ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ για σόμπες και ένθετα με πέλετ Viviana - Viviana Plus - dorina

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ για σόμπες και ένθετα με πέλετ Viviana - Viviana Plus - dorina"

Transcript

1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ για σόμπες και ένθετα με πέλετ Viviana - Viviana Plus - dorina Ελληνικά/Greco 1

2 2

3 Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την εταιρεία μας. Το προϊόν μας είναι μια τέλεια λύση θέρμανσης που γεννήθηκε από την πιο προχωρημένη τεχνολογία με μια ποιότητα επεξεργασίας υψηλότατου επιπέδου και ένα design πάντα μοντέρνο, με σκοπό να ικανοποιεί πάντα με απόλυτη ασφάλεια την φανταστική αίσθηση που η θερμότητα της φλόγας μπορεί να σας δώσει. Extraflame S. p. A. ΕΛΛΗΝΙΚΑ...4 Προειδοποιήσεις... 4 Ασφάλεια... 4 Τακτική Συντήρηση... 4 Συσκευές ασφαλείας... Εγκατάσταση... Εγκαταστάσεις που επιτρέπονται... 6 Εγκαταστάσεις που δεν επιτρέπονται... 6 Σύνδεση με το σύστημα εξαγωγής καπνών... 6 Κανάλι καπνού ή σύνδεσμοι... 6 Καπνοδόχος ή μονός σωλήνας διαφυγής καπνού... 7 Απόληξη καπνοδόχου... 8 Σύνδεση με εξωτερικούς αεραγωγούς... 9 Μονώσεις, φινιρίσματα, επιστρώσεις και συστάσεις για την ασφάλεια... 9 Πέλετ και φόρτωση... 9 ΔΙΟΧΕΤΕΥΣΗ ΘΕΡΜΟΥ ΑΕΡΑ...10 Λειτουργία συμπληρωματικού θερμοστάτη για τον έλεγχο κινητήρα διοχέτευσης...10 Οθόνη περιγραφής ελέγχων και συμβόλων...11 Λεζάντα εικονιδίων οθόνης...11 Δομή Μενού...12 Βασικές οδηγίες...12 Τηλεχειριστήριο (προαιρετικό)...13 Τυπολογία και αντικατάσταση των μπαταριών...13 Ρυθμίσεις για την ΠΡΩΤΗ ΕΝΑΥΣΗ...13 Ρύθμιση ώρας, ημέρας, μήνα και έτους...13 Ρύθμιση της γλώσσας...13 Λειτουργία και λογική...14 Μενού χρήστη...1 Ρύθμιση φόρτωσης πέλετ...1 Stand-by...16 Reset...16 Χρονόμετρο...16 Παράδειγμα προγραμματισμού...17 Καθαρισμός με χρέωση του πελάτη...18 Τακτική συντήρηση...19 Εμφανίσεις...20 ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΙ...21 ΟΡΟΙ index3 ΕΓΓΥΗΣΗΣ...22

4 Προειδοποιήσεις Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών αποτελεί αναπόσπαστο μέρος του προϊόντος: βεβαιωθείτε ότι υπάρχει πάντα μαζί με τον εξοπλισμό της συσκευής, ακόμη και στην περίπτωση παραχώρησης σε άλλον ιδιοκτήτη ή χρήστη, ή μεταφοράς σε άλλον τόπο. Αν καταστραφεί ή χαθεί ζητήστε ένα αντίγραφο από την τεχνική υπηρεσία υποστήριξης της περιοχής σας. Το προϊόν αυτό πρέπει να χρησιμοποιείται για το σκοπό που έχει κατασκευαστεί. Ο κατασκευαστής απαλλάσσεται από οποιαδήποτε συμβατική ή εξωσυμβατική ευθύνη για ζημιές που έχουν προκληθεί σε άτομα, ζώα ή πράγματα, από λάθη εγκατάστασης, συντήρησης και ανάρμοστης χρήσης. Η εγκατάσταση πρέπει να εκτελείται από εξειδικευμένο προσωπικό το οποίο θα αναλάβει και την όλη ευθύνη της τελικής εγκατάστασης και της μετέπειτας ομαλής λειτουργίας του εγκατεστημένου προϊόντος. Είναι επίσης αναγκαίο να έχετε υπόψη σας όλους τους εθνικούς, περιφερειακούς, επαρχιακούς και δημοτικούς νόμους και κανονισμούς της χώρας όπου γίνεται η εγκατάσταση της συσκευής. Η EXTRAFLAME S.p.A. δεν φέρει ουδεμία ευθύνη σε περίπτωση μη τήρησης αυτών των προφυλάξεων. Μετά την αφαίρεση της συσκευασίας, βεβαιωθείτε για την ακεραιότητα και την πληρότητα του περιεχομένου. Σε περίπτωση ασυμφωνίας, επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο από όπου αγοράσατε τη συσκευή. Όλα τα ηλεκτρικά εξαρτήματα που συνθέτουν το προϊόν εξασφαλίζοντας τη σωστή λειτουργία, θα πρέπει να αντικαθίστανται με γνήσια ανταλλακτικά αποκλειστικά και μόνο από την εξουσιοδοτημένη υπηρεσία τεχνικής υποστήριξης. Ασφάλεια Απαγορεύεται η χρήση της σόμπας από άτομα (συμπεριλαμβανομένου των παιδιών) χωρίς πείρα ή με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές και διανοητικές ικανότητες, εφόσον δεν επιβλέπονται και δεν καθοδηγούνται ως προς τη χρήση της συσκευής από άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους. Πρέπει να ελέγχετε και να βεβαιώνεστε ότι τα παιδιά δεν παίζουν με τη συσκευή. Μην αγγίζετε τη σόμπα όταν είστε ξυπόλητοι ή με βρεγμένα και υγρά σημεία του σώματος. Μην τροποποιείτε τον εξοπλισμό ασφαλείας ή ρύθμισης χωρίς την άδεια ή τις οδηγίες του κατασκευαστή. Μην τραβάτε, μην αποκόβετε και μη στρίβετε τα ηλεκτρικά καλώδια που προεξέχουν από τη σόμπα ακόμη και αν δεν είναι συνδεδεμένη με το τροφοδοτικό δίκτυο. Σας συνιστούμε να τοποθετείτε το τροφοδοτικό καλώδιο σε σημείο που να μην βρίσκεται σε επαφή με τα ζεστά μέρη της συσκευής. Το βύσμα τροφοδότησης πρέπει να είναι προσβάσιμο μετά την εγκατάσταση. Αποφεύγετε να κλείνετε ή να μειώνετε το μέγεθος των ανοιγμάτων αερισμού στο χώρο εγκατάστασης, τα ανοίγματα αερισμού είναι απαραίτητα για τη σωστή καύση. Μην αφήνετε τα στοιχεία της συσκευασίας κοντά σε παιδιά ή σε άτομα με ειδικές ανάγκες χωρίς επιτήρηση. Κατά τη διάρκεια της κανονικής λειτουργίας του προϊόντος η πόρτα της εστίας πρέπει να παραμένει πάντα κλειστή. Όταν η συσκευή λειτουργεί είναι ζεστή στην αφή, και ιδίως στις εξωτερικές της επιφάνειες, για αυτό σας συμβουλεύουμε να προσέχετε Ελέγξτε για τυχόν αποφράξεις πριν ενεργοποιήσετε τη συσκευή αν έχει μείνει εκτός λειτουργίας για μεγάλο χρονικό διάστημα. Η σόμπα έχει σχεδιαστεί για να λειτουργεί σε όλες τις κλιματολογικές συνθήκες (ακόμη και σοβαρές), σε περίπτωση εξαιρετικά ακραίων καιρικών φαινομένων (δυνατός άνεμος, παγετός) υπάρχει πιθανότητα να επέμβουν συστήματα ασφάλειας που μπορεί να απενεργοποιήσουν τη σόμπα. Αν συμβεί κάτι τέτοιο επικοινωνήστε με την υπηρεσία τεχνικής υποστήριξης και σε κάθε περίπτωση μην απενεργοποιήσετε τα συστήματα ασφαλείας. Σε περίπτωση πυρκαγιάς του σωλήνα διαφυγής καπνού εφοδιαστείτε με τα κατάλληλα μέσα για να καταπνίξετε τις φλόγες ή ζητήστε την επέμβαση του πυροσβεστικού σώματος. Η συσκευή αυτή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για την καύση απορριμμάτων Μην χρησιμοποιείτε εύφλεκτα υγρά για την έναυση Κατά το γέμισμα μην φέρετε το σακί του πέλετ σε επαφή με το προϊόν Τα φαγεντιανά είναι προϊόντα υψηλής τεχνικής και ως εκ τούτου μπορεί να παρουσιάσουν πολύ μικρά σκασίματα, ρωγμές και χρωστικές ατέλειες. Αυτά τα χαρακτηριστικά είναι η απόδειξη της υψηλής ποιότητας. Το σμάλτο και τα φαγεντιανά, λόγω του διαφορετικού συντελεστή θερμικής διαστολής, παράγουν μικρο-ρωγμές (ράγισμα) που αποδεικνύουν την αυθεντικότητα. Για τον καθαρισμό των φαγεντιανών σας συμβουλεύουμε να χρησιμοποιείτε ένα στεγνό, μαλακό πανί. Αν χρησιμοποιείτε ένα οποιοδήποτε καθαριστικό ή υγρό, αυτό το τελευταίο μπορεί να εισχωρήσει στο εσωτερικό των κοιλωμάτων τονίζοντάς τα. Τακτική Συντήρηση Σύμφωνα με το διάταγμα της 22 Ιανουαρίου 2008 Αρ. 37 άρθρ.2 η τακτική συντήρηση περιλαμβάνει επεμβάσεις που στοχεύουν στο να περιορίζουν τη φθορά της κανονικής χρήσης, καθώς και την αντιμετώπιση ατυχημάτων που επιφέρουν την ανάγκη των πρώτων επεμβάσεων, οι οποίες ωστόσο δεν μεταβάλλουν τη δομή της εγκατάσταση όπου γίνεται η επέμβαση ή τον προορισμό της χρήσης σύμφωνα με τις απαιτήσεις των τεχνικών κανονισμών που ισχύουν και του εγχειρίδιου χρήσης και συντήρησης του κατασκευαστή. 4

5 Συσκευές ασφαλείας ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Λεζάντα: * = υπάρχει, - = δεν υπάρχει Ηλεκτρονική κάρτα: επεμβαίνει άμεσα ενεργοποιώντας το συναγερμό του προϊόντος έως ότου κρυώσει πλήρως στην περίπτωση: βλάβης του κινητήρα καπνού, βλάβης του κινητήρα φόρτωσης πέλετ, black out (αν υπερβαίνει τα 10 δευτερόλεπτα), ελλιπής έναυση. Ένθετο μικρομπλοκάρισμα: αν το μικρομπλοκάρισμα τέλους διαδρομής επισημάνει ότι το ένθετο δεν έχει κλειδώσει, δεν τροφοδοτείται από την ηλεκτρική ενέργεια Ηλεκτρονικός πιεσοστάτης: σε περίπτωση ακατάλληλης ύφεσης οδηγεί το μηχάνημα σε συναγερμό Ασφάλεια F 2. A 20 V (σόμπες): προστατεύει το μηχάνημα από ηλεκτρικές βίαιες αυξομειώσεις ΣΟΜΠΕΣ * - * * Γλωσσάριο ΕΛΛΗΝΙΚΑ GRECO ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΕ ΚΛΕΙΣΤΗ ΕΣΤΙΑ Γεννήτρια θερμότητας το άνοιγμα της οποίας επιτρέπεται μόνο για τη φόρτωση των καυσίμων κατά τη διάρκεια της χρήσης. ΒΙΟΜΑΖΑ Υλικό βιολογικής προέλευσης, εξαιρείται το υλικό ενσωματωμένο σε γεωλογικούς σχηματισμούς και μετατρεπόμενο σε ορυκτό. ΒΙΟΚΑΥΣΙΜΑ Καύσιμα που παράγονται άμεσα ή έμμεσα από βιομάζα. ΚΑΠΝΟΔΟΧΟΣ Κάθετος αγωγός που έχει το σκοπό να συλλέγει και να αποβάλλει, σύμφωνα με το ύψος του εδάφους, τα προϊόντα της καύσης που προέρχονται από μία και μόνο συσκευή. ΔΙΟΧΕΤΕΥΣΗ ΚΑΠΝΟΥ Η ΣΥΝΔΕΣΗ Αγωγός ή συνδετικό στοιχείο μεταξύ της γεννήτριας θερμότητας της συσκευής και της καπνοδόχου για την αποβολή των προϊόντων καύσης. Διαβαθμισμένη μηχανική σπείρα 8 C χειροκίνητης επαναφοράς: επεμβαίνει μπλοκάροντας τη φόρτωση καυσίμων σε περίπτωση που η t της δεξαμενής του πέλετ φθάσει το όριο των 8 C. Η επαναφορά πρέπει να εκτελεστεί από εξειδικευμένο προσωπικό ή/και από την υπηρεσία τεχνικής υποστήριξης του κατασκευαστή Αισθητήρας ελέγχου θερμοκρασίας δεξαμενής πέλετ: σε περίπτωση υπερθέρμανσης της δεξαμενής το μηχάνημα ρυθμίζεται αυτόματα επιστρέφοντας στις κανονικές τιμές θερμοκρασίας (* στα μοντέλα όπου προβλέπεται) Μηχανικός πιεσοστάτης αέρα: μπλοκάρει το πέλετ σε περίπτωση ανεπαρκούς ύφεσης (στα μοντέλα όπου προβλέπεται) * * * ΜΟΝΩΣΗ Μέτρα ασφαλείας και υλικά που χρησιμοποιούνται για την πρόληψη μετάδοσης θερμότητας μέσω ενός διαχωριστικού τοίχου χώρων διαφορετικής θερμοκρασίας. ΚΑΠΝΟΔΟΧΟΣ Συσκευή που τοποθετείται στην κορυφή της καπνοδόχου για τη διευκόλυνση της ατμοσφαιρικής διοχέτευσης των προϊόντων της καύσης. ΣΥΜΠΥΚΝΩΣΗ Υγρά προϊόντα που σχηματίζονται όταν η θερμοκρασία του καυστικού αερίου είναι μικρότερη ή ίση με το σημείο δρόσου του νερού. Εγκατάσταση Η εγκατάσταση πρέπει να συμμορφώνεται με: UNI (200) γεννήτριες θερμότητας τροφοδοτούμενες με ξύλο ή με άλλα στέρεα καύσιμα: εγκατάσταση. Οι καπνοδόχοι πρέπει να συμμορφώνονται με: UNI 9731 (1990) καπνοδόχοι: ταξινόμηση με βάση τη θερμική αντίσταση. EN (2006) μέθοδος υπολογισμού των θερμικών και υδροδυναμικών χαρακτηριστικών των καπνοδόχων. UNI 7129 σημείο διατάξεων, τοπικών κανονισμών και απαιτήσεων των VVFF. UNI 1443 (200) καπνοδόχοι: γενικές απαιτήσεις. UNI 147 (2004) καπνοδόχοι: εσωτερικοί κεραμικοί και από τερακότα αγωγοί. Εθνικές, περιφερειακές, επαρχιακές και δημοτικές ρυθμίσεις Είναι επίσης αναγκαίο να έχετε υπόψη σας όλους τους εθνικούς, περιφερειακούς, επαρχιακούς και δημοτικούς νόμους και κανονισμούς της χώρας όπου γίνεται η εγκατάσταση της συσκευής. ΓΕΝΝΗΤΡΙΕΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ Συσκευή που επιτρέπει την παραγωγή θερμικής ενέργειας (θερμότητα) μέσω της ταχείας καύσης της χημικής ενέργειας των καυσίμων. ΚΛΕΙΣΤΡΟ ΔΙΕΞΟΔΟΥ ΑΠΑΕΡΙΩΝ Μηχανισμός που μετατρέπει τη δυναμική αντίσταση των καυστικών αερίων. ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΑΠΟΒΟΛΗΣ ΚΑΠΝΟΥ Εγκατάσταση για την αποβολή καπνού ανεξάρτητη από τη συσκευή που αποτελείται από σύνδεση ή διοχέτευση καπνού, καπνοδόχου ή μονού σωλήνα διαφυγής καπνού, και απόληξης καπνοδόχου. ΑΝΑΓΚΑΣΤΙΚΟ ΤΡΑΒΗΓΜΑ Κυκλοφορία αέρα μέσω ενός ανεμιστήρα που ενεργοποιείται με ηλεκτρικό κινητήρα. ΦΥΣΙΚΟ ΤΡΑΒΗΓΜΑ Τράβηγμα που καθορίζεται σε καπνοδόχο/σωλήνα διαφυγής καπνού λόγω της διαφορετικής πυκνότητας μάζας που υπάρχει μεταξύ των καπνών (ζεστών) και της ατμόσφαιρας του περιβάλλοντος, χωρίς τη βοήθεια καμιάς μηχανικής αναρρόφησης εγκατεστημένης στο εσωτερικό ή στην κορυφή του.

6 ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑΣ Περιοχή που γειτνιάζει άμεσα με την εστία στην οποία διαχύεται η θερμότητα που προέρχεται από την καύση στην οποία δεν πρέπει να βρίσκονται αντικείμενα καύσιμου υλικού. ΠΕΡΙΟΧΗ ΠΑΛΙΝΔΡΟΜΗΣΗΣ Περιοχή όπου επαληθεύεται η διαρροή των προϊόντων καύσης της συσκευής προς το χώρο εγκατάστασης. Πριν την εγκατάσταση θα πρέπει να προηγηθεί ο έλεγχος της θέσης των καπνοδόχων, των σωλήνων διαφυγής καπνού ή των τερματικών εκφόρτωσης της συσκευής σύμφωνα με: Απαγορευτικά της εγκατάστασης Νομικές αποστάσεις Περιορισμοί που επιβλήθηκαν από τις τοπικές διοικητικές ρυθμίσεις ή από τις ιδιαίτερες απαιτήσεις των αρχών. Συμβατικοί περιορισμοί προερχόμενοι από τους κανονισμούς της πολυκατοικίας ή από συμβάσεις. Εγκαταστάσεις που επιτρέπονται Στο χώρο όπου πρόκειται να εγκατασταθεί η γεννήτρια θερμότητας επιτρέπεται να προϋπάρχουν ή να είναι εγκατεστημένες μόνο αδιάβρωτες συσκευές σε σχέση με το χώρο ή συσκευές που να μη θέτουν σε ύφεση το χώρο σε σχέση με το εξωτερικό περιβάλλον. Σε χώρους αποκλειστικά και μόνο κουζίνας επιτρέπονται συσκευές για το μαγείρεμα τροφών και ανάλογοι αποροφητήρες χωρίς αναρρόφηση αερίων. Εγκαταστάσεις που δεν επιτρέπονται Στο χώρο όπου πρέπει να εγκατασταθεί η γεννήτρια θερμότητας δεν πρέπει να προϋπάρχουν ούτε να είναι εγκατεστημένοι: αποροφητήρες με αναρρόφηση αερίων. αγωγοί αερισμού τύπου συλλογικού. Σε περίπτωση που οι συσκευές αυτές βρίσκονται σε χώρους παρακείμενους στο χώρο εγκατάστασης, απαγορεύεται η ταυτόχρονη χρήση της γεννήτριας θερμότητας, γιατί υπάρχει ο κίνδυνος ο ένας από τους δύο χώρους να πέσει σε ύφεση. Σύνδεση με το σύστημα εξαγωγής καπνών Κανονισμός UNI (200) Κανάλι καπνού ή σύνδεσμοι Για τη συναρμολόγηση της διοχέτευσης καπνού πρέπει να χρησιμοποιούνται μη εύφλεκτα υλικά, κατάλληλα να αντέξουν σε προϊόντα καύσης και στις τυχόν συμπυκνώσεις τους. Απαγορεύεται η χρήση μεταλλικών ευέλικτων σωλήνων και ινοτσιμέντου για τη σύνδεση της καπνοδόχου των συσκευών με το σωλήνα διοχέτευσης καπνού ακόμη και για διοχετεύσεις καπνού που υπάρχουν ήδη. Πρέπει να υπάρχει συνέχεια μεταξύ του αγωγού καπνού και του σωλήνα διαφυγής καπνού έτσι ώστε ο σωλήνας διαφυγής καπνού να μην ακουμπάει στη γεννήτρια. Τα κανάλια καπνού δεν πρέπει να διασχίζουν χώρους όπου απαγορεύεται η εγκατάσταση συσκευών καύσης. Η τοποθέτηση των διοχετεύσεων καπνού πρέπει να γίνεται με τέτοιο τρόπο έτσι ώστε να εξασφαλίζεται η συγκράτηση των καπνών σύμφωνα με τους όρους λειτουργίας της συσκευής, να περιορίζεται ο σχηματισμός συμπυκνωμάτων και να αποφεύγεται η μεταφορά τους προς τη συσκευή. Πρέπει να αποφεύγεται όσο το δυνατό περισσότερο η τοποθέτηση οριζοντίων τομών. Για συσκευές που πρέπει να φτάσουν στην κορυφή ή στον τοίχο εκφορτώσεις μη ομοαξονικές σχετικά με την έξοδο των καπνών από τη συσκευή, οι αλλαγές κατεύθυνσης πρέπει να πραγματοποιούνται με ανοιχτούς αγκώνες όχι πάνω από 4 (δείτε τις εικόνες παρακάτω). Για συσκευές που παράγουν θερμότητα με ηλεκτρικό ανεμιστήρα αποβολής καπνού, θα πρέπει να τηρούνται οι παρακάτω οδηγίες: Μόνωση < 4 < 4 Σωλήνας διαφυγής καπνού Επιθεώρηση Οι οριζόντιες τομές θα πρέπει να έχουν μία ελάχιστη κλίση του 3% προς τα πάνω Το μήκος της οριζόντιας τομής πρέπει να είναι ελάχιστο και σε καμιά περίπτωση ανώτερο των 3 μέτρων Ο αριθμός των αλλαγών της διεύθυνσης συμπεριλαμβανομένου εκείνου από το αποτέλεσμα της χρήσης του στοιχείου σε T δεν πρέπει να είναι ανώτερο του 4. Εν πάση περιπτώσει οι διοχετεύσεις καπνού πρέπει να συγκρατούν τα προϊόντα καύσης, συμπυκνωμάτων και μόνωσης αν περνούν έξω από το χώρο εγκατάστασης. Απαγορεύεται η χρήση στοιχείων αντίθετης κλίσης. Ο αγωγός διοχέτευσης καπνού πρέπει να επιτρέπει την ανάκτηση της τέφρας ή να καθαρίζεται. Ο αγωγός διοχέτευσης καπνού πρέπει να είναι σε τομέα σταθερό. Τυχόν αλλαγές τομέα επιτρέπονται μόνο στο ένθετο του σωλήνα διαφυγής καπνού. Απαγορεύεται να περαστούν στο εσωτερικό των αγωγών καπνού, ακόμη και μεγέθους μεγάλου, άλλοι αγωγοί αέρα και σωληνώσεις παροχής υπηρεσιών. Δεν επιτρέπεται η τοποθέτηση συσκευών χειροκίνητης ρύθμισης του τραβήγματος πάνω στις συσκευές αναγκαστικού τραβήγματος. 6

7 Καπνοδόχος ή μονός σωλήνας διαφυγής καπνού Ο καπνοδόχος ή ο σωλήνας διαφυγής καπνού πρέπει να πληρεί τις ακόλουθες απαιτήσεις: να συγκρατεί τα προϊόντα καύσης, να είναι αδιάβρωτος και κατάλληλα απομονωμένος και μονωμένος σύμφωνα με τις συνθήκες χρήσης. να έχει κατασκευαστεί με υλικά κατάλληλα να αντιστέκονται στις κανονικές μηχανικές καταπονήσεις, στη θερμότητα, στη δράση των προϊόντων καύσης και σε άλλα τυχόν συμπυκνώματα. να έχει κυρίως κάθετη πορεία με απόκλιση από τον άξονα όχι ανώτερη των 4. να απέχει κατάλληλα από υλικά εύφλεκτα ή καύσης μέσω μονωτικού στρώματος αέρα ή κατάλληλης μόνωσης. να υπάρχει εσωτερικός τομέας κατά προτίμηση κυκλικός: τα τετράγωνα ή ορθογώνια τμήματα πρέπει να έχουν στρογγυλοποιημένες γωνίες με ακτίνα όχι κατώτερη των 20 mm. να υπάρχει εσωτερικό σταθερό, ελεύθερο και ανεξάρτητο τμήμα. να υπάρχουν ορθογώνια τμήματα με μέγιστη αναλογία μεταξύ των πλευρών του 1,. Συνίσταται ο αγωγός καπνών να έχει ένα θάλαμο συλλογής στερεών υλικών και τυχόν συμπυκνωμάτων τοποθετημένος κάτω από την είσοδο της διοχέτευσης καπνού, έτσι ώστε να μπορεί εύκολα να ανοιχτεί και να επιθεωρηθεί από την πόρτα συγκράτησης αέρα. ΠΑΡΑΠΟΜΠΕΣ Εύφλεκτα αντικείμενα Μη εύφλεκτα αντικείμενα A 200 mm 100 mm B 100 mm 70 mm C 200 mm 100 mm Ελάχιστο 80 cm 2 S= προφύλαξη δαπέδου Σωλήνας διαφυγής καπνού B C A Αεραγωγός Επιθεώρηση S < 3 m Απόληξη καπνοδόχου κατά του ανέμου 3 - % Επιθεώρηση Σωλήνας διαφυγής καπνού Επιθεώρηση 7

8 < 3 m Εξωτερικός αγωγός απομονωμένος 4 4 Επιθεώρηση Επιθεώρηση Σύνδεση της συσκευής στο σωλήνα διαφυγής καπνού και αποβολής των προϊόντων καύσης Ο σωλήνας διαφυγής καπνού πρέπει να δέχεται την εκφόρτωση από μία και μόνο γεννήτρια θερμότητας. Απαγορεύεται η απευθείας εκφόρτωση προς κλειστούς χώρους ακόμη και με ελεύθερο ουρανό. Η απευθείας εκφόρτωση των προϊόντων καύσης πρέπει να έχει προνοηθεί στη στέγη και ο αγωγός καπνού πρέπει να έχει τα χαρακτηριστικά γνωρίσματα που προβλέπονται στην ενότητα Καπνοδόχος ή μονός σωλήνας διαφυγής καπνού. Απόληξη καπνοδόχου Η απόληξη καπνοδόχου πρέπει να πληρεί τις ακόλουθες απαιτήσεις: να έχει εσωτερικό τμήμα ίσο με εκείνο της καπνοδόχου. να έχει χρήσιμο τμήμα εξόδου όχι κατώτερο του διπλού από εκείνο του εσωτερικού της καπνοδόχου. να έχει κατασκευαστεί με τέτοιο τρόπο που να εμποδίζει τη διείσδυση στο καπνοδόχο της βροχής, του χιονιού, των ξένων σωμάτων και ακόμη και σε περίπτωση ανέμων κάθε κατεύθυνσης και κλίσης να είναι εξασφαλισμένη η εκφόρτωση των προϊόντων καύσης. να είναι τοποθετημένο με τέτοιο τρόπο που να εξασφαλίζει την κατάλληλη διασκόρπιση και διάλυση των προϊόντων καύσης και οπωσδήποτε εκτός της περιοχής παλινδρόμησης όπου ευνοείται ο σχηματισμός αντίθετων πιέσεων. Τέτοιου είδους περιοχή έχει διαφορετικά μεγέθη και διαμορφώσεις ανάλογα με τη γωνία κλίσης του καλύμματος, για αυτό είναι απαραίτητο να υιοθετήσετε το ελάχιστο ύψος που καθορίζεται στους πίνακες του παρακάτω σχήματος. Η απόληξη της καπνοδόχου πρέπει να είναι χωρίς μηχανικά μέσα αναρρόφησης. ΣΧΕΔΙΟ ΣΤΕΓΗΣ ΚΕΚΛΙΜΕΝΗ ΣΤΕΓΗ 0 cm >A < m > m < m 0 cm H min <A >0 cm Z β Z=ΖΩΝΗ ΠΑΛΙΝΔΡΟΜΗΣΗΣ 8

9 Σύνδεση με εξωτερικούς αεραγωγούς Η συσκευή πρέπει να διαθέτει τον αναγκαίο αέρα για να εξασφαλίζει την κανονική λειτουργία μέσω εξωτερικών αεραγωγών. Οι αεραγωγοί πρέπει να πληρούν τις ακόλουθες απαιτήσεις: να έχουν συνολικά ελεύθερο χώρο τουλάχιστον 80 cm². πρέπει να προστατεύονται από μια σχάρα, συρματόπλεγμα ή άλλο κατάλληλο μέσο προστασίας φτάνει να μη μειώνεται ο ελάχιστος χώρος που αναφέρεται παραπάνω και να τοποθετούνται έτσι ώστε να αποφεύγεται να παρεμποδίζονται. Αν ο αέρας καύσης έρχεται απευθείας από έξω μέσω ενός σωλήνα, στο εσωτερικό είναι απαραίτητο να τοποθετήσετε μια καμπύλη προς τα κάτω ή μια προστασία ενάντια στον άνεμο και δεν θα πρέπει να τοποθετηθεί καμιά σχάρα ή κάτι ανάλογο, (σας συμβουλεύουμε να τοποθετείτε πάντα τον αεραγωγό σε άμεση επαφή με το χώρο της εγκατάστασης ακόμη και αν ο αέρας προέρχεται από έξω μέσω σωλήνα). Η εισροή του αέρα μπορεί να γίνει και μέσω ενός χώρου παρακείμενου σε εκείνον της εγκατάστασης υπό την προϋπόθεση η ροή να είναι ελεύθερη διαμέσου μόνιμων ανοιγμάτων που επικοινωνούν με τον εξωτερικό χώρο. O χώρος δίπλα σε εκείνον της εγκατάστασης δεν πρέπει να είναι σε ύφεση συγκριτικά με το έξω περιβάλλον λόγω του αντίθετου τραβήγματος που προκαλείται από την παρουσία στο χώρο αυτό άλλης οικιακής συσκευής ή διάταξης αναρρόφησης. Στο δίπλα χώρο τα μόνιμα ανοίγματα πρέπει να ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις που αναφέρθηκαν παραπάνω. Ο διπλανός χώρος δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως γκαράζ, αποθήκη καυσίμων ή για δραστηριότητες που εγκυμονούν τον κίνδυνο πυρκαγιάς. Μονώσεις, φινιρίσματα, επιστρώσεις και συστάσεις για την ασφάλεια Οι επιστρώσεις ανεξάρτητα από το υλικό που είναι φτιαγμένες, πρέπει να αποτελούν μια αυτοφερόμενη κατασκευή σε σχέση με το θερμαινόμενο σύστημα και δεν πρέπει να βρίσκονται σε επαφή με αυτό. Οι δοκοί και τα φινιρίσματα από ξύλο ή από εύφλεκτα υλικά πρέπει να τοποθετούνται εκτός της περιοχής ακτινοβολίας της εστίας ή να είναι επαρκώς μονωμένα. Σε περίπτωση που στο χώρο πάνω από τη γεννήτρια υπάρχουν καλύμματα από εύφλεκτα υλικά ή ευαίσθητα στη θερμότητα πρέπει να τοποθετείτε ένα προστατευτικό διάφραγμα από μονωτικό ή μη εύφλεκτο υλικό. Στοιχεία καύσιμου ή εύφλεκτου υλικού όπως ξύλινα έπιπλα, κουρτίνες,κλπ. που είναι άμεσα εκτεθειμένα στην ακτινοβολία της εστίας, πρέπει να τοποθετούνται σε απόσταση ασφαλείας. Η εγκατάσταση της συσκευής πρέπει να εγγυάται την εύκολη πρόσβαση για την καθαριότητα της ίδιας της συσκευής, των αγωγών εκφόρτωσης αερίου και του σωλήνα διαφυγής καπνού. ΚΑΠΝΟΔΟΧΟΙ, ΑΠΟΣΤΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΙΣ Κλίση της στέγης Απόσταση μεταξύ της κορυφής στέγης και της καπνοδόχου Ελάχιστο ύψος της καπνοδόχου (μετρημένο από το στόμιο) β A (m) H (m) 1 < 1,8 0,0 m πέρα από την κορυφή στέγης > 1,8 1,00 m από τη στέγη 30 < 1,0 0,0 m πέρα από την κορυφή στέγης > 1,0 1,30 m από τη στέγη 4 < 1,30 0,0 m πέρα από την κορυφή στέγης > 1,30 2,00 m από τη στέγη 60 < 1,20 0,0 m πέρα από την κορυφή στέγης > 1,20 2,60 m από τη στέγη Πέλετ και φόρτωση Το χρησιμοποιημένο πέλετ θα πρέπει να είναι σύμφωνο με τα χαρακτηριστικά γνωρίσματα που περιγράφονται από το πρότυπο: Ö-norm M 713 DIN plus 1731 UNI CEN/TS Η Extraflame για τα προϊόντα της συνιστά πάντα τη χρήση πέλετ διαμέτρου 6 mm. Ανοίξτε το καπάκι της δεξαμενής και φορτώστε το πέλετ με τη βοήθεια μιας σέσουλας. Η ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΛΗΓΜΕΝΩΝ ΠΕΛΕΤ Η ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΟΥ ΥΛΙΚΟΥ, ΚΑΤΑΣΤΡΕΦΕΙ ΤΙΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΤΗΣ ΣΟΜΠΑΣ ΣΑΣ ΚΑΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΗΣΕΙ ΑΚΥΡΗ ΤΗΝ ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΙ ΤΗ ΣΥΝΗΜΜΕΝΗ ΕΥΘΥΝΗ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ. 9

10 ΔΙΟΧΕΤΕΥΣΗ ΘΕΡΜΟΥ ΑΕΡΑ Ο σωλήνας που προορίζεται για τη διοχέτευση θερμού αέρα πρέπει να έχει εσωτερική διάμετρο 80 mm, να είναι μονωμένος ή τουλάχιστον προστατευμένος από τη θερμική απώλεια. Το μήκος δεν πρέπει να είναι ανώτερο των 6 μέτρων. Η εγκατάσταση των σχετικών σωλήνων για τη διοχέτευση του θερμού αέρα πρέπει να εκτελείται από εξειδικευμένο προσωπικό ή/και από την τεχνική υποστήριξη του κατασκευαστή. viviana plus Η επέκταση της διοχέτευσης βρίσκεται στη συσκευασία των αξεσουάρ στο εσωτερικό της σόμπας. Η συναρμολόγηση γίνεται μέσω των 4 βιδών που παρέχονται. Για το προϊόν αυτό είναι υποχρεωτική η διοχέτευση του θερμού αέρα. Δεν είναι δυνατή η απενεργοποίηση του κινητήρα διοχέτευσης. Μην καλύπτετε και μην κλείνετε τη διοχέτευση! J Η διοχέτευση του μοντέλου viviana plus δεν μπορεί να ρυθμιστεί, από το εργοστάσιο λειτουργεί παράλληλα με το μπροστινό εξαερισμό. Για τη χρήση δείτε το επόμενο κεφάλαιο. Λειτουργία συμπληρωματικού θερμοστάτη για τον έλεγχο κινητήρα διοχέτευσης Για τα μοντέλα με κινητήρα για διοχέτευση υπάρχει επίσης η δυνατότητα θερμορύθμισης του ίδιου του κινητήρα. Η σύνδεση με ένα εξωτερικό θερμοστάτη θα καθιστά εφικτό τον έλεγχο του κινητήρα διοχέτευσης ανεξάρτητα από τη λειτουργία της σόμπας. Στο σημείο αυτό είναι αρκετό να καθορίσετε τη θερμοκρασία που θέλετε στο θερμοστάτη. Ο θερμοστάτης θα ελέγχει τη λειτουργία του δεύτερου κινητήρα: στην επιθυμητή θερμοκρασία (κλειστή επαφή) ο δεύτερος κινητήρας θα ακολουθήσει την πορεία της σόμπας. στην επιθυμητή θερμοκρασία (ανοιχτή επαφή), θα μεταφέρει τον κινητήρα για τη διοχέτευση στην 1^ ταχύτητα και θα εμφανιστεί μέσω του σχετικού led που αναβοσβήνει του κινητήρα διοχέτευσης. Ο ακροδέκτης του θερμοστάτη διοχέτευσης είναι εξοπλισμένος με τη γέφυρα σειράς. Δείτε το παραπάνω επεξηγηματικό σχήμα. 10

11 Οθόνη περιγραφής ελέγχων και συμβόλων ΚΟΥΜΠΙ ON/OFF Εμφάνιση των διαφόρων Μηνυμάτων του κειμένου Εμφάνιση Της ισχύος ΡΥΘΜΙΣΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΡΥΘΜΙΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΗΣ ΙΣΧΥΟΣ Λεζάντα εικονιδίων οθόνης Δείχνει την παρουσία ενός συναγερμού. Αναμμένο: δείχνει την παρουσία ενός συναγερμού Σβηστό: δείχνει την απουσία συναγερμών Αναβοσβήνει: δείχνει την απενεργοποίηση του αισθητήρα ύφεσης. Δείχνει την κατάσταση της θερμοκρασίας περιβάλλοντος Σβηστό = η T που διαβάζεται από τον αισθητήρα είναι ανώτερη του set της ρυθμιζόμενης θερμοκρασίας Αναμμένο = η T που διαβάζεται από τον αισθητήρα είναι κατώτερη του set της ρυθμιζόμενης θερμοκρασίας Λάμψη ενεργοποίησης Σβηστό = λάμψη ενεργή Αναμμένο = λάμψη απενενεργή Αναβοσβήνει = Φάση ενεργοποίησης Δείχνει τη λειτουργία του κινητήρα καπνών. Σβησμένος = κινητήρας καπνού που δεν λειτουργεί Αναμμένος = κινητήρας καπνού σε λειτουργία Αναβοσβήνει = ζημιά Δείχνει τη λειτουργία του εβδομαδιαίου προγραμματισμού Δείκτης αναμμένος = εβδομαδιαίος προγραμματισμός ενεργοποιημένος Δείκτης σβηστός = εβδομαδιαίος προγραμματισμός απενεργοποιημένος Δείχνει τη λειτουργία stby Σβηστό= Stby απενεργοποιημένο Αναμμένο = Stby ενεργοποιημένο Κατάσταση εισόδου επιπρόσθετου εξωτερικού θερμοστάτη Σβησμένο = επαφή ανοιχτή Αναμμένο = επαφή κλειστή Δείχνει την επικοινωνία μεταξύ του τηλεχειριστηρίου και της σόμπας. Κάθε φορά που πατάτε ένα πλήκτρο του τηλεχειριστήριου πρέπει να ανάβει η φωτεινή ένδειξη. Αν η ένδειξη είναι διαρκώς αναμμένη δείχνει ότι η επικοινωνία μεταξύ τηλεχειριστηρίου και σόμπας είναι μπλοκαρισμένη..* 1 Δείχνει τη λειτουργία του εφαπτόμενου ανεμιστήρα Σβηστό = δεν λειτουργεί Αναμμένο = λειτουργεί Δεν χρησιμοποιείται 2 Δεν χρησιμοποιείται Κατάσταση εισόδου συμπληρωματικού θερμοστάτη διοχέτευσης: Αναμμένο: επαφή κλειστή (για ικανοποίηση) Αναβοσβήνει: ο κινητήρας λειτουργεί στο ελάχιστο, είναι σε διαμόρφωση (είσοδος=ανοιχτή) Δείχνει τη λειτουργία του κινητήρα φόρτωσης πέλετ Σβηστό = κινητήρας φόρτωσης πέλετ απενεργοποιημένος Αναμμένο = κινητήρας φόρτωσης πέλετ ενεργός 11

12 Δομή Μενού Πλήκτρο 1 για να επιβεβαιώσετε την παράμετρο/προγραμματισμό και να εξέλθετε. Πλήκτρα 2 και 3 για να ρυθμίσετε δεδομένα/παραμέτρους. Για να έχετε πρόσβαση στο μενού κρατείστε πατημένο το πλήκτρο για μερικά δευτερόλεπτα. Πλήκτρα 4 και για να προχωρήσετε ή να επιστρέψετε στο μενού Set Clock Set Chrono Language User IT,EN,FR,DE,ES Pellets Stand by Reset Επιβεβαιώστε με το πλήκτρο 1 Enable chrono Start prog 1 Stop prog 1 Monday - friday Start prog 2 Stop prog 2 Monday - friday Day Hours Minutes Date Month Year Βασικές οδηγίες Κατά τη διάρκεια των πρώτων ενεργοποιήσεων της σόμπας πρέπει να δώσετε προσοχή στις ακόλουθες συμβουλές: Μπορεί να παραχθούν ελαφρές οσμές οφειλόμενες στη ξήρανση του χρώματος και της σιλικόνης που χρησιμοποιούνται. Αποφύγετε την παρατεταμένη παραμονή. Μην αγγίζετε τις επιφάνειες που μπορεί να είναι ακόμη ασταθής. Αερίστε καλά και περισσότερες φορές το χώρο. Η σκλήρυνση των επιφανειών τερματίζεται μετά από μερικές διαδικασίες θέρμανσης. Η συσκευή αυτή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για την καύση απορριμμάτων Πριν προχωρήσετε με την έναυση της σόμπας είναι απαραίτητο να ελέγξετε τα ακόλουθα σημεία: η δεξαμενή πρέπει να είναι γεμάτη με πέλετ ο θάλαμος καύσης πρέπει να είναι καθαρός ο θάλαμος καύσης πρέπει να είναι εντελώς ελεύθερος και καθαρός ελέγξτε το ερμητικό κλείσιμο της πόρτας φωτιάς και του συρταριού τέφρας ελέγξτε ότι το τροφοδοτικό καλώδιο είναι συνδεδεμένο σωστά Ο διπολικός διακόπτης της πίσω δεξιάς πλευράς πρέπει να είναι στη θέση 1. ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΕΥΦΛΕΚΤΑ ΥΓΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΑΥΣΗ! ΣΕ ΦΑΣΗ ΓΕΜΙΣΜΑΤΟΣ ΜΗ ΦΕΡΕΤΕ ΤΟ ΣΑΚΟ ΤΟΥ ΠΕΛΕΤ ΣΕ ΕΠΑΦΗ ΜΕ ΤΗ ΚΑΥΤΗ ΣΟΜΠΑ! Σε περίπτωση συνεχόμενων αποτυχημένων εναύσεων επικοινωνήστε με έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό. Απαγορεύεται η χρήση της συσκευής χωρίς το διαχωριστικό ή/ και το μεταλλικό προστατευτικό φλόγας (δείτε την εικόνα στο πλάι) θέτει σε κίνδυνο την ασφάλεια του προϊόντος και επιφέρει την άμεση άρση της περιόδου εγγύησης. Σε περίπτωση φθοράς ή αλλοίωσης απαιτείται η αντικατάσταση του μέρους από την υπηρεσία τεχνικής υποστήριξης (αντικατάσταση που δεν καλύπτεται από την εγγύηση του προϊόντος εφόσον υπόκειται σε ιδιαίτερη φθορά). 12

13 Τηλεχειριστήριο (προαιρετικό) Με το τηλεχειριστήριο μπορείτε να ρυθμίσετε τη θερμική ισχύ, τη θερμοκρασία περιβάλλοντος που θέλετε (μόνο με την επιλογή συνδεδεμένου αισθητήρα χώρου) και την έναυση/ σβήσιμο της συσκευής. Για να ανάψετε τη σόμπα πατήστε το πλήκτρο 1 μερικά δευτερόλεπτο η συσκευή θα ανάψει αυτόματα. Με τα πλήκτρα 4 και μπορείτε να ρυθμίσετε την ισχύ, με τα πλήκτρα 2 και 3 μπορείτε να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία χώρου που θέλετε. Για να σβήσετε τη σόμπα κρατείστε πατημένο το πλήκτρο 1 μερικά δευτερόλεπτα. 1 Ρυθμίσεις για την ΠΡΩΤΗ ΕΝΑΥΣΗ Αφού συνδέσετε το καλώδιο τροφοδοσίας στο πίσω μέρος της σόμπας, μεταφέρετε το διακόπτη, πάντα τοποθετημένος στο πίσω μέρος στη θέση (I). Ο διακόπτης που βρίσκεται στο πίσω μέρος της σόμπας χρειάζεται για να δίνει τάση στην κάρτα της σόμπας. Η σόμπα παραμένει σβηστή και στο πάνελ εμφανίζεται μια πρώτη οθόνη με την επιγραφή OFF. Ρύθμιση ώρας, ημέρας, μήνα και έτους Διαδικασία εντολών Πατήστε το πλήκτρο, για μερικά δευτερόλεπτα, θα εμφανιστεί η επιγραφή Set clock. Επιβεβαιώστε με το πλήκτρο. Χρησιμοποιείστε το πλήκτρο 3 για τον καθορισμό της ημέρας. Πατήστε το πλήκτρο. Χρησιμοποιείστε την ίδια διαδικασία ( για να προχωρήσετε 3 για να ρυθμίσετε) για τη ρύθμιση της ώρας, των λεπτών, ημερομηνίας, μήνα και έτους. Πατήστε περισσότερες φορές το πλήκτρο 1 για να επιβεβαιώσετε και να εξέλθετε από το Μενού. Τυπολογία και αντικατάσταση των μπαταριών Οι μπαταρίες βρίσκονται στο κάτω μέρος του τηλεχειριστηρίου. Για να τις αντικαταστήσετε πρέπει να αφαιρέσετε το καπάκι μπαταρίας (όπως φαίνεται στην εικόνα στο πίσω μέρος του τηλεχειριστηρίου), αφαιρέστε ή βάλτε τη μπαταρία ακολουθώντας τα σύμβολα που υπάρχουν στο τηλεχειριστήριο και στην ίδια τη μπαταρία. Για τη λειτουργία χρειάζεται n 1 βύσμα Μπαταρία λιθίου CR202 των 3V X3 Αν το τηλεχειριστήριο είναι σβηστό λόγω απουσίας μπαταριών, μπορείτε να ελέγχετε τη σόμπα από το πάνελ εντολών που βρίσκεται στο πάνω μέρος της σόμπας. Κατά τη διαδικασία αντικατάστασης προσέξτε την πολικότητα ακολουθώντας τα σύμβολα που βρίσκονται μέσα στη θήκη του τηλεχειριστηρίου. Οι χρησιμοποιημένες μπαταρίες περιέχουν μέταλλα που βλάπτουν το περιβάλλον, επομένως θα πρέπει να απορρίπτονται ξεχωριστά σε ειδικούς κάδους. Set clock Day Mon, Tue, Wed,...Sun Hours Minutes Date Month Year Ρύθμιση της γλώσσας Διαδικασία εντολών Πατήστε το πλήκτρο, για μερικά δευτερόλεπτα, θα εμφανιστεί η επιγραφή Set clock. Πατήστε το πλήκτρο 3 δύο φορές μέχρι το set Γλώσσας. Επιβεβαιώστε με το πλήκτρο. Επιλέξτε τη γλώσσα μέσω του πλήκτρου 3. Πατήστε περισσότερες φορές το πλήκτρο 1 για να επιβεβαιώσετε και να εξέλθετε από το Μενού. Language Italian English German French Spanish 13

14 Λειτουργία και λογική ΕΝΑΥΣΗ start Αφού ελέγξετε τα σημεία που αναφέρθηκαν παραπάνω, πατήστε το πλήκτρο για τρία δευτερόλεπτα για να ανάψετε τη σόμπα. Για τη φάση της έναυσης διατίθενται 1 λεπτά, μετά την έναυση και την επίτευξη της θερμοκρασία ελέγχου, η σόμπα θα διακόψει τη φάση της έναυση και θα περάσει στην ΕΚΚΙΝΗΣΗ. Εκκίνηση Στη φάση της εκκίνησης η σόμπα καθορίζει την καύση, αυξάνοντας προοδευτικά την καύση, για να αρχίσει στη συνέχεια τον αερισμό, και να περάσει σε ΕΡΓΑΣΙΑ. ΕΡΓΑΣΙΑ Στη φάση της εργασίας η σόμπα μεταφέρεται στο ρυθμιζόμενο set ισχύος, δείτε την φωνή που ακολουθεί. Ρύθμιση SET ΙΣΧΥΟΣ Ρυθμίστε την ισχύ της λειτουργίας από 1 έως (με τα πλήκτρα 4 - ). Ισχύς 1 = ελάχιστο επίπεδο - Ισχύς = μέγιστο επίπεδο. Αναλογικά ο εφαπτόμενος θα δουλέψει με την ίδια ισχύ της φόρτωσης πέλετ. ( ισχύς = ταχύτητα για τον Εφαπτόμενο - εξαερισμός) Θερμοκρασία χώρου Η συσκευή μπορεί να ελέγχει τη θερμοκρασία χώρου μέσω ενός Αισθητήρα χώρου (της σειράς). Μπορείτε να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία χώρου που θέλετε με τα πλήκτρα 2 και 3 από 07 έως 40 C. Αφού επιτευχθεί η ρυθμιζόμενη θερμοκρασία θα μεταφερθεί αυτόματα στο ελάχιστο ή σε σβήσιμο ενεργοποιώντας τη λειτουργία Stand by (δείτε κεφάλαιο στην επόμενη σελίδα), μειώνοντας στο ελάχιστο την κατανάλωση πέλετ. Καθαρισμός μαγκαλιού Η σόμπα κατά τη φάση λειτουργίας έχει έναν εσωτερικό μετρητή, ο οποίος μετά από ένα προκαθορισμένο χρονικό διάστημα εκτελεί τον καθαρισμό του μαγκαλιού. Η φάση αυτή εμφανίζεται στην οθόνη, θα μεταφέρει τη σόμπα σε μια ισχύ κατώτερη και θα αυξήσει τον κινητήρα καπνών για ένα χρόνο καθορισμένο στον προγραμματισμό. Αφού τελειώσει η φάση καθαρισμού, η σόμπα θα συνεχίσει την εργασία της μεταφερόμενη εκ νέου στην επιλεγμένη ισχύ. Απενεργοποίηση Πατήστε το πλήκτρο για τρία δευτερόλεπτα. Ακολουθώντας αυτή τη λειτουργία η συσκευή εισέρχεται αυτόματα στη φάση σβησίματος, μπλοκάροντας τον εφοδιασμό του πέλετ. Ο κινητήρας αναρρόφησης καπνών και ο κινητήρας αερισμού του θερμού αέρα θα παραμείνουν..αναμμένοι έως ότου η θερμοκρασία της σόμπας φτάσει κάτω από τις παραμέτρους του εργοστασίου. Ενεργοποίηση Η ενεργοποίηση εκ νέου της σόμπας είναι δυνατή, μόνο αν η θερμοκρασία καπνών έχει μειωθεί, και αν ο προκαθορισμένος timer έχει μηδενιστεί. J ΚΥΚΛΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ OFF è START è IGNITION è START-UP è WORK è BURN POT CLEANING è FINAL CLEANING è 14

15 Μενού χρήστη Ρύθμιση φόρτωσης πέλετ Το μενού που ακολουθεί επιτρέπει τη ρύθμιση του ποσοστού φόρτωσης του πέλετ. Σε περίπτωση που η σόμπα παρουσιάσει λειτουργικά προβλήματα λόγω της ποσότητας του πέλετ μπορείτε να προχωρήσετε κατευθείαν από τον πίνακα ελέγχου για να ρυθμίσετε τη φόρτωση του πέλετ. Τα προβλήματα που σχετίζονται με την ποσότητα του καύσιμου υλικού μπορούν να χωριστούν σε 2 κατηγορίες: Έλλειψη καύσιμου υλικού: Η σόμπα δεν καταφέρνει σε καμιά περίπτωση να αναπτύξει την κατάλληλη φλόγα τείνοντας να παραμένει συνέχεια πολύ χαμηλά ακόμη και σε υψηλή ισχύ. σε ελάχιστη ισχύ η σόμπα τείνει σχεδόν να σβήσει μεταφερόμενη σε συναγερμό no pellets. όταν η σόμπα εμφανίζει το συναγερμό no pellets μπορεί να είναι λόγω του πέλετ που δεν έχει καεί(μη καμένο) μέσα στο θάλαμο καύσης. Υπερβολικά καύσιμο υλικό: Η σόμπα αναπτύσσει πολύ μεγάλη φλόγα ακόμη και σε χαμηλή ισχύ. τείνει να λερώνει πολύ το πανοραμικό γυαλί σκουραίνοντάς το σχεδόν εντελώς. ο θάλαμος καύσης τείνει να αναπτύσσει κρούστα φράζοντας τα ανοίγματα αναρρόφησης του αέρα λόγω του υπερβολικού πέλετ που έχει φορτωθεί εφόσον καίγεται μόνο μερικώς. Η ακόλουθη ρύθμιση είναι ποσοστικού τύπου, κατά συνέπεια μια τροποποίηση αυτής της παραμέτρου θα επιφέρει ανάλογη αλλαγή όλων των ταχυτήτων φόρτωσης της σόμπας. Η φόρτωση είναι δυνατή στην τάξη του -30% έως +20%. Για τη ρύθμιση ακολουθήστε τη διαδικασία επί της οθόνης: Διαδικασία εντολών Πατήστε το πλήκτρο, για μερικά δευτερόλεπτα, θα εμφανιστεί η επιγραφή Set clock. Πατήστε περισσότερες φορές το πλήκτρο 3 για να φτάσετε το set user. Επιβεβαιώστε με το πλήκτρο. Θα εμφανιστεί η επιγραφή Πέλετ. Μέσω του πλήκτρου 2 και 3 μπορείτε να αυξήσετε (3) ή να μειώσετε (2) το φορτίο κατά τη φάση WORK. Πατήστε περισσότερες φορές το πλήκτρο 1 για να επιβεβαιώσετε και να εξέλθετε από το Μενού. Σε απουσία έναυσης J Η πρώτη έναυση μπορεί και να αποτύχει, δεδομένου ότι ο κοχλίας είναι άδεις και δεν καταφέρνει πάντα να φορτώσει εγκαίρως το μαγκάλι με την αναγκαία ποσότητα πέλετ για την κανονική έναρξη της φλόγας. Αν το πρόβλημα εμφανιστεί μόνο μετά από μερικούς μήνες λειτουργίας, βεβαιωθείτε ότι οι τακτικές εργασίες καθαριότητας, που αναφέρονται στο εγχειρίδιο της σόμπας, έχουν εκτελεστεί σωστά. clean check up J Σε περίπτωση που παρουσιαστεί ο συναγερμός "clean check up" θα πρέπει να βεβαιωθείτε ότι το κάτω μέρος του μαγκαλιού είναι ελεύθερο από υπολείμματα ή άλατα. Οι οπές που υπάρχουν στο κάτω μέρος πρέπει να είναι εντελώς ελεύθερες, για να εξασφαλίζουν τη σωστή καύση. μπορείτε να χρησιμοποιείτε τη λειτουργία που αναφέρεται παραπάνω "ρύθμιση φόρτωσης πέλετ" για να προσαρμόσετε την καύση με βάση τις ανάγκες που αναφέρονται. Σε περίπτωση που επιμένει η σήμανση του συναγερμού, και έχουν διαπιστωθεί οι παραπάνω προϋποθέσεις, επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο εξυπηρέτησης. ΚΑΤΩ ΜΕΡΟΣ ΜΑΓΚΑΛΙΟΥ 1

16 Stand-by Η λειτουργία Stby χρησιμοποιείται σε περίπτωση που θέλετε ένα άμεσο σβήσιμο της σόμπας που έχει φτάσει την κατάλληλη θερμοκρασία. Η λειτουργία STBY μπορεί να ρυθμιστεί σε ON ή σε OFF μέσω της διαδικασίας που θα περιγράψουμε στη συνέχεια. Από το εργοστάσιο η λειτουργία STBY είναι πάντα καθορισμένη σε OFF (δείκτης σβηστός) Λειτουργία Stby καθορισμένη σε On Στην περίπτωση όπου η λειτουργία Stby είναι ενεργή (ON), αν η σόμπα φτάσει τη ρυθμιζόμενη θερμοκρασία χώρου ξεπερνώντας κατά 2 C, θα σβήσει μετά από μια καθυστέρηση που έχει καθοριστεί από το εργοστάσιο, εμφανίζοντας stand - by. Όταν η θερμοκρασία περιβάλλοντος είναι κατώτερη των 2 C του καθορισμένου set, η σόμπα θα αρχίσει και πάλι να δουλεύει στην ισχύ που έχει καθοριστεί στο display εμφανίζοντας work. Λειτουργία Stby καθορισμένη σε OFF (ΡΥΘΜΙΣΗ ΑΠΟ ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ) Σε περίπτωση που η λειτουργία Stby δεν είναι ενεργοποιημένη (OFF), αν η σόμπα φτάσει την καθορισμένη θερμοκρασία περιβάλλοντος θα οδηγηθεί στο ελάχιστο, διαμορφώνοντας και εμφανίζοντας modulation. Όταν η θερμοκρασία περιβάλλοντος είναι κατώτερη του καθορισμένου set η σόμπα θα αρχίσει και πάλι να δουλεύει στην ισχύ που έχει καθοριστεί στην οθόνη εμφανίζοντας work. Διαδικασία εντολών Πατήστε το πλήκτρο, για μερικά δευτερόλεπτα, θα εμφανιστεί η επιγραφή Set clock. Πατήστε το πλήκτρο 3 τρεις φορές μέχρι σε χρήστη. Πατήστε δύο φορές το πλήκτρο Επιλέξτε μέσω του πλήκτρου 2 ή 3 "on" για να ενεργοποιήσετε ή "off" να απενεργοποιήσετε. Πατήστε περισσότερες φορές το πλήκτρο 1 για να επιβεβαιώσετε και να εξέλθετε από το Μενού. Reset Επιτρέπει τη μεταφορά όλων των τροποποιημένων τιμών από το χρήστη όπως από το εργοστάσιο. Τα δεδομένα που έχουν αλλάξει είναι: SET ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ = 3 C SET ΙΣΧΥΟΣ = ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΟΥ = OFF START PRG1=OFF STOP PRG1 = OFF ΔΕΥΤΕΡΑ PRG1 = OFF...όλες οι παράμετροι του χρονομέτρου σε OFF ΠΕΛΕΤ = 00% STAND BY = OFF Χρονόμετρο Το χρονόμετρο σας επιτρέπει να προγραμματίσετε 2 χρονικές φάσεις μιας ημέρας που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για όλες τις ημέρες της εβδομάδας. Σε κάθε φάση μπορεί να ρυθμιστεί το ωράριο έναυσης και σβησίματος, οι ημέρες της προγραμματισμένης φάσης και η επιθυμούμενη θερμοκρασία. Συστάσεις Οι ώρες έναρξης και σβησίματος πρέπει να είναι εντός μιας ημέρας, από 0 έως 24, και όχι επισωρευμένες σε περισσότερες ημέρες. Πριν χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία χρονομέτρου θα πρέπει να ρυθμίσετε την ημέρα και την τρέχουσα ώρα, προκειμένου να ελέγχετε ότι έχετε ακολουθήσει τα σημεία που αναφέρονται στο υποκεφάλαιο Set ρολογιού έτσι ώστε να είναι ενεργή η λειτουργία χρονομέτρου, και εκτός από το να την προγραμματίσετε πρέπει και να την ενεργοποιήσετε. Παράδειγμα: Έναυση στις 07:00 ΣΩΣΤΟ Σβήσιμο στις 18:00 Έναυση στις 22:00 ΛΑΘΟΣ Σβήσιμο στις 0:00 16

17 Παράδειγμα προγραμματισμού Ας υποθέσουμε τώρα ότι θέλουμε να χρησιμοποιήσουμε τη λειτουργία εβδομαδιαίος Προγραμματιστής και ότι θέλουμε να χρησιμοποιήσουμε τις 2 χρονικές περιόδους ως εξής: 1^ χρονική περίοδος: από τις 08:00 έως τις 12:00 για όλες τις ημέρες της εβδομάδας εκτός Σαββάτου και Κυριακής 2^ χρονική περίοδος: από τις 1:00 έως τις 22:00 μόνο το Σάββατο και την Κυριακή Διαδικασία εντολών: Πατήστε το πλήκτρο, για μερικά δευτερόλεπτα, θα εμφανιστεί η επιγραφή Set clock. Πατήστε μία φορά το πλήκτρο 3, θα εμφανιστεί η επιγραφή SET CHRONO. Set Clock Set CHRONO Σβήσιμο χρονικής περιόδου 1^ Χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα ρυθμίστε την ώρα 12:00 που αντιστοιχεί στο χρόνο σβησίματος της 1^ χρονικής περιόδου, θα εμφανιστεί η επιγραφή Stop PRG1 και στη συνέχεια η ρυθμιζόμενη ώρα. Για να επιβεβαιώσετε και να προχωρήσετε στον προγραμματισμό πατήστε το κουμπί για να επιστρέψετε στην προηγούμενη παράμετρο πατήστε το κουμπί 4. Stop prg1 12:00 Ενεργοποίηση χρονομέτρου Πατήστε το πλήκτρο, θα εμφανιστεί η επιγραφή ENABLE CHRONO και OFF. Πατήστε το πλήκτρο 3 για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία CHRONO. Επιλέξτε ON. Enable CHRONO On Ενεργοποίηση ημερών χρονικής περιόδου 1^ Για να το κάνετε αυτό χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα 3 και ως εξής: Πλήκτρο - επιτρέπει το τρέξιμο των διαφόρων ημερών, θα εμφανιστεί η επιγραφή τρέξτε με την ημέρα της εβδομάδας, ακολουθούμενη από OFF Χρησιμοποιείστε το πλήκτρο 3 για να ενεργοποιείτε-απενεργοποιείτε (ON/OFF) όλες τις ημέρες. Monday.. prg1 on-off Πατήστε το πλήκτρο για να επιβεβαιώσετε και να συνεχίσετε με τον προγραμματισμό. Θα εμφανιστεί η τρέχουσα επιγραφή START PRG1 OFF. Start Prg1 Off Πατήστε το πλήκτρο για να επιβεβαιώσετε και να συνεχίσετε με τον προγραμματισμό. Θα εμφανιστεί η τρέχουσα επιγραφή START PRG2 OFF. Start prg2 on-off Έναυση χρονικής περιόδου 1^ Χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα ρυθμίστε την ώρα 08:00 που αντιστοιχεί στο χρόνο της έναρξης της 1^ χρονικής περιόδου, θα εμφανιστεί η επιγραφή START PRG1 και στη συνέχεια η ρυθμιζόμενη ώρα. Για να επιβεβαιώσετε και να προχωρήσετε στον προγραμματισμό πατήστε το κουμπί για να επιστρέψετε στην προηγούμενη παράμετρο πατήστε το κουμπί 4. Start Prg1 08:00 Έναυση χρονικής περιόδου 2^ Στο σημείο αυτό πρέπει να προγραμματίσετε τη δεύτερη χρονική περίοδο. Η ακολουθία που πρέπει να εκτελεστεί είναι ανάλογη και επαναλαμβάνεται όπως στην έναυση της χρονικής περιόδου 1^. Start prg2 1:00 Έναυση χρονικής περιόδου 2^ Στο σημείο αυτό πρέπει να προγραμματίσετε τη δεύτερη χρονική περίοδο. Η ακολουθία που πρέπει να εκτελεστεί είναι ανάλογη και επαναλαμβάνεται όπως στην έναυση της χρονικής περιόδου 1^. Στην περίπτωση αυτή πρέπει μόνο να ρυθμίσετε το παράδειγμα ώρας σε start στις 1:00 και σε Stop στις 22:00 και να ενεργοποιήσετε τις επιλεγμένες ημέρες Σάββατο και Κυριακή σε "ON". J Όταν ο εβδομαδιαίος Προγραμματιστής είναι ενεργός στον πίνακα ελέγχου θα ανάψει το τετραγωνάκι της ανάλογης εικόνας 17

18 ΕΛΛΗΝΙΚΑ GRECO Καθαρισμός με χρέωση του πελάτη Ορισμένες εικόνες μπορεί να αποκλίνουν από το αρχικό μοντέλο. ΗΜΕΡΗΣΙΟΣ ΜΗΝΙΑΙΩΣ Μαγκάλι: βγάλτε το μαγκάλι από τον ειδικό χώρο και ελευθερώστε τα ανοίγματα χρησιμοποιώντας την κατάλληλη τσιμπίδα που παρέχεται, αφαιρέστε την τέφρα από το μαγκάλι χρησιμοποιώντας μια ηλεκτρική σκούπα. Τραβήξτε την τέφρα που εναποτίθεται στο χώρο του μαγκαλιού. Καθαρισμός θερμικού εναλλάκτη: ανά μήνα είναι απαραίτητο να καθαρίζετε το θάλαμο των εναλλακτών θερμότητας εφόσον η καπνιά που εναποτίθεται στον πίσω τοίχο της εστίας σε χυτοσίδηρο εμποδίζει την ομαλή ροή του καπνού. Όταν τελειώσει ο καθαρισμός ξανατοποθετήστε τον αφαιρούμενο χυτοσίδηρο με κίνηση ακριβώς αντίθετη από εκείνη που κάνατε για να το αφαιρέσετε. Περιστρέψτε το μάνταλο για να το φέρετε στην αρχική του θέση. Αποξεστήρες: Ο καθαρισμός των εναλλακτών θερμότητας εξασφαλίζει πάντα μια διαρκής θερμική απόδοση. Αυτό το είδος συντήρησης πρέπει να εκτελείται τουλάχιστον μία φορά την ημέρα. Για να κάνετε κάτι τέτοιο αρκεί να χρησιμοποιήσετε τους ειδικούς αποξεστήρες που βρίσκονται στο πίσω μέρος της σόμπας, ακολουθώντας την οριζόντια κίνηση περισσότερες φορές. ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟΣ Καθαρισμός συρταριού τέφρας: Εβδομαδιαίως ή όταν χρειάζεται, αδειάστε την τέφρα από το προβλεπόμενο συρτάρι. Σας συμβουλεύουμε τουλάχιστον μία φορά την εβδομάδα να κάνετε αναρρόφηση της τέφρας στο θάλαμο καύσης με μια κατάλληλη ηλεκτρική σκούπα. Βεβαιωθείτε ότι η τέφρα έχει κρυώσει εντελώς πριν να την αδειάσετε σε ένα ειδικό δοχείο. * Ο κάδος Καθαριστής Καπνοδόχων είναι ένα εξάρτημα που διατίθεται από την εταιρεία. 18

19 ΕΛΛΗΝΙΚΑ GRECO Τακτική συντήρηση Προκειμένου να εξασφαλίσετε την καλή λειτουργία και ασφάλεια της συσκευής πρέπει να εκτελείτε τις εργασίες που αναφέρονται παρακάτω εποχιακά και με συχνότητα μεγαλύτερη όταν είναι απαραίτητο. ΤΣΙΜΟΥΧΕΣ ΠΟΡΤΑΣ, ΣΥΡΤΑΡΙΟΥ ΤΕΦΡΑΣ ΚΑΙ ΜΑΓΚΑΛΙΟΥ Οι τσιμούχες εξασφαλίζουν τη στεγανότητα της σόμπας και κατά συνέπεια την καλή λειτουργία της. Είναι αναγκαίο να ελέγχονται περιοδικά: σε περίπτωση που διαπιστώνονται με φθορές ή βλάβες είναι αναγκαίο να αντικαθιστούνται αμέσως. Οι εργασίες αυτές θα πρέπει να εκτελούνται από έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό. Σύνδεση στην καπνοδόχο Ετησίως ή κάθε φορά που παρουσιάζεται η ανάγκη, κάνετε αναρρόφηση και καθαρισμό του αγωγού που οδηγεί στην καπνοδόχο. Αν υπάρχουν οριζόντιες γραμμές είναι αναγκαίο να κάνετε αναρρόφηση των υπολειμμάτων πριν αυτά μπλοκάρουν το πέρασμα των καπνών. Ο ΜΗ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ δημιουργεί κίνδυνο για την ασφάλεια. Αν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί βλάβη, θα πρέπει να αντικαθίσταται από την υπηρεσία τεχνικής υποστήριξης ή οπωσδήποτε από ένα άτομο ανάλογης εξειδίκευσης, έτσι ώστε να αποφεύγεται κάθε κίνδυνος. Για μια σωστή λειτουργία, η σόμπα θα πρέπει να συντηρείτε τακτικά από έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό τουλάχιστον μια φορά το χρόνο D F E A C F E E F A B A Κινητήρας καπνών (αποσυναρμολόγηση, καθαρισμός και αγωγός καπνού), νέα σιλικόνη στα προβλεπόμενα σημεία B Επιθεωρήσεις τσιμούχας, συρταριού τέφρας και πόρτας (αντικαταστήστε και βάλτε σιλικόνη όπου χρειάζεται) C Θάλαμος καύσης (γενική καθαριότητα όλου του θαλάμου) και καθαρισμός σωλήνα κεριού. D Δεξαμενή (πλήρες άδειασμα και καθαρισμός). E Αποσυναρμολόγηση ανεμιστήρα αέρα περιβάλλοντος και αφαίρεση της σκόνης και των τυχόν υπολειμμάτων πέλετ F Ελέγξτε το σωλήνα αναρρόφησης αέρα και την ενδεχόμενη καθαριότητα του αισθητήρα ροής 19

20 Εμφανίσεις Οθόνη Αιτιολόγηση Επίλυση off Σόμπα σβηστή - Start Είναι σε εξέλιξη η φάση start - Pellet feed Είναι σε εξέλιξη η φόρτωση του πέλετ κατά τη διάρκεια της έναυσης Ignition Είναι σε εξέλιξη η φάσης της έναυσης - Start-up Είναι σε εξέλιξη η φάσης της έναρξης - Work Είναι σε εξέλιξη η φάσης της κανονικής λειτουργίας - Modulation Η σόμπα ρυθμίζει - BURN POT Cleaning Είναι σε εξέλιξη ο αυτόματος καθαρισμός του μαγκαλιού. Ο αυτόματος καθαρισμός (όχι σε ισχύ 1^ )του θαλάμου καύσης εκτελείται κατά διαστήματα συνεχούς εργασίας. Final cleaning Όταν σβήσει η σόμπα Είναι σε εξέλιξη ο τελικός καθαρισμός Η φάση του τελικού καθαρισμού διαρκεί περίπου 10 λεπτά. Stand by Stand by est Cooling standby Cool. stdby - black out Lou Hot Σβηστή σόμπα λόγω θερμοκρασίας που έχει επιτευχθεί και σε αναμονή για να ανάψει και πάλι. Σόμπα σβηστή λόγω εξωτερικού θερμοστάτη, και σε αναμονή για να ξανανάψει Επιχειρείται μια νέα έναυση όταν η σόμπα έχει μόλις σβήσει Η σόμπα κρυώνει για black-out Θερμοστάτης χώρου καθορισμένος στην ελάχιστη τιμή. Set θερμοκρασίας χώρου καθορισμένο στη μέγιστη τιμή. Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία STAND-BY δείτε το ανάλογο κεφάλαιο. Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία STAND-BY δείτε το ανάλογο κεφάλαιο. Όταν η σόμπα σβήσει είναι αναγκαίο να περιμένετε να απενεργοποιηθεί πλήρως ο κινητήρας καπνού, και στη συνέχεια να καθαρίσετε τον θάλαμο καύσης. Μόνο αφού έχετε ολοκληρώσει αυτές τις εργασίες θα είναι δυνατό να ανάψετε και πάλι τη σόμπα. Αφού τελειώσει η φάση ψύξης θα ανακτήσει την αυτόματη επανεκκίνηση. Σε αυτή τη λειτουργία η σόμπα δουλεύει μόνο στην ισχύ 1^ ανεξάρτητα από την καθορισμένη ισχύ. Για να βγείτε από αυτή τη λειτουργία αρκεί να αυξήσετε τη θερμοκρασία χώρου με το κουμπί 4 και στη συνέχεια το πλήκτρο 2. Η σόμπα δουλεύει στην καθορισμένη ταχύτητα, χωρίς καμιά τροποποίηση. Για να βγείτε από αυτή τη λειτουργία αρκεί να αυξήσετε τη θερμοκρασία χώρου με το κουμπί 4 και στη συνέχεια το πλήκτρο 1 το set θερμοκρασίας. 20

21 ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΙ ΟΘΟΝΗ ΕΞΗΓΗΣΗ ΕΠΙΛΥΣΗ Fumes - failure Δείχνει την παρουσία ενός συναγερμού. Βλάβη που σχετίζεται με τον κινητήρα αποβολής καπνού. Αναμμένο: δείχνει την παρουσία ενός συναγερμού Σβηστό: δείχνει την απουσία συναγερμών Αναβοσβήνει: δείχνει την απενεργοποίηση του αισθητήρα ύφεσης. Ο συναγερμός μπορεί να ξαναρυθμιστεί μόνο αν ο κινητήρας καπνού σταματήσει και αν περάσουν 1 λεπτά από την ίδια την εμφάνιση του συναγερμού πατώντας το πλήκτρο 3 για 3 δευτερόλεπτα. Οι εργασίες επαναφοράς θα πρέπει να εκτελούνται από έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό. Fumes probe Alarm Fumes overtemperature clean check up Depr alarm No Ignition No ignition-blackout No pellets Cooling standby Depr sensor Failure AUGER CONTROL ALARM Βλάβη που σχετίζεται με τον αισθητήρα καπνού. Η θερμοκρασία του καπνού έχει ξεπεράσει τους 310 C Το κάτω μερος του μαγκαλιού ή του θαλάμου καύσης είναι βρώμικα. Η πόρτα δεν έχει κλείσει σωστά. Το συρτάρι τέφρας δεν έχει κλείσει σωστά. Ο αισθητήρας ύφεσης είναι ελαττωματικός. Ο αγωγός αποβολής καπνού είναι φραγμένος. Όχι σωστή εγκατάσταση Ενεργοποιήθηκε ο μηχανικός αισθητήρας ύφεσης Η δεξαμενή του πέλετ είναι άδεια. Βαθμονόμηση φόρτωσης πέλετ ανεπαρκής. Όχι σωστή εγκατάσταση Έλλειψη ρεύματος κατά τη διάρκεια της έναυσης. Σε φάση εργασίας το t του καπνού έχει πέσει κάτω από τις παραμέτρους του εργοστασίου Προσπάθεια ξεμπλοκαρίσματος του συναγερμού με τη σόμπα ακόμα σε ψύξη. Μέρος αποσυνδεδεμένο ή χαλασμένο Ανώμαλη λειτουργία φόρτωσης πέλετ Οι εργασίες επαναφοράς θα πρέπει να εκτελούνται από έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό. Ελέγξτε την εισροή του πέλετ (δείτε Ρύθμιση φόρτωσης πέλετ ). Ελέγξτε ότι το μηχάνημα είναι καθαρό, συμπεριλαμβανομένης της διαδρομής του καπνού. Απαγορεύεται κατηγορηματικά να ακουμπάτε πανιά πάνω στο μηχάνημα. Άλλες εργασίες επαναφοράς θα πρέπει να εκτελούνται από έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό. Βεβαιωθείτε ότι οι οπές του κάτω μέρους του μαγκαλιού είναι εντελώς ελεύθερες. Ελέγξτε την καθαριότητα είτε στον αγωγό καπνού είτε στο θάλαμο καύσης. Ελέγξτε το ερμητικό κλείσιμο της πόρτας. Ελέγξτε το ερμητικό κλείσιμο του συρταριού τέφρας. Άλλες εργασίες επαναφοράς θα πρέπει να εκτελούνται από έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό. Επικοινωνήστε με το κέντρο εξυπηρέτησης πελατών Ελέγξτε για την παρουσία ή όχι του πέλετ στο εσωτερικό της δεξαμενής. Ελέγξτε την εισροή του πέλετ(δείτε Ρύθμιση φόρτωσης πέλετ ). Ελέγξτε τις διαδικασίες που περιγράφονται στο κεφάλαιο Έναυση. Άλλες εργασίες επαναφοράς θα πρέπει να εκτελούνται από έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό. Μεταφέρετε τη σόμπα σε off με το πλήκτρο 1 και επαναλάβετε τις διαδικασίες που περιγράφονται στο κεφάλαιο Έναυση. Άλλες εργασίες επαναφοράς θα πρέπει να εκτελούνται από έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό. Ελέγξτε για την παρουσία ή όχι του πέλετ στο εσωτερικό της δεξαμενής. Ρυθμίστε την εισροή του πέλετ. Άλλες εργασίες επαναφοράς θα πρέπει να εκτελούνται από έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό. Κάθε φορά που η σόμπα εμφανίζει έναν από τους παραπάνω συναγερμούς θα οδηγηθεί αυτομάτως σε σβήσιμο. Η σόμπα θα μπλοκάρει οποιαδήποτε προσπάθεια απελευθέρωσης του συναγερμού κατά τη διάρκεια αυτής της φάσης εμφανίζοντας στο display εναλλάξ τον ίδιο το συναγερμό και STANDBY. Ο συναγερμός μπορεί να ξαναρυθμιστεί μόνο αν ο κινητήρας καπνού σταματήσει και αν περάσουν 1 λεπτά από την ίδια την εμφάνιση του συναγερμού πατώντας το πλήκτρο 1 για 3 δευτερόλεπτα. Επικοινωνήστε με την υπηρεσία τεχνικής υποστήριξης Επικοινωνήστε με την υπηρεσία τεχνικής υποστήριξης 21

22 ΟΡΟΙ ΕΓΓΥΗΣΗΣ Η EXTRAFLAME S.p.A., με έδρα στη διεύθυνση, via dell Artigiananto 12 Montecchio Precalcino (VI), εγγυάται αυτό το προϊόν για 2 (δύο) ΧΡΟΝΙΑ από την ημερομηνία αγοράς για ελαττώματα κατασκευής και υλικών. Η εγγύηση είναι άκυρη σε περίπτωση που το ελάττωμα δεν έχει καταγγελθεί στον πωλητή εντός των δύο μηνών από την ημέρα που ανακαλύπτεται. Η ευθύνη της EXTRAFLAME S.p.A. περιορίζεται στην προμήθεια της συσκευής, η οποία πρέπει να εγκαθίσταται σύμφωνα με τους κανόνες του τεχνικού, ακολουθώντας τις οδηγίες που περιέχονται στα ειδικά εγχειρίδια και φυλλάδια που υπάρχουν μαζί με το προϊόν αγοράς και που είναι σύμφωνο με τους ισχύοντες νόμους. Η εγκατάσταση πρέπει να εκτελείται από εξειδικευμένο προσωπικό και υπό την ευθύνη του προσώπου που το εξουσιοδοτεί, το οποίο θα αναλάβει και την όλη ευθύνη της τελικής εγκατάστασης και της μετέπειτας ομαλής λειτουργίας του εγκατεστημένου προϊόντος. Η EXTRAFLAME S.p.A. δεν φέρει ουδεμία ευθύνη σε περίπτωση μη τήρησης αυτών των προφυλάξεων. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Είναι απαραίτητο να γίνεται μια δοκιμή λειτουργίας του προϊόντος πριν από την ολοκλήρωσή του με τα σχετικά οικοδομικά φινιρίσματα (προστατευτικό στρώμα, εξωτερική επίστρωση, παραστάδες, χρωματισμούς σε τοίχους, κλπ). Η EXTRAFLAME S.p.A. δεν αναλαμβάνει καμιά ευθύνη για τυχόν ζημιές και εν συνεχεία για το κόστος επισκευής των παραπάνω φινιρισμάτων ακόμη και αν πρόκειται για την αντικατάσταση των ιδίων λόγω ελαττωματικής λειτουργίας. Η εγγύηση αναγνωρίζεται ως έγκυρη υπό την προϋπόθεση ότι: Η εγκατάσταση και οι σχετικές συνδέσεις της εγκατάστασης έχουν εκτελεστεί πιστά από εξουσιοδοτημένο προσωπικό (DM αρθ Ιανουαρίου 2008), σε πλήρη συμμόρφωση με τους ισχύοντες κανονισμούς, τόσο εθνικούς όσο και περιφερειακούς, καθώς και με τις παρούσες οδηγίες. Ο έλεγχος διεξάγεται από έναν καταρτισμένο τεχνικό, ο οποίος, υπό την πλήρη ευθύνη του, εγγυάται ότι η εγκατάσταση έχει εκτελεστεί σωστά από καταρτισμένο προσωπικό και σύμφωνα με τους ισχύοντες νόμους βεβαιώνοντας για τον ορθό έλεγχο λειτουργίας του εγκατεστημένου προϊόντος. Μετά από αυτή την επαλήθευση, η Υπηρεσία Τεχνικής Υποστήριξης θα προσφέρει όλες τις πληροφορίες για τη σωστή χρήση, συμπληρώνοντας και παραδίδοντας το αντίγραφο του εντύπου της εγγύησης, υπογεγραμμένο από τον πελάτη. Η EXTRAFLAME S.p.A. βεβαιώνει ότι όλα της τα προϊόντα είναι κατασκευασμένα από τα καλύτερα υλικά και με τεχνικές κατασκευής που εγγυώνται τη συνολική απόδοση. Αν κατά την ομαλή χρήση αυτών των στοιχείων εντοπίσετε εξαρτήματα ελαττωματικά ή που δυσλειτουργούν, θα πραγματοποιηθεί η δωρεάν αντικατάστασή τους από τον αντιπρόσωπο που πραγματοποίησε την πώληση. ΕΔΑΦΙΚΗ ΕΠΕΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ : Ιταλική επικράτεια ΕΓΚΥΡΟΤΗΤΑ Η εγγύηση αναγνωρίζεται ως έγκυρη υπό την προϋπόθεση ότι: 1. Ο αγοραστής αποστέλλει εντός των 8 ημερών από την ημερομηνία επικύρωσης της εγγύησης την αναφορά του ελέγχου και επικύρωσης της εγγύησης (αντίγραφο 2) συμπληρωμένο στο σύνολό του. Η ημερομηνία αγοράς πρέπει να επικυρώνεται από την κατοχή έγκυρου δελτίου παραλαβής που εκδίδεται από τον αντιπρόσωπο. 2. Η συσκευή χρησιμοποιείται όπως περιγράφεται στο εγχειρίδιο των οδηγιών που παρέχεται με όλα τα προϊόντα. 3. Ο λέβητας έχει εγκατασταθεί σύμφωνα με τους ισχύοντες νόμους και τις οδηγίες που περιέχονται στο εγχειρίδιο της εγκατάστασης, χρήσης και συντήρησης του προϊόντος, από εξειδικευμένο προσωπικό που πληρεί τις απαιτήσεις του νόμου (DM αρθ Ιανουαρίου 2008). 4. Ο πελάτης έχει στην κατοχή του την τεκμηρίωση που πιστοποιεί την καταλληλότητα συμπληρωμένη στο σύνολό της: A. ΕΚΘΕΣΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ: συμπληρωμένο από τον εγκαταστάτη. B. ΕΚΘΕΣΗ ΕΛΕΓΧΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙΚΥΡΩΣΗΣ ΤΗΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ: Συμπληρώνεται από τον πελάτη, τον αντιπρόσωπο και από ένα καταρτισμένο κέντρο τεχνικής υποστήριξης.. Το έγγραφο που πιστοποιεί την εγγύηση, συμπληρωμένο και συνοδευμένο από την απόδειξη αγοράς που εκδίδεται από τον αντιπρόσωπο, φυλάσσεται και παρουσιάζεται στον καταρτισμένο τεχνικό σε περίπτωση επέμβασης. Η εγγύηση δεν ισχύει στις ακόλουθες περιπτώσεις 1. Δεν έχουν τηρηθεί οι όροι της εγγύησης που περιγράφονται παραπάνω. 2. Η εγκατάσταση δεν έχει εκτελεστεί σύμφωνα με τους ισχύοντες νόμους και απαιτήσεις που περιγράφονται στο εγχειρίδιο/ φυλλάδιο της συσκευής. 3. Αμέλεια από πλευράς του πελάτη λόγω έλλειψης ή κακής συντήρησης του προϊόντος. 4. Παρουσία ηλεκτρικών ή/και υδραυλικών εγκαταστάσεων που δεν είναι σύμφωνες με τους ισχύοντες νόμους.. Ζημιές που προκύπτουν από καιρικές, χημικές, ηλεκτροχημικές συνθήκες, κακή χρήση του προϊόντος, τροποποιήσεις και 22

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ για σόμπες και ένθετα με πέλετ Viviana - Viviana Plus - dorina

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ για σόμπες και ένθετα με πέλετ Viviana - Viviana Plus - dorina ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ για σόμπες και ένθετα με πέλετ Viviana - Viviana Plus - dorina Ελληνικά/Greco 2 Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την εταιρεία μας. Το προϊόν μας είναι μια τέλεια λύση θέρμανσης που γεννήθηκε

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΓΙα ΣΟμπΕΣ πελετ lcd ΕλλΗνΙκα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΓΙα ΣΟμπΕΣ πελετ lcd ΕλλΗνΙκα ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ για σόμπες πέλετ lcd Ελληνικά 1 Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την εταιρεία μας. Το προϊόν μας είναι μια τέλεια λύση θέρμανσης που γεννήθηκε από την πιο προχωρημένη τεχνολογία με μια

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ για σόμπες και ένθετα με πέλετ Viviana - Viviana Plus - dorina

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ για σόμπες και ένθετα με πέλετ Viviana - Viviana Plus - dorina ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ για σόμπες και ένθετα με πέλετ Viviana - Viviana Plus - dorina Ελληνικά/Greco 2 Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την εταιρεία μας. Το προϊόν μας είναι μια τέλεια λύση θέρμανσης που γεννήθηκε

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ ΓΙΑ ΣΌΜΠΕΣ ΠΈΛΕΤ

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ ΓΙΑ ΣΌΜΠΕΣ ΠΈΛΕΤ ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ ΓΙΑ ΣΌΜΠΕΣ ΠΈΛΕΤ HE NO FI SE EE RU LV DK IE LP UK NL BY PL BE LU DE CZ UA SK FR CH AT SI HR HU RO MD BA YU PT ES AD IT AL MK BG GR 004275888_mu_stufe_pellet_Rev001_160211_2272575_lcd

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ σομπών πέλετ. Viviana - Viviana Plus - dorina ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ σομπών πέλετ. Viviana - Viviana Plus - dorina ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ σομπών πέλετ Viviana - Viviana Plus - dorina /GRECO Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την εταιρεία μας. Το προϊόν μας είναι μια τέλεια λύση θέρμανσης που γεννήθηκε από την πιο προχωρημένη

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ένθετων πέλετ IC mini, mini crystal, p80. Ελληνικά/greco 1

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ένθετων πέλετ IC mini, mini crystal, p80. Ελληνικά/greco 1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ένθετων πέλετ IC mini, mini crystal, p80 Ελληνικά/greco 1 2 Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την εταιρεία μας. Το προϊόν μας είναι μια τέλεια λύση θέρμανσης που γεννήθηκε από την πιο προχωρημένη

Διαβάστε περισσότερα

EΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΝΘΕΤΩΝ ΓΙΑ ΣΟΜΠΕΣ PELLET

EΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΝΘΕΤΩΝ ΓΙΑ ΣΟΜΠΕΣ PELLET EΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΝΘΕΤΩΝ ΓΙΑ ΣΟΜΠΕΣ PELLET HE NO FI FI SE EE RU LV DK IE LP UK NL BY PL BE LU DE CZ UA SK FR CH AT SI HR HU RO MD BA YU PT ES AD IT AL MK BG GR Rev004_280411_2272575 2 ΕΛΛΗΝΙΚΑ...

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ σομπών πέλετ LED ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ σομπών πέλετ LED ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ σομπών πέλετ LED /GRECO 2 ...4 Προειδοποιήσεις... 4 Ασφάλεια... 4 Τακτική Συντήρηση... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... Γενικά... ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ COMFORT MAXI/ COMFORT PLUS... 7 Συναρμολόγηση με συρόμενη

Διαβάστε περισσότερα

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε έναν λέβητα της IMMERGAS. Ένα προϊόν ποιότητας που θα σας προσφέρει άνεση και ασφάλεια για μεγάλο χρονικό διάστημα. Να είστε σίγουροι

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ σομπών πέλετ lcd ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ σομπών πέλετ lcd ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ σομπών πέλετ lcd /GRECO ...4 Προειδοποιήσεις... 4 Ασφάλεια... 4 Τακτική Συντήρηση... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 Γενικά... 5 Διαχωριστικά SOUVENIR και ILENIA - ANNABELLA... 7 ΔΙΟΧΕΤΕΥΣΗ ΘΕΡΜΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ LP30 ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ LP30 ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ LP30 ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την εταιρεία μας. Το προϊόν μας είναι μια τέλεια λύση θέρμανσης που γεννήθηκε από την πιο προχωρημένη τεχνολογία με μια ποιότητα επεξεργασίας

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ σομπών πέλετ Comfort P70 & P70 h49 ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ σομπών πέλετ Comfort P70 & P70 h49 ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ σομπών πέλετ Comfort P70 & P70 h49 /GRECO ... 4 Προειδοποιήσεις... 4 Ασφάλεια... 4 Τακτική Συντήρηση... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 Γενικά... 5 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ COMFORT P70/ P70H49... 7 ελάχιστες

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ σομπών πέλετ IC mini, mini crystal ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ σομπών πέλετ IC mini, mini crystal ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ σομπών πέλετ IC mini, mini crystal /GRECO ... 4 Προειδοποιήσεις... 4 Ασφάλεια... 4 Τακτική Συντήρηση... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 Γενικά... 5 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... Συναρμολόγηση με συρόμενη βάση...

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ σομπών πέλετ. Dorina - GIUSY - GIUSY PLUS - Ketty ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ σομπών πέλετ. Dorina - GIUSY - GIUSY PLUS - Ketty ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ σομπών πέλετ Dorina - GIUSY - GIUSY PLUS - Ketty SERAFINA - Viviana - Viviana Plus /GRECO 2 ... 4 Προειδοποιήσεις... 4 Ασφάλεια... 4 Τακτική Συντήρηση... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... Γενικά... ΕΛΑΧΙΣΤΕΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ LUCREZIA IDRO LCD ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ LUCREZIA IDRO LCD ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ LUCREZIA IDRO LCD ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την εταιρεία μας. Το προϊόν μας είναι μια τέλεια λύση θέρμανσης που γεννήθηκε από την πιο προχωρημένη τεχνολογία με μια

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ σομπών πέλετ. Dorina - GIUSY - GIUSY PLUS - Ketty ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ σομπών πέλετ. Dorina - GIUSY - GIUSY PLUS - Ketty ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ σομπών πέλετ Dorina - GIUSY - GIUSY PLUS - Ketty SERAFINA - Viviana - Viviana Plus /GRECO 2 ... 4 Προειδοποιήσεις... 4 Ασφάλεια... 4 Τακτική Συντήρηση... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... Γενικά... ΔΙΟΧΕΤΕΥΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΣΟΜΠΏΝ ΠΈΛΕΤ LCD ΕΛΛΗΝΙΚΆ/GRECO

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΣΟΜΠΏΝ ΠΈΛΕΤ LCD ΕΛΛΗΝΙΚΆ/GRECO ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΣΟΜΠΏΝ ΠΈΛΕΤ LCD ΕΛΛΗΝΙΚΆ/GRECO 1 Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την εταιρεία μας. Το προϊόν μας είναι μια τέλεια λύση θέρμανσης που γεννήθηκε από την πιο προχωρημένη τεχνολογία με μια

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ένθετου Comfort P70 & P70 h49. Ελληνικά/greco

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ένθετου Comfort P70 & P70 h49. Ελληνικά/greco ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ένθετου Comfort P70 & P70 h49 Ελληνικά/greco 1 Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την εταιρεία μας. Το προϊόν μας είναι μια τέλεια λύση θέρμανσης που γεννήθηκε από την πιο προχωρημένη τεχνολογία

Διαβάστε περισσότερα

εγχειρίδιο χρήστη lp14 - lp20 - lp30 Scheda_2202512 Sinottico_2272588 Rev001_260411

εγχειρίδιο χρήστη lp14 - lp20 - lp30 Scheda_2202512 Sinottico_2272588 Rev001_260411 εγχειρίδιο χρήστη lp14 - lp20 - lp30 Scheda_2202512 Sinottico_2272588 Rev001_260411 2 ελληνικά... 2 1. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ...2 2. ασφάλεια...2 3. τεχνικά χαρακτηριστικά...3 4. συσκευές ασφαλείας...5 4.1. Εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ LP30 ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ LP30 ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ LP30 ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την εταιρεία μας. Το προϊόν μας είναι μια τέλεια λύση θέρμανσης που γεννήθηκε από την πιο προχωρημένη τεχνολογία με μια ποιότητα επεξεργασίας

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης κλειστού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου C) ή ανοιχτού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου Β) με ενσωματωμένο μπόιλερ. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης αναφέρεται σε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης πίνακα ελέγχου λεβήτων pellet - βιομάζας

Οδηγίες χρήσης πίνακα ελέγχου λεβήτων pellet - βιομάζας Ο ηλεκτρικός πίνακας ελέγχου pellets-βιομάζας με κοχλία χρησιμοποιείται σε κατοικίες με λέβητα στερεών καυσίμων και ελέγχει τον ηλεκτρομειωτήρα (κοχλία) και τον φυσητήρα του λέβητα για παροχή θέρμανσης.

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ GR NO FI FI SE EE RU LV DK IE LP UK NL BY PL BE LU DE CZ UA SK FR CH AT SI HR HU RO MD BA YU PT ES AD IT AL MK BG GR Manuale Utente Termoprodotti - Rev004_280411 -

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ σομπών πέλετ ANASTASIA plus ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ σομπών πέλετ ANASTASIA plus ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ σομπών πέλετ ANASTASIA plus /GRECO 2 ... 4 Προειδοποιήσεις... 4 Ασφάλεια... 4 Τακτική Συντήρηση... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 Γενικά... 5 ΕΛΑΧΙΣΤΕΣ ΑΠΟΣΤΑΣΕΙΣ... 5 ΣΥΝΔΕΣΗ ΑΕΡΑ ΚΑΥΣΗΣ... 6 Στοιχεία

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής TYPE L5401

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής TYPE L5401 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής (GR) TYPE L5401 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ - ΔΙΑΤΑΞΗ ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ 1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΑΤΜΟΚΑΘΑΡΙΣΤΗ Αγαπητέ πελάτη, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το

Διαβάστε περισσότερα

ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ

ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ 8415 114 AQUAUNO LOGICA BALCONY PLUS ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ σομπών πέλετ ANASTASIA plus MADE IN ITALY. design & production ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ σομπών πέλετ ANASTASIA plus MADE IN ITALY. design & production ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO MADE IN ITALY design & production ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ σομπών πέλετ ANASTASIA plus /GRECO 2 ... 4 Προειδοποιήσεις... 4 Ασφάλεια... 4 Τακτική Συντήρηση... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 Γενικά... 5 ΕΛΑΧΙΣΤΕΣ ΑΠΟΣΤΑΣΕΙΣ...

Διαβάστε περισσότερα

Σύστημα τηλεχειρισμού με χρονοθερμοστάτη για λέβητες αερίου

Σύστημα τηλεχειρισμού με χρονοθερμοστάτη για λέβητες αερίου Amico Remote Control Σύστημα τηλεχειρισμού με χρονοθερμοστάτη για λέβητες αερίου Το COMANDO AMICO REMOTO (CAR) είναι ένα σύστημα τηλεχειρισμού που επιτρέπει την ρύθμιση και τον έλεγχο συσκευών της IMMERGAS

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ σομπών πέλετ DIADEMA & LILIANA IDRO ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ σομπών πέλετ DIADEMA & LILIANA IDRO ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ σομπών πέλετ DIADEMA & LILIANA IDRO /GRECO 2 ... 4 Προειδοποιήσεις... 4 Ασφάλεια... 4 Τακτική Συντήρηση... 4 ΥΔΡΑΥΛΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 Εγκατάσταση και διατάξεις ασφαλείας... 5 Αντισυμπυκνωτική

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7 Περιεχόμενα Οδηγίες ασφάλειας 3 Θερμοστάτης Χώρου 4 Εικονίδιο οθόνης LCD 5 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6 Ρύθμιση ρολογιού 7 Ρύθμιση θερμοκρασίας δωματίου 8 Έλεγχος θερμοκρασίας παροχής 9 Πρόγραμμα

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ LUCREZIA IDRO LCD ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ LUCREZIA IDRO LCD ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ LUCREZIA IDRO LCD ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την εταιρεία μας. Το προϊόν μας είναι μια τέλεια λύση θέρμανσης που γεννήθηκε από την πιο προχωρημένη τεχνολογία με μια

Διαβάστε περισσότερα

COMMO. Παρουσίαση για τεχνικούς

COMMO. Παρουσίαση για τεχνικούς Παρουσίαση για τεχνικούς 1 Ευρετήριο Ξεκίνημα Πρώτο άναμμα: Διαδικασία ελέγχου Πρώτο άναμμα Συντήρηση και καθάρισμα Service Τα πιο συχνά λάθη 2 Ξεκίνημα Πρώτο άναμμα 3 Διαδικασία ελέγχου Έλεγχος εγκατάστασης:

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ DIADEMA ACS IDRO ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ DIADEMA ACS IDRO ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ DIADEMA ACS IDRO /GRECO Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την εταιρεία μας. Το προϊόν μας είναι μια τέλεια λύση θέρμανσης που γεννήθηκε από την πιο προχωρημένη τεχνολογία με μια ποιότητα

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ VICTRIX 50 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε έναν λέβητα της IMMERGAS. Ένα προϊόν ποιότητας που θα σας προσφέρει άνεση και ασφάλεια για μεγάλο χρονικό διάστημα. Να είστε σίγουροι

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για το πολυμίξερ

Οδηγίες χρήσης για το πολυμίξερ Οδηγίες χρήσης για το πολυμίξερ Περιεχόμενα Ασφάλεια του πολυμίξερ Σημαντικά μέτρα ασφάλειας 6 Ηλεκτρικές απαιτήσεις 8 Απόρριψη χρησιμοποιημένου ηλεκτρικού εξοπλισμού 8 ΜΈΡΗ ΚΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ Μέρη και

Διαβάστε περισσότερα

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1)

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1) Model No: R-102 Σκουπάκι Χειρός Οδηγίες Χρήσης Περιγραφή Επαναφορτιζόµενο σκουπάκι χειρός για υγρά και στερεά. Απορροφά εύκολα σκόνη και νερό. Είναι εύχρηστο για το σπίτι και παρόµοιους χώρους. Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Τεχνικά χαρακτηριστικά Τροφοδοσία Αριθμός επιπέδων θερμοκρασίας Εύρος ρύθμισης θερμοκρασίας ΗΜΕΡΑ Εύρος ρύθμισης θερμοκρασίας ΝΥΧΤΑ Εύρος ρύθμισης θερμοκρασίας

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ pellet λέβητες. hp 15-22 -30 ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ pellet λέβητες. hp 15-22 -30 ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ pellet λέβητες hp 15-22 -30 /GRECO 2 Τεχνικά χαρακτηριστικά... 4 Προσδιορισμός των εξαρτημάτων...5 ΕΙΣΑΓΩΓΗ... 6 Αποστάσεις που συνίστανται για το λεβητοστάσιο... 7 Προειδοποιήσεις...

Διαβάστε περισσότερα

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ 8493 98 AQUAUNO PRATICO ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΙΝ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ ΤΟΝ

Διαβάστε περισσότερα

ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ

ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ gr ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Ηλεκτρική παροχή: Ο.Τ. (Open Therm protocol) για τον πομπό και μπαταρίες ΑΑ LR06 για το δέκτη

Διαβάστε περισσότερα

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Οδηγίες χρήσης ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση του μηχανήματος και φυλάξτε αυτές σε ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά. Η

Διαβάστε περισσότερα

UTH 150 A UTH 150 B GR Οδηγίες Χρήσης

UTH 150 A UTH 150 B GR Οδηγίες Χρήσης ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΕΣ UTH 150 A UTH 150 B GR Οδηγίες Χρήσης Ο θερμοστάτης UTH 150 προορίζεται για έλεγχο της ενδοδαπέδιας υπέρυθρης θέρμανσης HEAT PLUS. Ο σωστός έλεγχος και προγραμματισμός του θερμοστάτη, σε συνδυασμό

Διαβάστε περισσότερα

ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΜΕΤΑΛΛΩΝ ΒΡΑΝΙΕ Οδός Radnička ΣΟΜΠΑ ΑΠΟ ΧΟΝΤΡΕΣ ΛΑΜΑΡΙΝΕΣ PREMIJER PREMIJER K ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ, ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ

ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΜΕΤΑΛΛΩΝ ΒΡΑΝΙΕ Οδός Radnička ΣΟΜΠΑ ΑΠΟ ΧΟΝΤΡΕΣ ΛΑΜΑΡΙΝΕΣ PREMIJER PREMIJER K ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ, ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΜΕΤΑΛΛΩΝ ΒΡΑΝΙΕ Οδός Radnička ΣΟΜΠΑ ΑΠΟ ΧΟΝΤΡΕΣ ΛΑΜΑΡΙΝΕΣ PREMIJER PREMIJER K ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ, ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ 1 1. Τεχνικά στοιχεία της σόμπας βραδείας καύσης από χοντρές λαμαρίνες

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ pellet λέβητες. hp 15-22 -30 ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ pellet λέβητες. hp 15-22 -30 ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ pellet λέβητες hp 15-22 -30 /GRECO 2 Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την εταιρεία μας. Το προϊόν μας είναι μια τέλεια λύση θέρμανσης που γεννήθηκε από την πιο προχωρημένη τεχνολογία με

Διαβάστε περισσότερα

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή. Τοποθετήστε τη συσκευή σε

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ pellet λέβητες. hp 15-22 -30 ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ pellet λέβητες. hp 15-22 -30 ΕΛΛΗΝΙΚΑ/GRECO ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ pellet λέβητες hp 15-22 -30 /GRECO 2 Τεχνικά χαρακτηριστικά... 4 Προσδιορισμός των εξαρτημάτων...5 ΕΙΣΑΓΩΓΗ... 6 Αποστάσεις που συνίστανται για το λεβητοστάσιο... 7 Προειδοποιήσεις...

Διαβάστε περισσότερα

Smartpel. Σόμπα πελλετ 11kW ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Printed on recycled paper.

Smartpel. Σόμπα πελλετ 11kW ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Printed on recycled paper. Smartpel Σόμπα πελλετ 11kW ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ 2012 Printed on recycled paper. Πίνακας περιεχομένων Οδηγίες Ασφαλείας...Σφάλμα! Δεν έχει οριστεί σελιδοδείκτης. Εισαγωγή...Σφάλμα! Δεν έχει οριστεί σελιδοδείκτης.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης. Συναγερµός SkyLink Audio Alarm ΑΑ-433

Οδηγίες Χρήσης. Συναγερµός SkyLink Audio Alarm ΑΑ-433 Οδηγίες Χρήσης Συναγερµός SkyLink Audio Alarm ΑΑ-433 Για την εγκατάσταση µπορείτε να χρησιµοποιήσετε τις βίδες που θα βρείτε µέσα στη συσκευασία του συναγερµού. Για µεγαλύτερη ευκολία στη συσκευασία περιλαµβάνονται,

Διαβάστε περισσότερα

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Παρακαλούμε διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του μηχανήματος. 1 Διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν συνδέσετε το μηχάνημα. 2

Διαβάστε περισσότερα

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών HOFFRICHTER GmbH Mettenheimer Strasse 12 / 14 19061 Schwerin Germany Τηλέφωνο: +49 385 39925-0 Φαξ: +49 385 39925-25 E-Mail: info@hoffrichter.de www.hoffrichter.de powerpackpoint powerpackpoint-ell-0310-01

Διαβάστε περισσότερα

www.e-garden-shop.gr SVC ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΜΙΑΣ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ

www.e-garden-shop.gr SVC ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΜΙΑΣ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ SVC ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΜΙΑΣ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ O προγραμματιστής μπαταρίας μίας βαλβίδας SVC αποτελεί την ιδανική λύση για περιπτώσεις όπου απαιτείται αξιόπιστη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη Εγχειρίδιο οδηγιών Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη Περιεχόμενα 1. Θερμοστάτης 02905 2 2. Τοποθέτηση/Αντικατάσταση μπαταριών τροφοδοσίας 2 3. Οθόνη 3 3.1 Λειτουργίες πλήκτρων 4 3.2 Σύμβολα 4 3.3 Ecometer

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

Οδός Radnička 1, 17500 Βράνιε, Σερβία Τηλ. 017/421-121 ΕΝΤΟΙΧΙΖΟΜΕΝΟ ΤΖΑΚΙ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ, ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ

Οδός Radnička 1, 17500 Βράνιε, Σερβία Τηλ. 017/421-121 ΕΝΤΟΙΧΙΖΟΜΕΝΟ ΤΖΑΚΙ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ, ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ Οδός Radnička 1, 17500 Βράνιε, Σερβία Τηλ. 017/421-121 ΕΝΤΟΙΧΙΖΟΜΕΝΟ ΤΖΑΚΙ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ, ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ 1 1. ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΕΝΤΟΙΧΙΖΟΜΕΝΟΥ ΤΖΑΚΙΟΥ -ΠΛΑΤΟΣ -ΒΑΘΟΣ -ΥΨΟΣ -ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ

Διαβάστε περισσότερα

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ Οδηγίες χρήσης - 20.12.09 Διαφορικός θερμοστάτης - Steca TR 0301sc - 1-1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ο διαφορικός ελεγκτής συγκρίνει διαρκώς τις θερμοκρασίες μεταξύ

Διαβάστε περισσότερα

CES 5062 60 2B. Energy Under Control. D.MITSOTAKIS & Co

CES 5062 60 2B. Energy Under Control. D.MITSOTAKIS & Co CES 5062 60 2B ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΣΥΝ ΕΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Για την ασφάλειά σας Το αερόθερµο είναι µια συµπληρωµατική πηγή θέρµανσης για το σπίτι. Πρέπει να χρησιµοποιείται

Διαβάστε περισσότερα

ΜΗΧΑΝΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΣΠΙΡΑΛ

ΜΗΧΑΝΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΣΠΙΡΑΛ ΜΗΧΑΝΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΣΠΙΡΑΛ. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Εγχειρίδιο Χρήσης ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΟΡΑ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΜΗΧΑΝΗΣ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΗ, ΕΥΚΟΛΗ ΚΑΙ ΠΡΑΚΤΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Οι οδηγίες αυτές θα πρέπει να διαβαστούν προσεκτικά και να φυλαχθούν για μελλοντική χρήση. Δεν μπορούμε να είμαστε υπεύθυνοι για οποιαδήποτε προβλήματα προκύψουν με την

Διαβάστε περισσότερα

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά.

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. CS322-R 2020323B1656 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Τεχνικά χαρακτηριστικά

Διαβάστε περισσότερα

UTH 200 GR Οδηγίες Χρήσης

UTH 200 GR Οδηγίες Χρήσης ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ UTH 200 GR Οδηγίες Χρήσης Ο θερμοστάτης UTH 200 προορίζεται για έλεγχο της ενδοδαπέδιας υπέρυθρης θέρμανσης HEAT PLUS. Ο σωστός έλεγχος και προγραμματισμός του θερμοστάτη, σε συνδυασμό με την

Διαβάστε περισσότερα

Beper MICΑ PANEL HEATER RΙ.095

Beper MICΑ PANEL HEATER RΙ.095 Beper MICΑ PANEL HEATER RΙ.095 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει πάντοτε να ακολουθείτε τα βασικά μέτρα ασφαλείας για τη μείωση του κινδύνου πυρκαγιάς,

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού Συστήματα συναγερμού Εισαγωγή: ΕΛΛΗΝΙΚA Ασύρματο σύστημα συναγερμού Plug and Play πολλαπλών λειτουργιών. Εύκολη και γρήγορη εγκατάσταση. Λειτουργεί με μπαταρίες, χωρίς προσαρμογείς και καλώδια. Ασφαλίζει

Διαβάστε περισσότερα

Energy Under Control

Energy Under Control ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΣΥΝ ΕΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Για την ασφάλειά σας Η συσκευή έχει δύο λειτουργίες: θέρµανσης/ στεγνώµατος πετσετών και συµπληρωµατικής θέρµανσης

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC13 1. Πρόλογος Οι ψηφιακοί διαφορικοί θερµοστάτες ηλιακών της SELTRON λειτουργούν µε µικροεπεξεργαστή, διαθέτουν απόλυτη ακρίβεια

Διαβάστε περισσότερα

MHOUSE PR1 ΜΠΑΤΑΡΙΑ ΑΝΑΓΚΗΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟΜΑΤΕΣ ΠΟΡΤΕΣ ΣΤΙΣ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ ΜΕ ΙΑΚΟΠΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ

MHOUSE PR1 ΜΠΑΤΑΡΙΑ ΑΝΑΓΚΗΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟΜΑΤΕΣ ΠΟΡΤΕΣ ΣΤΙΣ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ ΜΕ ΙΑΚΟΠΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ DOORADO - Προϊόντα ασφαλείας για το σπίτι, το κατάστηµα και το πάρκινγκ Τηλ: 210 55 51 680 Φαξ: 21 21 21 9038 ιεύθ: Παπαθανασίου 5, 19600 Μάνδρα Αττικής Internet link: www.doorado.biz E-mail: doorado@gmail.com

Διαβάστε περισσότερα

7 747 002 162 08/2002 GR

7 747 002 162 08/2002 GR 7 747 002 162 08/2002 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G234 Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Πρόλογος. Το σωστό καύσιμο Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες προγραμματισμού MOTORLINE EVO 60 & 100 Μηχανισμός για γκαραζόπορτες οροφής

Οδηγίες προγραμματισμού MOTORLINE EVO 60 & 100 Μηχανισμός για γκαραζόπορτες οροφής Οδηγίες προγραμματισμού MOTORLINE EVO 60 & 100 Μηχανισμός για γκαραζόπορτες οροφής Τοποθέτηση μηχανισμού Εγκαταστήστε το μηχανισμό σύμφωνα με τα σχέδια του αγγλικού φυλλαδίου δίνοντας ιδιαίτερη προσοχή

Διαβάστε περισσότερα

Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου. Your-conditions

Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου. Your-conditions Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου Your-conditions ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΚΟΙΝΟ Οδηγίες προς το κοινό...2 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Προειδοποίηση......3 Προσοχή...4 Έλεγχοι πριν τη λειτουργία...5 ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141 1 220-240V~ 50Hz 1200W, Κλάση II Οδηγίες χρήσης Η συσκευή είναι μόνο για στεγνή απορρόφηση Προσοχή: Διαβάστε αυτές τις οδηγίες πριν από την εγκατάσταση και

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΥΣΤΗΡΑ ΠΕΛΛΕΤ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΥΣΤΗΡΑ ΠΕΛΛΕΤ ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΥΣΤΗΡΑ ΠΕΛΛΕΤ 1) Αποσυνδέστε το καλώδιο του ρεύματος από το τριπολικό φίς του καυστήρα. 2) Αφαιρέστε το κάλυμμα του καυστήρα ξεβιδώνοντας τις τέσσερις λαμαρινόβιδες. 3)Τοποθετήστε

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΛΕΓΚΤΗ HERCULES DJCONTROLWAVE Το Hercules DJControlWave είναι ένας ελεγκτής για DJ με 2 πλατό με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth.

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ VENUS 16, 26 VETRINE ΜΟΝΤΕΛΟ VENUS 36,46,56 VETRINE 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η σωστή τοποθέτηση και συντήρηση της συσκευής επιτρέπει την οµαλή λειτουργία της,

Διαβάστε περισσότερα

Η συσκευή είναι εφοδιασμένη με τους διακόπτες που φαίνονται στην ΕΙΚΟΝΑ 7.

Η συσκευή είναι εφοδιασμένη με τους διακόπτες που φαίνονται στην ΕΙΚΟΝΑ 7. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 1 2 3 ΓΕΝΙΚΑ Εκτιμούμε την εμπιστοσύνη που μας δείχνετε με την αγορά αυτού του θερμαντικού σώματος. Έχετε αγοράσει ένα ποιοτικό προϊόν που έχει κατασκευαστεί σύμφωνα με τους κανόνες ασφαλείας

Διαβάστε περισσότερα

www.e-garden-shop.gr SVC-400 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΤΕΣΣΑΡΩΝ ΒΑΛΒΙΔΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ

www.e-garden-shop.gr SVC-400 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΤΕΣΣΑΡΩΝ ΒΑΛΒΙΔΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ SVC-400 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΤΕΣΣΑΡΩΝ ΒΑΛΒΙΔΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ O προγραμματιστής μπαταρίας τεσσάρων βαλβίδων SVC 400 αποτελεί την ιδανική λύση για περιπτώσεις όπου απαιτείται αξιόπιστη

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρονικός Προγραμματιζόμενος Θερμοστάτης Διπλού Αισθητηρίου

Ηλεκτρονικός Προγραμματιζόμενος Θερμοστάτης Διπλού Αισθητηρίου OCD4/OCC4 Ηλεκτρονικός Προγραμματιζόμενος Θερμοστάτης Διπλού Αισθητηρίου Εισαγωγή Ελληνικά Ο θερμοστάτης διπλού αισθητηρίου OCD4/OCC4 προορίζεται για έλεγχο και προγραμματισμό της ενδοδαπέδιας θέρμανσης

Διαβάστε περισσότερα

SUNNY CENTRAL. 1 Εισαγωγή. Υποδείξεις για τη γειωμένη λειτουργία της φωτοβολταϊκής γεννήτριας

SUNNY CENTRAL. 1 Εισαγωγή. Υποδείξεις για τη γειωμένη λειτουργία της φωτοβολταϊκής γεννήτριας SUNNY CENTRAL Υποδείξεις για τη γειωμένη λειτουργία της φωτοβολταϊκής γεννήτριας 1 Εισαγωγή Μερικοί κατασκευαστές μονάδων συνιστούν ή/και απαιτούν, κατά τη χρήση των φωτοβολταϊκών μονάδων λεπτής μεμβράνης

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ - ΙΑΣΥΝ ΕΣΗ ΧΡΗΣΤΗ

ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ - ΙΑΣΥΝ ΕΣΗ ΧΡΗΣΤΗ 16 ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ - ΙΑΣΥΝ ΕΣΗ ΧΡΗΣΤΗ Η διασύνδεση του πίνακα ελέγχου και τα στοιχεία του παρουσιάζονται στην ακόλουθη εικόνα: Ο πίνακας ελέγχου έχει τις ακόλουθες λειτουργίες: 1. Παρουσιάζει την πραγµατική

Διαβάστε περισσότερα

1964-P-2001 1964-P-2000

1964-P-2001 1964-P-2000 1964-P-2001 1964-P-2000 ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ Οδηγίες Εγκατάστασης Μονάδας Τοίχου Keeler Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν σας

Διαβάστε περισσότερα

Κωδ. Επιτοίχιοι λέβητες BRAVA SLIM ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ. Fonderie SIME S.p.A. 6322793-07/2014 - R1a

Κωδ. Επιτοίχιοι λέβητες BRAVA SLIM ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ. Fonderie SIME S.p.A. 6322793-07/2014 - R1a Κωδ. Επιτοίχιοι λέβητες BRAVA SLIM ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ EL Fonderie SIME S.p.A. 6322793-07/2014 - R1a ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΉΣΕΙΣ ΚΑΙ ΚΑΝΌΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ Για τις "ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ" δείτε σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομες οδηγίες χρήσης

Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύστημα ρύθμισης R1 Σύστημα ρύθμισης R2/R3 Μονάδα χειρισμού BM Wolf GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 Φαξ 08751/741600 Ηλεκτρονική τοποθεσία: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Logano GB125 με καυστήρα Logatop BE. Λέβητας πετρελαίου συμπύκνωσης. Για τον τεχνικό

Οδηγίες χρήσης. Logano GB125 με καυστήρα Logatop BE. Λέβητας πετρελαίου συμπύκνωσης. Για τον τεχνικό Οδηγίες χρήσης Λέβητας πετρελαίου συμπύκνωσης Logano GB125 με καυστήρα Logatop BE Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και τη συντήρηση. 6 720 618 175-03/2007 GR Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

Energy Under Control

Energy Under Control ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Περιγραφή Το τηλεχειριστήριο ZEFIRO περιλαµβάνει: Τον ποµποδέκτη υπέρυθρης ακτινοβολίας. 4 κουµπιά ελέγχου λειτουργίας ενεργοποίησης/

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12.

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12. Α Τ Α Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Μοντέλα: L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12 Σ Υ Σ Τ Η Μ Τηλεχειριστήριο Εγχειρίδιο Χρήσης Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τη μονάδα κλιματισμού της INVENTOR. Για τη σωστή

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομες οδηγίες χρήσης

Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύντομες οδηγίες χρήσης Πίνακας ρυθμίσεων R1 Πίνακας ρυθμίσεων R2/R3 Μονάδα χειρισμού BM Wolf GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 Φαξ 08751/741600 Ηλεκτρονική τοποθεσία: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

ΖΥΓΑΡΙΑ ΑΤΟΜΙΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΖΥΓΑΡΙΑ ΑΤΟΜΙΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΖΥΓΑΡΙΑ ΑΤΟΜΙΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ Type H2201 / 5669 ΚΑΡΑΝΤ ΑΒΕΕ, Φαλήρου 5, 185 43 ΠΕΙΡΑΙΑΣ, ΤΗΛ. 2104212350-51, FAX 2104200036, Email: info@carad.gr II Type H2201 Max: 150 Kg Min:

Διαβάστε περισσότερα

Model: ED-CS5000. Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου για συρόμενες και ανοιγόμενες μονόφυλλες πόρτες.

Model: ED-CS5000. Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου για συρόμενες και ανοιγόμενες μονόφυλλες πόρτες. Model: ED-CS5000 Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου για συρόμενες και ανοιγόμενες μονόφυλλες πόρτες. Ο πίνακας είναι συμβατός με χειριστήρια σταθερού (11 32bit) η κυλιόμενου κωδικού στην συχνότητα των 433,92Mhz

Διαβάστε περισσότερα

Informer Compact series

Informer Compact series Informer Compact series Line Interactive Ημιτονικής Εξόδου 1kVA/2kVA/3kVA Uninterruptible Power Supply ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ VENUS ELEGANTE 36,46&56 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η σωστή τοποθέτηση και συντήρηση της συσκευής επιτρέπει την οµαλή λειτουργία της, εποµένως είναι απαραίτητο

Διαβάστε περισσότερα

CashConcepts CCE 112 NEO

CashConcepts CCE 112 NEO CashConcepts CCE 112 NEO Μπορείτε να κατεβάσετε το εγχειρίδιο δωρεάν και σε διάφορες γλώσσες από τη διεύθυνση www.cce.tm, από την καρτέλα FAQ. Περιγραφή Μπροστινή όψη 1 Γραμμή LED Πράσινη = Τα χαρτονομίσματα

Διαβάστε περισσότερα

UPPLEVA Τηλεόραση και ηχοσύστημα ΔΩΡΕΑΝ. 5 Χρόνια ΕΓΓΥΗΣΗ

UPPLEVA Τηλεόραση και ηχοσύστημα ΔΩΡΕΑΝ. 5 Χρόνια ΕΓΓΥΗΣΗ UPPLEVA Τηλεόραση και ηχοσύστημα ΔΩΡΕΑΝ 5 Χρόνια ΕΓΓΥΗΣΗ Η καθημερινή ζωή στο σπίτι θέτει υψηλές απαιτήσεις στις τηλεοράσεις και τα ηχοσυστήματα. Η σειρά UPPLEVA έχει υποστεί αυστηρές δοκιμές και ελέγχους

Διαβάστε περισσότερα

THERMIS A.B.E.E. Pellet Controller 14400. www.thermis.gr e mail: info@thermis sa.gr

THERMIS A.B.E.E. Pellet Controller 14400. www.thermis.gr e mail: info@thermis sa.gr Pellet Controller 14400 Οδηγίες Χρήσης. Ο ελεγκτής περιλαμβάνει την αυτόματη διαδικασία της ανάφλεξης, καύσης και σβησίματος ενός λέβητα pellet ή βιομάζας. MENU Εγκαταστάτη. Για να εισέλθουμε στο menu

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας BBC 6kW Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου 1 κύκλωμα θέρμανσης ελεγχόμενο από εξωτερικό αισθητήριο ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1 - Γενικά

Διαβάστε περισσότερα

SFBC. Ψηφιακός Πίνακας Λέβητα Στερεών Καυσίμων

SFBC. Ψηφιακός Πίνακας Λέβητα Στερεών Καυσίμων SFBC Ψηφιακός Πίνακας Λέβητα Στερεών Καυσίμων Γενικά Ο ελεγκτής SFBC προορίζεται να ελέγχει λέβητες στερεών καυσίμων που δε βρίσκονται σε χύμα μορφή όπως ξύλα, κάρβουνα, μπριγκέτες κ.α. Τρόποι λειτουργίας

Διαβάστε περισσότερα

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A.

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A. rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A. αριθμός εξυπηρέτησης πελατών Κάθε συσκευή Rainbow AquaMate διαθέτει ένα σειριακό αριθμό εξυπηρέτησης πελατών μόνο

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας Gialix 120 MA Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου 1 κύκλωμα θέρμανσης ελεγχόμενο από εξωτερικό αισθητήριο 1 κύκλωμα ζεστού

Διαβάστε περισσότερα

AIRPUR-35 ΙΟΝΙΣΤΗΣ ΑΕΡΑ. Εγχειρίδιο εγκατάστασης

AIRPUR-35 ΙΟΝΙΣΤΗΣ ΑΕΡΑ. Εγχειρίδιο εγκατάστασης AIRPUR-35 ΙΟΝΙΣΤΗΣ ΑΕΡΑ Εγχειρίδιο εγκατάστασης Περιγραφή εξοπλισμού Μπορεί να τοποθετηθεί στον τοίχο με τον εξοπλισμό που συμπεριλαμβάνεται. Γρίλιες εξόδου αέρα Πίνακας ελέγχου Χερούλι μεταφοράς Χερούλι

Διαβάστε περισσότερα

ΣΟΜΠΑ ΜΕ PELLET ELENA (LX) ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ

ΣΟΜΠΑ ΜΕ PELLET ELENA (LX) ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ PELLET ELENA (LX) ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ Αγαπητέ Πελάτη, Θα θέλαµε να Σας ευχαριστήσουµε για την προτίµησή σας να αποκτήσετε σόµπα της δικής µας κατασκευής. Είµαστε βέβαιοι ότι σας έχουµε

Διαβάστε περισσότερα