Συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων WD TV HD

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων WD TV HD"

Transcript

1 Συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων WD TV HD

2 Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικές οδηγίες για το χρήστη Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια Εξυπηρέτηση και υποστήριξη από τη WD Εγγραφή των πληροφοριών του προϊόντος WD Δήλωση του προϊόντος WD Παρελκόμενα Επισκόπηση προϊόντος Χαρακτηριστικά και λειτουργίες Χαρακτηριστικά Συνδέσεις Ενδείξεις LED Τηλεχειριστήριο Πρώτα βήματα Περιεχόμενα συσκευασίας Απαιτήσεις εγκατάστασης Διαδικασία εγκατάστασης Χειρισμός της συσκευής αναπαραγωγής πολυμέσων WD TV HD Χρήση του τηλεχειριστήριου Χρήση του μενού της συσκευής αναπαραγωγής πολυμέσων WD TV HD Κατάρτιση βιβλιοθήκης πολυμέσων Εντοπισμός του περιεχομένου στη μονάδα ΠΊΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΝΩΝ i

3 6 Παρακολούθηση βίντεο Αναπαραγωγή βίντεο Πλήκτρα χειρισμού αναπαραγωγής βίντεο Επιλογές αναπαραγωγής βίντεο Αναπαραγωγή μουσικής Αναπαραγωγή μουσικής Πλήκτρα χειρισμού αναπαραγωγής μουσικής Επιλογές αναπαραγωγής μουσικής Προβολή φωτογραφιών Εμφάνιση φωτογραφιών Υποστήριξη ψηφιακής φωτογραφικής μηχανής Επιλογές εμφάνισης φωτογραφιών Προβολή διαφανειών φωτογραφιών Ρυθμίσεις και προηγμένα χαρακτηριστικά Πλήκτρα περιήγησης στις ρυθμίσεις Διαχείριση αρχείων Audio/Video (Ήχος/Βίντεο) Music (Μουσική) Video (Βίντεο) Photo (Φωτογραφίες) System (Σύστημα) Βιβλιοθήκη πολυμέσων Συντήρηση συστήματος Αναβάθμιση υλικολογισμικού συστήματος Αντιμετώπιση προβλημάτων Συνηθισμένα μηνύματα σφάλματος Συχνές ερωτήσεις ΠΊΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΝΩΝ ii

4 11 Παράρτημα Υποστηριζόμενες μορφές Συμμόρφωση προς τους κανονισμούς Πληροφορίες για την εγγύηση ΠΊΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΝΩΝ iii

5 1 Σημαντικές οδηγίες για το χρήστη Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια Η συσκευή αυτή σχεδιάστηκε και κατασκευάστηκε με γνώμονα την προσωπική ασφάλεια. Η ακατάλληλη χρήση μπορεί να οδηγήσει σε ηλεκτροπληξία ή κίνδυνο πυρκαγιάς. Οι μηχανισμοί προστασίας που έχουν ενσωματωθεί στη συσκευή αυτή θα σας προστατεύσουν, εφόσον τηρήσετε τις ακόλουθες διαδικασίες για την εγκατάσταση, τη χρήση και τη λειτουργία. Διαβάστε αυτές τις οδηγίες. Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες. Προσέξτε όλες τις προειδοποιήσεις. Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες. Μη χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή κοντά σε νερό. Καθαρίζετε τη συσκευή μόνο με στεγνό ύφασμα. Μη φράσσετε τις οπές αερισμού. Εγκαταστήστε τη συσκευή σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή. Μην εγκαθιστάτε τη συσκευή κοντά σε πηγές θερμότητας, όπως καλοριφέρ, ανοίγματα εκροής θερμότητας, φούρνους ή άλλες συσκευές (συμπεριλαμβανομένων των ενισχυτών) που παράγουν θερμότητα. Μην αναιρείτε το σκοπό ασφαλείας του πολωμένου βύσματος ή του βύσματος τύπου γείωσης. Το πολωμένο βύσμα διαθέτει δύο λεπίδες, η μία εκ των οποίων έχει μεγαλύτερο φάρδος από την άλλη. Το βύσμα τύπου γείωσης διαθέτει δύο λεπίδες και ένα τρίτο δόντι γείωσης. Η φαρδιά λεπίδα ή το τρίτο δόντι παρέχονται για την ασφάλειά σας. Εάν το παρεχόμενο βύσμα δεν ταιριάζει στην πρίζα σας, συμβουλευτείτε έναν ηλεκτρολόγο για την αντικατάσταση της πρίζας παλαιού τύπου. Προστατέψτε το καλώδιο τροφοδοσίας έτσι ώστε να μην το πατάτε ούτε να μαγκώνει, ειδικά στα βύσματα, στις πρίζες εξυπηρέτησης και στο σημείο εξόδου τους από τη συσκευή. Χρησιμοποιείτε μόνο πρόσθετα εξαρτήματα/παρελκόμενα που καθορίζονται από τον κατασκευαστή. Αφαιρείτε τη συσκευή από την πρίζα κατά τη διάρκεια καταιγίδων ή όταν δεν τη χρησιμοποιείτε για παρατεταμένα χρονικά διαστήματα. Για κάθε εργασία επισκευής, αποταθείτε σε εξειδικευμένο προσωπικό σέρβις. Η επισκευή είναι απαραίτητη όταν η συσκευή υποστεί ζημιά καθ' οποιονδήποτε τρόπο, όπως εάν καταστραφεί το καλώδιο τροφοδοσίας ή το βύσμα, εάν χυθεί υγρό ή εάν εισέλθουν αντικείμενα στο εσωτερικό της συσκευής, εάν η συσκευή εκτεθεί σε βροχή ή υγρασία, εάν δεν λειτουργεί φυσιολογικά ή εάν πέσει κάτω. Διαβάστε προσεκτικά και τηρήστε όσα αναφέρονται στον Οδηγό γρήγορης εγκατάστασης και στο. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε θερμοκρασία εκτός του θερμοκρασιακού εύρους 5 C 35 C (41 F 95 F). Αποφύγετε την πτώση ή το τράνταγμα της συσκευής. Μη μετακινείτε τη συσκευή ενόσω είναι σε λειτουργία. Τα καλώδια τροφοδοσίας πρέπει να τοποθετούνται έτσι ώστε να μην υπάρχει πιθανότητα να τα πατήσετε ή να μαγκώσουν σε αντικείμενα που τοποθετούνται επάνω τους ή δίπλα σε αυτά. Μην τοποθετείτε πολλά φορτία στις πρίζες τοίχου. Για επιπρόσθετες πληροφορίες ασφαλείας, ανατρέξτε στη διεύθυνση ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΉΣΤΗ 1

6 Εξυπηρέτηση και υποστήριξη από τη WD Συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων WD TV HD Εάν αντιμετωπίσετε οποιοδήποτε πρόβλημα, παρακαλούμε να μας δώσετε τη δυνατότητα να το τακτοποιήσουμε προτού προβείτε στην επιστροφή του παρόντος προϊόντος. Για τις περισσότερες ερωτήσεις τεχνικής υποστήριξης, μπορείτε να λάβετε απάντηση μέσω της γνωσιακής μας βάσης δεδομένων ή μέσω της υπηρεσίας υποστήριξης μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στη διεύθυνση support.wdc.com. Εάν δεν υπάρχει διαθέσιμη απάντηση ή εφόσον το προτιμάτε, παρακαλούμε επικοινωνήστε με την WD στον καταλληλότερο αριθμό τηλεφώνου που αναφέρεται παρακάτω. Το προϊόν που διαθέτετε περιλαμβάνει 30 ημέρες δωρεάν τηλεφωνικής υποστήριξης για όσο διάστημα ισχύει η εγγύηση. Η περίοδος των 30 ημερών ξεκινά από την ημερομηνία της πρώτης τηλεφωνικής σας επικοινωνίας με την τεχνική υποστήριξη της WD. Η υποστήριξη μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου είναι δωρεάν για ολόκληρο το διάστημα της εγγύησης και η εκτεταμένη γνωσιακή μας βάση δεδομένων είναι διαθέσιμη όλο το 24 ωρο επί 7 ημέρες την εβδομάδα. Για να μας επιτρέπετε να σας ενημερώνουμε σχετικά με τις νέες δυνατότητες και λειτουργίες, μην παραλείψετε να δηλώσετε το προϊόν της WD ηλεκτρονικά στη διεύθυνση https://www.wdc.com/register. Πρόσβαση στην ηλεκτρονική υποστήριξη Επισκεφτείτε τον ιστότοπο για την υποστήριξη των προϊόντων μας στη διεύθυνση support.wdc.com και επιλέξτε κάποιο από τα εξής θέματα: Downloads (Αρχεία προς λήψη) - Κάντε λήψη προγραμμάτων οδήγησης, εφαρμογών λογισμικού και ενημερώσεων για το προϊόν WD που διαθέτετε. Registration (Δήλωση) - Δηλώστε το προϊόν WD που διαθέτετε για να έχετε πρόσβαση στις πιο πρόσφατες ενημερώσεις και σε ειδικές προσφορές. Warranty & RMA Services (Υπηρεσίες εγγύησης και RMA) - Αποκτήστε πληροφορίες για την εγγύηση, την αντικατάσταση προϊόντος (RMA), την κατάσταση RMA καθώς και πληροφορίες για την επαναφορά δεδομένων. Knowledge Base (Γνωσιακή βάση) - Πραγματοποιήστε αναζητήσεις με βάση μια λέξη-κλειδί, μια πρόταση ή ένα answer ID. Installation (Εγκατάσταση) - Λάβετε ηλεκτρονική βοήθεια εγκατάστασης για το προϊόν ή το λογισμικό της WD. ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΉΣΤΗ 2

7 Επικοινωνία με την τεχνική υποστήριξη της WD Συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων WD TV HD Όταν επικοινωνείτε με τη WD για υποστήριξη, θα πρέπει να έχετε διαθέσιμα τον αριθμό σειράς του προϊόντος WD και τις εκδόσεις του εξοπλισμού και του λογισμικού του συστήματός σας. Βόρεια Αμερική Ασιατικές χώρες του Ειρηνικού ωκεανού Αγγλικά 800.ASK.4WDC Αυστραλία ( ) Κίνα / Ισπανικά Χονγκ Κονγκ Ινδία (MNTL)/ (Υποστήριξη) (Πιλοτική γραμμή) Ευρώπη (αριθμός κλήσης χωρίς χρέωση)* ASK4 WDEU Ινδονησία ( ) Ιαπωνία Κορέα Ευρώπη Μαλαισία / / Μέση Ανατολή Φιλιππίνες Αφρική Σιγκαπούρη / / Ταϊβάν / * Ο αριθμός κλήσης χωρίς χρέωση είναι διαθέσιμος στις ακόλουθες χώρες: Αυστρία, Βέλγιο, Δανία, Γαλλία, Γερμανία, Ιρλανδία, Ιταλία, Ολλανδία, Νορβηγία, Ισπανία, Σουηδία, Ελβετία, Ηνωμένο Βασίλειο. ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΉΣΤΗ 3

8 Εγγραφή των πληροφοριών του προϊόντος WD Στον πίνακα που ακολουθεί, γράψτε τον αριθμό σειράς και τον αριθμό μοντέλου του νέου σας προϊόντος WD. Τα στοιχεία αυτά βρίσκονται στην ετικέτα στο κάτω μέρος της συσκευής. Επίσης, πρέπει να σημειώσετε την ημερομηνία αγοράς. Οι πληροφορίες αυτές ενδέχεται να χρειαστούν κατά τη λήψη τεχνικής υποστήριξης. Αριθμός σειράς: Αριθμός μοντέλου: Ημερομηνία αγοράς: Σημειώσεις για το σύστημα και το λογισμικό: Δήλωση του προϊόντος WD Το προϊόν WD περιλαμβάνει 30 ημέρες δωρεάν τεχνικής υποστήριξης για όσο διάστημα ισχύει η εγγύηση. Η περίοδος των 30 ημερών ξεκινά από την ημερομηνία της πρώτης τηλεφωνικής σας επικοινωνίας με την τεχνική υποστήριξη της WD. Δηλώστε το προϊόν WD ηλεκτρονικά στη διεύθυνση register.wdc.com. Παρελκόμενα Εάν είστε κάτοικος των Η.Π.Α., μπορείτε να επισκεφτείτε τη διεύθυνση shopwd.com για να δείτε επιπλέον παρελκόμενα που υπάρχουν διαθέσιμα για τη συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων WD TV HD. Οι χρήστες εκτός των Η.Π.Α., μπορούν να επισκεφτούν τη διεύθυνση support.wdc.com. ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΉΣΤΗ 4

9 2 Επισκόπηση προϊόντος Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε τη συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων WD TV HD. Το παρόν εγχειρίδιο χρήστη περιέχει βήμα προς βήμα οδηγίες για την εγκατάσταση και τη χρήση της καινούριας σας συσκευής αναπαραγωγής πολυμέσων. Για τις τελευταίες πληροφορίες και νέα σχετικά με τα προϊόντα της WD επισκεφτείτε τον ιστότοπό μας στη διεύθυνση Η συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων WD TV HD είναι μία συσκευή High- Definition (HD) USB 2.0, εξαιρετικά μικρών διαστάσεων, η οποία συνδέεται σε ένα σύστημα ψυχαγωγίας μέσω ποικιλίας διεπαφών ήχου/εικόνας και υποστηρίζει την αναπαραγωγή των κυριότερων μορφών αρχείων ήχου, βίντεο και φωτογραφιών. Υποστηρίζει αναπαραγωγή βίντεο High-Definition έως και 1080p μέσω σύνδεσης HDMI ή βίντεο τυπικής ευκρίνειας για τηλεοράσεις με χαμηλότερες δυνατότητες. Υποστηρίζεται ψηφιακός ήχος υψηλής πιστότητας μέσω οπτικής διεπαφής (Toslink). Υπάρχουν διαθέσιμες δύο θύρες USB για τη σύνδεση συσκευών αποθήκευσης USB. Το τηλεχειριστήριο που περιλαμβάνεται σάς επιτρέπει να περιηγηθείτε γρήγορα στη βιβλιοθήκη των πολυμέσων σας και να διαμορφώσετε τις παραμέτρους των ρυθμίσεων. Στις προηγμένες επιλογές περιήγησης περιλαμβάνονται τα εξής: Λειτουργίες μικρογραφιών, λίστας και προεπισκόπησης Περιηγηθείτε στο περιεχόμενο με βάση το όνομα αρχείου ή με μικρογραφίες φωτογραφιών, εξώφυλλων άλμπουμ, προεπισκόπησης βίντεο και εξώφυλλων ταινιών. Automatic Media Library (Αυτόματη βιβλιοθήκη πολυμέσων) Σας επιτρέπει να προβάλετε όλα τα αρχεία πολυμέσων που διαθέτετε με βάση τον τύπο του πολυμέσου σε ένα μενού, ανεξάρτητα από τη θέση του σε φακέλους ή μονάδες δίσκων. Μπορείτε να φιλτράρετε την εμφάνιση ανά κατηγορίες, όπως είδος, άλμπουμ, καλλιτέχνης και ημερομηνία. Αναζήτηση Αναζήτηση ανά είδος, τίτλο, καλλιτέχνη, όνομα αρχείου και μέρος του ονόματος αρχείου. Προβολή φωτογραφιών: Δημιουργήστε προσαρμοσμένες προβολές διαφανειών με ποικιλία εφέ μετάβασης και μουσικής στο παρασκήνιο Ζουμ, λειτουργία Pan (Πανοραμική προβολή) και περιστροφή Προβολή ταινιών: Γρήγορη προώθηση, γρήγορη επαναφορά, παύση, παράβλεψη 10 λεπτών, ζουμ και λειτουργία Pan Προβολή υποτίτλων Υποστήριξη κομματιών με πολυκάναλο ήχο Αναπαραγωγή μουσικής: Γρήγορη προώθηση, γρήγορη επαναφορά, αναπαραγωγή με τυχαία σειρά και επανάληψη ΕΠΙΣΚΌΠΗΣΗ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ 5

10 Πρόσθετα χαρακτηριστικά: Διαχείριση αρχείων - Για την αντιγραφή ή τη διαγραφή αρχείων από το περιβάλλον χρήστη. Υποστήριξη πρωτοκόλλου μεταφοράς εικόνων (Picture Transfer Protocol - PTP) για αναπαραγωγή από ψηφιακή φωτογραφική μηχανή ή βιντεοκάμερα Αυτόματη εκτέλεση περιεχομένου από μονάδα USB - Για ψηφιακή σήμανση Περιήγηση όπως σε ένα DVD Εξώφυλλο προϊόντος/φακέλου Αναπαραγωγή βίντεο πλήρως HD έως και 1080p και περιήγηση Άνεση με τη δυνατότητα Dock-and-play (Σύνδεση και άμεση λειτουργία) Υποστήριξη για δημοφιλείς μορφές πολυμέσων Υποστήριξη μεταδεδομένων Υποστήριξη μικρογραφιών Συνοπτική προβολή μουσικής/φωτογραφιών/βίντεο Θύρες HDMI 1.3 και σύνθετου βίντεο Θύρα ήχου Toslink (οπτική) Υποστηριζόμενα συστήματα αρχείων συσκευών USB: FAT32, NTFS, HFS+ ΕΠΙΣΚΌΠΗΣΗ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ 6

11 3 Χαρακτηριστικά και λειτουργίες Χαρακτηριστικά Διεπαφή ήχου/βίντεο Διεπαφή HDMI 1.3 για ψηφιακό ήχο και βίντεο High Definition Διεπαφή σύνθετου βίντεο (RCA, κίτρινο/λευκό/κόκκινο) για αναλογική σύνδεση AV Ήχος Toslink (οπτική διεπαφή) για ψηφιακό ήχο υψηλής πιστότητας Η λειτουργία Autosource (Αυτόματος εντοπισμός πηγής) δίνει στη συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων HD τη δυνατότητα να εντοπίζει και να μεταβαίνει σε μια νέα σύνδεση διεπαφής. Για παράδειγμα, η συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων HD θα μεταβεί αυτόματα σε λειτουργία HD όταν συνδεθεί μέσω καλωδίου HDMI Η ανάλυση εξόδου βίντεο περιλαμβάνει τις τιμές 480i (χρησιμοποιώντας τη διεπαφή σύνθετου βίντεο) ή 480p, 576p, 720i, 720p, 1080i και 1080p (διαθέσιμες όταν χρησιμοποιείται η διεπαφή HDMI) Έξοδος στερεοφωνικού ή πολυκάναλου ψηφιακού περιφερειακού ήχου Αναπαραγωγή περιεχομένου μορφής Multiformat Το Multiformat είναι ένας τύπος αρχείου που ομαδοποιεί άλλα αρχεία στο ίδιο ψηφιακό περιεχόμενο, αλλά μπορεί να κωδικοποιηθεί σε διάφορες ψηφιακές μορφές. Για παράδειγμα, ένα αρχείο βίντεο μπορεί στην πραγματικότητα να περιλαμβάνει διάφορες συνιστώσες όπως βίντεο, ήχο και φωτογραφίες, ομαδοποιημένες μαζί. Η συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων WD TV HD έχει τη δυνατότητα να αναπαραγάγει πολλούς διαφορετικούς τύπους αρχείων πολλών μορφών. Για μια λεπτομερή λίστα με τις υποστηριζόμενες μορφές, ανατρέξτε στην ενότητα Υποστηριζόμενες μορφές στη σελίδα 92.) Κωδικοαποκωδικοποιητής ήχου Κλάση δεδομένων ήχου Κωδικοαποκω-δικοποιητής βίντεο Κλάση δεδομένων βίντεο Φωτογραφίες Υπότιτλοι* Λίστα αναπαραγωγής MP3 AIFF MPEG 1 AVI GIF SRT PLS MP2 MPEG 2 VOB/ISO BMP SUB WPL WAV/ PCM/ LPCM Dolby Digital** MKA MPEG 4 (ASP, AVC HD/H.264) OGG VC-1 DVR-MS TIF/ TIFF*** WMV9 JPEG SMI M3U *Για τη μετατροπή αρχείων υποτίτλων που έχουν κωδικοποιηθεί σε διαφορετική μορφή, ανοίξτε το αρχείο στην εφαρμογή Notepad (Σημειωματάριο) και επιλέξτε Save As (Αποθήκευση ως) με τις ακόλουθες παραμέτρους: File Type (Τύπος αρχείου) All Files (Όλα τα αρχεία) και Encoding (Κωδικοποίηση) UTF-8. SSA FLAC Xvid MKV PNG ASS WMA MOV AAC MOV DTS**** DAT (VCD/ SVCD) VORBIS TP, TS, M2T/M2TS ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ 7

12 **Μόνο για δικάναλο ήχο. Το σήμα ήχου δύο ή περισσότερων καναλιών αποστέλλεται μέσω ψηφιακής διόδου σε δέκτη. Κατασκευή υπό άδεια από την Dolby Laboratories. Η ονομασία Dolby και το σύμβολο των δύο D αποτελούν εμπορικά σήματα της Dolby Laboratories. ***Μόνο ενός στρώματος. ****Κατασκευή βάσει άδειας σύμφωνα με τα αμερικανικά διπλώματα ευρεσιτεχνίας με αρ.: , , , , και άλλα αμερικανικά και διεθνή διπλώματα ευρεσιτεχνίας που έχουν εκδοθεί ή εκκρεμούν. Η ονομασία DTS είναι σήμα κατατεθέν και τα λογότυπα και το σύμβολο DTS είναι εμπορικά σήματα της DTS, Inc. Υποστήριξη Plug-n-Play USB 2.0* Συσκευή αποθήκευσης USB με σύνδεσμο USB Φορητές συσκευές αναπαραγωγής πολυμέσων με σύνδεσμο USB Ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές/βιντεοκάμερες με σύνδεσμο USB *Για μια λίστα με δοκιμασμένες συμβατές συσκευές USB, ανατρέξτε στο άρθρο Article #2581 στη γνωσιακή μας βάση στη διεύθυνση support.wdc.com. Υποστήριξη USB μονάδων αποθήκευσης συστημάτων αρχείων NTFS FAT/FAT32 HFS+ Σημείωση: Δεν είναι διαθέσιμα όλα τα χαρακτηριστικά σε μονάδες δίσκων που έχουν προδιαμορφωθεί για Journaling, όπως οι μονάδες δίσκων My Book Studio και My Passport Studio. Για οδηγίες σχετικά με τον τρόπο απενεργοποίησης του Journaling, ανατρέξτε στο άρθρο Article #2615 στη γνωσιακή μας βάση στη διεύθυνση support.wdc.com. ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ 8

13 Συνδέσεις Είδος Στοιχείο Περιγραφή 1 Διακόπτης επαναφοράς Πιέστε επί ένα δευτερόλεπτο για επαναφορά. Πιέστε και κρατήστε πατημένο επί 10 δευτερόλεπτα, για εναλλαγή μεταξύ NTSC και PAL. (Χρησιμοποιήστε μια γραφίδα με λεπτή μύτη ή το ανοιγμένο άκρο ενός συνδετήρα.) 2 Θύρα USB 1 Υποστηρίζει τη σύνδεση αφαιρούμενων συσκευών αποθήκευσης, φορητών συσκευών αναπαραγωγής πολυμέσων και ψηφιακών φωτογραφικών μηχανών με συνδέσμους USB. 3 Υποδοχή τροφοδοσίας Συνδέει το καλώδιο τροφοδοσίας. 4 Θύρα USB 2 Ίδια λειτουργία με τη θύρα USB 1 5 Θύρα HDMI Συνδέεται στη θύρα HDMI της τηλεόρασής σας (το καλώδιο HDMI πωλείται ξεχωριστά) 6 Θύρα ήχου Toslink (οπτική) 7 Υποδοχές σύνθετου σήματος Συνδέεται στο δέκτη AV (το καλώδιο Toslink πωλείται ξεχωριστά) Συνδέεται στις υποδοχές αναλογικού βίντεο και ήχου της τηλεόρασής σας Σημείωση: Η συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων WD TV HD δεν υποστηρίζει διανομείς (hub) USB. ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ 9

14 Ενδείξεις LED Είδος Στοιχείο Περιγραφή 1 Ένδειξη LED τροφοδοσίας 2 Δέκτης υπερύθρων 3 Ένδειξη LED κατάστασης Αναμμένη Συνδέθηκε το καλώδιο τροφοδοσίας και η συσκευή είναι σε λειτουργία. Σβηστή Η συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων HD είναι σε λειτουργία αναμονής ή έχει αποσυνδεθεί το καλώδιο τροφοδοσίας. Αναβοσβήνει Συνέβη αποτυχία διαγνωστικής εξέτασης του συστήματος. Ανατρέξτε στην ενότητα Αντιμετώπιση προβλημάτων στη σελίδα 85. Λαμβάνει σήματα από το τηλεχειριστήριο. Κατευθύνετε τη μύτη του τηλεχειριστηρίου προς το δέκτη υπερύθρων και βεβαιωθείτε ότι δεν παρεμβάλλονται εμπόδια ανάμεσά τους. Αναμμένη Γίνεται πρόσβαση σε μια συσκευή USB και η συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων HD είναι σε κατάσταση λειτουργίας αδράνειας. Σβηστή Δεν υπάρχει συνδεδεμένη συσκευή USB. Αναβοσβήνει Γίνεται σάρωση για αρχεία πολυμέσων από τη μονάδα αποθήκευσης USB. Ανατρέξτε στην ενότητα Βιβλιοθήκη πολυμέσων στη σελίδα 80 για περισσότερες πληροφορίες. ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ 10

15 Τηλεχειριστήριο 1. Πομπός υπερύθρων 2. HOME (Αρχική οθόνη) 3. POWER (Τροφοδοσία) 4. Πλήκτρα περιήγησης 5. ENTER (ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη γραμμή πληροφοριών) 6. STOP (Διακοπή) 7. BACK (Πίσω) 8. REW (γρήγορη επαναφορά) 9. PREV (προηγούμενο κομμάτι/μία σελίδα επάνω) 10. SEARCH (Αναζήτηση) 11. OPTION (Επιλογή) 12. PAUSE/PLAY (Παύση/Αναπαραγωγή) 13. FF (γρήγορη προώθηση) 14. NEXT (επόμενο κομμάτι/ μία σελίδα κάτω) 15. EJECT (Εξαγωγή - ασφαλής αφαίρεση της συνδεδεμένης συσκευής αποθήκευσης) Συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων WD TV HD Σημείωση: Για επιπρόσθετες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα Χρήση του τηλεχειριστήριου στη σελίδα 24. ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ 11

16 4 Πρώτα βήματα Περιεχόμενα συσκευασίας Λαστιχένιες βάσεις Συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων WD TV HD Καλώδια σύνθετου σήματος AV Τηλεχειριστήριο και δύο μπαταρίες AAA Μετασχηματιστής AC Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης Δίσκος CD με την τεκμηρίωση και το λογισμικό Απαιτήσεις εγκατάστασης Τυπική τηλεόραση ή τηλεόραση HD με HDMI ή είσοδο σύνθετου ήχου/βίντεο. Συσκευή αποθήκευσης USB με σύνδεσμο USB 2.0 Απαίτηση για την υποστήριξη του Media Library (Βιβλιοθήκη πολυμέσων)* 1% της συνολικής χωρητικότητας αποθήκευσης Προαιρετικά: Τηλεόραση, στερεοφωνικό ή δέκτη AV με οπτική ψηφιακή διεπαφή (Toslink) ή υποδοχή εισόδου στερεοφωνικού ήχου (μόνο αναπαραγωγή ήχου) *Μπορεί να απενεργοποιηθεί στο μενού Settings (Ρυθμίσεις) εάν δεν είναι απαραίτητο. Διαδικασία εγκατάστασης Η διαδικασία εγκατάστασης της συσκευής αναπαραγωγής πολυμέσων HD περιγράφεται παρακάτω: 1. Μεταφέρετε περιεχόμενο από τον υπολογιστή σας στα USB μέσα αποθήκευσης. 2. Συνδέστε τη συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων HD στην τηλεόραση ή το σύστημα ψυχαγωγίας που διαθέτετε, μέσω της επιθυμητής επιλογής διεπαφής. 3. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας. 4. Τοποθετήστε τις μπαταρίες στο τηλεχειριστήριο. 5. Συνδέστε τη συσκευή αποθήκευσης USB που περιέχει τα αρχεία πολυμέσων. ΠΡΏΤΑ ΒΉΜΑΤΑ 12

17 Βήμα 1 - Φόρτωση περιεχομένου στη μονάδα USB Συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων WD TV HD Μεταφέρετε τα αγαπημένα σας αρχεία από τον υπολογιστή σας σε μια εξωτερική μονάδα USB, όπως το My Passport ή το My Book (οι εξωτερικές μονάδες δίσκου USB και η βάση δεν περιλαμβάνονται). ΠΡΏΤΑ ΒΉΜΑΤΑ 13

18 Βήμα 2 - Σύνδεση του καλωδίου τροφοδοσίας 1. Συνδέστε το κλιπ ρεύματος στο βύσμα του καλωδίου τροφοδοσίας. Ο μετασχηματιστής ρεύματος AC θα διαφέρει, ανάλογα με τη χώρα στην οποία βρίσκεστε. Σε ορισμένες χώρες δεν απαιτείται κλιπ για το βύσμα του ρεύματος. Οι μονάδες που πωλούνται σε αυτές τις χώρες θα διαθέτουν σταθερό βύσμα ρεύματος. Ανατρέξτε στο παρακάτω σχήμα. Τοποθέτηση Αφαίρεση Τοποθέτηση Αφαίρεση 2. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας στο σύνδεσμο DC της συσκευής αναπαραγωγής πολυμέσων HD και στη συνέχεια, συνδέστε το άλλο άκρο σε μια πρίζα ρεύματος AC. Η συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων HD τίθεται αυτόματα σε λειτουργία. ΠΡΏΤΑ ΒΉΜΑΤΑ 14

19 Περιμένετε μερικά δευτερόλεπτα έως ότου η τηλεόρασή σας εντοπίσει τη συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων HD. Εάν δεν εντοπιστεί η συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων HD, ενδέχεται να χρειαστεί να αλλάξετε την προέλευση εισόδου στην τηλεόρασή σας σε HDMI ή σύνθετο σήμα, ανάλογα με τη σύνδεση που διαθέτετε. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο υλικό τεκμηρίωσης χρήστη της τηλεόρασής σας. Μόλις εντοπιστεί η συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων HD, εμφανίζεται η εισαγωγική οθόνη υποδεικνύοντας την εκκίνηση του συστήματος και στη συνέχεια, ανοίγει η αρχική οθόνη του περιβάλλοντος χρήστη. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Χρήση του μενού της συσκευής αναπαραγωγής πολυμέσων WD TV HD στη σελίδα 26. Βήμα 3 - Σύνδεση της συσκευής αναπαραγωγής πολυμέσων WD TV HD Στα παρακάτω σχήματα απεικονίζονται οι συνδέσεις μέσω καλωδίου που υποστηρίζονται από τη συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων HD. Στην τυπική σύνδεση, χρησιμοποιούνται τα καλώδια σύνθετου σήματος AV που περιλαμβάνονται. Σημείωση: Τα καλώδια HDMI και Toslink (οπτικό) πωλούνται ξεχωριστά. ΠΡΏΤΑ ΒΉΜΑΤΑ 15

20 Επιλογή του καλύτερου τρόπου σύνδεσης Η ποιότητα της εικόνας που παράγεται από την τηλεόρασή σας εξαρτάται από την ποιότητα της τηλεόρασής σας και τη σύνδεσή της με τη συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων HD. Σύνδεση Ποιότητα Σύνδεσμοι HDMI Καλύτερη Εξειδικευμένος σύνδεσμος High-Definition Σύνθετο σήμα Καλή Κίτρινο = βίντεο Κόκκινο = ήχος δεξιά Λευκό = ήχος αριστερά Σύνθετο σήμα (Τυπική ανάλυση) Home Theater (Υψηλή ανάλυση - High Definition) HDMI (Υψηλή ανάλυση - High Definition) Ψηφιακός ήχος (Υψηλή ανάλυση - High Definition) ΠΡΏΤΑ ΒΉΜΑΤΑ 16

21 Σύνδεση με σύνθετο σήμα AV (Τυπική ανάλυση) Για να χρησιμοποιήσετε μια σύνδεση σύνθετου σήματος: 1. Συνδέστε τον κίτρινο (βίντεο), τον κόκκινο (ήχος δεξιά) και τον λευκό (ήχος αριστερά) σύνδεσμο στις αντίστοιχες υποδοχές στη συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων HD. 2. Συνδέστε το άλλο άκρο των καλωδίων στις αντίστοιχες υποδοχές εισόδου σύνθετου σήματος της τηλεόρασής σας, κίτρινο σε κίτρινο, κόκκινο σε κόκκινο και λευκό σε λευκό. 3. Επιλέξτε την κατάλληλη προέλευση εισόδου για την τηλεόρασή σας. ΠΡΏΤΑ ΒΉΜΑΤΑ 17

22 Βίντεο και ήχος HDMI (High Definition) Το πρότυπο HDMI συνδυάζει βίντεο υψηλής ευκρίνειας, πολυκάναλο ήχο και έλεγχο των συνιστωσών σε ένα μόνο ψηφιακό καλώδιο. Αυτή η διεπαφή παρέχει ποιοτική ανάλυση βίντεο έως και 1080p. Για να συνδέσετε τη συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων HD χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο HDMI: 1. Συνδέστε ένα καλώδιο HDMI στο σύνδεσμο HDMI της συσκευής αναπαραγωγής πολυμέσων HD. 2. Συνδέστε το άλλο άκρο στη θύρα HDMI της τηλεόρασής σας ή του οπτικοακουστικού συστήματος (εάν υπάρχει διαθέσιμο). Εναλλακτικά, για πολυκάναλο ήχο υψηλότερης ποιότητας: 3. Συνδέστε ένα (οπτικό) καλώδιο Toslink στον (οπτικό ψηφιακό) σύνδεσμο S/PDIF της συσκευής αναπαραγωγής πολυμέσων HD. 4. Συνδέστε το άλλο άκρο στην οπτική ψηφιακή θύρα του δέκτη σας ή του συστήματος Home Theater. Σημείωση: Τα καλώδια HDMI και Toslink πωλούνται ξεχωριστά. 5. Επιλέξτε την κατάλληλη προέλευση εισόδου για την τηλεόρασή σας. ΠΡΏΤΑ ΒΉΜΑΤΑ 18

23 Βίντεο DVI και ψηφιακός ήχος Toslink (οπτική διεπαφή) (High Definition) Το πρότυπο DVI παρέχει βίντεο υψηλής ανάλυσης, αλλά χωρίς σήμα ήχου. Η ψηφιακή διεπαφή Toslink (οπτική) παρέχει μόνο πολυκάναλο ήχο και απαιτείται για σύνδεση DVI. Ο συνδυασμός αυτών των διεπαφών παρέχει ποιοτική ανάλυση βίντεο έως και 1080p καθώς και εξαιρετικό ήχο. 1. Συνδέστε έναν προσαρμογέα καλωδίου HDMI σε DVI στο σύνδεσμο HDMI της συσκευής αναπαραγωγής πολυμέσων HD. 2. Συνδέστε το άλλο άκρο στη θύρα DVI της τηλεόρασής σας. 3. Συνδέστε ένα (οπτικό) καλώδιο Toslink στην οπτική ψηφιακή θύρα της συσκευής αναπαραγωγής πολυμέσων HD. 4. Συνδέστε το άλλο άκρο του (οπτικού) καλωδίου Toslink στην οπτική ψηφιακή θύρα του δέκτη A/V. 5. Επιλέξτε την κατάλληλη προέλευση εισόδου για την τηλεόρασή σας. Σημείωση: Απαιτείται ένα καλώδιο DVI-σε-HDMI και ένα καλώδιο Toslink. Τα καλώδια αυτά πωλούνται ξεχωριστά. Φορητή μονάδα δίσκου My Passport (πωλείται ξεχωριστά) ΠΡΏΤΑ ΒΉΜΑΤΑ 19

24 Home Theater (High Definition) Για να συνδέσετε ένα σύστημα Home Theater: 1. Συνδέστε ένα καλώδιο HDMI στο σύνδεσμο HDMI της συσκευής αναπαραγωγής πολυμέσων HD. 2. Συνδέστε το άλλο άκρο στη θύρα εισόδου HDMI In του δέκτη A/V. 3. Συνδέστε ένα καλώδιο HDMI στη θύρα εξόδου HDMI Out του δέκτη A/V. 4. Συνδέστε το άλλο άκρο στη θύρα HDMI της τηλεόρασής σας (εάν υπάρχει διαθέσιμη). 5. Επιλέξτε την κατάλληλη προέλευση εισόδου για την τηλεόρασή σας. Εξωτερική μονάδα δίσκου My Book (πωλείται ξεχωριστά) Σημείωση: Το καλώδιο HDMI πωλείται ξεχωριστά. ΠΡΏΤΑ ΒΉΜΑΤΑ 20

25 Βήμα 4 - Σύνδεση συσκευής USB Συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων WD TV HD Η συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων HD διαθέτει δύο θύρες USB, οι οποίες υποστηρίζουν την αναπαραγωγή από εξωτερικούς σκληρούς δίσκους USB της WD.* * Για μια λίστα με τις εξωτερικές μονάδες δίσκου της WD που υποστηρίζονται, ανατρέξτε στο άρθρο Article #2581 στη γνωσιακή μας βάση στη διεύθυνση support.wdc.com. Δεν είναι διαθέσιμα όλα τα χαρακτηριστικά σε μονάδες δίσκων που έχουν προδιαμορφωθεί για HFS+Journaling, όπως οι μονάδες δίσκων My Book Studio και My Passport. Οι δυνατότητες HFS+Journaling πρέπει να απενεργοποιηθούν προτού συνδέσετε τον εξωτερικό σκληρό δίσκο στη συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων HD. Για πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο απενεργοποίησης των HFS+Journaling, ανατρέξτε στο άρθρο Article #2615 στη γνωσιακή μας βάση στη διεύθυνση support.wdc.com. Για να συνδέσετε τη συσκευή USB: 1. Συνδέστε τη συσκευή USB σε οποιαδήποτε από τις θύρες USB της συσκευής αναπαραγωγής πολυμέσων HD. Φορητή μονάδα δίσκου My Passport και βάση (πωλούνται ξεχωριστά) Εξωτερική μονάδα δίσκου My Book (πωλείται ξεχωριστά) 2. Περιμένετε λίγα λεπτά έως ότου η συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων HD σαρώσει τη συσκευή USB για αρχεία πολυμέσων. (Η σάρωση είναι ενεργοποιημένη από προεπιλογή. Εάν θέλετε να απενεργοποιήσετε την αυτόματη σάρωση, μεταβείτε στην ενότητα Μετατροπή περιεχομένου σε εύχρηστη μορφή στη σελίδα 81.) Η διαδικασία αυτή μπορεί να διαρκέσει αρκετά λεπτά, ανάλογα με τη χωρητικότητα αποθήκευσης της συσκευής USB και τον αριθμό των διαθέσιμων αρχείων πολυμέσων. Όταν εντοπιστεί η συσκευή USB, ανάβει η ένδειξη LED κατάστασης και στην αρχική οθόνη εμφανίζεται το νέο εικονίδιο καταλόγου USB. Εάν η συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων HD δεν εντοπίσει συσκευές αποθήκευσης, στην οθόνη θα εμφανιστεί το μήνυμα No storage present (Δεν υπάρχουν συσκευές αποθήκευσης). Μπορείτε και πάλι να περιηγηθείτε στους φακέλους, αλλά οι φάκελοι θα είναι κενοί. ΠΡΏΤΑ ΒΉΜΑΤΑ 21

26 Αφαίρεση συσκευής USB Για να αποφύγετε την απώλεια δεδομένων, συνιστάται ιδιαίτερα να πιέζετε πρώτα το πλήκτρο EJECT (Εξαγωγή) στο τηλεχειριστήριο, προτού αφαιρέσετε μια συσκευή USB. Για να αφαιρέσετε μια συσκευή USB: 1. Πιέστε το πλήκτρο EJECT (Εξαγωγή) στο τηλεχειριστήριο. 2. Επιλέξτε τη συσκευή USB που θέλετε να αφαιρέσετε. 3. Επισημάνετε την επιλογή OK στην ερώτηση για την εξαγωγή και στη συνέχεια, πιέστε το κουμπί ENTER (Εισαγωγή). 4. Αποσυνδέστε τη συσκευή USB από τη συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων HD. Ξεκλείδωμα μονάδας WD που προστατεύεται με κωδικό Εάν συνδέσατε στη συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων μια μονάδα WD που προστατεύεται με κωδικό, πρέπει να καταχωρίσετε τον κωδικό πρόσβασης για να προσπελάσετε τα περιεχόμενά της. Για να ξεκλειδώσετε μια μονάδα WD που προστατεύεται με κωδικό: 1. Πριν από την εμφάνιση του μενού της συσκευής αναπαραγωγής πολυμέσων, εμφανίζεται η ακόλουθη οθόνη. Επιλέξτε OK, και στη συνέχεια, πιέστε το πλήκτρο ENTER (Εισαγωγή). ΠΡΏΤΑ ΒΉΜΑΤΑ 22

27 2. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα περιήγησης για να πληκτρολογήσετε τον κωδικό, επιλέξτε OK, και στη συνέχεια, πιέστε το πλήκτρο ENTER (Εισαγωγή). Εμφανίζεται το μενού της συσκευής αναπαραγωγής πολυμέσων. Εάν καταχωριστεί λανθασμένος κωδικός πρόσβασης, εμφανίζεται η ακόλουθη οθόνη. Πιέστε τα πλήκτρα / για να επιλέξετε OK, πιέστε το πλήκτρο ENTER (Εισαγωγή) και στη συνέχεια, πληκτρολογήστε το σωστό κωδικό πρόσβασης. Εάν καταχωρίσετε λανθασμένο κωδικό πρόσβασης επί πέντε συνεχόμενες φορές, η μονάδα USB τίθεται σε κατάσταση αναμονής και εμφανίζεται το ακόλουθο μήνυμα. 3. Πιέστε το πλήκτρο ENTER (Εισαγωγή) για να κλείσει το μήνυμα σφάλματος. Αποσυνδέστε τη μονάδα USB. Απενεργοποιήστε και ενεργοποιήστε εκ νέου τη μονάδα USB. Στη συνέχεια, επανασυνδέστε την και πληκτρολογήστε το σωστό κωδικό πρόσβασης. ΠΡΏΤΑ ΒΉΜΑΤΑ 23

28 45 Χειρισμός της συσκευής αναπαραγωγής πολυμέσων WD TV HD Χρήση του τηλεχειριστήριου Το τηλεχειριστήριο της συσκευής αναπαραγωγής πολυμέσων HD σάς επιτρέπει να περιηγηθείτε στην αρχική οθόνη, να αναζητήσετε αρχεία πολυμέσων, να ενεργοποιήσετε επιλογές για την αναπαραγωγή και να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις του συστήματος. Ο αισθητήρας υπερύθρων ανιχνεύει σήματα υπερύθρων από το τηλεχειριστήριο. Σημαντικό: Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν εμπόδια ανάμεσα στο τηλεχειριστήριο και τον αισθητήρα υπερύθρων της συσκευής αναπαραγωγής πολυμέσων HD. Πλήκτρο HOME (Αρχική οθόνη) POWER (Τροφοδοσία) Πλήκτρα περιήγησης ENTER (Εισαγωγή) STOP (Διακοπή) BACK (Πίσω) REW (γρήγορη επαναφορά) PREV (Προηγούμενο) (προηγούμενο κομμάτι) SEARCH (Αναζήτηση) (τρέχων φάκελος) OPTION (Επιλογή) Λειτουργία Αρχική οθόνη που εμφανίζει τις επιλογές για Μουσική/Φωτογραφίες/ Βίντεο/Ρύθμιση. Λειτουργία αναμονής. Περιηγηθείτε στις επιλογές της αρχικής οθόνης, στις οθόνες των μενού, στις βιβλιοθήκες των πολυμέσων και στις γραμμές εργαλείων. Εμφανίζει τους καταλόγους πολυμέσων και τις οθόνες ρυθμίσεων. Ενεργοποιεί (ON) ή απενεργοποιεί (OFF) τη γραμμή πληροφοριών. Ξεκινά την αναπαραγωγή του επιλεγμένου αρχείου πολυμέσων. Ενεργοποιεί την τρέχουσα επιλεγμένη ρύθμιση σε μια οθόνη με επιλογές Settings (Ρυθμίσεις). Διακόπτει την αναπαραγωγή. Επιστρέφει στην προηγούμενη οθόνη. Γίνεται σάρωση προς τα πίσω κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής ήχου/βίντεο. Υποστηρίζονται οι εξής ταχύτητες: 2Χ, 4Χ, 8Χ, 16Χ. Πιέστε μία φορά για να μετακινηθείτε απευθείας στην αρχή του αρχείου ήχου/βίντεο. Πιέστε δύο φορές για να μετακινηθείτε απευθείας στο προηγούμενο αρχείο ήχου/βίντεο/εικόνας. Πιέστε για να ανεβείτε κατά μία σελίδα Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας REW (γρήγορη επαναφορά) βίντεο, πιέστε για την παράβλεψη 10 λεπτών προς τα πίσω. Εντοπίζει ένα αρχείο πολυμέσων στον τρέχοντα φάκελο. Η λειτουργία αυτή είναι διαθέσιμη μόνον όταν έχει ενεργοποιηθεί η ρύθμιση Media Library (Βιβλιοθήκη πολυμέσων). Δεν εκτελείται αναζήτηση σε υποφακέλους. Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, εμφανίζει τη γραμμή εργαλείων για επιπρόσθετες επιλογές αναπαραγωγής. ΧΕΙΡΙΣΜΌΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΉΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΠΟΛΥΜΈΣΩΝ WD TV HD 24

29 Πλήκτρο PAUSE/PLAY (Παύση/ Αναπαραγωγή) FF (γρήγορη προώθηση) NEXT (Επόμενο) (επόμενο κομμάτι) EJECT (Εξαγωγή) Λειτουργία Εναλλαγή μεταξύ παύσης και αναπαραγωγής. Γίνεται σάρωση προς τα εμπρός κατά την αναπαραγωγή ήχου/βίντεο. Υποστηρίζονται οι εξής ταχύτητες: 2Χ, 4Χ, 8Χ, 16Χ. Μεταβαίνει απευθείας στο επόμενο αρχείο ήχου, βίντεο ή εικόνας. Πιέστε για να κατεβείτε κατά μία σελίδα Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας FF (γρήγορη επαναφορά) βίντεο, πιέστε για την παράβλεψη 10 λεπτών προς τα εμπρός. Μεταβαίνει σε ασφαλή τρόπο λειτουργίας προκειμένου να αφαιρέσετε με ασφάλεια μια συσκευή USB. ΧΕΙΡΙΣΜΌΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΉΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΠΟΛΥΜΈΣΩΝ WD TV HD 25

30 Χρήση του μενού της συσκευής αναπαραγωγής πολυμέσων WD TV HD Το μενού της αρχικής οθόνης της συσκευής αναπαραγωγής πολυμέσων WD TV HD εμφανίζεται όταν πιέζετε το πλήκτρο HOME (Αρχική οθόνη) στο τηλεχειριστήριο. Τα εικονίδια αυτής της οθόνης σάς δίνουν τη δυνατότητα να περιηγηθείτε γρήγορα στη βιβλιοθήκη των πολυμέσων σας και να διαμορφώσετε τις παραμέτρους των ρυθμίσεων της συσκευής αναπαραγωγής πολυμέσων HD. Επιλογές αρχικής οθόνης Οι τέσσερις κύριες επιλογές (εικονίδια) της αρχικής οθόνης είναι: Video (Βίντεο) Music (Μουσική) Photo (Φωτογραφίες) Settings (Ρυθμίσεις) Τα εικονίδια για τη μουσική, τα βίντεο και τις φωτογραφίες αντιπροσωπεύουν φακέλους για τους διάφορους τύπους πολυμέσων. Τα περιεχόμενα των πολυμέσων εμφανίζονται ως αρχεία/φάκελοι αρχείων σε έναν κατάλογο της μονάδας USB ή ως λίστα πολυμέσων που καταρτίζεται με βάση τις πληροφορίες των μεταδεδομένων. Για παράδειγμα, τα αρχεία μουσικής μπορούν να κατηγοριοποιηθούν με βάση το είδος τους ή το όνομα του καλλιτέχνη. Το εικονίδιο για τις Ρυθμίσεις σάς επιτρέπει να προσαρμόσετε τον τρόπο που χρησιμοποιείτε τη συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων HD και να ορίσετε προτιμήσεις για την αναπαραγωγή των πολυμέσων. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Ρυθμίσεις και προηγμένα χαρακτηριστικά στη σελίδα 57. ΧΕΙΡΙΣΜΌΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΉΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΠΟΛΥΜΈΣΩΝ WD TV HD 26

31 Περιήγηση στην αρχική οθόνη Χρησιμοποιήστε τα παρακάτω πλήκτρα για να περιηγηθείτε στις οθόνες των μενού. Πλήκτρο Βέλος επάνω/κάτω Βέλος αριστερά/δεξιά ENTER (Εισαγωγή) Λειτουργία Επιλογή τύπου πολυμέσων (φωτογραφίες, βίντεο ή μουσική) ή ρυθμίσεων Μετακίνηση εντός μιας κατηγορίας Έναρξη της επιλογής σας Κατάρτιση βιβλιοθήκης πολυμέσων Η κατάρτιση της βιβλιοθήκης πολυμέσων αναφέρεται στη διαδικασία σάρωσης και συγχώνευσης των περιεχομένων μιας μονάδας USB σε μία αναλυτική βάση δεδομένων, έτσι ώστε να μπορείτε εύκολα να αναζητάτε και να εντοπίζετε αρχεία πολυμέσων με βάση συγκεκριμένες πληροφορίες μεταδεδομένων. (π.χ. τα αρχεία βίντεο κατηγοριοποιούνται με βάση τον τίτλο ή την ημερομηνία κυκλοφορίας). Εξαιρέσεις κατά την κατάρτιση βιβλιοθήκης πολυμέσων Οι παρακάτω συνθήκες θα παρεμποδίσουν τη διαδικασία κατάρτισης της βιβλιοθήκης πολυμέσων. Η συσκευή USB διαθέτει προστασία και είναι μόνο για ανάγνωση. Η συσκευή USB χρησιμοποιεί το σύστημα αρχείων HFS Journaling. Δεν υπάρχει επαρκής χώρος σκληρού δίσκου στη συσκευή USB. Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία Media Library Compilation (Κατάρτιση βιβλιοθήκης πολυμέσων) (η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι On, δηλ. ενεργοποιημένη): 1. Περιηγηθείτε στο μενού Home (Αρχική οθόνη) Settings (Ρυθμίσεις) System (Σύστημα). 2. Επιλέξτε Media Library Compilation (Κατάρτιση βιβλιοθήκης πολυμέσων) και στη συνέχεια, πιέστε το πλήκτρο ENTER (Εισαγωγή). ΧΕΙΡΙΣΜΌΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΉΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΠΟΛΥΜΈΣΩΝ WD TV HD 27

32 3. Επιλέξτε OFF (Απενεργοποίηση) και στη συνέχεια, πιέστε το πλήκτρο ENTER (Εισαγωγή). Υποστηριζόμενες κατηγορίες γις τις κατηγορίες κατάρτισης βιβλιοθήκης πολυμέσων Μόλις ολοκληρωθεί η διαδικασία κατάρτισης της βιβλιοθήκης πολυμέσων, όλα τα διαθέσιμα αρχεία πολυμέσων οργανώνονται στον αντίστοιχο κατάλογο τύπου πολυμέσων. Από προεπιλογή, τα περιεχόμενα των αρχείων πολυμέσων εμφανίζονται ως μικρογραφίες (εξώφυλλο άλμπουμ μουσικής/πόστερ ταινιών, μικρογραφία εικόνας). Οι κατηγορίες περιεχομένου αναφέρονται στον επόμενο πίνακα. Τύπος πολυμέσων Εικονίδιο Κατηγορία Περιγραφή Μουσική Όλα τα αρχεία μουσικής Καλλιτέχνης Είδος Άλμπουμ Ημερομηνία Φάκελοι Πρόσφατα Λίστα αναπαραγωγής Εμφανίζει μια λίστα με όλα τα αρχεία ήχου, ταξινομημένα με αλφαβητική σειρά. Το περιεχόμενο κατηγοριοποιείται με βάση το όνομα του καλλιτέχνη. Το περιεχόμενο κατηγοριοποιείται με βάση το είδος του. Το περιεχόμενο κατηγοριοποιείται με βάση το όνομα του άλμπουμ. Το περιεχόμενο κατηγοριοποιείται με βάση την ημερομηνία τροποποίησης. Τα περιεχόμενα εμφανίζονται σε φακέλους αρχείων ήχου. Εμφανίζει μια λίστα με όλους τους φακέλους/ αρχεία ήχου που προσπελάστηκαν πρόσφατα. Εμφανίζει έναν κατάλογο με τις λίστες αναπαραγωγής μουσικής. ΧΕΙΡΙΣΜΌΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΉΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΠΟΛΥΜΈΣΩΝ WD TV HD 28

33 Τύπος πολυμέσων Εικονίδιο Κατηγορία Περιγραφή Βίντεο Φωτογραφίες Όλα τα βίντεο Ημερομηνία Φάκελοι Πρόσφατα Λίστα αναπαραγωγής Όλες οι εικόνες Ημερομηνία Φάκελοι Πρόσφατα Εμφανίζει μια λίστα με όλα τα αρχεία βίντεο, ταξινομημένα με αλφαβητική σειρά. Το περιεχόμενο κατηγοριοποιείται με βάση την ημερομηνία τροποποίησης. Τα περιεχόμενα εμφανίζονται σε φακέλους αρχείων βίντεο. Εμφανίζει μια λίστα με όλους τους φακέλους/ αρχεία βίντεο που αναπαράχθηκαν πρόσφατα. Εμφανίζει έναν κατάλογο με τις λίστες αναπαραγωγής βίντεο. Εμφανίζει μια λίστα με όλα τα αρχεία εικόνας, ταξινομημένα με αλφαβητική σειρά. Το περιεχόμενο κατηγοριοποιείται με βάση την ημερομηνία τροποποίησης. Τα περιεχόμενα εμφανίζονται σε φακέλους αρχείων εικόνας. Εμφανίζει μια λίστα με όλους τους φακέλους/ αρχεία εικόνας που προσπελάστηκαν πρόσφατα. Εντοπισμός του περιεχομένου στη μονάδα Υπάρχουν δύο τρόποι για να εντοπίσετε ένα συγκεκριμένο αρχείο πολυμέσων, ανάλογα με το αν η λειτουργία κατάρτισης βιβλιοθήκης πολυμέσων είναι ενεργοποιημένη ή όχι. Μη αυτόματη αναζήτηση Μπορείτε να πραγματοποιήσετε μη αυτόματη αναζήτηση για ένα αρχείο πολυμέσων, με περιήγηση σε συγκεκριμένη ενότητα πολυμέσων και με αναζήτηση στους διαθέσιμους φακέλους αρχείων. Η μέθοδος αυτή συνιστάται εάν υπάρχει περιορισμένος αριθμός αρχείων, στα οποία μπορείτε να εκτελέσετε αναζήτηση. Διαφορετικά, είναι καλύτερο να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία κατάρτισης βιβλιοθήκης πολυμέσων και να χρησιμοποιείτε την ενσωματωμένη λειτουργία αναζήτησης. ΧΕΙΡΙΣΜΌΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΉΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΠΟΛΥΜΈΣΩΝ WD TV HD 29

34 Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα περιήγησης για να μετακινείστε σε συγκεκριμένο φάκελο. Πιέστε το πλήκτρο για να μετακινηθείτε μεταξύ των φακέλων. Υποστήριξη μικρογραφιών για αρχεία πολυμέσων Η συσκευή αναπαραγωγής WD TV HD υποστηρίζει τις μικρογραφίες με δύο τρόπους, ενσωματωμένες ή δημιουργούμενες από το χρήστη (ορισμένες μορφές αρχείων δεν υποστηρίζουν μικρογραφίες). Υποστηριζόμενες ενσωματωμένες μορφές με μικρογραφία: Μουσική - MP3 και WMA Φωτογραφίες - JPEG (από EXIF ή WDTV γίνεται αυτόματη δημιουργία μικρογραφιών) Βίντεο - MP4 Για να δημιουργήσετε μια μικρογραφία για ένα αρχείο: 1. Επιλέξτε ένα αρχείο JPEG που θέλετε να εμφανίζεται ως μικρογραφία του αρχείου μουσικής ή βίντεο. 2. Αποθηκεύστε το αρχείο στην ίδια θέση με το αρχείου που θα απεικονίζει. Λειτουργίες προβολής μικρογραφιών φακέλων (προεπιλογές) Μουσική: Εμφανίζεται το αρχείο όνομα_φακέλου.jpg (το αρχείο εικόνας πρέπει να ονομαστεί όνομα_φακέλου.jpg διαφορετικά η μικρογραφία δεν θα λειτουργεί). Εάν δεν βρεθεί αρχείο όνομα_φακέλου.jpg, εμφανίζεται η εικόνα εξώφυλλου του πρώτου άλμπουμ (.MP3 με ενσωματωμένο.jpg). Εάν δεν υπάρχει διαθέσιμο εξώφυλλο άλμπουμ, εμφανίζεται το πρώτο αρχείο.jpg του φακέλου. Φωτογραφίες: Εμφανίζεται το αρχείο όνομα_φακέλου.jpg. Εάν δεν υπάρχει αρχείο όνομα_φακέλου.jpg, εμφανίζεται η πρώτη φωτογραφία του φακέλου. ΧΕΙΡΙΣΜΌΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΉΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΠΟΛΥΜΈΣΩΝ WD TV HD 30

35 Βίντεο: Εμφανίζεται το αρχείο όνομα_φακέλου.jpg. Εάν δεν βρεθεί αρχείο όνομα_φακέλου.jpg, εμφανίζεται η πρώτη εικόνα εξώφυλλου (.MP4 με ενσωματωμένο.jpg). Εάν δεν υπάρχει διαθέσιμο εξώφυλλο, εμφανίζεται η πρώτη φωτογραφία που βρίσκεται στο φάκελο του αρχείου βίντεο που θα αναπαραχθεί. Λειτουργίες προβολής μικρογραφιών αρχείων (προεπιλογές) Μουσική: Εμφανίζεται το εξώφυλλο άλμπουμ (αρχείο.mp3 με ενσωματωμένο.jpg). Εάν δεν υπάρχει διαθέσιμο εξώφυλλο άλμπουμ, εμφανίζεται το αρχείο εικόνας που έχει ίδιο όνομα με το αρχείο ήχου που θα αναπαραχθεί. (για παράδειγμα, το αρχείο song.wav θα συσχετιστεί με το αρχείο song.jpg) Φωτογραφίες: Εμφανίζονται οι μικρογραφίες. Βίντεο: Εμφανίζεται το αρχείο.mp4 με ενσωματωμένο.jpg. Εμφανίζεται το αρχείο εικόνας που είναι συσχετισμένο με το αρχείο βίντεο που θα αναπαραχθεί (για παράδειγμα, το αρχείο video.mkv θα συσχετιστεί με το αρχείο video.jpg). Λειτουργία αναζήτησης Πρέπει πρώτα να ενεργοποιήσετε το χαρακτηριστικό Media Library Compilation (Κατάρτιση βιβλιοθήκης πολυμέσων) προτού χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Search (Αναζήτηση). Ανατρέξτε στην ενότητα Κατάρτιση βιβλιοθήκης πολυμέσων στη σελίδα 27 για οδηγίες. Για να εκτελέσετε αναζήτηση πολυμέσων: 1. Εάν θελετε να εκτελέσετε αναζήτηση για όλους τους τύπους πολυμέσων που αντιστοιχούν στις παραμέτρους αναζήτησης, μεταβείτε στην οθόνη Home (Αρχική οθόνη). Εάν θελετε να αναζητήσετε συγκεκριμένο τύπο πολυμέσων, για παράδειγμα, μόνο αρχεία βίντεο, μεταβείτε στην κύρια οθόνη της εφαρμογής αναζήτησης για το συγκεκριμένο τύπο πολυμέσων. 2. Πιέστε το πλήκτρο στο τηλεχειριστήριο. ΧΕΙΡΙΣΜΌΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΉΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΠΟΛΥΜΈΣΩΝ WD TV HD 31

36 3. Ορίστε τις παραμέτρους αναζήτησης. Επιλέξτε το πεδίο Starts with (Αρχίζει με) ή Contains (Περιέχει) και στη συνέχεια, πιέστε το πλήκτρο ENTER (Εισαγωγή). Starts with (Αρχίζει με) Στα αποτελέσματα της αναζήτησης θα περιλαμβάνονται όλα τα αρχεία με ονόματα που αρχίζουν με τους χαρακτήρες που πληκτρολογείτε σε αυτό το πεδίο. Για παράδειγμα, η αναζήτηση με τους χαρακτήρες glo θα οδηγήσει σε αποτελέσματα αναζήτησης όπως τα παρακάτω: Global party.mpeg Glow of the Field.jpg Gloss.mp3 Contains (Περιέχει) Στα αποτελέσματα της αναζήτησης θα αναφέρονται όλα τα αρχεία με ονόματα που περιλαμβάνουν τους χαρακτήρες που πληκτρολογείτε σε αυτό το πεδίο. Για παράδειγμα, η αναζήτηση με τους χαρακτήρες un θα οδηγήσει σε αποτελέσματα αναζήτησης όπως τα παρακάτω: Land of the Rising Sun.mpeg shunt_1a.jpg Unite.mp3 4. Στο πληκτρολόγιο της οθόνης: Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα περιήγησης για να επιλέξετε έναν χαρακτήρα και στη συνέχεια, πιέστε το πλήκτρο ENTER (Εισαγωγή) για να καταχωριστεί ο χαρακτήρας στη γραμμή αναζήτησης. Επιλέξτε ή και στη συνέχεια, πιέστε το πλήκτρο ENTER (Εισαγωγή) για να εισαγάγετε κεφαλαίους ή πεζούς χαρακτήρες. Επιλέξτε και στη συνέχεια, πιέστε το πλήκτρο ENTER (Εισαγωγή) για να εμφανιστεί το πληκτρολόγιο συμβόλων για την καταχώριση ειδικών χαρακτήρων. ΧΕΙΡΙΣΜΌΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΉΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΠΟΛΥΜΈΣΩΝ WD TV HD 32

37 Εάν θέλετε να διαγράψετε τον τελευταίο χαρακτήρα, επιλέξτε και στη συνέχεια, πιέστε το πλήκτρο ENTER (Εισαγωγή). 5. Αφού καθορίσετε τις παραμέτρους αναζήτησης, επιλέξτε Search (Αναζήτηση) στο κάτω μέρος του πληκτρολογίου της οθόνης και στη συνέχεια, πιέστε το πλήκτρο ENTER (Εισαγωγή). 6. Εάν δεν υπάρχουν αρχεία πολυμέσων που να ταιριάζουν στις παραμέτρους αναζήτησης, θα εμφανιστεί το παρακάτω μήνυμα: Πιέστε το πλήκτρο ENTER (Εισαγωγή) για να εμφανίσετε και πάλι το πληκτρολόγιο επί της οθόνης και καθορίστε εκ νέου τις παραμέτρους αναζήτησης. ΧΕΙΡΙΣΜΌΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΉΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΠΟΛΥΜΈΣΩΝ WD TV HD 33

38 Εάν βρεθούν αρχεία πολυμέσων που ταιριάζουν με τις παραμέτρους αναζήτησης που ορίσατε, θα εμφανίζονται όπως φαίνεται παρακάτω. Πιέστε τα πλήκτρα περιήγησης για να επιλέξετε το αρχείο πολυμέσων που αναζητάτε και στη συνέχεια, πιέστε το πλήκτρο ENTER (Εισαγωγή) ή για να ξεκινήσει η αναπαραγωγή. ΧΕΙΡΙΣΜΌΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΉΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΠΟΛΥΜΈΣΩΝ WD TV HD 34

39 6 Παρακολούθηση βίντεο Μπορείτε να παρακολουθήσετε βίντεο στην τηλεόρασή σας χρησιμοποιώντας τη συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων HD. Υποστηριζόμενες μορφές βίντεο Υποστηρίζονται οι ακόλουθες μορφές αρχείων βίντεο. AVI (Xvid, AVC, MPEG1/2/4) MPG/MPEG VOB/ISO MKV (h.264, x.264, AVC, MPEG1/2/4) TS/TP/M2T (MPEG1/2/4, AVC, VC-1) MP4/MOV (MPEG4, h.264) M2TS WMV9(VC-1) Αναπαραγωγή βίντεο Για να γίνει αναπαραγωγή ενός βίντεο: 1. Περιηγηθείτε στην κατηγορία βίντεο. 2. Επισημάνετε την επιλογή All Video (Όλα τα βίντεο) και στη συνέχεια, πιέστε το κουμπί ENTER (Εισαγωγή). -Ή- Εάν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία Media Library (Βιβλιοθήκη πολυμέσων), μπορείτε να επιλέξετε να περιηγηθείτε χρησιμοποιώντας μια επιλογή φίλτρου [All Video (Όλα τα βίντεο), Date (Ημερομηνία), Folders (Φάκελοι), Recent (Πρόσφατα) ή Playlist (Λίστα αναπαραγωγής)], επιλέγοντας το εικονίδιο βίντεο και στη συνέχεια, χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα βέλους προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά στο τηλεχειριστήριο για να μετακινηθείτε προς τα κάτω στις επιλογές που αναφέρονται. ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗ ΒΊΝΤΕΟ 35

40 Στην οθόνη θα εμφανιστούν τα διαθέσιμα αρχεία βίντεο και οι φάκελοι με βίντεο. Η οθόνη θα εμφανίζεται σε μορφή μικρογραφιών (προεπιλογή), σε μορφή λίστας ή σε προεπισκόπηση βίντεο, ανάλογα με τη ρύθμιση εμφάνισης του προγράμματος περιήγησης (για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις ρυθμίσεις εμφάνισης του προγράμματος περιήγησης, ανατρέξτε στην ενότητα Video (Βίντεο) στη σελίδα 70). 3. Επιλέξτε το αρχείο βίντεο που θέλετε να αναπαραγάγετε. Για να ξεκινήσει η αναπαραγωγή ενός αρχείου βίντεο, επισημάνετε το αρχείο και στη συνέχεια, πιέστε το πλήκτρο ENTER (Εισαγωγή). Για να ξεκινήσει η αναπαραγωγή μια λίστας αναπαραγωγής βίντεο, επισημάνετε το όνομα της λίστας αναπαραγωγής και στη συνέχεια, πιέστε το πλήκτρο PAUSE/PLAY (Παύση/Αναπαραγωγή). Για να ξεκινήσει η αναπαραγωγή όλων των αρχείων βίντεο σε ένα φάκελο, επισημάνετε ένα βίντεο σε αυτό το φάκελο και στη συνέχεια, πιέστε το πλήκτρο PAUSE/PLAY (Παύση/Αναπαραγωγή). Εάν δοκιμάσετε να ανοίξετε ένα αρχείο βίντεο που έχει αναπαραχθεί μερικώς σε προγενέστερο χρόνο, θα ερωτηθείτε εάν θέλετε να αναπαραγάγετε το αρχείο από την αρχή ή εάν θέλετε να συνεχιστεί η αναπαραγωγή από την τελευταία θέση. Επιλέξτε OK για να συνεχιστεί η αναπαραγωγή ή Cancel (Άκυρο) για να ξεκινήσει η αναπαραγωγή από την αρχή. ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗ ΒΊΝΤΕΟ 36

41 Πλήκτρα χειρισμού αναπαραγωγής βίντεο Συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων WD TV HD Χρησιμοποιήστε αυτά τα πλήκτρα του τηλεχειριστηρίου για να ελέγξετε την αναπαραγωγή βίντεο: Πλήκτρο STOP (Διακοπή) PAUSE/PLAY (Παύση/Αναπαραγωγή) 1. Πιέστε το πλήκτρο FF (γρήγορη προώθηση) ή το πλήκτρο REV (επαναφορά) για να σαρώσετε το βίντεο (πιέστε επανειλημμένα για να επιλέξετε την ταχύτητα σάρωσης) 2. Πιέστε το πλήκτρο PAUSE/PLAY (Παύση/Αναπαραγωγή) για να συνεχιστεί η αναπαραγωγή από την επιλεγμένη θέση Λειτουργία Σταματά την αναπαραγωγή του βίντεο Παύση ή συνέχιση της αναπαραγωγής του βίντεο Γίνεται σάρωση προς τα πίσω ή προς τα εμπρός του βίντεο που αναπαράγεται Η συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων HD υποστηρίζει τις ακόλουθες ταχύτητες σάρωσης: 2x, 4x, 8x, 16x NEXT (Επόμενο) Γίνεται αναπαραγωγή του επόμενου αρχείου βίντεο στο φάκελο ή τη λίστα αναπαραγωγής βίντεο Πιέστε κατά τη διάρκεια της λειτουργίας Fast Forward (γρήγορη προώθηση), για να γίνει παράβλεψη 10 λεπτών προς τα εμπρός. Επιλέξτε NEXT (Επόμενο) για να μετακινηθείτε απευθείας στο επόμενο κεφάλαιο (εφόσον το αρχείο βίντεο υποστηρίζει κεφάλαια). PREV (Προηγούμενο) Γίνεται αναπαραγωγή του προηγούμενου αρχείου βίντεο στο φάκελο ή τη λίστα αναπαραγωγής βίντεο Πιέστε κατά τη διάρκεια της λειτουργίας Fast Reverse (γρήγορη επαναφορά), για να γίνει παράβλεψη 10 λεπτών προς τα πίσω. Επιλέξτε PREV (Προηγούμενο) για να μετακινηθείτε απευθείας στο προηγούμενο κεφάλαιο (εφόσον το αρχείο βίντεο υποστηρίζει κεφάλαια). Επιλογές αναπαραγωγής βίντεο Η γραμμή εργαλείων βίντεο διαθέτει αρκετά εικονίδια εντολών για να προσαρμόσετε τον τρόπο που παρακολουθείτε τα βίντεό σας. Για να εμφανιστεί η γραμμή εργαλείων βίντεο, πιέστε το πλήκτρο OPTION (Επιλογή). Για να γίνει απόκρυψη της γραμμής εργαλείων, πιέστε πάλι το πλήκτρο BACK (Πίσω) ή το πλήκτρο OPTION (Επιλογή). ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗ ΒΊΝΤΕΟ 37

42 Εμφάνιση του πλαισίου πληροφοριών βίντεο Χρησιμοποιήστε αυτή την επιλογή για να εμφανιστεί το πλαίσιο πληροφοριών βίντεο στο κάτω μέρος της οθόνης. Το πλαίσιο αυτό εμφανίζει τις ακόλουθες πληροφορίες για το τρέχον βίντεο: Εμφανίζεται το εικονίδιο για την τρέχουσα λειτουργία επανάληψης, εφόσον έχει ενεργοποιηθεί. Γραμμή προόδου αναπαραγωγής βίντεο Χρόνος αναπαραγωγής και συνολικός χρόνος Όνομα αρχείου βίντεο Για να προβάλετε το πλαίσιο πληροφοριών βίντεο: 1. Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής βίντεο, πιέστε το πλήκτρο OPTION (Επιλογή). Στο επάνω μέρος της οθόνης εμφανίζεται η γραμμή επιλογών. 2. Επισημάνετε το εικονίδιο πληροφοριών και στη συνέχεια, πιέστε το πλήκτρο ENTER (Εισαγωγή). Στο κάτω μέρος της οθόνης εμφανίζεται το πλαίσιο πληροφοριών βίντεο. -Ή- Πιέστε το κουμπί OPTION (Επιλογή) ή το κουμπί BACK (Πίσω) για να γίνει απόκρυψη του πλαισίου πληροφοριών βίντεο. ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗ ΒΊΝΤΕΟ 38

43 Επιλογή καναλιού ήχου Χρησιμοποιήστε αυτή την επιλογή για να επιλέξετε τη γλώσσα ήχου που θα χρησιμοποιείται στην αναπαραγωγή βίντεο. Η επιλογή αυτή είναι διαθέσιμη μόνον εφόσον το τρέχον βίντεο διαθέτει περισσότερα από ένα κομμάτια ήχου. Για να επιλέξετε το κανάλι ήχου: 1. Πιέστε το πλήκτρο OPTION (Επιλογή). Ανοίγει η γραμμή επιλογών. 2. Επισημάνετε το εικονίδιο και στη συνέχεια, πιέστε επανειλημμένα το πλήκτρο ENTER (Εισαγωγή), έως ότου εμφανιστεί το κανάλι ήχου που θέλετε. -Ή- Επισημάνετε την επιλογή Off (Απενεργοποίηση) για να απενεργοποιήσετε τον ήχο. Επιλογή υποτίτλων Χρησιμοποιήστε αυτή την επιλογή για να προβάλετε υποτίτλους κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής βίντεο. Βεβαιωθείτε ότι τα αρχεία των υποτίτλων βρίσκονται στον ίδιο φάκελο με το τρέχον βίντεο και ότι έχουν το ίδιο όνομα αρχείου με το αρχείο βίντεο. Τα αρχεία υποτίτλων (υποστηρίζονται συγκεκριμένοι τύποι) πρέπει να έχουν ακριβώς το ίδιο όνομα αρχείου με το αρχείο πολυμέσων προς αναπαραγωγή (οι επεκτάσεις θα είναι διαφορετικές) και πρέπει να βρίσκονται στον ίδιο φάκελο με το αρχείο βίντεο. ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗ ΒΊΝΤΕΟ 39

44 Για να προβάλετε υποτίτλους: 1. Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής βίντεο, πιέστε το πλήκτρο OPTION (Επιλογή). Στο επάνω μέρος της οθόνης εμφανίζεται η γραμμή εργαλείων με τις επιλογές. 2. Επισημάνετε το εικονίδιο και στη συνέχεια, πιέστε επανειλημμένα το πλήκτρο ENTER (Εισαγωγή), για κυκλική εναλλαγή στους διαθέσιμους υποτίτλους. -Ή- Επισημάνετε την επιλογή Subtitle Off (Απενεργοποίηση υποτίτλων) για να απενεργοποιήσετε τους υποτίτλους. Επιλογές ζουμ βίντεο Χρησιμοποιήστε αυτές τις επιλογές για να αλλάξετε την κλίμακα προβολής της οθόνης αναπαραγωγής βίντεο. Για να αλλάξετε την κλίμακα προβολής: 1. Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής βίντεο, πιέστε το πλήκτρο OPTION (Επιλογή). Στο επάνω μέρος της οθόνης εμφανίζεται η γραμμή επιλογών. 2. Επισημάνετε το εικονίδιο για μεγέθυνση ή το εικονίδιο για σμίκρυνση και στη συνέχεια, πιέστε επανειλημμένα το πλήκτρο ENTER (Εισαγωγή), για κυκλική εναλλαγή στις διαθέσιμες επιλογές ζουμ. -Ή- Πιέστε το πλήκτρο OPTION (Επιλογή) ή το πλήκτρο BACK (Πίσω) για να επιστρέψετε στην προεπιλεγμένη κλίμακα προβολής. ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗ ΒΊΝΤΕΟ 40

Συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων WD TV Live HD

Συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων WD TV Live HD Συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων WD TV Live HD Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικές οδηγίες για το χρήστη.............. 1 Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια....................... 1 Εξυπηρέτηση και υποστήριξη

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων WD TV HD

Συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων WD TV HD Συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων WD TV HD Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικές οδηγίες για το χρήστη.............. 1 Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια....................... 1 Τεχνική υποστήριξη της WD..............................

Διαβάστε περισσότερα

Μίνι συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων WD TV. Εγχειρίδιο χρήστη

Μίνι συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων WD TV. Εγχειρίδιο χρήστη Μίνι συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων WD TV Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικές οδηγίες για το χρήστη.............. 1 Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια....................... 1 Εξυπηρέτηση και υποστήριξη

Διαβάστε περισσότερα

WD Elements Play. Μονάδα πολυμέσων. Εγχειρίδιο χρήστη

WD Elements Play. Μονάδα πολυμέσων. Εγχειρίδιο χρήστη WD Elements Play Μονάδα πολυμέσων Εγχειρίδιο χρήστη Εξυπηρέτηση και υποστήριξη από τη WD Εάν αντιμετωπίσετε οποιοδήποτε πρόβλημα, παρακαλούμε να μας δώσετε τη δυνατότητα να το τακτοποιήσουμε προτού προβείτε

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. MM124 Sweex Portable Media Center MM124UK Sweex Portable Media Center

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. MM124 Sweex Portable Media Center MM124UK Sweex Portable Media Center MM124 Sweex Portable Media Center MM124UK Sweex Portable Media Center Εισαγωγή Αρχικά, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν Sweex Portable Media Center. Απολαύστε εύκολα ταινίες, μουσική και φωτογραφίες

Διαβάστε περισσότερα

WD Elements Play. Μονάδα πολυμέσων. Εγχειρίδιο χρήστη

WD Elements Play. Μονάδα πολυμέσων. Εγχειρίδιο χρήστη WD Elements Play Μονάδα πολυμέσων Εγχειρίδιο χρήστη Εξυπηρέτηση και υποστήριξη από τη WD Εάν αντιμετωπίσετε οποιοδήποτε πρόβλημα, παρακαλούμε να μας δώσετε τη δυνατότητα να το τακτοποιήσουμε προτού προβείτε

Διαβάστε περισσότερα

Υποστήριξη. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR.

Υποστήριξη. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Έναρξη χρήσης Υποστήριξη Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Αφού εγκαταστήσετε τη συσκευή σας, εντοπίστε τον σειριακό αριθμό στην ετικέτα του προϊόντος και χρησιμοποιήστε τον για να δηλώσετε

Διαβάστε περισσότερα

M U L T I M E D I A P L A Y E R 2,5 SATA CASING WITH REMOTE CONTROL ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ SI-707138

M U L T I M E D I A P L A Y E R 2,5 SATA CASING WITH REMOTE CONTROL ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ SI-707138 M U L T I M E D I A P L A Y E R 2,5 SATA CASING WITH REMOTE CONTROL ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ SI-707138 ΕΛΛΗΝΙΚΆ -ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΊΑΣ -ΤΕΧΝΙΚΆ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ -ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ -ΕΓΓΎΗΣΗ MULTIMEDIA PLAYER

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Καλώς ήλθατε Οδηγός γρήγορης εκκίνησης 1 2 3 Σύνδεση Εγκατάσταση Απόλαυση Τί περιέχει το κουτί Σταθμός βάσης CD140 Ή Ακουστικό CD140/CD145 Σταθμός βάσης CD145 Μονάδα παροχής ισχύος για το σταθμό βάσης

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΗ ΚΟΡΝΙΖΑ FDF 8423

ΨΗΦΙΑΚΗ ΚΟΡΝΙΖΑ FDF 8423 ΨΗΦΙΑΚΗ ΚΟΡΝΙΖΑ FDF 8423 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 3 ΑΣΦΆΛΕΙΑ... 4 ΣΥΜΒΑΤΆ ΜΈΣΑ... 4 ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΊΑΣ... 5 ΕΠΙΣΚΌΠΗΣΗ ΚΟΥΜΠΙΏΝ ΣΤΟ ΠΊΣΩ ΜΈΡΟΣ... 5 ΣΎΝΔΕΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΉ ΡΕΎΜΑΤΟΣ... 5 ΤΟΠΟΘΈΤΗΣΗ ΚΑΙ ΑΝΤΙΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης για τη Μονάδα δίσκου πολυμέσων GoFlex Cinema

Οδηγός χρήσης για τη Μονάδα δίσκου πολυμέσων GoFlex Cinema Οδηγός χρήσης για τη Μονάδα δίσκου πολυμέσων GoFlex Cinema Οδηγός χρήσης για τη Μονάδα δίσκου πολυμέσων GoFlex Cinema 2011 Seagate Technology LLC. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Οι ονομασίες Seagate,

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεχειριστήριο μέσων HP (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης

Τηλεχειριστήριο μέσων HP (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης Τηλεχειριστήριο μέσων HP (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Windows και Windows Vista είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα

Διαβάστε περισσότερα

INNOVATOR S51337 ΗΧΕΙΑ HOME THEATER 5.1 SURROUND ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

INNOVATOR S51337 ΗΧΕΙΑ HOME THEATER 5.1 SURROUND ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ INNOVATOR S51337 ΗΧΕΙΑ HOME THEATER 5.1 SURROUND ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε για την επιλογή του συστήματος Home Theater Innovator S51337. Το σύστημα αυτό συνδέεται με το PC, DVD Player, CD/MP3,

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων NeoTV 350 NTV350

Συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων NeoTV 350 NTV350 Συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων NeoTV 350 NTV350 2011 NETGEAR, Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η μετάδοση, η μετεγγραφή, η αποθήκευση σε σύστημα ανάκτησης ή η μετάφραση

Διαβάστε περισσότερα

Χρήση της αναπαραγωγής ipod

Χρήση της αναπαραγωγής ipod Χρήση της αναπαραγωγής ipod Χρήση της αναπαραγωγής ipod Μόλις συνδέσετε ένα ipod, μπορείτε να εκτελέσετε αναπαραγωγή αρχείων μουσικής ή βίντεο ipod. Με τη χρήση του δέκτη, μπορείτε να εκτελέσετε λειτουργίες

Διαβάστε περισσότερα

TOPFIELD TF-110 Οδηγίες Χρήσης

TOPFIELD TF-110 Οδηγίες Χρήσης TOPFIELD TF-110 Οδηγίες Χρήσης High Definition Επίγειος Ψηφιακός Δέκτης USB PVR Ready Εργοστασιακός Κωδικός: 2010 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Για να αποφύγετε κίνδυνο ηλεκτροπληξίας μην ανοίγετε το καπάκι του δέκτη.

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT 1. Ασφάλεια 1.1 Χρήση Η συσκευή αυτή λειτουργεί ως φορητό Ράδιο/CD. Αναπαράγει μουσική (MP3) μέσω CD και USB. Μπορεί επίσης να αναπαράγει μουσική

Διαβάστε περισσότερα

Ξεκινώντας NSZ-GS7. Network Media Player. Οι εικόνες επί της οθόνης, οι λειτουργίες και οι προδιαγραφές μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση.

Ξεκινώντας NSZ-GS7. Network Media Player. Οι εικόνες επί της οθόνης, οι λειτουργίες και οι προδιαγραφές μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Ξεκινώντας EL Network Media Player NSZ-GS7 Οι εικόνες επί της οθόνης, οι λειτουργίες και οι προδιαγραφές μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Ξεκινώντας: ON/STANDBY Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεχειριστήριο HP Media (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης

Τηλεχειριστήριο HP Media (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Τηλεχειριστήριο HP Media (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Windows και Windows Vista είναι σήµατα κατατεθέντα της Microsoft

Διαβάστε περισσότερα

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού:

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού: Εισαγωγή: ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402 Το ρολόι είναι ιδανικό για ασφάλεια και κρυφή παρακολούθηση. Μια κάμερα και ένας αναγνώστης καρτών Micro SD (η κάρτα Micro SD δεν περιλαμβάνεται) για εγγραφή είναι κρυμμένα

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεχειριστήριο (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα)

Τηλεχειριστήριο (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Τηλεχειριστήριο (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΤ4000

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΤ4000 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΤ4000 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Μετά το πέρας της ζωής τους, ο δέκτης θα πρέπει να ανακυκλωθεί σύμφωνα με τις προδιαγραφές που ισχύουν στην Ε.Ε. και όχι μαζί με τα κοινά οικιακά απορρίμματα.

Διαβάστε περισσότερα

MASTER-MID GPS. Εγχειρίδιο. Mobility, Versatility, Flexibility MT7000

MASTER-MID GPS. Εγχειρίδιο. Mobility, Versatility, Flexibility MT7000 MASTER-MID GPS Mobility, Versatility, Flexibility MT7000 Εγχειρίδιο GR Εισαγωγή...2 Περιεχόμενα συσκευασίας...2 Επισκόπηση...2 Κουμπιά...3 Ενεργοποίηση συσκευής...3 Απενεργοποίηση συσκευής...3 Κατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑΣ ΙΑΣΥΝ ΕΣΗΣ για το ipod KS-PD100 Πριν χρησιμοποιήσετε αυτόν τον προσαρμογέα

ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑΣ ΙΑΣΥΝ ΕΣΗΣ για το ipod KS-PD100 Πριν χρησιμοποιήσετε αυτόν τον προσαρμογέα ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑΣ ΙΑΣΥΝ ΕΣΗΣ για το ipod KS-PD100 Πριν χρησιμοποιήσετε αυτόν τον προσαρμογέα 1 Υποστηριζόμενοι δέκτες αυτοκινήτου της JVC Αυτός ο προσαρμογέας υποστηρίζει τους παρακάτω δέκτες αυτοκινήτου της

Διαβάστε περισσότερα

Full HD Media Player Εγχειρίδιο χρήσης

Full HD Media Player Εγχειρίδιο χρήσης Full HD Media Player Εγχειρίδιο χρήσης Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση 1. Εισαγωγή...4 1.1 Χαρακτηριστικά... 4 1.2 Λίστα εξαρτημάτων... 5 1.3 Προειδοποιήσεις... 5 1.4 Σύνδεση... 7 1.5 Ενεργοποίηση/

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

CashConcepts CCE 112 NEO

CashConcepts CCE 112 NEO CashConcepts CCE 112 NEO Μπορείτε να κατεβάσετε το εγχειρίδιο δωρεάν και σε διάφορες γλώσσες από τη διεύθυνση www.cce.tm, από την καρτέλα FAQ. Περιγραφή Μπροστινή όψη 1 Γραμμή LED Πράσινη = Τα χαρτονομίσματα

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές Προδιαγραφές. Απαιτήσεις συστήματος. Ελληνική Έκδοση SWEEX.COM

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές Προδιαγραφές. Απαιτήσεις συστήματος. Ελληνική Έκδοση SWEEX.COM Εισαγωγή IP001 Sweex USB Internet Phone with Display Αρχικά, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το Sweex USB Internet Phone with Display. Με αυτό το τηλέφωνο εύκολης σύνδεσης μπορείτε να πραγματοποιήσετε κλήσεις

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N Ελληνικά Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N 1 Ελληνικά Ευρετήριο 1. Επισκόπηση....3 2. Έναρξη χρήσης...5 3. Σύνδεση του κεφαλόφωνου Bluetooth.....6 4. Χρήση του κεφαλόφωνου Bluetooth... 9 5. Τεχνικές προδιαγραφές.

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Αναπαραγωγή με αρχεία ήχου

Αναπαραγωγή με αρχεία ήχου Αναπαραγωγή με αρχεία ήχου Ανοίγει η παρουσίαση και εμφανίζεται η διαφάνεια τίτλου, "Πειράματα με αρχεία ήχου". Άσκηση 1: Εισαγωγή ήχου για συνεχή αναπαραγωγή Βήμα 1: Εισαγωγή ήχου Στη διαφάνεια 1, με

Διαβάστε περισσότερα

Σημείωση για το προϊόν

Σημείωση για το προϊόν Έναρξη από εδώ Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις ΗΠΑ. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς

Διαβάστε περισσότερα

Πολυκάναλος Δέκτης AV. Ξεκινήστε εδώ Καλώς ορίσατε στον Οδηγό γρήγορης εγκατάστασης

Πολυκάναλος Δέκτης AV. Ξεκινήστε εδώ Καλώς ορίσατε στον Οδηγό γρήγορης εγκατάστασης Πολυκάναλος Δέκτης AV STR-DN1030 Ξεκινήστε εδώ Καλώς ορίσατε στον Οδηγό γρήγορης εγκατάστασης 1 Ρύθμιση των ηχείων 2 Σύνδεση τηλεόρασης και άλλων συσκευών 3 Άλλες συνδέσεις 4 Επιλογή ηχείων και βελτιστοποίηση

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306

MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306 MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306 1. Χρήση Το mini ηχοσύστημα αναπαράγει μουσική από CD και USB. Η μουσική μπορεί επίσης να αναπαραχθεί μέσω της θύρας LINE-IN. Η λειτουργία FM σας επιτρέπει να ακούτε

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο

Διαβάστε περισσότερα

Σημαντικές Οδηγίες Ασφάλειας

Σημαντικές Οδηγίες Ασφάλειας Σημαντικές Οδηγίες Ασφάλειας 1) Διαβάστε τις παρούσες οδηγίες. 2) Φυλάξτε τις παρούσες οδηγίες. 3) Τηρήστε όλες τις προειδοποιήσεις. 4) Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες. 5) Μην χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

Swap Frame. 17.8cm/ 7 Ψηφιακή κορνίζα με λειτουργία αναπαραγωγής εικόνας και ήχου. Εγχειρίδιο Χρήσης

Swap Frame. 17.8cm/ 7 Ψηφιακή κορνίζα με λειτουργία αναπαραγωγής εικόνας και ήχου. Εγχειρίδιο Χρήσης Swap Frame 17.8cm/ 7 Ψηφιακή κορνίζα με λειτουργία αναπαραγωγής εικόνας και ήχου Εγχειρίδιο Χρήσης 1 Μη ρίξετε τη συσκευή στα οικιακά απορρίμματα. Αν θελήσετε να την πετάξετε, να απευθυνθείτε στην τοπική

Διαβάστε περισσότερα

Δέκτης AV Πολλαπλών Καναλιών. Ξεκινήστε εδώ Καλώς ορίσατε στον Οδηγό γρήγορης εγκατάστασης

Δέκτης AV Πολλαπλών Καναλιών. Ξεκινήστε εδώ Καλώς ορίσατε στον Οδηγό γρήγορης εγκατάστασης Δέκτης AV Πολλαπλών Καναλιών STR-DN1020 Ξεκινήστε εδώ Καλώς ορίσατε στον Οδηγό γρήγορης εγκατάστασης 1 Ρύθμιση των ηχείων 2 Σύνδεση τηλεόρασης και άλλων συσκευών 3 Άλλες συνδέσεις 4 Επιλογή ηχείων και

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ 2. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ 2. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Για την αποφυγή βραχυκυκλωμάτων, το προϊόν αυτό πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο σε εσωτερικό και σε ξηρό χώρο. Μην εκθέτετε τα εξαρτήματα σε βροχή ή υγρασία. Μην χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

Μεγάφωνο HP UC. Οδηγός χρήσης

Μεγάφωνο HP UC. Οδηγός χρήσης Μεγάφωνο HP UC Οδηγός χρήσης Copyright 2014, 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750. Μοντέλο EX3700

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750. Μοντέλο EX3700 Γρήγορη έναρξη Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750 Μοντέλο EX3700 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Περιγραφή. 1. Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση 2. Ρύθμιση 3. Βραχίονας 4. Ενδείκτης ισχύος 5. Ανίχνευση κίνησης (Ενεργοποίηση)

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Περιγραφή. 1. Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση 2. Ρύθμιση 3. Βραχίονας 4. Ενδείκτης ισχύος 5. Ανίχνευση κίνησης (Ενεργοποίηση) Εισαγωγή Ο ανιχνευτής κίνησης είναι ιδανικός για κρυφή ασφάλεια και παρατήρηση. Στο περίβλημα PIR υπάρχει μια συσκευή ανάγνωσης κάρτας SD (δεν περιλαμβάνεται κάρτα SD) για εγγραφή, ενσωματωμένη με τη μοναδική

Διαβάστε περισσότερα

Ο Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

Ο Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Ο Οδηγός γρήγορης εκκίνησης του Microsoft PowerPoint 2013 έχει διαφορετική εμφάνιση από προηγούμενες εκδόσεις. Γι αυτό το λόγο, δημιουργήσαμε αυτόν τον οδηγό για να ελαχιστοποιήσουμε την καμπύλη εκμάθησης.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT

Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N600. Μοντέλο WN3500RP

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N600. Μοντέλο WN3500RP Εγκατάσταση Επέκταση εμβέλειας WiFi N600 Μοντέλο WN3500RP Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Boot Camp Οδηγός εγκατάστασης και διαμόρφωσης

Boot Camp Οδηγός εγκατάστασης και διαμόρφωσης Boot Camp Οδηγός εγκατάστασης και διαμόρφωσης Περιεχόμενα 3 Εισαγωγή 4 Επισκόπηση εγκατάστασης 4 Βήμα 1: Έλεγχος για ενημερώσεις 4 Βήμα 2: Προετοιμασία του Mac για τα Windows 4 Βήμα 3: Εγκατάσταση των

Διαβάστε περισσότερα

Σταθμός επιτραπέζιας σύνδεσης ταξιδιού USB-C της HP. Οδηγός χρήσης

Σταθμός επιτραπέζιας σύνδεσης ταξιδιού USB-C της HP. Οδηγός χρήσης Σταθμός επιτραπέζιας σύνδεσης ταξιδιού USB-C της HP Οδηγός χρήσης Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν ή εμπορικό σήμα της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες

Διαβάστε περισσότερα

INNOVATOR S51324 Σετ 5.1 Ηχείων Οικιακού Κινηματογράφου

INNOVATOR S51324 Σετ 5.1 Ηχείων Οικιακού Κινηματογράφου INNOVATOR S51324 Σετ 5.1 Ηχείων Οικιακού Κινηματογράφου Εγχειρίδιο Χρήσης ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που επιλέξατε τα ηχεία Innovator S51324 5.1. Με τα ηχεία αυτά μπορείτε να απολαύσετε ήχο 5.1 καναλιών από

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΝΑΡΞΗΣ

ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΝΑΡΞΗΣ ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΝΑΡΞΗΣ ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΝΑΡΞΗΣ Σημειώσεις και ειδοποιήσεις ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες που σας βοηθούν να χρησιμοποιείτε καλύτερα τον υπολογιστή σας. ΠΡΟΣΟΧΗ:

Διαβάστε περισσότερα

Live Hub WD TV. Κέντρο πολυμέσων. Εγχειρίδιο χρήστη

Live Hub WD TV. Κέντρο πολυμέσων. Εγχειρίδιο χρήστη WD TV Κέντρο πολυμέσων Live Hub Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικές οδηγίες για τον χρήστη............. 1 Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια....................... 1 Εξυπηρέτηση και υποστήριξη από τη WD..................

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης. Χαρακτηριστικά προϊόντος. Φόρτιση: Οδηγίες Λειτουργίας. Εναλλαγή λειτουργιών. Κουμπιά Λειτουργιών

Εγχειρίδιο Χρήσης. Χαρακτηριστικά προϊόντος. Φόρτιση: Οδηγίες Λειτουργίας. Εναλλαγή λειτουργιών. Κουμπιά Λειτουργιών Εγχειρίδιο Χρήσης Χαρακτηριστικά προϊόντος Με / Χωρίς έξοδο βίντεο HDMI 2,4 ίντσες LTPS TFT LCD οθόνη 4 μέρη του κυρίως φακού. Το εύρος εστίασης είναι 12 εκ. εώς άπειρο Φακοί HD ευρείας γωνίας 4x ψηφιακό

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεχειριστήριο HP Mobile (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης

Τηλεχειριστήριο HP Mobile (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης Τηλεχειριστήριο HP Mobile (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Windows και Windows Vista είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγό γρήγορης έναρξης Vodafone 858 Smart

Οδηγό γρήγορης έναρξης Vodafone 858 Smart Οδηγό γρήγορης έναρξης Vodafone 858 Smart Προφυλάξεις ασφαλείας Πριν ξεκινήσετε να χρησιμοποιείτε το τηλέφωνό σας, διαβάστε προσεκτικά αυτές τις προφυλάξεις ασφαλείας. Διαβάστε τον οδηγό "Πληροφορίες ασφαλείας"

Διαβάστε περισσότερα

Άναμμα/Σβήσιμο 1. Τοποθετήστε το διακόπτη λειτουργίας στη θέση Power για να το ανοίξετε. 2. Για να κλείσετε το MEGA STICK 528, τοποθετήστε το διακόπτη

Άναμμα/Σβήσιμο 1. Τοποθετήστε το διακόπτη λειτουργίας στη θέση Power για να το ανοίξετε. 2. Για να κλείσετε το MEGA STICK 528, τοποθετήστε το διακόπτη Λεπτομερείς οδηγίες χρήσης παρέχονται στον οδηγό χρήστη (user s guide) που περιλαμβάνεται στο CD που συνοδεύει το πακέτο. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την αναβάθμιση του υλικολογισμικού, παρακαλούμε

Διαβάστε περισσότερα

Ηχείο HP Roar Plus. Άλλα χαρακτηριστικά

Ηχείο HP Roar Plus. Άλλα χαρακτηριστικά Ηχείο HP Roar Plus Άλλα χαρακτηριστικά Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft, Windows και Windows Vista είναι σήματα κατατεθέντα στις Η.Π.Α. του ομίλου εταιρειών

Διαβάστε περισσότερα

WD TV. Play. Συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων. Εγχειρίδιο χρήστη

WD TV. Play. Συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων. Εγχειρίδιο χρήστη WD TV Play Συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικές οδηγίες για τον χρήστη............. 1 Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια....................... 1 Εξυπηρέτηση και υποστήριξη

Διαβάστε περισσότερα

Copyright 2016 HP Development Company, L.P.

Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Οδηγός χρήσης Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Η ονομασία AMD είναι εμπορικό σήμα της Advanced Micro Devices, Inc. 2012 Google Inc. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. Η ονομασία Google είναι

Διαβάστε περισσότερα

Βιντεοπροβολέας δικτύου - Οδηγός χρήσης

Βιντεοπροβολέας δικτύου - Οδηγός χρήσης Βιντεοπροβολέας δικτύου - Οδηγός χρήσης Πίνακας περιεχομένων Προετοιμασία...3 Σύνδεση του βιντεοπροβολέα με τον υπολογιστή σας...3 Ενσύρματη σύνδεση... 3 Εξ αποστάσεως έλεγχος του βιντεοπροβολέα μέσω προγράμματος

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ "PROΩΘΗΣΗ" PROώθηση

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ PROΩΘΗΣΗ PROώθηση ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ "PROΩΘΗΣΗ" PROώθηση Περιεχόμενα Εγκατάσταση ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ... 3 ΣΥΝΔΕΣΗ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ... 3 ΡΥΘΜΙΣΗ Wi-Fi... 4 ΕΙΣΟΔΟΣ ΧΡΗΣΤΗ... 6 ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΝΕΑΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ... 6 ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΥΣΚΕΥΗΣ...

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός αναβάθμισης των Windows 8 βήμα προς βήμα ΕΜΠΙΣΤΕΥΤ ΚΟ 1/53

Οδηγός αναβάθμισης των Windows 8 βήμα προς βήμα ΕΜΠΙΣΤΕΥΤ ΚΟ 1/53 Οδηγός αναβάθμισης των Windows 8 βήμα προς βήμα ΕΜΠΙΣΤΕΥΤ ΚΟ 1/53 Περιεχόμενα 1. 1. Διαδικασία των Windows 8 2. Απαιτήσεις συστήματος 3. Προετοιμασία 2. 3. 4. 5. με τη 6. 1. Εξατομίκευση 2. Ασύρματο 3.

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700 Γρήγορη έναρξη Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Turbo-X Digital TV Tuner

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Turbo-X Digital TV Tuner Εγχειρίδιο εγκατάστασης Turbo-X Digital TV Tuner Περιεχόμενα V1.1 Κεφάλαιο 1 : Εγκατάσταση hardware Turbo-X Digital TV Tuner... 1 1.1 Περιεχόμενα συσκευασίας... 1 1.2 Απαιτήσεις συστήματος... 1 1.3 Εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης

Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Αναλυτικός οδηγός της ενημέρωσης των Windows 8.1

Αναλυτικός οδηγός της ενημέρωσης των Windows 8.1 Αναλυτικός οδηγός της ενημέρωσης των Windows 8.1 Εγκατάσταση και ενημέρωση των Windows 8.1 Ενημερώστε το BIOS, εφαρμογές, προγράμματα οδήγησης και εκτελέστε το Windows Update Επιλέξτε τον τύπο εγκατάστασης

Διαβάστε περισσότερα

DJUCED 18. Μπείτε στη λίστα των αρχείων σε έναν φάκελο: Περιηγηθείτε στη λίστα των φακέλων ή στα αρχεία:

DJUCED 18. Μπείτε στη λίστα των αρχείων σε έναν φάκελο: Περιηγηθείτε στη λίστα των φακέλων ή στα αρχεία: Εγκατάσταση 1 2 Μεταβείτε στον ιστότοπο 3 Εγκαταστήστε τους οδηγούς DJControl Glow http://demo.hercules.com/djcontrol-glow.html Συνδέστε το DJControl Glow στον υπολογιστή σας 4 Εγκαταστήστε το λογισμικό

Διαβάστε περισσότερα

TouchPad και πληκτρολόγιο

TouchPad και πληκτρολόγιο TouchPad και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεχειριστήριο HP Mobile (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης

Τηλεχειριστήριο HP Mobile (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης Τηλεχειριστήριο HP Mobile (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Windows και Windows Vista είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL

Γρήγορη έναρξη. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL Γρήγορη έναρξη Model: 5800d-1 Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL Πλήκτρα και µέρη 9 ευτερεύουσα κάµερα 10 Πλήκτρο Έντασης/Ζουµ 11 Πλήκτρο πολυµέσων 12 ιακόπτης κλειδώµατος οθόνης και πλήκτρων

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης του PowerSuite

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης του PowerSuite Το PowerSuite είναι η ολοκληρωμένη λύση απόδοσης για τον υπολογιστή σας. Ενσωματώνοντας το RegistryBooster, το DriverScanner και το SpeedUpMyPC σε ένα ενιαίο περιβάλλον εργασίας σάρωσης, το PowerSuite

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑ ΙΑΣ ΥΝ ΕΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥ ΗΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ D. KS-PD500 Πριν χρησιμοποιήσετε αυτόν τον προσαρμογέα

ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑ ΙΑΣ ΥΝ ΕΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥ ΗΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ D. KS-PD500 Πριν χρησιμοποιήσετε αυτόν τον προσαρμογέα ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑ ΙΑΣ ΥΝ ΕΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥ ΗΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ D. KS-PD500 Πριν χρησιμοποιήσετε αυτόν τον προσαρμογέα 1 Υποστηριζόμενοι δέκτες αυτοκινήτου της JVC Αυτός ο προσαρμογέας υποστηρίζει τους παρακάτω δέκτες

Διαβάστε περισσότερα

Ενημέρωση σε Windows 8.1 από τα Windows 8

Ενημέρωση σε Windows 8.1 από τα Windows 8 Ενημέρωση σε Windows 8.1 από τα Windows 8 Τα Windows 8.1 και τα Windows RT 8.1 είναι βασισμένα στα Windows 8 και στα Windows RT, για να σας προσφέρουν βελτιώσεις στην εξατομίκευση, την αναζήτηση, τις εφαρμογές,

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Σταθµός επιτραπέζιας σύνδεσης HP Οδηγός αναφοράς

Σταθµός επιτραπέζιας σύνδεσης HP Οδηγός αναφοράς Σταθµός επιτραπέζιας σύνδεσης HP Οδηγός αναφοράς Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Microsoft είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο

Διαβάστε περισσότερα

(Αντιγραφή) ή χρησιμοποιήστε το πληκτρολόγιο για να καταχωρίσετε τους αριθμούς των αντιγράφων. Αντιγραφή με χρήση της γυάλινης επιφάνειας σάρωσης

(Αντιγραφή) ή χρησιμοποιήστε το πληκτρολόγιο για να καταχωρίσετε τους αριθμούς των αντιγράφων. Αντιγραφή με χρήση της γυάλινης επιφάνειας σάρωσης Σύντομη αναφορά Αντιγραφή Δημιουργία αντιγράφων Γρήγορη δημιουργία αντιγράφου 3 Στον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή πατήστε το κουμπί αντίγραφο 4 Εάν τοποθετήσατε το έγγραφο στη γυάλινη επιφάνεια σάρωσης

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

TouchPad και πληκτρολόγιο

TouchPad και πληκτρολόγιο TouchPad και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ WEBCAM STATION EVOLUTION

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ WEBCAM STATION EVOLUTION ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ WEBCAM STATION EVOLUTION ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Κάνοντας κλικ σε έναν τίτλο σε αυτόν τον πίνακα περιεχομένων, θα εμφανιστεί η αντίστοιχη παράγραφος 1. 2. 3. ΕΙΣΑΓΩΓΗ 3 ΡΥΘΜΙΣΗ ΗΧΟΥ ΚΑΙ ΒΙΝΤΕΟ 4 ΕΜΦΑΝΙΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z3. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Αγγίξτε τα «άκρα» με τη δική σας μουσική. Αισθανθείτε ελεύθερος

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεχειριστήριο HP Mobile (Μόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης

Τηλεχειριστήριο HP Mobile (Μόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Τηλεχειριστήριο HP Mobile (Μόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Windows και Windows Vista είναι σήµατα κατατεθέντα της Microsoft

Διαβάστε περισσότερα

Στερεοφωνικό μικρόφωνο STM10

Στερεοφωνικό μικρόφωνο STM10 Οδηγός χρήστη Στερεοφωνικό μικρόφωνο STM10 Περιεχόμενα Βασικά στοιχεία...3 Επισκόπηση λειτουργίας...3 Επισκόπηση υλικού...3 Συναρμολόγηση...4 Χρήση του μικροφώνου σας...5 Ηχογράφηση...5 Ηχογράφηση για

Διαβάστε περισσότερα

Βάση επέκτασης ΗΡ 2700 Ultra-Slim Οδηγός χρήσης

Βάση επέκτασης ΗΡ 2700 Ultra-Slim Οδηγός χρήσης Βάση επέκτασης ΗΡ 2700 Ultra-Slim Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Περιγραφή ρολογιού

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Περιγραφή ρολογιού Εισαγωγή Αυτό το κομψό ρολόι είναι ιδανικό για ασφάλεια και κρυφή παρακολούθηση. Το περίβλημα του ρολογιού διαθέτει λεπτή κάμερα και αναγνώστη καρτών Micro SD (δεν περιλαμβάνεται κάρτα Micro SD) για εγγραφή.

Διαβάστε περισσότερα

Marmitek UltraViewPro 1

Marmitek UltraViewPro 1 IP CAMERA SERIES IP Eye Anywhere 10 11 20 21 470 IP RoboCam 10 11 21 541 641 ULTRAVIEW PRO ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1..1 ΕΙΣΑΓΩΓΗ....1 ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2.. 2 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 2 ΚΕΦΑΛΑΙΟ......3 ΧΡΗΣΗ MARMITEK Ultraview

Διαβάστε περισσότερα

Η Εγκατάσταση της Μονάδας AVerMedia και του Δέκτη TV στο Windows Media Center

Η Εγκατάσταση της Μονάδας AVerMedia και του Δέκτη TV στο Windows Media Center Εγχειρίδιο Χρήστη Η Εγκατάσταση της Μονάδας AVerMedia και του Δέκτη TV στο Windows Media Center Ελληνική ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ ΕΥΘΥΝΩΝ Όλες οι οθόνες σε αυτήν την τεκμηρίωση αποτελούν εικόνες παραδείγματα. Οι εικόνες

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης

Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι κατοχυρωµένο εµπορικό σήµα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνική έκδoση. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Κατάλογος ορολογίας. Powerline Adapter

Ελληνική έκδoση. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Κατάλογος ορολογίας. Powerline Adapter Powerline Adapter Παρακαλούμε σημειώστε! Μην εκθέτετε τον Powerline Adapter σε ακραίες θερμοκρασίες. Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε άμεση επαφή με το φως του ηλίου ή σε άμεση εγγύτητα με συσκευές ακτινοβολίας.

Διαβάστε περισσότερα

Περιεχόμενα συσκευασίας

Περιεχόμενα συσκευασίας Εμπορικά σήματα Το NETGEAR, το λογότυπο NETGEAR και το Connect with Innovation είναι εμπορικά σήματα ή/και σήματα κατατεθέντα της NETGEAR, Inc. ή/και των θυγατρικών της στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο WN2000RPTv3

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο WN2000RPTv3 Γρήγορη έναρξη Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο WN2000RPTv3 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά. Κεφάλαιο 1 Εισαγωγή στο TVGo DVB-T02PRO

Ελληνικά. Κεφάλαιο 1 Εισαγωγή στο TVGo DVB-T02PRO Κεφάλαιο 1 Εισαγωγή στο TVGo DVB-T02PRO Ελληνικά 1.1 Εισαγωγή Το TVGo DVB-T02PRO μπορεί να μετατρέψει τον φορητό ή επιτραπέζιο υπολογιστή σας σε μία προσωπική ψηφιακή τηλεόραση και σας επιτρέπει να παρακολουθείτε

Διαβάστε περισσότερα