Τρίτη 6 Ιουλίου 2010 / Tuesday, July 6, NATIONAL HERALD VOL. 96 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Τρίτη 6 Ιουλίου 2010 / Tuesday, July 6, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31619 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1."

Transcript

1 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Τρίτη 6 Ιουλίου 2010 / Tuesday, July 6, Παίρνουν την κατάσταση στα χέρια τους οι εμπορικές επιχειρήσεις στις ΗΠΑ Σελίδα 10 «Το ΚΚΕ θέλει νεκρό στις κινητοποιήσεις» Επίθεση Πάγκαλου στους κομμουνιστές NATIONAL HERALD VOL. 96 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.50 ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο εθνικού κήρυκα). Iσως τη σφοδρότερη, μέχρι σήμερα, επίθεση στο κομμουνιστικό κόμμα ελλάδας, εξαπολύει ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης, Θεόδωρος πάγκαλος, κατηγορώντας την ηγεσία του κκε ότι επιθυμεί να υπάρχουν θύματα στις κινητοποιήσεις, κάτι που επανέλαβε και σε πρωινή τηλεοπτική εκπομπή. σε αντίστοιχα υψηλούς τόνους του απάντησε το κκε κάνοντας λόγο για νέο Γκέμπελς. «οταν ένα κόμμα, όπως το κκε, επιδιώκει τη βία υπάρχει ένα ερώτημα, αν θα του κάνεις το χατίρι. είναι σαφές ότι η κ. παπαρήγα και η ανεύθυνη τυχοδιωκτική ομάδα γύρω από την ηγεσία του κκε θέλουν έναν νεκρό» αναφέρει χαρακτηριστικά σε συνέντευξή του στα «Νέα» o κ. πάγκαλος, προσθέτοντας: «Το πρόβλημα είναι, βέβαια, ότι οι νεκροί που υπάρχουν είναι από την άλλη πλευρά. οι νεκροί της μarfin που κάηκαν από δολοφόνους ακροαριστερούς που είχαν εγκολπωθεί τα κηρύγματα της κ. παπαρήγα, του κ. Τσίπρα και άλλων τέτοιων, το ίδιο ταυτόχρονα και ο αστυνομικός που πρόσφατα δολοφονήθηκε. Δεν θα ήταν σκόπιμο να προσφέρουμε στην κ. παπαρήγα νεκρούς και τραυματίες σε μια βίαιη σύγκρουση που θα ξέφευγε από τον έλεγχο, για να μπορέσει να στήσει την αδιέξοδη πολιτική της». κατηγορεί, επίσης, το παμε ότι με τις κινητοποιήσεις στα λιμάνια δυσφημείται η χώρα σε όλες τις τουριστικές αγορές του πλανήτη. Ως προς τα εσωκομματικά, ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης υποστηρίζει ότι πρέπει να τεθεί θέμα κομματικής πειθαρχίας κατά την ψήφιση του Ασφαλιστικού, καθώς -όπως λέει- η πειθαρχία τίθεται εκ των πραγμάτων κάθε φορά που υπάρχει μείζων νομοθετική πρωτοβουλία. παράλληλα, στηρίζει τον υπουργό εργασίας, τονίζοντας ότι αυτά που γίνονται από τον κ. Λοβέρδο είναι αυτά που μπορούν να γίνουν. και προσθέτει: «μπορεί να υπάρχει ένα 10% που μπορείς να αφαιρέσεις, αλλά σε γενικές γραμμές δεν βλέπω άλλη δυνατότητα από τη μεταρρύθμιση του ασφαλιστικού συστήματος προς την κατεύθυνση που επιχειρείται αναφέρει χαρακτηριστικά. Συνέχεια στη σελίδα 7 Aισιοδοξία για μείωση του ελλείμματος στο 8,1% ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο εθνικού κήρυκα). ο υπουργός οικονομικών, Γιώργος παπακωνσταντίνου, δήλωσε χθες ότι η ελλάδα βρίσκεται σε τροχιά υλοποίησης των στόχων που έχουν τεθεί για το έλλειμμα το 2010 και υποστήριξε ότι τα στοιχεία για τη συρρίκνωση της οικονομίας μπορεί να εκπλήξουν ευχάριστα. επικαλούμενος στοιχεία από την Τράπεζα της ελλάδας, είπε ότι το έλλειμμα του προϋπολογισμού για το 2010, μετά τους πρώτους έξι μήνες, ήταν στο 4,9% του Αεπ, ενώ το μνημόνιο που υπεγράφη με το ΔΝΤ και εε, για να δοθούν τα δάνεια διάσωσης στη χώρα, έθετε ως στόχο το 5,8% για το διάστημα αυτό. Το έλλειμμα της ελληνικής οικονομίας για το 2009 ήταν 13,6% του Αεπ και στόχος για φέτος είναι το 8,1%. κάτι που είναι εφικτό, επισήμανε ο κ. παπακωνσταντίνου. οπως άλλωστε ανακοίνωσε η Ττε, το ταμειακό έλλειμμα της κυβέρνησης, για το πρώτο εξάμηνο του 2010, έπεσε στα 11,4 δισ. ευρώ από Συνέχεια στη σελίδα 7 Aισθητή η οικονομική κρίση στην Αρχ/πή Με πολυαρχιερατική Λειτουργία και Δοξολογία την Κυριακή στον Καθεδρικό Ναό του Ευαγγελισμού της Ατλάντα, ξεκίνησε η 40η Κληρικολαϊκή Συνέλευση της Αρχιεπισκοπής Αμερικής, παρουσία του Αρχιεπισκόπου Κρήτης Ειρηναίου. Συμμετείχαν οκτακόσιoι με χίλιοι πιστοί. Ενoχλημένος ο Χριστόφιας με ΗΠΑ Του ανταποκριτή μας Νεόφυτου Κυριάκου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο εθνικού κήρυκα). ενοχλημένος με τα διαβήματα των Αμερικανών και τη στάση του στέιτ Ντιπάρτμεντ στην υπόθεση του «αρχικατασκόπου» κρίστοφερ μέτσος, του οποίου τα ίχνη έχουν χαθεί μετά που αφέθηκε ελεύθερος από κυπριακό δικαστήριο εμφανίστηκε ο πρόεδρος χριστόφιας. «Δεν είναι ορθό να καταλογίζεται ευθύνη στην κυπριακή Δημοκρατία για τη διαφυγή του καναδού καταζητούμενου», είπε, για να προσθέσει πως «η κύπρος, όπως και οι Ηνωμένες πολιτείες, είναι κράτος δικαίου, και το δικαστήριο αποφάσισε να αφήσει τον μέτσος ελεύθερο με εγγύηση, προκειμένου να κριθεί, αν θα πρέπει να δικαστεί». ο κύπριος πρόεδρος απέρριψε επίσης τις επικρίσεις του εκπροσώπου του αμερικανικού υπουργείου εξωτερικών, Φίλιπ κρόουλι, για το χειρισμό της υπόθεσης από τις κυπριακές αρχές, υποδεικνύοντας πως τα λεγόμενα «κόκκινα έγγραφα» δεν είχαν δοθεί στην κυπριακή Αστυνομία. ο κ. χριστόφιας αναφερόταν στο ένταλμα «Red Νοtice», δηλαδή «ερυθρά Αγγελία», που σύμφωνα με δημοσιεύματα στον αμερικανικό και ΑρχιεπισκοπΗ ΑμερικΗσ/Δημητρης Παναγος διεθνή Τύπο η ουάσιγκτον ζήτησε να εκδοθεί από την ιντερπόλ ώστε μόλις ο μέτσος εντοπιστεί να συλληφθεί. ο πρόεδρος χριστόφιας επιβεβαίωσε ότι η υπόθεση της εξαφάνισης του μέτσος συζητήθηκε κατά την πρόσφατη συνάντησή του με τον πρέσβη των ΗπΑ στην κύπρο. Ζήτησαν το «λάπτοπ» του Μέτσος στο μεταξύ, η αμερικανική πρεσβεία στη Λευκωσία έχει υποβάλει αίτημα δικαστικής συνδρομής για να της παραδοθεί ο φορητός ηλεκτρονικός Συνέχεια στη σελίδα 6 Oμολογία Δημητρίου στην έναρξη της Κληρικολαϊκής Του απεσταλμένου μας Θεοδώρου Καλμούκου ΑΤΛΑΝΤΑ. Την ομολογία στην εισηγητική του ομιλία στην έναρξη της κληρικολαϊκής για πρώτη φορά έκανε ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος πως λόγω της γενικής οικονομικής κρίσης στην Αμερική «αντιμετωπίσαμε άμεσα την απειλή της δραματικής μειώσεως ή ακόμη και αναστολής ζωτικών τμημάτων των ιερών εθνικών Διακονιών μας ως ελληνορθοδόξου εκκλησίας», πλην όμως αυτό απεφεύχθη «χάρη στην πρόνοια του Θεού και την καταπληκτική αποφασιστικότητα και δημιουργικότητα κλήρου και λαού», όπως είπε. εν τω μεταξύ, με γενική και αόριστη ομιλία του ξεκίνησε η 40ή κληρικολαϊκή συνέλευση τις εργασίες της χτες, Δευτέρα, το πρωί. ο Αρχιεπίσκοπος επιδόθηκε στο σχολιασμό τριών αρνητικών και τριών θετικών γεγονότων στην εισηγητική του ομιλία, με θέμα «συνάγετε τον Λαόν μου εις τον οίκον μου ερχου και ιδε», καθώς επίσης στην εφαρμογή του θέματος στη ζωή της εκκλησίας. συγκεκριμένα, ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος αναφέρθηκε στα εξής τρία αρνητικά θέματα: οικονομική κρίση που έπληξε την Αμερική από το 2008 αμέσως μετά την λήξη της κληρικολαϊκής και τόνισε πως «επέδρασε άμεσα στις ενορίες, μητροπόλεις, εθνικές οργανώσεις και σ ολόκληρη την Αρχιεπισκοπή με πολλούς τρόπους». Τα δύο άλλα αρνητικά σημεία ήταν οι συνεχιζόμενοι πόλεμοι στο ιράκ και Αφγανιστάν και η οικολογική καταστροφή στον κόλπο του μεξικού. Τα θετικά ήταν η σύναξη το 2008 των αρχηγών των Αυτοκέφαλων εκκλησιών από τον πατριάρχη Βαρθολομαίο στο Φανάρι, η επίσκεψη του πατριάρχη Συνέχεια στη σελίδα 5 Το Θέμα: Γιατί δεν είναι τόσο εύκολο να ζητάμε «συγγνώμη» με σωστό τρόπο; Σελίδα 11. Κυβέρνηση: Δριμεία κριτική παπανδρέου σε σαμαρά και Νέα Δημοκρατία. Σελίδα 7. Ομογένεια: Τον Αρχ/πο κρήτης ειρηναίο τίμησαν οι Αρχοντες του πατριαρχείου. Σελίδα 4. ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Ζητείται ελπίς μία γερμανική παροιμία λέει πως «οι δυνατοί έχουν θέληση και οι αδύναμοι έχουν ελπίδα»! Τίποτα πιο αληθινό και το ζητούμενο στη σημερινή ελλάδα. Να επιδείξουν θέληση οι δυνατοί για να βρουν την ελπίδα οι αδύναμοι, δηλαδή ο λαός. μπαίνοντας για καλά στον ιούλιο, παραδοσιακά αρχίζει για την πλειοψηφία η περίοδος των διακοπών που λήγει με το τέλος του δεύτερου δεκαημέρου του Αυγούστου. Φέτος έχουν αλλάξει πολλά. κατ αρχήν δεν κάνει διακοπές η πολιτική και αυτό έχει τη σημασία του. πολλά τα ανοικτά μέτωπα και όταν η κυβέρνηση δεν πάει διακοπές δεν πάει κανείς Συνέχεια στη σελίδα 2 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Δευτέρα 5 Ιουλίου $1,25 $ Καναδά $0,94 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος αυριo: αίθριος ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: Το χάσμα μεγαλώνει Του ανταποκριτή μας Διονύση Ρούφου ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο εθνικού κήρυκα). Λίγο πριν ο σίντνεϊ Γκοβού βάλει την υπογραφή του στο τριετές συμβόλαιο του παναθηναϊκού (σελ. 16), ολοκληρώνοντας μία νέα μεγάλη καλοκαιρινή μεταγραφική επιτυχία, στα διοικητικά της ομάδας επιβεβαιώθηκε ότι το χάσμα μεταξύ Βαρδινογιάννη - Βγενόπουλου, πατέρα μεγαλώνει μέρα με την μέρα. Αυτήν την φορά οι τρεις άνδρες προτίμησαν το ραδιόφωνο ως μέσο, από τις επιστολές που είχαν χρησιμοποιήσει στον προηγούμενο δημόσιο διαξιφισμό τους. «Υπάρχουν τέσσερις δρόμοι. Να πορευτούμε μαζί, να δεχτεί την πρότασή μας και να πουλήσει, να βρει μια λύση και να επιστρέψει ο κ. πατέρας ή να καλύψουν την αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου και ας πορευτούν μαζί Βαρδινογιάννης και Γιαννακόπουλος», τόνισε πρώτος σε μεσημεριανή ραδιοφωνική του συνέντευξη στον «Novaσπορ FM» ο Ανδρέας Βγενόπουλος ο οποίος κατηγόρησε τον Γιάννη Βαρδινογιάννη για έλλειψη πρόθεσης να πουλήσει την παε προσθέτοντας: «στον Γιάννη Βαρδινογιάννη έχω προτείνει ότι θα αγοράσω τον παο, έπειτα από έλεγχο που θα πραγματοποιήσουν ορκωτοί λογιστές και στο τέλος θα προσθέταμε τα χρήματα που χρειάζονται για να αγοράσουμε τις εγκαταστάσεις στην παιανία. Αυτή η πρόταση κρίθηκε αναξιόπιστη και εγώ αναξιόπιστος. εχω βάλει 20 εκατ. ευρώ για τις μετοχές και θα βάλω 23 εκατ. WR/ΚΩςτας μπεη Ο Νεοϋορκέζοι την Κυριακή και την Δευτέρα, λόγω του καύσωνα ξεχύθηκαν στα πάρκα και στις παραλίες αναζητώντας λίγη δροσιά. Στιγμιότυπο από το Φρες Μέντοου Παρκ στο Φλάσινγκ. Δεν κάνει πίσω η Τζένιφερ Λόπεζ Με καύσωνα γιόρτασαν την 4η Ιουλίου Του Δημήτρη Τσάκα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η κίνηση στους δρόμους και στα καταστήματα της ελληνοκρατούμενης Αστόριας το μεσημέρι της Δευτέρας ήταν αισθητά περιορισμένη, αφενός μεν λόγω της αργίας της 4ης ιουλίου, αφετέρου δε λόγω του καύσωνα που από το μεσημέρι της κυριακής πλήττει τη Νέα Υόρκη και άλλες περιοχές των Βορειοανατολικών Ακτών. Τα πάρκα και οι παραλίες είχαν κατακλυστεί από τους Νεοϋορκέζους που αναζητούσαν λίγη δροσιά. ο 6ος χώρος στάθμευσης στην παραλία Τζον μπιτς την κυριακή και τη Δευτέρα για πρώτη φορά μετά από πολλά χρόνια είχε γεμίσει. Η υπηρεσία των πάρκων εκτιμούσε ότι ο αριθμός των λουόμενων την κυριακή είχε ξεπεράσει τους ο υδράργυρος το μεσημέρι της κυριακής άγγιξε τους 96 βαθμούς, ενώ χτες Δευτέρα αναμενόταν να ξεπεράσει τους 99 βαθμούς. Για σήμερα και αύριο η μετεωρολογική Υπηρεσία για πολλές περιοχές προβλέπει θερμοκρασίες που θα ξεπεράσουν τους 105 βαθμούς. οι υψηλές θερμοκρασίες σε συνδυασμό με τα υψηλά ποσοστά υγρασίας και την άπνοια καθιστούσαν αφόρητη την ζέστη. οι δημοτικές αρχές είχαν θέσει στη διάθεση του κοινού τους κλιματιζόμενους χώρους του Δημοσίου και προέτρεπαν τις ευπαθείς ομάδες να αποφεύγουν την επαφή με τον ήλιο. ο Δήμος της Νέας Υόρκης έχει θεσπίσει το πρόγραμμα «Τhe Water-on-the-Go» το οποίο έχει κινούμενες κρήνες οι οποίες παίρ- Συνέχεια στη σελίδα 14 ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο εθνικού κήρυκα). Δεσμευμένη διά της υπογραφής της σε σχετικό προσύμφωνο για την κάθοδό της στα κατεχόμενα φέρεται να είναι η διάσημη ηθοποιός και τραγουδίστρια Τζένιφερ Λόπεζ. Τουρκικά και τ/κ δημοσιεύματα, κάνοντας αναφορά σε πληροφορίες περί ακύρωσης της επίσκεψης Λόπεζ στο ψευδοκράτος για τα εγκαίνια του ξενοδοχείου «κράτος πρίμιουμ» (του τουρκικού ομίλου «μποζγκρούπ») στο κατεχόμενο καζάφανι, γράφουν πως η Λόπεζ δεν έχει κάνει δεύτερες σκέψεις και πως έχει δεσμευθεί υπογράφοντας σχετικό συμβόλαιο. Το διευθυντικό στέλεχος του τουρκικού ομίλου εταιρειών «μποζγκρούπ», μουράτ μπόζογλου, δήλωσε πως «η Λόπεζ θα έρθει», λέγοντας πως οι πιέσεις που ασκεί η ε/κ πλευρά δεν πρόκειται να αποθαρρύνουν τη γνωστή τραγουδίστρια. «Υπάρχουν και απειλές κατά της Λόπεζ. Αλλά υπάρχει και το συμβόλαιο που έχει υπογραφεί», συνέχισε, ενώ πρόσθεσε πως στα εγκαίνια του ξενοδοχείου εκτός της Λόπεζ έχει προσκληθεί και θα δώσει το παρών του ο Τούρ- Συνέχεια στη σελίδα 6 Συνέχεια στη σελίδα γενικeς ΠληροφορIΕς 50% Eκπτωση στην Ηλεκτρονική έκδοση και 20% Eκπτωση στην Εντυπη έκδοση (718)

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤριΤη 6 IOYΛIOY 2010 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής AΛEΞANΔPOΣ TΣOYKIAΣ Webmaster NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) Subscriptions BY MAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOME DELIVERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00 New England, Washington D.C., Virginia and Maryland: 1 year $354.00, 6 months $212.00, 3 months $123.00, 1 month $47.00; Weekend: 1 year $113.00, 6 months $76.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ Η διαφθορά στην πολιτική Η διαφθορά έχει σαρώσει την πολιτική ζωή της Ελλάδος και εξαιτίας της πολιτείας αρκετών βουλευτών, τους έχει πάρει όλους η...μπάλα. Ετσι, το να αναφέρεται σήμερα κάποιος σε ένα φίλο του, ή συντοπίτη του βουλευτής, είναι συνώνυμο με το να αναφέρεται σε κάποιον με άσχημη φήμη. Δυστυχώς, εκεί καταντήσαμε. Και όχι μόνο εκεί, αλλά κι ακόμα παραπέρα, αφού βλέπουμε σε φωτογραφίες, διαδηλωτές να απλώνουν ανοιχτές τις παλάμες προς την ελληνική Βουλή, και να ακούγονται πρωτοφανή σε ύβρεις συνθήματα για αυτήν. Η Ελλάδα μας οδηγήθηκε δυστυχώς, σε Ο «Ε.κ.» ευχαρίστως δηµοσιεύει τις επιστολές των αναγνωστών του. Παρα κα λού µε, όµως, να στέλνετε τα πρωτότυπα χειρόγραφα και να µην υπερβαίνουν τις 400 λέξεις. η δηµοσίευση των επιστολών επαφί εται στην κρίση της σύνταξης. Χειρόγραφα δεν επιστρέφονται. ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» τέτοια οικονομική και ηθική κρίση, με υπαιτιότητα πολλών, από τους οποίους κορυφαίοι ήταν και είναι αρκετοί από τους πολιτικούς της. Κανείς από αυτούς δεν θα πληρώσει; Το δημόσιο χρήμα κατασπαράχτηκε και όλα θα τελειώσουν κάποια στιγμή, ήσυχα; Οταν όμως οι πολιτικοί έρχονται στην Ομογένεια, είναι όλο γλύκα, επαίνους και ψεύτικο ενδιαφέρον για τη γενέτειρα και για εμάς. Και το ενδιαφέρον αυτό φάνηκε με την καταστροφή που έφεραν στην Ελλάδα και το σταμάτημα να στέλνονται δάσκαλοι στα σχολεία της Ομογένειας. Η κοροϊδία κάποιων από αυτούς, πάει...σύννεφο. Οχι μόνο εις βάρος των αδελφών μας της Ελλάδος, αλλά και εις βάρος μας εδώ. Και όπως και άλλη φορά σας έγραψα, το θέμα είναι ολοφάνερο με εμάς τους ομογενείς, που όταν αρκετοί από αυτούς μας έρχονται εδώ, μας τάζουν... λαγούς με πετραχήλια. Και όταν φεύγουν επιστρέφοντας στην πατρίδα,...μην τον είδατε τον Παναή, που λεει και ο λαός... Θυμάστε τι είχε γίνει τότε με την ψήφο των ομογενών; Oλα τα κόμματα της Ελλάδας μάς διαβεβαίωναν για το ενδιαφέρον τους υπέρ της Ομογένειας και του δικαιώματός μας να ψηφίζουμε στους τόπους διαμονής μας. Και την ίδια στιγμή, το ένα κόμμα κατηγορούσε το άλλο, για κωλυσιεργία και αδιαφορία στο θέμα αυτό. Εγώ, προσωπικά, πιστεύω ότι αυτό που τους ενδιαφέρει, δεν είναι να ικανοποιηθεί το πολύχρονο αυτό αίτημα των περισσοτέρων ίσως ομογενών, αλλά εάν τα κουκιά, από εμάς, από το εξωτερικό, είναι αρκετά για τον καθένα τους. Θα κάθονται τώρα ορισμένοι από τους πολιτικούς μας να νοιάζονται για ιδεολογίες και δημοκρατίες, όταν δεν θα ωφεληθεί το κόμμα τους; Κάποτε νόμιζα ότι γι αυτούς πάνω απ όλα είναι το κόμμα και όχι η σωστή πολιτική, η σωστή δημοκρατία και η ικανοποίηση των πολιτών. Τώρα προσθέτω, ότι πάνω απ όλα είναι και το προσωπικά οικονομικά συμφέροντα αρκετών πολιτικών μας. Απόδειξη, ότι κάθε μέρα έρχονται πολλά στο φως από τις εφημερίδες, τις τηλεοράσεις και τις συστάσεις εξεταστικών επιτροπών. Σπύρος Μαρκόπουλος Μπρονξ, Νέα Υόρκη a b Ζητείται ελπίς σε περιόδους κρίσης Συνέχεια από τη σελίδα 1 άλλος. Ακόμη και τα καλοκαιρινά βράδια, που ο Ελληνας ξεχυνόταν έξω, έχουν κι αυτά νεκρώσει. Αισθητή η ερημιά παντού μόλις βραδιάσει, καθώς ο μέσος Ελληνας κλείνεται σπίτι. Κι αυτά είναι τα παρεπόμενα μίας περιόδου με πρωτοφανείς δυσκολίες, μίας κρίσης που όταν με το καλό περάσει όλοι θα θυμούνται με φρίκη. Κι εδώ βρίσκεται το κλειδί: Oταν περάσει αυτή η κρίση. Επομένως το ζητούμενο είναι να βρεθεί η ελπίδα. Μία ελπίδα που τη δυσκολεύουν πολύ τα τηλεοπτικά δελτία ειδήσεων και η αντιπολιτευτική τακτική των κομμάτων. Δηλαδή αυτοί που έχουν τη δύναμη δεν έχουν τη θέληση. Ολοι τα χουν βάλει με το Μνημόνιο. Που επιφέρει δίκαιες ρυθμίσεις, τέτοιες που αν είχαν θεσμοθετηθεί καιρό πριν η Ελλάδα δεν θα είχε φτάσει σε αυτό το χάλι. Αλλά και άδικες ρυθμίσεις, όπως συμβαίνει πάντα όταν η κατάσταση φτάνει στο απροχώρητο οπότε το τίμημα πέφτει επί δικαίων και αδίκων. Ωστόσο, κανείς από τους δυνατούς, κόμματα και κοινωνικοί φορείς -με εξαίρεση μέρος της κυβέρνησης, επειδή και εκεί κάποιοι Υπουργοί δειλιάζουν μπροστά στο πολιτικό κόστος- δεν δείχνει έτοιμος να πει «αναγκαίο το κακό με το Μνημόνιο». Οταν δανείζεται κάποιος εκατομμύρια υπογράφει ένα είδος συμβολαίου ως εγγύησης για την επιστροφή του δανείου. Μπροστά στο αδιέξοδο επιτακτική η ανάγκη να βρεθεί ελπίς. Ο λαός ακόμη αναμένει! Για πρώτη φορά διακυβεύονται τόσα πολλά εν μέσω θερινής ραστώνης Για παράδειγμα, δεν είναι τυχαίο ότι στην τελευταία μεγάλη δημοσκόπηση το 49,4% όσων συμμετείχαν σε αυτή χαρακτηρίζει τις ρυθμίσεις του Ασφαλιστικού αναγκαίες, αν και άδικες. Ούτε είναι τυχαίο πλέον ότι στέλνουν ηχηρό μήνυμα σε όλα τα κόμματα. Τα δύο κόμματα εξουσίας μόλις φτάνουν μαζί το 38,69%, τα μικρά δεν κερδίζουν ούτε ψήφο και ο ΣΥΡΙΖΑ δεν πιάνει το 3% να μπει στη Βουλή. Η αδιευκρίνιστη ψήφος για πρώτη φορά ξεπερνάει το 40%. Ο λαός στέλνει το μήνυμα. Βρείτε λύσεις, δώστε ελπίδα. Το βάρος πέφτει πρώτα ασφαλώς στην κυβέρνηση. Τα σκληρά της μέτρα πρέπει να αποδώσουν. Ηδη μία αχτίδα αισιοδοξίας δίνει ο Υπουργός Οικονομικών θεωρώντας ότι θα μειωθεί το υπέρογκο έλλειμμα από εκεί που ξεκίνησε το κακό- στο 8,1% για φέτος. Με όλες τις δυσκολίες κάποια πράγματα αρχίζουν να μπαίνουν στη σωστή τους ρότα. Την ίδια ώρα, το καλοκαίρι λίγο ή πολύ θα σπρώξει τους περισσότερους Ελληνες στην παραλία. Θα δοθεί μία ανάσα στην ψυχολογία του κόσμου που είναι τόσο απαραίτητη για την Οικονομία. Η πανελλαδική απεργία της Πέμπτης πιθανώς να είναι και η τελευταία του καλοκαιριού. Οι επόμενες αναμετρήσεις θα έρθουν το φθινόπωρο. Ως τότε, αν αποδώσουν τα μέτρα ίσως αρχίσει να μπαίνει νερό στο αυλάκι. Αν όχι θα έχει εξαντληθεί η ανοχή του κόσμου. Επομένως για πρώτη φορά διακυβεύονται τόσα πολλά εν μέσω θερινής ραστώνης. Και η κυβέρνηση ας αναλάβει την πρωτοβουλία να διασπείρει την ελπίδα. Από εκεί και πέρα ο λαός θα κρίνει και κόμματα και συνδικαλιστές. Και όποιος πόνταρε στη χρεοκοπία της χώρας θα πάει σπίτι του. Φίλοι Ομογενείς, το Queens Medallion Brokerage και το Queens Medallion Leasing, παρέχουν στην πελατεία τους ποιοτική ασφαλιστική κάλυψη, καθώς επίσης και άδειες medallion leasing. Aπό medallions μέχρι μοτοσικλέτες, από οχήματα ψυχαγωγίας μέχρι όρους ενοικιάσεως και ό,τι άλλο χρειάζεται ασφαλιστική κάλυψη μπορεί να το αναλάβει το Queens Medallion Brokerage. Kαι όταν πρόκειται για leasing... το Queens Medallion Leasing δίνει την καλύτερη προσφορά στην πόλη! Iδιοκτήτες medallion, ενοικιάστε το δικό σας, σε μία από τις μεγαλύτερες και πλέον αξιόπιστες εταιρείες της Νέας Υόρκης -το Queens Medallion Leasing- στον agent TLC #253. To medallion σας θα χρησιμοποιηθεί μόνο από οδηγούς ιδιοκτήτες αυτοκινήτων (DOV οperations) και όχι για επινοικίαση με καθημερινές βάρδιες (Daily operations). Οι στατιστικές δείχνουν ότι τα medallions που λειτουργούν με το σύστημα αυτό έχουν λιγότερα ατυχήματα που σημαίνει και λιγότερες μηνύσεις... Επιπλέον, σας πληρώσουμε τη μεγαλύτερη τιμή στην αγορά! ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ ΦΙΛΟΥΣ, ΑΡΧΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΚΑΘΑΡΑ (CLEAR) ΓΙΑ ΚΑΘΕ MEDALLION $2,600 ΜΕ ΠΕΝΤΑΕΤΕΣ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟ Προσοχή! Πωλητές Mini fleet... πουλήστε το medallion σας σε μας στις ψηλότερες τιμές της αγοράς! Επίσης αναλαμβάνουμε χρηματοδοτήσεις (financing) και επαναχρηματοδοτήσεις (refinancing) και όλα στην ίδια διεύθυνση. Επισκεφθείτε μας σήμερα... Θα μας βρείτε στο της 44th Avenue, Long Island City με πάρκινγκ διαθέσιμο στο πίσω μέρος του κτιρίου. Το Queens Medallion Brokerage προσφέρει μία πλήρη γραμμή κάλυψης γιά ποικίλες ανάγκες, συμπεριλαμβανομένων των ιδιοκτητών ακινήτων, ειδικών οχημάτων και διαμερισμάτων condos και coops, επιχειρηματική κάλυψη, γενική ευθύνη και εργατικές αποζημιώσεις. Ασφαλίζουμε ιδιωτικά και επαγγελματικά οχήματα, ενοικιαζόμενα αυτοκίνητα και φορτηγάκια μέχρι μοτοσικλέτες και φυσικά... medallion για λιμουζίνες και black cars. Ο ΑΝΤΩΝΗΣ ΓΕΩΡΓΑΝΤΩΝΗΣ (TONY GEORGITON) και ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΕΣΣΑΔΟΣ (BILLY MESSADOS) ευχαρίστως θα σας ενημερώσουν και θα σας βοηθήσουν. Τηλεφωνήστε τώρα. Προσοχή οδηγοί -ψάχνετε για την καλύτερη προσφορά; Tότε μην ψάχνετε άλλο. Στο Queens Medallion Leasing θα βρείτε την καλύτερη. Αγοράστε αυτοκίνητό και νοικιάστε medallion με μικρή προκαταβολή και χαμηλές εβδομαδιαίες δόσεις. Επίσης προσφέρουμε στους οδηγούς μας ασφάλιση πλήρους κάλυψης και επισκευές σε τιμές κόστους. Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στο (718) και ζητήστε τους ΤΟΝΥ και ΒILLY. Ηλεκτροκίνητα πατίνια Τα ηλεκτροκίνητα πατίνια κερδίζουν όλο και περισσότερους Ελληνες. Παρουσιάστηκαν πριν λίγο καιρό, εντάθηκε η διαφημιστική τους εκστρατεία και τώρα με τη βενζίνη στην Ελλάδα στα ύψη, και το γνωστό κυκλοφοριακό πρόβλημα, η εμφάνισή τους δεν ξενίζει κανέναν. Ωστόσο μόνο πάνω στο πεζοδρόμιο, μια και στην άσφαλτο είναι ακόμη επικίνδυνο να κυκλοφορεί κανείς. Ανάλυση < Του Nεόφυτου Κυριάκου Βλέπουν διεθνή διάσκεψη ως τη μόνη οδό Παρασκηνιακές κινήσεις και μεθοδεύσεις για εκβιασμό των Ελληνοκυπρίων κυρίως ώστε να συναινέσουν σε ένα χρονοδιάγραμμα επίλυσης του Κυπριακού που θα εκπνέει περί τα τέλη του έτους, βρίσκονται σε εξέλιξη από διάφορους εν δυνάμει μεσολαβητές. Πληροφορίες που βλέπουν το φως της δημοσιότητας στον κυπριακό Τύπο αναφέρουν πως στους σχεδιασμούς των Ηνωμένων Εθνών είναι πως σε περίπτωση που οι διαπραγματεύσεις μέχρι το Νοέμβριο δεν αποδώσουν (η γενική εκτίμηση με βάση την πορεία των συνομιλιών Χριστόφια Ερογλου αυτό λέει), τότε, τόσο η έκθεση του ΓΓ, όσο και το ψήφισμα του Συμβουλίου Ασφαλείας, θα καθορίσουν σενάριο για το «τέλος του παιχνιδιού». Ως επικρατέστερο θεωρείται το σενάριο να προταθεί η σύγκληση διεθνούς διάσκεψης, τους δυο πρώτους μήνες του 2011, για να ασχοληθεί με τα «εκκρεμούντα ζητήματα» και να παραπέμψει το αποτέλεσμα, εάν υπάρξει, σε χωριστά δημοψηφίσματα. Εάν δεν υπάρξει αποτέλεσμα, θα επαναξιολογήσουν τη στάση τους στο Κυπριακό, επιστρατεύοντας διάφορες μορφές εκβιασμού όπως αναγνώριση ή αναβάθμιση του ψευδοκράτους, που τεχνηέντως συντηρούνται από τώρα στο παρασκήνιο. Σύμφωνα με τις ίδιες πληροφορίες, σε σύσκεψη που έγινε στην έδρα του διεθνούς οργανισμού κατά την τελευταία επίσκεψη του ειδικού συμβούλου του ΓΓ του ΟΗΕ Αλεξάντερ Ντάουνερ καθορίσθηκε ο σχεδιασμός δράσης για το Κυπριακό. Με βάση αυτό το σχεδιασμό, προγραμματίζονται μεταξύ άλλων το τρίτο δεκαήμερο του Σεπτεμβρίου, χωριστές συναντήσεις του Γενικού Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών, Μπαν Κι Μουν, με τους κ. Χριστόφια και Ερογλου στη Νέα Υόρκη. Στις χωριστές αυτές συναντήσεις, ο Γενικός Γραμματέας θα ζητήσει από τους διαπραγματευτές να επισπεύσουν τις προσπάθειες, έχοντας υπόψη ότι το Νοέμβριο θα επαναξιολογήσει τη διαδικασία. Στην έκθεση, δεν θα γίνει αξιολόγηση της προόδου, αλλά της διαδικασίας. Ετσι προσφέρεται η δυνατότητα στον Γ.Γ. και τους συνεργάτες του, είτε να δώσουν παράταση στις συζητήσεις, είτε να προτείνουν διαφοροποίηση της διαδικασίας. Και ο προσανατολισμός τους είναι να προχωρήσουν με το δεύτερο σενάριο. Δηλαδή τη σύγκληση διεθνούς διάσκεψης. Εχοντας ως μοχλό άσκησης πίεσης επί της ε/κ πλευράς, την απόδοση ευθυνών και κάποιες κινήσεις αναβάθμισης του ψευδοκράτους, θα καταβληθεί προσπάθεια να διαμορφωθούν συνθήκες που να αναγκάζουν τους διαπραγματευτές να αποδεχθούν την «άλλη διαδικασία», δηλαδή τη διεθνή διάσκεψη. Το ψήφισμα του Δεκεμβρίου, που θα συνδέει τις δυο εκθέσεις, για το Κυπριακό και την ανανέωση της θητείας των κυανόκρανων, θα προχωρά ένα βήμα παρακάτω, συστήνοντας αυτή τη «διέξοδο» ως τη μόνη που θα προσφέρει προοπτική. Σε μια διεθνή διάσκεψη, θα ασκηθεί μια μορφή επιδιαιτησίας, ώστε να μην αποτύχει το εγχείρημα, που θα σημάνει ενδεχομένως και το τέλος των προσπαθειών για λύση ομοσπονδίας στην Κύπρο. Του Aρη Παπαδόπουλου Οι μπαταρίες μου TA NEA < Του Γιώργου Χρ. Παπαχρήστου Δημοσκοπικές απώλειες eυρωκινηση Αποχωρώ για λίγες ημέρες από την εργασία μου. Θα επιστρέψω στα μέσα του μήνα και θα ξαναφύγω. Η χρήση της άδειας μου είναι απαραίτητη για να φορτώσω τις μπαταρίες μου όπως λέει ο λαός. Να ξεκουραστώ και να αναθερμάνω τη σχέση μου μαζί με όσους με διαβάζουν. Βέβαια φέτος υπάρχει μία ειδοποιός διαφορά. Δε νομίζω να υπάρξει Ελληνας, κάτοικος εννοώ Ελλάδας, που να μπορέσει στη διάρκεια των διακοπών του να αποφορτιστεί τελείως, να ξεχαστεί σε κάποια παραλία γιατί είπαμε δικαιωματικά αυτό το καλοκαίρι ανήκει στο ΔΝΤ και το Μνημόνιο. Λίγο τηλεόραση, κάποια εφημερίδα κρεμασμένη στο κιόσκι, λίγο οι τσιμπημένες τιμές όπου κι αν πάμε θα μας τα θυμίζουν. Κι αυτό μου φέρνει στο μυαλό τον αγανακτισμένο έμπορα από το αθηναϊκό κέντρο που βγήκε στα τηλεοπτικά να πει ότι πλέον οι έμποροι δεν μπορούν να απορροφήσουν και τη δεύτερη δόση του ΦΠΑ. Που σημαίνει θα περάσει στους καταναλωτές που ήδη όμως κόβουν δρόμο. Και σκέφτηκα: Καημένε έμπορε! Τόσα χρόνια που σε παρακαλούσα να χαμηλώσεις το κέρδος σου από το 100% ή το 150%, τις καλές εποχές που κερδοσκοπούσες, τι έκανες; Τίποτα. Καιρός για λάχανα, καιρός για παραπούλια. Τώρα ο Ελληνας με τη βία αποκτάει την πολυπόθητη καταναλωτική συνείδηση. Καιρός ήταν. Σκληρό να το λέμε αλλά είναι αλήθεια. Η κρίση θα κάνει τους πάντες να βάλουν την ουρά στα σκέλια και να παραδεχτούν ότι όλοι οι περισσότεροι τουλάχιστον- ευθύνονται. Εγώ πάντως πάω για γέμισμα μπαταριών. Το έχω ανάγκη. Από το Φθινόπωρο άλλωστε όλοι μας στην Ελλάδα θα χρειαστούμε δυνάμεις. Είτε για να βγούμε στους δρόμους, είτε για να χειροκροτήσουμε. Το σίγουρο είναι ότι θα λιώσουμε λίγο από το λίπος που συσσωρεύαμε τα προηγούμενα χρόνια... ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΤΩΝ ΤΑΞΙ ΓΙΑ ΠΑΝΩ ΑΠΟ 20 ΧΡΟΝΙΑ ΔΩΣΤΕ ΜΑΣ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΝΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΟΥΜΕ ΚΑΙ ΕΣΑΣ th Avenue, Long Island City, NY Tel.: (718) , FAX: (718) ΑΘΗΝΑ. Εκτός από την πιστοποίηση ότι στην Ελλάδα του 2010 δεν ισχύει το «σφάξε με αγά μου ν αγιάσω», οι δημοσκοπήσεις περιλαμβάνουν καμπάνες για το τραγικό έλλειμμα επικοινωνίας που χαρακτηρίζει αυτή την κυβέρνηση. Οι συνεχείς παλινωδίες στο περιεχόμενο νομοσχεδίων (Ασφαλιστικό, Εργασιακό, λιτότητα) που αλλάζουν δραματικά τη ζωή των ανθρώπων, δεν προκάλεσαν μόνο σύγχυση, αλλά και απογοήτευση, και θυμό, και οργή. Γιατί απλούστατα κανείς δεν μπήκε στον κόπο να τους εξηγήσει γιατί γίνονται όλα αυτά, ποιος φταίει και τι προοπτική υπάρχει. Αντίθετα αφέθηκαν οι άνθρωποι στη μοίρα τους, να μην ξέρουν τι τους ξημερώνει αύριο εξαιτίας των συνεχών κυβερνητικών «γράψε- σβήσε». Ποιο είναι το αποτέλεσμα; Επειτα από 9 μήνες διακυβέρνησης, το ΠΑ- ΣΟΚ έχει απολέσει 20 ποσοστιαίες μονάδες! Και προφανώς έπεται συνέχεια, όσο δεν υπάρχει μια άλλη στρατηγική, που να συνίσταται στο δόγμα «κάνουμε αυτό, γιατί προσδοκούμε εκείνο, το οποίο θα υλοποιηθεί τότε». Αυτοί, έτσι όπως πορεύονται, δείχνουν προς τα έξω ότι το μόνο που κάνουν είναι να εκτελούν υποδειγματικά τις εντολές του ΔΝΤ. Συγγνώμη, αλλά αυτό δεν είναι διακυβέρνηση, αλλά διεκπεραίωση!..

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ6IOYΛIOY 2010 ΑΠΟΨΕΙΣ 3 ΕΘΝΟΣ < Γνώμη Οι συνέπειες της κρίσης ΑΘΗΝΑ. Αναπόφευκτη συνέπεια της οικονομικής κρίσης είναι τα αδιέξοδα στα οποία οδηγούνται όλο και περισσότερες οικογένειες και άρα η ανάγκη συρρίκνωσης των οικογενειακών προϋπολογισμών και η περικοπή ακόμη και δαπανών που μέχρι πρότινος κρίνονταν απόλυτα αναγκαίες. Ηδη οι δαπάνες για ιδιωτικά σχολεία δείχνουν να επιλέγονται ως οι προσφορότερες για περικοπή από μια μέση οικογένεια. Η εκτίμηση δεν είναι αυθαίρετη αλλά προέρχεται από τα στοιχεία που ήδη υπάρχουν για τη νέα σχολική χρονιά καθώς παρατηρείται δραματική μείωση των εγγραφών για τις εισαγωγικές τάξεις του δημοτικού και του γυμνασίου, αλλά και σημαντική μείωση των προεγγραφών για τις ενδιάμεσες τάξεις. Στο πλαίσιο αυτής της προοπτικής πολλά σχολεία σχεδιάζουν να λειτουργήσουν με λιγότερα τμήματα, έτσι ώστε να περιορίσουν κι αυτά τις δαπάνες τους. Ανάλογο φαινόμενο παρατηρείται και σε σχέση με τους βρεφονηπιακούς σταθμούς. Χιλιάδες οικογένειες θα εγκαταλείψουν τους ιδιωτικούς σταθμούς και θα στραφούν προς τους δημοτικούς, αλλά είναι μάλλον βέβαιο ότι δεν θα καταστεί δυνατό να εξυπηρετηθούν. Κι αυτό γιατί τα δημόσια σχολεία δεν έχουν κανένα πρόβλημα ν απορροφήσουν όσα παιδιά χρειαστεί, μια και διαθέτουν τη δυνατότητα αυτή. Αντίθετα οι δυνατότητες των δημοτικών βρεφονηπιακών σταθμών ήταν αντικειμενικά περιορισμένες και με την κρίση έχουν συρρικνωθεί ακόμη περισσότερο. Δυστυχώς σε μια εποχή που η οικονομικοκοινωνική πραγματικότητα υποχρεώνει τον πολίτη ν αναζητεί στηρίγματα στη δημόσια ή τη δημοτική δραστηριότητα, οι Δήμοι έχουν, εκτός από τα πάγια οικονομικά προβλήματά τους, και τις πρόσθετες φέτος ελλείψεις σε παιδαγωγικό και βοηθητικό προσωπικό, που σε κάποιες περιπτώσεις φτάνουν μέχρι και στο 30%. Είναι μάλιστα ενδεχόμενο πολλοί δημοτικοί σταθμοί να μη λειτουργήσουν τον Σεπτέμβριο. Και αυτή την πραγματικότητα τίποτα και κανένας δεν δείχνει ικανός ν αναστρέψει ή έστω να περιορίσει. Αντίθετα το πρόβλημα μάλλον θα επιδεινωθεί στους μήνες που έρχονται, αφού τα κονδύλια για τις σχετικές δραστηριότητες δεν αναμένεται ν αυξηθούν, αλλά μάλλον θα μειωθούν. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Του Αλέξη Παπαχελά Ας θυμηθούμε μερικές βασικές αλήθειες ΑΘΗΝΑ. Είναι χρήσιμο, στην κρίσιμη φάση που βρισκόμαστε, να ξαναθυμηθούμε μερικές βασικές αλήθειες πριν... χάσουμε εντελώς το μυαλό μας. Το ελληνικό κράτος έχει υπογράψει μια δανειακή σύμβαση βάσει της οποίας θα δανεισθεί 110 δισεκατομμύρια προκειμένου να μπορεί να πληρώνει μισθούς, συντάξεις, τα παλαιότερα αστρονομικά του χρέη και μερικές βασικές υπηρεσίες. Αν για κάποιον λόγο η σημερινή, ή και η επόμενη, κυβέρνηση τρελαθούν τελείως και θελήσουν να καταργήσουν ολικώς ή μερικώς το Μνημόνιο, ο μόνος άλλος δρόμος είναι αυτός της χρεοκοπίας και της επιστροφής στη δραχμή. Αλλος δρόμος σήμερα δεν υπάρχει, και ούτε αναμένεται να ανακαλυφθεί. Το Μνημόνιο συμπεριλαμβάνει πολλά επώδυνα, ίσως και άδικα μέτρα. Υπάρχουν όμως δεκάδες διατάξεις του που θα έπρεπε να έχουν ψηφισθεί εδώ και χρόνια από τη Βουλή, ανεξαρτήτως ΔΝΤ ή Ε.Ε. Οι κυβερνήτες μας, όμως, δεν τόλμησαν να το κάνουν και στο τέλος, όταν βουλιάξαμε στο χρέος και την ανυποληψία, ήλθαν οι δανειστές μας και μας φόρεσαν ένα «ζουρλομανδύα» που είναι ταυτόχρονα και σωσίβιο και μας είπαν «έτσι θα το κάνετε και με αυτές τις προθεσμίες». Ποιος λογικός άνθρωπος μπορεί να έχει αντίρρηση στο ενιαίο μισθολόγιο ώστε να ξέρει το κράτος τι πληρώνει σε ποιον, στην αναδιάρθρωση των φορολογικών μηχανισμών, στην τομή στο ασφαλιστικό, κ.λπ.; Δυστυχώς, υπάρχουν πολλοί λογικοί άνθρωποι με εξουσία που βλέπουν μόνο το στενό πολιτικό και προσωπικό τους συμφέρον και γι αυτό αντιστέκονται με σθένος σε κάθε μεταρρύθμιση που απορρέει από το Μνημόνιο. Δεν θέλουν να δυσαρεστήσουν τους πελάτεςψηφοφόρους τους ούτε, βεβαίως, και να υποστούν την μήνιν ισχυρών και συχνά βίαιων συντεχνιών. Γι αυτό εκτός από τον πρωθυπουργό, τον αντιπρόεδρο και 2-3 υπουργούς (με βασικό τον κ. Παπακωνσταντίνου) η υπόλοιπη κυβέρνηση λειτουργεί σαν να βρισκόμαστε στο Πολλοί υπουργοί πιστεύουν ακόμη ότι «λεφτά υπάρχουν» για να ταΐζουν τις μαύρες τρύπες τύπου ΤΡΑΜ και ΟΣΕ, ενώ διορίζουν ό,τι πιο παλαιοκομματικό υλικό υπάρχει στις διοικήσεις νοσοκομείων και διαφόρων υπηρεσιών. Εχουμε, λοιπόν, απέναντι στο Μνημόνιο όλο το βαθύ ΠΑΣΟΚ, τους συνδικαλιστές του και κάτι παραπάνω από τα 2/3 του υπουργικού συμβουλίου. Επίσης, απέναντι βρίσκεται ένα μεγάλο κομμάτι της δημόσιας διοίκησης, καθώς τα στελέχη της είναι θυμωμένα με τις περικοπές των αποδοχών τους και θέλουν να κρύψουν ό,τι μπορούν από την κακοδιαχείριση του τομέα τους. Και, βεβαίως, επίσης απέναντι στο Μνημόνιο βρίσκονται ένα σημαντικό τμήμα της Δικαιοσύνης, η μεγάλη πλειοψηφία των ηγεσιών συλλόγων και συνδικάτων και η Ν.Δ. μαζί με την Αριστερά. Εχει, συνεπώς, ελπίδες να πετύχει αυτή η προσπάθεια; Αν η κυβέρνηση περάσει τον κάβο της ψήφισης του εργασιακού και του ασφαλιστικού, ο επόμενος δύσκολος κάβος θα έλθει το φθινόπωρο. Τότε είναι εξαιρετικά πιθανό, ο κ. Παπακωνσταντίνου και η τρόικα να ανακαλύψουν πως οι δαπάνες δεν μπορούν να μειωθούν άλλο παρά μόνο αν αρχίσουν οι απολύσεις και στον ευρύτερο δημόσιο τομέα. Ο ΟΣΕ, οι δήμοι, οι «αναπτυξιακές εταιρείες» τους κ.ά. δεν θα μπορούν να δανειστούν, ούτε να πάρουν εγγυήσεις του Δημοσίου. Ο ιδιωτικός τομέας θα βρίσκεται στο πιο κρίσιμο σημείο όπου οι επιχειρηματίες θα αποφασίσουν αν κάτι έχει αλλάξει στο κλίμα ή αν πρέπει να αρχίσουν τις δραστικές απολύσεις και τις περικοπές. ΑΘΗΝΑ. Πολλές οι απόψεις για την ελληνική οικονομική κρίση και όσα τη συνοδεύουν. Η πλειοψηφία αναγνωρίζει την κρίση ως την απόλυτη καταστροφή και τις πολλές εκφράσεις της διαλυτικές για τη χώρα. Οι περισσότεροι πιστεύουν ότι τα εισοδήματα θα χαθούν, ότι η ύφεση θα γονατίσει τους πάντες και τα πάντα και ότι η χώρα θα κινδυνεύσει. Στη βάση των παραπάνω εκτιμήσεων μεγάλη μερίδα των προαναφερομένων βάλλει κατά του μνημονίου, οργίζεται για τα πολλά μέτρα και επιτίθεται με σφοδρότητα εναντίον όσων αποδέχθηκαν το μνημόνιο. Παραγνωρίζουν βεβαίως οι παραπάνω ότι το μνημόνιο και η εφαρμογή του απέτρεψαν και αποτρέπουν την πτώχευση της χώρας, το κόστος της οποίας δεν αντιλαμβάνονται ούτε δύναται να καταμετρήσουν. Και επίσης η ίδια μερίδα πολιτών δεν αντιλαμβάνεται ή καλύτερα δεν θέλει να αντιληφθεί ότι το προηγούμενο καθεστώς σπατάλης και ατελείωτων δανεικών διατηρούμενο στον χρόνο θα οδηγούσε με μαθηματική βεβαιότητα στην πτώχευση και στην καταστροφή. Καθεστώτα κλοπής στο Δημόσιο σαν αυτά που αποκάλυψε πρόσφατα ο επιθεωρητής Δημόσιας Διοίκησης ή εκείνα του τομέα της υγείας, των υπερτιμολογημένων φαρμάκων, των προπληρωμένων αξονικών τομογραφιών και ακόμη των πρόωρων συνταξιοδοτήσεων νεαρότατων γυναικών που λίγο μετά τα 40 έβγαιναν και βγαίνουν ακόμη στη σύνταξη με βεβαιότητα θα έριχναν τη χώρα στα βράχια. Με άλλα λόγια, η προηγούμενη κατάσταση δεν ήταν και δεν είναι υπερασπίσιμη. Η κρίση Με τα σημερινά δεδομένα, η κυβέρνηση θα βρεθεί μπροστά σε πολύ δύσκολες αποφάσεις. Τα πράγματα θα μπορούσαν να είναι πολύ καλύτερα, αν το μεγαλύτερο κομμάτι της κυβέρνησης και του ΠΑΣΟΚ δεν θεωρούσαν πως «τι μας νοιάζει εμάς το Μνημόνιο, δουλειά του Παπανδρέου και του Παπακωνσταντίνου είναι να το εφαρμόσουν». Η άρνηση και ο ευτελής λαϊκισμός είναι πάντοτε οι εύκολες λύσεις για έναν πολιτικό. Μόνο που αυτή τη φορά δεν θα διασώσουν κανέναν γιατί το κοινωνικό και πολιτικό τσουνάμι που θα ακολουθήσει μια χρεοκοπία θα σαρώσει πρώτα αυτούς που δεν θέλουν να το βλέπουν να έρχεται. Και, προφανώς, θα αναδείξει εκείνους τους λίγους που με εργασιομανή αφοσίωση τύπου Χρυσοχοΐδη θέλουν να αφήσουν έργο πίσω τους. ΤΟ ΒΗΜΑ < Του Αντώνη Καρακούση Κρίσης εγκώμιον απλώς επιτάχυνε τον κλονισμό της και αποκάλυψε τις ανοχές και τις ενοχές συνολικά του πολιτικού συστήματος. Εχει λοιπόν και η κρίση τα καλά της. Και είναι πολλά και σημαντικά. Κατ αρχάς επέτρεψε αυτογνωσία. Ολοι πλέον έχουν καταλάβει ότι το κράτος δεν μπορεί και δεν αρκεί. Οτι επίσης η Ευρώπη δεν μας καλύπτει για όλα και ότι η ασφάλειά της δεν προσφέρεται άνευ υποχρεώσεων. Ακόμη η κρίση φανέρωσε και αποκάλυψε πόσο κακοί διαχειριστές είναι οι πολιτικοί και πόσο ανεπαρκές είναι το πολιτικό προσωπικό. Εδειξε επίσης ότι οι κυβερνήσεις στις περισσότερες των περιπτώσεων συγκροτούνται από πρόσωπα άσχετα και ανίκανα να κινήσουν και μια πέτρα. Και ότι οι ηγέτες επίσης δεν έχουν τα προσόντα και τις ιδιότητες, ψυχικές και άλλες, για να ηγηθούν και να αναλάβουν τις ευθύνες που πρέπει. Η περίπτωση του κ. Καραμανλή υπήρξε χαρακτηριστική. Δεν είναι τυχαίο ότι πολλοί νιώθουν πως το ίδιο σύνδρομο απειλεί συνολικά την πολιτική ηγεσία της χώρας. Και βεβαίως η κρίση κατέδειξε και την ευθύνη του λαού, που βολεύθηκε να ζει με το ένα χέρι υψωμένο και το άλλο απλωμένο, αναγνωρίζοντας μόνο δικαιώματα και καμία υποχρέωση. Η κρίση λοιπόν έχει και τα καλά της. Αν φέρει στο προσκήνιο νέες δυνάμεις, αν αναδείξει τους εξωστρεφείς παραγωγούς, αν παρακινήσει τους νέους σε δραστηριότητες έξω από το κράτος, αν συνετίσει τα κόμματα και τις ηγεσίες ώστε να εγκαταλείψουν τα επικοινωνιακά λούσα και τις ασύδοτες σπατάλες, τότε ίσως να αποδειχθεί λυτρωτική, για μην πούμε σωτήρια. Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙΚΑ Πέρασαν δύο χρόνια Απίστευτο κυριολεκτικά πόσο γρήγορα περνά καιρός! Κυλά η ζωή και η αλληλουχία των γεγονότων συνεχίζεται αέναα. Αλλη μία Κληρικολαϊκή Συνέλευση της Αρχιεπισκοπής Αμερικής, η 40ή κατά σειρά, διεξάγεται στην Ατλάντα της Τζόρτζια τούτη τη φορά, ενώ νομίζει κανείς πως ήταν χτες που είχαμε συγκεντρωθεί στην αμερικανική πρωτεύουσα, την Ουάσιγκτον, πριν από δύο χρόνια και πριν από τέσσερα στο Νάσβιλ του Τενεσί. Ενδιαφέρουσα πράγματι η ενταύθα μεριά της Αμερικής με τα δικά της χαρακτηριστικά και γνωρίσματα. Δεν είμαι σίγουρος τι ουσιαστικό βγήκε πριν δύο χρόνια από την Κληρικολαϊκή της Ουάσιγκτον, ας ελπίσουμε όμως κάτι να βγει από την τωρινή. Είναι καλός ο θεσμός της Κληρικολαϊκής, αρκεί να λειτουργήσει σωστά και με σοβαρότητα διότι τα θέματα που μας απασχολούν ως Εκκλησία και Ελληνοαμερικανική Κοινότητα είναι όντως σοβαρά και μπορώ να πω ότι άπτονται ακόμα και της ίδιας μας της επιβίωσης σε τούτη τη γη της ελευθερίας και την ελευθέρως πολλά παρέχουσα. Αναφέρουμε μερικά θέματα σε άλλη στήλη τής ανά χείρας έκδοσης. Να αξιοποιήσουμε τον χρόνο ευδόκιμα και με θέματα ουσίας. Τρίτη ήδη σήμερα, αύριο το βράδυ τελειώνουμε ουσιαστικά. Καλή είναι η συνθηματολογία και η θριαμβολογία μέχρις ενός σημείου για λόγους τόνωσης και εκτόνωσης, αλλά χρειάζεται δουλειά και μάλιστα σοβαρή. Ο καιρός περνά γοργά, τα τρένα περνούν και φεύγουν, εμείς δεν έχουμε την πολυτέλεια του χρόνου να χάσουμε κανένα τρένο, ούτε να αφήσουμε κανένα βαγόνι να σέρνεται αδειανό. Ιδού καιρός για σοβαρή εργασία λοιπόν πάνω και πέρα από τα συνθήματα, τις πλασματικές θριαμβολογίες και τα πλαστικά χαμόγελα. Θ.Κ. Κάτι άλλαξε... Σαββατοκύριακο, 48ωρο ξεκούρασης και χαλάρωσης. Ο ήλιος και η θάλασσα απολαυστικός συνδυασμός για όσους ζουν στην Ελλάδα αυτή την εποχή. Κάτι ωστόσο φαίνεται να έχει αλλάξει σε σχέση με τα προηγούμενα καλοκαίρια που θυμάμαι εγώ τουλάχιστον. Κάθεσαι στην ξαπλώστρα και απολαμβάνεις τον καφέ σου, πριν αποφασίσεις να κάνει μία βουτιά για να δροσιστείς σε μία παραλία της Αττικής. Πέρα από το Παγκόσμιο Κύπελλο ποδοσφαίρου που αποτελεί θέμα συζήτησης για αρκετό πληθυσμό ανά τον Κόσμο αυτή την εποχή, το «θέαμα» της σύγχρονης εποχής, στην κουβέντα, ανά παρέα, κυριαρχεί ο «άρτος». Πόσο στοιχίζει ο καφές, πόσο το να διανύσεις μία απόσταση με το αυτοκίνητο. Πόσο... πόσο... πόσο! Σχεδόν κανείς δε σχεδιάζει μεγάλες αποδράσεις στα ελληνικά νησιά, κανείς δε μιλά για ταξίδι στο εξωτερικό, για καταστήματα, φαγητό έξω, μικρές απολαύσεις έστω. «Κάτσε να δούμε από Σεπτέμβρη, να έχουμε δουλειά και βλέπουμε», ήταν η απάντηση ενός νεαρού, γύρω στα 25, στη φίλη του που μιλούσε για τη μετακόμιση σε ένα πιο μεγάλο σπίτι από την γκαρσονιέρα που από ό,τι κατάλαβα μένουν μαζί. Σίγουρα, το να υπολογίζει κανείς καλύτερα τα έξοδά του, δεν είναι κακό. Η διαχείριση των οικονομικών ήταν άλλωστε που έφερε τη χώρα σε αυτή την κατάσταση. Αλλά το να χάσουν οι νέοι την ελπίδα τους για ένα καλύτερο αύριο εν μέσω απαισιοδοξίας για το σήμερα, μόνο καλό για το μέλλον της Ελλάδας δεν είναι. Γ.Σ. Τα δημοφιλέστερα θέματα στη 1. Church Jacks Up Dues on Parishes 2. Greek PM Urges Waverers to Vote for Pension Bill 3. Mitropanos Returns to NYC (Video) 4. Horses bolt during Iowa parade; 1 killed, 23 hurt (photos - video) 5. Cyprus: How an Alleged Russian Spy Eluded Capture 6. Cyprus Exhibition to Open at Smithsonian 7. Bribery Costly for Greek Citizens 8. Panathinaikos Sign French Winger Govou 9. Panathinaikos Sign French Winger Govou 10. The Final, Tragic Days of Steve Koufakis CROWN PETERS ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ Με κανονικά δρομολόγια ΑΠΛΗ ΔΙΑΔΡΟΜΗ MET EΠIΣTΡOΦHΣ ΑΠΟ $559 $ 849 +ΤΑΧ ΑΠΟ +ΤΑΧ 16 ΜΑΪΟΥ-1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ ΜΑΪΟΥ-1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Επιπλέον επιβάρυνση $160 για καύσιμα για κάθε διαδρομή $30 επιπλέον επιβάρυνση για όσους ταξιδεύουν Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο ή Κυριακή a b ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΕΣ ΕΙΔΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΑΛΛΕΣ ΠΟΛΕΙΣ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΤOΓΡΑΦΕΙOΤΗΣΣΤΑΘΕΡOΤΗΤΑΣ Γνήσια Γεύση από Ελλάδα Παράδοση,σύγχρονεςτεχνικέςεπεξεργασίας,ανώτερηποιότητα ASTORIA OFFICE: 34-10Broadway,Astoria,NY11106 (718) BROOKLYN OFFICE: 8125FifthAvenue,Brooklyn,NY11209 (718) KrinosFoods,LLC.,47-00NorthernBlvd.LIC,NY11101

4 4 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤριΤΗ 6 IOYΛIOY 2010 Προς Δημήτριο Επιστολή Του Θεοδώρου Καλμούκου Ιδού μερικά θέματα Τον Αρχιεπίσκοπο Κρήτης Ειρηναίο τίμησαν οι Αρχοντες του Πατριαρχείου Tου απεσταλμένου μας Θεοδώρου Καλμούκου ΑΤΛΑΝΤΑ. Τον Αρχιεπίσκοπο Κρήτης Ειρηναίο, ο οποίος εκπροσωπεί στην Κληρικολαϊκή Συνέλευση της Αρχιεπισκοπής τον Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο τίμησε στη διάρκεια της δεξίωσής του το βράδυ της Κυριακής το Τάγμα των Αρχόντων του Αγίου Ανδρέα του Οικουμενικού Πατριαρχείου. Οι Αρχοντες επέδωσαν στον Αρχιεπίσκοπο Ειρηναίο ως δώρο ένα ρολόι γραφείου. Ο Αρχιεπίσκοπος Ειρηναίος ο οποίος ήταν ο μόνος εκ των οποίων μίλησε στην ελληνική γλώσσα κατά τη δεξίωση των Αρχόντων, είπε πως «είμαι έκπληκτος διότι δεν είχα φαντασθεί ποτέ τέτοια τιμή και ομολογώ ότι δεν ξέρω πώς να εκφραστώ και πώς να μιλήσω, θα είμαι πάρα πολύ απλός. Πρώτα-πρώτα ως προς την εδώ παρουσία μου είμαι μόνο για να μεταφέρω την αγάπη και τις ευχές του Οικουμενικού μας Πατριάρχου και όλο το ενδιαφέρον». Είπε ακόμα, πως «όσα ελέχθησαν για το πρόσωπό μου πρέπει να πω μόνο δύο πράγματα, το πρώτον οτιδήποτε συνέβη στη ζωή μου το θεωρώ και πιστεύω ότι είναι του Θεού δώρο και είμαι ευγνώμων στον Θεό για ό,τι μου έχει δώσει στη ζωή μου» και τόνισε «δεν θέλω να εμβαθύνω, δεν θέλω να ασχολούμαι. Από την δική μου την πλευρά όμως πρέπει να πω ότι δεν αισθάνομαι όσα ελέχθησαν προηγουμένως. Απλώς στη ζωή μου προσπάθησα, προσπαθώ και θα προσπαθώ μέχρι τέλους να κάνω ό,τι καλύτερο μπορώ. Δεν με απασχολεί τόσο το αποτέλεσμα, δεν με απασχολεί τόσο η εντύπωση, με απασχολεί μόνο να μην πάψω ποτέ να προσπαθώ όσο μπορώ και να κάνω το χρέος μου, μόνο αυτό θέλω και δεν βλέπω στον εαυτό μου τίποτε περισσότερο». Ο Αρχιεπίσκοπος Ειρηναίος απεκάλεσε τον Πατριάρχη Βαρθολομαίο «μεγάλο Οικουμενικό Πατριάρχη» και τόνισε πως «ο Πατριάρχης αγαπά όλον τον κόσμο, αλλά ιδιαίτερα τους Αρχοντες». Είπε ακόμα πως «το χρέος μας, η χαρά και η τιμή για όλους τους ανθρώπους είναι το αγαπάτε αλλήλους, το να αγαπούμε ο ένας τον άλλον. Ασφαλώς δεν υπάρχει τίποτε μεγαλύτερο και τίποτε ωραιότερο από αυτό, κι εδώ βλέπω αυτό να γίνεται πραγματικότητα». Ο κ. Ειρηναίος έπλεξε το εγκώμιο των Αρχόντων για την υποστήριξή τους προς τον Πατριάρχη και το Πατριαρχείο. Ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος αμέσως μετά, αφού δέχθηκε αναμνηστικό δώρο από το Τάγμα των Αρχόντων, μίλησε στην αγγλική γλώσσα μόνο ευχαριστώντας τον Αρχιεπίσκοπο Κρήτης Ειρηναίο «όχι μόνο για τα καλά του λόγια και το περιεχόμενο του μηνύματός του, αλλά και για την στάση του» και τόνισε πως «είναι πρόσωπο ποιότητας ως κληρικός και ως ηγέτης της Εκκλησίας». Ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος έπλεξε το εγκώμιο των Αρχόντων και υπογράμμισε πως «μερικές φορές έχουν κάνει πράγματα που ούτε και μεγάλα Ιδρύματα δεν έχουν κάνει». Ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος περιέγραψε στο ακροατήριο τη δικαστική σκηνογραφία στις Βρυξέλλες για το θέμα της δίκης του Ορφανοτροφείου της Πριγκηπονήσου στην Κωνσταντινούπολη, την οποία ως γνωστόν κέρδισε το Οικουμενικό Πατριαρχείο και πριν δύο εβδομάδες επανήλθε το ίδρυμα στην κυριότητα του Πατριαρχείου. Υπογράμμισε ακόμα πως «το ίδρυμα λόγω των συνθηκών δεν θα χρησιμοποιηθεί ως Ορφανοτροφείο, αλλά θα χρησιμοποιηθεί ως Κέντρο για δύο αιτίες και αποστολές: Κατ αρχήν ως Κέντρο ανάπτυξης φιλίας ανάμεσα στους ανθρώπους διεθνώς προάγοντας τον διάλογο ανάμεσα σε πολιτισμούς, σχέσεις και έθνη και δεύτερον θα καταστεί ένα Κέντρο προαγωγής της Προστασίας του Περιβάλλοντος». Σημειώνεται ότι το Τάγμα των Αρχόντων του Αγίου Ανδρέα αποτελείται σήμερα από 775 Αρχοντες. Ο διοικητής του Τάγματος Δρ. Αντώνιος Λυμπεράκης ανακοίνωσε ότι το Τάγμα του Αγίου Ανδρέα εξ Αμερικής και το Τάγμα της Παναγίας της Παμμακάριστου της Ευρώπης διοργανώνουν διήμερη Σύσκεψη στις Βρυξέλλες στις 16 και 17 Νοεμβρίου, με θέμα «Η Μεταχείριση των Θρησκευτικών Μειονοτήτων στην Τουρκία». Παρών στη σύσκεψη αναμένεται να είναι και ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Δημήτριος. Σκοπός της σύσκεψης φωτογραφιεσ: WR Πάνω: Ο Αρχιεπίσκοπος Κρήτης Ειρηναίος. Αριστερά: Ο Αρχιεπίσκοπος Κρήτης Ειρηναίος παραλαμβάνει το δώρο από το Τάγμα των Αρχόντων. Διακρίνονται ο διοικητής του Τάγματος Αντώνης Λυμπεράκης και ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Δημήτριος. Πάνω: Από τη δεξίωση των Αρχόντων στην Κληρικολαϊκή, διακρίνονται οι: Μανόλης Δήμος, Κώστας Σταυρόπουλος, Λάζαρος Κίρκος και Χαράλαμπος Κότσης. Κάτω: Ο Αρχιεπίσκοπος Κρήτης Ειρηναίος και ο Μητροπολίτης Πατρών Χρυσόστομος στη δεξίωση των Αρχόντων. A & E BROKERAGE INC. INSURANCE AGENCY AΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΟΛΕΣ ΟΙ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΩΝ st Avenue, Astoria, NY Τel.: (718) Fax: (718) Προσωπική και Επαγγελματική Ασφάλιση Εμπορικά Ακίνητα, Κατοικίες Ενοικιαστών ακινήτων, Εστιατορίων, Καταστημάτων Εργολάβων, Γραφείων, Aυτοκινήτων. Eπίσης ασφάλειες ζωής και υγείας. Η Αννούλα, γνωστή στην Ομογένεια σας εξυπηρετεί πλέον από το δικό της γραφείο. αυτής θα είναι η συγκέντρωση διανοουμένων, υποστηρικτών ανθρωπίνων και θρησκευτικών δικαιωμάτων, δημοσιογράφων, διπλωματών, μελών Κοινοβουλίων, θρησκευτικών ηγετών, αντιπροσώπων της τουρκικής κυβέρνησης, δικηγόρων και μελών των Μειονοτήτων, προκειμένου να αναλύσουν τα θέματα που αντιμετωπίζουν οι θρησκευτικές μειονότητες στην Τουρκία. Ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος σύστησε στην ομήγυρη τον Μητροπολίτη Πατρών Χρυσόστομο, λέγοντας πως «Αγιε Πατρών όπως θα διαπιστώσατε ήδη από την πρώτη μέρα εδώ δεν υπάρχουν εορτές και πανηγύρεις της ευκολίας, υπάρχει φοβερή δουλειά». Εν κατακλείδι ευχαρίστησε τους Μητροπολίτες της Αρχιεπισκοπής οι οποίοι «υποστηρίζουν το έργο των Αρχόντων», όπως είπε. Στη δεξίωση των Αρχόντων παρευρέθησαν περί τους εξήντα Αρχοντες, ενώ χαιρετισμό απηύθυνε και ο Ιωάννης Σκούρτης, ο οποίος είναι υπεύθυνος των Αρχόντων στην περιφέρεια της Φλόριδας. a b Δικηγορικά Γραφεία Ο ίδιος και οι συνεργάτες του τα περασμένα 24 χρόνια έχουν πετύχει διακανονισμούς υποθέσεων άνω των 50 εκατομμυρίων δολλαρίων Σεβασμιώτατε καλημέρα σας κι εύχομαι να είστε πάντοτε καλά και χαρούμενος. Ισως να συμφωνείτε πως είναι πράγματι όμορφη πόλη η Ατλάντα, αν και αυτή την εποχή έχει ζέστη, αλλά αυτό βέβαια δεν επηρεάζει εμάς μέσα σ αυτό το τεράστιο και άνετο ξενοδοχείο, κυριολεκτικά μια μικρή πόλη. Βέβαια το ζητούμενο είναι τι ακριβώς έργο ουσίας θα παραχθεί για την πορεία σήμερα και αύριο της Ελληνορθόδοξης Εκκλησίας μας. Καλά είναι τα σεμινάρια, οι ορισμοί και οι εκθέσεις των τομέων και τομεαρχών, οι οποίες φαίνεται να είναι παρεμφερείς άλλων ετών. Ιδού ένα σύντομο περίγραμμα θεμάτων που θα μπορούσαν να συζητηθούν και ληφθούν αποφάσεις, πάνω και πέρα από την γενικόλογη συνθηματολογία του «Ερχου και Ιδε», η οποία αποτελεί συνέχεια εκείνης των περασμένων δύο ετών. 1) Κατ αρχήν θα μπορούσε να συζητηθεί σε βάθος το εξαιρετικό σοβαρό ζήτημα της Θεολογικής Σχολής και του Ελληνικού Κολεγίου. Συγκεκριμένα, το θέμα καλλιέργειας ιερατικών κλήσεων από τις τοπικές μας κοινότητες νέων Ελληνορθόδοξων παιδιών γαλουχημένων με τις αξίες και παραδόσεις της Ορθοδοξίας και της Ελληνικής Πολιτιστικής και Πνευματικής μας Κληρονομιάς. Πρέπει να πάψει κάποτε το σημερινό φαινόμενο που συμμαζεύει η Σχολή ανθρώπους προχωρημένης ηλικίας, αποτυχημένους εν πολλοίς στα επαγγέλματά τους και καταφεύγοντας στην ασφάλεια και ευμάρεια που υπόσχεται η παπαδοσύνη με τους υψηλούς μισθούς, τα ευεργετήματα και επί πλέον τα «τυχερά» λες και είναι σερβιτόροι οι οποίοι δέχονται φιλοδωρήματα. Κι ακόμα να τερματιστεί όλη αυτή η συγκομιδή των προσήλυτων πρώην Ρωμαιοκαθολικών, Προτεσταντών και άλλων κάθε λογής οι οποίοι αποδυναμώνουν τις κοινότητες τόσο από απόψεως Ορθοδοξίας, όσο και την Ελληνικής τους ταυτότητα. Το Ελληνικό Κολέγιο είτε να καταστεί ένα επιφανές Κέντρο Ελληνικών Σπουδών στις Ηνωμένες Πολιτείες, είτε να κλείσει όσο επώδυνη κι αν μου είναι μία τέτοια πρόταση, διότι έτσι συντηρείται σε ημιθανή κατάσταση. Αλλωστε, υπάρχει και σχετική πρόταση της Εφορείας. Κατανοώ Σεβασμιότατε ότι εσείς δεν θέλετε να ακούσετε διότι θα λογιστεί αποτυχία σας, αλλά μήπως κι έτσι τι είναι; 2) Θα μπορούσε να συζητηθεί το θέμα μιας Λειτουργικής αναγέννησης και να ληφθούν αποφάσεις. Δυστυχώς η λειτουργική ζωή της Εκκλησίας μας πάσχει. Ας αφήσουμε κατά μέρος την λειτουργική και τελετουργική αναρχία που επικρατεί αφού ο κάθε αρχιερεύς και ιερεύς θεσπίζει κατά το δοκούν. Η Μεγάλη Εβδομάδα αποτελεί πάντοτε σημείο αναφοράς της ασυδοσίας, η οποία ενίοτε αποκτά γραφικές διαστάσεις. Ενα τέτοιο σημάδι λειτουργικής αναρχίας και καταπάτησης κάθε εορτολογικής έννοιας είναι η κατάδυση του Τιμίου Σταυρού σε δύο εβδομάδες (Σάββατο 24 Ιουλίου) στη Κατασκήνωση της Βοστώνης. Οπως πάμε θα γιορτάζουμε τα Θεοφάνεια τον Ιούλιο. Κι εσείς Σεβασμιότατε τους καμαρώνετε, αλλά και το Οικουμενικό Πατριαρχείο το οποίο υποτίθεται ότι είναι ο φρουρός κι ο εγγυητής της λειτουργικής και εκκλησιαστικής τάξεως σιωπά, γι αυτό ο ομογενειακός μας λαός συνεχώς λέγει ότι δεν σας υπολογίζει κανένας παπάς ή επίσκοπος πια ούτε εσάς, ούτε το Πατριαρχείο. Αυτό είναι το δράμα της Εκκλησίας μας. 3) Η Ελληνική Παιδεία και η εκπαίδευση προσοντούχων δασκάλων και διδασκαλισσών είναι θέματα μείζονος σημασίας. Κάτι πήγατε να ψελλίσετε τον περασμένο Οκτώβριο στη συνέντευξή σας στον «Ε.Κ.» για τα δέκα χρόνια της Αρχιεπισκοπίας σας, αλλά δεν κάνατε τίποτε. Κρίμα. 4) Η ίδρυση Ημερήσιων Σχολείων σε πόλεις όπως η Βοστώνη ή εδώ η Ατλάντα λόγου χάρη θα μπορούσε να αποτελέσει ένα όραμα αυτής της Κληρικολαϊκής. 5) Η επιμόρφωση του ιερού κλήρου. Ακούγοντας μερικές φορές κάποιους ιερείς να κηρύττουν σου έρχεται να πιάσεις τα βουνά, όχι ότι η πλειάδα των ιεραρχών είναι Χρυσόστομοι. Ενας μάλιστα έχει κολλήσει στο φρέαρ του Ιακώβ, διαρκώς επαναλαμβανόμενος λόγω μορφωτικής πτώχειας. Ο λόγος πλέον όχι για μετριότητες, αλλά για εξέχουσες μετριότητες. 6) Η μείωση της οικονομικής συνεισφοράς των κοινοτήτων προς την Αρχιεπισκοπή. Ψήνονται οι άνθρωποι μας πάνω στις ψησταριές στα ελληνικά φεστιβάλ κι όσα χρήματα βγάζουν τα στέλνουν για τη συνεισφορά της κοινότητάς τους προς την Αρχιεπισκοπή, ακόμα και κοινότητες που δεν έχουν μόνιμο ιερέα υποχρεούνται να δίνουν συνεισφορά. 7) Η μείωση των λειτουργικών εξόδων της Αρχιεπισκοπής. Χρειάζονται όλοι αυτοί οι τομεάρχες γραμματείς και υπογραμματείς; Μα τι στο καλό γράφουν όλοι αυτοί; 8) Η κατάρτιση ιεροψαλτών διότι τα Αναλόγια των ναών μας ερήμωσαν. Πώς να κατανύξει ένας άσχετος, άμουσος και κακόφωνος το εκκλησίασμα; Η δε πλειάδα των χορωδιών είναι για κλάματα. 9) Η αξιοποίηση της Ακαδημίας του Αγίου Βασιλείου. Είναι απορίας άξιον που δεν υπάρχει πρόβλεψη στον οικονομικό προϋπολογισμό της Αρχιεπισκοπής ούτε ένα δολάριο για την Ακαδημία. Το ίδιο βέβαια συμβαίνει και για τον Οίκο Ευγηρίας του Αγίου Μιχαήλ. Χρειάζεται σοβαρή δουλειά Σεβασμιότατε πέρα από τα φροντιστήρια για την περαιτέρω οικονομική απομύζηση των πιστών. Από την Αστόρια στη Βουλή των Εφήβων Ο μαθητής του Λυκείου Αγίου Δημητρίου Αστόριας, Χρήστος Πράσινος, τον προσεχή Σεπτέμβριο θα επισκεφθεί την Αθήνα, προκειμένου να συμμετάσχει στη Σύνοδο της Βουλής των Εφήβων και θα μεταφέρει τους προβληματισμούς και τις αγωνίες της νέας γενιάς των ομογενών. Στη φωτογραφία ο έφηβος βουλευτής με την καθηγήτρια Αικατερίνη Κολλάρου. Ι Ω Α Ν Ν H Σ Π Υ Ρ Ι Δ Α Κ Η O δικηγόρος-καθηγητής που εμπιστεύεται η Ομογένεια Oικοδομικά Ιατρικά Σφάλματα Αυτοκινητιστικά ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ - ACCIDENTS Πεσίματα Εργατικά Θάνατος εξ αμελείας Διαζύγια Αναλαμβάνουμε και υποθέσεις στην Ελλάδα Δωρεάν συμβουλές Επισκέψεις κατ οίκον ή στο νοσοκομείο όλο το 24ωρο Πληρώνετε μόνο όταν κερδίσετε τη δίκη Για να ακούσουμε με προσοχή την υπόθεση σας τηλεφωνήστε στο (212) ή στο (718) ΔΩΡΕΑΝ ΤΗΛΕΦΩΝΟ SPIRIDA ( ) ΓΡΑΦΕΙΑ: Manhattan, Queens (Astoria), Brooklyn, Long Island, AΔΕΙΑ: New York, New Jersey

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τριτη 6 IOYΛIOY 2010 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5 Από την έναρξη της Κληρικολαϊκής χτες το πρωί στην κεντρική αίθουσα του Μάριοτ Μαρκίς της Ατλάντα. Διακρίνονται ο Μητροπολίτης Νικήτας και η Μαίρη Τζαχάρη. Η Αρχ/πή αισθάνθηκε την οικονομική κρίση, ομολόγησε ο Δημήτριος Συνέχεια από τη σελίδα 1 φωτογραφιεσ: WR Ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος αναπέμπει προσευχή για την έναρξη της Κληρικολαϊκής. Διακρίνονται ο Αρχιεπίσκοπος Κρήτης Ειρηναίος, ο Εμμανουήλ Τζαχάρης και η Αφροδίτη Σκιαδά. Βαρθολομαίου στις Ηνωμένες Πολιτείες τον Οκτώβριο του 2009 και η προ δύο μηνών Συνέλευση των Ορθοδόξων Επισκόπων Βορείου και Κεντρικής Αμερικής. Οσον αφορά το θέμα της Κληρικολαϊκής ο Αρχιεπίσκοπος έκανε αναφορά στα λεχθέντα στην προηγούμενη Κληρικολαϊκή του 2008 στην Ουάσιγκτον με την προσθήκη «Ερχου και Ιδε» για την οποία ανάμεσα στα άλλα είπε διερωτηθείς «και όταν οι άνθρωποι αποφασίζουν να ελθόν στον οίκο του Θεού, τι αντικρίζουν; Η, μάλλον, ποιον βλέπουν; Βλέπουν τον Χριστό όπως ο Ναθαναήλ όταν απάντησε στην πρόσκληση του Φιλίππου Ερχου και Ιδε ; Συναντούν τον Θεό στον Οίκο Του; Αυτές οι ερωτήσεις έχουν συγκεκριμένη εφαρμογή στους τομείς λατρείας, διδασκαλίας, ποιμαντικής φροντίδος και φιλανθρωπίας». Ο Αρχιεπίσκοπος είπε ακόμα πως η λατρεία μας πρέπει ν αποτελεί μοναδική ευκαιρία για συνάντηση με τον Χριστό, τόσο προσωπική όσο και συλλογική. Είναι όμως έτσι; Εάν όχι, ποια μέτρα πρέπει να ληφθούν; Οι διδακτικές δραστηριότητες των ενοριών μας με την μορφή της κατηχήσεως, κατηχητικού Σχολείου ή θρησκευτικής παιδείας, πρέπει επίσης να εστιάζονται στον Χριστό και να τον αποκαλύπτουν. Η ποιμαντική φροντίδα η οποία προσφέρεται από την ενορία πρέπει να διαποτίζεται από το θεραπευτικό πνεύμα του Χριστού, έτσι ώστε όσοι έρχονται στην εκκλησία να μπορούν να αναγνωρίσουν τον Χριστό ως μοναδικό θεραπευτή Την Τετάρτη η κηδεία του Στίβεν Κουφάκη Του Δημήτρη Τσάκα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η Νεκρώσιμη Ακολουθία του 48χρονου Στίβεν Κουφάκη, θα ψαλεί αύριο Τετάρτη στις 10:30 π.μ. στον Καθεδρικό Ναό της Αγίας Τριάδας στο Μανχάταν. Ο ομογενής, όπως έγραψε ο «Ε.Κ.», ήταν κάτοικος του Μανχάταν και το απόγευμα της Δευτέρας έκοψε το νήμα της ζωής του πέφτοντας από τη γέφυρα «Τζορτζ Ουάσιγκτον» της Νέας Υόρκης. Λίγες ώρες αργότερα η Λιμενική Αστυνομία ανέσυρε το άψυχο σώμα από τα νερά του ποταμού Χάντσον. Το απόγευμα της Κυριακής 27 Αναζήτηση Το Γενικό Προξενείο της Ελλάδας στη Νέα Υόρκη ανακοινώνει ότι αναζητείται ο Νικόλαος Παπαδάκος, ο οποίος πιθανολογείται ότι κατοικεί στο Μπρούκλιν. Παράλληλα καλεί όσους γνωρίζουν σχετικά να απευθυνθούν στο τηλέφωνο εσωτ. 218 ή 518. Ιουνίου πραγματοποιήθηκε κοινό προσκύνημα στο νεκροπομπείο Frank E. Campbell στο Μανχάταν, ενώ η προγραμματισμένη για την 28η Ιουνίου Νεκρώσιμη Ακολουθία αναβλήθηκε λόγω της ασθένειας της μητέρας του Μαρίας Κουφάκη, η οποία νοσηλευόταν σε νοσοκομείο του Μανχάταν. Ο αείμνηστος ήταν νυμφευμένος με την ομογενή Εύη Κουφάκη και έχουν δύο μικρά αγόρια ηλικίας 9 και 5 ετών. Το ζεύγος βρισκόταν στη διαδικασία διαζυγίου, ενώ λίγες ώρες πριν το τραγικό συμβάν το Δικαστήριο του Μανχάταν του απαγόρευσε να βλέπει ή ακόμα και να συνομιλεί με τα παιδιά του στο τηλέφωνο. Η απόφαση αυτή και κυρίως η αίσθηση ότι θα έχανε για πάντα τα παιδιά του τον οδήγησε στην απόγνωση και στην αυτοκτονία. Η μητέρα του, δέκα περίπου μέρες μετά το τραγικό συμβάν νοσηλευόταν στο νοσοκομείο Πρεσβιτέριαν. Στα τέλη της προηγούμενης εβδομάδας πήρε εξιτήριο, ενώ αύριο, Τετάρτη, θα παρακολουθήσει μαζί με τους συγγενείς και φίλους τη Νεκρώσιμη Ακολουθία του γιου της. όπως ο Ναθαναήλ». Είπε επίσης, πως «μετά από την πολύ σημαντική Συνέλευση όλων των κανονικών επισκόπων Βορείου και Κεντρικής Αμερικής τον παρελθόντα Μάιο, νέες λεωφόροι είναι προσβάσιμοι για δράση», τονίζοντας πως «σ εμάς ως Ελληνική Ορθόδοξη Αρχιεπισκοπή Αμερικής, έχει δοθεί η πρωτοβουλία και η αυξημένη ευθύνη να καταστήσουμε τη σύναξη του λαού του Θεού στον Οίκο του δυναμική πραγματικότητα για όλους τους Ορθοδόξους στην Αμερική». Στο μήνυμά του ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος το οποίο διάβασε ο εκπρόσωπός του Αρχιεπίσκοπος Κρήτης Ειρηναίος, ανέφερε ανάμεσα στα άλλα ότι «είσθε οστούν εκ των οστέων και σαρξ εκ της σαρκός ημών και διά τούτο η αγάπη ήν έχομεν προς υμάς, ουδέποτε εκπίπτει». Στο μήνυμά του ο αντιπρόεδρος του Αρχιεπισκοπικού Συμβουλίου ανάμεσα στα άλλα είπε Με καύσωνα γιόρτασαν την 4ή Ιουλίου Συνέχεια από τη σελίδα 1 νουν το νερό από τους πυροσβεστικούς κρουνούς σε διαφορετικά πάρκα και πλατείες και το διαθέτουν για τους περαστικούς, καθώς επίσης και για τα κατοικίδια ζώα. Το πρόγραμμα αυτό θα διαρκέσει μέχρι και την αργία του Labor Day, ενώ για πληροφορίες σχετικά με την τοποθεσία που θα βρίσκονται καθημερινά οι κινούμενες κρήνες Η Μαίρη Τζαχάρη, οι βοηθοί Επίσκοποι Τρωάδος Σάββας, Φασιανής Αντώνιος και Μωκησσού Δημήτριος. Δεξιά οι σύνεδροι όρθιοι τραγουδούν τον εθνικό ύμνο της Αμερικής. πως «αυτό το έτος ήταν γεμάτο από πρόοδο σε εθνικά και διεθνή θέματα που αφορούν την Εκκλησία» και τόνισε πως «πιστεύω ότι η μοναδική μεγάλη πρόκληση που αντιμετωπίζουμε τώρα είναι το πώς να κρατήσουμε τους πιστούς και ιδιαίτερα τους νέους συνδεδεμένους με την Εκκλησία». Η Candace Byrd μετέφερε τον χαιρετισμό του δημάρχου Ατλάντας Kasim Reed. Μετά την περάτωση της εισηγητικής ομιλίας από τον Αρχιεπίσκοπο Δημήτριο, οι σύνεδροι χωρίστηκαν σε οκτώ ομάδες. Επικεφαλής σε κάθε μία ήταν κι ένας Μητροπολίτης και συζήτησαν περαιτέρω την Αρχιεπισκοπική ομιλία, εκ της οποίας αναμενόταν να προκύψει και η θεματολογία της Κληρικολαϊκής, καθότι δεν υπήρχε συγκεκριμένη θεματολογία, πράγμα το οποίο επισήμαναν αρκετοί ιερείς στον «Ε.Κ.» πλην όμως δεν επιθυμούσαν να μιλήσουν ονομαστικώς για ευνόητους λόγους. Εξάλλου, την Κυριακή το πρωί τελέσθηκε πολυαρχιερατική Θεία Λειτουργία στον Καθεδρικό Ναό του Ευαγγελισμού της Ατλάντας στην οποία προέστη ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος με συλλειτουργούς τα μέλη της Ιεράς Επαρχιακής Συνόδου της Αρχιεπισκοπής Αμερικής απουσιάζοντος του Μητροπολίτη Πιτσβούργου Μαξίμου. Συμπροσευχόμενοι στον σολέα του ναού ήταν ο Αρχιεπίσκοπος Κρήτης Ειρηναίος, ο οποίος εκπροσωπεί τον Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο στην Κληρικολαϊκή Συνέλευση και ο Μητροπολίτης Πατρών Χρυσόστομος, ο οποίος είναι προσκεκλημένος του Μητροπολίτη Ατλάντας Αλέξιου και κατάγεται από την Πάτρα. Τους ύμνους έψαλλε πολυμελής χορωδία του Καθεδρικού και της ευρύτερης περιφέρειας της Ατλάντα. Στη Λειτουργία συμμετείχαν περί τα οκτακόσια με χίλια άτομα τόσο στο ναό όσο και στο κοινοτικό κέντρο όπου είχε τοποθετηθεί κλειστό κύκλωμα τηλεοράσεως. Στο τέλος της Λειτουργίας αναπέμφθηκε Δοξολογία για τη γιορτή της Αμερικανικής Ανεξαρτησίας. Ακολούθησε γεύμα στο κοινοτικό κέντρο για όλο το εκκλησίασμα με παραδοσιακά εδέσματα της εδώ περιοχής των Ηνωμένων Πολιτειών. Το απόγευμα της Κυριακής έγιναν από τον Αρχιεπίσκοπο Δημήτριο τα εγκαίνια της Εκθεσης στο χώρο της Κληρικολαϊκής. Συμμετέχουν πάνω από πενήντα εκθέτες εκκλησιαστικών και θρησκευτικών ειδών, καθώς επίσης αγιογράφοι, ξυλογλύπτες, βιβλιοπώλες από τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά και την Ελλάδα και συγκεκριμένα την Αθήνα και τη Θεσσαλονίκη. Επίσης, το εσπέρας της Κυριακής, η Εθνική Φιλόπτωχος της Αρχιεπισκοπής είχε την πρώτη της συνεδρίαση, ενώ ο Σύνδεσμος χορωδιών και εκκλησιαστικής μουσικής είχε δεξίωση. WR/ΚωΣταΣ Μπεη Σε ορισμένα μέρη στο Μανχάταν οι κάτοικοι άνοιξαν τους κρουνούς για να δροσιστούν. ΧΩΡΙΣ ΕΛΕΓΧΟ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ FOXX CAPITAL FUNDING, INC Broadway, Astoria, NY τηλ.: (718) φαξ: (718) Δ Α Ν Ε Ι Α ΣΤΕΓΑΣΤΙΚΑ - ΕΜΠΟΡΙΚΑ PURCHASE-REFINANCE-CONSTRUCTION ΕΓΚΡΙΣΗ ΣΕ 24 ΩΡΕΣ Τηλεφωνήστε στον κ. Αντώνη Μιχαηλίδη NMLS #27610 Συνεργαζόμαστε με περισσότερες από 100 τράπεζες για το δικό σας συμφέρον ΔΩΡΕΑΝ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ KYBEΡNHTIKA ΔΑΝΕΙΑ FHA & VA Registered Mortgage Broker, N.Y.S. Banking Department. Loans Arranged Through Third Party Provider ΧAMHΛΑ ΕΠΙΤΟΚΙΑ! a b Δικηγορικό Γραφείο ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΙ Αδικαιολόγητος θάνατος Αυτοκινητιστικά Γλίστρημα και πτώση Ελαττωματικά προϊόντα Ιατρικά σφάλματα Σε οικοδομές ΠΟΙΝΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ DWI Κλοπές Ληστείες Σοβαρές υποθέσεις Συλλήψεις ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΔΙΚΑΙΟ Απαγωγές παιδιών Διεθνείς Υποθέσεις Διαζύγιο Διατροφή παιδιών Κηδεμονία Υποθέσεις Ιδιοκτητών / Ενοικιαστών (Landlord / Tenants ) Η εμπειρία μετράει: Χρειάζεστε δικηγόρο που έχει διδάξει άλλους δικηγόρους πώς να χειρίζονται υποθέσεις στο δικαστήριο Χρειάζεστε δικηγόρο που μιλάει τη γλώσσα σας και καταλαβαίνει τι σημαίνει η υπόθεσή σας για σας και την οικογένειά σας Τα νομικά προβλήματα είναι εκ φύσεως απρόβλεπτα και μπορούν να προκύψουν ακόμα και σε καλές οικογένειες. Μπορούμε να βοηθήσουμε BENJAMIN & VASILATOS, LLC Ditmars Boulevard, Astoria, NY (718) Μετάφραση από Ελληνικά στα Αγγλικά και από Αγγλικά στα Ελληνικά Στη διάθεσή σας 24 ώρες το 24ωρο, 7 ημέρες την εβδομάδα

6 6 ΚΥΠΡΟΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 6 IOYΛIOY 2010 Συστάσεις και προειδοποιήσεις προς την Κύπρο από το ΔΝΤ Προβλέπει σταθεροποίηση της κατάστασης και μέτρια οικονομική ανάπτυξη για το 2011 ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σταθεροποίηση της κατάστασης και μέτρια οικονομική ανάπτυξη για το 2011 διαβλέπει το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο (ΔΝΤ), το οποίο προειδοποιεί ότι επείγει η λήψη μέτρων για μείωση του κρατικού μισθολογίου, που κινδυνεύει να καταστήσει μη εφικτό τον στόχο της Κυβέρνησης για μείωση του δημοσιονομικού ελλείμματος κάτω του 3% του ΑΕΠ το Η αντιπροσωπεία του ΔΝΤ παρέθεσε χθες συνέντευξη Τύπου για τα αποτελέσματα των επαφών της στο νησί και θα ετοιμάσει σχετική έκθεση, η οποία αναμένεται να ολοκληρωθεί γύρω στον Οκτώβριο. Στην εναρκτήρια δήλωσή του ο επικεφαλής της αντιπροσωπείας Μπερνάρντ Λοράν ανέφερε ότι οι οικονομικές συνθήκες άρχισαν να σταθεροποιούνται στην Κύπρο και ότι το ΔΝΤ προβλέπει «μέτρια άνοδο για το 2011». Οπως είπε, για το 2010 ότι θα υπάρξει μηδενική ανάπτυξή ή ελαφρώς αρνητική ανάπτυξη, κάτι που, όπως είπε, παραμένει ανοικτό λόγω της αβεβαιότητας που Η αντιπροσωπεία του ΔΝΤ παρέθεσε χθες συνέντευξη Τύπου για τα αποτελέσματα των επαφών της στο νησί και θα ετοιμάσει σχετική έκθεση, η οποία θα ολοκληρωθεί γύρω στον Οκτώβριο. επικρατεί διεθνώς. Πρόσθεσε ότι αναμένει επιστροφή στην μέτρια οικονομική ανάπτυξη το Ο κ. Λοράν χαρακτήρισε «φιλόδοξο» το πρόγραμμα δημοσιονομικής εξυγίανσης της κυβέρνησης, υπογραμμίζοντας ότι «αυτή η προσπάθεια θα πρέπει να βασιστεί στον έλεγχο των εξόδων και ειδικότερα στο κρατικό μισθολόγιο». Κατά τον αξιωματούχο του ΔΝΤ, η προσπάθεια εξυγίανσης και της μείωσης του δημοσιονομικού ελλείμματος στο 3% πρέπει να συνοδευτεί από μια δέσμη συνολικών μέτρων, τα ποία θα βοηθήσουν στην επίτευξη του στόχου «ο οποίος είναι φιλόδοξος». «Υπάρχει μια αίσθηση του επείγοντος για να εξελίξουμε αυτό το πρόγραμμα. Είναι φιλόδοξο, αλλά είναι εφικτό. Είναι εφικτό, χωρίς την ανάγκη εξωτερικής βοήθειας», είπε, προσθέτοντας πως η πιο πιεστική ανάγκη είναι μια εξυγίανση που να βασίζεται «κυρίως στον έλεγχο του κρατικού μισθολογίου». «Είναι σαφές για μας», συνέχισε, «ότι ενδεχόμενη αποτυχία μείωσης του ελλείμματος εξυπακούει μεγάλους κινδύνους και θα επηρεάσει την πρόβλεψη για την ανάπτυξη. Για αυτό είμαστε τόσο έντονοι για την επείγουσα ανάγκη να εγκύψουμε στο δημοσιονομικό πρόβλημα γιατί το αυξανόμενο έλλειμμα θα απορροφήσει τους πόρους της οικονομίας», είπε. Χαρακτηρίζοντας το κρατικό μισθολόγιο ως την «πηγή» του προβλήματος του ελλείμματος, ο κ. Λοράν συμπλήρωσε: «Αν δεν υπάρξει σθεναρή δράση (στον τομέα) των εξόδων για το μισθολόγιο δεν βλέπουμε ο στόχος της κυβέρνησης για μείωση του ελλείμματος κάτω του 3% να επιτυγχάνεται». Εξάλλου, ερωτηθείς για την πρόθεση της κυβέρνησης να προχωρήσει σε εξωτερικό δανεισμό, ο κ. Λοράν είπε πως ο δανεισμός δεν λύνει το πρόβλημα του ελλείμματος. Πρόσθεσε όμως ότι η κυβέρνηση πρέπει να διαχειριστεί το δανειοδοτικό της χαρτοφυλάκιο και να εκμεταλλευτεί τις καλύτερες συνθήκες που υπάρχουν τις αγορές. Οχι στον εταιρικό φόρο Σε ερώτηση για την πρόθεση της κυβέρνησης να αυξήσει τον εταιρικό φόρο, ο αξιωματούχος του ΔΝΤ είπε ότι πρέπει να ληφθεί υπόψη τι είναι αυτό που έκανε την Κύπρο αυτό που είναι σήμερα. «Είναι μια οικονομία που επωφελήθηκε πολύ από τη χαμηλή φορολογία για να προσελκύσει επιχειρήσεις και είναι πολύ σημαντικό να μην το καταστρέψει αυτό για να διατηρήσει αυτό το επιχειρηματικό μοντέλο», συμπλήρωσε. Ο κ. Λοράν έφερε ως παράδειγμα έναν άνθρωπο που τρέχει έχοντας στην πλάτη του μια τσάντα με μικρές πέτρες, άμμο και μεγάλες πέτρες. «Αν θέλεις να τρέξεις πιο γρήγορα αλλά πετάς τις μικρές πέτρες και αφήνεις τις μεγάλες δεν πρόκειται να πας πουθενά», πρόσθεσε. Για το θέμα της αποδοχής εκ μέρους των δημοσίων υπαλλήλων μηδενικών γενικών αυξήσεων, ο κ. Λοράν ανέφερε ότι οι μισθοί των δημοσίων υπαλλήλων χωρίζονται σε τρεις τομείς, τις γενικές αυξήσεις, τις προσαυξήσεις στις κλίμακες και την ΑΤΑ, προσθέτοντας ότι αυτό που είναι στο τραπέζι είναι ο πρώτος τομέας. «Δεν πιστεύουμε ότι αυτό είναι αρκετό... δεν θα λύσει το πρόβλημα... Ως εκ τούτου και τα άλλα δύο στοιχεία πρέπει να είναι στο τραπέζι», είπε και αναφέρθηκε και στο ζήτημα του ταμείου των συντάξεων. «Σε αυτό το στάδιο όλα πρέπει να είναι στο τραπέζι, δεν πρέπει να λεχθεί ότι δεν μπορούμε να αγγίξουμε κάτι. Ολα πρέπει να είναι στο τραπέζι και τίποτα δεν πρέπει να αποκλειστεί, διότι είναι επείγον», κατέληξε. Ενοχλημένος ο Χριστόφιας από τους Αμερικανούς Συνέχεια από τη σελίδα 1 υπολογιστής, που κατέσχεσε η Αστυνομία από τον Κρίστοφερ Μέτσος, κατά τη σύλληψή του. Το αίτημα μετέφερε αξιωματούχος της αμερικανικής πρεσβείας που επισκέφθηκε το αρχηγείο της κυπριακής Αστυνομίας και παραπέμφθηκε στον Γενικό Εισαγγελέα της Δημοκρατίας. Οι Αμερικανοί ευελπιστούν ότι στον φορητό υπολογιστή και τα usb που κατασχέθηκαν, θα βρεθούν σημαντικά στοιχεία που συνδέουν τον Μέτσος με τους άλλους δέκα που συνελήφθηκαν στις Ηνωμένες Πολιτείες. Την ίδια ώρα, τόσο ο υπ. Δικαιοσύνης και Δημ. Τάξης Λουκάς Λουκά όσο και πηγές της Αστυνομίας εκφράζουν την εκτίμηση ότι ο Μέτσος έχει ήδη εγκαταλείψει την Κύπρο, κατά πάσα πιθανότητα με ιδιωτικό σκάφος, με τη βοήθεια Ρώσων από τη Λεμεσό. Οι κυπριακές Αρχές έχουν πληροφορηθεί ότι το όνομα, που χρησιμοποιούσε ο «αρχικατάσκοπος» και αναγραφόταν στο Καναδικό διαβατήριο που χρησιμοποίησε, δεν είναι το πραγματικό και πως το Ρόμπερτ Κρίστοφερ Μέτσος ανήκε σε Καναδό, που πέθανε σε ηλικία πέντε ετών. Την πληροφορία επιβεβαίωσε χθες και ο υπουργός Δικαιοσύνης. Ο κ. Λουκά, ο οποίος συζήτησε το θέμα σε σύσκεψη με την ηγεσία της Αστυνομίας, ανέφερε σε δηλώσεις του ότι ζήτησε την υποβολή έκθεσης για να διαπιστωθούν τα γεγονότα που μεσολάβησαν από τη μέρα της σύλληψης του Μέτσος, μέχρι την ημέρα της εξαφάνισής του. Παραιτήσεις στη CYTA ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σύσσωμο το Διοικητικό Συμβούλιο της CYTA και ο πρόεδρος του Οργανισμού υπέβαλαν την παραίτησή τους. Σε συνεδρία του Σώματος παραιτήθηκαν όλα τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου. Ο Γιώργος Κωνσταντίνου, μέλος του Συμβουλίου, ανέφερε ότι η παραίτησή του είναι οριστική και αμετάκλητη, ενώ τα υπόλοιπα επτά μέλη και ο Πρόεδρος του Συμβουλίου, Στάθης Κιττής έθεσαν από τις παραιτήσεις τους στη διάθεση του Προέδρου της Δημοκρατίας. Την απόφαση να παραιτηθεί είχε κοινοποιήσει πριν από το μεσημέρι ο Αντιπρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου της CYTA Λοίζος Παπαχαραλάμπους με γραπτή δήλωσή του. ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Οι διαστάσεις που λαμβάνει η υπόθεση δραπέτευσης του καταζητούμενου από τις ΗΠΑ για κατασκοπεία υπέρ της Ρωσίας, Κρίστοφερ Μέτσος, οι πιέσεις που αναμένεται να ασκηθούν στην ε/κ πλευρά το Φθινόπωρο σε σχέση με το Κυπριακό και η ανάληψη υποθέσεων εκ μέρους Ε/κ δικηγόρων ενώπιον της «επιτροπής αποζημιώσεων» στα κατεχόμενα, είναι μερικά από τα θέματα που προβάλλονται στα πρωτοσέλιδα των κυπριακών εφημερίδων της Δευτέρας 5 Ιουλίου. Αρον άρον κλείσιμο περιουσιακού επιδιώκει η Τουρκία Την Αμμόχωστο έναντι «ξεπαγώματος» ευρωπαϊκών κεφαλαίων πρότεινε ο Χριστόφιας στην Αγκυρα ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Κλείσιμο του περιουσιακού ζητήματος με συνοπτικές διαδικασίες και αποζημιώσεις που θα αποφασίσει η ίδια, επιδιώκει η Τουρκία. Με έγγραφο προς τα κράτη - μέλη του Συμβουλίου της Ευρώπης το τουρκικό υπουργείο Εξωτερικών, επικαλείται πρόσφατες αποφάσεις του ΕΔΑΔ και ζητά όπως κλείσουν όλες οι υποθέσεις ελληνοκυπριακών προσφυγών που βρίσκονται ενώπιόν του. Πληροφορίες που προβάλλει η εφημερίδα «Ο Φιλελεύθερος» αναφέρουν ότι στο έγγραφο, υπενθυμίζεται η απόφαση του ΕΔΑΔ της 5ης Μαρτίου 2010 στην Η «Αλήθεια» με τίτλο «Ομάδες της ΚΥΠ εκπαιδεύονται στη Μόσχα», γράφει ότι οι ΗΠΑ φέρονται σφοδρά ενοχλημένες από τη στάση της κυβέρνησης στο θέμα της εξαφάνισης του κατασκόπου Κρίστοφερ Μέτσος και σύμφωνα με διπλωματικές πηγές ενημέρωσαν χώρες της ΕΕ ότι ομάδες της κυπριακής ΚΥΠ μεταβαίνουν στη Μόσχα και εκπαιδεύονται από ανώτερα στελέχη των ρωσικών μυστικών υπηρεσιών. Ο «Πολίτης» με τίτλο «Διέξοδος η επιτροπή για Ε/κ δικηγόρους», γράφει ότι «μετά το κλείσιμο του δρόμου που οδηγεί απευθείας στο ΕΔΑΔ, Ε/κ δικηγόροι ξεκίνησαν να αναλαμβάνουν αιτήσεις για ε/κ περιουσίες στα κατεχόμενα και να τις χειρίζονται ενώπιον της επιτροπής αποζημιώσεων». υπόθεση Δημόπουλος κατά Τουρκίας και άλλες επτά υποθέσεις. Το τουρκικό έγγραφο χαρακτηρίζει την απόφαση ορόσημο και διατυπώνει τον ισχυρισμό ότι με αυτή καταρρίπτεται η θέση των Ελληνοκυπρίων για το θέμα της ιδιοκτησίας. Η Αγκυρα επικαλείται αναφορές της απόφασης του ΕΔΑΔ, με τις οποίες αναγνωρίζεται η λεγόμενη επιτροπή αποζημιώσεων του ψευδοκράτους. Τη θεωρεί ως «ανεξάρτητο, προσιτό και αποτελεσματικό εσωτερικό μηχανισμό προσφυγής», που παρέχει αποζημιώσεις σε Ε/κ ιδιοκτήτες. Οι συζητήσεις μετά την απόφαση Αποκαλυπτήρια νέου μνημείου για τους πεσόντες του 1974 Ο υπ. Εσωτερικών Νεοκλής Συλικιώτης έκανε τα αποκαλυπτήρια του νέου μνημείου του 281 Τάγματος Πεζικού, για τους πεσόντες και αγνοουμένους της τουρκικής εισβολής του 1974, στις εγκαταστάσεις του 1ου Λόχου του Τάγματος, στον Κουτραφά, σε αντικατάσταση του παλαιού. «Η Σημερινή» στο κύριο της θέμα, με τίτλο «Διαστάσεις θρίλερ παίρνει η δραπέτευση του Μέτσος», γράφει ότι πλήρης είναι η σύγχυση που επικρατεί σε σχέση με την υπόθεση του κατασκόπου Κρίστοφερ Μέτσος και ότι διαστάσεις θρίλερ παίρνει η δραπέτευσή του αφού άλλα λέει η κυβέρνηση και άλλα οι Αμερικανοί. «Ο Φιλελεύθερος» με τίτλο «Ερχεται τσουνάμι πιέσεων», γράφει ότι σκηνικό ασφυκτικών πιέσεων στήνουν στο Κυπριακό οι εν δυνάμει μεσολαβητές σε μια προσπάθεια να προλάβουν τα χρονοδιαγράμματα που έχουν θέσει και ότι σύμφωνα με πληροφορίες προετοιμάζονται Η τουρκική επιτροπή «τρώει» την Κερύνεια ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Αποδέκτης ολοένα και περισσότερων αιτήσεων για διευθετήσεις ε/κ περιουσιών στα κατεχόμενα γίνεται μέρα με τη μέρα η τουρκική «επιτροπή αποζημιώσεων», η οποία, αμέσως μετά την αναγνώρισή της εκ μέρους του ΕΔΑΔ, δείχνει να ελκύει ευκολότερα αιτητές στις εγκαταστάσεις της. Oπως προκύπτει από τα στοιχεία που δημοσιοποιεί η ίδια η επιτροπή, μέχρι την περασμένη Παρασκευή είχαν καταχωρηθεί συνολικά 574 αιτήσεις με τις 176 από αυτές να έχουν τύχει εξέτασης (είτε σε αρχικό στάδιο, είτε και με υπογραφή φιλικών διακανονισμών). Και επειδή ακριβώς αυτές οι 176 αιτήσεις εξετάστηκαν, η επιτροπή έχει δώσει (για σκοπούς ΕΔΑΔ) στη δημοσιότητα στοιχεία για το είδος της ακίνητης περιουσίας, την περιοχή όπου αυτή βρίσκεται, την έκτασή της αλλά και τις αποζημιώσεις που επιδικάστηκαν ή απλώς τις προσφορές που έγιναν. Τα στοιχεία αυτά είναι βοηθητικά για να σχηματίσει κάποιος μια καλύτερη εικόνα γύρω από το προφίλ των αιτήσεων που καταλήγουν στην επιτροπή. Ενα σημαντικό στοιχείο που ξεχωρίζει σε σχέση με τις 176 αυτές αιτήσεις έχει να κάνει με τον αριθμό των αιτήσεων που αφορούν πατρογονικές εστίες, οι οποίες προφανώς έχουν μεγαλύτερη συναισθηματική βαρύτητα για τους αιτητές από ό,τι η αίτηση για ένα χωράφι ή ένα οικόπεδο. Οπως προκύπτει, λοιπόν, το 39% (68, δηλαδή, αιτήσεις) των υπό εξέταση αιτήσεων αφορούν διεκδικήσεις επί οικιών, διαμερισμάτων, κτηρίων, καταστημάτων, ξενοδοχείων και εργοστασίων. Σε όσες από αυτές τις υποθέσεις επήλθε φιλικός διακανονισμός, οι θεραπείες βασίζονται σε χρηματικές αποζημιώσεις και σε καμία δεν υπήρξε θεραπεία επιστροφής και αποκατάστασης. Αν και οι αιτήσεις για οικίες και άλλες κτηριακές εγκαταστάσεις είναι 68, εντούτοις, τα σπίτια που «απαλλοτριώθηκαν» είναι πολύ περισσότερα μια και μερικές αιτήσεις αφορούσαν πάνω από ένα σπίτι. Πιο αναλυτικά, οι 68 αυτές αιτήσεις αφορούν 72 οικίες, επτά κτήρια (δεν διευκρινίζεται η φύση τους), τέσσερα καταστήματα, τρία ξενοδοχεία, δυο εργοστάσια και δυο διαμερίσματα. Σίγουρα, οι αριθμοί των προαναφερθέντων ακινήτων θα ήταν πολύ πιο μεγάλοι αν είχαμε στη διάθεσή μας τα στοιχεία για το σύνολο (574) των αιτήσεων που έχουν καταχωρηθεί. κινήσεις για να βρεθεί η Λευκωσία από το Φθινόπωρο μπροστά σε κρίσιμα διλήμματα. Η «Χαραυγή» υπό τον τίτλο «Ενισχύστε τον Πρόεδρο», γράφει ότι σε κάλεσμα προς ενίσχυση και όχι αποδυνάμωση του προέδρου Χριστόφια προέβη ο ΓΓ του ΑΚΕΛ Αντρος Κυπριανού, την ίδια ώρα που οι υπόλοιπες πολιτικές δυνάμεις επέλεξαν εκ νέου το δρόμο των επιθέσεων. Σε άλλο της θέμα γράφει ότι το αεροδρόμιο «βάφτηκε πράσινο» αφού το βράδυ της Κυριακής κατακλύστηκε από οπαδούς της Ομόνοιας που καλωσόρισαν τα νέα αποκτήματα της ομάδας, τρεις Ισπανούς και ένα Κονγκολέζο ποδοσφαιριστή. Δημόπουλος, είναι άνευ αντικειμένου, υποστηρίζει η Αγκυρα. Διαφορετικά, θα ήταν μια χρονοβόρα και μάταιη άσκηση, υπενθυμίζοντας ότι όλες οι υποθέσεις μπορούν να αντιμετωπισθούν αποτελεσματικά από τη λεγόμενη επιτροπή αποζημιώσεων των κατεχομένων. «Τώρα που έχουμε ενώπιόν μας την απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου ο χρόνος έχει επέλθει για το κλείσιμο των υποθέσεων αυτών», αναφέρει προκλητικά το τουρκικό έγγραφο. Στο μεταξύ, θέμα επιστροφής της Αμμοχώστου με αντάλλαγμα το «ξεπάγωμα» κάποιων κεφαλαίων των ενταξιακών διαπραγματεύσεων της Τουρκίας με την Ευρωπαϊκή Ενωση έχει προτείνει στην Αγκυρα ο πρόεδρος Χριστόφιας, όπως ο ίδιος αποκάλυψε σε συνέντευξή του στον ραδιοφωνικό σταθμό «Αστρα». Ο Κύπριος Πρόεδρος ανέφερε ότι διαβίβασε το μήνυμα στην Αγκυρα μέσω του επικεφαλής των ενταξιακών διαπραγματεύσεων της Τουρκίας, Εγκεμέν Μπαγίς, με τον οποίο είχε συνομιλία στην πρόσφατη σύνοδο κορυφής στις Βρυξέλλες. «Αν αποδεχθεί την πρόταση για την Αμμόχωστο και παραδοθεί η πόλη στα Ηνωμένα Εθνη, μπορεί να ανοίξει το λιμάνι, H Λόπεζ δεν κάνει πίσω με την επίσκεψη στα κατεχόμενα Συνέχεια από τη σελίδα 1 κος πρωθυπουργός, Ταγίπ Ερντογάν. Ο Μπόζογλου αναφέρθηκε και σε σχέδια του τουρκικού ομίλου να προβεί και σε άλλες επενδύσεις στα κατεχόμενα, ανεγείροντας κι άλλες ξενοδοχειακές μονάδες. Το «Κράτος Πρίμιουμ» φέρεται να στοίχισε περίπου 220 εκατομμύρια δολάρια. Δηλώσεις σχετικά με το θέμα έκανε και ο διευθυντής του «Κράτος Πρίμιουμ», Οζέρ Ντιλέρ, ο οποίος δήλωσε ότι η Τζένιφερ Λόπεζ θα είναι στα κατεχόμενα στις 24 Ιουλίου για να δώσει παράσταση στο ξενοδοχείο. Πάντως, οι πληροφορίες που μεταδίδονται γύρω από τα εγκαίνια του «Κράτος Πρίμιουμ» διακρίνονται από ένα βαθμό υπερβολής, κάτι που ενδεχομένως να ενισχύει την εκτίμηση πως πρόκειται καθαρά για διαφημιστικό κόλπο και πως η άφιξη της Λόπεζ λειτουργεί απλώς ως κράχτης αλλά δεν ανταποκρίνεται στην πραγματικότητα. Η τ/κ εφημερίδα «Cyprus Today»... φέρνει μαζί με την Λόπεζ στα κατεχόμενα για τα εγκαίνια του ξενοδοχείου τον σχεδιαστή Ρομπέρτο Καβάλι, αλλά και ακόμα έναν γνωστό τραγουδιστή. Αναφέρει δε, ότι τα εγκαίνια θα Ψάχνει πορεία το ΧΑΚ ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με άνοδο έκλεισε την πρώτη συνάντηση της εβδομάδας το ΧΑΚ, σε μια νευρική συνεδρίαση που ακολούθησε τις νευρικές τάσεις των ευρωπαϊκών αγορών. Ο Γενικός Δείκτης Τιμών ανέβηκε στις 1.096,57 μονάδες και στο +0,66% ενώ ο δείκτης FTSE με άνοδο 0,79% στις 372,67 μονάδες. Η ημερήσια συναλλακτική δραστηριότητα ανήλθε στις 804,2 χιλ. ευρώ με την Τράπεζα Κύπρου να είναι ο πλέον εμπορεύσιμος τίτλος της ημέρας (303,6 χιλ. ευρώ). Η BOCY παρέμεινε αμετάβλητη στα 3,38 ευρώ. υπό την αιγίδα της Ευρωπαϊκής Ενωσης, διαφορετικά η Τουρκία δεν πρόκειται να αφεθεί να προχωρεί απρόσκοπτα στην ενταξιακή της πορεία, αλλά θα βρίσκει συνεχώς μπροστά της το άλυτο κυπριακό πρόβλημα» ανέφερε ο Δ. Χριστόφιας. Αναφερόμενος στις απευθείας συνομιλίες του με τον Ερογλου, ο Πρόεδρος τόνισε ότι θα υπάρξει αποτέλεσμα μόνο αν η Τουρκία σταματήσει τα επικοινωνιακά παιχνίδια και αποφασίσει ότι είναι καιρός να λυθεί το Κυπριακό. Υπέδειξε επίσης ότι πολλές βασικές πτυχές του προβλήματος δεν έχουν ακόμα συζητηθεί. τύχουν κάλυψης από το τηλεοπτικό κανάλι «Fashion» που μεταδίδεται σε διάφορες χώρες. Η εφημερίδα σημειώνει ότι και οι τρεις υψηλοί προσκεκλημένοι θα φτάσουν στα κατεχόμενα με τα ιδιωτικά αεροσκάφη τους. Στο μεταξύ, μετά τον παροικιακό κυπριακό σύνδεσμο Αμερικής «CANA» και την «Αδούλωτη Κερύνεια», το Μέτωπο Κυπρίων Φοιτητών Βρετανίας καταδικάζει την επικείμενη επίσκεψη της Λόπεζ και με επιστολές του ενημερώνει τον βρετανικό Τύπο για τις πτυχές της επίσκεψης. Αναστασιάδης με Ερογλου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Δείπνο στην οικία τους στα κατεχόμενα παρέθεσαν χθες βράδυ (Δευτέρα), ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ντερβίς Ερογλου και η σύζυγός του στον πρόεδρο του ΔΗΣΥ Νίκο Αναστασιάδη και στην σύζυγό του. Το δείπνο συνεχιζόταν μέχρι αργά το βράδυ. Εκδοση για φόνο από Ελλάδα ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Οι ελληνικές αρχές έχουν εκδώσει στην Κύπρο Ελληνα υπήκοο, 44 ετών, που κατεζητείτο από την κυπριακή αστυνομία ως ύποπτος για συμμετοχή στον φόνο πρώην ιδιοκτήτη καμπαρέ, πριν από ένα και πλέον χρόνο, στη Λεμεσό. Το θύμα, Μιχάλης Κακαθύμης, 67 χρόνων, είχε πυροβοληθεί σχεδόν εξ επαφής, τις μεταμεσονύκτιες ώρες, ενώ έπινε καφέ σε καφενείο. Ο εκπρόσωπος Τύπου της αστυνομίας, Μιχάλης Κατσουνωτός, δήλωσε ότι ο ύποπτος, που γεννήθηκε στο Ιράκ, συνελήφθη από τις ελληνικές αρχές δυνάμει ευρωπαϊκού εντάλματος σύλληψης, που είχε εκδώσει η κυπριακή αστυνομία και παραδόθηκε προχθές βράδυ στις κυπριακές αρχές. Ο ύποπτος θα παρουσιασθεί σε δικαστήριο για να ζητηθεί η κράτησή του. Η Marfin έκλεισε στα 1,48 ευρώ με άνοδο 2,07% και όγκο 215 χιλ. ευρώ. Σημαντικό τζίρο 55,8 χιλ. ευρώ εξασφάλισε η μετοχή της Πετρολίνα που με άνοδο 1,89% έκλεισε στα 0,54 ευρώ. Η Ελληνική με κέρδη 1,06% έκλεισε την ημέρα στα 0,95 ευρώ με όγκο 43 χιλ. ευρώ.

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤη 6 IOyΛIOy 2010 Δριμεία κριτική Παπανδρέου σε Σαμαρά και Νέα Δημοκρατία ΠΟΛΙΤΙΚΑ 7 Απερίσπαστος από την κριτική στο έργο της κυβέρνησης, αλλά και την κινητικότητα, που παρατηρείται στο πολιτικό σκηνικό προς την κατεύθυνση ίδρυσης νέων κομμάτων, εμφανίζεται ο πρωθυπουργός, Γιώργος Παπανδρέου, στο δεύτερο μέρος της συνέντευξής του, που δημοσιεύτηκε χθες στην εφημερίδα «Ελευθεροτυπία», ενώ το πρώτο μέρος της είχε δημοσιευθεί στην κυριακάτικη έκδοσή της, μία ημέρα πριν. Στο χθεσινό δεύτερο μέρος ο Πρωθυπουργός άσκησε δριμεία κριτική στον Αντώνη Σαμαρά και τη ΝΔ, λέγοντας ότι Ϊτο Μνημόνιο είναι το μνημόσυνο της πολιτικής, που ακολούθησε η ΝΔΜ και πρόσθεσε: «Tο στοίχημα είναι να γυρίσει η Ελλάδα σελίδα και δεν βλέπω τη ΝΔ διατεθειμένη να βοηθήσει», ενώ επικρίνει τον Κώστα Καραμανλή ότι επί πέντε χρόνια κινήθηκε μεταξύ Ραφήνας και Μαξίμου, αδιαφορώντας για τη διεθνή εικόνα της χώρας και την Οικονομία». Επαναλαμβάνει ότι ο προκάτοχός του ουδέποτε «έδωσε καθαρή εικόνα της πραγματικότητας» και ότι «ακόμη και δύο μέρες προ των εκλογών είχε αποστείλει η κυβέρνηση επίσημο έγγραφο, σύμφωνα με το οποίο, το έλλειμμα ήταν μόνον 6% του ΑΕΠ, αντί για σχεδόν 14%, που ήταν στην πραγματικότητα. Το ήξερε και μάλιστα πολύ καλά», υπογραμμίζει ο κ. Παπανδρέου. Επισήμανε ακόμη πως «όσοι κάνουν εύκολη κριτική από τα τηλεπαράθυρα και τα σαλόνια, δεν έχουν καταλάβει τι πέρασε η Ελλάδα και πόσο δύσκολη είναι ακόμα η θέση μας. Θεώρησα πατριωτικό μου καθήκον να σώσω τη χώρα και όχι να αποδεχθώ αμαχητί τη χρεοκοπία της». Στην ίδια συνέντευξη, κατήγγειλε ευθέως το ΚΚΕ που τον κατηγορεί ότι είναι «πρωθυπουργός περιορισμένης ευθύνης» και λέει ότι στρέφεται «εναντίον των εργαζομένων, της κοινωνίας, της ίδιας της χώρας». Και προσθέτει ότι «έχουν καθήκον όσοι θέλουν να λέγονται αριστεροί, να απορρίψουν τον δογματισμό, αλλά να κρατούν στάση ευθύνης». Σε ό,τι αφορά την ίδρυση νέων κομμάτων, εκτιμά ως «φυσιολογικό να αυξάνεται η πολιτική κινητικότητα, όταν η χώρα περνά μια τόσο μεγάλη κρίση και ιδίως όταν οι θέσεις των κομμάτων δεν είναι καθαρές ή και υπεύθυνες και ψαρεύουν στα θολά νερά» και στην ερώτηση αν αυτή η κινητικότητα απειλεί τη συνοχή του δικομματισμού, απαντά: «Δεν ενδιαφέρομαι και δεν ενδιαφέρθηκα ποτέ για τις τύχες του δικομματισμού». Τόνισε τέλος ότι Ϊθεωρώ άθλο, χωρίς προηγούμενο, τουλάχιστον στη μεταπολίτευση, να έχει μία κοινοβουλευτική ομάδα να σηκώσει τόσο μεγάλες ευθύνες, να αποφασίζει για τόσο δύσκολα θέματα, να χρειάζεται να ξεχάσει το πρόσκαιρο όφελος και να κοιτά το συλλογικό συμφέρον μακριά από μικροκομματισμούς, υπογραμμίζει. Να σημειωθεί ότι στο πρώτο μέρος της συνέντευξης που δημοσιεύθηκες την Κυριακή, ο Πρωθυπουργός αναφέρθηκε στο Ασφαλιστικό, λέγοντας ότι «η υπερψήφιση του Ασφαλιστικού έχει χαρακτήρα ψήφου ευθύνης από όλους τους βουλευτές απέναντι στην ελληνική κοινωνία, αλλά και στις επόμενες γενιές. Ανέφερε ότι έχει εμπιστοσύνη στους βουλευτές του ΠΑΣΟΚ ενώ κάλεσε τους βουλευτές των υπολοίπων κομμάτων να ψηφίσουν και εκείνοι το νομοσχέδιο, αφήνοντας πίσω τα μικροκομματικά παιχνίδια, καθώς παίζεται η τύχη της χώρας μας. Ο κ. Παπανδρέου κάνει σαφές ότι πολιτική επιλογή της κυβέρνησης είναι «όλοι οι μισθωτοί να ασφαλίζονται στο ίδιο ασφαλιστικό ταμείο, είτε εργάζονται στο Δημόσιο, είτε στον ιδιωτικό τομέα», δεδομένου ότι πρόκειται για την «τομή, που βοηθάει στην εξοικονόμηση δαπανών και στον ορθολογισμό του συστήματος». Ο Πρωθυπουργός επέμενε στην αρχική του τοποθέτηση ότι «λεφτά υπήρχαν και υπάρχουν», ωστόσο διευκρίνισε πως «η πικρή αλήθεια είναι ότι η κυβέρνηση παρέλαβε ένα καταχρεωμένο κράτος, ένα βήμα πριν τη χρεοκοπία και αυτό αναγκαστικά άλλαξε τα σχέδιά μας». Τέλος απέκλεισε κάθε ενδεχόμενο πρόωρων εκλογών. Aισιοδοξία Παπακωνσταντίνου για μείωση του ελλείμματος στο 8,1% Συνέχεια από τη σελίδα 1 19,6 δισ. ευρώ που ήταν το πρώτο εξάμηνο πέρυσι. Ειδικότερα, σύμφωνα με τα στοιχεία που ανακοίνωσε η ΤτΕ, το έλλειμμα της κεντρικής κυβέρνησης σε ταμειακή βάση υποχώρησε κατά 41,8%. Τα έσοδα του τακτικού προϋπολογισμού στο ίδιο διάστημα αυξήθηκαν φέτος στα 23,2 δισ. ευρώ από 21,7 δισ. ευρώ πέρυσι, ενώ οι δαπάνες μειώθηκαν στα 30,2 δισ. ευρώ από 35,6 δισ. ευρώ πέρυσι. «Στόχος μας είναι η μείωση του ελλείμματος κατά 40% το χρόνο. Είμαστε εντός προγράμματος και προηγούμαστε κιόλας τους πρώτους έξι μήνες. Μειώνουμε το έλλειμμα όπως υποσχεθήκαμε και το ΑΕΠ, ίσως μην μειωθεί 4% όπως είχαμε προβλέψει», επισήμανε ο Υπουργός Οικονομικών και συμπλήρωσε: Μετά και τις πρώτες ενδείξεις ότι η ύφεση το β τρίμηνο εφέτος θα είναι -3% (από μείωση του ΑΕΠ κατά 2,5% το α τρίμηνο), η μείωση του ΑΕΠ κατά 4% στο σύνολο του έτους (όπως προβλέπεται στο μνημόνιο) είναι «υπερβολικά απαισιόδοξη». eyρωκινηση Ο υπουργός Οικονομικών Γιώργος Παπακωνσταντίνου, χθες. Ωστόσο, παραδέχτηκε ότι τα έσοδα του Προϋπολογισμού, αυξήθηκαν μόλις κατά 7,1% ενώ ο στόχος ήταν το 11%. Διευκρίνισε δε, πως καθώς η Ελλάδα βρίσκεται σε ύφεση τα φορολογικά έσοδα θα «υποφέρουν». «Είμαστε λίγο κάτω από τους στόχους αλλά να θυμίσω ότι οι στόχοι που είχαμε δει στον προϋπολογισμό αφορούν σε μία πολύ πιο αισιόδοξη πορεία του ΑΕΠ από αυτή που έχει ενσωματωθεί στο μνημόνιο», είπε. Εκανε πάντως λόγο και για κινδύνους στην εκτέλεση του Προϋπολογισμού, οι οποίοι αφορούν στα διαρθρωτικά μέτρα: Την πιθανή καθυστέρηση στη νομοθετική διαδικασία και την περιορισμένη ετοιμότητα της δημόσιας διοίκησης στην υλοποίηση διαρθρωτικών πολιτικών. Στους ποσοτικούς στόχους: Την υστέρηση εσόδων (ΦΠΑ, νομικά πρόσωπα), τις υπερβάσεις δαπανών στη Γενική Κυβέρνηση (προμήθειες νοσοκομείων, δαπάνες ΟΤΑ, κ.λπ.), το έλλειμμα και το χρέος των ΔΕΚΟ (π.χ. ΟΣΕ) που θα ενσωματωθεί στο έλλειμμα και το χρέος της Γενικής Κυβέρνησης και στην ασάφεια που υπάρχει ως προς τον αριθμό των δημοσίων υπαλλήλων. Σημείωσε όμως, ότι «τα πρώτα αποτελέσματα είναι πολύ σημαντικό μήνυμα προς την ελληνική κοινωνία κατ αρχάς και κατά δεύτερο λόγο προς τις αγορές. Τόσο στην ελληνική αγορά(...), αλλά και τις διεθνείς αγορές από τις οποίες προσδοκούμε το 2011 μια συνέχιση της χρηματοδότησης του δημοσίου χρέους», δήλωσε, προσθέτοντας πως δεν υπάρχει συγκεκριμένη ημερομηνία για την επιστροφή της χώρας στις αγορές το «Το πότε θα γίνει θα εξαρτηθεί από την ομαλοποίηση της κατάστασης», ανέφερε, λέγοντας πως η επικείμενη έκδοση εντόκων γραμματίων του Δημοσίου τον Ιούλιο δεν αποτελεί επιστροφή της Ελλάδας στις αγορές, αλλά απλή πράξη διαχείρισης του χρέους. Σχετικά με τη φημολογία για νέα μέτρα, ο Υπουργός Οικονομικών, δήλωσε πως η κυβέρνηση δεν σχεδιάζει τη λήψη νέων δημοσιονομικών μέτρων, απορρίπτοντας δημοσιεύματα που έκαναν λόγω για πιέσεις σε αυτή την κατεύθυνση από τους δανειστές της χώρας. «Αρκετά με την τρομολαγνεία», υπογράμμισε. «Τις επόμενες μέρες θα ανακοινώσουμε και τα επίσημα στοιχεία εκτέλεσης του Προϋπολογισμού από το υπουργείο Οικονομικών», πρόσθεσε. «Δεν υπάρχει περίπτωση να υπάρξουν νέα μέτρα(...). Ούτε έρχεται ο επίτροπος Ολι Ρεν», είπε. Διάψευση και από Βρυξέλλες «Αβάσιμες φήμες» χαρακτήρισε χθες από τις Βρυξέλλες ο κ. Αμαντέου Αλταφάζ, εκπρόσωπος του επιτρόπου της ΕΕ για τις Οικονομικές και Νομισματικές Υποθέσεις, Ολι Ρεν, τις πληροφορίες σύμφωνα με τις οποίες ο εν λόγω επίτροπος προτίθεται να μεταβεί στην Ελλάδα στο τέλος Ιουλίου για να ζητήσει μεταξύ άλλων από τις ελληνικές αρχές τη λήψη πρόσθετων μέτρων μέσα στο «Ο Επίτροπος Ρεν δεν προτίθεται σε αυτό το στάδιο να πραγματοποιήσει επίσκεψη στην Ελλάδα και δεν έχει σκοπό να ζητήσει τη λήψη μέτρων», δήλωσε ο κ. Αλταφάζ, ο οποίος τόνισε ακόμη ότι υπάρχει ένα πρόγραμμα προσαρμογής το οποίο εφαρμόζεται ικανοποιητικά και με βάση όσα έχουν συμφωνηθεί. Η Επιτροπή δεν έχει την πρόθεση να ζητήσει τροποποιήσεις στο πρόγραμμα αυτό, κατέληξε. Αξιωματούχοι της τρόικας (ΔΝΤ,ΕΕ, ΕΚΤ) θα επισκεφθούν πάντως την Αθήνα στις Ιουλίου για να ολοκληρώσουν την πρώτη επιθεώρηση τους όσον αφορά στην εφαρμογή του προγράμματος εξυγίανσης της οικονομίας για να λάβει έκτακτα δάνεια ύψους 110 δισ. ευρώ. Αλλαγή του κλίματος στις ελληνογερμανικές σχέσεις ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Η αλλαγή του κλίματος στις ελληνογερμανικές σχέσεις στον τουριστικό τομέα, αναδείχθηκε μέσα από τις συναντήσεις, που είχε τις προηγούμενες μέρες στο Βερολίνο ο υφυπουργός Πολιτισμού και Τουρισμού Γιώργος Νικητιάδης, με τον Γερμανό υφυπουργό Τουρισμού Ερντς Μπουργκμπάχερ, τον πρόεδρο της Επιτροπής Τουρισμού του γερμανικού Κοινοβουλίου, Κλάους Μπράχμιγκ, και με τους εκπροσώπους του προεδρείου της γερμανοελληνικής ομάδας φιλίας στο γερμανικό Κοινοβούλιο. Κατά τη συνάντηση του κ. Νικητιάδη με τον Γερμανό ομόλογό του συμφωνήθηκε η άμεση εξειδίκευση και υλοποίηση του περιεχομένου της κοινής ανακοίνωσης του Ελληνα πρωθυπουργού, Γιώργου Παπανδρέου, με την Γερμανίδα καγκελάριο, Αγγελα Μέρκελ, καθώς η ανακοίνωση περιέχει και θέματα τουρισμού. Παράλληλα, ο Ελληνας Υφυπουργός ζήτησε να συμπεριληφθούν στην ομάδα εργασίας, που θα συσταθεί για την υλοποίηση της συμφωνίας του παραπάνω ανακοινωθέντος, σειρά θεμάτων για τα οποία η Γερμανία κατέχει την τεχνογνωσία, όπως είναι η κατάρτιση δορυφορικών λογαριασμών, παρατηρητηρίων τουρισμού, καθώς και προτάσεις για την ανάπτυξη του συνεδριακού τουρισμού στην Ελλάδα. Ο κ. Νικητιάδης, μάλιστα, πρότεινε στον Γερμανό ομόλογό του να κηρύξουν από κοινού την έναρξη εργασιών της επιτροπής, που θα υλοποιήσει τη συμφωνία Παπανδρέου-Μέρκελ. Κατά τη διάρκεια της συνάντησης, που διεξήχθη σε θερμό κλίμα, συζητήθηκαν και οι προοπτικές επενδύσεων στην Ελλάδα, στο πλαίσιο εφαρμογής του νέου αναπτυξιακού νόμου, που πρόκειται να κατατεθεί προς ψήφιση στο ελληνικό Κοινοβούλιο. Αμέσως μετά, ο Υφυπουργός Πολιτισμού και Τουρισμού συναντήθηκε με τον κ. Μπράχμιγκ, ο οποίος δήλωσε ότι στέκεται στο πλευρό της Ελλάδας και είναι έτοιμος να βοηθήσει σε ο,τιδήποτε χρειαστεί. Ο κ. Νικητιάδης ζήτησε από τον Γερμανό βουλευτή να μεσολαβήσει στους διοργανωτές μεγάλων τουριστικών εκθέσεων, ώστε να αναδειχθεί η Ελλάδα τιμώμενη χώρα. Κλείνοντας η συνάντηση, αποφασίστηκε να γίνει σύντομα κοινή συνεδρίαση των Κοινοβουλευτικών Επιτροπών Τουρισμού των δύο χωρών στην Αθήνα και ο κ. Μπράχμιγκ αποδέχθηκε με χαρά. Το ΚΚΕ θέλει νεκρό, λέει ο Πάγκαλος Συνέχεια από τη σελίδα 1 ΑΡΧΕΙΟ: «Ε.Κ.» Ο υφυπουργός Τουρισμού Γιώργος Νικητιάδης. Ως προς το ενδεχόμενο ανασχηματισμού, ο κ. Πάγκαλος κρίνει ότι μία τέτοια απόφαση δεν θα βοηθούσε, τη στιγμή που η χώρα ετοιμάζεται για τις εκλογές στην Τοπική Αυτοδιοίκηση: «Οι τοπικές εκλογές θα είναι μια ευκαιρία ανακατατάξεων. Οι πολιτικές δυνάμεις θα βάλουμε αλλιώς τα πιόνια μας. Χρησιμοποιώντας αξιόλογα στελέχη στην Τοπική Αυτοδιοίκηση» σημειώνει. Ειδικά για τις εκλογές στην Τοπική Αυτοδιοίκηση, ο κ. Πάγκαλος υποστηρίζει ότι στους μεγάλους δήμους (Αθήνα, Πειραιά, Θεσσαλονίκη) υποψήφιοι «πρέπει να είναι πολιτικά στελέχη πρώτης γραμμής» και επισημαίνει πως «τώρα τίθεται και το θέμα των περιφερειαρχών. Οι 13 μικροί πρωθυπουργοί. Εκεί πρέπει να έχουμε ένα κεντρικό και δοκιμασμένο στέλεχος που θα διεκδικήσει την περιφέρεια, πολύ περισσότερο στην Περιφέρεια Αττικής. Ωστόσο, στην ερώτηση περί πρόωρων εκλογών αναφέρει «ό,τι είναι να γίνει ας γίνει. Τέλος, δεν αποκλείει το ενδεχόμενο συνεργασίας με το κόμμα του Φώτη Κουβέλη, λέγοντας χαρακτηριστικά, «αν το επιθυμούν γιατί όχι;». Απορρίπτει όμως τη συνεργασία με τον ΣΥΡΙΖΑ, «γιατί είναι το κλίμα πολύ δυσάρεστο με τον ΣΥΡΙΖΑ του κ. Τσίπρα». Κατηγόρησε τέλος το ΚΚΕ ότι «έχει στρατηγική συμμαχία με τη ΝΔ». Ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Γιώργος Πεταλωτής ερωτηθείς για τις απόψεις του κ. Πάγκαλου, είπε πως «ο κ. Πάγκαλος εξέφρασε μια άποψη, την άποψή του. Από κει και πέρα προβληματιζόμαστε όλοι για τη στάση του ΚΚΕ που αντί να βοηθάει στη συγκεκριμένη περίπτωση τους Ελληνες πολίτες εργαζόμενους, με τις πρακτικές του πυροδοτεί καταστάσεις που κάθε άλλο παρά έχουν να κάνουν με την προστασία των συμφερόντων των εργαζομένων». Εμμεση προτροπή να επιστρέψει η Ντόρα στη ΝΔ Αιφνιδίασε ο γραμματέας πολιτικού σχεδιασμού της ΝΔ, που σε συνέντευξή του σε τοπική εφημερίδα της Λάρισας καλεί εμμέσως την πρώην υπουργό, Ντόρα Μπακογιάννη, να επιστρέψει στη ΝΔ, μόλις δύο μήνες μετά την διαγραφή της. Ο Μάξιμος Χαρακόπουλος, σε συνέντευξή του στην εφημερίδα «Ελευθερία» της Λάρισας, λέει ότι ο δρόμος που ακολουθεί η κ. Μπακογιάννη είναι αδιέξοδος και προσθέτει «είναι δρόμος χωρίς προοπτική, τον οποίο και άλλοι στο παρελθόν βάδισαν και όταν συνειδητοποίησαν το αδιέξοδο επέστρεψαν στη ΝΔ. Οσο πιο γρήγορα αυτό γίνει αντιληπτό τόσο το καλύτερο». Συνεργάτες της Ντόρας Μπακογιάννη αντέδρασαν άμεσα αποκλείοντας ένα τέτοιο ενδεχόμενο και απέδωσαν την πρόταση στη άσχημη εικόνα που εμφανίζει η ΝΔ στις δημοσκοπήσεις. Με ανακοίνωσή του, αργά το βράδυ της Κυριακής, ο Μάξιμος Χαρακόπουλος δήλωσε ότι «σε συνέντευξη μου στην εφημερίδα Ελευθερία της Λάρισας, ερωτηθείς για το δρόμο που ακολουθεί η κ. Μπακογιάννη, απήντησα ότι αυτός είναι αδιέξοδος. Κάποιοι εξέλαβαν τη διαπίστωση αυτή ως πρόσκληση επανόδου στη Νέα Δημοκρατία. Κάθε περαιτέρω σχόλιο περιττεύει». Την ίδια ώρα, η κ. Μπακογιάννη συνεχίζει τις επαφές της για τη δημιουργία του νέου πολιτικού φορέα που όπως φαίνεται θα συσταθεί μετά τις δημοτικές εκλογές. Ομως στην δημοσκόπηση της εταιρείας «Κάπα Research» για Αντιδράσεις Το γραφείου Τύπου του ΚΚΕ εξέδωσε ανακοίνωση στην οποία αναφέρει: «Γεννήθηκαν νέοι Γκέμπελς. Το μόνο που δεν έχει πει ακόμα η ηγεσία του ΠΑΣΟΚ είναι ότι το ΚΚΕ είναι υπεύθυνο για την καπιταλιστική οικονομική κρίση. Ειδικά ο κ. Πάγκαλος, με όσα είπε στην εφημερίδα ΤΑ ΝΕΑ και στον τηλεοπτικό σταθμό MEGA, αποκαλύπτει για άλλη μια φορά με την ΚΥΠατζήδικη φρασεολογία του ότι η ηγεσία του ΠΑΣΟΚ είναι έτοιμη για κάθε είδους προβοκάτσια σε βάρος του ΚΚΕ και του λαϊκού κινήματος. Είναι επικίνδυνοι, οι εργαζόμενοι πρέπει να αγρυπνούν». Αλλά και ο ΣΥΝ ανέφερε πως «έχουμε πιο σοβαρά πράγματα να ασχοληθούμε από το να απαντάμε στον υβριστή Υπουργό. Αλλωστε είναι γνωστό πως κάθε φορά που η κυβέρνηση στριμώχνεται και διαπιστώνει την απομόνωσή της από την κοινωνία επιστρατεύει τον γνωστό κ.πάγκαλο». την εφημερίδα «Το Βήμα» (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 9), η πλειοψηφία των ερωτηθέντων τάσσεται μεν κατά της δημιουργίας νέου κόμματος αλλά ένα κρίσιμο μέγεθος βλέπει θετικά ένα τέτοιο ενδεχόμενο. Στο σύνολο των ερωτηθέντων το 25,4% «ναι» και «μάλλον ναι», ενώ στους ψηφοφόρους της ΝΔ «ναι» και «μάλλον ναι» το 26,2%. Κύκλοι της Ντόρας Μπακογιάννη σχολιάζοντας τα αποτελέσματα της δημοσκόπησης και το γεγονός ότι τα ποσοστά όλων των υπαρχόντων κομμάτων είναι πολύ χαμηλά ανέφεραν «καταγράφεται ένα τεράστιο πρόβλημα πολιτικής εκπροσώπησης από το υπάρχον κομματικό πλαίσιο, υπάρχει οργή και δυσπιστία στην κοινή γνώμη και διαμορ- a b φώνεται μια πρόκληση για να καλυφθεί το κενό από μια νέα πολιτική πρόταση που θα συγκροτηθεί με όρους κοινωνίας και όχι συστήματος». Δύο αντιπρόεδροι στη ΝΔ Στο μεταξύ, χθες, ο Αντώνης Σαμαράς ανακοίνωσε την τοποθέτηση δύο αντιπροέδρων στη ΝΔ, όπως από καιρό αναμενόταν. Καθήκοντα αντιπροέδρων του Κόμματος ανατίθενται στους Δημήτρη Αβραμόπουλο και Σταύρο Δήμα. Οι τομείς ευθύνης των δύο αντιπροέδρων ως ακολούθως: Ο Δ. Αβραμόπουλος θα ασκεί εποπτεία επί των τομέων Εξωτερικής Πολιτικής, Αμυνας, Δημόσιας Διοίκησης, Πολιτισμού, Τουρισμού, Προστασίας του Πολίτη, Παιδείας, Δικαιοσύνης και Πολιτικής Στρατηγικής. Ο Στ. Δήμας θα ασκεί εποπτεία επί των τομέων Οικονομίας, Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας, Ναυτιλίας, Ενέργειας, Περιβάλλοντος, Υποδομών και Μεταφορών, Υγείας, Κοινωνικής Πολιτικής και Κυβερνητικού Προγράμματος. Τέλος, να σημειωθεί ότι το κλίμα στο κόμμα παραμένει βαρύ καθώς ξεκινάει σύντομα τις εργασίες της η Προανακριτική Επιτροπή για το Βατοπέδι, γεγονός που θα θέσει σε δοκιμασία το σχέδιο επαναπροσέγγισης καραμανλικών και σαμαρικών. Σύμφωνα, πάντως, με τα χθεσινά «Νέα», παράγοντες κοντά στον Σαμαρά διαμηνύουν ότι «δεν θα πρέπει να προεξοφλείται η πολιτική στήριξης της Ρηγίλης για κανένα στέλεχος». Η ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΟΥ ΕΓΙΝΕ ΑΠΟ ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ Στα 3 χρόνια της παρουσίας μας και για τη δική σας καλύτερη εξυπηρέτηση ανοίξαμε 7 υποκαταστήματα 3 στην Astoria, 3 στο Brooklyn και 1 στο Flushing. Προσεχώς στο Bronx, στο Manhattan και στο New Jersey Money Market Account 1.30% APY* Annual Percentage Yield * Balances $25,000 and above-rates subject to change NEWTOWN: st STREET, ASTORIA, NY 11102, (718) BROADWAY: BROADWAY, ASTORIA, NY 11103, (718) DITMARS: DITMARS BLVD., ASTORIA, NY 11105, (718) BAYSIDE: NORTHERN BLVD., BAYSIDE, NY 11361, (718) BROOKLYN: th AVENUE, BROOKLYN, NY 11209, (718) KINGS HIGHWAY, BROOKLYN, NY 11229, (718) STREET, SUNSET PARK, BROOKLYN, NY 11220, (718) MEMBER FDIC ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ALMA

8 8 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 6 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 Zητούνται Υπάλληλοι BABY SITTER υπεύθυνη για άμεση πρόσληψη. Δευτέρα-Παρασκευή, 9πμ.-6:30μμ., για να προσέχει 2 παιδάκια 3 και 1 ετους. Χρειάζεται αυτοκίνητο. Περιοχή FRESH MEAD- OWS. Τηλ. (718) ή (212) ζητ. τη Τίνα /17241/07-06 ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ που να μιλάει απαραιτήτος ελληνικά, για πλήρη ή μερική απασχόληση σε ιατρείο στην ΑΣΤΟΡΙΑ με αυξανόμενη πελατεία. Μισθός ανάλογος των προσόντων. Αποστείλατε βιογραφικό στο ή πληροφορίες στο τηλέφωνο (917) /17246/07-17 ΒΟΗΘΟΣ ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΥ με σχετική πείρα και ΚΟΠΕΛΑ για εργασία γραφείου, να απαντά τηλέφωνα και να κάνει filing, σε μεγάλη υδραυλική εταιρεία στην ΑΣΤΟΡΙΑ. Πλήρης απασχόληση, πολύ καλός μισθός για τους κατάλληλους. Πληροφορίες στο τηλέφωνο (718) ή αποστείλετε βιογραφικό στο fax (718) /542/07-16 Εμπειρη και υπεύθυνη Ελληνίδα ΚΥ- ΡΙΑ κατά προτίμηση μέσης ηλικίας και με συστάσεις, για να φροντίζει 2 παιδάκια, 2 μηνών και 2 χρονών καθώς και να απσχολείται λίγες ώρες στο σπίτι. Πρέπει να είναι δραστήρια, να αγαπά τα παιδιά και να μπορεί να ταξιδεύει στο εξωτερικό. Περιοχή Midtown West. Πλήρη απασχόληση, Δευτέρα με Παρασκευή, 8π.μ.-7μ.μ. Πληροφορίες στο τηλέφωνο (917) /16364/07-08 INSURANCE AGENCY in ASTORIA has job opening for full-time CUSTO- MER SERVICE POSITION. Call (718) /8753/07-13 WOODSIDE, QUEENS FIRM seeking part time OFFICE RECEPTIONIST/ OFFICE ASSISTANT. Cariculum Vita to following or Pavil fax (212) Requirements: Answer phones, knowledge of MS Word/ Excel, General Administration duties. Health coverage is not included /17058/07-12 DRIVERS WANTED Zητούνται OΔHΓOI πεπειραμένοι. Πρέπει να έχουν TLC, καθαρή άδεια οδηγήσεως και να μιλούν Aγγλικά. Iατρική περίθαλψη. Tηλ. (212) /13357/08-14 ANTAΠΟΚΡΙΤΕΣ για τις πολιτείες της Νέας Ιερσέης, της Πενσιλβάνιας και του Μέριλαντ για πλήρη ή και μερική απασχόληση στο ομογενειακό τμήμα του «Εθνικού Κήρυκα». Η καλή γνώση της ελληνικής και γνώση της αγγλικής γλώσσας στοιχειώδες προσόν. Αποστείλατε βιογραφικό σημείωμα στην ηλεκτρονική διεύθυνση /01/07-31 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας COSTAS EMPLOYMENT AGENCY th Avenue, 2nd Floor ASTORIA, NY Τηλ.(718) ή (718) Διαθέτουμε όλων των ειδών εργασίες για: RESTAURANTS, DELIS, PIZZAS ROOMS & BOARD NY, CT, NJ & PA Ζητήστε τον Γιώργο Ωρες γραφείου: Δευτέρα-Παρασκευή 7π.μ.-5μ.μ. Σάββατο 8 π.μ-12 μεσημέρι /7486/08-27 MY FRIEND EMPLOYMENT AGENCY (FILARAKI AGENCY) th St., Woodside,NY Παίρνετε το τρένο #7 και κατεβαίνετε στο 46 Bliss St. Tηλ.: (718) ή (718) Φαξ: (718) Ε-mail: Aνοιχτά 6 μέρες την εβδομάδα 7:00 π.μ - 6:00 μ.μ. Zητ. τον Παναγιώτη ή τη Βάνια Θα έχετε άμεση εξυπηρέτηση με υπευθυνότητα για να βρείτε την εργασία που θέλετε /17008/07-23 EMPLOYMENT AGENCIES TIMES SQUARE license # Broadway (26th St.,) (Rm 1308) Manhattan (212) /1 QUEENS PLAZA license # Crescent St. (Rm 706) L.I.C., NY (718) /4 Fax: (718) Δύο γραφεία που ειδικεύονται στα: RESTAURANTS, CONSTRUCTIONS, FACTORIES, OFFICES, HOTELS, CAMPS, CLUBS, κλπ. Εντός και εκτός Νέας Υόρκης. Τηλεφωνήστε: ΝΙΚΟ, ΜΑΡΙΑ, ΚΡΗΤΗ ή ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ Ο γάμος θέλει δύο... Αν σας λείπει το άλλο σας μισό στο χέρι σας είναι να αλλάξετε τη ζωή σας και να γίνετε πραγματικά ευτυχισμένοι, γνωρίζοντας μέσω του γραφείου μας ποιοτικούς ανθρώπους, άνδρες, γυναίκες, αισιόδοξους, γοητευτικούς, οικονομικώς ανεξάρτητους από όλη την Ελλάδα, Κύπρο, Ευρώπη, Αμερική. Κάντε αυτό το καλοκαίρι να είναι γοητευτικό και ονειρεμένο. DIAMANTIN, Αγίου Κωνσταντίνου 7, Πειραιάς. Τηλ.: , , A/A59 Eνοικιάσεις Δωματίων ASTORIA: ΔΩΜΑΤΙΟ επιπλωμένο με χρήση μπάνιου, κατάλληλο για σοβαρό, εργαζόμενο κύριο, μη καπνιστή. Oχι μαγειρική. Tηλ. (718) /7182/07-10 Eνοικιάσεις επαγγελματικών χώρων Ενοικιάζονται 2 ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙ ΧΩΡΟΙ, 3,000 τ.π. έκαστος με 16 πόδια ύψος (ceiling), Street, ASTORIA και στο BROOKLYN έτοιμο για χρήση STOREFRONT ή οτιδήποτε άλλο, 2,000 τ.π. με 22 πόδια ύψος (ceiling), Street. Iδιοκτήτης (718) ή (646) /698/07-14 LONG ISLAND CITY Ενοικιάζεται από 1η Ιουλίου ΟΡΟ- ΦΟΣ ΓΡΑΦΕΙΩΝ στον Β όροφο. Αποτελείται από 10 γραφεία, 3 λουτρά, server room, lounge area, αίθουσα υποδοχής. Ευρύχωρα, μοντέρνα, φρεσκοβαμμένα, κοντά σε όλες τις ευκολίες. Mερικά από αυτά είναι επιπλωμένα με γραφεία και cabinets επί παραγγελία. Εύκολη μετακόμιση. Κατάλληλα για ηλεκτρολόγους, εργολάβους, πολιτικούς μηχανικούς, αρχιτέκτονες, δικηγόρους κ.λπ. Παρέχουμε λίστα 1-5 χρόνια. Απαιτείται προκαταβολή 2 μηνών με την υπογραφή της συμφωνίας. Ενοίκιο $6,500. Για περισσότερες πληρ. ή για να τα δείτε τηλ. στον Δημήτρη στο (646) ή /2/07-30 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων EYKAIPIEΣ!!! LUNCHEONETTE+1 ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ, NEW JERSEY: Εβδομ. εισπρ. μόνο breakfast $10,000. Κλείνει 2:30 μμ. Oλική τιμή $525,000 συζητήσιμα με $125,000 προκαταβολή. DINER, NEW JERSEY: Εβδομ. εισπρ. $45,000, λίστα 30 χρ. Τ.$500,000, προκατ. $1,600,000. DINER, LONG ISLAND: Eβδομ. εισπρ. $22,000, λίστα 20 χρ., ενοίκιο $6,000 με τους φόρους. Τ. $550,000. SOUVLAKI PLACE, QUEENS: 9 χρ. λίστα, ενοίκιο $3,200 με τους φόρους. Τ. $125,000. DINER, SOUTH N.J.: 50 χρ. λίστα, εβδομ. $35,000. Κλείνει νωρίς. Τ.$1,100,000, προκατ. $300,000. DELI, QUEENS:Eβδομ. εισπρ., $8,500 ενοίκιο $2,300, 10 χρ. λίστα. Τ.$95,000, προκατ. $50,000. Ελληνικό RESTAURANT, BROO- KLYN: Eβδομ. $15,000-16,000. Τ. $250,000. DINER, LONG ISLAND: Eνοίκιο $6,000, 20 χρ. λίστα. T. $500,000, προκατ. $200,000. Φημισμένο RESTAURANT, BROOKLYN: Είναι κλειστό, 20 χρ. λίστα, 250 καθ. Μόνο security $50,000. DINER, LONG ISLAND: Eβδομ. εισπρ. $35-38,000, λίστα 19 χρ., ενοίκιο $4,900. Τ. $1,000,000, προκατ. $300,000. COFFEE SHOP, QUEENS: Εβδομ. εισπρ.$15,000, λίστα 15 χρ., Τ.$245,000. COFFEE SHOP/RESTAURANT, LONG ISLAND: Eβδομ. εισπρ. $38-40,000, λίστα 15 χρόνια. COFFEE SHOP, ΜΑΝΗΑΤΤΑΝ: Eβδομ. εισπρ. $17,000, 6 μέρες, 13 χρ. λίστα. Τ. $510,000, προκατ. $175,000. COFFEE SHOP, QUEENS: Μέσα σε κτίριο, ανοιχτό 5 μέρες. Eβδομ. εισπρ. $9,500-$10,000. Τ.$150,000 με $100,000 προκαταβολή. PETER BUSINESS BROKER (646) /847/12-31 UPSTATE, NY EYKAIΡΙΕΣ! ORANGE COUNTY: DINER, πωλ. επιχείρηση & ακίνητο $2,350,000, προκατ.$350,000 ή εργαζόμενος συνέταιρος με $300,000 κεφάλαιο. CATSKILLS:Μικρό ITALIAN RESTAU- RANT. Τ.$160,000, προκατ.$60,000 ALBANY area:μικρό DINER, ζητ. εργαζόμεος συνέταιρος με $15,000. BINGHAMPTON area: PIZZA/ITAL- IAN RESTAURANT. T.$240,000, προκαταβολή $120,000. BINGHAMPTON area: ITALIAN RES- TAURANT, εβδομ. εισπρ. high $30 s. Τ.$900,000, προκατ. $300,000. ROCHESTER area: DINER, επιχείρηση & ακίνητο $1,750,000, προκαταβολή $550,000. LONG ISLAND DINER 200 καθ., μεγάλη λίστα. Τ.$710,000, προκατ. $210,000. SOUTH, NJ:DINER 300+καθ. Εξαιρ. προοπτικές. Πωλ. επιχείρηση και ακίνητο $4,250,000. SOUTH NEW JERSEY:RESTAU- RANT/ SPORTS BAR/CATERING. T. $3,200,000. PA, ΒUCKS CTY: Διαθέσιμα 3 DINERS. Πωλ. επιχείρηση και ακίνητο. Zητείστε τον κ. Πάρη ACT NOW REALTY (718) ή (718) /16167/12-31 CENTRAL PENNSYLVANIA RESTAURANT/BAR πολύ φημισμένο, καθιερωμένο και με σταθερή πελατεία. Προνομιούχα τοποθεσία. Yψηλές εισπράξεις. Xωριστό Bar/dining αίθουσα για εκδηλώσεις. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισμός, άδεια ποτού και ακίνητο. RESTAURANT, κεντρ. γωνία σε φανάρι, οικόπεδο 5.6 acres, 300 πόδια πρόσοψη, σε υψηλής κυκλοφορίας οδική αρτηρία. 8,000+ τ.π. κτίριο. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισμός, ακίνητο με επιπλέον ενοικίαση. RESTAURANT, πολύ δημοφιλές καθιερωμένο πάνω από 50 χρ. με τον ίδιο ιδιοκτήτη. Πάνω από 300 καθ. με banquet rms, outdoor deck & CATE- RING. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισμός, ακίνητο και άδεια ποτού. STEAK HOUSE με άδεια ποτού και ΜΟΤΕΛ. Πολύ καλή περιοχή δίπλα σε μεγάλη εθνική οδό. Εξαιρ. επιχείρηση. 3 Acres. RESTAURANT PAD SITE, ENOIKIAZE- TAI δίπλα σε καιν. Marriott Courtyard Hotel, σε δρόμο υψηλής κυκλοφορίας, 1/2 μίλι από PA Turnpke και ορατό από μακριά. Εγκριση να χτιστεί 5,600τ.π. Διαθέσιμη άδεια ποτού. ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΤΟΥΣ DEVELOPERS! Πωλούνται acres δίπλα σε μεγάλη εθνική οδό με πρόσοψη 1,342 π. και 1.5 μίλια από 150,000 τπ. Wal-Mart και πλησίον εμπορ. κέντρου 43,200 τπ. φτιαγμένο πρόσφατα. SUPERMARKET/ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ, περιλαμβάνει supemarket που κάνει πολύ καλές πωλήσεις, ένα laundromat και ένα ακόμη ακίνητο με εισόδημα. COMMERCIAL REALTY GROUP, INC. (717) Zητήστε τον TOM MAΛΛIOΣ, Broker 2040RE/321/12-31 EYKAIPIEΣ!!! 1)PIZZA/SUBS, North of BOSTON: μόνο Eβδομ. εισπρ. $35,000, 30% delivery. 50 καθ., 20 χρ.λίστα, ενοίκιο $ Tιμή $800,000 με 1/2 προκαταβολή. 2)BREAKFAST/LUNCH, ΗILLSBORO CTY, NH: Πωλ.με το ακίνητο, εβδομ. εισπρ.$9,000, 85% breakfast, λίγες ώρες. Πάρκιν 40 αυτοκ. Τ.$425,000, προκατ. $200,000 ή μόνο η επιχείρηση $200,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. 3)3)ROAST BEEF+SUBS, PORTSMOUTH, NH, σε μεγάλο highway. Εβδομ. εισπρ. $8,000. Νo delivery, απλό menu, καινούργιος εξοπλισμός. Προσθέστε pizza και γίνεστε πλούσιος. Ζητούν $210,000 με $90,000προκατ.. 4)PIZZA/RESTAURANT, πλησίον WEB- STER, MA: Eβδομ. εισπρ. $11-12,000, ανοιχτό 6 μέρες, χωρίς delivery, 70 καθ., 15 χρόνια λίστα. T.$245,000 με $125,000 προκαταβολή. 5)PIZZA/SUBS, πλησίον MANCHESTER, NH:Eβδoμ. εισπρ. $13,000, άδεια ποτού, 99 καθ στο patio. Ανεξάρτητο κτίριο, πάρκιν 100 αυτοκινήτων. T.$275,000,προκατ. $125,000. 5)BREAKFAST/LUNCH/DINER με άδεια ποτού, Πλησίον HARTFORD, CT: Ανοιχτό μόνο 5 1/2 μέρες, εβδομ. εισπρ. $10,000, 125 καθ., λίστα 50 χρ. προοπτική αγοράς ακινήτου, πάρκιν για 20 αυτοκίνητα. T.$225,000 με 1/2 προκαταβολή. 7)PIZZA SHOP, NORTHERN, CT: Πλησίον MA. Εβδομ. εισπρ. $20,000 χωρίς delivery, 70 καθ., Β+W. Iδιος ιδιοκτήτης 40 χρ. Τ.$485,000, προκατ. $200,000. Διατίθεται και το ακίνητο για $250,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. Listings wanted, New England area We have buyers JIM PAPPAS R.E. (508) /438/12-31 ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1)PIZZERIA, ΜΑΙΝΕ (South of Portland, στο κέντρο της πόλης, Καθιερωμένη επιχείρηση 2,200 τπ., ετήσιες εισπρ. περίπου $475,000. Ωραίο dining rm, ανετη κουζίνα, μεγάλη λίστα, εν. $2,700. Πωλ. η επιχείρηση $225,000 με 1/2 προκατ. 2)PIZZERIA/FAST FOOD, MA: No Delivery, ανοιχτό 6 μέρες, καιν. μαγαζί με κουζίνα σε άριστη κατά σταση, ωραίο dining rm, 49 καθ. Full liquor license. Eτήσιες εισπρ. πάνω από $400,000. Eνοίκιο $2,000NNN /μήνα με 15 χρ. λίστα. Πωλ. επιχείρηση για $275,000 με 1/2 προκαταβολή. 3)FAST FOOD/PIZZA/SUBS/SEA- FOOD: 45 Bόρεια της Bοστώνης, HAMPTON, NH, κεντρ. δρόμος (Rt 1) 45 καθ. μέσα και 35 καθ. patio. Eυρύχωρη κουζίνα και ωραίο dining rm. Eβδομ. εισπρ. $13,000. Eνοίκιο $3,000, λίστα 10 χρ., ανοιχτό 6 μέρες, πάρκιν 20 αυτοκ. Πωλ. η επιχείρηση $325,000 με 1/2 προκατ. 4)PIZZERIA: NORTH KINGSTON, RI, 20 χρ. στην ίδια τοποθεσία, δίπλα σε Dunkin Donuts, εν. $ 1,650, 10 χρ. λίστα, εβδομ. εισπρ. $8,000. Πωλ. η επιχείρηση $150,000, προκαταβολή $50,000. 5)SEAFOOD/FAST FOOD, DENNIS, CAPE COD, MA, 85 καθ., dining rm. Ιδιος ιδιοκτήτης για 30 χρ. Ανοίγει 10 μήνες το χρόνο. Ενοίκιο $2,500ΝΝΝ. Πωλ. η επιχείρηση $250,000, προκατ. $150,000.μεγάλο παρκιν. Εξαιρετική ευκαιρία! 6)PIZZERIA: GREENLAND, NH. Αδεια ποτού, ίδιος ιδιοκτήτης για15 χρ., 65 καθ., ενοίκιο $1,650 το μήνα, μακροχρόνιος λίστα. Τ.$120,000 με $60,000 προκαταβολή. OLYMPIC GROUP REALTY (508) / (508) Nassos G. Prapas Owner/ Broker /623/12-31 Legal Notice/Auction Notice AUC sells on 7/16/10 AT 8:00am at 3170 College Pt Blvd, Flus NY 2000 Ford 1FTNE2429YHB34484 Re:All Boro Appliance Installations Inc/Palisades Fun ding Corp: 1999 Nissa 4N2XN11T4XD Re:M A Kakar:2001 Chrys 2C8GP 74L91R Re:M Oliver: 2003 Acura 19UUA56883A Re:A Amantea/JP Morgan Chase Bk NA. 8:30am at 3805E 126 St, Crna NY 1995 Acura JH4DC4452S S Re:Esurance/J Maldonado. 9:15 am at 55 Hudson Ave, Freprt NY 1998 Ma xum BL2A24MLH798 Re:K Kalafatis/Key- Bank USA Nat l Assoc. 9:45am at 10 Au burn St, Lndnhrst, NY 1969 Ponti B Re:A Lucern: 10:15am at 909 No Bdwy, No Maspqa, NY 1984 Porsc WP 0EB0910ES Re:R G Bierman/F Bierman. Publ.6/29/10 & 7/6/ /10550 Legal Notice/Auction Notice AUC sells on 7/23/10 at 8:00am at 40 W Washington Ave, Pearl River NY 2002 BMW Min Coop WMWRC33432TE12557 Re:: M Zandonella/BMW Bank of No America. 8:30am at 780 Burke Ave, Bx NY 2001 BMW WBADN6343 1GM70064 Re:M Akhtar/Cdt Accept Corp. 9:00 am at 3855 Boston Rd, Bx, NY 2006 Audi WAU DF78E76A Re:M K Abukhader/Bethpage FCU. 10:00am at 118 Waverly Ave, Bklyn, NY 1989 Linco 1LNBM93E1KY Re:W P Gillespie/Ford Motor Cdt Co. 10:30m at 354 Metropolitan Ave, Bklyn NY 1998 Chevr 1G1NE52M3 WY Re:T L Roberts-Sullivan/A Braun. 11:00am at 1832 Utica Ave, Bklyn, NY 2000Acura JH4KA9652YC Re:J Roberts/N Cobrand. 11:30am at 800 Park Pl, Bklyn NY 1965 Ford 5F0 8T Re:C Mullen. 12:00pm at rd Ave, Bklyn NY 1971 Mercu 1B64K Re:C A Martinez. Publ. 7/6/10 & 7/13/ /10550 Legal Notice/Notice of Sale NOTICE OF SALE SUPREME COURT COUNTY OF QUEENS, DEUTSCHE BANK NATIONAL TRUST COMPANY, AS TRUSTEE IN TRUST FOR THE REGISTERED HOLDERS OF ARGENT MORTGAGE SECURITIES, INC., ASSET-BACKED PASS THROUGH CERTIFICATES, SERIES 2006-M1, Plaintiff, vs. MERY PANIAGUA, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a Judgment of Foreclosure and Sale duly filed on December 09, 2009, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Courthouse, Courtroom 25, Sutphin Boulevard, Jamaica, NY on August 06, 2010 at 11:00 a.m., premises known as th Street, East Elmhurst, NY. All that certain plot, piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the Borough and County of Queens, City and State of New York, Block 1388 and Lot 64. Approximate amount of judgment is $617, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index # 18507/08. Dominic Chiariello, Esq., Referee Knuckles, Komosinski & Elliott, LLP, 565 Taxter Road, Ste. 590, Elmsford, NY 10523, Attorneys for Plaintiff /15344 Legal Notice/Auction Notice Garageman s Lien Sale B. Sperber DCA# Sells 7/28/10 7:30am Delancey St Nyc 2000 Ford 1FAFP55U9Y A re:polanco,f: 8:00am 1 West End Ave Nyc 2000 VW WVWNA23B4 YE re:ludlam,j; 1988 Nissan JN1 CN34SXJM re:bronfman,t: 8:45 am 121 W 125 St Nyc 2003 BMW WBA BS33433PG92625 re:sewer,d: 9:00am 673 St Nicholas Ave Nyc 1997 Ford 1FM- DU34E2VUC34522 re:lopez,d: 9:30am 280 W 155 St Nyc 1999 Chev 1Y1SK54 89XZ re:ins Auto Auction: 10:15 am 1560 Jerome Ave Bx 2001 Dodge 2B4GP44391R re:baires-molina,c, W: 10:45am 761 E 168 St Bx 1998 VW WVWMA63B0WE re:donkor,b: 11:00am Ave Bx 1995 Nissan JN1 CA21D7ST re:jimenez,g: 11:30 am 260 E 143 St Bx 1998 Chev 1G1NE5 2M5WY re:mann,s: 12:00pm 941 Garrison Ave Bx 1994 Honda 1HGCE1830 RA re:avila,g; 1989 BMW WBAGC 8318KDC75085 re:hickmon,m: 12:30pm 1544 E 174 St Bx 1997 Ford 1FMFU18L7 VLC21471 re:james,jr,r: 1:00pm 1550 Bronxdale Ave Bx 1996 Kawasaki JKAZ XDP18TA re:vasquez,w: 1:30pm 2835 White Plns Rd Bx 2005 Chev 2CN DL73F re:wright,v: 1:45pm 3555 White Plns Rd Bx 1998 Ford 1FT SE34L8WHB60413 re:ige,j: 2:15pm 31 Madison St Mt Vernon 1998 Ford 1FTE F2761WNA09991 re:rush,i: Sells 7/30/ 10 10:30am 2002 Utica Ave Bklyn 2004 Nissan 1N4BA41E44C re:reed,j: 11:15am Metropolitan Ave Qns 2002 Ford 1FMYU04152KA35162 re:martinez,j: 12:00pm Northern Blvd Qns 1994 Ford 1FDKE37M7RHB05505 re: Ramirez,A; 1993 Ford 1FDXH70C4PVA re:toussaint,v; 1989 Chev 2GND G15H2K re:debco Indstries, Inc:Publ 7/6/10 & 7/13/ /9336 Πωλήσεις Οικιών ASTORIA-DITMARS area: Μεγάλο γωνιακό οικόπεδο 125Χ100, υπάρχει μέσα ΒΕΝΖΙΝΑΔΙΚΟ και ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ, ιδανικό για κατασκευαστή. Μπορεί να χτίσει μαγαζιά και διαμερίσματα. Ζητούν $2,700,000. LONG ISLAND CITY: Διπλό γωνιακό ΟΙΚΟΠΕΔΟ 18Χ200, (200 π. πάνω στη 35th λεωφ.). Υπάρχει μέσα διόροφο κτίριο που περιλ. στο ισόγειο μαγαζί και στο 2ο όροφο διαμέρισμα. Επίσης υπάρχει χώρος για πάρκιν 15 αυτοκινήτων. Τιμή $950,000. LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ- ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κατασκευαστή. Τιμή $2, ASTORIA, 30th Ave area: EΠAΓΓEΛ- MATIKOΣ XΩPOΣ με έγκριση για ιατρικό ή κοινοτικό κέντρο ή γραφεία συλλόγου, 3,750 τ.π. Eνοίκιο $6,250 τον μήνα. ASTORIA/UPPER DITMARS: ΔIAM. CONDO, B όροφος με θέα στο πάρκο. γων., ευρύχωρο, φωτεινό, 1 υπν., ξύλινα (δρύινα) πατώματα, πλυντήριο /στεγνωτήριο ρούχων και πλυντήριο πιάτων, T.$310,000. Tηλ. έχουμε το κλειδί! ASTORIA/UPPER DITMARS, BAR- CLAY GARDENS: ΔIAMEPIΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κατάστα-ση, πλυντήριο/στεγνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα. T. $460,000. ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA- MEPI ΣMA CONDO ενός υπνoδ. με μπαλκόνι και ξύλινα πατώματα, πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T. $440,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., Broadway, Suite 207 Astoria, NY (718) /1369/ ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ <MALBA: Mediterranean Contemporary Custom Made καιν. MONOKATOIKIA, κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, καθιστικό, 4 υπνοδ., 6 λουτρά με jacuzzis, & saunas, μπαλκόνια, 3 τζάκια, night club bsmt, ασανσέρ, γκαράζ. Τ. $2,399,000. < B AY S I D E :M O N O KAT O I K I A τούβλ., ανεξ., επί οικοπέδου 60Χ100, καιν., custom made, μεγάλη κουζίνα, 4 υπνοδ., 4 λουτρά, τελειωμ. υπόγειο, radiant heat, γκαράζ 2 αυτοκινήτων. T. $1,375,000. <WHITESTONE ΔΙΠΛΟKATOIKIAτούβλινη, με 2 διαμερίσματα των 5+5 δωμ., τελειωμένο ισόγειο, γκαράζ. Τ.$729,000. <BAYSIDE: ΔΙΠΛOKATOIKIA τούβλ., ανεξάρτητη, επί οικοπέδου 50X100, σε άριστη κατάσταση με 2 μεγάλα διαμερίσματα των 5 1/2 δωμ. έκαστο, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τ. $1,199,000. <BAYSIDE-WEEKSWOODLAND, ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, τούβλινη, ανεξάρτητη επί οικοπέδου 52Χ120, καινούργια μεγάλη κουζίνα, σαλόνι, τραπεζαρία, 3 υπνοδωμάτια, 3 λουτρά, 2 jacquzzis, 2 τζάκια, τελειωμένο υπόγειο, garage 2 αυτοκινήτων. Τ. $1,275, <MERRICK, L.I: MONOKATOIKIA High ranch, 3 υπνοδ., 3 λουτρά, τραπεζαρία, μεγ. κουζίνα, κεντρικός κλιματισμός, τζάκι, γκαράζ. Καταπληκτική θέα στο Bayview, κοντά στον Αγ. Δημήτριο, οικόπ.60χ100. T.$ <BAYSIDE: MONOKATOIKIA, ημιανεξ., σαλόνι, τραπεζαρία, 3 υπνοδ., 2 λουτρά, τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ. Τ. $499,888. < B AY S I D E :M O N O KAT O I K I A τούβλ.,3 υπνοδ., τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. T. $469,000. <WHITESTONE:MONOKATOIKIA τούβλ., ανεξ., πλησίον Τιμίου Σταυρού, οικόπεδο 35Χ150, καιν. κουζ., τραπεζαρία, σαλόνι, 3 υπνοδ., 2 λουτρά, καθιστικό με συρόμενη πόρτα για την αυλή, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τ.$749,000. *********** <EAST ROCKAWAY: ENOIKIAZETAI MAΓΑZI 1,000 τπ. με υπόγειο, κατάλληλο για λιανική πώληση η γραφεία, πάρκιν. Ενοίκιο $1,700. <ΟΑΚDALE:KΑΘΑΡΙΣΤΗΡΙΟ με κα -λό εισόδημα, σε κεντρικό δρόμο, πάρκιν. Τ.$149,000. CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) Εις μνήμη της ΦΡΑΓΚΩΣ ΣΤΑΜΑΤΟΠΟΥΛΟΥ 25 χρόνια 5 Ιουλίου Ιουλίου 2010 ΜΑLBA:MONOKATOIKIA τούβλινη, σε οικόπεδο 41Χ108, ανεξάρτητη, με 3 υπνοδ., 3 λουτρά, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ, πάρκιν, σε εξαιρετική κατάσταση. Τ.$819,000. ASTORIA/27th AVE., Astoria Blvd., OIKIA 3 οικογ., δωματίων, υπόγειο. Τ. $749,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO με 3 1/2 δωμάτια, ένα υπνοδωμάτιο, ευρίσκεται σε εξαιρετική κατάσταση. T. $ 249,000. ASTORIA/23rd AVE & 35th ST., MONOKATOIKIA τούβλινη, γωνιακή με 4 δωμάτια, τελειωμένο υπόγειο, σε άριστη κατάσταση. T. $449,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑΜΕ- ΡΙΣΜΑ CONDO 4 δωματίων, 2 υπνοδωμάτια σε πολυκατοικία 6 οικογενειών με χρήση υπογείου, πλυντηρίου και κήπου. Τ. $439,000 ***************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!! 22221RE/45/12-31 LONG ISLAND HICKSVILLE: Oικία split level ranch expanding, σαλόνι, τραπεζαρία, καθιστικό, 4 υπν., 2 λουτρά, τελειωμένο μεγάλο υπό γειο, 1 1/2 γκαράζ. Μπορεί να μετατραπεί σε Μ/D. T. $ HICKSVILLE:OIKIA Ranch, σαλόνι, τραπεζαρία, μεγάλη κουζίνα, 3 υπνοδωμ., 1 1/2 λουτρά, μεγ. τελειωμ. υπόγειο, C/AC, γκαράζ 2 αυτοκ. Πολλά έξτρα. T. $ HICKSVILLE: Oικία High Ranch M/D, 2 σαλόνια, τραπεζαρία, 2 κουζίνες, 5 υπνοδωμ., 3 λουτρά, τελειωμένο μεγάλο υπόγειο με εξωτερική είσοδο, γκαράζ, κοντά σε όλα. T. $ BETHPAGE: Oικία Colonial, μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδωμ., μεγάλη κουζίνα, καθιστικό με τζάκι,3 λουτρά, μεγάλο τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ, 2 αυτοκινήτων. T. $ PLAINVIEW: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ high Ranch μητέρας/κόρης, σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδ., 3 λουτρά, μεγάλη κουζίνα, 3 γκαράζ. T. $ SYOSSET: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ CAPE, 4 υπνοδωμ., 2 1/2 λουτρά, υπόγειο, γκαράζ, πλησίον τρένου. T. $ WOODBURY: OIKIA split level, μεγάλη κουζίνα με τζάκι, C/AC, 3 υπνοδ. 2 λουτρά, τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκινήτων, εξαιρετική κατάσταση. Τ.$654,000. Διαθέτουμε πολλές άλλες οικίες FULL MORTGAGE DEPARTMENT ΚΑΙ ΤΗ ΦΩ ΚΑ ALPHA REALTY (516) , (516) Re/35/12-31 Εργολάβοι Γιαγιάκα μου για 25 χρόνια δεν έχει περάσει μια μέρα που δεν έχω κλάψει που σε πήρε ο Χριστούλης μας από κοντά μου PRINCIPAL CONSTRUCTION CORP Αstoria Blvd. Astoria, NY Πολλά χρόνια πείρα Αναλαμβάνουμε κάθε είδους εργασίες εσωτερικές και εξωτερικές, σε οικίες, διαμερίσματα και γραφεία. Μικρή ή πλήρη ανακαίνιση ή επέκταση του ακινήτου σας. Λογικές τιμές! Δωρεάν εκτίμηση! Πλήρη ασφάλεια! Τηλ. (718) /2279/07-24 Μέντιουμ/Αστρολόγοι Mε όλη την αγάπη μου η μόνη εγγονή σου Φραγκούλα Σταματοπούλου η κούκλα σου, η κερένια ΕΛΕΝΑ Π Ρ Ο Β Λ Ε Ψ Ε Ι Σ ΧΕΙΡΟΜΑNΤΕΙΑ ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ ΛΕΕΙ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΔΙΑΒΑΖΕΙ ΤΟ ΠΑΡOΝ ΚΑΙ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΒΟΗΘΑ ΣΕ ΟΛΑ ΣΑΣ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΕΡΩΤΙΚΑ, ΓΑΜΟΥ, ΠΑΙΔΙΩΝ ΦΕΡΝΕΙ ΚΑΛΗ ΤΥΧΗ ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΟΤΥΧΙΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΓΙΑ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΗΜΕΡΑ (718) Court Street Brooklyn, NY KREOS CONSTRUCTION,CORP. INTERIOR REMODELING PLUS Tεχνικό συνεργείο με 20 χρόνια πείρα, αναλαμβάνει με συνέπεια και ειλικρίνεια, εσωτερικές ή εξωτερικές εργασίες στο μαγαζί, στο σπίτι ή στο γραφείο σας. Κάθε οικοδομική εργασία, μικρή ή μεγάλη. Υπόγεια, κουζίνες, μπάνια, δωμάτια. Αλλαγές, επισκευές, νέες ρυθμίσεις. General Construction. Bάψιμο, brick, stucco, παράθυρα, τσιμέντα. XAMHΛΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! FREE ESTIMATES FULLΥ INSURED Δωρεάν τηλέφωνο (718) ΦΑΞ:(718) /7125/12-31 Δικηγόροι ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαμβάνουμε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal / Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/12-31 Πωλήσεις στην Eλλάδα ΚΟΡΙΝΘΙΑ (ΞΥΛΟΚΕΡΙΖΑ-ΚΕΧΡΙΕΣ). Πωλείται ωραιότατο οικόπεδο 2,500τμ, πάνω στην άσφαλτο, εντός οικισμού, άρτιο και οικοδομήσιμο, με φανταστική θέα θάλασσα. Για ανάλυση φωτό σχέδια γράψτε μας: Loizos Alex, Loizos Group International Real Estate, 59 Panepistimiou Avenue, 10564, Athens Greece. Tel: Fax : Web: A/A64/07-08 ΣΕΡΙΦΟΣ (ΛΕΙΒΑΔΙ) Επιπλωμένο διαμέρισμα, 2άρι, lux επίπλωση, νησιώτικο στυλ, μεγάλη βεράντα με καταπληκτική θέα θάλασσα. 2 δωμάτια καθιστικό κουζίνα λουτρό. Τιμή = 200,000 ευρώ. Για ανάλυση φωτό σχέδια γράψτε μας: Loizos Alex, Loizos Group International Real Estate, 59 Panepistimiou Avenue, 10564, Athens Greece. Tel: Fax : Web: A/A61/07-06 ΙΛΙΟΝ (ΚΑΜΑΤΕΡΟ) 2όροφη μονοκατοικία 146τμ, σε οικόπεδο 250τμ, με υπόλοιπο Σ.Δ. Καλοριφέρ ηλιακός γκαράζ κλπ. Τιμή = 468,000 ευρώ. Για ανάλυση φωτό σχέδια γράψτε μας: Loizos Alex, Loizos Group International Real Estate, 59 Panepistimiou Avenue, 10564, Athens Greece. Tel: Fax : Web: A/A62/07-06 [ \ ΜΙΚΡΕΣΑΓΓΕΛΙΕΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ ΑΓΟΡΑΒΙΒΛΙΩΝ (718) thStreet, L.I.C.,N.Y ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.μ.-5:30μ.μ. ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ. ΔεχόμαστεAMERICANEXPRESS,VISA,MASTERCARDκαιDISCOVERγιααγγελίες,διαφημίσειςκαισυνδρομές(718)

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 6 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 Η Τουρκία απειλεί το Ισραήλ με διακοπή σχέσεων Μεγάλη πορεία σχημάτισαν Ισραηλινοί χθες, απαιτώντας την απελευθέρωση του Ισραηλινού στρατιώτη Γκιλάντ Σαλίτ για την οποία ζητούν από την ισραηλινή κυβέρνηση να έρθει σε συμφωνία με τη «Χαμάς». Ο Σαλίτ κρατείται εδώ και τέσσερα χρόνια στην Λωρίδα της Γάζας. ΑΓΚΥΡΑ. («ΑΠΕ»). «Το Ισραήλ, είτε θα απολογηθεί για την επίθεση στον στόλο, που μετέφερε ανθρωπιστική βοήθεια στη Γάζα, είτε θα δεχθεί τη συγκρότηση διεθνούς εξεταστικής επιτροπής για το ζήτημα», επανέλαβε ο Τούρκος υπουργός Εξωτερικών, Αχμέτ Νταβούτογλου, αναφέροντας τις προϋποθέσεις για την αποφυγή της πλήρους διακοπής των διπλωματικών σχέσεων Τουρκίας - Ισραήλ. Η ισραηλινή όμως κυβέρνηση απάντησε πως δεν πρόκειται ποτέ να ζητήσει συγγνώμη για το επεισόδιο αυτό. «Η αποκατάσταση των σχέσεων δεν είναι δυνατή, όσο το Ισραήλ δεν απολογείται», είπε στους δημοσιογράφους, που τον συνόδευαν στην κεντρική Ασία. Σημειώνεται ότι Τούρκος υπουργός είχε αποστείλει το συγκεκριμένο μήνυμα στο Ισραήλ, μέσω του Ισραηλινού υπουργού Εμπορίου και Εργασίας, Μπενιαμίν Μπεν-Ελιέζερ, τον οποίο συνάντησε στις Βρυξέλλες την περασμένη Τετάρτη. «Δεν έχουμε θέσει κάποιο χρονικό όριο για την απάντηση. Περιμένουμε», είπε ο Αχμέτ Νταβούτογλου και πρόσθεσε: «Αν το Ισραήλ δεν απολογηθεί, πρέπει να δεχθεί μια διεθνή επιτροπή διερεύνησης». Κατέστησε, ωστόσο, σαφές, ότι το Ισραήλ «είτε θα απολογηθεί, είτε θα αποδεχθεί διεθνή εξεταστική επιτροπή, διαφορετικά οι σχέσεις μας θα διακοπούν». Από το Στέιτ Ντιπάρτμεντ ανακοινώθηκε ότι την περασμένη Τετάρτη οι Ηνωμένες Πολιτείες μίλησαν ξεχωριστά με τις δύο χώρες (Τουρκία - Ισραήλ). Ο εκπρόσωπός του, Φίλιπ Κρόουλι δήλωσε ότι περιμένει από τον Ισραηλινό Πρωθυπουργό να δώσει στον Αμερικανό Πρόεδρο Περιμένουν να πέσουν οι τιμές ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Bloomberg»). Οι Ελληνες πλοιοκτήτες που έχουν δώσει τις περισσότερες παραγγελίες για καράβια διεθνώς, περιμένουν να πέσουν οι τιμές πριν επεκτείνουν τους στόλους τους, σύμφωνα με το μεγαλύτερο δανειστή τους, την Royal Bank of Scotland Group Plc. Συγκεκριμένα, όπως μετέδωσε το «Bloomberg», το κόστος για την κατασκευή ενός νέου Γραφεία Τελετών H οικογένεια που συμπαραστάθηκε και θα εξακολουθήσει να συμπαραστέκεται για πολλά ακόμα χρόνια στην Ομογένεια IΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ Σαν καλοί γείτονες έχουμε βρεθεί στο πλευρό οικογενειών σε δύσκολες στιγμές και ευελπιστούμε ότι θα εξακολουθήσουμε να προσφέρουμε τις υπηρεσίες μας στην κοινότητα για πολλά ακόμα χρόνια Το πιο δημοφιλές Γραφείο Τελετών της περιοχής John G. Litras FUNERAL DIRECTOR CORP. MAIN OFFICE Dahill Funeral Home th Street, Brooklyn, N.Y ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΜΕΓΑΛΟ ΠΑΡΚΙΝΓΚ 24 HOUR PHONE (718) SERVICES AVAILABLE IN ALL COMMUNITIES Τοll free LITRAS FUNERAL HOME ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ EDWARD SPARACIO, MANAGER ΑΙΘΟΥΣΕΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟ BROOKLYN ΧΑΜΗΛΟ ΚΟΣΤΟΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΑΠΟΣΤΟΛΟΠΟΥΛΟΣ APOSTLE FAMILY FUNERAL DIRECTORS OF Funeral Home Inc Broadway, New York, N.Y (212) TOLL FREE GAPOSTLE Funeral Parlor Co. (718) SERVICES IN ALL LOCALITIES - LOW COST SHIPPING TO GREECE Το αρχαιότερο ελληνικό νεκροπομπείο στην υπηρεσία της Ομογένειας με ειλικρίνεια και αξιοπρέπεια από το GREGORY, NICHOLAS & ANDREW Directors 83 ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Καθιερωμένο από την Οικογένεια LITRAS Για την πιό δύσκολη στιγμή της Ζωής. Οταν φεύγουν για το αιώνιο ταξίδι τα αγαπημένα πρόσωπα, αποταθείτε στο Litras Funeral Home, που για 75 χρόνια εξυπηρετεί τον Ελληνισμό, με πιστότητα και αξιοπρέπεια, ακολουθόντας με κάθε λεπτομέρεια τις ελληνοχριστιανικές μας παραδόσεις. MAIN OFFICE 24 Hour 1(718) Το πιό χαμηλό κόστος μεταφοράς στην Ελλάδα και Κύπρο. Οι προσωπικές υπηρεσίες της οικογένειας Λήτρα, στην περιοχή σας, χωρίς επιπλέον επιβάρυνση BGLITRA Parsons Blvd, Jamaica, NY σουπερτάνκερ που μπορεί να μεταφέρει 2 εκατ. βαρέλια, ανήλθε κατά 5% φέτος στα 104 εκατ. δολάρια, μετά από μία μείωση 33% το 2009, σύμφωνα με μία έρευνα της Clarkson Plc, της μεγαλύτερης εταιρείας πωλήσεων πλοίων στον Κόσμο. Οι τιμές για καράβια τύπου capesizes, που μεταφέρουν μεταλλεύματα και είναι πολύ μεγάλα ώστε να διέλθουν και από το κανάλι του Παναμά, αυξήθηκαν κατά 6,3% στα 59,5 εκατ. δολάρια ανά πλοίο, σύμφωνα πάντα με την Clarkson. «Οι τιμές είναι πιθανό να μειωθούν και όχι να ακριβύνουν», δήλωσε ο Λάμπρος Βαρναβίδης, επικεφαλής πιστώσεων της RBS για τη ναυτική βιομηχανία. «Τα ναυπηγεία έχουν ακόμη μεγάλες παραγγελίες τις οποίες προωθούν. Καθώς αυτές τελειώνουν, θα είναι περισσότερο απελπισμένα για νέες παραγγελίες», διευκρίνισε. Οι Ελληνες ιδιοκτήτες και εφοπλιστές έχουν δώσει τις περισσότερες παραγγελίες από οποιουδήποτε άλλους όσον αφορά στο τονάζ, που φτάνει τα 19,2 εκατ. τόνους. Περισσότερους από της Γερμανίας ή της Κίνας, σύμφωνα με την Clarkson Research Services Ltd. Οι Γερμανοί έχουν παραγγείλει πλοία συνολικού τονάζ 16,8 εκατ. ενώ οι Κινέζοι 15,2 εκατ. Σε απόλυτους αριθμούς οι παραγγελίες των Ελλήνων είναι 857 και στη δεύτερη θέση μετά των Γερμανών με 933 καράβια, ενώ τρίτοι έρχονται οι Κινέζοι με 710 σκάφη, σύμφωνα πάντα με την έρευνα. Τα τάνκερ και τα πλοία μεταφοράς εμπορευμάτων έχουν ακριβύνει φέτος, καθώς η οικονομική ανάπτυξη μοιάζει να αυξάνεται και οι απαιτήσεις για θαλάσσιο εμπόριο κλιμακώνεται. Ο επικεφαλής του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου, Ντομινίκ Στρος Καν, σε συνέντευξή του στους «Financial Times» τονίζει την ανάγκη ενίσχυσης της ελληνικής ανταγωνιστικότητας, χαρακτηρίζοντάς την «πραγματικό πρόβλημα» που πρέπει να αντιμετωπιστεί. Επισήμανε δε, ότι το ΔΝΤ ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Απογοητευμένοι είναι οι Ελληνες απέναντι στο πολιτικό σύστημα, σύμφωνα με τα αποτελέσματα δύο δημοσκοπήσεων, που δημοσίευσαν την Κυριακή οι εφημερίδες ΪΤο ΒήμαΜ και ΪΤο ΠαρόνΜ. Το Ασφαλιστικό, επίσης, δείχνει να διχάζει τους πολίτες, καθώς σε υψηλό ποσοστό κρίνουν τις ρυθμίσεις του νομοσχεδίου Ϊαναγκαίες, αλλά άδικεςμ, ενώ εντυπωσιακή είναι η άνοδος της αδιευκρίνιστης ψήφου, στο υποθετικό σενάριο αυριανών εκλογών. Ειδικότερα, σύμφωνα με τα αποτελέσματα της δημοσκόπησης, που πραγματοποίησε για την εφημερίδα «Το Βήμα» η εταιρεία «Κάπα Research», σχεδόν οι μισοί από τους ερωτηθέντες (49,4%), χαρακτήρισαν τις ρυθμίσεις του Ασφαλιστικού αναγκαίες, πλην όμως, από αυτούς 35,2% τις αξιολογούν ως «αναγκαίες» και ταυτόχρονα «άδικες» και 14,2% τις κρίνουν ως «απαραίτητες». Σε ποσοστό 29,9% πιστεύουν ότι τα νέα μέτρα θα πρέπει να αποσυρθούν τώρα, με ποσοστό 19% των πολιτών να τα θεωρούν «καταστροφικά». Στο ερώτημα της πρόθεσης ψήφου, αν την επόμενη Κυριακή είχαμε βουλευτικές εκλογές, σε ποσοστό 23,4% απάντησαν πως θα ψήφιζαν ΠΑΣΟΚ, σε ποσοστό 15,6% ΝΔ, 6,7% ΚΚΕ, 4,1% ΛΑ- ΟΣ, 2,3% ΣΥΡΙΖΑ, 7,8% άλλο ΑΡΙΕΛ ΣΑΛΙΤ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ «μια πρώτη αναφορά για την ισραηλινή έρευνα στην τραγωδία του στολίσκου». Εξάλλου, ο Τούρκος πρέσβης στην Ουάσιγκτον, Ναμίκ Τάν, δήλωσε ότι την Τουρκία απασχολεί κυρίως, το θέμα των σχέσεων με τις Ηνωμένες Πολιτείες ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Financial Times»). Δεν χρειάζεται να είσαι κατάσκοπος, όπως αυτοί που συνελήφθησαν πρόσφατα στις ΗΠΑ, για οικονομική κατασκοπεία υπέρ της Μόσχας, για να καταλάβεις ότι η Ελλάδα έχει αρχίσει ήδη να αναδιαρθρώνει το χρέος της, έγραψε η εφημερίδα «Financial Times». «Κοιτάξτε στην ιστοσελίδα της Ελληνικής Ενωσης Φαρμακευτικών Επιχειρήσεων (www.sfee.gr) και θα βρείτε ένα σύνδεσμο (link) μίας κοινής ανακοίνωσης του ελληνικού υπουργείου Υγείας και Κοινωνικής Πρόνοιας και του υπουργείου Οικονομικών», ανέφερε η «FT», διευκρινίζοντας ότι πρόκειται για ανακοινωθέν που αφορά στη ρύθμιση των χρεών προς τους προμηθευτές φαρμάκων των ελληνικών νοσοκομείων. Από την ανακοίνωση αυτή διαπιστώνει καθένας, ότι το Δημόσιο αδυνατεί να εξοφλήσει μετρητοίς τις υποχρεώσεις του και προτείνει μια ρύθμιση των χρεών, ύψους 5,36 δισ. ευρώ, με εκδόσεις ομολόγων «zero coupon» (χωρίς κουπόνι), διάρκειας δύο έως τεσσάρων ετών, ανάλογα με την παλαιότητα των προσπαθεί να πείσει την Ενωση να παρέχει στην Ελλάδα επιπλέον πόρους για ανάπτυξη. Ο κ. Καν διευκρίνισε ότι ο τρόπος αντιμετώπισης του προβλήματος της ανταγωνιστικότητας είναι η μείωση του κόστους, ενώ υπογράμμισε ότι δεν τίθεται θέμα αναδιάρθρωσης του χρέους της Ελλάδας. Οπως είπε, για τις χώρες που δεν βρίσκονται σε Δημοσκοπήσεις: Απογοήτευση και απαξίωση των κομμάτων κόμμα. Η αδιευκρίνιστη ψήφος έφτασε το 40,1%. Επιπλέον, οι πολίτες στην πλειοψηφία τους (82,9%) εμφανίζονται κατηγορηματικά αντίθετοι στο ενδεχόμενο πρόωρων εκλογών, ενώ σε ποσοστό 64,1% δηλώνουν πως οι συνθήκες για τη δημιουργία νέων πολιτικών κομμάτων δεν είναι ώριμες. Στη δημοσκόπηση της εταιρείας «RASS», για λογαριασμό της εφημερίδας «Το Παρόν», και στο ερώτημα της πρόθεσης ψήφου, οι Ελληνες πολίτες εμφανίζονται και πάλι να «προκρίνουν» την αδιευκρίνιστη ψήφο (28,2%). Το ΠΑΣΟΚ ακολουθεί με 24,7%, η ΝΔ με 19,3%, το ΚΚΕ με 7,8%, ο ΛΑΟΣ με 4,9, ο ΣΥΡΙΖΑ με 3,2%, οι Οικολόγοι Πράσινοι με 3,3% και άλλο κόμμα με 3,4%. Σε ποσοστό 79% οι ερωτηθέντες δηλώνουν ότι τα μέτρα, που λαμβάνονται για την αντιμετώπιση της κρίσης, έχουν ξεπεράσει τα όρια αντοχής τους, ενώ 77,2% εκτιμούν πως υπάρχουν και άλλοι τρόποι για να αποφευχθεί η χρεοκοπία της χώρας. Εξάλλου, οι συμμετέχοντες στη δημοσκόπηση δηλώνουν απογοητευμένοι από την εικόνα των αρχηγών των δύο μεγάλων κομμάτων, σημειώνοντας ότι η γνώμη τους έχει χειροτερέψει, σε ποσοστό 49% για τον Γ. Παπανδρέου και σε ποσοστό 31,1% για τον Αντώνη Σαμαρά. και όχι οι σχέσεις με το Ισραήλ και κατηγόρησε «ορισμένα ισραηλινά λόμπι» ότι «προσπαθούν να εμποδίσουν την ομαλή ανάπτυξη των σχέσεων της Τουρκίας με τις Ηνωμένες Πολιτείες». Από την ισραηλινή πάντως πλευρά, ανώτατος αξιωματούχος του γραφείου του πρωθυπουργού Μπενιαμίν Νετανιάχου, ανέφερε ότι το Ισραήλ δεν θα ζητήσει ποτέ συγγνώμη από την Αγκυρα για την επιδρομή της 31ης Μαΐου εναντίον του τουρκικού πλοίου που ήταν επικεφαλής της νηοπομπής μεταφοράς ανθρωπιστικής βοήθειας στη Λωρίδα της Γάζας και κατά την οποία σκοτώθηκαν εννέα Τούρκοι ακτιβιστές. «Το Ισραήλ δεν θα ζητήσει ποτέ συγγνώμη για το ότι υπερασπίσθηκε τους κατοίκους του. Οι νεαροί στρατιώτες μας έχουν τον δικαίωμα να υπερασπισθούν τον εαυτό τους, όταν η ζωή τους διατρέχει άμεσο κίνδυνο απέναντι σε μία συμμορία αλητών που προσπαθούσαν να τους λιντσάρουν», εξήγησε ο Ισραηλινός αξιωματούχος, που δεν κατονομάσθηκε. «Εχουμε δικαίωμα να εμποδίσουμε τη μεταφορά όπλων από το Ιράν προς της Γάζα», πρόσθεσε. «FT»: Η Ελλάδα ξεκίνησε την αναδιάρθρωση του χρέους οφειλών (τα χρέη του 2007 θα εξοφληθούν με ομόλογα διετούς διάρκειας, του 2008 με τίτλους τριετούς διάρκειας και του 2009 με ομόλογα τετραετούς διάρκειας). Ο συντάκτης των «FT», Τζον Ντίζαρντ διαπιστώνει, ότι το ίδιο το Δημόσιο αναγνωρίζει, ότι οι προμηθευτές που θα λάβουν τα ομόλογα θα πρέπει να δεχθούν μια έκπτωση 19%, αν τα ρευστοποιήσουν σε τράπεζες μέχρι τον Ιανουάριο του 2011, παρότι αυτά τα ομόλογα θα γίνονται δεκτά για αναχρηματοδότηση από την ΕΚΤ. Ρωτώντας μάλιστα τραπεζικά στελέχη του Σίτι, ο Ντίζαρντ υπογραμμίζει, ότι ήδη μεγάλες πολυεθνικές του φαρμάκου προσέγγισαν τράπεζες στο Λονδίνο, για να πάρουν τιμές για προεξόφληση των ομολόγων. «Δεν μιλάμε για έκπτωση 50%, αλλά σίγουρα δεν θα είναι χαμηλότερη από 30%», ήταν η απάντηση ενός τραπεζικού στελέχους που ρωτήθηκε σχετικά, το οποίο μάλιστα έσπευσε να εκφράσει τη δυσαρέσκειά του για τις ελάχιστες λεπτομέρειες που έχουν γίνει ως τώρα γνωστές σχετικά με αυτή τη ρύθμιση χρεών, με αποτέλεσμα να «θολώνει» και η αποτίμηση των ομολόγων. κάποια οικονομική ένωση, η «λύση» θα ήταν η υποτίμηση του νομίσματος, κάτι που δεν μπορεί να γίνει στην περίπτωση της Ελλάδας. Επίσης, κατά τον κ. Στρος Καν, δεν μπορεί να θεωρηθεί λύση η εσωτερική υποτίμηση, γιατί κάτι τέτοιο θα σήμαινε πτώση της κατανάλωσης. Ρουμπινί για ευρωζώνη Κοντά στο μηδέν προβλέπει ότι θα διαμορφωθεί η ανάπτυξη της οικονομίας της ευρωζώνης το 2010 ο οικονομολόγος, Νουριέλ Ρουμπινί. Οπως υπογράμμισε δε σε ομιλία του στο Aixen Provence, μετά από ένα ευμετάβλητο β τρίμηνο, απειλούνται οι προηγούμενες εκτιμήσεις που κάνουν λόγο για ανάπτυξη 1%. Διεμήνυσε ωστόσο πως η ευρωζώνη δεν απειλείται με ύφεση «double dip», παρά την επιδείνωση της εμπιστοσύνης στις ΠΟΛΙΤΙΚΑ 9 Πτωτικές τάσεις για ευρώ Πτωτικές τάσεις παρουσίασε χθες το ευρώ έναντι του δολαρίου, ενώ σε ιδιαίτερα υποτονικό κλίμα, το οποίο οφείλεται και στη μη λειτουργία των αγορών στις ΗΠΑ εξαιτίας της αργίας της 4ης Ιουλίου, πραγματοποιήθηκαν οι συναλλαγές στην πρώτη συνεδρίαση της εβδομάδας στην Αθήνα, αλλά και στην Ευρώπη, με την επικράτηση σταθεροποιητικών τάσεων. Το κλίμα στην Αθήνα επηρέασε και η υποβάθμιση της Marfin και της Τράπεζας Κύπρου, στην Κύπρο από τον Moody s. Μια εξέλιξη που ευθυγραμμίζεται με τις εκτιμήσεις του οίκου στην έκθεση που είχε εκδώσει στις 27 Μαΐου με θέμα τον τραπεζικό κλάδο της Κύπρου. Αρνητική θεωρεί, επίσης, ο Moody s, την προοπτική όλων ανεξαιρέτως των κυπριακών τραπεζών. Ειδικότερα, όσον αφορά το ευρώ, το απόγευμα το ευρωπαϊκό νόμισμα διαπραγματευόταν στα 1,2525 δολάρια από το επίπεδο των 1,2566 δολαρίων που έκλεισε αργά το βράδυ της Παρασκευής στην αγορά της Νέας Υόρκης. Παράλληλα, το Χρηματιστήριο στην Αθήνα κατέγραφε τον χαμηλότερο τζίρο της χρονιάς και τον δεύτερο πιο χαμηλός εδώ και 11 χρόνια καθώς οι συναλλαγές διαμορφώθηκαν στα 38,161 εκατ. ευρώ. Ο χαμηλότερος τζίρος είχε σημειωθεί το 1999 και ήταν της τάξης των 35 εκατ. ευρώ. O Γενικός Δείκτης Τιμών έκλεισε στις 1.450,06 μονάδες έναντι 1.451,08 μονάδων της προηγουμένης, σημειώνοντας οριακή πτώση 0,07%. Οι επενδυτές ανησυχούν, καθώς οι ελληνικές τράπεζες, κυρίως οι μεγάλες, Εθνική, Alpha, Εurobank και Πειραιώς, πρόκειται να συμμετάσχουν στα stress tests που γίνονται καθ υπαγόρευση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας. Γι αυτό άλλωστε η μετοχή της Εθνικής Τράπεζας απομακρύνθηκε από τα 9 ευρώ, κλείνοντας στα 8,80 και με απώλειες 0,90%. Απώλειες 0,96% για την Alpha, στα 4,13 ευρώ, αμετάβλητη στα 3,60 ευρώ έκλεισε η μετοχή της Πειραιώς και άνοδο 1,53% σημείωσε η Eurobank, που έκλεισε στα 3,98 ευρώ. Το αντίβαρο στην πτώση των τραπεζών απετέλεσε η μετοχή της ΔΕΗ που έκλεισε με άνοδο 3,58%, του ΟΤΕ (0,64%) και του ΟΠΑΠ (0,28%). Στο Χρηματιστήριο του Λονδίνου ο FTSE 100 υποχώρησε κατά 0,30% στις 4.823,53 μονάδες, στο Χρηματιστήριο της Φρανκφούρτης ο DAX σημείωσε πτώση 0,31% στις 5.816,20 μονάδες και στο Χρηματιστήριο του Παρισιού ο δείκτης CAC κινήθηκε πτωτικά κατά 0,48% στις 3.332,46 μονάδες. Καν: Πρόβλημα η ελληνική ανταγωνιστικότητα χρηματοοικονομικές αγορές για την προοπτική ανάπτυξης της οικονομίας εν μέσω αυστηρών μέτρων δημοσιονομικής λιτότητας. «Δεδομένων των σοκ που υπέστη η οικονομία τους τελευταίους μήνες, η ανάπτυξη της ευρωζώνης πιθανότατα θα βρεθεί κοντά στο μηδέν», δήλωσε. Πρόσθεσε ακόμη, ότι οι προηγούμενες εκτιμήσεις του ανέρχονται στο 1%, αντίστοιχα με αυτές της ΕΚΤ και του ΔΝΤ. Ο ίδιος πρόσθεσε ότι η διόρθωση των χρηματιστηρίων στους τελευταίους τρεις μήνες, η άνοδος των spreads, είναι στοιχεία που υποδηλώνουν ότι υπάρχουν σοβαρές ανησυχίες για την οικονομική ανάπτυξη, σε παγκόσμιο επίπεδο. «Για την παγκόσμια οικονομία, μέχρι το τέλος του έτους, η εικόνα δεν είναι τόσο καλή», τόνισε ο κ. Ρουμπινί. ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ ΣΑΒΒΑΤΟ 10 IOYΛIOY ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ «ΕΘΝΙΚΟ ΚΗΡΥΚΑ» ΜΗΝ ΤΟ ΧΑΣΕΤΕ ΟΙ ΔΙΚΗΓΟΡΟΙ ΤΗΣ ΟΜΟΓΕΝΕΙΑΣ

10 10 ΗΝΩΜΕΝΕΣΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 6 IOYΛIOY 2010 Παίρνουν την κατάσταση στα χέρια τους οι εμπορικές επιχειρήσεις NEA ΥΟΡΚΗ. («Νιου Γιορκ Τάιμς»). Οι εμπορικές επιχειρήσεις σε όλη τα μήκη και τα πλάτη της αμερικανικής επικράτειας έχουν αρχίσει να λαμβάνουν την κατάσταση στα χέρια τους, όσον αφορά τις προσπάθειες για την ενίσχυση των πωλήσεών τους, όπως αναφέρει σε χθεσινό της δημοσίευμα η εφημερίδα «Νιου Γιορκ Τάιμς». Επιχειρήσεις όπως οι «Sam s Club», «Target», «Toys R Us», «Staples» και «Office Depot» προσφέρουν μη συμβατικές προσφορές προκειμένου να προσελκύσουν αγοραστές. Το «Sam s Club» έχει εισαγάγει ένα πρόγραμμα το οποίο διευκολύνει δάνεια για αγορές έως και δολάρια, τα οποία υποστηρίζονται από την Διοίκηση Μικρών Επιχειρήσεων. Την ίδια στιγμή, το «Target» δίνει στους κατόχους των δικών του πιστωτικών καρτών 5% έκπτωση σε όσες αγορές κάνουν. Ανάλογα προγράμματα για προσέλκυση πελατών έχουν εισαγάγει και άλλα καταστήματα. «Πολλά κυβερνητικά προγράμματα έχουν έρθει σε αδιέξοδο» είναι τα λόγια του Ντέιβιντ Μπασούκ, ο οποίος είναι στέλεχος της «AlixPartnerns» η οποία είναι εταιρεία συμβούλων. «Ετσι λοιπόν οι έμποροι αναλαμβάνουν την κατάσταση στα χέρια τους προκειμένου να κάνουν τους καταναλωτές να ξοδέψουν» συνέχισε εξάλλου ο ίδιος. Το πανεθνικό ποσοστό ανεργίας το οποίο παρά τις προσπάθειες που καταβάλλει η ομοσπονδιακή κυβέρνηση εξακολουθεί να κινείται σε υψηλά επίπεδα, είναι αυτό που σε μεγάλο βαθμό κάνει τους πολίτες NIOY ΓΙΟΡΚ ΤΑΪΜΣ O Mάικλ Γκολάτα, ο οποίος έλαβε έγκριση για ένα μικρό επιχειρηματικό δάνειο μέσω του Sam's Club. διστακτικούς στην κατανάλωση. Τα στοιχεία που δόθηκαν στη δημοσιότητα την περασμένη Παρασκευή, καταδεικνύουν το μέγεθος του προβλήματος: η αμερικανική Οικονομία προσέθεσε τον Ιούνιο μόνο θέσεις εργασίας στον ιδιωτικό τομέα. Από την πλευρά της Ουάσιγκτον, εξάλλου, δεν φαίνεται να υπάρχει κάποια λύση στο πρόβλημα, τουλάχιστον στο άμεσο μέλλον. Το αμερικανικό Κογκρέσο διέκοψε τις εργασίες του την Παρασκευή χωρίς να έχει καταφέρει να περάσει νόμο που θα επέκτεινε τα επιδόματα ανεργίας για εκατοντάδες χιλιάδες Αμερικανούς πολίτες. Την ίδια στιγμή, οι ανησυχίες που έχουν να κάνουν με τις πιστώσεις, εμποδίσουν τις αμερικανικές επιχειρήσεις από το να προχωρούν σε δαπάνες. Από την πλευρά των καταναλωτών, παρά το γεγονός ότι οι δείκτες κατανάλωσης και εμπιστοσύνης είναι αδύναμοι, τα ατομικό εισόδημα των Αμερικανικών έχει σημειώσει άνοδο κατά τους τρεις τελευταίους μήνες. Αυτό καταδεικνύει, ότι οι πολίτες διαθέτουν χρήματα αλλά είναι διστακτικοί στο να τα ξοδέψουν. Με βάση αυτά τα στοιχεία, οι εμπορικές επιχειρήσεις λαμβάνουν τα μέτρα τους ώστε να προσελκύσουν αγοραστές. Το «Sam s» άρχισε να δοκιμάζει το πρόγραμμά του από τον Μάιο και σύντομα θα αρχίσει να δίνει δάνεια από έως δολάρια στους πελάτες του σε όλη την επικράτεια. Στελέχη της επιχείρησης λένε ότι δεν αναμένουν το εν λόγω πρόγραμμα να τους αποφέρει τεράστια κέρδη. Θα τους βοηθήσει ωστόσο να προσελκύσουν πελάτες και να τονώσουν τις πωλήσεις τους οι οποίες σε σχέση με προηγούμενες εποχές είναι μειωμένες. Στις γενικότερες προσπάθειες που καταβάλλει η ομοσπονδιακή κυβέρνηση για την τόνωση της Οικονομίας, ο Αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα ανακοίνωσε το Σάββατο την παροχή δανειακών εγγυήσεων ύψους 2 δισ. δολαρίων σε δύο εταιρείες ηλιακής ενέργειας, με στόχο τη δημιουργία συνολικά «πράσινων» θέσεων εργασίας. Στις ραδιοφωνικές και διαδικτυακές του εμφανίσεις μία ημέρα μετά την ανακοίνωση της αύξησης των προσλήψεων στον ιδιωτικό τομέα κατά , ο Ομπάμα παραδέχεται ότι οι προσπάθειες για ανάκαμψη από την ύφεση είναι αργές. «Θα χρειαστούν μήνες, ή ακόμη και χρόνια, για να βρούμε από την ύφεση και θα πρέπει να ανασκουμπωθούμε όλοι», τόνισε. Σύμφωνα με την ανακοίνωση του Αμερικανού προέδρου, το υπουργείο Ενέργειας θα παρέχει δανειακές εγγυήσεις ύψους 1,45 δισ. δολαρίων στην εταιρεία Abengoa Solar Inc ως μια μορφή επιδότησης για το έργο «Solona» στην Αριζόνα, το οποίο θεωρείται ένα από τα μεγαλύτερα εργοστάσια ηλιακής ενέργειας στον κόσμο. Τα υπόλοιπα 400 εκατ. δολάρια θα παρασχεθούν υπό τη μορφή δανειακών εγγυήσεων στην Abound Solar Manufacturing με έδρα το Κολοράντο, με στόχο την κατασκευή προηγμένων φωτοβολταϊκών σε δύο καινούργια εργοστάσια με αποτέλεσμα τη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας. Επιστήμονες εντόπισαν την ουσία που «κόβει» τη λαιμαργία NEA ΥΟΡΚΗ. («Τα Νέα»). Βρετανοί επιστήμονες εντόπισαν μία ουσία που καταστέλλει την όρεξη, απενεργοποιώντας το αίσθημα ευχαρίστησης που αποκομίζουμε όταν τρώμε. Πειράματα έδειξαν πως η λήψη της μας κάνει να τρώμε μόνο μέχρι να χορτάσουμε και όχι περισσότερο, από λαιμαργία. Οπως γράφουν στην «Επιθεώρηση Νευροεπιστήμης» (JN) ο Δρ Γκάρον Ντοντ και οι συνεργάτες του από το Πανεπιστήμιο του Μάντσεστερ, η ουσία λέγεται αιμοπρεσίνη και δρα επηρεάζοντας τα κέντρα επιβράβευσης του εγκεφάλου. Τα κέντρα αυτά ενεργοποιούνται όταν κάποιος απολαμβάνει ένα σνακ ή ανάβει ένα τσιγάρο. Πειράματα σε ποντίκια έδειξαν πως η χορήγηση αιμοπρεσίνης, δεσμεύει αυτές τις περιοχές του εγκεφάλου, με αποτέλεσμα να ελαττώνει δραστικά το αίσθημα ικανοποίησης που αποκομίζουμε από το φαγητό ένα αίσθημα που ωθεί πολλούς από εμάς να τρώνε από λαιμαργία ή για να αισθανθούν καλύτερα. Οι ερευνητές εκτιμούν ότι η ανακάλυψή τους ανοίγει τον δρόμο για να δημιουργηθούν νέα φάρμακα αδυνατίσματος, αλλά και μέθοδοι για να θεραπευτεί η χρήση αλκοόλ και ουσιών. Τα πειράματα στο εργαστήριο έδειξαν πως η χορήγηση φυσικής αιμοπρεσίνης σε ποντίκια, οδηγούσε σε μείωση της κατανάλωσης φαγητού (τα ζώα σταματούσαν να τρώνε μόλις χόρταιναν), δίχως να αλλάξει κάτι άλλο στην συμπεριφορά τους. Ωστόσο, μια συνθετική μορφή της ουσίας ναι μεν οδηγούσε σε μειωμένη πρόσληψη τροφής, αλλά έκανε τα ζώα να... καθαρίζονται νευρικά και να γρατζουνιούνται. Οι ερευνητές προσπαθούν τώρα να καταλάβουν γιατί είχε αυτή την παρενέργεια η συνθετική αιμοπρεσίνη, ούτως ώστε να βρουν τρόπους βελτιώσεώς της. Προσπαθούν επίσης να βρουν τρόπους διέγερσης της παραγωγής αιμοπρεσίνης από τον ίδιο τον οργανισμό, ώστε να επιτυγχάνεται το αδυνάτισμα με πιο φυσικό τρόπο. Εκπληξη και δυσπιστία σε ΗΠΑ και Ρωσία ΛΟΓΙΣΤΙΚA ΓΡΑΦΕΙA NICHOLAS ALEXIOU, CPA TAX & ACCOUNTING rd Ave., Astoria, NY (718) Βρείτε ότι κι αν ψάχνετε στις ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ Τηλ.: (718) Φαξ: (718) ΝΤΑΝΑ ΒΕΡΚΟΥΤΕΡΕΝ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Σκίτσο με την Πατρίτια Μίλς (αριστερά) και τον Μάικλ Ζότολι μέσα στην αίθουσα του ομοσπονδιακού δικαστηρίου της Αλεξάνδρεια στην πολιτεία της Βιρτζίνια. NΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Φαϊνάνσιαλ Τάιμς»). Η Κλίφτον Αβενιου, στην περιοχή Γιόνκερς, είναι ένας μάλλον απροσδόκητος τόπος για να φιλοξενήσει ένα κατασκοπευτικό σκάνδαλο. Λίγα χιλιόμετρα βορείως του Μανχάταν, ο δρόμος αυτός είναι ο ιδανικός για να περνάς απαρατήρητος αφού, όπως λένε οι κάτοικοι, εδώ δεν συμβαίνει ποτέ τίποτα. Αλλά την περασμένη εβδομάδα αποκαλύφθηκε μια διαφορετική εικόνα. Αυτοκίνητα της αστυνομίας χωρίς διακριτικά είναι σταθμευμένα έξω από ένα διώροφο σπίτι, το οποίο είναι αποκλεισμένο με μονωτική ταινία. Πρόκειται για το σπίτι της Βίκι Πελάες, μιας ισπανόφωνης δημοσιογράφου που αρνείται ότι έχει διαπράξει οποιοδήποτε έγκλημα, και ενός άνδρα γνωστού ως «Χουαν Λασάρο», ο οποίος φέρεται να ομολόγησε ότι είναι ρώσος μυστικός πράκτορας. Τα δύο αυτά άτομα βρίσκονται στο επίκεντρο μιας υπόθεσης που έχει προκαλέσει έκπληξη, ανησυχία και χλεύη στην Αμερική, τη Ρωσία και άλλες χώρες. Μιας υπόθεσης που σύμφωνα με αξιωματούχους της δυτική αντικατασκοπείας είναι σοβαρότερη απ ό,τι φαινόταν στην αρχή. Οι «Δύο του Γιόνκερς», μαζί με άλλους εννιά κατηγορούμενους, κατηγορούνται ότι εργάζονταν για τις ρωσικές μυστικές υπηρεσίες για πάνω από δέκα χρόνια. Δεν υπάρχει όμως καμιά απόδειξη ότι είχαν πρόσβαση σε απόρρητες πληροφορίες. Προς το παρόν, έτσι, δεν έχουν απαγγελθεί επίσημα κατηγορίες για κατασκοπεία. Η μοναδική κατηγορία είναι παράνομη εργασία για λογαριασμό της ρωσικής κυβέρνησης. Ενας από τους κατηγορούμενους, ο Κρίστοφερ Μέτσος, φερόμενος ως σύνδεσμος με την SVR (διάδοχο της KGB), διαφεύγει τη σύλληψη. Η ιδέα ότι κάποια ζευγάρια έκρυβαν την ιδιότητα του κατασκόπου από τα παιδιά τους και ζούσαν σε ήρεμους τόπους όπως η Κλίφτον Αβενιου ή εργάζονταν στον τουρισμό ή σε μεσιτικά γραφεία είναι ελαφρώς σουρεαλιστική. Σύμφωνα πάντως με έναν αξιωματούχο της αμερικανικής αντικατασκοπείας, οι άνθρωποι αυτοί ενδέχεται να παρέδωσαν στη Μόσχα μερικά από τα πιο ευαίσθητα μυστικά των τελευταίων 60 ετών. Οκτώ από τους έντεκα στάλθηκαν από τη Ρωσία στις αρχές της δεκαετίας του 90 και χρειάστηκαν χρόνια για να αποκτήσουν μια ταυτότητα στις Ηνωμένες Πολιτείες. Σύμφωνα με το FBI, ήταν όλοι τους «παράνομοι» - ξένοι πράκτορες που δεν προστατεύονταν από τη διπλωματική ασυλία. Στον κόσμο της κατασκοπείας, τέτοιοι άνθρωποι δεν παίζουν τον ίδιο ρόλο με κλασικούς διπλούς πράκτορες όπως ο Ολντριχ Εϊμς, NICOS NICOLAIDES The Cosmopolitans Η ορχήστρα για όλες τις κοινωνικές σας εκδηλώσεις Διαθέτουμε D.J. Tel.: (201) ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ Ζωής, Υγείας και Medicare Advantage Plans, Οικιών, Εμπορικών Ακινήτων, Επιχειρήσεων, Εστιατορείων, για Εργολάβους και Surety Bonds. ΔΑΝΕΙΑ Αγορές και Επαναχρηματοδοτήσεις. Χαμηλά Επιτόκια. Επίσης για όσους έχουν πρόβλημα Credit Hard Money Loans. Τηλεφωνήστε και ζητήστε τον ΓΙΑΝΝΗ ΧΕΛΙΩΤΗ (516) Hempstead Tpke, Franklin Square, NY ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ ASTORIA LONG ISLAND FLUSHING ΕΙΔΗ ΔΩΡΩΝ GIFT SHOP WEDDING & CHRISTENING FAVORS BOOKS GREEK HANDICRAFTS Δευτ.-Σάβ.: 9:30 π.μ. - 8 μ.μ. Κλειστά την Κυριακή st St., Astoria, NY (718) FAX: (718) που κατασκόπευε για λογαριασμό της Ρωσίας από την καρδιά της CIA επί μια δεκαετία. Πράγματι, οι κατηγορούμενοι φαίνεται πως είχαν ενημερωθεί από τη Μόσχα ότι δεν μπορούσαν να τοποθετηθούν σε θέσεις που είχαν σχέση με την αμερικανική κυβέρνηση. «Είναι κάτι που κάνεις γνωρίζοντας ότι δεν θα αποκομίσεις οφέλη πριν περάσουν πολλά χρόνιαμ, λέει ο αξιωματούχος της αμερικανικής αντικατασκοπείας. «Σαν να υπογράφεις ένα ασφαλιστήριο συμβόλαιο για το παιδί σου, ελπίζοντας ότι μια μέρα κάτι θα αξίζει». Η «Σίνθια Μέρφι», μία από τους κατηγορούμενους, κατηγορείται ότι συγκέντρωνε προσωπικά στοιχεία για τους φοιτητές που έκαναν αίτηση να προσληφθούν στη CIA. Τέτοια στοιχεία θα μπορούσε να αποδειχθούν πολύτιμα πολλά χρόνια αργότερα για εκβιασμούς ή δωροδοκίες. Η ίδια, πάντως, αρνείται οποιαδήποτε κατηγορία. Σύμφωνα με τον Μπρους Ρίντελ, έναν πρώην αξιωματούχο της CIA, η αποστολή των ανθρώπων αυτών ίσως να ήταν η επαφή με πράκτορες στο εσωτερικό αμερικανικών οργανισμών. «Αν στρατολογείς ένα ανώτερο στέλεχος της CIA και δεν θέλεις να μπλέξεις τη ρωσική πρεσβεία, μπορείς να χρησιμοποιήσεις έναν τέτοιο τρόπο ως μέσο επικοινωνίας», λέει στους «Φαϊνάνσιαλ Τάιμς». «Στη διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου, η KGB είχε ως γνωστόν διεισδύσει με επιτυχία στο FBI, τη CIA, τη Μοσάντ και την ΜΙ5, κι έτσι αυτοί οι τύποι είναι καλοί στη δουλειά τους». Εννιά από τους έντεκα κατηγορούνται επίσης για συνωμοσία με σκοπό το ξέπλυμα χρήματος. Υπάρχουν όμως κάποια στοιχεία της υπόθεσης που δείχνουν ερασιτεχνισμό από την πλευρά των κατηγορουμένων. Ο Λασάρο είχε προκαλέσει τη δυσαρέσκεια της Μόσχας επειδή δεν ανέφερε ποτέ την πηγή των πληροφοριών του. Η Πελάες, μάλιστα, του έλεγε να επικαλείται όποιον πολιτικό του ερχόταν στο μυαλό. Ο «Ρίτσαρντ Μέρφι» και ο «Μάικλ Ζοτόλι» χάθηκαν σε μια συνάντηση που επρόκειτο να έχουν στο Σέντραλ Παρκ. Η Αννα Τσάπμαν αγόρασε ένα κινητό τηλέφωνο δίνοντας ως διεύθυνση «Φέικ Στριτ, αριθμός 99». «Υπάρχει μια αντίφαση ανάμεσα στους πρωτόγονους σκοπούς αυτής της αποστολής και στα χρήματα που δαπανήθηκαν», λέει ο Κονσταντίν Πρεομπραζένσκι, ένας πρώην αξιωματούχος της KGB που ζει στην Αμερική. Οπως λέει, η συγκέντρωση πληροφοριών σαν αυτές που αναζητούσαν οι κατηγορούμενοι είναι στις μέρες μας τόσο εύκολη για την SVR - αρκεί να διαβάζουν εφημερίδες και να μιλούν σε καλά πληροφορημένες πηγές - ώστε η αποστολή κατασκόπων είναι περιττή. «Ισως να πρόκειται για προκάλυμμα κάποιου άλλου πράγματος, όπως ξέπλυμα χρήματος», λέει. «Ισως οι κατηγορούμενοι να ενδιαφέρθηκαν στην πορεία περισσότερο για να πλουτίσουν οι ίδιοι, παρά για να συλλέξουν πληροφορίες». Στη Δύση, πάντως, φαίνεται να εκτιμούν περισσότερο την SVR. Και θυμίζουν την περίπτωση του Χέρμαν Σιμ, ενός εσθονού αξιωματούχου που παρέδωσε περισσότερες από σελίδες με πληροφορίες σε ένα Ρώσο «παράνομο», σαν αυτούς που κατηγορούνται σήμερα. Επρόκειτο για το μεγαλύτερο κατασκοπευτικό σκάνδαλο στην ιστορία του ΝΑΤΟ. Πέντε νεκροί από πτώση μικρού αεροσκάφους Λίγα δευτερόλεπτα αφότου το Cessna 421 απογειώθηκε από αεροδρόμιο του Αλπάιν στο Τέξας κατέπεσε, παρασύροντας στο θάνατο και τους πέντε επιβαίνοντες σε αυτό. ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣτύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αμερικανικών εφημερίδων, όπως δημοσιεύθηκαν χθες, Δευτέρα 5 Ιουλίου: «Boston Globe» Κόκκινο, λευκό και αληθινό. «Chicago Tribune» Υστερούν οι προσπάθειες για τον καθαρισμό των τοξικών. «L. A. Times» Mε εμπόδια οι προσπάθειες καθαρισμού στον Κόλπο του Μεξικού. «New York Daily News» Kobi beef. «New York Post» Από τη Ρωσία με αγάπη. TICKETS2GREECEONSALE ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ / ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ALWAYSTHELOWESTPRICE!!! DELTA (OLYMPIC AIR), ALITALIA, BRITISH, KLM, LUFTHANSA, SWISS, AIR FRANCE, AUSTRIAN ONE WAY ΑΠΟ$228 + TAXES ROUND TRIP ΑΠΟ$338 + TAXES $130 ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΕΠΙΒΑΡΥΝΣΗ ΓΙΑ ΚΑΥΣΙΜΑ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΔΙΑΔΡΟΜΗ ΧΑΜΗΛΕΣ ΤΙΜΕΣ ΑΠ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΙΔΙΟΚΤΗΤΕΣ: ΒΑΣΙΛΗΣ - ΜΙΝΑ ΑΓΓΕΛΗΣ STERLINGTRAVEL 20 LAUREN LANE PHILLIPSBURG, NJ , TOLL FREE ΓΟΥΟΛΤ ΦΡΕΚ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ «New York Times» Οι εμπορικές επιχειρήσεις καταστρώνουν σχέδια τόνωσης των πωλήσεων. «USAToday» Με πυροτεχνήματα οι εκδηλώσεις για την 4η Ιουλίου. «Washington Post» H BP εξακολουθεί να κάνει μεγάλες δουλειές με την ομοσπονδιακή κυβέρνηση. «Washington Times» Οι στρατιώτες που επιστρέφουν αντιμετωπίζουν νέα μάχη για παλιές δουλειές. ΤΟΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση της Κυριακής οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEAΥΟΡΚΗ DAILY No.: 550 WIN 4: 8359 PICK 10: 01, 04, 08, 14, 17, 26, 30, 33, 37, 39, 48, 60, 61, 65, 66, 68, 71, 72, 77, 79 TAKE-5: 01, 02, 04, 07, 33 NEAΙΕΡΣΕΗ PICK 3: 251 PICK 4: 5367 CASH 5: 06, 09, 18, 20, 21 PICK 6: 01, 02, 05, 20, 33, 46 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLAY 3: 757 PLAY 4: 8160 CASH 5: 01, 02, 04, 15, 18

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 6 IOYΛIOY 2010 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 11 ΤΟ ΘΕΜΑ Γιατί δεν είναι τόσο εύκολο να ζητάμε «συγγνώμη» με σωστό τρόπο; Oσο απλή και αν ακούγεται η εκδήλωση της «συγγνώμης», αποδεικνύεται ότι δεν είναι. NEA YOΡΚΗ. («Νιου Γιορκ Τάιμς»). Δεν είναι λίγες οι φορές που οι άνθρωποι στη ζωή τους, αναγκάζονται να ζητήσουν «συγγνώμη». Πρόσφατα κάτι τέτοιο έκανε ο στρατηγός Στάνλεϊ Μακρίσταλ από τον πρόεδρο Ομπάμα. Το ίδιο έκανε ο διευθύνων σύμβουλος της ΒΡ, Τόνι Χέιγουορντ, για την καταστροφή που έχει προκαλέσει η εταιρεία του στον Κόλπο του Μεξικού. Σε ανάλογη θέση βρέθηκε και ο βουλευτής Τζο Μπάρτον, ο οποίος ζήτησε «συγγνώμη» από τον Χέιγουορντ. Στη συνέχεια, όμως, ζήτησε «συγγνώμη» για αυτή του τη «συγγνώμη» στον Χέιγουορντ. Πρόκειται για πρόσφατα παραδείγματα, ενώ, είτε στην ιστορία, είτε στην καθημερινότητα, οι περιπτώσεις είναι αναρίθμητες. Μια τέτοια κίνηση είναι καλή για τη συλλογική ψυχή. Επιτρέπει σε αυτούς που έχουν κάνει λάθος να επανορθώσουν ή τουλάχιστον να δηλώσουν ότι έχουν κάνει λάθος, και σε αυτός που έχουν υποστεί βλάβη να δώσουν άφεση αμαρτιών κατά κάποιο τρόπο. Οι «συγγνώμες», όπως λέει ο Δρ. Ααρον Λαζάρ, ο οποίος είναι πρώην πρύτανης στην Ιατρική Σχολή του Πανεπιστημίου της Μασαχουσέτης, και συγγραφέας του βιβλίου, «On Apology» είναι από τις πιο βαθιές και τις πιο συναισθηματικές ανθρώπινες αλληλεπιδράσεις. «Οταν χρησιμοποιούνται σωστά τότε μπορούν να επουλώσουν την ταπείνωση» είναι μεταξύ άλλων τα λόγια του. Η τουλάχιστον, αυτό επιδιώκουν. Στη σύγχρονη εποχή, όμως, ακούγονται ως παρωδίες και σε πολλές περιπτώσεις αντί να φέρνουν παρηγοριά, τείνουν να προκαλούν μεγαλύτερη οργή. Ο Χέιγουορντ είπε: «Λυπούμαι πολύ που συνέβη αυτό το ατύχημα. Λυπούμαι πολύ. Και πιστεύω ότι πρέπει να διερευνήσουμε την όλη υπόθεση σε βάθος και να καταλήξουμε στα σωστά συμπεράσματα». Ωστόσο στην περίπτωση του ακούσαμε αυτό. «Λυπούμαι που συνέβη. Δεν λέω όμως ότι υπήρχε κάτι που θα μπορούσαμε να έχουμε κάνει για να αποτρέψουμε την όλη κατάσταση. Πρόκειται για ένα πολύπλοκο ατύχημα, που προκλήθηκε από ένα άνευ προηγουμένου συνδυασμό αποτυχιών». Με άλλα λόγια, ο διευθύνων σύμβουλος της ΒΡ είπε ότι δεν έφταιγε η εταιρεία του για το συμβάν. Η Τζένιφερ Ρόμπενολτ, η οποία είναι καθηγήτρια νομικής και ψυχολογίας στο Πανεπιστήμιο του Ιλινόις χαρακτηρίζει αυτού του είδους τις δηλώσεις ως «συγγνώμες που δεν ζητούν συγγνώμη» και επισημαίνει ότι είναι χειρότερες το να μην έλεγε τίποτα κανείς. Σε μια έρευνα που πραγματοποίησε η ίδια, παρουσίασε στους φοιτητές της μια υποθετική κατάσταση: ένας πεζός είχε χτυπηθεί από ένα δικυκλιστή. Στη συνέχεια απέδωσε μια από τρεις δηλώσεις στον δικυκλιστή και ζήτησε από τους φοιτητές της να πουν αν θα έπρεπε το τραυματισμένο άτομο να δεχθεί το συμβιβασμό. Οταν ο δικυκλιστής εμφανιζόταν να απολογείται πλήρως («λυπούμαι πολύ που τραυματίστηκες. Είναι δική μου ευθύνη το ατύχημα. Πήγαινα γρήγορα και δεν είναι κατάλαβα προς τα πού πήγαινα), το 73% των ερωτηθέντων απάντησε ότι ο πεζός θα έπρεπε να δεχθεί το συμβιβασμό. Οταν ο δικυκλιστής δεν ζητούσε «συγγνώμη», το 52% απαντούσε ότι ο πεζός θα έπρεπε να δεχθεί το συμβιβασμό. Και όταν ο πεζός προσέφερε μερική «συγγνώμη», το αντίστοιχο ποσοστό έπεφτε στο 35%. Με τι μοιάζει λοιπόν μια επιτυχημένη συγγνώμη; Περισσότερο με αυτό που περιγράφει η Ρόμπενολτ στην πρώτη απάντηση του δικυκλιστή. Βοηθά μεταξύ άλλων να τίθενται σε εφαρμογή σχέδια αποτροπής παρόμοιων λαθών στο μέλλον. Το ερώτημα, εξάλλου, για το ποια είναι η πιο επιτυχημένη και αποτελεσματική συγγνώμη απασχολεί πλέον τους επιστήμονες και στον τομέα της ιατρικής. Μια σειρά από αμερικανικές πολιτείες έχουν περάσει νόμους που καθιστούν μη αποδεκτές τις δηλώσεις συγγνώμης των γιατρών, ως αποδεικτικών στοιχείων σε μηνύσεις. Οταν η δήλωση συγγνώμης αποτυγχάνει δύο πράγματα χάνονται: από τα θύματα δεν ζητάται να συγχωρήσουν αυτόν που τους έβλαψε, ενώ παράλληλα δεν τους δίνεται η ευκαιρία να αποδώσουν χάρη. Οταν από κάποιον ζητάται να συγχωρέσει κάποιον ή κάποιους που τον έβλαψαν, η όλη διαδικασία αποκαθιστά την αξιοπρέπεια όσων υπέστησαν βλάβη. Οταν κάποιον δίδει άφεση αμαρτιών, αυτό ουσιαστικά αποτελεί μια κίνηση προς τη σωστή κατεύθυνση. Μια συγγνώμη η οποία δεν είναι πραγματική, όχι μόνο κηλιδώνει την όλη κίνηση της συγγνώμης, αλλά παράλληλα και τα δυνατότητα να γίνει αποδεκτή η συγγνώμη. Και αυτό είναι απαράδεκτο. Παραμένει δύσκολη η κατάσταση στην κτηματομεσιτική αγορά ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Καθημερινή»). Παρά τις επίμονες προσπάθειες της αμερικανικής κυβέρνησης, η στεγαστική αγορά των ΗΠΑ δεν έχει ανακάμψει και φαίνεται ότι απέχει αρκετό καιρό μέχρι να ξαναβρεί τους ρυθμούς της. Οι τιμές των σπιτιών συνεχίζουν να πέφτουν εδώ και έξι μήνες, σύμφωνα με τον δείκτη Case-Shiller. Είχε προηγηθεί μία άνοδος από το ναδίρ, που διήρκησε πέντε μήνες. Εν τω μεταξύ, τον προηγούμενο Σεπτέμβριο οι πωλήσεις σπιτιών εκτοξεύθηκαν στα ύψη εξαιτίας της λήξης του κυβερνητικού προγράμματος στεγαστικών δανείων. Παρά την παράταση του προγράμματος έως τον Απρίλιο του 2010, οι πωλήσεις σπιτιών έπεσαν για να αυξηθούν προσωρινά λίγο πριν τη λήξη. Αυτό που ακολούθησε όμως όξυνε την ήδη δραματική κατάσταση. Οι πωλήσεις καινούργιων σπιτιών έπεσαν κατά 33% τον Μάιο σε σχέση με τον Απρίλιο. Πρόκειται για την χειρότερη επίδοση από την έναρξη της κρίσης. Παρά τις προσπάθειες που καταβάλλει η ομοσπονδιακή κυβέρνηση Δεν είναι ότι η αμερικανική κυβέρνηση δεν προσπάθησε αρκετά. Μετά την κατάρρευση της στεγαστικής αγοράς, εκατομμύρια ιδιοκτήτες- το 1/4 όσων είχαν στεγαστικό δάνειο - βρέθηκαν με δάνεια τα οποία ήταν μεγαλύτερα από την αξία των σπιτιών τους. Ο Μπαράκ Ομπάμα προσπάθησε να αντιμετωπίσει το πρόβλημα ενθαρρύνοντας τις τράπεζες να αναχρηματοδοτήσουν τα δάνεια, που παρουσίαζαν προβλήματα πληρωμής. Από την άλλη πλευρά, για να διατηρηθεί η ζήτηση, η Ομοσπονδιακή Τράπεζα των ΗΠΑ κράτησε χαμηλά τα επιτόκια των στεγαστικών δανείων, ενώ το Κογκρέσο προσέφερε ένα γενναιόδωρο δανειακό πρόγραμμα για τους αγοραστές που πληρούσαν τις προϋποθέσεις. Αυτά τα προγράμματα δεν λειτούργησαν ωστόσο, όσο καλά ήλπιζε η Ουάσιγκτον. Δεν μετράει πλέον ότι ένα δάνειο είναι οικονομικά προσιτό. Οι ιδιοκτήτες που πήραν δάνειο μεγαλύτερο από αυτό που μπορούσαν να πληρώσουν, κήρυξαν πτώχευση πριν από πολύ καιρό. Το ισοζύγιο ωστόσο είναι αρνητικό. Ενα δανειολήπτης που είναι πνιγμένος από τις δόσεις, δεν έχει άλλη επιλογή από το να κηρύξει πτώχευση όταν βρεθεί χωρίς δουλειά, καθώς εάν πουλούσε το σπίτι θα σήμαινε ότι θα παρουσίαζε μεγάλη ζημία. Ενα αυξανόμενος αριθμός δανειοληπτών προτιμά πλέον να αποφεύγει δάνεια που είναι μέσα στο πλαίσιο των δυνατοτήτων τους. Οι τράπεζες αποφεύγουν τις αναχρηματοδοτήσεις των δανείων, παρά τη δέσμευσή τους ότι θα έκαναν κάτι τέτοιο. Ολοένα και περισσότεροι δανειολήπτες κηρύσσουν στάση πληρωμών. Τα τελευταία στοιχεία του κυβερνητικού προγράμματος δείχνουν ότι δάνεια έχουν επαναδιαπραγματευθεί, πολύ λιγότερα από τον στόχο των 3-4 εκατομμυρίων. Ούτε όμως και τα κυβερνητικά κίνητρα για την αγορά σπιτιών έχει βοηθήσει πολύ. Οι κήρυξη πτωχεύσεων συνεχίζεται και κινούνται με ρυθμό των αιτημάτων για στάση πληρωμών το μήνα, τους τελευταίους 15 μήνες. Σύμφωνα με ορισμένους υπολογισμούς, θα περάσουν οκτώ χρόνια προκειμένου να πουληθεί το στοκ των τραπεζών σε σπίτια. Μία έρευνα του πανεπιστημίου του Χάρβαρντ, επισημαίνει ότι ιστορικά η σταθερή και μόνιμη ανάκαμψη στη στεγαστική αγορά βασίζεται περισσότερο στην βελτίωση και άνοδο της αγοράς εργασίας και δεν σχετίζεται με παράγοντες όπως το χαμηλό επίπεδο των επιτοκίων. Τα απογοητευτικά στοιχεία του Μαΐου δείχνουν ότι ο ιδιωτικός τομέας προσέθεσε μόλις νέες θέσεις εργασίας και είναι σαφώς άσχημα νέα. Σχεδόν 15 εκατομμύρια Αμερικανοί παραμένουν άνεργοι και μία πραγματική ανάκαμψη στη στεγαστική αγορά μπορεί να αργήσει. a b -Γαστρεντερολόγοι- DR. ΚΟΥ ΡΟΥ ΠΟΣ ΕΜ ΜΑ ΝΟΥ ΗΛ ΠΑ ΘΟ ΛΟ ΓΟΣ, ΓΑ ΣΤΡ ΕΝ ΤΕ ΡΟ ΛΟ ΓΟΣ, ΗΠΑ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ ( Board certified in gastroenterology, hepatology). Από φοι τος του New York University, ει δι κευ θείς στο New York University Medical Center. Συμβεβλημένος με τα νοσοκομεία: North Shore University Hospital στο Manhasset και Forest Hills, New York Hospital Medical Center of Queens & Western Queens Hospital. Ειδικεύεται σε πα θή σεις οι σο φά γου, στο μά χου, χο λη δό χου κύ στε ως, ήπα τος, παγ κρέ - α τος, εντέ ρων. Τα πλέον σύγχρονα μη χα νή μα τα (video- endoscopy). Επί σης εξε τά σεις: endoscopy, colono scopy, δια πρό βλε ψη καρ κί νου των εντέρων. Δέ χε ται με ρα ντε βού: AstORiA: Astoria Medical Plaza, Crescent Street, Astoria, NY, FLUsHiNG: Francis Lewis Boulevard, Flushing NY Tηλ.: (718) Δεκτές οι κυ ριό τε ρες ασφά λειες. -Δερματολόγοι- ΖΟΥΖΙΑΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ Χ., MD. Ph.D. ΔΕΡ ΜΑ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ για παιδιά και ενήλικες. Καθηγητής Δερματολογίας του New York University Medical Center, διευθυντής του Δερματολογικού τμήματος του St. Joseph s Hospital and Medical Center, Paterson, New Jersey. Ειδικός σε παθήσεις του δέρματος, μαλλιών, νυχιών, καρκίνου του δέρματος και αφροδισίων νοσημάτων. Δέχεται κατόπιν ραντεβού: FLUsHiNG: Union Street (Γωνία 32nd Ave.), Flushing, NY 11354, Tηλ.: (718) , AstORiA: Street, 2nd floor, Astoria, NY Tηλ.: (718) και NEW JERsEY: 57 Willowbrook Boulevard, Wayne, NJ Tηλ.: (973) ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ, MD. ΔΕΡ ΜΑ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ για όλες τις ηλικίες. Ειδικός σε παθήσεις δέρματος, μαλλιών, νυχιών, καρκίνο του δέρματος, ακμή, ψωρίαση, έκζεμα, φαγούρα, αλλεργίες και αφροδίσια νοσήματα. AstORiA: (Agora Plaza) st Street, Suite 320, Astoria, NY 11105, Διαθέσιμο Πάρκινγκ, Τηλ.: (718) Καρδιολόγοι- AstORiA CARDiOVAsCULAR services, P.C. DiAGNOstiC AND PREVENtiVE CARDiOLOGY ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ, M.D. F.A.C.C., F.A.H.A. Αssociate clinical professor of medicine στο πανεπιστήμιο Κολούμπια. Ενα ολοκαίνουργιο ιατρικό κέντρο στην καρδιά της Αστόριας με όλα του τελευταίου τύπου μηχανήματα: «Thallium Stress Test» για διάγνωση στένωσης στεφανιαίας αρτηρίας. Ηλεκτροκαρδιογράφημα για διάγνωση αρρυθμίας. Υπερηχογράφημα για διάγνωση στένωσις ή ανεπάρκειας βαλβίδας και διάγνωση στένωσης καρωτίδος προς αποφυγήν εγκεφαλικού. Μέτρηση πιέσεως για 24 ώρες. Συνεργάζεται με τα νοσοκομεία: New York Hospital of Queens στο Flushing, St. Vincent Hospital στο Manhattan, Columbia Presbyterian Hospital στο Manhattan. ΑstORiA: st Avenue, Astoria, NY Tηλ.: (718) και Φαξ: (718) Οδοντίατροι- ΜΑΛΑΦΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ. Απόφoιτος Οδοντιατρικής Σχολής του New York University. Αισθητική Οδοντιατρική για όλη την οικογένεια. Porcelain veneers, απονευρώσεις, σφραγίσματα, oδοντο - στοιχίες, γέφυρες, εμφυτεύματα, λεύκανση, καθαρισμός, εξαγωγές, invisalign clear braces, one day crowns. Δέχεται με ή χωρίς ραντεβού: AstORiA: Ditmars Boulevard, Astoria, NY Tηλ.: (718) , Fax: (718) Ωρες ιατρείου: Δευτέρα 10:00 π.μ. - 7:00 μ.μ., Τρίτη 2:00-7:00 μ.μ., Τετάρτη 10:00 π.μ. - 7:00 μ.μ., Πέμπτη 10:00 π.μ. - 3:00 μ.μ., Παρασκευή 10:00 π.μ. -7:00 μ.μ., Σάββατο 10:00 π.μ. - 3:00 μ.μ.. Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες. -Ουρολόγοι- ΚΑΙΣΑΡΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ, M.D. OΥΡΟΛΟΓΟΣ, ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ. Διευθυντής του Kessaris Urology Center. Board Certified by the American Board of Ourology. Αναγνωρισμένος ως ο πλέον πεπειραμένος ουρολόγος στην ασφαλή, εντός του ιατρείου μη χειρουργική επέμβαση «Θερμοθεραπεία- Microwave» για τη μεγέθυνση του προστάτη. Προσφέρει ελάχιστα επεμβατικές θεραπείες για μεγεθυσμένο προστάτη, καρκίνο του προστάτη, ανικανότητας, ακράτειας, στειρότητας, πέτρες των νεφρών, βλάβες ουροδόχου κύστης, προβλήματα ουρολογικά σε γυναίκες και παιδιά. Λιθοτριψία, θεραπεία με laser μικροχειρουργική και μικρές επεμβάσεις που γίνονται εκτός νοσοκομείου. Το κέντρο είναι εξοπλισμένο με τελευταίου τύπου μηχανήματα συμπεριλαμβανομένου του «Dopler» ultrasound, flexible video Cystoscopy, Urodynamics. Συμβεβλημένος με τα νοσοκομεία: North Shore University Hospital και Manhasset, Long Island Jewish Center, New York Hospital Queens και Winthrop University Hospital. Δέχεται με ραντεβού: MANHAssEt: 315 East Shore Road, Manhasset, NY FOREst HiLLs: Queens Boulevard, Forest Hills, NY Τηλ.: (718) Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες, Μedicare/HMO s. DR. ΠΑΠΑΔΑΤΟΣ ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ OΥΡΟΛΟΓΟΣ-ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ, Board certified by the American Board of Ourology. Mέλος της American Society of Laser Surgeons. Eιδικός σε παθήσεις νεφρών, κύστεως και γεννητικών οργάνων με εστίαση στην ανικανότητα και σε εγχειρήσεις Laser. O Dr. Παπαδάτος εφαρμόζει υπερμοντέρνες μεθόδους για την ανικανότητα, όπως έγχρωμο Doppler, Βiothysiometry και Viagra. Για τον προστάτη προσφέρει τις πιο σύγχρονες θεραπείες για την υπερτροφία προστάτη με Indigo Laser (επέμβαση που κρατάει μόνο 6 λεπτά, χωρίς ανικανότητα ή ακράτεια ούρων) και μικροκύματα χωρίς αναισθησία και χωρίς παραμονή στο νοσοκομείο και ραδιενεργά στοιχεία για καρκίνο προστάτη. Διορθώνει ακράτεια ούρων στις γυναίκες με τη μοντέρνα sling μέθοδο. Επίσης λιθοτριψία για πέτρες χωρίς εγχείρηση, υπερηχογράφημα προστάτη, κυστεοσκοπία, περιτομή, vasectomy και αφροδίσια νοσήματα. Οι περισσότερες εγχειρήσεις γίνονται στο γραφείο ή σε κλινικές σε 1-2 ώρες. Συμβεβλημένος με τα νοσοκομεία: Μt. Sinai of Queens, Elmhurst NY Hospital of Queens (πρώην Booth Memorial), Cabrini Hospital κ.ά. Δέχεται με ραντεβού: AstORiA: th Avenue, Astoria, NY (δίπλα στο νοσοκομείο Μt. Sinai of Queens, πρώην Αstoria Hospital) Τηλ.: (718) και Φαξ: (718) Ωρες ιατρείου: Δευτέρα και Πέμπτη 4:00-7:00 μ.μ. και Τρίτη 10:00 π.μ.-12:00 Μ. Δεκτές όλες οι ασφάλειες. Γ ι α τ ρ ο ί -Οφθαλμίατροι- ΗΛΙΑΣ ΑΛΙΠΡΑΝΤΗΣ - ELiAs ALiPRANDis, MD - Χειρουργός-Οφθαλμίατρος OPHtHALMOLOGY AssOCiAtEs OF BAY RiDGE. Eιδικευμένος στις εγχειρήσεις καταρράκτη και LASIK καθώς σε παθήσεις και μεταμοσχεύσεις κερατοειδούς. Ειδικεύεται επίσης στις παθήσεις γλαυκώματος και πραγματοποιεί γενικές οφθαλμολογικές εξετάσεις. Επιπλέον το οφθαλμολογικό κέντρο διαθέτει ειδικευμένους γιατρούς στις ασθένειες αμφι-βληστροειδούς και βλεφάρων. Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες και Medicare. Δέχεται στη διευθυνση th Avenue, Brooklyn, NY Tel.: (718) , Fax: (718) DR. ΜΑΡΙΑ ΑΣΠΡΟΓΕΡΑΚΑ ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ, O.D., FCOVD, FAAO, απόφοιτος και καθηγήτρια του Πανεπιστημίου SUNY College of Optometry, Fellow of American Academy of Optometry and Fellow of College of Optometric in vision development. Ειδικευμένη στην παιδιατρική οπτομετρική, γενική θεραπεία οφθαλμών, vision therapy, στραβισμό, αμβλυοπία και φακούς επαφής. Συνταγές γυαλιών και γενικές οπτομετρικές εξετάσεις. Δέχεται κατόπιν ραντεβού: AstORiA: st Street, Astoria, NY Τηλ.: (718) Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες και Oxford, Medicare, GHI. ΠΙ ΛΑ ΒΑΣ ΑΝ ΤΩ ΝΙΟΣ i., ΟΦΘΑΛ ΜΙΑ ΤΡΟΣ - ΧΕΙ ΡΟΥΡ ΓΟΣ. Συμ βε βλη - μέ νος με το νο σο κο μείο Manhattan Eye, Ear and Throat. Γε νι κές οφθαλ μο λο γι κές εξε τά σεις. Συ νταγές γυα λιών. Θε ρα πεία γλαυ κώ μα τος. Παι δια τρι κή Οφθαλ μο λο γία. Φα κοί Επα φής. Εγ χει ρή σεις κα - ταρ ρά κτη. Εν δο φθαλ μο λο γι κοί φα κοί (implants), ακτί νες laser, εγχειρήσεις στρα βι σμού. Πλα στι κές εγ χει ρή σεις οφθαλ μού. Δέ χε ται: AstORiA: Avenue, Αstoria, NY Tηλ.: (718) Ασφά λειες και Medicare δε κτά. DR. ΧΑΛΙΚΙΟΠΟΥΛΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ - ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ. Board certified by the American Board of Ophthalmology. Συμβεβλημένος με το νοσοκομείο Νew York Eye και Ear Infirmary, Νorth Shore, L.I.J. Health System και St. Francis Hospital. Ειδικευμένος στην αντιμετώπιση του γλαυκώματος. Γενικές οφθαλμολογικές εξετάσεις για παιδιά και ενήλικες. Συνταγές γυαλιών και φακοί επαφής. Εγχειρήσεις καταρράκτη με ενδοφθαλμολογικούς φακούς και γλαυκώματος. Ακτίνες laser. Δέχεται με ραντεβού καθημερινά, επίσης βράδια και Σάββατα: GREAt NECK: 107 Northern Boulevard, Suite 205, Great Neck, NY Τηλ.: (516) Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες και Medicare. Ομιλούμε απταίστως Ελληνικά. -Παθολόγοι- DR. COsMAtOs ANDREAs, M.D. ΠΑ ΘΟ ΛΟ ΓΟΣ (Internal Medicine). Δέ χε ται με ρα ντε βού: AstORiA: «Astoria Medical Plaza» Crescent Street, Astoria, NY Tηλ.: (718) Δε κτές οι κυριότερες ασφά λειες. DR. ΜΑ ΣΤΑ ΚΟΥ ΡΗΣ ΘΩ ΜΑΣ Η., M.D., ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ (Board Certified in Internal Medicine). Γε νι κές και ει δι κές εξε τά σεις, καρ διο γρα φή μα τα, εξέ τα ση φυ σιο λο γι κής λει τουρ - γίας πνευ μό νων, ανα λύ σεις αί μα τος και ού ρων, εμ βό λια γρίπ πης, πα ρα κο λού θη ση ασθε νών με προ βλή μα τα χο λη στε ρί νης, δια βή τη, άσθ μα, βρογ - χί τι δας, υπέρ τα σης και άλ λων ια τρι κών προ βλη - μά των. Δέ χε ται με ρα ντε βού Δευτέρα έως Σάββατο: AstORiA: th Street, 2nd floor, Astoria, NY Τηλ.: (718) Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες. -Ποδίατροι- DR KAΜAΡΙΝΟΣ ΝΙKΟΛAΟΣ Γ., ΠΟΔΙAΤΡΟΣ. Θεραπεία και εγχειρήσεις ποδιών. Διπλωματούχος του American Board of Podiatric Surgery. Στην Αστόρια δέχεται για 20 χρόνια, μόνο κατόπιν ραντεβού: AstORiA: Ditmars Boulevard, Astoria, NY Tηλ.: (718) Ωρες ιατρείου: Δευτέρα 12:00-6:00 μ.μ. Τρίτη και Πέμπτη 11:00 π.μ. - 7:00 μ.μ., Σάββατο 9:00 π.μ. - 2:00 μ.μ. -Ψυχολόγοι- DR. ΔΕΛΗΔΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ ΒΑΪΑ - ΚΑΡΑΝΤΙΝΙΔΗ, Ph.D. ΑΔΕΙΟΥΧΟΣ ΚΛΙΝΙΚΗ ΨΥΧΟΛΟΓΟΣ στη πολιτεία της Νέας Υόρκης. Nευροθεραπεία και Biofeedback (Neurotherapy & Biofeedback). Aτομική ψυχοθεραπεία, διαγνωστικά τεστ (τεστ προσωπικότητας και νοημοσύνης [IQ Test]). Προβλήματα προσοχής και υπερκινητικότητας, προβλήματα συμπεριφοράς (conduct disorder), μελαγχολία - κατάθλιψη, άγχος, μαθησιακά προβλήματα, panic attacks και pain management. Δέχεται με ραντεβού: AstORiA: th Street, Astoria, NY 11103, Τηλ.: (718) , (718) Ωτορινολαρυγγολόγοι- DR. ROtHFELD ira D.. M.D., F.A.C.s., ΩΤΟ ΡΙ ΝΟ ΛΑ ΡΥΓ ΓΟ ΛΟ ΓΟΣ. Diplomate of the American Board of Otorinolarygology. Consultant United Nations & Con Edison Company. Assistant Clinical Professor of Mt. Sinai Medical School. Πα θή σεις και εγ χει ρή σεις αυ τιών, μύ της, sinus και λά ρυγ γα. Ακουστικά. Πλα στι κές εγ χει ρή σεις μύ της, προ σώ που, λαι μού. Γεν νή θη κε στην Αστό - ρια και ει δι κεύ τη κε στο Boston City Hospital και στο Mount Sinai Hospital of Queens. Συμ βε βλη - μέ νος με τα νοσοκομεία: Western Queens Community Hospital, Lenox Hill Hospital και St. Lukes-Roosevelt Hospital. AstORiA: Street, Astoria, NY Τηλ.: (718) και MANHAttAN: 172 East 71 Street., N.Y.C. Tηλ.: (212) Ωρες ιατρείων: Δέ χε ται Τρί τη 9:00 π.μ. - 5:00 μ.μ., Πέμπτη 1:00-6:00 μ.μ., Σάβ βα το 9:00 π.μ. - 6:00 μ.μ. Ασφά λειες δεκτές. ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΡΙΑΔΝΗ, M.D. (ARiADNA PAPAGEORGE), ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΣ (ear, nose and throat). Mε ειδικότητα σε μικροχειρουργική του λάρυγγα με ακτίνες Laser, ρινική ενδοσκοπική χειρουργική και πλαστική χειρουργική προσώπου αυτιών, μύτης. Επίσης, εξετάσεις ακοής. Συμβεβλημένη με τα νοσοκομεία: Manhattan Eye, Ear & Throat και Lenox Hill Hospital. AstORiA: th Street, Astoria, NY Tηλ.: (718) , Ωρες ιατρείου:τρίτη 12:30-7:30 μ.μ., Πέμπτη 10:00 π.μ. - 4 μ.μ.. ΜΑΝΗΑΤΤΑN: Manhattan Otolaryngology, rd Avenue, 80th Street, New York, NY Ωρες ιατρείου: Δευτέρα 12:30-4:00 μ.μ., Παρασκευή 8:30 π.μ. - 1:00 μ.μ. Tηλ.: (212) Τετάρτη 9:30 π.μ. - 1:00 μ.μ. Tηλ.: (212)

12 12 ΕΛΛΑ Α Αλεξανδρούπολη Ενας λαθροδιακινητής και 14 λαθρομετανάστες συνελήφθησαν από αστυνομικούς του Τμήματος Συνοριακής Φύλαξης Φερών και της υποδιεύθυνσης Ασφάλειας Αλεξανδρούπολης στην Εγνατία Οδό. Οι λαθρομετανάστες επέβαιναν σε δύο οχήματα, τα οποία εντόπισε το μεσημέρι του Σαββάτου αστυνομικός στο Τελωνείο Κήπων να εξέρχονται από την επαρχιακή οδό Πέπλου - Κήπων και να εισέρχονται στην Εγνατία Οδό με κατεύθυνση την Αλεξανδρούπολη. Στο 17ο χιλιόμετρο της Εγνατίας Οδού αστυνομικοί έκαναν σήμα στους οδηγούς των αυτοκινήτων να σταματήσουν, εκείνοι όμως δεν συμμορφώθηκαν και συνέχισαν την πορεία τους. Ακολούθησε καταδίωξη και ο οδηγός του ενός οχήματος το εγκατέλειψε και τράπηκε σε φυγή. Στο αυτοκίνητο επέβαιναν έξι λαθρομετανάστες. Το δεύτερο όχημα, ακολουθούμενο από περιπολικό της υποδιεύθυνσης ασφάλειας Αλεξανδρούπολης, με ιλλιγιώδη ταχύτητα κατευθύνθηκε προς την Κομοτηνή. Στα φανάρια της Παλαιάς Εθνικής Οδού Κομοτηνής - Ξάνθης με τη συνδρομή περιπολικών υπηρεσιών της αστυνομικής διεύθυνσης Ροδόπης ο οδηγός, 25χρονος αλλοδαπός, εγκατέλειψε το όχημα και τράπηκε φυγή, αλλά ύστερα από πεζή καταδίωξη συνελήφθη. Στο δεύτερο όχημα επέβαιναν οκτώ λαθρομετανάστες. Από την προανάκριση προέκυψε ότι ο συλληφθείς έχει κατηγορηθεί στο παρελθόν για κυκλοφορία παραχαραγμένων νομισμάτων και ότι τα δύο οχήματα είχαν κλαπεί από περιοχές της Αττικής. Ο συλληφθείς θα εισέπραττε μετά την άφιξή του στην Αθήνα το ποσό των 800 ευρώ. Οι λαθρομετάναστες εισήλθαν στην Ελλάδα, στην περιοχή του Τυχερού, μέσω του ποταμού Εβρου. για τη μεταφορά τους θα κατέβαλαν με την άφιξή τους στην Αθήνα ποσό ευρώ. Οι συλληφθέντες θα οδηγηθούν στον εισαγγελέα Πρωτοδικών Αλεξανδρούπολης. Αμφιλοχία Στο νοσοκομείο Αγρινίου νοσηλεύονται τα τρία άτομα, που τραυματίστηκαν τα ξημερώματα της Κυριακής σε εστιατόριο κοντά στην Αμφιλοχία, ύστερα από ένοπλη επίθεση που εξαπέλυσαν άγνωστοι δράστες. Συγκεκριμένα, με τραύματα στο λαιμό νοσηλεύεται μια 66χρονη αλβανικής καταγωγής, ενώ ένας 28χρονος και ένας 15χρονος, επίσης αλβανικής καταγωγής, νοσηλεύονται με τραύματα στα κάτω άκρα. Οι τρεις δράστες, που σύμφωνα με μαρτυρίες φορούσαν μαύρα ρούχα και είχαν καλυμμένα τα πρόσωπά τους με κουκούλες, εισέβαλαν σε εστιατόριο που βρίσκεται στο 90ο χιλιόμετρο της εθνικής οδό Αντιρρίου - Ιωαννίνων, λίγο πριν από την Αμφιλοχία, φωνάζοντας «πέστε όλοι κάτω». Αμέσως, άρχισαν να πυροβολούν μέσα στο εστιατόριο με αποτέλεσμα να τραυματιστούν ο 28χρονος και ο 15χρονος. Συγχρόνως, πολλοί από τους πελάτες του εστιατορίου πρόλαβαν να καλυφθούν, ενώ κάποιοι άλλοι έσπευσαν να βγουν εκτός του καταστήματος. Στη συνέχεια, οι τρεις άγνωστοι δράστες βγαίνοντας από το εστιατόριο πυροβόλησαν κατά λεωφορείου, που ήταν σταθμευμένο στον προαύλιο χώρο, με αποτέλεσμα να τραυματιστεί η 66χρονη. Υστερα από έρευνα που έκαναν αστυνομικοί εντός και εκτός εστιατορίου, βρήκαν φυσίγγια και κάλυκες από πυροβόλο όπλο, καθώς και θραύσματα βολίδων. Στο σημείο όπου έγινε η ένοπλη επίθεση σταθμεύουν συχνά λεωφορεία με προορισμό την Αλβανία, ενώ αστυνομικοί της υποδιεύθυνσης ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ a b Εκτός των Αθηνών ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Ο υπ. Εθνικής Αμυνας Ευ. Βενιζέλος και η ανεξάρτητη βουλευτής Ντ. Μπακογιάννη στη διάρκεια των εγκαινίων της μόνιμης έκθεσης του μουσείου «Ν. Καζαντζάκης» στη Μυρτιά Ηρακλείου. Ασφαλείας Αγρινίου πραγματοποιούν έρευνες για τον εντοπισμό των δραστών, αλλά και τα κίνητρα της αιματηρής επίθεσης. Ερέτρια Μακελειό, με τρεις νεκρούς, σημειώθηκε στη 1 χθες το μεσημέρι, για οικονομικές διαφορές, στην Ερέτρια. Ιδιοκτήτης καφετέριας, 50 ετών, πυροβόλησε με πιστόλι και σκότωσε τρία άτομα, μεταξύ των οποίων και ένας δικηγόρος, με τα οποία είχε ραντεβού για να διευθετηθούν οι διαφορές που είχαν μεταξύ τους. Σύμφωνα με τα μέχρι στιγμής στοιχεία, τρία άτομα που είχαν διαφορές με τον δράστη, ύστερα από τηλεφωνική επικοινωνία μαζί του, έφυγαν από την Αθήνα με το δικηγόρο τους και μετέβησαν σε παραλιακή ταβέρνα στην Ερέτρια, όπου είχαν κλείσει ραντεβού και τον περίμεναν. Κάποια στιγμή εμφανίστηκε ο 50χρονος και με πιστόλι πυροβόλησε τα θύματα, με αποτέλεσμα να σκοτώσει τον δικηγόρο και τους δύο από τους υπόλοιπους, ενώ ο τέταρτος γλίτωσε γιατί είχε απομακρυνθεί από το σημείο και μιλούσε στο κινητό τηλέφωνο. Αμέσως μετά ο δράστης τράπηκε σε φυγή και εξαφανίστηκε, αλλά οι αστυνομικοί της Ασφάλειας Χαλκίδας επικοινώνησαν μαζί του τηλεφωνικά και τον έπεισαν να παραδοθεί. Πράγματι, παραδόθηκε και κρατείται. για την υπόθεση διενεργείται προανάκριση. Ζάκυνθος Δύο 18χρονοι συνελήφθησαν από αστυνομικούς της ΟΠΚΕ, στο Καλαμάκι Ζακύνθου, για κατοχή ναρκωτικών ουσιών. Ειδικότερα, σε σωματικό έλεγχο που τους έγινε, βρέθηκαν να κατέχουν μία αυτοσχέδια χάρτινη συσκευασία με ινδική κάνναβη βάρους 7,5 γραμμαρίων. Οι συλληφθέντες θα οδηγηθούν στον Εισαγγελέα Ζακύνθου. Ηράκλειο για την οικουμενικότητα του μεγάλου συγγραφέα και στοχαστή Νίκου Καζαντζάκη, μίλησε από τη Μυρτιά-Ηρακλείου, ο υπουργός Εθνικής Αμυνας Ευάγγελος Βενιζέλος, εκπροσωπώντας την κυβέρνηση, στα εγκαίνια της μόνιμης έκθεσης του ομώνυμου μουσείου. Παρούσα στην εκδήλωση ήταν και η ανεξάρτητη βουλευτής κα Ντόρα Μπακογιάννη, που στο χαιρετισμό της έκανε λόγο για τον πιο γνωστό Ελληνα συγγραφέα ανά τον κόσμο. Στα εγκαίνια που τελέστηκαν με ιδιαίτερη λαμπρότητα, παρέστησαν επίσης ο υφ. Οικονομίας Σταύρος Αρναουτάκης, οι βουλευτές του Ηρακλείου, δήμαρχοι του νομού και προσωπικότητες από το χώρο των τεχνών και των γραμμάτων. ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου Υπάρχουν συναισθηματικές εντάσεις στον οικογενειακό και τον επαγγελματικό τομέα. Από την άλλη, θα βοηθηθείτε με τον καλύτερο δυνατό τρόπο να ξεπεράσετε τα εμπόδια και να υλοποιήσετε τους στόχους σας. ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου Εξετάστε κάθε πιθανή παράμετρο ανάμεσα στον συναίσθημα και τη λογική προτού προχωρήσετε στην υλοποίηση των αποφάσεών ΕΛΛΑΔΑ ONE WAY ΑΠΟ519 $ ROUND TRIP $ 579 +TAX $140 επιβάρυνση για καύσιμα + $25 Παρασκευή-Κυριακή σε κάθε διαδρομή Υπάρχουν περιορισμοί ΑΠΟ579 +TAX ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ Stork travel ΜΙΧΑΛΗΣ ΜΙΧΑΛΟΣ DITMARS BLVD., ASTORIA, NY (718) (718) TOLL FREE: (800) Τους προσκεκλημένους καλωσόρισε ο δήμαρχος Ρούσος Κυπριωτάκης. Θεσσαλονίκη Το αγαπημένο του άλογο που τον συντρόφευε επί δύο χρόνια, αποχαιρέτησε συγκινημένος ο γιώργος Παντελιδάκης, ο 61χρονος που κινδύνεψε να πνιγεί όταν έπεσε με το παϊτόνι του στη θάλασσα με αποτέλεσμα να χάσει τη ζωή του το άτυχο ζώο. Ο κυρ γιώργος, όπως τον ξέρουν όλοι όσοι κάνουν βόλτες στο πλακόστρωτο της παραλίας και τον συναντούν με την άμαξά του, επέστρεψε βιαστικά από το νοσοκομείο «γ. γεννηματάς» όπου του παρασχέθηκαν οι πρώτες βοήθειες, προκειμένου να αποχαιρετήσει το άλογο που είχαν βγάλει από την θάλασσα άνδρες της Πυροσβεστικής με τη συνδρομή δυτών και ενός γερανού. Ο κυρ γιώργος έβγαλε τα γκέμια από το ψαρί άλογό του και το χάιδεψε για λίγο, αφήνοντας στη συνέχεια τους πυροσβέστες να το σκεπάσουν και να το απομακρύνουν, με τη βοήθεια φορτηγού, από την παραλία. Το άτυχο άλογο πάλεψε για να παραμείνει στην επιφάνεια του νερού αλλά η άμαξα με την οποία ήταν ζεμένο ήταν ιδιαίτερα βαριά και το τράβηξε στο βυθό. Πιθανολογείται ότι το ζώο τρόμαξε από την φλόγα του αερόστατου που βρισκόταν στην παραλία, στο πλαίσιο εκδήλωσης που διοργάνωναν τα Παιδικά Χωριά SOS. Με ένα μικρό αντίτιμο προς όφελος του Παιδικού Χωριού SOS Πλαγιαρίου και της Στέγης Νέων Θεσσαλονίκης, οι συμμετέχοντες θα είχαν την ευκαιρία να μπουν στο αερόστατο και να «απογειωθούν» μέχρι το σημείο από όπου θα μπορούν να απολαύσουν την πόλη τους με ασφάλεια, καθώς το αερόστατο θα ανυψωνόταν ελεγχόμενα. Κατά τη διάρκεια προετοιμασίας όμως, συνέβη το περιστατικό. Καλαμάτα Νεκρός σε τροχαίο δυστύχημα 42χρονος κάτοικος της Καλαμάτας, ενώ τραυματίσθηκαν τα τρία ανήλικα παιδιά του. Το δυστύχημα σημειώθηκε στο 74,5 χλμ. της εθνικής οδού Τρίπολης - Καλαμάτας, όταν το ΙΧ αυτοκίνητο, που οδηγούσε δημοτικός υπάλληλος με κατεύθυνση προς την Καλαμάτα, συγκρούσθηκε με αυτοκίνητο, που εκινείτο προς την αντίθετη κατεύθυνση και οδηγούσε 39χρονος. Αποτέλεσμα ήταν να τραυματισθεί σοβαρά ο 42χρονος και να διακομισθεί με ασθενοφόρο στο Νοσοκομείο Καλαμάτας, όπου λίγο αργότερα εξέπνευσε. Από τη σύγκρουση τραυματίστηκαν σας. Αποφύγετε τα άκρα. ΔΙΔΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου Η σημερινή ημέρα από τη μια φορτίζεται συναισθηματικά το κλίμα και δυσκολεύει τις ρεαλιστικές αξιολογήσεις. Χρειάζονται κινήσεις ακριβείας σε υποθέσεις στον επαγγελματικό και τον οικονομικό τομέα. ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου Θα συμμετέχετε σε πολλές και έντονες συζητήσεις που θα χρειαστούν ιδιαίτερη προσοχή, τόσο σε προσωπικά όσο και σε επαγγελματικά και οικονομικά θέματα. Κρατήστε την ψυχραιμία σας. ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 Αυγούστου Απαντήσεις σε οικονομικές και επαγγελματικές συμφωνίες σας δίνουν σήμερα νέα ώθηση. Η κατάσταση στο συναισθηματικό τομέα θα πάρει καλύτερη τροπή αν σταθείτε με ειλικρίνεια απέναντι στα γεγονότα. ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 Σεπτεμβρίου Αποφύγετε να φορτιστείτε συναισθηματικά με ασήμαντα ζητήματα, στον οικογενειακό και στον επαγγελματικό τομέα. Κοντινά σας πρόσωπα πιθανόν να χρειαστούν την υποστήριξή σας. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεμβρίου - 22 Οκτωβρίου Χειριστείτε τον τομέα των σχέσεων με ψυχραιμία και μέτρο. Το ίδιο ισχύει και στον οικονομικό και τον επαγγελματικό τομέα. Η τύχη ελαφρά ο οδηγός του δεύτερου οχήματος και τα τρία παιδιά του θύματος, ηλικιών 12, 13 και 16 ετών, που επέβαιναν στο αυτοκίνητο. Προανάκριση για τα αίτια του ατυχήματος, διενεργεί το Τμήμα Τροχαίας Καλαμάτας. Μυτιλήνη Τη διενέργεια προανάκρισης διέταξε ο Εισαγγελέας Πλημμελειοδικών Μυτιλήνης για το περίεργο, όπως χαρακτηρίζεται, ναυτικό ατύχημα που έγινε την Κυριακή έξω από το λιμάνι της Μυτιλήνης, με θύμα ερασιτέχνη ψαρά. Φουσκωτό σκάφος του Λιμενικού Σώματος με πλήρωμα τρεις άνδρες και επιβαίνοντες τον γενικό γραμματέα Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής Δημήτρη Χαλκιώτη και τον Προϊστάμενο της Διεύθυνσης ΠΣΕΑ της ίδιας γραμματείας επιστρέφοντας από τη Χίο περί τις 9:30 το βράδυ της Κυριακής συγκρούσθηκε με αλιευτικό ερασιτεχνικό σκάφος. Οπως λέει ο κ. Χαλκιώτης, το σκάφος κινείτο χωρίς κανέναν επιβαίνοντα, κυριολεκτικά σε μια «τρελή διαδρομή». Το σκάφος εντοπίστηκε λίγο αργότερα να πλέει ακυβέρνητο έξω από λιμάνι της Μυτιλήνης, ενώ έλειπε μεγάλο τμήμα της πλώρης του και είχε ξεκολλήσει από τη θέση της η τιμονιέρα. Από τα έγγραφα που βρέθηκαν σε αυτό, διαπιστώθηκε πως το σκάφος ανήκε σε 44χρονο ερασιτέχνη ψαρά, διοικητικό στέλεχος του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Οι ζημιές, όμως, του αλιευτικού σκάφους φέρεται να μην δικαιολογούνται από τα ευρήματα που σύμφωνα με το Λιμενικό Σώμα διαπιστώθηκαν στο σκάφος του. Από δύτη που έλεγξε μακροσκοπικά το σκάφος του Λιμενικού, διαπιστώθηκε ένα «γδάρσιμο» περίπου 10 εκατοστών στο σημείο της επαφής, πάνω από την ίσαλο γραμμή. Το πρωί, 2,5 ναυτικά μίλια από την πόλη της Μυτιλήνης, από ελικόπτερο Σούπερ Πούμα που επιχειρούσε μαζί με ελληνικά σκάφη και σκάφη της δύναμης της Frontex, βρέθηκε το πτώμα του ερασιτέχνη αλιέα, που έφερε σοβαρό χτύπημα στο κεφάλι. Η οικογένεια του θύματος κάνει λόγο για θανάσιμο τραυματισμό του 44χρονου από το σκάφος του Λιμενικού και κινείται στην κατεύθυνση της υποβολής μήνυσης. Φως στην υπόθεση αναμένεται να ρίξει η ανέλκυση του σκάφους του Λιμενικού Σώματος και η εξέταση της σορού του άτυχου ερασιτέχνη αλιέα από ειδικούς, στο Εργαστήριο Ιατροδικαστικής και Τοξικολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών. Σάμος Εντονες είναι οι αντιδράσεις της Ενωσης Αστυνομικών Υπαλλήλων της Σάμου στην πρόσφατη απόφαση για μετακίνηση 56 οικονομικών προσφύγων από τα Δωδεκάνησα (Αγαθονήσι) στο Κέντρο Υποδοχής Μεταναστών στη Σάμο, ύστερα από σχετικό αίτημα της Αστυνομικής Διεύθυνσης Δωδεκανήσου. Ο πρόεδρος της Ενωσης, Στέλιος Βελώνης, τονίζει ότι η έλλειψη προσωπικού είναι η μεγαλύτερη των τελευταίων χρόνων, λόγω συνταξιοδοτήσεων και μεταθέσεων, με αποτέλεσμα να υπάρχουν, ήδη, σοβαρά προβλήματα στην αντιμετώπιση των καθημερινών περιστατικών. Χθες, είχε προγραμματιστεί σύσκεψη στη Νομαρχία Σάμου, παρουσία της συμβούλου του υφυπουργού Σπ. Βούγια για θέματα λειτουργίας του Κέντρου. Η Πανσαμιακή Επιτροπή για την Ειρήνη, από την πλευρά της, καταγγέλλει την απέλαση οικονομικών προσφύγων, την προηγούμενη εβδομάδα, «με τρόπο που θύμιζε μεταφορά κακοποιών. Ηταν δεμένοι με χειροπέδες και τους συνόδευαν άνδρες της Φρόντεξ και του Λιμεναρχείου». είναι με το μέρος σας. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου Δώστε προσοχή σε αισθηματικά και οικογενειακά ζητήματα, αλλά και πρακτικά θέματα στον επαγγελματικό και τον οικονομικό τομέα που μπορούν να σας αποδιοργανώσουν. ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεμβρίου - 20 Δεκεμβρίου Εχετε τα ψυχικά αποθέματα για να προσεγγίσετε τα ζητήματά σας σε κάθε τομέα και είναι το ακριβές αντίβαρο των ισχυρών εντάσεων που αντιμετωπίζετε. Διαχειριστείτε με δημιουργική διάθεση προσωπικά ζητήματα που προκύπτουν. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 Δεκεμβρίου - 19 Ιανουαρίου Αποφύγετε να χάσετε το μέτρο και να παλινδρομήσετε σε καταστάσεις και συμπεριφορές που σας έχουν αποδείξει ότι δεν έχουν για εσάς κανένα όφελος. ΥΔΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου Προχωρήστε, αξιοποιώντας τις ευκαιρίες που παρουσιάζονται στον επαγγελματικό και οικονομικό τομέα. Στο συναισθηματικό πεδίο, σας δίνονται αρκετές δυνατότητες για να βελτιώσετε τις ήδη υπάρχουσες σχέσεις. ΙΧΘΥΕΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Τα πράγματα φαίνεται να καλυτερεύουν σε σχέση με τις επιδιώξεις σας, σε όλους τους τομείς. Παρ όλα αυτά, η περίοδος κρύβει παγίδες. ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 6 IOYΛIOY 2010 ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος ΑΘΗΝΑ. (γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η συνέντευξη του Πρωθυπουργού στην «Κυριακάτικη Ελευθεροτυπία», το Ασφαλιστικό, καθώς και οι δηλώσεις του Ευρωπαίου Επιτρόπου Ολι Ρεν και του επικεφαλής του ΔΝΤ Ντομινίκ Στρος-Καν για το Μνημόνιο είναι τα θέματα που κυριαρχούν στα πρωτοσέλιδα του Τύπου της Δευτέρας 5 Ιουλίου. «Αδέσμευτος Τύπος» Ρεκόρ εγκληματικότητας στην Ελλάδα. Νέες απεχθείς μεθόδους εφαρμόζουν οι κακοποιοί. «Απογευματινή» Παγίδες και στη διαδοχική ασφάλιση. Με υπουργική απόφαση μπορούν να μεταβληθούν οι συντελεστές για τον υπολογισμό των συντάξεων! «Αυριανή» Ολοκληρωτική κατάρρευση του πολιτικού σκηνικού και συνταγματική εμπλοκή με τις διατάξεις του Μνημονίου. «Η Βραδυνή» Ανάπτυξη η μόνη λύση. για την άμεση ανάγκη λήψης αναπτυξιακών μέτρων μιλούν διεθνείς παράγοντες - Ο Ευρωπαίος επίτροπος Ολι Ρεν δήλωσε δίκην πραίτωρος της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας στην Ελλάδα: «Ξεχάστε τις εκλογές!». Του ΚΩΣΤΑ ΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ από «ΤΑ ΝΕΑ» «Εθνος» Κύμα φυγής από τα ιδιωτικά σχολεία. Η οικονομική κρίση οδηγεί τους μαθητές στη δημόσια εκπαίδευση - Ανατροπές στον χώρο της εκπαίδευσης φέρνει η οικονομική κρίση. Οι μαθητές στρέφονται στα δημόσια σχολεία, εγκαταλείποντας τα ιδιωτικά. «Ελεύθερος» Ηχηρό ράπισμα για το ψαλίδισμα των μισθών στην κυβέρνηση από τον επικεφαλής του ΔΝΤ Στρος- Καν. «Ελεύθερος Τύπος» Νέο χαράτσι στους ημιυπαίθριους. Εξαπάτηση από Μπιρμπίλη-Παπακωνσταντίνου. «Ελευθεροτυπία» Σφήνα ΔΝΤ για περικοπή μισθών. Λάδι στη φωτιά, την ώρα που γσεε-εργοδότες προσπαθούν για συμφωνία - Μείωση μισθών και στον ιδιωτικό τομέα θέτει ξανά ο επικεφαλής του ΔΝΤ Ντομινίκ Στρος-Καν. «Εστία» Ευκαιρία για την Ελλάδα. Να γίνουν οι μεγάλες διαρθρωτικές αλλαγές. «Τα Νέα» Ασφαλιστικό: Πανάκριβη η εξαγορά πλασματικού χρόνου - Και αυτό, γιατί για τους άνδρες η εξαγορά μέχρι 7 έτη προϋποθέτει περίπου ευρώ και για τις γυναίκες περίπου ευρώ. «Εθνικός Κήρυκας» «Πόλεμος» μεταξύ ΛΑΟΣ και του ΚΚΕ στη Βουλή. Χαρακτηρισμοί που θύμιζαν άλλη εποχή Κραυγή απελπισίας οικογένειας Θεσσαλονίκης. Θέλει να μεταναστεύσει Συγκλονιστική βραδιά με τον Δημήτρη Μητροπάνο στο «Ράδιο Σίτι» Ξεκινά η Κληρικολαϊκή Συνέλευση στην Ατλάντα Στο 9,5% η ανεργία στις ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Τρίτη 6 Ιουλίου 2010 NGTV 11:00 ΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕωΝ (ΝΕΤ) 12:00 ΨΥΧΑγωγΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 13:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ALTER) 16:30 ΨΥΧΑγωγΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 18:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΕΛΛΑΔΑ 19:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 20:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 21:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ NGTV & NET 22:10 ΕΝΗΜΕΡωΤΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 00:00 ΖωΝΤΑΝΟ ΔΟΡΥΦΟΡΙΚΟ ΠΡΟγΡΑΜΜΑ ΑΠΟ ΕΛΛΑΔΑ ANTENNA 06:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 06:30 γευση ΑΠΟ ΕΛΛΑΔΑ 07:00 ELATTE 10:30 ΑΘωΟΣ Η ΕΝΟΧΟΣ 11:15 ΤΑ ΦΙΛΑΡΑΚΙΑ 12:00 ΝΟΝ-STOP MUSIC 12:10 ΛΟΛΑ 13:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 14:00 για ΜΙΑ γυναικα ΚΑΙ ΕΝΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ 14:50 ΤΥΧΗ ΒΟΥΝΟ 15:35 ΕΡωΤΑΣ 17:05 ΠΛΑΚΑ ΜΟΥ ΚΑΝΕΙΣ 17:50 ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΤΟ ΔΕΙΣ ΗΠΑ Ανθρωπος μυστήριο ο Μέτσος Κύριο άρθρο: Χρόνια πολλά, Αμερική!!! ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Εξπρές» «Σε τροχιά... συμφωνίας για σύμβαση-διαιτησία» - Ενα βήμα πριν την επίτευξη εργασιακής ειρήνης βρίσκονται οι κοινωνικοί εταίροι. «Ημερησία» «Επιχείρηση αισιοδοξία. Παρέμβαση ετοιμάζει ο γ. Παπανδρέου» - Παρέμβαση ετοιμάζει ο Πρωθυπουργός για να απαντήσει στη φημολογία περί νέων μέτρων και αναδιάρθρωσης του δημοσίου χρέους. «Κέρδος» «Το εξάμηνο των φόρων» - Αντιμέτωπο με ένα πραγματικό κύμα «φοροκαταιγιστικών» μέτρων, που υποχρεώθηκε να λάβει η κυβέρνηση στο πλαίσιο της διάσωσης της ελληνικής οικονομίας, θα βρεθεί το δεύτερο εξάμηνο του έτους το σύνολο της ελληνικής κοινωνίας. «Ναυτεμπορική» «Ερχονται αυξήσεις ΦΠΑ και αντικειμενικών το 2011» - Νέα επέκταση του βασικού ΦΠΑ 23% σε προϊόντα και υπηρεσίες που σήμερα έχουν χαμηλό συντελεστή 11%, αλλά και αύξηση των αντικειμενικών αξιών των ακινήτων προαναγγέλλει για το 2011 ο Υπουργός Οικονομικών. ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Η Γνώμη» Στα βήματα της αρχαίας Εγνατίας. «Ημέρα τση Ζάκυθος» (Ζακύνθου) Απορρίφθηκε η αίτηση των ασφαλιστικών μέτρων για το «sprider». «Ημερησία» (Πιερίας) «Ψήφος ευθύνης». Ο γιώργος Παπανδρέου για την ψήφιση του ασφαλιστικού νομοσχεδίου. «Θεσσαλονίκη» Σε κίνδυνο το μετρό. Η απαίτηση του αναδόχου για επιπλέον 100 εκατ. ευρώ απειλεί το έργο. «Νέα Κρήτη» (Κρήτης) Λερναία Υδρα η παρανομία! Οργιάζουν στην Κρήτη κάθε λογής κακοποιοί! «Πατρίς» (Κρήτης) Ναρκωτικά από την Αλβανία μέχρι την Κρήτη. Τεράστιο κύκλωμα διακίνησης θανάτου αγγίζει η ΕΛ.ΑΣ. ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Σήμερα είναι 6 Ιουλίου, Σισώη μεγάλου, Φιλήμονος και Αρχίππου αποστόλου. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Οι νέοι με φρόνιμους και καλούς, όσο μπορούν, θα πρέπει να συναναστρέφονται, για να συνηθίζουν στις καλές ροπές, οι οποίες γίνονται έτσι αντικείμενο μιμήσεως απ' την ψυχή τους. ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗΣ 18:50 ΜΕ ΑγΑΠΗ 19:00 LOVE BITES 20:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 ΣΤΙΣ :00 ΚΑΡΜΑ 21:50 ΝΟΚ ΑΟΥΤ 23:25 OLA 10 SUMMER EDITION 00:00 ELATTE ERT SAT 06:00 ΠΡωΙΝΗ ΕΝΗΜΕΡωΣΗ 10:00 ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΤωΡΑ 12:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) ΕΔω ΑΘΗΝΑ 13:30 ΜΕΝΟΥΜΕ ΕΛΛΑΔΑ 15:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 16:00 ΕΧΕΙ γουστο (Ε) 18:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 18:30 ΕΛ. ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ«ΤΑ ΜΟ- ΝΟΠΑΤΙΑ ΤΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ» 19:00 INFO «ΚΟΣΜΟΣ + ΧΡΗΜΑ» 20:00 ΣΑΝ ΠΑΡΑΜΥΘΙ 20:45 ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟΝ 20ο ΑΙωΝΑ 21:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΝΕΤ 20:00) 22:00 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ 23:30 ΟΝΕΙΡΟΥ ΕΛΛΑΣ (ΕΤ-3) 00:30 ΟΙ ΚΕΡΑΙΕΣ ΤΗΣ ΕΠΟΧΗΣ ΜΑΣ «ΜΠΕΝ ΜΠΛΟΥΣΙ - ΤΙΡΑΝΑ» 01:30 Η ΖωΗ ΕΙΝΑΙ ΑΛΛΟΥ Η εφηµερίδα δεν φέρει καµµία ευθύνη για τυχόν αλλαγές στο πρόγραµµα.

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τριτη 6 ΙουλΙου 2010 < β - γ εθνικη Στον πάγκο του Αγροτικού ο Αμανατίδης < τενισ Γουίμπλεντον: Ναδάλ, Σερένα στην κορυφή ΛΟΝΔΙΝΟ. Ο Ισπανός Ράφαελ Ναδάλ και η Αμερικανίδα Σερένα Γουίλιαμς ήταν οι νικητές του Γουίμπλεντον. Ο Νο 2 στον κόσμο Ναδάλ κατέκτησε για δεύτερη φορά το Γουίμπλεντον, επικρατώντας με 3-0 σετ (6-3, 7-5, 6-4) του Τσέχου Τόμας Μπέρντιχ και έφτασε τους 8 τίτλους Γκραν Σλαμ. Ο Ισπανός κυριάρχησε καθ όλη τη διάρκεια του αγώνα, καθώς δεν επέτρεψε στον αντίπαλό του να κάνει ούτε ένα μπρέικ και μετά το 2008 (ήταν τραυματίας το 2009 και δεν συμμετείχε), στέφθηκε και πάλι νικητής στο βρετανικό Γκραν Σλαμ. «Συγχαρητήρια στον Μπέρντιχ. Οταν δεν αγωνίστηκα πέρυσι στο Γουίμπλεντον, ήταν από τις δυσκολότερες στιγμές στην καριέρα μου. Ευχαριστώ τον κόσμο, ειδικά για τον σεβασμό τους στον ημιτελικό απέναντι στον τοπικό τους ήρωα, τον Μάρεϊ. Το να κατακτώ το Γουίμπλεντον είναι κάτι παραπάνω από ένα όνειρο», δήλωσε μετά το θρίαμβό του ο Ισπανός. Αξίζει να σημειωθεί ότι ο τίτλος που κατέκτησε θα τον ανεβάσει στην 1η θέση της γενικής κατάταξη, με Νο 2 τον Τζόκοβιτς και Νο 3 τον Φέντερερ! Εγραψε ιστορία η Σερένα Η Σερένα Γουίλιαμς κατέκτησε τον ευκολότερο τίτλο της σε Γκραν Σλαμ. Η Αμερικανίδα τενίστρια επικράτησε 2-0 σετ (6-3, 6-2) της Ρωσίδας Βέρας Ζβονάρεβα στον τελικό < ΑΛΛΑ ΑθΛΗΜΑτΑ Πόλο: «Χάλκινες» οι «γοργόνες», χρυσό οι ΗΠΑ Την τρίτη θέση στο World League πόλο γυναικών που διεξήχθη στο Σαν Ντιέγκο κατέκτησε η Εθνική Ελλάδας, ενώ το χρυσό κατέκτησαν οι ΗΠΑ. Στον μεταξύ τους ημιτελικό οι Αμερικανίδες ήταν ανώτερες και δεν άφησαν πολλά περιθώρια αμφισβήτησης. Πήραν «κεφάλι» από το πρώτο 8λεπτο και τελικά επικράτησαν με 9-7 (8λεπτα: 2-1, 3-0, 2-2, 2-4). Στον ημιτελικό οι δρόμοι τους χώρισαν με τις ΗΠΑ να παίζουν στον τελικό με την Αυστραλία και την Ελλάδα στον μικρό τελικό με την Ρωσία. Στον τελικό η Αμερική με κορυφαία την MVP της διοργάνωσης Μπρέντα Βίλα πήρε τη νίκη με στα πέναλτι και διατήρησε τον τίτλο της πρωταθλήτριας, ενώ στον μικρό τελικό η Ελλάδα με την Μαρία Τσούρη να αποκρούει δύο πέναλτι νίκησε 8-7 στα πέναλτι την Ρωσία και πήρε την 3η θέση και το χάλκινο μετάλλιο, όπως το 2007 στον Καναδά. ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ 2005: Το Λονδίνο αναλαμβάνει την διοργάνωση των 30ών Ολυμπιακών Αγώνων του 2012 στην 117η σύνοδο της ΔΟΕ στην Σιγκαπούρη με 54 από τους 104 πιθανούς ψήφους. 1999: Ο Νίκος Μαχλάς μεταγράφεται από την Βίτεσε στον Αγιαξ έναντι του ποσού των 5.5 δις δρχ. και γίνεται ο πιο ακριβοπληρωμένος Ελληνας αθλητής όλων των εποχών. Πηγή: Galanis Sports Data ΣΑΝ ΧΘΕΣ Aνακοινώθηκε από τη διοίκηση του Αγροτικού Αστέρα η ανάληψη της τεχνικής ηγεσίας της ομάδας από τον Περικλή Αμανατίδη, ο οποίος επιστρέφει στους «σταχυοφόρους». Οι δύο πλευρές είχαν έρθει σε συμφωνία από το Σάββατο, ωστόσο χθες επισημοποιήθηκε η πρόσληψη του έμπειρου τεχνικού. Αμέσως μετά τη συμφωνία ο νέος τεχνικός των «πρασίνων», δήλωσε στην επίσημη ιστοσελίδα της ΠΑΕ: «Μετά από 3 χρόνια, επιστρέφω στον Εύοσμο και στον Αγροτικό Αστέρα. Δεν επιστρέφω όμως με τις αναμνήσεις και τα βιώματα από το παρελθόν. Αυτός ήταν ένας κύκλος προσφοράς που έχει κλείσει. Ερχομαι στον Αγροτικό Αστέρα για έναν καινούργιο κύκλο, που θέλω να πιστεύω ότι και αυτός θα έχει θετικό πρόσημο. Μεγάλες στιγμές, σημαντικές νίκες, ανάδειξη παικτών, υλοποίηση στόχων. Αυτά πρέπει να πετύχουμε και είναι δύσκολο». ΕΘΝΙΚΟΣ ΑΣΤΕΡΑΣ: Ολα δείχνουν ότι η τρέχουσα εβδομάδα, αναμένεται να είναι ιδιαίτερα καθοριστική για τα μεταγραφικά θέματα του Εθνικού Αστέρα. Πιθανότατα, η ομάδα της Καισαριανής θα προχωρήσει στις επόμενες κινήσεις της καθώς έχουν εντοπισθεί οι στόχοι, με τους ιθύνοντες της ΠΑΕ να δείχνουν αποφασισμένοι να ολοκληρώσουν τα θέματα. Το πλάνο που υπάρχει, αναφέρει ότι ο Εθνικός Αστέρας θα κινηθεί για την απόκτηση τεσσάρων παικτών σε συγκεκριμένες θέσεις προκειμένου να καλυφθούν τα κενά στο ρόστερ και η ομάδα να παρουσιασθεί στην καλύτερη δυνατή κατάσταση, στο ξεκίνημα μίας νέας προσπάθειας. Οι επαφές έχουν προχωρήσει αρκετά σε ορισμένες περιπτώσεις, για αυτό άλλωστε και αναμένονται εξελίξεις που θα έχουν να κάνουν με την ολοκλήρωση κάποιων μεταγραφών. ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ: Τη φανέλα του ΠΑΣ Γιάννενα προβάρει ο Φώτης Κηπουρός κι από ώρα σε ώρα αναμένεται να τη φορέσει και με τη βούλα. Ο 35χρονος πορτιέρο έλυσε χθες το πρωί το συμβόλαιό του με τον Ολυμπιακό Βόλου και οι πληροφορίες αναφέρουν πως σύντομα θα βρεθεί στην πόλη της Ηπείρου για να υπογράψει νέο συμβόλαιο, αυτή τη φορά με τον «Αγιαξ της Ηπείρου». Μπορεί ο Στεφάν Ντεμόλ να ήθελε ξένο πορτιέρο για να παλισιώσει τους Σικαλιά και Κουβεντάρη, ωστόσο ο ελεύθερος Κηπουρός που έχει περάσει από Καβάλα, Λάρισα, Πανσερραϊκό, Ατρόμητο και Ολυμπιακό Βόλου, αποτελεί ιδανική περίπτωση για το πρωτάθλημα της Β Εθνικής. Γ ΕΘΝΙΚΗ ΠΑΝΑΙΓΙΑΛΕΙΟΣ: Σημαντικές εξελίξεις αναμένονται στον Παναιγιάλειο, καθώς σύμφωνα με πληροφορίες ο Κώστας Δημητριάδης είναι έτοιμος να αποχωρήσει από την ηγεσία της ομάδας της Πελοποννήσου μετά τη δημοσιοποίηση επενδυτικού ενδιαφέροντος από νέα ομάδα επιχειρηματιών με επικεφαλής τον οικονομικό διευθυντή του «Αττικού Πάρκου», Γιάννη Παπαπέτρου. Ο Δημητριάδης συναντήθηκε στην Κόρινθο με τους υποψήφιους αγοραστές και συζήτησαν το ενδεχόμενο παραχώρησης της ομάδας. Πλέον, άπαντες περιμένουν την αυριανή γενική συνέλευση στην οποία θα ληφθούν οι οριστικές αποφάσεις για το μέλλον του συλλόγου. ΦΩΚΙΚΟΣ: Σαν κεραυνός εν αιθρία έπεσε στον Φωκικό η αποχώρηση του Μιχάλη Κασάπη από την τεχνική ηγεσία, παρά το γεγονός ότι είχε συμφωνήσει να ανανεώσει την συνεργασία του με τον σύλλογο. Συγκεκριμένα, λίγο πριν επικυρωθεί η συνεργασία των δύο πλευρών παρατηρήθηκε διάσταση απόψεων ανάμεσα στην διοίκηση του συλλόγου και τον νεαρό τεχνικό, με αποτέλεσμα η συμφωνία να καταλήξει σε ναυάγιο. Μετά από την εξέλιξη αυτή, ο Φωκικός αναζητά τον αντικαταστάτη του Κασάπη και δεν αποκλείεται σύντομα να προκύψουν εξελίξεις. του Γουίμπλεντον, μόλις σε 67 λεπτά. Η 28χρονη παίκτρια αφού ολοκλήρωσε το τουρνουά χωρίς να χάσει σετ, μετά τη λήξη του αναφώνησε «Μπίλι σε έπιασα» και αναφερόταν στην Μπίλι Τζιν Κινγκ, αφού με 13 τίτλους ξεπέρασε τον θρύλο του γυναικείου τένις. «Αυτό εδώ είναι πολύ ξεχωριστό. Μπίλι σε έπιασα. Το 13 είναι ο αγαπημένος μου αριθμός. Θέλω να δώσω συγχαρητήρια στη Βέρα και της αξίζει ένα ακόμα χειροκρότημα γιατί έχει περάσει πολλά», τόνισε η νικήτρια που ευχαρίστησε την οικογένεια της, τον Θεό, το κοινό που δεν την έχει...βαρεθεί και την υποστηρίζει. Ανακοίνωσε δε ότι δεν έχει καμία όρεξη να δώσει πίσω το μενταγιόν και τα σκουλαρίκια που της δάνεισε η αδερφή της, η Βένους στο ξεκίνημα του τουρνουά. Η Βένους δεν βρισκόταν στην Αγγλία, καθώς μετά τον αποκλεισμό της, επέστρεψε στις Ηνωμένες Πολιτείες για την προώθηση του βιβλίου της! Πιο άνετη από ποτέ στο χορτάρι η Σερένα βασίστηκε στο εκπληκτικό σερβίς για να κερδίσει το τουρνουά. Ολοκλήρωσε τη διοργάνωση με 89 άσους. Το είδαμε και στον τελικό. Η Ζβοναρέβα δεν είχε τρόπο να απαντήσει στο πρώτο σερβίς της αντιπάλου της, η Σερένα προετοίμαζε τον πόντο και εκτελούσε. Κλειδί αποτέλεσε το break στο όγδοο γκέιμ του πρώτου σετ, το οποίο επιτεύχθηκε με ένα εκπληκτικό φόρχαντ winner εκτός ισορροπίας. Βόλεϊ: 1-1 με Πορτογαλία Στην πρώτη της ήττα στον 2ο όμιλο του Ευρωπαϊκού Λιγκ ανάγκασε η Εθνική Ελλάδας την πρωτοπόρο Πορτογαλία. Στο πρώτο ματς στο κλειστό της Γλυφάδας η ελληνική ομάδα ηττήθηκε με 3-1 σετ (Τα σετ: 13-25, 25-18, 19-25, 29-31) όμως στο δεύτερο ματς στο ίδιο γήπεδο νίκησε 3-1 σετ (25-16, 25-15, 23-25, 30-28), σ ένα παιχνίδι αδιάφορο αφού οι Ιβηρες έχουν εξασφαλίσει την πρόκριση στο φάιναλ φορ, ενώ η Ελλάδα έχει αποχαιρετήσει κάθε ελπίδα. ΓΥΝΑΙΚΕΣ: Δύο στα δύο στις ήττες ήταν τα παιχνίδια της Εθνικής γυναικών στον 2ο όμιλο του Ευρωπαϊκού Λιγκ με την Ισπανία. Δύο ήττες στο κλειστό της Γλυφάδας και μάλιστα με 3-0 σετ (21-25, 22-25, και 24-26, 24-26, 14-25) και με 8 ήττες σε 9 αγώνες βρίσκεται στην 2η θέση (9β.) αλλά Τουρκία (7β.) και Ισραήλ (6β.) έχουν μόλις 4 αγώνες. 2003: Η Σερένα Ουίλιαμς κερδίζει την αδελφή της Βένους στον τελικό του Γουϊμπλεντον με 2-1 σετ. Είναι η έκτη φορά που οι αδελφές Ουίλιαμς αναμετρώνται σε τελικό Γκραν Σλαμ (5-1 υπέρ της Σερένα). 1982: Επεισόδια και 14 αυτοκτονίες στους δρόμους του Σάο Πάολο και του Ρίο Ντε Τζανέιρο με αφορμή την ήττα της Βραζιλίας από την Ιταλία με 3-2 στη Βαρκελώνη στο 12ο Παγκόσμιο Κύπελλο Ποδοσφαίρου. 4 Ιουλίου 2004: Ελλάς - Πορτογαλία 1-0 στον τελικό του Euro και οι διοργανωτές ταπεινώνονται για δεύτερη φορά από την ομάδα του Οτο Ρεχάγκελ. Ο σκόρερ Αγγελος Χαριστέας, με 3 γκολ θα βρεθεί στην τρίτη θέση των σκόρερ και ο Θοδωρής Ζαγοράκης θα ανακηρυχθεί MVP της διοργάνωσης. Πηγή: Galanis Sports Data ΚΥΠΡΟΣ «Μπαμ» με Λούα Λούα! Η Ομόνοια έφερε τον Κονγκολέζο επιθετικό Συνέχεια από τη σελίδα 16 και θα κάνουμε τα πάντα και θα δουλέψουμε σκληρά για να υλοποιήσει η ομάδα τους στόχους της και να μπει στους ομίλους του Τσάμπιονς Λιγκ για να δώσουμε χαρές σ αυτό τον κόσμο», είπαν σε σύντομες δηλώσεις τους. Τους ποδοσφαιριστές παρέλαβαν ο επικεφαλής του ποδοσφαιρικού τμήματος Χρηστάκης Γεωργίου και τα μέλη του Δ.Σ. Κώστας Βασιλείου και Κώστας Χρίστου, με τους οποίους αποχώρησαν. Ο Λούα Λούα εμφανίστηκε στην αίθουσα αφίξεων μετά τις 21:00 και το όνομά του έγινε ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η ΑΕΚ καταβάλλει μεγάλες προσπάθειες για να εντάξει στο δυναμικό της τον διεθνή ποδοσφαιριστή με την Εθνική Ολλανδίας, Αντρέι Οϊερ, σύμφωνα με δηλώσεις του αντιπρόεδρου του σωματείου Μάριου Ναθαναήλ. «Επιστρέψαμε στην πρώτη κατηγορία και οι ανάγκες είναι αυξημένες γι αυτό προσπαθούμε να ενισχύσουμε την ΑΕΚ με τον καλύτερο τρόπο. Ο Οϊερ είναι μια τεράστια ποδοσφαιρική προσωπικότητα, είναι μέλος της Εθνικής Ολλανδίας και αποτελεί ένα κόσμημα για τα γήπεδα. Οι επαφές είναι σε πολύ προχωρημένο επίπεδο, απλά Επιμέλεια: Διονύσης Ρούφος Χρειάστηκαν λίγες μέρες ελευθερίας και λίγες επαφές με άλλους συλλόγους για κάποιους free agent σούπερ σταρ του NBA, προκειμένου να συνειδητοποιήσουν ότι σαν το σπίτι τους πουθενά. Τελευταίος ο Τζο Τζόνσον ο οποίος συμφώνησε να λάβει 120 εκ. δολάρια για να συνεχίσει να προσφέρει τις υπηρεσίες του στην Ατλάντα τα επόμενα έξι χρόνια. Ο πρώτος σκόρερ των Χοκς είχε προτάσεις από Νέα Υόρκη και Σικάγο, όμως οι προσφορές ήταν για έναν χρόνο λιγότερο και σχεδόν 25 εκ. δολάρια μικρότερες. Ο 29χρονος γκαρντ, που αγωνίζεται στους Χοκς από το 2005, είχε φέτος 21,3 πόντους, 4,9 ασίστ, 4,6 ριμπάουντ και 1,1 κλέψιμο κατά μέσο όρο στην κανονική περίοδο. Νωρίτερα Πιρς και Νοβίτσκι αποδείκνυαν την πίστη στις ομάδες που τους αγαπήθηκαν και αγάπησαν οι ίδιοι περισσότερο από κάθε άλλη. Ο αρχηγός των Σέλτικς αποφάσισε να μην κάνει χρήση της ελευθερίας του αφού βρήκε ικανοποιητική την πρόταση των 61 εκ. δολαρίων και συμφώνησε να μείνει για την επόμενη τετραετία στην Βοστόνη. Ο 33χρονος φόργουορντ αγωνίζεται από την αρχή της 12ετούς καριέρας του στους Σέλτικς και τους οδήγησε στον τίτλο το 2008 και στους τελικούς φέτος απέναντι στους Λέικερς έχοντας 18,3 πόντους, 4,4 ριμπάουντ, 3,1 ασίστ και 1,2 κλεψίματα κατά μέσο όρο. Σε ότι αφορά τον Νοβίτσκι που ήταν ο πιθανότερος να μείνει δεν διέψευσε τις προβλέψεις και είπε ναι στην πρόταση του ιδιοκτήτη των Μαβς Μαρκ Κούμπαν, για την υπογραφή νέου συμβολαίου, το οποίο θα είναι 4ετούς διάρκειας και θα του αποφέρει περισσότερα από 80 εκ. δολάρια συνολικά. Ο 32χρονος άσος που αγωνίζεται στο ΝΒΑ και το Ντάλας από το 1998, είχε την περασμένη περίοδο 25 πόντους, 7,7 ριμπάουντ, 2,7 ασίστ και 1 τάπα κατά μέσο όρο. Από εκεί και πέρα το θρίλερ με τους ΛεΜπρον, Ουέιντ, Μπος και Στουνταμάιρ καλά κρατεί, αφού οι προαναφερθέντες συνεχίσουν τις επαφές με τους συλλόγους που θέλουν να τους εντάξουν στο ρόστερ τους. Οι εκπρόσωποι του Τζέιμς είχαν νέα επαφή με ανθρώπους των Νικς ενώ ο Ουέιντ δήλωσε πως είναι έτοιμος να καταλήξει σε απόφαση μετά τις νέες επαφές με τους Μπουλς. Τέλος, ομάδα αλλά όχι και πόλη άλλαξε ο Στιβ Μπλέικ που μετακινήθηκε από τους Κλίπερς στους Λέιεκρς για 16 εκ. (4 χρόνια). Την απέλπιδα προσπάθεια θα κάνουν σήμερα οι ιθύνοντες του Απόλλων Λάρισας (4ος όμιλος) για την διενέργεια γενικής συνέλευσης, με θέμα τις εκλογές για την ανάδειξη του νέου διοικητικού συμβουλίου. Μέχρι στιγμής, οι τρεις προσπάθειες που έχουν προηγηθεί έχουν αποδειχθεί άκαρπες, γεγονός που φέρνει σε πολύ δύσκολη θέση το ιστορικό σωματείο. Να υπενθυμίσουμε ότι από την προεδρία του Απόλλωνα έχει αποχωρήσει ο Δημήτρης Καρβούνης και η οποιαδήποτε διάδοχη κατάσταση φαντάζει απαραίτητη. 1ος όμιλος: Νέστος Χρυσούπολης Ο Γιώργος Αβενίδης ανέλαβε την τεχνική ηγεσία του Νέστου Χρυσούπολης. Ο έμπειρος προπονητής διαδέχτηκε τον Τάσο Τσαπανίδη ο οποίος αποχώρησε από τον πάγκο του νεοφώτιστου συλλόγου. Οσον αφορά το περσινό ρόστερ, οι Μιχάλης Κλοκίδης, Γιώργος Κόγιογλου, Κώστας Μανούκος και Παναγιώτης Γαζγαλίδης ανανέωσαν για ακόμα ένα χρόνο την συνεργασία τους με το συγκρότημα της Καβάλας, ενώ αποχώρησαν οι Μαυρίδης, Σαββίδης, Χατζηιωαννίδης, Ντανίλο και Φερνάντο. 2ος όμιλος: Απόλλων Καλαμαριάς Το θέμα προπονητή αναμένεται σλόγκαν στο χείλη των φίλων της ομάδας. «Μένω άφωνος από την εικόνα που συνάντησα. Ακουσα πολλά για τους οπαδούς της Ομόνοιας και το πάθος που τους διακατέχει. Ερχομαι από τον Ολυμπιακό και την Ελλάδα όπου οι οπαδοί τους έχουν το ίδιο πάθος, αλλά αυτή η υποδοχή έχει αγγίξει την καρδιά μου», δήλωσε εκ πρώτης και πρόσθεσε: «Ανυπομονώ να γίνω μέρος αυτής της ομάδας και των οπαδών. Περίμενα υποδοχή, αφού μου είπε πολλά ο προπονητής μου Τάκης Λεμονής. Ομως δεν περίμενα υποδοχή αυτού του μεγέθους. Είμαι εδώ με την γυναίκα μου και νιώθουμε υπέροχα. Δεν Η ΑΕΚ μιλά με τον Οϊερ! η παρουσία του στο Παγκόσμιο κύπελλο δυσκολεύει λίγο τις συνομιλίες», τόνισε σχετικά. Στο μεταξύ ένα θλιβερό συμβάν είχε ως αποτέλεσμα την αναβολή της έναρξης της προετοιμασίας της ομάδας, που ήταν προγραμματισμένη για χθες, μέχρι νεοτέρας. Συγκεκριμένα, το βράδυ της Κυριακής σκοτώθηκε σε αυτοκινητιστικό ο πατέρας του πορτιέρο της ομάδας, Παναγιώτη Κυθρεώτη. Ο Απόλλωνας «κτίζεται» στην Αυστρία Ο Απόλλωνας βρίσκεται από το απόγευμα της Κυριακής στην Αυστρία για το βασικό στάδιο της προετοιμασίας του. Το χθεσινό πρόγραμμα να κλείσει εντός της εβδομάδας ο Απόλλων Καλαμαριάς, με την - εκτός απροόπτου - πρόσληψη του Νίκου Παπαδόπουλου στην τεχνική ηγεσία του ιστορικού συλλόγου. Μάλιστα για σήμερα έχει προγραμματιστεί ραντεβού μεταξύ της διοίκησης και του 39χρονου προπονητή για να οριστικοποιηθεί η συμφωνία, ενώ αν όλα πάνε καλά και οι δύο πλευρές δώσουν τα χέρια, τότε θα τεθούν επί τάπητος ο σχεδιασμός για τη νέα σεζόν, οι μεταγραφές. 3ος όμιλος: Νάουσα Αρκετές θα είναι οι αλλαγές στο ρόστερ της Νάουσας εν όψει της νέας αγωνιστικής περιόδου, αφού σύμφωνα με τις πληροφορίες αναμένεται να αποχωρήσουν αρκετοί παίκτες. Ηδη παρελθόν αποτελούν οι Μουρτζίλας, Καραλιόπουλος, Αραμπατζής, Μουρουζίδης, Ιωάννου, ενώ τον ίδιο δρόμο αναμένεται να ακολουθήσουν οι Σίμος, Τρούπκος, Τεληγιαννίδης, Γκόγκας. 5ος όμιλος: Πρέβεζα Οπως όλα δείχνουν, η Πρέβεζα βγήκε από το αδιέξοδο και μέσα στην εβδομάδα θα εκλεγεί η νέα διοίκηση. Στο συμβούλιο θα μετέχουν παλιοί και νέοι παράγοντες και θα ζητήσουν στήριξη τόσο από τον νομάρχη της πόλης Βασίλη Ιωάννου, όσο και από τον δήμαρχο Μιλτιάδη Κλάπα, για να μπορέσει η ομάδα να ξέρω τι να πω. Περιμένω να συναντήσω την ομάδα, να αρχίσω να παίζω και να δείξω τον εαυτό μου και την ευγνωμοσύνη μου προς τον κόσμο. Είμαι σίγουρος ότι θα έχουμε μια καλή σεζόν». Κατά τ άλλα η Ομόνοια επέστρεψε το Σάββατο από την Αυστρία, όπου έκανε το βασικό στάδιο της προετοιμασίας της και μπήκε πλέον στην τροχιά των αναμετρήσεων της με τη Ρενόβα, για τον 2ο προκριματικό γύρο του Τσάμπιονς Λιγκ. Χθες έγινε διπλή προπόνηση, μετά το ρεπό της Κυριακής, ενώ σήμερα η ομάδα θα δώσει το τελευταίο της τεστ, στο δυνατό φιλικό με τον Αρη. περιλάμβανε πρωινή προπόνηση με ασκήσεις τακτικής και φυσικής κατάστασης. Στην προπόνηση συμμετείχαν κανονικά όλοι οι ποδοσφαιριστές πλην των Μερκή και Λόπες. Ο Κύπριος αμυντικός ταξίδεψε κανονικά με την αποστολή, όμως για μερικές μέρες θα ακολουθήσει ατομικό πρόγραμμα, μετά την επέμβαση που υποβλήθηκε την περασμένη βδομάδα στους προσαγωγούς και κοιλιακούς. Ο Λόπες αναμένεται να ενσωματωθεί με την υπόλοιπη ομάδα από σήμερα, καθώς αναμενόταν να μεταβεί στην Αυστρία από την Πορτογαλία, όπου πήγε για να παραστεί στην κηδεία του αδελφού του. NBA: Σαν το σπίτι σου πουθενά... μαϊκλ ντοουερ/ασοσιεϊτεντ ΠρεΣ Ο φόργουορντ των Σέλτικ, Πολ Πιρς συμφώνησε στα 61 εκ. δολάρια που του έδιναν τα «τριφύλλια» και θα παραμείνει για ακόμα 4 χρόνια. MLB: Εμφάνιση ωλ σταρ από Σταμπς και Χάντερ Βλέποντας κανείς τον Ντρου Σταμπς και τους υπόλοιπους batters των Ρεντς στην προθέρμανσή τους στο Σικάγο, μπορούσε να πάρει μια ιδέα τι θα επακολουθήσει. Ο 26χρονος center fielder χτύπησε τα τρία από τα επτά homers των φιλοξενούμενων στο ανεπανάληπτο επιθετικό κρεσέντο της ομάδας του Σινσινάτι που επιβλήθηκε με 14-3 των Καμπς: «Μπορούσα να σου πω ότι από την προθέρμανση ότι θα είναι καλή μέρα για τους hitters. Ο άνεμος ήταν ευνοϊκός και έπρεπε να ψάξεις για τις ρίψεις ώστε να χτυπήσεις το μπαλάκι. Αυτό που έκανα εγώ θα μπορούσε να γίνει από πολλούς παίκτες σήμερα» σχολίασε ο Σταμπς που άνοιξε τον χορό των homers στο 2o inning και συνέχισε με δύο ακόμη homers στο 7o και στο 9o. O Τζάνις είχε άλλα 2 ενώ Γκόμες και Μίλερ σημείωσαν τα υπόλοιπα στο 7ο inning που αποτέλεσε την «ταφόπλακα» στις ελπίδες των γηπεδούχων για κάτι καλό στο ματς. Στην συγκεκριμένη περίοδο, οι Ρεντς σκόραραν 8 runs μετατρέποντας το 5-3 σε Την ίδια ώρα στην Καλιφόρνια ο Χάντερ γιόρταζε την 4η συμμετοχή του σε ωλ σταρ, σφυροκοπώντας τους Κάνσας Σίτι Ρόγιαλς. Ο slugger των γηπεδούχων χτύπησε 2 homers και έδωσε 7 RBIs ισοφαρίζοντας το ρεκόρ καριέρας του οδηγώντας τους πρωταθλητές της West, σκόρπισαν τους φιλοξενούμενους με Η εκπληκτική εμφάνιση του Χάντερ, βοήθησε επίσης τον Πινιέρο να κερδίσει για έκτη σερί εμφάνιση δίνοντας 6 hits. Είναι η πρώτη φορά που ο starter των γηπεδούχων κερδίζει 6 διαδοχικά παιχνίδια από το 2003 όταν είχε κάνει ρεκόρ καριέρας με τους Μάρινερς κερδίζοντας 16 ματς. Από εκεί και πέρα στις κλήσεις του ωλ σταρ, ο MVP Τζο Μάουερ ήρθε πρώτος στην προτίμηση του κοινού με ψήφους, ποσοστό που αποτελεί το τρίτο καλύτερο στην ιστορία του θεσμού. Εκτός επιλογών Μάνιουελ από την ομάδα της NL έμεινε το φαινόμενο των Νάσιοναλς Στράσμπουργκ, κάτι που χαρακτηρίστηκε λογικό από τον τεχνικό του Τζιμ Ρίγκλεμαν αφού ο παίκτης του μετράει λίγο διάστημα στην επαγγελματική Λίγκα. Τα ματς της Κυριακής: Τορόντο - Γιάνκις 6-7, Οκλαντ - Κλίβελαντ 3-1, Σιάτλ - Ντιτρόιτ 8-1, Μετς - Ουάσιγκτον 9-5, Βαλτιμόρη - Βοστόνη 6-1, Φιλαδέλφεια - Πίτσμπουργκ 5-8, Τάμπα - Μινεσότα 7-4, Μιλγουόκι - Σαν Λιούις 1-7, Σινσινάτι - Καμπς 14-3, Σαν Φραντζίσκο - Κολοράντο 3-4, Χιούστον - Σαν Ντιέγκο 2-3, Ντόντζερς - Αριζόνα 3-1, Φλόριντα - Ατλάντα 3-2, Γουάιτ Σοξ - Τέξας 5-3, Κάνσας - Εϊντζελς Δ : Τελευταία ευκαιρία για Απόλλωνα αντεπεξέλθει στις αυξημένες υποχρεώσεις της. Πρώτο μέλημα των διοικούντων είναι να κλείσουν προπονητή για τη νέα σεζόν καθώς ο Θωμάς Βασιλειάδης αποτελεί παρελθόν. Αμέσως μετά θα γίνουν συζητήσεις με τους παίκτες των οποίων έχουν λήξει τα συμβόλαιά τους και στη συνέχεια το βάρος θα πέσει στην απόκτηση έμπειρων και ταλαντούχων ποδοσφαιριστών. 7ος όμιλος: Θήβα Σε ακόμη μία σημαντική μεταγραφή προχώρησε η διοίκηση της Θήβας, η οποία μετά την απόκτηση του 25χρονου επιθετικού Βασίλη Μπούνα, ήρθε σε συμφωνία με τον Παύλο Μπίτιλη από τον Αθηναϊκό. Πρόκειται για 22άχρονο επιθετικό, που πραγματοποίησε αρκετά καλή σεζόν με τους «λόρδους» στον 8ο όμιλο, όντας εκ των κορυφαίων στην πορεία της ομάδας του. Την ίδια ώρα, στα «κοκκινόμαυρα» ντυνόταν και ο 26άχρονος τερματοφύλακας Ανδρέας Αντωνόπουλος. 9ος όμιλος: Ωρωπός Τον Ευγένιο Τσέρτο επέλεξαν ομόφωνα οι ιθύνοντες του Ωρωπού για να «χτίσει» την ομάδα της νέας αγωνιστικής περιόδου. Ο κ. Τσέρτος έχει επιδείξει σημαντικό έργο στο πρωτάθλημα της ανατολικής Αττικής, καθώς τα τελευταία έχει κάνει εξαιρετική δουλειά στον Παμπαιανικό.. ΑΘΛΗΤΙΚΑ 13 ΑΠΟ ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΣΚΟΠΙΑ < Της Εφης Λιόγα Kαι στο τέλος κερδίζει η Γερμανία Συνέχεια από τη σελίδα 16 που πέρασαν στους «4» είναι οι καλύτερες με βάση τα όσα έδειξαν μέχρι τώρα. Γιατί σ αυτό το Μουντιάλ των ανατροπών, ούτε η Γαλλία, η Ιταλία, η Αγγλία και η Πορτογαλία, αλλά ούτε και οι Βραζιλία και Αργεντινή έδειξαν εκείνα τα στοιχεία που έπειθαν πως άξιζαν να πάνε παρακάτω. Ακόμα και η Αργεντινή που φιλοδώρησε με αρκετά γκολ τους αντιπάλους της στους ομίλους αλλά και στη φάση των «16» και έδειχνε περίσσευμα ταλέντου, κατέρρευσε σαν «χάρτινος πύργος», όταν βρέθηκε απέναντι σε μια πραγματική ομάδα. Και κατέρρευσε αφενός επειδή τα ατού της δεν βοήθησαν αποτελεσματικά (ο Μέσι σίγουρα θα συνειδητοποίησε πλέον πως «άλλο Μπαρτσελόνα, άλλο Εθνική Αργεντινής»), αφετέρου επειδή στον πάγκο της είχε έναν πολύ καλό ψυχολόγο - «εμψυχωτή» αλλά επ ουδενί έναν πραγματικό προπονητή. Ο Ντιέγκο Μαραντόνα δεν κατάφερε να στήσει την ομάδα του με τέτοιο τρόπο ώστε να μπορέσει να αντιμετωπίσει την γεμάτη φρεσκάδα, νιάτα, δύναμη, μυαλό και αυτοσυγκέντρωση Γερμανία, αφού παρέταξε μια ομάδα χωρίς άκρα, με ένα αμυντικό μέσο, με τον Μέσι σε ένα ρόλο «παρωχημένου» δεκαριού και «ξεχνώντας» στον πάγκο τον Βερόν που ήταν ο μόνος χαφ που θα μπορούσε να τροφοδοτήσει τους επιθετικούς. Την ίδια ώρα ο Τόμας Μίλερ, ο νεαρός παίκτης που μερικούς μήνες πριν είχε προκαλέσει την οργή του Μαραντόνα επειδή τον πέρασε για ball boy όταν κάθισε δίπλα του στη συνέντευξη Τύπου ενός φιλικού αγώνα, πρόσφερε ένα καλό μάθημα στον αλαζόνα σούπερ σταρ της «αλμπισελέστε», ενώ ο Μίροσλαβ Κλόζε αποδείκνυε πως η καλύτερη ομάδα στην οποία έπαιξε ποτέ είναι η Εθνική Γερμανίας. Το καλό για τη Γερμανία είναι πως ακόμα και τώρα δεν πετάει στα σύννεφα. Προχωρά σταθερά και μεθοδικά, αφού η μέθοδος και το πρόγραμμα είναι άλλωστε και τα κύρια χαρακτηριστικά της. Αντίθετα, αν κρίνει κανείς από την αποθεωτική υποδοχή της Εθνικής Αργεντινής στο Μπουένος Αϊρες (σε αντιδιαστολή μάλιστα με την υποδοχή της Εθνικής Βραζιλίας στο Ρίο ντε Τζανέιρο) μπορεί να αντιληφθεί πως ούτε στο μέλλον έχει ιδιαίτερα μεγάλες ελπίδες να προχωρήσει περισσότερο αποτελεσματικά. Οι Αργεντίνοι εξακολουθούν να λειτουργούν με βάση το συναίσθημα. Θεμιτό μεν να εξακολουθούν να στηρίζουν το μεγαλύτερο αστέρι που ανέδειξε ποτέ το αργεντίνικο ποδόσφαιρο, ακόμα και σε ένα πόστο (το προπονητικό) που αποδεδειγμένα πλέον δεν του ταιριάζει, άδικο δε να μένουν προσκολλημένοι στο παρελθόν όσο ένδοξο κι αν είναι αυτό. Γιατί θα πρέπει κάποια στιγμή το απίστευτο ταλέντο που διαθέτουν στους κόλπους της Εθνικής τους να μετουσιωθεί σε ομάδα. Κατά τ άλλα, κάθε άλλο παρά τυχαίο είναι που στα ημιτελικά συμμετέχουν τρεις ευρωπαϊκές ομάδες, ομάδες δηλαδή που παίζουν το σύγχρονο ποδόσφαιρο μαζί με την Ουρουγουάη, μια ομάδα με τεράστια ποδοσφαιρική παράδοση. Προγνωστικά δεν μπορούν εύκολα να γίνουν. Λογικά η Ουρουγουάη έχει πιάσει ήδη «ταβάνι» όμως ουδείς μπορεί να προεξοφλήσει τίποτα. Η Ισπανία έχει πια ξεπεράσει το κόμπλεξ του «λούζερ» μετά την κατάκτηση του Euro, αλλά «ιδρώνει» για να φτάσει στη νίκη, παρόλο που «γεμίζει» τους φιλάθλους με το ποδόσφαιρο που παίζει. Η Ολλανδία έχει εκπλήξει ευχάριστα όσους δεν την υπολόγιζαν και κατάφερε για πρώτη φορά τα τελευταία χρόνια να παρουσιάζεται αποτελεσματική στο παιχνίδι της. Οσο για τη Γερμανία, είναι αυτή τη στιγμή το μεγάλο φαβορί και όταν συμβαίνει αυτό, σπάνια διαψεύδει όσους την πιστεύουν ΑΕΛ: Πάτησε Ελλάδα ο Μακίνουα Επιμέλεια: Γιώργος Ζαχαριάδης ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Με μία μικρή καθυστέρηση της πτήσης του από την Ρώμη, ο Στέφεν Μακίνουα πάτησε χθες το μεσημέρι Ελλάδα. Ο Νιγηριανός επιθετικός στις πρώτες του δηλώσεις τόνισε ότι είναι καλό για την καριέρα του η μεταγραφή στην Λάρισα, ενώ υποσχέθηκε όσο πιο πολλά γκολ μπορεί. «Είμαι χαρούμενος που ήρθα στην Λάρισα. Η ομάδα μου προσφέρει την ευκαιρία να παίξω και πάλι σε υψηλό επίπεδο και αυτό είναι καλό για την καριέρα μου, θα αναγεννηθώ. Οι άνθρωποι της Λάρισας με ήθελαν πολύ στην ομάδα και αυτό μου άρεσε» είπε αρχικά το νέο απόκτημα της Λάρισας που υποσχέθηκε πολλά γκολ «δεν μπορώ να πω πόσα γκολ θα βάλω, όμως θα βάλω τα δυνατά μου για όσο πιο πολλά μπορώ». Ο Μακίνουα που επεσήμανε ότι δεν έχει μιλήσει ακόμα με τον Γιάννη Παπακώστα απάντησε και σε ερώτηση για το νέο γήπεδο: «Είναι σημαντικό που θα παίξουμε στο νέο γήπεδο. Θέλω να αγωνιστώ για τον κόσμο». ΞΑΝΘΗ: Πενταετές συμβόλαιο με την Skoda Ξάνθη υπέγραψε ο Μάριαν Αλτιπαρμακόφσκι, όπως ανακοίνωσε χθες και επίσημα η ακριτική ΠΑΕ. Πρόκειται για τον 19χρονο Σκοπιανό επιθετικό, ο οποίος αγωνιζόταν στην ομάδα Πέλιστερ της πατρίδας του.

14 14 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΠΑΟ: Το χάσμα μεγαλώνει Συνέχεια από τη σελίδα 1 ευρώ για την ονοματοδοσία του γηπέδου. Δεν έγινε ποτέ αποτίμηση της ΠΑΕ και συνεπώς δεν μπορεί να γίνει συγκεκριμένη πρόταση. Ας μπουν ορκωτοί λογιστές και των δύο πλευρών και το ποσό που θα προκύψει θα το δώσουμε». Από εκεί και πέρα ο «πατέρας» της πολυμετοχικότητας σκλήρυνε την γλώσσα του αναφερόμενος σε όσους ισχυρίζονται ότι έχει ύποπτα κίνητρα σημειώνοντας ότι «...εχω πει ότι ο ΠΑΟ είναι το χόμπι μου και η λάσπη που δέχομαι είναι κακό. Ολοι αυτοί που μιλούν αρνητικά είναι αλήτες επί πληρωμή...» ενώ υπερασπίστηκε εκ νέου την επιλογή Πατέρα για την προεδρία της ΠΑΕ. Η απάντηση ήταν άμεση από τον μεγαλομέτοχο της ΠΑΕ Γιάννη Βαρδινογιάννη στο ίδιο Μέσο και με παρόμοιο ύφος: «Το μοναδικό πρόβλημα του ΠΑΟ τα τελευταία χρόνια είναι ότι υπάρχει δήθεν αγοραστής...» έριξε το «καρφί» ο «Τζίγκερ» επαναλαμβάνοντας πως το ενδιαφέρον του Βγενόπουλου είναι προσχηματικό ενώ πέρασε στην αντεπίθεση κατηγορώντας με την σειρά του τον δεύτερο μεγαλύτερο μέτοχο για ασέβεια προς την πλειοψηφία. Παράλληλα επισήμανε πως ο τρόπος με τον οποίο αποτιμά την ΠΑΕ δεν είναι σωστός αφού ο ΠΑΟ είναι σύλλογος δίχως χρέη ενώ ήταν αμετακίνητος αναφορικά με την Παιανία αναφέροντας χαρακτηριστικά «...αν θέλουν μπορούν να αγοράσουν ένα άλλο οικόπεδο στην περιοχή, άλλωστε έχει τόσα πολλά». Καταλήγοντας ο κάτοχος του πλειοψηφικού πακέτου δεσμεύτηκε πως μέχρι το τέλος της εβδομάδας θα έχει ανακοινωθεί ο νέος πρόεδρος του Παναθηναϊκού ενώ αρνήθηκε την μομφή του Βγενόπουλου ότι πλήρωνε την προσωπική φρουρά του διευθυντή της εφημερίδας «Derby» Κώστα Γκόντζου. Ο τελευταίος βρέθηκε στο στόχαστρο του Πατέρα που παρενέβη στον ίδιο σταθμό λίγο αργότερα. Ο πρώην πρόεδρος της «πράσινης» ΠΑΕ ήταν καταπέλτης εναντίον του διευθυντή της εφημερίδας την οποία φέρεται να ελέγχει ο «Τζίγκερ»: «Μία εβδομάδα ο καραγκιόζης ο Γκόντζος γράφει ότι ο Πατέρας θα δώσει στον Μαρινάκη τα σκήπτρα και θα τον βοηθήσει. Αυτό το φαιδρό υποκείμενο γράφει πολλά το τελευταίο διάστημα. Δεν μπορώ να σχολιάζω συνέχεια τους χαρακτηρισμούς του τουλούμπα! Με τον κ. Μαρινάκη είμαι φίλος, όσα χρόνια είμαι με τον Τζίγγερ, του εύχομαι καλή επιτυχία, αλλά εκεί σταματά η φιλία μας». Στις υπόλοιπες δηλώσεις του, υπογράμμισε πως δεν θα μπορούσε να μείνει αφού του έκαναν «αντιπολίτευση» εκ των έσω και ειδικά η πλευρά Βαρδινογιάννη που όπως είπε ήθελε πρόεδρο «...να κάνει συμβούλια επιτροπές και δημόσιες σχέσεις». Στην ιστοσελίδα του «Εθνικού Κήρυκα» αναλυτικά οι δηλώσεις των κ.κ. Ανδρέα Βγενόπουλου, Γιάννη Βαρδινογιάννη και Νικόλα Πατέρα. Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά Τέλος στην αοριστία αναφορικά με το μέλλον του έβαλε με δηλώσεις του στα σερβικά μέσα ο Νίκολα Πέκοβιτς. Ο Μαυροβούνιος σέντερ βάζει τέρμα στην διετή θητεία του στον Παναθηναϊκό, καθώς ανακοίνωσε την απόφασή του να αποδεχτεί την πρόταση των Τίμπεργουλβς και να συνεχίσει στο ΝΒΑ. «Θεωρώ ότι ο κάθε παίκτης έχει την επιθυμία και τη φιλοδοξία να κάνει το επιπλέον βήμα στη καριέρα του και για μένα ήρθε αυτή η ώρα. Θέλω να δοκιμάσω τις δυνάμεις μου στο καλύτερο πρωτάθλημα του κόσμου, το ΝΒΑ» δήλωσε ο 24χρονος άσος. «Πέρασα δύο εκπληκτικές σεζόν στο Παναθηναϊκό. Εμαθα πάρα πολλά και βελτιώθηκα περισσότερο ως παίκτης αλλά θέλω να κάνω ένα βήμα παραπάνω. Η Μινεσότα μου έκανε μια πρόταση που με τίποτα δεν μπορούσα ν αρνηθώ και την προσεχή σεζόν θα μετακομίσω στο ΝΒΑ». Ο Μαυροβούνιος θα πάει στην Αμερική μέσα στην εβδομάδα για την υπογραφή του συμβολαίου του (15 εκ. δολάρια για 3 χρόνια), αλλά δεν θα αργήσει να γυρίσει. «Θα επιστρέψω πάρα πολύ σύντομα γιατί θέλω να είμαι παρών στη προετοιμασία της εθνικής μου ομάδας, που ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ Οι πρώτες δηλώσεις του Γκοβού ως παίκτης του Παναθηναϊκού, οι μεταγραφικές εξελίξεις στον Ολυμπιακό, αλλά και η εξελίξεις στην υπόθεση του Ντιοπ στην ΑΕΚ είναι τα θέματα που κυριαρχούν στα πρωτοσέλιδα του αθλητικού Τύπου της 5ης Ιουλίου 2010: «Score» «Ηρθα για τον τίτλο», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ενημερωμένος και φτιαγμένος ο Νταντόμο». Σε άλλα θέματα: «ΑΕΚ - Ντιόπ: Μιλάει με Πόρτσμουθ», «Λυμπερόπουλος: Ο,τι έχω να δώσω είναι για την ΑΕΚ». «πρωταθλητής» «Ρέστα και ο Νενέ για τον θρύλο», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ψημένος ο παίκτης, τα δίνει όλα για Ολυμπιακό». Σε άλλα θέματα: «Ερχεται ο Ιμπαγάσα», «Λάμψη Ντιόγκο», «Μπάσκετ: Ραντούλιτσα φέρνει ο Ιβκοβιτς». «Φως των σπορ» «Ερχεται ο Νενέ», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Τα ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Την πρώτη του συνέντευξη Τύπου ως προπονητής του ΠΑΟΚ έδωσε ο Μάριο Μπερέτα και μίλησε για όλους και για όλα στον «δικέφαλο του Βορρά», ενώ παρουσίασε και τους βοηθούς του στο προπονητικό τιμ. Μπερέτα: «Εχουμε καιρό για προετοιμασία» Συνέχεια από τη σελίδα 16 Για την οικονομική στενότητα του «δικεφάλου» και το κατά πόσο επηρεάζει τις μεταγραφικές κινήσεις τόνισε: «Δεν είναι η δική μου αρμοδιότητα τα οικονομικά προβλήματα της ομάδας. Δική μου δουλειά είναι να δουλεύω με τους παίκτες που έχω και να λειτουργεί καλά η ομάδα στο γήπεδο. Με την διοίκηση είμαστε σύμφωνοι ότι από την στιγμή που θα έχουμε μία πλήρη εικόνα για όλους τους ποδοσφαιριστές, όπως τώρα πήραμε τον Ζουέλα, αν κρίνουμε ότι η ομάδα χρειάζεται σε κάποια θέση, θα γίνει και αυτό». Για το αν αλλάξει η τακτική του ΠΑΟΚ, σε σχέση με το πώς έπαιζε επί των ημερών του Φερνάντο Σάντος, ο νέος τεχνικός του «δικεφάλου» τόνισε: «Ο τρόπος και το στιλ παιχνιδιού της ομάδας, ειδικά στην ζώνη του κέντρου θα μοιάζει πολύ στο περσινό και ίσως έχει κάποιες μικρές διαφορές. Μπορεί να παίξουμε με δύο στο κέντρο, έναν πιο μπροστά και ανάλογα με τον αντίπαλο θα έχουμε έναν ή δύο καθαρούς επιθετικούς. Το στιλ παιχνιδιού θα είναι παρόμοιο με το περσινό». Ως ποδοσφαιριστής του ΠΑΟΚ πλέον, ο Φράνκ Ζουέλα έκανε τις πρώτες του δηλώσεις, στα ελληνικά. στο περιθώριο της προπόνησης που έγινε στη Σουρωτή. Ο Αγκολέζος έλεγε ότι: «Είμαι πολύ ευχαριστημένος που ήρθα σε μεγάλη ομάδα με πολύ κόσμο με καταπληκτική ατμόσφαιρα. Την έχω ζήσει και καμία άλλη ομάδα δεν είναι έτσι. Κατάλαβα πως ο ΠΑΟΚ είναι οικογένεια, ο ένας βοηθάει τον άλλο και για αυτόν βρήκε στα 6 εκ. για 3 χρόνια με τον θρύλο, που πρόσφερε 3,5 εκ. στη Μονακό. Οι Γάλλοι, όμως, ζήτησαν 5 εκ. επικαλούμενοι ξαφνική πρόταση από Τουρκία». Σε άλλα θέματα: «3-1 ο Ολυμπιακός τη Σλάβια Πράγας με Ντιόγκο από τα παλιά», «Μπάσκετ - Σπανούλης: 7,2 εκ. ευρώ για 3 χρόνια η πρόταση του Ολυμπιακού». «Φίλαθλος» «Πράσινο ο Μπορντόν», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ανάβει στον Παναθηναϊκό». Σε άλλα θέματα: «ΠΑΟ - Γκοβού: Είμαι έτοιμος για δίδυμο με τον Σισέ», «ΟΣΦΠ: Τα βρίσκει με Νενέ, παζάρια με Μονακό. Ξεκαθαρίζει με Ιμπαγάσα», «Νταντόμο: Να βοηθήσω κι εγώ να πάρει τίτλο η ΑΕΚ», «Ηρθε και υπογράφει ο Ζουέλα στον ΠΑΟΚ», «Γιάγια Τουρέ: Ο πιο ακριβοπληρωμένος παίκτης στην Αγγλία». «Goal» «Και εγώ όπως ο Τζιμπρίλ», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Η εφημερίδα ανακάλυψε τον Γκοβού και εκείνος μίλησε αποκλειστικά για τους στόχους του με τον Παναθηναϊκό». Σε άλλα θέματα: τον λόγο έχει αυτά τα αποτελέσματα τα τελευταία δύο χρόνια. Εχω αρκετούς φίλους στον ΠΑΟΚ, δεν έχω πρόβλημα με κανένα παιδί τους θεωρώ όλους φίλους μου. Είμαι πολύ χαρούμενος, γιατί ο ΠΑΟΚ ανέβηκε, βλέπουμε ανθρώπους σαν τον Ζαγοράκη και Βρύζα που έφεραν την ομάδα σε πολύ υψηλό επίπεδο». Για να προσθέσει: «Είμαι άνθρωπος που δε μιλάω για εμένα, ότι από εμένα θα δώσω τα πάντα, έτσι έχω μεγαλώσει, έτσι μου έχει μάθει το σπίτι μου. Οταν κάποιος σε θέλει πρέπει να το ανταποδίδεις». Οσο για τον βαθμό ετοιμότητάς του «Εχω κάνει προετοιμασία, κάναμε δύο εβδομάδες σκληρή προπόνηση, νομίζω πως είναι έτοιμος. Είναι θέμα προπονητή να είμαστε στο ίδιο επίπεδο και από εμένα να εγκλιματιστώ». Ηρακλής: Ανανέωσε με Γιάκομπ «Η ΠΑΕ ΗΡΑΚΛΗΣ ανακοινώνει την υπογραφή νέου τριετούς διαρκείας συμβολαίου με τον ποδοσφαιριστή Victoras Iacob», ανακοίνωσε η ΠΑΕ Ηρακλής που εμπιστεύεται τον Ρουμάνο για μια μόνιμη θέση στην επιθετική γραμμή. Ο Γιάκομπ, για τον οποίο ακούστηκαν πολλά σχετικά με το ενδιαφέρον ελληνικών και ρουμανικών ομάδων από τη στιγμή που τέλειωσε η χρονιά στο ελληνικό πρωτάθλημα και μαζί η προσπάθεια παραμονής. Χθες, στο Καυτανζόγλειο, στην πρώτη προπόνηση για την επόμενη σεζόν, στην έναρξη της προετοιμασίας, ο Γιόζεφ Μπουμπένκο είχε αρκετούς από τους ποδοσφαιριστές του περσινού ρόστερ. «ΠΑΟ - Μπορντόν: Ερχομαι», «ΟΣΦΠ: 4 εκατ. ευρώ για Νενέ. Μόρα και 5 εκατ. Για Τόρο», «Νταντόμο: Τίτλο με την ΑΕΚ», «ΠΑΟΚ: Ηρθε και έδεσε». «Derby News» «Γαλλικό κλειδί στα χέρια του Νιόπλια», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Πολυεργαλείο για όλες τις θέσεις της επίθεσης ο Γκοβού». Σε άλλα θέματα: «Μπάσκετ: Εβδομάδα Μπατίστ και Νίκολας στον ΠΑΟ». «Sportday» «Μπορούμε να γίνουμε κυρίαρχοι», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο Γκοβού έδωσε στην εφημερίδα την πρώτη συνέντευξη σε ελληνικό έντυπο στις 8 το πρωί». Σε άλλα θέματα: «ΟΣΦΠ: Τα βρήκε με Νενέ», «Ντιοπ: Αφήστε με να πάω στην ΑΕΚ». «Η πράσινη» «Και Μπορντόν», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Αγκαλιά με τον Βραζιλιάνο βράχο ο Παναθηναϊκός, για το σούπερ ρόστερ όλων των εποχών». Σε άλλα θέματα: Ωστόσο, το παρών έδωσαν ορισμένοι από τους καινούργιους που θα δοκιμαστούν. Ο Κ&om