Χάνονται λεφτά στους βοσκότοπους

Transcript

1 01-68_PG0912_exwfyllo.indd 1 9/4/12 4:22 PM Ένθετο Κυκλοφορεί δωρεάν µε την Agrenda ΤΡΑΚΤΕΡ ΚΑΙ ΑΓΡΟΤΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ Eισροές ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΑΡΠΩΝ & ΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ ΤΕΥΧΟΣ Νο 6 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2012 PROFI NEO MONTEΛΟ Σειρές Claas Arion 500/600 ΕΒ ΟΜΑ ΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ Α ΑΓΟΡΩΝ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΤΗΣ ΥΠΑΙΘΡΟΥ PROFI ΣΤΟ ΧΩΡΑΦΙ Ευκολία µε άρωµα λεβάντας Αρ. Φύλλου agrenda@agronews.gr Κωδ.: 7744 Τιµή 2 ευρώ Με ιδέες η BASF Στηρίζει τους αγρότες ιευρύνεται το χαρτοφυλάκιο της ΒΑSF µε νέα προϊόντα που βελτιώνουν την τεχνολογία επένδυσης σπόρων και τις αποδόσεις των λιπασµάτων. σελ. 40 Βαµβάκι - καλαµπόκι Πέρασαν καλά το τεστ Τη ρότα των ανεβασµένων διεθνών τιµών δείχνει να ακολουθεί το εγχώριο εµπόριο βάµβακος και καλαµποκιού. σελ. 4, 16, 35, 41 Εβδοµαδιαία µεταβολή τιµών 27/9 4/10 Σιτάρι σκληρό Καλαµπόκι Βαµβάκι 86,15 87,56 Ελαιόλαδο 2,54 2,50 Σιτάρι και καλαµπόκι: ευρώ/τόνος, βαµβάκι: σεντς/λίµπρα, ελαιόλαδο: ευρώ/κιλό Από το τελωνείο οι άδειες Βάζουν µπρος οι καζανάδες Με έγκριση από την αρµόδια ιεύθυνση Γεωργίας και πληρωµή του φόρου, από το τελωνείο βγαίνουν οι άδειες για την αποστακτική περίοδο που µόλις άρχισε. σελ. 8 PROFI ΟΚΙΜΗ ΤΡΑΚΤΕΡ Massey Ferguson 5440 Αγορά µεταχειρισµένων New Holland TS-A και T6000 Χάνονται λεφτά στους βοσκότοπους Αιτία πολέμου η οριοθέτηση των επιλέξιμων χορτολιβαδικών εκτάσεων από τον ΟΠΕΚΕΠΕ Λιγότερα και σε άλλα χέρια τα κοινοτικά χρήματα για εξισωτικές αποζημιώσεις και άμεσες ενισχύσεις σελ ΟΛΟΚΛΗΡΟΣ Ο ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΜΕ ΤΑ ΕΠΙ ΟΤΟΥΜΕΝΑ ΨΥΧΑΝΘΗ σελ. 26, 30, Με αέρα έξω το γάλα Εκτός της διεθνούς τάσης ανόδου των τιμών, η εγχώρια αγορά γάλακτος. σελ. 6 ΣΤΑΣΙΜΗ Η ΣΤΑΦΙ Α σελ. 4 ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΑ σελ. 22, 35 Πληρώνει το πετρέλαιο Με το χέρι στην κάνουλα βρίσκεται η επιστροφή του ΕΦΚ στο αγροτικό πετρέλαιο, που περιμένει από λεπτό σε λεπτό το ΟΚ από το Οικονομικών. σελ. 7 Τα κριτήρια επιλογής στα αροτραία Μελέτη των διεθνών τάσεων και διεύρυνση στο καλλιεργητικό καλάθι, συνιστούν οι ειδικοί ενόψει της νέας σεζόν. Ψυχανθή, όσπρια και κηπευτικά διεκδικούν μέρος από την πίτα των αροτραίων. ΦΑΚΕΛΟΣ. σελ Με «χαρτί» στο ρύζι Υψηλές αποδόσεις και χαμηλά κόστη υπόσχονται οι νέες υβριδικές ποικιλίες ρυζιού που θα φέρει στην Ελλάδα η BayerCropScience. σελ ΣΑΒΒΑΤΟ: Χαριτίνης, Ευδοκίµου & Μαµέλχθης µάρτ. Μήνας 10ος, Εβδ. 40η ΗΛΙΟΣ: Ανατολή 07:24 - ύση 19:02 ΣΕΛΗΝΗ: Νέα Σελήνη ΚΑΙΡΟΣ: Νεφώσεις

2 2 ΣΗΜΕΡΑ ΣΗΜΕΡΑ EDITORIAL ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ ΝΟΜΙΣΜΑΤΑ Aγαπητέ αναγνώστη, Οι μεγάλες αλλαγές για την ελληνική γεωργία είναι ήδη εδώ και καλό είναι ό- σοι την υπηρετούν να τις έχουν υπόψη τους. Η είσοδος μεγάλων «παικτών» ό- πως η APIVITA και ο ΚΟΡΡΕΣ στα φυσικά καλλυντικά, καθιστούν άμεσα α- ναγκαία την αύξηση των εκτάσεων με αρωματικά και φαρμακευτικά φυτά. Πληροφορίες αναφέρουν ότι εταιρεία του κλάδου βρίσκεται σε συζητήσεις με τις περιφερειακές αρχές και αγρότες της Κρήτης για την ανάπτυξη της καλλιέργειας ρίγανης και λεβάντας σε στρέμματα. Την ίδια ώρα, οι επενδύσεις που «τρέχουν» με την κατασκευή μεγάλων θερμοκηπιακών μονάδων οι οποίες θα αξιοποιούν τα παραμελημένα γεωθερμικά πεδία της Θράκης (Καβάλα, Ξάνθη, Αλεξανδρούπολη), συνιστούν νέα πραγματικότητα. Στην πρώτη περίπτωση, το κάλεσμα των εταιρειών καλλυντικών ωθεί σε α- νάπτυξη νέας δραστηριότητας χιλιάδες αγρότες. Στη δεύτερη, η βιομηχανία των θερμοκηπίων στερεί από χιλιάδες μικροκαλλιεργητές υπαίθριας ντομάτας κάθε δυνατότητα διαπραγμάτευσης με τις αλυσίδες λιανικής (μαναβική). Οι τελευταίοι, δηλαδή οι καλλιεργητές υπαίθριας ντομάτας, είναι υποχρεωμένοι να διαφοροποιήσουν σε μεγάλο βαθμό την παραγωγή τους (π.χ. παραδοσιακές ποικιλίες ή βιολογική καλλιέργεια) ώστε να διατηρήσουν τη θέση τους στην αγορά. Αλλαγή με ιδιαίτερο νόημα συνιστά και ο προσανατολισμός των αγροτών στα ψυχανθή και κτηνοτροφικά φυτά, αρκεί εδώ να ανοίξει δίαυλος σταθερής συνεργασίας καλλιεργητών και κτηνοτρόφων και οι όποιες υπεραξίες (πρώτη μεταποίηση ζωοτροφών) να κατανεμηθούν μεταξύ των παραγωγών. Agrenda Στα 88 σεντς ανά λίµπρα πλησιάζουν οι τιµές βαµβακιού στη χρηµατιστηριακή αγορά, καθώς αυξάνονται οι ανησυχίες για την παραγωγή των ΗΠΑ. Οι τιµές ελαιολάδου βρίσκονται υπό πίεση, όσο πλησιάζει η συγκοµιδή της νέας παραγωγής στην ισπανική αγορά, ενώ οι τιµές των πρώτων υλών των αζωτούχων λιπασµάτων ενισχύονται ελαφρά, αφού προηγουµένως έπιασαν πάτο στα χαµηλά τριών ετών. σελ. 22, 35 ΑΝΑΠΤΥΞΗ Με αυτόματους πωλητές γάλακτος, έ- να βήμα μπροστά ο ΘΕΣγάλα σελ Για λίγους καλοπληρωτές φέτος οι ξηροί καρποί που δεν έχουν σοδειά σελ. 6 Δεν έπιασε τελικά η σταφίδα τα 1,30 λεπτά αλλά ελέω ζήτησης ελπίζει σελ. 4 Έπιασαν και τα 360 ευρώ/στρέμμα φέτος οι αποδόσεις των τεύτλων σελ Θωράκιση κατά Diabrotica για το 2014 στα καλαμποχώραφα της Λάρισας σελ. 14 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ 1.033,25 ΚΛΕΙΣΙΜΟ: Οι πίνακες μετοχών σελ. 21 Επανάσταση στα τεύτλα μετά τις ποσοστώσεις σηκώνει η Crystal Union σελ. 10 Πώς η BASF αλλάζει όσα ξέρουμε για αγρότη, σπόρο και λίπασμα σελ. 40 Στην FAS η αντιπροσώπευση των σπόρων της ιταλικής CO.SE.ME σελ. 52 Έτοιμα να λειτουργήσουν είναι τα θερμοκήπια στο Εράσμιο Ξάνθης σελ. 13 Συνέντευξη: Ο Ηans-Joachim Hehn και τα σχέδια της Bayer CropScience σελ Ο ΚΑΙΡΟΣ ΤΩΝ ΑΓΡΟΤΩΝ Ο ΚΑΙΡΟΣ ΤΩΝ ΑΓΡΟΤΩΝ ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ... 1,35940 ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ... 1,40530 ΛΙΡΑ ΒΡΕΤΑΝΙΑΣ... 0,83940 ΚΟΡΩΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ... 8,62140 ΓΙΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ...132,81000 ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ...1,22760 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Έκλεισε το Μητρώο, έκλεισαν οριστικά και Αγροτικοί Συνεταιρισμοί σελ. 47 Όλα τα δικαιολογητικά και η διαδικασία για την έκδοση άδειας απόσταξης σελ. 8 Πήραν... φωτιά τα κομπιουτεράκια για το φόρο στα αγροτεμάχια σελ Άφησε το τιμόνι της Ελαϊδας μετά α- πό 17 χρόνια ο Σπύρος Δεσύλλας σελ. 50 Άνοιξε το πρόγραμμα του ΟΑΕΔ για ανέργους σε δήμους σελ. 36 ΕΒ ΟΜΑ ΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ Α ΑΓΟΡΩΝ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΤΗΣ ΥΠΑΙΘΡΟΥ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ Green Box Eκδοτική Α.Ε. ΕΚΔΟΤΗΣ - ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Γιάννης Πανάγος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ Πέτρος Αλεξανδρής ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Ειρήνη Σκρέκη ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ ΑΤΕΛΙΕ Αθηνά Βέη ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Παναγιώτης Αραβαντινός ΓΡΑΦΕΙΑ Νίκης 24, Σύνταγμα, Τ.Κ , ΤΗΛ , FAX: agrenda@agronews.gr ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ η αναδημοσίευση, η αναπαραγωγή, ολική, μερική ή περιληπτική, η κατά παράφραση ή διασκευή απόδοση του περιεχομένου της εφημερίδας με οποιονδήποτε τρόπο, μηχανικό, ηλεκτρονικό, φωτοτυπικό, ηχογράφησης ή άλλον, χωρίς προηγούμενη άδεια του εκδότη. Νόμος 2121/1993 και κανόνες Διεθνούς Δικαίου που ισχύουν στην Ελλάδα. Σάββατο Γενικά αίθριος καιρός σε Μακεδονία, Θράκη, Δωδεκάνησα και νησιά του Αν. Αιγαίου. Στις υπόλοιπες περιοχές νεφώσεις. Άνεμοι ανατολικοί ασθενείς στα δυτικά και βόρειοι ισχυροί ανατολικά. Θερμοκρασία σε μικρή άνοδο. Κυριακή Νεφώσεις με τοπικές βροχές στα δυτικά και καταιγίδες κυρίως στο Ιόνιο. Στις υπόλοιπες περιοχές τοπικά αυξημένες. Άνεμοι νοτιοανατολικοί σχεδόν μέτριοι ως ι- σχυροί. Θερμοκρασία σε άνοδο σε κεντρικά και νότια. ευτέρα Αραιές νεφώσεις κατά τόπους αυξημένες στο Ιόνιο και τα ηπειρωτικά. Άνεμοι στα δυτικά ανατολικοί ως ισχυροί, ενώ στα ανατολικά βόρειοι βορειοανατολικοί μέτριοι. Θερμοκρασία σε μικρή σταδιακή άνοδο. Ο ΗΓΙΕΣ ΓΕΩΠΟΝΩΝ Για το κυκλοκόνιο της ελιάς εξέδωσε ανακοίνωση το Περιφερειακό Κέντρο Προστασίας Φυτών και Ποιοτικού Ελέγχου Ιωαννίνων, σηµειώνοντας ότι οι πρόσφατες βροχοπτώσεις σε συνδυασµό µε την αύξηση της υγρασίας και της πτώσης της θερµοκρασίας δηµιουργούν ευνοϊκές για την ανάπτυξη της ασθένειας συνθήκες. Σύµφωνα µε τους ειδικούς του Κέντρου απαιτείται προληπτικός ψεκασµός µε καλό λούσιµο των δέντρων, τονίζοντας παράλληλα ότι αν συνεχιστούν οι βροχοπτώσεις τότε ο ψεκασµός θα πρέπει να επαναληφθεί µετά από 20 ηµέρες περίπου. Ιδιαίτερη προσοχή ωστόσο θα πρέπει να δοθεί στις Τρίτη Κατά τόπους πυκνές νεφώσεις στο Ιόνιο και τα ηπειρωτικά με βροχές και καταιγίδες κυρίως στα δυτικά. Άνεμοι στα δυτικά α- νατολικοί ως ισχυροί και στα πελάγη τοπικά θυελλώδεις. Τετάρτη Τοπικές νεφώσεις στο Ιόνιο και τα ηπειρωτικά με βροχές και καταιγίδες κυρίως στα δυτικά. Άνεμοι στα δυτικά νοτιοανατολικοί μέτριοι και στα πελάγη τοπικά θυελλώδεις, ενώ στα α- νατολικά βόρειοι ισχυροί. Θερμοκρασία σε μικρή άνοδο. Πέµπτη & Παρασκευή Νεφώσεις με τοπικές βροχές θα σημειωθούν σε δυτικά, κεντρικά και νότια. Άνεμοι νότιοι νοτιοανατολικοί μέτριοι στα δυτικά, ενώ στα ανατολικά βορείων διευθύνσεων σχεδόν μέτριοι. Θερμοκρασία σε πτώση. ευαίσθητες ποικιλίες (Καλαµών) αλλά και στους ελαιώνες που βρίσκονται σε περιοχές µε υγρασία. Τα κλαδέµατα αραίωσης της κόµης τα οποία βελτιώνουν τον αερισµό στο εσωτερικό των δέντρων συνιστώνται, καθώς µπορούν να συµβάλλουν στη µείωση των προσβολών.

3

4 4 ΑΓΟΡΑ ΤΙΜΕΣ Ζάχαρη Σκληρό σιτάρι Βαμβάκι Καλαμπόκι Ελαιόλαδο Ανοδικές τάσεις στη χρηµατιστηριακή τιµή της ζάχαρης, λόγω προβλέψεων για µείωση της παραγωγής στην κεντρική Βραζιλία. ιορθώνει η τιµή του σκληρού σιταριού στην ευρωπαϊκή αγορά, στα ευρώ το κιλό. Μια ανάσα από τα 88 σεντς βρίσκεται το βαµβάκι λόγω ανησυχιών για τη σοδειά των ΗΠΑ. Ήπια ανοδικές τάσεις στα επίπεδα των 178 ευρώ ο τόνος για την ιταλική αγορά καλαµποκιού. Σταδιακή διόρθωση στις τιµές ελαιολάδου στην Ισπανία, όσο πλησιάζει η νέα παραγωγή. Ψιλοστέκεται η τιμή της σταφίδας Δεν πέρασε τελικά από το ΔΣ της ΣΚΟΣ η πρόταση για τιμή στα 1,30 ευρώ το κιλό Σιτάρι: Λιγότερη παραγωγή και καλύτερες τιμές διεθνώς ΤOY NIKOY ΚΑΤΣΕΝΙΟΥ Λίγα συµβόλαια Η τιµή στα 1,25 ευρώ το κιλό δεν ικανοποιεί τους παραγωγούς Με καθυστέρηση ενός μήνα α- νακοινώθηκε από τη Συνεταιριστική Κορινθιακής Σταφίδας ΣΚΟΣ, η ελάχιστη τιμή παραλαβής της νέας σοδειάς στα 1,25 ευρώ το κιλό, η οποία δεν ικανοποιεί τους παραγωγούς. Σύμφωνα με τον πρόεδρο της ΣΚΟΣ, Γεράσιμο Καλλιμώρο, «η πρότασή του για 1,30 ευρώ το κιλό δεν έγινε δεκτή από τη συνεδρίαση του Διοικητικού Συμβουλίου της Οργάνωσης, καθώς προέκυψε πως η τιμή που ανταποκρίνεται στην τρέχουσα κατάσταση της αγοράς είναι τα 1,25 ευρώ το κιλό». Υπενθυμίζεται πως ο πρόεδρος της ΣΚΟΣ είχε θέσει ως βάση τα 1,30 ευρώ το κιλό, με δηλώσεις του στις αρχές Σεπτεμβρίου και για τον λόγο αυτό εκτιμά πως «η τρέχουσα τιμή δεν είναι ικανοποιητική για τους παραγωγούς». Όσον αφορά την ανακοίνωση της ΕΑΣ Νεμέας, η οποία είχε ορίσει καθαρή τιμή της κορινθιακής σταφίδας για τον παραγωγό το 1,40 ευρώ το κιλό, φαίνεται πως δύσκολα θα καταφέρει να πραγματοποιήσει τη δέσμευσή της. Μέχρι στιγμής οι παραγωγοί δεν έχουν πληρωθεί, ενώ η μεγαλύτερη ποσότητα της Ένωσης Νεμέας έχει οδηγηθεί προς την Ένωση της Αιγιαλείας στα 1,25 ευρώ το κιλό, καθώς η ίδια δεν διαθέτει δικό της εργοστάσιο μεταποίησης. Σύμφωνα με δηλώσεις του προέδρου της ΣΚΟΣ, τα συμβόλαια που έχουν κλειστεί μέχρι σήμερα δεν είναι πολλά. Πέρυσι όταν είχε ανακοινωθεί η τιμή, είχε πραγματοποιηθεί η πώληση του 30% της ποσότητας που είχαν συγκεντρώσει. «Αυτό μας έδινε μια ευχέρεια να δώσουμε καλύτερη τιμή, κάτι που δεν μπορέσαμε να κάνουμε φέτος», αναφέρει χαρακτηριστικά. Όπως προσθέτει, η τιμή της σταφίδας έχει πραγματοποιήσει σημαντικό άλμα από το 2008 και τα 70 λεπτά το κιλό, μέχρι και την περσινή χρονιά και τα 1,45 ευρώ το κιλό. Ωστόσο, η σημαντική παρουσία της ελληνικής σταφίδας κυρίως στις α- γορές της Αγγλίας και της Γερμανίας, αφήνει ανοιχτό το ενδεχόμενο οι τιμές να κινηθούν ελαφρά υψηλότερα στο τέλος της περιόδου. Συγκεκριμένα στο δελτίο Τύπου αναφέρεται ότι μετά την ολοκλήρωση της παραλαβής στις 30 Νοεμβρίου 2013 το Διοικητικό Συμβούλιο θα συγκληθεί εκ νέου, προκειμένου να εκτιμήσει τα δεδομένα της αγοράς και να αποφασίσει ανάλογα. Σύμφωνα με την ίδια ανακοίνωση, η ΣΚΟΣ ΑΣΕ συνεχίζει για έ- κτη συνεχόμενη χρονιά τη στήριξη της τιμής της κορινθιακής σταφίδας και γι αυτό το Διοικητικό Συμβούλιο της εταιρείας στη συνεδρίασή του στις 30 Σεπτεμβρίου 2013 ομόφωνα αποφάσισε: «Η ΣΚΟΣ ΑΣΕ και οι Συνεταιριστικές εταιρείες και Ενώσεις που εκπροσωπούνται στο Διοικητικό συμβούλιο θα αγοράζουν κορινθιακή σταφίδα εσοδείας 2013 μέχρι και την 30η Νοεμβρίου Καθορίζεται ελάχιστη τιμή 1,25 ευρώ το κιλό αποξηραμένου προϊόντος ποιότητας «Ήλιος». Μετά την ο- λοκλήρωση της παραλαβής στις 30/11/2013 το Διοικητικό Συμβούλιο θα συγκληθεί προκειμένου α- φού εκτιμήσει τα δεδομένα της α- γοράς να αποφασίσει ανάλογα». Σε υποβάθµιση των εκτιµήσεών του για την παγκόσµια παραγωγή σιταριού κατά 5 εκατ. τόνους προχώρησε στην τελευταία έκθεσή του ο Οργανισµός Τροφίµων και Γεωργίας των Ηνωµένων Εθνών (FAO). Οι δυσµενείς καιρικές συνθήκες στην Αργεντινή και οι χαµηλές αποδόσεις στον Καναδά αποτέλεσαν τον κύριο λόγο. Παράλληλα τις τελευταίες ηµέρες παρατηρείται σηµαντική καθυστέρηση στη σπορά από τη Ρωσία µέχρι και την Ουκρανία, µε αποτέλεσµα να υπάρχει η αίσθηση πως η παγκόσµια παραγωγή µπορεί να µειωθεί ακόµα πιο πολύ. Σύµφωνα µε την έκθεση, η παγκόσµια παραγωγή σιταριού το θα φτάσει τους 705 εκατ. τόνους ενώ τα τελικά αποθέµατα στο τέλος στη εµπορικής περιόδου θα φτάσουν στους 163,3 εκατ. τόνους. Ο FAO προειδοποίησε επίσης για ζηµιές και σε άλλα µέρη στη Ν. Αµερική, όπου προβλέπονται «σοβαρές απώλειες καλλιεργειών λόγω παγετού στη Βραζιλία και την Παραγουάη», ένας παράγοντας που ενίσχυσε τις τοπικές τιµές, αλλά και συνέβαλε στην ανάκαµψη των τιµών των προθεσµιακών συµβολαίων παγκοσµίως. Σε ανάλογη κατεύθυνση κινούνται και οι προβλέψεις της επενδυτικής Rabobank, σύµφωνα µε την οποία, οι τιµές του σιταριού θα είναι υψηλότερες από τις αρχικές εκτιµήσεις το επόµενο εξάµηνο. Αναλυτικό ρεπορτάζ από τις εκθέσεις του ιεθνούς Συµβουλίου ηµητριακών και της Rabobank, καθώς και τις εξελίξεις στην αγορά του βαµβακιού, του καλαµποκιού και των λιπασµάτων,στις σελίδες Μεγαλώνει η ζήτηση για τα προβροχικά βαμβάκια ΝEA ΥOΡKH ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΑΓΟΡΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ ΒΑΜΒΑΚΟΣ ΤΟΥ Γ. ΠΑΠΑ ΟΓΙΑΝΝΗ papadogiannis@agronews.gr Οι τιµές εκεµβρίου έφτασαν τελικά τα 86 σεντς ανά λίµπρα και δοκιµάζουν ακόµα και τα 87 σεντς, λαµβάνοντας ώθηση από την πορεία της αµερικανικής σοδειάς και το δολάριο. Η παραγωγή στις ΗΠΑ είναι µερικές εβδοµάδες όψιµη, µε αποτέλεσµα η προσφορά για άµεσες φορτώσεις να είναι περιορισµένη. Αυτό αποτελεί µεγάλο πλεονέκτηµα για τις σοδειές που είναι άµεσα διαθέσιµες (όπως η ελληνική), εφόσον πληρούνται οι ποιοτικές προϋποθέσεις ώστε να αντικατασταθούν πωλήσεις αµερικανικού στην Άπω Ανατολή. Οι αναλυτές πιστεύουν πως πλησιάζουµε το πάνω όριο του εύρους τιµών για τα συµβόλαια εκεµβρίου. Ενδεχο- µένως οι τιµές να δοκιµάσουν να πιάσουν και τα 88 σεντς βραχυπρόθεσµα, αν και δύσκολα θα κρατηθούν, διότι δεν υπάρχει ζήτηση στη φυσική αγορά. Το σκηνικό θα ανατραπεί και θα δούµε κάποιο σηµαντικό ράλι, µόνο αν τα προβλήµατα στη σοδειά των ΗΠΑ ενταθούν. Τη χρηµατιστηριακή άνοδο ακολούθησαν περισσότερο κάποιοι εµπορικοί οίκοι, παρά τα τουρκικά κλωστήρια. Όσο η αγορά ανέβαινε, οι έµποροι µπόρεσαν µε τους µηχανισµούς τους να πληρώσουν αρκετά ελκυστικές τι- µές (90-91 σεντς ανά λίµπρα), αποκλειστικά όµως για προβροχικά λευκά. Οι Τούρκοι κλώστες βρίσκονται 1-2 σεντς ανά λίµπρα χαµηλότερα, καθώς έχουν και την εναλλακτική της σοδειάς τους. Υπολογίζεται ότι τόνοι της νέας παραγωγής έχουν ήδη πωληθεί, ενώ οι εκτιµήσεις για τη συνολική ποσότητα εκκοκκισµένου κυ- µαίνονται στους τόνους. Η συγκοµιδή τις τελευταίες ηµέρες έχει σταµατήσει σε αρκετές περιοχές λόγω των βροχών και η ποιότητα που θα µαζευτεί αργότερα θα είναι υποδεέστερη. Με την πτώση της ποιότητας ίσως να δούµε και πίεση των τιµών στα σύσπορα, ενώ δεν βοηθάει το αδύναµο δολάριο. (Εµπορεύµατα σελ. 35) Εβδοµαδιαία µεταβολή εκεµβρίου 2013 είκτης Λίβερπουλ 92,40 (+0,00) Ευρώ / ολάριο 1,3600 ΣΥΝΕ ΡΙΑΣΗ 2/10/2013 Μήνας Κλείσιµο Μεταβολή εκέµβριος ,87 +0,27 Μάρτιος ,79 +0,40 Χρηµατιστήριο Νέας Υόρκης (σεντς ανά λίµπρα) Στην αγορά µας οι έµποροι ακολούθησαν τη χρηµατιστηριακή άνοδο και πλήρωσαν καλές τιµές για λευκά βαµβάκια.

5

6 6 ΑΓΟΡΑ ΤΙΜΕΣ Αιτήσεις ΠΣΕΑ Από 7 Οκτωβρίου ως 5 Νοεµβρίου υποβάλλονται οι αιτήσεις ΠΣΕΑ για τις πυρκαγιές του Σύµφωνα µε τον ΕΛΓΑ, οι αιτήσεις αφορούν το σύνολο των γεωργοκτηνοτροφικών εκµεταλλεύσεων που ζηµιώθηκαν, εκτός αλιείας και ιχθυοκαλλιέργειας, και κρίθηκαν επιλέξιµες. ΕΑΣ Χαλκιδικής Έκτακτη Γενική Συνέλευση µε θέµα την Ανανέωση Έγκριση χρηµατοδοτικού ορίου µε την Τράπεζα Πειραιώς συγκαλεί η ΕΑΣ Χαλκιδικής, την Κυριακή 6 Οκτωβρίου, στα κεντρικά γραφεία της. Σε περίπτωση µη απαρτίας η Γενική Συνέλευση θα επαναληφθεί την εποµένη εβδοµάδα. Θεόδωρος Χάιδος Θρηνεί ο κτηνοτροφικός κόσµος για την απώλεια του συνεταιριστή Θεόδωρου Χάιδου. Ο εκλιπών ήταν κτηνοτρόφος, από τα ιδρυτικά µέλη του ΣΕΚ, συµµετείχε στη ιοίκηση από το 2009 έως το 2013 και τέλεσε πρόεδρος του Αγελαδοτροφικού Συνεταιρισµού Άρτας- Πρέβεζας. Εν συντομία Νέα παράταση Καταληκτική ηµεροµηνία για την υποβολή των αιτήσεων πληρωµής για τους δικαιούχους του Μέτρου 132 για τα συστήµατα ποιότητας τροφίµων ορίζεται η Πέµπτη 10 Οκτωβρίου. Σύµφωνα µε την απόφαση, εκπρόθεσµες θα θεωρούνται όσες αιτήσεις πληρωµής κατατεθούν έως και τη ευτέρα Εξαγωγή σύκων Περί τους 206 τόνους σύκων παραπάνω από την περσινή παραγωγή έχουν παραδοθεί µέχρι σήµερα στη ΣΥΚΙΚΗ από την Καλαµάτα. Στα απεντοµωτήρια έχουν µπει τόνοι, ενώ πέρυσι η συνολική παραγωγή των σύκων ήταν τόνοι και έχουν εξαχθεί περίπου πάνω από τόνοι. Εβδομάδα έως / / / /2013 Ροδάκινα Καρπούζια Eπιτρ. Σταφύλια Νεκταρίνια Πορτοκάλια σε τόνους Το πάνω χέρι... σε ξηρούς καρπούς Έκθεση του USDA καταγράφει σημαντική μείωση στην παραγωγή της ΕΕ ΤOY NIKOY ΚΑΤΣΕΝΙΟΥ katsenios@agronews.gr ΚΡΑΤΑΝΕ ΣΤΑ ΨΗΛΑ ΟΙ ΤΙΜΕΣ ΣΤΟ ΓΑΛΑ ΤOY NIKOY ΚΑΤΣΕΝΙΟΥ katsenios@agronews.gr Σύμφωνα με στοιχεία του Incofruit-Hellas Σημαντικά χαμηλότερη αναμένεται η φετινή παραγωγή ξηρών καρπών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, σύμφωνα με την τελευταία ετήσια έκθεση του αμερικανικού Υπουργείου Γεωργίας (USDA), καθώς οι δυσμενείς καιρικές συνθήκες οδήγησαν σε μείωση της καρποφορίας. Ουσιαστικό μερίδιο στην εν λόγω μείωση έχει και η ελληνική σοδειά, ιδιαίτερα στα αμύγδαλα και το κελυφωτό φιστίκι. Σύμφωνα με την έκθεση, η παραγωγή αμυγδάλων στη χώρα μας αναμένεται μικρότερη κατά 37%, ενώ στη μειωμένη ελληνική παραγωγή φιστικιών αποδίδεται και η μείωση της τάξης του 12% που αναμένεται στο σύνολο της ευρωπαϊκής σοδειάς κελυφωτού φιστικιού. Η περιορισμένη προσφορά προϊόντος στην Ευρωπαϊκή Ένωση την τρέχουσα εμπορική περίοδο, έχει προκαλέσει σημαντικές ανοδικές τάσεις στην αγορά των ξηρών καρπών, καθώς η Ευρώπη είναι ελλειμματική και εισάγει μεγάλες ποσότητες κυρίως από τις ΗΠΑ. Σύμφωνα με την έκθεση του USDA, η ευρωπαϊκή παραγωγή α- μυγδάλου αναμένεται να φτάσει τους τόνους ψίχας, σημαντικά χαμηλότερη από την περσινή παραγωγή των τόνων. Η ελληνική παραγωγή υπολογίζεται στους τόνους, ποσότητα ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΑΓΟΡΑ ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ Σε υψηλά επίπεδα εξακολουθούν να διατηρούνται οι τιμές του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων στη διεθνή αγορά, παρά τις αρχικές εκτιμήσεις για αποκλιμάκωση κατά τη διάρκεια του φθινοπώρου. Την ίδια στιγμή οι τιμές του αγελαδινού γάλακτος στην ελληνική αγορά βρίσκονται υπό πίεση, αδυνατώντας για μια ακόμη φορά να λάβουν ώθηση από τις διεθνείς εξελίξεις. «Βρισκόμαστε εν μέσω μιας περιόδου υψηλών τιμών, η οποία δεν μπορεί να προσδιοριστεί σαφώς, όσον αφορά το μέγεθος της και τη διάρκειά της», αναφέρει χαρακτηριστικά ο α- ναλυτής της Rabobank, Τιμ Χαντ. Η παγκόσμια αγορά εξακολουθεί να χαρακτηρίζεται από την έλλειψη προσφοράς, τη στιγμή που τα παγκόσμια αποθέματα ΕΞΑΓΩΓΕΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΟΠΩΡΟΚΗΠΕΥΤΙΚΩΝ Αποκαταστάθηκε αυτή την εβδοµάδα η ροή στις εξαγωγές επιτραπέζιων σταφυλιών, µε την κατανάλωση στις ευρωπαϊκές αγορές να προχωρά µε καλούς ρυθµούς. Να σηµειωθεί ότι οι αγορές είναι υπερτροφοδοτηµένες µε σταφύλια, που αγοράστηκαν σε τιµές µε χαµηλά για την εποχή επίπεδα. Εν τω µεταξύ, µε πολύ χαµηλούς ρυθµούς κύλησαν και οι εξαγωγές ροδάκινων και νεκταρινιών. Η ελληνική παραγωγή αµυγδάλων αναµένεται µικρότερη κατά 37%, σύµφωνα µε τα στοιχεία της έκθεσης του αµερικανικού Υπουργείου Γεωργίας. που είναι η μισή από την περίοδο , ενώ είναι μειωμένη κατά 37% σε σύγκριση με πέρυσι. Η Ελλάδα, όπως καταγράφεται στην έκθεση, είναι η τρίτη μεγαλύτερη παραγωγός χώρα σε αμύγδαλο μετά την Ισπανία και την Ιταλία με την καλλιέργεια να αγγίζει τα εκτάρια. Αξίζει να σημειωθεί πως κάθε χρόνο η κατανάλωση της Ευρώπης ξεπερνάει τους τόνους, αποδεικνύοντας πως η παραγωγή είναι ισχυρά ελλειμματική. Όσον αφορά την παραγωγή κελυφωτού φιστικιού, αναμένεται να φτάσει τους τόνους, εξαιτίας της μειωμένης παραγωγής στην Ελλάδα. Επίσης η έκθεση αναφέρει ότι η Ε.Ε. είναι κυρίως εισαγωγική περιοχή λόγω της μικρής παραγωγής της, η οποία ουσιαστικά περιορίζεται κατά κύριο λόγο στην Ελλάδα και την Ιταλία. Επίσης, οι σημαντικότεροι προμηθευτές της Ε.Ε. σε φιστίκι είναι οι ΗΠΑ και το Ιράν. Τέλος, η παραγωγή καρυδιών ε- κτιμάται ότι θα φτάσει τους τόνους καρυδόψιχας, οριακά χαμηλότερα από την περσινή παραγωγή των τόνων. Και σε αυτή την κατηγορία ξηρού καρπού η Ευρώπη είναι ελλειμματική, αφού κάθε χρόνο εισάγει περί τους τόνους προϊόντος. Αξίζει να σημειωθεί πως την προηγούμενη εμπορική περίοδο, οι εισαγωγές της ΕΕ σε ξηρούς καρπούς ανήλθαν σε σχεδόν τόνους. παραμένουν χαμηλά. Αξίζει να σημειωθεί πως το περασμένο τρίμηνο η Κίνα «σκούπισε» ό,τι γάλα έβρισκε στην αγορά, αυξάνοντας τις εισαγωγές της κατά 27% σε σύγκριση με το αντίστοιχο διάστημα πριν από ένα χρόνο. Μάλιστα πριν από λίγες ημέρες, η συνεταιριστική των γαλακτοπαραγωγών της Νέας Ζηλανδίας, Φοντέρρα, προχώρησε σε αναθεώρηση των ε- κτιμήσεών της σε υψηλότερα επίπεδα, σχετικά με την τιμή του γάλακτος, για τρίτη φορά μέσα σε δυο μήνες. Οι αναλυτές της αγοράς περίμεναν σταδιακή διόρθωση στις τιμές του γάλακτος, καθώς στη Νέα Ζηλανδία έχουμε αύξηση της παραγωγής λόγω άνοιξης, ωστόσο η ζήτηση είναι μεγαλύτερη από τις αρχικές εκτιμήσεις.

7 ΕΝΙΣΧΥΣΕΙΣ ΠΛΗΡΩΜΕΣ 7 Η επιστροφή πετρελαίου ήρθε, τώρα αρχίζει... η προπαίδεια Μέχρι τις 10 Οκτωβρίου η εξόφληση της εξισωτικής αποζημίωσης ΤOY ΠΕΤΡΟΥ ΑΛΕΞΑΝ ΡΗ alexandris@agronews.gr Αυξημένα είναι τελικά τα ποσά της επιστροφής Ειδικού Φόρου Κατανάλωσης πετρελαίου στους α- γρότες, σε σχέση με τα ποσά που περιμέναμε όταν είχε δοθεί η προκαταβολή, στα τέλη του Φλεβάρη. Μέχρι την ώρα που γράφονταν αυτές οι γραμμές, δεν είχε γίνει γνωστό εάν τα χρήματα θα έμπαιναν στους λογαριασμούς την Παρασκευή 4 Οκτωβρίου ή τη Δευτέρα. Το σίγουρο είναι ότι την τελευταία στιγμή, άλλαξε η υπουργική απόφαση και δόθηκε ένας οριζόντιος συντελεστής «ειδικών καιρικών συνθηκών» (1,22), όπως ονομάστηκε, σε όλα τα προϊόντα ανεξαιρέτως, με τον οποίο πολλαπλασιάζονται οι δείκτες απασχόλησης. Από αυτό τον πολλαπλασιασμό προέκυψαν τα τελικά ποσά επιστροφής που δικαιούνται οι αγρότες. Παραδείγµατα Ας δούμε, όμως, πόσα χρήματα αναλογούν σε κάθε παραγωγό, σύμφωνα με τα ποσά που έ- χουν κοστολογηθεί οι αγροτικές εργασίες ανά προϊόν (δείκτες μηχανικής απασχόλησης επί τον νέο συντελεστή 1,22) και με δεδομένο ότι η διαφορά φόρου είναι 0,264 ευρώ. Ένας καλλιεργητής που κατέχει και εκμεταλλεύεται 100 στρέμματα με σκληρό σιτάρι υπολογίζεται ότι για το οικονομικό έ- τος που λήγει στις 31/12/2012 «ξόδεψε» 100x16x1,22=1.952 λίτρα πετρελαίου. Το ποσό που πρέπει να λάβει συνολικά για όλο το χρόνο είναι 1.600x 0,264=515,33 ευρώ, μοιρασμένο σε δύο δόσεις, ε- νώ πέρυσι έλαβε 625,6 ευρώ. Για έναν αγρότη που εκμεταλλεύεται 300 στρ. με βαμβάκι, το ποσό που πρέπει να λάβει σε δύο δόσεις είναι 300 x (30x1,22) x 0,264= 300x36,6x0,264 = 2.898,72 ευρώ. Με περίπου ίσο συντελεστή (29,4x1,22=35,868 λίτρα/στρ.) κοστολογούνται και οι δαπάνες για καύσιμο στην παραγωγή ροδάκινων και αχλαδιών προς μεταποίηση, αλλά σε αυτή την περίπτωση μιλάμε για εκμεταλλεύσεις πολύ μικρότερης έ- κτασης. Έτσι, σε 20 στρέμματα Παραδείγµατα για τα βασικά προϊόντα Επεξεργασία: Agrenda Στον πίνακα φαίνεται ότι η διαφορά σε σχέση µε το 2012 είναι περίπου στο 10% για κάθε προϊόν. Όµως σε σχέση µε τους πίνακες που είχε δηµοσιεύσει η Agrenda, τα ποσά εµφανίζονται αυξηµένα, διότι προστέθηκε, όπως είπαµε, ο συντελεστής 1,22 µε την τελευταία απόφαση της 1ης Οκτωβρίου. βιομηχανικού ροδάκινου αντιστοιχεί συνολικό ποσό επιστροφής φόρου: 20x35,868x0,264 = 189,38 ευρώ. Στη ζωική παραγωγή, ένας κτηνοτρόφος με 200 πρόβατα και 200 κατσίκες δικαιούται επιστροφή 400 x (2,9x1,22) x 0,264= 400 x 3,538 x 0,264 = 373,61 ευρώ, ενώ ένας αγελαδοτρόφος με 40 αγελάδες άνω των δύο ε- τών δικαιούται 50 x (24x1,22) x 0,264=386,5 ευρώ. Να επαναλάβουμε εδώ ότι όλα τα παραπάνω ποσά αφορούν το σύνολο της επιστροφής, άρα η τρέχουσα πληρωμή περιλαμβάνει γύρω στο 50% των ποσών που α- ναφέρονται στα παραδείγματα ιαφορά επιστροφής ΕΦΚ 0,391 0,264 Σκληρό σιτάρι 100 στρµ. 625,6 515,33 Λοιπά σιτηρά (κριθάρι κ.λπ.) 100 στρµ. 606,05 499,22 Ρύζι 100 στρµ ,9 934,03 Καλαµπόκι 300 στρµ , ,47 Βαµβάκι 300 στρµ ,72 Βιοµ. Ροδάκινο 20 στρµ. 229,91 189, αιγοπρόβατα 453,56 373,61 50 Αγελάδες (+2 ετών) 469,2 386,5 Ελαιώνες διπλής κατεύθυνσης 20 στρµ. 86,02 70,86 Εξισωτική αποζηµίωση Ανάμεσα στις 7 με 10 Οκτωβρίου τοποθετούν οι πηγές του Agronews και την εξόφληση της εξισωτικής αποζημίωσης. Αναμένεται να υπάρξουν μεγάλες διαφορές σε σχέση με πέρυσι και οι όποιες διορθώσεις θα μπορέσουν να γίνουν μόνο μέσω ενστάσεων, διαμηνύουν τώρα από το υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και τον ΟΠΕΚΕΠΕ. Εξάλλου, στις 10 Οκτωβρίου έρχονται οι ελεγκτές της Ευρωπαϊκής Ένωσης, για να διαπιστώσουν εάν έχει ολοκληρωθεί το ξεκαθάρισμα των επιλέξιμων βοσκότοπων στους ψηφιακούς χάρτες (αναλυτικό ρεπορτάζ στις σελ ). στρέµµατα x δείκτης απασχόλησης x 1,22 Πάλι στράβωσαν τα βιολογικά Είναι θέµα µίας ή δύο εβδοµάδων να βγουν οι εγκρίσεις για τους δικαιούχους ενίσχυσης της βιολογικής γεωργίας, από την προκήρυξη του Τα παρατράγουδα, όµως, δεν τελείωσαν στις ενστάσεις και τις διορθώσεις της περασµένης άνοιξης. Σύµφωνα µε τις πληροφορίες της Agrenda, που προέρχονται α- πό τη µέχρι τώρα εξέταση των ενστάσεων στις κατά τόπους διευθύνσεις Αγροτικής Οικονοµίας, υ- πάρχουν για πολλοστή φορά αποκλίσεις µεταξύ των στρεµµάτων που έχουν δηλώσει οι υποψήφιοι βιοκαλλιεργητές και των στρεµ- µάτων που «βλέπει» το ηλεκτρονικό σύστηµα του ΟΠΕΚΕΠΕ. Κι αυτό συµβαίνει γιατί, παρόλο που οι ενδιαφερόµενοι διόρθωσαν τους φακέλους και υπέβαλαν τις ενστάσεις όπως έπρεπε, οι εξατοµικεύσεις των επιλέξιµων εκτάσεων άλλαξαν µέσα στο εξάµηνο που µεσολάβησε κι έτσι υπάρχει πάλι έλλειµµα. Αποδεικνύεται για άλλη µια φορά µε αυτό τον τρόπο ότι η κρατική µηχανή λειτουργεί απελπιστικά αργά, µε αποτέλεσµα να υποπίπτει µόνη της σε φάουλ και να επαναλαµβάνει τον µύθο του Σισσύφου. Η µόνη λύση, σύµφωνα µε ό- σους γεωπόνους-συµβούλους α- σχολούνται µε το θέµα, είναι να βγουν οι οριστικές εγκρίσεις, να δούµε ποιοι απορρίπτονται και αν απορρίπτονται πάλι για µερικά µέτρα, να ανοίξει το σύστηµα για τις µικρο-διορθώσεις και να γίνει επανα-οριστικοποίηση των δικαιούχων. Βέβαια, οι διοικητικοί υ- πάλληλοι λένε ότι αυτό δεν έχει ξαναγίνει... ΓΝΩΜΕΣ Έχουν μείνει Σχέδια Βελτίωσης στο συρτάρι Ο αγροτικός κόσµος οδηγείται σε αδιέξοδο από την πορεία υλοποίησης του δηµοφιλούς και πολυδιαφηµιζόµενου προγράµµατος των Σχεδίων Βελτίωσης. Οι τελευταίες αιτήσεις υπαγωγής για χρηµατοδότηση κατατέθηκαν τον Σεπτέµβριο 2011, αλλά δυστυχώς µέχρι και σήµερα βρισκόµαστε ακόµη στο στάδιο των αξιολογήσεων και εγκρίσεων. Πράγµατι, ο µεγάλος αριθµός των αιτήσεων που είχαν υποβληθεί (7.700 αιτήσεις πανελλαδικά) ήταν παράγοντας που θα επέφερε καθυστερήσεις, αλλά κανείς δεν µπορούσε να διανοηθεί, ότι ο κύκλος ολοκλήρωσης θα ξεπερνούσε τα 2 χρόνια. Σε επίπεδο υτικής Μακεδονίας κατατέθηκαν περίπου 600 αιτήσεις για χρηµατοδοτική ενίσχυση από τις οποίες θετική εισήγηση αναµένεται ή καλύτερα εκτιµάται για πάνω από 500. Αυτό γιατί κάποιοι δεν θα αποδεχθούν, µερικοί θα απορριφθούνε και ορισµένοι δεν κατάφεραν να στείλουν φυσικό φάκελο (υπέβαλαν µόνο ηλεκτρονική αίτηση). Έτσι λοιπόν, στις αρχές του 2013 στάλθηκαν από το ΥΠ.Α.Α.Τ οι πρώτες εγκρίσεις (16 µήνες από την υποβολή των φακέλων). Μέχρι σήµερα (2 χρόνια από την αρχική υποβολή) στην Περιφέρεια υτικής Μακεδονίας έχουν λάβει έγκριση περίπου 350 αγρότες (το 70% των εκτιµώµενων εγκρίσεων). Από αυτούς, σε διάστηµα 9 µηνών, µόνο οι 53 (το 15% επί των µέχρι τώρα εγκεκριµένων) έχουν καταθέσει αίτηµα πληρωµής. Με τρεις λέξεις: Υπάρχει σοβαρό θέµα! Η προηγούµενη προκήρυξη των Σχεδίων Βελτίωσης του 2008, η οποία υλοποιήθηκε το 2009 και Σε εκείνη την προκήρυξη στο πρώτο εξάµηνο από την αποστολή της πρώτης έγκρισης κατέθεσαν αίτηση για πληρωµή το 60% των εγκεκριµένων αγροτών. Απλησίαστο ποσοστό για τα σηµερινά δεδοµένα. Από την παραπάνω καταγραφή αριθµών και ποσοστών αντιλαµβάνεται κανείς ότι η στόχευση των Σχεδίων Βελτίωσης έχει αποτύχει και παραπαίει το αγροτικό σύµπλεγµα µε τις επεκτάσεις του. Το πρόβληµα εστιάζεται στο µητροπολιτικό µοντέλο αξιολόγησης των επενδυτικών φακέλων και στον συγκεντρωτικό ρόλο του ΥΠ.Α.Α.Τ. οµές και αγροτικές διευθύνσεις της Περιφέρειας αγνοήθηκαν και το έµπειρο γεωτεχνικό προσωπικό απλά κλήθηκε να βοηθήσει και όχι να αναλάβει πρωταγωνιστικό ρόλο. Τα κυρίαρχα όµως προβλήµατα για την οµαλή ροή του προγράµµατος των Σχεδίων Βελτίωσης είναι η έλλειψη ρευστότητας, η αµφισβήτηση της αγροτικής φερεγγυότητας και η έλλειψη τραπεζικής πίστης. Σήµερα οι συστηµικές τράπεζες δεν διαθέτουν τραπεζικά προϊόντα για επενδυτές του αγροτικού τοµέα. Παρά τις βαρυσήµαντες εξαγγελίες των µεγαλοστελεχών τους και τις υποχρεώσεις τους - που απορρέουν από την ανακεφαλαιοποίηση - οι χορηγήσεις των δανείων είναι µηδαµινές. Οι αγρότες δεν µπορούν να δανειστούν εξαιτίας των υπερβολικών απαιτήσεων σε εγγυήσεις (αστικά ακίνητα υψηλής αξίας, τριτεγγυητές µε καταθέσεις κλπ). Το αποτέλεσµα είναι ούτε χίλια ευρώ δάνειο. Τι πρέπει να γίνει: α) Επιτάχυνση και άµεση ολοκλήρωση της αξιολόγησης των υπόλοιπων επενδυτικών σχεδίων, β) ενεργό ρόλο των αγροτικών διευθύνσεων των Αποκεντρωµένων Περιφερειών στην πορεία του προγράµµατος, γ) κυβερνητική απόφαση διαµέσου της Τράπεζας της Ελλάδος για στήριξη του αγροτικού τοµέα από τα χρηµατοπιστωτικά ιδρύµατα, δ) επενδυτικά αγροτικά προϊόντα από χρηµατοπιστωτικά ιδρύµατα ανά τοµέα, ε) ενεργοποίηση επιτέλους - του ταµείου αγροτικής επιχειρηµατικότητας. ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΣΗΜΑΝ ΡΑΚΟΣ, ΠΡΟΕ ΡΟΣ ΓΕΩΤ.Ε.Ε./ ΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕ ΟΝΙΑΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ

8 8 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ Διάθεση Από το τελωνείο περνάνε οι άδειες για διήμερους Την 1η Οκτωβρίου ξεκίνησε επίσημα η αποστακτική περίοδος Ο πρόεδρος του Συλλόγου Παραδοσιακών Αποσταγµατοποιών Τσικουδιάς Ηρακλείου, Στάθης Φραγκιαδάκης. 1. Η διάθεση στην κατανάλωση του παραγόµενου έτοιµου προϊόντος πραγµατοποιείται από τους ί- διους τους παραγωγούς ή από τους αγοραστές µε τα φορολογικά στοιχεία που προβλέπονται από τον Κώδικα Βιβλίων και Στοιχείων, χύµα, σε γυάλινα δοχεία χωρίς οποιασδήποτε µορφής τυποποίηση. Αν ο ίδιος ο παραγωγός διακινεί το προϊόν, αυτό συνοδεύεται από αντίγραφο της άδειας απόσταξης και του αποδεικτικού είσπραξης του ειδικού φόρου κατανάλωσης. 2. Απαγορεύεται η διάθεση του προϊόντος των µικρών αποσταγµατοποιών σε ποτοποιούς, αποσταγ- µατοποιούς και οινοπνευµατοποιούς Α Κατηγορίας. 3. Επιτρέπεται κατόπιν ειδικής άδειας από το αρµόδιο Τελωνείο, η κατασκευή ειδικής θυρίδας (πορτέλλο) στο λέβητα για το άδειασµα των υπολειµ- µάτων της απόσταξης, χωρίς οποιαδήποτε άλλη ε- πέµβαση στα λοιπά µέρη του άµβυκα, µε τρόπο ώ- στε να διαφυλάσσεται ο παραδοσιακός χαρακτήρας του. Αντί της µετασκευής αυτής επιτρέπεται, µε τους ίδιους όρους και προϋποθέσεις, η χρησι- µοποίηση ειδικής ανυψωτικής συσκευής (παλάγκο) για την ανύψωση και ανατροπή του λέβητα για το άδειασµα των υπολειµµάτων της απόσταξης. ΤΗΣ ΕΛΕΝΗΣ ΟΥΣΚΑ Τις αιτήσεις τους στις αρμόδιες Διευθύνσεις Αγροτικής Ανάπτυξης μπορούν να υποβάλλουν οι ενδιαφερόμενοι αμπελοκαλλιεργητές που θέλουν να κάνουν απόσταξη καθώς από την 1η Οκτωβρίου ξεκίνησε επίσημα η νέα αποστακτική περίοδος. Με την κατάθεση των απαραίτητων δικαιολογητικών, οι αμπελουργοί παίρνουν την έ- γκριση από τη Διεύθυνση Γεωργίας και πηγαίνουν στο Τελωνείο, όπου πληρώνουν τον ανάλογο φόρο προκειμένου να βγάλουν την άδεια απόσταξης. Στην περίπτωση που ο αμπελουργός δεν έχει δικό του άμβυκα, στα δικαιολογητικά πρέπει να περιλαμβάνεται και η άδεια κατοχής του ιδιοκτήτη, προκειμένου να εγκριθεί η αίτησή του. Σύμφωνα με τον πρόεδρο του Συλλόγου Παραδοσιακών Αποσταγματοποιών Τσικουδιάς Ηρακλείου, Στάθη Φραγκιαδάκη, «το 24ωρο βγάζεις 170 κιλά τσίπουρου ή τσικουδιάς κατά μέσο όρο. Ανάλογα με την απόδοση που περιμένεις, από τις ποσότητες που έχεις, βγαίνει άδεια για 12, 24 ή μάξιμουμ 48 ώρες. Ο δε φόρος που πληρώνεις στο Τελωνείο α- νέρχεται στα 0,59 ευρώ το λίτρο». Με την επίσημη έναρξη της αποστακτικής περιόδου από 1 Οκτωβρίου έως και 30 Νοεμβρίου, οι αμπελοκαλλιεργητές που επιθυμούν να πάρουν βεβαίωση αμπελοκαλλιεργητή (για την έκδοση άδειας απόσταξης στέμφυλων για παραγωγή τσίπουρου), βάση του άρθρου 7, παρ. 3/ε του Ν.2969/2001 (ΦΕΚ 281Α / Υποχρέωση Ο φόρος που πρέπει να πληρώσει ο ενδιαφερόµενος αµπελουργός στο Τελωνείο ανέρχεται στα 0,59 ευρώ το λίτρο 2001), ώστε να μπορέσουν να αποστάξουν τα στέμφυλα τους, θα πρέπει να υποβάλλουν τις αιτήσεις τους στις έδρες των Δημοτικών Ενοτήτων που ανήκουν. Με την αίτηση οι ενδιαφερόμενοι αμπελοκαλλιεργητές πρέπει να προσκομίσουν και τα απαραίτητα παρακάτω έγγραφα: 1) Αποδεικτικό για την ύπαρξη α- μπελιού, όπως: α) Άδεια Αμπελουργικού Μητρώου β) Αίτηση Ενιαίας Ενίσχυσης (ή δήλωση ΟΣΔΕ ) στην οποία εμφανίζεται η καλλιέργεια του αμπελιού γ) Οποιοδήποτε άλλο έγγραφο που αποδεικνύει την κατοχή αμπελιού. 2) Φωτοτυπία δύο όψεων της αστυνομικής ταυτότητας 3) Αριθμός Φορολογικού Μητρώου. Να σημειωθεί ότι για την υποβολή της αίτησης είναι απαραίτητη η φυσική παρουσία του ενδιαφερομένου. Σε κάθε περίπτωση, η αίτηση χωρίς φυσική παρουσία του ενδιαφερομένου θα γίνεται μόνο με εξουσιοδότηση υπογεγραμμένη για το γνήσιο της υπογραφής. Σύμφωνα με τα στοιχεία των α- ποσταγματοποιών, κάθε χρόνο στη χώρα μας ενεργοποιούνται περί τις με άδειες. Ωστόσο, όπως αναφέρει ο κ. Φραγκιαδάκης, «άδειες καινούριες δεν βγαίνουν, μεταβιβάζονται όμως οι παλιές, α- φού το κόστος τους είναι αρκετά υ- ψηλό αν υπολογίσουμε ότι η εγκατάσταση μιας καινούργιας μονάδας μπορεί να φτάσεις και τα με ευρώ». Αλκοόλη 1. Η πώληση της καθαρής αιθυλικής αλκοόλης γεωργικής προέλευσης, των αποσταγµάτων και των προϊόντων απόσταξης επιτρέπεται να διενεργείται µόνο από τους επιτηδευµατίες που τα παράγουν ή τα παραλαµβάνουν από Κράτος - Μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή τα εισάγουν από Τρίτες χώρες, αποκλειστικά σε: α) ποτοποιούς οι οποίοι διαθέτουν την προβλεπό- µενη, από το άρθρο 6 του νόµου αυτού, άδεια α- σκήσεως επαγγέλµατος, β) οινοποιούς για ανάµειξη µε οίνους ή γλεύκη, εφόσον τα ανωτέρω προϊόντα είναι αµπελοοινικής προέλευσης, γ) βιοµηχανικά εργοστάσια ή βιοτεχνίες που χρησιµοποιούν τα ανωτέρω προϊόντα ως πρώτη ή βοηθητική ύλη για παραγωγή των προϊόντων τους. Η καθαρή αιθυλική αλκοόλη γεωργικής προέλευσης επιτρέπεται να διατίθεται επίσης σε φαρµακοποιούς που διαθέτουν άδεια εµφιάλωσης καθαρής αιθυλικής αλκοόλης, σε νοσοκοµεία, θεραπευτήρια, κλινικές, νοσηλευτικά ιδρύµατα δη- µοσίου ή ιδιωτικού δικαίου για ιατρικούς σκοπούς και σε εκπαιδευτικά και ερευνητικά ιδρύµατα, φορείς και υπηρεσίες για ερευνητικούς σκοπούς. 2. Κατ εξαίρεση επιτρέπεται, κατόπιν έγκρισης του Τελωνείου, η µεταπώληση των εν λόγω προϊόντων από τα παραπάνω πρόσωπα σε περίπτωση αιτιολογηµένης αδυναµίας χρησιµοποίησής τους. Η ΑΠΟΦΑΣΗ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΙΗΜΕΡΟΥΣ 1. Οι αμπελοκαλλιεργητές επιτρέπεται να αποστάζουν τις πρώτες ύλες της παραγωγής τους, με απλούς χάλκινους άμβυκες χωρητικότητας μέχρι 130 λίτρων ή με πήλινους άμβυκες χωρητικότητας μέχρι 40 λίτρων, μέσα σε ένα δίμηνο χρονικό διάστημα που καθορίζεται στη χρονική περίοδο από 1ης Αυγούστου κάθε έτους έως 31 Ιουλίου του επομένου, για κάθε δήμο ή δημοτικό διαμέρισμα ή κοινότητα από τον Προϊστάμενο της οικείας Τελωνειακής Περιφέρειας. 2. Οι πρώτες ύλες που επιτρέπονται να αποστάζουν οι εν λόγω παραγωγοί είναι στέμφυλα, μούρα, κούμαρα, κράνα, ζίζιφα και υπολείμματα μέλιτος. Στέμφυλα, κατά την έννοια του νόμου αυτού, είναι τα προερχόμενα από κανονική και επιμελημένη έκθλιψη των σταφυλιών, η απόδοση των οποίων σε άνυδρη αιθυλική αλκοόλη δεν υπερβαίνει τα 7,5 λίτρα ανά 100 χιλιόγραμμα καθαρών στεμφύλων κατ α- νώτατο όριο. 3. Για την απόσταξη απαιτείται άδεια από το Τελωνείο στη χωρική αρμοδιότητα του οποίου είναι εγκατεστημένος ο άμβυκας όπου θα διενεργηθεί η απόσταξη. Η χρονική διάρκεια αυτής δεν μπορεί να υπερβεί για κάθε παραγωγό τα οκτώ 24ωρα, συνεχή ή χωρισμένα, κατ ανώτατο ό- ριο και συναρτάται με την ποσότητα των πρώτων υλών που προορίζονται για απόσταξη. Δικαίωμα άδειας απόσταξης αποκτούν αποκλειστικά οι παραγωγοί των επιτρεπόμενων πρώτων υλών και σε άμβυκα που είναι εγκατεστημένος μέσα στα όρια του δήμου που έχουν παραχθεί οι πρώτες ύ- ΑΜΒΥΚΕΣ 1. Απαγορεύεται η εργασία συγχρόνως µε περισσότερους από έναν άµβυκες τόσο από τον δικαιούχο απόσταξης παραγωγό, όσο και από τον κάτοχο του άµβυκα σε περίπτωση που αυτός κατέχει περισσότερους από έναν. 2. Απαγορεύεται η λειτουργία περισσότερων από έναν αµβύκων χωρητικότητας µέχρι και 130 λίτρων στον ί- διο χώρο, χωρίς την ειδική άδεια που εκδίδεται από το αρµόδιο Τελωνείο. λες ή σε όμορο δήμο. Κατ εξαίρεση επιτρέπεται με άδεια του Τελωνείου, στη χωρική αρμοδιότητα του οποίου έχουν παραχθεί οι πρώτες ύλες, να μεταφερθούν αυτές προς απόσταξη σε άμβυκα που είναι εγκατεστημένος και σε άλλον πλην των ανωτέρω δήμο, αποκλειστικά στις περιπτώσεις που ο δικαιούχος απόσταξης παραγωγός είναι κάτοχος του άμβυκα αυτού. Για την έκδοση άδειας απόσταξης απαιτείται η υποβολή στο αρμόδιο Τελωνείο σχετικής δήλωσης που θα περιλαμβάνει τα παρακάτω στοιχεία: α) Το όνομα και επώνυμο του παραγωγού. β) Το όνομα και επώνυμο του κατόχου του άμβυκα, τον Αριθμό Γενικού Μητρώου του άμβυκα, τη χωρητικότητά του σε λίτρα, καθώς και τον αριθμό και χρονολογία της άδειας κατοχής του. γ) Το δήμο, δημοτικό διαμέρισμα ή κοινότητα και τη θέση ό- που πρόκειται να λειτουργήσει ο άμβυκας. δ) Το είδος και την ποσότητα των προς απόσταξη πρώτων υ- λών και την ποσότητα έτοιμου προϊόντος που αναμένεται να παραχθεί. ε) Το χρονικό διάστημα της λειτουργίας του άμβυκα σε 24ωρα και την ημέρα που ζητείται η αποσφράγισή του. Επίσης απαιτείται η προσκόμιση βεβαίωσης της αρμόδιας υ- πηρεσίας του Υπουργείου Γεωργίας για την ιδιότητα του παραγωγού, τη θέση και την έκταση του κτήματος, καθώς και την ποσότητα των πρώτων υλών που παρήχθησαν. Αν είναι αδύνατη η προσκόμιση της βεβαίωσης αυτής, τα στοιχεία αυτά είναι δυνατόν να βεβαιώνονται από τον οικείο δήμο ή κοινότητα. Σε κάθε άμβυκα χωρητικότητας μέχρι 130 λίτρων μπορεί να αποστάζει εκτός από τον κάτοχό του και ο- ποιοσδήποτε άλλος δικαιούχος απόσταξης παραγωγός. 4. Απαγορεύεται στους εν λόγω παραγωγούς να λειτουργούν παράλληλα ως οινοπνευματοποιοί Α και Β Κατηγορίας, νεφτοποιοί, α- ποσταγματοποιοί και ποτοποιοί ή να εργάζονται στους ίδιους χώρους με τους επιτηδευματίες αυτούς. 5. Οι άμβυκες κάτω των 130 λίτρων είναι διαρκώς σφραγισμένοι και αποσφραγίζονται από την αρμόδια αρχή μόνο για το χρονικό διάστημα για το οποίο έχει εκδοθεί η άδεια απόσταξης. Ολόκληρη η απόφαση στο

9

10 10 ΕΥΡΩΠΗ ΚΟΣΜΟΣ ΜΑΤΙΕΣ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ Ανάγκη ενίσχυσης των γυναικών στη γεωργία Οι γυναίκες αντιπροσωπεύουν το 43% του αγροτικού εργατικού δυναµικού στις αναπτυσσόµενες χώρες, αλλά λαµβάνουν µόνο το 5% περίπου της κατάρτισης και των συµβουλευτικών υπηρεσιών που στηρίζουν την αγροτική ανάπτυξη. Σύµφωνα µε δηµοσίευµα της βρετανικής «The Guardian», αυτό τις καθιστά λιγότερο παραγωγικές από τους άνδρες. Και όµως, το κλείσιµο αυτού του χάσµατος θα µπορούσε να µειώσει τον αριθµό των υποσιτιζόµενων ανθρώπων σε 12-17%. Για τη στήριξη των αγροτισσών το άρθρο της Guardian επικεντρώνεται σε δύο παραµέτρους: Τον επαναπροσδιορισµό του ορισµού του αγρότη και το άνοιγµα του «ασθενούς φύλου» σε καινοτόµες µεθόδους κατάρτισης και νέες τεχνολογίες. Σε ισχύ η εµπορική συµφωνία ΕΕ µε Κόστα Ρίκα, Ελ Σαλβαδόρ Η συµφωνία ελευθέρου εµπορίου µεταξύ Ευρωπαϊκής Ένωσης και Κεντρικής Αµερικής ήταν ήδη σε ισχύ για την Ονδούρα, τη Νικαράγουα και τον Παναµά και την Τρίτη, 1 Οκτωβρίου, τέθηκε σε ισχύ και για την Κόστα Ρίκα και το Ελ Σαλβαδόρ. Οι δύο νέες χώρες θα ενταχθούν µαζί µε τις άλλες 3 στη «συµφωνία σύνδεσης» (AA), σύµφωνα µε την οποία τα τιµολόγια για διάφορα αγροτικά προϊόντα θα πρέπει να µειωθούν. Κόστα Ρίκα και Ελ Σαλβαδόρ, εξάγουν προς την ΕΕ, βιοµηχανικά προϊόντα (µικροτσίπ, ιατρικά και οπτικά µηχανήµατα), καθώς και αγροτικά προϊόντα (καφές, µπανάνα, ανανά, ζάχαρη και ψάρια). Η ΕΕ εξάγει κυρίως φαρµακευτικά προϊόντα, πετρέλαιο, αυτοκίνητα και µηχανήµατα. Εκατό δολάρια το «κεφάλι» για τα αγριόσκυλα Αυστραλίας Ανάστατοι από τις συχνές επιδροµές άγριων σκύλων είναι κτηνοτρόφοι και βοσκοί της υτικής Αυστραλίας αναγκάζοντας το πολιτειακό υπουργείο Γεωργίας και Τροφίµων να λάβει δραστικά µέτρα. Έτσι λοιπόν ο υπουργός Κεν Μπάστον ανακοινώνοντας ένα πιλοτικό πρόγραµµα ύψους δολαρίων µε στόχο τον περιορισµό των επιθέσεων από τα άγρια ζώα στα βοοειδή και τα αµνοερίφια «επικήρυξε» κάθε σκύλο προς 100 δολάρια. ικαίωµα στα λύτρα έχουν µόνο οι κτηνοτρόφοι και οι βοσκοί εκτός εάν έχουν ζητήσει από κάποιον τρίτο να κάνει τη δουλειά για αυτούς. Οι κτηνιατρικές αρχές αναµένεται να συγκεντρώσουν δείγµα DNA από τους σκύλους Dingo προκειµένου να µαζέψουν πληροφορίες για το άγριο ζώο. ΠΟΕ: ιαµάχες φέρνουν τα στρατηγικά αποθέµατα Η πολιτική διατήρησης στρατηγικών αποθεµάτων των τροφίµων και άλλων αγροτικών προϊόντων, ιδίως στην Ινδία, την Ταϊλάνδη και την Κίνα, έχει προκαλέσει ανησυχία στα υπόλοιπα µέλη του Παγκόσµιου Οργανισµού Εµπορίου (ΠΟΕ) που φοβούνται ότι οι δράσεις αυτές θα µπορούσαν να µειώσουν τις τιµές και να επηρεάσουν τις εξαγωγές τους. Ειδικότερα, τα στοιχεία για τα αποθέµατα ρυζιού της Ταϊλάνδης αµφισβητήθηκαν από την ΕΕ, τις ΗΠΑ, την Αυστραλία και το Πακιστάν, στην τελευταία συνεδρίαση της «τακτικής» επιτροπής γεωργίας του ΠΟΕ, σύµφωνα µε αξιωµατούχους που παρακολούθησαν τις σχετικές συνοµιλίες. Επανάσταση οραματίζεται η Cristal Union Αύξηση 15% της καλλιέργειας ζαχαρότευτλου ΤΟΥ ΛΕΩΝΙ Α ΚΟΥΡΜΑ Α kourmadas@agronews.gr Πυρετωδώς προετοιμάζονται οι ευρωπαϊκές βιομηχανίες ζάχαρης για την μετά τις ποσοστώσεις εποχή. Η Cristal Union, ο γαλλικός συνεταιριστικός κολοσσός που ήταν από τους βασικούς διεκδικητές της ΕΒΖ, σκοπεύει να αξιοποιήσει τις νέες ευκαιρίες που ανοίγονται α- πό την 1η Οκτωβρίου του 2017, αυξάνοντας την παραγωγή του. «Τώρα που έχουν οριστεί οι γενικές γραμμές της νέας ΚΑΠ για τη ζάχαρη, θα ζήσουμε μια επανάσταση», δήλωσε ο Ολιβιέ Ντε Μποάν, γεωργός και πρόεδρος της Cristal Union, σε συνέντευξη Τύπου στο Παρίσι, όπου ανακοίνωσε τα σχέδια του ομίλου. Όπως ανακοίνωσε, η Cristal Union σκοπεύει να αυξήσει τις καλλιεργούμενες εκτάσεις της κατά 15% μέσα σε τέσσερα χρόνια. Έτσι θα μπορέσει να επεκτείνει την καμπάνια α- πό τις 100 ημέρες που είναι σήμερα στις 120 ημέρες, και να κάνει γρηγορότερη α- πόσβεση στις επενδύσεις που έχει πραγματοποιήσει στα εργοστάσιά της. Για την αύξηση των εκτάσεων, η Cristal Union εστιάζει στη Γαλλία και α- ναζητά νέους αγρότες να ενταχθούν στο συνεταιρισμό. Σύμφωνα με τον κ. Ντε Μποάν, «πρόκειται για μια καλή ευκαιρία για τους αγρότες, τη στιγμή που η ΚΑΠ δίνει έμφαση στη διαφοροποίηση των καλλιεργειών». Μια άλλη καινοτομία που ανακοινώθηκε είναι η απλοποίηση της παράδοσης των ζαχαρότευτλων, με κατ αποκοπή υ- πολογισμό της φύρας. Τέλος, η Cristal Union επενδύει στη γενετική βελτίωση των ζαχαρότευτλων, ώστε να επιτύχει σταθεροποίηση των αποδόσεων πάνω α- πό τον 1,5 τόνους ζάχαρης στο στρέμμα, απόδοση που θεωρείται κρίσιμη ώστε να μπορέσει να ανταγωνιστεί τους Βραζιλιάνους ανταγωνιστές της. Η νέα καµπάνια, της Cristal Union, στοχεύει στην αύξηση των καλλιεργούµενων εκτάσεων κατά 15% µέσα σε 4 χρόνια. Συνδεδεμένη θέλουν οι Ισπανοί Ενώ οι Γάλλοι της Cristal Union βλέπουν την κατάργηση των ποσοστώσεων ως ευκαιρία για νέα επιχειρηματικά ανοίγματα, οι Ισπανοί τευτλοπαραγωγοί φοβούνται ότι το άνοιγμα της αγοράς θα διαλύσει την καλλιέργεια στη χώρα τους. Την προηγούμενη εβδομάδα, εκπρόσωποι των καλλιεργητών και της βιομηχανίας συναντήθηκαν με τον υ- πουργό Γεωργίας Μιγέλ Άριας Κανιέτε και μεταξύ άλλων του ζήτησαν το 15% των συνδεδεμένων ενισχύσεων να πάνε στο ζαχαρότευτλο, ώστε η εγχώρια παραγωγή να θωρακιστεί α- πέναντι στον ανταγωνισμό. Όπως υποστηρίζουν οι παραγωγοί, η Ι- σπανία είναι ήδη ελλειμματική σε ζάχαρη, και το τέλος των ποσοστώσεων μπορεί να οδηγήσει σε περαιτέρω συρρίκνωση της εγχώριας παραγωγής, ιδίως αφού από την επόμενη καμπάνια μειώνονται οι τιμές που θα λαμβάνουν οι παραγωγοί αλλά και οι ενισχύσεις. Χωρίς ποσοστώσεις Ο γαλλικός κολοσσός της ζάχαρης βλέπει την κατάργηση των ποσοστώσεων σαν επιχειρηµατική ευκαιρία

11 ΕΥΡΩΠΗ ΚΟΣΜΟΣ 11 Χωρίς USDA και Farm Bill η Αμερική Αβεβαιότητα στις αγορές αλλά και στους Αμερικανούς αγρότες που φοβούνται για πάγωμα ενισχύσεων ΤΟΥ ΛΕΩΝΙ Α ΚΟΥΡΜΑ Α Σε διπλή αβεβαιότητα ζουν από τα μεσάνυχτα της περασμένης Δευτέρας οι Αμερικανοί αγρότες, αφού από τη μία εξέπνευσε η ισχύς του αγροτικού νομοσχεδίου (Farm Bill), κι από την άλλη ανεστάλη η λειτουργία της ομοσπονδιακής κυβέρνησης, συμπεριλαμβανομένου του υπουργείου Γεωργίας. Οι εκπρόσωποι των αγροτών φοβούνται ότι το κλείσιμο του USDA θα παγώσει τη χρηματοδότηση προγραμμάτων που αφορούν τις εξαγωγές, την παγκόσμια επισιτιστική βοήθεια, τις αποζημιώσεις των κτηνοτρόφων και τα αγροπεριβαλλοντικά. Από την άλλη οι ενισχύσεις, η α- σφάλιση των καλλιεργειών και τα κουπόνια τροφίμων, θεωρητικά συνεχίζονται απρόσκοπτα. Όπως όμως αναφέρει ο Κρεγκ Χιλ, πρόεδρος της Αγροτικής Ομοσπονδίας της Αϊόβα, ανοιχτό παραμένει το ερώτημα κατά πόσον οι αγρότες θα λάβουν έγκαιρα την τελευταία δόση του τσεκ. Στο βασικό προσωπικό του USDA που συνεχίζει να εργάζεται περιλαμβάνονται οι ελεγκτές κρέατος, χωρίς τους οποίους τα σφαγεία θα αναγκάζονταν να κλείσουν, αλλά και οι ελεγκτές των δημητριακών, των οποίων τα έξοδα καλύπτονται από εισφορές των αγροτών. Από την άλλη, η στατιστική υπηρεσία του USDA, την ο- ποία παρακολουθούν οι αγορές όλου του κόσμου, αναστέλλει τη λειτουργία της, και αυτό αναμένεται να προκαλέσει έλλειμμα πληροφόρησης για τα τεκταινόμενα στη μεγαλύτερη αγροτική δύναμη στον κόσμο. Όπως αναφέρει το Reuters, εάν το κλείσιμο του USDA κρατήσει μέρες, τότε ίσως αναβληθεί η δημοσίευση της μηνιαίας έκθεσης που είχε προγραμματιστεί για τις 11 Οκτωβρίου και «η οποία συχνά προκαλεί μεταβολές δισεκατομμυρίων δολαρίων στις τιμές του καλαμποκιού, της σόγιας, του σιταριού και του βαμβακιού». Πλήρες ρεπορτάζ στις σελ Οι αγρότες φοβούνται ότι το κλείσιµο του USDA θα παγώσει την χρηµατοδότηση καίριων προγραµ- µάτων, όπως για εξαγωγές, αποζηµιώσεις κ.λπ. «Γρανίτης» το γαλλικό σιτάρι Με στόχο την ενίσχυση των εξαγωγών σιταριού, οι γαλλικοί συνεταιρισμοί Axereal και Interface Cereales ε- νώνουν τις δυνάμεις τους και δημιουργούν μια κοινή εμπορική εταιρεία, με την επωνυμία Granit Cereal. Η νέα εταιρεία θα αρχίσει τη λειτουργία της το 2014/15 αφού λάβει την α- παραίτητη άδεια από τις αρχές ανταγωνισμού. Αντικείμενό της θα είναι «η προώθηση των εξαγωγών μαλακού σίτου υψηλής ποιότητας από το λιμάνι της Ρουέν». Περίπου το 30% της γαλλικής παραγωγής μαλακού σιταριού ε- ξάγεται σε Tρίτες χώρες. Σε μια περίοδο που ο διεθνής ανταγωνισμός γίνεται όλο και πιο έντονος, η Granit Cereal φιλοδοξεί να ενισχύσει τη θέση του γαλλικού προϊόντος. Σημειώνεται ότι ο συνεταιρισμός Axereal διαθέτει μέλη και ε- ξάγει κάθε χρόνο τόνους σιτάρι, ενώ η Ιnterface εξάγει άλλους τόνους. Λ.Κ. Νέα νομοθεσία σπόρων στην Ευρωπαϊκή Ένωση Απλούστευση των 12 ειδικών οδηγιών σε έναν ενιαίο κανονισμό που στοχεύει στην εναρμόνιση του νομικού πλαισίου όλων των εμπλεκομένων στην παραγωγή και εμπορία σπόρων σποράς περιλαμβάνει η νέα πρόταση της Κομισιόν. Μάλιστα, το σχέδιο αυτό βρίσκει σύμφωνες σε γενικές γραμμές τις ευρωπαϊκές αγροτοσυνδικαλιστικές οργανώσεις Copa Cogeca και την Ευρωπαϊκή Ένωση Σπόρων (ESA). Η πρόταση της Κομισιόν έρχεται να αντικαταστήσει την εδώ και 60 χρόνια νομοθεσία εμπορίας σπόρων στην ΕΕ. Το θέμα βρέθηκε στο επίκεντρο της ειδικής εκδήλωσης που διοργάνωσαν από κοινού η Copa Cogeca και η ESA, στη διάρκεια της οποίας τονίστηκε η ανάγκη για βελτίωση των νέων ποικιλιών φυτών προκειμένου οι αγρότες να παραμείνουν ανταγωνιστικοί και να ανταποκριθούν στην εντεινόμενη ζήτηση τροφίμων που αναμένεται να αυξηθεί κατά 70% έως το Από την πλευρά του ο Γενικός Γραμματέας της Copa Cogeca, Πέκα Πέσονεν, δήλωσε: «Είμαστε ικανοποιημένοι που η Κομισιόν έχει καταλήξει σε αυτό το ρυθμιστικό πλαίσιο, καθώς θα μειωθεί η γραφειοκρατία για αγρότες και συνεταιρισμούς από την ευθυγράμμιση της νομοθεσίας σε έναν ενιαίο κανονισμό». Ο Garlich von Essen από την ESA πρόσθεσε: «Όταν πρόκειται για σπόρους, ένα νομικό πλαίσιο που υποστηρίζει την ταυτότητα, την απόδοση, την ποιότητα και την υγεία είναι απαραίτητο για τους κτηνοτρόφους και τους αγρότες». Υπενθυμίζεται ότι η Κομισιόν είχε θέσει το ζήτημα σε δημόσια διαβούλευση το Μάιο του 2011 και εκτιμά ό- τι ο νέος ενιαίος κανονισμός θα τεθεί σε ισχύ το Για την ακρίβεια, το 2016 κανείς δεν θα μπορεί να εμπορεύεται σπόρους στην Ευρωπαϊκή Ένωση που δεν είναι καταχωρημένοι σε εθνικούς καταλόγους μετά από πρόταση της Γενικής Επιτροπής Υγείας & Καταναλωτών (DG SANCO). Φ.Γ.

12 12 ΠΡΟΙΟΝ ΤΗΣ ΕΒ ΟΜΑ ΑΣ Εδραιώνεται η πράσινη ελιά Σημαντική μείωση στο 80% φέτος της παραγωγής με διπλασιασμό της τιμής παραγωγού στο προϊόν Εξωστρέφεια Η κατοχύρωση της πράσινης ελιάς Χαλκιδικής ως ΠΟΠ το 2012, έχει αυξήσει την εξωστρέφεια σε ένα ήδη δυναµικό εξαγωγικό προϊόν ΤOY NIKOY ΚΑΤΣΕΝΙΟΥ Χαρακτηριστικά Οι «Πράσινες Ελιές Χαλκιδικής» προέρχονται αποκλειστικά από τις ποικιλίες «Χονδρολιά Χαλκιδικής» και «Χαλκιδικής» (Olea Europea). Οι ελιές, που παράγονται από τις ποικιλίες αυτές στη Χαλκιδική, χαρακτηρίζονται από μεγάλο καρπό με υψηλή α- ναλογία σάρκας προς πυρήνα, λαμπερό πράσινο πρασινοκίτρινο χρώμα, λεπτό φρουτώδες ά- ρωμα και γεύση ελαφρώς πικρή, πικάντικη και απουσία αίσθησης λιπαρότητας, λόγω της από αιώνων προσαρμογής των δέντρων στις ιδιαίτερες εδαφο-κλιματικές συνθήκες της περιοχής, αλλά και των καλλιεργητικών τεχνικών. Η περσινή παραγωγή ξεπέρασε τους τόνους, ενώ φέτος παρήχθησαν λιγότεροι από τόνους. Σε φάση αναδιάρθρωσης δείχνει να βρίσκεται η εγχώρια αγορά της πράσινης ελιάς Χαλκιδικής τα τελευταία χρόνια, καθώς οργανώνεται τόσο ο τρόπος παραγωγής μέσα από το Σύστημα Ολοκληρωμένης Διαχείρισης, όσο και η εμπορία του προϊόντος από τη συνεργασία των παραγωγών και των Ενώσεων με τις εγχώριες μεταποιητικές μονάδες. Η κατοχύρωση της πράσινης ελιάς Χαλκιδικής ως ΠΟΠ το 2012, έχει αυξήσει την εξωστρέφεια σε έ- να ήδη δυναμικό εξαγωγικό προϊόν, το οποίο αναγνωρίζουν και αναζητούν οι καταναλωτές σε διεθνές επίπεδο. Παράλληλα παρατηρείται ένα ξεκαθάρισμα στις μεταποιητικές μονάδες, αφού έχουν «φύγει» από το χώρο ορισμένες αναξιόπιστες, ενώ αυξάνονται οι ισχυρές μονάδες που ανταγωνίζονται για την παραλαβή του προϊόντος. Τα τελευταία δύο χρόνια τα θεμελιώδη στοιχεία της ελληνικής παραγωγής παρουσιάζουν εντυπωσιακές διακυμάνσεις, αφού η φετινή χρονιά χαρακτηρίστηκε από την πολύ μικρή παραγωγή και τις υψηλές τιμές, ενώ πέρυσι η παραγωγή ήταν άφθονη και οι τιμές ήταν χαμηλές. Σύμφωνα με το δελτίο Τύπου της Πανελλήνιας Ένωσης Μεταποιητών-Τυποποιητών Επιτραπέζιας Ελιάς, με τη λήξη της συγκομιδής της τρέχουσας ελαιοκομικής περιόδου των επιτραπέζιων ελιών ποικιλίας Χαλκιδικής, διαπιστώνεται σημαντικότατη μείωση της εγχώριας παραγωγής (περίπου 80%), με παράλληλη κατακόρυφη αύξηση της τιμής πώλησης Α ύλης (περίπου 90%) από τον παραγωγό. Σύμφωνα με τα στοιχεία, η περυσινή παραγωγή ξεπέρασε τους τόνους, ενώ φέτος παρήχθησαν λιγότεροι από τόνους. Όσον αφορά την τιμή, σύμφωνα με την ΠΕΜΕΤΕ, πέρυσι διαμορφώθηκε κατά μέσο όρο στα 75 λεπτά το κιλό, ενώ φέτος έχει φτάσει το 1,50 ευρώ το κιλό. Σημειώνεται πως η ΕΑΣ Χαλκιδικής έ- χει ανακοινώσει τιμές στα 1,40 ευρώ το κιλό τον μεγάλο τεμαχισμό με τα 110 τεμάχια το κιλό, ωστόσο τοπικοί μεταποιητές αγοράζουν με 1,40-1,50 ευρώ το κιλό όλη την παραγωγή από το χωράφι. Ωστόσο, εκτίμηση των μεταποιητών είναι πως «συνέπεια των αντίξοων φετινών συνθηκών στην αγορά του προϊόντος αναμένεται να είναι η σημαντική μείωση στις εξαγωγικές επιδόσεις, με ταυτόχρονη απώλεια σημαντικών αγορών σε συνάρτηση με τον ισχυρό ανταγωνισμό από άλλες ελαιοπαραγωγές χώρες (Ισπανία, Μαρόκο, Αίγυπτο, Τουρκία, Αργεντινή)». Στο μεταξύ, η ΕΑΣ Χαλκιδικής α- νακοίνωσε τιμές στα 1,40 ευρώ το κιλό τον μεγάλο τεμαχισμό με τα 110 τεμάχια το κιλό, ωστόσο τοπικοί μεταποιητές αγοράζουν με 1,40-1,50 ευρώ το κιλό όλη την παραγωγή. Μικρότεροι τοπικοί μεταποιητές θέλοντας να εξασφαλίσουν προϊόν δελεάζουν τους παραγωγούς με 1,60 ευρώ το κιλό, και με όσο το δυνατόν πιο έγκαιρη ε- ξόφληση, ακόμη και την επόμενη ημέρα. Εξέλιξη τιµών και ποσοτήτων την τελευταία διετία Παραδοσιακές ποικιλίες Στήριγμα οι εξαγωγές Τοπική οικονοµία Απασχολεί εκµεταλλεύσεις που διαχειρίζονται κάτοικοι της Χαλκιδικής Σημαντική για την τοπική οικονομία είναι η καλλιέργεια των παραδοσιακών ποικιλιών ελιάς. Σύμφωνα με τα στοιχεία, απασχολεί εκμεταλλεύσεις που διαχειρίζονται κάτοικοι της ευρύτερης περιοχής, ενώ το 80% του πληθυσμού της Χαλκιδικής ασχολείται με την εν λόγω καλλιέργεια. Να σημειωθεί ότι λειτουργούν 80 μεταποιητικές μονάδες ελιάς και 40 ελαιοτριβεία. Όσον αφορά τις εξαγωγές, σήμερα εξάγονται περί τους τόνους πράσινες ελιές σε 45 χώρες, μόνο από τη Χαλκιδική. Μεγαλύτερο εξαγωγικό ενδιαφέρον δείχνουν η Γερμανία, που εισάγει περί τους τόνους, ενώ ακολουθούν η Ιταλία με τόνους, ο Καναδάς και οι ΗΠΑ με τόνους έκαστος, το Βέλγιο με τόνους και η Αγγλία με τόνους. Πηγή: ΠΕΜΕΤΕ Τα τελευταία χρόνια έχει πραγµατοποιηθεί ένα εκτεταµένο «ξεκαθάρισµα» στις µεταποιητικές µονάδες της πράσινης ελιάς. Οι «Πράσινες Ελιές Χαλκιδικής» έχουν γεύση ελαφρώς πικάντικη.

13 ΦΥΤΙΚΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ Στους νέους δρόµους ανάπτυξης που ανοίγει η αξιοποίηση της γεωθερµίας στην περιοχή της Βόρειας Ελλάδας, και ιδίως στην Ανατολική Μακεδονία και τη Θράκη, «ταξίδεψε» ο υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης, Αθ. Τσαυτάρης. Έτοιμα τα θερμοκήπια στο Εράσμιο Ξάνθης Η γεωθερμία, εφαλτήριο για επενδύσεις στη Θράκη ΤOY ΛΕΩΝΙ Α ΛΙΑΜΗ Φρέσκα κηπευτικά και συγκεκριμένα ντομάτα, αγγουράκι και πιπεριές, θα παράγουν τα νέα σύγχρονα υδροπονικά θερμοκήπια που κατασκευάζουν στην περιοχή του γεωθερμικού πεδίου Ερασμίου Ξάνθης, οι εταιρείες Θερμοκήπια Θράκης κι Αγρόκτημα Θράκης των ομίλων Πλαστικά Θράκης κι Έλαστρον. Η πρώτη φάση της επένδυσης, την οποία επισκέφθηκε το μεσημέρι της Δευτέρας 30 Σεπτεμβρίου, ο υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης συνοδευόμενος από τον γ.γ. Μόσχο Κορασίδη και μεγάλη αποστολή παραγόντων της τοπικής αυτοδιοίκησης, αναπτύσσεται σε έκταση 40 στρεμμάτων, έ- χει προϋπολογισμό δαπάνης 4 ε- κατ. ευρώ και ήδη βρίσκεται στο στάδιο ολοκλήρωσης των εργασιών, με προοπτική να τεθεί σε λειτουργία στην αρχή του έτους και να κόψει την πρώτη παραγωγή στο πρώτο τρίμηνο του Η καλλιέργεια θα γίνεται με την υδροπονική μέθοδο και χρήση του γεωθερμικού ρευστού της περιοχής, που φθάνει σε θερμοκρασία τους 60 βαθμούς Κελσίου, ενώ στη συνέχεια το νερό θα «Έχουμε πετρέλαιο επάνω στη γη» Το οδοιπορικό του υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης έκλεισε µε επίσκεψη στις εγκαταστάσεις της Ζυθοποιίας Μακεδονίας Θράκης, όπου παράγεται η µπίρα Βεργίνα και το τσάι του βουνού µε το σήµα Tuvunu. Οι ιθύνοντες της επιχείρησης, υπό τον ιδιοκτήτη κ.. Πολιτόπουλο εξήγησαν στον κ. Τσαυτάρη τα προγράµµατα συµβολαιακής γεωργίας που εφαρµόζουν στην µπίρα και στο τσάι, µε εκατοντάδες παραγωγούς της περιοχής και σε χιλιάδες στρέµµατα. «Έχουµε την ικανότητα να παράξουµε κάτι, από έναν πλούτο που είναι στην επιφάνεια της γης και όχι µόνο στα έγκατά της, όπως είναι τα πετρέλαια και τα αέρια. Το παγωµένο τσάι κάνει 200 δολάρια το βαρέλι. Ας ασχοληθούµε λοιπόν µε τα πετρέλαια που έχουµε πάνω στη γη: Μέντα, χαµοµήλι, δυόσµος, λουίζα και τσάι του βουνού» τόνισε ο υπουργός Μάλιστα ο. Πολιτόπουλος, ανέφερε ότι στόχος της Ζυθοποιίας είναι να επεκτείνει τη συµβολαιακή γεωργία στους νοµούς της Ροδόπης και του Έβρου και να την εµπλουτίσει µε άλλες καλλιέργειες. επιστρέφει στο υπέδαφος. Στόχος των επιχειρηματιών, όπως δήλωσε ο εκπρόσωπος της εταιρείας Έλαστρον, Στέλιος Κουτσοθανάσης, είναι το εγχείρημα να αποτελέσει την πρώτη επένδυση αυτού του είδους που όχι μόνο θα τονώσει την απασχόληση στην περιοχή, αλλά θα ανοίξει το δρόμο και για άλλες επιχειρήσεις από όλη τη χώρα που θα θελήσουν να επενδύσουν στον αγροτικό τομέα. Είναι ενδεικτικό ότι μόνο στο στάδιο της πρώτης φάσης της επένδυσης, θα απασχολούνται στα θερμοκήπια συνολικά περί τα άτομα. Σύμφωνα με τον υπουργό Αθ. Τσαυτάρη μάλιστα συνολικά η κυβέρνηση δίνει μεγάλη σημασία σε τέτοια εγχειρήματα και ο πρωθυπουργός, όσο και ο αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης, εξέφρασαν την ε- πιθυμία να είναι παρόντες στην τελετή των εγκαινίων της επένδυσης. Το αρδευτικό στον Νέστο Νωρίτερα ο υπουργός είχε επισκεφτεί ένα σημαντικό αρδευτικό έργο στη δυτική πεδιάδα του Νέστου, η υλοποίηση του οποίου ξεκίνησε πριν ένα μήνα, ύστερα από παρέμβαση του ίδιου του κ. Τσαυτάρη, ώ- στε να δοθεί λύση στο ζήτημα της κατακύρωσης του διαγωνισμού που εκκρεμούσε για ένα και πλέον έτος.

14 14 ΑΓΡΟΤΙΚΑ ΕΦΟ ΙΑ ΕΛΤΙΟ ΦΥΤΟΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: KΑΤΕΡΙΝΑ ΜΑΝΤΖΑΦΟΥ Γλοιοσπόριο (παστέλλα) ελιάς Τώρα το φθινόπωρο συνιστάται από τους γεωπόνους η καταπολέµηση του γλοιοσπόριου στα ελαιόδεντρα. Πρόκειται για µυκητολογική ασθένεια που προσβάλλει κυρίως τους καρπούς όταν πλησιάζουν στην ωρίµανση ή όταν είναι ώριµοι, προκαλώντας χαρακτηριστική σήψη (συρρίκνωση). Ο µύκητας είναι ιδιαίτερα ζηµιογόνος σε πυκνοφυτεµένους µε κακό αερισµό ελαιώνες, σε αργιλώδη- µη στραγγιζό- µενα εδάφη και σε συνθήκες έντονων βροχοπτώσεων. Η καταλληλότερη περίοδος για την καταπολέµηση του γλοιοσπορίου είναι το φθινόπωρο, όταν ο καρπός αρχίζει να ωριµάζει, µε Ντοντίν, Βορδιγάλειο πολτό, Οξυχλωριούχο χαλκό, Υδροξείδιο του χαλκού και Θειικό τριβασικό χαλκό. Αν οι καιρικές συνθήκες είναι ευνοϊκές για τον µύκητα θα χρειαστεί και δεύτερος ψεκασµός µετά από 25 ηµέρες. Επιβάλλεται, σύµφωνα µε τους γεωπόνους, η συλλογή και αποµάκρυνση του πεσµένου στο έδαφος καρπού, γιατί αποτελεί σηµαντική πηγή µόλυνσης για το επόµενο έτος. Σκευάσµατα ΑΛΦΑ ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΕΦΟ ΙΑ: CUPROFIX DISPERSS 20 WG, CUPROFIX ULTRA 40 WG ΧΕΛΛΑΦAΡΜ: JADE 40WG, ΧΕΛΛΑΒΟΡ 20 WP DUPONT: KOCIDE OPTI 30 WG FARMACHEM: FANCY 50WP&WG, BOUILLIE 20WP Περονόσπορος πατάτας Σε όλες τις περιοχές Αχαΐας και Ηλείας οι φθινοπωρινές πατατοκαλλιέργειες βρίσκονται σε στάδιο ευαίσθητο στις προσβολές από τον περινόσπορο, αναφέρουν οι γεωπόνοι του Κέντρου Προστασίας Φυτών Αχαΐας. Η καταπολέµησή του είναι προληπτική τονίζουν οι ειδικοί και σηµειώνουν ότι οι ψεκασµοί πρέπει να γίνονται όταν οι συνθήκες είναι ευνοϊκές για τη µόλυνση των φυτών και βέβαια πριν τη µόλυνση και πολύ πριν την εµφάνιση των συµπτωµάτων. Η προστασία πρέπει να είναι συνεχής ανάλογα µε τις καιρικές συνθήκες, τη διάρκεια και τον τρόπο δράσης των µυκητοκτόνων. Στο στάδιο της ταχείας ανάπτυξης του φυτού καλό είναι να προτιµώνται τα διασυστηµατικά µυκητοκτόνα, που εξασφαλίζουν τη νέα βλάστηση. Τέλος, οι γεωπόνοι συνιστούν εναλλαγή των µυκητοκτόνων και να µην υπερβαίνεται ο µέγιστος αριθµός εφαρµογών ανά καλλιεργητική περίοδο, ώστε να περιορίζεται η πιθανότητα ανάπτυξης ανθεκτικότητας και σταδιακής µείωσης της αποτελεσµατικότητάς τους. Σκευάσµατα ΑΛΦΑ ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΕΦΟ ΙΑ: VALBON 1,75/70 WG, MATSIL MZ 7,5/56 WP ΧΕΛΛΑΦΑΡΜ: ΟΗΑΥΟ 50 SC, EPOK 600 EC BASF: ORVEGO, CABRIO DUO BAYER: ANTRACOL 65 & 70 WP, VOLARE DUPONT: ALPER PLUS 4,5/68 WG, EQUATION PRO WG, KOCIDE OPTI 30 WG, Curzate /25 WG FARMACHEM: ALFIL DUPLO, FARM-COMPLEX 8/40WP SYNGENTA: FOLIO Gold 3,6/50 SC, RIDOMIL GOLD Mz 68 WG Προσοχή Σε όλη τη ζώνη περιστολής απαγορεύεται η καλλιέργεια καλαµποκιού στον ίδιο αγρό για δύο συνεχόµενα έτη (καλλιεργητικές περιόδους 2013 και 2014) Ετήσιο πρόγραμμα κατά Diabrotica Θωρακίζονται και τη νέα περίοδο 2014 τα καλαμποχώραφα της Λάρισας ΤΗΣ ΕΛΕΝΗΣ ΟΥΣΚΑ ΑΓΡΟΤΙΚΕΣ ΕΠΙΚΑΙΡΕΣ ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Σε ετήσια βάση τίθεται το πρόγραμμα περιστολής του επιβλαβούς οργανισμού καραντίνας Diabrotica virgifera Le Conte στα καλαμποκοχώραφα Λάρισας, σύμφωνα με την Διεύθυνση Αγροτικής Οικονομίας. Μετά την ολοκλήρωση των επισκοπήσεων του έτους 2013, η αρμόδια Διεύθυνση ανακοινώνει ότι δεν διαπιστώθηκε η παρουσία του επιβλαβούς οργανισμού Diabrotica στα χωράφια καλαμποκιού της Περιφερειακής Ενότητας Λάρισας για μια ακόμα καλλιεργητική περίοδο. Ωστόσο, μετά τον εντοπισμό του εντόμου στην Περιφερειακή Ενότητα Πιερίας για ακόμη μια χρονιά, η Υπηρεσία της Λάρισας είναι υ- ποχρεωμένη, σύμφωνα με τη φυτοϋγειονομική νομοθεσία, να συνεχίσει να λαμβάνει περιοριστικά μέτρα για την αποφυγή της εξάπλωσής του σε απαλλαγμένες από τον οργανισμό περιοχές εντός της Π.Ε. Λάρισας. Τα παραπάνω περιοριστικά μέτρα, τα οποία θα είναι παρόμοια με όσα α- ναφέρονται στην υπ αριθ. 680/ απόφαση της Αντιπεριφερειάρχη Π.Ε. Λάρισας, θα ισχύσουν για τη νέα καλλιεργητική περίοδο (2014). Να σημειωθεί ότι επανακαθορίστηκε η ζώνη περιστολής εντός της Π.Ε. Λάρισας που γειτνιάζει με τα όρια της Π.Ε. Πιερίας, η οποία οριοθετείται κατά προσέγγιση ως εξής: α. στην περιοχή του Δέλτα του Πηνειού: ανατολικά από την ακτογραμμή, δυτικά από τον ορεινό όγκο του Ολύμπου (περιοχές Τ.Κ. Πυργετού Αιγάνης) μέχρι την βόρεια έξοδο της κοιλάδας των Τεμπών, βόρεια α- πό τα όρια της Π.Ε. Πιερίας και νότια από την βόρεια και βορειοανατολική πλευρά του Κισσάβου (περιοχές Τ.Κ. Ομολίου Στομίου), και β. στην περιοχή των Δ.Ε. Καρυάς ΦΡΟΝΤΙ ΕΣ Προνοούµε για το σκουλήκι Στο στάδιο της συγκοµιδής βρίσκονται αυτές τις µέρες οι περισσότερες βαµβακοφυτείες της χώρας. Οι γεωπόνοι συνιστούν στους καλλιεργητές να συγκοµίζουν το σύσπορο βαµβάκι όταν αυτό δεν είναι υγρό, τα φύλλα πέσουν και το σύνολο των ωρίµων καρυδιών έχει ανοίξει. Όπως τονίζουν, δεν συγκοµίζουµε ποτέ µετά από βροχή, βράδυ ή νωρίς το πρωί µε δροσιά. Υγρά σύσπορα βαµβάκια, µε υγρασία µεγαλύτερη του 10%, πρέπει αµέσως να εκκοκκίζονται και να µην αποθηκεύονται. Όσον αφορά τις µετασυλλεκτικές επεµβάσεις, σηµειώνεται ότι η πληθυσµιακή εξέλιξη του πράσινου σκουληκιού τη νέα χρονιά εξαρτάται κατά πολύ µεγάλο ποσοστό από τον αριθµό των νυµφών που θα διαχειµάσουν. Για να µειωθεί ο αριθµός των νυµφών πρέπει να γίνουν κάποιες καλλιεργητικές επεµβάσεις για την καταστροφή όσο το δυνατόν µεγαλύτερου πληθυσµού τους, όπως η άµεση, µετά τη συγκοµιδή, στελεχοκοπή των βαµβακοφυτειών και άµεση ενσωµάτωση των θρυµµατισµένων υπολειµµάτων µε όργωµα σε βάθος εκατοστών. Έγκαιρη κοπή Για µια ακόµα χρονιά το έντοµο χτύπησε τα καλαµπόκια Πιερίας και Γόννων και συγκεκριμένα στα ο- ροπέδια των Τ.Κ. Καρυάς, Συκαμινέας και Καλλιπεύκης: ανατολικά από τα όρια της Π.Ε. Πιερίας, δυτικά από την επαρχιακή οδό Ροδιάς Συκαμινέας, βόρεια από την επαρχιακή οδό Καλλιθέας Καρυάς και νότια από τον ο- ρεινό όγκο του Ολύμπου.

15

16 16 Ο ΚΟΣ ΤΟΥ ΕΠΙΧ Διεθνής ώθηση καλοπληρώνει το βαμβάκι Η καθυστέρηση στη συγκομιδή των ΗΠΑ δίνει χώρο στο ελληνικό προϊόν ΤOY NIKOY ΚΑΤΣΕΝΙΟΥ Το ανοδικό σερί της διεθνούς αγοράς ακολούθησαν οι εγχώριοι έμποροι την τελευταία εβδομάδα, με αποτέλεσμα να πληρώσουν καλές τιμές για τα λευκά βαμβάκια. Η συγκομιδή στις ΗΠΑ έ- χει καθυστερήσει σημαντικά και πλέον οι χρηματιστηριακές τιμές ξεπερνούν τα 87 σεντς ανά λίμπρα. Εν τω μεταξύ, η υ- ψηλή ποιότητα της εγχώριας παραγωγής βαμβακιού παραμένει ανεπηρέαστη, σύμφωνα με παράγοντες της αγοράς. Η διάρκεια και η ένταση των βροχών ήταν μικρή σε όλη τη χώρα και ουσιαστικά απλά καθυστέρησε τη διαδικασία της συγκομιδής. Σύμφωνα με τους εκκοκκιστές, μέχρι στιγμής έχει συγκομιστεί περί το 50% της φετινής παραγωγής, ενώ η συνολική σοδειά υπολογίζεται αυξημένη, στα επίπεδα των τόνων εκκοκκισμένου βαμβακιού. Οι τιμές παραγωγού ξεκινάνε από τα 50 λεπτά το κιλό στη Βόρεια Ελλάδα και φτάνουν μέχρι τα 53 λεπτά το κιλό, με τις υψηλότερες τιμές να επιτυγχάνονται μέσα από τις συμφωνίες που κάνουν οι εκκοκκιστές με Ομάδες Παραγωγών ή με μεγαλοπαραγωγούς που αποτελούν την αφρόκρεμα της πελατείας τους. Αισιοδοξία προκαλεί η αυξημένη εξαγωγική δραστηριότητα που παρατηρείται, με την Τουρκία να απορροφάει αυτή την περίοδο τις μεγαλύτερες ποσότητες. Να σημειωθεί πως υπολογίζεται ότι σχεδόν τόνοι της νέας παραγωγής έ- χουν ήδη πωληθεί. Οι Τούρκοι έμποροι πραγματοποιούν αυξημένες αγορές μικρών ποσοτήτων και καλύπτουν μόνο τις βραχυπρόθεσμες ανάγκες τους. Παράλληλα σημειώνονται ανοδικές τάσεις στην τιμή που αγοράζουν οι Τούρκοι έμποροι, η οποία ενισχύεται κατά 8 σεντς τις τελευταίες δύο εβδομάδες. Η τιμή α- γοράς του εκκοκκισμένου από τους Τούρκους διαμορφώνεται στα επίπεδα των 1,98-2,00 δολαρίων το κιλό, σύμφωνα με τον πρόεδρο της Ένωσης Εκκοκκιστών - Εξαγωγέων Βάμβακος, Απόστολο Δοντά. Η τιμή αυτή ισοδυναμεί με 1,46 ευρώ το κιλό εκκοκκισμένου βαμβακιού και 51,1 λεπτά το κιλό για το σύσπορο. Να σημειωθεί πως η σημαντική καθυστέρηση της συγκομιδής στις ΗΠΑ θα μπορούσε να αυξήσει τις εξαγωγές ελληνικού προϊόντος προς την Κίνα, αντικαθιστώντας το αμερικανικό βαμβάκι. Σύμφωνα με τους αναλυτές, η ισοτιμία του ευρώ με το δολάριο αναμένεται να α- ποτελέσει σημαντική παράμετρο για την εξέλιξη της αγοράς τους επόμενους μήνες. Αυτό που βλέπουμε μέχρι στιγμής είναι ισχυρή αποδυνάμωση του δολαρίου σε σύγκριση με το ευρώ, γεγονός που θα ευνοούσε τις αμερικανικές εξαγωγές, ωστόσο το 90% της αμερικανικής παραγωγής βρίσκεται ακόμα στα χωράφια. Η αποδυνάμωση του δολαρίου όμως είναι γνωστό πως ευνοεί τις ανοδικές τάσεις στα αγροτικά εμπορεύματα που διαπραγματεύονται σε δολάρια, όπως το βαμβάκι. Για τον Έλληνα παραγωγό ο καλύτερος συνδυασμός θα ήταν ένα πιο ισχυρό δολάριο, σε συνδυασμό με υψηλές χρηματιστηριακές τιμές. Ήδη, όμως, τα χρηματιστήρια ξεπέρασαν τις προσδοκίες των α- ναλυτών και βρίσκονται πάνω από τα 87 σεντς α- νά λίμπρα, στηριζόμενες από το α- δύναμο δολάριο. Ωστόσο, ενίσχυση του δολαρίου θα προκαλούσε πίεση στη χρηματιστηριακή τιμή. Υπολογίζεται, ότι σχεδόν τόνοι της νέας παραγωγής βαµβακιού έχουν ήδη πωληθεί. Λουκέτο στον αμερικανικό δ Σημαντικές ανακατατάξεις προκάλεσε στην παγκόσμια αγορά των αγροτικών προϊόντων, το λουκέτο της κεντρικής κυβέρνησης των ΗΠΑ, το οποίο ξεκίνησε αιφνιδιαστικά την περασμένη Τρίτη. Η α- νασφάλεια που προκάλεσε στους επενδυτές οδήγησε σε ισχυρή αποδυνάμωση του δολαρίου, αλλά και υποχώρηση των μετοχών σε χαμηλότερα επίπεδα, με αποτέλεσμα να ενισχυθούν οι τιμές των χρηματιστηριακών αγροτικών εμπορευμάτων, τα οποία σε αυτές τις περιπτώσεις προσφέρουν «ασφαλές καταφύγιο». Μεταξύ των υπηρεσιών που έχουν επηρεαστεί προς ώρας από την εξέλιξη αυτή βρίσκεται και το Αμερικανικό Υπουργείο Γεωργίας (USDA), οι εκθέσεις του οποίου α- ποτελούν πολύτιμο εργαλείο όχι μόνο για τους Αμερικανούς αγρότες, αλλά για το σύνολο του παγκόσμιου αγροτικού τομέα. Σημαντικές εκθέσεις, όπως αυτή της παγκόσμιας προσφοράς και ζήτησης των αγροτικών εμπορευμάτων, η οποία περιλαμβάνει λεπτομερή στοιχεία που καθορίζουν την τάση της αγοράς, έχουν αναβληθεί πλέον επ αόριστον. Σύμφωνα με ανακοίνωσή του, το USDA θα αναβάλει τη δημοσίευση των εκθέσεων σχετικά με τη φυτική και ζωική παραγωγή κατά τη διάρκεια του λουκέτου. Παράλληλα η Εθνική Αγροτική Στατιστική Υπηρεσία (NASS) δεν θα δημοσιεύει τις ημερήσιες εκθέσεις της, καθώς οι υ- πάλληλοι της έχουν λάβει άδεια απουσίας από τα καθήκοντά τους. Διεθνείς αναλυτές έχουν ήδη αρχίσει να εκφράζουν τις ανησυχίες τους για την αντίδραση που θα έ- χει η παγκόσμια αγορά σε περίπτωση που το αδιέξοδο στις διαπραγματεύσεις συνεχιστεί για αρκετές ημέρες ή και εβδομάδες. Θύμα των εξελίξεων αυτών υπήρξε ω- στόσο το καλαμπόκι, η τιμή του οποίου υποχώρησε στα χαμηλά τριών ετών στο χρηματιστήριο του Σικάγο, αφού δεν μπόρεσε να ακολουθήσει την άνοδο των υπόλοιπων εμπορευμάτων. Αντίθετα, στην ευρωπαϊκή αγορά κινήθηκαν ανοδικά και διαμορφώθηκαν στα ευρώ ο τόνος. Σύμφωνα με τους αναλυτές, υπάρχουν αυξημένες ανησυχίες πως το λουκέτο της κεντρικής κυβέρνησης των ΗΠΑ θα διαταράξει τον εξαγωγικό ρόλο του USDA, μειώνοντας την απορρόφηση του προϊόντος από τις αγορές του εξωτερικού. Α δ μ α μ μ π α 17 ρ σ ρ φ π ρ ρ 15 π τό

17 ΜΟΣ ΕΙΡΕΙΝ W 41 E E K L Y ημόσιο τομέα ντίθετη ρότα στο ελληνικό καλαµπόκι Ακολουθώντας αντίθετη πορεία από τα ιεθνή χρηματιστήρια, η τιμή του καλαποκιού κινείται ανοδικά στην ελληνική γορά. Μέχρι στιγμής οι υψηλότερες τιές καταγράφονται στη δυτική Ελλάδα, ε την ΕΑΣ Αγρινίου να πληρώνει 19 λετά το κιλό και την ΕΑΣ Ηλείας-Ολυμπίς να έχει ανακοινώσει κατώτατη τιμή τα,5 λεπτά το κιλό. Σημειώνεται ότι οι πααγωγοί της περιοχής αυτής που πούληαν το προϊόν τους στην αρχή της εμποικής περιόδου, τέλη Αυγούστου, κατάεραν να πιάσουν ακόμα και τα 20 λετά. Όμως το μεγαλύτερο μέρος της πααγωγής από το θεσσαλικό κάμπο αποροφήθηκε από τους εμπόρους στα 13 με λεπτά, ενώ αυτή τη στιγμή πραγματοοιούνται εξαγωγές στα 180 ευρώ ο νος με προορισμό την Ιταλία. Ελληνικό Ανοδική πορεία καταγράφουν οι τιµές του ελληνικού καλαµποκιού στη δυτική Ελλάδα Στροφή στο σιτάρι «βλέπει» η IGC Στα υψηλότερα επίπεδα των τελευταίων 17 ετών αναµένεται να αυξηθούν οι καλλιεργούµενες εκτάσεις του χειµερινού σιταριού, σύµφωνα µε το ιεθνές Συµβούλιο των ηµητριακών. Η διόρθωση που σηµειώνεται στις τιµές του καλαµποκιού στη διεθνή αγορά, αποθαρρύνει τους παραγωγούς δηµητριακών παγκοσµίως, οι οποίοι στρέφονται στο σιτάρι, οι τιµές του οποίου παραµένουν σταθερά υψηλότερες. Μέχρι στιγµής οι καιρικές συνθήκες ευνοούν τη σπορά στις χώρες του πρώην ανατολικού µπλοκ. Ιδιαίτερα στη Ρωσία, οι φθινοπωρινές βροχοπτώσεις επέτρεψαν την καλή πρόοδο της σποράς, σύµφωνα µε τον αναλυτή της έκθεσης, Γίρο Μακάροφ. Σύµφωνα µε την τελευταία έκθεση, η παγκόσµια παραγωγή σιταριού αναµένεται να φτάσει τους 693 εκατ. τόνους την περίοδο , τη στιγµή που η κατανάλωση θα περιοριστεί στους 687 εκατ. τόνους, δηµιουργώντας ένα πλεόνασµα 5 εκατ. τόνων. Η σοδειά της Ευρωπαϊκής Ένωσης προβλέπεται να φτάσει στα 143,3 εκατ. τόνους, έναντι προηγούµενης πρόβλεψης για 142 εκατ. τόνους και έναντι παραγωγής 131,6 εκατ. τόνων της προηγούµενης σεζόν. Τα αποθέµατα σιταριού στα τέλη της εµπορικής περιόδου αναµένεται να φτάσουν τους 180 εκατ. τόνους και είναι αυξηµένα κατά 4 εκατ. τόνους σε σύγκριση µε την περασµένη περίοδο. Αναθεωρεί και η Rabobank Σε αναθεώρηση των εκτιµήσεων της σε υψηλότερα επίπεδα όσον αφορά τις τιµές του σιταριού προχώρησε και η επενδυτική τράπεζα Rabobank, στην τελευταία έκθεση της. Συγκεκριµένα, η Rabobank, αναθεώρησε τις προβλέψεις της για το πώς θα κινηθούν οι τιµές σιταριού στο χρηµατιστήριο του Σικάγο κατά 0,40 δολάρια α- νά µπούσελ, στα επίπεδα των 6,40 δολαριών ανά µπούσελ για το πρώτο τρί- µηνο του Να σηµειωθεί ότι οι τρέχουσες τιµές του σιταριού στο Σικάγο διαµορφώνονται στα επίπεδα των 6,88 δολαρίων ανά µπούσελ. Τα προβλήµατα µε τον καιρό έχουν ήδη δώσει σηµαντική ώ- θηση στο χρηµατιστήριο και το σιτάρι ενισχύεται σε υψηλά τριών µηνών. Εντύπωση έχει προκαλέσει στους αναλυτές η µεγάλη διαφορά µεταξύ των χρη- µατιστηριακών τιµών του σιταριού και του καλαµποκιού, η οποία έχει φτάσει στα ιστορικά υψηλά επίπεδα των 2,44 δολαρίων το µπούσελ. Κινεζικός δάκτυλος και στα λιπάσματα Νέες πιέσεις στις τιμές του καλίου αναμένεται να φέρει το «μπάσιμο» της Κίνας στο μετοχικό σχήμα της Uralkali, μεγαλύτερου παγκοσμίως παραγωγού καλίου και «υπεύθυνης» σε ένα μεγάλο βαθμό για τις σημαντικές μειώσεις που καταγράφονται το τελευταίο διάστημα στις διεθνείς τιμές λιπασμάτων. Η CIC (China Investment Corporation), επενδυτικός βραχίονας του κινεζικού κράτους που διαχειρίζεται κεφάλαια ά- νω των 575 δισ. δολαρίων απέκτησε την περασμένη εβδομάδα το 12,5% της Uralkali, γεγονός που την καθιστά πλέον το δεύτερο μεγαλύτερο μέτοχο του βιομηχανικού κολοσσού μετά τον Σουλεϊμάν Κερίμοφ, ο οποίος κατέχει το 22%. Πρόκειται ουσιαστικά για ανταλλαγή χρέους ύψους 2 δισ. δολαρίων της Uralkali προς την CIC η ο- ποία πριν από 10 μήνες είχε α- ποκτήσει ομόλογα ισόποσης α- ξίας της τελευταίας. Ο ΟΠΕΚ του καλίου Η είσοδος ενός νέου επενδυτή αρχικά αναπτέρωσε τις ελπίδες παραγόντων του κλάδου για επανασύσταση του BPC (ή, αλλιώς, του «ΟΠΕΚ του καλίου», όπως είχε χαρακτηριστεί) - το οποίο διαλύθηκε πριν δύο μήνες λόγω του «αντάρτικου» της Uralkali- και ανάκαμψης των τιμών. Πρώτα το εθνικό συµφέρον Στο κάτω κάτω της γραφής, ο νέος μέτοχος θα είχε κάθε συμφέρον να επανασυσταθεί έ- να κονσόρτιουμ που είχε τη δυνατότητα να ελέγχει την παραγωγή και να κρατάει τις τιμές Φθηνό κάλιο Η Κίνα αποτελεί έναν από τους µεγαλύτερους εισαγωγείς καλίου στον κόσµο και διαθέτει ελάχιστα αποθέµατα σε υψηλά επίπεδα, προσπορίζοντας και τα ανάλογα κέρδη. Όμως η Κίνα δεν είναι ένας ο- ποιοσδήποτε επενδυτής. Η χώρα αποτελεί έναν από τους μεγαλύτερους εισαγωγείς καλίου στον κόσμο και διαθέτει ελάχιστα αποθέματα. «Για την Κίνα θα ήταν πολύ καλύτερα αν το BPC περνούσε οριστικά και τελεσίδικα στην ιστορία. Η χώρα χρειάζεται φθηνό κάλιο και φαίνεται ότι τώρα είναι η ευκαιρία να το αποκτήσει», δήλωσε στο Agrimoney κορυφαίος επιχειρηματίας του χώρου. Να σημειωθεί ότι δεν είναι η πρώτη φορά που η Κίνα προχωρά σε τόσο δυναμικές παρεμβάσεις στην αγορά καλίου. Πριν από τρία χρόνια περίπου, ένας συνασπισμός κινεζικών κρατικών εταιρειών (με πρωτεργάτη τη Sinochem) ένωσαν τις δυνάμεις τους για να «κατεβάσουν» πρόταση συνολικού ύψους 39 δισεκατομμυρίων δολαρίων για την καναδική PotashCorp. ώστε να ανταγωνιστούν και εν τέλει να αποτρέψουν- την προσφορά της ΒHP Billiton. Το ντηλ τελικά δεν προχώρησε αλλά αυτό έγινε μετά τις «δεύτερες σκέψεις» των καναδικών αρχών. ΓΙΑΝΝΗΣ ΤΣΑΤΣΑΚΗΣ εν είναι η πρώτη φορά που η Κίνα προχωρά σε τόσο δυναµικές παρεµβάσεις στην αγορά καλίου, αφού πριν από 3 χρόνια µε πρωτεργάτη τη Sinochem κατέβασε πρόταση εξαγοράς για την καναδική PotashCorp.

18 42 ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΡΟΦΙΜΩΝ Εκτός Ευρώπης ψάχνονται τα πράσινα μήλα της Αγιάς Μονόδρομος οι αγορές της Ρωσίας και των αραβικών χωρών ΤΗΣ ΕΛΕΝΑΣ ΤΑΓΚΑΛΑΚΗ Τη δυνατότητα κατ εξαίρεση χρήσης σκευάσματος με διφαινυλαμίνη για 120 ημέρες εξετάζει το υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων. Η απόφαση της Κομισιόν να μειώσει τα όρια υπολειμματικότητας της διφαινυλαμίνης που χρησιμοποιείται κατά την α- ποθήκευση των πράσινων μήλων έχει προκαλέσει μεγάλη αναστάτωση στους καλλιεργητές της Αγιάς αφού χωρίς το κατάλληλο σκεύασμα, τα μήλα θα μετατραπούν σε μη εμπορεύσιμα. Έτσι λοιπόν το υπουργείο θα ζητήσει τα ανώτατα επιτρεπτά όρια υπολειμματικότητας για τις αγορές της Ρωσίας και των Αραβικών Εμιράτων και ανάλογα θα δώσει το «οκ» στους παραγωγούς μήλου της Αγιάς να εξάγουν τα προϊόντα τους στις αγορές αυτές. Αυτό άλλωστε ήταν ένα από τα αιτήματα των μηλοπαραγωγών κατά τη συνάντηση συγκέντρωση διαμαρτυρίας έξω από την πλατεία Βάθη την 1η Οκτώβρη. Οι 50 καλλιεργητές και εκπρόσωποι φορέων της Αγιάς είπαν στον αναπληρωτή υπουργό Μάξιμο Χαρακόπουλο να ασκήσει πιέσεις ώστε να μην δοθεί κατ εξαίρεση χρήση της διφαινυλαμίνης σε ανταγωνιστές μας όπως οι Ι- σπανοί, οι Ιταλοί και οι Πολωνοί. Επίσης, οι μηλοπαραγωγοί ζήτησαν την εντατικοποίηση των ελέγχων στα πράσινα μήλα που εισάγονται από Τρίτες χώρες αλλά και την αντικατάσταση του σκευάσματος με τη δραστική ουσία διφαινυλαμίνη με κάποιο άλλο κατάλληλο για τα πράσινα μήλα. Ο δήμαρχος Αγιάς, Αντώνης Γκουντάρας, είπε στην Agrenda ότι έγινε ειλικρινής διάλογος μεταξύ των εκπροσώπων των μηλοκαλλιεργητών και του αναπληρωτή υπουργού. Ο Μάξιμος Χαρακόπουλος είπε στους παραγωγούς ότι θα εξετάσει τη δυνατότητα εξαγωγής των μήλων σε χώρες εκτός ΕΕ όπως Ρωσία και Αραβικά κράτη που έχουν διαφορετικά όρια καταλοίπων διφαινυλαμίνης. Όσον αφορά τη μεσοπρόθεσμη αντιμετώπιση του προβλήματος ο αναπληρωτής υπουργός ενημέρωσε τους εκπροσώπους των μηλοπαραγωγών για τα επιδοτούμενα επιχειρησιακά προγράμματα αναδιάρθρωσης των καλλιεργειών πράσινου μήλου, τα οποία μπορούν να υλοποιηθούν μέσα από τις Οργανώσεις Παραγωγών. Αξίζει να επισημανθεί ότι η δραστική ουσία διφαινυλαμίνη έχει ενοχοποιηθεί για την τοξική της δράση. Ωστόσο, στη λίστα της Διεθνούς Υπηρεσίας για την Έρευνα στον Καρκίνο του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας, καταχωρείται στην κατηγορία τοξικότητας 3 που περιλαμβάνει ουσίες οι οποίες δεν έχουν ταξινομηθεί ως καρκινογόνες για τον άνθρωπο, αφού δεν υ- πάρχουν επαρκή στοιχεία. Οι καλλιεργητές ζήτησαν από το υπουργείο νέο σκεύασµα, κατάλληλο για τα πράσινα µήλα. Νέες κινήσεις από την αλλαντοβιομηχανία Νίκα Την επέκταση της στρατηγικής συνεργασίας που έχει συνάψει µε την Αµερικανική Γεωργική Σχολή από την οποία και προµηθεύεται καπνιστή γαλοπούλα συζητά σύµφωνα µε ασφαλείς πληροφορίες η αλλαντοβιοµηχανία Νίκας. Η τελευταία προ- µηθεύτηκε τον Μάιο από τη Σχολή 20 τόνους καπνιστή γαλοπούλα και άλλη τόση ποσότητα σκοπεύει να α- γοράσει µέχρι τα τέλη Οκτωβρίου. Προκειµένου, όµως, να αυξηθεί η προσφερόµενη ποσότητα πηγές υ- ποστηρίζουν ότι η αλλαντοβιοµηχανία έχει προτείνει στην Αµερικανική Γεωργική Σχολή να προχωρήσουν σε από κοινού επένδυση για την α- νάπτυξη της επωφελούς και για τα δύο µέρη συνεργασία. Εφόσον προχωρήσει το συγκεκριµένο επενδυτικό εγχείρηµα, τότε η επόµενη ποσότητα γαλοπούλας που θα παραλάβει η αλλαντοβιοµηχανία το Μάιο του 2014 αναµένεται να είναι διπλάσια από τη τρέχουσα. Την ίδια στιγµή, αναφέρουν πηγές, η ελληνική βιοµηχανία κάνει σκέψεις να υποκαταστήσει µέρος των εισαγωγών της σε πρώτη ύ- λη και συγκεκριµένα σε κοτόπουλο χρησιµοποιώντας τµήµα της εγχώριας παραγωγής. Στο πλαίσιο αυτό, η διοίκηση του Νίκα έχει ξεκινήσει επαφές µε πτηνοτροφικές επιχειρήσεις αλλά και συνεταιρισµούς, προκειµένου να συνάψει συνεργασία. Η σηµερινή πορεία της αλλαντοβιοµηχανίας δείχνει να πλησιάζει στη πρότερο κατάστασή τ- ης πριν πληγεί από το διατροφικό σκάνδαλο. Τελευταία στοιχεία της δίνουν µερίδιο αγοράς 14%. Ελληνικό σήμα και σε γιαούρτι με 75% ντόπιο γάλα Τρικ για τις εισαγόμενες σκόνες και τα γάλατα, ώστε να μπορούν να έχουν μερίδιο στα «ελληνικά προϊόντα» με το «ελληνικό σήμα», περιλαμβάνει το σχέδιο κανονισμού που έβγαλε σε διαβούλευση η Γενική Γραμματεία Εμπορίου. Συγκεκριμένα, αναφέρει ως υποχρέωση «το 75% τουλάχιστον των ειδών γάλακτος, καθώς και το 75% των προϊόντων γάλακτος (αναγόμενα σε νωπό γάλα) που χρησιμοποιούνται στα «επιδόρπια με βάση το γάλα» να είναι ελληνικής προέλευσης». Αυτό σημαίνει, ότι γάλατα υψηλής παστερίωσης ή γιαούρτια θα μπορούν να λέγονται ελληνικά ακόμα κι αν έχουν κατά 25% εισαγόμενη πρώτη ύλη. Με τον υπό διαβούλευση κανονισμό ο- ρίζεται ως φορέας απονομής και ελέγχου του σήματος ο ΕΛΓΟ - Δήμητρα και καθορίζονται με λεπτομέρεια οι προϋποθέσεις για την απονομή και τη χρήση του ελληνικού σήματος στα σχετικά προϊόντα. Το σήμα θα ταυτοποιεί την ελληνική προέλευση προϊόντων διαφόρων κατηγοριών και θα απονέμεται σε είδη γάλακτος, διατηρημένα γάλατα, μερικά και ολικά α- Οι υποχρεώσεις Υποχρεωτικά το 75% τουλάχιστον των προϊόντων γάλακτος πρέπει να είναι ελληνικής προέλευσης. Τι γίνεται µε το υπόλοιπο 25%; φυδατωμένα, αφρόγαλα, βούτυρο και γαλακτικές λιπαρές ύλες. Επίσης σε γιαούρτι, τυροκομικά προϊόντα, ρυζόγαλο, κρέμα και επιδόρπια με βάση το γάλα. Για την απονομή του σήματος οι εγκαταστάσεις επεξεργασίας και συσκευασίας να εδρεύουν στην Ελλάδα, το νωπό γάλα να παράγεται στην Ελλάδα και τα προϊόντα που χρησιμοποιούνται ως συστατικά σε άλλα προϊόντα να είναι ελληνικά. Επίσης καθιερώνεται και θα τηρείται διαδικασία ιχνηλασιμότητας που περιλαμβάνει: έλεγχο της ελληνικής προέλευσης του παραλαμβανόμενου γάλακτος και διασφάλιση της ιχνηλασιμότητας σε όλες τις ενδιάμεσες παραγωγικές διαδικασίες. Δεδομένης της σπουδαιότητας του προτεινόμενου κανονισμού η Επιτροπή καλεί τους ενδιαφερόμενους να συμμετέχουν στην δημόσια διαβούλευση. Οι προτάσεις κατατίθενται στην ηλεκτρονική διεύθυνση Π.Α.

19 ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΡΟΦΙΜΩΝ 43 Ακριβή η είσοδος στα σούπερ μάρκετ Πόσο κοστίζει για να μπει ένα τρόφιμο στο ράφι ΤΗΣ. ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΥ Τσουχτερά ποσά καλούνται να καταβάλλουν οι παραγωγοί που θέλουν να δουν τα συσκευασμένα προϊόντα τους στα ράφια των σούπερ μάρκετ, επιβεβαιώνοντας ότι η διαπραγματευτική τους ισχύ απέναντι στο οργανωμένο λιανεμπόριο είναι από μηδενική έως και ανύπαρκτη (για να μην μπαίνουν και όλες οι αλυσίδες στο ίδιο σακί). Πηγές αναφέρουν ότι τα ποσά ποικίλουν ανάλογα με το μέγεθος της αλυσίδας που συναλλάσσονται και βεβαίως καθοριστική παράμετρος στο τελικό ποσό «εισόδου» διαδραματίζει και το γεγονός αν το προϊόν είναι φρέσκο ή ξηρό φορτίο, καθώς αυτή καθορίζει και τα λειτουργικά έξοδα του αγαθού. Αναλυτικότερα, σύμφωνα με αποκλειστικές πληροφορίες, τα ποσά ξεκινούν από 50 ευρώ και μπορεί να φθάσουν και τα 300 ευρώ. Και μπορεί να φαντάζουν μικρά ό- μως τα συγκεκριμένα ποσά είναι ανά κωδικό και ανά κατάστημα. Όπως εξηγούν πηγές της αγοράς αν το συγκεκριμένο προϊόν είναι φρέσκο και άρα χρειάζεται ψυγείο, επειδή ο χώρος είναι πολύ μικρότερος από ότι ισχύει στα ράφια τότε το ποσό είναι μεγαλύτερο. Πιο πολλά λεφτά Η τιµή ανά προϊόν Τα ποσά ξεκινούν από 50 ευρώ και µπορεί να φτάσουν και τα 300 εισόδου, επίσης, ζητούν οι λιανέμποροι αν το προϊόν του παραγωγού συγκαταλέγεται σε ταχυκίνητη κατηγορία πουλιέται δηλαδή πιο γρήγορα- όπως για παράδειγμα θεωρούνται τα γαλακτοκομικά ή τα ζυμαρικά. Είναι χαρακτηριστική δε η αναφορά διοικητικού στελέχους μεγάλης ελληνικής βιομηχανίας, σύμφωνα με το οποίο παρά την κρίση τα ποσά εισόδου παραμένουν ασύλληπτα. Ό- πως λέει στην Agrenda αν στη θέση του παραγωγού είναι βιομηχανία που θέλει να εισάγει μια σειρά 5 νέων κωδικών αυτό μπορεί να της κοστίσει συνολικά και ευρώ. Η πολιτική των λιανεμπόρων όσον αφορά τους παραγωγούς που προμηθεύουν τα καταστήματα της μαναβικής τους είναι διαφορετική. Σε αυτή την περίπτωση δεν ζητάνε «είσοδο» αλλά «πετσόκομμα» της τιμής, ε- ξαιτίας του σκληρού ανταγωνισμού που δέχονται κατά βάση από τις λαϊκές αγορές. Παράγοντες της αγοράς επισηµαίνουν ότι το κόστος για πέντε προϊόντα στο ράφι µπορεί να είναι ως και ευρώ.

20 44 ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΡΕΠΟΡΤΑΖ Έλλειμμα στην Ελλάδα, Στο κόκκινο Πάνω από το 90% των επενδύσεων στον κλάδο είναι στα «κόκκινα», λόγω χρεών στις τράπεζες, ενώ πολλοί επενδυτές χάνουν περιουσίες Παρελθόν οι εγγυημένες τιμές στα φωτοβολταϊκά Οι παραδόσεις αγελαδινού γάλακτος ανήλθαν σε µόλις τόνους. Την ώρα που η Ελλάδα εμφανίζεται εκ νέου ελλειμματική πλέον του 26% στις παραδόσεις αγελαδινού γάλακτος, πρόστιμο 46 εκατ. ευρώ για τις υπερβάσεις των ποσοστώσεων θα κληθούν να καταβάλλουν πέντε κράτη μέλη (Αυστρία, Γερμανία, Δανία, Πολωνία και Κύπρος) το διάστημα Αναλυτικότερα, όπως α- νακοινώθηκε από την Κομισιόν, στην Ελλάδα οι παραδόσεις αγελαδινού γάλακτος το διάστημα ανήλθαν σε μόλις τόνους γάλακτος από τη διαθέσιμη ποσόστωση των τόνων (έλλειμμα τόνοι, -26,5%). Οι άμεσες πωλήσεις της χώρας μας για το ήταν 431 τόνοι από τη διαθέσιμη ποσόστωση των τόνων (-886 τόνοι). Για τη σεζόν παραδόθηκαν τόνοι από τη διαθέσιμη ποσόστωση των τόνων γάλακτος (- Υποχρέωση στον εφιάλτη, τείνει να μετατραπεί το όνειρο των χιλιάδων Ελλήνων αγροτών να επενδύσουν στο χώρο των αγροτικών φωτοβολταϊκών, έ- χοντας κατασκευάσει πάνω από πάρκα σε όλη τη χώρα, με σηματωρό τις διακηρύξεις και τις παροτρύνσεις, της τότε κυβέρνησης, περί της «πράσινης α- νάπτυξης» και της στήριξης των επενδύσεων στον τομέα των ΑΠΕ. Ήδη, λόγω των μεγάλων καθυστερήσεων στις πληρωμές από το ΛΑΓΗΕ, που φθάνουν, κατά μέσο όρο, τους επτά μήνες, έχοντας συσσωρεύσει ένα χρέος ά- νω των 680 εκατ. ευρώ, αλλά και της έ- κτακτης εισφοράς, ύψους 25% έως και 42% επί του τζίρου στα φωτοβολταϊκά ε- δώ κι ενάμιση χρόνο, πάνω από το 90% των επενδύσεων στον κλάδο είναι στο «κόκκινο», λόγω χρεών στις τράπεζες και οι άνθρωποι χάνουν περιουσίες. Εν τω μεταξύ, το βράδυ της Πέμπτης «πέρασε» κατά πλειοψηφία από την Ε- πιτροπή Εμπορίου της Βουλής το σχέδιο νόμου για τις ΑΠΕ, με τον αρμόδιο υφυπουργό Ασημάκη Παπαγεωργίου να διαβεβαιώνει ότι δεν τίθεται θέμα μείωσης των εγγυημένων τιμών των φ/β. Ο ίδιος σημείωσε ότι η κυβέρνηση πρόκειται να καταλήξει σύντομα σε μια νέα συμφωνία για το θέμα των εγγυημένων τιμών κατόπιν συζητήσεων με τους πανελλήνιους συνδέσμους των παραγωγών ηλεκτρικής ενέργειας, καθώς και με τις τράπεζες. Ωστόσο, στο εν λόγω σχέδιο νόμου περιλαμβάνεται διάταξη, η οποία δίνει το δικαίωμα στον εκάστοτε υπουργό Ενέργειας να μειώνει τις τιμές των υπογεγραμμένων συμβάσεων στα φωτοβολταϊκά με μια απλή υπουργική απόφαση. «Είμαστε σε απόγνωση. Οι περισσότεροι για να κάνουν την επένδυση στα φωτοβολταϊκά αναγκάστηκαν να προσφύγουν σε τραπεζικό δανεισμό, βάζοντας υποθήκη χωράφια και σπίτια», επισημαίνει στην Agrenda ο πρόεδρος της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Συλλόγων Παραγωγών Ηλεκτρικής Ενέργειας από Φωτοβολταϊκά, Γιάννης Παναγής, προσθέτοντας ότι «όσοι για λόγους οικονομικής δυσπραγίας δεν κατάφεραν να ε- πενδύσουν, τώρα λένε ευτυχώς». Σύμφωνα με τον ίδιο οι μικρομεσαίοι παραγωγοί ηλεκτρικής ενέργειας από φωτοβολταϊκά ζητούν μόνο να είναι βιώσιμοι. Ωστόσο, τα μέλη της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας μιλούν για προσπάθεια εξόντωσης των μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων που επένδυσαν στα φ/β και κατήγγειλαν προσπάθεια μείωσης των τιμών στις υπογεγραμμένες συμβάσεις. Αυτό που φοβούνται τα μέλη της Ομοσπονδίας είναι ότι αν παραβιαστεί μια φορά το θέμα της εγγυημένης σύμβασης, τότε με την κάθε δυσκολία, η κυβέρνηση θα προχωρά σε νέες μειώσεις. Οι περισσότεροι αγρότες προκειµένου να κάνουν επένδυση στα φωτοβολταϊκά αναγκάστηκαν να προσφύγουν σε τραπεζικό δανεισµό, βάζοντας υποθήκη τα χωράφια και τα σπίτια τους. Ξανά στο παιχνίδι τα Δέλεαρ για τους παραγωγούς Καλαµπόκι Καταλυτικό ρόλο στη διαφαινόµενη µεταστροφή του κλίµατος έχει διαδραµατίσει η κακή πορεία ανταγωνιστικών καλλιεργειών Περί τα 270 ευρώ/στρέμμα, χωρίς την Ολοκληρωμένη, ΤΟΥ ΛΕΩΝΙ Α ΛΙΑΜΗ Όλες τις προϋποθέσεις για να ξαναγίνει μια α- πό τις πρώτες επιλογές των αγροτών στη νέα καλλιεργητική περίοδο, συγκεντρώνει φέτος η καλλιέργεια των τεύτλων και στην Ελληνική Βιομηχανία Ζάχαρης ΑΕ, που είναι άμεσα ενδιαφερόμενη, έχουν αρχίσει μεν να τρίβουν τα χέρια με ικανοποίηση, όμως κρατούν και την ανάσα τους μέχρι να δουν να σπέρνονται τα χωράφια, για να μη μείνουν με την όρεξη. Καταλυτικό ρόλο στη διαφαινόμενη μεταστροφή του κλίματος στις τάξεις των αγροτών έχει διαδραματίσει ο συνδυασμός της κακής πορείας α- νταγωνιστικών καλλιεργειών, όπως είναι το καλαμπόκι, του οποίου η τιμή έχει καταποντιστεί φέτος και από την άλλη των γλυκών σαν ζάχαρη αποδόσεων που αφήνει το τεύτλο, ξεπερνώντας τα 270 ευρώ ανά στρέμμα. Στο ποσό αυτό, μάλιστα, δεν υπολογίζεται η ε- νίσχυση των περίπου 30 ευρώ ανά στρέμμα, που προβλέπεται για τον κάθε παραγωγό ως αποτέλεσμα της ένταξης της καλλιέργειας του τεύτλου στο σύστημα της Oλοκληρωμένης Διαχείρισης (ΣΟΔ), γεγονός που θα ανεβάσει το τελικό ύψος της μέσης απόδοσης κοντά στα 300 ευρώ το στρέμμα. Βασική προϋπόθεση βέβαια, είναι να δοθούν εγκαίρως τα χρήματα αυτά στους αγρότες, διότι οι τελευταίοι, δυστυχώς, έχουν καεί στο χυλό και πλέον φυσούν και στο γιαούρτι με την Ολοκληρωμένη. Και αυτό γιατί οι πληρωμές, ύψους σχεδόν 2,7 εκατ. ευρώ, για τα 90 χιλ. στρέμματα τεύτλων της καλλιεργητικής περιόδου του 2012, παρά τις διαβεβαιώσεις του υπουργείου, είναι α- κόμη στον «αέρα» και προκαλούν εκνευρισμό στους δικαιούχους, καθώς ήρθε η ώρα να πληρωθούν και τα φετινά και τίποτε δεν κουνιέται. Μεγάλη σημασία θα έχει επίσης, η τιμολογιακή πολιτική που θα ακολουθήσει η Ελληνική Βιομηχανία Ζάχαρης για τη νέα καλλιεργητική περίοδο, όπως και το τι θα γίνει τελικά με την ιδιωτικοποίηση του 82,33% των μετοχών που κατέχει η