ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΔΗΜΟΣ ΑΜΑΡΟΥΣΙΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΩΝ Μαρούσι 31/05/2010 Βας. Σοφίας 9 & Δ.Μόσχα Α.Π Μαρούσι, Τ.Κ.

Transcript

1 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΔΗΜΟΣ ΑΜΑΡΟΥΣΙΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΩΝ Μαρούσι 31/05/2010 Βας. Σοφίας 9 & Δ.Μόσχα Α.Π Μαρούσι, Τ.Κ «ΔΙΕΘΝΗΣ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ» ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΒΟΛΗ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ ΣΥΝΑΨΗΣ ΔΑΝΕΙΟΥ ΣΥΝΟΛΙΚΟΥ ΥΨΟΥΣ ΕΩΣ ΕΥΡΩ ΔΕΚΑΤΕΣΣΕΡΑ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ( 14,000,000) Ο Δήμος Αμαρουσίου, δυνάμει της υπ αριθ. 165/2010 απόφασης της Δημαρχιακής Επιτροπής, ενδιαφέρεται για τη χρηματοδότησή του με συνομολόγηση δανείου συνολικού ύψους έως ΔΕΚΑΤΕΣΣΕΡΑ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ Ευρώ ( 14,000,000), σύμφωνα με το άρθρο 176 του Δημοτικού και Κοινοτικού Κώδικα, με πιστωτικό ή χρηματοπιστωτικό ίδρυμα της Ελλάδας ή του εξωτερικού για έναν ή/και τους δύο από τους ακόλουθους σκοπούς: Α) Αποπληρωμή μέρους ή του συνόλου των υφιστάμενων οφειλών του Δήμου Αμαρουσίου προς τη Δημοτική Επιχείρηση Ανάπτυξης Δήμου Αμαρουσίου («ΔΕΑΔΑ») καθώς και των σχετικών δαπανών και εξόδων αυτών έως του ποσού των , οι οποίες απορρέουν από τις Προγραμματικές Συμβάσεις που έχουν συναφθεί με το Δήμο Αμαρουσίου για την εκτέλεση από τη ΔΕΑΔΑ της υπηρεσίας της καθαριότητας για τα έτη 2008, 2009 και 2010, ή/και Β) Καταβολή ποσού ύψους έως ,00για την κάλυψη του συνόλου (100%) του ποσού της αύξησης της θυγατρικής ανώνυμης εταιρείας του Δήμου Αμαρουσίου με την επωνυμία «ΑΘΜΟΝΟ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΚΑΙ ΑΞΙΟΠΟΙΗΣΗ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΚΟΙΝΗ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Ο.Τ.Α.», ύψους ,00 με καταβολή μετρητών για την ανάληψη των νέων ονομαστικών μετοχών που θα εκδοθούν ονομαστικής αξίας 3,00, η κάθε μία, σύμφωνα με την υπ αρ. Α.Δ.Σ. 223/ Απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου και την από 19 Μαΐου 2010 Έκτακτη Γενική Συνέλευση των μετόχων της ΑΘΜΟΝΟ. Για τους σκοπούς αυτούς, ο Δήμος Αμαρουσίου, προσκαλεί πιστωτικά και χρηματοπιστωτικά ιδρύματα της Ελλάδας και του εξωτερικού να υποβάλλουν δεσμευτική προσφορά (εφεξής, η «Προσφορά») για τη σύναψη δανειακής σύμβασης με το Δήμο 1

2 Αμαρουσίου (εφεξής, η «Δανειακή Σύμβαση»), σύμφωνα με τους όρους και προϋποθέσεις της παρούσας. Ειδικότερα: Ι. Οικονομικοί και Λοιποί Όροι της Δανειακής Σύμβασης Ισχύς τηςπροσφοράς 1. Οικονομικοί και Λοιποί Όροι της Δανειακής Σύμβασης: Η Προσφορά που θα υποβληθεί από τα πιστωτικά και χρηματοπιστωτικά ιδρύματα για την κατάρτιση Δανειακής Σύμβασης θα πρέπει να περιλαμβάνει τους κάτωθι Οικονομικούς και Λοιπούς Όρους: Ποσό δανείου: Σκοποί δανείου (για έναν ή/και τους δύο): Συνολικά έως ΔΕΚΑΤΕΣΣΕΡΑ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ΕΥΡΩ ( 14,000,000) Α) Αποπληρωμή μέρους ή του συνόλου των υφιστάμενων οφειλών του Δήμου Αμαρουσίου προς τη Δημοτική Επιχείρηση Ανάπτυξης Δήμου Αμαρουσίου («ΔΕΑΔΑ») καθώς και των σχετικών δαπανών και εξόδων αυτών έως του ποσού των , οι οποίες απορρέουν από Προγραμματικές Συμβάσεις που έχουν συναφθεί με το Δήμο Αμαρουσίου για την εκτέλεση από τη ΔΕΑΔΑ της υπηρεσίας της καθαριότητας για τα έτη 2008,2009 και 2010, ή/και Β) Καταβολή ποσού ύψους έως ,00 για την κάλυψη του συνόλου (100%) του ποσού της αύξησης της θυγατρικής ανώνυμης εταιρείας του Δήμου Αμαρουσίου με την επωνυμία «ΑΘΜΟΝΟ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΚΑΙ ΑΞΙΟΠΟΙΗΣΗ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΚΟΙΝΗ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Ο.Τ.Α.», ύψους ,00 με καταβολή μετρητών για την ανάληψη των νέων ονομαστικών μετοχών που θα εκδοθούν ονομαστικής αξίας 3,00, η κάθε μία, σύμφωνα με 2

3 την υπ αρ. Α.Δ.Σ. 223/ Απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου και την από 19 Μαΐου 2010 Έκτακτη Γενική Συνέλευση των μετόχων της ΑΘΜΟΝΟ. Διάρκεια Δανείου: Τουλάχιστον δεκαπέντε (15) έτη (από την ημερομηνία εκταμίευσης του δανείου) με δυνατότητα πρόωρης αποπληρωμής μέρους ή του συνόλου του δανείου. Τρόπος Κεφαλαίου: Περίοδος (τοκοπληρωμής): Αποπληρωμής Χάριτος Εξαμηνιαίες ή τριμηνιαίες δόσεις. Η κατά τη διάρκεια του δανείου τυχόν δυνατότητα μεταβολής, κατ επιλογή του δανειολήπτη, των περιόδων αποπληρωμής του κεφαλαίου θα εκτιμηθεί θετικά. Τουλάχιστον ένα (1) έτος από την ημερομηνία κάθε εκταμίευσης του δανείου. Συμβατικό Επιτόκιο: Κυμαινόμενο επιτόκιο, με επιτόκιο βάσης το Euribor 6 μηνών πλέον του προσφερόμενου περιθωρίου. Ημερομηνίες Τόκων/ Εκτοκισμού Καταβολής Περίοδοι Ανά εξάμηνο Σε κάθε περίπτωση, τα πιστωτικά και χρηματοπιστωτικά ιδρύματα θα πρέπει στην Προσφορά τους να προσδιορίσουν αναλυτικά τον τρόπο υπολογισμού του προσφερόμενου Συμβατικού Επιτοκίου. Επίσης, θα πρέπει μαζί με την Προσφορά να προσκομισθεί και ενδεικτικός Πίνακας Αποπληρωμής του δανείου (ήτοι, των χρεολυτικών δόσεων και τοκοπληρωμών ή των τοκοχρεολυτικών δόσεων, αναλόγως της Προσφοράς), στον 3

4 οποίο θα συνυπολογίζεται και η εισφορά του Ν. 128/1975, ως ισχύει. Λοιπές Επιβαρύνσεις: Τα πιστωτικά και χρηματοπιστωτικά ιδρύματα θα πρέπει να προσδιορίσουν στην Προσφορά εκτός του ύψους του επιτοκίου, και το συνολικό κόστος του δανείου για το δανειολήπτη Δήμο, όπως ενδεικτικά, ανά περίπτωση, και το ύψος της τυχόν Προμήθειας ή/και αμοιβής Διακανονισμού ή/και των λοιπών επιβαρύνσεων και εξόδων του Δήμου. Εξασφαλίσεις: Παροχή ασφάλειας μέσω εκχώρησης στη δανείστρια (η στις δανείστριες τράπεζες) των απαιτήσεων του δανειολήπτη δήμου, υπό την προϋπόθεση ότι οι απαιτήσεις αυτές δύνανται νόμιμα να εκχωρηθούν για το σκοπό αυτό, όπως ιδίως: α) τέλη καθαριότητας και φωτισμού και β) φόρος ηλεκτροδοτούμενων χώρων, υπό την επιφύλαξη των ισχυουσών διατάξεων. Λοιποί Όροι Η δανειακή σύμβαση μπορεί να είναι εν όλω ή εν μέρει μεταβιβάσιμη από τις δανείστριες τράπεζες. 2. Ισχύς της Προσφοράς Η Προσφορά θα πρέπει να ισχύει τουλάχιστον έως την 30/9/2010. Σε περίπτωση που η Επιτροπή Αξιολόγησης κρίνει απαραίτητη την παράταση της παραπάνω περιόδου ισχύος, απευθύνει είκοσι (20) ημέρες πριν τη λήξη ισχύος των προσφορών σχετικό ερώτημα προς τα πιστωτικά και χρηματοπιστωτικά ιδρύματα που υπέβαλλαν Προσφορά σχετικά με το αν αποδέχονται την παράταση για συγκεκριμένο χρονικό διάστημα. Τα πιστωτικά και χρηματοπιστωτικά ιδρύματα 4

5 οφείλουν να απαντήσουν μέσα σε δέκα (10) ημέρες από την επίδοση του ερωτήματος περί παράτασης και -σε περίπτωση καταφατικής απάντησης- οφείλουν να ανανεώσουν τις εγγυητικές επιστολές τους, προκειμένου να είναι σύμφωνες με την νέα προθεσμία ισχύος. ΙΙ. Κριτήρια Αξιολόγησης των Προσφορών 1. Για τη συνομολόγηση του δανείου θα επιλεγεί η συμφερότερη για το Δήμο Αμαρουσίου Προσφορά (εφεξής, η «Συμφερότερη Προσφορά»). Οι Προσφορές, εφόσον είναι τυπικά αποδεκτές σύμφωνα με τους όρους και προϋποθέσεις της παρούσας, θα αξιολογηθούν προκειμένου να αναδειχθεί η Συμφερότερη Προσφορά. 2. Αοριστία Αιρέσεις των Προσφορών Υποβληθείσα Προσφορά που είναι αόριστη και ανεπίδεκτη εκτίμησης ή είναι υπό αίρεση απορρίπτεται ως απαράδεκτη. ΙΙΙ. Διαδικασία Υποβολής και Αξιολόγησης Προσφορών. 1. Περιεχόμενο Φακέλου Προσφοράς : (α) Κάθε ενδιαφερόμενο πιστωτικό ή χρηματοπιστωτικό ίδρυμα οφείλει να καταθέσει σε κλειστό σφραγισμένο φάκελο: (i) την Προσφορά του, σε δύο (2) πρωτότυπα, υπογεγραμμένα από τον αρμόδιο νόμιμο εκπρόσωπο του ενδιαφερόμενου πιστωτικού ή χρηματοπιστωτικού ιδρύματος, η οποία θα πρέπει περιλαμβάνει τους Οικονομικούς και Λοιπούς Όρους που προτείνει στο Δήμο Αμαρουσίου το εν λόγω πιστωτικό ή χρηματοπιστωτικό ίδρυμα κατά τα οριζόμενα υπό τον όρο I. (Οικονομικοί και Λοιποί Όροι της Δανειακής Σύμβασης) ανωτέρω της παρούσας, (ii) ενδεικτικό Πίνακα Αποπληρωμής του δανείου, σύμφωνα με τους όρους της Προσφοράς (ήτοι, των χρεολυτικών δόσεων και τoκοπληρωμών ή των τοκοχρεολυτικών δόσεων, αναλόγως της Προσφοράς), στον οποίο θα συνυπολογίζεται και η εισφορά του Ν. 128/1975, ως ισχύει, καθώς και (β) Σε περίπτωση υποβολής κοινής Προσφοράς από ένωση ή κοινοπραξία πιστωτικών ή/και χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων, θα πρέπει: 5

6 (i) η Προσφορά να υπογράφεται από κοινού από τους νόμιμους εκπροσώπους όλων των μελών της ένωσης/κοινοπραξίας, (ii) ο υποβαλλόμενος φάκελος να περιλαμβάνει: - νομιμοποιητικά έγγραφα του κάθε υπογράφοντος την Προσφορά για λογαριασμό του μέλους της ένωσης/κοινοπραξίας, - πρωτότυπο ή νομίμως επικυρωμένο αντίγραφο ιδιωτικού συμφωνητικού από το οποίο θα προκύπτει η συμφωνία κοινοπραξίας, τα ποσοστά επιμέρους συμμετοχής των πιστωτικών ή/και χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων που είναι μέλη της ένωσης/κοινοπραξίας και η αυτοτελής ευθύνη έναντι του Δήμου Αμαρουσίου όλων των μελών της ένωσης/κοινοπραξίας για την εκπλήρωση των υποχρεώσεών τους σύμφωνα με την παρούσα και την Προσφορά. (γ) Όλα τα έγγραφα της Προσφοράς και του φακέλου υποβάλλονται στην Ελληνική γλώσσα ή, εφόσον τα πρωτότυπα έγγραφα είναι σε ξένη γλώσσα, και σε επίσημη μετάφραση στην Ελληνική γλώσσα (μαζί με τα πρωτότυπα έγγραφα). (δ) Στο εξωτερικό του φακέλου της Προσφοράς θα πρέπει να αναγράφονται ευκρινώς τα στοιχεία του ενδιαφερόμενου καθώς και το κείμενο «ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΔΑΝΕΙΟΥ ΜΕ ΤΟ ΔΗΜΟ ΑΜΑΡΟΥΣΙΟΥ ΣΥΝΟΛΙΚΟΥ ΥΨΟΥΣ ΕΩΣ ΕΥΡΩ». 2. Χρόνος Τόπος Υποβολής Προσφορών Οι παραπάνω κλειστές Προσφορές θα πρέπει να υποβληθούν ως εξής: Οι Προσφορές πρέπει να κατατεθούν στο Πρωτόκολλο του καταστήματος του Δήμου Αμαρουσίου (οδός Βασ. Σοφίας αρ.9 ) έως την Τρίτη 15/06/2010 και ώρα (Ελλάδος) μμ Στη συνέχεια, οι Προσφορές θα διαβιβαστούν στη Δημαρχιακή Επιτροπή του Δήμου Αμαρουσίου που θα συνεδριάσει ως επιτροπή αξιολόγησης των Προσφορών (εφεξής η «Επιτροπή Αξιολόγησης») στο κατάστημα του Δήμου Αμαρουσίου. 3. Άνοιγμα και Αξιολόγηση Προσφορών - Ενστάσεις (α) Άνοιγμα των Προσφορών Οι Προσφορές θα αποσφραγιστούν από την Επιτροπή Αξιολόγησης στο κατάστημα του Δήμου Αμαρουσίου την Πέμπτη 6

7 17/06/2010 και ώρα (Ελλάδος) 14.30μμ Η Επιτροπή Αξιολόγησης δύναται να ορίσει μεταγενέστερη ημερομηνία και ώρα για την αποσφράγιση των Προσφορών κατόπιν προηγούμενης ανακοίνωσης που θα δημοσιευτεί στα ίδια έντυπα που δημοσιεύτηκε η παρούσα. Η αποσφράγιση των Προσφορών από την Επιτροπή Αξιολόγησης θα γίνει δημόσια και συνεπώς επιτρέπεται η παρουσία ενός (1) νομίμου εκπροσώπου από κάθε πιστωτικό ή χρηματοπιστωτικό ίδρυμα που έχει υποβάλλει Προσφορά. Η Επιτροπή Αξιολόγησης δικαιούται για το σκοπό αυτό να ζητήσει και να λάβει αποδεικτικά έγγραφα της σχετικής εκπροσώπησης. Μετά την αποσφράγιση έκαστης Προσφοράς η Επιτροπή Αξιολόγησης μονογράφει και σφραγίζει όλα τα περιεχόμενα αυτής. (β) Αξιολόγηση των Προσφορών Η αξιολόγηση των Προσφορών θα διενεργηθεί σε νέα, κλειστή συνεδρίαση της Επιτροπής Αξιολόγησης. Η Επιτροπή Αξιολόγησης δύναται να ζητήσει διευκρινίσεις επί των στοιχείων των Προσφορών και του φακέλου εν γένει και οι ενδιαφερόμενοι υποχρεούνται να απαντήσουν μέσα στην τυχόν προθεσμία που τους θέτει η Επιτροπή Αξιολόγησης. Για τους σκοπούς της αξιολόγησης η Επιτροπή Αξιολόγησης θα λάβει υπ όψη της τη σχετική εισήγηση των αρμόδιων Υπηρεσιών του Δήμου Αμαρουσίου. Η επιλογή/αποδοχή της Συμφερότερης Προσφοράς και κατακύρωση της Σύμβασης Δανείου στον Ανάδοχο θα κοινοποιηθεί μέσω τηλεομοιοτυπικού μηνύματος (FAX) σε όλα τα πιστωτικά και χρηματοπιστωτικά ιδρύματα που κατέθεσαν Προσφορά. (γ) Ενστάσεις Εντός αποκλειστικής προθεσμίας πέντε (5) πλήρων ημερών από την κατά τα ανωτέρω κοινοποίηση της ολοκλήρωσης της αξιολόγησης των Προσφορών και του πιστωτικού ή χρηματοπιστωτικού ιδρύματος που υπέβαλλε τη Συμφερότερη Προσφορά είναι δυνατή η υποβολή ενστάσεων επί της ανωτέρω αξιολόγησης των Προσφορών από τα πιστωτικά και χρηματοπιστωτικά ιδρύματα που κατέθεσαν Προσφορά. Οι υποβληθείσες ενστάσεις τίθενται υπόψη της Επιτροπής Αξιολόγησης η οποία αποφασίζει αμετάκλητα. Κατόπιν των ανωτέρω, θα συνέλθει η Δημαρχιακή Επιτροπή, θα καταρτίσει τους όρους του δανείου και θα προβεί σε σχετική εισήγηση στο Δημοτικό Συμβούλιο σύμφωνα και με 7

8 βάση την παραπάνω Συμφερότερη Προσφορά, κατ άρθρο εδ. ε του Δημοτικού και Κοινοτικού Κώδικα, προκειμένου να ληφθεί η σχετική απόφαση από το Δημοτικό Συμβούλιο για τη λήψη του δανείου, σύμφωνα με το άρθρο 176 του Δημοτικού και Κοινοτικού Κώδικα. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ Η παρούσα δεν συνιστά πρόταση, οδηγία ή εντολή προς τα προσκαλούμενα πιστωτικά και χρηματοπιστωτικά ιδρύματα για τη χρηματοδότηση του Δήμου Αμαρουσίου ή/και την παροχή στον τελευταίο οποιασδήποτε άλλης τραπεζικής υπηρεσίας και δεν τον δεσμεύουν καθ οιονδήποτε τρόπο. Η Δημαρχιακή Επιτροπή ή/και το Δημοτικό Συμβούλιο του Δήμου Αμαρουσίου δεν δεσμεύεται καθ οιονδήποτε τρόπο να αποδεχθεί οποιαδήποτε Προσφορά σύμφωνα με τους όρους της παρούσας, αλλά έχει δικαίωμα, κατά την απόλυτη κρίση του να παρατείνει, αναβάλει, ματαιώσει, ακυρώσει ή επαναλάβει την παρούσα. Σε οποιαδήποτε περίπτωση παράτασης, αναβολής, ματαίωσης ακύρωσης ή επανάληψης της παρούσας, τα πιστωτικά και χρηματοπιστωτικά ιδρύματα που έχουν υποβάλλει Προσφορά δεν θα έχουν οποιοδήποτε δικαίωμα αποζημιώσεως για οποιοδήποτε λόγο έναντι του Δήμου Αμαρουσίου ή οποιουδήποτε τρίτου, ούτε ακόμη για την κάλυψη οποιωνδήποτε δαπανών ή εξόδων στα οποία υποβλήθηκαν για την υποβολή της εν λόγω Προσφοράς τους, η δε υποβολή Προσφοράς από πιστωτικό ή χρηματοπιστωτικό ίδρυμα συνεπάγεται και την παραίτηση του τελευταίου από οποιαδήποτε τέτοια αξίωση αυτού κατά του Δήμου Αμαρουσίου, σύμφωνα με τα ανωτέρω. Σε κάθε περίπτωση, ακόμη και σε περίπτωση αποδοχής της Προσφοράς πιστωτικού ή χρηματοπιστωτικά ιδρύματος από το Δήμο Αμαρουσίου, η καταρτισθείσα Δανειακή Σύμβαση και η υπογραφή των σχετικών εγγράφων από το Δήμο Αμαρουσίου τελεί υπό την αίρεση της προηγούμενης λήψης των σχετικών εισηγήσεων και εγκρίσεων σύμφωνα με τις εκάστοτε ισχύουσες διατάξεις από τα προβλεπόμενα σε αυτές αρμόδια όργανα, ιδίως δε την έγκριση του Ελεγκτικού Συνεδρίου. ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ 1. Η παρούσα δημοσιεύεται ως εξής: Α.Στο σχετικό τεύχος της Εφημερίδα της Κυβερνήσεως B.Στην ιστοσελίδα του Δήμου Αμαρουσίου: 8

9 2. Η περίληψη της παρούσας επίσης δημοσιεύεται ως εξής: Α.Στον Ελληνικό Τύπο, και συγκεκριμένα στις εφημερίδες: «Το Βήμα», «Ελευθεροτυπία», «Τα Νέα» και «Η Ναυτεμπορική». Β.Στον Διεθνή τύπο, και συγκεκριμένα στις εφημερίδες: Financial Times (Ηνωμένο Βασίλειο), Figaro (Γαλλία), και Frankfurter Allgemeine Zeitung (Γερμανία). ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Α. Το πλήρες κείμενο της παρούσας δύναται να αποσταλεί σε κάθε ενδιαφερόμενο πιστωτικό η χρηματοπιστωτικό ίδρυμα με έξοδά του κατόπιν έγγραφης αιτήσεως. Β. Σε κάθε περίπτωση είναι διαθέσιμο στο πρωτόκολλο του Δήμου Αμαρουσίου. Γ. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθυνθούν στις εργάσιμες για τους Δήμους ημέρες και ώρες στον κ. Επαμεινώνδα Ηλία (τηλ )». Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΑΡΛΑΥΤΗΣ 9