Στοχευμένη αποστολή από τον Μπαν Κι Μουν

Transcript

1 ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ Σελ. 43 e-φίμωση Περίπου 20 καθεστώτα στον κόσμο ασκoύν «συστηματικό» ή «ουσιώδη» έλεγχο με πολιτικά κριτήρια. ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ Σελ. 41 ΜΟΔΑ Σελ. 31 Ferrari με νέα F10 Ανδρικό όνομα Η Ferrari παρουσίασε το καινούργιο της μονοθέσιο, με το οποίο φιλοδοξεί να εκτοξευτεί στην κορυφή, στρέφοντας το στόχαστρό της στον παγκόσμιο τίτλο. Μια ευφυής ανδρική ανάγνωση της ανδρικής κομψότητας είναι η πεμπτουσία της εταιρείας Hackett. À ø π Κυριακή 31 Ιανουαρίου 2010 EÙÔ 2Ô B AÚ. Ê ÏÏÔ 66 ONLINE ÂÓËÌ ÚˆÛË ıâ Ì Ú, Î ıâ ÏÂappleÙfi ΕΛΛΑΔΑ ΣHMEPA Επανεκλέγεται ο Κάρολος Παπούλιας Στενός συνεργάτης του Ανδρέα Παπανδρέου, προταθείς από τον Κώστα Καραμανλή ως Πρόεδρος της Eλληνικής Δημοκρατίας, ο Κάρολος Παπούλιας αναμένει την επανεκλογή του στο ανώτατο πολιτειακό αξίωμα, με τη σχεδόν απόλυτη συναίνεση του πολιτικού κόσμου. Σελ. 18 ΦΩΝΕΣ ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΩΝ Πικρό «Τσάι Πάρτι» για τον Ομπάμα Στην οικονομία και στις πρωτοβουλίες για ανάκαμψή της επικεντρώθηκε ο Πρόεδρος Ομπάμα στην πρώτη του ομιλία για την κατάσταση του έθνους, τη στιγμή που ανησυχία έχει προκαλέσει στους Δημοκρατικούς η κινητοποίηση συντηρητικών οργανώσεων πολιτών στις ΗΠΑ, με την ο- νομασία «Τσάι Πάρτι». Σελ. 19 H ANOΔΟΣ ΤΟΥ ΧΙΤΛΕΡ Από δεκανέας καγκελάριος Εν μέσω σφοδρής οικονομικής κρίσης, οι ναζί ανέλαβαν πριν από 77 χρόνια το τιμόνι της Γερμανίας, για να αιματοκυλίσουν την υφήλιο. Η «Κ» ρίχνει φως στα δραματικά γεγονότα που άλλαξαν τη μοίρα εκατομμυρίων ανθρώπων. Σελ. 22, 23 ΥΓΕΙΑ H ζωή μετά από επέμβαση μπάι πας Περίπου οι μισοί από καρδιοπαθείς που υποβλήθηκαν σε επέμβαση μπάι πας εμφάνισαν γνωσιακή υποβάθμιση, η οποία ωστόσο υποχώρησε λίγο αργότερα. Τα προβλήματα στη μνήμη και στις γνωσιακές λειτουργίες βρίσκονται στο μικροσκόπιο νέων ερευνών. Σελ. 24 ΛΑΘΡΕΜΠΟΡΙΟ Και επώνυμοι στο κόλπο με τις αρχαιότητες; Εμπλοκή προσώπων της δημόσιας ζωής ενδεχομένως να καταδείξουν οι έρευνες στη μεγαλύτερη υπόθεση αρχαιοκαπηλίας που απασχόλησε ποτέ τις Αρχές στην Κύπρο. Από τις μέχρι τώρα έρευνες προκύπτει ότι οι αρχαιότητες που κατασχέθηκαν είναι μόνο ένα μικρό μέρος των όσων βρίσκονται στην κατοχή των αρχαιοκάπηλων. Σελ. 10 Καλά μηνύματα από την αγορά για οικονομία Συγκράτηση των spread Παρά ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÔÈ ÈÂıÓ - ÁÔÚ Ú ÛÎÔÓÙ Ó Û Π٠ÛÙ ÛË apple ÓÈÎÔ ÂÏ ˆ ÂÏÏËÓÈÎÔ spread ÙËÓ ÒÚ appleô Ù Á Ó ÙÂÏÈÎ È - appleú ÁÌ Ù ÛË Ë Î ÔÛË ÚÂÔ- ÁÚ ÊˆÓ ÙË appleúô, ÁÈÓ ΠÙÔÚıˆÙ Ë Û ÁÎÚ ÙËÛË ÙˆÓ spread. Ó Î È ÙÔ Î appleúè Îfi spread Â Ó È ÂÈ- ÚfiÙÂÚÔ applefi ÏÏ ÒÚ ÙË - Úˆ ÒÓË, Ì ÂÍ ÚÂÛË ÙËÓ πúï Ó- Î È ÙËÓ ÏÏ, Ë Î ÔÛË ÙÔ Ú Ô ÂÍÂÏ ıëîâ Ì ÙÚfiappleÔ appleô ÛÙ ÏÓÂÈ ıâùèî ÌËÓ Ì Ù ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ. Οικονομική, σελ. 4 Ώρα μεγάλων αποφάσεων στην Ελλάδα Ασφυκτικό το περιθώριο Το δίλημμα Â Ó È ÎÚ ÛÈÌÔ Î È applefi ÙËÓ apple ÓÙËÛË appleô ı Ôı ı ÂÍ Ú- ÙËıÂ Ë ÂapplefiÌÂÓË Ì Ú ÙË ÂÏÏËÓÈ- Î ÔÈÎÔÓÔÌ. Î ÚÓËÛË ÙÔ ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô ı Ó - ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ì ÙÚ appleúèó applefi ÙÔ Âapplefi- ÌÂÓÔ ÎÚ ÛÈÌÔ EcoFin ı Ô ËÁËı Û ÎË ÂÌÔÓ applefi ÙÈ μú Í ÏÏÂ Î È Ì ÏÈÛÙ Ì fiúô ÈÂıÓÔ ÔÌÈ- ÛÌ ÙÈÎÔ Δ Ì Ô. ΔÔ ÚÔÓÈÎfi appleâ- ÚÈıÒÚÈÔ appleô ÙË ÂÈ ÔıÂ Â Ó È - ÛÊ ÎÙÈÎfi: Œˆ ÙËÓ ΔÚ ÙË 16 ºÂ- ÚÔ Ú Ô. Σελ. 16 Δ Àƒπ appleúè Î ÔÏÈÙÈÎ Î È OÈÎÔÓÔÌÈÎ EÊËÌÂÚ Στοχευμένη αποστολή από τον Μπαν Κι Μουν Έρχεται με βρετανική πρόταση για συνέχιση των εντατικών όλο τον Φεβρουάριο Συγκεκριμένο ÛÙfi Ô ÁÈ ÙË Û Ó ÈÛË ÙˆÓ ÂÓÙ - ÙÈÎÒÓ Î È ÙÔÓ ºÂ ÚÔ ÚÈÔ ı ÙÂÈ, Û ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú  ÙË, Ô ÁÂÓÈÎfi ÁÚ ÌÌ Ù ÙˆÓ.., ªapple Ó È ªappleÔ Ó. ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ ÈÂıÓÔ ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ Êı ÓÂÈ Û ÌÂÚ ÛÙËÓ appleúô, appleúô- ÛÎÔÌ ÔÓÙ appleúfiù ÛË, ÙËÓ ÔappleÔ Ó Ó Ì ÓÂÙ È Ó ı ÛÂÈ ÚÈÔ ÛÙË Û Ó ÓÙËÛ ÙÔ Ì ÙÔ Ë- Á ÙÂ. ø ÂÌappleÓ ÛÙ ÙË ÊfiÚÌÔ Ï apple ÚÔ - ÛÈ ÔÓÙ È ÔÈ μúâù ÓÔ appleô, ÔÓÙ ˆ ÛÙfi Ô Υπολείπεται ακόμη ενισχυτική μαρτυρία για τη δολοφονία Μαρτυρικό ÏÈÎfi appleô ı ÂÓÈÛ ÂÈ Ù ÛÙÔÈ-  appleô Ô Ó ÛÙËÓ Î ÙÔ ÙÔ Ó Ë- ÙÔ Ó ÔÈ Ó ÎÚÈÙÈÎ Ú ÁÈ ÙËÓ ÂÍÈ Ó ÛË ÙË ÔÏÔÊÔÓ ÙÔ ÕÓÙË Ã Ù ËΈÛÙ. applefi ÌfiÓË ÙË Ë Ì ÚÙ Ú ÂÓfi ÂÎ ÙˆÓ Û ÏÏË- Êı ÓÙˆÓ ÂÓ ÚΠÁÈ ÙË ÛÙÔÈ ÂÈÔı ÙËÛË ÙË applefiıâûë ÂÓÒappleÈÔÓ ÙÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô. ÛÙ ÓÔÌ ÂÌÊ Ó ÂÙ È ÈÛÈfi ÔÍË ÁÈ ÙËÓ ÂÍÈ Ó ÛË ÙË applefiıâûë, ÂÓÒ ÔÈ ÊÂÚfiÌÂ- ÓÔÈ ˆ ËıÈÎÔ ÙÔ ÚÁÔ ÂappleÈÌ ÓÔ Ó fiùè  - Ó È ıòôè. Σελ. 10 Î È ÙË ÛÙ ÚÈÍË ÙÔ ªÂ Ì Ù Ï Δ Ï Ù ÁÈ ÙËÓ ËÊÔÊÔÚ ÙÔ appleú ÏÈÔ, ı ÏÔ Ó Û Ó ÈÛË ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ Ì ÚÈ Î È ÙËÓ ÙÂÏ ٠ÛÙÈÁÌ. ÎÙfi Û ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎÔ appleúôfiappleùô, Ô Δ Ï Ù ı appleâè ÙÔ Ó È ÛÙËÓ appleúfiù ÛË, ÂÓÒ fiúô, ÁÈ Ó appleâè ÙÔ È- Îfi ÙÔ Ó È, Ó Ì ÓÂÙ È Ó ı ÛÂÈ Î È Ô Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù. ËÌ ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ ı - ÏÂÈ Ó È ÛÊ Ï ÛÂÈ appleˆ ÂÓ Â fiìâóë Û Ó ÈÛË ÙˆÓ ÂÓÙ ÙÈÎÒÓ Î È ÙÔÓ ºÂ ÚÔ ÚÈÔ ÂÓ ı È - Û Ó Âı Ì ÚÔÓÔ È ÁÚ ÌÌ Ù Î È ÂappleÈ È ÈÙË- Û. ÙÔ ÌÂÙ Í, ÓÙÔÓÔ Â Ó È Ô appleúô ÏËÌ ÙÈ- ÛÌfi ÙˆÓ appleâúèûûôù ÚˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ ÁÈ ÙÔÓ Úfi- ÓÔ appleô Âapple ÏÂÍ ÁÈ ÙËÓ Âapple ÛΠÙÔ Ô ªapple Ó È ªÔ Ó. applefi ÙÔ ÁÂÌ ÙÔ appleúfiáú ÌÌ ÙÔ ÍÂ- ˆÚ ÂÈ Ë ÎÔÈÓ Û Ó ÓÙ ÍË Δ appleô Ì ÙÔ ÃÚÈ- ÛÙfiÊÈ Î È Δ Ï Ù ÙË Â Ù Ú ÙÔ applefiáâ Ì, Ô- applefiù Ó Î È ı Ó ÎÔÈÓˆıÔ Ó ÔÈ appleôê ÛÂÈ appleô ı Ô Ó ÏËÊıÂ. Σελ. 3, 4 Η ανάγνωση του μέλλοντος Mάλλον άφωνος θα έμενε ο πατέρας της τυπογραφίας Γουτεμβέργιος, αν μπορούσε να πάρει στα χέρια του το ipad της Apple, το οποίο, κατά τον δημιουργό του, Στιβ Τζόμπς (αριστερά), θα ωθήσει το ενδιαφέρον για την online ανάγνωση και αγορά βιβλίων και εφημερίδων. Ειδικοί εκτιμούν ότι το ipad θα αποτελέσει τον προπομπό για την ανάπτυξη των tablet υπολογιστών από ανταγωνίστριες εταιρείες, καθότι προβλέπεται ότι οι συσκευές αυτές θα καταστούν απαραίτητες για εκατομμύρια ανθρώπους. Σελ. 31, 43 Αποστολή στη ρημαγμένη Aϊτή Τις μικρές χαρές, τα προσωπικά δράματα, την καρτερικότητα των κατοίκων του Πορτ-ο-Πρενς και την ελπίδα στα μάτια των παιδιών βιώνει και καταγράφει η αποστολή της «Κ» στη ρημαγμένη από τον Εγκέλαδο Αϊτή. Σελ ,50 (μ π ) - 3,00 (ª Δπ ƒ º ƒ ) AP Ο εκνευρισμός του γ.γ. των Η.Ε. και η παγίδα που στήθηκε Το παρασκήνιο της επίσκεψής του Αυτό που Ó ÎÔ ÓˆÛÂ Ô ÏÂÍ ÓÙÂÚ Ù Ô ÓÂÚ ÙËÓ Ú ÛΠÌÂÙ ÙË Û - Ó ÓÙËÛË ÃÚÈÛÙfiÊÈ -Δ - Ï Ù, fiùè ËÏ ÔÈ Ô Ë- Á Ù appleô ÒÚËÛ Ó applefi ÙË Û Ó ÓÙËÛË ÌÂ Ó ıâùèîfi Û Ó ÛıËÌ Î È appleˆ ÙÔ ÙËÛ Ó Ó appleâè ÂÎ Ì ÚÔ ÙÔ fiùè ÛË- Ì ÓÙÈÎ appleúfiô Ô ÂÈ ÂappleÈÙ ıâ Û ÌÈ ÛÂÈÚ - applefi appleù ÙË È Î ÚÓËÛË, Ù Ó appleúôû Â- È ÛÌ ÓÔ Ó Û Ì Â applefi ÙËÓ ΔÂÙ ÚÙË. appleï ÔÈ ËÁ Ù ÙÔ ËÛ Ó ÙËÓ Ú ÛÎÂ! Ÿappleˆ ÙÔÓ - ÂÙ È Û ÚÂappleÔÚÙ Û ÂÙÈÎ Ì ÙÔ apple Ú ÛÎ ÓÈÔ ÙˆÓ È Ô Ï ÛÂˆÓ appleô Ï Ó ÒÚ ÛÙËÓ Ú ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó ÛÙË ÀfiÚÎË ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË ΔÂÙ ÚÙË, ÈappleÏˆÌ ÙË ÒÚ -Ì ÏÔ ÙÔ Ì- Ô Ï Ô ÛÊ ÏÂ Ó ÊÂÚ ÛÙËÓ fiùè Ô μúâ- Ù Ófi appleúˆı appleô ÚÁfi, ÎfiÚÓÙÔÓ ªappleÚ Ô Ó, Ô Ô- appleô Ô Û Ó ÓÙ ıëîâ ÙËÓ ÌappleÙË ÛÙÔ ÔÓ ÓÔ, Ùfi- ÛÔ Ì ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi ÙË ΔÔ ÚÎ fiûô Î È Ì ÙÔÓ Á.Á. ÙÔ ÛÙÔ appleâúèıòúèô ÙË Ófi Ô ÁÈ ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó,   appleôû ÂıÂ Ó apple Ú Ì ÂÈ ÌÂÛ, ÒÛÙÂ Ó ÌÂÙ ÎÈÓËı o Δ Á apple ÚÓÙÔÁ Ó ÛËÌ ÓÙÈÎ ÛÙÔ ÎÂÊ Ï ÈÔ ÙË È Î ÚÓËÛË. ªÈ Î ÓËÛË Ë ÔappleÔ Â Â Ë Á ÓÂÈ Î È Ì ÏÏÔÓ Û Ì- ʈÓËı Π٠ÙË Û Ó ÓÙËÛË ÙË Ã Ï ÚÈ Ï ÓÙÔÓ Ì ÙÔ Î.Î. ÚÓÙÔÁ Ó Î È Ù Ô ÙÔÁÏÔ appleô appleúôëá ıëîâ... Σελ. 6 ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ Από το 1974 μέχρι σήμερα το κυπριακό «έφαγε» τέσσερεις γ.γ. Σελ. 7 Μπαν Κι Μουν, «ο αόρατος». Σελ. 2 ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Ευκαιρία Î ıô Ô ÛÙËÓ appleúô ÙÔ ÁÂÓÈÎÔ ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ, È È ÙÂÚ ÂÓ Ì - Ûˆ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÁÈ ÙÔ appleúè Îfi, ÂÎÙfi ÙÔ fiùè appleôùâïâ Ê Â Ù ÁÂÁÔÓfi ÌÂ- Á ÏË appleôïèùèî ÛËÌ Û, Î ıâ ÏÏÔ apple Ú ˆ ÚÓËÙÈÎ ÂÍ ÏÈÍË ı appleú appleâè Ó ÂÎÏ Ì ÓÂÙ È. ÊfiÛÔÓ, fiappleˆ È ÎË- Ú ÙÙÂÈ Û ÛÛˆÌË Ë appleôïèùèî Ì ËÁÂÛ, È appleú ÁÌ Ù fiì ÛÙÂ, Ó ËÙÒÓÙ Ï ÛË ÛÙË ÛË ÙˆÓ ËÊÈÛÌ ÙˆÓ ÙÔ, Ù appleôù ÂÓ Ô ÌÂ Ó ÛÔ Ì - applefi ÙËÓ Âapple ÛÎÂ Ë ªapple Ó È ªÔ Ó ÛÙËÓ appleúô. appleâó ÓÙ, ıâˆúô Ì fiùè - ÂÙ È ÛÙÔÓ Úfi ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ ÌÈ Â- Í ÈÚÂÙÈÎ Â Î ÈÚ Ó Ó Ï ÛÂÈ ÙÈ Â- ÍÂÏ ÍÂÈ Î È Ó ÂÍËÁ ÛÂÈ ÛÙÔÓ Á.Á. ÙÔ ÁÈ Ù ÔÈ Û ÓÔÌÈÏ Â, ÔÈ ÔappleÔ Â È - ÁÔ Ó Ë ÙÔÓ Î ÙÔ fiá ÔÔ Ì Ó ˆ-, ÎfiÌ Ó Î Ù Ï ÍÔ Ó Û ÌÈ Û Ì- ʈÓËÌ ÓË Ï ÛË. ÈfiÙÈ Ë ÙÔ ÚÎÈÎ ÈappleÏˆÌ Ù ÂappleÈ ÂÈÚÂ Ó appleâú ÛÂÈ ÛÙË ÈÂıÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ ÙËÓ ÓÙ ÏË Ë fiùè ÁÈ ÙËÓ Î ı ÛÙ ÚËÛË ÛÙËÓ ÂÍ ÚÂÛË Ï ÛË Â ı ÓÂÙ È Ë ÂÏÏËÓÔÎ appleúè Î appleïâ Ú, Ë ÔappleÔ, ÔÓÙ ÂÓÙ ıâ ÛÙËÓ.., fi- È ÌfiÓÔ ÂÓ ÂÓ È Ê ÚÂÙ È ÁÈ Ï ÛË, Ï- Ï ÂÌappleÔ ÂÈ ÂÌÌ Ûˆ Î È ÙËÓ Â Úˆapple Î appleôúâ ÙË ΔÔ ÚÎ. π Ô ÏÔÈapplefiÓ ÌÈ ÛËÌ ÓÙÈÎ Â Î ÈÚ ÁÈ ÙÔÓ Úfi ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ Ó ÂÍËÁ ÛÂÈ ÛÙÔÓ Î. ªapple Ó ÙÈ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙÂ Î È Ì - ÏÈÛÙ Âapple ÙÔ Â ÊÔ. Νέα Λεμεσός μέχρι το 2012 Το μεγαλεπήβολο ÚÁÔ ÙË Ì Ú Ó ÂÌÂÛÔ, appleô applefiû ÂÙ È Ó ÏÏ ÍÂÈ ÚÈ ÈÎ ÙËÓ fi Ë ÙË applefiïë Î È Ó Î - Ù ÛÙÂ Ó Ô applefiïô ÏÍË, ÙfiÛÔ ÁÈ ÙÔ Î ÙÔ ÎÔ fiûô Î È ÁÈ ÙÔ ÙÔ - Ú ÛÙÂ, ı ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ Ì ÚÈ ÙÔ ªÂÙ applefi ÙËÓ appleôáú Ê Û Â- ÙÈÎ Û ÌÊˆÓ ÌÂÙ Í ÙÔ appleúô - ÚÔ ÙÔ.. ÙË ÂÙ ÈÚ Limassol Marina Ltd, ª ÚÈÔ Ó ÙË Î È ÙË ΔÚ appleâ appleúô, Ë Â ÙÂÚË ı ÚË- Ì ÙÔ ÔÙ ÛÂÈ ÙÔ ÚÁÔ, Û ÓÔÏÈÎ - Í 350 ÂÎ Ù.  ÚÒ, Ì ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 130 ÂÎ Ù.  ÚÒ. Οικονομική, σελ. 5 ΟΜΟΝΟΙΑ Όλοι οι άνθρωποι του προέδρου ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΣΗΜΕΡΑ ΣΤΟΝ «ΑΘΛΗΤΙΣΜΟ» ΤΗΣ «Κ» Αν και ο Μιλτιάδης Νεοφύτου παίρνει μόνος του τις σοβαρές αποφάσεις, έχει στήσει γύρω του μια ομάδα έμπιστων στελεχών που τον συμβουλεύει. ΤΟΜΑΣ ΦΟΝ ΧΕΕΖΕΝ Τον έφαγαν αλαζονεία και αποδυτήρια Μίλαγε μόνο με τον Χάινριχ Σέλερ της Columbia, αγνοώντας επιδεικτικά στελέχη της εταιρείας που του χρέωσαν κακές σχέσεις. Επεισόδιο με τον Σανγκόι. ΘΕΜΑ Τα ντέρμπι δεν δίνουν (πάντα) τον τίτλο Τέσσερεις φορές τα τελευταία δέκα χρόνια η ομάδα που κέρδισε τους περισσότερους βαθμούς σε ντέρμπι δεν πήρε το πρωτάθλημα. ΜΑΡΚΟΣ ΠΑΓΔΑΤΗΣ «Love Cyprus» μέχρι τον Μάρτη Ψάχνει για χορηγό ο Κύπριος τενίστας που έχει πάρει περίπου μισό εκατ. ευρώ για τρία χρόνια από τον ΚΟΤ και έτσι έβαλε το λογότυπο του οργανισμού στο μανίκι. Πανάκριβες πίστες, χωρίς πελάτες Το σκηνικό appleô È ÌÔÚÊÒÓÂÙ È Ù ÙÚ ÙÂÏ - Ù ÚfiÓÈ ÛÙÈ ıëó Î apple ÛÙ ÁÈÓ appleï - ÔÓ ÔÊÂÚfi Ì ÙËÓ Ï ÛË ÙË appleúfiûê ÙË ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË Î È ı ÂÈ ÛÙ Ú Ë ÙÔ ÂappleÈ ÂÈ- ÚËÌ Ù Â ÙË Ó - Ù. ΔÂÚ ÛÙÈ Ó - ÙÔÎ Ì Ù ÁÈ ÙÈ «Ê ÚÌ», È Ê ÌÈ- ÛË, ËÌfiÛÈÂ Û - ÛÂÈ, apple Ú ÙÚ - ÌÂÓÔÈ Î È ÂÓÔ ÎÈ Í ÓÔ Ó ÙÈ ÙÈÌ Î È ÈÒ ÓÔ Ó ÙÔ appleâï ÙÂ. ÓÙ ıâ- Ù, ÔÈ ÌÔ ÛÈÎ ÛÎËÓ Î È ÔÈ ÌÈÎÚÔ ÒÚÔÈ Ì appleúôûâáì ÓË ÁˆÁ apple Ú Ì ÓÔ Ó Û appleï - ÚË Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ. «ÚıÂ Ë ÂappleÔ appleô Ë appleôèfiùëù ÂÎ ÈΠ٠Ȼ, appleôûùëú ÂÈ Ô ª ÓÒÏË ªË- ÙÛÈ. Τέχνες και Γράμματα, σελ. 25

2 2 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Kυριακή 31 Ιανουαρίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΜΟΔΑ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΑΝΘΡΩΠΩΝ Πολύ κακό για το τίποτα Τ ι κι αν δεν είμαστε στη Σικελία του 1599, όπου ο Σαίξπηρ τοποθέτησε τους ήρωες της περιώνυμης κωμωδίας του «Πολύ κακό για το τίποτα». Το ίδιο γίνεται και στην Κύπρο του 2010, όπου, α- ντί του πρίγκιπα Δον Πέδρο από την Αραγωνία, περιμένουμε τον γ.γ. του ΟΗΕ, Μπαν Κι Μουν, από την Κορέα. Στο πλαίσιο της σαιξπηρικής κωμωδίας, τον Δον Πέδρο πριν 410 χρόνια τον είχε καλέσει ο κυβερνήτης της πόλης Λεονάτο και γι αυτό πήγε στη Μεσσήνη. Τώρα, στο πλαίσιο της ιλαροτραγωδίας που παίζεται στην Κύπρο, τον Μπαν Κι Μουν ουδείς τον κάλεσε στη Λευκωσία, αλλά έρχεται. Είχαμε λοιπόν τρικυμία στο ποτήρι, επειδή ο ΟΗΕ ανακοίνωσε ότι ο γ.γ. έρχεται στην Κύπρο, μάλιστα εν καιρώ διαπραγματεύσεων στο Κυπριακό. Λογικά, σε έναν τόπο όπου γίνονται συνομιλίες υπό την αιγίδα του ΟΗΕ για τη ρύθμιση μιας χρονίζουσας πολιτικής διένεξης, ο γ.γ. επιβάλλεται να πάει επί τόπου σε δύο περιπτώσεις. Είτε για επικύρωση συμφωνίας είτε προς άρση σημαντικών εμποδίων. Αν λοιπόν ειλικρινώς θέλουμε λύση, θα πρέπει να χειροκροτούμε όλοι μαζί την κάθοδο του κ. Μπαν στην Κύπρο, διότι είναι γνωστόν ότι στις διαπραγματεύσεις υπάρχουν εμπόδια. Κι ό- μως κόμματα που διακηρύττουν καθημερινά ότι επιδιώκουν λύση στη βάση των ψηφισμάτων του ΟΗΕ, ό- πως το ΔΗΚΟ, η ΕΔΕΚ, το ΕΥΡΩΚΟ και οι Οικολόγοι, εξεμάνησαν κυριολεκτικά, επειδή ο κ. Μπαν έρχεται στην Κύπρο. Βασικό τους επιχείρημα είναι ότι έκαμε το χατίρι της Τουρκίας, η οποία θέλει ανάμειξη των Η.Ε. στο Κυπριακό. Ενώ εμείς που επικαλούμεθα δώδεκα φορές την ημέρα τα ψηφίσματα του ΟΗΕ και που από το 1974 επικαλούμασταν «την ενεργό ανάμειξη του Συμβουλίου Ασφαλείας στις διαδικασίες επίλυσης του Κυπριακού», τώρα δηλώνουμε οργισμένοι με την κάθοδο του επικεφαλής του ΟΗΕ στην Κύπρο. Δεν είμαστε εμείς που για 30 χρόνια ζητούσαμε διεθνή διάσκεψη για το Κυπριακό; Τώρα την ζητά η Τουρκία, ενώ εμείς ζητάμε να λογοδοτήσει ο γ.γ. του ΟΗΕ γιατί έρχεται να δει τι γίνεται στις συνομιλίες που διεξάγονται υπό την αιγίδα του! Λες και η κάθοδός του από μόνη της θα λύσει το Κυπριακό και μάλιστα εις Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΠΑΡΑΣΧΟΣ βάρος μας. Όπως και να έχουν τα πράγματα, ο Μπαν Κι Μουν έχει έ- ναν ρόλο να παίξει. Αυτόν του πολιτικού προϊσταμένου του ΟΗΕ. Ο η- γέτης λοιπόν ενός τέτοιου οργανισμού έχει ένα επιτελείο που του λέει πού θα πάει και τι θα κάμει, ι- διαίτερα σε δραστηριότητες που τελούν υπό την αιγίδα του, όπως είναι οι διαπραγματεύσεις για το Κυπριακό. Τώρα, αν η Άγκυρα ή ακόμα κι ο κ. Ταλάτ είχαν τη δύναμη να αναγκάσουν τον γ.γ. του ΟΗΕ να έρθει στην Κύπρο για να εξυπηρετήσει τη δική τους στρατηγική, τότε μαγκιά τους και θα πρέπει να κοιτάξουμε πού υστερεί το δικό μας διπλωματικό επιτελείο ή να κατανοήσουμε έστω κι αν είναι ήδη αργά τη διαφορά μεγεθών και συμφερόντων. Στη δική μας την πλευρά όλες οι πολιτικές δυνάμεις διακήρυτταν ότι δεν θέλουν ανάμειξη ξένων, επιδιαιτησία και χρονοδιαγράμματα. Τελευταία κάποιοι αντελήφθησαν πόσο εκτός πραγματικότητας είναι και άφησαν μόνο του τον κ. Χριστόφια να το λέει Οι δυνάμεις εκείνες που εκφράστηκαν αρνητικά ή ακόμα και άνευρα στο ενδεχόμενο καθόδου του κ. Μπαν στην Κύπρο διακατέχονται α- πό τον ενδόμυχο φόβο μήπως σπάσει ο διάολος το πόδι του και υπάρξει λύση. Το ενδεχόμενο αυτό υ- πάρχει από τη στιγμή που έχουμε τον έναν ηγέτη, τον Δημήτρη Χριστόφια, δεσμευμένο σε μια διαδικασία λύσης και τον άλλον εξαρτώμενο από την τουρκική πλευρά, η ο- ποία ίσως για πολλούς και διαφορετικούς λόγους σε μια συγκεκριμένη συγκυρία συναινέσει σε μια λύση. Άμα λοιπόν, έστω κι από σπόντα, το Κυπριακό λυθεί, τότε εκείνοι που ωρύονται σήμερα κατά της καθόδου του γ.γ. του ΟΗΕ στην Κύπρο θα μείνουν χωρίς ρόλο στη νέα κυπριακή πραγματικότητα. Αν σκεφτεί κανείς τι ζητούσαμε από τη διεθνή κοινότητα από το 1974 και εντεύθεν και τι ζητούμε τα τελευταία πέντε-έξι χρόνια, αλλά και πού έχουμε φτάσει τα πράγματα γελοιοποιημένοι στην ουσία αυτό που απομένει ως λύση αξιοπρέπειας για κάποιους εκ των πολιτικών μας είναι να μιμηθούν τον Καρυωτάκη Σχολιάστε στο ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ O «αόρατος» επικεφαλής του ΟΗΕ Ο μειλίχιος Μπαν Κι Μουν με τα ξεσπάσματα οργής στη «δυσκολότερη δουλειά του κόσμου» Ο Μπαν Κι Μουν Â Ó È Ô appleúòùô Â- ÎÏÂÁÌ ÓÔ ÛÈ ÙË ÁÂÓÈÎfi ÁÚ Ì- Ì Ù ÙÔ Ù ÙÂÏ ٠ÙÚÈ - ÓÙ ÚfiÓÈ. ŸÙ Ó ÙÔ fióôì ÙÔ appleâûâ ÛÙÔ ÙÚ apple È ÁÈ ÙË È Ô ÙÔ fi- ÊÈ Ó Ó, appleúèó applefi apple ÓÙ ÚfiÓÈ, ÔÈ ÌÂÁ ÏÂ Ó ÌÂÈ ÙÔ appleï Ó ÙË Û Ì- ʈÓÔ Û Ó fiùè appleúfiîâèù È ÁÈ ÌÈ appleô- Ï Î Ï ÂappleÈÏÔÁ, apple Ú ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fi- ÙÈ Ô ªapple Ó È ªÔ Ó Â Ó È Ó ÓıÚˆappleÔ ÌËÏÒÓ ÙfiÓˆÓ. ÈÔ ıâ- ˆÚ ÙÔÓ Â Ùfi ÙÔ ÂÓ ÚÌÔÓÈÛÙ, Â- ÍÈÛÔÚÚÔappleÈÛÙ Î È È ÌÂÛÔÏ ËÙ. Ù ÙË Ì ÎÚ ÂÎÏÔÁÈÎ È È- Î Û, Ô Î. ªapple Ó ÌÈÏÔ ÛÂ Î Ú ˆ ÁÈ ÙËÓ Ó ÈÔÚÁ ÓˆÛË ÙÔ Î È ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ Ì ÙÔÓ ÔappleÔ ÔÓ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó appleúôûê ÚÂÈ fiûô ÙÔ Ó ÙfiÓ Î Ï ÙÂ- Ú appleëúâû  ÛÙË «ÛÎÔÏfiÙÂÚË Ô ÏÂÈ ÙÔ ÎfiÛÌÔ». ªapple Ó È ªÔ Ó Ó Ï Â Ù Î - ı ÎÔÓÙ ÙÔ ÙËÓ 1Ë π ÓÔ Ú Ô 2007 Î È Ë appleúòùë appleâóù ÂÙ ıëùâ ÙÔ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÛÙÈ 31 ÂÎÂÌ Ú Ô ıëùâ ÙÔ Á.Á. ÙÔ ÌappleÔ- ÚÂ Ó Ó Óˆı ÌfiÓÔ Ì ÊÔÚ. ΔÔÓ ÎÙÒ ÚÈÔ ÙÔ 2011, Ù 192 ÎÚ ÙË-Ì - ÏË Â Ù ı apple Ú Ù ÓÔ Ó ÙË È ÚÎÂÈ ÙÔ ÍÈÒÌ ÙÔ ÙÔ Î. ªapple Ó Â Ù ı appleúôˆı ÛÔ Ó ÌÈ Ó appleô ËÊÈfiÙËÙ. È appleèı ÓfiÙËÙ ÁÈ ÌÈ Â ÙÂÚË ıëùâ ÙÔ Ô Ó Á ÓÂÈ Ë ÛÈÎ Û - ÙËÛË ÛÙËÓ Ú ÙÔ ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÈappleÏˆÌ ÙÒÓ Î È ÙÔ appleúôûˆappleèîô ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó, ÊÔ apple Ú- ÂÈ ÌÂÁ ÏË ÎÚÈÙÈÎ Î È È ÙËÚÔ ÓÙ È ÌÊÈ ÔÏ Â ÁÈ ÙÈ ÈÎ ÓfiÙËÙ ÙÔ. ŒÓ ÂÌappleÈÛÙ ÙÈÎfi ÁÁÚ ÊÔ ÙË ªfi- ÓÈÌË ÓÙÈappleÚÔÛˆapple ÙË ÔÚ ËÁ ÛÙ ÓˆÌ Ó ŒıÓË ÛÎËÛ appleúfi- ÛÊ Ù Î ÛÙÈÎfiÙ ÙË ÎÚÈÙÈÎ ÛÙË Ì - ÚÈ Û ÌÂÚ ıëùâ ÙÔ Î È appleâúè - ÁÚ Â ÙËÓ ÔÏÔ Ó Î È appleâúèûûfiùâúô ÂappleÈÎÚ ÙÔ Û appleô Ë, fiùè ËÏ Ûˆ Ô Á.Á. ÙÔ Ó ÌËÓ ÌappleÔÚ ÛÂÈ ÙÂ- ÏÈÎ Ó appleâù ÂÈ ÙÔÓ ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ ÁÈ ÌÈ Â ÙÂÚË ıëùâ. appleúâû  ٠ÙË ÔÚ ËÁ ÛÙÔÓ, Û Âapple ÛËÌÔ ÁÁÚ Êfi ÙÔ appleô È ÚÚ Û ÛÙÔÓ Δ appleô, Ú - ÎÙ ÚÈ Â ÙÔÓ Î. ªapple Ó «ÂÈÏfi, ÓÂapple ÚÎ, Ó appleôùâïâûì ÙÈÎfi Î È ˆÚ ÔappleÔÈÔ appleôùâ ÚÈÛÌ». ÈfiÏÔ ÎÔÏ Î ÙÈÎfi Ùfi Ú ÎÙËÚÈÛÌfi Û Ó appleâûâ Ì ÏÈÛÙ Ì ÙËÓ Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ Á.Á. ÙÔ ÛÙÔ ŸÛÏÔ. Ù Ó Ê - ÛÈÎfi fiïôè ÔÈ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔÈ Ó Ë- Ù ÛÔ Ó applefi ÙÔÓ Î. ªapple Ó Ó apple - ÓÙ ÛÂÈ ÛÂ Ù Ó ÙËÓ appleúôû ÔÏ. ÙËÓ Âapple ÛËÌË Û Ó ÓÙ ÍË Δ appleô, Î - appleô 40 ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔÈ appleâû Ó apple Óˆ ÛÙÔÓ Á.Á. ÙÔ : «Î ÙËÁÔÚÔ Ó fiùè  ÛÙ ÂÈÏfi Î È Û Ï appleâè ÔappleÔÈ- Ô appleôùâ ÚÈÛÌ. ΔÈ apple ÓÙ ÙÂ;». Î. ªapple Ó «ÊfiÚÂÛ» ÙËÓ appleâú ÊËÌË Â - ÁÂÓÈÎ Ì ÛÎ ÙÔ ÔÌÊÔ ÎÈÔ, - ÌÔÁ Ï ÛÂ Î È ÏÏ Í ÙÔ ı Ì, ÙÔÓ - ÔÓÙ fiùè Ë ÔÚ ËÁ appleôùâïâ - ÛÈÎfi Ì ÏÔ ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó ÁÂÓÈÎ ÂÈÎfiÓ appleô ÂappleÈÎÚ Ù ÛÙËÓ Ú ÙÔ ÁÈ ÙÔ appleúfiûˆapplefi ÙÔ Â Ó È fiùè fiïô Î È appleâúèûûfiùâú ÎÚ ÙË-Ì ÏË Á ÓÔÓÙ È Î È appleèô ÚÓËÙÈÎ apple Ó ÓÙ ÙÔ. applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙˆÓ, apple Ú Ô Ó È ÚÚÔ fiùè ÂÓ - appleôïôá Ô Ó ÙÔÓ Î. ªapple Ó ÁÈ ÌÈ Â - ÙÂÚË ıëùâ Î È appleôûùëú ÂÙ È fiùè Û - ÓÂÚÁ Ù ÙË ÌÂÚÈÎ Ó ÓÙÈappleÚÔÛÒappleÔ ÛÙ ÓˆÌ Ó ŒıÓË, Ô - Ó ƒ È, ÏÏ Î È ÙË appleô ÚÁÔ Íˆ- ÙÂÚÈÎÒÓ, Ã Ï ÚÈ Ï ÓÙÔÓ, Â Ó È Ú- ÓËÙÈÎÔ ÛÙËÓ appleúôôappleùèî ÌÈ Â - ÙÂÚË ıëùâ ÙÔ. ŸÛÔ ÁÈ Ù applefi- ÏÔÈapple Ì ÏË ÙÔ Ì Ô Ï Ô ÛÊ - ÏÂ, ÂÎÂ Ù Û ÌÊ ÚÔÓÙ Â Ó È È - ÊÔÚÂÙÈÎ. Ó Â Ó È ÚÎÂÙ ıâùè- Î apple Ó ÓÙ ÙÔ Î È ÙÔ ÂÎ ÓÔ Ê - ÓÂÙ È fiùè ÎÚ Ù ÙÔ ÎÏÂÈ ÁÈ ÙÔÓ Â- apple Ó ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ. ƒˆû ÂÓ Â - Ó È, Â Ò Î È appleôï Î ÈÚfi, ÈÎ ÓÔappleÔÈË- Ì ÓË Ì ÙÔÓ ÂÈÚÈÛÌfi ÙÔ Á.Á. ÙÔ ÛÙÔ fiûô Ô Î È ÛÙË ÂˆÚÁ, ÏÏ Âapple ÛË Î È ÁÈ ÙËÓ ÏÏÂÈ Ë ÈÔÚÈÛÌÔ ƒòûˆó ÈappleÏˆÌ ÙÒÓ Û ËÁÂÙÈÎ ı - ÛÂÈ ÛÙ ÓˆÌ Ó ŒıÓË. ΔËÓ È ÛÙÈÁÌ, fiìˆ, ÔÈ ƒòûôè ÂÓ Ô Ó Î - Ó Ó appleúfi ÏËÌ Ì Ó Ó fi È Î È ÙfiÛÔ apple ÚÂÌ ÙÈÎfi Á.Á. Δ applefiïôèapple ÎÚ - ÙË-Ì ÏË Á ÓÔÓÙ È Ì ÏÏÔÓ fiïô Î È appleèô ÚÓËÙÈÎ apple Ó ÓÙÈ ÛÙÔÓ Î. ªapple Ó. ÔÏÏÔ ıâˆúô Û Ó fiùè Ô appleúòëó - appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙË fiùè Ô- Ú ı appleúâappleâ Ó ÂÈ appleâúèûûfiùâ- ÚÔ ÚfiÓÔ Î È ÙÛÈ ı ÂÏÙȈÓfiÙ Ó, Î - ıò ı Î Ú È Â ÂÌappleÂÈÚ Î È fiùè Î - ıâ Û ÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ÚÈÛÌ ÙÈÎfi appleúô- Î ÙÔ fi ÙÔ, fiêè Ó Ó, Ù Ó ÈÎË. ŸÌˆ, Ù ÈÛı Ì Ù Î È ÔÈ ÂÓÙ appleò- ÛÂÈ ÏÏ Í Ó Î È ÙÒÚ ÙÔ ÂappleÈ Â ÚË- Ì ÙË appleèı ÓfiÙËÙ Ó Ì ıâè Ì ÏÏÔÓ ÂÍ appleóâ ÛÂ. Á.Á. ÙÔ ÂÙ È ÛÎÏËÚ ÎÚÈÙÈÎ, ÂappleÂÈ ÂÓ Î ÓÂÈ Ù appleôù apple - Ú apple Óˆ, ÂÓ ÎÔ ÂÈ ÚÎÂÙ Î È Â - ÓÂÈ Û Ó ÂÈ appleô ˆÚËÙÈÎfi appleúô Ù apple ÓÙ ÌfiÓÈÌ Ì ÏË ÙÔ Ì Ô Ï Ô ÛÊ ÏÂ. ÌÂÈÏ ÈÔ Û Ó ıˆ ÔÙÈÔÎÔÚ ÙË, ˆÚ È ÎÚÈÛË, ÁÓ - ÊÂÈ Ì ÙÔ ÎÂÊ ÏÈ, ˆÚ appleôù Ó - ÓÂÈ Ì Û Ê Î ıô ÁËÛË. È ÙÔ apple ÏÈÔ ÈappleÏˆÌ Ù ÛÙ ÓˆÌ Ó ŒıÓË, ı Ì ÂÈ - ÓÙÔÓ ÙÔÓ Ã È Ú ÓÙÂ Ô ÁÈ Ú, ÙÔÓ appleôï appleôùè- ÌËÌ ÓÔ Á.Á. ÙÔ ÛÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 80, ÙÔÓ Ô- appleô ÔÓ Ë Î ÚÓËÛË ƒ ÁÎ Ó ÌÂÙ ÂÈÚ ÛÙËΠˆ  - Î ÈÚÈ Îfi Î È Ú ÛÈÌÔ «Ï ÎÈ». ΔÔ appleâúèô ÈÎfi Economist, Û ÌÈ Ó - Ï ÛË ÙˆÓ appleâappleú ÁÌ ÓˆÓ Ù Ì ÚÈ Û ÌÂÚ ıëùâ ÙÔ Î. ªapple Ó, ÙÔ ÊÈ ÚˆÛ ÙÔÓ ÂÍ Ù ÙÏÔ: «ÓıÚˆappleÔ ÙÔ appleô ıâó : È Ù Ô ªapple Ó È ªÔ Ó Â Ó È Ô appleèô ÂappleÈÎ Ó ÓÔ ÔÚ ÙË ÙÔ ÎfiÛÌÔ». ÙÔ ÚÂappleÔÚÙ, Ô Û ÓÙ ÎÙË ÁÚ Â: «Â ÌÈ ÂappleÔ appleô ÂappleÂÈÁfiÓÙˆ apple ÈÙ - Ù È apple ÁÎfiÛÌÈ ËÁÂÛ, appleô Ë ÏÏ - Á ÙÔ ÎÏ Ì ÙÔ Î È Ë ÙÚÔÌÔÎÚ Ù Û ÈÂıÓ Âapple appleâ Ô Î È Ë ÌÂÁ Ï ÙÂ- ÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË ÙˆÓ ÙÂÏ ٠- ˆÓ 60 ÂÙÒÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÌÔÈ Ô Ó Ó apple ÈÙÔ Ó Î appleôè fiappleôè ÓÙ applefi- ÎÚÈÛË, ÓÙ ÁÈ Ùfi, Ô appleúòëó - appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙË fiùè Ô- Ú ÙÚ ÂÈ Ó ÙËÓ Ê ÏÈÔ, Û ÁÎÂ- ÓÙÚÒÓÔÓÙ ÙÈÌËÙÈÎ ÍÈÒÌ Ù, Î - ÓÔÓÙ Í ÛÙ ËÏÒÛÂÈ Î È, ÁÂ- ÓÈÎÒ, Î Ù Ûapple Ù ÏÒÓÙ Î ıâ Â- appleèúúô appleô ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÂÈ». ÂÓ Û fiïëûë ÙÔ Î. ªapple Ó Ì ÙÈ appleôı ÛÂÈ ÙÔ ÂÓ ÍÂÎÈÓ ÙÒÚ. ÓÙ ıâù, Ô ÔÙÈÔÎÔÚ ÙË Èappleψ- Ì ÙË ÂÈ ÌÈ Ì ÎÚ ÈÛÙÔÚ Û - ÛÂˆÓ Ì ÙÔÓ ÔÚÁ ÓÈÛÌfi. ΔÔ apple ÚÍÂ Ì ÏÔ ÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô ÙË fiùè ÔÚ ÛÙÔÓ, ÂÓÒ ÙÔ 1999 ÈÂ- Ù ÏÂÛ appleúfiâ ÚÔ ÙË appleúôî Ù ÚÎÙÈ- Î ÂappleÈÙÚÔapple ÙÔ ÁÈ ÙË Û - ÓÙ ÍË ÙË Óı ÎË apple ÁfiÚ ÛË ÙˆÓ ÚËÓÈÎÒÓ ÔÎÈÌÒÓ. appleèappleï ÔÓ, È Ú Ì ÙÈÛ ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙË 56Ë ÂÓÈÎ Ó - Ï ÛË ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó appleô appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ıëîâ ÛÙÈ 12 ÂappleÙÂÌ- Ú Ô 2001, Ì ÌfiÏÈ ËÌ Ú ÌÂÙ ÙÈ ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ ÂappleÈı ÛÂÈ ÛÙË ÀfiÚÎË. È ÙÂÏÒÓÙ Î ı ÎÔÓÙ apple - Ú Ùˆ appleúˆı appleô ÚÁÒ, Î ÚÈÔ ÚfiÏÔ ÙÔ Ù Ó Ë Âapple ÏÂ Ë ÙË ÈÔı ÙËÛË ÙÔ Î ÚÈÔ ËÊ ÛÌ ÙÔ ÙË Û Ó - Ï ÛË, ÙÔ ÔappleÔ Ô Î Ù Î Â ÙÈ Â- appleèı ÛÂÈ. Ενας εργασιομανής άνθρωπος Ο κ. Μπαν γεννήθηκε στις 13 Ιουνίου 1944 στο Εουμσεόνγκ της Κορέας. Σε ηλικία έξι ετών, η οικογένειά του εγκατέλειψε την περιοχή και ε- γκαταστάθηκε σε ένα απομακρυσμένο χωριό καθ όλη τη διάρκεια του πολέμου στην Κορέα. Στο σχολείο έγινε άριστος μαθητής, με εντυπωσιακούς βαθμούς, ειδικά στα Αγγλικά. Αφότου πήρε το πτυχίο του στο Πανεπιστήμιο της Σεούλ, πήρε μεταπτυχιακό δίπλωμα ειδίκευσης στον τομέα της Δημόσιας Διοίκησης στο Πανεπιστήμιο Χάρβαρντ. Οι συνεργάτες του τον περιγράφουν ως έναν εργασιομανή άνθρωπο, που κοιμάται ελάχιστα και δεν έχει χόμπι, παρά μόνο το γκολφ. Λένε όμως ότι, όταν ξεσπάσει, οι φωνές του δεν ακούγονται μόνο στον 38ο όροφο του ουρανοξύστη των Η.Ε. στη Νέα Υόρκη. O ΦΙΛΙΣΤΩΡ Επιλογή: ΜΙΧΑΛΗΣ Ν. ΚΑΤΣΙΓΕΡΑΣ 7η ΗΜΕΡΑ 49 χρόνια πρίν στην «Κ» 31.Ι.1961 T øn º. KENNENTY: Oé ÛÈÁÎÙÒÓ, 30. ^O Î. T gó K Ó- ÓÂÓÙ ÂåÛÉÏıÂ Û ÌÂÚÔÓ Âå Ùe KÔÁÎÚ ÛÛÔÓ, ù È appleï ÔÓ ó êappleïôüó Ì ÏÔ éùôü, àïïa ó Úfi ÚÔ ÙáÓ ^HÓˆÌ ÓˆÓ ÔÏÈÙÂÈáÓ Èa Ó àó ÁÓÒÛ Ë âóòappleèôó ÙáÓ Âå ÎÔÈÓcÓ Û ÓÂ- Ú ÛÈÓ Û ÓÂÏıfiÓÙˆÓ Âå Ùe K appleèùòïèôó Ô ÓÔÌÔıÂÙÈÎáÓ ˆÌ ÙˆÓ, Ùe È ÁÁÂÏÌ ÙÔ, Ùe ïappleôöôó àappleôùâïâö Ùa appleúô- ÁÚ ÌÌ ÙÈÎa ËÏÒÛÂÈ ÙÉ K ÂÚÓ ÛÂÒ ÙÔ. Te È ÁÁÂÏÌ, ì àó ÁÓˆÛÈ ÙÔÜ ïappleô Ô È ÚÎÂÛ 45 ÏÂappleÙa È ÈÚÂÖÙ È Âå Ô ÌÂÁ Ï ÎÂÊ Ï È : TcÓ ÈÂıÓÉ Î Ù ÛÙ - ÛÈÓ Î d ÙcÓ âíˆùâ- ÚÈÎcÓ appleôïèùèîcó appleôf ıa àîôïô ı Û Ë ï Ó Ô Úfi ÚÔ Î d Ùa âûˆùâúèîa ÔåÎÔ- ÓÔÌÈÎa appleúô Ï Ì Ù Î d ÙeÓ ÙÚfiappleÔÓ ÙÉ àóùèìâùˆapple ÛÂÒ ÙˆÓ. \Eappled ÙÔÜ appleúò- ÙÔ ı Ì ÙÔ ï Ó Ô Úfi ÚÔ ñappleâáú Ì- ÌÈÛÂÓ ÙÈ ì PˆÛ Î d ì K Ó ÊÈÏÔ Ô- ÍÔÜÓ apple ÓÙÔÙ Óa Î - Ù ÎÙ ÛÔ Ó ÙeÓ Îfi- ÛÌÔÓ Èa ÙÉ. AéÙe ÂrÓ È ï ÏfiÁÔ Èa ÙeÓ ïappleôöôó ıa âóèû ı É Ùe àì - ÓÙÈÎeÓ appleúfiáú ÌÌ Î d ıa âappleèù Óı É ì âîù ÏÂÛ ÙÔ, œûùâ î ^HÓˆÌ Ó È ÔÏÈÙÂÖ È Óa Î Ù ÛÙÔÜÓ àappleúfiû ÏËÙÔ åû Úa apple ÚËÓÈÎc Ó ÌÈ. Eå,ÙÈ àêôú Ä Ùe ÔåÎÔÓÔÌÈÎfiÓ, ï Úfi ÚÔ Î. K ÓÓÂÓÙ, ñappleâáú ÌÌÈÛ Ùa ÌÂ- Á Ï Û ÂÚ appleôf àóùèìâùˆapple ÂÈ ì ÒÚ, â  ˆÛÂÓ Ìˆ ÙÈ ÔûÙ ï Ú Ûe ıa ñappleâúùèìëı É ÔûÙ Ùe ÔÏÏ ÚÈÔÓ ıa ñappleôùèìëı É. ^H ÁÂÓÈÎc âóù appleˆûè ÂrÓ È ÙÈ ï Úfi ÚÔ Î. K ÓÓÂÓÙ bó àappleôûù ÚÁÂÈ Ùa È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ, àïïa âappleèı ÌÂÖ Óa Û ÓÔÌÈÏ Û Ë àapplee ı Ûˆ åû Ô.^O appleúfiâ ÚÔ K Ó- ÓÂÓÙ ÈÂÎfiappleË 37 ÊÔÚa ñapplee âóıô ÛȈ áó ÂÈÚÔÎÚÔÙËÌ ÙˆÓ ÙÔÜ àîúô ÙËÚ Ô ÙÔ, Î Ùa ÙcÓ àó ÁÓˆÛÈÓ ÙÔÜ ÌËÓ Ì Ùfi ÙÔ âappled ÙÉ Î Ù ÛÙ Ûˆ ÙÉ ëóòû∠âóòappleèôó ÙÔÜ àìâúèî - ÓÈÎÔÜ KÔÁÎÚ ÛÛÔ Ùe ïappleôöôó Û ÓÉÏıÂÓ âó ïïôìâïâ Âå Ùe K appleèùòïèôó. Με άριστα το 10 Γράφει Ο ΣΠΟΝΔΟΦOΡΟΣ 1Στον Άντρο Κυπριανού. Οι εποχές των συνωμοσιών έχουν περάσει ανεπιστρεπτί και η επίκλησή τους, όταν τα βρίσκουμε μπαστούνια Άντρο μου, είναι επιστροφή στο παρελθόν από έναν νέο άνθρωπο και πολιτικό σαν κι εσένα. Μάζεψέ το, πριν σε μαζέψει η κοινή γνώμη. Τι την θέλατε την εξουσία, αφού δεν μπορείτε να αντέξετε την κριτική; Μια χαρά ήσασταν. 2Στον ΔΗΣΥ. Τι φαγούρα έχει η ΝΕΔΗΣΥ με το πανεπιστήμιο και μπήκε σε καβγά με τον βουλευτή του κόμματός της; Ακολούθησε βέβαια και το ίδιο το κόμμα, το οποίο ήρθε να στηρίξει την (έμμισθη) ηγεσία της νεολαίας του. Ο Σπονδοφόρος δεν έχει καταλάβει για ποιο πάπλωμα γίνεται ο καβγάς, όπως φαντάζομαι και ο περισσότερος κόσμος. Στην Πινδάρου δεν μιλούν μεταξύ τους ή ο Θεμιστοκλέους είναι ένα από τα πέντε αρνιά έξω από το μαντρί του λύκου (sorry, του Νίκου ήθελα να γράψω). 3Στην ΚΟΠ, στην Αστυνομία, στον Εθνικό και σε όποιον άλλον «υπεύθυνο» έδωσε την έγκρισή του να γίνονται παιχνίδια στο γήπεδο του Εθνικού Άχνας, όπου τα κιγκλιδώματα είναι βιδωμένα στο τσιμέντο. Τέτοιες προδιαγραφές ασφαλείας ούτε σε αφρικανική χώρα δεν υπάρχουν. Για να μη μιλήσουμε για το Μακάρειο 4Στον αρχιεπίσκοπο. Γνωστός για τις «φιγούρες» του στην πολιτική, βρέθηκε με τον Αναστασιάδη και συμφώνησαν για όλα! Την επομένη, βγήκε πάλι βέβαια και ζήτησε να διακοπούν οι συνομιλίες. Το αλάθητο του πάπα 5Στην αστυνομικίνα με το μπικίνι στο Facebook. Είπε η κοπέλα να βγάλει μια Υπάρχει ελπίδα φωτογραφία στη θάλασσα και να την μοιραστεί με τους φίλους της στο Διαδίκτυο και έ- πεσαν να την φάνε. Εμείς, πάντως, θα την προτείναμε για εκπομπή στην τηλεόραση. Τουλάχιστον με αυτήν οι καναλάρχες θα έ- νιωθαν μια ασφάλεια. 6Στον Μπαν Κι Μουν. Όλοι οι προηγούμενοι γ.γ. που μας επισκέφθηκαν κάτι έφεραν και κάτι υπέγραψαν. Αυτός δεν προβλέπεται να κάνει κάτι άλλο από ένα ταξιδάκι για ξεκούραση από τα άλλα πιο σοβαρά προβλήματα που τον απασχολούν. Το μόνο που πετυχαίνει με την επίσκεψη είναι να φουντώσει τα σενάρια στα διεστραμμένα μας μυαλά, που βλέπουν συνεχώς συνωμοσίες και συνωμότες να μας «ξεπουλούν» στους Τούρκους. Να πούμε πως «θα σηκωθεί ο Τάσσος από τον τάφο του» δεν μπορούμε 7Στον Κώστα Σημίτη. Η βόμβα στα γραφεία του στην Αθήνα έγινε η αφορμή να σκεφτούμε πόσο μας λείπει η μετρημένη και μεθοδική του δουλειά ως πρωθυπουργού. Ίσως ο καλύτερος πρωθυπουργός της Ελλάδας τα τελευταία εκατό χρόνια. Και αυτός που έχει να λέει πως έβαλε την Κύπρο στην Ε.Ε., την Ελλάδα στο ευρώ και πήρε και την Ολυμπιάδα. Όπως όμως γίνεται συνήθως με Γιώργος Παπανδρέου EIΠΕ «Κερδοσκοπούν εις βάρος της Ελλάδας» ΗΘΕΛΕ ΝΑ ΠΕΙ «Αχ και να είχα και εγώ τον Σταυράκη» όλους τους μεγάλους ηγέτες, αδικήθηκε και αυτός πρώτα από τον λαό του. Μάλλον στην Αθήνα θα κάνουν δεύτερες σκέψεις γι αυτόν, μετά τον διεθνή περίγελο στον οποίον βρίσκονται. 8Στη διεθνή κοινότητα. Είδαν και αποείδαν πως δεν μπορούν να τα βάλουν με τους Ταλιμπάν και έκαναν διάσκεψη στο Λονδίνο για το πώς να τους προσεγγίσουν, για να τα βρουν μαζί τους. Δεν ήξεραν, δεν ρωτούσαν τους Ρώσους; 9Στον αρχηγό της Αστυνομίας. Βγήκε και τα έκανε μαντάρα στο ΡΙΚ και του έφταιξαν οι δημοσιογράφοι. Δεν πάει να κάνει κανένα deal με τους παρανόμους, εκτός από το να του καρφώνουν τα εγκλήματα (επειδή δεν μπορεί να τα βρει μόνος του), να του φέρνουν και με χειροπέδες τους δράστες; Αυτός ας περιοριστεί να κυνηγά νοικοκυρές τα μεσημέρια για πρόστιμα ταχύτητας των 20 ευρώ. Αυτό θα πει να είναι δημιουργική η Αστυνομία. Στο κορίτσι από την Αϊτή που βγήκε 10 ζωντανό από τα συντρίμμια μετά από 15 μέρες. Η θέληση του ανθρώπου και οι α- ντοχές του ξεπερνούν κάποτε κάθε γνωστό όριο. Πέραν αυτού, υπάρχει και Θεός. Úfi ÚÔ..: ø Δ π ƒ π È ı ÓˆÓ Ì Ô ÏÔ : ª Δƒ ΔΔπ È ı ÓÙ : ƒ ƒ Ã Ú ÈÛ ÓÙ ÎÙË : π Δø π À Àapple ı ÓÔ ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ : ªπà ƒ π Àapple ı ÓÔ ÏÏÈÙ ÓÈÎÔ : ø Δ øδ ƒ À Àapple ı ÓÔ ÙÂÏÈ : Δ ªπ À I ÈÔÎÙËÛ «ª ƒπ, πδπ π ªπ º ª ƒπ À ƒ À Δ» ÎÔ Ú ÓÈ ÈÒÙË 7, 3Ô fiúôêô, 2411 ŒÁΈÌË,  ΈÛ, appleúô info@kathimerini.com.cy ΔËÏ.: Fax: ÓÙ ÍË Fax: È ÊËÌÈÛÙÈÎfi ΔÌ Ì - ªÈÎÚ ÁÁÂÏ Â ƒ À Δ π Ë Ó ËÌÔÛ Â ÛË, Ó apple Ú ÁˆÁ, È ÛΠapplefi ÔÛË ÙÔ appleâúèâ ÔÌ ÓÔ ÙË ÂÊËÌÂÚ Ì ÔappleÔÈÔÓ appleôùâ ÙÚfiappleÔ, ˆÚ appleúôëáô ÌÂÓË ÁÚ appleù ÂÈ ÙÔ ÂÎ fiùë. EÎ ÂÙ È ÛÂ Û ÓÂÚÁ Û Î È ÌÂÙ applefi ÂÈ ÙË ÂÙ ÈÚ «ıëìâúèó».. - ŒÎ ÔÛË ÓÙ appleˆó - ª ÛˆÓ ª ÈÎ ÓËÌ ÚˆÛË» Î fiùë : Δø ƒ π È ı ÓÙ : à È ı ÓÛË Û Ó٠͈ : π ø Δ Δ ƒ - ø Δ πδ - ø Δ º º ÀΔ

3 Κυριακή 31 Ιανουαρίου 2010 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 3 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΜΟΔΑ Οι επιδιώξεις Ταλάτ και οι όροι Χριστόφια Κατά τη συνάντηση της Παρασκευής, με την οποία έπεσε η αυλαία των εντατικών διαπραγματεύσεων, σημειώθηκε «καλή πρόοδος» επί των θεμάτων της διακυβέρνησης και της κατανομής των εξουσιών, στα οποία υπήρχαν προβλήματα. Οι ομάδες των δύο ηγετών βάζουν τις τελευταίες πινελιές για την κοινή δήλωση που θα γίνει κατά την επίσκεψη του κ. Μπαν Κι Μουν. Πρόταση για εντατικό Φεβρουάριο Ο γ.γ. του ΟΗΕ φέρνει εισήγηση βρετανικής επινόησης και θέλει να αναχωρήσει με θετική απάντηση Του ΝΙΚΟΥ ΠΡΟΚΟΜΜΕΝΟΥ Με συγκεκριμένη appleúfiù ÛË ÛÙÈ Ï ÙÛ ÙÔ ÁÈ Û Ó ÈÛË ÙˆÓ ÂÓÙ ÙÈÎÒÓ Û - ÓÔÌÈÏÈÒÓ Î ı fiïë Û Â fió ÙË È ÚÎÂÈ ÙÔ ºÂ ÚÔ Ú Ô Êı ÓÂÈ Û ÌÂÚ ÛÙËÓ appleúô Ô ÁÂÓÈÎfi ÁÚ ÌÌ Ù ÙˆÓ Óˆ- Ì ÓˆÓ ıóòó, Û ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêô- Ú Â ÙË, applefi appleëá ÙfiÛÔ ÙÔ ÈÂıÓÔ ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ fiûô Î È ÙÔ Èappleψ- Ì ÙÈÎÔ ÛÒÌ ÙÔ. ÌÊˆÓ apple ÓÙ Ì ÙËÓ appleïëúôêfiúëûë ÙË, ÛÙfi Ô ÙÔ Á.Á. Â Ó È fiappleˆ Ì ÙË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ÂÈ- Û ÁËÛË ÔÈ Û ÓÔÌÈÏ Â Û Ó ÈÛÙÔ Ó Ì - ÚÈ Î È Ì Ó Û appleúèó ÙË ÈÂÍ ÁˆÁ ÙË ËÊÔÊÔÚ ÛÙ Î Ù fiìâó ÁÈ ÙËÓ - Ó ÂÈÍË ÙÔ Ó Ô ËÁ ÙË ÙË ÙÔ ÚÎÔ- Î appleúè Î ÎÔÈÓfiÙËÙ. ÈappleÏˆÌ ÙÈÎÔ Î ÎÏÔÈ ÂÎÙÈÌÔ Ó fiùè, Ì Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ, Ô ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ «Σημαντική πρόοδο» θα βρει ο Μπαν Κι Μουν Διαφοροποιήσεις των δεδομένων στο κεφάλαιο της διακυβέρνησης, τις οποίες ο ίδιος ο Αλεξάντερ Ντάουνερ χαρακτήρισε ως «σημαντική πρόοδο», σημειώθηκαν στη συνάντηση των Χριστόφια και Ταλάτ της Παρασκευής, με την οποία ολοκληρώθηκε η δεύτερη φάση των εντατικών συνομιλιών. Ο κ. Ντάουνερ διευκρίνισε μάλιστα ότι η χρήση εκ μέρους του των λέξεων «σημαντική πρόοδος» έγινε με τη σύμφωνο γνώμη τόσο του Προέδρου της Δημοκρατίας όσο και του ηγέτη των Τουρκοκυπρίων. Ο κ. Ντάουνερ δήλωσε επίσης ότι θα μπορούν να λεχθούν περισσότερα γύρω από το α- ποτέλεσμα της προόδου που έχει ε- πιτευχθεί, από Δευτέρας, και συγκεκριμένα μετά τις συναντήσεις του Μπαν Κι Μουν με τους δύο ηγέτες. Λίγη ώρα μετά τις επισημάνσεις Ντάουνερ, σε δικές του δηλώσεις α- πό τα κατεχόμενα, ο Μεχμέτ Αλί Ταλάτ επιβεβαίωνε τα περί ύπαρξης προόδου. «Υπήρξε καλή πρόοδος ε- πί του κεφαλαίου της διακυβέρνησης και της κατανομής των εξουσιών, στο οποίο υπήρχαν προβλήματα», είπε χαρακτηριστικά. ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ ÙÔ Ó apple ÚÎÙÔ Ì ÛË Ù ÛËÌÂÚÈÓ Â ÔÌ Ó ÂÓ Â fiìâóô - Ó ÔÏ ÙˆÓ ÙÔ ÚÎÔÎ appleúè ÎÒÓ «Â- ÎÏÔÁÒÓ». ËÌÂÈÒÓÂÙ È fiùè, apple Ú Ó ÙˆÓ «Û ÓÙ ÁÌ ÙÈÎÒÓ» ÏfiÁˆÓ appleô ÂappleÈÎ - ÏÔ ÓÙ È ÔÈ ΔÔ ÚÎÔÎ appleúèôè, Î ıâù - ÓÙ ıâùô Ì ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Ó ÔÏ Ïfi- Áˆ ÙˆÓ ÂÓ ÂÍÂÏ ÍÂÈ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ Â Ó È Î È Ô ÙÂÚ ŒÚÔÁÏÔ, ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Ô- appleô Ô ÂÈ Î È ÙËÓ appleïâèô ËÊ ÛÙË ÏÂ- ÁfiÌÂÓË «μô Ï» ÙˆÓ Î Ù ÔÌ ÓˆÓ. ÌÊˆÓ apple ÓÙ Ì ÙÈ appleïëúôêôú  ÙË, Ë appleúfiù ÛË ªapple Ó È ªÔ Ó ÁÈ Û Ó ÈÛË ÙˆÓ ÂÓÙ ÙÈÎÒÓ Î È ÙÔÓ ºÂ- ÚÔ ÚÈÔ ı Û ÓÔ Â ÂÙ È Î È applefi ÂÈ- Û ÁËÛË, fiappleˆ ÔÈ Ô ËÁ ÙÂ Î Ï Ô Ó ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÙÔ Î È Ù applefiïôèapple ÎÂÊ Ï È, apple Ú Ó ÙË È - Î ÚÓËÛË Î È ÙÔ È ÌÔÈÚ ÛÌÔ ÙˆÓ ÂÍÔ ÛÈÒÓ. ÂÈÛ ÁËÛË ÙÔ Î. ªapple Ó ÁÈ ÂÓÙ ÙÈÎ Î È ÙÔÓ ºÂ ÚÔ ÚÈÔ ÂÓ Ê - ÓÂÙ È Ó appleôùâïâ apple ÓÙˆ appleôîïâèûùè- Î È ÙÔ ÈÂıÓÔ ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ. ÏË- ÚÔÊÔÚ Â appleô Êı Û Ó Î È Û ÎÔÌÌ - ÙÈÎ ÁÚ Ê ÊÂÚ Ó ˆ ÂÌappleÓ ÛÙ ÙË È ÙÔ μúâù ÓÔ Î È ÙËÓ Àapple ÙË ÚÌÔÛÙ ÙË ÒÚ ÛÙË Â ÎˆÛ. ª ÏÈÛÙ, Ú ÈÎ Â Ó Á ÓÂÈ ÛÎ ÂÈ ÁÈ ÂÈÛ ÁËÛË appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛË ÂÓfi - ÎfiÌË ÂÓÙ ÙÈÎÔ ÙÚÈËÌ ÚÔ, È Ë ÔappleÔ fiìˆ Ê ÓÂÙ È Ó ÂÁÎ Ù Ï appleâù È, Î - ıò ÂÈ appleâúèôúèûì Ó appleèı ÓfiÙËÙ Â- appleèù ÛÂ Û ÛË Ì ÙÔ ÂappleÈı ÌËÙfi - appleôù ÏÂÛÌ. ÓÙˆ, ÔÈ appleïëúôêôú  ÁÈ ÂappleÈΠÌÂÓË appleúfiù ÛË ªapple Ó È ªÔ Ó ÁÈ Ó Ó «ÂÓÙ ÙÈÎfi» ºÂ ÚÔ ÚÈÔ ÂÓÈÛ Ô- ÓÙ È Î È applefi ÙÈ ÂappleÈÛËÌ ÓÛÂÈ ÙÔ È- Ô ÙÔ ÁÂÓÈÎÔ ÁÚ ÌÌ Ù applefi ÙÔ ÔÓ ÓÔ, fiùè ÔÈ Û ÓÔÌÈÏ Â appleú appleâè Ó Û - Ó ÈÛÙÔ Ó. KYΠΕ Βέβαιοι ÁÈ ÙË ıâùèî apple ÓÙËÛË ÙÔ ªÂ Ì Ù Ï Δ Ï Ù, Â Ó Î È ÂÊfiÛÔÓ Î - Ù ÙÂı applefi appleïâ Ú ªapple Ó È ªÔ Ó Ë appleúfiù ÛË ÁÈ ÂÓÙ ÙÈÎ Û ÓÔÌÈÏ Â ÙÔÓ ºÂ ÚÔ ÚÈÔ, Â Ó È ÔÈ ÈappleÏˆÌ ÙÈÎÔ Î - ÎÏÔÈ appleô ÂappleÈÓfiËÛ Ó Î È appleúôòıëû Ó ÙË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË È. Ÿappleˆ ÂÎÙÈÌÔ Ó, Ô ΔÔ ÚÎÔÎ appleúèô ËÁ ÙË ÌfiÓÔ appleôïèùèîfi Î Ú Ô ÌappleÔÚÂ Ó ÂÈ applefi ÙË Û Ó È- ÛË Ì ÂÓÙ ÙÈÎÔ Ú ıìô ÙˆÓ Û ÓÔ- ÌÈÏÈÒÓ Î È Ùfi ÙÔÓ Ì Ó, Î ıò Ë ÔÈ ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ ÛÙ Î Ù fiìâó ÙÔÓ Ê ÚÔ Ó Ó Â Ó È Ô ÌÂÁ ÏÔ Ì ÓÔ ÙË ÂappleÈΠÌÂÓË ËÊÔÊÔÚ. È ÂÓ Â ÍÂÈ fiùè Ô Î. Δ Ï Ù ı appleâè «Ó È» Û ÂÓÙ ÙÈÎ Û ÓÔÌÈÏ Â ÙÔÓ ºÂ ÚÔ ÚÈÔ ÂÓÈÛ ÔÓÙ È Î È applefi ÙÈ appleïëúôêôú  fiùè ÛÙËÓ appleúô- ÙÂÏÂ Ù Û Ó ÓÙËÛ ÙÔ Ì ÙÔÓ Úfi-  ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù, ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË Â ÙÂÚË Ê ÛË ÙˆÓ ÂÓÙ ÙÈÎÒÓ Û ÓÔ- ÌÈÏÈÒÓ,   ËÙ ÛÂÈ Û Ó ÈÛË ÙˆÓ Û - ÓÔÌÈÏÈÒÓ Î È ÙÔÓ ºÂ ÚÔ ÚÈÔ, ÓÂÍ Ú- Ù Ùˆ ÙË «appleúôâîïôáèî» ÂÎÛÙÚ Ù - ÛÙ Î Ù fiìâó. ª ÏÈÛÙ, appleïëúô- ÊÔÚ Â applefi ÙÔ ÚÎÔÎ appleúè Î appleëá Ï Ó fiùè Ô Î. Δ Ï Ù ÙËÛ applefi ÙÔÓ Î. ÃÚÈÛÙfiÊÈ Ó Û ÌÊˆÓ ÛÔ Ó Û ÌÈ - Ó apple Ï Ô Â ÔÌ ˆÓ ÌÂÙ ÙÔ Ù ÏÔ ÙˆÓ ÂÓÙ ÙÈÎÒÓ Î È ÌÂÙ Ó Û Ó ÛÔ Ó ÙÈ Û ÓÔÌÈÏ Â. Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔ- ÎÚ Ù, ˆÛÙfiÛÔ, Ê ÚÂÙ È Ó apple ÓÙËÛ fiùè ÚÂÈ ÂÙ È ÙÔÓ ÚfiÓÔ ÁÈ Ó Ú ıì - ÛÂÈ ÛËÌ ÓÙÈÎ ËÙ Ì Ù appleô Û ÂÙ ÔÓÙ È Ì ÙËÓ Î appleúè Î ÔÈÎÔÓÔÌ Î È Ù ÌÂÁ Ï appleúô Ï Ì Ù appleô Ù ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ Ïfi- Áˆ ÎÚ ÛË. ÚˆÙËÌ ÙÈÎfi apple ÓÙˆ apple Ú - Ì ÓÂÈ Ë ÓÙ Ú ÛË ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÙË Ë- ÌÔÎÚ Ù, ËÌ ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ, Ô ÔappleÔ Ô, Ì ÛË Ù fiû Ô ÈÔ ÙÔÓ ÂÈ, ÁÈ Ó appleâè ÙÔ «Ó È» Û ÂÓÙ ÙÈÎfi ºÂ ÚÔ ÚÈÔ Û - ÓÔÌÈÏÈÒÓ, ı appleú appleâè Ó Ù ÂÈ appleúòù ÍÂ- Î ı ÚË È ÎÚ ÓÈÛË ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ë ÂÓÙ ÙÈÎÔappleÔ ËÛË Ù ÛÂ Î Ì appleâú - appleùˆûë ÂÓ ı È Û Ó Âı Ì ÔappleÔÈÔ- appleôùâ ÚÔÓÔ È ÁÚ ÌÌ Î È Î Ù Âapple - ÎÙ ÛË ÂÓ ı Ô ËÁ ÛÂÈ Û ÂappleÈ È ÈÙËÛ. È appleôûùëúèîù Ì ÏÈÛÙ ÙË appleúfiù ÛË Â ÂÏappleÈÛÙÔ Ó appleˆ ÛÙÔ Ù ÏÔ ÙË ËÌ Ú Î È Ô ËÌ ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ ı appleâè ÙÔ «Ó È», Ó ÏÔÁÈ fiìâóô ÙËÓ Ó apple ÚÍ Ô- appleôèˆó appleôùâ ÏÏˆÓ ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎÒÓ ÂappleÈ- ÏÔÁÒÓ Î È Ù appleúô Ï Ì Ù appleô ı appleúô- Î Ô Ó Âapple ÙË È ÈÎ Û, Â Ó ÌÂÙ ÙÔÓ appleú ÏÈÔ ÂÈ apple Ó ÓÙ ÙÔ ÙÔÓ ÙÂÚ ŒÚÔÁÏÔ Î È fi È ÙÔÓ ªÂ Ì Ù Ï Δ Ï Ù. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜH Η οργή του Μπαν Κι Μουν και η παγίδα. Σελ. 5

4 4 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Διαβάστε στο Οι ρωσικές εξαγωγές όπλων αψήφησαν την κρίση. Κυριακή 31 Ιανουαρίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΜΟΔΑ Ο χρόνος που επέλεξε ο Μπαν Κι Μουν για επίσκεψη στην Κύπρο, σε συνδυασμό με την απουσία προόδου στις συνομιλίες, προβληματίζει πιο πολύ τα περισσότερα κόμματα. AΠΕ Δεν στρώνουν κόκκινο χαλί τα κόμματα Από επιφυλακτικά μέχρι επικριτικά για την απόφαση Μπαν Κι Μουν να έρθει στην Κύπρο στην παρούσα φάση των συνομιλιών Του ΝΙΚΟΥ ΠΡΟΚΟΜΜΕΝΟΥ Κάθε ÏÏÔ apple Ú ÌÂ Î Ï appleúôı ÛÂÈ appleè- ÛÙÒÓÂÈ Ë appleïâèô ËÊ ÙˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ ÌÌ Ù ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó ÛÂ Û ÛË Ì ÙÔ appleú ÁÌ ÙÈÎÔ ÏfiÁÔ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ Âapple ÛΠÙÔ ÛÙËÓ appleúô. ŒÓÙÔÓÔ Â Ó È Ô appleúô ÏËÌ ÙÈÛÌfi ÙˆÓ appleâúèûûôù ÚˆÓ ÁÈ ÙÔÓ ÚfiÓÔ appleô Âapple ÏÂÍÂ Ó ÚıÂÈ Ô ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ ÈÂıÓÔ ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ, Î ıò ıâˆúô Ó fi- ÙÈ ÂÈ appleï ÔÓ Ó Î ÓÂÈ Ì appleúôûapple ıâè Û Ó ÈÛË ÙË È ÈÎ Û ÙˆÓ Û - ÓÔÌÈÏÈÒÓ, Û ıìfi appleô ÂÓ ÈÎ ÈÔ- ÏÔÁÂ Ù È applefi Ù fiû ÁÈÓ Ó ÛÙÔ ÙÚ - apple È ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ Î È Ì  ÔÌ Ó ÙÈ appleôï ÛËÌ ÓÙÈÎ È ÊÔÚ appleô - apple Ú Ô Ó ÛÙÔ ÎÂÊ Ï ÈÔ ÙË È Î - ÚÓËÛË. ŒÓÙÔÓÔ Â Ó È Î È ÙÔ ÛÙÔÈ Â Ô ÙË È Û Ó ÂÛË ÙË Âapple ÛÎÂ Ë ªapple Ó È ªÔ Ó Ì ÙÈ ÂappleÈΠÌÂÓ «ÂÎÏÔÁ» ÛÙ Ù fiìâó ÁÈ ÙËÓ Ó ÂÈÍË ÙÔ Ë- Á ÙË ÙË ÙÔ ÚÎÔÎ appleúè Î ÎÔÈÓfiÙËÙ. Ÿappleˆ ÙÔÓ ÂÙ È, Â Ó È ÂÌÊ Ó Ë appleúfiıâûë ÙÔ Á.Á. Ó ÔËı ÛÂÈ Ì Ûˆ ÙË Â- apple ÛΠÙÔ ÙÔÓ ªÂ Ì Ù Ï Δ Ï Ù. È ÊÔÚÔappleÔÈËÌ ÓÔ, ÛÂ Û ÛË Ì ÙÈ applefiïôèappleâ ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÂÎÙÈÌ ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ ªapple Ó È ªÔ Ó, apple - ÚÔ ÛÈ ÂÙ È ÙÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÙÔÓ - ÂÈ appleˆ Â Ó È Ï ıô Î È appleúôî Ï ËÌÈ ÛÙËÓ applefiıâûë ÙË appleúô Ó ÓÂÙ È Ë ÂÓÙ appleˆûë appleˆ Ô Á.Á. ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó Â Ó È ÓÂappleÈı ÌËÙÔ ÛÙËÓ appleúô. ÂappleÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÍÈˆÌ - ÙÔ Ô fiïˆó ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ Î È Î Ù ÁÚ Â applefi ÂÈ Î È appleúô ÏËÌ ÙÈÛÌÔ ÁÈ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ Â- apple ÛΠË. È applefi ÂÈ Â Ó È ÂÓ ÂÈÎÙÈÎ ÙÔ ÎÏ Ì ÙÔ appleô ÂappleÈÎÚ Ù : à ÚË ÂˆÚÁÈ Ë Eκπρόσωπος Τύπου ΔΗΣΥ «ÂÓ ÓÙÈÎÚ Ô Ì ÚÓËÙÈÎ ÙËÓ Â- apple ÛÎÂ Ë ÙÔ Á.Á. ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó Î È Ô Ù appleôùèìô Ì ÙË ÛËÌ - Û ÙË. ŸÌˆ ÔÈ ÓËÛ Â Î È ÔÈ - ÁˆÓ  appleô Ô Ì ÂÎÊÚ ÛÂÈ, ÙfiÛÔ apple - Ï ÈÔÙ Ú fiûô Î È appleèô appleúfiûê Ù, ÂappleÈ-  ÈÒÓÔÓÙ È. ÂÙ ÔÓÙ È Ì ÙÔ ÙÈ Û Ì- ÓÂÈ ÂÓ Û Ì ÓÂÈ ÛÙÔ ÙÚ apple È ÙˆÓ È appleú ÁÌ Ù ÛˆÓ. ÓËÛ Ì, ËÏ, Û ÂÙ Â- Ù È Ì ÙÈ appleú ÁÌ ÙÈÎ ÙÂÏÈÎ appleúôôappleùèî ÁÈ ıâùèî ÂÍ ÏÈÍË, ÙË ÛÙÈÁÌ appleô Ë È appleú ÁÌ Ù ÛË ÂappleÈÎÂÓÙÚÒÓÂ- Ù È ÛÂ Ó ÌfiÓÔ ÎÂÊ Ï ÈÔ, Ùfi ÙË È - Î ÚÓËÛË, Û appleâú Ô Ô Ì ÏÈÛÙ «appleúô- ÂÎÏÔÁÈλ ÁÈ ÙÔÓ Û ÓÔÌÈÏËÙ Ì, Î. Δ Ï Ù. ÓËÛ appleô Á ÓÂÙ È ÂÓÙÔÓfi- ÙÂÚË applefi ÙÔ ÔÚ Ùfi ÂÓ Â fiìâóô Ù - applefiïôèapple ÎÚ ÛÈÌ ÎÂÊ Ï È Ó appleú appleâè Ó Ù È appleú ÁÌ Ù ÙÔ Ì Ì ÙÔÓ Î. ŒÚÔÁÏÔ. Ù Ù ÛËÌÂ, ÛÂ Û Ó ÛÌfi Ì ÙËÓ appleô Û Ô ÛÈ ÛÙÈÎ Î È ıâûìèî ÂÌappleÏÔÎ ÙË.., appleúôî ÏÔ Ó ÌÂÁ ÏË ÓËÛ ÛÙÔÓ À. ÛÊ ÏÒ Î È Â Ó È Î ÏÔ Â Ô ÌÂÓÔ Ô Á.Á. ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó. Ó È fi- ̈ Î Ù ÓÔËÙfi fiùè Ì ٠٠ Ô- Ì Ó ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó apple ÚÍÂÈ Ô Ù ÂÓ- È ÌÂÛË Û ÌÊˆÓ Ô ÙÂ Î È Ì ÔappleÔÈ- ÔÓ appleôùâ ÏÏÔÓ ÙÚfiappleÔ appleúôûapple ıâè ˆ- Ú ÈÔappleÔ ËÛË Ù ÙË ÛÎÔÏË Î - Ù ÛÙ ÛË. ÛÙ Ò, ÂÓÒ Ë ÓËÛ Ì - Ù Ó Ù ÛÊ ÎÙÈÎ ÚÔÓÔ È ÁÚ ÌÌ Ù, ÙÂÏÈÎ ÔÈ Î Î ÂappleÈÏÔÁ Î È Ë apple Ú - ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ apple Ú ÁÔÓÙ ÙÔ ÚfiÓÔ Ì ÂÈ Ô ËÁ ÛÂÈ ÛÂ Ó ÛÊ ÎÙÈÎfi ÚÔÓÔ È ÁÚ ÌÌ». ÈÒÚÁÔ Ô Î Ë Mέλος Κ.Ε. ΑΚΕΛ «ΔÔ appleúòùô appleô ı ψ Ó ÛËÌÂÈÒÛˆ Â Ó È fiùè Ô Á.Á. ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó Â Ó È Â appleúfiû ÂÎÙÔ Î È fiùè ÈÚÂÙ ˆ ÙËÓ Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ ÈÂıÓÔ ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ. ΔÔ Â ÙÂÚÔ appleô ı - ψ Ó appleˆ Â Ó È fiùè appleú appleâè Ó Ô Ì apple ÓÙ Î Ù ÓÔ Ó fiùè Ë apple ÚÔ Û È - ÈÎ Û Âapple Ï ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ Á - ÓÂÙ È ÛÙ appleï ÛÈ Î È Î Ùˆ applefi ÙËÓ È- Á ÙÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô appleúô ÛÙ Ù È. ΔÔ ÙÚ ÙÔ appleô ı ψ Ó ÂappleÈÛËÌ Óˆ Â Ó È fiùè Ë ÈÎ Ì appleïâ Ú Â Ó È Ù appleô ÂÈ Ó ÁÎË ÙË ÈÂıÓ ÛÙ ÚÈÍË Î È apple - Ú Ì ÛË, ÒÛÙÂ Ó appleèâûùâ Ë ΔÔ ÚÎ Ó Û ÁÎ Ù Ó ÛÂÈ ÂappleÈÙ ÏÔ ÛÂ Ì ÈÒ- ÛÈÌË Î È ÏÂÈÙÔ ÚÁÈÎ Ï ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ. Δ Ù ÚÙÔ, ÂÓ ÌappleÔÚ apple Ú Ó Î ÏˆÛÔÚ ÂÙ È ÙÔ ÈÂıÓ ÂÓ È Ê ÚÔÓ appleô ÛÙÔ Â ÂÈ ÛÙË Ï ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ Î È fi È ÌfiÓÔ. Ì ıâˆúô Ì fiùè Â Ó È ÂappleÈ ÌÈÔ Î appleôèôè Ó Î ÏÏÈÂÚÁÔ Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ fi- ÙÈ Â Ó È appleâú appleô ÓÂappleÈı ÌËÙÔ Ô ªapple Ó È ªÔ Ó Î È fiùè Î È ÛÂ Ù Ó ÙËÓ appleâ- Της ΡΟΝΑΣ ΜΙΧΑΗΛΙΔΟΥ Ο τρίτος ÌÂÙ ÙÔ μ ÏÓÙ Ì Î È Ó Ó ÁÂÓÈ- Îfi ÁÚ ÌÌ Ù ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó appleô ÂappleÈ- ÛÎ appleùâù È ÙËÓ appleúô, ÔÙÈÔÎÔÚ ÙË ªapple Ó È ªÔ Ó, Ó Ì ÓÂÙ È Ì ÙËÓ 25ÌÂÏ Û ÓÔ Â ÙÔ ÛÙËÓ appleúô Û ÌÂÚ ÚÈ Î ÛÙÈ 7 ÙÔ Ú. ΔÔ ÂÚÔÛÎ ÊÔ ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó ı appleúô- ÛÁÂȈı ÛÙÔ apple Ï Èfi ÂÚÔ ÚfiÌÈÔ ÚÓ Î, fiappleô Ô ªapple Ó È ªÔ Ó ı appleúô  Û ÌÈ Û ÂÙÈÎ - ψÛË, ˆÚ Ó Â ıâ ÂÚˆÙ ÛÂÈ. ÙË Û Ó ÂÈ, ı Ó ˆÚ ÛÂÈ ÁÈ ÙË Â ÎˆÛ, fiappleô Ùfi Î È Ë Û ÓÔ Â ÙÔ ı Î Ù Ï ÛÔ Ó ÛÙÔ ÍÂÓÔ Ô Â Ô Ã ÏÙÔÓ, ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË appleúˆùâ Ô Û. Î. ªapple Ó ı È Ì ÓÂÈ ÛÙËÓ appleúôâ ÚÈÎ ÛÔ Ù ÙÔ ÍÂÓÔ Ô Â Ô, Á Úˆ applefi ÙÔ ÔappleÔ Ô ÔÈ Ó ÌÂÈ - ÛÊ Ï ı Û ËÌ Ù ÛÔ Ó Ûapple appleúôûù Û ÛÙË ÛË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ Û Â Ô appleô ÂÈ ÂÎappleÔÓËı ÂÈ ÈÎ ÁÈ ÙËÓ appleâú ÛÙ ÛË. ΔÔ ÈÔ Ú, Ô Á.Á. ÙÔ ı ÌÂÙ Â ÛÙÔ ÚÔ ÚÈÎfi ª Á ÚÔ, fiappleô ı apple Ú Î ı ÛÂÈ Û  - appleóô appleô ı apple Ú ı ÛÂÈ appleúô ÙÈÌ Ó ÙÔ Ô Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù, ËÌ ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ. ΔÔ appleúˆ ÙË Â Ù Ú, Ô ªapple Ó È ªÔ Ó ı ÂÈ Û - Ó ÓÙ ÛÂÈ ÛÙÔ ÍÂÓÔ Ô Â Ô Ã ÏÙÔÓ, Ú ÈÎ Ì ÙÔ ÂappleÈÙÂÏÂ Ô ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó ÛÙËÓ appleúô appleô Û ÔÏÂ Ù È Ì ÙÔ appleúè Îfi Î È ÛÙË Û Ó ÂÈ Ì ÏÏÔ ÂÚÁ fiìâóô ÙÔ appleô Â Ó È ÙÔappleÔıÂÙËÌ ÓÔÈ ÛÙËÓ appleúô. ÚÁfiÙÂÚ, ÛÙËÓ Î ÊÂÙ - ÚÈ ÙÔ apple Ï ÈÔ ÂÚÔ ÚÔÌ Ô Â ÎˆÛ, Ô Î. ªapple Ó ı ÌÈÏ ÛÂÈ ÛÙ Ì ÏË ÙÔ appleúôûˆappleèîô ÙË À ºπ À Û ÂÙÈÎ Ì ÙËÓ appleôûùôï appleô ÂappleÈ- ÙÂÏÔ Ó ÛÙËÓ appleúô. applefi ÙËÓ appleâúèô ÙÔ apple Ï ÈÔ ÂÚÔ ÚÔÌ Ô Â ÎˆÛ, Ô Á.Á. ı ÌÂÙ Â ÛÙÈ 11 apple.ì. ÛÙËÓ Ú ÛÈÓË Ú ÌÌ, Î È Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó ÛÙËÓ Ô fi Ú, fiappleô ı appleâúapple Ù ÛÂÈ applefi ÙÔ ÛÙ ÓÔÌÈÎfi ÛËÌÂ Ô ÂÏ Á Ô ÛÙÈ ÂÏ ıâúâ appleâúèô ÛÙÔ ÛË- ÌÂ Ô appleô ÂÏ Á ÂÙ È applefi ÙÈ Î ÙÔ ÈÎ Ú. ªapple Ó È ªÔ Ó ı ÂappleÈıÂˆÚ ÛÂÈ Î È Ù ÎÙ ÚÈ appleô Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÙË ÓÂÎÚ ÒÓË Âapple ÙË Ô Ô Ú Î È Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÂÍ ÁÁ ÏÂÈ Î È ÙËÓ Ó ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ ÛÈÒÓ ÁÈ ÂappleÈÛÎÂ ÙˆÓ ÎÙËÚ ˆÓ, Î ÙÈ appleô ÂÎÎÚÂÌÔ Û applefi ÙÔÓ appleú ÏÈÔ ÙÔ 2008, fiù Ó Â -  ÓÔ ÍÂÈ Ë Ô fi Ú. ÌÊˆÓ apple ÓÙˆ Ì appleïëúôêôú Â, Ë Â/Î appleïâ - Ú Î Ó fi,ùè ÙË Ó ÏÔÁÔ ÛÂ, Ì ÛË Ù Û Ì- ʈÓËı ÓÙ, Û ÂÙÈÎ Ì ÙÔ ÓÔÈÁÌ appleúôûêôúòó Î È ÙËÓ ÂappleÈÎ ÚˆÛ ÙÔ, Î È Ùfi appleô ÂÎÎÚÂ- ÌÔ Û ÁÈ ÙËÓ ÂappleÈÛÎÂ ÙˆÓ ÎÙËÚ ˆÓ Ù Ó Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı apple Ú ÏÏËÏË È ÈÎ Û Î È applefi ÙÔ ÚÎÔÎ appleúè Î appleïâ Ú. ÌÊˆÓ Ì ÚÌfi- È appleëá, Ù Ó Ô Ùˆ Ïψ ı Ì ËÌÂÚÒÓ Ó Ó ÎÔÈÓˆıÂ Ë Ó ÚÍË ÙˆÓ ÂappleÈÛΠÛÙÈÎÒÓ ÚÁˆÓ ÁÈ Ù ÎÙ ÚÈ ÛÙËÓ Ô fi Ú Î È Â- ÎÙÈÌ Ù È fiùè Ù Ë Û ÁÎ Ú ÔÏ ÂÈ Î È ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ, ÊÔ appleúôù ıâù È ÁÈ ÏfiÁÔ ÂÓÙ appleòûâˆó Ó Ó ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ô ÈÔ ÙËÓ Ó ÚÍË ÙˆÓ ÚÁˆÓ. ΔÔÓ ªapple Ó È ªÔ Ó ÛÙËÓ Ô- Ú appleùˆûë Ë Î ÏÏÈ ÚÁÂÈ ÊÔ ÈÎÒÓ Û Ó- ÚfiÌˆÓ ÂÓ ÂÍ appleëúâùâ ÙÔ ÛÙfi Ô Ì. appleú appleâè Ì ÙÔappleÂappleÔ ıëûë Ó - ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ì ÙÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ Î È Ó - Ô Ì apple ÛÙË ÛÙÔ Î ÈÔ ÙË applefiıâû Ì. Ô Ì fiïôè ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÛÙÔÓ Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù fiùè ı ÂappleÈÌ ÓÂÈ Ì ÚÈ Ù ÏÔ ÛÙ fiû Ô Ó Û ÌʈÓËı Û fi,ùè ÊÔÚ ÙË È È- Î Û ÁÈ ÙË Ï ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ, fi- È Û ÂappleÈ È ÈÙËÛ Î È ÚÔÓÔ È ÁÚ Ì- Ì Ù, ÏÏ Î È Û fi,ùè ÊÔÚ ÙÈ Ú Ù ÙË Ï ÛË. ÎÊÚ Ô Ì ÙËÓ appleúôû ÔÎ fiùè ı Û Ì ÏÂÈ ÛÙËÓ ÏÔappleÔ ËÛË ÙÔ ÛÙfi Ô Ì ÁÈ Î ÈË, applefi ÙÈ appleâúèûù ÛÂÈ, Ï - ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ appleúô Ï Ì ÙÔ». ÈÒÚÁÔ ÔÏÔÎ Û Ë Aναπληρωτής πρόεδρος ΔΗΚΟ «ÛÙ Ò, Ô ÈÂıÓ ÔÚÁ ÓÈÛÌfi Î È Ë ÂÓ ÚÁÂÈ ÙÔ Á.Á. appleôù appleòóô Ó ÙÈ ÈÂıÓ ÈÛÔÚÚÔapple  ÈÛ Ô. ÓÂappleÒ Î È Ô ªapple Ó È ªÔ Ó ÂÓ ÏÂÈÙÔ ÚÁ Ì ÁÓÒÌÔÓ ÙÔ ÈÂıÓ Î ÈÔ Î È ÙÈ Ú ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË, ÏÏ, ÛÙÔ Ù - ÏÔ ÙË ËÌ Ú, Î Ù Ï ÁÂÈ Ó ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁÂÈ ˆ appleúôˆıëù ÙÔ ÈÎ Ô ÙÔ ÈÛ ÚÔÙ ÚÔ. ª Û applefi Ùfi ÙÔ Ú ÏÈÛÙÈÎfi, appleè- ÛÙ ˆ, appleú ÛÌ Â Ó È appleôï ÛÎÔÏÔ Ó Ó Ì ÓÂÈ Î Ó applefi ÙÔÓ Á.Á. ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó ÔappleÔÈ appleôùâ ÛÙÔ- Â Ì ÓË apple ÂÛË appleúô ÙËÓ ΔÔ ÚÎ, appleúôîâèì ÓÔ Ó apple ÚÍÂÈ Â ÌÂÓ ÂÍ - ÏÈÍË ÛÙÔ Î appleúè Îfi appleúfi ÏËÌ. ÓÙÈı - Ùˆ, Ô Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù ı appleú appleâè Ó ÂappleÈ Â ÍÂÈ Ì ÁÈÛÙË ÂÁÚ ÁÔÚ- ÛË, ÙfiÛÔ ÏfiÁˆ ÙÔ ÚfiÓÔ ÙË Ï ÛË ÙÔ Á.Á. ÙÔ fiûô Î È ÏfiÁˆ ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙÈÎÒÓ Â ÔÌ ÓˆÓ appleô ÈÛ Ô Ó: ÚÒÙÔÓ, fiùè Ë ÏÂ Û ÙÔ Á ÓÂÙ È appleúô ÙˆÓ Â ÔÂÎÏÔÁÒÓ Î È apple Ú ÂÈ È - fi Ú ı Ó Ì ÓÔ Ó Î È ı appleô  ıô Ó ÔÈ ÈÒÚÁÔ π ÎÒ Ô Î È ÓÙ Ï Ì, Î ıò Î È Ë Ì Ú Ô Â ÎˆÛ, Ï ÓË ª ÚÔ. ÙË ÓÂ- ÎÚ ÒÓË ÙË Ú, Ô Î. ªapple Ó Ó Ì ÓÂÙ È Ó apple Ú Ì ÓÂÈ ÁÈ appleâú appleô ÏÂappleÙ Î È ÛÙË Û - Ó ÂÈ ı ÌÂÙ Â ÛÙ Î Ù fiìâó, fiappleô, ÛÙËÓ ÔÈÎ appleô Ú ÛÎÂÙ È appleï applefi ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ «ÚÔ-  ÚÈÎfi», ı ÂÈ Û Ó ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ªÂ Ì Ù Ï Δ Ï Ù. ÙË Û Ó ÂÈ, ı ÂappleÈÛÙÚ ÂÈ ÛÙÈ ÂÏ - ıâúâ appleâúèô Î È ı ÌÂÙ Â ÛÙÔ ÚÔ ÚÈÎfi ª Á ÚÔ, ÁÈ Û Ó ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úfi ÚÔ ÃÚÈ- ÛÙfiÊÈ. ÙÈ fiìèûè ÙÔ applefiáâ Ì, Â Ó È appleúô- ÁÚ ÌÌ ÙÈÛÌ ÓË Ë Û Ó ÓÙËÛË ªapple Ó È ªÔ Ó Ì ÙÔ Ô ËÁ Ù ÛÙËÓ Î ÙÔÈÎ ÂÚÈ Ô Ó. ÙÈ Ù ÛÛÂÚÂÈ Î È Ù Ù ÚÙÔ, Ô Á.Á. ÙˆÓ.., Ô Úfi ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ Î È Ô ªÂ Ì Ù Ï Δ Ï Ù ı ÒÛÔ Ó ÎÔÈÓ Û Ó ÓÙ ÍË Δ appleô ÛÙËÓ ıô Û ÙË Ë ÂÓÙ appleˆûë fiùè Â Ó È ÂappleÈı ÌËÙ Ë ÂÓ Û ÛË ÙÔ Î. Δ Ï Ù.  ÙÂÚÔÓ, fi- ÙÈ Ë ÏÂ Û ÙÔ appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈÂ Ù È ÛÂ Ù È appleú ÁÌ Ù ÙÈÎfi ÛËÌ Ô, Î - Ù ÙÔ ÔappleÔ Ô Ë ÈÎ Ì appleïâ Ú ÂÈ - Ë appleúô  Û Πappleôèâ Û Á ÒÚËÙ «ÁÂÓÓ Èfi ˆÚ appleúôù ÛÂÈ», ÂÓÒ Ë ÙÔ ÚÎÈÎË appleïâ Ú ÂÈ appleïâèô ÔÙ ÛÂÈ Û ÂÈÚfiÙÂÚ ı ÛÂÈ. Àapplefi Ù ÙÈ Û Óı ÎÂ, Ó ÎÏËıÔ Ì ÏÔÈapplefiÓ Ó ÌÔÈÚ - ÛÔ Ì ÙË È ÊÔÚ, ı Â Ó È Î Ù - ÛÙÚÔÊÈÎfi. Ó È ÁÈ Ùfi appleô ÛÊ ÏÏÂ Ô Úfi-  ÚÔ,  ÓÔÓÙ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË Î È Î - Ù ı ÙÔÓÙ Ù ÙÈ appleôúúèappleù  appleúôˆıëì Ó appleúôù ÛÂÈ». ÔÊÔÎÏ ÔÊÔÎÏ Ô Aντιπρόεδρος ΕΔΕΚ «Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ Á.Á. ÙˆÓ ÓˆÌ - ÓˆÓ ıóòó ÛÙËÓ appleúô Â Ó È Î ÏÔ- Â Ô ÌÂÓË. ªapple Ó È ªÔ Ó ÔÊ ÏÂÈ Οι 40 ώρες του Μπαν Κι Μουν στην Κύπρο Ποιους θα συναντήσει, πού θα πάει και τι θα εξαγγείλει ο γ.γ. των Ηνωμένων Εθνών Βόλτα στην οδό Λήδρας αναμένεται να κάνει ο γ.γ. του ΟΗΕ τη Δευτέρα. ÙÔ UNDP, appleô Ú ÛÎÂÙ È appleâú appleô Î ÏÂappleÙ - applefi ÙËÓ Î ÙÔÈÎ ÂÚÈ Ô Ó, ÛÙËÓ appleâúèô ÙÔ apple - Ï ÈÔ ÂÚÔ ÚÔÌ Ô Â ÎˆÛ. ÙÈ ÍÈ Î È ÙÚÈ - ÓÙ ÙÔ applefiáâ Ì, Ô ªapple Ó È ªÔ Ó ı apple Ú ı - ÛÂÈ ÂÍ ˆÛË ÛÙÔ Ú Ï ÁÈ ÙÔ ÈappleÏˆÌ - ÙÈÎfi ÛÒÌ. ÙË ÂÍ ˆÛË Ó Ì ÓÂÙ È Ó apple Ú - ÚÂıÔ Ó Î È ÔÈ Ô ËÁ ÙÂ, Î ıò Î È appleúôûˆappleè- ÎfiÙËÙ applefi ÙÔÓ appleôïèùâè Îfi, ÛÙÚ ÙȈÙÈÎfi Î È appleô- ÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙË appleúô. ÙË È ÚÎÂÈ ÙË Â- Í ˆÛË, Ô ªapple Ó È ªÔ Ó ı appleúô  ÛÂ Û ÓÙÔÌË ÏˆÛË appleúô ÙÔ apple Ú ÚÈÛÎÔÌ ÓÔ, ÊÔ ı ÂÈ Ë ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÈ Âapple Ê ÙÔ ÛÙËÓ - appleúô Î È ı ÂÈ ÌÈ appleï ÚË ÂÈÎfiÓ ÁÈ ÙËÓ appleôúâ ÙÔ appleúè ÎÔ. Á.Á. ÙˆÓ.. Ó Ì ÓÂÙ È Ó Ó ˆÚ ÛÂÈ - applefi ÙËÓ appleúô, ÂÎÙfi appleúôfiappleùô, ÙÔ appleúˆ ÙË ΔÚ - ÙË, 2 ºÂ ÚÔ Ú Ô EPA Î È appleú appleâè Ó appleúôûê ÚÂÈ ÌfiÓÔ ÙÈ Î - Ï ÙÔ appleëúâû Â. Ùfi ÂÍ ÏÏÔ Â - Ó È Î È Ô Ô ÛÈ ÛÙÈÎfi ÙÔ ÚfiÏÔ. - Ï appleëúâû ÛÙË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË appleâú - appleùˆûë Â Ó È Ó appleè ÛÂÈ ÙËÓ ΔÔ ÚÎ appleô Û ÌappleÂÚÈÊ ÚÂÙ È Î Ù Ó Ó È ÏÏ ÎÙÔ Î È appleúôîïëùèîfi ÙÚfiappleÔ. apple ÛË, appleú appleâè Ó Î Ù ÛÙÂ Û Ê fiùè ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÛÎ ÛÂÈ ÂappleÈ È ÈÙËÛ, Ó ı ÛÂÈ Â- Î È ÛÙÈÎ ÚÔÓÔ È ÁÚ ÌÌ Ù Î È - È ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó Ô ËÁËıÔ Ì Û ËÌÔ ËÊ ÛÌ Ù, Â Ó ÂÓ appleúôëáëıâ Û ÌÊˆÓ ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô ËÁÂÙÒÓ. appleèappleï ÔÓ, appleú appleâè Ó Á ÓÂÈ Î Ù ÓÔËÙfi fiùè ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Á ÓÂÈ appleô ÂÎÙ Ì ÂÓ- È ÌÂÛË Û ÌʈÓ. Ú appleâè Ó ÛÙ Ì Ù ÛÔ ÌÂ Ó ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁÔ Ì Ì ÙÔ Û Ó ÚÔÌÔ ÙË ÂıÓÈ- Î Î Ù ˆÍË appleô ÊÔÚ ÙËÓ Â͈- ÙÂÚÈÎ Ì appleôïèùèî. applefi ÂÌ ÂÍ Ú- Ù Ù È Î È ÛÙÔ ÚÈ Ì Â Ó È Ó ÌË Â- ÙÔ ÌÂ Ó Â appleô ˆÚ ÛÂÈ Î È Ó Ô Ô- ÓËÚÔ Û Ì È ÛÌÔ». ÙÚ ÙÔ Ó Á Ë Aντιπρόεδρος ΕΥΡΩΚΟ «ÌÂ, ˆ Úˆapple Îfi fiìì, ı - Ì ÛÙ Ó ÔÈ Â Ù ÛÙÂÚÔÈ ÙˆÓ appleôïèùòó, Â Ó Ë Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ Á.Á. ÙˆÓ ÓˆÌ - ÓˆÓ ıóòó Û Ó appleèappleùâ Ì  ÓÔ Î Â- ÍÂÏ ÍÂÈ ÛÙÔ Î appleúè Îfi appleúfi ÏËÌ. ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ, fiìˆ, Ùfi appleô Û Ì ÓÂÈ Â Ó È ÎÚÈ Ò ÙÔ ÓÙ - ıâùô. ËÏ, Ô Ì ÌappleÚÔÛÙ Ì fi- Ï ٠ÙÈ ÚÓËÙÈÎ appleúôù ÛÂÈ ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ appleïâ Ú Î È apple Ú fiï Ù, Ô Á.Á. ÙÔ ÂappleÈÏ ÁÂÈ Ó ÏıÂÈ ÛÙÔÓ ÙfiappleÔ Ì. Ùfi ÛËÌ ÓÂÈ fiùè ı - ÛÎËıÔ Ó appleè ÛÂÈ Î È fiùè Ë Âapple ÛÎÂ Ë Á ÓÂÙ È ÌÂÙ applefi applefi ÂÈÍË ÙÔ Á- ÁÏÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÔ apple Ú ÁÔÓÙ. - ÛÎËÛË appleè ÛÂˆÓ Ô ËÁÂ Ó applefiêâ ÎÙ Û appleúôûapple ıâè Ó appleúôûâáá ÛÂÈ Ë ÂÏ- ÏËÓÔÎ appleúè Î appleïâ Ú ÙÈ ÙÔ ÚÎÈÎ ı ÛÂÈ». Ù ÓÔ Ûapple Ï Ë Aναπληρωτής γραμματέας Οικολόγων «ª appleúôî Ï ÓËÛ Ô ÚfiÓÔ appleô Âapple ÏÂÍÂ Ô ªapple Ó È ªÔ Ó Ó ÏıÂÈ ÛÙËÓ appleúô, ÔÓÙ applefi Ë, Ì ÏÈÛÙ, appleúôëáô ÌÂÓ ËÏÒÛÂÈ Û Ì Ô ÏˆÓ ÙÔ, fiùè ı ÂÚ fiù Ó ÌfiÏÈ appleúô Î appleùâ ÛËÌ ÓÙÈÎ appleúfiô Ô ÛÙÈ Û ÓÔÌÈÏ Â. ˆÚÔ Ì fiùè, Ì ٠ ÔÌ Ó appleô Úı Ó ÛÙÔ Êˆ ÙË ËÌÔÛÈfiÙËÙ, Ë Î - ıô Ô ÙÔ Î. ªapple Ó ÂÎ È ÛÙËΠapplefi ÙÔ ÁÁÏÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ. ÚÒÙ Ó - ÎÔÈÓÒıËÎÂ Î È ÛÙË Û Ó ÂÈ ÁÈÓ Â- Î È ÛÙÈÎ appleúôûapple ıâè ÁÈ appleúfiô Ô. ø ÈÎÔÏfiÁÔÈ È ÙËÚÔ Ì ÙÈ ÂappleÈÊ Ï ÍÂÈ Ì, fiùè fióùˆ ÛËÌÂÈÒıËΠÛËÌ ÓÙÈ- Î appleúfiô Ô ÛÙÈ Û ÓÔÌÈÏ Â, fiappleˆ  - appleâ Ô Î. Ù Ô ÓÂÚ. Úfi ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ, Û Â fió ÌÂ Ì Ô ÈÛÙÈÎ Ù ÛË, ÙÔÂÁÎψ ÈÛÌ ÓÔ, Û Ó ÂÈ Ó Û ËÙ ÌfiÓÔ ÙË È Î - ÚÓËÛË, ÙË ÛÙÈÁÌ Ì ÏÈÛÙ appleô fiï Ù ÎfiÌÌ Ù, appleïëó ÙÔ, ËÙ Û - Ì ÏÏ Á Ù ÓÙ Î È Û ÙËÛË ÙˆÓ ıâì ÙˆÓ ÙˆÓ ÂappleÔ ÎˆÓ, ÙÔ Â ÊÈÎÔ, ÙË ÛÊ ÏÂÈ, ÙˆÓ ÂÁÁ ÛÂˆÓ Î È ÙÔ appleâúèô ÛÈ ÎÔ. Ó Ô ªapple Ó È ªÔ Ó ıâïâ Ó Ê ÚÂÈ ÙÈ Û ÓÔÌÈÏ Â ÛÙË Ûˆ- ÛÙ Î Ù ı ÓÛË, fiêâèïâ appleúòù Ó appleâ- Ú ÛÂÈ applefi ÙËÓ ÕÁÎ Ú, fiappleô È ÌÔÚ- ÊÒÓÔÓÙ È ÔÈ ı ÛÂÈ ÙˆÓ ΔÔ ÚΈÓ. ÓËÛ Ô Ì fiùè ÔÈ appleè ÛÂÈ ı ÛÎËıÔ Ó ÛÙË ÈÎ Ì appleïâ Ú Î È ı Â- appleè ÂÈÚËı ÂappleÈÎ ÚˆÛË ÙˆÓ appleô ˆÚ - ÛÂˆÓ appleô Î ÓÂ Ô Úfi ÚÔ ÙË Ë- ÌÔÎÚ Ù». ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜH Από τον Βάλντχαϊμ, στον Ντε Κουεγιάρ, τον Γκάλι και τον Κόφι Ανάν. Σελ. 7

5

6 6 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Διαβάστε στο Ο ανθρώπινος εγκέφαλος χρειάζεται... γυμναστική. Κυριακή 31 Ιανουαρίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΜΟΔΑ Η οργή του Μπαν Κι Μουν και η παγίδα Το παρασκήνιο της ανακοίνωσης της επίσκεψης του γ.γ. του ΟΗΕ στην Κύπρο NEA YOΡΚΗ Του ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΖΟΥΠΑΝΙΩΤΗ Λίγο μετά ÙÈ 3 ÙÔ applefiáâ Ì ÙË appleâ- Ú ÛÌ ÓË ΔÂÙ ÚÙË (ÙÔappleÈÎ ÒÚ ) Î È ÌfiÏÈ Â Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı ÔÈ Ë- ÏÒÛÂÈ ÙÔ ÁÂÓÈÎÔ ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ, ªapple Ó È ªÔ Ó, appleúô ÙÔ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ, Ô ÔËıfi Á.Á. Î È appleúôûˆapple Ú Ë ÙÔ, μèù È - ÌappleÈ Ú, ıëîâ Âapple ÁÔÓ ÙËÏÂÊÒ- ÓËÌ applefi ÙÔÓ ÂÈ ÈÎfi Û Ì Ô ÏÔ ÁÈ ÙÔ appleúè Îfi, ÏÂÍ ÓÙÂÚ Ù Ô - ÓÂÚ. È ËÏÒÛÂÈ ÙÔ Î. ªapple Ó ÁÈ ÙÔ appleúè Îfi ËÌÈÔ ÚÁÔ Û Ó Ú- ÓËÙÈÎ ÂÈÎfiÓ ÁÈ ÙÈ Û ÓÔÌÈÏ Â Î È ÙËÓ ÂÓÙ appleˆûë fiùè ÂÓ ı ÌÂ- Ù ÈÓ ÛÙËÓ appleúô. ıò Ô Á.Á. ÂÙÔÈÌ fiù Ó Ó appleâ- Ù ÍÂÈ ÛÂ Ï ÁË ÒÚ ÁÈ ÙÔ ÔÓ ÓÔ fiappleô ÚÈÛÎfiÙ Ó ÎÈ Ô ÈÓ ÛÎÔ Πιέσεις Πάσκοε και Ντάουνερ για άμεση εμπλοκή σε ένα τρίτο γύρο διαπραγματεύσεων και ενδιάμεση συμφωνία ÁÈ ÙÈ È ÛÎ ÂÈ ÁÈ ÙËÓ ÀÂÌ ÓË Î È ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó appleôê Û - ÛÙËΠapplefi ÙÔ Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ, Ì ÙËÓ ÁÎÚÈÛ ÙÔ, Ó ÂÎ Ôı - Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙÔ ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ ÙÔ Á.Á., Ë ÔappleÔ ı ÈÓ «ıâùèîfi Î È ÂÓı ÚÚ ÓÙÈÎfi ÙfiÓÔ ÁÈ ÙÈ È - appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ». applefi ÙÈ 3:30 ÙÔ - applefiáâ Ì appleô ÂÓËÌÂÚˆı Î Ì fiùè ı apple ÚÍÂÈ Ó ÛΠÛÙÈΠψ- ÛË Ì ÚÈ ÙÈ 6:45 appleô ÙËÓ apple Ú - Ï ÌÂ, ÌÂÛÔÏ ËÛÂ Ó apple ÚÂÙfi È Ô Ï ÛˆÓ, ÌÂÙ Í ÙÔ ÎÏÈ- Ì Î Ô ÙÔ ÛÙË Â ÎˆÛ Ì ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔÓ ÏÂÍ ÓÙÂÚ Ù - Ô ÓÂÚ Î È ÙË Ú ÌÌ Ù ÙÔ (μèù È Ô ÌappleÈ Ú Î È ÙË È-  ı ÓÙÚÈ ÚÒappleË, Ï ÌappleÂı apple Ú), ÁÈ ÙÔ appleâúèâ fiìâóô ÙË ÏˆÛË. ΔÂÏÈÎ, apple ÚfiÙÈ ÂÓ Ù Ó Ù Ë Ú ÈÎ appleúfiıâûë, appleôê Û ÛÙËÎÂ Ó Ó ÎÔÈÓˆıÂ Ë appleú ÁÌ ÙÔappleÔ Ë- ÛË ÙË Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ Á.Á. ÛÙËÓ - appleúô, ÒÛÙÂ Ó ÛÙ Ì Ù ÛÔ Ó ÔÈ ÌÊÈ ÔÏ Â ÎÈ ÔÈ ÂappleÈÊ Ï ÍÂÈ appleô ı ËÌ ˆÓ Ó ÙË È ÈÎ Û Î È ÙÈ appleúôûapple ıâèâ ÁÈ Âapple Ù ÍË Û - ÁÎÏ ÛÂˆÓ ÛÙË È Î ÚÓËÛË, ÛÙÈ Û ÓÔÌÈÏ Â ÙË Ú ÛÎÂ. Ùfi Â Ó È Î È ÙÔ ÌÔÓ ÈÎfi ÍÂ- Î ı ÚÔ ÛËÌÂ Ô ÙË Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó. Δ applefi- ÏÔÈapple ÛËÌÂ, appleô ÊÔÚÔ Ó ÛÙÔ ÛÙfi Ô ÙË Âapple ÛΠË, apple Ú ÌÂÈ- Ó Ó Ì ÏÏÔÓ Û Ê. Î Ê Î ÙÈ ÏÏÔ; ÛappleÔ Ì ÙËÓ ÔappleÔ Ó Ú - Û Ó Ù ÓˆÌ Ó ŒıÓË Ó «Ì - Ô Ó» ÙÈ ËÏÒÛÂÈ appleô Î ÓÂ Ï - Á ÏÂappleÙ ÓˆÚ ÙÂÚ Ô Á.Á. appleúôî Ï appleôïï ÂÚˆÙËÌ ÙÈÎ. ÈÔ Ô ªapple Ó KÈ ªÔ Ó, Ì ÏÏÔÓ ÂÎÓ ÚÈ- ÛÌ ÓÔ ÁÈ fiûô ÙÔÓ ÁÓˆÚ Ô Ó Î - Ï,  appleâ ÛÙÈ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ appleˆ Û - ÓÔÌ ÏËÛ Ì ÙÔÓ Î. Ù Ô ÓÂÚ ÙÔ appleúˆ. ÈÔ Ô ÂÈ ÈÎfi Û Ì Ô ÏÔ Â appleâ ÛÙÔ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ ÛÙËÓ appleúô, Ì Ûˆ ÌÂÙ ÙË Ï ÍË ÙˆÓ Û Ó ÓÙ ÛÂˆÓ ÙË ΔÂÙ ÚÙË, appleˆ ÌfiÏÈ Û ÓÔÌ ÏËÛ Ì ÙÔÓ Á.Á. ÍȈ- Ì ÙÔ ÔÈ ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó Ì ÏÂÁ Ó fiùè ÛÙË Û ÓÔÌÈÏ ( ˆ- Ú Ó appleúôû ÈÔÚ ÛÂÈ Âapple ÎÚÈ Ò applefiùâ ÁÈÓÂ) Û ÌÊÒÓËÛ Ó fiùè ÂÓ Ù - ıâù È ı Ì Ì Ù ˆÛË Ó ÔÏ ÙË Âapple ÛÎÂ Ë ªapple Ó ÛÙËÓ appleúô. appleôèôè ÈappleÏˆÌ ÙÂ, ÙˆÓ ÔappleÔ - ˆÓ ËÙ Û Ì ÙÔ Û fiïèô, appleôûù - ÚÈÍ Ó fiùè Â Ó È ÛÎÔÏÔ Ô Á.Á. Ó Î Ó ÁÎ Ê. «ÿûˆ Ó Û Â Ó Ó apple Ú - Ù ÓÔ Ó ÁÈ Ï ÁÔ ÙËÓ ÁˆÓ,  - ÂÏappleÈÛÙÒÓÙ Û ÛÎËÛË ÔÏÔ- ÁÈÎ apple ÂÛË, fiìˆ Ô Á.Á. Ì ÙË - ÏˆÛ ÙÔ ˆÛ ÚÓËÙÈÎfiÙÂÚÔ ÙfiÓÔ, appleôûî appleùôóù Î È ÙËÓ È ÙÔ ÙËÓ Âapple ÛΠË, ÏÏ Î È ÙÈ appleúôôappleùèî ÙË Û Ó ÓÙËÛË ÙË Ú ÛΠ(ÌÂÙ Í ÃÚÈÛÙfiÊÈ - Δ Ï Ù)». ÂÈÎfiÓ ÍÂÎ ı Ú ÂÈ Î appleˆ, Ó apple ÚÔ Ì applefi ÙËÓ Ú ÙÔÓ appleúô- ÁÚ ÌÌ ÙÈÛÌfi Î È ÙÔ ÛÙfi Ô ÙË Âapple ÛÎÂ Ë ªapple Ó, appleô Û Â È - ÛÙËΠÁÈ Ó È ÙËÚ ÛÂÈ ÙÔ ÌÔ- Ì ÓÙÔ Ì, apple Ú ÙËÓ Ó apple Ï (Ïfi- Áˆ ÙË ËÊÔÊÔÚ ÛÙ Ù fi- ÌÂÓ ), ÏÏ Î È ÁÈ Ó ÂÓÈÛ ÛÂÈ ÙÈ appleèı ÓfiÙËÙ «ÂÎÏÔÁ» ÙÔ Î. Δ Ï Ù. Ú ÈÎ Ë Âapple ÛÎÂ Ë Û Ó- ıëîâ Ì ÂÓ È ÌÂÛË Û ÌʈÓ, Î ÙÈ appleô ÂÁÎ Ù Ï ÊıËÎÂ Ì - Ûˆ, ÊÔ È ÊˆÓÔ ÛÂ Ë ÂÏÏË- ÓÔÎ appleúè Î appleïâ Ú. ÙË Û Ó ÂÈ Ù Ù ÛÙËΠ̠ÙË ˆÚ Ó ÎÔ ÓˆÛË ÂÎ Ì ÚÔ ÙÔ Á.Á. Î È ÙˆÓ Ô ËÁÂÙÒÓ Û ÎÔÈ- Από τον περασμένο Αύγουστο είχαν γίνει γνωστές πληροφορίες για κάθοδο του γ.γ. του ΟΗΕ στην Κύπρο, με στόχο τη διατήρηση του μομέντουμ, εξαιτίας της ανάπαυλας για την ψηφοφορία στα Κατεχόμενα, αλλά και την ενίσχυση των πιθανοτήτων «εκλογής» του κ. Ταλάτ. Αισιοδοξία για εξελίξεις αύριο Ó ÙÔ ÂÌÊ ÓÈÛË ÌÈ Û Â fió Û ÌÊˆÓ ( Û ÁÎÏÈÛË ) ÛÙË È Î ÚÓËÛË/ÂÍÔ Û Â, Ûˆ Î È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ. È Ùfi fiìˆ Î Ù ÚÚ Û ÌÂÙ ÙÈ Ì ÍÈÌ ÏÈÛÙÈÎ appleúôù ÛÂÈ appleô Âapple ˆÛ ÁÈ ÙË È Î ÚÓËÛË Ô Î. Δ Ï Ù. ΔfiÙÂ, fiappleˆ ÁÚ Ì ÛÙËÓ Î ÔÛË ÙË appleâú ÛÌ ÓË ÚÈ Î, Ïı Ó Ô ÈÓ ÛÎÔ Ì ÙÔÓ ÏÂ- Í ÓÙÂÚ Ù Ô ÓÂÚ Ó appleúôˆı - ÛÔ Ó ÛÙÔÓ Á.Á. ÙËÓ È ÙË Û Ì- Αξιωματούχοι του ΟΗΕ παραμένουν ωστόσο αισιόδοξοι ότι μέχρι αύριο, Δευτέρα, θα υπάρχουν θετικές εξελίξεις στο ζήτημα της διακυβέρνησης. Όπως μας ανέφερε διπλωμάτης χώρας-μέλους του Συμβουλίου Ασφαλείας, ο Βρετανός πρωθυπουργός, Γκόρντον Μπαράουν (ο οποίος συναντήθηκε την Πέμπτη στο Λονδίνο, τόσο με τον πρωθυπουργό της Τουρκίας όσο και με τον γ.γ. του ΟΗΕ στο περιθώριο της Συνόδου για το Αφγανιστάν), έχει υποσχεθεί να ασκήσει την επιρροή του στον Ταγίπ Ερντογάν, να μετακινηθεί σημαντικά στο κεφάλαιο της διακυβέρνησης. Συνάντηση με τους κ.κ. Ερντογάν και Νταβούτογλου είχε ήδη η υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ, Χίλαρι Κλίντον. ÌÂÙÔ ÙÔ Á.Á. ÛÂ Ó Ó ÙÚ ÙÔ Á - ÚÔ È appleú ÁÌ Ù ÛˆÓ. ΔÔ apple ıëì Ó Ó Î. ªapple Ó appleô ÁÓˆÚ ÂÈ Ù apple - ı Ì Ù ÙÔ appleúôî Ùfi Ô ÙÔ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û Ì Ô ÏÒÓ ÙÔ ÕÏ ÚÔ Ù fiùô appleúfiùâèóâ Ó ÔÏÈ ÔÛÎÔappleËıÔ Ó applefi ÙÔÓ Î. Ù Ô ÓÂÚ ÔÈ Ô ËÁ ÙÂ. ªÂÙ ÙÈ ÚÓËÙÈÎ apple - ÓÙ ÛÂÈ Î È Ì ÙËÓ 1Ë ºÂ ÚÔ Ú - Ô Ó appleïëûè ÂÈ, Ú ÈÛÂ Ó È - ÈÎ ÛÙÈÎfi apple È Ó È applefi ÙËÓ ÔÌ Ù Ô ÓÂÚ, appleô ÂÈÛËÁ ıëîâ Ô Á.Á. ÛÙË Û Ó ÓÙËÛË Ó Ó ÊÂÚı Û «ÌÂÚÈÎ Û ÌÊˆÓ ÛÙË È Î Ú- ÓËÛË Î È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ», apple - ÚÈıÌÒÓÙ fiïâ ÙÈ Û ÁÎÏ ÛÂÈ appleô Ô Ó ÛËÌÂȈıÂ.ŸÌˆ ÎÈ Ù Ë appleúfiù ÛË ÂÓ Ù Â ıâùèî appleô- Ô, ÊÔ apple ÚÔ Û Â «appleï ÛÙ ÂÈÎfiÓ», Û ÌÊˆÓ Ì ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ appleëá. È ÙÛÈ Ë Ó ÎÔ ÓˆÛË appleô - ÁÈÓ ÊËÛ ÓÔÈ Ù fiïâ ÙÈ ÂappleÈ- ÏÔÁ, ÔÓÙ ÚÔ ÛÙËÓ ÍÈÔ- ÏfiÁËÛË ÙË appleúôfi Ô appleô ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Î È ÛÙÔ appleò ı ÌappleÔÚ ÛÔ Ó Ó appleô ÔËıËıÔ Ó ÔÈ appleúôûapple ıâèâ ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ. applefi ÙËÓ Ó ÎÔ ÓˆÛË ÂÓ Ï appleâè ÎÈ Ë appleúôâè ÔappleÔ ËÛË appleô appleâúè ÂÙ È ÛÙËÓ ÙÂÏ ٠ÙË apple Ú ÁÚ ÊÔ, Ë ÔappleÔ ÌÈÏ ÁÈ ÙËÓ «ÙÂÚ ÛÙÈ Î Ï ı ÏËÛË ÁÈ ÙËÓ appleúô» appleô ÂÈ Ë ÈÂıÓ ÎÔÈÓfi- ÙËÙ. ª ÚÈ Û ÌÂÚ, Ë Î Ï ı - ÏËÛË Ù Ó Î ÙÈ appleô ËÙ ÙÔ applefi ÙÈ Ô appleïâ Ú. ŸÙ Ó fiìˆ appleô Â- Ù È ÛÙË ÈÂıÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ, Ì ÏÏÔÓ Û ÂÙ ÂÙ È Ì ÙËÓ appleôìôó ÙË, - appleï ÂÓ ÍÂÎ ı Ú ÔÓÙ È Ù fiúè ÙË. EPA ΑΡΘΡΟ / Toυ ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΣΤΕΦΑΝΟΥ Η κυπριακή ιδιοκτησία της διαδικασίας για επίτευξη λύσης Πολλά Ï ÁÔÓÙ È Û ÂÙÈÎ Ì ÙËÓ È ÈÔÎÙËÛ ÙË È - ÈÎ Û ÁÈ Âapple Ï ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ. ΔÈ ÛËÌ ÓÂÈ - Ï ıâè Ë «Î appleúè Î È ÈÔÎÙËÛ» appleô Έ ÈÎÔappleÔÈ ıë- Πˆ «Ï ÛË applefi ÙÔ appleú Ô ÁÈ ÙÔ appleú Ô» Î È ÙÈ ÂappleÈ ÈÒÎÂÈ; Ùfi ÛËÌ ÓÂÈ fiùè ÔÈ ÏÏËÓÔÎ appleúè- ÔÈ Î È ÔÈ ΔÔ ÚÎÔÎ appleúèôè Ô Ó ÙËÓ Â ı ÓË Ó ÂÚÁ - ÛÙÔ Ó, ÁÈ Ó È ÌÔÚÊÒÛÔ Ó ÙÔ appleâúèâ fiìâóô ÙË Ï - ÛË. ËÌ ÓÂÈ fiùè Î ÌÈ appleúfiù ÛË Ï ÛË ÂÓ ı ÏıÂÈ apple ͈, ÂÓ ı apple Ú Ô Ó Ù ÓËÙ ÚÔÓÔ È ÁÚ ÌÌ Ù Î È ÂappleÈ È ÈÙËÛ appleô ÔÎÈÌ ÛÙËÎ Ó ÙÔ 2004 Î È - apple Ù Ó. Ùfi ÙÔÓ Ì  ı ÂÍ Ú Î È appleâ Û Ì ÙÔÓ ÈÂıÓ apple Ú ÁÔÓÙ fiùè fióùˆ Ù ÙÔÈÂ È ÈÎ Û Â Â Ó È ÙÂÏ ÛÊÔÚÂ. Ï ÛË applefi ÙÔ «appleú Ô ÁÈ ÙÔ appleú Ô» ÂÓ ÛËÌ ÓÂÈ appleôîïâèûìfi Î È appleâúèıˆúèôappleô ËÛË ÙÔ ÈÂıÓÔ apple Ú ÁÔÓÙ, fiappleˆ ÔÚÈÛÌ ÓÔÈ ÈÛ Ú ÔÓÙ È. ÓÙ ıâù! appleôïèùèî ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù ÛÙfi  ÛÂ Î È apple Ù Â ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔappleÔ ËÛË ÙÔ ÈÂıÓÔ apple Ú ÁÔÓÙ ÁÈ ÛÙ ÚÈÍË ÙˆÓ appleúôûapple ıâèòó ÁÈ Âapple Ù ÍË Ï ÛË. È ÙÔÓ Úfi ÚÔ Â Ó È ÍÂÎ ı ÚÔ fiùè, ˆÚ ÙË Û Ó ÚÔÌ Î È ÙË Ô ıâè ÙÔ ÈÂıÓÔ apple Ú ÁÔÓÙ, ÔÈ Û Óı ΠÁÈ ÙËÓ Âapple Ù ÍË Ï ÛË Á ÓÔÓÙ È ÎfiÌ appleèô ÛÎÔÏÂ. ΔÈ ÂappleÈ ÈÒÍ ÌÂ: ) apple Ó Ó ÚÍË ÙÔ È ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ È ÏfiÁÔ ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙÔ Î È applefi ÙËÓ ÈÁ ÙÔ Á.Á. ÙÔ ÈÂıÓÔ ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ. ÚfiÏÔ ÙÔ Á.Á. Â Ó È Ó ÂÓı Ú- Ú ÓÂÈ, Ó ÔËı Î È Ó ÛÙËÚ ÂÈ ÙÈ appleúôûapple ıâèâ ÁÈ Ï ÛË ÛÙË ÛË ÙˆÓ ËÊÈÛÌ ÙˆÓ ÙÔ. Âapple ÛΠÙÔ ÛÙËÓ appleúô Î Ù ÂÈÎÓ ÂÈ fiùè ÙÔ appleúè Îfi Â Ó È appleôï ËÏ ÛÙÈ appleúôùâú ÈfiÙËÙ ÙÔ. ) ÓÂÚÁfi ÂÌappleÏÔÎ ÙˆÓ apple ÓÙ ÌÔÓ ÌˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ Ì Ô Ï Ô ÛÊ ÏÂ. Û ÏÏÔÁÈÎ Û ÌÌÂÙÔ ÙˆÓ apple ÓÙ ÛÙÈ appleúôûapple ıâèâ ÂÍ ÚÂÛË Ï ÛË È - ÛÊ Ï ÂÈ ÙËÓ apple ÚÍË ÈÛÔÚÚÔappleËÌ ÓˆÓ appleúôûâáá ÛÂˆÓ Î È fiùè ÂÓ ı Á ÓÔÓÙ È ÌÔÓÔÌÂÚÂ Î È ÂÙÂÚÔ Ú ÂÓ ÚÁÂÈÂ. ÂÓ Â Ó È Ù Ô ÙÔ ÁÂÁÔÓfi appleˆ fiï Ù Ìfi- ÓÈÌ Ì ÏË ÙÔ.. Ô Ó Ó ıì ÛÂÈ ÙË Ú ÛÙË- ÚÈfiÙËÙ ÙÔ. Á) ÓÂÚÁfi apple Ú Ì ÛË ÙË.. ÛÙÔ ÊfiÓÙÔ ÙË Â- ÓÙ ÍÈ Î appleôúâ ÙË ΔÔ ÚÎ, ÁÈ Ó appleâèûıâ Î È Ó appleèâûùâ Ë Î ÙÔ ÈÎ Ó ÌË Ó ÂÚÁ ÛÙ ÁÈ Ï ÛË appleô Ó ÛÙËÚ ÂÙ È ÛÙ appleâú appleúô ËÊ ÛÌ Ù ÙÔ. Ùfi ÙÔ apple ÈÙ Ë.., fiappleˆ Î Ù ÁÚ ÊÂÙ È ÛÙ ÙÂÏÂ Ù Û ÌappleÂÚ ÛÌ Ù ÙÔ Úˆapple ÎÔ Ì Ô Ï Ô. ) Ó Û ÛË ÙˆÓ Û ÛÂˆÓ ÙË appleúè Î ËÌÔ- ÎÚ Ù Ì ÛËÌ ÓÙÈÎ ÒÚ appleô Ô Ó ÛÙÂÓ Û - ÛË Ì ÙËÓ ΔÔ ÚÎ Î È ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÛÎ ÛÔ Ó ÙËÓ - apple Ú ÙËÙË ÂappleÈÚÚÔ Î È apple ÂÛË apple Óˆ ÙË. Â) Ó Û ÛË ÙË apple ÚÔ Û Ì ÛÙËÓ.. Î È appleúô- ÒıËÛË ÙˆÓ Û ÛÂÒÓ Ì ÌÂ È ÊÔÚÔ ÈÂıÓ ÔÚ- Á ÓÈÛÌÔ, ÁÈ ÙËÓ Ó ÂÈÍË ÙË Ô ÏËÛË Î È ÙˆÓ appleúôûapple ıâèòó Ì ÁÈ Ï ÛË, ÁÈ appleôî Ï Ë ÙË - È ÏÏ Í ÙË ΔÔ ÚÎ, ÏÏ Î È ÁÈ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙˆÓ ÌÂıÔ Â ÛÂÒÓ ÙË Û appleôïèùèîfi Î È ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈ - Îfi Âapple appleâ Ô. Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù fi È ÌfiÓÔ ÂÓ ÂÈ - Ê ÛÂÈ ÙÔÓ ÈÂıÓ apple Ú ÁÔÓ٠͈ applefi ÙÈ appleúôûapple ıâèâ ÁÈ Ï ÛË (fiappleˆ ÈÎ Î appleôèôè ÙÔÓ ÂappleÈÎÚ ÓÔ Ó), ÏÏ ÂÚÁ ÂÙ È ÁÈ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔappleÔ ËÛË ÙÔ ÈÂıÓÔ apple Ú - ÁÔÓÙ ÛÙËÓ ÔÚı Î Ù ı ÓÛË Î È ÛÙËÓ ÔÚı ÛË. ΔÔ ÓÙÔÓÔ ÈÂıÓ ÂÓ È Ê ÚÔÓ appleô apple Ú ÂÈ ÂÓ appleúô- Î Â applefi ÙÔ appleô ıâó. ÚÔ Î Â ˆ appleôù ÏÂÛÌ ÙÔ ÁÂÁÔÓfiÙÔ fiùè Âapple Ó Ú ÈÛ Ó ÔÈ È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ, - appleâèù applefi ÙÈ appleúˆùô Ô Ï Â ÙÔ ÚÔ ÚÔ. ÚÔ Î - Â Î È applefi ÙËÓ ÓÙÔÓË Î È ÛÙÔ Â Ì ÓË ÈÂıÓ Ú - ÛÙËÚÈfiÙËÙ appleô Ô ÌÂ Ó appleù ÍÂÈ. ÏÏÈÒ, ÂÓ ı  - Ì ÙË Û ÛÙ ÛË ÙË Ì Ú ÎÔÏÔ ıëûë appleúè ÎÔ ÛÙËÓ Úˆapple Î appleèùúôapple Ô ÙÂ Î È ÙÔÓ ÈÔ- ÚÈÛÌfi appleâûù ÏÌ ÓÔ ÙÔ Î. ªapple Úfi Ô ÛÙËÓ appleúô. ÂÓ ı  Ì ÙÔ ÌÂÛÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ Î È ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔappleÔ - ËÛË ÙË ƒˆûèî ÌÔÛappleÔÓ, ÙË ÏÏ Î È ÙË Ó, fiappleˆ Ù ÌÂ È ÊÔÚÔ ÙÚfiappleÔ ÂÎÊÚ ÂÙ È. appleúô fi È ÌfiÓÔ ÂÓ Â Ó È appleôìôóˆì ÓË, Ï- Ï, Á ÓÔÓÙ applefi ÙË ÁˆÓÈ appleô Ú ıëîâ ÈÎ ÌÂÙ ÙÔ 2004, Â Ó È ÈÂıÓÒ ÂÓÈÛ Ì ÓË Î È Ô - ÚˆÌ ÓË. Ο Στέφανος Στεφάνου είναι κυβερνητικός εκπρόσωπος. Ο κόσμος άλλαξε, το Κυπριακό υφίσταται Στην ατζέντα του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών από το 1954 ως «κυπριακό ζήτημα» και από το 1974 μέχρι σήμερα ως θέμα εισβολής Του ΑΝΤΩΝΗ ΠΟΛΥΔΩΡΟΥ Αν μελετήσει Î appleôèô ÙËÓ apple ÁÎfiÛÌÈ È- ÛÙÔÚ, Ì ÏÏÔÓ ı ıïè  applefi ÙË È apple - ÛÙˆÛË fiùè ÙÔ appleúè Îfi ÂÍ ÎÔÏÔ ıâ Ó ÂÈ ÌÈ ı ÛË ÛÙËÓ Ù ÓÙ ÙˆÓ ÈÂıÓÒÓ appleúô ÏËÌ ÙˆÓ, apple ÚfiÏÔÓ fiùè ÔÈ ÏÏ Á appleô Û ÓÙÂÏ ÛÙËÎ Ó ÈÂıÓÒ ÙÈ ÙÂÏ - Ù Â ÂÎ ÂÙ Â Â Ó È ÎÔÛÌÔÁÔÓÈÎ. æ Úfi fiïâìô ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô appleâú Ó ÌÂˆÓ ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ. ø appleô- Ù ÏÂÛÌ, Ô ÚfiÏÔ ÙË ƒˆû appleô ı- Ì ÛÙËΠ۠appleâúèêâúâè Îfi Î È ÔÈ ÒÚ ÙÔ apple Ï È appleôù Ó ÙÔÏÈÎÔ ÌappleÏÔÎ Ô Ó ÂÓÙ ıâ Û ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ ÙÔ ÏÏÔÙ - ÓÙ apple ÏÔ Ô, fiappleˆ ÙÔ Δ Î È Ë.. È ÛÌ ÙÔÈ, ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Ë appleúô   ÚÂÈ ÁÈ Î appleôèô È ÛÙË- Ì ÛÙ ÁË, ÂÓ apple Ú Ô Ó appleï ÔÓ. - ÓÙÈapple Ú ıâûë πú Î-πÚ Ó, Ë ÔappleÔ Ô ÁËÛÂ Û Ó Ó applefiïâìô appleô È ÚÎÂÛ ÔÎÙÒ Úfi- ÓÈ Ì appleòïâèâ Óˆ ÙÔ , - Ó ÎÂÈ ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ, ÂÓÒ Î È Ë Û ÚÚ - ÍË ÌÂÙ Í ÙÔ ÎÈÛÙ Ó Î È ÙË πó ÁÈ ÙËÓ appleâúèô ÙÔ ÛÌ Ú Ú ÛÎÂÙ È Û ÊÂÛË. ÚÔ Ï Ì Ù appleô Ê ÓÙ Ó appleôï appleèô ÛÂapple Ï Ù applefi ÙÔ appleúè Îfi, fiappleˆ Ù ÙË ÔÙ Ô ÊÚÈÎ Î È ÙË È ÚÂÛË ÙË ÂÚÌ Ó, Ô Ó ÍÂappleÂ- Ú ÛÙÂ. ÎfiÌ Î È ÛÙÔ πúï Ó ÈÎfi ÂÈ Â- apple ÏıÂÈ ÛËÌ ÓÙÈÎ ÂÏÙ ˆÛË. «ΔÔ appleúè Îfi appleôùâïâ Ó applefi Ù ÙÂÏ ٠ÎÂÊ Ï È ÙÔ ÌÂÛ Ó ÙÔÏÈÎÔ ËÙ Ì - ÙÔ, 47 ÚfiÓÈ ÌÂÙ ÙËÓ appleúòùë È ÓÂÍË», ËÏÒÓÂÈ ÛÙËÓ Ô Î ıëáëù πûùôú ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô appleúô Î. ÙÚÔ apple appleôï Ô. ÛÈ ÛÙÈÎ, ÙÔ appleúè Îfi apple Û fiïëûâ ÙÔÓ ÚÁ ÓÈÛÌfi ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó applefi ÙËÓ appleâú Ô Ô ÙË Û ÛÙ Û ÙÔ : «ΔÔ appleúè Îfi ÂÓ Ë- ÌÈÔ ÚÁ ıëîâ ÙÔ ΔÔ appleúè Îfi Û - ËÙ ÙÔ ÛÙ ÓˆÌ Ó ŒıÓË ÎfiÌ Î È appleúèó ÙÔ 1954, fiù Ó Ë ÏÏ ıâûâ ı - Ì ŒÓˆÛË ÛÙË ÂÓÈÎ Ó Ï ÛË ÙˆÓ.. ÚfiÏÔ Ùfi ÏÏ ÍÂ Î È ÁÈÓ appleèô ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÌÂÙ ÙÈ Ù Ú ÙÔ 1963, appleô Ô ÁËÛ Ó ÛÙËÓ appleôûùôï ÙË ÂÈ- ÚËÓ ÙÈÎ Ó ÌË, Î È Î Ú ˆ ÌÂÙ ÙËÓ ÙÔ ÚÎÈÎ ÂÈÛ ÔÏ ÙÔ 1974», Î - Ù Ï ÁÂÈ Ô Î. ÙÚÔ apple appleôï Ô. ª Û ÛÙÔ Ó Ô ÛÎËÓÈÎfi appleô ÂÈ Ë- ÌÈÔ ÚÁËı applefi ÙÈ ÛËÌ ÓÙÈÎfiÙ Ù ٠ÂÍÂÏ ÍÂÈ, ÂÈ ÏÏ ÍÂÈ Û ÌÂÁ ÏÔ ıìfi Î È ÙÔ ÈÛÔ ÁÈÔ Ó ÌˆÓ. ªÂ ÙËÓ Î Ù ÚÚ ÛË ÙÔ Ó ÙÔÏÈÎÔ ÌappleÏÔÎ, ÔÈ, ÛÙË ÛÊ Ú ÂappleÈÚÚÔ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ÚÈÛÎfiÙ Ó ÙÛÈ ÎÈ ÏÏÈÒ Ë appleúô, - appleôùâïô Ó ÙË ÌfiÓË appleâú Ó ÌË. Ùfi ÂÓ ÂappleÈÙÚ appleâè appleï ÔÓ ÛÙËÓ appleúô Ó Â - ÓÔÂ Ù È applefi Û ÁÎ Ú Â, Û Ó Ù appleô appleúô Î appleù Ó Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙÔ æ - ÚÔ ÔÏ ÌÔ applefi ÙÔ ÁˆappleÔÏÈÙÈÎfi apple È- Ó È ÌÂÙ Í Î È ÁÈ ÏÂÁ Ô ÙË appleâúèô, fiappleˆ ÙÔ 1964, fiù Ó Ô Δ fió- ÛÔÓ apple ÙÚ  ÂÈÛ ÔÏ ÙË ΔÔ ÚÎ ÛÙËÓ appleúô, ÊÔ Ô ÌÂÓÔ ÂÌappleÏÔÎ ÙË ªfiÛ. ÚÈÔ Ì ÏËÌ ÙˆÓ ÂÓ Â - Ó È appleè Ë ÂappleÈÎÚ ÙËÛË Ó ÓÙÈ ÙË ÏÏ Ë ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙÔ ÈÛÏ ÌÈÎÔ ÊÔ- ÓÙ ÌÂÓÙ ÏÈÛÌÔ Î È ÙË ÙÚÔÌÔÎÚ Ù.  Ùfi ÙÔ Ó Ô ÛÎËÓÈÎfi, Ô ÚfiÏÔ Î È Ë ÂappleÈÚÚÔ ÙË ΔÔ ÚÎ Ô Ó Ó - ıìèûùâ ÛËÌ ÓÙÈÎ, Î Ú ˆ ÙËÓ ÙÂ- Ï ٠appleâóù ÂÙ. ΔÔ ÚÎ Û ÌÌÂ- Ù ÂÈ ÛÙÔ Ì Ô ÏÈÔ ÛÊ ÏÂ ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó, ÂÓÒ Î Ù ÂÈ ÙËÓ appleúô- Â Ú ÙË ÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎ Ó Ï - ÛË ÙÔ Ì Ô Ï Ô ÙË ÚÒappleË. applefi ÙËÓ ÏÏË, Ë ÏÏ, ÂÎÙfi ÙÔ ÁÂ- ÁÔÓfiÙÔ fiùè ÂÓ È ÙËÚ ÙËÓ È Â- appleèúúô ÛÙÔ ÈÂıÓ ÛÎËÓÈÎfi Ì ÙËÓ ΔÔ Ú- Î, Ê ÓÂÙ È Ó ÂÈ Û ÓÂÈ ËÙ appleô- ÛÙ ÛÈÔappleÔÈËı applefi ÙÔ appleúè Îfi, ÂÍ ÏÈ- ÍË ÁÈ ÙËÓ ÔappleÔ ÌÂÁ ÏË Â ı ÓË Ê ÚÂÈ Î È Ë Â ÎˆÛ. Ú ÏÏËÏ, Ì ÙËÓ - Ó ıìèûë ÔÚÁ ÓÈÛÌÒÓ fiappleˆ ÙÔ Δ Î È Ë.., Ô ÚfiÏÔ ÙˆÓ.. ÂÈ appleô- ıìèûùâ ÛËÌ ÓÙÈÎ. «ÛÙ Ò ÂÓ Î - Ù ÓÔ Û Ì ÙÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ appleô ÂappleÈÛ Ó - ÈÓ Ó Á Úˆ Ì ÙÈ Ó ÙfiÙËÙ appleô ˆ ÒÚ Â ÌÂ. ÎfiÌ Î È appleôïèùèîô apple - ÛÙÂ Ó fiùè Ë ΔÔ ÚÎ ı Î Ù ÚÚ ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ Ì appleôù ÏÂÛÌ Ó È ÙËÚÂ Ù È ÙÔ appleúfi ÏËÌ Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ. Ùfi Î - ıâ ÏÏÔ apple Ú Â ÓÔ Îfi appleô  ıëîâ ÁÈ ÙËÓ appleïâ Ú Ì», ψÛ ÛÙËÓ Ô appleú Û Ë Âapple ÙÈÌ Ó Ú Ú ÛÈË, appleúòëó ÁÂÓÈÎfi È ı ÓÙ ÙÔ ÀappleÔ Ú- ÁÂ Ô ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ. ÌÂÚ Ô ªapple Ó È ªÔ Ó ı Ú ÛÎÂÙ È ÛÙËÓ appleúô. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÙÔÓ ÙÚ ÙÔ Á.Á. ÙÔ appleô appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ Âapple ÛÎÂ Ë ÛÙÔ ÓËÛ, Ù fiìˆ Ë Âapple ÛÎÂ Ë ÂÓ - ÂÈ Û ÛË Ì ÙÈ ÏÏÂ. ΔÈ appleúôëáô ÌÂ- Ó ÊÔÚ appleô Î appleôèô Á.Á. ÂappleÈÛÎ appleùâ- ÙÔ ÙË ÒÚ Ì, ÂÌ apple ÓËÁ Ú ÌÂ Î È ÔÈ ΔÔ ÚÎÔÈ ÂÎÓÂ Ú ÔÓÙ Ó. Ù ÙË ÊÔÚ, Û Ì ÓÂÈ ÎÚÈ Ò ÙÔ ÓÙ ıâùô.

7 Κυριακή 31 Ιανουαρίου 2010 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 7 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΜΟΔΑ Σταυρόλεξο για δυνατούς λύτες το Κυπριακό Τέσσερεις γενικοί γραμματείς του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών προσπάθησαν αλλά δεν τα κατάφεραν να βρουν τη χρυσή τομή Του ΑΝΤΩΝΗ ΠΟΛΥΔΩΡΟΥ Οι απευθείας Û ÓÔÌÈÏ Â, appleô Ú ÈÛ Ó Ì ÚÎÂÙ appleúôû ÔÎ Â appleúèó applefi 18 Ì ÓÂ, Ê ÓÂÙ È Ó Ô ËÁÔ ÓÙ È ÁÈ ÌÈ ÎfiÌ ÊÔÚ Û ٠ÏÌ. ΔÔ È Ê ÈÓfi- ÌÂÓÔ Ó ÁÈÔ ÂappleÈ ÂÈÚÂ Ó appleúôï ÂÈ Ì ÙËÓ Âapple ÛΠÙÔ ÛÙËÓ appleúô Ô Î. ªapple Ó È ªÔ Ó, Ô ÙÚ ÙÔ ÛÙË ÛÂÈÚ ÁÂ- ÓÈÎfi ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ appleô Ú- ÂÙ È ÛÙÔ ÓËÛ, ÌÂÙ ÙÔ Ô ÚÙ μ ÏÓÙ Ì Î È fiêè Ó Ó, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÌappleÔÚÂ Ó ÌËÓ Ù Î Ù ÊÂÚ Ó Ó Ï - ÛÔ Ó ÙÔ appleúè Îfi, apple Ù Ó fiìˆ Ô Î ıôúèûùèî fiappleˆ appleâ  ıëû Ó Û ÌÊˆÓ Â. μ ÏÓÙ Ì Ù Ó Ô Ú- ÈÙ ÎÙÔÓ ÙË ÌÊˆÓ À ËÏÔ appleèapple Ô ÌÂÙ Í ª Î Ú Ô - ÙÂÓ- ÎÙ ÁÈ ÙËÓ Ó ÙËÛË Ï ÛË ÔÌÔ- ÛappleÔÓ ÙÔ 1977, ÂÓÒ 26 ÚfiÓÈ Ú- ÁfiÙÂÚ Úı ÛÙËÓ appleúô Ô fiêè Ó Ó, ÎÔÌ ÔÓÙ Û ÈÔ Ï ÛË (ÙÔ ÈÔ Ó Ó πππ) Î È ÎÏ ÓÔÓÙ Âapple - ÛË ÙÔ Ú ÓÙÂ Ô apple fiappleô ÏÔ - ÙÂÓÎÙ ÛÙË Ã ÁË. È appleúôûapple ıâèâ fiïˆó ÙˆÓ appleúôî Ùfi ˆÓ ÙÔ Î. ªapple Ó È ªÔ Ó, ÙÒÓ appleô Úı Ó ÛÙËÓ - appleúô ÏÏ Î È ÂÎÂ ÓˆÓ appleô ÂÓ apple ÙË- Û Ó appleôù ÙÔ applefi È ÙÔ ÛÙÔ ÓËÛ, - appleâ  ıëû Ó ÓÂapple ÚÎÂ. Ó Ó Á.Á. ÙÔ Ê ÓÂÙ È Ó apple ÚÓÂÈ Ó ÌÂ- Á ÏÔ Ú ÛÎÔ appleôê Û ÔÓÙ Ó Â- ÌappleÏ Î Û ÌÈ È È ÙÂÚ ÛÎÔÏË ÁÈ ÙÈ Û ÓÔÌÈÏ Â appleâú Ô Ô Î È ÂÓÒ fiïâ ÔÈ ÂÎÙÈÌ ÛÂÈ Ô ËÁÔ Ó ÛÙÔ Û Ìapple Ú - ÛÌ fiùè ÙÔ Ó ÁÈÔ Â Ó È Û Â fió - Ó applefiêâ ÎÙÔ. Ó ÂÈ ÙÔÓ ÛÔ ÛÙÔ Ì - Ó ÎÈ, appleô ÔÈ applefiïôèappleôè Á.Á. ÂÓ Â Ó, Î È ÛÎÔapple ÂÈ Ó ÙÔÓ Á ÏÂÈ Û ٠ÙËÓ ÎÚ ÛÈÌË Ê ÛË, ÌfiÓÔ Ô ÈÔ ÌappleÔ- ÚÂ Ó ÙÔ ÁÓˆÚ ÂÈ. ÿûˆ Î È ÔÈ Ô Ë- Á Ù ΚΟΥΡΤ ΒΑΛΝΤΧΑΪΜ Ο αρχιτέκτονας της Συμφωνίας Υψηλού Επιπέδου Ο Αυστριακός ÈappleÏˆÌ ÙË È Ù ÏÂÛ Á.Á. ÙˆÓ.. ÙËÓ appleâú Ô Ô ÌÂÙ ÙËÓ ÙÔ ÚÎÈÎ ÂÈÛ ÔÏ. Ú ÁÌ ÙÔappleÔ - ËÛ ÙÈ appleâúèûûfiùâúâ ÂappleÈÛÎ ÂÈ applefi Î ıâ ÏÏÔ Á.Á. ÙÔ ÛÙËÓ appleúô, Ì ÎÔÚ Ê, applefi appleôïèùèî applefi ˆ, ÂΠÓËÓ ÙÔ ºÂ ÚÔ Ú Ô ÙÔ 1977, appleô   ˆ appleôù ÏÂÛÌ ÙË «ÌÊˆÓ À ËÏÔ appleèapple - Ô», fiappleˆ Â Ó È ÁÓˆÛÙ, Ë ÔappleÔ Û ÓÔÌÔÏÔÁ ıëîâ ÌÂÙ Í ª Î Ú Ô Î È ÙÂÓÎÙ Î È Ó ÊÂÚ ٠ÂÍ : (1) appleè ËÙÔ Ì ÌÈ ÓÂÍ ÚÙËÙË, ÛÌ ÙË È- ÎÔÈÓÔÙÈÎ ÔÌfiÛappleÔÓ Ë ËÌÔÎÚ Ù. (2) ΔÔ ÊÔ - applefi ÙË ÈÔ ÎËÛË ÙË Î ıâ ÎÔÈÓfiÙËÙ appleú appleâè Ó Û - ËÙËı applefi ÙÔ Êˆ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈΠȈÛÈÌfiÙËÙ apple Ú ÁˆÁÈÎfiÙËÙ Î È ÙË È ÈÔÎÙËÛ ÁË. (3) - Ì Ù Ú ÒÓ fiappleˆ Ë ÂÏ ıâú È Î ÓËÛË, ÂÏ ıâ- Ú ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛË, ÙÔ ÈÎ ˆÌ appleâúèô Û Î È Ï- Ï ÂÍÂÈ ÈÎÂ Ì Ó ËÙ Ì Ù, Â Ó È ÓÔÈÎÙ ÁÈ Û - ÙËÛË, Ï Ì ÓÔÓÙ applefi Ë ÙË ıâìâïèò Ë ÛË Â- Ófi ÈÎÔÈÓÔÙÈÎÔ ÔÌÔÛappleÔÓ È ÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ Î È Ô- ÚÈÛÌ Ó appleú ÎÙÈÎ ÛÎÔÏ Â, ÔÈ ÔappleÔ Â ÌappleÔÚÂ Ó appleúôî Ô Ó ÁÈ ÙËÓ ÙÔ ÚÎÔÎ appleúè Î ÎÔÈÓfiÙËÙ. (4) È ÂÍÔ Û Â Î È ÚÌÔ ÈfiÙËÙ ÙË ÎÂÓÙÚÈÎ ÔÌÔ- ÛappleÔÓ È Î Î ÚÓËÛË ı Â Ó È Ù ÙÔÈÂ, ÒÛÙÂ Ó È ÛÊ Ï Ô Ó ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ ÙË ÒÚ, Ï Ì ÓÔÌ - ÓÔ applefi Ë Î È ÙÔ ÈÎÔÈÓÔÙÈÎÔ Ú ÎÙ Ú ÙÔ ÎÚ - ÙÔ. ÎÔÏÔ ıëû Ó Ô ÎfiÌ ÛËÌ ÓÙÈÎ appleúôûapple ıâèâ, ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ ÚÂÙ ÓÔÎ Ó ÈÎfi ÈÔ Î È Ë Â ÙÂ- ÚË ÌÊˆÓ ÔÚ Ê. ΔÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ ÚÂÙ ÓÔÎ - Ó ÈÎfi ÈÔ (ABC, 1978) Ù Ó appleôù ÏÂÛÌ ÙˆÓ Â/Î appleè ÛÂˆÓ appleúô ÙÔÓ ÌÂÚÈÎ Ófi appleúfiâ ÚÔ Δ ÌÈ ÚÙÂÚ, ÌÂÙ Î È ÙËÓ ÚÛË ÙÔ ÂÌapple ÚÁÎÔ ÛÙËÓ ΔÔ ÚÎ, ÁÈ appleèô ÂÓÂÚÁfi ÂÌappleÏÔÎ ÙˆÓ ÛÙËÓ appleúôûapple ıâè Â- apple Ï ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ. ÚÔÓÔÔ Û ÂÎappleÚÔÛÒappleËÛË ÙË Î ıâ ÎÔÈÓfiÙËÙ ÛÂÈ ÙÔ appleïëı ÛÌÔ, ÂÓÒ, Û ÓÙ ıâûë ÌÂ Ù Ì Ûˆ ÂapplefiÌÂÓ Û È, ÂappleÈÎÂ- ÓÙÚˆÓfiÙ Ó ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ ÙÔ ÎÚ ÙÔ, ÂÍÔ Î È ÂÓ apple Ú Â appleúfióôè ÁÈ ıâûìôı ÙËÛË ÔÚÁ ÓÔ ÁÈ Û - ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ Ô appleâúèêâúâèòó. ÚÔ ÏÂapple Âapple ÛË Û ÓÙÔÌË Âapple ÓÂÁÎ Ù ÛÙ ÛË ÙË appleâúèô ÙË ÌÌÔ- ÒÛÙÔ applefi ÙËÓ ÂappleÔappleÙ وÓ.. ÕÁÎ Ú, Ïfi- Áˆ Î È ÙˆÓ ÈÂıÓÒÓ appleè ÛÂˆÓ Ó appleúô  Û ÎÈÓ ÛÂÈ Ô Û ÛÙÔ appleúè Îfi, ÂÌÊ ÓÈ fiù Ó ÙÔÈÌË Ó ÙÔ Â- ıâ. appleïâèô ËÊ fiìˆ ÙˆÓ appleôïèùèîòó Ó ÌÂˆÓ (Î È ÙÔ Ï Ô ) ÂÓ Ù Ó ÙÔÈÌË Ó Â ıâ Ó Û - ÈÔ appleô ı apple ÎÏÂÈ ÙËÓ ÂappleÈÛÙÚÔÊ fiïˆó ÙˆÓ appleúô- ÛÊ ÁˆÓ ÛÙÈ appleâúèô Û Â ÙÔ. Úfi ÚÔ apple ÚÔ appleúè ÓÔ appleô ÙÛÈ ÎÈ ÏÏÈÒ appleôù ÂÓ Â Â ıâùè- Î ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ Û ÈÔ, ÔÓÙ Î È ÙË ÛÙ ÚÈ- ÍË ÙÔ, appleô ÂÓ ÂappleÈı ÌÔ Û appleô Ô ÙÔ Û Â- Ô ÏfiÁˆ ÙË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ appleúôâïâ ÛÂÒ ÙÔ, Î È apple Ú ÙÈ appleúôùúôapple ÙfiÛÔ ÙË ÂÏÏËÓÈÎ Î ÚÓËÛË fiûô Î È ÙË ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË, appleúô ÒÚËÛ ÛÙËÓ - applefiúúè ÙÔ ˆÚ Î Ó Ó appleâúèì ÓÂÈ ÙËÓ Âapple ÛËÌË ÙÔappleÔı ÙËÛË ÙË ΔÔ ÚÎ. ÂapplefiÌÂÓË appleúôûapple ıâè ÙÔ μ ÏÓÙ Ì Ô ÁËÛÂ Ó ÚfiÓÔ ÚÁfiÙÂÚ ÛÙË «ÌÊˆÓ À ËÏÔ appleèapple Ô 10 ËÌ ˆÓ ÙË 19Ë ª Ô 1979», ÌÂÙ Í appleúè ÓÔ Î È ÙÂÓÎÙ. ÚÔÓÔÔ Û Âapple Ó Ó ÚÍË ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÛÙË ÛË ÙË ÌÊˆÓ ª Î Ú Ô - ÙÂÓÎÙ ÙË 12Ë ºÂ ÚÔ Ú Ô 1977 Î È ÙˆÓ Ë- ÊÈÛÌ ÙˆÓ ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó, ÁÈ ÙË Û ÛÙ ÛË ÌÈ ÈÎÔÈÓÔÙÈÎ ÔÌÔÛappleÔÓ È Î ËÌÔÎÚ Ù, Î ıò Î È fiùè appleúôùâú ÈfiÙËÙ ı ÈÓfiÙ Ó ÛÙËÓ Âapple Ù ÍË Û Ì- ÊˆÓ ÁÈ ÙËÓ Âapple ÓÂÁÎ Ù ÛÙ ÛË ÛÙ μ ÚÒÛÈ (ÂÏ- ÏËÓÈÎfi ÙÌ Ì ÙË ÌÌÔ ÒÛÙÔ ) applefi ÙËÓ ÈÁ ÙˆÓ.. È Ù Ë appleúôûapple ıâè Ô ËÁ ıëîâ ÛÂ È ÍÔ- Ô, ÙÔ ÔappleÔ Ô È ÚÎÂÛ 14 Ì ÓÂ, Ì ÙÈ Ô appleïâ Ú Ó Î Ù Ûapple Ù ÏÔ Ó ÙÔÓ ÚfiÓÔ ÙÔ Û ÂÓÓÔÈÔÏÔÁÈÎ È Ì Â Î È Ì ÙÔÓ apple ÚÔ appleúè ÓÔ Ó ÚÓÂ Ù È Ó Û Ó ÓÙ ÛÂÈ ÙÔÓ ƒ Ô Ê ÙÂÓÎÙ, ıâˆúòóù fi- ÙÈ Î ÙÈ Ù ÙÔÈÔ ı Û Ì ÈÓÂ Ó ÁÓÒÚÈÛ ÙÔ ˆ appleúô- ÚÔ ÓÂÍ ÚÙËÙÔ ÎÚ ÙÔ (  appleúôëáëıâ Ë - Ó Î Ú ÍË «ÙÔ ÚÎÔÎ appleúè ÎÔ ÎÚ ÙÔ»). ΔÔ È ÍÔ Ô, Ì ÏÈÛÙ, ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Â Ó Ô ËÁËı ÔÈ Ô appleïâ Ú Ù Ó ÙfiÛÔ ı, ÒÛÙ ÎÚ ıëîâ Ó ÁÎ Ô Ó ÂappleÈ- ÛÎÂÊı ÙËÓ appleúô Ô ÙfiÙ ÔËıfi Á.Á. ÙˆÓ.., à - È Ú ÓÙÂ Ô ÂÁÈ Ú, ÁÈ Ó È Ô Ï ıâ Ì ÙÈ Ô appleïâ Ú. ΔÔ ÌÔÌ ÓÙÔ Ì fiìˆ Â Â Ë ıâ Î È ÔÈ appleúôûapple ıâèâ ÙÔ appleúòùô Á.Á. appleô ÂÓÂappleÏ ÎË Ì ÙÔ appleúè Îfi Ô ËÁ ıëî Ó Û ÔÚÈÛÙÈÎfi Ó ÁÈÔ. ΧΑΒΙΕ ΠΕΡΕΖ ΝΤΕ ΚΟΥΕΓΙΑΡ Πλαίσιο εργασίας και δείκτες στον Καιάδα Ο Χαβιέ Πέρεζ ντε Κουεγιάρ È ıëîâ ÙÔÓ Ô ÚÙ μ Ï- ÓÙ Ì ÙÔ ª ÚÈ ÙÔ 1992, fiù Ó Î È appleô ÒÚËÛÂ, appleúô ÒÚËÛ ÛÙËÓ Î Ù ıâûë Â- Ófi «appleï ÈÛ Ô ÂÚÁ Û» (1984) Î È ÙˆÓ «ÂÈÎÙÒÓ» ÙÔ (1986 Î È 89).  ÁÂÓÈÎ ÁÚ ÌÌ, ÔÈ appleúôù ÛÂÈ ÙÔ appleúô ÏÂapple Ó È ˆÓÈÎ ÔÌÔ- ÛappleÔÓ, Ì Úfi ÚÔ /Î Î È ÓÙÈappleÚfi ÚÔ Δ/Î (ÛÙÔÓ ÔappleÔ Ô apple Ú ˆÚ ÙÔ ÈÎ ˆÌ ÙÔ Û ı Ì Ù Â͈ÙÂÚÈÎ appleôïè- ÙÈÎ Î È ÛÊ ÏÂÈ ) Î È ÂÎappleÚÔÛÒappleËÛË ÙfiÛÔ ÛÙËÓ Ùˆ μô Ï fiûô Î È ÛÙÔ ÀappleÔ ÚÁÈ- Îfi Ì Ô ÏÈÔ ÌÂ Ó ÏÔÁ (fiappleˆ ÎÚÈ Ò appleúô ÏÂapplefi- Ù Ó ÛÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ 1960), ÂÓÒ ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ appleúôûù - ıâùô Ë ÕÓˆ μô Ï ÂÚÔ Û, ÛÙËÓ ÔappleÔ Ë ÂÎappleÚÔÛÒappleËÛË ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô ÎÔÈÓÔÙ ÙˆÓ - Ù Ó ÈÛ ÚÈıÌË. Î ÚÓËÛË appleúè ÓÔ, apple Ú fiùè ÂÓ ÏÂapple ıâùèî ÙÈ appleúôù ÛÂÈ, ÂÓ ÚÂÈ ÛÙËΠ۠appleúòùë Ê ÛË Ó ÙÔappleÔıÂ- ÙËıÂ, Î ıò Ô ÙÂÓÎÙ - Ûapple ÛÂ Ó ÙÈ appleôúú ÂÈ. È apple ÚÂÌ ÛÂÈ fiìˆ ÙÔ ÌÂ- ÚÈÎ ÓÔ appleúô ÚÔ ƒfió ÏÓÙ ƒ - ÁÎ Ó ÛÙÔÓ ΔÔ ÚÎÔ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ, ΔÔ ÚÁÎÔ Ù Ï, Ô - ÁËÛ Ó Û ÌÂÙ Î ÓËÛË ÙÔ Δ/Î ËÁ ÙË, Ô ÔappleÔ Ô ÛÂ Û Ó - ÓÙËÛË ÎÔÚ Ê ÛÙË ÀfiÚ- ÎË, ÂÎappleÏ ÛÛÔÓÙ ÙÔ apple - ÓÙÂ, ÙËÛ ÙËÓ appleôáú Ê ÙˆÓ ÂÁÁÚ ÊˆÓ ˆ Â Ó Î È fiappleˆ ÔÈ fiappleôèâ ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈÂ Ó apple Ú appleâìêıô Ó Û ÂappleÈÙÚÔapple ÁÈ Û ÙËÛË. ΔËÓ appleôáú Ê ÙˆÓ ÂÁ- ÁÚ ÊˆÓ apple ÚÚÈ Â apple Ú ÙËÓ ÓÙÔÓË È ÊˆÓ ÙˆÓ Ô ÌÂ- Á ÏˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ, - À Ô apple ÚÔ appleúè ÓÔ, appleô Âapple ÌÂÈÓ fiùè ı appleúâappleâ Ó appleúôëáëıâ È appleú ÁÌ Ù ÛË ÒÛÙÂ Ó Û ÌappleÏËÚˆıÔ Ó Ù fiappleôè ÎÂÓ. Ù ÔÈ appleúôûapple - ıâèâ ÙÔ Ô ÂÁÈ Ú appleô  - ıëî Ó Âapple ÚΠÁÈ Ó Ô Ë- Á ÛÔ Ó Û Âapple Ï ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ. Τέσσερεις γενικοί γραμματείς των Ηνωμένων Εθνών ασχολήθηκαν με το Κυπριακό χωρίς κανένας να το λύσει. Θα τα καταφέρει άραγε ο κ. Μπαν Κι Μουν; Τα μέχρι στιγμής δεδομένα δεν δημιουργούν τις προϋποθέσεις για κάτι τέτοιο. ΜΠΟΥΤΡΟΣ ΜΠΟΥΤΡΟΣ ΓΚΑΛΙ Δέσμη Ιδεών στη βάση ισότητας χωρίς αποτέλεσμα Με την ανάληψη ÙˆÓ Î ıëîfióùˆó ÙÔ ˆ Á.Á. ÙÔ 1992, Ô ÈÁ appleùèô ªappleÔ ÙÚÔ ªappleÔ ÙÚÔ Î ÏÈ apple ÏÂ, ÌÂÙ applefi - ÓÙÔÓ appleúôùúôapple ÙË Â ÎˆÛ, ÌÈ «ÛÌË π ÂÒÓ», Ë ÔappleÔ ÎÈÓ ÙÔ ÛÙË ÊÈ- ÏÔÛÔÊ ÙˆÓ Û Â ˆÓ ÙÔ appleúôî Ùfi Ô ÙÔ. ÚÔ ÏÂappleÂ È ˆÓÈÎ ÔÌÔÛappleÔÓ ÛÙË ÛË ÈÛfiÙËÙ ÙˆÓ Ô ÎÔÈÓÔÙ ÙˆÓ, appleô- Ï ÙÂ Ì appleúôâ ÚÈÎfi Ì /Î Úfi ÚÔ Î È Δ/Î ÓÙÈappleÚfi ÚÔ (Ô ÔappleÔ Ô È ÙËÚÔ Û ÈÎ ˆÌ ÙÔ Û ı Ì Ù appleô ÊÔÚÔ - Û Ó Â͈ÙÂÚÈÎ appleôı ÛÂÈ, ÙËÓ Ì Ó Î È ÙÔÓ appleúô appleôïôáèûìfi) Î È ÂÎappleÚÔÛÒappleËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙ ÙˆÓ ÌÂ Ó ÏÔÁ ÛÙËÓ ÕÓˆ μô Ï Î È ÛÙËÓ Ùˆ μô Ï Î È ÙÔ ÀappleÔ ÚÁÈÎfi. È appleô Ô ÙˆÓ appleúôù ÛÂˆÓ ÂappleÈ ÂÈÚ ıëîâ ÛÎËÛË appleè ÛÂˆÓ appleúô ÙËÓ ÙÔ ÚÎÈÎ appleïâ Ú applefi ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ, Ì ÙÔÓ appleô ÚÁfi ͈- ÙÂÚÈÎÒÓ Δ ÈÌ ªapple ÈÎÂÚ Ó ËÙ applefi ÙÔÓ ΔÔ ÚÎÔ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ Ó ÎÈÓËıÂ, ÒÛÙÂ Ó Î ÌÊıÂ Ë È ÏÏ Í ÙÔ ÙÂÓÎÙ. ŸÙ Ó Ùfi ÂÓ Î Ù ÛÙË Ó ÙfiÓ, Ô Î - ÏÈ ÂÍ ÛÊ ÏÈÛ ÊÈÛÌ ÙÔ Ì Ô Ï Ô ÛÊ Ï Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô Î Ï ÙÔ Ë Ù/Î appleïâ Ú Ó ÈÔıÂÙ ÛÂÈ ı ÛÂÈ appleô Ú - ÛÎÔÓÙ Ó ÂÓÙfi ÙÔ appleï ÈÛ Ô ÙË ÛÌË π ÂÒÓ Î È Ë ΔÔ ÚÎ Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ Û ÌÂÛË apple Ú ÔÛË ÙˆÓ μ ÚˆÛ ˆÓ ÛÙËÓ ÂÈ- ÚËÓ ÙÈÎ Ó ÌË ÙˆÓ.. È ÂÓ ÚÁÂÈ-  ٠ıâˆú ıëî Ó applefi ÙÔÓ ÙÂÓÎÙ ˆ  ıúèî Î È Ô Á.Á. Ú ÎÙËÚ ÛıËΠˆ ÊÈÏ ÏÏËÓ Î È ÌÂÚÔÏËappleÙÈÎfi apple Ú ÙˆÓ /Î. ÓÙÈ Ú ÛÂÈ fiìˆ apple ÚÍ Ó Î È applefi ÙËÓ Â/Î appleïâ Ú, ÌÂÚ ÙË ÔappleÔ ıâòúëûâ ÙÈ appleúôù ÛÂÈ Ù Î Ù - ÛÙÚÔÊÈÎ (Î appleôèôè Î Ó Ó ÏfiÁÔ ÁÈ «ÙÚ - ÙÔ ÙÙ Ï») Î È È ÊÒÓËÛ Ì ÙËÓ applefi- Ê ÛË ÙÔ ÚÔ ÚÔ μ ÛÈÏÂ Ô Ó Û - ËÙ ÛÂÈ ÛÙË ÛË ÙˆÓ π ÂÒÓ ÙÒÓ. appleúfiıâûë ÙÔ ÏËÚ Ë Ó ÈÂÎ ÈÎ ÛÂÈ ÙËÓ appleúôâ Ú ÛÙÈ ÂÎÏÔÁ ÙÔ 1993 ÙÔÓ Ô- ÁËÛ ÛÙÔ Ó appleúôûâáá ÛÂÈ ÙÈ ı ÛÂÈ Î È, appleô Ï appleôóù ÛÂ Û Ì- Ì Ì ÙÔ ÛÙÔÓ Â ÙÂÚÔ Á ÚÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ÂÎÏÔÁ ÙÔ ËÁ ÙË ÙË ÂÍÈ ÛÙËÓ appleúôâ Ú Î È Ë ÛÙÚÔÊ ÛÙËÓ appleô- ÏÈÙÈÎ ÙˆÓ S300 Î È ÙÔ «ÂÓÂÚÁÔ Ë- Ê ÈÛÙ Ի, ÏÏ Î È Ë ÚÓËÙÈÎfiÙ ÙË ÛÙ - ÛË ÙÔ ÙÂÓÎÙ Î ı fiïë ÙË È ÚÎÂÈ ÙˆÓ È appleú ÁÌ Ù ÛˆÓ, Ô ÁËÛ Ó ÙÈ appleúôûapple ıâèâ ÙÔ ÙfiÙ Á.Á. Û ÔÚÈÛÙÈÎfi Ó ÁÈÔ. ªappleÔ ÙÚÔ Î ÏÈ appleô ÒÚËÛ apple ÓÙ ÚfiÓÈ ÚÁfiÙÂÚ, appleôêâ ÁÔÓÙ ÔappleÔÈ appleôùâ appleâú ÈÙ Úˆ Ó ÌÂÈÍË Ì ÙÔ Î appleúè Îfi appleúfi ÏËÌ. EPA ΚΟΦΙ ΑΝΑΝ Επιδιαιτησία και πέντε σχέδια λύσης O γ.γ. Ô ÔappleÔ Ô ÂÓÂappleÏ ÎË fiûô Î Ó Ó ÏÏÔ Ì ÙÔ appleúè Îfi. Ú ÈÎÒ ÂÌÊ Ó ÛÙËΠappleúfiı ÌÔ Ó Â- ÌappleÏ Î ÂÓÂÚÁ Ì ÙÔ appleúfi ÏËÌ ÙË appleúô, appleôı ÚÚ Ì ÓÔ Î È applefi ÙÈ appleôù ËÌ Ó appleúôûapple ıâèâ ÙˆÓ appleúôî Ùfi ˆÓ ÙÔ. ŸÙ Ó ÙÔ 2002 Ë appleúôôappleùèî - ÓÙ ÍË ÙË appleúô Ê ÓËΠfiùè ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó - appleô ÂÈ ıâ Î Ù Ï ÙÈÎ ÛÙËÓ appleúôûapple ıâè Ï ÛË, appleúô- ÒÚËÛ ÛÙËÓ appleô ÔÏ Û Â Ô, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÔÈ appleúfi- ÓÔÈ ÂÓ È ÊÂÚ Ó appleôï applefi ÙÈ È Â appleô appleúôëá - ıëî Ó, ËÏ appleúô ÏÂapple ÙË Û ÛÙ ÛË È ˆÓÈÎ È- ÎÔÈÓÔÙÈÎ ÔÌÔÛappleÔÓ, ÛË ÂÎappleÚÔÛÒappleËÛË ÛÙËÓ ÕÓˆ μô Ï Î È Ó ÏÔÁ ÛÙËÓ Ùˆ μô Ï, Î ıò Î È ÂappleÈÛÙÚÔÊ 7% ÙÔ Û ÓÔÏÈÎÔ Â ÊÔ ÛÙÔ /Î, Û ÌappleÂÚÈÏ Ì ÓÔÌ ÓˆÓ ÙË ªfiÚÊÔ Î È ÙË ÌÌÔ- ÒÛÙÔ. ÕÍÔÓ ÙË ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÙÔ apple ÚÍÂ Ë - Ó ÙËÛË Ï ÛË ÛÙÔ appleúè Îfi Ì ÍÈÔappleÔ ËÛË ÙË Û - ÁÎ Ú ÙË ÓÙ ÍË ÙË appleúô ÛÙËÓ.. Î È ÙË apple - Ú ÏÏËÏË Ó ÚÍË ÂÓÙ ÍÈ ÎÒÓ È appleú ÁÌ Ù ÛÂˆÓ ÙË ΔÔ ÚÎ. Úı ÛÙËÓ appleúô Ô ÊÔÚ. appleúòùë - Ù Ó ÙÔ ÙÚÈ ÌÂÚÔ 14, 15 Î È 16 ª Ô 2002, ÂÓÒ ÈÂ- Í ÁÔÓÙÔ Û ÓÔÌÈÏ Â ÌÂÙ Í Ï ÎÔ ÏËÚ Ë Î È ƒ - Ô Ê ÙÂÓÎÙ, ÛÙË ÛË ÙÔ Â Ô Ó Ó ππ. Ì - Ûˆ ÌÂÙ applefi ˆÚÈÛÙ Âapple Ê appleô Â Â Ì ÙÔ, Ô Î. Ó Ó ÂÍ ÊÚ Û ÙËÓ appleâappleô ıëûë fiùè ÔÈ Ô ËÁ Ù «ÌappleÔÚÔ Ó Ì ÚÈ ÙÔ Ù ÏÔ πô Ó Ô Ó ÂappleÈÙ Ô Ó Ô - ÛÈ ÛÙÈÎ appleúfiô Ô ÛÙ Î ÚÈ applefi Û ÙËÛË ı Ì Ù, Â Ó apple Ú ÂÈ appleôê ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ Î È appleôïèùèî Ô ÏË- ÛË». Ó ÊÂÚ appleˆ «ÂÍ ÛÊ ÏÈÛ ÛÌ ÛË applefi ÙÔ Ô ËÁ Ù fiùè ı Î Ù ÏÔ Ó appleúôûapple ıâè appleúô - Ù ÙËÓ Î Ù ı ÓÛË Û ÌÈ È ÈÎ Û apple ÚÂ- ÒÛ». Î. Ó Ó Ó Ê ÚıËΠÂapple ÓÂÈÏËÌÌ Óˆ ÛÙËÓ appleâappleô ıëû ÙÔ fiùè Â Ó È Ó ÙfiÓ Ó ÂappleÈÙ ıâ appleúfiô Ô ÛÙÈ Î - ÚÈ appleù ÙÔ appleúô Ï Ì ÙÔ, fiappleˆ ÙÈ Î ıfiúèûâ, Ë- Ï ÛÙË È Î ÚÓËÛË, ÛÙÔ ı Ì ÙË ÛÊ ÏÂÈ, ÛÙÔ Â ÊÈÎfi Î È ÛÙÈ appleâúèô Û Â.  ÙÂÚË Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ fiêè Ó Ó ÛÙËÓ appleúô ÁÈÓ ÙÔ ÙÚÈ ÌÂÚÔ 26, 27 Î È 28 ºÂ ÚÔ Ú Ô 2003, Û ÌÈ ÌÂÙ ÙÈÎ appleâú Ô Ô, Î - ıò Â Ó appleúôëáëıâ ÔÈ appleúôâ ÚÈÎ ÂÎÏÔÁ, Ì ÙÔÓ Ï ÎÔ ÏËÚ Ë Ó apple Ú ÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ Û ÛÙÔÓ Δ Û- ÛÔ apple fiappleô ÏÔ. ÙÔÓ ÚÙÔÊ Ï Î ÙÔ Â Â ÙÔ ÙÚ - ÙÔ Ó ıâˆúëì ÓÔ Èfi ÙÔ (450 ÛÂÏ ˆÓ), ÙÔ ÔappleÔ Ô Âapple ˆÛ ÛÙÈ Ô appleïâ Ú. Ó ÓÙ ıëîâ ÁÈ 50 ÏÂappleÙ Ì ÙÔÓ appleâú fiìâóô Úfi ÚÔ Ï ÎÔ ÏËÚ Ë, ÛÙËÓ ÔÈÎ ÙÔ ÙÂÏ ٠Ô, Î È Ì Ûˆ ÌÂÙ Û Ó ÓÙ ıëîâ Ì ÙÔÓ ÂÎÏÂÏÂÁÌ ÓÔ Úfi ÚÔ Δ ÛÛÔ apple fiappleô ÏÔ ÛÙËÓ ÔÈÎ ÙÔ Ó appleïëúˆù ÂÈ ÈÎÔ ÓÙÈappleÚÔÛÒappleÔ ÙÔ ÁÂÓÈÎÔ ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ (ÂΠfiappleô ÈÂÍ ıëû Ó appleúfiûê Ù ÔÈ ÂÓÙ ÙÈÎ Û ÓÔÌÈÏ Â ). ÁÔ ÚÁfiÙÂÚ Û - Ó ÓÙ ıëîâ Î È Ì ÙÔÓ ƒ Ô Ê ÙÂÓÎÙ. ΔÔ Ú Ô Δ. apple fiappleô ÏÔ ÏˆÛ fiùè ÙÔ Ó Ô Û ÈÔ appleô - apple ÏÂ Ô fiêè Ó Ó appleâúè ÂÈ Ô ÛÈÒ ÂÈ ÏÏ Á ÛÂ Û - ÛË Ì ÙÔ Ó Ó ππ, appleúôûı ÙÔÓÙ fiìˆ fiùè «ı ÚÂÈ - ÛÙÔ Ó appleôïï È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ ÁÈ Ó appleâù Ô Ì fi,ùè ÌappleÔÚÔ ÌÂ Î Ï ÙÂÚÔ». ΔËÓ ÂappleÔÌ ÓË appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ıëîâ ÎÔÈÓ Û Ó ÓÙËÛË apple fiappleô ÏÔ - ÙÂÓÎÙ, apple ÚÔ - Û ÙÔ Î. Ó Ó. ΔÔÓ Δ. apple fiappleô ÏÔ Û Ófi Â Â Ô Ï. ÏËÚ Ë. Û Ó ÓÙËÛË ÎÚ ÙËÛ 45 ÏÂappleÙ Î È Ù Ó, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ Δ. apple fiappleô ÏÔ, «È ÈÎ ÛÙÈλ.  ÂÚÒÙËÛË appleò Ù Ó ÁÂÓÈÎ ÙÔ ÎÏ Ì ÛÙËÓ appleúòùë ÙÔ Û Ó ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ƒ Ô Ê ÙÂÓÎÙ ÛÙÂÚ applefi appleôï- Ï ÚfiÓÈ, Ô Δ. apple fiappleô ÏÔ Â appleâ appleˆ Ù Ó «appleôï Î Ï, appleôï appleôïèùèûì ÓË Î È appleôï ÓıÚÒappleÈÓË». Ù ÙËÓ ÙÂÏÂ Ù Ì Ú ÙË Âapple ÛΠÙÔ, Ô fiêè Ó Ó Û Ó ÓÙ ıëîâ ÛÙÔ apple ÏÈfi ÂÚÔ ÚfiÌÈÔ Â - ÎˆÛ Ì ÙÔ Δ. apple fiappleô ÏÔ Î È ƒ. ÙÂÓÎÙ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ appleô ıëî Ó appleúfiûîïëû ÙÔ Ó ÌÂÙ Ô Ó ÛÙË Ã ÁË ÛÙÈ 10 ª ÚÙ Ô ÁÈ Ó ÙÔÓ appleïëúôêôú - ÛÔ Ó Î Ù applefiûôó Â Ó È ÙÔÈÌÔÈ Ó appleôáú Ô Ó Âapple ÙfiappleÔ ÏˆÛË ÛÌÂ Û ÙÔ ÁÈ ÙË ÈÂÍ ÁˆÁ ÛÙÈ 30 ª ÚÙ Ô ˆÚÈÛÙÒÓ ËÌÔ ËÊÈÛÌ ÙˆÓ ÁÈ ÙËÓ - ÁÎÚÈÛË ÌË ÙÔ ÙÚ ÙÔ Û Â Ô Ï ÛË ÙÔ appleúè - ÎÔ. ÎÔÏÔ ıëû Ó È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ Î È ÔÈ Ô appleïâ - Ú ÂÎ ÒÚËÛ Ó ÙÔ ÈÎ ˆÌ ÂappleÈ È ÈÙËÛ ÛÙÔÓ fi- ÊÈ Ó Ó, Ô ÔappleÔ Ô apple Ï ٠٠ÚÙÔ Û ÈÔ Ï ÛË. ΔÔ apple ÌappleÙÔ Î È ÙÂÏÂ Ù Ô Û ÈÔ appleô Ï ıëîâ ÛÙÈ Ô appleïâ Ú Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ È appleú ÁÌ Ù ÛÂˆÓ appleô ÁÈÓ Ó ÛÙË Ô Î ÚÓË ÙË Ï ÂÙ. applefiúúè ÙÔ Û ËÌÔ ÊÈÛÌ ÛËÌ ÙÔ fiùëûâ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ ÚˆÛË ÙˆÓ appleúôûapple ıâèòó ÂÓfi ÎfiÌ Á.Á. ÁÈ Âapple Ï ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ.

8 8 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Διαβάστε στο H Apple παρουσίασε το νέο της δημιούργημα, το ipad. Kυριακή 31 Ιανουαρίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΜΟΔΑ Αρχηγός και δικαστής Μέχρι την περασμένη Τρίτη ήμασταν με την εντύπωση πως ο νυν Αρχηγός Αστυνομίας, Μιχάλης Παπαγεωργίου, είναι διαφορετικής στόφας και αντίληψης α- πό άλλους προκατόχους του. Το βράδυ της Τρίτης, όταν τον είδαμε να αποφαίνεται επωνύμως στην κ. Κενεβέζου και ενώπιον του τηλεοπτικού κοινού ότι η Αστυνομία έχει στα χέρια της τους φυσικούς και τους ηθικούς αυτουργούς της δολοφονίας του Άντη Χατζηκωστή, καταλάβαμε ότι η αρχική μας εντύπωση περί του ανδρός ήταν λανθασμένη. Μα πώς είναι δυνατόν, κ. Αρχηγέ, τη μια να διατάζετε μορατόριουμ δηλώσεων σχετικά με τη συγκεκριμένη υπόθεση και παράλληλα να δίνετε οδηγίες στον εκπρόσωπο Τύπου της Αστυνομίας, κ. Κατσουνωτό, να προβαίνει σε δραματική έκκληση προς τα ΜΜΕ ώστε να διαφυλαχθεί το τεκμήριο της αθωότητας και από την άλλη να κάνετε τις δηλώσεις που κάνατε στην τηλεόραση του ΡΙΚ; Προφανώς οι δικηγόροι των κατηγορουμένων, όταν σας είδαν να λέτε όσα είπατε, έτριβαν με ικανοποίηση τα χέρια τους, διότι ο ίδιος ο Αρχηγός Αστυνομίας έθετε σε κίνδυνο το τεκμήριο της αθωότητας των πελατών τους, αφού από τηλεοράσεως τους δίκασε και αποφάνθηκε ότι είναι ένοχοι! Τι θα έχετε να λέτε εάν και εφόσον οι δικηγόροι των υπόπτων θέσουν (που θα θέσουν) θέμα δίκαιης δίκης, Αρχηγέ; Και τελικά ποιος θα πληρώσει τα σπασμένα των α- ποζημιώσεων, αν και εφόσον φτάσουμε σε αυτό το σημείο; ññññ Πάρτι υπεράσπισης Παραμένουμε στο ίδιο ζήτημα, διότι προβλέπουμε ότι θα αναχθεί σε κορυφαίο, λόγω των αστυνομικών ερασιτεχνισμών που παραθέσαμε πιο πάνω, και εξηγούμαι: Ο εκ των συνηγόρων υ- περάσπισης κάποιων εκ των υπόπτων στην υπόθεση της δολοφονίας Άντη Χατζηκωστή, δικηγόρος Μιχαλάκης Κυπριανού, όταν κλήθηκε να σχολιάσει τις δηλώσεις του Αρχηγού Αστυνομίας, μεταξύ άλλων είπε ότι δεν μπορεί να ακούγονται στοιχεία και μαρτυρίες από τηλοψίας ή από αέρος. Μάλιστα, αφήνοντας να νοηθεί ότι όταν έρθει η κατάλληλη ώρα «θα κάμει πάρτι» στο δικαστήριο, σημείωσε με νόημα ότι περίπου θα ήταν καλύτερα τα στοιχεία να δίνονταν δημόσια και ο κυπριακός λαός να ψηφίζει αποφαινόμενος αν είναι κάποιος ένοχος ή όχι ññññ Και εγκύκλιος καπάκι Δεν φτάνουν όλα αυτά, ο Αρχηγός της Αστυνομίας εξέδωσε σχετική εγκύκλιο-διαταγή με την οποία απαγορεύεται σε αστυνομικούς να δίνουν πληροφορίες ή να επικοινωνούν με δημοσιογράφους για οποιαδήποτε υπόθεση που εξετάζεται από τις αστυνομικές αρχές. Στην εγκύκλιο υπογραμμίζεται μάλιστα ότι όποιο μέλος της Αστυνομίας δεν υπακούει στη σχετική διαταγή, θα λαμβάνονται πειθαρχικά μέτρα εναντίον του. Αν είναι έτσι, κ. Αρχηγέ, τότε κάντε την αυτοκριτική σας και πείτε μας αν οι δηλώσεις σας το βράδυ της Τρίτης ήταν οι αρμόζουσες. Παράλληλα, είναι νομίζω καιρός, κ. Αρχηγέ, να φρεσκάρετε τις γνώσεις σας για τα συνταγματικά δικαιώματα του πολίτη να ενημερώνεται και για το δικαίωμα του δημοσιογράφου για πρόσβαση στις πηγές πληροφόρησης, καθώς και για την υποχρέωσή του να προστατεύει τις πηγές του. Ευρώπη ακούμε κι Ευρώπη δεν βλέπουμε ññññ Προσοχή στον Κορεάτη Τι είναι τέλος πάντων αυτός ο Μπαν Κι Μουν και τον τρέμουν όλοι; Ο εξολοθρευτής μήπως; Διαφορετικά δεν εξηγείται ο πανικός που κατέλαβε μερικές πολιτικές δυνάμεις. Για παράδειγμα η ΕΔΕΚ ζήτησε σύγκληση του Εθνικού Συμβουλίου για να οχυρωθεί η πλευρά μας με επιχειρήματα ενόψει της καθόδου του φοβερού Κορεάτη. Ο Νικόλας Παπαδόπουλος πέρασε στην εξήγηση του φαινομένου, δηλώνοντας ότι ο Μπαν έρχεται για να καταγράψει τις υ- ποχωρήσεις της δικής μας πλευράς στις συνομιλίες. Γιατί; Μήπως οι εκπρόσωποι των Ηνωμένων Εθνών στην Κύπρο είναι αναλφάβητοι; Το ΕΥΡΩΚΟ σημειώνει ότι η κάθοδος του Μπαν Κι Μουν στην Κύπρο αποτελεί μεγάλη ε- πιτυχία της Τουρκίας. Γιατί; Μήπως ο γ.γ. των Η.Ε. θα επιβάλει στην πλευρά μας την αναγνώριση του ψευδοκράτους ή τουρκική λύση; Ο μόνος παράγοντας που μπορεί να καταγραφεί ως επιτυχία της Τουρκίας είναι η σύνθεση των δυνάμεων που συναντά στο αντίπαλο στρατόπεδο στην Κύπρο. Φαιδρές και για φάσκελα. ññññ Όπερ μεθερμηνευόμενο Άξια απορίας ήταν κατά την αντίληψή μας και η αντίδραση του ΑΚΕΛ στην ε- πίσκεψη του Μπαν Κι Μουν στην Κύπρο. Είδαμε το κόμμα αρχικά να εκφράζει την άποψη ότι, εφόσον η επίσκεψη έχει αποφασιστεί, δεν θα ήταν λογικό να έχουμε αντίρρηση, όπερ μεθερμηνευόμενο, «αφού θα έρθει, τι να κάνουμε, να του πούμε μην έρχεσαι;». ΣΚΙΤΣΟ ΤΟΥ ΑΝΔΡΕΑ ΠΕΤΡΟΥΛΑΚΗ Μετά είδαμε το ΑΚΕΛ να εκφράζει την ελπίδα η επίσκεψη του γ.γ. του ΟΗΕ να επιδράσει θετικά στην όλη διαδικασία, τουτέστιν, «αφού θα έρθει, ας κάμει και κάτι». Σύντροφοι, ακόμα και η απλοϊκότερη των πολιτικών αναλύσεων δεικνύει ότι ο Μπαν Κι Μουν, μέσα από τη στήριξη που ερχόμενος προσφέρει στον Ταλάτ, προσφέρει έμμεση στήριξη και στον Πρόεδρο Χριστόφια, ο ο- ποίος (λανθασμένα και αφελώς για πολλούς) επένδυσε όλο το πολιτικό του κεφάλαιο στην παρουσία του κ. Ταλάτ στην ηγεσία των κατεχομένων. Τώρα έχει αλλάξει γνώμη, αλλά είναι ίσως αργά. ññññ Τρικωμίτικη απάντηση Πάντως, όπως μας έλεγε πηγή που έ- χει γνώση των διαδραματιζομένων ε- ντός των συνομιλιών, ο Μεχμέτ ζήτησε από τον Δημήτρη να συνεχίσουν τις συνομιλίες και τον Φεβρουάριο, αλλά ο δικός μας του απάντησε περίπου ότι έχει και πιο σοβαρές δουλειές από τις συνομιλίες. Μάλιστα, η πηγή της στήλης επιμένει ότι ο κ. Χριστόφιας είπε ότι θα πρέπει οπωσδήποτε να διαχειριστεί ανοικτά μέτωπα στην οικονομία και χρειάζεται χρόνο για τούτο. Ο Μεχμέτ τού πρότεινε να κάμει τη δουλειά του για μέρες και μετά να συνεχίσουν, ερωτώντας μάλιστα ρητορικά αν υπάρχει πιο σημαντική δουλειά από το Κυπριακό. Ο Σύντροφος έδησε το δικωμίτικο φρύδι του και απάντησε μάλλον τρικωμίτικα στον Τουρκοκύπριο συνομιλητή του. ññññ Πού έχουν φτάσει Την Παρασκευή, μετά τη συνάντηση Χριστόφια-Ταλάτ, ο Αλεξάντερ Ντάουνερ δήλωσε ότι οι δύο ηγέτες τού ζήτησαν να πει εκ μέρους τους ότι «σημαντική πρόοδος έχει επιτευχθεί σε μια σειρά από πτυχές της διακυβέρνησης και οι ηγέτες έχουν αποχωρήσει από τη συνάντηση αισθανόμενοι θετικά». Όσο για το αν θα συνεχιστούν οι συνομιλίες τον Φεβρουάριο, ο κ. Ντάουνερ παρέπεμψε στην αυριανή κοινή συνέντευξη Τύπου Μπαν-Χριστόφια- Ταλάτ. Όπως είπε στην «Κ» πηγή της στήλης από τα ενδότερα των συνομιλιών, στο κεφάλαιο της διακυβέρνησης το χάσμα έχει τελείως σμικρυνθεί, ό- μως δεν έκλεισε, ενώ την Παρασκευή οι Χριστόφιας και Ταλάτ συζήτησαν μόνο το θέμα των τεσσάρων ελευθεριών. Παράλληλα, οι Ιακώβου και Ναμί ανέλαβαν να συμφωνήσουν στο κείμενο του κοινού ανακοινωθέντος που θα δοθεί αύριο στη δημοσιότητα στην κοινή συνέντευξη Τύπου. ññññ Η προεδρική θλίψη Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας εμφανίζεται συχνά απογοητευμένος από την κατάσταση στο εσωτερικό μέτωπο, δηλώνοντας ότι δεν απολαμβάνει της στήριξης που θα ανέμενε από τα κόμματα. Θα είχε, δε, όλα τα δίκαια με το μέρος του, αν ο γ.γ. του δικού του κόμματος δεν έκανε το ίδιο που κάνουν κι εκείνοι τους οποίους ο Πρόεδρος κατηγορεί ότι δυναμιτίζουν την ενότητα. Ενδεικτικά θυμίζουμε στον Δημήτρη Χριστόφια τις αναφορές του Άντρου Κυπριανού σχετικά με αυτούς που επιδιώκουν τη φυσική εξόντωση του Προέδρου, την προσπάθεια που γίνεται α- πό ορισμένους κύκλους ώστε ο Δημήτρης Χριστόφιας να μην επανεκλεγεί στο αξίωμα του Προέδρου και τέλος αυτούς που συντονίζονται για να πλήξουν τον Πρόεδρο. Αν ο κ. Κυπριανού κατέχει στοιχεία, θα πρέπει να τα δώσει στη δημοσιότητα, όπως κάνουν ό- λοι οι σοβαροί άνθρωποι, όταν διατυπώνουν τέτοιες κατηγορίες. Διαφορετικά, καλό θα ήταν να εγκαταλείψει αυτού του είδους τις δηλώσεις, οι ο- ποίες, εκτός του ότι είναι και προσβλητικές για τους συνεργάτες τους στην κυβέρνηση, έχουν ως αποτέλεσμα και την τρικυμία στο εσωτερικό μέτωπο, η οποία προκαλεί και θλίψη στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας. ññññ Τα σαΐνια της Βουλής Έχασαν τον ύπνο τους κάποιοι διευθυντάδες και μερικοί λογιστάδες κρατικών και ημικρατικών οργανισμών. Τα νέα σαΐνια της Βουλής, οι νέοι λειτουργοί, πολύ καλά αμφισβητούν τους υπολογισμούς των τεχνοκρατών και παίρνουν πένα και χαρτί και με υπολογιστικές μηχανές υπό μάλης σουμάρουν τα κονδύλια, για τα οποία ζητείται έγκριση από τη Βουλή. Και ως «διά μαγείας» βρίσκουν λάθη, εντοπίζουν ποσά που μετακινήθηκαν και κονδύλια που είναι διπλοσημειωμένα. Τα ποσά είναι μερικές δεκάδες χιλιάδες ευρώ, δηλαδή μικροποσά μπροστά στα δισεκατομμύρια του προϋπολογισμού. Ωστόσο, όταν τα κονδύλια μεταφερθούν στα πρόσωπα και στα έργα που πρέπει να πληρωθούν, τότε έρχονται τα δύσκολα. Ακόμη και τα μικρά λάθη, για να διορθωθούν, πρέπει να πάνε τα κονδύλια στο Υπουργικό Συμβούλιο, να εγκριθούν και ακολούθως να επιστρέψουν και πάλι στη Βουλή για έγκριση. Μέχρι στιγμής, ουδείς μίλησε για σκάνδαλα και για απάτες. Μιλούν μόνο για «ατζαμοσύνη» μερικών λογιστών, οι οποίοι περί άλλων τυρβάζουν. Πάντως, ο εντοπισμός των λαθών από τα νέα παιδιά του Κοινοβουλίου αποτέλεσε ευχάριστη έκπληξη και για τους βουλευτές, οι οποίοι μέχρι σήμερα αδυνατούσαν να καταδυθούν στο χάος των ογκωδέστατων τόμων του προϋπολογισμού και να εντοπίσουν τα «τσουχτερά» λάθη. ññññ Κάτι αλλάζει σταδιακά Εκσυγχρονίζεται η αίθουσα των δημοσιογράφων στη Βουλή και οι λειτουργοί των ΜΜΕ ανάσαναν. Άλλαξαν τις ο- θόνες στους υπολογιστές, αλλά όχι τα κομπιούτερ, τα οποία ακόμη αγκομαχούν. Άλλαξαν και το φαξ, αλλά όχι και τον εκτυπωτή, ο οποίος δεν φημίζεται για την ανταπόκρισή του στις εντολές των υπολογιστών. Σημασία έχει ότι γίνονται βήματα, έστω και με αργούς ρυθμούς. Να δούμε πότε θα αλλάξουν το φόντο του βάθρου, το οποίο δεν κολακεύει καθόλου τους ομιλητές, αφού συχνά πυκνά τους βάζει άθελα «κερατάκια» με τις ακτίνες του ήλιου της Βουλής, δηλαδή του συμβόλου του Κυπριακού Κοινοβουλίου. Αλλαγές αναμένονται και στους φωτισμούς, αλλά κυρίως στη μικροφωνική εγκατάσταση, η οποία δεν λέει να λειτουργήσει σωστά. Γράφει Ο ΙΑΝΟΣ Γράφει H ΔΡΑΚΟΥΝΑ Everybody is happy EX - PARTE Σχολιάστε στο Πώς να μεταμορφώσετε τους γονείς σας σε drama queens Πράγματα που μπορεί να κάνει ο Γενικός Γραμματέας του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών στην Κύπρο, χωρίς να θεωρηθεί ό- τι ήρθε για να ασκήσει πιέσεις ή να επιβάλει χρονοδιαγράμματα, ή να ασχοληθεί καθόλου με το θέμα, ή να κάνει εισηγήσεις, ή να προωθήσει τη διαδικασία των συνομιλιών ή να υποστηρίξει την υποψηφιότητα Ταλάτ στις επικείμενες εκλογές, ή να κάνει οτιδήποτε τέλος πάντων που περιλαμβάνεται μέσα στα φυσιολογικά καθήκοντα ενός διεθνούς διπλωμάτη του βεληνεκούς του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών που υποτίθεται θέλουμε να ενδιαφερθεί για το πρόβλημα μας και να λυθεί μέσα στα πλαίσια του διεθνές δικαίου που πρεσβεύει: Βασικά τίποτα. Ο Γενικός Γραμματέας των Ηνωμένων Εθνών, καλά κάνει να έρθει στην Κύπρο για mini break διακοπών σε ένα από τα πολυτελή ξενοδοχεία των παραλιακών μας πόλεων (εννοείται των περιοχών που ελέγχει η Κυπριακή Δημοκρατία, αν μείνει στα κατεχόμενα πες αλεύρι, ο επιδότης με την αγωγή θα σε γυρεύει) και να χαλαρώσει με θεραπείες spa, gourmet γεύματα και άλλα απολαυστικά πράγματα για τα οποία η τουριστική βιομηχανία μας είναι διάσημη. Έτσι θα είναι όλοι (στην πλευρά μας τουλάχιστον) ευχαριστημένοι και ήσυχοι. Εξάλλου το έχουμε πει ξανά: Οι ξένοι στην Κύπρο είναι ευπρόσδεκτοι νοουμένου ότι κρατάνε πετσέτα της θάλασσας και φοράνε μαγιό, ή αγοράζουν από εμάς ακίνητη περιουσία. Όλοι οι υπόλοιποι θέλουν το κακό μας (η ζάχαρη επίσης) και να αποφεύγονται. Με δεδομένο ότι ο ΓΓ του ΟΗΕ είναι κάτι σαν Madonna της διεθνούς διπλωματίας, όταν ανακοινώνει ότι θα έρθει στη χώρα σου, δεν διερωτάσαι γιατί θα έρθει, αλλά χαίρεσαι για τη σημασία που αποφάσισε να σου δώσει. Πώς να μεταμορφώσετε τους πολιτικούς σας σε drama queens Τους ανακοινώνετε ότι ο Γενικός Γραμματέας των Ηνωμένων Εθνών θα επισκεφτεί πολύ σύντομα την Κύπρο. Αμέσως αρχίζουν οι υπαρξιακές δηλώσεις: - «Να έρθει να κάνει τι;» (Γενικός γραμματέας του ΑΚΕΛ) - «Έκπληξη για την επίσκεψη. Δεν δεχόμαστε ενδιάμεσες συμφωνίες ούτε διαδικασία πάρε - δώσε» (Εκπρόσωπος Τύπου ΔΗΚΟ) - «Ποια η σκοπιμότητα;» (Πρόεδρος ΕΔΕΚ) - «Απορία για την επίσκεψη ΓΓ ΟΗΕ. Δεν ενημερωθήκαμε!» (Πρόεδρος Ευρωπαϊκού Κόμματος) - «Σχετίζεται με τις εκλογές στα κατεχόμενα;» (Οικολόγοι) Ακολουθεί πιθανή απάντηση. Ο Γενικός Γραμματέας των Ηνωμένων Εθνών θα έρθει στην Κύπρο: α) Για να δοκιμάσει τα σουβλάκια στο «Εστιατόριον Σεϋχέλλες» (επί της λεωφόρου Στασίνου στη Λευκωσία). β) Για να επιδοθεί σε bird watching των φλαμίνγκο στην αλυκή της Λάρνακας. γ) Διότι χάλασε το Samsung ψυγείο μου (είναι νοτιοκορεάτικο) και θα έρθει να μου το επισκευάσει. Είναι σαν να έρχεται απροειδοποίητα για συναυλία η Madonna στην Κύπρο, και αντί να τσακιστούν όλοι να αγοράσουν εισιτήριο, διερωτούνται γιατί ήρθε. EPA Υπάρχει ένα πολύ απλό test για να ανακαλύψετε πόσο προοδευτικοί στην πραγματικότητα είναι οι γονείς σας. To test αυτό, απευθύνεται κυρίως στα άτομα μέχρι 35 χρονών, των οποίων οι γονείς βρίσκονται στα late fifties ή μόλις συνταξιοδοτήθηκαν. Αν νομίζετε λοιπόν ότι οι γονείς σας είναι μια χαρά προοδευτικά άτομα, μοντέρνα, τους α- ρέσουν οι αλλαγές, δεν σοκάρονται εύκολα και (το πιο σημαντικό) σας θεωρούν πλέον ώριμο και σοβαρό άτομο που δικαιούται να λαμβάνει μόνο του τις σημαντικές αποφάσεις της ζωής του, κάντε ένα από τα ακόλουθα: Τεστ νούμερο 1: Ο γάμος Ανακοινώστε τους ότι αποφασίσατε να παντρευτείτε την εκλεκτή της καρδιά σας. Περιμένετε κάνα δεκάλεπτο να κοπάσουν οι πανηγυρισμοί, οι ευχές και οι συγκινητικές ομιλίες. Ακολούθως, ανακοινώστε τους ότι αποφασίσατε να τελέσετε πολιτικό γάμο. Αν δεν υπάρχει σοβαρό αντικειμενικό κώλυμα γιατί ο γάμος να μην γίνει θρησκευτικός, πολύ πιθανό να συμβεί ένα (ή πολλά μαζί) α- πό τα ακόλουθα: Οι προοδευτικοί γονείς που ξέρατε θα πάνε περίπατο σε χώρα μακρινή. Στη θέση τους θα εμφανιστεί ο Διονύσης Παπαγιαννόπουλος ή ο Κωνσταντάρας (όποιος σας αρέσει πιο πολύ) σε ρόλο πατέρα, circa Οι γονείς σας θα παρουσιάσουν τάσεις λιποθυμίας, ταχυκαρδίας, ιλίγγου, θα θυμηθούν καρδιακά προβλήματα που ουδέποτε είχαν, θα ψηλώσει η πίεση τους και ταυτόχρονα θα τους πιάσει φαγούρα. Θα απαιτήσουν να μάθουν γιατί, μα γιατί δεν θέλετε να σας ευλογήσει στέφανα παπάς και κουμπάρος. Όποιο λόγο και να δώσετε, δεν θα είναι αρκετός. Καμία ιδεολογία, καμία στάση ζωής, κανένα ε- πιχείρημα δεν είναι πιο δυνατό από το κορυφαίο: «Μα τι θα πει ο κόσμος/φίλοι/συγγενείς;». Πώς θα εμφανιστούν αύριο στην κοινωνία να δώσουν προσκλητήρια (δεν είναι καλή ιδέα να τους πείτε τώρα ότι σκοπεύετε να κάνετε πολύ κλειστό γάμο των 100 ατόμων. Άστε αυτό το εγκεφαλικό για αργότερα). Τι θα λένε στον κόσμο; Πολιτικός γάμος ίσον ανύπαρκτος γάμος. Συγκρίνεται η εκκλησία με το δημαρχείο; Εννοείται ότι θα αρχίσει πάραυτα ψυχολογικός πόλεμος εναντίον σας (η χρήση χημικών και βιολογικών όπλων επιτρέπεται). - Θα σας πιάσουν με το καλό (μια χάρη ζητάμε και εμείς σιγά το πράγμα, η μάνα σου πριν πεθάνει έκανε τάμα να σε δει γαμπρό στην εκκλησία, θα δεις που θα περάσεις ωραία, θα τα αναλάβουμε όλα εμείς). - Θα σας πιάσουν με το άγριο (εγώ σε τέτοιο γάμο δεν έρχομαι, δεν πληρώνω, θα σε αποκληρώσω και δεν θα σου βουλώσω το οικόπεδο στα Λύμπια που σου έταξα όταν ήσουν 14 χρονών). - Θα επιστρατεύσουν την πολυαγαπημένη γιαγιάκα σας. Η οποία θα σας πληροφορήσει ότι μόνο οι «ύποπτοι» γάμοι γίνονται με αυτό τον τρόπο (μεταξύ αλλοδαπών, για παράνομη απόκτηση άδειας παραμονής, όταν υπάρχει κάποιο πρόβλημα, ξέρει αυτή, βλέπει ειδήσεις από το Sigma και παρακολουθεί Ελίτα). Θα σου δημιουργήσουν τύψεις που θέλεις να τους στερήσεις αυτή τη σημαντική στιγμή που ναι, είναι σημαντική και για τους γονείς, όχι μόνο για σένα. Η απόφαση σου αυτή αντανακλά την α- νατροφή που σου έδωσαν. Και για να θέλεις να κάνεις πολιτικό γάμο, είναι σαν να μην σου έδωσαν σωστή ανατροφή. Ούτε λόγος ότι η ανατροφή σου ή- ταν πολύ καλή, σε σημείο να κάτσεις να σκεφτείς και να αποφασίσεις ότι θέλεις να κάνεις αυτό και αυτό με τη ζωή σου διότι στο κάτω κάτω, είναι δικαίωμα σου. Εδώ χρειάζεται προσοχή. Οι τύψεις είναι ένα πολύ δυνατό και ύπουλο όπλο. Θα σε κάνουν να αμφισβητήσεις τις επιλογές σου. Να τους λυπηθείς και να γίνει το δικό τους. Θα σε βάλουν στη λάθος λογική ότι τελικά δεν σου στοιχίζει και τίποτα να παντρευτείς εκεί που θέλουν αυτοί (για να σταματήσει η μουρμούρα) και έλα μωρέ τι κάθομαι και συζητώ. Τεστ νούμερο 2: Το όνομα του παιδιού Γεννήσατε πριν 4 λεπτά. Είσαστε ένα ε- ρείπιο. Τα μαλλιά σας είναι παντού, αν έχετε μυωπία φοράτε τα παλιά σας γυαλιά, είσαστε καλωδιωμένη με ορό, φάρμακα, αίμα, ξέρω γω τι άλλο μπορεί να σας διοχετεύουν με ενδοφλέβια έ- νεση. Σας μεταφέρουν στο δωμάτιο της κλινικής όπου σας περιμένουν οι γονείς (διότι ευτυχώς δεν επιτρέπεται να μπουν μέσα στο χειρουργείο / μαιευτήριο). Θέλετε ταυτόχρονα να κοιμηθείτε και να ξεράσετε. Δεν ξέρετε ποιο από τα δύο θα κάνετε πρώτο. Οι γονείς πανηγυρίζουν για το εγγόνι που μόλις α- πέκτησαν και σας ρωτάνε τυπικά πώς θα το ονομάσετε (δεν τους έχετε πει μέχρι εκείνη τη στιγμή). Απαντάτε αργά και καθαρά. Ένα όνομα ουδέτερο που διαλέξατε εσείς με το σύζυγο σας. Δεν θα δώσετε στο παιδί σας το όνομα των γονιών σας. Αμήχανη σιγή πέφτει στο δωμάτιο. Οι γονείς παίρνουν ένα ύφος «πώς είπατε;» και διερωτούνται ποιο είναι αυτό το άτομο με το ουδέτερο όνομα. Μάταια προσπαθείτε να εξηγήσετε ότι κανένας δεν έχει αυτό το όνομα, μόνοι σας το διαλέξατε διότι σας αρέσει. Μάταια προσπαθείτε να θυμώσετε και να απαιτήσετε σεβασμό για τις επιλογές σας (δύσκολο να θυμώσεις με τόσα φάρμακα στο σύστημα σου. Πιο πιθανό είναι να γράψεις τραγούδι παρά να κάνεις μια λογική συζήτηση). Οι γονείς του συζύγου σας θα σας δουν με καχυποψία («ορίστε ποιαν πήγε και παντρεύτηκε που δεν ξέρει τρία βασικά πράγματα παράδοσης»). Οι γονείς σας θα δουν το σύζυγο σας με καχυποψία («δική του ιδέα ήταν σίγουρα, η κόρη μας δεν θα έκανε τέτοια προσβολή»). Και ξανά μανά αρχίζει το μοιρολόι της σωστής ανατροφής και τι θα πουν οι φίλοι τους που ορίστε, όλοι έχουν εγγόνια με το όνομα τους (τρανταχτή απόδειξη σεβασμού, τελεία), μόνο αυτοί δεν θα έχουν και γιατί; Γιατί; Δεν σε αφήσαμε να ακούς Duran Duran όταν ήσουν μικρή; Σε αφήσαμε. Δεν σε αφήσαμε να βγαίνεις σε clubs και ορθάδικα (που τα θυμήθηκαν); Σε α- φήσαμε. Δεν σε αφήσαμε να βάψεις τα μαλλιά σου μπλε τότε που πέρασες φάση punk; Σε αφήσαμε. Δεν σε αφήσαμε να πας διακοπές στη Goa μετά την αποφοίτηση σου; Σε αφήσαμε. Έτσι μας ανταποδίδεις την αγάπη και το σεβασμό σου; Δεν το περιμέναμε ποτέ από σένα. Σε αυτό το σημείο, οι ορμόνες σας δεν μπορούν να αντέξουν άλλη ψυχολογική πίεση και ξεσπάτε σε κλάματα και λυγμούς. Μπας και σας λυπηθεί κανένας.

9 Κυριακή 31 Ιανουαρίου 2010 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 9 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΜΟΔΑ Αποστάσεις ασφαλείας των ΗΠΑ στο Κυπριακό «Αν δεν τα καταφέρουν τώρα να βρουν λύση μόνοι τους, θα ξαναπροσπαθήσουν αργότερα» ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Του ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΖΟΥΠΑΝΙΩΤΗ Οι ισχυρές È Â ÈÒÛÂÈ appleô Ï Ó ÙËÓ appleúôappleâú ÛÌ ÓË Â ÔÌ ÛÙÈ Û Ó ÓÙ ÛÂÈ ÙÔ Ì ÙË È ı ÓÙÚÈ ÚÒappleË ÙÔ Ì Ô Ï Ô ıóèî ÛÊ Ï وÓ, Ï ÌappleÂı ƒ - ÓÙ Ï- ÂÚÁÔ ÓÙ, Î ıò Î È Ì ÙÔÓ - Ê appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ, º ÏÈapple ÎfiÚ- ÓÙÔÓ, fiùè ÂÓ appleúfiîâèù È Ó appleèâûùâ Ë appleúô Ó Â ıâ Ï ÛË Ì ÙËÓ ÔappleÔ - Ó ÂÓ Û ÌʈÓÂ, ÈÎ ÓÔappleÔ ËÛ Ó - Ê ÓÙ ÛÙ ÙÔ ËÁÂÙÈÎÔ apple Ú ÁÔ- ÓÙ ÙÔ ÏfiÌappleÈ Ì ÛÙÈ. øûùfi- ÛÔ, ÔÈ ÌÂÚÈÎ ÓÔ apple Ê Á Ó Ó appleúô- ÛÊ ÚÔ Ó ÙËÓ apple Ú ÌÈÎÚ È Â ˆÛË fiùè ı appleè ÛÔ Ó appleôùâïâûì ÙÈÎ ÙËÓ ΔÔ ÚÎ, ÂappleÈÌ ÓÔÓÙ ÛÙÔ ÌÔÙ Ô «ΔË Ï ÛË ı ÙËÓ ÚÔ Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ ÔÈ Ô ËÁ Ù ÎÈ Ó ÂÓ Ù Î Ù Ê ÚÔ Ó ÙÒ- Ú, ı Í Ó appleúôûapple ı ÛÔ Ó ÚÁfiÙÂÚ». Œ ÔÓÙ Û ÓËı ÛÂÈ Ù ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ ÛÙÈ ÊfiÚËÙ appleè ÛÂÈ, ÔappleˆÛ- appleôùâ Ë ÏˆÛ Ì ÈÎ ÓÔappleÔÈÂ, fi- ̈, Ó ÂÓ appleèâûùâ Ë ΔÔ ÚÎ, appleò ı ÚÂıÂ Ï ÛË; ª appleˆ ÙÂÏÈÎ apple Ì Û apple Ú Ù ÛË ÙÔ ÛÙ ÙÔ Î Ô ÛËÌ - ÓÂÈ Î ÙÈ ÏÏÔ; ΔËÓ ÂÚÒÙËÛË Ù Ó Î Ó Û - ÌappleÂÈÚÔ ÈappleÏˆÌ ÙË, Ô ÔappleÔ Ô ÌÔ Î - Ó ÙËÓ ÎfiÏÔ ıë Ó Ï ÛË: Δ Ô Ù ÛÙÔÈ Â ÙË ÌÂÚÈ- Î ÓÈÎ appleôïèùèî  ÓÔ Ó fiùè ÙÔ appleúè Îfi Î È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ Ù ËÙ Ì Ù appleô Û ÂÙ ÔÓÙ È Ì ÙËÓ ÏÏ Î È ÙËÓ appleúô ÂÓ appleôùâïô Ó ı Ì Ù appleúôùâ- Ú ÈÔÙ ÙˆÓ ÁÈ ÙËÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Î - ÚÓËÛË. È Ùfi Î È ÂÓ ÍÔ Â ÂÈ appleôï- Ï ÂÓ ÚÁÂÈ ÁÈ Ù. Ìapple Ì, appleô ÂÈ ÊÈÏÂÏÏËÓÈÎ Î Ù ÔÏ Î È ÂÈ Â ÍÂÈ appleˆ Û ÂÙ È ÙÈ ÂÛÌ ÛÂÈ ÙÔ appleúô ÙËÓ ÂÏÏËÓÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÎÔÈÓfi- ÙËÙ, ÂÓ appleúfiîâèù È Ó Ì ÛÎ ÛÂÈ appleè ÛÂÈ, Î Ù ÙÔ apple Ú ÂÈÁÌ ÙÔ appleúô- Î Ùfi Ô ÙÔ. ŸÌˆ, fiïôè ÙÔ ÔÈ Û Ì- Ô ÏÔÈ ÙÔÓ Ô Ó appleâ ÛÂÈ ÁÈ ÙÔÓ ÚfiÏÔ Î È ÙË ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÛËÌ Û ÙË appleúô- Û ÁÁÈÛË ÙË ΔÔ ÚÎ Î È ÛÂ Î Ì appleâú appleùˆûë ÂÓ appleúfiîâèù È Ó ÙËÓ appleè - Το Κυπριακό και γενικότερα τα ζητήματα που σχετίζονται με την Ελλάδα και την Κύπρο δεν αποτελούν θέματα προτεραιοτήτων για την αμερικανική κυβέρνηση. ÛÂÈ, ÂÎÙfi ÎÈ Ó Û Ì Â Î ÙÈ Ú Ì ÙÈ- Îfi (apple.. applefiappleâèú ÂÍ ÛÊ ÏÈÛË Ó - ÁÓˆÚ ÛÂˆÓ ÙÔ Â ÔÎÚ ÙÔ ). ÏÏ ˆÚ ÚfiÏÔ ΔÔ appleúfi ÏËÌ, ÏÔÈapplefiÓ, Â Ó È Â Ú ÙÂÚÔ Î È Â ı Ó ÛÔ Ú Ê ÚÂÈ ÎÈ Ë ÏÏ -. Ì Ûˆ ÌÂÙ ÙËÓ Ó ÏË Ë ÙˆÓ Î - ıëîfióùˆó applefi ÙËÓ Î ÚÓËÛË - apple Ó Ú Ô, ÂÛÙ ÏËÛ Ó ÌËÓ Ì Ù ÛÙËÓ ÛÈÓÁÎÙÔÓ ÁÈ ıâùèî appleúôû ÁÁÈÛË ÙË ı Ó Î È ÛÙÔ appleúè Îfi Î È ÛÙÔ ÎÔappleÈ Ófi Î È Ó ÙËÛË Û ÓÂÚÁ - ÛÈÒÓ Ì ÙÈ ÛÙ ËÙ Ì Ù ÙˆÓ appleúô- ÙÂÚ ÈÔÙ ÙˆÓ ÙË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Â͈- ÙÂÚÈÎ appleôïèùèî (ªÂÛ Ó ÙÔÏÈÎfi, ÊÁ ÓÈÛÙ Ó Î..). ŸÏ ÌÂÈÓ Ó ÛÙÔ Â- apple appleâ Ô ÙˆÓ ÔÏÈ ÔÛÎÔapple ÛˆÓ. È ÙÔ appleúè Îfi, ÌÂÓ, Ë ı Ó ÂÓ Â Â ÙËÓ ÌÂÛfiÙÂÚË ÂÌappleÏÔÎ appleô - Ó ÌÂÓ Ó ÔÈ ÌÂÚÈÎ ÓÔ ( ˆÚ Ó ÁÓˆÚ Ô Ì ÁÈ Ù ÙËÓ Ó ÌÂÓ Ó). ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô ÂÓÙ appleˆ- Û Û ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ Ì ÙËÓ Âapple - ÛÎÂ Ë ÛÙËÓ ΔÔ ÚÎ, ÏÏ apple ÓÙËÛ ÌfiÏÈ ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â ÔÌ ÛÙËÓ ÂappleÈÛÙÔÏ ÚÓÙÔÁ Ó. ÙÔ ÎÔappleÈ Ófi Ë Î appleôè ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ appleô È Ê ÓËΠ̠ÙÈ Û Ó ÓÙ ÛÂÈ - apple Ó Ú Ô - ÎÚÔ ÊÛÎÈ Âapple ÛË «ÎfiÏÏË- Û» ÛÙËÓ appleôúâ. È Í Ó Ú ÈÛ Ó ÔÈ Â- apple Ê ÌfiÏÈ ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â ÔÌ. ÌappleÙˆÌ ÙÈÎ Î È ÔÈ Ô ÂÍÂÏ ÍÂÈ ( ÏÏËÓÔÙÔ ÚÎÈÎ, ÎÔappleÈ Ófi) Û Ìapple - appleùô Ó Ì ÙËÓ Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙË Âapple - ÛÎÂ Ë ÛÙËÓ ÛÈÓÁÎÙÔÓ ÙÔ Ó - EPA appleïëúˆù appleô ÚÁÔ ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ë- Ì ÙÚË ÚÔ ÙÛ. ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó Î appleôèâ appleôû - ÛÂÈ appleô   ÒÛÂÈ ÛÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ Ë ÙfiÚ ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË, ÁÈ appleâúèûûfi- ÙÂÚÔ ŒÏÏËÓ ÛÙÚ ÙÈÒÙ (ÌË ÓÈ- ÎÔ - ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ ), Âapple ÛË ÂÓ ÙËÚ - ıëî Ó. ŸÛÔ ÁÈ Ù appleâú ÚfiÏÔ ÙË ÏÏ ÛÙÔ ªÂÛ Ó ÙÔÏÈÎfi Î.., - ÌÂÈÓ Ó Û Âapple appleâ Ô È ÎËÚ ÍÂˆÓ (Ì Ï- ÏÔÓ Î Ïfi Ùfi, ÊÔ ÎÈ Ë ΔÔ ÚÎ appleô ÂÓÂappleÏ ÎË ÂÈ appleúô Ï Ì Ù ). apple ÛÎÂ Ë apple Ó Ú Ô ΔÔ «ÎÂÚ Û ÎÈ ÛÙËÓ ÙÔ ÚÙ» Â Ó È Ë ÛÙÔÎ ÂÍ ÚÂÛË ËÌÂÚÔÌËÓ ÁÈ ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛË ÙË Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ ŒÏÏËÓ appleúˆı appleô ÚÁÔ, ÈÒÚ- ÁÔ apple Ó Ú Ô, ÛÙÈ. Δ Ù ÏË ÔÂÌ Ú Ô ÁÈÓ Ó Ì Û ÂÎÂÌ Ú Ô, ÌÂÙ Ú π ÓÔ Ú Ô, Î ıò Ìapple - ÓÂÈ Ô ºÏ ÚË ÌÈÏÔ Ó ÁÈ ª ÚÙÈÔ, - ÓÙ ÁÈ ÛÈÁÔ ÚÈ appleú ÏÈÔ, ÌÂÙ ÙÔ - Û ÎÈ apple Ú Ô Ó ÎÈ ÔÈ apple ÈÛÈfi ÔÍÔÈ appleô ËÏÒÓÔ Ó ÈÎ ÓÔappleÔÈËÌ ÓÔÈ Ó ÔÚÈÛÙ ËÌÂÚÔÌËÓ ÁÈ Û Ó ÓÙËÛË apple Ó- Ú Ô - Ìapple Ì ÙÔÓ πô ÓÈÔ. appleôèôè ÌÂÚÈÎ ÓÔ ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ Ô Ó È ÌËÓ ÛÂÈ Û ÊÈÏ ÏÏËÓÂ Ô - ÏÂ Ù Î È ÁÂÚÔ ÛÈ ÛÙ appleô ÙÔ ÚÒ- ÙËÛ Ó: «ÏıÂÈ, ÏÏ ÂÓ Ô Ì - Ù ÓÙ». ÂÓ ÁÓˆÚ ˆ ÙÈ ı ÎÔÌ ÛÂÈ ÌÂı - ÚÈÔ ΔÚ ÙË ÛÙÔÓ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ Δ ÈÌ Ù ÈÓÌappleÂÚÁÎ Î È ÛÙË Ã Ï ÚÈ Ï ÓÙÔÓ Ô Ó appleïëúˆù appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙË ÏÏ, ËÌ ÙÚË ÚÔ ÙÛ. Ó fiìˆ ÂÓ apple ÚÍÂÈ Î ÙÈ ÛËÌ ÓÙÈÎfi appleô ı ÎÂÓÙÚ ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎfi ÂÓ- È Ê ÚÔÓ, ÔÈ ÂÏÏËÓÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Û - ÛÂÈ ı Î ÏÔ Ó ÚÂÌ Î È appleïëîùèî. - appleôèôè ÔappleˆÛ appleôùâ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Â Ó È ÈÎ ÓÔappleÔÈËÌ ÓÔÈ Ì ÙËÓ ÂÍ ÏÈÍË (ÁÈ Ù ÏψÛÙÂ Ó appleëá ÓÔ Ì Á Ú ÔÓÙ ;), Î appleôèôè ÏÏÔÈ fiìˆ Ï Ó fiùè ı ıâ ÎÈ Â Ó È ÎÚ Ì Ì Â Î ÈÚ Ó - ÍÈÔappleÔÈËıÂ Ë apple ÚÔ Û ÂÓfi ÊÈÏ ÏÏË- Ó ÚÔ ÚÔ ÁÈ ÙËÓ Ó ıìèûë ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ Û ÛÂˆÓ Î È ÙÔ ÚfiÏÔ ÙË ÏÏ. Ελληνοτουρκικό τρίγωνο ισορροπίας Νέα προσέγγιση στις σχέσεις με Αθήνα επιχειρείται από το επιτελείο Ερντογάν ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ Του ΝΙΚΟΥ ΣΤΕΛΓΙΑ Η πρόταση ÙË ÕÁÎ Ú ÁÈ ÙË Û - ÁÎÏÈÛË ÈÂıÓÔ È ÛÎÂ Ë ÁÈ ÙÔ appleúè Îfi ÎÔ ÛÙËΠÁÈ appleúòùë ÊÔÚ appleúèó applefi ÌÂÚÈÎÔ Ì ÓÂ. Δ ÙÔ Ú- ÎÈÎ Î È ÙÔ ÚÎÔÎ appleúè Î ªª - apple ˆÛ Ó ÌÂÁ ÏË ÛËÌ Û ÛÙË Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË appleúfiù ÛË. ΔÔ ÈÔ appleú - ÍÂ Î È Ô Δ/Î ËÁ ÙË, ªÂ Ì Ù Ï Δ - Ï Ù. ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ ÈÔ Î È ÙÔ Û - ÓÂÚÁ Ù ÙÔ, ÌÈ Û ÓÔ Ô appleô ı - ÊÂÚÓ ÛÙÔ ÙÚ apple È ÙˆÓ È appleú ÁÌ - Ù ÛÂˆÓ ÙÈ Ô appleïâ Ú ÙÔ appleúè ÎÔ Î È ÙÈ Ô «ÌËÙ Ú apple - ÙÚ Â» (ΔÔ ÚÎ Î È ÏÏ ) ÌappleÔ- ÚÔ ÛÂ Ó ÂappleÈÊ ÚÂÈ ÙË Ï ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ. Δ ÌËÓ Ì Ù ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ appleïâ Ú Î Ù ÙÔ appleâú ÛÌ ÓÔ È - ÛÙËÌ ÂappleÈÎÂÓÙÚÒıËÎ Ó ÎÚÈ Ò ÛÂ Ù Ó ÙËÓ ÂappleÈÛ Ì ÓÛË: apple Ï ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ Ì ÙË Û ÌÌÂÙÔ fi- ÏˆÓ ÙˆÓ apple Ú ÁfiÓÙˆÓ. applefi ÌÈ appleúôûâîùèî Ó Ï ÛË ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ Â͈ÙÂÚÈÎ appleôïèùèî ÁÚ ÌÌ, ÙÛÈ fiappleˆ ÂÍÂÏ ÛÛÂÙ È Î Ù ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô Ì ÓÂ, appleúô- Î appleùâè fiùè apple Ûˆ applefi ÙËÓ ÙÔ ÚÎÈÎ appleúfiù ÛË appleâú ÈÂıÓÔ È ÛЈ ÎÚ ÂÙ È Ë Ó appleúôû ÁÁÈÛË ÛÙÈ ÂÏ- ÏËÓÔÙÔ ÚÎÈÎ Û ÛÂÈ, appleô ÂappleÈ- ÂÈÚÂ Ù È applefi ÙÔ ÂappleÈÙÂÏÂ Ô ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÙË ΔÔ ÚÎ, ƒâù apple Δ - Á apple ÚÓÙÔÁ Ó. Î. ÚÓÙÔÁ Ó, Û ÛÙÂ- Ó Û ÓÂÚÁ Û Ì ÙÔÓ appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ, Ì Ù Ù Ô ÙÔÁÏÔ, ÌÂÙ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈÎ Ó ÎË ÙÔ ÛÙËÓ ÏÏ, Ó ËÙ ÌÈ «ÌÂÙ - ÚÔappleÔÏÂÌÈÎ ÂÏÏËÓÔÙÔ ÚÎÈÎ È- ÛÔÚÚÔapple» ÛÙÔ ÈÁ Ô Î È ÛÙËÓ Ó ÙÔÏÈÎ ªÂÛfiÁÂÈÔ. ΔËÓ apple Ú - apple Óˆ ÙÔappleÔı ÙËÛË ÂappleÂÛ Ì Ó ÛÙËÓ ÙÔ ÚÎÈÎ ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ appleëá, Ë ÔappleÔ ÂÓ apple Ú ÏÂÈ Â Ó ÙÔÓ ÛÂÈ - Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ fiùè «Ë ÈÛÔÚÚÔapple Û Ì- ÊÂÚfiÓÙˆÓ Î ÓÂÈ ÙÔ Î ÏÔ Á - ÙÔÓ». Ó «ÌÂÙ ÚÔappleÔÏÂÌÈÎ ÂÏ- ÏËÓÔÙÔ ÚÎÈÎ ÈÛÔÚÚÔapple» appleô ÂappleÈ- ÈÒÎÂÈ Ë ÕÁÎ Ú Î È Ë ÔappleÔ appleôùâïâ ÙÔÓ ÍÔÓ ÛÙËÓ appleúfiù ÛË ÁÈ ÈÂıÓ È ÛÎÂ Ë ÁÈ ÙÔ appleúè Îfi ÂÈ ÙÚ ÛÈÎ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ : ÚÒÙÔÓ, ÂÓ appleôîïâ ÂÈ ÙË Û - ÌappleÚ ÍË ÙˆÓ ÈÂıÓÒÓ apple Ú ÁfiÓÙˆÓ (..,, Î..) ÛÙÔ appleúè Îfi Î È ÛÙÈ ÂÏÏËÓÔÙÔ ÚÎÈÎ Û ÛÂÈ.  ÙÂÚÔÓ, appleúô appleôı ÙÂÈ fiùè ÔÈ ÎÔÈ- ÓfiÙËÙ ÙË appleúô appleôùâïô Ó appleúôâîù ÛÂÈ ÙË ΔÔ ÚÎ Î È ÙË ÏÏ. È ÙÚ ÙÔÓ, Û ÂÙ È ÛÙËÓ ÂÍ Ûˆ- ÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔÙÔ ÚÎÈÎÒÓ Û ÌÊÂÚfi- ÓÙˆÓ ÛÙÔ ÈÁ Ô Î È ÛÙËÓ Ó ÙÔÏÈ- Î ªÂÛfiÁÂÈÔ.  fi,ùè ÊÔÚ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ÈÂıÓÒÓ apple Ú ÁfiÓÙˆÓ ÛÙÔ appleúè Îfi, - appleôáú ÌÌ Ô Ì ÙÈ ÂÎÎÏ ÛÂÈ ( Ï. appleúôûîï ÛÂÈ ) Ù Ô ÙÔÁÏÔ appleúô ÙË μúâù Ó, ÙËÓ.. Î È ÙÔÓ ÁÈ ÂÓÂÚÁfiÙÂÚË apple Ú Ì ÛË ÛÙÔ appleúè Îfi, appleúôû ÔÎÒÓÙ Î È ÛÂ Û Ì- ÌÂÙÔ ÙÔ ÛÙË Û ÂÙÈÎ ÈÂıÓ È ÛΠË. Ùfi appleú Í  ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ÔÓ ÓÔ ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ Ì Ó Ô Î. Ù Ô ÙÔÁÏÔ, ÂÓÒ ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô È ÛÙËÌ applefi ÙÔ ÚÎÈÎ appleïâ Ú Â- Ó appleôù ıâóù È ÌÂÁ Ï appleúôû ÔÎ Â ÛÙËÓ appleúôòıëûë ÙˆÓ Â ÚˆÙÔ ÚÎÈÎÒÓ ı ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÈÛapple ÓÈÎ appleúôâ Ú ÙË.. Ù ÙÔ ÚÎÈÎ ªª ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô È ÛÙËÌ Ô Ó ÂÌÊ ÓÈÛÙÂ Ó Ï ÛÂÈ Î È ËÌÔÛÈÂ Ì Ù appleô ÂÛÙÈ Ô Ó ÙËÓ appleúôûô ÙÔ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÙÔ ÈÛapple ÓÈÎfi ÀappleÔ ÚÁÂ Ô ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ÌappleÔÚÂ Ó «appleè ÛÂÈ» ÙË Â ÎˆÛ ÁÈ «Û Ì È ÛÌfi» ÛÙÔ appleúè Îfi. apple ÛË, Â Ó È ÍÈÔÛËÌ ˆÙÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô È ÛÙËÌ Ë Ù/Î ËÁÂÛ Î È Ù ÙÔ ÚÎÈÎ ªª appleúô Ï Ó ÛÂÈÚ ÙÔappleÔıÂÙ ÛÂˆÓ È ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ appleô- ÁÚ ÌÌ ÂÙ È «Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi ÚfiÏÔ ÙË ı Ó ÛÙÔ appleúè Îfi».  fió ÌÈÛfi ÈÒÓ ÌÂÙ ÙË È ÛÎÂ Ë ÙÔ ÔÓ - ÓÔ, Â Ó È appleôï ÂÓ È Ê ÚÔÓ Ó Û - Ó ÓÙ Î Ó ÛÙÔÓ ÙÔ ÚÎÈÎfi Δ appleô Ë- ÌÔÛÈÂ Ì Ù Ù ÔappleÔ appleâóı Ì Ô Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè «Ë ÏÏ Â Ó È ÂÁ- Á ÙÚÈ Ó ÌË ÛÙËÓ appleúô» Î È Î - ÏÔ Ó ÙËÓ ı Ó, Î ıò Î È ÙÔ ÏÔÈappleÔ ÈÂıÓ apple Ú ÁÔÓÙÂ Ó Ó - Ï Ô Ó ÙËÓ «ÈÛÙÔÚÈÎ Â ı ÓË» appleô ÙÔ Ó ÏÔÁÂ Ó ÓÙÈ ÙË appleúô.

10 10 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Διαβάστε στο Πρωτοποριακό σύστημα αφαλάτωσης εφάρμοσαν Καναδοί επιστήμονες. Κυριακή 31 Ιανουαρίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΜΟΔΑ Αναζητούν ενισχυτική μαρτυρία και τεκμήρια Βέβαιη για εξιχνίαση της δολοφονίας του Άντη Χατζηκωστή εμφανίζεται η Αστυνομία Της ΜΑΡΙΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Αισιόδοξη apple ÚÔ ÛÈ ÂÙ È Ë ËÁÂÛ ÙË ÛÙ ÓÔÌ ÁÈ ÙËÓ Î ÛË ÙˆÓ ÂÚ ÓÒÓ ÁÈ ÂÍÈ Ó ÛË ÙË ÔÏÔÊÔÓ ÙÔ È ı ÓÔÓÙÔ Û Ì Ô ÏÔ ÙÔ ÂÎ- ÔÙÈÎÔ Û ÁÎÚÔÙ Ì ÙÔ, ÕÓÙË Ã Ù ËΈÛÙ, Î ıò ÙfiÛÔ Ô Ú ËÁfi, ªÈ ÏË apple ÁˆÚÁ Ô, fiûô Î È Ô ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ Δ appleô ÙÔ Ú ËÁ Ô, ªÈ- ÏË ÙÛÔ ÓˆÙfi, Û ËÏÒÛÂÈ ÙÔ Ó Ê ÚÔ Ó fiùè ÔÈ Ó ÎÚÈÙ Î - Ù Ô Ó ÂΠÓËÓ ÙË Ì ÚÙ Ú appleô ı ÌappleÔÚ ÛÂÈ Ó ÛÙ ıâ ÂÓÒappleÈÔÓ ÙÔ - ÎÔ ÚÁÈÔ ÈΠÔ, fiù Ó Î È ÂÊfiÛÔÓ Ë - applefiıâûë apple ÚÂÈ ÙÔÓ ÚfiÌÔ ÙË ÈÎ ÈÔ- Û ÓË. ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ Ú ËÁfi ÛÙ - Για οικονομικές διαφορές και στοιχείο εκδίκησης κάνει λόγο ο αρχηγός Αστυνομίας ÓÔÌ, apple Ú Ó applefi ÙË Ì ÚÙ Ú ÙÔ appleúôûòappleô appleô Ê ÚÂÙ È Ó ÔÌÔÏfiÁË- ÛÂ, apple Ú ÂÈ Î È ÏÏË Ì ÚÙ Ú, Ë Ô- appleô ÂÓ Á ÓÂÈ ÛÙË ËÌÔÛÈfiÙËÙ, ÁÈ Ó ÌËÓ ÂappleËÚ ÛÙÔ Ó ÔÈ Ó ÎÚ ÛÂÈ. Ì ÚÙ Ú Ù, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ ªÈ- Ï ÎË apple ÁˆÚÁ Ô, «ÂÓÈÛ ÂÈ Û appleôï ÌÂÁ ÏÔ ıìfi ÙË Ì ÚÙ Ú ÙÔ appleúôûòappleô appleô ÔÌÔÏfiÁËÛÂ Î È ÊÔÚ fiïô ÙÔ ÎÚ ÙÔ Ì ÓÔ, Û ÌappleÂÚÈ- Ï Ì ÓÔÌ ÓˆÓ Î È ÙˆÓ ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ˆ ËıÈÎÒÓ ÙÔ ÚÁÒÓ». Ú ËÁfi ÛÙ ÓÔÌ ÛÙÈ Ë- ÏÒÛÂÈ ÙÔ Ó Ê ÚıËÎÂ Î È ÛÙ Î - ÓËÙÚ ÙÔ ÊfiÓÔ, Ï ÁÔÓÙ fiùè «apple Ú Ó apple Ûˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ È ÊÔÚ, ÏÏ Î È ÙÔ ÛÙÔÈ Â Ô ÙË ÂÎ ÎËÛË. øûùfiûô, Ë ÁÂÓÂÛÈÔ ÚÁfi ÈÙ Ù Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ È ÊÔÚ». μ È, apple Ú ÙÈ ËÏÒÛÂÈ fiùè Ë - applefiıâûë ÓÂÈ appleúô ÂÍÈ Ó ÛË, apple Ú- Ô Ó apple Ú appleôïï appleô Ë ÛÙ ÓÔÌ appleú appleâè Ó ÍÂÎ ı Ú ÛÂÈ, ÒÛÙ fiûôè Ê - ÚÔÓÙ È applefi ÙÔ Ó ÎÚÈÙ Ó ÂÌappleÏ - ÎÔÓÙ È ÛÙÔÓ ÊfiÓÔ ÙÔ Ã Ù ËΈÛÙ Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÔ Ó ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË. Ο βασικός μάρτυρας που διαθέτει η Αστυνομία, Φάνος Χατζηγεωργίου. Ο Κώστας Προεστός που αφέθηκε ελεύθερος, αφού ο μάρτυρας Φάνος Χατζηγεωργίου τον απαλλάσσει από τη συμμετοχή του στο έγκλημα. ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΧΡΗΣΤΟΥ ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΧΡΗΣΤΟΥ Τα αδέλφια Έλενα Σκορδέλη και Αναστάσιος Κρασοπούλης απορρίπτουν κάθε ανάμειξη στο έγκλημα και επιμένουν ότι είναι αθώοι. ŒÓ applefi Ù appleúô Ï Ì Ù ÙˆÓ - Ó ÎÚÈÙÒÓ apple Ú Ì ÓÂÈ Ô ÂÓÙÔappleÈÛÌfi ÙÔ ÎÔÓÙfiÎ ÓÓÔ Î ÓËÁÂÙÈÎÔ fiappleïô Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô È appleú ıëîâ Ô ÊfiÓÔ Î È ÙÔ ÔappleÔ Ô, Û ÌÊˆÓ Ì ÙË Ì ÚÙ Ú ÙÔ º ÓÔ Ã Ù ËÁˆÚÁ Ô appleô Ê ÚÂÙ È Ó ÔÌÔÏfiÁËÛÂ, Ú ÛÎÂÙ È Û ÌÈÎÚfi - ÙÔÊÚ ÎÙË ÛÙË ÓÂÎÚ ÒÓË ÌÂÙ Í Â- ÚÈÛÙÂÚÒÓ Î È ÏÒÓ. ÂÓÙÔappleÈ- ÛÌfi ÙÔ fiappleïô ı ÂÓÈÛ ÛÂÈ Ù Ì - ÁÈÛÙ ÙËÓ ÔÌÔÏÔÁ ÙÔ Ã Ù ËÁˆÚ- Á Ô (ÛÙËÓ appleâú appleùˆûë È appleô ÂÓ ı Ó ÈÚ ÛÂÈ ÙËÓ Î Ù ıâû ÙÔ Ô 29 ÚfiÓÔ ) Î È ı ÙÂÎÌËÚÈÒÛÂÈ Û ÌÂ- Á ÏÔ ıìfi ÙÔ ÈÛ ÚÈÛÌÔ ÙÔ, Ï- Ï Î È ı ÒÛÂÈ ÛÙÔ Ó ÎÚÈÙ Ó ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎfi appleâèûù ÚÈÔ. ÏËÚÔÊÔÚ Â apple ÓÙˆ Î ÓÔ Ó ÏfiÁÔ ÁÈ Â ÙÂÚ ÛÎ ÂÈ ÙÔ Ã Ù ËÁÂ- ˆÚÁ Ô, fiûôó ÊÔÚ ÛÙËÓ Î Ù ıâûë- ÔÌÔÏÔÁ ÙÔ. Ú ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÔÈ Ó ÎÚÈÙ ÂÎÙÈÌÔ Ó fiùè Ô 29 ÚfiÓÔ ÂÓ appleúôù - ıâù È Ó Ó ÈÚ ÛÂÈ ÙËÓ Î Ù ıâû ÙÔ, Ì Ûˆ ÙË ÔappleÔ ÂÌappleÏ ÎÂÈ ÙÔÓ Â Ùfi ÙÔ ÛÙË È appleú ÍË ÙÔ ÊfiÓÔ, Î ÙÔ- ÓÔÌ ÂÈ ÙÔÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙ Î È ÙÔ ÊÂ- ÚfiÌÂÓÔ ˆ ËıÈÎÔ ÙÔ ÚÁÔ. ÓÙÔ ÙÔÈ, appleïëúôêôú Â Ó Ê ÚÔ Ó fiùè appleúfiıâûë ÙÔ applefiappleùô Â Ó È Ó Â- Í ÛÊ Ï ÛÂÈ Ù fiû ÙÔ appleôû ıëî Ó, ÒÛÙÂ Ó Ì ÚÙ Ú ÛÂÈ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙˆÓ «Û ÓÂÚÁ ÙÒÓ» ÙÔ. 29 ÚfiÓÔ Ê ÓÂÙ È Ó ÌË ıâˆ- Ú ÈÎ ÓÔappleÔÈËÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè - ÂÈ ÂÈÛ ÏıÂÈ ÛÙÔ appleúfiáú ÌÌ appleúô- ÛÙ Û Ì ÚÙ ÚˆÓ, Î ıfiùè Ùfi ÂÓ ÛËÌ ÓÂÈ fiùè ÂÓ ı ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÂÈ ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË apple Ú Ô Ó appleâúèappleùò- ÛÂÈ appleô ÔÈ Ì ÚÙ Ú ÂÈÛ Ú ÔÓÙ È ÛÙÔ appleúfiáú ÌÌ Ùfi Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ - ÎÙÈÛË ÙË appleôèó ÙÔ ÁÈ Ùfi Î È ÂÈ ËÙ ÛÂÈ Ó Û Ó ÓÙËı Ì ÙÔÓ È- ÎËÁfiÚÔ ÙÔ, ÙÔÓ ÔappleÔ ÔÓ Â Â appleúô Ë- ÌÂÚÒÓ appleô ÂÛÌ ÛÂÈ. ÓËÛË appleô ÂÓ apple Ú Û apple Ú Ù ÚËÙË applefi ÙÔ Ó - ÎÚÈÙ, ÈfiÙÈ, ÛÙËÓ appleâú appleùˆûë appleô - apple Ú ÂÈ Ó ÚÂÛË ÙË Î Ù ıâûë ( apple Ú ÂÈ Ùfi ÙÔ ÈÎ ˆÌ ), ÂÓ Â Ô- Ì Óˆ Ó apple Ú ÂÈ Ó ÙÚÔapple ÛÙ fiû Ì ÎfiappleÔ ÎÙ Ô Ó ÙÈ ÙÂÏÂ Ù Â Ì Ú ÔÈ Ó ÎÚÈÙ. «Δεν είμαστε εμείς» Τα δύο ÏÊÈ Ï ÓË ÎÔÚ ÏË Î È Ó ÛÙ ÛÈÔ Ú ÛÔappleÔ ÏË ÂappleÈÌ ÓÔ Ó Ó ÚÓÔ ÓÙ È Î ıâ Ó ÌÂÈÍË ÛÙÔ - ÁÎÏËÌ. ÓÔ Ó ÏfiÁÔ ÁÈ ÛΠˆÚ Â- Ó ÓÙ ÔÓ ÙÔ applefi ÙÔ appleú ÁÌ ÙÈ- ÎÔ ÂÓfi Ô, appleô ÛÎÔapplefi Ô Ó Ó appleï ÍÔ Ó ÙÔ È Ô. ÌappleÏÔÎ ÛÙËÓ applefiıâûë ÚÓÂ Ù È Î È Ô Ó Ú ÚËÁÔÚ Ô, Ô ÔappleÔ Ô ÂÌÌ ÓÂÈ ÛÙ Ú- ÈÎ ÏÂÁfiÌÂÓ ÙÔ. Í ÎÔÏÔ ıâ Ó ÎÚ ÙÂ Ù È ÛÂ È ÈˆÙÈÎ ÎÏÈÓÈÎ, fiappleô ÓÔÛËÏ ÂÙ È applefi ÙÈ 25 ÙÔ appleâú - ÛÌ ÓÔ ÂÎÂÌ Ú Ô, ÌÂÙ applefi ÙÚ - Ì Ù appleô apple ÛÙË ÛÙ applefi È applefi ÔÌ- ÈÛÙÈÎ Âapple ıâûë appleô ıëîâ Ì Ì ÙÔÓ ÂÏÊfi ÙÔ ÛÙÔ ΔÛ ÚÈ. ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΧΡΗΣΤΟΥ Στη Λευκορωσία Πρόβλημα για την Αστυνομία αποτελεί και ο εντοπισμός του Γρηγόρη Ξενοφώντος, ο οποίος παραμένει ασύλληπτος, καθώς φέρεται να έφυγε από τη Μολδαβία και να πήγε στη Λευκορωσία. Αν όντως ο ύποπτος που φέρεται από τον Χατζηγεωργίου ως ο εκτελεστής του Άντη Χατζηκωστή βρίσκεται στη συγκεκριμένη χώρα, η σύλληψή του θα αποτελέσει δύσκολο εγχείρημα, διότι η Κύπρος δεν έχει υπογράψει διακρατική συμφωνία με τη χώρα αυτήν για έκδοση προσώπων. Ως εκ τούτου, για να ζητηθεί η έκδοσή του, η Κύπρος θα πρέπει να επικαλεστεί τη σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών, η οποία ωστόσο προϋποθέτει χρόνο και πολύπλοκες διαδικασίες. Γεγονός που δυσκολεύει το έργο των ανακριτών, αφού θα είναι κάπως οξύμωρο, η Εισαγγελία να παρουσιάσει ενώπιον του Κακουργιοδικείου την υπόθεση, χωρίς τον φερόμενο ως ε- κτελεστή. Βέβαια, την τελευταία λέξη έ- χει ο γενικός εισαγγελέας της Δημοκρατίας, Πέτρος Κληρίδης, ο οποίος είναι το πρόσωπο που θα αποφασίσει τόσο τα του Χατζηγεωργίου (κάτω από ποιους όρους θα εισέλθει το πρόγραμμα προστασίας μαρτύρων και πόσο εξυπηρετεί το δημόσιο συμφέρον) όσο και για το ποιοι θα αντιμετωπίσουν τελικά τη Δικαιοσύνη και τις κατηγορίες που θα τους απαγγελθούν. Πάντως, ο κ. Κληρίδης φέρεται να μη συγκατανεύει σε μια διαδικασία διαπραγμάτευσης με τον Φάνο Χατζηγεωργίου για τα δεδομένα, κάτω από τα οποία θα εισέλθει στο Πρόγραμμα Προστασίας Μαρτύρων. Σε σύσκεψη που πραγματοποιήθηκε την Πέμπτη στη Νομική Υπηρεσία, ο κ. Κληρίδης ενημερώθηκε για την πορεία της υπόθεσης και αποφασίστηκε ό- πως αφεθεί ελεύθερος ο Κώστας Προεστός, τον οποίον ο Φάνος Χατζηγεωργίου απαλλάσσει από κάθε ανάμειξη στο έγκλημα. Σύμφωνα με πληροφορίες, ο γενικός εισαγγελέας θεωρεί ικανοποιητικά τα στοιχεία που έχουν περιέλθει μέχρι τώρα στη διάθεση των ανακριτών. Αποφασίστηκε επίσης όπως ζητηθεί από το δικαστήριο η ανανέωση των διαταγμάτων κράτησης των υπολοίπων συλληφθέντων, Ανδρέα Γρηγορίου και Φάνου Χατζηγεωργίου, καθώς και των αδελφών Ελένης Σκορδέλη και Αναστάσιου Κρασοπούλη, τους οποίους ο μάρτυρας Φ. Χατζηγεωργίου κατονόμασε ως τους ηθικούς αυτουργούς. Μακρύ το κουβάρι των αρχαιοκάπηλων Δεν αποκλείεται και η εμπλοκή επωνύμων της δημόσιας ζωής Της ΜΑΡΙΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Ευρείας ÎÏ Ì Î Ú ÓÂ Û Ó ÂÈ Ó ÈÂÍ ÁÂÈ Ë ÛÙ ÓÔÌ ÁÈ ÂÓÙÔappleÈÛÌfi ÙˆÓ Ú ÈÔÙ ÙˆÓ appleô ÂÎÙÈÌ Ù È fiùè Î Ù ÂÈ ÙÔ Î ÎÏˆÌ ÙˆÓ Ú ÈÔÎ - appleëïˆó, ÛÙË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË applefiıâûë Ú- ÈÔÎ appleëï appleô apple ÚÍ appleôù ÛÙËÓ appleúô. ËÊÈ Îfi ÛÎÔ Î È ÔÈ Êˆ- ÙÔÁÚ Ê Â Ì ٠ÔappleÔ ÔÈ Ú ÈÔÎ - appleëïôè Ó Ó ÁÔÚ ÛÙ ÛÙËÓ ÏÏ -,  ÓÔ Ó fiùè ÔÈ Ú ÈfiÙËÙ appleô Ú ıëî Ó Î È ÔÈ ÔappleÔ Â ı appleˆïô ÓÙ Ó ÁÈ appleôïï ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Â ÚÒ, Â Ó È Ìfi- ÓÔ ÌÈÎÚfi Ì ÚÔ ÙˆÓ fiûˆó Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÙËÓ Î ÙÔ ÙˆÓ Ú ÈÔÎ appleëïˆó. ªÂÙ Í ÙˆÓ Ú ÈÔÙ ÙˆÓ appleâúè- Ï Ì ÓÔÓÙ È Ú Û Û ÚÎÔÊ ÁÔÈ, ÏfiÁ Â Î È ÎÔÛÌ Ì Ù ÓÂÎÙ ÌËÙË - Í, Ù ÔappleÔ ÂÎÙÈÌ Ù È fiùè Ú ÛÎÔ- ÓÙ È ÎfiÌË ÂÓÙfi appleúô. È Ùfi Î È ÙÈ ÙÂÏÂ Ù Â Ì Ú ÔÈ Ú ÙË Ë- ÌÔÎÚ Ù ÂÛÙ Û Ó ÙÈ Ú Ó Û Â- ÌÂÛfi, ÚÓ Î Î È ÊÔ ÁÈ Ó ÚÂÛË Î È ÏÏˆÓ Ú ÈÔÙ ÙˆÓ ÏÏ Î È ÁÈ ÙÔÓ ÂÓÙÔappleÈÛÌfi Î È ÙË Û ÏÏË Ë ÙˆÓ appleúôûòappleˆó appleô Î Ù ËÙÔ ÓÙ È, Êfi- ÙÔ Î ÙÔÓÔÌ ÛÙËÎ Ó applefi ÙÔ appleô ÙÂÏÔ Ó applefi ÎÚ ÙËÛË. O ÚÈıÌfi ÙˆÓ appleúôûòappleˆó appleô ÙÂ- ÏÔ Ó applefi ÎÚ ÙËÛË ÂÈ Ó ÏıÂÈ ÛÙÔ ÓÙÂÎ ÌÂÙ ÙËÓ appleúfiûê ÙË Û ÏÏË Ë Ô 30 ÚÔÓˆÓ applefi ÙË ÂÌÂÛfi. È ÔÈ Ô ÚÓÔ Ì Πıâ Û ÛË Ì ÙËÓ - applefiıâûë. Ó ÂÍ ÙÒÓ Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ ÛÙ ÓÔÌ, Ê ÚÂÙ È Ó Ù Ó apple - ÚÒÓ Û ÙÚÂÈ Û Ó ÓÙ ÛÂÈ Ì ÏÏ - ÙÔÌ, Ì ÛÎÔapplefi ÙËÓ ÂÌappleÔÚ ÙˆÓ Ú- ˆÓ, ÂÓÒ Î Ù ÙËÓ ÛÙ ÓÔÌ, ÌÂ- Ù ÊÂÚ Ì ÙÔ ÙÔÎ ÓËÙfi ÙÔ ÏÏ ÙË, Χαμηλές ποινές Ο περί Αρχαιοτήτων Νόμος της Κύπρου απαγορεύει κάθε ανασκαφή χωρίς προηγούμενη ά- δεια από τον διευθυντή του Τμήματος Αρχαιοτήτων. Εκδίδονται μόνο προσωρινές άδειες εξαγωγής αντικειμένων για διεθνείς εκθέσεις ή για επιστημονικές α- ναλύσεις. Οι ποινές πάντως είναι πολύ χαμηλές για τέτοιες υποθέσεις, για τις οποίες τα δικαστήρια επιβάλλουν συνήθως πρόστιμο ή ολιγόμηνη ποινή φυλάκισης. Είναι γι αυτό τον λόγο που τόσο ο υπουργός Δικαιοσύνης όσο και βουλευτές τόνισαν την ανάγκη εκσυγχρονισμού της νομοθεσίας. Ô ÔappleÔ Ô Î Ù ËÙÂ Ù È ÁÈ ÙËÓ applefiıâûë. ÏÏÔ 30 ÚÔÓÔ appleô Û ÓÂ- Ï ÊıË ÂÌappleÏ ÎÂÙ È Î È Û ÏÏË applefiıâûë, ˆ ÙÔ ÙÔÌÔ ÁÈ ÙÔ ÔappleÔ Ô Ô appleúô- ÔÚÈ fiù Ó ÔappleÏÈÛÌfi appleô ÂÓÙÔapple ÛÙËΠÛÙËÓ Î ÙÔ Ó ÚÔ ÛÙË Â ÎˆÛ appleúèó ÌÂÚÈÎÔ Ì ÓÂ.  ÓÙ ıâûë Ì ÙÔ Ô 30 ÚÔ- ÓÔ, Î appleôèôè applefi ÙÔ applefiïôèappleô ÂÓ- Ó Û ÏÏËÊı ÓÙÂ Ê ÚÔÓÙ È Ó Ô Ó apple Ú Â ıâ ÂÌappleÏÔÎ Î È Ó Ô Ó ÌÈ- Ï ÛÂÈ ÁÈ appleúfiûˆapple Î È Î Ù ÛÙ ÛÂÈ, ÙÛÈ ÂÓ appleôîïâ ÂÙ È Ô ÚÈıÌfi ÙˆÓ Û ÏÏ ÂˆÓ Ó ÍËı ÂÓÙfi ÙˆÓ Â- applefiìâóˆó ËÌÂÚÒÓ. ÕÏψÛÙÂ, ÂÎÙ ÌËÛË ÙˆÓ Ó ÎÚÈÙÒÓ ÙÔ Ú ËÁÂ Ô ÛÙ - ÓÔÌ Â Ó È fiùè ÛÙËÓ applefiıâûë Ù, ÙÔ ÎÔ ÚÈ ÙË ÔappleÔ Ú ÈÛÂ Ó ÍÂ- Ù Ï ÁÂÙ È applefi ÙÈ 17 π ÓÔ Ú Ô, ÂÓ-  ÔÌ Óˆ Ó ÂÌappleÏ ÎÔÓÙ È Î È ÙÔÌ appleô Î Ù Ô Ó ÛËÌ ÓÙÈÎ applefiûù. ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ Δ appleô ÙË ÛÙ ÓÔÌ, Î. ªÈ ÏË ÙÛÔ - ÓˆÙfi, ÔÈ Ú Ó ÂÛÙÈ ÔÓÙ È ÛÙÔÓ Â- ÓÙÔappleÈÛÌfi ÙË appleúô Ï ÛË ÙˆÓ Ú- ÈÔÙ ÙˆÓ, Î ıò Î appleôè applefi Ù Ê ÚÔÓÙ È Ó appleúô Ú ÔÓÙ È applefi ÙÔ Â- ͈ÙÂÚÈÎfi ( Ú, Á appleùô) Î È Ó ÌÂ- Ù Ê ÚıËÎ Ó ÛÙËÓ appleúô. ÍÂÙ ÂÙ È Âapple ÛË Ë È Û Ó ÂÛË ÌÂÙ Í ÙˆÓ Û ÏÏËÊı ÓÙˆÓ ÁÈ Ó È appleèûùˆıâ ÙÔ Ì ÁÂıÔ ÙÔ Î ÎÏÒÌ ÙÔ ÛÙËÓ appleúô ÏÏ Î È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÂÓÒ apple Ú Ï- ÏËÏ ÈÂÚÂ Ó Ù È Ù fió Û Ó ÂÛË ÙË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË applefiıâûë ÌÂ Ù Ó ÙÔ 2007 ÛÙÔÓ ˆÓ ÂÌÂÛÔ, fiappleô Â Ó Û ÏÏËÊı ÍÈ appleúfiûˆapple Î È Â - Ó ÂÓÙÔappleÈÛÙ apple ÓÔÌÔÈfiÙ appleâ Ú- ÈfiÙËÙÂ, Í Î È apple ÏÈ ÂÎ ÙÔÌÌ - Ú ˆÓ  ÚÒ. μâ ˆ, ÔÈ Ú Ó ı Â- appleèîâóùúˆıô Ó Î È ÛÙÔÓ ÂÓÙÔappleÈÛÌfi ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ÁÔÚ ÛÙÒÓ ÙˆÓ Ú ÈÔÙ ÙˆÓ. È Ó ÎÚÈÙ Ó Ì ÓÔ Ó Ù appleôùâï - ÛÌ Ù ÙˆÓ ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÂÍÂÙ ÛÂˆÓ ÛÙÔ appleèûùfiïè appleô Ú ıëîâ ÛÙÔ ÙÔ- Î ÓËÙÔ ÂÓfi ÂÎ ÙˆÓ applefiappleùˆó, ÒÛÙÂ Ó È Ê Ó Π٠applefiûôó ÂÈ ÚËÛÈÌÔappleÔÈËı Û ÔappleÔÈ appleôùâ ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎ ÂÓ ÚÁÂÈ. È fiëùô ΔÛÂÛÓfiÏ ƒ  appleô ÓÔÓÙ È ÛÙ ıë ÙÔÓ ÈÒÓˆÓ ÂÈ Ë Ú ÈÔÎ appleëï, ÂÓÒ ÛÙË Û Á ÚÔÓË ÂappleÔ Ë ÌÂÁ Ï ÙÂÚË Î È Û - ÛÙËÌ ÙÈÎfiÙÂÚË ÎÏÔapple Ú ÈÔÙ ÙˆÓ - apple ÚÍ Π٠٠٠ÏË ÙÔ 18Ô ÈÒÓ, fiù Ó È ÊÔÚÔÈ Ú ÈÔÎ appleëïôè, fiappleˆ Ένας ψηφιακός δίσκος και φωτογραφίες, με τα οποία οι αρχαιοκάπηλοι έψαχναν αγοραστές στην Ελλάδα, δείχνουν ότι οι αρχαιότητες που βρέθηκαν και οι οποίες θα πωλούνταν έναντι εκατομμυρίων ευρώ, είναι μόνο μικρό μέρος των όσων βρίσκονται στην κατοχή των αρχαιοκάπηλων. Ô È fiëùô appleúfiíâóô ÙˆÓ ÛÙËÓ appleúô Î Ù ÙËÓ appleâú Ô Ô , Ô Ù È ÏÌ ÓÙÈ ΔÛÂÛÓfiÏ, ÂÎÙÂ- ÏÔ Û Ó È ÊÔÚÂ Ô Ùˆ Î ÏÔ ÌÂÓ «Ú ÈÔÏÔÁÈÎ Ú Ó», ÛÙÂÚÒÓÙ applefi ÙËÓ appleúô appleôï ÛËÌ ÓÙÈÎÔ Ú- ÈÔÏÔÁÈÎÔ ıëû ÚÔ. ΔÛÂÛÓfi- Ï fi È ÌfiÓÔ Î appleëïâ ÙËΠÙÈ Ú ÈfiÙËÙ ÙË appleúô, ÏÏ Î È ÙÈ Ï- ÏÔ ˆÛ ÁÈ Ó appleôîù ÛÔ Ó ÌÂÁ Ï - ÙÂÚË ÂÌappleÔÚÈÎ Í. ÕÎÚˆ È ÊˆÙÈ- ÛÙÈÎfi ÁÈ ÙË Ú ÛË ÙÔ ΔÛÂÛÓfiÏ Â - Ó È ÙÔ È Ï Ô «ÚfiÍÂÓÔ Ô Ù È Ï- Ì ÓÙÈ ΔÛÂÛÓfiÏ, ŒÚÁ Î È Ì Ú È», ÙË Ú ÈÔÏfiÁÔ Î È ÈÛÙÔÚÈÎÔ Ù ÓË ÕÓÓ ª Ú ÁÎÔ, Ë ÔappleÔ, fiappleˆ - Ó ÊÂÚÂ, appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛ ÁÈ ÙÔ ı Ì ΔÛÂÛÓfiÏ appleôï ÚÔÓË ÚÂ Ó Î È ÌÂ- Ï ÙË. ΔÔ È Ï Ô Î ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔ 2000 applefi ÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÓÙÚÔ Î ΔÚ appleâ. Μεταξύ των αρχαιοτήτων που εντοπίστηκαν περιλαμβάνονται χρυσές σαρκοφάγοι, λόγχες και κοσμήματα ανεκτίμητης αξίας. ΚΥΠΕ Οι έρευνες εστιάζονται στον εντοπισμό της προέλευσης των αρχαιοτήτων, καθώς κάποια φέρονται να προέρχονται από το εξωτερικό. ΚΥΠΕ ΚΥΠΕ

11

12 12 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Kυριακή 31 Ιανουαρίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΜΟΔΑ Τιμόνι στους 17χρονους; Του ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ Α. ΛΑΜΠΙΤΣΗ Α ν και ασχολήθηκα Î È ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ ÌÂ Ù Ô ÈÎ ÛÙ Ì Ù, appleôûùëú ÔÓÙ appleˆ Ë ÛˆÛÙ Ô- ÈÎ Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ appleôùâïâ ı Ì apple È Â, Â- apple Ó Ú ÔÌ È ÛÙÔ ÈÔ ı Ì, Ì ÊÔÚÌ ÌÈ Û ÓÔÌÈÏ appleô  Ì ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË ÁÎ appleúè ÓÙÔÓÈÛÙÈÎ appleèùúôapple ª ıëùòó ( ª), ªÈ ÏË º Ú Ò, Ì ıë- Ù ÙÔ ÎÂ Ô Ú ÁÁ ÏÔ «applefiûùôïô ª ÚÎÔ». ªÔ ÂappleÈ Â ˆÛ appleˆ ÛÙË Û ÙËÛË appleô ÁÈÓ appleúèó applefi Ï ÁÂ Ì Ú ÛÙËÓ ÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎ appleèùúôapple ÁÎÔÈ- ÓˆÓÈÒÓ ÁÈ ÙËÓ apple Ú ÒÚËÛË Ì ıëùèî ÂÈ Ô - ÁËÛË ÛÙÔ 17 ÚÔÓÔ, Ë ª Ù ıëîâ ÂÓ ÓÙ ÔÓ. ΔÔ ÛÎÂappleÙÈÎfi ÙË appleúfiù ÛË appleô appleô Ï ıëîâ Â Ó È appleˆ ÔÈ Ó ÚÔ ı Â Ó È ÛÙ 18 ÙÔ ÚfiÓÈ appleèô ÙÔÈÌÔÈ Ó ÎÚ Ù ÛÔ Ó ÛÙ ÚÈ ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ, ÂappleÂÈ ı ÂÎapple È-  ÔÓÙ È ÁÈ Ó Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ÚfiÓÔ, applefi Ù 17 ˆ Ù 18, ÔÓÙ apple ÓÙÔÙ appleï ÙÔ Ó Ó ÌappleÂÈÚÔ Ô ËÁfi. Ùfi ÙÔ ÛÎÂappleÙÈÎfi Ë ª ÓÙ Ù Í ٠ÈÎ ÙË Â- appleè ÂÈÚ Ì Ù, appleôûùëú ÔÓÙ appleˆ Î ÙÈ Ù ÙÔÈÔ ı Ô- ËÁ ÛÂÈ Û ÍËÛË ÙˆÓ ÛÙ ËÌ ÙˆÓ. ÔÌ ˆ appleˆ Í Ô Ó Û Á ÚËÙ ÚÈ ÛÙËÓ ª, ÂappleÂÈ Ûapple ÓÈ ÔÈ Ó ÔÈ appleôúú appleùô Ó Î ÙÈ appleô Ê ÈÓÔÌÂÓÈÎ ÙÔ Û ÌÊ ÚÂÈ. ΔÒÚ, Ó ÛÙÔ Ù ÏÔ ı Â Ó È ÔÚı Ë appleúfiù ÛË ÓfiÌÔ Ó ı Â Ó È ÔÚı ÔÈ applefi ÂÈ fiûˆó ÓÙÈÙ ıâóù È,  - Ó È ı Ì appleô ı È Ê Ó ÚÎÂÙfi ÚfiÓÔ ÌÂÙ ÙËÓ Â- Ê ÚÌÔÁ ÙÔ Ó Ô Ì ÙÚÔ, Ó ÙÂÏÈÎ Ë appleúfiù ÛË ÂÁÎÚÈıÂ. ÓÙˆ, fiûôè ÈÛ Ú ÔÓÙ È appleˆ Ì ÙËÓ ÙÚÔappleÔappleÔ ËÛË ÙË ÓÔÌÔıÂÛ ı ÌÂȈıÔ Ó Ù ÛÙ Ì Ù, ı appleú appleâè appleúòù Ó Ì appleâ ÛÔ Ó. Œ Ô Ó appleú ÁÌ ÙÈ ÌÂÏÂÙ - ÛÂÈ Ó ÏÔÁ ÓÔÌÔıÂÛ Â ÏÏˆÓ ˆÚÒÓ Î È ÌappleÔÚÔ Ó Ó apple ÚÔ ÛÈ ÛÔ Ó ÛÙÔÈ Â appleô Ó Ì appleâ ıô Ó fiùè ı Û Ì Â ÙÔ ÈÔ Î È ÛÙË ÒÚ Ì ; Δ ÂappleÈ ÂÈÚ Ì Ù Â - Ó È Ó Ó Ùfi Ì ÛÔ appleâèıô. ŸÌˆ, ÁÈ ÙÔ ÛÔ Úfi - Ùfi ı Ì ÂÓ Â Ó È ÙÔ ÌfiÓÔ. ÃÚÂÈ ÔÓÙ È ÙÂÎÌ ÚÈ, fiappleˆ Â Ó È apple.. ÔÈ ÚÈıÌÔ Î È ÔÈ ÂÌappleÂÈÚ Â ÏÏˆÓ ˆÚÒÓ. - Ó È Î Ï ÁÓˆÛÙfi appleˆ Ù Ô ÈÎ ÛÙ Ì Ù, ÂappleÂÈ appleôùâïô Ó ÛÔ ÚfiÙ ÙË ÈÙ appleòïâè ÓıÚÒappleÈÓˆÓ ˆÒÓ Î È Ô Ó Û ÛÙ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ, - apple Û ÔÏÔ Ó fiïôó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ÕÚ, Ó apple Ú ÂÈ ÏÏÔ Â- ÌappleÂÈÚ, ÁÈ Ù Ó ÌËÓ ÙËÓ ÂÎÌÂÙ ÏÏ ÙÔ ÌÂ; ÂÓ ÁÓˆÚ ˆ appleôè Â Ó È Ë ı ÛË ÙÔ ΔÌ Ì ÙÔ ΔÚÔ- ÙË ÛÙ ÓÔÌ Âapple ÙÔ ı Ì ÙÔ. Ó È fiìˆ ÛË- Ì ÓÙÈÎfi Ó ÁÓˆÚ ÂÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ ÙË ı ÛË ÙÔ ΔÌ Ì - ÙÔ ΔÚÔ, ÂappleÂÈ Â Ó È ÙÔ ÚÌÔ ÈfiÙÂÚÔ Ó ÂÎÊÚ - ÛÂÈ appleô Ë. ÙÔ «ÙÚ ÙËÁÈÎfi ÈÔ ÁÈ ÙËÓ ÈÎ ÛÊ - ÏÂÈ», appleô Ú ÛÎÂÙ È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ ÙÔ ΔÌ Ì ÙÔ ΔÚÔ, ÊÔ Á ÓÂÙ È Ó ÊÔÚ ÛÙÈ Û Ó appleâèâ ÁÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ Î È Ù ÙÔÌ applefi Ù Ô ÈÎ ÛÙ Ì Ù, ÛË- ÌÂÈÒÓÔÓÙ È Î È Ù ÂÍ : «Ú fiïë ÙË Ì ˆÛË appleô apple - Ú ÙËÚÂ Ù È ÙËÓ ÙÂÏ ٠ÂÈÎÔÛ ÂÙ ÛÙ ı Ó ÙËÊfi- Ú ÛÙ Ì Ù, Ë Úˆapple Î ŒÓˆÛË ÂÓ Âapple Ó - apple ÂÙ È. ÙË Ó ÓÙËÛË ÙË Ì À ËÏÔ appleèapple - Ô ÁÈ ÙËÓ ÈÎ ÛÊ ÏÂÈ appleô appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ıëîâ ÛÙÈ μú Í ÏÏ ÛÙÈ 27 ÔÂÌ Ú Ô 2003, ÛÙËÓ ÔappleÔ Ó Ï Â Ì ÚÔ Î È Ë appleúô, Âapple Ó Â ÈÒıËÎÂ Ë ı ÏË- ÛË ÙË ŒÓˆÛË ÁÈ Ì ˆÛË ÙˆÓ ÛÙ ËÌ ÙˆÓ. ΔÔ European Road Safety Charter ÂÈ ÛÎÔapplefi Ó ÂÌappleÏ ÍÂÈ ÙÈ ÎÔÈÓˆÓ Â ÛÙÈ ÒÚ -Ì ÏË ÙË Úˆapple Î ŒÓˆ- ÛË, ÛÙËÓ appleúôûapple ıâè ÁÈ Âapple Ù ÍË ÙÔ ÛÙfi Ô ÁÈ Ì - ˆÛË Î Ù 50% ÙˆÓ ı Ì ÙˆÓ ÛÂ Ô ÈÎ ÛÙ Ì Ù Ì ÚÈ ÙÔ Ì ÛÙÂ Ë ÛÙÔ ªÂ ˆÛË ÙˆÓ ı - Ó ÙËÊfiÚˆÓ ÛÙ ËÌ ÙˆÓ Â ÌÂ Î È ÛÙËÓ appleúô. ª - Û applefi ÙÈ ÌÂÏ Ù ÙË Ë ÛÙ ÓÔÌ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÓÙÔapple ÛÂÈ Âapple ÎÚÈ Ò appleôèôè apple Ú ÁÔÓÙÂ Î È appleôè Ì ÙÚ Ì - ˆÛ Ó Ù Ô ÈÎ ÛÙ Ì Ù. ÓÙˆ, ÌÂÙ Í ÙˆÓ appleúô- ÓÔÈÒÓ ÙÔ «ÙÚ ÙËÁÈÎÔ Â Ô ÁÈ ÙËÓ ÈÎ ÛÊ - ÏÂÈ » È Ï Ì ÓÂÙ È Î È ÙÔ ÂÍ Ì ÙÚÔ: «- Ì ÓÂÎÙÈÎfiÙËÙ Û apple Ú ÛÂÈ applefi Ó ÚÔ Ô ËÁÔ (15-24 ÚÔÓÒÓ) appleô Ú ÎÙËÚ ÔÓÙ È ÔÌ ËÏÔ ÎÈÓ- ÓÔ appleúfiîïëûë ÛÙ ËÌ ÙˆÓ». Ú Ù Ù, ÙÔ appleô- ÛÔÛÙfi ÙˆÓ Ó ÚÒÓ ÙfiÌˆÓ ˆ Ù 25 ÙÔ ÚfiÓÈ appleô Û Ó ÙË ˆ ÙÔ Û ÙÚÔ ÛÙ Ì Ù Í ıëîâ. ªÂ Ù Ù Â ÔÌ Ó, appleôè ÏÔÁÈÎ ÌappleÔÚÂ Ó ÂappleÈÙÚ - ÂÈ ÙË È ÎfiÏ ÓÛË ÙˆÓ Ó ÚÒÓ Ó appleôîù ÛÔ Ó ÂÈ Ô ÁËÛË ÙfiÛÔ ÓˆÚ, appleúèó ˆÚÈÌ ÛÔ Ó; ÓÙˆ, fiù Ó appleúô ı ÙÔ ı Ì Û ËÙ ıëîâ ÌÂ- Ù Í appleôïïòó ÏÏˆÓ Û ÌÈ ÔÌ ÂıÓÔÊ Ï ÎˆÓ, ÙËÓ ÒÚ appleô Ó Ì Ó Ì ÙËÓ appleúôû Ï ÛË ÙÔ appleô ÚÁÔ ÕÌ Ó ÁÈ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ applefiï ÛË, Ó ÁÔÓÈfi  - ÚÈÛÙÔ Û ÙÔÓ Âfi appleô Ù apple È È ÙÔ ÙÂÏ ˆÛ Ó ÙÔ Ï - ÎÂÈÔ Î È ÂÓ ı Ê ÛÙ ÙÔ appleè ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ Ó ÚÍË Ì - ıëì ÙˆÓ Ô ÁËÛË applefi Ù 17 ÙÔ. ŒÓ ÏÏÔ ÈÂ- ÚˆÙ ıëîâ Ó Â Ó È ÙÒÚ Ë ÒÚ Ó ÏÔ Ó ÔÈ Ì ıëù ÛÙÔ appleúfiáú ÌÌ ÙÔ Î È Ì ı Ì Ù ÁÈ Î ÔÛË ÂÈ- Ô ËÁÔ, ÎÔÓÙ ÛÙ ÏÏ appleô Î ÓÔ Ó. ÛÙÂÈ fiìâ- ÓÔ, Ó ÙÚ ÙÔ Â appleâ appleˆ Ù Â Ó È Ù ÌfiÓ Ì ı - Ì Ù ÁÈ Ù ÔappleÔ ÂÓ ÚÂÈ ÂÙ È Ô ÁÔÓÈfi Ó Î ÓÂÈ ÙÔÓ Ù ÍÈÙ, ÂappleÂÈ Ô ÛÎ ÏÔ Ô ÁËÛË apple Ú Ï Ì ÓÂÈ ÙÔÓ Ì ıëù applefi ÙÔ Ûapple ÙÈ Î È ÙÔÓ apple Ú ÂÈ Û Ùfi.  ËıÔ ÌÂ Ó ÂappleÈÎÚ Ù ÛÔ Ó ÛÔÊfiÙÂÚ ÛÎ ÂÈ. Φιλόλογος, lampitsis.p@cytanet.com.cy Εποικισμός: Έγκλημα πολέμου που αντιμετωπίζουμε σωστά Του ΝΙΚΟΥ ΚΑΤΣΟΥΡΙΔΗ Ο εποικισμός ÛÙËÓ appleúô Â Ó È Ó Ó - ÓÙ ÏÂÎÙÔ ÁÂÁÔÓfi Î È Ù appleúô Ï Ì Ù appleô ÂÁ ÚÂÈ ÎfiÌ appleèô ÂÌÊ Ó. Ó È Ó - ÁÎÏËÌ appleôï ÌÔ Î È ÙÛÈ appleú appleâè Ó Ó ÁÓˆ- ÚÈÛÙÂ Î È Ó ÓÙÈÌÂÙˆappleÈÛÙ ÛÙ appleï ÛÈ ÙË Ï ÛË. Ù Â Ó È Ë È ÚÔÓÈÎ ı ÛË ÙÔ, Ë ÔappleÔ Â Ó È Î Ù ÁÂÁÚ ÌÌ ÓË Û fiïâ ÙÈ appleôê ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, fiappleˆ Î È ÛÙÔ appleúfi- ÁÚ ÌÌ ÙÔ ÚÔ ÚÔ. Ú ÏÏËÏ, ÂÓ appleú appleâè Ó ÍÂ Ó Ì appleˆ apple Ú ÂÈ Î È ÙÔ ı Ì ÙˆÓ ÂappleÔ ÎˆÓ appleô Ô Ó ÛÙËÓ appleúô ÌÂÁ ÏÔ È - ÛÙËÌ, Ó ı Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô ı appleú appleâè Ó - ÓÙÈÌÂÙˆappleÈÛÙ Ì ÓıÚˆappleÈÛÙÈÎ ÎÚÈÙ ÚÈ. Ó È ÛÙ appleï ÛÈ Ù ÙË ÏÔÁÈÎ appleô - apple ÚÍÂ Î È Ë appleúfiù ÛË ÙˆÓ 50 ÈÏÈ ˆÓ ÂappleÔ - ΈÓ. μ È, ÛÂ Î Ì appleâú appleùˆûë ÂÓ appleúfiîâèù È Ë ÔappleÔÈ appleôùâ Ï ÛË Ó ÈÎ ÈÒÛÂÈ ÙÔ ÁÎÏË- Ì appleôï ÌÔ, fiappleˆ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÂappleÈÙÚ Ô - ÌÂ Ë ÏÂÁfiÌÂÓË ÓıÚˆappleÈÛÙÈÎ appleù Ó Ï- ÏÔÈÒÛÂÈ ÙÔÓ ËÌÔÁÚ ÊÈÎfi Ú ÎÙ Ú ÙË - appleúô. ŸÛÔ Ì ÓÂÈ Ï ÙÔ ÙÔ Î appleúè Îfi appleúfi ÏËÌ, Του ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Η ωραιολογία, Ë ÊÈÏÔÏÔÁ, Ë ÎÂÓÔÏÔÁ, Ë Û ÓıËÌ ÙÔÏÔÁ, Ë ÛÔÊÈÛÙÂ Î È Ë appleôï ÁψÛÛ Ô Ó ÂappleÈÊ ÚÂÈ appleúˆùô- Ê Ó Û Á ÛË ÛÙÔÓ ÙfiappleÔ Ì, fiûôó ÊÔÚ ÙÔ Î appleúè Îfi appleúfi ÏËÌ. È ÛÙÂÚÂfiÙ appleâ Ï ÍÂÈ, fiúôè Î È ÊÚ ÛÂÈ appleô ÎÔ ÔÓÙ È Â Ò Î È Úfi- ÓÈ ÛÙÔÓ apple Ú ÍÂÓÔ «ÌÔÓÔÏÔÁÈÎÔ Ù appleô» ËÌfiÛÈÔ È ÏÔÁÔ ÛÙËÓ appleúô Ô Ó ÙfiÛÔ È - ÊÔÚÂÙÈÎfi appleâúèâ fiìâóô, fiûôè Â Ó È Î È ÔÈ Ú - ÛÙ ÙÔ. ŒÙÛÈ, Ë appleâúèáú Ê ÙË Ï ÛË ÙË È ˆÓÈÎ ÈÎÔÈÓÔÙÈÎ ÔÌÔÛappleÔÓ Â Ó È - Ù Ì ÙÔ «ÛˆÛÙfi appleâúèâ fiìâóô», ÙÔ «Ó ÓÈÎfi appleâúèâ fiìâóô», ÙÔ «ÛÙÚ Ïfi appleâúèâ fiìâóô», ÙÔ «Â Úˆapple Îfi appleâúèâ fiìâóô» Î È apple ÂÈ Ï ÁÔ- ÓÙ. Ù Ù ÏÏ, fiïôè Û ÌʈÓÔ Ì fiùè, - ÛÙ Ò, Ù Ë Ï ÛË Â Ó È Ë ÌfiÓË ÂÊÈÎÙ - applefi ÙÈ ÛËÌÂÚÈÓ appleâúèûù ÛÂÈ. ªÂ ÙËÓ È ÔÚÈÛÙ Î È ÚË fiùëù Á ÓÂ- Ù È Ó ÊÔÚ applefi fiïô Î È ÛÙ ÛÈÎ - Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ ÙË Ï ÛË : Ï ÛË appleú appleâè Ó Â - Ó È ÏÂÈÙÔ ÚÁÈÎ Î È ÈÒÛÈÌË, Ï ÌÂ. Ó ÂÓ- ÓÔ fiùè ÏÂÈÙÔ ÚÁÈÎ Ï ÛË ÛËÌ ÓÂÈ Ï ÛË fiappleô Ë appleïâèô ËÊ Î ÂÚÓ Î È Ë ÌÂÈÔ ËÊ ÂÏ Á ÂÈ Î È Ô ÏÏÔ fiùè ÛËÌ ÓÂÈ appleïô ÛÙ - ÙÈÎ È Î Ú ÍË Û ÌÊÈÏ ˆÛË Î È Û ÓÂÚÁ Û, appleâú appleô, ÌÂÙ Í ÏÏËÓÔÎ appleú ˆÓ Î È ΔÔ Ú- ÎÔÎ appleú ˆÓ, È Ù appleˆì ÓË Ì ÓÔÌÈÎÔ fi- Του ΑΡΙΣΤΟΥ ΤΣΙΑΡΤΑ Η προστασία ÙÔ appleôúú ÙÔ ÙˆÓ ÙËÏÂ- ʈÓÈÎÒÓ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ú ıëîâ ÙÈ ÙÂ- ÏÂ Ù Â Ì Ú ÛÙÔ Âapple ÎÂÓÙÚÔ ÙË Ë- ÌfiÛÈ Û ÙËÛË. ÊÔÚÌ, Ë Âapple Ó ÊÔÚ ÙË appleúôôappleùèî ÙÚÔappleÔappleÔ ËÛË ÙÔ ÕÚıÚÔ 17 ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ, appleô Î ÙÔ ÚÒÓÂÈ ÙÔ apple Ú - ÛÙÔ ÙÔ appleôúú ÙÔ ÙË ÏÏËÏÔÁÚ Ê Î È Î ıâ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ, Î ıò Î È Ë Û ÙËÛË ÁÈ ÙÔ Î Ù applefiûôó Â Ó È ıâìèù Ë Î Ì Ë ÙË apple - Ú fiìâóë appleúôûù Û, Ì ÛÎÔapplefi ÙËÓ appleúfiïë Ë Î È ÂÍÈ Ó ÛË ÛÔ ÚÒÓ ÂÁÎÏËÌ ÙˆÓ. 2. ÙÚÔappleÔappleÔ ËÛË ÙË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË appleúfi- ÓÔÈ ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ, ÌÂÙ applefi ÌÈ ÂÎ Â- Ù ÙÂÏ ÛÊÔÚˆÓ Û ËÙ ÛÂˆÓ Î È È Êˆ- ÓÈÒÓ, appleúô appleôı ÙÂÈ ÓËÊ ÏÈfiÙËÙ Î È ÙÔÛ - ÁÎÚ ÙËÛË, ÊÔ appleôùâïâ ÌÈ ÎÚ ÛÈÌË È È- Î Û, Ì ÛËÌ ÓÙÈÎ ıâûìèî Û Ó appleâèâ. Ó ÙÔ Â ÚÔ Î È ÙÔ appleâúèâ fiìâófi ÙË Î ıôúèûùâ Ìfi- ÓÔ applefi ÙÔ ÚÔ ÙË ÊfiÚÙÈÛË appleô ËÌÈÔ Ú- ÁËÛ Ó Ù appleúfiûê Ù ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎ appleâúèûù ÙÈÎ, Â Ó È Ó ÙfiÓ ÙÔ Ó ıâˆúëùèîfi ÂÁ  ÚËÌ Ó appleôï ÛÂÈ ÙË Ó ÌÈÎ appleô apple ÈÙÂ Ù È ÁÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ ÚˆÛ ÙÔ, ÏÏ Î È Ó Ô ËÁ ÛÂÈ Û Ï- ÏÔÈÒÛÂÈ ÙÔ ÈÎ ÈÔÎÚ ÙÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ appleúô- ÛÙ Û ÙˆÓ ÙÔÌÈÎÒÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ. ªappleÔÚÂ, Âapple ÛË, Ó ËÌÈÔ ÚÁ ÛÂÈ ÙË Ï Óı ÛÌ ÓË Â- ÓÙ appleˆûë fiùè Ë appleúôûapple ıâè Î Ù appleôï ÌËÛË ÙË ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎfiÙËÙ Û ÓÂapple ÁÂÙ È Ó ÁÎ ÛÙÈÎ appleâúèôúèûìô ÛÙ ÈÎ ÈÒÌ Ù ÙˆÓ appleôïèùòó. ÂÏÏÔ Â Ô Ó Î Ó ÓÔÈ, ÙÔ ÔappleÔ Ô fiïôè ÁÓˆ- Ú Ô ÌÂ. È Ó ÊÙ ÛÔ Ì ÛÙË Ï ÛË, ÚÂÈ ÂÙ È ÌÈ ÎÔÈÓ Û ÓÈÛÙ Ì ÓË Î È ÌÈ appleúôû ÁÁÈÛË appleô ı Â Ó È appleúô fió ÓÙÈapple Ú ıâûë ı ÛÂˆÓ Î È Â- appleè ÂÈÚËÌ ÙˆÓ, ÏÏ appleô ı ÛÙËÚ ÂÙ È ÛÙËÓ ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ Î È ÛÙËÓ Ï ıâè, apple ÓÙ Ì ÁÓÒÌÔÓ Ù Î ÏÒ ÓÔÔ ÌÂÓ Û ÌÊ ÚÔÓÙ ÙÔ Î appleúè ÎÔ Ï Ô. Ó ÌÊÈÛ ÙËÙ, Ó appleúfi- ÏËÌ appleô apple Ú ÂÈ ÁÈ Û Â fió 40 ÚfiÓÈ - ÂÈ Î Ù ÛÙ appleâú appleïôîô Î È ÔÈ È ÊÔÚ appleù - ÙÔ ÎfiÌ appleèô appleâú appleïôîâ. ÓÙ apple ÏÔ Â Ó È appleôï ÈÛ Úfi, ÁÈ Ùfi Î È appleú appleâè Ô - ÁÒÓ Ì Ó Â Ó È ÎÔÈÓfi. applefi ÙÔ 74, fiù Ó Ú ÈÛÂ Ë appleôïèùèî ÙÔ Ì - ÈÎÔ ÂappleÔÈÎÈÛÌÔ ÙË Î Ù fiìâóë appleúô - applefi ÙËÓ ΔÔ ÚÎ, Ë ËÌÔÁÚ ÊÈÎ ÈÛÔÚÚÔapple ÙÔ ÓËÛÈÔ ÂÈ ÏÏ ÍÂÈ. ªÂÁ ÏÔ Ì ÚÔ ÙˆÓ ΔÔ Ú- ÎÔÎ appleú ˆÓ, fiappleˆ fiïôè ÂÙ appleâè, ÂÈ ÌÂÙ - Ó ÛÙ ÛÂÈ, Ì appleôù ÏÂÛÌ ÙÔ ÈÛÔ ÁÈÔ Ó Ï- Ï ÂÈ È ÚÎÒ apple Ú ÙˆÓ ÂappleÔ ÎˆÓ Û appleôïèùèîfi, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Âapple appleâ Ô. appleôïï - appleï ÛÈ ÛÌfi ÙÔ Â Ó È appleô ÂÎ ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙˆÓ ËÌÈÔ ÚÁÂ Ó Â ÔÌ Ó Î È apple ÈÙ ÛÂÈ Û ÚÔ. ÙÂ Â Ó Ô Ù appleò ÌappleÔÚÂ Û ÓÙ ÁÌ ÙÈÎ Ó È ÛÊ ÏÈÛÙÂ Ë ÏÂÈÙÔ ÚÁÈÎfiÙËÙ Î È Èˆ- ÛÈÌfiÙËÙ ÙË Ï ÛË apple Û ÔÏ ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈ- Î, Û ıô Î È ÛÙË ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈ ÙÔ Ú - ÛÙ ٠ÙË ˆÚ ÊÚ ÛË. Ò Î È ÂÎ ÂÙ Â appleâúèáú ÊÂÙ È Ë Ï ÛË appleô ı ÚÂı ˆ Ï ÛË «Û Ì È ÛÌÔ». È - Ú ÎÙËÚ ÂÙ È Ùfi Ô Û Ì È ÛÌfi ˆ Ô - ÓËÚfi. È fiïôè Â Ó È ÙÔÈÌÔÈ Ó Â ıô Ó ÊÚ - ÛÙÈÎ ÙËÓ Ô ÓËÚfiÙËÙ ÙÔ Û Ì È ÛÌÔ, Ï- Ï Ô Î ı Ó ÂÈ ÎfiÎÎÈÓ ÁÚ ÌÌ. «ÂÓ ÌappleÔ- ÚÂ Ó ÌËÓ ÈÛ ÛÂÈ Ë Ú Ó appleôï ÙË Ì ÊÔ», Ï ÂÈ Ô Ó. «Ô Í Ó ÎÔ ÛÙËÎÂ Ó apple ÚÍÂÈ ÎappleÙˆÛË ÛÙÔ ÈÎ ˆÌ È ÈÔÎÙËÛ ;», Ï ÂÈ Ô ÏÏÔ. «Ó ÂÓ apple Ó fiïôè, Ì fiïôè, ÔÈ appleúfi- ÛÊ Á ÛÙ Ûapple ÙÈ ÙÔ, ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Á ÓÂÈ appleô ÂÎÙ Ë Ï ÛË», È ÎËÚ ÛÛÂÈ Ô Ù Ù ÚÙÔ. «Ÿ,ÙÈ Î Ù Ê ÚÔ ÌÂ Ó apple ÚÔ Ì», appleôîú ÓÂÙ È Ô apple ÌappleÙÔ. È apple Ì Á Ú ÔÓÙ È ÎËÚ ÙÙÔ Ì fiùè ÂÓ ı  ıô Ì ÙËÓ «fiappleôè Ï ÛË». È appleôï ÔÚı. ÔÈ Â Ó È fiìˆ Ë «fiappleôè Ï ÛË»; ÙË ÁÏÒÛÛ ÙË appleôïèùèî Û ÓıËÌ ÙÔÏÔÁ Î È ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÓÙÈapple ÏfiÙËÙ «fiappleôè Ï ÛË» Â Ó È Ë Ï ÛË appleô appleô ÔÓÙ È appleôïèùèîô ÓÙ apple ÏÔÈ Ì «ÌÂÈˆÌ Ó ÓÙÈÛÙ - ÛÂÈ». Ó È Ë Ï ÛË appleô ÂÓ ÈÔıÂÙ appleï Úˆ Î È applefiï Ù ÙÈ Â Úˆapple Î Ú Î È Í Â Î È Ù ÓıÚÒappleÈÓ ÈÎ ÈÒÌ Ù. È appleôèâ Â Ó È Ù ÔÈ È appleú ÁÌ Ù ÙÂ Ú Î È Í Â ; 3. fiሠÙÔ Â ÚËÌ ÓÔ ÈÛÙÔÚÈÎÔ Î È ÙˆÓ È È ÙÂÚˆÓ Û ÓıËÎÒÓ ÙË Î appleúè Î Û - ÓÙ ÁÌ ÙÈÎ Ù ÍË, ı appleú appleâè Ó ÓÙÈÌÂÙˆappleÈÛÙ ÂÍ Ú Î È Ì appleâèûùèîfi ÙÚfiappleÔ Ó Ì - ÔÓ ÙËÌ ıâûìèî Ê Ûˆ : ΔÔ Î Ù applefi- ÛÔÓ, ËÏ, Ì Û ÛÙ appleâúèıòúè appleô Ê - ÓÂÈ ÙÔ ÈÛ ÔÓ ÓÙ ÁÌ, Â Ó È ÂappleÈÙ ÎÙÈÎ Î È Ó applefiùúâappleùë Ë Ó ÁÎË ÙÚÔappleÔappleÔ ËÛË ÌÈ ıâìâïèò Ô appleúfióôè, ÙÔ Î ÓÔÓÈÛÙÈÎfi appleâ- ÚÈ fiìâóô ÙË ÔappleÔ ÊÔÚ Î È ÙÈ Ô ÎÔÈ- ÓfiÙËÙÂ. 4. ÙËÓ appleúô Ë ÓÓÔÌË Û Ó appleâè ÙË appleúô- ÛÙ Û ÙÔ appleôúú ÙÔ Â Ó È Ë ÛÌ ÛË ÙˆÓ ÛÙ ÓÔÌÈÎÒÓ Î È ÈÎ ÛÙÈÎÒÓ Ú ÒÓ applefi ÙÔ applefiúúëùô ÙˆÓ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ÈÂıÓ Î È Â Úˆapple Î ÓÔÌÔıÂÙÈΠΠÌÂÓ ÌfiÓÔ Î Ù ÂÍ ÚÂÛË ÂappleÈÙÚ appleô Ó appleôîï ÛÂÈ applefi ÙËÓ appleúôûù Û ÙË ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ. ΔÔ ÚıÚÔ 8.2 ÙË Úˆapple Î Ì ÛË ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈΠȈ- Ì ÙˆÓ ÂappleÈÙÚ appleâè appleâúèôúèûìfi ÙÔ ÈÎ ÈÒÌ ÙÔ ÁÈ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÏfiÁÔ, appleô Â Ó È Â Ú - ÙÂÚÔÈ applefi ÙÔ ÓÙ ÛÙÔÈ Ô ÏfiÁÔ appleô È - Ï Ì ÓÂÈ ÙÔ ÕÚıÚÔ 17 ÙÔ appleúè ÎÔ - ÓÙ ÁÌ ÙÔ. ΔÔ Úˆapple Îfi ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ, ÂÚÌËÓ ÔÓÙ ÙË Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË È Ù ÍË, ÎÚÈÓ fiùè ÔÈ ÂÍ ÈÚ ÛÂÈ applefi ÙËÓ appleúôûù Û ÙÔ appleôúú ÙÔ appleú appleâè Ó ÔÚÈÔıÂÙÔ ÓÙ È Ì ÛÙËÚfiÙËÙ, Û Ê ÓÂÈ Î È appleúô Ï ÈÌfiÙËÙ, ÏÏ Î È applefi ÙËÓ ÂappleÈÙ ÚË- ÛË ÓÂÍ ÚÙËÙÔ Î È ÌÂÚfiÏËappleÙÔ ÔÚÁ ÓÔ. 5. ıâûìôı ÙËÛË, applefi appleúô appleôı ÛÂÈ, fiúô Ου γαρ οίδαμεν appleôïèùèî, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î È Û ÓÙ ÁÌ ÙÈÎ appleù. ÂÓ apple Ú ÂÈ ÏÏË Ô fi applefi ÙËÓ ÂappleÈ- ÌÔÓ Û ÌÈ ÏÔÁÈÎ appleôïèùèî Ú ÒÓ Î È fi È appleôïèùèî Û Ì È ÛÌÔ. È ÈÎ Û ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ appleú appleâè Ó Â- ÓÈÛ ÂÙ È Ì ÂÈÏÈÎÚÈÓ ÙÔappleÔıÂÙ ÛÂÈ Î È Î - Ï È ıâûë, ÙfiÛÔ applefi ÂΠӠÙÈ Ó ÌÂÈ ÛÙËÓ ÏÏË appleïâ Ú appleô ı ÏÔ Ó Ï ÛË fiûô Î È applefi ÙÈ Ó ÌÂÈ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ, ÎfiÌ Î È ÂΠappleô È ÊˆÓÔ Ó. ÂÓ ÂÈ Î Ó Ó ÙËÓ Ù apple ÙË fiùè Â Ó È Â ÎÔÏÔ Ó ÚÔ ÌÂ Ï ÛË. È ÈÒÓÈ- ÛË ÙÔ appleúô Ï Ì ÙÔ, fiappleˆ Î È ÔÈ È ÚÔÓÈÎ Ê ÈÓÔÌÂÓÈÎ ÂÓ ÏÏ Á ı ÛÂˆÓ ÙË ÏÏË appleïâ Ú Î È Ë appleôïèùèî appleô ÂÊ ÚÌfi ÂÈ ÚÈÓ ÂÓÙ appleòûâˆó Ë ΔÔ ÚÎ Î ıèûùô Ó ÎfiÌ appleèô appleâú appleïôîô ÙÔ appleúfi ÏËÌ. ÎÚÈ Ò ÁÈ ÙfiÓ ÙÔÓ ÏfiÁÔ, fiìˆ, fiïâ ÔÈ appleôïèùèî Ó ÌÂÈ ı appleú appleâè Ó Â ÍÔ Ó ÙË Ì ÁÈÛÙË appleâ ı ÓfiÙËÙ Î È Ó ÛÙ ıô Ó ÓÙ ÍÈ Û ٠ÙÈ ÈÛÙÔÚÈÎ ÁÈ ÙËÓ appleúô ÛÙÈÁÌ. ÛÙfi Ô Â Ó È Ë È- ˆÓÈÎ ÈÎÔÈÓÔÙÈÎ ÔÌÔÛappleÔÓ. appleôè appleôùâ ÏÏË ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎ Â Ó È Î ÏÔ Â Ô ÌÂÓË, Ó - apple Ú ÂÈ, ÏÏ appleú appleâè Ù Ë ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎ Ó ÔÏÈÙÂÈ Î Â Ó È Ù ÙÔ ÂÓÈ Ô ÎÚ ÙÔ, fiappleˆ ÙÔÓ ÂÙ È, appleô Â Ú ÂÙ È ÛÙË ËÌÔ- ÎÚ ÙÈÎ Ú. È appleôè Â Ó È Ù È appleú Á- Ì Ù ٠ÓıÚÒappleÈÓ ÈÎ ÈÒÌ Ù ; Ó È ÙÔ - applefiï ÙÔ ÈÎ ˆÌ È ÈÔÎÙËÛ ÙÔ ÙfiÌÔ, fiappleˆ È ÎÚÈÓ ÂÙ È, appleô ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÙÔ - appleôî Ù ÛÙ ÛÂÈ Ë fiappleôè ËÁÂÛ. ªÂ Ù Ó ÙËÓ appleôèîèï appleúôûï Ì ÓÔ ÛÒÓ appleôïèùèîòó apple Ú ÛÙ ÛÂˆÓ Â Ó È appleô ÏÂÈÙÔ ÚÁÂ Ô È ÏÔÁÔ Î È Ë Û ÓÂÓÓfiËÛË Ó ÌÂÛ Û Â- Ì ÙÔ ÏÏËÓÔÎ appleú Ô. È Ùfi Î È apple Ú- ÂÈ Ë «ÙfiÛË» ÔÌÔÁÓˆÌ Î È Û ÓÂapple ÎfiÏÔ ı Ë «ÙfiÛË» Û ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ ÛÙË È Â ÚÈÛË ÙÔ ÂıÓÈÎÔ Ì appleúô Ï Ì ÙÔ! È Â Ù Ò appleô apple Ú ÂÈ ÔÌÔı Ì ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÛÙfi Ô, ÛÙˆ, appleô Â Ó È Ë Âapple Ó ÓˆÛË ÙË appleúô Î È Ë apple ÏÏ Á ÙË applefi ÙËÓ ÙÔ ÚÎÈÎ Î ÙÔ. ŸÌˆ, ÙÔ appleò Ùfi Ô ÛÙfi Ô ı ÂappleÈÙ ıâ Î È appleôè ÂÊÈÎÙ Ï ÛË ı Ô ËÁ ÛÂÈ Û ÙfiÓ ÙÔÓ ÛÙfi Ô apple Ú- Ô Ó appleôïï Û Óı Ì Ù Î È Ï Á ÔÚıÔÏÔÁÈÎ applefi ÂÈ. μôïâ fiì ÛÙ Ì ÙËÓ ÓÂÙË appleúôûˆ- ÚÈÓfiÙËÙ, appleôúú appleùô Ì ÏÂÎÙÈÎ Î È ÌÂÙ Â- Ï ÁÌ ÙË È ÔÙfiÌËÛË, ÂappleÈÏ ÁÔ Ì ÙË ÛÙ - ÛÈÌfiÙËÙ ˆ ÙËÓ Î Ï ÙÂÚË Â ÙÂÚË Ï ÛË, ÌÈ- ÏÔ Ì ÁÈ ÔÌÔÛappleÔÓ Ù appleô ÂÓÈ Ô ÎÚ ÙÔ Î È ÁˆÓÈ fiì ÛÙ ÏÂÎÙÈÎ apple ÓÙÔÙ ÁÈ ÙËÓ ÂÎ ˆÍË ÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎÔ ÛÙÚ ÙÔ Î È ÙˆÓ Â- appleô ΈÓ. ÕÏÏ Ï ÌÂ Î È ÏÏ ÂÓÓÔÔ ÌÂ Ô Î - ı Ó. ªÈÏÔ Ì ÁÈ Û Ì È ÛÌfi Ì ÙÔ ÊÔ Î È Το απόρρητο των τηλεφωνικών επικοινωνιών Î È appleâúèôúèûìô Î È ÌÂÙ applefi ÈÎ ÛÙÈÎ - applefiê ÛË, ÙË Ó ÙfiÙËÙ ÚÛË ÙÔ ÙËÏÂ- ʈÓÈÎÔ appleôúú ÙÔ, Ì ÛÎÔapplefi ÙËÓ appleúfiïë Ë Î È ÂÍÈ Ó ÛË ÛÔ ÚÒÓ ÂÁÎÏËÌ ÙˆÓ, Û ÓÈÛÙ Ó ÌÊ ÔÏ ÌÈ ÛËÌ ÓÙÈÎ ÂÍ ÏÈÍË ÛÙ Ë- Ù Ì Ù appleúôûù Û ÙˆÓ ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ È- ˆÌ ÙˆÓ. È ÙÔ ÙÔ ÂappleÂÈ Ë Û ÓÙ ÁÌ ÙÈÎ Î - ÙÔ ÚˆÛË ÙË ÚÛË ÙÔ appleôúú ÙÔ appleôùâ- Ï ÌÈ ÛËÌ ÓÙÈÎ ÚˆÁÌ ÛÙË ıˆú ÎÈÛË ÂÓfi ÈÎ ÈÒÌ ÙÔ appleô Ù Á ÓÂÈ ÍËÌ ÓË appleúô- ÛÙ Û Î È ÂÌÊ Ó ÂÈ, ÛÙÈ ÛËÌÂÚÈÓ ÙÂ- ÓÔÏÔÁÈÎ Û Óı ÎÂ, ËÏfi  ÎÙË È ÎÈÓ- Ó ÛË. 6. ÙÔÓ ıìfi appleô Ë Û ËÙÔ ÌÂÓË ıâûìèî ÌÂÙ ÔÏ ÎÈÓÂ Ù È ÛÙË ÏÔÁÈÎ ÙË ÙÚÔappleÔappleÔ ËÛË ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ, ˆ ÙËÓ appleô Ë fiùè ÂappleÈ ÏÏÂÙ È Ó È ÎÚÈÓÈÛÙÂ, Ì appleâèûùè- Îfi ÙÚfiappleÔ, Ë ÛÙfi  ÛË ÙË Û ÓÙ ÁÌ ÙÈÎ ÌÂ- Ù ÔÏ. Ù ÂÏ ÈÛÙÔÓ, ı appleú appleâè, Î Ù ÙËÓ appleô ÌÔ, Ó ÏËÊıÔ Ó applefi Ë ÔÈ È È ÙÂÚ apple Ú ÌÂÙÚÔÈ Î È ÂÁÁ ÛÂÈ appleô appleâúè Ï- ÏÔ Ó ÙËÓ ÂÌappleÈÛÙ ÙÈÎfiÙËÙ ÙË ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ, Î ıò Î È Ô Â appleúfiû ÏËÙÔ Ú ÎÙ Ú ÙÔ ÙËÏÂʈÓÈÎÔ appleôúú ÙÔ. Àapplefi ÙÈ Â- ÔÌ ÓÂ Û Óı ÎÂ, ÂÓ ı appleú appleâè Ó apple Ú - Ï appleâù È fiùè ÔÈ apple Ú ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ ı Á ÓÔÓÙ È apple ÓÙ ÌÂ Ì ÛÙÈÎfiÙËÙ, ˆÚ Ó ÙÔ ÁÓˆÚ - ÂÈ Ô ÂappleËÚ fiìâóô, ÂÓÒ, ÎfiÌ Î È ÛÙËÓ appleâú appleùˆûë appleô ÂappleÈ ÈÒÎÂÙ È Ë apple Ú ÛË ÙÔ appleôúú ÙÔ ÂÓfi ÌfiÓÔ appleúôûòappleô, appleúô- Û ÏÏÂÙ È Ó applefiêâ ÎÙ ÙÔ ÈÔ ÈÎ ˆÌ Î È Âapple ÓÂÓÒÓÂÈ ÙÔÓ Ï fi, ÙÔÓ ÙfiappleÔ, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ Î È ÙÔ ıâûìô Î È Î Ú ˆ Ó Ô ËÁ appleú Á- Ì ÙÈ Û apple ÏÏ Á applefi ÙÔÓ Ú Ó ÙË Î ÙÔ-. ÂÓ apple Ú ÂÈ Î Ì ÌÊÈ ÔÏ appleˆ ÌfiÓÔ Ì Û applefi ÙÈ Û ÓÔÌÈÏ Â ı Ê ÚÔ Ì ÙËÓ appleô- Ï applefiıëùë Ï ÛË ÛÙÔÓ ÙfiappleÔ Ì. ªÈ Ï ÛË appleô ı ÎÚÈı ÛÙÔ Û ÓÔÏfi ÙË Î È Î Ù applefiûôó Î - ı ÛÙ Ù È ÈÒÛÈÌË Î È ÏÂÈÙÔ ÚÁÈÎ. ÈÛÙÔ ÛÙÈ Ú appleô Ì ÂÛÌÂ Ô Ó Ì ÙÔ ÈÂıÓ Î ÈÔ, Ì ٠ËÊ ÛÌ Ù Î È ÙÈ Û ÌÊˆÓ Â appleô Ô ÌÂ Û ÓÔÌÔÏÔÁ ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÏÏË appleïâ Ú. ªÂ ÂappleÈ- ÌÔÓ Î È ÁˆÓÈÛÙÈÎ È ıâûë, appleú appleâè Ó Û - Ó ÛÔ Ì Ì ÙÔ ÈÔ Ûı ÓÔ Ù Ó ÙËÓ appleúô- Ûapple ıâè, ÙÛÈ ÒÛÙ appleúô Ï Ì Ù fiappleˆ Ô Â- appleôèîèûìfi Ó ÓÙÈÌÂÙˆappleÈÛÙÔ Ó ÛˆÛÙ ÎÈ - appleôùâïâûì ÙÈÎ, ÍÂÎ ı Ú ÔÓÙ Î È ÔÌÔʈ- ÓÒÓÙ fiùè ÏÏÔ Â Ó È Ë Ó ÁÓÒÚÈÛË ÙË ÓıÚˆappleÈÛÙÈÎ appleïâ Ú ÙÔ ÙÔ ı Ì ÙÔ Î È ÏÏÔ Ë appleô Ô ÌÈ Ï ÛË appleô ı ÙÔ ÌÂ- Ù ÙÚ appleâè Ô ÛÈ ÛÙÈÎ Û appleïâèô ËÊ ÛÙËÓ ÎÔÈ- Ó Ì apple ÙÚ Ì ÙÔ ΔÔ ÚÎÔÎ appleú Ô. Ο κ. Νίκος Κατσουρίδης είναι κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος του ΑΚΕΛ. ÙËÓ ÙÔappleÂappleÔ ıëûë ÙÔ ÈÛ ÚÔ appleô ÂÍ Ó - ÁÎ ÂÈ ÙÔÓ Ó Û ÚÔ Ó Â ıâ ÙÔ fiúô ÙÔ. ÏÂÈÔ ÔÙÔ ÌÂ Ô Ó Ó ÓÙÈ ÙÔ ÏÏÔ Û appleúôû- ÔÎ Â. È appleú ÁÌ Ù fiì ÛÙ ÌÂÙ Í Ì. ÏÔ ÌÂ Â Ò Î È ÚfiÓÈ ÙÔÓ ÈÂıÓ apple - Ú ÁÔÓÙ Ó Âapple Ì ÂÈ ÁÈ ÙÔÓ ÙÂÚÌ ÙÈÛÌfi ÙË Î ÙÔ Î È ÁÈ Âapple Ó ÓˆÛË ÙÔ ÓËÛÈÔ. Ó appleôı Û Ì ÙÈ ÂÏapple  Ì, Â Ò Î È ÚfiÓÈ, ÛÙÔÓ ÚÁ ÓÈÛÌfi ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó. Ú Û - ÌÂ Û ÓÔÌÈÏ Â ÁÈ Ï ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ applefi ÙËÓ ÈÁ ÙÔ ÙÔ ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ. appleôê ÛÈÛ  - ÛÙÔ ÛÙÔ,  ΠÈÚ Î ÈÚ Ô ÁÂÓÈÎfi ÙÔ ÁÚ ÌÌ Ù Ó ÏıÂÈ ÛÙËÓ appleúô, ÁÈ Ó ÂÓÈÛ ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ ÙÔÓ ÛˆÛÙfi ÙÔÓ Ï Óı ÛÌ ÓÔ ÙË È ÈÎ Û ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ Î È ÙÔ Ï Ì ÎÔÌ Î È Â Û ËÌ : «ÂÓÈÎ, apple - Á ÈÓ Ûapple ÙÈ ÛÔ» («G.S. go home»). Ù ÔÈ ÙÔappleÔıÂÙ ÛÂÈ Î È È ÎËÚ ÍÂÈ Ì appleô ÂÈÎÓ Ô Ó fiùè ÂÓ Í ÚÔ ÌÂ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÙÈ ı ÏÔ ÌÂ. ÿûˆ ÂÓ Í ÚÔ ÌÂ Î È ÙÈ ÂappleÈı ÌÔ - ÌÂ. ÀappleÂÚÙÈÌÔ Ì  ÙÔ, appleâúèêúôóô Ì ÙÔÓ ÈÂıÓ apple Ú ÁÔÓÙ Î È appleôùèìô Ì ÙÔÓ Î Ó ÓÔ ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ Î ÙÔ Î È ÙÔ ÂappleÔÈÎÈÛÌÔ ÁÈ ÙË Ê ÛÈÎ Î È ÂıÓÈÎ Â- appleè ˆÛË ÙˆÓ ÂapplefiÌÂÓˆÓ ÁÂÓÈÒÓ. Á Ú Ô - ÌÂÓ ÙÈ Ï ÁÔ ÌÂ Î È ÙÈ appleôèô Ì O κ. Παναγιώτης Δημητρίου είναι πρώην ευρωβουλευτής του ΔΗΣΥ. ÏÏˆÓ appleúôûòappleˆó. 7. Î Ù appleôï ÌËÛË ÙË ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎfiÙËÙ Î È Ë ÂÍÈ Ó ÛË ÙˆÓ ÂÁÎÏËÌ ÙˆÓ appleôùâïâ - Ó Ó Î ıfiï ıâìèùfi ÛÙfi Ô. ÂÈÛ ÁˆÁ Û - Ó ÊÒÓ Ú ıì ÛÂˆÓ Û ÓÙ ÁÌ ÙÈÎ appleâúèˆapple, appleô ÂappleËÚÂ Ô Ó ÙÔ applefiúúëùô ÙË ÂappleÈÎÔÈÓˆ- Ó, Ú ÛÎÂÙ È Ó applefiêâ ÎÙ ÛÙÔ ÌÂÙ ÌÈÔ ÙˆÓ ÓÂÎÙÒÓ appleâúèôúèûìòó ÂÓfi ÈÎ ÈÒÌ ÙÔ. Ÿappleˆ Ì ÏÈÛÙ Î Ù ÂÈÎÓ ÂÈ Ë ÈÛÙÔÚÈÎ Â- ÌappleÂÈÚ, Û ٠ÙÔÈ Ê Ûˆ ÂÁ ÂÈÚ Ì Ù - apple Ú ÂÈ apple ÓÙ Ô Î Ó ÓÔ Ó ıâ ÙÔ fiúèô - Ó ÌÂÛ Û ÌÈ Ó ÁÎ Î È ÈÎ ÈÔÏÔÁËÌ ÓË ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ ÓfiÌÔ Î È Û ÌÈ appleú ÍË appleô Â- Í appleëúâùâ ÏÏ ÛÎÔappleÈÌfiÙËÙÂ. 8. ÓÙˆ, ÛÙËÓ appleú ÍË ı ÎÚÈıÂ Î È ı È - Ê ÓÂ Ó Ì ÙËÓ ÙÚÔappleÔappleÔ ËÛË ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ ı ÛÙ Ì Ù ÛÔ Ó ÔÈ apple Ú ÓÔÌ apple Ú ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ Û Ó È Ï ÍÂˆÓ Ó Ë appleúô- ÛÊ Á ÛÙËÓ Î ÔÛË ÈÎ ÛÙÈÎÔ È Ù ÁÌ ÙÔ ı Á ÓÂÙ È ÌfiÓÔ ÂÊfiÛÔÓ Ë appleúfiïë Ë Ë ÂÍÈ- Ó ÛË ÂÓfi ÂÁÎÏ Ì ÙÔ Â Ó È Ó ÙË Ô - ÛȈ Ò Û ÂÚ ˆÚ ÙËÓ ÚÛË ÙÔ appleôú- Ú ÙÔ. ª ÚÈ ÙfiÙ ÂÓ ı appleú appleâè Ó ÍÂ Ó Ì fiùè Ë Î Ù appleôï ÌËÛË ÙË ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎfiÙËÙ Ì Πıâ Ì ÛÔ Î È È ˆ Ë ÈÎ ÈÔÏfiÁËÙË appleâúè- ÛÙÔÏ ÙˆÓ ÙÔÌÈÎÒÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÂÓ Û Ì È ÂÙ È Ì ÙÈ Ú ÙÔ ÎÚ ÙÔ ÈÎ Ô Î È Ì ÙÔ È ÂÒ Â ÙË appleôóôì ÙË ÈÎ ÈÔ- Û ÓË. Ο κ. Άριστος Τσιάρτας είναι νομικός. aristostsiartas@gmail.com O Èapple ÚÙË ÛÙÔ Ûapple ÙÈ ÙÔ Ή ταν ÈÎ ÈÔÏÔÁËÌ ÓË Ë Û ÁÎ ÓËÛË fiïˆó fiûˆó appleúôûapple ıëû Ó Ó Âapple Ó Ê ÚÔ Ó ÙË ÌÔÚÊ ÙÔ Ï ÌappleÚÔ Ú Ô ÙË Î appleúè Î appleô ËÛË ËÌ - ÙÚË Èapple ÚÙË ÛÙÔ Ú ÔÓÙÈÎfi ÙË ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Ï ÈÔÏfiÁÔ ÛÙË Â ÎˆÛ, ÙÔ Ú ÔÓÙÈÎfi fiappleô È ÌÂÈÓ ÛÙ ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ ÙË ˆ ÙÔ Î È ÛÙÔ ÔappleÔ Ô ÁÚ Â Ù Î Ï ÙÂÚ appleôè Ì Ù ÙË appleôè- ËÙÈÎ ÙÔ apple Ú ÁˆÁ fiù Ó ÓÙ ÎÚÈÛ Ó ÙËÓ - Ó ÁÏ ÊË appleúôùôì ÙÔ ÛÙË ËÌÔÙÈÎ μè ÏÈÔı - ÎË Â ÎˆÛ. ΔËÓ appleôî Ï Ë ÙË Ó ÁÏ ÊË appleúôùôì appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛÂ Ë Ì Ú Ô Â ÎˆÛ, Ï ÓË ª ÚÔ, ÛÙÂÚ applefi Ó Û ÓÙÔÌÔ ÏÏ ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ˆÚ Ô appleúfiáú ÌÌ. ªÂ ÙËÓ Â Î ÈÚ Ó appleâóı - Ì ÛÔ Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi appleˆ ÙÔ Ûapple ÙÈ ÙËÓ ÛÙ ÙË Ìfi- ÏÈ ÛÙÈÁÌ È ÛÒıËΠapplefi ÙËÓ Î Ù ÊÈÛË ÌÈ Î È appleúôûêâúfiù Ó ÁÈ Ó ÁÂÚÛË Ó Ô ÔÈÎ Ì ÙÔ, ÎÈ ÁÔÚ ÛÙËΠapplefi ÙËÓ ÁÎ appleúè ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ Ù ÈÚÂ, Ô Úfi ÚÔ ÙË ÔappleÔ (Ô ÁÚ ÊˆÓ) ÂÍ - ÛÊ ÏÈÛÂ Û ÂÙÈÎfi ÓÂÈÔ applefi ÙË Î ΔÚ appleâ, - appleôıëîâ ÔÓÙ ÙÔ ÈÔ ÙÔ Ûapple ÙÈ ÙÔ, appleúôîâèì ÓÔ Ó Î Ù ÛÙ ªÔ ÛÂ Ô Èapple ÚÙË (Ì ÌÂ Ú Â : appleúè Î È Ï ÎÙÔ, Î appleúè Î ÏÔÁÔÙ Ó, Î appleúè Î Ï ÔÁÚ Ê Î È ÓÂfiÙÂÚË Î appleúè Î È- ÛÙÔÚ, applefi ÙÔ 1878 Î.Â., Î È ÙÂÏÈÎ Ó ÌÂÙ ÙÚ - appleâ (ÂÍ ÁÔÚ fiìâóô applefi ÙÔ ÌÔ Â ÎˆÛ ) Û ËÌÔÙÈÎ μè ÏÈÔı ÎË. ºÒÙÔ π. ºˆÙÈ Ë, Ê - ÏÔ ÙË ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ªÔ ÈÓÔ, È ÈÔÎÙ ÙÚÈ ÙÔ ÛappleÈ- ÙÈÔ, Ì ıëù ÙfiÙ ÙÔ ÁÎ appleú Ô ÌÓ Û Ô, Ô ÔappleÔ Ô ÁÓÒÚÈ Â appleúôûˆappleèî Î È ÂÎÙÈÌÔ Û ı Ù Ù ÙÔ ËÌ ÙÚË Èapple ÚÙË Î È ÙÔÓ Û Ó ÓÙÔ ÛÂ Û Ó ÛÙÔ Ûapple ÙÈ ÙÔ, Ù Ó Ô appleúòùô appleô appleïëúôêôú ıëîâ ΓΡΑΜΜΑΤΑ AΝΑΓΝΩΣΤΩΝ ÙËÓ appleúfiıâûë ÙË È ÈÔÎÙ ÙÚÈ Ó appleˆï ÛÂÈ ÙÔ Ûapple - ÙÈ ÁÈ appleôï Î ÙÔÈÎ Î È ÓËÛ ÒÓÙ Î Ù Ï - Ì Ûˆ Î ıâ appleúôûapple ıâè Ó ÙÔ appleâúèûòûâè ˆ ÌÓË- Ì Ô, «ΔÔ apple ÙÈ ÙÔ Èapple ÚÙË». ÚÒÙÔ Ô ÈÔ - Ûapple ÛÂ Î È Î Ù Ï 500 Ï ÚÂ, ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÙfiÙÂ, ÁÈ ÙËÓ ÂÍ ÁÔÚ ÙÔ ÔÈÎ Ì ÙÔ. ŸÙÈ ÂappleÈÏÔÁÈÎ Û - ÌÂÚ ı appleúâappleâ Ó appleúôûùâıâ Â Ó È Ë ÎÊÚ ÛË ıâú- ÌÒÓ Â ÚÈÛÙÈÒÓ ÙÔ appleúè ÎÔ Ï Ô appleúô ÙËÓ appleèùúôapple ªÓ ÌË. Èapple ÚÙË, applefi ÙÔ ºÒÙÔ ºˆ- ÙÈ Ë, Úfi ÚÔ,. Ù ÏÈ ÓÔ, ÃÚ. Ó Ú Ô,. ÙÛÔ ÚË,. apple fiappleô ÏÔ,. apple appleôï Ô Î È ÎË Ô appleô Î Ù ÏÂ Î È Î Ù ÏÏÂÈ ÌÂ- Á Ï appleúôûapple ıâèâ ÁÈ ÙËÓ appleôî Ù ÛÙ ÛË ÙÔ ÛappleÈ- ÙÈÔ fi,appleô ÌÂÁ ÏÔ ÚÁËÛ ÙËÓ ÛÙ ÙË appleâú Ô Ô ÙË ˆ ÙÔ Ô ÌÂÁ ÏÔ Ú Ô ˆ «apple ÙÈ ËÌ ÙÚË Èapple ÚÙË». Ú ÏÏËÏ ÂÈÛËÁÔ Ì ÛÙÂ Ó ÓÂÁÂÚıÂ Ë appleúôùôì ÙÔ. Èapple ÚÙË, appleô ÊÈÏÔÙ ÓËÛ Ô. ª ÚÔÁ ÓË Ì apple ÓË ÙÔ ÔÈÓˆÊÂÏÔ appleè- ÛÙËÌÔÓÈÎÔ Î È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ π Ú Ì ÙÔ «ºÒÙÔ ºˆÙÈ Ë» Û ÒÚÔ apple Ú Î ÌÂÓÔ, appleô Ô Ì - appleô  ÍÂÈ, Âapple ÛË Ó ÌÂÙÔÓÔÌ ÛÙÂ Ì ÚÔ ÙË Ô Ô. Ï ÈÔÏfiÁÔ ÛÂ Ô fi. Èapple ÚÙË Î È Ó ÛËÌ ÓıÂ Ô ÒÚÔ ÙÔ appleóô ˆÌ Ù Ô Î È ÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô ÙÔ appleôèëù. ΠΕΤΡΟΣ ΣΤΥΛΙΑΝΟΥ ÛÙ ÓÔÌ ÒˆÓ Οι δηλητηριάσεις ÒˆÓ ÛÙÔÓ ÙfiappleÔ Ì Â Ó È Â- ÎÙfi ÂÏ Á Ô. ıëìâúèó, ˆ ÔÚÁ ÓˆÛË, Ï Ì ÓÔ Ì ÙËÏÂÊˆÓ Ì Ù applefi appleôï Ù appleô - ÓÔ Ó Ù Ò ÙÔ applefi ËÏËÙ ÚÈ. ÛÙ Ò, Â- ÎÙfi ÂÏ ÛÙˆÓ appleâúèappleùòûâˆó, ÔÈ Î Ù ÙfiappleÔ ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ ÛÙ ıìô  ÓÔ Ó appleúôı Ì Ó ÈÂ- ÚÂ Ó ÛÔ Ó Ù ÙÔÈÔ Â Ô appleôı ÛÂÈ Î È Ì ÏÈ- ÛÙ appleúôûapple ıô Ó Ì Πıâ ÙÚfiappleÔ Ó appleôùú Ô Ó ÙÔ apple Ú appleôóô ÌÂÓÔ appleôï ÙÂ Ó appleúô ˆÚ ÛÔ Ó ÛÙËÓ Î Ù ÁÁÂÏ ÌÂÚÈÎ ÊÔÚ, Û ÌÊˆÓ Ì ÛËÌÂÚÈÓ Î Ù ÁÁÂÏ, ÙÔ ÂÈÚˆÓ ÔÓÙ È. ø ˆ- ÔÊÈÏÈÎ ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ ÂÓ Ô ÌÂ Î Ì ÈÎ ÈÔ- ÔÛ ÈÂÚ ÓËÛË Ù ÙÔÈÔ Â Ô appleâúèûù ÙÈÎÒÓ, Â Ó È Î ı Ú applefiıâûë ÙË ÛÙ ÓÔÌ. ΔÂÏÈÎ, ÁÈ Ó Á ÓÂÈ ÔÙÈ appleôùâ, Ô apple Ú appleôóô ÌÂÓÔ appleú appleâè Ó appleôù ıâ ÛÙÔ Ú ËÁÂ Ô ÛÙ ÓÔÌ! È ÚfiÓÈ ÁˆÓÈ fiì ÛÙ ÁÈ ÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÛÙ - ÓÔÌ ÚÔÛÙ Û ÒˆÓ. ª ÚÈ ÂΠψÛË È - Ì ÚÙ Ú ÁÈÓ applefi ÙËÓ ÔÚÁ ÓˆÛ Ì Ì ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÂÎ ÙÔÓÙ ˆÓ appleôïèùòó ͈ applefi ÙÔ ÀappleÔ ÚÁÂ Ô ÂˆÚÁ ÛÙÈ 23 ª Ô ÙÈ 19 ÎÙˆ Ú Ô 2009 Ï Ì apple ÓÙËÙÈ- Î ÂappleÈÛÙÔÏ applefi ÙÔÓ ÓÙÈÌÔ Ú ËÁfi ÙË ÛÙ - ÓÔÌÈÎ Ó ÌË appleúô, Ô ÔappleÔ Ô Ì Ó ÊÂÚ fiùè Ë ÛÙ ÓÔÌ ı ÓÙÈÌÂÙÒappleÈ Â ıâùèî ÙÔ - ÙËÌ Ì ÁÈ ËÌÈÔ ÚÁ ÛÙ ÓÔÌ ÒˆÓ Î È fiùè Â Ó Ë ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ ÀappleÔ ÚÁÂ Ô ÈÎ È- ÔÛ ÓË Î È ËÌfiÛÈ Δ ÍË ÁÈ ÙËÓ ÙÚÔ Ô- ÚfiÌËÛË ÙË Û ÂÙÈÎ È ÈÎ Û. ø appleúô applefiıâûë Ù ıëîâ Ë ÁÎÚÈÛË ÂappleÈappleÚfiÛıÂÙˆÓ ı ÛÂˆÓ ÛÙ Ê Ï ÎˆÓ ÂÈ ÈÎÒÓ ÛÙ ÓÔÌÈÎÒÓ. ÎÊÚ Ô Ì ÙËÓ Â Ú ÛÎÂÈ Ì ÁÈ ÙË ıâ- ÙÈÎ ÛÙ ÛË ÙÔ Ú ËÁÔ ÙË ÛÙ ÓÔÌ Î È apple - Ú Î ÏÔ Ì ÙÔÓ ÓÙÈÌÔ appleô ÚÁfi ÈÎ ÈÔÛ ÓË, ÙÔ ÀappleÔ ÚÁÈÎfi Ì Ô ÏÈÔ, ÙÔ Ô Ï Ù, ÏÏ Î È fiïô ÙÔ ÂÌappleÏÂÎfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ı Ì ÊÔÚ fiappleˆ appleúôˆı ÛÔ Ó ÌÂÛ ÙÔ ı Ì Ùfi. ΜΑIΡΗ ΧΡΥΣΟΧΟY-ΑΝΑΣΤAΣΗ Πρόεδρος του συνδέσμου «Φωνή για τα Ζώα της Κύπρου»

13 Kυριακή 31 Ιανουαρίου 2010 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 13 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΜΟΔΑ Δεν τον αντιπαθώ, τον φοβάμαι Μ ου έχει Á ÓÂÈ Á Ô ÙÔ Î ÚÈ Î ÙÈÎÔ ÚıÚÔ. ÕÁ Ô, ÙÚfiappleÔ ÙÔ Ï ÁÂÈÓ È : ψ Ó appleˆ fiùè ÌÔ Â Ó È fiïô Î È appleèô ÛÎÔÏÔ Ó ÁÚ Êˆ ÁÈ ÙÔ ÈÔ ı Ì, ÙËÓ Ù ÌÔÛ ÓË ÙÔ ÚÔ ÚÔ Ó È - appleú ÁÌ Ù ıâ ÙÔ appleúè Îfi. ΔfiÛÔ appleôï ˆ Î Ù - appleè ÛÙ Ì Ùfi ÙÔ ı Ì Î È Ì ÏÈÛÙ ÛÙÈ ÏÂappleÙÔÌ - ÚÂÈ ÙÔ appleô ÔÚÈÛÌ ÓÔÈ ÙÔ Ô Ó ÙËÓ Â- ÓÙ appleˆûë fiùè ÓÙÈapple ıò ÙÔÓ Úfi ÚÔ. ψ Ó ÙÔ È Â ÈÒÛˆ fiùè ÂÓ ÙÔÓ - ÓÙÈapple ıò. ΔÔÓ ÊÔ Ì È. ºÔ- Ì È appleô ı Ì Î Ù - ÓÙ ÛÂÈ Ë ÓÈÎ ÓfiÙËÙ ÙÔ Ó È ÂÈÚÈÛÙ ÙÈ Ù Â Ì Î Ú ˆ ÙˆÓ apple È ÈÒÓ Ì Î È ÙÒÓ appleô ÂÓ Úı Ó ÎfiÌ, ÏÏ Ú Ô- ÓÙ È. ÂÓ Í Úˆ appleè ÙÈ ÏÏÔ Ó ÁÚ ˆ. Ì È ÊÚ Î ÚÈÛÌ - ÓÔ. μ ı ÔÌ È Û ÓÂ Ò ÛÙËÓ ÁˆÓ ÌÔ ÁÈ ÙÔ Ì Ï- ÏÔÓ ÙÔ ÙfiappleÔ ÌÔ. ªÔ - ÂÈ Á ÓÂÈ ÂÊÈ ÏÙË. appleô- ÁÚ Ê ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙˆÓ appleô Û Óı ÙÔ Ó ÙÔÓ ÂÊÈ ÏÙË Â - Ó È Ô ÓËÚ. ÚÁ ÔÓÙ È, Ï - ÓÂ, ÛÂÈ Ú ÒÓ Î È appleúô ÙËÓ Î Ù ı ÓÛË «Î ÈË Ï - ÛË». ÏÏ appleôèâ Ú Î È appleôè Î ÈË Ï ÛË appleúô È - ÁÚ ÊÔ Ó ÔÈ appleúôù ÛÂÈ appleúô ÙÔÓ Δ Ï Ù ( Í ÛÔ Ì appleúô ÛÙÈÁÌ Ó Ù appleô - apple ÈÙÔ Ó ÔÈ ΔÔ ÚÎÔÈ), ÊÔ appleúô ÈÎ Ô Ì ÂÌ ÙÔ Ù ÏÔ Ì, ÌfiÓÔÈ Ì, Ì ÙËÓ ÂÎ appleâ- ÚÈÙÚÔapple appleúôâ Ú Î È Ù Û - Ó ÎfiÏÔ ı ; È Ù ÂÓ apple È- ÙÂ Ó Û ËÙ appleúòù ÙËÓ Î - ÙÔ, ÊÔ, Ó ÙËÓ Ê ÛÂÈ ÙÂÏ Ù, Ùfi ı ÛËÌ ÓÂÈ Î È ÓÔÌÈÌÔappleÔ ËÛ ÙË ; È ÊˆÓÂ, Ï ÂÈ, Ô ÚfiÂ- ÚÔ (Î È ÙÔ ) Ì ÙÔ apple - Î ÙÔ ÙˆÓ ÙÔ ÚÎÈÎÒÓ appleúô- Ù ÛÂˆÓ ÁÈ ÙË È Î Ú- ÓËÛË. ΔfiÙ ÁÈ Ù ÙÔ Û ËÙ ; Ó È Í ˆÌ, fiù Ó ÂÛ È Î È Û ËÙ Î ÙÈ ÛÙËÓ appleô- ÏÈÙÈÎ, ÓÂÈ ÙÔ Ì Ó Ì fi- ÙÈ ÙÔ Ó ÂÛ È. ÔÈ Â Ó È Ë appleú ÁÌ ÙÈÎ ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ ; ÂÓ Â Ó È Ë ÂÈÛ ÔÏ Î È Ë Î ÙÔ- ; Ì ÁÈ Ù ÙÔ Ê Ú Ì ÛÙ Ì ÙÚ ÙˆÓ ΔÔ ÚÎˆÓ ˆ ÈÎÔÈÓÔÙÈÎ È Ì Ë, ÁÈ ÙËÓ ÔappleÔ Ó «ÊÙ ÌÂ Î È ÔÈ Ô appleïâ Ú ;» ( ÙÛÈ Ì Ï - ÂÈ Ô Úfi ÚÔ Î È ÙÔ ). ÔÈÂ Â Ó È ÔÈ Ô appleïâ - Ú ÛÙÔ appleúè Îfi; ÌÂ Î È ÔÈ ΔÔ ÚÎÔÎ appleúèôè ÂÌÂ Î È Ë ΔÔ ÚÎ ; ΔÔ appleúè Îfi, Ì Ï ÓÂ, Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΗΛΙΑΔΗ Â Ó È appleôïèùèîfi appleúfi ÏËÌ. ÌʈÓÔÈ. ÂÓ Â Ó È fiìˆ Î È ÓÔÌÈÎfi, appleô Â Ó È Î È ÙÔ ÈÛ ÚfiÙÂÚfi Ì fiappleïô; ÍÂÎÈÓ ÛÔ Ó, Ï ÓÂ, È ÊˆÙÈÛÙÈÎ ÂÎÛÙÚ ÙÂ. ÂÓ Ì Ï Ó fiìˆ Ì appleôè-  ı ÛÂÈ. Ù ÏÏÂÈ Ô Úfi ÚÔ ÂappleÈ- ÛÙÔÏ ÛÙÔ Í ÓÔ ËÁ ÙÂ Î È ÓÙ Ó appleâúèï ÂÈ ÙÈ - applefi ÂÈ ÙË ÂÏÏËÓÔÎ appleúè - Î appleïâ Ú, appleâúèï Ì - ÓÂÈ ÙÈ ı ÛÂÈ ÙÔ (ÂÎ appleâúèùúôapple appleúôâ Ú Î.Ïapple.), ı ÛÂÈ Ì ÙÈ ÔappleÔ Â È - ʈÓÂ Ë appleïâèô ËÊ ÙÔ Ï - Ô. È appleô ÌÂ, ÚÈÓ Û ÙËÛË, fiùè ÔÈ ΔÔ ÚÎÔÈ ÔÓÙ È ÙÈ appleúôûêôú Ì ÛÙÔ ÎÂÊ Ï ÈÔ È Î - ÚÓËÛË, ÙfiÙ ÙÈ Á ÓÂÙ È; apple ÓËÁ Ú ÛÔ ÌÂ; È Ó - appleô  ıô Ó Î È fiïâ ÙÈ appleúfi- ÓÔÈ ÙÔ Â Ô Ó Ó, ÙÈ ı appleú ÍÂÈ Ô Î. ÃÚÈÛÙfiÊÈ Î È Ô ÂÚˆÙÂ Ì ÓÔ Ì ÙÔ ÈÔ, ÕÓÙÚÔ appleúè ÓÔ ; ÚÔÛ Ï appleô Ó Ì appleˆ ÛÙËÓ appleôûù ÚÈÍË Ó ÛÙ ÛÈ Ë; ªappleÔÚÔ Ó Ó Ì appleô Ó Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó Î È ˆ È- ÎÔÏ ÈÛÌÔ appleôèô Â Ó È ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ ÙÔ apple Ú ÌÂÚÈ- ÛÌÔ ÙË 8Ë πô Ï Ô ; ª appleôèô ÏÏÔ applefi ÙÔ Ó ÌÈÏÔ - Ì ÂÌ ÁÈ ÔÌÔÛappleÔÓ Î È ÔÈ ΔÔ ÚÎÔÈ ÁÈ Û ÓÔÌÔ- ÛappleÔÓ Î È Ì fiappleïô ÙËÓ Â- appleôèîô ÔÌËÙÈÎ Û ÊÂÈ Ó ÂÚÌËÓ ÂÈ Î ı Ó fiappleˆ ı ÏÂÈ, fi,ùè ı ÏÂÈ. È ÙÔ ÙÂÏ ٠Ô, ÁÈ Ù Ú ıëî Ó Ù ÁÚ Êˆ Î È Ó Ù Í Ó ÁÚ Êˆ. fiùâ - Ó Î Ï Â Ô Î. ÃÚÈÛÙfiÊÈ fiùè Ù apple ÓÙ appleôê Û ÔÓÙ È ÛÙËÓ ÕÁÎ Ú Î È Ì ÙÔ Â - appleâ ÙÈ appleúô ÏÏ ˆ ÙËÓ - Ó Î Ï Ë ÙÔ ÈÒÓ ; È appleô apple ÂÈ Ë ı ÛË ÙÔ, appleô ÙËÓ ÏÂÁ Ì ÙfiÛË ÛÈÁÔ ÚÈ Î È ÙfiÛÔ ÛÙfiÌÊÔ «Ë Ï ÛË - applefi ÙÔ appleú Ô ÁÈ ÙÔ appleú Ô»; ŸÏ Ù Â Ó È ÊfiÚËÙ. È ÂÁÒ, Ó ÊÂÏ ÁÚ - ÊÈ, ÎÚ ÌÔÌ È appleâïappleèûì - Ó applefi ÙË ÛÎ Ë appleˆ fi,ùè Á - ÓÂÙ È, fi,ùè Ì appleâúè ÏÏÂÈ Ù ÙÂÏÂ Ù Ô ÚfiÓÈ, ÂÓ Â Ó È ÏËıÈÓ, ÂÓ Â Ó È appleú ÁÌ ÙÈÎ, ÂÓ Û Ì - ÓÔ Ó, ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Û Ì- ÓÔ Ó. appleúô ÂÈ Û - ÌÂÚ ÙËÓ ÂappleÔ ÙË ÔÚÁ. Ì È ÔÚÁÈÛÌ ÓÔ Ì ÙËÓ Ù - ÙËÙ appleô Ô ËÁÔ Ì ÛÙ appleúô ÙÔ Ù ÏÔ. Ò ÛÙ Ì ÙÒ. μ Ú ıëî Ó Î Óˆ Î Ú ÁÌ Û ÌÈ apple - ÎÓÔÎ ÙÔÈÎËÌ ÓË ÚËÌÔ. geeliades@gmail.com Περιμένοντας τον Μπαν Κι Μουν. Πολύ Î Ï Î ÓÂ Ô Ú ËÁfi ÙË ÛÙ ÓÔÌ, Î. ªÈ- Ï ÎË apple ÁˆÚÁ Ô Î È Âapple Ï ÌÔÚ ÙfiÚÈÔ Ì Ë- ÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ÊÈÛÙ Ì ÓÔ ÙÔ, ÁÈ Ù Â Ó È Ï ıâè fiùè Ùfi appleô Ô Ì ÂÓ Â Ó È appleôï ʈÓ, ÏÏ μ - ψÓ. ÔÏÔÊÔÓ ÙÔ ÕÓÙË Ã Ù ËΈÛÙ Ó ÂÈÍ ÁÈ ÌÈ ÎfiÌË ÊÔÚ ÙËÓ Ó ı ÓfiÙËÙ Î È ÙËÓ ÂappleÈappleÔÏ ÈfiÙËÙ Ì ÙËÓ ÔappleÔ Ó ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ Î È ËÌÔ- ÛÈÔÁÚ ÊÔÈ È Û ÚÔ Ó ÓıÚÒappleÔ Î È ÔÏÔÊÔÓÔ Ó - Ú ÎÙ ÚÂ, ÔÈ appleúòùôè applefi ÁÈ appleúô ÔÏ Î È ÔÈ Â - ÙÂÚÔÈ applefi ÙËÓ ÂÎÙfi Î ıâ ÂÔÓÙÔÏÔÁ ÛappleÔ ÁÈ ÙÔ Î Ó ÁÈ ÙË Â ËÛË ÛÙË Ô ÁÎÏ ÙË ÂÓËÌ ÚˆÛË. Ì Û Ìapple ıâ Ô Î. apple ÁˆÚÁ Ô, ÏÏ Ô- Ê ÏÔ ÌÂ Ó ÙÔ appleô  ÍÔ Ì fiùè ÌÔÚ ÙfiÚÈÔ Ì Ë- ÏÒÛÂˆÓ ı appleú appleâè Ó ÂappleÈ ÏÂÈ Î È ÛÙÔÓ ÈÔ ÙÔ ÙÔÓ Â Ùfi, ÈfiÙÈ, Ó ÎÚ ÓÔ Ì applefi ÙË Û Ó ÓÙ ÍË appleô ˆÛ ÙËÓ appleâ- Ú ÛÌ ÓË ΔÚ ÙË ÛÙËÓ ÎÚ ÙÈÎ ÙËÏÂfi- Ú ÛË, ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó Û ÌappleÂÚ ÓÔ Ì fi- ÙÈ ÂÈ appleúôû ÏËı applefi ÙÔ ÌÈÎÚfi ÈÔ ÙË appleôï ÏÔÁ. ÌÂ Î È ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ appleô ÚÁÔ ÈÎ ÈÔÛ ÓË, Ú ËÁÔ ÛÙ ÓÔÌ, ÎfiÌË Î È Ú ÈÂappleÈÛÎfiappleÔ Ó ÈÎ Ô Ó Î È Ó Î Ù ÈÎ Ô Ó applefi ÙËÏÂÔÚ Ûˆ,  Ì fiìˆ ÙËÓ appleâappleô ıëûë ÙËÓ Â ÛıËÛË fiùè Ô Î. apple - ÁˆÚÁ Ô Â Ó È ÛÔ Úfi ÓıÚˆappleÔ Î È ÂÓ È appleú ÙÙÂÈ ÙfiÛÔ ÛÔ Ú ÙÔapple Ì Ù. ŸÙ Ó ÙÔÓ ÎÔ Û ÌÂ Ó ËÏÒÓÂÈ Ì appleâúèûû ÛÈ- ÁÔ ÚÈ Î È apple ıìâóë ÓÂÛË fiùè Ë ÛÙ ÓÔÌ ÂÈ ÛÙ ÚÈ ÙË ÙÔ ÂÎÙÂÏÂÛÙ Î È ÙÔ ËıÈÎÔ - ÙÔ ÚÁÔ ÙË ÔÏÔÊÔÓ Ã Ù ËΈÛÙ, ÛÙË Û Ó - ËÛ Ì Â Ú ÈÒıËΠÎfiÌË appleâúèûûfiùâúô Ë appleâappleô ıëûë fiùè Ó applefi ÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ ÙÔ ÔappleÔ Ô Ùfi Ô ÙfiappleÔ ÂÓ ı appleúôîfi ÂÈ Â Ó È ÁÈ Ù ÂÓ Â - Ù ËÛÂ Ó ÂÈ ÛÙ Î ÚÈ applefiûù ÓıÚÒappleÔ appleô Ó Ï Ó ÏÈÁfiÙÂÚ applefi ÂÎÂ Ó appleô appleú appleâè Î È Ó appleú Ù- ÙÔ Ó appleâúèûûfiùâú applefi ÂÎÂ Ó appleô Ï ÓÂ. ø Ú ËÁfi ÙË ÛÙ ÓÔÌ, ÏÏ Î È ˆ ÓÔ ÛÈÌÔ ÓıÚˆappleÔ, Ô Î. apple ÁˆÚÁ Ô fiêâèïâ Ó ÁÓˆÚ ÂÈ Ùfi appleô Í ÚÂÈ Tηλεδικαστήρια Tου ΓΙΑΝΝΗ ΑΝΤΩΝΙΟΥ Τον αρχηγό της Αστυνομίας ποιος θα τον διατάξει να μη μιλά; Ô appleúˆùôâù ÊÔÈÙËÙ ÙË ÓÔÌÈÎ, Ô fiîèìô - ÛÙ ÓÔÌÈÎfi, ÏÏ Î È Ô Ì ıëùâ fiìâóô ËÌÔÛÈÔ- ÁÚ ÊÔ, fiùè ËÏ ÙÔ ÙÂÎÌ ÚÈÔ ÙË ıˆfiùëùô È- Û ÂÈ ÁÈ ÙÔÓ Î ıâ appleôï ÙË Î È ÌfiÓÔÓ ÂÓÒappleÈÔÓ ÈÎ - ÛÙËÚ Ô ÌappleÔÚÂ Ó Î Ù ÚÚÈÊıÂ. appleâè Ô Î. apple ÁˆÚÁ Ô ÂÓ Â Ó È Ô Ù appleúˆ- ÙÔÂÙ ÊÔÈÙËÙ ÙË ÓÔÌÈÎ Ô Ù fiîèìô ÛÙ - ÓÔÌÈÎfi, ÏÏ Ô ÙÂ Î È Ì ıëùâ fiìâóô ËÌÔÛÈÔ- ÁÚ ÊÔ, ÂappleÈÎ Ï ÛÙËΠÙÔ ÙÂÎÌ ÚÈÔ ÙË ıˆfiùëùô, fiù Ó ÚˆÙ ıëîâ ÁÈ ÙËÓ applefiıâûë ÙˆÓ ÛÙ ÓÔÌÈÎÒÓ appleô ÂÌappleÏ ÎÔÓÙ È ÛÙÔ ÊÈ ÛÎÔ ÙË applefi Ú ÛË Ù. È ÙÔ ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ, ËÏ, ÈÛ ÂÈ ÙÔ ÙÂÎÌ ÚÈÔ ÙË ıˆfiùëù, ÏÏ ÁÈ ÙÔ applefiïôèappleô appleôï Ù fi È, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ Â ÎÙË Â È- ÛıËÛ ÙÔ Ú ËÁÔ ÙË ÛÙ ÓÔÌ, Î. ªÈ Ï ÎË apple ÁˆÚÁ Ô, Ô ÔappleÔ - Ô apple Î Â ÛÙË ÁÔËÙ appleô ÛÎÂ Ë ÚÌË Ë Î ÌÂÚ Î È apple ÁÂ È ÛÙÔ ÛÙËÓ ÈÌÈÏ ÂÓ Ô, Ë ÔappleÔ - Á Ï ÙÚÂÈ ÂÈ ÛÂÈ : ªÈ ÁÈ ÙÔÓ Êfi- ÓÔ ÙÔ ÕÓÙË Ã Ù ËΈÛÙ, ÌÈ ÁÈ ÙË ÛÔÚfi ÙÔ Δ ÛÛÔ apple fiappleô ÏÔ Î È ÌÈ ÁÈ ÙÔÓ Ú- ËÁfi ÙË ÛÙ ÓÔÌ : ŸÙÈ, ÛÙËÓ appleúôûapple ıâè ÙÔ Ó appleâ ÛÂÈ fiùè ÔÈ Ó ÎÚ ÛÂÈ ÁÈ ÙÈ Ô Ù ÛÔ Ú appleôı ÛÂÈ ÓÔ Ó Î ÏÒ, È appleú Í Ùfi ÁÈ ÙÔ Ô- appleô Ô ÂÁÎ Ï ÙÔ ÊÈÛÙ Ì ÓÔ ÙÔ, ËÏ Á - Ï ÙË ÁÏÒÛÛ ÙÔ appleâú apple ÙÔ. Ï ıâè, ÙÔÓ Ú ËÁfi ÙË ÛÙ ÓÔÌ appleôèô ı ÙÔÓ È Ù ÍÂÈ Ó ÌËÓ apple ÚÈÛÙ - ÓÂÈ ÙÔÓ applefi ÙËÏÂÔÚ Ûˆ ÈÎ ÛÙ ; appleôèô appleô Ú- Áfi Ì appleˆ ; ÁÂÓÈÎfi ÂÈÛ ÁÁÂÏ ; È appleôïèùèîô ; ŸÏÔÈ ÙÔ appleô fiï Ù Í ÚÔ Ó Î È fiï Ù ÎÚ ÓÔ Ó, ˆÚ Ó ÏÔÁ ÚÈ Ô Ó Î Ó Ó Ó; ÂÌ ÔÈ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔÈ appleô ÙÔ ÛÙÚÒÓÔ Ì ÙÔ Ï appleúˆ, ÌÂÛËÌ ÚÈ, Ú -, ÂÊÙ Ì Ú ÙË ÔÌ, ÂÈÌÒÓ -Î ÏÔÎ ÚÈ, ÁÈ ÌÈ Ó «appleôîïâèûùèîfiùëù» ÎÈ fiappleôèôó apple ÚÂÈ Ô ÚÔ ; antoniouy@kathimerini.com.cy Σχολιάστε στο EPA Η «σιγουριά» του ανασφαλoύς Τ ο πρώτο ÚıÚÔ ÛÂ Ù Ó ÙË ÛÙ ÏË, appleúèó applefi 15 Ì Ó (2/11/2008),   ٠ÙÏÔ «È Ô ÚÎÂ Î È Ë Ì ÁÎÂÓË». Ùfi Ô ÙfiÙÂ Ù Ó Ó Î Ù ÂÈ ıâ ÙÔ È ÍÔ Ô ÙË appleôïèùèî ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ, Ô ÔappleÔ Ô, ÛÙËÓ appleúôûapple ıâè ÙÔ Ó Û ÔÈ- ÓÔ Ù ÛÂÈ ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô Ù - ÛÂˆÓ ÙÔ appleúè ÎÔ, ˆÚ Ó ÂÈ appleòïâèâ, ı ÚÈÛÎfiÙ Ó ÛÙË Ì ÁÎÂÓË ÙˆÓ ÂÍÂÏ ÍˆÓ. Ú Ê Ì ÙfiÙÂ: «È appleúôû Ô- Î Â Î È ÙˆÓ Ô Ù ÛÂˆÓ ÛÈÁ - ÛÈÁ È Â ÔÓÙ È. ÚfiÂ- ÚÔ ÂÓ Î Ù ÊÂÚÂ Ó ÂÎÊÚ ÛÂÈ Î Ó Ó Ó. Ÿ È ÂappleÂÈ ËÌÈÔ Ú- ÁËÛ ÙË ÈÎ ÙÔ Û ÔÏ (fiappleˆ ı appleúâappleâ), ÏÏ ÂappleÂÈ ÂappleÈ- ÂÈÚ appleâáóˆûì Ó Î È ÓÂappleÈ- Ù Ò Ó ÎÚÔ Ù ÛÂÈ ÌÂÙ Í ÙˆÓ ËÙÔ Ì ÓˆÓ appleô ÔÈ Ô appleïâ Ú ÙÔ ÂappleÈ ÏÏÔ Ó. ŒÙÛÈ Û ÌÂÚ, Ì Ì ÙËÓ ÂÏapple appleôïïòó fiùè Ô ÃÚÈÛÙfiÊÈ Â Ó È appleôê ÛÈÛÌ ÓÔ Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÛÂ Ï ÛË, ÓÂÍ ÚÙ Ùˆ appleôïèùèîô Î È ÎÔÌÌ ÙÈÎÔ ÎfiÛÙÔ, ÏÏ Î È ÙÔ ÏÏÔıÈ ÙˆÓ ËÁÂÛÈÒÓ ÙÔ Î È ÙË fiùè ı Û ÌÌÂÙ Ô Ó Î È ı ÂappleËÚÂ Ô Ó ÙÔÓ Úfi ÚÔ, Î Ù ÚÚ ÂÈ Î È Ë - ÊÂÏ ıâˆú ÙË Û ÓÙÚÔÊÈ- ÎfiÙËÙ Ì ÙÔÓ Δ Ï Ù, Ê - ÓÔÓÙ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Û ÛÙËÌ ÌÂÙ ˆÚÔ Î È appleïëáˆì ÓÔ». ÈÛÙ ˆ fiùè Ë appleèô apple Óˆ apple - Ú ÁÚ ÊÔ appleúô Ï  ÙÔ Û ÌÂ- Ú. ΔË Ï Óı ÛÌ ÓË ËÏ Ù - ÎÙÈÎ ÙÔ ÂappleÈı ÌÒ Ó «apple ͈ ÛÙ Û ÁÔ Ú» appleô Âapple ÏÂÍÂ Ô Úfi ÚÔ, Ë ÔappleÔ applefi Ô ËÁfi ÙÔÓ Î Ù ÛÙËÛÂ Ô Ú Áfi ÙˆÓ Â- ÍÂÏ ÍˆÓ. È ÂÍËÁÔ ÌÂ: ËÌ ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ Ì ÙËÓ ÂÎÏÔÁ ÙÔ ËÌÈÔ ÚÁËÛ ÎÈ- ÓËÙÈÎfiÙËÙ ÛÙÔ appleúè Îfi, Î - ÙÈ appleô ÙÔ ˆÛ ÍÈÔÛËÌ ˆÙÔ appleâ Ô ÎÈÓ ÛÂˆÓ ÙÔÓ appleúòùô Î È- Úfi. ΔÔ Ê ıëîâ Ì ÏÈÛÙ Ë appleúˆùô Ô Ï Ó ÏÂÈ applefi Ìfi- ÓÔ ÙÔ Û Â fió ÙÔ fiúô Î È ÙÈ È ÈÎ Û Â ÙÔ Ó Ô Á ÚÔ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ. È Ó ÂappleÈÏ ÍÂÈ Ô - ÈÔ ÌÈ Ì ÎÚ È ÈÎ Û, ˆ- Ú Ó Ï Ì ÓÂÈ applefi Ë Û Â fió Î ıfiïô Ù ÔÚfiÛËÌ appleô - apple Ú Ó ÌappleÚÔÛÙ Ô ÙÂ Î È ÙÔ ÂÓ-  fiìâóô Ó ÌËÓ ÂÈ ÌfiÓÈÌ ÙÔ apple Óˆ ÚÈ Ùfi appleô ıâˆúô ÛÂ Ê ÏÔ, Ô ªÂ Ì Ù Ï Δ Ï Ù. ÚÔ- Ûapple ıëûâ Ô Î. ÃÚÈÛÙfiÊÈ Ì - ÙfiÓ ÙÔ ÙÚfiappleÔ Ó ÂÈÚÈÛÙ ÙfiÛÔ ÙÔ ÛÎÔÏÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ì ÙˆappleÔ, appleô appleúôûapple ıô ÛÂ Ó «Ì ÓÈappleÈ- Ô Ï ÚÂÈ» Ì ÈÊÔÚÔ ÌÂÓ Â- Ó ÚÁÂÈ ÈÂÛapple ÚÌ Ó ÛÙÔÓ ÚfiÓÔ, fiûô Î È ÙÔ ÈÂıÓ ÛÎË- ÓÈÎfi, Ì ÙË ıâˆú ÙË Ï ÛË - applefi ÙÔ appleú Ô appleôîïâèûùèî. È Ù Ô apple È Ó È «ÛÈ- ÁÔ ÚÈ» ÙÔ ÚÔ ÚÔ Î Ù Ú- ÚÂ Û Ó. È Ùfi ÁÈÓ fi È Ìfi- Tου ΜΙΧΑΛΗ ΣΟΦΟΚΛΕΟΥΣ ÓÔ ÈfiÙÈ ÂÊ fiïë ÙË ÏË ÛÙË- Ú ÔÓÙ Ó ÛÂ Ï ıô  ÔÌ Ó, Ï- Ï Î Ú ˆ ÂappleÂÈ Ô ÈÔ appleúô- Ûapple ıô ÛÂ Ó ÎÚ ÂÈ apple Ûˆ applefi ÙËÓ Ù ÎÙÈÎ ÙÔ ÙËÓ Ó ÛÊ ÏÂÈ ÙÔ. ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, ÊÂÓfi, fi- ÙÈ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÓÈÒıÂÈ Ì ÎÚÈ ÙÔ Î È ÙËÓ Ô ÙÂ Î È Ó ÓÙ ÂÈ Ó ÂÈ ˆ ÛÙÂÓfi Û - ÓÔÌÈÏËÙ ÙÔÓ À. ÙÔ appleúè Îfi, ÊÂÙ ÚÔ, Ê ÓËΠapplefi ÙËÓ Ú ÙfiÛÔ ÛÙËÓ appleúô fi- ÛÔ Î È ÈÂıÓÒ fiùè ÎÙÈÛ ÌÈ ÛÙÚ ÙËÁÈÎ applefiï Ù ÂÍ ÚÙË- Ì ÓË applefi ÙËÓ apple ÚÔ Û Î È ÙË «Û ÓÙÚÔÊÈÎfiÙËÙ» ÙÔ Î. Δ Ï Ù. ÛÙ Ò, ÁÈ ÙÔÓ ËÌ ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ, Ô Ù ÙÔ Î È Ë ÙÔ Î Ó Ó Ì ÚÈ Û ÌÂÚ ÙÔ Ù ÚÈ Ó ÙÔÓ Ê ÛÔ Ó ÚÂ- ÌÔ Ó È ÂÈÚÈÛÙ fiappleˆ ıâïâ Ù ı Ì Ù, ÛÙˆ Î È ÁÈ Ï ÁÔ. ÔÏ ÂÈÚfiÙÂÚ, Â, fiïë ÙÔ Ë Âapple Ó ÛË ÛÙÔÓ Î. Δ Ï Ù ÎÈÓ- Ó ÂÈ Ì applefiï ÙË Î Ù ÚÚ - ÛË. È Ù, ÁÈ ÙÔ Ù ÚÈ ÙÔ «Û ÓÙÚfiÊÔ» ÙÔ, Ô Úfi ÚÔ Î Ó apple Ú ˆÚ ÛÂÈ (ÂÎ appleâúè- ÙÚÔapple appleúôâ Ú Î È appleôèîôè), - ÊËÛ apple Ûˆ fiï Ù ÎÂÊ Ï È ÛÙ ÔappleÔ Ë appleïâ Ú Ì ÂÈ ÍË- Ì Ó apple ÈÙ ÛÂÈ, ÂÎÙ ıëîâ - apple ÛÙ ٠ÈÂıÓÒ Î È ËÌÈÔ Ú- ÁËÛ appleúôû ÔÎ Â appleô ÙÈ appleïâ - ÛÙ ÊÔÚ ÂÓ ÓÙ appleôîú ÓÔ- ÓÙ Ó ÛÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ. È Ó ÏÂÁ ΠÓ fiùè Ô Î. Δ - Ï Ù ÓÙ appleôîú ıëîâ Û fiïâ - Ù ÙÈ ÊÈÏÔÊÚÔÓ ÛÂÈ, ı Ê È- ÓfiÙ Ó ÁÂÏÔ Ô Â ÌappleÔÚÂ Ó ÌÊÈÛ ËÙ ÙË ÚËÛÈÌfiÙËÙ ÙË apple ÚÔ Û Δ Ï Ù ÁÈ ÙË Ï ÛË ÙÔ appleúè - ÎÔ, ÂÈ ÈÎ Ó ÙËÓ ı ÛÂÈ Û - ÓÙÈ È ÛÙÔÏ Ì ÙË ıâˆúô ÌÂÓË ˆ ÂappleÈÎÚ Ù ÛÙÂÚË Û ÌÂÚ - ÓÔ Ô ÙÔ Î. ŒÚÔÁÏÔ. ΔÔ apple - ÛÙ ÙÔ ÌÂÈÔÓ ÎÙËÌ, fiìˆ, ÙË applefiï Ù ÛÈÛÌ ÓË ÛÙËÓ apple - ÚÔ Û Δ Ï Ù ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÙÔ ÚÔ ÚÔ Â Ó È fiùè Î Ó ÈÎfi ÙÔ Ó appleúfi ÏËÌ appleô appleúâappleâ Ó Â Ó È fiïˆó ÙˆÓ appleôïô appleˆó. È fi È ÌfiÓÔ Ùfi, ÏÏ ÂÏÏÔ-  ÂÈ Û ÌÂÚ Ô Î Ó ÓÔ Ó apple - Ú ˆÚ ÛÂÈ Ô Î. ÃÚÈÛÙfiÊÈ - ÎfiÌË appleâúèûûfiùâú appleú ÁÌ Ù ˆÚ ÓÙ ÏÏ ÁÌ Ù, appleúôîâè- Ì ÓÔ Ó ÔËı ÛÂÈ ÙÔÓ appleâïappleèûì ÓÔ Ê ÏÔ ÙÔ Î È ÙÂÏÈÎ Ó Ì ÓÂÈ ÂÓÙÂÏÒ ÌÂÙ ˆÚÔ. ÛÙ Ò ÁÈ fiïô Ì, Î - Ó apple ÎÙË ÂÓ Î Ú ÈÛ appleôù appleô ıâó, fiù Ó ÂappleÈ Â ÚËÛÂ Ó apple ÍÂÈ ÛÙ «Û ÁÔ Ú». ŒÙÛÈ Î È Ô ÈÎfi Ì Úfi ÚÔ. Ô applefi ÌfiÓÔ ÙÔ Î Ù ÊÂÚÂ Ó ÌÂÙ Â applefi ÙË «ÛÈÁÔ ÚÈ» ÙÔ Ó - ÛÊ ÏÔ ÛÙÔ Ú ÛÎÔ ÙÔ ÌÂÁ - Ï ÙÂÚÔ Ù ÔÁ fiúô. Σχολιάστε στο Ο ι όμορφες appleú ÍÂÈ ÙˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ appleú appleâè Ó Âapple ÈÓÔ ÓÙ È. π È- ÙÂÚ Û ΠÈÚÔ appleô Ë appleâúèú- Ú Ô Û ÙÌfiÛÊ ÈÚ Ì Ú ÂÈ ı Ó ÙÔ, ÁÎÏËÌ,, Ó ÚΈÙÈÎ, ÛÎ Ó - Ï... π È ÙÂÚ fiù Ó ÙÔ Î Ú Ú Ô Û - ÛÙËÌ appleúô ÏÏÂÈ Ó fiú Ì ÂappleÈÙ Î È Â Ù appleô Ù Ù ÂÙ È applefiï Ù Ì ÙÔ Ú Ì Î È ÙËÓ ÏË, È ÊÔÚÒ- ÓÙ ÁÈ ÙËÓ appleóâ Ì ÙÈÎ, ËıÈÎ Î È È- ÛıËÙÈÎ Î ÏÏÈ ÚÁÂÈ ÙˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ Î È È È ÙÂÚ ÙˆÓ Ó ˆÓ Ì. π È ÙÂÚ Âapple ÛË fiù Ó Ë ÎÔÈÓˆÓ Âı ÂÙ È Û - Ó Ó Î Ù Ó ÏˆÙÈÎfi ÙÚfiappleÔ ˆ, Ô Ô- appleô Ô appleô ÏÏÂÈ ÛÙËÓ Ô Û Ú ÛÂÈ appleô Ô Ó Û ÛË Ì ÙËÓ apple ÚÍË Î È ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ ÓıÚÒappleÔ, fi È ÌfiÓÔ ˆ ÏÈÎÔ ÏÏ Î È ˆ appleóâ Ì ÙÈÎÔ fióùô. ªÈ fiìôúêë ÏÔÈapplefiÓ appleú ÍË, appleô - Í ÂÈ Î ıâ apple ÈÓÔ ÛÙÔ ÂÌappleÓ ÛÙ ÙË, ÁÈ Ù Î Ù ÙËÓ appleô ÌÔ appleë- Á ÓÂÈ ÎfiÓÙÚ ÛÙÔ Î ÈÚÔ ÙË - appleôappleóâ Ì ÙÔappleÔ ËÛË, Â Ó È Î È ÙÔ - ÓÔÈÁÌ ÌÈ ÌÈÎÚ È ÏÈÔı ÎË Û ÌÈ apple Ú ÏÈ Î Î ÊÂÙ ÚÈ ÙË ÂÌÂÛÔ. μè- Ï Ô Î È ı Ï ÛÛ. ÓÂ Ì Î È Ê ÛË. ÓÒÛË Î È ÈÛıËÙÈÎ. ÂÓ Â Ó È appleú Á- Ì ÙÈ ˆÚ Ô Î È ËÌÈÔ ÚÁÈÎfi Ó ÓÔ ÁÂÈ Ó È Ï Ô Î È Ó ÂÈ apple Ú ÙÔ «- apple Ú ÓÙÔ Á Ï ÈÔ» ÙÔ Ï ÙË; È - ÂÈ ÌÈ ÈÛÙÔÚ Î È Ó ÎÔ ÙÔ Î - Ì appleô Ûapple ÂÈ ÊÚÈÛÌ ÓÔ ÛÙ Ú È ; ÁÓˆÚ ÂÈ ÏÏÔ ÎfiÛÌÔ Î È appleôïèùèûìô Î È Ó Ù ÍÈ Â ÂÈ Ì ÙÔ apple - Ù ÁÌ ÙˆÓ ÁÏ ÚˆÓ ÎÔÈÙ ÔÓÙ ÙÈ ÌÈÎÚ Úfi ÚÎÂ Î È Ù apple ÚÔÁÎ appleïô, appleô ÏÏ Ú ÔÓÙ È Î È ÏÏ Ê - ÁÔ Ó ÁÈ ÏÏ ÎÚ ÙË ÁË ; È Î ÊÂÙ ÚÈ - È ÏÈÔı ÎÂ Î È Ù È ÏÈÔappleˆÏ -Î ÊÂÙ ÚÈÂ Â Ó È ÌÈ Ó appleúfiù ÛË appleô Ú ÈÛÂ Ó È Â- Ù È ÛÈÁ -ÛÈÁ Û appleôïï applefiïâè ÙÔ Îfi- ÛÌÔ. μè ÏÈÔı ÎÂ Î È È ÏÈÔappleˆÏ - apple Ú Ô Ó Âapple ÛË Û ı ÙÚ, Û ÌÔ - ÛÂ, Û ÈÛÙÔÚÈÎ ÎÙ ÚÈ. ÂÓ Â Ó È Ìfi-, Â Ó È ÌÈ ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎ appleôïèùèûùè- Î appleúfiù ÛË. applefi ÙË ÌÈ Î Ï appleùâè ÙÈ Βιβλίο και θάλασσα Toυ ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΑΒΡΑΑΜ Ó ÁΠÂÎÂ ÓˆÓ ÙˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ appleô ÂÓ ÙÔ ÂÈ Î ÚÈ ÛÂÈ Ë appleô ÔÛÊ È- ÚÔappleÔ ËÛË Î È Û appleô ÓÔappleÂÚÔappleÔ ËÛË ÙÔ Ì ÏÔ, appleô ÂÓ Û ËÙÔ Ó ÁÈ ÙÈ ÛÂÈ- Ú ÙË ÙËÏÂfiÚ ÛË, Ù ÚÈ ÏÈÙÈ Î È Ù ÎÔ ÙÛÔÌappleÔÏÈ Á Úˆ applefi ÙË ˆ ÙˆÓ ÂappleˆÓ ÌˆÓ Î È ÙˆÓ celebrities, appleô ÂÓ Ê ÓÔÓÙ È ÛÙËÓ apple ıâè, ÙËÓ È - ÊÔÚ Î È ÙËÓ ÁÓÔÈ. applefi ÙËÓ ÏÏË Â Ó È ÌÈ ÌÔÚÊ È apple È ÁÒÁËÛË ÙˆÓ apple È ÈÒÓ Î È ÙˆÓ Ó ˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ. ÙËÓ appleúô ÛÙÂÚÔ Ì appleôï Û - ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÔÌ. È appleúèôè, apple Ú fiùè ÌÔÚÊˆÌ ÓÔ Ï fi Ì apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ Î ÈappleÏÒÌ Ù, ÂÓ È Ô ÌÂ. Ì ÛÙÂ Ï ÙÚÂÈ ÙÔ ÂÈÎÔÓÈÎÔ appleôïèùèûìô. ÁÓÒÛË Ì ÂÍ ÓÙÏÂ Ù È Î Ú ˆ ÛÙÈ ÂÈ- ÛÂÈ ÙË ÙËÏÂfiÚ ÛË Î È ÛÙ ÏfiÁÈ ÙˆÓ appleôïèùèîòó Î È Ë ÁˆÁ Ì ÛÙË Ó ÙÂÚÈÓ È ÛÎ ÛË Î È ÛÙ Á - appleâ. ΔÔ Î Îfi ÂÓ Â Ó È Ê ÛÈÎ Û - Ù, ÏÏ ÛÙÔ fiùè, applefiï Ù Î ÚÈÂ Ì - ÓÔÈ applefi ÙËÓ ÏÈÛÙÈÎ ÓÙ ÏË Ë ÙË ˆ-, ÂÓ ÓÈÒıÔ Ì ÙËÓ Ó ÁÎË Ó - Ó ıâˆú ÛÔ Ì ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ ˆ Ì Ó ÂÓÛˆÌ ÙÒÛÔ Ì Û ÙfiÓ Î È ÙËÓ appleóâ Ì ÙÈÎ ÁˆÁ. Ù Ë ÂÏ - ÊÚfiÙËÙ Î È Â ÎÔÏ ÙË ˆ ÌÂÙ - Ê ÚÂÙ È Î È ÛÙ apple È È Ì. ÚÓÔ ÓÙ È appleôêâ ÁÔ Ó Û ÌÂÚ Ù apple È È Ì Ó È Ô Ó È Ï, Ó appleëá ÓÔ Ó Û appleôïèùèûùèî ÂÎ ËÏÒÛÂÈ, Ó Ìapple - ÓÔ Ó Û appleèô ıè ÓÂÚ ÛÎ Ë. È fiìˆ ÙÔ È Ï Ô ÓÔ ÁÂÈ ÛÙÔ ÓıÚÒappleÔ Ó Ô ÔÚ ÔÓÙÂ. ÏÏÈÂÚÁ ÙË ÁÓÒÛË, ÙËÓ ÎÚ ÛË Î È ÙË Ê ÓÙ Û, ÂÌappleÏÔ Ù ÂÈ ÙÔ ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ, ÙËÓ ÎÊÚ - ÛË, ÙÈ È Â, appleúô ÏÏÂÈ Í Â Î È È- ÓÈÎ. ª Û applefi ÙË ÁÓˆÚÈÌ Ì È- ÛÙÔÚÈÎ ÂappleÔ, appleôïèùèî Î Ù ÛÙ - ÛÂÈ, ÈÛÙÔÚ Â appleúôûˆappleèîôù ÙˆÓ, ÌÓË- ÌÂ Î È ÚÁ appleôïèùèûìô Î È ÂappleÈÛÙ - ÌË, ÁÓˆÚ Ô ÌÂ Î Ï ÙÂÚ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÙÔ appleôïèùèîfi Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi appleâúè ÏÏÔÓ, ÂıÓÈÎfi Î È apple ÁÎfiÛÌÈÔ, Î È Ó Î Ï - appleùô Ì appleôïï ÊÔÚ Î È ÁÓˆÛÙ appleù ÙÔ Â ÙÔ Ì. ΔÔ apple Ú ÂÈÁÌ ÙË apple Ú ÏÈ Î Î ÊÂÙ ÚÈ Â Ó È ÈÛÈfi ÔÍÔ. Ú ÂÈ Ì - Û ÙÔ ÚÔÌ ÓÙÈÛÌfi, ÁÈ Ù Â Ó È Ó - Ì ÔÌÔÚÊÈ Ì Û ÛÙÈ appleôïï appleú ÍÂÈ Û ÌÈ appleô Ì appleâúè ÏÏÔ Ó. ÙË ÌÈÎÚ È ÏÈÔı ÎË fiıëîâ ÙÔ Û Ì Ô- ÏÈÎfi fióôì «Ú ı Ó Ïfi», ÁÈ Ù, fiappleˆ Ó Ê ÚÔ Ó ÔÈ ËÌÈÔ ÚÁÔ ÙË (ÔÈ È ÈÔÎÙ ÙÂ. ÚÈÛÙÂ Ô Î È Ã. - ÚÈ Ï Î È Ô apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ Îfi ª. Ô- ÊÔÎÏ Ô ), «ÎÚÈ Ò ÛÙËÓ Î ÊÂÙ ÚÈ ªapple Ú ÎÈ Ó ÚÈÔ, appleô Ú ÛÎÂÙ È Â- apple ÙË appleô ıú ÙÔ Ó ÂÚ Ô, ı ÌappleÔÚ appleï ÔÓ Ô Î ıâ ÂappleÈÛÎ appleùë Ó appleôï Ì ÓÂÈ Ó È Ï Ô, Î ÚÈÔÏÂÎÙÈ- Î, apple Óˆ ÛÙ Î Ì Ù ÙË ı Ï ÛÛ, ÙÛÈ fiappleˆ ÁÈÓfiÙ Ó Î appleôùâ ÛÙÔ apple Ï È appleôù ıú ÏÈÎfi Î ÊÂÓÂ Ô ÎÙ ÔÓ... Ë- Ï, ı ÌappleÔÚÂ Ô Î ı Ó appleï ÔÓ Ó appleôï Ì ÓÂÈ ÙÔÓ Î Ê ÙÔ appleôùfi ÙÔ Î È Ó ÎÔ ÂÓÙÈ ÂÈ apple Ú Ì Ó - ÍÈfiÏÔÁÔ È Ï Ô Î È, fiappleôùâ Ùfi ı  - Ó È ÔÏÈÎfi, Ì ÙÔÓ Û ÁÁÚ Ê ÙÔ. ÔıÂ È È ÙÂÚË ÛËÌ Û ÛÙÈ ÂÎ fiûâè ÁÈ ÙË ÂÌÂÛfi, ÙÛÈ ÒÛÙ ÔÈ ÂappleÈÛÎ appleùâ appleô Ú ÔÓÙ È ÛÙË ÂÌÂÛfi Ó ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÙË ÁÓˆÚ ÛÔ Ó Î È Ì Û applefi ÙÈ ÂÎ- fiûâè ÁÈ ÙËÓ applefiïë Ù applefi ÍÈfi- ÏÔÁÔ Û ÁÁÚ ÊÂ. È appleôïï Ó Â - Á ÚÈ, appleô Ô Ó ÌÈÎÚ apple È ÎÈ Î È appleôïï ÊÔÚ ı ıâï Ó Ó appleôï - ÛÔ Ó ÙÔÓ Î Ê ÙÔ Û Πappleôè Î ÊÂ- Ù ÚÈ, ÂÈ ÈÎfiÙÂÚ ÙÔÓ ÂÈÌÒÓ, ı ÌappleÔ- ÚÔ Ó Ó Ú ÛÎÔ Ó ÁÈ Ù apple È È ÙÔ ÍÈfiÏÔÁ apple È ÈÎ È Ï, appleô Ô Ó Û ÛË Ì ÙËÓ appleúô, ÁÈ Ó Ù È - Ô Ó Ì». º ÓÂÙ È fiùè ÂÓ Ô Ó ıâ ÔÈ appleóâ Ì ÙÈÎ ÓËÛ Â Î È Â ÈÛıËÛ Â. ÏÔ Ù Ú Ô ÏψÛÙÂ Â Ó È Â Ò Î È Ì ı Ì ÂÈ: «Â Ù ÙÔ ÓıÚÒappleÔ Ú ÛÎÂÙ È ÛÙË ÌfiÚʈÛË Î È ÙËÓ apple È Â, fi È ÛÙ ÏÈÎ ÙÔ Á ı, appleô Ë Ù Ë ÙÔ Ù ÔÚËÁÂ Ù Ê ÈÚ Πıâ ÊÔÚ Î - Ù ÙË ı ÏËÛ ÙË». Δρ Φιλοσοφίας, rodo@primehome.com «Περισσότερη Ευρώπη, λιγότερος επαρχιωτισμός» Tου ΕΥΤΥΧΗ ΒΑΡΔΟΥΛΑΚΗ Η πρόσφατη appleâú ÊÈÛË applefi ÙËÓ appleèùúôapple ͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÀappleÔı ÛÂˆÓ ÙÔ Úˆapple ÎÔ ÔÈ- ÓÔ Ô Ï Ô ÙË ÎıÂÛË ÙË ÏÏ Ó- ÂÈÛËÁ ÙÚÈ ÙÔ Ria Oomen-Ruijten ÁÈ ÙËÓ ΔÔ ÚÎ, ÛÙËÓ ÔappleÔ ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ Á ÓÂÙ È Ó ÊÔÚ ÛÙÔ ı Ì ÙˆÓ ÂappleÔ ÎˆÓ Î È ÛÙËÓ appleô Ú ˆÛË ÙË ΔÔ ÚÎ ÁÈ Â- appleèûùúôê ÙË applefiïë ÙË ÌÌÔ ÒÛÙÔ ÛÙÔ ÓfiÌÈÌÔ Î ÙÔ ÎÔ ÙË, Ù Ó ÛÊ ÏÒ ÌÈ ÛËÌ ÓÙÈÎ ÂappleÈÙ ÙË ÂÏÏËÓÔÎ appleúè Î appleïâ Ú. Ú ˆ, fiìˆ, Ë ÂappleÈÙ Ù Â- appleè  ÈÒÓÂÈ ÌÈ ÛÈÎ apple Ú Ô : Ó Ó appleâ Ô ÂÓ Â Ó È appleèô  ÓÔ Îfi ÁÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÔÎ appleúè Î appleïâ Ú applefi fi,ùè Ë.., ÚÎÂ Ó Á ÓÂÙ È ÛˆÛÙ Ô ÏÂÈ Î È appleúôâùôèì Û, fiappleˆ Û - Ó Ë Ì ÙË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ÎıÂÛË. ÙÔ Á appleâ Ô Ùfi appleâù Ì ÙË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ ÂappleÈÙ Ì Ù ÙÂÏ - Ù 50 ÚfiÓÈ, Ì ÙËÓ ÓÙ ÍË ÛÙËÓ.. ÙÔ Á appleâ Ô Ùfi Ô Ì ÎÂÚ - ÛÂÈ ÙÈ appleèô ıâùèî appleôê ÛÂÈ - ËÊ - ÛÌ Ù apple Ú ÙˆÓ ÈÎÒÓ Ì ı ÛˆÓ. ΔË Ó ÌÈÎ appleô ËÌÈÔ ÚÁÔ ÛÂ Ë appleúôôappleùèî ÓÙ ÍË ÙË ΔÔ ÚÎ ÛÙËÓ.. ÍÈÔappleÔÈ Û Ì ÁÈ Ó Î Ï- ÏÈÂÚÁËı ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ ÛÙÔ appleúè Îfi, Ë ÔappleÔ Ô ÁËÛ Û appleô Ô- Ï Û Â Ô Ï ÛË. ΔÔ appleâúèâ fiìâóô ÙÔ Û Â Ô Ï ÛË Î È ÙÔ Ó Î ÏÒ Î ÎÒ appleâúú ÊıË, appleúôê ÓÒ ÂÓ Â Ó È ÓÙÈΠÌÂÓÔ ÙÔ apple ÚfiÓÙÔ Û Ô- Ï Ô. ÂÓ ˆÚ fiìˆ ÌÊÈ ÔÏ fiùè Ë ÊÂÙËÚ ÙË appleúôûapple ıâè ÁÈ Ï - ÛË appleô Ô ÁËÛÂ Ò Ù ËÌÔ ËÊ - ÛÌ Ù Û Ùˆ ÙÂÏÈÎ Î Ù ÏËÍË Â Â Ó Î ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÓÙ ÍË ÙˆÓ Ô ˆÚÒÓ ÛÙËÓ.. Ú ÙË Û ÓÂ È fiìâóë È ÚÂÛË ÙÔ ÓËÛÈÔ, Ë ÓÙ ÍË ÛÙËÓ.. ÂÓ - Û Û ÙËÓ ÎÚ ÙÈÎ applefiûù ÛË ÙË appleúè Î ËÌÔÎÚ Ù, ÂÓÒ ˆÚ ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÙË appleúô ÛÙËÓ.. ÔÈ appleúôôappleùèî ÁÈ ÙËÓ ÂÍ ÚÂÛË ÌÈ Ûˆ- ÛÙ Ï ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ ı Ù Ó appleâèúôâï ÈÛÙÂ. ÙÔ Á appleâ Ô Ùfi, ÙËÓ.., ı appleú appleâè Ó ÂÓÈÛ ıô Ó ÎfiÌ appleâúèûûfi- ÙÂÚÔ ÔÈ Û ÌÌ Â ÙË appleúô. - appleúô, ÏfiÁˆ ÌÂÁ ıô, ÂÈ appleâúèôúè- ÛÌ ÓË Ó ÌË, ÂÓÒ Ë ÂÈÓ Èappleψ- Ì ÙÈÎ ı ÛË ÙË ÏÏ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÈÎÒÓ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ appleúô ÏËÌ ÙˆÓ, Û ÂÚ ÓÂÈ ÎfiÌ appleâúèûûfiùâúô ÙËÓ apple ÚÔ Û Î Ù ÛÙ ÛË. Ùfi ı appleú appleâè Ó Ó appleïëúˆıâ Ì appleúˆùô Ô Ï Â ÙË Î appleúè Î Î ÚÓËÛË, ÏÏ Î È ÙˆÓ appleú ˆÓ appleôïèùèîòó Û  ڈapple Îfi Âapple appleâ Ô, Ì ÂÓÂÚÁfi Û ÌÌÂÙÔ ÛÙË È ÌfiÚʈÛË ÙË appleôïèùèî ÙË.. Û ı Ì Ù ÎÔÈÓÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓÙÔ, fiappleˆ ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓ, Ë ÌÂÙ Ó ÛÙ ÛË, Ù ÓıÚÒappleÈÓ ÈÎ ÈÒÌ Ù, Ë appleôúâ ÙË È ÙË.. μ È, ÁÈ Ó ÂappleÈÙ ıâ Î ÙÈ Ù - ÙÔÈÔ, ı appleú appleâè Ë appleôïèùèî ËÁÂÛ ÙË appleúô Ó ÂÈ appleúˆù ÛÙˆ Ó appleï - ÓÔ Â Úˆapple Î appleôïèùèî ÁÈ ÙË Ò- Ú Î È Ê ÛÈÎ Ó appleèûùâ ÂÈ ÛÙËÓ È ÙËÓ.. È ÛÙ Ò, applefi ÙËÓ appleâ- Ú Ô Ô ÏËÚ Ë Î È ÌÂÙ, Ë Â Úˆapple - Î appleôïèùèî ÙË appleúô ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÙ È appleâú appleô Û Ó «Ó ÁÎ Ô Î Îfi». appleúôëáô ÌÂÓÔ Úfi ÚÔ, Ô Δ ÛÛÔ apple fiappleô ÏÔ, Ô appleôùâ apple ÛÙ  ÛÙËÓ Â Úˆapple Î ÛÙÚ ÙËÁÈ- Î ÙˆÓ Î ÂÚÓ ÛÂˆÓ ÏËÚ Ë. ΔË Û ÌÊˆÓ ÛÙÔ ÏÛ ÓÎÈ ÙËÓ Â Â - Ú ÎÙËÚ ÛÂÈ «Ó ıâì». ΔËÓ È ÙËÓ ÓÙ ÍË ÙË ıâˆúô Û «fióâèúô ıâúèó Ó ÎÙfi». ø Úfi ÚÔ ÚÁfiÙÂÚ, Û ÂÚÒÙËÌ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ «Ó ÓË- Û Â applefi ÙËÓ appleôìfióˆûë ÙË - appleúô ÂÓÙfi..»,   apple ÓÙ ÛÂÈ ÙÔ Ì ÌËÙÔ «ÙÈ ÛËÌ ÓÂÈ appleôìfióˆûë; appleëá Óˆ ÛÙÈ ÂÍÈÒÛÂÈ Î È ÂÓ ı ÌÔ ÓÔ Ó Ê ÁËÙfi;». apple ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ Ë apple ÚÔ Û ÙË appleúô Û  ڈapple Îfi Âapple appleâ Ô Ù Ó ÂÓÙÂÏÒ ÚˆÌË, ÂÓÒ Ô ÂÌ ÛËÌ ÓÙÈÎ appleúˆùô Ô Ï (appleïëó Î appleúè ÎÒÓ ËÙËÌ ÙˆÓ) ÂÏ - ÊıË, Ô Ù applefi ÙÔÓ ÈÔ Ô Ù applefi ÛÙÂ- Ï Ë ÙˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ appleô ÙÔÓ ÛÙ ÚÈ- Ó. ÓÙÈı Ùˆ, Ë ÂÈÎfiÓ ÙË appleúô ÛÙËÓ ÚÒappleË ÂappleÈ ÂÈÓÒıËÎÂ, Î ÙÈ appleô ÂÎÊÚ ÛÙËΠ̠ÛÎÏËÚ ËÏÒ- ÛÂÈ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË ÂÏÏËÓÔÎ appleúè Î appleïâ Ú. Ó Ó Úfi ÚÔ, ËÌ ÙÚË ÃÚÈ- ÛÙfiÊÈ, ËÏÒÓÂÈ Â ı ˆ fiùè ÂÓ appleè- ÛÙ ÂÈ Ô ÙÂ Ô ÈÔ Ô Ù ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÛÙÈ È ÂÔÏÔÁÈÎ Í Â ÙË.. Î È fi- ÙÈ ÂÓ ÓÙÈÙ ıâù È ÛÙËÓ ÓÙ ÍË ÏfiÁˆ ÙÔ ÂıÓÈÎÔ ı Ì ÙÔ. ÏÈ Î Ï ΔËÓ È ÒÚ, fiìˆ, ÎÈÓ ÛÂÈ appleô ı ÂÓ Û Ó ÙÔÓ ÈÂıÓ ÚfiÏÔ ÙË - appleúô, fiappleˆ apple.. Ë ÓÙ ÍË ÛÙÔÓ «- ÓÂÙ ÈÚÈÛÌfi ÁÈ ÙËÓ ÈÚ ÓË», ÂÓ - ÏÔappleÔÈÔ ÓÙ È, appleúôê ÓÒ ÏfiÁˆ È ÂÔ- ÏÔÁÈÎÒÓ ÁÎ ÏÒÛˆÓ. Ùfi appleô ÚÂÈ ÂÙ È Ë appleúô  - Ó È appleâúèûûfiùâúë ÚÒappleË Î È ÏÈÁfiÙÂÚÔ «Âapple Ú ÈˆÙÈÛÌfi». appleúô appleú appleâè Ó Â Ó È ÂÓÂÚÁfi Î È Ú ÛÙ ÚÈÔ Ì ÏÔ ÙË.. Ê ÏÂÈ Ó ÂÈ Û ÈÔ ÁÈ ÙËÓ ÚÒappleË Î È ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙË Û Ù Ó, Ó apple ÚÓÂÈ appleúˆùô Ô Ï Â appleô appleë- ÚÂÙÔ Ó Ùfi ÙÔ Û ÈÔ Î È Ó ÌË Û - ÌappleÂÚÈÊ ÚÂÙ È Ì ÎÏ ÛÈÎ Âapple Ú ÈÒÙÈÎ Û Ó ÚÔÌ. Î ıâù È ËÏ Ì - Ó ÛÙÔ appleâúèıòúèô Î È Ó ÌÈÏ ÂÈ Ìfi- ÓÔ ÁÈ ı Ì Ù appleô ÙËÓ ÊÔÚÔ Ó. Ó Ë appleúô  ÓÂÈ ÂÓ È Ê ÚÔÓ ÌfiÓÔ ÁÈ Ù ÈÎ ÙË ı Ì Ù, ÙfiÙÂ Î È ÔÈ ÂÙ ÚÔÈ ÙË ı È ÊÔÚÔ Ó ÁÈ - Ù Ó. ΔfiÛÔ appleï. Σύμβουλος στρατηγικής και επικοινωνίας vardoulakis@stratego.gr

14 14 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Κυριακή 31 Ιανουαρίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΜΟΔΑ Σκληρή πραγματικότητα «Π άγωμα ÙˆÓ appleúôûï ÂˆÓ ÙÔ ÁˆÌ Û - ÓÙ ÍÂˆÓ Î È ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ ÁÈ ÙÔ ÌÈ - Ó appleúôû ÚÌÔÁ ÂappleÈ fiì ÙÔ ÁÈ Ô ÚfiÓÈ... ÂÚÈÎÔapple appleâúˆúèòó Î Ù 30%...» È ÙÒÚ ÙÔ ÎÔ : Û appleôèô appleúfiáú ÌÌ Û ÌappleÂÚÈÏ Ì - ÓÔÓÙ È Ù apple Ú apple Óˆ, Ùfi appleô ı Ó ÎÔÈÓÒÛÂÈ appleúôûâ Ò Ô Î. - apple Ó Ú Ô ÂΠÓÔ appleô ÂÍ ÁÁÂÈÏÂ Ô Î. Ú Ì ÓÏ ÛÙË apple Ú - ÛÈ ÙÔÓ ÂappleÙ Ì ÚÈÔ; «È ÛÙ Ô», Â Ó È Ë ÛˆÛÙ apple ÓÙËÛË. Ï Â ÓÔ Ó appleˆ Ë ÛÎÏËÚ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ Î È Ô Û Ó ÛÌfi appleè ÛÂˆÓ ÁÔÚÒÓ Î È KÔÌÈÛÈfiÓ ı Ó ÁÎ ÛÔ Ó ÛÙÔ Ù ÏÔ ÙÔÓ Ó Ó appleúˆı appleô ÚÁfi Ó Î - ÓÂÈ Ùfi appleô ÏÂapple ÙÈ Ó ÙÂ Û Ó ÙÔÓ ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÂÊÈ ÏÙË ÙÔ, Ó Â- Ο κ. Παπανδρέου κατάλαβε πλέον ότι δεν υπάρχει ελληνική ουτοπία χωρίς ΜΑΤ και πόνο, και πως ο κόσμος των θαυμάτων της Λούκας δεν ήταν ποτέ εφικτός Ê ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ appleúfiáú ÌÌ ÙÔ - ÓÙÈapple ÏÔ ÙÔ. Ó È appleúôê Ó appleˆ ÂÓ Â Ó È Î ıfiïô, Ì Î ıfi- ÏÔ,  ÎÔÏÔ ÁÈ Ó Ó ÓıÚˆappleÔ Û Ó ÙÔÓ Î. apple Ó Ú Ô. ÚÒÙ apple fi- Ï, ÁÈ Ù apple ÛÙ  appleú ÁÌ ÙÈÎ Ì - Û ÙÔ appleˆ Î Ú ÈÛ Ì ÌÈ ıë- ÚÈÒ Ë È ÊÔÚ ÂappleÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ apple - ÛÙ  ÛÙÈ ÂÍ ÁÁÂÏ Â ÙÔ, ÙËÓ appleú ÛÈÓË Ó appleù ÍË Î È ÙË È apple - ÛÙˆÛË appleˆ «ÏÂÊÙ apple Ú Ô Ó». ÙÂÚÔÓ, ÁÈ Ù ıâˆúâ ÙÔÓ Â Ùfi ÙÔ ÂÎÊÚ ÛÙ ÂÓfi ÛÔÛÈ ÏÈÛÙÈÎÔ ÚÂ Ì ÙÔ, fiappleˆ ÏψÛÙ ÂÍ apple - ÎÔ ÂÙ È applefi ÙËÓ appleúôâ Ú ÙË Ô- ÛÈ ÏÈÛÙÈÎ ÈÂıÓÔ. ΔÚ ÙÔÓ, Â- appleâè, ÎfiÌË Î È Û ÌÂÚ, ÂÓ ÌappleÔ- ÚÂ Ó Î Ù Ï ÂÈ appleˆ, apple Ú ÙÈ Ë- ÏÒÛÂÈ Î È ÙÈ Ì Ú ıòóèâ Û ÓÂ- ÓÙ ÍÂÈ, ÔÈ ÎÂÚ ÔÛÎfiappleÔÈ Î È ÔÈ - ÁÔÚ Û ÓÂ Ô Ó Ó appleè Ô Ó ÙËÓ ÏÏ Û Ó Ó ÌËÓ apple Ú ÂÈ ÚÈÔ. Ó È ÚÁ ÙÒÚ ÁÈ Ó ÛÎÂÊıÂ Ô ÈÔ Î Ù applefiûôó apple Ú Û ÚıËΠapplefi ÙËÓ Î. ÙÛ ÏË ÛÂ Ó appleúfi- Σ την Ελλάδα, ÔÈ ÈÂıÓ - ÁÔÚ ÙÂÛÙ ÚÔ Ó ÙË Û ÓÔ Î È ÙÈ ÓÙÔ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË Úˆ ÒÓË. ÚÔ Ô ÂÙÒÓ - Î Ó Ó Ó ÏÔÁÔ ÙÂÛÙ Ì ÙËÓ πù - Ï, appleúô ÙÔ Ì ÙËÓ πúï Ó. ÓÙÔ ÌÈ Ï Û, ÂÍ ÚÙ Ù È applefi ÙËÓ ÓÙÔ ÙÔ appleèô Ó ÌÔ ÎÚ ÎÔ ÙË. ÌÂÚ, Ë ÏÏ Â - Ó È Ô appleèô Ó ÌÔ ÎÚ ÎÔ ÙË - Úˆ ÒÓË. Ó Ûapple ÛÂÈ, ı appleúô- ÎÏËıÔ Ó Ì ÔÓ appleúô Ï Ì Ù ÛÙÈ ÏÎ ÓÈÎ ÒÚ ÙË Óˆ- ÛË Î È ı ÓÔ ÍÂÈ Ô ÚfiÌÔ ÁÈ ÙËÓ ÔÚÙÔÁ Ï Î È ÙËÓ πûapple Ó. ÙËÓ ÏÏ, Û ÌÂÚ, ÔÎÈÌ Â- Ù È ÙÔ ÎÔÈÓfi  ڈapple Îfi ÓfiÌÈÛÌ Î È ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙË Úˆapple Î ÓˆÛË. È Ùfi, Ë Úˆ ÒÓË, Ù ÎÚ ÙË Î È Ù ÎÔÈÓ fiúá Ó ÙË, Â Ó È ÛÙÔ ÈÔ Ì ÙˆappleÔ Ì ÙËÓ ÏÏ -, Â Ó È ÛÙÔ ÈÔ Ú ÎˆÌ - ÂÓ Â Ó È apple Ó ÓÙ ÙË.  ıúfi Â Ó È apple ͈. È ÛÙÔÈ ËÌ Ù ÂÈ ÛÙËÓ ÓÈÎ ÓfiÙËÙ ÙˆÓ ÎÚ ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ó ÂappleÈÏ ÛÔ Ó ÙÔ appleúfi ÏËÌ ÙÔ. πù Ï Î È πúï Ó, ÙÔÓ È Â Û Ó. ΔÔ ÈÎfi Ì ÛÙÔ ËÌ ı ÎÚÈı ÙÈ Âapplefi- ÌÂÓ ËÌ ÚÂ, Ì appleúòùô ÛÙ ıìfi ÙË ÓÔ Ô ÔÚ Ê ÙË 11Ë ºÂ- ÚÔ Ú Ô Î È Û ÙÔ fiúèô ÙËÓ 16Ë ºÂ ÚÔ Ú Ô, fiù Ó ÙÔ Ecofin ı ÂÍÂÙ ÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Úfi- ÁÚ ÌÌ Ù ıâúfiùëù Î È Ó - appleù ÍË. ÈÓÂ Ù È Û ۈÛÙ Î - Ù ı ÓÛË, ÏÏ ÔÈ ÁÔÚ ÂÓ ÎÚ - ÓÔ Ó Î ÌÂÓ - appleúôâíôêïô Ó Ú - ÛÂÈ, Ì ÙÚ. ÊfiÛÔÓ Û ÌappleÏËÚˆı ÌÂ Ì ÙÚ appleô ı Î ıèûùô Ó Ú - ÏÈÛÙÈÎ ÙËÓ Âapple Ù ÍË ÙˆÓ ÛÙfi ˆÓ ÙÔ, ı ÒÛÔ Ì ÙËÓ Â Î ÈÚ ÛÙËÓ ËÁÂÛ ÙË Úˆ ÒÓË Ó ÙÔ ÛÙËÚ ÍÂÈ appleâèûùèî ÛÙÈ ÁÔÚ - Ò- ÛÙÂ Ó appleôîúô ÛıÂ Ë Âapple ıâûë (Î È) ÛÙÔ Â ÚÒ. ÙÛÈ, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ ÙÔ Î È ÔÈ ÙÚ appleâ  ı Î Ù - Ê ÚÔ Ó Ó ÚÔ Ó ÓÂÈ Ì ÏÔÁÈ- Î ÂappleÈÙfiÎÈ. È ÊÔÚÂÙÈÎ, ı Î - ÓÔ Ì ÙÔ ÌÔÈÚ Ô Ì, apple Ú applefi Tου ΚΩΣΤΑ ΚΑΛΛΙΤΣΗ ÁÚ ÌÌ appleô ÂÓ Â Â Î Ì Ù Ë, ÁÓˆÚ ÔÓÙ fiû ÙÔ Â Â ÌÂÙ - Ê ÚÂÈ Ô Î. ÚÔ fiappleô ÏÔ. ΔÒÚ ÏıÂ Ë ÒÚ ÙÔ ÏÔÁ - ÚÈ ÛÌÔ. Î. apple Ó Ú Ô ÓÈÒıÂÈ, Ûˆ ÈÎ ÈÔÏÔÁËÌ Ó ÂÓ Ì - ÚÂÈ, appleˆ Ë ÈÛÙÔÚ Â Ó È ÈÎË Ì - ÙÔ. Ú appleâè Ì Û ÛÂ Ï ÁÔ Ì - ÓÂ Ó È ÂÈÚÈÛı fiïâ ÙÈ apple - ıôá ÓÂÈ appleô ÙÔ ÎÏËÚÔÓfiÌËÛ Ó Ù appleúôapple ÙÔÚÈÎ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ Ì ÚÙ Ì Ù ÙÔ ÙÔ 80 Î È Ë ÓÂapple ÚÎÂÈ Î È appleú Í ÙˆÓ Î ÂÚÓ ÛÂˆÓ Ú Ì ÓÏ. Ò fi- ̈ Â Ì ÛÙÂ Î È Ë appleôïèùèî Î È È Â ÚÈÛË ÙÔ ÎÚ ÙÔ ÂÓ Â Ó È Ù ÈÓ appleô ÌappleÔÚÂ Ó ÙËÓ Í - Ó Á Ú ÛÂÈ. ΔÈ ı appleú ÍÂÈ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ; ÌappleÔÚÔ Û ıâˆúëùèîò Ó ËÏÒÛÂÈ appleˆ «ÂÓ ÁÓÒÚÈ ÙÔ Î - Ù ÓÙËÌ ÙË ÒÚ, ÂÓ Â Ì È È - ÙÂıÂÈÌ ÓÔ Ó apple Ú Ò ÙÈ Ú ÌÔ Î È Ó ÂÊ ÚÌfiÛˆ Ùfi ÙÔ - ÎÙÚˆÌ appleô ÌÔ ÂappleÈ ÏÏÔ Ó ÔÈ ÁÔÚ». ªÂ ÏÏ ÏfiÁÈ, Ó appleâè «Û ÁÁÓÒÌË ÁÈ ÏÏË Ô ÏÂÈ Â - Î ÓÂÈ ÙËÛË». ÛÎÔÏÔ Ó ÙÔ appleâè Ó ÓıÚˆappleÔ Ì ÙËÓ apple - Ú ÔÛË Î È ÙÔ appleâ ÛÌ appleô ÙÔÓ Ú ÎÙËÚ Ô Ó.  ÙÂÚË ÂappleÈÏÔ- Á Ó ËÏÒÛÂÈ: «A Ùfi ÙÔ appleúfi- ÁÚ ÌÌ ÂÓ Á ÓÂÈ apple Ú ÌfiÓÔ Ì ÌÈ ÔÈÎÔ ÌÂÓÈÎ Î ÚÓËÛË». È Ùfi ÛÎÔÏÔ ÁÈ Ó Ó ÓıÚˆappleÔ appleô Î Ú ÈÛ appleâèù applefi ÙfiÛ ÛÎÔÏ Â Î È Ì 10%. ΔÚ - ÙË Ï ÛË, Â Ó È Ó Î Ù appleèâ Ú, È Ô Ï ÛÂÈ Î. Ïapple. Î È Ó Î - ÓÂÈ Ùfi appleô Î Ù Ï ÓÂÈ fiùè ÚÂÈ ÂÙ È, ÛÙˆ Î È Ó ÂÓ Â Ó È ÈÎfi ÙÔ appleèûùâ ˆ Û ÈÔ, ÛÙˆ Î È Ó ÛÙËÓ Á ÂÓ ı appleô- Ê Û Ô Ó Ë ª ÚÈÏ Î È Ë ºÒ- ÊË ÏÏ... Ô ºÚ Ó applefiû ÎÔÓ - ÏÈ ı ÍÔ Â ÙÔ Ó. Î. apple Ó Ú Ô ÚÁËÛ apple - Ú appleôï Ó ˆÓ ÂÈ ÙËÓ, fióùˆ ÒÓ ÙË, appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ. ΔÒ- Ú fiìˆ Î Ù Ï Â fiùè ÂÓ apple Ú- ÂÈ ÂÏÏËÓÈÎ Ô ÙÔapple ˆÚ ª Δ Î È applefióô, Î È appleˆ Ô ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ı Ì ÙˆÓ ÙË Ô Î ÂÓ Ù Ó appleôù ÂÊÈÎÙfi. ªappleÔÚÂ Î È ÙÒÚ Ó apple ÚÂÈ ÙÈ appleôê ÛÂÈ appleô appleú appleâè Î È Ó Ù Î Ù Ê ÚÂÈ. ıâ Ì Ú appleô ÚÁÂ, apple ÓÙˆ, Ì ÎÔÛÙ ÂÈ ÛÂ Ú Ì, Î ÓÂÈ Ó ÁÎ ÎfiÌË appleèô ÛÎÏËÚ Ì ÙÚ Î È Î ıèûù Â- ÓÙÂÏÒ Ó applefiêâ ÎÙË ÙËÓ ÎË Â- ÌÔÓ ÔÌÈÛÈfiÓ Î È Δ. O αδύνατος κρίκος Σήμερα, ακόμη, εμφανίζονται πολλά κέντρα οικονομικής πολιτικής να εκπέμπουν διαφορετικά μηνύματα Tου ΑΛΕΞΗ ΠΑΠΑΧΕΛΑ ÙÔ Â ÏÔ ÙË Î Ù ÛÙÚÔÊ... È È ÊÔÚÔ ÏfiÁÔ, Ë - ÓÙ Ú ÛË ÛÙË Ï Ï apple appleô ÊË- Û apple Ûˆ ÙË Ë 6ÂÙ, ÂÓ Ù Ó - ÌÂÛË Î È Ú ÛÙÈÎ. ÌÂÚ, - ÎfiÌË, ÂÌÊ Ó ÔÓÙ È appleôïï Î ÓÙÚ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleôïèùèî Ó ÂÎapple - ÌappleÔ Ó È ÊÔÚÂÙÈÎ ÌËÓ Ì Ù. ÂÈÛÔ ËÌ ÙÈÎ appleôïèùèî Â Ó È - appleúôû ÈfiÚÈÛÙË, Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ appleô- ÏÈÙÈÎ ÓÂÊ ÏˆÌ appleúôù ÛÂˆÓ Î È «È ÚÚÔÒÓ», ÔÈ ÊÔÚÔÂÈÛappleÚ ÎÙÈÎÔ ÌË ÓÈÛÌÔ ÂÓ Â Ó È ÛÂ Î Ï ÙÂ- ÚË Î Ù ÛÙ ÛË applefi ÂΠÓËÓ appleúô ÙÂÛÛ ÚˆÓ ÌËÓÒÓ. È ÁÔÚ ÂÓ appleôïïô apple Ú Ì ÓÔ Ó ÁÎ ÏˆÌ - Ó ÂÓÒ ÌÂÈÒÓÂÙ È Ë Ï Î Î - Ù Ó ÏˆÛË 14%, ÂÍ ÎÔÓÙ ÔÓÙ È ÔÈ ÙÈÌ 2,6%. È ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂÈ appleô ı ÂappleÈÙÚ Ô Ó ÙËÓ apple Ú ÁˆÁ Ó Ô appleïô ÙÔ, appleúô ÙÔ apple ÚfiÓ ÂÓ Â Ó È ÔÚ Ù. Ú Ùfi Â Ó È Ô Î Ó- ÓÔ, ÙÔ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi appleúfi- ÏËÌ Ó ÌÂÙ ÙÚ appleâ Û appleèûùˆ- ÙÈÎfi, Î ıò ÔÈ ÁÔÚ Ì ÓÔ Ó ÎÏÂÈÛÙ ÁÈ ÙÈ ÂÏÏËÓÈÎ ÙÚ - appleâ Â, ÌÂ Û Ó appleâè Ó ÌËÓ ÌappleÔ- ÚÔ Ó Ó ÓÂÈÛÙÔ Ó apple Ú ÂÏ È- ÛÙ, ÁÈ ÌÈÎÚ È ÚÎÂÈÂ Î È Ì ËÏfi ÎfiÛÙÔ. È È ÈÎ Û Â - ÍÈÔÏfiÁËÛË ÎÈÓ ÓÂ Ô Ó Ì ÂÎ- Ê ÏÈÛÌfi Î È ÔÈ È Ô Ï ÛÂÈ, ˆ- ÙÈÎ ÛÂ Û Ó ıâè Î Ù ÛÙ ÛÂÈ, Ù ÓÔ Ó ÛÙË ËÌÈÔ ÚÁ Ê ÈÓÔ- Ì ÓˆÓ apple Ú Ï Û, ÛÂ Û Óı Πappleôï ÌÔ. ÈfiÙÈ, Â Ì ÛÙ Û applefi- ÏÂÌÔ. È ÙÔ Ú Ô. ªappleÔÚÔ ÌÂ Ó appleôê ÁÔ Ì - Ó Ó Ô, ÂappleÔÓ ÈÛÙÔ (ÎÈ ÂappleÒ ÓÔ) «ÛÙ Ò ÂappleÙˆ Â Û ÌÂÓ»; appleúˆùô Ô Ï Ó ÎÂÈ ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË. Ó È ıâùèîfi fiùè Ô Î. ÓÙ. Ì Ú, ËÏÒÓÂÈ fiùè ı ÛÙË- Ú ÍÂÈ Ù Ó ÁÎ Ì ÙÚ. μô - Ï Ó ÂÈÎÓ ÂÙ È ˆ ÙÔ appleúfiûêô- ÚÔ appleâ Ô ÁÈ ÙË Ï Ë appleôê ÛÂ- ˆÓ. ÏÏ, fiïôè appleú appleâè Ó appleôê - Û ÛÔ ÌÂ, Ì ÁÓÒÛË. È ÔÈ «ÔappleÏ Ú ËÁÔ» appleô ÌappleÏÔÎ ÚÔ Ó ÙÈ ÂıÓÈÎ Ô Ô, ÔÈ ÂÊÔÚÈ ÎÔ appleô ÚÓÔ ÓÙ È Ó Û ÏÏ ÍÔ Ó ÊfiÚÔ, ÔÈ ËÌfiÛÈÔÈ apple ÏÏËÏÔÈ appleô Î - ÙÂ Ô Ó Ù ÛÙÈÏfi, Ûˆ Ô Ó - ÁÓÔÈ ÎÈÓ ÓÔ fiù Ó ÌÈÏÔ Ó, appleâ- ÚÈÊÚÔÓËÙÈÎ, ÁÈ ÎÈÓ ÓÔÏÔÁ. ª Î ÚÈ, Ó ÌËÓ appleô ÚˆıÔ Ó Ó ı ÌËıÔ Ó fiùè ÂÓ ÊÙ ÈÁÂ Ë Û- Û Ó Ú, ÔÈ ΔÚÒ ÊÙ ÈÁ Ó, ÁÈ - Ù ÂÓ apple ÛÙÂ Ó fiùè Ú ÂÙ È Î - Ù ÛÙÚÔÊ. kkallitsis@kathimerini.gr Η δύσκολη Ì Ë ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈ- ÎÔÓÔÌ ÂÓ ÈÂÍ ÁÂÙ È ÌfiÓÔ ÛÙ appleúˆùôû ÏÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ Î È ÈÂıÓÔ Δ appleô Ô Ù ÌfiÓÔ ÛÙÔ Ù - fi Î È ÛÙÈ μú Í ÏÏÂ Ô Ù Πıôú ÂÙ È applefi Ù Û Ì Ô ÏÈ Â Úˆapple ÎÒÓ ıâûìòó Î È ÙÈ È ı ÛÂÈ Í ÓˆÓ ÂappleÂÓ ÙÒÓ. ÎÚ ÛË Êı Û ÛÙÈ ÁÂÈÙÔÓÈ Ì, ÛÙÔ ÚfiÌÔ, ÛÙ ˆÚÈ. Δ appleú Á- Ì Ù ÏÏ Í Ó appleôï ÁÚ ÁÔÚ, Û Ó Ó Ì appleïëíâ ÌÈ Ê ÛÈÎ Î Ù ÛÙÚÔÊ Ë ÔappleÔ ÂÓ Ì ÊËÛ ÚfiÓÔ Ó appleúôâ- ÙÔÈÌ ÛÙÔ ÌÂ, Ó ÁÏÈÙÒÛÔ ÌÂ. ªÈ fiïù ÛÂ Ó Û ÂÙÈÎ Â appleôúô appleúô ÛÙÈÔ ÙˆÓ ıëóòó ÓÂÈ ÌÈ ÌÈ- ÎÚÔÁÚ Ê ÙˆÓ appleúòùˆó ÂappleÈappleÙÒÛÂˆÓ ÙË ÎÚ ÛË. ΔÔ Ú Ì ÛÙ Ú Â, Û Ó - ıâèâ Î È ˆ ÏÏ Ô Ó.  ÌÈ ÁˆÓÈ, Ì Á Ì ÛÈ ÂÚÈÎ Î È ÚÒÌ Ù ÎÏ - ÓÂÈ ÛÙÂÚ applefi 21 ÚfiÓÈ. «ÂÓ Ï appleˆ Ì ÏÏÔÓ», Ï ÂÈ Ô È ÈÔÎÙ ÙË. Ó È Á - Úˆ ÛÙ 50 Î È Â Ó È ÎfiÌË ÁÂÌ ÙÔ Â- Ó ÚÁÂÈ Î È fiúâíë ÁÈ Ô ÏÂÈ. «Ë- Ì Û ÂÈ Ó Ï appleâè Ù ÛËÌ È. - Ù ÔÈ Ì Ú ÌÔ ı Ì Ô Ó ÙËÓ ÂappleÔ ÙÔ ÚËÌ ÙÈÛÙËÚ Ô ÙÔ appleô - ÌÂÈÓ Ó Ì Û, appleèûùâ ÔÓÙ fiùè Ù appleú Á- Ì Ù ı ÊÙÈ ÍÔ Ó, Î ËÎ Ó. ΔÒÚ, ÓıÚˆappleÔ ÂÓ Ìapple ÓÂÈ ÛÙÔ Ì Á. ªÔ ÍËÛ Ó Î È ÙÔ ÓÔ ÎÈ applefi 800  ÚÒ ÙÔ apple Á Ó ΔÔ Â apple : ÚÙ ÙÔ. μúâ Ù Πappleôèôó Ó Ù appleïëúòóâè. Î ÙÛˆ Ï ÁÔ Ó ÛÎÂÊÙÒ ÙÈ ı Î Óˆ. Σ την ελλαδική «ËÌÔÎÚ Ù», ÂÓ - ÙÂÈ 2010, Ô appleôïèùèî ÎfiÌÌ Ù ÏÔ- Á ÚÈ Ô Ó ÙÔÓ Â Ùfi ÙÔ appleâ- Ú Óˆ ÙÔ fiìô. Ù ÂÍ ÎÔÏÔ ıëûèó ÛÙËÓ appleú ÍË. ÏÏ Î È ÌÂ Û Ó  Ë- ÌfiÛÈÂ È ÎËÚ ÍÂÈ. appleúôîïëùèîfiùâúë Ù Ó ÛÙËÓ ÙËÏÂÔappleÙÈÎ Û Ó ÓÙ ÍË ÙˆÓ ÎÔÌÌ ÙÈÎÒÓ Ú ËÁÒÓ, appleúèó applefi ÙÈ ÂÎÏÔÁ ÙÔ 2007, fiù Ó ËÏÒıËΠ- appleâú ÊÚ ÛÙ : «ËÊ ÂÈ fiûô ÓfiÌÔ ı ÏÂÈ ÙÔ ÔÈÓÔ Ô ÏÈÔ, ÂÌ ΠÙ - ÓÔ Ì ÛÙÔ ÚfiÌÔ Î È Î Ù ÚÁÔ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ»! ÂÓ apple ÚÍ ÙfiÙ ÓÙ Ú ÛË ÏÏÔ ÎÔÌ- Ì ÙÈÎÔ Ú ËÁÔ Ô Ù ÙÂapple ÁÁÂÏÙË apple Ú Ì ÛË ÙˆÓ appleâ ı ÓˆÓ ÁÈ ÙËÓ appleúô- ÛÙ Û ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁÒÓ ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË. ÙÔ ÏÏ ÈÛÙ Ó Ù Ô - appleâú Óˆ ÙÔ fiìô ÎfiÌÌ Ù ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÙÈÌ Ô Ó ÙÔ ÓÙ ÁÌ Î È ÙÔ ÎÔÈÓÔ- Ô Ï ÙÈÎfi appleôï ÙÂ Ì ˆÚ Î ÌÈ Û - Ó appleâè. ÂÈÙÔ ÚÁÔ Ó Ì ÙË ÏÔÁÈÎ ÙˆÓ Ï- ÏÔÙ «ÂıÓÔÛˆÙ ÚȈӻ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÒÓ Û - ÓˆÌÔÙÈÎÒÓ ÔÌ ˆÓ, appleô apple ÛÙÂ Ó fiùè Ë ÈÎ ÙÔ ÎÚ ÛË Î È ÂÎÙ ÌËÛË ÚΠÁÈ Ó Ó ÛÙ ÏÂ Ë ÈÛ ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ Î È ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ appleúôîâèì ÓÔ Ó Ûˆı ÙÔ - ıóô. Δ Ô ÎfiÌÌ Ù appleô Û ÌÂÚ ÙÔ ÌÈÌÔ ÓÙ È, ÎÚ ÓÔ Ó fiùè ÔÊ ÏÔ Ó Ì - ÓÙÈÛ ÓÙ ÁÌ ÙÈÎ Î È ÂÎÙfi ÓfiÌÔ appleú - ÎÙÈÎ Ó appleúôûù Ù ÛÔ Ó Ù Û ÌÊ ÚÔÓÙ ÙÔ «Ï Ô», ËÏ Û ÓÙ ÓÈÒÓ appleô Ù È ÂÏ Á Ô Ó. ÓÙÈÛÙÔÈ ÂÈ Ô ÙÚ ÓÙ Ù È ÊÔÚ : È Û ÓˆÌfiÙ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÔ Î - Ù apple ÙÒÓÙ ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÂÓ ËÊÔıË- ÚÔ Û Ó. È Â ÙÂÚÔ, È ÎÈÓ Ó Ó: - apple È Ó ÙÔ ÎÂÊ ÏÈ ÙÔ ÙÔÓ ÈÛfi ÈÔ Â- ÁÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ. Δ «ÊÈÏÔÏ Î» ÎfiÌÌ - Ù Û ÌÂÚ Î È ËÊÔıËÚÔ Ó È ÓÙÚÔapple Î È appleôï Ì ÓÔ Ó ÙËÓ appleâúèfiúèûùë ÓÔ ÙË ÎÔÌÌ ÙÔÎÚ ÙÔ ÌÂÓË «Ë- ÌÔÎÚ Ù». ÎÂ Â Ó È ÙÔ Î Ú ˆ ÛÎ Ó ÏÔ: ÛÙËÓ ÙÔÎÙÔÓÈÎ ÓÔ ÙÔ Ê ÛÈÛÌÔ applefi ÙÔ appleôïèùèîfi Û ÛÙËÌ, ÙÔ ıâûìô ÈÎ - ÛÙÈÎ ÂÍÔ Û, ÙÔÓ Δ appleô, ÙËÓ ÎÔÈÓ ÁÓÒ- ÌË. Ó Î appleôèô appleú ÍÈÎÔappleËÌ Ù ÍȈ- Ì ÙÈÎfi Û ÌÂÚ Î Ù Â Ù ÓÎ ÛÙÔ ÎfiÌ Ô ÙÔ Ô ÈÎÔ ÈÎÙ Ô ÓÂÎÚÒÓÔÓÙ ÙË ÒÚ, fiïôè ı ÂÁÎÚ Ó ÌÂ Î È ı ÙÈ- ÌÔ Û Ì Πappleôèôó ÓÒÙÂÚfi ÙÔ ÍÈˆÌ ÙÈÎfi Ì ÈÛ ÚfiÙÂÚ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ Ó ÌÂÈ, appleô ı Ó Ï Ì ÓÂ Ó appleúôûù Ù ÛÂÈ, Ì ÔappleÔÈÔ appleôùâ Ú ÛÎÔ, ÙÔ ÓÙ ÁÌ Î È ÙÈ Ο ι εξεταστικές ÂappleÈÙÚÔapple, Ë ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Ú ÂÈ applefi ÚÈÔ, ÂÓ Â Ó È ÈÔ fiùè ı Ô- ËÁ ÛÔ Ó ÛÙËÓ appleôóôì appleôèóèîòó  ı ÓÒÓ,  ÔÌ ÓÔ fiùè ÔÈ appleôïèùèî  ı ÓÂ Ô Ó Ë apple Ú ÁÚ ÊÂ. ΔÔ ÁÂ- ÁÔÓfi Ùfi ÂÓ ÚÂÈ ÛÊ ÏÒ ÙË ÚË- ÛÈÌfiÙËÙ ÙˆÓ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎÒÓ ÂappleÈÙÚÔappleÒÓ, Û ÏÏ ÒÚÂ, fiìˆ, appleâúèûûfiùâúô  - ÓÔÌÔ ÌÂÓ apple fi,ùè Ë ÏÏ, fiappleô Ë - apple Í ˆÛË ÙÔ appleôïèùèîô Û ÛÙ Ì ÙÔ - ÂÈ ÁÁ ÍÂÈ ÙÚ ÁÈÎ Âapple appleâ. ˆ appleúèó applefi ÌÂÚÈÎ ÂÎ ÂÙ Â, Ë È - ÊıÔÚ Î È Ë ÓÈÎ ÓfiÙË ÙÔ appleôïèùèîô Û ÛÙ Ì ÙÔ appleôùâïô Û appleúfiû ËÌ - ÊÔÚÌ ÁÈ ÙËÓ ÂΠψÛË ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÔ ÎÈÓ Ì ÙÔ. ÏÏ Ë ÒÚ ÌappleÔÚÂ Ó È- Ûı ÓÂÙ È «ÛÊ Ï», ÈfiÙÈ ÂÓ Â fiìâóô ÂÎÙÚÔapple ÂÓ Ê ÛÙ Ù È appleï ÔÓ. appleôì ÓÂÈ Ë Â ÈfiÙË fiùè ı ÂappleÈ- ÂÈÚËıÂ Ô È Û ÚÌfi ÙË ËÌÔ- ÎÚ Ù applefi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ appleïâèô ËÊ ÙË μô Ï Î È applefi ÙËÓ appleô Ë Ù Ô ÌÂÛÔ appleôïèùèîfi ÛÙfi Ô ÙÔ ı ÂÈ ÂappleÈÙ ıâ. Καταιγίδα στη γειτονιά Àapple Ú ÂÈ appleèı ÓfiÙËÙ Ó apple ˆ Î appleô apple ÏÏËÏÔ. ªappleÔÚÂ Ó Ê Áˆ ÁÈ Íˆ...». ªÈÏ ÂÈ ÁÈ ÏÏ Ì Á È ÛÙËÓ appleâúèô-, ÂÈ ÎÔ ÛÂÈ fiùè Î appleôèôè ÂÓ Ô Ó appleïëúòûâè ÓÔ ÎÈ ÁÈ Ì ÓÂ. «ÁÒ, ÙÔ - Ï ÈÛÙÔÓ, Â Î È Î Ï ÚfiÓÈ. Ô - ÌÂ...», Ï ÂÈ. ÎÔ ÁÂÙ È fiùè Î appleôèôè appleâ- Ï Ù ÙÔ ÊˆÙÔÁÚ ÊÔ ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ ÂÓ apple Á Ó Ó apple ÚÔ Ó ÙÈ ÊˆÙÔÁÚ Ê Â appleô Â Ó apple Ú ÁÁ ÏÂÈ applefi Á ÌÔ, - ÊÙ ÛÈ Î È ÏÏ Ú... ÏÏÔ, È ÈÔÎÙ ÙË Î Ù ÛÙ Ì ÙÔ ÙÚÔÊ ÌˆÓ, Ï ÂÈ fiùè Ô Ù ÚÔ appleâûâ applefi 600  ÚÒ ÙËÓ ËÌ Ú apple Ú ÛÈ, Û 60  - ÚÒ Û ÌÂÚ. «ÏÔ ÙÔ ÙÔ Á Ï 70  ÚÒ», Ï ÂÈ. æ ÓÂÈ Ó appleô Ï ÛÂÈ ÙËÓ ÂappleÈ Â ÚËÛË. ÎfiÛÌÔ ÏÏ ÍÂ Û Ó - ıâèâ. ÂÚÈfiÚÈÛ ÙÈ ÁÔÚ. ÂÈ ÛÙ ÛÔ appleâú Ì ÚÎÂÙ Î È ÂÎÂ Â Ó È appleèô appleúô- ÛÂÎÙÈÎfi. «Ô Ó Î È ÙÈ appleúôûêôú, Î ÓÔ Ó Î È Û ÌÊˆÓ Â Ì ÙÚ appleâ », Ï ÂÈ. ÙËÛ ÓÂÈÔ Ì ÎÚ ÙÈÎ ÂÁ- Á ËÛË, Ì Ûˆ ÙÔ Δ ÌÂ Ô Ó Û ÛË ªÈÎÚÒÓ Î È ÔÏ ªÈÎÚÒÓ appleè ÂÈÚ - ÛÂˆÓ (Δ ª ª ), ÏÏ Ë ÙÚ appleâ ı - ÏÂÈ Ó apple ÚÂÈ Ù ÏÂÊÙ ÁÈ ÙËÓ appleôappleïëúˆì ÙÔ apple ÏÈÔ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎÔ ÓÂ Ô ÙÔ appleô Ë «ÙÚ ÂÈ». - ÌappleÔÚÔ ÂÓ ı ÚˆÛÙ ÂÈ appleè ÛÙËÓ ÙÚ - appleâ, ÏÏ Ô Ù ı ÂÈ ÙÔ Ú ÛÙfi ÙÔ ÔappleÔ Ô ÙÔ Δ ª ª ıâïâ Ó ÈÔ Â- Ù ÛÂÈ ÛÙËÓ ÁÔÚ. appleˆ ÔÈ È ÈÔÎÙ - Ù appleô appleâú ÈappleÏ Û Û Ó ÙÔ ÂÓÔ ÎÈÔ Το κυρίως σκάνδαλο: αυτοκτονική ανοχή του φασισμού από το πολιτικό μας σύστημα ÂΠΠÙÔ ÚˆÌ Ó ÂÏ ıâú  Ì. ̈, fiù Ó Ù Û Ó ÈÎ ÏÈÛÙÈÎ (Âapple ÁÁÂÏ- Ì ÙÈÎ ) ÛÙÂÏ Ë ÙˆÓ Ô appleâú Óˆ ÙÔ fi- ÌÔ ÎÔÌÌ ÙˆÓ Î ÙÂ Ô Ó ÙÚ ÎÙ Ú Î È ÎÏ ÓÔ Ó Ù appleâú ÛÌ Ù ÛÙÈ ÂıÓÈÎ Ô Ô ı ÙÔÓÙ Û ÔÌËÚ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ÒÚ, Ó fiì ÛÙ fiïôè Ó apple Ú ÂÈ Ë Î Ú- ÓËÛË ÙÈ ÂÏ ıâú Â Ì Ì ÙÔ Ê Û ÛÙÂ, ÂÓ ÙÔÏÌ ÌÂ Ó ÂÏÏ ÛÔ Ì ÙËÌ Ó - appleâú Ûapple ÛÂÈ ÙÔ ÎÚ ÙÔ, Ì ÔappleÔÈÔ appleôùâ Ú - ÛÎÔ, ÙÔ ÓÙ ÁÌ. Δ Ô appleâú Óˆ ÙÔ fiìô ÎfiÌÌ Ù Ô Ó ÂappleÈ ÏÂÈ ÛÙËÓ ÏÏ ÌÈ Ó -Ï - Î ÚÙ ÈÎÙ ÙÔÚ : appleèùú appleô Ó Ó ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁÔ Ó Î appleôèâ ÂappleÈÊ ÛÂÈ ÎÔÈÓÔ Ô - Ï ÙÈÎ ËÌÔÎÚ Ù, ÏÏ apple ÈÙÔ Ó Î È ÂappleÈ ÏÏÔ Ó Ó Â Ó È Û ÔÙ Ù ÈÎ ÙÔ ËÊÔıËÚÈÎ Î È Û ÓÙ ÓÈ Î Û ÌÊ - ÚÔÓÙ. Ó ÌË ÂappleÈ ÔÏ ÙÔ Â Ó È Ë, Ô appleúˆùôáôóèûìfi ÙË È ÈÔÙ ÏÂÈ. ̈ ÙÈ appleú ÎÙÈÎ ÙË (Î Ù Ï ÂÈ, Ó ÏÈÛÌÔ, ÙÚ ÌappleÔ ÎÈÛÌfi, ÁÎ Ó- ÁÎÛÙÂÚÈÎÔ ÂÎ È ÛÌÔ ) ÙÈ ÔÓÔÌ Ô Ó «ÁÒÓ». ÓÂ: «ı Û Ó ÛÔ Ì ÙÔ ÁÒÓÂ Ì Ì ÚÈ Ó ÈΠȈıÔ Ì» Ë- Ï ı appleó ÁÔ Ì fiïô ÙÔ ÏÏÔ, Ò- ÛappleÔ Ó Á ÓÂÈ ÙÔ ÈÎfi Ì. ÛÙ ÎÙÔÈ apple Ú Ú ÎÙÂ, Î appleëïâ - ÔÓÙ È ÙÔ Ù ÌÈÔ fióôì ÙË ÚÈÛÙÂÚ, fióôì ΔÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÁÈ ÙËÓ applefiıâûë μ - ÙÔappleÂ Ô Â Â Û ÁÎÚÔÙËı ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple, appleô Î Ù ÏËÍ ÛÂ Û ÓÙ ÍË Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓˆÓ appleôúèûì ÙˆÓ Î È apple Ú Ù Ù, ˆ ÙËÓ ÂÌÊ ÓÈÛË Ó ˆÓ ÛÙÔÈ-  ˆÓ, Ë È ÈÎ Û Âapple Ó Ï Ì ÓÂ- Ù È, ËÌÈÔ ÚÁ appleúôëáô ÌÂÓÔ. Ùfi ÛËÌ ÓÂÈ fiùè Ô appleôùâ Ì Î ÚÓËÛË Â - Ú ÛÎÂÙ È Û ÌË Ó, ÌappleÔÚÂ Ó Î - Ù Ê ÁÂÈ ÛÙË ÈÔÌË Ó ÂÍÂÙ ÛÙÈÎÒÓ ÂappleÈÙÚÔappleÒÓ ÁÈ Ó Âapple ÓÂÍÂÙ ÛÂÈ Ù appleâappleú ÁÌ Ó ÙË appleúôî Ùfi Ô ÙË. Ó È - Ó ÙÚfiappleÔ Ó appleôêâ ÁÂÈ Ù Ô ÓËÚ appleúô Ï Ì Ù ÙË Î ıëìâúèófiùëùô. È Ù appleòóô Ó ÙfiÎÏËÙÔÈ Ó Ï Ù ÙËÓ appleô Ë fiùè ÔÈ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ı ÒÛÔ Ó ÙË Ó ÙfiÙËÙ ÛÙÔÓ appleúfi-  ÚÔ ÙÔ Î. ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú - Ô Î È ÙË ËÌÔÎÚ Ù Î. ÓÙÒ- ÓË Ì Ú Ó apple ÏÏ ÁÔ Ó applefi ÂÛˆ- ÎÔÌÌ ÙÈÎÔ ÓÙÈapple ÏÔ ÙÔ, ÁÈ ÙÔ ÔappleÔ Ô ı ËÌÈÔ ÚÁËıÔ Ó applefióôèâ Â- ÌappleÏÔÎ ÛÙ È ÊÔÚ ÛÎ Ó Ï. Úfi- ÎÂÈÙ È ÁÈ Ó «ÚÔ ÂÛappleÈÂÚÈÛÌfi» Ó Ô Ù - appleô, appleô Â Ó È Ó ÙÔÓ Ó ÂÊ ÚÌÔÛı Tου ΝΙΚΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ ΕΠΙΦΥΛΛΙΔΑ Tου ΧΡΗΣΤΟΥ ΓΙΑΝΝΑΡΑ Tου ΚΩΣΤΑ ΙΟΡΔΑΝΙΔΗ Η έλλειψη αξιοπιστίας της Ελλάδας και της οικονομίας της είναι σαν μαχαίρι που διαπερνά όλη τη χώρα, από την κορυφή έως τον πολίτη ÙÔ ÈappleÏ ÓÔ Ì Á ÈÔ, Ë ÙÚ appleâ, ÊÔ- ÈÛÌ ÓË applefi ÙËÓ ÏÏÂÈ Ë Ú ÛÙfiÙËÙ Î È Ù ÎÚÈ ÓÂÈ appleô Ë È Â Ó È Ó ÁÎ ÛÌ ÓË Ó Û Ó ÂÈ, appleúôûapple ıâ Ó ÛÒÛÂÈ ÙÔÓ Â Ùfi ÙË. ÂÓ ÂÈ ÙËÓ appleôï Ù ÏÂÈ Ó ÛÙËÚ ÍÂÈ ÙÔÓ ÂappleÈ ÂÈÚË- Ì Ù ÒÛÙÂ Ó ÙÔÓ ÂÈ appleâï ÙË Î È ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ. apple Ù Û ÚÚÈÎÓÒıËΠÙfiÛÔ appleè, appleô Ì ÚÈ Î È Ë ÛÈÎfiÙÂÚË Ú ÙÔ Î - appleèù ÏÈÛÌÔ Ë ÈÛÔÚÚÔapple ÌÂÙ Í appleúô- ÛÊÔÚ Î È ÙËÛË ÂÈ È Ù Ú ıâ. ΔÔ appleèô ÎÚ Ô apple Ú ÂÈÁÌ : ÔÈ ÙÔÎÔ- ÁÏ ÊÔÈ ÍËÛ Ó ÙÔ ÂappleÈÙfiÎÈfi ÙÔ applefi 2% ÙÔÓ Ì Ó Û 3,5% ÙÔÓ Ì Ó. «Ô ÓÔ Ó Â ÚÒ Î È ÎÚ Ù Ó ÙÔ ÙfiÎÔ», Ï ÂÈ Ê ÏÔ ÈÎËÁfiÚÔ. «Ú- ÓÂÈ, Î È ÚˆÛÙ Îfi- ÛÌÔ ÂÓ apple ÂÈ appleè. ÂÈ: ÛÂ, appleó ÁÔ- Ì È appleô appleó ÁÔÌ È, ÙÔ Ó ÚˆıÒ ÛÙÔÓ ÙÔÎÔÁÏ ÊÔ ÂÓ Ì ÛÒ ÂÈ». ÎÔÈÓˆÓÈÔÎÂÓÙÚÈÎÒÓ appleúôùâú ÈÔÙ ÙˆÓ ÛÙËÓ appleôïèùèî : μ ÊÙ Ô Ó Î ıâ ÔÚÁ ÓˆÌ ÓË, Â- appleèıâùèî È ÈÔÙ ÏÂÈ, Î ıâ Ù Ú ÓÓÈÎfi ÙÔ Ï ÎÔ ÛÒÌ ÙÔ ÙÛ ÌappleÔ Î, «Î ÓËÌ» - ÁÚÔÙÈÎfi, ÊÔÈÙËÙÈÎfi, Ì ıëùèîfi Î ÓËÌ, - ÎfiÌ Î È ÙˆÓ Ú ÛÔÎ Óı ÚˆÓ appleô Ï - Ì ÓÔÓÙ È Ù ÏÈÌ ÓÈ. È ÎËÚ ÁÌ ÓÔÈ ı Ì ÛÙ Î È Ôapple Ô ÙË ÌÔÓÔÎÔÌÌ ÙÈ- Î «ËÌÔÎÚ Ù» Ì ÚÍÈÛÌÔ - ÏÂÓÈÓÈÛÌÔ, ÂÎÌÂÙ ÏÏ ÔÓÙ È ÙÈ appleúôóôì  appleô ÙÔ apple Ú ÂÈ Ô ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÛÌfi (ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ ÂappleÈ ÔÚËÁ ÛÂÈ, ÓÂÍ ÏÂÁÎÙ Â- appleè ÂÈÚËÌ ÙÈÎ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ, Û ÔÛ appleúôapple Á Ó ÈÛÙÈÎ apple ÙË, ÙÈ̈ÚËÛ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÁÎÏËÌ ÙˆÓ Û Πıëìâúèó ÛË) Ì ÌÔÓ ÈÎfi ÛÙfi Ô Ó Î ÙÔÚıÒÛÔ Ó Î appleôùâ Ó ÂappleÈ ÏÔ Ó ÛÙË ÒÚ ÙÔ ÔÏÔ- ÎÏËÚˆÙÈÎfi ÙÔ Û ÛÙËÌ. Ù Ù appleúôê Ó Î È Î Ù ÊˆÚ ÁÈ - Ù Ù Ó ÂÙ È Ë ÂÏÏ ÈÎ ÎÔÈÓˆÓ, Ó Î È ÌappleÂÈÚË ÂÌÊ ÏÈ ÙÚ Áˆ appleô ÙËÓ appleúôî ÏÂÛ Ó ÔÈ ÂÚ ÛÙ ÙÔ ÌÔÓÔÎÔÌ- Ì ÙÈÎÔ ÎÚ ÙÔ ; apple ÓÙËÛË ÂÓ Â Ó È Û ÂÙË Ì ÙË (Û ÌappleÙˆÌ ÙÈÎ ÌÂıÔ- Â Ì ÓË) ÂÎapple È Â ÙÈÎ apple Ú ÎÌ Ì, ÙÔ È Ï Ì ÓÔ, ÙÚÈ ÓÙ apple ÓÙ ÚfiÓÈ ÙÒÚ, Û ÔÏÈÎfi Ì Û ÛÙËÌ, ÙËÓ ÁψÛÛ Î È ÙÚÔÌ ÎÙÈÎ ÏÔÁ - Û ÓÂÓÓÔËÛ appleô Ó ÛÙ ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ Ì. ÎÈÛÙ Ó Î ÓÔÈ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ Ó ˆ ÏÏÔıÈ ÙËÓ appleúôûêô- Ú ÓÔ Î È ÎÔÏ Î ÛÙÔ Ì ÓÈ ÎÔ ÙÔ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÛÌÔ Î È ÙË, appleúò- ÙÔÓ: È Ó Î Ï Ô Ó ÙËÓ ÓÈÎ ÓfiÙËÙ ÙÔ ÛÙËÓ appleâú ÛappleÈÛË ÙˆÓ ıâûìòó Ë- ÌÔÎÚ Ù,  ÙÂÚÔÓ: È Ó ÁÚ ÛÔ Ó ÊÔ ÙˆÓ Û ÌappleÙˆÌ ÙÈÎ Ûˆ ÛÙÚ - ÛÙËÓ appleú ÍË, ÈfiÙÈ ı È Î Â fiù Ó Ë Û ÓÔ appleôïèùèîòó Û ËÌ ÙÈÛÌÒÓ ÂÍÔ - Û, Ì apple Ú Ì ÙÚÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ - ÎÚˆ ÂÓ È Ê ÚÔ ÛÂ. Ú Ó ÙÔ ÙÔ Ô «ÚÔ ÂÛappleÈÂÚÈÛÌfi»  - Ó È Ê ÈÓfiÌÂÓÔ appleô apple ÓÙ Ù È Û Π- Ù ÛÙ ÛÂÈ ÂÎÙÚÔapple, ÂÓÒ Û appleâúèfi Ô appleôïèùèî ÔÌ ÏfiÙËÙÔ apple Ú ÂÈ appleïò Û ÓÂÓÔ, ÈfiÙÈ appleïô ÛÙ Ù, Ô Â ÂÍ fiûˆó ÛÎËÛ Π٠ΠÈÚÔ ÂÍÔ Û ÂÓ Â Ó È «ıòô» ÁÈ ÙËÓ ÎappleÙˆÛË ÙÔ appleô- ÏÈÙÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ ÙË ÒÚ. ÂÈ ÙÔ ıïè ÂÚfi appleúôófiìèô Ë ÏÏ Ó Â Ó È Ë ÒÚ, fiappleô Î Ù Âapple Ó ÏË ÈÓ Â- ÏÏÂÈ Ë ÍÈÔappleÈÛÙ ÙË ÏÏ Î È ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ ÙË Â Ó È Û Ó Ì - ÚÈ appleô È appleâúó fiïë ÙË ÒÚ, applefi ÙËÓ ÎÔÚ Ê ˆ ÙÔÓ appleôï ÙË. appleúˆı appleô ÚÁfi Î È Ì ÏË ÙË Î ÚÓËÛ ÙÔ Ó ÁÎ ÔÓÙ È Û Ó ÂÈ Ó - ÓÔ Ó ÂÍËÁ ÛÂÈ ÛÂ Í ÓÔ ÔÌÔÏfiÁÔ ÙÔ Î È Û ÈÂıÓ ª Û ÓËÌ ÚˆÛË. Δ ÂappleÈÙfiÎÈ Ì ٠ÔappleÔ Ó ÔÓÙ È Ë ÒÚ Î È ÔÈ ÙÚ appleâ Â Í ÓÔÓÙ È Û - Ó ÂÈ. È ÂÈÛ ÁˆÁ ÂÓ Ô Ó Ú - ÛÙfi ÁÈ Ó Î ÓÔ Ó ÁÔÚ Î È ÔÈ ÂÍ - ÁˆÁ ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó ÙË ÈÂıÓ - ÛappleÈÛÙ, ÏÏ Î È Ù ÌappleÏfiÎ ÙˆÓ - ÁÚÔÙÒÓ. ΔÔ Ó ÌÂÙ ÙÔ ÏÏÔ Ù Ì - Á È ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ apple ÊÙÔ Ó ı Ì Ù ÙË ÏÏÂÈ Ë Ú Ì ÙÔ, ÙË Û ÚÚ - ÎÓˆÛË ÙË Î Ù Ó ÏˆÛË Î È ÙˆÓ - ÍËÌ ÓˆÓ apple ÈÙ ÛÂˆÓ ÙÔ ÎÚ ÙÔ Î È ÙˆÓ È ÈÔÎÙËÙÒÓ. ÌÊˆÓ Ì ٠Â- appleèìâïëù ÚÈ, ÙÔ 2009 appleâúèûûfiùâúâ - applefi ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ Ï Ó ÏÔ - Î ÙÔ, ı ÛÂÈ ÂÚÁ Û ıëî Ó Î È Ô ÚÈıÌfi ÂÚÁÔ ÔÙÒÓ ÛÙÔ ÂÌapplefiÚÈÔ ÌÂÈÒıËΠΠ٠10%. «È ÙÒÚ Â Ó È Î Ï ÎfiÌ», Ï ÂÈ Ï- ÏÔ Î Ù ÛÙËÌ Ù Ú Ë. «ÎfiÛÌÔ ÌappleÔ- ÚÂ Ó Â Ó È appleèô appleúôûâîùèîfi, ÏÏ ÂÈ ÎfiÌ ÏÂÊÙ. ΔÚÒÂÈ applefi Ù ÙÔÈÌ. ΔÈ ı Á ÓÂÈ fiù Ó Ù ÙÂÏÂÈÒÛÔ Ó Î È ÂÓ apple Ú ÂÈ ÂÏapple ; Àapple Ú Ô Ó ÓıÚˆappleÔÈ appleô ÂÓ ı ÌappleÔÚÔ Ó Ó appleïëúòûô Ó ÙÔ ÓÔ ÎÈ, ÙÔ Ê. ΔÈ ı Á ÓÂÈ ÙfiÙÂ;». Τανκς και τρακτέρ καταλύουν το ίδιο τη δημοκρατία Εν όψει νέου διασυρμού Οι εξεταστικές επιτροπές, το έργο των οποίων αρχίζει από αύριο, δεν θα ανυψώσουν, αλλά θα ευτελίσουν περαιτέρω το πολιτικό σύστημα ΑΠΕ ÙÂ Ì ÓˆÓ ÛÙÔÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÛÌfi, ÙÚ ÙÔÓ: È Ù È Ó ÌfiÓÔ ÁÈ ÂÍÔ Û Î È ÂÓ ÂÓ- È Ê ÚıËÎ Ó appleôù Ó ÂÓÙÔapple ÛÔ Ó ÓÙÈappleÚfiÙ ÛË ÛÙËÓ apple Ú Ú ÍË Î È Î appleëïâ ÙË ÚÈÛÙÂÚ. ËÚÈÒ Ë, appleâúû Á ÚÔÓ ÙÚ ÎÙ Ú ÙÔ Î ı Ó ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Î Ï ÂÈ ÙÈ Ó ÁΠΠΠÏÏÈÂÚÁËÙÒÓ, fi È ÂÓfi. È appleïëìì Ú Ô Ó Î Ù ÈÏÈ Â, Î ıâ Úfi- ÓÔ, ÙÔ ÂıÓÈÎfi Ô ÈÎfi ÎÙ Ô, ÁÈ Ó ÂappleÈ- ÏÔ Ó, ˆ ÏÏ Ù ÓÎ ÓÔÌÈÌÔappleÔÈËÌ ÓË appleè Ô ÓÙ, ÁÎ ÓÁÎÛÙÂÚÈÎÔ ÂÎ È - ÛÌÔ ÙˆÓ Ô appleâú Óˆ ÙÔ fiìô ÎÔÌ- Ì ÙˆÓ. apple ÂÈÍË Ù ÙÚ ÎÙ Ú apple Ú ÓÔ Î Ûapple Ù ÏË ÙÔ appleïô ÙÔ appleô ÚÚ Û ÁÂÓ- Ó Èfi ˆÚ, appleúôîâèì ÓÔ Ó ÔÚÁ Óˆı ÌÂıÔ ÈÎ Ô Û ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ Î ÏÏÈÂÚÁÂÈ- ÒÓ ÛÙËÓ.. Î È Ô ÂÎÛ Á ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ : Ó ÂÍ ÛÊ Ï ÛÂÈ Ì ÎÚÔappleÚfiıÂÛÌË Â Ì - ÚÂÈ Î È appleôèfiùëù ˆ Ô ÁÚfiÙË. ÏÏ ÙËÓ Â Úˆapple Î ÏÏËÏÂÁÁ Ë ÙË ÌÂ- Ù appleô ËÛ Ó ÔÈ ÂÍÔ ÛÈÔÏ ÁÓÔÈ appleôïèùèî - ÓÙË Â Û ÔÏÒÌ Ù ËÊÔıËÚ apple ÁÈ-  ÔÓÙ ÙÔ ÁÚfiÙ ÛÙËÓ ÎÚ ÙÈÎÔ- ÈÙË Ú ÛÙÒÓË, ÛÙËÓ ÂÎ È ÛÙÈÎ ÈÙ - ÌfiÙËÙ ÙÔ ÙÚ ÌappleÔ ÎÈÛÌÔ. ªÂ Ó ÏÔÁÔ Ï ÎÈÛÌfi, ËÊÔıËÚÈÎfi Î È ÂÎÌ ÏÈÛÙÈÎ ÎÔÏ ÎÂ, apple Ú ˆÛ Ó ÙËÓ ÂÎapple  ÛË ÙË ÓÂÔÏ (ÙÔÓ applefiï Ù È ÂÔÏÔÁÈÎfi ÏÂÁ Ô ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È-  ) Û «appleô ÔÌÈÛÙ» Î ıâ ÓÔ Ì ÙÔ apple ÙÚ Î È πûùôú, ÛÎÔÙ ÈÛÙ ÔÁ- Ì ÙÈÎÔ ÙË, ÎÔÏÏËÌ ÓÔ Û Ó ÛÙÚÂ È ÛÙËÓ appleèô Ó ÚÔÓÈÛÙÈÎ, apple - Ï ÈÔËÌÂÚÔÏÔÁ ÙÈÎË ÂÎ Ô ÙÔ Ì ÚÍÈ- ÛÌÔ. ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó ÂÙÔÈÌ ÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Û ÔÏÂÈfi Î È apple ÓÂappleÛÙ ÌÈÔ «ÓÙÈÛÙ ÛÈ - ÎÔ» apple Ó ÓÙÈ Û ÌÈ Ê ÓÙ ÛȈ Ò Â- appleâú fiìâóë ÂıÓÈÎÈÛÙÈÎ Ô ÓÙ, ÏÏ - applefiï Ù ÓÂÎÙÈÎÔ apple Ó ÓÙÈ ÛÙÔÓ Ê - ÛÈÛÌfi ÙË ÙˆÓ ÙÚ ÎÙ Ú, ÙˆÓ «Î - Ù Ï ÂˆÓ», ÙˆÓ ËÒÛˆÓ, ÙˆÓ ÁÎ Ó- ÁÎÛÙÂÚÈÎÒÓ ÂÎ È ÛÌÒÓ. È Ô «Ì ÛÔ ÏÏËÓ» Ì Û ÛÙË ÁÂ- ÓÈÎ Î Ù ÚÚ ÛË, ËÙ appleâáóˆûì Ó Î appleô Ó Á ÓÙ ˆıÂ, Ó ÂÏapple ÛÂÈ Û Π- ÙÈ. ΔÔ Ï ÈÛÙÔÓ, fiù Ó Â Â Ó Î ÓÂÈ Ì ÙË ÙˆÓ Ù ÓÎ Î È Âapple ÔÚÎÔ ÛÙÚ - ÙȈÙÈÎÔ, ÍÂÚÂ Ó Í ˆÚ ÛÂÈ ÙËÓ ı ÈÚÂÛ applefi ÙË ÊÈÏÔapple ÙÚ, ÙÔÓ Ê - ÛÈÛÌfi applefi ÙË ËÌÔÎÚ Ù. ÌÂÚ, appleô ÂÈ Ó Î ÓÂÈ Ì ÙË ÙˆÓ ÙÚ ÎÙ Ú Î È ÙÔÓ Ê ÛÈÛÌfi ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎÒÓ ÎÔÌ- Ì ÙˆÓ, Ë Û Á Û ÙÔ Â Ó È apple ÓÈÎfi Î È applefiáóˆûë. ÎÚˆ ÂappleÈÎ Ó ÓÔ Ì ÁÌ. fiıë Ë «Ì Ë» ÁÈ ÙËÓ ÂÍ Á ÓÛË ÙÔ appleôïèùèîô Û ÛÙ Ì Ùfi ÙË. appleôù apple ÚÍ appleï ÚË. ΔÔ appleôù ÏÂÛÌ Â Ó È fi- ÙÈ Î ıâ Âapple Ó ÏË Ë ÙÔ «Î ı ÚÙ ÚÈÔ» ÂÁ ÂÈÚ Ì ÙÔ ÂÈ ÙËÓ Â Î ÈÚ Ï - ÛÙÈÎÒÓ Û ÔÏ ˆÓ ÙˆÓ appleôïèùòó ÛÙÈ apple - ÛË Ê Ûˆ Ó ÎÙÂÚÈÓ ÂÍfi Ô. Â Ô ÛÙÈÎ appleôïèùèî Ù ÍË ÙË ÒÚ ËÌÈÔ ÚÁ ıëîâ applefi ÙÔÌ appleô ÂÁÎ Ù ÏÂÈ Ó ÙÈ ÛÙ ÚÂÂ Ú ÙË - ÁÚÔÙÈÎ ÎÔÈÓˆÓ, applefi ÙÈ ÔappleÔ Â Î - Ù ÁÔÓÙ Ó, Î È ÈÔı ÙËÛ Ó ÛÙÚÂ Ï ÙÔ ÛÙÈÎfi È ÂÔÏfiÁËÌ ÙË ÚÒappleË, ˆ Î Ì applefi ÙÈ ÚÂÙ ÙÔ. È apple ÚËÁÔ- Ú, ÙÔ Ê ÈÓfiÌÂÓÔ Ú ÎÙËÚ ÂÈ ÙÔ Û - ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÏÎ ÓÈÎÒÓ ÎÚ ÙÒÓ Î È fi È appleôîïâèûùèî ÙË ÒÚ Ì. È ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple, ÙÔ ÚÁÔ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Ú ÂÈ applefi ÚÈÔ, ÂÓ ı Ó ÒÛÔ Ó ÏÏ ı  ÙÂÏ ÛÔ Ó appleâ- Ú ÈÙ Úˆ ÙÔ appleôïèùèîfi Û ÛÙËÌ. ÂÌ Û Ìapple ıâè ÁÈ ÙÔ appleâ ı ÓÔ. Ùfi Û Ó Ë Î Ù ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ. appleôùâ- ÏÔ Û ÎappleÏËÍË Â Ó È ÎÔappleÙfiÙ Ó Ë ıïè- ÂÚ Ù apple Ú ÔÛË.

15 Kυριακή 31 Ιανουαρίου 2010 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 15 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΜΟΔΑ ΦΑΛΗΡΕΥΣ / Tου ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΚΑΣΙΜΑΤΗ Αυτό που λέμε και αυτό που κάνουμε Δεν είναι Ë ÏÏÂÈ Ë ÏË, Á appleëùô - Ó ÁÓÒÛÙÂ, appleô Ì ΠÓÂÈ Û ÌÂÚ Ó ÊÈÂÚÒÓˆ fiïë ÙË ÛÙ ÏË ÛÙËÓ ÂappleÈ- ÛÙÔÏ ÙÔ Ì ıëì ÙÈÎÔ. apple ˆ ÓÓÔ, Î ÙÔ ÎÔ ËÌ Ù Ú Ô. ( Ò ı Ù Ó - Ó ÙfiÓ, ÏψÛÙÂ, Î ÙÈ Ù ÙÔÈÔ, Ì ΠÚÓË- ÛË Δ ÊÚ ; ÏÏ ÌËÓ apple ÚÂÎÎÏ Óˆ applefi ÙÔ ı Ì...) ΔÔ Î Óˆ ÂappleÂÈ Ì ÔËı ÂÈ Ó ÂÎÊÚ Ûˆ appleïëú ÛÙÂÚ Ùfi appleô appleúôûapple - ıëû Ó appleˆ appleúèó applefi Î ËÌ ÚÂ. Ú - ı Ùˆ ÙËÓ ÂappleÈÛÙÔÏ ÙÔ ÛÈ : «Με αφορμή ÙÔ ÚıÚÔ ÙË 22 π ÓÔ Ú Ô 2010 ÙÔ Î. ÛÈÌ ÙË, fiappleô, ÔÚıÒ, ÛÙÈÁ- Ì Ù ÂÈ ÙÔÓ ÓÙÈÛËÌÈÙÈÛÌfi Ì ˆ ÎÔÈÓˆ- Ó, apple Ú Î ÏÒ Ó ÌÔ ÂappleÈÙÚ ÂÙÂ Ó ÂÎ- ÊÚ Ûˆ ÙË È ÊˆÓ ÌÔ Ì ÙÔ ÚıÚÔ- ÁÚ ÊÔ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÂappleÈÎÚ ÓÔ Ó ÙËÓ ıòˆ- ÛË applefi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ ÈÎ ÈÔÛ ÓË ÙÔ Î. Ï ÚË ÁÈ ÙÔ È Ï Ô ÙÔ Û ÂÙÈÎ Ì ÙÔ Ú Ô, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÙÔÓ Ù ÙÏÔ ÂÓ ı Ì - Ì È. ΔÔ fiùè ıˆòóôóù È ÛÙËÓ ÏÏ Ú- ÓËÙ ÙÔ ÏÔÎ ÙÒÌ ÙÔ Â Ó È appleúô ÙÈÌ Ó Ì. ΔÔ fiùè ÌappleÔÚÂ Ó Ï ÂÈ Î Ó ÂÏ ıâ- Ú ÙÈ ÛÎ ÂÈ ÙÔ Î È Ó ÙÈ ËÌÔÛÈ ÂÈ Â Ó È Î Ù ÎÙËÛË Î È fi È ÂÁ È ÙË ÎÔÈ- ÓˆÓ.»Ατυχώς, ÂÓÙÔ ÙÔÈ, Ô Î. ÛÈÌ ÙË Û - ÁÎÚ ÓÂÈ ÙÔ ÙÈ Ï ÂÈ Î appleôèô Ì ÙÔ ÙÈ Î ÓÂÈ. - Ó È ÏÏÔ appleú ÁÌ Ó ÌÂ Ï ÂÈ Î appleôèô apple ÓıÚˆappleÔ, ÛÎÔ Ï ÎÈ Î È fi,ùè ÏÏÔ ı - ÏÂÈ Î È È ÊÔÚÂÙÈÎfi Ó ÌÔ Î ÂÈ ÙÔ Ûapple ÙÈ, ÙÔÓ ÒÚÔ appleúôûâ ÌÔ Î È ÙÔ Ù ÊÔ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÌÔ. ΔÔ È Ï Ô ÙÔ Î. Ï ÚË ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÙ È Ì ÓÙÂappleÈ ÂÈÚ Ì Ù ÛÙ fiû Ó Ê ÚÔÓÙ È Û Ùfi, fiappleˆ Î ÓÂÈ apple.. ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ ÙÔ Ô Î. ÎÔ Ú ÓÙ - ÎÔ, fi È Ì apple ÁÔÚ ÛÂÈ, Î Ù ÎÂ Î È Ê - Ï Î ÛÂÈ. È Ó ÏÔÈ Î È ÔÈ ÏÏÔÈ Ù Ú - ÔappleÔÈÔ ÂÓ ÓÙÈÌÂÙˆapple ÔÓÙ È ÌÂ È ÏÔÁÔ, ÏÏ ÌÂ Û ÏÏ ÂÈ Î È ÙÈÌˆÚ Â ÁÈ Ù Â- ÁÎÏ Ì Ù ÙÔ. Ó È È ÊÔÚÂÙÈÎ appleú Á- Ì Ù.»Κλείνω Ì ÙË ÛËÌ ˆÛË fiùè ˆ appleúô- ÛÎ Ó ÛÂÈ ÛÙÔ Ô Û ÈÙ. ˆ ÂÈ ÌÂ Ù Ì - ÙÈ ÌÔ apple ÚÁËÚÔ Ú Ô, appleô Ê ÚÔ Ó ÙÔ ÊÚÈÎÈ ÛÙÈÎfi Ù ÙÔ Ì ÙÔ ÓÔ ÌÂÚÔ ÙÔ ı Ó ÙÔ ÛÙÔ ÚÈ ÙÔ Î È appleâú Ûapple Ô- Ì È ÙÔ ÈÎ ˆÌ apple ÚÍË ÙÔ ÎÚ ÙÔ ÙÔ apple Ó ÓÙÈ ÛÙÔ Ê Ó ÙÈÎÔ ÙË ÏÏË appleïâ Ú ÁÈ Ó ÌË ÌÔ appleô ÔıÂ Ô Ô- appleôèôû appleôùâ Ï ıô Ú ÎÙËÚÈÛÌfi. È fiappleˆ ı ψ ÂÁÒ Ó ˆ ÙË Ó ÙfiÙËÙ Ó ÌÂÙ Ê Úˆ ÙË Ì ÚÙ Ú ÌÔ Î È ÙÈ applefi- ÂÈ ÌÔ, ˆÚ Ó ÊÔ Ì È ÁÈ ÙË ˆ Î È ÙËÓ appleâúèô Û ÌÔ, ÙÛÈ ı ψ Ó ÌappleÔÚÂ Ó ÂÈ ÙÔ ÈÔ ÈÎ ˆÌ Î È ÔappleÔÈÔÛ appleôùâ Yad Vashem. Το μνημείο των μαρτύρων του Ολοκαυτώματος, στην Ιερουσαλήμ. ÏÏÔ Ó Ï ÂÈ appleú ÁÌ Ù Ì ٠ÔappleÔ È - ʈÓÒ, fiûô apple Ú ÏÔÁ ÎÈ Ó Â Ó È ÁÈ ÙÔÓ ÈÎfi ÌÔ ÙÚfiappleÔ ÛÎ Ë. ÏÏÈÒ, ÎÈÓ Ó ˆ Ó Î Ù ÓÙ Ûˆ... ÎÔÌappleÏÂÍÈÎfi!» Ο επιστολογράφος ÂÈ ÎÈÔ. ªÂ Ù ÂappleÈ- ÂÈÚ Ì Ù ÙÔ Û ÌappleÏËÚÒÓÂÈ ÙË ı ÛË ÌÔ apple Ú ÙË ÓÔÈ Ù ÎÔÈÓˆÓ, appleô appleúô- Ûapple ıëû Ó Ó appleù ͈ ÛÙË ÛÙ ÏË ÙË 22, ÂÎÌÂÙ ÏÏ fiìâóô ÙËÓ ÊÔÚÌ ÙˆÓ appleúfi- ÛÊ ÙˆÓ ÎÚÔ ÛÌ ÙˆÓ ÓÙÈÛËÌÈÙÈÛÌÔ ÛÙ Ã ÓÈ. Ú ÁÌ ÙÈ, ÙÔ ÙÈ Ï ÂÈ Î Ó ÂÓ appleú appleâè Ó Û Á ÂÙ È Ì ÙÔ ÙÈ Î ÓÂÈ ÙÔ ÙÈ ÌappleÔ- ÚÂ Ó Ê ÓÙ ÂÙ È fiùè Î ÓÂÈ. ÛÎ Ë, Ë Ê - ÓÙ Û Î È Ô ÏfiÁÔ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÈÒÎÔ- ÓÙ È Û ÌÈ ÊÈÏÂÏ ıâúë ÎÔÈÓˆÓ. øûùfi- ÛÔ, fi È ÌfiÓÔÓ Â Ó È Ó ÙfiÓ, ÏÏ Â Ó È Î È appleô Ú ˆÛË ÁÈ fiûô ÌÂÙ Ô Ó Û ÌÈ ÊÈ- ÏÂÏ ıâúë ÎÔÈÓˆÓ, ÔÈ applefi ÂÈ, appleô È - Ù appleòóôóù È ÂÓ ÔÓfiÌ ÙÈ ÙË ÂÏ ıâú, Ó ÍÈÔÏÔÁÔ ÓÙ È applefi ÙÔÓ Î ı Ó Ì Î È Ó ÙÔappleÔıÂÙÔ ÓÙ È ÛÙËÓ ı ÛË appleô ÙÔ ÚÌfi ÂÈ. Υπάρχει, apple Ú fiï Ù, Ì È ÛÙ ÛË ÙÔ ËÙ Ì ÙÔ, Ë ÔappleÔ ÂÓ ı ÁÂÙ È ÛÙËÓ ÂappleÈ- ÛÙÔÏ. ( Ó ÂÓ Â Ó È Ù ÏÂÈÔ, Î. - apple ˆ ÓÓÔ...) ÊÔÚ ÙÔ Î Ù applefiûôó ÙÔ Ê - ÏÂÙÈÎfi Ì ÛÔ, appleô, ÂÓ Â ÔÌ Óˆ, ÎËÚ ÛÛÂÈ Ô Î ÚÈÔ Ù Â (ÂÁÒ ÂÓ ı Ì Ì È ÙÔ fióôì ÙÔ, ÂÓÒ Ô ÂappleÈÛÙÔÏÔÁÚ ÊÔ ÙÔÓ Ù ÙÏÔ ÙÔ ÚÁÔ apple ÙÛ Û ÌÂ...) ÂÓ ÂÙ È Ó Ô ËÁ ÛÂÈ ÂΠÓÔ appleô ı È ÛÔ Ó ÙÈ Û ÁÎÂÎÚÈ- Ì Ó ı ÛÂÈ Û appleú ÍÂÈ ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎ. ΔÈ Î ÓÔ Ì ÙfiÙÂ, Á appleëù ; ΔÔ appleúfi ÏËÌ - Ùfi ÂÁ ÚÂÙ È Û ÌÂÚ Û ÎÔÈÓˆÓ Â apple ÚfiÌÔÈ ÙË ÈÎ Ì, Ì ÙÈ ÔappleÔ Â ı ÏÔ ÌÂ Ó Û - ÁÎÚÈÓfiÌ ÛÙÂ, apple Ú ÙËÓ ÂÌÊ Ó ÛÙ ÚËÛË ÙˆÓ ËÌÂÙ ÚˆÓ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ ıâûìòó: ΔÈ Î ÓÔ Ó, appleô ÌÂ, ÔÈ μúâù ÓÔ ÔÈ ÓÔ Ì ÙÔ È ÊÔÚÔ apple Ï Ô ÌÔ Ï Â (appleô Ô Ó ÚÂÈ Î Ù Ê ÁÈÔ ÂÎÂ, ÚÈ ÎÚÈ Ò ÛÙÔÓ ÊÈÏÂÏ ıâúô Ú ÎÙ Ú ÙÒÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ...), fiù Ó Ì ÙÈ ı ÛÂÈ ÙÔ Â- ÌappleÓ Ô Ó ÊÚÈÎ Ï Â ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ ÂÓ Ú- ÁÂÈ ÂÈ ÚÔ ıòˆó; È Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈ Ûˆ Ó ÎÚ Ô apple Ú ÂÈÁÌ,  ı ÓÂÙ È, Ï.., Ô.. ÊË Ó Î appleôèô apple ÓÙÂÏÒ ËÏ ıèô È Ù Ú ÁÌ ÓÔ ÂÎÏ ÂÈ ÔÚÈÛÌ - Ó appleôè Ì Ù ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ appleôèëù ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÁÏÒÛÛ Î Ù ÙÔÓ ÂÈÎÔÛÙfi È- ÒÓ ˆ apple Ú ÈÓ ÛÂÈ apple Ú... ÙË apple È ÂÚ - ÛÙ ; ( È ÂÌ ÂÓÓÔÒ ÙÔ apple ÓÙÂ, fi È ÙÔÓ ÂappleÈÛÙÔÏÔÁÚ ÊÔ Ù ÙÔÈÔÈ appleúô ÏËÌ ÙÈ- ÛÌÔ Ûˆ Â Ó È apple ÚˆÓ Â.  ÒÚÂ, fi- ̈, fiappleô ÙÔ Ú ÙÔ ÈÎ Ô Ê ÛÙ Ù È Î È ÂÓ Â Ó È ı ÚÌ ÙÔ ÏÂÁÔÌ ÓÔ appleôïèùèîô ÎfiÛÌÔ, Ù Â Ó È ˆÙÈÎ ÛËÌ Û...) Αν αποφασίσουμε Ó ÂÓÔ ÔappleÔÈ ÛÔ Ì ÙËÓ appleô Ë, ÎÈÓ ÓÂ Ô ÌÂ Ó Ô ËÁËıÔ - EPA/JIM HOLLANDER Ì ÛÙÔÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÛÌfi ÙË applefiï ÙË - Ï ıâè. ª ı Â Ó È ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÌfi, ÚÈ- ÛÙÈ ÓÈÛÌfi, ÊÈÏÂÏ ıâúèûìfi ; ÂÓ ÂÈ Î - Ì ÛËÌ Û, applefi ÙË ÛÙÈÁÌ fiappleô Ë fiappleôè «Ï ıâè» ı ÂappleÈ ÏÏÂÙ È È ÚÔapple ÏÔ. Ó ı ÏÔ ÌÂ Ó Á ÓÔ ÌÂ Î Ï ÙÂÚÔÈ ˆ ÎÔÈÓˆ- Ó, Ô ÌfiÓÔ ÙÚfiappleÔ ÁÈ Ó ÙÔ appleâù Ô ÌÂ Â Ó È fiïôè Ì : ÊfiÛÔÓ ı ÏÔ ÌÂ Ó Â Ì - ÛÙ «ÎÔÈÓˆÓ» Î È Ì ÏÈÛÙ «ËÌÔÎÚ ÙÈ- λ, Ô ÛÎÔapplefi Â Ó È Ó Ó Ô ÌÂ Ì fi- ÛÔ ÌappleÔÚÔ ÌÂ, appleúôûapple ıòóù fiìˆ ÛÙ - ıâú Î È apple ÓÙ fiïôè Ì. ÂʈÙÈÛÌ Ó ÂÛappleÔÙ  ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó apple ÚÍÔ Ó, fiappleˆ ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó apple Ú Ô Ó Ô ÙÔapple Â. ( appleèùú Ù ÌÔ Â Ò ÌÈ apple Ú ÓıÂÛË Âapple appleúôûˆappleèîô. Ó È ˆ Î È apple ıè ÔÌ È Ì ÙÔÓ μã ÁÎfiÛÌÈÔ fiïâìô Î È Ù Û Â- ÙÈÎ, ÔÊ ÏÂÙ È ÛÙËÓ appleúôûapple ıâè Ó - apple ÓÙ Ûˆ ÁÈ ÙÔÓ Â Ùfi ÌÔ Î È ÌfiÓÔÓ ÛÙÔ Ô ÛÈÒ Â ÂÚÒÙËÌ appleâú ÙÔÓ ÈÛÌfi: Ò Â Ó È Ó ÙfiÓ Ô Ï fi Ì ÙÔ ËÏfiÙÂÚÔ ÌÔÚʈÙÈÎfi Âapple appleâ Ô, ÙËÓ ÂappleÔ ÂΠÓË, Ô ÁÂÚÌ ÓÈÎfi, Ó È appleú Í ÙÔ appleï ÔÓ È - ÓfiËÙÔ ÁÎÏËÌ ÙË πûùôú ; È Ó ÙÔ appleˆ ÏÏÈÒ : Ò, È ÔÏÔ, Ù Ó Ó ÙfiÓ Ë ÙÂ- ÓÔÁÓˆÛ Î È Ë Ù ÓÔÏÔÁ ÙË ÈÔÌË- ÓÈÎ ÂappleÔ Ó ÙÂıÔ Ó ÛÙËÓ appleëúâû ÙÔ È ÓfiËÙÔ ÁÈ Î ıâ appleôïèùèûì ÓÔ ÓıÚˆappleÔ!..) Το ερώτημα appleô appleúôûapple ıò Ó È Ù appleòûˆ Ì ÙfiÛ ÏfiÁÈ, Û Ìapple ÎÓÒÓÂÙ È ÛÙÔ ÂÍ : Ò appleúôûù ÙÂ Ô Ì ÙÔ Â ÙÔ Ì - applefi ÙË ÈÎ Ì ËÏÈıÈfiÙËÙ. ÔÈ Â Ó È, Ë- Ï, Ù fiúè ÌÂÙ Í ÙË ÂÏ ıâú appleô ÈÂÎ ÈÎÔ ÌÂ Î È ÙË ÁÓÔÈ appleô Ì Î - Ù ÂÈ; apple ÓÙÒ fiùè ÂÓ Í Úˆ Î È, ÁÈ Ó Â - Ì È Û ÓÂapple Ì ÙËÓ ÚÓËÛË ÙˆÓ apple ÛË Ê - Ûˆ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÛÌÒÓ ÂÓ ÓÔÌ ˆ fiùè Ù fiúè Ù Â Ó È appleôù  ÔÌ Ó. appleˆ ÂÓ Â Ó È Â ÔÌ ÓË Î È Ë «Ï ıâè». («ΔÔ appleúfi- ÏËÌ Ì Â Ó È ÁÓˆÛÈÔÏÔÁÈÎfi», Ï ÂÈ Ô - Á appleëùfi Ê ÏÔ.. Î È ÂÈ ÎÈÔ...) «- Ï ıâè» applefiîâèù È ÛÙÈ ÏÏ Á ÙÔ ÎfiÛÌÔ Á Úˆ Ì Î È ÌÂÙ ÏÏÂÙ È. ªÂ ÙÈ fiappleôè- Â Ó ÙfiÙËÙ ÌÔ, ÂÁÒ Ùfi Î Ù Ï - Óˆ È ÔÓÙ πûùôú Ø Î È, ÁÈ Ùfi appleè- ÛÙ ˆ fiùè Ë ÌfiÓË ÂÏapple Ú ÛÎÂÙ È ÛÙËÓ È Â, ËÏ ÛÙÔÓ ÙÚfiappleÔ Ì ÙÔÓ ÔappleÔ - ÔÓ Ì ı ÓÔ ÌÂ Ó ÛÎÔ Ì ÙËÓ ÛÎ Ë Ó ÂappleÂÍÂÚÁ ÂÙ È Ù Â ÔÌ Ó ÙË appleú ÁÌ - ÙÈÎfiÙËÙ. Ùfi ÌÂ Ô ËÁ ΠÙ ıâ Ó ÛÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ ı Ì appleô  Π٠ÓÔ Ó ÁÈ Û - ÌÂÚ. ÏÏ Ô ÒÚÔ ÂÓ Âapple ÚÎÂ! applefiùâ ˆ ı ÏÂÁÂ Ó Ê ÏÔ, appleô ÌÔ Ï appleâè applefi ÙËÓ ÙÂÏ ٠ÛÂÏ ı Û Ó ۈ ÛÙÔ Ê Ï- ÏÔ ÙË ΔÚ ÙË... kassimatis@kathimerini.gr

16 16 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Κυριακή 31 Ιανουαρίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΜΟΔΑ Επώδυνα μέτρα τώρα, αλλιώς κηδεμονία Αμεσο δίλημμα θα θέσει στην Ελλάδα η Ευρωπαϊκή Ενωση Οι βασικοί άξονες και τα εναλλακτικά σενάρια του σχεδίου διάσωσης Του ΒΑΣΙΛΗ ΖΗΡΑ Αντιμέτωπη Ì ÙÔ ÏËÌÌ Ì ÙÚ appleúèó applefi ÙÔ ÎÚ ÛÈÌÔ Ecofin ÙË 16Ë ºÂ- ÚÔ Ú Ô appleô ı ÍÈÔÏÔÁ ÛÂÈ ÙÔ Úfi- ÁÚ ÌÌ Ù ıâúfiùëù Î È Ó appleù ÍË ÎË ÂÌÔÓ ı ÚÂı ÌÂÛ Ë Î - ÚÓËÛË. Ó È appleúôê Ó fiùè Ë Ú ÈÎ ÂappleÈÏÔÁ ÙË ÔÌÈÛÈfiÓ Ó Â ÍÂÈ ÓÔ ÛÙÈ - Ó Ì Â ÙÔ ÚÔÁÚ ÌÌ ÙÔ Ù ıâ- ÚfiÙËÙ Î È Ó appleù ÍË Î È Ó ÌË Ë- Ù ÛÂÈ a priori ÂappleÈappleÏ ÔÓ Ì ÙÚ, apple Ú Ìfi- ÓÔÓ ÛÙËÓ appleâú appleùˆûë appleô apple ÚÍÔ Ó - appleôîï ÛÂÈ, ÂÓ Â Â Ù Ó ÌÂÓfiÌÂÓ - appleôùâï ÛÌ Ù. È ÂÓı ÚÚ ÓÙÈÎ Ë- ÏÒÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ appleôê ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ ÙË Î ÚÓËÛË Î È ÙËÓ appleôùâïâûì ÙÈÎfi- ÙËÙ ÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ ÙÔ ÌÂÙ ÙÔ appleúôëáô ÌÂÓÔ Eurogroup ÂÓ ÓÙ - ÛÙÚÂ Ó ÙÔ ÎÏ Ì ÛÙÈ ÁÔÚ. ÓÙ - ıâù, Ë Ó ÚÈÎfiÙËÙ ÂÓÈÛ ıëîâ, Ù ÎÂÚ ÔÛÎÔappleÈÎ apple È Ó È Û Ó ÛıËÎ Ó, Ì appleôù ÏÂÛÌ Ù spreads Ó È - Ú ÓıÔ Ó Î È ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÓÂÈÛÌÔ ÙÔ ËÌÔÛ Ô Ó ÂÎÙÈÓ ıâ ÛÙ - ËÏfiÙÂÚ Âapple appleâ applefi ÙËÓ ÓÙ ÍË ÛÙËÓ Úˆ ÒÓË. Δ Ùfi ÚÔÓ, Ë Î ÚÓËÛË Ê ÓËÎÂ Ó ÙÔÈÌË Ó ÂÎÌÂÙ ÏÏ ıâ ÙÔ ıâùèîfi ÎÏ Ì ÁÈ Ó appleúôˆı ÛÂÈ ÙËÓ ÌÂÛË Â- Ê ÚÌÔÁ ÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ, ÏÏ Î È ÙÔÏ- ÌË Ó Ù ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ ÛÂÈ,  ÓÔÓÙ fi- ÙÈ ÓËÛ Â ÁÈ ÙÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ. Ó È ÂÓ ÂÈÎÙÈÎfi fiùè ÌfiÏÈ ÙËÓ ÌappleÙË ÛÙÔ Ù fi, Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Î.. - apple Ó Ú Ô Ó Ê ÚıËΠÁÈ appleúòùë ÊÔ- Ú Û ÂappleÒ Ó Ì ÙÚ Î È ÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈ- ÛıÒÓ Î È ÊÔ appleï ÔÓ ÙÔ ı Ì Û - ÙËÛË ÂÓ Ù Ó ÙÈ ı Î ÓÂÈ Ë ÏÏ ÁÈ Ó ÛˆıÂ, ÏÏ ÙÈ ı Î ÓÂÈ Ë ÚÒappleË ÁÈ Ó ÙË È ÛÒÛÂÈ. Ú ÙÈ Î Ù Î ÈÚÔ È Â - ÛÂÈ, ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô È ÛˆÛË ÙË ÏÏ fiappleôèô ÏÏÔ ÎÚ ÙÔ - Ì - ÏÔ ÙË Úˆ ÒÓË ÚÂı ÛÙ appleúfiı Ú ÙË ÚÂÔÎÔapple apple Û fiïëûâ ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ ÙËÓ.. Î È ÙËÓ Δ ÛÙÈ Ú ÙÔ 2009, ÛÙÔ ÂÓ ı ÙË ÎÚ - ÛË Ú ÛÙfiÙËÙ ÛÙÔ apple ÁÎfiÛÌÈÔ ÚË- Ì ÙÔappleÈÛÙˆÙÈÎfi Û ÛÙËÌ. apple Ó ÏıÂ, fiappleˆ Ê ÓËΠapplefi Ù appleúfiûê Ù ËÌÔ- ÛÈÂ Ì Ù, ÌÂ È È ÙÂÚË ÓÙ ÛË ÙÔ ÙÂ- Οι ενθαρρυντικές δηλώσεις για το Πρόγραμμα Σταθερότητας και Ανάπτυξης, μετά το προηγούμενο Eurogroup, δεν αντέστρεψαν το κλίμα στις αγορές ÏÂ Ù Ô È ÛÙËÌ, fiù Ó Ê ÓËΠfiùè Ë ÏÏ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÓÙÈ Ú ÛÂÈ - appleôùâïâûì ÙÈÎ ÛÙËÓ apple ÂÛË appleô ÙË - ÛÎÔ Ó ÔÈ ÁÔÚ. øûùfiûô, Ê ÓÂÙ È fi- ÙÈ ÔÈ Â Úˆapple Î appleúˆùâ Ô Û appleô ÂÎ ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙˆÓ ı Ó Ï Ô Ó ÙÈ Û Â- ÙÈÎ appleúˆùô Ô Ï Â, fiappleˆ ÙÔ μâúôï - ÓÔ Î È ÙÔ Ú ÛÈ, appleúèó appleôê Û ÛÔ Ó Ó ÎÈÓËıÔ Ó ı ÂÓÙ ÓÔ Ó ÙÈ appleè ÛÂÈ ÙÔ, Ì Ì ÙËÓ.., appleúô ÙËÓ ÂÏ- ÏËÓÈÎ Î ÚÓËÛË ÁÈ Ó Ï ÂÈ ÎÈ Ï- Ï Ì ÙÚ.  ÓÙ ıâùë appleâú appleùˆûë, ÛÙÈ Û ÛÙ ÛÂÈ appleô ı appleâú ÛÔ Ó ÙËÓ ÂÚ- fiìâóë ΔÂÙ ÚÙË 3 ºÂ ÚÔ Ú Ô applefi ÙÔ ÔÏ ÁÈÔ ÙˆÓ appleèùúfiappleˆó Î È ı Â- ÁÎÚÈıÔ Ó applefi ÙÔ Ecofin ÛÙÈ 16 ºÂ- ÚÔ Ú Ô, ı Î ı ÛÙ Ù È Û Ê fiùè, apple Ú ÙÔ ÁÂÁÔÓfi appleˆ ÙÔ Â Ó È ÙÔ ÚÙÈfiÙÂÚÔ appleô ÂÈ appleô ÏÂÈ Ë ÏÏ - ÌÂÙ ÙËÓ ÓÙ ÍË ÛÙËÓ Î È ÎÈ- ÓÂ Ù È appleúô ÙË ÛˆÛÙ Î Ù ı ÓÛË, ÔÈ Â ÈfiÙËÙ ÁÈ ÙËÓ Âapple Ù ÍË ÙˆÓ ÛÙfi ˆÓ ÙÔ Â Ó È ÈÛ Ú. Â Ù Ó ÙËÓ appleâú appleùˆûë, ÙÔ ÂÓ Â- fiìâóô ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ Û Â Ô È - ÛˆÛË Î ı ÛÙ Ù È appleï ÔÓ appleôï appleèı - Ófi. È Û ËÙ ÛÂÈ appleô Á ÓÔÓÙ È ÂÓ Ê ÓÂÙ È Ó Ô Ó Î Ù Ï ÍÂÈ ÛÙÔÓ ÙÚfiappleÔ ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ. È ÛÈÎÔ - ÍÔÓÂ Â Ó È: ñ ÂÊ ÚÌÔÛÙ ad hoc, ÂÓ ı  - Ó È, ËÏ, Ó ÌfiÓÈÌÔ ÌË ÓÈ- ÛÌfi È ÛˆÛË ÎÚ ÙÒÓ - ÌÂÏÒÓ. ñ ÂÓ ı ÂÌappleÏ ÎÂ Ë Úˆapple Î Â- ÓÙÚÈÎ ΔÚ appleâ. ñ ΔÔ ÈÂıÓ ÔÌÈÛÌ ÙÈÎfi Δ ÌÂ Ô ÌappleÔÚÂ Ó Û ÌÌÂÙ Û ÂÈ fi È ÁÈ Ó ÚË- Ì ÙÔ ÔÙ ÛÂÈ, ÏÏ ÁÈ Û Ì Ô Ï ÛÂÈ ÂappleÂÈ ÂÈ Ù ÓÔÁÓˆÛ. ñ È fiúôè Î È ÔÈ appleúô appleôı ÛÂÈ ÁÈ ÙË È ÛˆÛË ı Â Ó È ÛÎÏËÚÔ. ÂappleÈ- ÏÏÔ Ó Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó Ì ÙÚ Î Ú ˆ appleâúèûùôï apple ÓÒÓ, ÏÏ Î È ÍË- ÛË ÂÛfi ˆÓ, Î ıò Î È È ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ÏÏ ÁÒÓ ÛÙÈ ÁÔÚ appleúô fióùˆó Î È - appleëúâûèòó. Δ ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎ ÛÂÓ ÚÈ appleô ÂÍÂ- Ù ÔÓÙ È Î È È ÚÚÂ Û Ó ÛÙË ÈÂıÓ Ì - Û ÂÓËÌ ÚˆÛË Â Ó È Âapple ÛË ÚÎÂÙ : ñ appleôè ÎÚ ÙË - Ì ÏË Ó ÂÁÁ ËıÔ Ó ÙÔÓ ÓÂÈÛÌfi ÙË ÏÏ. ñ appleô ÂÛÌ ıô Ó Ù ÙÂÚ ÎÔÈ- ÓÔÙÈÎÔ applefiúôè applefi ÙÔ, ÒÛÙÂ Ó appleâ- ÚÈÔÚÈÛıÔ Ó ÔÈ Ó ÁΠڠÛÙfiÙËÙ. ñ ÁÔÚ ÛÂÈ ÂÏÏËÓÈÎ ÔÌfiÏÔÁ Ë Úˆapple Î ΔÚ appleâ appleâó ÛˆÓ. ñ ÂÎ Ôı  ڈÔÌfiÏÔÁÔ. ÙÂÏÂ Ù Ï ÛË ıâˆúâ Ù È Ë ÏÈ- ÁfiÙÂÚÔ appleèı Ó, ÏÏ Î È fiïâ ÔÈ ÏÏÂ Â Ó È ÂÍ ÛÔ ÛÎÔÏ ÛÙËÓ ÂÊ ÚÌÔ- Á ÙÔ.  ÔÌ ÓÔ fiùè ÔÈ Â Úˆapple Î Û Óı Πapple ÁÔÚÂ Ô Ó ÙË È ÛˆÛË applefi ÚÂÔÎÔapple ÎÚ ÙÔ - Ì ÏÔ, Ë fiappleôè ÂappleÈÏÔÁ ı ı ÛÂÈ Û ÔÎÈÌ Û Ù fiúè ÓÔ ÙÔ ıâûìèîô appleï ÈÛ - Ô ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙË Úˆapple Î Óˆ- ÛË. appleèappleï ÔÓ, ı ËÌÈÔ ÚÁ ÛÂÈ Ó Î Îfi appleúôëáô ÌÂÓÔ Î È ı appleúôî Ï ÛÂÈ ÈÛ Ú appleôïèùèî ÓÙÈ Ú ÛÂÈ.  - Ó È, ËÏ, Ó ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ appleâú appleïô- ÎÔ ÂÁ  ÚËÌ, appleôïèùèî, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î È ıâûìèî. Ú fiï Ù, Ê ÓÂÙ È appleˆ ÂÈ Î ÚÈ Ú ÛÂÈ Ë appleô Ë fiùè ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÁÈ ÙÔ ÔÈÎÔ fiìëì ÙÔ ÎÔÈÓÔ ÓÔÌ - ÛÌ ÙÔ ı Â Ó È ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ Â Ó - Ê ÛÔ Ó Ó ÎÚ ÙÔ - Ì ÏÔ Ó ÚÂÔ- ÎÔapple ÛÂÈ Î È Ó Û Úı ÛÙÔ ÈÂıÓ Ô- ÌÈÛÌ ÙÈÎfi Δ Ì Ô. Ολοι περιμένουν πρωτοβουλίες από τον πρωθυπουργό Του Κ. Π. ΠΑΠΑΔΙΟΧΟΥ Αγώνας δρόμου για να ληφθούν νωρίτερα οι τελικές αποφάσεις για την εισοδηματική και φορολογική πολιτική Τα τρία βασικά λάθη της κυβέρνησης Η βεβαιότητα fiùè Ë ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔ- Ì ÎÈÓÂ Ù È ÛÙËÓ Îfi Ë ÙÔ Í Ú ÊÈ- Ô Â Ó È È ÙË ÛÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎfi Â- appleèùâïâ Ô, Ì ÎÔÚ Ê Ô appleô ÚÁÔ Ó Ó Ì ÓÔ Ó applefi ÙÔÓ ÈÔ ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi Î.. apple Ó Ú Ô ÎÈ- Ó ÛÂÈ Ó Ù ÍË ÙÔ ÎÏ Ì ÙÔ, appleô ÌÔÈ ÂÈ ÔÊÂÚfi. Â Î Ù È Ó Û ËÙ ÛÂÈ ÙÔ, Î - ÂÚÓËÙÈÎ ÛÙÂÏ Ë ÂappleÂÓ Ô Ó appleï - ÔÓ ÛÙËÓ Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙË ÂÈÛÔ Ë- Ì ÙÈÎ Î È ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ appleôïèùèî appleô ÙÔappleÔıÂÙÂ Ù È ÙË ÌÂıÂapplefiÌÂÓË Â- ÔÌ Ë Á ÓÂÙ È ÁÒÓ Úfi- ÌÔ ÒÛÙ ÔÈ ÙÂÏÈÎ appleôê ÛÂÈ Ó ÏËÊıÔ Ó ÓˆÚ ÙÂÚ, ÂÓÒ ÛÙÔ ª Á - ÚÔ ª Í ÌÔ apple Ú ÂÈ «ÁÎÚ ÓÈ» ÁÈ ÙËÓ Î ı ÛÙ ÚËÛË Î ıò ÔÈ ÂÍÂÏ - ÍÂÈ appleôùâïô Ó È Â ÛÙÔ Ì ÚÙ - Ú fiùè ÙÔ ÚfiÁÚ ÌÌ Ù ıâúfiùëù Î È Ó appleù ÍË ÂÓ «appleâèûâ» ÙÈ - ÁÔÚ. ÓÂÚÁ Ù ÙÔ Î.. apple Ó Ú Ô Ê ÓÔ Ó Ó ÂÓÓÔËı appleˆ Ù Ì ÙÚ appleô ı Ó ÎÔÈÓˆıÔ Ó ı Â Ó È Â- appleò Ó, ÏÏ Î È ÈÎ Ó Ó Î Ù - Ó ÛÔ Ó ÙÈ ÂappleÈı ÛÂÈ ÂÈ ÚÔ ÙË ÒÚ. appleˆ ÛËÌÂÈÒÓÔ Ó, ÂÓ Â Ó È Ù Ô fiùè, applefi ÙÔ Ù fi, Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Ó Ê ÚıËΠÁÈ appleúòùë ÊÔÚ Â ı ˆ Û ÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÛıÒÓ, appleâ- ÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ ÚÈıÌÔ ÙˆÓ ËÌÔÛ ˆÓ apple ÏÏ ÏˆÓ Î È ÂÛÌ ıëîâ ÁÈ ÙËÓ Ó ÏË Ë fiïˆó ÙˆÓ apple ÈÙÔ ÌÂÓˆÓ appleúˆùô Ô ÏÈÒÓ ÁÈ Ì ˆÛË ÙÔ ÂÏ- Ï ÌÌ ÙÔ. ÓÙˆ, ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ, apple Ú Ô Ó Î È ÛÙÂÏ Ë appleô ÛappleÈÛÙÔ Ó Ó ÊÔÚÈÎ Ì ÙÈ ÙÂ- ÏÈÎ ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ Î.. apple Ó Ú - Ô. Í ÏÏÔ, Î È ÙÔ Ì Ûˆ appleúôë- ÁÔ ÌÂÓÔ Ì ÓÂ Â Ó appleúô Ó Á- ÁÂÏı appleôê ÛÂÈ appleô ı ÌÂÙÚ Ó ÙÈ appleè ÛÂÈ μú ÍÂÏÏÒÓ Î È ÁÔÚÒÓ, Ï- Ï ÙÂÏÈÎÒ apple Ú ÌÂÈÓ Ó ÎÂÓfi ÁÚ ÌÌ. Ú ÛÈÌ Ï ıë ÙÔ ª Á ÚÔ ª Í ÌÔ Î È ÛÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ appleô Ô Ó, ÂÓ Ì ÚÂÈ ÈÎ ÈÔÏÔÁËÌ Ó, ÙË Ú Ì ÙÈ- Î Î Ù ÛÙ ÛË ÛÙËÓ ÔappleÔ ÂÈ appleâ- ÚÈ ÏıÂÈ Ë ÒÚ ÛÙËÓ «ÎÏËÚÔÓÔÌÈ» appleô ÙÔ ÊËÛÂ Ë Î ÚÓËÛË ÙË.. ̈, apple Ûˆ applefi ÙÈ ÎÏÂÈÛÙ applefiúùâ ÙˆÓ appleô ÚÁÈÎÒÓ ÁÚ Ê ˆÓ Î È ÛÙÔ appleâúèûù ÏÈÔ ÙË μô Ï, applefi ÛÙÂÏ Ë ÙÔ Ó ÁÓˆÚ ÂÙ È appleˆ Î È ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô Ì ÓÂ È appleú ıëî Ó ÎÚ ÛÈÌ Ï ıë. ÔÈ Â - Ó È Ù ; appleˆ Ï ÁÂÙ È, appleúòùô ÛË- ÌÂ Ô Î Ìapple ÁÈ ÙËÓ appleï ÚË apple Í ˆÛË ÙË ÂÈÎfiÓ ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ Ù Ó Ë ÂappleÈÏÔÁ Ó ÈÔÁΈı ÙÔ Ï- ÏÂÈÌÌ ÙÔ 2009 ÛÙÔ 12,7%, Ì - appleôù ÏÂÛÌ Ë ı Ó Ó «ÛÙÔ ÔappleÔÈ- Ëı» ÙfiÛÔ applefi ÙÈ μú Í ÏÏÂ, fiûô Î È applefi ÙÈ ÈÂıÓ ÁÔÚ. Ù appleôïïô, Ë Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ÂappleÈÏÔÁ - Ù Ó ÌÂÛ Û Ó Ê ÛÌ ÓË, Ì ÙËÓ Â- ÛÊ ÏÌ ÓË, fiappleˆ appleô  ıëîâ, Â- ÎÙ ÌËÛË ÙÔ ÈÔ ÙÔ Î.. apple Ó- Ú Ô Î È ÙˆÓ Î.Î.. apple ΈÓÛÙ - ÓÙ ÓÔ Î È Ô Î ÙÛ ÏË, fiùè Ë Î - ÚÓËÛË ı È ÛÊ ÏÈ Â ÙÂÙÚ ÂÙ Î È fi È ÙÚÈÂÙ appleâú Ô Ô ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ- Î appleúôû ÚÌÔÁ applefi ÙËÓ Úˆapple Î ÓˆÛË.  ÙÂÚÔ ÎÚ ÛÈÌÔ Ï ıô ıâˆúâ Ù È ÙÔ ÎÚˆ «Ï Úfi» Ì Ó Ì appleô Â- Í appleâì Â Ô appleúô appleôïôáèûìfi ÙÔ Ù ÙÈ Û ËÙ ÛÂÈ ÂÓ fi ÂÈ ÙË Î Ù ÚÙÈÛ ÙÔ, ÛÙÂÏ Ë fiappleˆ ÔÈ Î.Î. ÓÓ È Ì ÓÙÔappleÔ ÏÔ, ª. ÃÚ ÛÔ Ô Ë,. ªappleÂÁÏ ÙË, ÏÏ Î È Ô Î.. μâóè ÏÔ Â Ó ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ ÙÔÓ Î Ó ÓÔ Ó appleôûù ÏÔ Ó Â- ÛÊ ÏÌ Ó ÌËÓ Ì Ù appleúô ÙÔ Â͈- ÙÂÚÈÎfi. ̈, ÛÙËÓ ÂÓ ÔÎ ÂÚÓËÙÈ- Î ÈÂÏÎ ÛÙ Ó ÂappleÈÎÚ ÙËÛ Ó ÔÈ - applefi ÂÈ ÙˆÓ Î.Î. Ô Î ÙÛ ÏË, ª ÚÈÏ ÂÓÔÁÈ ÓÓ ÎÔappleÔ ÏÔ, ÃÚ. appleô ÙÛ Î È ÏψÓ, appleô apple Â Ó ÁÈ Ó Ó appleúô appleôïôáèûìfi ÂÓ appleôïïô appleúôû ÚÌÔÛÌ ÓÔ ÛÙÈ appleúôâîïôáèî ÂÛÌ ÛÂÈ ÙÔ. appleˆ - Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Ó Ê ÚÂÈ ÎÔÚ Ê Ô Î - ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙ ÏÂ Ô appleô   ÌÂÙ - Û ÂÈ ÛÙÈ Û ÂÙÈÎ ÈÂÚÁ Û Â, Â Ó Ô appleúô appleôïôáèûìfi appleôù appleˆóâ appleï Úˆ Î È Â ÎÚÈÓÒ Ù Ì ÙÚ ÙÔ ÚÔ- ÁÚ ÌÌ ÙÔ Ù ıâúfiùëù Î È Ó - appleù ÍË, ÏÏ Î È ÙËÓ ÛÙËÚ ÂÈ- ÛÔ ËÌ ÙÈÎ appleôïèùèî appleô ÂÎ ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙˆÓ Â Ó È appleï ÔÓ appleô Úˆ- Ì ÓË Ó ÈÔıÂÙ ÛÂÈ Ë Î ÚÓËÛË, - Ûˆ Ë ÂÈÎfiÓ Û ÌÂÚ Ó Ù Ó È - ÊÔÚÂÙÈÎ. ÓÙˆ, ı appleú appleâè Ó ÂappleÈÛË- Ì Óı appleˆ Ë ÙÂÏÈÎ ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ Ô- ÂÌ Ú Ô Ó ÌÂÙ ÙÂıÔ Ó ÁÈ ÙÈ Ú- ÙÔ 2010 Ù fiappleôè ÂappleÒ Ó Ì - ÙÚ Ó Î appleôîïâèûùèî ÛÙÔÓ Î.. apple Ó Ú Ô Î È ÛÙÔ ÛÙÂÓfi ÙÔ Â- appleèùâïâ Ô. appleúˆı appleô ÚÁfi Ê ÚÂÙ È Ó Â appleâ Û ÎÏÂÈÛÙ Û ÛÎÂ Ë appleˆ «ÂÓ ı ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ appleôïèùèî - Ú Ì ÓÏ». Í Ô Î È ÙÔ «ÂÈ ÛÌ», Ï Á ËÌ Ú ÚÁfiÙÂÚ, ÙÔ Î.. - apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ ÁÈ ÙÔ apple ÁˆÌ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Óˆ ÙˆÓ Â ÚÒ, ÙÔ ÔappleÔ Ô, Î Ù appleïëúôêôú Â, ÁÈÓ - applefi ÛÙÂÓÔ Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ Î.. - apple Ó Ú Ô, ˆÚ Ó ÂÈ Î Ó ÂÓË- ÌÂÚˆıÂ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi, appleô fiù Ó Ó Î Ó ÔÈ ÁÓˆÛÙ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ Î. ÃÚ. appleô ÙÛ appleô Û Â ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ÛÊ ÏÌ Ó ÌËÓ Ì Ù ΔÔ ÙÚ ÙÔ Ï ıô appleô Î Ù ÏÔÁ ÂÙ È ÛÙÔ ª Á ÚÔ ª Í ÌÔ Î È ÛÙÔ ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎfi ÂappleÈÙÂÏÂ Ô Â Ó È fiùè appleôûù Ï- ÏÔ Ó fiïô ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô È ÛÙËÌ Â- ÛÊ ÏÌ Ó ÌËÓ Ì Ù ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. «appleôïèùèîôappleô ËÛË» ÙÔ appleúô Ï - Ì ÙÔ ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ, Ì ÙÈ Ó ÊÔÚ Û ÎÂÚ ÔÛÎfiappleÔ appleô Ô Ó ÛÙÔ ÔappleÔÈ ÛÂÈ Â Ù ÙËÓ ÏÏ -  Ù ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ ÙÔ Â ÚÒ, appleôùâ- ÏÔ Ó Ó Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi apple Ú - ÂÈÁÌ. Û ÓÂ È Ô Ï ÛË, - ÓÙ ÙË Ï Ë ÌÂÛˆÓ Ì ÙÚˆÓ, appleô ÂÈ ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ Ë Î. μ Ûˆ apple Ó- Ú Ô ˆ appleúfi ÏËÌ, Ó ÏÏÔ. È ÂÈ- ÚÈÛÌÔ appleô ÚÁÒÓ, fiappleˆ ÂΠÓÔÈ ÙË Î. Ô Î ÙÛ ÏË ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ ÁÈ ÙÈ ÙÚ appleâ Â, Ó ÎfiÌË, ÂÓÒ ÎÈ- Ó ÛÂÈ ÂÓÙ appleˆûè ÛÌÔ, fiappleˆ Ë - ÎÙ ÎÙË Û ÛÎÂ Ë ÙË appleâú ÛÌ ÓË ΔÂÙ ÚÙË applefi ÙÔÓ Î.. ÁÎ ÏÔ, ÁÈ ÙÈ Û Á ˆÓ ÛÂÈ, appleúôîâèì - ÓÔ Ó ÌËÓ apple ÂÈ «Ì ÂÈ ÚÈ» Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÛÙÔ Ù fi, Â Ó È Û - Ê appleˆ ÂÓ Âapple ÚÎÔ Ó ÁÈ Ó ÓÙÈ- ÛÙÚ Ê ÙÔ ÎÏ Ì. ªÂ Ù ÓˆÙ Úˆ  ÔÌ Ó, Â Ó È appleúôê Ó appleˆ ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ ÂÎ - ÌÂÚÔ ı Â Ó È ÎÚ ÛÈÌÔ ÁÈ ÙËÓ Î - ÚÓËÛË, ÏÏ Î È Û ÓÔÏÈÎ ÁÈ ÙË ÒÚ. ª ÓÂÈ Â Ó Ê ÓÂ Â Ó Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ı Ï ÂÈ ÙÈ apple ÈÙÔ ÌÂ- Ó appleúˆùô Ô Ï Â ı ÂappleÈÌ ÓÂÈ ÛÙË ÁÚ ÌÌ appleïâ ÛË ÙˆÓ ÙÂÏ ٠ˆÓ ÌË- ÓÒÓ, appleô, ˆ Ê ÓÂÙ È, Ô ËÁ ÌÂ Ì - ıëì ÙÈÎ ÎÚ ÂÈ ÙË ÒÚ Û Π- ıâûùò ÎË ÂÌÔÓ. Ο πρωθυπουργός κ. Γ. Παπανδρέου με τον υπουργό Οικονομικών κ. Γ. Παπακωνσταντίνου στο Νταβός. Εκεί, ο κ. Παπανδρέου αναφέρθηκε για πρώτη φορά ευθέως σε μειώσεις μισθών και περιορισμό του αριθμού των δημοσίων υπαλλήλων. Θρίλερ με... κινέζικα στην Αθήνα Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΑΝΤΕΛΑ Οποιος είπε ÁÚ Â fiùè Ë Goldman Sachs ÂÍ ÛÊ ÏÈÛ ÎÈÓ ÈÎ Ô ıâè ÁÈ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ Ú Ô, Â- Ófi ÂÈ ÙË Âapple ÛÎÂ Ë apple ΈÓÛÙ - ÓÙ ÓÔ ÛÙÔ ÂÎ ÓÔ, ÍÂÚ ÙË ÌÈÛ - Ï ıâè. È ÙËÓ ÎÚ ÂÈ, ÙÔ Ó ÙÚ ÙÔ ÙË. È applefi ÙËÓ Ú ÛΠÙÔ applefi- Á Ì, Ô Ù ÙÔ Ó Ù Ù ÚÙÔ. ÙËÓ appleú Á- Ì ÙÈÎfiÙËÙ, Ë Î Ù ÛÙ ÛË Â Ó È ÙÂÏ - ˆ È ÊÔÚÂÙÈÎ applefi Ù appleô appleâúè- ÁÚ ÊÂÙ È, fiappleˆ ËÏ Û Ì ÓÂÈ Û - Ó ıˆ Û ٠ÙÈ appleâúèappleùòûâè. È ÙËÓ ÎÚ ÂÈ ÙÔ appleú ÁÌ ÙÔ, ÂÈ ˆ ÂÍ : Ù Ú Ó Ë Goldman Sachs, appleô ÂÈ Ú ÛÂÈ Ó... ıâôappleôèâ Ù È applefi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÏÏ Î È ÙÔÓ Í ÓÔ Δ appleô, Û fi,ùè ÂÈ Ó Î ÓÂÈ Ì ٠ÙË ÂÌappleÏÔÎ ÙË ÛÙËÓ applefiıâûë, ÂÓ Û ÔÏ ıëîâ appleô- Ù ÛÔ Ú Ì ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÙË- Ì. Δ ÙÔ Ù ÍÈ ÈÔ ÙÔ Î. apple ΈÓ- ÛÙ ÓÙ ÓÔ ÛÂ Î È Û Û ËÙ - ıëî Ó - ÏÏ ÎfiÌ ÂÓ appleôê Û ÛÙË- Î Ó- Î Ú ˆ Ì ÙËÓ J.P. Morgan, Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙÚÈÒÓ Ú ÓÙÂ Ô appleô appleú Á- Ì ÙÔappleÔÈ ıëî Ó ÛÙËÓ ı Ó Ó ÌÂÛ ÛÙÈ Ô appleïâ Ú, applefi Ù Ì Û Â- ÎÂÌ Ú Ô ˆ Û ÌÂÚ. ΔÔ ÙÂÏÂ Ù Ô - applefi Ù, Ì ÏÈÛÙ, ÁÈÓ ÌfiÏÈ ÙËÓ appleâ- Ú ÛÌ ÓË Â Ù Ú ÙÔ Ú, ÛÙÔ ÁÚ - ÊÂ Ô ÙÔ appleô ÚÁÔ ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ï Á ÒÚ ÌÂÙ ÙÔ ÎÏ ÛÈÌÔ ÙÔ È Ï Ô appleúô- ÛÊÔÚÒÓ ÁÈ ÙÔ 5ÂÙ ÔÌfiÏÔÁÔ appleô Â- Í ˆÛ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ËÌfiÛÈÔ. Ó È - ÁÓˆÛÙÔ ÙÈ ÎÚÈ Ò ÂÈappleÒıËΠapple Ûˆ - applefi ÙÈ ÎÏÂÈÛÙ applefiúùâ, apple ÓÙˆ ı appleú appleâè Ó ıâˆúâ Ù È Û Â fió  ÔÌ ÓÔ fi- ÙÈ ÔÈ ÙË J.P. Morgan ÂÍ ÊÚ Û Ó ÙÔ apple - Ú appleôófi ÙÔ appleô ÌÂÈÓ Ó ÂÎÙfi Ó Ì- ÊÒÓÔ applefi ÙËÓ Ó Ô ÙÔ 5ÂÙÔ Î È Ô Î. apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ ÙÔ apple ÓÙËÛ fiùè ÎÔÏÔ ıô Ó Î È ÏÏ ÂÎ fiûâè, Ô- applefiùâ appleúâappleâ Ó Á ÓÂÈ ÌÈ Î Ù ÓÔÌ. Business as usual, ËÏ. Ú Ó ÙÔ ÙÏ ÓÙÈÎÔ ΔÔ ËÙÔ ÌÂÓÔ, fiìˆ, ÂÓ appleúôîâèì - Óˆ ÂÓ Â Ó È Ùfi, ÏÏ ÙÔ appleâú ÙÏ - ÓÙÈÎfi Ù Í È. ÛÔÈ apple Ú ÎÔÏÔ ıô Ó - applefi ÎÔÓÙ Ùfi ÙÔ ÎÚ ÛÈÌÔ ÎÂÊ Ï ÈÔ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Â ÈÒÛÔ Ó fiùè ÁÈ appleúò- ÙË ÊÔÚ Ë Û ÙËÛË, Û ÂÙÈÎ Ì ÙÔ ı - Η Goldman Sachs, η J.P. Morgan, τα τρία ραντεβού και το ένα ταξίδι που έγινε, τελικά, δύο Ì, ÁÈÓÂ Ï ÁÔ appleúèó applefi ÙÈ ÁÈÔÚÙ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ Á ÓÓˆÓ, fiù Ó ÛÙËÓ ı Ó - apple Ú Â Ô Êfi Ô fiùè Î Ó ÛÙËÓ ÚÒappleË ÂÓ ı ÁfiÚ Â ÂÏÏËÓÈÎfi Ú ÛÎÔ, Û ÔappleÔÈ appleôùâ ÙÈÌ. ΔfiÙÂ, Ï Ó ÔÈ appleïë- ÚÔÊÔÚ Â, ÔÈ ÙË J.P., ÛÂ Ó appleúòùô Ú - ÓÙÂ Ô Ì ÙÔÓ ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎÔ ÂappleÈÙÂÏ Ô, ÚÈÍ Ó ÙËÓ È ÙÔ «È appleïô» ÙÔ ÙÏ ÓÙÈÎÔ. ÚÂÛ ÛÙÔÓ Î. apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È Û Ì- ÊˆÓ ıëîâ ÔÈ Ô appleïâ Ú Ó ÚÂıÔ Ó Ì Ûˆ ÌÂÙ ÙÈ ÁÈÔÚÙ ÁÈ Ó ÙÔ Í - Ó Û ËÙ ÛÔ Ó. appleâú Î È ÂÁ ÓÂÙÔ, fiappleˆ Ï ÓÂ Î Ï ÂÓËÌÂÚˆÌ Ó appleëá ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. Ù Ó ÛÙÔ Â ÙÂÚÔ Ú - ÓÙÂ Ô appleô Ù ÛÙÂÏ Ë ÙË ÌÂÚÈÎ - ÓÈÎ ÙÚ appleâ appleúfiûıâû Ó ÛÙË Û - ÙËÛË Î È ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô appleúôûı ÎË ÙË Û ÛÙÔ appleúòùô road show ÙÔ appleô ÚÁÔ ÂÎÙfi ÚÒappleË. Î. - apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Ï ÁÂÙ È fiùè ÂÓ ÂÓıÔ ÛÈ ÛÙËΠ̠ÙËÓ È, Î ıò ÙÔÓ ÂÓ È ÊÂÚÂ Î Ú ˆ Ë ÁÔÚ ÙˆÓ, ÛÂ Ù Ó ÙË Ê ÛË. appleôù ÏÂÛÌ ; ªfi- ÏÈ appleúô ı ÙÔ applefiáâ Ì È ÚÚ Û fi- ÙÈ ÙÔ ÂÎÙfi.. Ù Í È ı Á ÓÂÈ «Ûapple - ÛÙ». ËÏ, appleúòù ÛÙÈ Î È Î - appleôè ÛÙÈÁÌ ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÛÙËÓ Û. Ë- Ï, ÛÙËÓ Ó. Ú ÛÈÌË ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈ : ÚÈÓ Á ÓÂÈ ÙÔ ÙÚ ÙÔ Ú ÓÙ Ô, Ô ÚÁ ÓÈÛÌfi È -  ÚÈÛË ËÌÔÛ Ô ÃÚ Ô ( Ã) apple Ú ÙËÓ ÂÓÙÔÏ Ó Â Ó È ÙÔÈÌÔ Ó apple Û ÛÙÈÁÌ ÁÈ ÙËÓ Î ÔÛË ÙÔ appleúò- ÙÔ ÔÏ ÚÈ ÎÔ ÔÌÔÏfiÁÔ. ÔÁÈÎ, ı appleú appleâè Ó Ó Ì ÓÂÙ È ÌÂÙ ÙËÓ Ô- ÏÔÎÏ ÚˆÛË ÙÔ road show. Ú, Ë ÛÎ - Ë ÙÔ Ù ÍÈ ÈÔ Â Â appleï ÔÓ ˆÚÈÌ ÛÂÈ. ªfiÓÔ appleô ÛÂ Ù Ó ÙË Û Ó ÓÙËÛË Â- ÛÙ ÏËÛ Ó Î È Ù appleúòù ÌËÓ Ì Ù Û Â- ÙÈÎ ÌÂ Ó Î È Î Ù applefiûô Â Ó È ÒÚÈÌ ÔÈ Û Óı ΠÁÈ ÌÈ appleôûùôï, ÙÒÚ, ÛÙËÓ Ó. È Ùfi Î È applefi ÙÔ Ù fi, Ô ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ ÂappleÈÙÂ- ÏÂ Ô Ó ÎÚÔ Û appleú ÌÓ Ó Î È ÊËÛÂ Ó ÂÓÓÔËı fiùè Î appleôè ÛÙÈÁÌ ı apple - ÂÈ Û, ÏÏ Â Ó È ÁÓˆÛÙÔ applefiùâ. øú Ì Û Âapple ÛË ÛÙÔ Ì Ïfi ÙˆÓ Â- ÌappleÏÂÎÔÌ ÓˆÓ fiùè Ì ÚÈ Û ÌÂÚ ÂÓ - ÂÈ Û ÌʈÓËı ٠appleôù Î È ÌÂ Î Ó Ó Ó ( ÈÓ Ô ÏÏÔÓ) ÁÈ ÙËÓ ÁÔÚ ÂÏÏË- ÓÈÎÔ Ú Ô. ΔÔ ÌfiÓÔ appleô ÂÈ Û Ì- ʈÓËıÂ Â Ó È Ë appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛË ÙÔ Ù ÍÈ ÈÔ, ÙËÓ ÔÚÁ ÓˆÛË ÙÔ ÔappleÔ Ô ı Ó Ï ÂÈ, Î Ù apple Û appleèı ÓfiÙËÙ, Ë J.P. Morgan, appleô ı ÎÏ ÛÂÈ ÙÔ ÛÙ ıìô ÙË appleâúèô Â Î È ÙÈ Û Ó ÓÙ ÛÂÈ appleô ı ÂÈ Ô appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ª - ÚÈ ÂÎÂ. apple ÛË, ÌÈ ÏÏË ÎÚ ÛÈÌË ÏÂappleÙÔÌ - ÚÂÈ, appleô ÂappleÈÛËÌ ÓÔ Ó Ì ÓfiËÌ applefi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂappleÈÙÂÏ Ô, Â Ó È fiùè Ó ÙÂÏÈÎÒ Û ÌʈÓËı ÂÍ ÁÔÚ ÂÓfi Ì ÚÔ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ Ú Ô applefi ÙÔ ÈÓ Ô ÏÏÔ, ı apple ÈÙËı appleúôëáô Ì Óˆ È ÎÚ ÙÈÎ Û ÌʈÓ, ÙËÓ ÔappleÔ Î Ì Goldman Sachs, J.P. Morgan ÔappleÔÈÔÛ appleôùâ ÏÏÔ ÂÓ- È ÌÂÛÔ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÎÏ ÛÂÈ ÁÈ ÏÔ- Á ÚÈ ÛÌfi ÙË ÏÏËÓÈÎ ËÌÔÎÚ - Ù. ÙËÓ appleúôîâèì ÓË appleâú appleùˆûë, Ô ÙÂ Î Ó ÙÔ ÊÔ ÂÓ ÂÈ appleúôïâè- ÓıÂ, fiappleˆ ı ÌappleÔÚÔ Û ΠÓÂ Ó ÂÈ- Î ÛÂÈ. ÏÂÈÛÙ fiïë ÓÙÈı Ùˆ, Ô Î. apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ, ˆ ÏÏÔ... ª ÚÎÔ fiïô, ı ÎÏËıÂ Ó ÈÂÚÂ Ó ÛÂÈ appleúôı ÛÂÈ Î È Ó ÓÈ- Ó ÛÂÈ ÙÔ ÊÔ, Û ÌÈ Ì ÏÏÔÓ - Û ËÌË Û ÁÎ Ú. È Ù Ù ÌËÓ Ì Ù appleô Ú ÔÓÙ È applefi ÙÔ ÂÎ ÓÔ ÂÓ Â Ó È Î È Ù appleèô ÈÛÈfi ÔÍ. È apple Ú ÂÈÁÌ, Ô mr Cosco, appleô ÂappleÚfiÎÂÈÙÔ Ó ÂappleÈ- ÛÎÂÊı ÙËÓ ÒÚ Ì ÙÔÓ ºÂ ÚÔ - ÚÈÔ, Ì ÊÔÚÌ ÙËÓ Âapple Ó ÛË ÛÙÔÓ, Ï ÁÂÙ È fiùè Ó Ï ÙÔ Ù Í È (Â- ÎÙfi Î È Ó ÙÔ È ÚÚ Ô Ó ÔÈ ÈÓ ÔÈ ÁÈ Ó appleè ÛÔ Ó Î Ù ÛÙ ÛÂÈ Û ÂÙÈÎ Ì ÙÔ ÏÈÌ ÓÈ), ÂÓÒ Î È Ù ÙÂÏ ٠ËÌÔÛÈ- Â Ì Ù ÙˆÓ ÎÈÓ ÈÎÒÓ ÂÊËÌÂÚ ˆÓ Û ÂÙÈÎ Ì ÙËÓ appleôèfiùëù ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈ- ÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÌfiÓÔ ÂÓıÔ ÛÈÒ Ë ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Ú ÎÙËÚÈÛÙÔ Ó. Δ ÏÔ, Ù appleâú ÂÓ È Ê ÚÔÓÙÔ ÁÈ ÙËÓ... ıóèî ΔÚ appleâ Ó ÎÔ Ó ÛÙË ÛÊ Ú ÙË Ê ÓÙ Û. ΔÔ Û Ìapple Ú ÛÌ ; È ÈÓ ÔÈ Ì ÏÏÔÓ ÂÓ appleâúèì ÓÔ Ó ÙÔÓ Î. apple ΈÓ- ÛÙ ÓÙ ÓÔ, ÙÒÚ ÌÂÛ, ÁÈ Ó ÓÔ - ÍÔ Ó ÙÈ apple Ï ÙË ÏÂÈÛÙ fiïë. ÙÔ ÒÛÔ Ó ÙË Ú Ó ÙÈ ÓÔ - ÍÂÈ, Ó ÌappleÔÚÂ, ÌfiÓÔ ÙÔ. appleôè ÛÙÈÁ- Ì, ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ... gmantelas@kathimerini.gr AFP / FABRICE COFFRINI

17 Kυριακή 31 Ιανουαρίου 2010 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 17 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΜΟΔΑ Η συναίνεση, δρόμος διπλής κατεύθυνσης Α. Σαμαράς: «Ναι» σε στήριξη της κυβέρνησης αλλά «όχι» στις κινήσεις εντυπωσιασμού Της ΕΛΛΗΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΎΛΛΟΥ Αποφασισμένος Ó ÛÙËÚ ÍÂÈ appleâúèûûfiùâ- ÚÔ ÙËÓ Î ÚÓËÛË appleúôîâèì ÓÔ Ó ÏÔappleÔÈ ÛÂÈ fiïâ ÙÈ appleúˆùô Ô Ï Â appleô - apple ÈÙÔ ÓÙ È ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙË ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË ËÏÒÓÂÈ Ô Ú ËÁfi ÙË ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË Î. ÓÙ. - Ì Ú. È ÌËÓ ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, Ù Ùfi ÚÔÓ, fiùè «Ë Û Ó ÓÂÛË Â Ó È ÚfiÌÔ ÈappleÏ Î - Ù ı ÓÛË», appleôóôòóù Û ÊÒ fiùè Ë È - ÛÊ ÏÈÛË ÙÔ apple ÈÙÔ ÌÂÓÔ ÎÏ Ì ÙÔ Â- ıóèî Û ÓÂÓÓfiËÛË ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÂappleÈ- Ù ıâ applefi ÙÔ ÚÔ ÛÎ Ó ÏÔÏÔÁ, applefi- ψÛË Î È ÎÈÓ ÛÂˆÓ ÂÓÙ appleˆûè ÛÌÔ. ÙËÓ appleôîïâèûùèî ÙÔ ÏˆÛË appleúô ÙËÓ, Ô Î. Ì Ú ÂÓ ÎÚ ÂÈ ÙËÓ ÓË- Û ÙÔ ÁÈ «Ù appleèı Ó Î È apple ı Ó H καταπολέμηση της διαφθοράς, απαραίτητο στοιχείο για να οικοδομηθεί η «Νέα Μεταπολίτευση» ÛÊ ÏÌ Ù ÙË Î ÚÓËÛË ÛÙË È Â ÚÈÛË ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ» Î È Ó ÂÈÎÓ ÂÈ ÙËÓ ÎÚÈ- ÛÈÌfiÙËÙ ÙË Û ÁÎ Ú. ÙÈ Î Ù È Ó Û ÓÔÌÈÏ Â ÙÔ, Ô Ú- ËÁfi ÙË.. ÔÚÈÔıÂÙ ÙÔ ÚÔÓÈÎfi appleâ- ÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ Ó ÎÂÚ ÛÂÈ Ó ÛÂÈ Ë ÏÏ Ì appleúfi ÏÂappleÙÂ Û Ó appleâèâ ÙÔ ÛÙÔ ËÌ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ Ì ÚÈ Ù Ù ÏË ÙË ÓÔÈÍË, ÂÎÙÈÌÒÓÙ fiùè ÙfiÙ ı ÈÂ- Í ıô Ó Ù appleúòù ÛÊ Ï Û ÌappleÂÚ ÛÌ Ù ÁÈ ÙÈ ÓÙÔ Î È ÙË ÈˆÛÈÌfiÙËÙ ÙË Î ÚÓËÛË ÙÔ. apple Ó Ú Ô. ΔÔ Â ÙÂÚÔ appleâ Ô, ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Ô Î. - Ì Ú ÂÌÊ Ó ÂÙ È È ÙÂıÂÈÌ ÓÔ Ó appleúôûê ÚÂÈ appleï ÛÈÔ ÛÙ ÚÈÍË ÛÙËÓ Î - ÚÓËÛË Â Ó È Ùfi appleô ÊÔÚ ÙËÓ Î - Ù appleôï ÌËÛË ÙË È ÊıÔÚ. Ú ËÁfi ÙË.. ı appleúôû ÏıÂÈ ÛÙÔÓ È ÏÔÁÔ ÌÂ È Ì ÙË ı ÛË ÙÔ fiùè «ÙÔ Û ÛÙËÌ ÙË ªÂÙ appleôï Ù ÛË ÚÂÔÎfiappleËÛ» Î È fiùè ı appleú appleâè Ó ÔÈÎÔ ÔÌËıÂ Ë «ªÂÙ appleô- Ï Ù ÛË» Ì ÙË Û Ó ÓÂÛË ÎÔÌÌ ÙˆÓ, ÊÔ- Ú ˆÓ Î È appleôïèùòó. Î. Ì Ú ËÏÒÓÂÈ appleâappleâèûì ÓÔ fiùè ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó apple ÚÍÂÈ Ú ÛÙÈÎ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙÔ appleúô Ï Ì - ÙÔ, Ë ÔappleÔ ÂÈ È ÚÒÛÂÈ ÌÂÁ ÏÔ ÎÔÌ- Ì ÙÈ ÙÔ ÂıÓÈÎÔ ÎÔÚÌÔ, Ó ÂÓ Á ÓÔ Ó Ú ÛÙÈÎ apple ÚÂÌ ÛÂÈ ÛÙÔ appleúˆùôáâ- Ó apple Ú ÁÔÓÙÂ, ÙÔ ıâûìèîô Î È Û - ÛÙËÌÈÎÔ, fiappleˆ Ï ÂÈ, apple Ú ÁÔÓÙ appleô apple - Ú ÁÔ Ó ÙË È ÊıÔÚ. «ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Ô- Ú Ì Ù ÂÛ È Ó Â Úˆapple Îfi Û ÛÙËÌ ËÌfiÛÈ Á Ì ÌÈÛıÔ ªapple ÁÎÏ ÓÙ ÁÈ ÙÔ ÁÈ ÙÚÔ», Ï ÓÂ Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ, appleôóôòóù fiùè ÛÙˆ Î È Û ıô ÚfiÓÔ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÛÙÂÓÒÓ appleâ- ÚÈıˆÚ ˆÓ appleô Ê ÓÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ - ÛË ı appleú appleâè Ó ÏËÊıÔ Ó appleúˆùô Ô Ï Â ÛÙËÓ Î Ù ı ÓÛË ÙÔ appleâúèôúèûìô ÙˆÓ ÎÈÓ ÙÚˆÓ ÁÈ apple Ú ÁˆÁ È ÊıÔÚ. ªÂ- Á ÏË ÛËÌ Û ÁÈ ÙÔÓ Ú ËÁfi ÙË.. ı appleú appleâè Ó ÔıÂ Î È ÛÙÔ ÙÚfiappleÔ «ÍË- ÏÒÌ ÙÔ ÙˆÓ Î ÎÏˆÌ ÙˆÓ» appleô apple Ú ÁÔ Ó Î È Ó apple Ú ÁÔ Ó ÙË È ÊıÔÚ, ÏÏ Î È ÛÙÔÓ È ˆÚÈÛÌfi ÙÔ Ì ÚÔ Ú Ì ÙÔ applefi ÙÔ «ÁÎÚ Ô», ÙÔ ÏˆÙÔ, ËÏ, appleô appleúô Ú ÂÙ È fiìˆ applefi ÓfiÌÈÌÂ Ú ÛÙË- ÚÈfiÙËÙÂ, appleúôîâèì ÓÔ Ó ÌÂȈıÂ Ë - ÎÙ ÛË ÙÔ Ê ÈÓÔÌ ÓÔ Î È Ó ÓÙÈÌÂÙˆappleÈÛÙ appleèô appleôùâïâûì ÙÈÎ. È ÙÔÓ Î. Ì Ú, Ì applefi ÙÈ ÌÂÁ - Ï ÙÂÚ «Ú  ÙÔ Î ÎÔ» Â Ó È Ë applefi- ÛÙ ÛË ÌÂÙ Í ÂÍÔ ÛÈÒÓ, ÚÌÔ ÈÔÙ ÙˆÓ Î È applefiúˆó, ÊÔ fiappleˆ Ï ÂÈ Ú ÎÙËÚÈ- ÛÙÈÎ, ÙÛÈ fiappleˆ ÂÈ È ÚıÚˆı ÙÔ Û - ÛÙËÌ, Ú ÛÎÔÓÙ È Û ÁÎÂÓÙÚˆÌ Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ Ê ÔÈ ÂÍÔ Û Â ˆÚ ÚÌÔ ÈfiÙËÙÂ Î È ÛÙË ÛË ÔÈ ÚÌÔ ÈfiÙËÙ ˆÚ applefi- ÚÔ. Ùfi, Î Ù ÙËÓ appleô ÙÔ, ËÌÈ- Ô ÚÁÂ Ó ÙÂÚ ÛÙÈÔ ÎÂÓfi ÙÔ ÔappleÔ Ô Î - Ï appleùâù È applefi ÙË È ÏÒ Ë ÁÚ ÊÂÈÔ- ÎÚ Ù appleô ÂÍ Ê Ó ÂÈ Î ıâ ÓÓÔÈ Â- Ï Á Ô. ª ÏÈÛÙ, Ô Ú ËÁfi ÙË.. appleúô- Ù ıâù È Ó Û Ó ÛÂÈ ÙË ı ÛË ÙÔ Ù Ì ÙËÓ ÙÔ ÈÔÈÎËÙÈÎ ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë ÙË Î - ÚÓËÛË («ÏÏÈÎÚ ÙË»), Ë ÔappleÔ ıâˆúâ fiùè Â Ó È ÔÌËÌ ÓË ÛÙËÓ apple Ú apple Óˆ ÏÔ- ÁÈÎ Î È ˆ ÂÎ ÙÔ ÙÔ ÂÈ ÌÈÎÚ appleâúèıòúè ÂappleÈÙ.  fi,ùè ÊÔÚ Ù ÙÔ Ô ÎÔ ÙÔ, Ô Î. - Ì Ú Â ÂÏappleÈÛÙÂ Ó ÂÍ ÏıÂÈ Ë.. ÏÒ- ËÙË, ÛÙˆ Ì ÙÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚÂ Ó ÙfiÓ Ì applefi ÙË ÛÙÂÓˆapplefi ÙˆÓ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎÒÓ appleèùúôappleòó, ÒÛÙÂ Ó ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ Ô ÛÈ ÛÙÈ- Î ÙË Ó ÙË appleôúâ Ì Û applefi ÙÔ Ù ÎÙÈ- Îfi Û Ó ÚÈÔ appleô ı ÈÂÍ ıâ ÙÔÓ πô ÓÈÔ. Ó Î È Ë ÓÙ applefiîúèûë ÙË ÎÔÈÓÔ Ô Ï - ÙÈÎ ÔÌ ÛÙËÓ Ô ËÁ ÙÔ Ú ËÁÔ ÁÈ ÛÙËÚ appleâèı Ú ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ ÁÚ ÌÌ ÙË.. Âapple ÙÔ ÓÔÌÔÛ Â Ô ÁÈ Ù ÛË apple ÚÍ ÌÂÛË (Û.Û. ÎfiÌË Î È Ô appleâèïòó Ì Π٠ÊÈÛË. ÈÏÙ Ë Î Ó ÛÙÚÔÊ ÂÎ ÙfiÓ ÔÁ fióù ÌÔÈÚÒÓ Û - ÓÙ ÛÛfiÌÂÓÔ appleï Úˆ Ì ÙÔ appleôïô appleô ), Ô Î. Ì Ú ÁÓˆÚ ÂÈ fiùè Ë Î Ù ÛÙ ÛË ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ applefiúúˆ - apple ÂÈ applefi ÂΠÓË appleô Ô ÈÔ ÂappleÈı ÌÂ. ΔÔ appleèô ÂÓ È Ê ÚÔÓ Î È Û Ó Ì ÛÎÔÏ È ÂÈÚ ÛÈÌÔ ÁÈ ÙË ƒëá ÏÏË Â Ó È fiùè Ù appleâúèûûfiùâú applefi Ù appleúô Ï Ì Ù Ì ٠ÔappleÔ Ú ÛÎÂÙ È ÓÙÈÌ ÙˆappleÔ Ô Î. Ì - Ú Ô Ó ÙÈ Ú Â ÙÔ appleâúèûûfiùâúô ÛÙ... È ÚıÚˆÙÈÎ appleúô Ï Ì Ù ÙË.. Ο κ. Σαμαράς, στη δήλωση προς την «Κ», δεν κρύβει την ανησυχία του για «τα πιθανά και απίθανα σφάλματα της κυβέρνησης στη διαχείριση της οικονομίας». Η δήλωση στην «Κ» Η δήλωση του προέδρου της Ν.Δ. κ. Αντ. Σαμαρά στην «Κ»: «Προτείναμε μέτρα. Στηρίξαμε κάθε απαραίτητη κυβερνητική πρωτοβουλία. Δεν κερδοσκοπήσαμε πολιτικά σε μέτωπα κοινωνικής αναταραχής, όπως έκανε το ΠΑΣΟΚ, όταν ήταν α- ντιπολίτευση. Δεν καλλιεργήσαμε τον πανικό. Παρακολουθούμε την κυβέρνηση να κάνει, δυστυχώς, όλα τα πιθανά και απίθανα σφάλματα στη διαχείριση της Οικονομίας. Παρ όλα αυτά, είμαστε διατεθειμένοι να στηρίξουμε, ακόμη περισσότερο, γιατί οι στιγμές είναι κρίσιμες. Και γιατί το συμφέρον του τόπου το επιβάλλει. Αρκεί, βέβαια, η κυβέρνηση να αντιληφθεί ότι η συναίνεση είναι δρόμος διπλής κατεύθυνσης». Η θέση στην εξωτερική πολιτική Με την ανταπόκριση ÛÙËÓ appleúfiûîïë- ÛË ÙÔ appleúèô appleúô ÚÔ Î. ÃÚÈ- ÛÙfiÊÈ ÁÈ Âapple ÛÎÂ Ë ÛÙË Â ÎˆÛ ÂÓÙfi ÙÔ ºÂ ÚÔ Ú Ô, ı ÂÁÎ È- ÓÈ ÛÂÈ Ô Ú ËÁfi ÙË.. ÓÙ. - Ì Ú Ù ÂÎÙfi ÏÏ Ô Ù Í È ÙÔ ÁÈ Âapple Ê ÌÂ Í ÓÔ ËÁ ÙÂ. Ó Î È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ apple Ú Ì ÓÂÈ ÙÔ appleúˆù Ú- ÈÎfi appleâ Ô ÛÎËÛË ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË ÁÈ ÙË ƒëá ÏÏË, Ô Î. Ì Ú appleúô- Ù ıâù È ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ È ÛÙËÌ Ó ÒÛÂÈ ÙÔ appleúòùô ÛÙ ÁÌ ÙˆÓ ı ÛÂÒÓ ÙÔ ÁÈ ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈÎ appleôïèùèî, ÙËÓ ÔappleÔ, ÏfiÁˆ ÙË Ì ÎÚ appleúô- ÛˆappleÈÎ ÙÔ ÂÓ Û fiïëûë, ıâˆúâ appleúôóôìè Îfi ÙÔ appleâ Ô. ÎÂÓÙÚÈÎ ÙÔ ÊÈÏÔÛÔÊ, ÙËÓ Ô- appleô Û ÌÌÂÚ ÂÙ È Ô ÚÌfi ÈÔ ÙÔÌÂ- Ú Ë Î. ËÌ. Ú ÌfiappleÔ ÏÔ, ÛÙÔ-  ÂÈ ÛÙËÓ Ó ÂÈÍË ÙË ÏÏ ˆ ÒÚ «ÌÂÙ È Ì Ô» ÌÂÙ Í ÙË.. Î È ÙË Ó ÙÔÏ Î È appleâúèï Ì ÓÂÈ «ÎfiÎÎÈÓ» ÏÏ Î È «Á Ï È» ÁÚ Ì- Ì, fiappleˆ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ ÙÈ ÔÚÈÔıÂÙÂ Ô Î. Ì Ú. È «ÎfiÎÎÈÓ» Ô- ÚÈÔıÂÙÔ Ó Ù appleâ, Ù ÔappleÔ Î Ù Στόχος να αναδειχθεί η Ελλάδα χώρα «μεταίχμιο» μεταξύ της Ε.Ε. και Ανατολής ÙË.. ÂÓ ˆÚÂ Î Ì apple Ó Ò- ÚËÛË ÂÎ Ì ÚÔ ÙË ÒÚ Î È ÔÈ «Á - Ï È» ÙÔ ÔÚ ÔÓÙ ÛÙÔ ÔappleÔ Ô ÌappleÔÚÂ Ó Ó appleù ıâ Ë Â͈ÙÂÚÈÎ appleôïèùèî ÙË ÒÚ. applefi ÙË Ì ÚÈ Û ÌÂÚ appleúôâùôèì Û ÙˆÓ ı ÛÂˆÓ appleô ı Ó Â ÍÂÈ ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ È - ÛÙËÌ Ë.., appleúôî appleùâè Ì Û Ê È ÊÔÚÔappleÔ ËÛË applefi ÙËÓ appleôïèùèî appleô ÛÎËÛÂ Ë Î ÚÓËÛË ÙË.., Ë Ô- appleô   ˆ appleôïèôúîëùèîfi ÎÚÈfi ÙËÓ appleâú ÈÙ Úˆ Î ÏÏÈ ÚÁÂÈ ÙˆÓ Û ÛÂˆÓ ÙË ı Ó Ì ÙË ªfiÛ Î È ÙËÓ - Ó ÂÈÍË ÙË ÏÏ Ô Û ÂÓÂÚÁÂÈ Îfi ÎfiÌ Ô ÛÙËÓ Â Ú ÙÂÚË appleâúèô. Î. Ì Ú ÂÌÊ Ó ÂÙ È appleâappleâèûì ÓÔ fi- ÙÈ Ô ÚfiÏÔ Î È ÔÈ Ó ÙfiÙËÙ ÙË ÏÏ Ô ÌappleÔÚÔ Ó Ó Ó ÂÈ ıô Ó ÛÂ Ó Â Ú ÙÂÚÔ appleâ Ô ( È ÌÂÙ ÎÔÌÈ- ÛÙÈÎ, ÔÚ ÊÔÚÈÎ Û ÛÙ Ì Ù, ı - Ï ÛÛÈÔÈ Î È ÂÌappleÔÚÈÎÔ ÚfiÌÔÈ Î..), Î È appleúôù ıâù È Ó ÍÈÔappleÔÈ ÛÂÈ fiïâ ÙÈ appleúôûˆappleèî Âapple Ê appleô ÂÈ ÛÙËÓ.. ÏÏ Î È ÛÙÈ ÁÈ Ó appleúôˆı ÛÂÈ ÙÈ ı ÛÂÈ ÙÔ Î È Ó Â- ÓÈÛ ÛÂÈ ÙÔ ËÁÂÙÈÎfi ÙÔ appleúôê Ï. appleúô ËÌÂÚÒÓ ÏˆÛ ÙÔ Ì ÙËÓ ÔappleÔ Î ÏÔ Û ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi. apple Ó Ú Ô Ó ËÌÔÛÈÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÔ appleï Ú appleâúèâ fiìâóô ÙˆÓ ÂappleÈÛÙÔ- ÏÒÓ appleô ÓÙ ÏÏ Í Ì ÙÔÓ ΔÔ ÚÎÔ Ô- ÌfiÏÔÁfi ÙÔ Δ. ÚÓÙÔÁ Ó, Ù Ó Ë appleúò- ÙË ÌÈ ÛÂÈÚ apple ÚÂÌ ÛÂˆÓ appleô appleúôâùôèì ÔÓÙ È ÁÈ ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ È ÛÙËÌ applefi ÙË ƒëá ÏÏË. ªÂÙ ÙÔÓ ÌÂÚÈÎ Ófi appleú Û Ë Î. apple Î ÚÓÙ, Ô Î. Ì Ú ı Û Ó ÓÙËı ÙÔ Âapplefi- ÌÂÓÔ È ÛÙËÌ Ì ÙÔ appleú Û ÂÈ fi- ÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÁ ÏˆÓ Â Úˆapple ÎÒÓ ˆ- ÚÒÓ, ÂÓÒ appleúôáú ÌÌ Ù ÂÈ Î È Âapple - ÛÎÂ Ë ÛÙË ÏÏ, Î ÙfiappleÈÓ appleúô- ÛÎÏ Ûˆ ÙÔ ÏÏÔ appleúˆı appleô Ú- ÁÔ Î. ºÈÁÈfiÓ. Ε.Τ. ΑΠΕ O νέος ρόλος του Θόδωρου Πάγκαλου Οι παρεμβάσεις του σε μεγάλα θέματα τον καθιστούν αναπληρωτή πρωθυπουργό Του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΖΟΥΛΑ «Δεν υπήρξα appleôù È ÎÔÛÌËÙÈÎfi»,   ËÏÒÛÂÈ appleúô ÙÚÈÌ ÓÔ ÛÙËÓ Ô Î. Ô. ÁÎ ÏÔ Î È, ˆ Ê ÓÂÙ È, appleôê ÛÈÛÂ Ó ÙÔ appleô  ÍÂÈ ÂÌappleÚ ÎÙˆ Î È ˆ - ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙË Î ÚÓËÛË. È appleôïï Î È Û Ó ÌË ËÌÔÛÈÔappleÔÈËı Û - appleô ÚÁÈÎ Û ÛÎ ÂÈ appleô Û ÁÎ ÏÂ, ÏÏ Î È ÔÈ appleúôûˆappleèî ÙÔ apple ÚÂÌ - ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ appleúfiïë Ë Î È ÙËÓ Î Ù - ÛÙÔÏ ÙˆÓ appleô ÚÁÈÎÒÓ Û ÓÂÓÓÔË- ÛÈÒÓ, fiappleˆ apple Ú ÔÓÙ È Î ÂÚÓËÙÈÎ ÛÙÂÏ Ë, Î ıèûùô Ó appleï ÔÓ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ Ó ÌÂÈ Ó appleïëúˆù appleúˆı appleô ÚÁÔ. ÈÂ Ú ÓÛË ÙˆÓ ÚÌÔ ÈÔÙ ÙˆÓ ÙÔ ÂÓ appleúô Î Â, È, ÌfiÓË ÙË. ÈÔ Ô Î.. apple Ó Ú Ô ÙÔ ÙËÛÂ Ó apple - ÚÂÌ ÓÂÈ appleúôûˆappleèî ÛÙÈ Û Ó  ÈÂÓ ÍÂÈ ÙË Î.. ÙÛ ÏË Î È ÙÔ Î.. apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ appleúôîâèì ÓÔ Ó ÌË ÓÂÙ È Ë ÂÓÙ appleˆûë Ô ÁÚ ÌÌÒÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleôïèùèî, ÂÓÒ appleúô Â- ÔÌ Ô ÎÔÏÔ ıëûâ Ó ÏÔÁË appleúˆı appleô ÚÁÈÎ apple Ú ÎÏËÛË Ó «Ó Ï ÂÈ» ÙÈ ÁÚÔÙÈÎ ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ, ÏfiÁˆ ÙË appleâèú ÙË Î.. ªapple Ù ÂÏ. ÙÈ ÓÙ ÛÙÔÈ Ô, ÏψÛÙÂ, Â Â Ë Û Ì Â ÛÙÔ appleúòùô Î ÂÚÓËÙÈÎfi «Ê Ô Ï» Ì ÙÔÓ, fiù Ó appleôî Ù ÛÙËÛ ÙËÓ Î. - ÙÛ ÏË, ÂÓÒ ÓÂappleÈÛ Ìˆ Â Â Û ÁÎÂÚ - ÛÂÈ Î È ÏÏ ΠÂÚÓËÙÈÎ apple Ú ÊˆÓ Â. ΔÔ apple Ú ÔÍÔ Â Ó È fiùè ÙÔÓ ÚfiÏÔ - ÙfiÓ, Ú ÈÎÒ Â Â ÔıÂ Ë ÂÓÙ appleˆûë fi- ÙÈ ı ÙÔÓ Ó Ï Ì ÓÂ Ô appleô ÚÁfi appleè- ÎÚ Ù Î. Ã. ÌappleÔ ÎË. ø Ê ÓÂ- Ù È, ˆÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ ª Í ÌÔ ÓÙÂÏ - ÊıËÛ Ó fiùè Ë ÛÔ ÚfiÙËÙ ÙˆÓ appleúô- ÏËÌ ÙˆÓ apple ÈÙÂ Ó appleâappleâèú Ì ÓÔ ÛÙ - ÏÂ Ô ÌÂ È ÌÊÈÛ ÙËÙË appleôïèùèî È- Û Î È ÙÛÈ ÛÙ È Î Ô Î. ÌappleÔ ÎË appleâúèôú ÛÙËΠÛÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ Ù appleô appleúˆı appleô ÚÁÈÎÔ Û Ì Ô ÏÔ. Î. ÁÎ ÏÔ Ô fiïˆ ÎÚ ÂÈ ÙËÓ ÈÎ ÓÔappleÔ ËÛ ÙÔ ÁÈ ÙÔÓ Ó Ô ÚfiÏÔ ÙÔ, ÙÔÓ ÔappleÔ Ô appleôïïô apple ÚÔÌÔÈ Ô Ó Ì Â- ΠÓÔÓ ÙÔ Î.. Ô ÊÏÈ Âapple.. Ì ÙË È ÊÔÚ È fiùè Ô appleúòùô Ú Ë- ÌÔÛ ˆ Î È ÏÈÁfiÙÂÚÔ apple Ú ÛÎËÓÈ ÎÒ. ÛÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ, Û ÓÔÌÈÏÔ Ó Ì ÙÔ - ÓÙÈÏ Ì ÓÔÓÙ È ÙËÓ ÁˆÓ ÙÔ Ó Â- appleèù ÂÈ ÛÙËÓ appleôûùôï ÙÔ. È Û ÛÂÈ ÙÔ Ì ÙÔÓ appleúˆı appleô Ú- Áfi Â Ó È Âapple ÙÔ apple ÚfiÓÙÔ ÚÈÛÙÂ, Ï- Ï Ô ÈÔ, Î ÙÔÈ ÂappleÈÎÚÔÙ ÙËÓ ÂappleÈÏÔ- Á ÙÔ Î. apple Ó Ú Ô ÁÈ fiïâ ÙÈ - appleôê ÛÂÈ Ó appleúôëáâ Ù È ÈÂÍÔ ÈÎ È - Ô Ï ÛË, ıâˆúâ fiùè ÏfiÁˆ ÙË ÎÚ ÛÈ- ÌË Û ÁÎ Ú, Ë Ù ÎÙÈÎ Ù ÌappleÔÚ Ολοι συμφωνούν πως η σοβαρότητα των προβλημάτων απαιτεί ένα πεπειραμένο στέλεχος με αδιαμφισβήτητη πολιτική ισχύ. Αλλοι στο ΦΕΚ, άλλοι στη σύσκεψη Ó appleô  ÎfiÌË Î È Î Ù ÛÙÚÔÊÈÎ. Ó ÔÏ ÁÔÈ, Â Ó È Ôapple fi ÙË ÌÂÛË ÏÔappleÔ ËÛË fiïˆó ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ Î ÂÚ- ÓËÙÈÎÒÓ ÂÛÌ ÛÂˆÓ Î È ÙË Â ıâ Ú ÍË Ì ÙÈ apple ÛË Ê Ûˆ Û ÓÙÂ Ó Â, appleèûùâ ÔÓÙ fiùè Ó ÙÔ ÙÔ ÂÓ Û Ì Â ÛÙÔÓ appleúòùô ÚfiÓÔ, ÌÂÙ ı Â Ó È Ó - ÊÈÎÙÔ. ÙÛÈ ÂÍËÁ ٠È, ÏψÛÙÂ, Î È Ë ÛappleÔ ÙÔ Ó Ó ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙË Û Á- ÒÓ ÛË 200 ËÌÔÛ ˆÓ ÔÚÁ ÓÈÛÌÒÓ, Â- ÛÌ ÔÓÙ ÙÔ appleô ÚÁÔ Ó ÏÔappleÔÈ ÛÔ Ó Â Ò Î È ÙÒÚ ÙË Û ÂÙÈÎ appleúô- ÂÎÏÔÁÈÎ ÛÌ ÛË. Î. ÁÎ ÏÔ ÂÎÌ ÛÙËÚ ÂÙ È ÛÂ Û ÓÔÌÈÏËÙ ÙÔ fiùè Ó applefi Ù ÛÔ - ÚfiÙÂÚ appleúô Ï Ì Ù ÙË Î ÚÓËÛË Â - Ó È fiùè ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ ÙË Û ÁÎ Ú appleô ÊÔÚ ÙËÓ È ÙËÓ ÂappleÈ ˆÛË ÙË ÒÚ, ÂÓ ÙËÓ ÂÈ ÓÙÈÏËÊı fi È Ìfi- ÓÔÓ Ë ÎÔÈÓˆÓ, ÏÏ Ô ÙÂ Î Ó ÚÎÂÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎÔ Ô Ï Ù, applefiûˆ Ì ÏÏÔÓ Ô ÎÔÌÌ ÙÈÎfi ÌË ÓÈÛÌfi ÙÔ. Ενδεικτικό των κυβερνητικών «παράδοξων», αλλά ενδεχομένως των υπόγειων διαγκωνισμών στο κυβερνητικό σχήμα, είναι το παρασκήνιο σε σχέση με την Επιτροπή που συγκάλεσε την προηγούμενη Τετάρτη ο κ. Θ. Πάγκαλος για τις καταργήσεις και συγχωνεύσεις οργανισμών. Στη σύσκεψη είχαν κληθεί και μετείχαν οι κ. Παπακωνσταντίνου, Ρέππας, Κατσέλη, Καστανίδης, Μπατζελή και α- ντί των κ. Αννας Διαμαντοπούλου και Ανδρέα Λοβέρδου που απουσίαζαν οι κ. Εύη Χριστοφιλοπούλου και Γ. Κουτρουμάνης. Ομως, με βάση απόφαση του πρωθυπουργού που δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ στις 15 του μήνα, τα «σταθερά» μέλη της Επιτροπής είναι πέραν του κ. Θ. Πάγκαλου, οι κ. Γ. Ραγκούσης, Γ. Παπακωνσταντίνου, Χ. Παμπούκης, ο γ.γ. της κυβέρνησης κ. Λύτρας, ενώ μπορούν να προσκαλούνται «και άλλοι πλην των τακτικών μελών υπουργοί». Με άλλους λόγους, η Επιτροπή φαίνεται πως συνεδρίασε με... λάθος σύνθεση. Κ.Π.Π. ΑΠΕ ËÌÂȈ٠ÔÓ Â fiùè ÙËÓ Ó Ì - Ù ÂÓ ÙË Û Û ÂÙ ÂÈ Ì ÙÔ ÂappleÈÎÔÈÓˆ- ÓÈ Îfi appleúfi ÏËÌ ÙË Î ÚÓËÛË, ÙÔ Ô- appleô Ô Ô fiïˆ ÚÓ ٠È. ÏÏ, ÂÎÙÈÌ fi- ÙÈ Ë ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ Â Ó È ÙÔ Ï ÛÛÔÓ, Ó ÂÊ ÚÌÔÛıÔ Ó ÌÂÛ ÔÈ ÂÛÌ ÛÂÈ ÙÔ, Î È appleúô Ù ÙËÓ Î - Ù ı ÓÛË «appleè ÂÈ» ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi. ÈÔ ÂÓ ÚÓÂ Ù È Âapple ÛË fiùè appleôïï applefi ÙÈ Î ÙÂÁÂÁÚ ÌÌ Ó - ÛÙÔ Â ÔÊ ÏÔÓÙ È ÛÙËÓ appleâèú Ú- ÎÂÙÒÓ appleô ÚÁÒÓ. ÏÏ appleúôûı ÙÂÈ appleˆ Â Ó È Ó ÊÈÎÙÔ Ó apple ÈÙ ٠Ùfi ÚÔ- Ó Ó Ó ˆÛË Î È appleâ Ú. È Û ÓÂÚÁ Ù ΔËÓ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË, ÏψÛÙÂ, appleô  ÓÂÈ ÛÂ Ó Ô ÓıÚÒappleÔ ÂappleÈ Â È- ÒÓÂÈ ÙÔ ÛÙÚ ÙËÁÂ Ô ÙÔ ÛÙË ÏÔÎÒÛÙ. ÙËÓ 28 ÚÔÓË ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ Î. Óı Ô ÏÈÙÛÈÒÙË ÂÈ Ó ı ÛÂÈ ÙËÓ appleô- ÛÙ ÚÈÍË ÙË appleèùúôapple ÔÈÓˆÓÈÎ Î È ÈÎÔÓÔÌÈÎ ÔÏÈÙÈÎ (ÙÔ Ì ÓÈ - appleô ÚÁÈÎÔ Û Ì Ô Ï Ô ÙÔ ÔappleÔ Ô appleúôâ Ú ÂÈ), ÛÙÔÓ 34 ÚÔÓÔ ÓÔÌÈÎfi Î. Ó. Ô ÏÔ ÚË ÙÈ Û Á ˆÓ ÛÂÈ ÙˆÓ, ÛÙËÓ 38 ÚÔÓË ÈÎËÁfiÚÔ Î. ª - Ó º ÏÈappleapple ÙËÓ apple Ú ÎÔÏÔ ıëûë ÙÔ ÈÂıÓÔ ÚËÌ ÙÔappleÈÛÙˆÙÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ, ÂÓÒ apple ÓÙ appleï ÙÔ Â Ó È Ô 38 ÚÔÓÔ appleôïèùèîfi ÂappleÈÛÙ ÌÔÓ, È ı ÓÙ ÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô ÙÔ, Î.. Ï ÓÙ. ÛËÌÂȈıÂ, Ù ÏÔ, fiùè fiûôè ÙÔÓ ÁÓˆÚ Ô Ó, ÂÓ ıâˆúô Ó Ù ÙËÓ appleúfiûê ÙË ÏˆÛ ÙÔ fiùè «ÛÙÔ ÂÍ - ÌËÓÔ ı Î ÓÔ Ì ٠Ì Ի. fiሠ- Ú ÎÙ ÚÔ, Ï ÓÂ, Ô ÓÙÈappleÚfi ÚÔ Ô fi- ψ ÛÎÔapple ÂÈ Ó Ù apple Ú Ù ÛÂÈ. ıò, ˆÛÙfiÛÔ, ÈÎ ÙÔ Â ı ÓË Â Ó È Ô Û - ÓÙÔÓÈÛÌfi Î È fi È Ë ÂÎÙ ÏÂÛË ÙˆÓ Î - ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÂappleÈÏÔÁÒÓ, Ë Û ÂÙÈÎ - ÏˆÛ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ appleú appleâè Ó ÂÚÌËÓ ıâ fiùè ÌÂÙ ÙÔ ÂÍ ÌËÓÔ ı Ú ÛÂÈ Ó ÌÈÏ ÂÈ Û ÓfiÙÂÚ, appleô ÔÓÙ ÙÈ Â ı Ó Û ÂΠÓÔ appleô ÙÔ Ó ÏÔÁÔ Ó. ªÂ fi,ùè Ùfi Û ÓÂapple ÁÂÙ È Nέα μέτωπα συγκρούσεων με κυβέρνηση από το ΚΚΕ Eνώ στον ΣΥΡΙΖΑ... ενδοσκοπούν Του ΣΠΎΡΟΥ ΚΑΡΑΛΗ Προς διεύρυνση ÙˆÓ Û ÁÎÚÔ ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ Î ÚÓËÛË appleúôû Ó ÙÔÏ Â- Ù È ÙÔ, ÓÔ ÁÔÓÙ Ó Ì Ùˆapple ÓÙÈapple Ú ı ÛˆÓ, ÌÂÙ Ù - ÁÚÔÙÈÎ ÌappleÏfiÎ, ÙËÓ ÒÚ appleô ÛÙÔÓ À / Àƒπ ÔÈ Û Ó  ÂÓ ÔÎÔÌ- Ì ÙÈÎ ÂÓÙ ÛÂÈ Î È Ë È Ê ÈÓfiÌÂÓË Û ÁÎÏËÛË ÂÎÙ ÎÙÔ Û ÓÂ Ú Ô ÙËÓ ÓÔÈÍË, ÛËÌ ÙÔ ÔÙÔ Ó Û ÁÂÓÈÎ ÁÚ ÌÌ apple Ú Ù ÛË ÙË ÂÛˆÛÙÚ - ÊÂÈ ÂÓ Ì Ûˆ ÛËÌ ÓÙÈÎÒÓ appleôïèùè- ÎÒÓ ÈÂÚÁ ÛÈÒÓ Î È ÙË ËÁÂÙÈÎ Â- apple ÓÂÌÊ ÓÈÛË ÙÔ Î. Ï. Ï ÓÔ. È Î ÂÚÓËÙÈÎ appleúôı ÛÂÈ ÁÈ Ì ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ ı appleôùâï ÛÔ Ó ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ ÛËÌÂ Ô ÙÚÈ- ÒÓ ÌÂÙ Í Î È Î ÚÓËÛË, Î ıò Ë Ô ÂÚÈÛÛfi, appleâèù applefi appleúfiûê ÙË Û ÛÎÂ Ë ÙˆÓ ÎÔÌÌ ÙÈ- ÎÒÓ ÙÔ ÔÚÁ ÓÒÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ, appleúô Ó ÁÁÂÈÏÂ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ Â- ÓÈ Ú ÛË ÙˆÓ ËÌÔÛ ˆÓ apple Ï- Ï ÏˆÓ Ì ÙÔ ÂÚÁ fiìâóô ÛÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ. Ó ÌÂÓfiÌÂÓË ÛÎÏ Ú ÓÛË ÙË ÛÙ ÛË ÙÔ ı appleôù appleòóâù È Âapple ÛË, Î È ÛÙÔ Â- apple appleâ Ô ÙˆÓ ËÏÒÛÂˆÓ Î È Î Ú ˆ ÙˆÓ apple ÓÙ ÛÂˆÓ appleô ı ÓÔÓÙ È Û ÛÙÂÏ Ë ÙË Î ÚÓËÛË Î È ÙÔ Î È ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈÎ appleô - ÛÎÂ Ù È ÁÈ ÂappleÈÏÂÎÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ - Ù ÛË. ΔÔÓ ÙfiÓÔ ˆÛÂ Ë Î. Ï. - apple Ú Á ÂappleÈÏ ÁÔÓÙ Ó ÂÍ appleôï ÛÂÈ ÚÈÌ Ù ÙË Âapple ıâûë ÛÙÔÓ Î. ª. Ú- ÈÌ ÎË, Ô ÔappleÔ Ô Î Ù ÁÁÂÈÏ ÙÔ fiùè ÂappleÈ ÂÙ È Û ÂappleÈÏÂÎÙÈÎ Û - ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÛÙË Û ÁÎÚÔ Û ÙÔ Ì ÙËÓ ÂÎ ÛÙÔÙ ΠÚÓËÛË, Ï ÁÔÓÙ appleˆ Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙË appleâóù Â- ÙÔ È Î ÚÓËÛË ÙË Ë- ÌÔÎÚ Ù ÔÈ Ô Ï ٠ÙÔ ÎfiÌ- Ì ÙÔ «ÂÓ ÂÍÂÈ ÈΠÙËÎ Ó Î ıfiïô ÛÙ Ê ÈÓfiÌÂÓ È ÊıÔÚ». «Û Ë- Û Ó Û ÓÂÈ ËÙ Ì ÁÔÌÔÏ ÛÙÈ - applefi ÙË ÌÓ ÌË ÙÔ. Ù Ó ÛÙÚÈÌÒ- ÓÔÓÙ È applefi ÙÔÓ Ï fi ÙfiÙ ÍÂÎÈÓ Ó ÙÔÓ ÓÙÈÎÔÌÌÔ ÓÈÛÌfi, Ù Â Ó È Ë Ô Û» Ù Ó Ë apple ÓÙËÛË ÙË Î. - apple Ú Á. ÓÙÈapple Ú ıâûë - Î - ÚÓËÛË ÔÍ ÓıËÎÂ Î È Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙË Û ÙËÛË appleúfiù - ÛË ÓfiÌÔ ÙÔ ÁÈ ÙÔ ÛÊ ÏÈ- ÛÙÈÎfi Î È ÙË ÏÂËÏ Û ÙˆÓ ÛÊ - ÏÈÛÙÈÎÒÓ Δ Ì ˆÓ, fiù Ó Ô appleúòëó appleúfiâ ÚÔ ÙË μô Ï Î. apple. - ÎÏ Ì ÓË Âapple ÚÚÈ Â ÛÔ ÚfiÙ Ù  ı Ó ÛÙÔÓ ÂÚÈÛÛfi ÁÈ Ù - ÁÚÔÙÈÎ ÌappleÏfiÎ, appleúôûı ÙÔÓÙ Ì ÙË ÛÂÈÚ ÙÔ fiùè ÂÓ Â Â ÙËÓ Ó - ÏÔÁË ÛÙ ÛË ÛÙ appleúòù ÚfiÓÈ È - Î ÚÓËÛË ÙË ËÌÔÎÚ Ù. ÙÔÓ À, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ È ÙÔ Ú Ë Û ÓÂ Ú ÛË ÙË Ì - ÛÈÎfi ı Ì ÙËÓ appleâú ÊÈÛË ÙË appleúfiù ÛË ÁÈ ÎÙ ÎÙÔ Û Ó ÚÈÔ. Î È Ì ÙËÓ appleúôûô Ó ÛÙÚ ÊÂÙ È ÛÙË ÛÙ ÛË appleô ı ÙËÚ ÛÔ Ó Ù ÛÙÂÏ - Ë ÙÔ ÚÈÛÙÂÚÔ ƒâ Ì ÙÔ Î È ÂÈ- ÈÎfiÙÂÚ ÂÎÂ Ó appleô Ô Ó ÂÎÊÚ - ÛÂÈ Î ıâùâ È ÊˆÓ Â Ì ÙËÓ appleúô- ÔappleÙÈÎ ÂÓfi Û ÓÂ Ú Ô Ù ÙË ÚÔ- ÓÈÎ ÛÙÈÁÌ. ÓÙˆ, Î È appleïëó Û - ÓÙ Ú ÎÙÈÎÔ appleúôfiappleùô, Ë - Ó Ì ÓÂÙ È Ó appleâú ËÊ ÛÂÈ ÙËÓ appleúfiù ÛË. Ó Ùfi ÂÓ Û Ì Â, Ùfi- Ù appleúôî appleùâè ÙÔÌ Ùˆ ı Ì Ë- ÁÂÛ, Î ıò Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ À ÛÂ Î Ù È Ó Û ËÙ ÛÂÈ Ì ÛÙÂÏ - Ë ÙË Ô ÌÔ Ó Ô ÚÔ ÍÂÎ ı Ú - ÂÈ fiùè ÂÓ appleúôù ıâù È Ó apple Ú Ì - ÓÂÈ ÛÙËÓ ËÁÂÛ ÙÔ À. «Ïˆ Ó Â Ì È appleúfiâ ÚÔ ÙÔ À Î È fi È appleúô-  Ú ˆÓ» Ê ÚÂÙ È Ó Â appleâ Ô Î. ΔÛ - appleú, È ÌËÓ ÔÓÙ apple Ú ÏÏËÏ fi- ÙÈ ÂÓ Â Ó È Î È ÂÓ ÊÈÏÔ ÔÍÂ Ó Á - ÓÂÈ Âapple ÁÁÂÏÌ Ù ÙË appleôïèùèî.

18 18 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Kυριακή 31 Ιανουαρίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΜΟΔΑ Επανεκλογή με ευρεία συναίνεση Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας οδεύει προς ανανέωση της θητείας του, έχοντας εξασφαλίσει την υποστήριξη ΠΑΣΟΚ, Ν.Δ. και ΛΑΟΣ Της ΔΩΡΑΣ ΑΝΤΩΝΙΟΥ «Καθήκον μας Â Ó È Ë Â Ú ÙÂÚË Ó Ù appleô Ô Î È Ó ÂappleÈÏ ÍÔ ÌÂ Ó appleôïèùèîfi appleúfiûˆappleô, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ó ÂÈ appleâ Ú, ÁÓÒ- ÛË Î È ÛˆÊÚÔÛ ÓË, appleô appleúôî appleùâè - applefi ÙË Ì ÎÚ appleôïèùèî appleôúâ». ÚÈ - Î, 12 ÂÎÂÌ Ú Ô 2004: Ô appleúòëó appleúˆı appleô ÚÁfi Î. ÒÛÙ Ú Ì ÓÏ - appleâ ı ÓÂÈ ÙËÏÂÔappleÙÈÎfi È ÁÁÂÏÌ Î È apple ÚÔ ÛÈ ÂÈ Ù ÎÚÈÙ ÚÈ Ì ÛË Ù Ô- appleô Î Ù ÏËÍ ÛÙÔ appleúfiûˆappleô appleô ı appleúô- Ù ÓÂÈ ˆ ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ÙË ÙÔ ˆÛÙ ÙÂ- Ê ÓfiappleÔ ÏÔ ÛÙÔ Í ˆÌ ÙÔ ÚÔ - ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù. Á ÒÚ ӈ- Ú ÙÂÚ ÛÙÔ appleôïèùèîô Î È ËÌÔÛÈÔ- ÁÚ ÊÈÎÔ Î ÎÏÔ Î È, Ì Ûˆ ÙÒÓ, Ì ÎÙ ÎÙ ÂÏÙ ÂÈ ÛÂˆÓ ÂÈ Á ÓÂÈ Â - Ú ˆ ÁÓˆÛÙfi fiùè Ô appleúˆı appleô ÚÁfi appleúfi- ÎÂÈÙ È Ó appleúôùâ ÓÂÈ ÙÔÓ Î. ÚÔÏÔ - appleô ÏÈ, applefi Ù È Ú ÙÈÎ ÛÙÂÏ Ë ÙÔ, ÓıÚˆappleÔ ÙÔ ÛÙÂÓÔ appleâúè- ÏÏÔÓÙÔ ÙÔ Ó Ú apple Ó Ú Ô Î È appleôïèùèîfi Ì ÌÂÁ ÏË ÂÌappleÂÈÚ Î È Ì - ÎÚfi ÚÔÓË ıëùâ ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô Íˆ- ÙÂÚÈÎÒÓ, Û appleâúèfi Ô ÎÚ ÛÈÌ ÁÈ Ù ÂıÓÈÎ ı Ì Ù. applefiê ÛË appleúôî Ï ÎappleÏËÍË Îfi- Ì Î È Û ÛÙÂÓÔ Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ Î. - Ú Ì ÓÏ, Î ıò, fiappleˆ Ê ÓÂÙ È, Ô appleúò- ËÓ appleúˆı appleô ÚÁfi, appleèı ÓfiÙ Ù ÁÈ Ó È ÙËÚ ÛÂÈ ÙÔ appleïâôó ÎÙËÌ ÙÔ ÈÊÓÈ- È ÛÌÔ Î È ÙË Ó ÙfiÙËÙ ÂappleÈÎÔÈÓˆ- ÓÈ Î ÍÈÔappleÔ ËÛË ÙÔ ı Ì ÙÔ,   ÊÚÔÓÙ ÛÂÈ Ì ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏ ٠ÛÙÈÁÌ Ó ÎÚ Ù ÛÂÈ ÙËÓ applefiê Û ÙÔ Ì ÛÙÈÎ Ì ÂÍ ÚÂÛË Ô ÙÚÂÈ ÓıÚÒappleÔ ÙË appleôï ÙÔ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÙÔ, applefi ÙÔ ÔappleÔ Ô Ù Ó ÈÔ fiùè ÂÓ ÂappleÚfiÎÂÈ- ÙÔ Ó «Ê ÁÂÈ» appleúô ٠͈ Ë Â ËÛË. ªÂ applefiï ÙË Â ÂÌ ıâè ÂÈÚ ÛıËΠÙÔ ı Ì Î È Ô Î. appleô ÏÈ, ÙÔÓ ÔappleÔ Ô, Ô Ùˆ ψ, Û Ófi Â Â Ë Ê ÌË ÙÔ ÓıÚÒappleÔ «appleô ÁÓˆÚ ÂÈ appleôïï, ÏÏ ÌÈÏ ÂÈ ÂÏ - ÈÛÙ Î È ÂÓ appleúô ÂÈ ÙËÓ ÂÌappleÈÛÙÔÛ - ÓË appleô ÙÔ Â ÓÔ Ó». ÛËÌÂÚÈÓfi Úfi-  ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù Â Â ÂÓËÌÂÚˆı ÁÈ ÙÈ appleúôı ÛÂÈ ÙÔ Î. Ú Ì Ó- Ï Ì Â ÔÌ appleúèó applefi ÙËÓ Âapple ÛË- ÌË Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙË appleô ËÊÈfiÙËÙ ÙÔ, ÂÓÒ Ë Ú ÈÎ ÔÏÈ ÔÛÎfiappleËÛË Â Â Á ÓÂÈ applefi ÛÙÂÓfi Û ÓÂÚÁ ÙË ÙÔ Î. Ú Ì Ó- Ï Ï ÁÔ Î ÈÚfi ÓˆÚ ÙÂÚ. «Ï ˆÛ» ÛÙ πˆ ÓÓÈÓ ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ appleúòëó appleúˆı appleô ÚÁÔ Ê ÓÂÙ È fiùè «ÎÏ ˆÛ» fiù Ó Û Ó - ÓÙ ıëîâ Ì ÙÔÓ Î. appleô ÏÈ ÛÙÔ Hotel du Lac, ÛÙ πˆ ÓÓÈÓ, ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Ú ıëîâ ÁÈ ÌÈ ÔÌÈÏ. Δ ÔÓfiÌ Ù appleô Î - ÚÈ Ú Ô Û Ó ÛÙÈ appleôïèùèîô ËÌÔÛÈÔÁÚ - ÊÈÎ Û ËÙ ÛÂÈ ÁÈ ÙÔ ı Ì Ù Ó Ï- Ï. ø ÂappleÈÎÚ Ù ÛÙÂÚÔ appleô ÊÈÔ, Â- Την περασμένη Τετάρτη, οι κ. Γ. Παπανδρέου και Αντ. Σαμαράς ανακοίνωσαν ότι θα υποστηρίξουν την επανεκλογή του κ. Κάρολου Παπούλια στο αξίωμα του Προέδρου της Δημοκρατίας. EUROKINISSI Θεσμικός εκφραστής στα εθνικά θέματα Η πρώτη θητεία του κ. Κάρολου Παπούλια στο αξίωμα του Προέδρου της Δημοκρατίας χαρακτηρίστηκε από τις καίριες παρεμβάσεις του σε σειρά ζητημάτων, αλλά και από την απόφασή του να μεταβληθεί ο χαρακτήρας κοσμικών εκδηλώσεων που έτειναν να λάβουν οι καθιερωμένες δεξιώσεις στο Προεδρικό Μέγαρο. Ο κ. Παπούλιας λειτούργησε ως θεσμικός εκφραστής πάγιων ελληνικών θέσεων στα εθνικά θέματα, απευθύνοντας με τις παρεμβάσεις του αυστηρά μηνύματα προς Τουρκία και ΠΓΔΜ. Παράλληλα, λαμβάνοντας αφορμή από την επικαιρότητα, παρεμβαίνει σε όλα τα ζητήματα που απασχολούν την κοινωνία: οικονομική κρίση, κρίση θεσμών, ανάγκη συστράτευσης για την αντιμετώπιση προβλημάτων, ανησυχία για το περιβάλλον. Δεν δίστασε, δε, να στηλιτεύσει ενέργειες, δηλώσεις και συμπεριφορές κάθε φορά που το έκρινε απαραίτητο. Ó Ô Î. Ú Ì ÓÏ Âapple ÏÂÁ ÙÔÌÔ appleúô- ÂÚ fiìâóô applefi ÙÔÓ ÒÚÔ ÙÔ, ÊÂ- ÚfiÙ Ó Ô appleúòëó appleúfiâ ÚÔ ÙË μô Ï Î. applefiûùôïô ÎÏ Ì ÓË, ÙËÓ appleô Ë- ÊÈfiÙËÙ ÙÔ ÔappleÔ Ô Ê ÚÂÙ È Ó appleô- ÛÙ ÚÈ Â ÌÂ È È ÙÂÚË ÛË Ô Âapple ÛË appleúò- ËÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË μô Ï Î. ËÌ ÙÚË ÈÔ Ê. Ó Ô Î. Ú Ì ÓÏ Âapple ÏÂÁ appleô ÊÈÔ appleúôâú fiìâóô applefi ÙË.., ÂappleÈÎÚ Ù ÛÙÂÚÔ ÂıˆÚ ÙÔ Ô Î. ÙÚÔ ªÔÏ È ÙË, ÂÓÒ ÎÔ ÛÙËÎ Ó, Âapple ÛË, Ù ÔÓfiÌ Ù ÙÔ Î. ÎÔ ˆÓÛÙ ÓÙfiappleÔ ÏÔ, ÙË Î. ÓÓ ªappleÂÓ ÎË, ÙÔ Î. È ÓÓË μ Ú ÈÙÛÈÒÙË, ÎfiÌ Î È Ùfi ÙÔ Î. ÈÒÚÁÔ Ô ÊÏÈ. applefi Ù ÔÓfiÌ Ù appleô   ÛÙÔ Ì Ïfi ÙÔ Ô ÙfiÙ appleúˆı appleô ÚÁfi, Ë Î ÚÈ Ú ÙÔ Î. appleô ÏÈ ÂappleÈ Â ÈÒıËÎÂ Î È ÛÂ Ì ÛÙÈÎ ËÌÔ- ÛÎfiappleËÛË appleô ËÙ ıëîâ applefi ÙÔ ª Á - ÚÔ ª Í ÌÔ Î È ÂÌÊ ÓÈÛ ÙÔÓ appleúòëó - appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ó ıâˆúâ Ù È applefi ÙÔ appleôï ÙÂ Ë Î Ï ÙÂÚË ÂappleÈÏÔÁ. ÚÂÌ ÛÂÈ Î È ÊËÌÔÏÔÁ  applefiê ÛË ÁÈ appleô ËÊÈfiÙËÙ - appleô ÏÈ ÂÍ appleëúâùô Û applefiï Ù Î È ÙË ÛÙÚ ÙËÁÈÎ «ÌÂÛ Ô ÒÚÔ» appleô Ô Î. Ú Ì ÓÏ appleúô ÏÂ. ΔÔ - ÓÙ appleôîú ıëîâ ıâùèî. ºËÌÔÏÔÁÂ Ù È fiùè Ô Ó Ó appleúˆı appleô ÚÁfi Î. ÈÒÚÁÔ - apple Ó Ú Ô Ì ıâ ÁÈ ÙËÓ appleô ËÊÈfiÙË- Ù appleô ÏÈ applefi ÙËÏÂÔÚ Ûˆ, Î ıò ÔÈ Û ÛÂÈ ÙÔ Ì ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÂ- ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù ÂÓ Ù Ó È È ÙÂ- Ú ıâúì. Û ÙËÛË ÁÈ ÌÈ Â ÙÂÚË ıëùâ ÙÔ Î. appleô ÏÈ Ú ÈÛ ÚÎÂÙ ÓˆÚ, applefi ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË ÓÔÈÍË, fiù Ó Ë Ë- ÁÂÛ ÙÔ appleôê ÛÈÛÂ Ó Û Ó- ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ ÚÔ ÚÔ ÙË ËÌÔ- ÎÚ Ù Ì appleúfiˆúë appleúôûê Á ÛÙÈ Î ÏappleÂ. Î. apple Ó Ú Ô, ÛÙÈ 24 ª Ô, ψÛ fiùè «Ë Âapple ÓÂÎÏÔÁ ÙÔ ÚÔÏÔ appleô ÏÈ, ÂÊfiÛÔÓ È Ô - ÈÔ ÙÔ ÂappleÈı Ì ı Á ÓÂÈ applefi ÌÈ Ó μô Ï, Ì ÙË Û Ì ÔÏ ÙË ÎÔÈÓÔ Ô - Ï ÙÈÎ appleïâèô ËÊ ÙÔ». ËÌfiÛÈ È Ô Ï ÛË appleô ÓÔÈÍÂ, È Óı ÛÙËΠapplefi apple ÚÂÌ ÛÂÈ Û ÓÙ ÁÌ - ÙÔÏfiÁˆÓ, Ì appleï ÔÓ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ ÙËÓ ÙÔappleÔı ÙËÛË ÙÔ Î ıëáëù ËÌ - ÙÚË ΔÛ ÙÛÔ fiùè Ë ÛÙ ÛË ÙÔ Î. - apple Ó Ú Ô Ó Î Ù ÛÙ ÛÂÈ ÙÔÓ Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù «ÂÚÁ Ï Ի ÁÈ ÙËÓ Â- apple Ûapple ÛË ÂÎÏÔÁÒÓ, Û ÓÈÛÙÔ ÛÂ Û - ÓÙ ÁÌ ÙÈÎ ÂÎÙÚÔapple. Î. appleô ÏÈ Â- apple ÏÂÍÂ Ó ÌËÓ ÂÌappleÏ Î ÛÙË ËÌfiÛÈ Û - ÙËÛË. Ú ÙË ËÌfiÛÈ ÛÌ ÛË ÙÔ appleúô ÚÔ ÙÔ fiùè, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Î Ú È Â ÙÈ ÂÎÏÔÁ, ı ÛÙ - ÚÈ Â ÙËÓ appleô ËÊÈfiÙËÙ appleô ÏÈ ÁÈ ÌÈ Â ÙÂÚË ıëùâ, ÔÈ Û ËÙ ÛÂÈ Î È Ë ÊËÌÔÏÔÁ ÂÓ apple Ó. ÈÔ Ô Úfi-  ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù Â Â Ï ÂÈ Ì - Ûˆ ÛÙÂÓÔ Û ÓÂÚÁ ÙË ÙÔ Î. apple Ó- Ú Ô applefi ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ ÙË È Â ˆ- ÛË fiùè ÂÓ ÂÙ ıâùô ı Ì ÛÙ ÚÈÍË ÏÏË appleô ËÊÈfiÙËÙ. Δ ÛÂÓ ÚÈ, fiìˆ, Û Ó ÛÙËÎ Ó. appleúfiâ ÚÔ ÙÔ Î. ÈÒÚÁÔ Ú - Ù Ê ÚË, apple ÈÓ ıëîâ ÙËÓ apple ÚÍË Ì - ÛÙÈÎ Û ÌÊˆÓ ÌÂÙ Í ÙÔ Î. ÈÒÚ- ÁÔ apple Ó Ú Ô Î È ÙÔ appleúòëó appleúˆı appleô ÚÁÔ, ÒÛÙ Ú Ì ÓÏ, ÁÈ - appleô ËÊÈfiÙËÙ ÙÔ ÙÂÏ ٠Ô. ÎfiÌ Î È Ë Û Ó ÓÙËÛË ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ Ì ÙÔÓ Î. ËÌ ÙÚË Ú ÌfiappleÔ ÏÔ ÛÙÔ ÏÏËÓÈÎfi ÚÎ Ô Ì - Ú ÌÂÙ ÙËÓ ÚˆÙÔ ÚÔÓÈ, «ÍÈÔappleÔÈ - ıëîâ» ˆ ÊÔÚÌ ÁÈ ÛÂÓ ÚÈ appleâú Ì - ÛÙÈÎÒÓ Û ËÙ ÛÂˆÓ ÁÈ applefi ÎÔÈÓÔ - applefi ÂÈÍË applefi Ù Ô ÌÂÁ Ï ÎfiÌÌ Ù Ï- ÏÔ appleô ËÊ Ô. ÙÈ Ê Ì Ìapple ΠÔÚÈ- ÛÙÈÎfi Ù ÏÔ ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË ΔÂÙ ÚÙË, fi- Ù Ó ÔÈ Î. apple Ó Ú Ô Î È Ì Ú Î È Ù appleèî Ó ÎÔ ÓˆÛ Ó fiùè ı appleôûùëú - ÍÔ Ó ÙËÓ Âapple ÓÂÎÏÔÁ appleô ÏÈ. Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù Ô Â ÂÈ appleúô Ó Ó ˆÛË ÙË ıëùâ ÙÔ Û ÎÏ Ì Â - ÚÂ Û Ó ÓÂÛË, ÔÓÙ ÂÍ ÛÊ Ï ÛÂÈ ÙËÓ appleôûù ÚÈÍË ÙÔ ÙË.. Î È ÙÔ. Το πακέτο μέτρων κατά της διαφθοράς Σε δημόσια διαβούλευση το νομοσχέδιο Οι βουλευτές της εξεταστικής επιτροπής για την υπόθεση της Siemens πρέπει, εντός 45 ημερών, μέχρι και την 17η Μαρτίου, να καταλήξουν σε πόρισμα. Αναμέτρηση με φόντο τη Siemens Αρχίζουν οι εργασίες της εξεταστικής επιτροπής για καταλογισμό ευθυνών Του ΓΙΩΡΓΟΥ Π. ΤΕΡΖΗ «Ολα στο φως, ÎfiÌË ÎÈ Ó ÚÂÈ ÛıÂ Ó Ì ÙÒÛÔ Ì». appleúô ÙÔ appleúfiûîïëûë ÙÔ Î. ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô appleúô ÙÔÓ ÙfiÙ appleúˆı appleô ÚÁfi Î.. Ú Ì ÓÏ Î - ı ÛÙ Ù È appleï ÔÓ Âapple Î ÈÚË Î ıò, ÂÓÙfi ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ, Ú Ô Ó ÔÈ ÂÚÁ Û Â ÙË ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÁÈ ÙËÓ applefiıâ- ÛË Siemens. øûùfiûô, Ô Â ÌappleÔÚÂ Ó appleôîïâ ÛÂÈ fiùè ÔÈ appleúôû ÔÎ Â ÁÈ Î - Ù ÏÔÁÈÛÌfi appleôèóèîòó Î È appleôïèùèîòó  ı ÓÒÓ, ÂÓ Ù ÏÂÈ, ı È Â ÛıÔ Ó. ªÂ ÙÔ Ô ÛÈÎÔ appleúˆù ÁˆÓÈÛÙ applefi appleïâ Ú Siemens, Î. ªÈ. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ - ÎÔ Î È Ã. Ú Ï, Ó Ô Ó È Ê ÁÂÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î È Ì ÙÔ Ô Ï ٠ÙË ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ Ó appleú appleâè, ÂÓÙfi 45 ËÌÂÚÒÓ Ì ÚÈ Î È ÙËÓ 17Ë ª ÚÙ Ô, Ó Î Ù - Ï ÍÔ Ó Û applefiúèûì appleâú ÓÔÓÙ ÙÈ ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÙÔ Ù ÙfiÙËÙÂ, ÂÓ Â Ó È Ï ÁÔÈ fiûôè ÂÎÙÈÌÔ Ó fiùè Ë È ÈÎ Û ı «Ó ψı» Û fiúô ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ Î È ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÓÙÈapple Ú ıâûë. ËÌÔÎÚ Ù appleô, ˆ Î Ú- ÓËÛË, ÚÓ ıëîâ È ÙË Û ÁÎÚfiÙËÛË Â- ÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÁÈ ÙÔ ÙËÌ ı ÂappleÈÌ ÓÂÈ ÛÙÔÓ Î. ÂÔ. ΔÛÔ Î ÙÔ, ÙÔÓ ÌfiÓÔ appleô ÂÈ ÔÌÔÏÔÁ ÛÂÈ appleˆ ÂÈÛ appleú ÍÂ Ì ÚÎ applefi ÙË Siemens ÁÈ Ù Ù Ì ÙÔ. Δ ÔÓfiÌ Ù ÙÔ Î. Δ ÛÔ ª ÓÙ ÏË, appleúòëó appleô ÚÁÔ ªÂ- Ù ÊÔÚÒÓ ÙË Î ÚÓËÛË ËÌ ÙË, Î È. Î Úapple ÏË, ÈÔÈÎËÙÈÎÔ ÛÙÂÏ Ô ÙÔ Δ, ÙÔ ÈÔ È ÛÙËÌ Ú ÛÎÔÓÙ È, Âapple - ÛË, ËÏ ÛÙËÓ Ù ÓÙ ÙˆÓ Á Ï ÈˆÓ. Ùˆ applefi ÙÔ appleú ÛÌ Î È ÙˆÓ ÓÂfiÙÂÚˆÓ appleôî Ï ÂˆÓ, appleôïï ÛÙÂÏ Ë ÙË ƒë- Á ÏÏË Û ËÙÔ Ó Ë Î È ÁÈ ÙÈ Î Ú Â Ï ÎÂÚ ÈÔ ÙË (Ó Ó ÓÔÌÈÎfi Û Ì Ô ÏÔ ÙÔ Î. apple Ó Ú Ô ) Î È ÏÈ Ó ª ÙÚÔ (ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ Ú ÊÂ Ô ÚÁ ÓˆÛË Î È ÈÔ ÎËÛË ÙÔ ªÂÁ ÚÔ ª Í ÌÔ Â- apple. ËÌ ÙË) appleô, Âapple ÛË, Ê ÚÔÓÙ È Ó È ÙËÚÔ Û Ó, ˆ ÓÔÌÈÎÔ, Û ÛÂÈ Ì ÙÔÓ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ. apple ÛËÌË «ÛȈapple» ΔÔ appleúfi ÏËÌ, ˆÛÙfiÛÔ, ÁÈ ÙË..  - Ó È fiùè, appleï ÔÓ, Î ÏÂ Ù È Î È Ë È Ó Î - Ï ÂÈ Ù ÓÒÙ ÙË Î È, Ì ÏÈÛÙ, ÁÈ ÙÔ appleôï appleúfiûê ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ. appleôî Ï Ë («Ï ıâúôù apple»)  ÚÈÛÙ ÚÈ ÂappleÈ- ÛÙÔÏ ÙÔ Ù ˆ appleúˆı appleô ÚÁÔ. - Ú Ì ÓÏ appleúô ÙÔÓ ªÈ ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔ- Ú ÎÔ ÙËÓ Âapple ÚÈÔ ÙË Á Ï È ÂÎÏÔÁÈ- Î Ó ÎË ÙÔ 2004 appleúôî ÏÂÛ ÛÔÎ ÛÙË ƒëá ÏÏË. Ú ÙË Û ÓÂÓÓfiËÛË appleô - apple ÚÍ ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÁÚ Ê ˆÓ ÓÙ. - Ì Ú Î È. Ú Ì ÓÏ, Ë Âapple ÛËÌË «ÛȈapple» ÙË ƒëá ÏÏË ÛÂ Û Ó ÛÌfi Ì ÙÈ apple ÈÓÈÎÙÈÎ Ó ÊÔÚ ÛÙÂÏ ÒÓ, fiappleˆ Ô Î. μ. ªÈ ÏÔÏÈ ÎÔ, ÂÓ ÙÂÈÓ Ó ÙÔÓ ÂÎÓ ÚÈÛÌfi. Ó Ù ÏÂÈ apple ÈÙ ıëîâ Ó apple - Ú Ì ÂÈ, ÙËÓ Ú ÛÎÂ, Ô ÈÔ Ô Î. - Ì Ú ËÏÒÓÔÓÙ appleˆ «Ô  ÌappleÔÚÂ Ó ÌÊÈÛ ËÙ ÛÂÈ ÙËÓ ÎÂÚ ÈfiÙËÙ Î È ÙËÓ appleúôûêôú ÛÙÔÓ ÙfiappleÔ ÙÔ ÒÛÙ - Ú Ì ÓÏ», appleúôîâèì ÓÔ Ó appleôûô ËıÂ Ó Ó Ô ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ì ÙˆappleÔ. ªÂÙ ÌÈ appleâ- Ú Ô Ô Ô ÓË, Ë.. Î Ù ÏËÍ fiùè ı - Ó Ï ÂÈ ÙËÓ appleâú ÛappleÈÛË ÙÔ Ù ˆ appleúô- ÚÔ ÙË. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ Â Ó È ÙÈ ı appleú - ÍÂÈ Ô ÈÔ Ô Î. Ú Ì ÓÏ ÂÊfiÛÔÓ ÎÏËı ÛÙËÓ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ. «Ï ı ÂÍ ÚÙËıÔ Ó applefi ÙÔ ÎÏ Ì ÂΠÓË ÙË ÛÙÈÁÌ» ÛËÌÂÈÒÓÔ Ó Û ÓÔÌÈÏËÙ ÙÔ, ÌË appleô- ÎÏ ÔÓÙ Â Ù ÙËÓ appleôûùôï appleôìó - Ì ÙÔ Â Ù ÎfiÌË Î È Ó appleúôû ÏıÂÈ Ô Ù - ˆ appleúˆı appleô ÚÁfi ÙÔappleÚÔÛÒappleˆ ÛÙËÓ appleèùúôapple. Î È.. ı Ó ÌÂÙÚËıÔ Ó Î È Ì ÙÈ appleôî Ï ÂÈ ÙˆÓ Ì ÛˆÓ Â- ÓËÌ ÚˆÛË ÙÈ Î Ù ı ÛÂÈ ÙˆÓ ÈˆÓ ÙˆÓ ÛÙÂÏ ÒÓ ÙË Siemens. appleúòëó ÁÂ- ÓÈÎfi È ı ÓÙ ÙÔ ƒô ÚÙÔ apple ÚfiappleÔ ÏÔ ÏÏ Î È Ô Ú ÌÌ Ù ÙË..  ٠ÚË ÁÔÚ ÙË, È Â - Û Ó, appleúô ËÌÂÚÒÓ, fiùè Ï Á ËÌ Ú appleúèó applefi ÙÈ ÂÎÏÔÁ ÙÔ 2007 ÂappleÈ ÂÈÚ ıë- ΠÂappleÈÎÔÈÓˆÓ Ì ÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô ÃÚÈÛÙÔ- ÊÔÚ ÎÔ, fiappleˆ Î Ù ÁÚ ÊÂÙ È ÛÙÔ Ë- ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙË ÁÚ ÌÌ Ù ˆ ÙÔ. ΔËÓ - È, ÎÔÈÓ, ÛÙ ÛË Â Ó Ù Ô ÎfiÌÌ - Ù Î È fiù Ó, appleúô ÌËÓÒÓ, ËÌÔÛÈÔappleÔÈ- ıëîâ Ë Î Ù ıâûë ÙÔ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔ- Ú ÎÔ ÛÙË ÁÂÚÌ ÓÈÎ ÈÎ ÈÔÛ ÓË, Û Ì- ÊˆÓ Ì ÙËÓ ÔappleÔ ˆÛÂ Ú Ì Ù ÛÙ ÎÔÌÌ ÙÈÎ Ù ÌÂ È ÙÔ Î. ÒÛÙ Â - ÙÔÓ Î È ÙÔ ÂÎÏÈapplefiÓÙÔ appleúòëó È ı ÓÙ ÙË ƒëá ÏÏË È ÓÓË μ ÚıÔÏÔ- Ì Ô. Î È.. ÚÓ ıëî Ó Ô- appleôè appleôùâ Âapple Ê, appleôïïò Â Ì ÏÏÔÓ ÂÈÛÚÔ ÚËÌ ÙˆÓ Î È, appleèı ÓfiÙ Ù, ÙÔ ÈÔ ı appleú ÍÔ Ó Î È ÂÓÙfi ÙË ÂÍÂÙ - ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple. È «ÔÚËÁ » øûùfiûô, apple Ú Ó ÙÔ «appleôïèùèîô Ú - Ì ÙÔ» appleúô Ù ÎÔÌÌ ÙÈÎ Ù ÌÂ, ıâ- ˆÚÂ Ù È Â ÔÌ ÓÔ fiùè ÛÙËÓ ÂappleÈÊ ÓÂÈ ı Âapple Ó ÏıÔ Ó ÙfiÛÔ ÔÈ «ÔÚËÁ » appleúô appleôïèùèî ÛÙÂÏ Ë ( ˆÚÂ Ó Ì ÛË- Ì ÓÙÈÎ ÎappleÙˆÛË ÔÈÎÔÛΠ) fiûô Î È ÔÈ appleúôóôìè Î Û ÛÂÈ appleôïèùèîòó Ì ÙÔÓ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ. ΔÔ appleúôëáô ÌÂÓÔ È ÛÙËÌ ÌfiÓÔÓ, ËÌÔÛÈÔappleÔÈ ıëî Ó Ù ÔÓfiÌ Ù, ÌÂÙ Í ÏψÓ, ÙˆÓ ÚÈ ÎÔ ªËÙÛÔÙ ÎË, ÙfiÚ ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË, ªÈ ÏË È appleë, ÎË ΔÛÔ Ù fiappleô ÏÔ. ÚÔ Ì ÚÔ Ú Ì ÙÔ applefi ÙË Siemens Ê ÓÂÙ È fiùè ÊÔÚÔ Û ٠ÎÂ- ÓÙÚÈÎ ÎÔÌÌ ÙÈÎ Ù ÌÂ, appleôïèùèîô appleô  ÙÂ È ÙËÚÔ Û Ó appleúôûˆappleèî Û ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙË Â ÙÂ Ú ÛÎÔÓÙ Ó Û ÎÚ ÛÈÌ ı ÛÂÈ ÁÈ ÙË Ï Ë appleô- Ê ÛˆÓ, ÈÔÈÎ ÛÂÈ ÔÚÁ ÓÈÛÌÒÓ appleô - Ó ıâù Ó ÙÈ appleúôì ıâèâ ÎfiÌË Î È «ÊÙˆ Ô È ÔÏÔ» appleô Ì ÙÔÓ Ó ÙÔÓ ÏÏÔ ÙÚfiappleÔ ÂÌappleÏ ÎÔÓÙ Ó ÛÙËÓ Ï Û ÙˆÓ appleúôìëıâèòó. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ Â Ó È Ó Ù ı ÚıÔ Ó ÂÓ Ù ÏÂÈ ÛÙÔ Êˆ. REUTERS Της ΙΩΑΝΝΑΣ ΜΑΝΔΡΟΥ Την ώρα appleô ÔÈ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÍÂÎÈÓÔ Ó ÚÂ Ó ÁÈ μ ÙÔapple È Î È Siemens, Ë Î ÚÓËÛË ÚÔÌÔÏÔÁ ÙË Ï Ë ıâûìèîòó Ì ÙÚˆÓ ÁÈ ÙÔÓ ÏÂÁ- Ô ÙÔ appleôïèùèîô Ú Ì ÙÔ Î È ÙËÓ apple - Ù ÍË Ê ÈÓÔÌ ÓˆÓ È ÊıÔÚ, Û ÌÈ appleúôûapple ıâè ıˆú ÎÈÛË ÙÔ appleôïèùèîô Û ÛÙ Ì ÙÔ applefi ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ ÛÎ Ó- Ï. ÙÔ appleï ÛÈÔ ÙˆÓ Î ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÍ ÁÁÂÏÈÒÓ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎ ÈÔÛ ÓË Î Ù ı ÙÂÈ ÙÔ appleèı ÓfiÙÂÚÔ ÙËÓ appleúô- Û  ÔÌ ÓÔÌÔÛ ÈÔ Û ËÌfi- ÛÈ È Ô Ï ÛË ÌÂ È Ù ÍÂÈ appleô - ÊÔÚÔ Ó ÙÔ appleôïèùèîô ÏÏ Î È ÙÔ ÎÚ ÙÈÎÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ appleô È - ÂÈÚ ÔÓÙ È ËÌfiÛÈÔ Ú Ì. È ÛÈÎfiÙÂÚÂ È Ù ÍÂÈ ÙÔ ÓÔ- ÌÔÛ Â Ô, ÙÈ ÔappleÔ Â apple ÚÔ ÛÈ ÂÈ Ë, Û ÂÙ ÔÓÙ È Ì ÙÔÓ ÏÂÁ Ô ÙÔ «applefiıâó Û Â» ÙˆÓ appleôïèùèîòó ÏÏ Î È ÙË ÚÈ ÈÎ Ó ÌfiÚʈÛË ÙÔ ÓfiÌÔ appleâ- Ú Î Ù Ú ÛÙÒÓ ÙÔ ËÌÔÛ Ô, ÂÓfi ÓfiÌÔ appleô ÈÛ ÂÈ Ì ÂÏ ÈÛÙ ÌÂÙ - ÔÏ applefi ÙÔ 1950! ÌÊˆÓ Ì appleïë- ÚÔÊÔÚ Â, Ì ÙÈ Ó Â Ú ıì ÛÂÈ ı appleúô- Ï appleâù È ÎfiÌË Î È ÙÈ̈ÚËÛ ÁÈ Â- ΠÓÔ appleô ÂÌappleÏ ÎÔÓÙ È Û ÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÎ ÛÎ Ó Ï Û ÚÔ ÙÔ ËÌÔÛ Ô Î È ı appleôê Û Ô Ó Ó Û ÓÂÚÁ - ÛÙÔ Ó Ì ÙÈ ÈÎ ÛÙÈÎ Ú. ªÂ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË È Ù ÍË ı appleúô- Ï appleâù È, ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙÔ ÓfiÌÔ appleâ- Ú Î Ù Ú ÛÙÒÓ ÙÔ ËÌÔÛ Ô, fiùè Â- ΠÓÔÈ appleô ı Û ÓÂÚÁ ÔÓÙ È ÁÈ ÙËÓ appleôî Ï Ë ÛÎ Ó ÏˆÓ Î È ı apple - Ú Ô Ó appleôï ÙÈÌ ÛÙÔÈ Â ÛÙÈ Ú, ı Ô Ó ÂappleÈÂÈÎ ÌÂÙ Â ÚÈÛË, Ë ÔappleÔ Û ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ appleâúèappleùòûâè ı Êı - ÓÂÈ Ò ÙËÓ ÙÈ̈ÚËÛ. ÎappleÙˆÛË applefi ÙÔ Í ˆÌ Ó Û Â Ë Ú ıìèûë appleô ÙÒÚ appleúôùâ ÓÂÙ È, ËÏÒÓÂÈ ÛÙËÓ apple - Ú ÁÔÓÙ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎ ÈÔÛ ÓË, «ÌappleÔÚ ÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ ÙË Siemens Î - ıò Î È ÏÏ Ó Â Ó appleôî Ï Êı Ì ÙË Û ÓÂÚÁ Û appleôïïòó ÂÌappleÏÂÎÔÌ - ÓˆÓ». Ó È Ê ÚÔ Û Â Ó È Î È Ë Ú ı- ÌÈÛË, Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ ÔappleÔ ÂappleÈÂÈÎ ÌÂÙ Â ÚÈÛË ı appleúô Ï appleâù È Î È ÁÈ ÂΠÓÔ appleô ÂÌappleÏ ÎÔÓÙ È Û ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ ÛÎ Ó Ï Ì ÙËÓ appleúô applefiıâûë fiùè ı ÂappleÈÛÙÚ ÊÔ Ó ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ù - ÌÂ Ô Ù appleâí ÈÚÂı ÓÙ ÔappleÔÈÔ appleô- Ù appleôûfi Ó ÏÔÁ ÛÙË ËÌÈ ÙÔ Ë- ÌÔÛ Ô. Ú ÏÏËÏ Ì ÙÈ appleúôùâèófi- ÌÂÓÂ Ú ıì ÛÂÈ, ı appleúô Ï appleâù È appleˆ ÔÈ appleôïèùèîô, Ì ÏË ÙË Î ÚÓË- ÛË Î È Ô Ï Ù, ÏÏ Î È appleâúèêâ- ÚÂÈ Ú Â, Ì Ú ÔÈ ÎfiÌ Î È ÁÂÓÈ- ÎÔ ÂÈ ÈÎÔ ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ ÈÎ - ˆ ı ÂÎapple appleùô Ó applefi ÙÔ Í ˆÌ ÙÔ Ó ÌÂÙ Ô Ó Û offshore ÂÙ ÈÚ Â. ÎappleÙˆÛË ı Á ÓÂÙ È «ÙÔ ÈÎ ˆ» fiappleˆ ı ÔÚ ÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ, ÂÓÒ ı apple Ú Ô Ó Î È appleôèóèî Î ÚÒÛÂÈ. ΔÔ ÛÎÂappleÙÈÎfi, fiappleˆ Ï Ó ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎ ÈÔÛ ÓË, ÙË apple ÁfiÚ ÛË Ó ÌÂ- Ù Ô Ó Û offshore ÂÙ ÈÚ  appleôïèùè- Î appleúfiûˆapple, Â Ó È Ó apple Ú ÂÈ appleï - ÚË È Ê ÓÂÈ ÛÙ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î È Ù appleâúèô ÛÈ Î ÙÔ ÛÙÔÈ Â. È ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ùfi ÔÈ appleôèóèî Î - ÚÒÛÂÈ appleô ı appleúô Ï appleôóù È ÁÈ Ù appleô- ÏÈÙÈÎ appleúfiûˆapple Î È ÙÔ ÎÚ ÙÈÎÔ - ÍÈˆÌ ÙÔ Ô appleô ı apple Ú ÓÔ Ó ÙÔÓ ÓfiÌÔ ÁÈ ÙÈ Â͈ ÒÚÈ ÂÙ ÈÚ Â, ı Â Ó È Ê Ï ÎÈÛË Óˆ ÙˆÓ Ô ÂÙÒÓ. - ÛÙËÚ ı Â Ó È ÔÈ Û Ó appleâèâ ÁÈ appleô- ÏÈÙÈÎ appleúfiûˆapple Î È ÎÚ ÙÈÎÔ ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁÔ Û appleâú appleùˆûë appleô ÂÓ - appleô ÏÔ Ó ÎÚÈ Â ËÏÒÛÂÈ ÁÈ ÙÔ «applefiıâó Û Â».,ÙÈ ÂÓ ËÏÒÓÂÙ È, ı Î Ù Û ÂÙ È apple Ú ÙÔ ËÌÔÛ Ô,  Ù appleúfiîâèù È ÁÈ Ú Ì Ù Â Ù ÁÈ ÏÏÔ appleâúèô ÛÈ Îfi ÛÙÔÈ Â Ô, fiappleˆ ÔÌfiÏÔÁ Î ÓËÙ. Ì ÛË ÙˆÓ appleâúèô - ÛÈ ÎÒÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ appleô ÂÓ ËÏÒÓÔÓÙ È ÛÙÔ «applefiıâó Û Â» ı ÊÔÚ ÂÎÙfi - applefi ÙÔ appleôïèùèîô Î È ÙÔ ÎÚ ÙÈÎÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Î È fiïô fiûôè applefi ÙÔÓ ÓfiÌÔ Â Ó È appleô ÚÂˆÌ ÓÔÈ Ó ÂÏ Á Ô- ÓÙ È ÁÈ «applefiıâó Û Â,» Ó ÌÂÛ Û ÙÔ Î È ÔÈ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔÈ. Ú ÏÏËÏ, ı ÂÓÈÛ ıâ ÛÙ Â - Úˆapple Î appleúfiù apple Ë ÈÛ ÁÁÂÏ ÙÔ ÚÂ Ô ÁÔ appleô ÂÈ ÙËÓ ÚÌÔ Èfi- ÙËÙ Ó ÂÏ Á ÂÈ ÙÔ «applefiıâó Û Â» ÎÚ - ÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ ÚÁÒÓ Î È È ÈˆÙÒÓ, fiappleˆ ÂÎ ÔÙÒÓ Î È ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊˆÓ.

19 Κυριακή 31 Ιανουαρίου 2010 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 19 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΜΟΔΑ Ιδια ατζέντα με νέο περιτύλιγμα Γεμάτος αυτοπεποίθηση εμφανίστηκε την Τετάρτη ο Μπαράκ Ομπάμα, παρά τις απογοητεύσεις από τον ένα χρόνο στην εξουσία Του PETER BAKER Ο πρόεδρος ªapple Ú Î Ìapple Ì ÂÓ È- Î ÈÔ Ù È appleï ÔÓ Ó Î ÏÏÈÂÚÁ ٠apple - ÙÂ Û ÂÙÈÎ Ì ÙÔ Â ÚÔ ÙÔ ÎÔÌÌ ÙÈÎÔ ÛÌ ÙÔ, ÙË ÛÙÈÁÌ appleô appleúôûapple ıâ Ó Âapple ÓÂÎÎÈÓ ÛÂÈ ÙËÓ appleúôâ Ú ÙÔ. Ú fiï Ù, ÂÌÊ Ó ÛÙËΠÎappleÏËÎÙÔ ÙËÓ ΔÂÙ ÚÙË ÙÔ Ú, fiù Ó Â Â ÙÔ appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ƒâappleô ÌappleÏÈÎ ÓÔ Ó ÌË ÂÈÚÔÎÚÔÙÔ Ó ÙÈ ÊÔÚÔ apple ÏÏ Á appleô Ó ÎÔ ÓˆÛÂ. appleˆ appleôáú ÌÌÈÛ ÛÙËÓ appleúòùë ÙÔ ÔÌÈÏ ÁÈ ÙËÓ Ù ÛÙ ÛË ÙÔ ıóô, Ù ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÙÔ appleúô- ÁÚ ÌÌ Ù Ì ˆÛ Ó ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ ÛÙÔ 95% ÙˆÓ ÂÚÁ fiìâóˆó ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, appleúô- Î ÏÒÓÙ ıâúì ÂÈÚÔÎÚÔÙ Ì Ù applefi ÙÔ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÔ. È ƒâappleô ÌappleÏÈÎ - ÓÔ apple Ú ÌÂÈÓ Ó ÛÙ Ú Ó ÙÔ, ÛȈappleËÏÔ. Î. Ìapple Ì ÎÔÓÙÔÛÙ ıëîâ Î È ÎÔ Ù Í appleúô ÙÔ Ì ÚÔ ÙÔ, Ï ÁÔÓÙ : «ÛÙ fiùè ı ÂÈÛ appleú ÙÙ ÛÙˆ Î È Ï - ÁÔ ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ ÁÈ Ùfi». Ó Î È Ô Î. Ìapple Ì apple ÛÙ  fiùè ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÂÓÈÛ ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ ÙÔ ÂÓÒappleÈÔÓ ÙË ÔÏÔÌ ÏÂÈ ÙÔ ÔÁÎÚ ÛÔ, ÂÌÊ ÓÈ fiìâóô ˆ «ÁÁÂÏÔ ÏÏ Á», appleô Úı ÛÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ Ì ÛÎÔapplefi Ó ÒÛÂÈ Ù ÏÔ ÛÙÔÓ ÎÔÌÌ ÙÈÎfi È ÛÌfi, ÂÈ- Û appleú ÍÂ Ì ÎfiÌË appleâóı ÌÈÛË ÙÔ applefi- ÛÔ ÛÎÔÏÔ ı Â Ó È ÙÔ ÚÁÔ ÙÔ. appleúfi-  ÚÔ appleúôûapple ıëûâ ÙÛÈ Ó Ó ÈÒÛÂÈ ÙË Ì Á ÙË ÔÏÔÓÙ ÚÈÛÙÈÎ appleúôâîïô- ÁÈÎ ÂÎÛÙÚ Ù ÙÔ, ÛÙÂÚ applefi Ó ÚfiÓÔ appleôáôëùâ ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÛÎËÛË ÙË ÂÍÔ Û, ˆÚ ˆÛÙfiÛÔ Ó appleô  ıâ ÙÈ ÂappleÈÎÚ ÛÂÈ appleô ÙÔ appleúôû appleùô Ó applefi ÚÈÛÙÂÚ Î È applefi ÂÍÈ. Ο Αμερικανός πρόεδρος προσπάθησε, ενώπιον της ολομέλειας του Κογκρέσου, να αναβιώσει τη μαγεία της προεκλογικής εκστρατείας του, χωρίς να αποδεχθεί τις επικρίσεις που του προσάπτουν. «Δεν εγκαταλείπω» ήταν το κεντρικό μήνυμα Ομπάμα στην πρώτη ομιλία του για την Κατάσταση του Εθνους στην ολομέλεια του Κογκρέσου appleâ ÏËÛ Ì ÙÔ ÁÂÌ ÙË ÙÔappleÂappleÔ ıëûë ÂÌÊ ÓÈÛ ÙÔ ÙËÓ ΔÂÙ ÚÙË Ù Ó appleâúèûûfiùâúô Â- appleèıâùèî apple Ú Û Ì È ÛÙÈÎ, appleèô ÂappleÂ- ÍËÁËÌ ÙÈÎ Î È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÌÓËÙÈÎ. appleë ı Ó ÎÎÏËÛË Î È Âapple ÎÚÈÓÂ Î È Ù Ô ÎfiÌÌ Ù, appleâ ÏËÛ Ì ÛÎËÛË - ÙÔ, Î ÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ appleúôî ÙÔ fi ÙÔ Î È ÛÙÂÈ ÙËΠ̠ÙÔ ÓÔÌÔı ÙÂ. appleô- ÏÈÙÈÎ Ù ÓÙ ÙÔ Ù Ó Ë È, ÂÓ Â- Ì ÓË ÌÂ Ó Ô appleâúèù ÏÈÁÌ, Î ıò appleúôû ÊÂÚÂ Ó Ï ÙÈÎ È Â ÛË ÁÈ Î - ıâ Ì applefi ÙÈ Î ÙËÁÔÚ Â appleô ÙÔ appleúô- Û appleùô Ó ÔÈ ÓÙ apple ÏÔ ÙÔ. Ú ıëîâ ÌfiÓÔ Ì appleôù ÙÔ, ÙËÓ Ó Ì ÙÔ Ó ÂÍËÁ ÛÂÈ Âapple ÚÎÒ ÙÈ appleôïèùèî ÙÔ appleúˆùô Ô Ï Â. ΔÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÙÔ Ì - Ó Ì Ù Ó: «ÂÓ ÂÁÎ Ù Ï appleˆ». ª  ÔÌ ÌÂÙ ÙË ÛËÌ ÓÙÈÎ Ó - ÎË ÙˆÓ ƒâappleô ÌappleÏÈÎ ÓÒÓ ÛÙË ª Û - Ô Û ÙË, Ô Î. Ìapple Ì Ó ÁÎ ÛÙËÎÂ Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÂÈ Â ı ˆ ÙÔ ÛıËÌ - appleôáô Ù ÛË appleô Ô ÁËÛ Û appleô Ò- ÚËÛË Ù appleôûôûù appleô Ô ÙÔ. «appleúô- ÂÎÏÔÁÈÎ ÂÎÛÙÚ Ù ÌÔ Â Â ÙÔ Û ÓıËÌ ÏÏ Á, ÛÙËÓ ÔappleÔ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó appleèûù Ô ÌÂ. Úˆ fiùè Û ÌÂÚ appleôïïô ÌÂÚÈÎ ÓÔ ÌÊÈ ÏÏÔ Ó fiùè ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó ÏÏ ÍÔ Ì fiùè ÌappleÔÚÒ Ó ÂÎappleÏË- ÚÒÛˆ Ù ÙËÓ applefiû ÂÛË»,  appleâ Ô appleúfiâ ÚÔ ÛÙÔ Ù ÏÔ ÙË ÔÌÈÏ ÙÔ. «ÌËı ÙÂ, fiìˆ, Ùfi: appleôùâ ÊËÛ Ó ÂÓÓÔËı fiùè Ë ÏÏ Á Â Ó È Â ÎÔÏË applefiıâûë fiùè ı ÌappleÔÚÔ Û Ó ÙËÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÛˆ ÌfiÓÔ. ËÌÔÎÚ Ù ÛÂ Ó ıóô 300 ÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ Â Ó È ˆÓÙ Ó, appleâú appleïôîë Î È Ù Ú Ò Ë È - ÈÎ Û, ÂÓÒ fiù Ó ÂÈ ÌÂÁ Ï ÂappleÈ- ÈÒÍÂÈ, appleúôî Ï ÙÚÈ Î È ÓÙÈapple - Ú ıâûë. ÙÛÈ Â Ó È Ù appleú ÁÌ Ù»,  appleâ Ô Î. Ìapple Ì. ÀÛÙÂÚ applefi Ó ÚfiÓÔ ÔÎÈÌÒÓ Î È ÌÊÈÙ Ï ÓÙ ÛË, Ô appleúfiâ ÚÔ ÈÔı ÙËÛ ÂÎ Ó Ô ÙÔÓ ÌÂÙ ÚÚ ıìèûùèîfi Ì Ó, appleô   ÂÓ ıâ ÛÙËÓ appleúòùë ÙÔ ÔÌÈ- Ï ÛÙÔ ÔÁÎÚ ÛÔ ˆ appleúfiâ ÚÔ appleúèó - applefi Ó Ó ÚfiÓÔ. ÃÚËÛÈÌÔappleÔ ËÛÂ Ì ÏÈÛÙ Î È ÙËÓ È ÎÊÚ ÛË, «ÏÏÂÈÌÌ Â- ÌappleÈÛÙÔÛ ÓË», Î È Âapple Ó Ï Â ÔÚÈÛÌ Ó applefi ÙÈ apple ÏÈfiÙÂÚ appleúôù ÛÂÈ ÙÔ ÁÈ - ÛÙËÚfi ÏÂÁ Ô ÙˆÓ ÔÌ ˆÓ apple ÂÛË Î È ÙˆÓ ÎÔÌÌ ÙÈÎÒÓ ÚËÌ ÙÔ ÔÙ ÛˆÓ. appleèù Â Î È appleôù  appleúfiâ ÚÔ ÂÓ Ú ÛÎÂÙ È, fiìˆ, ÛÙËÓ È ı ÛË appleô Î Ù  apple Ú ÛÈ ÙËÓ È ÂappleÔ, ÂÓÒ ÂÓ ˆÛÂ Î Ì Ó ÂÈÍË ÁÈ ÙÔ appleò ÛÎÔapple ÂÈ Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÂÈ ÙÈ appleôïèùèî Ó ÌÂÈ appleô Óı ÛÙ ÓÙ È ÛÙÈ appleúˆùô Ô Ï Â ÙÔ. Ú ÛÈ ÙÔÓ Â- Î Ì ÚÈÔ, Ô appleúfiâ ÚÔ Ìapple Ì ÏappleÈ Â appleˆ ÛÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ appleúòùô ÙÔ ÙÔ ÛÙÔÓ Â Îfi ÎÔ ı   ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂÈ ÙÔ Û - ÛÙËÌ ÁÂÈÔÓÔÌÈÎ appleâú ı Ï Ë, ı  -  ı ÛÂÈ Û ÂÊ ÚÌÔÁ appleúfiáú ÌÌ appleâ- ÚÈÔÚÈÛÌÔ ÙˆÓ ÂÎappleÔÌappleÒÓ Î Û ÂÚ ˆÓ, ı   ÂappleÈ ÏÂÈ ÛÙËÚÔ Ú ıìèûùè- ÎÔ Î ÓfiÓ ÛÙÔ ÙÚ appleâ ÈÎfi Û ÛÙËÌ, ı   ÎÏ ÛÂÈ ÙË Ê Ï Î ÙÔ ÎÔ - ÓÙ Ó ÌÔ Î È ı   appleôáú ÂÈ Ó Û Óı ÎË appleâúèôúèûìô ÙˆÓ ÂÍÔappleÏÈÛÌÒÓ Ì ÙË ƒˆû. Δ appleôùâ applefi fiï Ù ÂÓ - ÁÈÓÂ, apple ÚfiÙÈ ÔÚÈÛÌ Ó applefi ÙÈ appleúôù - ÛÂÈ Ìapple Ì Ô Ó ÎfiÌË ÂÏapple Â, Ô appleúfiâ ÚÔ apple Ê ÁÂ Ó ÛÎÈ ÁÚ Ê ÛÂÈ ÙË ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÙÔ ÁÈ ÙËÓ Âapple ÙÂ Í ÙÔ. ÓÙ ıâù, ÂÍ ÊÚ Û ÙËÓ appleèîú fiùè ÔÈ ÂappleÈÙ Â ÙÔ, fiappleˆ ÙÔ fiùè È ÛˆÛ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ applefi ÙÔ Â ÏÔ ÂapplefiÌÂÓË ªÂ- Á ÏË ÀÊÂÛË, ÂÓ Ó ÁÓˆÚ ÛÙËÎ Ó fi- ÛÔ ı appleúâappleâ.  Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ Ô Ìapple Î Ó ÛÙÔ apple È- Ó È ÔÈ ÊÔÚÔ apple ÏÏ Á. Ó Î È ÙÔ apple - Î ÙÔ ÛÙ ÚÈÍË appleô appleúôòıëûâ apple Ú ÛÈ Ô appleúfiâ ÚÔ Ì Ûˆ ÙÔ ÔÁÎÚ ÛÔ ÊÔÚ Î Ú ˆ ÎÚ ÙÈÎ apple ÓÂ, Ô ªapple Ú Î Ìapple Ì ÂappleÈÛ Ì Ó fiùè appleâúèï Ì ÓÂÈ Â- apple ÛË ÛÂÈÚ ÊÔÚÔ apple ÏÏ ÁÒÓ. È ƒâappleô ÌappleÏÈÎ ÓÔ, appleô Âapple ÏÂÍ Ó Ó ÌË ÂÈÚÔÎÚÔÙ ÛÔ Ó ÙÈ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ appleúô- ÚÔ, appleôûùëú Ô Ó fiùè ÔÈ ÊÔÚÔ - apple ÏÏ Á Ù Û ÓÔ Â ÔÓÙ È applefi - appleâú ÔÏÈÎ ÎÚ ÙÈÎ apple ÓÂ. ÓÂÔÂÎÏÂÁ ƒâappleô ÌappleÏÈÎ Ófi Î - ÂÚÓ ÙË ÙË μèúù ÓÈ, ƒfiìappleâúù ª - ÎÓÙfiÓÂÏ, ıâûâ ÍÂÎ ı Ú ÙÔ ı Ì ÛÙËÓ apple ÓÙËÛ ÙÔ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ Ìapple Ì, Ï - ÁÔÓÙ : «ÔÌÔÛappleÔÓ È Î Î ÚÓËÛË appleúôûapple ıâ Û ÌÂÚ Ó Î ÓÂÈ appleèô appleôïï apple fiû appleú appleâè». ÓÙÈÌ ÙˆappleÔ Ì ÙËÓ ÎÚÈÙÈÎ Ù, Ô Î. Ìapple Ì Â appleâ: «ˆ Ó appleïfi ÂÚÒÙËÌ Û fiûô ıâˆúô Ó fiùè Ë appleôïèùèî ÌÔ apple ÚÍ appleâú ÔÏÈÎ ÊÈÏfi ÔÍË: applefiûô ı appleúâappleâ Ó appleâúèì - ÓÔ ÌÂ; È applefiûô Î ÈÚfi ÌappleÔÚÂ Ë ÌÂÚÈÎ Ó Ó ÛÙ ÏÂÈ ÙËÓ appleôúâ ÙË appleúô ÙÔ Ì ÏÏÔÓ;» Ï ıâè Â Ó È fiùè Ô ÙÂ Î È Ô ÈÔ Ô Î. Ìapple Ì ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Ò- ÛÂÈ apple ÓÙËÛË ÛÙÔ ÈÔ ÙÔ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ. THE NEW YORK TIMES Τα σχέδια για την υγειονομική περίθαλψη Μετά τις εκλογές στη Μασαχουσέτη, που στέρησαν την απόλυτη πλειοψηφία των Δημοκρατικών στη Γερουσία, ο πρόεδρος και οι σύμβουλοί του αναζητούν σχέδιο προώθησης της πολιτικής τους. Ορισμένα θέματα θα πρέπει μοιραία να περιμένουν. Μία ημέρα μετά τις εκλογές στη Μασαχουσέτη, την περασμένη εβδομάδα, ο πρόεδρος συνέστησε την επάνοδο στα «κεντρικά ζητήματα» της υγειονομικής περίθαλψης, υ- ποχρεώνοντας τους συμβούλους του να δώσουν εξηγήσεις λίγες ώρες αργότερα, για να διευκρινίσουν ότι ο πρόεδρος δεν εννοούσε την εκπόνηση περιορισμένου σχεδίου μεταρρύθμισης. Ακόμη και την Τετάρτη, τα σχέδια αυτά παρέμεναν ασαφή, με τις λεπτομέρειες και την παρουσίασή τους να αλλάζουν κυριολεκτικά ώρα με την ώρα. Οταν σύμβουλοι του προέδρου Ομπάμα έδωσαν μια πρόγευση του σχεδίου μεταρρύθμισης της υ- γειονομικής περίθαλψης σε δημοσιογράφους, υποστήριξαν ότι ο πρόεδρος σχεδιάζει να ενισχύσει το δανεισμό μικρών επιχειρήσεων, χάρη στην είσπραξη 25 δισ. δολαρίων ληξιπρόθεσμων ε- ταιρικών δανείων, μέρος του πακέτου οικονομικής στήριξης. Λίγες ώρες αργότερα, όταν ο πρόεδρος αναφέρθηκε στο θέμα ε- νώπιον της ολομέλειας της νομοθετικής εξουσίας, το ποσόν αυτό είχε φθάσει τα 30 δισ. δολάρια. Τέτοιες αναντιστοιχίες σημαίνουν, πάντως, ελάχιστα στους τηλεθεατές, που ήθελαν να δουν εάν ο Ομπάμα που έβλεπαν την Τετάρτη στους δέκτες τους ήταν ο ίδιος που ψήφισαν το Νοέμβριο του «Ουδέποτε καλλιέργησα την ψευδαίσθηση πως από μόνη της η εκλογή μου θα εισήγαγε περίοδο ειρήνης και αρμονίας σε μια νέα, μετα-κομματική εποχή», είπε ο κ. Ομπάμα. Τουλάχιστον σε αυτό, όλοι μπορούν να συμφωνήσουν. EPA/TIM SLOAN Τα Tea Parties φρεσκάρουν τους Ρεπουμπλικανούς Πίεση από τη βάση ασκεί το κίνημα πολιτών που εναντιώνονται σε φόρους, σύστημα υγείας Στιγμιότυπο από το κορυφαίο, μέχρι στιγμής, εθνικό γεγονός των Tea Parties, τη διαδήλωση στην Ουάσιγκτον, στις 12 Σεπτεμβρίου, με τη συμμετοχή εκατοντάδων χιλιάδων ανθρώπων από ολόκληρη την Αμερική. A.P. Της ΕΥΡΥΔΙΚΗΣ ΜΠΕΡΣΗ Ποια είναι Ë ÛËÌ ÓÙÈÎfiÙÂÚË ÏÂÍÔ - Ï ÛÙË ËÌÔÛÎfiappleËÛË ÙÔ Ô ÎÔ Rasmussen, Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ Ô- appleô Ó ÙÔ Tea Party Ù Ó ÎfiÌÌ, ı ÍÂappleÂÚÓÔ Û Û ÊÔ ÙÔ ƒâappleô - ÌappleÏÈÎ ÓÈÎfi fiìì ; TÔ «Ó». appleˆ appleúô Î Â applefi ÙÈ ÛÎÔ- Ï Â ÁÈ ÙËÓ ÔÚÁ ÓˆÛË ÂıÓÈÎ È - ÛÎÂ Ë ÙÔ Tea Party, Ì ÔÌÈÏ ÙÚÈ ÙË Ú ÈÏÈÓ, Ë Ï Ú Ù - ÓˆÛË ÔÚÁ ÓÒÛÂˆÓ ÂÓ Â Ó È ÎfiÌÌ, ÂÓÒ Î ıâ appleúôûapple ıâè Ó Û ÓÙÔÓÈ- ÛÙÂ, ÛÙ appleúfiù apple ÎfiÌÌ ÙÔ, ÙË - Ê ÈÚ ÙÔÓ Ú applefi Ù apple ÓÈ. ÚÈÓ fiìˆ Êı ÛÔ Ì ÛÙ appleúô- Ï Ì Ù appleô ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó ÙÒÚ Ù Tea Parties, Ô Ì ÎÚÈ Ò appleâ- Ú Ù ÓÔ appleúfiîâèù È. Tea Party, Âapple Ï - ÍÂÈ «apple ÚÙÈ Ì ÙÛ È», ÂÓ Â Ó È Î appleôè ÎÔÈÓˆÓÈÎ Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË Ù ÔappleÔ- Û, ÏÏ Ó Î ÓËÌ ÂÌappleÓ ÛÌ - ÓÔ applefi ÙËÓ ÂÍ ÁÂÚÛË ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ appleô Âapple Ï Ó ÔÈ μúâ- Ù ÓÔ ÛÙÔ ÙÛ È ÙÔ appleˆ ÔÈ Ùfi- Ù ÌÂÚÈÎ ÓÔ Ù Ó appleúfiı ÌÔÈ - apple ÎÔÔÈ ÙÔ ÚÂÙ ÓÈÎÔ ÛÙ ÌÌ ÙÔ, ÙÛÈ Î È Î appleôèôè Û Á ÚÔÓÔÈ ÌÂÚÈ- Î ÓÔ ËÏÒÓÔ Ó appleúfiı ÌÔÈ apple ÎÔ- ÔÈ ÙË ÛÈÁÎÙÔÓ. ΔÔ ÛÈÎfi ÙË- Ì ÁÈ ÏÈÁfiÙÂÚË ÊÔÚÔÏÔÁ Û - ÌappleÏ ÎÂÙ È Ì ÌÈ ıè ÛappleÈÛÙ appleúô ÙËÓ ÔÌÔÛappleÔÓ È Î Î ÚÓËÛË, Ë ÔappleÔ ÂÓÛˆÌ ÙÒÓÂÈ ÙÈ ÔÚ ÙˆÓ ËÌÈapple Ú ÊÚfiÓˆÓ appleô Ô Ó Û ÛÙ - ÛÂÈ ÓÔappleÏ appleôïèùôê Ï Î, Ù appleô appleô appleôappleùâ ÔÓÙ È fiùè Ô Δ ÔÓ ª Î ÈÓ (Ô appleô ÊÈÔ appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ƒâappleô - ÌappleÏÈÎ ÓÈÎÔ fiìì ÙÔ ) Â Ó È ÎÔÌ- ÌÔ ÓÈÛÙ, ÏÏ Î È appleèô ÊÈÏ Û Ô appleôï ÙÂ, appleô appleôáôëùâ ıëî Ó applefi ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ì Ú ÛÌfi Î È appleâ - ÛÙËÎ Ó fiùè Ë Î ÚÓËÛË Â Ó È Ë ÌË- Ù Ú fiïˆó ÙˆÓ ÂÈÓÒÓ. ÀÈÔıÂÙÒÓÙ ÙÔ ÙËÌ Ó ÌËÓ - apple ÚÍÂÈ Û ÛÙËÌ Á ÁÈ fiïô ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ Î È appleâú ÛappleÈ fi- ÌÂÓÔÈ ÙÔÓ ÂÓÈ Ô, ÌËÏfi Û ÓÙÂÏÂ- ÛÙ ÊÔÚÔÏÔÁ ÁÈ fiïô Î È ÁÈ fi- Ï, ÔÈ appleïô ÓıÚˆappleÔÈ appleô apple ÚÙ - Ô Ó Ù Tea Parties Ô Ó ÓÙÈÎÂÈ- ÌÂÓÈÎ ÌÂÙ ÙÚ appleâ ÛÙÔ ÛÙÚ Ùfi ÙˆÓ ÂÈ ÈÎÒÓ Û ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, appleô Ì ÙfiÛË ÌÂıÔ ÈÎfiÙËÙ appleôïèôúîô Ó Â Ò Î È ÚfiÓÈ ÙÔ ÏfiÊÔ ÙÔ appleèùˆï Ô. Û ÂÓ appleâù ÓÔ Ó Ù ÌÂÁ Ï Û ÌÊ - ÚÔÓÙ applefi Ù apple Óˆ, Ì ÙÔ Ú - Η μεγάλη νίκη των Tea Parties για λογαριασμό των Ρεπουμπλικανών ήταν η εκλογή του γερουσιαστή Σκοτ Μπράουν στη Μασαχουσέτη ÛÔappleÏËÚˆÌ ÓÔ ÏÔÌapple ÛÙÂ Î È ÙÔ apple ÎÙˆÏÔ È ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ apple - ÓÒÓ, Ù appleâù ÓÔ Ó ÛÎÒÓÙ apple Â- ÛË applefi Ù Î Ùˆ, ÚËÛÈÌÔappleÔÈÒÓÙ ÙÔ Î ÓËÌ ÙˆÓ Tea Parties. º ÛÈÎ, fiûôè Û ÌÌÂÙ Ô Ó ÛÙÔ Î - ÓËÌ Ùfi ÂÓ Ï appleô Ó ÙÛÈ Ù appleú Á- Ì Ù. appleâè ÔÈ ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ ÛÙÂÏÂ- ÒÓÔÓÙ È appleú ÁÌ ÙÈÎ applefi ÙË ÛË, Û ÛappleÂÈÚÒÓÔÓÙ ÓıÚÒappleÔ appleô ÂÓ Â Ó ÁÂÈ appleôù applefi Ù Û ÏfiÓÈ Ακραία τάση ή κυρίαρχο ρεύμα; ÙÔ Î È ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÛÙ ÓÔ Ó È Ì Ú- Ù Ú Â Ì appleôï appleúôûˆappleèîfi ÎfiappleÔ Î È ÂıÂÏÔÓÙÈÎ ÂÚÁ Û, Ô Ó Î È ÙËÓ Â ÛıËÛË appleˆ appleôùâïô Ó ÌÈ - Ó ÌË Íˆ applefi ÙÔ Î ÙÂÛÙËÌ ÓÔ ÙË ÛÈÁÎÙÔÓ. ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ, Ê ÛÈÎ, - appleïò appleè Ô Ó ÙÔ Î ÙÂÛÙËÌ ÓÔ appleúô fiïô Î È Û ÓÙËÚËÙÈÎfiÙÂÚ ΠÙ ı ÓÛÂÈ, appleúôˆıòóù ÙÔ appleô Ë- Ê Ô appleô Ù ÈÚÈ Ô Ó appleâúèûûfiùâúô ÛÙÈ applefi ÂÈ ÙÔ ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Ù - ÓÂÈ apple ÓÙ Ó Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÙÔ ƒâappleô ÌappleÏÈÎ ÓÈÎfi fiìì. Δ Tea Parties Î Ù Á Á Ó ÌÂÁ ÏË Ó ÎË ÁÈ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÙˆÓ ƒâappleô ÌappleÏÈÎ ÓÒÓ ÛÙ ÏÓÔÓÙ ÂıÂÏÔÓÙ applefi ÏÏ appleô- ÏÈÙ  ÛÙË ª Û Ô Û ÙË, ÒÛÙÂ Ó Ô Ï Ô Ó Û ÙËÏÂʈÓÈÎ Î ÓÙÚ Î È Ó ÔÚÁ ÓÒÛÔ Ó È ËÏÒÛÂÈ - appleôûù ÚÈÍË ÙÔ ƒâappleô ÌappleÏÈÎ ÓÔ ÎÔÙ ªappleÚ Ô Ó, ÙÔ appleô ËÊ Ô appleô Î Ù ÊÂÚÂ, ÙÂÏÈÎ, Ó ÎÏ ÂÈ applefi ÙÔ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÔ ÙËÓ Ú ÙÔ ÂÎÏÈapplefiÓÙÔ ÓÙÔ ÚÓÙ ÓÂÓÙÈ. Í ÏÏÔ, ÙÔ ÎÔÚ Ê Ô, Ì ÚÈ ÛÙÈÁÌ ÂıÓÈÎfi ÁÂÁÔÓfi ÙˆÓ Tea Parties, Ë È ÏˆÛË ÛÙËÓ ÛÈ- ÁÎÙÔÓ ÛÙÈ 12 ÂappleÙÂÌ Ú Ô, appleô Ì - ÙÚËÛ ÂÎ ÙÔÓÙ Â ÈÏÈ Â È Ë- ψ٠applefi ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÌÂÚÈÎ,   ÛapplefiÓÛÔÚ ÂÙ ÈÚ  ÏfiÌappleÈÈÁÎ, ÈÓÛÙÈÙÔ Ù Î È think tanks, appleô - Πολλές τοπικές οργανώσεις Tea Parties αρκούνται στο να επηρεάζουν την πολιτική διεισδύοντας στο Ρεπουμπλικανικό Κόμμα και ωθώντας το σε όλο και πιο ακραίες θέσεις. Αυτό, σύμφωνα με τους Δημοκρατικούς, είναι και η αχίλλειος πτέρνα των Tea Parties αν πράγματι κατακτήσουν το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα, απλώς επειδή φωνάζουν δυνατότερα, το κόμμα θα πάρει μια κατεύθυνση τόσο ακραία στα μάτια του μέσου Αμερικανού, που δεν πρόκειται να κερδίσει ποτέ εθνικές εκλογές. Εκτός ε- άν η πλήρης αναδίπλωση των κρατικών δομών, η στέρηση των φορολογικών εσόδων και των συνεπακόλουθων παροχών και το απόλυτο ξεχαρβάλωμα όλων των προοδευτικών κατακτήσεων του 20ού αιώνα σε λίγο μετατραπούν σε κυρίαρχο ρεύμα της αμερικανικής πολιτικής. appleôùâïô Ó Û ÁÎÔÈÓˆÓÔ ÓÙ Ô Â ÙÔ ƒâappleô ÌappleÏÈÎ ÓÈÎÔ fiìì ÙÔ. ÂıÓÈÎ È ÛÎÂ Ë ÓÙ ıâù, Ù Ó ÁÓˆÛÙÔ appleôèôè ÔÚÁ ÓÒÓÔ Ó ÙË ÁÂÌ ÙË appleúô Ï Ì Ù «ÂıÓÈÎ È ÛÎÂ Ë ÙÔ tea party», appleô ÂÈ appleúôáú ÌÌ ÙÈÛÙ ÁÈ ÙÈ Ú ºÂ- ÚÔ Ú Ô ÛÙÔ Û ÈÏ ÙÔ ΔÂÓÂÛ. Ù Ó È apple ÛÙˆÛ Ó fiùè Ë Tea Party Nation, Ë ÓÂÔÂÌÊ ÓÈ fiìâóë ÔÚÁ Óˆ- ÛË appleô Û ÁÎ Ï ÙË È ÛΠË, Â Ó È ÎÂÚ ÔÛÎÔappleÈÎfi ÔÚÁ ÓÈÛÌfi, appleôïï Ô- Ì Â appleô ÒÚËÛ Ó, ÏÏ Π٠ÁÚ - Ó ÙË È ÊˆÓ ÙÔ Î È Ó applefi ÙÔ appleúòùô ÂÌappleÓ ÛÙ ÙˆÓ Tea Parties Ú ÎÙ ÚÈÛ ÙË È ÛÎÂ Ë «Ùfi- ÛÔ ÍÈfiappleÈÛÙË fiûô Î È Ù applefi ÙË ÈÁËÚ appleô ËÙÔ Ó Ú Ì Ù». appleôèâ applefi ÙÈ ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈÂ, fiappleˆ ÙÔ ÎfiÛÙÔ Û ÌÌÂÙÔ (549 Ô- Ï ÚÈ, Û Ó ÍÔ ÍÂÓÔ Ô Â Ô Î È - ÂÚÔappleÔÚÈÎÒÓ ÂÈÛÈÙËÚ ˆÓ), ÙÔappleÔıÂÙÔ Ó ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÛÙË È ÛÎÂ Ë ÂÎÙfi ÙˆÓ Ó ÙÔÙ ÙˆÓ appleôïïòó appleïòó ÌÂÚÈÎ ÓÒÓ, ÂÓÒ Ë ÌÔÈ appleô Â- Í ÛÊ ÏÈÛÂ Ë Ú ÈÏÈÓ ÁÈ ÙËÓ Ô- ÌÈÏ ÙË ( ÔÏ ÚÈ ) appleôappleó ÂÈ ÙÔÓ ÈÔ ÂÍÔÚÁÈÛÙÈÎfi ÂÏÈÙÈÛÌfi fiappleˆ Ùfi ÂÓ ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÔappleÔ Ô È Ì Ú- Ù ÚÔÓÙ È Ù Tea Parties. appleôèâ ÔÚ- Á ÓÒÛÂÈ Êı Û Ó Ì ÚÈ ÙÔ ÛË- ÌÂ Ô Ó Û ÁÎ Ï ÛÔ Ó apple ÚÙÈ ÙÛ - ÁÈÔ Íˆ applefi ÙËÓ ÂıÓÈÎ È ÛÎÂ Ë ÙˆÓ apple ÚÙÈ ÙÛ ÁÈÔ... ÙÛÈ, Ì ÚÈ ÛÙÈÁ- Ì, Ù Û È ÁÈ Ú ÛË ÂÓfi ÙÚ - ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, ÙÔ Tea Parties, Ì - appleô ÊÈ ÙË Ú ÈÏÈÓ ÁÈ ÙÈ appleúô-  ÚÈÎ ÂÎÏÔÁ ÙÔ 2012, Â Ó È appleôï Ì ÎÚÈ applefi ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛ ÙÔ. ΔÔ Ï Úfi ÎÙ Ô ÙˆÓ ÔÚÁ ÓÒÛˆÓ, appleô ÎÈÓËÙÔappleÔÈ- Â Ù È Î È Û ÓÙÔÓ ÂÙ È Ì Ûˆ πóùâú- ÓÂÙ, ÂÈ ÚÎÂÙ Ó Ú Ë ÔÌ Î È ÂÓ ÌÂÙ ÙÚ appleâù È Â ÎÔÏ Û ÎfiÌÌ. πûˆ fiìˆ Ùfi Û Ì ÓÂÈ ÎÚÈ- Ò ÂappleÂÈ ÂÓ ÚÂÈ ÂÙ È Ó Á ÓÂÈ ÎfiÌÌ appleúôîâèì ÓÔ Ó ÂÍ appleëúâù ÛÂÈ ÙËÓ Ù ÓÙ appleô ÙÂÏÈÎ ÂÍ appleëúâùâ.

20 20 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Kυριακή 31 Ιανουαρίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΜΟΔΑ Ο σεισμός δεν γκρέμισε την ελπίδα τους Τα βράδια, στο Πορτ-ο-Πρενς της Αϊτής οι νέοι τραγουδούν για το αύριο και οι γυναίκες προσεύχονται ανάμεσα στα ερείπια Ανταπόκριση από την ΑΪΤΗ Των ΕΛΕΝΗΣ ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗ και ΑΓΓΕΛΟΥ ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΥ Η ελπίδα Ù Ú È ÛÙÔ ÈÛÔapple ˆ- Ì ÓÔ ÔÚÙ-Ô- ÚÂÓ ÂÈ Ï Ì Ë: ÙË Ï Ì Ë applefi Ù ÎÈÓËÙ ÙËÏ ÊˆÓ ÛÙ ÚÈ ÙˆÓ Ó ÚÒÓ ÙÈÓÒÓ appleô ÙÚ ÁÔ Ô Ó ÁÈ ÙÔ ÚÈÔ ÛÙÈ ÛÎÔÙÂÈÓ ÁˆÓÈ ÙË ÎÂ- ÓÙÚÈÎ appleï Ù ÙË applefiïë, ÙË Ï Ì Ë applefi Ù ÎÂÚÈ ÛÙ ÚÈ ÙˆÓ Á Ó ÈÎÒÓ appleô appleúôûâ ÔÓÙ È - Ó ÌÂÛ Û ÌÈÛÔÁÎÚÂÌÈÛÌ ÓÔ Ù Ô, Ï Ì Ë applefi ÙÔ Î ı Úfi Ï ÌÌ ÙˆÓ apple È ÈÒÓ appleô ÍÂÁÂÏÔ Ó ÙÔ Î Îfi Ù appleôáâ Ì Ù, ÙÚ Ô- ÓÙ Á Úˆ applefi ÙÈ ÙÔÛ È ÛÎËÓ ÎÚ ÙÒÓÙ appleôï ÚˆÌÔ ÚÙ ÂÙÔ ÛÙ ÚÈ. Ùfi ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÌÔÈ ÂÈ Î - Ù ÓfiËÙÔ ÛÙÔ Í ÓÔ ËÌÔÛÈÔ- ÁÚ ÊÔ appleô ÁÚ ÊÔ Ó ÁÈ ÙÈ - ÈÎ ÈÔÏfiÁËÙ Πı ÛÙÂÚ ÛÂÈ ÛÙË È ÓÔÌ ÓıÚˆappleÈÛÙÈÎ Ô - ıâè, ÙËÓ ÔÛÌ ÙÔ ı Ó ÙÔ appleô appleïòóâù È apple ÓÙÔ ÛÙËÓ applefi- ÏË Î È ÙÈ ÈÏÈ Â ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ appleô ÎÔÈÌÔ ÓÙ È ÎfiÌË ÛÙÔ Úfi- ÌÔ ˆÚ ÛÎËÓ, fiìˆ Û Ì- ÓÂÈ ÁÈ Ù Ë ÂÏapple, Ë ÍÈÔappleÚ appleâè Î È Ë appleôìôó Ô Ó ÌÈ - ıè Û ÛË Ì ٠ÙËÓ ÒÚ. ΔÚ ÁÔ È ÛÙÔÓ Âfi ΔÔ appleúô ÏÈÔ ÛÙËÓ ÎÏÈÓÈÎ «μ - Ï ÌfiÓÔÈ» Â Ó È ÁÂÌ ÙÔ Ì Ï - Î ÓÙ ÛÎËÓ. ÛÔÈ ÙÈÓÔ ÂÓ Ú Î Ó Î appleôèô ÛÙÚÒÌ Ì Û Û Ù, appleâúèì ÓÔ Ó appleôìôóâùèî Û Πappleôèô Ú ÓÙ Ô Û Πappleôèô appleâ- Ô ÏÈ Á Úˆ applefi Ù Ô ÓÙÈÎÚÈÛÙ ÎÙ ÚÈ ÙË ÌÈÎÚ ÎÏÈÓÈÎ. 36 ÚÔÓË Ô Ù Ó applefi ÙÈ Ù - ÂÚ. Ù ÊÂÚÂ Ó ÁÂÓÓ ÛÂÈ ÙÔÓ ÁÈÔ ÙË ÌÈ Â ÔÌ ÌÂÙ ÙÔÓ ÊÔ ÂÚfi ÛÂÈÛÌfi, ÏÏ Î È Ó Ú - ÛÎÂÙ È Û Πappleôèô ÎÚ ÙÈ ÛÙÔ Â- ÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË ÎÏÈÓÈÎ. Ùfi appleô ÂÓ Î Ù ÊÂÚÂ Ù Ó Ó Ó ÎÔÈ- ÓÒÛÂÈ Ù ÚÌfiÛ Ó Ó ÛÙÔÓ Û - Áfi ÙË Î È ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ apple È- ÙË. ÂÓ ÁÓÒÚÈ Â Î Ó appleô Ú - ÛÎÔÓÙ È. ̈ ÂΠÓÔ ÙÔ applefi- Á Ì, fi,ùè ÚÂÈ fiù Ó Û Ùfi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ Â Â ÛÙËÓ ÁÎ ÏÈ ÙË. È ÚÈÛÎfiÙ Ó appleï ÙË ÊË- Ì ÓË ÛÙÔ apple ÙˆÌ Î È Ì ٠ÚÈ ÛÙ ÚˆÌ Ó, ÌÈ ÓÂ Ú ÈÌfi- Ê ÚÙË Á Ó Î. È ÌËÓ Â Â Â - ÙÂÚÔ Î ı Úfi ÎÔÌÌ ÙÈ Ê ÛÌ Ó Ù Ï ÍÂÈ ÙÔÓ ÓÂÔÁ ÓÓËÙÔ ÁÈÔ ÙË Á Ï Ó ÙÔ appleúôûê ÚÂÈ. Ù Ó ÙË ÚˆÙ Û ÌÂ Ó ÂÈ Â ıâ Ô - ıâè applefi Î appleôèôó, Û Ó ÈÛÂ Ó ÎÔÈÙ ÛÙ Ì ÙÈ ÌÂ Ó ıïèìì ÓÔ ÏÏ Á Ï ÓÈÔ ÌfiÁÂÏÔ apple ÓÙÒ- ÓÙ ÛÙˆÈÎ : «fi È ÎfiÌË». E͈ ÛÙËÓ Ï ÔÈ Á Ó Î - appleï ÛÙ ÎÚ ÙÈ ÛÈÁÔÌÔ ÚÌÔ - ÚÈ Ó Ó ÙÚ ÁÔ È appleô ÂÚ fiù Ó applefi ÌÈ ÛÎËÓ ÛÙÔ ıô. Ó È Ó ÙÚ ÁÔ È ÁÈ ÙÔÓ Âfi «appleô Ì Του MARK DANNER THE NEW YORK TIMES H Αϊτή είναι Ë Á appleëì ÓË ÙÚ - Áˆ fiïˆó. ÔÏ appleúèó ÙËÓ appleï - ÍÂÈ Ë Î Ù ÛÙÚÔÊÈÎ Ì Ó ÙÔ ÁÎ Ï Ô, Ô Íˆ ÎfiÛÌÔ, Î È È- È ÙÂÚ ÔÈ ÌÂÚÈÎ ÓÔ, ÌÈÏÔ - Û Ó ÁÈ ÙËÓ Ù ÌfiÓÔÓ Ì fiúô Û ÓÒÓ ÌÔ ÙË ÌÈ ÚÈ Î È ÙË ÛÙ. È fiìˆ ÂÓ apple Ú ÂÈ Ù appleôù Ì - ÛÙÈÎÈÛÙÈÎfi Á Úˆ applefi Ù ÂÈÓ ÙË ÒÚ Ù, Ô ÙÂ Î Ì Î Ù Ú appleô ÙËÓ Î Ù ÈÒÎÂÈ. applefi ÙËÓ - ÓÂÍ ÚÙËÛ ÙË, ÏÏ Î È appleúèó applefi Ù, appleâ ı ÓÔÈ ÁÈ Ù ÂÈÓ ÙË Ù apple ÚÍ Ó ÓıÚˆappleÔÈ, fi È - ÌÔÓÂ. Ó Î È Ê ÛÈÎ Î Ù ÛÙÚÔÊ, Ô ÛÂÈÛÌfi Ô ÁËÛ ÛÙÔ ı Ó ÙÔ Â- Î Â ÈÏÈ Â ÓıÚÒappleÔ ÂÍ ÈÙ ÙË È ÊıÔÚ Î È ÙË Ó Ì ÙÔ ÎÚ ÙÔ ÙË Ù. ÛË ÎÈ Ó Â Ó È Ë Ô ıâè appleô ı Ï ÂÈ Ë Ò- Ú Ù ÂÓ ı ÌappleÔÚ ÛÂÈ Ó Ó - Î Ì ÂÈ Ó ÂÓ ÓÙÈÌÂÙˆappleÈÛıÔ Ó Ù ÙÈ appleô Â Ó È appleâ ı Ó ÁÈ Ù ÂÈ- Ó ÙË. Ó ÔÍË ÈÛÙÔÚ ΔÔ 1804 Ë Ó Î Ú ÍË ÙË ÂÏ - ıâúë ËÌÔÎÚ Ù ÙË Ù - appleôù ÏÂÛ ÈÛÙÔÚÈÎfi ıú Ì Ô ÁÈ ÙÔ ıóô Ùfi. Ó È ÛÎÔÏÔ appleú Á- Ì ÙÈÎ Ó appleâú ÏÏÂÈ Î ÓÂ Ó - ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ Ó ÔÍË ÈÛÙÔÚ ÙË Á ÓÓËÛË ÙÔ ÙÔ ÎÚ ÙÔ. Î - ÙÔÓÙ Â ÈÏÈ Â ÛÎÏ ÔÈ applefi ÙËÓ ÊÚÈÎ Â Ó Ô Ï ÂÈ ÛÎÏË- Ú ÁÈ Ó Î Ù ÛÙ ÛÔ Ó ÙÔ ÓÙ ÙÔÌ ÓÁÎ, fiappleˆ Ù Ó ÙfiÙ ÁÓˆÛÙ Ë Ù, ÙËÓ appleïô ÛÈfiÙÂÚË appleôèî ÙË ÁË, Ó ÙÂÚ ÛÙÈÔ ÂÚÁÔÛÙ ÛÈÔ apple Ú ÁˆÁ ÚÔÎ Ï ÌÔ, ÙÔÓ appleèô ÎÚÈ fi Î Úapplefi ÙÔ 18Ô ÈÒÓ. applefi ÁÂÓÈ Û ÁÂÓÈ, ÔÈ Â ÙÂÚfiÙÔÎÔÈ ÁÈ- ÔÈ ÙˆÓ appleïô ÛÈˆÓ Á ÏÏÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂ- ÓÈÒÓ Êı Ó Ó applefi ÙË ÏÏ ÛÙËÓ Δεκάδες οικογένειες άστεγων Αϊτινών στο λιμάνι του Πορτ-ο-Πρενς εγκαταλείπουν την πόλη κουρασμένοι και άυπνοι, φοβισμένοι από τις ληστείες των συμμοριών και τις συνεχείς ισχυρές μετασεισμικές δονήσεις. Οι Αϊτινοί δεν περιμένουν από κανέναν για να συνεχίσουν, οι Αϊτινοί βοηθούν τους Αϊτινούς. appleúôûù Ù Û» Ì Ï ÂÈ ÌÈ Á - Ó Î appleô ÎÚ Ù Û ÓÙÚÔÊÈ ÛÙËÓ ÙÚ Ì ÙÈÛÌ ÓË ÂÏÊ ÙË.  Π- ıâ ÓÔÛÔÎÔÌÂ Ô appleô ÂappleÈÛÎÂappleÙfi- Ì ÛÙÂ Ë È ÛÎËÓ Âapple Ó Ï Ì- ÓÂÙ È Ì ÎÚ ÂÈ : Á Ó Î apple Óˆ applefi Ù ÎÚ ÙÈ ÚÚÒ- ÛÙˆÓ ÂÏapple Ô Ó, ÙÚ ÁÔ Ô Ó Î È appleúôûâ ÔÓÙ È. ˆ Û Ó ÂÙ È ΔÔ ÍÂÓÔ Ô Â Ô Â ÚÂÓ Ú - ÛÎÂÙ È ÛÙËÓ Ô fi. ÂÓ ÂÈ - appleôûùâ ÌÂÁ Ï Π٠ÛÙÚÔÊ applefi ÙÔÓ ÛÂÈÛÌfi, ÏÏ ÔÈ ÂÚÁ ÙÂ Ô - ÏÂ Ô Ó Â Ò applefi ÙÔ appleúˆ Ì ÚÈ ÙÔ applefiáâ Ì. È ÈÔÎÙ ÙÚÈ ÙÔ, ª Ú ΔÛ ÓÛÈ, appleúòëó appleúfiâ ÚÔ ÙË ÓˆÛË ÂÓÔ fi ˆÓ ÙË Ù ÂÓ ı ÏÂÈ Ó appleâúèì ÓÂÈ Ô Ù ÌÈ Ì Ú apple Ú apple Óˆ ÁÈ Ó Í Ó ÓÔ - ÍÂÈ ÙÈ applefiúùâ ÙË ÂappleÈ Â ÚËÛË. «ÌÂÚ Ï Ì ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÙË ÚÂÛ ÈfiÓ Ù ÏÔ ÏÔ È Ì, ÁÈ Ó Ú ÛÂÈ Ó ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ ÙËÓ - ÛıËÛË fiùè Ë ˆ Û Ó ÂÙ È», Ì Ï ÂÈ. ΔËÓ È ÛÙÈÁÌ apple Ú ÙËÚ ÙË ÚˆÁÌ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÙÔ Ô ÙÔ ÒÚÔ appleô Ô. «Â Í ÙÔÓ apple - Ó Î appleô Ìapple ÓÂÈ Âλ, Ï ÂÈ ÂappleÈ- Ù ÎÙÈÎ ÛÙÔÓ apple ÏÏËÏÔ Û Ó Ó È- Ûı ÓÂÙ È ÂÓÔ appleô Ù ÛËÌ È ÙË Î Ù ÛÙÚÔÊ Ô Ó appleâú ÛÂÈ Î È applefi ÙÔ ÈÎfi ÙË ÍÂÓÔ Ô Â Ô. ªÈ ÙÈÓ Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÓÂÛË, ÌÈ applefiêôèùô ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈ- ÎÒÓ apple ÓÂappleÈÛÙËÌ ˆÓ, ÌÈ Ú - ÛÙ ÚÈ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù Ë Î. ΔÛ Ó- ÛÈ Ì Ï ÂÈ fiùè apple Ú Ô Ó Ì Ú appleô Í appleó Ì ÚÈ Ó appleóô Î È Ì ÙËÓ ÌÊÈ ÔÏ ÁÈ ÙÔ Ó ı Î - Ù Ê ÚÂÈ Ó ÊÙ ÛÂÈ ÛÙÔ Ù ÏÔ ÙË ËÌ Ú. Ó È ÏÏ ËÌ Ú fiìˆ, appleô Ë È Á Ó Î Î ÓÂÈ Û È ÁÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ. È Ó ÂÓ Ï appleâè ÙÔ Ú ÛÙÂ Ó ÛÙÔ ÔÚÙ-Ô- ÚÂÓ, ÌappleÔÚ ÎfiÌË Ó ÔÓÂÈ- Ú ÂÙ È ÙÈ ÛÙÚ ÙÈ ÙˆÓ ÌË Î - ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÔÚÁ ÓÒÛÂˆÓ appleô ı ÁÂÌ Ô Ó Ù ˆÌ ÙÈ ÙÔ ÍÂÓÔ- Ô Â Ô ÙË applefi Â Ò Î È ÛÙÔ ÂÍ. Δ ÙÂ Ë ÙË πâúè Ô Δ Ú È ÛÙÔ ÔÚÙ-Ô- ÚÂÓ ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ Á Ô Ó ÙÔ ÎÔ Ú ÁÈÔ ÙÔ fiïù ÛÙÔ ÚfiÌÔ ÙË applefi- ÏË. «ªÂ ÙËÓ appleôìôó appleâïâ ıâúˆófiì ÛÙ», ÔÚÂ Ô Ó ÛÙË Ì - ÛË ÙÔ ÚfiÌÔ Ó ÚÔ ÙÈÓÔ, ÛÙÔ Ô Î appleôèô ÁÓˆÛÙÔ ıúëûîâ ÙÈÎÔ ÙÚ ÁÔ ÈÔ appleô ÎÔ ÁÂÙ È applefi Ó ÛÙÂÚÂÔʈÓÈ- Îfi, Á ÏÌ ÓÔ applefi Ù ÈÓ Â ÙË Â- Î ÂÙ ÙÔ Â fió Û Π- ıâ ÁˆÓ Ú ÛÎÂÙ È ÎÈ Ó ÌÈÎÚfi apple ÁÎÔ Ì ËÙ ÎÔÙfiappleÔ Ï Ï - Á Ì Î ÚfiÓÈ. ÃˆÚ Êˆ, Ì ÎÂ- ÚÈ Î appleôè ÌÈÎÚ Ï Ìapple ÏÏ Ì appleôï ÎÔ Ú ÁÈÔ ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ Â Ò Û ÓÂ Ô Ó Ó Ô Ó. ÊÓÈÎ, - applefi ÙË ÁˆÓ ÍÂappleÚÔ ÏÏÂÈ ÌÈ «Ìapple ÓÙ ÙÔ ÚfiÌÔ» fiappleˆ ÙËÓ appleôî ÏÔ Ó: ÂÎ Â apple È È Î È - ÊË ÔÈ ÙÚ ÁÔ Ô Ó «Ûapple ÛÙ ٠Ù - Ë ÙË πâúè Ô». Ùfi appleô Ê - ÓÙ ÂÈ ÌÈ appleôúâ È Ì ÚÙ Ú ÛÙ Ì ÙÈ ÙˆÓ Í ÓˆÓ, Â Ó È ÛÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ ÌÈ appleôìapple ÎÔ - Ú ÁÈÔ appleô ÙÚ ÁÔ. «ÂÓ appleâïappleè fiì ÛÙÂ, ÚÈÔ ı Â Ó È ÌÈ Î ÈÓÔ ÚÁÈ Ì Ú», Ì Ï ÂÈ Ó appleâú ÛÙÈÎfi ÙÈÓfi, Û Ìapple ÎÓÒÓÔÓÙ Û ٠ÙË ÊÚ ÛË fiû ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó Î - Ù ÓÔ ÛÔ Ì ÛÙË ÛË, ÁÈ ÙÔ Î - Îfi appleô ÙÔ Ú ÎÂ Î È Ù appleôı Ì Ù Ó ÌË appleô Ô Ó. ÍÂÓÔ fi Ô ª Ú ΔÛ ÓÛÈ Ì ÙÔ ÂÍ ÁËÛÂ Î Ï ÙÂÚ : «È ÙÈÓÔ ÂÓ appleâúèì ÓÔ Ó applefi Î Ó Ó Ó ÁÈ Ó Û Ó ÛÔ Ó, ÔÈ ÙÈÓÔ ÔËıÔ Ó ÙÔ ÙÈÓÔ». Από την επανάσταση των σκλάβων στην απόλυτη φτώχεια Πώς η πάλαι ποτέ πλουσιότερη αποικία της γης σημαδεύτηκε από ίντριγκες, συγκρούσεις, ανατροπές και δολοφονίες. ÏÏË ÎÚË ÙÔ ÎfiÛÌÔ appleúôîâèì ÓÔ Ó Ó Ï Ô Ó ÙÈ ÙÂÚ ÛÙÈÂ Ê Ù Â, Ó ÚÔ Ó fiû Â Ó Ó appleúôûê - ÚÔ Ó ÔÈ Î ÏÏ ÁÚ ÌÌ ÛÎÏ Â applefi ÙËÓ ÊÚÈÎ Î È Ó ÊÙÈ ÍÔ Ó ÙÈ appleâ- ÚÈÔ Û Â ÙÔ. ÎfiÌË Î È ÁÈ Ù Â ÔÌ Ó ÙË ÂappleÔ ÂΠÓË ÔÈ Û Óı Πappleô Â- appleèîú ÙÔ Û Ó ÛÙÈ Ê Ù  ÚÔ- Î Ï ÌÔ Ù Ó ıïèâ. È ÛÎÏ ÔÈ apple ı ÈÓ Ó Ó ÔÈ. Î Ó Ó Ï Á apple È È. ÛÔ Í ÓÔÓÙ Ó ÔÈ ÂÍ ÁˆÁ - ÚË Î È Î Ê, Í ÓÔÓÙ Ó ÔÈ ÂÈ- Û ÁˆÁ Ó ÚÒÓ ÊÚÈÎ ÓÒÓ. È - ÙÛÈ fiù Ó ÊÙ ÛÂ Ë ÒÚ ÙË ÌÂÁ ÏË ÂÍ ÁÂÚÛË ÙÔ 1791, Ë appleïâèô ËÊ ÙˆÓ appleâú appleô Ì ÚˆÓ appleô ÍÂÛËÎÒıËÎ Ó Â Ó ÁÂÓÓËı ÛÙËÓ ÊÚÈÎ, ÌÈÏÔ Û Ó ÊÚÈÎ ÓÈÎ ÁÏÒÛÛÂ Î È Ï ÙÚÂ Ó ÊÚÈÎ - ÓÔ ıâô. ÙË È ÚÎÂÈ ÌÈ apple ÛÙÂ Ù Û ÓıÂÙË ÂÎ ÂÙÔ Û ÁÎÚÔ ÛË, ÙÔ ÔÈ ÊÚÈÎ ÓÔ ÛÙÚ ÙÈÒÙ - ÛÎÏ ÔÈ applefi ÙËÓ ËÁÂÛ ıú ÏÈÎÒÓ Ú ËÁÒÓ fiappleˆ Ô ΔÔ Û Ó Ô ÂÚ- ÙÔ Ú Î È Ô Ó Î ÙÂÛ Ï ÓÂ, Ó - ÎËÛ Ó ÙÚÂÈ ÙÈÎÔ ÛÙÚ ÙÔ, ÌÂ- Ù Í ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ÙËÓ appleâú Ó ÌË ÙË ÂappleÔ, ÙË ÏÏ ÙÔ appleô- Ï ÔÓÙ. ÙË È ÚÎÂÈ ÂÓfi appleú Á- Ì ÙÈÎ ÁÚÈÔ appleôï ÌÔ - «Ù Ûapple ÙÈ, Îfi Ù ÎÂÊ ÏÈ», Ù Ó ÙÔ Û ÓıËÌ ÙÔ ÙÂÛ Ï Ó - ÔÈ ÛÎÏ - ÔÈ ÔÏÔÊfiÓËÛ Ó Ù Ï ΠÊÂ- ÓÙÈÎ ÙÔ Î È Î Ù ÊÂÚ Ó Ó ÈÒ- ÍÔ Ó Ù applefiïôèapple applefi ÙË Á Ù. ΔËÓ 1Ë π ÓÔ Ú Ô ÙÔ 1804, fi- Ù Ó Ô ÙÂÛ Ï Ó ËÌÈÔ ÚÁËÛ ÙË ÛËÌ ÙË Ù, Ê ÈÚÒÓÙ ÙÔ Ï Îfi ÙÌ Ì applefi ÙË Á ÏÏÈÎ ÛË- Ì,   appleâù ÂÈ fi,ùè ÂÓ Â Â appleâ- Ù ÂÈ Ô apple ÚÙ ÎÔ. Â Ô ËÁ ÛÂÈ Û ıú Ì Ô ÙË ÌÔÓ ÈÎ ÂappleÈÙ Ë- Ì ÓË ÂÍ ÁÂÚÛË ÛÎÏ ˆÓ ÛÙËÓ È- ÛÙÔÚ. Ù ÁÈÓÂ Ë appleúòùë - ÓÂÍ ÚÙËÙË Ì ÚË ËÌÔÎÚ Ù ÙÔ Η αμερικανική κατοχή και η δικτατορία Papa Doc Το 1915 οι λευκοί επέστρεψαν, με την απόβαση Αμερικανών πεζοναυτών σε μια επιχείρηση που είχε στόχο τον τερματισμό μιας σύγκρουσης, η οποία υπό τη σκιά του Α Παγκοσμίου Πολέμου έ- μοιαζε να αποτελεί απειλή για τα αμερικανικά συμφέροντα. Στη διάρκεια της σχεδόν εικοσαετούς κυριαρχίας τους, οι Αμερικανοί έ- χτισαν στην Αϊτή δρόμους και γέφυρες, έστησαν τις υποδομές για τη δημιουργία της πρωτεύουσας Πορτ-ο-Πρενς και έστειλαν τους Αϊτινούς στο εξωτερικό να σπουδάσουν, με την ελπίδα δημιουργίας μιας πιο σταθερής μεσαίας τάξης. Οταν αποχώρησαν, στην πραγματικότητα λίγα πράγματα είχαν αλλάξει. Ο αϊτινός ε- θνικισμός, ο οποίος είχε πυροδοτηθεί εκ νέου με την άφιξη των Αμερικανών, οδήγησε τελικώς στην εξουσία το 1957 τον Φρανσουά Ντιβαλιέ, τον περίφημο Papa Doc έναν από τους πιο αιμοσταγείς δικτάτορες της ιστορίας. Η εποχή Ντιβαλιέ έληξε το ÎfiÛÌÔ Î È Ë Â ÙÂÚË ÓÂÍ ÚÙËÙË ËÌÔÎÚ Ù ÙÔ ÙÈÎÔ ËÌÈÛÊ È- Ú Ô. ÛÙ Ò, Ë appleúòùë ÓÂÍ Ú- ÙËÙË ËÌÔÎÚ Ù ÙÔ ÙÈÎÔ Ë- ÌÈÛÊ ÈÚ Ô, ÔÈ ÓˆÌ Ó ÔÏÈÙ - Â, apple Ú ÙËÓ Âapple Ó ÛÙ ÙÈÎ ÙË È - Î Ú ÍË «fiïôè ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ ÁÂÓÈÔ - ÓÙ È ÛÔÈ», ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛ Ó ÙÔ ÙÔ ÓıÚÒappleÔ appleô Â Ó ÎÂÚ - ÛÂÈ ÌfiÓÔÈ ÙÔ ÙËÓ ÂÏ ıâú ÙÔ Ì appleâúèêúfióëûë Î È Êfi Ô. Ù appleôùâïô Û apple Ú ÂÈÁÌ ÂÓfi - ÁÒÓ ÁÈ ÙËÓ ÂÏ ıâú appleô appleïò   apple Ú ÙÚ ÍÂÈ ÛÎÔÚappleÒÓÙ ÙÔÓ ÙÚfiÌÔ ÛÙÔ Á ÈÔÎÙ ÌÔÓ ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÔ ÓfiÙÔ appleô È ÙË- ÚÔ Û Ó ÎfiÌË ÛÎÏ Ô. ΔÔ ÂÌapple ÚÁÎÔ È ÙÔ ÏfiÁÔ Ùfi ÔÈ ÓˆÌ Ó ÔÏÈÙ  ÚÓÔ ÓÙ Ó Âapple ÍÈ ÂÎ - ÂÙ Â Ó Ó ÁÓˆÚ ÛÔ Ó ÙËÓ Ù, Ì ÚÈ appleô ÙÔ Î ÓÂ Ô Ú Ì Ó- ÎÔÏÓ ÙÔ ÓÙÈı Ùˆ, Ì Ì ÙÈ applefiïôèappleâ appleôèîèôîú ÙÈÎ - Ó ÌÂÈ ÙË ÂappleÔ, ÔÈ ÓˆÌ Ó ÔÏÈÙ Â... ÓÙ ÌÂÈ Ó ÙËÓ Ù ÌÂ Ó ÛÊ ÎÙÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â- Ìapple ÚÁÎÔ, Ó ÁÎ ÔÓÙ ÙËÓ apple με την ανατροπή του γιου του Ζαν Κλοντ, γνωστού ως Baby Doc, και έδωσε τη θέση της στην τελευταία φάση της ασταθούς αϊτινής ιστορίας η οποία έχει τα τελευταία 25 χρόνια σηματοδοτηθεί από δικτατορίες και εξεγέρσεις, κάποιες σχετικά δημοκρατικές εκλογές, μια δεύτερη αμερικανική κατοχή και καμιά δωδεκαριά Αϊτινούς ηγέτες,που εναλλάσσονται στην εξουσία της πιο φτωχής χώρας του δυτικού ημισφαιρίου. Ú ÏÏËÏ Ó appleïëúòûâè appleô ËÌÈÒ- ÛÂÈ ÛÙÔÓ appleúòëó appleôèîèôîú ÙÈÎfi ÙË Ó ÛÙË. ΔÔ Ó Ô ıóô, Ì ÙÈ Ê ÙÂ Â Î È ÙÈ applefiïâè ÙÔ Î ÙÂÛÙÚ ÌÌ Ó - applefi ÙÔÓ applefiïâìô, ÁÔÓ ÙÈÛ applefi ÙÔ - ÚÔ ÙˆÓ ÛÙÚÔÓÔÌÈÎÒÓ appleô ËÌÈÒ- ÛˆÓ, ÔÈ ÔappleÔ Â ÛÙÚ ÁÁ ÏÈÛ Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ ÙË ÁÈ appleâúèûûfiùâúô - applefi Ó Ó ÈÒÓ. ª Û Û Ùfi ÙÔ ÎÏÈÌ, ÙË appleôìfióˆûë Î È ÙË appleâ- ÚÈÊÚfiÓËÛË, ÁÂÓÓ ıëîâ ÙÔ appleâ- Ú ÂÚÁÔ appleôïèùèîfi Û ÛÙËÌ ÙË ÒÚ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ı ÌÈ Â Î ÎÔÊÔÚÌÈÛÌ ÓÔ ÌÔÓÙ ÏÔ ÙË ÎÔÈÓˆÓ ÙˆÓ ÛÎÏ - ˆÓ ÙË ÂappleÔ ÙË appleôèîèôîú Ù. ÁÔ ÌÂÙ ÙËÓ ÓÂÍ ÚÙËÛ, ÔÈ ÌÂÁ ÏÂ Ê ÙÂ Â È Ï ıëî Ó Î È ÙÌ Ì Ù ÙÔ ÌÔÈÚ ÛÙËÎ Ó ÛÙÔ appleúòëó ÛÎÏ Ô, ÁÂÁÔÓfi appleô Î - Ù ÛÙËÛ ÙËÓ Ù ÌÈ ÒÚ ÌÈÎÚÒÓ Á ÈÔÎÙËÌfiÓˆÓ, Ë appleôìˆóôì ÓË - apple ÈıÚÔ ÙË ÔappleÔ Ô apple Ú ÌÂÓÂ, Û fi,ùè ÊÔÚÔ Û ÙË ÁÏÒÛÛ, ÙË ıúë- ÛÎÂ Î È ÙË Û Ó ıâèâ, ÛÈÎ - ÊÚÈÎ ÓÈÎ. Ó Î ÓÔÈ Ó ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ÛÔ Ó ÙÔ Ï ÎÔ, Ù Ì ÏË ÙË Ó - ÙÈÓ ÂÏ Ù ÂÁÎ Ù ÏÂÈ Ó ÙÈ Ê Ù - Â Î È appleôê ÛÈÛ Ó Ó ı ÛÔ Ó applefi ÙÔÓ ÏÂÁ fi ÙÔ ÙÔÓ ÌfiÓÔ ıâûìfi appleô ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÂappleÈ ÏÏÂÈ ÊfiÚÔ ÛÙ appleúô fióù ÙÔ : ÙËÓ Î ÚÓË- ÛË. ÛÔ ÔÈ appleâïâ ıâúôè ÛÎÏ ÔÈ Ô ÏÂ Ó ÛÎÏËÚ ÁÈ Ó Î ÓÔ Ó ÙË ÁË ÙÔ Ó appleô ÒÛÂÈ, Ë ÈÛ Ú ÌÂÈ- Ô ËÊ appleôì Ô Û ÙÔ Î ÚappleÔ ÙˆÓ ÎfiappleˆÓ ÙÔ Ì Ûˆ ÙË ÊÔÚÔ- ÏÔÁ. ÙÈÓ ÈÛÙÔÚ ÎÙÔÙ appleôùâ- ÏÂ Ù È applefi ÌÈ Ì ÎÚ ÛÂÈÚ Û - ÁÎÚÔ ÛÂˆÓ ÁÈ ÙÔÓ ÏÂÁ Ô ÙÔ ÎÚ - ÙÔ ÌÂÙ Í ÊÚ ÍÈÒÓ appleô appleôïï ÊÔÚ Î ıôú ÔÓÙ Ó applefi ÙÔ ÚÒÌ ÙÔ ÚÌ ÙÔ. ÛÎËÛË ÙË appleôïè- ÙÈÎ ÂÓ Ù Ó apple Ú ÌÈ È ÚÎ - ÓÙÚÈÁÎ, ÁÂÌ ÙË Û ÁÎÚÔ ÛÂÈ, - Ó ÙÚÔapple Î È ÔÏÔÊÔÓ Â. Επιστολή Μπουαγιέ προς Αδ. Κοραή Το 1822, ο πρόεδρος ÙË Ù, Ó ÈÂÚ ªappleÔ ÁÈ, apple ÛÙÂÈÏ ÛÙËÓ ÏÏËÓÈÎ appleèùúôapple ÙˆÓ ÚÈÛ ˆÓ Î È Ù Ì ÏË ÙÔ «È ı ÓÙËÚ Ô» ÙË, Ì ÓÙÈÔ Ô- Ú,. ÔÏ ÚÔÓÈ Ë,. μôáôú Ë Î È ÃÚ. ÏˆÓ ÚË, ÂappleÈÛÙÔÏ, Ì ÙËÓ ÔappleÔ Ë ÒÚ ÙË Ú ÈÎ - Ó ÁÓÒÚÈ Â ÙfiÙ ÙËÓ ÓÂÍ ÚÙËÙË ÏÏ.  appleúôëáëıâ ÎÎÏËÛË ÙË ÂappleÈÙÚÔapple ÁÈ ËıÈÎ Î È ÏÈÎ Û Ìapple Ú ÛÙ ÛË ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi appleâïâ ıâúˆ- ÙÈÎfi ÁÒÓ. ΔÔ ÁÚ ÌÌ appleúô ÙÔÓ Ì ÓÙÈÔ ÔÚ Î È ÙÔ ÏÏÔ ÙÚÂÈ ÏÏËÓÂ, È ÛÒıËÎÂ, Û ÂÏÏËÓÈÎ ÌÂ- Ù ÊÚ ÛË, ÛÙÔ ÔÎ ÌÈÔÓ πûùôúèîfió appleâú ÙË ÏÏËÓÈÎ apple Ó ÛÙ Ûˆ ÙÔ ÊÈÏÈÎÔ Î È ÁˆÓÈÛÙ ÙÔ 21, πˆ ÓÓÔ ºÈÏ ÌÔÓÔ : «πˆ ÓÓË ÙÚÔ μfiáâú, appleúfiâ ÚÔ ÙÔ Ã Ù Ô, appleúô ÙÔ appleôï Ù ÙË ÏÏ Ô. ÔÚ Ó,. Ô- Ï ÚÔÓÈ ËÓ,. μôáôú ËÓ Î È ÃÚ. ÏˆÓ ÚËÓ. È Ù Ú ÛÈ ÚÈÓ Â ıòìâó ÙËÓ ÂappleÈÛÙÔÏ ÌÒÓ, ÛËÌÂÈÔ Ì ÓËÓ ÂÎ ÚÈÛ ˆÓ ÙË 20 apple ÚÂÏıfiÓÙÔ ÁÔ ÛÙÔ, Êı ÛÂÓ ÂÓÙ ı Ë Â ËÛÈ ÙË Âapple Ó ÛÙ Ûˆ ÙˆÓ Û ÌappleÔÏÈÙÒÓ ÌÒÓ Î Ù ÙÔ ÂÛappleÔÙÈÛÌÔ, ÙÔ Âapple ÙÚÂÈ appleâú appleô È Ú- Î Û ÓÙÔ ÂÎ ÙÔÓÙ ÂÙËÚ. ªÂÙ ÌÂÁ ÏÔ ÂÓıÔ - ÛÈ ÛÌÔ ÂÌ ıôìâó fiùè Ë ÏÏ Ó ÁÎ ÛıÂ Û Ù ÏÔ apple - ÓÙˆÓ Â Ú Í ÙÔ ÙˆÓ fiappleïˆó, Ó ÎÙ ÛË- Ù È ÙËÓ ÂÏ ıâú Ó Ù Î È ÙËÓ ı - ÛÈÓ, ËÓ ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÂıÓÒÓ ÙÔ ÎfiÛÌÔ Î Ù Â. ª ÙfiÛÔÓ ˆ- Ú Î È ÙfiÛÔÓ Ófi- ÌÈÌÔ applefiıâûè, Î È appleúô apple ÓÙˆÓ È Û - ÓÔ Â Û Û È Ù ÙËÓ appleúòù È ÂappleÈÙ È, Ô Î ÂÈÛ Ó È ÊÔÚÔÈ «...Ευχηθέντες προς τον ουρανόν, όπως υπερασπισθή τους απογόνους του Λεωνίδου, εσκέφθημεν ίνα συντρέξωμεν τας γενναίας δυνάμεις τούτων...» ÙÔÈ Ã Ù ÔÈ, Ô ÙÈÓÂ, ˆ ÔÈ ÏÏËÓ Âapple appleôï Ó Î ÈÚfiÓ ÎÏÈÓÔÓ ÙÔÓ Ó applefi ÁfiÓ ÂappleÔÓ ÈÛÙÔÓ Î È È ÙˆÓ Ï ÛÂˆÓ ÙÒÓ Û Ó ÙÚÈ Ó ÙËÓ ÎÂÊ Ï Ó ÙË Ù Ú ÓÓ. Ëı ÓÙ appleúô ÙÔÓ Ô Ú ÓfiÓ, fiappleˆ appleâú ÛappleÈÛı ÙÔ appleôáfióô ÙÔ ÂˆÓ Ô, ÂÛÎ ÊıËÌÂÓ Ó Û - ÓÙÚ ÍˆÌÂÓ Ù ÁÂÓÓ Ó ÌÂÈ ÙÔ ÙˆÓ, ÂÈ ÌË È ÛÙÚ - ÙÂ Ì ÙˆÓ Î È appleôïâìôêô ˆÓ, ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ È ÚË- Ì ÙˆÓ, ˆ ÚËÛ ÌˆÓ ÂÛÔÌ ÓˆÓ È appleúôì ıâè Ó fiappleïˆó, ˆÓ ÂÙÂ Ó ÁÎËÓ. Ì Â ËÎfiÙ fiìˆ, ÂappleÈ ÏfiÓÙ ÙË apple ÙÚ È ËÌÒÓ ÌÂÁ ÏËÓ Ó ÁÎË, ÂappleËÛ fiïëû Ó fiïôó ÙÔ ÚËÌ ÙÈÎfiÓ, ÂÍ Ô Ë ÈÔ ÎËÛÈ Ë Ó ÙÔ Î Ù ÏÂÈ Ì - ÚÔ. ÌÂÚÔÓ ÙÈ Ë Âapple Ó ÛÙ ÛÈ, Ë Î Ù ÙÔ Ó ÙÔÏÈÎfiÓ Ì ÚÔ ÙË Ó ÛÔ ÂappleÈÎÚ ÙÔ Û, apple Ú ÂÈ Ó ÔÓ appleúô ÙËÓ ÂÎÙ ÏÂÛÈÓ ÙÔ ÙÔ ÛÎÔappleÔ ÎÒÏ Ì. appleâè ÙÔ Ì ÚÔ fiappleâú ËÓÒıË ÌÂÙ ÙË ËÌÔÎÚ Ù, Ë appleúôâ Ú ˆ, - apple Ú ÂÈ ÂÓ ÌÂÁ ÛÙË ÂÓ Â Î È appleúôî Ï ÈÎ ˆ ÌÂÁ - ÏËÓ ÙÔ Ù ÌÂ Ô ËÌÒÓ ÙËÓ apple ÓËÓ. Ó Âapple ÏıˆÛÈ Î Ù ÏÏËÏÔÈ, ˆ ÂappleÈı ÌÔ ÌÂÓ, È appleâúèûù ÛÂÈ, ÙfiÙ ÔËı ÛˆÌÂÓ appleúô ÙÈÌ Ó ÙÔÈ Ù ÎÓÔÈ ÙË ÏÏ Ô, fiûôó ÓËıÒÌÂÓ. ÔÏ Ù È, ÈÂÚÌËÓÂ Û Ù appleúô ÙÔ Û Ìapple ÙÚÈÒÙ - ÌÒÓ Ù ıâúìôù Ú Â, Ï fi ÙÔ Ã Ù Ô Ó - apple ÌappleÂÈ apple Ú ÙË ÂÏ ıâúòû∠ÙÒÓ. È ÌÂÙ ÁÂÓ ÛÙÂÚÔÈ ÏÏËÓ ÂÏapple Ô ÛÈÓ ÂÓ ÙË Ó ÁÂÓÓˆÌ ÓË ÈÛÙÔÚ ÙÔ - ÙˆÓ ÍÈ ÙË Ï Ì ÓÔ ÙÚfiapple È. ıâ apple ÚfiÌÔÈÔÈ ÙÔÈ appleúôáfióôè ÙÒÓ appleô ÂÈÎÓ fiìâóôè Î È applefi ÙˆÓ È Ù ÁÒÓ ÙÔ ªÈÏÙÈ Ô È ı ÓfiÌÂÓÔÈ, ÓËıÒÛÈÓ ÂÓ ÙÔÈ appleâ- ÔÈ ÙÔ Ó Ô ª Ú ıòóô ÙÔÓ ıú Ì ÔÓ ÙË ÈÂÚ - appleôı Ûˆ, ËÓ Âapple  ÚËÛ Ó apple Ú ÙˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ - ÙÒÓ, ÙË ıúëûîâ Î È ÙË apple ÙÚ Ô. ıâ, Ù ÏÔ, È ÙˆÓ ÊÚÔÓ ÌˆÓ È Ù ÍÂˆÓ ÙÒÓ ÌÓËÌÔÓ ıòûèó ÂÓ ÙË ÈÛÙÔÚ ÔÈ ÎÏËÚÔÓfiÌÔÈ ÙË Î ÚÙÂÚ Î È ÙˆÓ ÚÂÙÒÓ ÙˆÓ appleúôáfióˆó. ΔË 15Ë π ÓÔ Ú Ô 1822 Î È 19Ë ÙË ÓÂÍ ÚÙËÛ» REUTERS/ELIANA APONTE