Μαζική επιχείρηση Αµερικανών στο Ιράκ

Transcript

1 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 την πραγµατοποίηση ενός τέτοιου σηµαντικού συνεδρίου απαιτείται η µέγιστη δυνατή συµµετοχή όλων των φορέων του Ελληνισµού της Αµερικής, η δε οργάνωσή του πρέπει να εξασφαλίζει τα εχέγγυα της ενότητας και της σύµπνοιας της Οµογένειας, τα οποία όµως δεν υφίστανται αυτή τη στιγµή. Η επιστολή αυτή που εστάλη από το γραφείο του κ. Υφυπουργού Εξωτερικών αναφέρεται στην πρόθεση της Οµοσπονδίας, η οποία προετοιµάζεται να πραγµατοποιήσει συνέδριο που ανακοίνωσε ότι αρχίζει από τη Νέα Υόρκη τα δύο προσεχή Σαββατοκύριακα και θα ολοκληρωθεί στην Αθήνα από τις 27 µέχρι τις 30 Σεπτεµβρίου. Το συνέδριο αυτό εντάσσεται στις εκδηλώσεις για τον εορτασµό των 70 χρόνων από την ίδρυση της Οµοσπονδίας, οι οποίες θα κορυφωθούν το Σεπτέµβριο του Από τις πρώτες στιγµές που έγινε γνωστή η πρόθεση της Οµοσπονδίας για το Συνέδριο, υπήρξαν αντιa b Τετάρτη 20 Ιουνίου 2007 / Wednesday, June 20, Get your news in English. Subscribe to the weekly edition of the National Herald NATIONAL HERALD VOL. 93 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.00/CANADA $1.30 Εννέα πυροσβέστες νεκροί στο καθήκον Σε πυρκαγιά αποθήκης επίπλων ΤΣΑΡΛΕΣΤΟΝ. ΝΟΤΙΑ ΚΑΡΟΛΙ- ΝΑ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Εννέα πυροσβέστες έχασαν συνολικά τη ζωή τους σε πυρκαγιά που κατέστρεψε κατάστηµα και αποθήκη επίπλων στην πόλη Τσάρλεστον της Νότιας Καρολίνας, ενώ άλλα τρία τουλάχιστον άτοµα µεταφέρθηκαν µε τραύµατα σε νοσοκοµείο της πόλης. «Εννέα γενναίοι πυροσβέστες της πόλης του Τσάρλεστον χάθηκαν πολεµώντας χωρίς φόβο τις φλόγες, εκτελώντας το καθήκον τους», είπε χαρακτηριστικά στους δηµοσιογράφους ο δήµαρχος της πόλης, Τζόσεφ Ρίλεϊ, χθες το πρωί, λίγες ώρες αφότου η πυρκαγιά τέθηκε υπό έλεγχο. «Η σκέψη µας είναι σε αυτούς αλλά και στα αγαπηµένα τους πρόσωπα που έµειναν πίσω για να τους θυµούνται» ανέφερε, εξάλλου, ο ίδιος. Η φωτιά ξέσπασε, από αδιευκρίνιστη µέχρι στιγµής αιτία, γύρω στις 7:00 µ.µ. της ευτέρας στο κατάστηµα που λειτουργεί παράλληλα και ως αποθήκη επίπλων («Sofa ΤΑΪΡΟΝ ΓΟΥΟΚΕΡ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Ο επικεφαλής των πυροσβεστών του Τσάρλεστον συντονίζει τις προσπάθειες των ανδρών του στην κατάσβεση της πυρκαγιάς. Του Σταύρου Μαρµαρινού ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Να αναβληθούν οι προσυνεδριακές εκδηλώσεις της Οµοσπονδίας Ελληνικών Σωµατείων Μείζονος Νέας Υόρκης ζητά ο υφυπουργός Εξωτερικών, αρµόδιος για τον Απόδηµο Ελληνισµό, Θεόδωρος Κασσίµης µε επιστολή που εστάλη στον πρόεδρο της οργάνωσης, Νικόλαο ιαµαντίδη. Στην επιστολή τονίζεται ότι για ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Τρίτη 19 Ιουνίου $1.34 Κύπρου $2.28 $ Καναδά $0.93 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Νεφελώδης ΑΥΡΙO: Αίθριος ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: Γενικές πληροφορίες info@ekirikas.com Μικρές αγγελίες και διαφηµίσεις classifieds@ekirikas.com advertising@ekirikas.com x108 Συνδροµές (Ταχυδροµείο) subscriptions@ekirikas.com x Κατ οίκον διανοµή subscriptions2@ekirikas.com Βιβλιοπωλείο info@ekirikas.com *062007* Super Store»). Μέσα στο κατάστη- µα είχαν εγκλωβιστεί δύο υπάλληλοι και οι πυροσβέστες που έσπευσαν άµεσα στο χώρο αναγκάστηκαν να κάνουν µια τρύπα στον τοίχο για να µπουν στο κτίριο και να τους ελευθερώσουν. «εν µπορεί να το συλλάβει ανθρώπου νους αυτό που συνέβη στην πόλη µας. Είναι ασύλληπτο το γεγονός ότι χάθηκαν εννέα πυροσβέστες. Πρόκειται για µια τραγωδία µε τεράστιες προεκτάσεις» τόνισε, εξάλλου, ο δήµαρχος του Τσάρλεστον. Κατά πάσα πιθανότητα η φωτιά, που εξαπλώθηκε σε όλο το κτίριο, ξεκίνησε από τον αποθηκευτικό χώρο. Σύµφωνα µε αυτόπτες µάρτυρες, η οροφή κατέρρευσε µέσα σε λίγα λεπτά, καταπλακώνοντας τουλάχιστον είκοσι από τα άτοµα (συµπεριλαµβανοµένων και πυροσβεστών) που είχαν σπεύσει για να προσφέρουν τη βοήθειά τους. Οι δύο υπάλληλοι, στο µεταξύ, οι οποίοι αρχικά είχαν εγκλωβιστεί µέσα στο κτίριο, κατάφεραν να απεγκλωβιστούν χάρη στις συντονισµένες ενέργειες των πυροσβεστών. «Μόλις κατέρρευσε η οροφή το τοπίο ήταν σαν να είχε δεχθεί την επίσκεψη ενός πύρινου τυφώνα», είναι χαρακτηριστικά τα λόγια του κ. Μαρλ Χίλτον, ο οποίος είναι ένας από τους αυτόπτες µάρτυρες του όλου σκηνικού. Ο πυροσβέστης Ερικ Γκλόβερ δήλωσε στο τηλεοπτικό δίκτυο «CNN» ότι τόσο ο ίδιος, όσο και άλλοι συνάδελφοί του, βρίσκονταν σε ένα τουρνουά τένις το οποίο πραγ- µατοποιείτο στη µνήµη ενός άλλου πυροσβέστη, ο οποίος είχε πεθάνει πρόσφατα, όταν έµαθαν για τη φωτιά. Οπως τόνισε ο κ. Γκλόβερ, µόλις έφτασε στον τόπο της πυρκαγιάς, η στέγη είχε ήδη καταρρεύσει. «Ολοι έγιναν µέσα σε λίγα λεπτά. εν είχαν πολλές πιθανότητες να διαφύγουν» δήλωσε ο ίδιος αναφερόµενος στους συναδέλφους του, οι οποίοι καταπλακώθηκαν από την σκεπή και έχασαν τελικά τη ζωή τους. «Είναι κάτι το πολύ οδυνηρό. Με τους ανθρώπους που έχασαν τη ζωή τους περνούσαµε µαζί πολλές ώρες την ηµέρα», συνέχισε εξάλλου ο κ. Γκλόβερ. Συνέχεια στη σελίδα 13 Ζητά αναβολή Συνεδρίου της Οµοσπονδίας Ν.Υ. Συνέχεια στη σελίδα 6 Επιµέλεια: ηµήτρης Σουλτογιάννης Μαζική επιχείρηση Αµερικανών στο Ιράκ Την ώρα που Αµερικανοί στρατιώτες, µαζί µε Ιρακινούς ξεκινούσαν τη µεγαλύτερη µέχρι σήµερα στρατιωτική επιχείρηση, έκρηξη παγιδευµένου φορτηγού σκότωσε 78 άτοµα σε τζαµί της Βαγδάτης. Σε θέση εκλογικής µάχης το ΠΑΣΟΚ ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «AΠΕ»). Σε θέση εκλογικής µάχης τίθεται για όλο το καλοκαίρι το ΠΑ- ΣΟΚ, όπως ανακοίνωσε ο πρόεδρός του Γιώργος Παπανδρέου κατά τη χθεσινή συνεδρίαση του Κοινοβουλευτικού Συνεδρίου. «Ολο το καλοκαίρι θα δουλέψουµε σχεδιασµένα, µε βάση το πρόγραµµα και την υπεύθυνη αντιπολίτευση σε όλους τους τοµείς», τόνισε ο κ. Παπανδρέου και πρόσθεσε ότι η ανάδειξη του προγράµ- µατος και η υπεύθυνη και σωστή αντιπολίτευση πάνε χέρι-χέρι. Οπως ανέφερε, επίσης, η διάταξη των στελεχών του κόµµατος θα Ωρα για θαλάσσια καταφύγια γίνει µε ευθύνη του Γραµµατέα του Εθνικού Συµβουλίου Νίκου Αθανασάκη, µε τρόπο ώστε «όλα τα στελέχη να καλύπτουν όλες τις γωνιές της χώρας, αλλά και κάθε κλαδικό και θεµατικό τοµέα και σε αντιπαράθεση µε το πρόγραµµα της Νέας ηµοκρατίας». Ο Γιώργος Παπανδρέου µετέφερε στα στελέχη του Κινήµατος την εµπειρία του από τις περιοδείες που έχει πραγµατοποιήσει µέχρι τώρα, τονίζοντας ότι η διαπίστωσή του είναι ότι εµπεδώνεται παντού µία νέα αισιοδοξία, η οποία οφείλεται στη συστηµατική δουλειά του Κινήµατος. «Σε αντίθεση µε τη θετική αποδοχή του ΠΑΣΟΚ και του προγράµ- µατός του από το λαό, παντού στην Ελλάδα υπάρχει αίσθηση αναξιοπιστίας για την κυβέρνηση και τον Κώστα Καραµανλή, η οποία έχει εµπεδωθεί», τόνισε ο αρχηγός της αξιωµατικής αντιπολίτευσης. «Αυτό έδειξαν οι τελευταίες περιοδείες του Πρωθυπουργού, καθώς τα µεγάλα λόγια και οι υποσχέσεις του 2004 διαψεύδονται τρισή- µισι χρόνια µετά. Οι επισκέψεις του Κ. Καραµανλή στην επαρχία πετυχαίνουν το αντίθετο από τον επι- Την ανάγκη δηµιουργίας θαλάσσιων καταφυγίων διαδήλωσαν χθες ακριβιστές της «Γκρινπίς» µε ένα πανό 600 τ.µ. που κρέµασαν πάνω από τον Ισθµό της Κορίνθου µε σύνθηµα «Ωρα για θαλάσσια καταφύγια. Οδοντίατρος κατηγορείται για πλαστογραφία ΧΑΝΤΙ ΜΙΖΜΠΑΝ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Συνέχεια στη σελίδα 5 ΝΕΑ ΙΕΡΣΕΗ. Συγκλονισµένη είναι η ελληνική κοινότητα στην πόλη Φορτ Λι της Νέας Ιερσέης µετά τις κατηγορίες που απαγγέλθηκαν στο γνωστό οµογενή οδοντίατρο, Τζον Κάλις, για την πλαστογράφηση ιατρικών συνταγών και την παράνοµη διακίνηση παυσίπονων φαρµάκων. Σύγχυση επικρατεί και µεταξύ των αστυνοµικών, που ασχολούνται µε την υπόθεση από την πρώτη στιγ- µή, καθώς δεν µπορούν να καταλάβουν γιατί ένας τόσο πετυχηµένος και πλούσιος επιστήµονας, µε ένα από τα πιο εκθαµβωτικά ιατρεία στην περιοχή έφθασε στο σηµείο πλαστογράφησης ιατρικών συνταγών και παράνοµης διακίνησης δισκίων βάλιουµ. «Είναι µια πολύ περίεργη υπόθεση», ανέφερε χαρακτηριστικά ο δικηγόρος Ράφι Κοροζιάν, ο οποίος στο παρελθόν υπήρξε και πελάτης του οµογενή ιατρού. Το αστυνοµικό τµήµα της περιοχής Παράµους, το οποίο έχει αναλάβει τη διαλεύκανση της υπόθεσης, έχει αρνηθεί να κάνει οποιαδήποτε δήλωση σχετικά µε τα κίνητρα του ιατρού η να δώσει οποιασδήποτε περαιτέρω πληροφορίες. Το µόνο που δήλωσε ο υπαρχηγός του αστυνοµικού τµή- µατος Ρίτσαρντ Κάρι είναι ότι ο ρ. Κάλις πλαστογράφησε περίπου 25 ιατρικές συνταγές, ενώ χρησιµοποιούσε ονόµατα άλλων συναδέλφων του σε κάθε µια από αυτές έτσι ώστε να µην τραβούν την προσοχή. Ενας φαρµακοποιός στην περιοχή, όµως, αφού συνειδητοποίησε ότι κάτι δεν πήγαινε καλά µε τις συνταγές του οµογενή ιατρού, ενη- µέρωσε τις Αρχές. Οι πληροφορίες που έδωσε ο φαρµακοποιός οδήγησαν στη σύλληψη του ιατρού στις 17 Μαΐου στο ιατρείο του στην Λεωφόρο Πάλισεϊντ του Φορτ Λι. «Οδηγηθήκαµε στη σύλληψη του συγκεκριµένου προσώπου αφού διασταυρώσαµε όλες τις πληροφορίες που είχαµε», ανέφερε χαρακτηριστικά ο κ. Κάρι. Και συνέχισε: «Πιστεύουµε πως η συγκεκριµένη υπόθεση µπορεί να ακολουθήσει την δικαστική οδό, ακόµη και µε τα στοιχεία που έχουµε συλλέξει έως τώρα». Ο 46χρονος γιατρός, ο οποίος ζει µε τη σύζυγο του Πατρίσια, οδοντίατρος και η ίδια στο επάγγελµα, την κόρη τους Μισέλ, φοιτήτρια στο πανεπιστήµιο Φόρνταµ της Νέας Υόρκης και τον έφηβο γιο τους, αρνήθηκε να κάνει δηλώσεις σχετικά µε τις κατηγορίες που τον βαραίνουν. Ο συνήγορος του κ. Κάλις, Τζέιµς Πατούτο, από την πρώτη κιόλας στιγµή αρνήθηκε τις κατηγορίες και δήλωσε σίγουρος ότι ο πελάτης του θα απαλλαχθεί. «Είµαστε σίγουροι ότι ο ρ. Κάλις θα απαλλαχθεί πλήρως άπαξ και αρχίσει η δικάσιµος», τόνισε ο κ. Πατούτο. Και συνέχισε ότι «είναι προφανές ότι δεν υπάρχει κανένα οικονο- µικό κίνητρο από την πλευρά του ρ. Κάλις». Ο οµογενής ιατρός, ο οποίος αφέθηκε ελεύθερος µε εγγύηση $2.500, επέστρεψε στο ιατρείο του. Σύµφωνα µε φίλους και πελάτες του, ο ιατρός είναι ιδιαίτερα πολυάσχολος, δουλεύοντας έξι ηµέρες την εβδοµάδα στο ιατρείο του, ενώ την ίδια στιγµή εκτελεί χρέη αναπληρωτή χειρούργου στο Νοσοκο- µείο «Holy Name», αλλά και του αναπληρωτή καθηγητή στην Οδοντιατρική Σχολή του πανεπιστηµίου Κολούµπια. Συνέχεια στη σελίδα στρατιώτες κατά υπόπτων της «Αλ Κέιντα» ΒΑΓ ΑΤΗ. («Ασοσιεϊτεντ Πρες»). Την ώρα που πάνω από Αµερικανοί στρατιώτες ξεκινούσαν τη µεγαλύτερη µέχρι τώρα στρατιωτική επιχείρηση κατά ανταρτών και υπόπτων µελών της «Αλ Κέιντα», µε αποτέλεσµα να έχουν σκοτώσει έως χθες το µεσηµέρι 22 αντάρτες, έκρηξη παγιδευµένου αυτοκινήτου σε τζαµί στην Κεντρική Βαγδάτη σκότωσε 78 άτοµα και τραυµάτισε πάνω από 200. Οι Αρχές εξέφρασαν φόβους για αύξηση των νεκρών. Η βροντερή έκρηξη στο Τζαµί Χιλάνι, στην εµπορική συνοικία Σινάκ της ιρακινής πρωτεύουσας, ακούστηκε σχεδόν παντού στην πόλη, δύο ηµέρες µετά την άρση της απαγόρευσης κυκλοφορίας που είχε επιβληθεί από την ανατίναξη δύο µιναρέδων σε σιιτικό τζαµί στη Σα- µάρα πριν λίγες ηµέρες. «Η επίθεση σχεδιάστηκε και εκτελέστηκε από άρρωστες ψυχές», δήλωσε ο ιµάµης Σεϊχ αλ Χαϊντάρι, αποκαλύπτοντας ότι η έκρηξη σκότωσε τους πιστούς την ώρα που έβγαιναν από το τζαµί. Λίγες ώρες πριν τη βοµβιστική επίθεση, περίπου Αµερικανοί στρατιώτες, βαριά οπλισµένοι είχαν ξεκινήσει τη µεγαλύτερη µέχρι σήµερα στρατιωτική επιχείρηση εναντίον πυρήνων της «Αλ Κέιντα» στην επαρχία Ντιγιάλα, βόρεια της Βαγδάτης, όπου χιλιάδες άνθρωποι έχουν σκοτωθεί εδώ και ένα χρόνο από επιθέσεις ανταρτών. Μαζί µε τους Αµερικανούς συµ- µετέχουν και ιρακινές δυνάµεις, ενώ καλύπτονται από µαχητικά ελικόπτερα. Η επιχείρηση µε την κωδική ονοµασία «Arrowhead ripper», ξεκίνησε τη νύχτα της ευτέρας προς Τρίτη και επικεντρώνεται στην Μπακούµπα, πρωτεύουσα της Ντιγιάλα, που θεωρείται οχυρό της «Αλ Κέιντα», ανακοίνωσε ο αµερικανικός στρατός, προσθέτοντας ότι βρίσκεται ακόµη στο αρχικό της στάδιο. Η επιχείρηση αυτή αποτελεί µέρος του νέου σχεδίου µε επιθέσεις εκτός της Βαγδάτης για την εκκαθάριση σουνιτών ανταρτών, σιιτών εξτρεµιστών και µελών της «Αλ Κέιντα» που διέφυγαν από τη Βαγδάτη στη διάρκεια της τετράµηνης εφαρ- µογής του νέου σχεδίου ασφάλειας στην πρωτεύουσα. Σύµφωνα µε τον Ιρακινό αντιστράτηγο, Αµπντούλ αλ Ρουµπάγιε, από την έρευνα σε διάφορα σπίτια βρέθηκαν χειροπέδες, σπαθιά και ηλεκτρικά καλώδια, ως όργανα βασανιστηρίων. Οπως δήλωσε ανώτατος Αµερικανός αξιωµατούχος οι αµερικανικές δυνάµεις εκµεταλλεύθηκαν την άφιξη των αµερικανών δυνάµεων και έτσι µπόρεσαν να σχεδιάσουν συµπαγείς επιθέσεις. Συνέχεια στη σελίδα 4 Ταπείνωση της κοινωνίας Το βίντεο ντροπής που αναστάτωσε την ελληνική κοινωνία δεν αποτελεί κεραυνό εν αιθρία. Ούτε, βεβαίως καταγράφεται στα αρνητικά της σηµερινής κυβέρνησης. Κύριο Αρθρο στη σελίδα 2 Eν όψει διακοπών O «E.K.» ενηµερώνει τους συνδροµητές του ότι εν όψει των θερινών διακοπών ή για οποιονδήποτε άλλο λόγο µπορούν το ελάχιστον τρεις εργάσι- µες ηµέρες πριν την αναχώρησή τους από τον τόπο διαµονής να επικοινωνήσουν µε το τµήµα συνδροµητών του «Ε.Κ.» στο (718) προκειµένου να ενηµερώσουν για την ηµερο- µηνία που θα διακοπεί και θα ξεκινήσει εκ νέου η αποστολή της εφηµερίδας. Η υπηρεσία αυτή παρέχεται χωρίς χρέωση και µε αυτόµατη παράταση της συνδροµής για όσες ηµέρες θα διακοπεί η αποστολή. Παράλληλα, υπενθυµίζουµε ότι επωφελούµενοι των εκπτώσεων µπορούν να εγγραφούν και στην ιστοσελίδα του «Ε.Κ.» και µε ένα κλικ στο να διατηρήσουν την επαφή µε την εφηµερίδα σε οποιοδήποτε σηµείο του Πλανήτη κι αν βρεθούν. Ευχόµαστε σε όλους καλό καλοκαίρι και ευχάριστες διακοπές.

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 20 ΙΟΥΝΙΟΥ 2007 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚ ΟΤΗΣ- ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑ ΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη ΑΡΗΣ ΠΑΠΑ ΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΕΦΗ ΛΙΟΓΑ Υπεύθυνη Αθλητικών ΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Οµογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονοµικός ιευθυντής AΛEΞAN POΣ TΣOYKIAΣ Webmaster NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily except Sundays and Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) info@ekirikas.com Subscriptions By mail: 1 year $189.00, 6 months $109.50, 3 months $75.60, 1 month $29.95, Weekend: 3 months $23.50, 6 months $42.50, 1 year $74.50 Home delivery: NY, NJ, CT: 1 year $224.00, 6 months $144.99, 3 months $99.95, 1 month $39.95 Weekend : year $95.99, 6 months $62.99 New England, PA, Washington D.C.: 1 year $321.50, 6 months $193.00, 3 months $111.95, 1 month $42.00, Weekend (1 year) $ Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 και Ακαδηµίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ athens@ekirikas.com a b Ταπείνωση της κοινωνίας Το βίντεο ντροπής που αναστάτωσε την ελληνική κοινωνία -και ίσως και αλλού, αφού προβλήθηκε διεθνώς- δεν αποτελεί κεραυνό εν αιθρία. Ούτε, βεβαίως καταγράφεται στα αρνητικά της σηµερινής κυβέρνησης. Αλλωστε η οργή του Ελληνα Πρωθυπουργού, ο οποίος δεν δίστασε δηµόσια να αναφερθεί σε αυτό, δηµιουργεί ένα αισιόδοξο δεδοµένο ότι κάτι θα αρχίσει να αλλάζει στην Ελληνική Αστυνοµία. Θα µπορούσε να ειπωθεί, όµως, ότι η βία που αποκαλύπτεται στο βίντεο µε τη βαρβαρότητα αστυνοµικών κατά δύο συλληφθέντων και το οποίο καταδικάστηκε τόσο εύκολα, αποτελεί προϊόν της ελληνικής δηµοκρατίας. Ακριβώς επειδή αν απαριθµήσει κάποιος τα «µεµονωµένα περιστατικά» αστυνοµικής αυθαιρεσίας, θα διαπιστώσει ότι είναι πολλά για να αποτελούν κατάλοιπα άλλης εποχής. Και το καθεστώς της ατιµωρησίας που ευδοκιµεί στην ελληνική δηµοκρατία είναι κι αυτό «προϊόν» ανοχής της κοινωνίας. Αλλά ταυτόχρονα και η ρίζα του κακού, που κανείς και σε καµία κυβέρνηση δεν κόπιασε να ξεριζώσει. Το υπουργείο ηµόσιας Τάξης δεν είναι ένα εύκολο υπουργείο. Ορισµένοι ισχυρίζονται ότι δεν χρειάζεται να είναι καν υπουργείο, επειδή η φυσική ηγεσία του δένεται µε το περιβάλλον και δεν προβαίνει σε ριζοσπαστικές αλλαγές, όποτε απαιτούνται. Ισως να ήταν καλύτερα -λένε- η Αστυνο- µία να υπάγονταν στο υπουργείο Εσωτερικών. Ανεξάρτητα όµως από αυτή την άποψη, τα πραγµατικά δεδοµένα που µας απασχολούν κατά περιόδους, δείχνουν ότι η Ελληνική Αστυνοµία πρέπει να αλλάξει. Και, δυστυχώς, δεν µπορούµε να αρνηθούµε την ευθύνη του τωρινού Υπουργού. Που πρώτα ανέδειξε τους αστυνοµικούς σε πραίτορες, για να τους υποβιβάζει τώρα κάθετα! Η συµπεριφορά του Υπουργού έχει µπερδέψει τους πάντες. Επίσης, όταν ένας αστυνοµικός, που παραβαίνει το Σύνταγµα, αρκείται στη δικαιολογία «για πλάκα το έκανα» ή ότι ο θύτης «πήγε κι έπεσε µπροστά στη σφαίρα» και δεν πάει αµέσως σπίτι του, θα βρει µιµητές πολύ εύκολα. Οσο ζοφερή κι αν είναι η εικόνα. Γιατί ο κάθε αστυνοµικός «πουλάει εξουσία». Μετά το τελευταίο κρούσµα, η ηγεσία της Αστυνοµίας φοβάται για περισσότερα βίντεο-σοκ. Αποκαλύπτει αφελώς την ενοχή της αφού κάτι ξέρει. Τι φταίει εποµένως; Το βασικό πρόβληµα της ΕΛ.ΑΣ. είναι η εκπαίδευση και µόνο αυτή. Προς αυτή την κατεύθυνση δεν έχουν γίνει σοβαρές προσπάθειες κατά τη µεταπολίτευση. Ο 18χρονος που αποφασίζει να γίνει αστυφύλακας εκπαιδεύεται κάποιους µήνες σε καθεστώς µίµησης. Με αποτέλεσµα, όταν θεωρεί ότι δεν τον βλέπει κανείς, να αναπαραγάγει την κυρίαρχη αστυνοµική ιδεολογία στην οποία ποτέ δεν εισήλθε στην πράξη ως κυρίαρχη αρχή ο σεβασµός προς τον πολίτη. Ας ελπίσουµε ότι ο κόµπος έφτασε στο χτένι. Ο Πρωθυπουργός έδωσε την εντολή. Η φυσική ηγεσία της Αστυνοµίας οφείλει να ακολουθήσει. ιαφορετικά, αν δεν µπορεί, να πάει σπίτι της. Τα παιδιά που µεγάλωσαν και µας κάνουν περήφανους Kατά τη διάρκεια της µακράς υπηρεσίας µου εις το εδώ γενικό µας προξενείο, σχεδόν για κάθε Σαββατοκύριακο, ο εκάστοτε γενικός πρόξενος µού ανέθετε να τον εκπροσωπήσω σε εκδηλώσεις οργανώσεων, συλλόγων, κοινοτήτων κ.λπ.. Ενιωθα, όµως, πάντοτε ιδιαίτερη χαρά και ευχαρίστηση, όταν µου ανέθετε εκπροσώπηση σε εξετάσεις κοινοτικών σχολείων µας. Εκ παραλλήλου, όποτε εύρισκα χρόνο, πήγαινα στο σχολείο της ενορίας µου -«Αγίου Σπυρίδωνος»- για να περιµένω και εγώ τα ανίψια µου, όπως τόσοι άλλοι περίµεναν τα παιδιά τους αλλά και συγγενείς τους για να τα πάρουν σπίτι τους. Ολα τα παιδιά για όλους µας, ήταν «τα παιδιά µας», που φοίτησαν στο περίφη- µο σχολείο του «Αγίου Σπυρίδωνος» µε τους εκλεκτούς εκπαιδευτικούς του και τα 200 τότε παιδιά, µε άλλα 150 που περίµεναν σειρά... Με ιδιαίτερη χαρά και συγκίνηση θυµάµαι τα ωραία εκείνα χρόνια, όταν συχνά εκκλησιαζό- µουν εκεί και τακτικά συναντούσα όλα εκείνα τα «παιδιά µας». Ανδρες τώρα, µε επάξια αξιοζήλευτες διακρίσεις και επιτυχίες σ όλους τους τοµείς της ατοµικής και συλλογικής δραστηριότητος και προσφοράς, ξεχωρίζουν στους κύκλους της αµερικανικής και ελληνοαµερικανικής κοινωνίας. Ετσι, Ο «Ε.Κ.» ευχαρίστως δηµοσιεύει τις επιστολές των αναγνωστών του. Παρακαλούµε, όµως θερµά, να στέλνετε τα πρωτότυπα χειρόγραφα και να µην υπερβαίνουν τις 250 λέξεις. Η δηµοσίευση των επιστολών επαφίεται στην κρίση της σύνταξης. Χειρόγραφα δεν επιστρέφονται. Ολοι οι δρόµοι... οδηγούν στη θάλασσα ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ Του Θεοδώρου Καλµούκου Η ανανέωση των φορέων το µεγάλο ζητούµενο Αν κάτι φάνηκε για µία ακόµα φορά από το πρόσφατο συνέδριο της Πανηπειρωτικής Οµοσπονδίας στο Γούστερ, είναι η επείγουσα ανάγκη να ενταχθούν νέα πρόσωπα παντού, αρχής γενοµένης από συλλόγους και σωµατεία και φυσικά µέχρι το ιοικητικό Συµβούλιο της Οργάνωσης. Αυτή τη φορά θαρρώ πως έγινε µία καλή αρχή µε την εκλογή του ηµήτρη Κούτουλα στη θέση του γενικού γραµµατέα και της Εύας Οµπράιαν στη θέση της Ειδικού Γραµµατέως. Η ελπίδα και το ζητούµενο είναι να εξακολουθήσει αυτή η καλή αρχή και να µην είναι θνησιγενής, κι αυτό βέβαια θα εξαρτηθεί πολύ από τους µεγαλύτερους ηλικιακά και κατά διαβάθµιση αξιωµάτων. εν λέγει κανείς να µην υπάρχει η πείρα και η σοφία των παλαιοτέρων, αλλά εδώ που τα λέµε θα πρέπει κάποτε να κατανοήσουν όλοι ότι σε όλα τα πράγµατα, τις θέσεις και τις καρέκλες υπάρχει ένα τέλος και η σκυτάλη πρέπει να περάσει σε νέα πρόσωπα, µε ενθουσιασµό, µε νέες ιδέες, µε δυναµισµό και έφεση για εργασία, ώστε να υπάρξει και κάποια συνέχεια. Οφείλουµε να είµαστε ειλικρινείς µε τους εαυτούς µας και να πούµε ότι η αντιπροσώπευση δεν ήταν εκείνη που έπρεπε και µπορούσε να είναι αριθµητικά. Η εικόνα του δείπνου, το βράδυ του Σαββάτου, όφειλε να ήταν η εικόνα του συνεδρίου διότι, κατά την άποψή µου, η ουσία του θέµατος ήταν στις εργασίες του συνεδρίου. Κι αυτή η ανανέωση είναι το ζητούµενο γενικότερα στους οµογενειακούς φορείς και σίγουρα και στην Εκκλησία, στα συµβούλια των κοινοτήτων, των Φιλοπτώχων και άλλων παρεµφερών σωµάτων, όπως πολύ σωστά τόνισε ο Μητροπολίτης Μεθόδιος στην οµιλία του κατά την τελετή βραβεύσεως των εθελοντών την Κυριακή 11 Ιουνίου. Ευτυχώς που µπήκαν στο συµβούλιο της Πανηπειρωτικής δύο νέοι άνθρωποι. Μακάρι να βρεθούν µιµητές. τιµούν τις θυσίες και κόπους των γονέων τους, το ενδιαφέρον και τη φροντίδα της κοινότητός τους, τον εαυτόν τους, και γενικότερα, πάντοτε, την ελληνορθόδοξη καταγωγή και κληρονοµιά τους. Πρέπει, γι αυτό, νοµίζω, να είναι όλοι τους υπερήφανοι και να συνδέονται στενότερα πολύ φιλικά. Πάντα, σε περιπτώσεις διακρίσεων και επιτυχιών οµογενών, θεωρώ ελάχιστη οφειλόµενη, αναγνώριση τιµής, ευγνωµοσύνης και καθήκοντος να σηµειώσω, µε ξεχωριστή χαρά, τα ονό- µατά τους! Ευάγγελος Ι. Κουρούνης, µητροπολίτης ΝJ, Πέτρος Κ. Γεωργόπουλος, εφοπλιστής, Ιωάννης Γρ. Βόγλης, υφυπουργός,. Βενέτη, αντιεισαγγελέας, Χ. Κολέφας, δικηγόρος, Κ. ιακολιός, ιατρός, Β. Πασχάλης, Pascal, ιατρός. Επίσης οι: Αθανάσιος Κολέφας, ηµ. ιακολιός, Ηλίας Λώχης, Νικ. Ψάλτος, Γεώργιος Βόγλης, Μάγκυ Κουρκουτά, Ιωάν. Ψάλτος, Αθ. Πρίφτης, Χριστόφορος Πόλυ και ωροθέα Πόλυ. Ολοι από το ίδιο γνωστό σχολείο του «Αγίου Σπυρίδωνος» Νέας Υόρκης, κάτοχοι πτυχίων γνωστών πανεπιστηµίων, µε ειδικότητες και ση- µαίνουσες θέσεις σε µεγάλες γνωστές εταιρείες, ιδρύµατα και ξεχωριστούς οικονοµικούς και εµπορικούς οργανισµούς. Πάντοτε, θυµάµαι, τελείωνα τις σχετικές µε τις απολυτήριες εξετάσεις των σχολείων µας, οµιλίες µου, σαν ευχή και προτροπή µας, µε τα περίφηµα Σπαρτιάτικα λόγια του προγονικού µας ιδεώδους υπόσχεσης συνεχούς προόδου και βελτιώσεως «Αµµες δε γ εσσόµεθα πολλώ κάρρονες -Εµείς θα γίνωµε καλύτεροι- από εσάς - που οι γυµναζοµενοι νέοι Σπαρτιάτες έλεγαν στους επίσης γυµναζόµενους ηλικιωµένους και µεσήλικες συµπολίτες τους. Σε αυτά ακριβώς τα λόγια, οι ανωτέρω ονοµαζόµενοι µαθητές του Σχολείου του Αγίου Σπυρίδωνος επάξια έδωσαν θετικό περιεχόµενο µε τις εξαιρετικές τιµητικές διακρίσεις και επιτυχίες τους που τιµούν τον εαυτό τους, το ελληνικό όνοµα στην µεγάλη τούτη Αµερικανική Συµπολιτεία στο Εθνος των Εθνών. Τους αξίζουν γι αυτό θερµά συγχαρητήρια και οι καλύτερες ευχές. Σπύρος Γ. Κουτσουµπίνας, Νέα Υόρκη, ΝΥ Η κάλυψη στην Αυστραλία Σας παρακαλώ πολύ, δεχθείτε τα θερµά µου συγχαρητήρια για την τόσο πλατιά και ζωντανή κάλυψη που κάνατε στο ταξίδι του πρωθυπουργού Κώστα Καραµανλή στην Αυστραλία. Κάθε µέρα που σας διάβαζα, είχα την αίσθηση ότι ήµουν κι εγώ εκεί παρών και ζούσα τα γεγονότα. Θαύµασα το πόσο υψηλά είναι το ελληνικό πατριωτικό φρόνηµα των αδελφών µας της Αυστραλίας, αν και η απόσταση που τους χωρίζει από την Ελλάδα είναι διπλάσια, αν δεν κάνω λάθος, από αυτή που χωρίζει εµάς, που µε τις απευθείας πτήσεις σε εννιά ώρες, είµαστε εκεί. Hταν µάλιστα και η πρώτη φορά που έγινε µία τέτοια επικοινωνία µέσω του αγαπητού µας «Ε.Κ.» εµάς εδώ και της Οµογένειας της Αυστραλίας, η οποία έχει γράψει τη δική της ιστορία σε όλα τα επίπεδα της ζωής της. Συµφωνώ, επίσης, µε το σχόλιο σας στον «Πρακτορικό», στον οποίο εκφραζόταν η επιθυ- µία και η ευχή να πραγµατοποιήσει ο Πρωθυπουργός ένα παρόµοιο ταξίδι και σ εµάς εδώ στην Αµερική. Μιχαήλ Γιαννόπουλος Ροντ Αϊλαντ EYΡΩΚΙΝΗΣΗ Καθώς ο υδράργυρος χτυπάει «κόκκινο» όλοι τρέχουν στη θάλασσα να δροσιστούν. Η θερµοκρασία θα παρουσιάσει άνοδο τις επόµενες ηµέρες σε όλη την Ελλάδα, µε τον υδράργυρο να φτάνει στα ηπειρωτικά τους 41 και πιθανώς και τους 42 βαθµούς Κελσίου ( Φαρενάιτ). Ανάλυση Του ηµήτρη Τσάκα Aυξήσεις επί αυξήσεων Η στήλη «Οικονοµία και Οµογένεια» που εδώ και δύο περίπου µήνες δηµοσιεύεται τα Σαββατοκύριακα στον «Εθνικό Κήρυκα» παρέχει τη δυνατότητα στους οµογενείς να εκφράσουν τους προβληµατισµούς τους για την πορεία της οικονοµίας και για τις δυσκολίες που αντιµετωπίζουν λόγω των αλλεπάλληλων αυξήσεων που βαραίνουν του Νεοϋορκέζους και όχι µόνο. Σαν να µην έφταναν οι αυξήσεις των αντικειµενικών αξιών των ακινήτων και οι αυξήσεις στις τιµές του νερού, σε λίγες ηµέρες θα έρθουν και οι αυξήσεις για το ηλεκτρικό ρεύµα. Αυτές τις ηµέρες, στο επίκεντρο των συζητήσεων βρίσκεται το σχέδιο του δηµάρχου Μπλούµπεργκ για την αποσυµφόρηση της κυκλοφορίας στο Μανχάταν γνωστό ως Congestion - Pricing Plan, το οποίο, αν µη τι άλλο, προσθέτει ένα επιπλέον βαρύ χαράτσι στους κατοίκους της Νέας Υόρκης, και κυρίως για τους οµογενείς που διατηρούν µικροµεσαίες επιχειρήσεις στο Μανχάταν, ή είναι υποχρεωµένοι να εισέρχονται δύο και τρεις φορές την ηµέρα για την διανοµή των προϊόντων τους. Το σχέδιο του κ. Μπλούµπεργκ προβλέπει την υποβολή τελών σε όλα τα οχήµατα που κινούνται στο Κεντρικό και Νότιο Μανχάταν, ξεκινώντας από την 86η Οδό µέχρι και το Μπάτερι Παρκ. Τα Ι.Χ. οχήµατα, τα οποία τις εργάσιµες ηµέρες ( ευτέρα-παρασκευή) από τις 6 π.µ. έως τις 6 µ.µ. κινούνται στην εν λόγω περιοχή, θα καταγράφονται από τις χίλιες περίπου ειδικές κάµερες που είχαν τοποθετηθεί στο Μανχάταν ή από τα «E-ZPass» (ηλεκτρονικό σύστηµα χρέωσης διοδίων) και θα υποχρεούνται να καταβάλλουν το ποσό των $8 (ενώ οι µόνιµοι κάτοικοι αυτής της περιοχής θα χρεώνονται το ήµισυ, άρα $4), τα φορτηγά αυτοκίνητα µε $21 την ηµέρα, ενώ ελάχιστα οχήµατα µε εµπορικές πινακίδες θα χρεώνονται $7. Εξαίρεση θα αποτελούν µόνο τα ασθενοφόρα, τα οχήµατα της Πυροσβεστικής, της Αστυνοµίας καθώς επίσης τα ταξί και οι λιµουζίνες. Επίσης δεν αποκλείεται να θεσπιστούν ειδικές τιµές για τις µεταφορικές και άλλες εταιρείες, οι οποίες ανανεώνουν τον στόλο τους ή ακόµη τους ιδιώτες που διαθέτουν φιλικά προς το περιβάλλον πετρελαιοκίνητα οχήµατα. XΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ Του Γιάννη Μιχαλάκη Ο τσαµπουκάς των ανθρώπων της εξουσίας Φαίνεται ότι τελικά είναι δύσκολο έως ακατόρθωτο το ψάρι να βρω- µίσει από άλλο σηµείο του σώµατός του, εκτός από το κεφάλι του. Η Βουλή είναι νοµοθετικό Σώµα και συνεπώς οι βουλευτές οφείλουν να εφαρµόζουν πρώτοι τους νόµους που οι ίδιοι ή προηγηθέντες συνάδελφοί τους ψήφισαν. εν είναι νοητό να συµβουλεύεις ή να επιβάλλεις τιµωρίες στους άλλους και να µη δίνεις το καλό παράδειγµα αλλά να αυθαιρετείς εκµεταλλευόµενος τη θέση εξουσίας που προσωρινά κατέχεις. Πριν λίγες µέρες και ενώ ο νέος Κώδικας Οδικής Κυκλοφορίας εφαρ- µοζόταν, η τηλεοπτική κάµερα «συνέλαβε» τον νοµάρχη Θεσσαλονίκης να ξεναγεί ξένη τραγουδίστρια καβάλα στη µοτοσικλέτα του. Και βέβαια, ούτε ο ίδιος, ούτε η φιλοξενού- µενή του φρόντισαν να φορέσουν κράνος. Το βίντεο είδε ο υπουργός Μεταφορών κ. Λιάπης, ο οποίος ειδοποίησε τις αρµόδιες Αρχές να εφαρµόσουν το νόµο. Ετσι, ο κύριος νοµάρχης υποχρεώθηκε να πληρώσει το πρόστιµο και να ζητήσει συγγνώµη, µη παραλείποντας βέβαια να ρίξει το καρφάκι του, ότι δηλαδή, µε την τιµωρία του διεσώθη η σοβαρότητα της κυβέρνησης. Κι εδώ που τα λέµε δεν είχε άδικο, αφού δεν είναι ο µόνος που εκ- µεταλλεύεται το αξίωµά του για να µην εφαρµόσει το νόµο. Απόδειξη, το ρεπορτάζ που έκαναν δηµοσιογράφοι έξω από τη Βουλή και από το οποίο προέκυψε ότι πολλοί βουλευτές δεν φορούσαν τις ζώνες ασφαλείας τους κατά την προσέλευσή τους στη Βουλή για να... νοµοθετήσουν για τους άλλους και όχι για τον εαυτό τους! Αλλωστε τι να πει και κυρίως να κάνει ο Υπουργός ηµόσιας Τάξης όταν παλαιότερα βίντεο τον δείχνουν να οδηγεί τη µοτοσικλέτα του χωρίς κράνος; εν ξέρω αν πράγµατι ο τράχηλος του Ελληνα ζυγό δεν υποµένει, εκείνο για το οποίο είµαι βέβαιος είναι ότι ούτε το κεφάλι του υποµένει κράνος, ούτε το στήθος του ζώνη ασφαλείας. Οχι για κάποιο σοβαρό λόγο αλλά γιατί θεωρούµε υποτιµητικό για την προσωπικότητά µας να πειθαρχήσουµε και να συ- µπαραταχθούµε µε τους πολλούς και αδύνατους. Η τάση αυτή της απειθαρχίας που συνδυάζεται µε την επίδειξη µαγκιάς και σνοµπισµού θα πρέπει κάποτε να µελετηθεί από τους ψυχολόγους και τους ψυχιάτρους. Εκτός από την επιβολή προστίµων και την αφαίρεση της άδειας οδήγησης, ίσως βρεθεί και κάποιο άλλο να συνέλθουµε. Πριν οδεύσουµε για τα ουράνια ή το χειρότερο στείλουµε άλλους στον Κάτω Κόσµο, πριν από την ώρα τους. Κατόπιν τούτου, τι να πεις και τι να γράψεις για αστυνοµικούς που παρέβησαν τους νόµους και τιµώρησαν οι ίδιοι τους δύο πορτοφολάδες που συνέλαβαν; Αν οι κεφαλές του κράτους δεν σέβονται και δεν εφαρ- µόζουν τους νόµους, γιατί να το κάνουν εκείνοι;

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 20 ΙΟΥΝΙΟΥ 2007 ΑΠΟΨΕΙΣ 3 ΤΟ ΒΗΜΑ Του Ι. Κ. Πρετεντέρη Ποια είναι τα πραγµατικά µέτωπα ΑΘΗΝΑ. Με τη νέα φουρνιά των δηµοσκοπήσεων που ολοκληρώθηκε χθες µε την «MRB», το ερώτηµα δεν είναι τι λένε οι δηµοσκοπήσεις αλλά γιατί εξακολουθούµε να κάνουµε δηµοσκοπήσεις όταν όλες ανεξαιρέτως µας λένε (έστω και µε διαφορετικά λόγια η καθεµία...) το ίδιο πράγµα: ότι ο βασικός συσχετισµός που προέκυψε από τις εκλογές του 2004 δεν έχει (ώς τώρα τουλάχιστον) ανατραπεί. Από τη στιγµή που οι µετακινήσεις µεταξύ των κοµµάτων δεν είναι πολιτικά αξιόλογες, τα υπόλοιπα είναι θέµα συγκυρίας. Η ψαλίδα ανοιγοκλείνει ανάλογα µε το ποσοστό συσπείρωσης των ψηφοφόρων του καθενός, ένα ποσοστό το οποίο πρωτίστως επηρεάζεται από το πολιτικό κλίµα της στιγµής. Είναι πιο συσπειρωµένοι οι νεοδηµοκράτες; Ανοίγει η ψαλίδα. Είναι οι πασόκοι; Κλείνει η ψαλίδα. Σε δουλειά να βρισκόµαστε. Από αυτήν τη µάλλον υδραυλική παρά πολιτική καταγραφή προκύπτουν συµπεράσµατα όχι τόσο για το εκλογικό αποτέλεσµα όσο για τη διάθεση των οπαδών του κάθε κόµ- µατος. Ποιοι είναι στα πάνω τους και ποιοι στα κάτω τους, ανάλογα µε το θέµα που παίζει στην επικαιρότητα. Με την Παιδεία και τις φασαρίες οι νεοδηµοκράτες είχαν το πάνω χέρι. Με τα οµόλογα αναθάρρησαν οι πασόκοι. Με αυτά τα δεδοµένα θα έλεγα ότι µεταξύ των δυο κοµµάτων υπάρχει ένα σταθερό προβάδισµα της Ν από 1,5 ώς 3,5 µονάδες. Τίποτα το τροµερό αλλά και καθόλου αµελητέο. Υπό αυτές τις προϋποθέσεις όµως το παιχνίδι δεν θα παιχτεί τόσο µεταξύ Ν και ΠΑΣΟΚ, όσο θα κριθεί στις σχέσεις των µεγάλων µε τα µικρότερα κόµµατα. Αν, για παράδειγµα, η Νέα ηµοκρατία συγκρατήσει τον ΛΑΟΣ στα επίπεδα του 2004 (πράγµα δύσκολο έως απίθανο) τότε το προβάδισµά της από το ΠΑΣΟΚ ίσως φτάσει τις 4 µε 4,5 µονάδες. Αν ο ΛΑΟΣ υπερβεί το 4%, τότε η Ν θα αισθανθεί την ανάσα του ΠΑΣΟΚ στον σβέρκο της. Και εκεί πιστεύω θα παιχτεί όλο το παιχνίδι. Η Ν έχει µε τον ΛΑΟΣ σήµερα το πρόβληµα που το ΠΑΣΟΚ είχε στις εκλογές του 1996 και του 2000 µε το ΗΚΚΙ και (δευτερευόντως) τον Συνασπισµό. Από το δικό τους ποσοστό εξαρτιόταν η διαφορά µε τη Ν. Αν το 2000 το ΗΚΚΙ έµπαινε στη Βουλή, ο Καραµανλής θα είχε κερδίσει τις εκλογές. Τι σηµαίνουν όλα αυτά; υο πολύ απλά πράγµατα. Πρώτον ότι η πόλωση ευνοεί κυρίως τη Ν. Και δεύτερον ότι τα πραγµατικά µέτωπα δεν είναι απαραιτήτως αυτά που φαίνονται. KAΘΗΜΕΡΙΝΗ Του Παντελή Μπουκάλα Μένει να διαπιστωθεί αν έγιναν «για πλάκα» ΑΘΗΝΑ. Μακρύς, ατέλειωτος ο κατάλογος των «ατυχών µεµονωµένων περιστατικών», όπου η αστυνο- µική βία θριαµβεύει ανενόχλητη, περιφρονώντας τους νόµους και βεβαίως τις δηλώσεις αποτροπιασµού που αναµασούν µηχανικά οι πολιτικώς υπεύθυνοι. Μετανάστες που κατεξευτελίζονται, φοιτητές και εργαζόµενοι που, µετά τη «χηµειοθεραπεία» που υφίστανται, ξυλοκοπούνται και στους δρόµους και στα κρατητήρια όπου προσάγονται µαζικά, τσιγγάνοι που καταντούν σάκος του µποξ για να βελτιώσουν πάνω τους τη γράµµωσή τους οι φύλακες του νόµου, άνθρωποι που φεύγουν βαριά τραυ- µατισµένοι από αστυνοµικά τµήµατα και βρίσκουν έπειτα µπροστά τους και µια µήνυση για «αντίσταση κατά της αρχής». Αν προστεθούν και όσοι έχουν πέσει νεκροί επειδή τους βρήκε στον κρόταφο η σφαίρα αστυνοµικών που υποτίθεται ότι πυροβολούσαν στον αέρα «προς εκφοβισµόν», η εικόνα αποκτά ζοφερή σαφήνεια. Πληθαίνουν χρόνο µε τον χρόνο οι καταγγελίες στη ιεθνή Αµνηστία και σε άλλες οργανώσεις προστασίας των ανθρωπίνων δικαιωµάτων, αλλά ο κ. Πολύδωρας δεν τις πληροφορείται, ίσως επειδή δεν συντάσσονται στα λατινικά ούτε σε µια γλώσσα ακκιζόµενη µέχρι νοη- µατικής αυτοακυρώσεως. Μολαταύτα ούτε ένα στα δέκα επεισόδια αυθαιρεσίας δεν βλέπει το φως, γιατί δεν υπάρχει πάντοτε κινηµατογραφηµένη απόδειξή τους. Η τιµωρία που παγίως επιφυλάσσει το σύστηµα στους παραβάτες αστυνοµικούς (σχεδόν τιµητική µετάθεση σε κοντινό Τµήµα, αργία δεκαπέντε ηµερών κ.λπ.) δεν πείθει κανέναν δαρέντα ότι θα βρει το δίκιο του, αυτό το δίκιο που το τσαλαπατούν αστυνοµικοί που ακούνε τον υπουργό τους να ζητάει «ευταξία, καθαριότητα και ευγένεια» και καταλαβαίνουν «τσαµπουκάς, µαγκιά, βαρβαρότητα». Το Αστυνοµικό Τµήµα της Οµόνοιας έχει τη φήµη του. Οχι αγαθή. Και την επαλήθευσε µε το βάρβαρο περιστατικό που είδε το φως της δηµοσιότητας. Αποµιµούµενοι τη σαδιστική δράση των Αµερικανών στρατιωτών στο Αµπού Γκράιµπ, που βιντεοσκοπούσαν τα βασανιστήρια στα οποία υπέβαλαν Ιρακινούς φυλακισµένους, οι αστυνοµικοί του Τµή- µατος εξανάγκασαν δύο κρατουµένους (τον «ένα» και τον «δύο», αφού δεν δικαιούνται όνοµα και αξιοπρέπεια) να αλληλοδαρούν, ενόσω οι σκηνοθέτες του εξευτελισµού τους κατέγραφαν στο κινητό τους την κτηνωδία τους. «Για πλάκα το κάναµε», αυτή ήταν η «εξήγηση», ανατριχιαστική όσο και το καθαυτό συµβάν. Μένει να διαπιστωθεί αν έγιναν «για πλάκα» και οι κυβερνητικές δηλώσεις περί «προσβολής του πολιτισµού της χώρας», «παραδειγµατικής τιµωρίας» κ.λπ. Αν ο υπουργός ηµοσίας Τάξεως αδυνατεί να αποφασίσει να απελευθερωθεί από την «ποινή που εκτίει», ας τον βοηθήσει ο πρωθυπουργός. Εκτός και δεν µπορεί να αφήσει την εκλογική του οµάδα χωρίς το ακροδεξιό εξτρέµ της. ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ Αποψη Πολιτικές ευθύνες - πολιτική απάντηση ΑΘΗΝΑ. Η αποκάλυψη του βασανισµού κρατουµένων στο Αστυνοµικό Τµήµα Οµόνοιας δεν πρέπει να εκπλήσσει καθώς δεν αποτελεί µεµονωµένο γεγονός, ούτε κεραυνό εν αιθρία. Επιπλέον, δε φτάνει να προκαλεί αισθήµατα οργής και αγανάκτησης, ούτε ξεπλένεται µε τις όποιες τιµωρίες των βασανιστών. Καθηµερινά, µε το πρόσχηµα των δήθεν «αθώων» προσαγωγών για αναγνώριση στοιχείων, εκατοντάδες νέοι και εργαζόµενοι αγωνιστές, καθώς και οικονοµικοί µετανάστες γίνονται θύµατα αστυνοµικής βίας και τροµοκρατίας. Το θέµα είναι βαθιά πολιτικό. είχνει το καθεστώς που επιβάλλεται και επικρατεί στα Σώµατα Ασφαλείας προκειµένου να εφαρ- µόζεται η κρατική τροµοκρατία. Αρα, αναδεικνύει και τις ευθύνες των κυβερνήσεων όλων των προηγούµενων χρόνων, και φυσικά της σηµερινής της Νέας ηµοκρατίας. Αλλωστε, αυτός ο πολυπλόκα- µος µηχανισµός καταστολής και βίας δε δηµιουργήθηκε το τελευταίο διάστηµα, αλλά διαµορφώθηκε και από τις προηγούµενες κυβερνήσεις του ΠΑΣΟΚ. Και είναι αποτέλεσµα των συνολικότερων πολιτικών που ασκούνται υπέρ της πλουτοκρατίας και κατά των λαϊκών στρωµάτων, στο πλαίσιο πάντοτε της υλοποίησης των αντιδραστικών αρχών, αποφάσεων και κατευθύνσεων της Ευρωπαϊκής Ενωσης (π.χ., Συνθήκη Σένγκεν, ευρωτροµονόµοι, ευρωφακέλωµα, κλπ.). Οι αντεργατικές πολιτικές συνεχίζονται, η λαϊκή αγανάκτηση διογκώνεται και ως αντίµετρα προβάλλουν τόσο η συκοφάντηση των αγωνιστικών ιδεών, η επιδίωξη τσακίσµατος της προσωπικότητας και της συνείδησης αγωνιστών και η βίαιη αντιµετώπιση συνολικά των λαϊκών αγώνων. Η κρατική βία και αστυνοµοκρατία κατά τα αµερικανικά πρότυπα (ανάλογα πρότυπα είναι και αυτά των βασανισµών) απλώνεται στους δρόµους, στους τόπους δουλιάς, στις λαϊκές διαδηλώσεις και κινητοποιήσεις. To θέµα βίας αναδεικνύει και τις ευθύνες των κυβερνήσεων όλων των προηγούµενων χρόνων Είναι βασικός προσανατολισµός των δυνάµεων καταστολής, στο πλαίσιο του εντεινόµενου αυταρχισµού που καλλιεργείται από τις κυβερνήσεις του δικοµµατισµού ενάντια στον «εχθρό λαό». Ετσι µαθαίνουν στα Σώµατα Ασφαλείας να αντιµετωπίζουν οποιονδήποτε ξεφύγει έστω και λίγο από το «µέτρο» τους. Με περιορισµό του δικαιώ- µατος στη διαδήλωση, εργοδοτική τροµοκρατία ενάντια στα συνδικαλιστικά δικαιώµατα των εργαζοµένων, κάµερες παρακολούθησης σε δηµόσιους χώρους και σε χώρους εργασίας, µόρφωσης κλπ., προκλητική παρουσία των ΜΑΤ στις λαϊκές διαδηλώσεις, εγκληµατική χρήση χηµικών, χρωµόσφαιρες και συλλήψεις ανθρώπων στο σωρό, ωµή βία σε βάρος διαδηλωτών, κατασκευή ενόχων και άδικες προφυλακίσεις. Εφαρµογές, όλα τούτα, της πολιτικής τροµοκράτησης του ελληνικού λαού, που τελικά και νοµοτελειακά καλλιεργούν το έδαφος για κάθε είδους αστυνοµικές αυθαιρεσίες. Και που µάλιστα µένουν ουσιαστικά ατιµώρητα, σε µια έµµεση προτροπή να συνεχιστούν, αφού οι θλιβεροί πρωταγωνιστές τους τίποτε δεν έχουν να φοβούνται. Τη δράση της κατασταλτικής µηχανής συµπληρώνουν οι απαγωγές Πακιστανών, οι «σκούπες» κατά των µεταναστών, οι προσαγωγές υπόπτων χωρίς στοιχεία γιατί έτσι νοµίζουν τα όργανα καταστολής. Και µαζί το αντιδραστικό νοµικό οπλοστάσιο για χτύπηµα απεργών, επιστράτευση ναυτεργατών, «στήσιµο» «µαθητοδικείων», «αγροτοδικείων», ενώ επέτρεψε ακόµα και την επί 40ήµερο προφυλάκιση 19χρονου φοιτητή µε µοναδικό πειστήριο συµµετοχής του σε στηµένα επεισόδια τα πράσινα παπούτσια που φορούσε! Οι κοµµουνιστές και άλλοι αγωνιστές έχουν πείρα απ αυτές τις πρακτικές, όταν δίπλα στο κτήνος που τους βασάνιζε βρισκόταν και ο επιστήµων ιατρός, για να δείξει πού το χτύπηµα δε θα αφήσει σηµάδι... Το σύστηµα θωρακίζεται, λαµβάνει όλο και σκληρότερα µέτρα για να περνά την πολιτική του. Ο λαός πρέπει να βγάλει τα πολιτικά συ- µπεράσµατά του. Να αντισταθεί αγωνιστικά στον αυταρχικό κατήφορο. Αλλά και µε την ψήφο του, στηρίζοντας το ΚΚΕ, να αποδυνα- µώσει το δικοµµατισµό και τα κόµ- µατα του ευρωµονόδροµου που εκτρέφουν αυτές τις πολιτικές βίας. Π ΡΑ Κ Τ ΟΡΙ Κ Α Μέρες γεµάτες συγκίνηση Μέρες αφιερωµένες στις αποφοιτήσεις των µαθητών της Οµογένειας είναι αυτές οι τελευταίες. Και οι συγκινήσεις των µεγάλων ήταν και πολλές και έντονες, βλέποντας τα σηµερινά παιδιά µας που θα είναι οι αυριανοί οδηγοί της κοινωνίας, να µιλούν Ελληνικά και να υπερηφανεύονται για την καταγωγή τους. Και θυµήθηκα για άλλη µια φορά τον καθηγητή του Αριστοτέλειου Πανεπιστηµίου Θεσσαλονίκης και διευθυντή του Τµήµατος Στήριξης και Προβολής της Ελληνικής Γλώσσας, του Κέντρου Ελληνικής Γλώσσας, Ευστάθιο Ευσταθιάδη, που είχε έλθει στη Νέα Υόρκη. Στην οµιλία του, θυµάµαι ότι κατά την απονοµή των Πιστοποιητικών Ελληνοµάθειας, έκανε λόγο για ευκαιρία ψυχικής ανάτασης και αναβάθµισης στα ιδεώδη του Ελληνισµού. Ο ίδιος µίλησε συνεπαρµένος από τα όσα είδε και άκουσε από τους µαθητές της Οµογένειας. Ο κ. Ευσταθιάδης ένιωσε αυτό το συναίσθηµα των µαθητών, αλλά και των γονέων τους, που µε ικανοποίηση είδαν τις επιτυχίες των παιδιών τους. Είδε ακόµα τα παιδιά της Οµογένειας να τραγουδούν Ελληνικά και να χορεύουν παραδοσιακούς και άλλους χορούς, φορώντας αρκετά από αυτά, εθνικές ενδυµασίες. Και δίπλα του ήταν ενθουσιασµένος, ο γενικός γραµ- µατέας του υπουργείου Παιδείας της Ελλάδος, Ανδρέας Καραµάνος, ο οποίος είχε επισκεφθεί την προηγούµενη ηµέρα το σχολείο «τσάρτερ» του Μπρούκλιν και το Ελληνοαµερικανικό Ινστιτούτο της Κοινότητας της Ζωοδόχου Πηγής στο Μπρονξ. Πραγµατικά, η µαθητιώσα νεολαία της Οµογένειας µπορεί και προσφέρει τόση χαρά και υπερηφάνεια σε όλους µας. Σ.Μ. Θερινή ραστώνη Συνοµιλώντας χτες µε στελέχη διάφορων πρωτοβάθµιων φορέων, διαπίστωσα µετά λύπης ότι οι θερινές διακοπές, οι οποίες για µερικούς έχουν ήδη αρχίσει, ενώ για τους περισσότερους αναµένεται να ξεκινήσουν σε δύο περίπου εβδοµάδες, έχουν ήδη σηµατοδοτήσει τη λήξη της σεζόν των εκδηλώσεων για τους οργανωµένους φορείς µε συνέπεια αρκετοί εξ αυτών να πέσουν σε λήθαργο. Τα µέλη τους είναι υποχρεωµένα να περιµένουν µέχρι τα µέσα Σεπτεµβρίου να βρεθούν και πάλι µαζί σε εκδηλώσεις και συνεστιάσεις. Αν και όλοι κατανοούν ότι τη θερινή περίοδο µπορεί και να χαλαρώσουν κάπως τα πράγµατα, εντούτοις, όµως, επ ουδενί τρόπο δεν µπορεί να δικαιολογήσουν την απάθεια, την απραξία και το λήθαργο. Υπενθυµίζουµε για µία ακόµη φορά ότι υπάρχουν µια σειρά εκδηλώσεων που µπορεί να διοργανωθούν σε υπαίθριους χώρους, στα πάρκα και στην παραλία, καθώς και σε κλιµατιζόµενους χώρους,οι οποίες µπορεί πράγµατι να προσφέρουν εναλλακτικές λύσεις και προτάσεις στα µέλη και σε όσους αυτή την περίοδο είναι υποχρεωµένοι να εργάζονται και να βρίσκονται στα πόστα τους..τ. Καουµπόηδες και Ινδιάνοι Εκπληκτοι εµφανίζονται αρµόδιοι και αναρµόδιοι σε τηλεοπτικά δελτία και εφηµερίδες µε το αποτρόπαιο περιστατικό στο Αστυνοµικό Τµήµα Οµόνοιας και την κακοποίηση των µεταναστών. Λες και δεν έχει ξαναγίνει ποτέ κάτι τέτοιο. Λες και τόσα χρόνια ζουν σε άλλο πλανήτη. εν ήταν αυτό το πρώτο περιστατικό που καταδεικνύει τη νοοτροπία κάποιων ένστολων. εν χρειάζεται να... παρανοµήσει κανείς για να δει ότι µερικοί αστυνοµικοί έχουν συ- µπεριφορά καουµπόη και αντιµετωπίζουν τον πολίτη σαν... Ινδιάνο. Τα περιστατικά αυθαιρεσίας και κατάχρησης της εξουσίας δεν εµφανίστηκαν χθες, αλλά υπάρχουν εδώ και χρόνια. Το ότι αυτά δεν αντιµετωπίστηκαν όταν έπρεπε, είχε ως επακόλουθο να βλέπουµε σήµερα περιστατικά όπως αυτό που βιντεοσκοπήθηκε και είδε το φως της δηµοσιότητας. Και ποιος ξέρει τι άλλο θα δούµε στο µέλλον; Γ.Κ. EΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Η θέση µας Σχέσεις εµπιστοσύνης ΑΘΗΝΑ. ύο παρατηρήσεις µπορεί να διατυπώσει κάποιος αναφερόµενος στις δηµοσκοπήσεις. Η πρώτη είναι ότι το πολιτικό σύστηµα παράγει πλέον περισσότερες από όσες µπορεί να καταναλώσει. Για έναν περίεργο λόγο γεµίσαµε δηµοσκόπους και δηµοσκοπήσεις - ορισµένες αγνώστων λοιπών στοιχείων. Η δεύτερη παρατήρηση ίσως εξηγεί το ακριβές περιεχόµενο της πρώτης. Οι δηµοσκοπήσεις -για την ακρίβεια η κοινοποίηση των δηµοσκοπήσεων- δεν καταγράφουν, όπως θα ήταν φυσιολογικό, την πολιτική συµπεριφορά και τις διαθέσεις της κοινής γνώµης, αλλά προσπαθούν να τις διαµορφώσουν. Και αυτό κάτι σηµαίνει για τη συχνότητα και την ποιότητα των κατά συρροή µετρήσεων της τελευταίας εσοδείας. ΕΘΝΟΣ Γνώµη Υποθάλπουν την αυθαιρεσία και την ασυδοσία ΑΘΗΝΑ. Είναι προφανής και εύλογη η προσπάθεια του υπουργού η- µόσιας Τάξης, αλλά και της κυβέρνησης γενικότερα, να εµφανίσουν το βίντεο της ντροπής ως µεµονω- µένο περιστατικό και ν αποκρούσουν την άποψη πως αποτελεί την απόδειξη ότι στην Ελληνική Αστυνοµία καλλιεργούνται και κυριαρχούν νοοτροπίες, οι οποίες δεν έχουν θέση σε αστυνοµίες δηµοκρατικών και πολιτισµένων κοινωνιών. Οσο, όµως, κι αν το προσπαθούν, τα γεγονότα άλλα δείχνουν. Και όχι µόνο οι γνωστές και εντυπωσιακές περιπτώσεις των τελευταίων µηνών, όπως η υπόθεση της ζαρντινιέρας, αλλά ο γενικός απολογισµός της συµπεριφοράς των αστυνοµικών στα τρία χρόνια της νεοδηµοκρατικής διακυβέρνησης και µάλιστα µε στοιχεία που η ίδια η κυβέρνηση έχει δώσει στη δηµοσιότητα. Οι αριθµοί είναι αποκαλυπτικοί. Από τις 63 περιπτώσεις, για τις οποίες διατάχθηκαν Ε Ε για ανάρ- µοστη συµπεριφορά και βιαιοπραγία κατά πολιτών, στην περίοδο , οι 24 κατέληξαν στο αρχείο, οι 31 εκκρεµούν (διάβαζε: παραπέµφθηκαν στις καλένδες) και στις 8 επιβλήθηκαν κάποιες πειθαρχικές κυρώσεις, αλλά µόνο στις 2 απ αυτές οι ενεχόµενοι τιµωρήθηκαν µε την ποινή της αργίας. Αυτονόητο είναι, κατά συνέπεια, ότι τα κρούσµατα κατάχρησης εξουσίας και ανεπίτρεπτης συ- µπεριφοράς εκ µέρους αστυνοµικών, που µόνο λίγα δεν είναι, δεν αντιµετωπίζονται µε την επιβαλλό- µενη αυστηρότητα και δεν τιµωρούνται µε την ένταση που επιβάλλεται, έτσι ώστε να καθίσταται σαφές προς όλους ότι η όποια παρεκτροπή τιµωρείται και µάλιστα αυστηρά. Αντίθετα, η µέχρι τώρα στάση της κυβέρνησης κάθε άλλο παρά συµβάλλει στον παραδειγµατισµό των αστυνοµικών, αφού η πολιτική ηγεσία του υπουργείου ακολουθεί µια πρακτική, η οποία αποθρασύνει αντί να νουθετεί και ευθύνεται αποφασιστικά, αν όχι και καθοριστικά, για τη νοοτροπία ορισµένων ότι η στολή του αστυνοµικού επιτρέπει την αυθαιρεσία και την ασυδοσία στη συµπεριφορά τους έναντι των πολιτών. Κι αυτή τη νοοτροπία την έχει καλλιεργήσει έως έναν βαθµό η πολιτική ηγεσία του υπουργείου και την έχουν υποθάλψει η ανοχή και η ασυγχώρητη επιείκεια που συστη- µατικά επιδεικνύεται στους παρανοµούντες αστυνοµικούς. ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Γνώµη Υπάρχουν όπλα κατά της φοροδιαφυγής HOT DEAL ªÂ ÙÔ HOMERIC Î È ÙÔ K Ù Î ÏfiÎ ÈÚÔ ÛÙËÓ ÏÏ Ì ÙÈ Î Ï ÙÂÚ ÙÈÌ ı Ó $ 849 * ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË $ 799 * - $ 869 * ΑΘΗΝΑ. Σε όλες τις χώρες της Ε.Ε. υπάρχει ένα «µαύρο» κοµµάτι της οικονοµίας, που λειτουργεί εκτός του φορολογικού και του ασφαλιστικού συστήµατος και αντιστοιχεί, κατά περίπτωση, στο 10% του ΑΕΠ. Στη χώρα µας όµως δεν πρόκειται για... κοµµάτι αλλά για το 35% του Ακαθάριστου Εγχώριου Προϊόντος, δηλαδή πάνω από το ένα τρίτο της οικονοµίας, δηλαδή τελικά εισοδή- µατα γύρω στα 70 δισ. ευρώ. Ολος αυτός ο πακτωλός τροφοδοτείται και στη συνεχεία τροφοδοτεί τη φοροδιαφυγή και την εισφοροδιαφυγή. Ας µην ξεχνάµε ότι η εγγύηση του κράτους προς το συνταξιοδοτικό σύστηµα εξοµοιώνει τη διαχείριση του ηµοσίου µε τα ασφαλιστικό σύστηµα, αφού σε τελική ανάλυση ο προϋπολογισµός καλύπτει τα ελλείµµατα των ασφαλιστικών οργανισµών. Με τα δεδοµένα αυτά, το ποσό των διαφυγόντων φόρων και ασφαλιστικών εισφορών δεν µπορεί να υπολείπεται του ενός τρίτου των 70 δισ. ευρώ, δηλαδή περί τα 23,3 δισ. ευρώ. Αν το φορολογικό και το ασφαλιστικό σύστηµα κατάφερναν ποτέ, να εισπράξουν ακόµα και το µισό από το πιο πάνω µέγεθος, το ελληνικό δηµοσιονοµικό πρόβληµα θα λυνόταν µια για πάντα. Σε κάθε περίπτωση, πάντως, είναι αδύνατο να εξαλειφθεί συνολικά η «µαύρη» οικονοµία. Από το ση- µείο όµως αυτό µέχρι την περίπου φορολογική ασυλία που επικρατεί σήµερα για πολλούς, η απόσταση είναι µεγάλη. Αλλωστε και στις καλύτερα οργανωµένες ευρωπαϊκές χώρες, η σκούρα οικονοµία διατηρεί τα «δικαιώµατά» της µε διψήφιο ποσοστό του ΑΕΠ. Σύµφωνα λοιπόν µε τις αρχές, τα µεγαλύτερο µέρος της φοροδιαφυγής παρατηρείται στις υπηρεσίες προς τα νοικοκυριά και κυρίως στις επισκευές και τις µικροκατασκευές. Εδώ όµως πρόκειται για µια πραγ- µατική «θάλασσα» επαγγελµάτων, όπου οι οικονοµικοί µετανάστες έχουν κερδίσει... επάξια επίλεκτη θέση. Ισως η εξέλιξη αυτή δεν είναι άσχετη µε την αύξηση της φοροδιαφυγής στον τοµέα αυτόν. Η λύση ωστόσο που εξετάζει του υπουργείο Οικονοµίας και Οικονο- µικών περιορίζεται στη χορήγηση φοροαπαλλαγών στους πελάτες, όταν θα επισυνάπτουν σχετικές αποδείξεις στις φορολογικές τους δηλώσεις. Φοβόµαστε όµως ότι απλώς θα αλλάξουν οι όροι της διαπραγµάτευσης για την τιµή που θα συµφωνηθεί. Αρα η επίπτωση στα δηµόσια έσοδα θα είναι µάλλον ελάχιστη. Αν ωστόσο, η φορολογία των παρόχων των σχετικών υπηρεσιών αντικειµενικοποιηθεί, θα υπάρξει βέβαιη ροή εσόδων για το κράτος, που µπορούν να υπολογισθούν µέχρι την τελευταία πεντάρα. Γιατί λοιπόν το ΥΠΟΙΟ δεν εξετάζει την εισαγωγή ενός αντικειµενικού συστήµατος φορολογίας, για τις χιλιάδες των φορολογουµένων αυτών; * Ó $50 ÁÈ ÂappleÈÛÙÚÔÊ applefi 16 ÁÔ ÛÙÔ ˆ 10 ÂappleÙÂÌ Ú Ô * ºfiÚÔÈ ÂÚÔ ÚÔÌ ˆÓ Î È ÊfiÚÔ ÛÊ Ï 11Ë ÂappleÙÂÌ Ú Ô ÂappleÈappleÏ ÔÓ $320 ËÏÂÊˆÓ ÛÙ ÁÈ ÎÚ Ù ÛÂÈ ÂÁÎ Úˆ MAIN OFFICE 55 EAST 59 TH STREET NEW YORK, NY Tel: (212) info@homerictours.com WAY $ 499 OTHER OFFICES ñ ASTORIA ñ BROOKLYN ñ STAMFORD ñ HICKSVILLE, LONG ISLAND ñ ATHENS, GREECE NATIONWIDE TOLL FREE

4 4 ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΙΕΘΝΗ σε συντοµία Ληστεία µε οµήρους στη Γαλλία ΠΑΡΙΣΙ. («ΑΠΕ»). Αίσιο τέλος είχαν οι διαπραγµατεύσεις µεταξύ της γαλλικής Αστυνοµίας µε δύο άντρες, οι οποίοι εισέβαλαν σε υποκατάστηµα τράπεζας στην περιοχή του Παρισιού. Οι δράστες -σύµφωνα µε αστυνοµικές πηγές- κρατούσαν οµήρους τέσσερις υπαλλήλους και δύο πελάτες της τράπεζας «Credit Lyonnais» στο Ρινζίς στο νότιο Παρίσι. Η ληστεία είχε προκαλέσει έντονες ανησυχίες καθώς ως αργά το απόγευµα δεν ήταν γνωστή η τύχη των οµήρων. Τελικά, όµως, η Αστυνοµία συνέλαβε τους δράστες και το περιστατικό έληξε αναίµακτα. Κατηγορείται για εµπορία 118 βρεφών ΣΑΝΓΚΑΗ. («ΑΠΕ»). Μία γυναίκα, η οποία καταζητείται από το 2003 για εµπόριο συνολικά 118 βρεφών, συνέλαβε η Αστυνοµία στην Κίνα. Σύµφωνα µε την εφηµερίδα «Σανγκάη Ντέιλι» έγραφε χθες ότι οι Αρχές συνέλαβαν την Τζι Σιουλάν, η οποία µε τη βοήθεια του συζύγου, του γιου και της νύφης της πούλησε συνολικά 118 βρέφη. Συνήθως αγόραζε κοριτσάκια από τις νότιες επαρχίες της Κίνας και τα πουλούσε σε άλλες περιοχές της χώρας. Η δράση της οικογένειας είχε γίνει γνωστή στις 30 Μαρτίου 2003 όταν άφησε σε ένα χωράφι τα 4 από τα 13 µωρά που είχε µεταφέρει στη Χενάν για να πουλήσει, καθώς το ταξί στο οποίο επέβαιναν χάλασε. Κάτοικοι της περιοχής βρήκαν τα παιδιά και ειδοποίησαν τις Αρχές και λίγο αργότερα συνελήφθησαν ο γιος και η νύφη της. Η ίδια διέφευγε της σύλληψης µέχρι πρόσφατα όταν µία αστυνο- µική περίπολος την εντόπισε σε ένα χωράφι κοντά στο σπίτι της. Σύµφωνα µε την εφηµερίδα, η Aστυνο- µία εκφράζει την άποψη ότι η φτώχεια και η παραδοσιακή προτίµηση για αγόρια είναι οι κύριοι λόγοι που κάποιοι άνθρωποι αποφασίζουν να πουλήσουν τα παιδιά τους. Κερδίζουν έδαφος οι Ταλιµπάν ΚΑΜΠΟΥΛ. («ΑΠΕ»). Η αφγανική Aστυνοµία ανακοίνωσε ότι αποσύρθηκε από µια περιοχή της επαρχίας Κανταχάρ, στα νότια της χώρας, την οποία υποστηρίζουν ότι κατέλαβαν οι Ταλιµπάν µετά από πολυήµερες συγκρούσεις. Οπως είπε ο διευθυντής της Αστυνοµίας της Κανταχάρ, Εσµατουλάχ Αλιζάι, οι αστυνοµικοί υποχώρησαν «για λόγους τακτικής» από την ορεινή περιοχή Μιανισέν όπου διεξάγονται επίσης µάχες. Αξιοσηµείωτο είναι πάντως ότι σύµφωνα µε εκπρόσωπο των Ταλι- µπάν οι ένοπλοι αντάρτες κατέλαβαν την περιοχή. Απαράδεκτη η δράση του ΡΚΚ ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΠΕ»). Η Ουάσιγκτον θεωρεί απαράδεκτες τις «τρο- µοκρατικές πράξεις», κατά της Τουρκίας µε ορµητήριο το έδαφος του Βορείου Ιράκ, όπως δήλωσε η Αµερικανίδα υπουργός Εξωτερικών Κοντολίζα Ράις έπειτα από τη συνάντησή της µε τον ιρακινό οµόλογό της, Χοσιάρ Ζεµπάρι. «Συζητήσαµε για το ΡΚΚ. Είπα- µε πως είναι σηµαντικό να µην αφήσουµε το ιρακινό έδαφος να χρησιµοποιείται για τροµοκρατικές πράξεις ενάντια σε γειτονικές χώρες, ιδίως την Τουρκία», υπογράµ- µισε η κ. Ράις, προσθέτοντας πως θα πρέπει να «επιταχυνθούν οι εργασίες» του τριµερούς µηχανισµού ασφαλείας µεταξύ των ΗΠΑ, της Τουρκίας και του Ιράκ, ο οποίος έχει συσταθεί προ µηνών έπειτα από πρωτοβουλία της Ουάσιγκτον, «διότι -όπως είπε η ίδια- οι Ιρακινοί δεν θέλουν, κι εµείς ακόµη περισσότερο, να χρησιµοποιείται το έδαφός τους για τροµοκρατικές πράξεις κατά των γειτόνων του». Μέτρα κατά του καπνίσµατος Ο υπουργός Υγείας, ηµήτρης Αβραµόπουλος, µίλησε χθες, στο πλαίσιο εκδήλωσης που διοργάνωσε η ιεύθυνση Υγείας και Προστασίας Καταναλωτή της Ευρωπαϊκής Ενωσης, για την παρουσίαση του Ευρωπαϊκού Νεανικού Μανιφέστο, και αναφέρθηκε στις πρωτοβουλίες του υπουργείου για το κάπνισµα. «Πηγαίνουµε σε περιοχές που είναι φωλιές για την Αλ Κέιντα και άλλους εξτρεµιστές να τους ξεριζώσουµε, να καθαρίσουµε τις περιοχές αυτές και κυριολεκτικά να εξολοθρεύσουµε την Αλ Κέιντα» ανέφερε ο αξιωµατούχος αυτός υπό καθεστώς ανωνυµίας. «Αυτές οι περιοχές, υπάρχουν σαν ζώνες που σφίγγουν τη Βαγδάτη», κατέληξε. Η σκληροπυρηνική Ενωση Σουνιτών Μουσουλµάνων Ακαδηµαϊκών εξέφρασε πάντως την αντίθεσή της στην επιχείρηση της Ντιγιάλα, χαρακτηρίζοντάς την ως «βαρβαρική πράξη» και υποσχέθηκε ότι δεν θα αποτρέψει τους ανθρώπους από το να προσπαθήσουν να κερδίσουν την ελευθερία, την ενότητα και την ανεξαρτησία τους. Να σηµειωθεί ότι η «Αλ Κέιντα» έχει αποδειχθεί πολύ επικίνδυνος εχθρός για τις αµερικανικές και ιρακινές δυνάµεις, καθώς έχουν αποδείξει ότι µπορεί να σχεδιάζουν µεγάλες επιχειρήσεις από τη Μπακού- µπα της επαρχίας Ανµπάρ στο υτικό Ιράκ. Και βεβαίως αν η διεξαγόµενη µεγάλη επιχείρηση τους εκδιώξει από αυτές στις περιοχές, κανείς δεν εγγυάται ότι τα µέλη της «Αλ Κέιντα» δεν θα µεταναστεύσουν αλλού. Κατά τους πρόσφατους µήνες η πράσινη και γεµάτη φοίνικες περιοχή της Ντιγιάλα, όπου συνυπάρχουν σιιτικά και σουνιτικά χωριά είχε µετατραπεί σε µία από τις πιο επιθετικές περιοχές του Ιράκ, καθώς συνυπάρχουν αντάρτες και µέλη της «Αλ Κέιντα». Μάλιστα, η τρο- µοκρατική οργάνωση έχει προχωρήσει και σε δηµόσιες εκτελέσεις στην κεντρική πλατεία της Μπακούµπα, προκειµένου να επιβληθεί το ισλαµικό πρότυπο ζωής αλά Ταλιµπάν. Ο τρόµος που προκαλεί η οργάνωση έχει αναγκάσει πολλούς σουνίτες αντάρτες, φυσικούς συµ- µάχους της «Αλ Κέιντα», να στέφουν τα πυρά τους εναντίον της µε την ευλογία αλλά και τη βοήθεια των Αµερικανών. Το ίδιο κάνουν και ορισµένοι σιίτες προκειµένου να εκδιώξουν τους ξένους µαχητές και ισλαµιστές εξτρεµιστές της «Αλ Κέιντα». Στο µεταξύ, όπως ανακοίνωσε ο αµερικανικός στρατός, άλλος ένας Αµερικανός σκοτώθηκε χθες στη Βαγδάτη, ανεβάζοντας τις απώλειες των Αµερικανών στις από τότε που ξεκίνησε ο πόλεµος στο Ιράκ, τον Μάρτιο του Παράλληλα, και ενώ στα βορειοανατολικά της Βαγδάτης διεξάγεται η µεγαλύτερη µέχρι σήµερα επιχείρηση, στα νότια συνεχιζόταν η διή- µερη µάχη της ιρακινής Αστυνοµίας µε ενόπλους πιστούς του ριζοσπάστη σιίτι κληρικού Μοκτάντα αλ- Σαντρ. Στις δύο ηµέρες συµπλοκών σκοτώθηκαν 22 άτοµα (35 άτοµα σύµφωνα µε το Ρόιτερ ), ενώ έχουν τραυµατιστεί άλλα 60. Επιχείρηση Αµερικανών στο Ιράκ κατά µελών της «Αλ Κέιντα» Συνέχεια από τη σελίδα 1 Οι συγκρούσεις ξέσπασαν την Κυριακή το βράδυ όταν η Αστυνο- µία επιτέθηκε σε γραφείο του Σαντρ στη Νασιρίγια πιθανότατα σε αντίποινα για την επίθεση εναντίον διοικητή της τοπικής Αστυνοµίας, ο οποίος τραυµατίστηκε. Στην ίδια πόλη χθες εκτοξεύθηκαν εννέα ρουκέτες κατά του αρχηγείου της Αστυνοµίας, τραυµατίζοντας τρεις αστυνοµικούς. Μία ηµέρα νωρίτερα, άλλοι είκοσι άνθρωποι είχαν σκοτωθεί στην πόλη Αµάραχ, µία πόλη στο Νότο που επίσης θεωρείται προπύργιο του Στρατού του Μοκτάντα αλ Σαντρ. Τέλος, σύµφωνα µε το «Αθηναϊκό Πρακτορείο Ειδήσεων», ένοπλοι σκότωσαν πέντε Κούρδους στρατιώτες και τραυµάτισαν άλλους 15 που ταξίδευαν προς τη Βαγδάτη για να ενισχύσουν τις κυβερνητικές δυνάµεις, όπως ανακοίνωσε επίσηµη πηγή στην ιρακινή πρωτεύουσα. Η επίθεση εκδηλώθηκε προχθές το βράδυ κοντά στην πόλη Τουζ Χουρµάτο, καθώς οι Κούρδοι στρατιώτες από την αυτόνοµη περιοχή του ιρακινού Κουρδιστάν µετέβαιναν στη Βαγδάτη, δήλωσε ο εκπρόσωπος της κουρδικής πολιτοφυλακής των Πεσµεργκά (Κούρδοι αντάρτες). Οι Κούρδοι στρατιώτες που µετέχουν στον ιρακινό κυβερνητικό Στρατό προέρχονται σε µεγάλο βαθµό από την πολιτοφυλακή των Πεσµεργκά. ΤΑΛΑΛ ΜΟΧΑΜΕΝΤ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Σε αθρόες συλλήψεις υπόπτων τροµοκρατών προχώρησαν χθες οι στρατιωτικές δυνάµεις στη Μπακούµπα. ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 20 ΙΟΥΝΙΟΥ 2007 Αρθρο των «Φαϊνάνσιαλ Τάιµς» για τα οµόλογα ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η υπόθεση των οµολόγων φέρνει πρόωρες εκλογές στην Ελλάδα, υποστηρίζει η βρετανική οικονοµική εφηµερίδα «Φαϊνάνσιαλ Τάιµς» σε άρθρο που δηµοσιεύθηκε χθες και στο οποίο σηµειώνεται ότι περίπου 40 εµπλεκόµενοι αντιµετωπίζουν ποινικές διώξεις. Οπως αναφέρει η ανταποκρίτρια της εφηµερίδας στην Αθήνα, Κέριν Χόουπ, η υπόθεση έχει αναγκάσει τον πρωθυπουργό Κώστα Καραµανλή να προχωρήσει σε εκλογές το φθινόπωρο, έξι µήνες πριν από το τέλος της θητείας της κυβέρνησης. Επίσης, σηµειώνεται ότι ο κ. Καρα- µανλής είχε δεσµευτεί, όταν ανέλαβε τη θέση, να πατάξει τη διαφθορά, ενώ ως επακόλουθο της υπόθεσης των οµολόγων ο ίδιος έκανε δεκτή την παραίτηση του υπουργού Απασχόλησης, Σάββα Τσιτουρίδη. Aναµένεται ακόµα να ψηφιστεί νο- µοσχέδιο που να ενισχύει τον έλεγχο του κράτους στις περιουσίες των ασφαλιστικών Ταµείων. Στο άρθρο υπάρχει αναφορά και στην υπόθεση των πρυτάνεων του Παντείου, οι οποίοι καταδικάστηκαν σε πολυετή κάθειρξη για κατάχρηση εκατοµµυρίων ευρώ από τα ταµεία του πανεπιστηµίου. Οι «Φαϊνάνσιαλ Τάιµς» αναφέρουν ότι η υπόθεση των οµολόγων είναι πιο δύσκολη από αυτή του Παντείου, ενώ συµπληρώνουν ότι η JP Morgan ανακοίνωσε πως θα πάρει πίσω το οµόλογο στην αρχική του τιµή, αν και η τράπεζα αρνείται ότι έκανε κάτι παράτυπο. Τα ασφαλιστικά Ταµεία κατ αρχήν δέχθηκαν την πρόταση της αµερικανικής τράπεζας, µε τις απώλειες των 20 εκατ. ευρώ να καλύπτονται από τη «JP Morgan» και την «North Asset Management», η οποία µεσολάβησε για την αγορά των οµολόγων. Η κυβέρνηση, όπως αναφέρεται στο άρθρο, έχει δηλώσει ότι θα καλύψει τα 3 εκατ. ευρώ των χαµένων τόκων στα Ταµεία. Οι «Φαϊνάνσιαλ Τάιµς», καταλήγουν λέγοντας ότι ο κ. Καραµανλής θέλει να βρεθούν οι ένοχοι, αλλά αν δεν το κάνει, η Ν θα κριθεί αυστηρά από τους Ελληνες ψηφοφόρους. «Υψηλότατο» το επίπεδο διµερών σχέσεων µε Σερβία ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Τη σταθερή επιθυµία της Ελλάδας να επιτευχθεί η απαραίτητη διεθνής συναίνεση, ώστε να εκδοθεί απόφαση του Συµβουλίου Ασφαλείας που θα νοµιµοποιεί πλήρως τη διευθέτηση του καθεστώτος του Κοσόβου, «µία διευθέτηση που πρέπει να γίνει χωρίς νικητές και ηττηµένους, αλλά που θα λαµβάνει υπ όψιν της τα συµφέροντα και τις ανησυχίες όλων των πλευρών, παράγοντας έτσι περιφερειακή ασφάλεια», εξέφρασε η υπουργός Εξωτερικών Ντόρα Μπακογιάννη κατά τη διάρκεια της συνάντησης που είχε χθες µε τον Σέρβο οµόλογό της Βουκ Γέρεµιτς, ο οποίος στο πλαίσιο της επίσηµης επίσκεψης που πραγµατοποιεί στην Αθήνα, έγινε δεκτός από τον Πρόεδρο της η- µοκρατίας Κάρολο Παπούλια, ενώ είχε συνάντηση και µε τον υπουργό Ανάπτυξης, ηµήτρη Σιούφα. «Στη φάση αυτή είναι απολύτως απαραίτητο να επιδειχθεί σύνεση και υπευθυνότητα από όλους και να αποφευχθούν µονοµερείς ενέργειες, οι οποίες θα απειλούσαν να προκαταλάβουν το αποτέλεσµα της πολιτικής διαδικασίας και να αποσταθεροποιήσουν την περιοχή», υπογράµµισε η κ. Μπακογιάννη, επαναλαµβάνοντας ότι η Ελλάδα παραµένει προσηλωµένη «στην ιδέα ενός πολυπολιτισµικού Κοσόβου, χωρίς περιχαρακώσεις και διαιρέσεις, όπου θα προστατεύονται αποτελεσµατικά τα ανθρώπινα και µειονοτικά δικαιώµατα». Ευχήθηκε, µάλιστα, «να δούµε η ιδέα να πραγ- µατοποιείται στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής προοπτικής της περιοχής». Οσον αφορά στην εξέλιξη των διαπραγµατεύσεων για τον προσδιορισµό του τελικού καθεστώτος του Κοσόβου, η Υπουργός επισήµανε ότι, εάν οι δύο πλευρές επιθυµούν να συνοµιλήσουν, θα πρέπει να τους δοθεί αυτή η ευκαιρία, ενώ έκανε λόγο για ένα «υψηλότατο επίπεδο» διµερών σχέσεων µε το Βελιγράδι, τονίζοντας τη στήριξη που παρέχει η Ελλάδα στην πορεία της Σερβίας προς την Ευρωπαϊκή Ενωση και το ΝΑΤΟ. οθείσης ευκαιρίας, εξέφρασε και την ικανοποίησή της για την επανέναρξη την περασµένη εβδοµάδα των συνο- µιλιών µε την ΕΕ για τη σύναψη Συµφωνίας Σταθεροποίησης και Σύνδεσης και εξέφρασε την ευχή της η Σερβία να αποκτήσει σύντοµα και το καθεστώς της υποψήφιας προς ένταξη χώρας. Από την πλευρά του ο 32χρονος Σέρβος Υπουργός Εξωτερικών, ο οποίος ανέλαβε πρόσφατα τα καθήκοντά του, εξέφρασε την ευγνωµοσύνη της χώρας του για τη στήριξη που προσφέρει η Ελλάδα στην ευρωατλαντική προοπτική της Σερβίας και έκανε λόγο για χώρα-κλειδί στα Βαλκάνια, ως µέλος του ΝΑΤΟ και της ΕΕ, η φωνή της οποίας θα πρέπει να είναι η πιο δυνατή, όταν συζητούνται τα θέ- µατα των Βαλκανίων. Σε ό,τι αφορά στο Κόσοβο, ο κ. Γέρεµιτς επανέλαβε την θέση του Βελιγραδίου ότι «η ανεξαρτητοποίηση δεν µπορεί να γίνει αποδεκτή» και τόνισε ότι η σερβική πλευρά είναι διατεθειµένη να συνεχίσει τον διάλογο και να συµβιβαστεί, καθώς «µόνο µε τον διάλογο µπορεί να επιτευχθεί ένας συµβιβασµός και µόνο µε το συµβιβασµό µπορεί να εξασφαλισθεί η σταθερότητα της περιοχής». Ωστόσο, ο Σέρβος αξιωµατούχος επεσήµανε πως οποιαδήποτε µονο- Η υπουργός Εξωτερικών Ντόρα Μπακογιάννη µε τον Σέρβο οµόλογό της, Βουκ Γέρεµιτς. µερής λύση θα είχε αποσταθεροποιητικά αποτελέσµατα. «Οποιοσδήποτε συµβιβασµός είναι προτιµότερος από µια επιβεβληµένη λύση», ανέφερε χαρακτηριστικά, ξεκαθαρίζοντας πάντως για µία ακόµη φορά ότι η χώρα του είναι αποφασισµένη να µην κάνει παραχωρήσεις στα θέµατα εδαφικής ακεραιότητας και κυριαρχίας. Η ενίσχυση συνεργασίας Ελλάδας και Σερβίας, µε έµφαση στον τοµέα των διµερών οικονοµικών και ενεργειακών σχέσεων, τέθηκαν στο επίκεντρο των συνοµιλιών που είχε ο υπουργός Ανάπτυξης ηµήτρης Σιούφας, στο υπουργείο, µε τον κ. Γέρε- µιτς. Οπως δήλωσε µάλιστα µετά τη συνάντηση ο κ. Σιούφας: «Υπήρξε πρόταση από την πλευρά µου και για υπογραφή διµερούς διακρατικής συµφωνίας για τα ενεργειακά ζητή- µατα. Η Ελλάδα είναι η χώρα, η οποία είναι πρώτη από πλευράς ξένων επενδύσεων στη Σερβία. Υπάρχει καλό επιχειρηµατικό περιβάλλον. Οι ελληνικές επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται εκεί, καθώς και οι ελληνοσερβικές επιχειρήσεις, κάνουν σηµαντικά βήµατα. Το ύψος του επενδυµένου κεφαλαίου ξεπερνά τα δύο δισ. ευρώ και υπάρχουν ακόµα πιο σηµαντικά περιθώρια ανάπτυξης των οικονοµικών και εµπορικών σχέσεων των δύο χωρών». 25η Απονοµή ηµοσιογραφικών Βραβείων από το Ιδρυµα «Μπότση» O Kάρολος Παπούλιας δίνει το βραβείο στον Γιάννη Πρετεντέρη. Γιάννη Σοφιανού ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Την τιµητική της είχε χθες η ηµοσιογραφία, καθώς ο πρόεδρος της ηµοκρατίας Κάρολος Παπούλιας απένειµε ο ίδιος τα βραβεία του Ιδρύ- µατος «Προαγωγής ηµοσιογραφίας Αθανασίου Μπότση», που εδώ και 25 χρόνια έχουν καθιερωθεί ως θεσµός. Σύσσωµη, σχεδόν, ήταν και η παρουσία της πολιτικής ηγεσίας της Ελλάδας στην τελετή βράβευσης που έλαβε χώρα σε µία κατάµεστη -από συγκινηµένους συναδέλφους και συγγενείς των βραβευθέντων- αίθουσα κεντρικού ξενοδοχείου της Αθήνας. Η πρόεδρος της Βουλής Αννα Ψαρούδα-Μπενάκη, οι υπουργοί Επικρατείας Θεόδωρος Ρουσόπουλος, Υγείας ηµήτρης Αβραµόπουλος, Αγροτικής Ανάπτυξης Ευάγγελος Μπασιάκος, Απασχόλησης Βασίλης Μαγγίνας και Τουριστικής Ανάπτυξης Φάνη Πάλλη-Πετραλιά -η οποία έλαβε τιµητική διάκριση για το ενδιαφέρον της για τη ηµοσιογραφία και τη στήριξή της ιδιαιτέρως στους τοµείς του πολιτιστικού και του τουριστικού ρεπορτάζ-, υφυπουργοί, βουλευτές, παράγοντες της Τοπικής Αυτοδιοίκησης, χειροκρότησαν µε θέρµη κατά την απονοµή των βραβείων. Στο χαιρετισµό του ο υπουργός Επικρατείας και κυβερνητικός εκπρόσωπος Θεόδωρος Ρουσόπουλος, εξήρε την προσφορά του Ιδρύµατος Μπότση, για τη συµβολή του στην προσπάθεια που γίνεται για τη βελτίωση του δηµοσίου διαλόγου. «Στις µέρες µας ένα βραβείο για την ποιοτική δηµοσιογραφία έχει πολύ µεγάλη σηµασία. Κι αυτό δεν το υποστηρίζω µόνον εγώ ως αρµόδιος υπουργός και ως άνθρωπος που εργάστηκε επί σειρά ετών στα Μέσα Ενηµέρωσης, αλλά πιστεύω ότι τις ίδιες σκέψεις κάνει και η πλειοψηφία των Ελληνίδων και των Ελλήνων», τόνισε ο κ. Ρουσόπουλος, που δεν παρέλειψε να αναφερθεί και στις προκλήσεις της ψηφιακής εποχής. «Μία πρόκληση η οποία απαιτεί ετοιµότητα, αλλά παράλληλα αποτελεσµατικές κινήσεις. Και αν δεν είχα- µε ήδη προχωρήσει στις κατάλληλες πρωτοβουλίες θα κινδυνεύαµε να χάσουµε µία µεγάλη ευκαιρία για να αξιοποιήσουµε στο έπακρο αυτές τις δυνατότητες που µας παρέχει η νέα τεχνολογία». Υπογράµµισε, ωστόσο, πως σε κα- µία περίπτωση «στο όνοµα των όποιων εξελίξεων» δεν θα θυσιάσουµε τις κατακτήσεις του λαού µας για δηµοκρατία, αλλά και σε καµία περίπτωση επίσης δεν θα πρέπει να θυσιάσουµε τα θεµελιώδη δικαιώµατα των πολιτών, ενώ εξέφρασε την άποψη πως «κάθε µεταρρυθµιστική πρωτοβουλία για να αποδώσει χρειάζεται η προσπάθεια και η ουσιαστική συµβολή όλων των εµπλεκοµένων». «Εµείς δίνουµε το πλαίσιο. Τα Μέσα Ενηµέρωσης θα πρέπει να επιχειρήσουν δυναµικά την αλλαγή της νοοτροπίας ώστε αυτή να προάγει τον Πολιτισµό, αλλά και τις αρχές της πραγµατικής δηµοσιογραφίας», επισήµανε ο Υπουργός Επικρατείας, τονίζοντας πως στόχος παραµένει: «Να γίνει η ηµοκρατίας µας πιο συµµετοχική». Χαιρετισµό στην εκδήλωση απηύθυναν ακόµη ο πρόεδρος της Ενωσης Συντακτών Περιοδικού και Ηλεκτρονικού Τύπου Γιάννης Πλαχούρης, ο πρόεδρος της Ενωσης Συντακτών Ηµερήσιων Εφηµερίδων Αθήνας Πάνος Σόµπολος και ο πρόεδρος του Ιδρύµατος «Αθανασίου Μπότση», Πάνος Καραγιάννης. Το χειροκρότηµα πληµµύρισε την αίθουσα όταν οι έγκυροι και έγκριτοι δηµοσιογράφοι έλαβαν το βραβείο τους από τον Πρόεδρο της Ελληνικής ηµοκρατίας. Βραβεύθηκαν, ο κ. Αλφόνσος Βιτάλης, για τις συνεντεύξεις µε εκπροσώπους της πολιτικής και την κάλυψη διπλωµατικών θεµάτων, ο κ. Βασίλης Παπαδηµούλης, για την ενασχόλησή του µε το αστυνοµικό και δικαστικό ρεπορτάζ στο χώρο της Βορείου Ελλάδας, ο κ. Γιάννης Πρετεντέρης για την διεισδυτική και µαχητική αρθρογραφία του. Ωστόσο, δεν κατάφεραν να παραστούν για να λάβουν τις τιµητικές τους διακρίσεις ο οµογενής δηµοσιογράφος Ηλίας ηµητρακόπουλος και η κ. Αγγελική Χατζηδηµητρίου. Υπενθυµίζεται πως η κ. Χατζηδηµητρίου, τον Απρίλιο του 2006, και ενώ προσπαθούσε να ενηµερώσει την κοινή γνώµη, κατόπιν βίαιης επίθεσης φύλακα ιδιωτικής εταιρείας στο εργοστάσιο της ΕΗ Χίου, δίνει σή- µερα, σε ηλικία 41 ετών, µάχη καταρχήν για να κρατηθεί στη ζωή και να αποκαταστήσει την υγεία της µετά το ισχαιµικό επεισόδιο που υπέστη και της επέφερε τετραπληγία και αλαλία. Παράλληλα, απονεµήθηκαν ειδικά βραβεία σε δηµοσιογράφους και σε εφηµερίδες για τη συµβολή τους στην πλήρη και έγκυρη ενηµέρωση της κοινής γνώµης.

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 20 ΙΟΥΝΙΟΥ 2007 ΧΑΤΕΜ ΜΟΥΣΑ\ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Εξι µόνον από τους τραυµατισµένους Παλαιστίνιους που περιµένουν στο πέρασµα Ερέζ µπόρεσαν να πάνε για περίθαλψη στο Ισραήλ. Πρόκειται για Παλαιστίνιους που τραυµατίστηκαν στις συµπλοκές µε τη «Χαµάς» στη Λωρίδα της Γάζας. Η Ελληνική Αστυνοµία φοβάται νέα βίντεο Αντώναρος: Καµία ανοχή σε όσους καταφεύγουν στη βία και σε όσους παραβαίνουν το καθήκον Γιώργου Κακαρνιά ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Η υπόθεση του βίντεοσοκ µε την κακοποίηση των δύο µεταναστών στο Αστυνοµικό Τµήµα Οµόνοιας, εκτός από τον αποτροπιασµό και την καταδίκη απ όλο τον πολιτικό κόσµο και την κοινή γνώ- µη, έχει φέρει σε δυσχερή θέση την Ελληνική Αστυνοµία, καθώς υπάρχουν φόβοι για νέες περιπτώσεις αστυνοµικής βίας, οι οποίες να έχουν καταγραφεί σε βίντεο. Την ίδια στιγµή, ο αναπληρωτής κυβερνητικός εκπρόσωπος Ευάγγελος Αντώναρος, τόνιζε ότι η κυβέρνηση δεν δείχνει «καµία ανοχή σε όσους καταφεύγουν στη βία και σε όσους παραβαίνουν το καθήκον που τους έχει αναθέσει η Πολιτεία», ενώ χθες τέθηκε σε διαθεσιµότητα και πέ- µπτος αστυνοµικός, ο οποίος φέρεται να εµπλέκεται στο συµβάν. Την ανησυχία της ΕΛ.ΑΣ. είχε εκφράσει χθες, µέσω του «Ε.Κ.», ανώτατος αξιωµατικός της Αστυνοµίας, ο οποίος είχε πει χαρακτηριστικά ότι «είναι κοινό µυστικό ότι υπάρχουν τέτοια βίντεο». Ετσι, η Υπηρεσία Εσωτερικών Υποθέσεων έχει ήδη ξεκινήσει έρευνες για να διαπιστωθούν αν υπάρχουν άλλα κρούσµατα αστυνοµικής βίας και αν υπάρχουν και σχετικά βίντεο. Από τους εµπλεκόµενους αστυνοµικούς, οι δύο απειλούνται µε απόταξη από το Σώµα, ενώ εξετάζεται το κινητό τηλέφωνο του 30χρονου αρχιφύλακα, προκειµένου να διαπιστωθεί αν υπάρχουν σε αυτό ή αν έχουν αποσταλεί από αυτό και άλλα βίντεο. Πάντως, όπως σηµείωνε χθες και ο «Ε.Κ.», σε ιστοσελίδες όπου οι χρήστες του ιαδικτύου έχουν τη δυνατότητα να στέλνουν βίντεο, όπως η ιστοσελίδα «Youtube», µπορεί κανείς να βρει βίντεο τα οποία απεικονίζουν ανάλογα περιστατικά µε δράστες Ελληνες αστυνοµικούς. Συνέχεια από τη σελίδα 1 κοινωνιακό στόχο που είχε θέσει η κυβέρνηση», πρόσθεσε. Ο Γ. Παπανδρέου αναφέρθηκε και σε θέµατα ηµόσιας Τάξης, τονίζοντας ότι υπάρχει µια απαράδεκτη κατάσταση για την ασφάλεια του πολίτη, υπάρχουν παραβιάσεις δικαιωµάτων και διασυρµός της χώρας διεθνώς. «Η κυβέρνηση τραυ- µάτισε την Αστυνοµία µε τον κοµ- µατισµό, την αναξιοκρατία και την επιβράβευση των ηµετέρων, την ατιµωρησία των υπευθύνων και την ανοχή ανεπίτρεπτων καταστάσεων» είπε, σηµειώνοντας πως «όλα αυτά συνιστούν βαριά πολιτική ευθύνη της κυβέρνησης». Αναφερόµενος σε θέµατα δικαιοσύνης ο Πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ δήλωσε ότι η κυβέρνηση θέλει να χειραγωγεί τη ικαιοσύνη, ώστε να υπάρχει ατιµωρησία για τους «ηµετέρους» και εκδίκηση για τους αντιπάλους. Υπάρχει, πρόσθεσε, υποµόνευση θεµελιωδών θεσµικών λειτουργιών, αναφερόµενος στην πρόσφατη απόφαση του Αρείου Πάγου για τους συµβασιούχους, η οποία ελήφθη µε τηλεφωνική περιφορά της απόφασης από τον κ. Ρωµύλο Κεδίκογλου. Επίσης, ο κ. Παπανδρέου χαρακτήρισε κορυφαία θέµατα κυβερνητικής ευθύνης τις υποθέσεις των τηλεφωνικών υποκλοπών και των οµολόγων. Στο θέµα των οµολόγων, τόνισε, το ΠΑΣΟΚ έκανε το χρέος του και ανέδειξε όλες τις διαστάσεις του σκανδάλου. Ανέφερε, επίσης, ότι «η υπόθεση βαθαίνει όλο και περισσότερο, καθώς η κυβέρνηση προσπαθεί να τη συγκαλύψει και αρνείται επίµονα να δώσει στη δηµοσιότητα τα στοιχεία που ζητάµε. Η συγκάλυψη είναι µια πολιτική επιλογή της Ν και του κ.καραµανλή», είπε και σηµείωσε: «Μέχρι τώρα έχουν εµφανιστεί όψεις της αλήθειας, οι οποίες, όµως, είναι αποκαλυπτικές για τις ποινικές και αστικές ευθύνες, αλλά και για τις πολιτικές ευθύνες της κυβέρνησης». Χαρακτήρισε ψευτοδίληµµα και κατασκευασµένο από την κυβέρνηση το ερώτηµα αν το ΠΑΣΟΚ ασχολείται µε τα οµόλογα ή µε το πρόγραµµά του. Ξεκαθαρίζοντας δε τη θέση του κόµµατος στο θέµα αυτό, ο Γιώργος Παπανδρέου ανέφερε ότι επιλογή είναι το πρόγραµµα και υποχρέωση η αντιπολίτευση για όλα τα θέµατα που δηµιουργεί η κυβερνητική πολιτική και αφορούν τη χώρα και τον πολίτη. Αξίζει να σηµειωθεί, πάντως, ότι σύµφωνα µε τον αθηναϊκό Τύπο, την τριετία διεξήχθησαν 63 Ενορκες ιοικητικές Εξετάσεις (Ε Ε) για ανάρµοστη συµπεριφορά αστυνοµικών σε βάρος πολιτών και για παραπτώµατα που συναρτώνται µε τη χρήση βίας κατά την εκτέλεση της υπηρεσίας, καθώς και για βασανιστήρια. Από τις 63 Ε Ε, οι 24 τέθηκαν στο αρχείο καθώς δεν προέκυψε πειθαρχική ευθύνη αστυνοµικών, 31 εκκρεµούν στο στάδιο της προδικασίας ή της λήψης απόφασης και σε 8 υποβλήθηκαν πειθαρχικές ποινές. Η κυβέρνηση, δια µέσου του κ. Αντώναρου, καταδικάζει «µε τον πιο ξεκάθαρο τρόπο το συγκεκριµένο µεµονωµένο περιστατικό το οποίο εµφανίστηκε», ενώ ο αναπληρωτής κυβερνητικός εκπρόσωπος, τόνισε κατά τη χθεσινή ενηµέρωση των πολιτικών συντακτών: «ιαπιστώνω ότι κανένας από αυτούς που δικαιολογηµένα στηλιτεύουν το περιστατικό στο Αστυνοµικό Τµήµα Οµονοίας δεν καταδίκασε ανοιχτά το πρόσφατο συµβάν βίας εις βάρος ενός αξιωµατικού της Ελληνικής Αστυνο- µίας». «Περιµένω ακόµη, έχουν περάσει σχεδόν πέντε µέρες από τη βάναυση και απρόκλητη επίθεση που δέχθηκε ο εν λόγω αστυνοµικός µπροστά στην οικογένειά του, ευρισκόµενος σε µια πολιτιστική εκδήλωση», είπε ο ίδιος. Ο κ. Αντώναρος πρόσθεσε ότι «η βία και αυτό το πιστεύει η κυβέρνηση και το κάνει πράξη, πρέπει να καταδικάζεται στο σύνολό της και όχι επιλεκτικά». «Αυτά τα περιστατικά, αντίθετα µε όσα ορισµένοι ισχυρίζονται, ούτε δηµιουργήθηκαν, ούτε ογκώθηκαν επί της σηµερινής κυβέρνησης, συνεπώς η κυβέρνηση κάνει µια συνεχή προσπάθεια τέτοια µεµονωµένα περιστατικά να τα µειώσει, πραγµατικές συµπεριφορές ατόµων όµως δεν µπορούν να εξαλειφθούν», είπε ο κ. Αντώναρος και υπογράµµισε ότι «η πολιτεία δεν δείχνει καµία απολύτως ανοχή σε όσους καταφεύγουν στην άσκηση βίας, δεν δείχνει καµία ανοχή σε όσους παραβαίνουν το καθήκον που τους έχει αναθέσει και σε όσους παρερµηνεύουν µε τον ένα ή τον άλλο τρόπο το ρόλο τους». Το περιστατικό, πάντως, προκάλεσε την αντίδραση της αλβανικής κυβέρνησης, η οποία διαµαρτυρήθηκε µέσω του υπουργείου Εξωτερικών, κάνοντας λόγο για «ρατσισµό». Υπενθυµίζεται ότι ο ένας από τους κρατούµενους που κακοποιήθηκαν είναι Αλβανός, ενώ ο δεύτερος είναι οµογενής από το Καζακστάν. Ο δεύτερος µάλιστα υποστηρίζει ότι τα όσα απεικονίζονται στο βίντεο-σοκ είναι µερικά µόνο απ όσα υπέστη αυτός και ο έτερος κρατούµενος στο Α.Τ. Οµόνοιας. Σε διαθεσιµότητα και πέµπτος εµπλεκόµενος αστυνοµικός Σε θέση εκλογικής µάχης το ΠΑΣΟΚ Τη δυσαρέσκειά του για το συµβάν εξέφρασε και ο αρχηγός της ΕΛ.ΑΣ., Αναστάσιος ηµοσχάκης, σε σύσκεψη υπηρεσιακών παραγόντων που πραγµατοποιήθηκε χθες το πρωί στη Γενική Αστυνοµική ιεύθυνση Αττικής. Ο κ. ηµοσχάκης αναφέρθηκε εκτενώς στα τελευταία περιστατικά και τόνισε ότι τέτοιες µεµονωµένες ενέργειες σε καµία περίπτωση δεν απηχούν το πνεύµα και τη φιλοσοφία της πολιτικής και φυσικής ηγεσίας της ΕΛ.ΑΣ., δεν χαρακτηρίζουν το σύνολο του αστυνοµικού προσωπικού και δεν αποτελούν µέρος της γενικότερης λειτουργίας και πρακτικής του Σώµατος. Τόνισε, επίσης, ότι τα περιστατικά αυτά, που πλήττουν το γόητρο και το κύρος της ΕΛ.ΑΣ. και αµαυρώνουν τη συνολική προσπάθεια που καταβάλλει το αστυνοµικό προσωπικό για την ασφάλεια των πολιτών, θα αντιµετωπιστούν µε ιδιαίτερη αυστηρότητα και µε τρόπο ανάλογο της κοινωνικής τους απαξίας. Επεσήµανε επίσης την ευθύνη των διοικούντων αξιωµατικών ως προς τον εντοπισµό και την ανάδειξη ανάλογων συµπεριφορών βίας ή συ- µπεριφορών διαφθοράς, έτσι ώστε να αντιµετωπίζονται άµεσα, χωρίς να δηµιουργούνται εντυπώσεις συγκάλυψης ή συµψηφισµού. Την ίδια στιγµή, ο γραµµατέας της Ν Λευτέρης Ζαγορίτης, χαρακτήριζε το περιστατικό «περιθωριακό» και επεσήµανε ότι «η συντριπτική πλειοψηφία των αστυνοµικών, άνθρωποι οικογενειάρχες µε µυαλό, που δουλεύουν προκειµένου να προσφέρουν, δεν ανήκει σ αυτή την κατηγορία. Μην ενοχοποιήσουµε δηλαδή χιλιάδες αστυνοµικούς που κάνουν καλά τη δουλειά τους». Επιπλέον, µήνυση εις βάρος του αρχιφύλακα και του διοικητή του Τµήµατος Ασφαλείας του Α.Τ. Οµονοίας κατέθεσε στον εισαγγελέα Πληµµελειοδικών Αθήνας η Μη Κυβερνητική Οργάνωση «ικηγόροι Χωρίς Σύνορα». Επίσης, ο πρόεδρος του Συνασπισµού Αλέκος Αλαβάνος, κατέθεσε επίκαιρη ερώτηση προς τον Πρωθυπουργό µε θέµα: «Περιστατικά που προσβάλλουν την Ελληνική Πολιτεία». Ο κ. Αλαβάνος αναφέρεται στο κρούσµα αστυνοµικής βίας στο Α.Τ. Οµονοίας, αλλά και σε άλλα αστυνοµικά τµήµατα. Επεισόδια στην Αθήνα Κατά τα άλλα, φθορές σε τέσσερις τράπεζες και ένα κρατικό αυτοκίνητο γύρω από τα Εξάρχεια προξένησε χθες στις 10 το πρωί οµάδα κουκουλοφόρων. Οι δράστες έσπασαν µε πέτρες, ξύλα και άλλα αντικείµενα τις τζαµαρίες τραπεζών στην Κάνιγγος, την Πανεπιστηµίου, τη Θεµιστοκλέους και σε παραπλήσιες οδούς, ενώ επιχείρησαν να πυρπολήσουν όχηµα του υπουργείου Εµπορίου. Οι δράστες, στη συνέχεια, αποµακρύνθηκαν ανενόχλητοι τρέχοντας προς την πλατεία Εξαρχείων. Ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ, Γ. Παπανδρέου µε τον γραµµατέα του Εθνικού Συµβουλίου, Ν. Αθανασάκη (αριστερά) και τον εκπρόσωπο Τύπου, Π. Ευθυµίου, προσέρχονται στη συνεδρίαση της Κ.Ο. του κόµµατος. Στη συνέχεια ο Γ. Παπανδρέου ανακοίνωσε την κατάθεση της πρότασης για τη σύσταση Εξεταστικής Επιτροπής που θα διερευνήσει την υπόθεση των οµολόγων. «Εφθασε η ώρα για τη σύσταση Εξεταστικής Επιτροπής», τόνισε ο κ. Παπανδρέου και αυτό, πρόσθεσε, είναι µια πράξη συνέπειας απέναντι στον ελληνικό λαό, ο οποίος απαιτεί να συσταθεί Εξεταστική Επιτροπή ώστε να έρθουν όλα στο φως για όλους. ιευκρίνισε, επίσης, πως εφόσον η πρόταση δεν γίνει δεκτή από την κυβέρνηση, η Επιτροπή θα συσταθεί από την επόµενη κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ. Στη συνέχεια, ο εκπρόσωπος Τύπου του ΠΑΣΟΚ Πέτρος Ευθυµίου, διευκρίνισε, απαντώντας σε ερώτηση για το αν η πρόταση θα κατατεθεί µε τη συνυπογραφή και άλλων κοµµάτων, ότι είναι στο χέρι των άλλων κοµµάτων αν θέλουν να συνυπογράψουν. Και σε ό,τι αφορά στο αν η έρευνα φθάσει σε βάθος χρόνου, ο Πέτρος Ευθυµίου ανέφερε ότι για το θέµα αυτό µπορεί να συσταθεί µία ιακοµµατική Επιτροπή για να το ερευνήσει, επισηµαίνοντας ότι «το ΠΑΣΟΚ δεν εκτιµά ότι η υπόθεση των οµολόγων έχει οποιαδήποτε σχέση µε τη διαχείριση των αποθε- µατικών των ασφαλιστικών ταµείων από το 1950 µέχρι πρόσφατα». ΠΟΛΗ ΤΗΣ ΓΑΖΑΣ. («ΑΡ», «ΑΠΕ», «in.gr»). Ενώ εκατοντάδες τροµαγ- µένοι Παλαιστίνιοι της Γάζας προσπαθώντας να ξεφύγουν από τη «Χαµάς» και να περάσουν στη υτική Οχθη, έχουν εγκλωβιστεί σε πέρασµα µε τα ισραηλινά σύνορα, χθες, ο Αµερικανός πρόεδρος Τζορτζ Μπους µαζί µε τον Ισραηλινό πρωθυπουργό Εχούντ Ολµέρτ, προέβησαν σε απόλυτη στήριξη του Παλαιστίνιου προέδρου, Μαχµούντ Αµπάς. Κατά τη συνάντηση που είχαν στο Λευκό Οίκο, ο κ. Μπους είπε ότι ο Αµπάς αποτελεί µια µετριοπαθή φωνή και τον µόνο πραγµατικό ηγέτη των Παλαιστινίων. ήλωσε επίσης ότι ελπίζει πως η νέα κυβέρνηση θα κατορθώσει να οδηγήσει τους Παλαιστινίους «σε µία διαφορετική κατεύθυνση». «Θα κάνω κάθε δυνατή προσπάθεια για να συνεργαστώ µαζί του», δήλωσε ο Ισραηλινός Πρωθυπουργός. Να σηµειωθεί ότι προχθές οι ΗΠΑ ήραν το οικονοµικό και διπλωµατικό εµπάργκο που είχε επιβληθεί στα Παλαιστινιακά Εδάφη, ενώ η Κοντολίζα Ράις δήλωσε ότι η αµερικανική κυβέρνηση θα επαναλάβει άµεσα τις διπλωµατικές σχέσεις µε την Παλαιστινιακή Αρχή. Χθες αναµενόταν να εκφωνήσει οµιλία µε θέµα την πολιτική κρίση, ο πρόεδρος Μαχµούντ Αµπάς, στη διάρκεια της συνόδου του Κεντρικού Συµβουλίου της Οργάνωσης για την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης (Ο.Α.Π), στη Ραµάλα της υτικής Οχθης, κι ενώ η «Χαµάς» απέρριψε το διάταγµά του, µε το οποίο τίθεται εκτός νόµου η Εκτελεστική ύναµή της. Η οργάνωση τονίζει ότι η πραγµατική παλαιστινιακή κυβέρνηση εξακολουθεί να έχει πρωθυπουργό τον Ισµαήλ Χανίγια. Ωστόσο, η «Χαµάς» αντιλαµβανόµενη τη διεθνή αποµόνωση, ζήτησε «εθνικό διάλογο» µε τη «Φάταχ». Παράλληλα, το Ισραήλ δέχτηκε ΠΟΛΙΤΙΚΑ 5 Mπους-Ολµέρτ στηρίζουν τον Παλαιστίνιο Πρόεδρο ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). εν είναι η πρώτη φορά που το Αστυνοµικό Τµήµα Οµόνοιας απασχολεί τη δηµοσιότητα. Βρίσκεται στο κέντρο της πρωτεύουσας, σε ένα σηµείο όπου η εγκληµατικότητα είναι υψηλή και είναι γνωστό ως ένα από τα πιο «σκληρά» Τµήµατα της χώρας, ενώ η υπηρεσία εκεί για τους αστυνοµικούς αποτελεί από µόνη της «παράσηµο». Οµως πολλές φορές οι υπηρετούντες σε αυτό αστυνοµικοί ξεπερνούν ακόµα και τη φήµη του ΑΤ Οµόνοιας, µε αποτέλεσµα να γίνονται γνωστές υποθέσεις που προκαλούν τον αποτροπιασµό της κοινής γνώµης. Σύµφωνα µε τον «Ελεύθερο Τύπο», από τον Οκτώβριο του 1999, ο Συνήγορος του Πολίτη είχε στείλει έκθεση στον Υπουργό η- µόσιας Τάξης όπου περιγράφονται οι άθλιες συνθήκες που επικρατούν εκεί. Τον εκέµβρη του 2000 τηλεοπτική κάµερα απαθανατίζει τον άγριο ξυλοδαρµό δύο νεαρών Πακιστανών. Πέρυσι το Νοέµβρη, µια 34χρονη Γεωργιανή µαζί µε την 17χρονη κόρη της κακοποιούνται στο ίδιο Τµήµα. Η 34χρονη καταθέτει µήνυση, στην οποία αναφέρει ότι χτυπήθηκε µε γροθιές και κλωτσιές, ενώ την έσυραν από τα µαλλιά. Οι αστυνοµικοί στις καταθέσεις τους θα υποστηρίξουν ότι οι δύο γυναίκες «τους έδειραν». Τον ίδιο µήνα, ένας Μαροκινός πεθαίνει αιφνίδια µετά από πολύωρη κράτηση στο ΑΤ, όπου σύµφωνα µε τη σύντροφό του είχε χτυπηθεί σε όλο του το σώµα. Και αλλού Ανάλογα περιστατικά αστυνοµικής βίας και από άλλα Αστυνοµικά Τµήµατα βλέπουν το φως της δηµοσιότητας στον αθηναϊκό Τύπο τις τελευταίες ηµέρες. Σύµφωνα µε «Τα Νέα», δύο αστυνοµικοί επιχείρησαν να κάψουν ζωντανό Ιρακινό κρατούµενο στα κρατητήρια Αλλοδαπών στην Αµυγδαλέζα. χθες στο έδαφός του για ιατρική περίθαλψη έξι Παλαιστίνιους τραυµατίες που βρίσκονταν εγκλωβισµένοι σε µεθοριακό πέρασµα της Γάζας, δήλωσε ισραηλινή στρατιωτική πηγή. Οι Παλαιστίνιοι είχαν τραυµατιστεί σε συγκρούσεις στο µεθοριακό πέρασµα του Ερέζ τη ευτέρα. Εξακολουθεί όµως να αρνείται µέχρι στιγµής την είσοδο σε δεκάδες Παλαιστίνιους που έχουν κατασκηνώσει εκεί ζητώντας καταφύγιο µετά την εκδίωξη την περασµένη εβδο- µάδα από τη Γάζα των δυνάµεων της «Φάταχ». Στο µεταξύ, ένας Παλαιστίνιος της Γάζας περιπλανήθηκε ο βράδυ της ευτέρας επί ώρες κοντά στο πέρασµα Ερέζ κρατώντας στα χέρια του το νεκρό µωρό του, πριν κατορθώσει να επιστρέψει στο σπίτι του. Ο Νάιµ Αλίαν, κάτοικος του προσφυγικού καταυλισµού της Τζα- µπαλίγια στο βόρειο τµήµα της Λωρίδας της Γάζας, είχε λάβει άδεια εισόδου στο Ισραήλ ώστε να µεταφέρει σε ισραηλινό νοσοκοµείο το ηλικίας τριών µηνών παιδί του, που είχε γεννηθεί µε καρδιακή δυσπλασία. Μετά το θάνατο του βρέφους στο Νοσοκοµείο Τελ Χασοµέρ του Τελ Αβίβ, ο Νάιµ Αλίαν πήρε το δρόµο της επιστροφής προς τα παλαιστινιακά εδάφη, που στο µεταξύ είχαν περάσει στον έλεγχο της «Χα- µάς». Με το πτώµα του µωρού στην αγκαλιά, τυλιγµένο σε ένα σεντόνι, διηγήθηκε στα εβραϊκά τον εφιάλτη του στον ραδιοφωνικό σταθµό του ισραηλινού στρατού και κατηγόρησε τη «Χαµάς» ότι του αρνήθηκε την είσοδο στο έδαφος της Λωρίδας της Γάζας. «Αρνούνται να µου επιτρέψουν να περάσω. Μου είπαν φύγε ή σου ρίχνουµε. εν ξέρω τι να κάνω. Να επιστρέψω στο Νοσοκοµείο; Να κοιµηθώ εδώ; εν ξέρω τι να κάνω», είπε. Τελικά, τρεις ώρες µετά πήρε την άδεια εισόδου. Το «αµαρτωλό» Αστυνοµικό Τµήµα της Οµόνοιας Οι δύο αστυνοµικοί στις καταθέσεις τους υποστήριξαν ότι ο ένας έπλενε τα χέρια του µε οινόπνευµα και έβρεξε κατά λάθος τον κρατού- µενο, ενώ ο άλλος αστυνοµικός έπαιζε εκείνη την ώρα µε τον αναπτήρα του µε αποτέλεσµα ο Ιρακινός να πάρει φωτιά, πάλι κατά λάθος! Σύµφωνα µε την ίδια εφηµερίδα, ένας Κούρδος πρόσφυγας έπεσε θύµα βασανιστηρίων στο αεροδρό- µιο της Αθήνας και σε υπόγειο, όπου έµεινε για ενάµιση µήνα. Ο πρόσφυγας που βασανίστηκε µάλιστα έχει στη διάθεσή του έκθεση του Ιατρικού Κέντρου Αποκατάστασης Βασανιστηρίων που αναφέρει ότι είχε πέσει θύµα βασανισµού στην Τουρκία, καθώς διωκόταν για τις πολιτικές του πεποιθήσεις. Πέντε θύµατα, µάλιστα, προσέφυγαν στο Ευρωπαϊκό ικαστήριο, καθώς η ελληνική ικαιοσύνη δεν τους δικαίωσε. Από τα πέντε αυτά θύµατα, µία γυναίκα έχασε το παιδί της όταν αστυνοµικός την κλώτσησε στην κοιλιά όταν ήταν έγκυος, ενώ ένας 16χρονος έµεινε παράλυτος όταν τον πυροβόλησε αστυνο- µικός επειδή δεν σταµάτησε µε το αυτοκίνητό του σε έλεγχο. Αξίζει να σηµειωθεί ότι ο αστυνοµικός τιµωρήθηκε µε πρόστιµο 90 ευρώ. Μια άλλη περίπτωση, που απασχόλησε τη δηµοσιότητα τον περασµένο χειµώνα, ήταν αυτή του Κύπριου φοιτητή που ξυλοκοπήθηκε βάναυσα µπροστά στην τηλεοπτική κάµερα από οµάδα αστυνοµικών. Ο αστυνοµικός που ήταν επικεφαλής της οµάδας έγινε διευθυντής σε αστυνοµική διεύθυνση και τιµωρήθηκε µε 15 µέρες αργίας. Τέλος, µόλις πριν από µερικές µέρες, ένας άνθρωπος µε ψυχολογικά προβλήµατα έπεσε θύµα ξυλοδαρµού στο ΑΤ Καλλιθέας, µε αποτέλεσµα να βρίσκεται πλέον σε κώ- µα. Κανείς αστυνοµικός δεν τιµωρήθηκε. Παραµένει στην Εντατική ο Αρχιεπίσκοπος Χριστόδουλος ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Συνεχίζεται η νοσηλεία του Αρχιεπισκόπου Αθηνών και Πάσης Ελλάδος κ. Χριστόδουλου στην Μονάδα Εντατικής Θεραπείας του Αρεταίειου Nοσοκοµείου. Σύµφωνα µε τις σηµερινές ανακοινώσεις των γιατρών, παρουσιάζει βελτίωση στη µετεγχειρητική δυσλειτουργία του πεπτικού συστήµατος. Παραµένει όµως στον ίδιο χώρο νοσηλείας για τους λόγους που έχουν εκτεθεί, δηλαδή για µεγαλύτερη ξεκούραση και φροντίδα. Παράλληλα, ο Αρχιεπίσκοπος υπεβλήθη χθες σε ειδικό ακτινολογικό έλεγχο. Το γεγονός ότι είναι απύρετος και οι ζωτικές του λειτουργίες είναι καλές αποτελεί για τους γιατρούς σηµείο καλής, τελικά, έκβασης. Τα επόµενα 24ωρα θα γίνουν γνωστά και τα αποτελέσµατα των ειδικών εξετάσεων που ανα- µένονται. Ωστόσο ο κ. Χριστόδουλος µπορεί και ασχολείται µε θέµατα της Εκκλησίας, καθώς τόσο ο αρχιγραµ- µατεύων της Ιεράς Συνόδου αρχι- µανδρίτης Κύριλλος Μισιακούλης, όσο και ο πρωτοσύγκελος της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Αθηνών Θωµάς Συνοδινός, ενηµερώνουν διαρκώς τον Αρχιεπίσκοπο κ. Χριστόδουλο για τρέχοντα ζητήµατα των αρµοδιοτήτων τους και παίρνουν τις ανάλογες εντολές και κατευθύνσεις. Χθες τον Μακαριότατο επισκέφθηκαν ο υπουργός Εθνικής Αµύνης Βαγγέλης Μεϊµαράκης, ο οποίος δήλωσε ότι ο Αρχιεπίσκοπος είναι ευδιάθετος και σύντοµα θα είναι και πάλι κοντά µας για να µας ευλογεί, αλλά και ο Στέλιος Παπαθεµελής, που δήλωσε ότι τον είδε ευδιάθετο και αισιόδοξο. Επίσης τον επισκέφτηκε ο πρόεδρος του ΣΥΝ, Αλέκος Αλαβάνος, ενώ σήµερα θα τον επισκεφτεί ο πρόεδρος της ηµοκρατίας, Κάρολος Παπούλιας.

6 6 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 20 IOYNIOY 2007 Θεόδωρος Κασσίµης: Να αναβληθεί το Συνέδριο της Οµοσπονδίας Νέας Υόρκης Συνέχεια από τη σελίδα 1 δράσεις στην πρωτοβουλία αυτή από διάφορους φορείς, οι οποίοι καταγγέλλουν τη διεξαγωγή των τελευταίων εκλογών στην οργάνωση, δεν αναγνωρίζουν το παρόν.σ. και ζητούν έκτακτη Γενική Συνέλευση και προκήρυξη νέων εκλογών. Το όλο θέ- µα πήρε πριν καιρό το δρόµο και προς τα αµερικανικά δικαστήρια. Τις τελευταίες ηµέρες απεστάλησαν προς την Οµοσπονδία επιστολές συλλόγων-µελών της οργάνωσης, µε τις οποίες ζητείται η σύγκληση Γενικής Συνέλευσης µε θέµα την προκήρυξη εκλογών για την ανάδειξη νέου ιοικητικού Συµβουλίου. Χθες, Τρίτη, το βράδυ, εξάλλου, επρόκειτο να πραγµατοποιηθεί ανοιχτή για όλη την Οµογένεια συγκέντρωση µε κύριο θέµα την ενηµέρωση της παροικίας για τα συµβαίνοντα, που οργανώθηκε από την επονοµαζόµενη «Επιτροπή Πρωτοβουλίας και Ενότητας» µε εκπροσώπους τους κυρίους Γρηγόρη Τζώρτζη, πολιτικό µηχανικό και Ιωακείµ Μπαρµπαλιό, επιχειρη- µατία. Η συγκέντρωση ορίστηκε να γίνει στις 7:30 µ.µ. στην αίθουσα του Συλλόγου Κρητών «Οµόνοια» (32-33, 31st Street) στην Αστόρια. Αρνητική για την Οµοσπονδία θέση πήρε στις 30 Μαΐου και το Ελληνοαµερικανικό Εθνικό Συµβούλιο µε επιστολή του προέδρου του, Μανώλη Βεληβασάκη, προς τον Γενικό Γραµ- µατέα Απόδηµου Ελληνισµού, Ιωάννη Κυπαρισσίδη. Παρόµοια επιστολή απεστάλη την περασµένη Τρίτη στον ίδιο και από την Επιτροπή Πρωτοβουλίας και Ενότητας. Ο πρόεδρος του Ελληνοαµερικανικού Εθνικού Συµβουλίου κ. Βεληβασάκης, υπογραµµίζει στην επιστολή του ότι η Οµοσπονδία «παρουσιάζει µεγάλα προβλήµατα καθώς τόσο ο τρόπος διεξαγωγής των τελευταίων της εκλογών, όσο και ο τρόπος λειτουργίας της αµφισβητούνται από αρκετά σωµατεία-µέλη της». Ο κ. Βεληβασάκης εκφράζει επιφυλάξεις σχετικά µε το θέµα του Συνεδρίου της Οµοσπονδίας, η οποία όπως τονίζει, «όχι απλώς δεν εκφράζει το σύνολο του Ελληνισµού των ΗΠΑ, αλλά ούτε καν το σύνολο των σωµατείων µελών της». Υποστηρίζει, επίσης, ότι η Οµοσπονδία της Νέας Υόρκης «δυσλειτουργεί», ενώ σχετικά µε το συγκεκριµένο συνέδριο κάνει λόγο για «µέσο για την προώθηση προσωπικών ενδιαφερόντων των διοργανωτών του». Ο πρόεδρος του Ελληνοα- µερικανικού Εθνικού Συµβουλίου εκφράζει τη βεβαιότητα των οµοσπονδιών-µελών της οργάνωσης ότι η ελληνική Πολιτεία δεν θα ενθαρρύνει ή θα υποστηρίξει ενέργειες, οι οποίες δεν συµβάλλουν στην ενότητα και εύρυθµη λειτουργία της οργανωµένης Οµογένειας. Σε δηλώσεις του προς τον «Ε.Κ.», ο κ. Βεληβασάκης τόνισε σχετικά µε το Συνέδριο ότι θεώρησε πως «η Οµοσπονδία είχε ξεφύγει από τα όρια της αρµοδιότητάς της». Είπε ακόµα ότι παρόµοια συνέδρια χρειάζονται πολύχρονη προετοιµασία και ευρεία Φωτορεπορτάζ στο Ο «Ε.Κ.» δηµοσιεύοντας όλες τις φωτογραφίες της επίσκεψης του Ελληνα πρωθυπουργού στην Αυστραλία προέβη σε µια επιπλέον καινοτοµία, που απέσπασε τα ευµενή σχόλια όσων επισκέπτονται τις ιστοσελίδες του. Η καινοτοµία αυτή θα συνεχιστεί µε τη δωρεάν δηµοσίευση, αν όχι όλων, τουλάχιστον των περισσότερων στιγµιότυπων από τις οµογενειακές εκδηλώσεις. Επισκεφθείτε λοιπόν την ιστοσελίδα µας στο για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες. συµµετοχή. «Συνέδρια σαν το παρόν της Οµοσπονδίας, είναι άρπα-κόλα, όπως λέµε», τόνισε. «εν µπορούµε να αφήσουµε ανθρώπους να πάρουν µια τέτοια πρωτοβουλία και να πάνε να µας ρεζιλέψουν στην Ελλάδα. Τι είναι αυτό; Θα πάµε να κάνουµε συνέδριο µελέτης του Ελληνισµού και του µέλλοντός του στον 21ο αιώνα, ή παµε να κάνουµε δηµόσιες σχέσεις στην Αθήνα;». Ο κ. Βεληβασάκης εξήγησε ότι πριν αποσταλεί η επιστολή, είχε συζητήσει το θέµα µε το ιοικητικό Συµβούλιο και είχε την έγκριση των µελών του. «Οι περισσότερες οµοσπονδίες-µέλη µας, µε πήραν τηλέφωνο και µου είπαν ότι καλά έκανα και έστειλα την επιστολή στην Αθήνα», είπε και συµπλήρωσε: «Πιστεύω ότι µέσα στην Οµοσπονδία υπάρχουν λογικοί άνθρωποι που έπρεπε να επιβληθούν και να σταµατήσουν αυτό το τρένο, το οποίο δεν έχει φρένα». Μιλώντας γενικότερα για την Οµοσπονδία, ο κ. Βεληβασάκης υποστήριξε ότι αυτή χρειάζεται ριζική αναβάθµιση. «εν αντιπροσωπεύει την Οµογένεια, τους εκατοντάδες χιλιάδες οµογενείς οι οποίοι δεν χάνουν τον καιρό τους, γιατί δεν βρίσκουν ανταπόκριση από µια τέτοια οµοσπονδία. Χρειάζεται ριζική ανανέωση, µε προτεραιότητα στους νέους. Η Οµοσπονδία δεν χρειάζεται ανθρώπους οι οποίοι θέλουν να κάνουν όνοµα από αυτήν, αλλά χρειάζεται ανθρώπους που θα δανείσουν το όνοµά τους για να εξυψώσουν την Οµοσπονδία. Υπάρχουν εκατοντάδες άνθρωποι που µπορούν να ανακατευτούν, αλλά δεν θέλουν, γιατί φοβούνται ότι θα µπλέξουν στη λάσπη». Ο «Ε.Κ.» ζήτησε από τον γ.γ. της Οµοσπονδίας και πρόεδρο της οργανωτικής επιτροπής, ηµήτριο ηµητρίου, απουσιάζοντος στην Αθήνα του προέδρου, Νικ. ιαµαντίδη, να σχολιάσει τα θέµατα της επιστολής του υφυπουργού Εξωτερικών και των επιστολών των συλλόγων που ζητούν εκλογές. Στην επιστολή του ο κ. η- µητρίου αναφέρει ότι οι δηµοκρατικές διαδικασίες είναι υπεράνω όλων, ότι ισχύουσες δικαστικές αποφάσεις δικαιώνουν το παρόν.σ. και ότι προσωπικά δεν έχει αντίρρηση για διεξαγωγή εκλογών, εάν το ζητά αυτό η πλειοψηφία, σύµφωνα µε το Καταστατικό. Σχετικά µε την επιστολή του κ. Κασσίµη, ο κ. ηµητρίου περιορίζεται να δηλώσει µόνο ότι «εκτι- µάµε το ενδιαφέρον και τις παραινέσεις του υφυπουργού Θεόδωρου Κασσίµη». Αναφέρει δε ότι ο πρόεδρος του ΣΑΕ Αµερικής, Θεόδωρος Σπυρόπουλος ζήτησε από τον κ. ια- µαντίδη να υπάρξει συνεργασία της Οµοσπονδίας µε το ΣΑΕ σχετικά µε το Συνέδριο, γεγονός που δείχνει τη µεγάλη σηµασία και βαρύτητά του. Ο κ. ιαµαντίδης δέχτηκε να θέσει το αίτηµα του κ. Σπυρόπουλου υπό την κρίση του.σ. Αναφερόµενος πάντα στο Συνέδριο, ο κ. ηµητρίου υπογραµµίζει ότι η οργανώτρια Οµοσπονδία εκπροσωπεί την περιοχή ευθύνης της και όχι όλη την Οµογένεια Αµερικής, αρκετές δε άλλες οµοσπονδίες θέλουν να τη µιµηθούν σε παρόµοιες διοργανώσεις. Τονίζει ακόµα ότι χρησιµοποιήθηκε ακόµα και ο τίτλος του Συνεδρίου ως πρόσχηµα πολεµικής προς τη διοργάνωσή του, ενώ επικαλείται πρόσφατη δήλωση του επίτιµου προέδρου της Οµοσπονδίας, Βασίλειου Σταθάκου ότι παραµερίζει τα πάντα και στέκεται δίπλα στην Οµοσπονδία, γιατί «το Συνέδριο αυτό είναι υπόθεση όλων µας». Αναφέρει, επίσης, ότι για το Συνέδριο έχει απευθυνθεί ανοιχτή πρόσκληση προς κάθε κατεύθυνση χωρίς διακρίσεις, µε ζητούµενο το διάλογο, ενώ υποστηρίζει ότι «έγινε υπόγειος πόλεµος από πολλές πλευρές» και «κάποιοι προσπάθησαν να εµπλέξουν και άλλους θεσµούς σε αυτό το υπόγειο παιχνίδι εντυπώσεων». Συ- µπληρώνει ακόµα ότι «κάποιοι θα ντρέπονται όταν ο νέος αυτός θεσµός θα έχει επιτύχει» και ότι «ίσως, σήµερα, αυτοί που για άλλους λόγους πολεµούν αυτή τη διοργάνωση, αύριο AΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.» Από αριστερά διακρίνονται οι: Αναστάσιος Μάνεσης, Ντίνος Ράλλης, Τζον Κατσιµατίδης, ηµήτριος Καλα- µαράς και ηµήτριος ηµητρίου σε µια από τις Πανοµογενειακές συγκεντρώσεις για την Παρέλαση. να είναι οι καλύτεροι διοργανωτές της». Η επιστολή που εστάλη από την υπεύθυνη του Γραφείου του υφυπουργού κ. Κασσίµη προς την Οµοσπονδία έχει ως εξής: «Κατόπιν οδηγιών του κ. Υφυπουργού, σάς υπενθυ- µίζω τις επιφυλάξεις που ανέπτυξε ο κ. Υφυπουργός κατά το πρόσφατο δείπνο του ΑΗΙ στην Αθήνα αναφορικά µε την πρόθεση να διοργανώσετε το Συνέδριο «Ο Ελληνισµός της Αµερικής τον 21ο αιώνα». Συγκεκριµένα, η θέση του καθ ύλην αρµοδίου υπουργείου είναι ότι το θέµα του Συνεδρίου είναι τόσο ση- µαντικό, ώστε απαιτείται η µέγιστη δυνατή συµµετοχή όλων ανεξαιρέτως των φορέων του Ελληνισµού της Αµερικής, η δε διοργάνωσή του πρέπει να εξασφαλίζει όλα τα εχέγγυα της ενότητας και της σύµπνοιας της Οµογένειας. Ως εκ τούτου, ο κ. Υφυπουργός έχει επισηµάνει ότι τα ανωτέρω εχέγγυα δεν υφίστανται στην παρούσα φάση και συνεπώς παρίσταται ανάγκη αναβολής των προσυνεδριακών εκδηλώσεων έως ότου εξασφαλιστούν οι συνθήκες εκείνες που θα αναδείξουν το Συνέδριο σε εκδήλωση ενότητας του Ελληνισµού της Αµερικής». Ερωτηθείσα από τον «Ε.Κ.» σχετικά µε την ύπαρξη και την αποστολή αυτής της επιστολής, το περιεχόµενο της οποίας πληροφορήθηκε η εφηµερίδα µας, η γενική πρόξενος της Ελλάδος στη Νέα Υόρκη, Αικατερίνη Μπούρα, επιβεβαίωσε την ύπαρξή της. Η κ. Μπούρα περιορίστηκε να δηλώσει ότι το γενικό προξενείο δεν έχει λόγο στο να διεξάγονται ή να µη διεξάγονται συνέδρια της Οµογένειας. «Πρωταρχικό µας µέληµα είναι η ενότητα του Ελληνισµού και πιστεύουµε ότι ένα συνέδριο και µάλιστα µε τόσο σηµαντικό θέµα, απαιτεί τη µέγιστη δυνατή συµµετοχή όλων των φορέων της οµογένειας, ενώ απαραίτητα χρειάζεται η κατάλληλη προετοιµασία και ο κατάλληλος συντονισµός», τόνισε. Πρόσθεσε δε ότι αυτά είχε την ευκαιρία να συζητήσει και µε αντιπροσωπεία της Οµοσπονδίας, η οποία πριν λίγες µέρες την είχε επισκεφθεί. Σε σχετική ερώτηση, η κ. Μπούρα παραδέχτηκε ότι έχει δηµιουργηθεί µία δυσαρέσκεια, στην Οµογένεια. «Ως γενικό προξενείο, αλλά και προσωπικά, δεν επιθυµώ να λάβω θέση σε διαφορές απόψεων ή άλλες διαφορές µεταξύ στελεχών και µελών είτε της Οµοσπονδίας, είτε γενικότερα της Οµογένειας», είπε. «εν µπορούµε να υποστηρίξουµε τη δηµιουργία εντάσεων, αλλά την ύπαρξη πνεύµατος ενότητας. Στη συγκεκρι- µένη περίπτωση θεωρούµε ότι το Συνέδριο της Οµοσπονδίας δεν εξασφαλίζει τα εχέγγυα που πρέπει να υπάρχουν για την εκπροσώπηση της µεγάλης µερίδας του εδώ Ελληνισµού. Ετσι, δεν µπορούµε να υποστηρίξου- µε µια τέτοια προσπάθεια. Οπωσδήποτε, δεν παίρνουµε θέση στις διαφορές που υπάρχουν, οι οποίες πρέπει να επιλυθούν από τους ίδιους». Από την πλευρά της «Επιτροπής Πρωτοβουλίας και Ενότητας», ο κ. Μπαρµπαλιός βεβαίωσε ότι τις τελευταίες µέρες απεστάλησαν στην Οµοσπονδία πολλές επιστολές, µε τις οποίες διάφοροι σύλλογοι-µέλη της οργάνωσης ζητούν τη σύγκληση γενικής συνέλευσης µε θέµα εκλογές. Μερικές από τις επιστολές αυτές είχαν συνταχθεί µήνες νωρίτερα. Μεταξύ αυτών, είναι επιστολές των συλλόγων Καστοριέων «Οµόνοια», Κρητών «Οµόνοια», «Θυγατέρες της Ρούµελης», αφνιωτών «Αγιος Γεώργιος», Ποντίων «Πόντος» του Νόργουολκ, Κονέκτικατ, Καλαβρυτινών «Το Λάβαρο του 1821», Laconian Professionals, και Kοσταριζίου «Αγιος ηµήτριος». Ο κ. Μπαρ- µπαλιός είπε ότι εστάλησαν ακόµα, επιστολές των οργανώσεων Πειραιωτών Αµερικής, Θεσσαλονικέων, Καβάλας, «Ελ Γκρέκο» και Κιλκίς. «Εχουν υπογράψει περισσότεροι από 20 σύλλογοι, συνολικά», είπε σχετικά. Τόνισε, επίσης, ότι κατά τη χθεσινοβραδινή ανοικτή ενηµερωτική συζήτηση για την οµογένεια στην αίθουσα του Συλλόγου Κρητών «Οµόνοια», επρόκειτο, µεταξύ άλλων, να ζητηθεί από το ΣΑΕ Αµερικής να πάρει θέση στο θέµα της Οµοσπονδίας Νέας Υόρκης. Στην επιστολή των Κρητών «Οµόνοια» γίνεται λόγος για «διάσπαση του Ελληνισµού της Νέας Υόρκης» και ζητείται από την Οµοσπονδία να διεξάγει άµεσα εκλογές «µε σκοπό την ανάδειξη ενός νέου ιοικητικού Συµβουλίου, το οποίο θα αντιπροσωπεύει ολόκληρο τον Ελληνισµό της Ν. Υόρκης». Την υπογράφουν οι Χρήστος Φασαράκης, πρόεδρος και Εµ- µανουήλ Χριστοδουλάκης, γενικός γραµµατέας. Η οργάνωση αυτή, σε ένδειξη διαµαρτυρίας δεν είχε ψηφίσει κατά τις τελευταίες εκλογές στην Οµοσπονδία. Ο Σύλλογος Καστοριέων στην επιστολή του, µε ηµεροµηνία 24 Μαΐου 2007, ζητά εκλογές για νέο ιοικητικό Συµβούλιο «που θα αντιπροσωπεύει τη βουλή ολόκληρου του Ελληνισµού της Νέας Υόρκης, κατόπιν συνολικής συµµετοχής του». Την υπογράφουν οι Χρήστος Γιώβες, πρόεδρος, Γρηγόρης Τζώρτζης, υπεύθυνος της Επιτροπής Οµοσπονδίας και Θεόδωρος Α. Τόσκος, γενικός γραµµατέας. Σε δήλωσή του προς τον «Ε.Κ.» ο κ. Τόσκος, δήλωσε ότι είχε προηγηθεί «πολύ σοβαρή συζήτηση στο σύλλογο. Πρόθεση της οργάνωσης είναι να υπάρχει ενότητα και να αποφευχθεί ο διχασµός της Οµογένειας», είπε. Τόνισε, πάντως, ότι δεν υπάρχουν προσωπικές προτιµήσεις στις θέσεις του συλλόγου του. «Ολοι είµαστε συνυπεύθυνοι στο πώς πορευόµαστε», υποστήριξε. Η σχετική απόφαση του.σ. ελήφθη το Μάιο. Η πρόεδρος του Συλλόγου «Θυγατέρες της Ρούµελης», Μαρία Κάλας, δήλωσε ότι είναι απαραίτητο να γίνουν νέες εκλογές. «Το παρόν.σ. οφείλει να παραιτηθεί, γιατί µόνο του πήρε τα ηνία της Οµοσπονδίας, χωρίς δηµοκρατικές εκλογές», είπε. «Εάν υπάρξουν δηµοκρατικές διαδικασίες, εµείς θα σεβαστούµε την απόφαση των πολλών, όποια κι αν είναι». Ο σύλλογος δεν θέλησε να ψηφίσει κατά τις τελευταίες εκλογές, επειδή δεν τις αναγνώρισε, ήταν δε και είναι και τώρα τακτοποιηµένος οικονοµικά µε την Οµοσπονδία. Εκ µέρους του Συλλόγου «Πόντος» του Νόργουολκ, ο κ. Ηλίας Τσεκερίδης, που ήταν γενικός γραµµατέας, όταν είχε υπογραφεί η επιστολή, δήλωσε ότι είναι άµεση η ανάγκη αποκατάστασης στην Οµοσπονδία µε εκλογές. Ο σύλλογος είναι τακτοποιηµένος οικονοµικά µε την Οµοσπονδία και δεν είχε ψηφίσει, διαµαρτυρόµενος κατά τις τελευταίες εκλογές. Ο πρόεδρος των Καλαβρυτινών, Χρήστος Παρασκευόπουλος, είπε ότι η επιστολή συντάχτηκε τον Ιανουάριο µε σκοπό να «σταµατήσει η διχόνοια», που είχε αρχίσει. Οπως είχε γραφτεί, ζητήθηκε παραίτηση του.σ. και διεξαγωγή νόµιµων εκλογών «για να επικρατήσει δικαιοσύνη, τι- µιότητα και ισοτιµία στο σώµα της Οµοσπονδίας». Το πλήρες κείµενο της επιστολής το προέδρου του Ελληνοαµερικανικού Εθνικού Συµβουλίου κ. Βεληβασάκη προς τον Γενικό Γραµ- µατέα Απόδηµου Ελληνισµού κ. Κυπαρισσίδη, έχει ως εξής: «Αγαπητέ κύριε Κυπαρισσίδη, σας γράφω µε την ιδιότητά µου του προέδρου του τριτοβάθµιου οργανισµού Ελληνοαµερικανικό Εθνικό Συµβούλιο. Η Οµοσπονδία Ελληνικών Σωµατείων Μείζονος Νέας Υόρκης, η οποία και είναι µέλος του Ε.Σ.Ε. συµπληρώνει εφέτος 70 χρόνια από την ίδρυσή της. Τα τελευταία δύο χρόνια -όπως θα έχετε πληροφορηθεί- η Οµοσπονδία παρουσιάζει µεγάλα προβλήµατα καθώς τόσο ο τρόπος διεξαγωγής των τελευταίων της εκλογών όσο και ο τρόπος λειτουργίας της αµφισβητούνται από αρκετά σωµατεία-µέλη της. Χαιρόµαστε που η Οµοσπονδία επιλέγει να εορτάσει τα 70 χρόνια από την ίδρυσή της µε συνέδριο που θα διεξαχθεί τόσο στη Νέα Υόρκη όσο και στην Ελλάδα. Ωστόσο, εκφράζουµε τις επιφυλάξεις µας αναφορικά µε το θέµα που έχει επιλέξει Ο Ελληνισµός της Αµερικής στον 21ο αιώνα, καθώς η εν λόγω οµοσπονδία, όχι απλώς δεν εκφράζει το σύνολο του Ελληνισµού των Η.Π.Α., αλλά ούτε καν το σύνολο των σωµατείων-µελών της. Κύριε Κυπαρισσίδη, τόσο η επιχειρούµενη αναβάθµιση του ρόλου του ΣΑΕ από την παρούσα κυβέρνηση, όσο και το πρόσφατο επιτυχηµένο ταξίδι του Πρωθυπουργού στην Αυστραλία, δηµιουργούν ένα διαφορετικό κλίµα για την απανταχού Οµογένεια, το οποίο εκφράζεται από τα Ελληνικά Μ.Μ.Ε. Για πρώτη φορά ο ελληνικός Τύπος αναγνωρίζει την αξία των Ελλήνων του εξωτερικού και διαφαίνεται ένα ουσιαστικό ενδιαφέρον της γενέτειρας προς τους συµπατριώτες εκτός συνόρων. Ο Ελληνισµός της Αµερικής είναι ο πολυπληθέστερος ανά τον Κόσµο και έχει µακρά ιστορία προσφοράς τόσο στον τόπο που ζούµε όσο και στη γενέτειρα. Ο ρόλος του Ελληνισµού της Αµερικής υπήρξε, είναι και θα παραµείνει σπουδαίος για τις δύο χώρες, Η.Π.Α. και Ελλάδα. Το µέλλον του Ελληνισµού της Αµερικής δεν µπορεί να αποτελέσει αντικείµενο εξέτασης µίας Οµοσπονδίας, η οποία δυσλειτουργεί ούτε µπορεί να αποτελέσει µέσο για την προώθηση προσωπικών ενδιαφερόντων των διοργανωτών του. Εκφράζοντας τις θέσεις των υπολοίπων οµοσπονδιών-µελών του Ε.Σ.Ε. θα παρακαλούσαµε εσάς και άλλους αρµόδιους φορείς στην Ελλάδα να λάβετε υπόψιν σας τις επιφυλάξεις µας για το εγχείρηµα αυτό της Οµοσπονδίας της Νέας Υόρκης. Είµαστε σίγουροι ότι η Ελληνική Πολιτεία γνωρίζει και σέβεται τη διάρθρωση της οργανωµένης Οµογένειας (Εκκλησία, ΣΑΕ, ΕΣΕ) και δεν θα ενθαρρύνει ή υποστηρίξει ενέργειες οι οποίες δεν συµβάλλουν στην ενότητα και εύρυθµη λειτουργία της. Προσβλέποντας στην κατανόησή σας, Με εκτίµηση, Μανώλης Ελ. Βεληβασάκης, Πρόεδρος». Στο ίδιο πνεύµα είναι και η επιστολή της Επιτροπής Πρωτοβουλίας και Ενότητας προς τον κ. Κυπαρισσίδη. Μεταξύ άλλων, αναφέρεται ότι η Οµογένεια «ταλανίζεται από τα προβλήµατα που δηµιουργήθηκαν µε τις τελευταίες εκλογές στην Οµοσπονδία» και ότι «η αµφισβήτηση των διαδικασιών και κατά συνέπεια των αποτελεσµάτων των εν λόγω εκλογών, καθώς και η αδιαλλαξία της ηγεσίας που προέκυψε, δίχασε τα σωµατεία- µέλη της». Αναφέρει ακόµα ότι δεν συµφωνεί µε την διοργάνωση του Συνεδρίου, γιατί, µεταξύ άλλων, το θέ- µα της νοµιµότητας του παρόντος.σ. εκκρεµεί στα αµερικανικά δικαστήρια, γιατί η Οµοσπονδία δεν εκπροσωπεί τον Ελληνισµό της Αµερικής, αλλά ένα τµήµα της οµογένειας Νέας Υόρκης και γιατί η Οµοσπονδία πρέπει πρώτα να αντιµετωπίσει τα εσωτερικά της προβλήµατα. Η Επιτροπή υποστηρίζει ότι η απόφαση για το συνέδριο απορρίπτεται από την πλειοψηφία της Οµογένειας, ενώ εφιστά την προσοχή της ελληνικής Πολιτείας στο ότι η πραγµατοποίηση ενός τέτοιου συνεδρίου «καταλύει θεσµούς και ενέχει τον κίνδυνο για περαιτέρω διχασµό της Οµογένειας». Σε δηλώσεις του στον «Ε.Κ.», ο εκ των εκπροσώπων της πιο πάνω Επιτροπής, κ. Μπαρµπαλιός, τόνισε ότι αίτηµα τους είναι να γίνουν νέες εκλογές στην Οµοσπονδία, µε δη- µοκρατικές διαδικασίες. «Η Οµοσπονδία απέδειξε ότι είναι διχασµένη και σκοπός της Επιτροπής µας είναι να ξαναενώσουµε την Οµογένεια», είπε. «Εάν συνεχιστεί η υπάρχουσα κατάσταση, προσωπικά πιστεύω ότι θα διαλυθεί εντελώς η Οµοσπονδία και δεν θα υπάρξει κανένα ενδιαφέρον από κανέναν γι αυτήν. Το γοργόν και χάριν έχει...». Ανακοινώθηκε, εξάλλου, ότι ο επίτιµος πρόεδρος της Οµοσπονδίας, Βασίλειος Σταθάκος, καλεί σε ανοιχτή συνάντηση τα στελέχη και τους διάφορους παράγοντες της οργάνωσης, µε σκοπό τη σύµπνοια, σήµερα Τετάρτη, στις 8 µ.µ. στο Σταθάκειο Κέντρο. º π ALEXIOU º π À π ø ÂappleÈ ÂÈÚ ÛˆÓ, ÛappleÈÙÈÒÓ, Á ÎÏapple rd Ave., Astoria, NY (718) KATERINA ODOROU INSURANCE BROKERAGE ÂÓÈÎ ÛÊ ÏÂÈ ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ OÈÎÈÒÓ, appleè ÂÈÚ ÛÂˆÓ ÀÁÂ Î È ˆ (718) st Ave., Astoria, NY E π ƒπ STAMATIS RESTAURANT rd Ave., Astoria, NY (718) , (718) (718) ƒø π À ENTIKO πã ª ƒπ π ª ª ƒπ 𠵃 π π À π π π π π π ø π ø π Χρήσιµες Επιχειρήσεις π ø à ƒ πa TM Bay Ridge Bakery Ltd. Retail...(718) Wholesale...(718) Για όλες σας τις εκδηλώσεις LEFKOS PIRGOS Ô ÚÔappleÏ ÛÙÂ Ô ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙÈÎÒÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÁÏ ÎÒÓ Î È ÂÛÙfi ÛÙ ÎÈ ÙË ÌÔÁ ÓÂÈ È ÙÈ apple Ú ÁÁÂÏ Â Û ÙËÏÂÊˆÓ ÛÙÂ Ì (718) st St., Astoria, NY αβγδ διαβάζεις µαθαίνεις αβγδ WR (718) à ø ΣΧΟΛΗ Ο ΗΓΩΝ ZAPITI Από το St., Astoria, NY (718) Επαγγελµατική διδασκαλία Καθηµερινά µαθήµατα Αυτοκίνητα για το Road Test 5Hrs Class - Defensive Driving Course 10% ΕΚΠΤΩΣΗ Bιβλίο για το Περµίτ Αγγλικά - Ελληνικά - Ισπανικά Αδειες διεθνείς (Ιnternational) ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΣΠΙΤΙΩΝ -ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ZAPITI REALTY: Αγορές - Πωλήσεις MIKE ZAPITI: Real Estate Βroker ΑΝΟΙΚΤΑ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ELLAS TRAVEL Αεροπορικά εισιτήρια για Ελλάδα - Κύπρο ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΙΚΑ Πληρεξούσια - Αποδοχές Κληρονοµιάς Γονικές Παροχές - Επικυρωµένες Μεταφράσεις Παρακολουθείστε τα τηλεοπτικά προγράµµατά µας σε όλο το Κουίνς ΚΑΝΑΛΙ 57 Παρασκευή 9-10 το βράδυ Κυριακή 1-3 το απόγευµα ΚΑΝΑΛΙ 35 Τετάρτη 4:30-5:30 το απόγευµα Παρασκευή 6:30-7:30 το βράδυ Προβάλλετε την επιχείρησή σας τηλεφωνώντας στο (718) ext. 101 a b Οδοντίατρος κατηγορείται για πλαστογραφία Συνέχεια από τη σελίδα 1 ικηγορικό Γραφείο ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ - ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΙ Σε οικοδοµές Αυτοκινητιστικά Γλίστρηµα και πτώση ΠΟΙΝΙΚΟ ΙΚΑΙΟ Συλλήψεις Σοβαρές υποθέσεις DWI ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΙΚΑΙΟ Κηδεµονία ιαζύγιο ιατροφή παιδιών Μια πιθανή καταδικαστική απόφαση θα έχει ιδιαίτερα αρνητικά αποτελέσµατα για τον οµογενή ιατρό, όπως για παράδειγµα η ανάκληση της ιατρικής του αδείας από το Σύλλογο Οδοντιάτρων Νέας Ιερσέης. Μια καταδικαστική απόφαση ίσως επηρεάσει και τις επαγγελµατικές σχέσεις του ιατρού µε το νοσοκοµείο, στο οποίο χειρουργεί αλλά και την Ιατρική Σχολή του Πανεπιστηµίου Κολούµπια. Πάντως, όλοι στην γειτονιά γνωρίζουν το ρ. Κάλις ως έναν άψογο επαγγελµατία και υπέροχο οικογενειάρχη. Πρόσφατο άρθρο περιοδικού ιατρικού περιεχοµένου, µάλιστα, περιγράφει τον οµογενή ως τον ιατρό, ο οποίος θα έσκιζε τον λογαριασµό αν αντιλαµβανόταν ότι ο ασθενής του δεν είχε του πόρους να πληρώσει. Ο ρ. Κάλις έχει ταξιδέψει στο παρελθόν στο Περού, την Ελλάδα αλλά και την Ιταλία, µε σκοπό να χειρουργήσει αφιλοκερδώς µικρά παιδιά. Σύµφωνα µε κατοίκους στο Φορτ Λί, ο οµογενής ιατρός είναι ηγετική προσωπικότητα της ελληνικής κοινότητας του Αγίου Ιωάννη στο Τέναφλάι. Ο παιδικός του φίλος, Χρίστος Γκίκας, του οποίου οι γονείς µετανάστευσαν παροµοίως από τη Θήβα, µίλησε µε τα καλύτερα λόγια για τον ιατρό, ενώ εξέφρασε την αισιοδοξία ότι σύντοµα θα αθωωθεί. Η εµπειρία µετράει: Χρειάζεστε δικηγόρο που έχει διδάξει άλλους δικηγόρους πώς να χειρίζονται υποθέσεις στο δικαστήριο Χρειάζεστε δικηγόρο που µιλάει τη γλώσσα σας και καταλαβαίνει τι σηµαίνει η υπόθεσή σας για σας και την οικογένειά σας Τα νοµικά προβλήµατα είναι εκ φύσεως απρόβλεπτα και µπορούν να προκύψουν ακόµα και σε καλές οικογένειες. Μπορούµε να βοηθήσουµε BENJAMIN & VASILATOS, LLC Steinway Street, 2nd floor Astoria, NY (718) Στη διάθεσή σας 24 ώρες το 24ωρο, 7 ηµέρες την εβδοµάδα

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 20 IOYNIOY 2007 H Κ. Βεζάνη για τoν βορειοηπειρωτικό Ελληνισµό Η απογραφή του πληθυσµού και η κατανοµή των ακίνητων περιουσιών τα κύρια ζητήµατα της µειονότητας Θεοδώρου Καλµούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. Η απογραφή του πληθυσµού και η κατανοµή των ακίνητων περιουσιών, είναι κατά την κ. Κωνσταντίνα Βεζάνη τα πλέον κύρια και ουσιαστικά προβλήµατα του βορειοηπειρωτικού Ελληνισµού. Απαντώντας σε σχετική ερώτηση, «ποια είναι κατά τη γνώµη σας τα πλέον σοβαρά προβλήµατα», είπε ότι «πιστεύω ότι αυτή τη στιγµή το περιουσιακό είναι πάρα πολύ δυνατό γιατί το να πάρει κανείς την περιουσία του σηµαίνει ότι θα µείνει στα πατρώα εδάφη, ότι η σχέση του θα είναι πιο ισχυρή γιατί θα έχει τη δική του γη να κάνει κάτι. Πολιτικά πιστεύω ότι είναι η απογραφή του πληθυσµού. Για τα ανθρώπινα δικαιώµατα προσπαθούµε να έχουµε καλύτερες µέρες». H κ. Βεζάνη είναι πρόεδρος του Τµήµατος Μειονοτήτων της κυβέρνησης της Αλβανίας και επέχει θέση Υπουργού παρά τω πρωθυπουργώ Σαλί Μπερίσα, ενώ θεωρείται εκ των πλέον στενών συµβούλων και συνεργατών του. Είναι κόρη του κ. Θεόδωρου Βεζάνη, ο οποίος είναι εκ των ιδρυτικών στελεχών της Οµόνοιας και τον οποίον η κυβέρνηση Μπερίσα είχε φυλακίσει το 1994 µαζί µε άλλους τέσσερις επί έντεκα µήνες. Η κ. Βεζάνη έχει σπουδάσει Οικονοµικά και Νοµικά στο Πανεπιστήµιο των Τιράνων κι αυτή την εποχή κάνει το διδακτορικό της δίπλωµα. Μόλις πριν µερικές µέρες αποπερατώθηκε το ξενοδοχείο «Ολύµπια» στους Αγίους Σαράντα, το οποίο είναι ιδιοκτησία της. Η κ. Βεζάνη έλαβε µέρος στο πρόσφατο συνέδριο της Πανηπειρωτικής Οµοσπονδίας Αµερικής στο Γούστερ, ενώ µιλώντας στον «Ε.Κ.», είπε ότι «δεν είναι η πρώτη φορά βέβαια που συµµετέχω σε συνέδρια της Πανηπειρωτικής, πιστεύω πως είµαστε πια µία οικογένεια διότι έχουµε δεθεί πάρα πολύ για τα προβλήµατα και τα θέµατα τα οποία θέτουν». Είπε πως «τα θέ- µατα του βορειοηπειρωτικού Ελληνισµού είναι πάρα πολύ σηµαντικά και βρίσκουµε πολλή στήριξη από την Πανηπειρωτική Οµοσπονδία». Τόνισε ακόµα ότι «είχαµε αυτή τη στήριξη πάντα πριν ανοίξουν τα σύνορα και φυσικά µετά το 1991 µετά την πτώση του κοµµουνισµού, ενώ είδαµε έντονη τη στήριξη αυτή το 1994 που ο Ελληνισµός της Βορείου Ηπείρου είχαµε µεγάλα προβλήµατα, όπως τις φυλακίσεις των ηγετών της Οµόνοιας, εφτακόσιες συλλήψεις το ίδιο βράδυ και φυλάκιση των πέντε ιδρυτών της Οµόνοιας, του πατέρα µου Θεόδωρου Βεζάνη και άλλων τεσσάρων επί έντεκα µήνες. Τότε είδαµε πολύ την συσπείρωση της Πανηπειρωτικής Οµοσπονδίας, του Νίκου Γκατζογιάννη, του Μενέλαου Τζέλιου όλων των πρώην προέδρων της Πανηπειρωτικής Οµοσπονδίας Αµερικής, αλλά και τη στήριξη της ελληνικής κυβέρνησης». Πρόσθεσε, επίσης, πως «µιλήσα- µε όλοι µε την ίδια φωνή, ήταν κοινός µας ο στόχος κι έτσι έπειτα από δέκα µήνες µπορέσαµε και τους απελευθερώσαµε». Η κ. Βεζάνη µίλησε για τη δύναµη και την αποτελεσµατικότητα της Πανηπειρωτικής, λέγοντας πως «είδαµε και βλέπουµε την δύναµη που έχει η Πανηπειρωτική στο να λύσει τα προβλήµατα». Στην ερώτηση ποια είναι σήµερα η θέση σας στην κυβέρνηση, η κ. Βεζάνη είπε ότι «είναι σε επίπεδο Υπουργού, είµαι πρόεδρος των Μειονοτήτων στην Αλβανία παρά τω πρωθυπουργώ» και εξήγησε πως «το 2004 ιδρύθηκε µία Επιτροπή Μειονοτήτων. Η Αλβανία έχει τρεις εθνικές αναγνωρισµένες µειονότητες και δύο πολιτιστικές. Οι τρεις εθνικές µειονότητες είναι η Ελληνική, η Σλαβοµακεδονική και η Σερβοµαυροβούνια». Ερωτηθείσα για το ποιος ακριβώς είναι ο ρόλος της, είπε ότι «συµβουλεύω τον Πρωθυπουργό τι πρέπει να κάνει καλύτερα για τα δικαιώµατα των µειονοτήτων εκεί, είναι θεσµική θέση». Αναφορικά µε τη θέση της, αν είναι εκλεγµένη ή διορισµένη, είπε ότι «εγώ προτείνοµαι από το κόµµα Ανθρωπίνων ικαιωµάτων και την Οµόνοια και µετά υπογράφει ο Πρωθυπουργός της χώρας για το άτοµο µε το οποίο θέλει να συνεργαστεί» και πρόσθεσε ότι «εγώ έχω ιδρύσει την Επιτροπή αυτή και µε προτάσεις που έχουν γίνει και από εκτός Αλβανίας». Στην ερώτηση σε πόσες χιλιάδες ανέρχονται οι Βορειοηπειρώτες, η κ. Μπεζάνη είπε ότι «αυτό είναι το Γιορτή των Εξετάσεων στο Σχολείο του Αγίου Νεκταρίου WR Η πρόεδρος της Επιτροπής Μειονοτήτων της Αλβανίας, υπουργός παρά τω πρωθυπουργώ Σαλί Μπερίσα, Κωνσταντίνα Βεζάνη. µεγάλο µας πρόβληµα και το λέγω πρόβληµα διότι από το 2001 δεν έχει γίνει κάτι στατιστικό δεν έχει γίνει η απογραφή του πληθυσµού», ενώ στην ερώτηση γιατί αποφεύγει η κυβέρνηση Μπερίσα να κάνει την απογραφή του πληθυσµού, τι φοβάται, είπε ότι «τους έχουµε συµβουλέψει και τον Νάνο και τον Μπερίσα να κάνουν την απογραφή του πληθυσµού που είναι βασική, πρέπει να γίνει απογραφή για όλη την Αλβανία κι όχι µόνο για την ελληνική µειονότητα». Η κ. Βεζάνη απέφυγε να πει αριθ- µούς, ενώ απαντώντας στην ερώτηση κατά τη δική σας προσωπική εκτίµηση σε πόσες χιλιάδες ανέρχονται οι Βορειοηπειρώτες, είπε ότι «δεν µπορώ να πω αριθµούς διότι µπορεί να είναι περισσότεροι ή λιγότεροι, αυτό πρέπει να γίνει από το κράτος και να γίνει επίσηµα» και πρόσθεσε ότι «ο Πρωθυπουργός ο κ. Μπερίσα είπε ότι θα γίνει η απογραφή µε βάση το εθνικότητα και την θρησκεία κι αυτό είναι πολύ σηµαντικό γιατί κι εµείς αυτό θέλουµε» και διευκρίνισε ότι «βέβαια τα δικαιώµατα είναι ατοµικά και δεν µπορούµε να τα συµπεριλαµβάνουµε όλα µαζί σε οµάδα, αλλά παρ όλα αυτά πρέπει να γίνει η απογραφή για να ξέρουµε κι εµείς πόσοι είµαστε, πόσες θέσεις µάς ανήκουν στην κρατική µηχανή και να γνωρίζουµε και για την θρησκεία». Στην ερώτηση πώς συµπεριφέρεται η σηµερινή κυβέρνηση του κ. Μπερίσα προς τον βορειοηπειρωτικό Ελληνισµό, είπε ότι «πιστεύω πως ο κ. Μπερίσα δεν είναι πλέον ο Μπερίσα του 2004 ή των προηγούµενων ετών, πιστεύω ότι έχει αλλάξει» και WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ Η γιορτή των Εξετάσεων του Ελληνικού Σχολείου του Αγίου Νεκταρίου, Μετοχίου της Πατριαρχικής Μονής Οσίας Ειρήνης του Χρυσοβαλάντου, έγινε το Σάββατο 16 Ιουνίου, στην κοινοτική αίθουσα του Ιερού Ναού, όπου µαθητές ερµήνευσαν, µεταξύ άλλων, τον µύθο του Αισώπου «Ο Τζίτζικας και ο Μέρµηγκας» και τον «Πλούτο» του Αριστοφάνη. Παραβρέθηκαν ο Μητροπολίτης Τυάνων κ. Παΐσιος, ο Επίσκοπος Απαµείας κ. Βικέντιος, ο Συντονιστής Εκπαίδευσης του ελληνικού προξενείου Νέας Υόρκης Γ. Βληκίδης, η πρόεδρος της Οµοσπονδίας Ελλήνων Εκπαιδευτικών Αµερικής Στέλλα Κοκκόλη, πολλοί γονείς και συγγενείς των παιδιών. τόνισε πως «προσπαθούµε να συµβουλέψουµε την κυβέρνηση να βοηθήσει όλες τις µειονότητες και ειδικά την ελληνική, προσπαθούµε να περάσουµε το µήνυµα ότι πρέπει να εί- µαστε παραπάνω άτοµα στον κρατικό µηχανισµό και το έχοµε καταφέρει κατά κάποιο τρόπο, κι ο κ. Μπερίσα αυτή τη στιγµή δείχνει ένα καλύτερο πρόσωπο», ενώ στην επερώτηση συγκεκριµένα ποία είναι η στάση του Μπερίσα έναντι του βορειοηπειρωτικού Ελληνισµού, είπε ότι «τα προβλήµατα της µειονότητας περνούν µέσα από κόµµα Ανθρωπίνων ικαιωµάτων, που είναι ο πολιτικός φορέας» και επισήµανε ότι «αυτή τη στιγµή έχουµε στο αλβανικό Κοινοβούλιο τρεις βουλευτές, τον πρόεδρο του κόµµατος Ανθρωπίνων ικαιω- µάτων, τον κ. Ντούλε και δύο άλλους οι οποίοι είναι έλληνες Βορειοηπειρώτες, κι έτσι µέσω του κόµµατος λοιπόν Ανθρωπίνων ικαιωµάτων, αλλά και της Οµόνοιας που είναι η πολιτική Οργάνωση των Βορειοηπειρωτών περνούν όλα τα µηνύµατα προς την κυβέρνηση του κ. Μπερίσα και φυσικά της Κρατικής Επιτροπής στην οποία εγώ είµαι πρόεδρος». Είπε, επίσης, πως «το κατά πόσο γίνονται αυτά που συµβουλεύοµε κι αυτά που θέλουµε, χρειάζεται κάποιος χρόνος, εµείς ασχολούµαστε γενικά µε το να φτιάξουµε καλύτερους νό- µους οι οποίοι θα προστατέψουν τις µειονότητες για καλύτερες µέρες. Εχουµε φτιάξει τους καλύτερους νό- µους, αλλά θα χρειαστεί χρόνος να εφαρµοστούν δεν γίνεται από τη µια µέρα στην άλλη, αλλά υπάρχει η πολιτική θέληση να κάνουν καλύτερα πράγµατα για τις µειονότητες». Στην ερώτηση αν ζουν άνετα οι Βορειοηπειρώτες, αν έχουν εργασίες, αν µπορούν να πηγαίνουν ελεύθερα στα σχολεία και να µαθαίνουν την ελληνική γλώσσα, αν πηγαίνουν στις εκκλησίες ελεύθερα, αν τελούν τη Λειτουργία στην ελληνική γλώσσα, είπε, «οι Βορειοηπειρώτες έχουν τη δική τους θρησκεία, ο Αναστάσιος κάνει πάρα πολύ καλή εργασία στην Αλβανία, έχει συσπειρώσει τον κόσµο, έχει χτίσει εκκλησίες, γίνονται Λειτουργίες παντού στα ελληνικά, έχοµε σχολεία, η κυβέρνηση του κ. Μπερίσα έδωσε την άδεια για να ανοίξουµε ιδιωτικό σχολείο και στη Χιµάρα κι αυτό είναι ένα καλό βήµα, έχοµε σχολείο στην Κορυτσά, στο Αργυρόκαστρο είχαµε πολύ πιο νωρίς, στους Αγίους Σαράντα. Προσπαθούµε να βάλουµε και την ελληνική ιστορία στα ιστορικά βιβλία. Υπάρχουν κείµενα στα αλβανικά βιβλία, τα οποία ίσως να ερεθίζουν και τους δύο λαούς, προσπαθούµε να βγάλουµε αυτά τα κοµµατάκια και να βάλουµε πιο πολύ ελληνική ιστορία, έχει ξεκινήσει µία καλή προσπάθεια στο θέµα της Παιδείας». Στην ερώτηση τι άνθρωπος είναι ο κ. Μπερίσα, η κ. Βεζάνη απάντησε ότι «εµάς µας ενδιαφέρει τι πολιτικός είναι και τι στάση διατηρεί απέναντι στην ελληνική µειονότητα και στις άλλες βέβαια µειονότητες, αλλά γενικά και σε όλο τον Αλβανικό λαό» και πρόσθεσε πως «ελπίζουµε τα λάθη που έχουν γίνει στο παρελθόν να µη ξαναγίνουν και να πάει πιο µπροστά την Αλβανία, διότι και η ελληνική µειονότητα θα είναι πιο ισχυρή». Στην ερώτηση αν γίνεται λόγος µέσα στην Αλβανία για Αυτονοµία της Βορείου Ηπείρου, είπε ότι «τώρα µε την ένταξη της Αλβανίας στην Ευρωπαϊκή Ενωση είναι κάπως διαφορετικά τα πράγµατα, πιστεύουµε ότι από τη στιγµή που η Αλβανία θα ενταχθεί στην Ευρωπαϊκή Ενωση και στο ΝΑΤΟ όλοι θα πηγαίνουν παντού και όπου θέλουν χωρίς να ξεχάσουν φυσικά τις ρίζες, την ιστορία τους και θα έχουν στο τραπέζι των διαπραγ- µατεύσεων ό,τι ώρα θέλουν τα προβλήµατά τους». Είπε ακόµα πως «από το 1991 ο καθένας ασκεί το επάγγελ- µά του ελεύθερα, µπορεί να ταξιδέψει όπου θέλει, να γίνει ισχυρός οικονοµικά και κάποια στιγµή να επιστρέψει και να ρίξει τα χρήµατά του στον τόπο του, εκεί που έχουν τους τάφους των παππούδων και των προγόνων τους και να βελτιώσουν την οικονοµική και πολιτική τους κατάσταση». Πιστεύει ότι «δεν είναι έτοιµη να µπει η Αλβανία στην Ευρώπη, θα χρειαστούν πολλά χρόνια αλλά ας προσπαθήσουµε όλοι πιο δυναµικά», είπε. ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 7 Aνέλαβε ο νέος πρέσβης της Ελλάδας στον ΟΗΕ Του ηµήτρη Τσάκα NΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο νέος µόνιµος αντιπρόσωπος της Ελλάδας στον ΟΗΕ, πρέσβης Ιωάννης Μουρίκης το πρωί της ευτέρας, ακριβώς µία εβδοµάδα µετά την επίσηµη ανάληψη των καθηκόντων, επέδωσε τα διαπιστευτήριά του στο γενικό γραµµατέα του Οργανισµού Ηνωµένων Εθνών, Μπαν Κι Μουν και αµέσως µετά συναντήθηκε µε τον Αρχιεπίσκοπο Αµερικής κ. ηµήτριο. Αν και οι δύο συναντήσεις είχαν εθιµοτυπικό χαρακτήρα, εντούτοις παρείχαν τη δυνατότητα στον νέο µόνιµο αντιπρόσωπο της Ελλάδας στον ΟΗΕ να επαναλάβει τις θέσεις της ελληνικής κυβερνήσεως για µια σειρά θεµάτων, όπως το θέµα του ονόµατος της Πρώην Γιουγκοσλαβικής ηµοκρατίας της Μακεδονίας και το Κυπριακό. Λίγο µετά τη συνάντηση, ο Ελληνας πρέσβης προέβη σε δηλώσεις και, µεταξύ άλλων, επεσήµανε: «Αν και ήταν µια συνάντηση γνωριµίας, εντούτοις δεν σας κρύβω ότι εκµεταλλεύτηκα την περίσταση να αναφερθώ στο θέµα της ονοµασίας των Σκοπίων. Του είπα και νοµίζω ότι ο Γενικός Γραµµατέας το κατάλαβε ότι εµείς κάναµε µε το παραπάνω αυτό που έπρεπε να κάνουµε από την πλευρά µας, έχοντας προσέλθει στο διάλογο µε τα Σκόπια µε κάθε καλή πρόθεση, αλλά οι κινήσεις δεν θα πρέπει να γίνονται µόνο από την µια πλευρά πρέπει να γίνονται και από την άλλη πλευρά, ώστε να βρεθεί µια αµοιβαία αποδεκτή λύση». «Αυτό θα πρέπει να γίνει απόλυτα κατανοητό, γιατί καµία ελληνική κυβέρνηση, ούτε η ελληνική Βουλή ούτε ο ελληνικός λαός θα δεχθεί υποχώρηση στο θέµα αυτό. Νοµίζω ότι έγινε απόλυτα αντιληπτό από την πλευρά του Γενικού Γραµµατέα, ο οποίος απάντησε ότι γνωρίζει το θέµα καλά. Και του είπα και εγώ ότι αφού το γνωρίζει µπορεί και εκείνος να βοηθήσει εφόσον οι συνοµιλίες αυτές γίνονται κάτω από την αιγίδα του Γενικού Γραµµατέα των Ηνωµένων Εθνών», συµπλήρωσε ο κ. Μουρίκης, ο οποίος αντικατέστησε τον πρέσβη Αδαµάντιο Βασιλάκη. Οσον αφορά το Κυπριακό επεσήµανε: «Για το Κυπριακό τον ευχαρίστησα βέβαια, για το θέµα της ψήφισης της απόφασης για την παράταση, την εξάµηνη όπως ξέρετε παράταση, της ειρηνευτικής δύνα- µης UNFICYP, η οποία ικανοποίησε και την Λευκωσία και την Αθήνα». Αναφερόµενος στη συνάντηση µε τον Αρχιεπίσκοπο Αµερικής η- µήτριο ο Ελληνας πρέσβης επεσή- µανε: «Ηταν µια καθαρά εθιµοτυπική επίσκεψη, θεώρησα υποχρέωσή µου αµέσως µετά την επίδοση των διαπιστευτηρίων µου στον Γενικό Γραµµατέα των Ηνωµένων Εθνών, η οποία πραγµατοποιήθηκε πριν περίπου 2 ώρες, να επισκεφτώ τον προκαθήµενο της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Αµερικής. Ηταν χρέος και τιµή µου. Παρότι η επίσκεψη ήταν καθαρά εθιµοτυπική, είχαµε την ευκαιρία να συζητήσουµε ενδιαφέροντα θέ- O µόνιµος αντιπρόσωπος της Ελλάδας στον ΟΗΕ, Ιωάννης Μουρίκης ενώ επιδίδει τα διαπιστευτήριά του στον γ.γ. του ΟΗΕ, Μπαν Κι Μουν. µατα, ξεκινώντας από τα πιο ανθρώπινα, γιατί πέρα από την επίση- µη ιδιότητά µου, θεωρώ ότι πάνω από όλα είµαι ένας άνθρωπος και αυτό νοµίζω ήδη µας έφερε αµέσως κοντά». Ο Αρχιεπίσκοπος κ. ηµήτριος έπλεξε το εγκώµιο του νέου πρέσβη και, µεταξύ άλλων, επεσήµανε: «ιαδέχεται έναν εκλεκτό διπλω- µάτη που είχαµε επί χρόνια στα Ηνωµένα Εθνη, τον κ. Βασιλάκη, αλλά έρχεται µε µια πολύ µεγάλη πείρα, καθώς έχει υπηρετήσει σε σηµαντικές θέσεις-κλειδιά και επιπλέον έχει και ιδιαίτερους δεσµούς µε την Αµερική. Εποµένως, είναι πολύ οικείος σ αυτό το περιβάλλον». «Τον καλωσορίζουµε λοιπόν τον καινούργιο µας πρέσβη στα Ηνωµένα Εθνη και του ευχόµεθα κάθε επιτυχία και κάθε ευλογία παρά Θεού, ώστε να εκπληρώσει µε τον καλύτερο τρόπο το πολύ µεγάλο κρίσιµο έργο το οποίο επιτελούν οι πρέσβεις µας σε τέτοιες θέσεις», κατέληξε ο κ. ηµήτριος. Ο νέος µόνιµος αντιπρόσωπος της Ελλάδας στον ΟΕΗ κατά το διάστηµα διετέλεσε πρέσβης της Ελλάδας στον Καναδά, ενώ από το 2000 έως το 2004, ήταν διευθυντής της /νσης Βορείου Αµερικής του υπουργείου Εξωτερικών στην Αθήνα. Υπηρέτησε ως Πρέσβης στη Συρία ( ) και ως Πληρεξούσιος Υπουργός στην Πρεσβεία της Ελλάδας στην Κύπρο ( ) και στην Ουάσιγκτον ( ). Κατά το διάστηµα , ήταν µέλος της διαπραγµατευτικής οµάδας για το καθεστώς των στρατιωτικών βάσεων των ΗΠΑ στην Ελλάδα, ενώ νωρίτερα, είχε υπηρετήσει στη ιεύθυνση ΝΑΤΟ του Υπουργείου Εξωτερικών ( ). Επίσης, συµ- µετείχε στην Ελληνική Αντιπροσωπεία της ιάσκεψης για το ίκαιο της Θάλασσας στη Νέα Υόρκη και στη Γενεύη ( ). Σπούδασε Νοµικά στο Πανεπιστήµιο της Ζυρίχης και το Πανεπιστήµιο Αθηνών, καθώς και Πολιτικές Επιστήµες στο Πανεπιστήµιο Αθηνών. Εχει πραγµατοποιήσει µεταπτυχιακές σπουδές στον τοµέα διεθνούς δικαίου στο Πανεπιστήµιο Paris ΙΙ. Οµιλεί Αγγλικά, Γερµανικά και Γαλλικά. Στον επόµενο «Ε.Κ.» Το KEΠ διοργάνωσε έναν κύκλο εκδηλώσεων για τη Γιορτή του Πατέρα και την υποδοχή του καλοκαιριού. Ανοιχτή συγκέντρωση ενηµέρωσης της Οµογένειας που κάλεσε η «Επιτροπή Πρωτοβουλίας και Ενότητος» σχετικά µε την Οµοσπονδία Ν.Υ. Ψηφίσµατα συνεδρίου Πανηπειρωτικής Οµοσπονδίας Αµερικής. Και πολλά άλλα ενδιαφέροντα θέµατα. ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ ΒΕΛΤΙΩΣΤΕ ΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ ΣΑΣ ΙΑΣΚΕ ΑΖΟΝΤΑΣ Οι εγγραφές για τα µαθήµατα αρχίζουν στις 11 Ιουνίου 2007 ΦΕΡΤΕ ΜΑΖΙ ΣΑΣ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΚΑΙ ΕΝ ΘΑ ΠΛΗΡΩΣΕΤΕ ΤΕΛΗ ΕΓΓΡΑΦΗΣ (Αυτό σηµαίνει $25 έκπτωση για εντατικά προγράµµατα και $10 για µη-εντατικά!) Για περισσότερες πληροφορίες καλέστε στο (718) ή επισκεφθείτε την ιστοσελίδα µας: Το πρόγραµµα Αγγλικής ως δεύτερη γλώσσα στο LaGuardia College - City University of New York προσφέρει: Ποικιλία από υψηλού επιπέδου τάξεις Αγγλικών για όλες τις βαθµίδες καθ όλη τη διάρκεια της µέρας τα βράδια και τα Σάββατα Ειδικά προχωρηµένα µαθήµατα στη Γραµµατική στο γραπτό λόγο, στην προφορά, στους ιδιωµατισµούς και στην προετοιµασία για τις εξετάσεις TOEFL ibt κ.ά. Πεπειραµένοι εκπαιδευτικοί µε διπλώµατα ανωτέρου επιπέδου Η τελευταία λέξη της τεχνολογίας και εργαστήρια πληροφορικής στη γλώσσα Σύγχρονες κολεγιακές εγκαταστάσεις, συµπεριλαµβανοµένης βιβλιοθήκης, βιβλιοπωλείου, γυµναστηρίου και πισίνας Παρέχουµε φόρµες I-20 για ξένους φοιτητές που πληρούν τις προϋποθέσεις Bοηθούµε για την εισαγωγή στα πανεπιστήµια της πόλης της Νέας Υόρκης (City University of New York) ΒΕΛΤΙΩΣΤΕ ΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ ΣΑΣ, ΒΕΛΤΙΩΣΤΕ ΤΗ ΖΩΗ ΣΑΣ! JIMBOS BAR Astoria Blvd., Astoria, NY (718) Τo Jimbos Restaurant στην προσπάθειά του να ευχαριστήσει την πελατεία του µε υπερηφάνεια παρουσιάζει τον διάσηµο ταχυδακτυλουργό KAMARR RESTAURANT Πέµπτη 21 Ιουνίου και κάθε Πέµπτη ώρα 8-9 µ.µ. βραβευθέντα στην Ολυµπιάδα των Μάγων στην Αθήνα Νούµερα που δεν βλέπετε συχνά εν πρέπει να λείψει κανείς Πρόγραµµα κατάλληλο για µικρούς και µεγάλους Ενα καταπληκτικό πρόγραµµα µε ζωντανά περιστέρια και λαγούς Σας περιµένουµε για αξέχαστες βραδιές Σερβίρεται φαγητό Τα καλύτερα στέικς στην Αστόρια Ανοιχτά κάθε µέρα, 7 µέρες την εβδοµάδα απο τις 12 το µεσηµέρι εως τις 4 τα ξηµερώµατα

8 8 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Συστάσεις προς όλους από τον διοικητή της ΤτΕ Ν. Γκαργκάνα ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Ναυτεµπορική»). Ο κεντρικός τραπεζίτης Νίκος Γκαργκάνας «βλέπει» υψηλή ανάπτυξη, πάνω από 4% και το β τρίµηνο του 2007, ση- µειώνοντας ότι η ελληνική οικονο- µία διατηρεί υψηλούς ρυθµούς ανάπτυξης, µετά την Ολυµπιάδα, σε πείσµα όσων προέβλεπαν κάµψη των αναπτυξιακών ρυθµών. Επισήµανε όµως ότι «έχει δηµιουργηθεί αίσθηµα επανάπαυσης λόγω της υψηλής ανάπτυξης µετά τους Ολυµπιακούς Αγώνες» και ορισµένοι θεωρούν ότι δεν πρέπει να προχωρήσουν οι µεταρρυθµίσεις, οι οποίες όπως είπε, είναι απαραίτητες. Ο διοικητής της Τράπεζας της Ελλάδας, σε γεύµα που παρέθεσε στους δηµοσιογράφους, παρατήρησε ακόµα ότι, ενώ στις δηµοσκοπήσεις το 50-60% των πολιτών τάσσονται υπέρ των µεταρρυθµίσεων όταν φτάσει η ώρα της εφαρµογής, υπάρχει αντίδραση, γιατί θίγονται. Αναφερόµενος ειδικότερα στο θέµα των µεταρρυθµίσεων τόνισε ότι στόχος τους πρέπει να είναι η βελτίωση της ανταγωνιστικότητας της οικονοµίας, η οποία υποχωρεί, υπό την πίεση του διεθνούς ανταγωνισµού, κάτι που αποτυπώνεται στο ισοζύγιο πληρωµών. Ειδικότερα είπε ότι το ΑΕΠ στο πρώτο τρίµηνο του 2007 αυξήθηκε κατά 7,8%, ενώ το έλλειµµα του ισοζυγίου αυξήθηκε κατά 11,4% ή κατά 924 εκατ. ευρώ. Αναφερόµενος στην αύξηση των εξαγωγών, σε µια περίοδο που η ανταγωνιστικότητα της οικονοµίας υποχωρεί, την ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ ΑΞΙΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΛΟΥΜΊΝΙΟ ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) 1,42 1,43 1,45 1, ,00-1,00-0,70 ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΤΗΣ ΕΛΛΑ Ο 14,08 14,10 14,10 13, ,00-2,00-0,14 ΑΛΟΥΜΥΛ ΜΥΛΩΝΑΣ (ΚΟ) 4,62 4,58 4,64 4, ,00 4,00 0,87 ΕΛΒΑΛ (ΚΑ) 4,58 4,60 4,76 4, ,00 2,00 0,44 ΕΤΕΜ (ΚΑ) 3,40 3,44 3,46 3, ,00-2,00-0,58 ΑΝΑΨΥΚΤΙΚΆ COCA - COLA ΤΡΙΑ ΕΨΙ 33,50 33,50 34,50 33, ,00-60,00-1,76 ΑΠΌΣΤΑΞΗ & ΟΙΝΟΠΑΡ. ΚΤΗΜΑ Κ. ΛΑΖΑΡΙ Η (Κ 1,44 1,48 1,49 1, ,00-4,00-2,70 ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ Ι. & ΥΙΟΣ 0,79 0,83 0,83 0, ,00-3,00-3,66 ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ Ι. & ΥΙΟΣ 0,84 ΑΣΦ. Ι ΙΟΚ. & ΖΗΜΙΏΝ ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ 4,42 4,52 4,52 4, ,00-10,00-2,21 ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (ΚΟ) 1,21 1,24 1,24 1, ,00-3,00-2,42 ΕΘΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΩΝ (ΚΟ 5,48 5,52 5,58 5, ,00-8,00-1,44 ΒΑΣΙΚΆ ΧΗΜΙΚΆ ΕΛΤΟΝ (KΟ) 1,63 1,63 1,68 1, ,00-1,00-0,61 ΝΕΟΧΗΜΙΚΗ (ΚΟ) 22,20 21,84 22,36 21, ,00 10,00 0,45 ΓΕΝΙΚΈΣ ΑΣΦΆΛΕΙΕΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ) 3,42 3,46 3,50 3, ,00-4,00-1,16 ΓΕΝΙΚΌ ΕΜΠΌΡΙΟ NOTOS COM (ΚΟ) 3,80 3,80 3,80 3, ,00 2,00 0,53 ΓΕΩΡΓΊΑ & ΑΛΙΕΊΑ INTERFISH ΙΧΘ/ΓΕΙΕΣ 1,45 1,47 1,47 1, ,00-2,00-1,36 KEGO (ΚO) 3,74 3,76 3,78 3, ,00-4,00-1,06 ΓΑΛΑΞΙ Ι (ΚΟ) 1,56 1,55 1,57 1, ,00-1,00-0,64 ΙΑΣ ΙΧΘ/ΓΕΙΕΣ (ΚΟ) 3,24 3,38 3,38 3, ,00-14,00-4,14 ΕΛΛΗΝΙΚΑΙ ΙΧΘ/ΓΕΙΑΙ 1,67 1,71 1,73 1, ,00-4,00-2,34 ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ (ΚΟ) 0,66 0,68 0,68 0, ,00-4,00-5,71 ΙΠΠΟΤΟΥΡ (ΚΑ) 0,89 0,89 0,89 0,89 300,00 ΚΡΕΚΑ (ΚΑ) 2,14 2,11 2,15 2, ,00 2,00 0,94 ΝΗΡΕΥΣ (ΚO) 5,04 5,10 5,10 5, ,00-6,00-1,18 ΣΕΛΟΝΤΑ (ΚΟ) 4,48 4,50 4,54 4, ,00-2,00-0,44 ΙΑ ΊΚΤΥΟ FORTHNET (ΚΟ) 10,26 10,24 10,38 10, ,00 ΙΑΡΚΉ ΚΑΤΑΝ. ΑΓΑΘΆ F.G. EUROPE (ΚO) 2,59 2,60 2,62 2, ,00-3,00-1,15 FOURLIS ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ ( 20,66 21,20 21,20 20, ,00-58,00-2,73 VELL GROUP Α.Ε. (ΚΟ) 1,27 1,38 1,38 1, ,00-9,00-6,62 YALCO - ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ 1,79 1,78 1,80 1, ,00 1,00 0,56 ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΕΣΜΟΣ (ΚΟ 0,40 0,39 0,40 0, ,00-1,00-2,44 ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΕΣΜΟΣ (ΠΟ 0,35 ΖΑΜΠΑ (ΚΑ) 12,70 12,76 12,76 12,34 400,00 12,00 0,95 ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ Χ. & ΥΙΟΣ 3,98 4,04 4,06 3, ,00-4,00-1,00 ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΑ) 1,40 1,41 1,43 1, ,00-2,00-1,41 ΙΑΦΉΜΙΣΗ ALMA - ΑΤΕΡΜΩΝ (ΚΟ) 0,71 0,71 0,72 0, ,00 ΠΡΟΜΟΤΑ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) 0,2 ΙΑΦΟΡΟΠ. ΒΙΟΜΗΧ. ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ) 12,26 12,50 12,68 12, ,00-16,00-1,29 ΙΑΧ. ΑΚΊΝ. ΠΕΡΙΟΥΣ. ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ 7,80 7,66 7,80 7, ,00 14,00 1,83 LAMDA DEVELOPMENT(ΚΟ 15,14 15,52 15,52 15, ,00-34,00-2,20 REDS (ΚO) 4,20 4,32 4,32 4, ,00-8,00-1,87 SCIENS ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (Κ 1,95 2,00 2,01 1, ,00-3,00-1,52 ΒΩΒΟΣ ΜΠΑΜΠΗΣ (ΚΟ) 23,78 24,00 24,00 23, ,00-12,00-0,50 ΓΕΚ (ΚΟ) 13,34 13,28 13,50 13, ,00 6,00 0,45 ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ) 5,1 ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ) 16,34 16,88 16,88 16, ,00-18,00-1,09 ΙΥΛΙΣΤΉΡΙΑ ΜΟΤΟΡ ΟΙΛ (ΚΟ) 20,32 20,68 20,70 20, ,00-12,00-0,59 ΕΊ Η ΠΡΟΣΩΠ. ΦΡΟΝΤ. PLIAS (ΚΑ) 0,56 0,57 0,57 0, ,00-3,00-5,08 RILKEN (KA) 9,32 9,46 9,68 9, ,00-16,00-1,69 ΚΟΡΡΕΣ (ΚΟ) 11,98 11,76 12,02 11, ,00 ΣΑΡΑΝΤΗΣ ΓΡ. (ΚΟ) 9,36 9,40 9,50 9, ,00 10,00 1,08 ΕΚ ΌΣΕΙΣ ΑΤΤΙΚΕΣ ΕΚ ΟΣΕΙΣ (ΚΟ 5,08 4,70 5,14 4, ,00 42,00 9,01 ΟΛ (ΚΟ) 2,95 2,96 3,06 2, ,00-1,00-0,34 ΙΜΑΚΟ ΜΗΝΤΙΑ (ΚΟ) 2,15 2,15 2,22 2, ,00 ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ) 6,72 6,44 6,72 6, ,00 22,00 3,38 ΛΙΒΑΝΗ ΕΚ ΟΤ. ΟΡΓ. ( 1,90 1,93 1,93 1, ,00-4,00-2,06 ΛΥΜΠΕΡΗΣ ΕΚ ΟΣΕΙΣ (Κ 1,92 1,84 1,95 1, ,00 3,00 1,59 ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ) 1,65 1,68 1,72 1, ,00-3,00-1,79 ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚ ΟΤΙΚΗ Α.Ε 2,40 2,40 2,49 2, ,00-7,00-2,83 ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ Χ.Κ. (ΚΟ) 1,54 1,50 1,59 1, ,00 5,00 3,36 ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚ ΟΣΕΙΣ (Κ 1,23 1,23 1,23 1, ,00 3,00 2,50 ΕΜΠ. ΟΧΉΜ. & ΦΟΡΤΗΓΆ ΕΛΤΡΑΚ (ΚΟ) 5,48 5,60 5,60 5, ,00-4,00-0,72 ΝΕΩΡΙΟΝ (ΚΟ) 2,31 2,32 2,39 2, ,00-3,00-1,28 ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ Π. (ΚΟ) 5,90 5,96 5,96 5, ,00-6,00-1,01 ΕΜΠΌΡΙΟ ΕΝ ΥΜΆΤΩΝ SPRIDER STORES (ΚΟ) 11,14 11,36 11,36 11, ,00-10,00-0,89 ΒΑΡ ΑΣ (ΚΟ) 3,02 3,10 3,14 3, ,00-10,00-3,21 ΕΞΕΙ /ΝΟ ΛΙΑΝ. ΕΜΠ. A.S. COMPANY (ΚΟ) 2,36 2,28 2,37 2, ,00 5,00 2,16 MICROLAND COMPUTERS 6,28 6,30 6,30 6, ,00 6,00 0,96 MULTIRAMA (ΚO) 11,78 11,98 12,30 11, ,00-16,00-1,34 VIVERE (ΚΟ) 1,16 1,19 1,19 1, ,00-3,00-2,52 ΕΙΚΟΝΑ - ΗΧΟΣ (ΚΟ) 0,67 0,68 0,69 0, ,00-2,00-2,90 ΚΑΕ (ΚΟ) 14,60 14,62 14,64 14, ,00-2,00-0,14 ΜΟΤΟ ΥΝΑΜΙΚΗ (ΚΟ) 6,70 6,66 6,74 6,52 750,00-4,00-0,59 ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ (ΚΟ) 3,44 3,50 3,58 3, ,00-6,00-1,71 ΡΕΒΟΙΛ (ΚΟ) 2,18 2,14 2,23 2, ,00 8,00 3,81 ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ) 22,74 23,00 23,12 22, ,00-16,00-0,70 ΕΞΕΙ ΙΚΕΥΜΈΝΑ ΧΗΜΙΚΆ CYCLON ΕΛΛΑΣ (ΚO) 2,27 2,31 2,31 2, ,00-2,00-0,87 EURODRIP (ΚO) 1,35 1,32 1,39 1, ,00 1,00 0,75 ΑΙΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ) 12,26 12,20 12,28 12, ,00-16,00-1,29 ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ 3,60 3,64 3,68 3, ,00-4,00-1,10 ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ Α. (ΚΟ) 0,9 ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ (ΚΟ) 2,19 2,22 2,24 2, ,00 ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΑ) 6,44 6,50 6,50 6, ,00-2,00-0,31 ΣΠΥΡΟΥ ΑΓΡ. ΟΙΚ. (ΚΟ 3,40 3,40 3,42 3, ,00 ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ ΤΗΛ/ΝΙΏΝ INTRACOM HOLDINGS (Κ 4,12 4,12 4,18 4, ,00 NEXANS ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) 7,50 7,80 7,80 7, ,00-14,00-1,83 SPACE HELLAS (ΚΟ) 1,30 1,28 1,37 1, ,00 2,00 1,56 ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ (Κ 1,48 1,51 1,51 1, ,00-1,00-0,67 ΕΠΕΝ. ΑΚΊΝ. ΠΕΡ. EUROBANK PROPERTIES 16,80 17,00 17,00 16, ,00-18,00-1,06 ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΑΕΕΑΠ (ΚΟ) 2,59 2,60 2,61 2, ,00-1,00-0,38 ΕΠΕΝ ΥΤΙΚ. ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡ 19,80 19,70 19,84 19, ,00 14,00 0,71 ΕΠΙΠΛΑ SATO AE (ΚΟ) 2,86 2,88 2,88 2, ,00-3,00-1,04 ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ) 1,31 1,35 1,38 1, ,00-4,00-2,96 ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ (ΚΟ) 3,12 3,18 3,20 3, ,00-6,00-1,89 ΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ) 2,70 2,68 2,70 2, ,00 ΕΣΤΊΑΣΗ EVEREST (ΚΟ) 2,47 2,50 2,56 2, ,00-2,00-0,80 OLYMPIC CATERING (ΚΟ 3,08 3,06 3,10 3, ,00 ΕΤΑΙΡΕΊΕΣ ΕΠΕΝ ΎΣΕΩΝ ALTIUS ΑΕΕΧ (ΚΟ) 2,02 1,98 2,04 1, ,00 2,00 1,00 EUROLINE AEEX (ΚΟ) 2,1 GLOBAL AEEX (ΚΟ) 3,90 3,90 3,90 3, ,00 INTERINVEST AEEX (KΟ 1,69 1,70 1,74 1, ,00-1,00-0,59 ΑΙΟΛΙΚΗ ΑΕΕΧ (ΚΟ) 2,80 2,80 2,81 2, ,00 ΑΚΤΙΒ ΑΕΕΧ (ΚΟ) 0,8 ΑΝ ΡΟΜΕ Α ΑΕΕΧ (ΚΟ) 3,08 3,06 3,08 3, ,00 ΙΑΣ ΑΕΕΧ (ΚΟ) 1,34 1,33 1,36 1, ,00 1,00 0,75 ΩΜΕΓΑ ΑΕΕΧ (ΚΟ) 1,60 1,60 1,60 1, ,00 ΗΛΕΚΤ. ΜΈΡΗ & ΕΞΟΠΛ. ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΚΑΛΩ ΙΑ (ΚΟ 6,26 6,40 6,40 6, ,00-14,00-2,19 ΗΛΕΚΤΡ. ΕΞΟΠΛ. ΓΡΑΦ. ΙΝΤΕΑΛ ΟΜΙΛΟΣ (ΚΟ) 2,79 2,84 2,84 2, ,00-10,00-3,46 ΙΝΤΕΑΛ ΟΜΙΛΟΣ (ΠΟ) 7,5 ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΌΣ ΕΗ (ΚΟ) 21,48 21,70 21,70 21, ,00-24,00-1,10 ΡΟΚΑΣ Χ. (ΚΟ) 19,50 20,00 20,00 19, ,00-48,00-2,40 απέδωσε στο άνοιγµα των οικονο- µικών στην ευρύτερη περιοχή της χώρας. Σχολιάζοντας τα στοιχεία για την ανεργία είπε ότι είναι θετική η µείωση που σηµειώθηκε στα τελευταία χρόνια, αλλά παραµένει σε απαράδεκτα υψηλά επίπεδα, παρά τους υψηλούς ρυθµούς ανάπτυξης. Σηµείωσε µε έµφαση ότι αν είχαν προηγηθεί και διαρθρωτικές παρεµβάσεις στην οικονοµία, η µείωσή της θα ήταν σαφώς ταχύτερη. Οπως είπε, µε τους ρυθµούς που αναπτύσσεται η οικονοµία από το 1999, (άνω του 4%) η µείωση της ανεργίας θα έπρεπε να είναι µεγαλύτερη και όχι τρεις εκατοστιαίες µονάδες (από το 12% το 1999, στο πρώτο τρίµηνο του 2007 είναι 9%). Αυτό είπε, συµβαίνει επειδή δεν έχουν γίνει οι απαραίτητες διαρθρωτικές µεταρρυθµίσεις στην οικονοµία. Για τον πληθωρισµό ανέφερε ότι φέτος ο µέσος πληθωρισµός θα µειωθεί στο 2,9%, από 3,3% το 2006, εξέλιξη που οφείλεται στην αποκλι- µάκωση των τιµών των καυσίµων στους πρώτους µήνες του έτους, αλλά απαιτείται επαγρύπνηση, καθώς ο δοµικός (εναρµονισµένος) πληθωρισµός ήταν τον Απρίλιο στο 3,2%. Σε ό,τι αφορά στην επίδραση του προεκλογικού κλίµατος στην Οικονοµία, ο κ. Γκαργκάνας είπε ότι «αν έχουµε εκλογές, όποτε έχουµε, δεν πρέπει να οδηγήσει το γεγονός αυτό σε αύξηση των δαπανών µε παροχολογία. Γιατί να υφιστάµεθα µετεκλογικά βάρη αφού φαίνεται ότι οι παροχές δεν επηρεάζουν το εκλογικό σώµα;» αναρωτήθηκε. Τόνισε επίσης ότι την ίδια άποψη έχει και ο υπουργός Οικονο- µίας και Οικονοµικών Γιώργος Αλογοσκούφης, για την αποφυγή της παροχολογίας προ των εκλογών. Αναφερόµενος στην πορεία των δηµοσιονοµικών µεγεθών στο πρώτο πεντάµηνο του έτους, είπε ότι «δεν είναι κακή» αποδίδοντας την υπέρβαση που εµφανίζεται στο σκέλος των δαπανών σε παροχές προς τους συνταξιούχους αγρότες. Εµµεση προαναγγελία και της ένατης κατά σειρά αύξησης των επιτοκίων από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα έκανε ο διοικητής της ΤτΕ διαπιστώνοντας αναζωπύρωση πληθωριστικών πιέσεων στην Ευρωζώνη και παράλληλα ετοιµότητα της ΕΚΤ για διατήρηση της σταθερότητας των τιµών. Ο διοικητής της ΤτΕ εξηγώντας τον όρο είπε ότι το βασικό επιτόκιο του 4% παρέχει ακόµη ευκολία σε επενδύσεις εντός της Ευρωζώνης κάτι που όπως σηµείωσε απεικονίζεται και στις προβλέψεις για ρυθµό ανάπτυξης στο 2,6% το 2006 και το 2,5% για το Ο κ. Γκαργκάνας σηµείωσε ότι οι υψηλοί ρυθµοί ανάπτυξης είναι αποτέλεσµα και της αυξηµένης τελικής ζήτησης των ευρωπαϊκών οικονοµικών που συµµετέχουν στο ευρώ. Το γεγονός αυτό µε τη σειρά του εγκυµονεί αναζωπύρωση των κινδύνων για αύξηση του πληθωρισµού. ΜΕΤΟΧΗ ΚΛΕΙΣ. ΑΝΟΙΓ. MAX MIN ΟΓΚ.(τεµ.) ΣΥΝΑΛ. ιαφ. % ΜΕΤΟΧΗ ΚΛΕΙΣ. ΑΝΟΙΓ. MAX MIN ΟΓΚ.(τεµ.) ΣΥΝΑΛ. ιαφ. % ΜΕΤΟΧΗ ΚΛΕΙΣ. ΑΝΟΙΓ. MAX MIN ΟΓΚ.(τεµ.) ΣΥΝΑΛ. ιαφ. % ΡΟΚΑΣ Χ. (ΠΟ) 19,00 19,00 19,00 19,00 70,00 4,00 0,21 ΙΑΤΡΙΚΈΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ AXON ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ) 4,40 4,34 4,44 4, ,00 EUROMEDICA (KO) 8,96 8,98 8,98 8, ,00-4,00-0,44 ΙΑΣΩ (ΚΟ) 11,44 11,32 11,70 11, ,00-14,00-1,21 ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ) 5,80 5,90 5,90 5, ,00 ΥΓΕΙΑ (ΚΟ) 5,38 5,42 5,56 5, ,00-4,00-0,74 ΙΑΤΡΙΚΌΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ MEDICON ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) 5,32 5,24 5,38 5, ,00-2,00-0,37 ΚΑΘ.ΕΤ.ΠΕΤ.&ΦΥΣ.ΑΕΡ. ΕΛΙΝΟΙΛ (ΚΟ) 10,32 10,24 10,32 10, ,00 6,00 0,58 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ ( 11,98 11,78 11,98 11, ,00 20,00 1,70 ΚΑΠΝΌΣ ΚΑΡΕΛΙΑ (ΚΑ) 81,20 82,00 83,00 79,50 407,00-45,00-0,55 ΚΑΤΑΣΚΕΥΈΣ INTRAKAT (KO) 1,42 1,48 1,48 1, ,00-4,00-2,74 J. & P. - ΑΒΑΞ (ΚΟ) 8,34 8,40 8,48 8, ,00-6,00-0,71 ΑΕΓΕΚ (ΚΟ) 0,78 0,76 0,81 0, ,00 1,00 1,30 ΑΕΓΕΚ (ΠΟ) 0,69 0,69 0,71 0, ,00 1,00 1,47 ΑΘΗΝΑ (ΚΟ) 1,67 1,67 1,68 1, ,00 ΑΤΤΙ - ΚΑΤ (ΚΟ) 1,67 1,71 1,73 1, ,00-4,00-2,34 ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ) 1,48 1,49 1,52 1, ,00-3,00-1,99 ΓΕΝΕΡ (ΚΟ) 0,1 ΕΛΤΑ PROJECT (ΚΟ) 6,52 6,44 6,72 6, ,00 16,00 2,52 ΙΕΚΑΤ (ΚΟ) 1,56 1,57 1,62 1, ,00 ΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ) 2,33 2,35 2,41 2, ,00-2,00-0,85 Ε ΡΑΣΗ - ΨΑΛΛΙ ΑΣ Χ. 1,55 1,56 1,59 1, ,00 ΕΚΤΕΡ (ΚΟ) 2,18 2,07 2,20 2, ,00 15,00 7,39 ΕΛΛ. ΤΕΧΝΟ ΟΜΙΚΗ ΤΕΒ 9,84 10,00 10,10 9, ,00-16,00-1,60 ΕΡΓΑΣ (ΚΟ) 0,1 ΚΛΟΥΚΙΝΑΣ - ΛΑΠΠΑΣ ( 13,00 12,30 13,12 12, ,00 80,00 6,56 ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ ΑΦΟΙ (ΚΟ) 0,74 0,78 0,78 0, ,00-2,00-2,63 ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ) 8,62 9,04 9,04 8, ,00-42,00-4,65 ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ) 6,32 6,58 6,58 6, ,00-14,00-2,17 ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ) 0,96 1,00 1,01 0, ,00-4,00-4,00 ΠΑΝΤΕΧΝΙΚΗ (ΚΟ) 4,08 4,06 4,14 4, ,00-2,00-0,49 ΠΡΟΟ ΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ) 0,72 0,74 0,75 0, ,00-2,00-2,70 ΤΕΡΝΑ (ΚΟ) 13,40 13,50 13,50 13, ,00-10,00-0,74 ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΚΑΤΟΙΚΙΏΝ ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (Κ 2,74 2,66 2,76 2, ,00 10,00 3,79 ΚΙΝΗΤΉ ΤΗΛΕΦΩΝΊΑ COSMOTE (KO) 22,68 22,90 22,92 22, ,00 14,00 0,62 ΛΙΑΝ. & ΧΟΝ Ρ. ΤΡΟΦ. ΑΤΛΑΝΤΙΚ (ΚΟ) 2,05 2,01 2,08 2, ,00-7,00-3,30 ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ ΑΒ (ΚΟ) 24,60 23,10 24,72 23, ,00 110,00 4,68 ΛΟΓΙΣΜΙΚΌ COMPUCON (ΚO) 0,63 0,63 0,64 0, ,00 MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ (ΚΟ) 1,30 1,30 1,35 1, ,00-1,00-0,76 UNIBRAIN (ΚΟ) 6,64 6,12 6,66 6, ,00 58,00 9,57 ΙΛΥ Α (ΚΟ) 1,31 1,33 1,36 1, ,00-2,00-1,50 ΜΕΣΊΤΕΣ ΑΣΦΑΛΊΣΕΩΝ ΓΙΟΥΡΟΜΠΡΟΚΕΡΣ (ΚΟ) 5,00 5,18 5,18 4, ,00-6,00-1,19 ΜΗ ΣΙ ΗΡΟΎΧΑ ΜΈΤΑΛΛΑ ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ) 36,00 35,50 36,10 35, ,00 64,00 1,81 ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ) 5,80 5,52 5,80 5, ,00 26,00 4,69 ΜΗΧΑΝ. ΒΙΟΜ. ΕΞΟΠΛ. FRIGOGLASS (KO) 23,60 23,00 24,00 22, ,00 64,00 2,79 KLEEMAN HELLAS (KO) 11,32 11,48 11,66 11, ,00-10,00-0,88 MEVACO (ΚΟ) 3,56 3,58 3,58 3, ,00 SPIDER - ΠΕΤΣΙΟΣ Ν.& 1,26 1,30 1,31 1, ,00-4,00-3,08 ΖΗΝΩΝ (ΚΟ) 3,32 3,32 3,34 3, ,00 2,00 0,61 ΜΕΤΚΑ (ΚΟ) 14,96 14,94 15,28 14, ,00 2,00 0,13 ΞΕΝΟ ΟΧΕΊΑ ΑΣΤΗΡ ΠΑΛΑΣ (ΚΟ) 6,78 6,96 7,00 6, ,00-22,00-3,14 ΓΕΚΕ (ΚΑ) 7,02 7,02 7,02 7,02 70,00-6,00-0,85 ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟ ΟΧΕΙΑΚΗ 10,68 10,40 10,70 10, ,00 68,00 6,80 ΛΑΜΨΑ (ΚΟ) 15,80 15,64 15,84 15, ,00-4,00-0,25 ΟΙΚΙΑΚΌΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ ( 8,62 8,60 8,74 8, ,00 2,00 0,23 ΟΙΚΟ. ΥΛ. & ΕΞΑΡΤ. BETANET (ΚΟ) 2,77 2,79 2,81 2, ,00-2,00-0,72 ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ) 2,76 2,70 2,82 2, ,00 6,00 2,22 ΒΑΛΚΑΝ ΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ) 4,52 4,64 4,70 4, ,00-4,00-0,88 ΒΑΡΒΕΡΗΣ Ν. - MODA B 4,24 4,10 4,30 4, ,00 14,00 3,41 ΒΙΟΣΩΛ (ΚΟ) 0,35 0,35 0,36 0, ,00-2,00-5,41 ΒΙΟΣΩΛ (ΠΟ) 0,29 0,29 0,29 0,29 100,00-1,00-3,33 ΗΡΑΚΛΗΣ ΑΓΕΤ (ΚΟ) 18,10 18,76 18,76 18, ,00-166,00-8,40 ΙΚΤΙΝΟΣ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) 1,22 1,22 1,24 1, ,00 ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ (Κ 1,51 ΚΥΡΙΑΚΙ ΗΣ Η.- F.H.L 2,30 2,32 2,36 2, ,00 2,00 0,88 ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ (ΚΟ) 1,60 1,63 1,63 1, ,00-3,00-1,84 ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΚΟ) 2,52 2,72 2,74 2, ,00-9,00-3,45 ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΠΟ) 1,82 1,85 1,85 1, ,00 1,00 0,55 ΣΕΛΜΑΝ (ΚO) 2,21 2,26 2,26 2, ,00-2,00-0,90 ΤΙΤΑΝ (ΚΟ) 42,98 43,38 43,38 42, ,00-40,00-0,92 ΤΙΤΑΝ (ΠΟ) 35,86 35,90 35,90 35, ,00-34,00-0,94 ΟΡΥΧΕΊΑ MERMEREN F.H.L. (ΕΛΠ 7,16 7,48 7,48 7, ,00-12,00-1,65 S & B ΒΙΟΜΗΧ. ΟΡΥΚΤΑ 12,72 12,38 12,80 12, ,00 32,00 2,58 ΠΑΙΧΝΊ ΙΑ CENTRIC ΠΟΛΥΜΕΣΑ (ΚΟ 1,84 1,91 1,91 1, ,00-7,00-3,66 JUMBO (ΚΟ) 26,52 27,48 27,48 26, ,00-88,00-3,21 ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΈΣ ΒΙΟΜΗΧ. DIONIC (ΚΟ) 1,25 1,31 1,32 1, ,00-6,00-4,58 ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS 5,04 5,00 5,24 4, ,00 6,00 1,20 ΓΕΝΙΚΗ ΕΜΠΟΡΙΟΥ (ΚΑ) 1,43 1,49 1,52 1, ,00-4,00-2,72 ΡΟΥΧΙΣΜΌΣ & ΑΞΕΣΟΥΆΡ ALSINCO (KO) 1,68 1,75 1,75 1, ,00-5,00-2,89 ELMEC SPORT (ΚΟ) 3,96 3,92 4,00 3, ,00 12,00 3,13 FASHION BOX (ΚΟ) 2,96 3,04 3,04 2, ,00 FOLLI - FOLLIE (KΟ) 31,14 30,30 31,88 29, ,00 44,00 1,43 MINERVA (ΚΑ) 3,34 3,38 3,38 3, ,00-4,00-1,18 ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ (ΚΑ) 0,91 0,90 0,95 0, ,00-1,00-1,09 ΟΥΡΟΣ (ΚΟ) 1,72 1,77 1,78 1, ,00-5,00-2,82 ΕΛΒΕ ΕΝ ΥΜΑΤΩΝ (ΚΑ) 2,09 ΕΛΛΑΤΕΞ (ΚΑ) 0,4 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ 2,66 2,68 2,73 2, ,00 1,00 0,38 ΕΛΦΙΚΟ (ΚΟ) 2,40 2,30 2,44 2, ,00 3,00 1,27 ΕΝΩΜΕΝΗ ΚΛΩΣΤΟΥΦΑΝΤΟ 0,49 0,50 0,50 0, ,00-1,00-2,00 ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) 0,85 0,89 0,92 0, ,00-3,00-3,41 ΕΤΜΑ (ΚΟ) 1,4 ΕΤΜΑ (ΠΟ) 1,7 ΚΛΩΝΑΤΕΞ (ΚΟ) 0,57 0,59 0,59 0, ,00-2,00-3,39 ΚΛΩΝΑΤΕΞ (ΠO) 0,49 0,50 0,50 0, ,00-3,00-5,77 ΚΛΩΣ/ΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ ( 1,15 1,20 1,20 1, ,00-5,00-4,17 ΛΑΝΑΚΑΜ (ΚΟ) 2,63 2,72 2,72 2, ,00-9,00-3,31 ΛΕΒΕΝΤΑΚΗΣ Γ. (ΚΑ) 0,4 ΜΑΞΙΜ ΠΕΡΤΣΙΝΙ ΗΣ (Κ 0,67 0,70 0,71 0, ,00 ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ) 2,47 2,48 2,52 2, ,00-4,00-1,59 ΤΕΞΑΠΡΕΤ (ΚΟ) 0,73 0,75 0,75 0, ,00-2,00-2,67 ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ) 24,80 23,80 24,80 23,80 27,00 180,00 7,83 ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΠΟ) 19,80 19,80 19,80 19,80 30,00-20,00-1,00 ΦΙΕΡΑΤΕΞ (ΚΟ) 1,84 1,89 1,90 1, ,00-5,00-2,65 ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ) 1,38 1,38 1,39 1, ,00 ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ (ΚΟ) 1,82 1,85 1,89 1, ,00-3,00-1,62 ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ (ΠΟ) 31,3 ΣΤΑΘΕΡΉ ΤΗΛΕΦΩΝΊΑ ΛΑΝ-ΝΕΤ (KO) 0,96 0,98 1,01 0, ,00-2,00-2,04 ΟΤΕ (ΚΟ) 23,14 22,98 23,20 22, ,00 28,00 1,22 ΤΑΞΊ ΙΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΌΣ ATTICA ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ ( 5,80 5,44 5,80 5, ,00 30,00 5,45 AUTOHELLAS (ΚΟ) 7,88 8,08 8,08 7, ,00-6,00-0,76 BLUE STAR ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΗ 4,20 4,10 4,26 4, ,00 10,00 2,44 ΑΝΕΚ (ΚΟ) 2,63 2,54 2,66 2, ,00 11,00 4,37 ΑΝΕΚ (ΠΟ `90) 3,74 3,40 3,76 3, ,00 32,00 9,36 ΑΝΕΚ (ΠΟ `96) 2,65 2,64 2,68 2, ,00 3,00 1,15 ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ) 2,16 2,16 2,24 2, ,00 6,00 2,86 ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ 6,36 6,04 6,36 6, ,00 32,00 5,30 ΝΕΛ (ΚΟ) 1,34 1,32 1,37 1, ,00 4,00 3,08 ΤΗΛΕΌΡΑΣΗ & ΨΥΧΑΓ. AUDIOVISUAL (ΚΟ) 5,48 5,44 5,60 5, ,00-2,00-0,36 : BROKER SÀSTEM S.A. HELLAS ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ( 5,08 5,02 5,24 4, ,00-2,00-0,39 ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ) 4,98 4,84 5,00 4, ,00-2,00-0,40 ΤΡΆΠΕΖΕΣ ALPHA ΒΑΝΚ (ΚΟ) 22,90 23,32 23,38 22, ,00-50,00-2,14 ASPIS BANK (ΚΟ) 3,44 3,48 3,52 3, ,00-4,00-1,15 ATTICA BANK (ΚΟ) 4,08 4,04 4,12 4, ,00-8,00-1,92 EUROBANK EFG (ΚΟ) 25,72 26,08 26,18 25, ,00-46,00-1,76 MARFIN INVESTMENT GR 14,02 13,30 14,52 13, ,00 192,00 15,87 MARFIN POPULAR BANK 8,60 8,30 8,60 8, ,00 34,00 4,12 PROTON ΤΡΑΠΕΖΑ Α.Ε. 9,96 9,98 9,98 9, ,00 ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ 3,84 3,90 3,92 3, ,00-4,00-1,03 ΓΕΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ) 7,50 7,60 7,80 7, ,00-2,00-0,27 ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ) 6,90 6,28 6,90 6, ,00 50,00 7,81 ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΠΟ) 6,76 6,24 6,76 6, ,00 46,00 7,30 ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (KO) 41,94 42,32 42,50 41, ,00-24,00-0,57 ΕΛΛΑ ΟΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ) 93,85 94,30 94,70 93, ,00-45,00-0,48 ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (Κ 21,38 21,40 21,40 21, ,00 4,00 0,19 ΚΥΠΡΟΥ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ) 12,82 12,88 12,92 12, ,00-4,00-0,31 ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ 26,98 27,62 27,70 26, ,00-76,00-2,74 ΤΑΧΥ ΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗ 17,26 17,24 17,40 17, ,00-8,00-0,46 ΤΡΌΦΙΜΑ ELBISCO ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ ( 1,91 1,92 1,99 1,91 938,00-9,00-4,50 VIVARTIA (ΚΟ) 18,40 18,00 18,48 18, ,00 40,00 2,22 ΑΛΛΑΤΙΝΗ (ΚΑ) 3,64 3,52 3,76 3, ,00 12,00 3,41 ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΜΙΚΡΟΓΕΥΜΑΤ 1,12 1,13 1,15 1, ,00-2,00-1,75 ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ) 1,93 1,92 1,93 1, ,00 ΕΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ (Κ 5,60 5,54 5,72 5, ,00 10,00 1,82 ΕΛΑΙΣ - UNILEVER (ΚΟ 24,50 24,50 24,50 24, ,00 ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ) 2,16 2,23 2,23 2, ,00 ΚΑΝΑΚΗΣ Σ. (ΚΟ) 2,59 2,67 2,67 2,59 600,00-3,00-1,15 ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ) 2,71 2,68 2,71 2, ,00 3,00 1,12 ΚΑΡ ΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚO) 3,10 3,18 3,18 3, ,00-4,00-1,27 ΚΑΤΣΕΛΗ ΥΙΟΙ Χ. (ΚΟ) 3,26 3,26 3,26 3,26 350,00 6,00 1,88 ΚΕΠΕΝΟΥ ΜΥΛΟΙ (ΚΟ) 1,30 1,30 1,33 1, ,00-2,00-1,52 ΚΡΕΤΑ ΦΑΡΜ (ΚΟ) 11,48 11,56 11,84 11, ,00-8,00-0,69 ΚΡΙ - ΚΡΙ (ΚΟ) 4,76 4,78 4,78 4, ,00 4,00 0,85 ΛΟΥΛΗ ΜΥΛΟΙ (ΚΟ) 3,58 3,50 3,64 3, ,00 8,00 2,29 ΝΙΚΑΣ (ΚΟ) 4,20 4,24 4,24 4,18 785,00-24,00-5,41 ΠΕΡΣΕΥΣ (ΚΟ) 1,98 1,69 1,99 1, ,00 29,00 17,16 ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΛ/ΜΥ 4,70 4,68 4,70 4, ,00 6,00 1,29 ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΗ Ε. ΥΙΟ 1,19 1,08 1,21 1, ,00 9,00 8,18 ΤΥΧΕΡΆ ΠΑΙΧΝΊ ΙΑ REGENCY ENTERTAINMEN 12,60 12,60 12,60 12, ,00 ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ) 23,84 23,80 24,04 23, ,00 4,00 0,17 ΟΠΑΠ (ΚΟ) 27,04 27,36 27,36 27, ,00-28,00-1,02 Υ ΡΕΥΣΗ ΕΥΑΘ (ΚΟ) 7,72 7,94 7,94 7, ,00-14,00-1,78 ΕΥ ΑΠ (ΚΟ) 7,78 7,72 7,82 7, ,00-4,00-0,51 ΥΛΙΚΆ ΣΥΣΚΕΥΑΣΊΑΣ CROWN HELLAS CAN (ΚO 5,52 5,50 5,54 5, ,00-6,00-1,08 FLEXOPACK (ΚΟ) 8,00 8,00 8,04 7, ,00-8,00-0,99 PAPERPACK ΤΣΟΥΚΑΡΙ Η 2,39 2,40 2,40 2,35 658,00 1,00 0,42 ΒΙΣ (ΚΟ) 2,80 2,80 2,80 2, ,00-6,00-2,10 ΒΙΣ (ΠΟ) 2,7 ΚΑΡΑΤΖΗ (ΚΟ) 2,34 2,24 2,40 2, ,00 10,00 4,46 ΜΑΙΛΛΗΣ Μ.Ι.(ΚΟ) 3,00 2,93 3,06 2, ,00 7,00 2,39 ΠΑΙΡΗΣ ΠΛΑΣΤΙΚΩΝ (ΚΟ 2,20 2,05 2,21 2, ,00 15,00 7,32 ΥΛΙΚΌ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΏΝ CPI (ΚΟ) 1,15 1,11 1,18 1, ,00 4,00 3,60 RAINBOW (KO) 6,88 7,24 7,46 6, ,00-36,00-4,97 ΙΝΤΕΡΤΕΚ (ΚΟ) 3,82 3,92 3,92 3, ,00-4,00-1,04 ΠΛΑΙΣΙΟ COMPUTERS (Κ 8,04 8,02 8,08 7, ,00 4,00 0,50 ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΑΝΑΨΥΧΉΣ ΓΚΑΛΗΣ ΝΙΚΟΣ (ΚΟ) 3,70 3,82 3,82 3, ,00 18,00 5,11 ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ Η/Υ ALTEC (ΚΟ) 2,14 2,16 2,20 2, ,00-2,00-0,93 BYTE COMPUTER (ΚΟ) 3,86 3,86 3,88 3, ,00 4,00 1,05 INFO - QUEST (ΚΟ) 4,44 4,34 4,50 4, ,00-2,00-0,45 INFORMER (ΚΟ) 2,45 2,40 2,45 2, ,00 4,00 1,66 LOGISMOS (ΚΟ) 1,43 1,45 1,46 1, ,00-6,00-4,03 PC SYSTEMS (ΚΟ) 0,4 PROFILE (ΚΟ) 3,26 3,22 3,36 3, ,00 6,00 1,88 QUALITY & RELIABILIT 1,15 1,16 1,18 1, ,00 SINGULARLOGIC (ΚΟ) 3,88 3,84 4,04 3, ,00 2,00 0,52 UNISYSTEMS (ΚΟ) 2,09 2,12 2,16 2, ,00-5,00-2,34 ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ (ΚΟ) 5,62 5,66 5,70 5, ,00-4,00-0,71 ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΏΝ ΙΜΠΕΡΙΟ (ΚΟ) 2,93 2,97 2,97 2, ,00 1,00 0,34 ΟΛΘ (ΚΟ) 19,78 19,98 20,00 19, ,00-14,00-0,70 ΟΛΠ (ΚΟ) 18,20 18,20 18,40 18, ,00 ΥΠΟ ΉΜΑΤΑ RIDENCO (ΚΑ) 1,48 1,57 1,57 1, ,00-7,00-4,52 ΑΛΥΣΙ Α (ΚΟ) 2,1 ΑΛΥΣΙ Α (ΠΟ) 1,2 ΥΠΟΣΤ. ΥΠΗΡ. ΕΠΙΧ. INFORM ΛΥΚΟΣ Π. (ΚΟ) 4,88 4,72 5,00 4, ,00 16,00 3,39 ΕΙ ΗΣΕΟΦΩΝΙΚΗ ΕΛΛΑΣ 1,84 1,74 1,87 1, ,00 12,00 6,98 ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ (ΚΟ) 2,74 2,73 2,74 2, ,00-2,00-0,72 ΧΑΙ ΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ) 2,90 3,08 3,08 2, ,00-12,00-3,97 ΦΑΡΜΑΚ/ΚΆ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ALAPIS (ΚΟ) 8,18 8,22 8,22 7, ,00-4,00-0,49 LAVIPHARM (ΚΟ) 5,92 5,70 6,06 5, ,00 22,00 3,86 ΧΆΛΥΒΑΣ ΚΑΛΠΙΝΗΣ Α. - ΣΙΜΟΣ 7,44 7,54 7,54 7, ,00-10,00-1,33 ΚΟΡ ΕΛΛΟΥ Χ. ΑΦΟΙ (Κ 1,82 1,81 1,87 1, ,00 3,00 1,68 ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ Ν. (ΚA) 1,60 1,46 1,66 1, ,00 9,00 5,96 ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ Ν. (ΠA) 1,43 1,37 1,46 1, ,00 6,00 4,38 ΜΠΗΤΡΟΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ 4,36 4,28 4,44 4, ,00-10,00-2,24 ΣΙ ΕΝΟΡ (ΚΑ) 15,94 15,98 16,10 15, ,00 ΣΙ ΜΑ (ΚΟ) 7,92 7,94 8,02 7, ,00 2,00 0,25 ΣΩΛ/ΓΕΙΑ ΚΟΡΙΝΘΟY (Κ 6,26 6,34 6,36 6, ,00-6,00-0,95 ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ ΠΡOΦΙΛ (ΚΑ 1,47 1,52 1,52 1, ,00-5,00-3,29 ΧΑΛΥΒ ΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ) 0,38 0,39 0,39 0, ,00-3,00-7,32 ΧΡΗΜ.ΜΙΣ.& ΙΑΦ.ΣΥΜ. ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ 2,95 2,92 3,08 2, ,00 6,00 2,08 ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ (ΚΟ) 4,20 4,26 4,38 4, ,00-8,00-1,87 ΠΕΙΡΑΙΩΣ LEASING (KO 6,04 6,06 6,08 6,04 750,00-8,00-1,31 ΕΙΚΤΕΣ ΤΟΥ ΧΑΑ ΕΙΚΤΗΣ ΚΛ. ΑΝ. MAX MIN ΜΕΤ. Γενικός International Ασφάλειες Βιοµ. Προϊόντα & Υπηρεσ. Εµπόριο Κατασκευές & Υλικά Κοινής Ωφέλειας Μέσα Ενηµέρωσης Οικιακά Προϊόντα Πετρέλαιο Αέριο Πρώτες Υλες Ταξίδια Αναψυχή Τεχνολογία Τηλεπικοινωνίες Τραπεζών Τρόφιµα ποτά Υγεία Χηµικά Χρηµατοοικονοµικές ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 20 IOYNIOY 2007 Ο διοικητής της ΤτΕ, Νίκος Γκαργκάνας, προέτρεψε την κυβέρνηση να µην υποκύψει σε παροχές, λόγω προεκλογικής περιόδου, που έχουν αποτέλεσµα τον εκτροχιασµό των δηµόσιων οικονοµικών , , , ,55-0,48% 6.968, , , ,61-0,48% 5.986, , , ,63-1,54% 8.492, , , ,66 0,02% 7.718, , , ,38-0,22% 7.561, , , ,03-1,63% 5.831, , , ,06-1,15% 5.506, , , ,55 0,08% 8.073, , , ,44-1,22% 5.077, , , ,80 0,81% 9.409, , , ,30 1,13% 5.591, , , ,69 0,06% 4.596, , , ,39-0,17% 6.294, , , ,00 1,04% 6.984, , , ,30-0,84% 7.551, , , ,09-0,80% , , , ,10-0,37% , , , ,26 0,18% , , , ,61 0,07% σε συντοµία Υποχώρηση του Γενικού είκτη ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Σε χαµηλότερα επίπεδα υποχώρησε η χρηµατιστηριακή αγορά λόγω των ρευστοποιήσεων στην υψηλή κεφαλαιοποίηση, µε τον ακτοπλοϊκό κλάδο να βρίσκεται στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος έπειτα από την µεταβίβαση στον Π. Λασκαρίδη του ποσοστού που κατείχε η Attica στις Μινωικές. Πιέσεις δέχθηκε ο τραπεζικός κλάδος, οι οποίες έως έναν βαθµό αντισταθ- µίσθηκαν από την άνοδο του κλάδο του τηλεπικοινωνιών. O Γενικός είκτης Τιµών έκλεισε στις 4.885,95 µονάδες έναντι 4.909,48 µονάδων της προηγουµένης µέρας, σηµειώνοντας πτώση 23,53 µονάδων ή σε ποσοστό 0,48%. Ο δείκτης FTSE/ASE 20 έκλεισε στις 2.594,83 µονάδες, µε πτώση σε ποσοστό 0,62%, ενώ ο δείκτης FTSE/ASE 40 έκλεισε στις 6.379,49 µονάδες µε άνοδο σε ποσοστό 0,07%. Ο δείκτης FTSE/ASE SMALLCAP 80 έκλεισε στις 1.154,13 µονάδες, µε άνοδο σε ποσοστό 0,18%, ενώ ο δείκτης FTSE 140 έκλεισε στις 5.975,00 µονάδες, µε πτώση σε ποσοστό 0,49%. Ο δείκτης Ftse/Athex International έκλεισε στις 6.986,46 µονάδες, µε πτώση 0,48%. Από την υψηλή κεφαλαιοποίηση µε σηµαντικές απώλειες έκλεισαν οι µετοχές της Πειραιώς (-2,74%), της Alpha Bank (-2,14%), της Eurobank (-1,76%), της Coca Cola (-1,76%) και της ΕΛΤΕΧ (-1,60%), ενώ αντιθέτως µε σηµαντικά κέρδη έκλεισαν οι µετοχές των ΕΛΠΕ (+1,70%), του ΟΤΕ (+1,22%) και της Cosmote (+0,62%). Η εξαγορά του 22% των Μινωικών Γραµµών, που κατείχε η Attica Συµµετοχών, από τον κ. Π. Λασκαρίδη, ερµηνεύθηκε ως προάγγελος αλλαγών στον κλάδο, µε αποτέλεσµα να ενισχυθεί σηµαντικά η τιµή των µετοχών του κλάδου (Μινωϊκές+5,30%, Attica +5,45%, ΑΝΕΚ +4,37%, ΝΕΛ +3,08% και Blue Star +2,44%). Από τις 324 µετοχές που διακινήθηκαν στη συνεδρίαση, 98 κινήθηκαν ανοδικά, 172 κινήθηκαν πτωτικά, ενώ η τιµή 54 µετοχών παρέµεινε αµετάβλητη. Η αξία των συναλλαγών ανήλθε στα 450,183 εκατ. ευρώ, εκ των οποίων τα 134,516 εκατ. ευρώ αφορούσαν προσυµφωνηµένες συναλλαγές. Πτωτικές τάσεις στη Γουόλ Στριτ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Πτωτικές τάσεις επικρατούσαν χθες στη Γουόλ Στριτ κατά το άνοιγµα της συνεδρίασης. Ο δείκτης «Dow Jones» έχανε µονάδες 0.14% φτάνοντας συνολικά τις 13, µονάδες. Κατά το άνοιγµα της συνεδρίασης ο «Standard & Poor s» έχανε 3.71 µονάδες ή 0.24% φτάνοντας τις 1, µονάδες. Την ίδια στιγ- µή ο «Νasdaq» έπεφτε κατά µονάδες ή 0.45% πέφτοντας στις 2, µονάδες. Κέρδη κατέγραφε κατά την έναρξη της συνεδρίασης και ο δείκτης «Russell 2000» που αφορά τις µικρότερες επιχειρήσεις. Πιο συγκεκριµένα, ο εν λόγω δείκτης κέρδιζε 3.77 µονάδες ή 0.45% φτάνοντας συνολικά τις µονάδες. Αγροτική συνεργασία Ελλάδας-ΗΠΑ ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Θέµατα αγροτικής πολιτικής µε έµφαση στην εφαρµογή της νέας ΚΑΠ συζήτησαν σε συνάντησή τους ο υφυπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίµων Αλέξανδρος Κόντος και ο σύµβουλος-υπουργός γεωργικών υποθέσεων των ΗΠΑ, Τζάφρεϊ Γουίτζιν. Oπως ανακοινώθηκε, συζητήθηκε και το θέµα της παραγωγής βιοαιθανόλης από τα δύο εργοστάσια της Ξάνθης και της Λάρισας, όπως επίσης και οι προοπτικές της βαµβακοκαλλιέργειας και της παραγωγής καλαµποκιού. Eλληνικός στόλος ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Η δύναµη του ελληνικού εµπορικού στόλου τον Απρίλιο 2007, αριθµούσε συνολικά 2020 πλοία, συνολικής χωρητικότητας κόρων ολικής χωρητικότητας (ΚΟΧ), ανακοίνωσε η Εθνική Στατιστική Υπηρεσία. Από τα πλοία αυτά, τα 627 ήταν φορτηγά, συνολικής χωρητικότητας ΚΟΧ, τα 481 δεξαµενόπλοια, συνολικής χωρητικότητας ΚΟΧ και τα 912 επιβατηγά και λοιπά πλοία, συνολικής χωρητικότητας ΚΟΧ. Το χρονικό διάστηµα Ιανουάριος 2001-Απρίλιος 2007 σηµειώθηκε: Αύξηση της συνολικής δύναµης των πλοίων κατά 2,7%. Αύξηση της συνολικής χωρητικότητας των πλοίων κατά 29,8%. Αύξηση των φορτηγών πλοίων κατά 0,3%. Αύξηση της συνολικής χωρητικότητας των φορτηγών πλοίων κατά 20,2%. Αύξηση των δεξαµενόπλοιων κατά 5,3%. Αύξηση της συνολικής χωρητικότητας των δεξαµενόπλοιων κατά 38,7%. Αύξηση των επιβατηγών και λοιπών πλοίων κατά 3,1%. Αύξηση της συνολικής χωρητικότητας των επιβατηγών και λοιπών πλοίων 21,0%.

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 20 IOYNIOY 2007 Στο Λουξεµβούργο η ουσία της υπόθεσης Oραµς Παραµποµπή από το Ανώτατο ικαστήριο της Βρετανίας - Θετική εξέλιξη λένε κυβέρνηση και νοµικοί Nεόφυτου Κυριάκου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σηµαντική εξέλιξη σηµειώθηκε στην υπόθεση Αποστολίδη - Οραµς, η έκβαση της οποίας θεωρείται εξαιρετικά κρίσιµη για το µείζον ζήτηµα του σφετερισµού ελληνοκυπριακών περιουσιών στα κατεχόµενα. Το Ανώτατο ικαστήριο της Βρετανίας αποφάσισε να παραπέµψει βασικά σηµεία της υπόθεσης, που αφορούν κυρίως την εφαρµογή του ευρωπαϊκού κεκτηµένου, στο ικαστήριο Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων του Λουξεµβούργου. Είναι η πρώτη φορά που το ικαστήριο Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων θα κληθεί να αποφασίσει κατά πόσο απόφαση κυπριακού ιακστηρίου µπορεί να εκτελεστεί σε άλλο κράτος - µέλος της Ευρωπαϊκής Ενωσης. Η εξέλιξη χαρακτηρίζεται από νο- µικούς κύκλους, ιδιαιτέρως σηµαντική, αφού θα επηρεάσει την πορεία και άλλων αγωγών εναντίον Ευρωπαίων πολιτών, οι οποίοι εκµεταλλεύονται παράνοµα ελληνοκυπριακές περιουσίες στα κατεχόµενα. Με την έφεσή του στο Ανώτατο ικαστήριο της Βρετανίας ο Ελληνοκύπριος εκτοπισµένος Μελέτης Αποστολίδης ζητά την υιοθέτηση από τη βρετανική δικαιοσύνη της απόφασης του ικαστηρίου της Λευκωσίας για κατεδάφιση οικίας που έκτισε παράνοµα το ζεύγος Οραµς στην περιουσία του στην κατεχόµενη Λάπηθο. Ζητείται επίσης η καταβολή αποζη- µιώσεων και η απόδοση της περιουσίας στο νόµιµο ιδιοκτήτη. Η αίτηση του κ. Αποστολίδη ακούσθηκε πριν ένα περίπου χρόνο σε κατώτερο ικαστήριο της Βρετανίας, το οποίο µε απόφασή του, ενώ ανεγνώριζε ως ιδιοκτήτη της υπό συζήτηση γης τον αιτητή, δεν απεδέχθη την αίτηση µε το νοµικό επιχείρηµα ότι µε βάση το Πρωτόκολλο 10 της Συνθήκης για ένταξη της Κύπρου στην Ε.Ε. η κυπριακή νοµοθεσία δεν µπορεί να εφαρµοσθεί στην περιοχή, η οποία δεν είναι υπό τον έλεγχο της Κυπριακής ηµοκρατίας. Μετά από δύο µέρες ακροαµατικής διαδικασίας στο Ανώτατο ικαστήριο της Βρετανίας, υπό την προεδρία του Αρχιδικαστή Λόρδου Φίλιπς, οι δικηγόροι των δύο διαδίκων συµφώνησαν επί των σηµείων που θα παραπεµφθούν στο ικαστήριο Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Το ικαστήριο είναι αυτό που θα αποφασίσει ωστόσο την τελική µορφή του κειµένου που θα παραπεµφθεί, χωρίς άλλη συνεδρία. Σύµφωνα µε ανταπόκριση του «ΚΥΠΕ» από το Λονδίνο, η Σέρι Μπουθ Μπλερ - σύζυγος του Βρετανού πρωθυπουργού - δικηγόρος του ζεύγους Οραµς, υποχώρησε έναντι των αρχικών της θέσεων επί ορισµένων σηµείων και το ικαστήριο, που έχει την τελική ευθύνη για την προσφυγή, θα κάνει την τελική διατύπωση και δύναται να τροποποιήσει το κείµενο, να αφαιρέσει ή να προσθέσει σε αυτό. Ο δικηγόρος του Μελέτη Αποστολίδη, Τοµ Μπέιζλι, κατά την αγόρευσή του, ήγειρε ένσταση σε ορισµένη Εχασε τη µάχη η 20χρονη ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Υπέκυψε στις 6 χθες το πρωί, στα τραύµατά της η 20χρονη φοιτήτρια Χριστίνα Ιωάννου, η οποία είχε τραυµατιστεί σοβαρά σε τροχαίο δυστύχηµα στο κέντρο της Λευκωσίας την περασµένη ευτέρα, 11 Ιουνίου. Στο ίδιο δυστύχηµα τραυµατίστηκε η 20χρονη Κωνσταντίνα Σιακόλα από τον Αστροµερίτη, οδηγός του µοιραίου αυτοκινήτου. Οι δύο 20χρονες νοσηλεύονταν σε κρίσιµη κατάσταση, στην µονάδα εντατικής παρακολούθησης του Γενικού Νοσοκοµείου Λευκωσίας και χθες το πρωί, η άτυχη Χριστίνα έχασε τη µάχη για τη ζωή, ενώ η φίλη της Κωνσταντίνα εξακολουθεί να νοσηλεύεται σε σοβαρή, αλλά σταθερή κατάσταση. Το δυστύχηµα σηµειώθηκε λίγο µετά τα µεσάνυχτα στο κέντρο της πρωτεύουσας, όταν αυτοκίνητο σαλούν που οδηγούσε η 20χρονη Σιακόλα έχοντας συνεπιβάτιδα την Ιωάννου, συγκρούσθηκε βίαια µε πολυτελές αυτοκίνητο Ferrari, στη συµβολή των οδών Κρήτης και Στασάνδρου και ακολούθως προσέκρουσε σε δέντρο. Οι δύο νεαρές είχαν υποστεί πολλαπλά τραύµατα. ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Πληθώρα θεµάτων προβάλλουν στα πρωτοσέλιδα δηµοσιεύ- µατά τους οι κυπριακές εφηµερίδες. Η «Αλήθεια» υπό τον τίτλο «Χριστόφιας οριστικά µε 75-80%», γράφει στο κύριο της θέµα ότι οριστικά µεταξύ 75-80% θα είναι το τελικό ποσοστό υπέρ του ηµήτρη Χριστόφια στη διαδικασία στις κοµµατικές οµάδες βάσης του ΑΚΕΛ για τις προεδρικές εκλογές, η οποία ολοκληρώνεται τις επόµενες δύο µε τρεις ηµέρες. «Η Μάχη» µε κύριο τίτλο «Ετοιµος ο Τάσσος για ανασχηµατισµό» γράφει ότι δεδοµένη την αποχώρηση του ΑΚΕΛ από την συγκυβέρνηση θεωρεί το ορολογία ιδιαίτερης πολιτικής σηµασίας µε επιδράσεις στη νοµική πτυχή. Αντί του όρου «στρατιωτική επέµβαση», που πρότεινε η κ. Μπλέρ, ο κ. Μπέιζλι είπε ότι πρέπει να χρησιµοποιηθεί ο όρος «εισβολή», που είναι και ο γενικά αποδεκτός, από διεθνή σώµατα, όρος. Επίσης, είπε ότι για τους πρόσφυγες, αντί του «εγκατέλειψαν τα σπίτια τους», να χρησιµοποιηθεί ο όρος «υποχρεώθηκαν µε βία» να φύγουν. Τελικά συµφωνήθηκε η διατύπωση «υποχρεώθηκαν µε βία» να εγκαταλείψουν τις εστίες τους. Ο δικηγόρος του κ. Αποστολίδη ζήτησε, επίσης, να αποφευχθεί αναφορά στο σχέδιο Ανάν διότι προκαλεί αντιπαραθέσεις. Θετική εξέλιξη Θετική εξέλιξη χαρακτηρίζεται από κυβερνητικής αλλά και νοµικής πλευράς η παραποµπή της υπόθεσης Οραµς στο ικαστήριο Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο πρώην Γενικός Εισαγγελέας της ηµοκρατίας Αλέκος Μαρκίδης σηµείωσε ότι τον πρώτο λόγο έχει πλέον το ικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, εφόσον µάλιστα πρόκειται για θέµα επί του οποίου δεν υπάρχει µέχρι στιγµής νοµολογία. Ο κ. Μαρκίδης πρόσθεσε πως αυτό σηµαίνει ότι η διαδικασία στη Βρετανία διακόπτεται υποχρεωτικά µέχρις ότου το ικαστήριο Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων εκδώσει την απόφασή του, η οποία θα είναι υποχρεωτική για όλους. Ο Ελληνοκύπριος δικηγόρος του Μελέτη Αποστολίδη, Κωνσταντίνος Καντούνας, ανέφερε πως «ο µόνος στόχος της πλευράς µας ήταν η παραποµπή στο ΕΚ». Οπως εξήγησε τα σηµεία που αναµένεται να παραπεµφθούν στο Λουξεµβούργο άπτονται τόσο του κανονισµού εγγραφής και εκτέλεσης αποφάσεων δικαστηρίου χώρας µέλους της Ε.Ε. από άλλες χώρες - µέλη, όσο και την ερµηνεία του Πρωτοκόλλου 10 της Συνθήκης Προσχώρησης της Κύπρου στην Ε.Ε.. Ως θετική εξέλιξη θεωρεί και η κυβέρνηση την παραποµπή πτυχών της υπόθεσης Οραµς στο ικαστήριο Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Απαντώνας σε ερωτήσεις, ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Βασίλης Πάλµας δήλωσε πως «για όσες αποφάσεις παραπέµπονται στο ικαστήριο Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, συνήθως έχουµε καλά αποτελέσµατα», προσθέτοντας παράλληλα πως «οποιοδήποτε άλλο σχόλιο γίνει θα ήταν παρακινδυνευµένο». 198 Ε/κ στην «επιτροπή» Στις 198 ανήλθαν µέσα σε µια περίπου βδοµάδα οι αιτήσεις Ε/Κ στην «επιτροπή αποζηµιώσεων». Αυτό γνωστοποίησαν στο τ/κ «πρακτορείο ειδήσεων ΤΑΚ» άνθρωποι της «επιτροπής» επισηµαίνοντας πως τελικά η δηµοσίευση των «λιστών της ντροπής» δεν λειτούργησε αρνητικά για την «επιτροπή». Μεταξύ άλλων το ΤΑΚ αναφέρει πως η «επιτροπή» δεν κοινοποιεί στο Ε Α τα ονόµατα των Ε/Κ αιτητών και πως διεξάγονται ακόµα έρευνες για να εντοπιστεί η πηγή της διαρροής της λίστας µε τα ονόµατα των αιτητών. Μια γυναίκα φωνάζει, κρατώντας στα χέρια της τη φωτογραφία συγγενών της που χάθηκαν στην αεροπορική τραγωδία της 14ης Αυγούστου Συγγενείς των θυµάτων συγκεντρώθηκαν χθες, έξω από το Προεδρικό Μέγαρο για να διαµαρτυρηθούν προκειµένου να τους δοθεί το Πόρισµα Καλλή. Οργή από τους συγγενείς των θυµάτων ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΚΥΠΕ»). Πορεία διαµαρτυρίας στο Προεδρικό Μέγαρο, ζητώντας να συναντηθούν µε τον Πρόεδρο της ηµοκρατίας Τάσσο Παπαδόπουλο, καθώς και να τους δοθεί το πόρισµα Καλλή, πραγµατοποίησαν χθες οι συγγενείς των θυµάτων της αεροπορικής τραγωδίας της «Ηλιος» οι οποίοι πορεύτηκαν, κρατώντας πανό που έγραφε: «Ασβεστη µνήµη» - «Αεροπορική τραγωδία. 121 αδικοχαµένοι ζητάνε δικαίωση». Οι συγγενείς των θυµάτων της αεροπορικής τραγωδίας της 14ης Αυγούστου 2005 στο Γραµµατικό, µε τον πόνο και την απογοήτευση αποτυπωµένη στα πρόσωπά τους, φώναζαν εξοργισµένοι, κρατώντας τις φωτογραφίες των αγαπηµένων τους, έξω από την πύλη του Προεδρικού Μεγάρου, όταν τους πληροφόρησαν ότι θα δουν τον Υφυπουργό παρά τω Προέδρω Γιώργο Χατζηαναστασίου και όχι τον Πρόεδρο Παπαδόπουλο. ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Αναυδοι έµειναν οι αστυνο- µικοί, όχι µόνο για τη σειρά των οδικών παραβάσεων, αλλά κι από τη... δεξιοτεχνία στο τιµόνι, µιας 13χρονης. Την καταδίωξαν στη µία µετά τα µεσάνυχτα σε όλο το κέντρο της Λεµεσού και κατάφεραν να «µπλοκάρουν» το τρελό αυτοκίνητό της στα φώτα της NAAFI. Να σηµειωθεί πως το όχηµα έγινε αντιληπτό από αστυνοµικούς περιπολικού να κυκλοφορεί, µε ταχύτητα αλλά και σβηστά τα φώτα του, στην οδό Ελευθερίας. Το σήµα των αστυνοµικών για Προεδρικό, το οποίο προετοιµάζει την αντεπίθεσή του µε εντυπωσιακές κινήσεις τακτικής, προκειµένου να προσδώσουν δυναµική στην υποψηφιότητα Τάσσου Παπαδόπουλου. Ο «Πολίτης» µε πρώτο τίτλο «Αποκεφαλισµός στο Γραφείο Τάσσου», γράφει ότι «πόλε- µος» µε προεκτάσεις µαίνεται εδώ και αρκετές εβδοµάδες στο δικηγορικό γραφείο «Τάσσος Παπαδόπουλος και ΣΙΑ» µε αφορµή την εκπαραθύρωση ενός εκ των βασικών συνεταίρων του γραφείου και συγκεκρι- µένα του Πάµπου Ιωαννίδη και προσθέτει ότι η µάχη για τη διάδοχη κατάσταση µετά την αποχώρηση του Τάσσου Παπαδόπουλου αναµένεται, όπως όλα δείχνουν, να κριθεί ενώπιον δικαστηρίου. «Θέλουµε να δούµε τον Πρόεδρο Παπαδόπουλο για λίγα λεπτά. εν θα δεχτούµε να µην µπούµε όλοι. Να βγει να µας πει τέλειωσε ή δεν µπορώ, πηγαίνετε αλλού. εν ντρέπονται. Περιµένουµε µια απάντηση, θα µας δεχτούν ή όχι; Να δοθεί το πόρισµα Καλλή να το διαβάσει ο κόσµος. Να δει ο κόσµος ποιοι δολοφόνησαν τα παιδιά µας», φώναζαν αγανακτισµένοι οι συγγενείς, οι οποίοι δεν δέχθηκαν να δουν τον Υφυπουργό. Οι συγγενείς, µετά την πληροφόρηση ότι δεν θα δεχθεί όλους το Προεδρικό, αποφάσισαν να κλείσουν για λίγα λεπτά το δρόµο του Προεδρικού και στη συνέχεια αποχώρησαν. Ο Πρόεδρος της Επιτροπής των Συγγενών των θυµάτων Νικόλας Γιασουµής, µιλώντας σε δηµοσιογραφική διάσκεψη που έγινε νωρίτερα, είπε ότι «πλησιάζουν δύο χρόνια από την ηµέρα που 121 δικοί έλεγχο δεν συγκίνησε την ανήλικη, η οποία µε σπιναρίσµατα και ταχύτητα ξεχύθηκε ακράτητη στους κεντρικότερους δρόµους της πόλης. Αφού παραβίασε δύο φορές τον κόκκινο σηµατοδότη µέχρι τα φώτα του Πενταδρόµου, έδωσε στο όχη- µα βόρεια κατεύθυνση. Ανέβηκε µέχρι τη διασταύρωση µε τη λεωφόρο Μακαρίου κι ακάθεκτη η νεαρή οδήγησε το όχηµά της µε ταχύτητα, µέχρι τα φώτα της NAAFI, όπου άλλο περιπολικό της Αστυνο- µίας περιόρισε την πορεία του και το ανέκοψε. Οι αστυνοµικοί έκπληκτοι οδήγησαν την 13χρονη «ραλίστα» στον «Η Σηµερινή» κάτω από τον τίτλο «ισεκατοµµύρια στο χορό των ακινήτων», γράφει στο κύριο της θέµα ότι ατµοµηχανή δισ. αναδεικνύεται η αγορά ακινήτων, µε το συνολικό τζίρο πενταετίας να υπερβαίνει τα 5,5 δισ. λίρες. «Ο Φιλελεύθερος» µε τίτλο «Στο χορό και ο Τάσσος», γράφει ότι τον προεκλογικό χορό σέρνει και ο Πρόεδρος Παπαδόπουλος, ο οποίος καθιστώντας σαφές πως δεν θα έλθει σε απευθείας σύγκρουση µε τον υποψήφιο Ιωάννη Κασουλίδη, φαίνεται πως θα σηκώνει το γάντι όταν θα διατυπώνονται επικρίσεις για τους χειρισµούς της Κυβέρνησης στο Κυπριακό. ΠΕΤΡΟΣ ΚΑΡΑΤΖΙΑΣ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ µας άνθρωποι δολοφονήθηκαν στον αέρα». Σηµείωσε ότι στις 17 Μαΐου, οµάδα δικηγόρων των συγγενών είχε στείλει στον Πρόεδρο της ηµοκρατίας επιστολή, µε την οποία ζητούσε να της δηµοσιοποιηθεί το πόρισµα της ιερευνητικής Επιτροπής υπό τον Παναγιώτη Καλλή, της οποίας η ακρόαση ήταν ανοικτή. «Εδώ και ένα µήνα δεν έχουµε πάρει απάντηση στην έκκληση αυτή και δυστυχώς υποχρεωθήκαµε να έρθουµε σήµερα εδώ και να ακολουθήσει διαµαρτυρία στο Προεδρικό γιατί το κράτος δεν έχει απαντήσει σε ένα λογικό µας αίτηµα. Ανησυχούµε για το γεγονός ότι κλείνουν δύο χρόνια και το ποινικό σκέλος είναι ακόµα στη διαδικασία της διερεύνησης», πρόσθεσε. Ο κ. Χατζηαναστασίου, σε δηλώσεις του είπε ότι έλαβαν την επιστολή των δικηγόρων των συγγενών µόλις χθες το πρωί. «Τρελό» αυτοκίνητο µε οδηγό µια 13χρονη κεντρικό Αστυνοµικό Σταθµό. Εκεί κλήθηκε κι ο πατέρας της ανήλικης, εκφράζοντας κι αυτός την έκπληξή του για το γεγονός. Οπως είπε στους αστυνοµικούς, την ώρα της «τρελής κούρσας» πίστευε πως η κόρη του βρισκόταν στο κρεβάτι της... Ο αστυνοµικός διευθυντής Λε- µεσού, Τάσος Οικονοµίδης, σε δηλώσεις του παρατήρησε πως «στο τέλος της ηµέρας ο µεγάλος ένοχος είναι ο ίδιος ο γονιός, που εγκληµατικά παραλείπει να τηρήσει τα αναγκαία µέτρα αποτροπής σε ανηλίκους να έχουν πρόσβαση στο αυτοκίνητο». Η «Χαραυγή» υπό τον τίτλο «Συνήγορος των σφετεριστών», γράφει στο ότι συνήγορος επαγγελµατικά και πολιτικά των σφετεριστών και της κατοχικής Τουρκίας, παρουσιάστηκε στο Ανώτατο ικαστήριο της Βρετανίας, ενώπιον του οποίου άρχισε η εκδίκαση της έφεσης Αποστολίδη, η δικηγόρος του ζεύγους Οραµς, Τσέρι Μπλερ, σύζυγος του βρετανού πρωθυπουργού. Η «Cyprus Mail» υπό τον τίτλο «Οταν ένα 13χρονο κορίτσι οδηγεί», αναφέρεται στο κύριο της θέµα στη σύλληψη ενός 13χρονου κοριτσιού στη Λεµεσό, διότι οδηγούσε χωρίς άδεια το αυτοκίνητο του πατέρα της, ενώ όταν η Αστυνοµία προσπάθησε να την ανακόψει, αυτή επιτάχυνε µε αποτέλεσµα να παραβιάσει και κόκκινο φως σε φώτα τροχαίας. ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Ο Φιλελεύθερος»).Το θερ- µόµετρο στο ΑΚΕΛ άρχισε ν ανεβαίνει αισθητά, ενόψει της ολοκλήρωσης των διαδικασιών της βάσης για την κάθοδο του ηµήτρη Χριστόφια στις προσεχείς προεδρικές εκλογές. Ολες σχεδόν οι κοµµατικές οµάδες έχουν πάρει τις αποφάσεις τους και µέχρι τέλος της εβδοµάδας θα αποστείλουν στην ηγεσία του ΑΚΕΛ τις εισηγήσεις τους. Το ποσοστό ξεπέρασε ήδη το 90%. Ετσι αρχές της επόµενης εβδοµάδας τα συλλογικά όργανα του κόµµατος αρχίζουν την ανάλυση των αποτελεσµάτων. Η Γραµµατεία του ΑΚΕΛ, η οποία ήδη συνέρχεται σχεδόν καθηµερινά και επεξεργάζεται τα σχετικά στοιχεία των αποφάσεων, ανταλλάσσει κάποιες πρώτες απόψεις. Θα αναµένει, όµως, µέχρι την Παρασκευή να έχει ολοκληρωµένη εικόνα, οπότε από τη ευτέρα θα µπει για καλά στο χορό των µεγάλων αποφάσεων. Η ηγετική οµάδα του κόµµατος δηλώνει πολύ ευχαριστηµένη µε την πορεία των αποτελεσµάτων. Η µεγάλη πλειοψηφία, όπως αναφέρεται χαρακτηριστικά, ζητά επίµονα από το γενικό γραµµατέα του ΑΚΕΛ να κατέλθει στις εκλογές, υποδεικνύοντας πως θα πρέπει να ληφθεί πολύ σοβαρά υπόψη η άποψη της βάσης. ΚΥΠΡΟΣ 9 «Το ποτάµι δεν γυρίζει πίσω», λένε στο ΑΚΕΛ ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΚΥΠΕ» - «Πολίτης»). Ο πρόεδρος της ηµοκρατίας Τάσσος Παπαδόπουλος επιβεβαιώνει µε γραπτή του δήλωση πως διάφοροι λόγοι οδήγησαν τους σηµερινούς συνεταίρους του δικηγορικού γραφείου, το οποίο ο ίδιος ίδρυσε το 1971 και από το οποίο παραιτήθηκε την ηµέρα της εκλογής του στο προεδρικό αξίωµα, στην απόφαση διάλυσης του συνεταιρισµού. Ο Κύπριος Πρόεδρος Τάσσος Παπαδόπουλος µε τη δήλωσή του σχολιάζει στην ουσία χθεσινό πρωτοσέλιδο δηµοσίευµα της εφηµερίδας «Πολίτης», σύµφωνα µε το οποίο συνεστήθη νέος συνεταιρισµός δικηγόρων υπό την επωνυµία «Τάσσος Παπαδόπουλος & Συνεργάτες», χωρίς να έχει ενηµερωθεί ο βασικός συνέταιρος του Τάσσος Παπαδόπουλος & Σία». Το δηµοσίευµα αναφέρει ότι έχουν προκύψει σοβαρά προβλή- µατα το τελευταίο διάστηµα στο δικηγορικό γραφείο του προέδρου Παπαδόπουλου, αναφορικά µε τη διάδοχη κατάσταση που έχει δια- µορφωθεί, µετά τη δική του αποχώρηση. Μάλιστα, όπως αναφέρει η εφηµερίδα, η διαµάχη προσέλαβε τέτοιες διαστάσεις και δεν αποκλείεται να οδηγηθεί και ενώπιον του ικαστηρίου. Σύµφωνα πάντα µε το δηµοσίευ- µα, η σοβαρότατη διαµάχη είναι σε εξέλιξη εδώ και αρκετές εβδοµάδες, κατόπιν των χειρισµών των ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σηµαντικά κέρδη παρουσίαζε χθες το Χρηµατιστήριο Αξιών Κύπρου, οδηγούµενο από την άνοδο των τραπεζικών µετοχών, αλλά και από την ανοδική πορεία του συνόλου των επιµέρους δεικτών. Ο Γενικός είκτης στις παρουσίαζε αύξηση της τάξης του 1,42% και διαπραγµατευόταν στις 4.696,98 µονάδες. Κέρδη σε ποσοστό επίσης 1,45% παρουσίαζε και ο είκτης FTSE/CySE 20, ο οποίος τύγχανε Συνεπώς µόνο εάν υπάρξουν τρανταχτά γεγονότα, «θα κάνει πίσω» το κόµµα, σηµείωνε στέλεχος του ΑΚΕΛ. Το ΑΚΕΛ, πάντως, συνεχίζει τον προγραµµατισµό του, ώστε µετά τη Γραµµατεία να συνέλθει την επόµενη εβδοµάδα το Πολιτικό Γραφείο του κόµµατος. Εκεί θα γίνει συζήτηση για όλες τις πτυχές του θέµατος. Οπότε αρχίζουν τα πράγµατα να παίρνουν οριστικοποιούνται. Η εισήγηση του Πολιτικού Γραφείου θα µεταφερθεί στην Κεντρική Επιτροπή και τελικά η όλη διαδικασία θα ολοκληρωθεί µε τη συνδιάσκεψη της 8ης Ιουλίου, όπου θα ληφθεί η τελική απόφαση. Από τις αναφορές της ηγεσίας, εξάγεται το συµπέρασµα ότι το κόµµα είναι πολύ ευχαριστηµένο µε τις τοποθετήσεις της βάσης, γι αυτό και τα στελέχη δηλώνουν ότι «το ποτάµι δεν γυρίζει πίσω». Σίγουρα θα ληφθούν υπόψη, τονίζεται, οι αποφάσεις των εταίρων στην κυβέρνηση, όπως επίσης οι δηµοσκοπήσεις, το Κυπριακό, ο βαθµός υλοποίησης του κυβερνητικού προγράµµατος και µια σειρά άλλοι παράγοντες. Συνεπώς το ΑΚΕΛ, που θα βρεθεί σύντοµα ενώπιον των µεγάλων αποφάσεων, όπως τόνιζαν στελέχη του, θα κρίνει ανάλογα µε τα δικά του µέτρα και κριτήρια, σύµφωνα µε τη σοβαρότητα που το διακρίνει. Χέρι φιλίας τείνει η Ε ΕΚ στο ΑΚΕΛ ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τακτική επαναπροσέγγισης προς το ΑΚΕΛ υιοθετεί η Ε ΕΚ, παρά το γεγονός ότι µόλις προχθές ο επίτιµος πρόεδρος του Κινήµατος Σοσιαλδηµοκρατών Βάσος Λυσσαρίδης αµφισβήτησε την εκλεξιµότητα του ηµήτρη Χριστόφια και την πιθανότητα να περάσει ο γενικός γραµµατέας του ΑΚΕΛ στο δεύτερο γύρο των προεκλογικών εκλογών. Οπως είπε ο Βάσος Λυσσαρίδης, η Ε ΕΚ θα ψηφίσει και στο δεύτερο γύρο των προεδρικών εκλογών τον Τάσσο Παπαδόπουλο «και άλλοι θα βρεθούν ενώπιον διληµµάτων», εννοώντας το ΑΚΕΛ. Μιλώντας σε περιφερειακή συνδιάσκεψη της Ε ΕΚ Πόλης Χρυσοχούς, στο πλαίσιο του διαλόγου που εγκαινίασε η Κεντρική Επιτροπή της Ε ΕΚ µε τη βάση του Κινήµατος, ο Γιαννάκης Οµήρου έτεινε προς το ΑΚΕΛ «προτεταµένο χέρι για ανανέωση και σφυρηλάτηση της συνεργασίας των δηµοκρατικών δυνάµεων». Ο κ. Οµήρου υποστήριξε ότι «αποτελεί δηµοκρατικό και πατριωτικό µας χρέος να συνεχίσουµε να στηρίζουµε µια Κυβέρνηση προοδευτική και δηµοκρατική που θα υπηρετεί τα συµφέροντα του λαού και του τόπου», προσθέτοντας ότι «αποτελεί χρέος των κοµµάτων που στηρίξαµε µια δηµοκρατική-προοδευτική διακυβέρνηση την τελευταία πενταετία να µην επιτρέψουµε ένα εθνικό και πολιτικό πισωγύρισµα». Σύµφωνα µε τον Πρόεδρο της Ε ΕΚ, ο λαός απαιτεί µία Κυβέρνηση που θα ακολουθήσει µια διεκδικητική πολιτική στο εθνικό θέµα «και δεν θα επιτρέψει την επιστροφή σ ένα παρελθόν επικίνδυνων και ενδοτικών χειρισµών που µας οδήγησαν στο χείλος της εθνικής καταστροφής». Ο κ. Οµήρου δεν παρέλειψε να στείλει µηνύµατα και στο ΑΚΕΛ. Οπως είπε, η Ε ΕΚ αναλαµβάνει τις ευθύνες της και θα αποτελέσει την εγγύηση µιας πορείας που θα διασφαλίζει µια διεκδικητική διαχείριση του εθνικού θέµατος και µια δίκαιη κοινωνική και οικονοµική πολιτική. «Η Ε ΕΚ τείνει προτεταµένο χέρι για ανανέωση και σφυρηλάτηση της συνεργασίας των δηµοκρατικών δυνάµεων», διαµήνυσε ο πρόεδρος της Ε ΕΚ. Νέος συναιτερισµός «Τάσσος Παπαδόπουλος & Συνεργάτες» παιδιών του κ. Παπαδόπουλου αλλά και την προσωπική εµπλοκή του ιδίου του προέδρου της ηµοκρατίας, που είχε ως αποτέλεσµα την εκπαραθύρωση του, επί 26 χρόνια, βασικού συνεταίρου του γραφείου, και στενού φίλου και συνεργάτη του κ. Παπαδόπουλου, Πάµπου Ιωαννίδη. Στη γραπτή δήλωση ο πρόεδρος Παπαδόπουλος αναφέρει: «Οπως είναι γνωστό, την ηµέρα της εκλογής µου στο αξίωµα του προέδρου της ηµοκρατίας, υπέβαλα γραπτώς την παραίτησή µου από το δικηγορικό γραφείο το οποίο ίδρυσα το Ταυτόχρονα, παραχώρησα, δωρεάν και χωρίς οποιοδήποτε αντάλλαγµα, το σύνολο του µεριδίου µου, στους υπόλοιπους συνεταίρους του γραφείου, στους οποίους περιλαµβάνονται και δυο παιδιά µου. Κανένα οικονοµικό ή άλλο συµφέρον ή ενδιαφέρον διατήρησα ή έχω µε το γραφείο. ιάφοροι λόγοι, οδήγησαν τους σηµερινούς συνεταίρους του γραφείου στην απόφαση διάλυσης του συνεταιρισµού. Ανταποκρινόµενος σε αίτηµα των παιδιών µου και ενεργώντας όπως κάθε πατέρας, έδωσα τη συγκατάθεσή µου για χρήση του ονό- µατός µου στο νέο συνεταιρισµό που δηµιουργούν, χωρίς βεβαίως ούτε αµοιβή, ούτε οικονοµικό όφελος, ούτε οποιοδήποτε άλλο συµφέρον». ΧΑΚ: Σηµαντικά κέρδη διαπραγµάτευσης στις 1.605,88 µονάδες. Την ίδια ώρα, η αξία των συναλλαγών ανερχόταν στα 10,08 εκατοµµύρια ευρώ.

10 10 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ TETAPTH 20 IOYNΙΟΥ 2007 Zητούνται Yπάλληλοι O E.K. ζητά ΠΩΛHTEΣ/TPIEΣ στο Tµήµα των Mικρών Aγγελιών/Πωλήσεις ακινήτων. Θα εκπαιδεύσουµε τον κατάλληλο/η. Kαλός µισθός, καλά ποσοστά και Iατρική περίθαλψη. Πρόκειται για µιά πολύ καλή ευκαιρία για το κατάλληλο άτοµο. Zητήστε την κ. Bέτα στο (718) /01 O E.K. ζητά ΠΩΛHTEΣ/TPIEΣ για πλήρη ή µερική απασχόληση στο Tµή- µα Συνδροµών. Kαλός µισθός, καλά ποσοστά και Iατρική περίθαλψη. Eργαστείτε νυκτερινές ώρες ή και Σαββατοκυρίακα, σε ώρες που εσείς καθορίζετε και κερδίστε πολύ καλά χρήµατα. Zητήστε την κ. Bέτα στο (718) /01 DRIVERS WANTED With own 2001 or NEWER VEHICLE MINI VANS WELCOME (CARS AVAILABLE FOR LEASING) MAKE $2,000 A WEEK! BE YOUR OWN BOSS JOIN NYC S BUSIEST CAR SERVICE LOTS OF CASH WORK ONE MONTH OF BASE FEES FREE! LOW START UP COST OF $225. $200 (Refundable)* WORK 3 MONTHS FULL-TIME AND GET $250 BONUS CHECK MUST BE EXPERIENCED AND MEET TLC REQUIREMENTS CALL: (718) ASK FOR ROLAND *(Must meet eligibility requirements) /12486/8-03 CONSTRUCTION COMPANY seeks PROJECT MANAGERS, ESTIMATORS, ASSISTANT PROJECT MANAGERS and SUPERITENDENTS. Great opportunity! Send resume to fax (718) or via tikanis@optonline.net /1635/07-10 MECHANICAL COMPANY in L.I. CITY, seeks a F/T OFFICE ADMINISTRATOR w/experience in plumbing. Must have computer programs knowoledge for invoicing, filing and good phone skills. Fax resume to (718) or to: trc@trcph.com /7588/06-23 ΣEPBITOPOI/EΣ πεπειραµένοι για πλήρη απασχόληση. Aποταθείτε προσωπικά: GOLDEN REEF DINER, 329 Sunrise Highway, ROCKVILLE CENTER, L.I., 5 λεπτά από το Bayside και πολύ κοντά στο LIRR ή Τηλ.:(516) ζητ. τον Jimmy /7767/06-30 H ETAIPEIA TITAN FOODS στην Aστόρια, ζητά YΠAΛΛHΛO για το DELI Πλήρης απασχόληση. Τηλ.:(718) ζητ. τον ηµήτρη ή τον Mιχάλη /118/07-04 Established busy INSURANCE AGENCY located in BAY RIDGE, BROOKLYN seeking full-time INDIVIDUAL Mon-Fri 9am-5pm to handle office work, customer service, insurance billing, and phones. Computer knowledge required, bilingual Greek required. Willing to train hard working, motivated individual. Contact Elaine Fax Resume to /15698/06-18 Aπό την Eλληνική Kοινότητα της Aναλήψεως στο FAIRVIEW, N.J., ζητείται ΓPAMMATEAΣ για µερική απασχόληση. Πρέπει να έχει γνώσεις computer, και να µιλά και να γράφει την Eλληνική και Aγγλική γλώσσα. Προτιµάται κάτοικος New Jersey. Tηλ. (201) ή (201) ζητ. κ. Γιώργο Xριστοφίδη /8850/07-03 AUTO MECHANICS Class A only!! Must be capable of diagnosing problems on late model foreign and domestic. Salary open+commission. Queens locations. Some English necessary. Call Jeff at (718) /15706/06-20 O ΟIΚΟΣ ΝΥΦΙΚΩΝ KLEINFELD ζητά προς άµεση πρόσληψη ΜΟ ΙΣΤΡΕΣ, και ΓΑΖΩΤΡΙΕΣ για νυφικά και βραδινά φορέµατα. Ζητήστε την κα Νίτσα, Τρίτη-Παρασκευή (646) /2212/06-23 CONSTRUCTION MECHANICAL COMPANY in L.I. City is seeking a CONSTRUCTION MANAGER for full time position. Please call bet. 8am - 4pm at (718) , fax resume to (718) trc@trcph.com /7588/06-23 Small ASTORIA LAW OFFICE looking for entry level RECEPTIONIST/ASSISTANT. Fax resumes to (718) /10019/06-20 ΓPAMMATEAΣ για CONSTRUCTION COMPANY στο QUEENS. Πρέπει να γνωρίζει την Eλληνική και Aγγλική γλώσσα και να έχει πείρα στα computers. Fax resume στο (718) ή τηλ. (718) /692/06-20 ΣEPBITOPOI/EΣ πεπειραµένοι, για πλήρη απασχόληση. Aποταθείτε προσωπικά: FAME DINER, Union Tpke., Flushing, NY., τηλ. (718) ζητήστε τον Steve ή Mike /8852/6-20 OFFICE ASSISTANT/BOOKKEEPER needed for Busy Meat Market. Must be computer literate, have Basic Knowledge of Quickbooks, Internet & Cashier Machine. Duties Include: A/R, A/P, Bank Rec s, Invoicing, etc. Greek Speaking preferable. Also, experienced BUTCHER needed. Apply in person: Steinway St, Astoria. Tel: (718) /1341/06-21 MANAGER πεπειραµένος, για καινούριο EΣTIATOPIO στο UPPER EAST SIDE MANHATTAN. Fax resume στο (212) /1964/07-14 DRIVERS WANTED Experienced DRIVER wanted. Must have clean TLC and drivers licence. Medical given. Must speak English. Call (718) between 8:00am-4:00pm /13357/06-28 ADMINISTRATIVE ASSISTANT position available. Excellent communication skills required for state-of-the-art medical practice in ASTORIA. Applicant should be fluent in Greek. Salary commensurate with experience. Fax resume to (212) /11432/06-29 To Kαινούργιo DINER SILVER MOON στην BALTIMORE, MD, ζητά µόνο πεπειραµένους BROILMAN, BREAKFAST MAN, και BAKER. Kαλός µισθός για τους κατάλληλους. Tηλ. (410) /15693/06-22 Experienced INSTALLER for full time work, for MARBLE & GRANITE Company. For more information please call (718) ask for John /8226/06-22 ΕΛΛΗΝΙΚH ΟΙΚΟΓEΝΕΙΑ στο Νew Jersey ζητά ελληνίδα KYΡΙΑ σοβαρή, υπεύθυνη και στοργική, ως εσωτερική και µε διάθεση να γίνει µέλος της, να αναλάβει την φροντίδα τριών παιδιών ηλικίας 5 και 3 1/2 ετών και 2 ετών, να κάνει ελαφρές δουλειές του σπιτιού και να µαγειρεύει. Πείρα και συστάσεις απαραίτητες. Tηλ. κ. Λούη Ρόρο στο (732) /14644/06-23 SHORT ORDER COOK πεπειραµένος να µπορεί να διαβάζει dups, για πλήρη απασχόληση. Αποταθείτε προσωπικά: MONTCLAIR DINER, 613 Valley Rd., Upper Montclair, NJ. Τηλ. (973) /1088/07-02 SECRETARY/MEDICAL ASSISTANT πεπειραµένη για πλήρη απασχόληση σε γραφείο ιατρού, στην ASTORIA. Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στο (646) /15729/07-19 Zητούν Eργασία CHEF µε πολυετή πείρα, ζητά εργασία σε DINER, RESTAURANT ή SEAFOOD. Tηλ.:(516) Παραδίδονται Mαθήµατα /11882/06-26 KAΘHΓHTHΣ ΦIΛOΛOΓOΣ παραδίδει ΜΑΘHΜΑΤΑ EΛΛΗΝΙΚΩΝ, AΡΧΑIΑ EΛΛΗΝΙΚA, NEΑ EΛΛΗΝΙΚA. Tηλ. (646) /15724/06-22 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας APOLLO EMPLOYMENT AGENCY, INC th Ave (31st St), 2nd Flr New York, NY (212) (7 γραµµές τηλεφώνου) Bill Patsis Ώρες γραφείου 5:50 π.µ.-5:00 µ.µ. Σάββατο 7:00 π.µ.-12:30 µ.µ. Παίρνετε οποιοδήποτε τρένο και κατεβαίνετε στην 34η οδό. Το µεγάλο ελληνικό γραφείο ευρέσεως εργασίας για όλα τα επαγγέλµατα στην Νέα Υόρκη και εκτός µε διαµονή, σε γραφεία, εστιατόρια, εργοστάσια, οικοδοµές, γκαράζ, κλπ. 37/12-30 ΑTLAS ΕΜPLOYMENT AGENCY, INC. 125 East 23rd Street, Suite 403, µεταξύ Park & Lexington Ave., New York, New York Tηλ.:(212) Fax: (212) Το πιο υπεύθυνο γραφείο ευρέσεως εργασίας εντός και εκτός Ν. Υόρκης. ουλειές σε Εστιατόρια κ.λ.π., στη Νέα Υόρκη και σε 12 άλλες πολιτείες. (Room & Board). Ωρες γραφείου 7:00 π.µ.-5:00 µ.µ. Σάββατο 8:00 π.µ.-12:00 µ. Zητήστε τον Ντίνο ή Κώστα. EMPLOYMENT AGENCIES TIMES SQUARE 1133 Broadway (26th St.,) (Rm 1308) Manhattan (212) /1 QUEENS PLAZA Crescent St. (Rm 706) L.I.C., NY (718) /4 Fax: (718) /12-30 ύο γραφεία που ειδικεύονται στα: RESTAURANTS, CONSTRUCTIONS, FAC- TORIES, OFFICES, HOTELS, CAMPS, CLUBS, κλπ. Εντός και εκτός Νέας Υόρκης. Τηλεφωνήστε: ΝΙΚΟ, ΜΑΡΙΑ, ΚΡΗΤΗ ή ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ DELPHI EMPLOYMENT AGENCY 352 7th Ave (µεταξύ 29 & 30 St), Ste#714, Manhattan, NY Tel.:(212) Το γραφείο µας µε υπευθυνότητα σας βρίσκει εργασία σε εστιατόρια, Delis, Pizzas, Room & Board κ.α., εντός και εκτός Νέας Υόρκης Για γρήγορη και αποτελεσµατική εξυπηρέτηση ζητήστε την Αννα µεταξύ 7 π.µ. - 5 µ.µ., ευτέρα - Παρασκευή και 8 π.µ µ.µ. το Σάββατο /13049 Προσωπικά/Γνωριµίες/Συνοικέσια 66XPONOΣ πάµπλουτος επιχειρηµατίας από τη Φλόριδα, µε ιδιόκτητο νησί στην Eλλάδα, εµφανίσηµος, αθλητικός, υγιέστατος, ενεργητικός, λάτρης του καλού, ανεξάρτητος, χωρίς υποχρεώσεις, επιθυ- µεί σοβαρή γνωριµία γάµου, µε εµφανίση- µη Eλληνίδα. Eπίσης 60XPONOΣ επιστή- µονας από την Φλόριδα µε πολύ καλό οικογενειακό παρελθόν, αναζητά εµφανίσηµη Eλληνίδα άνευ υποχρεώσεων, για συµβίωση. Γρ. Συνοικεσίων «Η ΕΥΤΥΧΙΑ». (212) / /14061/06-30 Eνοικιάσεις ιαµερισµάτων ΑSTORIA: µεταξύ B way & 30th Ave 2 τετράγ., από το σταθµό του τρένου «Ν», ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ενός υπνοδ., σαλόνι, κουζίνα και µπάνιο, στον B όροφο οικίας 4 οικογ. Τηλ. (718) ευτέρα-παρασκευή µεταξύ 9π.µ.-5µ.µ /8736/06-23 FLUSHING: IAMEPIΣMA 3 υπνοδ., µε χαλιά, 2 καινούρια µπάνια και καινούργια κουζίνα, µεγάλο µπαλκόνι πίσω, σε οικία 3 οικογενειών και πάρκιγκ στο driveway για ένα αυτοκίνητο. Συστάσεις απαραίτητες. Tηλ. (212) ή (917) ζητ. Mike ή Chris /13074/06-26 Eνοικιάσεις Eµπ. Aκινήτων ASTORIA: κοντά στο ΤΙΤAΝ, ενοικιάζεται ΑΠΟΘΗΚΗ µε ΓΡΑΦΕΙΟ 850τ.π., περίπου, κατάλληλο για εργολάβο. Τηλ. (718) ή (917) ζητήστε την Ελένη ή Jimmy /371/06-22 Ενοικιάσεις Επιχειρήσεων BROOKLYN/EAST NEW YORK EΝΟΙΚΙAΖΕΤΑΙ EΣTIATOPIO Key money+ rent. Industrial Park, σε εµπορική περιοχή, ετοιµοπαράδοτο, 3,000τ.π., µε υπόγειο, µεγάλη λίστα. Tηλ. (212) ή (917) /7835/06-26 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων NORTH CAROLINA/CHARLOTTE AREA Πωλούνται 2 EΣTIATOPIA καθιερω- µένα 20 χρόνια, µε πάνω από $1,000,000 ετήσιες εισπράξεις το καθένα. Mόνο σοβαρά ενδιαφερόµενοι τηλ. (704) ζητ. τον Jimmy /15196/06-30 SOUTH CAROLINA BAR & GRILL LEASE w/option TO BUY καθιερωµένη επιχείρηση, exit 5 off I-95 gateway to the South, σύνορα South Carolina & Georgia. Πλήρως ανακαινισµένο, µε 130 καθίσµατα, συµπεριλ. Bar - Rest-Buffet-Banquet room. Tηλ. στον Paul (843) /15712/06-25 MEΓAΛH EYKAIPIA!! BERGEN COUNTY, NEW JERSEY LUNCHEONETTE FOR SALE καθιερωµένη επιχείρηση για αρκετά χρόνια, µε µεγάλη κίνηση και εκλεκτή πελατεία, καλή λίστα, χαµηλό ενοίκιο. Πωλείται σε πολύ λογική τιµή. Tηλεφωνήστε στον Steve στο (201) /15727/06-26 HADDAM, CONNECTICUT RESTAURANT FOR SALE καθιερωµένη επιχείρηση πάνω από 40 χρόνια, 150 καθίσµατα, $1,000,000 ετήσιες εισπράξεις, σταθερή πελατεία. Mόνο σοβαρά ενδιαφερόµενοι τηλ. (860) ή (860) ζητήστε τη Φανή ή την Kική /15708/06-21 SPRINGFIELD, MASS PIZZERIA/RESTAURANT 56 καθίσµατα, ετήσιες εισπράξεις $470,000. Πωλείται λόγω συνταξιοδοτήσεως του ιδιοκτήτη. T. $230,000 µε τα µισά προκαταβολή. Tηλεφωνήστε: (413) /11730/06-22 EYKAIΡΙEΣ!!! COFFE SHOP/QNS: 13 χρ. λίστα, $1,575 ενοίκιο, $8-8,500 εβδ. εισπρ. T.$215,000 µε $100,000 προκαταβολή. COFFEE SHOP-QNS: $14,000 εβδ., εισπρ. T.$340,000 µε $100,000 προκαταβολή. SOUVLAKI PLACE-L.I.: $8-9,000 εβδ., εισπρ. 15 χρ. λίστα, ενοίκιο $2,060 το µήνα. T. $230,000 SOUVLAKI PLACE-L.I.: $8-9,000 εβδ., εισπρ. 9 χρ. λίστα, ενοίκιο $2,800 το µήνα. T. $175,000 RESTARAURNT-MANHATTAN: 12 χρ. λίστα, $8,200 ενοίκιο, $22,000 εβδ. εισπρ. T. $630,000 µε $325,000 προκατ. PETER BUSINESS BROKER (646) /847/05-19 ΝΕW England LOCATIONS 1)PIZZERIA/RESTAURANT, MA: Italian style, µε πλήρη άδεια ποτού, Route loc., ωραία τραπεζ., 110 καθ., $25,000 εβδ. εισπράξεις, πάρκιγκ για 35 αυτοκ., έπιπλα και εξοπλ. σέ άριστη κατάσταση. Eπιχείρ. & ακίνητο Τ. $1,800,000 2)FAST FOOD, SEAFOOD: 2 ώρες βόρεια από Boston, MA., Route 1 loc., πάνω από $1,000,000 εισπράξεις, ανοικτά 9 µήνες το χρόνο, 5 ηµέρες την εβδ. αρκερτο πάρκιγκ, πάνω από 20 χρ. λίστα. Πωλείται η επιχείρηση $599,000 µε τα 1/2 προκατ. Eπίσης option για αγορά του ακινήτου για $399,000 µετά 5 χρόνια. 3)PIZZERIA.:BELMONT, MA, Main St., $14,000 περίπου εβδ., εισπρ., ωραία τραπεζ., 30% delivery, 15 χρόνια λίστα, ενοίκιο $1,995/µήνα. Πωλ. η επιχείρηση για $425,000 µε τα µισά προκαταβολή. 4)PIZZERIA: SALEM, NH., σε κεντρ. δρό- µο, τζίρο $15,000/εβδοµ., ενοίκιο $3,500/µήνα, delivery 25%. Mακρόχρονη λίστα, αρκετό πάρκιγκ. Στην ίδια τοποθ., για δεκατίες. Πωλ. η επιχείρηση για $450,000 µε τα µισά προκαταβολή. 5)PIZZERIA, WORCESTER, MASS., FAST FOOD, σε κεντρ. δρόµο, καθιερ. επιχείρ., για 40 χρόνια, µε ετήσιες εισπρ., πάνω από $800,000, 20 χρόνια λίστα, ενοίκιο $2,500 το µήνα. Πωλ. επιχείρηση για $400,000 µε τα 1/2 προκαταβολή. OLYMPIC GROUP REALTY (508) / (508) Nassos G. Prapas Owner/Broker /623/12-31 EYKAIPIEΣ!!! 1)DINER-B FAST/LUNCH, CENTRAL, NH., 1 1/2 ώρα από Boστώνη, $9-10,000 εβδ., εισπρ., 70 καθ., µεγ. πάρκινγκ. T. $450, 000 για επιχ. και ακίνητο, ή µόνο η επιχ. $235,000 µε $100,000 προκαταβολή. 2)RESTAURANT, North of BOSTON, Rt 1,µεγ. πελατεία, $44,000 εβδ. εισπρ., 20 χρόνια λίστα, 160 καθ., πλήρη άδεια ποτού, πάρκιγκ 100 αυτοκ. ωραιότ. µαγαζί. T$850,000 µε $500,000 προκατ. 3)COFFEE/BAGELS (2)- περ. BOSTON, εβδ. εισπρ. $26,000, λίγες ώρες 6πµ-3µµ. Kερδοφόρα. T.$750,000 µε $450,000 προκατ. 4)B FAST/LUNCH: κοντά στο GREEN- FIELD, MA, εβδοµ. εισπρ. $14,000, 50 καθ., πάρκιγκ, ενοίκιο $2,000 το µήνα, 19 χρ. λίστα, δυνατότης αγοράς ακινήτου. T.$235,000 µε $100,000 προκατ. 5)COMM. BLDG: Tούβλ., Gardner, MA, 360 καθ., REST+full liquor (κλειστό) Oλα καινούρια µε 4 µαγαζιά. T. $750,000. 6) PIZZA/SUBS: Kοντά στο DANIELSON, CT, εβδοµ. εισπρ. $5,000, 6 µέρες, 15 χρόνια λίστα, ενοίκιο $1,200 το µήνα. Zητούν $139,000 µε $60,000 προκαταβολή. 7) PIZZA/SHOP: Northern NH, 2 ώρες από Bοστόνη, εβδ. εισπρ. $40,000, 165 καθ., full liquor, 20 χρ. ίδιος ιδιοκτ. Eπιχείρηση + ακίνητο µε 4 µαγαζιά. T. $2.9M. Listings wanted, New England area We have buyers JIM PAPPAS R.E. (617) /438/12-31 CENTRAL PENNSYLVANIA 1)DINER έτοιµη προς λειτουργία. Πλήρως εξοπλ., 125 καθ., κεντρ. γωνία µπροστά σε shopping centers, 1 µίλι από µεγ. Interstate και PA Tnpk. Lease: $4,500/µήνα. 2)RESTAURANT/BAR: πολύ γνωστή και καθιερωµ. επιχείρηση, σε προνοµιούχα τοποθ., σε κύριο αυτοκινητόδροµο µε µεγάλη οδική κυκλοφορία. Eξαιρ. λίστα. Πωλ. επιχείρ., εξοπλ., και άδεια ποτού T. $695,000. 3)RESTAURANT: Πολύ γνωστό, µε 85 καθ. +20 καθ., έξω στην αυλή. Πωλ. µαζί ακίνητο, επιχείρ. και εξοπλισµός $295,000. 4)BAR/RESTAURANT: πολύ γνωστό, καθιερ. µε εξαιρ. πελατεία. Πωλ. επιχείρ. εξοπλ. άδεια ποτού και ακίνητο 4 διαµ. T.$795,000 5)RESTAURANT: πρoνοµ. τοποθ., µπροστά σε shopping center. 5,800τ.π., 120pkg. spaces 1.4 acres. Πωλ. µαζί µε ακίνητο και εξοπλ. ιατίθεται και άδεια ποτού. T. $2,475,000. THΛEΦΩNHΣTE TO#1 MEΣITIKO ΓPAΦEIO ΓIA EΣTIATOPIA και EΠIIXEIPHΣEIΣ ΣTHN KENTPIKH ΠENΣYΛBANIA, ME ΠANΩ AΠO 25 XPONIA ΠEIPA KAI APIΣTH EΞYΠHPETHΣH COMMERCIAL REALTY GROUP, INC. 1 (717) Zητήστε τον TOM MAΛΛIOΣ, Broker Legal Notice/Notice of Sale 2040RE/321/12-31 NOTICE OF SALE IN FORECLOSURE SUPREME COURT COUNTY OF QUEENS FREMONT INVESTMENT & LOAN, Plaintiff against GARY MARTIN, et al Defendant(s). Pursuant to a Judgment of Foreclosure and Sale entered on May 30, I, the undersigned Referee will sell at public auction in the Queens County General Courthouse, Sutphin Boulevard, Court Room # 25, Jamaica, N.Y. on the 6th day of July, 2007 at 11:00 a.m. premises known as Edgewood Avenue, Laurelton, N.Y All that certain plot, piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the Borough of Queens, County of Queens, City and State of New York. Block: Lot: 66. Approximate amount of lien $ 454, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed judgment and terms of sale. Index No /06. Sheldon Glass, Esq., Referee. Davidson, Fink, Cook, Kelly & Galbraith, LLP Attorney(s) for Plaintiff 28 East Main Street, Suite 1700 Rochester, New York (585) /15662 Legal Notices/Auction Notices Garageman s Lien Sale B. Sperber DCA# Sells 7/9/07 9:00am 225 St Nicholas Ave Nyc 1992 Jeep 1J4FJ58S7NL re: Young,C; 1964 Chev 41669A re: Dark Man X Transp,Inc: 9:30am 554 W 174 St Nyc 1997 Subaru 4S3BG685 3V re:rodriguez,j: 10:15am 3604 Jerome Ave Bx 1985 Chev 1G1FP87H9FN re: Lo vell,l; 1998Dodge 1B4HS28Y6WF re:hesse,f: 11:00am 2010 West chester Ave Bx 2000 Kia KNDJB7236Y re: Fis her,m; 1988 Honda JHMED9363JS re:chiclana,e,jr: Sells 7/13/07 8:45am 2875 Coney Island Ave Bklyn 1997 Jaguar SAJHX1243VC re:hutchins, R,L: 9: 30am 2002 Utica Ave Bklyn 2003 BMW 5UXFB33573LH46558 re: Momplaisir, U; 1998Cadillac 1G6KD54Y7WU re: Johnson,W: 10:00am 774 Alabama Ave Bk lyn 1999Isuzu 4S2CM58WXX re: Marte,P; 1998Mazda 1YVGF22C9W re:whittaker,v: 10:45am 1601 Dekalb Ave Bklyn 1994Ford 1FMDU34X4RUD76555 re: Roberts,R: 11:15am 364 Maspeth Ave Bklyn 1994 Infiniti JNKAY21D4RM re:infa nte,e: 12:00pm Crescent St Qns 1998 Ford 2FMZA5149WBC36183 re:silva,e: 1:00 pm 1042 Lowell St Bx 1994 Nissan 1N4BU3 1D4RC re:weiner,l: 1:30pm 1174 B Commerce Ave Bx 1994 Nissan 1N4EB32H 3RC re:zecua,j: 2:00pm 2630 St Ray mond Ave Bx 1998 Honda 1HGCG5652WA re:morocho,m: 2:30pm 1615 McDo nald St Bx 1997 Chev 2C1MR5290V re:ruiz,d: 3:00pm 2835 White Plns Rd Bx 1995 Lincoln 1LNLM81W3SY re: New Tuxedo Park Limo Car,Inc: Publ 6/20/07 6/27/ /9336 Garageman s Lien Sale B. Sperber DCA# Sells 7/11/07 7:00am 1735 York Ave Nyc 1989 BMW WBSAK0300K re: Burrows,R: 7:30am 330 E 39 St Nyc 1993 Ford 1FALP5244PA re:klaus-sosa,j: 8:30am Ave Nyc 2004 Land Rover SALTY194X4A re:cab East LLC: 9: 00am Ave Nyc 1998 Jeep 1J4FJ68S 1WL re:kleinsmith,g,jr: 9:45am 69 St Clair Pl Nyc 1987 Chev 1Y1SK6149HZ re:trinajstic,m 10:15am Ave Nyc 2001 GMC 1GKEK13T71R re: Johnson,W: 10:45am 280 W 155 St Nyc Cadillac 1G6AM4782E re:bryan, J; 1996 Chev 3GNFK16R8TG re: Brodwith,J: 11:00am 4162 Broadway Nyc 1970 Cadillac L Re:Rabinowitz,M; 1995 Kia KNAFA1259S re:gomez, K; 1996 Chrysler 4C3AU52N1TE re:feliz,s; 1997 Ford 1FDEE1461VHA96897 re:hazel,p: 11:30am 284 Audubon Ave Nyc 1994 Chrysler 2C3EL56F9RH re:ro sario,j; 2002 Nissan 1N4AL11D92C re:hairston,m; 1990 Ford 1FAPP6042LH re:johnson,a; 1999 Lincoln 1LNHM8 1W0XY re:gae Limo Corp; 1998 Ch rysler 1C4GP64LXWB re:ortega,j: 11:45am 506 W 181 St Nyc 1994 Nissan 1N 4BU31D1RC re:mullen,m: 12:15pm 5604 Broadway Bx 1969 Lincoln 9Y82A re:delacruz: 12:45pm 2080 Jerome Ave Bx 1997 Honda 1HGCD7204VA re:ovalles-rodriguez,e: 1:00pm 1961 Jero me Ave Bx 1995 Mitsubishi JA3AP47H8SY re:cooley,m; 1993 Toyota JT2ST87 F5P re:perez,i: 1:30pm 1484 Jero me Ave Bx 1996 Acura JH4UA364XTC re:rodriguez,r; 1998 Lincoln 1LNFM81 W4WY re:mateo,j: 1:45pm 1521 In wood Ave Bx 1997 Dodge 2B4GP4438VR re:premier Transp Svcs LLC: 2:15 pm 1308 Edward L Grant Hwy Bx 2005 In finiti 5N3AA08C35N re:candelario, W: 2:45pm 156 W 166 St Bx 2003 Dodge 2B3HD46R83H re:takeall,a; 2000 Dodge 1B3ES46C8YD re:mccants, R; 2001 Hyundai KM8SB82B91U re: Cruz-Rosario,E: 3:00pm 341 Grand Concou rse Bx 1996 Toyota 4T1BG12K1TU re:3x3 G & P Auto Sales: 3:30pm 615 Jackson Ave Bx 1994 GMC 1GKDM19W8RB re: Locker,V: 4:00pm 800 St Anns Ave Bx 1986 Nissan JN1HU11S5GT re:green, E: Publ 6/20/07 & 6/27/ /9336 AUC sells on 7/9/07 at 8:30am at 448 Eleventh Ave Nyc NY 1973 BMW Re: T J Prince/T Beckman Jr. 9:30am at 1653 Utica Ave, Bklyn NY 1988 Acura JH4DA3346J S Re: MM Mshena Mazal Inc/EEstland II Dist & Sls Inc/T Dickinson/Marine Midland Autom Fin Corp. 9:45am at 812 Remsen Ave., Bklyn NY 2000 Dodge 2B7JB21Y7YK Re: L A Mattis/ Banc One/JP Morgan Chase Bk NA. 10:15am at Northern Blvd. Crna NY 1999 Toyot 4T1BG22KXXU Re: P H Yi/H M Yi/North Fork Bank. 10:45am at 136 Clubhouse Rd Blmr NY 1976 Silve STN00569 M76F Re: R J Vecchi. 11:15am at 117 Hudson Ave., Freprt NY 1977 CR/CR CCXC287CM77B Re: A Rendak/P Flipowicz. 11:45am at 265 E Shore Rd Manhst NY 1997 Saturn 1G8ZJ5271 VZ Re: O Ever/E D Aguiler. Publ. 6/20 & 6/27/ /10550 All N.Y. Auctioneers, Edward J. Norcia, Auctio neer # Sells 6/29/07 at 9am at St., Qns 2003Chevy 4D #1G1NE52J53 M Re: M.T. Hall; 11am Foch Bl vd., Qns 2002 Bobcat 773 #1KBXL020F Re: R. Singh; 1998 Chevy Flat #1GBJ6H1J0WJ Re: Jagajen Construction; 2004Toyota 4D #JTDKB22U Re: NYC Dept of Heal th; 2pm 20Lakeview Ave., Rockville Centre, NY 2000 Honda 4D #JHMCG669XYC Re:L.M. Miller; 3pm 1623Broadway, Hewlett, NY 1998 Jeep Wrangler #1J4FY19S4WP Re: J.J. Acagna. Publ. 06/13 & 06/20/ /1975 All N.Y. Auctioneers, Edward J. Norcia, Auctio neer # Sells 7/06/07 at 9am at St Qns 1996Mitsubishi Delv #JW6BB C1H4TL Re: Chester Mountain Distri butors Inc/M. Shollofsky; 11am 46 Second St, New Rochelle 1984 Ha/Da Mcy #1HD1BHL2 XEY Re:M. Roman/C. Romano 12Noon 3 Bruckner Blvd, Bx 2005 Yamaha R6L #JYA RJ06E85A Re: Sheryllyn A. Adams/ Kelvin J. Nunez/Edwin William Guzman; 1pm 15 Atlantic Ave, Qns 1997 Bmw 4D #WBADD 6322VBW28060 Re: M.G. Newman; 2pm 36 Brooklyn Ave., Massapequa, NY Year N/A Avon Rover 310 #AVB40673A686 Re: P. Bar ba; 3pm 1621 Straight Path, Wheatley Hgts., NY 1999 Ford Subn #1FMRU1864XLA92793 Re: C.E. Bias/Y.T. Bias/K. Moore; 1999 Chrys 4D #2C3HD46J1XH Re: R. M. McFar lane/ R. McFarlane; 4pm 944 E. Main St., Ri verhead, NY 1982 Chevy Corvette #1G1AY07 81C Re: C.T. Newman; 2000Me/Be 2D #WDBLJ65G6YF Re: C.S. Hayes. Publ. 06/20 & 06/27/ /1975 Legal Notices/Liquor License Notice is hereby given that a license, #TBA has been applied for by Brian Dempsey Group I Inc. to sell beer, wine, and liquor at retail in a restaurant. For on premises consumption under the ABC Law at Northern Blvd, Little Neck, NY /10592 Notice is hereby given that a license, #TBA has been applied for by Northstar Laguardia L.L.C. to sell beer, wine, and liquor at retail in a restaurant. For on premises consumption under the ABC Law at 9400 Ditmars Avenue, East Elmhurst, NY /10592 Χρηµατοδοτήσεις /15636/ ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ DOUGLASTON: καιν. MONOKATOIKIA τούβλινη, ανεξ., µεγ. κουζίνα, τραπεζα ρία, σαλόνι, καθιστικό, 4 υπνοδ., 4 µπά νια, τελ. υπόγειο. Τ. $1,199,000 FLUSHING/AUBURNDALE: MONOKA- TOIKIA ανεξ., πλησίον εκκλ. του Aγίου Nικολάου, κουζίνα, σαλόνι τραπεζ., 2 υπνοδ., τελ. υπόγειο, γκαράζ. T. $599,000 FLUSHING NORTH: OIKIA 2 οικογ., τούβλ., ανεξ., σε καλή κατάσταση, κο ντά σε όλες τις ευκολίες, µε τελ. walk in και 2 διαµ., των 6+6 δωµ., 2 µπάνια έκαστο. Τ. $930,000 BAYSIDE:MONOKATOIKIA ανεξ., καιν. κουζίνα, σαλόνι, τραπεζαρία µε τζάκι 4 υπνοδ., τελ. υπόγ. γκαράζ,t. $640,000 WHITESTONE: MONOKATOIKIA RANCH, τούβλ., ανεξ., καιν. κουζ., σαλόνι, τρα πεζ., 3 υπνοδ., 2 µπάνια, τελ. διαµ. 2 υπνοδ., σαλόνι µε τζάκι στο υπόγειο, γκαράζ. T. $818,000 FLUSHING/AUBURNDALE: MONOKATOIKIA ανεξ., τούβλ/vinyl, Colonial, σε άριστη καταστ., µεγάλη κουζίνα, τραπεζ., σαλόνι, 5 υπνοδ., 3 µπάνια µε jacuzzi, τελ. υπόγ. µε κουζίνα και µπάνιο, deck, γκαράζ. T. $845,000. FLUSHING/AUBURNDALE: OIKIA 2 oικογ., τούβλινη, πλησίον εκκλ. του Aγίου Nικολάου, σε άριστη κατάσταση, µε 3 διαµερ. των δωµ., γκαράζ και πολλά έξτρας. Τ. $1,249,900 FLUSHING/AUBURNDALE: OIKIA 2 oικογ., τούβλ., ανεξ., πλησίον εκκλ. Aγίου Nικολάου και συγκοινωνίας, µε 2 µεγ. διαµ. των 6 δωµ., 3 υπνοδ., 1 1/2 µπάνια έκαστο, τελ. υπόγ. µε ξεχωρ. είσοδο, γκαράζ 2 αυτοκ. T. $975,000. FRESH MEADOWS: MONOKATOIKIA τούβλ., ανεξ., κουζίνα, τραπεζ., σαλόνι, 2 µπάνια, 3 υπνοδ., τελ. υπόγειο µε µπάνιο. T. $649,000. ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ενός, δύο και τριών υπνοδωµατίων, περιοχές, FLUSHING, BAYSIDE και WHITESTONE, σε καλές περιοχές και σε καλή κατάσταση. CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) εχόµαστε AMERICAN EXPRESS, VISA, MASTER CARD και DISCOVER για αγγελίες, διαφηµίσεις και συνδροµές (718) Πωλήσεις Οικιών ASTORIA/DITMARS: MONOKATOIKIA 6 δωµ., 2 υπνοδ., 2 µπάνια, σαλόνι, τραπεζ., κουζ., τελ. υπόγ. Zητούν T. $629,000 BAYSIDE: κοντά στο LIRR., CO-OP 3 1/2 δωµ., µε ανακαινισµένο µπάνιο και κουζίνα. ASTORIA/DITMARS: OIKIA 2 oικογ., τούβλ., των 5+5 δωµ., τελ. υπόγειο, πάρκιγκ 2 αυτοκ. Kαλή κατάσταση. ΖΗΤΟΥΜΕ ΟΙΚΙΕΣ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ και ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΓΙΑ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ. Tηλ.: 1(718) Peter Zikos/ Broker-Owner /14857/12-3 ASTORIA/DITMARS: OIKIA 2 oικογενειών, τούβλινη, µε διαµερίσµατα των 2+2 υπνοδ., τελειωµ. υπόγειο, γκαράζ. ASTORIA/30 Ave.: OIKIA 2 οικογ., τούβλ., ανεξ., των 6+5 δωµ., τελ.υπόγειο, 2 γκαράζ. ASTORIA/DITMARS: OIKIA 4 οικογ., υπόγειο, ξεχωρ. σύστηµα θέρµανσης για κάθε διαµερ. Eτήσιο εισόδ.,$70,000 περίπου. UPPER DITMARS: Handyman s special!! 2 MONOKATOIKIEΣ σε οικόπ. 50χ100 R-4. T.$899K Mπορείτε να χτίσετε το σπίτι των ονείρων σας! ιαθέτουµε πρός ενοικίαση Studios και διαµερίσµατα 1, 2 και 3 υπνοδ. Εάν σκέφτεστε να πωλήσετε το ακίνητό σας τώρα ή στο µέλλον, τηλεφωνήστε µας για δωρεάν εκτίµηση της αγοράς. Tηλ. (718) CARMELA VLACICH /10928/ Steinway St., Astoria, NY JACKSON HTS: MONOKATOIKIA τούβλινη, µε διαµ. 3 υπνοδ., 1 1/2 µπάνια, σε καταπληκτική κατάσταση. T. $649,000 ASTORIA/DITMARS: OIKIA 2 οικογ., τούβλ., µε διαµ. 2 υπνοδ., 2 µπάνια duplex και διαµ. 2 υπνοδ., γκαράζ, ωραία αυλή. T. $849,000 L.I.C.: MONOKATOIKIA + ΓPAΦEIO δίπλα, στο ίδιο οικόπεδο 37X100, zone M1-4 T. $1,350,000. Bασίλης Kοκόρης, Assc. Broker Τηλ.: (718) Cell: (646) /2430/12-31 ΕXPERTISE REALTY 2322 Steinway St., Astoria, NY tiffany@expertiserealty.com ASTORIA/L.I.C.: 2όροφο WAREHOUSE w/development LAND. T. $1.7M ASTORIA/L.I.C.: KTIPIO 11 οικογ., µε γραφείο/store. Eτήσιο εισόδηµα $175,000. T. $1.850,000. ASTORIA/L.I.C.: CONDOS από T. $550,000 ASTORIA: Γωνιακό AKINHTO frameπολλαπλής χρήσης, Astoria Blvd. T. $1.6M ASTORIA/DITMARS: κεντρική τοποθ., KOMMΩTHPIO εξοπλισµένο. T.$95,000 ιαθέτουµε ΙΑΜΕΡIΣΜΑΤΑ 1-2 υπνοδ., προς ΕΝΟΙΚIΑΣΗ από $1,285 - $2,400. ΠPOΣOXH: Aν µας αναθέσετε κατ αποκλειστικότητα την πώληση του ακινήτου σας, σας απαλλάσσουµε από τις κλήσεις (violations του κτιρίου). Tηλ.: (718) Fαχ: (718) Κινητό: (646) TIFFANY PAPAZAFIROPOULOS ΒROKER/PROPERTY MANAGER /10925/12-31 ASTORIA ASTORIA/B WAY AREA: KTIPIO 6 οικογ., τούβλ., πλησίον τρένου, ετήσιο εισόδ. περίπου $74,000. Zητούν $1,200,000 L.I.C.: KTIPIO 16 οικογ., πλησίον τρένου, ετήσιο εισόδ. περίπου $200,000. Zητούν $2,800,000 ASTORIA, 30th Ave area: OIKIA 2 οικογ., ηµιανεξ., 2 διαµ. των 2 υπνοδ., γκαράζ για 2 αυτοκ., τελειωµ. υπόγ., zoning R-6. Development opportunity. Ζητούν $890,000. COLLEGE PT: ΟΙΚΙΑ 2 oικογ., ανεξ., ωραία βεράντα, υπόγ., γκαράζ, driveway για 2 αυτοκ., µεγ. οικόπ. (53 Χ85 ). Χαµηλοί φόροι. Ζητούν $810,000 ΜΑΝΗΑΤΤΑΝ-LOWER EAST SIDE: Εξαώροφο κτίριο µε 6 καταστήµατα και 24 διαµερίσµατα. Ετήσιο εισόδηµα $688,667. Ζητούν $11,000,000. L.I.C.: KTIPIO 40 oικογ., ετήσιο εισόδηµα $400,000. T. $5,200,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ MORTGAGE & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., Suite 207, B way, Astoria, NY (718) /1369/12-31 [ \ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ ΣΥΝ ΡΟΜΕΣ ΑΓΟΡΑ ΒΙΒΛΙΩΝ (718) th Street, L.I.C., NY ΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.µ.-5:30µ.µ. ΚΥΡΙΑΚΗ: 10π.µ.-3µ.µ.

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ TETAPTH 20 IOYNΙΟΥ 2007 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΠΟΛΙΤΙΚΑ 11 DOUGLASTON MANOR: MONOKATOIKIA ανεξ., σε άριστη κατάσταση, 3 υπνοδ., 1 1/2 µπάνια, σαλόνι, τραπεζ., κουζίνα, καθιστικό, Florida rm, γκαράζ, σε οικόπεδο 50X110. T. $925,000. BEECHHURST: MONOKATOIKIA TUDOR Colonial, σε άριστη κατάσταση T. $849,000. Tηλεφωνήστε µας! IRENE MIHALIOS R.E th St., Astoria, NY. (718) /71/12-31 LONG ISLAND PLAINVIEW: OIKIA SPLIT, εξαιρ. κατάστ., σαλ., τραπεζ., µεγ. κουζ., καθιστικό, master bdr µε µπάνιο,. 2 υπν., + 1/2 µπάνιο, γκαράζ, deck, ωραία αυλή. Πολλά έξτρας. T. $600,000. PLAINVIEW: OIKIA Exp. SPLIT, εξαιρ, κατάστ., 5 υπνοδ., 2 1/2 µπάνια, σαλ., τραπεζ., µεγ. κουζ., γκαράζ. Μπορεί να µετατραπεί σε Μ/daughter. T.$639,000. BETHPAGE: ΟΙΚΙΑ HI-RANCH, σαλόνι, τραπεζ., µεγ. κουζίνα, καθιστικό, 2 µπάνια, laundry rm, γκαράζ. Τ. $615,000. BETHPAGE: ΟΙΚΙΑ COLONIAL, σαλ., τραπεζ., καθιστικό, 2 1/2 µπάν., τελ. υπόγειο, γκαράζ, εξαιρ. κατάσταση. Τ.$578,900. HICKSVILLE: ΟΙΚΙΑ exp. RANCH, σαλόνι, τραπεζ., µεγ. κουζίνα, Florida rm, 4 υπνοδ., 2 µπάνια, τελ. υπόγειο, µεγάλη αυλή. Τ. $437,900. SYOSSET: OIKIA SPLIT 3 υπνοδ., 2.5 µπάνια, µεγ. καιν. κουζ., καιν. παράθ., skylights κλειστό patio. Μετακοµίζετε αµέσως. Τ.$ ιαθέτουµε πολλές άλλες οικίες FULL MORTGAGE DEPARTMENT ΚΑΙΤΗ ΦΩΚΑ - ALPHA REALTY (516) , (516) Re/35/12-31 (Affiliated with FIRST CHOICE) FLUSHING: κοντά στο Francis Lewis Blvd, γων. MONOKATOIKIA ανεξ.,custom made, σε πολύ καλή κατάσταση, 3 υπνοδ., κατάλ. για professional. Oικόπεδο 60X96 WHITESTONE: MONOKATΟΙΚΙΑ ανεξ., τούβλινη, 4 υπνοδ. T. $679,000 WHITESTONE: ΟΙΚΙΑ 2 οικογ., ανεξ., τούβλινη. T. $1,175,000 BAYSIDE: MONOKATΟΙΚΙΑ καινούργια, ανεξάρτητη, τούβλινη, 4 υπνοδω- µάτια. Tιµή $965,000 FRESH MEADOWS: Kαινούργια, ανεξάρτητη τούβλινη ΟΙΚΙΑ 3 οικογενειών, µε υπόγειο. Τιµή $1,375,000 (718) Μιλήστε ελληνικά στον ΧΡΗΣΤΟ th Street Fresh Meadows, NY RE/2156/12-31 ASTORIA/UPPER DITMARS CONDO 4 1/2 δωµ., 2 υπνοδ., σε υπέροχη κατάσταση. Tιµή $349,000 ASTORIA OIKIA 2 οικογ., τούβλινη των 5+5 δωµ., + walk-in ενός υπνοδ., µπαλκόνι, αυλή, γκαράζ, πάρκιγκ. T. $925,000 ASTORIA/ 25th Ave., OIKIA 2 oικογ., τούβλ., των 5+4 δωµ., τελειωµ. υπόγειο, 2 γκαράζ. Kληρονο- µιά!! Eχουµε τα κλειδιά. T. $939,000. ΑSTORIA/UPPER DITMARS OIKIA 2 οικογ., 5+6 δωµ., υπόγειο, γκαράζ, οικόπ.40x80. Tιµή $849,000 WOODSIDE: OIKIA 2 οικογ., τούβλ., των 5+4 δωµ., τελ. υπόγειο, κοντά σε όλες τις ευκολίες. T. $795,000 ******************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!!! 22221RE/45/ Broadway, Astoria, NY Τηλ.:(718) ASTORIA: OIKIA 2 οικογ., ανεξ., σε οικόπ., 41X100, 3 διαµ., 3 γκαράζ, σε εξαιρετ. κατάσταση. T.$1,149,000. ASTORIA: ΟΙΚΙΑ 3 οικογ., τούβλ., ηµιανεξ., 2 διαµ. των 2 υπνοδ., 1 διαµ. τoυ ενός υπνοδ., κοντά σε όλα. T. $1,100,000 ASTORIA: OIKIA 6 oικογ., τούβλ., µεγάλα ανακαιν. δωµάτια, ετήσιο εισόδη- µα $91,000. T. $1,150,000 ASTOR REALTY is very active in RENTALS and SALES. We are now hiring AGENTS. Call Alexandra at (718) Πωλήσεις στην Eλλάδα /14112/06-30 Active Ανεξάρτητη Ιδιόκτητη Κτηµατοµεσιτική Επιχείρηση ΜΑΡΙΑ ΣΚΕΛΛΑ Σύµβουλος Ακινήτων ΙΑΘΕΤΟΥΜΕ µεζονέτες και διαµερίσµατα πάνω στη θάλασσα για πώληση και ενοικίαση. Μπορείτε να επικοινωνήσετε µαζί µας για δωρεάν εκτίµηση του ακινήτου σας στη Χίο Πολυτεχνείου 9 & Πετροκόκκινου 1 Χίος Τηλ.: Κιν.: Fax: remax-active@chi.forthnet.gr A/A:056/07-07 ΘEΣΣAΛONIKH: σε κεντρική τοποθεσία, AΓIA ΣOΦIA, πωλούνται τρία IAMEPIΣMATA των 2 υπνοδωµατίων, 90τ.µ., περίπου το καθένα, σε µοντέρνο, καινούργιο κτίριο. Tιµές, 1oς όροφος 250,000, 3ος όροφος 275,000 και 4ος όροφος 285,000 ευρώ. Για περισσότερες πληροφορίες τηλ. (212) ή (212) /15710 ΜΕΣΙΤΙΚΟ Υ ΡΟΓΕΙΟΣ GLOBE REAL ESTATE AGENCY ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΩΝ* ΟΜΟΓΕΝΩΝ ΜΕ ΠΟΛΥΕΤΗ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΑΓΟΡΕΣ/ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ We are a Greek-American family business. Contact us for information/advice concerning the Greek real estate market Ηρώων Πολυτεχνείου 8 Αγία Παρασκευή, Αθήνα Tηλ: rousakis@hol.gr A/A 038/10-28 Ενοικιάσεις Αυτοκινήτων στην Ελλάδα CERT ADVANCE RENT A CAR» ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ... ΕΝΤΕΛΩΣ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ΙΑΦΟΡΑ ΜΟΝΤΕΛΑ & JEEPS MINI BUSES ΑΥΤΟΜΑΤΑ & ΜΕ ΤΑΧΥΤΗΤΕΣ ΠΑΡΑ ΟΣΗ ΚΑΙ ΠΑΡΑΛΑΒΗ ΑΠΟ ΤΟ ΑΕΡΟ ΡΟΜΙΟ KAI ΞΕΝΟ ΟΧΕΙΑ! ΕΙ ΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! ΦΙΛΙΚΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Λεωφόρος Aργυρουπόλεως 91, Aργυρούπολη , FAX: ζητήστε τον Σπύρο /2619/12-31 MG ΦΘΗΝΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ MG ΕΝΟΙΚΙAΖΟΝΤΑΙ ΟΛΟΚΑIΝΟΥΡΓΙΑ ΑΥΤΟΚIΝΗΤΑ Με ειλικρίνεια, µε σεβασµό και αγάπη προς την Οµογένεια Τηλ.: Fax.: Α/Α: 052/06-30 Εργολάβοι VHP CONSTRUCTION & MASONRY CORP., Mε συνέπεια και εγγύηση, αναλαµβάνουµε όλες τις εσωτερικές και εξωτερικές εργασίες σας, στο σπίτι ή στο γραφείο. Nέες κατασκευές ή µετατροπές, µπάνια, πλακάκια, µπογιές, sheetrock, bricks, paver, τσιµέντα. Γιά µας δεν υπάρχουν µικρές ή µεγάλες δουλειές. Eίµαστε πάντα κοντά σας όποτε µας χρειαστείτε! Fully insured/licensed B way, Astoria, NY Tηλ.:(718) Cell: (516) Fax: (718) /15226/08-04 Quality Contracting Corp WATERPROOFING & ROOFING BRICK WORK STUCCO BRICK STEAM CLEANING BRICK POINTING THOROSEAL & THOROCOAT FULL RENOVATIONS TILES PAINTING REPLACE WINDOW LINTELS & PARAPET FREE ESTIMATES FULLY INSURED Fully Insured-15 χρόνια πείρα!! st Ave.,Richmond Hill, NY Call KHAN TEL.: (718) CELL: (917) /15585/07-02 KREOS CONSTRUCTION,CORP. INTERIOR REMODELING PLUS Tεχνικό συνεργείο µε 20 χρόνια πείρα, αναλαµβάνει µε συνέπεια και ειλικρίνεια, εσωτερικές ή εξωτερικές εργασίες στο µαγαζί, στο σπίτι ή στο γραφείο σας. Κάθε οικοδοµική εργασία, µικρή ή µεγάλη. Υπόγεια, κουζίνες, µπάνια, δωµάτια. Αλλαγές, επισκευές, νέες ρυθµίσεις. General Construction. Bάψιµο, brick, stucco, παράθυρα, τσιµέντα. XAMHΛΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! FREE ESTIMATES - FULLΥ INSURED ωρεάν τηλέφωνο (718) ΦΑΞ:(718) /7125/ Αρχιτέκτονες ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟ & ΟΙΚΟ ΟΜΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ, ΣΤΗΝ ΑΣΤΟΡΙΑ 30 χρόνια πείρα µε το BUILDING DEPT. Εκδόσεις αδειών, permits & C of O Approval and Permits 3-5 days Remove violations Νοµιµοποιήσεις υπογείων Ολων των ειδών οι οικοδοµικές εργασίες, µικρές ή µεγάλες. Βοηθάµε στην εξασφάλιση δανείου για ανέγερση οικιών, ανακαινίσεις ή επιχειρήσεις. Αναλαµβάνουµε τις ίδιες εργασίες και εκτός Ν. Υόρκης. Αναλαµβάνουµε οικονοµοτεχνικές-νοµικές συµβουλές για αξιοποίηση ακινήτων (oικοπέδων-κτιρίων) στην Ελλάδα. Εκδοση οικοδοµικών αδειών και κατασκευή κτιρίων. ΤΙΜΕΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΕΣ/FREE CONSULTATION ΝΙΚΟΣ ΜΑΡΟΥ ΑΣ th Avenue, Astoria, NY (718) /8597/12-31 LABROS ARCHITECT Α ΕΙΟΥΧΟΣ ΑΡΧΙΤΕΚΤΩΝ, N.Y. STATE 20 χρόνια πείρα µε το Bldg Dept. Εκδόσεις αδειών, Permits, Cof O RENOVATIONS l VIOLATIONS ΕΙ ΙΚΟΤΗΣ: CAFES, DELIS, RESTAURANTS, BARS, DINERS (πάνω από 120 restaurants) Νοµιµοποιήσεις υπογείων APPROVALS σε 3-4 ηµέρες RESIDENTIAL COMMERCIAL ΛΥΣΕΙΣ ΣΕ ΥΣΚΟΛΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΤΙΜΕΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΕΣ ΩΡΕΑΝ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ (718) /2415/12-31 ικηγόροι ALFA LEGAL SERVICES ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ & ΣΤΑΜΑΤΙΟΣ ΣΦΥΡΟΕΡΑΣ ΙΚΗΓΟΡΟΙ 30 χρόνια πείρα ΣΥΜΒΟΛΑΙΑ για ΕΛΛΑ Α ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΑ / ΕΞΟΥΣΙΟ ΟΤΗΣΕΙΣ ΓΟΝΙΚΕΣ ΠΑΡΟΧΕΣ / ΩΡΕΕΣ ΙΑΘΗΚΕΣ ΕΛΛΑ ΑΣ & ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΕΙ ΙΚΟΤΗΤΑ στα ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΚΑ ΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ ΙΑΘΗΚΩΝ (Νέα Υόρκη και Ελλάδα) ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΕΠΙΚΥΡΩΜΕΝΕΣ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ Προσοχή!!! έν χρειάζεται να µεταβείτε στην Ελλάδα για να τακτοποιήσετε τα κληρονοµικά & περιουσιακά σας. Όλα τα συµβόλαια για αποδοχές κληρονοµιάς, γονικές παροχές, αγορές, πωλήσεις κ.λ.π., γίνονται εδώ Ave., Astoria, NY Tηλ.: (718) Fax: (718) /85/ EMMA ΒΕΡΝΤΙΚ ΒΑΣΙΛΑΚΟΠΟΥΛΟΥ στην Νέα Υόρκη ΙΑΖΥΓΙΑ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΚΑ / ΓΟΝ. ΠΑΡΟΧΕΣ CORPORATIONS REAL ESTATE YΠΟΘΕΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ Α ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ th Ave., Astoria, NY Tηλ.: (718) /1933/ KOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαµβάνουµε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal / Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/ GEORGE POULOS ΒΑΝKRUPTCY ATYXHMATA ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΙ WORKER S COMPENSATION SOCIAL SECURITY DISABILITY REAL ESTATE Μόνο µε ραντεβού rd Ave., Astoria, NY Tηλ. (718) /1706/12-31 ΕΛΕΝΑ ΙΑΒΑΖΕΙ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΠΡΟΒΛΕΠΕΙ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΒΟΗΘΑ ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ: ΕΡΩΤΙΚΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΑ ΧΕΙΡΟΜΑΝΤΕΙΑ ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ ΛΥΝΕΙ ΜΑΓΙΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΣΕ 3 ΜΕΡΕΣ ΜΗΝ ΑΦΗΝΕΤΕ ΤΟ ΧΡΟΝΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΕΜΠΟ ΙΟ ΣΤΗΝ ΚΑΛΗ ΣΑΣ ΤΥΧΗ nd St., & Union Tpke Bayside, NY Για ραντεβού: (718) Βιβλιοπωλείο Εθνικού Κήρυκα Τηλ: (718) ΦΑΞ: (718) Basis Funeral Home A FAMILY TRADITION rd AVENUE, ASTORIA, N.Υ ώρες (718) ΑΝΝΑ ΜΙΧΑHΛΙ Η, Director MICHAEL HEREDIA, Director ΠΡΟΣΙΤΟ ΣΕ ΑΝΑΠΗΡΟΥΣ - ΑΠΛΕΤΟ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΕΞΥΠΗΡΕΤΟΥΜΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ Χαµηλό κόστος µεταφοράς για ή από την Ελλάδα Επιτύµβιες στήλες,πλάκες και Επιχαράξεις ονοµάτων, ηµεροµηνιών κ.λ.π. για όλα τα νεκροταφεία. Advance Planning ΕΥΘΑΛΙΑ ΠΑΥΛΑΤΟΥ Αλληλεγγύη για τον Ερυθρό Σταυρό στο Λίβανο ΜΑΤ ΝΤΑΝΑΜ/ΑΣΟΣΙΕΙΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Συγγενείς εργαζοµένων στον Ερυθρό Σταυρό διαδηλώνουν στην Τρίπολη του Λίβανου δείχνοντας την αλληλεγγύη τους στην οργάνωση και υπογραµµίζοντας ότι δεν κάνει διακρίσεις στο ποιους βοηθάει. Στις 11 Ιουνίου δύο εργαζόµενοι του Ερυθρού Σταυρού έχασαν τη ζωή τους σε προσφυγικό καταυλισµό. Προβληµατισµός για παιδικές αυτοκτονίες Ζητούν κλήτευση Κεδίκογλου ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα, «ΑΠΕ»). Την ακρόαση του προέδρου του Αρείου Πάγου Ρ. Κεδίκογλου από την Κοινοβουλευτική Επιτροπή Θεσµών και ιαφάνειας ζητούν βουλευτές του ΠΑΣΟΚ και του ΣΥN. Με επιστολή τους προς τον πρόεδρο της επιτροπής οι βουλευτές υποστηρίζουν, µεταξύ άλλων, ότι η δικαστική έρευνα για το παραδικαστικό «καρκινοβατεί ουσιαστικώς επί µία τριετία», ότι πρέπει να ερευνηθεί «η περίπτωση του πλουτισµού που σηµειώθηκε στην οικογένεια του προέδρου του Αρείου Πάγου» καθώς και «οι δραστηριότητες του κ. Κεδίκογλου, που αποσκοπούν στην 'καθοδήγηση' των δικαστικών λειτουργών», όπως «η πρόσφατη απόφαση µε την οποία το Ανώτατο ικαστήριο εµφανίζεται να υπαναχωρεί υπό κυβερνητική πίεση, από την προ µηνών απόφασή του στην πολύ σοβαρή υπόθεση των συµβασιούχων µε τη συλλογή από τηλεφώνου και κατά µόνας της ψήφου, εφ' όσον αυτή ήτο σύµφωνος, ορισµένων - αγνώστου αριθµού- µελών του δικαστηρίου, που δε συµµετείχαν στην προηγηθείσα διάσκεψή του». ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ. («ΑΠΕ»). Προβλη- µατίζει τη ρουµανική κοινωνία ο µεγάλος αριθµός παιδιών -από 600 µέχρι 800- που εισάγονται ετησίως στο νοσοκοµείο «Grigore Alexandrescu» του Βουκουρεστίου µετά από κάποια απόπειρα αυτοκτονίας για διαφορετικούς εκάστοτε λόγους, όπως οικογενειακά προβλή- µατα, φτώχεια, χαµηλές σχολικές επιδόσεις ή συναισθηµατική απογοήτευση. Τα νούµερα από το νοσοκοµείο είναι ανησυχητικά σύµφωνα µε το ιατρικό προσωπικό, το οποίο επιρρίπτει ευθύνες στο «σύστηµα». Η ψυχολόγος Κριστίνα Λεβίτσι τονίζει ότι οι περισσότερες περιπτώσεις απόπειρας αυτοκτονίας οφείλονται στις πιέσεις που δέχεται το παιδί από το σχολείο και τους γονείς και προτείνει το υπουργείο Παιδείας να αναθεωρήσει το σχολικό πρόγραµ- µα, επειδή, όπως λέει, είναι πολύ απαιτητικό για τους µαθητές. Αξίζει να σηµειωθεί ότι καταγράφονται ολοένα και περισσότερες απόπειρες παιδιών, που αισθάνονται ότι δεν έχουν όση φροντίδα χρειάζονται από τους γονείς τους, ενώ τα φαινόµενα αυτά παρατηρούνται κυρίως σε οικογένειες που οι γονείς εργάζονται στο εξωτερικό και τα παιδιά συχνά αναγκάζονται να ζουν υπό την κηδεµονία άλλων συγγενών. Η κ. Λεβίτσι εξέφρασε την ανησυχία της για τις αυξανόµενες απόπειρες αυτοκτονίας από παιδιά που νιώθουν κατάθλιψη επειδή µένουν µε τους παππούδες τους, λόγω του ότι οι γονείς τους εργάζονται στο εξωτερικό. Η κ. Γκαµπριέλα Τονκ, αξιωµατούχος στην Εθνική Αρχή Προστασίας των Παιδιών και Υιοθεσίας (ANPCA), δήλωσε ότι τα περισσότερα παιδιά που διαπράττουν απόπειρα αυτοκτονίας υποφέρουν από διαταραχές προσωπικότητας και γίνονται συντονισµένες προσπάθειες από τα υπουργεία Υγείας και Παιδείας να αντιµετωπιστούν και να καταπολεµηθούν τα φαινόµενα αυτά. Η κ. Τονκ ανέφερε ότι το πρόβληµα είναι πιο έντονο στην επαρχία, όπου το µορφωτικό επίπεδο είναι χαµηλότερο. Μία λύση που προωθεί η κυβέρνηση είναι η ανάπτυξη των παιδαγωγικών κέντρων, όπου τα παιδιά που νιώθουν κατάθλιψη και άγχος µπορούν να αναζητήσουν τη βοήθεια ειδικών επιστηµόνων. Η ίδια αναφέρει ότι µε τη βοήθεια της οικογένειας και των δασκάλων πρέπει να αναγνωρίζονται τα σηµάδια της κατάθλιψης ώστε να παρέχεται έγκαιρα η βοήθεια στα παιδιά και να µη φθάνουν στο σηµείο να επιλέξουν την αυτοκτονία. Στο νοσοκοµείο «Grigore Οργή στο Πακιστάν για τον Σαλµάν Ρουσντί Alexandrescu» του Βουκουρεστίου εγκαινιάστηκε πρόσφατα ένα κέντρο ψυχοσωµατικής υγείας για την παροχή βοήθειας σε παιδιά που αντιµετωπίζουν προβλήµατα ώστε να αποφευχθούν τυχόν απόπειρες αυτοκτονίας. Η επικεφαλής του κέντρου κ. Ελένα Μπρανάρου, εξηγεί ότι η έλλειψη επικοινωνίας µέσα στην οικογένεια ωθεί συνήθως τα παιδιά σε ενέργειες απελπισίας. «Χωρίς αγάπη τα παιδιά γίνονται σκληρά», λέει χαρακτηριστικά. Η ίδια προσθέτει ότι η συνήθης δικαιολογία των γονιών ότι δεν έχουν χρόνο µπορεί να αποβεί µοιραία και να στοιχίσει ακόµη και την ίδια τη ζωή των παιδιών τους. Μια πρόσφατη τραγική ιστορία τράβηξε την προσοχή των ΜΜΕ και των ειδικών στο ζήτηµα των αυτοκτονιών. Ενα 11χρονο κορίτσι από την περιοχή Ζιλιστεάντσα αυτοκτόνησε την περασµένη εβδοµάδα, όταν οι γονείς του το επέπληξαν επειδή ο βαθµός του σχολικού ελέγχου ήταν 9 και όχι 10. Το κορίτσι δηλητηριάστηκε και οι Αρχές αναφέρουν ότι αυτοκτόνησε µετά τον καυγά που είχε µε τους γονείς του. Η κ. Λεβίτσι επισηµαίνει ότι οι γονείς πρέπει να ενθαρρύνουν τα παιδιά τους να δείχνουν ενδιαφέρον για τα µαθήµατα που τους αρέσουν και να µην τα πιέζουν υπερβολικά. Κ.Μ. ΤΣΑΟΥΝΤΑΡΙ/ΑΣΟΣΙΕΙΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Η απόφαση της βρετανικής κυβέρνησης να απονείµει τον τίτλο του ιππότη στον συγγραφέα Σαλµάν Ρουσντί εξόργισε τους φανατικούς ισλαµιστές του Πακιστάν, καθώς τον κατηγορούν για προσβολή κατά της θρησκείας τους. Σκάνδαλο υποκλοπών στη Σλοβενία ΖΑΓΚΡΕΜΠ. («ΑΠΕ»). Τριγµούς στο πολιτικό σκηνικό της Σλοβενίας προκάλεσε η αποκάλυψη του σκανδάλου που αφορά την σλοβενική υπηρεσία ασφάλειας και πληροφοριών (SOVA), η οποία φέρεται να κατασκόπευε το νυν πρωθυπουργό και πρώην αρχηγό της αντιπολίτευσης της Σλοβενίας Γιάνεζ Γιάνσα και τον πρωθυπουργό της Κροατίας Ιβο Σανάντερ και να έχει καταγράψει συνο- µιλίες τους, στις οποίες συνωµοτούν και σχεδιάζουν συνοριακά επεισόδια το 2004 µε στόχο πολιτικά οφέλη. Ο πρώην πρωθυπουργός της Σλοβενίας, Αντον Ροπ, υποστήριξε ότι ο νυν πρωθυπουργός της χώρας, αρχηγός του Σλοβενικού ηµοκρατικού Κόµµατος, Γιάνεζ Γιάνσα και ο Κροάτης οµόλογός του Ιβο Σανάντερ «σχεδίασαν επεισόδια στα θαλάσσια σύνορα Σλοβενίας - Κροατίας, στον κόλπο Πίραν το 2004 πριν από τις γενικές εκλογές στη Σλοβενία µε στόχο να ανέλθει στην εξουσία ο τότε ηγέτης της αντιπολίτευσης Γιάνεζ Γιάνσα». Ο κ. Ροπ σε δηλώσεις του στον τηλεοπτικό σταθµό «TV Slovenia» είπε ότι η υπηρεσία ασφάλειας και πληροφοριών παρακολουθούσε τις συνοµιλίες του κ. Γιάνσα και του πρωθυπουργού της Κροατίας και ανακάλυψε ότι υποκινούσαν σκόπιµα συνοριακά επεισόδια. Ο πρώην πρωθυπουργός ανέφερε ότι η SOVA δεν είχε αποστολή να παρακολουθεί Σλοβένους και Κροάτες πολιτικούς, αλλά το έργο της σχετίζεται µε τα επεισόδια στον κόλπο του Πίραν. Ο κ. Γιάνσα απέρριψε τους ισχυρισµούς, έκανε λόγο για τις πιο χυδαίες κατηγορίες που άκουσε ποτέ. «Το ζήτηµα είναι σοβαρό και κω- µικoτραγικό - δεν ξέρει κανείς αν πρέπει να κλάψει ή να γελάσει», υπογράµµισε. Ο αρχηγός της αντιπολίτευσης υποστηρίζει ότι πέντε µέρες πριν από τις γενικές εκλογές του 2004 έλαβε έκθεση που αναφέρεται σε «ανάµειξη Σλοβένων πολιτικών», αλλά ο κ. Γιάνσα τόνισε ότι η SOVA δεν έχει επίσηµα έγγραφα για να αποδείξει τους ισχυρισµούς. «Αυτό σηµαίνει είτε ότι η έκθεση καταστράφηκε, κάτι που είναι παράνοµο ή ότι δεν υπήρξε ποτέ -εκτός αν λειτούργησε κάποια υπηρεσία στο ενδιάµεσο», σηµείωσε. Η Επιτροπή Ελέγχου των Υπηρεσιών Ασφάλειας και Πληροφοριών της Βουλής δεν ενηµερώθηκε ποτέ για την υπόθεση και σύµφωνα µε τον πρωθυπουργό της Σλοβενίας αυτό αποδεικνύει ότι έλαβαν χώρα «παράνοµες δραστηριότητες». Τα όσα συµβαίνουν στη Σλοβενία προκάλεσαν αντιδράσεις στην Κροατία, η οποία µε διπλωµατική νότα στη σλοβενική πρεσβεία στο Ζάγκρε- µπ απαιτεί λεπτοµερείς εξηγήσεις για τους ισχυρισµούς του κ. Ροπ. Ο πρωθυπουργός της Κροατίας σχολιάζοντας τις δηλώσεις του κ. Ροπ είπε ότι πρέπει να εισαχθούν στην «ανθολογία της πολιτικής ανοησίας». Ο κ. Σανάντερ δήλωσε ότι το ζήτηµα είναι σοβαρό, επειδή ο κ. Ροπ παραδέχθηκε ότι ως πρωθυπουργός υπέκλεπτε τις τηλεφωνικές συνδιαλέξεις αρχηγού κυβέρνησης άλλου κράτους. Το κυβερνών Σλοβενικό ηµοκρατικό Κόµµα ζήτησε από την Επιτροπή Ελέγχου των Υπηρεσιών Ασφάλειας και Πληροφοριών της Βουλής να συγκαλέσει έκτακτη συνεδρίαση για να εξεταστούν οι ισχυρισµοί του πρώην πρωθυπουργού.

12 12 TYΠΟΣ/ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 20 IOYNIOY 2007 ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η βία που ασκεί η ΕΛ.ΑΣ., οι τελευταίες δηµοσκοπήσεις, καθώς και η θέση του διοικητή της ΤτΕ Νίκου Γκαργκάνα για την υπόθεση των οµολόγων, είναι από τα βασικά θέµατα της ειδησεογραφίας του χθεσινού Τύπου. «Η Αυγή» Ασύδοτος ο Πολύδωρας, ανεξέλεγκτη η βία. Αλυσίδα κρουσµάτων παραβίασης των θεµελιωδών δικαιωµάτων. «Λόγος» Στο 2,3% η διαφορά Ν - ΠΑΣΟΚ. Πεντακοµµατική Βουλή προβλέπει η κοινή γνώµη. «Ελευθεροτυπία» Εγκληµα χωρίς τιµωρία. Μειώνονται µετά το 2004 οι καταδίκες παρανοµούντων αστυνοµικών. «Εστία» Επανέρχεται το Ευρωσύνταγµα κατά την µεθαυριανή Σύνοδο Κορυφής. «Τα Νέα» Τα ήξεραν όλα για τους βασανισµούς. Ευρωπαϊκή έκθεση- καταπέλτης του «Ναυτεµπορική» Μετεκλογικά βάρη από τις προεκλογικές παροχές. Συστάσεις προς όλους από τον διοικητή της Τράπεζας της Ελλάδος Ν. Γκαργκάνα. ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Αλήθεια» (Καρδίτσας) Αποδόµηση λογικής - Θύελλα αντιδράσεων κατά της κυβέρνησης προκάλεσαν οι αποκαλύψεις για τη βία στο Α.Τ. Οµόνοιας. Συνάντηση Υπουργών Εθνικής Αµυνας Ελλάδας-Κυπριακής ηµοκρατίας Ù Ô ÎÔÓ È ÓÔÌ ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Με επτά πρωτοβουλίεςδεσµεύσεις του υπουργού Επικρατείας και κυβερνητικού εκπροσώπου Θεόδωρου Ρουσόπουλου, έκλεισαν χθες στο Κέντρο Τύπου της Γενικής Γραµµατείας Επικοινωνίας-Ενηµέρωσης, οι εργασίες του 2ου ιεθνούς Συνεδρίου µε θέµα «Ατοµα µε Αναπηρία και ΜΜΕ». Κηρύσσοντας τη λήξη του συνεδρίου ο Υπουργός ανακοίνωσε ότι ώς την επόµενη συνάντηση τον Ιούνιο του 2008 θα έχουν γίνει άλλα επτά σηµαντικά βήµατα προς την κατεύθυνση της άρσης του κοινωνικού αποκλεισµού ατόµων µε αναπηρία. Προηγουµένως διάβασε τις περυσινές επτά δεσµεύσεις, διευκρινίζοντας: «Γιατί σας διάβασα αυτές τις επτά δεσµεύσεις-πρωτοβουλίες που έγιναν πράξη; Γιατί επιµένω ότι πρέπει να στοχεύουµε σε συγκεκριµένα πράγµατα έστω και εάν φαίνονται µικρά και να τα κάνουµε πράξη. ιότι προσωπικά στην πολιτική έχω την άποψη ότι όταν δεν µπορείς να κάνεις άλµατα, µην τα υπόσχεσαι γιατί θα µείνουν στα λόγια. Προσπάθησε να κάνεις βήµατα. Και όταν µπορείς να κάνεις µικρά βήµατα, ξαφνικά θα γυρίσεις πίσω σου και θα δεις ότι έχεις κάνει τελικά ένα µεγάλο άλµα». Και πρόσθεσε για τις φετινές δεσµεύσεις: «Είναι προτιµότερο να βάζουµε συγκεκριµένους στόχους που µέσα από την επίτευξή τους θα έχουµε ουσιαστικά αποτελέσµατα παρά να προδιαγράφουµε άλµατα. Αλλωστε κοιτάζοντας κάποτε πίσω θα δούµε ότι τα βήµατα που κάναµε ήταν όλα µαζί ένα άλµα», τόνισε ο κ. Ρουσόπουλος και είπε ότι: - Το 3ο ιεθνές Συνέδριο θα είναι περισσότερο στοχευµένο σε τεχνοκρατικά θέµατα µε την ένταξη στην οµάδα των αναπήρων και ατό- µων µε αυτισµό. - Το Φεστιβάλ Ντοκιµαντέρ «emotion pictures», θα γίνει θεσµός και η προβολή θα ενισχυθεί από παράλληλες δραστηριότητες. - Πολλές από τις ταινίες του Φεστιβάλ θα προβληθούν όχι µόνο στο ψηφιακό κανάλι «prisma +» αλλά και στα αναλογικά κανάλια της δηµόσιας τηλεόρασης. - Η διεξαγωγή της έρευνας του Ινστιτούτου Οπτικοακουστικών Μέσων (ΙΟΜ) για τις «στάσεις των ΜΜΕ απέναντι σε Ατοµα µε Αναπηρία» θα καθιερωθεί σε ετήσια βάση και παράλληλα θα οργανωθούν σε- µινάρια για ανθρώπους της επικοινωνίας µε ακουστική περιγραφή. - Στο νοµοσχέδιο αδειοδότησης των τηλεοπτικών σταθµών θα περιληφθεί η διάταξη µε την οποία θα πριµοδοτούνται τα κανάλια που περιλαµβάνουν στο πρόγραµµά τους εργαλεία προσβασιµότητας στα άτοµα µε Αναπηρία. - Θα καθιερωθεί βραβείο οπτικοακουστικού υλικού που αφορά σε παιδιά µε αναπηρία. - Θα εξακολουθήσουν και θα εµπλουτιστούν οι εκδόσεις σε σύστηµα «Braille» της Γενικής Γραµµατείας Επικοινωνίας-Ενηµέρωσης. «Υπάρχει και µια ακόµη δέσµευση», τόνισε κλείνοντας ο Υπουργός, «που δεν έχει να κάνει µε τον υπουργό αλλά µε τον άνθρωπο. «Αυτή ήταν η έβδοµη, αλλά ουσιαστικά η δέσµευση που είναι πραγ- µατικά προσωπική. Θα ήθελα να είναι λίγο διαφορετική. Είναι µια δέσµευση που δεν έχει να κάνει µε το πρόσωπο που βλέπετε να µιλά ıâ appleúˆ ÛÙËÓ applefiúù Û ÌÂÚ ÛÈ ÂÊËÌÂÚ _ 2 à IA...$ _ 1 Ã...$ _ 6 ª...$ _ 3 ª...$99.95 _ 1 ª...$39.95 ÌÂÚ ÛÈ ÂÊËÌÂÚ ÙÔÎ ÚÈ ÎÔ _ 1 Ã...$95.99 _ 6 ª...$62.99 The National Herald _ 1 Ã... $80.00 _ 6 ª...$43.99 _ 3 ª... $29.99 _ 1 ª...$12.95 Ó ÚÔÌ ÛÙÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ Ì ÂÎ fiûâè : _ À ƒ ªHT À _ 1 Ã...$39 10 ÛÂÓÙ ÙËÓ ËÌ Ú _ 1 ª...$ ÛÂÓÙ ÙËÓ ËÌ Ú _ MH À ƒ ªHT À H _ 1 Ã...$89 22 ÛÂÓÙ ÙËÓ ËÌ Ú _ 1 ª...$ ÛÂÓÙ ÙËÓ ËÌ Ú _ À ƒ ªHT À _ 1 Ã...$19.95 _ 1 ª...$1.95 _ MH À ƒ ªHT À H _ 1 Ã...$29.95 _ 1 ª...$3.95 ÛˆÎÏ ÛÙ ÂappleÈÙ Á money order appleïëúˆù  ÛÙË È ı ÓÛË: THE NATIONAL HERALD, Inc th Street, L.I.C., NY ÌÂ Ú ˆÛË ÛÙËÓ appleèûùˆùèî Û Î ÚÙ : _ American Express _ Master Card _ Visa _ Discover Account#... Expiration Date... Signature... ª... π À À π π... ZIP CODE... T ºø... FAX... CELL ÙËÓ ÙËÓ ËÌ Ú ËÌ Ú * ÙÈÌ ÈÛ ÂÈ ÌfiÓÔ ÁÈ ÙÔÓ «ıóèîfi Ú Î» fi È ÁÈ ÙËÓ ÁÁÏÈÎ Î ÔÛË, «The National Herald» ÀfiÚÎË πâúû Ë ÔÓ ÎÙÈÎ Ù µπροστά σας αυτή την ώρα, αλλά µε τον κάθε Υπουργό υπεύθυνο Μέσων Ενηµέρωσης βρίσκεται σε αυτή τη θέση. Είναι δηλαδή, η προσπάθεια να βάλεις τις βάσεις -και πιστεύω ότι έχουν µπει σε κάποιο ποσοστό αυτές οι βάσεις- ώστε ασχέτως προσώπων, θεσµοί, δράσεις, λειτουργίες να µπορούν να προχωρήσουν, να πετάξουν σαν το περιστέρι που είδατε ίσως κάποιοι από εσάς στο ντοκιµαντέρ των παιδιών από τον Ιλιον και να έχουν τη δική τους πτήση στο χώρο, στο χρόνο χωρίς να εξαρτώνται από πρόσωπα υπουργών ή όχι. Αυτό θα προσπαθήσω να το κάνω πράξη µε τους υπαλλήλους των Γενικών Γραµµατειών Επικοινωνίας και Ενηµέρωσης, µε την γενική γραµµατέα κ. Παπαδά. Ολους αυτούς οι οποίοι το έχουν αγκαλιάσει ως πολύ προσωπική τους υπόθεση, έτσι ώστε -επαναλαµβάνω- ασχέτως του όποιου υπουργού βρίσκεται στη θέση που βρίσκοµαι σήµερα εγώ, οι πρωτοβουλίες να γίνονται πράξη». ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ ËÏ.: (718) º Í: (718) Toll Free: KHRYKAS ( ) ext. 110 subscriptions2@ ekirikas.com Σήµερα είναι Τετάρτη 20 Ιουνίου και η Eκκλησία µας γιορτάζει τη µνήµη Μεθοδίου επ. Πατάρων Νικολάου. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ * ÛÂÓÙ ιµερή θέµατα και ζητήµατα της Ευρωπαϊκής Ενωσης, στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Πολιτικής Αµυνας και Ασφάλειας, απασχόλησαν τη χθεσινή συνάντηση των υπουργών Εθνικής Αµυνας της Ελλάδας και της Κυπριακής ηµοκρατίας, Βαγγέλη Μεϊµαράκη και Χριστόδουλου Πασιαρδή, στην Αθήνα. Κλείσιµο συνεδρίου για AMEA και ΜΜΕ ε φτάνει να επαινείτε µόνο τους ενάρετους, µα και να τους µιµείσθε. ΙΣΟΚΡΑΤΗΣ π ƒà ø 1915 «Η Καθηµερινή» Η άλλη όψη της ΕΛ.ΑΣ. µέσα από το βίντεο της βίας. Αυστηρή καταδίκη από Καραµανλή και αρχηγούς όλων των κοµµάτων. «Ριζοσπάστης» Εθνικές εκλογές και πολιτική πρόταση του ΚΚΕ. Πλατύ κάλεσµα στη συνέντευξη Τύπου. «Αδέσµευτος Τύπος» 500 εκατ. ευρώ για τις µικροµεσαίες επιχειρήσεις. Από το Γ' ΚΠΣ για τους τοµείς του Εµπορίου και της παροχής υπηρεσιών. «Απογευµατινή» ευρώ το χρόνο σε 2 εκατοµ- µύρια Ελληνες. Γενναία οικονοµική ενίσχυση στους φτωχούς, συνολικού ποσού 2 δισ. ευρώ. «Αυριανή» ιαφορά ασφαλείας και πεντακοµ- µατική Βουλή δείχνει το γκάλοπ της MRB. Πράσινο φως για κάλπες τον Σεπτέµβριο από το Μαξίµου. «Το Βήµα» Τα βίντεο της ντροπής είναι πολύ περισσότερα! ιακινούνται µεταξύ αστυνοµικών. «Η Βραδυνή» Πάνω οι βάσεις και στις χαµηλόβαθµες σχολές. Την Πέµπτη ανακοινώνονται οι βαθµολογίες των υποψηφίων. «Εθνος» Καρφώνει Υπουργούς για τα οµόλογα. Ο Ν. Γκαργκάνας νίπτει τας χείρας του για το σκάνδαλο. «Ελεύθερος» Κυριαρχία Καραµανλή. Ταφόπλακα στο ΠΑΣΟΚ βάζει η νέα δηµοσκόπηση της «MRB». «Ελεύθερος Τύπος» Οικονοµία και Καραµανλής οι άσοι της Ν. Σαφές προβάδισµα της Ν δείχνει η έρευνα της «MRB» λίγο πριν από τις εκλογές. ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Τετάρτη 20 Ioυνίου NGTV 11:00 ΕΛΤΙΟ ΕΙ ΗΣΕΩΝ (ΝΕΤ) 12:00 ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 13:00 ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ALTER) 16:30 ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 18:30 ΕΙ ΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΕΛΛΑ Α 19:00 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ NGTV 19:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 20:30 ΙΑΤΡΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 21:30 EΙ ΗΣΕΙΣ NGTV & ΝΕΤ 22:15 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 00:00 ΖΩΝΤΑΝΟ ΟΡΥΦΟΡΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΠΟ ΕΛΛΑ Α ANTENNA 06:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 06:45 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΕΛΛΑ Α 10:00 ΠΡΩΙΝΟΣ ΚΑΦΕΣ 12:35 ΑΝΑΛΥΣΕ ΤΟ 12:40 ΝΟΝ-STOP MUSIC 13:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 ΣΤΙΣ :00 ΦΙΛΙ ΖΩΗΣ 14:45 ΓΙΑ ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου Με τη Σελήνη, την Αφροδίτη και τον Αρη να ευνοούν προσωπικές επαφές και οικονοµικά ζητήµατα κινείται η σηµερινή ηµέρα. Σχέσεις που παλινδροµούν και λειτουργούν αποδυναµωτικά προς εσάς ήρθε η ώρα να επαναξιολογηθούν. ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου Ο Ερµής από τον Καρκίνο σε ανάδροµη πορεία σας ωθεί σε επαναξιολόγηση των όσων επιθυµείτε σε κάθε τοµέα, µε νέες τακτικές και στρατηγική που να εγγυάται την επιτυχία τους. Ενεργοποιήστε το θετικό µέρος του περιβάλλοντός σας προς αυτή την κατεύθυνση. Ι ΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου Κοντινά πρόσωπα σάς κινητοποιούν και σας φορτίζουν δυναµικά ώστε να τα αντιµετωπίσετε και να κλείσετε εκκρεµότητες, κατακτώντας έτσι την ηρεµία σας. Η βοήθεια που θα δεχθείτε από σηµαντικά πρόσωπα σας στηρίζει ώστε όλα αυτά να υλοποιηθούν εύκολα. Πρέπει όµως να αποδείξετε ότι την αξίζετε. ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου Με τη Σελήνη σε σύνοδο µε την Αφροδίτη να σας φορτίζει θετικά τόσο στον προσωπικό όσο και στον οικονοµικό τοµέα, έχετε εξαιρετικές δυνατότητες αλλά και καθαρότητα να επαναδιαπραγµατευτείτε όσα είχαν παγώσει το τελευταίο διάστηµα. ΚΑΙ ΕΝΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ 15:35 ΒΟΤΚΑ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ 16:20 ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΤΟ ΕΙΣ 18:00 ΝΟΝ-STOP MUSIC 18:20 ΑΝΑΛΥΣΕ ΤΟ 18:25 DEAL 19:10 ΕΡΩΤΑΣ 20:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 ΣΤΙΣ :00 ΣΚΕΡΤΣΑΚΙΑ ΜΑΧΙ 21:45 ΤΗΑ ΑΓΑΠΗΣ ΜΑΧΑΙΡΙΑ 22:30 ΟΛΑ 7SEVEN 01:00 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΕΛΛΑ Α 03:00 ΠΡΩΙΝΟΣ ΚΑΦΕΣ ERT SAT ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ (ΝΕΤ) «ΠΡΩΤΗ ΓΡΑΜΜΗ» ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ «ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΤΩΡΑ» (ΝΕΤ) ΕΙ ΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ - ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ - ΚΑΙΡΟΣ (ΝΕΤ) Ε Ω ΑΘΗΝΑ ΦΩΤΟΣΦΑΙΡΑ Η εφηµερίδα δεν φέρει καµµία ευθύνη για τυχόν αλλαγές στο πρόγραµµα. ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ Του ΗΛΙΑ ΜΑΚΡΗ από την «ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ» «Εθνικός Κήρυκας» Το βίντεο-σοκ αµαυρώνει την πολιτική ζωή - Ανησυχεί η ΕΛ.ΑΣ., λέει στον «Ε.Κ.» αξιωµατικός Σε προεκλογικό κλίµα κινείται η Ελλάδα Ο υπουργός Υγείας. Αβραµόπουλος ζήτησε εκλογές το συντοµότερο Βοήθεια στην κυβέρνηση Παλαιστινίων Οµιλία Καραµανλή στο Ναύπλιο Αιχµές Παπανδρέου για την ανεργία Ο νέος πρόεδρος Ηπειρωτών Φ. Γκαλίτσης Ευρυτάνες «Βελουχίου» στη Βόρεια Καρολίνα. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Εξπρές» Η εξωστρέφεια επιχειρήσεων ενισχύει και την απασχόληση. «Μύθος», κατά το ΙΟΒΕ, η µείωση θέσεων εργασίας στην Ελλάδα λόγω επέκτασης στο εξωτερικό. «Ηµερησία» Επιφυλάξεις µετά τα ρεκόρ. Σύνδροµο «υψοφοβίας» στις αγορές. Η Σοφοκλέους µε το βλέµµα στα κέρδη εξαµήνου και στα placement. «Κέρδος» Εκκληση Καπράλου - εισηγµένων: «Καταργήστε τον φόρο συναλλαγών επί µετοχών». ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 Αυγούστου Η Σελήνη σήµερα σε σύνοδο µε την Αφροδίτη στο ζώδιό σας, σας ευνοεί τόσο στον προσωπικό όσο και στον οικονοµικό τοµέα. Χειριστείτε µε ψυχραιµία και σταθερότητα οικογενειακές αλλά και προσωπικές σας σχέσεις, αποφεύγοντας να φθαρείτε και θέτοντας ξεκάθαρα τα όριά σας. ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 Σεπτεµβρίου Το γενικό κλίµα σήµερα είναι µάλλον θετικό, αλλά µε τον Ερµή ανάδροµο θα χρειαστεί να δώσετε ιδιαίτερη προσοχή σε συµφωνίες. Στον συναισθηµατικό τοµέα, συζητήσεις µε τον σύντροφο και αγαπη- µένα πρόσωπα βγάζουν στην επιφάνεια έντονα συναισθήµατα. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεµβρίου - 22 Οκτωβρίου Η σύνοδος της Σελήνης και της Αφροδίτης σας δίνει πολλές ευκαιρίες να επαναδιαπραγµατευτείτε σηµαντικά ζητήµατα. Μεθοδεύστε µε τον καλύτερο δυνατό τρόπο την παραπάνω δράση. Η ηµέρα ευνοεί τον συναισθηµατικό τοµέα. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεµβρίου Εντονη προδιαγράφεται η σηµερινή ηµέρα, κυρίως µέσα από ξεκαθαρίσµατα στον ερωτικό, επαγγελµατικό και οικονοµικό τοµέα, µε το τετράγωνο της Αφροδίτης και της Σελήνης. Οι κινήσεις σας πρέπει να είναι ιδιαίτερα προσεκτικές, αποφεύγοντας κάθε είδους παρασκήνιο. «Η Τόλµη» (Κρήτης) Ηρακλειώτες κριτικάρουν την επίσκεψη Καραµανλή. «Ταχυδρόµος» (Μαγνησίας) Βολιώτισσα στη Γαλλική Βουλή - Θριαµβευτική νίκη της Μαριέττας Καραµανλή. «Αγγελιοφόρος» (Θεσσαλονίκης) Νοσοκοµεία Βόρειας Ελλάδας: Γολγοθάς για µια εξέταση. «Μακεδονίας» (Θεσσαλονίκης) Βίντεο κλαµπ η ΕΛ.ΑΣ. Σωρεία καταγγελιών για κακοµεταχείριση σε αστυνοµικά τµήµατα. «Αργολίδα» (Αργους) Θεσµός η ενηµέρωση των πολιτών - Ο Ιωσήφ Γανώσης µίλησε για όλα στην Ερµιόνη. «Αγώνας» (Θράκης) Οι βιοµήχανοι και οι βιοτέχνες της Θράκης συναντήθηκαν µε τον Φώλια και ζήτησαν στήριξη και λύσεις στα προβλήµατα. «Η Ηµέρα» (Πατρών) Με πράξεις... διαίρεσης πορεύεται η Ν - Μαγείρεψαν την εκλογή συνέδρων ΜΕΝΟΥΜΕ ΕΛΛΑ Α (ΕΤ ) ΕΙ ΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ - ΧΡΗ- ΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ - ΚΑΙΡΟΣ (ΝΕΤ) Η ΖΩΗ ΕΙΝΑΙ ΠΑΙΧΝΙ Ι (ΝΕΤ) ΕΧΕΙ ΓΟΥΣΤΟ (ΕΤ ) (Ε) ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΡΙΚ) ΤΗΛΕΠΑΙΧΝΙ Ι «ΤΟΙΣ ΜΕΤΡΗΤΟΙΣ» (ΝΕΤ) ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΝΕΤ) ΕΝΝΕΑ ΣΥΝ ΜΙΑ ΜΟΥΣΕΣ ΠΟΡΤΡΕΤΑ ΡΟΜΟΙ «ΧΩΡΙΣ ΠΑΤΡΙ Α ΚΑΙ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ» (ΕΤ ) NEWS PLUS ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ ΡΙΜΕΙΚ ΤΑΞΙ ΙΑ ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ «ΜΑΓΙΑ ΛΥΜΠΕΡΟΠΟΥΛΟΥ» (ΕΤ ) ΕΙ ΗΣΕΙΣ (Ε) NEWS PLUS ΦΩΤΟΣΦΑΙΡΑ ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεµβρίου - 20 εκεµβρίου Το τρίγωνο του Αρη σας κινητοποιεί σήµερα, δίνοντάς σας µια έντονα µαχητική διάθεση σε θέµατα από τα οποία το προηγούµενο διάστηµα είχατε καθηλωθεί. Συζητήσεις που αφορούν επαγγελµατικές υποθέσεις, θα χρειαστούν την κατάλληλη δόση διπλωµατικότητας. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 εκεµβρίου - 19 Ιανουαρίου ώστε ιδιαίτερη προσοχή σήµερα στις σχέσεις σας, αποφεύγοντας να συναισθηµατικοποιήσετε αποφάσεις και να δράσετε µε λάθος τρόπο. Η όψη του Κρόνου µε τον Ποσειδώνα ενδέχεται να βγάλουν στο προσκήνιο οικονοµικά ζητήµατα, αλλά και αδυναµία συνεννόησης. Υ ΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου Η Σελήνη στο απέναντί σας ζώδιο του Λέοντα, σας βοηθά να επαναπροσεγγίσετε σχέσεις και συνεργασίες που έχουν απορυθµιστεί. Η Αφροδίτη απέναντί σας ανοίγει τον δρόµο για νέες γνωριµίες στον ερωτικό τοµέα. ΙΧΘΥΕΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Σήµερα κρατήστε ισορροπίες µεταξύ λογικών και συναισθηµατικών καταστάσεων και αποφύγετε να περιπλέξετε επαγγελµατικά ζητήµατα σε αυτές, µε τη Σελήνη και την Αφροδίτη σε δύσκολη όψη µε το ζώδιό σας αλλά και τον Ερµή ανάδροµο.

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 20 IOYNIOY 2007 Μια στιγµή ξεκούρασης µε φόντο το κατεστραµµένο κατάστηµα για τον πυροσβέστη από το Τσάρλεστον της Νότιας Καρολίνας που είδε εννέα συναδέλφους του να χάνουν τη ζωή τους. ΣΑΝΙΒΕΪΛ. ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Επειτα από ενάµισι χρόνο απογοητευτικών αποτελεσµάτων, ο διευθύνων σύµβουλος της «Yahoo» Τέρι Σέµελ βρήκε τρόπο να ικανοποιήσει τους µετόχους ανακοινώνοντας την παραίτησή του. Ο κ. Σέµελ θα αντικατασταθεί από τον Τζέρι Γιανγκ, συνιδρυτή της εταιρείας. Στη θέση του διευθύνοντος συµβούλου από το 2001, ο κ. Σέµελ βρισκόταν τον τελευταίο καιρό κάτω από έντονες πιέσεις λόγω των χα- µηλών επιδόσεων στην αγορά διαδικτυακών αναζητήσεων και της κυριαρχίας της «Google» στην αγορά. Την περασµένη εβδοµάδα, ο κ. Σέµελ δέχθηκε κριτική για τις απολαβές του σε συνάντηση του διοικητικού συµβουλίου της «Yahoo». Οπως ανακοινώθηκε, ο κ. Σέµελ, 64 ετών, θα παραµείνει πρόεδρος σε µη εκτελεστικό ρόλο, ενώ πρόεδρος της εταιρείας αναλαµβάνει η κ. Σούσαν Ντέκερ, που θεωρείτο υποψήφια διάδοχος του κ. Σέµελ. Στη θέση του διευθύνοντος συµβούλου διορίστηκε ο Τζέρι Γιανγκ, 38 ετών, ο οποίος δηµιούργησε τη «Yahoo» το 1995 µαζί µε τον συνεργάτη του Ντέιβιντ Φάιλο και προετοίµασε την είσοδο της εταιρείας στο χρηµατιστήριο έναν χρόνο αργότερα. Η Yahoo έχασε την ηγετική θέση στις διαδικτυακές αναζητήσεις και περιορίζεται σήµερα στο 27% της αγοράς, συγκριτικά µε το 49% της «Google», η οποία στο µεταξύ πρόλαβε να επεκταθεί εντυπωσιακά και στην αγορά «online» διαφηµίσεων. Η µετοχή της «Yahoo» έχει χάσει σχεδόν 30% από τα τέλη του 2005, ενώ η µετοχή της «Google» συνεχίζει να ανεβαίνει. Επειτα από την ανακοίνωση της παραίτησης του κ. Σέµελ, η µετοχή της «Υahoo» ανέβηκε κατά σχεδόν 3%. AΛΙΣ ΚΙΝΕΪ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Σε αλκοτέστ οι αστυνοµικοί στη Ν.Υ. Θα υποβάλλονται όταν εµπλέκονται σε περιστατικά πυροβολισµών «Σφίγγα» ο Μπλούµπεργκ για την προεδρία Ο επιχειρηµατίας Ντέιβιντ Γκέφεν ψιθυρίζει κάτι στο αφτί του δη- µάρχου της Νέας Υόρκης, Μάικλ Μπλούµπεργκ κατά τη διάρκεια εκδήλωσης που παρέστησαν οι δυο τους στο Πανεπιστήµιο «Southern California» στο Λος Αντζελες. Στην οµιλία του ο κ. Μπλού- µπεργκ έκανε αναφορά στην πολιτική σκηνή των Ηνωµένων Πολιτειών αποφεύγοντας, ωστόσο, να απαντήσει σε ερωτήσεις για το αν θα θέσει υποψηφιότητα για πρόεδρος των Ηνωµένων Πολιτειών. Παραιτήθηκε ο διευθύνων σύµβουλος της «Yahoo» Τ. Σέµελ ΤΟ ΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση της ευτέρας οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEA ΥΟΡΚΗ DAILY No.: 881 WIN 4: 7885 PICK 10: 1, 5, 18, 21, 25, 26, 31, 34, 36, 43, 44, 46, 49, 54, 56, 63, 65, 69, 75, 80 TAKE-5: 1, 7, 16, 23, 39 NEA ΙΕΡΣΕΗ PICK 3: 480 PICK 4: 8942 CASH 5: 17, 21, 23, 26, 30 PICK 6: 19, 24, 25, 31, 41, 45 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLAY 3: 710 PLAY 4: 6895 CASH 5: 2, 5, 8, 16, 21 ΚΕΒΟΡΚ ΝΤΖΑΝΣΕΝΙΑΝ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Νιου Γιορκ Τάιµς»). Η Αστυνοµία της Νέας Υόρκης εξετάζει πολύ σοβαρά το ενδεχόµενο να απαιτεί από τα µέλη της να υποβάλλονται σε αλκοτέστ, στην περίπτωση που έχουν πυροβολήσει υπόπτους, σύµφωνα µε τα όσα ανακοίνωσε προχθές στους δηµοσιογράφους ο αρχηγός της Υπηρεσίας, Ρέιµοντ Κέλι. Ο τελευταίος, µάλιστα, αποκάλυψε ότι είναι πολύ πιθανό οι αστυνοµικοί που θα αναλαµβάνουν µυστικές αποστολές να περνούν πρώτα από εξετάσεις ψυχολογικής υφής. Και τα δύο αυτά µέτρα αποτελούν ουσιαστικά προτάσεις µιας επιτροπής που δηµιουργήθηκε µετά το περιστατικό µε θύµα έναν Αφροαµερικανό που δέχθηκε περίπου 50 σφαίρες από αστυνοµικούς τον περασµένο Νοέµβριο στη Νέα Υόρκη. Ο κ. Ρέιµοντ Κέλι, ο οποίος δηµιούργησε τη συγκεκριµένη επιτροπή τον περασµένο εκέµβριο δήλωσε ότι αποδέχθηκε και τις 19 προτάσεις που κατέθεσαν τα µέλη της. Μεταξύ αυτών, υπάρχει και η πρόσληψη ηθοποιών για την κάλυψη θέσεων που έχουν να κάνουν µε µυστικές αποστολές ώστε οι πιθανότητες επιτυχίας τους να είναι µεγαλύτερες. Αν, τελικά, οι προτάσεις αυτές τεθούν σε εφαρµογή θα πρόκειται για τις πιο σηµαντικές αλλαγές που θα έχουν γίνει στην Αστυνοµία της Νέας Υόρκης τα τελευταία χρόνια. Οπως προαναφέρθηκε οι προτάσεις αυτές αποτελούν εισηγήσεις µιας επιτροπής που συστήθηκε µετά το θανατηφόρο περιστατικό του περασµένου Νοεµβρίου µε θύµα τον νεαρό Αφροαµερικανό, Σον Μπελ. Ο τελευταίος δέχθηκε δεκάδες σφαίρες από αστυνοµικούς µε αποτέλεσµα να χάσει τη ζωή του και µάλιστα την ηµέρα του γάµου του. Η υπόθεση του Σον Μπελ προκάλεσε την οργή των πολιτών οι οποίοι ζητούσαν από την ηγεσία της Αστυνοµίας να αναθεωρήσει τις τακτικές που ακολουθεί στις µυστικές αποστολές της. Παρά το γεγονός, ωστόσο, ότι η επιτροπή αυτή δηµιουργήθηκε µε αφορµή την υπόθεση του Σον Μπελ, τα µέλη της δεν ασχολήθηκαν µε λεπτοµέρειες της εν λόγω υπόθεσης. Ο κ. Κέλι φάνηκε να στηρίζει ιδιαίτερα την πρόταση για το αλκοτέστ των αστυνοµικών αλλά διευκρίνισε ότι οι αστυνοµικοί που πυροβόλησαν τον 23χρονο Μπελ δεν ήταν υπό την επήρεια αλκοόλ. Ο κ. Κέλι τόνισε, πάντως, ότι τα αλκοτέστ είναι πιθανόν να ξεκινήσουν ήδη από τον προσεχή Σεπτέµβριο. Πέρυσι, οι αστυνοµικοί της Νέας Υόρκης είχαν εµπλακεί σε 36 περιπτώσεις πυροβολισµών κατά τις οποίες 13 άτοµα έχασαν τη ζωή τους. Από τα στατιστικά στοιχεία που υπάρχουν προκύπτει ότι οι περιπτώσεις εµπλοκής των αστυνοµικών σε ανταλλαγή πυροβολισµών µε υπόπτους ακολουθεί φθίνουσα πορεία τα τελευταία χρόνια. Ως προς τις ψυχολογικές εξετάσεις των αστυνοµικών που θα λαµβάνουν µέρος στις µυστικές αποστολές, αυτές θα διενεργούνται από τους ψυχολόγους ή ψυχιάτρους οι οποίοι κρίνουν αν οι υποψήφιοι είναι κατάλληλοι για την αποστολή. Μαθήµατα µουσικής Εννέα πυροσβέστες νεκροί στο καθήκον 15χρονος σκότωσε βοηθό σερίφη Σύµφωνα, εξάλλου, µε τον δή- µαρχο του Τσάρλεστον, στο νοσοκοµείο της πόλης µεταφέρθηκαν τρία άτοµα: ύο πυροσβέστες και ένα υπάλληλος του καταστήµατος. Από την πλευρά του, ο κ. Ντάνιελ Σάχιντ, υπάλληλος σε παρακείµενο κατάστηµα, τόνισε ότι οι πυροσβέστες επισκέφθηκαν το κατάστηµα στο οποίο εργάζεται ζητώντας βρεγµένες πετσέτες. «Στη συνέχεια τους είδα να προσπαθούν να σβήσουν τη φωτιά, ενώ κάποιοι από αυτούς προσπαθούσαν να ρυθµίσουν την κυκλοφορία γύρω από το κτίριο που είχε τυλιχτεί στις φλόγες», επεσήµανε ο ίδιος. Ο κ. Σαλίντ, µάλιστα, τόνισε ότι είδε τους πυροσβέστες να διασώζουν τέσσερα άτοµα από το κτίριο. Επρόκειτο κατά πάσα πιθανότητα για υπαλλήλους του καταστήµατος. «Τα άτοµα που µετέφεραν οι πυροσβέστες στα χέρια τους έδειχναν τροµαγµένα». Σύµφωνα εξάλλου, µε δήλωση που έκανε ο ίδιος λίγο αργότερα στο τηλεοπτικό δίκτυο «CNN» η οροφή του κτιρίου ύστερα από πέντε λεπτά κατέρρευσε. «Η κατάρρευση της οροφής έγινε µέσα σε λίγο χρονικό διάστηµα. Μέσα σε πέντε λεπτά. εν νοµίζω ότι πρόλαβε να βγει κανείς και να σωθεί». Ο κ. Ρίλεϊ, εξάλλου, όπως προαναφέρθηκε, δεν παρέλειψε να τονίσει τον ηρωισµό των πυροσβεστών. «Πρόκειται για ένα επάγγελµα, το οποίο δεν θα πρέπει να θεωρούµε δεδοµένο. Υπάρχει πάντα µια φωτιά, η οποία µαίνεται και στην οποία οι πυροσβέστες ρίχνονται προκειµένου να τη δαµάσουν». Χθες το πρωί, λίγες ώρες µετά την καταστροφική πυρκαγιά που προκάλεσε το θάνατο των εννέα πυροσβεστών, συγγενείς των θυµάτων, φίλοι τους αλλά και απλοί περαστικοί άφησαν έξω από τον τόπο της πυρκαγιάς λουλούδια στη µνή- µη τους. Ο κυβερνήτης της Νότιας Καρολίνας, Μαρκ Σάνφορντ, διέταξε για χθες οι σηµαίες σε όλα τα κυβερνητικά κτίρια να πνέουν µεσίστιες σε ένδειξη πένθους. Οι αρµόδιες τοπικές αστυνοµικές Αρχές, εξάλλου, έχουν ήδη ξεκινήσει έρευνα προκειµένου να διαπιστωθούν τα ακριβή αίτια της φονικής πυρκαγιάς. Μέχρι χθες το µεσηµέρι πάντως δεν είχαν προκύψει στοιχεία που να αποδεικνύουν αν πρόκειται για ατύχηµα ή για κάποια εµπρηστική ενέργεια. Ο κ. Φρανκ Λουπ (αριστερά) και ο κ. Ντάρεν Μιλς, στελέχη της Αστυνοµίας της κοµητείας Φλόιντ, επιβεβαιώνουν το θάνατο του βοηθού σερίφη της κοµητείας, Φρανκ Ντένζιγκερ. Ο τελευταίος και ο επίσης βοηθός σερίφη, Τζόελ Γουάιτ είχαν δεχθεί πυροβολισµούς από έναν 15χρονο έξω από το σπίτι του ανήλικου κοντά στο Τζορζτάουν της Ιντιάνα. ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος «Boston Globe» 6 οµοσπονδιακές υπηρεσίες δεν υπακούουν σε νόµους που ο Αµερικανός Πρόεδρος έχει αµφισβητήσει. «Chicago Tribune» Χάσµα ανάµεσα στα δύο φύλλα στους θανάτους από διαβήτη. Οι γυναίκες δεν φαίνεται να επωφελούνται πολύ από την πρόοδο της επιστήµης. «L.A. Times» Τριακόσιοι «κόλλησαν» σε πέρασµα προσπαθώντας να φύγουν από τη Γάζα. «New York Daily News» Ρέιµοντ Κέλι. Σε αλκοτέστ θα υποβάλλονται όλοι οι αστυνοµικοί που πυροβολούν κάποιον. TICKETS 2 GREECE ON SALE OLYMPIC AIRLINES - CONTINENTAL - DELTA - US AIRWAYS - ALITALIA AIR FRANCE - AUSTRIAN - BRITISH - KLM - LUFTHANSA - SWISS - IBERIA ETC... NEA YΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ - ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ONE WAY ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ ROUND TRIP FROM $349+ TAXES Alpha School of Music Crescent St., Astoria, NY (718) ªappleÔ Ô ÎÈ, appleè ÓÔ, ÈÔÏ, ÎÈı Ú ÌappleÂÈÚÔÈ ÛÎ ÏÔÈ Î È ÛÎ Ï ÊˆÓËÙÈÎ Ï ÔÈ ËÏÈÎ Â ÔÁÈÎ ÙÈÌ Για περισσότερες πληροφορίες ζητήστε τον ΓΙΩΡΓΟ ΒΛΕΣΜΑ Συνέχεια από την 1η σελίδα SPECIAL για ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟΥΣ ΜΑΘΗΤΕΣ το 1ο µάθηµα ΩΡΕΑΝ FROM $499+ TAXES ΟΛΕΣ ΟΙ ΤΙΜΕΣ + ΤΑXES ΚΑΙ ΕΠΙΒΑΡΥΝΣΗ ΚΑΥΣΙΜΩΝ $100-$325 ΧΑΜΗΛΕΣ ΤΙΜΕΣ ΑΠ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ Owners VASILIS & MINA ANGELIS STERLING TRAVEL 20 LAUREN LANE PHILLIPSBURG, NJ (908) , (908) TOLL FREE «New York Post» Ειρήνη στη Μέση Ανατολή. «New York Times» Ο Στρατός πραγµατοποιεί επιδρο- µές σε βάσεις ανταρτών στα ανατολικά της Βαγδάτης Οι αστυνοµικοί ίσως υποβάλλονται σε αλκοτέστ µετά από πυροβολισµούς. «USAToday» Πώς είναι µια κρίση στην Υγεία; είτε το Χιούστον. «Wall Street Journal» Εν µέσω λαθών, ο Σέµελ παραιτήθηκε από τη θέση του διευθύνοντος συµβούλου της «ahoo». «Washington Post» Αρση του εµπάργκο στον Αµπάς αποφάσισε η κυβέρνηση των ΗΠΑ. a b Σε κατάστηµα στο Τσάρλεστον της Νότιας Καρολίνας ΜΠΡΑΪΑΝ ΜΠΟΧΑΝΟΝ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ DODECANISOS c l u b i n c ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 13 Προβληµατίζει η ψήφος των ψυχικά ασθενών ΚΡΑΝΣΤΟΝ. ΡΟΝΤ ΑΪΛΑΝΤ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Πίσω από τα ηλεκτροφόρα καλώδια και τους χοντρούς τοίχους της Ψυχιατρικού Νοσοκοµείου του Κράνστον, στο Ροντ Αϊλαντ, υπάρχουν δύο ασθενείς στους οποίους δεν έχει επιτραπεί να ζήσουν στον έξω κόσµο τα τελευταία είκοσι χρόνια. Και οι δύο δεν κρίθηκαν ένοχοι για φόνο λόγω διανοητικών διαταραχών. Κάθε δύο χρόνια, ωστόσο, ψηφίζουν κανονικά στις εκλογές µέσω ταχυδροµείου. Τώρα, οι αρµόδιοι έχουν αρχίσει να κινούν όλες τις απαραίτητες διαδικασίες που θα τους εµποδίσουν να ψηφίζουν στις εκλογές µε το αιτιολογικό ότι ο πολιτειακός νόµος δεν επιτρέπει σε αυτού του είδους τα άτοµα να ψηφίζουν. Το Ροντ Αϊλαντ είναι µια από τις πολιτείες των Ηνωµένων Πολιτειών που ασχολούνται το τελευταία διάστηµα µε το ερώτηµα ποιος έχει τόσο µεγάλο πρόβληµα µε την ψυχική του υγεία ώστε να µην µπορεί να ψηφίζει. Το όλο θέµα προσελκύει το ενδιαφέρον του κοινού για δύο κυρίως λόγους: Για τις προσπάθειες των ασθενών και των δικηγόρων τους να διασφαλίσουν ότι τα άτοµα µε ψυχικές διαταραχές θα συνεχίσουν και στο µέλλον να ψηφίζουν αλλά και για τις ανησυχίες που εκφράζουν οι ψυχίατροι, αλλά και όσοι εργάζονται µε ηλικιωµένα άτοµα για τα προβλήµατα που προκύπτουν όταν ψυχικά ασθενείς ψηφίζουν. Και καθώς υπάρχουν στατιστικά στοιχεία που καταδεικνύουν ότι πολλοί άνθρωποι που πάσχουν από άνοια ή άλλες διαταραχές του εγκεφάλου ψηφίζουν ή θέλουν να ψηφίζουν, υπάρχει επίσης µια επιθυµία να διασφαλίζεται ότι δεν δέχονται πιέσεις για να ψηφίζουν συγκεκρι- µένα πρόσωπα. «Υπάρχουν πολλά άτοµα που, είτε δεν έχουν επαρκή πρόσβαση στην εκλογική διαδικασία, ενώ θα έπρεπε, είτε έχουν, αλλά κάποιοι προσπαθούν να εκµεταλλευθούν την ψήφο τους» είναι τα λόγια του κ. Τσαρλς Σαµπατίνο, ο οποίος είναι στέλεχος της «American Bar Association». Είναι χαρακτηριστικό ότι στο Μισούρι οι υπέρµαχοι των δικαιω- µάτων των ψυχικά ασθενών έχουν µηνύσει την Πολιτεία επιδιώκοντας τα άτοµα αυτά να έχουν το δικαίω- µα ψήφου. Από το «ABC» στο Πεντάγωνο OYAΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΠΕ»). Το Πεντάγωνο προσέλαβε ως νέο εκπρόσωπο Τύπου του έναν τηλεοπτικό δη- µοσιογράφο, ανταποκριτή του τηλεοπτικού δικτύου «ABC» στον Λευκό Οίκο, όπως ανακοίνωσε το οµοσπονδιακό υπουργείο Αµύνης. Ο κ. Τζεφ Μορέλ, που παρουσιάσθηκε στους δηµοσιογράφους από τον υφυπουργό Αµύνης υπεύθυνο για τον Τύπο Ντόρανς Σµιθ, θα είναι υπεύθυνος για την τηλεοπτική ενηµέρωση. Ο κ. Μορέλ κάλυπτε το ρεπορτάζ του Λευκού Οίκου για το «ABC» από το Εχει µικρή εµπειρία σε στρατιωτικά θέµατα, εξόν από τις έξι εβδο- µάδες που πέρασε καλύπτοντας από τη Ντόχα του Κατάρ την έναρξη του πολέµου στο Ιράκ. Ο νέος εκπρόσωπος του Πενταγώνου είναι απόφοιτος του Πανεπιστηµίου της Τζόρτζταουν στην Ουάσιγκτον (1991), ενώ φοίτησε και στη σχολή ηµοσιογραφία του Πανεπιστηµίου Κολούµπια της Νέας Υόρκης το πƒπ A A ONE WAY $ 430- $ 499 ROUND TRIP $ 720- $ Àapple Ú Ô Ó appleâúèôúèûìô - appleèappleï ÔÓ ÂappleÈ Ú ÓÛË ÁÈ Î ÛÈÌ π ñ ƒ À π ñ ª ºƒ π +TAX 869+TAX STORK TRAVEL ªπà ªπà t h Street, ASTORIA, NY (718) (718) TOLL FREE: (800)

14 14 ΕΛΛΑ Α ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 20 IOYNIOY 2007 Αγιος Νικόλαος Ο ήµος Αγίου Νικολάου Λασιθίου, σε συνεργασία µε τις εκδόσεις «ιόπτρα», πραγ- µατοποίησε τη πρώτη πανευρωπαϊκή παρουσίαση του βιβλίου της βραβευµένης συγγραφέως, Victoria Hislop, «το Νησί», το βράδυ του περασµένου Σαββάτου, στο ξενοδοχείο «Blue Palace», στη Πλάκα απέναντι από τη Σπιναλόγκα. Το µυθιστόρηµα, εξιστορεί την ζωή των έγκλειστων χανσενικών µε µοναδική λεπτότητα. Επίσης περιγράφει τη ζωή στη Κρήτη µε µοναδικές λεπτο- µέρειες, ήθη, έθιµα και αξίες των Κρητικών, χρονικά δε, τοποθετείται από τις αρχές του 20ού αιώνα, έως και σήµερα, µε ιδιαίτερη αναφορά στα χρόνια της Κατοχής. Ο δήµαρχος Αγίου Νικολάου, ηµήτρης Κουνενάκης, ανοίγοντας την εκδήλωση, τόνισε ότι «Είναι µεγάλη η χαρά µας που υποδεχόµαστε την κ. Hislop στην Πλάκα, απέναντι από το νησί της Σπιναλόγκας που µε τόση ευαισθησία περιέγραψε στο θαυµάσιο µυθιστόρηµά της «Το Νησί». Το βιβλίο παρουσίασαν, ο βουλευτής Επικρατείας Μίµης Ανδρουλάκης, ο οποίος αναφέρθηκε και στις ενθυµήσεις του από τη δεκαετία του 50, όποτε ο ίδιος βρισκόταν στη Πλάκα, η φιλόλογος Αναστασία Σταµατέλλου-Γώγου, η οποία εξέφρασε και την εκτίµηση της στον µεταφραστή, του βιβλίου Μιχάλη ελέγκο, διότι απέδωσε µοναδικά στα ελληνικά το πρωτότυπο αγγλικό κείµενο. Ιδιαίτερα συγκινητικός ήταν ο λόγος του Μανόλη Φουντουλάκη, ενός από τους τελευταίους που έπληξε η ασθένεια αλλά αποθεραπεύτηκε. Ο κ. Φουντουλάκης µίλησε για τον ρόλο που έπαιξε ο εγκλεισµός στο νησί του Σητειακού δικηγόρου, κ. Ρεµουντάκη, ο οποίος κατάφερε µε τις πιέσεις του προς διάφορες Αρχές της εποχής να ανεβάσει το επίπεδο διαβίωσης των έγκλειστων στο νησί. Η κυρία Hislop, αναφέρθηκε σε λεπτο- µέρειες για την επίσκεψη της στην περιοχή της Ελούντας, στη Σπιναλόγκα και στην έµπνευση να γράψει αυτό το µυθιστόρηµα. Επίσης, επισήµανε το γεγονός, ότι όλοι οι χαρακτήρες του βιβλίου είναι φανταστικοί και «δεν ήθελα να δηµιουργήσω χαρακτήρες ούτε αδύναµους, ούτε λυπηµένους. Ηξερα ότι οι λεπροί ήταν και περήφανοι και αξιοπρεπείς και ακόµα κάπου -κάπου και ευτυχείς». Το βιβλίο, όπως τονίσθηκε από τους οργανωτές, αποτελεί σηµαντικό παράγοντα προβολής του τόπου και ανάπτυξης του τουρισµού της περιοχής, αλλά και της Κρήτης γενικότερα. Ηράκλειο Εκδήλωση µνήµης πραγµατοποιήθηκε στο χώρο της Ενετικής Πύλης (Στοά) Μακάσι από το ήµο Ηρακλείου και τη Νοµαρχιακή Αυτοδιοίκηση, προς τιµήν όλων εκείνων που αιχµαλωτίσθηκαν και οδηγήθηκαν στα στρατόπεδα συγκέντρωσης της Ναζιστικής Γερ- µανίας στο µεγάλο µπλόκο της Κρήτης ή πνίγηκαν κατά τη µεταφορά τους µε το πλοίο «ΑΝΑΗ» (Ταναΐς). Η Ενετική Πύλη, µε συνολικό µήκος 110 µ., ένωνε κατά την Ενετοκρατία, το εσωτερικό της Πόλης µε τον προµαχώνα Μαρτινένγκο και σε όλη τη διάρκεια της γερµανικής κατοχής χρησιµοποιήθηκε ως προσωρινός χώρος συγκέντρωσης αιχµαλώτων από τους Ναζιστές πριν τη µεταφορά τους σε στρατόπεδα συγκέντρωσης. «Επρόκειτο για ένα κολαστήριο», τόνισε ο δήµαρχος Γιάννης Κουράκης, «όπου οι κρατούµενοι υφίσταντο τα πιο βάναυσα βασανιστήρια µε στόχο την καταρράκωση της αξιοπρέπειας και της ψυχικής τους αντοχής. Οφειλόµενο και ελάχιστο χρέος µας είναι, πέρα από τις τελετές και τα µνηµόσυνα, να δηµιουργήσουµε σε αυτήν την µαρτυρική στοά, ένα χώρο µνή- µης και στοχασµού για να µην ξεχνούν οι σηµερινοί και για να µαθαίνουν οι αυριανοί πολίτες ποιοι και πόσο ακριβά πλήρωσαν το τίµηµα της ελευθερίας. Θεσσαλονίκη«Χρυσό µετάλλιο σε επίπεδο έργων» για το έτος 2006 κατέκτησε ο ήµος Θεσσαλονίκης, σύµφωνα µε όσα δήλωσε ο δήµαρχος Βασίλης Παπαγεωργόπουλος σε συνέντευξη Τύπου. Οπως ανέφερε ο κ. Παπαγεωργόπουλος, ο περασµένος χρόνος ήταν ιδιαίτερα «γόνιµος» για τα µεγάλα έργα της πόλης, πολλά από τα οποία ολοκληρώθηκαν, ενώ πολλά ακόµη ξεκίνησαν µετά από «µάχη» χρόνων. Αναλυτικά όλη η δραστηριότητα του ήµου Θεσσαλονίκης θα παρουσιαστεί στον ετήσιο απολογισµό, ωστόσο όπως είπε ο δήµαρχος µεταξύ των σηµαντικότερων έργων του 2006 είναι: το Κέντρο Πολιτισµού στην αλάνα της Τούµπας, το Αθλητικό Κέντρο στην Κωνσταντινουπόλεως, το Μέγαρο της ηµοτικής Αστυνοµίας, η ανάπλαση του περιβάλλοντος χώρου της Ροτόντας και τα Λουτρά της Θέρµης. Εξάλλου, σε έξι µήνες αναµένεται να ολοκληρωθεί και η ανάπλαση του περιβάλλοντος χώρου του Λευκού Πύργου, ένα έργο προϋπολογισµού ευρώ. Η µελέτη της ανάπλασης περιλαµβάνει ένα περιτοίχιο ύψους 40 εκατοστών, γκαζόν, καινούριο φωτισµό, 16 χώρους υγιεινής, καθώς και εσοχή για τα λεωφορεία που µεταφέρουν τουρίστες. Στο µεταξύ, Ενορκη ιοικητική Εξέταση διέταξε ο δήµαρχος Θεσσαλονίκης, Βασίλης Παπαγεωργόπουλος, για έλλειµµα που διαπιστώθηκε στην ταµειακή υπηρεσία του ήµου. Σε συνάντηση µε τους δηµοσιογράφους ο κ. Παπαγεωργόπουλος είπε ότι το πόρισµα της Ε Ε αναµένεται να εκδοθεί σε 10 µε 15 µέρες και θα ακολουθηθεί η νόµιµη διαδικασία. Τον απολογισµό της εξάµηνης δραστηριότητας της παράταξης «Πρωτοβουλία για τη Θεσσαλονίκη» στο ήµο Θεσσαλονίκης παρουσίασαν σε συνέντευξη Τύπου οι δηµοτικοί σύµβουλοι Γιάννης Μπουτάρης, Παναγιώτης Αβραµόπουλος και Ανδρέας Κουράκης. Οπως είπαν, στις 13 συνεδριάσεις του ηµοτικού Συµβουλίου ανέδειξαν 46 θέµατα, έκαναν 53 ανακοινώσεις και κατέθεσαν 5 ερωτήσεις και επερωτήσεις. «Εµείς θα κάνουµε αντιπολίτευση µε όποιον τρόπο θεωρούµε καλύτερο και αποτελεσµατικότερο», δήλωσε ο Εκτός των Αθηνών Από το Μοναστήρι της ΠΓ Μ στη Φλώρινα η κηροπλεκτική, παράδοση αιώνων παραµένει ζωντανή χάρη στον κηροπλάστη ηµήτρη Τσούκα. επικεφαλής της παράταξης Γιάννης Μπουτάρης. Εθεσε θέµα λειτουργίας του ηµοτικού Συµβουλίου χαρακτηρίζοντας «θεατρικές παραστάσεις» τις συνεδριάσεις του και κατηγόρησε τον δήµαρχο Βασίλη Παπαγεωργόπουλο ότι δεν σέβεται την αντιπολίτευση. Στις φλόγες τυλίχθηκε όχηµα όταν αυτό ξέφυγε από την πορεία του και προσέκρουσε στη γέφυρα της Θέρµης, στην εθνική οδό Θεσσαλονίκης-Νέων Μουδανιών. Ευτυχώς, η οδηγός µε τα δύο ανήλικα παιδιά της που επέβαιναν στο όχη- µα, το εγκατέλειψαν έγκαιρα χωρίς να πάθουν τίποτα. Σε άλλο τροχαίο, «άγιο» είχε 52χρονη γυναίκα όταν το αυτοκίνητο που οδηγούσε, το απόγευµα της ευτέρας, στο δρόµο Θεσσαλονίκης-Χαλκηδόνας, µε κατεύθυνση προς τη Θεσσαλονίκη, ξέφυγε από την πορεία του και έπεσε από γέφυρα, στην περιοχή της Νέας Μαγνησίας, σε σηµείο που σταθµεύουν παλιά βαγόνια τρένων, χωρίς ευτυχώς να πάθει τίποτα. Από την πτώση, το όχηµα σφηνώθηκε µεταξύ δύο βαγονιών, ενώ η γυναίκα, µεταφέρθηκε για καθαρά προληπτικούς λόγους στο Κέντρο Υγείας ιαβατών. Κοζάνη Σαράντα Αλβανούς λαθροµετανάστες προσπάθησε να µεταφέρει µε κλεµµένο φορτηγό αυτοκίνητο στο εσωτερικό της Ελλάδας ένας 23χρονος οµοεθνής τους. Το όχηµα εντοπίστηκε να κινείται στο 33o χιλιόµετρο της εθνικής οδού Κοζάνης-Ιωαννίνων και µετά από έλεγχο των αστυνοµικών βρέθηκαν κρυµµένοι οι λαθροµετανάστες, οι οποίοι και συνελήφθησαν. Οπως προέκυψε από την έρευνα, καθένας θα έδινε 700 ευρώ στον 23χρονο για τη µεταφορά. Κοµοτηνή Νεκρός µέσα σε κελί του τµήµατος Μεταγωγών Θεσσαλονίκης βρέθηκε στις 5:35 τα ξηµερώ- µατα 26χρονος κρατούµενος των δικαστικών φυλακών Κοµοτηνής. Σύµφωνα µε ανακοίνωση της Αστυνοµικής ιεύθυνσης Θεσσαλονίκης, ο νεαρός άνδρας υπέστη κρίση επιληψίας και ο θάνατος του διαπιστώθηκε από το προσωπικό του ΕΚΑΒ. Για το περιστατικό ο εισαγγελέας διέταξε τη διενέργεια προανάκρισης, καθώς δύο ώρες πριν το τραγικό συµβάν, ο 26χρονος παρουσίασε παρό- µοιο πρόβληµα υγείας. Ωστόσο το προσωπικό του ασθενοφόρου που τον εξέτασε έκρινε ότι η κατάσταση του δεν εµπνέει ανησυχία και δεν ήταν απαραίτητη η διακοµιδή του σε νοσοκοµείο. Ο 26χρονος είχε µεταχθεί στην υποδιεύθυνση Μεταγωγών Θεσσαλονίκης από την Κοµοτηνή προκειµένου να παρουσιαστεί στο Α Τριµελές Εφετείο και να δικαστεί για παράβαση του νόµου περί ναρκωτικών. Κόρινθος Το πτώµα ενός ηλικιω- µένου άνδρα εντοπίστηκε νωρίς χθες από διερχόµενους στο λιµάνι της Κορίνθου. Ειδοποιήθηκαν οι αρχές και ανέσυραν το πτώµα που επέπλεε έχοντας δεµένο στο λαιµό ένα τούβλο. Η σορός που διακοµίστηκε στο Νοσοκοµείο Κορίνθου, αναγνωρίστηκε ότι ανήκει σε έναν 74χρονο και έχει σταλεί για νεκροψία-νεκροτοµή στην ιατροδικαστική υπηρεσία Ναυπλίου. Σέρρες Με την κατηγορία της αποπλάνησης ανηλίκου συνελήφθη χθες 25χρονος άνδρας, ο οποίος τον Οκτώβριο του 2006 φέρεται να κακοποίησε σεξουαλικά 11χρονο κορίτσι. Την περίοδο του επεισοδίου ο 25χρονος εργαζόταν στην επιχείρηση της οικογενείας της ανήλικης. Η 12χρονη που µένει µε τη µητέρα και τη γιαγιά της είναι έγκυος 34 εβδο- µάδων και σε λίγες ηµέρες θα φέρει στον κόσµο ένα παιδί. Η υπόθεση βρίσκεται στο στάδιο της ανάκρισης. Σούδα Η επίσηµη έναρξη των δροµολογίων πλοιαρίων στην νησίδα της Σούδας, που γίνεται πλέον επισκέψιµη για το κοινό, θα πραγ- µατοποιηθεί το Σάββατο 7 Ιουλίου. Το πρώτο επίσηµο δροµολόγιο θα εκτελεσθεί στις 10 το πρωί και χθες ανακοινώθηκε το πρόγραµµα των εκδηλώσεων πάνω στη νησίδα. Στις θα πραγµατοποιηθεί Κρητική υποδοχή και θα ακολουθήσει τελετή αγιασµού στην προβλήτα της νησίδας. Αµέσως µετά θα τελεσθεί τρισάγιο, στον ιερό ναό του Αγίου Νικολάου θα ακολουθήσουν χαιρετισµοί από τους επισήµους και ξενάγηση στο κάστρο του νησιού από τον προϊστάµενο της 28ης εφορίας Βυζαντινών Αρχαιοτήτων Μιχάλη Ανδριανάκη. Σύµφωνα µε τον δήµαρχο Σούδας Γιάννη Περράκη, στην τελετή έναρξη της επισκεψιµότητας θα κληθούν ο Υπουργός Εθνικής Αµυνας, ο Υπουργός Πολιτισµού, ο αρχηγός ΓΕΝ και οι τοπικές Αρχές. Σε πρώτο στάδιο η επισκεψιµότητα θα επιτρέπεται δύο φορές την εβδοµάδα πιθανότατα ευτέρα και Τρίτη, ενώ τα δροµολόγια θα εκτελούν τρία πλοιάρια από την Σούδα. Στόχος του ήµου είναι οι ηµέρες επισκεψιµότητας να γίνουν περισσότερες και σχετικό αίτηµα ήδη έχει υποβληθεί προς το υπουργείο Εθνικής Αµυνας δεδοµένου ότι η νησίδα Σούδας βρίσκεται εντός του ναυτικού οχυρού του Ναυστάθµου Κρήτης. Οπως είπε ο κ. Περράκης πριν από την επίσηµη έναρξη των δροµολογίων από τις αρχές Ιουλίου θα εκτελεστούν κάποια δροµολόγια προς την νησίδα. Φλώρινα Κουβαλούν µνήµες και µόχθους γενιών, οι ρίζες τους χάνονται στα χρόνια της βυζαντινής αυτοκρατορίας και στις µέρες µας «αχνοφεγγίζουν», έχοντας ως πηγή ζωής την αγάπη και το µεράκι του ανθρώπου που τα δηµιουργεί: Τα πλεκτά κεριά, µικρά και πολύχρωµα, φτιαγµένα από καθαρό κερί µέλισσας, παίρνουν σχήµα και µορφή από τα χέρια του ηµήτρη Τσούκα, κηροπλάστη στη Φλώρινα που συνεχίζει την παράδοση που κληρονόµησε από τον πατέρα και τον παππού του από την Μπίτολα (Μοναστήρι) της ΠΓ Μ. Ο κ. Τσούκας οδήγησε το «ΑΠΕ» στα «µονοπάτια» της κηροπλαστικής, αυτής της µορφής τέχνης που ακόµα και στις µέρες µας παρα- µένει αξιερεύνητη. Πρόκειται, όπως είπε, για τη γλυπτική του πλεκτού κεριού, που ως καλλιτεχνική χειροτεχνική εργασία που είναι επιβίωση µιας παλιάς µακεδονίτικης χειροτεχνικής παράδοσης, που δεν έχει κα- µία σχέση µε τη γνωστή βιοµηχανοποιηµένη κηροπλαστική, στην οποία χρησιµοποιούνται, καλούπια και µήτρες. «Πλεκτά» είναι τα κεριά που κατασκευάζονται µε πλέξιµο από κέρινο «κορδόνι» το οποίο µε τη σειρά του παρασκευάζεται από φυτίλι εµβυθισµένο σε λιωµένο κερί. «Χρησιµοποιείται το γνήσιο κερί, αφού πρώτα ασπρίσει µε το άπλωµα στον ήλιο και στη συνέχεια µετατρέπεται σε κορδόνι (σαµά)», τόνισε ο κ. Τσούκας. Μετά ο τεχνίτης κρατώντας το κορδόνι πάνω από το αναµ- µένο µαγκάλι, για να είναι µαλακό, το τυλίγει γύρω από ένα ξύλινο καλούπι ή το πλέκει στον αέρα, δίνοντας το σχήµα που αυτός θέλει. Ο παππούς του κ. Τσούκα, έφερε από την Μπίτολα στην Φλώρινα την τέχνη του, την κηροποιία και την κηροπλαστική, η οποία σχετιζόταν άµεσα µε το µοναστήρι του Αγίου ηµητρίου στην Μπίτολα. Στα πλεκτά κεριά, που εξακολουθούν ακόµη και σήµερα πολλοί Φλωρινιώτες να προµηθεύονται από το εργαστήριο του κ. Τσούκα «πρωταγωνιστούν» τα λεγόµενα καλαθάκια, τα οποία χαρίζουν οι γονείς ή οι νονοί στα παιδιά (κυρίως στα αγόρια) για να βάζουν µέσα σε αυτό το κόκκινο αυγό και να πηγαίνουν µε αυτό στην Ανάσταση. Το βράδυ της Ανάστασης, το λεγόµενο νυφικό κερί προσφέρεται από τους πεθερούς στις νύφες, ενώ τα κορίτσια και οι µητέρες ανάβουν το λεγόµενο «Ευαγγέλιο». Ενα άλλο κερί σε σχήµα σταυρού, χαρίζεται τα Χριστούγεννα και χρησιµοποιείται σαν διακοσµητικό και για υγεία, είπε ο κ. Τσούκας. Χανιά Πέντε άτοµα ελληνικής υπηκοότητας (µια γυναίκα και 4 άνδρες) συνέλαβαν αστυνοµικοί του τµήµατος Ασφαλείας Χανίων µε την κατηγορία ότι προσπάθησαν να περάσουν ηρωίνη µέσα στις δικαστικές φυλακές. Οπως ανακοίνωσε η Αστυνοµική ιεύθυνση κατά τη διάρκεια του επισκεπτηρίου η γυναίκα που συνελήφθη επιχείρησε να τροφοδοτήσει κρατούµενο στην φυλακή µε 1 γραµµάριο ηρωίνης ποσότητα που επιµελώς είχε κρύψει µέσα σε ένδυµα. Ωστόσο, η ποσότητα εντοπίσθηκε µετά από έλεγχο των σωφρονιστικών υπαλλήλων. Στις φυλακές κλήθηκε η Αστυνοµία και ακολούθησε έρευνα από τους αστυνοµικούς της Οµάδας ίωξης Ναρκωτικών που µέσα στο ίδιο ένδυµα βρήκαν και άλλη ποσότητα 3,5 γραµµαρίων ηρωίνης η οποία όπως προέκυψε από την προανάκριση προοριζόταν για άλλο κρατούµενο. Επίσης προέκυψε πώς τα ναρκωτικά η γυναίκα που συνελήφθη τα είχε προµηθευτεί στις 17 Ιουνίου από ένα άτοµο µε την µεσολάβηση τρίτου που είναι κρατούµενος στις δικαστικές φυλακές Χανίων. a b -Αλλεργιολόγοι- ΑΓΓΕΛΑΚΟΥ-ΤΣΙΡΙΛΑΚΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙ- ΚΗ, ΙΑΤΡΟΣ ΑΛΛΕΡΓΙΟΛΟΓΟΣ για παιδιά και ενήλικες. Ειδικευµένη σε άσθµα, βρογχικά, χρόνιο βήχα, έκζεµα, αναφυλαξία, δερµατοπάθειες, αλλεργικές ρινίτιδες, ιγµορίτιδα, και αλλεργίες σε τρόφιµα. έχεται: BAYSIDE: Francis Lewis Boulevard., Bayside, NY 11361, (κοντά στην εκκλησία του Αγίου Νικολάου). Τηλ.: (718) BROOKLYN: th Street, Brooklyn, NY Τηλ.: (718) Γαστρεντερολόγοι- DR. ΚΟΥΡΟΥΠΟΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ, ΠΑΘΟ- ΛΟΓΟΣ, ΓΑΣΤΡΕΝΤΕΡΟΛΟΓΟΣ, ΗΠΑΤΟ- ΛΟΓΟΣ (Board certified in gastroenterology, hepatology). Απόφοιτος του New York University, ειδικευθείς στο New York University Medical Center. Συµβεβληµένος µε τα νοσοκοµεία: North Shore University Hospital στο Manhasset και Forest Hills, New York Hospital Medical Center of Queens & Western Queens Hospital. Ειδικεύεται σε παθήσεις οισοφάγου, στοµάχου, χοληδόχου κύστεως, ήπατος, παγκρέατος, εντέρων. Τα πλέον σύγχρονα µηχανήµατα (videoendoscopy). Επίσης εξετάσεις: endoscopy, colonoscopy, δια πρόβλεψη καρκίνου των εντέρων. έχεται µε ραντεβού: ASTORIA: Astoria Medical Plaza, Crescent Street, Astoria, NY, FLUSHING: Francis Lewis Boulevard, Flushing NY Tηλ.: (718) εκτές οι κυριότερες ασφάλειες. - ερµατολόγοι- ΖΟΥΖΙΑΣ ΗΜΗΤΡΗΣ Χ., MD. Ph.D., ΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ για παιδιά και ενήλικες. Καθηγητής ερµατολογίας του New York University Medical Center, διευθυντής του ερµατολογικού τµήµατος του St. Joseph s Hospital and Medical Center, Paterson, New Jersey. Ειδικός σε παθήσεις του δέρ- µατος, µαλλιών, νυχιών, καρκίνου του δέρ- µατος και αφροδισίων νοσηµάτων. έχεται κατόπιν ραντεβού: FLUSHING: Union Street (Γωνία 32nd Ave.), Flushing, NY 11354, Tηλ.: (718) , ASTORIA: Street, 2nd floor, Astoria, NY Tηλ.: (718) και NEW JERSEY: 57 Willowbrook Boulevard, Wayne, NJ Tηλ.: (973) ΝΙΚΟΛΑΪ ΗΣ ΑΛΕΞΑΝ ΡΟΣ, MD., ΕΡ- ΜΑΤΟΛΟΓΟΣ για όλες τις ηλικίες. Ειδικός σε παθήσεις δέρµατος, µαλλιών, νυχιών, καρκίνο του δέρµατος, ακµή, ψωρίαση, έκζεµα, φαγούρα, αλλεργίες και αφροδίσια νοσήµατα. ASTORIA: (Agora Plaza) st Street, Suite 320, Astoria, NY 11105, ιαθέσιµο Πάρκινγκ, Τηλ.: (718) Καρδιολόγοι- ASTORIA CARDIOVASCULAR SERVICES, P.C. DIAGNOSTIC AND PREVENTIVE CARDIOLOGY, ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΗΜΗΤΡΙΟΣ, M.D. F.A.C.C., F.A.H.A. Αssociate clinical professor of medicine στο πανεπιστήµιο Κολούµπια. Ενα ολοκαίνουργιο ιατρικό κέντρο στην καρδιά της Αστόριας µε όλα του τελευταίου τύπου µηχανήµατα: «Thallium Stress Test» για διάγνωση στένωσης στεφανιαίας αρτηρίας. Ηλεκτροκαρδιογράφηµα για διάγνωση αρρυθµίας. Υπερηχογράφηµα για διάγνωση στένωσις ή ανεπάρκειας βαλβίδας και διάγνωση στένωσης καρωτίδος προς αποφυγήν εγκεφαλικού. Μέτρηση πιέσεως για 24 ώρες. Συνεργάζεται µε τα νοσοκοµεία: New York Hospital of Queens στο Flushing, St. Vincent Hospital στο Manhattan, Columbia Presbyterian Hospital στο Manhattan. ΑSTORIA: st Avenue, Astoria, NY Tηλ.: (718) και Φαξ: (718) DR. ΚΑΜΠΙΤΣΗΣ ΑΝ ΡΕΑΣ (ANDREAS CAMBITSIS) ΚΑΡ ΙΟΛΟΓΟΣ - ΠΑΘΟΛΟ- ΓΟΣ (BOARD CERTIFIED) -. Oλες οι εξετάσεις συµπεριλαµβανοµένων της ηχοκαρδιογραφίας, του 24 hour Holter Monitoring και του στρες τεστ. Συµβεβλη- µένος µε τα νοσοκοµεία: Νew York Hospital Queens Division, Lenox Hill Hospital, Mt. Sinai Hospital NYC και Mt. Sinai Hospital Queens. έχεται µε ραντεβού µόνο: ASTORIA: rd Street, Astoria, NY Tηλ.: (718) Ωρες ιατρείου: ευτέρα & Τετάρτη 10:00 π.µ. - 6:00 µ.µ., Πέµπτη 9:00 π.µ. - 12:00 Μ. και Παρασκευή 9:00 π.µ. - 3:00 µ.µ. εκτές οι κυριότερες ασφάλειες. -Οδοντίατροι- ΜΑΛΑΦΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ, Ο ΟΝΤΙΑΤΡΟΣ. Απόφoιτος Οδοντιατρικής Σχολής του New York University. Αισθητική Οδοντιατρική για όλη την οικογένεια. Porcelain veneers, απονευρώσεις, σφραγίσµατα, oδοντοστοιχίες, γέφυρες, εµφυτεύµατα, λεύκανση, καθαρισµός, εξαγωγές, invisalign clear braces. έχεται µε ή χωρίς ραντεβού: ASTORIA: Ditmars Boulevard, Astoria, NY Tηλ.: (718) , Fax: (718) Ωρες ιατρείου: ευτέρα 10:00 π.µ. - 7:00 µ.µ., Τρίτη 2:00-7:00 µ.µ., Τετάρτη 10:00 π.µ. - 7:00 µ.µ., Πέµπτη 10:00 π.µ. - 3:00 µ.µ., Παρασκευή 10:00 π.µ. -7:00 µ.µ., Σάββατο 10:00 π.µ. - 3:00 µ.µ.. εκτές οι κυριότερες ασφάλειες. -Ουρολόγοι- ΚΑΙΣΑΡΗΣ ΗΜΗΤΡΗΣ, M.D., OΥΡΟ- ΛΟΓΟΣ, ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ. ιευθυντής του Kessaris Urology Center. Board Certified by the American Board of Ourology. Αναγνωρισµένος ως ο πλέον πεπειραµένος ουρολόγος στην ασφαλή, εντός του ιατρείου µη χειρουργική επέµβαση «Θερµοθεραπεία- Microwave» για τη µεγέθυνση του προστάτη. Προσφέρει ελάχιστα επεµβατικές θεραπείες για µεγεθυσµένο προστάτη, καρκίνο του προστάτη, ανικανότητας, ακράτειας, στειρότητας, πέτρες των νεφρών, βλάβες ουροδόχου κύστης, προβλήµατα ουρολογικά σε γυναίκες και παιδιά. Λιθοτριψία, θεραπεία µε laser µικροχειρουργική και µικρές επεµβάσεις που γίνονται εκτός νοσοκοµείου. Το κέντρο είναι εξοπλισµένο µε τελευταίου τύπου µηχανήµατα συµπεριλαµβανοµένου του «Dopler» ultrasound, flexible video Cystoscopy, Urodynamics. Συµβεβληµένος µε τα νοσοκοµεία: North Shore University Hospital και Manhasset, Long Island Jewish Center, New York Hospital Queens και Winthrop University Hospital. έχεται µε ραντεβού: MANHASSET: 315 East Shore Road, Manhasset, NY FOREST HILLS: Queens Boulevard, Forest Hills, NY Τηλ.: (718) εκτές οι κυριότερες ασφάλειες, Μedicare/HMO s. DR. ΠΑΠΑ ΑΤΟΣ ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ, OΥΡΟ- ΛΟΓΟΣ - ΧΕΙΡΟΎΡΓΟΣ, Board certified by the American Board of Ourology. Mέλος της American Society of Laser Surgeons. Eιδικός σε παθήσεις νεφρών, κύστεως και γεννητικών οργάνων µε εστίαση στην ανικανότητα και σε εγχειρήσεις Laser. O Dr. Παπαδάτος εφαρµόζει υπερµοντέρνες µεθόδους για την ανικανότητα, όπως έγχρω- µο Doppler, Βiothysiometry και Viagra. Για τον προστάτη προσφέρει τις πιο σύγχρονες θεραπείες για την υπερτροφία προστάτη µε Indigo Laser (επέµβαση που κρατάει µόνο 6 λεπτά, χωρίς ανικανότητα ή ακράτεια ούρων) και µικροκύµατα χωρίς αναισθησία και χωρίς παραµονή στο νοσοκοµείο και ραδιενεργά στοιχεία για καρκίνο προστάτη. ιορθώνει ακράτεια ούρων στις γυναίκες µε τη µοντέρνα sling µέθοδο. Επίσης λιθοτριψία για πέτρες χωρίς εγχείρηση, υπερηχογράφηµα προστάτη, κυστεοσκοπία, περιτοµή, vasectomy και αφροδίσια νοσή- µατα. Οι περισσότερες εγχειρήσεις γίνονται στο γραφείο ή σε κλινικές σε 1-2 ώρες. Συµβεβληµένος µε τα νοσοκοµεία: Μt. Sinai of Queens, Elmhurst NY Hospital of Queens (πρώην Booth Memorial), Cabrini Hospital κ.ά. έχεται µε ραντεβού: Γιατροί ASTORIA: th Avenue, Astoria, NY (δίπλα στο νοσοκοµείο Μt. Sinai of Queens, πρώην Αstoria Hospital) Τηλ.: (718) και Φαξ: (718) Ωρες ιατρείου: ευτέρα και Πέµπτη 4:00-7:00 µ.µ. και Τρίτη 10:00 π.µ.-12:00 Μ. εκτές όλες οι ασφάλειες. -Οφθαλµίατροι- DR. ΜΑΡΙΑ ΑΣΠΡΟΓΕΡΑΚΑ, ΟΦΘΑΛ- ΜΙΑΤΡΟΣ, O.D., FCOVD, FAAO, απόφοιτος και καθηγήτρια του Πανεπιστηµίου SUNY College of Optometry, Fellow of American Academy of Optometry and Fellow of College of Optometric in vision development. Ειδικευµένη στην παιδιατρική οπτοµετρική, γενική θεραπεία οφθαλ- µών, vision therapy, στραβισµό, αµβλυοπία και φακούς επαφής. Συνταγές γυαλιών και γενικές οπτοµετρικές εξετάσεις. έχεται κατόπιν ραντεβού: ASTORIA: st Street, Astoria, NY Τηλ.: (718) εκτές οι κυριότερες ασφάλειες και Oxford, Medicare, GHI. ΠΙΛΑΒΑΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ I., ΟΦΘΑΛΜΙΑ- ΤΡΟΣ - ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ. Συµβεβληµένος µε το νοσοκοµείο Manhattan Eye, Ear and Throat. Γενικές οφθαλµολογικές εξετάσεις. Συνταγές γυαλιών. Θεραπεία γλαυκώµατος. Παιδιατρική Οφθαλµολογία. Φακοί Επαφής. Εγχειρήσεις καταρράκτη. Ενδοφθαλµολογικοί φακοί (implants), ακτίνες laser, εγχειρήσεις στραβισµού. Πλαστικές εγχειρήσεις οφθαλµού. έχεται: ASTORIA: Avenue, Αstoria, NY Tηλ.: (718) Ασφάλειες και Medicare δεκτά. DR. ΧΑΛΙΚΙΟΠΟΥΛΟΣ ΗΜΗΤΡΙΟΣ, ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ - ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ. Board certified by the American Board of Ophthalmology. Συµβεβληµένος µε το νοσοκοµείο Νew York Eye και Ear Infirmary, Νorth Shore, L.I.J. Health System. Ειδικευµένος στην αντιµετώπιση του γλαυκώµατος. Γενικές οφθαλµολογικές εξετάσεις για παιδιά και ενήλικες. Συνταγές γυαλιών και φακοί επαφής. Εγχειρήσεις καταρράκτη µε ενδοφθαλµολογικούς φακούς και γλαυκώµατος. Ακτίνες laser. έχεται µε ραντεβού καθηµερινά, επίσης βράδια και Σάββατα: GREAT NECK: 107 Northern Boulevard, Suite 205, Great Neck, NY Τηλ.: (516) εκτές οι κυριότερες ασφάλειες και Medicare. Οµιλούµε απταίστως Ελληνικά. -Παθολόγοι- DR. COSMATOS ANDREAS, M.D., ΠΑ- ΘΟΛΟΓΟΣ (Internal Medicine). έχεται µε ραντεβού: ASTORIA: «Astoria Medical Plaza» Crescent Street, Astoria, NY Tηλ.: (718) εκτές οι κυριότερες ασφάλειες. DR. ΜΑΣΤΑΚΟΥΡΗΣ ΘΩΜΑΣ Η., M.D., ΕΙ ΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ (Board Certified in Internal Medicine). Γενικές και ειδικές εξετάσεις, καρδιογραφήµατα, εξέταση φυσιολογικής λειτουργίας πνευµόνων, αναλύσεις αίµατος και ούρων, εµβόλια γρίππης, παρακολούθηση ασθενών µε προβλήµατα χοληστερίνης, διαβήτη, άσθµα, βρογχίτιδας, υπέρτασης και άλλων ιατρικών προβληµάτων. έχεται µε ραντεβού ευτέρα έως Σάββατο: ASTORIA: th Street, 2nd floor, Astoria, NY Τηλ.: (718) εκτές οι κυριότερες ασφάλειες. -Ποδίατροι- DR ΚΑΜΑΡΙΝΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Γ., ΠΟ ΙΑ- ΤΡΟΣ. Θεραπεία και εγχειρήσεις ποδιών. ιπλωµατούχος του American Board of Podiatric Surgery. Στην Αστόρια δέχεται για 20 χρόνια, µόνο κατόπιν ραντεβού: ASTORIA: Ditmars Boulevard, Astoria, NY Tηλ.: (718) Ωρες ιατρείου: ευτέρα 12:00-6:00 µ.µ. Τρίτη και Πέµπτη 11:00 π.µ. - 7:00 µ.µ., Σάββατο 9:00 π.µ. - 2:00 µ.µ. -Ψυχολόγοι- DR. ΕΛΗ ΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ ΒΑΪΑ - ΚΑΡΑΝΤΙΝΙ Η, Ph.D., Α ΕΙΟΥΧΟΣ ΚΛΙ- ΝΙΚΗ ΨΥΧΟΛΟΓΟΣ στη πολιτεία της Νέας Υόρκης. Nευροθεραπεία και Biofeedback (Neurotherapy & Biofeedback). Aτοµική ψυχοθεραπεία, διαγνωστικά τεστ (τεστ προσωπικότητας και νοηµοσύνης [IQ Test]). Προβλήµατα προσοχής και υπερκινητικότητας, προβλήµατα συµπεριφοράς (conduct disorder), µελαγχολία - κατάθλιψη, άγχος, µαθησιακά προβλήµατα, panic attacks και pain management. έχεται µε ραντεβού: ASTORIA: th Street, Astoria, NY 11103, Τηλ.: (718) , (718) Ωτορινολαρυγγολόγοι- ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΡΙΑ ΝΗ, M.D. (ARIADNA PAPAGEORGE), ΩΤΟΡΙΝΟ- ΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΣ (ear, nose and throat). Mε ειδικότητα σε µικροχειρουργική του λάρυγγα µε ακτίνες Laser, ρινική ενδοσκοπική χειρουργική και πλαστική χειρουργική προσώπου αυτιών, µύτης. Επίσης, εξετάσεις ακοής. Συµβεβληµένη µε τα νοσοκοµεία: Manhattan Eye, Ear & Throat και Lenox Hill Hospital. ASTORIA: th Street, Astoria, NY Tηλ.: (718) , Ωρες ιατρείου:τρίτη 12:30-7:30 µ.µ., Πέµπτη 10:00 π.µ. - 4 µ.µ.. ΜΑΝΗΑΤΤΑN: Manhattan Otolaryngology, rd Avenue, 80th Street, New York, NY Ωρες ιατρείου: ευτέρα 12:30-4:00 µ.µ., Παρασκευή 8:30 π.µ. - 1:00 µ.µ. Tηλ.: (212) Τετάρτη 9:30 π.µ. - 1:00 µ.µ. Tηλ.: (212)

15 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 20 ΙΟΥΝΙΟΥ 2007 Ψήσιµο ΣΤΙΣ ΕΞΕ ΡΕΣ Ψήσιµο. Μάλιστα κύριοι, στο ψήσι- µο τους έχουνε οι οµάδες τους παίχτες που κυνηγάνε από το εξωτερικό για να έρθουνε να παίξουνε στο ελληνικό πρωτάθληµα. Κι εδώ που τα λέµε όπως και να το δεις το πράγµα χρειάζεται το ψήσιµο αφού αλλιώς δεν παρατάει ο άλλος τα ωραία πρωταθλήµατα των άλλων χωρών για να έρθει στην Ελλάδα να παίξει µπάλα. Να προσέξουνε όµως λέω εγώ κοµµάτι µπας και από το πολύ το ψήσι- µο τους καρβουνιάσουνε τους παίχτες. Ετσι είναι. Στο ΑΕΚάκι λέει ψηνότανε ο Γκαγιάρδο κι από εκεί που ψηνότανε τον παρατήσανε στην τύχη του. Στο βάζελο και ποιος δεν έχει µπει στη θράκα. Από Μάρτινς και Μαντρίντ, µέχρι τα µεγάλα ψάρια, τύπου Ζεοβάνι. Ασε τώρα στο γαύρο. Η µισή Ευρώπη και όλη η Λατινική Αµερική έχουνε παρελάσει από τις φυλλάδες. Ουσία Στην ουσία όµως τι γίνεται; Το ΑΕ- Κάκι ξεκίνησε πέρσι το παιδοµάζωµα για να ρίξει το µέσο όρο ηλικίας και άµα βρεις φέτος παίχτη κάτω από 28 σφύρα µου. Αναπαλαίωση Αυτή τώρα δεν είναι ανανέωση. Αυτή είναι αναπαλαίωση. Από τους Κονέδες και τους Παπασταθόπουλους στο Ριβάλντο και τους υπόλοιπους. Κι εγώ τώρα δε λέω. Καλός χρυσός ο Ρίµπο και για το ελληνικό πρωτάθληµα φτάνει και περισσεύει. εν είναι όµως εκεί το ζήτηµα. Αλλού είναι. Οτι από στρατηγική είσαι µία έτσι µια γιουβέτσι. Αυτό µου δείχνει εµένα. Πάει Σάµπως ο γαύρος; Εκεί πάλι αντί να αλλάξουνε παίχτες αλλάζουνε παράγοντες. Πάει ο Λούβαρης. Πάει κι ο Σάββας. Τους σφουγγάρισε µε τη µία ο Σόκρατες. Βόλεϊ σύντοµες ειδήσεις εν τη γλιτώνει τελικά την επέµβαση στον ώµο ο Ηλίας Λάππας. Ο ακραίος του Παναθηναϊκού, µετά και τις νέες ιατρικές εξετάσεις στις οποίες υποβλήθηκε, αποφασίστηκε να κάνει επέµβαση στο σηµείο που έχει τραυµατιστεί. Τα προβλήµατα δεν σταµατάνε εδώ για την Εθνική οµάδα, καθώς ο Ανδρέας Ανδρεάδης θα πρέπει να έχει σε ακινησία το πόδι του για ένα µήνα, µετά το διάστρεµµα τρίτου βαθµού που υπέστη, ενώ θα ακολουθήσει και θεραπεία. Σαν να µην έφταναν αυτά τα προβλήµατα και ο Νίκος Ρουµελιώτης δεν θα µπορέσει να ενισχύσει το αντιπροσωπευτικό µας συγκρότηµα εν όψει των αναµετρήσεων µε την Σλοβενία, καθώς έχει υποστεί κάταγµα στη µύτη. Πρόβληµα τραυµατισµού έχει και ο Σωτήρης Πανταλέων. «Ισως να είναι καλύτερα που βγαίνουν τώρα τα προβλήµατα και όχι παρα- µονές του Ευρωπαϊκού πρωταθλήµατος. Για τη Σλοβενία δεν έχω ούτε καν το περιθώριο επιλογής διότι δεν έµειναν άλλοι υγιείς», δήλωσε χαρακτηριστικά ο οµοσπονδιακός τεχνικός, Αλέκος Λεώνης. Φόρµουλα Ενα Για πρώτη φορά από την αρχή της σεζόν, ο Λιούις Χάµιλτον παραδέχθηκε ότι είναι σε θέση να στεφθεί Παγκόσµιος Πρωταθλητής της F1 από την πρώτη του χρονιά στο θεσµό! Ο 22χρονος Βρετανός πιλότος της ΜακΛάρεν βρίσκεται στην πρώτη θέση της βαθµολογίας, απολαµβάνοντας ένα προβάδισµα 10 βαθµών από τον Ισπανό οµόσταυλό του, Φερνάντο Αλόνσο, ενώ αξίζει να σηµειωθεί ότι έχει ανέβει στο πόντιουµ των νικητών και στους επτά φετινούς αγώνες, οι οποίοι και αποτελούν τους πρώτους στην καριέρα του! «Εχουν ήδη διεξαχθεί επτά αγώνες του πρωταθλήµατος και πρέπει να φερθώ έξυπνα και να συνειδητοποιήσω ότι βρίσκοµαι µπροστά στη βαθµολογία και ότι έχω κάποιες ρεαλιστικές ελπίδες να γίνω πρωταθλητής φέτος», δήλωσε χαρακτηριστικά ο 22χρονος, ο οποίος έχει αφήσει µε ανοικτό το στόµα όλους τους απανταχού φίλους της F1 µε τις επιδόσεις του στην πρώτη του χρονιά στο σπορ. «Πάντως, πιστεύω ότι είναι ακόµα πολύ νωρίς για να σκέφτοµαι το πρωτάθληµα ή να ενθουσιάζοµαι που είµαι µπροστά στη βαθµολογία. Κατά τη διάρκεια της σεζόν µπορεί να συµβεί το ο,τιδήποτε. Εγώ αυτό που έχω να κάνω είναι να προσπαθήσω να έχω σταθερά καλή απόδοση και να συνεχίσω να κερδίζω. Οσους περισσότερους πόντους παίρνω σε κάθε αγώνα, τόσο το καλύτερο για ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ Μελαγχολία Τώρα αυτό είναι για καλό ή για κακό; Τους έδιωξε πα να πει για να βάλει στην οµάδα τον Πετράκη και τον Λιάκο τον Ιβιτς να κάνουνε δυο µεταγραφές της προκοπής; Η τους έδιωξε γιατί είχανε παραγνωριστεί µε τους γαύρους και ήθελε να κερδίσει χρόνο; Οτι και καλά ο Πετράν και ο Ιβιτς θα την παλέψουνε τη δουλειά για να φέρουνε τεφαρίκι; Θα σας γελάσω και δεν το θέλω. Εκείνο που ξέρω είναι ότι κι αυτός έχει διώξει τη µισή οµάδα και πέρα από το Βούλη τον Αντζα που δεν τον έχει ανακοινώσει καν, µεταγραφές δεν έχει κάνει. Για να µην πιάσουµε τώρα τον βάζελο και πάθουνε µελαγχολία όλοι οι οπαδοί του. Εδώ κι αν µιλάµε για µαύρη νύχτα κι άραχλη. Τη µισή ενδεκάδα θέλει να αλλάξει ο ραλίστας και από µεταγραφές γιοκ. Τον Ν Ντογιέ πήρε και τον Πολωνό τον Μάλαρζ κι αυτό ήτανε όλο. Ουρά Και στο καπάκι βγαίνει και ο Βέλιτς και λέει ότι η οµάδα θέλει να βρει παίχτες νέους µεν, έτοιµους δε. Λες κι όλοι οι φερέλπιδες κάνουνε ουρά στην Παιανία. Μπικικίνια Ασε που το άλλο δεν το λέει. Οτι θέλει νέους, έτοιµους και φτηνούς. Και που δεν το λέει όµως τι; Χωριό που φαίνεται κολαούζο δεν θέλει που λέει και µια παροιµία. Εκεί είναι τώρα το ζουµί και για τους τρεις. Στα µπικικίνια. Στον µπερντέ. Στα φράγκα. Αυτά είναι που δεν διαθέτουνε και προσπαθούνε να ψήσουνε τους παίχτες τον ένα µετά τον άλλο. Αναµονή Στην αναµονή είναι όλοι τους και περιµένουνε αυτούς που θα φάνε πόρτα από τις µεγάλες οµάδες µπας και τους πούνε το ναι και κάνουνε σεφτέ. 2004: Η Ελλάδα χάνει µε 2-1 από την Ρωσία στην τελική φάση του Euro της Πορτογαλίας, στην τρίτη αγωνιστική και προκρίνεται, οριακά αφήνοντας έξω από την επόµενη φάση ένα από τα φαβορί, τους Ισπανούς, που την ίδια στιγµή ηττώνται από τους Πορτογάλους. Η πρόκριση πανηγυρίζεται έξαλλα από όλους τους Eλληνες και τα διεθνή µέσα αρχίζουν να αφιερώνουν χρόνο στην ελληνική οµάδα. 1999: Ολοκληρώνεται το 2ο Παγκόσµιο Κύπελλο Κωπηλασίας στην Βιέννη. Ο Β. Πολυµέρου και ο. Μηλιώτης κατακτούν το αργυρό µετάλλιο στο διπλό σκιφ ελαφρέων βαρών. Στην πέµπτη θέση κατατάσσονται οι Κ. Καρυώτης και Γ. ηµητρίου στη δίκωπο άνευ πηδαλιούχου και οι Ε. Ζώρα και Χ. Μπισκιτζή στο διπλό σκιφ ελαφρών βαρών γυναικών ενώ την έκτη θέση καταλαµβάνουν ο Γ. Κουρκουρίκης στο σκιφ ελαφρών βαρών και οι Γκρέµου, Λιάκου, Κοκκίνου, Γιώση στο τετραπλό σκιφ γυναικών. 1999: Ολοκληρώνεται το 2ο Ευρωπαϊκό Masters Ενόργανης και Ρυθµικής Αγωνιστικής Γυµναστικής στην Πάτρα. Η Ελλάδα νικώντας στον µικρό τελικό την Ιταλία καταλαµβάνει την τρίτη θέση µε βαθµούς πίσω από την Ρωσία (68.412) και την Ουκρανία (67.374). 1992: Ο Κώστας Γκατσιούδης σηµειώνει παγκόσµιο ρεκόρ στην κατηγορία των εφήβων µε 80µ.30 στον ακοντισµό στο Μαρούσι. Είναι το δεύτερο παγκόσµιο ρεκόρ εφήβων της Ελλάδας, µε πρώτο αυτό του Αρσένη Τσιµίνου στα 2000µ. στιπλ µε στις 20 Οκτωβρίου : Νεκρός βρίσκεται ο 17χρονος τσιγγάνος ποδοσφαιριστής του Κεραυνού Αγίας Βαρβάρας, Γιάννης Τσατσάνης, γνωστός ως «Μαρσελίνο», ο οποίος είχε απαχθεί και είχαν ζητηθεί λύτρα 150 εκατοµµυρίων δραχµών από τον πατέρα του. ύο µέρες αργότερα, στις 22/6, θα αποκαλυφθεί ότι οι απαγωγείς δολοφόνησαν τον νεαρό, επειδή είχε δει τα πρόσωπά τους. ύο από αυτούς θα καταδικαστούν σε θάνατο στις 19/12/ : Οι Αµερικανοί James Heinz, Charlie Greene και Rod Ray Smith γίνονται οι πρώτοι που τρέχουν τα 100µ. σε χρόνο κάτω των 10 µε χρονόµετρο χειρός (9.9 ). 1966: Για πρώτη φορά γίνεται έγχρωµη µετάδοση αγώνων γκολφ στους αγώνες του US Open στο Σαν Φρανσίσκο. 1949: Η Αµερικανίδα τενίστρια Gussie Moran εµφανίζεται στο Γουϊµπλεντον, φορώντας δαντελένια εσώρουχα του σχεδιαστή γυναικείων εµφανίσεων του τένις Teddy Tinling µε αποτέλεσµα να της απαγορευθεί η είσοδος για τα επό- µενα 33 χρόνια. Πηγή: Galanis Sports Data µένα και την οµάδα µου», πρόσθεσε ο Χάµιλτον, ο οποίος - όπως φαίνεται - διαθέτει όλα τα προσόντα προκειµένου να γίνει κατά τα επόµενα χρόνια το νέο «βαρύ» όνοµα στην F1. Αρση Βαρών Η Αρση Βαρών τελείωσε για πάντα για τον Σεβνταλίν Μαρίνοφ. Το διεθνές διαιτητικό δικαστήριο (CAS) δεν έκανε δεκτή την προσφυγή του και τον τιµώρησε διά βίου ως ένοχο για δεύτερη φορά σε υπόθεση κατοχής και διάθεσης απαγορευµένων ουσιών. Σπουδαίος αρσιβαρίστας τη δεκαετία του 1980, ο Βούλγαρος µετανάστευσε στην Αυστραλία το 1992 µαζί µε ένα γκρουπ πρωταθλητών από τα Βαλκάνια, τους συµπατριώτες του Στέφαν Μπότεφ, Κιρίλ Κούνεφ και τον Ρουµάνο Νίκου Βλαντ. Τα τελευταία χρόνια ο Μαρίνοφ, χρυσός Ολυµπιονίκης στην κατηγορία 52κ. στη Σεούλ το 1988, βρίσκεται στη Βικτόρια και προπονεί νεαρούς αθλητές που θα στελεχώσουν την εθνική οµάδα της Αυστραλίας. Οπως ανακοίνωσε η οµοσπονδία αντιντόπινγκ της χώρας, στην κατοχή του προπονητή είχαν βρεθεί το 2003 παράνοµες ουσίες, µεταξύ των οποίων τεστοστερόνη και στεροειδή. Τα τελευταία χρόνια έχουν βρεθεί θετικοί σε ντόπινγκ κοντρόλ αρκετοί πρωταθλητές της Αυστραλίας, όλοι τους «νατουραλιζέ», όπως ο Σέργκο Τσαχογιάν (εκτίει ποινή δύο χρόνων) και ο Αλεκσάν Καραπετιάν (ισόβιος αποκλεισµός). Τένις Ο Μάρκος Παγδατής ανέβηκε δύο θέσεις και φιγουράρει πλέον στην 16η θέση της παγκόσµιας κατάταξης του τένις µε βαθµούς. Στην κορυφή, η κατάσταση παραµένει αµετάβλητη µε τον Ρότζερ Φέντερερ να απολαµβάνει για ακόµη µια εβδοµάδα την πρώτη θέση στον κόσµο µε βαθµούς, παρά την απώλεια του τίτλου στο Ρολάν Γκαρός του Παρισιού, από τον Ισπανό Ραφαέλ Ναδάλ (5.225β.), που διατηρήθηκε στη 2η θέση. Στην τρίτη θέση ανέβηκε ξανά ο Αµερικανός Αντι Ρόντικ (3.055β.) από την πέµπτη όπου είχε πέσει, εκτοπίζοντας τον Ρώσο Νικολάι Νταβιντένκο στην τέταρτη. Εξάλλου, η Ελένη ανιηλίδου «έπεσε» µια θέση και βρίσκεται στην 44η θέση της παγκόσµιας κατάταξης. Η Ελληνίδα πρωταθλήτρια του τένις, έχει 548,50 βαθµούς, ενώ η Βελγίδα, Ζιστίν Ενάν παραµένει στην κορυφή της κατάταξης µε βαθµούς. Στην δεύτερη θέση εξακολουθεί να βρίσκεται η Ρωσίδα Μαρία Σαράποβα (3.852β.) και στην τρίτη η Σέρβα Γελένα Γιάνκοβιτς (3.185β.). ΚΥΠΡΟΣ ΓΡΑΦΕΙ Ο ΝΕΟΦΥΤΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥ Ενθουσιώδες ξεκίνηµα Παρελθόν από την Ανόρθωση ο Κωνσταντίνος Σαµάρας ΛEYKΩΣIA. (Γραφεία Εθνικού Κήρυκα). Μέσα σε ενθουσιώδες κλίµα και µε τον Λούκας Σόσιν να «κλέβει» την παράσταση ξεκίνησε προετοιµασία η Ανόρθωση. Περίπου εκδηλωτικοί φίλοι της «Κυρίας» δηµιούργησαν ατµόσφαιρα...ντέρµπι και αποθέωσαν γνώριµους και νέους ποδοσφαιριστές, καθώς και τα µέλη της διοίκησης και της τεχνικής ηγεσίας, οι οποίοι µε τη σειρά τους υποσχέθηκαν στον κόσµο περισσότερες χαρές και τίτλους στη νέα χρονιά. Το «παρών» τους στην πρεµιέρα έδωσαν 20 συνολικά ποδοσφαιριστές, µεταξύ των οποίων και τα νέα µετεγγραφικά αποκτήµατα, Σόσιν, Κωνσταντίνου, Λα- µπάν, Πέλιτς και Νάγκι, οι οποίοι γνώρισαν την αποθέωση από τους φιλάθλους. Ιδιαίτερα ο Πολωνός στράικερ, ο οποίος άκουσε πολλές φορές να φωνάζουν ρυθ- µικά τα όνοµά του. Αξίζει να σηµειωθεί, ότι οι οπαδοί της Ανόρθωσης ανάρτησαν πανό στην κερκίδα, µε το οποίο καλωσόριζαν τους νέους παίκτες της οµάδας. Νέο πρόσωπο ήταν και ο νυν βοηθός του Κετσπάγια, ο συµπατριώτης του Σοσό Τσέντια. Απουσίαζαν, µε άδεια της διοίκησης, οι διεθνείς Πάχαρς, Μπεκιάι, Τριποτσέρης και Ζλόγκαρ, οι οποίοι θα επιστρέψουν στην Κύπρο περί τα τέλη της εβδοµάδας και θα αναχωρήσουν µε την αποστολή στις 25 Ιουνίου για την Ολλανδία, όπου θα πραγµατοποιηθεί το βασικό στάδιο της προετοιµασίας. Στην Ολλανδία, η Ανόρθωση, θα δώσει πέντε φιλικά παιχνίδια. Απουσίαζαν επίσης, ο Κωνσταντίνος Σαµάρας που θεωρείται παρελθόν αφού λύθηκε το συµβόλαιο του µε την προϋπόθεση να αγωνιστεί σε οµάδα του εξωτερικού, όπως επιθυµεί. Εκτός προπονήσεων είναι και ο άτυχος αµυντικός Λουκάς Λουκά που παρουσιάστηκε στο γήπεδο µε πολιτικά ρούχα αφού είναι εγχειρισµένος. Μετά τον καθιερωµένο αγιασµό, ο πρόεδρος Ανδρέας Παντελή στη σύντο- µη οµιλία του ευχαρίστησε τον κόσµο για την εντυπωσιακή του παρουσία και τον κάλεσε να στηρίξει την οµάδα στη νέα ποδοσφαιρική χρονιά. Υποσχέθηκε µάλιστα περισσότερους τίτλους και επιτυχίες στο µέλλον. «Ως διοικητικό συµβούλιο σας διαβεβαιώνουµε ότι θα κάνουµε ό,τι είναι δυνατόν για να καταστήσουµε την Ανόρθωση πανίσχυρη, ικανή να πρωταγωνιστεί για πάντα. Ευχόµαστε αυτό το καλό ξεκίνηµα να συνεχιστεί µέχρι το τέλος και µε το τέλος της νέας σεζόν να πανηγυρίσουµε και πάλι», ανέφερε ο κ. Παντελή. Φειδωλός στις δηλώσεις του ήταν ο προπονητής, Τιµούρ Κετσπάγια, ο οποίος µε τη σειρά του ευχαρίστησε τον κόσµο για την παρουσία και τη συµπαράστασή του. «Θα κάνουµε το παν ώστε η οµάδα να σας χαρίσει περισσότερες χαρές στη νέα χρονιά. Στόχος µας είναι το πρωτάθληµα, το κύπελλο και µια καλή Του Γιώργου Χατζηαντώνη ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο Αργεντίνος Φερνάντο Χαβιέ Γκρόσα είναι ο εκλεκτός της Οµόνοιας για την θέση του κεντρικού αµυντικού. Ο 28χρονος ποδοσφαιριστής κρίθηκε ως ο πλέον κατάλληλος από τον προπονητή της οµάδας, Ντράγκαν Οκουκα, ο οποίος µελέτησε 3-4 υποψήφιους που είχε ενώπιον του τις τελευταίες µέρες. Η ιοίκηση της Οµόνοιας έστειλε συµβόλαιο στον ποδοσφαιριστή και περιµένει την υπογραφή του, ούτως ώστε να ανακοινώσει και επίσηµα την µετεγγραφή. Ο Γκρόσα έχει ενδιαφέρον βιογραφικό, ενώ µέτρησε και το γεγονός ότι κατέχει κοινοτικό διαβατήριο (Ιταλικό) και δεν θα συµπληρώσει την µία θέση ξένου που υπάρχει στην οµάδα. Τελευταίος του σταθµός στην Αργεντινή ήταν η Χιµνάσια Λα Πλάτα, ενώ πέρσι έπαιξε στην Κίλµες. Παλαιότερα αγωνίστηκε στην Ρίβερ Πλέιτ και στη Νιούελς Ολντ Μπόις, ενώ είναι διεθνής µε την Εθνική Ελπίδων της χώρας του. Στο µεταξύ, στην τελική ευθεία για ξεκαθάρισµα µπήκε το θέµα απόκτησης του Μίλος Μάριτς. Ο Σέρβος µέσος ενη- µερώθηκε από την ιοίκηση του Ολυ- µπιακού Πειραιώς ότι εάν βρεθεί οµάδα για να τον αποκτήσει δεν πρόκειται να σταθεί εµπόδιο, παρόλο που έχει συµβόλαιο για ακόµα ένα χρόνο. Η εξέλιξη αυτή ανοίγει τον δρόµο για την Οµόνοια, όµως τα πράγµατα δεν είναι τόσο απλά, αφού ο ποδοσφαιριστής φαίνεται ότι έχει προτάσεις και από άλλες οµάδες, ΙΝ-ΤΙΜΕ/Α.ΜΑΚΡΗΣ «Ερυθρόλευκος» είναι πλέον και µε τη βούλα ο Κώστας Κωνσταντινίδης που µετακόµισε από τον ΟΦΗ και την Ελλάδα στην Σαλαµίνα και την Κύπρο. πορεία στην Ευρώπη», τόνισε. Επί κυπριακού εδάφους, το πρώτο φιλικό παιχνίδι της Ανόρθωσης θα γίνει στις 11 Ιουλίου, µε αντίπαλο την Οµόνοια στο «Αντώνης Παπαδόπουλος». Θα πρόκειται ουσιαστικά για τα αποκαλυπτήρια της νέας «Κυρίας» µετά την επιστροφή της από την Ολλανδία. Στο µεταξύ στασιµότητα επικρατεί στο µεταξύ στα µετεγγραφικά της Aνόρθωσης, αφού ο Εµερσον λόγω προσωπικού προβλήµατος δεν απάντησε οριστικά, ενώ ο Σόουσα ζήτησε παράταση. H Aνόρθωση στρέφεται τώρα και σε άλλες λύσεις, καθώς δεν είναι διατεθειµένη να περιµένει και στο τέλος να µείνει εκτεθειµένη. Μετά το πέρας της πρώτης προπόνησης της οµάδας, ακολούθησε η φιέστα των κυπελλούχων στο χώρο στάθµευσης του γηπέδου. Ο Κωνσταντινίδης υπέγραψε στην Σαλαµίνα Με...βούλα «ερυθρόλευκος» είναι πλέον ο Κώστας Κωνσταντινίδης. Ο Ελληνας αµυντικός ήρθε στην Κύπρο το µεσηµέρι της ευτέρας και µετέβη αµέσως στα γραφεία της Σαλαµίνας, όπου υπέγραψε συµβόλαιο συνεργασία για ένα χρόνο και ακολούθως πέρασε από τις απαραίτητες ιατρικές εξετάσεις. Μετά από αυτή την εξέλιξη, ο Κωνσταντινίδης θα είναι ξανά συµπαίκτης µε τον Βούλγαρος Τσίµπεφ, αφού κατά την περίοδο που πέρασε έπαιξαν και οι δύο στον ΟΦΗ. Σήµερα, εξάλλου, αναµένεται να κλείσει θετικά και το θέµα Γιώργου Ελευθερίου, αφού η ιοίκηση της Νέας Σαλα- µίνας τα βρήκε µε τον ΑΠΟΕΛ για να αποκτήσει µε ελευθέρα το νεαρό επιθετικό και αναµένεται να επικυρωθεί η συµφωνία µε την υπογραφή των σχετικών συµβολαίων. Η προσπάθεια ενίσχυσης της οµάδας συνεχίζεται, µε αρκετούς κοινοτικούς ποδοσφαιριστές να είναι στην ατζέντα του Γιώργου Κωστίκου. Ο προπονητής των «ερυθρόλευκων» εξετάζει όλες τις περιπτώσεις για να κάνει τις καλύτερες δυνατές επιλογές. «Ψήφισε» Γκρόσα η Οµόνοια τόσο στην Ελλάδα, όσο και στο εξωτερικό (Γερµανία). Οι «πράσινοι» θέλουν να ξεκαθαρίσει το... τοπίο το συντοµότερο, ούτως ώστε να κινηθούν σε άλλη κατεύθυνση σε περίπτωση που δεν µπορέσουν να εντάξουν στη δύναµή τους τον Μάριτς. Ετσι, αναµένεται να γίνει επαφή µε τον ποδοσφαιριστή για να δώσει την τελική του απάντηση. Εάν αυτή είναι αρνητική, η Οµόνοια έχει εναλλακτική λύση. Στο µεταξύ, η προετοιµασία του «τριφυλλιού» συνεχίζεται µε τα προβλή- µατα να λιγοστεύουν, αφού οι Πέτρος Κονναφής και Νικόλας Γεωργίου, που αντιµετώπιζαν κάποιο πρόβληµα τραυ- µατισµού και δεν ακολούθησαν το κανονικό πρόγραµµα την ευτέρα, χθες το πρωί προπονήθηκαν κανονικά. Επίσης, από το απόγευµα της ευτέρας συµµετέχει στις προπονήσεις και ο Νόελ Κασέκε, που επέστρεψε από την πατρίδα του. Ουδέν νεότερο για επιθετικό στον ΑΠΟΕΛ Το ψάξιµο για εξεύρεση επιθετικού συνεχίζεται στο ΑΠΟΕΛ, χωρίς να προκύπτουν οποιεσδήποτε ουσιαστικές εξελίξεις. Χθες, πάντως, φάνηκε αρχικά ότι οι πρωταθλητές µελετούσαν το ενδεχό- µενο να καλύψουν το κενό του Εστε- µπάν Σολάρι µε έναν συµπατριώτη του που προτάθηκε, όµως τα δεδοµένα ανατράπηκαν. Συγκεκριµένα, ο Μαρίνος Ουζουνίδης µελέτησε την περίπτωση του Αργεντίνου επιθετικού Μαρσέλο Ντελγκάδο, ο οποίος προτάθηκε στην οµάδα. Ο 34χρονος επιθετικός έχει πολύ καλό όνοµα στην χώρα του, αλλά και πολύ καλή σχέση µε τα δίκτυα, ενώ στο παρελθόν αγωνίστηκε στην Μπόκα Τζούνιορς. Ωστόσο, η ηλικία του έπαιξε ανασταλτικό ρόλο για να προχωρήσει το θέ- µα, καθώς απορρίφθηκε από τον προπονητή του ΑΠΟΕΛ. Οσον αφορά στην θέση του τερµατοφύλακα ο Γερµανός Χανς Μπουτ είναι το νέο όνοµα στην λίστα του Ουζουνίδη. Ο πανύψηλος τερµατοφύλακας (1.91), είναι 33 χρονών (28/05/2007) και έζησε σε όλη του την καριέρα στη σκιά των Καν και Λέµαν. Ωστόσο έχει τρεις συµ- µετοχές στην Εθνική Γερµανίας. Αγωνίστηκε για δέκα συνεχόµενα χρόνια στην Μπουντεσλίγκα µε το Αµβούργο(4) και Λεβερκούζεν (6), έχοντας 411 συµµετοχές. Εφτασε µέχρι τον τελικό του Τσά- µπιονς Λιγκ µε τη Λεβερκούζεν το 2002, όταν έχασε από τη Ρεάλ. Σηµείο αναφοράς στην καριέρα του τα 26(!) γκολ που σηµείωσε µε εκτελέσεις πέναλτι και φάουλ. Ο ΑΠΟΕΛ συνεχίζει την προετοιµασία του στην Αυστρία µε διπλές προπονήσεις, ενώ από την ευτέρα ενσωµατώθηκε στην αποστολή και ο Μιχάλης Καψής. Σήµερα, Τετάρτη, ο Μαρίνος Ουζουνίδης θα βγάλει τα πρώτα του συµπεράσµατα για την κατάσταση στην οποία βρίσκονται οι ποδοσφαιριστές του, καθώς οι «γαλαζοκίτρινοι» θα δώσουν το πρώτο φιλικό παιχνίδι της χρονιάς µε αντίπαλο την Αούστρια Βιέννης. Ο ΑΠΟ- ΕΛ θα δώσει στην Αυστρία πέντε φιλικούς αγώνες. Υστερα από την επιστροφή της οµάδας στην Κύπρο, θα ακολουθήσει µετάβαση στη Βουλγαρία στις 6 Ιουλίου, και το Σαββατοκύριακο 7-8 Ιουλίου θα αντιµετωπίσει διαδοχικά στη Σόφια, τη Λέφσκι και τη Σλάβια. υο µετεγγραφές ετοιµάζει η όξα Tου ηµήτρη Α. Φιλιππίδη ΛEYKΩΣIA. (Γραφεία Εθνικού Κήρυκα). Με διπλό µετεγγραφικό χτύπηµα από την Ελλάδα προχωρά η ενίσχυση της όξας. Η προσφυγική οµάδα ήρθε σε προφορική συµφωνία µε τον 26χρονο αµυντικό µέσο ηµήτρη Μπιλίλη και τον 21χρονο κεντρικό αµυντικό ηµήτρη Ιγνατιάδη. Εντός της βδοµάδας πρόκειται να ολοκληρωθούν οι µετεγγραφές µε το πέσιµο των υπογραφών. Από κει και πέρα, η διοίκηση των «πρασίνων» κρατά ως επτασφράγιστο µυστικό τους νέους στόχους της οµάδας. Υπάρχουν επαφές µε δυο ποδοσφαιριστές που αγωνίζονταν στην 3η Κατηγορία της Γερµανίας και καταβάλλεται προσπάθεια να έρθουν στην Κύπρο για δοκιµαστικά. Σύµφωνα µε έγκυρες πληροφορίες πρόκειται για ένα 24χρονο αµυντικό και ένα 21χρονο Νιγηριανό επιθετικό, που συνοδεύονται από καλές συστάσεις. H προετοιµασία της οµάδας αρχίσει ανεπίσηµα στις 2 Ιουλίου, όπου για µια βδοµάδα θα περάσουν από δοκιµαστικά τεστ κάποιοι ποδοσφαιριστές, ενώ επίσηµα η προετοιµασία θα αρχίσει στις 9 Ιουλίου. Το βασικό στάδιο της προετοι- µασίας θα γίνει στο Πήλιο από τις 19 Ιουλίου µέχρι τις 2 Αυγούστου, όπου αναµένεται να γίνουν τρία φιλικά, µε τον Ολυ- µπιακό Βόλου, τον Πιερικό και µε µιαν οµάδα που ακόµα δεν έχει καθοριστεί. NEA YOΡΚΗ. Στα τελευταία 6 παιχνίδια οι Westchester Flames είχαν σκοράρει συνολικά 7 γκολ κι αυτό είχαµε επισηµάνει εµείς ως αιτία του πολύ µέτριου ξεκινήµατος σε µία χρονιά που άλλες ήταν οι προσδοκίες των ανθρώπων της οµάδας αλλά και οι στόχοι. Παρόλα αυτά, η οµάδα του Νιου Ροσέλ κατάφερε στον αγώνα της πρόσφατης αγωνιστικής όχι µόνο να κερδίσει, αλλά ουσιαστικά µετατρέποντας σε γκολ κάθε ευκαιρία να σκορπίσει στους...δέκα ανέµους την δύσµοιρη αντίπαλο Voltage, συντρίβοντάς τους µε σκορ 10-2! Το πραγµατικά διαστηµικό σκορ οφείλεται στην απίστευτη ευστοχία των παικτών του Κώστα Σκουφή, που έδειξαν αποφασισµένοι όσο ποτέ να δώσουν µία απάντηση στις κριτικές. Ηδη µε την συµπλήρωση του 20λεπτου το σκορ ήταν 3-0 και δεν υπήρχαν ερωτήµατα ως προς το ποιος θα είναι ο νικητής, καθώς η επέλαση είχε ήδη αρχίσει. Οι Meyer, Tobon, Trott, και Shapiro βρέθηκαν σε πολύ µεγάλη µέρα αλλά ούτως ή άλλως σε ένα τέτοιο αποτέλεσµα δεν υπάρχουν υστερήσαντες παίκτες από την νικήτρια οµάδα. Η οµάδα του Voltage ήταν αδύνατο να αντεπεξέλθει στην συνεχόµενη πίεση και το αποτέλεσµα όσο και αν µοιάζει εξωπραγµατικό, ήρθε ως φυσιολογική απόρροια της ροής του αγώνα. Το πρώτο ηµίχρονο έκλεισε µε 5-0 και το µόνο ερώτηµα που απέµενε ήταν που θα στα- µατήσει το τελικό σκορ. Ο προπονητής των νικητών κ. Κώστας Σκουφής ανέφερε στις δηλώσεις του µετά το παιχνίδι: «Ηταν ένα αποτέλεσµα που ήταν µονόδροµος και οι παίκτες µου απέδειξαν ότι από την αρχή του αγώνα κατάλαβαν την σηµασία του αγώνα. Με αυτό το αποτέλεσµα η οµάδα παίρνει δύναµη για το επόµενο παιχνίδι ενάντια στους πρωτοπόρους Crusaders. Μακάρι να συνεχιστεί αυτή η έφεση στο σκοράρισµα και στους επό- µενους αγώνες», κατέληξε ο Ελληνας προπονητής. FLAMES: Pollack, Sager, Κόντος ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15 ΑΠΟ ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΣΚΟΠΙΑ Της Εφης Λιόγα Ολα ανοιχτά Επιστροφή στις επάλξεις µετά από περίπου µιάµιση εβδοµάδα. Αυτές οι «µικρές αποδράσεις» είναι όχι µόνο αναζωογονητικές αλλά και απαραίτητες για να αποστασιοποιείσαι από το αντικείµενο, να συζητάς περισσότερο µε ανθρώπους που ασχολούνται µε τα αθλητικά και έχουν γνώµη και κρίση, γιατί βοηθούν κι εσένα να αντιλαµβάνεσαι καλύτερα «απ έξω» πια, τι αντίκτυπο έχουν τα γεγονότα. Οι εξελίξεις, βέβαια, δεν...καταλαβαίνουν από διακοπές και «τρέχουν». Μόνο που όσον αφορά τα ελληνικά αθλητικά πράγµατα, αυτό αφορούσε την Σούπερ Λίγκα, τον ΠΑΟΚ και τους τελικούς της Α1 µπάσκετ. Αντίθετα, παραµένει η στασιµότητα στις µεταγραφές. Πριν από ένα µήνα λέγαµε πως κάπου είναι λογικό να καθυστερούν οι µεταγραφικές κινήσεις, αφού όλοι οι µεγάλοι παίκτες τους οποίους στοχεύουν (αν στοχεύουν πραγµατικά...) οι ελληνικές οµάδες, προσπαθούν να εξαντλήσουν τις πιθανότητές τους για να πάρουν µεταγραφή σε χώρα µε πιο προηγµένο ποδοσφαιρικό πρωτάθληµα, δεδοµένου ότι θεωρούν την Ελλάδα λιγότερο ελκυστικό προορισµό για εργασία. Από την άλλη, όµως, αυτό ση- µαίνει πως οι ελληνικές οµάδες µοιραία καθυστερούν τον σχεδιασµό τους µε ό,τι αυτό συνεπάγεται. Και καθώς θα έχουµε το χρόνο να ασχοληθούµε µε τις µεταγραφές...προσεχώς, ας πούµε µερικά πράγ- µατα για τους τελικούς της Α1 µπάσκετ, αφού σήµερα το βράδυ θα γίνει γνωστός ο πρωταθλητής Ελλάδας. Πριν ακόµα ξεκινήσει η σειρά των τελικών ο Παναθηναϊκός φάνταζε ως το απόλυτο φαβορί και ο Ολυµπιακός το απόλυτο αουτσάιντερ, όµως σήµερα, ένα 24ωρο πριν από τον 5ο και τελευταίο τελικό, ουδείς µπορεί να ισχυριστεί κάτι αντίστοιχο. Ο Παναθηναϊκός παρουσιάστηκε κουρασµένος σε όλη τη σειρά των τελικών, ενώ ο Ολυµπιακός παρά το ότι έδωσε και περισσότερα παιχνίδια για να φτάσει µέχρι εδώ παρουσιάζει µια ασυνήθιστη φρεσκάδα. Η πιο λογική υπόθεση που µπορεί να κάνει κάποιος για το συγκεκριµένο γεγονός είναι πως ο Παναθηναϊκός έδωσε όλη την ενέργειά του στο φάιναλ φορ της Ευρωλίγκα, αφού από την αρχή της σεζόν «οικοδοµήθηκε» µε στόχο της κατάκτηση του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήµατος. Και όταν αυτό συνέβη οι παίκτες του «άδειασαν» από δυνάµεις. Οχι τόσο σε επίπεδο αγωνιστικό όσο σε επίπεδο «εγκεφαλικό». Το µυαλό των «πρασίνων» είναι που έχει κουραστεί γι αυτό και οι «εντολές» που δίνει συχνά είναι κακές και λανθασµένες. Από την άλλη ο Ολυµπιακός, µοιάζει τη συγκεκριµένη χρονική στιγµή όχι µόνο να θέλει περισσότερο το τρόπαιο, αλλά και να είναι πιο έτοιµος να το κατακτήσει. Το περίεργο δε, είναι πως κατάφερε να δηµιουργήσει αυτή την εντύπωση, παρά το γεγονός ότι ο παίκτης εκείνος που έµοιαζε να είναι το «βαρόµετρό» του, ο Σοφοκλής Σχορτσιανίτης, έπαιξε ελάχιστα σ αυτή τη σειρά των τελικών. Παράλληλα, ο Ολυµπιακός έδειξε πως έχει µια εξαιρετική ικανότητα να διαχειρίζεται τις ήττες του. Κι αν η ήττα στο πρώτο παιχνίδι ήταν λίγο - πολύ φυσιολογική, ο τρόπος που έχασε στον τρίτο τελικό µέσα στο ΟΑΚΑ, σ ένα µατς που έµοιαζε παραπάνω από ικανός να κάνει το «µπρέικ» της έδρας, έκανε τους περισσότερους να πιστεύουν πως θα ήταν αδύνατον να ανακάµψει στη συνέχεια της σειράς των αγώνων. Κι όµως ανέκαµψε και µάλιστα εντυπωσιακά, πήρε το τέταρτο παιχνίδι, παρόλο που βρισκόταν πίσω στο σκορ για ένα ηµίχρονο και πλέον σε ένα παιχνίδι «ζωής ή θανάτου» όπως είναι ο 5ος και τελευταίος τελικός, όλα µπορούν να γίνουν. Ιδιαίτερα, αν ο Παναθηναϊκός εξακολουθήσει να είναι τόσο «προβλέψιµος» στον τρόπο παιχνιδιού του και αν δεν καταφέρει να επιτύχει µέσα στον αγώνα (ειδικά αν ξεκινήσει...στραβά) εκείνα τα λεγόµενα «καλάθια ψυχολογίας», που «ξεκολλάνε» µια οµάδα που έχει βαλτώσει στη διάρκεια του παιχνιδιού (το έκανε µόλις µια φορά µε το τρίποντο του Μπατίστ στον τρίτο τελικό, στο ΟΑΚΑ και πήρε τη...µπουκιά από το στόµα του Ολυµπιακού), την «ανασταίνουν» και της δίνουν ώθηση για τη συνέχεια. Βέβαια, η εµπειρία του Παναθηναϊκού εξακολουθεί να είναι µεγαλύτερη από αυτή του αντιπάλου τους και η προσωπικότητα των παικτών του το ίδιο, όµως αυτά τα στοιχεία παραµένουν «γράµµα κενό» αν δεν καταφέρουν να ξεδιπλωθούν µέσα στο παρκέ. Αντίθετα, ο Ολυµπιακός δεν έχει τίποτα να χάσει, αφού και µόνο το γεγονός ότι έφτασε τη σειρά σε πέ- µπτο τελικό συνιστά µέγιστη επιτυχία. Το µέλλον του - µε τις κατάλληλες πάντα κινήσεις - είναι ελπιδοφόρο. ΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΠΟ ΟΣΦΑΙΡΟ «Τυφώνας» οι Westchester Flames νίκησαν µε 10-2 (52 Yusuf), Clements, Bolkan, Konicoff (59 Kuritsky), Sepe, Meyer, Tobon Villa (46 Price), Trott (69 Μεγαλούδης). Οι σκόρερ: 7 Meyer, 13 Meyer, 20 Shapiro, 34 Trott, 44 Trott, 58 Trott, 61 Price, 64 Yusuf, 82 Megaloudis, 90 Meyer. PDL 2007 Cape Cod Crusaders 8 18 Long Island Rough Riders 8 17 Albany Admirals 9 13 Brooklyn Knights 8 11 Westchester Flames 7 9 Ottawa Fury 7 9 Rhode Island Stingrays 7 7 Vermont Voltage 10 3

16 16 ΑΘΛΗΤΙΚΑ «Ξανθός»: «Φαινόµενο ο Γκάλης» Βαγγέλη Ζορµπά ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με το βαρύ πυροβολικό ξεκίνησε το κα- µπ µπάσκετ του Κώστα Βασιλειάδη. Ο Γιάννης Ιωαννίδης έδωσε το παρών και φυσικά έκλεψε την παράσταση. Φόρεσε κοντό παντελονάκι, δίδαξε µπάσκετ σε νέα παιδιά, στα οποία µίλησε για όλα, ακόµη και για το Νίκο Γκάλη... «Ο Νίκος Γκάλης ήταν ένα µοναδικό φαινόµενο. Αν και είχε αδιαµφισβήτητο ταλέντο, δούλευε σκληρά, περισσότερο από όλους τους συµπαίκτες του», είπε µεταξύ άλλων ο Γιάννης Ιωαννίδης, που χαρακτήρισε «ιδιαίτερα δύσκολη τη δουλειά του προπονητή ειδικά στην Ελλάδα, λόγω της νοοτροπίας που υπάρχει, µε την πίεση να ξεφεύγει από κάθε λογική», ενώ διευκρίνισε ότι δεν τού άρεσε να αλλάζει οµάδες... «µέσα σε 20 χρόνια που υπήρξα προπονητής, άλλαξα µόνο τρεις οµάδες», χωρίς να παραλείψει ν αναλύσει τη φιλοσοφία του για την άµυνα: «εν πρέπει να συγχέουµε την παθητική άµυνα που σηµαίνει ηττοπάθεια, µε την ενεργητική άµυνα που έχει σαν βασικό στόχο την κατοχή της οµάδας της µπάλας και µπορεί να δηµιουργήσει προϋποθέσεις για µία επιτυχηµένη επίθεση», ενώ ξεκίνησε την οµιλία του, λέγοντας χαρακτηριστικά πως «ο αθλητισµός είναι παιδεία, αλλά δυστυχώς σε ένα φορτωµένο πρόγραµµα που δίνεται πρώτη προτεραιότητα στην ακαδηµαϊκή µόρφωση, τείνουµε να το ξεχνάµε». ΠΑΟΚ: ροµολογούνται εξελίξεις Μέσα στην εβδοµάδα, αναµένεται να δροµολογηθούν οι εξελίξεις για το θέ- µα του προπονητή στον ΠΑΟΚ. Για να γίνει αυτό βέβαια πρέπει να βρεθεί η «χρυσή τοµή», µεταξύ του Τάκη Πανελούδη και του υπόλοιπου δ.σ. Οι πληροφορίες αναφέρουν ότι στη δεδοµένη χρονική στιγµή εξετάζονται οι περιπτώσεις ενός ξένου και ενός Ελληνα κόουτς, ο οποίος δεν είναι ο Κώστας Φλεβαράκης που οδεύει προς παραµονή στην Πόλπακ. Στον ΠΑΟΚ προτάθηκε ο πρώην οµοσπονδιακός κόουτς της Νέας Ζηλανδίας, Τόµας Μπάλντουιν. Μέσα στην εβδοµάδα θα δροµολογηθούν οι εξελίξεις και στο θέµα των χορηγιών. Κάποιες επαφές έχουν γίνει ήδη και αναµένεται να ενταθούν, αφού ήδη έχει χαθεί πολύτιµος χρόνος. Μία από τις πρώτες κινήσεις αναµένεται να είναι η επαναπροσέγγιση µε τη Marfin, η οποία στο παρελθόν βοήθησε το «ικέφαλο του Βορρά». Ολύµπια Λάρισας: Τα δίνει όλα για Πρίντεζη Η Ολύµπια προχωρά στο σχηµατισµό του ρόστερ της και ο Γιώργος Μπαρτζώκας θέλει να διατηρήσει έναν παίκτη που µε τα µέχρι τώρα δεδοµένα φαίνεται χαµένος. Ο λόγος για τον Γιώργο Πρίντεζη, ο οποίος έκανε εξαιρετική χρονιά, όµως ανήκει στον Ολυµπιακό, ο οποίος θα αποφασίσει για την τύχη του. Ο δυναµικός φόργουορντ, ο οποίος εντυπωσίασε τους ΝΒΑερς στο καµπ που πήρε µέρος, είναι πολύ πιθανό να επιστρέψει στο ρόστερ των «ερυθρολεύκων», όµως οι Θεσσαλοί θέλουν να κάνουν µία απέλπιδα προσπάθεια για να τον διατηρήσουν στο ρόστερ τους και την επόµενη χρονιά. Μέσα στην εβδοµάδα οι «πορτοκαλί» θα προσπαθήσουν να κλείσουν τα θέµατα των Τζικάνοβιτς, Κουµπούρα, Μπατή και Γιαννουλάκου. ΛΑΡΙΣΑ. Ο Ηλίας Κυριακίδης είναι και επισήµως παίκτης της Λάρισας. Οι κυπελλούχοι Ελλάδας ανακοίνωσαν την απόκτηση του 22χρονου µέσου, ο οποίος υπέγραψε συµβόλαιο διάρκειας τριών ετών και το συνολικό κόστος της µεταγραφής του από την ΑΕΚ ξεπέρασε τις ευρώ. Στην ανακοίνωση υπάρχει επίσης και ένα βιογραφικό σηµείωµα για το νεαρό µέσο: «Γεννηµένος στις 5 Αυγούστου 1985 ο Ηλίας Κυριακίδης ξεκίνησε την επαγγελµατική του καριέρα στον Ιωνικό το Οι πρώτες επίσηµες συµµετοχές στο πρωτάθληµα της Α Εθνικής, ωστόσο, ήρθαν τη σεζόν και πολύ σύντοµα οι εξαιρετικές του εµφανίσεις τον έφεραν στο κατώφλι της ΑΕΚ. Στην Ενωση µεταγράφηκε τον Ιανουάριο του 2005 και αγωνίστηκε για δυόµισι σεζόν. Στο πρώτο εξάµηνο της θητείας του κατέγραψε 16 συµµετοχές (11 στο πρωτάθληµα, 5 στο Κύπελλο), τη σεζόν έντεκα (11) παρουσίες, παίρνοντας ταυτόχρονα και το «βάπτισµα του πυρός» στην Ευρώπη. Στην αγωνιστική περίοδο που µόλις τελείωσε, είχε µεν περιορισµένη συµµετοχή στις εγχώριες διοργανώσεις, αλλά υπήρξε από τους πρωταγωνιστές της ευρωπαϊκής πορείας της ΑΕΚ, µετρώντας 5 παρουσίες στο Τσάµπιονς Λιγκ κι άλλες 2 στο Κύπελλο UEFA». ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο σηµερινός τελικός των «αιωνίων» για το πρωτάθληµα στο µπάσκετ, καθώς και τα µεταγραφικά νέα των οµάδων, είναι τα θέµατα που κυριαρχούν στα πρωτοσέλιδα του αθλητικού Τύπου: «Score» «Χοακίν Καλντερόν, θέλει η ΑΕΚ!», αναφέρει στο κεντρικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο µάνατζέρ του, Σεβιγιάνο Ντοµίνγκο, δηλώνει ότι ο πρόεδρος της Ελτσε βρίσκεται σε προχωρηµένες συζητήσεις µε την ΑΕΚ». Σε άλλα θέµατα: «εν πιάνει λιµάνι ο Τσιρίλο», «Συµφωνία µε δολάρια και µπόνους για Μπαροβέρο». «Sportime» «50,11% θεατές, 49,89% καθίσµατα!», αναφέρει στο βασικό θέµα της πρώτης σελίδας για το µεγάλο σηµερινό ντέρµπι των «αιωνίων» στον 5ο τελικό της Α1 µπάσκετ. Σε άλλα θέµατα: «Ξεκίνησε η εποχή Ζαγοράκη: Επιασε δουλειά µε τους συνεργάτες του Βιολίδη, Παπαδόπουλο, Μανδρίνο και Ποικιλίδη», Παναθηναϊκός: «Σειρήνες για Νίλσον (Ρεν) και Αντονσον (Ρόζενµποργκ). «Αθλητική Ηχώ» «Θα σκότωνα τη µάνα µου για τον Παναθηναϊκό», αναφέρει στο κεντρικό ΙΝ-ΤΙΜΕ/Α.ΜΑΚΡΗΣ Οι µονοµαχίες ιαµαντίδη - Βασιλόπουλου µπορούν να περιµένουν αφού προέχει να γίνει ένας ασφαλής τελικός. Βαγγέλη Ζορµπά «Πρώτα η ασφάλεια» θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Επίθεση κατά πάνων από τον Θανάση Γιαννακόπουλο στη χθεσινή ΓΣ. Κρατάω µόνος µου τον Ερασιτέχνη. Αλήθεια, πού είναι οι Παναθηναϊκάρες». Σε άλλα θέµατα: «Τσαρτσαρής: Μετράει η καρδιά», «Θέλουν τον Περέιρα». «Πρωταθλητής» «Kόκκινη η σαϊτα της ανίας!», αναφέρει στο βασικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο Θρύλος πήρε Ρόµενταλ». Σε άλλα θέµατα: «Oλα τώρα για Τόµασον και Κολοτσίνι!», «7 µεγάλες µεταγραφές», «Τι ψάχνει ο Ιβιτς σε Αργεντινή και Ιταλία», «Μπορούµε τίτλο µέσα στο ΟΑΚΑ». «Φως των Σπορ» «Eλα να τα βρούµε», αναφέρει στο κεντρικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «...είπε χθες ο Ιβιτς στον µάνατζερ του Ρόµενταλ, αλλά περιµένει και απάντηση για Μονταϊνι». Σε άλλα θέµατα: «Οχι της Μίλαν για Σί- µιτς», «Εφυγε ο Λάκης Γκλέζος». «Φίλαθλος» «Ποιος ενιαίος και αδιαίρετος;», αναφέρει στο βασικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο Θανάσης Γιαννακόπουλος στις εκλογές του Ερασιτέχνη: Τα συµφέροντα είναι αλληλοσυγκρουόµενα και ο καθένας κοιτάζει να παίζει το παιχνίδι του στην πλάτη µας». Σε άλλα θέµατα: «Στην Αθήνα ο Λέρµπι για τον Ρόµενταλ». «Goal» «Μάγκες, είµαστε Παναθηναϊκός!», αναφέρει στο κεντρικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Συγκλονιστική - αρχηγική οµιλία του Φραγκίσκου Αλβέρτη στους συµπαίκτες του στα αποδυτήρια του ΣΕΦ». Σε άλλα θέµατα: «Πήρε Ρόµενταλ! Ο Σόρεν Λέρ- µπι, µάνατζερ του ανού, ήρθε στην Αθήνα και συµφώνησε µε τον Ολυµπιακό για τριετές συµβόλαιο». «Derby» «Πράσινη γιορτή», αναφέρει στο βασικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ξένη µε τον Παναθηναϊκό κάθε σκέψη για επεισόδια στον αυριανό αγώνα». Σε άλλα θέµατα: «Χείµαρρος ο Θανάσης», «Μάτια στην ελίτ της Ευρώπης», «Βρήκε αυτούς που θέλει». «Sportday» «Argentinos ΑΕΚ», αναφέρει στο κεντρικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο Αρουαµπαρένα ήρθε στην Ελλάδα, ο Μπαροβέρο είναι ο επόµενος που έρχεται από την Αργεντινή». Και συµπληρώνει: «Ανυπο- µονώ για τη νέα εποχή στην καριέρα ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Το γεγονός ότι ο Ολυµπιακός πήρε τη νίκη στο ΣΕΦ και ισοφάρισε την σειρά των τελικών σε 2-2 όχι απλά δεν φόβισε την διοίκηση του Παναθηναϊκού αλλά ακριβώς το αντίθετο. Στις τάξεις των πρωταθλητών Ευρώπης υπάρχει σιγουριά ότι το συγκρότηµα του Ζέλικο Οµπράντοβιτς θα πάρει τον πέµπτο τελικό στο ΟΑ- ΚΑ και θα πανηγυρίσει τον τίτλο. Ακρως χαρακτηριστικά αυτού του κλίµατος αισιοδοξίας ήταν τα λόγια του Θανάση Γιαννακόπουλου, που δήλωσε σίγουρος για την οµάδα του εν όψει του 5ου τελικού. Ο Θανάσης Γιαννακόπουλος αναφέρθηκε στα µέτρα ασφαλείας που θα ληφθούν στον τελευταίο, σηµερινό, τελικό κι ευχήθηκε την οµαλή διεξαγωγή του αγώνα. «Πρωτίστως, στόχος γι αυτό το παιχνίδι είναι η ασφάλεια. Εχουµε ένα άσχηµο προηγούµενο µε τα σοβαρά επεισόδια και το θάνατο ενός οπαδού στη Λεωφόρο Λαυρίου και θα κάνουµε τα πάντα για την ασφάλεια του κόσµου, αλλά και να προστατέψουµε το άθληµα. Είχαµε πολύ καλή διάθεση. Υλοποιήσα- µε ό,τι ήθελε ο Ολυµπιακός και η ελληνική αστυνοµία, γιατί είµαστε µία οµάδα που τηρεί τους κανονισµούς», δήλωσε ο Θανάσης Γιαννακόπουλος, ενώ άφησε αιχµές κατά του Ολυµπιακού για µη τήρηση του αντίστοιχου κανόνα από πλευράς «ερυθρολεύκων» στο παρελθόν. «Αισθάνοµαι µία πικρία γιατί εµείς δώσαµε εισιτήρια, κάτι που ο Ολυµπιακός δεν είχε κάνει πριν µερικά χρόνια», ενώ αναφερόµενος στο αγωνιστικό µέρος του αγώνα, ο Θανάσης Γιαννακόπουλος παρουσιάστηκε βέβαιος. «εν φοβάµαι τίποτα. Ο Παναθηναϊκός είναι η καλύτερη οµάδα και το ξέρω καλά αυτό. Είµαι βέβαιος πως το βράδυ της Τετάρτης θα είµαστε πρωταθλητές και ένας ακόµη τίτλος, ο τρίτος µέσα σε αυτή τη σεζόν, θα βαφτεί πράσινος». Στην αντίπερα πλευρά της όχθης και πιο συγκεκριµένα στις τάξεις των φίλων του Ολυµπιακού το κλίµα είναι πανηγυρικό σε βαθµό τέτοιο που να πιστεύει κανείς ότι οι «ερυθρόλευκοι», έχουν ήδη κατακτήσει το πρωτάθληµα. Παίκτες και τεχνική ηγεσία, όµως, πατούν γερά στο έδαφος και φροντίζουν να κρατούν χαµηλούς τόνους. Αλλωστε, ο Γκέρσον πρώτος έχρισε τον Παναθηναϊκό φαβορί για τον τελικό κι αυτό που έχει αλλάξει είναι ότι πλέον στο λιµάνι όχι µόνο δεν φοβούνται τους πράσινους αλλά πιστεύουν ότι µπορούν να κερδίσουν... Ο Μανώλης Παπαµακάριος ακολούθησε την τακτική Γκέρσον και κράτησε χαµηλούς τόνους µετά τη σπουδαία νίκη της οµάδας του: «Εχουµε δείξει ότι µπορούµε να διεκδικήσουµε το πρωτάθληµα στο ΟΑΚΑ και είµαστε ικανοί να το πάρουµε. Εχουµε βελτιωθεί αρκετά σε σχέση µε την κανονική περίοδο. Στο ΟΑΚΑ θα έχουµε τον κόσµο µας στο πλευρό µας, κάτι που είναι πολύ σηµαντικό για µας. Ο καλύτερος θα κερδίσει», τόνισε ο αρχηγός του Ολυµπιακού και συµπλήρωσε, στέλνοντας το δικό του µήνυµα στους φίλους του Ολυµπιακού: «Εχουµε δείξει ότι έχουµε τις δυνατότητες, την ενέργεια και την ποιότητα να φύγουµε νικητές από το ΟΑΚΑ και παρακαλούµε τον κόσµο να προστατέψει την οµάδα, να προσέχει τη συµπεριφορά του και το µόνο που πρέπει να κάνει είναι να µάς ενισχύει. εν είναι πόλεµος, αλλά ένα παιχνίδι µπάσκετ». Ο Χρήστος Χαρίσης βρέθηκε για πρώτη φορά στους τελικούς του ελληνικού πρωταθλήµατος αφού µε τον Ολυ- µπιακό έχει παίξει µόνο στον τελικό του κυπέλλου το 2004 στη Λαµία όταν οι «ερυθρόλευκοι», έχασαν το τρόπαιο. Πρωτάθληµα όµως έχει κερδίσει πριν πιάσει λιµάνι µε την Ταού στην Ισπανία: «Μού λείπει ένα πρωτάθληµα στην Ελλάδα και νοµίζω ότι είναι η κατάλληλη ευκαιρία για να το πάρω. Είµαστε έτοιµοι να πάµε στο ΟΑΚΑ και να κερδίσουµε. Είναι δύσκολο µατς και οι πιθανότητες είναι εν έχει σηµασία να µιλάµε, αλλά να τα κάνουµε στην πράξη». Εκτός από τον Μανώλη Παπαµακάριο και ο διευθυντής του αγωνιστικού τµήµατος του Ολυµπιακού, ο Σταύρος Ελληνιάδης έστειλε µήνυµα για να χα- µηλώσουν οι τόνοι και να βγει κερδισµένο µόνο το µπάσκετ από τον 5ο τελικό: «Το σηµαντικότερο απ όλα είναι ότι οι παράγοντες έδειξαν το δρόµο. Το κλί- µα στη σύσκεψη ήταν άριστο κι έτσι πρέπει να είναι και στο γήπεδο. Είναι ο τελικός του πρωταθλήµατος και πρέπει να είναι γιορτή. Είναι ένα παιχνίδι µπάσκετ και τίποτα παραπάνω. Ολοι θα πρέπει να το έχουν αυτό στο µυαλό τους. Η αστυνοµία έχει κάνει πολύ καλά τη δουλειά στα τέσσερα παιχνίδια και η ατµόσφαιρα τόσο στο ΣΕΦ όσο και στο ΟΑΚΑ ήταν η πρέπουσα. Ετσι πρέπει να γίνει και την Τετάρτη (σ.σ. σήµερα), που θα είναι στο γήπεδο οι φίλαθλοι και των δυο οµάδων». Λάρισα: Ανακοινώθηκε η µεταγραφή του Κυριακίδη Λεβαδειακός: Προτάσεις για Σίσιτς Σε διαπραγµατεύσεις µε κυπριακή οµάδα βρίσκεται ο Λεβαδειακός προκει- µένου να συζητήσει το ενδεχόµενο παραχώρησης του Σίσιτς. Ο πρόεδρος των νεοφώτιστων, Γιάννης Κοµπότης, περι- µένει την απάντηση των Κυπρίων µέχρι αύριο και αν αυτή δεν δοθεί, τότε θα προχωρήσει τις συζητήσεις µε άλλες οµάδες που ενδιαφέρονται για τον Σέρβο. Μία εξ αυτών είναι και ένας γερµανικός σύλλογος, ο οποίος κατέθεσε µάλιστα πρόταση την ευτέρα. Oσον αφορά στο θέµα του προπονητή, δεν υπάρχει κανένα νεότερο, ωστόσο είναι δεδοµένο πως αυτή είναι η προτεραιότητα των ανθρώπων του Λεβαδειακού, που µόνο όταν λύσουν αυτό το ζήτηµα θα µπορέσουν να προχωρήσουν µε ακόµα µεγαλύτερη άνεση στις µεταγραφικές κινήσεις. OΦΗ: Χορηγούς και µεταγραφές ανακοίνωσε ο Βατσινάς Με την επισηµοποίηση δύο µεταγραφών συνδυάστηκε η εκδήλωση που οργάνωσε η ΠΑΕ ΟΦΗ, προκειµένου να ευχαριστήσει τους ως τώρα υποστηρικτές της και να παρουσιάσει το χορηγικό πρόγραµµα της νέας αγωνιστικής περιόδου. Η ανακοίνωση έγινε διά στόµατος Φανούρη Βατσινά, του προέδρου της οµάδας, ο οποίος ήταν ο κύριος οµιλητής. «Η οµάδα µας έχει ήδη κλείσει τους ΙΝ-ΤΙΜΕ/Α.ΜΑΚΡΗΣ Ο Ηλίας Κυριακίδης είναι και επίσηµα παίκτης της Λάρισας αφού ανακοινώθηκε από τη Θεσσαλική ΠΑΕ η απόκτησή του από την ΑΕΚ, έναντι ευρώ. Πόποβιτς και Μπαρκαουάν. Στόχος µας, δε, είναι να αποκτηθούν ακόµη δύο διεθνείς παίκτες που βοηθήσουν την προσπάθεια µας». Αναφερόµενος στους ανθρώπους που στηρίζουν οικονοµικά την οµάδα, ο κ. Βατσινάς τόνισε: «Μπορεί µαζί µε τον αδελφό µου να έχουµε το πλειοψηφικό πακέτο των µετοχών, ωστόσο ο ΟΦΗ ανήκει σε όλους όσους τον αγαπούν, τον σέβονται και αγωνιούν για το άµεσο µέλλον του». Παράλληλα, ο πρόεδρος της ΠΑΕ αποκάλυψε πως µεγάλο µέρος των µετοχών αγοράστηκε από τον επιχειρηµατία Αντώνη Καρατζή. Το νέο µέλος του.σ πήρε το λόγο, υπογραµµίζοντας χαρακτηριστικά ότι «ο ΟΦΗ είναι υπόθεση όλης της Κρήτης και όλων των Κρητικών». µου, δήλωσε κατά την άφιξή του στην Αθήνα ο Βάσκος». Σε άλλα θέµατα: «Hµέρα της κρίσης: Καθοριστικό το ση- µερινό.σ. για τις µεταγραφές του Ολυ- µπιακού». «Η Πράσινη» «Ελάτε µε φόρα»», αναφέρει στο βασικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Με ανοιχτές αγκάλες περιµένει ο Παναθηναϊκός τον ψηλοµύτη Ολυµπιακό που θέλει και Πρωτάθλη- µα», ενώ παράλληλα...προειδοποιεί: «Προσοχή! Στο ΟΑΚΑ έχει...κατηφόρα!». Σε άλλα θέµατα: «Αµόκ για τη στέψη! Ατελείωτες ουρές στη Λεωφόρο». «Νέα Ωρα» «Επαφή µε Σηφάκη», αναφέρει στο κεντρικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Οι κιτρινό- µαυροι εντείνουν τις κινήσεις τους για κάθε ενδεχόµενο». Σε άλλα θέµατα: «Πόρτα η Κατάνια σε Σόρε», «Ο Ζαγοράκης έφτιαξε διοίκηση». «Ενωση» «Νο 1 για δέκα χρόνια!», αναφέρει στο βασικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Προχωράει η ΑΕΚ την απόκτηση του Μπαροβέρο, ανεξάρτητα αν φύγει ή µείνει ο Σορεντίνο». Σε άλλα θέµατα: «Εποχή τίτλων», «Προχωράει του Καλντερόν». Αναζητά «λαβράκι» στο Λας Βέγκας Στις αρχές Ιουλίου θα αναχωρήσει για το Λας Βέγκας ο Γιάννης Χριστόπουλος. Ο προπονητής της Ολυµπιάδας συµφώνησε µε τον πρόεδρο της ΚΑΕ Νίκο Μπογονικολό να κάνει το συγκεκρι- µένο ταξίδι για να παρακολουθήσει το Σάµερ Λιγκ που θα διεξαχθεί εκεί, προκειµένου να βρει κάποιον παίκτη. Οι πιθανότητες να πετύχει κάποιο «λαβράκι» είναι αρκετές, γι αυτό τον λόγο αποφάσισε να κάνει το ταξίδι, ώστε να επιλέξει από εκεί τους δυο ξένους της οµάδας της Πάτρας. Αντίθετα, όσον αφορά την εγχώρια αγορά επειδή οι τιµές είναι υψηλές αυτή την χρονική περίοδο, σκοπεύει να περιµένει για να κάνει τις επιλογές του. Β.Ζ. Μετακοµίζει; Οσο περνάνε οι µέρες, όλο και φουντώνει η φηµολογία για την «µετακόµιση» του Λούκα Παβίτσεβιτς στην Αλµπα Βερολίνου, από τον Πανιώνιο. Μάλιστα, στη Γερµανία είχε...βουίξει ο τόπος ότι ο Μαυροβούνιος τεχνικός, αν δεν βγει µε τον Πανιώνιο στην Ευρωλίγκα θα υπογράψει στα «άλµπατρος», παίρνοντας µαζί του τον Ντραγκόλιοβιτς... Β.Ζ. Κορυφαίος Γεωργιανός ο Αρβελάτζε Παίκτης της χρονιάς στη Γεωργία ανακηρύχθηκε ο Σότα Αρβελάτζε. Ο 34χρονος παίκτης, ο οποίος έχει κερδίσει τον ίδιο τίτλο άλλες δύο χρονιές (1994, 1998) επικράτησε του συµπατριώτη του αµυντικού της Μίλαν και κατόχου του τελευταίου τίτλου, Κάχα Καλάτζε, και του µέσου της Σάλκε, Λέβαν Κοµπιασβίλι, ο οποίος είχε ψηφιστεί κορυφαίος παίκτης στην χώρα του το Ν.Ν.Γ. Στην Εφές Πίλσεν ο Μπλάκνεϊ Εν αναµονή της έκδοσης βουλγαρικού διαβατηρίου, ο Ρόντρικ Μπλάκνεϊ, συµφώνησε µε την Εφές Πίλσεν. Ο πρώην παίκτης των Ηρακλή, ΑΕΚ και Αµαρουσίου ήταν βασικός στόχος του νεοφώτιστου στην Α1 ανδρών, Σπόρτιγκ, αλλά µετά την πολύ καλή χρονιά του στην Ντιναµό Μόσχας Περιχώρων προτίµησε να τεθεί υπό τις οδηγίες του νέου τεχνικού της τουρκικής οµάδας, Ντέιβιντ Μπλατ. Β.Ζ. Γνωστή η απάντηση... Αν ακούγατε τον προπονητή σας να σας λέει πόσο πολύ σας θέλει και µετά βλέπατε την οµάδα σας (πέρα από το βασικό πλέι µέικερ που ήδη έχει) να παίρνει έναν παίκτη που θα αγωνίζεται µίνιµουµ λεπτά τι θα λέγατε; Οσοι ξέρουν τον Βασίλη Σπανούλη, ξέρουν και την απάντησή του, µετά την απόκτηση του Μάικ Τζέιµς... Β.Ζ. Υπήρξαν αντιρρήσεις εν είδαν µε καλό µάτι αρκετοί οπαδοί του Ολυµπιακού την απόφαση της διοίκησης της οµάδας τους να αφήσει ελεύθερο τον Γιώργο Ανατολάκη. Κι αυτό γιατί θεωρούσαν ότι ο Ανατολάκης µε τον δυναµισµό και το πείσµα που τον διακρίνει, θα µπορούσε να δώσει και την επόµενη χρονιά λύσεις στην «ερυθρόλευκη» άµυνα αν όχι σαν βασικός σίγουρα όµως σαν παίκτης που θα...ερχόταν από τον πάγκο. Τ.Γ. Κάτι µπορεί να αλλάξει Οπως κάθε Ιούνιο τα τελευταία χρόνια έτσι και φέτος προτάθηκε στον Ολυ- µπιακό ο κεντρικός αµυντικός, Μεχία της Ρεάλ Μαδρίτης. Με δεδοµένο πάντως ότι οι Πειραιώτες «καίγονται» περισσότερο από κάθε άλλη φορά αυτό το καλοκαίρι για κεντρικό αµυντικό, δεν αποκλείεται να εξετάσουν τώρα σοβαρά την περίπτωση του Μεχία και να µην την απορρίψουν µε συνοπτικές διαδικασίες. Τ.Γ. Μπάντερ µέχρι...τελικής πτώσης Η απόκτηση του Μάρτον Μπάντερ αποτελεί βασικό στόχο του Αµαρουσίου, όµως όχι µε τα χρήµατα που κοστίζει αυτή τη στιγµή ο Ούγγρος φόργουορντ. Οι άνθρωποι της οµάδας είναι αποφασισµένοι να κυνηγήσουν µέχρι...τελικής πτώσης τον πρώην παίκτη της Τσιµπόνα, αρκεί φυσικά µε το πέρασµα του χρόνου η τιµή του να πέσει και να έρθει στα επιθυµητά, για το Μαρούσι, επίπεδα. Β.Ζ. «ιαιτητίνα» στη Β κατηγορία Η 28χρονη αστυνοµικός, Μπιµπιάνα Στεϊνχάους, γίνεται η πρώτη γυναίκα διαιτητής που από τη νέα σεζόν θα σφυρίξει σε επαγγελµατικούς αγώνες της δεύτερης κατηγορίας του γερµανικού ποδοσφαίρου. Η ποδοσφαιρική οµοσπονδία της χώρας (DFB) ανακοίνωσε την πρόσληψη της Στεϊνχάους, η οποία πήρε την προαγωγή µετά από αρκετά χρόνια διαιτητικής παρουσίας σε αγώνες των ερασιτεχνικών πρωταθληµάτων. «Ο στόχος µου τα επόµενα χρόνια είναι να τα πάω καλά στους αγώνες που θα διευθύνω και να συµβάλλω όσο µπορώ στην ανάπτυξη του αθλήµατος», τόνισε η νεαρή διαιτητής στη διάρκεια της συνέντευξης Τύπου που παραχώρησε. Πρόσθεσε επίσης, ότι θα βοηθηθεί σηµαντικά από την εµπειρία που έχει στο επάγγελµά της, ενώ αποκάλυψε ότι στο παρελθόν έχει παίξει ποδόσφαιρο κι άρχισε ν ασχολείται µε τη διαιτησία το 1995 ακολουθώντας τα χνάρια του πατέρα της. Ο επικεφαλής επιτροπής διαιτησίας της DFB, Βόλκερ Ρότ, τόνισε ότι η «ενεργοποίηση» της γυναίκας - διαιτητή δεν προκάλεσε καµία αντίδραση: «εν υπάρχει κανένας λόγος γιατί η γερµανική οµοσπονδία ποδοσφαίρου δεν θα πρέπει να προσλάβει γυναίκα διαιτητή σε επαγγελµατικούς αγώνες». Ν.Ν.Γ. ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 20 ΙΟΥΝΙΟΥ 2007 MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ ιάκριση για τη Μάλαγα Ο γενικός διευθυντής της Ουνικάχα Μάλαγα, Χουάν Μανουέλ Ροντρίγκεθ, αναδείχτηκε κορυφαίος παράγοντας της Ευρωλίγκα για το 2007, όπως ανακοίνωσε σήµερα η ULEB. Ο Ισπανός παράγοντας της Μάλαγα επιβραβεύτηκε για την πρόκριση της οµάδας στο φάιναλ φορ της Αθήνας και την κατάληψη της 3ης θέσης. Στην Ευρωλίγκα, θεωρούν πως η επιτυχία της πρόκρισης της Μάλαγα για πρώτη φορά στο φάιναλ φορ της κορυφαίας διασυλλογικής διοργάνωσης, δεν είναι αποτέλεσµα της σωστής δουλειάς του Ιταλού τεχνικού, Σέρτζιο Σκαριόλο, αλλά και της διοίκησης την οποία εκπροσωπεί ο Χουάν Μανουέλ Ροντρίγκεθ. Β.Ζ. «άσκαλος» ο «Ντέκι» Ο Ντέγιαν Μποντίρογκα θα είναι το πρόσωπο που θα µεταδώσει τις αξίες του αθλητισµού στα ιταλικά σχολεία. Η πρόταση αυτή έρχεται από τον Ιταλό Υπουργό Παιδείας, Τζουζέπε Φιορόνι και έγινε αµέσως αποδεκτή από τον Σέρβο άσο ο οποίος την περασµένη ευτέρα ανακοίνωσε το τέλος της µπασκετικής του καριέρας. «Πολλοί δεν αντιλαµβάνονται πόσα πράγµατα µπορεί να δώσει ο αθλητισµός και γι αυτό θα ήθελα αυτά τα παιδιά να αποκτήσουν σεβασµό για τον αθλητισµό», δήλωσε σχετικά ο «Ντέκι». Β.Ζ. Ψάχνει λύση στο αδιέξοδο Λύση στο οικονοµικό αδιέξοδο αναζητά ο Γιάννης Γρανίτσας για την ΑΕΚ, αλλά ακόµη δεν έχει βρει κάτι που να αφήνει µια νότα αισιοδοξίας για την...επόµενη ηµέρα του «ικέφαλου». Ο Παντελής Παπαδόπουλος αποτελεί την µοναδική πηγή εσόδων για τη νέα αγωνιστική περίοδο, ενώ ακόµη είναι σε εκκρεµότητα το θέµα των οφειλών προς τους παίκτες που αγωνίστηκαν στην ΑΕΚ την χρονιά που ολοκληρώθηκε. Οι περισσότεροι έχουν βαρεθεί να περιµένουν και έχουν αναθέσει στον δικηγόρο Παντελή έδε να προχωρήσει σε προσφυγές, γεγονός που θα δηµιουργήσει µεγάλο πρόβληµα στον Γιάννη Γρανίτσα, όσον αφορά το θέµα του πιστοποιητικού συµµετοχής στο νέο πρωτάθληµα. Β.Ζ. Βολές κατά Λεµονή Βολές κατά του Τάκη Λεµονή εξαπέλυσε µέσω συνέντευξής του που παραχώρησε σε αθλητική εφηµερίδα, ο Γιώργος Ανατολάκης. Ο διεθνής αµυντικός είπε, εµµέσως πλην σαφώς ότι ο 47χρονος τεχνικός ευθύνεται που δεν συνέχισε για έναν ακόµη χρόνο την καριέρα του στον Ολυµπιακό. «Εγώ όταν ήρθε ο Λεµονής στον Ολυµπιακό, ήξερα ότι δεν θα ήµουν πια στον Ολυµπιακό», είπε χαρακτηριστικά ο Ανατολάκης, που εξέφρασε και το παράπονο ότι θα ήθελε να του είχαν ανακοινώσει νωρίτερα πως δεν θα του ανανεωθεί το συµβόλαιο. Τ.Γ. Καθαρός Η εκλογή διοικητικού συµβουλίου σε ένα ισπανικό ποδοσφαιρικό σωµατείο είναι µία διαδικασία που δεν έχει σε τίποτα να ζηλέψει µια αντίστοιχη πολιτικής φύσεως. εσµεύσεις, «δώρα», πόλεµος «λάσπης», παρασκηνιακές κινήσεις και βρώµικο παιχνίδι αναµένεται να έχει και η προσεχής αναµέτρηση για την ανάδειξη του νέου ιδιοκτησιακού καθεστώτος στην Ατλέτικο Μπιλµπάο. Θέλοντας να τα αποφύγει όλα αυτά ο τεχνικός που έσωσε το βασκικό σωµατείο από τον υποβιβασµό Χουάν Μανουέλ Εθνάλ µία ηµέρα µετά τη νίκη επί της Λεβάντε υπέβαλε την παραίτησή του στην τωρινή διοίκηση της οµάδας: «εν ήθελα σε καµία περίπτωση να συνδεθεί το όνοµά µου µε κάποιον από τους υποψήφιους για την προεδρία. Εί- µαι περήφανος µε όλη µου την καρδιά που δούλεψα στην Ατλέτικο», δήλωσε ο 57χρονος τεχνικός που αποχώρησε αλλά σίγουρα θα παραµείνει για πολλά χρόνια στην καρδιά των φιλάθλων του ιστορικού σωµατείου..ρ. «Μάθηµα» για την Μπάρτσα Την εκτίµηση ότι το εφετινό ισπανικό πρωτάθληµα κατέληξε στη Ρεάλ Μαδρίτης χάρη στα λάθη της Μπαρτσελόνα εξέφρασε σε άρθρο του στην εφηµερίδα «La Vanguardia» ο πρώην αστέρας της εθνικής Ολλανδίας και της «Μπάρτσα» (υπήρξε και προπονητής της), Γιόχαν Κρόιφ (φωτο). «Αν η Ρεάλ Μαδρίτης είναι πρωταθλήτρια Ισπανίας είναι χάρη στα λάθη της Μπαρτσελόνα, θεωρώ δε ότι αµφότερες οι οµάδες έχουν να επιλύσουν µια θάλασσα από προβλήµατα, εν όψει της νέας περιόδου», υπογράµµισε ο Κρόιφ. «Το φετινό πάθηµα είναι ένα σοβαρό µάθηµα για τη Μπαρτσελόνα», συνέχισε ο άλλοτε «ιπτάµενος Ολλανδός». «Το ζητούµενο, όµως, είναι να µάθουν από αυτό όλοι: και εκείνοι που παίζουν και αυτοί που παίρνουν τις αποφάσεις». ΑΠΕ

17 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 20 ΙΟΥΝΙΟΥ 2007 ΑΘΛΗΤΙΚΑ 17 ΠΑΟΚ - ΖΑΓΟΡΑΚΗΣ Πονοκέφαλος το οικονοµικό Γιώργου Ζαχαριάδη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Η οικονοµική κατάσταση της ΠΑΕ ΠΑΟΚ λίγο έλειψε να χαλάσει τη διάθεση των µελών της νέας διοίκησης του ικεφάλου. Τα χαµόγελα στα πρόσωπα του Θόδωρου Ζαγοράκη και των συνεργατών του «έσβησαν», όταν ενηµερώθηκαν από τον υπεύθυνο του λογιστηρίου για τις οικονοµικές εκκρεµότητες και τις άµεσες υποχρεώσεις της ΠΑΕ προς παίκτες, προσωπικό και κυρίως προς τρίτους. Πρώην παίκτες, προπονητές προµηθευτές και διάφορους...τρίτους. Το συµπέρασµα στο οποίο κατέληξαν είναι ότι η κατάσταση θα αντιµετωπιστεί µε δυο τρόπους. Την ανταπόκριση που πρέπει να δείξει ο κόσµος στο θέµα των εισιτηρίων διαρκείας και την σωστή στρατηγική στο τοµέα του µάρκετινγκ. Πρωταρχικός στόχος για τη νέα διοίκηση θα είναι η σωστή εκµετάλλευση του ονόµατος του ΠΑΟΚ. Η ΠΑΕ έµεινε µακριά από χορηγίες το τελευταίο διάστηµα. Θα επιχειρηθεί η κατάσταση να αλλάξει άµεσα, καθώς απαιτείται να βρεθούν έσοδα από χορηγίες και άλλες δραστηριότητες. Στο το- µέα αυτό θα δραστηριοποιηθούν (εννοείται εκτός του αρµόδιου τµήµατος της ΠΑΕ) ο Θόδωρος Ζαγοράκης και ο Ηλίας Βιολίδης, ενώ ο Γιάννης Παπαδόπουλος θα ασχοληθεί ιδιαίτερα µε τα οικονοµικά. Ο Ανδρέας Μανδρίνος θα χριστεί υπεύθυνος για το γήπεδο της Τού- µπας και της οργάνωσης των εντός έδρας αγώνων του ΠΑΟΚ, ενώ θα εποπτεύσει και τη διάθεση των εισιτηρίων διαρκείας. Το ποδοσφαιρικό τµήµα θα χειρισθεί προσωπικά ο νέος πρόεδρος µε την αρωγή του Κούλη Αποστολίδη. Τα νοµικά θέµατα θα χειρίζεται ο ηµοσθένης Στάµος και αν χρειαστεί δεν αποκλείεται να χρησιµοποιηθούν (σε ειδικές περιπτώσεις) οι νοµικοί σύµβουλοι των επιχειρήσεων που διατηρεί ο Ηλίας Βιολίδης. Η κατανοµή αρµοδιοτήτων αποδείχθηκε πολύ εύκολη υπόθεση κυρίως λόγω του άριστου κλίµατος που έχει δηµιουργηθεί στις σχέσεις των µελών του νέου διοικητικού συµβουλίου παρά το γεγονός ότι δεν υπάρχει πολύχρονη γνωριµία, µεταξύ τους. Αυτό που τους συνδέει και θα αποτελέσει το όπλο τους είναι αγάπη τους για τον ΠΑΟΚ, η διάθεση για προσφορά η ταύτιση απόψεων σε θέµατα της εποχής που ζούµε και η έλλειψη υστεροβουλίας για προσωπική προβολή µε δεδοµένη την παρουσία του Θόδωρου Ζαγοράκη. Ιδιαίτερο βάρος θα ρίξει η διοίκηση Ζαγοράκη και στο εµπορικό κοµµάτι της ΠΑΕ. Χθες τα µέλη του συµβουλίου είχαν µια πρώτη ενηµέρωση για το τι ισχύει µε το εµπορικό τµήµα και µεγάλη έκπληξη πληροφορήθηκαν ότι τα έσοδα δεν ξεπέρασαν τις ευρώ το χρόνο που έφυγε. Πρόθεσή τους είναι να οργανωθεί από το «µηδέν» το εµπορικό κοµµάτι, που σήµερα ανήκει στον Γιάννη Γούµενο, καθώς δική του είναι η εταιρία - έστω και τυπικά - που στεγάζεται στην Τούµπα. Η νέα διοίκηση θα συστήσει νέα εταιρία - µε δεδοµένο ότι δεν θα αλλάξει κάτι µέχρι τις 18 Ιουλίου - που θα προχωρήσει σε συµφωνία µε τον Α.Σ. ΠΑΟΚ για την εκµετάλλευση του σήµατος. Στη νέα τάξη πραγµάτων θα διαδρα- µατίσει ρόλο και ο πρώην γκολκίπερ του ΠΑΟΚ Βαγγέλης Πουρλιοτόπουλος. Αποτελεί προσωπική επιλογή του Θόδωρου Ζαγοράκη και µάλιστα χθες κλήθηκε στα γραφεία της ΠΑΕ προκειµένου να ενηµερωθεί για κάποια πράγµατα. Σε δεύτερο χρόνο στον Πουρλιοτόπουλο θα ανατεθεί συγκεκριµένος ρόλος που θα έχει σχέση µε το νέο οργανόγραµµα της ΠΑΕ που θα ετοιµαστεί τις επόµενες ηµέρες και θα τεθεί σε εφαρ- µογή µετά τις 18 Ιουλίου µε την προϋπόθεση ότι µέχρι τότε θα έχει ολοκληρωθεί η ρύθµιση των χρεών και η διοίκηση θα συνεχίσει τη θητεία της. Μέχρι τις 18 Ιουλίου η νέα διοίκηση δε θα προχωρήσει σε καµία ουσιαστική κίνηση ή αλλαγή. Θα λαµβάνονται αποφάσεις µόνο για τα απαραίτητα και τα θέµατα που θα επιτρέπουν την εύρυθµη λειτουργία της ΠΑΕ. Αρης: Ενηµερώνεται ο Ολίβα Στο επίπεδο της ενηµέρωσης για την οµάδα και όλα όσα συµβαίνουν αυτή την στιγµή και αφορούν το ρόστερ της βρίσκεται ο Χουάν Κάρλος Ολίβα. Ο προπονητής του Αρη, προσπαθεί µέσω DVD, αλλά και πληροφοριών που παίρνει από τον βοηθό του Τόνι Σελιγράτ να συλλέξει παραπάνω πληροφορίες για τους ποδοσφαιριστές της οµάδας και να ξέρει περίπου που βαδίζει πριν αναλάβει και επίσηµα µε την πρώτη συγκέντρωση. Είναι γεγονός ότι τα πιο ασφαλή συ- µπεράσµατα για την αξία του καθενός θα έχει την δυνατότητα να τα βγάλει στο βασικό στάδιο της προετοιµασίας όταν και θα έχει την δυνατότητα να βρίσκεται καθηµερινά µε τους ποδοσφαιριστές και να τους προπονεί. Αξίζει, πάντως, να σηµειωθεί ότι ο Ισπανός τεχνικός βρίσκεται σχεδόν σε καθηµερινή επαφή µε τον Μανουέλ Φερέρ, ώστε να λαµβάνει πληροφόρηση σχετικά µε τα µεταγραφικά ζητήµατα. Ο Ολίβα όπως είναι λογικό θα ήθελε να έχει στην διάθεση του το σύνολο των παικτών που θα βρίσκονται στο ρόστερ από τις πρώτες προπονήσεις, όµως γνωρίζει ότι αυτό δεν είναι και πολύ εύκολο, αφενός γιατί κάποιοι παίκτες όπως ο Γκαρσία ή ο Κάλβο (αν αποκτηθεί) έχουν υποχρεώσεις µε τις εθνικές τους οµάδες, ενώ είναι πολύ πιθανό οι «κιτρινόµαυροι» να περιµένουν την ολοκλήρωση κάποιων συµφωνιών που θα επιτευχθούν µέσα στον Ιούλιο ή ακόµη και τον Αύγουστο. FIBA Στο «Hall of Fame» o Νίκος Γκάλης ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η πρώτη ιστορική «φουρνιά» του «Hall of Fame» της FIBA θα έχει πλέον στις τάξεις της, τον ζωντανό θρύλο του ελληνικού µπάσκετ, Νίκο Γκάλη. Η Παγκόσµια Οµοσπονδία µπάσκετ, η οποία γιόρτασε το 75ο έτος ζωής της, ανακοίνωσε τους «νεοσύλλεκτους» στην «πρώτη τάξη» του «Hall of Fame», µε τον όνοµα του Νίκου Γκάλη να είναι µεταξύ των παικτών. Ωστόσο, σε αυτή δεν συµπεριλαµβάνεται ο υπεύθυνος διαιτησίας της Ευρωλίγκα, Κώστας Ρήγας. Η επίσηµη εκδήλωση ένταξης των 20 θρύλων του µπάσκετ στην πρώτη ιστορική τάξη του «Hall of Fame» της FIBA θα γίνει στις 12 Σεπτεµβρίου στην Μαδρίτη παράλληλα µε το Ευρωµπάσκετ των ανδρών ΜΠΑΣΚΕΤ O τελικός των...τελικών Συνέχεια από τη σελίδα 18 πήγαν στα εκδοτήρια του Σταδίου Ειρήνης και Φιλίας όπου εκτυλίχθηκαν...σκηνές ροκ! Η αστυνοµία προσπάθησε να επιβάλλει την τάξη, κάποιοι µέσα στην αναµπουµπούλα, κατάφεραν να κλέψουν (!) δυο µπλοκάκια, έγινε χα- µός και φυσικά δεν έµεινε ούτε ένα αδιάθετο... Οπως έχει ανακοινώσει ο Ολυµπιακός, η µεταφορά των οπαδών του στο ΟΑΚΑ, θα γίνει µε τρεις συρµούς του ΗΣΑΠ από τον Σταθµό Φαλήρου. Οι συρµοί θα αναχωρήσουν στις 15.45, στις και στις και όσοι θα έχουν εισιτήριο θα πρέπει να βρίσκονται στο χώρο, το αργότερο ως τις MLB Ελαµψε το «άστρο» του Φίγκινς Συνέχεια από τη σελίδα 18 Μιλγουόκι 4-5, Κάνσας - Σαν Λιούις 5-3, Φλόριντα - Γουάιτ Σοξ 6-10, Τάµπα Μπέι 10-2, Σινσινάτι - Οκλαντ 1-6, Χιούστον - Εϊντζελς NFL: Τραυµατίστηκε σε τροχαίο ο Λαβάρ Αρικτον ύο ηµέρες πριν τα 28α γενέθλιά του ο Λαβάρ Αρικτον τραυµατίστηκε σοβαρά µε την µηχανή του. Ο έµπειρος linebacker των Τζάιαντς ενώ διέσχιζε µία ράµπα της εθνικής οδού έχασε τον έλεγχο της µοτοσικλέτας που οδηγούσε και έπεσε πάνω στα προστατευτικά κάγκελα. Ο άτυχος παίκτης φορούσε κράνος ενώ οι εξετάσεις δεν έδειξαν να έχει κάνει χρήση αλκοόλ πριν το ατύχηµα, ωστόσο δεν είχε το απαραίτητο δίπλω- µα για να οδηγεί την συγκεκριµένη µηχανή. Η δικηγόρος του 28χρονου αθλητή είπε ότι ο πελάτης της έχει υποστεί µερικά κατάγµατα απόρροια της πτώσης του αλλά εξήγησε ότι δεν θα χρειαστεί επέµβαση. Ο 28χρονος ποδοσφαιριστής διέµεινε την νύχτα στο «Prince George s Hospital Center» και χθες επρόκειτο να υπάρξουν νεότερα για την πορεία της υγείας του. Ο πατέρας, η µητέρα καθώς και η σύζυγος του βρέθηκαν από την πρώτη στιγµή κοντά του ενώ η τελευταία αποκάλυψε ότι ο τραυµατίας είναι σε καλή ψυχολογική κατάσταση. Ο Αρικτον που έγινε ντραφτ για του Ρέντσκινς το 2000 είχε δύο εµφανίσεις σε Αναλυτικά οι 20 «νεοσύλλεκτοι» είναι: Παίκτες: Σεργκέι Μπέλοφ (Ρωσία), Ντράζεν Νταλίπαγκιτς (Σερβία), Ιβο Ντανέου (Σλοβένια), Οσκαρ Φούρλονγκ (Αργεντινή), Νίκος Γκάλης (Ελλάδα), Ορτενθία Μαρκάρι (Βραζιλία), Πιερλουίτζι Μαρτζοράτι (Ιταλία), Ανν Μάιερς (ΗΠΑ), Αρµαούρι Πάσος (Βραζιλία), Εµιλιάνο Ροντρίγκεθ (Ισπανία), Μπιλ Ράσελ (ΗΠΑ) και Ουλγιάνα Σεµγιόνοβα (Λετονία). Προπονητές/τριες: Λίντια Αλεξέεβα (Ρωσία), Ντιν Σµιθ (ΗΠΑ), Τόγκο Ρενάν Σοάρες «Κανέλα» (Βραζιλία) και Ράνκο Ζεράβιτσα (Σερβία). ιαιτητές: Μάριο Οπενχαϊµ (Ουρουγουάη), Ερβιν Κασάι (Ουγγαρία) και Αλεν Ρεϊ (Καναδάς). Παράγοντες: Μπόρισλαβ Στάνκοβιτς (Σερβία). Το µόνο σίγουρο είναι ότι και στους δύο αντιπάλους υπάρχει αισιοδοξία...τίτλου εν όψει του αποψινού τελικού στο ΟΑΚΑ. Στον Παναθηναϊκό είναι πανέτοιµοι για την µεγάλη αναµέτρηση και παρά την δεδοµένη κούραση πολλών βασικών παικτών, το κλίµα είναι καλό και άπαντες δηλώνουν έτοιµοι για να υπερασπιστούν τα... κεκτηµένα των προηγούµενων χρόνων. Στον Ολυµπιακό υπάρχει το πρόβληµα µε τον Παναγιώτη Βασιλόπουλο, που ταλαιπωρείται από ένα διάστρεµµα από την τελευταία αναµέτρηση στο ΣΕΦ. Περίπτωση βέβαια να απουσιάσει ο διεθνής άσος από τον σηµερινό τελικό δεν υπάρχει. Ούτε καν για...αστείο. αγώνες Pro Bowl ενώ το 2005 έκανε το βήµα για την Νέα Υόρκη και τους Τζάιαντς. ΝΒΑ: Προµηνύεται σίριαλ... Λίγες ώρες µετά την δήλωση του Κό- µπι Μπράιαντ στην επίσηµη ιστοσελίδα του µε την οποία έκανε σαφές ότι επιθυ- µεί να αλλάξει αθλητική στέγη αφού οι φιλοδοξίες του δεν ταιριάζουν πλέον µ αυτές των Λέικερς, ο ισχυρός άντρας του Λος Αντζελες, Τζέρι Μπας εξέδωσε επιστολή ώστε να καθησυχάσει τους φιλάθλους των Λέικερς, αλλά και να απαντήσει στον σούπερ σταρ των «λιµνάνθρωπων»: Θέλετε να νικάµε, αλλά το θέλουµε κι εµείς. Εχουµε τους ίδιους στόχους. Στα 28 χρόνια που είµαι ιδιοκτήτης των Λέικερς έχουµε προκριθεί στα πλέι οφ είκοσι έξι φορές, στους τελικούς δώδεκα φορές, ενώ έχουµε κατακτήσει και οκτώ πρωταθλήµατα. Απλώς και µόνο η πρόκριση στα πλέι οφ είναι επίτευγµα, αλλά εµείς θέλουµε περισσότερα. Βέβαια, το να φτάσεις ως τους τελικούς δεν είναι ποτέ εύκολο και να κατακτήσεις τον τίτλο είναι ακόµη πιο δύσκολο. Σκοπός µας ήταν και παραµένει να έχουµε µία οµάδα που θα διεκδικεί τακτικά το πρωτάθληµα. Εχουµε αποδείξει πως είµαστε διατεθειµένοι να κάνου- µε ότι χρειάζεται και να ξοδέψουµε όσα χρήµατα είναι απαραίτητο για να κάνουµε πρωταθλητισµό, η φιλοσοφία µας αυτή δεν έχει αλλάξει». Ανησυχίες Ετοιµαζόµαστε για τον πέµπτο τελικό του πρωταθλήµατος µπάσκετ και κάποιες ανησυχίες αρχίζουν να µάς ζώνουν, όχι αδικαιολόγητες. Και αυτό, γιατί στο ΟΑΚΑ θα βρεθούν οπαδοί και των δύο οµάδων, κάτι εξαιρετικά σπάνιο, αν όχι µοναδικό τα τελευταία χρόνια. Βέβαια, οι αρµόδιες αρχές χωρίς περιστροφές αποφάσισαν να µη διατεθούν τα µισά εισιτήρια και έτσι ούτε δέκα χιλιάδες δεν θα παρακολουθήσουν την τιτανο- µαχία Παναθηναϊκού - Ολυµπιακού. Οι µισές εξέδρες για λόγους ασφαλείας θα µείνουν κενές για να µάς θυµίζουν δυστυχώς το πόσο δύσκολη χώρα είµαστε και πόσα άσχηµα έχουµε ζήσει. Αλλά εδώ που τα λέµε δεν γίνεται και διαφορετικά. εν µπορείς να βάλεις δίπλα - δίπλα τους φανατικούς των δύο πλευρών. Κανείς δεν µπορεί να εγγυηθεί ότι δεν θα σηµειωθούν άγριες εκτροπές. Μάλιστα, το σχετικό σχέδιο προστασίας προβλέπει να µη συναντηθούν ποτέ πριν, κατά την διάρκεια και µετά τον αγώνα οι «πράσινοι» µε τους «ερυθρόλευκους». Γιατί αν συναντηθούν, το µίγ- µα θα είναι εκρηκτικό. εν θα πρέπει να συµβεί τίποτε το άσχηµο, γιατί οι δύο αιώνιοι µέχρις στιγµής έχουν κερδίσει την παράσταση µε τα καταπληκτικά ΦΡΑΝΣΙΣ ΣΠΙΚΕΡ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Πρωταθλητής και απολυµένος ο Φάµπιο Καπέλο; Και όµως στη Ρεάλ Μαδρίτης όλα είναι πιθανά να συµβούν. Αλλαγή φρουράς στην Ισπανία Επιµέλεια: ιονύσης Ρούφος ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο Φάµπιο Καπέλο και ο Ράικαρντ οδήγησαν τις Ρεάλ και Μπαρτσελόνα αντίστοιχα στην κορυφή της Πριµέρα Ντιβιζιόν (σ.σ. η «Βασίλισσα» κέρδισε τον τίτλο στην ισοβαθµία), παρόλα αυτά οι πιθανότητες να παραµείνουν στους πάγκους των οµάδων τους δεν είναι πολλές. Στην περίπτωση του Ιταλού, αρχικά, ο οποίος οδήγησε την Ρεάλ ξανά στον τίτλο µετά από τέσσερα χρόνια µπορεί ο ισχυρός άντρας των Μαδριλένων Ραµόν Καλντερόν να δήλωσε αρχικά ότι «εν υπάρχει λόγος να µιλάµε για άλλον προπονητή πέραν του Καπέλο», αλλά συνεχίζοντας έριξε το γάντι στον αθλητικό διευθυντή της οµάδας Πέτζα Μιγιάτοβιτς: «Οταν εξελέγην πρόεδρος δεν επέλεξα προπονητή και δεν θα το κάνω ούτε τώρα. Το θέµα του προπονητή είναι δουλειά του αθλητικού διευθυντή και των συνεργατών του και απέδειξαν πως ξέρουν να την κάνουν καλά». Σύµφωνα µε τα ισπανικά ΜΜΕ, τώρα, στην κορυφή της λίστας του Σέρβου παράγοντα βρίσκεται πάντα ο τεχνικός της Χετάφε Μπερντ Σούστερ, ο οποίος προσφάτως έθεσε εαυτόν στην διάθεση της «Βασίλισσας». Στην αντίπερα όχθη, η απώλεια του τίτλου και η απογοητευτική πορεία στο φετινό Τσάµπιονς Λιγκ έχει κλονίσει την εµπιστοσύνη των διοικούντων της Μπαρτσελόνα στον Φρανκ Ράικαρντ. Αγγλικό έντυπο Μέσο υποστήριξε ότι ο Αρσέν Βενγκέρ έχει ήδη κάνει τις πρώτες επαφές µε ανθρώπους των Καταλανών και πλέον ενισχύεται η φηµολογία που θέλει την δευτεραθλήτρια Ισπανίας να αποκτάει «πακέτο» τους Ανρί - Βενγκέρ. Εν αντιθέσει, µε τους δύο ισχυρούς ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο Θανάσης Γιαννακόπουλος θα παραµείνει στην προεδρία του Ερασιτέχνη Παναθηναϊκού µέχρι το καλοκαίρι του Ο Γιαννακόπουλος µετά τις προχθεσινές εκλογές, στις οποίες επανεκλέχθηκε, τόνισε ότι το γηπεδικό λύθηκε επί θητείας του, ενώ εξαπέλυσε επίθεση κατά του προέδρου του ΤΑΠ Βλάση Σταθοκωστόπουλου. «Λύθηκε ένα θέµα, αυτό του γηπέδου, που ταλάνιζε για δεκαετίες τον σύλλογο», είπε αρχικά ο Θανάσης Γιαννακόπουλος και συνέχισε: «Επί των ηµερών µου ήρθε η λύση. Με το χέρι στην καρδιά σας λέω αυτό: υπέγραψα τη σύµβαση σκεπτόµενος πώς να διασφαλίσω τα συµφέροντα του Ερασιτέχνη Παναθηναϊκού. Και να ξέρετε ότι τα συµφέροντα είναι συγκρουόµενα, γιατί άλλο θέλει ο Ερασιτέχνης, άλλο το επαγγελµατικό ποδόσφαιρο, άλλο το βόλεϊ. Ο καθένας κοιτάει την πάρτη του σε τέτοια θέµατα και εγώ δεν άφησα κανέναν να παίξει παιχνίδι στην πλάτη του Παναθηναϊκό. έχτηκα πιέσεις, ακόµη και από εφηµερίδες όταν έλεγαν ότι κωλυσιεργούσα την υπογραφή της σύµβασης από τον προηγούµενο Νοέµβριο. Ηµουν αταλάντευτος όµως για το καλό του Ερασιτέχνη, δεν ήθελα να τον πουλήσω! Αδιαφόρησα αν είναι ο αδελφός Ε Ω ΑΘΗΝΑ Του Νικήτα Γαβαλά παιγνίδια που έχουν δώσει, στα οποία έχουν πετύχει από δύο νίκες. Η ποιότητα των συγκρούσεων τους είναι πολύ σπουδαία και από την πλευρά αυτή εί- µαστε τυχεροί που διαθέτει η Ελλάδα δύο τόσο µεγάλες οµάδες. Για το τι θα γίνει στον αγωνιστικό χώρο θέλουµε να πιστεύουµε ότι δεν θα υπάρξει πρόβλη- µα. Πάντα στην σκέψη µας υπάρχει αυτή η συνύπαρξη οπαδών, που θα πρέπει να ελεγχθούν κατά τρόπο εξονυχιστικό ώστε να µη υπάρξει ρίψη αντικειµένων στα κεφάλια των παικτών και των συνοδών τους. Είναι αµαρτία µία τόσο υπέροχη αγωνιστική διαδικασία που καθηλώνει εκατοµµύρια τηλεθεατές να έχει παρατράγουδα. Οι παράγοντες του Παναθηναϊκού και του Ολυµπιακού έχουν υποχρέωση να σταθούν στο ύψος των περιστάσεων και να είναι απόλυτα σωστοί ανεξάρτητα από αποτέλεσµα. Γιατί ένας από τους δύο θα πάρει τον τίτλο. της Πριµέρα Ντιβιζιόν οι ιθύνοντες της Ατλέτικο Μαδρίτης ανακοίνωσαν ότι ανανέωσαν το συµβόλαιο του προπονητή της οµάδας, Χαβιέρ Αγκίρε. Ο Μεξικανός τεχνικός απολαµβάνει την εµπιστοσύνη των «ροχιµπλάνκος» αν και δεν κατάφερε να βγάλει την οµάδα ούτε στο κύπελλο ΟΥΕΦΑ ενώ ταυτόχρονα ενηµέρωσαν ότι ολοκλήρωσαν την µεταγραφή του 21χρονου µέσου της Οσασούνα, Ραούλ Γκαρσία (σ.σ. 5 γκολ). «Χρυσοθήρας» ο Τότι Χρονιά διακρίσεων ήταν αυτή που πέρασε για τον Φραντζέσκο Τότι, καθώς µετά το χρυσό µετάλλιο στο Μουντιάλ κατέκτησε και το «χρυσό παπούτσι». Παρότι ο αρχηγός της Ρόµα δεν παίζει ως φουνταριστός (σ.σ. στο του Σπαλέτι έπαιζε πίσω από τον κεντρικό επιθετικό) αναδείχτηκε κορυφαίος σκόρερ της Ευρώπης σηµειώνοντας 26 τέρ- µατα στο Καµπιονάτο ενώ είχε άλλα 4 στο Τσάµπιονς Λιγκ καθώς και 2 στο κύπελλο Ιταλίας το οποίο κατέκτησε. «Ενα χρόνο πριν, όταν έπαθα κάταγµα στον αστράγαλο πολλοί είπαν πως η καριέρα µου τελείωσε. Είπαν πως απλά µου δόθηκε µια ευκαιρία µε την Εθνική, λόγω του ονόµατός µου. Πλέον µπορώ να πω ότι όλα αυτά µου έφεραν τύχη. Είµαι παγκόσµιος πρωταθλητής, κερδίσαµε το Κύπελλο µε την Ρόµα, ήµουν ο πρώτος σκόρερ στην Ιταλία και κέρδισα το χρυσό παπούτσι». Φυσικά θα πρέπει να σηµειωθεί ότι ο Τότι δεν έβαλε τα περισσότερα γκολ στην Ευρώπη αλλά το ιταλικό πρωτάθληµα έχει τον υψηλότερο συντελεστή (σ.σ. πολλαπλασιαστής το 2) κι έτσι µε 52 βαθµούς πρώτευσε. Στην τρίτη θέση παρέµεινε ο Ρούουντ Φαν Νιστελρόι, ο οποίος τραυµατίστηκε στο κυριακάτικο µατς της Ρεάλ Μαδρίτης κόντρα στην Μαγιόρκα και δεν µπόρεσε να απειλήσει τον Τότι (σ.σ. χρειαζόταν µόλις ένα µου στο µπάσκετ, ο Βαρδινογιάννης στο ποδόσφαιρο ή ο Σταθοκωστόπουλος στο βόλεϊ, εγώ κοίταξα µόνο το συµφέρον του Ερασιτέχνη». Αναφερόµενος στη διαφορές µε το ήµο Αθηναίων, είπε: «Υπήρχαν διαφορές µε τον ήµο, ενώ είχε υπογράψει πρώτα η ΠΑΕ τη σύµβαση µε τον ήµο. εν ήθελα να ξεπουλήσουµε την περιουσία του Ερασιτέχνη, η οποία φτάνει στα 25 δισεκατοµµύρια! Να είστε ήσυχοι ότι πετύχαµε πολλά και µάλιστα πολλά περισσότερα από αυτά που θέλαµε. Εχουµε θέσει όρο να υπάρχει και πενταµελής επιτροπή από τον Ερασιτέχνη, η οποία θα ελέγχει τα έργα, τα έξοδα και κανείς δεν θα καταφέρει να ωφεληθεί εις βάρος του. Καταφέραµε να πάρουµε ως ενοίκιο µίνι- µουµ το µήνα, ενώ υπάρχουν ακόµη έσοδα από την διαφήµιση και από τα εισιτήρια». Στη συνέχεια, αναφέρθηκε στο αγωνιστικό κοµµάτι: «εν είµαι ικανοποιηµένος από το αγωνιστικό κοµµάτι και τις επιτυχίες των τµηµάτων του Ερασιτέχνη, γιατί έχω µεγαλώσει µε το σύνθηµα, πρωταθλητή σε όλα τα σπορ παντοτινέ''. Μού κακοφαίνεται, λοιπόν, όταν σε κάποια αθλήµατα οι θέσεις είναι χαµηλές. Εχω ένα παράπονο όµως: κανείς Παναθηναϊκάρας'' δεν ήρθε να βοηθήσει τον Παράδειγµα Εκείνο το οποίο πρέπει να υπογραµ- µιστεί και µάλιστα µε µεγάλη έµφαση είναι το γεγονός ότι οι δύο προπονητές, ο Οµπράντοβιτς και ο Γκέρσον, δίνουν συνεχώς και σταθερά, το παράδειγµα της αθλητικής και επαγγελµατικής συ- µπεριφοράς, που επιβάλλεται να διακρίνει κάθε ένα που ασχολείται µε το άθληµα. Τελειώνουν οι αγώνες και αγκαλιάζονται µε ειλικρίνεια και εγκαρδιότητα και ευτυχώς που η τηλεόραση έχει αποκτήσει την καλή συνήθεια να απαθανατίζει αυτές τις στιγµές και να τις προβάλει. Οι δύο διακεκριµένοι τεχνικοί, που κοσµούν µε την παρουσία τους το ελληνικό µπάσκετ, προσφέρουν τεράστιες υπηρεσίες και συνιστούν ασπίδες προστασίας του αθλήµατος. Μόνο έτσι µπορούµε να ελπίζουµε ότι κάποια ηµέρα και οι πολλοί θα αντιδρούν. Γιατί περί παιγνιδιού πρόκειται και όχι περί πολέ- µου. Το µπάσκετ, µάλιστα, από παλιά δεν προσφερόταν για εκδηλώσεις βίας, όµως η είσοδος στις εξέδρες πολλών φίλων του ποδοσφαίρου, χάλασε τα πράγ- µατα. Εχουν συµβεί πολλά στο παρελθόν που δεν θέλουµε να θυµόµαστε και πάνω απ' όλα δεν θέλουµε να τα ξαναδούµε. Αλλά και η στάση των αθλητών αναµένεται σωστή, ώστε να συµβάλλουν στην οµαλή διεξαγωγή του τελικού. Η αγωνιστική διαδικασία για την ανάδειξη του φετινού πρωταθλητή είναι συναρπαστική, είναι αγωνιώδης, είναι µοναδική. Ας την κρατήσουν όλοι µέσα τέρµα για να πιάσει στην πρώτη θέση) ενώ µέσα στην 10άδα υπάρχει κι ένας Ελληνας. Αυτός δεν είναι άλλος από τον Φάνη Γκέκα της Μπόχουµ που µε 20 επιτυχίες στην Μπουντεσλίγκα συγκέντρωσε 40 πόντους. Οι καλύτεροι 10 σκόρερ της Ευρώπης για την σεζόν είναι οι εξής: Φραντσέσκο Τότι 52 βαθµοί, Αλφόνσο Αλβες (Χέρενβεν) 51, Ρούουντ Φαν Νιστελρόι 50, Ντιέγκο Μιλίτο (Σαραγόσα) 46, Φρεντερίκ Κανουτέ 42, Ροναλντίνιο 42, Ντιντιέ Ντρογκµπά 40, Φάνης Γκέκας 40, Κριστιάνο Λουκαρέλι 40 και Κριστιάν Ριγκάνο 38. Ιταλία: Ιακουίντα ο αντι-τρεζεγκέ, ο Σουάζο στο Μιλάνο εν...χήρεψε για πολλές ηµέρες η θέση του Νταβίντ Τρεζεγκέ στο ρόστερ της Γιουβέντους, καθώς οι άνθρωποί της κινήθηκαν γρήγορα και έκλεισαν µε 5ετές συµβόλαιο τον Βιντσέντσο Ιακουίντα. Η «Μεγάλη Κυρία» του ιταλικού ποδοσφαίρου που φέτος επιστρέφει στην Α' Κατηγορία, χρειάστηκε 13 εκατοµµύρια ευρώ, ώστε να πείσει την Ουντινέζε να συναινέσει στην παραχώρηση του 27χρονου Ιταλού επιθετικού που τελείωσε την σεζόν µε 14 γκολ. Στο µεταξύ, ο πρόεδρος της Μίλαν Αντριάνο Γκαλιάνι υποστήριξε ότι δεν υπήρξε «unfair» τακτική της Μίλαν στην υπόθεση του Νταβίντ Σουάζο. «Κλείσα- µε το Σουάζο, παρόλο που ο παίκτης απουσιάζει λόγω διακοπών. Φυσικά και δεν τον αποκτήσαµε για να πικάρουµε την Ιντερ, δεν έχουµε καµία διάθεση να γίνουµε εµπαθείς. Τον Νταβίντ τον θέλαµε εδώ και ένα χρόνο. Ο πρόεδρος της Κάλιαρι µας είπε ότι δεν τα βρήκε µε τους νερατζούρι'' και τότε αρχίσαµε τις διαπραγµατεύσεις». Ερωτηθείς, όµως, για το φλερτ µε τον Ετό δεν έδειξε αισιόδοξος: «Είναι µάλλον απίθανο πλέον να έρθει στην οµάδα µας ο Ετό». Ξανά πρόεδρος ο Θ. Γιαννακόπουλος Ερασιτέχνη. Λόγια, λόγια, λόγια και όταν έρχεται η ώρα να βάλει το χέρι στην τσέπη, δεν βγάζει ούτε ένα ευρώ! Μόνος µου κρατάω τον Ερασιτέχνη µε τα 17 τµήµατα. Σκέφτηκα πολλές φορές να διαλύσω κάποια τµήµατα και να κάνουµε πρωταθλητισµό στα υπόλοιπα, αλλά είπα όχι, δεν το κάνω και είµαστε υπερήφανοι που είµαστε σε έναν τέτοιο σύλλογο από τους λίγους στην Ευρώπη µε τόσα τµήµατα. Αθλητισµός χωρίς οικονοµική συνδροµή πλέον δεν υπάρχει. Και εγώ τι να πρωτοκάνω και πού να πρωτοβάλω χρήµατα;». Αναφερόµενος στη συµπλήρωση 100 χρόνων από την ίδρυση του συλλόγου, δήλωσε: «Μόνο ο Ερασιτέχνης είναι αρµόδιος για να δώσει άδεια για τη γιορτή των 100 χρόνων. Υπήρξαν περιστατικά µεµονωµένα και κάποιοι που πήραν πρωτοβουλίες, όµως αυτά δεν τα δεχόµαστε». Τέλος, ο πρόεδρος του Ερασιτέχνη είπε για τον Βλάση Σταθοκωστόπουλο, που αρχικά είχε θέσει υποψηφιότητα για την προεδρία του Ερασιτέχνη, αλλά την απέσυρε: «Τού πρότεινα να µπει στο.σ. ώστε να βοηθήσει και οικονο- µικά, αλλά αρνήθηκε. Μού είπε ότι παντρεύει την κόρη του κι εδώ και τρία χρόνια το ίδιο µου λέει κάθε φορά που ζητάω ενίσχυση». στο πλαίσιο που επιβάλει ο αθλητισµός αλλά και το συµφέρον του αθλήµατος. Αντίο Ενας φίλος από τα παλιά, ο Λάκης Γκλέζος, σε ηλικία εξήντα ετών, έφυγε για το µεγάλο, το µακρινό ταξίδι, αφήνοντας πίσω του πολλή θλίψη και πολλές αναµνήσεις. Επρόκειτο για µια από τις αµυντικές φυσιογνωµίες της δεκαετίας του εβδοµήντα. Ξεκίνησε από την Προοδευτική και µάλιστα παίζοντας σε αυτή κατόρθωσε να αγωνιστεί στην Εθνική, πράγµα σπάνιο για εκείνη την εποχή. Πήρε µεταγραφή για τον Ολυ- µπιακό, όπου µαζί µε τον Βασίλη Σιώκο δηµιούργησαν ένα καταπληκτικό δίδυ- µο στο κέντρο της άµυνας. Συνέδεσε το όνοµα του µε τίτλους και κύπελλα και ήταν ιδιαίτερα αγαπητός. Στην ζωή του έδωσε πολλές µάχες, αλλά µία επαγγελ- µατική προσπάθεια στην Αλβανία, µαζί µε τον εληκάρη, προκάλεσε καταστροφή. Αλλά επέµεινε, στάθηκε στα πόδια του και εκεί που επιβίωνε, ο χάρος δεν τού επέτρεψε να συνεχίσει. Λαϊκό παιδί, από τα Ασπρα Χώµατα, διακρινόταν και για το χιούµορ του. Καλό ταξίδι φίλε Λάκη. Οµως, αυτά για σήµερα από την πολύ ζεστή Αθήνα, ραντεβού πάλι αύριο. AΕΚ, όπως λέµε...μικτή Κόσµου Συνέχεια από τη σελίδα 18 όχι για τους Ελληνες, αλλά για τους ξένους - ξένους. Σηµειώστε, ότι αυτή την εποχή η ΑΕΚ έχει τους Χετεµάι, Μαντούκα, Τόζερ, Σέζαρ, Ριβάλντο Αρουαµπαρένα, Ζεράλντο, Ράµος, Ενσαλίβα, Σορεντίνο, Ιβιτς και ακολουθούν και άλλοι. Οπως σύµφωνα µε το δηµοσίευµα της «O Jogo», η «Ενωση» έχει έρθει σε κατ' αρχήν συµφωνία µε την Μπενφίκα για τον δανεισµό του Μανού για έναν χρόνο. Η µεταγραφή του 25χρονου µέσου αναµένεται να ολοκληρωθεί στο τέλος της εβδοµάδας, όταν δηλαδή επιστρέψει στην Πορτογαλία ο αθλητικός διευθυντής της οµάδας της Λισσαβόνας, Ζοζέ Βέιγκα. Ο άλλος είναι ο Μαρτσέλο Μπαροβέρο τερµατοφύλακας, που έχει θέση στην ΑΕΚ ανεξάρτητα από τις όποιες εξελίξεις στο θέµα Σορεντίνο. Ο 23χρονος Αργεντίνος τερµατοφύλακας έχει αφήσει τις καλύτερες εντυπώσεις στον Λορέντσο Σέρα Φερέρ, ο οποίος τον παρακολούθησε σε DVD, αλλά και δια ζώσης. Ο αρχηγός της Ατλέτικο Ραφαέλα (µένει ελεύθερος στο τέλος του µήνα) έχει υπογράψει τετραετές συµβόλαιο µε την ΑΕΚ. Και φυσικά θα ακολουθήσει και ένας ακόµη ξένος επιθετικός. Και για να επανέλθουµε στο θέµα Σορεντίνο η Κατάνια έκανε πίσω και ο παίκτης µε τα µέχρι τώρα δεδοµένα µένει στην ΑΕΚ, οπότε αποµακρύνεται η περίπτωση Σηφάκη για την οποία αναφέραµε χθες ότι ενδιαφέρει την «Ενωση». Τις επόµενες ώρες η ΑΕΚ ίσως κλείσει τον νεαρό παίκτη µε την εθνική Νέων Ελίνι ηµούτσο 18 χρόνων που έπαιζε δανεικός από τον Ηλυσιακό στο Φωστήρα. Στην Αθήνα βρίσκεται από το απόγευµα της ευτέρας ο Ροδόλφο Αρουα- µπαρένα. Ο Αργεντίνος αριστερός µπακ, εξέφρασε την ικανοποίησή του και την ανυποµονησία του για το νέο κεφάλαιο στην καριέρα του. «Είµαι πολύ ενθουσιασµένος που έρχοµαι στην Ελλάδα. Αρχίζει µια νέα εποχή στην καριέρα µου και νιώθω πολύ όµορφα. Πραγµατικά, ανυποµονώ και θέλω να κερδίσω τίτλους µε τη νέα µου οµάδα», δήλωσε ο 32χρονος άσος, που συνοδευόταν από τη σύζυγό του και τα τρία τους παιδιά, αφού ήρθε στην Ελλάδα για µόνιµη εγκατάσταση και πρόσθεσε: «Είναι πολύ σηµαντικό για µένα το γεγονός ότι έχω µαζί µου τη σύζυγο και τα τρία παιδιά µου, γιατί έτσι θα είναι πιο εύκολη η προσαρ- µογή µου στη χώρα και την οµάδα». Κόκκαλης: «Θα κάνουµε το καλύτερο» Συνέχεια από τη σελίδα 18 τα φιλικά παιχνίδια που θα δώσει ο Ολυ- µπιακός στην Αυστρία κατά το διάστηµα του βασικού σταδίου της προετοιµασίας του. Συνολικά οι «ερυθρόλευκοι» θα δώσουν τέσσερα φιλικά, µε πιο δυνατό αυτό κόντρα στη Μαγιόρκα. Αναλυτικά το πρόγραµµα είναι το εξής: Με Ουντερχάκινγκ στις 18/7 (18:30), µε την Πλζεν στις 22/7, µε την Ανκαραγκουτσού στις 25/7 και µε την Μαγιόρκα στις 29/7. «Με αφορµή το θάνατο του Λάκη Γκλέζου, το διοικητικό συµβούλιο του συνδέσµου βετεράνων ποδοσφαιριστών του Ολυµπιακού, εξέδωσε την παρακάτω ανακοίνωση: «Το ιοικητικό Συµβούλιο και τα µέλη του Συνδέσµου Βετεράνων Ποδοσφαιριστών του Ολυµπιακού, απευθύνουν θερµά συλλυπητήρια στην οικογένεια του Θρυλικού Λάκη Γκλέζου. Ο Λάκης Γκλέζος ανήκει πλέον στον Πάνθεον των ηρώων της Θρυλικής Ιστορίας του Ολυµπιακού και οι φίλαθλοι θα τον θυµούνται πάντα ως τον λεοντόκαρδο σέντερ µπακ της µεγάλης οµάδας του Νίκου Γουλανδρή µε τα Πρωταθλήµατα, τα Κύπελλα και τα Νταµπλ. Λάκη Γκλέζο θα ζεις πάντα µέσα στις καρδιές µας. Οι φίλοι σου, οι συµπαίκτες και όλοι όσοι αγαπάµε τον Ολυµπιακό». ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ Εθνικού Κήρυκα Για τα αποτελέσµατα όλων των αθλητικών συναντήσεων των ελληνικών και κυπριακών οµάδων µπορείτε να επικοινωνείτε µε τα γραφεία του «Εθνικού Κήρυκα» στο (718)

18 Περιµένει για τους Σουηδούς, παραµένει «ζεστός» για Ιµπσον ιονύση Ρούφου ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στάση αναµονής τηρεί πλέον ο Παναθηναϊκός στις περιπτώσεις των Νίλσον και Αντονσον οι οποίοι φέρονται να είναι στόχοι των Ρεν και Ρόζενµποργκ αντίστοιχα. Για τον Μίκαελ Νίλσον, αρχικά, οι «πράσινοι» δεν έκαναν σκέψεις παραχώρησης αλλά αν υπάρξει µια εξαιρετική - από οικονοµικής φύσεως - πρόταση τότε είναι σίγουρο ότι θα το συζητήσουν. Η γαλλική εφηµερίδα «L Equipe» δηµοσιοποίησε το θέµα και ο προπονητής της «Βασίλισσας» του Σαµπιονά Πιερ Ντρεοσί δεν έκρυψε ότι έχει ασχοληθεί µε την περίπτωση: «Μεταγραφική περίοδος είναι, οι εφηµερίδες γράφουν πολλά σενάρια. Η αλήθεια είναι ότι δεν έχουµε κινηθεί για τον Νίλσον», είπε αρχικά ο τεχνικός ηγέτης της Ρεν σε µια προσπάθεια να...κατευνάσει τα πνεύ- µατα, αλλά συνεχίζοντας δεν έκρυψε την αλήθεια: «Σαφώς και τον ξέρω. Τον έχω παρακολουθήσει σε αγώνες του µε την εθνική Σουηδίας, είναι πολύ γνωστός και ποιοτικός παίκτης. Εχω ενηµερωθεί γι αυτόν και από τους Σουηδούς παίκτες που έχουµε στην οµάδα µας. Η Ρεν έχει πολύ καλή παράδοση σε παίκτες που έρχονται από τη Σουηδία. Προς το παρόν δεν έχουµε µιλήσει µε κανέναν. Ακόµα υπάρχει πολύς χρόνος για τις µεταγραφές». Εν αντιθέσει µε τον Νίλσον, για τον Αντονσον ο Παναθηναϊκός θέλει αλλά η Ρόζενµποργκ πιθανότατα δεν µπορεί να καλύψει τις απολαβές του κεντρικού αµυντικού. Νορβηγικά δηµοσιεύµατα αναφέρουν ότι η διοίκηση της οµάδας του Τρόντχαϊµ ετοιµάζεται να καταθέσει επίσηµη πρόταση ύψους ευρώ στο «τριφύλλι» αλλά το θέµα είναι να µπορέσουν να δώσουν τα ευρώ µε τα οποία αµείβεται αυτήν την στιγµή ο Αντονσον στην Παιανία. Οπως και να έχει, πάντως, αν η συγκεκριµένη φήµη πάρει σάρκα και οστά και η Ρόζενµποργκ εξασφαλίσει το ποσό, τότε το σίγουρο είναι ότι θα υπάρξουν πιέσεις από την διοίκηση του «τριφυλλιού» προς τον Αντονσον, ο οποίος ως γνωστόν δεν βρίσκεται στα πλάνα του Ζοσέ Πεσέιρο. Οσο δύσκολο, όµως, θα είναι για την Ρόζενµποργκ να πάρει τον Αντονσον άλλες τόσες είναι οι δυσκολίες που αντιµετωπίζει ο Παναθηναϊκός, στην υπόθεση του Ιµπσον. εν είναι κρυφό ότι ο Πεσέιρο θέλει τον Βραζιλιάνο χαφ στην οµάδα, αλλά οι διοικούντες του «τριφυλλιού» δεν θα πρέπει να ελπίζουν ότι θα τα καταφέρουν αν δεν αλλάξουν τρόπο προσέγγισης: «Σκοπεύω να παραµείνω στην Ευρώπη, αλλά όχι στην Πόρτο. Θέλω να πάω σε µια οµάδα που θα έχω περισσότερο χρόνος συµµετοχής» αποκάλυψε ο 24χρονος Βραζιλιάνος χαφ για να προσθέσει αναφέροντας το όνοµα του Παναθηναϊκού: «Εκτός από τους συλλόγους της Βραζιλίας µόνο µία ευρωπαϊκή οµάδα έχει εκδηλώσει πραγµατικό ενδιαφέρον για µένα και αυτή δεν άλλη από τον Παναθηναϊκό. Η µεταγραφή µου στον Παναθηναϊκό δεν είναι εύκολη καθώς ξέρω ότι η ελληνική οµάδα µε θέλει ως δανεικό, αλλά η Πόρτο δεν επιθυµεί κάτι τέτοιο». Από εκεί και πέρα οι Πορτογάλοι έγραψαν για ενδιαφέρον των «πρασίνων» για τον 22χρονο αµυντικό Ζοάο Περέιρα της Ζιλ Βιθέντε αλλά και αυτή η αποκάλυψη έχει την βάση της σε λόγια µάνατζερ οπότε εξετάζεται εάν ανταποκρίνεται στην αλήθεια. Γι αυτό που µπορούµε να είµαστε βέβαιοι είναι ότι στο «τριφύλλι» αρέσει ο 19χρονος µέσος του Ηλυσιακού, Ελίνι ηµούτσος όπως και ότι θα περιµένει να δει τι θα γίνει µε τον άσο του Ηρακλή Γρηγόρη Παπαζαχαρία ο οποίος κατέθεσε προσφυγή. Για δύο ακόµη χρόνια θα παραµείνει στην κεφαλή της διοίκησης του Ερασιτέχνη Παναθηναϊκού ο Θανάσης Γιαννακόπουλος, καθώς κέρδισε τις εκλογές που διεξήχθησαν στο κλειστό του γηπέδου της Λεωφόρου Αλεξάνδρας προχθές το απόγευµα. MLB: Ελαµψε το «άστρο» του Τσον Φίγκινς Επιµέλεια: ιονύσης Ρούφος ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με τον Τσον Φίγκινς να έχει έξι hits - ισοφάρισε το ρεκόρ χτυπηµάτων της AL - όπως και το τελευταίο triple RBI που έδωσε την ευκαιρία στον Ρέτζι Γουίλιτς να κάνει το νικητήριο run στο 9ο inning, οι Εϊντζελς έκαναν µια εντυπωσιακή ανατροπή απέναντι στους Αστρος και πήραν την πρώτη νίκη τους µετά από πέντε διαδοχικές ήττες. Ο Κρις Σάµπσον αποχώρησε σίγουρος για τη νίκη καθώς η οµάδα του προηγήθηκε µε 9-4 αλλά υπολόγιζε δίχως τον εκπληκτικό 29χρονο third baseman ο οποίος έκανε το 40ό triple της καριέρας του - πρώτο για φέτος - ισοφαρίζοντας την επίδοση του Γκάρετ Αντερσον που κρατάει από το «Ηταν ένα καταπληκτικό παιχνίδι. εν µπορείς να το εξηγήσεις. εν νοµίζω να το έχω καταφέρει ξανά ούτε σε ηλεκτρονικό παιχνίδι» εξήγησε το κεντρικό πρόσωπο της µονοµαχίας του Λος Αντζελες. Τα νέα δεν ήταν εξίσου καλά, όµως, για τον προπονητή της Βαλτιµόρης Σαµ Περλόζο. Ο έµπειρος τεχνικός πλήρωσε την απογοητευτική πορεία των Οριολς (29-40) που βρίσκονται στην τελευταία θέση της Ανατολής στην AL και το βράδυ της ευτέρας ενηµερώθηκε ότι η οµάδα δεν θα συνεχίσει να συνεργάζεται µαζί του. «Νοµίζω ότι ο Σαµ ήταν προετοιµασµένος, νιώθα- µε ότι η οµάδα έπρεπε να δίνει µάχη κάθε βράδυ αλλά για κάποιους λόγους αυτό δεν συνέβαινε», εξήγησε εν συντοµία ο εκτελεστικός διευθυντής της Βαλτιµόρης Μάικ Φλάναγκαν. Τα µατς της ευτέρας: Βοστόνη - Ατλάντα 4-9, Φιλαδέλφεια - Κλίβελαντ 1-10, Ντιτρόιτ - Ουάσινγκτον 9-8, Μινεσότα - Μετς 1-8, Σαν Φραντζίσκο - Συνέχεια στη σελίδα 17 ΑΘΛΗΤΙΚΑ Κόκκαλης: «Θα κάνουµε το καλύτερο» Νέες υποσχέσεις του προέδρου για τις µεταγραφές - Ερχεται ο Ρόµενταλ Τελειωµένη υπόθεση θεωρείται η µεταγραφή στον Ολυµπιακό του Ντένις Ρόµενταλ που έρχεται σήµερα στην Αθήνα. Βαγγέλη Ζορµπά O τελικός των...τελικών Οµηρικές µάχες αναµένεται να δώσουν Μπατίστ και Στακ στον σηµερινό 5ο και τελευταίο τελικό των πλέι οφ του µπάσκετ που θα κρίνει τον πρωταθλητή. ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο τελικός των... τελικών θα διεξαχθεί σή- µερα στο κλειστό των Ολυµπιακών εγκαταστάσεων µεταξύ των δύο «αιωνίων» µε έπαθλο το βαρύτιµο τρόπαιο του πρωταθλητή. Με το σκορ στην σειρά των τελικών να έχει διαµορφωθεί σε 2-2 ο Παναθηναϊκός και ο Ολυµπιακός ετοιµάζονται για την απόλυτη µάχη στο...µισοάδειο ΟΑΚΑ. Οπως είναι γνωστό, άλλωστε, ύστερα από υπόδειξη της Αστυνοµίας αποφασίστηκε να εκδοθούν εισιτήρια, εκ των οποίων τα θα δόθηκαν στον γηπεδούχο Παναθηναϊκό και στον φιλοξενούµενο Ολυµπιακό. Για λόγους ασφαλείας περισσότερο από θέσεις θα παρα- µείνουν άδειες. Σύµφωνα µε τα µέτρα ασφαλείας που ελήφθησαν, το πάνω διάζωµα του ΟΑΚΑ θα παραµείνει κλειστό, οι φίλαθλοι του Ολυµπιακού θα καθίσουν στο πέταλο από την πλευρά που θα βρίσκεται ο «ερυθρόλευκος» πάγκος, ενώ η µεταφορά τους στο γήπεδο θα γίνει µε τρία τρένα. Ανάµεσα στους οπαδούς των δύο «αιωνίων», που θα βρεθούν αύριο στις εξέδρες του ΟΑΚΑ θα υπάρξουν διπλές και τριπλές ζώνες ασφαλείας, ενώ η Αστυνοµία θα κάνει αυστηρό έλεγχο κατά την είσοδο των φιλάθλων στο γήπεδο. Οσον αφορά τους «πράσινους», τα εξαφανίστηκαν µέσα σε λίγες ώρες, ενώ η ζήτηση ήταν τέτοια, που ακόµα και το ανοικτό του ΟΑΚΑ µοιάζει πολύ µικρό για να χωρίσει τον κόσµο που θέλει να παρακολουθήσει τον τελικό των τελικών. Η ίδια κατάσταση και στον Ολυµπιακό, καθώς τα εισιτήρια που είχε στη διάθεσή της η «ερυθρόλευκη» ΚΑΕ εξαφανίστηκαν µέσα σε λιγότερο από µια ώρα από τα εκδοτήρια του ΣΕΦ, όµως και σ αυτή την περίπτωση έγινε «µάχη», µεταξύ των οπαδών, για να εξασφαλίσουν ένα «µαγικό χαρτάκι». Ο κόσµος ήταν πολύς, η ζέστη αφόρητη, η αναµονή πολύ µεγάλη (αρκετοί ήταν αυτοί που πήγαν στο ΣΕΦ λίγο µετά τα µεσάνυχτα της ευτέρας!) και ο εκνευρισµός µεγάλος, στοιχεία που συνετέλεσαν έτσι ώστε η διάθεση των εισιτηρίων να γίνει µετ εµποδίων... Στην Λεωφόρο Αλεξάνδρας είχαν συγκεντρωθεί, από το πρωί, πολλοί οπαδοί του Παναθηναϊκού, περιµένοντας να ανοίξουν τα εκδοτήρια. Τελικά άνοιξε µια µικρή πόρτα (στην Θύρα 10) και έγινε...πανικός. Επεφταν µπουγέλα, ο ένας έσπρωχνε τον άλλον και κανείς δεν ήξερε αν θα µοιράζονταν ή όχι εισιτήρια. Οσοι είχαν την υποµονή και το θάρρος να περιµένουν, πήραν κάποια εισιτήρια. Η εµφάνιση της Αστυνο- µίας (δυο διµοιρίες των ΜΑΤ), ηρέµησε τα πνεύµατα, η οδός Τσόχα είχε κλείσει από τον κόσµο και ο κόσµος συνέχιζε να περιµένει. Γύρω στις 2 το µεσηµέρι, υπήρχαν, ακόµη, περίπου άτοµα έξω από το γήπεδο! Τα εκδοτήρια θα άνοιγαν µετά τις 3 µ.µ., αλλά ανακοινώθηκε ότι...όλα εξαντλήθηκαν. Στο µεταξύ, η ΚΑΕ Παναθηναϊκός εξέδωσε ανακοίνωση, διευκρινίζοντας τι θα ισχύσει για τους κατόχους διαρκείας: «Με αφορµή λανθασµένες πληροφορίες που κυκλοφόρησαν σήµερα (σ.σ. χθες) από µερίδα του Τύπου, η KAE Παναθηναϊκός ενηµερώνει τους φιλάθλους της ότι στον αυριανό (σ.σ. ση- µερινό) αγώνα µε τον Ολυµπιακό θα ισχύσουν κανονικά οι κάρτες διαρκείας και πως οι κάτοχοι τους θα µπορούν να εισέλθουν στο γήπεδο όπως στα προηγούµενα παιχνίδια. Η είσοδος τους θα γίνει από τις ακόλουθες θύρες: 9(όσοι έχουν διαρκείας για τις θύρες 3 και 7), 11, 15, VIP, VIPB. Επίσης οι κάτοχοι των απλών εισιτηρίων θα µπουν στο γήπεδο από την θύρα 13». Οµως, πανικός δηµιουργήθηκε και στο Πασαλιµάνι καθώς η ΚΑΕ Ολυµπιακός είχε ανακοινώσει ότι θα διέθετε αρχικά από την Πλατεία Αλεξάνδρας εισιτήρια στους κατόχους διαρκείας, τα οποία εξαντλήθηκαν µέσα σε µία ώρα. Τα υπόλοιπα εισιτήρια Τάσου Γιαννακόπουλου ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ούτε το χθεσινό πολυαναµενόµενο διοικητικό συµβούλιο της ΠΑΕ Ολυµπιακός, «έβγαλε» τελικά την πρώτη µεταγραφή των «ερυθρολεύκων» για το φετινό καλοκαίρι. Παρά το γεγονός ότι όλες οι τελευταίες πληροφορίες συνέκλιναν στο ότι είναι τελειωµένη υπόθεση η απόκτηση του Ντένις Ρόµενταλ, η επίσηµη ανακοίνωση που εκδόθηκε µετά την ολοκλήρωση του διοικητικού συµβουλίου δεν ανέφερε το παραµικρό για το συγκεκριµένο θέµα, ενώ και ο Σωκράτης Κόκκαλης στις δηλώσεις που έκανε, αποχωρώντας από τα γραφεία της ΠΑΕ, επιχείρησε να θολώσει τα νερά για την περίπτωση του ανού επιθετικού. Από την άλλη, ο πρόεδρος των «ερυθρολεύκων» προσπάθησε µε τις δηλώσεις του να τονώσει για µια ακόµη φορά το ηθικό των οπαδών της οµάδας του, τονίζοντας ότι γίνεται το καλύτερο στο µεταγραφικό πεδίο. «Κινούµαστε για ότι δυνατόν καλύτερο υπάρχει στο µεταγραφικό παζάρι. Εξουσιοδοτήθηκα εγώ, ο κύριος Ιβιτς και ο κύριος Πέτρος Κόκκαλης, ώστε να τρέξουν οι εξελίξεις και να γίνουν οι µεταγραφές όσο το δυνατόν γρηγορότερα», είπε ο κ. Κόκκαλης που όταν ρωτήθηκε από τους δηµοσιογράφους που τον...πολιόρκησαν αν ο Ολυµπιακός θα κάνει µεταγραφή παίκτη - κράχτη, απάντησε µε ένα πλατύ χαµόγελο. Οσο για το αν θα έρθει ο Ρόµενταλ στην Αθήνα, ο κ. Κόκκαλης είπε: «Εγώ δεν τον κάλεσα...». Παρόλα αυτά, χθεσινοβραδινές πληροφορίες ανέφεραν ότι ο Ρόµενταλ ανα- µένεται σήµερα ή το αργότερο αύριο στην Αθήνα για τις τελικές συζητήσεις µε τον Ολυµπιακό. Το διοικητικό συµβούλιο της ΠΑΕ διήρκησε περίπου τρεις ώρες και ενέκρινε όλες τις αλλαγές που είχε ανακοινώσει στην πρόσφατη συνέντευξη τύπου ο Σωκράτης Κόκκαλης, ενώ αποφασίσθηκε να συνεδριάζει των πρώτη Τρίτη κάθε µήνα. Αναλυτικά η ανακοίνωση που εξέδωσε η ΠΑΕ Ολυµπιακός για την χθεσινή συνεδρίαση, αναφέρει τα εξής: «Συνεδρίασε σήµερα το.σ της ΠΑΕ Ολυµπιακός υπό την Προεδρία του κ. Σωκράτη Κόκκαλη και ελήφθησαν οι παρακάτω αποφάσεις: Ανατέθηκαν καθήκοντα ιευθύνοντος Συµβούλου στον κ. Πέτρο Κόκκαλη. Ορίσθηκαν οι αρµοδιότητες του Γενικού ιευθυντή κ. Ιωάννη Χρυσικόπουλου. Ανατέθηκαν καθήκοντα Τεχνικού ιευθυντή Ποδοσφαίρου στον κ. Ιλια Ιβιτς. Εγκρίθηκε το νέο οργανόγραµµα της εταιρείας. Συζητήθηκε η επικοινωνιακή πολιτική της εταιρείας και επισηµάνθηκε η αναγκαιότητα συντονισµού της µε όλα τα αθλητικά τµήµατα, ώστε να προβάλλονται ενιαία οι αθλητικές δραστηριότητες του Ολυµπιακού. Εγιναν εισηγήσεις από τον κ. Ιλια Ιβιτς σχετικά µε την λειτουργία και φιλοσοφία του ποδοσφαιρικού τµήµατος οι οποίες και εγκρίθηκαν. Για την υλοποίηση των απαιτούµενων µεταγραφών, εξουσιοδοτήθηκαν ο Πρόεδρος του.σ, ο ιευθύνων Σύµβουλος και ο Τεχνικός ιευθυντής σε συνεργασία µε τον Προπονητή της οµάδας. Εγκρίθηκαν οι τιµές εισιτηρίων διαρκείας της αγωνιστικής περιόδου Αποφασίσθηκε το.σ να συνεδριάζει την πρώτη Τρίτη κάθε µήνα». Μάλιστα, για το θέµα των εισιτηρίων διαρκείας η διοίκηση του Ολυµπιακού θα δώσει σήµερα το µεσηµέρι συνέντευξη Τύπου (14:00) στο γήπεδο Καραϊσκάκη. Οι πρώτες πληροφορίες αναφέρουν ότι τα διαρκείας θα είναι µονοετή και θα υπάρξει µια µέση αύξηση στις τιµές τους της τάξης του 5%. Κατά τα άλλα, µάλλον οι «ερυθρόλευκοι» δεν θα µπορέσουν να φέρουν στον Πειραιά «πακέτο» τους ανούς Ρό- µενταλ και Τόµασον. Κι αυτό γιατί σύµφωνα µε πληροφορίες από την Ισπανία, ο Τόµασον θα παραµείνει στη Βιγιαρεάλ. Συγκεκριµένα, η εφηµερίδα «Marca» ανέφερε ότι η Βιγιαρεάλ έκανε κρούση στη Στουτγκάρδη για να πάρει τα δικαιώµατα του Τόµασον, προσφέροντας 600 χιλιάδες ευρώ, µε τους Γερµανούς να θέλουν 100 χιλιάδες ευρώ περισσότερα. Στο µεταξύ, οριστικοποιήθηκαν ΦΡΑΝΣΙΣ ΣΠΙΚΕΡ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Ο Τσον Φίγκινς οδήγησε τους Εϊντζελς στη νίκη κόντρα στο Χιούστον. Συνέχεια στη σελίδα 17 Συνέχεια στη σελίδα 17 AΕΚ, όπως λέµε...μικτή Κόσµου Θάνου Λιακόπουλου ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Κάποτε στην ΑΕΚ ήταν υπερήφανοι για την ελληνικότητα της οµάδας, για την ιστορική κληρονοµιά που έφερνε από την Πόλη. Μπορεί η εξέλιξη των εποχών να έφερε ξένους στην «κιτρινόµαυρη» οµάδα, µπορεί να απέκτησε ακόµη και πρόεδρο Ολλανδό (Σιρχάουζ), όµως φέτος η ΑΕΚ σπάει όλα τα κοντέρ οι ξένοι παίκτες τείνουν να γίνουν περισσότεροι από τους Ελληνες. Θα υπάρξει αγώνας που µπορεί η ΑΕΚ να έχει ενδεκάδα ξένων και σε κάποιους αγώνες να διεκδικούν θέση στην 11άδα, µόνο δύο ή τρεις Ελληνες. Οι αποφάσεις για ενίσχυση της οµάδας από τον Φερέρ µπορεί µακροπρόθεσµα να δηµιουργήσουν προβλήµατα στην οµάδα. Πρώτο και κύριο, να αποξενώσουν τον κόσµο προς κάτι που θα βλέπουν ξένο, αφού είναι λογικό ότι ο οπαδός ταυτίζεται πιο εύκολα µε έναν Ελληνα ποδοσφαιριστή παρά µε έναν ξένο. Ακόµα, υπάρχει ο κίνδυνος να δηµιουργηθούν δύο «κλίκες», οι Ελληνες και οι ξένοι, που θα βρίσκονται συνεχώς σε διαµάχη, για το ποιος θα παίξει. Βέβαια, ο Νικολαϊδης - και είναι λογικό και ίσως µάλιστα επιβεβαιωθεί η άποψή του - πιστεύει ότι δεν θα υπάρξει πρόβληµα και η ΑΕΚ είναι υποχρεωµένη να ακολουθήσει τους ρυθµούς του ευρωπαϊκού ποδοσφαίρου, που έχουν φέρει την παγκοσµιοποίηση σε µια Ευρώπη χωρίς σύνορα. Αλλωστε δεν θα είναι η «Ενωση» ούτε η πρώτη ούτε η τελευταία οµάδα στην οποία θα ισχύει αυτό και υπάρχουν πλείστα παραδείγµατα στους ευρωπαϊκούς ποδοσφαιρικούς συλλόγους όπου γηγενείς παίκτες και ξένοι συµβιώνουν αρµονικά. Αυτό που προκαλεί, όµως, εντύπωση είναι το, τρόπον τινά «σνοµπάρισµα» του Λορέντσο Σέρα Φερέρ στους Ελληνες παίκτες. Ο ισπανός δικαιολογείται µε το επιχείρηµα ότι οι ελληνικές οµάδες δεν δίνουν τους Ελληνες ποδοσφαιριστές ή ζητούν υπερβολικά ανταλλάγµατα, που πολλές φορές δεν ανταποκρίνονται στην αξία των παικτών, οπότε είναι πολύ πιο εύκολο να βρεθούν παίκτες ισάξιοι, και γιατί όχι ακόµα και καλύτεροι στις αγορές του εξωτερικού. Ο Φερέρ είναι µάλλον της ίδιας «σχολής» µε τον Ρεχάγκελ. Ο Γερµανός προπονητής πιστεύει ότι στην εθνική έχουν θέση µόνο οι Ελληνες που παίζουν σε ευρωπαϊκά ανταγωνιστικά πρωταθλήµατα, ο Ισπανός πιστεύει το ίδιο Συνέχεια στη σελίδα 17 Ανακοινώθηκε η µεταβίβαση της ΠΑΕ Ηρακλής Γιώργου Ζαχαριάδη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Η πολυθρύλητη επίσηµη ανακοίνωση ήρθε µέσω της επίση- µης ιστοσελίδας της ΠΑΕ Ηρακλής. Μία από την ΠΑΕ και µία από τους νέους ιδιοκτήτες, όπως αναφέρει χαρακτηριστικά. «Ολοκληρώθηκε το βράδυ της ευτέρας 18/6 η µεταβίβαση του πλειοψηφικού πακέτου των µετοχών από τον Γεώργιο Σπανουδάκη προς όµιλο επιχειρηµατιών, συµπεριλαµβανοµένου και του Φοίβου Μορίδη», ήταν η πρώτη από την πλευρά της ΠΑΕ Ηρακλής. Τι λέει όµως η ανακοίνωση που κοινοποιήθηκε από την πλευρά Μορίδη; «Υπογράφηκαν το βράδυ της ευτέρας 18/6 στην Αθήνα τα συµβόλαια για τη µεταβίβαση του πλειοψηφικού πακέτου της ΠΑΕ Ηρακλής, µεταξύ του κατόχου των µετοχών, Γεώργιου Σπανουδάκη και των επιχειρηµατιών, Φοίβου Μορίδη, Χρήστου Κολοκασίδη, Φαίδωνα Χατζησάββα, Σπύρου ίζελου, Λευτέρη Παγιαύλα, Γιάννη Νίνιου, ηµήτρη Αϊβαλιώτη και Ερατώς Ζακακιώτου», λέει αρχικά. εν είναι εννιά, αλλά οκτώ από κοινού µε τον Μορίδη. Αµεσος στόχος των νέων ιδιοκτητών είναι µέσα στις επόµενες 10 µέρες να δοθούν θετικές λύσεις στα σηµαντικά θέµατα που απασχολούν την ΠΑΕ Ηρακλής». O κ. Μορίδης έφτασε χθες στη συ- Ο νέος ιδιοκτήτης του Ηρακλή Φοίβος Μορίδης είχε τη πρώτη συνάντηση µε τον προπονητή του «Γηραιού» Ιβάν Γιοβάνοβιτς τον οποίο στηρίζει. µπρωτεύουσα, ξεκίνησε αµέσως επαφές µε τους ανθρώπους του Ηρακλή, και όπως αναµενόταν, τους ζήτησε να µην αντιµετωπίσουν µε δυσπιστία αυτό το νέο ξεκίνηµα στο ιδιοκτησιακό του «Γηραιού». Μεταξύ άλλων, ο Κύπριος παράγοντας συνάντησε και τον Ιβάν Γιοβάνοβιτς, στον οποίο και εξέφρασε την εµπιστοσύνη του. Μέσα στις άµεσες προτεραιότητες των νέων ιδιοκτητών είναι και οι επαφές µε τους ποδοσφαιριστές της οµάδας. Ο χρόνος πιέζει και ο Φοίβος Μορίδης αναµένεται να συναντήσει αρκετούς ποδοσφαιριστές εντός της εβδοµάδας, προκειµένου να κλείσει τα περισσότερα ανοικτά µέτωπα. Προσφυγή κατά του Ηρακλή θα καταθέσει ο Γρηγόρης Παπαζαχαρίας. Ο 22χρονος διεθνής αµυντικός του «Γηραιού» θα ζητήσει να του επιδικαστεί το ποσό των ευρώ, που του οφείλεται, χωρίς να γίνει γνωστό αν θα διεκδικήσει και την ελευθερία του. Οπως αναφέρεται στην επίσηµη ιστοσελίδα του γραφείου που εκπροσωπεί τον ποδοσφαιριστή, ο Παπαζαχαρίας έδωσε εντολή στον εκπρόσωπό του, Γιώργο Ζελελίδη, να καταθέσει προσφυγή κατά του Ηρακλή. «Αναγνωρίζεται πως η προσφυγή είναι µία πράξη αντιπαράθεσης, όµως το ίδιο καταστροφική είναι και η παρατεινόµενη αίσθηση αβεβαιότητας για έναν ποδοσφαιριστή», αναφέρεται µεταξύ άλλων στο σχετικό κείµενο.