές επισημαίνονται με ένα σύμβολο αγκίστρου. Δεν επισημαίνονται όλες οι συσκευές με ένα σύμβολο αγκίστρου; Βλ. κεφάλαιο 10 «Αναζήτηση σφαλμάτων», Σελίδα Επιλέξτε [OK]. Ανοίγει η σελίδα «Ζώνη ώρας». αβγδεζηθικλμνξoπρστυφ χψωαβγδeζηθiκλμnξoπ Ρ Σ T Υ Φ X Ψ Ω _!? Συνδεδεμένες συσκευές Κωδικός πρόσβασης εγκατάστασης OK 24 BeamBT11-BA-BGR Οδηγίες χρήσης

25 SMA Solar Technology AG Θέση σε λειτουργία (εγκαταστάτης) Ρύθμιση της ώρας και της ισχύος της εγκατάστασης 1. Επιλέξτε +1-Βερολίνο, Ρώμη, Παρίσι, Μαδρίτη και ρυθμίστε την επιθυμητή ζώνη ώρας. 2. Επιλέξτε [>>]. Ανοίγει η σελίδα «Ημερομηνία & Ώρα». 3. Επιλέξτε Ημερομηνία και ρυθμίστε την τρέχουσα ημερομηνία. 4. Για να ενεργοποιήσετε τη θερινή ώρα, επιλέξτε Θερινή ώρα. 5. Επιλέξτε Ώρα και ρυθμίστε την τρέχουσα ώρα. 6. Επιλέξτε [>>]. Ανοίγει η σελίδα «Ισχύς εγκατάστασης». 7. Επιλέξτε Ισχύς εγκατάστασης σε kwp και ρυθμίστε την ισχύ της εγκατάστασης σε kwp. 8. Επιλέξτε [>>]. Ανοίγει η σελίδα «Ισχύς σήμερα». Η συσκευή Sunny Beam είναι σε λειτουργική ετοιμότητα. Η συσκευή Sunny Beam φορτώνει τα δεδομένα της εγκατάστασης στο παρασκήνιο. Η διαδικασία αυτή μπορεί να διαρκέσει μερικά λεπτά. Κατά το διάστημα αυτό ενδέχεται να αλλάζουν οι προβολές γραφημάτων. Οδηγίες χρήσης BeamBT11-BA-BGR

26 Θέση σε λειτουργία (εγκαταστάτης) SMA Solar Technology AG 4.2 Γνωστοποίηση του NetID και του κωδικού πρόσβασης εγκατάστασης στον ιδιοκτήτη της εγκατάστασης Γνωστοποιήστε στον ιδιοκτήτη της εγκατάστασης τα ακόλουθα δεδομένα: το NetID της εγκατάστασης τον κωδικό πρόσβασης εγκατάστασης για την ομάδα χρηστών «Χρήστης» 4.3 Τοποθέτηση της συσκευής Sunny Beam Προϋποθέσεις για το σημείο τοποθέτησης: Το σημείο τοποθέτησης είναι σε εσωτερικό χώρο. Συμβουλή: επιλέξτε ένα κατά το δυνατόν ηλιόλουστο σημείο. Κατ' αυτόν τον τρόπο, η συσκευή Sunny Beam μπορεί να φορτίζει τέλεια τους συσσωρευτές μέσω της ενσωματωμένης ηλιακής της κυψέλης. Η θερμοκρασία περιβάλλοντος κυμαίνεται πάντοτε μεταξύ 0 C και + 40 C. Το σημείο τοποθέτησης προστατεύεται από τη σκόνη, την υγρασία και διαβρωτικές ουσίες. Η απόσταση από συσκευές που χρησιμοποιούν τη ζώνη συχνοτήτων 2,4 GHz (π.χ. συσκευές WLAN, φούρνοι μικροκυμάτων) είναι τουλάχιστον 1 m. Έτσι αποφεύγετε την υποβάθμιση της ποιότητας σύνδεσης και της ταχύτητας μετάδοσης δεδομένων. Η ποιότητα σύνδεσης είναι τουλάχιστον «καλή». 1. Τοποθετήστε τη συσκευή Sunny Beam σε κατάλληλο σημείο τοποθέτησης. 2. Ελέγξτε την ποιότητα σύνδεσης (βλ. κεφάλαιο 6.13). 26 BeamBT11-BA-BGR Οδηγίες χρήσης

27 SMA Solar Technology AG Χειρισμός 5 Χειρισμός 5.1 Χειρισμός της συσκευής Sunny Beam Χειρίζεστε τη συσκευή Sunny Beam με το κουμπί χειρισμού που μπορεί να περιστραφεί και να πατηθεί. Κίνηση του πλαισίου επιλογών Στο πλαίσιο επιλογών προβάλλεται το επιλεγμένο σημείο μενού. Γυρίζοντας το κουμπί μπορείτε να μετακινήσετε το πλαίσιο επιλογών στο επόμενο ή στο προηγούμενο σημείο του μενού. Όταν μετακινείτε το πλαίσιο επιλογών επάνω σε ένα πλήκτρο οθόνης, τότε το πλήκτρο οθόνης γίνεται σκούρο. Τότε παύει να εμφανίζεται το πλαίσιο επιλογών. Επιλογή σημείου μενού, ρύθμιση τιμών Όταν το πλαίσιο επιλογών βρίσκεται επάνω σε ένα σημείο του μενού, μπορείτε να ανοίξετε το σημείο αυτό πιέζοντας το κουμπί. Εάν έχετε ανοίξει ένα σημείο του μενού με το σύμβολο της άνω και κάτω τελείας, μπορείτε να ρυθμίσετε τις τιμές γυρνώντας το κουμπί. Οδηγίες χρήσης BeamBT11-BA-BGR

28 Χειρισμός SMA Solar Technology AG 5.2 Διάταξη της οθόνης A Κύριο μενού Συνολική εγκατάσταση Όψεις μετατροπέα Συμβάντα Ρυθμίσεις Σέρβις B Εικόνα 4: Διάταξη της οθόνης Θέση A Β Επεξήγηση Περιοχή για μενού και γραφήματα Ένδειξη ισχύος και ενέργειας 28 BeamBT11-BA-BGR Οδηγίες χρήσης

29 SMA Solar Technology AG Χειρισμός 5.3 Επεξήγηση του μενού Μέσω του μενού μπορείτε να πραγματοποιείτε ρυθμίσεις και να προσπελαύνετε δεδομένα της εγκατάστασης. C D A Κύριο μενού Συνολική εγκατάσταση Όψεις μετατροπέα Συμβάντα Ρυθμίσεις Σέρβις B Ρυθμίσεις Επιλογές ενδείξεων Προειδοποίηση Ημερομηνία & ώρα Αίτημα εμφάνισης δεδομένων Ρυθμίσεις χωρών Εγκατάσταση Εικόνα 5: Κύριο μενού και υπομενού «Ρυθμίσεις» (παράδειγμα) Θέση Σύμβολο Επεξήγηση A Κύριο μενού Β Υπομενού (παράδειγμα: «Ρυθμίσεις») C Επιστροφή στο προηγούμενο σημείο μενού D Προσπέλαση κύριου μενού Οδηγίες χρήσης BeamBT11-BA-BGR

30 t a l ). Η σ υ σ κ ε υ ή S u n n y B e a m π α ύ ε ι ν α π ρ ο β ά λ λ ε ι τ η ν τ ι μ ή ι σ χ ύ ο ς «P o w e r» μ ε τ ά 6 0 δ ε υ τ ε ρ ό λ ε π τ α, Χειρισμός SMA Solar Technology AG 5.4 Ένδειξη ισχύος και ενέργειας Στην ένδειξη ισχύος και ενέργειας προβάλλονται τιμές για τη συνολική εγκατάσταση ή για έναν επιμέρους μετατροπέα. Όταν είναι ανοικτή η προβολή συνολικής εγκατάστασης, οι τιμές αφορούν στη συνολική εγκατάσταση. Όταν είναι ανοικτή η προβολή μετατροπέα, οι τιμές αφορούν στον επιλεγμένο μετατροπέα (βλ. κεφάλαιο 5.5). Εικόνα 6: Ένδειξη ισχύος και ενέργειας (παράδειγμα) Θέση Ονομασία Σημασία A Ένδειξη ισχύος και ενέργειας Β E-Today Ενέργεια της τρέχουσας ημέρας E-Yday * Ενέργεια της προηγούμενης ημέρας C E-total ** Συνολική ενέργεια D Power ** Τρέχουσα ισχύς AC * Όταν είναι ανοικτό το γράφημα «Ισχύς χθες». ** Όταν είναι ανοικτό το γράφημα «Ισχύς σήμερα», η συσκευή Sunny Beam ζητά μία φορά την τρέχουσα ισχύ (Power) και τη συνολική ενέργεια (E-T o επειδή η τιμή δεν είναι πλέον επίκαιρη. 30 BeamBT11-BA-BGR Οδηγίες χρήσης

31 SMA Solar Technology AG Χειρισμός 5.5 Οθόνη γραφημάτων Προβαλλόμενα γραφήματα Η συσκευή Sunny Beam προβάλλει τα δεδομένα της συνολικής εγκατάστασης και κάθε επιμέρους μετατροπέα υπό μορφή γραφήματος. Γράφημα Προβαλλόμενα δεδομένα Ισχύς σήμερα Γράφημα περιοχών με εξέλιξη της ισχύος κατά την τρέχουσα ημέρα Ισχύς χθες Γράφημα περιοχών με εξέλιξη της ισχύος κατά την προηγούμενη ημέρα Αποδόσεις τελευταίων 31 ημερών Διάγραμμα στηλών με τις ενεργειακές αποδόσεις των τελευταίων 31 ημερών Αποδόσεις τελευταίων 12 μηνών Διάγραμμα στηλών με τις ενεργειακές αποδόσεις των τελευταίων 12 μηνών Αποφυγή εκπομπών CO 2 Αποφυγή εκπομπών CO 2 της τρέχουσας ημέρας Αποφυγή εκπομπών CO 2 για το συνολικό διάστημα λειτουργίας της εγκατάστασης * Αποζημίωση Αποζημίωση της τρέχουσας ημέρας Αποζημίωση για το συνολικό διάστημα λειτουργίας της εγκατάστασης * Ειδική ετήσια απόδοση Διάγραμμα στηλών με την ειδική ετήσια απόδοση της συνολικής εγκατάστασης για τη συνολική διάρκεια λειτουργίας της εγκατάστασης * * Η ποσότητα δεδομένων εξαρτάται από το πότε η εγκατάσταση καταγράφηκε για πρώτη φορά με τη συσκευή Sunny Beam. Οδηγίες χρήσης BeamBT11-BA-BGR

32 Χειρισμός SMA Solar Technology AG Παρουσίαση των προσδιοριζόμενων και των υπολογιζόμενων τιμών σε διαγράμματα Η συσκευή Sunny Beam προβάλλει τα πλήρη δεδομένα με μαύρο χρώμα στα διαγράμματα. Η συσκευή Sunny Beam υπολογίζει τα ημιτελή δεδομένα και τα προβάλλει με γκρι χρώμα. Τα δεδομένα μπορούν να είναι ημιτελή για τους εξής λόγους: Για το χρονικό διάστημα δεν υπάρχουν πλήρη δεδομένα, επειδή η εγκατάσταση τέθηκε σε λειτουργία στο μέσο του συγκεκριμένου χρονικού διαστήματος. Η συσκευή Sunny Beam δεν είχε προσωρινά σύνδεση με την εγκατάσταση κατά το συγκεκριμένο χρονικό διάστημα. Για το λόγο αυτό, η συσκευή Sunny Beam δεν ήταν σε θέση να λαμβάνει δεδομένα από τους μετατροπείς. Στην περίπτωση αυτή, η συσκευή Sunny Beam επιχειρεί τακτικά να προσπελάσει τα ελλιπή δεδομένα. Για το συγκεκριμένο χρονικό διάστημα δεν υπάρχουν ακόμη διαθέσιμα δεδομένα, επειδή το χρονικό διάστημα δεν έχει ολοκληρωθεί :54 Συγκεκριμένη απόδοση έτους Εικόνα 7: Γκρι ράβδος για το τρέχον έτος που δεν έχει ακόμη ολοκληρωθεί (παράδειγμα: «2009») 32 BeamBT11-BA-BGR Οδηγίες χρήσης

33 SMA Solar Technology AG Χειρισμός Προσπέλαση προβολής συνολικής εγκατάστασης Η προβολή συνολικής εγκατάστασης παρουσιάζει δεδομένα της συνολικής εγκατάστασης υπό μορφή γραφήματος. 1. Επιλέξτε Προβολή συνολικής εγκατάστασης στο κύριο μενού. Ανοίγει το γράφημα «Ισχύς σήμερα». 2. Για να προσπελάσετε το επόμενο γράφημα περιστρέψτε το κουμπί χειρισμού με οποιαδήποτε φορά. 3. Για να προσπελάσετε το επόμενο γράφημα περιστρέψτε το κουμπί χειρισμού με την ίδια φορά. 4. Για να προσπελάσετε το προηγούμενο γράφημα περιστρέψτε το κουμπί χειρισμού με την αντίθετη φορά Προσπέλαση προβολής μετατροπέα Η προβολή μετατροπέα παρουσιάζει τα δεδομένα κάθε επιμέρους μετατροπέα υπό μορφή γραφήματος. 1. Επιλέξτε Προβολές μετατροπέα στο κύριο μενού. Ανοίγει η σελίδα «Προβολές μετατροπέα». 2. Επιλέξτε τον επιθυμητό μετατροπέα. Ανοίγει το γράφημα «Ισχύς σήμερα». 3. Για να προσπελάσετε το επόμενο γράφημα περιστρέψτε το κουμπί χειρισμού με οποιαδήποτε φορά. Οδηγίες χρήσης BeamBT11-BA-BGR

34 Χειρισμός SMA Solar Technology AG Σύμβολα της προβολής γραφημάτων A B C D E :47 Ισχύς σήμερα Εικόνα 8: Προβολή γραφημάτων «Ισχύς σήμερα» (παράδειγμα) Θέση Σύμβολο Σημασία A Ημερομηνία Β Ώρα C * Το συμβάν «Πληροφορίες» έχει προκύψει και δεν είναι αναγνωσμένο Το συμβάν «Προειδοποίηση» έχει προκύψει και δεν είναι αναγνωσμένο Το συμβάν «Σφάλμα» έχει προκύψει και δεν είναι αναγνωσμένο *Τα συμβάντα «Πληροφορίες» και «Προειδοποίηση» θεωρούνται ως αναγνωσμένα μόλις προσπελάσετε το μενού «Συμβάντα». Η συσκευή Sunny Beam δεν προβάλλει πλέον το σύμβολο στην οθόνη. Το συμβάν «Σφάλμα» θεωρείται ως αναγνωσμένο μόλις ανοίξετε το μενού «Συμβάντα». 34 BeamBT11-BA-BGR Οδηγίες χρήσης

35 SMA Solar Technology AG Χειρισμός Θέση Σύμβολο Σημασία D * Πολύ καλή σύνδεση Καλή σύνδεση Μη αξιόπιστη σύνδεση Προβληματική σύνδεση Χωρίς σύνδεση Αποκατάσταση σύνδεσης E ** Ο συσσωρευτής είναι πλήρως φορτισμένος Ο συσσωρευτής δεν είναι πλέον πλήρως φορτισμένος Ο συσσωρευτής είναι πλήρως εκφορτισμένος *Η συσκευή Sunny Beam προβάλλει το σύμβολο μόνο στην προβολή γραφημάτων. **Εάν φορτίζετε του συσσωρευτές της συσκευής Sunny Beam μέσω του υπολογιστή ή του βυσματωτού τροφοδοτικού USB, τότε το σύμβολο των συσσωρευτών προβάλλεται με κίνηση. Οδηγίες χρήσης BeamBT11-BA-BGR

36 Χειρισμός SMA Solar Technology AG 5.6 Προσπέλαση και ανάγνωση συμβάντων Η συσκευή Sunny Beam σηματοδοτεί τα ακόλουθα συμβάντα: Συσκευή Μετατροπέας Sunny Beam Συμβάν Πληροφορίες, προειδοποίηση, σφάλμα Ενημέρωση όταν η συσκευή Sunny Beam δεν έχει σύνδεση με μία συσκευή. Η συσκευή Sunny Beam προβάλλει τα μη αναγνωσμένα συμβάντα υπό μορφή συμβόλου στην προβολή γραφημάτων (βλ. κεφάλαιο 5.5.4). Η συσκευή Sunny Beam σηματοδοτεί επιπρόσθετα τα σφάλματα με ένα ηχητικό σήμα. Η συσκευή Sunny Beam μετατρέπει τα σφάλματα ή τις προειδοποιήσεις που έχουν διεκπεραιωθεί, στο συμβάν «Πληροφορίες». Συμβάντα Εικόνα 9: Μενού Συμβάντα (παράδειγμα) 36 BeamBT11-BA-BGR Οδηγίες χρήσης

37 SMA Solar Technology AG Χειρισμός Θέση Σύμβολο Σημασία A! Το συμβάν εξακολουθεί να υφίσταται Β Αναγνωσμένο συμβάν Μη αναγνωσμένο συμβάν C D E Συμβάν «Πληροφορίες» Αυτό το συμβάν προβάλλεται, π.χ., όταν τερματίζεται μία προειδοποίηση. Συμβάν «Προειδοποίηση» Αυτό το συμβάν προβάλλεται, π.χ., όταν μπορεί να εμφανιστεί ένα σφάλμα στο μετατροπέα σε εύλογο χρονικό διάστημα, π. χ., σε περίπτωση συχνής υπέρτασης δικτύου. Συμβάν «Σφάλμα» Αυτό το συμβάν προβάλλεται, όταν ο μετατροπέας χρειάζεται εξωτερική βοήθεια, ώστε να μπορέσει να λειτουργήσει και πάλι σωστά. Προσπελάστε τα αναλυτικά στοιχεία αυτού του συμβάντος. Ημερομηνία συμβάντος Όνομα ή αριθμός σειράς του μετατροπέα, στον οποίο αναφέρεται το συμβάν. Οδηγίες χρήσης BeamBT11-BA-BGR

38 Χειρισμός SMA Solar Technology AG Αναλυτικά στοιχεία συμβάντων: K I A B C Σφάλμα από: 09:36 έως: 09:46 Διάρκεια : 00:10:00 Αρ. σειράς: Υψηλό ρεύμα διαφυγής D E F G H Εικόνα 10: Αναλυτικά στοιχεία ενός επιλεγμένου συμβάντος (παράδειγμα: συμβάν «Σφάλμα») Θέση A Β C D E Σημασία Σύμβολο του εκάστοτε συμβάντος Ημερομηνία συμβάντος Όνομα του εκάστοτε συμβάντος Όνομα ή αριθμός σειράς του μετατροπέα στον οποίο εμφανίστηκε το συμβάν. Στοιχεία ώρας του συμβάντος: «από:» = ώρα έναρξης του συμβάντος. Το συμβάν δεν έχει ακόμη τερματιστεί ή η ώρα τερματισμού είναι άγνωστη. «από: έως:» = ώρα έναρξης έως την ώρα τερματισμού του συμβάντος. Το συμβάν έχει τερματιστεί. «έως:» = ώρα τερματισμού του συμβάντος. Το συμβάν έχει τερματιστεί και η ώρα έναρξης είναι άγνωστη. 38 BeamBT11-BA-BGR Οδηγίες χρήσης

39 SMA Solar Technology AG Χειρισμός Θέση F G Σημασία Διάρκεια του συμβάντος: Αναφορά υπό μορφή «Ώρα : Λεπτό : Δευτερόλεπτο». «--:--:--» = το συμβάν δεν έχει ακόμη τερματιστεί ή η διάρκεια δεν μπορεί να υπολογιστεί, επειδή είναι άγνωστη η ώρα έναρξης ή η ώρα τερματισμού. Σύμβολα του συμβάντος «Σφάλμα»: = επικοινωνήστε με τον εγκαταστάτη (ο εγκαταστάτης θα πρέπει να επικοινωνήσει με τη Γραμμή Εξυπηρέτησης της SMA) = επικοινωνήστε με τον εγκαταστάτη Η Αριθμός συμβάντος * Στις οδηγίες εγκατάστασης του μετατροπέα, στον οποίο έχει προκύψει το συμβάν, σας παρέχεται μία λεπτομερής λύση αντιμετώπισης μέσω του αριθμού συμβάντος. I Το μήνυμα σφάλματος του μετατροπέα και το μέτρο αποκατάστασης προβάλλονται διαδοχικά. K Αριθμός σειράς του μετατροπέα στον οποίο εμφανίστηκε το συμβάν. *Οι αριθμοί συμβάντος προβάλλονται και στην οθόνη μετατροπέων με ενσωματωμένο SMA Bluetooth. 1. Επιλέξτε Συμβάντα. 2. Για να προσπελάσετε τα αναλυτικά στοιχεία του συμβάντος επιλέξτε το επιθυμητό συμβάν. 3. Εάν προβάλλεται το συμβάν «Σφάλμα», επικοινωνήστε με τον εγκαταστάτη και αναφέρετε τον αριθμό συμβάντος (H) και τον αριθμό σειράς (K). Οδηγίες χρήσης BeamBT11-BA-BGR

40 Χειρισμός SMA Solar Technology AG 5.7 Αποθήκευση δεδομένων εγκατάστασης στον υπολογιστή Μπορείτε να αποθηκεύσετε στον υπολογιστή σας ως αρχεία CSV τα δεδομένα της εγκατάστασης που είναι αποθηκευμένα στη συσκευή Sunny Beam. Μπορείτε να ανοίξετε τα αρχεία CSV, π. χ., με το Microsoft Excel και να δημιουργήσετε διαγράμματα με βάση τα δεδομένα. Η συσκευή Sunny Beam αποθηκεύει δεδομένα της εγκατάστασης τουλάχιστον για 90 ημέρες. Ο όγκος της αποθήκευσης εξαρτάται από τον αριθμό των μετατροπέων. Όταν η μνήμη είναι pl;hrhw, η συσκευή Sunny Beam διαγράφει τα παλιά δεδομένα εγκατάστασης. Η συσκευή Sunny Beam αποθηκεύει τα παρακάτω δεδομένα εγκατάστασης σε αρχεία CSV: Όνομα αρχείου * ΕΕ-MM-ΗΗ.CSV Παράδειγμα: CSV ΕΕΕΕ-MM.CSV Παράδειγμα: CSV Επεξήγηση Ημερήσιο αρχείο Ένα αρχείο για κάθε ημέρα Μηνιαίο αρχείο Ένα αρχείο για κάθε μήνα Περιλαμβανόμενες τιμές *ΕΕ = τελευταία 2 ψηφία του αριθμού έτους, ΕΕΕΕ = αριθμός έτους, MM = μήνας, ΗΗ = ημέρα Ισχύς επιμέρους μετατροπέων για τη συγκεκριμένη ημέρα. Ανά 10 λεπτά αποθηκεύεται μία τιμή σε kw Συνολική ενέργεια επιμέρους μετατροπέων για τη συγκεκριμένη ημέρα σε kwh Συνολική ενέργεια επιμέρους μετατροπέων που έχει παραχθεί σε kwh Συνολική ενέργεια επιμέρους μετατροπέων για κάθε ημέρα του μήνα σε kwh ERROROBJ.CSV Αρχείο συμβάντων Σφάλματα και προειδοποιήσεις όλων των μετατροπέων 40 BeamBT11-BA-BGR Οδηγίες χρήσης

41 SMA Solar Technology AG Χειρισμός Μετατροπέας με SMA Bluetooth Piggy-Back Στους μετατροπείς με ενσωματωμένο SMA Bluetooth Piggy-Back, η αποθήκευση των αρχείων CSV από τη συσκευή Sunny Beam μπορεί να διαρκέσει μέχρι το μεσημέρι της επόμενης ημέρας. Το σύμβολο των δεκαδικών και η μορφή της ώρας στα αρχεία CSV εξαρτώνται από τις ρυθμίσεις στη συσκευή Sunny Beam. Προϋπόθεση: Το λειτουργικό σύστημα του υπολογιστή υποστηρίζεται από τη συσκευή Sunny Beam (βλ. κεφάλαιο 11). 1. Συνδέστε τη συσκευή Sunny Beam στον υπολογιστή με το καλώδιο σύνδεσης USB. Προβάλλεται για λίγο το μήνυμα ότι η συσκευή Sunny Beam ενημερώνει τα δεδομένα. Η συσκευή Sunny Beam αναγνωρίζεται από τον υπολογιστή ως φορητός δίσκος. Στον υπολογιστή προστίθενται 2 νέες μονάδες δίσκου. 2. Προσπελάστε τη μονάδα δίσκου «SBEAM» και ανοίξτε το φάκελο «SBEAM». 3. Αντιγράψτε τα αρχεία CSV του φακέλου «SBEAM» στον υπολογιστή. 4. Αποσυνδέστε το Sunny Beam από το σύμβολο «Ασφαλής κατάργηση υλισμικού» στην περιοχή πληροφοριών. 5. Αποσυνδέστε το φις του καλωδίου σύνδεσης USB από τον υπολογιστή και τη συσκευή Sunny Beam. Οδηγίες χρήσης BeamBT11-BA-BGR

42 Ρυθμίσεις SMA Solar Technology AG 6 Ρυθμίσεις 6.1 Επισκόπηση μενού Προβολή συνολικής εγκατάστασης Προβολές μετατροπέα Συμβάντα Ρυθμίσεις Επιλογές ενδείξεων Αντίθεση Αύξηση αντίθεσης Μείωση αντίθεσης Απενεργοποίηση οθόνης ύστερα από Συντελεστές ισολογισμού Αποζημίωση / kwh Συνολική εγκατάσταση «Μετατροπέας» CO 2 / kwh Ειδοποίηση Ήχος σήματος Ημερομηνία & ώρα Ημερομηνία Θερινή ώρα Ώρα Ζώνη ώρας Αίτημα εμφάνισης Αίτημα εμφάνισης όλων των δεδομένων δεδομένων Νυχτερινή απενεργοποίηση Ενεργό Ρυθμίσεις χωρών Φωτοβολταϊκή εγκατάσταση Χώρα Γλώσσα Νόμισμα Αποφυγή εκπομπών CO 2 Μορφές Συνδεδεμένες συσκευές Νέα αναζήτηση εγκατάστασης Αλλαγή ονόματος συσκευής Offset μετρητή ενέργειας Ισχύς εγκατάστασης σε kwp Σύμβολο δεκαδικών Μορφή ημερομηνίας Μορφή ώρας 42 BeamBT11-BA-BGR Οδηγίες χρήσης

43 SMA Solar Technology AG Ρυθμίσεις Υπηρεσίες τεχνικής υποστήριξης Διάγνωση Ενημέρωση Εργοστασιακή ρύθμιση Ποιότητα σύνδεσης Πληροφορίες συσκευών Sunny Beam «Μετατροπέας» 6.2 Πρώτες ρυθμίσεις Αλλαγή ονόματος συσκευής Μπορείτε να τροποποιήσετε το προβαλλόμενα στη συσκευή Sunny Beam ονόματα των καταγεγραμμένων μετατροπέων. Ως ονόματα συσκευής των μετατροπέων, η συσκευή Sunny Beam προβάλλει τους αριθμούς σειράς ή ένα ήδη εκχωρημένο όνομα συσκευής για το μετατροπέα. Τα ονόματα συσκευής μπορούν να έχουν ήδη τροποποιηθεί, π.χ., με το λογισμικό Sunny Explorer ή τη συσκευή Sunny WebBox με Bluetooth. Η συσκευή Sunny Beam δεν προβάλλει ένα ήδη εκχωρημένο όνομα συσκευής, εάν αυτό περιλαμβάνει άγνωστα στη συσκευή Sunny Beam σύμβολα. Μία επισκόπηση των συμβόλων που μπορεί να προβάλλει η συσκευή Sunny Beam, παρέχεται στη σελίδα καταχώρησης ονομάτων συσκευής της συσκευής Sunny Beam. Μπορείτε να εκχωρήσετε τα δικά σας ονόματα συσκευής στη συσκευή Sunny Beam. Αυτά τα ονόματα συσκευής ισχύουν αποκλειστικά για τη συσκευή Sunny Beam και δεν μεταδίδονται σε άλλες συσκευές. Μπορείτε να μετατρέψετε τον αριθμό σειράς σε ένα χαρακτηριστικό όνομα συσκευής. Κατ' αυτόν τον τρόπο διευκολύνεται η διάκριση των μετατροπέων στη συσκευή Sunny Beam. Οδηγίες χρήσης BeamBT11-BA-BGR

44 Ρυθμίσεις SMA Solar Technology AG 1. Επιλέξτε Ρυθμίσεις > ΦΒ εγκατάσταση > Αλλαγή ονόματος συσκευής. Ανοίγει η σελίδα «Αλλαγή ονόματος συσκευής». 2. Επιλέξτε τον αριθμό σειράς ή ένα ήδη εκχωρημένο όνομα. Ανοίγει η σελίδα καταχώρησης. 3. Επιλέξτε το βέλος[ ] επανειλημμένα μέχρι να διαγραφεί το προηγούμενο όνομα συσκευής στο κάτω περιθώριο της οθόνης. 4. Για να διακόψετε την καταχώρηση, επιλέξτε το σταυρό [ ]. 5. Καταχωρήστε το επιθυμητό όνομα συσκευής: Περιστρέψτε το κουμπί χειρισμού μέχρι να επιλεγεί το επιθυμητό σύμβολο. Κατά τη διαδικασία αυτή αποφύγετε τα διαλυτικά, επειδή αυτά τα σύμβολα δεν εμφανίζονται σωστά στα αρχεία CSV. Πατήστε το κουμπί. Το επιλεγμένο σύμβολο προβάλλεται στο κάτω περιθώριο της οθόνης. Επαναλάβετε τα στάδια μέχρι να ολοκληρώσετε την καταχώρηση του επιθυμητού ονόματος συσκευής. 6. Επιλέξτε το άγκιστρο [ ]. Κατ' αυτόν τον τρόπο αποθηκεύετε το καταχωρημένο όνομα συσκευής. 44 BeamBT11-BA-BGR Οδηγίες χρήσης

45 SMA Solar Technology AG Ρυθμίσεις Ρύθμιση του συντελεστή CO 2 για τον υπολογισμό της αποφυγής εκπομπών CO 2 Ο συντελεστής CO 2 * για τον υπολογισμό της αποφυγής εκπομπών CO 2 εξαρτάται από τον τρόπο που παράγεται το ρεύμα της περιοχής στην οποία βρίσκεται η εγκατάσταση. Μπορείτε να ενημερωθείτε για το πόσο υψηλός είναι ο συντελεστής CO 2 της περιοχής που βρίσκεται η φωτοβολταϊκή εγκατάσταση από την αρμόδια επιχείρηση ηλεκτρισμού. 1. Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Επιλογές ένδειξης > Συντελεστές ισολογισμού > CO2 / kwh. 2. Ρυθμίστε το συντελεστή CO Απενεργοποίηση της νυκτερινής απενεργοποίησης για αιολικούς μετατροπείς Εάν χρησιμοποιείτε αιολικούς μετατροπείς, πρέπει να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία νυκτερινής απενεργοποίησης της συσκευής Sunny Beam. Η συσκευή Sunny Beam λαμβάνει με αυτόν τον τρόπο δεδομένα από τους αιολικούς μετατροπείς και κατά τη διάρκεια της νύκτας. Ως προεπιλεγμένη ρύθμιση, η νυκτερινή απενεργοποίηση είναι ενεργοποιημένη. 1. Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Εμφάνιση δεδομένων > Νυκτερινή απενεργοποίηση. 2. Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία της νυκτερινής απενεργοποίησης, απενεργοποιήσετε το πεδίο επιλογής «Ενεργοποίηση». Συμβουλή: για να αποτρέψετε την εκφόρτιση των συσσωρευτών με απενεργοποιημένη τη λειτουργία νυκτερινής απενεργοποίησης, συνδέετε τη συσκευή Sunny Beam στην παροχή τάσης κατά τις νυκτερινές ώρες (κεφάλαιο 8.1.1) Ρύθμιση της ισχύος εγκατάστασης σε kwp Εάν δεν έχει ρυθμισθεί καμία τιμή για την ισχύ εγκατάστασης σε kwp κατά τη θέση σε λειτουργία της συσκευής Sunny Beam, μπορείτε να ρυθμίσετε αυτήν την τιμή σε μεταγενέστερο στάδιο. Η προεπιλεγμένη τιμή είναι 0,00 kwp. *Περισσότερες πληροφορίες για το συντελεστή CO 2, βλ. κεφάλαιο 1. Οδηγίες χρήσης BeamBT11-BA-BGR

46 Ρυθμίσεις SMA Solar Technology AG Σημασία της ισχύος εγκατάστασης σε kwp και της ειδικής ετήσιας απόδοσης Η ισχύς εγκατάστασης σε kwp (Kilowatt Peak) είναι η μέγιστη δυνατή ισχύς της εγκατάστασης. Η συσκευή Sunny Beam χρειάζεται την ισχύ εγκατάστασης σε kwp για να υπολογίσει την ειδική ετήσια απόδοση (kwh/kwp). Η ειδική ετήσια απόδοση εξυπηρετεί την απευθείας σύγκριση εγκαταστάσεων διαφορετικού μεγέθους. Η υπολογιζόμενη ειδική ετήσια απόδοση καθορίζει την ενεργειακή απόδοση σε συνάρτηση το μέγεθος της εγκατάστασης ανά 1 kwp εγκαταστημένης ισχύος. Η συσκευή Sunny Beam προβάλλει την ειδική ετήσια απόδοση στην προβολή συνολικής εγκατάστασης. Η συσκευή Sunny Beam μπορεί να προβάλλει την ειδική ετήσια απόδοση των τελευταίων 31 ετών. Κατά τη νέα καταγραφή της εγκατάστασης προβάλλεται η ετήσια απόδοση των τελευταίων 20 ετών. Όσο περισσότερα έτη έχουν παρέλθει, τόσο πιο λεπτές είναι οι στήλες του γραφήματος :54 Συγκεκριμένη απόδοση έτους Εικόνα 11: Γράφημα «Ειδική ετήσια απόδοση» της προβολής συνολικής εγκατάστασης (παράδειγμα) Απαραίτητα τα δεδομένα από Ιανουάριο ως Δεκέμβριο Η ειδική ετήσια απόδοση είναι ουσιαστική μόνον όταν η συσκευή Sunny Beam μπορεί να χρησιμοποιήσει τα δεδομένα ενός ολόκληρου χρόνου. Εάν, π.χ., θέσατε σε λειτουργία την εγκατάστασή σας τον Ιούλιο, λείπουν τα δεδομένα των προηγούμενων μηνών του έτους. Η συσκευή Sunny Beam χρησιμοποιεί τα διαθέσιμα δεδομένα (από Ιούλιο έως Δεκέμβριο) ως προγνωστικά ολόκληρου του έτους. Εάν δεν είναι διαθέσιμα τα δεδομένα τουλάχιστον 330 ημερών (= 11 μήνες) ενός έτους, η συσκευή Sunny Beam προβάλλει τη στήλη με γκρι χρώμα. 46 BeamBT11-BA-BGR Οδηγίες χρήσης

47 SMA Solar Technology AG Ρυθμίσεις Αυτόματος υπολογισμός της ειδικής ετήσιας απόδοσης στο Sunny Beam Η συσκευή Sunny Beam υπολογίζει την ειδική ετήσια απόδοση ως εξής: kwh ( κιλοβατώρα) = ειδική ετήσιααπόδοση kwp ( μέγιστη ονομαστική ισχύς) Η τιμή kwh υπολογίζεται ως εξής: άθροισμα τιμών ημερήσιας ενέργειας αριθμός τιμών ημερήσιας ενέργειας x 365 ημέρες = τιμή για kwh Παράδειγμα Τύπος που χρησιμοποιείται, όταν είναι διαθέσιμες ημερήσιες τιμές ενέργειας 250 ημερών του έτους: ( E-ημέρα 1) + ( E-ημέρα 2) + ( E-ημέρα...) + ( E-ημέρα 250) x 365 ημέρες = τιμή για kwh 250 ημέρες 1. Επιλέξτε Ρυθμίσεις > ΦΒ εγκατάσταση > Απόδοση εγκατάστασης σε kwp. 2. Ρύθμιση της ισχύος εγκατάστασης σε kwp. 6.3 Αλλαγή αντίθεσης οθόνης 1. Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Επιλογές ένδειξης > Αντίθεση. 2. Επιλέξτε Αντίθεση επάνω ή Αντίθεση κάτω. 3. Ρυθμίστε την αντίθεση. Οδηγίες χρήσης BeamBT11-BA-BGR

48 Ρυθμίσεις SMA Solar Technology AG 6.4 Αλλαγή της απενεργοποίησης οθόνης Για εξοικονόμηση ενέργειας, η συσκευή Sunny Beam μπορεί να απενεργοποιεί την οθόνη του όταν δεν γίνονται χειρισμοί. Προεπιλεγμένη είναι η απενεργοποίηση οθόνης μετά 1 λεπτό. Μπορείτε να αλλάξετε ή να ρυθμίσετε τη διάρκεια που η οθόνη μένει ενεργοποιημένη (Ρύθμιση «- - -»). Εάν το διάστημα μέχρι την απενεργοποίηση υπερβαίνει τα 3 λεπτά, ανοίγει ύστερα από 3 λεπτά χωρίς χειρισμό το γράφημα «Ισχύς σήμερα». Η συσκευή Sunny Beam προβάλλει το γράφημα «Ισχύς σήμερα» μέχρι να απενεργοποιηθεί η οθόνη μετά το υπολειπόμενο επιλεγμένο διάστημα. 1. Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Επιλογές ένδειξης > Απενεργοποίηση οθόνης μετά από. 2. Ρυθμίστε τη διάρκεια. Συμβουλή: όσο μικρότερη είναι το διάστημα, τόσο λιγότερη ενέργεια καταναλώνει η συσκευή Sunny Beam. 3. Για να διατηρήσετε την οθόνη πάντοτε ενεργοποιημένη, επιλέξτε Αλλαγή της επανάληψης του ήχου σήματος για σφάλματα Η συσκευή Sunny Beam σας ενημερώνει σχετικά με σφάλματα με ένα ηχητικό σήμα. Το ηχητικό σήμα επαναλαμβάνεται μέχρι να πατήσετε το κουμπί χειρισμού, αλλά όχι περισσότερο από 24 ώρες. Προεπιλεγμένη είναι μία επανάληψη μετά 30 λεπτά. 1. Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Ειδοποίηση. 2. Επιλέξτε Ήχοι σήματος όλοι. Ακούγεται ένα ηχητικό σήμα. 3. Επιλέξτε την επιθυμητή διάρκεια, με βάση την οποία θα επαναλαμβάνεται το ηχητικό σήμα. 4. Για να απενεργοποιήσετε το ηχητικό σήμα για σφάλματα, επιλέξτε BeamBT11-BA-BGR Οδηγίες χρήσης

49 SMA Solar Technology AG Ρυθμίσεις 6.6 Μορφές και μονάδες Αλλαγή μορφής ημερομηνίας 1. Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Ρυθμίσεις χωρών > Μορφές > Μορφή ημερομηνίας. 2. Ρυθμίστε την επιθυμητή μορφή ημερομηνίας Αλλαγή μορφής ώρας Δυνατότητες ρύθμισης: Μορφή 12 ωρών (π.χ. 6:00 π.μ.), μορφή 24 ωρών (π.χ. 18:00) 1. Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Ρυθμίσεις χωρών > Μορφές > Μορφή ώρας. 2. Ρυθμίστε την επιθυμητή μορφή ώρας Αλλαγή της μορφής του συμβόλου δεκαδικών Μπορείτε να αλλάξετε τη μορφή του συμβόλου δεκαδικών που χρησιμοποιείται στις προβολές γραφημάτων και στα αρχεία CSV. Το σύμβολο δεκαδικών στις ενδείξεις ισχύος και ενέργειας είναι πάντοτε μία τελεία και δεν μπορεί να τροποποιηθεί. 1. Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Ρυθμίσεις χωρών > Μορφές > Σύμβολο δεκαδικών. 2. Ρυθμίστε το επιθυμητό σύμβολο δεκαδικών Αλλαγή νομίσματος 1. Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Ρυθμίσεις χωρών > Νόμισμα. 2. Ρυθμίστε το επιθυμητό νόμισμα. Οδηγίες χρήσης BeamBT11-BA-BGR

50 Ρυθμίσεις SMA Solar Technology AG Αλλαγή της μονάδας βάρους αποφυγής εκπομπών CO 2 1. Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Ρυθμίσεις χωρών > Αποφυγή εκπομπών CO Ρυθμίστε την επιθυμητή μονάδα. 6.7 Ρυθμίσεις ώρας Αλλαγή ρυθμίσεων χρόνου μετά τη δύση του ηλίου Αλλάξτε τις ρυθμίσεις χρόνου (ημερομηνία, θερινή ώρα, ώρα, ζώνη ώρας) της συσκευής Sunny Beam κατά προτίμηση μόνο αφού δύσει ο ήλιος. Οι φωτοβολταϊκοί μετατροπείς παύουν να τροφοδοτούν μετά τη δύση του ηλίου. Η μετατόπιση χρόνου δεν έχει έτσι καμία επίπτωση πάνω στην γραφική απεικόνιση στην οθόνη της συσκευής Sunny Beam Αλλαγή ημερομηνίας 1. Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Ημερομηνία & Ώρα. 2. Επιλέξτε Ημερομηνία και ρυθμίστε την επιθυμητή ημερομηνία Αλλαγή ώρας 1. Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Ημερομηνία & Ώρα. 2. Επιλέξτε Ώρα και ρυθμίστε την επιθυμητή ώρα Αλλαγή ζώνης ώρας 1. Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Ημερομηνία & Ώρα. 2. Επιλέξτε την ως τώρα επιλεγμένη Ζώνη ώρας. 3. Ρυθμίστε την επιθυμητή ζώνη ώρας. 50 BeamBT11-BA-BGR Οδηγίες χρήσης

51 SMA Solar Technology AG Ρυθμίσεις Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση θερινής ώρας Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη θερινή ώρα των συσκευών της εγκατάστασής σας με τη συσκευή Sunny Beam. 1. Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Ημερομηνία & Ώρα. 2. Για να ενεργοποιήσετε τη θερινή ώρα, ενεργοποιήστε το πεδίο επιλογής «Θερινή ώρα». 3. Για να απενεργοποιήσετε τη θερινή ώρα, απενεργοποιήστε το πεδίο επιλογής «Θερινή ώρα». 6.8 Αλλαγή χώρας Όταν αλλάζετε τη χώρα, οι ρυθμίσεις των μενού προσαρμόζονται αυτόματα για τη χώρα. Εάν θέλετε, μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις των μενού χειροκίνητα. Ρυθμίσεις χωρών Χώρα: Ελληνικά ( Ελλάδα) Γλώσσα Νόμισμα Αποφυγή εκπομπών CO: kg Μορφές : Ελληνικά : Εικόνα 12: Μενού «Ρυθμίσεις χωρών» (παράδειγμα) 1. Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Ρυθμίσεις χωρών > Χώρα. 2. Ρυθμίστε την επιθυμητή χώρα. Οδηγίες χρήσης BeamBT11-BA-BGR

52 Ρυθμίσεις SMA Solar Technology AG 6.9 Αλλαγή γλώσσας 1. Εάν είναι επιλεγμένη μία άγνωστη γλώσσα: κρατήστε πατημένο το κουμπί χειρισμού για περίπου 10 δευτερόλεπτα μέχρι να εμφανισθεί στην οθόνη το λογότυπο SMA. Ρυθμίστε την επιθυμητή γλώσσα. Επιλέξτε [>>]. Επιλέξτε [Κύριο μενού]. 2. Εάν είναι επιλεγμένη μία γνωστή γλώσσα: Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Ρυθμίσεις χωρών > Γλώσσα. Ρυθμίστε την επιθυμητή γλώσσα Προσπέλαση της επανάληψης αναζήτησης εγκατάστασης/ δεδομένων Κατά τη νέα αναζήτηση εγκατάστασης όλα τα υφιστάμενα δεδομένα, τα αρχεία CSV και οι ρυθμίσεις παραμένουν ως έχουν. 1. Τοποθετήστε τη συσκευή Sunny Beam στο σύνηθες σημείο τοποθέτησής της. 2. Επιλέξτε Ρυθμίσεις > ΦΒ εγκατάσταση > Αναζήτηση νέων εγκαταστάσεων. 3. Επιλέξτε [Αναζήτηση τώρα]. Αρχίζει η αναζήτηση εγκατάστασης. Ανοίγει η σελίδα «Βρέθηκαν οι εξής εγκαταστάσεις». Προβάλλεται το NetID της δικής σας εγκατάστασης. Δεν προβάλλεται το NetID της δικής σας εγκατάστασης; Βλ. κεφάλαιο BeamBT11-BA-BGR Οδηγίες χρήσης

53 SMA Solar Technology AG Ρυθμίσεις 4. Επιλέξτε το NetID της δικής σας εγκατάστασης. Ανοίγει η σελίδα «Αποκατάσταση σύνδεσης». Η συσκευή Sunny Beam αποκαθιστά μία σύνδεση με τους μετατροπείς και τις συσκευές με λειτουργία Repeater *. Ανοίγει η σελίδα «Βρέθηκαν οι εξής εγκαταστάσεις». Οι αριθμοί σειράς όλων των ιδιόκτητων μετατροπέων προβάλλονται υπό μορφή καταλόγου. Δεν προβάλλονται όλοι οι ιδιόκτητοι μετατροπείς ή προβάλλονται ξένοι μετατροπείς; Βλ. κεφάλαιο Σε περίπτωση που η εγκατάσταση περιλαμβάνει περισσότερους από 12 μετατροπείς, επιλέξτε 12 μετατροπείς, τους οποίους θέλετε να διαχειρίζεται η συσκευή Sunny Beam. Κατά τη διαδικασία αυτή απενεργοποιήστε τα πεδία επιλογής των μετατροπέων, τους οποίους δεν θέλετε να διαχειρίζεται η συσκευή Sunny Beam. 6. Επιλέξτε [OK]. Ανοίγει η σελίδα «Διαχείριση δεδομένων». *SMA Bluetooth Repeater, SMA Bluetooth Repeater Outdoor, SMA Power Injector με Bluetooth Οδηγίες χρήσης BeamBT11-BA-BGR

54 Ρυθμίσεις SMA Solar Technology AG 7. Επιλέξτε αν θέλετε να προσπελάσει εκ νέου η συσκευή Sunny Beam όλα τα δεδομένα των μετατροπέων: Για να προσπελάσετε εκ νέου όλα τα δεδομένα των μετατροπεων ενεργοποιήστε το πεδίο επιλογής. Συμβουλή: χρησιμοποιείτε αυτή τη λειτουργία μόνον όταν λείπουν δεδομένα από τη συσκευή Sunny Beam ή όταν τα δεδομένα έχουν σφάλματα. Σε μία νέα καταγραφή καταγράφονται μόνο τα δεδομένα των τελευταίων 20 ετών. Για να μην προσπελάσετε εκ νέου όλα τα δεδομένα επιλέξτε [>>]. Ανοίγει η σελίδα «Αποκατάσταση σύνδεσης». Η συσκευή Sunny Beam αποκαθιστά τη σύνδεση με τους μετατροπείς και τις συσκευές με λειτουργία Repeater και προσπελαύνει δεδομένα. Εάν προσπελάσετε εκ νέου όλα τα δεδομένα, αυτή η διαδικασία μπορεί να διαρκέσει μερικά λεπτά ανάλογα με την ποσότητα των δεδομένων. Ανοίγει η σελίδα «Συνδεδεμένες συσκευές». Προβάλλονται υπό μορφή καταλόγου οι μετατροπείς και οι συσκευές με λειτουργία Repeater * ( ). Όλες οι συσκευές επισημαίνονται με ένα σύμβολο αγκίστρου. Δεν επισημαίνονται όλες οι συσκευές με ένα σύμβολο αγκίστρου. Βλ. κεφάλαιο Επιλέξτε [OK]. Ανοίγει η σελίδα «Ζώνη ώρας». 9. Για να αλλάξετε τη ζώνη ώρας επιλέξτε τη ρυθμισμένη ζώνη ώρας και ρυθμίστε την επιθυμητή. 10. Επιλέξτε [>>]. Ανοίγει η σελίδα «Ημερομηνία & Ώρα». *SMA Bluetooth Repeater, SMA Bluetooth Repeater Outdoor, SMA Power Injector με Bluetooth 54 BeamBT11-BA-BGR Οδηγίες χρήσης

Ηλιακός μετατροπέας SUNNY BEAM με Bluetooth Wireless Technology

Ηλιακός μετατροπέας SUNNY BEAM με Bluetooth Wireless Technology Ηλιακός μετατροπέας SUNNY BEAM με Bluetooth Wireless Technology Εγχειρίδιο χειρισμού BeamBT-BGR094911 98-0021911 Έκδοση 1.1 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Υποδείξεις

Διαβάστε περισσότερα

διεπαφή επικοινωνίας για μετατροπείς SMA SMA BLUETOOTH PIGGY-BACK

διεπαφή επικοινωνίας για μετατροπείς SMA SMA BLUETOOTH PIGGY-BACK διεπαφή επικοινωνίας για μετατροπείς SMA SMA BLUETOOTH PIGGY-BACK Οδηγίες τοποθέτησης BTPB-IGR112112 98-0014112 Έκδοση 1.2 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Υποδείξεις

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευή για την επιτήρηση εγκαταστάσεων SUNNY WEBBOX με Bluetooth Wireless Technology

Συσκευή για την επιτήρηση εγκαταστάσεων SUNNY WEBBOX με Bluetooth Wireless Technology Συσκευή για την επιτήρηση εγκαταστάσεων SUNNY WEBBOX με Bluetooth Wireless Technology Εγχειρίδιο χειρισμού SWebBox20-BA-el-13 Έκδοση 1.3 GR Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Υποδείξεις σχετικές

Διαβάστε περισσότερα

Oδηγίες χρήσης SUNNY EXPLORER

Oδηγίες χρήσης SUNNY EXPLORER Oδηγίες χρήσης SUNNY EXPLORER Explorer-BA-el-16 Έκδοση 1.6 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Νομικές διατάξεις SMA Solar Technology AG Νομικές διατάξεις Οι πληροφορίες που περιλαμβάνονται στο παρόν έγγραφο αποτελούν ιδιοκτησία

Διαβάστε περισσότερα

Εξοπλισμός SUNNY REMOTE CONTROL

Εξοπλισμός SUNNY REMOTE CONTROL Εξοπλισμός SUNNY REMOTE CONTROL Οδηγίες συναρμολόγησης SRC20-MO-IEL121010 IMEL-SRC20 Έκδοση 1.0 GR SMA Solar Technology AG 1 Υποδείξεις που αφορούν στο παρόν έγγραφο 1 Υποδείξεις που αφορούν στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Ρελέ πολλαπλών λειτουργιών και λειτουργία OptiTrac Global Peak SUNNY BOY / SUNNY TRIPOWER / WINDY BOY

Ρελέ πολλαπλών λειτουργιών και λειτουργία OptiTrac Global Peak SUNNY BOY / SUNNY TRIPOWER / WINDY BOY Ρελέ πολλαπλών λειτουργιών και λειτουργία OptiTrac Global Peak SUNNY BOY / SUNNY TRIPOWER / WINDY BOY Tεχνική περιγραφή ZusFunktNG-TB-TGR121224 Έκδοση 2.4 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων

Διαβάστε περισσότερα

SMA Bluetooth. Περιεχόμενο. SMA Bluetooth Wireless Technology στην πράξη. Περαιτέρω έγγραφα για την τεχνολογία SMA Bluetooth

SMA Bluetooth. Περιεχόμενο. SMA Bluetooth Wireless Technology στην πράξη. Περαιτέρω έγγραφα για την τεχνολογία SMA Bluetooth Wireless Technology στην πράξη Περιεχόμενο Στο παρόν έγγραφο συνοψίζονται οι κύριες ιδιότητες της τεχνολογίας Wireless Technology και παρέχονται απαντήσεις σε πρακτικά ερωτήματα. Περαιτέρω έγγραφα για

Διαβάστε περισσότερα

Oδηγίες εγκατάστασης Αντικατάσταση συσκευών SMA σε εγκαταστάσεις με προϊόντα επικοινωνίας SMA

Oδηγίες εγκατάστασης Αντικατάσταση συσκευών SMA σε εγκαταστάσεις με προϊόντα επικοινωνίας SMA Oδηγίες εγκατάστασης Αντικατάσταση συσκευών SMA σε εγκαταστάσεις με προϊόντα επικοινωνίας SMA Geraeteaustausch-IA-el-20 Έκδοση 2.0 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Νομικές διατάξεις SMA Solar Technology AG Νομικές διατάξεις Οι

Διαβάστε περισσότερα

Επιτήρηση εγκατάστασης SUNNY PORTAL

Επιτήρηση εγκατάστασης SUNNY PORTAL Επιτήρηση εγκατάστασης SUNNY PORTAL Οδηγίες χρήσης SPortal-BGR111723 Έκδοση 2.3 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Υποδείξεις σχετικά με αυτές τις οδηγίες...............

Διαβάστε περισσότερα

Επιτήρηση εγκατάστασης Σχέδιο ασφαλείας και κωδικών της SMA για Φ/Β εγκαταστάσεις που προστατεύονται από κωδικούς με Bluetooth Wireless Technology

Επιτήρηση εγκατάστασης Σχέδιο ασφαλείας και κωδικών της SMA για Φ/Β εγκαταστάσεις που προστατεύονται από κωδικούς με Bluetooth Wireless Technology Επιτήρηση εγκατάστασης Σχέδιο ασφαλείας και κωδικών της SMA για Φ/Β εγκαταστάσεις που προστατεύονται από κωδικούς με Bluetooth Wireless Technology Τεχνική περιγραφή Sicherheit-TGR103010 Έκδοση 1.0 GR SMA

Διαβάστε περισσότερα

Διεπαφή επικοινωνίας για μετατροπείς SMA SMA BLUETOOTH PIGGY-BACK PLUS

Διεπαφή επικοινωνίας για μετατροπείς SMA SMA BLUETOOTH PIGGY-BACK PLUS Διεπαφή επικοινωνίας για μετατροπείς SMA SMA BLUETOOTH PIGGY-BACK PLUS Οδηγίες τοποθέτησης BTPB-Ant-IGR111510 98-0032410 Έκδοση 1.0 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων

Διαβάστε περισσότερα

Oδηγίες χρήσης SUNNY VIEW

Oδηγίες χρήσης SUNNY VIEW Oδηγίες χρήσης SUNNY VIEW SunnyView-BA-el-13 Έκδοση 1.3 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Νομικές διατάξεις SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC Νομικές διατάξεις Οι πληροφορίες που περιλαμβάνονται στο παρόν έγγραφο αποτελούν

Διαβάστε περισσότερα

Επιτήρηση και απεικόνιση δεδομένων εγκατάστασης Sunny WebBox, Sunny WebBox με Bluetooth και SMA Cluster Controller στο SUNNY PORTAL

Επιτήρηση και απεικόνιση δεδομένων εγκατάστασης Sunny WebBox, Sunny WebBox με Bluetooth και SMA Cluster Controller στο SUNNY PORTAL Επιτήρηση και απεικόνιση δεδομένων εγκατάστασης Sunny WebBox, Sunny WebBox με Bluetooth και SMA Cluster Controller στο SUNNY PORTAL Οδηγίες χρήσης SPortal-WB-CLCON-BA-el-25 Έκδοση 2.5 GR SMA Solar Technology

Διαβάστε περισσότερα

Επιτήρηση και απεικόνιση δεδομένων εγκατάστασης Μικρομετατροπείς στο SUNNY PORTAL

Επιτήρηση και απεικόνιση δεδομένων εγκατάστασης Μικρομετατροπείς στο SUNNY PORTAL Επιτήρηση και απεικόνιση δεδομένων εγκατάστασης Μικρομετατροπείς στο SUNNY PORTAL Oδηγίες χρήσης SPortalMGate-BA-el-10 Έκδοση 1.0 GR Νομικές διατάξεις SMA Solar Technology AG Νομικές διατάξεις Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Ηχείο HP Roar Plus. Άλλα χαρακτηριστικά

Ηχείο HP Roar Plus. Άλλα χαρακτηριστικά Ηχείο HP Roar Plus Άλλα χαρακτηριστικά Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft, Windows και Windows Vista είναι σήματα κατατεθέντα στις Η.Π.Α. του ομίλου εταιρειών

Διαβάστε περισσότερα

Oδηγίες χρήσης Εγκαταστάσεις Webconnect στο SUNNY PORTAL

Oδηγίες χρήσης Εγκαταστάσεις Webconnect στο SUNNY PORTAL Oδηγίες χρήσης Εγκαταστάσεις Webconnect στο SUNNY PORTAL SPortalWebcon-BA-el-13 Έκδοση 1.3 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Νομικές διατάξεις SMA Solar Technology AG Νομικές διατάξεις Οι πληροφορίες που περιλαμβάνονται στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Χρησιμοποιείτε μόνο την τροφοδοσία ρεύματος που αναγράφεται στα τεχνικά στοιχεία. Μην αφήνετε το προϊόν να έρχεται σε επαφή με υγρά. Εάν η μπαταρία

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτό το κεφάλαιο περιέχει σημαντικές οδηγίες ασφαλείας και λειτουργίας. Διάβασε και κρατήστε αυτό το εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

Κεφάλαιο 2.3: Ρυθμίσεις των Windows

Κεφάλαιο 2.3: Ρυθμίσεις των Windows Κεφάλαιο 2.3: Ρυθμίσεις των Windows 2.3.1 Βασικές πληροφορίες συστήματος Για να δούμε βασικές πληροφορίες για τον υπολογιστή μας, πατάμε το κουμπί «Έναρξη» και επιλέγουμε διαδοχικά «Πίνακας Ελέγχου», «Σύστημα

Διαβάστε περισσότερα

Επιτήρηση εγκατάστασης SUNNY PORTAL

Επιτήρηση εγκατάστασης SUNNY PORTAL Επιτήρηση εγκατάστασης SUNNY PORTAL Εγχειρίδιο χειρισμού SPortal-BGR101021 Έκδοση 2.1 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Υποδείξεις σχετικά με το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών.....

Διαβάστε περισσότερα

Κριτήρια για την επιλογή μιας διάταξης προστασίας από ρεύματα διαφυγής

Κριτήρια για την επιλογή μιας διάταξης προστασίας από ρεύματα διαφυγής Κριτήρια για την επιλογή μιας διάταξης προστασίας από ρεύματα διαφυγής Χρήση διατάξεων προστασίας από ρεύματα διαφυγής για SUNNY BOY, SUNNY MINI CENTRAL και SUNNY TRIPOWER Περιεχόμενα Κατά την εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ

ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ gr ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Ηλεκτρική παροχή: Ο.Τ. (Open Therm protocol) για τον πομπό και μπαταρίες ΑΑ LR06 για το δέκτη

Διαβάστε περισσότερα

Ποσοστό απόδοσης. Ποιοτικός παράγοντας για την φωτοβολταϊκή εγκατάσταση

Ποσοστό απόδοσης. Ποιοτικός παράγοντας για την φωτοβολταϊκή εγκατάσταση Ποσοστό απόδοσης Ποιοτικός παράγοντας για την φωτοβολταϊκή εγκατάσταση Περιεχόμενα Το ποσοστό απόδοσης είναι ένα από τα σημαντικότερα μεγέθη για την αξιολόγηση της αποδοτικότητας μίας φωτοβολταϊκής εγκατάστασης.

Διαβάστε περισσότερα

Μεγάφωνο HP UC. Οδηγός χρήσης

Μεγάφωνο HP UC. Οδηγός χρήσης Μεγάφωνο HP UC Οδηγός χρήσης Copyright 2014, 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Έναρξης. Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352

Εγχειρίδιο Έναρξης. Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352 Εγχειρίδιο Έναρξης Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352 Καλώς ήρθατε στον κόσμο των κινητών επικοινωνιών 1 Καλώς ήρθατε 1 Απαιτήσεις συστήματος 2 Γενική επισκόπηση συσκευής 3 Γρήγορο ξεκίνημα

Διαβάστε περισσότερα

SUNNY CENTRAL. 1 Εισαγωγή. Υποδείξεις για τη γειωμένη λειτουργία της φωτοβολταϊκής γεννήτριας

SUNNY CENTRAL. 1 Εισαγωγή. Υποδείξεις για τη γειωμένη λειτουργία της φωτοβολταϊκής γεννήτριας SUNNY CENTRAL Υποδείξεις για τη γειωμένη λειτουργία της φωτοβολταϊκής γεννήτριας 1 Εισαγωγή Μερικοί κατασκευαστές μονάδων συνιστούν ή/και απαιτούν, κατά τη χρήση των φωτοβολταϊκών μονάδων λεπτής μεμβράνης

Διαβάστε περισσότερα

Περιεχόμενα συσκευασίας. Επισκόπηση προϊόντος

Περιεχόμενα συσκευασίας. Επισκόπηση προϊόντος Εισαγωγή Ευχαριστούμε που αγοράσατε τη συσκευή ανοικτής συνομιλίας Prestigio - Ηλιακά φορτιζόμενο Bluetooth Hands Free. Κάνατε μια εξαιρετική επιλογή και ελπίζουμε ότι θα απολαύσετε όλες τις δυνατότητες

Διαβάστε περισσότερα

CashConcepts CCE 112 NEO

CashConcepts CCE 112 NEO CashConcepts CCE 112 NEO Μπορείτε να κατεβάσετε το εγχειρίδιο δωρεάν και σε διάφορες γλώσσες από τη διεύθυνση www.cce.tm, από την καρτέλα FAQ. Περιγραφή Μπροστινή όψη 1 Γραμμή LED Πράσινη = Τα χαρτονομίσματα

Διαβάστε περισσότερα

Stellarium Εγχειρίδιο Οδηγιών

Stellarium Εγχειρίδιο Οδηγιών Προϋποθέσεις συστήματος: Windows (XP, Vista, 7) με DirectX 9.x και τελευταίες ServicePack ή MacOS X 10.3.x (ή υψηλότερη), κάρτα γραφικών 3D με υποστήριξη OpenGL, ελάχ. 512 MB RAM, 1 GB διαθέσιμος χώρος

Διαβάστε περισσότερα

Xerox ColorQube 8700 / 8900 Πίνακας ελέγχου

Xerox ColorQube 8700 / 8900 Πίνακας ελέγχου Πίνακας ελέγχου Οι διαθέσιμες υπηρεσίες μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη ρύθμιση του εκτυπωτή σας. Για λεπτομέρειες σχετικά με τις υπηρεσίες και τις ρυθμίσεις, ανατρέξτε στον Oδηγό χρήσης. 3 5 Απασφάλιση

Διαβάστε περισσότερα

ρομολογητής WiFi N300 (N300R)

ρομολογητής WiFi N300 (N300R) Easy, Reliable & Secure Οδηγός εγκατάστασης ρομολογητής WiFi N300 (N300R) Εμπορικά σήματα Οι επωνυμίες και τα ονόματα προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων τους.

Διαβάστε περισσότερα

Tεχνικές πληροφορίες Βαθμοί απόδοσης και derating SUNNY BOY / SUNNY TRIPOWER / SUNNY MINI CENTRAL

Tεχνικές πληροφορίες Βαθμοί απόδοσης και derating SUNNY BOY / SUNNY TRIPOWER / SUNNY MINI CENTRAL Tεχνικές πληροφορίες Βαθμοί απόδοσης και derating SUNNY BOY / SUNNY TRIPOWER / SUNNY MINI CENTRAL WirkungDerat-TI-el-39 Έκδοση 3.9 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Νομικές διατάξεις SMA Solar Technology AG Νομικές διατάξεις Οι

Διαβάστε περισσότερα

Tεχνικές πληροφορίες Βαθμοί απόδοσης και derating SUNNY BOY / SUNNY TRIPOWER / SUNNY MINI CENTRAL

Tεχνικές πληροφορίες Βαθμοί απόδοσης και derating SUNNY BOY / SUNNY TRIPOWER / SUNNY MINI CENTRAL Tεχνικές πληροφορίες Βαθμοί απόδοσης και derating SUNNY BOY / SUNNY TRIPOWER / SUNNY MINI CENTRAL WirkungDerat-TI-el-38 Έκδοση 3.8 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Νομικές διατάξεις SMA Solar Technology AG Νομικές διατάξεις Οι

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης Danfoss SolarApp

Οδηγός εγκατάστασης Danfoss SolarApp MAKING MODERN LIVING POSSIBLE SOLAR INVERTERS Οδηγός εγκατάστασης Danfoss SolarApp Σειρά DLX Αντιστροφείς με ενσωματωμένη λειτουργία ConnectSmart www.danfoss.com/solar Περιεχόμενα Περιεχόμενα 1. Σημαντικές

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΤΗ. Ηλεκτρονική Υποβολή Α.Π.Δ.

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΤΗ. Ηλεκτρονική Υποβολή Α.Π.Δ. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΤΗ Ηλεκτρονική Υποβολή Α.Π.Δ. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1) Είσοδος στην εφαρμογή 2) Δημιουργία Περιόδου Υποβολής 2.α) Ακύρωση Περιόδου Υποβολής 3) Μέθοδος Υποβολής: Συμπλήρωση Φόρμας 3.α) Συμπλήρωση

Διαβάστε περισσότερα

GK6915 FAQ (Συχνές ερωτήσεις) για το Eee Pad TF201

GK6915 FAQ (Συχνές ερωτήσεις) για το Eee Pad TF201 GK6915 FAQ (Συχνές ερωτήσεις) για το Eee Pad TF201 Διαχείριση αρχείων... 2 Πώς να μπω στα δεδομένα μου που είναι αποθηκευμένα στο microsd, στην κάρτα SD και τη συσκευή USB;... 2 Πώς να μετακινήσω το επιλεγμένο

Διαβάστε περισσότερα

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού:

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού: Εισαγωγή: ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402 Το ρολόι είναι ιδανικό για ασφάλεια και κρυφή παρακολούθηση. Μια κάμερα και ένας αναγνώστης καρτών Micro SD (η κάρτα Micro SD δεν περιλαμβάνεται) για εγγραφή είναι κρυμμένα

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΧΡΗΣΤΗ

ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΧΡΗΣΤΗ ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΧΡΗΣΤΗ ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ 230 V EKWCTRDI1V3 EKWCTRDI1V3 ENG Περιεχόμενα ENG 2 1 Σχετικά με αυτές τις οδηγίες...3 1.1 Εγκυρότητα, αποθήκευση και προώθηση των οδηγιών 3 1.2 Σύμβολα 3 2

Διαβάστε περισσότερα

Xerox WorkCentre 3655 Πολυλειτουργικός εκτυπωτής Πίνακας ελέγχου

Xerox WorkCentre 3655 Πολυλειτουργικός εκτυπωτής Πίνακας ελέγχου Πίνακας ελέγχου Οι διαθέσιμες υπηρεσίες μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη διαμόρφωση του εκτυπωτή σας. Για λεπτομέρειες σχετικά με τις υπηρεσίες και τις ρυθμίσεις, ανατρέξτε στον Οδηγό χρήσης. 3 4 5 Οθόνη

Διαβάστε περισσότερα

Microsoft Excel Κεφάλαιο 1. Εισαγωγή. Βιβλίο εργασίας

Microsoft Excel Κεφάλαιο 1. Εισαγωγή. Βιβλίο εργασίας Περιεχόμενα Κεφάλαιο 1 Microsoft Excel 2010... 7 Κεφάλαιο 2 Η δομή ενός φύλλου εργασίας... 19 Κεφάλαιο 3 ημιουργία νέου βιβλίου εργασίας και καταχώριση δεδομένων... 24 Κεφάλαιο 4 Συμβουλές για την καταχώριση

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας ελέγχου. Έγχρωμος πολυλειτουργικός εκτυπωτής Xerox WorkCentre 6655 Τεχνολογία Xerox ConnectKey 2.0

Πίνακας ελέγχου. Έγχρωμος πολυλειτουργικός εκτυπωτής Xerox WorkCentre 6655 Τεχνολογία Xerox ConnectKey 2.0 Τεχνολογία Xerox ConnectKey.0 Πίνακας ελέγχου Οι διαθέσιμες υπηρεσίες μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη ρύθμιση του εκτυπωτή σας. Για λεπτομέρειες σχετικά με τις υπηρεσίες και τις ρυθμίσεις, ανατρέξτε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός ρυθμίσεων Wi-Fi

Οδηγός ρυθμίσεων Wi-Fi Οδηγός ρυθμίσεων Wi-Fi Συνδέσεις Wi-Fi με τον Εκτυπωτή Σύνδεση με έναν υπολογιστή μέσω δρομολογητή Wi-Fi Σύνδεση με ένα υπολογιστή απευθείας Σύνδεση με μια έξυπνη συσκευή μέσω δρομολογητή Wi-Fi Σύνδεση

Διαβάστε περισσότερα

Calisto Ηχείο ανοικτής ακρόασης USB. Εγχειρίδιο χρήσης

Calisto Ηχείο ανοικτής ακρόασης USB. Εγχειρίδιο χρήσης Calisto 7200 Ηχείο ανοικτής ακρόασης USB Εγχειρίδιο χρήσης Περιεχόμενα Επισκόπηση 3 Σύνδεση με υπολογιστή 4 Καθημερινή χρήση 5 Λειτουργία 5 Ένταση ήχου 5 Σίγαση/Κατάργηση σίγασης 5 Απάντηση ή τερματισμός

Διαβάστε περισσότερα

Περιεχόμενα. Κεφάλαιο 1 Εισαγωγή στο Outlook Κεφάλαιο 2 Βασικές εργασίες με μηνύματα 31

Περιεχόμενα. Κεφάλαιο 1 Εισαγωγή στο Outlook Κεφάλαιο 2 Βασικές εργασίες με μηνύματα 31 Περιεχόμενα Κεφάλαιο 1 Εισαγωγή στο Outlook 2003 9 Διευθέτηση και εκκίνηση του Outlook... 10 Το περιβάλλον του Outlook... 16 Οι προσωπικοί φάκελοι του Outlook... 20 Η Λίστα φακέλων... 21 Ο φάκελος Το Outlook

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευή για την κάλυψη κενών στη ραδιοεπικοινωνία με SMA Bluetooth Wireless Technology SMA BLUETOOTH REPEATER

Συσκευή για την κάλυψη κενών στη ραδιοεπικοινωνία με SMA Bluetooth Wireless Technology SMA BLUETOOTH REPEATER Συσκευή για την κάλυψη κενών στη ραδιοεπικοινωνία με SMA Bluetooth Wireless Technology SMA BLUETOOTH REPEATER Οδηγίες εγκατάστασης BTREPIN-IA-IGR100211 98-0011711 Έκδοση 1.1 GR SMA Solar Technology AG

Διαβάστε περισσότερα

Περιεχόμενα. Κεφάλαιο 1 Εισαγωγή στο Outlook Κεφάλαιο 2 Βασικές εργασίες με μηνύματα 33

Περιεχόμενα. Κεφάλαιο 1 Εισαγωγή στο Outlook Κεφάλαιο 2 Βασικές εργασίες με μηνύματα 33 Περιεχόμενα Κεφάλαιο 1 Εισαγωγή στο Outlook 2007 9 Διευθέτηση και εκκίνηση του Outlook... 10 Το περιβάλλον του Outlook... 17 Οι προσωπικοί φάκελοι του Outlook... 22 Η Λίστα φακέλων... 23 Το Outlook Σήμερα...

Διαβάστε περισσότερα

GK7211 FAQ (Συχνές ερωτήσεις) για το Transformer TF201

GK7211 FAQ (Συχνές ερωτήσεις) για το Transformer TF201 GK7211 FAQ (Συχνές ερωτήσεις) για το Transformer TF201 Διαχείριση αρχείων... 2 Πώς να μπω στα δεδομένα μου που είναι αποθηκευμένα στο microsd, στην κάρτα SD και τη συσκευή USB;... 2 Πώς να μετακινήσω το

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης BT55. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση

Εγχειρίδιο χρήσης BT55. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση Εγχειρίδιο χρήσης BT55 Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικό 2 2 Δήλωση 2 Συμμόρφωση 2 Φροντίδα του περιβάλλοντος 2 Δήλωση

Διαβάστε περισσότερα

Field Service Management ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Field Service Management ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Field Service Management ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 1 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΑΝΑΛΥΣΗ ΜΕΝΟΥ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ... 4 2. ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ ΚΕΝΤΡΙΚΟΥ ΜΕΝΟΥ ΚΑΡΤΕΛΑΣ... 5 3. ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΠΕΛΑΤΗ... 6 4. ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΠΕΛΑΤΗ... 6 5. ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ/ΔΙΑΓΡΑΦΗ

Διαβάστε περισσότερα

Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY BOY 3300/3800

Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY BOY 3300/3800 Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY BOY 3300/3800 Οδηγίες χρήσης SB33_38-BA-BGR114230 TBGR-SB33-38-11 Έκδοση 3.0 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Υποδείξεις σχετικά με

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT 1. Ασφάλεια 1.1 Χρήση Η συσκευή αυτή λειτουργεί ως φορητό Ράδιο/CD. Αναπαράγει μουσική (MP3) μέσω CD και USB. Μπορεί επίσης να αναπαράγει μουσική

Διαβάστε περισσότερα

Xerox WorkCentre 5845 / 5855 / 5865 / 5875 / 5890 Πίνακας ελέγχου

Xerox WorkCentre 5845 / 5855 / 5865 / 5875 / 5890 Πίνακας ελέγχου 8 / 8 / 86 / 87 / 890 Πίνακας ελέγχου Οι διαθέσιμες υπηρεσίες μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη ρύθμιση του εκτυπωτή σας. Για λεπτομέρειες σχετικά με τις υπηρεσίες και τις ρυθμίσεις, ανατρέξτε στον Oδηγό

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. IP004 Sweex Wireless Internet Phone

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. IP004 Sweex Wireless Internet Phone IP004 Sweex Wireless Internet Phone Εισαγωγή Αρχικά, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν Sweex Wireless Internet Phone. Αυτό το Τηλέφωνο Διαδικτύου σας επιτρέπει να πραγματοποιήσετε γρήγορα και εύκολα

Διαβάστε περισσότερα

Xerox ColorQube 9301 / 9302 / 9303 Πίνακας ελέγχου

Xerox ColorQube 9301 / 9302 / 9303 Πίνακας ελέγχου Xerox ColorQube 90 / 90 / 90 Πίνακας ελέγχου Οι διαθέσιμες υπηρεσίες μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη ρύθμιση του εκτυπωτή σας. Για λεπτομέρειες σχετικά με τις υπηρεσίες και τις ρυθμίσεις, ανατρέξτε στον

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού Συστήματα συναγερμού Εισαγωγή: ΕΛΛΗΝΙΚA Ασύρματο σύστημα συναγερμού Plug and Play πολλαπλών λειτουργιών. Εύκολη και γρήγορη εγκατάσταση. Λειτουργεί με μπαταρίες, χωρίς προσαρμογείς και καλώδια. Ασφαλίζει

Διαβάστε περισσότερα

Αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά Οδηγίες χρήσης

Αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά Οδηγίες χρήσης Αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά Οδηγίες χρήσης Copyright 2007-2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

GK6915 FAQ (Συχνές ερωτήσεις) για το Eee Pad TF201

GK6915 FAQ (Συχνές ερωτήσεις) για το Eee Pad TF201 GK6915 FAQ (Συχνές ερωτήσεις) για το Eee Pad TF201 Διαχείριση αρχείων... 2 Πώς να μπω στα δεδομένα μου που είναι αποθηκευμένα στο microsd, στην κάρτα SD και τη συσκευή USB;... 2 Πώς να μετακινήσω το επιλεγμένο

Διαβάστε περισσότερα

Θερμοστάτης LTC 730. Οδηγίες

Θερμοστάτης LTC 730. Οδηγίες Θερμοστάτης LTC 730 Οδηγίες Προγραμματιζόμενος θερμοστάτης με απομακρυσμένο αισθητήρα θερμοκρασίας. Η οθόνη με οπίσθιο φωτισμό LED, και εμφανίζει την τρέχουσα επιθυμητή θερμοκρασία Ο θερμοστάτης έχει σχεδιαστεί

Διαβάστε περισσότερα

HDD Password Tool. Εγχειρίδιο χρήσης. Ελληνικά

HDD Password Tool. Εγχειρίδιο χρήσης. Ελληνικά HDD Password Tool Εγχειρίδιο χρήσης Ελληνικά 1 Πίνακας περιεχομένων Κεφάλαιο 1: Εισαγωγή... 3 Εμπορικά σήματα... 4 Κεφάλαιο 2: Απαιτούμενο λειτουργικό σύστημα... 5 - HDD Password Tool για Windows... 5

Διαβάστε περισσότερα

Παρακαλούμε διαβάστε και ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.

Παρακαλούμε διαβάστε και ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε και ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Μην τοποθετείτε αντικείμενα με φλόγα, όπως αναμμένα κεριά κοντά στο προϊόν. Μην τοποθετείτε αντικείμενα

Διαβάστε περισσότερα

Δρομολογητής WiFi N150 (N150R)

Δρομολογητής WiFi N150 (N150R) Easy, Reliable & Secure Οδηγός εγκατάστασης Δρομολογητής WiFi N150 (N150R) Εμπορικά σήματα Οι επωνυμίες και τα ονόματα προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων τους.

Διαβάστε περισσότερα

ICP-CP500. Οδηγός χρήστη Πληκτρολόγια ICP-CP500

ICP-CP500. Οδηγός χρήστη Πληκτρολόγια ICP-CP500 ICP-CP500 EL Οδηγός χρήστη Πληκτρολόγια ICP-CP500 ICP-CP500 Οδηγός χρήστη 1.0 Επισκόπηση σειράς πληκτρολογίων ICP-CP500 EL 2 1.0 Επισκόπηση σειράς πληκτρολογίων ICP- CP500 Το πληκτρολόγιο είναι το μέσο

Διαβάστε περισσότερα

MASTER-MID GPS. Εγχειρίδιο. Mobility, Versatility, Flexibility MT7000

MASTER-MID GPS. Εγχειρίδιο. Mobility, Versatility, Flexibility MT7000 MASTER-MID GPS Mobility, Versatility, Flexibility MT7000 Εγχειρίδιο GR Εισαγωγή...2 Περιεχόμενα συσκευασίας...2 Επισκόπηση...2 Κουμπιά...3 Ενεργοποίηση συσκευής...3 Απενεργοποίηση συσκευής...3 Κατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

Display keypad. Εγχειρίδιο χρήστη 11/09-01 PC

Display keypad. Εγχειρίδιο χρήστη 11/09-01 PC Display keypad Εγχειρίδιο χρήστη 675 07 11/09-01 PC Περιεχόμενα 1. Εισαγωγή 5 Ο Συνδετήρας πληκτρολογίου με οθόνη 6 Το πληκτρολόγιο 7 Πλήκτρα περιήγησης 7 Η οθόνη 7 Κύρια οθόνη 7 Σε περίπτωση συναγερμού

Διαβάστε περισσότερα

/2001 GR Για το χρήστη. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού. Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση

/2001 GR Για το χρήστη. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού. Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση 6304 5398 04/2001 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Στοιχεία έκδοσης Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις των σχετικών

Διαβάστε περισσότερα

Κριτήρια για την επιλογή ενός RCD

Κριτήρια για την επιλογή ενός RCD Κριτήρια για την επιλογή ενός RCD Χρήση διακοπτών προστασίας από ρεύματα διαφυγής (RCD) στο SUNNY BOY και SUNNY MINI CENTRAL Περιεχόμενα Κατά την εγκατάσταση των μετατροπέων προκύπτουν συχνά προβλήματα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης SUNNY HOME MANAGER στο SUNNY PORTAL

Οδηγίες χρήσης SUNNY HOME MANAGER στο SUNNY PORTAL Οδηγίες χρήσης SUNNY HOME MANAGER στο SUNNY PORTAL HoMan_Portal-BA-el-17 Έκδοση 1.7 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Νομικές διατάξεις SMA Solar Technology AG Νομικές διατάξεις Οι πληροφορίες που περιλαμβάνονται στο παρόν έγγραφο

Διαβάστε περισσότερα

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Στερεοφωνικό μικρόφωνο STM10

Στερεοφωνικό μικρόφωνο STM10 Οδηγός χρήστη Στερεοφωνικό μικρόφωνο STM10 Περιεχόμενα Βασικά στοιχεία...3 Επισκόπηση λειτουργίας...3 Επισκόπηση υλικού...3 Συναρμολόγηση...4 Χρήση του μικροφώνου σας...5 Ηχογράφηση...5 Ηχογράφηση για

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης Οδηγίες συναρμολόγησης εντοιχιζόμενου ραδιοφώνου 0315.. 1 Χειρισμός Εικόνα 1: Στοιχείο χειρισμού Ο έλεγχος των λειτουργιών του εντοιχιζόμενου ραδιοφώνου πραγματοποιείται μέσω των πλήκτρων του στοιχείου

Διαβάστε περισσότερα

Netzformen-TI-el-28 Έκδοση 2.8 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Netzformen-TI-el-28 Έκδοση 2.8 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Συνοπτική παρουσίαση της συμβατότητας μεταξύ συνηθισμένων τύπων δικτύων και μετατροπέων SMA SUNNY BOY / SUNNY MINI CENTRAL / SUNNY TRIPOWER / WINDY BOY / WINDY TRIPOWER Netzformen-TI-el-28 Έκδοση 2.8 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

Sricam R CONCEPTUM. SricamPC. Εγχειρίδιο εφαρμογής

Sricam R CONCEPTUM. SricamPC. Εγχειρίδιο εφαρμογής Sricam Sricam Sricam Sricam Εγχειρίδιο εφαρμογής SricamPC 1. Τι μπορείτε να κάνετε με το SricamPC Το SricamPC είναι δωρεάν λογισμικό συμβατό με Microsoft Windows 7, 8 και 10. Το SricamPC σας επιτρέπει:

Διαβάστε περισσότερα

ΞΕΚΙΝΗΣΤΕ. Θέλετε να συνδέσετε τον εκτυπωτή σε ασύρµατο δίκτυο; Χρησιµοποιήστε την ενότητα. Εγκατάσταση και σύνδεση ενσύρµατης. λειτουργίας.

ΞΕΚΙΝΗΣΤΕ. Θέλετε να συνδέσετε τον εκτυπωτή σε ασύρµατο δίκτυο; Χρησιµοποιήστε την ενότητα. Εγκατάσταση και σύνδεση ενσύρµατης. λειτουργίας. ΞΕΚΙΝΗΣΤΕ Ε Ω Εάν απαντήσετε «Ναι» σε κάποια από τις παρακάτω ερωτήσεις, προχωρήστε στην ενότητα που υποδεικνύεται για οδηγίες σχετικά µε την εγκατάσταση και τις συνδέσεις. Θέλετε να συνδέσετε τον εκτυπωτή

Διαβάστε περισσότερα

FX 403 INSTRUCTION MANUAL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

FX 403 INSTRUCTION MANUAL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κ. Ι. ΤΑΟΥΣΙΑΝΗΣ Α.Ε. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΥ 87 115 28 ΑΘΗΝΑ ΤΗΛ. ΚΕΝΤΡΟ 210 77 02 332 FAX: 210 77 5 529 E-mail: info@taousianis.gr www.taousianis.gr INSTRUCTION MANUAL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ FX 03 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ FX-03

Διαβάστε περισσότερα

Ενημέρωση σε Windows 8.1 από τα Windows 8

Ενημέρωση σε Windows 8.1 από τα Windows 8 Ενημέρωση σε Windows 8.1 από τα Windows 8 Τα Windows 8.1 και τα Windows RT 8.1 είναι βασισμένα στα Windows 8 και στα Windows RT, για να σας προσφέρουν βελτιώσεις στην εξατομίκευση, την αναζήτηση, τις εφαρμογές,

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑ ΙΑΣ ΥΝ ΕΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥ ΗΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ D. KS-PD500 Πριν χρησιμοποιήσετε αυτόν τον προσαρμογέα

ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑ ΙΑΣ ΥΝ ΕΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥ ΗΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ D. KS-PD500 Πριν χρησιμοποιήσετε αυτόν τον προσαρμογέα ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑ ΙΑΣ ΥΝ ΕΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥ ΗΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ D. KS-PD500 Πριν χρησιμοποιήσετε αυτόν τον προσαρμογέα 1 Υποστηριζόμενοι δέκτες αυτοκινήτου της JVC Αυτός ο προσαρμογέας υποστηρίζει τους παρακάτω δέκτες

Διαβάστε περισσότερα

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Τεχνολογία ηλιακών δεδομένων POWER MODUL

Τεχνολογία ηλιακών δεδομένων POWER MODUL Τεχνολογία ηλιακών δεδομένων POWER MODUL Οδηγίες τοποθέτησης PModul-IGR094510 98-0020910 Έκδοση 1.0 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Υποδείξεις σχετικά με το παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο

Διαβάστε περισσότερα

Χρήση της αναπαραγωγής ipod

Χρήση της αναπαραγωγής ipod Χρήση της αναπαραγωγής ipod Χρήση της αναπαραγωγής ipod Μόλις συνδέσετε ένα ipod, μπορείτε να εκτελέσετε αναπαραγωγή αρχείων μουσικής ή βίντεο ipod. Με τη χρήση του δέκτη, μπορείτε να εκτελέσετε λειτουργίες

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

ICP-CP508. Οδηγός χρήστη Πληκτρολόγια ICP-CP508

ICP-CP508. Οδηγός χρήστη Πληκτρολόγια ICP-CP508 ICP-CP508 EL Οδηγός χρήστη Πληκτρολόγια ICP-CP508 ICP-CP508 Οδηγός χρήστη 1.0 Επισκόπηση πληκτρολογίων της σειράς ICP-CP508 EL 2 1.0 Επισκόπηση πληκτρολογίων της σειράς ICP-CP508 Το πληκτρολόγιο είναι

Διαβάστε περισσότερα

Tεχνική Πληροφορία Διαδικασία Derating για Sunny Boy και Sunny Tripower

Tεχνική Πληροφορία Διαδικασία Derating για Sunny Boy και Sunny Tripower Tεχνική Πληροφορία Διαδικασία Derating για Sunny Boy και Sunny Tripower Με τη διαδικασία Derating, ο μετατροπέας μειώνει την απόδοσή του, ώστε να προστατεύσει τα εξαρτήματα από υπερθέρμανση. Αυτό το έγγραφο

Διαβάστε περισσότερα

Informer Compact series

Informer Compact series Informer Compact series Line Interactive Ημιτονικής Εξόδου 1kVA/2kVA/3kVA Uninterruptible Power Supply ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY MINI CENTRAL 9000TL / 10000TL / 11000TL

Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY MINI CENTRAL 9000TL / 10000TL / 11000TL Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY MINI CENTRAL 9000TL / 10000TL / 11000TL με Reactive Power Control Oδηγίες χρήσης SMC9-11TLRP-BA-el-30 TBEL-SMCTLRP Έκδοση 3.0 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων

Διαβάστε περισσότερα

Χρήση ασφαλειών στοιχειοσειρών

Χρήση ασφαλειών στοιχειοσειρών Χρήση ασφαλειών στοιχειοσειρών στους Sunny Mini Central 9000TL / 10000TL / 11000TL Περιεχόμενο Με την τυποποίηση των τεχνικών εγγράφων, απαιτείται από τους κατασκευαστές των εγκαταστάσεων η αναγραφή στο

Διαβάστε περισσότερα

Online ενημέρωση χαρτών

Online ενημέρωση χαρτών Online ενημέρωση χαρτών Γενικές οδηγίες online ενημέρωσης χαρτών Επειδή τα δεδομένα χαρτών καθίστανται παρωχημένα, πρέπει να ενημερώνονται τακτικά. Για την ενημέρωση στο σύστημα πολυμέσων υπάρχουν οι παρακάτω

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750. Μοντέλο EX3700

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750. Μοντέλο EX3700 Γρήγορη έναρξη Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750 Μοντέλο EX3700 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Πώς να δημιουργήσετε ένα αντίγραφο

Πώς να δημιουργήσετε ένα αντίγραφο Xerox WorkCentre 8/8/8/87/890 Πώς να δημιουργήσετε ένα αντίγραφο Αρχική σελίδα υπηρεσιών Κατάσταση εργασίας Οθόνη αφής Έναρξη Καθαρισμός όλων Τερματισμός. Τοποθετήστε τα έγγραφά σας με την όψη προς τα

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνική έκδoση. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Κατάλογος ορολογίας. Powerline Adapter

Ελληνική έκδoση. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Κατάλογος ορολογίας. Powerline Adapter Powerline Adapter Παρακαλούμε σημειώστε! Μην εκθέτετε τον Powerline Adapter σε ακραίες θερμοκρασίες. Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε άμεση επαφή με το φως του ηλίου ή σε άμεση εγγύτητα με συσκευές ακτινοβολίας.

Διαβάστε περισσότερα

Motorola S2000. Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο. Για τα μοντέλα S2001, S2002, S2003 και S2004

Motorola S2000. Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο. Για τα μοντέλα S2001, S2002, S2003 και S2004 Motorola S2000 Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο Για τα μοντέλα S2001, S2002, S2003 και S2004 Προειδοποίηση Φορτίστε τις μπαταρίες για 24 ώρες πριν τη χρήση. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Ώρα και Ημερομηνία... 3 1.1 Ημερομηνία...

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Το Microsoft Word 2013 έχει διαφορετική εμφάνιση από προηγούμενες εκδόσεις. Γι αυτό το λόγο, δημιουργήσαμε αυτόν τον οδηγό για να ελαχιστοποιήσουμε την καμπύλη εκμάθησης. Γραμμή

Διαβάστε περισσότερα

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες που

Διαβάστε περισσότερα

MΠΑΤΑΡΙΑ ΚΑΛΩΔΙΟ USB

MΠΑΤΑΡΙΑ ΚΑΛΩΔΙΟ USB ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Περιεχόμενα πακέτου Ξεκινώντας Περιγραφή συσκευής Εισαγωγή κάρτας SIM & MicroSD Συνδέσεις 3G και Wi-Fi Το περιβάλλον Android Εργασία με το Android Επίλυση προβλημάτων για περισσότερες

Διαβάστε περισσότερα

DS4000- DS4500 Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Ενότητα 1 Εισαγωγή Οι ζυγαριές της ΝΑΚΑΥΑΜΑ είναι μια χαμηλού κόστους λύση για την επιχείρηση σας. Η ζυγαριά η παρούσα Έχει κατασκευαστεί

Διαβάστε περισσότερα

NEO ΟΔΗΓOΣ ΧΡHΣΗΣ. 6 2 Επιθυμητή (προγραμματισμένη) θερμοκρασία. 7 6 Θερμοκρασία ημέρας μείωση (5 ημέρες)

NEO ΟΔΗΓOΣ ΧΡHΣΗΣ. 6 2 Επιθυμητή (προγραμματισμένη) θερμοκρασία. 7 6 Θερμοκρασία ημέρας μείωση (5 ημέρες) NEO ΟΔΗΓOΣ ΧΡHΣΗΣ 1 5 2 3 4 1 Hμέρα 6 2 Επιθυμητή (προγραμματισμένη) θερμοκρασία 3 Θέρμανση ανοικτή / κλειστή 4 Νύχτα 5 Κλειδί λειτουργίας 7 6 Θερμοκρασία ημέρας μείωση (5 ημέρες) 7 Θερμοκρασία νύχτας

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης του PowerSuite

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης του PowerSuite Το PowerSuite είναι η ολοκληρωμένη λύση απόδοσης για τον υπολογιστή σας. Ενσωματώνοντας το RegistryBooster, το DriverScanner και το SpeedUpMyPC σε ένα ενιαίο περιβάλλον εργασίας σάρωσης, το PowerSuite

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας περιεχομένων. Γενικές υποδείξεις. Περιγραφή. Πληροφορίες. Λειτουργία

Πίνακας περιεχομένων. Γενικές υποδείξεις. Περιγραφή. Πληροφορίες. Λειτουργία Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων...... EL 1 Γενικές υποδείξεις.......... EL 1 Παραλλαγές εκδόσεων / Πληροφορίες......... EL 1 Περιγραφή................ EL 1 Λειτουργία........... EL 1 Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

F: Κουµπί σύνδεσης G: Θήκη µπαταριών Η: Σύνδεσης φόρτισης I: Αισθητήρας κίνησης/λυχνία. GR Τοποθέτηση µπαταριών. 12 ώρες

F: Κουµπί σύνδεσης G: Θήκη µπαταριών Η: Σύνδεσης φόρτισης I: Αισθητήρας κίνησης/λυχνία. GR Τοποθέτηση µπαταριών. 12 ώρες TRUST MI5400X BLUETOOTH OPTICAL MOUSE Πληροφορίες προϊόντος Ποντίκι A B Φορτιστής F D G I E C H J A: εξί πλήκτρο ποντικιού B: Τροχός Intelli /λυχνία µπαταρίας άδεια και φόρτιση C: Αριστερό πλήκτρο ποντικιού

Διαβάστε περισσότερα