Δευτέρα 19 Ιουλίου 2010 / Monday, July 19, NATIONAL HERALD VOL. 96 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Δευτέρα 19 Ιουλίου 2010 / Monday, July 19, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31630 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1."

Transcript

1 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Δευτέρα 19 Ιουλίου 2010 / Monday, July 19, Στην ελληνική υφαλοκρηπίδα το τουρκικό ερευνητικό σκάφος «Πίρι Ρέις» Σελίδα 9 NATIONAL HERALD VOL. 96 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.50 Δημήτριος στον «Ε.Κ.»: Ναι, παίρνω σύνταξη από την Ελλάδα Τη λαμβάνει από τότε που ήρθε στις ΗΠΑ αλλά θα τη σταματήσει Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου Το πρώτο καταστρεπτικό πύρινο μέτωπο του καλοκαιριού Η πυρκαγιά που ξέσπασε το μεσημέρι του Σαββάτου στον Κάλαμο έλαβε γρήγορα μεγάλες διαστάσεις, απειλώντας τους οικισμούς Καπανδρίτη, Μεσοχώρι και Βαρνάβα, όπου οι φλόγες ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Παρασκευή 16 Ιουλίου $1.30 $ Καναδά $0.95 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Νεφελώδης ΑΥΡΙO: Νεφελώδης ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: ΓΕΝΙΚEΣ πληροφορiεσ έφθασαν στις αυλές σπιτιών. Ευτυχώς τέθηκε υπό έλεγχο χθες, αφού όμως κατέκαψε στρέμματα, ενώ αντιμετωπίστηκαν άμεσα νέες φωτιές (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 7). Διαβρωμένα άρματα και F-16 που μπάζουν νερά ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Realnews»). Λίγες μόλις ημέρες μετά το δημοσίευμα της «Wall Street Journal», το οποίο αναδημοσίευσε ο «Ε.Κ.» για τα υποβρύχια που γέρνουν και που η αγορά τους από τη Γερμανία «βύθισε» την ελληνική οικονομία, ήρθε ένα δημοσίευμα της εβδομαδιαίας εφημερίδας «Realnews» για να ταράξει και πάλι Το Θέμα: Oι πλούσιοι ξοδεύουν λιγότερα και «φρενάρουν» την ανάπτυξη. Σελίδα 11. Οικονομία: Συμπτώματα διάλυσης του κράτους λόγω φυγής των υπαλλήλων του. Σελίδα 13. Πολιτική: Σενάρια επιστροφής του πρώην πρωθυπουργού Κώστα Καραμανλή. Σελίδα 9. τα νερά, αποκαλύπτοντας ένα νέο σκάνδαλο στο οποίο κυριαρχούν ξανά οι Γερμανοί προμηθευτές και αποκαλύπτουν ότι στο χώρο των οπλισμών έχουν παιχθεί άσχημα «παιχνίδια» σε βάρος του δημοσίου συμφέροντος και των χρημάτων των φορολογούμενων. Η Ελλάδα ούτε λίγο ούτε πολύ, σύμφωνα με το δημοσίευμα της εφημερίδας, αγόρασε από τη γερμανική KMW 170 άρματα μάχης «Leopard» (συν 200 μεταχειρισμένα - αριθμός εξωφρενικός σύμφωνα με τους γνωρίζοντες), έναντι 2,2 δισ. ευρώ, καθώς και αεροσκάφη F-16 αξίας 67 εκατ. δολαρίων έκαστο, που όμως αποδείχτηκαν ελαττωματικά! Η έρευνα αγοράς και η παραγγελία έγιναν επί Ακη Τσοχατζόπουλου. Η παραγγελία έγινε, πληρώθηκαν και επί Σπήλιου Σπηλιωτόπουλου, επί ΝΔ πλέον, Θλίψη Χριστόφια για τα πυρά που δέχεται Κήρυκα). Την ανάγκη για ανάπτυξη ενός δημιουργικού διαλόγου μεταξύ των πολιτικών δυνάμεων στην Κύπρο με αλληλοσεβασμό και αλληλοανοχή, υπέδειξε ο πρόεδρος της Δημοκρατίας Δημήτρης Χριστόφιας, προειδοποιώντας ότι «διαφορετικά, θα αποτύχουμε και πάλι και θα απογοητεύσουμε τον κόσμο που απαιτεί από εμάς να θέσουμε την Κύπρο και την υπόθεσή της πάνω από τις όποιες σκοπιμότητες». «Είναι με βαθιά θλίψη που παρατηρούμε τον τελευταίο καιρό τον κατακερματισμό του εσωτερικού μας μετώπου», ανέφερε ο πρόεδρος Χριστόφιας σε ομιλία του σε εκδήλωση για τις μαύρες επετείους της προδοσίας του πραξικοπήματος και της τουρκικής εισβολής του Παγκύπριου Συνδέσμου Δημοκρατικών Αντιστασιακών, στη Λεμεσό. Οπως είπε, «οι συνεχείς επιθέσεις και η αμφισβήτηση των θέσεών του Προέδρου της Δημοκρατίας και διαπραγματευτή της δικής μας πλευράς στις συνομιλίες αποδυναμώνουν τις διαπραγματευτικές μας θέσεις, μειώνουν την αξιοπιστία των θέσεών μας. Αποδυναμώνουν τις προσπάθειές μας». Επανέλαβε ότι ο ίδιος ως Πρόεδρος της Δημοκρατίας, συνειδητοποιεί τις ευθύνες του σε ό,τι αφορά στην επίτευξη ενότητας και κοινής δράσης και αναλαμβάνει πλήρως αυτή την ευθύνη. «Είναι, όμως, απαραίτητο να αναλάβει ο καθένας από εμάς το δικό του μερίδιο ευθύνης» τόνισε. Ετοιμοι για δίκαιο συμβιβασμό Αναφερόμενος στις συνομιλίες, ο πρόεδρος Χριστόφιας τόνισε πως «παρά τις δυσκολίες που αντιμετωπίζουμε με το νέο ηγέτη της τουρκοκυπριακής κοινότητας, δεν απογοητευόμαστε και συνεχίζουμε να εργαζόμαστε με την ίδια ειλικρίνεια και επιμονή». «Η δική μας θέληση για τη λύση είναι αποδεδειγμένη. Είμαστε και παραμένουμε έτοιμοι για ένα δίκαιο συμβιβασμό. Συνέχεια στη σελίδα 6 ΜΠΑΡ ΧΑΡΜΠΟΡ. ΜΕΪΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»).O πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα και η πρώτη οικογένεια των Ηνωμένων Πολιτειών είπαν χθες αντίο στο Μέιν μετά από ένα ξεκούραστο Σαββατοκύριακο στην Ακτή του Ατλαντικού. Ο πρόεδρος, η πρώτη κυρία Μισέλ Ομπάμα και οι κόρες τους, Μάλια και Σάσα μπήκαν σε ένα μικρό στρατιωτικό τζετ που εκτελεί χρέη «Air Force One» και απογειώθηκαν από το αεροδρόμιο του Μπαρ Χάρμπορ για την επιστροφή τους στο Λευκό Οίκο. Η οικογένεια Ομπάμα πέρασε το μεγαλύτερο μέρος του χρόνου της με περπάτημα και ποδήλατο στο Εθνικό Πάρκο Ακάντια. Επίσης, έπαιξαν τένις, πήραν το σκάφος και απόλαυσαν το φαγητό στο θέρετρο του Μπαρ Χάρμπορ. Από τη στιγμή που έφτασαν την Παρασκευή, ήταν ξεκάθαρο ότι ήταν αποφασισμένοι να εκμεταλλευτούν όλο τον ελεύθερο χρόνο τους, το μεγαλύτερο μέρος του οποίου ξοδεύτηκε στο πάρκο. Οι Ομπάμα ξεκίνησαν αμέσως, πηγαίνοντας κατευθείαν από το αεροδρόμιο σε ένα χώρο όπου θα έκαναν ποδήλατο. Δεν έκρυψαν μάλιστα τη χαρά τους καθώς διέσχιζαν το Μάουντ Ντέζερτ Αϊλαντ. Πήγαν για βαρκάδα στο Φρέντσμαν Μπέι, έκαναν άρχισαν οι παραλαβές. Εκεί ήταν που άρχισαν οι δυσάρεστες εκπλήξεις! Ετσι, λέγεται πως το υποβρύχιο «Παπανικολής», το οποίο όλοι θυμόμαστε ότι έγερνε, είναι πταίσμα μπροστά στα προβλήματα που εμφανίστηκαν στα άρματα μάχης. Οι αξιωματικοί με το που παρέλαβαν τα άρματα έμειναν άναυδοι. Πολλά από τα άρματα είχαν ρωγμές στην οροφή του πύργου. Η εταιρεία, αμέσως διαβεβαίωσε το ΓΕΣ ότι το συγκεκριμένο φαινόμενο δεν επηρεάζει «κατ ουδένα λόγο τόσο την λειτουργικότητα του άρματος, πολλώ δε μάλλω την βαλλιστική του προστασία και την επιχειρησιακή του ετοιμότητα!». Ελεγε δηλαδή ότι παρότι τα άρματα στις δοκιμαστικές βολές που έγιναν τρύπησαν και μετά έκαναν και ρωγμές ήταν ετοιμοπόλεμα! Μετά εμφανίστηκαν προβλήματα στα πυροβόλα των αρμάτων! Η διάβρωση στο εσωτερικό τους όπως αποκαλύπτει άλλο έγγραφο ήταν εντυπωσιακή! Μπορεί ακόμα τα άρματα μάχης να μην έχουν πυρομαχικά, μ αυτά τα λίγα που υπήρχαν, ωστόσο, έγιναν κάποιες βολές. Τα αποτελέσματα ήταν απογοητευτικά και προκάλεσαν πανικό στο Πεντάγωνο. Τα πυροβόλα των αρμάτων παρουσιάζουν σημαντικό πρόβλημα. Το έγγραφο του ΓΕΣ είναι αποκαλυπτικό: «Μετά την άφιξη των πρώτων αρμάτων και πριν ολοκληρωθεί η διαδικασία παραλαβής τους εμφανίστηκαν προβλήματα προχωρημένης διάβρωσης στα πυροβόλα αριθμού αρμάτων. Πιο συγκεκριμένα, μέχρι σήμερα έχουν βρεθεί άρματα με προβλήματα προχωρημένης διάβρω- Συνέχεια στη σελίδα 7 ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ ποδήλατο σε ένα φυσικό πάρκο, έπαιξαν τένις, έκαναν μπάνιο στην πισίνα, πήγαν για βόλτα σε έναν φάρο, έφαγαν μεσημεριανό και βραδινό σε εστιατόριο κοντά στη θάλασσα και -φυσικά- σταμάτησαν για ένα παγωτό. Ακόμη και ο σκύλος τους, ο Μπο, διασκέδασε, παίζοντας με έναν φύλακα του φάρου. Ομως, η κορυφαία στιγμή - στην κυριολεξία- ήταν η επίσκεψη στην κορυφή του Κάντιλακ Μάουντεν, η οποία θεωρείται ως η πιο υψηλή κορυφή στην Ανατολική Ακτή. Από τη σημείο εκείνο η πρώτη οικογένεια των Ηνωμένων Πολιτειών είχε καταπληκτική ΒΟΣΤΩΝΗ. Την αποκάλυψη του «Βήματος» της Αθήνας ότι ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ. Δημήτριος παίρνει σύνταξη από την ελληνική κυβέρνηση, επιβεβαίωσε ο ίδιος με συνέντευξή του στον «Εθνικό Κήρυκα», αναφέροντας πως παίρνει αυτή τη σύνταξη όλα αυτά τα χρόνια, όμως τώρα θα την σταματήσει. Στην προσπάθειά μας να πει το ποσό που λάμβανε, χαρακτήρισε την ερώτησή μας «εχθρική» και απέφυγε να απαντήσει, πλην όμως παραδέχθηκε πως όταν ήταν καθηγητής στη Θεολογική Σχολή του Τιμίου Σταυρού Βοστώνης και ενώ λάμβανε πλήρη μισθό από αυτή, ταυτόχρονα πληρωνόταν και από το ελληνικό κράτος, πράγμα το οποίο δικαιολόγησε ως υπαγόμενο στο καθεστώς των «αποσπασμένων». Σημειώνεται ότι ολόκληρο το σχετικό δημοσίευμά μας βασισμένο στην εφημερίδα «Το Βήμα», το οποίο αναρτήθηκε στην ιστοσελίδα του «Εθνικού Κήρυκα» από το Σάββατο το απόγευμα 17 Ιουλίου, δημοσιεύεται στην 4η σελίδα της παρούσας έκδοσης. Στην ερώτηση «έχετε κάποιο σχόλιο για το δημοσίευμα του Βήματος εξ Αθηνών ότι λαμβάνετε σύνταξη από το ελληνικό κράτος», ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος είπε, «ευχαριστώ για την ερώτηση. Πράγματι υπάρχει αυτή η σύνταξη από το ελληνικό κράτος ή την Εκκλησία της Ελλάδος, δεν είναι από το ελληνικό κράτος, είναι από την Εκκλησία της Ελλάδος αυτή είναι η τυπική μορφή». Και εξήγησε ότι «έχει σχέση και δημιουργήθηκε από τη στιγμή της εκλογής μου ως Αρχιεπισκόπου Αμερικής». Συμπλήρωσε ότι «έγινε η μετάταξή μου στο κλίμα του Οικουμενικού Πατριαρχείου και αυτομάτως μου είπαν από την Αρχιεπισκοπή Αθηνών ότι θα ρυθμίσουν όλα τα τεχνικά θέματα που έχουν σχέση με την προηγούμενη θητεία μου εκεί, η οποία ήταν θητεία σαράντα ετών και η οποία συνεπαγόταν κατ ανάγκη, αυτομάτως, συνταξιοδότηση». Σχετικά με το πόσα χρόνια WR/ΚΩΣτΑΣ ΜπΕΗ Ανέγερση νέου ναού του Αγίου Πέτρου στο Μπρονξ Η κοινότητα του Αγίου Πέτρου στο Μπρονξ αποφάσισε να προχωρήσει στη δεύτερη φάση της ανέγερσης του ναού (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 5 και βίντεο στην ιστοσελίδα Στο στιγμιότυπο ο π. Νικόλαος Σωτηρόπουλος και οι αρχιτέκτονες Γεώργιος Κίτσιος και Ρόμπερτ Μπιβιάνο (κέντρο) ενώ μιλούν στους δημοσιογράφους Δημήτρη Τσάκα και Αγγελική Κόντη για τα έργα. Αριστερά ο εικονολήπτης του «Ε.Κ.» Μιχάλης Γιακουμμέλος. Ησυχο Σαββατοκύριακο στο Μέιν για τους Ομπάμα θέα πάνω έναν πολύ όμορφο κόλπο. Ηταν σίγουρα μία όμορφη σκηνή, αντίθετα με όσα περίμεναν τον Πρόεδρο κατά την επιστροφή του στην Ουάσιγκτον: Συνέχεια των προστριβών στη διαιρεμένη Γερουσία στην πορεία προς τις διακοπές του Αυγούστου, ενώ η προσοχή των νομοθετών έχει στραφεί στις εκλογές του ερχόμενου Φθινοπώρου. Η πρώτη οικογένεια έχει κι άλλες διακοπές αυτό το καλοκαίρι. Η 12χρονη Μάλια θα πάει για πρώτη φορά σε καλοκαιρινή κατασκήνωση, ενώ ο πατέρας της σκοπεύει να επισκεφτεί ξανά την περιοχή που έχει πληγεί από την πετρελαιοκηλίδα. ΑΡΧΕΙΟ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ O Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ. Δημήτριος. λαμβάνει αυτή τη σύνταξη, είπε ότι «την λαμβάνω αφ ης στιγμής ήλθα στην Αμερική», ενώ στην διευκρίνιση, δηλαδή δέκα-έντεκα χρόνια, απάντησε μονολεκτικά, «ναι». Οσο για το ποσό που ανέρχεται, ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος είπε ότι «αυτό θα μου επιτρέψετε να μην το πω. Δεν είναι μυστικό ότι η σύνταξη των αρχιερέων της Ελλάδος ισοδυναμεί με τον μισθό τους, κι αυτό το Συνέχεια στη σελίδα 4 ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Στην ευθεία με αποκλίσεις Με την ψήφιση του Ασφαλιστικού για το Δημόσιο από τη Βουλή την βδομάδα που πέρασε και αφού είχε προηγηθεί η ψήφιση του Ασφαλιστικού στον ιδιωτικό τομέα, η ελληνική κυβέρνηση ολοκλήρωσε τις μεγάλες μεταρρυθμίσεις που ακόμη και αν δεν προβλέπονταν από το περίφημο μνημόνιο θα έπρεπε να είχαν γίνει, όπως διατείνεται η κυβέρνηση. Κι έτσι είναι. Τελικά, την εβδομάδα που πέρασε η κυβέρνηση ολοκλήρωσε τις μεγάλες τομές στα εργασιακά, ασφαλιστικά, φορολογικά και διοικητικά της χώρας, εκμεταλλευόμενη το γεγονός ότι η κρίση φέρνει ευκαιρίες. Και καλώς έπραξε. Πήρε το πολιτικό κόστος να προχωρήσει στην ευθεία για έξοδο από την κρίση. Συνέχεια στη σελίδα 2 Επιστρέφει η τρόικα των ελεγκτών Στην ελληνική πρωτεύουσα επιστρέφουν οι εμπειρογνώμονες της ΕΕ και του ΔΝΤ, αυτή την εβδομάδα, με στόχο τη συλλογή των αναλυτικών στοιχείων, ώστε να παρουσιάσουν την πλήρη έκθεση για την πορεία της υλοποίησης του Μνημονίου. Πρόκειται το επίσημο «τεστ» -είχε προηγηθεί ενδιάμεση επιθεώρηση από την τρόικα πριν περίπου ένα μήνα- εν όψει της εκταμίευσης και της δεύτερης δόσης του δανείου, ύψους 9 δισ. ευρώ, περί τα μέσα Σεπτεμβρίου. Η Ελλάδα έχει λάβει ήδη 20 δισ. ευρώ, από τα συνολικά 110 δισ. ευρώ που έχουν εγκρίνει για τρία χρόνια ΕΕ και ΔΝΤ, ενώ μέχρι τα τέλη του 2010 θα λάβει άλλα 9 δισ. ευρώ, ανάλογα πάντα με τις οικονομικές εξελίξεις και τις διαρθρωτικές αλλαγές που γίνονται στη χώρα. Το 2011, αναμένεται να υπάρξουν άλλες έξι δόσεις -μία ανά δίμηνο- για τις οποίες θα ακολουθηθεί η ίδια ακριβώς διαδικασία. Θα προηγείται η επίσκεψη της τρόικας, θα συντάσσονται οι σχετικές εκθέσεις και, εφόσον είναι θετικές, θα πραγματοποιούνται οι αναγκαίες εκταμιεύσεις. Τις προηγούμενες μέρες, πάντως, δόθηκε στη δημοσιότητα η πρώτη ενδιάμεση έκθεση του ΔΝΤ αντίστοιχη έχει ήδη δημοσιεύσει η ΕΕ- για την πορεία Συνέχεια στη σελίδα 13

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡΑ 19 IOYΛIOY 2010 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής AΛEΞANΔPOΣ TΣOYKIAΣ Webmaster NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) Subscriptions BY MAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOME DELIVERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00 New England, Washington D.C., Virginia and Maryland: 1 year $354.00, 6 months $212.00, 3 months $123.00, 1 month $47.00; Weekend: 1 year $113.00, 6 months $76.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ H Aίγυπτος αντί να κάνει πόλεμο χτίζει μουσεία Ο,τι γνωρίζω για τον Μάρκο Αντώνιο και την Κλεοπάτρα τα έμαθα από την εβραϊκή αρχαιολογία βιβλίο 15 του Εβραίου ιστορικού Φλάβιου Ιώσηπου. Το 2011 ανοίγει για τον τουρισμό ο τάφος του Μάρκου Αντώνιου και της φιλενάδας του Κλεοπάτρας. Νόμισμα που βρέθηκε στον τάφο δείχνει την Κλεοπάτρα άσχημη και με μεγάλη μύτη. Οπως παρουσιάζει την Κλεοπάτρα ο Φλάβιος Ιώσηπος δεν την τιμά καθόλου. Την παρουσιάζει διαβολική γυναίκα που είχε μεγάλη επίδραση στον Μάρκο Αντώνιο σε σημείο να τον ρεζηλεύει δημόσια. Επίσης το ίδιο Ο «Ε.Κ.» ευχαρίστως δηµοσιεύει τις επιστολές των αναγνωστών του. Παρα κα λού µε, όµως, να στέλνετε τα πρωτότυπα χειρόγραφα και να µην υπερβαίνουν τις 400 λέξεις. Η δηµοσίευση των επιστολών επαφί εται στην κρίση της σύνταξης. Χειρόγραφα δεν επιστρέφονται. ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» έτος ανοίγει για τον τουρισμό μεγάλο μουσείο που θα φιλοξενεί αρχαία ελληνικά και ρωμαϊκά αντικείμενα. Στην πόλη Αμπουκίρ, τρεις ώρες με τον σιδηρόδρομο από την Αλεξάνδρεια η Αίγυπτος με την συνεργσία της Ουνέσκο χτίζει ένα είδος Acuarium. Αντί για ψάρια ο τουρίστας θα βλέπει αρχαία που βρέθηκαν στο βυθό της θάλασσας. Στο Αμπουκίρ το 1798 ο Ναπολέοντας έχασε το στόλο του. Σε τρία χρόνια ανοίγει δίπλα στις πυραμίδες το μεγαλύτερο μουσείο στον κόσμο. Θα φιλοξενεί αρχαία αιγυπτιακά αντικείμενα ανήκουν στον φαραώ Τουταγχαμών. Επίσης δύο πλοία σε καλή κατάσταση που βρέθηκαν σε πυραμίδα. Δεν υπάρχει υγρασία στην έρημο γι αυτό βρέθηκαν σε καλή κατάσταση. Το χώμα προφύλαξε και τα χειρόγραφα του Ναγκ Χαμάντι στην Ανω Αίγυπτο. Η ταινία «10 εντολές» του σκηνοθέτη Cecil de Mille δείχνει τον Μωϋσή κι Εβραίους σκλάβους να χτίζουν πυραμίδες. Με την αρχαιολογία όλα αλλάζουν. Βρέθηκαν βαθειά στο χώμα τάφοι εργατών που έχτισαν τις πυραμίδες. Οι τάφοι δείχνουν ελεύθερους ανθρώπους που οι φαραώ τους τιμούσαν. Τις πυραμίδες έχτισαν Αιγύπτιοι ελεύθεροι άνθρωποι και όχι σκλάβοι. Αιγύπτιος αρχαιολόγος και γεολόγος βρήκε ότι πυραμίδες σταμάτησαν να χτίζονται πριν χρόνια και αιτία είναι κληματικές αλλαγές. Βρέθηκαν μισοτελειωμένες πυραμίδες. Ο Αβραάμ έζησε μεταξύ π.χ. Ο Νείλος έφτανε μέχρι τις πυραμίδες. Οταν άρχισε να εξαπλώνεται η έρημος, χάθηκε ο Νείλος και μαζί με το Νείλο έφυγαν και οι άνθρωποι που ζούσαν στην περιοχή. Οι Εβραίοι δεν έχουν καμμία δουλειά στις πυραμίδες. Η ειρήνη είναι όμορφη. Η Αίγυπτος είναι πλούσια σε πετρέλαιο και φυσικό αέριο. Αντί να χτίζει πελώρια κτίρια όπως χτίζει το Αμπου Ντάμπι στην Αραβική χερσόνησο, χτίζει μουσεία. Μπράβο της. Διάβασα τα έργα του Φλάβιου Ιώσηπου σε αγγλική μετάφραση από τον William Winston κι επιμέλεια του Leo Maier. Το ελληνικό πρωτότυπο είναι ακριβό ακόμη και στην Ελλάδα. Ο Φλάβιος Ιώσηπος έγραψε ελληνικά. Ευχαριστώ π. Νικάνωρ Κουτελάς Ράτλοντ, Βερμόντ a b Στην ευθεία με αποκλίσεις Συνέχεια από τη σελίδα 1 Τώρα, αν δεν είναι κανείς ευχαριστημένος, αυτό είναι επίσης φυσικό επακόλουθο. Το είχε πει και ο Αίσωπος πως «άμα προσπαθείς να ευχαριστήσεις τους πάντες, δεν πρόκειται να ευχαριστήσεις κανέναν»! Εξάλλου, είναι ίδιον κανένα νομοθέτημα και καμία μεταρρύθμιση να μην προσεγγίζει το τέλειο. Ακόμη και στο Ασφαλιστικό συγκαλύφθηκαν αδικίες και ειδικά προνόμια σε βάρος όσων πληρώνουν νομοταγώς τα ασφάλιστρα σε όλη τη διάρκεια του εργασιακού τους βίου, έναντι όσων συνταξιοδοτούνται προνοιακά. Παράλληλα, μένουν πολλά και τιτάνια να γίνουν αν γίνουνπρος την καταπολέμηση της διαφθοράς. Ωστόσο, αυτό που συνομολογείται τώρα είναι ότι μπορεί οι μεταρρυθμίσεις να ήταν μονόδρομος, αλλά τίποτα δεν θα αποδώσει χωρίς παράλληλα μέτρα για ανάπτυξη. Κι αυτό είναι, επίσης, αλήθεια. Ο,τι επιβάλλει το μνημόνιο φέρνει ύφεση αν δεν συνοδευτεί με μέτρα υπέρ της ανάπτυξης. Και σε αυτό τον τομέα η κυβέρνηση έχει μείνει πολύ πίσω. Καθυστέρησε και μόλις αυτή την εβδομάδα θα φέρει νόμο στη Η κυβέρνηση δικαίως χαρακτηρίστηκε ως εκτάκτου ανάγκης. Οφείλει επομένως, να δρα έτσι Βουλή για αναπτυξιακά μέτρα. Πόσο όμως θα αποδώσουν όταν έχει μειώσει στο ήμισυ τις δημόσιες δαπάνες, κανείς δεν γνωρίζει. Στο μεταξύ, η ανεργία καλπάζει, η κατανάλωση μειώνεται επιβαρυντικά, ο πολίτης βλέπει το εισόδημά του συνεχώς να συρρικνώνεται. Κι αντί να λειτουργεί η κυβέρνηση ως μία γροθιά για να βγει η χώρα από την κρίση, διαπιστώνεται μία αρρυθμία, κυρίως λόγω των διαφορετικών εκτιμήσεων ανάμεσα στους Υπουργούς. Ευθύνεται και ο Πρωθυπουργός που στο εξωτερικό παινεύεται για την κυβέρνησή του που τολμάει να κάνει όσα δεν έγιναν για δεκαετίες και στο εσωτερικό αποδίδει τα πάντα στην κακή διακυβέρνηση της προηγούμενης πενταετίας. Και στο μεταξύ, απουσιάζει το όραμα. Το έχουμε επισημάνει αρκετές φορές. Χωρίς το όραμα κανένας δεν συναινεί σε θυσίες. Προς το παρόν ο φόβος του πολίτη για το αύριο μεταφράζεται σε ανοχή. Για πόσο ακόμη; Και το όποιο όραμα όχι μόνο πρέπει να ειπωθεί δημόσια αλλά και να αποδειχθεί ότι η χώρα οδηγείται σε αυτό από μία στιβαρή κυβέρνηση. Αντίθετα, ο πολίτης αντιλαμβάνεται ότι τη χώρα οδηγεί ένα μνημόνιο από έξω. Που ελέγχουν ξένοι και αυτό πληγώνει την περηφάνια του λαού. Καλώς ή κακώς έχει δημιουργηθεί η εντύπωση ότι ο Πρωθυπουργός ελάχιστα μπορεί να κάνει χωρίς τη συναίνεση και τον έλεγχο από έξω. Αυτό πρέπει να τελειώνει. Οχι ασφαλώς με την απόρριψη του μνημονίου αλίμονο- αλλά με τον Πρωθυπουργό, ο οποίος εκτός από τα οδυνηρά και αναγκαία μέτρα που ήδη έλαβε, να δώσει το σύνθημα της ανάπτυξης, άρα και της αισιοδοξίας. Που να απαντάει στις προκλήσεις με έργα και όχι μόνο με λόγια. Αυτή η κυβέρνηση δικαίως χαρακτηρίστηκε ως κυβέρνηση εκτάκτου ανάγκης. Οφείλει, επομένως, να δρα έτσι, χωρίς καθυστερήσεις. Ο Πρωθυπουργός έδειξε ότι δεν υπολογίζει το πολιτικό κόστος. Βρίσκεται στη σωστή ευθεία. Ας περιορίσει μόνο τις αποκλίσεις για να βγει πιο γρήγορα η χώρα από την κρίση. Eκστρατεία κατά του σκυλίσιου κρέατος ΛΙ ΤΖΙΝ ΜΑΝ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Συμβαίνουν και αυτά! Εκτός από διάφορες άλλες χώρες της Ασίας, και στη Νότια Κορέα κάποιοι αρέσκονται στο σκυλίσιο κρέας, συγκεκριμένα στις 19 Ιουλίου πιστεύοντας ότι θα τους βοηθήσει να αντέξουν την καλοκαιρινή ζέστη! Ετσι χθες Νοτιοκορέατες ακτιβιστές ξεκίνησαν μία μεγάλη εκστρατεία κατά της αποκρουστικής αυτής συνήθειας και ορισμένοι κλείστηκαν σε κλουβιά να δείξουν παραστατικά τι σημαίνει να είσαι καταναλώσιμο είδος προς βρώση. Ανάλυση < Του Θεοδώρου Καλμούκου Το πύρινο αποτελείωμα της γενέτειρας Γκρίζος καπνός κι αντάρα παντού στην Αττική το Σάββατο. Η πύρινη λαίλαπα έφτανε μέχρι τον Μαραθώνα κι ακόμα πιο πέρα μέχρι την Χαλκίδα. Καινούργιο μέγεθος συμφοράς. Η Ελλάδα κάηκε ξανά, μα μέχρι πότε; Το αποτελείωμα της γενέτειρας φαίνεται πως είναι πια πικρή πραγματικότητα. Τα απανθρακωμένα δένδρα στέκονται πια σαν μαυριδεροί εφιάλτες και απειλούν την Αθήνα με ασφυξία, η οποία μια φορά κι έναν καιρό ήταν όμορφη πόλη αφού τολμούσαν τότε κι άνοιγαν τα κρίνα. Σήμερα το τσιμέντο δεν αφήνει τέτοια περιθώρια γι αυτό η δυσωδία της κάπνας γίνεται ανυπόφορη. Δεν αντέχω άλλο τη θέαση της καμένης πατρίδας, κλαίω τούτη την ώρα καθώς καταθέτω το άλγος της καρδιάς μου σ αυτό το κείμενο και μονολογώ καθ εαυτόν μα δεν είναι δυνατόν! Κι όμως. Η Ελλάδα τελείωσε όπως την ξέραμε παιδιά. Οσμή θανάτου παντού. Δάκρυ και αναφιλητό. Βάσανο μεγάλο κι έμπονο να βλέπεις την πατρίδα των πατρίδων όλου του Κόσμου, της Γης το στολίδι που όταν το δημιουργούσε ο Θεός ο πρωτομάστορας, έβαλε όλη Του την τέχνη, να είναι τώρα ένα αποτύπωμα της κόλασης. Αναβιώνονται στιγμές εφιαλτικές σαν εκείνες του Αυγούστου του Ακόμα να διανεμηθούν τα συγκεντρωθέντα ποσά. Ο Πέτρος Μολυβιάτης που ήταν τότε υπεύθυνος ούτε ακούγεται, ούτε φαίνεται γι αυτό το θέμα. Πόσο επιλήσμονες είμαστε όμως! Αναζητούνται από τότε ακόμα οι υπεύθυνοι, οι κακοί εκείνοι δαίμονες που με χέρια εγκληματικά φαίνεται πως ευθύνονται και τότε και ίσως και τώρα για το ολοκαύτωμα της πατρίδας, τουλάχιστον σε αρκετές από τις πολλές εστίες φωτιάς. Αλήθεια πού να ελπίσεις πια; Ποιον να εμπιστευθείς; Ας μου συγχωρεθεί τούτο το ξέσπασμα της οργής το οποίο αντιβαίνει στον χαρακτήρα μου, αλλά και τα αποθέματα της υπομονής δεν είναι ανεξάντλητα βλέποντας την καταστροφή της Ελλάδας, γι αυτό ο λόγος τούτος σήμερα θέλει να βρει τον δρόμο προς τους υπεύθυνους της ηγεσίας της πατρίδας μας την οποία όχι απλά αγαπούμε, λατρεύουμε, και να τους πει απερίφραστα συλλάβατε αυτούς τους άκαρδους και ασυνείδητους πυρομανείς εγκληματίες, δικάστε τους και μην τους αφήσετε να ξαναδούν ποτέ πια το φως του ήλιου, αλλά αφήστε τους να σαπίσουν κυριολεκτικά μέσα στα ανήλια κελιά των φυλακών. Αλλωστε εκεί ανήκουν όπως όλα τα αποβράσματα της κοινωνίας, τα οποία δεν μπορούν να λέγονται πλέον άνθρωποι διότι δεν είναι, ούτε καν υπάνθρωποι αφού έχουν μειωθεί ακόμα και πιο κάτω από τα κτήνη. Ειλικρινά δεν θέλω ποτέ να είμαι αφοριστικός και μνησίκακος, αλλά εν προκειμένω όταν σιωπήσει κανείς, τότε «οι λίθοι κεκράξονται», δηλαδή θα μιλήσουν οι ίδιες οι πέτρες της γενέτειρας, αφού κι αυτές είναι ποτισμένες με αίμα και με δάκρυ ηρώων και μαρτύρων. Φίλοι Ομογενείς, το Queens Medallion Brokerage και το Queens Medallion Leasing, παρέχουν στην πελατεία τους ποιοτική ασφαλιστική κάλυψη, καθώς επίσης και άδειες medallion leasing. Kαι όταν πρόκειται για leasing... το Queens Medallion Leasing παρέχει την καλύτερη, την πλέον αξιόπιστη και συμφέρουσα προσφορά στη Νεα Υόρκη! IΔΙΟΚΤΗΤΕΣ MEDALLION, ενοικιάστε το δικό σας, σε μία από τις μεγαλύτερες και πλέον αξιόπιστες εταιρείες της Νέας Υόρκης -το Queens Medallion Leasing- στον agent TLC #253. To medallion σας θα χρησιμοποιηθεί μόνο από οδηγούς ιδιοκτήτες αυτοκινήτων (DOV οperations) και όχι για υπενοικίαση με καθημερινές βάρδιες (Daily operations). Οι στατιστικές δείχνουν ότι τα medallions που λειτουργούν με το σύστημα αυτό έχουν λιγότερα ατυχήματα που σημαίνει και λιγότερες μηνύσεις... Επιπλέον, σας πληρώνουμε τη μεγαλύτερη τιμή στην αγορά! ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ ΦΙΛΟΥΣ, ΑΡΧΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΚΑΘΑΡΑ (CLEAR) ΓΙΑ ΚΑΘΕ MEDALLION $2,600 ΜΕ ΠΕΝΤΑΕΤΕΣ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΠΩΛΗΤΕΣ MINI FLEET... πουλήστε το medallion σας σε μας στις υψηλότερες τιμές της αγοράς! Επίσης αναλαμβάνουμε χρηματοδοτήσεις (financing) και επαναχρηματοδοτήσεις (refinancing). ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΟΔΗΓΟΥΣ: Σταματήστε να ψάχνετε για την καλύτερη προσφορά και επισκεφθείτε μας: Στο Queens Medallion Leasing μπορείτε να αγοράσετε ή να ενοικιάσετε το medallion με μικρή προκαταβολή και χαμηλές εβδομαδιαίες δόσεις. Επίσης προσφέρουμε στους οδηγούς μας ασφάλιση πλήρους κάλυψης και επισκευές σε τιμές κόστους. Θα μας βρείτε στο της 44th Avenue, Long Island City με πάρκινγκ διαθέσιμο στο πίσω μέρος του κτιρίου. Ο ΑΝΤΩΝΗΣ ΓΕΩΡΓΑΝΤΩΝΗΣ (TONY GEORGITON) και ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΕΣΣΑΔΟΣ (BILLY MESSADOS) ευχαρίστως θα σας ενημερώσουν και θα σας βοηθήσουν. Τηλεφωνήστε τώρα στο (718) Μια επίσκεψη στα άρτια εξοπλισμένα γραφεία μας...θα αλλάξει το μέλλον σας ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΤΩΝ ΤΑΞΙ ΓΙΑ ΠΑΝΩ ΑΠΟ 20 ΧΡΟΝΙΑ Επίσης το καινούργιο τμήμα του QMB BROKERAGE σας προσφέρει μια πλήρη γραμμή για κάθε είδους προσωπικής ή επαγγελματικής κάλυψης ασφάλεια. ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΙΟ ΠΛΗΡΗ ΚΑΙ ΣΩΣΤΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΣΑΣ ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΤΥΠΩΝ ΤΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ: Διαμερισμάτων Ιδιόκτητων Ακινήτων Αυτοκινήτων (Ιδιωτικής ή Επαγγελματικής χρήσεως) Medalion για Limos & Black Cars Εστιατορίων - 4 Star Dinning Dinners - 24 HR Και φυσικά όλων των ειδών οι εργολαβικές ασφάλειες Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στον Χρήστο Μπουρνιά στο (718) ext 111, Fax: (718) ΔΩΣΤΕ ΜΑΣ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΝΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΟΥΜΕ ΚΑΙ ΕΣΑΣ th Avenue, Long Island City, NY Tel.: (718) , FAX: (718) ΛΕΥΚΩΣΙΑ. Ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας και οι εκπρόσωποί του είναι οι πρωταγωνιστές σε ένα θέατρο του παραλόγου. Ο κ. Δημήτρης Χριστόφιας πρέπει να έχει χάσει κάθε επαφή με την πραγματικότητα. Πετά στα σύννεφα. Είναι αυτό που λέει η λαϊκή ρήση «πήραν τα μυαλά του αέρα». Οι οπαδοί του ΑΚΕΛ πρέπει να μην πιστεύουν στα μάτια τους. Ποιος το περίμενε πως ο Πρόεδρος που θα προερχόταν από το «κόμμα των εργαζομένων» θα παράγγελλε μια θωρακισμένη «Μερσεντές» και θα νοίκιαζε ένα ιδιωτικό τζετ, πληρώνοντας ευρώ από τα χρήματα των φορολογουμένων για κάθε ταξίδι του; Διάβασα τις βλακώδεις δικαιολογίες του κυβερνητικού εκπροσώπου. Αυτοί, λέει, που άσκησαν κριτική για το αεροπλανάκι «πλήττουν τους θεσμούς και προσπαθούν να αποδομήσουν τον Πρόεδρο». «Θα ήθελαν ρώτησε- ο Πρόεδρος για μισής ημέρας ευρωπαϊκό συμβούλιο να χρειαστεί δύο μέρες πήγαινε - έλα;». Ως γεγονός, είναι δυνατόν ο γιος του καφετζή από το Δίκωμο, που στο χωριό του ήταν καλομαθημένος με το γαϊδούρι, να κάμνει τώρα ταξίδια στην Ευρώπη πηγαίνοντας τη μια μέρα και επιστρέφοντας ΠΟΛΙΤΗΣ ΚYΠΡΟΥ < Του Λουκά Γ. Χαραλάμπους Προλετάριος με θωρακισμένη «Mερσεντές» την επόμενη με το μίζερο «Airbus»; Για όνομα του Θεού! Μπορεί αυτό να το έκαμναν ο Μακάριος, ο Κυπριανού, ο Βασιλείου, ο Κληρίδης και ο Παπαδόπουλος, που ήταν Πρόεδροι της κεφαλαιοκρατίας. Ο Πρόεδρος του προλεταριάτου Ποιος περίμενε πως πρώτος προλετάριος Προέδρος θα πλήρωνε ευρώ από χρήματα φορολογουμένων για κάθε ταξίδι του; δεν μπορεί να ταξιδεύει με τα αεροπλάνα της γραμμής. Θέλει να πηγαίνει με ιδιωτικό τζετ το πρωί και να επιστρέφει το απόγευμα. Πρέπει να κρατά ένα επίπεδο... Στο κάτω-κάτω είναι οι εργάτες της ΠΕΟ που πληρώνουν το private jet. Οσο για τη θωρακισμένη «Μερσεντές», τι να πει κανείς. Ολόκληρος Μακάριος, που έπεσε θύμα τριών τουλάχιστον αποπειρών δολοφονίας, δεν σκέφτηκε να αγοράσει ένα θωρακισμένο αυτοκίνητο. Αλλά ο Πρόεδρος της «φτωχολογιάς», που στο ΑΚΕΛ καλοπερνούσε μέσα στο «LADA» των 12 αλόγων, χρειάζεται τώρα δύο καπιταλιστικές λιμουζίνες «Μερσεντές», από τις οποίες η μία θωρακισμένη S600 αξίας ευρώ. Δεν καταδέχτηκε τουλάχιστον να παραγγείλει κανένα ρωσικό «Βόλγα», να μην είναι τόσο μεγάλη η πρόκληση προς τους φορολογούμενους εργαζόμενους. Θα ήταν καλό ο λαλίστατος κυβερνητικός εκπρόσωπος να μας πει και από ποιον κινδυνεύει η ζωή του κ. Χριστόφια. Διότι ένας Πρόεδρος που αγοράζει θωρακισμένη λιμουζίνα για τη διακίνησή του σίγουρα φοβάται πως κινδυνεύει η ζωή του. Εκτός κι αν ο κ. Χριστόφιας την παρήγγειλε απλώς για να μην νιώθει κατώτερος του κ. Ομπάμα, του ηγέτη του καπιταλισμού. Αισθάνομαι την ανάγκη να ζητήσω συγγνώμη από τον κ. Στεφάνου διότι με αυτήν την κριτική, όπως είπε ο ίδιος ν «αποδομώ τον Πρόεδρο, λοιδορώ τους θεσμούς και δημιουργώ επικίνδυνες καταστάσεις». Γνωρίζω ότι εξαιτίας αυτής της αποδόμησης των θεσμών και του κ. Χριστόφια «θα πληρώσουμε νέα τιμήματα ως λαός και ως κοινωνία», για να χρησιμοποιήσω πάλι τα λόγια του. Αλλά τόσα και τόσα «τιμήματα» έχουμε πληρώσει μέχρι σήμερα ως λαός για άλλους λόγους, ας πληρώσουμε και κάτι για το τζετ και τη θωρακισμένη «Μερσεντές» του πρώτου προλετάριου Προέδρου της Κύπρου.

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡΑ 19 IOYΛIOY 2010 ΑΠΟΨΕΙΣ 3 ΕΘΝΟΣ < Γνώμη Προτεραιότητα η κοινωνική συναίνεση ΑΘΗΝΑ. Συγκρατημένη αισιοδοξία απέναντι στα «πύρινα μέτωπα» της οικονομίας εκφράζει η κυβέρνηση. Το ακόμη πιο αισιόδοξο και παρήγορο όμως είναι πως την ίδια... ανάταση αρχίζουν να δείχνουν και οι μέχρι πρότινος αμφισβητίες μας. Οι διεθνείς οργανισμοί και μύριοι όσοι, ειδικοί και μη, που τώρα πια πιστεύουν ότι θα τα καταφέρουμε. Οι «παραδοσιακές» πληγές της ελληνικής οικονομίας, όπως η πραγματική σύγκλιση, το κοινωνικό κράτος, η απασχόληση, ο πληθωρισμός, η ανάπτυξη, τα κοινοτικά κονδύλια, οι εξωτερικές συναλλαγές της χώρας κ.ά., μετά τη χρόνια επιδείνωση δείχνουν τώρα ότι προσπαθούν να συνέλθουν από το σοκ των κυβερνητικών μέτρων. Ομως, η άλλη μεγάλη παραδοσιακή πληγή, και κατά πολλούς η πηγή των σημερινών δεινών που αντιμετωπίζουμε ως κράτος και κοινωνία, τα δημόσια οικονομικά, δείχνει σημάδια επούλωσης. Αν και είναι νωρίς για εξαγωγή συμπερασμάτων, πολύ περισσότερο δε για πανηγυρισμούς και εφησυχασμούς, τα στοιχεία του πρώτου εξαμήνου δείχνουν ότι οι γενικότερες περικοπές αποτυπώνονται επιτέλους δυνατά και με σαφήνεια στον προϋπολογισμό. Πρόκειται για την πρωτοφανή για τα ελληνικά δεδομένα μείωση του ελλείμματος κατά 46%, μείωση μεγαλύτερη από τον στόχο που έχει τεθεί. Στην ίδια λογική εντάσσεται και η κινητικότητα που αναμένεται να ξεκινήσει στην επιχειρηματικότητα με αφορμή την πρόταση εξαγοράς των δύο κρατικών τραπεζών. Αμφότερα είναι καλά νέα έπειτα από μήνες άγριου σφυροκοπήματος. Στην ουσία, αποτελούν ένεση ηθικού μιας οικονομίας που χρόνια τώρα παρέπαιε. Πρέπει όμως να γίνουν περισσότερα. Και κυρίως στην κατεύθυνση της συγκράτησης και αναστροφής του κοινωνικού αλλά και του αναπτυξιακού ελλείμματος που έχουν επιφέρει τα σκληρά μέτρα. Οι πολλαπλές εστίες αβεβαιότητας στην ελληνική οικονομία επέβαλαν την ανάγκη δραστικών παρεμβάσεων σε εισοδήματα, φόρους, αγορά εργασίας και ασφαλιστικό σύστημα, με στόχο τη διασφάλιση της βιωσιμότητας στα δημόσια οικονομικά και την αναβάθμιση της ανταγωνιστικότητας. Είναι προφανές ότι αν η κυβέρνηση καταφέρει να εξασφαλίσει κοινωνική ηρεμία προωθώντας αλλαγές με τις ευρύτερες δυνατές συναινέσεις, θα βρει ούριο άνεμο για την υλοποίηση του μεταρρυθμιστικού της έργου. Σε διαφορετική περίπτωση... αλίμονό μας. REALNEWS < Του Χρήστου Πασαλάρη Οι αριθμοί ευημερούν, η πατρίδα γονατίζει!.. ΑΘΗΝΑ. «Οι αριθμοί, πράγματι, ευημερούν» αν πιστέψει κανείς τον κ. Μιχαήλ Σάλλα της Τράπεζας Πειραιώς, παλαιό σύμβουλο του Ανδρέα Παπανδρέου, που την Πέμπτη έριξε την ιδέα ενός ακόμη αδηφάγου τραπεζικού κολοσσού... Μας βεβαίωσε ότι το έλλειμμα μειώνεται, τα δημόσια έσοδα αβγαταίνουν, η οικονομία νοικοκυρεύεται! Η Ρηγίλλης τού είπε «ναι». Ο Καρατζαφέρης επίσης. Μπράβο, λοιπόν, και εις ανώτερα, αλλά... Αλλά ο κυρ Γιώργης, ο σοφός αγρότης από την Κρήτη, έχει τις αντιρρήσεις του: «Στους δικούς σου αριθμούς, κύριε Σάλλα, αραδιάζω, λέει, τους δικούς μου. Ξέρεις τι μολογάνε; Οτι το κολοκύθι μου, που ο έμπορας το παίρνει 10 λεπτά το κιλό, φτάνει στον Αθηναίο με ενάμισι ευρώ. Και το καρπούζι μου, που ο έμπορας το παίρνει 9 λεπτά το κιλό, φτάνει στη νοικοκυρά με 50 λεπτά. Τα δικά μου τεφτέρια λένε πως εμείς οι αγρότες είμαστε όλοι φορτωμένοι με χρέη από έως και ευρώ, που αδυνατούμε να ξεπληρώσουμε!.. Και που η Αγροτική δεν μας έχει βάλει το μαχαίρι στον λαιμό...». «Πλακάκια τα έχεις κάνει με την κυβέρνηση και παραμυθιάζεις τον κόσμο, κύριε Σάλλα, επιμένει ο κυρ Γιώργης, αλλά εγώ βλέπω ότι ο φιλαράκος σου ο Πρωθυπουργός δεν έχει χώσει ούτε έναν απατεώνα στη φυλακή. Βλέπω τον άλλο φιλαράκο σου, τον κ. Παπακωνσταντίνου, να μην έχει δώσει ούτε ένα όνομα φοροφυγά στη δημοσιότητα. Βλέπω τον αδηφάγο ΟΣΕ να μας πίνει το αίμα και να μην τον ενοχλεί κανείς. Βλέπω τους μεγαλογιατρούς να εμπορεύονται βηματοδότες και να μη τους πειράζει κανείς... Βλέπω την εγκληματικότητα να θεριεύει, τους λαθρομετανάστες να μας πνίγουν, τη διαφθορά να μολύνει μέχρι το κόκαλο ακόμη και την, ίδια την Αστυνομία. Διάβασα έκθεση της Υπηρεσίας Εσωτερικών Υποθέσεων που λέει ότι το πρώτο εξάμηνο του 2010 τα κρούσματα διαφθοράς αυξήθηκαν 100%! Και ότι από τις 456 υποθέσεις που χειρίστηκε, οι 360 αφορούσαν την Αστυνομία, οι δε άλλες τους γιατρούς, τους τελωνειακούς και τους δημοσίους υπαλλήλους! Είναι απίστευτο!.. Βλέπω την Αστυνομία με τους νοματαίους της να έχει σηκώσει τα χέρια ψηλά μπροστά στους τρομοκράτες και στους λαθρομετανάστες. Βλέπω όμως και το κράτος να τους πληρώνει όσο και μια αλλοδαπή καθαρίστρια, αλλά να δίνει στους 17 τέως αρχηγούς της ΕΛ.ΑΣ. κρατικό αυτοκίνητο με δύο οδηγούς στον καθένα. Βλέπω ότι από τους αστυνομικούς, οι φυλάνε κτίρια και υπηρετούν διαφόρους «τέως», καθώς και χιλιάδες «επωνύμους», ανάμεσα στους οποίους κάποιοι φιγουρατζήδες δημοσιογράφοι, που ούτε και αυτών τα ονόματα δίνει ο κ. Χρυσοχοΐδης... Βλέπω το κράτος, με την εφτάψυχη γραφειοκρατία του, όχι μόνο να αγνοεί πόσοι είναι οι υπάλληλοί του και πόσο τους πληρώνει, αλλά και να αδυνατεί να αναχαιτίσει την επέλαση των αλλοδαπών εισβολέων που απειλούν να αλώσουν την πατρίδα μας. Και βλέπω την άμυαλη Αριστερά να τους αγκαλιάζει υστερόβουλα, αντί να τους σπρώχνει πίσω στην πατρίδα τους να αγωνιστούν εκεί για τη βελτίωση της ζωής τους! Βλέπω, κύριε Σάλλα, με το φτωχό μυαλό μου, τον δύστυχο Γιώργο Παπανδρέου να «σκοτώνεται» για να βγάλει πέρα τη «βρόμικη δουλειά» που του ανέθεσαν οι ξένοι δανειστές μας. Αλλά εντέλει να θυσιάζεται, σπρωγμένος στον γκρεμό από κάποιους βαλτούς. Βλέπω τότε τα γκέμια της δόλιας πατρίδας να περνάνε σε άλλα πρόσωπα, ακόμη πιο πιστά στους ξένους προστάτες μας. Εκτός και αν ξυπνήσουν επιτέλους οι ζωογόνες δυνάμεις του λαού μας και γεννήσουν έναν ακόμη επαναστάτη ηγέτη να σώσει τη χώρα που πράγματι «προορίζεται να ζήσει και θα ζήσει», όπως έλεγε και ξανάλεγε ο μεγάλος Χαρίλαος Τρικούπης...». ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Tου Αλέξη Παπαχελά Το δημόσιο συμφέρον, όχι την τσέπη μας ΑΘΗΝΑ. Ζούμε σε μια χώρα στην οποία συχνά πιστεύουμε σε μύθους, που έχουν κατασκευασθεί εδώ και πολλές δεκαετίες. Ακούμε διάφορους να ανησυχούν σφόδρα για τον κίνδυνο αφελληνισμού του ελληνικού τραπεζικού συστήματος. Πράγματι ορισμένες ελληνικές τράπεζες αναπτύχθηκαν με επαγγελματισμό όπως π.χ. η Εθνική μετά τη θητεία του Θεόδωρου Καρατζά, προσέλκυσαν σοβαρά στελέχη και εδραιώθηκαν στο εξωτερικό. Εκαναν ασφαλώς υπερβολές και σε ορισμένες περιπτώσεις αδιαφόρησαν για τους πραγματικούς κινδύνους που αναλάμβαναν με κάποια δάνεια. Παρ όλα αυτά, δεν μπορεί κανείς να αγνοήσει το γεγονός ότι έχουν σημαντική παρουσία σε όλη τη γειτονιά μας. Σήμερα οι υγιείς και δυναμικές τράπεζες καταβάλλουν το τίμημα της αναξιοπιστίας του κράτους. Κανείς δεν ισχυρίζεται ότι πάσχουν από «τοξικά» σαν και εκείνα που οδήγησαν στη μεγάλη διεθνή κρίση. Επειδή, όμως, οι αγορές πρώτα παίρνουν υπ όψιν τους τον βαθμό επικινδυνότητας της χώρας και μετά μιας τράπεζας ή επιχείρησης, οι ελληνικές τράπεζες έχουν βρεθεί στο «κόκκινο» από πλευράς ρευστότητος. Συνεπώς ναι, πρέπει να μας απασχολεί ως χώρα να συνεχίσουμε να έχουμε μια ισχυρή Εθνική ή μερικές ακόμη δυναμικές τράπεζες. Αυτός είναι, άλλωστε, και ο μόνος τρόπος να ξαναπάρει μπρος η ανάπτυξη σε αυτή τη χώρα. Και εν πάση περιπτώσει είναι πολύ θετικό να υπάρχουν ελληνικές τράπεζες - ηγέτιδες στην περιοχή. Από την άλλη, κάποιοι ανησυχούν για τον... αφελληνισμό των τραπεζών για άλλους λόγους, πιο προσωπικούς. Στην Ελλάδα της τελευταίας εικοσαετίας αναπτύχθηκε το φαινόμενο των τραπεζών, οι οποίες χρηματοδοτούσαν για ανεξήγητους λόγους επιχειρήσεις και εγχειρήματα που δεν εξυπηρετούσαν κανέναν ορθολογικό στόχο. Γιατί το έκαναν; Αλλοτε για να διατηρούν στενές σχέσεις με ισχυρά κέντρα εξουσίας και άλλοτε για πιο... ταπεινούς και προσωπικούς λόγους. Γύρω τους αναπτύχθηκε και ένα μικροσύστημα επαγγελματιών χειροκροτητών και προστασίας, το οποίο συμπεριλάμβανε και κάποια ΜΜΕ. Ολοι μας καταλαβαίνουμε πως αν αυτού του τύπου οι τράπεζες «αφελληνισθούν», κάποιοι επιχειρηματίες δεν θα μπορούν να δανεισθούν ποτέ με βάση τεχνοκρατικά κριτήρια, αλλά και άλλοι στην κατηγορία των «παρελκομένων» δεν θα μπορούν να κρατηθούν εν ζωή. Είναι, πάντως, ενδιαφέρον πόσο κοινές είναι οι ανησυχίες εκείνων που δεν θέλουν τον αφελληνισμό και εκείνων που δεν θέλουν την αποκρατικοποίηση κάποιων τραπεζών. Η δεύτερη ομάδα συμπεριλαμβάνει, σε μεγάλο βαθμό, το ευρύτερο κομματικό και συνδικαλιστικό κατεστημένο που είχε μάθει να βλέπει την ΑΤΕ ή το Τ.Τ. ως «χαβούζα» για κάθε λογής ρουσφέτι, παράλογο δάνειο ή υπερβολική χορηγία. Ο υπουργός ή βουλευτής ήξερε ότι μπορούσε με ένα τηλεφώνημα να διορίσει κάποιον ή να εξασφαλίσει ένα δάνειο για έναν φίλο, ο συνδικαλιστής μπορούσε να συνδιοικεί και όλοι ήταν ευτυχείς. Τι σχέση έχουν όλα αυτά με το πραγματικό δημόσιο συμφέρον; Απολύτως καμιά, εκτός αν δημόσιο συμφέρον λογίζεται το άθροισμα των συμφερόντων των κομματικών στελεχών, των συνδικαλιστών και των άλλων «αξεσουάρ» που ζουν από αυτό το σύστημα. Καλό, λοιπόν, είναι όταν βλέπετε κάποιον να χύνει δάκρυα για τον κίνδυνο αφελληνισμού ή αποκρατικοποίησης τραπεζών, να αναρωτιέστε αν κλαίει για τη χώρα και το δημόσιο συμφέρον ή απλά... την τσέπη του. Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙΚΑ Εργα στον Αγιο Πέτρο του Μπρονξ Η κοινότητα του Αγίου Πέτρου στο Μπρόνξ είναι μια από τις νεότερες κοινότητες της Νέας Υόρκης και συνάμα μια από τις ελάχιστες στις οποίες δεν έχουν ολοκληρωθεί οι εργασίες για την ανέγερση του ναού. Η νέα ηγεσία της κοινότητας και ο ιερατικώς προϊστάμενος, π. Νικόλαος Σωτηρόπουλος έχουν βάλει πολύ ψηλά τον πήχη. Αν και προς το παρόν δεν υπάρχει περίσσευμα εν τούτοις αποφάσισαν να προχωρήσουν στην ανέγερση του ναού και στην ανάθεση του έργου στους αρχιτέκτονες Γεώργιο Κίτσιο Ρόμπερτ Βιβιάνο και την επίβλεψη του έργου στον εργολάβο Στυλιανό Ζερβούδη. Οι ηγέτες της κοινότητας είναι αισιόδοξοι και φιλοδοξούν ότι του χρόνου να τελέσουν και τα θυρανοίξια του μοναδικού ναού της Αμερικής που φέρει μόνον το όνομα του Αγίου Πέτρου. Η αισιοδοξία τους είναι δικαιολογημένη γιατί εμπνέεται από την αγάπη και την γενναιοδωρία των μελών της κοινότητας, των φίλων και των υποστηρικτών της. Δ.Τ. Πάταξη της διαφθοράς Το τελευταίο διάστημα όλοι έχουν γίνει και λίγο οικονομολόγοι στην Ελλάδα, καθώς βλέπουν ότι οι δυσμενείς εξελίξεις τρέχουν γοργά και θέλουν να τις προλάβουν. Ετσι μπαίνουν σε συζητήσεις για επιμέρους ζητήματα που θεωρούνται σοβαρά όπως λ.χ. η συγχώνευση των τραπεζών, η δυνατότητα της χώρας να δανείζεται, ή ακόμη και τα γεγονότα που πλήττουν τον Τουρισμό. Σοβαρά ζητήματα όλα αυτά. Ομως τι αξία θα έχει π.χ. ένας μεγαλόσχημος τραπεζικός όμιλος σε μία χώρα όπου συνεχίζουν να κατοικούν η διαφθορά μαζί με την ατιμωρησία; Το αποτέλεσμα θα ήταν και πάλι το ίδιο. Τεράστιο έλλειμμα και απειλή χρεοκοπίας. Το πρώτο μέλημα του Ελληνα πολίτη αυτή την περίοδο θα πρέπει να είναι το πεδίο των μεταρρυθμίσεων και η ενίσχυση της διαφάνειας σε όλα τα επίπεδα. Εκεί δίνεται η μεγάλη μάχη της αξιοπιστίας της κυβέρνησης τόσο απέναντι στους δοκιμαζόμενους πολίτες όσο και απέναντι στους - πάντα επικριτικούς- διεθνείς θεσμούς. Το καλό είναι πως κανείς δεν έχει την απαίτηση να αλλάξουν αυτόματα, να ξυπνήσουν δηλαδή ένα πρωί οι Ελληνες και να έχουν γίνει Σκανδιναβοί. Ομως αυτό που πρέπει να εξετάζει κανείς από κοντά είναι η πρόοδος που σημειώνεται στην πάταξη της διαφθοράς και εάν είναι ικανοποιητική. Κι εδώ μάλλον δεν πάμε καλά αφού μέχρι τώρα έχουμε χιλιάδες αποκαλύψεις και μόνο έναν Μαντέλη τιμωρημένο... Α.Κ. Στο ίδιο έργο θεατές Τι κι αν άλλαξε η κυβέρνηση; Τι κι αν κάθε φορά ακούμε πως το προηγούμενο πάθημα έγινε μάθημα και δεν θα επαναληφθούν τα ίδια λάθη; Τι κι αν μετά από κάθε πύρινη καταστροφή γίνονται συζητήσεις επί συζητήσεων για τις αντιπυρικές ζώνες προστασίας που θα κατασκευαστούν... χθες, ώστε να μην ξαναζήσουμε τον πύρινο εφιάλτη; Πριν τρία χρόνια θρηνήσαμε δεκάδες ανθρώπινες ζωές, απωλέσαμε τεράστιες εκτάσεις πρασίνου, χάθηκαν ζώα και περιουσίες. Πέρσι καταστράφηκε όσο πράσινο είχε απομείνει σε Πάρνηθα και Πεντέλη. Εγιναν στάχτη εκατομμύρια στρέμματα δάσους από τη μία άκρη της χώρας στην άλλη. Και φέτος, στην πρώτη «επικίνδυνη» για πυρκαγιά ημέρα του καλοκαιριού ξαναζήσαμε το ίδιο σκηνικό. Τελικά δεν αλλάζει τίποτα σ αυτή τη χώρα. Κι αν αλλάξει θα είναι πάντα προς το χειρότερο... Ε.Λ. Τα δημοφιλέστερα θέματα στη 1. Archbishop Demetrios gets pension from the Greek Government 2. A Moment of Reckoning Showed Leonsis How to Live 3. Greece's Reform Program Seems 'Broadly On Track' -IMF 4. PM: Greece on normalised road 5. The Sun Sets, and Alcestis Dies and Rises Again in Central Park 6. Reinvigorating Greece an Olympian Task for Papandreou 7. More Trouble for Greece Fires Break Out Near Athens 8. Goldtrail shutdown sparks trouble for Greece and Turkey (video) 9. Frixos Goussis: Physician, Philosopher, Fixer 10. To Fight Off Disease, Eat Like a Greek CROWN PETERS ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ Με κανονικά δρομολόγια ΑΠΛΗ ΔΙΑΔΡΟΜΗ MET EΠIΣTΡOΦHΣ ΑΠΟ $559 $ 849 +ΤΑΧ ΑΠΟ +ΤΑΧ 16 ΜΑΪΟΥ-1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ ΜΑΪΟΥ-1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Επιπλέον επιβάρυνση $160 για καύσιμα για κάθε διαδρομή $30 επιπλέον επιβάρυνση για όσους ταξιδεύουν Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο ή Κυριακή a b ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΕΣ ΕΙΔΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΑΛΛΕΣ ΠΟΛΕΙΣ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΤO ΓΡΑΦΕΙO ΤΗΣ ΣΤΑΘΕΡOΤΗΤΑΣ Ο θησαυρός της ελληνικής γης ASTORIA OFFICE: Broadway, Astoria, NY (718) BROOKLYN OFFICE: 8125 Fifth Avenue, Brooklyn, NY (718) Krinos Foods, LLC., Northern Blvd. LIC, NY

4 4 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡΑ 19 IOYΛIOY 2010 Ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος παίρνει σύνταξη από το ελληνικό κράτος Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος λαμβάνει σύνταξη από το ελληνικό κράτος, σύμφωνα με σχετικό δημοσίευμα της εφημερίδας «Το Βήμα» της Αθήνας. Το θέμα αυτό ανακαλύφθηκε από την απογραφή που διενεργείται αυτόν τον καιρό με εντολή της ελληνικής κυβέρνησης για να βρεθεί πόσοι κληρικοί όλων των βαθμίδων μισθοδοτούνται ή συνταξιοδοτούνται από το ελληνικό δημόσιο. Το δημοσίευμα του «Βήματος» του Σαββάτου 17 Ιουλίου 2010, με τίτλο «Οι ιεράρχες `ξεσκονίζουν τα στοιχεία της απογραφής - Και ο Αμερικής Δημήτριος συνταξιοδοτείται από το ελληνικό κράτος», το οποίο υπογράφει η Μαρία Αντωνιάδου, ανάμεσα στα άλλα αναφέρει πως ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ. Δημήτριος βρίσκεται, σύμφωνα με πληροφορίες, μεταξύ των αρχιερέων που συνταξιοδοτούνται από το ελληνικό δημόσιο. Η πληροφορία φαίνεται ότι προέκυψε από την απογραφή όλων των εν ενεργεία και συνταξιούχων κληρικών ανά την Ελλάδα, ωστόσο παρά τις επίμονες ερωτήσεις η Αρχιεπισκοπή Αθηνών, από όπου και συνταξιοδοτήθηκε, δεν έδωσε απάντηση. Σύμφωνα με πληροφορίες, ο κ. Δημήτριος λαμβάνει τη σύνταξη, καθώς υπηρέτησε ως κληρικός επί πολλές δεκαετίες στην Ελλάδα, εξελέγη βοηθός επίσκοπος επί αρχιεπισκοπίας Ιερωνύμου Κοτσώνη και στα τέλη της δεκαετίας του 1990 έλαβε απολυτήριο προκειμένου να εκλεγεί, από τη Σύνοδο του Οικουμενικού Πατριαρχείου, Αρχιεπίσκοπος Βορείου και Νοτίου Αμερικής. Η πληροφορία έχει προκαλέσει αίσθηση στους εκκλησιαστικούς κύκλους, καθώς η Αρχιεπισκοπή Αμερικής αποτελεί την πλέον εύρωστη του Οικουμενικού Πατριαρχείου και ο προϋπολογισμός της ξεπερνά τα 19 εκατ. δολάρια. Τα στοιχεία της απογραφής που συγκεντρώνονται στις μητροπόλεις περνούν από το μικροσκόπιο των ιεραρχών, καθώς προσπαθούν να αποφύγουν τυχόν λάθη ή διπλοεγγραφές, οι οποίες θα εκθέσουν την Εκκλησία έναντι του κράτους. Εξάλλου, πληροφορίες του «Ε.Κ.» από την Αθήνα αναφέρουν ότι από την περασμένη εβδομάδα είχε ενημερωθεί σχετικά ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος από επίσημους φορείς της Αθήνας για τη σύνταξη του Αρχιεπισκόπου Δημητρίου. Το θέμα της συνταξιοδότησης του Αρχιεπισκόπου Δημητρίου έτυχε ιδιαίτερης έρευνας και προσοχής έπειτα από την πρόσφατη δημοσιοποίηση των οικονομικών προϋπολογισμών της Αρχιεπισκοπής Αμερικής από τον «Εθνικό Κήρυκα», μία μέρα πριν από την επίσημη ανακοίνωσή τους στην Κληρικολαϊκή Συνέλευση της Ατλάντας στις αρχές του Ιουλίου. Συγκεκριμένα, στο σχετικό μας δημοσίευμα αναφερόταν ότι «για το έτος 2011 ο προϋπολογισμός έχει οριστεί στα εκατομμύρια δολάρια και για το 2012 στα εκατομμύρια δολάρια», ενώ τα έξοδα για το Γραφείο του Αρχιεπισκόπου Δημητρίου ανέρχονται «σε ποσό ύψους χιλιάδων δολαρίων για το έτος 2011 και χιλιάδων για το 2012». Επιπλέον, το Γραφείο της Γραμματείας του λαμβάνει για το έτος 2011 το ποσό των και για το 2012 το ποσό των χιλιάδων δολαρίων. Επίσης το Τμήμα Αλληλογραφίας λαμβάνει για το έτος 2011 ποσό ύψους και για το 2012 το ποσό των χιλιάδων δολαρίων, ενώ το Γραφείο Διοίκησης και χιλιάδες δολάρια αντίστοιχα. Υπογραμμίζεται ότι πάνω και πέρα από τα παραπάνω ποσά για τα λειτουργικά έξοδα του Γραφείου του Αρχιεπισκόπου, στον κ. Δημήτριο παραχωρείται και το ποσό των ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.» Ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Δημήτριος, με τον πρωθυπουργό της Ελλάδος Γιώργο Παπανδρέου. Η κυβέρνηση έχει διατάξει απογραφή των κληρικών που μισθοδοτούνται από το Κράτος χιλιάδων δολαρίων για το έτος 2011 και χιλιάδες αντίστοιχα για το 2012 για τα λειτουργικά έξοδα της Αμεσης Αρχιεπισκοπικής Περιφέρειας Νέας Υόρκης, την ποιμαντική επιστασία της οποίας έχει ο ίδιος ο Αρχιεπίσκοπος και η οποία συνυπάρχει εν αγαστή με την ευρύτερη διοικητική Αρχιεπισκοπή δομή και συγκρότηση στα Κεντρικά Γραφεία της Αρχιεπισκοπής στη Νέα Υόρκη. Πληροφορίες εξ Αθηνών αναφέρουν ότι τόσο κατά τα χρόνια των σπουδών του στο «Χάρβαρντ» της Βοστώνης, όσο και αργότερα ως καθηγητής της Παλαιάς Διαθήκης στη Θεολογική Σχολή του Τιμίου Σταυρού Βοστώνης από την οποία αμειβόταν κανονικά ως καθηγητής της, έπαιρνε ταυτόχρονα τον μισθό του και από το ελληνικό κράτος ως Επίσκοπος Βρεσθένης με την ένδειξη και δικαιολογία ότι διατελούσε «εν αποσπάσει». Σύμφωνα με το επίσημο βιογραφικό του, ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος «από το 1965 έως το 1971, με υποτροφία της Σχολής Τεχνών και Επιστημών του Πανεπιστημίου Χάρβαρντ, έκανε διδακτορικές σπουδές στον κλάδο της Καινής Διαθήκης και Χριστιανικών Πηγών New Testament and Christian Origins, και έλαβε το 1972 τον τίτλο του `μετά διακρίσεως Διδάκτορος Φιλοσοφίας του Πανεπιστημίου Χάρβαρντ», ενώ «από το 1983 έως το 1993, δίδαξε ως `Διακεκριμένος Καθηγητής Βιβλικών Σπουδών και Χριστιανικών Πηγών» στην Ορθόδοξο Θεολογική Σχολή του Τιμίου Σταυρού στη Βοστώνη, Μασαχουσέτης, ΗΠΑ. Πολλοί εκ των φοιτητών του της ανωτέρω δεκαετίας είναι σήμερα ιερείς ενοριών της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Αμερικής. Επίσης, δίδαξε στη Θεολογική Σχολή του Πανεπιστημίου Χάρβαρντ με τον ακαδημαϊκό τίτλο του Επισκέπτου Καθηγητού της Καινής Διαθήκης κατά τα έτη και ». Δημήτριος στον «Ε.Κ.»: Ναι παίρνω σύνταξη από την Ελλάδα Συνέχεια από τη σελίδα 1 πράγμα έχει μία διακύμανση», ενώ στην επιμονή του «Ε.Κ.» «σας παρακαλούμε πείτε μας πόσες χιλιάδες ευρώ ήταν», ο κ. Δημήτριος απάντησε: «Κοιτάξτε, πρέπει να σας πω ότι δεν έχω ασχοληθεί με το θέμα. Αυτό το πράγμα κατετίθετο με τρόπο ηλεκτρονικό σ ένα λογαριασμό και ομολογώ ότι δεν είχα ιδέα πολλές φορές περί τίνος πρόκειται. Θα σας πω στη συνέχεια τι γινόταν με τα χρήματα αυτά». Στην προτροπή του «Ε.Κ.» «πείτε μας τώρα τι γινόταν Σεβασμιότατε», απάντησε πως «αυτό το ποσό που κατετίθετο ηλεκτρονικώς σε τραπεζικό λογαριασμό, κατ αρχήν δεν χρησιμοποιήθηκε όλα αυτά τα δέκα χρόνια καθόλου εδώ στην Αμερική, δηλαδή αυτά τα χρήματα δεν βγήκαν έξω από την Ελλάδα». Τόνισε ότι «χρησιμοποιήθηκαν (τα χρήματα) εντός της Ελλάδος για να καλύψουν ανάγκες ακραιφνώς φιλανθρωπικές ή ανάγκες οι οποίες είναι σχεδόν φιλανθρωπικές, ως υποτροφίες και τέτοια πράγματα και γι αυτό τον λόγο αυτός ο λογαριασμός αυτή τη στιγμή είναι πάρα πολύ περιορισμένος, πάρα πολύ μικρός, έχει ελάχιστα χρήματα». Οταν επανήλθαμε στην ερώτηση «πόσα χρήματα παίρνατε Ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Δημήτριος περιεργάζεται με ενδιαφέρον την Ολυμπιακή δάδα που του έκαναν δώρο στην πρόσφατη Κληρικολαϊκή Συνέλευση της Ατλάντας. ΧΩΡΙΣ ΕΛΕΓΧΟ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ Δ Α Ν Ε Ι Α ΣΤΕΓΑΣΤΙΚΑ - ΕΜΠΟΡΙΚΑ PURCHASE-REFINANCE-CONSTRUCTION το μήνα, πόσα ήταν αυτή η σύνταξη τον μήνα», ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος, είπε: «Δεν σας απάντησα προηγουμένως και δεν σας απαντώ και τώρα, σας είπα κυμαινόταν» και πρόσθεσε: «Ρωτήστε το, αυτό είναι εύκολο, διότι δεν το ξέρω αυτή τη στιγμή, σας λέγω δεν ξέρω πόσο ήταν τον τελευταίο χρόνο». Ερωτηθείς αναφορικά για «τα χρόνια που είσαστε εδώ και διδάσκατε στη Θεολογική Σχολή του Τιμίου Σταυρού, σύμφωνα με τις πληροφορίες μας από το ελληνικό κράτος, εξακολουθήσατε να λαμβάνετε και τον μισθό σας στην Ελλάδα τελώντας σε απόσπαση. Ετσι δεν είναι; Τι απαντάτε;», μας είπε: «Θα μου επιτρέψετε αυτό χρειάζεται να το σκεφθώ για να σας πω τι γινόταν», ενώ στην επερώτηση «δεν θυμάστε», είπε πως «υποθέτω ότι θα πρέπει να ίσχυε ό,τι ισχύει για τους αποσπασμένους». Σε διευκρινιστική ερώτηση, «δηλαδή τα λαμβάνατε τα χρήματα», παραδέχθηκε πως «ναι, πρέπει να έμεναν εκεί υποθέτω στο ίδιο πράγμα στην Αθήνα», ενώ στην ερώτηση, «πού δηλαδή στον λογαριασμό σας», απάντησε «ναι». Στην επισήμανση ότι «εν τω μεταξύ εδώ είχατε τον μισθό σας από την Θεολογική Σχολή», ο Αρχιεπίσκοπος είπε «μάλιστα», ενώ στην διευκρινιστική ερώτηση, «οπότε είχατε δύο μισθούς, έναν από την Ελλάδα, κι έναν από εδώ», απάντησε «ναι, ήταν το καθεστώς των αποσπασμένων, πάντοτε έτσι ισχύει». Στην ερώτηση «πώς απαντάτε σε πολλούς, οι οποίοι διερωτώνται: πώς εσείς επί δέκα χρόνια Αρχιεπίσκοπος Αμερικής, έχοντας έναν προϋπολογισμό για το γραφείο σας που για τα έτη τώρα 2011 και 2012 θα φτάσει τις 850 χιλιάδες δολάρια κατ έτος, συν τις 650 χιλιάδες από την Αμεση Αρχιεπισκοπική Περιφέρεια Νέας Υόρκης, πώς καταδεχόσαστε και παίρνατε αυτή τη σύνταξη από το ελληνικό κράτος που είναι χρεοκοπημένο», είπε: «Απαντώ ότι η ερώτησή σας είναι ήδη ερώτηση ελαφρώς εχθρική, διότι χρησιμοποιείτε ορολογία καταδεχόσαστε, χρεοκοπημένου ελληνικού κράτους, αυτό δεν υπήρχε». Και συμπλήρωσε: «σας εξήγησα ότι δεν τα έπαιρνα, αυτά τα χρήματα δεν ήλθαν ποτέ στα χέρια μου στην κυριολεξία, ούτε βγήκαν εκτός Ελλάδος. Διετέθησαν σε θέματα φιλανθρωπίας και σε θέματα αναγκών ανθρώπων ιδίως υποτροφιών, αυτός ήταν ο λόγος». Σχετικά με την ερώτηση, «τώρα που βγήκε αυτό το θέμα, τι θα κάνετε», είπε ότι «για μένα αυτό το θέμα έχει λήξει, δηλαδή FOXX CAPITAL FUNDING, INC Broadway, Astoria, NY Τηλ.: (718) Φαξ: (718) ΕΓΚΡΙΣΗ ΣΕ 24 ΩΡΕΣ Τηλεφωνήστε στον κ. Αντώνη Μιχαηλίδη NMLS #27610 Συνεργαζόμαστε με περισσότερες από 100 τράπεζες για το δικό σας συμφέρον ΔΩΡΕΑΝ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ KYBEΡNHTIKA ΔΑΝΕΙΑ FHA & VA Registered Mortgage Broker, N.Y.S. Banking Department. Loans Arranged Through Third Party Provider ΧAMHΛΑ ΕΠΙΤΟΚΙΑ! a b Δικηγορικά Γραφεία Ο ίδιος και οι συνεργάτες του τα περασμένα 24 χρόνια έχουν πετύχει διακανονισμούς υποθέσεων άνω των 50 εκατομμυρίων δολλαρίων δεν είναι δυνατόν επ ουδενί λόγο να συνεχιστεί αυτό το πράγμα τώρα. Θα κάνω τις ενέργειες που απαιτούνται ώστε να κλείσει οριστικά, το οποίο σημαίνει ότι δεν θα υπάρξει καμία οικονομική συνέχεια οιασδήποτε μορφής, η οποία έχει σχέση με το ελληνικό κράτος και την Εκκλησία της Ελλάδος». «Οταν έγινε η εκλογή μου εις Επίσκοπο ήμουν εδώ τότε, έγινε στη διάρκεια των μεταπτυχιακών μου σπουδών, τότε είχε πει ο Αρχιεπίσκοπος Ιερώνυμος (Κοτσώνης) ότι επειδή είστε εκτός Ελλάδος και δεν αναλαμβάνετε υπηρεσία αμέσως εδώ, δεν μπορείτε να ενταχθείτε σε οποιαδήποτε μισθολογική κατηγορία εδώ στην Αθήνα. Και του είπα εντάξει. Εγώ όλα τα χρόνια που ήμουν στο Πανεπιστήμιο σπούδαζα με υποτροφία του Πανεπιστημίου, δεν υπήρξε ούτε μισθοδοσία από την Εκκλησία της Ελλάδος, ούτε τίποτε άλλο. Κι όταν εξελέγην ως Επίσκοπος πάλι συνεχίστηκε αυτή η ιστορία. Υστερα από δύο-τρία χρόνια αν θυμάμαι καλά, δηλαδή ενώ η εκλογή μου έγινε το 1967, το 1970 είπε ο Αρχιεπίσκοπος Ιερώνυμος τώρα που γυρίσατε ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ. («ΑΠΕ-ΜΠΕ»). Πλήθος ομογενών έλαβαν μέρος στην πορεία διαμαρτυρίας, που οργάνωσε η Συντονιστική Επιτροπή Κυπριακού Αγώνα, στη Μελβούρνη, ανανεώνοντας προς τη Μεγαλόνησο, την υπόσχεση ότι δεν ξεχνούν και συμπαραστέκονται στον αγώνα της, έως ότου αυτός δικαιωθεί πλήρως. Κρατώντας σημαίες, λάβαρα και πλακάτ με συνθήματα, με τους συγγενείς των θυμάτων και αγνοουμένων και εκπροσώπους των παροικιακών Οργανισμών να ηγούνται της πορείας -ανάμεσά τους, ο υπουργός Παιδείας και Πολιτισμού της Κύπρου, δρ Ανδρέας Δημητρίου, ως εκπρόσωπος Προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας, ο γενικός πρόξενος της Ελλάδας, Χρήστος Σαλαμάνης και η αναπληρώτρια ύπατη αρμοστής της Κυπριακής Δημοκρατίας στην Καμπέρα, Χριστιάνα Τζίκα- οι συγκεντρωμένοι έστειλαν από τα σκαλοπάτια της πολιτειακής Βουλής της Βικτώριας μηνύματα αλληλεγγύης και συμπαράστασης και μιαν ευχή: Επανένωση και ειρήνη στην Κύπρο. Ο δρ. Δημητρίου, στρατιώτης στην Κύπρο το 1974, ο οποίος έζησε την τουρκική εισβολή, μίλησε σε μέλη της Κυπριακής Κοινότητας. «Οι διαπραγματεύσεις από την κυβέρνηση βρίσκονται σε δύσκολη καμπή. Οπως γνωρίζετε, πρέπει να μισθοδοτείστε κανονικά και τότε άρχισα να μισθοδοτούμαι, δηλαδή ήμουν άμισθος Επίσκοπος επί τρία-τέσσερα χρόνια», μας είπε. Πρόσθεσε ακόμα πως «σας ευχαριστώ για την ευκαιρία που μου δώσατε και θέλω να σημειώσω επίσης ότι δεν έχω ιδιαίτερη σχέση περί τα χρήματα. Αν είχα ιδιαίτερη σχέση, θα είχα χρήματα, αλλά δεν έχω. Θέλω ό,τι τυχόν περνά από τα χέρια μου να μη μένει ποτέ στα χέρια μου αλλά να φεύγει, πράγμα το οποίο τηρώ και εδώ στην Αμερική». Ι Ω Α Ν Ν H Σ Π Υ Ρ Ι Δ Α Κ Η O δικηγόρος-καθηγητής που εμπιστεύεται η Ομογένεια Oικοδομικά Ιατρικά Σφάλματα Αυτοκινητιστικά ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ - ACCIDENTS Πεσίματα Εργατικά Θάνατος εξ αμελείας ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.» Ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος συγχαίρει τον Αρχιεπίσκοπο Δημήτριο, κατά την επίσκεψή του στην Αμερική τον περασμένο Οκτώβριο για τα δέκα χρόνια της Αρχιεπισκοπίας του. Πορεία στη Μελβούρνη για την Κύπρο μεσολάβησε η αλλαγή της ηγεσίας της τουρκοκυπριακής πλευράς, οπότε είμαστε σε μεταβατική περίοδο. Οι συνθήκες είναι, επίσης, πολύ διαφορετικές από εκείνες του 70. Η Κύπρος είναι πλήρες μέλος της Ευρωπαϊκής Ενωσης, κάτι που επιθυμεί να γίνει και η Τουρκία και η κατανομή των δυνάμεων σε διεθνές επίπεδο είναι, επίσης, διαφορετική. Ωστόσο, πρέπει να καταλάβουμε ότι η διαιώνιση του προβλήματος εξασθενεί τη διεθνή φωνή τόσο της Ελλάδας και της Τουρκίας, όσο και της Κύπρου. Πρέπει, λοιπόν, να κλείσουμε σύντομα αυτό το κεφάλαιο με μια λύση, που θα βάλει τελεία στο χρονίζον πρόβλημα», είπε. Διαζύγια Αναλαμβάνουμε και υποθέσεις στην Ελλάδα Δωρεάν συμβουλές Επισκέψεις κατ οίκον ή στο νοσοκομείο όλο το 24ωρο Πληρώνετε μόνο όταν κερδίσετε τη δίκη Για να ακούσουμε με προσοχή την υπόθεση σας τηλεφωνήστε στο (212) ή στο (718) ΔΩΡΕΑΝ ΤΗΛΕΦΩΝΟ SPIRIDA ( ) ΓΡΑΦΕΙΑ: Manhattan, Queens (Astoria), Brooklyn, Long Island, AΔΕΙΑ: New York, New Jersey

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡΑ 19 IOYΛIOY 2010 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5 Αισιοδοξία για την ανέγερση του νέου ναού του Αγίου Πέτρου στο Μπρονξ Η κοινότητα ανέθεσε σε νέους αρχιτέκτονες το έργο και ευελπιστούν τα Χριστούγεννα του 2011 να τελέσουν τα θυρανοίξια Του Δημήτρη Τσάκα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η ελληνορθόδοξη κοινότητα του Αγίου Πέτρου στο Μπρονξ αποφάσισε να προχωρήσει στην ανέγερση του νέου ναού. Το μεσημέρι της Πέμπτης ο ιερατικώς προϊστάμενος, π. Νικόλαος Σωτηρόπουλος, η πρόεδρος της κοινότητας Μαρίκα Αρόγλου και ο β αντιπρόεδρος Γιώργος Κακαβάς υπέγραψαν το συμβόλαιο για την ανάθεση του έργου στους αρχιτέκτονες Γεώργιο Κίτσιο και Ρόμπερτ Μπιβιάνο και ευελπιστούν ότι τα Χριστούγεννα του 2011 να τελέσουν και τα θυρανοίξια του ναού. Στην τελετή παραβρέθηκε και ο επιχειρηματίας Στυλιανός Ζερβούδης, ο οποίος θα προσφέρει αφιλοκερδώς τις υπηρεσίες του και θα αναλάβει την επίβλεψη του έργου. Η κοινότητα του Αγίου Πέτρου, όπως έχει γράψει ο «Ε.Κ.» ιδρύθηκε προ 25 ετών και είναι η μόνη κοινότητα στις ΗΠΑ, η οποία φέρει μόνο το όνομα του Αγίου Πέτρου. Αρχικά τελούσε τις λειτουργίες στο σχολείο Σεντ Τζονς, ενώ το 1989 αποφάσισαν να αγοράσουν το ακίνητο στον αριθμό 3245 της Λεωφόρου Κίνγκσμπριτζ στο Μπρονξ προκειμένου να ανεγείρουν το νέο ναό. Επειδή, όπως επεσήμαναν τα στελέχη της κοινότητας δεν είχαν την οικονομική άνεση αποφάσισαν να προχωρήσουν σταδιακά στην κατεδάφιση και στην ανέγερση του ναού. Προ δέκα περίπου ετών έγινε η σιδηροκατασκευή και δημιουργήθηκε η μεγάλη αίθουσα στο ημιυπόγειο η οποία μετατράπηκε σε ναό, καθώς επίσης και το γραφείο της κοινότητας. Οι εργασίες έμειναν μισοδρομείς και μέχρι στιγμής δεν έχει ληφθεί η απαιτούμενη άδεια καταλληλότητας. Στο διάβα των δέκα περίπου ετών άλλαξε ο κώδικας Πολεοδομίας και για να συνεχιστούν οι εργασίες, οι αρχιτέκτονες στους οποίους ανέθεσαν το έργο πρέπει να υποβάλλουν στην Πολεοδομία τα σχέδια για το έργο που έχει γίνει μέχρι στιγμής και παράλληλα να προετοιμάσουν τα σχέδια και να πάρουν τις απαιτούμενες άδειες για την ανέγερση του ναού. Οι αρχιτέκτονες ευελπιστούν ότι μέχρι τον Απρίλιο του 2011 να ολοκληρώσουν τα αρχιτεκτονικά σχέδια και συνάμα να εξασφαλίσουν όλες τις απαιτούμενες άδειες για την έναρξη των εργασιών. Ο ιερατικώς προϊστάμενος της κοινότητας, π. Νικόλαος Σωτηρόπουλος, ο οποίος ανέλαβε τα καθήκοντά του λίγες ημέρες πριν το Πάσχα επεσήμανε: «Υπάρχουν ακόμη σοβαρά προβλήματα καθώς όταν χτίστηκαν όσα χτίστηκαν δεν ακολουθήθηκαν οι κανονισμοί της Πολεοδομίας και πρέπει πρώτα να διορθώσουμε το υπόγειο πριν να προχωρήσουμε επάνω. Εχουμε βάλει μπρος και ευελπιστούμε ότι μέχρι τα Χριστούγεννα του 2011 να τελέσουμε και τα θυρανοίξια». Ερωτηθείς για τον αριθμό των ομογενών που κατοικούν στην περιοχή επεσήμανε ότι διαμένουν πεντακόσιες περίπου οικογένειες και ότι στόχους τους είναι να τους προσελκύσουν και να τους φέρουν κοντά. «Τώρα πλέον που θα προχωρήσουμε στα έργα θα έρθουν κοντά μας διότι θα πειστούν ότι και πρόκειται για έργα πνοής τα οποία θα δώσουν την δυνατότητα στην κοινότητα να προσφέρει όλες τις υπηρεσίες που προσφέρουν και οι άλλες κοινότητες», πρόσθεσε. Αναφερόμενος στο κόστος του έργου επεσήμανε ότι αναμένεται να κυμανθεί μεταξύ των εξακοσίων με επτακοσίων χιλιάδων δολαρίων. Ερωτηθείς εάν υπάρχουν τα χρήματα επεσήμανε: «Εγώ ποτέ δεν διστάζω για χρήματα. Και στον Αγιο Ελευθέριο όταν κάναμε τα μεγάλα έργα με είχε ρωτήσει ο αείμνηστος πρόεδρος Ιωάννης Μάλλιος πού θα βρούμε τα χρήματα, και του είπα έχουμε εμπιστοσύνη στον Αγιο, ο οποίος μας φώτισε και συγκεντρώσαμε εξακόσιες περίπου χιλιάδες και δεν χρειάστηκε δανεισμό. Ετσι και εδώ τώρα πιστεύω ότι ο Αγιος Πέτρος θα κάνει το θαύμα του, γιατί ετούτη εδώ είναι η μοναδική εκκλησία που φέρει μόνον το όνομα του Αγίου Πέτρου». Η πρόεδρος της κοινότητας, Μαρίκα Αρόγλου, εξέφρασε την ευγνωμοσύνη για το ενδιαφέρον ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ:WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜπΕη Πάνω από αριστερά οι: Στυλιανός Ζερβούδης, Γεώργιος Κίτσιος, Μαρίκα Αρόγλου και ο π. Νικόλαος Σωτηρόπουλος ενώ υπογράφουν την σύμβαση. Δεξιά ο ημιτελής ναός. του «Εθνικού Κήρυκα» και μεταξύ άλλων επεσήμανε: «Η κοινότητα ιδρύθηκε προ 25 ετών και η ανέγερση του ναού είναι επιτακτική ανάγκη. Το έργο ξεκίνησε και έμεινε μισοδρομείς γιατί η κοινότητα δεν είχε τους απαιτούμενους πόρους. Προσπαθήσαμε να κάνουμε ό,τι καλύτερο και φτάσαμε μέχρι εδώ. Δεν έχουμε μεγάλη οικονομική άνεση, αλλά με τον νέο ιερατικώς προϊστάμενο, τον π. Νικόλαο Σωτηρόπουλο πιστεύουμε ότι θα εκπληρώσουμε τον στόχο. Ποντάρουμε στην βοήθεια του αρχιτέκτονα Γεωργίου Κίτσιου καθώς επίσης και του επιχειρηματία Στυλιανού Ζερβούδη, ο οποίος θα μας βοηθήσει αφιλοκερδώς». «Καλούμε όποιον μπορεί και επιθυμεί να προσφέρει τον όβολό του και να μας βοηθήσει να ολοκληρώσουμε το έργο, γιατί είναι αμαρτία τόσα χρόνια να μην έχουμε έναν καθώς πρέπει ναό. Επί πλέον στην περιοχή αυτή διαμένουν πολλοί ηλικιωμένοι άνθρωποι ο οποίοι δεν μπορούν να πάνε σε άλλη εκκλησία. Χρειαζόμαστε την βοήθεια όλων». Ερωτηθείσα πότε αγόρασαν το οικόπεδο επεσήμανε: «Το οικόπεδο αγοράστηκε το Ηταν ένα παλιό σπίτι στο οποίο κάναμε ορισμένες εκδηλώσεις. Εναν χρόνο αργότερα το κατεδαφίσαμε, ανοίχτηκαν τα θεμέλια, έγινε η σιδηροκατασκευή και δημιουργήθηκε η κοινοτική αίθουσα την οποία μετέτρεψαν σε προσωρινό ναό». Οσον αφορά την προέλευση των μελών της κοινότητας, η κ. Αρόγλου επεσήμανε ότι προέρχονται από όλα τα γεωγραφικά διαμερίσματα της Ελλάδας οι οποίοι ανυπομονούν να δουν την εκκλησία. Ερωτηθείσα εάν θα προβούν Από αριστερά διακρίνονται ο αρχιτέκτονας Ρόμπερτ Μπιβιάνο, ο αντιπρόεδρος Γιώργος Κακαβάς, ο ιερατικώς προϊστάμενος π. Νικόλαος Σωτηρόπουλος, ο επιχειρηματίας Στυλιανός Ζερβούδης και ο αρχιτέκτονας Γεώργιος Κίτσιος, ενώ επιθεωρούν το έργο. στον δανεισμό, επεσήμανε ότι αυτή τη φορά δεν θα επαναλάβουν το λάθος της πρώτης φάσης που ξόδευαν ό,τι είχαν και μετά σταματούσαν. «Τώρα λέμε να πάρουμε ένα δάνειο και παράλληλα να διοργανώσουμε εράνους για την αποπληρωμή του», συμπλήρωσε. Ο αρχιτέκτοναςπολεοδόμος μηχανικός Γεώργιος Κίτσιος, επεσήμανε: «Ο αρχιτέκτονας Ρόμπερτ Μπιβιάνο και εγώ με μια ομάδα μηχανικών αναλάβαμε την ευθύνη αποπερατώσεως της εκκλησίας. Αυτή η εκκλησία ιδρύθηκε προ 25 ετών και μέχρι στιγμής έχει δημιουργηθεί το κοινοτικό κέντρο και η σιδηροκατασκευή. «Εμείς αναλάβαμε την ευθύνη να δούμε τι ακριβώς έχει γίνει. Να κάνουμε την καταγραφή των εργασιών που έχουν ήδη γίνει και να δούμε αν συνάδουν με τον νέο κώδικα Πολεοδομίας. Αρχίσαμε την 1η Ιουλίου και υπολογίζουμε μέχρι τον Απρίλιο να εκπονήσουμε όλα τα σχέδια. Υπολογίζουμε η κατασκευή να τελειώσει μέχρι τα Χριστούγεννα του 2011». «Πρέπει να νομιμοποιήσουμε ό,τι έχει γίνει και στην συνέχεια να ετοιμάσουμε όλα τα σχέδια προκειμένου να εξασφαλίσουμε τις άδειες και να προχωρήσουμε στην κατασκευή και να πάρουμε το πιστοποιητικό καταλληλότητας (Certificate of Occupancy) για να λειτουργήσει ο ναός», κατέληξε ο κ. Κίτσιος, ο οποίος είναι πρόεδρος του Συλλόγου Ελληνοαμερικανών Ιδιοκτητών Ακινήτων της Αστόριας και ιδιοκτήτης και πρόεδρος της «Global City Realty» με έδρα την Αστόρια. Συζήτηση στο Κογκρέσο για την Οικονομία της Ελλάδας a b NΕΑ ΥΟΡΚΗ. Στο πλαίσιο της συστηματικής προσπάθειας που καταβάλλει η ελληνική πρεσβεία στην Ουάσιγκτoν για την αναστροφή του δυσμενούς κλίματος και των αρνητικών εντυπώσεων που επικρατούν σε κύκλους του Κογκρέσου για την ελληνική οικονομία, ο Ελληνας πρέσβης Βασίλης Κασκαρέλης, στις 14 Ιουλίου διοργάνωσε συζήτηση στρογγυλής τραπέζης, υπό την προεδρία της Ileana Ros-Lehtinen (R-FL), επικεφαλής των Ρεπουμπλικανών στην Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων της Βουλής των Αντιπροσώπων, με τη συμμετοχή 15 βουλευτών (πέντε από τους οποίους είναι πρόεδροι σημαντικών Επιτροπών του αμερικανικού νομοθετικού οργάνου), καθώς και τριάντα επαγγελματικών στελεχών που πλαισιώνουν Αμερικανούς βουλευτές. Κατά τη συνάντηση, που διήρκεσε μια ώρα, ο κ. Κασκαρέλης παρουσίασε τα οικονομικά μέτρα που έχει λάβει η κυβέρνηση, ιδίως κατά τους τελευταίους τρεις μήνες, και ήδη αντικατοπτρίζονται στη μείωση του ελλείμματος, καθώς και τη δέσμη των θεσμικών μεταρρυθμίσεων που έχουν ήδη δρομολογηθεί (ασφαλιστικό, συνταξιοδοτικό, διαφάνεια κ.λπ.). Εξήγησε, επίσης, το πολιτικό και οικονομικό πλαίσιο των αποφάσεων που έχει λάβει η Ευρωπαϊκή Ενωση το τελευταίο διάστημα για τον έλεγχο των κερδοσκοπικών τάσεων που δοκιμάζουν τις διεθνείς αγορές και έχουν αντίκτυπο στην ελληνική, την ευρωπαϊκή, αλλά και στην ίδια την αμερικανική οικονομία. Δικηγορικό Γραφείο ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΙ Αδικαιολόγητος θάνατος Αυτοκινητιστικά Γλίστρημα και πτώση Ελαττωματικά προϊόντα Ιατρικά σφάλματα Σε οικοδομές ΠΟΙΝΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ DWI Κλοπές Ληστείες Σοβαρές υποθέσεις Συλλήψεις ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΔΙΚΑΙΟ Απαγωγές παιδιών Διεθνείς Υποθέσεις Διαζύγιο Διατροφή παιδιών Κηδεμονία ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.» Ο πρέσβης της Ελλάδας στην Ουάσιγκτον Β. Κασκαρέλης. Υποθέσεις Ιδιοκτητών / Ενοικιαστών (Landlord / Tenants ) Η εμπειρία μετράει: Χρειάζεστε δικηγόρο που έχει διδάξει άλλους δικηγόρους πώς να χειρίζονται υποθέσεις στο δικαστήριο Χρειάζεστε δικηγόρο που μιλάει τη γλώσσα σας και καταλαβαίνει τι σημαίνει η υπόθεσή σας για σας και την οικογένειά σας Τα νομικά προβλήματα είναι εκ φύσεως απρόβλεπτα και μπορούν να προκύψουν ακόμα και σε καλές οικογένειες. Μπορούμε να βοηθήσουμε BENJAMIN & VASILATOS, LLC Ditmars Boulevard, Astoria, NY (718) Μετάφραση από Ελληνικά στα Αγγλικά και από Αγγλικά στα Ελληνικά Στη διάθεσή σας 24 ώρες το 24ωρο, 7 ημέρες την εβδομάδα Στη συζήτηση που ακολούθησε, το σύνολο των συμμετεχόντων έδειξε ιδιαίτερο ενδιαφέρον για την πορεία της ελληνικής οικονομίας και υπέβαλε σειρά ερωτήσεων σχετικά με τον κοινωνικό αντίκτυπο των μέτρων και τις αντιδράσεις της ελληνικής κοινής γνώμης. a b Οι παριστάμενοι βουλευτές παραδέχθηκαν ότι πολλές από τις στρεβλές εντυπώσεις που έχουν σχηματισθεί για την Ελλάδα στο Κογκρέσο, οφείλονται, κατά κύριο λόγο, στον καταιγισμό αρνητικής δημοσιότητας και προβολής που προέρχεται από τα διεθνή ΜΜΕ. ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΠΡΟΦΗΤΗ ΗΛΙΑ 15 Leroy Ave., Yonkers, NY Tel.: (914) Fax: (914) Διήμερος Πανηγυρικός Εορτασμός επί τη εορτή του Προφήτη Ηλία στο Yonkers Ο ιερατικώς προϊστάμενος, πρωτοπρεσβύτερος ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΙΛΑΒΑΣ Ο πρόεδρος ΗΛΙΑΣ ΤΣΕΚΕΡΙΔΗΣ Διαβεβαίωσαν, μάλιστα, τον Ελληνα πρέσβη ότι θα παρακολουθούν στενά τις σχετικές με την ελληνική οικονομία συζητήσεις που γίνονται στο Κογκρέσο και θα προβάλλουν τις ελληνικές θέσεις, προς αποκατάσταση της πραγματικής εικόνας. Η Κοινότης του Προφήτη Ηλία στο Yonkers που φέτος εορτάζει 70 χρόνια από την ίδρυσή της τιμά και λαμπρώς πανηγυρίζει τη μνήμη του προστάτου της Προφήτη Ηλία του Θεσβίτου με το ακόλουθο πρόγραμμα: Δευτέρα 19 Ιουλίου, παραμονή της Εορτής Απόγευμα στις 7:00: Αρχιερατικός Εσπερινός με Αρτοκλασία και περιφορά της Ιεράς Εικόνας του Αγίου, χοροστατούντος του ΣΕΒΑΣΜΙΩΤΑΤΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΑΜΕΡΙΚΗΣ κ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Τρίτη 20 Ιουλίου, Ανήμερα της Εορτής Ορθρος στις 8:30 π.μ., Πανηγυρική Θεία Λειτουργία στις 10:00 π.μ. Οι κυρίες της Φιλoπτώχου Αδελφότητος μετά τον Εσπερινό και τη Θεία Λειτουργία θα φιλοξενήσουν τους παρευρισκομένους με γλυκά, αναψυκτικά και καφέ, ενώ το Κοινοτικό Συμβούλιο θα ετοιμάσει για όσους επιθυμούν, σουβλάκια τόσο μετά τον Εσπερινό, όσο και μετά την Θεία Λειτουργία. Προσκαλούνται όλοι οι φιλέορτοι ομογενείς όπως εκκλησιαστούν και τιμήσουν τη μνήμη του Προφήτη. Για οδηγίες μετάβασης επικοινωνήστε με τα γραφεία της κοινότητας Χρόνια στις επάλξεις της Ορθοδοξίας και του Ελληνισμού

6 6 ΚΥΠΡΟΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡΑ 19 IOYΛIOY 2010 Πρόεδρος Δημοκρατίας: «Πολιτική βούληση με πράξεις και όχι λόγια» Ομιλία του Δημήτρη Χριστόφια σε εκδήλωση για τους αγνοουμένους της κυπριακής τραγωδίας Αγκάθι το περιουσιακό παραδέχεται ο Ιακώβου Κήρυκα - «ΚΥΠΕ»). Το περιουσιακό είναι ίσως το πιο δύσκολο θέμα στις συνομιλίες για λύση του Κυπριακού, δήλωσε χθες από την Πάφο ο Επίτροπος Προεδρίας Γιώργος Ιακώβου, σημειώνοντας ότι σχετίζεται άμεσα και με πολλές άλλες πτυχές, όπως το προσφυγικό, το εδαφικό και το θέμα των εποίκων. Το θέμα αυτό, είπε, έτσι τίθεται και θα τίθεται στις συνομιλίες, οι οποίες θα συνεχιστούν με αυτόν τον στόχο και μετά το καλοκαίρι. Εκτός από τις ενδοκυπριακές συνομιλίες, συνέχισε ο κ. Ιακώβου, τίθενται και άλλα θέματα, όπως το θέμα της Αμμοχώστου, το οποίο «αποτελεί ένα ξεχωριστό θέμα και υπαρκτό πρόβλημα» και η προσέγγιση προέρχεται και από το ψήφισμα 550 του Συμβουλίου Ασφαλείας, το οποίο ζητά τον άμεσο τερματισμό της κατοχής της πόλης και την απόδοση της στους νόμιμους κατοίκους. Το θέμα αυτό, είπε, δεν έχει ξεχαστεί ποτέ, αφού συνδέεται και με μιαν παλιά πρόταση, η οποία «είχε γίνει όταν ήμουν ακόμα Υπουργός Εξωτερικών στην προηγούμενη Κυβέρνηση και είναι το θέμα του ανοίγματος του Λιμανιού». Ο κ. Ιακώβου αναφέρθηκε στη συνέχεια στο θέμα της διεθνούς διάσκεψης που, όπως είπε, «εσφαλμένα υπάρχει η εντύπωση ότι ο Πρόεδρος είναι εναντίον της διεθνούς διάσκεψης». Σημείωσε, ωστόσο, ότι υπάρχουν δύο θέματα τα οποία πρέπει να γίνουν αντιληπτά, δηλαδή πρώτον το ποια θα είναι η σύνθεση της διάσκεψης και «σίγουρα δεν πρόκειται να δεχθούμε διεθνή διάσκεψη η οποία είτε υποβιβάζει την Κυπριακή Δημοκρατία είτε αναβαθμίζει το ψευδοκράτος». Το δεύτερο σημαντικό είπε είναι ότι αυτή η διεθνής διάσκεψη θα ασχοληθεί «κατά πρώτον λόγο κυρίως με το θέμα των διεθνών πτυχών του Κυπριακού, δηλαδή των διεθνών εγγυήσεων και άλλα». Ερωτηθείς πού βρίσκονται οι εργασίες για την ανακατασκευή του δρόμου Κάτω Πύργου - Λιμνίτη, ο κ. Ιακώβου είπε ότι το χρονοδιάγραμμα που δόθηκε από την υπεύθυνη του προγράμματος αναπτύξεως των Ηνωμένων Εθνών, δηλαδή η ολοκλήρωση των έργων αρχές Σεπτεμβρίου, είναι ανέφικτο.»πιστεύω ότι οι εργασίες έχουν αρχίσει παντού και ότι τέλος Σεπτεμβρίου με αρχές Οκτωβρίου ο δρόμος θα είναι έτοιμος», είπε. ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος Κήρυκα). Συνεντεύξεις του προέδρου της Δημοκρατίας Δημήτρη Χριστόφια και του προέδρου του ΔΗΣΥ Νίκου Αναστασιάδη προβάλλουν δύο εφημερίδες στα πρωτοσέλιδά τους, ενώ άλλες έχουν ως κύρια θέματα τη συμφωνία Αιγύπτου-Κύπρου για το φυσικό αέριο, την οικονομική στήριξη της Τουρκίας προς το ψευδοκράτος, τον εσωτερικό τουρισμό, τα ενδοκομματικά ενόψει των τριών εκλογικών αναμετρήσεων και συνεντεύξεις με προσωπικότητες της οικονομικής ζωής του τόπου. O πρόεδρος της Δημοκρατίας, Δημήτρης Χριστόφιας απευθύνει ομιλία στην εκδήλωση του Παγκύπριου Συνδέσμου Δημοκρατικών Αντιστασιακών για τις επετείους του πραξικοπήματος και της τουρκικής εισβολής, στο Μνημείο Ηρώων στον Aγιο Νικόλαο Λεμεσού. Συνέχεια από τη σελίδα 1 Η «Αλήθεια» στο κύριο της θέμα με τίτλο «Μείναμε πίσω» προβάλλει συνέντευξη του προέδρου του ΔΗΣΥ Νίκου Αναστασιάδη, ο οποίος αναφέρει μεταξύ άλλων ότι ο πραγματικός κίνδυνος είναι το απευθείας εμπόριο και η ταϊβανοποίηση, ότι η Τουρκία αποενοχοποιήθηκε και η Ευρώπη πιστεύει πως η ε/κ πλευρά δεν θέλει λύση. «Η Μάχη» με τίτλο «Ηταν έτοιμη» γράφει ότι αποκαλύπτει έγγραφα με τα οποία φαίνεται ότι τον Ιανουάριο του 2008 επήλθε συμφωνία μεταξύ Αιγύπτου και Κύπρου για προμήθεια συμπιεσμένου φυσικού αερίου, την οποία ακύρωσε ο πρόεδρος Χριστόφιας μόλις ανήλθε στην εξουσία μετά από δύο μήνες. Ο «Πολίτης» υπό τον τίτλο «Ακριβοπληρώνει τη στήριξη των Τ/κ» γράφει ότι πακτωλοί εκατομμυρίων από Ομως, για να επιτευχθεί η λύση, χρειάζεται η συμβολή της τουρκικής πλευράς. Αυτό σημαίνει ότι η άλλη πλευρά πρέπει να δείξει ευελιξία και οι θέσεις της πρέπει να είναι στη βάση όλων όσων έχουν συμφωνηθεί», είπε. Σύμφωνα με τον πρόεδρο Χριστόφια, «ο ΟΗΕ, η Ευρωπαϊκή Ενωση, αλλά και όλες οι δυνάμεις που θέλουν να διαδραματίσουν καταλυτικό ρόλο στο Κυπριακό θα πρέπει, επιτέλους, να στραφούν προς την Τουρκία». «Προς την Αγκυρα πρέπει να ασκήσουν όλη την επιρροή τους για να συμβάλει ουσιαστικά στις συνομιλίες και όχι να περιορίζεται σε επικοινωνιακά παιχνίδια επίρριψης ευθυνών», είπε και συνέχισε: «Αν η άλλη πλευρά, και κυρίως η Τουρκία, όντως επιδιώκει λύση, βιώσιμη λύση, θα φανεί την Αγκυρα δίνονται κάθε χρόνο στα κατεχόμενα, η Αγκυρα αλλάζει πλεύση και μειώνει τα κονδύλια, ενώ επιστρέφονται εκατομμύρια μέσω των καζίνων. Προσθέτει ότι ο Τούρκος Πρωθυπουργός έδωσε το μήνυμα στους Τ/κ να δουλέψουν και εκείνοι για το ψωμί τους. «Η Σημερινή» με τίτλο «Μεγάλη ανάσα» γράφει ότι ανάσα ζωής στην τουριστική βιομηχανία του τόπου δίνουν οι Κύπριοι παραθεριστές και προσθέτει ότι, το 2008, 535,261 Κύπριοι έκαναν διακοπές στην Κύπρο ενώ το 2009 αυξήθηκαν στους 597,195. Ο «Φιλελεύθερος» στο κύριο του θέμα με τίτλο «Απαντούν στην κρίση» γράφει ότι 22 προσωπικότητες της οικονομικής ζωής καταθέτουν γνώσεις και προτάσεις για την οικονομία που κινούνται σε τρεις άξονες, δηλαδή μείωση ανελαστικών δαπανών δημοσίου, έμφαση στη ανάπτυξη και αποφυγή νέων φορολογιών. Η «Χαραυγή» με τίτλο «Η μόνη μου έγνοια η ειρήνη και η λύση» γράφει ότι σε συνέντευξη του προέδρου Χριστόφια στην τ/κ «Χαβαντίς» που θα δημοσιευθεί τις επόμενες ημέρες, ο Πρόεδρος δήλωσε ότι, εάν επιδειχθεί πραγματική βούληση για λύση, τότε αυτή θα επιτευχθεί πριν τον Δεκέμβριο, ενώ σημείωσε «αντί να λένε ότι είμαι κατά της λύσης καλύτερα να με βρίζουν, θα με ενοχλούσε λιγότερο». Κήρυκα). H πολιτική βούληση απαιτεί πράξεις και όχι επικοινωνιακή διαχείριση στο πλαίσιο ενός παιχνιδιού επίρριψης ευθυνών, τόνισε ο πρόεδρος Χριστόφιας καλώντας τα Ηνωμένα Εθνη και τη διεθνή κοινότητα, που παρακολουθούν τις θέσεις των δύο πλευρών στις συνομιλίες, να στρέψουν την προσοχή τους προς την Τουρκία ώστε να ανοίξει ο δρόμος για τη λύση του Κυπριακού. Μιλώντας χθες βράδυ σε εκδήλωση για τους αγνοούμενους στο «Πανόραμα Αγνοουμένων», στον Κόρνο, ο Πρόεδρος Χριστόφιας κάλεσε επίσης την Τουρκία να αφήσει τα λόγια και τα συνθήματα και να δείξει εμπράκτως αν είναι έτοιμη για έναν έντιμο, βιώσιμο και λειτουργικό συμβιβασμό στο Κυπριακό. Ο πρόεδρος της Δημοκρατίας επανέλαβε για μια ακόμη φορά ότι «ο στόχος μας είναι ξεκάθαρος, και είναι η λύση διζωνικής, δικοινοτικής ομοσπονδίας με πολιτική ισότητα, όπως αυτή καθορίζεται στα σχετικά ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας, και που θα διασφαλίζει την ενότητα του κράτους με μια και μόνη κυριαρχία, μια και μόνη ιθαγένεια και μια και μόνη διεθνή προσωπικότητα. Γιατί, όπως είπε, η λύση της διζωνικής δικοινοτικής ομοσπονδίας αποτελεί ανάχωμα στη διχοτόμηση και διχοτόμηση σημαίνει καταστροφή. Ο πρόεδρος Δημήτρης Χριστόφιας, χαιρέτισε την παρουσία στο χώρο της εκδήλωσης για τους αγνοουμένους τον οποίο χαρακτήρισε ιερό - της αντιπροσωπείας που ήρθε από την Ελλάδα για τις εκδηλώσεις καταδίκης της τουρκικής εισβολής, που δείχνει, όπως είπε εμπράκτως τη στήριξη της Κυβέρνησης, της πολιτικής ηγεσίας και του λαού της Ελλάδας στην προσπάθεια που όλοι μαζί καταβάλλουμε ούτως ώστε να διερευνηθεί πλήρως η τύχη των Θλίψη Χριστόφια για τα πυρά που δέχεται Κήρυκα). Τελέστηκε προχθές ύστερα από 36 χρόνια η Θεία Λειτουργία στην εκκλησία της Αγίας Μαρίνας της Σκυλλούρας στα κατεχόμενα, χοροστατούντος του Αρχιεπίσκοπου Μαρωνιτών Γιούσεφ Σουέιφ, όλου του ιερατείου της μαρωνίτικης κοινότητας και στην παρουσία πέραν των 500 πιστών. Η εκκλησία της Αγίας Μαρίνας βρίσκεται στο κέντρο στρατοπέδου του κατοχικού στρατού και για τον λόγο αυτό η είσοδος στον χώρο έγινε κάτω από δρακόντεια μέτρα ασφαλείας και υπό τα βλέμματα του κατοχικού στρατού. Μάλιστα, οι κατοχικές αρχές απαγόρευσαν σε δημοσιογράφους και τηλεοπτικούς σταθμούς να μεταβούν στον χώρο της Θείας Λειτουργίας με τις κάμερες τους ή άλλο δημοσιογραφικό εξοπλισμό, με την αιτιολογία ότι πρόκειται για «απαγορευμένο χώρο που δεν επιτρέπεται η φωτογράφηση και η κινηματογράφηση». Η εκκλησία, η οποία κτίστηκε δύο χρόνια πριν την τουρκική εισβολή, βρίσκεται στο κέντρο του χωριού, ενώ η κατάσταση φανερώνει ότι δεν έγινε ποτέ σεβαστό το γεγονός ότι ήταν και είναι ένας ιερός χώρος, αφού οι μεγάλες μεταλλικές πόρτες μαρτυρούν ότι η εκκλησία αποτελεί αποθηκευτικό χώρο για τον κατοχικό στρατό. Οι πιστοί έπρεπε να περάσουν από μια χρονοβόρα διαδικασία καταγραφής των προσωπικών τους στοιχείων, ενώ έλεγχος γινόταν και στις προσωπικές τσάντες. Η μετάβαση των πιστών στο προαύλιο της εκκλησίας γινόταν με λεωφορείο με τη συνοδεία «αξιωματικού» του κατοχικού στρατού, όπως και η επιστροφή στον χώρο στάθμευσης του στρατοπέδου. Στο εσωτερικό της εκκλησίας στήθηκε ένα μικρό ιερό για την πραγματοποίηση της Θείας Λειτουργίας και μεταφέρθηκε από την εκκλησία της Αγίας Μαρίνας Κοτσιάτη η εικόνα της Αγίας Μαρίνας, αφού η εικόνα της Αγίας Μαρίνας Σκυλλούρας βρίσκεται σε «μουσείο» στην κατεχόμενη Ερντογάν για τα οικονομικά του ψευδοκράτους Κήρυκα). Aυστηρές προειδοποιήσεις προς το ψευδοκράτος για τις οικονομικές σπατάλες που επιβαρύνουν την Τουρκία, απηύθυνε ο Τούρκος πρωθυπουργός Ταγίπ Εντογάν. «Αν δεν αφήσετε τις παλιές συνήθειες και συνεχίσετε να λέτε «όχι εγώ δεν θέλω να ψαρέψω ψάρι, θέλω μόνο το ψάρι», αυτή η κατάσταση θα συνεχιστεί», υπέδειξε με αυστηρότητα ο Τούρκος Πρωθυπουργός Ταγίπ Ερντογάν σε δημοσιογράφο, ο οποίος τον ρώτησε μήπως αισθάνεται και ο ίδιος υπεύθυνος για τα οικονομικά προβλήματα του ψευδοκράτους. Στην κοινή συνέντευξη Τύπου με τον «πρωθυπουργό» των κατεχομένων, Ιρσέν Κιουτσιούκ, ο Τούρκος πρωθυπουργός είπε ότι αν δει κανείς τα χρήματα που δίνει η Τουρκία στην «ΤΔΒΚ», θα διαπιστώσει ότι κάθε χρόνο το ποσό αυξάνεται. «Το 2002 δόθηκαν 200 εκ. δολάρια και σήμερα δίνουμε 600», τόνισε. Ο Τούρκος Πρωθυπουργός επέκρινε επίσης το γεγονός ότι ο «πρωθυπουργός» του ψευδοκράτους παίρνει μισθό τουρκικών λιρών (περίπου ευρώ), ενώ ένας «δημόσιος» υπάλληλος (γενικοί διευθυντές «υπουργείων») μπορεί να παίρνει και μισθό λιρών. «Ισως ο πρωθυπουργός να μην μπορεί να το συζητήσει αυτό στην ΤΔΒΚ, αλλά εγώ μπορώ. Αυτή είναι δίκαιη προσέγγιση», είπε ο Ταγίπ Ερντογάν, προσθέτοντας ότι ένας πραγματικός φίλος λέει πικρές αλήθειες. Μάλιστα, ο Τούρκος Πρωθυπουργός είπε ότι και στην «ΤΔΒΚ» αναλογούν κάποιες ευθύνες, εννοώντας ότι οι Τ/Κ θα πρέπει να κάνουν θυσίες. Ο κ. Ερντογάν υπέδειξε και μέτρα που θα πρέπει να δρομολογηθούν. Μεταξύ άλλων είπε ότι πρέπει να ξεκινήσει σύντομα το πρόγραμμα μεταφοράς ηλεκτρικής ενέργειας με υποθαλάσσια καλώδια από την Τουρκία στα κατεχόμενα, με στόχο να πέσουν οι τιμές του ηλεκτρικού, να ξεκινήσουν σύντομα οι μεταρρυθμίσεις στον «τραπεζικό» τομέα και να γίνουν ιδιωτικοποιήσεις και άλλων «δημόσιων» εταιρειών. Ο Ταγίπ Ερντογάν υπογράμμισε επίσης ότι όταν το κόμμα του ανέλαβε την εξουσία, οι φοιτητές στα κατεχόμενα έφταναν μόλις τις 20 χιλιάδες, ενώ τώρα φτάνουν τις 42 χιλιάδες. «Τότε δεν υπήρχαν δρόμοι διπλοί, τώρα υπάρχουν. Τα ξενοδοχεία είναι τεσσάρων και πέντε αστέρων. Ενώ κάποτε υπήρχαν μερικά μόνο ξενοδοχεία, τα οποία δεν μπορούσαν να ανταποκριθούν στις ανάγκες του παγκόσμιου τουρισμού, σήμερα υπάρχουν ξενοδοχεία πολυτελείας», πρόσθεσε. Ο Ταγίπ Ερντογάν είπε ακόμη πως όταν το κόμμα του πήρε την εξουσία το 2002, τα χρέη της Τουρκίας έφταναν το 63% ενώ τώρα έχουν πέσει στο 8%. «Αυτό το μοντέλο θέλουμε να εφαρμόσουμε και στην ΤΔΒΚ», υπογράμμισε. Η «άκομψη» παρέμβαση Ερντογάν στα οικονομικά του ψευδοκράτους ενόχλησε μερίδα του τ/κ Τύπου. Η «Χαβαντίς» υπό τον τίτλο «Εξοργίστηκε ο Ερντογάν» δίδει έμφαση στις δηλώσεις του σχετικά με τους μισθούς των «δημοσίων» υπαλλήλων, ενώ η «Γενί Ντουζέν» γράφει πως ο τρόπος με τον οποίο ο Τούρκος πρωθυπουργός μίλησε για τις αλλαγές στο «δημόσιο» ενώπιον του «πρωθυπουργού» είναι δυσάρεστος για το σύνολο της τ/κ κοινότητας. από τις θέσεις που θα καταθέσει στις συνομιλίες και όχι από επικοινωνιακά τεχνάσματα. Η Τουρκία θα πρέπει να μετακινηθεί από μη ρεαλιστικές θέσεις, ώστε να μπορούμε να φθάσουμε σε λύση το συντομότερο δυνατόν». Οπως είπε ο Κύπριος Πρόεδρος «απαιτείται απ όλους μας η επίδειξη της μέγιστης δυνατής πολιτικής ωριμότητας, αλλά και αποφασιστικότητας για να μπορέσουμε να πετύχουμε την επανένωση της Κύπρου μας». «Δεν μπορούμε να παραγνωρίζουμε την τραγική σύγχρονη ιστορία της Κύπρου και να δίνουμε την εντύπωση ότι έχουμε την πολυτέλεια να επιλέξουμε τη λύση που μας αρέσει, μεταξύ πολλών επιλογών. Τέτοια πολυτέλεια, δυστυχώς, δεν υπάρχει και η μόνη ρεαλιστική οδός είναι αυτή των διαπραγματεύσεων με στόχο ένα λογικό, εκ των πραγμάτων, ειρηνικό συμβιβασμό», πρόσθεσε. Μόρφου. Τη Θεία Λειτουργία παρακολούθησαν πιστοί από τα άλλα κατεχόμενα μαρωνίτικα χωριά. Σε ομιλία του, ο Αρχιεπίσκοπος Μαρωνιτών είπε ότι «αυτή η ημέρα είναι ιστορική για μας τους Μαρωνίτες της Κύπρου και ιδιαίτερα για τους κατοίκους της Αγίας Μαρίνας, οι οποίοι πάντοτε επιθυμούσαν να έρθουν να προσκυνήσουν και να τελέσουν την Θεία Ευχαριστία στην εκκλησία της Αγίας Μαρίνας, στο χωριό τους, που είναι η αγαπημένη τους γη, η δική μας γη».»η προσευχή μου σήμερα είναι μια ευχαριστία προς τον Κύριο, μια παράκληση ώστε η δίκαιη και διαρκής ειρήνη να βασιλεύει στο νησί μας», ανέφερε Κήρυκα). Πέντε αγάλματα του 2ου π.χ. αιώνα έφερε στο φως η αρχαιολογική σκαπάνη στην αρχαία Σαλαμίνα, στο κατεχόμενο τμήμα της Κύπρου, όπου διενεργούνται ανασκαφές από το Πανεπιστήμιο της Αγκυρας. Σύμφωνα με δημοσίευμα της τουρκοκυπριακής εφημερίδας «Κίπρις», υπό τον τίτλο «Αναβλύζει ιστορία από τη Σαλαμίνα», τα τρία από τα πέντε αγάλματα, είναι ολόσωμα. Εικάζεται, δε, ότι το ένα ανήκει σε προσωπικότητα της ρωμαϊκής περιόδου, ένα άλλο στον Αδη και ένα τρίτο στην Περσεφόνη. Ανάμεσα στα ευρήματα είναι και δύο αγάλματα σατύρων. Κήρυκα). Ειρηνική εκδήλωση διαμαρτυρίας πραγματοποίησαν το πρωί του Σαββάτου οι κάτοικοι δέκα κοινοτήτων της Λεμεσού, τα όρια των οποίων εμπίπτουν στις Βρετανικές Βάσεις, ζητώντας την αξιοποίηση των οικοπέδων τους για οικιστικούς σκοπούς, αφού οι Βρετανοί τα έχουν περιλάβει σε ειδική περιοχή προστασίας πουλιών. Οι κάτοικοι απέκοψαν συμβολικά για δέκα περίπου λεπτά τον δρόμο μπροστά από τον αστυνομικό σταθμό των Βρετανικών Βάσεων Επισκοπής και επέδωσαν ψήφισμα προς τον πολιτικό τους διοικητή. Οι διαμαρτυρόμενοι θεωρούν ότι η ενέργεια των Βρετανών να περιλάβουν τις περιουσίες τους στη ζώνη προστασίας είναι αυθαίρετη και τους αποστερεί το δικαίωμα να εκμεταλλευτούν οικιστικά την περιοχή των κοινοτήτων γύρω από τον πυρήνα των Βάσεων. Καλούν, επίσης, την Κυπριακή Δημοκρατία να θέσει χρονοδιαγράμματα για τη λήψη αποφάσεων στις συνομιλίες με τους αγνοουμένων. Ο Κύπριος Πρόεδρος εξέφρασε ικανοποίηση για τη λειτουργία της Διερευνητικής Επιτροπής για τους Αγνοουμένους, σημειώνοντας ότι ξεκίνησε τις εργασίες της με δύο συνεργεία εκταφών, ένα στις κατεχόμενες και ένα στις ελεύθερες περιοχές, αλλά σήμερα η προσπάθεια έχει σημαντικά αναβαθμιστεί και εργάζονται οκτώ συνεργεία, έξι στις κατεχόμενες και δύο στις ελεύθερες περιοχές». Μέχρι σήμερα, είπε, η ΔΕΑ «έχει προβεί σε 274 εκταφές με αποτέλεσμα την ανεύρεση οστών που, σύμφωνα με τις εκτιμήσεις των ειδικών επιστημόνων, ανήκουν σε 600 περίπου αγνοούμενα πρόσωπα και από τις δύο πλευρές». Επίσης, η Διερευνητικής Επιτροπής για τους Αγνοουμένους «έχει ολοκληρώσει την επιστημονική εξέταση και ταυτοποίηση με τη μέθοδο DNA 231 περιπτώσεων, 179 Ελληνοκυπρίων και 52 Τουρκοκυπρίων». Ο Πρόεδρος Χριστόφιας είπε ακόμη πως «πρέπει όλοι μας, Ελληνοκύπριοι και Τουρκοκύπριοι, να θέσουμε επιτέλους ως προτεραιότητα, τα κοινά μας συμφέροντα. Πρέπει να έχουμε ως όραμα τη λύση». «Λύση κυπριακή, που θα επιτρέπει στους Ελληνοκύπριους, Τουρκοκύπριους, Μαρωνίτες, Αρμένιους και Λατίνους να ζουν ειρηνικά μαζί, σε συνθήκες ασφάλειας και ευημερίας», συμπλήρωσε. Θεία Λειτουργία στην Αγία Μαρίνα μετά από 36 χρόνια Aφησε να εννοηθεί ότι θα πρέπει να κάνουν θυσίες και οι Τουρκοκύπριοι ο Αρχιεπίσκοπος Μαρωνιτών και, χαρακτηρίζοντας την ημέρα αυτή «ιστορική», είπε ότι «ελπίζουμε να είναι ένα σημάδι για ολόκληρη την Κύπρο και την περιοχή». Και στη Δερύνεια Παρουσία εκατοντάδων πιστών τελέστηκε επίσης προχθές το πρωί η λειτουργία στο ξωκκλήσι της Αγίας Μαρίνας στη Δερύνεια, το οποίο βρίσκεται μέσα στη νεκρή ζώνη. Η μετάβαση στο ξωκκλήσι για προσκύνημα έγινε για πρώτη φορά από το 1974 με ιδιωτικά αυτοκίνητα. Μετά την θεία λειτουργία, έγινε μέσα σε ατμόσφαιρα βαθιάς θρησκευτικής κατάνυξης η περιφορά της εικόνας της Αγίας Μαρίνας. Αγάλματα του 2ου π.χ. αιώνα βρέθηκαν στην αρχαία Σαλαμίνα Ενα από τα ολόσωμα αγάλματα που βρέθηκαν στην αρχαία Σαλαμίνα. Διαμαρτυρία κατοίκων των Βρετανικών Βάσεων Βρετανούς, για το ζήτημα της οικιστικής ανάπτυξης εντός της κυριότητας των Βρετανικών Βάσεων. Πνίγηκε σε λίμνη Κήρυκα). Νεκρός ανασύρθηκε από το βυθό της λίμνης του Μαγκλή, στην περιοχή Αρχάγγελος στη Λακατάμια, ο Τζίτζι Μοκάνου, 38 ετών, από τη Ρουμανία, ο οποίος μπήκε το βράδυ της Παρασκευής για να κολυμπήσει και εξαφανίστηκε στα λασπόνερα. Ο Μοκάνου μαζί με ομοεθνή του είχαν πάει για ψάρεμα στη λίμνη και σε κάποια στιγμή μπήκε για κολύμπι. Οταν ο φίλος του αντιλήφθηκε ότι δεν βρισκόταν στην επιφάνεια, ειδοποίησε την αστυνομία. Βεβαίως η λίμνη Μαγκλή είναι γεμάτη λάσπη και όσοι χρησιμοποιούν τα νερά της για ψάρεμα το γνωρίζουν καλά.

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡΑ 19 IOYΛIOY 2010 Μήνυμα αισιοδοξίας Πρωθυπουργού για την ελληνική Οικονομία ΠΟΛΙΤΙΚΑ 7 Μήνυμα αισιοδοξίας έστειλε ο πρωθυπουργός, Γιώργος Παπανδρέου, ότι τα επώδυνα μέτρα που έλαβε η ελληνική κυβέρνηση έχουν αποτέλεσμα, μέσω συνέντευξής του στη βρετανική εφημερίδα «Guardian», η οποία τιτλοφορείται: «Η αναζωογόνηση της Ελλάδας είναι ένα ολύμπιο έργο για τον πρωθυπουργό Παπανδρέου». Πλέον «βρισκόμαστε σε έναν ομαλοποιημένο δρόμο», ανέφερε χαρακτηριστικά ο κ. Παπανδρέου, προσθέτοντας ότι «διαχειριζόμαστε την κρίση μέρα με την ημέρα». Ακόμη ο Πρωθυπουργός, επισήμανε μεταξύ άλλων: «Γνωρίζαμε ότι είχαμε μεγάλο χρέος και υψηλό έλλειμμα με μεγάλες ανισότητες, υψηλή ανεργία και αρνητική ανάπτυξη (...) αλλά δεν είχαμε ιδέα για το βάθος και το εύρος των προβλημάτων ή για την έλλειψη καλής, διαφανούς, δημοκρατικής διακυβέρνησης. Οταν διαπιστώσαμε ότι το δημοσιονομικό έλλειμμα της χώρας ήταν τόσο υψηλό, θέλαμε να είμαστε απολύτως διαφανείς». «Φυσικά αισθάνομαι πολύ άσχημα που αναγκαστήκαμε να λάβουμε αυτά τα μέτρα και που η δημοσιονομική μας αυτονομία βρίσκεται υπό την εποπτεία της λεγόμενης τρόικας. Δεν είναι μία ευχάριστη κατάσταση», συμπλήρωσε. «Το πιο επώδυνο είναι ότι πρέπει να πάρουμε μέτρα εναντίον ανθρώπων που δεν ευθύνονται για την κρίση (...), όμως πρέπει να παίρνεις σκληρές αποφάσεις στην πολιτική. Μπορεί να σκέφτεσαι θεωρητικά για τις επιλογές που έχεις, όμως στην πραγματικότητα είναι συγκεκριμένες. Η επιλογή ήταν: Χρεοκοπούμε ή παίρνουμε αυτά τα μέτρα; Χάνουμε τις συντάξεις ή διασώζουμε ό,τι μπορούμε; (...) Ηταν ένα ερώτημα υπαρξιακό: ή θα μπορούσαμε να πληρώσουμε τους δημόσιους υπαλλήλους ή θα χάναμε αυτή τη δυνατότητα», είπε επίσης ο κ. Παπανδρέου, τονίζοντας: «Η ελπίδα μου είναι ότι θα μετατρέψουμε την Ελλάδα ίσως στην πιο διαφανή χώρα του Κόσμου, δημοσιεύοντας τα πάντα στο Διαδίκτυο». Εκείνο που θέλει, σημείωσε ο Πρωθυπουργός, είναι να προχωρήσει στην αλλαγή «νοοτροπίας» της Ελλάδας προς το καλύτερο μέσω των πολιτικών του, οποιοδήποτε κι αν είναι το πολιτικό κόστος. Τέλος, μιλώντας στην «Guardian», δήλωσε ότι η επανεκλογή δεν είναι ο στόχος του και υπογράμμισε: «Για όσο διάστημα αισθάνομαι ότι κάνω αυτό που πιστεύω πως είναι σωστό και δίκαιο για τη χώρα μου, για τον ελληνικό λαό, αυτό είναι αρκετό για εμένα. Η διάσωση της Ελλάδας από την κρίση ήταν το πρώτο θέμα στην ατζέντα. Τώρα βρισκόμαστε σε έναν πολύ ομαλοποιημένο δρόμο». Υπενθυμίζεται πως ο κ. Παπανδρέου θα πραγματοποιήσει επίσημη επίσκεψη στο Ισραήλ την Τετάρτη και Πέμπτη, 21 και 22 Ιουλίου, ανταποκρινόμενος σε πρόσκληση του Ισραηλινού πρωθυπουργού, Μπέντζαμιν Νετανιάχου. Η επίσκεψη στο Ισραήλ του κ. Παπανδρέου -ο οποίος είναι προγραμματισμένο να συναντηθεί και με τον πρόεδρο της Παλαιστινιακής Αρχής, Μαχμούντ Αμπάς- αποκτά ιδιαίτερη σημασία, λόγω και της πρόσφατης διένεξης Αγκυρας-Τελ Αβίβ για τη Λωρίδα της Γάζας. Λίγες ημέρες αργότερα, στις 27 Ιουλίου ο Πρωθυπουργός, θα βρεθεί στη Σόφια, όπου θα συμμετάσχει στην πρώτη κοινή συνεδρίαση του Υπουργικού Συμβουλίου Ελλάδας-Βουλγαρίας. Στιγμιότυπα από την προσπάθεια των κατοίκων να περισώσουν ό,τι μπορούν, και των πυροσβεστών που με τη βοήθεια των εθελοντών έκαναν τιτάνιο έργο για να περιορίσουν με επιτυχία το πύρινο μέτωπο στη Βορειoανατολική Αττική. Ετσι ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ χθες απέμειναν μόνο μικροεστίες που σβήστηκαν και αυτές παρά τους ανέμους που συνέχισαν να πνέουν. Υπό έλεγχο το πύρινο μέτωπο στην Αττική - Καμένα χιλιάδες στρέμματα Υπό έλεγχο τέθηκε χθες το πύρινο μέτωπο που ξέσπασε στη Βορειοανατολική Αττική το Σάββατο, χωρίς όμως να έχει εκλείψει ο κίνδυνος καθώς εξακολουθούσαν να φυσούν δυνατοί άνεμοι και οι αρμόδιες αρχές έδιναν και χθες πολύ υψηλό βαθμό επικινδυνότητας (4), γεγονός που κράτησε σε επιφυλακή όλες τις πυροσβεστικές δυνάμεις που είχαν τη συνδρομή στρατιωτών και εθελοντών, σβήνοντας όλες τις εναπομείνασες μικροεστίες. Σύμφωνα με τις πρώτες εκτιμήσεις, η αποτεφρωθείσα έκταση ξεπερνά τα οκτώ χιλιάδες στρέμματα, από τη φωτιά που αρχικά ξέσπασε στη χαράδρα μεταξύ Καπανδριτίου και Βαρνάβα. Ο ακριβής απολογισμός θα γίνει μετά την πλήρη κατάσβεση, με τη βοήθεια αεροφωτογραφιών. Ηταν μία εφιαλτική πάντως νύχτα, καθώς οι φλόγες απείλησαν αρκετές κατοικίες, οι οποίες σώθηκαν χάρη στις υπεράνθρωπες προσπάθειες πυροσβεστών και κατοίκων. Από το Αρχηγείο της Πυροσβεστικής αναφέρθηκε, μέχρι στιγμής, η αποτέφρωση ενός ξενώνα 40 τ.μ. Η τελευταία αναζωπύρωση σημειώθηκε στις 2 μετά τα μεσάνυχτα, χθες, αλλά αντιμετωπίστηκε άμεσα από τις επίγειες δυνάμεις και κυρίως, από τους άνδρες της ΕΜΑΚ. Με το πρώτο φως της Κυριακής, τέσσερα πυροσβεστικά αεροπλάνα και τρία ελικόπτερα ξεκίνησαν τις ρίψεις νερού σε όλη την έκταση, που κάλυψε η πυρκαγιά. Στο έδαφος, εξάλλου, επιχειρούσαν 327 πυροσβέστες και 61 οχήματα, 122 στρατιώτες, 22 υδροφόρες των Δήμων, 20 υδροφόρες της πολιτικής προστασίας και μεγάλος αριθμών εθελοντών. Για τα αίτια εκδήλωσης της φωτιάς, αναμένεται έρευνα από την Πυροσβεστική. Εχουν κληθεί, εξάλλου, εμπειρογνώμονες να εξετάσουν κολόνα της ΔΕΗ μέσης τάσης με μετασχηματιστή, που βρέθηκε πεσμένη στο σημείο απ όπου ξεκίνησε η φωτιά, στην περιοχή μεταξύ Μικροχωρίου και Αγκόνας. Ωστόσο, θα ληφθούν καταθέσεις, καθώς ερευνώνται όλες οι εκδοχές. Να σημειωθεί ότι η πυρκαγιά που ξέσπασε το μεσημέρι του Σαββάτου στον Κάλαμο έλαβε γρήγορα μεγάλες διαστάσεις. Η φωτιά ξεκίνησε από χαράδρα στην περιοχή του Μικροχωρίου απειλώντας Καπανδρίτι και Βαρνάβα, όπου εκκενώθηκαν τρεις οικισμοί, ενώ οι φλόγες έφθασαν στις αυλές σπιτιών. Την παρέμβαση της προϊσταμένης της Εισαγγελίας Πρωτοδικών Αθηνών, Ελένης Ράικου, προκάλεσαν τα μέτωπα της πυρκαγιάς που εκδηλώθηκαν στη Βορειοανατολική Αττική. Η κ. Ράικου διέταξε τη διενέργεια προκαταρκτικής εξέτασης με σκοπό να εντοπισθούν τα αίτια της πυρκαγιάς. Την έρευνα ανέλαβε να διενεργήσει ο εισαγγελέας πρωτοδικών, Δημήτρης Γκύζης, ο οποίος έχει εντολή να διακριβώσει εάν οι φωτιές οφείλονται σε αμέλεια ή σε πρόθεση και σε κάθε περίπτωση να εντοπίσει τους υπαίτιους. Πριν τη φωτιά στη Β.Α. Αττική είχε εκδηλωθεί μία στο Λαύριο στην τοποθεσία Πούντα Ζέζα προς το Σούνιο, κοντά στις κατασκηνώσεις του υπουργείου Γεωργίας, οι οποίες εκκενώθηκαν. Η φωτιά αν και προς στιγμήν απείλησε και σπίτια, αντιμετωπίστηκε έγκαιρα, με τέσσερα πυροσβεστικά αεροπλάνα και δύο ελικόπτερα, καθώς και ισχυρές επίγειες δυνάμεις. Νέα φωτιές υπό έλεγχο Υπό μερικό έλεγχο τέθηκε, επίσης, πυρκαγιά που ξέσπασε χθες το μεσημέρι σε δύσβατη δασική περιοχή στο Μανιάκι Γαργαλιάνων, στη θέση Τουλούμπα Χάνι. Το ίδιο και στην φωτιά που ξέσπασε σε αγροτοδασική έκταση στη θέση Καντήλι Μεγάρων, όπως και σε αυτή που εκδηλώθηκε το απόγευμα της Κυριακής σε δασική έκταση στον Αγιο Γεώργιο Κυνουρίας. Ολες τέθηκαν υπό έλεγχο καθώς και αυτή που σημειώθηκε στα Αμπελάκια Σαλαμίνας. Αντιδράσεις Ο υπεύθυνος του Τομέα Πολιτικής Ευθύνης Προστασίας του Πολίτη της ΝΔ, Νικόλαος Δένδιας, έκανε την ακόλουθη δήλωση: «Το πρώτο μελτέμι του καλοκαιριού ήταν αρκετό για να σκορπίσει τις επανειλημμένες διαβεβαιώσεις του υπουργείου Προστασίας του Πολίτη, τόσο στις πολλαπλές ερωτήσεις μας στη Βουλή, όσο και στον ίδιο τον πρόεδρο της ΝΔ Αντώνη Σαμαρά, για ετοιμότητα των μηχανισμών πυρόσβεσης. «Τα προβλήματα που αφορούν τον συντονισμό και την ετοιμότητα του κρατικού μηχανισμού στην αντιμετώπιση της σημερινής καταστροφικής πυρκαγιάς στη Βόρεια Αττική είναι προφανή. Οπως προφανές είναι ότι αυτά τα προβλήματα δεν αντιμετωπίζονται με πλειοδοσία λαϊκισμού στις υστερικές αντιπολιτευτικές φωνές του ΠΑΣΟΚ, πέρσι, για την πυρκαγιά στην ίδια περιοχή...». Η Ελλάδα προμηθεύτηκε διαβρωμένα άρματα και F-16 που μπάζουν νερά Συνέχεια από τη σελίδα 1 σης τόσο κατά μήκος όσο και σε βάθος στο εσωτερικό των πυροβόλων L 55. Αρχικά, η εταιρεία KMW κατηγόρησε την Ελλάδα ότι είναι υπεύθυνη για την αδικαιολόγητη φθορά, λόγω ελλιπούς συντήρησης. Επειτα από συνεχείς ελέγχους κι αφού διαπιστώθηκε ότι το πρόβλημα αυτό παρουσιάστηκε σε δύο άρματα που μόλις είχαν εισέλθει σε ελληνικό έδαφος και δεν είχαν εκτελέσει καμία βολή, η εταιρεία παραδέχτηκε την ύπαρξη του συγκεκριμένου προβλήματος και σε άρματα του γερμανικού στρατού»!!! Ακόμα και σήμερα, λύση δεν έχει βρεθεί. Οι Γερμανοί υποστηρίζουν ότι το ξεφλούδισμα των πυροβόλων δεν προκαλεί πρόβλημα στην ευστοχία των βολών, αλλά οι αξιωματικοί των τεθωρακισμένων επιμένουν ότι «η αποφλοίωση που παρουσιάζουν τα πυροβόλα είναι πέρα από κάθε αποδεκτό όριο». Η απάντηση της εταιρείας στην αρχή ήταν ότι για την αδικαιολόγητη φθορά έφταιγε η χρήση τους από την Ελλάδα! Ομως όταν αποδείχθηκε ότι η διάβρωση έγινε αμέσως μετά την είσοδο των αρμάτων σε ελληνικό έδαφος, η εταιρεία KMW «θυμήθηκε» ότι κάτι αντίστοιχο έγινε και σε άρματα του γερμανικού στρατού! Μέχρι σήμερα πάντως λύση δεν έχει βρεθεί. Πρόβλημα υπήρξε και στις ερπύστριες των αρμάτων αυτών. Πολλές παρουσίασαν πρόβλημα στα ελαστικά του μέρη (πέλματα) που εμφάνισαν φθορές μετά από χλμ. αν και η εγγύηση προέβλεπε τα χλμ. ή δύο χρόνια. Η εταιρεία ανέλαβε την ευθύνη και το πρόβλημα λύθηκε καθώς η εταιρεία έστειλε πέλματα και έτσι τα τανκς μπορούν να κινηθούν. Αν όμως αυτή είναι η κατάσταση για τα επίγεια όπλα, για τα αεροπορικά είναι ακόμα χειρότερη. Ο λόγος για τα μαχητικά αεροσκάφη F-16 που έχουν καθημερινά και 24 ώρες το 24ωρο να αντιμετωπίσουν τις συνεχείς προκλήσεις των γειτόνων μας με αερομαχίες και αναχαιτίσεις στο Αιγαίο. Η ΝΔ ως αντιπολίτευση, με a b ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Η αγορά των «Λέοπαρντ» είχε θεωρηθεί επιτυχία αλλά στην πράξη αποδείχθηκε αποτυχία. ΕΛΛΑΔΑ ONE WAY ΑΠΟ519 $ ROUND TRIP $ 579 +TAX $140 επιβάρυνση για καύσιμα + $25 Παρασκευή-Κυριακή σε κάθε διαδρομή Υπάρχουν περιορισμοί ΑΠΟ579 +TAX ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ StOrk travel ΜΙΧΑΛΗΣ ΜΙΧΑΛΟΣ DITMARS BLVD., ASTORIA, NY (718) (718) TOLL FREE: (800) τομεάρχη Αμυνας τον Σπήλιο Σπηλιωτόπουλο, είχε ασκήσει δριμεία κριτική και στα δύο αυτά προγράμματα. Οταν η ΝΔ έγινε κυβέρνηση, υπουργός τοποθετήθηκε ο Σπήλιος Σπηλιωτόπουλος. Τον Ιούλιο του 2005, εντελώς αιφνιδιαστικά και χωρίς η ηγεσία της ΠΑ, να γνωρίζει το παραμικρό, όπως αναφέρει η εφημερίδα «Realnews», το ΚΥ- ΣΕΑ αποφασίζει την προμήθεια 30 αεροσκαφών F-16! Η δεύτερη έκπληξη ήταν ότι και τα 30 αεροσκάφη F-16 της ΝΔ είχαν το ίδιο πρόβλημα αυτοπροστασίας. Εδώ δεν λειτουργούσε το σύστημα αυτοπροστασίας. Ενα σύστημα που θεωρείται φυσικά το Α και το Ω για ένα μαχητικό αεροσκάφος. Με αυτό ο πιλότος ειδοποιεί για τις απειλές και ενεργοποιεί τα κατάλληλα όπλα για να τις αντιμετωπίσει. Χωρίς αυτό στη μάχη είναι κυριολεκτικά τυφλός! Το σύστημα ονομάζεται ASPIS II και δεν λειτούργησε ποτέ με τις προδιαγραφές που είχε θέσει η Ελλάδα. Η ΝΔ αφού ως αντιπολίτευση κατηγόρησε το ΠΑΣΟΚ πριν από το 2004, όταν έγινε κυβέρνηση αγόρασε άλλα 30 αεροσκάφη με το ίδιο ακριβώς σύστημα, με απευθείας ανάθεση, μέσω διακρατικής συμφωνίας. Να σημειωθεί ότι το κάθε ένα από αυτά τα 30 κόστισε και κοστίζει 67 εκατομμύρια δολάρια. Με το που άρχισε όμως η παραλαβή τους άρχισαν προβλήματα όπως: Κακοτεχνίες στην στεγανοποίηση διαφόρων δομικών τμημάτων των αεροσκαφών που μπορεί να προκαλέσει προβλήματα στην λειτουργία των ραντάρ. Εισροή νερού σε κρίσιμα συστήματα των αεροσκαφών. Συνδρομές ΜΕ ΤΟ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟ ΣΥΝΔΡΟΜΗ n 1 ΧΡΟΝΟΣ...$ n 6 ΜΗΝΕΣ...$ n 3 ΜΗΝΕΣ...$83.00 n 1 ΜΗΝAΣ...$33.00 n ΕΚΔΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 1 ΧΡΟΝΟ..$82.00 n ΕΚΔΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 6 ΜΗΝΕΣ..$47.00 n ΕΚΔΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 3 ΜΗΝΕΣ..$26.00 Χώρες εκτός Η.Π.Α. n 1 ΧΡΟΝΟ...$ n 6 ΜΗΝΕΣ...$ n 3 ΜΗΝΕΣ...$ n ΕΚΔΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 1 ΧΡΟΝΟ $ n ΕΚΔΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 6 ΜΗΝΕΣ$ ΣΥΝΔΡΟΜΗ ΣΤΗΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΜΑΣ ΕΚΔΟΣΗ: ΗΔΗ ΣΥΝΔΡΟΜHTΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤΥΠΗ ΕΚΔΟΣΗ n 1 ΧΡΟΝΟ...$39.00 n 1 ΜΗΝΑ...$14.95 MH ΣΥΝΔΡΟΜHTΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤΥΠΗ ΕΚΔΟΣΗ n 1 ΧΡΟΝΟ...$89.00 n 1 ΜΗΝΑ...$ ΗΔΗ ΣΥΝΔΡΟΜHTΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤΥΠΗ ΕΚΔΟΣΗ n 1 ΧΡΟΝΟ...$34.95 n 6 MHNEΣ...$23.95 n 3 ΜΗΝΕΣ...$14.95 MH ΣΥΝΔΡΟΜHTΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤΥΠΗ ΕΚΔΟΣΗ n 1 ΧΡΟΝΟ...$45.95 n 6 ΜΗΝΕΣ...$29.95 n 3 ΜΗΝΕΣ...$18.95 Δηλαδή έμπαζαν νερά και έμειναν 114 μέρες καθηλωμένα για επιδιορθώσεις! Τα προβλήματα όπως αποκαλύπτει η εφημερίδα «Realnews» μέχρι και σήμερα δεν έχουν λυθεί... H εταιρεία όμως πληρώνεται κανονικά! Μέχρι χθες το βράδυ το υπουργείο Αμυνας δεν είχε εκδώσει κάποια ανακοίνωση, ενώ ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ Γιώργος Καρατζαφέρης, μιλώντας στο ραδιοσταθμό «Real FM», δήλωσε πως «ο λόγος που τα δύο μεγάλα Εσωκλείστε επιταγή ή money order πληρωτέες στη διεύθυνση: NATIONAL HERALD, Inc th Street, L.I.C., NY ή με χρέωση στην πιστωτική σας κάρτα: n American Express n Master Card n Visa n Discover Account#... Expiration Date... Signature... ΟΝΟΜΑ... ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ... ΠΟΛΗ... ΠΟΛΙΤΕΙΑ...ZIP CODE... TΗΛΕΦΩΝΟ... ΦΑΞ... CELL κόμματα φοβούνται να ρίξουν φως στα σκάνδαλα του υπουργείου Εθνικής Αμύνης, δεν είναι για να μην ξεμπροστιάσουν τα πολιτικά πτώματα που στο παρελθόν διετέλεσαν υπουργοί, αλλά γιατί φοβούνται να έρθουν αντιμέτωποι με τα ξένα συμφέροντα που είναι πίσω απ τις προμήθειες». Πρόσθεσε δε, πως «ασφαλώς και πρέπει να γίνει μια πιο ενδελεχής έρευνα και προς αυτή την κατεύθυνση θα κινηθούμε στη Βουλή». NICOS NICOLAIDES The Cosmopolitans Η ορχήστρα για όλες τις κοινωνικές σας εκδηλώσεις Διαθέτουμε D.J. Tel.: (201) ενός έτους $ 208 WR Ετος ίδρυσης 1915 Τηλ.: (718) Φαξ:(718) Toll Free: KHRYKAS ext. 108 ( )

8 8 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡΑ 19 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 Zητούνται Υπάλληλοι MaNaGEr πεπειραμένος σε diner για πλήρη απασχόληση. Αποταθείτε προσωπικά GOLDEN reef DiNEr 329 sunrise Highway, rockville Center, NY ή τηλεφωνήστε (516) ζητήστε τον Jimmy /7767/07-20 ΠΙΕΣΤΗΣ με εμπειρία στη λειτουργία Harris Graphics V15a-3 color press ή παρόμοιο. Πρέπει να αγαπά τη δουλειά του, να μπορεί να εργάζεται 6 μέρες την εβδομάδα και με μηχανικές γνώσεις. Θα θεωρηθεί προσόν αν μπορεί να χειρίζεται Kodak Computer to plate machine. Ανετο περιβάλλον. Καλός μισθός και ασφάλειες. Τηλ. (728) εσωτερικό 102 ζητήστε τον Δημήτρη /17/07-31 ΒΟΗΘΟΣ ΙΑΤΡΟΥ (PHYsiCiaN s assistant) που να μιλά ελληνικά για μερική ή πλήρη απασχόληση σε ιατρείο στην astoria και στο BrOOK- LYN. Μισθός ανάλογος των προσόντων. Αποστείλατε βιογραφικό στο ή πληροφορίες στο τηλέφωνο (917) /17246/07-31 BaBY sitter, Ελληνίδα, ως εσωτερική ή εξωτερική, 5 μέρες την εβδομάδα (Δευτέρα-Παρασκευή) για να προσέχει 2 παιδάκια 4 και 2 χρονών στο ΝΕW HYDE ParK, LONG is- LaND. Πρέπει να μιλά ελληνικά, να μην καπνίζει και να έχει άδεια οδηγήσεως. iκανοποιητικός μισθός για τη κατάλληλη. Τηλ. Μελίσσα (516) /15453/07-19 MaNaGEr πεπειραμένος για πλήρη απασχόληση στο riverdale Diner, BrONX. Πρέπει οποσδήποτε να έχει Food Protection Certificate. Για περισσότερες πληροφορίες (914) , ζητήστε τον Brian /619/07-19 Πεπειραμένη ΣΕΡΒΙΤΟΡΑ για πλήρη ή μερική απασχόληση στο sylver Moon Diner, Hillside ave., QUEENs ViLLaGE, NY Πρωινή βράδια. Για πληροφορίες τηλεφωνήστε στο (646) ή αποταθείται προσωπικά, ζητείστε τον Χρήστο /10014/07-19 ΜΑNaGEr πεπειραμένος σε DiNEr για ημερήσια βάρδια. Πλήρη απασχόληση. Αποταθείτε προσωπικά: 1920 E Gun Hill rd., Bronx, NY /1299/07-24 OFFiCE in astoria is seeking a fulltime assistant. Duties include paying bills and data entry. accounting & Quick Books a must. Please fax resume to (718) or call (917) /267/07-21 insurance agency in astoria has job opening for full-time CUstO- MEr service POsitiON. Call (718) /8753/07-26 DriVErs WaNtED Zητούνται OΔHΓOi πεπειραμένοι. Πρέπει να έχουν tlc, καθαρή άδεια οδηγήσεως και να μιλούν aγγλικά. iατρική περίθαλψη. tηλ. (212) /13357/08-14 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας COstas EMPLOYMENt agency th avenue, 2nd Floor astoria, NY Τηλ.(718) ή (718) Διαθέτουμε όλων των ειδών εργασίες για: restaurants, DELis, PiZZas rooms & BOarD NY, Ct, NJ & Pa Ζητήστε τον Γιώργο Ωρες γραφείου: Δευτέρα-Παρασκευή 7π.μ.-5μ.μ. Σάββατο 8 π.μ-12 μεσημέρι /7486/08-27 EMPLOYMENt agencies times square license # Broadway (26th st.,) (rm 1308) Manhattan (212) /1 QUEENs PLaZa license # Crescent st. (rm 706) L.i.C., NY (718) /4 Fax: (718) Δύο γραφεία που ειδικεύονται στα: RESTAURANTS, CONSTRUCTIONS, FACTORIES, OFFICES, HOTELS, CAMPS, CLUBS, κλπ. Εντός και εκτός Νέας Υόρκης. Τηλεφωνήστε: ΝΙΚΟ, ΜΑΡΙΑ, ΚΡΗΤΗ ή ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ MY FriEND EMPLOYMENt agency (FiLaraKi agency) th st., Woodside,NY Παίρνετε το τρένο #7 και κατεβαίνετε στο 46 Bliss st. tηλ.: (718) ή (718) Φαξ: (718) Ε-mail: aνοιχτά 6 μέρες την εβδομάδα 7:00 π.μ - 6:00 μ.μ. Zητ. τον Παναγιώτη ή τη Βάνια Θα έχετε άμεση εξυπηρέτηση με υπευθυνότητα για να βρείτε την εργασία που θέλετε /17008/07-23 Eνοικιάσεις Διαμερισμάτων JaMaiCa, απέναντι από τον aγιο Δημήτριο, μοντέρνο ΔiaMEPiΣMa ενός υπνοδωματίου. Eνοίκιο $1,400. tηλ. (212) /11409/07-23 Eνοικιάσεις επαγγελματικών χώρων LONG island CitY Ενοικιάζεται ΟΡΟΦΟΣ ΓΡΑΦΕΙΩΝ στον Β όροφο. Αποτελείται από 10 γραφεία, 3 λουτρά, server room, lounge area, αίθουσα υποδοχής. Ευρύχωρα, μοντέρνα, φρεσκοβαμμένα, κοντά σε όλες τις ευκολίες. Mερικά από αυτά είναι επιπλωμένα με γραφεία και cabinets επί παραγγελία. Εύκολη μετακόμιση. Κατάλληλα για ηλεκτρολόγους, εργολάβους, πολιτικούς μηχανικούς, αρχιτέκτονες, δικηγόρους κ.λπ. Παρέχουμε λίστα 1-5 χρόνια. Απαιτείται προκαταβολή 2 μηνών με την υπογραφή της συμφωνίας. Ενοίκιο $6,500. Για περισσότερες πληρ. ή για να τα δείτε τηλ. στον Δημήτρη στο (646) ή /2/07-30 Legal Notice/Auction Notice ΑUC sells on 7/29/10 at 8:00am at st, Bklyn NY 2008 Chrys 1a8H W58218F re:dc Fin svcs amer LLC/J Fischer. 8:30am at spfld Blvd, spfld Gdns NY 2002 Νissa 1Ν4BL11D42C re:a asimms/k Lewis/Bank of amer. 9:00 am at st, OzPk, NY 1973 Mercu 3F92H re:a Danieloki. 9:30am at Hmstd ave, QnsVil, NY 1991 BMW WBaGB4310MDB69292 re:h M Pesantes/E Pesantes: 2001 Honda 4s6DM58W re:d J Henley/american Honda Fin Corp. 10:00am at Jam ave, QnsVil, NY 2004 Honda 1HGCM66834a re: J M Diaz/M J Cospito/Family security CU. 10:30am at 353 sagamore ave, Minola, NY 2001 acura 19UYa42471a re:d J Horwell/J recalde. 11:00am at 168 spruce st., Wstbry, NY 1990 Jeep 1J4FJ78L9LL re:v Gamboa/r Lukasielvica/Bank of New York. 11:30 am at 1074 Bch 22 st, Frrkwy, NY 1995 Honda 1HGCE6646sa re:f a scott. 12:00pm at 105 Herricks rd Gdn City Pk, NY 2000 Hyund KMHJF35F6Y U re:c N Bueso-Velasquez/ G ilahi. 12:30pm at 1907 Broadhollow rd, Frmdl, NY 2005 Honda 2HGEs16525H re: a Brill/american Honda Fin Corp. 1:00pm at 1158 Jericho tpke, Comac NY 2001 sandp 4X4tsaF221a re:l N Chancey: 2003 Ford 1FDWE35F33HB90002 re:initial Home improvements inc/ford Motor Cdt Co. 2:00pm at 767 smithtown Bypass, smth mptn, NY 2005 Jagua sajwa51cx5we re:s a Montalbano/C Montalbano/ Drive Financial. 2:30pm at 14 tudor rd, shrly NY 2002 Jeep 1J8GW58N32C re:t stilley /Credit accept Corp. Publ. 7/12/10 & 7/19/ /10550 Legal Notice/Auction Notice John McLees, auctioneer DCa# sells on 08/04/10 9am 2740 Webster ave, Bx 94 Chevrolet Vin# 1GNFK16K9r J re:munoz,e 9:30 am601 Bergen ave, Bx 96 Nissan Vin# 1N4aB41D9tC738170re:rivera,M,ii 10am nd st, Jamaica 92 toyota Vin# 4t1VK12E3NU re:pasha, M,N, 96 inter Vin#1HtsCaaP9tH re: Juan Carlos Medina Construction inc 10:30am 60 Longview Dr, Fishkill 96 acura Vin#JH4Ua3652tC re: Lecoq,C,C 11am 270 6th st, Verplanck 97 Donzi Hull#DNaZ7007 H697 re:morella, r,a, Keybank Usa National assoc 11:30 am 1366 Montauk Hwy, East Patchogue 00 BMW Vin# WBaDN53 46YGC94196 re:mahon,e,e, Capital One auto Finance, alberto,i 12 pm 20 arthur ave, Brookhaven 72 thunder Hull# NY1728CV re:viegas,v, Froehlich,J 12:30pm 687 E 239th st, Bx 01 Pontiac Vin#1GMDX03E81D re: schadt, K,W, schadt,e,w, GMaC, Watson,G, 06 Ha/Da Vin# 1HD1GP1166K re: Bruyere,M,P, EsB and its assigns, Colon, r,v, 1pm 15 Old Middle Country rd, Coram 99 Honda Vin#2HGEJ6676XH re:pnc Leasing Corp, Hillery, P,a, arams,d 05 BMW Vin#WBaEV3 3475KW16651 re: Horton,L,t, Chase Manhattan auto Finance Corp, arams,d 1:30pm 8 Middle Country rd, Coram 07 Nissan Vin# 1N4Ba41E07C re: Jackson,M,Jr, GMaC 2pm 36 Hudson Dr, stony Point 80 UsY Hull #BLBa22C re:press, L,J. Publ. 7/19 & 7/26 / /8598 Legal Notice/Auction Notice auc sells on 7/29/10 at 3:30pm at 460 Marconi Blvd, Copiague NY 1997 CMC, MCY 1C9s3B508VG re:g t Graham/G Krawchek/D C schlichtmann. Publ. 7/12/10 & 7/19/ /10550 Legal Notice/Notice of Sale supreme COUrt COUNtY OF QUEENs JPMOrGaN CHasE BaNK, NatiONaL association, Plaintiff against ODEttE V. PHiLLiPs a/k/a ODEttE PHiLLiPs; PEtEr PHiLLiPs; MaLiKa PHiLLiPs-PEtErs, et al Defendant(s). Pursuant to a Judgment of Foreclosure and sale entered on December 8, i, the undersigned referee will sell at public auction at the Queens County General Courthouse, sutphin Boulevard, Court room # 25, Jamaica, N.Y. on the 13th day of august, 2010 at 11:00 a.m. said premises known as street, a/k/a th street, springfield Gardens, N.Y tax account number: sbl # approximate amount of lien $ 337, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed judgment and terms of sale. index No Jason s. Vishnick, Esq., referee. Fein such & Crane, LLP attorney(s) for Plaintiff 1800 First Federal Plaza rochester, N.Y /15236 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων EYKaiPiEΣ!!! COFFEE shop, BrONX: $18,000 έως $20,000 εβδομ. εισπρ., 10 χρόνια λίστα, $5,000 ενοίκιο με όλα τα utilities. COFFE shop, BrOOKLYN: $12,000 έως $13,000 εβδομ. εισπρ., Κλείνει νωρίς, Τ. $250,000 με $ προκαταβολή. LUNCHEONEttE+1 ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ, NEW JErsEY: Εβδομ. εισπρ. μόνο breakfast $10,000. Κλείνει 2:30 μμ. Oλική τιμή $490,000 συζητήσιμα με $100,000 προκαταβολή. DiNEr, LONG island: Eβδομ. εισπρ. $22,000, λίστα 20 χρ., ενοίκιο $6,000 με τους φόρους. Τ. $550,000. DiNEr, south N.J.: 50 χρ. λίστα, εβδομ. $35,000. Κλείνει νωρίς. Τ.$1,100,000, προκατ. $300,000. Ελληνικό restaurant, BrOO- KLYN: Eβδομ. $15,000-16,000. Τ. $250,000. DiNEr, LONG island: Eνοίκιο $6,000, 20 χρ. λίστα. t. $500,000, προκατ. $200,000. DiNEr, LONG island: Eβδομ. εισπρ. $35-38,000, λίστα 19 χρ., ενοίκιο $4,900. Τ. $1,000,000, προκαταβολή $300,000. COFFEE shop, QUEENs: Εβδομ. εισπρ.$15,000, λίστα 15 χρ., Τ.$245,000. COFFEE shop/restaurant, LONG island: Eβδομ. εισπρ. $38-40,000, λίστα 15 χρόνια. COFFEE shop, ΜΑΝΗΑΤΤΑΝ: Eβδομ. εισπρ. $15,000, 6 μέρες, 13 χρ. λίστα. Τ. $475,000, προκατ. $175,000. PETER BUSINESS BROKER (646) /847/12-31 CENtraL PENNsYLVaNia restaurant/bar πολύ φημισμένο, καθιερωμένο και με σταθερή πελατεία. Προνομιούχα τοποθεσία. Yψηλές εισπράξεις. Xωριστό Bar/dining αίθουσα για εκδηλώσεις. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισμός, άδεια ποτού και ακίνητο. restaurant, κεντρ. γωνία σε φανάρι, οικόπεδο 5.6 acres, 300 πόδια πρόσοψη, σε υψηλής κυκλοφορίας οδική αρτηρία. 8,000+ τ.π. κτίριο. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισμός, ακίνητο με επιπλέον ενοικίαση. restaurant, πολύ δημοφιλές καθιερωμένο πάνω από 50 χρ. με τον ίδιο ιδιοκτήτη. Πάνω από 300 καθ. με banquet rms, outdoor deck & CatEriNG. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισμός, ακίνητο και άδεια ποτού. steak HOUsE με άδεια ποτού και ΜΟΤΕΛ. Πολύ καλή περιοχή δίπλα σε μεγάλη εθνική οδό. Εξαιρ. επιχείρηση. 3 acres. restaurant PaD site, ENOiKiaZEtai δίπλα σε καιν. Marriott Courtyard Hotel, σε δρόμο υψηλής κυκλοφορίας, 1/2 μίλι από Pa turnpke και ορατό από μακριά. Εγκριση να χτιστεί 5,600τ.π. Διαθέσιμη άδεια ποτού. ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΤΟΥΣ DEVELOPErs! Πωλούνται acres δίπλα σε μεγάλη εθνική οδό με πρόσοψη 1,342 π. και 1.5 μίλια από 150,000 τπ. Wal-Mart και πλησίον εμπορ. κέντρου 43,200 τπ. φτιαγμένο πρόσφατα. supermarket/εμπορικο ΚΕΝΤΡΟ, περιλαμβάνει supemarket που κάνει πολύ καλές πωλήσεις, ένα laundromat και ένα ακόμη ακίνητο με εισόδημα. COMMERCIAL REALTY GROUP, INC. (717) Zητήστε τον TOM MAΛΛIOΣ, Broker 2040rE/321/12-31 EYKaiPiEΣ!!! 1)PiZZa/sUBs, North of BOstON: μόνο Eβδομ. εισπρ. $35,000, 30% delivery. 50 καθ., 20 χρ.λίστα, ενοίκιο $ tιμή $800,000 με 1/2 προκαταβολή. 2)BrEaKFast/LUNCH, ΗiLLsBOrO CtY, NH: Πωλ.με το ακίνητο, εβδομ. εισπρ.$9,000, 85% breakfast, λίγες ώρες. Πάρκιν 40 αυτοκ. Τ.$425,000, προκατ. $200,000 ή μόνο η επιχείρηση $200,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. 3)3)rOast BEEF+sUBs, POrtsMOUtH, NH, σε μεγάλο highway. Εβδομ. εισπρ. $8,000. Νo delivery, απλό menu, καινούργιος εξοπλισμός. Προσθέστε pizza και γίνεστε πλούσιος. Ζητούν $210,000 με $90,000προκατ.. 4)PiZZa/rEstaUraNt, πλησίον WEBstEr, Ma: Eβδομ. εισπρ. $11-12,000, ανοιχτό 6 μέρες, χωρίς delivery, 70 καθ., 15 χρόνια λίστα. t.$245,000 με $125,000 προκαταβολή. 5)PiZZa/sUBs, πλησίον MaNCHEstEr, NH:Eβδoμ. εισπρ. $13,000, άδεια ποτού, 99 καθ στο patio. Ανεξάρτητο κτίριο, πάρκιν 100 αυτοκινήτων. t.$275,000,προκατ. $125,000. 5)BrEaKFast/LUNCH/DiNEr με άδεια ποτού, Πλησίον HartFOrD, Ct: Ανοιχτό μόνο 5 1/2 μέρες, εβδομ. εισπρ. $10,000, 125 καθ., λίστα 50 χρ. προοπτική αγοράς ακινήτου, πάρκιν για 20 αυτοκίνητα. t.$225,000 με 1/2 προκαταβολή. 7)PiZZa shop, NOrtHErN, Ct: Πλησίον Ma. Εβδομ. εισπρ. $20,000 χωρίς delivery, 70 καθ., Β+W. iδιος ιδιοκτήτης 40 χρ. Τ.$485,000, προκατ. $200,000. Διατίθεται και το ακίνητο για $250,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. Listings wanted, New England area We have buyers JIM PAPPAS R.E. (508) /438/12-31 ΝΕW ENGLaND LOCatiONs 1)PiZZEria, ΜΑΙΝΕ (south of Portland, στο κέντρο της πόλης, Καθιερωμένη επιχείρηση 2,200 τπ., ετήσιες εισπρ. περίπου $475,000. Ωραίο dining rm, ανετη κουζίνα, μεγάλη λίστα, εν. $2,700. Πωλ. η επιχείρηση $225,000 με 1/2 προκατ. 2)PiZZEria/Fast FOOD, Ma: No Delivery, ανοιχτό 6 μέρες, καιν. μαγαζί με κουζίνα σε άριστη κατά σταση, ωραίο dining rm, 49 καθ. Full liquor license. Eτήσιες εισπρ. πάνω από $400,000. Eνοίκιο $2,000NNN /μήνα με 15 χρ. λίστα. Πωλ. επιχείρηση για $275,000 με 1/2 προκαταβολή. 3)Fast FOOD/PiZZa/sUBs/sEa- FOOD: 45 Bόρεια της Bοστώνης, HaMPtON, NH, κεντρ. δρόμος (rt 1) 45 καθ. μέσα και 35 καθ. patio. Eυρύχωρη κουζίνα και ωραίο dining rm. Eβδομ. εισπρ. $13,000. Eνοίκιο $3,000, λίστα 10 χρ., ανοιχτό 6 μέρες, πάρκιν 20 αυτοκ. Πωλ. η επιχείρηση $325,000 με 1/2 προκατ. 4)PiZZEria: NOrtH KiNGstON, ri, 20 χρ. στην ίδια τοποθεσία, δίπλα σε Dunkin Donuts, εν. $ 1,650, 10 χρ. λίστα, εβδομ. εισπρ. $8,000. Πωλ. η επιχείρηση $150,000, προκαταβολή $50,000. 5)sEaFOOD/Fast FOOD, DENNis, CaPE COD, Ma, 85 καθ., dining rm. Ιδιος ιδιοκτήτης για 30 χρ. Ανοίγει 10 μήνες το χρόνο. Ενοίκιο $2,500ΝΝΝ. Πωλ. η επιχείρηση $250,000, προκατ. $150,000.μεγάλο παρκιν. Εξαιρετική ευκαιρία! 6)PiZZEria: GrEENLaND, NH. Αδεια ποτού, ίδιος ιδιοκτήτης για15 χρ., 65 καθ., ενοίκιο $1,650 το μήνα, μακροχρόνιος λίστα. Τ.$120,000 με $60,000 προκαταβολή. OLYMPIC GROUP REALTY (508) / (508) Nassos G. Prapas Owner/ Broker /623/12-31 Πωλήσεις Οικιών Malba Vicinity COLLEGE POiNt street OPEN HOUsE Σάββατο 17 Ιουλίου 1-3 μ.μ. ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ ανεξάρτητη, τύπου High ranch, 3 υπνοδωμάτια, 3 λουτρά, σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, τελειωμένο ισόγειο, garage για 2 αυτοκίνητα Τ. $699, IRENE MIHALIOS R.E Street, Astoria, NY (718) /71/07-19 ΜΑLBa:MONOKatOiKia τούβλινη, σε οικόπεδο 41Χ108, ανεξάρτητη, με 3 υπνοδ., 3 λουτρά, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ, πάρκιν, σε εξαιρετική κατάσταση. Τ.$819,000. astoria/27th ave., astoria Blvd., OiKia 3 οικογ., δωματίων, υπόγειο. Τ. $749,000. astoria/upper DitMars, ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO με 3 1/2 δωμάτια, ένα υπνοδωμάτιο, ευρίσκεται σε εξαιρετική κατάσταση. t. $ 249,000. astoria/23rd ave & 35th st., MONOKatOiKia τούβλινη, γωνιακή με 4 δωμάτια, τελειωμένο υπόγειο, σε άριστη κατάσταση. t. $449,000. astoria/upper DitMars, ΔΙΑΜΕ- ΡΙΣΜΑ CONDO 4 δωματίων, 2 υπνοδωμάτια σε πολυκατοικία 6 οικογενειών με χρήση υπογείου, πλυντηρίου και κήπου. Τ. $439,000 ***************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!! 22221rE/45/12-31 UPstatE, NY EYKaiΡΙΕΣ! OraNGE COUNtY: DiNEr, πωλ. επιχείρηση & ακίνητο $2,250,000. Finance available. CatsKiLLs: Μικρό italian restaurant. Τ. $160,000, προκατ. $60,000 BiNGHaMPtON area: PiZZa/ italian restaurant. t. $240,000, προκαταβολή $120,000. BiNGHaMPtON area: italian restaurant, εβδομ. εισπρ. high $30 s. Τ.$900,000, προκατ. $300,000. BiNGHaMPtON area: DiNEr με 2 κουζίνες και κτήριο (8 διαμερισμάτων χρειάζεται γενική επισκευή). Τ. $780,000. rochester area: DiNEr, επιχείρηση & ακίνητο $1,650,000. Finance available. LONG island: DiNEr 200 καθ., μεγάλη λίστα. Τ. $690,000, προκατ. $210,000. south, NJ: DiNEr 300+καθ. Εξαιρ. προοπτικές. Πωλ. επιχείρηση και ακίνητο t.$4,250,000. south NEW JErsEY: restaurant/ sports Bar/CatEriNG. t. $3,200,000. south NEW JErsEY: restaurant με liquor licence + 1+3/4 acres land, 190 καθίσματα. Τ. $2,150,000 ακατέβατα. Qualified for sbl Loan. Pa, BUCKs CtY: DiNEr w/ liquor. Business & property $5,6million. DiNEr w/liquor. Business & property $6 million. DiNEr w/liquor. Business $2.4 million. DiNEr w/liquor. Business & property $3 million Zητείστε τον κ. Πάρη act NOW realty (718) ή (718) /16167/12-31 LONG island HiCKsViLLE: Oικία split level ranch expanding, σαλόνι, τραπεζαρία, καθιστικό, 4 υπν., 2 λουτρά, τελειωμένο μεγάλο υπό γειο, 1 1/2 γκαράζ. Μπορεί να μετατραπεί σε Μ/D. t. $ HiCKsViLLE:OiKia ranch, σαλόνι, τραπεζαρία, μεγάλη κουζίνα, 3 υπνοδωμ., 1 1/2 λουτρά, μεγ. τελειωμ. υπόγειο, C/aC, γκαράζ 2 αυτοκ. Πολλά έξτρα. t. $ HiCKsViLLE: Oικία High ranch M/D, 2 σαλόνια, τραπεζαρία, 2 κουζίνες, 5 υπνοδωμ., 3 λουτρά, τελειωμένο μεγάλο υπόγειο με εξωτερική είσοδο, γκαράζ, κοντά σε όλα. t. $ BEtHPaGE: Oικία Colonial, μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδωμ., μεγάλη κουζίνα, καθιστικό με τζάκι,3 λουτρά, μεγάλο τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ, 2 αυτοκινήτων. t. $ PLaiNViEW: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ high ranch μητέρας/κόρης, σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδ., 3 λουτρά, μεγάλη κουζίνα, 3 γκαράζ. t. $ syosset: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ CaPE, 4 υπνοδωμ., 2 1/2 λουτρά, υπόγειο, γκαράζ, πλησίον τρένου. t. $ WOODBUrY: OiKia split level, μεγάλη κουζίνα με τζάκι, C/aC, 3 υπνοδ. 2 λουτρά, τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκινήτων, εξαιρετική κατάσταση. Τ.$654,000. Διαθέτουμε πολλές άλλες οικίες FULL MORTGAGE DEPARTMENT ΚΑΙ ΤΗ ΦΩ ΚΑ ALPHA REALTY (516) , (516) re/35/ ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ <MaLBa: Mediterranean Contemporary Custom Made καιν. MONOKatOiKia, κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, καθιστικό, 4 υπνοδ., 6 λουτρά με jacuzzis, & saunas, μπαλκόνια, 3 τζάκια, night club bsmt, ασανσέρ, γκαράζ. Τ. $2,399,000. <BaYsiDE: MONOKatOiKia τούβλ., ανεξ., επί οικοπέδου 60Χ100, καιν., custom made, μεγάλη κουζίνα, 4 υπνοδ., 4 λουτρά, τελειωμ. υπόγειο, radiant heat, γκαράζ 2 αυτοκινήτων. t. $1,375,000. <WHitEstONE ΔΙΠΛΟKatOiKiaτούβλινη, με 2 διαμερίσματα των 5+5 δωμ., τελειωμένο ισόγειο, γκαράζ. Τ.$729,000. <BaYsiDE: ΔΙΠΛOKatOiKia τούβλ., ανεξάρτητη, επί οικοπέδου 50X100, σε άριστη κατάσταση με 2 μεγάλα διαμερίσματα των 5 1/2 δωμ. έκαστο, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τ. $1,199,000. <BaYsiDE-WEEKsWOODLaND, ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, τούβλινη, ανεξάρτητη επί οικοπέδου 52Χ120, καινούργια μεγάλη κουζίνα, σαλόνι, τραπεζαρία, 3 υπνοδωμάτια, 3 λουτρά, 2 jacquzzis, 2 τζάκια, τελειωμένο υπόγειο, garage 2 αυτοκινήτων. Τ. $1,275, < FLUsHiNG NOrtH: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙ- ΚΙΑ, τούβλινη, ανεξάρτητη επί οικοπέδου 50Χ100, πλησίον Bowne Park, μεγάλη κουζίνα από γρανίτη και μάρμαρα, σαλόνι με τζάκι, τραπεζαρία, 5 υπνοδωμάτια, 3 λουτρά, τελειωμένο υπόγειο, garage 2 αυτοκινήτων, κεντρικός κλιματισμός, θερμενόμενο driveway. Τ. $950,000 < FLUsHiNG/FrEsH MEaDOWs: Οικία 5 οικογενειών, τούβλινη, σε καλή κατάσταση, τελειωμένο υπόγειο, μπαλκόνια, πάρκινγκ για 4 αυτοκίνητα, καλό εισόδημα. Τ $969,000 <WHitEstONE:MONOKatOiKia τούβλ., ανεξ., πλησίον Τιμίου Σταυρού, οικόπεδο 35Χ150, καιν. κουζ., τραπεζαρία, σαλόνι, 3 υπνοδ., 2 λουτρά, καθιστικό με συρόμενη πόρτα για την αυλή, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τ.$699,900. *********** <East rockaway: ENOiKiaZEtai MaΓΑZi 1,000 τπ. με υπόγειο, κατάλληλο για λιανική πώληση η γραφεία, πάρκιν. Ενοίκιο $1,700. <ΟΑΚDaLE:KΑΘΑΡΙΣΤΗΡΙΟ με κα -λό εισόδημα, σε κεντρικό δρόμο, πάρκιν. Τ.$149,000. CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) ΔεχόμαστεAMERICANEXPRESS,VISA,MASTERCARDκαιDISCOVERγιααγγελίες,διαφημίσειςκαισυνδρομές(718) astoria-ditmars area: Μεγάλο γωνιακό οικόπεδο 125Χ100, υπάρχει μέσα ΒΕΝΖΙΝΑΔΙΚΟ και ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ, ιδανικό για κατασκευαστή. Μπορεί να χτίσει μαγαζιά και διαμερίσματα. Ζητούν $2,700,000. LONG island CitY: Διπλό γωνιακό ΟΙΚΟΠΕΔΟ 18Χ200, (200 π. πάνω στη 35th λεωφ.). Υπάρχει μέσα διόροφο κτίριο που περιλ. στο ισόγειο μαγαζί και στο 2ο όροφο διαμέρισμα. Επίσης υπάρχει χώρος για πάρκιν 15 αυτοκινήτων. Τιμή $950,000. LONG island CitY: Mεγάλο ΟΙ- ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κατασκευαστή. Τιμή $2, astoria, 30th ave area: EΠaΓΓEΛ- MatiKOΣ XΩPOΣ με έγκριση για ιατρικό ή κοινοτικό κέντρο ή γραφεία συλλόγου, 3,750 τ.π. Eνοίκιο $6,250 τον μήνα. astoria/upper DitMars: ΔiaM. CONDO, B όροφος με θέα στο πάρκο. γων., ευρύχωρο, φωτεινό, 1 υπν., ξύλινα (δρύινα) πατώματα, πλυντήριο /στεγνωτήριο ρούχων και πλυντήριο πιάτων, t.$310,000. tηλ. έχουμε το κλειδί! astoria/upper DitMars, Bar- CLaY GarDENs: ΔiaMEPiΣMa/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κατάστα-ση, πλυντήριο/στεγνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα. t. $460,000. astoria/shore tower: Δia- MEPi ΣMa CONDO ενός υπνoδ. με μπαλκόνι και ξύλινα πατώματα, πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. t. $440,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CrEDit ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔaNEiO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗtOY ΣΑΣ! GLOBaL CitY realty, inc., Broadway, suite 207 Astoria, NY (718) Εργολάβοι /1369/12-31 PRINCIPAL CONSTRUCTION CORP Αstoria Blvd. Astoria, NY Πολλά χρόνια πείρα Αναλαμβάνουμε κάθε είδους εργασίες εσωτερικές και εξωτερικές, σε οικίες, διαμερίσματα και γραφεία. Μικρή ή πλήρη ανακαίνιση ή επέκταση του ακινήτου σας. Λογικές τιμές! Δωρεάν εκτίμηση! Πλήρη ασφάλεια! Τηλ. (718) /2279/07-24 KREOS CONSTRUCTION,CORP. interior remodeling PLUs tεχνικό συνεργείο με 20 χρόνια πείρα, αναλαμβάνει με συνέπεια και ειλικρίνεια, εσωτερικές ή εξωτερικές εργασίες στο μαγαζί, στο σπίτι ή στο γραφείο σας. Κάθε οικοδομική εργασία, μικρή ή μεγάλη. Υπόγεια, κουζίνες, μπάνια, δωμάτια. Αλλαγές, επισκευές, νέες ρυθμίσεις. General Construction. Bάψιμο, brick, stucco, παράθυρα, τσιμέντα. XaMHΛΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! FrEE EstiMatEs FULLΥ insured Δωρεάν τηλέφωνο (718) ΦΑΞ:(718) /7125/12-31 Γραφεία Τελετών Δικηγόροι ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, Ct & DC Bars. Αναλαμβάνουμε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣiΤΙΚΑ MEtaNaΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal / Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ tel. (201) Bronx, NY. tηλ.: (718) /1949/12-31 Πωλήσεις στην Eλλάδα ΛΑΥΡΙΟ, πωλείται νεόδμητη οικία 200 M2, ευρώ, θέα θάλασσα, πολυτελής, τρία υπνοδωμάτια, 3 μπάνια, τζάκι, ηλεκτρικός εξοπλισμός, ξύλινα πατώματα, υπόγειο αποθήκες, μικρή βοηθητική οικία 20m2, κτήμ 4,300m2, αμπέλι, ελαιόδενδρα, πεύκα, οπωροφόρα, γεώτρηση, πρόβλεψη πισίνας, επένδυση. Τηλ. Αθήνας Τηλ. Νεας Υόρκης (917) /9083/07-27 ΝΟΜΟΣ ΣΠΑΡΤΗΣ περιοχή Μυστρά-Πικουλιάνικα. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 600 τ.μ. εντός σχεδίου και οικισμού, άρτιο, οικοδομίσημο,στην πλαγιά του Ταΰγετου με απεριόριστη θέα στο Λακωνικό Κόλπο και δίπλα στο κάστρο του Μυστρά. Τιμή 80,000 ευρώ. Πληροφορίες τηλέφωνο (917) Χριστίνα /17267/07-31 Μέντιουμ/Αστρολόγοι ΕΛΕΝΑ Π Ρ Ο Β Λ Ε Ψ Ε Ι Σ ΧΕΙΡΟΜΑNΤΕΙΑ ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ ΛΕΕΙ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΔΙΑΒΑΖΕΙ ΤΟ ΠΑΡOΝ ΚΑΙ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΒΟΗΘΑ ΣΕ ΟΛΑ ΣΑΣ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΕΡΩΤΙΚΑ, ΓΑΜΟΥ, ΠΑΙΔΙΩΝ ΦΕΡΝΕΙ ΚΑΛΗ ΤΥΧΗ ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΟΤΥΧΙΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΓΙΑ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΗΜΕΡΑ (718) Court Street Brooklyn, NY [ \ ΜΙ ΚΡΕΣ ΑΓ ΓΕ ΛΙΕΣ ΔΙΑ ΦΗ ΜΙ ΣΕΙΣ - ΣΥΝ ΔΡΟ ΜΕΣ ΑΓΟΡΑ ΒΙ ΒΛΙΩΝ (718) th Street, L.I.C., N.Y ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.μ.-5:30μ.μ. ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ. H οικογένεια που συμπαραστάθηκε και θα εξακολουθήσει να συμπαραστέκεται για πολλά ακόμα χρόνια στην Ομογένεια IΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ Σαν καλοί γείτονες έχουμε βρεθεί στο πλευρό οικογενειών σε δύσκολες στιγμές και ευελπιστούμε ότι θα εξακολουθήσουμε να προσφέρουμε τις υπηρεσίες μας στην κοινότητα για πολλά ακόμα χρόνια Το πιο δημοφιλές Γραφείο Τελετών της περιοχής ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ John G. Litras FUNERAL DIRECTOR CORP. MaiN OFFiCE Dahill Funeral Home th street, Brooklyn, N.Y ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΜΕΓΑΛΟ ΠΑΡΚΙΝΓΚ 24 HOUr PHONE (718) EDWARD SPARACIO, MANAGER ΑΙΘΟΥΣΕΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟ BrOOKLYN ΧΑΜΗΛΟ ΚΟΣΤΟΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ services available in all COMMUNitiEs Τοll free LITRAS FUNERAL HOME ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Καθιερωμένο από την Οικογένεια Litras Για την πιό δύσκολη στιγμή της Ζωής. Οταν φεύγουν για το αιώνιο ταξίδι τα αγαπημένα πρόσωπα, αποταθείτε στο Litras Funeral Home, που για 75 χρόνια εξυπηρετεί τον Ελληνισμό, με πιστότητα και αξιοπρέπεια, ακολουθόντας με κάθε λεπτομέρεια τις ελληνοχριστιανικές μας παραδόσεις. MAIN OFFICE 24 Hour 1(718) Το πιό χαμηλό κόστος μεταφοράς στην Ελλάδα και Κύπρο. Οι προσωπικές υπηρεσίες της οικογένειας Λήτρα, στην περιοχή σας, χωρίς επιπλέον επιβάρυνση BGLITRA Parsons Blvd, Jamaica, NY

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡΑ 19 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 ΠΟΛΙΤΙΚΑ 9 Στην ελληνική υφαλοκρηπίδα το τουρκικό ερευνητικό σκάφος «Πίρι Ρέις» ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ», «in.gr»). Εντός των ορίων της ελληνικής υφαλοκρηπίδας εισήλθε το τουρκικό ερευνητικό σκάφος «Πίρι Ρέις», συγκεκριμένα 45 ναυτικά μίλια νότια του Καστελόριζου, το βράδυ της Παρασκευής. Το τουρκικό σκάφος παρακολουθείται από περιπολικό ανοιχτής θαλάσσης του Λιμενικού Σώματος. Το «Πίρι Ρέις», το οποίο θα πραγματοποιήσει σεισμικές έρευνες και νοτίως του Καστελόριζου και της Ρόδου και μόλις μερικά μίλια έξω από τον Ακαμα της Κύπρου, θα περιφέρεται στην περιοχή μέχρι τις 20 Αυγούστου, παίζοντας με τα νεύρα της Αθήνας, που ήλπιζε ότι οι συνεχείς κινήσεις καλής θέλησης προς τον κ. Ερντογάν θα εξασφάλιζαν τουλάχιστον ένα όχι και τόσο «θερμό» καλοκαίρι στο Αιγαίο. Την ενόχληση της ελληνικής πλευράς μετέφερε στον Τούρκο ΥΠΕΞ ο αναπληρωτής υπουργός Εξωτερικών Δημήτρης Δρούτσας, ο οποίος συναντήθηκε με τον Αχμέτ Νταβούτογλου στο Καζακστάν, στο περιθώριο της Συνόδου του ΟΑΣΕ. Παράλληλα, ενημέρωσε τους Ευρωπαίους και τον Αμερικανό ομόλογό του. Με αφορμή τις κινήσεις του πλοίου «Πίρι Ρέις», ο Δημήτρης Δρούτσας έθεσε στον Αχμέτ Νταβούτογλου το θέμα της διάστασης λόγων και πράξεων της Τουρκίας, που με τις ενέργειές της των τελευταίων ημερών, υπονομεύει τις προοπτικές ενίσχυσης των ελληνοτουρκικών σχέσεων και της διμερούς συνεργασίας. Ο αναπληρωτής Υπουργός Εξωτερικών τόνισε τη συνεχιζόμενη βούληση της Ελλάδας για εξομάλυνση των σχέσεων Ελλάδας-Τουρκίας και πρόοδο στο θέμα της οριοθέτησης της υφαλοκρηπίδας μεταξύ των δύο χωρών, μέσω των διερευνητικών επαφών, διευκρινίζοντας όμως ότι οι κινήσεις της τελευταίας περιόδου και ιδιαίτερα η εμφάνιση του «Πίρι Ρέις» στην ελληνική υφαλοκρηπίδα, όχι μόνο δεν συμβάλλουν στη βελτίωση των σχέσεων, αλλά ενέχουν τον κίνδυνο ακύρωσης της όλης προσπάθειας. Πηγές του υπουργείου Εξωτερικών σημείωναν ότι με τις ενέργειες αυτές, η Αγκυρα επιχειρεί να θέσει στο τραπέζι, εν όψει και του επόμενου γύρου των διερευνητικών επαφών, γνωστές θέσεις της που έρχονται σε αντίθεση με το Διεθνές Δίκαιο της Θάλασσας. Πρόσθεταν, ακόμα, ότι η ελληνική πλευρά έχει κάνει με ψυχραιμία και αποφασιστικότητα όλες τις απαραίτητες ενέργειες, προκειμένου να κατοχυρωθούν τα ελληνικά κυριαρχικά δικαιώματα, όπως προβλέπονται στη Σύμβαση για το Δίκαιο της Θάλασσας, τόσο με τη διενέργεια διαβημάτων και την επίδοση ρηματικών διακοινώσεων, στις οποίες αναπτύσσονται με ξεκάθαρο τρόπο οι ελληνικές θέσεις, όσο και με την παρουσία σκάφους του Λιμενικού Σώματος στην περιοχή, με την οποία επιβεβαιώνεται η ελληνική κυριαρχία. Ο εκπρόσωπος της ΝΔ, βουλευτής Β Αθηνών, Πάνος Παναγιωτόπουλος, δήλωσε ότι «η πολιτική των δημοσίων σχέσεων με την Τουρκία, του κ. Παπανδρέου, παράγει μεν φωτογραφικά στιγμιότυπα και εικόνες για τηλεοπτική κατανάλωση, αλλά δεν αποδίδει θετικά αποτελέσματα για το συμφέρον της Ελλάδας. Αυτό αποδεικνύει η συμπεριφορά της Τουρκίας σε όλα τα επίπεδα, αμέσως μετά την επίσημη επίσκεψη του Τούρκου πρωθυπουργού στην Αθήνα...». O πρόεδρος του ΛΑΟΣ, Γιώργος Καρατζαφέρης, δήλωσε σχετικά: «Η συνεχιζόμενη ανοχή της ελληνικής κυβερνήσεως απέναντι στις έρευνες της Τουρκίας στον ελληνικό θαλάσσιο χώρο, δημιουργεί συνθήκες κεκτημένων δικαιωμάτων. Η Ελλάδα πρέπει να αντιδράσει σε υψηλότερο και σκληρότερο επίπεδο». Σενάρια επιστροφής του Κώστα Καραμανλή ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.» Tα σενάρια επιστροφής του Κώστα Καραμανλή, στην ενεργό πολιτική ζωή έχουν αρχίσει και πάλι να φουντώνουν. Mετά την εμφάνισή του στη Βουλή την προηγούμενη εβδομάδα Μετά την εμφάνισή του στη Βουλή την προηγούμενη εβδομάδα, προκειμένου να ψηφίσει για το ασφαλιστικό νομοσχέδιο, τα σενάρια επιστροφής του πρώην πρωθυπουργού, Κ. Καραμανλή, στην ενεργό πολιτική ζωή έχουν αρχίσει και πάλι να φουντώνουν, σύμφωνα με σχετικό δημοσίευμα της εφημερίδας «Realnews». Η απόφαση της Ντόρας Μπακογιάννη να ιδρύσει νέο κόμμα, αλλά και τα χαμηλά ποσοστά τα οποία λαμβάνει το κόμμα της Ρηγίλλης στις σφυγμομετρήσεις των ΜΜΕ έχουν δυσαρεστήσει πολλά από τα στελέχη του κόμματος, τα οποία όπως χαρακτηριστικά αναφέρει η εφημερίδα «Realnews», περνούν τακτικά από το γραφείο της πλατείας Μαβίλη. Σύμφωνα με την εφημερίδα, το μεσημέρι της Πέμπτης, ο πρώην Πρωθυπουργός βγαίνοντας από τη Βουλή έπεσε σε πηγαδάκι βουλευτών της ΝΔ. Λίγο πιο κει ο βουλευτής του ΚΚΕ Αγγελος Τζέκης, που παροτρύνει τον κ. Καραμανλή «να επισκέπτεστε τη Θεσσαλονίκη. Είναι η πηγή της δύναμής σας». Ο πρώην Πρωθυπουργός γυρνάει μετά στην παρέα των βουλευτών της ΝΔ και τους λέει: «Σε δύο χρόνια θα με θυμηθείτε»! Οι βουλευτές αναθάρρησαν από αυτό που είπε ο βουλευτής του ΚΚΕ, ενώ ο βουλευτής Γιώργος Βλάχος είπε ότι η υποδοχή του Καραμανλή στο συνέδριο της ΝΔ επιβεβαιώνει ότι είναι σύμβολο ενότητας και κεφάλαιο για τη χώρα. «Ηταν και θα μείνει σύμβολο ενότητας για την παράταξη», πρόσθεσε ο Θ. Μπούρας και οι υπόλοιποι συμφώνησαν με χαμόγελο. Κάτι παρόμοιο είχε συμβεί μία ημέρα πριν και εντός της Βουλής με τον Κ. Πάσχο, που είχε ταχθεί υπέρ της κ. Μπακογιάννη να λέει στον κ. Καραμανλή: «Πρόεδρε τι γίνεται;». «Μια χαρά» απάντησε εκείνος. «Αντε σε περιμένουμε. Γνέψε μας εσύ κι εμείς ξέρουμε τι θα κάνουμε», κατέληξε ο κ. Πάσχος. Βεβαίως, υπάρχουν άλλοι βουλευτές της ΝΔ που αποκλείουν επάνοδο του πρώην Πρωθυπουργού, καθώς αποδίδουν τα χαμηλά ποσοστά του κόμματος στη δική του διακυβέρνηση. Μία από αυτούς η Φωτεινή Πιπιλή που θεωρεί ότι δεν πέφτει ο Σαμαράς, αλλά η ΝΔ, λόγω της προηγούμενης διακυβέρνησης. Πιο προσεκτικός εμφανίζεται ο Ευάγγελος Αντώναρος που ανήκει στον στενό κύκλο των ανθρώπων του Καραμανλή και θεωρεί ότι ο πρώην Πρωθυπουργός δεν αναμειγνύεται στα εσωκομματικά της ΝΔ. Αλλά και ο Αρης Σπηλιωτόπουλος θεωρεί ότι «δεν ταιριάζει στον Καραμανλή να γυρίσει να κάνει τον κομματάρχη», όπως δήλωσε στη «Realnews». Τέλος, ο Ευάγγελος Μεϊμαράκης τονίζει ότι «προς το παρόν δεν υπάρχει τέτοιο θέμα αλλά δεν παύει να αποτελεί μεγάλο κεφάλαιο για την παράταξη και τον τόπο». Πάντως, σύμφωνα με δημοσίευμα της ίδιας εφημερίδας, ο κ. Καραμανλής με την οικογένειά του πέρασε μία βδομάδα διακοπές σε ένα ήσυχο μέρος στην Τήνο, 15 χλμ. μακριά από το λιμάνι, στο χωριό Υστέρνια. Ο κ. Καραμανλής δεν διάλεξε κάποιο ξενοδοχείο, αλλά ένα συγκρότημα ενοικιαζόμενων δωματίων και πέρασε τις ημέρες του απόλυτα απομονωμένος από τον κόσμο με βόλτες στα γραφικά χωριά, μακριά από το κέντρο της Τήνου. Με ευρεία συναίνεση οι αλλαγές στον Κανονισμό της Βουλής Με ευρεία συναίνεση, υπερψηφίστηκαν στην Ολομέλεια της Βουλής, οι αλλαγές στον Κανονισμό του Σώματος, τις οποίες εισηγήθηκε ο πρόεδρός του, Φίλιππος Πετσάλνικος, για την «αποκατάσταση της αξιοπιστίας του Κοινοβουλίου». Ομοφώνως υπερψηφίστηκαν τα άρθρα που προβλέπουν: - Υποχρεωτική πλαισίωση των κατατιθέμενων νομοσχεδίων, από έκθεση αξιολόγησης των συνεπειών των ρυθμίσεών τους και έκθεση επί της δημόσιας διαβούλευσης που έχει προηγηθεί. Αξιολόγηση συνεπειών, προβλέπεται και για τις κατατιθέμενες τροπολογίες. - Καθιέρωση της διπλής επεξεργασίας των νομοσχεδίων στις αρμόδιες Επιτροπές, με την μεσολάβηση επτά ημερών ανάμεσα στις δύο συνεδριάσεις, προκειμένου οι βουλευτές να έχουν τη δυνατότητα μελέτης των νομοσχεδίων και κατάθεσης των προτάσεών τους επ αυτών. - Καθιέρωση του δημοσίου των συνεδριάσεων της Επιτροπής Εθνικής Αμυνας και Εξωτερικών Υποθέσεων, πλην της περίπτωσης που η κυβέρνηση η ίδια, ή πέντε βουλευτές θα ζητήσουν τη διενέργεια μυστικής συνεδρίασης. - Σύσταση Επιτροπής Εξοπλιστικών Προγραμμάτων και Συμβάσεων, με αντικείμενο την προηγούμενη εξέταση και παρακολούθηση της εφαρμογής των εξοπλιστικών προγραμμάτων και συμβάσεων αμυντικού υλικού. Οι συνεδριάσεις της δεν πρόκειται να είναι δημόσιες, εκτός εάν η ίδια η Επιτροπή αποφασίσει άλλως. - Καθιερώνεται ο κοινοβουλευτικός έλεγχος των δημοσίων συμβάσεων έργου με ύψος άνω των 20 εκ. ευρώ, από τις εκάστοτε αρμόδιες κοινοβουλευτικές Επιτροπές. - Ορίζεται πως η Επιτροπή Απολογισμού και Εκτέλεσης Προϋπολογισμού, (η οποία συστάθηκε τον Μάιο του 2009), θα ενημερώνεται από τον υπουργό Οικονομικών για την πορεία του Προϋπολογισμού, ανά τρίμηνο και όχι ανά τετράμηνο, όπως ίσχυε μέχρι σήμερα. - Δίνεται το δικαίωμα στους βουλευτές που απουσιάζουν στο εξωτερικό, σε κυβερνητική, ή κοινοβουλευτική αποστολή, να συμμετέχουν σε αίτηση διεξαγωγής ονομαστικής ψηφοφορίας, χωρίς να είναι απαραίτητη πλέον, η αυτοπρόσωπη παρουσία τους, κατά την σχετική ανάγνωση των ονομάτων των αιτούντων. - Επιφορτίζεται ο πρόεδρος της Βουλής, να μεριμνά για τις ανάγκες διοικητικής και υλικοτεχνικής υποστήριξης των βουλευτών που είναι τυφλοί, ή κωφάλαλοι, ή έχουν αναπηρία σε ποσοστό τουλάχιστον 80%. - Ιδρύεται γραφείο Προϋπολογισμού του Κράτους στη Βουλή, αρμόδιο για την παρακολούθηση της εκτέλεσης του Προϋπολογισμού, την συγκέντρωση πληροφοριών, ανάλυση και αξιολόγηση των στοιχείων του Προϋπολογισμού, την υποβοήθηση της αντίστοιχης Επιτροπής της Βουλής και την σύνταξη Εκθέσεων σχετικά με την τήρηση ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Yπερψηφίστηκαν στην Ολομέλεια της Βουλής, οι αλλαγές στον Κανονισμό του Σώματος που εισηγήθηκε ο πρόεδρο ς Φ. Πετσάλνικος, για την «αποκατάσταση της αξιοπιστίας του Κοινοβουλί- των δημοσιονομικών στόχων. - Απαγορεύεται η μετατροπή της εργασιακής σχέσης των μετακλητών υπαλλήλων σε διορισμό τους σε θέση μονίμου (ή ιδιωτικού δικαίου) υπαλλήλου της Βουλής, όπως επίσης απαγορεύεται η μετάταξη σε υπηρεσίες της Βουλής, των αποσπώμενων σε αυτήν, υπαλλήλων. - Επιτρέπεται η μετάταξη των μονίμων (και των ιδιωτικού δικαίου αορίστου χρόνου) υπαλλήλων της Βουλής, σε κενές οργανικές θέσεις του ευρύτερου δημοσίου τομέα. Η Νέα Δημοκρατία καταψήφισε μαζί με τον ΣΥΡΙΖΑ, τις προτάσεις που αφορούν τον ωρολογιακό χρόνο κατάθεσης των νομοσχεδίων και των τροπολογιών, ζητώντας τα νομοσχέδια που κατατίθενται την Παρασκευή, να μην συζητούνται πριν την Τετάρτη, όπως επίσης και το άρθρο 12 που δίνει στην Επιτροπή Θεσμών και Διαφάνειας, το δικαίωμα να καλεί σε υποχρεωτική ακρόαση οποιοδήποτε δημόσιο πρόσωπο για θέματα που αφορούν τις αρμοδιότητές της. Μαζί δε, με τον ΛΑΟΣ, αλλά και τα κόμματα της Αριστεράς (που ψήφισαν «παρών»), αποδοκίμασε πρόταση σχετική με την διαδικασία προαγωγών των υπαλλήλων της Βουλής. Την αντίθεσή τους στη σύσταση Επιτροπής Παρακολούθησης του Συστήματος Κοινωνικής Ασφάλισης, επιφορτισμένης να παρακολουθεί ιδιαίτερα «τη βιωσιμότητα και την κοινωνική δικαιοσύνη» του Ασφαλιστικού, εξέφρασαν το ΚΚΕ και ο ΣΥΡΙ- ΖΑ, καταψηφίζοντας την σχετική πρόταση. Τα δύο κόμματα, καταψήφισαν επίσης και την εξομοίωση της πορείας των συνταξιοδοτικών διατάξεων των υπαλλήλων της Βουλής, με εκείνην των υπολοίπων πολιτικών υπαλλήλων, διακρίνοντας σ αυτήν, άλλην μία «εξίσωση προς τα κάτω». Τέλος, τα κόμματα της Αριστεράς καταψήφισαν την νέα πρόταση για μεταρρύθμιση του θεσμού της βουλευτικής ασυλίας, σύμφωνα με την οποία, η αρμόδια Επιτροπή που εισηγείται στην Ολομέλεια την άρση ή μη της ασυλίας ενός βουλευτή, ερευνά εάν η υπό έλεγχο πράξη του, συνδέεται με την πολιτική του δραστηριότητα και αν το αίτημα άρσης της ασυλίας «υποκρύπτει πολιτική σκοπιμότητα». Η πρόταση του Φ. Πετσάλνικου (που υπερψηφίστηκε από το ΠΑΣΟΚ και τη ΝΔ), προβλέπει επίσης, την αιτιολόγηση της εισήγησης της Επιτροπής προς την Ολομέλεια. Το ΚΚΕ και ο ΣΥΡΙΖΑ, καταψήφισαν την πρόταση αυτή. «Υπάρχει ο κίνδυνος να στερηθούμε και το τελευταίο καταφύγιο να μιλάμε ανοιχτά εντός της Βουλής», ανέφερε σχετικά ο Π. Λαφαζάνης (ΣΥΡΙΖΑ). Από πλευράς ΛΑΟΣ, ο Μ. Βορίδης δήλωσε «παρών» με το αντίθετο σκεπτικό: θεωρώντας δηλαδή, πως οι υποδείξεις του άρθρου για την έρευνα της Επιτροπής Ασυλιών, δίνουν την δυνατότητα διαιώνισης της παράδοσης των αδικαιολόγητων απαλλαγών των βουλευτών από διώξεις, υπό το πρόσχημα της «υποκρυπτόμενης πίσω από την μήνυση, πολιτικής σκοπιμότητας». Διαμαντοπούλου: «Να προσέξει την πλάτη του» o Παπακωνσταντίνου «Να προσέξει την πλάτη του» καλεί τον υπoυργό Οικονομικών, Γ. Παπακωνσταντίνου, η υπουργός Παιδείας, Αννα Διαμαντοπούλου, διευκρινίζοντας πως «το πρόβλημα δεν είναι η ευθεία κριτική και τα επιχειρήματα, αλλά η υπονόμευση της εφαρμογής του πιο δύσκολου εγχειρήματος, που επιχείρησε ποτέ υπουργός Οικονομικών». Σε συνέντευξή της στην εφημερίδα «Realnews», η κ. Διαμαντοπούλου, αναφερόμενη στο ενδεχόμενο να υπάρχουν υπουργοί, που αμφισβητούν το μνημόνιο, τονίζει πως «οι υπουργοί δεν είναι λοχίες. Συμμετέχουν και συνδιαμορφώνουν πολιτικές σε ένα πολιτικό πλαίσιο συνυπευθυνότητας. Η κυβέρνηση έχει συλλογική ευθύνη για τις αποφάσεις της και κάθε υπουργός οφείλει να έχει γνώση της αποστολής και της ευθύνης του... Δεν υπάρχουν περιθώρια για αμφίσημες τοποθετήσεις και μειωμένες αποδόσεις. Επιλογή, λοιπόν, για τους υπουργούς μπορεί να συνιστά μόνον η πρώτη γραμμή και όχι οι δεύτερες σκέψεις». Αναφερόμενη στις βολές που δέχεται από στελέχη του ΠΑ- ΣΟΚ το οικονομικό επιτελείο της κυβέρνησης, η κ. Διαμαντοπούλου υπογραμμίζει: «Δεν θυμάμαι ποτέ οικονομικό επιτελείο, πουνα μη βάλλεται. Αυτό δεν σημαίνει ότι δεν απαιτείται σαφής συντονισμός και κοινός βηματισμός, προκειμένου να κινηθούμε γρήγορα και αποτελεσματικά προς την ανάπτυξη. Οι επενδύσεις και οι θέσεις εργασίας συνιστούν τη λυδία λίθο της κυβερνητικής πολιτικής. Σε αυτά τα κρίσιμα μέτωπα, δεν χρειάζεται απλά συντονισμός, αλλά συγχρονισμός μπαλέτου». Σε ό,τι αφορά τις προτεραιότητες του δικού της πολιτικού αντικειμένου προς την αναπτυξιακή πορεία της χώρας, η Υπουργός Παιδείας αναφέρει πως προτεραιότητα είναι η ανάπτυξη των ερευνητικών τομέων «οι οποίοι μπορούν να αποδώσουν στην οικονομία και στην ανάπτυξη της χώρας, καθώς σχετίζονται με την πληροφορική, την ενέργεια, την αγροτοβιοτεχνολογία, τα χημικά υλικά και τις υπηρεσίες υγείας. Την επόμενη εβδομάδα θα ανακοινώσουμε τα αποτελέσματα», τόνισε η κ. Διαμαντοπούλου. Νέο πλήγμα για τον ελληνικό Τουρισμό ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.» «Να προσέξει την πλάτη του» καλεί τον υπoυργό Οικονομικών, κ. Παπακωνσταντίνου (αριστερά), η υπουργός Παιδείας, κ. Διαμαντοπούλου (στη φωτογραφία σε παλαιότερο στιγμιότυπο). Αμεσες συνέπειες στην τουριστική αγορά της Ελλάδας θα έχει η πτώχευση της βρετανικής ταξιδιωτικής εταιρείας «Goldtrail». Η συγκεκριμένη εταιρεία πωλούσε κατά κύριο λόγο πακέτα διακοπών, μέσω ταξιδιωτικών πρακτόρων, κυρίως στην Τουρκία, αλλά και στην Ελλάδα. Η οικονομική κατάρρευση της «Goldtrail», έχει ως αποτέλεσμα αυτή τη στιγμή περίπου ταξιδιώτες να βρίσκονται «εγκλωβισμένοι» στους προορισμούς των διακοπών τους. Η βρετανική Υπηρεσία Πολιτικής Προστασίας ανακοίνωσε ότι όσοι βρίσκονται στην Τουρκία θα επιστρέψουν κανονικά, ενώ όσοι είναι στην Ελλάδα θα αντιμετωπίσουν καθυστερήσεις, ενδεχομένως και αλλαγές δρομολογίων. Η εταιρεία, δεν θα πραγματοποιήσει άλλες πτήσεις και τα εισιτήρια που έχουν ήδη εκδοθεί δεν ισχύουν πλέον, με αποτέλεσμα συνολικά περίπου πελάτες της να βρίσκονται αυτή τη στιγμή στον «αέρα». Μεταξύ των προορισμών της «Goldtrail» ήταν η Ρόδος, η Κέρκυρα, η Κως, η Κρήτη και άλλα νησιά. Για τους επιχειρηματίες στις περιοχές αυτές που συνεργάζονταν με τη βρετανική εταιρεία το οικονομικό πλήγμα θα είναι μεγάλο εν μέσω μάλιστα της κρίσης που έχει ήδη επηρεάσει την τουριστική κίνηση. Υπενθυμίζεται πως σύμφωνα με στοιχεία τουριστικών φορέων, ο ελληνικός Τουρισμός, αναμένεται φέτος να παρουσιάσει σχεδόν διψήφια μείωση όσον αφορά στις αφίξεις, παρότι η παγκόσμια κίνηση φαίνεται να ανακάμπτει. Αντίστοιχα μειωμένα θα είναι και τα έσοδα από τον Τουρισμό κατά 7% ως 9%.

10 10 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥτΕΡα 19 IOYλIOY 2010 Κρατάει ακόμη το καπάκι στον Κόλπο - Συζητήσεις για τις επόμενες κινήσεις ΛΟΝΓΚ ΜΠΙΤΣ. ΜΙΖΟΥΡΙ. («Νιου Γιορκ Τάιμς», «Ασοσιέιτεντ Πρες»). Η πετρελαϊκή εταιρεία BP ανακοίνωσε χθες πως η πετρελαιοπηγή που προκάλεσε την τεράστια πετρελαιοκηλίδα στον Κόλπο του Μεξικό παραμένει κλειστή και φαίνεται ακόμη στεγανή. Παράλληλα, ελπίζει το καπάκι που έχει τοποθετήσει να διατηρηθεί μέχρις ότου σφραγιστεί το προβληματικό φρεάτιο μόνιμα. «Η πετρελαιοπηγή παραμένει κλειστή και η πίεση συνεχίζει να αυξάνεται αργά», κάτι που είναι «μία πολύ καλή ένδειξη», δήλωσε ο διευθυντής εκμετάλλευσης της BP, Νταγκ Σατλς, στη διάρκεια μιας ενημερωτικής τηλεδιάσκεψης. «Τα αποτελέσματα εδώ και δύομισι μέρες είναι ενθαρρυντικά», πρόσθεσε ο Σατλς, αναφερόμενος στις δοκιμές που γίνονται στην πετρελαιοπηγή η οποία έκλεισε και σταμάτησε να διαρρέει πετρέλαιο στον Κόλπο από την περασμένη Πέμπτη, για πρώτη φορά αφότου ξεκίνησε η καταστροφή. Ο Σατλς τόνισε ακόμη πως «κανείς από όσους ασχολούνται με όλη αυτή τη διαδικασία δεν θέλει να δει κι άλλο πετρέλαιο στον Κόλπο του Μεξικό». Ωστόσο, ακόμη παραμένει άγνωστο πόσο θα διαρκέσει αυτή η δοκιμή ή εάν έχουν αλλάξει τα σχέδια της εταιρείας. Στο μεταξύ, οι επιστήμονες είχαν στη διάθεσή τους ακόμη μία ημέρα για να αξιολογήσουν εάν το τεράστιο κάλυμμα που κρατάει σκεπασμένο το προβληματικό φρεάτιο στον Κόλπο του Μεξικό θα αντέξει, τη στιγμή που οι αξιωματούχοι οι οποίοι επιβλέπουν την καταστροφή σκέφτονται τα επόμενα βήματα. Στο μεταξύ, η «Νιου Γιορκ Τάιμς» δημοσίευσε χθες ένα ιδιαίτερα αποκαλυπτικό άρθρο για τις συνέπειες των μεγάλων διαρροών πετρελαίου στη θάλασσα. Οπως τονίζει η εφημερίδα, οι ακτογραμμές που έχουν χτυπηθεί από το πετρέλαιο στο παρελθόν προσφέρουν στοιχεία για το τι θα μπορούσαν να περιμένουν οι άνθρωποι που διαμένουν κατά μήκος του Κόλπου του Μεξικό. Κάθε πετρελαιοκηλίδα είναι διαφορετική, όμως το κοινό σημείο που τις ενώνει είναι η ολοένα αυξανόμενη επιστημονική ανησυχία για τη μεγάλη ζημιά που μπορούν να κάνουν οι πετρελαιοκηλίδες και το μεγάλο διάστημα που μπορεί να υπάρχει το πετρέλαιο στο περιβάλλον, κρυμμένο ακόμη και σε απίθανα σημεία. Την ίδια στιγμή, οι επιστήμονες που έχουν εμπειρία σε παρόμοιες καταστάσεις, λένε πως η κατάσταση στον Κόλπο είναι παραπάνω από αποκαρδιωτική. «Οι σκέψεις που λένε ότι αυτό θα σκοτώσει τον Κόλπο του Μεξικό είναι απλά αντιδράσεις χωρίς ψυχραιμία», είπε ο Τζέφρι Σορτ, επιστήμονας που ασχολήθηκε με μία πολύ σημαντική έρευνα μετά την πετρελαιοκηλίδα της Exxon/Valdez και τώρα συνεργάζεται με μία ομάδα περιβαλλοντολόγων που αποκαλείται «Οceana». «Θα φύγει το πετρέλαιο. Δεν θα μείνει εκεί για πάντα», τόνισε. Ομως πόσο θα παραμείνει; Mόλις πριν από είκοσι χρόνια, οι συμβατικές γνώσεις έλεγαν ότι οι πετρελαιοκηλίδες έκαναν σχεδόν όλη τη ζημιά τους κατά τις πρώτες εβδομάδες, καθώς το φρέσκο πετρέλαιο γεμάτο με τοξικές ουσίες προξενούσε βλάβες στην άγρια ζωή και τη χλωρίδα, αφού έβγαινε σε ακτές και σκότωνε ψάρια και θαλάσσιες χελώνες μέσα στη θάλασσα. Ομως καταστροφές όπως αυτή της Valdez το 1989, του Ixtoc 1 το 1979, της Αmoco Cadiz στη ντειβ ΜαΡτιν/αΣΟΣιΕΪTΕνT ΠΡΕΣ Πλωτά συνεργεία καθαρισμού στον Κόλπο του Μεξικό επί τω έργω χθες, τη στιγμή που, κάτω από τη θάλλασσα, το γιγαντιαίο καπάκι της ΒP έχει σταματήσει, έστω και προσωρινά, τη διαρροή. Γαλλία το 1978 και των δύο κηλίδων του Cape Cod -όλες τους έχουν μελετηθεί με τις βελτιωμένες τεχνικές σύγχρονης Χημείας και Βιολογίας- έχουν επιτρέχει στους επιστήμονες να ζωγραφίσουν ένα πιο πολύπλοκο πορτραίτο για το τι συμβαίνει μετά την κηλίδα. Οσον αφορά στο χρονικό της τοποθέτησης του περίφημου καπακιού, ο Κεντ Γουέλς, αντιπρόεδρος του Τομέα Ερευνας και Παραγωγής της ΒΡ είχε ανακοινώσει την Παρασκευή ότι δεν υπήρχε μέχρι τότε καμιά ένδειξη διαρροής στον αγωγό που βρίσκεται στο βυθό. Μίλησε περίπου 17 ώρες, αφού τοποθετήθηκε το καινούριο κάλυμμα και ενώ οι ειδικοί είχαν κλείσει τις βαλβίδες έτσι ώστε να διαπιστώσουν τυχόν προβλήματα πίεσης στο σύστημα. Ο Γουέλς είχε αναφέρει ότι η πίεση αυξανόταν σταδιακά μέσα στο κάλυμμα, στοιχείο που αποδεικνύει ότι το πετρέλαιο εξακολουθεί να αναβλύζει αλλά δε διαρρέει από κάποιο άλλο σημείο. Την Πέμπτη η πίεση ήταν πάνω από το όριο που περίμεναν οι επιστήμονες αλλά συμβατή με την εκτίμηση των μηχανικών της ΒΡ, δείχνοντας ότι η κατασκευή είναι σταθερή, όπως είπε ο Γουέλς. Μηχανικοί και επιστήμονες ελέγχουν διαρκώς τις τιμές, ενώ τέσσερα υποβρύχια ρομπότ παρατηρούν μην τυχόν υπάρξει κάποια διαρροή. Τέλος ο Γουέλς δήλωσε πως θα ξεκινήσει εκ νέου η δουλειά και στη βοηθητική γεώτρηση, στην πιο μόνιμη λύση που προωθεί η πετρελαϊκή εταιρία, προκειμένου να κλείσει η γεώτρηση στο βυθό και να σταματήσει έτσι μια από τις χειρότερες περιβαλλοντικές καταστροφές των Ηνωμένων Πολιτειών. Γεγονός είναι, πάντως, πως χτες ήταν η πρώτη μέρα που σταμάτησε η διαρροή πετρελαίου στον Κόλπο του Μεξικού από τις 20 Απριλίου, όταν εξερράγη η εξέδρα άντλησης πετρελαίου της ΒΡ προκαλώντας το θάνατο 11 εργατών και τη διαρροή στη θάλασσα τουλάχιστον 697 εκατ. λίτρων πετρελαίου ενώ η οικολογική καταστροφή ήταν τεράστια από την οποία επηρεάστηκε το ευαίσθητο οικοσύστημα της περιοχής καθώς και η ζωή και η οικονομία πέντε πολιτειών των ΗΠΑ. Με την ευκαιρία των πρώτων αποτελεσμάτων της ΒΡ είχε μιλήσει και ο πρόεδρος των ΗΠΑ, Μπαράκ Ομπάμα. «Το νέο κάλυμμα», είπε, «είναι ευχάριστη είδηση είτε μπορέσουμε να σταματήσουμε τη διαρροή είτε καταφέρουμε να συλλέξουμε όλο το πετρέλαιο μέχρι να κατασκευαστεί η βοηθητική γεώτρηση». Ωστόσο, ο πρόεδρος φαινόταν ανήσυχος προσβλέποντας σε μια μονιμότερη λύση. «Πολύ νωρίς για εκτίμηση προόδου στο Αφγανιστάν» ασοσιεϊtενt ΠΡΕΣ Επιφυλακτικός παραμένει ο αντιπρόεδρος, Τζο Μπάιντεν για την πορεία των Νατοϊκών επιχειρήσεων στο Αφγανιστάν. ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΠΕ»). Ο Αμερικανός αντιπρόεδρος, Τζο Μπάιντεν, δήλωσε πως είναι πολύ νωρίς για να κριθεί το κατά πόσον έχει συντελεστεί πρόοδος στο Αφγανιστάν, όπου οι διεθνείς δυνάμεις που μάχονται τους εξεγερμένους αναμένεται να φθάσουν προσεχώς τους στρατιώτες. Ερωτηθείς από το τηλεοπτικό κανάλι ABC κατά πόσον οι Ηνωμένες Πολιτείες χάνουν ή όχι τον πόλεμο, ο Μπάιντεν απάντησε πως «είναι πολύ νωρίς για να διατυπώσουμε μία κρίση». «Δεν έχουν φθάσει ακόμη όλοι οι επιπλέον στρατιώτες (που στάλθηκαν ως ενισχύσεις) επί τόπου, Αυτό δεν θα γίνει πριν από τον Αύγουστο», είπε και πρόσθεσε πως ο στρατός εκτιμά πως η πρόοδος μπορεί να είναι πιο αισθητή από τώρα και έως το Δεκέμβριο. Η συνέντευξη του αντιπροέδρου των ΗΠΑ δόθηκε την επομένη της ανακοίνωσης του θανάτου πέντε στρατιωτών του ΝΑΤΟ, μεταξύ των οποίων και δύο Αμερικανοί. Οι ανθρώπινες απώλειες στις τάξεις των διεθνών στρατευμάτων στο Αφγανιστάν έχουν αυξηθεί τους δύο τελευταίους μήνες. Ο Ιούνιος με 102 θανάτους ήταν ο πιο φονικός αφότου ξεκίνησε ο πόλεμος στα τέλη του Ο Μπάιντεν εξήγησε πως οι θερινοί μήνες είναι πιο φονικοί γιατί είναι πιο εύκολο για τους εξεγερμένους να διεισδύουν από το Πακιστάν. Στην ίδια συνέντευξη, ο Μπάιντεν χαρακτήρισε επίσης «αρχή μιας μετάβασης» την απόφαση του προέδρου Μπαράκ Ομπάμα να προσδιορίσει την έναρξη της αποχώρησης των αμερικανικών στρατευμάτων τον Ιούλιο του Ερωτηθείς για την έναρξη της αποχώρησης των στρατευμάτων τον Ιούλιο του 2011, ο Μπάιντεν είπε πως «μπορεί να είναι στρατιώτες. Μπορεί να είναι περισσότεροι, αλλά θα υπάρξει μια μετάβαση». Ο Μπάιντεν διαβεβαίωσε επίσης πως τα διεθνή στρατεύματα σημειώνουν «σημαντική πρόοδο» εναντίον της «Αλ Κάιντα», τον «αρχικό στόχο», όπως είπε. Στο μεταξύ, η επικεφαλής της αμερικανικής διπλωματίας, Χίλαρι Κλίντον, θα ανακοινώσει αύριο, Δευτέρα, ένα μαζικό σχέδιο βοήθειας στο Πακιστάν, ιδιαίτερα στους τομείς του νερού και της ενέργειας, δύο τομείς που έχουν πληγεί στη φτωχή και ασταθή αυτή χώρα, κρίσιμο σύμμαχο ενάντια στον ισλαμικό εξτρεμισμό. Το σχέδιο για το νερό καλύπτει από μόνο του επτά προγράμματα, δήλωσε σήμερα, Κυριακή, Αμερικανός υψηλόβαθμος αξιωματούχος, λίγο μετά την άφιξη της Κλίντον στην Ισλαμαμπάντ. Το συνολικό ποσό των προγραμμάτων αναμένεται να ανακοινωθεί τη Δευτέρα. Ολες αυτές οι επενδύσεις απορρέουν από το νόμο Κέρι- Λούγκαρ, ο οποίος ψηφίστηκε το περασμένο φθινόπωρο και χορηγεί στο Πακιστάν αμερικανική βοήθεια-ρεκόρ 7,5 δισεκατομμυρίων δολαρίων για πέντε χρόνια. Το σχέδιο για το νερό περιλαμβάνει πολλά προγράμματα κατασκευής φραγμάτων στις περιοχές Γκόμαλ Ζαμ, Σατπάρα και Μπαλουτσιστάν. Περισσότερες από 40 επαρχίες στο νότιο Πουντζάμπ θα δουν επίσης βελτιωμένες υποδομές, ενώ θα τεθεί σε εφαρμογή ένα σχέδιο για άρδευση αγροτικών γαιών. Επίσης, τρία νοσοκομεία θα ανακαινιστούν και θα επεκταθούν στο Καράτσι, τη Λαχόρη και την Τζακομπαμπάντ. Η θεραπεία του έιτζ από νωρίς έχει καλύτερα αποτελέσματα για τους ασθενείς NEA YOΡΚΗ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Είναι ουσιώδες να αρχίζει νωρίς η θεραπεία της μόλυνσης από τον VIH με αντιρετροϊκά φάρμακα, προτού ακόμη εμφανιστούν συμπτώματα, προκειμένου να σταματήσει η προοδευτική κασταστροφή του ανοσοποιητικού συστήματος, εκτιμά ο αμερικανικός κλάδος της Διεθνούς Εταιρίας για το AIDS (IAS). Οι εργασίες της IAS/US, η οποία πέρασε από κρησάρα πολλές επιστημονικές έρευνες για το θέμα, δημοσιεύθηκαν στην εφημερίδα της Αμερικανικής Ιατρικής Ενωσης και παρουσιάστηκαν σήμερα Κυριακή στη Βιένη, ακριβώς πριν από την έναρξη της 18ης διεθνούς διάσκεψης για το έιτζ, την οποία διοργανώνει η IAS. «Οι πρόοδοι στη θεραπεία με τα αντιρετροϊκά φάρμακα έδειξαν πως μπορούμε να αποτρέψουμε την προοδευτική καταστροφή του ανοσοποιητικού συστήματος που προκαλείται από τη μόλυνση με τον VIH και το έιτζ», αναφέρουν οι υπογράφοντες την έρευνα, την ανάλυση, υπό την καθοδήγηση της Μέλανι Τόμπσον, του Κονσόρτσιουμ ερευνών για το έιτζ της Ατλάντα (ΗΠΑ). Εξ ου και η σημασία να αρχίσει νωρίς η θεραπεία. Για τους ειδικούς αυτούς, δεν υπάρχει «όριο μόλυνσης» που θα αντενδείκνυε την έναρξη μιας θεραπείας, η οποία πρέπει να προβλέπεται όταν ο αριθμός των CD4 (των ανοσοποιητικών κυττάρων) υπολογίζεται στα 500 ανά 3mm αίματος ή πιο κάτω. Το ποσοστό των CD4 για ένα μη μολυσμένο άτομο κυμαίνεται από έως ανά 3mm αίματος. Ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας συστήνει από πέρυσι να αρχίζει η θεραπεία όταν ο αριθμός των CD4 πέφτει στα 350, όταν επί πολλά χρόνια συνιστούσε η θεραπεία να ξεκινά από μία μείωση στα 200 CD4. Σύμφωνα με την IAS/US, η θεραπεία «συνιστάται, όποιος κι αν είναι ο αριθμός των CD4» για τους ασθενείς οι οποίοι παρουσιάζουν συμπτώματα, τις εγκύους, τους μεγαλύτερους των 60 ετών, όσους έχουν μολυνθεί παράλληλα από τον ιό της ηπατίτιδας B ή C ή για το άτομο ενός ούτω καλούμενου οροασύμφωνου ζευγαριού (οροθετικό, οροαρνητικό). «Μία εθελοντική παγκόσμια ανίχνευση, ολοκληρωμένες υπηρεσίες πρόληψης, και ένας πρώιμος συνδυασμός με τις υπηρεσίες ιατρικής φροντίδας είναι απαραίτητα προκειμένου οι νέες θεραπείες να μπορέσουν να προταθούν στα πρώτα στάδια της ασθένειας», καταλήγουν οι ερευνητές. Για να γίνει αυτό, θα πρέπει ακόμη να αντιμετωπισθούν «ο στιγματισμός και οι διακρίσεις που συνδέονται με τη διάγνωση μιας μόλυνσης από τον VIH», σημειώνουν. Πιο κοντά στο εμβόλιο για όλα τα στελέχη της γρίπης NEA YOPKH. («Το Βήμα»). Ενα εμβόλιο το οποίο θα προστατεύει επί δεκαετίες από πολλά και διαφορετικά στελέχη γρίπης ίσως βρίσκεται μόλις τρία χρόνια μακριά. Οπως αναφέρουν ερευνητές από το Εθνικό Ινστιτούτο για τις Αλλεργίες και τις Μεταδοτικές Ασθένειες των ΗΠΑ σε δημοσίευσή τους στην επιθεώρηση «Science»«, πιστεύουν ότι ανακάλυψαν το «κλειδί» για τη δημιουργία αυτού του «καθολικού» εμβολίου ακολουθώντας μια διαδικασία «δύο βημάτων» για πρόκληση ανοσοποίησης. Τα πρώτα τεστ ασφαλείας του εμβολίου έχουν ήδη αρχίσει και η αποτελεσματικότητά του εκτιμάται ότι θα δοκιμαστεί στον άνθρωπο το Σε πειράματα που έχουν μέχρι στιγμής διεξαγάγει οι ειδικοί σε ποντίκια, κουνάβια και πιθήκους εισήγαγαν αρχικώς γενετικό υλικό της γρίπης στον οργανισμό των ζώων. Στη συνέχεια, τους χορήγησαν ένα ενισχυτικό εμβόλιο το οποίο είχε τα χαρακτηριστικά του παραδοσιακού εμβολίου για τη γρίπη. Οπως φάνηκε, αυτός ο συνδυασμός ήταν αποτελεσματικός ενάντια σε διαφορετικά στελέχη γρίπης. Είναι μάλιστα χαρακτηριστικό ότι ενώ το πρώτο εμβόλιο που χορηγήθηκε περιείχε DΝΑ ιού της γρίπης που είχε κυκλοφορήσει στον πλανήτη το 1999, τα πειραματόζωα ανέπτυξαν αντισώματα ενάντια και σε άλλα στελέχη, συμπεριλαμβανομένου Πιο κοντά σε εμβόλιο που θα δοκιμαστεί το του Η5Ν1 της γρίπης των πτηνών. Οπως ανέφερε ο επικεφαλής της μελέτης Δρ. Γκάρι Νάμπελ, «ο νέος τρόπος εμβολιασμού για τη γρίπη εκτιμάται ότι θα προσομοιάζει με εκείνον που ακολουθούμε για ασθένειες όπως η ηπατίτιδα. Χορηγούμε ένα εμβόλιο στην αρχή της ζωής και στη συνέχεια ενισχύουμε την ανοσοποίηση μέσω της επανάληψης του εμβολιασμού σε σποραδικά διαστήματα κατά την ενήλικη ζωή. Εκτιμούμε ότι θα ξεκινήσουμε δοκιμές για την αποτελεσματικότητα του εμβολίου σε ανθρώπους σε τρία με πέντε χρόνια». Το κάπνισμα βλάπτει 323 γονίδια NEA YOΡΚΗ. («Εθνος»)Το κάπνισμα βλάπτει σοβαρά τη λειτουργία τουλάχιστον γονιδίων, αποκαλύπτει η μεγαλύτερη μέχρι σήμερα έρευνα που έχει πραγματοποιηθεί για το θέμα, προκαλώντας σοβαρές ανησυχίες στη διεθνή επιστημονική κοινότητα. Σύμφωνα με τη μελέτη του Ιδρύματος Βιοϊατρικής Eρευνας Southwest στο Σαν Αντόνιο του Τέξας, ο καπνός του τσιγάρου απορρυθμίζει τη λειτουργία 323 γονιδίων που σχετίζονται με το ανοσοποιητικό σύστημα, τον μεταβολισμό, τον κυτταρικό θάνατο και τον καρκίνο. Οπως επεσήμανε ο επικεφαλής της έρευνας, Δρ. Ζακ Τσάρλσγουορθ, τα αποτελέσματά μας υποδεικνύουν ότι το κάπνισμα επηρεάζει όχι μόνο μεμονωμένα γονίδια αλλά και ολόκληρα δίκτυα αλληλεπίδρασης γονιδίων (...), μια σχέση που δεν είχε διαπιστωθεί τόσο ξεκάθαρα μέχρι σήμερα, ενώ προσέθεσε πως «η κλίμακα στην οποία η έκθεση στον καπνό του τσιγάρου φαίνεται να επηρεάζει τα επίπεδα έκφρασης (λειτουργίας) των γονιδίων δημιουργεί πραγματικά προβληματισμό». Οι πληροφορίες Οπως επισημαίνεται στην επιθεώρηση ελεύθερης πρόσβασης BMC Medical Genomics όπου δημοσιεύτηκε η μελέτη, η ομάδα των επιστημόνων εξέτασε συγκεκριμένα την επίδραση του καπνίσματος στη διαδικασία της μεταγραφής, το στάδιο δηλαδή κατά το οποίο οι πληροφορίες που περιέχουν τα γονίδια μεταγράφονται σε μόρια RNA προκειμένου να παραχθούν οι αντίστοιχες πρωτεΐνες. Η ομάδα του Southwest εξέτασε άτομα, εκ των οποίων οι 297 είναι ενεργοί καπνιστές, και εντόπισε επιδράσεις σε 323 γονίδια των λευκών αιμοσφαιρίων τους. Οπως επεσήμαναν οι ίδιοι οι ερευνητές, «προηγούμενες μελέτες για την επίδραση του καπνίσματος στη γονιδιακή έκφραση ήταν σημαντικά πιο περιορισμένες σε μέγεθος». Τα αποτελέσματα έδειξαν πως οι μεταβολές που καταγράφηκαν πιθανότατα επηρεάζουν το ανοσοποιητικό σύστημα, τον μεταβολισμό, ενώ αυξάνουν τον κίνδυνο καρκίνου. Ωστόσο, όπως επισημαίνεται στα συμπεράσματα της έρευνας, οι εν λόγω μεταβολές είναι τόσο περίπλοκες που οι πραγματικές συνέπειες είναι δύσκολο να προβλεφθούν. Φωτιά κοντά στο ράντσο του Ρέιγκαν Ετσι, οι επιστήμονες υποστηρίζουν πως, χωρίς να υπάρχουν ακόμα ατράνταχτες αποδείξεις, «είναι ωστόσο πολύ πιθανό η παρατηρούμενη επίδραση του καπνίσματος στη μεταγραφή να έχει σημαντικές συνέπειες για τον κίνδυνο εμφάνισης ασθενειών, ειδικά σε ό,τι αφορά τον κίνδυνο εμφάνισης μιας ποικιλίας καρκίνων σε όλο τον κόσμο». φιλ κλαϊν/ασοσιεϊtενt ΠΡΕΣ Πυροσβέστες προσπαθούν να ελέγξουν μία φωτιά πάνω από το Ρεφούτζιο Στέιτ Παρκ στη Σάντα Μπάρμπαρα της Καλιφόρνια, κοντά στο ράντσο του πρώην προέδρου Ρόναλντ Ρέιγκαν.

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔεΥτερα 19 IOYλIOY 2010 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 11 ΤΟ ΘΕΜΑ Oι πλούσιοι ξοδεύουν λιγότερα και «φρενάρουν» την ανάπτυξη ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Νιου Γιορκ Τάιμς»). H oικονομική ανάκαμψη έχει ενισχυθεί κατά ένα μεγάλο μέρος της από όσους έχουν τη μεγαλύτερη ευχέρεια να ξοδεύουν. Τώρα όμως ακόμη και οι πλούσιοι φαίνεται ότι «σφίγγουν το ζωνάρι». Στο τέλος του περασμένου έτους, τα νοικοκυριά με το μεγαλύτερο εισόδημα άρχισαν να ξοδεύουν με λιγότερες αναστολές, τη στιγμή που άλλοι καταναλωτές συγκρατούνταν. Ομως, από τότε η αυτοπεποίθησή τους αυτή άρχισε να φθίνει, σύμφωνα με αναφορές για τις πωλήσεις λιανικής και μερικές οικονομικές αναλύσεις. «Ενας από τους λόγους εξαιτίας των οποίων η ανάκαμψη έχασε αυτό το μομέντουμ της, είναι ότι οι καταναλωτές προϊόντων υψηλής τεχνολογίας έχουν γίνει πιο νευρικοί και πιο προσεκτικοί», τόνισε ο Μαρκ Τζάντι, επικεφαλής οικονομολόγος της «Moody s Analytics». Aυτή η διστακτική στάση απορρέει εν μέρει από τις ανησυχίες για την παγκόσμια αστάθεια, ειδικά στην Ευρώπη, και εν μέρει στη Γουόλ Στριτ τους τελευταίους μήνες. Οι μεγαλύτεροι χρηματιστηριακοί δείκτες σημείωσαν μεγάλη πτώση την Παρασκευή, αφότου μερικές μεγάλες εταιρείες ανακοίνωσαν απογοητευτικά κέρδη. Οι μετοχές των τραπεζών είχαν τις μεγαλύτερες απώλειες, καθώς οι επενδυτές ήλθαν αντιμέτωποι τόσο με τα χαμηλά εμπορικά κέρδη της Citibank και της Bank of America, αλλά και με τις νέες συνθήκες που δημιουργούν οι νέοι κανονισμοί στον χρηματοπιστωτικό τομέα, οι οποίοι ενδεχομένως να βλάψουν τις επιχειρήσεις. Μολονότι η πορεία των μετοχών έχει μεγαλύτερη ψυχολογική και οικονομική επίδραση στα νοικοκυριά με το υψηλότερο εισόδημα, οι καταναλωτές από όλα τα επίπεδα εισοδήματος ανησυχούν περισσότερο για το οικονομικό τους μέλλον, ενδεχομένως λόγω του φόβου μίας ακόμη οικονομικής ύφεσης. Ο δείκτης καταναλωτή έπεσε στο χαμηλότερο σημείο του τον Ιούλιο από τον Αύγουστο του 2009, όπως ανακοίνωσε την Παρασκευή το Thomson Reuters σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο του Μίσιγκαν. Ακόμη και οι υπεύθυνοι στρατηγικού σχεδιασμού της Επιφυλακτικοί φαίνονται οι έχοντες υψηλά εισοδήματα γεγονός που τους κρατάει μακριά από τα καταστήματα και βάζει φρένο στην οικονομική ανάπτυξη των Ηνωμένων Πολιτειών. Federal Reerve έχουν παραδεχθεί ότι η ανάκαμψη «χάνει καύσιμα» και πως εάν οι συνθήκες επιδεινωθούν, ενδεχομένως να χρειαστεί επιπρόσθετο πακέτο οικονομικής διάσωσης. Ειδικά σε αυτό το στάδιο ανάκαμψης, οι επιχειρήσεις και οι οικονομολόγοι θέλουν να δουν τους ανθρώπους όλων των εισοδημάτων να ξοδεύουν περισσότερο, καθώς η ζήτηση υπηρεσιών και αγαθών θα μπορούσε να ενθαρρύνει τις εταιρείες να προσλάβουν εργαζόμενους. Αλλωστε ο Αμερικανός καταναλωτής κατέχει το 60% της συνολικής οικονομικής δραστηριότητας της χώρας. Ομως στο πρώτο 5% των υψηλότερων εισοδημάτων -όσοι βγάζουν $ ή περισσότερα- συγκεντρώνεται το ένα τρίτο των δαπανών των καταναλωτών, συμπεριλαμβανομένων και τον εξόδων σε αγαθά και υπηρεσίες, πληρωμές τόκων από καταναλωτικά χρέη και χρηματικά δώρα, σύμφωνα με μία ανάλυση της Moody s. Aυτό σημαίνει ότι οι αποφάσεις για αγορές από τους πλούσιους έχουν ιδιαίτερα μεγάλη στα οικονομικά στοιχεία. Σύμφωνα με το «Gallup», τα έξοδα των καταναλωτών υψηλού εισοδήματος -δηλαδή όσων κερδίζουν 90,000 δολάρια ή παραπάνω- έφτασε στο μέσο όρο των 145 δολαρίων την ημέρα τον μήνα Μάιο, 33% περισσότερο από τον προηγούμενο χρόνο. Ομως, αργότερα, τον Ιούνιο, ο ημερήσιος μέσος όρος έπεσε στα 119 δολάρια. «Σκέφτομαι συχνά ότι η αίσθηση πως τα χειρότερα πέρασαν ήταν μάλλον λανθασμένη», είπε ο Ντένις Τζέικομπ, επικεφαλής οικονομολόγος της «Gallup». Mολονότι οι κτηματομεσίτες στο Μανχάταν και το Χάμπτονς αναφέρουν ότι οι αγοραστές στα ακριβά προϊόντα έχουν επιστρέψει και οι πωλήσεις «Mercedes» στις Ηνωμένες Πολιτείες έχουν σημειώσει αύξηση 26% φέτος, άλλοι δείκτες δείχνουν μείωση. Για παράδειγμα, πολυτελείς αλυσίδες ξενοδοχείων όπως το «Four Seasons» και το «Ritz Carlton» είπαν πως οι κρατήσεις ήταν πολύ περισσότερες νωρίτερα φέτος, όμως τελευταία έχουν πέσει. Και καταστήματα ειδών πολυτελείας, συμπεριλαμβανομένων των «Saks» και «Neiman Marcus», η αύξηση στις πωλήσεις μειώθηκε τον Ιούνιο. Γενικότερα, οι πωλήσεις λιανικής έπεσαν τον Ιούνιο σε σχέση με τον Μάιο, όπως είπε η κυβέρνηση αυτή την εβδομάδα. Στο βαθμό που η ανησυχία των υψηλών εισοδημάτων βασίζεται κυρίως στην ψυχολογία και το συναίσθημα, οι οικονομολόγοι πιστεύουν ότι θα είναι παροδική. «Εάν η ανάπτυξη έχει πραγματικά γερά θεμέλια, αυτοί οι φόβοι θα υποχωρήσουν», είπε ο Ντιν Μάκι, επικεφαλής οικονομολόγος της Barclay s Capital στις Ηνωμένες Πολιτείες και πρώην αναλυτής στο Συμβούλιο της Fed. H αμφιβολία τους, βεβαίως, επικεντρώνεται στο ότι οι καταναλωτές θα σταματήσουν να ξοδεύουν λόγω των ανησυχιών τους για την ύφεση και επειδή η οικονομική ανάπτυξη θα σταματήσει γιατί οι καταναλωτές δεν ξοδεύουν πλέον. Κι αφού στην πράξη σταμάτησαν εντελώς τα έξοδα το 2008, όταν συνέβη η οικονομική κατάρρευση, οι πλούσιοι ξεκίνησαν να ανοίγουν τα πορτοφόλια τους περισσότερα πέρσι, εν μέρει γιατί η άνοδος του χρηματιστηρίου τους έκανε να αισθανθούν πιο άνετα οικονομικά. Διευκρινίσεις από τις ΗΠΑ ζητά ο Αμπάς ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Ο Παλαιστίνιος πρόεδρος Μαχμούντ Αμπάς ζήτησε από την Ουάσινγκτον «διευκρινίσεις» για τα επίμαχα ζητήματα του εβραϊκού εποικισμού και της Ανατολικής Ιερουσαλήμ προτούν επαναληφθούν οι απευθείας συνομιλίες με το Ισραήλ. Η απαίτηση αυτή διατυπώθηκε στον Αμερικανό απεσταλμένο Τζορτζ Μίτσελ, ο οποίος έγινε δεκτός σε μία μακρά συνάντηση στη Ραμάλα, στη Δυτική Οχθη, από τον πρόεδρο Αμπάς. «Μέχρι τώρα, δεν υπάρχουν διευκρινίσεις στην αμερικανική θέση για έναν ορισμένο αριθμό προβλημάτων, ιδιαίτερα εκείνων που θα επέτρεπαν να περάσουμε σε συνομιλίες για μία τελική διευθέτηση», εξήγησε ένας από τους ηγέτες της Οργάνωσης για την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης (ΟΑΠ), ο Γιάσερ Aμπεντ Ράμπο, έπειτα από τη συνάντηση. «Αυτή η συνάντηση των τριών ωρών ήταν οπωσδήποτε σημαντική αλλά υπάρχουν πολλά ερωτήματα, πρώτα απ όλα οι οικισμοί και η κατάσταση στην Ιερουσαλήμ, που απαιτούν περισσότερη διασαφήνιση και εξέταση από την πλευρά των Αμερικανών», διευκρίνισε ο Ράμπο. Ο εκπρόσωπος της ΟΑΠ υπογράμμισε πως «το χρονοδιάγραμμα δεν είναι τόσο σημαντικό όσο τα θεμέλια της ειρηνευτικής διαδικασίας», ενώ οι Παλαιστίνιοι βρίσκονται κάτω από μεγάλη πίεση από την κυβέρνηση Ομπάμα προκειμένου να δεσμευθούν σύντομα σε έναν απευθείας διάλογο με το Ισραήλ. Από την πλευρά του, ο Μίτσελ χαρακτήρισε τη συνάντησή του με τον Αμπάς και το βασικό Παλαιστίνιο διαπραγματευτή Σάεμπ Eρεκατ «πολύ παραγωγική». Oπως συνήθως, ο Aμερικανός διαμεσολαβητής αρνήθηκε να υπεισέλθει σε λεπτομέρειες των συζητήσεών του. ΤΟ ΛΟΤΤΟ στην κλήρωση του σαββάτου οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEA ΥΟΡΚΗ DAILY No.: 215 WIN 4: 5445 PICK 10: 04, 06, 08, 21, 22, 23, 24, 25, 31, 32, 33, 40, 41, 43, 52, 59, 60, 62, 67, 69 TAKE-5: 06, 08, 15, 20, 23 NEA ΙΕΡΣΕΗ PICK 3: 209 PICK 4: 2689 CASH 5: 01, 06, 26, 29, 32 PICK 6: 04, 08, 21, 36, 48, 49 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLAY 3: 803 PLAY 4: 9764 CASH 5: 01, 06, 26, 29, 32 Δροσιά στο συντριβάνι ελέω ζέστης Δεν είναι εικόνα από κάποιο θέρετρο ή κάποια πισίνα σε εξωτικό προορισμό. Η γυναίκα προσπαθεί να δροσιστεί στο συντριβάνι της Oυάσιγκτον Σκουέαρ λόγω των υψηλών θερμοκρασιών που επικρατούν σε μεγάλο μέρος της Ανατολικής Ακτής. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Oι ερευνητές έκαναν ένα σημαντικό βήμα στον πόλεμο ενάντια στην παχυσαρκία με ένα νέο ενέσιμο φάρμακο, το οποίο προκαλεί αίσθημα κορεσμού επί ώρες. Η ουσία λιραγλουτίδη, η οποία εκτιμάται ότι θα μπορούσε να κυκλοφορήσει ως θεραπεία ενάντια στην παχυσαρκία σε τρία χρόνια, δείχνει επίσης να μειώνει την αρτηριακή πίεση, να πολεμά τον διαβήτη και να αυξάνει τα επίπεδα της αποκαλούμενης «καλής» ΗDL χοληστερόλης, όπως ανέφεραν ερευνητές κατά τη διάρκεια διεθνούς Συνεδρίου για την Παχυσαρκία στη Στοκχόλμη. Σημειώνεται ότι η λιραγλουτίδη έχει λάβει ευρωπαϊκή έγκριση για χορήγηση ως αντιδιαβητικής θεραπείας εδώ και περίπου ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αμερικανικών εφημερίδων, όπως δημοσιεύθηκαν χθες, Κυριακή 18 Ιουλίου: «Boston Globe» Πολλά χρόνια και γάμους μετά, ακόμη πληρώνουν. «Chicago Tribune» Η πλειοψηφία λέει όχι στον Ντάλεϊ. «L. A. Times» Πέρα από τις λέξεις - Στις ηλεκτρονικές συσκευές, τα βιβλία μερι αλταφερ\ασοσιεϊτεντ πρεσ μιλάνε στους αναγνώστες, παίζουν βίντεο και τα συνδέουν με συγγραφείς και άλλους φίλους. «New York Daily News» Πολύ θράσος -Ζητούν τέλη από όσους κατέχουν θέσεις στάθμευσης κοντά στα αεροδρόμια. «New York Post» Η γυναίκα του Μέιντοφ στρέφεται στη φιλανρωπία - Η αλήθεια πονάει. «New York Times» Η διαβρωτική κληρονομιά των Ανθρωπιστικό έργο από τη Ρουθ Μέιντοφ NEA YOΡΚΗ. («Νιου Γιορκ Ποστ»). Οπως η Ρουθ από τη Βίβλο, η ατιμασμένη γυναίκα του μεγαλοαπατεώνα Μπέρνι Μέιντοφ, Ρουθ Μέιντοφ. εξαρτάται από τη βοήθεια συγγενών για να τα βγάλει πέρα και προσπαθεί να λυτρωθεί δηλώνοντας εθελόντρια σε φιλανθρωπικά προγράμματα. Η πρώην εξέχουσα κυρία του Μανχάταν έχει μετεγκατασταθεί στη Νότια Φλόριδα όπου διαμένει με συγγενείς και προφανώς επιτελεί θεάρεστο έργο, προσφέροντας γεύματα σε άστεγους, σύμφωνα με πληροφορίες της «Ποστ». Η γυναίκα του πρώην δισεκατομμυριούχου έχει αναγκαστεί να οδηγεί πλέον μία 14χρονη σακαράκα με μία πινακίδα στο πίσω μέρος που γράφει «εθελοντής οδηγός παράδοσης γευμάτων σε αστέγους». Εχει καταχωρήσει την «Infiniti» του 1996 που αγόρασε τον Ιανουάριο για «μερικές χιλιάδες» στη διεύθυνση της αδελφής της Τζοάν Ρομάν στο Μπόκα Ράτον. Τα διαμερίσματα εκεί, που αποτιμώνται γύρω στα 300,000 δολάρια, είναι βαμμένα με το χαρακτηριστικό πορτοκαλί της Φλόριδα και κρύβονται πίσω από πόρτες ασφαλείας. Οι εμφανίσεις της στο σπίτι της αδελφής είναι τακτικές. έναν χρόνο. Ωστόσο οι δοκιμές της ουσίας σε άτομα με διαβήτη τύπου 2 έδειξαν ότι αυτή θα μπορούσε να είναι αποτελεσματική και ενάντια σε άλλα «δεινά» του σύγχρονου τρόπου ζωής. Η ουσία μιμείται τη δράση μιας ορμόνης, η οποία εκλύεται από το έντερο όταν τρώμε δίνοντας σήμα στον εγκέφαλο για κορεσμό. Υπό φυσιολογικές συνθήκες αυτό το σήμα διαρκεί μόνο για λίγα λεπτά, καθώς η ορμόνη που ονομάζεται GLΡ1 καταστρέφεται γρήγορα. Ωστόσο η νέα ενέσιμη θεραπεία δείχνει ότι διατηρεί το αίσθημα κορεσμού έως και για 13 ώρες, παρ ότι το άτομο καταναλώνει περί τις 20% λιγότερες θερμίδες ημερησίως. Οπως αναφέρθηκε στο συνέδριο, η χορήγηση της ενέσιμης πετρελαιοκηλίδων - Η κρυμμένη ζημιά στο περιβάλλον μπορεί να διαρκέσει πολύ μετά το καθάρισμα. «USAToday» BP: Το καπάκι μπορεί να συγκρατήσει τη διαρροή μέχρι να βρεθεί μόνιμη λύση. «Washington Post» Διαγνωση: Tραύμα από τη μάχη - Κάποτε μη αποδεκτές ως σημάδι αδυναμίας, οι ψυχικές ασθένειες κερδίζουν την προσοχή των στρατιωτικών. Ομως, όταν θέλει μία γεύση της ακριβής ζωής που κάποτε απολάμβανε, η καλοδιατηρημένη 67χρονη επισκέπτεται την έπαυλη αξίας 4,5 εκατομμυρίων δολαρίων του κουνιάδου της, Πίτερ Μέιντοφ στο Παλμ Μπιτς. Το αστραφτερό διώροφο σπίτι μπροστά στο κύμα έχει γυαλισμένα πέτρινα δάπεδα και επίπλωση με αντίκες, ορατές από τα παράθυρά του. Εχει εγκατασταθεί στη Νότια Φλόριδα όπου διαμένει με συγγενείς Η ευεργετική επίδραση της λιραγλουτίδης Το εμβόλιο της λιραγλουτίδης κάνει καλό σε 4 τομείς. ουσίας άπαξ ημερησίως επί έξι μήνες σε παχύσαρκους άνδρες και γυναίκες οδήγησε σε μείωση του βάρους κατά 20 πάουντς κατά μέσον όρο χωρίς να εμφανιστούν παρενέργειες. Στη δοκιμή συμμετείχαν περισσότερα από 550 άτομα ορισμένα εκ των οποίων λάμβαναν λιραγλουτίδη ενώ τα υπόλοιπα ορλιστάτη, το πιο δημοφιλές φάρμακο, που χορηγείται σήμερα για την αντιμετώπιση των περιττών κιλών. Τα αποτελέσματα στην ομάδα της λιραγλουτίδης ήταν δύο φορές καλύτερα από εκείνα στην ομάδα της ορλιστάτης. Μάλιστα όταν οι συμμετέχοντες που λάμβαναν λιραγλουτίδη συνέχισαν Οι γείτονες που μένουν γύρω από την έπαυλη -όπου ο ταχυδρόμος λέει ότι παραδίδει εκεί την αλληλογραφία της Ρουθισχυρίζονται ότι διαμένει εκεί και αναφέρουν ότι βλέπουν μία γυναίκα με μαύρα γυαλιά, η οποία πιστεύουν ότι είναι η Ρουθ, να πηγαίνει προς τη διπλανή παραλία. «Δεν έχει στην κατοχή της σπίτι. Φίλοι και συγγενείς έχουν την καλοσύνη να της δίνουν χώρο για να μένει», είπε στην «Post» o δικηγόρος της, Πίτερ Τσάβκιν. Η Μέιντοφ που πλέον χρησιμοποιεί συχνά το πατρικό της όνομα Αλπερν, έχει βρεθεί σε δύσκολη θέση από πολλά συμβούλια ιδιοκτητών, που αρνήθηκαν να της πουλήσουν κάποιο κτίριο ή να της το νοικιάσουν, μετά το διωγμό της από το πολυτελές διαμέρισμά της στο Απερ Ιστ Σάιντ. Η πολυτελής ζωή της πρώην «βασιλίσσας της υψηλής κοινωνίας, έγινε θρύψαλα όταν ο άντρας καταδικάστηκε για κατάχρηση 65 δισεκατομμυρίων δολαρίων από χιλιάδες πελάτες. Ο ίδιος ο Μέιντοφ δουλεύει πίσω από τους τοίχους του χαρακτικού εργαστηρίου της φυλακής Μπάτνερ στη Βόρεια Καρολίνα από τις 7:00 το πρωί μέχρι τις 2:30 το μεσημέρι! Σύμφωνα με πληροφορίες, ο Μέιντοφ προαυλίζεται κανονικά μαζί με τους άλλους κρατουμένους και πολλές φορές τους παρατηρεί να παίζουν με τις ώρες ντόμινο. Μάλιστα, όταν για πρώτη φορά, ύστερα από 4 μήνες μέσα στη φυλακή, κοίταξε τον εαυτό του στον καθρέφτη, τρόμαξε με το πόσο άγριος έδειχνε, αφού οι τρίχες του προσώπου του και του κεφαλιού του ήταν απεριποίητες. Οπως ανέφεραν στους δημοσιογράφους οι συγκρατούμενοι του Μέιντοφ, έχει κερδίσει τον σεβασμό αρκετών, κυρίως εξαιτίας της απόφασής του να δηλώσει ένοχος για την απάτη και να μην εμπλέξει άλλους στην υπόθεση. τη θεραπεία τους επί 18 μήνες επιπλέον κατάφεραν να διατηρήσουν την απώλεια του βάρους τους, κάτι που δεν συνέβη με όσους λάμβαναν ορλιστάτη. Ο καθηγητής Αρνε Αστρουπ από το Πανεπιστήμιο της Κοπεγχάγης είπε στο συνέδριο ότι «η ουσία κάνει το άτομο να νιώθει κορεσμό επί πολλές ώρες. Η ένεση γίνεται από τον ίδιο τον ασθενή στον λιπώδη ιστό του ποδιού με ένα ειδικό στιλό». Σημειώνεται ότι το ερχόμενο έτος αναμένεται να ξεκινήσουν πολύ μεγαλύτερες δοκιμές της ουσίας ενάντια στην παχυσαρκία, που θα περιλαμβάνουν περί τις άτομα. TICKETS 2 GREECE ON SALE ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ / ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ALWAYS THE LOWEST PRICE!!! DELTA (OLYMPIC AIR), ALITALIA, BRITISH, KLM, LUFTHANSA, SWISS, AIR FRANCE, AUSTRIAN ONE WAY ΑΠΟ$228 + TAXES ROUND TRIP ΑΠΟ$338 + TAXES $130 επιπλεον επιβαρυνση Για ΚαΥσιμα Για ΚαΘε ΔιαΔρομΗ ΧαμΗλεσ τιμεσ απ ολη την αμερικη ιδιοκτητεσ: ΒασιλΗσ - μινα αγγελησ STERLING TRAVEL 20 LAUREN LANE PHILLIPSBURG, NJ , TOLL FREE

12 12 ΕΛΛΑ Α ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡΑ 19 IOYΛIOY 2010 Αλεξανδρούπολη τρεις διακινητές και επτά λαθρομετανάστες συνελήφθησαν το απόγευμα της Παρασκευής στον οικισμό Προβατώνα Εβρου, από αστυνομικούς του τμήματος συνοριακής Φύλαξης Φερών. Οι αστυνομικοί ακινητοποίησαν όχημα, στο οποίο επέβαιναν ο ένας διακινητής και οι λαθρομετανάστες, τους οποίους συνέλαβαν. Επίσης, συνελήφθησαν ένας πεζός διακινητής και ο οδηγός ενός ακόμη οχήματος, που πλησίασε στην ίδια περιοχή για να παραλάβει και άλλους λαθρομετανάστες. Από την προανάκριση προέκυψε ότι τα δύο οχήματα είχαν κλαπεί από περιοχές των νομών Αττικής και Φθιώτιδας. Αμαλιάδα Μυστήριο καλύπτει τις ακριβείς συνθήκες θανάτου της 87χρονης, Βασιλικής Αποστολοπούλου, από την Αμαλιάδα. Η Αστυνομία διερευνά όλα τα ενδεχόμενα, ενώ φως στην υπόθεση αναμένεται να ρίξει η νεκροτομή, που θα γίνει από τον ιατροδικαστή του νοσοκομείου Πύργου, κοσμά Αλεξίου. Η άτυχη γυναίκα, η οποία βρέθηκε νεκρή το πρωί του σαββάτου, σύμφωνα με την εφημερίδα «Πατρίς» Πύργου, τον τελευταίο χρόνο ήταν κατάκοιτη και ζούσε μέσα σε ένα χαμόσπιτο σε πάροδο της οδού Δροσίνη στην Αμαλιάδα. Από την έρευνα που έγινε δεν εντοπίστηκαν εμφανή σημάδια στο σώμα της ή στον χώρο, που να προδίδουν εγκληματική ενέργεια. στο Αστυνομικό τμήμα Αμαλιάδας κρατείται από προχθές το μεσημέρι και ο 50χρονος γιος της, προκειμένου να μπορέσει να δώσει περισσότερες πληροφορίες στις Αρχές. Εδεσσα τραγικό θάνατο βρήκε ένας 80χρονος αγρότης στην Εδεσσα, όταν καταπλακώθηκε από το τρακτέρ του. το περιστατικό συνέβη γύρω στη 1 χθες το μεσημέρι, στο δρόμο Αγία Φωτεινή - Φλαμουριά Εδέσσης. Ο 80χρονος, λίγο πριν φτάσει στο χωριό Φλαμουριά, ενώ οδηγούσε το τρακτέρ, αυτό εξετράπη της πορείας του και ανατράπηκε, με αποτέλεσμα ο ηλικιωμένος να τραυματιστεί θανάσιμα. Μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο, όπου απλά διαπιστώθηκε ο θάνατός του. στο τρακτέρ επέβαινε και η 72χρονη σύζυγός του, η οποία τραυματίστηκε ελαφρά στο χέρι. Ηράκλειο Μια φρικτή υπόθεση βιασμού ήλθε στο φως μετά από έρευνα, την οποία ξεκίνησε η υπηρεσία Δίωξης Ηλεκτρονικού Εγκλήματος για την παιδική πορνογραφία. στο πλαίσιο της επιχείρησης με την κωδική ονομασία «σφυροκόπημα», που είναι σε εξέλιξη σε ολόκληρη τη χώρα, αποκαλύφθηκε ότι ένας 35χρονος άνδρας, που μένει στην κρήτη, φέρεται ότι αποπλάνησε και βίασε τον 6χρονο γιο της φίλης του, στο σπίτι της οποίας μπαινόβγαινε με μεγάλη άνεση καθημερινά. Η επιχείρηση «σφυροκόπημα» ξεκίνησε τον Μάιο. Μέχρι τώρα έχουν συλληφθεί 20 άτομα, ενώ υπάρχουν ύποπτα ηλεκτρονικά ίχνη για τουλάχιστον 202 περιπτώσεις! σχεδόν όλοι οι ύποπτοι είναι άνθρωποι υπεράνω πάσης υποψίας. Εκπαιδευτικοί, ιδιωτικοί υπάλληλοι, ακόμα και στρατιωτικοί εμπλέκονται σε αυτήν τη φρίκη. στην καλαμάτα, όπως αποκαλύφθηκε πριν από λίγες ημέρες, ένας απόστρατος ταξίαρχος ανέβαζε στο Διαδίκτυο video με βιασμούς ανηλίκων! ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ Εκτός των Αθηνών Θεσσαλονίκη Θανατηφόρο τροχαίο, με θύμα 34χρονο αλλοδαπό μοτοσικλετιστή, σημειώθηκε στις 03:50 χθες τα ξημερώματα, στην οδό Αγίου Δημητρίου, στο κέντρο της Θεσσαλονίκης. Η μοτοσικλέτα, στην οποία επέβαινε ο άνδρας, ξέφυγε από την πορεία της, παρέσυρε 48χρονο οδηγό ταξί, ο οποίος στεκόταν έξω από το όχημά του, προσέκρουσε στο σταθμευμένο όχημα (ταξί) και στη συνέχεια σε δεύτερο σταθμευμένο αυτοκίνητο. Αποτέλεσμα της εκτροπής και των διαδοχικών συγκρούσεων ήταν να τραυματιστεί θανάσιμα ο 34χρονος οδηγός του δικύκλου και ελαφρά ο 48χρονος ταξιτζής. < συνελήφθη το σάββατο από αστυνομικούς του τμήματος Ηλεκτρονικού Εγκλήματος της Διεύθυνσης Ασφάλειας Θεσσαλονίκης 27χρονος για κατοχή αρχείων παιδικής πορνογραφίας. σε αιφνιδιαστική έρευνα, που πραγματοποιήθηκε στην οικία του, εντοπίστηκε και κατασχέθηκε ηλεκτρονικός υπολογιστής, όπου ήταν αποθηκευμένα εννιά αρχεία παιδικής πορνογραφίας. Μεταξύ αυτών, εντοπίστηκε και ένα διεθνώς αναγνωρισμένο αρχείο με υλικό παιδικής πορνογραφίας, το οποίο ο 27χρονος, μέσω ειδικού λογισμικού ανταλλαγής, διέθετε σε άλλους χρήστες τους Διαδικτύου. Ο συλληφθείς θα οδηγηθεί στον εισαγγελέα Πλημμελειοδικών Θεσσαλονίκης. < Δύσκολες στιγμές έζησε μια 78χρονη γυναίκα, η οποία έπεσε θύμα ληστείας μέσα στο ίδιο της το σπίτι, στις συκιές Θεσσαλονίκης. το περιστατικό συνέβη στις 02:20, όταν τρεις άγνωστοι μπήκαν από ανασφάλιστο παράθυρο στη μονοκατοικία, όπου μένει η ηλικιωμένη. Οταν η 78χρονη έβαλε τις φωνές, ο ένας από τους ληστές τής φίμωσε το στόμα με το χέρι του, ενώ οι άλλοι δύο έκαναν άνω-κάτω το σπίτι, ψάχνοντας για χρήματα. τελικά, οι δράστες άρπαξαν άγνωστο χρηματικό ποσό και διάφορα προσωπικά έγγραφα της ηλικιωμένης και εξαφανίστηκαν. σε άλλο πριστατικό, καρτέρι είχαν στήσει δύο άνδρες σε μία 28χρονη στην περιοχή των Αμπελοκήπων Θεσσαλονίκης, τα ξημερώματα του σαββάτου, όπως κατήγγειλε η ίδια στην Αστυνομία. σύμφωνα ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Με τη συμμετοχή χορευτικών ομάδων από τη Ρωσία, τη Σλοβακία, τη Σερβία, την Κύπρο, αλλά και διάφορες πόλεις της Ελλάδας, ολοκληρώθηκε το Σάββατο 17 Ιουλίου στον Κατσικά Ιωαννίνων το 2ο Διεθνές φολκλορικό Φεστιβάλ, στη διάρκεια του οποίου παρουσιάστηκαν οι μουσικοχορευτικές παραδόσεις των χωρών που συμμετείχαν σ αυτό. με την 28χρονη, οι άνδρες μπήκαν στο σπίτι της την ώρα που εκείνη απουσίαζε. Οταν εκείνη επέστρεψε στο διαμέρισμα, οι δράστες την ακινητοποίησαν και συνέχισαν το «έργο» τους, αρπάζοντας κοσμήματα και μικροσυσκευές. στο μεταξύ, στόχος ληστών έγινε, λίγο πριν το κλείσιμο της αγοράς, υποκατάστημα αλυσίδας σούπερ μάρκετ στη διασταύρωση των οδών γρηγορίου Ε και Μακεδονίας, στην Ανατολική Θεσσαλονίκη. σύμφωνα με την Αστυνομία, δύο άτομα εισήλθαν στο κατάστημα και κατόρθωσαν, με την απειλή όπλου, να αφαιρέσουν το ποσό των ευρώ από τα ταμεία και στη συνέχεια να εξαφανιστούν. λίγες ώρες νωρίτερα, άγνωστος που μπήκε σε κατάστημα ψιλικών, επί της οδού 28ης Οκτωβρίου, κατάφερε με τη χρήση σωματικής βίας να αρπάξει από τον ιδιοκτήτη 100 ευρώ, προτού διαφύγει προς άγνωστη κατεύθυνση. Καλαμπάκα Θανάσιμα τραυματίστηκε 82χρονος, όταν τον παρέσυρε αυτοκίνητο, που οδηγούσε άνδρας 50 χρόνων, κάτοικος καλαμπάκας. το συμβάν σημειώθηκε στο 2ο χιλιόμετρο της εθνικής οδού τρικάλων - ιωαννίνων και προανάκριση για τα αίτια του ατυχήματος διενεργεί το τμήμα τροχαίας τρικάλων. Λάρισα Ατύχημα, που συνέβη το σάββατο σε ώρα αιχμής στην κοιλάδα των τεμπών, προκάλεσε μποτιλιάρισμα με ουρά χιλιομέτρων. Αποτέλεσμα ήταν η ταλαιπωρία πολλών πολιτών, που εξέδραμαν, λόγω σαββατοκύριακου, προς τις παραλιακές περιοχές. Ειδικότερα, στις 11:40, στο ρεύμα προς Θεσσαλονίκη, νταλίκα -από άγνωστη αιτία- προσέκρουσε σε προπορευόμενο ιχ, το οποίο με την σειρά του προσέκρουσε στο μπροστινό του όχημα, με αποτέλεσμα να τραυματισθεί ελαφρά μία γυναίκα. το ατύχημα συνέβη στο ύψος του πάρκινγκ για την Αγία Παρασκευή, όποτε τα οχήματα, με κατεύθυνση την Αθήνα εξακολούθησαν να κινούνται κανονικά στο οδόστρωμα, ενώ εκείνα, που κατευθύνονταν προς τη Θεσσαλονίκη, εκτρέπονταν, μέσω του πάρκινγκ, και παρέκαμπταν ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Στιγμιότυπο από την συναυλία του Absolute Ensemble της Νέας Υόρκης με τον βιολιστή Μιλτιάδη Παπαστάμου και τον Αλκίνοο Ιωαννίδη, υπό την διεύθυνση του Κρίστιαν Γιάρβι, που δόθηκε το Σάββατο στο μικρό θέατρο της Επιδαύρου. το σημείο το ατυχήματος. ωστόσο, λόγω της αυξημένης κυκλοφορίας και των χαμηλών ταχυτήτων δημιουργήθηκε μποτιλιάρισμα, που δυσκόλεψε την πρόσβαση και του γερανού, ο οποίος έπρεπε να μετακινήσει την ακινητοποιημένη, στο μέσον του δρόμου, νταλίκα. Ξάνθη Ενας διακινητής και έξι λαθρομετανάστες συνελήφθησαν χθες στη νέα καρβάλη καβάλας, από αστυνομικούς του τμήματος συνοριακής Φύλαξης κοτύλης. Ο 27χρονος αλλοδαπός διακινητής, που μετέφερε με το ιχ του τους λαθρομετανάστες, δεν σταμάτησε σε έλεγχο των αστυνομικών και προσπάθησε να διαφύγει, χωρίς όμως αποτέλεσμα. Οι αστυνομικοί κατάσχεσαν το ιχ του διακινητή, καθώς και δύο κινητά τηλέφωνα. Ο διακινητής και οι έξι λαθρομετανάστες θα προσαχθούν στον εισαγγελέα Πρωτοδικών Ξάνθης. Πολύγυρος Θανατηφόρο τροχαίο σημειώθηκε λίγο μετά τις δώδεκα τα μεσάνυχτα στο 14ο χιλιόμετρο της εθνικής οδού Θεσσαλονίκης - Πολυγύρου. Μοτοσικλετιστής, 21 ετών, έχασε τον έλεγχο του οχήματός του, που ανετράπη, με αποτέλεσμα ο ίδιος να τραυματιστεί θανάσιμα. Ρόδος τραγική κατάληξη είχε η βόλτα μια 39χρονης λίγο μετά τα μεσάνυχτα του σαββάτου, στην ιαλυσό της ρόδου. κάτω από αδιευκρίνιστες, μέχρι στιγμής, συνθήκες, το θύμα έχασε τον έλεγχο της μοτοσικλέτας που οδηγούσε, προσέκρουσε σε δένδρο και ανετράπη με αποτέλεσμα να τραυματιστεί θανάσιμα. Χανιά Aπολυτήρια λυκείου με λάθος λογότυπο, δόθηκαν στα Χανιά σύμφωνα με δημοσίευμα της τοπικής εφημερίδας «Χανιώτικα νέα». το λάθος, όπως αναφέρει το δημοσίευμα, εντοπίζεται στο λογότυπο του τίτλου του υπουργείου, όπου αναγράφεται «υπεπθ» αντί για υπουργείο Παιδείας, Δια Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων. το θέμα επιβεβαίωσε ο προϊστάμενος Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Χανίων, νίκος Βεστάκης, οποίος πρόσθεσε ότι έχει, ήδη, αρχίσει η διαδικασία αλλαγής των απολυτηρίων, η οποία αναμένεται να ολοκληρωθεί έως τα μέσα της εβδομάδας. το πρόβλημα εντοπίζεται στα απολυτήρια των σχολείων 1ο λύκειο, 2ο λύκειο, 4ο λύκειο Χανίων, λύκειο νέας κυδωνίας και το λύκειο Ακρωτηρίου. Οπως ανέφερε ο κ. Βεστάκης, τα σχολεία έπρεπε να μπουν στο σύστημα «νέστορας» -βάσει του οποίου τυπώνονται τα απολυτήρια- και να αλλάξουν τον τίτλο του υπουργείου από υπεπθ, σε υπουργείο Παιδείας, Δια Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων. Χίος για έκτη συνεχή χρονιά, διοργανώνεται από την νομαρχιακή Αυτοδιοίκηση Χίου η «γιορτή Αγροτουρισμού» ένα Πανόραμα γεύσεων και Πολιτισμού στο Δημοτικό κήπο της Χίου, από τις 30 ιουλίου έως τις 3 Αυγούστου τα εγκαίνια της «γιορτής Αγροτουρισμού θα πραγματοποιηθούν την Παρασκευή, 30 ιουλίου στις 8 μ.μ., από την υπουργό Αγροτικής Ανάπτυξης και τροφίμων, κατερίνα Μπατζελή, παρουσία του γ. γ. Αιγαίου και νησιωτικής Πολιτικής, Δημήτρη Χαλκιώτη και του προέδρου της Ε.ν.Α.Ε., Δημήτρη Δράκο. Πρόκειται για μια υπαίθρια Εκθεση, ένα θεματικό πάρκο, όπου ο επισκέπτης μπορεί να δοκιμάσει και αγοράσει τοπικά προϊόντα, χιώτικες γεύσεις και να θαυμάσει τις δημιουργίες Χιωτών καλλιτεχνών αλλά και φιλοξενούμενων - συμμετεχόντων νομαρχιών, παραγωγών και δημιουργών απ όλη την Ελλάδα. Η Εκθεση παράλληλα πλαισιώνεται από πλήθος εκδηλώσεων με μουσική, χορό, θεατρικές παραστάσεις, δρώμενα, προβολές ταινιών, παρουσιάσεις βιβλίων και θεμάτων, εκθέσεις ζωγραφικής, φωτογραφίας, καραγκιόζη, γαστρονομικά αφιερώματα, εργαστήρια και βραδιές αφιερωμένες στην ναυτοσύνη των νησιών μας. Φέτος, οι εκδηλώσεις συμπεριλαμβάνουν, μεταξύ άλλων, αφιέρωμα στο προσκοπικό έργο, εργαστήρια για την ιστορία και χρήση του χαρτιού, εργαστήρια κοσμήματος και μουσικών οργάνων, θεατρικά παιχνίδια, γευσιγνωστικές βραδιές με θέμα το μέλι, μουσικομαγειρέματα με τον Ευθύμη Μπλέτσα και την «κου ζίνα της Μαμάς», παρουσίαση βιβλίου του κ. κώστα στοφόρου σε συνεργασία με τις Εκδόσεις «κριτική», αφιέρωμα στις αφροδισιακές ιδιότητες της μαστίχας με τον Δρ. Θάνο Ασκητή και τον Δρ. Θωμά σαββίδη με την συνεργασία της Ενωσης Μαστιχοπαραγωγών Χίου, καθώς και χορευτικές μουσικές βραδιές με την Μελίνα κανά, το γνωστό φωνητικό σύνολο «Εν φωναίς» με το λάκη Χαλκιά, τις αδερφές Βουγιουκλή, καθώς και ντόπιους και φιλοξενούμενους καλλιτέχνες. ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος ΑΘΗΝΑ. (γραφείο Εθνικού κήρυκα). Οι εξελίξεις στο τραπεζικό σύστημα, η γενικότερη πορεία της Οικονομίας και οι αποκαλύψεις «σκανδάλων», είναι από τα θέματα που προβάλλονται στα πρωτοσέλιδα των εφημερίδων της κυριακής 18 ιουλίου. «Η Αυγή» Θα πληρώσουμε πάλι την κρίση των τραπεζών; σε κρίσιμη καμπή η κυβέρνηση. «Η Καθημερινή» Ερωτήματα και τριγμοί για ΑτΕ και τ.τ. «Ο Λόγος της Κυριακής» στις επιταγές της «τρόικας» προσκρούουν οι οριακές αυξήσεις και τα επιδόματα. «Ριζοσπάστης» Αδυναμία παιδικών σταθμών να καλύψουν τις ανάγκες των λαϊκών οικογενειών. τεράστιες ευθύνες Του ΤΟΛΙΑΔΗ από το «ΕΘΝΟΣ» ΠΑσΟκ-νΔ και εκπροσώπων τους στους Δήμους. «Αδέσμευτος Τύπος» Παίρνουν... φύλλο πορείας δημόσιοι υπάλληλοι! «Απογευματινή» κερδισμένοι και χαμένοι. Ασφαλιστικό Δημοσίου - τα νέα όρια ηλικίας. «Αυριανή της Κυριακής» Ενώ το 64% του κόσμου απορρίπτει συνολικά το πολιτικό σκηνικό... απότομη κατρακύλα του ΠΑσΟκ δείχνουν τα γκάλοπ. «Η Βραδυνή της Κυριακής» Πότε θα πάρουν σύνταξη γυναίκες και μητέρες ανηλίκων. «Το Βήμα της Κυριακής» σούπερ deal ετοιμάζει η Εθνική τράπεζα. κλείνει το μάτι σε Alpha και Eurobank, βλέπει και ξένους. «Εθνος της Κυριακής» Ενθαρρύνουμε ανοιχτά την αναδιάρθρωση των τραπεζών. Ο γιώργος Παπακωνσταντίνου σε συνέντευξη ανοίγει τα χαρτιά του. «Ελευθεροτυπία» ρετάρει η κρατική μηχανή. «Ελεύθερος Τύπος Κυριακής» Παράγουν νέα χρέη με απευθείας αναθέσεις. «Νίκη» «Χέρι» σε καταθέσεις 35 δισ. θέλει να βάλει ο σάλλας. τραπεζικός εμφύλιος για τα... μάτια του τ.τ. με φόντο την ΑτΕ. «Η Χώρα της Κυριακής» Χρυσές δουλειές του γιώργου στέλνουν χιλιάδες εργαζόμενους στο δρόμο, όπως καταγγέλλουν τα ιστορικά στελέχη του κινήματος και δεκάδες συνδικαλιστές. «Πρώτο Θέμα» Φαγοπότι μάνατζερς με γιαννίτση στα Ελ.ΠΕ. «Veto της Κυριακής» Θρίλερ στο Πεντάγωνο. γιατί αυτοκτόνησε ο παιδικός φίλος, κουμπάρος και στενός συνεργάτης του Βαγγέλη Μεϊμαράκη. ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Δευτέρα 19 Ιουλίου 2010 «Realnews» «τρύπια» άρματα και F16 που μπάζουν. Εγγραφα-ντοκουμέντα αποκαλύπτουν τη σαπίλα. «Εθνικός Κήρυκας» σε δύσκολη θέση τα ελληνικά νοικοκυριά πριν ακόμη χτυπήσει η κρίση «στοπ» για δεύτερη ημέρα στην κηλίδα 300 παιδιά στην κατασκήνωση του Αγίου Παύλου στο ισραήλ μεταβαίνει ο Παπανδρέου κύριο άρθρο: Η ευκαιρία του καλοκαιριού. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Εξπρές» στήριξη μικρομεσαίων με κεφάλαια έως 3 δισ. το υπουργείο Οικονομικών ανακοινώνει αύριο τη δημιουργία Ειδικού ταμείου Χαρτοφυλακίου. «Κέρδος» σχεδιάζεται το νέο τραπεζικό σκηνικό. Η Πειραιώς άνοιξε τον δρόμο για αναδιάταξη ισορροπιών. ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Αλήθεια» (Λάρισας) στον αέρα οι τουρίστες. κατέρρευσε βρετανική εταιρεία διοργάνωσης ταξιδιών. «Ελευθερία» (Λάρισας) Βροχή τα λουκέτα. «Ημερησία» (Πιερίας) Αλλάζει ο τραπεζικός χάρτης. «Θάρρος» (Μεσσηνίας) Οι δημοτικοί σύμβουλοι του «καλλικράτη» στο νομό. «Μακεδονία» Πανεπιστήμιο ζητούν οι μουσουλμάνοι. «Νέος Κήρυκας» (Χανίων) στον «αέρα» το ενεργειακό της κρήτης; «Τόλμη» (Κρήτης) Βίασε την 6χρονη κόρη της φίλης του. «Πατρίς» (Ηρακλείου) στο φως η απάτη για 300 χιλ. ευρώ «Πατρίς» (Πύργου) την «σκότωσε» ο καημός; «Πρωινός Λόγος» Αρπάζουν ακίνητα Βορειοηπειρωτών! «Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας) σηκώνουν πανιά οι πολυεθνικές εταιρείες. ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ σήμερα είναι Δευτέρα 19 ιουλίου, Μακρίνης και Δίου των οσίων, Θεοδώρου Εδέσσης. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Ο πολιτισμός μιας χώρας φαίνεται από το επίπεδο διαβίωσης των φυλακισμένων της. ΦιΟντΟρ ντοστογιεφσκι ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου Χειριστείτε με θετική διάθεση και πνεύμα συνεργασίας συναντήσεις και επαφές, ώστε να οδηγήσετε τις εξελίξεις εκεί που επιθυμείτε. Η σημερινή μέρα σάς ευνοεί εξαιρετικά, αρκεί να κατανοήσετε πως εκτός από τον ανταγωνισμό υπάρχει και η συνεργασία. ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου Διερευνήστε σήμερα σε βάθος μπερδεμένες καταστάσεις στον επαγγελματικό και προσωπικό τομέα αποκαλύπτοντας έτσι τις αιτίες σημαντικών δυσλειτουργιών. καινούργιες στρατηγικές βρίσκουν σημαντικούς υποστηρικτές και θετική αντιμετώπιση. ΔΙΔΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 ιουνίου Αντιμέτωποι με υποχρεώσεις και εκκρεμότητες στον επαγγελματικό και οικογενειακό τομέα βρίσκεστε σήμερα. Βάλτε σε τάξη συναισθήματα και σκέψεις, ξεκαθαρίζοντας θολές καταστάσειςαποφεύγοντας εντάσεις και ρήξεις. ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 ιουνίου - 20 ιουλίου Ο συναισθηματικός και πρακτικός φόβος στην καθημερινότητά σας καλό είναι να αντιμετωπιστεί με αποστασιοποίηση και νέες οργανωτικές δομές ώστε να πάψει να ανακυκλώνεται. Οσο προσπαθείτε να ιεραρχήσετε καταστάσεις τόσο θα απογοητεύεστε. ΛΕΩΝ 21 ιουλίου - 21 Αυγούστου Εντονες επαφές και συζητήσεις με στόχο να εξισορροπηθούν σχέσεις και συνεργασίες φέρνει στο προσκήνιο η σημερινή μέρα. Αφήστε πίσω δυσλειτουργικές καταστάσεις του παρελθόντος, εστιάζοντας στο πώς μπορούν να εξυγιανθούν στο τώρα. ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 σεπτεμβρίου Εντονη συναισθηματική φόρτιση περιέχει η σημερινή μέρα για σας. σημαντικές καταστάσεις κινητοποιούνται μέσα σας αυτή την περίοδο, τις οποίες όσο καταπιέζετε και απωθείτε τόσο αυτές θα σας αποδιοργανώνουν. ΖΥΓΟΣ 23 σεπτεμβρίου - 22 Οκτωβρίου Αυτή την περίοδο καλείστε να πάρετε αποφάσεις κοιτώντας κατάματα τις επιλογές σας και παύοντας να κρύβεστε πίσω κα τα - στάσεις και ιδεολογικές κατασκευές. Επαναπροσεγγίστε με καθαρότητα, επαγγελματικά ζητήματα. Η τύχη είναι με το μέρος σας. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 νοεμβρίου σήμερα ξεκαθαρίστε καταστάσεις στον οικογενειακό, συναισθηματικό αλλά και επαγγελματικό τομέα. Αποφύγετε να δώσετε προβάδισμα σε αντιπαραθέσεις, εστιάζοντας στον καλύτερο δυνατό τρόπο επίλυσης των όποιων ζητημάτων παρουσιαστούν. ΤΟΞΟΤΗΣ 23 νοεμβρίου - 20 Δεκεμβρίου Αποφύγετε υπερβολές στον προσωπικό τομέα παίζοντας μια τον ρόλο του θύματος και μια του θύτη, με στόχο να ελέγξετε καταστάσεις. Παραμείνετε ειλικρινείς και ξεκάθαροι, τόσο μέσα σας όσο και προς το περιβάλλον σας. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 Δεκεμβρίου - 19 ιανουαρίου ισχυρές αντιπαραθέσεις στον αισθηματικό και οικογενειακό τομέα φορτίζουν με ένταση και αποκαλύψεις τη σημερινή μέρα για σας. Αποφύγετε να απαντήσετε σε αψυχολόγητες συμπεριφορές που στόχο έχουν να σας μπερδέψουν και να σας ενοχοποιήσουν. ΥΔΡΟΧΟΟΣ 20 ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου Μια νέα προοπτική μπορεί να αναδυθεί αυτή την περίοδο, βγάζοντάς σας από αδιέξοδα ζητήματα σχέσεων και στόχων που είχαν καθηλωθεί το προηγούμενο διάστημα. Mην στρέφετε το δυ ναμικό σας σε χίμαιρες, αναθεωρώντας ανώριμες συμπεριφορές. ΙΧΘΥΕΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Βγείτε από ασαφείς και μπερδεμένες καταστάσεις στηριζόμενοι στην αλήθεια και στην πραγματικότητα. Αυτή την περίοδο σάς ζητείται να ξεκαθαρίσετε μέσα σας και στο περιβάλλον σας τα πιστεύω και τις ηθικές σας αξίες. NGTV 11:00 ΕλτιΟ ΕιΔΗσΕων (νετ) 12:00 ΨυΧΑγωγικΗ ΕκΠΟΜΠΗ 13:00 ΕιΔΗσΕισ (ALTER) 16:30 ΨυΧΑγωγικΗ ΕκΠΟΜΠΗ 18:30 ΕιΔΗσΕισ ΑΠΟ ΕλλΑΔΑ 19:30 τηλεοπτικη σειρα 20:30 τηλεοπτικη σειρα 21:30 ΕιΔΗσΕισ NGTV & NET 22:10 ΕνΗΜΕρωτικΗ ΕκΠΟΜΠΗ 00:00 ΖωντΑνΟ ΔΟρυΦΟρικΟ ΠρΟγρΑΜΜΑ ΑΠΟ ΕλλΑΔΑ ANTENNA 06:00 τα νεα του Αντ1 06:20 στριβειν ΔιΑ του ΑρρΑΒωνΟσ 07:30 καραμπολα 08:00 POCKET DRAGON 08:25 KONG:THE ANIMATED SE- RIES 08:50 και SERA SERA 09:40 Ασ ΠρΟσΕΧΕσ 10:25 ΕκΕινΕσ κι Εγω 11:10 κων/νου και ΕλΕνΗσ 12:10 ΕλΑ να ΑγΑΠΗΘΟυΜΕ 13:00 τα νεα του Αντ1 14:00 νταντα για ΟλΕσ τισ ΔΟυλΕιΕσ 15:00 καρμα 15:45 ραδιο ΑρΒυλΑ ΒΕST OF 16:45 TOP 16 18:30 ΠΑρΗσ και ΕλΕνΗ 19:15 TO KλΕιΔι του ΠΑρΑΔΕισΟυ 20:00 τα νεα του Αντ1 21:00 NEXT TOP MODEL 22:30 ΕρωτΑσ κλεφτησ 23:15 TEN TEN ERT SAT 06:00 ΠρωινΗ ΕνΗΜΕρωσΗ 10:00 ΕκΠΑιΔΕυτικΗ τηλεοραση 11:00 ΟυρΑνιΟ τοξο 12:00 ΕιΔΗσΕισ (συνδ. νετ) 13:00 ΜΕνΟυΜΕ ΕλλΑΔΑ 15:00 ΕιΔΗσΕισ (συνδ.νετ) 16:00 ΕΧΕι γουστο (Ε) 18:00 ΕιΔΗσΕισ 18:30 ΕλλΗνικΟ ντοκιμαντερ 19:00 ΑΠΟστΟλΟσ και ΜΟνΟσ 20:00 Ο ΘΗσΑυρΟσ τησ ΑγγΕλινΑσ 20:45 σαν σημερα τον 20ο Αιω. 21:00 ΕιΔΗσΕισ (συνδ νετ) 22:00 ΕΞΑντΑσ (E) 23:00 ταραγμενα ΧρΟνιΑ 23:30 Η ΜΗΧΑνΗ του ΧρΟνΟυ Η εφηµερίδα δεν φέρει καµµία ευθύνη για τυχόν αλλαγές στο πρόγραµµα.

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡΑ 19 IOYΛIOY 2010 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ 13 «Η μέχρι σήμερα στήριξη του τραπεζικού συστήματος στις δύσκολες στιγμές δεν σημαίνει ότι επικροτούμε τον τρόπο με τον οποίο λειτούργησαν οι ελληνικές τράπεζες στις καλές εποχές», δήλωσε ο υπουργός Οικονομικών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου, σε συνέντευξή του στην εφημερίδα «Εθνος της Κυριακής». «Οι τράπεζες από εδώ και πέρα πρέπει να ξαναμπούν στο παιχνίδι της χρηματοδότησης της πραγματικής οικονομίας, διοχετεύοντας κεφάλαια και παίρνοντας ενεργά μέρος στην ανάπτυξη της χώρας», τόνισε, επαναλαμβάνοντας τις σχετικές επισημάνσεις του Πρωθυπουργού ενώ, μεταξύ άλλων, αναφέρθηκε ακόμη στην πρόταση εξαγοράς της Τράπεζας Πειραιώς για ΑΤΕ και ΤΤ, αλλά και στη γενικότερη οικονομική πολιτική της κυβέρνησης. Ο κ. Παπακωνσταντίνου κλήθηκε να «απολογηθεί» και για Γ. Παπακωνσταντίνου: Δεν επικροτούσαμε τις τράπεζες το γεγονός ότι πέρυσι, τέτοια εποχή, ως εκπρόσωπος Τύπου του ΠΑΣΟΚ, έλεγε πως «τα λεφτά υπάρχουν». «Δεν με ακούσατε ποτέ να λέω ότι τα λεφτά υπάρχουν κρυμμένα σε ένα σεντούκι, σε κάποιο μυστικό υπόγειο του υπουργείου Οικονομικών. Με ακούσατε, όμως, να λέω, όπως και ο Πρωθυπουργός, ότι λεφτά μπορούν να βρεθούν στην πάταξη της δημόσιας σπατάλης και στη λειτουργία ενός πιο αποτελεσματικού δημόσιου τομέα, στην αντιμετώπιση της φοροδιαφυγής, στη δίκαιη φορολόγηση του πλούτου και στην κατάργηση χαριστικών φοροαπαλλαγών. Αυτά είναι μέτωπα που έχουμε ανοίξει», απάντησε. Η συνέντευξη ήταν πάντως επικεντρωμένη στον τραπεζικό κλάδο. Ο κ. Παπακωνσταντίνου, υπογράμμισε σχετικά: «Η αναδιάρθρωση του τραπεζικού κλάδου, την οποία ανοιχτά ενθαρρύνουμε, είναι κατά βάση απόφαση των ίδιων των τραπεζών. ΑΡΧΕΙΟ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ O υπουργός Οικονομικών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου. Στο νέο διεθνές χρηματοπιστωτικό περιβάλλον που διαμορφώνεται μετά την κρίση και οι ελληνικές τράπεζες πρέπει να αναζητήσουν τη θέση και τον ρόλο τους, ώστε να μπορέσουν με τη σειρά τους να στηρίξουν την ανάπτυξη, τις επιχειρήσεις και τα νοικοκυριά. Αυτό μπορεί να επιτευχθεί μόνο με μεγαλύτερα σχήματα, διεθνή επέκταση και οικονομίες κλίμακας». Διευκρίνισε δε, ότι «η πρόταση που δέχτηκε το Δημόσιο από την Τράπεζα Πειραιώς είναι δική της πρωτοβουλία. Δεν ήρθε σε συνέχεια μιας δικής μας πρόσκλησης για τις συγκεκριμένες τράπεζες. Και ούτε προφανώς υπάρχει κάποια συμφωνία - πάνω ή κάτω από το τραπέζι. Η πρόταση αυτή, όπως και οποιαδήποτε άλλη έρθει, θα εξεταστεί με βάση τις θεσμοθετημένες διαδικασίες». Μιλώντας για τα «stress tests» τα αποτελέσματα των οποίων αναμένονται στις 23 Ιουλίου, ανέφερε: «Εχουμε εμπιστοσύνη ότι οι ελληνικές τράπεζες θα περάσουν με επιτυχία τα stress tests, αλλά σε κάθε περίπτωση το Ταμείο Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας δημιουργήθηκε ακριβώς για να στηρίξει». Επίσης, ο Υπουργός, απαντώντας στο πότε θα βγει η Ελλάδα να δανειστεί στις αγορές, είπε: «Το πότε ακριβώς θα γίνει αυτό θα καθοριστεί από την πρόοδο που σημειώνουμε και την ταχύτητα με την οποία θα ανακάμψει η Οικονομία, ώστε να αποκατασταθεί πλήρως η εμπιστοσύνη των επενδυτών - γιατί αυτό που έχει πλέον σημασία δεν είναι μόνο να βγούμε στις αγορές, αλλά και με τι όρους θα βγούμε. Η πρόοδος που σημειώνουμε έχει ξεπεράσει κατά πολύ τις προσδοκίες των αναλυτών». Για την ανάπτυξη, επισήμανε: «Η ανάπτυξη δεν θα μπορούσε να ανακάμψει άμεσα σε μια χώρα με τόσο μεγάλες δανειακές ανάγκες, που δεν μπορεί να δανειστεί(...). Θεωρώ ότι η ανάκαμψη της ανάπτυξης δεν θα αργήσει. Ηδη τα πρώτα στοιχεία του 2010 δείχνουν ότι η ύφεση θα είναι πιο μικρή από αυτή που αναμενόταν». Για τη φημολογούμενη κόντρα του με τον υπουργό Υποδομών, Δημήτρη Ρέππα, είπε πως «δεν υπάρχει καμία επίθεση και καμία κόντρα με τον υπουργό Υποδομών». Ακόμη, σημείωσε πως «υπάρχουν περιθώρια κοινωνικής πολιτικής» και ότι δεν χρειαστούν μέτρα, καθώς τα πιο δύσκολα έχουν ήδη ληφθεί. Τόνισε εξάλλου ότι ο Πρωθυπουργός στη ΔΕΘ, θα αναλύσει τις «προοπτικές που ανοίγονται για την Ελλάδα από εδώ και εμπρός»: «Εχοντας ξεπεράσει τα πιο δύσκολα, το τριετές πρόγραμμα που έχουμε μπροστά, τόσο αυτό που περιλαμβάνεται στο Μνημόνιο όσο και αυτό που υλοποιείται εκτός Μνημονίου, έχει ως τελικό στόχο μια νέα πορεία ανάπτυξης για τη χώρα». Για τη δημιουργία νέων κομμάτων, είπε: «Η ενδυνάμωση του κεντροαριστερού, προοδευτικού χώρου δεν θεωρώ ότι πλήττει το ΠΑΣΟΚ, αλλά σίγουρα ευνοεί την κοινωνία». Επιστρέφει η τρόικα των ελεγκτών μετά τη θετική έκθεση του ΔΝΤ Συνέχεια από τη σελίδα 1 της Ελλάδας, στην οποία υπογραμμίζεται ότι η παραοικονομία και οι υψηλές δαπάνες για τα νοσοκομεία και τα ασφαλιστικά ταμεία, παραμένουν «απειλή». Συγκεκριμένα, το ΔΝΤ, τονίζει πως η εφαρμογή του προϋπολογισμού κινείται εντός πλαισίου του μνημονίου και οι δαπάνες είναι υπό πλήρη έλεγχο. Διαπιστώνει δε ταχείς ρυθμούς και αποτελεσματικότητα στην εφαρμογή του προγράμματος σταθεροποίησης: «Με βάση τα στοιχεία του πενταμήνου το έλλειμμα έχει μειωθεί σημαντικά, πολύ περισσότερο απ ό,τι είχε προγραμματιστεί». «Οι ελληνικές Αρχές κάνουν πρόοδο θέτοντας τα δημοσιονομικά σε μια βιώσιμη τροχιά. Η προσπάθεια αυτή συμπληρώνεται με διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις που στοχεύουν στην ανταγωνιστικότητα της Οικονομίας και την ανάπτυξη, ενώ ταυτόχρονα λαμβάνονται μέτρα για την δίκαιη κατανομή των βαρών, με ιδιαίτερη έμφαση στην προστασία των αδυνάτων», επισημαίνεται ακόμη. Ταυτόχρονα, όμως, υπογραμμίζεται ότι η παραοικονομία και οι υψηλές δαπάνες για τα νοσοκομεία και τα ασφαλιστικά ταμεία, καθώς και οι χρηματοοικονομικές πιέσεις από τις δημόσιες επιχειρήσεις, απειλούν την Οικονομία: «Αυτοί οι τρεις τομείς δεν ελέγχονται άμεσα από τον κρατικό προϋπολογισμό και χρήζουν ιδιαίτερης προσοχής». Για τη μεταρρύθμιση του Ασφαλιστικού, σημειώνεται ότι περιλαμβάνει σημαντικές μειώσεις του κόστους για τα επόμενα χρόνια, αυτό όμως θα φανεί ξεκάθαρα μετά την πλήρη αναλογιστική μελέτη. Γίνεται δε λόγος για σημαντικές τομές και μεταρρυθμίσεις «που δεν τόλμησαν άλλες κυβερνήσεις τα τελευταία χρόνια». Επίσης, καλείται η ελληνική κυβέρνηση να στείλει ένα «ισχυρό μήνυμα» στις αγορές ότι δεν συμβιβάζεται ούτε με τα κλειστά Η ενδιάμεση έκθεση του ΔΝΤ σιγουρεύει την επόμενη εκταμίευση επαγγέλματα, ούτε με τις υπερχρεωμένες δημόσιες επιχειρήσεις οι οποίες, όπως αναφέρεται, κοστίζουν πανάκριβα στους Ελληνες φορολογούμενους. Θετικά αποτιμάται η προώθηση του «Καλλικράτη», καθώς θα μειώσει τον αριθμό των τοπικών Αρχών και κατ επέκταση τις δαπάνες, ενώ επισημαίνονται οι πρόνοιες του νέου νόμου για την αποκέντρωση εξουσιών. Σε ανάλογο πνεύμα σχολιάζονται κινήσεις όπως η προσπάθεια εξυγίανσης του ΟΣΕ. Αν και σημειώνεται η βελτίωση των στοιχείων από την ΕΛ- ΣΤΑΤ, υπογραμμίζεται η ανάγκη περαιτέρω βελτίωσης ειδικότερα στους τομείς της υγείας και της κοινωνικής ασφάλισης όπου τα κενά, σε ό,τι αφορά τα στοιχεία, δυσχεραίνουν την ερμηνεία των μέτρων. Παράλληλα, διαπιστώνεται σημαντική αύξηση του πληθωρισμού, μεγαλύτερη του προβλεπόμενου, και επισημαίνεται η ανάγκη να καμφθεί η αντίσταση που προβάλλεται από τα κλειστά επαγγέλματα για να λειτουργήσει ανταγωνιστικά η αγορά. «Επειδή οι αυξήσεις των έμμεσων φόρων δεν έχουν απορροφηθεί από την αγορά λόγω της κάμψης στην κατανάλωση, θα πρέπει να υπάρξει επιτάχυνση και εμβάθυνση των μέτρων που αφορούν τις μεταρρυθμίσεις της αγοράς, των προϊόντων και των υπηρεσιών σε συνεργασία με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή». Η έκθεση αναφέρει επίσης ότι τον Μάρτιο του 2010 ο συντελεστής κεφαλαιοποίησης μειώθηκε στο 12,9% από το 13,2% που ήταν τον Δεκέμβριο του 2009, αλλά παραμένει αρκετά υψηλότερα από το 8% που είναι το ελάχιστο αποδεκτό. Οτι η ρευστότητα και η κεφαλαιακή επάρκεια των τραπεζών θα παρακολουθούνται συστηματικά, αλλά εκτιμάται ότι η στήριξη που παρέχεται από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα, όπως και ο μηχανισμός χρηματοπιστωτικής σταθερότητας που ψηφίστηκε πρόσφατα από την Βουλή, προσφέρουν σημαντικές εγγυήσεις στο τραπεζικό σύστημα. Τονίζεται ακόμα ότι δεν θα πρέπει να υπερεκτιμούνται η σημασία των πολύ σημαντικών μεταρρυθμίσεων για τη μελλοντική ανάπτυξη και συστήνεται η συνέχιση των διαρθρωτικών αλλαγών στην αγορά εργασίας, καθώς και η απελευθέρωση της αγοράς προϊόντων και υπηρεσιών. Αντιδράσεις Ο αναπληρωτής υπεύθυνος του τομέα Πολιτικής Ευθύνης Οικονομίας της ΝΔ, Νότης Μηταράκης, δήλωσε σχετικά με την ενδιάμεση έκθεση: «Επιβεβαιώνει τις ανησυχίες μας για αύξηση της ύφεσης, της ανεργίας και του πληθωρισμού. Λόγω των ιδιαιτεροτήτων της ελληνικής Οικονομίας απαιτούνται πιο στοχευμένες δομικές λύσεις παρά μόνο οριζόντιες ταμειακές περικοπές». Το ΚΚΕ, ανακοίνωσε: «Η πρόοδος που εκτιμά το ΔΝΤ και η Κομισιόν για την ελληνική οικονομία είναι ιδωμένη με τα μάτια των μονοπωλίων. Πρόοδος για τον καπιταλισμό σήμερα είναι η καταδίκη των εργαζομένων στην ανεργία, στην ανασφάλεια, στη φτώχεια και ο εκτοπισμός των αυτοαπασχολούμενων, της φτωχής αγροτιάς και των μικρών επιχειρηματιών για να προστατευτούν τα υπερκέρδη των γιγάντιων μονοπωλιακών ομίλων». Συμπτώματα διάλυσης του κράτους λόγω φυγής των υπαλλήλων του Μία πρόταση εξαγοράς από μία τράπεζας για άλλες δύο, που εν πολλοίς σημαίνει την - πολυπόθητη από την κυβέρνηση, αλλά και αναγκαία σύμφωνα με κορυφαίους τραπεζίτεςαπαρχή συγχωνεύσεων στον τραπεζικό κλάδο στην Ελλάδα, θα περίμενε κανείς να προκαλέσει λιγότερο προβληματισμό στο Μέγαρο Μαξίμου. Μόλις πριν λίγο καιρό άλλωστε ο διοικητής της Εθνικής Τράπεζας, Βασίλης Ράπανος, προειδοποιούσε για κίνδυνο αφελληνισμού των τραπεζών, καθώς οι τιμές των μετοχών τους έχουν πέσει πολύ χαμηλά εν μέσω ανησυχίας για την κατάσταση της ελληνικής οικονομίας. Η πρόταση μάλιστα της Τράπεζας Πειραιώς για την εξαγορά της ΑΤΕ και του ΤΤ, άμεσα τόνωσε την ψυχολογία των επενδυτών, όπως έδειξε και το «ράλι» για τις τραπεζικές μετοχές την περασμένη εβδομάδα. Η κυβέρνηση, ήδη τοποθετήθηκε, διαμηνύοντας διαφάνεια και πλήρη νομιμότητα στη διαδικασία αξιολόγησης της πρότασης, ενώ αυτή την εβδομάδα αναμένεται και η πρόσληψη ειδικών συμβούλων επί του θέματος. Πολλοί ωστόσο, αμφιβάλλουν για τη βιωσιμότητα και τις προοπτικές του εγχειρήματος. Ενδεικτικό είναι ότι ήδη ο Standard & Poor s και ο Fitch προειδοποιούν την Τράπεζα Πειραιώς για την αξιολόγηση της πιστοληπτικής ικανότητάς της. Θεωρούν ότι η απόκτηση δύο κρατικών τραπεζών θα εξασθενίσει την οικονομική της κατάσταση. Και αυτό ακριβώς το «κρατικών» τραπεζών είναι που προκαλεί αντιδράσεις από την Αριστερά, αλλά και τους κόλπους του ΠΑΣΟΚ, καθώς προεκλογικά έκαναν λόγο για τη δημιουργία ισχυρού δημόσιου τραπεζικού πυλώνα (σ.σ. υπάρχει ακόμη Συμπτώματα διάλυσης παρουσιάζει ο κρατικός μηχανισμός με την εφαρμογή του Μνημονίου, όπως ισχυρίζεται σε δημοσίευμά της η «Κυριακάτικη Ελευθεροτυπία». Αποτελεί όμως μάλλον συνέπεια των μεγάλων αλλαγών στο Δημόσιο και στο Ασφαλιστικό, καθώς η «διάλυση» οφείλεται στο μεγάλο κύμα φυγής που παρατηρείται από τους δημοσίους υπαλλήλους και στο γεγονός ότι απολύθηκαν οι συμβασιούχοι που «έβγαζαν» μεγάλο τμήμα της δουλειάς. Γεγονός άλλωστε που εν μέρει αποδεικνύει ότι κάποιοι στο Δημόσιο δεν θέλησαν να κάνουν ποτέ σωστά τη δουλειά τους ή ότι ο καταμερισμός τους δεν ήταν ποτέ ορθολογικός. Κυβερνητικά στελέχη παραδέχονται, μιλώντας στην εφημερίδα «Ελευθεροτυπία», ότι «το Δημόσιο έχει καθίσει», τη στιγμή μάλιστα που η κυβέρνηση έχει κάνει μεγάλο στοίχημα την εφαρμογή του «Καλλικράτη», με τη μεγαλύτερη μεταρρύθμιση σχέδιο στα χαρτιά για τη δημιουργία Υπερεθνικής Τράπεζα ). Προβληματισμός, παρά την αρχική θετική αποδοχή υπάρχει και από τη Δεξιά. Το ερώτημα που προκύπτει είναι κατά πόσο είναι δυνατό μια τράπεζα που έχει λάβει κρατική βοήθεια από το σχέδιο στήριξης, αλλά και την ΕΚΤ να μπορεί να πραγματοποιεί εξαγορές και μάλιστα κρατικών τραπεζών. Επίσης προβληματισμό προκαλεί το τίμημα της εξαγοράς. Αναλυτές, σημειώνουν ότι το 2006 η τότε κυβέρνηση είχε εισπράξει περίπου 328 εκατ. ευρώ για την πώληση του 7,18% των μετοχών της Αγροτικής και σήμερα η Πειραιώς προσφέρει 370 εκατ. ευρώ για την απόκτηση του 77,3%. Εντονότερες είναι οι αιτιάσεις για το ΤΤ, το πλεόνασμα καταθέσεων του οποίου το καθιστά πολύφερνη νύφη. Δεν είναι τυχαίο ότι την άνοιξη του 2008 όταν η Eurobank προχώρησε στην επενδυτική, όπως τη χαρακτήρισε, κίνηση για την απόκτηση του 6% του ΤΤ, η Εθνική Ο απόηχος της πρότασης εξαγοράς της Πειραιώς για ΑΤΕ και ΤΤ ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ O διοικητής της Εθνικής Τράπεζας, Βασίλης Ράπανος. Τράπεζα έσπευσε αμέσως να χτίσει ανάλογη «επενδυτική» θέση αποκτώντας επίσης το 6% των μετοχών του ΤΤ. Τότε η Eurobank είχε προσφέρει 10 ευρώ ανά μετοχή και η Εθνική περίπου 13 ευρώ ανά μετοχή, δηλαδή 10 ευρώ περισσότερα από την τιμή που η Πειραιώς προσφέρει σήμερα, επισήμανε η «Καθημερινή», προσθέτοντας πως Εθνική και Eurobank, κατέχοντας συνολικά το 12% του ΤΤ δεν θα μείνουν αμέτοχοι να παρακολουθούν τις εξελίξεις. Η Πειραιώς υποστηρίζει πως «είναι λάθος η άποψη ότι το τίμημα που προσφέραμε χρησιμοποιεί χρήματα από το πρόγραμμα ενίσχυσης ρευστότητας των τραπεζών. Οι τράπεζες πήραν χρήματα(...), τα οποία διέθεσαν εξ ολοκλήρου για τη χρηματοδότηση των επιχειρήσεων και των νοικοκυριών». Ακόμη, απαντά ότι «η πρόταση είναι απολύτως εφαρμόσιμη, καθώς βασίζεται σε συγκεκριμένο και αναλυτικό επιχειρηματικό σχέδιο που αποδεικνύει τη βιωσιμότητα και επιτυχία του εγχειρήματος». Για το τίμημα, επισημαίνει ότι «οι τιμές των μετοχών όλων των ελληνικών τραπεζών στο ΧΑ έχουν μειωθεί δραματικά». Για το ενδεχόμενο η πρόταση να σχετίζεται με τα διενεργούμενα stress tests η διοίκηση της τράπεζας υπογραμμίζει ότι η υποβληθείσα πρόταση δεν έχει καμία σχέση καθώς αυτά έχουν ήδη ολοκληρωθεί από τις ελληνικές τράπεζες και τα αποτελέσματα έχουν αποσταλεί στην ΤτΕ. Οποια και αν είναι η κατάληξη της πρότασης Πειραιώς, «βοηθά» την κυβέρνηση να ανοίξει το θέμα των συγχωνεύσεων και των εξαγορών στον ελληνικό τραπεζικό κλάδο, επιδιώκοντας την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητάς του. στην Αυτοδιοίκηση να κινδυνεύει να μην έχει υπαλλήλους να την εφαρμόσουν. Το πρόβλημα δεν εστιάζεται πλέον στο χαμηλόβαθμο προσωπικό και στις περιφερειακές υπηρεσίες, που «έχουν καθήσει» από καιρό. Διατρέχει ολόκληρη την κρατική μηχανή και γίνεται ορατό μέχρι και στα υψηλότερα κλιμάκια. Σύμφωνα με τα στοιχεία που επικαλείται η εφημερίδα, ένας στους τρεις διευθυντές στα υπουργεία έχει υποβάλλει αίτηση συνταξιοδότησης. Συγκεκριμένα, στο υπουργείο Εργασίας οι 5 από τους 15 διευθυντές βγαίνουν στη σύνταξη στο τέλος του χρόνου. Στο υπουργείο Οικονομικών τα χαρτιά τους έχουν υποβάλει άλλοι 8, έξι στο υπουργείο Εσωτερικών και άλλοι τόσοι στο Μεταφορών. Ανάλογο το τοπίο και με τους προϊσταμένους. Οσοι θεμελίωσαν δικαίωμα έχουν κάνει τα χαρτιά τους και περιμένουν να φύγουν. Οι αιτήσεις συνταξιοδότησης που έχουν υποβληθεί στο ταμείο του Δημοσίου μέχρι τις 30 Ιουνίου είναι σχεδόν , πέρυσι είχαν υποβληθεί μέχρι το τέλος του χρόνου. Το ίδιο φαινόμενο παρατηρείται και σε υπηρεσίες εντελώς απαραίτητες για τον πολίτη όπως Εφορίες, ασφαλιστικά ταμεία, νοσοκομεία και εκπαίδευση. $24.97 από $49.95 $11.14 από $22.28 Στις Εφορίες υπήρξε εκκρεμότητα στο διορισμό νέων διευθυντών. Οι τοποθετήσεις ολοκληρώνονται τις επόμενες ημέρες, αλλά μέχρι να λειτουργήσει το σύστημα θα πάρει ως τρεις μήνες. «Το Δημόσιο έχει καθίσει» ομολογούν κυβερνητικά στελέχη Στους Δήμους, οι βρεφονηπιακοί σταθμοί αδυνατούν να λειτουργήσουν. Ενώ οι αιτήσεις των γονιών είναι αυξημένες κατά 30%, έχουν ήδη απορριφθεί χιλιάδες λόγω έλλειψης προσωπικού και πόρων. Στα ταμεία έχει ήδη αυξηθεί ο χρόνος έκδοσης των συντάξεων. Στο ΙΚΑ από τους έξι έχει $24.97 από $49.95 $11.14 από $22.28 πάει στους οκτώ, στον ΟΑΕΕ τείνει να φτάσει στους 12 και στους μικρότερους φορείς η εξέταση των αιτήσεων που υποβλήθηκαν φέτος ακόμη δεν έχουν εξεταστεί καν. Τεράστια προβλήματα και στο χώρο της Υγείας. Στο ΕΣΥ η έλλειψη προσωπικού φέρνει απόγνωση ενώ τα προβλήματα θα επιδεινωθούν το φθινόπωρο. Τουλάχιστον νοσηλευτές βγαίνουν σε σύνταξη και άλλοι τόσοι διοικητικοί υπάλληλοι με τραγικές συνέπειες για τη λειτουργία της Υγείας. Προβλήματα και στα σχολεία, όπου μέχρι τώρα έχουν υποβάλλει αιτήσεις για σύνταξη περίπου καθηγητές και άλλοι τόσοι δάσκαλοι. Εκτιμάται ότι με τη νέα σχολική χρονιά οι αποχωρήσεις θα είναι ακόμη περισσότερες ενδεχομένως και διπλάσιες από πέρυσι. Μόνο για το Καλοκαίρι EΚΠΤΩΣΗ 50% $20.65 από $41.30 $29.11 από $58.22 ΔΕΛΤΙΟ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑΣ ΤΗΛ.: (718) ΦΑΞ (718) Στην τιμή συμπεριλαμβάνονται έξοδα διεκπεραίωσης και ταχυδρομικά. Αποστείλατε την παραγγελία σας με επιταγή, στο όνομα: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ (NATIONAL HERALD, INC.) TH STREET, L.I.C., N.Y ή χρεώστε την πιστωτική σας κάρτα: o VISA o MASTERCARD o AMERICAN EXPRESS o DISCOVER ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ: ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΛΗΞΕΩΣ: ΟΝΟΜΑ ΠΑΡΑΛΗΠΤΟΥ: ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: ΠΟΛΗ: ΠΟΛΙΤΕΙΑ: ΖΙΡ: ΤΗΛ.: CELL: ΦΑΞ: E MAIL: ΑΡΙΘ. ΒΙΒΛΙΩΝ: ΥΠΟΓΡΑΦΗ:

14 14 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΑΠΟ ΜιΑ ΑΛΛη ΣΚΟΠιΑ < Της Εφης Λιόγα Θυμίζει πάλι ομάδα η ΑΕΚ Συνέχεια από τη σελίδα 16 Τύπου που έδωσε, αποδεικνύεται μέχρι τώρα τουλάχιστον πέρα για πέρα ειλικρινής. Η ΑΕΚ δεν είχε πολλά χρήματα να ξοδέψει, αλλά αυτά που ξοδεύει μέχρι τώρα τα ξοδεύει με τρόπο τέτοιο ώστε να πιάσουν τόπο. Στην προσπάθειά της αυτή, στέκεται και τυχερή λόγω της διεθνούς οικονομικής συγκυρίας, που φέρνει στην Ελλάδα και ονόματα που ίσως να μην σκέφτονταν στο παρελθόν να αγωνιστούν στo ελληνικό πρωτάθλημα. Η μεταγραφή του Πάπα Μπούμπα Ντιόπ είναι πραγματικά μεγάλη μεταγραφή σε μια θέση που η «Ενωση» πόνεσε πολύ πέρσι. Η επιστροφή των Λυμπερόπουλου και Δέλλα όσο κι αν αντιμετωπίστηκαν με επιφυλακτικότητα (και από αυτή εδώ τη γωνιά) λόγω ηλικίας κυρίως, αν μη τι άλλο θα δράσει καταλυτικά στα αποδυτήρια. Η ομάδα αποκτά και πάλι ηγέτες, καταφέρνει να συνδυάσει την πείρα των παλιών με τον ενθουσιασμό των νέων κι αυτό μόνο καλό μπορεί να κάνει σε ένα σύλλογο. Οπως καλό μπορεί να κάνει και ένας κεφάτος Μπάγεβιτς, όπως τουλάχιστον παρουσιάζεται μέχρι τώρα από τις ανταποκρίσεις των δημοσιογράφων που καλύπτουν την προετοιμασία. Βέβαια, στις ειδήσεις από το κλίμα της προετοιμασίας δεν αξίζει να δίνει κανείς ιδιαίτερη σημασία, αφού είθισται όλες οι προετοιμασίες, όλων των ομάδων, να είναι θετικές. Οχι επειδή οι συντάκτες που τις παρακολουθούν έχουν καμιά διάθεση να γράψουν πράγματα διαφορετικά από αυτά που βλέπουν, ή επειδή τα βλέπουν με ιδιαίτερη αισιόδοξα, αλλά επειδή το καλό κλίμα όντως υπάρχει στην καλοκαιρινή περίοδο προετοιμασίας, αφού είναι η μόνη περίοδος που περισσεύει το κέφι και απουσιάζει η πίεση. Τα δύσκολα έρχονται όταν ξεκινήσουν οι αγώνες. Ενδείξεις όμως μπορούν να υπάρξουν, ακόμα κι αν διατηρεί κάποιος τις επιφυλάξεις του. Κι αυτές οι ενδείξεις είναι πράγματι ενθαρρυντικές για την νέα ΑΕΚ. Που έχει αρχίσει να θυμίζει πάλι ομάδα. Τόσο με τις κινήσεις της μέσα στον αγωνιστικό χώρο, στα φιλικά που έδωσε, όσο και με την ατμόσφαιρα που επικρατεί γενικότερα στους κόλπους της στο Ζέεφελντ. Ο Μπάγεβιτς για πρώτη φορά δεν διαμαρτύρεται για το ρόστερ του (άσχετα αν πέρσι που διαμαρτυρόταν τους περισσότερους παίκτες τους επέλεξε ο ίδιος ), βλέπει τα πράγματα να δουλεύουν όπως ακριβώς τα θέλει, η ομάδα που έχει στο μυαλό του αρχίζει σιγά σιγά να σχηματίζεται και στο χορτάρι και όλα αυτά μαζί δεν μπορούν παρά να σχηματίζουν κάποιο χαμόγελο στην άκρη των χειλιών. Το θέμα βέβαια είναι πως αυτά τα στοιχεία πρέπει να βγουν και στα επίσημα παιχνίδια. Κι αυτό είναι το μεγαλύτερο στοίχημα, ιδιαίτερα από την στιγμή που το ρόστερ θα αλλάξει μέχρι το τέλος της προετοιμασίας, αφού εκτός από τις αφίξεις θα υπάρξουν και αποχωρήσεις. Και είναι εξίσου σημαντικό με το μοντάρισμα της νέας ομάδας, να γίνουν και οι αποχωρήσεις ανώδυνα, χωρίς να στοιχίσουν στην ομάδα. Γιατί αυτή τη φορά η ανοχή δεν υπάρχει. Η «Ενωση» έχει ξεκινήσει και συνεχίζει καλά την προετοιμασία της. Παίκτες ήρθαν, κενά έκλεισαν, ηγέτες αποκτήθηκαν ξανά, ακόμα και ο παίκτης «αεροδρομίου» είναι πια γεγονός. Το πρόγραμμα είναι ευνοϊκό, ευρωπαϊκοί αγώνες μέσα στο κατακαλόκαιρο που θα έκαναν άνω κάτω το πρόγραμμα δεν υπάρχουν αφού η ομάδα πήρε το «καλό» εισιτήριο του Europa League. Επομένως δεν υπάρχουν πια ούτε άλλοθι. Η ΑΕΚ είναι «υποχρεωμένη» φέτος να βρει το δρόμο της Στίβος: Εσπασε τα κοντέρ ο Ολιβερ Τις εντυπώσεις από τον Γιουσέιν Μπολτ και τον Ασάφα Πάουελ κατάφερε να κλέψει ο Αμερικανός Ντέιβιντ Ολιβερ, στο Diamond League του Παρισιού. Ο Αμερικανός δρομέας έκανε 12,89 στα 110 μέτρα με εμπόδια, σημειώνοντας ρεκόρ ΗΠΑ, ρεκόρ αγώνων και απείχε μόλις δύο εκατοστά από το παγκόσμιο ρεκόρ του Κουβανού Ντάιρον Ρόμπλες. Σε ότι αφορά την μεγάλη μονομαχία στα 100 μέτρα, ο Μπολτ άφησε για άλλη φορά πίσω του τον Πάουελ ανοίγοντας νικηφόρα της φετινές αναμετρήσεις τους. Το φαινόμενο από την Τζαμάικα έκανε 9,84, που είναι η τρίτη καλύτερη φετινή επίδοση, ενώ ο συμπατριώτης του έκανε 9,91. Το βάθρο συμπληρώθηκε από τον επίσης Τζαμαϊκανό Γιόχαν Μπλέικ που έκανε ατομικό ρεκόρ με 9,95. «Νοιώθω σαν να παλεύω με τον εαυτό μου. Η δύναμή μου μειώνεται και δεν αισθάνομαι τόσο ισχυρός όσο πρέπει, οπότε χρειάζεται να πάω σπίτι και να δουλέψω πάνω σ αυτό» σημείωσε ο Μπολτ δείχνοντας δυσαρέσκεια για τον χρόνο παρότι ήταν η 10η φορά που έτρεξε τα 100μ. κάτω από Μόνο ο Ασάφα Πάουελ το έχει πράξει περισσότερες φορές στην καριέρα του (σ.σ. 17) αλλά έχει περισσότερα χρόνια στους στίβους από τον νεαρό συμπατριώτη του.. Από εκεί και πέρα, στα υπόλοιπα αγωνίσματα ξεχώρισε ο Αμερικανός Τζέρεμι Γουόρινερ στα 400 μέτρα που έκανε την καλύτερη φετινή επίδοση με 44,49, ενώ στο ύψος των γυναικών η μόνιμη πρωταθλήτρια Μπλάνκα Βλάσιτς από την Κροατία πρώτευσε με 2,02μ. ΚΥΠΡΟΣ «Πετάει» για Σκόπια η Ομόνοια ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφεία Εθνικού Κήρυκα). Σημαντική ενίσχυση στην Ανόρθωση από την Αργεντινή... Το σωματείο της Αμμοχώστου ανακοίνωσε ότι έχει έλθει σε προφορική συμφωνία με τον Πάμπλο Χαβιέρ Φροντίνι, ενώ σήμερα αναμένεται στην Κύπρο ο Χαβιέ Κάμπορα για τις τελικής επαφές και την επίτευξη συμφωνίας. Ο Αργεντινός κεντρικός αμυντικός Φροντίνι είναι 27 χρόνων, ξεκίνησε την καριέρα του από την Ρίβερ Πλέϊτ όπου αγωνίστηκε μόλις τρία ματς σε δύο σεζόν και το πήγε στην Ινστιτούτο όπου είχε 15 συμμετοχές και ένα γκολ. Μεταπήδησε στη Χιμνάσια Χουχούι έχοντας συνολικά 24 συμμετοχές και ένα γκολ, το πήγε στην Σαν Μαρτίν με 31 συμμετοχές και τρία γκολ και το επέστρεψε στην Ινστιτούτο όπου είχε 29 συμμετοχές και ένα γκολ. Την σεζόν που μας πέρασε αγωνίστηκε στην δεύτερη κατηγορία της Αργεντινής με την Ντεφένσα και Τζούστικα, όπου μέτρησε 36 συμμετοχές και δύο γκολ. Το θετικό είναι ότι την τελευταία πενταετία έχει γεμάτες σεζόν και δείχνει να είναι παίκτης Επιμέλεια: Διονύσης Ρούφος Πωλητήριο στον Χρίστο Πατσατζόγλου έβαλαν οι «πράσινοι» Στην μνήμη του ανθρώπου που έχτισε την σύγχρονη αυτοκρατορία των Γιάνκις, οι παίκτες του Τζιράρντι έκαναν το χρέος τους και πήραν το πρώτο παιχνίδι μετά τον χαμό του «Αφεντικού» ωστόσο οι Ρέις επέστρεψαν δυνατοί την επόμενη μέρα και με τον Ριντ Μπράινακ να χτυπάει δύο homers επικράτησαν με 10-5 ισοφαρίζοντας σε 1-1 την σειρά. Το single του Σουίσερ την ύστατη ώρα στο πρώτο παιχνίδι, χάρισε στους «νεοϋορκέζους» την νίκη με 5-4 μετά από έναν αγώνα θρίλερ στο πρώτο ματς, όμως το Σάββατο μπροστά στους βετεράνους άσους της ομάδας που επέστρεψαν για λίγο στον αγωνιστικό χώρο για να τιμήσουν τους Στεϊμπρίνερ και Σέπαρντ ο Μπαρνέτ και οι υπόλοιποι νέοι άσοι της ομάδας δεν τα κατάφεραν. Ο pitcher των Γιάνκις αυτοτραυματίστηκε στα χέρια μετά το τέλος του 2ου inning, χτυπώντας νευριασμένος μια πόρτα και ανάγκασε τον Τζιράρντι να τον αποσύρει στο επόμενο inning, αφού έβλεπε ότι κάτι δεν πάει καλά. Εως εκείνη την στιγμή είχε επιτρέψει ένα double του Πένα, το πρώτο homer του Μπράινακ και ένα ακόμη single από τον Πένα. Ο τελευταίος χτύπησε ξανά στο 5o inning που ήταν και το καθοριστικό αφού οι Ρέις σκόραραν τέσσερις φορές, κάνοντας το 8-2 και κάπου εκεί τελείωσε το ματς. «Νιώθω ντροπή για όλη την κατάσταση και το συνειδητοποίησα καθώς ηρέμησα. Δεν θα κρύψω κάτι και δεν θα πω ψέματα» ανέφερε ο Μπαρνέτ ο οποίος πήγε μόνος του στο γραφείο του Τζιράρντι ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφεία Εθνικού Κήρυκα). Μπορεί η Ομόνοια να έχει εξασφαλίσει την πρόκρισή της στον γ προκριματικό γύρο του «Τσάμπιονς Λιγκ» μετά την νίκη της με 3-0 σε βάρος της Ρένοβα στο ΓΣΠ, όμως αυτό δεν σημαίνει πως θα πάει στα Σκόπια για υγιεινό περίπατο. Η αποστολή αναχωρεί σήμερα το πρωί για τη χώρα αυτή με στόχο να πετύχει και δεύτερη νίκη, ούτως ώστε να προ&si