Δεδομένη η επαναφορά ωφελημάτων των εργαζομένων στα ξενοδοχεία

Transcript

1 εγώ μαι που σκάβω τους δρόμους για να περάσουν μαζί μου οι άνθρωποι ΤΕΥΧΟΣ ,513 Εκδήλωση προς τιμήν του Β. Χαπέσιη Σελίδα 5 Αγώνας ενάντια στην εκμετάλλευση Σελίδα 6 Επανάκτηση δικαιωμάτων απαιτεί η ΕΚΥΣΥ Σελίδα 7 Ρεπορτάζ: Το Ω.Κ.Π. στα Κρατικά Νοσηλευτήρια Σελίδα 8-9 Το Πανσυδικαλιστικό Φόρουμ Κύπρου που εκφράζει και αντιπροσωπεύει όλο το φάσμα της εργατικής τάξης του τόπου μας για μια ακόμα φορά επαναβεβαιώνει τη σταθερή θέλησή του να εργαστεί και να στηρίξει τις προσπάθειες για την επίτευξη μιας δίκαιης και βιώσιμης λύσης του Κυπριακού προβλήματος που θα επανενώνει τη χώρα και το λαό της. Σε δημοσιογραφική διάσκεψη που έγινε την Δευτέρα 9 Νοεμβρίου με αφορμή την ολοκλήρωση του προγράμματος «Το Πανσυνδικαλιστικό Φόρουμ Κύπρου σε διάλογο με την κοινωνία για το μέλλον της χώρας μας» αναφέρθηκαν εκτεταμένα στη δράση και τους στόχους του Φόρουμ. Στη διάσκεψη τύπου η μόνιμη Επιτροπή του Πανσυνδικαλιστικού Φόρουμ παρουσίασε κοινή δήλωση πολιτικής καθώς εκτίμηση και προγραμματισμό για το άμεσο μέλλον. Μιλώντας εκ μέρους των Οργανώσεων μελών της Μόνιμης Επιτροπής ο Γενικός Γραμματέας της ΠΕΟ Πάμπης Κυρίτσης υπογράμμισε πως το Κίνημα έχει ξεκινήσει τη δράση του Δεδομένη η επαναφορά ωφελημάτων των εργαζομένων στα ξενοδοχεία Συνήλθε το Διοικητικό Συμβούλιο της ΣΥΚΑ ΠΕΟ την Δευτέρα 9 Νοεμβρίου το οποίο εξέτασε μεταξύ άλλων την πολιτική που θα ακολουθήσει για την ανανέωση της συλλογικής Σύμβασης στη Ξενοδοχειακή Βιομηχανία η οποία λήγει 31Δεκεμβρίου Αφού αναλύθηκαν οι συνθήκες που επικρατούν τόσο στο ξενοδοχειακό τομέα όσο και στην οικονομία του τόπου μας ευρύτερα αποφασίστηκε ότι πέραν της επαναφοράς των ωφελημάτων που παραχωρήθηκαν με την έκτακτη ειδική σύμβαση του 2013 από την 1 Ιανουαρίου 2016 οι εργαζόμενοι θα διεκδικήσουν βελτίωση και άλλων ωφελημάτων. Αυτό δικαιολογείται απόλυτα λαμβανομένου υπόψη του γεγονότος ότι η τουριστική βιομηχανία δεν επηρεάστηκε από την οικονομική κρίση αλλά απεναντίας παρουσιάζει σημαντική βελτίωση τόσο στις αφίξεις τουριστών όσο και στα έσοδα. Οι παραχωρήσεις που έγιναν ήταν μια συμβολή των εργαζομένων για μια συγκεκριμένη περίοδο και οι συνθήκες δεν δικαιολογούν την συνέχιση τους. Να σημειώσουμε ότι την ίδια απόφαση για την ανανέωση της συλλογικής σύμβασης στήριξε και το Δ.Σ. της ΟΥΞΕΚΑ ΣΕΚ που συνήλθε την ίδια μέρα. Κατά την συζήτηση στο Δ.Σ. ΣΥΞΚΑ ΠΕΟ των συνθηκών που επικρατούν στην τουριστική βιομηχανία επισημάνθηκε η έντονη παραβίαση της συλλογικής σύμβασης σε πολλά ξενοδοχεία που είναι το κυριότερο πρόβλημα που αντιμετωπίζουν οι εργαζόμενοι στα ξενοδοχεία παρά το γεγονός ότι επανειλημμένα έχουν προβεί σε σημαντικές παραχωρήσεις για να στηρίξουν την ανταγωνιστικότητα του τομέα με υποσχέσεις για σεβασμό της σύμβασης που ισχύει στο τομέα. Η διαπίστωση είναι ότι μεγάλη μερίδα ξενοδόχων έχουν ξεφύγει από τα σωστά πλαίσια και μονομερώς και αυθαίρετα εκμεταλλεύονται τους εργαζόμενους. Ήδη το Συνδικαλιστικό Κίνημα έχει προωθήσει ενέργειες προς όλες τις κατευθύνσεις για νομική ρύθμιση βασικών δικαιωμάτων των εργαζομένων και ταυτόχρονα τη λήψει δυναμικών μέτρων εκεί και όπου χρειαστεί για εφαρμογή της σύμβασης και της Νομοθεσίας. Εντός των ημερών αναμένεται συνάντηση στο Υπουρ- Συνεχής και δυναμική η προσπάθεια για εφαρμογή της σύμβασης γείο Εργασίας για όλα αυτά τα ζητήματα και αναμένουμε τις τοποθετήσεις του υπουργείου ώστε ανάλογα και οι εργαζόμενοι να πάρουν τις δικές τους αποφάσεις. Τονίζεται ότι η Πολιτεία και το Υπουργείο Εργασίας οφείλουν να υιοθετήσουν τα μέτρα που εισηγούνται με τα υπομνήματα τους οι συντεχνίες των Ξενοδοχοϋπαλλήλων ώστε να προστατευτούν αποτελεσματικά οι εργαζόμενοι στον ευαίσθητο τομέα του τουρισμού. Το Διοικητικό Συμβούλιο εξέτασε και την οργανωτική πορεία της Συντεχνίας η οποία κρίνεται ικανοποιητική και με πολλά περιθώρια βελτίωσης των αποτελεσμάτων τόσο στον οργανωτικό και στον Οικονομικό τομέα. Το Δ.Σ. ενημερώθηκε επίσης για την επιστολή που στάληκε στην Υπουργό Εργασίας από την ΣΥΞΚΑ ΠΕΟ και ΟΥΞΕΚΑ ΣΕΚ με την οποίαν προειδοποιούν ότι αν υπάρξει καθυστέρηση στην καταβολή του ανεργιακού επιδόματος θα υπάρξει καθολική αντίδραση και κινητοποίηση των εργαζομένων. Το Πανσυδικαλιστικό Φόρουμ Κύπρου έτοιμο να συμβάλει στις προσπάθειες για λύση και επανένωση του τόπου Πρόθεση του δικοινοτικού Πανσυνδικαλιστικού Φόρουμ Κύπρου (ΠΦΚ) είναι να συναντηθεί με τους ηγέτες των δύο κοινοτήτων με σκοπό την επίδοση των κοινών θέσεων του πάνω από μια εικοσαετία. Κατά καιρούς όπως ανέφερε υπήρξε έντονη δράση για την επανένωση της πατρίδας μας. Τον τελευταίο καιρό αναλάβαμε δράση ως Φόρουμ γιατί θεωρούμε ότι μπορεί να συμβάλει θετικά στις προσπάθειες για επανένωση της πατρίδας μας. Να σημειώσουμε πως στα πλαίσια του προγράμματος «το Πανσυνδικαλιστικό Φόρουμ Κύπρου σε διάλογο με την Κοινωνία για το μέλλον της χώρας μας» πραγματοποιήθηκαν εφτά θεματικές διασκέψεις σχετικά με την κοινωνική και οικονομική συνοχή σε μια ενωμένη Κύπρο στις οποίες υιοθετήθηκαν υπομνήματα. Στην διάσκεψη τύπου ανακοινώθηκε η πρόθεση του δικοινοτικού Πανσυνδικαλιστικού Φόρουμ Κύπρου (ΠΦΚ) να συναντηθεί με τους ηγέτες των δύο κοινοτήτων, με την ιδιότητα τους ως διαπραγματευτές, για να τους επιδώσει τα υπομνήματα που έχουν υιοθετηθεί στο πλαίσιο της δραστηριότητας του Φόρουμ στους τελευταίους μήνες. συνέχεια στη σελ. 4

2 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Επιμέλεια: Χρυστάλλα Κυριάκου Ε ί π α ν Ο Θεός κρίνει το δέντρο από τους καρπούς, όχι από τις ρίζες. Π. Κοέλ Η φιλία βελτιώνει την ευτυχία και μετριάζει τη δυστυχία, διπλασιάζει τη χαρά μας και κόβει στα δύο τον πόνο μας. Τζ. Άντισον ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΠΟΙΗΣΗ Αντίσταση Της Κατίνας Γιαννάκη-Παπαστυλιανού Αντιστέκομαι στο προσκάλεσμα της Κίρκης μες στις κόρες των πλαστικών ματιών αντιστέκομαι στο νόμο της βαρύτητας που αντιμάχεται την έλξη τ ουρανού αντιστέκομαι στην ανακύκληση της αυτοκαταστροφής που στροβιλίζεται ανάμεσα στη φωτιά και τον πάγο. Αντιστέκομαι στο σάλπισμα του θανάτου που αντηχεί μες στο λαβύρινθο της φιλοδοξίας αντιστέκομαι στο σκοτεινό τέρας του εγωισμού που μεταμορφώνεται σε άγγελο φωτός αντιστέκομαι στο γλυκό νέκταρ της πλάνης που μετατρέπει φθηνά είδωλα σε θεούς. Αντιστέκομαι στο σφίξιμο της αράχνης που πνίγει την ελπίδα μες στην απόγνωση αντιστέκομαι στο στραγγαλισμό των αισθημάτων που εκτελείται μες στους θαλάμους της αποξένωσης αντιστέκομαι στα συρματοπλέγματα της απογοήτευσης που ξεσχίζουν τ όνειρο της Μεγάλης Επιστροφής. Με δυό λέξεις προσευχής αντιστέκομαι με δυό λόγια συμπόνοιας στις μαύρες ώρες αντιστέκομαι μ ένα φάκελο κλειστό για τη «μικρή Μαρία» που πεθαίνει αντιστέκομαι. Με λίγα λουλούδια για την παράλυτη γριά του συνοικισμού αντιστέκομαι με δυό στίχους από το απόσταγμα της αλήθειας σε κάποιες τάξεις αντιστέκομαι μ ένα χαμόγελο, μ ένα δάκρυ, μ ένα σφίξιμο χεριού αντιστέκομαι! ΕΡΓΑΤΙΚΟ ΒΗΜΑ Εβδομαδιαίο εκφραστικό όργανο της ΠΕΟ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ- ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ- ΝΕΟΦΥΤΟΣ ΠΑΠΑΛΑΖΑΡΟΥ ΣΥΝΤΑΚΤΗΣ- ΑΝΤΡΙΑΝΑ ΜΙΧΑΗΛ ΤΕΧΝ. ΤΜΗΜΑ-ΦΩΤΟΣΥΝΘΕΣΗ- Λ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΓΡΑΦΕΙΑ- Αρχέρμου 29, Τ.Τ Λευκωσία ΤΗΛ , FAX: ΤΗΛ. ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ PRINTCO: / Από το Σάββατο 31 Οκτωβρίου, παρουσιάζεται στην Κεντρική Σκηνή του ΘΟΚ, ένα από τα πιο δημοφιλή μυθιστορήματα της νεοελληνικής λογοτεχνίας, η «Λωξάντρα» της Μαρίας Ιορδανίδου, που γράφτηκε το Στη θεατρική αυτή διασκευή που έγινε από το ομώνυμο βιβλίο της Μαρίας Ιορδανίδου, των Εκδόσεων της Εστίας, το ρόλο της Λωξάντρας ερμηνεύει η Ελλαδίτισσα ηθοποιός, Ελισάβετ Κωνσταντινίδου. Σχετικά με το έργο Σε εκείνη την παλιά Πόλη (Κωνσταντινούπολη) που υπήρξε κάποτε και αγαπήθηκε πολύ, έζησε η Λωξάντρα. Στα χνάρια της πραγματικής- φανταστικής ζωής της, μας οδηγεί ένας Χορός νέων ηθοποιών. Η παρουσία του, επαναλαμβανόμενο μοτίβο της παράστασης, συνδέει το χτες με το σήμερα και η ιστορία παίρνει μια άλλη διάσταση. Σε εκείνη την παλιά Πόλη κάποτε πρόσωπα που ανήκαν σε διαφορετικές εθνότητες ζούσαν το ένα δίπλα στο άλλο με ανοχή και κατανόηση. Η προσωρινότητα της ύπαρξης, φόβοι και αγωνίες, μια αβέβαιη πατρίδα, μα το ισχυρότερο από όλα, η αγάπη για τη ζωή. Αυτό το πνεύμα ελευθερίας, κοσμοπολιτισμού και ανεκτικότητας, διαχέεται σε όλο το έργο και ενσαρκώνεται μέσα από την κεντρική φιγούρα, τη Λωξάντρα. Είναι ένα πρόσωπο που δεν έχει ηλικία, θα μπορούσε να είναι 30, 50 ή 70 χρονών, αρκεί να έχει μεγάλη καρδιά και ανοιχτή αγκαλιά. Συντελεστές Σκηνοθεσία: Έφη Θεοδώρου, Δραματοποίηση: Σάββας Κυριακίδης, Σκηνικά-Κοστούμια: Λάκης Γενεθλής, Μουσική: Δημήτρης Σπύρου, Κινησιολογία: Έλενα Αντωνίου, Σχεδιασμός Φωτισμών: Γεώργιος Κουκουμάς, Ακουστικός Σχεδιασμός: Στράτος Σταμάτης, Βοηθός Σκηνοθέτης: Μάριος Μεττής, Βοηθός Σκηνογράφου: Ελένη Ιωάννου, Βοηθός Ενδυματολόγου: «Το Συντεχνιακό Ιατρείο της ΠΕΟ Λευκωσίας- Ένας πλούσιος απολογισμός ΔΥΟ ΔΕΚΑΕΤΙΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ Π Ρ Ο Σ Τ Ο Υ Σ Ε Ρ ΓΑ ΖΟ Μ Ε Ν Ο Υ Σ. Ο ι επισκέψεις ασθενών ξεπέρασαν τις 246 χιλιάδες. Το πρώτο συντεχνιακό Ιατρείο σ την Κύπρο λ ειτούργησε στο κτίριο του Παλαιού Δημαρχείου Λευκωσίας κατά το 1948.Αργότερα μετεφέρθη στην οδό Λευκωνος και α πό το 1953 σ τε γάζεται σ το ιδιό - κτητο οίκημα του στη Λεωφόρο Δημοτκού Δάσους. Το οίκημα του Ιατρείου ανεγέρθη ως γνωστό με εθελοντική δουλειά των εργατών και με δαπάνες των εργατών και φίλων του H«ΛΩΞΑΝΤΡΑ» της Μαρίας Ιορδανίδου στην Κεντρική Σκηνή του ΘΟΚ 2 Νάταλυ Κυρμίζη, Κομμώσεις: Βίκυ Ευσταθίου, Μακιγιάζ: Στέφανη Παναγή, Διευθυντής Σκηνής: Αχιλλέας Αχιλλέως, Βοηθός Σκηνής: Μαρία Χαραλάμπους. Παραστάσεις Λευκωσία: Θέατρο ΘΟΚ, Κεντρική Σκηνή, Αίθουσα Εύης Γαβριηλίδης κάθε Παρασκευή και Σάββατο, 8.30μ.μ. και Κυριακή, 6.00μ.μ. Λάρνακα: Δημοτικό Θέατρο, Πέμπτη 14 και Παρασκευή 15 Ιανουαρίου, 8.30μ.μ. Λεμεσός: Θέατρο Ριάλτο, Παρασκευή 22 Ιανουαρίου, 8.30μ.μ., Σάββατο 23 Ιανουαρίου, 5.00μ.μ. και 8.30μ.μ. Ελ. Αμμόχωστος: Δημοτικό Θέατρο Σωτήρας, Τετάρτη 27 Ιανουαρίου, 8.30μ.μ. Οι παραστάσεις στις 19 Δεκεμβρίου και 3 Ιανουαρίου στη Λευκωσία και στις 22 Ιανουαρίου στη Λεμες, θα είναι με αγγλικούς και τουρκικούς υπέρτιτλους. Πληροφορίες/Εισιτήρια -Λευκωσία,Ταμείο Θεάτρου ΘΟΚ, τηλ (Τρίτη- Κυριακή 10.00π.μ μ.μ.,4.00μ.μ μ.μ.). - Λεμεσός, Ταμείο Θεάτρου Ριάλτο, τηλ (Δευτέρα-Παρασκευή 10.00π.μ.-1.00μ.μ., 4.00μ.μ.-6.00μ.μ. και Σάββατο 10.00π.μ.-1.00μ.μ.) - Λάρνακα, Ταμείο Δημοτικού Θεάτρου, τηλ (Δευτέρα-Παρασκευή 10.00π.μ.-1.00μ.μ., 4.00μ.μ.-6.00μ.μ. και Σάββατο 10.00π.μ.-1.00μ.μ.) -Ελ. Αμμόχωστος, Δημοτικό Θέατρο Σωτήρας, από το ταμείο το βράδυ της παράστασης. Τιμές εισιτηρίων: 12 / 6 (συνταξιούχοι, άνεργοι, φοιτητές, στρατιώτες, μαθητές-με την επίδειξη του αντίστοιχου αποδεικτικού εγγράφου). Στην έκδοση της Πέμπτης, 9 Νοεμβρίου, ξεχωρίζουμε από τις σελίδες 1 και 6 Συντεχνιακού μας κινήματος» [ ] Φώτο 1: Τα εγκαίνια του Ιατρείου στα οποία παρέστησαν δεκάδες εργάτες και συντεχνιακά στελέχη. --X-- «Με απόφαση της Παγκύπριας Συνδιάσκεψης ΘΑ ΕΠΙΔΙΩΧΘΕΙ Η ΕΞΙΣΩΣΗ ΤΩΝ ΟΡΩΝ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΣΤΟΥΣ ΔΙΑΦΟ- ΡΟΥΣ ΚΛΑΔΟΥΣ ΤΩΝ ΜΗΧΑΝΟΤΕΧΝΙ- ΤΩΝ-ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΤΩΝ. Η ανακίνηση των προβλημάτων των μελών της αλλά και των ανοργάνωτων εργατών του κλάδου υπήρξαν από τις βασικότερες αποφάσεις της 18ης Παγκύπριας Συνδιάσκεψης της Συντεχνίας Μηχανοτεχνιτών και Ηλεκτροτεχνιτών»[ ] Ξ Ε Φ ΥΛ Λ Ι Ζ Ο Ν ΤΑ Σ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΜΑΡΙ ΚΩΝΣΤΑΝΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Aπο την ειδησεογραφία του ΕΡΓΑΤΙΚΟΥ ΒΗΜΑΤΟΣ, πριν 48 ακριβώς χρόνια, αλιεύουμε πολύ ενδιαφέρουσες πληροφορίες και γεγονότα, που αφορούν τους εργαζόμενους της εποχής, τα οποία μεταφέρουμε αποσπασματικά στους σημερινούς αναγνώστες μας, στοχεύοντας στην ανάκληση της μνήμης στους παλιότερους, αλλά και στη γνώση της ιστορίας στους νεότερους. Φώτο 2: Ένα μέρος των αντιπροσώπων της 18ης Παγκύπριας Συνδιάσκεψης των Μηχανοτεχνιτών και Ηλεκτροτεχνιτών. -X-- «Η ΠΡΟΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΤΗΣ ΠΑΓΚΥ- ΠΡΙΑΣ ΣΥΝΔΙΑΣΚΕΨΗΣ-Χιλιάδες εργάτες παίρνουν μέρος στις προσυνεδριακές συγκεντρώσεις. Οι στόχοι του ετήσιου οργανωτικού πλάνου προωθούνται κατα τρόπο ικανοποιητικό»[ ] Φώτο 3: Ο συν. Π. Αντωνόπουλος,οργανωτικός υπεύθυνος της ΠΕΟ Λευκωσίας, μιλά σε συγκέντρωση των εργατών της υποδηματοποϊιας «ΑΛΦΑ».

3 BHMATA Με άποψη... Διαχείριση του άγχους σε ασφαλείς και υγιείς χώρους εργασίας Ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Ασφάλειας και Υγείας στην Εργασία την εβδομάδα από τις 19 μέχρι τις 23 Οκτωβρίου 2015 πραγματοποίησε την πανευρωπαϊκή εκστρατεία στους χώρους εργασίας με θέμα την «Διαχείριση του Άγχους σε Ασφαλείς και Υγιείς χώρους Εργασίας». Η φύση της εργασιακής ζωής έχει αλλάξει σημαντικά τις τελευταίες δεκαετίες. Οι απαιτήσεις είναι περισσότερες από ποτέ. Του Νίκου Ανδρέου, Υπεύθυνου κατάρτισης ΙΝΕΚ-ΠΕΟ Οι απόψεις μας Παγκόσμιο Συνέδριο Γυναικών ΠΣΟ Η ΠΕΟ φιλοξένησε την περασμένη βδομάδα το Παγκόσμιο Συνέδριο Γυναικών της ΠΣΟ. Εργαζόμενες από όλο τον κόσμο συζήτησαν σε βάθος τα ζητήματα που τις απασχολούν, αλληλοενημερώθηκαν για τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν, μετέφεραν την εμπειρία από τους αγώνες που δίνουν η κάθε μια στη χώρα της και κατέθεσαν τα κοινά τους αιτήματα για να ενισχύσουν τον συντονισμό στη δράση τους για την περίοδο που έρχεται. Όπως είναι φυσικό, κύριο θέμα συζήτησης είναι η παγκόσμια οικονομική κρίση και οι συνέπειές της στους λαούς και στους εργαζόμενους και όπως τονίστηκε από όλους τους ομιλητές η οικονομική κρίση έχει πλήξει περισσότερο τις γυναίκες και τους νέους. Εξέφρασαν την αποφασιστικότητα τους να συνεχίσουν και να εντείνουν τον αγώνα τους για ισότητα και δικαιοσύνη στην εργασία και στην κοινωνία. Οι τροχαίες συγκρούσεις Δεν μπορούμε να μην εκφράσουμε και σήμερα το συγκλονισμό μας για τα συνεχή θανατηφόρα δυστυχήματα των τελευταίων ημερών. Τα τροχαία και πιο συγκεκριμένα τα θανατηφόρα αντί να μειώνονται αυξάνονται. Θρηνούμε ήδη 15 νεκρούς περισσότερους από πέρσι. Κάθε φορά που πληροφορούμαστε πως ακόμα ένας νέος έχασε τη ζωή του στο Μολώχ της ασφάλτου, ειλικρινά συγκλονιζόμαστε. Είμαστε γονείς και έχουμε έγνοιες για τα παιδιά μας, για τη μόρφωσή τους, τη ζωή τους. Έχουμε έγνοιες για τα ναρκωτικά και τα δυστυχήματα που τους απειλούν. Δυστυχώς, οι κίνδυνοι είναι λίγο-πολύ για όλους μας οι ίδιοι. Oι ειδικοί λένε ότι για τα εννέα στα δέκα δυστυχήματα που γίνονται, φταίει ο ανθρώπινος παράγοντας. Δεν έχουμε κυκλοφοριακή αγωγή και οδική συνείδηση Και οι ειδικοί λένε ότι οι ομάδες υψηλού κινδύνου για δυστυχήματα είναι οι νεαροί οδηγοί, οι αλλοδαποί και οι μοτοσυκλετιστές. Σχεδόν ένας στους τρείς Ευρωπαίους εργαζόμενους, δηλαδή περισσότερα από 40 εκατομμύρια άνθρωποι, αναφέρουν ότι πάσχουν από εργασιακό άγχος. Αυτό ευθύνεται για την απώλεια εκατομμυρίων εργάσιμων ημερών κάθε χρόνο. Το άγχος μπορεί να επηρεάσει τους πάντες. Αφορά τους υπαλλήλους, τους εργοδότες, τους διευθυντές, τους προϊστάμενους, τους ελεύθερους επαγγελματίες, τους μαθητευόμενους και τους εκπαιδευόμενους. Το εργασιακό άγχος και οι ψυχολογικοί κίνδυνοι περιλαμβάνονται στους σημαντικότερους εργασιακούς κινδύνους και συνδέονται τόσο με τα προβλήματα της ανεργίας όσο και με την έκθεση σε φυσικούς και βιολογικούς κινδύνους. Μια έρευνα στα νέα κράτη μέλη της ΕΕ απέδειξε ότι το 90% των ερωτηθέντων θεωρούσε ότι στην χώρα του το άγχος είναι η κύρια αιτία των ασθενειών η οποία μαζί με την εξάντληση και την καταπίεση οφείλεται στην κακή οργάνωση της εργασίας. Οι αριθμοί μιλούν από μόνοι τους. Παρόλα αυτά πολλές επιχειρήσεις δεν καταλαβαίνουν πόσο πολύ τις επηρεάζει το άγχος. Oι ψυχοκοινωνικοί κίνδυνοι προκύπτουν από προβληματικό σχεδιασμό, οργάνωση και διαχείριση της εργασίας, καθώς και από μη υγιές κοινωνικό πλαίσιο της εργασίας που ενδέχεται να οδηγήσει σε αρνητικά αποτελέσματα, όπως το εργασιακό άγχος. Ορισμένα παραδείγματα συνθηκών εργασίας που ενδέχεται να οδηγήσουν σε ψυχοκοινωνικούς κινδύνους είναι τα εξής: Υπερβολικός φόρτος εργασίας. Αντικρουόμενες απαιτήσεις και ασάφειες όσον αφορά τον ρόλο του εργαζόμενου. Έλλειψη συμμετοχής στη λήψη αποφάσεων που επηρεάζουν τον εργαζόμενο και έλλειψη επιρροής στον τρόπο διεξαγωγής της εργασίας. Κακή διαχείριση των οργανωτικών αλλαγών, ανασφάλεια. Αναποτελεσματική επικοινωνία, έλλειψη υποστήριξης από τη διοίκηση ή τους συναδέλφους Ψυχολογική και σεξουαλική παρενόχληση, βία που ασκείται από τρίτους. Όταν αναλογιζόμαστε τις απαιτήσεις της θέσης εργασίας, είναι σημαντικό να μην συγχέουμε τους ψυχοκοινωνικούς κινδύνους όπως ο υπερβολικός φόρτος εργασίας με καταστάσεις οι οποίες, παρά το γεγονός ότι είναι απαιτητικές και ενίοτε δύσκολες, χαρακτηρίζονται από υποστηρικτικό περιβάλλον εργασίας το οποίο παρέχει κίνητρα και σωστή κατάρτιση στους εργαζόμενους προκειμένου να αποδώσουν το μέγιστο των ικανοτήτων τους. Το υγιές ψυχοκοινωνικό περιβάλλον αυξάνει την απόδοση και προσωπική ανάπτυξη, καθώς και την ψυχική και σωματική ευεξία των εργαζομένων. Οι εργαζόμενοι βιώνουν κρίσεις άγχους όταν οι απαιτήσεις της εργασίας είναι υπερβολικές και υπερβαίνουν την ικανότητα τους να τις αντιμετωπίσουν. Πέραν των προβλημάτων ψυχικής υγείας, οι εργαζόμενοι που πάσχουν από παρατεταμένο άγχος κινδυνεύουν να εμφανίσουν σοβαρά σωματικά προβλήματα υγείας, όπως καρδιαγγειακές παθήσεις ή μυοσκελετικά προβλήματα. Οι απουσίες που συνδέονται με το άγχος τείνουν να έχουν μεγαλύτερη διάρκεια από τις απουσίες που συνδέονται με άλλες αιτίες και μπορεί να συμβάλει στην αύξηση των ποσοστών πρόωρης συνταξιοδότησης. Το κόστος για τις επιχειρήσεις και την κοινωνία εκτιμάται ότι είναι σημαντικό και ανέρχεται σε δισεκατομμύρια ευρώ σε εθνικό επίπεδο και οι επιπτώσεις στους εργαζόμενους τεράστιες, γι αυτό πρέπει να δοθεί η πρέπουσα σημασία από όλους τους εμπλεκόμενους. Φυλακίζονται οι μικροοφειλέτες Έχει δοθεί στην δημοσιότητα ένα συνταρακτικό στοιχείο το οποίο θα πρέπει να μας προβληματίζει συνεχώς όλους: Από την αρχή του χρόνου έχουν οδηγηθεί στην φυλακή 289 άτομα για πρόστιμα και μικροοφειλές, αλλά στην φυλακή δεν βρίσκεται κανένας που χρωστά εκατομμύρια. Βεβαίως και θα πρέπει να τιμωρούνται όσοι δεν ανταποκρίνονται στις οφειλές τους, γιατί αυτό θα αποτελέσει αποθαρρυντικό μέτρο για κάποιον που έχει πρόθεση να μην ανταποκριθεί στις υποχρεώσεις του. Δυστυχώς όμως η οικονομική κατάσταση με την πίεση των μισθών και την ανεργία έχει σπρώξει πολλές οικογένειες σε κατάσταση απελπιστική. Η άποψη μας είναι ότι, η φυλάκιση για τέτοιου είδους παραβάσεις, μας προσβάλλει ως κοινωνία στο σύνολο μας. Το ερώτημα είναι γιατί αυτοί που μπορούν δεν πληρώνουν αλλά ούτε δεν διώκονται; Ανάγκη περαιτέρω δράσης για την καταπολέμηση των διακρίσεων Η ανάγκη για περαιτέρω δράση για την καταπολέμηση των διακρίσεων τονίστηκε για μια ακόμα φορά στη Διάσκεψη Τύπου του Ευρωπαϊκού προγράμματος «Δράση Ενάντια στις Διακρίσεις: Ανάπτυξη Δεξιοτήτων και Δραστηριότητες Πληροφόρησης και Ευαισθητοποίησης του Κοινού» που οργάνωσε το ΙΝΕΚ ΠΕΟ. Στην διάσκεψη εκφράστηκε η ανάγκη περαιτέρω δράσης για την καταπολέμηση των διακρίσεων, την εμπλοκή όλων των συντελεστών που ασχολούνται με τα θέματα των διακρίσεων στην όλη προσπάθεια αντιμετώπισης τους. Έχουν γίνει βήματα αλλά χρειάζονται και άλλα. ΑΙΧΜΕΣ... 3 Η τραγωδία που δεν έχει τελειωμό Η τραγωδία με τους πρόσφυγες στη Μεσόγειο θάλασσα και το Αιγαίο δεν έχει τελειωμό. Οι εικόνες που διαδέχεται η μια την άλλη είναι συγκλονιστικές. Γυναίκες και παιδάκια στοιβαγμένοι σε σαπιοκάραβα ή πάλι σε μικρά φουσκωτά παλεύουν με τα μανιασμένα κύματα. Η θάλασσά εκβράζει πνιγμένα μωρά. Θυμάστε τη φωτογραφία του πνιγμένου τρίχρονου Αιλάν Κούρντι με το κόκκινο μπλουζάκι και το μπλε παντελονάκι στα παράλια της Αλικαρνασσού της Τουρκίας. Ήταν Γράφει ΝΕΟΦΥΤΟΣ ΠΑΠΑΛΑΖΑΡΟΥ αρχές Σεπτεμβρίου, θα την θυμάστε δεν έχουν περάσει δύο μήνες από τότε! Εμένα πάντως με έχει συνταράξει και δεν μπορώ να την ξεχάσω. Το παιδί μοιάζει να κοιμάται μπρούμυτα πάνω στην άμμο. Κι έπειτα ο στρατιώτης το σηκώνει προσεκτικά στην αγκαλιά του. Ευχηθήκαμε τότες η φωτογραφία του μικρού πρόσφυγα να είχε ταρακουνήσει και να μας βγάλει από τον λήθαργο. Να συγκινήσει τους ισχυρούς αυτούς που δημιούργησαν την προσφυγική τραγωδία. Δυστυχώς φανήκαμε.. αφελείς. Η τραγωδία συνεχίζεται, οι ισχυροί της γης έχουν άλλα προβλήματα να επιλύσουν δεν ασχολούνται σοβαρά και αποτελεσματικά με τους πρόσφυγες της Συρίας. Τώρα στήνουν τείχη για να τους διώξουν! Οι αριθμοί συγκλονίζουν: Εβδομήντα έξι παιδιά, εβδομήντα έξι Αιλάν πνίγηκαν προσπαθώντας να κάνουν το ταξίδι της ελευθερίας τους προς τα Ελληνικά νησιά!! Ποιος γνοιάζεται όμως; Περισσότερα από δέκα χιλιάδες παιδιά έχουν χαθεί στην προσπάθεια των οικογενειών τους να μετακινηθούν σε χώρες της Ευρώπης. Δέκα χιλιάδες λένε οι αριθμοί Αιλάν Κούρντι πριν ακόμα δουν το φως του ήλιου και παίξουν με τα παιγνίδια τους γνώρισαν την πιο αποτρόπαια και φρικτή στιγμή της ανθρώπινης ύπαρξης, τον πόλεμο Αργότερα πάλαιψαν με το υγρό στοιχείο που τους έσφιξε σφιχτά στην αγκαλιά του Η προσφυγική κρίση λένε τα Ηνωμένα Έθνη έχει ωθήσει από τις αρχές του χρόνου περισσότερους από ανθρώπους να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους και να περάσουν στην Ευρώπη μέσω της Μεσογείου. Η κατάσταση προειδοποιούν θα επιδεινωθείακόμα περισσότερο αφού οι ανελέητοι βομβαρδισμοί συνεχίζονται και ο χειμώνας πλησιάζει ακόμα πιο απειλητικός... Σύμφωνα με τα τελευταία στοιχεία της Ύπατης Αρμοστείας του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες (UNHCR): άνθρωποι έφτασαν στην Ελλάδα και στην Ιταλία. Από τη Σλοβενία έχουν περάσει περισσότεροι από άνθρωποι αφ ότου η Ουγγαρία έκλεισε τα σύνορά της με την Κροατία. Τουλάχιστον άνθρωποι έχουν πνιγεί φέτος στη Μεσόγειο, στην προσπάθειά τους να φτάσουν στην Ευρώπη. Το περασμένο Σαββατοκύριακο εντοπίστηκαν τα πτώματα 43 ανθρώπων σε μια παραλία της Τρίπολης, μετά από ένα νέο ναυάγιο. Τα ναυάγια είναι καθημερινά, οι πνιγμοί δεν μετρούνται Μετά την Ουγγαρία η Αυστρία υψώνει έναν φράχτη κατά μήκος των συνόρων της με τη Σλοβενία, επίσης κράτος μέλος της ΕΕ, προκειμένου να ελέγξει την εισροή προσφύγων και μεταναστών στο έδαφός της, ανακοίνωσε η Αυστριακή υπουργός Εσωτερικών Γιοχάνα Μικλ- Λάιτνερ. Αυτά κάνει η πολιτισμένη Ευρώπη. Έτσι στηρίζει τους πρόσφυγες που η ίδια με την δική της ανοχή δημιούργησε. Οι Τζιχαντιστές δεν δημιουργήθηκαν μοναχοί τους, δημιούργημα είναι των Αμερικανών που τους χρησιμοποιούσαν στην αρχή ενάντια στη Ρωσία και αργότερα ενάντια στα καθεστώτα της Μέσης Ανατολής. Τώρα το τέρας που δημιούργησαν δεν μπορούν να το ελέγξουν.

4 Το Πανσυδικαλιστικό Φόρουμ Κύπρου έτοιμο να συμβάλει στις προσπάθειες για λύση και επανένωση του τόπου από την 1η σελίδα Ταυτόχρονα ανακοινώθηκαν σειρά δράσεων για το επόμενο διάστημα όπως είναι η ενίσχυση της συνεργασίας του Συνδικαλιστικού Κινήματος Κύπρου με άλλα εθνικά κινήματα της περιοχής με στόχο την προαγωγή της ειρηνικής συνύπαρξης των λαών μας,την ενίσχυση της συνεργασίας με τα εθνικά Συνδικαλιστικά Κινήματα της Τουρκίας και της Ελλάδας με την εξέταση της δυνατότητας σύγκλησης Διεθνούς Συνάντησης Συνδικαλιστικών Οργανώσεων από την Κύπρο, Τουρκία και Ελλάδα. Τη διεκδίκηση της ουσιαστικής συμμετοχής του Πανσυνδικαλιστικού Φόρουμ Κύπρου στις διαδικασίες διαβούλευσης για την επίλυση των σχετικών με την εργασία, οικονομία, κοινωνική ασφάλιση, κοινωνική προστασία και ασφάλιση υγείας ζητημάτων, ώστε να γίνει εφικτή η επεξεργασία και υιοθέτηση λύσεων που θα είναι αφενός ρεαλιστικές και αφετέρου κοινωνικά επωφελείς για το σύνολο του λαού μας. Στη κοινή δήλωση που αναγνώστηκε τονίζεται πως τα Συνδικάτα της Κύπρου ΠΕΟ, ΣΕΚ, ΠΑΣΥΔΥ, ΕΤΥΚ, ΠΟΕΔ, ΟΕΛΜΕΚ, ΠΟΑΣ, ΕΣΚ, TÜRK-SEN, DEV-İŞ, KTAMS, KTÖS, KTOEÖS, KOOP-SEN, BES και BASIN-SEN: 1. Επαναβεβαιώνουν τις προηγούμενες ομόφωνες δηλώσεις των «ΠΑΝΣΥΝΔΙΚΑΛΙ- ΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΟΥΜ» της 18ης Ιανουαρίου 1995, της 19ης Μαρτίου 1997, της 29ης Μαΐου 1999 και της 12ης Νοεμβρίου 2004 στο σύνολό τους, και επαναλαμβάνουν την προσδοκία τους για μία ταχεία και δίκαιη λύση του Κυπριακού προβλήματος, στη βάση των συμφωνιών υψηλού επιπέδου και των σχετικών ψηφισμάτων του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών, που προβλέπουν λύση διζωνικής, δικοινοτικής ομοσπονδίας με πολιτική ισότητα, όπως αυτή ερμηνεύεται από τις σχετικές αποφάσεις του ΟΗΕ και με μία κυριαρχία, μία ιθαγένεια και μία διεθνή προσωπικότητα, καθώς και στις ευρωπαϊκές αρχές και αξίες. 2. Αναγνωρίζουν ότι το υφιστάμενο στάτους κβο είναι απαράδεχτο, ασυμβίβαστο με τις αρχές του διεθνούς και ευρωπαϊκού δικαίου και μόνιμη πηγή διαταραχής της δημογραφικής ισορροπίας και της ασφάλειας στο νησί. Η άρση του υφιστάμενου στάτους κβο αποτελεί στόχο κοινής πάλης ολόκληρου του συνδικαλιστικού κινήματος της πατρίδας μας, ώστε η Κύπρος να γίνει ένα νησί ευημερίας, οικονομικής και κοινωνικής προόδου που θα προσφέρει ασφαλή προοπτική σε όλα τα παιδιά της και θα κλείνει οριστικά την πληγή της μετανάστευσης στο εξωτερικό. 3. Παρακολουθούν με αγωνία και ανησυχία την εν εξελίξει αποσταθεροποίηση στην ευρύτερη περιοχή της Ανατολικής Μεσογείου και Μέσης Ανατολής, τις πολεμικές συγκρούσεις και ξένες στρατιωτικές επεμβάσεις που πληρώνουν ακριβά με το αίμα τους και την προσφυγιά οι λαοί της περιοχής. 4. Εκφράζουν την αλληλεγγύη τους με τους πρόσφυγες που αναζητούν προστασία στην Ευρώπη και καλούν τις ευρωπαϊκές κυβερνήσεις να αντιμετωπίσουν αλληλέγγυα και αποτελεσματικά αυτή την ανθρωπιστική κρίση, που μετατρέπει τη Μεσόγειο θάλασσα σε ένα απέραντο νεκροταφείο καταδιωγμένων ανθρώπων. 5. Θεωρούν ότι το Κυπριακό πρέπει να επιλυθεί μόνο μέσα από τη διαδικασία ουσιαστικών διαπραγματεύσεων που θα επιδιώκουν να ικανοποιήσουν τα γνήσια συμφέροντα του Κυπριακού λαού στο σύνολό του, να άρουν το απαράδεκτο διχοτομικό στάτους κβο και να αποκαταστήσουν την πλήρη εφαρμογή των ανθρωπίνων δικαιωμάτων για όλους τους πολίτες τη Κύπρου. 6. Υπογραμμίζουν με έμφαση ότι η επίλυση του Κυπριακού με πλήρη αποστρατικοποίηση της νήσου μπορεί να μετατρέψει την Κύπρο σε γέφυρα ειρήνης και συνεννόησης στην ευρύτερη περιοχή της Ανατολικής Μεσογείου και Μέσης Ανατολής. 7. Στηρίζουν τις τρέχουσες διαπραγματεύσεις ανάμεσα στους ηγέτες των δύο κοινοτήτων και τους καλούν να εντατικοποιήσουν τις προσπάθειες τους και να εργαστούν με προσήλωση για μία γρήγορη και περιεκτική λύση του κυπριακού προβλήματος. Η επανένωση της Κύπρου στη βάση μίας δίκαιης και λειτουργικής λύσης θα συμβάλει αποφασιστικά στην αντιμετώπιση των αναπτυξιακών, οικονομικών και κοινωνικών προβλημάτων και των δοκιμασιών που αντιμετωπίζει αυτή την περίοδο ο λαός μας, λόγω των οικονομικών πολιτικών που επιβάλλονται από το εξωτερικό. 8. Επαναλαμβάνουν με αποφασιστικότητα ότι η επίλυση του κυπριακού προβλήματος θα πρέπει να διασφαλίζει όλες τις αναγκαίες προϋποθέσεις για την ύπαρξη μίας ενιαίας οικονομίας και αγοράς εργασίας που θα έχει στο επίκεντρό της την ενίσχυση της ευημερίας όλων των Κυπρίων και την εγγύηση της κοινωνικά δίκαιης κατανομής του παραγόμενου πλούτου. 9. Υπενθυμίζουν σε σχέση με τα πιο πάνω τα προηγούμενα αιτήματα τους και τονίζουν με έμφαση ότι στην επανενωμένη Κύπρο θα πρέπει να διασφαλίζονται τα ακόλουθα: Εφαρμογή ενιαίου συστήματος εργασιακών σχέσεων και απασχόλησης Εφαρμογή ενιαίου σχεδίου κοινωνικής ασφάλισης Εφαρμογή ενιαίου συστήματος καθορισμού μισθών και απολαβών Πλήρης σεβασμός του δικαιώματος της ελεύθερης διακίνησης, του δικαιώματος του συνεταιρίζεσθαι και της επιλογής απασχόλησης σε οποιαδήποτε περιοχή της Κύπρου Πλήρης απαγόρευση των διακρίσεων αναφορικά με την απασχόληση ή/και τις απολαβές λόγω εθνικής καταγωγής, θρησκείας, χρώματος, φύλου ή σεξουαλικού προσανατολισμού. Εφαρμογή ενός εκπαιδευτικού συστήματος που θα διαδραματίζει καταλυτικό ρόλο στη διαμόρφωση περιβάλλοντος ανεκτικότητας, ειρηνικής συνύπαρξης και αλληλοσεβασμού. 10. Τα μέλη του ΠΦΚ επαναβεβαιώνουν τη σταθερή θέλησή τους να εργαστούν στενά μαζί και σε συνεργασία με την υπόλοιπη κοινωνία, προκειμένου να στηρίξουν τις προσπάθειες που θα δημιουργήσουν τις απαραίτητες προϋποθέσεις για την επίτευξη μιας δίκαιης και βιώσιμης λύσης του Κυπριακού προβλήματος που θα επανενώνει τη χώρα και το λαό της. Διεκδικούν τη ουσιαστική συμμετοχή του Πανσυνδικαλιστικού Φόρουμ Κύπρου στις διαδικασίες διαβούλευσης για την επίλυση των σχετικών με την εργασία, οικονομία, κοινωνική ασφάλιση, κοινωνική προστασία και ασφάλιση υγείας ζητημάτων, ώστε να γίνει εφικτή η επεξεργασία και υιοθέτηση λύσεων που θα είναι αφενός ρεαλιστικές και αφετέρου κοινωνικά επωφελείς για το σύνολο του λαού μας. Εκτίμηση και προγραμματισμός δράσης Τα Συνδικάτα της Κύπρου ΠΕΟ, ΣΕΚ, ΠΑ- ΣΥΔΥ, ΔΕΟΚ, ΕΤΥΚ, ΠΟΕΔ, ΟΕΛΜΕΚ, ΟΛΤΕΚ, ΠΟΑΣ, ΕΣΚ, TÜRK-SEN, DEV-İŞ, KTAMS, KTÖS, KTOEÖS, KOOP-SEN, BES, BASIN-SEN, στη συνάντηση που είχαν σε επίπεδο ηγεσιών στις 26 Οκτωβρίου 2015, συζήτησαν τη δράση του «ΠΑΝΣΥΝΔΙΚΑ- ΛΙΣΤΙΚΟΥ ΦΟΡΟΥΜ ΚΥΠΡΟΥ» από την περασμένη συνάντηση στις 30 Ιανουαρίου 2015 μέχρι σήμερα και ομόφωνα: 1. Χαιρετίζουν την ολοκλήρωση του προγράμματος «Το Πανσυνδικαλιστικό Φόρουμ Κύπρου σε διάλογο με την κοινωνία για το μέλλον της χώρας μας», στο πλαίσιο του οποίου, έγινε εφικτή μέσα από ένα δημοκρατικό και δομημένο διάλογο η επεξεργασία και ομόφωνη υιοθέτηση επτά υπομνημάτων σχετικών με την κοινωνική και οικονομική συνοχή σε μία 4 επανενωμένη Κύπρο. Χαιρετίζουν επίσης το γεγονός ότι το πρόγραμμα αγκαλιάστηκε και από άλλες κοινωνικές οργανώσεις των δύο κοινοτήτων που συμμετείχαν σ αυτό με ιδιαίτερο ενδιαφέρον. Δεσμεύονται να καταβάλλουν κάθε προσπάθεια, ώστε τα αποτελέσματα του να γίνουν κτήμα του λαού μας, αλλά και να επιδοθούν στους ηγέτες των δύο κοινοτήτων που αυτήν την περίοδο διαπραγματεύονται την επίλυση του κυπριακού προβλήματος. 2. Με επίγνωση του γεγονότος της αδράνειας του Πανσυνδικαλιστικού Φόρουμ Κύπρου τα τελευταία χρόνια, δεσμεύονται να συνεχίσουν τη συνεργασία τους και αποφασίζουν να εμπλουτίσουν τη δραστηριότητα του ΠΦΚ για την επόμενη περίοδο, με: την περαιτέρω επεξεργασία και ενημέρωση των προηγούμενων μελετών του ΠΦΚ σχετικά με τους μισθούς και την κοινωνική ασφάλιση, την ενίσχυση της συνεργασίας του συνδικαλιστικού κινήματος της Κύπρου με άλλα εθνικά κινήματα της περιοχής με στόχο την προαγωγή της ειρηνικής συνύπαρξης των λαών μας, την ενίσχυση της συνεργασίας με τα εθνικά συνδικαλιστικά κινήματα της Τουρκίας και της Ελλάδας με την εξέταση της δυνατότητας σύγκλησης Διεθνούς Συνάντησης Συνδικαλιστικών Οργανώσεων από την Κύπρο, Τουρκία και Ελλάδα, την επέκταση της συνεργασίας στο πλαίσιο του ΠΦΚ και σε άλλους τομείς κοινού ενδιαφέροντος, όπως η προστασία του περιβάλλοντος και η ενέργεια, την μελέτη της δυνατότητας πραγματοποίησης επίσκεψης του ΠΦΚ στις Βρυξέλλες για προώθηση της επιθυμίας του συνδικαλιστικού κινήματος της Κύπρου για επίλυση του Κυπριακού, τη διοργάνωση εκδηλώσεων συζητήσεων σχετικά με ζητήματα που αφορούν την εργασία, τις συνδικαλιστικές ελευθερίες, τη συλλογική διαπραγμάτευση, την οικονομική και κοινωνική πολιτική στην επανενωμένη Κύπρο διοργάνωση κάποιων ψυχαγωγικών εκδηλώσεων που θα συμβάλουν στην ενίσχυση της συναναστροφής Ε/Κ και Τ/Κ εργαζομένων (π.χ. πολιτιστικές και αθλητικές εκδηλώσεις, κλπ). τη διεκδίκηση της ουσιαστικής συμμετοχής του Πανσυνδικαλιστικού Φόρουμ Κύπρου στις διαδικασίες διαβούλευσης για την επίλυση των σχετικών με την εργασία, οικονομία, κοινωνική ασφάλιση, κοινωνική προστασία και ασφάλιση υγείας ζητημάτων, ώστε να γίνει εφικτή η επεξεργασία και υιοθέτηση λύσεων που θα είναι αφενός ρεαλιστικές και αφετέρου κοινωνικά επωφελείς για το σύνολο του λαού μας. 3. Αποφασίζουν επίσης ο συντονισμός της δραστηριότητας του ΠΦΚ να ανατίθεται για τη διάρκεια ενός ημερολογιακού έτους (1 Ιανουαρίου μέχρι 31 Δεκεμβρίου) σε δύο οργανώσεις (μία από κάθε κοινότητα) μόνιμα μέλη της Μόνιμης Επιτροπής.

5 Την εκδήλωση διοργάνωσαν από κοινού οι Πολιτιστικοί Όμιλοι «ΚΙΤΙΟΝ» και «ΒΑΣΙΛΙΤΖΙΑ» Πραγματοποιήθηκε με μεγάλη επιτυχία εκδήλωση προς τιμήν του λαϊκού ποιητή Βασίλη Χαπέσιη από τον Άγιο Αμβρόσιο Κερύνειας. Την εκδήλωση διοργάνωσαν από κοινού οι Πολιτιστικοί Όμιλοι «ΚΙΤΙΟΝ» και «ΒΑΣΙΛΙΤΖΙΑ» και έγινε στο οίκημα του Π.Ο. «ΒΑΣΙΛΙΤΖΙΑ» στην Λάρνακα. Αναφορά για το έργο του ποιητή έκανε ο Δρ. Κώστας Κατσώνης, συγγραφέαςφιλόλογος ο οποίος αναφέρθηκε εκτενώς στο έργο του τιμώμενου και στα ποιήματα του, τα οποία εξέδωσε στην ποιητική συλλογή «Το χρέος». Ο δρ. Κατσώνης ανέφερε ακόμα: «Ο μακαριστός Βασίλης Χαπέσιης στα ποιήματα του έγραφε κυριαρχεί πάρα πολύ ο πόνος της προσφυγιάς και των αιτίων της προσφυγιάς. Μιλά για το χωριό του τον Άγιο Αμβρόσιο, το σπίτι του, για τον σκλαβωμένο Πενταδάκτυλο, για την Κερύνεια, για την προσφυγιά, για τους δυνατούς και υποκριτές της γης, καταριέται και τιμάζει τους αίτιους, συγχωρά μα δεν ξεχνά λέει. Μιλά για το πραξικόπημα. Δεν διστάζει να κατονομάσει τους αίτιους, δεν διστάζει να τοποθετηθεί πολιτικά και να τοποθετήσει τον εαυτό του 48ωρη απεργία στα πλοία και Πανελλαδική Πανεργατική στην Ελλάδα Με επιστολή που απεστάλη εκ μέρους της ΣΕΓΔΑΜΕΛΙΝ ΠΕΟ στις 30 Οκτωβρίου εκφράζεται η αμέριστη στήριξη και αλληλεγγύη στο αγώνα, που διεξήγαν οι λιμενεργάτες Ελλάδας, από τις 2-5 Νοεμβρίου, ενάντια στα Μνημόνια και στις πολιτικές λιτότητας. Συγκεκριμένα στην επιστολή που απευθύνεται στα Σωματεία ΠΕΜΕΝ, ΣΤΕΦΕΝΣΩΝ, ΠΕΕΜΑΓΕΝ, ΠΕΠΡΝ, ΠΕΣ/ΝΑΤ, ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΝΕΡΓΩΝ ΝΑΥΤΕΡΓΑΤΩΝ αναφέρεται: «Οι Κύπριοι εργαζόμενοι που ζουν καθημερινά και οι ίδιοι τις πολιτικές των Μνημονίων καταδικάζουν τις προσπάθειες για τις ιδιωτικοποιήσεις στα Λιμάνια, αεροδρόμια, για την απορρύθμιση των εργασιακών σχέσεων και τη φοροεπιδρομή στα εισοδήματα των εργαζομένων. Εκφράζουμε τη διαφωνία μας στις αλλαγές που ετοιμάζονται στο ΝΑΤ, στις οργανικές συνθέσεις των πλοίων, στα φορολογικά, στις εργασιακές σχέσεις κ.α. Απαιτούμε την προστασία των Συλλογικών Συμβάσεων, την Ασφάλιση, το δικαίωμα στην υγεία, στην παιδεία, στην απεργία» καταλήγει η επιστολή. στην αριστερά». Χαιρετισμό στην εκδήλωσε έκανε ο Αντώνης Λαζάρου εκ μέρους των δύο Ομίλων που διοργάνωσαν την εκδήλωση. Στο καλλιτεχνικό πρόγραμμα απάγγειλαν ποιήματα του μέλη της οικογένειας του και το μουσικό τμήμα του Π.Ο. «ΒΑ- Εκδήλωση προς τιμήν του λαϊκού ποιητή Βασίλη Χαπέσιη Την αμέριστη στήριξη και αλληλεγγύη της στο αγώνα, ενάντια στα Μνημόνια και στις πολιτικές λιτότητας εκφράζει η ΣΕΓΔΑΜΕΛΙΝ-ΠΕΟ 5 ΣΙΛΙΤΖΙΑ» παρουσίασε παραδοσιακά και άλλα τραγούδια στην Κυπριακή διάλεκτο. Στην εκδήλωση παρευρέθηκαν εκπρόσωποι του ΑΚΕΛ, της ΠΕΟ και ΕΔΟΝ, πολλοί λαϊκοί ποιητές, φίλοι και εκτιμητές του έγου του ποιητή αλλά και της παράδοσης. Εκατόν εκατ. άνθρωποι θα οδηγηθούν στην ακραία φτώχεια, σύμφωνα με την Παγκόσμια Τράπεζα Εκατόν εκατομμύρια επιπλέον άνθρωποι στον κόσμο θα οδηγηθούν στην ακραία φτώχεια μέχρι το 2030, εάν δεν ληφθούν μέτρα για τον περιορισμό των συνεπειών της κλιματικής αλλαγής, προειδοποιεί η Παγκόσμια Τράπεζα σε έκθεσή της που δόθηκε στη δημοσιότητα. "Χωρίς μία κλιματο-ευφυή ανάπτυξη, η κλιματική αλλαγή μπορεί να οδηγήσει περισσότερα από 100 εκατομμύρια ανθρώπους στη φτώχεια μέχρι το 2030", αναφέρει η έκθεση η οποία δίνεται στη δημοσιότητα είκοσι ημέρες πριν από τη διάσκεψη του Παρισιού. Οι επιπτώσεις θα είναι ιδιαίτερα σφοδρές για την αφρικανική ήπειρο, όπου η κλιματική αλλαγή μπορεί να οδηγήσει σε εκτόξευση των τιμών των τροφίμων μέχρι και κατά 12% το Θα πρόκειται για "ένα πολύ σκληρό πλήγμα για μια περιοχή όπου η κατανάλωση των φτωχότερων νοικοκυριών σε τρόφιμα αποτελεί το 60% των συνολικών δαπανών τους", υπογραμμίζεται στην έκθεση. Η Νότια Ασία θα υποστεί επίσης τις επιπτώσεις. Στην Ινδία, οι αγροτικές κρίσεις και η ταχύτερη διάδοση των ασθενειών που προέρχονται από την κλιματική απορρύθμιση μπορεί να οδηγήσει στην ακραία φτώχεια 45 εκατομμύρια ανθρώπους, οι οποίοι θα ζουν με λιγότερο από 1,90 δολάρια ημερησίως. Αλλά θα υπάρξουν επιπτώσεις και στον τομέα της υγείας. Η άνοδος της θερμοκρασίας του πλανήτη κατά 2 ή 3 βαθμούς Κελσίου σε σχέση με την προ-βιομηχανική εποχή- σε επίπεδο μεγαλύτερο του στόχου των 2 βαθμών που έχει θέσει η διεθνής κοινότητα- μπορεί να αυξήσει κατά 5% τον αριθμό των ανθρώπων που θα είναι εκτεθεμένοι στην ελονοσία, που μεταφράζεται σε έναν πληθυσμό 150 εκατομμυρίων ανθρώπων, σύμφωνα με την Παγκόσμια Τράπεζα. Τα κρούσματα διαρροϊκών νόσων απειλούν επίσης να αυξηθούν κατά 10% στα 15 επόμενα χρόνια, προειδοποιεί η έκθεση που απευθύνει έκκληση για την εφαρμογή μίας "ταχείας και αλληλέγγυας ανάπτυξης που θα λαμβάνει υπ`όψιν το κλίμα". "Περισσότερο μακροπρόθεσμα, μόνο μία άμεση και σταθερή διεθνής δραστηριοποίηση με στόχο τον περιορισμό των εκπομπών αερίων που προκαλούν το φαινόμενο του θερμοκηπίου θα επιτρέψει την προστασία εκατομμυρίων ανθρώπων από τη φτώχεια", αναφέρεται στην έκθεση, στην οποία η Παγκόσμια Τράπεζα καλεί τις πλούσιες χώρες να βοηθήσουν τις χώρες του Νότου να χρηματοδοτήσουν μέτρα που αμβλύνουν τις επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής".

6 ΒΗΜΑΤΑ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ Συνέντευξη Αντριάνα Μιχαήλ Η ΠΕΟ φιλοξένησε τον διήμερο 1η και 2 Νοεμβρίου το Παγκόσμιο Συνέδριο Εργαζόμενων Γυναικών της Παγκόσμιας Συνδικαλιστικής Ομοσπονδίας (ΠΣΟ) στα Αναπαυτήρια της στα Περβόλια. Κάτω από το σύνθημα «Πρωτοπόρες στους ταξικούς αγώνες για ίσα δικαιώματα στην εργασία και στη ζωή» το Συνέδριο, στο οποίο έλαβαν μέρος γυναίκες αντιπρόσωποι Συνδικαλιστικών Οργανώσεων από όλο τον κόσμο, αποτέλεσε συνέχεια των αγώνων του Ταξικού Συνδικαλιστικού Κινήματος της ΠΣΟ για ίσα δικαιώματα ανδρών και γυναικών. Με την ευκαιρία του Συνεδρίου, η ΠΕΟ διοργάνωσε επίσης διεθνιστική εκδήλωση προς τιμήν της συμπλήρωσης 70 χρόνων από την ίδρυση της ΠΣΟ, η οποία από την ίδρυσή της υπερασπίστηκε και συνεχίζει να υπερασπίζεται τις διεκδικήσεις των εργαζομένων, των ανέργων, των φτωχών και των ανθρώπων που ανήκουν στις ευάλωτες ομάδες πληθυσμού με σθένος και αυτοθυσία. Ένας από τους κύριους τομείς της δράσης της είναι και οι εργαζόμενες, για τις οποίες διεκδικεί ίσα δικαιώματα τόσο στην εργασία όσο και στην κοινωνία. Το «Ε.Β.» εξασφάλισε αποκλειστική συνέντευξη με τον Γ.Γ. της ΠΣΟ, Γιώργο Μαυρίκο την οποία δημοσιεύουμε πιο κάτω: Ερώτηση: Μιλήστε μας για τη δράση της Παγκόσμιας Συνδικαλιστικής Ομοσπονδίας σε ότι αφορά τα δικαιώματα των γυναικών. Απάντηση: Στα 70 χρόνια της ίδρυσής της η ΠΣΟ πέτυχε σημαντικές νίκες για τις γυναίκες και κυρίως τις εργαζόμενες, όπως είναι το δικαίωμα ψήφου, το δικαίωμα του Συνδικαλίζεσθαι, τα δικαιώματα των εγκύων, η Κοινωνική Αφάλιση και η αναγνώριση της άδειας μητρότητας, ο ρόλος των γυναικών συνδικαλιστριών στα Συνδικάτα και πολλές ακόμη επιτυχίες. Το ζήτημα της χειραφέτησης των γυναικών και η οργάνωση τους στα συνδικάτα ήταν πάντα ένα σημείο αναφοράς και έχει ιδιαίτερη σημασία για την ΠΣΟ. Θέλουμε οι εργαζόμενες γυναίκες να είναι πρωτοπόροι στην ταξική πάλη για ίσα δικαιώματα στην εργασία και τη ζωή. Η Παγκόσμια Συνδικαλιστική Ομοσπονδία και το διεθνές Ταξικό Συνδικαλιστικό Κίνημα έχουν κάνει σημαντικά βήματα προς αυτή την κατεύθυνση στην Ασία, στη Μέση Ανατολή, στην Αφρική, στη Λατινική Αμερική και σε κάθε μέρος του κόσμου μέσα από τις Οργανώσεις μέλη της διοργανώνει εθνικά και διεθνή σεμινάρια με θέμα το ρόλο των γυναικών στην ταξική πάλη. Όμως πολλά από τα κεκτημένα των εργαζόμενων γυναικών σήμερα βρίσκονται σε κίνδυνο και κάποια από αυτά έχουν καταργηθεί εξαιτίας της βαθιάς κρίσης του καπιταλιστικού συστήματος. Συγκεκριμένα, η εργοδοσία εκμεταλλεύεται την καπιταλιστική κρίση και αφαιρεί όλες αυτές τις κατακτήσεις και διαμορφώνει ένα τοπίο μεσαίωνα για όλους τους εργαζόμενους αλλά κυρίως για τις εργαζόμενες γυναίκες και τη νεολαία που για τις δύο αυτές ομάδες εργαζομένων τα πράγματα είναι ακόμη χειρότερα. Η επίθεση επικεντρώνεται στους χαμηλούς μισθούς και στη μαύρη, αδήλωτη εργασία, στην κατάργηση όλων των κοινωνικών δικαιωμάτων, στην αύξηση του ποσοστού Συστράτευση στον αγώνα ενάντια στην εκμετάλλευση ανθρώπου από άνθρωπο 6 των απολύσεων και της βίας ενάντια στις γυναίκες. Την ίδια στιγμή βλέπουμε πως ακόμη και στο θέμα της προσφυγικής κρίσης που βιώνει σήμερα η περιοχή της Ευρώπης και της Μέσης Ανατολής αναδεικνύει ότι οι γυναίκες είναι πρωταθλήτριες, δυστυχώς, στα προβλήματα και στις ανισότητες. Ερώτηση: Με ποιό τρόπο η ΠΣΟ προσπαθεί να βοηθήσει στην επίλυση των προβλημάτων που αντιμετωπίζουν οι εργαζόμενες σήμερα; Απάντηση: Η ΠΣΟ συνεχίζει να δίνει ιδιαίτερη προσοχή και σημασία στις εργαζόμενες γιατί πιστεύουμε ότι προϋπόθεση να ξαναζωντανέψει το Ταξικό Συνδικαλιστικό Κίνημα είναι να εισαχθεί νέο αίμα στις Οργανώσεις μέλη μας και αυτό μπορεί να γίνει με το να ενταχθούν σε αυτές εργαζόμενες και νέοι. Αξίζει να αναφέρω πως την τελευταία δεκαετία διοργανώσαμε τρία παγκόσμια Συνέδρια με πιο πρόσφατο αυτό που έγινε στην Κύπρο. Επίσης, με παρεμβάσεις μας στο Διεθνές Γραφείο Εργασίας απαιτούμε να μην καταργηθούν οι διεθνείς Συμβάσεις που ψηφίστηκαν όταν υπήρχαν άλλοι συσχετισμοί δυνάμεων μεταξύ εργαζομένων και εργοδοτών. Την ίδια στιγμή, βοηθούμε στη συγκρότηση γυναικείων επιτροπών σε όλα τα Συνδικάτα μέλη της ΠΣΟ και στοχεύουμε στην ανάδειξη περισσότερων γυναίκων στις διοικήσεις τους. Ακόμη, με σεμινάρια, προγράμματα, ειδικές εκδόσεις και με τη συμμετοχή μας σε όλους τους αγώνες προσπαθούμε να έχουμε τα προβλήματα των εργαζόμενων γυναικών στην ημερήσια διάταξη της δράσης μας. Ερ.: Τί αναμένεται από το Παγκόσμιο Συνέδριο των Εργαζόμενων Γυναικών της ΠΣΟ; Απ.: Καταρχήν, θεωρώ πολύ επιτυχημένο αυτό το Συνέδριο και θέλω να ευχαριστήσω την ΠΕΟ για την πετυχημένη διοργάνωση. Αυτό που πετύχαμε στο Παγκόσμιο Συνέδριο είναι να αποκτήσουμε μια σφαιρική, κοινή αντίληψη για τα προβλήματα των εργαζόμενων γυναικών σε όλο τον κόσμο και να καθορίσουμε συγκεκριμένο πρόγραμμα δράσης για το επόμενο διάστημα. Το Σχέδιο Δράσης δεσμευτήκαμε να το υλοποιήσουμε στις χώρες μας ο καθένας για απαύβλυνση των προβλημάτων των εργαζόμενων γυναικών. Επίσης, εξαιρετικής σημασίας είναι για εμάς το γεγονός ότι φάνηκε πως νέες Συνδικαλίστριες αποκτούν εμπειρία και αναλαμβάνουν ρόλο μέσα στην μεγάλη οικογένεια της ΠΣΟ. Ερ.: Με την ευκαιρία των 70χρονων της ΠΣΟ, μιλήστε μας για τις εκδηλώσεις που προγραμματίζονται και τη σημασία τους. Απ.: Φέτος συμπληρώνονται 70 χρόνια από την ίδρυση της Παγκόσμιας Συνδικαλιστικής Ομοσπονδίας και προγραμματίζουμε πολλές εκδηλώσεις στις πέντε ηπείρους. Μέχρι σήμερα έγιναν εκδηλώσεις για τον εορτασμό των 70χρονων σε 58 χώρες του κόσμου, τις οποίες αξιοποιούμε για να ενισχύσουμε την ιδεολογική και πολιτική ισχυροποίηση του Ταξικού Συνδικαλιστικού μας Κινήματος και την ενδυνάμωση της Ταξικής αντίληψης μέσα στο Διεθνές Συνδικαλιστικό Κίνημα και τη συστράτευση όλων στον αγώνα χωρίς εκμετάλλευση ανθρώπου από άνθρωπο. Η ΣΕΓΔΑΜΕΛΙΝ σε Συνελεύσεις Εργαζομένων στη CGT Σιδηροδρομικών Βερσαλλιών Γαλλίας Ο Γ.Γ. της ΣΕΓΔΑΜΕΛΙΝ Άθως Ελευθερίου, επισκέφθηκε τη Συντεχνία CGT Σιδηροδρομικών Βερσαλλιών Γαλλίας μετά από πρόσκληση τους, στις 27/10/2015. Στη διάρκεια της επίσκεψης, συναντήθηκε με εργαζόμενους του Συνδικάτου της CGT στον Πύργο του Άιφελ και με τους εργαζόμενους στο Τμήμα Συντήρησης των Σιδηροδρόμων. Ήταν επίσης ένας από τους κύριους ομιλητές της Ετήσιας Συνέλευσης του Συνδικάτου. Σε όλες τις συναντήσεις έγινε ενημέρωση για την κατάσταση στην Κύπρο, με ιδιαίτερη έμφαση σε ζητήματα που αφορούν τις ιδιωτικοποιήσεις. Η Συντεχνία CGT Σιδηροδρομικών Βερσαλλιών Γαλλίας είναι ένα μικρό αλλά πολύ δυναμικό και διεκδικητικό συνδικάτο. Είναι μέλος στη ΠΣΟ και τη Διεθνή των Μεταφορών. Η επίσκεψη εντάσσεται μέσα στα πλαίσια αναβάθμισης της δραστηριότητας της Διεθνούς των Μεταφορών στην οποία και τα δύο συνδικάτα είναι μέλη.

7 ΤΑ ΕΝΕΡΓΑ ΓΗΡΑΤΕΙΑ Απο την δράση και την ζωή της Ε.ΚΥ.ΣΥ. 7 Επανάκτηση των δικαιωμάτων των συνταξιούχων απαιτεί η ΕΚΥΣΥ Απαίτηση της ΕΚΥΣΥ είναι όπως τα δικαιώματα των συνταξιούχων επανέλθουν στα επίπεδα που ήταν πριν από τις σοβαρές αποκοπές που έγιναν το 2013 με αποτέλεσμα να πληγεί το βιοτικό τους επίπεδο πέραν από 30%. Οι τόκοι που Με τις καλύτερες εντυπώσεις, πλήρως ανανεωμένοι και ικανοποιημένοι επέστρεψαν και τα δύο γκρουπ των συνταξιούχων που συμμετείχαν στις 10ήμερες θεραπευτικές εκδρομές που διοργάνωσε η Ενωση Κυπρίων Συνταξιούχων (Ε.ΚΥ.ΣΥ.- ΠΕΟ). Οι εκδρομές έγιναν σε συνεργασία με την LouisTours στη λουτρόπολη Σαντάσκι της Βουλγαρίας, γνωστή για τα ιαματικά της νερά. Η εκδρομή συνδυάστηκε και με θεραπείες σε γνωστό θεραπευτικό κέντρο στο οποίο ύστερα από εξέταση και γνωμάτευση του γιατρού έγιναν οι ανάλογες θεραπείες-φυσιοθεραπείες- αναζωογόνηση υδροθεραπείες, υπνοθεραπείες κλπ. Οι εκδρομείς πέραν από τις θεραπείες είχαν την ευκαιρία να πραγματοποιήσουν και εκδρομές και να χαρούν τις ομορφιές της Βουλγαρίας. Επισκέφθηκαν τη πόλη, Πέτριτς ενώ ξεναγήθηκαν και στην πρωτεύουσα, Σόφια, όπου μεταξύ άλλων επισκέφθηκαν το καθεδρικό Ναό Αλεξάντερ Νέφσκι, την εκκλησία της Αγίας Σοφίας και άλλα αξιοθέατα στη κεντρική πλατεία της Σόφιας. Επίσης φέτος απόλαυσαν μια μονοήμερη εκδρομή στη Θεσσαλονίκη. Να αναφέρουμε ότι οι εκδρομείς εξέφρασαν τις ευχαριστίες τους προς την ΕΚΥΣΥ για την πολύ καλή οργάνωση της εκδρομής. Οι θεραπείες που προσφέρονταν στο πολυτελέστατο ξενοδοχείο όπου διέμεναν, αφορούσαν όσους αντιμετώπιζαν αναπνευστικά προβλήματα όπως άσθμα, παθήσεις σπονδύλων, οστεοαρθρίτιδα, παθήσεις στα πόδια, στα χέρια και το σβέρκο, ενώ αρκετοί έκαναν υσπνοθεραπεία και άλλες ειδικές θεραπείες. προκύπτουν από καταθέσεις να μην υπολογίζονται στο συνολικό εισόδημα των συνταξιούχων, με αποτέλεσμα να χάνουν ή να μειώνεται το επίδομα που έπαιρναν. Επίσης το θέμα της χορηγίας που παίρνουν κάποιοι συνταξιούχοι από τον ΚΟΑΠ να μην λαμβάνεται υπόψη στο εισόδημα. Ιδιαίτερα για τους χαμηλοσυνταξιούχους απαίτηση της Οργάνωσης είναι να ρυθμιστεί το θέμα της δωρεάν υγείας, να σταματήσει η ταλαιπωρία τους στα νοσοκομεία και να επανέλθει το δικαίωμα για δωρεάν μεταφορά των συνταξιούχων. Έχει περάσει πάνω από ένας χρόνος και ακόμη περιμένουν απάντηση και φροντίδα άτομα μεγάλης ηλικίας με σοβαρά προβλήματα υγείας, ανάπηροι κτλ. Η απαράδεκτη και αδικαιολόγητη καθυστέρηση που παρατηρείται στο να εξεταστούν οι αιτήσεις για το Ελάχιστο Εγγυημένο Εισόδημα (ΕΕΕ) για τους συνταξιούχους που έχουν ζητήσει φροντίδα δεν μπορεί να συνεχιστεί. Καλείται το αρμόδιο τμήμα τάχιστα να εξετάσει τις αιτήσεις και όσοι είναι δικαιούχοι να μπορούν να έχουν την απαραίτητη φροντίδα. Τα διαβήματα της ΕΚΥΣΥ έφεραν αποτέλεσμα Ύστερα απο επιστολή της ΕΚΥΣΥ ημερομηνίας προς την Υπουργόν Εργασίας αναφορικά με την μεγάλη καθυστέρηση που παρουσιαζόταν μέχρι 5-6 μήνες για να εξεταστούν οι αιτήσεις νέων συνταξιούχων, τελικά έχει σημειωθεί πρόοδος. Με βάση επίσημα στοιχεία οι αιτήσεις για σύνταξη γήρατος και κοινωνική σύνταξη εξετάζονται αυτή την περίοδο για όσους έχουν αποκτήσει δικαίωμα σε σύνταξη τον Ιούλιο του Για σύνταξη ανικανότητας εξετάζονται οι παραληφθείσες αιτήσεις Ιουνίου-Ιουλίου ενώ για αναπηρία υπάρχει μεγάλη καθυστέρηση, εξετάζονται οι αιτήσεις Απριλίου-Μαίου. Για τις συντάξεις χηρείας εξετάζονταιοι αιτήσεις Ιουλίου-Αυγούστου ενώ για το βοήθημα κηδείας οι αιτήσεις Αυγούστου. Συνεδρίες ΕΚΥΣΥ Πάφου Με τα τρέχοντα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι συνταξιούχοι θα ασχοληθούν οι συνεδρίες το τοπικών επιτροπών της ΕΚΥΣΥ Πάφου καθώς επίσης και με οργανωτικά θέματα και την ανάγκη περαιτέρω μαζικοποίησης της Οργάνωσης των συνταξιούχων.στις συνεδρίες θα παρευρεθεί ο Γενικός Γραμματέας της ΕΚΥΣΥ Κώστας Σκαρπάρης και ο Επαρχιακός Οργανωτικός Γραμματέας Κ. Κωνσταντίνου. Οι συνεδρίες έχουν καθοριστεί για την Πέμπτη 12 Νοεμβρίου 2015 ως ακολούθως : Κάτω Πάφος 9:00 π.μ, Γεροσκήπου 10:00 π.μ, Μούτταλος 11:00π.μ, Κισσόνεργα 12: 00 π.μ, Μεσόγη Τρεμυθούσα 3:00 μ.μ, Χλώρακα 4:00 μ.μ Ανανεωμένοι επέστρεψαν οι συνταξιούχοι από την εκδρομή της ΕΚΥΣΥ στη Βουλγαρία Οι εκδρομείς μας επιβεβαίωσαν τις προβλέψεις των Βούλγαρων θεραπευτών τους ότι με την επιστροφή τους στην Κύπρο θα ένοιωθαν «νεότεροι», ενώ πολλοί ήταν εκείνοι που εξέφρασαν την επιθυμία να την επαναλάβουν. Ήδη από την πρώτη ημέρα της εκδρομής κάποιοι δήλωσαν συμμετοχή και για το Παντελής Παντελίδης, Επαρχιακός Γραμματέας ΕΚΥΣΥ Λεμεσού: «Ήταν μια πάρα πολύ επιτυχημένη εκδρομή, πολύ καλά οργανωμένη με αποτέλεσμα οι συμμετέχοντες να περάσουν υπέροχα και να επιστρέψουν στην Κύπρο με τις καλύτερες εντυπώσεις. Ως ΕΚΥΣΥ νιώθουμε μεγάλη χαρά που καταφέραμε για άλλη μια φορά να προσφέρουμε ποιοτική ψυχαγωγία σε συνδυασμό με θεραπείες στα μέλη μας και αυτός είναι άλλωστε ένας από τους στόχους μας». Μάρκος Τσιηφτές, Επαρχιακός Γραμματέας ΕΚΥΣΥ Λευκωσίας: «Για άλλη μια φορά η θεραπευτική εκδρομή που διοργανώσαμε στη Βουλγαρία ήταν εξαιρετική και ο κόσμος ευχαριστήθηκε και πέρασε όμορφα. Το γεγονός ότι πολλοί από τους συμμετέχοντες επιλέγουν να επαναλαμβάνουν το ταξίδι αυτό κάθε χρόνο δείχνει πως οι θεραπευτικές εκδρομές της ΕΚΥΣΥ τους βοηθούν στα προβλήματα υγείας που αντιμετωπίζουν, αναζωογονούν το σώμα και το πνεύμα τους και βλέπουν αποτελέσματα. Αξίζει να σημειώσουμε ότι δεχτήκαμε ως Οργάνωση τα συγχαρητήρια του κόσμου για την άρτια διοργάνωση». Ανδριανή Λαμπή: «Περάσαμε τέλεια και είδα θεαματικά αποτελέσματα με αυτές τις θεραπείες που μου έκαναν. Να σκεφτείτε ότι πήγα κουτσή και γύρισα μια χαρά! Από τη δεύτερη Εκδήλωση ΕΚΥΣΥ αφιέρωμα στον Μάνο Λοίζο Η χορωδία συνταξιούχων ΕΚΥΣΥ Λάρνακας και Αμμοχώστου Η Παλιά Παρέα πραγματοποίησε με μεγάλη επιτυχία εκδήλ ω σ η - α φ ι έ ρ ω μ α στον μουσικοσυνθέτη Μάνο Λοίζο. Η εκδήλωση έγινε στα πλαίσια του 15νθήμερου Σκαλιώτικης Ερασιτεχνικής Δημιουργίας την Πέμπτη 5 Νοεμβρίου. Περισσότερα στη επόμενη μας έκδοση. Σύνοδος Βουλής Γερόντων Το Παγκύπριο Συντονιστικό Συμβούλιο Εθελοντισμού και το Συντονιστικό Σώμα της Βουλής των Γερόντων θα πραγματοποιήσουν την Παρασκευή 13 Νοεμβρίου από τις 10.00π.μ την 17η Σύνοδο της Βουλής των Γερόντων με θέμα η βελτίωση της ποιότητας ζωή των ηλικιωμένων. Στα Αναπαυτήρια της ΠΕΟ οι συνταξιούχοι της ΕΚΥΣΥ διαβάζουν τα νέα που τους ενδιαφέρουν απο το. μέρα της θεραπείας που μου έκαναν μπορούσα να ανεβοκατεβαίνω τις σκάλες. Όλα ήταν άψογα για άλλη μια χρονιά. Είναι η έκτη φορά που πηγαίνω σε αυτή την εκδρομή της ΕΚΥΣΥ αλλά πραγματικά φέτος είχα μεγάλη βελτίωση στο θέμα της υγείας μου και αν είμαι καλά σίγουρα θα πάω και του χρόνου». Κυριάκος Πίσσης: «Ήταν όλαπάρα πολύ καλά και σε ότι αφορά το ξενοδοχείο, τις εγκαταστάσεις, τις θεραπείες. Είναι η τέταρτη φορά που πήγα στην θεραπευτική εκδρομή με την ΕΚΥΣΥ και είμαι πολύ ευχαριστημένος.» Δαμιανός Κώστα: «Είναι η δεύτερη φορά που συμμετέχω στην εκδρομή και έχω πολύ καλές εντυπώσεις. Κάποια προβλήματα που παρουσιάστηκαν με τον προγραμματισμό των δικών μου θεραπειών επιλύθηκαν και όλα κύλισαν ομαλά». Τέρης Χρίστου: «Είναι η πρώτη φορά που πήγαμε στην εκδρομή αυτή και είμαι κατενθουσιασμένος. Πρώτα από το χώρο του ξενοδοχείου, η τοποθεσία του που είναι πάνω στο βουνό και γύρω-γύρω είναι πράσινο, η φιλοξενία του ξενοδοχείου, το θεραπευτικό του κέντρο, η υποδοχή των θεραπευτών, μας έχουν ενθουσιάσει. Ελπίζω και του χρόνου, να είμαστε καλά να ξαναπάμε, γιατί μας άρεσε τόσο πολύ ο χώρος». Ολίβια Χρίστου: «Είναι η πρώτη φορά που πήγαμε μαζί με τον σύζυγό μου στο θεραπευτικό κέντρο και μας άρεσε πάρα πολύ. Είναι εξαιρετικό! Ο χώρος είναι υπέροχος αλλά και οι άνθρωποι πολύ καλοί και ευγενικοί, οι θεραπείες που κάνουμε, όλα ήταν πραγματικά τέλεια!».

8

9 Ενδιαφέροντα... Γιατί είμαι τόσο εξαντλημένος μετά τη δουλειά;...σπόντες Αστυνομικός να σου τύχει Eίναι η εξάντληση, ψυχική και σωματική, το αντίτιμο για μια πετυχημένη καριέρα; Πόσο επηρεάζονται οι φυσιολογικές μας λειτουργίες από τη διαρκή πίεση και ένταση που οι περισσότεροι βιώνουμε στη δουλειά; Πώς να «πατήσουμε φρένο» όταν φτάνουμε στα όριά μας; Aπόγευμα ή βραδάκι, «σχόλασμα», επιστροφή στο σπίτι. Kάποτε ήταν το πιο ευχάριστο μέρος της ημέρας. Eίναι η ώρα που μας ανήκει για να ξεκουραστούμε, να κουβεντιάσουμε με το σύντροφό μας, να χαρούμε τα παιδιά μας, να συναντήσουμε τους φίλους μας, να διασκεδάσουμε, να τεμπελιάσουμε. Kι όμως, φαίνεται πως όλο και περισσότεροι εργαζόμενοι δεν απολαμβάνουν σχεδόν τίποτε από όλα αυτά. Yπερβολική κούραση, τεντωμένα νεύρα, ακεφιά καθηλώνουν εξαντλημένους τους περισσότερους στον καναπέ, με τη -σχεδόν αναγκαστική- συντροφιά της τηλεόρασης και τους συνοδεύουν στην καινούργια μέρα που ακολουθεί. Χρόνια εξάντληση Aκεφιά, νευρικότητα, έλλειψη ικανότητας συγκέντρωσης, αίσθημα εσωτερικού κενού αλλά και αϋπνία, παρ όλη την κούραση που νιώθει κανείς, είναι τα πιο χαρακτηριστικά συμπτώματα της χρόνιας εξάντλησης. Kαι, μάλιστα, τότε που οι άνθρωποι συνήθως χαλαρώνουν. Tο παράδοξο είναι ότι εμείς οι ίδιοι δεν αντιλαμβανόμαστε εύκολα τι συμβαίνει, ακόμη και όταν έχουμε φτάσει στο σημείο να σερνόμαστε, είτε γιατί δεν θέλουμε να μας θεωρήσουν τεμπέληδες είτε γιατί φοβόμαστε να μη χάσουμε τη δουλειά μας. Mπορούμε να αποφύγουμε ή να αντιμετωπίσουμε την εξάντληση από τη δουλειά; Tο πρώτο βήμα είναι η αναγνώριση του προβλήματος. Aυτό δεν είναι τόσο εύκολο όσο ακούγεται, επειδή οι περισσότεροι θεωρούν την εξάντληση το φυσικό αντίτιμο για μία επιτυχημένη καριέρα. Δεν είναι όμως έτσι. Yπευθυνότητα στη δουλειά σημαίνει, εκτός από όλα τ άλλα, και «μπορώ να πατήσω φρένο όταν φτάνω στα όριά μου». Ακόμα, είναι σημαντικό να κάνουμε σωστή διαχείριση του χρόνου μας, προγραμματίζοντας τι έχουμε να κάνουμε για κάθε μέρα και με τι προτεραιότητα, και αφήνοντας αρκετό χρόνο για κάθε δουλειά. Eίναι προτιμότερο, λοιπόν, να ζητάμε μία εβδομάδα περιθώριο για μία δουλειά που θα μας πάρει πέντε μέρες. Έτσι, και εμείς δεν θα αγχωθούμε και οι άλλοι θα εντυπωσιαστούν που παίρνουν την έτοιμη δουλειά πριν από τη συμφωνημένη ημερομηνία. Kάτι που είναι κανόνας για κάθε εργαζόμενο, κι όμως λίγοι τον κατέχουν: να λέμε «όχι»! Eίναι όμως μία τέχνη απαραίτητη για να μη μας διαλύουν οι απαιτήσεις ή οι παρακλήσεις των άλλων. O πιο καλός και ήπιος τρόπος είναι η προσφορά εναλλακτικών λύσεων: «Aυτό είναι εφικτό, αλλά μόνο αν αναλάβει κάποιος αυτό το κομμάτι» ή «Δεν ξέρω αν αυτός ο χρόνος αρκεί. Θα μπορούσαμε να έχουμε μία εβδομάδα παραπάνω;» ή «Δεν μπορώ τώρα, θα είμαι στη διάθεσή σας σε μισή ώρα». Kαι μία απλή αλλά πολύτιμη βοήθεια: να κάνουμε διαλείμματα! Έχουμε συνήθως την τάση, λόγω έλλειψης χρόνου, να γεμίζουμε κάθε λεπτό με δραστηριότητες. Kι όμως, τα διαλείμματα, ενώ υποτίθεται ότι μας κρατούν από τη δουλειά, στην πραγματικότητα μας χαρίζουν χρόνο. Mας βοηθούν να διατηρούμε τον έλεγχο πάνω στις πολλές δραστηριότητες που κάνουμε ταυτόχρονα, να βάζουμε αρχή και τέλος, να καθαρίζουμε το μυαλό μας και να δομούμε καλύτερα το χρόνο μας. Aυτό πάντως που πρέπει να συνειδητοποιήσουμε είναι ότι η συνεχής κόπωση είναι μία προστατευτική αντίδραση, με την οποία το μυαλό και το σώμα μας μας λένε ότι δεν είναι πια διατεθειμένα να επενδύσουν σε κάτι περισσότερο και ότι είναι η στιγμή να κάνουμε λίγο πίσω και να ξεκουραστούμε. Νεαρή βρήκε στην άκρη του δρόμου ένα πορτοφόλι το οποίο περιείχε 370 ευρώ και χωρίς δεύτερη σκέψη το παρέδωσε στον επί καθήκοντι αστυνομικό στον αστυνομικό σταθμό Πάφου. Όπως διαπιστώθηκε αργότερα ούτε κατεγράφη αλλά ούτε και παραδόθηκε το πορτοφόλι παρά το γεγονός ότι ο άνθρωπος που το έχασε εντοπίστηκε. Φαίνεται πως.. τσεπώθηκε το πορτοφόλι ή καλύτερα τα 370 ευρουλάκια. Ύστερα σου λένε έχει εμπιστοσύνη στην αστυνομία και στους αστυνομικούς. Δεν λέω πως όλοι είναι το ίδιο, αλλά ενόσω το σώμα έχει στις τάξεις του τέτοιους ανθρώπους η εμπιστοσύνη πάει περίπατο. Έχει καθήκον η ηγεσία της αστυνομίας να αποβάλει από τις τάξεις της τέτοιους επίορκους αν θέλει να κερδίσει την εμπιστοσύνη του κοινού. Μπλαντένωφ Παράξενα... ΤΕΤΑΡΤΗ 11 NOEMBΡΙΟΥ Πήγαν για ψάρεμα και γύρισαν με ένα γιγαντιαίο θαλάσσιο πλάσμα! Οι ψαράδες πολλές φορές υπερβάλλουν, όταν εξιστορούν τα κατορθώματά τους στη θάλασσα. Κάποιοι όμως έχουν κάθε λόγο για να το κάνουν! Όπως αυτοί οι ψαράδες από την Ινδονησία, οι οποίοι πήγαν για ψάρεμα και γύρισαν με ένα τέρας! Η ψαριά τους ήταν ένα γιγαντιαίο θαλάσσιο πλάσμα, βάρους 1,5 τόνου και μήκους πάνω από 1,8 μέτρα. Για την ακρίβεια, όπως αναφέρει δημοσίευμα της MailOnline, οι ψαράδες δεν το έπιασαν μόνοι τους, αντίθετα εντόπισαν το σπάνιο αυτό ψάρι (Ocean Sunfish) το οποίο είχε ξεβραστεί στην ακτή στην περιοχή Πάλου στη Σουλαουέζι Τένγκα της Ινδονησίας. Οι ψαράδες το τράβηξαν προς τα έξω σε μια προσπάθεια να το βοηθήσουν να επανέλθει στα βαθιά, όμως η παλίρροια το έσπρωχνε συνεχώς και τελικά πέθανε. Το συγκεκριμένο είδος ψαριού (Sunfish ή Mola Mola) είναι το βαρύτερο οστεώδες ψάρι που υπάρχει στον κόσμο. Αυτά είναι τα αποτελέσματα ασυνήθιστων διασταυρώσεων σκύλων! Τί έγινε πάλιν στις Κεντρικές; Παιδιά δεν κατανοώ, ποιά...κατάρα ή τέλος πάντων ποια προβοκάτσια κατατρέχει τον Υπουργό των Φυλακών. Δεν περνάει εβδομάδα που να μην έχουμε και κάτι στις φυλακές. Αν δεν είναι απόπειρα αυτοκτονίας ή και αυτοκτονία, θα είναι κινητά τηλέφωνα, αν δεν είναι κινητά τηλεφώνα θα είναι πάρτι με αλκοόλ και αν δεν είναι αλκοόλ θα είναι ναρκωτικά. Τώρα έχουμε σχεδόν καθημερινά λιποθυμίες. Οι πληροφορίες λένε πως η κατάσταση είναι οριακή. Οι αρμόδιοι παραδέχονται τα προβλήματα αλλά αρνούνται ότι υπάρχει «χαοτική κατάσταση». Οκ. «Χαοτική η κατάσταση» μπορεί να μην είναι αλλά οριακή είναι. Αν οι αρμόδιοι δεν το συνειδητοποιήσουν η κατάσταση θα εκτραχύνεται και δεν ξέρω και εγώ πού θα πάμε!! Ευαγόρας Έχουν φυλακιστεί 289 μικροοφειλέτες Ναι σωστά διαβάσατε. 289 άνθρωποι που είχαν χρέη ευρώ που χαρακτηρίζονται ως μικροοφειλέτες έχουν μπει στην φυλακή. Στην φυλακή πάντως δεν βρίσκεται κανένας που χρωστά εκατομμύρια. Κανένας νόμος δεν δίνει πίστωση στους ανθρώπους που ένεκα πίεσης του μισθού τους ή και γιατί είναι άνεργοι δεν μπορούν να πληρώσουν τις υποχρεώσεις τους. Αλλά την ίδια ώρα αυτοί που μπορούν και έχουν εκατομμύρια χρέη αλλά και πολλά εισοδήματα κανένας νόμος δεν τους διώκει. Ύστερα σου λένε η δικαιοσύνη δεν είναι τυφλή. Αν δεν είναι τυφλή με όλο τον σεβασμό αλλά εθελότυφλεί!! Ο προλετάριος Η γενναιοδωρία τους Δεν είναι μόνο το Υπουργείου Εργασίας που αλλάζει αριθμούς για να φαίνεται πως δίνει αυξημένες κοινωνικές παροχές που τελικά αποδεικνύεται ότι είναι μειωμένες. Όπως πληροφορούμαστε στο Υπουργείο Γεωργίας «πρόσθεσαν αφαίρεσαν έκρυψαν και μαγείρεψαν αριθμούς» με μοναδικό σκοπό να αποδειχτούν γενναιόδωροι έναντι του αγροτικού κόσμου. Τελικά καμιά αύξηση δεν σημειώθηκε. Ήταν και μειωμένες και κουτσουρεμένες. Αν πράγματι οι κυβερνώντες έχουν όραμα για ανάπτυξη ας σταματήσουν τις «λογιστικές αλχημείες» και ας πάρουν μέτρα ουσίας, μέτρα που να βοηθούν τους αγρότες, τον απλό εργαζόμενο. Κινύρας Μία φωτογραφική συλλογή από διάφορες διασταυρώσεις ζώων που δεν περιμένατε οτι θα μπορούσαν να γίνουν! Το αποτέλεσμα είναι μοναδικό και σε μερικές περιπτώσεις χαριτωμένο. Βέβαια τα τετράποδα και όσοι τα γαπούν έχουν μια άλλη χάρη όταν καταφέρουμε να τα προσεγγίζουμε και να γίνουμε πραγματικοί φίλοι...

10 ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΝ ΚΑΙ ΑΥΤΑ 11 " και Ιουλιέτα" Ο συγκλονιστικός μονόλογος του εξαίρετου Άκη Δήμου με τον τίτλο " και Ιουλιέτα" ανέβηκε σε παγκύπρια πρώτη, την Τετάρτη 14 Οκτωβρίου από τον πολυχώρο "ΚΑΤ ΟΙΚΟΝ". Ένας υπέροχος ποιητικός μονόλογος που σηματοδοτεί την αγάπη και τον έρωτα σε όλο τους το μεγαλείο. Ένας ύμνος στην ίδια τη ζωή, σε όλες της τις εκφάνσεις. Στην ζωή που έζησε, ζει και θα ζει αιώνια η "Ιουλιέττα". Το έργο περικλείει όλο το νόημα της ύπαρξης του ανθρώπου που αγάπησε και αγαπήθηκε: "Ερωτεύομαι θα πει πηγαίνω, προχωρώ, διασχίζω και διασχίζομαι και ξεμακραίνω...για να αγγίξω κάποτε τον πάμφωτο προορισμό που αξιώθηκα!" Σκηνοθεσία: Σώτος Σταυράκης, Εικαστική επιμέλεια: Λία Βογιατζή Μουσική: Γιώργος Καλογήρου Ερμηνεύει η Μήδεια Χάννα. Τακτικές παραστάσεις κάθε Τετάρτη και Πέμπτη στις 20:30 μέχρι 18 Νοέμβριου. Πολυχώρος ΚΑΤ ΟΙΚΟΝ, Περικλέους 47,1010, Παλιά Λευκωσία. Τιμή εισόδου: 12 ευρώ. Τηλ. κρατήσεων ΓΙΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΠΡΑΤΗΡΙΟ ΒΕΝΖΙΝΗΣ A g i p ΚΩΣΤΑΣ ΣΑΒΒΙΔΗΣ -ΚΑΤ ΟΙΚΟΝ ΠΑΡΑΔΩΣΗ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟ -ΠΛΥΣΙΜΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΤΑΜΙΑΚΗ ΜΗΧΑΝΗ (ΑΤΜ) Το μόνο πρατήριο με πολυσύστημα διαθέσιμων όλων των προϊόντων ΛΕΩΦ. ΛΑΡΝΑΚΑΣ 125 (Πλήσιον BMH) ΛΕΥΚΩΣΙΑ ΤΗΛ , Η συνταγή της εβδομάδας Αλμυρά κριτσίνια με πάστα ελιάς Υλικά: 1 πακέτο του κιλού σφολιάτα, έτοιμη πάστα ελιάς ή καλύτερα για αυτούς που μπορούν σπιτική. Για την πάστα ελιάς: 2 κούπες μαύρες ελιές (χωρίς κουκούτσι), 2 κουταλιές ελαιόλαδο, 1 κουταλιά μπαλσάμικο, 1 σκελίδα σκόρδο. Εκτέλεση: 1) Πολτοποιούμε όλα τα υλικά για την πάστα ελιάς στο μούλτι. Ανοίγουμε το φύλλο σφολιάτας και βάζουμε στο μισό την πάστα ελιάς. 2) Διπλώνουμε με το υπόλοιπο μισό φύλλο και προσπαθούμε να ενωθούν καλά. 3) Με το ροδάκι που κόβουμε την πίτσα κόβουμε στενές λωρίδες γύρω στο 1 εκατοστό και στρίβουμε την κάθε λωρίδα όσες φορές θέλουμε (2-3 όπως φαίνεται στην εικόνα) 4) Τοποθετούμε σε ταψί και ψήνουμε σε προθερμασμένο φούρνο στους βαθμούς για περίπου μισή ώρα ή ώσπου να ροδίσουν. Διακοσμήσεις γάμων, εσωτερικού και εξωτερικού χώρου. Αποστολή λουλλουδιών σε όλο τον κόσμο. Αγίου Δημητρίου 11Γ, Παλλουριώτισσα Τηλ.: , Φαξ: αστρολογία Κριός Η εβδομάδα θα είναι περίπλοκη για εσένα, αφού μέσα από μία φιλία, ενδέχεται να γεννηθεί ένας έρωτας, αλλά διστάζεις και δε ξέρεις πως να το χειριστείς. Ζύγισε τις καταστάσεις και μην επηρεάζεσαι από τρίτους. Ταύρος Μέσα σε ένα έντονο οικογενειακό κλίμα αντιπαραθέσεων θα κυλήσει η εβδομάδα αυτή. Ίσως είσαι πολύ απόλυτος στις απόψεις σου και δυσκολεύεις την κατάσταση και την επικοινωνία. Δίδυμοι Βλέπεις τα σημάδια πως η σχέση σου δεν προχωράει όπως θα ήθελες, ίσως επειδή είστε δύο καπετάνιοι στο ίδιο καράβι. Σε γενικές γραμμές τίθεται θέμα αμφισβήτησης των επιλογών σου όχι μόνο των ερωτικών, αλλά και των επαγγελματικών. Καρκίνος Ένα άπιαστο σχέδιο, μοιάζει να ζυγώνει πιο κοντά και να γίνεται εφικτό, ενώ κάποιες επαφές με το εξωτερικό θα σε βοηθήσουν να φτάσεις πιο εύκολα στον σκοπό σου. Σε πνίγει το περιορισμένο περιβάλλον και η έλλειψη κατανόησης. Λέων Τις μέρες αυτές, δε χαρακτηρίζεσαι από την υπομονή και την κατανόηση, αφού πολύ εύκολα βγαίνεις εκτός εαυτού και δε μπορείς να μαζέψεις τα νεύρα σου. Παρθένος Επηρεάζεις τα κοντινά σου άτομα, με το να αποφασίζεις για τη ζωή τους. Στα ερωτικά σου, βλέπεις να συμβαίνουν εξελίξεις που σου αφήνουν μια ευχαρίστηση. Ζυγός Μία πολλά υποσχόμενη γνωριμία, που θα προκύψει τις μέρες αυτές, θα σου αλλάξει τον τρόπο που βλέπεις τη ζωή και τον έρωτα. Σκορπιός Επαγγελματικά, σκέφτεσαι για μία νέα συνεργασία ή μία αλλαγή, ώστε να βγεις από το αδιέξοδο, στο οποίο νιώθεις πως είσαι. Παράλληλα, σε ενοχλεί που ο περίγυρός σου ασχολείται με την προσωπική σου ζωή και καθορίζει τις επιλογές σου, χωρίς να τηρεί καμία διακριτικότητα. Τοξότης Περιμένοντας ίσως μια απάντηση για μία νέα δουλειά, ή την πορεία μίας νέας προοπτικής, είσαι σε αναμμένα κάρβουνα. Αιγόκερως Mε αυτά που γίνονται γύρω σου, δε μπορείς να συγκεντρωθείς σε αυτά που σε αφορούν, ώστε να μπαίνουν στην άκρη οι εκκρεμότητες μίαμία. Κάνε μία λίστα, για ό,τι σε ζορίζει και σε πιέζει, για να το αποφύγεις. Υδροχόος Υπάρχουν ερεθίσματα και ευκαιρίες στη ζωή σου, να ξεκινήσεις κάτι καινούριο, που θα σου φέρει ανανέωση. Ιχθείς Θα αναρωτηθείς πολλές φορές την εβδομάδα αυτή, τι λάθος χειρισμούς έχεις κάνει και δεν κυλάει η καθημερινότητα έτσι όπως την οργανώνεις. S U D O K U Υπουργείο Εργασίας /734 Υπουργείο Υγείας /301 Υπ. Εσωτερικών / Υπ. Παιδείας / Υπουργείο Εξωτερικών Υπουργείο Οικονομικών Υπουργείο Συγκοινωνιών Υπουργείο Γεωργίας / Υπουργείο Εμπορίου Υπουργείο Δικαιοσύνης Υπουργείο Άμυνας ΓΕΕΦ / Αρχή Λιμένων Κύπρου Τμήμα Εργασίας Τμήμα Επιθ. Εργασίας Υπηρεσίες Κοιν. Ευημερίας Δημόσιες Συγκοινωνίες: ΟΣΕΛ Λευκωσία ΕΜΕΛ Λεμεσού ΟΣΥΠΑ Πάφου ΖΗΝΩΝΑΣ Λαρνακας ΟΣΕΑ Αμμοχώστου ΛΛΛΑ Υπεραστικά Λεωφ Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν Α Α Ν Α Γ Κ Η Σ ΛΕΥΚΩΣΙΑ ΙΑΤΡΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 112 ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗ 112 ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ 112 ΤΜ. ΔΑΣΩΝ (ΠΥΡΚ.) 1407 Γ. ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΜΑΚΑΡΕΙΟ ΕΦΗΜ. ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ ΕΦΗΜ. ΓΙΑΤΡΟΙ ΑΗΚ-ΒΛΑΒΕΣ 1800 ΛΕΜΕΣΟΣ ΙΑΤΡΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 112 ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗ 112 ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ 112 ΤΜ. ΔΑΣΩΝ (ΠΥΡΚ.) 1407 ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΦΗΜ. ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ ΕΦΗΜ. ΓΙΑΤΡΟΙ ΑΗΚ-ΒΛΑΒΕΣ 1800 ΛΙΜΑΝΙ ΛΑΡΝΑΚΑ ΙΑΤΡΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 112 ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗ 112 ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ 112 ΤΜ. ΔΑΣΩΝ (ΠΥΡΚ.) 1407 ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΦΗΜ. ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ ΕΦΗΜ. ΓΙΑΤΡΟΙ ΑΗΚ-ΒΛΑΒΕΣ 1800 AEPO POMIO ΠΑΦΟΣ ΙΑΤΡΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 112 ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗ 112 ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ 112 ΤΜ. ΔΑΣΩΝ (ΠΥΡΚ.) 1407 ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΦΗΜ. ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ ΕΦΗΜ. ΓΙΑΤΡΟΙ ΑΗΚ-ΒΛΑΒΕΣ 1800 ΑΕΡ0ΔΡΟΜΙΟ ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣ ΙΑΤΡΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 112 ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗ 112 ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ 112 ΤΜ. ΔΑΣΩΝ (ΠΥΡΚ.) 1407 ΝΟ. ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΥ ΕΦΗΜ. ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ ΕΦΗΜ. ΓΙΑΤΡΟΙ ΑΗΚ-ΒΛΑΒΕΣ 1800 ΚΕΝΤΡΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗΣ ΦΑΡΜΑΚΩΝ ΚΑΙ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ1401 ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΚΟΤ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ ΚΥΠΡΟΥ ΓΡΑΜΜΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΣΤΗΡΙΞΗΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗΣ 1410 ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗΣ ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ ΚΥΠΡΟΥ 1498

11 ΑΘΛΗΤΙΚΑ Επανήλθε στις νίκες η Σαλαμίνα Νέα Σαλαμίνα-Ένωση 3-1: Επιστροφή στις νίκες για τη Νέα Σαλαμίνα, μετά από δύο συνεχόμενες ήττες. Σε αγώνα που έγινε στο "Αμμόχωστος - Επιστροφή", η Νέα Σαλαμίνα νίκησε με 3-1 την Ένωση Νέων Παραλιμνίου και ανέβηκε στους 16 βαθμούς. Μακρία από τη νίκη για 6η συνεχόμενη αγωνιστική η ομάδα του Παραλιμνίου που έμεινε στους 8 βαθμούς. Αγία Νάπα-Πάφος FC 1-1: Στο Δημοτικό Στάδιο «Τάσος Μάρκου» Αγία Νάπα και Πάφος FC συμβιβάστηκαν στο 1-1. Συγκεκριμένα, στο 7 ο Μούσα Μγκούνι έδωσε προβάδισμα στην Αγία Νάπα και στο 74 ο Γκρικαλασβίλι ισοφάρισε σε 1-1 για την Πάφο. Συνεχίζει χωρίς νίκη η Αγία Νάπα, ενώ αυτή ήταν η τρίτη φετινή ισοπαλία για την Πάφο. Εθνικός-Άρης 1-2: Σε αγώνα που έγινε στο Δασάκι της Άχνας, ο Άρης νίκησε με 2-1 τον Εθνικό και ανέβηκε στους 13 βαθμούς και στην 6η θέση της βαθμολογίας. Ο Κότο Πάγιες άνοιξε το σκορ για τον Εθνικό στο 4ο λεπτό για να ισοφαρίσει για τον Άρη ο Μπόνιφεϊς στο 56ο λεπτό. Ο Άρης κατάφερε να ανατρέψει τα σε βάρος του δεδομένα με τέρμα που πέτυχε ο Στιβ Μπόργκ στο 71' με καρφωτή κεφαλιά. Ανόρθωση-ΑΕΚ 1-1: Η Ανόρθωση υποδέχτηκε την ΑΕΚ στο "Αντώνης Παπαδόπουλος", σε αγώνα για τη 10η αγωνιστική του Πρωταθλήματος Α' Κατηγορίας. Η ΑΕΚ κατάφερε να ανοίξει το ΔΟΞΑ-ΑΕΛ 2-1 Β Κατηγορία ΑΣΙΛ-ΕΝΑΔ Πόλης Χρυσοχούς 2-2 Ν&Σ Ερήμης-Καρμιώτισσα 1-2 ΘΟΪ-ΑΕΖ 0-2 ΕΝ Παρεκκλησιάς-ΠΑΕΕΚ 2-3 Διγενής Ορ.-Ομόνοια Αρ. 1-1 Οθέλλος-Ολυμπιακός 2-2 Ελπίδα-Αναγέννηση 0-1 ΛΟΤΤΟ 1650 Διαγωνισμός της Πέμπτης ,26,29,30,32,40 Πρόσθετος 7ος 6 6αρι...ΤΖΑΚ-ΠΟΤ ,00 5αρι ,00 4αρι... 30,00 3αρι ,50 ΤΖΟΚΕΡ 1650 Διαγωνισμός της Πέμπτης ,9,21,26,34 ΤΖΟΚΕΡ 4 1Η (5+1)...ΤΖΑΚ-ΠΟΤ 2Η (5αρι)... ΤΖΑΚ-ΠΟΤ 3Η (4+1) ,00 4Η (4αρι)... 50,00 5Η(3+1)... 50,00 6Η (3αρι)... 2,00 7Η (2+1) ,00 8Η(1+1)... 1,50 σκορ στο 56ο λεπτό με τον Αντρέ Άλβες και η Ανόρθωση ισοφάρισε στο 73' με τον Κουλούρη. Λόγω τιμωρίας της Ανόρθωσης, ο αγώνας έγινε στην παρουσία μόνο συνταξιούχων άνω των 65 ετών και παιδιών κάτω των δώδεκα ετών που συνοδεύονταν από τις μητέρες τους. Δόξα-ΑΕΛ 2-1: Με νίκη της Δόξας Κατωκοπιάς επί της ΑΕΛ με 2-1 ολοκληρώθηκε η αναμέτρηση στο Μακάριο Στάδιο. Η Δόξα έφτασε στους δώδεκα βαθμούς, ενώ η ΑΕΛ παρέμεινε στους οκτώ βαθμούς. Στο 26' η Δόξα άνοιξε το σκορ με τον Καλό και στο 57' ο Σαρδινέρο ισοφάρισε σε 1-1 για την ΑΕΛ. Στο 72' αποβλήθηκε με δεύτερη κίτρινη κάρτα ο Αρούνα και η φιλοξενούμενη ομάδα συνέχισε με δέκα ποδοσφαιριστές. Στο 81' μετά από σέντρα του Φερνάντες κεφαλιά του Λόπο σταμάτησε στο κάθετο δοκάρι του Ντεγκρά και ακολούθως το σουτ του Φοφανά έφυγε ψηλά άουτ. Στο 84' η Δόξα κέρδισε πέναλτι και ο Παουλίνιο ευστόχησε για να διαμορφώσει το 2-1 για την ομάδα του. Απόλλων-Ερμής 0-0: Ο Απόλλωνας εξήλθε ισόπαλος 0-0 με τον Ερμή. Ο Απόλλωνας με το βαθμό που πήρε, ανέβηκε στους 21 βαθμούς και ο Ερμής στους 7 βαθμούς. Σημειώνουμε ότι ο Εστεμπάν Σακέτι αποβλήθηκε στο 84' με Γ Κατηγορία Αμαθούς-ΠΟ Ορμήδειας 1-1 ΑΠΕΠ-Ολυμπιάς 1-0 Διγενής Μ.-Ακρίτας 4-1 ΜΕΑΠ-Αχυρώνας 1-0 Εθνικός Λατσιών-Π.Ο. Ξυλοτύμπου 3-1 Αλκή-Χαλκάνορας 0-1 Ηρακλής-ΕΝΥ Διγενής Ύψωνα 2-3 Κούρρης-Εθνικός Α. 1-3 ΠΡΟ-ΤΟ 1650 Διαγωνισμός της Πέμπτης ψηφία.....ΤΖΑΚ-ΠΟΤ 6 ψηφία ,00 5ψηφία ,00 4ψηφία ,00 3ψηφία ,00 2ψηφία... 2,00 Ν. ΣΑΛΑΜΙΝΑ-Ε.Ν.Π. 3-1 Η ΣΥΝΕΧΕΙΑ Ε.Ν.Π.-ΕΘΝΙΚΟΣ ΕΡΜΗΣ-ΔΟΞΑ ΑΠΟΕΛ-ΑΝΟΡΘΩΣΗ ΠΑΦΟΣ FC-ΑΠΟΛΛΩΝ ΑΕΚ-ΑΓ. ΝΑΠΑ ΑΡΗΣ-ΟΜΟΝΟΙΑ ΑΕΛ-Ν. ΣΑΛΑΜΙΝΑ ΛΟΤΤΟ 1651 Διαγωνισμός του Σαββάτου ,17,28,32,40,45 Πρόσθετος 7ος 34 6αρι...ΤΖΑΚ-ΠΟΤ ,00 5αρι ,00 4αρι... 30,00 3αρι... 1,50 δεύτερη κίτρινη κάρτα και ο Απόλλωνας ολοκλήρωσε τον αγώνα με δέκα ποδοσφαιριστές. *Ο αγώνας μεταξύ Ομόνοιας και ΑΠΟΕΛ πραγματοποιήθηκε την ώρα που η εφημερίδα μας ήταν στο τυπογραφείο. ΤΖΟΚΕΡ 1651 Διαγωνισμός της Κυριακής ,10,14,17,43 ΤΖΟΚΕΡ 1 1Η (5+1)...ΤΖΑΚ-ΠΟΤ 2Η (5αρι) ,13 3Η (4+1) ,00 4Η (4αρι)... 50,00 5Η(3+1)... 50,00 6Η (3αρι)... 2,00 7Η (2+1) ,00 8Η(1+1)... 1,50 12 Δεν συμπεριλαμβάνεται το παιχνίδι ΟΜΟΝΟΙΑ-ΑΠΟΕΛ Βαριά καμπάνα περιμένει το ΑΠΟΕΛ μετά τα ρεζιλέματα στην Τρίπολη Ντόμινο εξελίξεων προέκυψε από την ντροπιαστική μέρα για το ΑΠΟΕΛ λόγω της συμπεριφοράς μερίδας των οπαδών του στον αγώνα του Europa League με τον Αστέρα στην Τρίπολη. Διεθνές ρεζίλεμα και μια μεγάλη καμπάνα από την ΟΥΕΦΑ, παραιτήσεις μελών του ΔΣ, ακύρωση των εισιτηρίων του ντέρμπι της Δευτέρας με την Ομόνοια και ακύρωση της εκδήλωσης FUN DAY, είναι τα πρώτα επακόλουθα της ντροπιαστικής βραδιάς, κατά την οποία μερίδα οπαδών του ΑΠΟΕΛ έριχναν κατ` επανάληψη φωτοβολίδες εντός του αγωνιστικού χώρου, προκαλώντας την 15λεπτη διακοπή του αγώνα. Όπως δήλωσε στο ΚΥΠΕ ο εκ των αντιπροέδρων της ΟΥΕΦΑ Μάριος Λευκαρίτης, η τιμωρία με την οποία είναι αντιμέτωπο του ΑΠΟΕΛ θα είναι πολύ μεγάλη από τη στιγμή που η ομάδα είναι υπότροπη σε επεισόδια και έχει τιμωρηθεί αρκετές φορές στο παρελθόν. Ερωτηθείς αν υπάρχει ενδεχόμενο αποκλεισμού του ΑΠΟΕΛ από τις ευρωπαϊκές διοργανώσεις, ο κ. Λευκαρίτης είπε πως είναι ένα ακραίο και απομακρυσμένο σενάριο. Ωστόσο, όπως ανέφερε, η ποινή που θα επιβληθεί ενδεχομένως να είναι τόσο βαριά που η περίπτωση του αποκλεισμού θα φάνταζε καλύτερη. Χωρίς να θέλει να πει περισσότερα όσον αφορά το ύψος της τιμωρίας, ο κ. Λευκαρίτης είπε πως είναι πολύ πιθανό να επιβληθεί μεγάλο πρόστιμο με παράλληλη τιμωρία έδρας ή αποκλεισμού κάποιων κερκίδων. Οσον αφορά τα διαδικαστικά, οι εκθέσεις των παρατηρητών και των διαιτητών θα σταλούν στην ΟΥΕΦΑ και θα ετοιμαστούν τα κατηγορητήρια, ενώ η απόφαση αναμένεται να εκδοθεί σε διάστημα 2-3 εβδομάδων. Στο μεταξύ, την παραίτηση του από το ΔΣ ανακοίνωσαν ο οικονομικός διευθυντής Γιάννης Δημητρίου και το μέλος Χαράλαμπος Προύντζος. ΠΡΟ-ΤΟ 1651 Διαγωνισμός της Κυριακής ψηφία...ΤΖΑΚ-ΠΟΤ 6ψηφία ,00 5ψηφία ,00 4 ψηφία ,00 3ψηφία... 25,00 2ψηφία... 2,00

12 WORKER S FORUM news in English Working women being the pioneers in the fight for equality and justice The working women who participated in the International Working Women Conference of the World Federation of Trade Unions (WFTU) repeated their decisiveness to continue and intensify their fight for equality and justice in work and society. The Conference was held by PEO, which is a member of the WFTU, at the Holiday Houses of PEO in Pervolia, on 1st and 2nd November. Working women from all over the world discussed in detail the issues occupying them, they got informed about the issues they face, they transferred their experience from fights that each of them gave in their counties and they submitted their common demands in order to strengthen the coordination in their action for International WFTU Women Conference the following period. As it was natural, the major topic of discussion was the world financial crisis and their consequences on the people and the employees and as it was stressed by all the speakers, the crisis has struck more the women and the young people. At the Conference, it was specifically stressed that due to the capitalistic crisis, the employers all over the world reduce the employees salaries, they move to dismissals, to increase of working time, abolition of syndicalistic freedoms and they deprive basic rights of the Labour Class. This attack especially affects the working women, the working mothers, the women who want to start a new family. The WFTU in its 70-year life and action demands equality in education, in society, in syndicalistic rights. It demands a society free from capitalistic captivity, without exploiting the human by another human. It is only under such conditions that the employees can regain their rights that have been lost and to fight for more rights. At the Conference, the introduction speech was made by PEO S.G., P. Kyritsis, who is also one of the Vice-Presidents of the WFTU. Then, there was a greeting speech by WFTU S.G., George Mavrikos. The main speaker at the Conference was Nyameka- Macanda, B Vice-President of the Union of women at Public Services on South Africa, NEHAWU. Big internationalist event for the 70-year anniversary of WFTU in Larnaca Within the frameworks of the International WFTU Women Conference, a big internationalist event devoted to the 70-year anniversary of the World Federation of Trade Unions and its class-oriented fights of women was held by PEO. The event was on 1st November in Larnaca with short speeches by PEO S.G. and WFTU S.G. and an artistic program by the Cultural Group Vasilitzia and the Music Band of Costas Demetriou. The event that was distinguished for its massiveness and fighting spirit started with a march towards the beach street of Finikoudes and after passing through commercial streets of the city, it ended up at a central platform at Finikoudes. Young people as well as fighting syndicalist women from all over the planet, who participated in the International working women Conference held by PEO, participated at the march. As it was stressed, this was about a station in the coordination and development of fights of the Women Trade Union Movement all over the world. Editing-Translation by Natasa Miltiadous ergatiko-vima@peo.org.cy wednesday 11 November 2015 Need for further action for fighting the discriminations 13 On 30 October, 2015, there was the Final Press Conference of the European program Action against Discriminations: Development of Skills and Activities for Informing and Sensitizing the Public. This was implemented between September 2014 and October 2015, within the frameworks of the program PROGRESS by Cyprus Labour Institute (INEK-PEO), the Movement for Equality, Support, Anti-racism (KISA), the Office of the Ombudsman and Human Rights and the Cyprus Academy of Public Administration. The Conference was at the conference room of PEO. The coordinator of the Project was Dr.Loucas Antoniou, made a final evaluation of the actions implemented during the whole process including the National Conference for the Integration of the Dimension of Non-Discrimination and Management of Difference, of experiential workshops on the same topic units of the Conference, in the campaign for sensitizing the public for discriminations and in the research project for the documentation of multiple discriminations in Cyprus. The communication head of KISA, Mr. PetrosEraclous, presented videoclips that have been produced as the product of the research for multiple discriminations. The attendants had the chance to exchange opinions and submit proposals for facing the discriminations and multiple discriminations specifically. It can be said that the common statements of the team are a) the need for further action by the working group of the program for fighting discriminations, b) the involvement of all the contributors occupying with the issues of discriminations in all the attempt for facing the discriminations, c) the need for exercising pressure on people who make decisions and the governments for reforms, d) the need for preparing a national action plan against discriminations and e) the promotion of cooperation and coordination between and among the state services and the social organizations. More than 10 million people worldwide have no nationality More than 10 m. people worldwide have no nationality, according to the estimations of the UN High Commission for Refugees, while the problem also concerns Cyprus, with the engaging agents saying, however, that the number of stateless people is still a mystery for the state services. At the same time, the Republic of Cyprus has not yet joined the international treaties for the protection of their rights, while the refuge crisis swells the problem. Statelessness is a serious violation of the human rights, with these people facing a series of problems, related to the access to education, health or labour market. The High Commission has started a campaign, with the slogan I belong, calling the leaders all over the world to take political action to solve the problem within the decade. The issue occupied the participants at the seminar organized by the High Commission and the Ombudsman s Office in Nicosia. As stated by the speakers, the absence of nationality is an impediment for many actions, such as purchasing and selling a property, exit from the country or opening a bank account and makes the stateless people especially the children, especially vulnerable to discriminations, leading to violation of their rights and marginalization from the society. The speakers also highlighted that while the cases of stateless people in Cyprus are known, via complaints at the Ombudsman s Office, no public service has a picture for their total number. Through the known cases, people in Cyprus without nationality are mainly Palestinians, Kurds that used to live in Arabic countries, while there are cases of Armenians and people from countries of the former Soviet Union. Statelessness might occur due to the dissolution of states, the change in the legislation of a country, as well as due to legal discriminations against women, for example. The statelessness caused due to the dissolution of former Yugoslavia and the Soviet Union continues affecting more than 600 thousand people, while in 2013, in the Dominican Republic, the nationality of 200 thousand people was doubted, due to a decision of the Constitutional Court of the country. By greeting the first part of the seminar, the Head of the High Commission in Cyprus,DamtewDessalegne, mentioned that it is an anomaly when someone is not a citizen of any state, while talking for the refuge crisis, he said that those who have no nationality, usually remain helpless. He also talked for the campaign that the UN High Commissioner started for the Refugees last year, aiming to terminate the statelessness within a decade. This is about a really ambitious aim, but it is attainable because it is based on the fact that the nationality is a basic human right and the awareness of this angle is mainly an issue of political will, as Mr. Dessalegne said. He added that when there is political will, bad laws can be amended, in order to ensure that no child will be born without nationality.

13 11 kasim KORKU CESARET ÖZGÜRLÜK Cehennem, siyasetin ve iktidarın temel araçlarından birini oluşturuyor. Genel kaygının ötesinde reel bir duruma karşı yaşanan kaygıya korku deniyor. Korku, somut bir tehdide karşı, daha çok dışsal tehditler altında gerginliğe ve kaygılara yol açan en temel duygulardan birini oluşturuyor. Korkutan veya korkulacak şey, aynı zamanda kaçınma veya başa çıkmaya yönelik bir eylem motifini oluşturuyor.korkmak aynı zamanda uyarıcı bir durumdur. Sorunlu kısmı baş edilebilirliğindedir, baş edilme şeklilerindedir. Dünyanın hallerine bakıp somut tehdit ve riskler algılamamak, korkuya kapılmamak mümkün değil. Korkutucu olana karşı ise bir şeyler yapmak gerekiyor. Bunu bilinçli yapamazsak zaten bilinçsizce bir şeyler oluyor. Korkmak, kendi başına bir amaç, kendi başına bir istek değildir, bir haz durumu değildir, somut bir endişe durumudur ki, korkulacak şeyi istemek, onunla özdeşleşmek, onun kontrolünü veya hamiliğini kabul etmek, onu idealleştirmek Tüm bunlar istenmeyen bir duruma rıza göstermeyi, anormal bir durumu oluşturuyor. Bunların tümü bilinç dışı, durumlar olarak kabul edilebilir. Bilinçsiz olanı ve görece daha kolay gibi gözükeni; korku objesine teslim olmaktır, sürekli ona bağlılığını ilan ederek, onunla özdeşleşerek, ona yalvararak yani korku objesi ile özdeşleşerek korkudan kurtulma arayışıdır. Korkulan objeye teslim olarak korkudan kurtulma kolay gibi gözüken ancak kişiliği yok eden bir yoldur. Korku objesi durduğu gibi daha da güçlendiği için daha da korkutucu olur, daha da korkutucu olduğu için daha fazla kurban vermek, sürekli bağlılığı tekrarlamak, daha fazla yalvarmak gerekir. Paradoksal bir şekilde hastalıklı bir hal alır. Böyle durumlarda yaygın yollardan biri, korkutucu olanın yanına geçip orada yüksek bir mevki elde etmek, mafya içinde yükselmeye çalışmaktır ki, burada tümden karşıtına dönüşmüş, insanlıktan, insani erdemden oldukça uzaklaşılmış olur. Korkuya dayalı iktidarlarda iktidar sahibi iktidarını kaybetmekten çok korktuğu için daha fazla istihbarata, polise, yaltakçılara, sürekli bağlılık yeminlerine ihtiyaç duyar, bu tür kişilere daha fazla ulufe dağıtmaya başlar, dalkavuklar çoğalır. Cesaret, tehdit edici veya tehlikeli durumu aşma gücü veya becerisidir. Tehditlere karşı kararlılık ve güçlü bir irade gösteren insan cesurdur.şiddet ise cesarete karşı, karşısındakinin iradesini kırma üzerine kurulu bulunuyor. Askerlere ve polislere gösterilen temel tekniği oluşturuyor. Haklı olup olmadığı önemli değildir, emre itaatsizlik ağır bir şekilde cezalandırılmalı, devletin gücü kararlılıkla uygulanmalı, gösterilmelidir. Korku en başta özgürlükleri yok eder, özgür kafa yoksa doğru bilgi ve eylem yoktur. Korku hiyerarşik bir kurgudur, korkunun olduğu yerde zaten eşitlikadalet yoktur. Erdemli eylem ise bilgi, adalet-eşitlik ve cesaretten geçmektedir. RESA Dünya Sendikalar Federasyonu (DSF) Kadınlar Kongresi'ne katılan kadın çalışanların temsilcileri iş yaşamında ve toplumda eşitlik ve adalet için mücadeleyi güçlendirmede kararlı olduklarını tekrarladılar. DSF Kadınlar Kongresi'ni DESF üyesi olan PEO düzenledi. Kongre 1 ve 2 Kasım'da Pervolya'da gerçekleştirildi. Tüm dünyadan kadın çalışalar kadınların karşı karşıya oldukları sorunlar hakkında birbirlerine bilgi verdiler ve bu konuları derinliğine tartıştılar. Her kadın kendi ülkesinde verdiği mücadele deneyimini bir diğerine aktardı ve bu mücadelelerde ve önümüzdeki dönemdeki eylemlerinde koordinasyonu güçlendirme kararı aldılar. Doğal olarak tartışmalarda temel konu yaşanan küresel ekonomik kriz ve bunun halklara ve çalışanlara etkileri oldu. Konuşmacıların tümü de ekonomik krizin daha çok kadınları ve gençleri vurduğu tespiti yaptı. Ekonomik krizin özünde kapitalist sistemin krizi olduğunu ve işverenlerin tüm dünyada maaşları düşürdüklerini, işten çıkarmalara yöneldiklerini, çalışma sürelerini artırdıklarını ve sendikal özgürlükleri ve temel hakları kısıtladıklarını ifade ettiler. Bu saldırıların özellikle de kadın çalışanları, anne kadınları ve ailelerine katkı yapmayı arzulayan "Ayrımcılığa Karşı Eylem: Yeteneği geliştirme ve Toplumun duyarlı kılınması için eylem platformu" Avrupa Programı basın toplantısı düzenledi. Bu program PEO-Emek Enstitüsü, Eşitlik, Destekleme ve Irkçılık Hareketi, İnsan Hakları Komitesi ve Kıbrıs Kamu Yönetimi Akademisi tarafından PROGRESS programı çerçevesinde 2014 Eylül'ü ve 2015 Ekim'i döneminde gerçekleştirildi. Basın toplantısı çalışmanın koordinatörü Dr. Lukas Andoniyu tarafından PEO Genel Merkezi'nde düzenlendi. Andoniyu tüm bu süreçte uygulanan eylemlerin bütünsel bir değerlendirmesini yaptı. Dünya Sendikalar Federasyonu Kadınlar Kongresi Çalışanlar eşitlik ve adalet mücadelesinde en önde kadınları olumsuz etkilediğine vurgu yaptılar. Dünya Sendikalar Federasyonu 70 yıllık yaşamında, eyleminde eğitimde, sosyal yaşamda ve sendikal haklarda eşitliği savundu. Sömürünün olmadığı özgür bir toplum hedefledi. Kongrede de belirtildiği gibi çalışanlar bu dönem kaybettikleri haklarını ancak bu koşullarda tekrardan elde edebilecekler. DSF'nin Kadınlar Kongresi'nde konuşan ve aynı zamanda DSF Başkan Yardımcıları'ndan biri de olan PEO Genel Sekreteri Pambis Kiritsis "kadınların eşitlik ve vesayet altından çıkma mücadeleleri işçi sınıfının siyasi, sendikal ve sosyal mücadelelerinin ayrılmaz bir parçasıdır. Adil ve daha ileri bir toplum vizyonumuzun bir parçasıdır" dedi. Pambis Kiritsis konuşmasında Kıbrıs sorununa da değindi ve Kıbrıs sorununun çözümü ve yeniden birleşme mücadelesinin Kıbrıs sendikal hareketinin en öncelikli hedefi olduğunu söyledi. PEO Genel Sekreteri Kiritsis Kıbrıs ekonomisinin üç yıllık Troyka döneminde Gayri Safi Yurt İçi Hasılası'nın %12 azaldığına, işsizliğin %16 oranına çıktığına, her üç gençten birinin işsiz olduğuna ve nüfusun da üçte birinin yoksulluk sınırları altında yaşadığına da dikkat çekti kişinin yardımlarla yaşadığını belirtti. Bu koşullarda sosyal devletin Hükümet edilenler tarafından dağıtıldığı görüşünü savundu. DSF Kadınlar Kongresi'ni Federasyon Genel Sekreteri Yorgos Mavrikis de selamladı. Kongre'nin ana konuşmacısı da Güney Afrika Kamu Hizmetleri Sendikası Başkan Vekili Nyameka Macanda'ydı. Ayrımcılığa karşı daha fazla eylem Basın toplantısına katılanlar ayrımcılığa karşı görüşlerini ortaya koyma ve önerilerde bulunma olanağı buldular. Bu noktada söz alanlar ayrımcılığa karşı mücadele programı çalışma grubunun eylemlerini artırmasını, ayrımcılığa karşı mücadele eden tüm kurumların bu çalışmalara dahil olmasının sağlanmasını, reform kararlarını alan hükümetlere bu alandaki yetkililere yönelik etkinlik kullanılmasını,ayrımcılığa karşı ulusal bir programın oluşturulmasını ve devletler, kurumlar ve sosyal kuruluşlar arasında ayrımcılığa karşı mücadelede koordinasyonun yükseltilmesini istediler. Yığınsal göç işsizliği düşürdü Yığınsal göç nedeniyle işsizlik oranında düşme yaşandı. Yapılan açıklamaya göre kayıtlı işsizlerin sayısı Ekim aynında 'a geriledi. Bu rakam bir ay önce, yani Eylül'de38.365'ti. Bu arakam bir yıl önce aynı dönemde ise 'tü. Verilere göre işsizler listelerinde her iki kişiden biri en az altı aydan beridir işsiz. Bir yıldan fazla bir süredir işsiz olanların sayısı İşsizlerin 'i Kıbrıslırum, 190'ı Kıbrıslıtürk, 5.314'ü Avrupa Birliği vatandaşı ve 2.144'ü de yabancı uyruklu. Kayıtlı işsizlerin sayısındaki bu düşüşün en büyük nedeni, 'nin üzerinde yığınsal göç.

14 РАБОЧАЯ ТРИБУНА Подготовила: Людмила Папаконстантину СРЕДА 11 НОЯБРЯ ВСЕМИРНЫЙ СЪЕЗД ЖЕНЩИН ВФП Делегаты, участвующие в работе Всемирного съезда трудящихся женщин Всемирной Федерации Профсоюзов (ВФП) вновь заявили о своей решимости усилить и продолжить борьбу за равноправие на рабочих местах и в жизни общества. В юбилейный для ВФП год, ПЕО выступила в качестве принимающей стороны этого международного профсоюзного форума. Делегаты съезда были размещены в Доме отдыха ПЕО в Перволия (где проходила его работа), а в Ларнаке Федерация организовала и провела 1 и 2 ноября ряд официальных мероприятий. Во время работы съезда представительницы многих стран мира досконально обсуждали вопросы, стоящие перед ними, обменивались информацией по волнующим проблемам, делились накопленным опытом и выработали требования с целью координирования своей дальнейшей деятельности. Вполне естественно, что главной темой обсуждения стал мировой финансово-экономический кризис и те последствия, которые он оказал на жизнь трудящихся. В своих выступлениях все ораторы отметили, что экономический кризис сильнее всего «ударил» по женщинам и молодёжи. На съезде было подчёркнуто, что в связи с кризисом работодатели во всех странах мира снижают зарплаты трудящимся, идут на увольнения, увеличивают часы работы, аннулируют профсоюзные льготы и лишают рабочий класс его основных прав. От подобных действий особенно страдают женщины, среди которых множество работающих матерей и тех, кто только намеревается начать семейную жизнь. В связи с празднованием 70- летия своего основания и активной деятельности, Всемирная Федерация Профсоюзов выступает с требованием равноправия женщин в сферах образования, общественной жизни и профсоюзных прав. ВФП добивается освобождения от ига капитала и эксплуатации человека человеком. Только в свободном от этого зла обществе трудящиеся смогут вновь обрести права, которые были утрачены и бороться за достижение новых. Перед делегатами юбилейного съезда с вступительной речью выступил Генеральный секретарь ПЕО Памбис Киритсис. С приветстветствием к собравшимся обратился и Генеральный секретарь ВФП Георгиос Маврикиос. Основной доклад зачитала Нуамека Масанда 2-й вице-президент Организации общественной службы Южной Африки (NEHAWU). МЕРОПРИЯТИЯ В ЛАРНАКЕ В ЧЕСТЬ ЮБИЛЕЯ ВФП В рамках проведения Всемирного съезда женщин Всемирной Федерации Профсоюзов, 1 ноября в Ларнаке состоялось крупное интернациональное мероприятие, посвящённое 70-летию основания ВФП и классовым выступлениям женщин. На мероприятии выступил Генеральный секретарь ПЕО Памбис Киритсис и Генеральный секретарь ВФП Георгиос Маврикиос. После окончания торжественной части, своё искусство собравшимся продемонстрировали участники Культурного общества «Василиджа» и Музыкального ансамбля под руководством Костаса Димитриу. Перед началом мероприятия на набережной Финикудес состоялась многолюдная демонстрация. Её участники, среди которых было много молодёжи, прошли по главным торговым улицам города. Состоялось факельное шествие. В акции приняли участие профсоюзные активисты и делегаты Всемирного съезда трудящихся женщин ВФП. Прошедший съезд стал важной вехой в координировании и усилении борьбы мирового женского профсоюзного движения. НЕОБХОДИМО ПРОДОЛЖАТЬ БОРЬБУ С ДИСКРИМИНАЦИЯМИ 30 октября состоялась заключительная Конференция Европейской программы под названием: «Деятельность против дискриминаций: развитие новых навыков, информирование и восприятие общества». Действие программы длилась с октября 2014 по октябрь 2015 года. Её осуществляли Институт Труда Кипра (ИНЕК-ПЕО), Движение за равенство, Движение против расизма (КИСА), Бюро Комиссара Администрации по правам человека и Кипрская Академия Общественной Администрации (КАДД). Работа конференции проходила в актовом зале ПЕО в Никосии. Куратор программы доктор Лукас Антониу составил заключительный отчёт, проведённых действий, которые охватывали весь процесс работы, включая Национальную конференцию по присоединению измерения не/дискриминации и управления разницей, компанию по изучению реакции общества на проявление дискриминаций и исследовательскую работу по обоснованности масштаба дискриминаций на Кипре. Ответственный по связям с общественностью КИСА продемонстрировал видиоклип, который ознакомил с результатами исследования разновидностей дискриминации. Присутствующим была предоставлена возможность обменяться мнениями и представить свои предложения по противостоянию дискриминациям. Участники конференции пришли к соглашению: а) о необходимости дальнейшей деятельности Рабочей группы Программы по борьбе с дискриминациями; б) об участии сторон, занимающихся вопросами дискриминаций, в совместных усилиях по противостоянию им; в) о необходимости оказания давления на лиц, которые принимают решения и на меняющиеся правительства для усовершенствования деятельности; г) о необходимости разработки национального плана действий против дискриминаций; д) о продвижении сотрудничества и взаимодействия между государственными службами и общественными организациями. ПО СТРАНИЦАМ ГАЗЕТ *** Новый контрольно-пропускной пункт может быть открыт в Деринии в течение ближайших месяцев. Как сообщило Кипрское агентство новостей, данное решение было достигнуто на заседании Межобщинного технического комитета. Уже в ближайшее время планируется начать работу по расширению дороги и проверке придорожных территорий на наличие активных минных полей. *** Ведется техническая подготовка к переходу от турецкой лиры к евро в случае урегулирования кипрской проблемы, как заявил лидер турков-киприотов Мустафа Акынджи. По его словам, на встрече с Президентом Кипра Н. Анастасиадисом, лидеры договорились создать комитет по экономической гармонизации с участием экспертов Европейского Союза. В случае решения кипрской проблемы первым этапом будет «создание комитета по переходу на евро и присоединению к таможенному союзу», сказал Акынджи. Далее на повестке дня будет согласование с законодательством ЕС по здравоохранению, окружающей среде и другим вопросам. Акынджи сказал, что вопрос о денежном переходе и о таможенном союзе обсуждался во время его визитов в Брюссель и Нью-Йорк, где европейские чиновники заверили его, что подготовка будет ускорена. *** Обновленный и усовершенствованный транспортный узел в центре Никосии с новым тоннелем под площадью Солому был открыт 13 октября. Проект совместно финансировался Европейским союзом, Правительством Кипра и муниципалитетом Никосии. Его цель создание жизнеспособной транспортной системы как «начало амбициозной инвестиционной программы в общественном транспорте и реального укрепления городских центров и их жизнеспособности», отметил министр транспорта. Транспортный узел оснащен электронной системой контроля движения автобусов и информированием пассажиров с помощью трех жидкокристаллических дисплеев, на которых отображены все запланированные отправления автобусов. В нем также расположены четыре информационных киоска, где можно получить всю необходимую информацию об автобусных маршрутах, времени отправления и прибытия, а также о тарифах. *** Все транспортные средства с программным обеспечением, фальсифицирующим показания выхлопных газов, будут отремонтированы за счет концерна Volkswagen AG, кипрским представителем которого является компания Unicars Ltd. Об этом ее представитель сообщил службе по защите конкуренции и прав потребителей при Министерстве энергетики, торговли, промышленности и туризма. Служба заявила о получении письменного подтверждения от директора компании Unicars. В нем говорится, что все автомобили с дизельными двигателями типа EA189 (1.2, 1.6 и 2.0 литров) будут отремонтированы бесплатно. Представитель свяжется с владельцами некачественных транспортных средств, когда они получат информацию от отдела технического развития компании Volkswagen. Работы планируется начать в первом квартале 2016 года. Как ожидается, на ремонт оборудования всех автомобилей уйдет год. Согласно заявлению Unicars, компания сообщила концерну Volkswagen AG, что в числе бракованных машин 480 автомобилей марки «фольксваген», 598 «ауди», 119 «сеатов», 103 «шкоды» и 49 фургонов «фольксваген». Unicars заверяет, что все автомобили остаются технически безопасными и пригодными для вождения.

15 εξ αφορμής Μια επιτυχημένη ιστορία που απέτυχε να προσφέρει στον απλό άνθρωπο και τους εργαζόμενους Μέσα στην εβδομάδα που μας πέρασε είχαμε την δήλωση του Προέδρου της Δημοκρατίας στο συνέδριο του περιοδικού «Economist» στην Λευκωσία, όπου δήλωσε ότι «η Κύπρος προσφέρεται ως μια επιτυχημένη ιστορία οικονομικής μεταρρύθμισης». Οι δημόσιες εμφανίσεις του Προέδρου και των Υπουργών της Κυβέρνησης γενικότερα, με δηλώσεις πανηγυρικού χαρακτήρα και δηλώσεις που ωραιοποιούν την τραγική κατάσταση που έχει περιέλθει η Οικονομία και η Κοινωνία στο σύνολο της, δεν είναι άγνωστες σε εμάς. Αν ανατρέξουμε λίγο πίσω, θα θυμηθούμε τις εξαγγελίες για την επανεκκίνηση της Οικονομίας, τις δηλώσεις που έλεγαν ότι η Κύπρος βρίσκεται στο δρόμο ενός νέου οικονομικού θαύματος. Με όλο το σεβασμό κύριε Πρόεδρε, οι εργαζόμενοι και ολόκληρη η Κοινωνία στο σύνολο της δεν είδε ακόμα τίποτα από αυτή την «επιτυχημένη ιστορία». Αυτό που βλέπουμε και βιώνουμε καθημερινά είναι την κατάσταση να επιδεινώνεται όλο και περισσότερο και να γίνεται τραγική για τον απλό άνθρωπο. Βλέπουμε την ανεργία να βρίσκεται σε πρωτόγνωρα επίπεδα και τους συμπατριώτες μας να ξενιτεύονται για αναζήτηση εργασίας. Οι περισσότεροι νέοι που ολοκληρώνουν τις σπουδές τους δεν επιστρέφουν στην πατρίδα τους και παραμένουν στο εξωτερικό για να εργαστούν. Πριν από λίγο καιρό, είχαμε τα αποτελέσματα του Ευρωβαρόμετρου που ήταν σε πλήρη αντίθεση με τις δηλώσεις του Προέδρου, αφού η «επιτυχημένη ιστορία» κατέγραψε για την πατρίδα μας την μεγαλύτερη μείωση στους μισθούς σε όλη την Ευρωπαϊκή Ένωση και την Κύπρο σαν την χώρα με τις χαμηλότερες δαπάνες στο Κοινωνικό Κράτος. Μέσα από την ομιλία του Πρόεδρου πέραν των δηλώσεων για την «επιτυχημένη ιστορία», στάληκε και ένα ξεκάθαρο μήνυμα για την συνέχιση της πολιτικής της σκληρής λιτότητας αφού όπως δήλωσε με πολύ παραστατικό τρόπο υπάρχει ανάγκη να παραμείνουμε αυστηροί στις δημοσιονομικές μας πολιτικές για να καταφέρουμε να πετύχουμε σταθερότητα και προοπτική. Μέσα από τις δημόσιες δηλώσεις της Κυβέρνησης βλέπουμε ότι σκοτώνεται η κάθε ελπίδα για αλλαγή και βελτίωση της κατάστασης. Οι πολιτικές λιτότητας όπου έχουν εφαρμοστεί είναι παραδεκτό από όλους ότι είχαν επιτυχημένα αποτελέσματα μόνο για τους λίγους και τους προνομιούχους. Για τους εργαζόμενους και για την πλειοψηφία της κοινωνίας αυτό που κατάφεραν οι πολιτικές της σκληρής λιτότητας είναι την φτωχοποίηση των εργαζομένων και την συρρίκνωση των εργασιακών δικαιωμάτων. Καθήκον όλων των εργαζομένων είναι μέσα από τον οργανωμένο αγώνα να αντιπαλέψουμε τις πολιτικές της σκληρής λιτότητας και να στείλουμε ξεκάθαρο μήνυμα προς την Κυβέρνηση ότι οι εργαζόμενοι του τόπου, αυτό που απαιτούν είναι να έχουμε μια πολιτική από την Κυβέρνηση που θα εξασφαλίζει ευημερία και μια «ιστορία επιτυχίας» για τον απλό άνθρωπο και όχι μια επιτυχία των δεικτών και των αριθμών. Επιμόρφωση στελεχών της ΠΕΟ Στα πλαίσια της επιμόρφωσης των στελεχών της ΠΕΟ πραγματοποιήθηκε την Δευτέρα 9 Νοεμβρίου η έναρξη συνδικαλιστικής σχολής στα Περβόλια Λάρνακας. Μέσα από αυτές τις σχολές το ταξικό Συνδικαλιστικό Κίνημα επιδιώκει την επιμόρφωση των στελεχών του για να καταστούν πιο ικανά εμπλουτίζοντας τις γνώσεις τους για να μπορούν να ανταπεξέλθουν στις καθημερινές προκλήσεις που βρίσκεται το Εργατικό Κίνημα. Από θαύμα δεν θρηνήσαμε το θάνατο ενός εργάτη στη Λεμεσό όταν υποχώρησε τοίχος αντιστήριξης, σε εργοτάξιο ιδιωτικού σχολείου, στην περιοχή Σφαλαγγιώτισσας, στον Άγιο Αθανάσιο. Ο τοίχος αντιστήριξης υποχώρησε ύστερα από διαύρωση που είχε υποστεί από τις βροχές των τελευταίων ημερών. Ο άτυχος εργάτης έζησε την περιπέτεια, εγκλωβισμένος για τέσσερεις ώρες στο μικρό κενό που δημιουργήθηκε μεταξύ ενός τοίχου αντιστήριξης που υποχώρησε και δεύτερου τοίχου αντιστήριξης, που βρισκόταν σε χαμηλότερο επίπεδο. Το εργατικό ατύχημα συνέβητε το Σάββατο 7 Νοεμβρίου και ο 30χρονος Κούρδος εργάτης διασώθηκε από άνδρες της ΕΜΑΚ και της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας, και μεταφέρθηκε στο Γενικό Νοσοκομείο Λεμεσού μεεκδορές και μώλωπες. Άνδρες της ΕΜΑΚ χρειάστηκε να μπουν στο στενό σημείο όπου είχε εγκλωβιστεί ο Κούρδος εργάτης και παρέμειναν εκεί για 2 σχεδόν ώρες, Τα στελέχη έχουν την δυνατότητα να ενημερωθούν γύρω από τις αλλαγές των Νομοθεσιών και την τρέχουσα κατάσταση στις εργασιακές σχέσεις Η θεματολογία των σεμιναρίων περιστρέφεται γύρω από τα εργατικά ζητήματα και τις σημερινές συνθήκες που δημιούργησαν η οικονομική κρίση και οι επιπτώσεις της. Τα στελέχη έχουν την δυνατότητα να ενημερωθούν γύρω από τις αλλαγές των Νομοθεσιών και την τρέχουσα κατάσταση στις εργασιακές σχέσεις. Να σημειωθεί ότι οι εκπαιδευτές είναι ηγετικά στελέχη της ΠΕΟ που γνωρίζουν άρτια τα θέματα που αναλύονται. Από θαύμα γλίτωσε εργάτης σε νέο εργατικό ατύχημα στη Λεμεσό μέχρι να αποκοπούν πλαστικοί σωλήνες και να αφαιρεθούν χώμα και πέτρες που εμπόδιζαν τη μετακίνηση του 30χρονου. Καθ όλη τη διάρκεια της επιχείρησης ο 30χρονος επικοινωνούσε με τους διασώστες του, οι οποίοι τον στήριζαν ψυχολογικά. Επρόκειτο για ένα από τα δυσκολότερα εργατικά ατυχήματα που η υπηρεσία είχε να αντιμετωπίσει δήλωσε ο Διευθυντής της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας Ανδρέας Νικολάου, ο οποίος συνεχάρη τους άνδρες της Πυροσβεστικής και της ΕΜΑΚ για την άριστη συνεργασία τους και την προσπάθεια που κατέβαλαν για απεγκλωβισμό του 30χρονου. Το ατύχημα επαναφέρει και πάλιν στη επικαιρότητα το θ8έμα της ασφάλειας και υγείας στους τόπους εργασίας.