ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ. sd Σάββατο 17 - Κυριακή 18 Σεπτεμβρίου 2011

Transcript

1 ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ sd Σάββατο 17 - Κυριακή 18 Σεπτεμβρίου 2011 WR/ΚΩστασ ΜπΕη Παναγιώτης Νεοφυτίδης: Το Αστρο της Βεργίνας σύμβολο των επιχειρήσεων του ομίλου του

2 2 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ Ενα άξιο τέκνο του Ελληνισμού To πρόσωπο αυτής της εβδομάδας είναι ένας Ελληνοαμερικανός επιχειρηματίας, ο οποίος κρατάει ψηλά τη σημαία του Ελληνισμού όχι μόνο με την πολυσχιδή επιχειρηματική του δραστηριότητα, αλλά και με την ειδική σχέση που διατηρεί με την ελληνική παράδοση. Στα υπόλοιπα θέματα θα δούμε ένα χρονολόγιο της ελληνικής κρίσης που συμπληρώνει μία διετία, θα μάθουμε για τους ξένους σπουδαστές που μαθαίνουν Ελληνικά και τους Γερμανούς που παραθερίζουν στο Φανάρι και θα κατευθυνθούμε στην Αίγινα να δοκιμάσουμε τα μοναδικά φιστίκια της, καθώς και στο ανακαινισμένο Μπούρτζι. Επίσης θα δούμε πώς διατηρεί κανείς τα δόντια του υγιή, τα διατροφικά μυστικά του σουσαμιού. Αντώνης Κράτσης Π Ε Ρ Ι Ε Χ Ο Μ Ε Ν Α Παράδοση και Νοστιμιά Krinos Foods, LLC., Northern Blvd. LIC, NY το βιβλίο είναι φίλος (718) ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ ΑντώνηςΓεωργαντώνης: Οραμακαινέεςαντιλήψειςγιατο ελληνικόκαιομογενειακόποδόσφαιρο Σελίδα 3 ΕΛΛΑΔΑ Τοχρονολόγιοτηςελληνικήςκρίσης Σελίδα 12 ΤΑΞΙΔΙΑ Αίγινα:ΤοστολίδιτουΣαρωνικού Σελίδα 14 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΗρθανστηνΕλλάδαγιασπουδές και«ερωτεύτηκαν»τηγλώσσα Σελίδα 16 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Hκρίσηφέρνειβραβείαστηνοθόνη Σελίδα 17 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Σταχνάριασπουδαίωνπρογόνων Σελίδα 18 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΟProfessorπγιαταμαθηματικα καιτηνελλάδα Σελίδα 20 ΕΛΛΑΔΑ ΓερμανοίλάτρειςτηςΕλλάδας παραθερίζουνστοφανάρι Σελίδα 22 ΕΛΛΑΔΑ ΤοΜπούρτζιξαναζεί Σελίδα 23 ΥΓΕΙΑ Ολαταμυστικάγιαγεράδόντια Σελίδα 24 ΥΓΕΙΑ Δυσλεξίασυχνή,αλλάαντιμετωπίσιμη Σελίδα 25 ΒΙΒΛΙΟ Frappenation Σελίδα 26 ΔΙΑΤΡΟΦΗ Eπτάαπορίεςγιατοσουσάμι Σελίδα 28 ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ Γλυκέςαπολαύσειςμεπαραδοσιακήεπίγευση Σελίδα 29 ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ Σελίδα 30 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΗΤράπεζατηςΕλλάδαςστοΜουσείοΜπενάκη Σελίδα 32

3 σαββατο 17 - ΚΥΡΙαΚη 18 σεπτεμβριου 2011 ΠΡΟΣΩΠΑ 3 Παναγιώτης Νεοφυτίδης: Το Αστρο της Βεργίνας σύμβολο των επιχειρήσεων του ομίλου του Του Δημήτρη Τσάκα Τα σύμβολα, οι ονομασίες των επιχειρήσεων, των καταστημάτων και των οργανισμών μπορεί για πολλούς να είναι ασήμαντα πράγματα. Για τους ομογενείς όμως και ειδικά για την νεότερη γενιά των Ελληνοαμερικανών έχουν σπουδαία σημασία. Στις προσόψεις των κτιρίων, στα γραφεία και στους χώρους υποδοχής υπάρχουν τα ελληνικά σύμβολα, ανάγλυφα των αγαλμάτων του Παρθενώνα, η Θέμις, ο Ορκος του Ιπποκράτη, η Αθηνά και δεκάδες άλλοι ήρωες της ελληνικής μυθολογίας. Υπάρχουν τοπία από την Αθήνα, τον Λευκό Πύργο, τον Μαραθώνα, την Βεργίνα, την Επίδαυρο, την Δωδώνη, το Μαντείο των Δελφών, τα αγάλματα του Μεγάλου Αλεξάνδρου και όχι μόνο. Και αυτό δεν είναι ούτε τυχαίο και ούτε σπάνιο φαινόμενο, διότι η νεότερη γενιά των ομογενών, η οποία έχει κατακτήσει τις κορυφές της γνώσης, της τεχνολογίας, της επιστήμης και διαπρέπει σε όλους τους τομείς, έχει διαίσθηση της μοναδικής και σπάνιας κληρονομιάς της οποίας είναι φορέας και πρεσβευτής. Περίτρανη απόδειξη αποτελεί ο όμιλος Mac Hudson του ομογενή Παναγιώτη (Πίτερ) Νεοφυτίδη, ο οποίος έχει ως σύμβολο το Αστρο της Βεργίνας. Ο 39χρονος ομογενής επιχειρηματίας κατά τη διάρκεια της συνέντευξης που παραχώρησε στο «Περιοδικό» του «Εθνικού Κήρυκα» επεσήμανε ότι «τόσο η ονομασία του ομίλου όσο και το σύμβολο δεν είναι τυχαία. Το πρώτο σύνθετο, το Mac, είναι συντομογραφία της Μακεδονίας, της γενέτειρας του αείμνηστου πατέρα του, του Γεώργιο Νεοφυτίδη και το Hudson συμβολίζει τον ομώνυμο ποταμό που χωρίζει το Μανχάταν με την Νέα Ιερσέη, συμβολίζει την νέα πατρίδα στην οποία ο πατέρας του κατάφερε να κάνει το αμερικάνικο όνομα πραγματικότητα». Οσον αφορά το Αστρο της Βεργίνας ο κ. Νεοφυτίδης επεσήμανε ότι «όταν δίνω την επαγγελματική κάρτα όλοι με ρωτούν τι είναι αυτό το Αστρο και ποτέ δεν αφήνω την ευκαιρία να πάει χαμένη». «Τους μιλώ για την γενέτειρα του πατέρα μου, τους μιλώ για την ελληνικότητα της Μακεδονίας, για το μείζον εθνικό μας ζήτημα που προέκυψε με το όνομα της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας, τους μιλώ για την Γενοκτονία του Ποντιακού Ελληνισμού και τα άλλα εθνικά μας θέματα. Θέλω να μάθουν οι συμπολίτες μας WR/ΚΩστασ ΜπΕη Επάνω ο ομογενής επιχειρηματίας Παναγιώτης Νεοφυτίδης κατά την διάρκεια της συνέντευξης που παραχώρησε στον «Ε. Κ.». Δεξιά, στιγμιότυπο από μια πρόσφατη οινογνωσία που είχαν διοργανώσει στο εστιατόριο Aegean Cove στην Αστόρια. περισσότερα για την Ελλάδα, για τον πολιτισμό της και για την υπερηφάνεια με την οποία μας γαλούχησαν οι γονείς μας», πρόσθεσε ο Παναγιώτης ο οποίος γεννήθηκε και μεγάλωσε στη Νέα Υόρκη. Ο Παναγιώτης μιλάει με ιδιαίτερο δέος και υπερηφάνεια για τους γονείς του τον αείμνηστο Γεώργιο Νεοφυτίδη και την Ρούλα το γένος Ιωάννου, που γεννήθηκαν στην Θεσσαλονίκη και στην Κωνσταντινούπολη αντίστοιχα. Ο πατέρας του, όπως επεσήμανε ήρθε σε ηλικία εννέα ετών και η μητέρα του λίγο μετά τον γάμο τους. Ο πατέρας του, όπως επεσήμανε, ήταν από τους πρώτους ομογενείς που ασχολήθηκαν με τις κατεδαφίσεις κτιρίων στη Νέα Υόρκη. Το 1970 ίδρυσαν την εταιρεία και με την πάροδο του χρόνου τη διεύρυναν και έκτοτε ασχολούνται με κατεδαφίσεις κατοικιών, πολυκατοικιών και ουρανοξυστών, εμπορικών κέντρων και γεφυριών. «Από μικρός λάτρευα αυτόν τον τομέα διότι είναι δύσκολος, ριψοκίνδυνος και απαιτεί συλλογική εργασία και υψηλά μέτρα ασφάλειας. Θέλει συνέπεια και πάνω από όλα να εξετάζεις και να εκτιμάς την κάθε λεπτομέρεια διότι οι κατεδαφίσεις είναι δύσκολες δουλειές και συχνά συνοδεύονται και με εργατικά ατυχήματα. Εμείς, δόξα σοι ο Θεός, πάμε πολύ καλά και, το πιο σημαντικό, δεν έχουμε πάρει ούτε ένα πρόστιμο για παραβίαση του κώδικα πολεοδομίας και της ασφάλειας του χώρου εργασίας», πρόσθεσε. Ο Παναγιώτης διεύρυνε και μεγάλωσε τις επιχειρήσεις που είχε ιδρύσει ο αείμνηστος πατέρας του. Προ τριών περίπου ετών όταν ξέσπασε η οικονομική κρίση ο Παναγιώτης την είδε ως ευκαιρία. Αν και οι άλλες οικοδομικές και εργολαβικές εταιρείες αντιμετώπιζαν τεράστια προβλήματα λόγω της κρίσης, ενώ άλλες υποχρεώθηκαν να υπογράψουν το 11ο κεφάλαιο για τις Συνέχεια στη σελίδα 4

4 4 ΠΡΟΣΩΠΑ Congratulations my dear friend Peter You deserve the honor from the National Herald I am proud of you and am sure your father who is looking down on you will also be proud Παναγιώτης Νεοφυτίδης: Το Αστρο της Βεργίνας σύμβολο των επιχειρήσεων του ομίλου του Συνέχεια από τη σελίδα 3 χρεοκοπίες, ο Παναγιώτης αποφάσισε να δημιουργήσει τη δική του εργολαβική εταιρεία και να ασχοληθεί και με τις οικοδομές. «Αν και ο τομέας των κατεδαφίσεων πήγαινε και συνεχίζει να πηγαίνει πολύ καλά, εν τούτοις μπορώ να πω μετά βεβαιότητας και η νέα επιχείρηση πηγαίνει εξίσου καλά και μάλιστα καλύτερα από ό,τι υπολόγιζαν όταν αποφάσισαν να ασχοληθούν και με αυτό τον τομέα». Ο όμιλος Mac Hudson έχει την έδρα του στο Λονγκ Αϊλαντ Σίτι της Νέας Υόρκης και απασχολεί με εργασία κατά μέσον όρο πολιτικούς μηχανικούς, τεχνίτες, οδηγούς και άλλο προσωπικό. «Εμείς δραστηριοποιούμαστε στην τοπική αγορά, στο Μανχάταν, στο Κουίνς και στους άλλους δήμους και τώρα πλέον έχουμε την δυνατότητα να αναλάβουμε τα πάντα ξεκινώντας από την κατεδάφιση των υπαρχόντων εγκαταστάσεων μέχρι ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ και την ανέγερση του νέου κτιρίου, της πολυκατοικίας και του εμπορικού κέντρου». Ερωτηθείς για τις συνέπειες της οικονομικής κρίσης στον οικοδομικό τομέα, επεσήμανε: «Η παρούσα οικονομική κρίση αναμφίβολα είναι μια από τις χειρότερες που γνώρισε η δική μου η γενιά. Είναι μεγαλύτερης διαρκείας από ότι αναμενόταν και έχει συμπεριλάβει όλους τους τομείς. Τα τελευταία τέσσερα χρόνια ο ρυθμός στον τομέα των οικοδομών έχει πέσει στα χαμηλότερα επίπεδα των τελευταίων δεκαετιών διότι οι τράπεζες και άλλοι δανειοδοτικοί οργανισμοί δεν δίνουν, είτε δίνουν λίγα αλλά με μεγάλη δυσκολία δάνεια. Η οικονομική κρίση άλλαξε ριζικά τον τρόπο με τον οποίο αναλαμβάνονται οι οικοδομές και οι εργολαβίες. Παλαιότερα, την περίοδο του μεγάλου οργασμού, ήταν εύκολα να αναλάβεις μια εργολαβία διότι οι τράπεζες έδιναν αλόγιστα δάνεια Συνέχεια στη σελίδα 6 Wish you health and happiness Dino Parisi Maximum Electric Corp Tel.: (718) O Παναγιώτης Νεοφυτίδης (δεξιά) σε μια αναμνηστική φωτογραφία με τον τέως Ελληνοαμερικανό πολιτειακό γερουσιαστή του Ροντ Αϊλαντ Λεωνίδα Ραπτάκη.

5 σαββατο 17 - ΚΥΡΙαΚη 18 σεπτεμβριου 2011 ΠΡΟΣΩΠΑ 5

6 6 ΠΡΟΣΩΠΑ Congratulations to Peter Neofytides A man of strong character and great endurance. We are proud to say that Peter has achieved many goals so early in life. ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ Παναγιώτης Νεοφυτίδης: Το Αστρο της Βεργίνας σύμβολο των επιχειρήσεων του ομίλου του Συνέχεια από τη σελίδα 4 και ήξερες ότι θα τελειώσεις το έργο και θα ανταμειφθείς στην ώρα σου. Σήμερα υπάρχει μεγάλη ρευστότητα, ενώ αρκετές επιχειρήσεις χρεοκοπούν είτε κλείνουν. Σήμερα εμείς έχουμε μεγαλύτερη ευθύνη διότι πρέπει να επιλέξουμε τους πελάτες, ούτως ώστε να μην έχουμε προβλήματα με την ανταμοιβή», επεσήμανε. Αναφερόμενος στις συνέπειες επεσήμανε ότι «και στον οικοδομικό τομέα τα πάντα εξαρτούνται από την προσφορά και την ζήτηση» και ότι «οι δουλειές έχουν πέσει». «Η ζήτηση για εργολαβικές εργασίες έχει πέσει, ενώ η προσφορά είναι μεγάλη και αυτό υποχρεώνει τους εργολάβους να μειώσουν τις προσφορές που κάνουν για την ανάληψη ενός έργου. Οι προσφορές στις κατεδαφίσεις έχουν μειωθεί λιγότερο από τις εργολαβικές εργασίες γι αυτό τα ποσοστά του κέρδους στις κατεδαφίσεις έχουν μειωθεί από τα 30% στα 20%, ενώ στις εργολαβικές εργασίες από το 30% στο 15%». Επεσήμανε ακόμη ότι «υπάρχουν μια σειρά άλλες παράμετροι οι οποίοι ροκανίζουν το κόστος των επιχειρήσεων. Μεταξύ αυτών ανέφερε την άνοδο των τιμών των καυσίμων και την άνοδο των τιμών των πρώτων υλών και κυρίων των υλών που έχουν ως πρώτο συστατικό τα πετρελαιοειδή, τον χαλκό και τα άλλα μέταλλα». «Με τις κατεδαφίσεις ασχολούμαι από μικρό παιδί, ενώ οι οικοδομές μου αρέσουν πολύ διότι καθημερινά μαθαίνω νέα πράγματα. Οταν χτίζεις ένα νέο κτίριο βρίσκεσαι καθημερινά αντιμέτωπος με νέα πράγματα. Συναντάς νέες προκλήσεις και δυσκολίες τις οποίες οφείλεις και πρέπει να λύσεις. Ολα αυτά σε ωθούν να μάθεις καθημερινά νέα πράγματα, να εμπλουτίσεις τις γνώσεις σου και να διευρύνεις τον ορίζοντα», επεσήμανε ο κ. Νεοφυτίδης, υπενθυμίζοντας ότι ένας σωστός επιχειρηματίας πρέπει να γνωρίζει πολύ καλά τα μυστικά όλων των ειδικοτήτων που έχει στην επιχείρησή Συνέχεια στη σελίδα 7 This honor is well-deserved. We wish him continued success in all his endeavors. Love Steve, Georgia & Sofia Mavronasios Ο Παναγιώτης Νεοφυτίδης (δεξιά) και ο βουλευτής της Νέας Δημοκρατίας Κυριάκος Μητσοτάκης κατά τη διάρκεια του προσφάτου δείπνου που παρατέθηκε στο «Aegean Cove».

7 σαββατο 17 - ΚΥΡΙαΚη 18 σεπτεμβριου 2011 ΠΡΟΣΩΠΑ 7 To our friend and colleague Peter Neofytides congratulations Ο Παναγιώτης Νεοφυτίδης (αριστερά) σε μια αναμνηστική φωτογραφία με τον Αμερικανό πρωταθλητή της Πυγμαχίας Λάρι Χόλμς. for your accomplishments. Στον πολυαγαπημένο μας ανιψιό ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΝΕΟΦΥΤΙΔΗ που οι πράξεις και το ήθος του τιμούν όλη μας την οικογένεια πολλά συγχαρητήρια και ευχές. Είμαστε σίγουροι ότι ο εξάδελφός μας, ο Γιώργος, ο πατέρας του Παναγιώτη, θα τον καμαρώνει από εκεί ψηλά που βρίσκεται όπως εμείς τον καμαρώνουμε από εδώ. Ηλίας και Μαρκέλλα Νεοφυτίδη. Best wishes for continued success. From Douglas Benach and Jeffrey Simpson Greystone & Co., Inc.

8 8 ΠΡΟΣΩΠΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ Παναγιώτης Νεοφυτίδης: Το Αστρο της Βεργίνας σύμβολο των επιχειρήσεων του ομίλου του Συνέχεια από τη σελίδα 7 του. Αναφερόμενος στα έργα που έχει αναλάβει η οικοδομική του εταιρεία, επεσήμανε ότι αναλαμβάνουν τα πάντα από τα θεμέλια μέχρι την παράδοση των κλειδιών στον ιδιοκτήτη. «Μέσα σε τρία χρόνια έχουμε αναγείρει, εστιατόρια και διαμερίσματα, διάφορα κτίρια από το μηδέν, ενώ παράλληλα έχουμε προσθέσει ορόφους στα υπάρχοντα κτίρια, όπου ασφαλώς ο πολεοδομικός κώδικας το επιτρέπει. Η πορεία των οικοδομών, ως γνωστόν εξαρτάται άμεσα και σε μεγάλο βαθμό από την πορεία της αγοράς ακινήτων. Εμείς που ασχολούμαστε με τις οικοδομές έχουμε πιο καθαρή εικόνα και αντιλαμβανόμαστε καλύτερα τις τάσεις και την πορεία της αγοράς ακινήτων. Η Νέα Υόρκη και ειδικά το Μανχάταν αντέχουν περισσότερο λόγω του παγκοσμίου χαρακτήρα τους ως χρηματιστηριακού, εμπορικού, εκπαιδευτικού επιστημονικού, ερευνητικού και ιατρικού κέντρου, καθώς και ως τουριστικού προορισμού. Οι μεγάλες δικηγορικές εταιρείες και οι επιχειρήσεις δεν πρόκειται να ανοίξουν τα γραφεία στα βόρεια προάστια της Νέας Υόρκης ή στις απόμακρες περιοχές, αλλά θα έρθουν στο Μανχάταν και στις πέντε κομητείες, θα έρθουν στο κέντρο. Αυτό αν μη τι άλλο κρατά την αγορά ακινήτων της Νέας Υόρκης ισχυρή», επεσήμανε. Ερωτηθείς εάν θα παραμείνει σταθερή και αν θα διατηρήσει αυτή τη δυναμική, επεσήμανε: «Πιστεύω πως θα διατηρήσει τον δυναμισμό της. Η αξία των ακινήτων μπορεί να ανέβει, αλλά δεν θα ανέβει όπως συνέβη τα τελευταία χρόνια με την ξέφρενη πορεία. Οι τράπεζες τώρα πλέον είναι πιο προσεκτικές στην δανειοδότηση των ακινήτων. Προσέχουν περισσότερο και σε συνδυασμό με τους καινούργιους κανόνες και τις αλλαγές στην νομοθεσία θα συμβάλλουν στην αποφυγή των δυσάρεστων καταστάσεων με τις οποίες βρέθηκε αντιμέτωπη η Αμερική την τελευταία πενταετία». Ο Παναγιώτης Νεοφυτίδης δραστηριοποιείται και στον χώρο των εστιατορίων καθώς προ τριών ετών και συγκεκριμένα τον Μάρτιο του 2008 ο αείμνηστος πατέρας του Ο Παναγιώτης Νεοφυτίδης είναι λάτρης της φύσης και της ιππασίας. Στο στιγμιότυπο ο Παναγιώτης Νεοφυτίδης και η μητέρα του Ρούλα Νεοφυτίδη, το γένος Ιωάννου. To our dear Friend Peter Neofytides congratulations and best wishes for continued success άνοιξε το εστιατόριο «Aegean Cove», στην ελληνοκρατούμενη Αστόρια με συνέταιρο τον Κώστα Μπλάφα. Το «Aegean Cove» βρίσκεται στον αριθμό της Οδού Στάνγουέι στην Αστόρια και, όπως έχει γράψει ο «Ε.Κ.», διακρίνεται τόσο για την αυθεντική ελληνική κουζίνα, όσο και για τη διακόσμηση, το φωτισμό των χώρων, για την ευρυχωρία και για την διαφορετικότητα που του παρέχουν οι δύο όροφοι του κτιρίου. Στον πρώτο όροφο υπάρχει το μπαρ στο οποίο δεσπόζουν τα ελληνικά ποτά και κρασιά και αμέσως μετά υπάρχει ο κυρίως χώρος του εστιατορίου 80 καθισμάτων και οι άλλοι βοηθητικοί χώροι. Μεταξύ του μπαρ και του κυρίως χώρου υπάρχει η σκάλα η οποία θυμίζει Ελλάδα και η οποία σε οδηγεί στον δεύτερο όροφο όπου υπάρχει μια μεγάλη αίθουσα χωρητικότητας 70 περίπου καθισμάτων. Η αίθουσα αυτή είναι ευήλια και ευάερη και συνδέεται με τη μεγάλη βεράντα στην οποία τα καλοκαίρια μπορούν Συγχαρητήρια στον εξάδελφο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΝΕΟΦΥΤΙΔΗ Dr. Avik Kabessa, CEO Carmel Car Service Tel.:(212) "All I want is to get people to where they want to go, on time" για τα επιτεύγματά του. Mε αγάπη και εκτίμηση Οικογένεια ΣΠΥΡΟΥ ΚΑΡΟΛΙΔΗ

9 σαββατο 17 - ΚΥΡΙαΚη 18 σεπτεμβριου 2011 ΠΡΟΣΩΠΑ 9 να κάνουν και μπάρμπεκιου. Η ενασχόληση του αειμνήστου Γεωργίου Νεοφυτίδη και του ιδίου του Παναγιώτη με τον κλάδο των εστιατορίων δεν ήταν ευκαιριακή, αλλά πάει στο βάθος χρόνου, καθώς είχαν και άλλα εστιατόρια τα οποία είχαν πουλήσει και μια φάρμα κοντά στα σύνορα με την Μασαχουσέτη, στην οποία έθρεφαν βοοειδή και αμνοερίφια. Τώρα πλέον μεγαλώνουν μόνο αρνιά για τις ανάγκες της οικογένειας και για το εστιατόριο. «Του πατέρα μου του άρεσαν τα εστιατόρια. Τα δημιουργούσε, τα εδραίωνε και τα πουλούσε. Είχαμε ένα άλλο στην Μασαχουσέτη, το Aegean Greece το οποίο το είχαμε πουλήσει στον μάγειρα. Η ενασχόληση με τα εστιατόρια βοηθάει πολύ και την εργολαβία. Οταν φέρνεις τον πελάτη στο εστιατόριό σου και συνομιλείς δημιουργείς μια άλλη αίσθηση. Παράλληλα, στο εστιατόριο συναντάς νέους ανθρώπους και διευρύνεις τον κύκλο των γνωριμιών. Ολοι αυτοί σε γνωρίζουν καλύτερα, βλέπουν την συνέπειά σου και σε εμπιστεύονται», επεσήμανε. Ερωτηθείς εάν μετάνιωσε που ασχολήθηκε με το εστιατόριο επεσήμανε ότι δεν μετάνιωσε διότι είναι μια ενδιαφέρουσα επιχείρηση, η οποία σε θέλει πάντα επί ποδός. «Μακάρι να μην είχα τις άλλες επιχειρήσεις και να αφοσιωνόμουν μόνο σ αυτό. Η Αστόρια έχει πολύ καλά εστιατόρια και μάλιστα πολλά έχουν μακρά παράδοση. Εμείς εισήλθαμε σ αυτόν τον τομέα και προσπαθήσαμε να κάνουμε κάτι το διαφορετικό. Βάλαμε τραπεζομάντιλα, βελτιώσαμε το σέρβις και την ποιότητα του φαγητού και μπορώ να πω ότι προσφέρουμε ό,τι το καλύτερο έχει να προσφέρει το Μανχάταν σε τιμές Αστόριας». «Τα εστιατόρια είναι δύσκολη και περίπλοκη δουλειά διότι έχεις να κάνεις με το προσωπικό, με τους πελάτες, τους προμηθευτές και όχι μόνο. Σημασία έχει κάθε ένας που εισέρχεται στο εστιατόριο να αποχωρεί ικανοποιημένος και να ξαναέρχεται. Γι αυτό εγώ λέγω στους σερβιτόρους ότι αν δουν κάτι που δυσαρέστησε τον πελάτη να μην χάσουν χρόνο, αλλά να έρθουν σε μένα είτε στον διευθυντή του εστιατορίου, διότι από την πόρτα μέχρι και το τραπέζι μπορεί να τα αλλάξουμε τα πάντα και να κάνουμε την διαφορά. Αν όμως ο πελάτης απομακρυνθεί δυσαρεστημένος τότε δεν θα τον ξαναδείς ποτέ στην πόρτα. Γι αυτό μεγάλη σημασία έχει η προσωπική επαφή με τον πελάτη. Η επαφή αυτή μας δίνει την ευκαιρία να διορθώσουμε τα λάθη και να βελτιώσουμε τα πάντα», πρόσθεσε. Ερωτηθείς εάν είναι πιο δύσκολο το εστιατόριο από τις άλλες επιχειρήσεις επεσήμανε: «Στην άλλη δουλειά πάω μια φορά την ημέρα ενώ εδώ πρέπει να είμαι επί ποδός κάθε λεπτό. Παράλληλα υπάρχει και μια άλλη ουσιώδης διαφορά. Στο εστιατόριο από ένα λάθος μπορείς να χάσεις έναν πελάτη, ενώ στις κατεδαφίσεις και στις οικοδομές ένα λάθος μπορεί να στοιχίσει μια ζωή. Στις οικοδομές και στις κατεδαφίσεις εργάζονται όλοι σαν ομάδα και ο ένας προσέχει τον άλλο και γι αυτό δεν έχουμε προβλήματα». Οσον αφορά το χόμπι του επεσήμανε ότι ήταν πάντα ο αιθέρας και η θάλασσα, τα επαγγέλματα του πιλότου και του καπετάνιου. Το 1992 πήρε το πτυχίου πιλότου και μετά το προχώρησε και είχε ένα δικινητήριο αεροσκάφος. «Η θάλασσα είναι το πάθος μου, είναι πολύ διαφορετικό να ζεις στο σκάφος και να ξυπνάς και να θωρείς την θάλασσα». Ερωτηθείς τι ήταν αυτό που τον κράτησε δεμένο με την παράδοση και με την γλώσσα επεσήμανε. «Μεγαλώσαμε όλες οι οικογένειες στον ίδιο χώρο και κάτω από την ίδια στέγη με τους παππούδες και την γιαγιά και ήταν φυσικό επακόλουθο να μάθει την γλώσσα και τον πολιτισμό». «Πηγαίνω τακτικά στην Ελλάδα και θέλω μια μέρα να αξιωθώ να επισκεφθώ τον Πόντο, όπου γεννήθηκαν οι παππούδες μου», κατέληξε ο κ. Νεοφυτίδης. Ο Παναγιώτης Νεοφυτίδης με την μητέρα του Ρούλα και το σκυλάκι τους την Σάντι κατά την διάρκεια του απογευματινού περιπάτου στο Λονγκ Αϊλαντ Σίτι, με φόντο το Μανχάταν. Παναγιώτη μας σε γνωρίζουμε μια ολόκληρη ζωή. Σε αγαπούμε, σε εκτιμούμε και σε συγχαίρουμε για την διάκριση και την εκτίμηση εκ μέρους του «Εθνικού Κήρυκα». Η εργατικότητά σου, ο ακέραιος χαρακτήρας σου, η προσφορά σου στον επιχειρηματικό τομέα και την Ομογένεια είναι παράδειγμα σε όλους μας. Παναγίωτη,μαςκάνειςόλουςυπερήφανους. Σουευχόμαστευγείακαισυνεχείςεπιτυχίες. Ο Παναγιώτης Νεοφυτίδης από μικρός πήγαινε με τους γονείς στην Ελλάδα και συνεχίζει ακόμη και σήμερα να την επισκέπτεται με συγγενείς και φίλους. Στιγμιότυπο από παλαιότερη επίσκεψη του Παναγιώτη στην γενέτειρα του αείμνηστου πατέρα του. Με εκτίμηση Η οικογένειες Παύλου και Νικολέτας Κωνσταντινίδη Αντώνης και Ολια Τσαλόγλου

10 10 ΠΡΟΣΩΠΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ Παναγιώτης Νεοφυτίδης: Το Αστρο της Βεργίνας σύμβολο των επιχειρήσεων του ομίλου του Ο Παναγιώτης Νεοφυτίδης σε μια αναμνηστική φωτογραφία με την μητέρα του Ρούλα και την δημοφιλή τραγουδίστρια Αντζελα Δημητρίου (κέντρο) μετά την πρόσφατη συναυλία της στη Νέα Υόρκη. Το ζεύγος Γεωργίου και Ρούλας Νεοφυτίδη ενώ κρατούν στην αγκαλιά τον μονάκριβο γιο τους Παναγιώτη. Στο στιγμιότυπο από πρόσφατο δείπνο στο εστιατόριo «Aegean Cove» στην Αστόρια, από αριστερά, διακρίνονται ο Τζέιμς Πάτρικ, ο Πίτερ Νεοφυτίδης, ο Στίβ Νέβινς και η μητέρα του Ρούλα Νεοφυτίδη. Ο Γιώργος και η Ρούλα Νεοφυτίδη, ενώ κρατούν στην αγκαλιά τους τον Παναγιώτη, τον οποίο τον ανάθρεψαν με την αγάπη για την Ελλάδα και την υπερηφάνεια για την ελληνική του καταγωγή.

11 σαββατο 17 - ΚΥΡΙαΚη 18 σεπτεμβριου 2011 ΠΡΟΣΩΠΑ 11 Ο Παναγιώτης Νεοφυτίδης στην παιδική ηλικία. Πάνω ο Τζέφρι Λου, ο Παναγιώτης Νεοφυτίδης, ο Γιώργος Τριανταφύλλου και ο Αχιλλέας Καρολίδης με τα τζετ σκι. Κάτω οι τέσσερις παιδικοί φίλοι κατά την διάρκεια κοινής επίσκεψης στην Αθήνα, Γιώργος Τριαναφύλλου, Αχιλλέας Καρολίδης, Τζέφρι Λου και ο Παναγιώτης Νεοφυτίδης. Αριστερά ο Παναγιώτης με το σκάφος του. Ο Παναγιώτης Νεοφυτίδης από μικρός λάτρευε την φύση.

12 12 ΕΛΛΑΔΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ Το χρονολόγιο της ελληνικής κρίσης Συμπληρώνονται σε λίγες ημέρες δύο χρόνια από την επίσημη έναρξη της περιόδου της ελληνικής κρίσης. Ηταν δύο χρόνια, μεγάλης έντασης, αγωνίας και θλίψης για τους Ελληνες, οι οποίοι βρέθηκαν στο επίκεντρο των διεθνών ΜΜΕ. Το «Περιοδικό παρουσιάζει τα γεγονότα -σταθμούς σε αυτή την πορεία. Oκτώβριος 2009 Στις 4 Οκτωβρίου γίνεται η αλλαγή πολιτικής σελίδας, σηματοδοτώντας για τη χώρα τη μεγάλη σε έκταση νίκη του ΠΑΣΟΚ με άνετη κοινοβουλευτική πλειοψηφία 160 εδρών. Στις 9 Οκτωβρίου αρχίζει να αποκαλύπτεται η αλήθεια για το έλλειμμα. Ο διοικητής της Τράπεζας της Ελλάδας Γ. Προβόπουλος αποκαλύπτει την εικόνα πλήρους δημοσιονομικού εκτροχιασμού στον υπουργό Οικονομικών Γ. Παπακωνσταντίνου. Νοέμβριος 2009 Η ελληνική οικονομία μπαίνει κι επίσημα σε ύφεση αφού σύμφωνα με στοιχεία της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας είχε αρνητικό ρυθμό ανάπτυξης και στα τρία τρίμηνα του έτους. Στις 26 Νοεμβρίου η αγορά ομολόγων κλυδωνίζεται από σοβαρές αναταράξεις από ενδεχόμενη πτώχευση του Ντουμπάι. Δεκέμβριος 2009 Η ύφεση βαθαίνει περισσότερο. Στο τρίτο τρίμηνο του έτους καταγράφηκε συρρίκνωση του ΑΕΠ κατά 1,7%. Στις 7 Δεκεμβρίου η Standard & Poor s έθεσε την ελληνική οικονομία στα πρόθυρα της υποβάθμισης. Παράλληλα, ο πρόεδρος της ΕΚΤ πρότεινε στην Ελλάδα να μειώσει τους μισθούς των δημοσίων υπαλλήλων. Ιανουάριος 2010 Η Ελλάδα ανακοινώνει Πρόγραμμα Σταθερότητας, στοχεύοντας στη μείωση του δημοσιονομικού ελλείμματος στο 2,8% του ΑΕΠ το 2012 από το 12,7% του Φεβρουάριος 2010 Η Ελλάδα πρέπει να αναχρηματοδοτήσει χρέος 54 δισ. ευρώ το 2010, με την κατάσταση να προβλέπεται ασφυκτική στο δεύτερο τρίμηνο, καθώς περισσότερα από 20 δισ. ευρώ λήγουν και οι αποδόσεις της αγοράς για το ελληνικό χρέος εκτινάσσονται. Μάρτιος 2010 Πακέτο μείωσης των μισθών στον δημόσιο τομέα και αύξησης της φορολογίας περνά στη Βουλή η κυβέρνηση, προκειμένου να εξοικονομηθούν 4,8 δισ. ευρώ. Στα νέα μέτρα περιλαμβάνονται η αύξηση του ΦΠΑ κατά δύο ποσοστιαίες μονάδες στο 21%, οι περικοπές των επιδομάτων στο δημόσιο κατά 30%, η αύξηση των φόρων σε καύσιμα, καπνό και αλκοόλ. Ο ευρωπαίος επίτροπος Οικονομικών Υποθέσεων, Ολι Ρεν, ζητά από την Ελλάδα να λάβει νέα μέτρα για να αντιμετωπίσει τη δημοσιονομική της κρίση. Οι ηγέτες της ευρωζώνης και το ΔΝΤ συμφωνούν να δημιουργήσουν ένα κοινό χρηματοοικονομικό δίχτυ ασφαλείας και να αποκαταστήσουν την εμπιστοσύνη στο ευρώ. Απρίλιος 2010 Στις 11 Απριλίου οι υπουργοί Επάνω ο κ. Παπανδρέου και κάτω ο πρόεδρος της Ε.Κ.Τ Ζαν Κλοντ Τρισέ. Οικονομικών της ευρωζώνης εγκρίνουν μηχανισμό επείγουσας στήριξης για την Ελλάδα ύψους 30 δισ. ευρώ. Στις 21 του ίδιου μήνα οι επενδυτές αρχίζουν και ξεφορτώνονται τα ελληνικά ομόλογα εξαιτίας της αβεβαιότητας για το αν τα κεφάλαια σωτηρίας της χώρας μας θα φτάσουν εγκαίρως. Τα spreads παίρνουν την ανιούσα. Στις 22 Απριλίου η Eurostat ανακοινώνει πως το δημοσιονομικό έλλειμμα της Ελλάδας για το 2009 είναι 13,6% επί του ΑΕΠ και όχι 12,7% όπως είχε αρχικά εκτιμηθεί. Στις 23 Απριλίου, σε μια ιστορική στιγμή για τη χώρα, ο έλληνας πρωθυπουργός, Γιώργος Παπανδρέου, ανακοινώνει με ένα δραματικό διάγγελμα από το Καστελόριζο την προσφυγή στον μηχανισμό στήριξης ΕΕ-ΔΝΤ. «Μας περιμένει μια δύσκολη πορεία, μια νέα Οδύσσεια για τον ελληνισμό, αλλά έχουμε χαρτογραφήσει τον δρόμο», σημειώνει. Τέσσερις ημέρες αργότερα η Standard & Poor s υποβαθμίζει την πιστοληπτική ικανότητα της χώρας μας στην κατηγορία «σκουπίδια». Μάιος 2010 Ο Γιώργος Παπανδρέου ανακοινώνει πως η Ελλάδα έχει καταλήξει σε συμφωνία με την ΕΕ και το ΔΝΤ, ανοίγοντας την πόρτα στη διάσωσή της με αντάλλαγμα δημοσιονομικές περικοπές 30 δισ. ευρώ την επόμενη τριετία. Το πακέτο βοήθειας, το μεγαλύτερο που έχει καταρτιστεί ποτέ, ανέρχεται σε 110 δισ. ευρώ για περίοδο μιας τριετίας και αποτελεί την πρώτη διάσωση μέλους των τότε 16 κρατών-μελών της ευρωζώνης. Στις 4 και 5 Μαΐου σύσσωμος ο δημόσιος τομέας κατεβαίνει σε απεργία. Περισσότερα από άτομα διαδηλώνουν στην Αθήνα, ενώ σοβαρά επεισόδια ξεσπούν. Τρία άτομα σκοτώνονται σε κατάστημα τράπεζας που πυρπολείται. Στις 6 Μαΐου το ελληνικό κοινοβούλιο εγκρίνει το τελευταίο πακέτο λιτότητας, ενώ στις 9 του μηνός το ΔΝΤ εγκρίνει τη δική του συμμετοχή στα δάνεια, με 5,5 δισ. ευρώ να παρέχονται άμεσα. Τέσσερις ημέρες αργότερα αποφασίζεται η δημιουργία ενός μηχανισμού ασφαλείας για την ενίσχυση των χρηματοοικονομικών αγορών και την αποτροπή των συνεπειών της ελληνικής κρίσης στην ευρωζώνη. Το πακέτο περιλαμβάνει 440 δισ. ευρώ σε εγγυήσεις από τα κράτη-μέλη της ευρωζώνης, συν 60 δισ. ευρώ σε ευρωπαϊκά εργαλεία χρέ- Eκπληρώστε όλα τα όνειρά σας για έναν όμορφο γάμο σ αυτή την ξεχωριστή σας μέρα TOWERS ON THE GREEN Εκεί που τα όνειρά σας γίνονται πραγματικότητα Γάμοι, bridal showers, baby showers, επέτειοι, christenings, επίσημα δείπνα επιχειρηματικές συναντήσεις, εταιρικές εκδηλώσεις Μπορούμε να φιλοξενήσουμε πάρτι ατόμων TOWERS ON THE GREEN in 2 locations Εκεί που η ξεχωριστή σας μέρα «αγκαλιάζεται» από προσωπικό επαγγελματιών με ενθουσιασμό και ειλικρίνεια. Εαν σχεδιάζετε μια πιο κλειστή εκδήλωση, μια δεξίωση, ή πρόβα δείπνου, η εξειδικευμένη ομάδα μας catering και μαγειρικής περιμένει να σας εξυπηρετήσει σε όλες τις πτυχές αυτής της μοναδικής σας μέρας. Απολαύστε την υπέροχη θέα του Towers Country Club Διακεκριμένοι σεφ δημιουργούν γαστρονομικά αριστουργήματα που θα προσφέρουν απόλαυση στους καλεσμένους σας και η εμπειρία τους μπορεί να ανταποκριθεί σε οποιοδήπτε στιλ εθνικής κουζίνας. ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΚΑΙ ΚΥΠΡΙΑΚΑ ΦΑΓΗΤΑ ΕΠΙ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ Grand Central Pkwy, Floral Park, NY Northern Boulevard, Flushing, NY (516) Ζητήστε τον κ. Χάρυ Σαβίδη ΑΝΑΚΑΛΥΨΕ τα Ζητήματα και τις Εκβάσεις Μπορεί η πλειονότητα να κάνει λάθος; που μπορώ να βρω την Εκκλησία του Θεού σήμερα; Είναι ο Θεός Δίκαιος; τι είναι η Κόλαση και που βρίσκεται; Eχει ο Θεός ένα Ειδικό Μήνυμα για τις μέρες μας; Zήτησε τα μαθήματα ανακαλυπτω. προσφέρονται ΔΩΡΕαΝ Greek Voice, Box 67, Madera, CA (860) greekvoice@mail.com

13 σαββατο 17 - ΚΥΡΙαΚη 18 σεπτεμβριου 2011 ΕΛΛΑΔΑ 13 Ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης Ευάγγελος Βενιζέλος. ους. Οι υπουργοί Οικονομικών της ΕΕ ανακοινώνουν πως το ΔΝΤ θα συμμετάσχει με επιπλέον 250 δισ. ευρώ. Η Ελλάδα λαμβάνει δάνειο 14,5 δισ. ευρώ από την ΕΕ και μπορεί να πληρώσει το άμεσο χρέος της, εξέλιξη που τη βοηθά να εκτονώσει τις ανησυχίες των διεθνών επενδυτών. Ιούνιος 2010 Ο Γιώργος Παπανδρέου δεσμεύεται πως η Ελλάδα δεν θα χρεοκοπήσει. Τα μέτρα λιτότητας έχουν ως στόχο να αποκλείσουν τη χρεοκοπία και την έξοδο από την ευρωζώνη. Στις 14 Ιουνίου η Moody s υποβαθμίζει την πιστοληπτική ικανότητα της χώρας μας στην κατηγορία σκουπίδια, εν μέσω ανησυχιών για το ρίσκο του πακέτου στήριξης της Ελλάδας. Αύγουστος 2010 Στις 5 Αυγούστου οι ελεγκτές της ΕΕ και του ΔΝΤ δίνουν στην Ελλάδα το πράσινο φως για νέα δόση 9 δισ. ευρώ, τονίζοντας πως η χώρα βρίσκεται σε πορεία εκπλήρωσης των δημοσιονομικών της στόχων για το Στις 25 Αυγούστου ο έλληνας υπουργός Οικονομικών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου, διατυπώνει την εκτίμηση πως η οικονομία θα συρρικνωθεί λιγότερο από 4% το Σεπτέμβριος Το ΔΝΤ τονίζει πως η Ελλάδα βρίσκεται μπροστά από τον προγραμματισμό της για τις οικονομικές μεταρρυθμίσεις και κάνει γνωστό ότι θα διαθέσει επιπλέον 2,57 δισ. ευρώ. Οκτώβριος 2010 Το σχέδιο του προϋπολογισμού του 2011 που κατατίθεται στη Βουλή προβλέπει τη μείωση του δημοσιονομικού ελλείμματος ταχύτερα από την αρχική συμφωνία με ΕΕ-ΔΝΤ, ανοίγοντας τον δρόμο για έναν ακόμα χρόνο σκληρής λιτότητας. Νοέμβριος 2010 Η Ελλάδα αποφασίζει νέα μέτρα για το 2011, παραδεχόμενη ότι θα χάσει τους στόχους του Δεκέμβριος 2010 Διαδηλωτές συγκρούονται με την αστυνομία σε συγκεντρώσεις κατά των μέτρων λιτότητας. Ιανουάριος 2011 Η Fitch γίνεται ο τρίτος οίκος αξιολόγησης που υποβαθμίζει το ελληνικό χρέος στην κατηγορία σκουπίδια, υπογραμμίζοντας τις επίμονες ανησυχίες για την ικανότητα της χώρας να βγει από την οξύτατη κρίση χρέους. Φεβρουάριος 2011 Η Ελλάδα ανακοινώνει τον στόχο της να μειώσει το δημοσιονομικό έλλειμμα σε 3 δισ. ευρώ το 2015 από 17 δισ. ευρώ το Οι ελεγκτές της ΕΕ και του ΔΝΤ δίνουν το πράσινο φως στην Ελλάδα για μια νέα δόση 15 δισ. ευρώ, ζητώντας όμως από τη χώρα να επιταχύνει τις μεταρρυθμίσεις για να πετύχει τους στόχους του πακέτου. Μάρτιος 2011 Τη μείωση των επιτοκίων κατά μία μονάδα και την αύξηση του χρονικού ορίου για την αποπληρωμή των δανείων στα 7,5 χρόνια πετυχαίνει η Ελλάδα σε έκτακτη σύνοδο κορυφής στις 11 Μαρτίου, παίρνοντας την πρώτη βαθιά ανάσα μετά από καιρό. Με τη μείωση του επιτοκίου κατά 1%, η χώρα εξοικονομεί περί τα 6 δισ. ευρώ. Απρίλιος 2011 Σύννεφα στις σχέσεις Αθήνας - Τρόικας για καθυστέρηση στις μεταρρυθμίσεις. Η ανεργία ξεπερνάει το 15%, ενώ ο χρυσός εκτινάσσεται στα ύψη. Μάιος 2011 Η ευρωζώνη σκληραίνει τη στάση της απέναντι στην Ελλάδα, ενώ στο εσωτερικό της χώρας γίνονται προσπάθειες για συναίνεση, οι οποίες όμως αποτυγχάνουν. Ιούνιος 2011 Πολιτική αστάθεια στη χώρα λόγω της αδυναμίας αντιμετώπισης της κρίσης. Οι δανειστές κρίνουν. Συνομιλίες Παπανδρέου με Σαμαρά για κυβέρνηση συνεργασίες, ωστόσο οι διαπραγματεύσεις δεν ευοδώνονται και ο πρόεδρος τους ΠΑΣΟΚ προχωράει σε ανασχηματισμό τοποθετώντας τον Ευάγγελο Βενιζέλο αντιπρόεδρο της κυβέρνησης και υπουργό Οικονομικών. Η νέα κυβέρνηση παίρνει ψήφο εμπιστοσύνης, παρά το κλίμα αστάθειας, ενώ μερικές ημέρες αργότερα ψηφίζεται το Μεσοπρόθεσμο. Τις ημέρες των συζητήσεων στη Βουλή σημειώνονται μεγάλης έκτασης επεισόδια στο κέντρο της Αθήνας, τα οποία καλύπτονται ζωντανά από τα μεγάλα διεθνή τηλεοπτικά δίκτυα. 21 Ιουλίου Συμφωνία για το δεύτερο πακέτο διάσωσης της Ελλάδας. 29 Ιουλίου Προκήρυξη πρόωρων εκλογών στην Ισπανία υπό την πίεση για νέες μεταρρυθμίσεις στην οικονομία. 2 Αυγούστου Στα ύψη τα spreads των κρατικών ομολόγων Ιταλίας και Ισπανίας έναντι των γερμανικών ομολόγων 3 Αυγούστου Ο Σίλβιο Μπερλουσκόνι απογοητεύει τις αγορές με τα μέτρα για την οικονομία που εξαγγέλλει. 4 Αυγούστου Η ΕΚΤ ξαναρχίζει τις αγορές κρατικών τίτλων, αλλά εξαιρεί τα ισπανικά και ιταλικά ομόλογα. 5 Αυγούστου Οι ΗΠΑ χάνουν την πιστοληπτική κατάταξη ΑΑΑ από την S&P, στα ύψη οι ανησυχίες για ανάλογο ενδεχόμενο στη Γαλλία, τα spreads των ιταλικών ομολόγων σπάνε νέο ρεκόρ. 5 Αυγούστου Ο Σίλβιο Μπερλουσκόνι δεσμεύεται να ισοσκελίσει τον προϋπολογισμό έναν χρόνο νωρίτερα από το προβλεπόμενο. 7 Αυγούστου Η ΕΚΤ συμφωνεί να αγοράσει ιταλικά και ισπανικά ομόλογα και παρατείνει το πρόγραμμα δανεισμού προς τις τράπεζες μέχρι τα τέλη του 2011, τουλάχιστον. 9 Αυγούστου Το κόστος ασφάλισης των γερμανικών ομολόγων έναντι κινδύνου χρεοκοπίας (CDS) ξεπερνά για πρώτη φορά το αντίστοιχο των βρετανικών - η Fed δεσμεύεται ότι θα διατηρήσει σταθερά τα επιτόκια μέχρι τα μέσα του 2013, τουλάχιστον. 10 Αυγούστου Η μετοχή της γαλλικής τράπεζας Θερμά συγχαρητήρια Societe Generale χάνει 15%. 16 Αυγούστου Νέα στοιχεία δείχνουν ότι η ανάπτυξη σε Γερμανία και ευρωζώνη συνολικά επιβραδύνθηκε απότομα στο δεύτερο τρίμηνο - Η γαλλογερμανική συνάντηση κορυφής, με αντικείμενο την κρίση δανεισμού, δεν αποφέρει τα αναμενόμενα αποτελέσματα. 18 Αυγούστου Βουτιά των αγορών μετοχών εν μέσω έντονης ανησυχίας για την παγκόσμια οικονομία, τις ευρωπαϊκές τράπεζες και την κρίση δανεισμού. 19 Αυγούστου Διατηρούνται οι πιέσεις στα χρηματιστήρια - η Ευρωπαϊκή Επιτροπή επαναφέρει ακροθιγώς το ζήτημα έκδοσης ευρωομολόγου. Πηγές: «Mακεδονία», «Κέρδος» και πολλές ευχές στον καλό μας φίλο Παναγιώτη Νεοφυτίδη Tου ευχόμαστε πάντα άξιος με υγεία και επιτυχίες σε αυτόν και την οικογένεια του Ολοι οι φίλοι σου από το Mega Contracting

14 14 ΤΑΞΙΔΙΑ Αίγινα: Το στολίδι του Σαρωνικού ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ Τα καΐκια πουλάνε φρούτα και λαχανικά δίπλα στα αρχοντικά του λιμανιού και τα μόνιππα αμαξάκια. Τα βότσαλα και η άμμος των παραλιών εναλλάσσονται με τις ομορφιές του ορεινού τοπίου, ανάμεσα σε πεύκα, φιστικιές, τον δωρικό ναό της Αφαίας και τη μεσαιωνική πολιτεία της Παλαιοχώρας. Στην Αίγινα, το πιο προσφιλές νησί των Αθηναίων, οι εναλλαγές και οι ομορφιές δεν έχουν τελειωμό. Τριάντα πέντε λεπτά. Τόση είναι η απόσταση που χωρίζει την Αίγινα από τον Πειραιά καθιστώντας την ουσιαστικά νησιωτικό προάστιο της Αττικής! Στο κέντρο του Σαρωνικού κόλπου, με πλούσιο ιστορικό παρελθόν, με αρχαιολογικά μνημεία, όπως ο Ναός της Αφαίας, μεσαιωνικά ερείπια στην Παλαιοχώρα, γνωστά ως «νησιωτικός» Μυστράς, με τα λεγόμενα καποδιστριακά κτίρια που απέκτησε ως πρώτη πρωτεύουσα του νεοσύστατου ελληνικού κράτους, αλλά και πλήθος επιλογών σε διαμονή, φαγητό, διασκέδαση και παραλίες, η Αίγινα δίκαια ανακηρύσσεται ως αγαπημένος προορισμός των Αθηναίων καθ όλη τη διάρκεια του χρόνου. Παράλληλα με τον νησιωτικό της χαρακτήρα, στις όμορφες πλαγιές του Ελλάνιου όρους η Αίγινα αποκαλύπτει στον επισκέπτη και τα ορεινά θέλγητρά της, ενώ στη Χώρα τα αρχοντικά και νεοκλασικά σπίτια σε γήινες αποχρώσεις στην κεντρική παραλιακή οδό, τα πλακόστρωτα σοκάκια με «ζωντανό» εμπορικό χαρακτήρα, τα ρομαντικά μόνιππα αμάξια που προσφέρονται για βόλτα στα αξιοθέατα, τα ασυνήθιστα πλωτά μανάβικα για αγορές οπωροκηπευτικών, στον απόηχο μιας παλαιότερης εποχής όπου τα καΐκια μετέφεραν λαχανικά στο νησί από την Επίδαυρο, χαρίζουν μια γραφική νότα που ικανοποιεί και τον πιο απαιτητικό επισκέπτη. Οι Μυρμιδόνες και ο Καποδίστριας Κατά τη μυθολογία οι κάτοικοι της Αίγινας ονομάστηκαν Μυρμιδόνες όταν ο Δίας μετέτρεψε τα μυρμήγκια του νησιού σε ανθρώπους για να εξασφαλίσει υπηκόους στον βασιλιά Αιακό, τέκνο του πατέρα των θεών με την κόρη του θεού Ασωπού Αίγινα. Από ευρήματα στον λόφο της Κολώνας τα πρώτα ίχνη κατοίκησης του νησιού ανάγονται στα μέσα της 4ης χιλιετίας π.χ. Μεταξύ 8ου και 5ου αιώνα π.χ. η Αίγινα φτάνει στο απόγειο της δύναμής της ως ισχυρή εμπορική δύναμη που συναγωνίζεται τις πόλεις της Μ. Ασίας. Διαθέτει σημαντικά δημόσια κτήρια, ναούς, οχύρωση (Κολώνα) και κόβει τη χελώνα, δικό της ασημένιο νόμισμα. Από τον 6ο μ.χ. αιώνα Ο εντυπωσιακός δωρικός ναός της Αφαίας. οι συχνές επιδρομές των Αβάρων και αργότερα των Σαρακηνών (9ος αιώνας) θα υποχρεώσει τους Αιγινήτες να φύγουν από τα παράλια και να χτίσουν την Παλαιοχώρα. Ακολουθούν οι περίοδοι της Βενετοκρατίας και της Τουρκοκρατίας, ενώ το 1828 η προσωρινή μεταφορά της έδρας του νεοσύστατου ελληνικού κράτους και η παραμονή του Ιωάννη Καποδίστρια στο νησί θα συμβάλουν στην ανάπτυξη του τόπου και θα εγκαινιάσουν την καποδιστριακή περίοδο ακμής, με τη δημιουργία σημαντικών δημόσιων κτιρίων, αλλά και την κοπή της πρώτης ενιαίας νεοελληνικής νομισματικής μονάδας, του «φοίνικα», στο Νομισματοκοπείο της Αίγινας. Ραντεβού στη χώρα Από το μπαλκόνι του αρχοντικού που στεγάζει το Δημαρχείο της πόλης, στο κέντρο του παραλιακού δρόμου, ο δήμαρχος της Αίγινας, Θεοδόσιος Γ. Σακκιώτης, μας δείχνει το λευκό εκκλησάκι στο λιμάνι δίπλα στην προβλήτα για τα πλοία. «Ο Αγιος Νικόλαος ο θαλασσινός είναι το σήμα κατατεθέν του νησιού», μας λέει. Στον δρόμο μπροστά στην προκυμαία ο ήχος των αυτοκινήτων εναλλάσσεται με τις οπλές των αλόγων από τα (15) μόνιππα αμαξάκια που σταθμεύουν στην είσοδο του λιμανιού. Πλάι στη θάλασσα βρίσκονται τα κιόσκια με τα προϊόντα του φιστικιού, η εκκλησία της Παναγίτσας, τα καφέ, οι ταβέρνες και τα ζαχαροπλαστεία που ξεχωρίζουν για τη στέγασή τους σε καλαίσθητα αρχοντικά τα οποία εκτείνονται σε όλο το μήκος της παραλιακής οδού. Ανάμεσά τους το παραδοσιακό ζαχαροπλαστείο Αιάκειον, με γλυκά και παγωτά παρασκευασμένα αποκλειστικά στα εργαστήριά του, στέκι που ο Γιάννης Μόραλης συνήθιζε να δίνει τα ραντεβού του στην Αίγινα αποκαλώντας το «το γραφείο μου». Κάτω από το Δημαρχείο τα παραδοσιακά καφενεία του κου Γαλάρη και του κου Μοίρα, που μας υποδέχεται πίσω από τον πάγκο του και μας δείχνει με υπερηφάνεια τις φωτογραφίες με τα ποδοσφαιρικά του κατορθώματα σε ηλικία 20 ετών, το 1953, οπότε και άνοιξε το κατάστημά του. Η πόλη της Αίγινας συνδυάζει τη νησιωτική αύρα του Αργοσαρωνικού με θαυμάσια αρχοντικά, χάρη στα λεγόμενα εθνικά σπίτια που χτίστηκαν στην περίοδο μετά την εθνική ανεξαρτησία για τη στέγαση των κυβερνητικών υπαλλήλων και παραγόντων και τα οποία αργότερα πήραν τη σημερινή νεοκλασική τους όψη με τα κέρδη που απέφερε το εμπόριο από τη σπογγαλιεία. Ανάμεσα στα παλιά αρχοντικά της Αίγινας συναντούμε στην Περιβόλα το σπίτι της υδραίας οικογένειας Βούλγαρη, του Αλ. Κοντόσταυλου στον Φάρο ή τον πύργο του Ζαΐμη προς τα Πλακάκια. Αρχοντικά σπίτια και καποδιστριακά κτίρια Στο κέντρο της πόλης ένα από τα σημαντικότερα και ιστορικότερα κτίρια του νεοσύστατου ελληνικού κράτους είναι το Κυβερνείο, καθώς το 1828 παραχωρήθηκε από την οικογένεια Μοίρα στον Ι. Καποδίστρια ως κατοικία και παράλληλα στεγάστηκαν εκεί γραφεία κυβερνητικών υπαλλήλων. Αργότερα το κτίριο λειτούργησε ως κατοικία επισκόπου, ως Αρχαιολογικό Μουσείο και σχολείο, και από το 1984 ως κτίριο του Ιστορικού Αρχείου της Αίγινας. Το Εϋνάρδειο Διδασκαλείο, σε άθλια κατάσταση σήμερα, υπήρξε ένα είδος Παιδαγωγικής Ακαδημίας που χτίστηκε κυρίως με δαπάνες του Ελβετού τραπεζίτη φιλέλληνα και φίλου του Καποδίστρια Γ. Εϋνάρδου, το 1830, σε σχέδια των αρχιτεκτόνων Κλεάνθη και Σάουμπερτ. Χρησιμοποιήθηκε ακόμη ως Εθνική Βιβλιοθήκη, Σχολαρχείο και Αρχαιολογικό Μουσείο ( ). Δίπλα στο Εϋνάρδειο ο επισκέπτης συναντά τον Μητροπολιτικό ναό της Αίγινας, που χτίστηκε το 1806, και συνδέεται, επίσης, με τη σύσταση του νεοελληνικού κράτους. Στις 11 Ιανουαρίου 1828 ο λόγιος Θεόφιλος Καΐρης εκφώνησε τον πανηγυρικό λόγο υποδοχής του Ι. Καποδίστρια και λίγες μέρες αργότερα (28 Ιανουαρίου) πραγματοποιήθηκε εκεί η ορκωμοσία του ίδιου ως πρώτου Κυβερνήτη της Ελλάδος και της 27μελούς προσωρινής Αντικυβερνητικής Επιτροπής. Απομεινάρι των ιστορικών για τον τόπο στιγμών που έλαβαν χώρα στον ναό αποτελεί και το ταπεινό στασίδι του Κυβερνήτη απέναντι από τον επισκοπικό θρόνο. Το 1828 ανεγέρθηκε το Ορφανοτροφείο, σε σχέδια του αρχιτέκτονα Θεόδωρου Βαλιάνου, το πρώτο από τα καποδιστριακά κτίρια για τη στέγαση των περίπου 600 ορφανών που προέκυψαν στον αγώνα της απελευθέρωσης. Για την επαγγελματική αποκατάσταση των παιδιών λειτούργησαν εργαστήρια ραπτικής, υποδηματοποιίας, ωρολογοποιίας, βιβλιοδεσίας, τυπογραφίας κ.λπ., ενώ αργότερα το κτίριο χρησιμοποιήθηκε ως Σχολή Ευελπίδων (1834), Λοιμοκαθαρτήριο (1841), Φρενοκομείο (1860), τόπος υποδοχής προσφύγων από την Κρήτη ( ), Φυλακές (μέχρι το 1984). Σήμερα βρίσκεται σε (παρατεταμένη) φάση αναστύλωσης. Σύμφωνα με την αρχιτεκτονική του ο Πύργος του Μαρκέλλου, κατά τους επαΐοντες, θα πρέπει να αποτελούσε τμήμα της ενετικής οχύρωσης της πόλης και του λιμανιού της στα τέλη του 17ου αιώνα. Πριν από τον Αγώνα το κτίσμα ανήκε στον Σπύρο Μάρκελλο (πρόκριτο, Φιλικό, αγωνιστή του 21 και βουλευτή), ενώ αργότερα στεγάστηκαν εκεί η Αντικυβερνητική Επιτροπή, το Εθνικό Ταμείο, το Φρουραρχείο-Διοικητήριο. Ανάμεσα στις προσωπικότητες του 1821 που διέμειναν περιστασιακά στον Πύργο ξεχωρίζουν οι Κ. Φαβιέρος, Ι. Κωλλέτης, Γ. Κουντουριώτης, και ο Ν. Μέξης. Στις μέρες μας φιλοξενείται εκεί το Καποδιστριακό Πνευματικό Κέντρο του δήμου και περιστασιακά πραγματοποιούνται εκθέσεις και εκδηλώσεις πολιτισμού. Σε ένα όμορφο νεοκλασικό κτίσμα του 1828, στην οδό Σπύρου Ρόδη 16, της οικογένειας Ηρειώτη, στεγάζεται το Ιστορικό και Λαογραφικό Μουσείο της Αίγινας, που λειτουργεί με τη φροντίδα και τη συμπαράσταση των Φίλων του Μουσείου και του προέδρου του Κ. Γαλάνη, με την οικονομική συνδρομή του οποίου αποκτήθηκε και εκτίθεται στον χώρο ευχαριστήρια επιστολή του Καποδίστρια προς τον Εϋνάρδο για την εισαγωγή της πατάτας στο νησί. Ο επισκέπτης μπορεί ακόμη να δει παλιά έπιπλα και οικογενειακά κειμήλια, είδη αλιείας, αντικείμενα από τον γεωργικό βίο του νησιού και άλλα, ενώ στους χώρους του διοργανώνονται τακτικά εκδηλώσεις λόγου και πολιτισμού. Ο Μόραλης, το Μουσείο Καπράλου και ο Καζαντζάκης Το σπίτι-εργαστήριο του σπουδαίου ζωγράφου, εικαστικού και φίλου της Αίγινας Γιάννη Μόραλη ( ), κατασκευασμένο στα μέσα της δεκαετίας του 1970 από τον διακεκριμένο αρχιτέκτονα Αρη Κωνσταντινίδη, βρίσκεται προς το

15 σαββατο 17 - ΚΥΡΙαΚη 18 σεπτεμβριου 2011 ΤΑΞΙΔΙΑ 15 Το ιστορικό μοναστήρι της Παναγίας της Χρυσολεόντισσας λειτουργεί σήμερα ως γυναικεία μονή. ακρωτήρι Πλακάκια και σήμερα, με πρωτοβουλία τοπικών φορέων, γίνονται προσπάθειες να αποτραπεί η πώλησή του σε ιδιώτη. Το Μουσείο Καπράλου υπήρξε από το 1963 ο χώρος στον οποίο εργαζόταν τα καλοκαίρια ο κορυφαίος μοντερνιστής γλύπτης Χρήστος Καπράλος. Βρίσκεται 3 χιλιόμετρα έξω από την πόλη, στη βορειοδυτική πλευρά του νησιού. Εκτίθενται έργα του καλλιτέχνη, κυρίως σε μάρμαρο, πωρόλιθο και ξύλο, καθώς και αντίγραφο της επικής ζωφόρου, μήκους 40 μέτρων, Το μνημείο της μάχης της Πίνδου, που δημιουργήθηκε εκεί, και σήμερα κοσμεί το εσωτερικό του κτιρίου της Βουλής των Ελλήνων. Πολύ κοντά στο μουσείο βρίσκεται το σπίτι στο οποίο διέμενε ο Νίκος Καζαντζάκης στη διάρκεια της παραμονής του στην Αίγινα, το νησί που είχε αγαπήσει από το 1925 και επέλεξε να μείνει σχεδόν μόνιμα μεταξύ , περίοδος κατά την οποία καταπιάστηκε με μεταφράσεις, τη συγγραφή της Οδύσσειας, των ταξιδιωτικών του εντυπώσεων κ.ά. Εξορμήσεις στις παραλίες και τα χωριά Από την είσοδο του λιμανιού της χώρας μέχρι την παραλία της Αύρας, στον δρόμο για τον λόφο της Κολώνας, μεσολαβούν λίγα λεπτά. Στον χώρο είχαν γυριστεί σκηνές της ταινίας Διακοπές στην Αίγινα με τον Λάμπρο Κωνσταντάρα και τη Σπεράντζα Βρανά. Στην Κολώνα όχι σε απόσταση μεγαλύτερη των δέκα λεπτών, με τα πόδια, εκτείνεται η ομώνυμη αμμουδερή παραλία, με φόντο τον αρχαιολογικό χώρο. Η Κυψέλη είναι το μεγαλύτερο χωριό του νησιού, με ναυτικούς, κτηνοτρόφους, γεωργούς και παλαιότερα σφουγγαράδες. Στις 14 Σεπτεμβρίου (φέτος έγινε στις 9 Σεπτεμβρίου) αναβιώνει στο χωριό το έθιμο του Λειδινού, με αναπαράσταση του θανάτου του καλοκαιριού, που έχει τη μορφή ανδρείκελου παραγεμισμένου με άχυρα και πανιά. Από τα Πλακάκια προς τη Σουβάλα συναντούμε την οργανωμένη παραλία Καμάρες και στη συνέχεια το Προσήνεμο, ωστόσο σε όλο το μήκος των βόρειων και βορειοδυτικών ακτών του νησιού ο επίμονος επισκέπτης θα βρει μικρές απομονωμένες παραλίες για το μπάνιο του. Στο δημοτικό διαμέρισμα του Βαθέος το λιμάνι της Σουβάλας, το δεύτερο του νησιού, βρίσκεται περίπου 10 χιλιόμετρα βορειοανατολικά από την πόλη της Αίγινας, συνδέεται με τακτικά δρομολόγια με τον Πειραιά και διαθέτει τουριστική υποδομή. Στην Καβουρόπετρα, δίπλα στο λιμάνι της Σουβάλας ο καπετάν Στέλιος Τσουκαλάς μας υποδέχτηκε εγκάρδια στις εγκαταστάσεις του ναυπηγείου και μας ξενάγησε στους χώρους όπου επισκευάζονται και συντηρούνται σκάφη αναψυχής. Στο βορειοανατολικό άκρο του νησιού υπάρχει ο οικισμός και το γραφικό λιμανάκι της Βαγίας, με παραλία για μπάνιο και ταβέρνες. Ο Μεσαγρός είναι ένα χωριουδάκι ανάμεσα σε πευκόφυτες πλαγιές στη βορειοανατολική πλευρά του νησιού, όπου και συναντούμε το αγγειοπλαστείο των αδελφών Γκαρή, απομεινάρι της άλλοτε μεγάλης κεραμικής παράδοσης του νησιού. Από τον Μεσαγρό μπορούμε να κατευθυνθούμε προς τον ναό της Αφαίας και την Αγία Μαρίνα, στην ανατολική ακτή, ιδιαίτερα αξιοποιημένο τουριστικά οικισμό της Αίγινας με πληθώρα υποδομών και καταλυμάτων, με χώρους εστίασης και διασκέδασης, με άρτια οργανωμένη πλαζ. Στη νοτιοανατολική πλευρά του νησιού, από τον δρόμο της Αγίας Μαρίνας, υπάρχει, επίσης και το μικρό παραθαλάσσιο χωριό Πόρτες με ταβέρνες, δύο μικρά λιμανάκια και παραλία για μπάνιο. Από την πόλη της Αίγινας και με κατεύθυνση την Πέρδικα, στη νοτιοδυτική πλευρά συναντούμε αρχικά την οργανωμένη πλαζ του Αγίου Βασιλείου και στη συνέχεια ακολουθεί η Α και η Β πλαζ Μαραθώνα, με καταλύματα, ταβέρνες και θέα προς το Αγκίστρι και τις ακτές της Πελοποννήσου. Ακολουθεί ο καλοσχηματισμένος όρμος της Αιγινήτισσας, επίσης οργανωμένη παραλία με τουριστικές εγκαταστάσεις και παραθεριστικές κατοικίες. Το άλλοτε παραδοσιακό ψαροχώρι της Πέρδικας αποτελεί σήμερα τον δημοφιλέστερο τουριστικό προορισμό της Αίγινας, με σειρά από ταβέρνες που σχηματίζουν έναν μακρύ εξώστη πάνω από τη θάλασσα. Σε απόσταση δέκα λεπτών με καΐκι από την Πέρδικα βρίσκεται το νησάκι Μονή, όπου διαβιώνουν αγριοκάτσικα, ελάφια και παγώνια, αρκετά ήμερα ώστε να πλησιάσουν τον επισκέπτη που θέλει να τα ταΐσει. Στο νησί υπάρχει οργανωμένη παραλία και καντίνα, ενώ από το 1962 έχει ανακηρυχτεί Πάρκο φυσικής εκτροφής θηραμάτων. Ενα χιλιόμετρο νοτιότερα της Πέρδικας βρίσκεται η οργανωμένη παραλία Σαρπάς, για απογευματινά και βραδινά πάρτι. Κάτω από το χωριό Σφεντούρι υπάρχει, τέλος, το Κλήμα, ένας όρμος μεγάλης φυσικής καλλονής, που μαζί με τη διπλανή παραλία Μουριώτου συγκεντρώνει μεγάλο αριθμό ιδιωτικών τουριστικών σκαφών και λουομένων. Το Ιερό του Ελλάνιου Δία Στην ορεινή διαδρομή προς Παχειά Ράχη-Ανιτσαίον, σε απόσταση περίπου 8 χιλιομέτρων από το λιμάνι της Αίγινας, βρίσκεται το Ελλάνιο όρος, το ψηλότερο βουνό του νησιού (532 μ.). Στη θέση Σφυρίχτρες σώζονται υπολείμματα από τον τοίχο και την πλατιά σκάλα που οδηγούσε στα θεμέλια του επίπεδου χώρου του Ιερού του Δία, από το υλικό του οποίου είναι χτισμένο εν πολλοίς το ευρισκόμενο σήμερα εκεί εκκλησάκι του Ταξιάρχη. Σύμφωνα με τη μυθολογία, το Ιερό είχε χτιστεί από τον βασιλιά Αιακό προς τιμήν του Δία που είχε εισακούσει τις παρακλήσεις του για βροχή σε περίοδο ξηρασίας. Ο επισκέπτης που ορέγεται ανεμπόδιστη θέα προς τον Αργοσαρωνικό μπορεί να ανηφορίσει με πεζοπορία προς το εκκλησάκι του Προφήτη Ηλία, στην κορυφή του λόφου, πάνω από τον Ταξιάρχη. Το φημισμένο φιστίκι Η φιστικιά θέλει δύστυχο κλίμα για να ευδοκιμήσει, την ευνοεί η ξηρασία και το λιγοστό νερό, και χάρη σε αυτά τα χαρακτηριστικά η Αίγινα αναδείχτηκε σε ιδανικό τόπο καλλιέργειάς της. Από τα μέσα Αυγούστου ξεκινά η περίοδος της συγκομιδής. Μετά το ράβδισμα του δέντρου ο καρπός πέφτει πάνω στα πανιά που στρώνονται γύρω από τη ρίζα, η μηχανή βγάζει τον εξωτερικό φλοιό και ακολουθεί το στέγνωμά του στον ήλιο ή το μηχανικό ξηραντήριο. Πηγή: «Eθνος» Caribbean Escape res@cevacation.com EAST 17TH STREET (KINGS HWY) SUITE 20, BROOKLYN, ΝΥ Dominican Rep., Mexico, Jamaica, Costa rica 5* Resorts available, all inclusive $59/per day, per person Offer valid untill September 30th - Book your Holidays NOW & Save 25% Special New Year Holiday December 25 - January 2 $1520 all included. Children -$300. Grand Bahia - Principe - La Romana From $798 +taxes. 8 days w/air JFK All Inclusive Based on 4 all-inclusive hotels of your choice A/I at the 5* deluxe PARADISUS PALMA REAL PARADISUS PUNTA CANA All Ibero Stars Hotels in Dominican Republic, Mexico & Jamaica Bahia, Principe Punta Cana*, Bahia Principe Premier* A/I at the deluxe 5* OCEAN BLUE GOLF AND BEACH Christmas, President Week, Easter, Memorial W/E A/I at the deluxe 5* CATALONIA BAVARO BEACH GOLF A/I at the deluxe 4* Grand Paradise Bavaro or Carabela Beach A/I at the deluxe 5* Natura Park Beach Eco Resort & Spa All Riu Hotels in Mexico, Dominican Republic, Costa Rica, Jamaica CANCUN / ACAPULCO / COZUMEL PUNTA CANA PUERTO PLATA DOMINICAN REP., JUAN DOLIO-LA ROMANA JAMAICA COSTA RICA BELIZE BRAZIL ARGENTINA GREECE TURKEY All Incl. from $799, 8 Days/7 Nights All Incl. from $849, 8 Days/7 Nights All Incl. from $778, 8 Days/7 Nights All Incl. from $799, 8 Days/7 Nights All Incl. from $749, 5 Days/4 Nights All Incl. from $929, 6 Days/5 Nights 8 Days/7 Nights, from $1,180+tax 7 Days/6 Nights, from $999+tax 7 Days/7 Nights, from $889+tax 8 Days/7 Nights, from $1,995+tax 8 Days/7 Nights, from 1,145+breakf.+tax Caribbean Escape can customize your AIR & LAND package res@cevacation.com Call FOR MORE SPECIALS SPECIAL AIR TO GREECE WITH DELTA, LUFTHANSA, CONTINENTAL

16 16 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ Ηρθαν στην Ελλάδα για σπουδές και «ερωτεύτηκαν» τη γλώσσα Tης Ελενας Αλεξιάδου Ηρθαν στην Ελλάδα για σπουδές και μία καλύτερη τύχη. Αλλοι, με την προοπτική να παραμείνουν κι άλλοι, με παρακαταθήκη τις διδαχές του Ιπποκράτη και των μεγάλων Ελλήνων φιλοσόφων, να επιστρέψουν στην πατρίδα τους και να μεταλαμπαδεύσουν τη γνώση τους στους συμπατριώτες τους. Κοινή συνισταμένη τους, η αγάπη για την Ελλάδα και την ελληνική γλώσσα, καθώς και ο «κανόνας» που θέλει τους Ελληνες να είναι φιλόξενοι κι εγκάρδιοι. Βέβαια, στον κανόνα αυτό υπάρχουν κι εξαιρέσεις, όπως σε όλα τα πράγματα στη ζωή. Γι αυτές τις λίγες, όπως λένε οι ίδιοι, εξαιρέσεις, επισημαίνουν πως «ο κανόνας δεν θα είχε την ίδια ουσία κι αξία, εάν δεν υπήρχε κι αυτή η παράμετρος». Τρεις ξένοι φοιτητές του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης (ΑΠΘ), η Μάγια Πέγιτς από τη Σερβία, η Μαρία Σεκάμγουα από την Ουγκάντα και ο Αλμπιόν Τότσι, ο οποίος γεννήθηκε στην Αλβανία και μεγάλωσε στην Ελλάδα, ανοίγουν την καρδιά τους στο ΑΠΕ- ΜΠΕ κι αποκαλύπτουν τις αγωνίες, τους φόβους, το συναίσθημα του να είσαι μακριά από το σπίτι και την πατρίδα σου, αλλά και τα όνειρά τους. Ο «έρωτας» με τα Ελληνικά Είναι μόλις 25 χρονών κι όμως έχει ήδη βρει τον έρωτα της ζωής της, που δεν είναι άλλος από την ελληνική γλώσσα. «Είμαι ερωτευμένη με τα ελληνικά και τον πολιτισμό της Ελλάδας», λέει η Μάγια Πέσιτς, από τη Σερβία, υπότροφος του ΑΠΘ για δεύτερη χρονιά φέτος. Η Μάγια, μεταπτυχιακή φοιτήτρια στο Τμήμα Φιλολογίας της Φιλοσοφικής Σχολής, αποφάσισε πριν από έξι χρόνια να σπουδάσει ελληνική φιλολογία στο Πανεπιστήμιο του Βελιγραδίου, με την πρόκληση, όπως μας λέει, να είναι μεγάλη και άκρως δελεαστική. «Πάντα ήθελα να μάθω μία ξένη γλώσσα, αλλά όχι αγγλικά, ιταλικά ή ισπανικά, που μιλούν όλοι, κι έτσι κατέληξα στα ελληνικά, που πάντα μου άρεσε το πώς ακούγονταν», σημειώνει, αν και παραδέχεται πως είναι μία γλώσσα αρκετά δύσκολη. Η Μάγια θυμάται πως τις πρώτες μέρες της στην Ελλάδα, πριν από περίπου μία διετία, «ήταν σαν να σε ρίχνει κάποιος σε βαθιά νερά κι εσύ να πρέπει να κολυμπήσεις στο πέλαγος, ψάχνοντας να βρεις στεριά». Η 25χρονη, που έζησε τα ταραγμένα χρόνια των πολέμων στην πρώην Γιουγκοσλαβία, δεν είναι μόνο ντροπαλή, αλλά και πολύ αγχώδης. Τις πρώτες ημέρες διαμονής της στην Ελλάδα, κόπιαζε όλη την ημέρα για να κάνει τα πιο απλά πράγματα, όπως ν ανοίξει λογαριασμό σε κάποια τράπεζα ή να βρει πού πρέπει να πάει για να αποκτήσει τηλέφωνο και μετά. Σήμερα, νιώθει περήφανη που ενσωματώθηκε γρήγορα στην ελληνική κοινωνία κι εκφράζει τις ευχαριστίες της τόσο στους «καρδιακούς» Ελληνες φίλους που ήδη έχει αποκτήσει στη χώρα μας, όπως και στους ανθρώπους του πανεπιστημίου, που τη βοηθούν σε κάθε της πρόβλημα. Τονίζοντας ότι η νοοτροπία των Ελλήνων πολιτών δεν διαφέρει σημαντικά απ αυτήν της Σερβίας, η 25χρονη λάτρης της ελληνικής γλώσσας επισημαίνει ότι στο πανεπιστήμιο δεν ένιωσε ποτέ διαφορετική- θετικά ή αρνητικά. Αναζητώντας το σωτήριο φάρμακο Της λείπει πολύ το σπίτι της και η οικογένειά της, παρ όλο που στην Ελλάδα έχει φίλους και καθηγητές, που της έχουν συμπαρασταθεί σαν γονείς. Είναι η 23χρονη Μαρία Σεκάμγουα από την Ουγκάντα, που διανύει το πέμπτο έτος των σπουδών της στο Τμήμα Φαρμακευτικής του ΑΠΘ. Ο πατέρας της, ο οποίος υπήρξε μεταπτυχιακός φοιτητής στο τμήμα Θεολογίας του ΑΠΘ, ήταν αυτός που την προέτρεψε να έρθει στη Θεσσαλονίκη, αλλά κι αυτός που την προετοίμασε στην ελληνική γλώσσα- την οποία αγαπά πολύώστε να περάσει τις σχετικές εξετάσεις και να ξεκινήσει αμέσως τις σπουδές της. Ανατρέχοντας στο παρελθόν, στις ημέρες που κοιτούσε τα χείλη των καθηγητών να κουνιούνται χωρίς να καταλαβαίνει «γρι απ αυτά που έλεγαν», όπως χαρακτηριστικά λέει, η Μαρία θυμάται τις άπειρες φορές που ένιωσε έντονο το συναίσθημα της επιστροφής στην πατρίδα της. Σήμερα, ωστόσο, δηλώνει χαρούμενη που τελικά δεν εγκατέλειψε τα όνειρό της κι έχει θέσει τον πήχη ακόμα υψηλότερα. «Θέλω να ανακαλύψω το φάρμακο που θα δώσει νέα ελπίδα στον λαό της Ουγκάντας», μας αποκαλύπτει και με έκδηλη τη συγκίνηση στο βλέμμα και τη φωνή της, μας λέει πόσο επιθυμεί να κάνει περήφανο τον πατέρα της. Αμεσος στόχος της είναι η απόκτηση του πτυχίου της μέσα στο 2012 κι, όπως μας λέει, είναι βέβαιη γι αυτό. Η 23χρονη αγαπάει τόσο πολύ την Ελλάδα και τους Ελληνες, που προσπερνά ακόμη και το γεγονός ότι, ένας καθηγητής, στη μέση της παράδοσης, όπως λέει, τη ρώτησε εάν γνωρίζει ότι είναι μαύρη. «Ηταν ένα μεμονωμένο επεισόδιο» μας λέει, που ούτε καν την απασχολεί πλέον. Αντιθέτως, μένει μόνο στο γεγονός ότι τόσα χρόνια στη χώρα μας έχει φιλοξενηθεί στα σπίτια Ελλήνων φίλων της, σε διάφορα μέρη, όπως η Κρήτη, η Καβάλα και ο Βόλος, όπου όλοι την έκαναν να νοιώθει «σαν δικό τους παιδί». Εμαθε τα ελληνικά με ταχύτητα-αστραπή Οταν έχει τις μαύρες του σε ψυχολογικό επίπεδο- και συνήθως λόγω ερωτικής απογοήτευσης, όπως μας λέει- «χτυπάει» μια βραδινή εφημερία κι αμέσως συνέρχεται. Ο 22χρονος Αλμπιόν Τότσι, που για μια μικρή περίοδο της ζωής του έφερε τ όνομα Αλέξης, χωρίς όμως να ανταποκρίνεται σ αυτό όταν τον φώναζαν, είναι από το Ελμπασάν της Αλβανίας. Σήμερα, σπουδάζει την Ιατρική Σχολή του ΑΠΘ. Ο Αλμπι, όπως τον φωνάζουν οι φίλοι του, δεν είχε από μικρός το «μικρόβιο» του γιατρού, αλλά όπως μας λέει, του το εμφύτεψε σιγάσιγά η μητέρα του, που πάντα ήθελε να τον καμαρώσει με την άσπρη ποδιά. «Είχε πλάκα να κάθομαι σε μια γωνιά και ν ακούω τους γονείς μου να προβάλλουν ο καθένας με επιχειρήματα και πάθος τις προτιμήσεις του σχετικά με το τι θα γίνω εγώ», μας λέει. Ο πατέρας του Αλμπι ήθελε να τον καμαρώσει καθηγητή, αλλά τελικά το πάθος της δυναμικής μαμάς του ήταν αυτό που επικράτησε. Ο Αλμπι μπορεί να πέρασε στο πανεπιστήμιο με μέσο όρο 19,2 στις πανελλήνιες εξετάσεις, αλλά όταν ήρθε στην Ελλάδα (στην Αγιά Λάρισας) χρειάστηκε να υπερβάλλει εαυτόν προκειμένου σ ένα μόλις εξάμηνο να μιλάει τα ελληνικά «φαρσί», προκαλώντας την έκπληξη και το θαυμασμό ακόμη και των ίδιων του των δασκάλων. Μάλιστα, η ραγδαία αυτή εξέλιξή του, τον έφερε από την πρώτη δημοτικού απευθείας στην τρίτη, προκειμένου να συμβαδίζει με τα παιδιά της ηλικίας του. Από τότε, ο «έρωτάς» του με τα ελληνικά καλά κρατεί... Αν κι ως παιδί ο Αλμπι αντιμετώπισε την καχυποψία κάποιων συγχωριανών του, εξαιτίας της υπηκοότητάς του, όπως λέει, σήμερα, απολαμβάνει την αναγνώρισή τους. «Γεια σου γιατρέ», του φωνάζουν όλοι στο χωριό του στη Λάρισα, αλλά και στην πατρίδα του, την Αλβανία, ενώ το τηλέφωνό του δεν σταματάει να χτυπάει από φίλους, γνωστούς και συγγενείς που ζητούν τη συμβουλή του. «Γεννήθηκα για να προσφέρω και η μεγαλύτερή μου ικανοποίηση είναι να βλέπω στο πρόσωπο των άλλων την ανακούφιση ή τη χαρά», μας λέει και μας αποκαλύπτει πως σκέφτεται να γίνει χειρουργός. Ηρθαν στην Ελλάδα για σπουδές και μία καλύτερη τύχη. Αλλοι, με την προοπτική να παραμείνουν κι άλλοι, με παρακαταθήκη τις διδαχές του Ιπποκράτη και των μεγάλων Ελλήνων φιλοσόφων, να επιστρέψουν στην πατρίδα τους και να μεταλαμπαδεύσουν τη γνώση τους στους συμπατριώτες τους. Κοινή συνισταμένη τους, η αγάπη για την Ελλάδα και την ελληνική γλώσσα, καθώς και ο «κανόνας» που θέλει τους Ελληνες να είναι φιλόξενοι κι εγκάρδιοι. Βέβαια, στον κανόνα αυτό υπάρχουν κι εξαιρέσεις, όπως σε όλα τα πράγματα στη ζωή. Γι αυτές τις λίγες, όπως λένε οι ίδιοι, εξαιρέσεις, επισημαίνουν πως «ο κανόνας δεν θα είχε την ίδια ουσία κι αξία, εάν δεν υπήρχε κι αυτή η παράμετρος». Τρεις ξένοι φοιτητές του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης (ΑΠΘ), η Μάγια Πέγιτς από τη Σερβία, η Μαρία Σεκάμγουα από την Ουγκάντα και ο Αλμπιόν Τότσι, ο οποίος γεννήθηκε στην Αλβανία και μεγάλωσε στην Ελλάδα, ανοίγουν την καρδιά τους κι αποκαλύπτουν τις αγωνίες, τους φόβους, το συναίσθημα του να είσαι μακριά από το σπίτι και την πατρίδα σου, αλλά και τα όνειρά τους. Πηγή: «AΠΕ»

17 σαββατο 17 - ΚΥΡΙαΚη 18 σεπτεμβριου 2011 H κρίση φέρνει βραβεία στην οθόνη ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ 17 O ελληνικός κινηματογράφος εξακολουθεί να διακρίνεται στο εξωτερικό, την ίδια στιγμή που το κράτος αδυνατεί να τον στηρίξει. Πόσα δώσατε στον Γιώργο Λάνθιμο; ρωτούσα την Κυριακή το μεσημέρι τον πρόεδρο του Κέντρου Κινηματογράφου, Γιώργο Παπαλιό. Η απάντηση μ άφησε με το στόμα ανοιχτό: «Κάτι περισσότερο από εβδομήντα χιλιάρικα»! Κάτι λιγότερο απ όσο κοστίζουν τα πούρα του Μελ Γκίμπσον ή κάτι περισσότερο απ όσο στοιχίζει η παραγωγή μιας διαφημιστικής ταινιούλας για μπίρες ή προφυλακτικά. «Στην αρχή, δηλαδή το 2010, εγκρίναμε για τις Αλπεις ενίσχυση ευρώ. Ομως αυτά δεν εκταμιεύτηκαν και ο Λάνθιμος προχώρησε μόνος του στα γυρίσματα της ταινίας του. Οταν η Αθηνά Ραχήλ Τσαγκάρη, που είχε αναλάβει την παραγωγή, μ επισκέφτηκε στο γραφείο και τη ρώτησα γιατί δεν εισπράττει τα χρήματα, μου απάντησε ότι δεν έχει αποδείξεις». Πράγμα που σημαίνει ότι η ταινία που απέσπασε το βραβείο σεναρίου - διά χειρός Ντάρεν Αρονόφσκι, προέδρου της κριτικής επιτροπής του Φεστιβάλ Βενετίας - έγινε εντελώς φιλικά. Δηλαδή ίσως να μην έχει πληρωθεί ουδείς από τους ηθοποιούς και τους βασικούς συντελεστές. Ταινία της παρέας. Ετσι ακριβώς. Και τώρα; Τα ταμεία του Κέντρου είναι άδεια; «Οχι ακριβώς», λέει ο Γ. Παπαλιός. Στις 10 Αυγούστου - αν θυμάμαι καλά - όταν έγινε η πρώτη πανηγυρική συνεδρίαση του νέου ΔΣ του Κέντρου Κινηματογράφου, το υπουργείο Πολιτισμού μας έδωσε ένα εκατομμύριο. Απ αυτά προέκυψαν τα εβδομήντα για τις Αλπεις καθώς και ένα 20% απ όσα χρωστάμε σε ταινίες που τα σενάριά τους είχαν εγκριθεί από προηγούμενες χρονιές. Οι ταινίες, για εμάς, του Λάνθιμου και του Τσίτου είναι ό,τι καλύτερο διαθέτει αυτήν τη στιγμή το ελληνικό σινεμά. Και οι δύο είναι περιπτώσεις αναγνωρισμένες διεθνώς». Με απλά λόγια αν το Κέντρο έχει εγκρίνει εκατό χιλιάδες για τη Χ ταινία, τότε γι αυτήν έχει καταβάλει το... υπέρογκο ποσό των euros. Αν έχει εγκρίνει τότε θα καταβάλει Δηλαδή φραγκοδίφραγκα. Το συμπέρασμα μοιάζει με μικρογραφία της οικονομικής μας τραγωδίας. Δηλαδή (όπως λέει ο πρόεδρος του Κέντρου Κινηματογράφου): «Το κράτος χρωστάει στο Κέντρο από τη μη επιστροφή του Φόρου Δημοσίων Θεαμάτων, περίπου 5,5 εκατομμύρια. Μετά το ένα που μας έδωσε χρωστάει 4,5. Ταυτόχρονα, εμείς ως Κέντρο χρωστάμε προς τους παραγωγούς 3,5 εκατ.». Με τούτα και με τα άλλα, τα ταμεία του Κέντρου είναι εντελώς άδεια. Κι όμως μ αυτά τα φραγκοδίφραγκα ο Λάνθιμος αποσπά βραβείο σεναρίου και κατατροπώνει στον διεθνή στίβο ταινίες σκηνοθετών όπως του Ρομάν Πολάνσκι και του Σουηδού Τόμας Αλφρεντσον. «Κι όμως», διαπιστώνει μελαγχολικά ο Γ. Παπαλιός, «είμαι βέβαιος ότι το 90% του ελληνικού λαού είναι εναντίον του Λάνθιμου. Επειδή δεν Ο Γιώργος Λάνθιμος άρεσε ή δεν κατάλαβαν τον Κυνόδοντα είναι αφοριστικοί. Δηλαδή διαμάχη στην Ελλάδα με τον Λάνθιμο ριοδικό που είπε ότι υπάρχει μεγάλη την υποκειμενική τους άποψη την επειδή αντέγραψε την ταινία του μεξικανού σκηνοθέτη Αρτούρο Ριπστάιν εκλαμβάνουν ως αντικειμενική πραγματικότητα. Παράδειγμα; Το σχόλιο «Ο πύργος της αγνότητας» (1973). του Θ. Αγγελόπουλου σε γαλλικό πε- Προσθέτοντας ότι η ταινία του μεξικανού είναι καλύτερη απ αυτήν του Λάνθιμου, Τόση η αγάπη του και η φροντίδα του για τους νέους σκηνοθέτες». Πηγή: «Tα Νέα» ΘΕΟΜΗΤΟΡΟΣ 55, ΑΛΙΜΟΣ ΑΓ. ΦΩΤΕΙΝΗΣ 49, Ν. ΣΜΥΡΝΗ pmathioudakis@gmail.com Γάμος Βάπτιση Δεξίωση Πάρτυ Διακοσμητικές προτάσεις Δημιουργικές ιδέες για προσκλητήρια και Μπομπονιέρες Ευχαριστήρια Δώρα Στέφανα Βιβλία ευχών Floral design Δημιουργία και επιμέλεια διακόσμησης Apollo Orchestras and Dj's by Lefteris Bournias Για καλή Ελληνική μουσική παραδοσιακή και μοντέρνα Καλές Τιμές. Packages starting from under 2K. Οτι χρειάζεται ένα επιτυχημένο πάρτι. Oι Dj μας παίζουν όλα τα είδη της μουσικής. Lights, plasma screens and video montage available. Photography and videography. (917) Tsifteteli@aol.com Βιβλιοπωλείο Εθνικού Κήρυκα Τηλ. (718) Φαξ. (718) ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΛΕΞΙΑΔΗΣ, MD Ιατρός Ωτορινολαρυγγολόγος Νευροθεραπεία xρόνιων παθήσεων αυτιών Ο Ωτορινολαρυγγολόγος Γεώργιος αλεξιάδης αποφοίτησε το 1994 από το Νew York University. Εκανε την πρακτική του εξάσκηση το 2000 στο ίδιο νοσοκομείο και το 2002 το Fellowship όπου ειδικεύτηκε στην Νευροτολογία. συνεργάζεται με το ΝΥΕΕ ως Ωτολόγος/Νευροτολόγος, ειδικευμένος στην απώλεια ακοής, μολύνσεις, βόμβοι και όγκοι αυτιών. Δέχεται και στα δύο του ιατρεία: nd Avenue, Suite 110, New York, NY Second Avenue, 9th Floor, New York, NY Tηλ.: (646) Ωρες ιατρείου: Δευτέρα 9 π.μ μεσημέρι τρίτη 9 π.μ. - 4:30 μ.μ. πέμπτη 1μ.μ. - 4:30μ.μ. παρασκευή 8:30 π.μ μεσημέρι Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειεs: United, Oxford, Cigna, BC/BS, Aetna, Medicare

18 18 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Του Γιώργου Ζαφειρόπουλου Στα χνάρια σπουδαίων προγόνων ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ Δημοτικό. Μαθητές με τον διευθυντή τους στο Πρατσίκειο - Τοσίτσειο δημοτικό σχολείο. Χάρη στους ευεργέτες που τα θεμελίωσαν και τα στήριξαν, συνεχίζουν να απαγγέλλουν Ομηρο και Καβάφη και μέσα σε δύσκολες συνθήκες διατηρούν ανόθευτη την ελληνική παιδεία. Στα βήματα των μεγάλων Αλεξανδρινών της Τέχνης και των γραμμάτων, οι μαθητές των ελληνικών σχολείων της Αλεξάνδρειας τηρούν κατά γράμμα τις εκπαιδευτικές παραδόσεις, όπως και οι διάσημοι μαθητές που πέρασαν παλαιότερα από εκεί. H ελληνική παρουσία στην Αίγυπτο άρχισε το 332 π.χ., όταν ο Μέγας Αλέξανδρος δημιούργησε την Αλεξάνδρεια. Το πρώτο μεγάλο ρεύμα Ελλήνων εποίκων στην περιοχή άρχισε μετά την εγκαθίδρυση του κράτους των Πτολεμαίων και είχε ως αποτέλεσμα την ευρεία διάδοση της ελληνικής παιδείας. Το δεύτερο ελληνικό μεταναστευτικό ρεύμα συνέβη στις αρχές του 19ου αιώνα, όταν δημιουργήθηκαν από Ελληνες μεγάλες εμπορικές εταιρίες και εργοστάσια αγροτικών και χημικών προϊόντων. Πρωτοπόροι επιχειρηματίες, μεταξύ των οποίων οι αδελφοί Τοσίτσα και ο Γεώργιος Αβέρωφ, έπαιξαν ηγετικό ρόλο στην παγκόσμια αγορά του βαμβακιού και δημιούργησαν μεγάλες περιουσίες. Την περίοδο άνθησης της ελληνικής κοινότητας στην Αλεξάνδρεια κτίστηκαν πολλά ομογενειακά σχολεία για να καλυφθούν οι εκπαιδευτικές ανάγκες χιλιάδων Ελληνόπουλων. Η άνοδος όμως στην εξουσία του Νάσερ, στη δεκαετία του 1950, οδήγησε στην εθνικοποίηση των ξένων επιχειρήσεων και στην παρακμή της ελληνικής κοινότητας. Από τα ελληνικά σχολεία έχουν απομείνει σήμερα στην Αλεξάνδρεια μόνο δύο, το Πρατσίκειο- Τοσίτσειο νηπιαγωγείο-δημοτικό και το Αβερώφειο γυμνάσιο-λύκειο, στα οποία φοιτούν συνολικά 91 μαθητές. Τα μαθήματα που διδάσκονται είναι τα ίδια με αυτά που διδάσκονται στην Ελλάδα, με την προσθήκη της αραβικής γλώσσας ως 3ης ξένης γλώσσας, καθώς και της αιγυπτιακής ιστορίας και γεωγραφίας, που διδάσκονται στα Αραβικά. Ο αριθμός των μαθητών των ελληνικών σχολείων θα ήταν ακόμα μικρότερος, αν δεν φοιτούσαν σε αυτά τα παιδιά των Ελλήνων υπαλλήλων στην Αλεξάνδρεια και των Αιγυπτίων πρώην μεταναστών στην Ελλάδα, που διαθέτουν ελληνική υπηκοότητα. Οι τελευταίοι προτιμούν τα ελληνικά σχολεία για να εξασφαλίσουν ομαλή συνέχεια στα παιδιά τους, που τα περισσότερα έχουν γεννηθεί και ξεκινήσει την εκπαίδευσή τους σε σχολεία στην Ελλάδα. Τα παραπάνω Αιγυπτιόπουλα προσαρμόζονται πολύ εύκολα στο πρόγραμμα και τον τρόπο λειτουργίας των ελληνικών σχολείων, χωρίς μεταβατικό στάδιο προσαρμογής. Ο πρώην διευθυντής του Πρατσίκειου δημοτικού σχολείου, Διονύσης Διαμαντόπουλος, ανέφερε ότι τα παιδιά των Αιγυπτίων με ελληνική υπηκοότητα μιλούν τέλεια τα ελληνικά και έχουν ελληνικότατη συνείδηση. Αφηγήθηκε μάλιστα ένα χαρακτηριστικό περιστατικό με έναν από τους μαθητές του: «Οταν ο δάσκαλος, με την ευκαιρία της 28ης Οκτωβρίου, ρώτησε στην τάξη ποιος νίκησε στον πόλεμο του 1940 μεταξύ Ελλήνων και Ιταλών, ο Αιγύπτιος μαθητής πετάχτηκε αυθόρμητα από τη θέση του και είπε: Εμείς, κύριε». Υπάρχουν ελάχιστα Ελληνόπουλα της Αλεξάνδρειας, τα οποία δεν φοιτούν στα ελληνικά σχολεία, αλλά σε ξενόγλωσσα ιδιωτικά κολέγια της πόλης. Αυτά τα παιδιά προορίζονται να συνεχίσουν τη ζωή τους στην Αίγυπτο και να αναλάβουν τις επαγγελματικές δραστηριότητες των γονέων τους. Στα ιδιωτικά σχολεία αποκτούν τέλεια γνώση της αραβικής και άλλων ξένων γλωσσών, ενώ παράλληλα αποκτούν τις απαραίτητες γνωριμίες που θα ανοίξουν ευκολότερα τις πόρτες στην αιγυπτιακή αγορά. Ακόμα κι αυτά τα παιδιά, όμως, παρακολουθούν μαθήματα ελληνικής γλώσσας κάθε Παρασκευή, για να κρατούν επαφή με τις ρίζες τους και να συναναστρέφονται με τα άλλα Ελληνόπουλα. Διάσημοι μαθητές Στους πίνακες ανακοινώσεων του Αβερώφειου Λυκείου είναι καρφιτσωμένες φωτογραφίες παλαιών μαθητών, που εξελίχτηκαν σε μεγάλους καλλιτέχνες. Εκεί διακρίναμε τα πρόσωπα των Ντέμη Ρούσσου, Μάνου Λοΐζου και Αλκηστης Πρωτοψάλτη. Η διευθύντρια του λυκείου, Ελένη Δαλγκίτση, μας εξήγησε ότι από παράδοση σε αυτό το σχολείο υπηρετούν καθηγητές με έφεση στη μουσική, γεγονός που βοηθάει τα παιδιά να καλλιεργήσουν το μουσικό Ζερβουδάκειο. Εδώ στεγάζονται το Γυμνάσιο και το Λύκειο. ταλέντο τους. Μας έκανε μάλιστα ειδική αναφορά στον θρυλικό προπολεμικό διευθυντή Ερρίκο Χατζηανέστη, που ήταν φανατικός μουσικόφιλος: Είχε εξοπλίσει το λύκειο με πικάπ και μικροφωνική εγκατάσταση υψηλής για την εποχή τεχνολογίας, προκειμένου να παίζει στα διαλείμματα κλασσική μουσική. Εχουμε συντηρήσει αυτόν τον εξοπλισμό, που βρίσκεται σε άριστη κατάσταση. Στους τοίχους του λυκείου είδαμε επίσης κρεμασμένα και πορτρέτα του Ευάγγελου Παπανούτσου, ο οποίος δίδαξε εκεί. Η διευθύντρια του λυκείου μας οδήγησε στην αίθουσα όπου φυλάσσεται το αρχείο του σχολείου και μας έδειξε ένα ποινολόγιο του 1928 με κιτρινισμένες σελίδες. «Σας

19 σαββατο 17 - ΚΥΡΙαΚη 18 σεπτεμβριου 2011 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ 19 παρακαλώ, ξεφυλλίστε με προσοχή τις σελίδες, επειδή έχουν ξεραθεί από το πέρασμα του χρόνου και μπορεί να κοπούν», μας είπε. Μέσα στο ποινολόγιο βρισκόταν ένα έγγραφο που συντάχτηκε στις 21 Μαΐου 1928 από την καθηγήτρια Τασία Στεφάνου και εξηγεί το βαρύτατο για την εποχή παράπτωμα ενός μαθητή: «Κατά το μάθημα των αγγλικών έβγαλε ένα παπούτσι από την τσάντα ενός συμμαθητού του και επροκάλει τον γέλωτα. Εις παρατήρησιν να εξέλθει έξω ηυθαδίασεν με τας φράσεις Δεν πηγαίνω. Τι έκαμα;. Κατόπιν τούτου εστάλη να φέρη τον κηδεμόνα του. Σε ένα άλλο σημείωμα κηδεμόνα προς τον διευθυντή του γυμνασίου, αναφέρεται: «Κύριε Γυμνασιάρχα. Ο ανεψιός μου Ιωάννης Ιγγλέσης απουσιάζει από την οικία του υπό την πρόφασιν ότι προσήλθε εις το σχολείον. Θα σας ήμουν ευγνώμων αν εφέρεσθο προς αυτόν με την αρμόζουσαν αυστηρότητα. Σας ευχαριστώ εκ των προτέρων, Ελένη Ιγγλέση». Στα παραπάνω σχεδόν αιωνόβια έγγραφα αποτυπώνεται το παιδαγωγικό μοντέλο της εποχής εκείνης, το οποίο ήταν αρκετά αυστηρό, αλλά καθόλου βάναυσο. Τα επιβλητικά από αρχιτεκτονική άποψη σχολικά κτήρια, τα οποία ήταν γεμάτα από έργα τέχνης και έλαμπαν από αρχοντιά, προδιέθεταν εκπαιδευτικούς και μαθητές για μάθημα υψηλού επιπέδου και απέτρεπαν τις κραυγαλέες παραπτωματικές συμπεριφορές. Αξίζει να σημειωθεί ότι τον ίδιο ακριβώς σεβασμό προς τα ελληνικά σχολικά κτήρια της Αλεξάνδρειας δείχνουν και οι σημερινοί μαθητές, παρόλο που στην εποχή μας δεν εφαρμόζονται καθόλου αυστηρά παιδαγωγικά μοντέλα. Απ άκρη σ άκρη τα ελληνικά σχολεία δεν έχουν φθορές ή βαψίματα στους τοίχους και λάμπουν από καθαριότητα. Η σύγκριση με τα αντίστοιχα σχολεία στην Ελλάδα μόνο σε μελαγχολία οδηγεί. Παλαιότερα η ελληνική εκπαίδευση δεν περιοριζόταν μόνο στα δημοτικά και τα γυμνάσια, αλλά επεκτεινόταν και σε ανώτερο επίπεδο. Στο κτήριο του σημερινού δημοτικού σχολείου λειτουργούσε η Σαλβάγειος Εμπορική Σχολή, δωρεά του τραπεζίτη Κωνσταντίνου Σαλβάγου. Εβγαζε λογιστές υψηλού επιπέδου οι οποίοι ήταν περιζήτητοι. Επίσης, στη κτίριο του σημερινού γυμνασίου-λυκείου λειτουργούσε η φημισμένη Ζερβουδάκειος Αστική Σχολή, δωρεά του τραπεζίτη Γεωργίου Ζερβουδάκη. Δυστυχώς, οι παραπάνω σχολές έκλεισαν μετά τη φυγή των περισσότερων Ελλήνων από την Αλεξάνδρεια. Το 2009 γιορτάστηκαν τα 100 χρόνια του Ζερβουδακείου και στο προσκλητήριο ανταποκρίθηκαν γεμάτοι συγκίνηση όλοι οι εν ζωή πρώην μαθητές του. Ταξίδεψαν από όλες τις άκρες του κόσμου, όπου ζουν και διαπρέπουν, για να τιμήσουν το λίκνο της ελληνικής παιδείας, μέσα στο οποίο πέρασαν τα καλύτερά τους χρόνια και διαμόρφωσαν ανεξίτηλα την ελληνικότητά τους. Τα ελληνικά σχολεία της Αλεξάνδρειας είναι ζωντανά, με πολλές δραστηριότητες κατά τη διάρκεια της σχολικής χρονιάς. Οι σχολικοί αθλητικοί αγώνες του Ιουνίου στα κλασσικά αγωνίσματα μοιάζουν με μικρές Ολυμπιάδες, στις οποίες τηρείται το αρχαιοελληνικό τελετουργικό με την αφή της φλόγας. Συχνά γίνονται εκδηλώσεις στο σπίτι του Καβάφη, όπου Ελληνες μαθητές απαγγέλουν Μαθήματα. Η γεωγραφία και ιστορία της Αιγύπτου και η αραβική γλώσσα διδάσκονται από Aραβες. ποιήματα του μεγάλου Αλεξανδρινού ποιητή, όχι μόνο στα ελληνικά, αλλά και μεταφρασμένα στην αραβική και άλλες γλώσσες. Πρόπερσι, στη βιβλιοθήκη της Αλεξάνδρειας οργανώθηκε μεγάλη εκδήλωση από τη διεθνή οργάνωση Αναγνώστες του Ομήρου, κατά τη διάρκεια της οποίας μαθητές των ελληνικών σχολείων απήγγειλαν μπροστά σε διεθνές ακροατήριο στίχους της Ιλιάδας και της Οδύσσειας. Μεγάλη επιτυχία είχε και η έκθεση φωτογραφίας των μαθητών, με τον τίτλο Η Αλεξάνδρεια μέσα από τα μάτια των παιδιών. Φαναράκια από το Ραμαζάνι των μουσουλμάνων, άνθρωποι που πίνουν το τσάι τους σε καφενέδες, τα ζεστά χρώματα του σούρουπου στην παραλιακή λεωφόρο, ήταν μερικά από τα θέματα των φωτογραφιών. Τα βράδια οι Ελληνες μαζεύονται στο εντευκτήριο της ελληνικής κοινότητας, που βρίσκεται στο «ελληνικό τετράγωνο» της Αλεξάνδρειας. Εκεί συχνά οι καθηγητές και οι μαθητές γλεντούν, σπάζοντας για λίγο τις τυπικότητες. Μια καθηγήτρια μας είπε χαρακτηριστικά: «Συχνά τα παιδιά χορεύουν και τραγουδούν μαζί μας, αλλά το επόμενο πρωί στις τάξεις ξαναμπαίνουν αμέσως στον ρόλο του μαθητή. Δεν εκμεταλλεύονται την εκτός σχολείου οικειότητα και έχουν σέβας στους καθηγητές. Είναι παιδιά από καλή πάστα που γνωρίζουν τα όριά τους». Ασυντήρητα κειμήλια Οι πολιτιστικές δραστηριότητες που πραγματοποιούν τα ελάχιστα Ελληνόπουλα της Αλεξάνδρειας, δεν επαρκούν για να εξασφαλίσουν τη συνέχεια της ελληνικής εκπαίδευσης στην περιοχή. Χρειάζεται επειγόντως βοήθεια από την Ελλάδα, όχι μόνο οικονομική, αλλά και σε τεχνικό επίπεδο. Για παράδειγμα, μέσα στα ελληνικά σχολεία φυλάσσονται σπάνια βιβλία, χειρόγραφα και αντικείμενα, που τα φθείρει ο χρόνος και η μεγάλη ζέστη. Θα μπορούσαν να δοθούν υποτροφίες σε Ελληνες σπουδαστές των ΤΕΙ με ειδίκευση στη συντήρηση έργων τέχνης, να διασώσουν τα παραπάνω κειμήλια. Δίπλα στα σχολεία βρίσκεται το ελληνικό Κανισκέρειο Γηροκομείο, που εκτός από τους θαλάμους των γερόντων, διαθέτει αυτόνομους χώρους, στους οποίους θα μπορούσαν να φιλοξενηθούν με ελάχιστο κόστος οι Ελληνες συντηρητές. Οι ίδιοι, θα μπορούσαν να απασχοληθούν και στο ελληνικό νεκροταφείο της πόλης, στο οποίο καταστρέφονται από τον καυτό ήλιο και την άμμο της ερήμου μαρμάρινα γλυπτά μεγάλης καλλιτεχνικής αξίας. Ακόμα και σήμερα, που η Ελλάδα βρίσκεται στα πρόθυρα της πτώχευσης, υπάρχουν φθηνοί τρόποι διάσωσης της ελληνικής κληρονομιάς, που είναι διάσπαρτη στις χώρες της Μεσογείου. Χρειάζεται όραμα, μυαλό, εθελοντική διάθεση και εμπνευσμένοι χορηγοί, για να συνεχίσει το ελληνικό πνεύμα να ομορφαίνει τον κόσμο. Τα Ελληνόπουλα της Αλεξάνδρειας τον τελευταίο καιρό αντιμετωπίζουν σημαντικά προβλήματα. Εξαιτίας της λαϊκής εξέγερσης στην Αίγυπτο, δραπέτευσαν κακοποιοί από κρατητήρια και φυλακές, οι οποίοι λεηλάτησαν σπίτια και καταστήματα. Οι Ελληνες μαζί με τον ντόπιο πληθυσμό, φυλούσαν βάρδιες έξω από τα σπίτια τους, με μοναδικό οπλισμό ξύλινες μαγκούρες. Τα σχολεία σταμάτησαν να λειτουργούν επί εβδομάδες και χάθηκαν πολλά μαθήματα. Ολοι οι Ελληνες της Αλεξάνδρειας εύχονται να ξημερώσουν καλύτερες ημέρες για την Αίγυπτο και ο φιλήσυχος λαός της να αποκτήσει πρόοδο και ευημερία αντάξια της τεράστιας ιστορικής κληρονομιάς του. Πηγή: «Reportage» Αν χρειάζεστε DJ ή Ζωντανή Ελληνική Μουσική τηλεφωνήστε στο (201) Για την επιτυχία της εκδήλωσης σας, εμπιστευτείτε τον γνωστό σε όλους Nicos Nicolaides The Cosmopolitans DJ or Live Greek Music PANTELIS SKULIKIDIS, ESQ. GARY J. DMOCH & ASSOCIATES ΔΙΚΗΓΟΡΟΙ - ATTORNEYS AT LAW Northern Boulevard, Flushing, NY Tel.: (718) ΑΓΟΡΑΠΩΛΗΣΙΕΣ / ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΑ Συμφωνητικά Buying / Selling Real Estate Transactions Contracts Υποθέσεις ιδιοκτητών / Ενοικιαστών Landlord / Tenant, HPD&ECB Violations Διαθήκες - Κληρονομικά / Πληρεξούσια Εμπορικές Μισθώσεις Επιχειρήσεις / Αγορές - Πωλήσεις ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ Τραυματισμοί Διαζύγια Επαγγελματικά / Εταιρικά Επαγγελματικές αγιραπωλησίες και συμφωνητικά Εκπροσώπηση στο Δικαστήριο ΜΙΛΑΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΑΝ ΑΓΟΡΑΖΕΤΕ, ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΕ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ Ή ΑΛΛΗ ΜΙΚΡΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΤΟΤΕ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΣΑΣ ΒΟΗΘΗΣΟΥΜΕ

20 20 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Ο Professor «π» για τα μαθηματικα και την Ελλάδα ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ Η ζωή του Χρίστου Παπαδημητρίου περιστρέφεται γύρω από τους αριθμούς. Καθηγητής Ηλεκτρικής Μηχανικής και Υπολογιστικών Επιστημών με αντικείμενο τη θεωρία αλγορίθμων και την πολυπλοκότητα στο περίφημο Πανεπιστήμιο του Μπέρκλεϊ στην Καλιφόρνια των Ηνωμένων Πολιτειών, συγγραφέας πέντε επιστημονικών εγχειριδίων, αλλά και ενός graphic novel, λάτρης του πιάνου, αλλά και κιμπορντίστας σε ροκ συγκρότημα, είναι ένας άνθρωπος που βλέπει τα πράγματα με αντισυμβατική ματιά - και έχει τη διάθεση να συνδιαλεγεί για αυτά με ανοιχτό μυαλό, χωρίς προκαταλήψεις. Η συζήτηση ξεκινάει από το πιάνο δίπλα μας και επεκτείνεται στη σύγχρονη κοινωνική πραγματικότητα, στα μαθηματικά, στο Διαδίκτυο, στα κόμικς και στην πραγματική επανάσταση της εποχής. Παίζετε πιάνο; «Βέβαια! Επίσης, θα δείτε στην ιστοσελίδα μου ότι παίζω και κίμπορντ από το 2006 σε ένα ροκ συγκρότημα, τους Lady X and the Positive Eigenvalues. Τελευταία φορά παίξαμε τον Νοέμβριο σε ένα πάρτι στο Μπέρκλεϊ». Ισχύουν, θα λέγατε, όσα ακούγαμε ως μαθητές αναφορικά με την προνομιακή σχέση της μουσικής με τα μαθηματικά; «Και ναι και όχι. Η σχέση μουσικής και μαθηματικών έχει επισημανθεί από την εποχή του Πυθαγόρα. Κατά κάποιον τρόπο τα πάντα στηρίζονται στα μαθηματικά, ίσως η μουσική λίγο περισσότερο. Η μαθηματική θεωρία του καλαίσθητου στον ήχο είναι ίσως πιο απλή από το καλαίσθητο στα εικαστικά και γι αυτό προσφέρεται ως παράδειγμα». Διδάσκετε και διαμένετε στις ΗΠΑ, επομένως, παρ ότι είστε συχνά εδώ, η καθημερινότητά σας είναι περισσότερο εκείνη της Αμερικής. Επιστρέφοντας εφέτος, πώς είδατε την Ελλάδα του 2011 σε σχέση με εκείνη του 2010; «Νομίζω ότι τα πράγματα ήταν σαφή από το Δεν μάθαμε κάτι καινούργιο, όσα βλέπουμε είναι μαθηματικά επακόλουθα όσων ξέραμε. Το μόνο που έχει αλλάξει είναι πως το 2011 έχει γίνει η πλατεία Ταχρίρ. Εχουμε δει ότι ακόμη και σε καταπιεστικά καθεστώτα μπορεί να γίνει κάτι και ο κόσμος το έχει νιώσει αυτό. Είμαι πολύ πιο αισιόδοξος εφέτος, όχι αναφορικά με την κυβέρνηση ή την αντιπολίτευση, αλλά με όλους τους υπόλοιπους. Εχω αναρτήσει στο Διαδίκτυο μία ομιλία μου για την ελληνική κρίση. Ξέρετε, δεν υπάρχει τίποτε πιο βίαιο από τη διαφθορά. Η ανάλυση που κάνω σε εκείνη την ομιλία λέει ότι η διαφθορά του πολιτικού συστήματος στην Ελλάδα, αποτιμώμενη με οικονομικούς όρους, ισούται με τον θάνατο ατόμων. Αν υπολογίσουμε ότι η επένδυση μιας ανθρώπινης ζωής αποτιμάται σε 3,5 εκατ. ευρώ, τα 60 δισ. που συντηρητικά μπορεί να πει κανείς ότι χάθηκαν εξαιτίας της διασπάθισης και της κλοπής του δημόσιου χρήματος την τελευταία τριακονταετία, ένα 20% του χρέους δηλαδή, αντιστοιχούν σε νεκρούς. Για να το πω αλλιώς, ο μέσος Ελληνας θα πεθάνει δύο μήνες νωρίτερα επειδή αυτοί έπρεπε να πάρουν τα εκατομμύριά τους. Δεν υπάρχει τίποτε μη βίαιο στο να κλέβεις τον λαό». Είναι σαφές ότι η οργή και η αγανάκτηση είναι διάχυτες. Ως κοινωνία, ωστόσο, έχουμε αυτήν τη στιγμή μπει σε διαδικασία σκέψης γύρω από το πρόβλημα, σε διαδικασία διαλόγου για το τι έφταιξε; «Αυτήν τη στιγμή ο διάλογος που γίνεται είναι χυδαίος. Από τη μία έχουμε την οργή και την αγανάκτηση και από την άλλη το μαζί τα φάγαμε. Το τελευταίο είναι καταπληκτικό παράδειγμα, επειδή αν το πω εγώ είναι μια πικρή αλήθεια, όταν το λέει ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης είναι χυδαίο ψέμα. Είναι σαν να έλεγε ο Χίτλερ μετά τον Β Παγκόσμιο Πόλεμο μαζί τον χάσαμε. Σίγουρα η Μεταπολίτευση στάθηκε μια φρικτή αποτυχία. Σίγουρα έχει την ευθύνη του ο ελληνικός λαός. Με ρώτησε κάποιος συνάδελφός σας σε μια άλλη συνέντευξη γιατί οι αμερικανοί ψηφοφόροι είναι τόσο συντηρητικοί. Δεν ξέρω κανέναν ψηφοφόρο σε οποιοδήποτε κράτος του κόσμου που να είναι πιο συντηρητικός από τον έλληνα ψηφοφόρο - να ψηφίζει επί 35 χρόνια τους ίδιους ανθρώπους ελπίζοντας ότι ο ανιψιός θα είναι καλύτερος από τον θείο και ο γιος από τον πατέρα. Να ψηφίζει δηλαδή τους ίδιους ανθρώπους γνωρίζοντας πως είναι ελεεινοί, κλέφτες, άσχετοι, και, ακόμη και σήμερα, στις δημοσκοπήσεις το 40% του πληθυσμού να υποστηρίζει ότι θα ψηφίσει τα μεγάλα κόμματα». Τα μικρά κόμματα θα αποτελούσαν λύση; «Τα μικρά κόμματα είναι η άλλη τεράστια τραγωδία της Ελλάδας. Παροιμιώδης ανικανότητα και έλλειψη φαντασίας: Να παίζεις χωρίς αντίπαλο και να παίρνεις 3% είναι φοβερό». Πάντως και στην Ιταλία, για παράδειγμα, με πλήθος μικρών και μεσαίων κομμάτων, επί περίπου μισό αιώνα οι πολίτες ψήφιζαν και οι συνθέσεις των κυβερνήσεων παρέμεναν σχεδόν οι ίδιες. «Πριν από 15 χρόνια όμως στην Ιταλία έγινε μια μεγάλη επανάσταση: Τα δύο μεγάλα κόμματα αυτοδιαλύθηκαν υπό το βάρος εγκλημάτων ελάχιστων σε σχέση με αυτά που βαραίνουν τα δικά μας κόμματα. Απλώς στην Ιταλία υπάρχουν δικαστές. Στην Ελλάδα υπάρχουν μισθοφόροι που ξέρουν νομικά». Φοβάμαι ότι λόγω της μακροχρόνιας παραμονής σας στις ΗΠΑ μπαίνω διαρκώς στον πειρασμό να κάνω συγκρίσεις μεταξύ των δύο κοινωνιών. Εκεί πώς αντιμετωπίζονται τα φαινόμενα πολιτικής διαφθοράς; «Ο κυβερνήτης του Ιλινόι, μιας μεγάλης και σημαντικής Πολιτείας, βρίσκεται στη φυλακή για δέκα χρόνια. Στην Αγγλία υπάρχει πολιτικός ο οποίος τιμωρήθηκε με φυλάκιση τριών ετών για παραπλανητικές δηλώσεις εξόδων. Ο έλεγχος των εξουσιών στην Ελλάδα όμως έχει εξασφαλίσει την ατιμωρησία των πολιτικών. Η Αστυνομία αναλαμβάνει την καταστολή της οργής, η Δικαιοσύνη την προστασία των πολιτικών και την καταστολή της οργής, το κράτος να μη μας πιάσουν ποτέ στα πράσα. Για ένα πράγμα είμαι σίγουρος: Ουδείς θα πάει φυλακή». Δεν ξέρω κανέναν ψηφοφόρο σε οποιοδήποτε κράτος του κόσμου που να είναι πιο συντηρητικός από τον έλληνα ψηφοφόρο - να ψηφίζει επί 35 χρόνια τους ίδιους ανθρώπους ελπίζοντας ότι ο ανιψιός θα είναι καλύτερος από τον θείο και ο γιος από τον πατέρα. Να ψηφίζει δηλαδή τους ίδιους ανθρώπους γνωρίζοντας πως είναι ελεεινοί, κλέφτες, άσχετοι, και, ακόμη και σήμερα, στις δημοσκοπήσεις το 40% του πληθυσμού να υποστηρίζει ότι θα ψηφίσει τα μεγάλα κόμματα. Είχατε πει σε πρόσφατη ομιλία σας αναφορικά με το ζήτημα της παραμονής ή εξόδου από τη χώρα για επαγγελματικούς λόγους ότι η επιλογή εξαρτάται από τον χαρακτήρα του καθενός. Εσείς για ποιον λόγο αποφασίσατε να φύγετε εκτός Ελλάδας; «Στην εποχή μου η κατάσταση ήταν τελείως διαφορετική. Δεν είναι ότι είχα καταλάβει τις δυνατότητές μου και ένιωθα ότι στο εξωτερικό θα μπορούσα να πετύχω όσα πέτυχα τελικά. Είχα πάρει ένα πτυχίο, είχα πάει στον στρατό, ήταν η χούντα, δεν ήθελα να μείνω άλλο στην Ελλάδα». Επιστρέψατε παρ όλα αυτά. «Επέστρεψα το 1981 πιστεύοντας ότι θα μπορούσα να βοηθήσω να γίνει κάτι. Με την προοπτική ότι θα μείνω, πίστευα ότι η φάση των ΗΠΑ είχε τελειώσει». Αλλά ξαναφύγατε το «Ναι, αλλά η αλήθεια είναι κάπως πιο πολυσύνθετη, όπως πάντα. Μετά τα πρώτα τρία χρόνια έβλεπα ότι διαμορφωνόταν μια διαδικασία εξόδου. Είχα βρει δουλειά στο εξωτερικό και προσπαθούσα απεγνωσμένα να κρατήσω μερικούς δεσμούς με την Ελλάδα, να διδάξω κάποιο εξάμηνο εδώ. Είχα όμως αρχίσει να φεύγω σταδιακά, λόγω ενός είδους ακαδημαϊκής διαφθοράς. Η πληροφορική γινόταν σημαντική, κονδύλια έρχονταν από την Ευρώπη, πολλοί ήθελαν να βάλουν το δάχτυλό τους στο βάζο με το μέλι». Με την εμπειρία και των δύο ακαδημαϊκών συστημάτων, τι είναι αυτό που διασφαλίζει στον επιστήμονα καλύτερο περιβάλλον εργασίας στο αμερικανικό πανεπιστήμιο σε σχέση με το ελληνικό; «Πάρα πολλά πράγματα. Η ποικιλία που εξασφαλίζουν δημόσια και ιδιωτικά πανεπιστήμια - θεωρώ το άρθρο του Συντάγματος που επιβάλλει μόνο το δημόσιο πανεπιστήμιο στην Ελλάδα κατάρα - και η αυτονομία των ιδρυμάτων αυτών. Θα σταθώ όμως σε ένα άλλο ζήτημα. Ας υποθέσουμε ότι θεωρούμαι ένας από τους καλούς καθηγητές που διαθέτει το πανεπιστήμιο στο οποίο εργάζομαι. Αυτό σημαίνει ότι αν το ΜΙΤ, για παράδειγμα, μου κάνει κάποια προσφορά και δεχθώ να πάω εκεί, ο κοσμήτορας και ο πρύτανης του πανεπιστημίου μου θα χάσουν τον ύπνο τους. Η απώλεια ενός καλού καθηγητή μπορεί να αποβεί πλήγμα στην καριέρα τους. Γιατί; Επειδή πρόκειται για διοικητικούς πανεπιστημίου καριέρας και η καριέρα τους ωφελείται όταν το πανεπιστήμιό τους γίνεται καλύτερο, ενώ δοκιμάζεται όταν χάνει ικανά στελέχη. Μια σύγκριση τώρα: Οταν έφυγα από το Πολυτεχνείο, αυτό έγινε έπειτα από ειδική συνεδρίαση με μοναδικό θέμα την απόλυσή μου. Θέλω να πω, όχι μόνο δεν προσπάθησε κανείς να με κρατήσει, έκαναν και πάρτι!». Εχει σημασία η διάκριση μεταξύ ενός πανεπιστημιακού με αποκλειστικά διοικητική ενασχόληση και εκείνου που θα επικεντρώνεται στο διδακτικό και ερευνητικό έργο; Ρωτάω επειδή ήταν ένα από τα ακανθώδη σημεία του νέου νομοσχεδίου για την Παιδεία που ψηφίστηκε από τη Βουλή. «Εχω δει τον νόμο, αλλά δεν τον έχω μελετήσει ενδελεχώς και, όπως ξέρετε, ο διάβολος κρύβεται στις λεπτομέρειες. Ως αρχή ακούγεται σωστή. Προφανώς, θα πρέπει όσοι ασχολούνται με τη διοίκηση να είναι επιφανείς πανεπιστημιακοί, αναγνωρισμένοι από την ακαδημαϊκή κοινότητα, δεν το αρνείται κανείς, ωστόσο από ένα σημείο και μετά θα πρέπει να έχουν επιλέξει μια καριέρα που να τους οδηγεί σε ανώτερες διοικητικές θέσεις σε πανεπιστήμια της Ελλάδας, ή - γιατί όχι; - και του εξωτερικού. Αλλά το χειρότερο πράγμα που έχουν κάνει οι πολιτικοί στο πανεπιστήμιο είναι ότι έχουν προσδέσει τη σπουδάζουσα νεολαία, το πιο αγνό τμήμα του ελληνικού λαού, στις κομματικές παρατάξεις. Το αποτέλεσμα είναι ο συντηρητισμός να διαχέεται στους φοιτητές μέσω των κομματικών νεολαιών και οι ηγέτες τους να περιμένουν τη σειρά τους για να γίνουν βουλευτές και υπουργοί». Κάτι που δείχνει πως ακόμη και οι καλές προθέσεις μπορούν στην πορεία να διαστρεβλωθούν. Γιατί η συμμετοχή των φοιτητών στη διοίκηση των πανεπιστημίων νοήθηκε ως άκρως προοδευτικό και επιθυμητό μέτρο στο πλαίσιο των φοιτητικών αγώνων των δεκαετιών του