ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΤΟ πλουσιο ΚΑΙ πολυσελιδο ενθετο ΤΟΥ πασχα

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΤΟ πλουσιο ΚΑΙ πολυσελιδο ενθετο ΤΟΥ πασχα"

Transcript

1 News 100 ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΤΟ πλουσιο ΚΑΙ πολυσελιδο ενθετο ΤΟΥ πασχα επέτειος h a b 100 h επέτειος Μεγάλη Πέμπτη, 9 Απριλίου 2015 / Holy Τhursday, April 9, NATIONAL HERALD VOL. 101 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.50 Υπάρχουν λεφτά και γι αυτόν τον μήνα Σύμφωνα με την «F.Τ.» Η Ελλάδα έχει συγκεντρώσει τα κεφάλαια για να αποπληρώσει τους διεθνείς πιστωτές αυτόν το μήνα, αλλά θα εξαντλήσει τα αποθέματα ρευστότητας μέχρι τα τέλη Απριλίου, εξέλιξη που αυξάνει τις πιθανότητες για κρατική χρεοκοπία τον επόμενο μήνα εάν δεν καταφέρει να συμφωνήσει σε ένα νέο σχέδιο μεταρρυθμίσεων με την ευρωζώνη, επεσήμανε η «Financial Times». Σε ανταπόκρισή της από την Αθήνα, η δημοσιογράφος της «FT», Κέριν Χόουπ, έγραψε πως ανώτερος Ελληνας αξιωματούχος έδωσε διαβεβαιώσεις ότι η δόση των 458 εκατ. ευρώ που οφείλεται στο Διεθνές Νομισματικό Ταμείο θα πληρωθεί βάσει προγράμματος στις 9 Απριλίου, μαζί με ακόμη 420 εκατ. σε διεθνείς επενδυτές με τη λήξη των 6μηνων εντόκων γραμματίων στις 14 Απριλίου. «Θα ανταποκριθούμε στις διεθνείς μας υποχρεώσεις, χωρίς κανένα πρόβλημα, αλλά θα υπάρξει στενότητα να αντληθούν κεφάλαια για τις εγχώριες πληρωμές το δεύτερο μισό του μήνα», δήλωσε ο αξιωματούχος. «Ο επόμενος μήνας είναι διαφορετικό θέμα. Θα ξεμείνουμε από ρευστότητα εάν δεν νομοθετηθούν οι μεταρρυθμίσεις έτσι ώστε να είναι διαθέσιμα κάποια από τα χρήματα στήριξης», συμπλήρωσε. Η Ελλάδα πρέπει να καταβάλει δύο ακόμη πληρωμές στο ΔΝΤ τον Μάιο ύψους 950 εκατ. ευρώ πέρα από τα 2,4 δισ. ευρώ που είναι οι πληρωμές συντάξεων και μισθών του Δημοσίου. Η Αθήνα όμως δεν μπορεί να αυξήσει τη χρηματοδότησή της πουλώντας περισσότερα έντοκα γραμμάτια στις ελληνικές τράπεζες, αφού η Ευρωπαϊκή Κεν- Συνέχεια στη σελίδα 8 Ο Ιμάνιουελ δήμαρχος του Σικάγο ΣΙΚΑΓΟ. Δήμαρχος του Σικάγο επανεξελέγη ο Ραμ Iμάνιουελ, καταφέρνοντας να επικρατήσει του αντιπάλου του, Χεσούς Γκαρσία, στις επαναληπτικές εκλογές που διεξήχθησαν προχθές Τρίτη. Ο 55χρονος Ιμάνιουελ, ο οποίος είχε διατελέσει προσωπάρχης του προέδρου Ομπάμα στο Λευκό Οίκο, κατάφερε να αποσπάσει το 56% των ψήφων έναντι 44% του αντιπάλου του, επιβεβαιώνοντας σε γενικές γραμμές τις δημοσκοπήσεις του προηγουμένου διαστήματος που του έδιναν ξεκάθαρο προβάδισμα. «Θέλω να ευχαριστήσω όλους τους ψηφοφόρους. Θα είμαι ένας καλύτερος δήμαρχος. Θα μεταφέρω στο Δημαρχείο τις φωνές και τις ανησυχίες σας», είπε χαρακτηριστικά ο Ιμάνιουελ στο πλήθος των υποστηρικτών του μόλις έγιναν γνωστά τα εκλογικά αποτελέσματα. Συνέχεια στη σελίδα 10 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Τετάρτη 8 Απριλίου $1.08 $ Καναδά $0.80 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός ΑΥΡΙO: Βροχερός ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛηΡΟφΟΡIΕΣ info@ekirikas.com Τσίπρας-Πούτιν, φίλοι μεν... αλλά από μακριά O Ρώσος πρόεδρος, Βλαντιμίρ Πούτιν, καλωσόρισε χθες το πρωί στο Κρεμλίνο τον Ελληνα πρωθυπουργό, Αλέξη Τσίπρα, λέγοντας ότι Αθήνα και Μόσχα πρέπει να συνεργαστούν για Ενοχλητικές δηλώσεις μεσολαβητή για το Κυπριακό Του ανταποκριτή μας Νεόφυτου Κυριάκου Καταδίκη αστυνομικού για ψυχρή δολοφονία ΝΟΡΘ ΤΣΑΡΛΕΣΤΟΝ. ΝΟΤΙΑ ΚΑΡΟΛΙΝΑ. Για δολοφονία κατηγορεί η Εισαγγελία της Νότιας Καρολίνας λευκό αστυνομικό που πυροβόλησε θανάσιμα οκτώ φορές Αφροαμερικανό που προσπαθούσε να διαφύγει. Η απαγγελία των κατηγοριών κατά του 33χρονου αστυνομικού Μάικλ Τόμας Σλάγκερ έγινε μετά την εξέταση βίντεο από το περιστατικό, στο οποίο ο αστυνομικός φαίνεται να πυροβολεί το θύμα αρκετές φορές στην πλάτη την ώρα που τρέχει μακριά του -ο αστυνομικός είχε υποστηρίξει αρχικά ότι βρισκόταν σε αυτοάμυνα. «Το υπουργείο Δικαιοσύνης των Πολιτικών Δικαιωμάτων και το γραφείο του εισαγγελέα στη Νότια Καρολίνα θα συνεργαστεί με το Ομοσπονδιακό Γραφείο Ερευνών (FBI) κατά την έρευνα. Το υπουργείο Δικαιοσύνης θα λάβει τα κατάλληλα μέτρα υπό το πρίσμα των αποδεικτικών στοιχείων και των κατά περίπτωση εξελίξεων», ανέφερε η ανακοίνωση του αμερικανικού υπουργείου Δικαιοσύνης. Το περιστατικό συνέβη το Σάββατο στο Νορθ Τσάρλεστον και ο αστυνομικός ισχυρίστηκε ότι ενήργησε ευρισκόμενος σε κατάσταση νόμιμης άμυνας. Ωστόσο, το βίντεο τον διαψεύ- Συνέχεια στη σελίδα 10 Κοινωνία: Σοβαρά επεισόδια προκάλεσαν αντιεξουσιαστές στο κέντρο της Αθήνας. Σελίδα 8. Πολιτική: Επιστρέφει στην Ουάσιγκτον μετά το Πάσχα ο Γιάνης Βαρουφάκης. Σελίδα 9. ΗΠΑ: Κίσινγκερ και Σουλτς επικρίνουν τη συμφωνία ΗΠΑ με Ιράν. Σελίδα 10. να βελτιώσουν την κατάσταση των διμερών εμπορικών συναλλαγών. Ο κ. Τσίπρας, από την πλευρά του, μίλησε για επανεκκίνηση των σχέσεων Αθήνας-Μόσχας. ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε ατόπημα το οποίο προκάλεσε την άμεση και έντονη αντίδραση της ε/κ πλευράς υπέπεσε ο ειδικός σύμβουλος του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό Eσπεν Μπαρθ Αϊντα, ένα μόνο εικοσιτετράωρο μετά τις ανακοινώσεις του, ότι οι συνομιλίες επαναρχίζουν αμέσως μετά τις «εκλογές» της 19ης Απριλίου στα κατεχόμενα. Σε συνέντευξή του στο «ΚΥ- ΠΕ», ο αξιωματούχος του ΟΗΕ άναψε φωτιές με μια προκλητική για την ε/κ πλευρά τοποθέτηση αναφορικά με τις πρόσφατες τουρκικές προκλήσεις στην κυπριακή ΑΟΖ. Ειδικότερα, κληθείς να εξηγήσει γιατί μιλά για κρίση υδρογονανθράκων καθότι είναι δικαίωμα μιας χώρας να προβεί σε έρευνες εντός της δικής της ΑΟΖ, ο κ. Αϊντα απάντησε, λέγοντας πως για το θέμα αυτό υπάρχουν δύο διαστάσεις. «Υπάρχει μια νομική διάσταση, η οποία είναι πολύ έντονη στην πλευρά της Κυπριακής Δημοκρατίας, ότι η Κυπριακή Δημοκρατία είναι μια χώρα όπως όλες οι χώρες και μπορεί να καθορίσει ποια είναι η οικονομική της ζώνη. Και να πούμε την αλήθεια, κανείς δεν την έχει αξιοποιήσει. Είναι θέμα σε ποιο βαθμό πραγματικά έγινε παραβίαση, γιατί πολλές χώρες δεν βλέπουν τις σεισμικές έρευνες ως παραβίαση, εφόσον δεν οδηγούν σε εξόρυξη. Γιατί η οικονομική ζώνη δεν είναι κυρίαρχη περιοχή. Βασικά ο οποιοσδήποτε μπορεί να κάνει οτιδήποτε εκεί εκτός από το να λαμβάνει πόρους. Αλλά αυτό είναι ένα πολύ τεχνικό θέμα», ανέφερε. Κατά τον Νορβηγό αξιωματούχο του ΟΗΕ, η «κρίση των υδρογονανθράκων» στην ουσία απεικονίζει τις μεγάλες διαφωνίες της όλης αντίληψής του, τι είναι το Κυπριακό και αυτή είναι η άλλη διάσταση, στην οποία στηρίζεται το επιχείρημα της τουρκοκυπριακής πλευράς ότι οι υδρογονάνθρακες της Κύπρου ανήκουν σε όλους τους Κυπρίους. «...Και δεν μπορεί η μια πλευρά στην Κύπρο να λαμβάνει όλες τις αποφάσεις που θα έχουν κάποιου είδους επίδραση για πάντα πάνω σε όλους, χωρίς να συμβουλεύεται η μια την άλλη πλευρά. Ετσι, υπάρχει ένα νομικό επιχείρημα και ένα πολιτικό επιχείρημα. Και αυτό δείχνει πραγματικά πόσο βαθύ είναι το κυπριακό πρόβλημα. Ουσιαστικά υπάρχει μια διαμάχη του τι είναι το Κυπριακό. Είναι ένα απαχθέν κράτος (hijack state) ή μέρος της χώρας είναι υπό Ευλάβεια και κατάνυξη στην Κοίμηση της Θεοτόκου Μπρούκλιν Ο ιερός ναός της Κοίμησης της Θεοτόκου στο Μπρούκλιν το βράδυ της Μεγάλης Τρίτης είχε πλημμυρίσει από τους μαθητές του σχολείου (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 4). Σε πρώτο πλάνο ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Δημήτριος και ο διάκων Ελευθέριος Κωνσταντίνου. Εγκλημα πάθους στη Σαλαμίνα Eνα έγκλημα πάθους, κατά την εκτίμηση της Αστυνομίας, σημειώθηκε στη Σαλαμίνα με δράστη έναν 35χρονο λιμενικό που σκότωσε την 44χρονη ερωμένη του, και στη συνέχεια αυτοκτόνησε. Το φρικτό έγκλημα έγινε αντιληπτό αργά το βράδυ της Μ. Τρίτης, όταν η 37χρονη σύζυγος του 35χρονου λιμενικού, που ήταν αποσπασμένος στο Αρχηγείο του Λιμενικού Σώματος, επέστρεψε από την εργασία της από τον Πειραιά στο σπίτι και αντιλήφθηκε τις φιγούρες του νεκρού άντρα της και της 44χρονης μέσα στο αυτοκίνητό του, που ήταν σταθμευμένο στο γκαράζ. Σε κατάσταση σοκ η σύζυγος του λιμενικού κάλεσε την Αστυνομία και σύντομα ο χώρος αποκλείστηκε, μέχρι να φτάσει κλιμάκιο της Ασφάλειας Πειραιά και η ιατροδικαστής στο σπίτι της οδού Σοφοκλή Βενιζέλου, όπου είχε γίνει το φονικό. Η 44χρονη γυναίκα, παντρεμένη και μητέρα δύο ανήλικων παιδιών 8 και 10 ετών αντίστοιχα, βρέθηκε νεκρή στο κάθισμα του συνοδηγού με μία σφαίρα στην αριστερή της πλευρά, κάτω από το στήθος. Ακριβώς δίπλα της βρέθηκε νεκρός με διαμπερές τραύμα στον κρόταφο ο 35χρονος λιμενικός και μπροστά του, πεσμένο το υπηρεσιακό του πιστόλι. Η εκτίμηση των αστυνομικών είναι πως το παράνομο ζευγάρι αρχικά έδωσε ραντεβού κάπου έξω στην Σαλαμίνα και ίσως η 44χρονη να ανακοίνωσε στο νεότερό της ερωτικό σύντροφο τη λήξη της σχέσης τους. ΑΛΕΞΑΝΤΕΡ ΖΕΜΠΙΑΝΙΤΣΕΝΚΟ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Συνέχεια στη σελίδα 7 Αλλωστε, σύμφωνα με πληροφορίες, ο σύζυγος της 44χρονης φέρεται να είχε αρχίσει να αντιλαμβάνεται την παράνομη σχέση της γυναίκας του, κάτι που μάλλον δεν ίσχυε απόλυτα για την 37χρονη σύζυγο του λιμενικού με τον οποίο ήταν παντρεμένη μόλις έναν χρόνο. Οι Αρχές πιστεύουν λοιπόν ότι ο λιμενικός οδήγησε την 44χρονη στο γκαράζ του, με το πρόσχημα να συνεχίσουν την συζήτησή τους και εκεί έβαλε το τραγικό τέλος. Περισσότερο φως στην υπόθεση αναμένεται να ρίξει το πόρισμα της νεκροψίας-νεκροτομής, για να αποκλειστεί εντελώς ή όχι το σενάριο της διπλής δολοφονίας και να επιβεβαιωθούν ή όχι οι αρχικές εκτιμήσεις των αστυνομικών που αμέσως έκαναν λόγο για έγκλημα πάθους. Προσεκτικές δηλώσεις των δύο ηγετών MOΣΧΑ. «Η Ελλάδα δεν είναι επαίτης», ούτε περιφέρεται στον Κόσμο ζητώντας χρηματοδοτική βοήθεια, τόνισε ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας, ερωτηθείς σχετικά στη διάρκεια της συνέντευξης Τύπου που έδωσε με τον Ρώσο πρόεδρο Βλαντιμίρ Πούτιν, μετά τη δίωρη συνάντηση που είχαν στο Κρεμλίνο χθες. Το ίδιο ανέφερε και ο κ. Πούτιν, δίνοντας έτσι τέλος στα σενάρια και τις αντιδράσεις που προέρχονταν από εταίρους της Ελλάδας στην Ευρώπη, αλλά και από ευρωπαϊκά και αμερικανικά ΜΜΕ. Ο Ελληνας Πρωθυπουργός, όπως φάνηκε από τις δηλώσεις του και έχοντας δίπλα του τον Ρώσο Πρόεδρο, ήταν πολύ μετρημένος, σε μία καταφανή προσπάθεια να μην πει κάτι που θα προκαλούσε δυσφορία σε Ευρώπη και Ουάσιγκτον, διαχωρίζοντας έτσι τις υποχρεώσεις που έχει η Ελλάδα ως μέλος της Ε.Ε. από την επιδίωξη ενίσχυσης της οικονομικής σχέσης μεταξύ της Συνέχεια στη σελίδα 9 Απάντηση Καμμένου σε Βρυξέλλες Μια ασυνήθιστη προειδοποίηση προς την Ευρωπαϊκή Ενωση απηύθυνε ο πρόεδρος των Ανεξάρτητων Ελλήνων, Πάνος Καμμένος, λέγοντας ότι οι «συνεχείς προσπάθειες» από Ευρωπαίους αξιωματούχους να διαλύσουν τον κυβερνητικό συνασπισμό στην Ελλάδα ενδέχεται να αποσταθεροποιήσουν τη χώρα, με αποτέλεσμα να μην είναι σε θέση να ελέγξει τα σύνορά της και να κρατήσει έξω τους τζιχαντιστές που επιχειρούν να διεισδύσουν στην Ευρώπη. Σε συνέντευξη που παραχώρησε στη βρετανική εφημερίδα «The Times», ο Υπουργός Αμυνας έκανε λόγο για «bullying» από τις Βρυξέλλες και το Βερολίνο, με σκοπό να αναγκάσουν την Ελλάδα σε «μια πλήρη και ολοκληρωτική οικονομική παράδοση». Οπως μάλιστα πρόσθεσε, «αυτή η χυδαία ανάμειξη στις ελληνικές εσωτερικές υποθέσεις δεν είναι απλά ανήκουστη για τα ευρωπαϊκά δεδομένα, αλλά είναι ανήθικη και επικίνδυνη. Αν η Ελλάδα φύγει, τότε θα τεθούν σε κίνδυνο πολλά περισσότερα από τη χρηματοπιστωτική σταθερότητα και το ευρώ», δήλωσε στη βρετανική εφη- Συνέχεια στη σελίδα 9 Επίσκεψη φιλίας στον Ευάγγελο Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. Τη Μητρόπολη Νέας Ιερσέης επισκέπτεται αυτές τις ημέρες ο θεολόγος, ιεροψάλτης και καθηγητής της Εκκλησιαστικής Μουσικής Ιωάννης Παπαχρόνης, προσκεκλημένος του Μητροπολίτη Ευαγγέλου με τον οποίον συνδέεται με μακρόχρονη φιλία και γνωριμία από τα χρόνια των μεταπτυχιακών σπουδών του Μητροπολίτη Ευαγγέλου στο Σαμπεζύ της Ελβετίας. Ο κ. Παπαχρόνης συνοδεύει τον Μητροπολίτη Ευάγγελο στις διάφορες κοινότητες όπου προΐσταται των Ιερών Ακολουθιών και ψάλλει τους ύμνους. Ο Ιωάννης Παπαχρόνης γεννήθηκε στην Ξάνθη και ξεκίνησε τις σπουδές του από την Αθωνιάδα Εκκλησιαστική Σχολή του Αγίου Ορους, στη συνέχεια σπούδασε στη Θεολογική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών και Εκκλησιαστική Μουσική στο Ωδείο Αθηνών. Εργάσθηκε στην Επιτροπή Υποθέσεων του Εξω- Συνέχεια στη σελίδα 4

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΜΠΤΗ 9 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2015 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥθΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη - Υπεύθυνη Διαφημιστικού Τμήματος ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής Ισως να έχει περάσει απαρατήρητο από μεγάλη μερίδα της ελληνικής κοινής γνώμης, αλλά η νέα ηγεσία του υπουργείου Δικαιοσύνης επεξεργάζεται εδώ και ημέρες νομοσχέδιο στο οποίο υπάρχει σχετική διάταξη που ουσιαστικά αποφυλακίζει τον τρομοκράτη-μέλος της «17 Νοέμβρη», Σάββα Ξηρό. Το όλο θέμα ανακίνησαν οι συγγενείς των θυμάτων της τρομοκρατίας, ενώ και ο ίδιος ο υπουργός Δικαιοσύνης, Νίκος Παρασκευόπουλος, κατόπιν πιέσεων παραδέχθηκε ουσιαστικά ότι η επίμαχη διάταξη που επιτρέπει την αποφυλάκιση διά λόγους υγείας σε κρατουμένους (και την κατ οίκον έκτιση της ποινής), είναι «φωτογραφική», αφού αφορά τον Σάββα Ξηρό, ο οποίος με ιατρικές γνωματεύσεις φέρει αναπηρία άνω του 90%, και άλλους δύο κρατουμένους (ο ένας βέβαια από τους δύο απεβίωσε πριν από μερικές ημέρες). Από σεβασμό, τουλάχιστον, στη μνήμη των αθώων ανθρώπων που έχασαν τη ζωή τους επειδή κάποιοι θέλησαν να παραστήσουν τους λαϊκούς ήρωες, η κυβέρνηση οφείλει να αποσύρει το σχετικό νομοσχέδιο a b Xάρη σε τρομοκράτες ΑΝΝΑ ΑΓΓΕΛΙΔΑΚΗ Marketing-Kαλλιτεχνική Διεύθυνση ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΟΚΚΟΛΗΣ Υπεύθυνος Κυκλοφορίας NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) info@ekirikas.com Subscriptions BY mail: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓΡΑΦΕΙΟ ΑθΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ athens@ekirikas.com Στο σημείο αυτό να ξεκαθαρίσουμε ότι θεωρούμε αναφαίρετο δικαίωμα των κρατουμένων να κάνουν προσπάθειες για να βελτιώνουν τους όρους της κράτησής τους και να προσπαθούν ακόμα-ακόμα και για την αποφυλάκισή τους. θεωρούμε παράλληλα ότι είναι υποχρέωσης της κάθε ευνομούμενης δυτικής κοινωνίας να εξασφαλίζει ανθρώπινες συνθήκες εγκλεισμού ή περιορισμού της ελευθερίας τους, ακόμα και στους μεγαλύτερους εγκληματίες της. Πολύ φοβόμαστε, όμως, ότι εδώ δεν πρόκειται για κάτι τέτοιο. Ο ανθρωπισμός στη συγκεκριμένη περίπτωση χρησιμοποιείται μάλλον ως πρόσχημα για να αποφυλακιστεί ένας άνθρωπος του οποίου οι πράξεις είναι τόσο πρόσφατες και οι μνήμες από αυτές τόσο νωπές που -τουλάχιστον- προκαλούν την κοινή γνώμη, πόσω μάλλον τους συγγενείς των θυμάτων του. θα ήταν δε καλό να υπενθυμιστεί ότι ο Σάββας Ξηρός υπέστη σοβαρή βλάβη στην υγεία του ενώ τοποθετούσε μια βόμβα το καλοκαίρι του 2002 στο λιμάνι του Πειραιά με σκοπό να τραυματίσει ή να σκοτώσει και άλλους ανθρώπους. Παράλληλα, εύλογα μπορεί να αναρωτηθεί κανείς, πώς είναι δυνατόν, με τόσα μέτωπα ανοιχτά στον τομέα της Δικαιοσύνης, η νέα ηγεσία του υπουργείου Δικαιοσύνης να δίνει προτεραιότητα σε μια «φωτογραφική» διάταξη για την αποφυλάκιση ενός αρχιτρομοκράτη; Το ζήτημα της τρομοκρατίας είναι πολύ ευαίσθητο για την Ελλάδα. Για δεκαετίας, τα μέλη της «17 Νοέμβρη» σκορπούσαν το θάνατο και τον τρόμο παραμένοντας ασύλληπτα, ενώ παράλληλα με τη δράση τους εξέθεταν τη χώρα σε διεθνές επίπεδο. Παρά την εξάρθρωση της κύριας αυτής τρομοκρατικής οργάνωσης πριν από 13 περίπου χρόνια, όπως είναι γνωστό και άλλες οργανώσεις μικρότερης εμβέλειας συνεχίζουν να δρουν, ενώ είναι βέβαιο ότι η νέα γενιά τρομοκρατών που κατά καιρούς και αυτή κάνει αισθητή την παρουσία της έχει εμπνευστεί από πολλούς από τους έγκλειστους στη φυλακή σήμερα τρομοκράτες. Το θέμα της τρομοκρατίας λοιπόν είναι πολύ σοβαρό για να παίζει κανείς μαζί του. Και η κυβέρνηση με τέτοιου είδους νομοθετήματα ουσιαστικά κλείνει το μάτι στους τρομοκράτες, ρίχνει αλάτι στις ακόμα ανοιχτές πληγές των συγγενών των θυμάτων και παράλληλα δημιουργεί, εκ του μη όντος, άλλο ένα θέμα για πολιτική αντιπαράθεση, τη στιγμή που η χώρα βρίσκεται στο σημείο μηδέν και έχει άλλα πολύ πιο καίρια ζητήματα να επιλύσει. Από σεβασμό, τουλάχιστον, στη μνήμη των αθώων ανθρώπων που έχασαν τη ζωή τους επειδή κάποιοι θέλησαν να παραστήσουν τους λαϊκούς ήρωες, η κυβέρνηση οφείλει να αποσύρει το σχετικό νομοσχέδιο. Σε διαφορετική περίπτωση είναι σαν να απονέμει χάρη σε τρομοκράτες. ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» Ο δρόμος του Θεού Κύριε Διευθυντά, Διαβάζοντας στον «Ε.Κ.» και στον Τύπο για άσχημα νέα, απορούμε για όσα γίνονται στην κοινωνία μας, που έχει μετατραπεί σε ζούγκλα. Αλλά γιατί έγινε αυτό; Διότι ο άνθρωπος έχει εκθρονίσει τον θεό από τη ζωή του και έχει θεοποιήσει τον εαυτό του, έχει χάσει το σκοπό και τον προσανατολισμό του. Όμως, υπάρχει θεραπεία στο πρόβλημα του ανθρώπου; Ασφαλώς και υπάρχει. Αν ο άνθρωπος συνειδητοποιήσει ποιος είναι, από πού ήρθε και πού πάει, αν μετανοήσει, αν πιστέψει στον Ιησού Χριστό ως Σωτήρα και Κύριό του τώρα που έρχονται αυτές οι ημέρες που Τον καρφώνουν στο Σταυρό για τις αμαρτίες μας, τότε όλα θα αλλάξουν. Από το βασίλειο του Σατανά θα μεταβεί στην οικογένεια του θεού. Ποτέ δεν είναι αργά να πάρουμε τη σοβαρή απόφαση της ζωής μας να δεχτούμε το δώρο του Σωτήρα. Κύριε, ξεχάσαμε το δρόμο μας, όλοι είμαστε αμαρτωλοί. Μετανοούμε, συγχώρησέ μας και επανέφερέ μας στον δρόμο το δικό σου να γίνει γαλήνη σε όλο τον Κόσμο. Κούλα Η. Κριτικού Μπρούκλιν, ΝΥ Σχόλιο του A.H. Διαματάρη H αλήθεια για τον Π. Διαμαντόπουλο Η χθεσινή «New York Times» αφιέρωσε μια εκτενή νεκρολογία στον Δρ. Πέτρο Διαμαντόπουλο, που πέθανε στο Μανχάταν σε ηλικία 86 ετών, πρώην πρόεδρο του πανεπιστημίου Adelphi, στο Long Island, o οποίος είχε εκδιωχθεί από αυτό το Το άρθρο διαιωνίζει μερικές ανακρίβειες που δεν μπορώ να αφήσω να περάσουν απαρατήρητες, όχι μόνο γιατί ήμουν φίλος του αλλά για λόγους δικαίου. Ο γεννημένος στο Ηράκλειο Πέτρος ήταν μια ιδιοφυία με βαθιά μόρφωση. Ο λόγος του συναρπαστικός, το λεξιλόγιό του πλούσιο. Ηταν μια προσωπικότητα που έκανε αισθητή την παρουσία του όπου κι αν βρισκόταν. Αν και σπούδασε Φιλοσοφία του άρεσε η καλοζωία, ζούσε τη ζωή στο έπακρο. Ηταν όμως και τόσο καλόπιστος που έφτανε στα όρια της αφέλειας. Ο αείμνηστος ήταν ένας παθιασμένος Ελληνας. Πέρναγε τις διακοπές του στην Ελλάδα κάθε χρόνο και σκεπτόταν να συνταξιοδοτηθεί στην Αθήνα, όπου είχε αγοράσει και διαμέρισμα. Για ένα δε διάστημα ήταν σύμβουλος του πρώην πρωθυπουργού Γιώργου Παπανδρέου για εκπαιδευτικά θέματα - και βέβαια τα εγκατέλειψε απογοητευμένος. Οταν ο Πέτρος ανέλαβε την ηγεσία του Πανεπιστημίου μετά δυσκολίας πλήρωνε τους μισθούς των καθηγητών. Τον κατηγορούσανε -γράφει η εφημερίδα- ότι δεν βελτίωσε αρκετά τα οικονομικά του Πανεπιστημίου. Κι όμως, συνεχίζει σε... παρένθεση, αύξησε το αποθεματικό του κεφάλαιο από $4 εκατ. στα $48!!! Η σοβαρότερη και συνεχής κατηγορία ενάντια στον Διαμαντόπουλο ήταν το ύψος του μισθού του, ο οποίος αυξήθηκε κατά 60% σε 12 χρόνια, στο ποσό των $ , τον δεύτερο ανώτερο μισθό στη χώρα για πρόεδρο Πανεπιστημίου. Πιθανόν ο μισθός του να ήταν πολύ υψηλός. Ομως, τον ενέκρινε κανονικά το Διοικητικό Συμβούλιο, η πλειοψηφία του οποίου αποτελείτο από Ελληνοαμερικανούς και Ελληνες. Αυτό το στοιχείο ήταν που θεωρήθηκε ύποπτο. Γιατί όμως; Δεν ισχύει αυτό με άλλες μειονότητες; Αλλού -και αυτό δεν διευκρινίζεται στη «ΝΥΤ»- ήταν το πρόβλημα: Ο Διαμαντόπουλος είχε βάλει σκοπό ζωής να αναβαθμίσει το Adelphi. Για αυτό και είχε προσλάβει πολλούς καλούς καθηγητές, γι αυτό και ήταν πιο επιλεκτικός στην επιλογή των μαθητών που δεχόταν. Παράλληλα, όμως, πίεζε αφόρητα -και δυστυχώς αλαζονικάτον σύλλογο των καθηγητών να δουλέψουν περισσότερο. Πολύ περισσότερο. Εκεί σκόνταψε. Γιατί αυτοί κάποια στιγμή επαναστάτησαν και τελικά κατέληξαν στη «ΝΥΤ», η οποία δημοσίευσε - αν το πιστεύετε- 64 άρθρα εναντίον του. Ηταν Σάββατο όταν δημοσιεύτηκε το πρώτο άρθρο στην πρώτη σελίδα με μια απαίσια φωτογραφία του. Κατάλαβα τις προθέσεις τους. Δεν φεύγω, μου είπε. Δεν έκανα τίποτα για να φοβηθώ. Πολέμησε όσο μπορούσε. Και το Δ.Σ. έμεινε μαζί του μέχρι το τέλος. Οι αντίπαλες όμως δυνάμεις ήταν πολύ ισχυρές. Και έτσι τον διέσυραν και στο τέλος τον απέλυσαν, αφού όμως εισέπραξε $2,3 εκατομμύρια σε αποζημίωση. Τα προβλήματα λοιπόν του Πέτρου δεν ήταν αυτά. Αλλα Του Aρη Παπαδόπουλου Το ξανθό γένος δεν μας προσέτρεξε ποτέ Μας αρέσει ως Ελληνες να παραμυθιαζόμαστε και ψάχνουμε συμμάχους και φίλους με την ίδια ευκολία που βρίσκουμε τους εχθρούς. Επειδή ακριβώς δεν ξέρουμε τη δική μας Ιστορία, δεν ξέρουμε πολιτική επιστήμη και κυρίως επειδή με αυτό τον τρόπο βολεύονται οι εκάστοτε κυβερνήσεις να καλύπτουν την ανικανότητά τους να έχουν ισχυρή διπλωματία και παρά το σίγουρο γεωστρατηγικό ρόλο της Ελλάδας. Τώρα λοιπόν που η «κακή» Ευρώπη μας παιδεύει, στρεφόμαστε στην ολιγαρχική Ρωσία. Οποιος όμως ξέρει Ιστορία θα διαπιστώσει ότι από τον 18ο αιώνα ποτέ δεν υπήρξε ανταπόκριση. Ποτέ! Από το κίνημα των Ορλωφικών μέχρι την πρόσφατη ιστορία της Κύπρου το 2013, η Ρωσία αρνείται να ικανοποιήσει τα αιτήματα των Ελλήνων, ικανοποιώντας μέχρι και τον Κεμάλ Ατατούρκ κι όχι εμάς. Η Ρωσία, είτε ως τσαρική, είτε ως σοβιετική, είτε ως ολιγαρχική, σκέφτεται ως υπερδύναμη. Η ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΕΩΣ ΤΟΥ ΣΩΤΗΡΟΣ ΣΤΗN ΚΟΡΩΝΑ ανακοινώνει ότι στις ακολουθίες LEFKOS PYRGOS st Street, Astoria, NY 11105, (718) O πρεσβευτής της καλής ελληνικής ζαχαροπλαστικής Tο ζαχαροπλαστείο που για πάνω από 45 χρόνια εξυπηρετεί την Ομογένεια Tο ζεστό στέκι των Ελλήνων της Νέας Υόρκης Για το Πάσχα προμηθευτείτε πολίτικα τσουρέκια, όλων των ειδών κουλουράκια, όλα τα παραδοσιακά γλυκά, γιαννιώτικα, βραχάκι, καρυδόπιτα, εξαίρετο γαλακτομπούρεκο, μπουγάτσα κ.α. αβγά, αβγά, χιλιάδες σοκολατένια αβγά ΟΛΑ ΦΡΕΣΚΑ ΠΑΝΕΜΟΡΦΕΣ ΜΠΑΣΚΕΤΕΣ της Μεγάλης Πέμπτης 12 Ευαγγέλια της Μεγάλης Παρασκευής Επιταφίου Θρήνου του Μεγάλου Σαββάτου Θεία Λειτουργία της Αναστάσεως Τους ύμνους θα ψάλει ο καλλικέλαδος ερμηνευτής του ποιοτικού ελληνικού τραγουδιού και ιεροψάλτης Πέτρος Γαϊτάνος. Πρώτη φορά εκτός Ελλάδος! Με ιδιαίτερη χαρά σας γνωρίζουμε ότι φιλοξενούμε τον ιεροκήρυκα πατέρα Ανδρέα Κονάνο Σας ευχόμαστε Καλό Πάσχα Happy Easter Μεγάλο πάρκινγκ

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΜΠΤΗ 9 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2015 ΑΠΟΨΕΙΣ 3 ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Του Αλέξη Παπαχελά Μοιραίες παρεξηγήσεις για την κυβέρνηση ΑΘΗΝΑ. Η ζούμε μία μεγάλη, ενδεχομένως και μοιραία, παρεξήγηση ή απλώς λείπει σε εμάς τους κοινούς θνητούς η πλήρης εικόνα του τι συμβαίνει στη διαπραγμάτευση μεταξύ Ελλάδος και εταίρων/δανειστών. Ούτως ή άλλως, δεν έχουμε ξαναζήσει τέτοιο κενό ενημέρωσης της κοινής γνώμης και των Μέσων εν μέσω μιας τόσο κρίσιμης διαπραγμάτευσης. Είναι πραγματικά πρωτόγνωρη αυτή η εμπειρία, όπου πρέπει κάποιος να βγάλει άκρη ανάμεσα σε δημοσιεύματα του ξένου Τύπου, επίσημες ελληνικές διαρροές, ημιεπίσημες και αντικρουόμενες διαρροές, αντιφατικές δηλώσεις κυβερνητικών και κομματικών στελεχών. Να δούμε όμως πώς έχουν τα πράγματα. Η κυβέρνηση δημιουργεί την αίσθηση πως το μοναδικό πρόβλημα έχει να κάνει με τη ρευστότητα του Δημοσίου και πως βρίσκεται πολύ κοντά σε μία πολιτική φόρμουλα, η οποία θα το λύσει. Οι έξω ξεκαθαρίζουν ότι η ρευστότητα συνδέεται με απτές μεταρρυθμίσεις και ενέργειες της ελληνικής κυβέρνησης. Και εδώ αρχίζει ένα μεγάλο μπλέξιμο. Η Αθήνα λέει «αφού το συμφωνήσαμε ότι θα γίνει γιατί δεν μας δίνετε τα λεφτά;». Οι έξω απαντούν «άμα το κάνετε και το ψηφίσετε θα σας τα δώσουμε». Δεν είναι μόνο οι Γερμανοί ή το ΔΝΤ που κρατούν αυτήν τη γραμμή. Αν παρατηρήσετε προσεκτικά άπαντες, μέχρι και οι Κινέζοι, έχουν την ίδια στάση: «Δείξτε μας πρακτικά ότι τελειώνει το deal με το λιμάνι και εμείς μπαίνουμε στην αγορά ομολόγων σας». Κανείς δυστυχώς δεν δέχεται πια τη συζήτηση ως πράξη, τη διατύπωση προθέσεων ως συμφωνία. Να μια μεγάλη παρεξήγηση. Δεύτερη παρεξήγηση. Υπουργοί της κυβέρνησης εξαγγέλλουν νομοσχέδια που αποτελούν κόκκινα πανιά για τους έξω, όλους τους έξω. Υπάρχει κάποιος κεντρικός «εγκέφαλος» που τα εγκρίνει, θεωρώντας τα ίσως και πιόνια στη διαπραγμάτευση; Η μήπως εμφανίζονται χωρίς να περνούν από καμία κρησάρα; Αγνωστον. Μεγεθύνουν, όμως, το χάσμα σε σημείο που δεν θα κλείνει εύκολα. Τελευταία και πιο σημαντική παρεξήγηση. Παρακολουθώντας τη διαπραγμάτευση αισθάνεσαι πως το ελληνικό επιτελείο έχει την απόλυτη πεποίθηση ότι, πρώτον, ο κ. Γιούνκερ θα την «καθαρίσει» στο τέλος με κάποια πολύ βατή και ήπια φόρμουλα και, δεύτερον, στο τέλος της ημέρας η κ. Μέρκελ θα κάνει πίσω και θα δεχθεί μία συμβιβαστική λύση, που θα είναι πολιτικά αποδεκτή από την κυβερνητική πλειοψηφία. Αν αυτές οι παραδοχές ευσταθούν, τότε πράγματι η κυβέρνηση μπορεί να θεωρεί ότι έχει ακόμη δρόμο μέχρι τον γκρεμό. Αν όχι, θα πρόκειται για μια από εκείνες τις παρεξηγήσεις επί των οποίων θα γραφούν πολλά διδακτορικά στο μέλλον. ΗΜΕΡΗΣΙΑ < Γνώμη Το «καυτό» διήμερο για το μέλλον της Ελλάδας ΑΘΗΝΑ. Ξεκινά σήμερα η διήμερη μάχη στις Βρυξέλλες με τη συνεδρίαση του EuroWorkingGroup, αλλά και η διήμερη... επίσκεψη του πρωθυπουργού στη Μόσχα. Είναι προφανές ότι το μέλλον της Ελλάδας κρίνεται στις σκληρές διαπραγματεύσεις με τους Ευρωπαίους εταίρους και πιστωτές της. Η δε προσπάθεια για ένα νέο άνοιγμα στη Ρωσία, όσο επιτυχημένη και εάν αποδειχθεί, δεν μπορεί να υποκαταστήσει τη θέση της χώρας στην Ενωμένη Ευρώπη. Μπορεί, όμως, να αποτελέσει ισχυρό διαπραγματευτικό όπλο, αλλά και, στην πράξη, να δημιουργήσει θετικό υπόβαθρο για σημαντική ανάπτυξη των εμπορικών και τουριστικών σχέσεων των δύο χωρών. Η Ρωσία είναι μια πολύ σημαντική αγορά για τις ελληνικές εξαγωγές. Παράλληλα, εφόσον υλοποιηθεί το νέο σχέδιο της Μόσχας για την κατασκευή αγωγού μεταφοράς φυσικού αερίου που μέσω της Τουρκίας και της Ελλάδας θα μπορεί να τροφοδοτεί την κεντρική Ευρώπη, ίσως και την Ιταλία, είναι κατανοητό ότι θα αναβαθμίσει τον ρόλο της χώρας στη γεωστρατηγική σκακιέρα της ευρύτερης περιοχής. Το μείζον και το άμεσο όμως για την Ελλάδα είναι να βρεθεί «έντιμος συμβιβασμός» με τους δανειστές της, ώστε να αντιμετωπίσει τα άμεσα και μεσοπρόθεσμα προβλήματα χρηματοδότησής της. Σήμερα, το Δημόσιο δεν εξοφλεί τους προμηθευτές του, δεν επιστρέφει φόρους στους πολίτες και τις επιχειρήσεις και «σκουπίζει» τα ταμειακά διαθέσιμα του ευρύτερου δημόσιου τομέα για να πληρώσει μισθούς, συντάξεις και τις δόσεις των δανείων στους «θεσμούς». Οσο «σέρνονται» οι διαπραγματεύσεις, τόσο θα αυξάνονται οι αβεβαιότητες. Οσο θα επιβαρύνεται το οικονομικό κλίμα, τόσο θα αυξάνεται ο κίνδυνος για απρόβλεπτες συνέπειες. Και το σημαντικό είναι να πετύχουν τόσο το διήμερο τεστ στις Βρυξέλλες όσο και οι διήμερες επαφές στη Μόσχα για το καλό της χώρας. Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙΚΑ Ο Αλέξιος θύμισε τον Μιχαήλ Ευχάριστη πραγματικά έκπληξη η πρόσφατη φιλόφρονη αναφορά του Μητροπολίτη Ατλάντας Αλεξίου στον «Εθνικό Κήρυκα» και μάλιστα κατά την εύσημη ημέρα της Κυριακής των Βαΐων, με αφορμή την 100ή μας επέτειο. Ας είναι καλά. Κι αυτό που μετρά ήταν το αυθόρμητο και ανεπιτήδευτο του γεγονότος. Ανάμεσα στα όσα είπε ξεχώρισα το ακόλουθο διότι μέσα σ αυτό εμπεριέχεται πολύ νόημα και μεγάλες αλήθειες. Είπε ο Μητροπολίτης Αλέξιος: «Χρειαζόμαστε ένα μέσο, για να πληροφορούμαστε για όσα συμβαίνουν μεταξύ μας, γιατί, σαν Ομογένεια, είμαστε μια οικογένεια. Και ο μόνος τρόπος που μπορούμε να επικοινωνούμε τόσο καλά, είναι μια εφημερίδα. Και αυτή η εφημερίδα, ο Εθνικός Κήρυκας, γιορτάζει τώρα τα 100 χρόνια της. Δεν είναι εφημερίδα του ιδιοκτήτη, ούτε των συντακτών, αλλά είναι εφημερίδα δικιά σας. Είναι ομογενειακός Τύπος. Και ποια είναι η Ομογένεια; Εσείς κι εμείς. Επομένως, είναι δικιά μας εφημερίδα». Παρότρυνε μάλιστα ο Μητροπολίτης τα μέλη του πολυπληθούς εκκλησιάσματος στο ναό της Αγίας Τριάδος του Κλίαργουότερ Φλόριδας να γίνουν συνδρομητές και τακτικοί αναγνώστες του «Ε.Κ.». Σ αυτό το σημείο μου θύμισε τον αείμνηστο Αρχιεπίσκοπο Αμερικής Μιχαήλ, ο οποίος δεν έχανε ευκαιρία που να μη σύστηνε όλους να γίνουν συνδρομητές του «Ε.Κ.». Είχε μάλιστα εκδώσει και εγκυκλίους ο Μιχαήλ με τις οποίες καλούσε όλες τις κοινότητες να παίρνουν τον «Ε.Κ.» κάθε μέρα, ενώ κάθε χρόνο στη γιορτή των Τριών Ιεραρχών και Ελληνικών Γραμμάτων έκανε ιδιαίτερη αναφορά στον «Ε.Κ.». Να επιστρέψω στον Αλέξιο και να πω πως αυτά τα λόγια τιμής και αγάπης που εξέφρασε για τον «Ε.Κ.» τιμούν αναμφίβολα και τον ίδιον. Μπράβο του. Θ.Κ. Ξανθό γένος «Δεν έγινε αίτημα για βοήθεια από τη Ρωσία», έλεγαν οι πληροφορίες από τη συνάντηση Τσίπρα - Πούτιν στη Μόσχα. Γιατί και να γινόταν αίτημα από Ελλάδα μεριά οι Ρώσοι θα έδιναν; Και αν έδιναν τι θα... έπαιρναν; Και τα δύο...αμφισβητούνται. Για το πρώτο ξέρει καλά ο κ. Χριστόφιας, ενώ για το δεύτερο καλύτερα να μην το σκεφτόμαστε... Β.Μ. Exceptional Dining along The Hudson with Spectacular Views of Manhattan MOLOS Welcomes you to our traditional Greek Easter Celebration! Happy Easter from Molos! Ευχόμαστε σε όλους Καλή Ανάσταση και Καλό Πάσχα! Reserve your table Το Μεγάλο Σάββατο μετά την Ανάσταση σας προσκαλούμε να γιορτάσουμε όλοι μαζί με παραδοσιακή μαγειρίτσα, ή κοτοόσουπα αυγολέμονο, λαμπριάτικο αρνάκι, τσουρέκι και πασχαλινά αυγά. $55 το άτομο Κυριακή 12 Απριλίου ανήμερα του ΠΑΣΧΑ θα ήμαστε ανοιχτοί και θα σερβίρουμε το ιδιο παραδοσιακό πασχαλινό μενού. Για όσους επιθυμούν μπορούν να διαλέξουν από το κανονικό μας μενού. Greek Seafood Restaurant 1 Pershing Road, Weehawken, New Jersey Open Daily for Dining Weekend Brunch Open for all your Social Events Happy Hour 4pm - 7pm Corporate Events Free Valet Parking CROWN PETERS ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ M E E Π I Σ T Ρ O Φ H 815 ΑΘΗΝΑ ΑΠΟ $ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΑΠΟ $709 ΓΕΥΣΗ ΑΠΟ ΕΛΛΑΔΑ ΣΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΣΑΣ ΚΟΥΖΙΝΑ Eλληνικά προϊόντα. Ο πυρήνας της Μεσογειακής κουζίνας. Παράδοση, άριστη ποιότητα, φρεσκάδα, πλούσια γεύση, νοστιμότατα. Ο,τι πιο αγνό από την φύση. Φέρτε την λαμπρότητα του ελληνικού πολιτισμού στο τραπέζι σας. Απολαύστε τα. ΚΡΙΝΟΣ. Η σωστή επιλογή. ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΘΕΣΕΩΝ a b Για αναχωρήσεις από 1-30 Νοεμβρίου και από 10 Ιανουαρίου και 10 Μαρτίου Στην τιμή συμπεριλαμβάνονται: Επιβάρυνση καυσίμων και φόροι αεροδρομίου ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ ΜΑΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΟΥΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥΣ ΤO ΓΡΑΦΕΙO ΤΗΣ ΣΤΑΘΕΡOΤΗΤΑΣ ASTORIA OFFICE: Broadway, Astoria, NY (718) BROOKLYN OFFICE: 8125 Fifth Avenue, Brooklyn, NY (718) crownpeters.com Krinos Foods, LLC., Northern Blvd. LIC, NY Tel:

4 4 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ Με τον Πέτρο Γαϊτάνο οι Ακολουθίες στην Κορώνα Του Δημήτρη Τσάκα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο διάσημος Ελληνας τραγουδιστής, Πέτρος Γαϊτάνος, σήμερα Μεγάλη Πέμπτη, αύριο Μεγάλη Παρασκευή και το βράδυ της Αναστάσεως θα ψάλει τους ύμνους στον ιερό ναό της Μεταμορφώσεως του Σωτήρος στην Κορώνα. Ο Πέτρος Γαϊτάνος, όπως επεσήμανε στον «Εθνικό Κήρυκα» ο ιερατικός προϊστάμενός της π. Γεώργιος Αναστασίου, είναι η πρώτη φορά που ψέλνει εκτός Ελλάδας και αυτό ποιεί ιδιαίτερη τιμή για την ιστορική κοινότητα. Ο Πέτρος Γαϊτάνος επισκέπτεται τη Νέα Υόρκη προσκεκλημένος από την κοινότητα της Μεταμορφώσεως, προκειμένου να γιορτάσει με την Ομογένεια την Ανάσταση και να δώσει μια και μοναδική συναυλία στο φημισμένο Town Hall του Μανχάταν για την ενίσχυση του Ταμείου Ελληνοπαίδων (Greek Children Fund). Η συναυλία φέρει τον τίτλο «Ελληνική Μουσική Τριλογία - Ελληνες ποιητές - παραδοσιακή και Βυζαντινή Μουσική» και ο Πέτρος Γαϊτάνος θα μοιραστεί τη σκηνή με τον πρωτοψάλτη Δημήτριο Κεχαγιά από Θεσσαλονίκη, την Λουκία Βαλάση που παίζει σαντούρι και την ορχήστρα του Σπύρου Εξάρα. Την ευθύνη της παραγωγής την έχει αναλάβει ο Κώστας Καντζόγλου από την Globe entertainment. Η συναυλία θα λάβει χώρα την ερχόμενη Πέμπτη 16 Απριλίου, στις 7 μ.μ., στο Town Hall (123 West 43 street) στο Μανχάταν και διοργανώνεται από την κοινότητα και όπως επεσήμανε ο πρόεδρος του Ταμείου Ελληνοπαίδων Γεώργιος Κίτσιος, είναι η πρώτη φορά που μια κοινότητα αναλαμβάνει μια τέτοια πρωτοβουλία για την ενίσχυση του Ταμείου τους. Για κρατήσεις εισιτηρίων, οι ενδιαφερόμενοι μπορεί να επισκεφθούν την ιστοσελίδα είτε να επικοινωνήσουν με την κοινότητα της Μεταμορφώσεως στο (718) , στον πρόεδρο του Ταμείου Ελληνοπαίδων Γεώργιο Κίτσιο (718) , είτε να τα προμηθευτούν από το GMV (800) , Fresk o yorgut, (718) και την Globe entertainment (718) ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΜεγαΛη πεμπτη 9 απριλιου 2015 Πολλά παιδιά στην Ακολουθία του Νυμφίου στην Κοίμηση της Θεοτόκου Μπρούκλιν Ο ιερός ναός της Κοίμησης της Θεοτόκου στο Μπρούκλιν το βράδυ της Μεγάλης Τρίτης είχε πλημμυρίσει από τους μαθητές του σχολείου και τους νέους οι οποίοι παρακολούθησαν με ευλάβεια και κατάνυξη την Ακολουθία του Νυμφίου χοροστατήσαντος του Αρχιεπισκόπου Αμερικής Δημητρίου. Πάνω γενική άποψη του ναού, ενώ δεξιά οι μαθητές του σχολείου οι οποίοι έψαλλαν τους ύμνους. ΦωτογραΦιεσ: WR/Κωστασ Μπεη Ο Ιω. Παπαχρόνης εξηγεί για την εκκλησιαστική μουσική Ο ιερατικός προϊστάμενος της Μεταμορφώσεως, π. Γεώργιος Αναστασίου, ο οποίος είναι εφημέριος με επιμίσθιο στην Αστυνομία και η πρόεδρος Πένυ Βιέννα η οποία είναι αστυνομικός, στην παρέλαση. GreGory s Corner rd Ave., Astoria, ny Tel.: (718) To Gregory s Corner 26 εύχεται σε όλους Καλό Πάσχα Σας προσκαλούμε το Μεγάλο Σάββατο μετά την εκκλησία, να γιορτάσουμε μαζί την Ανάσταση του Κυρίου παραδοσιακά, με μαγειρίτσα, κατσικάκι ή αρνάκι, κοκορέτσι, κόκκινα αυγά και κουλουράκια. ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΟΥ ΠΑΣΧΑ ΚΛΕΙΣΤΑ ΑΝΟΙΧΤΑ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ από τις π.μ. - ως 11 το βράδυ για μεσημεριανό και βραδινό Κάνουμε διανομή Take out Εύκολη πρόσβαση για άτομα με ειδικές ανάγκες NEW STORE 15 W. Jefryn Blvd., Deer Park, NY (631) Συνέχεια από τη σελίδα St. Street, Astoria, NY (718) Now shipping to over 180 countries worldwide τερικού της Ιεράς Συνόδου της Εκκλησίας της Ελλάδος επί δεκαετία από το 1971 μέχρι το Επέστρεψε στην Αθωνιάδα εκκλησιαστική Σχολή ως καθηγητής, και από εκεί πίσω στην Αθήνα όπου δίδαξε στην Ανωτέρα Εκκλησιαστική Ακαδημία, ενώ συνάμα εργάσθηκε στο υπουργείο Παιδείας ως υπεύθυνος των Μουσικών Σχολείων. Παράλληλα με τον αείμνηστο Σερρών Μάξιμο ίδρυσε τη Μαξίμειο Σχολή Βυζαντινής Μουσικής και από εκεί άνοιξε Σχολή Βυζαντινής στη Βουλγαρία και συγκεκριμένα στη Μητρόπολη Νευροκοπίου, ενώ από πέρυσι η Σύνοδος της Εκκλησίας της Βουλγαρίας ίδρυσε Εκκλησιαστική Ακαδημία και του ανέθεσε τη διδασκαλία του μαθήματος της εκκλησιαστικής μουσικής. Μιλώντας στον «Ε.Κ.» και στην ερώτηση περί Βουλγαρίας, είπε πως «είναι τραγική η κατάσταση στη Βουλγαρία, χειρότερη από τη δική μας στην Ελλάδα, πρέπει να βρίσκουμε εμείς χρήματα για να πάμε, είναι μία ιεραποστολή» και συμπλήρωσε «αλλά είναι πολύ ευχάριστο διότι ήδη έχουμε οργανώσει χορωδία, κάθε δεύτερη εβδομάδα μεταδίδει η κρατική τηλεόραση τη Θεία Λειτουργία στα Σλαβονικά από τη μητρόπολη Νευροκοπίου και ο κόσμος ζητά να ακούει μόνο τη δική μας χορωδία αντί τα τετράφωνα κι αυτό μας παρηγορεί και μας δίνει κουράγιο να συνεχίσουμε τον αγώνα». Οταν τον ρωτήσαμε τι είναι η εκκλησιαστική μουσική για εκείνον, ανέφερε πως «είναι το παν μέσα στην Εκκλησία, αυτή η οποία υποστηρίζει με ορθό τρόπο την υμνολογία της Εκκλησίας μας, η οποία δεν θέλει εξάρσεις, δεν Ο Ιωάννης Παπαχρόνης στο μέσον των ιεροψαλτών ενώ στον αρχιερατικό Θρόνο είναι ο Μητροπολίτης Ευάγγελος, κατά την Ακολουθία του Ιερού Νυμφίου το βράδυ της Μεγάλης Δευτέρας στην κοινότητα Αγίου Νικολάου - Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης στο Ρόσελαντ της Νέας Ιερσέης. Διόρθωση θέλει τραγουδιστικά πράγματα, είναι το χαλί το οποίο στρώνουμε κάτω από το κείμενο το οποίο πρέπει να καταλάβει ο πιστός το νόημα του ύμνου» και συμπλήρωσε «δεν επιδέχεται να βάλει ο ιεροψάλτης το προσωπικό του στοιχείο και να κάνει τον τραγουδιστή ή τον καλλιτέχνη». Πρόσθεσε πως «αυτό που λέγω στους μαθητές μου είναι ότι προϋποθέτει βαθιά γνώση του κειμένου, διότι αν δεν έχεις επίγνωση τι ψάλλεις δεν μπορείς να καταλάβεις τι είναι μουσική». Οταν τον ρωτήσαμε άραγε τα ψαλσίματα της Εκκλησίας τα καταλαβαίνει ο πολύς κόσμος; τα καταλαβαίνουν οι νέοι στην Ελλάδα σήμερα; απάντησε με την ερώτηση: «πρώτα - πρώτα έχουμε νέους στην Εκκλησία σήμερα;», ενώ στην ερώτηση γιατί δεν έχουμε; τόνισε «διότι δεν γίνεται προσπάθεια από τους θεσμούς που λέμε και σήμερα στην Ελλάδα. Κρύβονται πίσω από τον μισθό τους, το βόλεμά τους, την αυλίτσα τους, οι Οργανώσεις έχουν τους πέντε δικούς τους κι από εκεί και πέρα όλοι οι υπόλοιποι είναι στο χάος». Πρόσθεσε ακόμα πως «εάν είχα έναν κύκλο σωστής κατηχήσεως του κόσμου θα ήταν αλλιώς τα πράγματα διότι οι ύμνοι είναι επαναλαμβανόμενοι. Στα μουσικά σχολεία πριν κάνουμε στα παιδιά το μάθημα της μουσικής τα διδάσκουμε τον ύμνο διότι δεν καταλαβαίνουν το κείμενο». Αναφορικά με τη διδαχή στη Βουλγαρία, είπε ότι «είναι μεταφρασμένα στη σλαβονική γλώσσα και δεν υπάρχει πρόβλημα, υπάρχει μελωδικότητα, συνήχηση, είναι πλησίστια στην ελληνική γλώσσα» και τόνισε πως «οι Αγιοι Κύριλλος και Μεθόδιος έκαναν θαυμάσια εργασία με τη γλώσσα, δεν έχουμε κανένα πρόβλημα». Μιλώντας για τη γλώσσα στην Ελλάδα, επισήμανε την πενία που υπάρχει σήμερα και τόνισε πως «δεν γράφουμε ήδη ελληνικά αλλά αυτά με τους λατινικούς χαρακτήρες, το λεξιλόγιο των παιδιών έχει περιοριστεί τραγικά και δεν γράφουν με το χέρι διότι όλοι χρησιμοποιούν τον υπολογιστή, στο τέλος δεν θα ξέρουν να γράφουν το όνομά τους». Στην ερώτηση «πώς αισθάνεστε κάθε φορά που ψάλλετε;» είπε «ευγνωμοσύνη που μου επιτρέπει ο Θεός να τον ψάλλω διότι είναι μεγάλη υπόθεση κι αυτό που λέγω πρώτα στον εαυτό μου και στους μαθητές μου είναι πως αυτό που κάνουν οι άγγελοι στον ουρανό ο Θεός μας αναθέτει να το κάνουμε εμείς εδώ στη γη, οπότε αν έχουμε συναίσθηση είναι τρομερό πράγμα αυτό που κάνουμε». Ο θεολόγος, ιεροψάλτης και καθηγητής της εκκλησιαστικής μουσικής Ιωάννης Παπαχρόνης από την Ελλάδα. Εντύπωση προκάλεσε στον κ. Παπαχρόνη ότι «τα αναλόγια εδώ είναι ερημωμένα, υπάρχουν κάποιοι υπέργηροι άνθρωποι οι οποίοι κι αυτοί δεν ξέρουν τίποτε. Πήγαμε σε μία εκκλησία, το απολυτίκιο ήταν σε πρώτο ήχο, ο ψάλτης ξεκίνησε να λέγει το Θεός Κύριος σε τρίτο ήχο, ακολούθησε ο βοηθός του σε τέταρτο ήχο, και προσπαθούσα να δω πού βρισκόμαστε». Δύο από τα παιδιά του ακολουθούν στα βήματα του. «Προσπαθούμε να αφήσουμε κάτι, διότι αν δεν αφήσεις μέσα στο ίδιο σου το σπίτι δεν είσαι παράδειγμα και για τους άλλους», τόνισε. Στην έκδοση μας της Τρίτης 7 Απριλίου για την Κυριακή των Βαΐων στην «Παναγίτσα» του Ντρέικετ της Μασαχουσέτης το επώνυμο του Σωτήρη και της μητέρας του Ρόζας είναι Παπαγεωργίου και όχι Παπανικολάου που γράφτηκε εκ παραδρομής.

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ Μεγαλη πεμπτη 9 απριλιου 2015 Μεγάλη Πέμπτη: Σταυρός το μέτρο της αγάπης - Σκηνή Πέμπτη ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5 Του Θεοδώρου Καλμούκου Οι σκηνές του Πάθους και των παθών εκτυλίσσονται. Φτάσαμε στην Πέμπτη σκηνή σήμερα. Είναι η σκηνή που μας συγκλονίζει διότι επιμένει ο Χριστός να μας αγάπα όπως είμαστε, όποιοι κι αν είμαστε κι ό,τι κι αν είμαστε, επειδή είναι Θεός. Αυτό ακριβώς είναι ο σταυρός, το μέτρο της αγαπητικής παραφοράς του Θεού για τον άνθρωπο. Είναι Μεγάλη Πέμπτη σήμερα. Είναι ημέρα του σταυρού. Ημέρα μαρτυρίου. Ημέρα λυτρωμού. Η πιο μεγάλη και ιερή ημέρα του χρόνου. Οι σκηνογραφίες της σημερινής ημέρας είναι φοβερές. Αποκαλυπτικές. Ιδού μερικές: Ο Πιλάτος είχε βρεθεί σε αδιέξοδο, μη μπορώντας να βρει την παραμικρή κατηγορία εναντίον του Χριστού για να τον καταδικάσει. Η σύζυγός του, η Κλαυδία Πρόκλα, διέκρινε μία νευρικότητα στη συμπεριφορά του, από τη στιγμή που έφτασε στο σπίτι τους. Κάτι φαίνεται πως τον απασχολεί πολύ έντονα. Κάτι τον βασανίζει και το δείχνει. Δεν της είπε τίποτε. Δεν τόλμησε να εκμυστηρευθεί τον βασανισμό της καρδιάς του. Τα σωθικά του τα κατατρώγει η αγωνία της περίπτωσης του άκακου και αθώου Ιησού, γιατί πλησιάζει η ώρα που θα πρέπει να βγάλει την απόφαση. Ηταν η πιο ατιμωτική και άδικη απόφαση της καριέρας του. Η απόφαση που θα τον σημαδέψει μια για πάντα και θα τον ανακυκλώνει η ιστορία με την φοβερή μομφή του «Θεοκτόνου». Πλάγιασαν να κοιμηθούν. Ο Πιλάτος δεν μπορούσε να κλείσει μάτι. Παρέμεινε ξάγρυπνος όλη τη νύχτα στριφογυρνώντας πάνω στο κρεβάτι. Πριν καλά - καλά ξημερώσει έφυγε για το δικαστήριο. Είχε διεκπεραιώσει εκατοντάδες δίκες. Είχε εκδικάσει χιλιάδες υποθέσεις για ανομήματα παντός είδους. Αμέτρητοι εγκληματίες και υπόδικοι είχαν περάσει από μπροστά του. Αλλά ο σημερινός υπόδικος είναι αλλιώτικος. Είναι γλυκύτατος. Ηρεμος. Γαληνεμένος. Δεν έχει την παραμικρή αγριάδα, ούτε την αγωνία που έχουν συνήθως οι υπόδικοι. Εχει μια άλλη όψη. Θεϊκή. Είναι ο Ενας της Τριάδας με ανθρώπινο κορμί, δηλαδή είναι «ένας εν σαρκί περιπολών Θεός». Ο Θεάνθρωπος που αγαπά και ο Φιλάνθρωπος που πάσχει επειδή αγαπά. Ιδού η καθοριστική σκηνή. Η κρίσιμη στιγμή της δίκης έφθασε. Ο Πιλάτος εξακολουθεί να είναι αναποφάσιστος. Παλεύει με τον εαυτό του. Το αδιέξοδο συνεχίζεται. Ο όχλος περιμένει με αγωνία γιατί θέλει να πάρει εκδίκηση. Μόλις κάθισε στη δικαστική έδρα, η σύζυγός του, η Κλαυδία Πρόκλα, τόλμησε, του έστειλε μήνυμα και του είπε «μη κάνεις τίποτε σ εκείνον τον αθώον, διότι υπέφερα πολύ σήμερα στ όνειρό μου εξαιτίας του». Αυτό μόνο. Χωρίς άλλες εξηγήσεις. Το αδιέξοδο του Πιλάτου μεγάλωσε τώρα πιο πολύ. Εχει κυριολεκτικά σαστίσει. Δεν ξέρει τι να κάνει. Καταφεύγει σ έναν τελευταίο ελιγμό, ελπίζοντας να λειτουργήσει λυτρωτικά γι αυτόν, αλλά όπως αποδείχθηκε δεν υπολόγισε σωστά. Υπήρχε παράδοση να αφήνει ο ηγεμόνας τη γιορτή του Πάσχα ελεύθερο έναν κατάδικο. Κι έλαχε να είναι φυλακισμένος τότε κάποιος σεσημασμένος και καταδικασμένος ληστής, ο Βαραββάς. Ο Πιλάτος έβγαλε στον εξώστη πλάι - πλάι και τους δύο, δηλαδή τον Ιησού και τον Βαραββά, και ρώτησε τον αλαλάζοντα όχλο, ποιον θέλετε να αφήσω ελεύθερο τον Βαραββά ή τον Ιησού τον λεγόμενο Χριστό; Το δίλημμα φοβερό. Κι ο όχλος φώναξε, τον Βαραββά. Κι όταν ρώτησε τι να τον κάνω τον Χριστό; Ο ίδιος όχλος που πριν λίγες μέρες φώναζε «Ωσαννά» τώρα με λύσσα φωνάζει «σταύρωσέ τον». Φοβερό! Τι ευμετάβολη που είναι η διάθεση του ανθρώπου! Περνά από το «ωσαννά στο σταυρωθήτω» άσκεφτα και ελαφρά τη συνειδήσει, ανάλογα πάντοτε με το συμφέρον του. Μεγάλη Πέμπτη σήμερα. Ο Σταυρός είναι η γλώσσα με την οποία φανέρωσε ο Χριστός το μήνυμα και το μίλημα της αγάπης Του. Είναι μια γλώσσα ακαταλαβίστικη και τότε και τώρα, επειδή ακριβώς ορίζει το μέτρο της αγαπητικής παραφοράς του Θεού για τον άνθρωπο, το οποίο μονάχα το «Πάθος» μπορούσε να το εκφράσει σε ολόκληρη την απεραντοσύνη του, με αγάπη θυσιαστική. ΜΠΡΑΖΑΒΙΛ. ΚΟΝΓΚΟ. Ο Ελληνορθόδοξος Επίσκοπος Μπραζαβίλ και Γκαμπόν Παντελεήμων (Αράθυμος) κηρύττει Ορθοδοξία, βαφτίζει και αγιάζει μέσα στο τροπικό δάσος όπου κατοικεί η φυλή των Πυγμαίων. Βρέθηκε κοντά τους κατά την πρόσφατη ποιμαντική του επίσκεψη από τις 3 έως τις 6 Απριλίου 2015 επισκεπτόμενος στο βόρειο Κονγκό την Ενοριακή Κοινότητα της πόλεως Imfondo. Στο αεροδρόμιο της πόλεως τον Επίσκοπο ανέμενε ο ιερέας Σέργιος Mabelemo με τα μέλη της Ενοριακής Επιτροπής, ενώ στην ενοικιαζόμενη οικία, που χρησιμοποιείται ως προσωρινός χώρος λατρείας, ο γηραιός Ορθόδοξος αρχηγός της φυλής των Πυγμαίων. Κατά την παραμονή του στο Imfondo ο Επίσκοπος Παντελεήμων είχε την ευκαιρία της εκτενούς συνεργασίας με τον π. Σέργιο και τα στελέχη της Ενορίας Τιμίου Προδόμου-Αγίου Νικολάου για την πρόοδο του ποιμαντικού έργου, συναντήθηκε με πιστούς για πνευματικά και άλλα θέματα και επιθεώρησε την πρόοδο των εργασιών ανεγέρσεως του Ιερού Ναού Τιμίου Προδρόμου - Αγ. Νικολάου, του πρώτου Ορθοδόξου Ναού στο βορρά της χώρας. Την Κυριακή των Βαΐων 5 Απριλίου, ετέλεσε τη Θεία Λειτουργία και κήρυξε τον θείο λόγο. Επίσης, προσέφερε κουνουπιέρες σε όλους τους πιστούς για την προστασία τους από την μεταδιδομένη διά των κουνουπιών ασθένεια της ελονοσίας. Το απόγευμα μετέβη στο τροπικό δάσος όπου κατοικούν οι Πυγμαίοι. Μετά από την ευγενική υποδοχή και προσφώνηση του σεβασμίου αρχηγού της φυλής, ο Επίσκοπος μίλησε απλά για την σπουδαιότητα της Αγίας και Μεγάλης Εβδομάδος και την Αναστάση του Κυρίου. Ακόμη, διένειμε ρούχα σε όλα τα παιδιά των αυτοχθόνων, ενώ το μεσημέρι της 6ης Απριλίου αναχώρησε αεροπορικώς με προορισμό την πρωτεύουσα Μπραζαβίλ. ΦωτογραΦιεσ: Μητροπολη Μπραζαβιλ και γκαμπον Ο Ελληνορθόδοξος Επίσκοπος Μπραζαβίλ και Γκαμπόν Παντελεήμων (Αράθυμος) του Πατριαρχείου Αλεξανδρείας διασχίζει το τροπικό δάσος στο βόρειο Κονγκό για να επισκεφθεί τη φυλή των Πυγμαίων και να κηρύξει Ορθοδοξία. Πάνω έχει μοιράσει κουνουπιέρες σε όλους και κάτω μεταδίδει τη Θεία Κοινωνία με μικρό παιδί. Ενας Ελληνας Επίσκοπος κηρύττει Ορθοδοξία στη «ζούγκλα» Ο Επίσκοπος Μπραζαβίλ και Γκαμπόν Παντελεήμων (Αράθυμος) γεννήθηκε στην Τήνο το Τυγχάνει πτυχιούχος του Τμήματος Θεολογίας της Θεολογικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών και απόφοιτος του Γαλλικού Ινστιτούτου Αθηνών. Ομιλεί την αγγλική, γαλλική και ιταλική γλώσσα. Στο Πατριαρχείο Αλεξανδρείας διετέλεσε Διευθυντής Αναπτυξιακών Εργων, Κωδικογράφος της Ιεράς Συνόδου, Διευθυντής του Ιδιαιτέρου Πατριαρχικού Γραφείου και Αρχιγραμματέας της Αγίας και Ιεράς Συνόδου. Επίσης, τυγχάνει Μέλος της Πατριαρχικής Επιτροπής Ευρωπαϊκών Θεμάτων. ΦωτογραΦιεσ: WR/κωστασ Μπεη Τίμησαν την Εξοδο του Μεσολογγίου Ο ιστορικός Σύλλογος Αιτωλοακαρνάνων την Κυριακή των Βαϊων διοργάνωσε μια σειρά εκδηλώσεων για την επέτειο της Εξόδου του Μεσολογγίου, οι οποίες έλαβαν χώρα στην Πατριαρχική Μονή της Οσίας Ειρήνης Χρυσοβαλάντου στην Αστόρια. Πάνω, οι Αιτωλοακαρνάνες και τα μέλη της κοινότητας, ενώ παρακολουθούν τη Λειτουργία. Κάτω, ο καθηγούμενος Ιερόθεος Ζαχαρής, ο Γιάννης Καλτσάς και ο πρόεδρος του Συλλόγου Γιάννης Νικολόπουλος. TELLY S TAVERNA rd Avenue, Astoria, NY Εmail: info@tellystaverna.com Ανοιχτά καθημερινά για μεσημεριανό και βραδυνό Κοντά σας από το 1984 Με σεβασμό για τις Αγιες Ημέρες των Παθών το «Tellys Taverna» θα παραμείνει κλειστό όλη την Μεγάλη Εβδομάδα μέχρι και τις 11 Απριλίου. ~ Η οικογένεια του Telly's Taverna εύχεται σε όλους ΚΑΛΗ ΑΝΑΣΤΑΣΗ και ΚΑΛΟ ΠΑΣΧΑ Στην εκλεκτή μας πελατεία, στους φίλους μας και σε όλους τους Ελληνες απευθύνουμε θερμές και εγκάρδιες ευχές για τις Αγιες Ημέρες του Πάσχα Είθε η Ανάσταση του Κυρίου να φέρει αγάπη, ειρήνη και υγεία σε όλους ΕΥΛΟΓΗΜΕΝΟ ΠΑΣΧΑ ΚΑΛΗ ΑΝΑΣΤΑΣΗ Οι ιδιοκτήτες ΙΩΑΝΝΗΣ, ΣΤΕΛΙΟΣ, ΧΡΗΣΤΟΣ και το προσωπικό a b Για κρατήσεις, τηλεφωνήστε εγκαίρως: (718) (718) Σας ευχαριστούμε που μας τιμάτε όλα αυτά τα χρόνια a b Για όλες τις κοινωνικές σας εκδηλώσεις Σας ευχαριστούμε για την προτίμησή σας th Street, Brooklyn, NY Tel.: (718)

6 6 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΜεγαΛη πεμπτη 9 απριλιου 2015 Γιόρτασαν την 115η επέτειο του Συλλόγου Βρυσεών Αναβρυτής Ο Σύλλογος Βρυσεών Αναβρυτής γιόρτασε με μεγαλοπρέπεια την 115η επέτειο της ιδρύσεώς του. Η γιορτή έλαβε χώρα στις 21 Μαρτίου στην κοινότητα του Τιμίου Σταυρού στο Γουάιτστόουν και τα έσοδα θα διατεθούν για την αγορά κτιρίου. Αριστερά, ένα μέρος της αίθουσας, ενώ δεξιά οι Γεώργιος Κατσίχτης, ΦωτογραΦιεσ: WR/κωστασ Μπεη Πίτερ Παυλούνης, Πίτερ Σκώκος, Νίκος Σαραντόπουλος, Πίτερ Κατσίχτης, Σταματική Βαλιώτη, Αθανάσιος Γρίβας, Δώρα Σκώκου, Γιώργος Χρυσομάλλης, Πολ Κατσίχτης, Πίτερ Τσαχάλης, Θεόδωρος Χρυσομάλλης, Βασίλειος Καμβοσούλης, Ευστάθιος Βαλιώτης και Ανδρέας Χίος. ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΑΝΑΓΝΩΣΤΩΝ Γλυκύτατε Ιησού Χριστέ μου είμαι τόσο μικρή ν αγγίξω τ όνομά σου μα παίρνω θάρρος Κύριε απ τη γλυκειά ματιά σου. Ναι, παίρνω θάρρος Κύριε απ τ Αγιο Πρόσωπό Σου δειλά - δειλά τα μάτια μου υψώνω στο Σταυρό Σου. Ητανε ευλογία Θεού να ρθεις ανάμεσά μας, μα όμως δεν σε νοιώσαμε ήταν κλειστή η καρδιά μας. Κλαίω Γλυκύτατε Ιησού για την αγνωμοσύνη, σε Σένα που Ησουν πηγή, χαρά ζωής και Αγια καλοσύνη. Ζωή έδωσες στους νεκρούς και στους τυφλούς το φως τους, με πίστη όποιος Σε γύρεψε πάντα Σε βρήκε εμπρός του. Στοργή κι Αγάπη άπειρη στον κόσμο έδωσες μόνο κι οι άνθρωποι Σε οδήγησαν στου Γολγοθά τον δρόμο μ ένα ασήκωτο Σταυρό στον τρυφερό σου ώμο. Χορός Συλλόγου Διπλάτανου «Αγία Μαρίνα» a b Προετοιμασίες για τις εκδηλώσεις της Ελληνικής Ανεξαρτησίας ΒΟΣΤΩΝΗ. Συνεχίζονται με γοργούς ρυθμούς οι προετοιμασίες για τις εκδηλώσεις και την παρέλαση για την Ανεξαρτησία της Ελλάδος από τους Τούρκους, οι οποίες θα ξεκινήσουν την Παρασκευή 24 Απριλίου με την εκδήλωση στο κυβερνείο της Μασαχουσέτης και θα ολοκληρωθούν με την παρέλαση την Κυριακή 26 Απριλίου στη 1 μεταμεσημβρινή. Προς τον σκοπό αυτόν έγινε σύσκεψη στο κυβερνείο στην οποία συμμετείχαν στελέχη της Ομοσπονδίας Ελληνοαμερικανικών Σωματείων Νέας Αγγλίας με επικεφαλής τον πρόεδρο Βασίλειο Καυκά, με τον γερουσιαστή Μπρους Ταρ «Ταλιαδούρος», πρόεδρο της μειοψηφίας στη Γερουσία και με στελέχη του γραφείου του και στελέχη του κυβερνείου. Υπογραμμίζεται ότι η φετινή εκδήλωση στο κυβερνείο θα γίνει στην αίθουσα της Γερουσίας και όχι στην αίθουσα της Βουλής όπου γινόταν τα τελευταία χρόνια. Οπως αναγράφεται σε ανακοινωθέν της Ομοσπονδίας «η αίθουσα της Γερουσίας βρίσκεται στον τρίτο όροφο, είναι πιο όμορφη αλλά μικρότερη οπότε όσοι θέλουν να παρευρεθούν θα πρέπει να είναι εκεί στην ώρα τους». Συγκεκριμένα, η δεξίωση θα αρχίσει στις 10:30 π.μ. σε πολυτελή αίθουσα ακριβώς δίπλα από τη Γερουσία ενώ η έναρξη της εκδήλωσης μέσα στη Γερουσία θα αρχίσει στις 12:00 το μεσημέρι. Μετά την εκδήλωση ο κόσμος μπορεί να πάει στο Γενικό Προξενείο της Ελλάδος στη Βοστώνη το οποίο βρίσκεται στην ίδια οδό με το κυβερνείο στη διεύθυνση 86 Beacon Street όπου εκεί η δεξίωση-εκδήλωση που διοργανώνει η γενική πρόξενος Ιφιγένεια Καναρά θα αρχίσει στις 3:00 η ώρα. Εν τω μεταξύ, στις 2:00 μ.μ. και μετά το πέρας της εκδήλωσης στο κυβερνείο το προεδρείο και New Bakaliko 115 Broadway (Rt. 107) Hicksville, N.Y (516) (516) Ευχαριστούμε τους ομογενείς πελάτες μας απ όλο το Long Island και όλους όσους μας προτιμούν και τους ευχόμαστε, εμείς και το προσωπικό Καλό Πάσχα Καλή Ανάσταση με Υγεία Για το εορταστικό σας τραπέζι αλλά και για κάθε μέρα προμηθευτείτε από εμάς όλα τα ελληνικά προϊόντα, τυριά, ελιές, λάδια, πασχαλινά τσουρέκια, λαμπάδες κ.ά. Θα μείνετε απόλυτα ικανοποιημένοι από την ποιότητα και την εξυπηρέτηση. ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ! ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΣΧΑ ΓΕΥΣΤΙΚΟΤΑΤΟ ΚΟΚΟΡΕΤΣΙ ΚΑΙ ΟΤΙ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΜΑΓΕΙΡΙΤΣΑ ΣΑΣ Ο Σύλλογος Διπλάτανου «Αγία Μαρίνα» το Σάββατο 21 Μαρτίου διοργάνωσε στο Rex Manor του Μπρούκλιν τον ετήσιο χορό όπου απένειμε υποτροφίες στους αριστούχους φοιτητές. Αριστερά, οι Νικολ Ποτενζόν, Νικόλαος Πλακούδας, Κωνσταντίνα Πιπεράκη, Μπιλ Πολούμπης, Νίκος Βέλλιος (πρόεδρος), Πίτερ Α. Γιαννόπουλος, Ευφροσύνη Μανσίνη, Βίκυ Γιαννοπούλου, Χριστίνα Βέλλιου, Χρήστος Π. Βέλλιος, Στηβ Γιαννόπουλος, Τζον Ευγενής, Βασίλειος Βέλλιος και Μπομπ Καραχάλιος. Δεξιά, ο πρόεδρος Νικόλαος Βέλλιος με τους φοιτητές Νικόλ Ποτενζόν, Νικόλαο Πλακούδα, Κωνσταντίνα Πιπεράκη, Μπιλ Πολούμπη και την τιμώμενη Ευφροσύνη Μανσίνη. Ομιλίες στους Ιδιοκτήτες Ακινήτων Ο Σύλλογος Ελληνοαμερικανών Ιδιοκτητών Ακινήτων της Αστόριας το βράδυ της Τετάρτης διοργάνωσε τη γενική συνέλευση, η οποία ήταν αφιερωμένη στα θέματα υγείας και στο υπό ανέγερση Νοσοκομείο Mount Sinai Queens. Αριστερά, σε πρώτο πλάνο ο πρόεδρος και ο επίτιμος πρόεδρος Γεώργιος Κίτσιος (αριστερά) και Γεώργιος Αλεξίου, αντίστοιχα, ο Δρ. Αναστάσιος Κασαπίδης με την σύζυγό του Βασιλική και ο κ. Φώτης Γερασόπουλος. Δεξιά, ο Δρ. Γεώργιος Ντάγγας, ο οποίος μίλησε για τις προϋποθέσεις μιας υγιούς καρδιάς και ο κ. Τομ Ο Μπράιαν, που μίλησε για το νέο κτίριο του νοσοκομείου. Στιγμιότυπο από παλαιότερη επίσημη εκδήλωση για την Ημέρα της Ελληνικής Ανεξαρτησίας της Ελλάδος στο κυβερνείο της Μασαχουσέτης, την οποία συντόνισε ο γερουσιαστής Μπρους Ταρ. ΦωτογραΦιεσ: WR/κωστασ Μπεη ΦωτογραΦιεσ: WR/κωστασ Μπεη Αναβίωσαν την Αλιάδα στον «Κέφαλο» aρχειο «ε.κ.» αξιωματούχοι της Ομοσπονδίας θα περπατήσουν με την Αρμενική Κοινότητα της Βοστώνης από το κυβερνείο στο μνημείο του Ολοκαυτώματος των Αρμενίων που βρίσκεται κοντά στο Δημαρχείο της Βοστώνης όπου θα κατατεθούν στεφάνια και θα ψαλθεί επιμνημόσυνη δέηση. Οπως έχει ήδη γράψει ο «Ε.Κ.», φέτος στην παρέλαση θα συμμετάσχει και η Αρμενική Παροικία της Βοστώνης καθότι συμπληρώνονται εκατό χρόνια από τη Γενοκτονία των Αρμενίων από τους Τούρκους. Πλήρης ενημέρωση θα γίνει την Τετάρτη 15 Απριλίου 2015, στις 7:30 μ.μ. στην τελευταία Πανομογενειακή συγκέντρωση που θα γίνει στο Μαλιώτειο Πολιτιστικό Κέντρο και η οποία είναι ανοικτή σε ολόκληρη την Ομογένεια που καλείται να συμμετάσχει. ΦωτογραΦιεσ: WR/κωστασ Μπεη Ο Σύλλογος Κεφαλλονιτών Νέας Υόρκης «Κέφαλος» την Κυριακή των Βαϊων αναβίωσε στο Κεφαλλονίτικο Σπίτι στην Αστόρια το έθιμο της Αλιάδας. Πάνω ο πρόεδρος Νίκος Αλυσανδράτος, Σπύρος Πυργιώτης, Γεράσιμος Πατρίκιος, Δαμιανός Ματαφιάς, Πόπη Μιχαλάτου, Γιώργος Βαγγελάτος. Κάτω τα μέλη του Συλλόγου και οι φίλοι ενώ παρακολουθούν με ενδιαφέρον τις ομιλίες του προέδρου Νίκου Αλυσανδράτου και του Προξένου της Ελλάδας στη Νέα Υόρκη Μάνου Κουμπαράκη. Λίγο νερό εγύρεψες να πιεις, να ξεδιψάσεις κι εμείς Χριστέ Σου δώσαμε ξύδι να δοκιμάσεις. Πέφτω στα γόνατα Χριστέ, με δάκρυ ν ακουμπήσω τα ματωμένα πόδια Σου, τη Χάρη σου να υμνήσω. Την Ενδοξή Σου Ανάσταση όλοι ν αξιωθούμε, Ειρήνη σ όλες τις καρδιές χριστιανικά να ζούμε. Μαρία Κόχιλα Βλάχου Αστόρια, ΝΥ Στο πρόσωπο... η χαρά κι η Ανάστασή μου! Πρέπει να ανοίγουν της γιορτής τα φώτα για τους ανθρώπους τους φτωχούς, τους ταλαιπωρημένους, τους ανήμπορους και τους λεπρούς και τους κατατρεγμένους. Το κλειδί της Βασιλείας του Θεού δεν είναι γι αυτούς, που καλό το πρόσωπό τους τους εφάνη, αλλά για τους αμαρτωλούς που δέχθηκαν στην κεφαλή του μαρτυρίου το στεφάνι. Μπορεί οι πράξεις οι καλές τον άνθρωπο κοντά στον εμπερίστατο να φέρουν, όμως οι προθέσεις οι αγνές αυτές μόνο ζωή αιώνια προσφέρουν. Γι αυτό ας έρθει ο Ιησούς μας στην καρδιά και ας την κάνει θρόνο και τότε τα έργα τα αγαθά, θα έχουν αληθινή αξία μόνο. Στο πρόσωπο του καθ ενός πτωχού, του μόνου, του δυστυχισμένου θα βλέπεις το πρόσωπο του Εσταυρωμένου. Και τότε μαθαίνεις να αγαπάς τον «πλησίον» και τίποτε να μη ζητάς το ευτελές, το αχρείον. Χαρά μου, είσαι εσύ Ω Ανάστασή μου στον πόνο σου υπηρετώ τον πόνο Του και γίνεσαι η Λύτρωσή μου! Εσύ, που φαίνεσαι φτωχός είσαι ο παράδεισός μου, που εγώ ο αμαρτωλός ξεχνώ πως είσαι ο εαυτός μου και ο Εσταυρωμένος Ιησούς Χριστός μου! Νίτσα (Κιούση) Μαγουλά Κορινθία, Ελλάς Αγώνας που έγινα Αιώνας Μούσα τραγούδησε και ύμνησε τον Κήρυκα, τους ιδρυτές όλους αυτούς που μόχθησαν και τους συνεχιστές. Ενας αιώνας πέρασε γεμάτος με ειδήσεις, φλέγοντα περιστατικά ποικίλες αναμνήσεις. Ηταν ο φάρος κι οδηγός για τους πρωτοφερμένους και παραμένει σύντροφος σε γέροντες και νέους. Γενιές εγαλουχήθηκαν κι έμαθαν να διαβάζουν τον «Εθνικό τον Κήρυκα» με πίστη να θαυμάζουν. Σημείον αναφοράς σε όλη την Ομογένεια με σεβασμό στα δρώμενα συνέπεια κι ευγένεια. Ανεξάντλητη σε προσφορά ιστορική εφημερίδα ευχόμεθα και δεύτερη εκατονταετηρίδα. Θερμά συγχαρητήρια Παναγής Βαγγελάτος New Hyde Park, NY

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΜΠΤΗ 9 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2015 Συνέχεια από τη σελίδα 1 κατοχή; Και γνωρίζουμε ότι ποτέ δεν θα υπάρξει μια πλήρης συμφωνία σχετικά με αυτό. Αλλά μπορείτε να συμφωνήσετε για το πώς θα επανενώσετε τη χώρα. Ετσι, η κρίση υδρογονανθράκων στην ουσία απεικονίζει τις μεγάλες διαφωνίες της όλης αντίληψης του τι είναι το Κυπριακό», κατά τον κ. Αϊντα. Στην ίδια συνέντευξη, ο ειδικός σύμβουλος του ΓΓ είπε ότι πραγματικά εμπιστεύεται τον κ. Αναστασιάδη και τόνισε ότι ο Κύπριος Πρόεδρος έχει να αντιμετωπίσει ένα δύσκολο πολιτικό περιβάλλον «που όλοι μπορούμε να δούμε». Διατηρώντας τις λεπτές ισορροπίες, είπε πως την ίδια ώρα αισθάνεται ότι υπάρχει μια πολύ έντονη επιθυμία από πολλούς στην τουρκοκυπριακή πλευρά για να βγουν από μια πολύ περίεργη κατάσταση, όπως είπε χαρακτηριστικά, στην οποία βρίσκονται σήμερα. Ο Νορβηγός διπλωμάτης έκανε λόγο για ανυπομονησία της διεθνούς κοινότητας, η οποία, όπως είπε, γίνεται ολοένα και πιο Αμφισβητεί τις τουρκικές παραβιάσεις στην ΑΟΖ ο Αϊντα Ο αξιωματούχος του ΟΗΕ ανάβει φωτιές με δηλώσεις του ένα 24ωρο μετά την εξαγγελία για επανέναρξη συνομιλιών εμφανής σε όλες τις πλευρές. «Υπάρχει ένα αίσθημα», επισήμανε, «ότι δεν μπορεί να αφεθεί περαιτέρω να μην υπάρχει λύση». Ερωτηθείς αν υπάρξει μια χειρονομία από πλευράς της Τουρκίας, για παράδειγμα το άνοιγμα των τουρκικών λιμανιών και αεροδρομίων σε αεροπλάνα και πλοία της Κυπριακής Δημοκρατίας, και άλλα μέτρα, αυτό θα βοηθούσε στο να προχωρήσει η διαδικασία, ο κ. Αϊντα υποστήριξε ότι η άλλη πλευρά στις διαπραγματεύσεις είναι η τουρκοκυπριακή και όχι η Τουρκία. «Η Τουρκία έχει συμφέρον σε αυτό, για προφανείς λόγους, αλλά οι διαπραγματεύσεις είναι μεταξύ των δύο κοινοτήτων στο νησί», είπε. Σε παρατήρηση ότι το πρόβλημα έγκειται στη διαίρεση του νησιού από την Τουρκία, η οποία συνεχίζει να τη διατηρεί, ο κ. Αϊντα είπε ότι και πάλι αυτό είναι μέρος της βασικής διαμάχης, είναι μια άλλη διάστασή της. «Αν είστε Τουρκοκύπριος, στη δεκαετία του 60 το κράτος που υποτίθεται ότι θα ήταν ένα κράτος για τους Ελληνες και τους Τούρκους είχε απαχθεί από τη μία ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Φωτιές άναψε με τις δηλώσεις του ο Εσπεν Μπαρθ Αϊντα. πλευρά και μετατράπηκε περισσότερο σε ελληνικό κράτος. Δεν θέλω να πω περισσότερα γι αυτό. Αλλά εγώ λέω, για ένα μεγάλο χρονικό διάστημα θα πρέπει να ζούμε με τις διαφορετικές ερμηνείες γιατί υπάρχει το κυπριακό πρόβλημα. Αλλά μπορεί να επιλυθεί. Και οι ηγέτες, στην κοινή τους δήλωση έχουν συγκεκριμένα αναφερθεί για το τι στοχεύουν - μια διζωνική, δικοινοτική ομοσπονδία, με μια ενιαία κυριαρχία προς τον έξω κόσμο, δύο συνιστώντα κράτη, αυτά είναι που έχουν συμφωνηθεί. Αυτό που έχουμε να κάνουμε είναι να συμπληρώσουμε τις διάφορες συνισταμένες σε αυτό, και αυτός είναι ο στόχος των διαπραγματεύσεων», είπε. Στην ίδια συνέντευξη, ο κ. Αϊντα είπε ότι τα Μέτρα Οικοδόμησης Εμπιστοσύνης είναι καλά, αλλά ο ίδιος δεν επικεντρώνεται σε αυτά. «Η προσοχή μου στα Ηνωμένα Εθνη είναι οι συνομιλίες αυτές καθεαυτές επί της ουσίας, στα κεφαλαιώδη θέματα, όχι τα παρεμφερή, γιατί γνωρίζω ότι αν λύσουμε όλα τα κεφαλαιώδη θέματα, τότε όλα τα υπόλοιπα θα ακολουθήσουν. Για παράδειγμα, μια ενωμένη Κύπρος θα αναγνωριστεί από την Τουρκία, φυσικά, και στη συνέχεια το νέο κράτος θα έχει την ίδια πρόσβαση στα λιμάνια στην Τουρκία, όπως κάθε άλλο κράτος. Το θέμα των υδρογονανθράκων δεν θα είναι πλέον ένα ζήτημα σύγκρουσης, αλλά ένα θέμα συνεργασίας, γιατί οι δύο πλευρές έχουν ήδη συμφωνήσει ότι το νέο κράτος θα έχει ομοσπονδιακή μορφή. Ετσι, πολλά από αυτά τα θέματα είναι θέματα λόγω της διαίρεσης και θα εξαφανιστούν όταν εξευρεθεί λύση». Αυστηρότατα διαβήματα προς Αϊντα από την κυβέρνηση ΚΥΠΡΟΣ 7 Υποσκάπτεται η ενεργειακή δυνατότητα Μιλώντας, εξάλλου, στο διεθνές πρακτορείο «Ασσοσιέιτεντ Πρες» (ΑΡ) ο Εσπεν Μπαρθ Αϊντα, υπέδειξε ότι μια συμφωνία στο Κυπριακό θα ανοίξει για την Τουρκία το δρόμο για πρόσβαση στην περιφερειακή αγορά ενέργειας. Στη συνέντευξή του στο «ΑΡ», ο κ. Αϊντα σημειώνει ότι αν υπάρχει κατάληξη σε μια πολιτική απόφαση για πολύ πιο δαπανηρή οδό εξαγωγής, τότε «η πολιτική θα κλέψει», κατά την έκφρασή του «χρήματα από τις μελλοντικές γενιές των Κυπρίων». Σημειώνει, επίσης, ότι, χωρίς λύση για την επανένωση της Κύπρου, θα υποσκάπτεται η απόλυτη ενεργειακή της δυνατότητα. «Η συνεχιζόμενη πολιτική αβεβαιότητα», αναφέρει, «θα αποθαρρύνει πιθανούς επενδυτές και θα περιορίζει τις εξαγωγικές επιλογές και τις πιθανότητες αύξησης εσόδων από το φυσικό αέριο». Ο ειδικός σύμβουλος του Γενικού Γραμματέα προσδιορίζει το χρόνο επανέναρξης των συνομιλιών, από τα τέλη Απριλίου έως τα μέσα Μαϊου. ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε αυστηρότατα διαβήματα προς τον Ειδικό Σύμβουλο του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό, Εσπεν Μπαρθ Αϊντα, προέβη η κυβέρνηση, σε σχέση με αναφορές του σε συνέντευξή του στο «ΚΥΠΕ». Παράλληλα, η κυβέρνηση εκφράζει την απογοήτευσή της, τονίζοντας ότι δηλώσεις και ερμηνείες δεν βοηθούν στην προσπάθεια εξεύρεσης λύσης του Κυπριακού. Σε δήλωσή του, ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Νίκος Χριστοδουλίδης είπε ότι «σε σχέση με κάποιες αναφορές του κ. Αϊντα σε συνέντευξή του στο ΚΥΠΕ και πιο συγκεκριμένα ότι κάποια κράτη δεν θεωρούν ότι οι σεισμικές έρευνες στην Αποκλειστική Οικονομική Ζώνη ενός κράτους αποτελούν παραβίαση της σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών, καθώς επίσης και κάποιες άλλες αναφορές του για ερμηνείες που υπάρχουν για το κυπριακό πρόβλημα ευρύτερα και για το νομικό καθεστώς της Κυπριακής Δημοκρατίας, η κυβέρνηση επιθυμεί να εκφράσει την απογοήτευσή της και να σημειώσει ότι τις θεωρεί ατυχείς και απαράδεκτες και σε πλήρη αντίθεση με το Διεθνές Δίκαιο και τα ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών, καθώς επίσης και τις σχετικές συμβάσεις των ΗΕ για το Δίκαιο της Θάλασσας». Ταυτόχρονα, είπε, «τέτοιες δηλώσεις και ερμηνείες δεν βοηθούν στην προσπάθεια εξεύρεσης λύσης του Κυπριακού, και ο κ. Αϊντα, ως εκπρόσωπος του ΓΓ, οφείλει να σέβεται τη διεθνή νομιμότητα, τα ψηφίσματα των Ηνωμένων Εθνών και τις συμβάσεις των ΗΕ. Η Κυπριακή Δημοκρατία έχει ήδη προβεί σε αυστηρότατα διαβήματα προς τον κ. Αϊντα». Καταδίκη και από ΑΚΕΛ-ΕΔΕΚ-Συμμαχία Αντιπαραγωγικές χαρακτήρισε τις δηλώσεις του Ειδικού Συμβούλου του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό Εσπεν Μπαρθ Αϊντα στη συνέντευξη του στο «ΚΥΠΕ», ο ΓΓ του ΑΚΕΛ Αντρος Κυπριανού, καλώντας τον παράλληλα να σταματήσει τις δημόσιες δηλώσεις και να μελετήσει τα ψηφίσματα του ΟΗΕ και το Διεθνές Δίκαιο. Ο κ. Κυπριανού είπε πως ο κ. Αϊντα και θα πρέπει να καταλάβει ότι με τέτοιες δημόσιες παρεμβάσεις, όχι απλά και μόνο δεν συμβάλλει στο διαμορφωθεί ένα κλίμα που θα επιτρέψει τη διεξαγωγή ουσιαστικών συνομιλιών με στόχο να καταλήξουμε σε συμφωνία αλλά αντιθέτως τορπιλίζει την κάθε προσπάθεια. Το Κυπριακό, σημείωσε ο κ. Κυπριανού, είναι κατ εξοχήν πολιτικό πρόβλημα και σίγουρα δεν είναι νομικό πρόβλημα και ο ίδιος ο ΟΗΕ ξεκαθάρισε ότι το Κυπριακό είναι πρόβλημα εισβολής και κατοχής με επανειλημμένα σχετικά ψηφίσματά του. «Δεν μπορεί ο κ. Αϊντα ή ο οποιοσδήποτε άλλος να τοποθετείται με τρόπο διαφορετικό απ ό,τι λένε τα ψηφίσματα, τα οποία έχει εκδώσει ο ίδιος ο Οργανισμός που ο κ. Αϊντα εκπροσωπεί και εκφράζει», τόνισε ο γγ του ΑΚΕΛ. Αμεση ανάκληση της δήλωσης του Ειδικού Συμβούλου του ΓΓ για το Κυπριακό Εσπεν Μπαρθ Αϊντα ότι η ε/κ κοινότητα σφετερίστηκε την Κυπριακή Δημοκρατία, είτε αποπομπή του από τη θέση του στον ΟΗΕ για την Κύπρο πρέπει να ζητήσουν ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας και η κυβέρνηση, δήλωσε ο πρόεδρος του ΚΣ ΕΔΕΚ Μαρίνος Σιζόπουλος. Ο κ. Σιζόπουλος, αφού ανέφερε ότι τίθεται σοβαρό πολιτικό ζήτημα, διατύπωσε τη θέση ότι οι δηλώσεις είναι άκρως απαράδεκτες και στρέφονται κατά συγκεκριμένων ψηφισμάτων του ΣΑ του ΟΗΕ, όπως είναι το ψήφισμα 186 του Μαρτίου του 1964 και ως εκ τούτου, η δήλωση, κατά άμεσο ή έμμεσο τρόπο του κ. Αϊντα ότι την Κυπριακή Δημοκρατία, την έχει σφετεριστεί η ε/κ κοινότητα είναι άκρως απαράδεκτη. Ο κ. Αϊντα για ακόμα μία φορά έχει αποδειχθεί ανεπαρκής και επικίνδυνος να χειριστεί εκ μέρους του ΟΗΕ ένα τόσο σοβαρό ζήτημα όπως είναι το Κυπριακό, συμπλήρωσε. Ο πρόεδρος της Συμμαχίας Πολιτών Γιώργος Λιλλήκας, σχολιάζοντας δηλώσεις του Ειδικού Συμβούλου του ΓΓ του ΟΗΕ ανέφερε ότι ο κ. Αϊντα ξεπέρασε σε κυνικότητα και προκλητικότητα τον κ. Ντάουνερ, ζητώντας ταυτόχρονα από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας όπως καλέσει έκτακτη συνεδρία του Εθνικού Συμβουλίου. Ο κ. Λιλλήκας ανέφερε ότι «είναι τουλάχιστον απαράδεκτη η ερμηνεία του για το Δίκαιο της Θάλασσας, όπως και ο εκβιασμός με τον οποίο θέλει να εγκαινιάσει τις συνομιλίες. Ο κ. Αϊντα αφήνει ξεκάθαρα εκτεθειμένο τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, ο οποίος πρέπει να ξεκαθαρίσει τη θέση του σε μια σειρά από ζητήματα». Αναστασιάδης: Αποφασιστικότητα εμπλοκής σε διάλογο ουσίας ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η ανακοίνωση από τα ΗΕ της επανέναρξης των συνομιλιών μετά τις παράνομες εκλογές στα κατεχόμενα, η καταγγελία από την εκκλησιαστική επιτροπή της Παναγίας του Τράχωνα για απόσυρση μεγάλου ποσού από την Αρχιεπισκοπή και οι δηλώσεις του Αρχ/που και η διαμόρφωση των ψήφων στην ψηφοφορία για τα νομοσχέδια της αφερεγγυότητα είναι μερικά από τα θέματα που προβάλλονται πρωτοσέλιδα στις εφημερίδες της Τετάρτης 8 Απριλίου. Η «Αλήθεια» με τίτλο στο κύριο της θέμα «Γρήγορες συνομιλίες βλέπει ο Εσπεν Αϊντα», προβάλλει τις Επισκέψεις σε στρατόπεδα ενόψει των εορτών του Πάσχα πραγματοποίησε την Μ. Τετάρτη ο πρόεδρος Αναστασιάδης συνοδευόμενος από τον υπουργό Αμυνας Χριστόφορο Φωκαϊδη. ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Την αποφασιστικότητα της κυβέρνησης να εμπλακεί με καλή διάθεση, βούληση και αποφασιστικότητα σε ουσιαστικό διάλογο για να οδηγηθεί η Κύπρος το συντομότερο σε μια λύση, εξέφρασε ο πρόεδρος της Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης. Εκανε ακόμα λόγο για ακατάλυτους δεσμούς μεταξύ Κύπρου - Ελλάδας, οι οποίοι «δεν μπορεί να μολυνθούν ούτε από τις όποιες κριτικές που ακούγονται πρόσφατα, πολύ δε περισσότερο όταν αυτές είναι παντελώς αστήρικτες, μέσα από τη συνεργασία που αναπτύσσεται και κτίζεται με την ελληνική κυβέρνηση». Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας μιλούσε κατά τη διάρκεια επίσκεψής του στο στρατόπεδο «Ανδρέα Ζάκου» (της ΕΛΔΥΚ) στην Αθαλάσσα με την ευκαιρία του Πάσχα συνοδευόμενος από τον υπουργό Αμυνας Χριστόφορο Φωκαϊδη. «Αυτό που όλους μας ενδιαφέρει είναι να δούμε να επιτυγχάνει στους στόχους που έχει θέσει η ελληνική κυβέρνηση, έτσι ώστε να νιώθουμε την Ελλάδα ισχυρή όσο ποτέ, ενώ την ίδια ώρα και στην Κύπρο, ο αγώνας που δίνεται από κοινού και πάλι με την ελληνική κυβέρνηση είναι μέσα από τον ειρηνικό διάλογο επιτέλους, να δημιουργήσουμε τις προϋποθέσεις για μια μόνιμη, βιώσιμη, λειτουργική λύση του Κυπριακού με τη δημιουργία ενός σύγχρονου ευρωπαϊκού κράτους», ανέφερε. Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας συνέχισε, λέγοντας ότι «με την άρση των όσων επισυνέβησαν τον Οκτώβριο, την αμφισβήτηση δηλαδή της κυριαρχίας στην ΑΟΖ της Κυπριακής Δημοκρατίας, την αποχώρηση του Barbaros και τις συνθήκες που δημιουργούνται θεωρώ ότι είναι πιθανή η επανέναρξη του διαλόγου σύντομα». Απαντώντας αργότερα σε ερώτηση δημοσιογράφου για τις προοπτικές κατάληξης των συνομιλιών ο πρόεδρος Αναστασιάδης ανέφερε ότι «εμείς είμαστε αποφασισμένοι με κάθε καλή διάθεση, βούληση και αποφασιστικότητα να εμπλακούμε σε ένα ουσιαστικό διάλογο για να οδηγηθούμε το συντομότερο σε μια λύση που θα πρέπει να λαμβάνει υπόψη τις ανησυχίες των Ε/κ χωρίς να παραγνωρίζει εκείνες των Τ/κ». «Θέλουμε μια λύση που οπωσδήποτε δεν θα αφήνει ούτε νικητές ούτε ηττημένους, αλλά θα δημιουργεί ένα κράτος σύγχρονο και λειτουργικό και βιώσιμο μέσα στην Ευρωπαϊκή Ενωση κράτος μέλος της οποίας είμαστε», σημείωσε ο Κύπριος Πρόεδρος. ανακοινώσεις από τον Ειδικό Σύμβουλο του ΓΓ και τις διαβεβαιώσεις που έλαβε, όπως είπε, από την Αγκυρα ότι το «Barbaros» δεν θα επιστρέψει στην κυπριακή ΑΟΖ. Ο «Πολίτης» υπό τον τίτλο «Κρίσιμο το 2015» γράφει ότι όλα είναι έτοιμα για επανέναρξη των συνομιλιών, με τον ειδικό σύμβουλο του γενικού γραμματέα του ΟΗΕ Εσπεν Μπαρθ Αϊντα να θεωρεί τη χρονιά που διανύουμε ιδιαιτέρως καθοριστική για την πορεία του Κυπριακού. Η «Σημερινή» υπό τον τίτλο «Επανέναρξη συνομιλιών τον Μάϊο» αναφέρει Σε ερώτηση αν στις προσεγγίσεις στο εθνικό θέμα έχει αλλάξει κάτι σε σχέση με την Ελλάδα ο πρόεδρος Αναστασιάδης επεσήμανε ότι «όχι μόνο δεν έχει αλλάξει, αλλά και από την ομιλία του Πρωθυπουργού όταν επισκέφθηκε την Κύπρο διαφαίνεται σαφέστατα η σύμπτωση θέσεων, αλλά πιστεύω και θα επαναδιατυπωθεί το ίδιο η αποφασιστικότητα της Ελλάδας και κατά την επίσκεψη μου στην Αθήνα στις 17 του μηνός ότι ο Εσπεν Μπαρθ Αϊντα δήλωσε πως εξέλειπαν οι συνθήκες που εμπόδιζαν τις διαπραγματεύσεις και ότι η κυβέρνηση θα εξακριβώσει τις διαβεβαιώσεις που έλαβε ο Αϊντα για «Barbaros» και Navtex. Ο «Φιλελεύθερος» υπό τον τίτλο «Ανάποδα όλα για μία ψήφο» στεγάζει το κύριο του θέμα που γράφει ότι η απουσία του ΠτΔ στις 17 Απριλίου στην Αθήνα αφαιρεί από την αντιπολίτευση την ψήφο του Προέδρου της Βουλής που θα εκτελεί χρέη Προεδρεύοντα με αποτέλεσμα να δημιουργείται πλειοψηφία ΔΗΣΥ-ΔΗΚΟ για τα νομοσχέδια για την αφερεγγυότητα. προκειμένου ακριβώς να ενημερώσω τον Ελληνα Πρωθυπουργό, να συντονιστούμε όσον αφορά την προεργασία που πρέπει να γίνει μέχρι την έναρξη αλλά και για την παραπέρα πορεία, δηλαδή, πώς οι δύο πλευρές θα συνεργάζονται προκειμένου να επιτύχουμε τους επιδιωκόμενους στόχους». Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας επισκέφθηκε και το στρατόπεδο «Σταύρου Στυλιανίδη» στον Κόρνο. Η «Χαραυγή» υπό τον τίτλο «Εβαλε χέρι και στο παγκάρι της Παναγίας» γράφει ότι ο Αρχιεπίσκοπος αποσύροντας ευρώ υποστήριξε ότι οι Επίτροποι της Εκκλησίας της Παναγίας του Τράχωνα είναι αμαθείς και ότι ο ίδιος έχει δικαίωμα να πάρει τα χρήματα της Επιτροπής αν το επιθυμεί. Η «Cyprus Mail» με τίτλο «Αϊντα: Κανένα εμπόδιο για επανάληψη συνομιλιών» αναφέρεται στις ανακοινώσεις του Ειδικού Συμβούλου του ΓΓ για το Κυπριακό και τις διαβεβαιώσεις που φαίνεται να έλαβε από την Τουρκία για την κυπριακή ΑΟΖ. a b Ερογλου: Ικανοποίηση για τοποθετήσεις Αϊντα ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Την ικανοποίησή του για την απόφαση επανέναρξης των συνομιλιών μετά από έξι μήνες εξέφρασε ο Ντερβίς Ερογλου επαναλαμβάνοντας ότι είναι η ε/κ πλευρά που εγκατέλειψε το τραπέζι των διαπραγματεύσεων, ενώ η τ/κ εξακολουθεί να βρίσκεται από εκείνη την ημέρα στο τραπέζι και είναι έτοιμη να συνεχίσει από εκεί που έμειναν. Στη γραπτή του δήλωση ο Τ/κ ηγέτης στέκεται ιδιαίτερα στην αναφορά του Ειδικού Συμβούλου του ΓΓ του ΟΗΕ για αποφασιστική χρονιά το 2015 και για παράθυρο ευκαιρίας, το οποίο δεν μπορεί να μείνει ανοικτό για μεγάλο διάστημα. Χαρακτήρισε πολύ σημαντικές για τη διαδικασία τις διαπιστώσεις του Εσπεν Μπαρθ Αϊντα ότι το θέμα των υδρογονανθράκων είναι πρόβλημα όχι μόνο της Κύπρου, αλλά της περιοχής και πρέπει να συζητηθεί με όλους τους συνεταίρους - όπως ανέφερε - και πως το Κυπριακό προκαλεί ανησυχία εντός της ΕΕ και στην διεθνή κοινότητα που πιστεύει ότι δεν μπορεί να συνεχιστεί περισσότερο. «Ελπίζουμε πως η ε/κ πλευρά θα έχει μια συμπεριφορά ανάλογη με τις ευαισθησίες που έχουν δημιουργηθεί στο νησί, την περιοχή, τον κόσμο», είπε. POCKET-LESS PITA BREAD Η Kontos Foods ΦΗΜΙΣΜΕΝΗ για την POCKET-LESS PITA με υπερηφάνεια ανακοινώνει την παραγωγή και πάλι των προϊόντων που την καθιέρωσαν. ΦΥΛΛΟ ΚΡΟΥΣΤΑ, ΦΥΛΛΟ ΚΑΤΑΪΦΙ, ΣΠΑΝΑΚΟΠΙΤΑ, ΤΥΡΟΠΙΤΑ, ΟΛΑ ΤΑ ΓΛΥΚΑ Νόστιμα, παραδοσιακά προϊόντα φτιαγμένα με τα αγνότερα υλικά. ΑΨΟΓΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΥΜΕ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΑΝΑΔΑ EΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ για κοινότητες, σχολεία, οργανισμούς, εκκλησίες, φεστιβάλ και όλες τις εκδηλώσεις. Kontos Foods, Inc Box 628, Paterson, NJ (973) Fax: (973) Kontos.com O Ντερβίς Ερογλου. Ο Ντ. Ερογλου σημειώνει ως πολύ σημαντικές τις δηλώσεις Αϊντα ότι είναι ο τελευταίος Ειδικός Σύμβουλος και πως το Κυπριακό βρίσκεται πλέον στο τελευταίο στάδιο. Είναι φανερό, πρόσθεσε, ότι ο τ/κ «λαός» δεν μπορεί να είναι άλλο όμηρος του στάτους κβο και η διεθνής κοινότητα είναι φανερό πως δεν θα δείξει άλλη ανοχή στο να συνεχίζονται οι διαπραγματεύσεις με ανοικτό τέλος.

8 8 ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΜΠΤΗ 9 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2015 Σοβαρά επεισόδια προκάλεσαν αντιεξουσιαστές στο κέντρο της Αθήνας Τις 9 έφτασαν οι συλλήψεις τα ξημερώματα της Μ. Τετάρτης στην περιοχή γύρω από το Πολυτεχνείο, ύστερα από τα σοβαρά επεισόδια που ξέσπασαν για πολλοστή φορά στην περιοχή από ομάδες αντιεξουσιαστών, οι οποίοι μάλιστα, νωρίτερα, σε πορεία που έκαναν στο κέντρο της Αθήνας και όντας παντελώς ανενόχλητοι, έφτασαν στο πρωτοφανές σημείο να γράψουν συνθήματα στα εξωτερικά τοιχία της Βουλής. Είχε προηγηθεί συγκέντρωση διαμαρτυρίας στα Προπύλαια, μπροστά από την Πρυτανεία που παραμένει σε κατάληψη για 10η ημέρα, με τα πάγια αιτήματα των αλληλέγγυων να αφορούν στην απελευθέρωση του Σάββα Ξηρού, των συγγενών εγκλείστων της «Συνωμοσίας Πυρήνων της Φωτιάς» και στην συμπαράστασή τους στους απεργούς πείνας (σ.σ. που όμως έχουν τερματίσει την απεργία), την κατάργηση του «κουκουλονόμου» και της λήψης DNA. Η πορεία, στην οποία συμμετείχαν περίπου 500 άτομα, ξεκίνησε από τα Προπύλαια μέχρι τη Βουλή, όπου έγραψαν αναρχικά συνθήματα σε όλα τα τοιχία του περιβόλου και στη συνέχεια οι αντιεξουσιαστές κατέβηκαν προς την Ομόνοια. Εκεί αποσπάστηκε η ομάδα που προχώρησε προς το Πολυτεχνείο, η οποία αφού έσπασε στα Χαυτεία την τζαμαρία ενός αρτοποιείου, ξεκίνησε τα επεισόδια στην οδό Στουρνάρη, βάζοντας φωτιά σε δύο σταθμευμένα Ι.Χ., σε κάδους γύρω από τις οδούς Τοσίτσα και Στουρνάρη, έσπασαν πεζοδρόμια με βαριές για να χρησιμοποιήσουν τα κομμάτια για πολεμοφόδια και έφτασαν στο σημείο να ταμπουρωθούν στον προαύλιο χώρο του Πολυτεχνείου, όπου πετούσαν βροχή από βόμβες μολότοφ στις διμοιρίες των ΜΑΤ. Από την πλευρά της η Αστυνομία ακολούθησε το γνωστό αμυντικό δόγμα και έκανε πολύ περιορισμένη χρήση χημικών και χειροβομβίδων κρότου λάμψης. Από την περιοχή, πέραν των 9 συλληφθέντων, έγιναν και άλλες 21 προσαγωγές, ενώ τραυματίστηκαν δύο αστυνομικοί από αντικείμενα που δέχτηκαν από τους ταραξίες. Οι κατηγορίες που αντιμετωπίζουν οι συλληφθέντες και με αυτές θα οδηγηθούν στο Αυτόφωρο, είναι τα κατά περίπτωση αδικήματα της απόπειρας πρόκλησης επικίνδυνης σωματικής βλάβης, εμπρησμού, διακεκριμένων περιπτώσεων φθοράς, καθώς επίσης, αντίσταση και διατάραξη κοινής ειρήνης. ΠΕΤΡΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΥΡΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Με βόμβες μολότοφ και πυρπολήσεις κάδων και αυτοκινήτων προκαλούσαν οι αντιεξουσιαστές τους αστυνομικούς. Για πιθανή χρεοκοπία τον Μάιο, κάνει λόγο η «FT» Συνέχεια από τη σελίδα 1 τρική Τράπεζα τους απαγόρευσε να αυξήσουν την έκθεσή τους στο ελληνικό δημόσιο, ενώ οι ξένοι επενδυτές έχουν φοβηθεί από τον εντεινόμενο πολιτικό κίνδυνο της χώρας. Η ριζοσπαστική κυβέρνηση που μάχεται τη λιτότητα δεν μπόρεσε να καταλήξει σε συμφωνία με την ΕΕ και το ΔΝΤ, η οποία θα μπορούσε να ξεκλειδώσει ευρωπαϊκή χρηματοδότηση 7,2 δισ. ευρώ, επειδή το οικονομικό επιτελείο χρονοτριβούσε αναφορικά με τις μεταρρυθμίσεις, οι οποίες αντιβαίνουν στις προεκλογικές δεσμεύσεις του ΣΥ- ΡΙΖΑ για μη αύξηση της φορολογίας ή για νέες ιδιωτικοποιήσεις. Οι εμπειρογνώμονες του υπουργείου Οικονομικών προσπαθούν να ολοκληρώσουν τις τεχνικές συζητήσεις αυτήν την Ο αναπληρωτής υπουργός Οικονομικών Δημήτρης Μάρδας. εβδομάδα με αξιωματούχους από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, το ΔΝΤ και την ΕΚΤ με στόχο την επίτευξη συμφωνίας με τους Υπουργούς Οικονομικών της ευρωζώνης στη Ρίγα στις 24 Απριλίου. «Οι προτάσεις μας είναι έργο σε εξέλιξη, αλλά προχωρούν», είπε κυβερνητικός αξιωματούχος. Ο Δημήτρης Μάρδας, αναπληρωτής υπουργός Οικονομικών, προσπάθησε να καθησυχάσει τις ανησυχίες περί αναβολής στις πληρωμές συντάξεων και μισθών που ανέρχονται στο 1,4 δισ. ευρώ στα τέλη του μήνα λέγοντας: «Θα κάνουμε αυτές τις πληρωμές τις κανονικές ημερομηνίες, ακολουθώντας τη συνήθη πρακτική». Το υπουργείο Οικονομικών κατάφερε να καταβάλει συντάξεις και μισθούς τον προηγούμενο μήνα ζητώντας από φορείς του Δημοσίου όπως τον ΟΑΕΔ να μεταφέρει τα αποθέματα ρευστότητας στο λογαριασμό της Τράπεζας της Ελλάδος για αγορές βραχυπρόθεσμων «repos» με επιτόκιο μεγαλύτερο από τις εμπορικές τράπεζες. Αυτόν το μήνα το υπουργείο στοχεύει σε ρευστότητα σχεδόν 1 δισ. ευρώ που βρίσκεται στα συνταξιοδοτικά ταμεία του Δημοσίου και σε επιχειρήσεις που ελέγχονται από το Δημόσιο που μέχρι στιγμής είναι διστακτικές να παραδώσουν στην Κεντρική Τράπεζα τη διαχείριση αποθεμάτων τους. Η αναζήτηση μετρητών από την κυβέρνηση έχει αγγίξει ακόμη και τα διαρθρωτικά κεφάλαια της ΕΕ, καθώς σύμφωνα με τοπικούς εργολάβους τον προηγούμενο μήνα αναβλήθηκαν πληρωμές 260 εκατ. ευρώ από το Γενικό Λογιστήριο του Κράτους που διαχειρίζεται την εκταμίευση της μεταφοράς ευρωπαϊκών κονδυλίων. «Το θέμα δεν είναι απλώς η αναβολή των έργων... Δεν μπορούμε να πληρώσουμε προμηθευτές, μισθούς, ΦΠΑ και εισφορές στα ταμεία κοινωνικής ασφάλισης χωρίς αυτή τη χρηματοδότηση και δεν μπορούμε να στραφούμε στις τράπεζες επειδή έχουν παγώσει κάθε νέο δανεισμό», δήλωσε στη «FT» ο Δημήτρης Κωνσταντινίδης, που διοικεί την οικογενειακή κατασκευαστική εταιρεία, η οποία μέχρι πρότινος ήταν εισηγμένη στο Χρηματιστήριο Αθηνών. Σημειώνεται πως κεφάλαια ύψους 13 δισ. ευρώ καλείται να πληρώσει η Ελλάδα τόσο προς το ΔΝΤ όσο και προς την ΕΚΤ έως το τέλος του έτους, ενώ ενδιάμεσα θα πρέπει να «ρολάρει» σειρά εντόκων γραμματίων. Οι πληρωμές είναι ασφυκτικές μέχρι και τον Αύγουστο. Στο μεταξύ, στο εσωτερικό η κατάσταση είναι ασφυκτική. Ενδεικτικά, σύμφωνα με πληροφορίες, διπλάσιο θα ήταν σχεδόν το έλλειμμα του ΙΚΑ αν απέδιδε τις συντάξεις τις οποίες χρωστά σε δικαιούχους. Το έλλειμμα του ΙΚΑ το 2015 εκτιμάται γύρω στα 950 εκατ. ευρώ, αλλά σε αυτό δεν υπολογίζονται δαπάνες ύψους κοντά 870 εκατ. ευρώ οι οποίες θα έπρεπε να καταβληθούν αλλά δεν καταβάλλονται στο ακέραιο. Αυτές οι δαπάνες που δεν έχουν ακόμα καταβληθεί στο σύνολό τους και έτσι δεν καταγράφονται στον προϋπολογισμό του ΙΚΑ, αφορούν αιτήσεις για κύριες και επικουρικές συντάξεις. Σε ανέρχονται οι εκκρεμείς αιτήσεις για κύριες συντάξεις γήρατος, χηρείας και αναπηρίας. Σε ανέρχονται οι εκκρεμείς επικουρικές συντάξεις γήρατος, χηρείας και αναπηρίας, οι οποίες πρέπει να αποδώσει το επικουρικό του ΙΚΑ ή πιο συγκεκριμένα το ΕΤΕΑ - ΕΤΕΑΜ. Οι υποσχετικοί τίτλοι IOUs και το Grexit Η Ελλάδα δεν είναι πλήρως κυρίαρχο κράτος, επειδή η ΕΚΤ έχει λόγο Το φάσμα του Grexit επιστρέφει καθώς η Ελλάδα ξεμένει από χρήματα, επεσήμανε ο οικονομικός αναλυτής της «Financial Times», Φερντινάρντο Τζουλιάνο, αναφερόμενος και στην πιθανή κυκλοφορία υποσχετικών τίτλων (IOUs). Το άρθρο, όπως κι αυτό της Κέριν Χόουπ, επεσήμανε πως η Ελλάδα θα δυσκολευτεί να καλύψει τις υποχρεώσεις της τις επόμενες εβδομάδες αν δεν καταλήξει σε μια συμφωνία με την ευρωζώνη, ανοίγοντας την πόρτα της χρεοκοπίας και της εξόδου από το ευρώ. Ο κ. Τζουλιάνο, έγραψε: Το Grexit είναι ένας συνοπτικός όρος για μια διαδικασία που μπορεί να μην είναι καθόλου γρήγορη και ξεκάθαρη. Δικηγόροι και οικονομολόγοι προειδοποιούν ότι μια ελληνική αποχώρηση θα είναι πιθανότατα πολύ πιο πολύπλοκη και δύσκολη από ό,τι προβλεπόταν προηγουμένως. «Ακούγονται πολλές εύκολες κουβέντες, αλλά δεν υπάρχουν μηχανισμοί για να εξαναγκαστεί η Ελλάδα να βγει από το ευρώ και δεν φαίνεται πως θέλουν να προχωρήσουν σε οικειοθελή έξοδο», υποστήριξε ο Μπένεντικτ Τζέιμς, στέλεχος στη νομική εταιρεία «Linklaters». «Το πιθανότερο είναι πως η κυβέρνηση θα αρχίσει σταδιακά να στερεύει από ευρώ», πρόσθεσε. Ενα πιθανό σενάριο είναι η Ελλάδα να παραμείνει στο ευρώ ευρισκόμενη ταυτόχρονα σε μια γκρίζα ζώνη που θα δοκιμάσει τις αντοχές των κανονισμών. Η ελληνική κυβέρνηση θα επέβαλλε κεφαλαιακούς περιορισμούς για να αποτρέψει την εκροή καταθέσεων και θα εξέδιδε υποσχετικούς τίτλους (IOUs -Ι owe you) στους πιστωτές και στους δημοσίους υπαλλήλους. Οι ανησυχίες αυτές τροφοδοτούνται από την επιδείνωση του τραπεζικού συστήματος και των δημόσιων οικονομικών. Οι καταθέσεις των ελληνικών τραπεζικών ιδρυμάτων έχουν συρρικνωθεί κατά 23,6 δισ. ευρώ ή 14% από τον Νοέμβριο, ενώ αυξάνεται η εξάρτησή τους από τη χρηματοδότηση της ΕΚΤ. Τα έσοδα από φόρους εισρέουν με βραδύτερους ρυθμούς από ό,τι αναμενόταν. Αυτό εξαναγκάζει την Αθήνα να δίνει αγώνα για να βρει χρήματα, καθώς είναι αντιμέτωπη με ένα απαιτητικό χρονοδιάγραμμα αποπληρωμών, ενώ πρέπει να πληρώσει συνταξιούχους, υπαλλήλους και προμηθευτές. Μια επιλογή είναι η εισαγωγή κεφαλαιακών ελέγχων. Οι έλεγχοι αυτοί παραβιάζουν έναν από τους βασικούς πυλώνες της ΕΕ, την ελεύθερη κίνηση του κεφαλαίου και η χρήση τους περιορίζεται αυστηρά από το ΔΝΤ. Ωστόσο, οι νόμοι της ΕΕ επιτρέπουν στις χώρες να επιβάλλουν προσωρινά όρια στις αναλήψεις με στόχο τη διατήρηση της δημόσιας ασφάλειας, όπως έγινε στην Κύπρο. Η Ελλάδα μπορεί να εμπλακεί σε νομική διαμάχη, όπου εταιρείες και πρόσωπα θα αμφισβητούν τη νομιμότητα των μέτρων αυτών στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο. Στο δημοσιονομικό μέτωπο, σύντομα μπορεί να πρέπει να αποφασίσει ανάμεσα στην τήρηση των δανειακών της υποχρεώσεων προς τους διεθνείς πιστωτές και την πληρωμή προμηθευτών και συνταξιούχων. «Η πιο δύσκολη δουλειά στον κόσμο αυτήν τη στιγμή πρέπει να είναι αυτή του Ελληνα Υπουργού Οικονομικών», είπε ο Ρέινχαρντ Κλουζ, επικεφαλής οικονομολόγος της UBS για την Ευρώπη. Η ελληνική κυβέρνηση μπορεί, επί της αρχής, να αποφασίσει σε ποιες πληρωμές θα δώσει προτεραιότητα. Ωστόσο, οικονομολόγοι προειδοποιούν πως υπάρχουν όρια εξαιτίας της εξάρτησης του τραπεζικού τομέα από την ΕΚΤ. «Ενα κράτος είναι κυρίαρχο γιατί μπορεί να αποφασίσει ποιον θα πληρώσει πρώτο», ανέφερε ο Γκούντραμ Γουλφ, επικεφαλής της δεξαμενής σκέψης Bruegel. «Ωστόσο, η Ελλάδα δεν είναι πλήρως κυρίαρχο κράτος, επειδή η ΕΚΤ έχει λόγο στο τι μπορεί να κάνει η κυβέρνηση», συμπλήρωσε. «Οποιαδήποτε χαμένη αποπληρωμή από το κράτος θα οδηγήσει σε επιτάχυνση των εκροών. Αναπόφευκτα, αυτό θα προκαλέσει μαζική φυγή καταθέσεων», εκτίμησε ο Αθανάσιος Βαμβακίδης, οικονομολόγος στην Bank of America στο Λονδίνο. «H κυβέρνηση θα αναγκαστεί τότε να επιβάλει κεφαλαιακούς ελέγχους και να κηρύξει τραπεζική αργία». Μια λύση είναι να συνεχίσει να πληρώνει την ΕΚΤ και το ΔΝΤ εκδίδοντας παράλληλα υποσχετικούς τίτλους (IOUs) για την κάλυψη των εγχώριων υποχρεώσεων. «Οι υποσχετικοί τίτλοι δεν συνιστούν έξοδο», είπε ο Ερικ Νίλσεν, επικεφαλής οικονομολόγος της UniCredit, προσθέτοντας πως η Καλιφόρνια εξέδωσε υποσχετικούς τίτλους το 2009 χωρίς να εγκαταλείψει το δολάριο. Υπάρχουν δύο όρια στη διαδικασία αυτή. Το πρώτο είναι πόσο αποδεκτές θα είναι οι πληρωμές αυτές μεταξύ των προμηθευτών και των δημοσίων υπαλλήλων. «Μια νομικά δεσμευτική πληρωμή σε υποσχετικούς τίτλους... μπορεί να αμφισβητηθεί στα δικαστήρια», σημείωσε ο Γιάννης Μανουηλίδης, στέλεχος στη νομική εταιρεία Allen&Overy στο Λονδίνο. Το δεύτερο είναι η νομοθεσία της ΕΕ, η οποία ορίζει πως μόνο το ευρώ αποτελεί νόμιμο χρήμα. Ωστόσο, η κυβέρνηση μπορεί να τονώσει την κυκλοφορία των υποσχετικών τίτλων, για παράδειγμα κάνοντάς τους δεκτούς για τις πληρωμές φόρων. «Μπορείτε να φανταστείτε ένα σενάριο στο οποίο αυτό κρατάει για κάποιο διάστημα», σχολίασε ο κ. Νίλσεν. «Οι υποσχετικοί τίτλοι θα ανταλλάσσονται στο δρόμο για 10 σεντς το ευρώ, οι άνθρωποι θα έχουν σταματήσει να εργάζονται, αλλά η κυβέρνηση δεν θα εκδίδει νέο χρήμα. Κάτι τέτοιο θα μπορούσε να οδηγήσει σε μια παρατεταμένη περίοδο χάους, με την κατάσταση να γίνεται προοδευτικά χειρότερη. Στο τέλος όλα αποτελούν πολιτική απόφαση της ελληνικής κυβέρνησης», τόνισε. Κι άλλο χρέος στις προβληματικές τράπεζες Κάτι περίεργο συμβαίνει καθώς η Ελλάδα παλεύει να αποτρέψει τη χρεοκοπία, με τις προβληματικές της τράπεζες να φορτώνονται περισσότερο χρέος, επεσήμανε ο δημοσιογράφος της «New York Times», Λάντον Τόμας Τζ. Οπως έγραψε: Αυτά τα βραχυπρόθεσμα ομόλογα τα οποία εκδίδονται από τις μεγαλύτερες τράπεζες της χώρας και φέρουν εγγύηση της ελληνικής κυβέρνησης, δεν πωλούνται σε ξένους επενδυτές. Εκδίδονται στις μόνες οντότητες που θα τολμούσαν να τα αγοράσουν: τους εαυτούς τους. Πληγωμένες από τις καταθέσεις που εξαφανίζονται και τα μη εξυπηρετούμενα δάνεια, οι ελληνικές τράπεζες έχουν ομόλογα που αποτελούν την πιο τοξική επένδυση που μπορεί να βρει κανείς. Οι ίδιες διατηρούνται στη ζωή μόνο μέσω της έκτακτης χρηματοδότησης που επιβλέπει η ΕΚΤ και γίνεται με βραχυπρόθεσμα δάνεια από την Τράπεζα της Ελλάδος. Για να εξασφαλίσουν την πιστωτική γραμμή των περίπου 71 δισ. ευρώ (πάνω από το μισό των καταθέσεων στην Ελλάδα), αυτές οι τράπεζες πρέπει να παράσχουν εγγυήσεις στην ΤτΕ. Οπως στην περίπτωση της Κύπρου κατά τη διάρκεια της κρίσης, όταν το χρηματοπιστωτικό σύστημα καταρρεύσει, το να βρεθούν αποδεκτές εγγυήσεις για να ανταλλάξεις με τα τόσο αναγκαία δάνεια, μπορεί να καταστεί δύσκολο. Η λύση ήταν για τις τράπεζες να κατασκευάσουν και να εκδώσουν βραχυπρόθεσμα ομόλογα ύψους δισ. ευρώ, τα οποία επειδή φέρουν την εγγύηση της κυβέρνησης, μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως «ανταλλάγματα» για τη διασφάλιση του αναγκαίου ρευστού της ΕΚΤ, διά μέσου της ΤτΕ. Για όσο διάστημα το πρόβλημα μίας τράπεζας είναι η πρόσβαση σε ρευστότητα και όχι η φερεγγυότητα, αυτοί οι μηχανισμοί μπορούν να δουλεύουν. Τον τελευταίο χρόνο περίπου, οι ελληνικές τράπεζες εξέδωσαν τέτοια ομόλογα αξίας πάνω από το 50 δισ. ευρώ με τεχνητά υψηλά επιτόκια. Οσο υψηλότερο το επιτόκιο τόσο πιο «ευάλωτη» η εγγύηση. Τους τελευταίους 4 μήνες, μερικές από τις μεγαλύτερες τράπεζες, μεταξύ των οποίων η Πειραιώς, η Alpha και η Eurobank εξέδωσαν πάνω από 13 δισ. ευρώ τέτοιων τίτλων. Αλλά η στρατηγική είναι αντιφατική και έχει επικριθεί και από τον υπουργό Οικονομικών, Γιάνη Βαρουφάκη, ο οποίος ένα χρόνο πριν περιέγραψε την πρακτική ως «κρυφή διάσωση από τους Ευρωπαίους φορολογούμενους». Τότε, ως σχετικά άγνωστος οικονομολόγος, υποστήριξε πως αυτά τα δάνεια αποτελούν εν δυνάμει κίνδυνο για την Ελλάδα, που θα πρέπει να αναλάβει την ευθύνη γι αυτά αν οι τράπεζες αποτύχουν. Η πρακτική, επικρίθηκε επίσης από δύο Γερμανούς οικονομολόγους, ως αμφίβολος τρόπος να παίρνουν χρήματα προβληματικές οικονομίες της ευρωζώνης από την ΕΚΤ. Η ΕΚΤ δήλωσε ότι από τον Μάρτιο δεν θα έκανε δεκτές τέτοιες εγγυήσεις. Αλλά αυτό δεν φαίνεται να αποτρέπει τις ελληνικές τράπεζες να δανείζονται έτσι από την ΤτΕ. Την Τρίτη η Πειραιώς, εξέδωσε τίτλους 4,5 δισ. ευρώ με επιτόκιο 6% που ωριμάζουν τον Ιούλιο. «Αυτά τα ψεύτικα ομόλογα έχουν την ικανότητα να μετατρέπονται γρήγορα σε πραγματικές υποχρεώσεις για το ελληνικό κράτος ή τις τράπεζες», είπε ο Μίτου Γκαλάτι, ειδικός επί κρατικού χρέους. «Και αυτό το ενδεχόμενο μοιάζει όλο και πιο πιθανό να γίνει πραγματικότητα, δεδομένου του τρέχοντος δράματος», πρόσθεσε Broadway, Astoria, NY Tel.: (718) Fax: (718) info@bahariestiatorio.com Broadway MeatMarket st Avenue, Astoria, NY Τηλ.: (718) a b Ευχόμαστε στην αξιότιμη πελατεία μας στους φίλους μας και σ όλη την Ομογένεια Καλό Πάσχα Χριστός Ανέστη! ΣΑΣ ΠΡΟΣΚΑΛΟΥΜΕ ΝΑ ΓΙΟΡΤΑΣΕΤΕ ΜΑΖΙ ΜΑΣ To Μεγάλο Σάββατο θα είμαστε ανοιχτά μέχρι τις 11:00 μ.μ. Την Κυριακή του Πάσχα σας προσκαλούμε να γιορτάσουμε μαζί την Ανάσταση παραδοσιακά, με μαγειρίτσα, ψητό αρνί και κατσίκι, κοκορέτσι, κόκκινα αυγά, τσουρέκι. Για όσους επιθυμούν μπορούν να παραγγείλουν από το καθημερινό μας μενού. Η Διεύθυνση και το Προσωπικό Ανοικτά καθημερινά για μεσημεριανό και βραδινό. Η αίθουσα διατίθεται για όλες τις εκδηλώσεις. Catering available. Πάρκινγκ όπισθεν του εστιατορίου. Τις Κυριακές είναι ΔΩΡΕΑΝ. Ευχαριστούμε τους πελάτες μας για τη συνεχή τους υποστήριξη και εμπιστοσύνη WR Για το πασχαλινό σας τραπέζι αλλά και για κάθε μέρα προμηθευτείτε από εμάς ό,τι καλύτερο και φρεσκότερο Αρνάκια, κατσικάκια γάλακτος, αρνιά άνοιξης, κοκορέτσι, σπληνάντερο, λουκάνικα χωριάτικα, γαρδούμπες και ό,τι χρειάζεστε για τη μαγειρίτσα σας Δώστε την παραγγελία σας εγκαίρως Ανοιχτά Ο Δημήτρης Τσιάβος και το προσωπικό σας εύχονται Καλό Πάσχα Καλή Ανάσταση με Υγεία και σας περιμένουν να σας εξυπηρετήσουν προσωπικά Δεκτές όλες οι πιστωτικές κάρτες και ΕΒΤ. Για την καλύτερη εξυπηρέτησή σας λόγων γιορτών είμαστε ανοιχτά καθημερινά ΠΑΡΚΙΝΓΚ στο πίσω μέρος του καταστήματος 7 ημέρες

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΜΠΤΗ 9 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2015 ΠΟΛΙΤΙΚΑ 9 Δεν τέθηκε ζήτημα παροχής βοήθειας από τον Τσίπρα στον Πούτιν Συνέχεια από τη σελίδα 1 Αθήνας και της Μόσχας. Ασφαλώς όμως η προσεκτική του στάση ενδέχεται και να προκλήθηκε ακριβώς εξαιτίας αυτών των προληπτικών αντιδράσεων και γι αυτό χθες στο Κρεμλίνο φρόντισε να ξεκαθαρίσει ότι δεν τέθηκε θέμα παροχής βοήθειας από τη Μόσχα. Οπως είπε χαρακτηριστικά, το πρόβλημα της Ελλάδας είναι ένα «ευρωπαϊκό πρόβλημα» και για το λόγο αυτό η Αθήνα επιζητά μια «ευρωπαϊκή λύση». Αντίθετα, όμως, και αποσκοπώντας αφενός να ικανοποιήσει το εσωκομματικό του ακροατήριο, ειδικά αυτό της πλευράς της Αριστερής Πλατφόρμας και, αφετέρου, να απαντήσει και σε όσους από τη Γερμανία αντιδρούν στην επαναφορά του ζητήματος των πολεμικών αποζημιώσεων, ο Ελληνας Πρωθυπουργός και στην υποδοχή που έτυχε από τον Πούτιν και μετά στη συνέντευξη Τύπου φρόντισε να αναφερθεί στον αγώνα της Ελλάδας κατά τον Β Παγκόσμιο Πόλεμο. Ο κ. Τσίπρας, ωστόσο, διαχώρισε τις υποχρεώσεις που έχει η Ελλάδα ως μέλος της Ε.Ε. από την επιδίωξη ενίσχυσης της οικονομικής σχέσης μεταξύ της Αθήνας και της Μόσχας. Επισήμανε πως η χώρα μας είναι μια κυρίαρχη χώρα, με αδιαπραγμάτευτο το δικαίωμά της να ασκεί ενεργή και πολυδιάστατη εξωτερική πολιτική και να αξιοποιεί τη γεωπολιτική της θέση. «Η Ελλάδα έχει το δικαίωμα να ζητά επωφελείς συμφωνίες με αναπτυξιακό προσανατολισμό, γι αυτό είμαστε εδώ», είπε. «Η ελληνική πλευρά δεν έθεσε κανένα ζήτημα για την παροχή οποιασδήποτε βοήθειας», τόνισε από την πλευρά του ο κ. Πούτιν, διευκρινίζοντας ωστόσο πως η Ρωσία ενδιαφέρεται για επενδύσεις στην Ελλάδα και για τη σύσφιξη των εμπορικών σχέσεων. Αναφέρθηκε ακόμη στις ελληνορωσικές σχέσεις, που ήταν σε ύφεση το τελευταίο διάστημα, λέγοντας ότι «μπορούμε να φέρουμε την άνοιξη στις ελληνορωσικές σχέσεις» και σημείωσε ότι στο πλαίσιο της ανάπτυξης των οικονομικών και εμπορικών σχέσεων συζήτησε με τον πρόεδρο Πούτιν τη δημιουργία αγωγού μεταφοράς φυσικού αερίου από τα τουρκικά σύνορα στην Ελλάδα. Ειδικότερα, ο Πρωθυπουργός χαρακτήρισε τις συνομιλίες με τον Πρόεδρο της Ρωσίας ουσιαστικές και εποικοδομητικές, τονίζοντας ότι είναι «μία σημαντική μέρα για τις ελληνορωσικές σχέσεις που έχουν σφυρηλατηθεί στο βάθος των χρόνων από τους κοινούς αγώνες ενάντια στον φασισμό και το ναζισμό». «Τις τελευταίες ημέρες άκουσα πολλά σχόλια και δημόσιες δηλώσεις από αξιωματούχους για την πρόθεση της Ελλάδας για επανεκκίνηση των σχέσεων με τη Ρωσία. Η Ελλάδα είναι μία κυρίαρχη χώρα με αδιαπραγμάτευτο δικαίωμα για πολυδιάστατη εξωτερική πολιτική και αξιοποίηση του γεωπολιτικού της ρόλου. Σεβόμαστε τις δεσμεύσεις στους διεθνείς οργανισμούς, στους οποίους συμμετέχουμε και αξιοποιούμε όλες τις δυνατότητες σε διεθνές επίπεδο για συμφωνίες με στόχο πάντα την προάσπιση των συμφερόντων του λαού», πρόσθεσε. Είπε ακόμη ότι συζήτησαν τις εξελίξεις στην ευρύτερη περιοχή και υπογράμμισε ότι πρέπει να τηρηθεί από όλες τις πλευρές η συμφωνία του Μινσκ για την ουκρανική κρίση, που είναι το κλειδί για να αφήσουμε πίσω τον φαύλο κύκλο των κυρώσεων. «Η Ρωσία δεν μπορεί να απουσιάζει από την οικοδόμηση συστήματος ασφάλειας στην ευρύτερη περιοχή», τόνισε ακόμη ο κ. Τσίπρας. «Συζητήσαμε για το πώς να Στιγμιότυπο από την πρώτη συνάντηση Αλέξη Τσίπρα με Βλαντιμίρ Πούτιν, πριν περάσουν στο γεύμα εργασίας. αυξήσουμε τις εξαγωγές μας προς τη Ρωσία, καλύπτοντας το αρνητικό εις βάρος μας ισοζύγιο. Για το πώς μπορούν να αρθούν τα αντίμετρα στα ελληνικά προϊόντα, για το πώς να προσελκύσουμε επενδύσεις κυρίως στον τομέα του τουρισμού και των υποδομών, για το πώς να αυξήσουμε τον τουρισμό και τις πολιτιστικές, επιστημονικές και μορφωτικές ανταλλαγές. Συζητήσαμε για το πώς να προωθήσουμε την ενεργειακή συνεργασία, παράλληλα με τις υφιστάμενες συνεργασίες, ενισχύοντας το ρόλο της Ελλάδας σαν ενεργειακό κόμβο», συνέχισε ο Πρωθυπουργός. «Επεσήμανα στον κ. Πούτιν, ότι η ελληνική δημοκρατία θέλει να διερευνήσει τις δυνατότητες για την κατασκευή ελληνικού αγωγού μεταφοράς φυσικού αερίου, με στόχο την κάλυψη των ενεργειακών αναγκών της Ελλάδας και την ενεργειακή ασφάλεια, τηρώντας τους σχετικούς κανονισμούς, της Ελληνικής Δημοκρατίας, αλλά και της Ευρωπαϊκής Ενωσης», τόνισε. Πούτιν Ο Πρόεδρος της Ρωσίας, από την πλευρά του, ανέφερε ότι στις συνομιλίες έδωσαν ιδιαίτερη σημασία στον τομέα του εμπορίου και των οικονομικών σχέσεων. «Πέρυσι οι εμπορικές συναλλαγές μειώθηκαν κατά 40%. Θα καταβάλλουμε προσπάθεια να επαναφέρουμε τις εμπορικές σχέσεις στο προηγούμενο επίπεδο», ανέφερε και πρόσθεσε ότι η ανάπτυξη των οικονομικών σχέσεων της Ρωσίας με την Ελλάδα θα είναι προς όφελος και των δανειστών της χώρας. Για το θέμα του ρωσικού εμπάργκο στα αγροτικά προϊόντα, ο κ. Πούτιν αποσαφήνισε πως «δεν είναι δυνατό να υπάρχουν εξαιρέσεις για μια χώρα της Ε.Ε.», όμως άφησε ανοιχτό το ενδεχόμενο να υπάρξουν συνεργασίες μεταξύ ελληνικών και ρωσικών επιχειρήσεων: «Η ελληνική κυβέρνηση θέλει να προωθήσει τις ιδιωτικοποιήσεις των κρατικών εταιρειών και είμαστε έτοιμοι να συμμετάσχουμε σε αυτούς τους διαγωνισμούς», είπε ο κ. Πούτιν και συμπλήρωσε πως «ελπίζουμε ότι, αν θα συμμετάσχουν ρωσικές εταιρείες σε αυτούς τους διαγωνισμούς, δεν θα είναι σε χειρότερη θέση από άλλες εταιρείες». Σε ό,τι αφορά την ενίσχυση των εμπορικών σχέσεων μεταξύ Ρωσίας και Ελλάδας, ο κ. Πούτιν επισήμανε τη συνεργασία μεταξύ των δύο χωρών στον τομέα της βιομηχανίας, αλλά και του πολιτισμού. Αναφέρθηκε χαρακτηριστικά «στο έτος Ρωσίας στην Ελλάδα και της Ελλάδας στη Ρωσία τον επόμενο χρόνο με πολιτιστικές εκδηλώσεις οι οποίες θα αποβλέπουν στη διάδοση της ρωσικής και ελληνικής γλώσσας». Επίσης σημαντικός είναι, όπως είπε ο Ρώσος Πρόεδρος, και ο τομέας του τουρισμού, καθώς και η διευθέτηση του Κυπριακού. Απαντώντας σε ερώτηση δημοσιογράφου για το ενδεχόμενο «αποβολής» της Ελλάδας από την Ευρώπη, ο κ. Τσίπρας δήλωσε ότι «κανείς δεν μπορεί να μας πετάξει από το καράβι. Είμαστε συνεπιβάτες και συνιδιοκτήτες στο καράβι και δεν δίνουμε σε κανέναν το δικαίωμα να μας πετάξει έξω. Αν αρχίσει ο ένας να πετάει τον άλλον έξω, τότε το καράβι θα πάει στα βράχια». Συνεχίζοντας δε, ανέφερε ότι η Ελλάδα δεν είναι αποικία χρέους, έχει χρηματοοικονομικά προβλήματα, τα οποία, όμως, θα επιλύσει μέσα στην Ευρώπη και υπογράμμισε ότι θα συνεχίσει την αναπτυξιακή και οικονομική συνεργασία με την Ρωσία. «Η Ελλάδα αξιοποιεί τον γεωπολιτικό της ρόλο προς όφελος των Ελλήνων πολιτών, στο πλαίσιο των δεσμεύσεων που απορρέουν από την συμμετοχή της στους διεθνείς οργανισμού» είπε. Στην Κόκκινη Πλατεία τον κ. Τσίπρα συνόδευσαν εκτός από την αντιπροσωπεία της ελληνικής κυβέρνησης και την πρέσβειρα της Ελλάδας στην Μόσχα, και οικογένειες αντιστασιακών του Β Παγκοσμίου Πολέμου. Ανάμεσά τους η Αγνή Σιδερίδου, κόρη της ηρωίδας της Αντίστασης Ηλέκτρας Αποστόλου, ο Αλέξανδρος Διονυσιάδης και η Λιουμπόφ Κελεσίδη. Υπογραφή συμφωνιών Της κοινής συνέντευξης Τύπου των δύο ηγετών, προηγήθηκε, παρουσία των δημοσιογράφων, η υπογραφή των κάτωθι εγγράφων. Συγκεκριμένα, οι υπουργοί Εξωτερικών της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Ρωσικής Ομοσπονδίας, Νίκος Κοτζιάς και Σεργκέι Λαβρόφ, υπέγραψαν μνημόνιο συνεργασίας για το έτος 2016, ως έτος Ελλάδας στη Ρωσία και έτος Ρωσίας στην Ελλάδα. Ο πρωθυπουργός της Ελλάδας Αλέξης Τσίπρας και ο πρόεδρος της Ρωσικής Ομοσπονδίας Βλαντιμίρ Πούτιν υπέγραψαν κοινό πρόγραμμα δράσεων μεταξύ της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Ρωσικής Ομοσπονδίας για τα έτη , καθώς και κοινή δήλωση με την ευκαιρία της 70ής επετείου από τη λήξη του Β Παγκοσμίου Πολέμου. Θερμή υποδοχή Δύο ώρες νωρίτερα, ο Ρώσος Πρόεδρος καλωσορίζοντας τον Ελληνα Πρωθυπουργό στο Κρεμλίνο, είπε ότι Αθήνα και Μόσχα πρέπει να συνεργαστούν για να βελτιώσουν την κατάσταση των διμερών εμπορικών συναλλαγών. Ο κ. Τσίπρας, από την πλευρά του, μίλησε για επανεκκίνηση των σχέσεων Αθήνας-Μόσχας. «Είναι μεγάλη χαρά μας που σας καλωσορίζουμε στη Μόσχα πριν από τη γιορτή του Πάσχα, κοινή μας γιορτή», δήλωσε ο κ. Πούτιν. «Πρέπει να τονίσω τον πολύ ιδιαίτερο φιλικό χαρακτήρα των σχέσεων, εννοώντας βεβαίως τις πνευματικές παλιές ρίζες. Θέλω να πω ότι τις προάλλες η Ρωσία ήταν η κύρια εμπορική εταίρος της Ελλάδος, είχαμε την πρώτη θέση. Την περίοδο ο όγκος των ανταλλαγών μας είχε διπλασιαστεί. Δυστυχώς, όμως, πέρυσι είχαμε μείωση κατά 40%. Νομίζω ότι η επίσκεψή σας είναι πολύτιμη, γιατί πρέπει να βρούμε τους λόγους και να συμφωνήσουμε τι θα κάνουμε για να ξαναφέρουμε τις σχέσεις μας μπροστά. Και πάλι με μεγάλη μου χαρά καλωσορίζω την ελληνική αντιπροσωπεία». Ο κ. Τσίπρας ευχαρίστησε τον Ρώσο Πρόεδρο για την θερμή υποδοχή και εξέφρασε τη χαρά και την συγκίνησή του για το γεγονός ότι βρίσκεται στη Μόσχα και κατέθεσε στεφάνι στον Αγνωστο Στρατιώτη στην Κόκκινη Πλατεία «αποτίοντας φόρο τιμής σε εκατομμύρια απλούς ανθρώπους, οι οποίοι έδωσαν τη ζωή τους για τη μεγάλη αποφασιστική νίκη των λαών της Ευρώπης». «Οπως ξέρετε, η χώρα μου, η Ελλάδα είναι μια χώρα που αναλογικά με τον πληθυσμό της είχε τον βαρύτερο φόρο αίματος», τόνισε ο κ. Τσίπρας. Πηγές: «ΑΡ», «ΑΜΠΕ», «Καθημερινή» O Kαμμένος προειδοποιεί την ΕΕ με τζιχαντιστές Συνέχεια από τη σελίδα 1 Το δημοσίευμα της βρετανικής «Τimes». μερίδα. «Η Ευρώπη πρέπει να συνειδητοποιήσει ότι διατηρώντας την Ελλάδα σταθερή, το μέτωπο της Δύσης κατά του Ισλαμικού Κράτους (ISIS) είναι ασφαλές. Αλλά αν εκδιωχθεί ή αναγκαστεί να βγει από την ευρωζώνη, κύματα μεταναστών χωρίς χαρτιά, συμπεριλαμβανομένων ριζοσπαστικών στοιχείων, θα ξεχυθούν από την Τουρκία, οδεύοντας προς την καρδιά της Δύσης», πρόσθεσε ο κ. Καμμένος. «Αν αυτά τα κύματα μεταναστών αυξηθούν, τότε η απειλή των εισερχόμενων εξτρεμιστικών στοιχείων δεν θα αυξηθεί μόνο για την Ελλάδα αλλά και για το σύνολο της Δύσης», προειδοποίησε ο κ. Καμμένος. Οι δηλώσεις του αυτές επικρίθηκαν έντονα στην Ελλάδα από την αντιπολίτευση. Χαρακτηριστικά, ο εκπρόσωπος Τύπου της ΝΔ Κώστας Καραγκούνης, για τις δηλώσεις Καμμένου στους «Times», δήλωσε ότι «ο κ. Καμμένος δυσφημεί και εκθέτει σε ολόκληρο τον Κόσμο τη χώρα μας. Οταν οι τζιχαντιστές αποτελούν θανάσιμο κίνδυνο για την Ευρώπη, αλλά και για όλο τον Κόσμο, η διεθνής κοινότητα ανατριχιάζει από τέτοιες δηλώσεις. Τις εκλαμβάνει ως άμεση απειλή. Υπάρχει και γεωπολιτικό κόστος από τέτοιες ανοησίες. Ως πότε θα απομονώνουν τη χώρα από παντού;». Ανακοίνωση από το Ποτάμι αναφέρει ότι «οι προτροπές των υπουργών στους διαδρόμους προς τους δημοσιογράφους μην ασχολείσθε με τον Καμμένο δεν αρκούν. O κ. Καμμένος αποφάσισε να βομβαρδίζει και την υπόλοιπη Ευρώπη με τζιχαντιστές. Την προηγούμενη φορά είχε βομβαρδίσει το Βερολίνο. Ο Πρωθυπουργός έκανε τότε πως δεν άκουσε και δεν απάντησε στο ανάλογο ερώτημα που του έκαναν οι δημοσιογράφοι στην κοινή συνέντευξή του με την Αγγελα Μέρκελ. Και καλά έκανε. Τώρα όμως, κάποιος από την κυβέρνηση πρέπει να δώσει μια απάντηση», υποστηρίζει το Ποτάμι και συμπληρώνει: «Οι στιγμές είναι κρίσιμες και η Ελλάδα θέλει συμμάχους. Κάποιος πρέπει να σταματήσει όλους αυτούς που παίζουν στα υπουργεία, όπως θα έπαιζαν με το τρενάκι τους». Τέλος, το ΠΑΣΟΚ χαρακτηρίζει «όχι μόνο ανεύθυνες», αλλά πλέον και «ιδιαίτερα επικίνδυνες» τις «συνεχείς επιδεικτικές» δηλώσεις του κ. Καμμένου «ότι η Ελλάδα θα στείλει τους τζιχαντιστές στην Ευρώπη αν η Ευρώπη εξακολουθήσει να πιέζει την Ελλάδα στη διαπραγμάτευση». Στην ανακοίνωσή του το ΠΑ- ΣΟΚ ερωτά αν αντιλαμβάνονται ο Πρωθυπουργός και ο κ. Καμμένος, τον οποίο χαρακτηρίζει ως «πολιτικό καθοδηγητή του κ. Τσίπρα», «πόσα τέτοια επιχειρήματα μπορούν να προβάλουν απευθυνόμενες στην Ευρωπαϊκή Ενωση και το ΝΑΤΟ γειτονικές μας χώρες που βρίσκονται σε απευθείας γεωγραφική επαφή με εστίες κρίσεων και πολέμων». «Πόσο ακριβά πρέπει να πληρώσει η χώρα τον εθνικό λαϊκισμό και τη φτηνή δημαγωγία των ΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ;», ερωτά, τέλος, το ΠΑΣΟΚ. Απαντώντας η εκπρόσωπος των ΑΝΕΛ, Μαρίνα Χρυσοβελώνη, ανέφερε ότι «οι πανομοιότυπες αντιδράσεις των κομμάτων της αντιπολίτευσης για τις επισημάνσεις του υπουργού Αμυνας και προέδρου των Ανεξάρτητων Ελλήνων Πάνου Καμμένου στην Times, εκτός από την κακοπιστία, ξεπέρασαν και αυτά ακόμη τα όρια της υστερίας», αναφέρει χαρακτηριστικά, εκφράζοντας ταυτόχρονα την λύπη της «που δείχνουν Επιστρέφει στην Ουάσιγκτον την εβδομάδα μετά την Ανάσταση ο υπουργός Οικονομικών, Γιάνης Βαρουφάκης, καθώς θα μιλήσει σε εκδήλωση του Brookings Institute με θέμα την ελληνική οικονομία και τους διεθνείς εταίρους. Η ημερομηνία της εκδήλωσης είναι 16 Απριλίου, ημέρα Τετάρτη, και είναι προγραμματισμένη για τις 16:00 με 17:15 ώρα Ανατολικής Ακτής. Αξιοσημείωτο είναι πως στις 16 Απριλίου, στις 16:30 τιμάται η Ελληνική Ανεξαρτησία στο Λευκό Οίκο. Νωρίτερα από τη συζήτηση με τον κ. Βαρουφάκη στο Brookings, στις 13:00 είναι προγραμματισμένη ομιλία του Γερμανού ΥΠΟΙΚ, Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, με θέμα «Η ευρωζώνη σε απόλυτη αδυναμία να αντιληφθούν και ακόμη περισσότερο, να κατανοήσουν το νόημα αυτών των επισημάνσεων». Επιστρέφει στην Ουάσιγκτον ο Βαρουφάκης σταυροδρόμι (ξανά)». Οι δύο ΥΠΟΙΚ αναμένεται να μετάσχουν και στις εργασίες της εαρινής συνόδου του ΔΝΤ και της Παγκόσμιας Τράπεζας την ερχόμενη εβδομάδα. Ο κ. Βαρουφάκης, χθες αναχώρησε για το Παρίσι, όπου θα μιλήσει στο ετήσιο συνέδριο του Ιnstitute for New Economic Thinking, το οποίο στηρίζεται από τον Τζορτζ Σόρος. Σήμερα, αναμένεται να έχει συνάντηση και με τον γ.γ. του ΟΟΣΑ, Aνχελ Γκουρία. ΛΟΓΙΣΤΙΚA ΓΡΑΦΕΙA NICHOLAS ALEXIOU, CPA TAX & ACCOUNTING rd Ave., Astoria, NY (718) a b ASTORIA: th Ave., Astoria, NY (718) Αρνάκια Αρνάκια γάλακτος Κατσικάκια Γουρουνόπουλα Γαλοπούλες και ό,τι άλλο χρειάζεστε Newtown Shish Kebab #1 in U.S.A. Χονδρικήπώλησησεκρεοπωλεία, εστιατόρια,ξενοδοχεία,ιδρύματα Eίμαστε οι καλύτεροι στο βοδινό και το αρνίσιο κρέας καθώς και στα πουλερικά Σας ευχόμαστε Καλό Πάσχα με Υγεία ΓΙΑ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΕΣ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ Η ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕ ΜΑΣ Στο κρεοπωλείο μας που για πάνω από τρεις γενεές εξυπηρετεί την Ομογένεια θα βρείτε ό,τι καλύτερο για το πασχαλινό σας τραπέζι ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΝΕΣΤΗ ΑΝΟΙΚΤΑ: Δευτέρα έως Πέμπτη και Σάββατο 8 π.μ.-7 μ.μ. για μεσημεριανό και Λογικές τιμές th Avenue, Astoria, NY Παρασκευή 8 π.μ.-8 μ.μ., Κυριακή 9 π.μ.-4 μ.μ. βραδυνό. (718) Σας ευχαριστούμε για τη συνεχή σας προτίμηση και σας περιμένουμε να σας εξυπηρετήσουμε και φέτος προσωπικά Σας περιμένουμε το Μεγάλο Σάββατο να γιορτάσουμε μαζί την Ανάσταση του Χριστού με μαγειρίτσα και την ΚΥΡΙΑΚΗ του ΠΑΣΧΑ με μαγειρίτσα αρνί ψητό στη σούβλα αρνί του φούρνου και ό,τι απαιτεί η παράδοση. Για όσους προτιμούν, μπορούν να διαλέξουν από το κανονικό μενού ΚΑΛΟ ΠΑΣΧΑ ΣΕ ΟΛΟΥΣ Είμαστε ανοικτά καθημερινά Η αίθουσα διατίθεται για κοινωνικές εκδηλώσεις. Catering available. Fit For The gods Daily News

10 10 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ μεγαλη ΠεμΠτΗ 9 απριλιου 2015 Στηρίζει το 31% των Ρεπουμπλικανών ψηφοφόρων τη συμφωνία με το Ιράν ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Το 31% των ψηφοφόρων του Ρεπουμπλικανικού Κόμματος τάσσονται υπέρ της συμφωνίας-πλαισίου για το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν, όπως προκύπτει από δημοσκόπηση των Reuters/Ipsos, γεγονός το οποίο συνιστά πρόκληση για τη διαχείριση του καυτού ζητήματος από τους βουλευτές και γερουσιαστές των Ρεπουμπλικανών, η οποίοι στην πλειονότητά τους απορρίπτουν την προσέγγιση με το Ιράν. Αλλο ένα 30% των Ρεπουμπλικανών ψηφοφόρων αντιτίθενται στη συμφωνία, ενώ το 40% δεν έχουν σχηματίσει άποψη, σύμφωνα με τη δημοσκόπηση, η οποία εμφανίζει το κόμμα βαθιά διχασμένο με τους ηγέτες του να είναι αντίθετοι στη συμφωνία της οποίας ηγήθηκε ο Δημοκρατικός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα. Η δημοσκόπηση έδειξε ότι ο Ομπάμα χρειάζεται να καταβάλει προσπάθειες για να πείσει και μέλη του δικού του κόμματος. Παρότι το 50% των Δημοκρατικών συμφωνούν, το 10% αντιτίθενται και το 39% δεν είναι σίγουροι. Μεταξύ των ανεξάρτητων ψηφοφόρων -σημαντική ομάδα για τα δύο κόμματα εν όψει των προεδρικών εκλογών του το 33% δήλωσαν σύμφωνοι, το 21% αντίθετοι και το 45% δεν έχουν σχηματίσει άποψη. Οι απόψεις των ψηφοφόρων και των δύο κομμάτων διαφέρουν σημαντικά ως προς την προσέγγιση του Ιράν από την Ουάσιγκτον. Το 60% των Ρεπουμπλικανών απάντησαν ότι οι ΗΠΑ θα πρέπει να τηρήσουν σκληρή στάση με τον επί μακρόν εχθρό τους και να διατηρήσουν ή να επεκτείνουν τις παρούσες κυρώσεις, ενώ το 23% των Δημοκρατικών απάντησαν το ίδιο. Την ίδια ώρα, το 48% των Δημοκρατικών και το 18% των Ρεπουμπλικανών απάντησαν ότι η Ουάσιγκτον έπραξε σωστά που βελτίωσε τις διπλωματικές σχέσεις με την Τεχεράνη. Μικρό ποσοστό ψηφοφόρων και από τα δύο κόμματα τάσσεται υπέρ της χρήσης στρατιωτικής ισχύος ως μοναδική μέθοδο αποτροπής του Ιράν από την κατασκευή πυρηνικής βόμβας, όπως προκύπτει από τη δημοσκόπηση. Το 5% των Δημοκρατικών, το 11% των Ρεπουμπλικανών και το 6% των ανεξάρτητων ψηφοφόρων τάχθηκαν υπέρ αυτής άποψης. Ωστόσο, το ποσοστό εκείνων που υποστηρίζει μία λύση που θα συνδυάζει τη χρήση διπλωματίας και στρατιωτικής ισχύος είναι υψηλότερο: το 50% των μαρτιαλ τρεζινι/ασοσιεϊtενt ΠρεΣ Ο Αμερικανός ΥΠΕΞ, Τζον Κέρι μαζί με τον Ιρανό ομόλογό του, Μοχαμάντ Τζαβάντ Ζαρίφ την περασμένη εβδομάδα στη Λωζάννη, αμέσως μετά την ανακοίνωση της συμφωνίας. Ρεπουμπλικανών, το 35% των Δημοκρατικών και το 42% των ανεξάρτητων τάσσονται υπέρ. Η διαδικτυακή δημοσκόπηση των Reuters/Ipsos διενεργήθηκε σε δείγμα ενηλίκων Αμερικανών το διάστημα 3 με 7 Απριλίου μετά την ανακοίνωση της συμφωνίας-πλαισίου. Στη δημοσκόπηση συμμετείχαν 893 Δημοκρατικοί, 803 Ρεπουμπλικανοί και 320 ανεξάρτητοι. Ο Λευκός Οίκος επιχειρεί να συγκεντρώσει ευρεία στήριξη από τους Αμερικανούς βουλευτές και να πείσει άλλους επικριτές της συμφωνίας-πλαισίου να τη στηρίξουν. Πολλές λεπτομέρειες θα πρέπει να επιλυθούν ώστε να οριστικοποιηθεί η συμφωνία μέχρι τα τέλη Ιουνίου. Η λαϊκή στήριξη θα είναι εξαιρετικά σημαντική για τις προσπάθειες του Λευκού Οίκου να κερδίσει τους σκεπτικιστές στο ελεγχόμενο από τους Ρεπουμπλικανούς Κογκρέσο. Πολλοί από τους επικριτές θεωρούν τη συμφωνία μία παραχώρηση απέναντι σε μία χώρα που υποθάλπει την τρομοκρατία. Η συμφωνία-πλαίσιο προβλέπει την άρση των αμερικανικών και διεθνών κυρώσεων εις βάρος του Ιράν με αντάλλαγμα τη συμμόρφωσή του ως προς τους περιορισμούς στο πυρηνικό του πρόγραμμα. Αστυνομικός κατηγορείται για δολοφονία Αφροαμερικανού Συνέχεια από τη σελίδα 1 δει. Ο νέος φόνος εντάσσεται σε μία βεβαρημένη συγκυρία και κινδυνεύει να αναζωπυρώσει την ένταση για τα επαναλαμβανόμενα περιστατικά αστυνομικής βίας κατά Αφροαμερικανών στις ΗΠΑ. Οι σκηνές που εκτυλίσσονται στο βίντεο που τράβηξε με το κινητό του ένας περαστικός είναι αποκαλυπτικές. Ο λευκός αστυνομικός Μαρκ Σλάγκερ σταμάτησε το αυτοκίνητο που οδηγούσε ο Αφροαμερικανός Ουόλτερ Σκοτ για έλεγχο ρουτίνας, εξαιτίας ενός σπασμένου πίσω φαναριού. Οι δύο άνδρες είχαν έναν σύντομο διαπληκτισμό πριν από τις εξελίξεις που κατέληξαν στον φόνο του. Σύμφωνα με την «Νιου Γιορκ Τάιμς», ο αστυνομικός δήλωσε από τον ραδιοπομπό του ότι το θύμα τού άρπαξε το taser. Ομως στο βίντεο φαίνεται ότι ο αστυνομικός χρησιμοποιεί το taser κατά του Ουόλτερ Σκοτ την ώρα του διαπληκτισμού με τον αστυνομικό. Τότε, το θύμα ξεφεύγει, τρέχοντας με δυσκολία, ενώ ο αστυνομικός βγάζει το όπλο του και πυροβολεί οκτώ φορές πισώπλατα. Ο άνδρας πέφτει στο έδαφος Ερασιτεχνικό βίντεο περαστικού κατέγραψε τον αστυνομικό Μάικλ Τόμας Σλάγκερ να πυροβολεί τον Αφροαμερικανό οχτώ φορές στην πλάτη σκοτώνοντάς τον. μετά τον τελευταίο πυροβολισμό. Στη συνέχεια, ο αστυνομικός εμφανίζεται να βαδίζει ήρεμα προς τον πεσμένο άνδρα, τού γυρίζει τα χέρια στην πλάτη για να τού περάσει χειροπέδες. Ο άνδρας πεθαίνει λίγες στιγμές αργότερα. Ο αστυνομικός μαζεύει ένα αντικείμενο που είχε πέσει κατά τη διάρκεια του διαπληκτισμού και το πετάει δίπλα στο πτώμα. Ο λευκός αστυνομικός συνελήφθη και τού απαγγέλθηκαν κατηγορίες για φόνο, που επισείουν από την θανατική ποινή μέχρι 30ετή κάθειρξη. Στο ένταλμα σύλληψης αναγράφεται ότι «ο Τόμας Σλάγκερ... σκότωσε το θύμα παρανόμως και εκ προμελέτης. Πυροβόλησε επανειλημμένως το θύμα στην πλάτη έπειτα από διαπληκτισμό». Ο δήμαρχος του Νορθ Τσάρλεστον εξήγησε κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου ότι η αιτία για τη σύλληψη του αστυνομικού ήταν «η εσφαλμένη του απόφαση». «Οταν κάποιος παίρνει μία εσφαλμένη απόφαση, λίγη σημασία έχει αν βρίσκεται εκεί για να προστατεύει τους πολίτες ή αν είναι ένας απλός περαστικός. Πρέπει να ζήσει με την απόφαση αυτή», δήλωσε ο δήμαρχος. Σε συνέντευξη Τύπου που παραχώρησε ο αδελφός του θύματος αναρωτήθηκε: «Εάν δεν υπήρχε το βίντεο, θα μαθαίναμε την αλήθεια; Η θα βλέπαμε μία επανάληψη των πρόσφατων περιστατικών (αστυνομικής βίας;). Ομως τώρα, γνωρίζουμε την αλήθεια». Ο δικηγόρος της οικογένειας πρόσθεσε από την πλευρά του ότι «ο δρόμος για την απόδοση δικαιοσύνης ξεκινά από τώρα». Το αμερικανικό υπουργείο Δικαιοσύνης ανακοίνωσε ότι «θα προβεί στις αναγκαίες ενέργειες με βάση τα αποδεικτικά στοιχεία και τις εξελίξεις» της υπόθεσης διευκρινίζοντας ότι έρευνα διεξάγει και το FBI. Η ατμόσφαιρα είναι τεταμένη τους τελευταίους μήνες στις Ηνωμένες Πολιτείες με τα επαναλαμβανόμενα περιστατικά αστυνομικής βίας εναντίον μελών φυλετικών μειονοτήτων, και ειδικότερα των μαύρων, που έχουν εξοργίσει την κοινότητα των μαύρων και τους υπερασπιστές των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Ο θάνατος στις αρχές του Αυγούστου στο Φέργκιουσον του Μισούρι νεαρού άοπλου μαύρου, που πυροβολήθηκε από λευκό αστυνομικό, προκάλεσε οργισμένες διαδηλώσεις σε ολόκληρη τη χώρα. Ο αστυνομικός του Φέργκιουσον δεν διώκεται δικαστικά, ελλείψει επαρκών στοιχείων, αλλά το υπουργείο Δικαιοσύνης δημοσίευσε έκθεση που καταγγέλλει τις συστηματικές ρατσιστικές πρακτικές της αστυνομίας και στελεχών της τοπικής αυτοδιοίκησης στην υπόθεση του Φέργκιουσον, προκαλώντας σειρά παραιτήσεων. Δήμαρχος του Σικάγο επανεξελέγη ο Ραμ Ιμάνιουελ Συνέχεια από τη σελίδα 1 «Είμαι υπερήφανος για το τι πετύχαμε τα τέσσερα αυτό χρόνια και κατανοώ ότι οι προκλήσεις που είναι μπροστά απαιτούν από εμένα να τις προσεγγίσω με διαφορετικό τρόπο» είπε, εξάλλου, ο Ιμάνιουελ. Θα πρέπει πάντως να σημειωθεί ότι ο Ραμ Ιμάνιουελ ξόδεψε εκατομμύρια δολάρια για σειρά διαφημιστικών σποτ στην τηλεόραση και το ραδιόφωνο, ενώ είχε και την έμπρακτη στήριξη του Αμερικανού προέδρου Μπαράκ Ομπάμα, ο οποίος λίγες ημέρες πριν από τις πρώτες εκλογές είχε ταξιδέψει μέχρι το Σικάγο και παρέστη σε προεκλογική εκδήλωση του πρώην προσωπάρχη του. Κίσινγκερ και Σουλτς επικρίνουν τη συμφωνία με Ιράν Ιδιαίτερα επικριτικοί έναντι της συμφωνίας για τα πυρηνικά του Ιράν εμφανίζονται οι πρώην υπουργοί Εξωτεριών των Ηνωμένων Πολιτειών, Χένρι Κίσινγκερ και Τζορτζ Σουλτζ. This Week in our English Edition ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Κοινό άρθρο γνώμης στην εφημερίδα «Γουόλ Στριτ Τζέρναλ» υπογράφουν οι πρώην ΥΠΕΞ των ΗΠΑ, Χένρι Κίσινγκερ και Τζορτζ Σουλτς, στο οποίο μεταξύ άλλων αναφέρουν ότι η πρόσφατη συμφωνία με το Ιράν είναι πιθανό να οδηγήσει σε μεγαλύτερη εμπλοκή των ΗΠΑ στη Μέση Ανατολή. «Πρόεδροι και από τα δύο κόμματα έχουν δηλώσει εδώ και δεκαετίες ότι ένα πυρηνικό Ιράν είναι ενάντια στα συμφέροντα των ΗΠΑ, αλλά και της Υφηλίου. Η συμφωνία που επετεύχθη όμως επιτρέπει ακριβώς αυτό. Η μόνη υποχώρηση είναι ότι το Ιράν δεν θα έχει πλήρως αυτή τη δυνατότητα για τα δέκα πρώτα Tsipras Visits Moscow to Meet with Putin; EU Wary Memory of Founding Publisher Petros Tatanis Honored on 100th Anniversary of TNH UNESCO s Evasiveness about Hagia Sophia Jennie Eisenhower Lights up Philadelphia Stereoviews: Rediscovering Historic Images of Our Collective Past Ex-Adelphi President is Remembered On the Op-ed page Η ΑΓΓΛΟΦΩΝΗ ΕΚΔΟΣΗ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ The National Herald YOUR LINK TO HELLENISM IN CHANGING TIMES Christopher Tripoulas: Pascha: Hellenism s Holy and Inexplicable Intoxication Andy Dabilis: Amateur Hour from SYRIZA, The Gang that Can t Govern Straight Constantinos E. Scaros: The U.S., Iran, and National Security: We re Blowing it, Again Benjamin Weinthal: The Iranian Nuclear Threat and Greek-Israeli Relations Call us or visit us on line at: χρόνια», επεσήμαναν στο άρθρο τους οι δύο πρώην ΥΠΕΞ. «Και αυτό μόνο αν το Ιράν δεν παραβιάσει νωρίτερα τους όρους της συμφωνίας» προσθέτουν. «Από τη στιγμή που ο αριθμός των φυγοκεντρητών του Ιράν έχει εκτοξευτεί από 100 κατά την έναρξη των συνομιλιών πριν από 12 χρόνια σε σχεδόν σήμερα, η απειλή του πολέμου περιορίζει πλέον τη Δύση περισσότερο από το Ιράν», επεσήμαναν εξάλλου οι Κίσινγκερ και Σουλτς. «Τώρα, το πρόγραμμα του Ιράν βρίσκεται σε απόσταση δύο έως τριών μηνών από την κατασκευή ενός πυρηνικού όπλου. Σε μια μεγάλη χώρα με πολλαπλές εγκαταστάσεις και άφθονη Σαν σήμερα 9 Aπριλίου 1821: Γεννιέται ο Γάλλος ποιητής Κάρολος Μποντλέρ. 1867: Με μία ψήφο διαφορά, η Γερουσία των ΗΠΑ επικυρώνει τη συνθήκη με τη Ρωσία για την αγορά της Αλάσκα με $7,2 εκατ. 1914: Προβάλλεται στο Λονδίνο το πρώτο έγχρωμο φιλμ στην ιστορία του κινηματογράφου. Είναι το δράμα «World, Flesh & Devil». 1941: Η Θεσσαλονίκη καταλαμβάνεται από τους Ναζί. 1947: Οι ανεμοστρόβιλοι Γκλέζιερ, Χίγκινς και Γούντουαρντ σκοτώνουν 181 άτομα και τραυματίζουν 970 στις πολιτείες του Τέξας, της Οκλαχόμα και του Κάνσας. 1968: Πραγματοποιείται η κηδεία του Μάρτιν Λούθερ Κίνγκ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αμερικανικών εφημερίδων, όπως δημοσιεύθηκαν χθες, Τετάρτη 8 Απριλίου: «Chicago Tribune» Δεύτερη θητεία για τον Ραμ Ιμάνιουελ που νίκησε στις εκλογές. «L. A. Times» Επιβάλλεται περικοπή έως 35% στη χρήση του νερού. «New York Daily News» Ληστεύθηκαν δύο φορές. «New York Post» Η υπηρηφάνεια του Τάιγκερ. εμπειρία στον τομέα της πυρηνικής απόκρυψης, οι παραβιάσεις θα είναι εγγενώς δύσκολο να ανιχνευθούν», συνέχισαν εξάλλου. «Η επινόηση θεωρητικών μοντέλων επιθεώρησης είναι ένα πράγμα. Η επιβολή της συμμόρφωσης, από εβδομάδα σε εβδομάδα, παρά τα ζητήματα σε επίπεδο διεθνών κρίσεων, και παρά τους εγχώριους περισπασμούς, είναι ένα άλλο». «Περαιτέρω, η απειλή μιας Μέσης Ανατολής που θα έχει επιδοθεί σε μια κούρσα πυρηνικών εξοπλισμών είναι πολύ πιο επικίνδυνη από ό,τι οι φόβοι του Ψυχρού Πολέμου μεταξύ των ΗΠΑ και της Σοβιετικής Ενωσης», σημειώνουν. που είχε δολοφονηθεί λίγες μέρες πριν. 1993: Στην Ινδία, 100 άτομα σκοτώνονται από τυφώνα, που σαρώνει το κρατίδιο της Δυτικής Βεγγάλης. 2003: Στο κέντρο της Βαγδάτης προελαύνουν αμερικανικά άρματα μάχης, καθώς το καθεστώς του Σαντάμ Χουσεΐν, που διήρκεσε 24 χρόνια, καταρρέει στο χάος και στη λεηλασία. Με τον πλήρη έλεγχο των πετρελαιοπηγών, αλλά και την κατάληψη του Τικρίτ, από τις αμερικανικές δυνάμεις, τερματίζεται το καθεστώτος του Σαντάμ, στο Ιράκ. 2011: Σε εμπορικό κέντρο της Ολλανδίας ένοπλος άνδρας σκοτώνει πέντε άτομα, τραυματίζει έντεκα και αυτοκτονεί. «New York Times» Αστυνομικός κατηγορείται για το φόνο Αφροαμερικανού που πυροβόλησε στην πλάτη. «Wall Street Journal» Καθώς οι Κενυάτες θρηνούν τα θύματα, εκκλήσεις για περισσότερη ασφάλεια. «Washington Post» Ο Πολ σκοπεύει να αναταράξει το πεδίο των Ρεπουμπλικανών. «Washington Times» Η πιθανή συνάντηση του Ομπάμα με τον Κάστρο προκαλεί εκνευρισμό στους επικριτές της Κούβας. Ο Ραμ Ιμάνιουελ, λίγο μετά την εκλογή του. Η προσέλευση στις δημοτικές κάλπες του Σικάγο έφτασε στο 44%. Ο Ιμάνιουελ είχε τερματίσει πρώτος μεταξύ των πέντε υποψηφίων, στον αποκαλούμενο πρώτο γύρο των δημοτικών εκλογών που έγιναν τον Φεβρουάριο στο Σικάγο, αλλά τότε δεν είχε συγκεντρώσει το 50% των ψήφων, που απαιτούνταν για να κερδίσει τη δημαρχία της πόλης. Πάντως, τα δύσκολα ξεκινάνε τώρα για τον Ιμάνιουελ, ο οποίος θα πρέπει να επιδιορθώσει τα προβληματικά συνταξιοδοτικά συστήματα της πόλης, να περιορίσει την αύξηση της βίας και της εγκληματικότητας και παράλληλα να αντιμετωπίσει τα εργατικά συνδικάτα τα οποία ξόδεψαν εκατομμύρια δολάρια προκειμένου αυτός να ηττηθεί. Τα τέσσερα συνταξιοδοτικά συστήματα της πόλης εμφανίζουν χρέη συνολικού ύψους 20 δισεκατομμυρίων δολαρίων, ενώ το Ταμείο των Δημοσίων Σχολείων της πόλης έχει χρέος 7 δισεκατομμυρίων δολαρίων τα οποία απαιτούνται για να καταβληθούν τα επιδόματα. ΤΟ ΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση της τρίτης οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEA ΥΟΡΚΗ DAILY No.: 1, 1, 8 WIN 4: 0, 4, 4, 8 PICK 10: 1, 2, 8, 15, 18, 20, 21, 32, 40, 42, 44, 55, 59, 67, 71, 72, 74, 75, 77, 79 TAKE-5: 1, 12, 32, 33, 35 NEA ΙΕΡΣΕΗ PICK 3: 1, 2, 1 PICK 4: 2, 0, 4, 1 CASH 5: 20, 34, 37, 40, 41 PICK 6: 15, 25, 29, 33, 41, 49 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLAY 3: 4, 8, 9 PLAY 4: 1, 0, 3, 8 CASH 5: 5, 15, 17, 22, 31

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΜΠΤΗ 9 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2015 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 11 ΤΟ ΘΕΜΑ Συρρικνώνονται τα παγκόσμια συναλλαγματικά αποθέματα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η επί μια δεκαετία αύξηση των αποθεμάτων ξένου συναλλάγματος που διακρατούν οι παγκόσμιες κεντρικές τράπεζες φτάνει στο τέλος της. Τα παγκόσμια αποθέματα συρρικνώθηκαν στα 11,6 τρισ. δολάρια το Μάρτιο από το επίπεδο-ρεκόρ των 12,03 τρισ. δολαρίων τον Απρίλιο του 2014, σηματοδοτώντας το τέλος μιας περιόδου πενταπλασιασμού των αποθεμάτων που ξεκίνησε το 2004, σύμφωνα με στοιχεία που συγκέντρωσε το Bloomberg. Παρότι η πτώση μπορεί να είναι υπερεκτιμημένη καθώς το ισχυρότερο δολάριο μείωσε την αξία άλλων αποθεματικών νομισμάτων όπως το ευρώ, καταδεικνύει μια στροφή δεδομένου ότι οι Κεντρικές Τράπεζες -οι περισσότερες εκ των οποίων προέρχονταν από αναπτυσσόμενα κράτη όπως η Κίνα και η Ρωσία- εμπλούτιζαν τα αποθέματά τους με 824 δισ. δολάρια κατά μέσο όρο ετησίως την τελευταία δεκαετία. Πέρα από το ότι συμβολίζει την αδιαφιλονίκητη επιστροφή του δολαρίου στο ρόλο του κυρίαρχου νομίσματος παγκοσμίως, η μείωση των αποθεμάτων παρουσιάζει αρκετές πιθανές επιπτώσεις για τις παγκόσμιες αγορές. Θα μπορούσε να δυσκολέψει τις χώρες με αναδυόμενη αγορά να ενισχύσουν την προσφορά χρήματος και να τονώσουν την παραπαίουσα οικονομική ανάπτυξη. Παράλληλα, θα μπορούσε να επιδεινώσει τις απώλειες του ευρώ, αλλά και να πλήξει τη ζήτηση για κρατικά ομόλογα ΗΠΑ. «Είναι μια μεγάλη πρόκληση Τα παγκόσμια αποθέματα συρρικνώθηκαν στα 11,6 τρισ. δολάρια το Μάρτιο από το επίπεδο-ρεκόρ των 12,03 τρισ. δολαρίων τον Απρίλιο του 2014, σηματοδοτώντας το τέλος μιας περιόδου πενταπλασιασμού των αποθεμάτων που ξεκίνησε το για τις αναδυόμενες αγορές», σχολιάζει ο Stephen Jen, πρώην οικονομολόγος του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου και ένα από τους ιδρυτές της Macro Partners στο Λονδίνο. Χρειάζονται τώρα «περισσότερα μέτρα στήριξης. Ο σπόρος της μελλοντικής μεταβλητότητας έχει φυτευτεί», ανέφερε χαρακτηριστικά. Εξαιρουμένης της επίδρασης της μεταβλητότητας από τις διακυμάνσεις στις ισοτιμίες, η Credit Suisse εκτιμά ότι οι αναπτυσσόμενες χώρες που διακρατούν τα δύο τρίτα περίπου των παγκόσμιων αποθεμάτων σε ξένο συνάλλαγμα, δαπάνησαν ποσό 54 δισ. δολαρίων αυτής της ρευστότητας στο δ τρίμηνο -το υψηλότερο από την παγκόσμια χρηματοπιστωτική κρίση του Η Κίνα, η μεγαλύτερη κάτοχος συναλλαγματικών αποθεμάτων στον κόσμο, ευθύνεται μαζί με τις παραγωγούς εμπορευμάτων για το μεγαλύτερο μέρος της συρρίκνωσης, καθώς οι κεντρικές τράπεζες πούλησαν δολάρια για να αντισταθμίσουν τις εκροές κεφαλαίων και να τονώσουν τα νομίσματά τους. Ο δείκτης των νομισμάτων των αναδυόμενων αγορών που καταρτίζει το Bloomberg υποχώρησε 15% έναντι του δολαρίου κατά το παρελθόν έτος. Η Κίνα μείωσε τα αποθέματά της στα 3,8 τρισ. δολάρια το Δεκέμβριο από το υψηλό των 4 τρισ. δολαρίων τον Ιούνιο, σύμφωνα με τα στοιχεία της Κεντρικής Τράπεζας της χώρας. Τα αποθέματα της Ρωσίας υποχώρησαν κατά 25% το προηγούμενο έτος στα 361 δισ. δολάρια το Μάρτιο, ενώ η Σαουδική Αραβία, η τρίτη μεγαλύτερη κάτοχος αποθεμάτων μετά την Κίνα και την Ιαπωνία, έχει χρησιμοποιήσει από τον Αύγουστο 10 δισ. δολάρια από τα αποθέματά της που φτάνουν τα 721 δισ. δολάρια. Η τάση αυτή είναι πιθανό να συνεχιστεί, καθώς οι τιμές του πετρελαίου παραμένουν χαμηλές και η ανάπτυξη στις αναδυόμενες αγορές παραμένει αδύναμη, περιορίζοντας τις εισροές δολαρίου που συνήθιζαν να χρησιμοποιούν οι κεντρικές τράπεζες για να ενισχύουν τα αποθέματά τους, σύμφωνα με την Deutsche Bank. Μια τέτοια εξέλιξη είναι επιζήμια για το ευρώ, το οποίο τα τελευταία χρόνια είχε επωφεληθεί από τις αγορές των κεντρικών τραπεζών που προσπαθούσαν να διαφοροποιήσουν τα αποθέματά τους, σύμφωνα με τον George Saravelis, έναν εκ των επικεφαλής έρευνας της αγοράς συναλλάγματος της Deutsche Bank. Η συμμετοχή του ευρώ στα παγκόσμια αποθέματα μειώθηκε στο 22% το 2014, ήτοι στο χαμηλότερο επίπεδο από το 2002, ενώ η συμμετοχή του δολαρίου αυξήθηκε στο υψηλό πέντε ετών του 63%, ανέφερε στις 31 Μαρτίου το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο. «Η Μέση Ανατολή και η Κίνα ξεχωρίζουν ως δύο περιοχές που είναι πιθανό να αντιμετωπίσουν συνεχιζόμενες πιέσεις για να μειώσουν τα αποθέματά τους τα επόμενα χρόνια», έγραψε σε σημείωμα προς τους πελάτες του ο Saravelis. Οι κεντρικές τους τράπεζες «χρειάζεται να πουλήσουν ευρώ», είπε. Το ευρώ έχει υποχωρήσει σε σύγκριση με τα 29 από τα 31 μεγάλα νομίσματα φέτος, καθώς η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα ενέτεινε τα νομισματικά μέτρα στήριξης για την αντιμετώπιση του αποπληθωρισμού. Το νόμισμα υποχώρησε στο χαμηλό 12 ετών των 1,0458 δολαρίων στις 16 Μαρτίου, προτού ανακάμψει στα 1,0981 δολάρια τη Δευτέρα στο Τόκιο. Οι κεντρικές τράπεζες των αναδυόμενων αγορών άρχισαν να «χτίζουν» αποθέματα στον απόηχο της ασιατικής οικονομικής κρίσης στα τέλη της δεκαετίας του 1990 για να προστατέψουν τις αγορές τους σε περιόδους κατά τις οποίες η πρόσβαση σε ξένα κεφάλαια στερεύει. Αγόρασαν επίσης δολάρια για να περιορίσουν την ανατίμηση των δικών τους συναλλαγματικών ισοτιμιών, τετραπλασιάζοντας τα αποθέματά τους από το 2003 και ενισχύοντας τις τοποθετήσεις τους στα κρατικά ομόλογα των ΗΠΑ στα 4,1 τρισ. δολάρια από 934 δισ. δολάρια, σύμφωνα με στοιχεία του Bloomberg. Η συσσώρευση αποθεμάτων αυξάνει την προσφορά χρήματος στο χρηματοπιστωτικό σύστημα -κάθε αγορά δολαρίου δημιουργεί ένα νέο αντίστοιχο ποσό σε τοπικό νόμισμα- και βοηθά στην τόνωση της οικονομίας. Η ετήσια νομισματική βάση στην Κίνα και τη Ρωσία διογκώθηκαν κατά 17% κατά μέσο όρο τη δεκαετία Ο ρυθμός επέκτασης επιβραδύνθηκε στο 6% πέρυσι. Ενώ οι κεντρικές τράπεζες έχουν άλλους τρόπους να διοχετεύουν ρευστότητα στο τραπεζικό σύστημα, τέτοιες κινήσεις χωρίς τη στήριξη των αυξημένων συναλλαγματικών διαθεσίμων θα μπορούσε να οδηγήσει στην περαιτέρω εξασθένιση των νομισμάτων μια έκβαση που πιθανότατα θέλουν να αποφύγουν. Τεράστια η ανθρωπιστική κρίση στην Υεμένη ΑΝΤΕΝ. ΥΕΜΕΝΗ. Τουλάχιστον 74 παιδιά έχουν σκοτωθεί και άτομα έχουν εγκαταλείψει τις εστίες τους σε διάστημα δύο εβδομάδων στην Υεμένη, σύμφωνα με στοιχεία της UNICEF, ενώ η Διεθνής Επιτροπή του Ερυθρού Σταυρού και της Ερυθράς Ημισελήνου (ICRC) καταγγέλλει ότι δεν μπορεί να παραδώσει ιατρική βοήθεια στην πρωτεύουσα Σαναά και στο Αντεν. Οι μάχες, μάλιστα, έχουν μετατρέψει το Αντεν σε πόλη - φάντασμα, δηλώνει ο επικεφαλής του ICRC στο BBC. Σύμφωνα με τη UNICEF, η βία έχει προκαλέσει προβλήματα στην παροχή νερού σε περιοχές της νοτίου Υεμένης και τα απόβλητα ξεχείλισαν, αυξάνοντας τον κίνδυνο επέκτασης ασθενειών. Τα νοσοκομεία προσπαθούν με ελάχιστους πόρους να προσφέρουν βοήθεια σε δεκάδες τραυματίες, ενώ κάποιες ιατρικές εγκαταστάσεις έχουν δεχθεί επιθέσεις. Σύμφωνα με την βρετανική εφημερίδα The Guardian, τουλάχιστον τρεις εργαζόμενοι στον τομέα της υγείας σκοτώθηκαν, ανάμεσά τους και ένας τραυματιοφορέας. ΛΟΝΔΙΝΟ. Η εκμάθηση μιας ξένης γλώσσας μπορεί να διευρύνει την οπτική μας για τον κόσμο, υποστηρίζει βρετανική μελέτη που δημοσιεύθηκε στο επιστημονικό έντυπο Psychological Science. Επιστημονική ομάδα του Πανεπιστημίου του Λάνκαστερ, με επικεφαλής τον Ελληνα Ψυχογλωσσολόγο Δρ Πάνο Αθανασόπουλο, διαπίστωσε ότι τα δίγλωσσα άτομα έχουν περισσότερη ευελιξία σκέψης και αξιοποιούν καλύτερα τα θετικά στοιχεία κάθε κουλτούρας. Η Επιστήμη εξετάζει ήδη από τη δεκαετία του 40 τον Τα στοιχεία δείχνουν ότι τουλάχιστον 74 παιδιά έχουν σκοτωθεί και άτομα έχουν εγκαταλείψει τις εστίες τους σε διάστημα δύο εβδομάδων στην Υεμένη. Ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας (ΠΟΥ) ανακοίνωσε ότι περισσότερα από 540 άτομα έχουν χάσει τη ζωή τους και έχουν τραυματιστεί στις πρόσφατες συγκρούσεις. Τα παιδιά είναι ιδιαιτέρως ευάλωτα, ανέφερε ο αντιπρόσωπος της UNICEF στην Υεμένη. «Τα σκοτώνουν, τα ακρωτηριάζουν και τα αναγκάζουν να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους, η τρόπο που η μητρική γλώσσα επηρεάζει τον τρόπο σκέψης του ατόμου. Τις τελευταίες δεκαετίες διάφορες μελέτες έχουν δείξει ότι, ανάλογα με την μητρική γλώσσα ενός ανθρώπου, αυτός τείνει να εστιάζει και να προσέχει διαφορετικά πράγματα γύρω του. Για παράδειγμα, οι ρωσόφωνοι ξεχωρίζουν πιο γρήγορα τις αποχρώσεις του μπλε από τους αγγλόφωνους. Βέβαια, οι σκεπτικιστές έχουν αντιτείνει ότι οι όποιες διαφορές δεν αφορούν την επίδραση της ίδιας της γλώσσας, αλλά αντανακλούν ευρύτερες πολιτισμικές διαφορές. Στην παρούσα βρετανική μελέτη, που εστίασε σε άτομα που μιλούσαν αγγλικά και γερμανικά αποδεικνύεται ότι η γλώσσα όντως επηρεάζει τον τρόπο σκέψης. Σύμφωνα με τον Δρ Αθανασόπουλο, στο ερώτημα «αν μπορούν δύο μυαλά να συνυπάρχουν στο ίδιο πρόσωπο;» η απάντηση είναι κατά κάποιο τρόπο θετική, εφόσον αυτός ο άνθρωπος μιλάει δύο γλώσσες καλά. Ο ερευνητής κάνοντας πειράματα με την ομάδα των δίγλωσσων εθελοντών, παρατήρησε ότι οι γλωσσικές διαφορές υγεία τους απειλείται και η εκπαίδευσή τους διακόπτεται» τόνισε ο Τζούλιεν Χαρνέις. Η UNICEF εκτιμά πως περίπου ένα εκατομμύριο παιδιά δεν μπορούν να πηγαίνουν στο σχολείο. Με τις μάχες ανάμεσα στους Χούτι και τους συμμάχους τους και στους υποστηρικτές του προέδρου της Υεμένης, Αμπντ Ράμπο Μανσούρ Χάντι -τον οποίο στηρίζει η Σαουδική Αραβία- να μαίνονται, η ICRC κατήγγειλε τη Δευτέρα ότι δεν μπορεί να παραδώσει απαραίτητη ιατρική βοήθεια στην Σαναά και στο Άντεν. Ζήτησε, επίσης, άμεση κατάπαυση του πυρός, προκειμένου να διευκολυνθεί η παράδοση βοήθειας και ιατρικών προμηθειών και να παρασχεθούν οι πρώτες βοήθειες στους περίπου τραυματίες. Ο επικεφαλής της ICRC τόνισε, μιλώντας στο BBC ότι οι μάχες έχουν μετατρέψει το Αντεν σε «πόλη-φάντασμα». «Βλέπουμε πολλούς ανθρώπους να φτάνουν νεκροί στα νοσοκομεία ή να πεθαίνουν στα νοσοκομεία» είπε ο Ρόμπερτ Γκόσεν της ICRC. «Δεν βλέπεις ανθρώπους πουθενά, κρύβονται. Η οικονομία έχει παγώσει πλήρως» τόνισε, προσθέτοντας ότι οι δρόμοι είναι γεμάτοι σκουπίδια και συντρίμμια από τα βομβαρδισμένα κτίρια. Η Διεθνής Επιτροπή του Ερυθρού Σταυρού και της Ερυθράς Ημισελήνου δηλώνει ότι είναι έτοιμη να στείλει δύο αεροπλάνα με ιατρικές προμήθειες στην Υεμένη, αλλά τονίζει ότι μέχρι στιγμής δεν τα έχει καταφέρει. Η εκμάθηση ξένων γλωσσών διευρύνει τον τρόπο σκέψης επηρεάζουν τον τρόπο που οι άνθρωποι βλέπουν τα πράγματα γύρω τους. Για παράδειγμα, αν ένας γερμανόφωνος δει ένα βίντεο με κάποιον να περπατά, είναι πολύ πιθανότερο, από ό,τι ένας αγγλόφωνος, να εκτιμήσει ότι αυτός ο άνθρωπος έχει ένα συγκεκριμένο στόχο και κατευθύνεται προς αυτόν. Η βαρύτητα μετατρέπει γαλαξία σε «Δακτύλιο του Αϊνστάιν» ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Χάρη στις καλύτερες εικόνες που έχουν ληφθεί ως σήμερα από το ισχυρότερο ραδιοτηλεσκόπιο του κόσμου, οι αστρονόμοι είδαν έναν μακρινό γαλαξία να παραμορφώνεται από τη βαρύτητα ενός δεύτερου γαλαξία και να εμφανίζεται με τη μορφή ενός κοσμικού δαχτυλιδιού. To τηλεσκόπιο ALMA, μια συστοιχία 66 επιμέρους ραδιοτηλεσκοπίων στην έρημο Ατακάμα της Χιλής, παρατήρησε μια σπάνια περίπτωση βαρυτικού φακού, ενός φαινομένου που είχε προβλέψει ο Άλμπερτ Αϊνστάιν στο πλαίσιο της Γενικής Σχετικότητας. Το φαινόμενο εκδηλώνεται όταν το φως ενός γαλαξία ή άλλου φωτεινού αντικειμένου παραμορφώνεται από τη βαρύτητα ενός άλλου γαλαξία ή αντικειμένου μεγάλης μάζας. Η βαρύτητα ουσιαστικά παραμορφώνει το χώρο έτσι ώστε οι ακτίνες φωτός να ακολουθούν καμπύλη πορεία. Ο «Δακτύλιος του Αϊνστάιν» στην παραπάνω εικόνα είναι μια παραμορφωμένη, μεγεθυμένη εικόνα ενός γαλαξία που βρίσκεται σε απόσταση 12 δισεκατομμυρίων ετών φωτός. Ανάμεσα στη Γη και τον γαλαξία βρίσκεται ένας δεύτερος, ενδιάμεσος γαλαξίας σε απόσταση 4 δισ. ετών φωτός. Είναι μια σπάνια περίπτωση βαρυτικού φακού που εμφανίζεται ως σχεδόν πλήρης δακτύλιος, επισημαίνουν οι ερευνητές του ALMA. Αυτό συμβαίνει επειδή η Γη και οι δύο γαλαξίες είναι σχεδόν τέλεια ευθυγραμμισμένοι. Η εικόνα έχει απίστευτα μεγάλη ανάλυση, καθώς καλύπτει μια περιοχή μόλις O πορτοκαλί δακτύλιος είναι η παραμορφωμένη εικόνα ενός μακρινού γαλαξία. 0, μοιρών στον ουρανό. Αυτό θα ισοδυναμούσε με το να βλέπει κανείς από τη Νέα Υόρκη το δαχτυλίδι μιας μπασκέτας στην κορυφή του Πύργου του Αϊφελ. Χάρη στη μεγέθυνση του βαρυτικού φακού, το ALMA μπόρεσε να κοιτάξει ακόμα πιο μακριά στο Σύμπαν. «Το φαινόμενο του βαρυτικού φακού χρησιμοποιείται στην αστρονομία για τη μελέτη του πολύ μακρινού, πολύ αρχαίου Σύμπαντος, αφού προσφέρει μια εντυπωσιακή αύξηση ισχύος ακόμα και στα καλύτερα τηλεσκόπιά μας» αναφέρει η Κατερίνα Βλαχάκη, ερευνήτρια του ALMA. Χρησιμοποιώντας ειδικό λογισμικό, οι αστρονόμοι θα μπορέσουν τώρα να υπολογίσουν το πραγματικό σχήμα του μεγεθυμένου γαλαξία. Η μελέτη έχει γίνει δεκτή για δημοσίευση από την επιθεώρηση The Astrophysical Journal. a b ΣΤΟ PLAZA MEAT MARKETDITMARS st Street, Astoria, NY (718) Ευχόμαστε σε όλους Καλό Πάσχα και Καλή Ανάσταση Yγεία, Αγάπη, Ελπίδα και Ειρήνη Χ ρ ό ν ι α Π ο λ λ ά Οπως κάθε χρόνο για το Πασχαλινό σας τραπέζι αλλά και για κάθε μέρα προμηθευτείτε από εμάς φρεσκότατα Aρνιά γάλακτος από τις φάρμες της Νέας Υόρκης, κοκορέτσι, σπληνάντερο, λουκάνικα χωριάτικα ότι χρειάζεται για τη μαγειρίτσα σας και για τα πατροπαράδοτα μεζεδάκια. Το μοναδικό κρεοπωλείο στην Αστόρια που διαθέτει μεγάλο χώρο για παρκάρισμα. Mέσα στην AGORA PLAZA Eυχαριστούμε θερμά την Ομογένεια για τη συνεχή υποστήριξη και προτίμηση της. ΔΩΣΤΕ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ΣΑΣ ΕΓΚΑΙΡΩΣ ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ Για την καλύτερη εξυπηρέτησή σας είμαστε ανοιχτά 7 μέρες την εβδομάδα Θα μας βρείτε στα περίχωρα του Bronxville, στο όμορφο Chester Heights 502 New Rochelle Road, Bronxville, NY Tηλ.: 914-ONE-GYRO, Καλώς ορίσατε στην «Elia Taverna» με τη γνήσια ελληνική κουζίνα όπου μπορείτε να διαλέξετε από τη μεγάλη σε ποικιλία ελληνικών σπεσιαλιτέ από τον κλασσικό γύρο έως τον παραδοσιακό μουσακά, μαγειρεμένα με μεράκι και με τα φρεσκότερα υλικά. Επίσης, μενού για παιδιά. Συνδυάστε το καλό φαγητό σε μια ωραία, ζεστή, οικογενειακή ατμόσφαιρα 4 Απριλίου ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΩΝ ΒΑΪΩΝ θα σερβίρουμε μπακαλιάρο σκορδαλιά. Σας περιμένουμε όλους! To ΜΕΓΑΛΟ ΣΑΒΒΑΤΟ είμαστε ανοιχτά μέχρι τις 10 μ.μ., για όσους θέλουν να αγοράσουν μαγειρίτσα. Ο Μιχάλης και ο Ρούι σας εξυπηρετούν προσωπικά, σας ευχαριστούν για την προτίμησή σας και σας εύχονται ΧΑΡΟΥΜΕΝΟ ΚΑΙ ΕΥΛΟΓΗΜΕΝΟ ΠΑΣΧΑ ΚΑΛΗ ΑΝΑΣΤΑΣΗ Tηλεφωνήστε μας εγκαίρως για Catering Δωρεάν διανομή και πάρκινγκ Ανοιχτά Καθημερινά για Μεσημεριανό και Βραδινό Δευτέρα Πέμπτη 1: 30 π.μ. 10 μ.μ. Παρασκευή Σάββατο 11:30 π.μ. 11 μ.μ. και Κυριακή 11:30 π.μ. 9 μ.μ. Κάθε Δευτέρα, Τρίτη και Τετάρτη φέρτε το δικό σας κρασί Κυριακή του Πάσχα ΚΛΕΙΣΤΑ Η αίθουσά μας έχει χωρητικότητα 35 ατόμων και διατίθεται για όλες τις κοινωνικές σας εκδηλώσεις. Best reviews from NEW YORK TIMES, YELP, URBANSPOON, THE SCARSDALE ENQUIRE, BRONXVILLE EASTERSTER PATCH, WESTCHESTER MAGAZINE

12 12 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΜΠΤΗ 9 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2015 Zητούνται Υπάλληλοι Ο «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΚΑΣ» ζητά ΟΔΗΓΟ για την διανομή της εφημερίδας στο BRONX. Πλήρης απασχόληση. Πρέπει να έχει δικό του αυτοκίνητο, καθαρή άδεια οδήγησης και άδεια εργασίας. Λίγα αγγλικά απαραίτητα. Τηλ.: (718) ζητήστε τον Παναγιώτη /2 Η εταιρία ΛΟΥΜΙΔΗΣ ζητά για άμεση πρόσληψη: 1) RECEPTIONIST δίγλωσση ελληνικά/αγγλικά. Επιπλέον προσόν η γνώση microsoft word. 2) WAREHOUSE ASSISTANT/DRI- VER για πλήρη απασχόληση. Οι ενδιαφερόμενοι τηλεφωνήστε: (718) /2560/4-17 GRILLMAN/SAUTEE MAN με εμπειρία μόνο από Diner για πλήρη απασχόληση, 5 ημέρες 11:00 π.μ. - 9:30 μ.μ. Συστάσεις απαραίτητες. Τηλ.: (917) /2879/4-11 CASHIER for full time 10:00 am- 4:00 pm 5 or 6 days. Apply in person CASSIANO S PIZZA: 930 3rd Ave., New York, NY or call (917) /9352/4-10 Από εταιρία ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΙΚΩΝ ΚΑ- ΤΑΣΚΕΥΩΝ στο BROOKLYN ζητείται ΤΕΧΝΙΤΗΣ-ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ με σχετική εμπειρία στη συντήρηση, επισκευή και εγκατάσταση ηλεκτρομηχανολογικών εγκαταστάσεων μεγάλων κτιρίων (συστήματα αντλιών, μοτέρ, μηχανολογικός εξοπλισμός, κλιματισμού-υδραυλικών κλπ.). Πλήρης απασχόληση. Αριστες συνθήκες εργασίας. Αποστείλατε βιογραφικό στο kostas@neptunemachine.com /1406/4-17 CONSTRUCTION COMPANY seeking OFFICE MANAGER: A minimum of four years experience is required. Pay will be based on experience, 401(k) plan is included. mbistakis@allconcontracting.com Office: /19456/4-10 NANNY πεπειραμένη για να προσέχει δίδυμα, ηλικίας 2 μηνών στην περιοχή του BROOKLYN. Να μιλά ελληνικά και αγγλικά. Πλήρης απασχόληση Δευτέρα-Παρασκευή. Συστάσεις απαραίτητες. Τηλεφωνήστε: (516) /19451/4-09 Experienced WAITOR or WAITRESS needed for Greek Restaurant in NEW YORK CITY. Please Peter: 143greekfood@gmail.com /15509/4-9 BOOKKEEPER/ADMINISTRATIVE ASSISTANT is needed for busy office in ASTORIA. Candidate must be reliable, organized, must know Peach Tree or Quick books with excellent telephone manners. Full time. Speak greek language a plus. Please fax resume to (718) or internationalgeo@gmail.com /7053/4-29 ADMINISTRATIVE ASSISTANT for a Construction Company in LONG ISLAND CITY. Must have previous experience in Construction Company. Excellent knowledge of Microsoft Office. Must be fluent English/ Greek. Please send resume to: ireneb@atcocontracting.com or call: (718) /19348/4-14 Looking for full time OFFICE ASSIS- TANT for a Construction Company in QUEENS. Candidate must be able to handle busy phone orders and have knowledge in computer programs Microsoft Office and Quick Books. Must be punctual, ready to work bilingual English/Greek but not a must and have basic knowledge of bookkeeping. Salary/wage: TBD based on skill level. Contact us at /1891/4-13 GRILLMAN ή SHORT ORDER COOK πεπειραμένος και με προϋπηρεσία σε Diner για πλήρη απασχόληση. Περιοχή PELHAM, BRONX. Για περισσότερες πληροφορίες 7 π.μ.-7 μ.μ. τηλ.: (718) ζητ. τον George, τον Larry ή τον Costa. Ζητούν Εργασία /663/4-13 ΕΛΛΗΝΙΔΑ με εμπειρία, σοβαρή και χαρούμενος άνθρωπος αναλαμβάνει την φροντίδα μικρών παιδιών ή ηλικιωμένων στο σπίτι τους. Μόνο οι σοβαρά ενδιαφερόμενοι τηλεφωνήστε: (857) /19450/4-9 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας COSTAS EMPLOYMENT AGENCY th Ave., 2nd Floor ASTORIA, NY Τηλ.(718) ή (718) Διαθέτουμε όλων των ειδών εργασίες για: RESTAURANTS, DELIS, PIZZAS ROOMS & BOARD NY, CT, NJ & PA Ζητήστε τον Γιώργο Ωρες γραφείου: Δευτέρα-Παρασκευή 7π.μ.-5μ.μ. Σάββατο 8 π.μ -12 μεσημέρι /7486/12-31 Ζητούν να Αγοράσουν Ιδιώτης ενδιαφέρεται άμεσα για αγορά ΚΤΙΡΙΟΥ άνω των 6 οικογενειών στην περιοχή της ΑΣΤΟ- ΡΙΑΣ. Οχι μεσίτες. Τηλ. κ. Κων - σταντίνο (718) /15256/7-3 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων ΠΟΛΥ ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!! LOWER MANHATTAN πωλείται RESTAURANT Gyro/Souvlaki. Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε (646) και ζητήστε τον John /326/4-13 ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!! NORTH CAROLINA/ELIZABETH CITY. Ο ιδιοκτήτης συνταξιοδοτείται. FAMILY RESTAURANT, ολόκληρο τρίγωνο, free standing building, επάνω σε κεντρικό δρόμο, στην καρδιά της πόλης, 3,450 τ.π., με 120 καθίσματα, 40 θέσεις parking. Εβδομαδιαίες εισπράξεις $20,000- $23,000. Πωλείται η επιχείρηση ή και το ακίνητο. Τηλ.: (252) ζητήστε τον Βαγγέλη /469/4-17 ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ!!! LONG ISLAND/DINER: $24,000 εβδομ. εισπρ., ενοίκιο $6,000 με τους φόρους. Ολική τιμή $200,000. QUEENS/DINER $15,000 εβδομ. εισπρ. Τιμή $310,000 QUEENS/COFFEE SHOP: $9,000 εβ δομ. εισπρ., 5 1/2 ημέρες. 13 χρόνια λίστα. Τιμή $180,000 QUEENS/COFFEE SHOP: 5 1/2 ημέρες ανοικτό, $8,000 εβδομ. εισπρ. Τιμή $160,000 BROOKLYN/COFFEE SHOP φημισμένο. $24,000 εβδομ. εισπρ. Ολική τιμή $500,000. NEW JERSEY/DINER/FAST FOOD: Λίστα 13 χρόνια. $30,000 εβδομ. εισπράξεις. Τιμή $ Προκαταβολή $300,000. QUEENS/COFFEE SHOP: $35,000 εβδομ. εισπρ. Τιμή $850,000 STATEN ISLAND/COFFEE SHOP 10 χρόνια λίστα Ενοίκιο $2,500. Τιμή $135,000. QUEENS/COFFEE SHOP $28,000- $30,000 εβδομ. εισπρ., $5,500 ενοίκιο. Ολική τιμή $400,000. PETER BUSINESS BROKER (646) /847/12-31 EYKAIPIEΣ!!! 1) ICE CREAM SHOP/WORCESTER COUNTY/MA. Ανοικτό ΜΟΝΟ 8 μήνες. Gross $550,000. R.E. με 1 acre, διαμ. 3 δωμ., (όλα καινούργια), μαζί Coffee και Bagel Shop. Gross $400,000. Ολα σ ένα πακέτο. Ζητούν $1,500,000. 2) BREAKFAST/LUNCH $14,000 WK κοντά στο NORTH HAMPTON, MA. Λίγες ώρες, 6 π.μ.-3 μ.μ., κοντά σε 3 κολέγια, έχει 63 καθίσματα, μεγάλο πάρκινγκ, full basement και 15 χρόνια λίστα. Τιμή $250,000 με μισή προκαταβολή. 3) RESTAURANT Seasonal, ανοικτό μόνο 5 μήνες, White Mountains of N.H. Εχει 81 καθίσματα, full liquor, πάρκινγκ, R.E., Business, μαζί με 4 διαμερίσματα. Τιμή $649,000. 4) PIZZA/SUBS, $11,000 wk κοντά στο LEXINGTON, MA. Ο ίδιος ιδιοκτήτης για 40 χρόνια. Εχει 23 καθίσματα και απλό μενού. Τιμή $235,000 με μισή προκαταβολή κάτω. 5) PIZZA/SUBS - $18,000 wk, BO- STON Suburb, 14 χρόνια λίστα. Εξαιρετική τοποθεσία. Τιμή $390,000 και με προκαταβολή $150,000. 6) STAFFORD SPRINGS, CT $12000 εβδ., 80 καθίσματα, άδεια ποτού Τ.$225,000 προκ. $125,000. 7) PIZZA/SUBS, $17,000 wk Jamaica Plain, MA. Ενοίκιο $2,200 τον μήνα με 15 χρόνια λίστα. Τιμή $370,000 με προκαταβολή $130,000. Listings wanted New England area We have buyers JIM PAPPAS R.E. (508) /438/12-31 UPSTATE NEW YORK NEW- BURGH area, DINER 5 χρονών, 160 καθίσματα σε άριστη κατάσταση σε οικόπεδο 1,8 acres. Ενοικιάζεται με την άδεια ποτού και το ακίνητο. Δυνατότητα αγοράς. STATEN ISLAND: PIZZA/CAFÉ, εξαιρετική τοποθεσία, εβδομαδιαίες εισπράξεις $16-18,000. Τηλεφωνήστε για πληροφορίες. PENNSYLVANIA, DINER, 4 χρόνων επιχείρηση, καλή για 2 συνεταίρους, με 250+ καθισμ. Ενοικιάζεται η επιχείρηση, η άδεια ποτού και το ακίνητο. Δυνατότητα αγοράς. PENNSYLVANIA, BUCKS COUNTY, κοντά στα καζίνα. DINER 300+ καθ., με άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ. $70 s. Καλή επιχείρηση. Η τιμή μειώθηκε για γρήγορη πώληση. Ο ιδιοκτήτης βιάζεται. NORTHERN NJ DINNER 1 1/2 ετών σε οικόπεδο 2 acres, γωνία, 170 καθίσματα, πωλείται η επιχείρηση και το ακίνητο. ROCHESTER, NY/DINER, επιχείρηση έτοιμη προς ενοικίαση με προοπτική αγοράς ακινήτου. Ευκαιρία! Τηλεφωνήστε για πληροφορίες. DINER 260 καθ., με άδεια ποτού, σε 2 acres prime land. Εβδομ. εισπρ. $60,000. Πωλείται η επιχείρηση και το ακίνητο. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERS ΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε. Zητήστε τον κ. Πάρη ACT NOW REALTY (718) ή στό κινητό (718) /16167/12-31 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) CAPE COD MASSACHUSETTS/ PIZZARIA. Πλήρης άδεια για ποτό, όχι delivery. Εποχιακά λειτουργεί πέντε μήνες. Πωλείται η επιχ. για $300,000 με μισή προκαταβολή κάτω. Ενοίκιο $3,000 τον μήνα ΝΝΝ. Διαθέσιμη μεγάλη λίστα. 2) PIZZA/FAST FOOD σε εμπορικό κέντρο. Πλήρης άδεια ποτού, 90 καθίσματα. $500,000 πωλ. ετησίως. Λίγα χιλιόμετρα από μεγάλο κολέγιο στο W. MASSACHUSETTS. Χώρος στάθμευσης, μεγ. λίστα, $2,550/ ενοίκιο τον μήνα. Πωλ. η επιχ. με τα μισά κάτω. 3) MAINE/FAST FOOD PIZZERIA: Τοποθεσία στο κέντρο της πόλης. No delivery. Πάνω από $500,000 πωλήσεις ετησίως. Ενοίκιο $1,950 τον μήνα. Μεγάλη λίστα. Πωλείται η επιχείρηση για $200,000. $75,000 προκαταβολή. 4) MASSACHUSETTS/PIZZARIA ιταλικού στύλ. North Shore, $13,000/εβδομ. πωλήσεις. 14 χρονια λίστα, $2, ενοίκιο τον μήνα. Ανοικτό 6 ημέρες. Πωλ. η επιχείρηση $270,000 με τα μισά κάτω. 5) CENTRAL NEW ENGLAND/ RESTAURANT/ BAR/ functions $1, ετήσιες πωλήσεις. Μεγαλύτερο από 15,000 SF ΚΤΙΡΙΟ με χώρο στάθμευσης για περισσότερα από 100 αυτοκίνητα. 6) SEAFOOD RESTAURANT, FAST FOOD. Η επιχείρηση είναι από το Σε κεντρικό δρόμο (route 28) στο YARMOUTH CAPE COD MA. Ανεξάρτητο ΚΤΙΡΙΟ, 3000 τετρ. πόδια με 0.52 acre. 96 καθίσματα και καινούργιος εξοπλισμός. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισμός, άδεια μπύρας και κρασιού και ακίνητο. Τιμή $650,000. OLYMPIC GROUP REALTY (508) (781) Nassos G. Prapas Owner/Broker /623/12-31 CENTRAL PENNSYLVANIA SPORTS BAR/W/BEER LICENSE: Σε γειτονιά με εμπορικό κέντρο. 130 καθίσματα. Η πώληση συμπερ. την επιχείρηση, εξοπλισμό και άδεια μπύρας. PRICE: 200, RESTAURANT - Kτίριο 3,224 SF ολκαίνουργιο σε οικόπεδο 1.50 acre. Καθίσματα σε εξωτερικούς και εσωτερικούς χώρους. Η πώλ. συμπεριλαμβάνει επιχείρηση, Real Estate, επίπλωση και εξοπλισμό. PRICE: 550, RESTAURANT BAR & GRILL Πρόσφατα ανακαινισμένο. Οικόπεδο 2.5 acres. Εξαιρετική τοποθεσία κοντά σε Εμπορικό Κέντρο και ξενοδοχεία. Η πώληση περιλαμβάνει επιχείρηση, εξοπλισμό, επίπλωση, άδεια ποτού και ακίνητο. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. PRICE: $1,250, RESTAURANT & BAR: Πλήρως ανακαινισμένο, ελεγχόμενης κυκλοφορίας γωνιακό ακίνητο με deck και θέα σε ποτάμι με 150 καθίσματα. κτίριο 4,000 SF σε οικόπεδο 1.42 acres. 140 καθίσματα μέσα, 90 χώροι παρκαρίσματος. Η πώληση περιλαμβάνει την επιχείρηση, τα εξαρτήματα, την άδεια ποτού και Real Estate. PRICE: $1, Owner financing with $350,000 down payment. DINER: Κτίριο 3,300 SF σε κεντρικό US Route. Η πώληση περιλαμβάνει εξοπλισμό και άδεια ποτού. 125 καθίσματα. Οικόπεδο 0.55 acre. PRICE: $295,000. COMMERCIAL REALTY GROUP, INC Market Street, Suite 305 Lemoyne, PA (717) EXT. 104 THOMAS MALLIOS, BROKER RE/321/12-31 Πωλήσεις Οικιών FLUSHING/QUEENS CHOICE AREA 149 Street between Northern Blvd. & Bayside Ave. 5 blocks from LIRR, 10 blocks from Bowne Park Lake, nrby tennis swim baseball fields crts, ENGLISH TUTOR detached with detached garage. Asking 760K. Call Dr. Hope Ph.D (718) Min best qualified reasonable offer 690K $200 to top 5 qualified pre-approved offers, paid after verifying sources and home sale clears as is by 4/21/15* Must be able to submit pre approval letter(s) and supporting financial statements for priority consideration. Drive by area appraisals ok. *Offering price subj. to chg ie extended or adjusted /19293/6-4 cash advance solutions credit card processing credit card equipment Need Cash For Your Business? Call Peter Cell: Old Country RdGarden City, NY Pbounougias@yahoo.com ΔεχόμαστεAMERICANEXPRESS,VISA,MASTERCARDκαιDISCOVERγιααγγελίες,διαφημίσειςκαισυνδρομές(718) Πωλήσεις Οικιών AΘΗΝΑ-ΠΑΛΛΗΝΗ ευκαιρία. Γεωργική γή (αγροτεμάχιο) 8 στρεμμάτων στην Παλλήνη Αττικής μεταξύ Σταυρού και Ραφήνας. Η περιοχή είναι στοιχείο Γ2 στο οποίο επιτρέπονται οι παρακάτω χρήσεις: Αγροτικές αποθήκες που εξυπηρετούν την πρωτογενή παραγωγή Θερμοκήπια, κτηνοτροφικές και σταυλικές εγκαταστάσεις, κατοικία. Οργανωμένες τουριστικές κατασκηνώσεις, (campings) χωρίς οικίσκους και παιδικές κατασκηνώσεις. Κατ εξαίρεσιν στην περιοχή επιτρέπονται οι παρακάτω χρήσεις: Εγκαταστάσεις παραγωγής αιολικής ενέργειας, εγκαταστάσεις υδατοκαλλιεργειών και ελικοδρόμια. Πωλείται $800,000. Τηλεφωνήστε: GEORGE KITSIOS (718) LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ- ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κατασκευαστή. Τ. $2,800,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, BARCLAY GARDENS: ΔIAMEPI- ΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κατάσταση, πλυντήριο/στεγνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα. T. $460,000. ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA- MEPIΣMA CONDO ενός υπνoδ. με μπαλκόνι και ξύλινα πατώματα, πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T. $440,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., Broadway, 2nd floor Astoria, NY (718) Γρηγόρης Κύρογλου /1369/12-31 C T F rd Ave., Astoria, NY E.greg@modernspacesnyc.com Γεώργιος Π. Αναγνωστόπουλος C F th Ave., Astoria, NY georgios@modernspacesnyc.com CONDOS RENTALS NEW DEVELOPMENT INVESTEMENTS MULTI-FAMILY HOMES /19361/2-3 REALTY EXECUTIVES TODAY ROULA ANGELIDIS, GRI,CRS SENIOR VICE PRESIDENT ASSOCIATE BROkER RESIDENTIAL & COmmERCIAL ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ASTORIA OIKIA 4 οικογ., (πρόσφατα ανακ. όλο το κτίριο, οροφή, υδραυλικά, ηλεκτρικά κλπ.) με 4 διαμερ. των 2 υπνοδ. το καθένα με ανεξ. boilers για θέρμ. και νερό. JACKSON HEIGHTS στην καλύτερη περ., ΟΙΚΙΑ φανταστική, τούβλ., 1ο πάτωμα 1 υπνοδ., 2ο πάτωμα 2 υποδωμ. και στο 3ο πάτωμα 2 υπνοδωμ., γκαράζ ενός αυτοκινήτου, driveway και πολύ ωραία αυλή. ASTORIA ΟΙΚΙΑ ανεξ., καινούργια κατασκευή, 7 οικογ., 5 διαμερ. των 2 υπνοδωμ., 1 διαμ. του 1 υπνοδωμ. και ένα STUDIO. Οι ενοικιαστές πληρώνουν το ζεστό νερό και την θέρμανση. WOODSIDE ΟΙΚΙΑ 2 οικογ., 2 υπν. στο 1ο πρώτο πάτωμα, τελ. υπόγ. ωραία αυλή, γκαράζ και driveway. ASTORIA UPPER DITMARS ΟΙΚΙΑ ημιανεξ., τούβλ., 15 ετών με 3 διαμερίσματα των 2 υπνοδ., τελ. υπόγειο, πάρκινγκ για 5 αυτοκίνητα. ASTORIA UPPER DITMARS OIKIA τούβλ. με 2 διαμερίσματα των 2 υπνοδ., τελειωμ. υπόγ. και πάρκινγκ. ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤE; ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕ ΡΟΥΛΑ ΑΓΓΕΛΙΔΗ Tel: (718) Cell: (347) Angelidis.roula@gmail.com / H οικογένεια που συμπαραστάθηκε και θα εξακολουθήσει να συμπαραστέκεται για πολλά ακόμα χρόνια στην Ομογένεια IΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ Γραφεία Τελετών Σαν καλοί γείτονες έχουμε βρεθεί στο πλευρό οικογενειών σε δύσκολες στιγμές και ευελπιστούμε ότι θα εξακολουθήσουμε να προσφέρουμε τις υπηρεσίες μας στην κοινότητα για πολλά ακόμα χρόνια Το πιο δημοφιλές Γραφείο Τελετών της περιοχής ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ Ομορφιά Μεγαλοπρέπεια Ασφάλεια Μαυσωλείο Αγίου Ιωσήφ Με την επίδειξη Πιστοποιητικού Καταθέσεων δικαιούστε $1,0001,000 ΕΚΠΤΩΣΗ για την αγορά χώρου για οικογενειακό τάφο στο μαυσωλείο «St. Joseph s» ($500 για αγορά χώρου ανά άτομο) ΚΗΔΕΙΑ Την πολυαγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, προγιαγιά, αδελφή, κουνιάδα, θεία και εξαδέλφη ΜΑΡΙΑ ΚΟΡΙΤΣΙΔΗ από την Πάλι Νισύρου ετών 93 που απεβίωσε την Μεγάλη Τρίτη 7 Απριλίου 2015 κηδεύουμε το Μεγάλο Σάββατο 11 Απριλίου από το νεκροπομπείο ANTONOPOULOS FUNERAL HOME INC Ditmars Blvd., Astoria, ΝΥ 11105, Tel.: (718) Ωρες επισκέψεων: Μεγάλη Παρασκευή 10 Απριλίου, από τις 2-5 μ.μ. και 7-9 μ.μ. Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον Ιερό Ναό των Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης nd Street, Jackson Heights, New York και ώρα 11:00 π.μ. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Τα παιδιά ΓΕΩΡΓΙΟΣ και ΕΙΡΗΝΗ ΚΟΡΙΤΣΙΔΗ ΝΙΚΟΛΑΟΣ και ΕΛΕΝΗ ΚΟΡΙΤΣΙΔΗ ΑΝΤΡΙΑΝΑ και ΘΕΟΔΟΣΙΟΣ ΑΝΔΡΙΩΤΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ και ΣΤΑΜΑΤΙΑ ΚΟΡΙΤΣΙΔΗ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ και ΔΗΜΗΤΡΑ ΚΟΡΙΤΣΙΔΗ ΜΙΧΑΛΗΣ και SHARON ΚΟΡΙΤΣΙΔΗ ΚΑΛΛΙΟΠΗ και ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΑΚΕΤΟΣ Τα εγγόνια ΜΑΡΙΑ και ΙΩΣΗΦ ΣΑΚΕΛΛΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ ΑΝΔΡΙΩΤΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΟΡΙΤΣΙΔΗΣ ΠΟΠΗ ΚΟΡΙΤΣΙΔΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΟΡΙΤΣΙΔΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ και ΣΟΦΗ ΚΟΡΙΤΣΙΔΗ ΜΙΧΑΗΛ ΚΟΡΙΤΣΙΔΗΣ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΚΟΡΙΤΣΙΔΗΣ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΣΑΚΕΤΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΣΑΚΕΤΟΣ ΜΙΧΑΗΛ ΚΟΡΙΤΣΙΔΗΣ Η δισέγγονη ΑΓΑΠΗ ΚΟΡΙΤΣΙΔΗ Τα αδέλφια ΚΩΣΤΑΣ και ΚΑΛΛΙΟΠΗ ΡΟΔΙΤΗ ΚΑΛΛΙΟΠΗ και ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΦΟΥΓΙΑΞΗΣ ΑΝΝΑ και ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΧΑΤΖΑΠΛΑΔΑΚΗΣ Οι κουνιάδες ΜΑΡΙΑ ΡΟΔΙΤΗ, ΖΗΜΠΟΥΛΙΑ ΡΟΔΙΤΗ και ΑΘΗΝΑ ΗΛΙΑΔΗ Τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα. ANTONOPOULOS FUNERAL HOME, INC. KONSTANTINOS & THOMAS ANTONOPOULOS-FUNERAL DIRECTORS (718) /2318 Μικρές Αγγελίες Εθνικού Κήρυκα Τηλ.: (718) Φαξ.: (718) To Κοιμητήριο St. Michael s προσφέρει μεγάλο εύρος επιλογών, περιλαμβανόμενων των προσθηκών του Μαυσωλείου του Αγίου Ιωσήφ, καθώς επίσης και τάφους, βάσεις για αγάλματα και αποτέφρωση. Eνα από τα μεγαλύτερα δώρα που μπορείτε να κάνετε σε αυτούς που αγαπάτε είναι η αίσθηση της ασφάλειας, η γνώση ότι έχετε φροντίσει για όλα. Ως θρησκευτικό κοιμητήριο το St. Michaels s είναι ανοιχτό σε άτομα όλων των θρησκειών. Με υπερηφάνεια σας γνωρίζουμε ότι το όμορφα σχεδιασμένο Μαυσωλείο του Αγίου Ιωσήφ είναι στη διάθεσή σας. Για περισσότερες πληροφορίες, συμπεριλαμβανομένου και ενός δωρεάν Οδηγού (Resource Guide), παρακαλώ καλέστε: (718) Astoria Blvd. East Elmhurst, NY ή επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας στο Θα είστε χαρούμενοι γι αυτή σας την κίνηση O κ. ΝΙΚΟΛΑΟΣ Π. ΠΑΠΑΜΙΧΑΗΛ εξακολουθεί να προσφέρει τις υπηρεσίες του στην Ομογένεια με τον καλύτερο τρόπο (917)

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΜΠΤΗ 9 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2015 Πωλήσεις Οικιών ASTORIA/DITMARS/24 STREET ΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλινη των 6 δωμ. duplex + 3 δωματίων, τελειωμ. υπόγειο, αυλή, γκαράζ. Τιμή $1,050,000 ASTORIA/36 AVE./30 STR. ΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλινη, ημιανεξάρτητη των 5+5 δωματίων με μπαλκόνια και τα δύο, walk-in apartment, υπόγειο, πάρκινγκ. Τιμή $1, ASTORIA/23 AVE./21 STREET ΟΙ- ΚΙΑ 2 οικογ. τούβλινη των 4+3 1/2 δωμ., τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ. Τιμή $789, ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΕ CON- TRACT. ASTORIA/DITMARS/STEINWAY ΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλ. των 6 1/2+6 1/2 δωμ., walk-in και υπόγειο και γκαράζ. ΟΛΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΘΑ ΠΑΡΑ- ΔΟΘΕΙ ΑΔΕΙΟ. Τιμή $1, SOLD ΑSTORIA/STEINWAY/25 AVENUE ΜΑΓΑΖΙ σε οικόπεδο 50Χ96 επάνω στο STEINWAY. Ιδανικό για κτίσιμο ζώνη C4-2A. Κτίζεται γύρω στις 14,000 τετρ. πόδια. Τιμή $2, SOLD ***************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!! 22221RE/45/12-31 LEONIDAS PAPALAS FLUSHING ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ ημιανεξ., τούβλινη πλησίον της εκκλησίας του Αγίου Νικολάου, σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 3 υπνοδωμάτια, 2 1/2 μπάνια, τελειωμένο υπόγειο. Τιμή $ BAYSIDE ΜΟΝΟΚ τούβλινη, ανεξάρτητη σε αρίστη κατάσταση, σαλόνι με τζάκι, μεγάλη κουζίνα, τραπεζαρία, family room, 3 υπνοδωμ., 2 1/2 μπάνια, τελειωμ. υπόγειο, ωραία περιοχή. $ FLUSHING ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ τούβλινη, ημιανεξάρτητη πλησίον της εκκλησίας του Αγίου Νικολάου με 2 διαμερίσματα των 6+5 δωματίων, τελειωμένο ημιυπόγειο, ξεχωριστή είσοδος, γκαράζ. Τ. $1, ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ προς ενοικίαση του ενός, δύο και τριών υπνοδ. CENTURY 21 BAY BENJAMIN Αve., Bayside, NY Τηλ.: (718) ή (718) /12-31 Εργολάβοι Οικοδομών Construction Corp. & Roofing Brick Work Stucco Thorolastic & Thorocoat Parapet Brick Steam Cleaning Brick Pointing Μπογιές * Πλακάκια Κουζίνες * Μπάνια Specialist Local Law II ΔΩΡΕΑΝ ΕΚΤΙΜΗΣΕΙΣ FULLY INSURED Τηλ. στον Mohammad (718) Fax: (718) RIGGER LICENSE #5906 LIC.H.I.C.# LIC.H.I.S.# Δικηγόροι /374/6-04 ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαμβάνουμε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/12-31 Δικηγόροι στην Ελλάδα ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΠΕΛΙΤΣΑ ΙΩΑΝΝΑ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ Οι εξειδικευμένοι Δικηγόροι του DIASPORA LAW αναλαμβάνουν πάσης φύσεως νομικά θέματα των Ελλήνων Ομογενών και ξένων επενδυτών, εκπροσωπώντας τους σε όλη την Ελλάδα. Πατησίων 291, Αθήνα, TK Τηλ.: (01130) diasporalaw@gmail.com website: AA4/6-19 Legal Notice/Auction Notice Garageman Lien Sale 5/5/15 at 9 AM at 66 Peconic Ave Medford 2005 Chrysler 2C4GF6 8435R RE: K. Odonoghue 2011 Infiniti JN1CV6AR2BM Re: J Sotomayor 2003 Hyundai KM8SC13D23U Re: C Myers 2010 Hyundai 5NPET4AC6AH Re: M & J Kelly 2000 Audi TRUTC28N8Y Re: A. Zaino, K. Edwards. Publ. 4/9 & 4/16/ /18334 Legal Notice/Auction Notice GARAGEMAN S LIEN SALE P Novella DCA Lic # SELL 4/28/15 10:30 am Vernon Blvd Qns 07 Chrys 2C3KA43R X7H RE: Baboolal, R, D; 11 am Rockaway Blvd Qns 96 Mercedes WDG A32E5TA RE: J Ragano; 4/29/15 9 am 1812 Atlantic Ave Bklyn 11 Bmw WBA KC8C58BC RE: Brooks, A, L; 9:30 am 21 Cook St Bklyn 03 Mercury 4M2DU86W8 3ZJ07548 RE: Russell, R; J; 10 am nd Ave Bklyn 08 Hyundai KMHDU46D58U RE: Bauduin, Immacolata; 10:30 am 2501 Knapp St Bklyn 06 Seadoo YDV2791 4E606 RE: Haviland, D. Publ. 4/9/15 & 4/16/ /17115 Legal Notice/Auction Notice GARAGEMAN S LIEN SALE J. Zambuto, Jr. LIC # SELL 4/28/15 9 am 1902 Neptune Ave Bk 11 Nissan 1N4AA5AP4BC RE: Nissan Infiniti Lt Nilt 10 am 2702 Stillwell Ave Bk 03 Bmw WBAEU33483PM RE: Johnson, A 11 am Queens Blvd Qns 96 Chevr 1Y1SK5282TZ RE: Eisenstein, A/A 12 pm St Lic 71 Chevr N RE: Lochi, C 12:30 pm Pier West St NYC 73 Chev 1Z67J RE: Evans, A 1 pm 2020 Boston Rd Bx 14 Toyota 2T3DFREV4EW RE: Flores, J 2 pm 3640 Dyre Ave Bx 01 Audi WAUEH64B11N RE: Ripa, S 01 Me/ Be WDBLJ70G31F RE: Taylor, J 05 Nissan 1N4BA41E75C RE: Haynes, J 4 pm Satterie Ave NASS 05 Ford 1ZVFT 80N RE: Sollecito, C. Publ. 4/9 /15 & 4/16/ /18326 Legal Notice/Auction Notice GARAGEMAN S LIEN SALE P. Novella DCA Lic # SELL 4/21/15 8 am 918 E 51 St Bklyn 14 Chevy 2G1WA5E35E RE: Pv Holding; 9 am 80 Georgia Ave Bklyn 14 Mits 4A4AR3AU3EE RE: Williams, M; 11 Mits 4A4JN2AS6BE RE: Cardona, J; 10 am 1420 Utica Ave Bklyn 98 Mazda JM1BC1411W RE: Myers, J; 11 am Roosevelt Ave Qns 13 Toy JTDZN 3EUXD RE: Lomax Hacking; 08 Mercedes WDBUF87X28B RE: Melhaoui, M A; 4/22/15 8 am 21 Cook St Bklyn 00 Nissan JN1CA31D4YT RE: Mccullen, J; 09 Nissan 1N4AL21E09N RE: Medrano, W 9 am 34 Coffey St Bklyn 11 Toy 4T1BF3E K1BU RE: Islam,Md,A; Publ. 4/2 & 4/9/ /17115 Legal Notice/Citation Notice File No.: /A CITATION THE PEOPLE OF THE STATE OF NEW YORK BY THE GRACE OF GOD, FREE AND INDE- PENDENT To: Ronald Wynn, Attorney General of the State of New York The unknown distributees, legatees, devisees, heirs at law and assignees of FANNIE BENNETT, deceased, or their estates, if any there be, whose names, places of residence and post office addresses are unknown to the petitioner and cannot with due diligence be ascertained. Being the persons interested as creditors, legatees, distributees or otherwise in the Estate of FANNIE BENNETT, deceased, who at the time of death was a resident of 310 Beach 42nd Street, Far Rockaway, NY, in the County of Queens, State of New York. SEND GREETING: Upon the petition of LOIS M. ROSENBLATT, Public Administrator of Queens County, who maintains her office at Sutphin Boulevard, Jamaica, Queens County, New York 11435, as Administrator of the Estate of FAN- NIE BENNETT, deceased, you and each of you are hereby cited to show cause before the Surrogate at the Surrogate s Court of the County of Queens, to be held at the Queens General Courthouse, 6th Floor, Sutphin Boulevard, Jamaica, City and State of New York, on the 28th day of May, 2015 at 9:30 o clock in the forenoon, why the Account of Proceedings of the Public Administrator of Queens County, as Administrator of the Estate of said deceased, a copy of which is attached, should not be judicially settled, and why the Surrogate should not fix and allow a reasonable amount of compensation to GERARD J. SWEENEY, ESQ., for legal services rendered to petitioner herein in the amount of $13, and that the Court fix the fair and reasonable additional fee for any services to be rendered by GERARD J. SWEENEY, ESQ., hereafter in connection with proceedings on kinship, claims etc., prior to entry of a final Decree on this accounting in the amount of 6% of assets or income collected after the date of the within accounting; and why the Surrogate should not fix and allow an amount equal to one percent on said Schedules of the total assets on Schedules A, A1, and A2 plus any additional monies received subsequent to the date of this account, as the fair and reasonable amount payable to the Office of the Public Administrator for the expenses of said office pursuant to S.C.P.A. 1106(4); and why each of you claiming to be a distributee of the decedent should not establish proof of your kinship; and why the balance of said funds should not be paid to said alleged distributees upon proof of kinship, or deposited with the Commissioner of Finance of the City of New York should said alleged distributees default herein, or fail to establish proof of kinship,dated, Attested and Sealed 27th day of March, 2015 HON. PETER J. KELLY Surrogate, Queens County Margaret M. Gribbon Clerk of the Surrogate s Court GERARD J. SWEENEY, ESQ. (718) Queens Boulevard 11th Floor Rego Park, New York This citation is served upon you as required by law. You are not obliged to appear in person. If you fail to appear it will be assumed that you do not object to the relief requested unless you file formal legal, verified objections. You have a right to have an attorney-at-law appear for you. Accounting Citation /18321 [ \ ΜΙΚΡΕΣΑΓΓΕΛΙΕΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ ΑΓΟΡΑΒΙΒΛΙΩΝ (718) thStreet, L.I.C.,N.Y ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.μ.-5:30μ.μ. ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ. Μέντιουμ/Αστρολόγοι ΕΛΕΝΑ Η ΕΛΕΝΑ βοηθά με όλα τα προβλήματα της ζωής, ερωτικά, επαγγελματικά, οικονομικά, οικογενειακά. ΜΕ40ΧΡΟΝΙΑΕΜΠΕΙΡΙΑ ΛΥΝΕΙΜΑΓΙΑ, ΟΝΟΜΑΖΕΙ ΤΟΥΣΕΧΘΡΟΥΣΣΑΣ, ΔΙΩΧΝΕΙΤΗΝΚΑΚΙΑΤΥΧΗ. Εγγυημένα αποτελέσματα σε 3 ημέρες! ΧΕΙΡΟΜΑΝΤΙΑ ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα (718) Manhattan Ave. Greenpoint, Brooklyn, NY ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος Οι τίτλοι των κυριότερων θεμάτων όπως προβλήθηκαν χθες Μεγάλη Τετάρτη 8 Απριλίου από τα πρωτοσέλιδα του Τύπου. «Αυγή» Ανοιγμα προς Ανατολάς. «Λόγος» Οι Ελληνες «κόβουν» τα φάρμακα. «ΗΚαθημερινή» Αντιφατικά μηνύματα από την Αθήνα. «Ριζοσπάστης» Προς αντιλαϊκή συμφωνία με διαμεσολαβητή... τις ΗΠΑ! «Εθνος» Λίστα-ντροπή για σύνταξη από το ΙΚΑ. «ΕλεύθεροςΤύπος» Κόλπο Γκρόσο με επικουρικές, όρια ηλικίας. «Εστία» Σε πορεία αυτοκαταστροφής. «ΗΕφημερίδα τωνσυντακτών» Ειδύλλιο στη Μόσχα, γινάτια στις Βρυξέλλες. «ΤαΝέα» Ολα πάλι από την αρχή. «ΕθνικόςΚήρυκας» Ελληνικές εταιρείες επενδύουν στις ΗΠΑ - Χτίζουν εργοστάσια, ανοίγουν καταστήματα στο Μανχάταν Ο Τσίπρας για την επίσκεψή του στη Μόσχα. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Ημερησία» Κρίσιμο διήμερο τεστ. «Ναυτεμπορική» «Λερναία Υδρα» τα χρέη. ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Αγγελιοφόρος»(Θεσ/νίκης) Στον «αέρα» οι μετεγγραφές. «Δημοκρατική»(Ρόδου) «Λιπαρός οβελίας» οι ακρίτες «τοις κυσίν»! Αλαλούμ με την αύξηση του ΦΠΑ στα νησιά. «Ελευθερία»(Λάρισας) Η Λάρισα υποψήφια για πολιτιστική πρωτεύουσα. «ΗΓνώμη»(Πάτρας) Πάτρα-Πύργος μέσω... Αθήνας. «ΗμέρατσηΖάκυθος» Χαμογελάει δειλά-δειλά η αγορά. ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΕΛΛΑΔΑ 13 Βουλιάζουν τα νησιά από μετανάστες Εκρηκτικές διαστάσεις από τη Σαμοθράκη μέχρι το Καστελόριζο παίρνουν οι... καραβιές των παράτυπων μεταναστών που κάνουν κατά εκατοντάδες απόβαση στα νησιά του Ανατολικού Αιγαίου, δημιουργώντας συνθήκες ασφυξίας στην Κω, τη Λέσβο, τη Σάμο, τη Χίο και σε άλλα νησιά. Λόγω των συνεχών βροχοπτώσεων και χιονοπτώσεων στις συνοριακές περιοχές της Βόρειας Ελλάδας και στις γειτονικές χώρες δεν μετακινούνται αυτό το διάστημα με τα πόδια και επιχειρούν να περάσουν τα σύνορα με φορτηγά και νταλίκες, ενώ πληθαίνουν και οι παράνομοι μετανάστες που συσσωρεύονται και πάλι στην Ηγουμενίτσα με σκοπό να περάσουν στην Ιταλία. Μόνο το πρωινό της Μ. Τετάρτης το ελληνικό Λιμενικό προχώρησε τον εντοπισμό και τη διάσωση 207 παράτυπων μεταναστών σε θαλάσσιες περιοχές τριών νησιών του Aνατολικού Αιγαίου. Συγκεκριμένα στη θαλάσσια περιοχή, μαρίνας της Κω εντοπίστηκαν δύο πνευστές λέμβοι με 95 παράτυπους μετανάστες, οι οποίοι στη θέα του πλωτού έσκισαν τις λέμβους και έπεσαν στη θάλασσα. Περισυνελέγησαν από πλωτό του Λιμενικού και μεταφέρθηκαν με ασφάλεια στο νησί. Εξήντα μετανάστες εντοπίστηκαν, επίσης, στην περιοχή Κουτσουκίδι της Λέσβου, από στελέχη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. («ΑΜΠΕ»). Με την προμήθεια δύο νέων ηλεκτροκίνητων γερανών, συνολικού κόστους 7 εκατ. ευρώ, που τριπλασιάζουν τη δυναμικότητα τής προβλήτας 4 του λιμανιού της Θεσσαλονίκης, ολοκληρώνεται το τρέχον επενδυτικό πρόγραμμα του Οργανισμού Λιμένος (ΟΛΘ ΑΕ) για την αγορά μηχανολογικού εξοπλισμού, ύψους περίπου 25 εκατ. ευρώ την τελευταία πενταετία, όπως επισήμανε χθες ο πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος τής εταιρείας, Στέλιος Αγγελούδης. Πλέον, πρόσθεσε, με την προμήθεια των δύο νέων γερανών και με τον ήδη υφιστάμενο εξοπλισμό, η δυναμικότητα τής προβλήτας 4 αυξάνεται σημαντικά, καθώς θα μπορεί να εξυπηρετεί αυτοτελώς περίπου 1 εκατ. τόνους. Παράλληλα, το λιμάνι ενισχύει περαιτέρω την αξιοπιστία Γιαννιτσά. Δύο αδέλφια έχασαν τη ζωή τους σε τροχαίο που σημειώθηκε στην επαρχιακή οδό Γιαννιτσών - Αλεξάνδρειας Ημαθίας. Τα θύματα επέβαιναν σε Ι.Χ. αυτοκίνητο που, υπό άγνωστες συνθήκες, εξετράπη της πορείας του και ανετράπη σε παρακείμενο αποστραγγιστικό κανάλι, με συνέπεια να τραυματιστούν θανάσιμα ο 29χρονος οδηγός και η 33χρονη αδελφή του. Σύμφωνα με την Γενική Αστυνομική Διεύθυνση Κεντρικής Μακεδονίας, το περιστατικό συνέβη σε αδιευκρίνιστο χρονικό διάστημα, από το βράδυ της Μ. Δευτέρας έως τα ξημερώματα της Μ. Τρίτης, ενώ τα δύο αδέλφια εντοπίστηκαν το πρωί της Μ. Τρίτης. Ναύπακτος. Συνελήφθη χθες ένας εκ των δραστών της ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ To αδιαχώρητο παρατηρείται στο Αστυνομικό Τμήμα της Κω. του Γραφείου Ασφαλείας του τοπικού Λιμεναρχείου και άλλοι 31 στην περιοχή Αεροδρόμιο, στο ίδιο νησί. Τέλος, 21 παράτυποι μετανάστες που επέβαιναν σε φουσκωτή λέμβο διασώθηκαν πρωινές ώρες χθες σε θαλάσσια περιοχή ανατολικά του Αγαθονησίου. «Με μπαλώματα και επιδερμικές λύσεις δεν κλείνει η πληγή», επισημαίνει ο πρόεδρος της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Ενώσεων Προσωπικού Λιμενικού Σώματος Γιώργος Δριβάκος, σχετικά με τη κατάσταση που έχει διαμορφωθεί στα νησιά του ανατολικού Αιγαίου και τα Δωδεκάνησα, με τις σε καθημερινή βάση δεκάδες συλλήψεις μεταναστών που επιχειρούν Εκτός των Αθηνών κλοπής της χείρας του Αγίου Πολυκάρπου από το μοναστήρι της Αμπελακιώτισσας στην Ναυπακτία, που είχε προκαλέσει αναστάτωση στην περιοχή τον Μάρτιο του Σύμφωνα με πληροφορίες του «agriniopress.gr», η σύλληψη του δράστη, αλβανικής καταγωγής, έγινε στην Κρήτη, ενώ στη συνέχεια οδηγήθηκε στον ανακριτή Μεσολογγίου. Του ΚΥΡ από το «i-kyr.gr». Σέρρες. Μηνυτήρια αναφορά κατά παντός υπευθύνου, για να διερευνηθούν οι ευθύνες υπηρεσιακών και άλλων παραγόντων για τις πλημμύρες και τις ζημιές που υπέστησαν οι αγρότες του νομού, μετά την παρατεταμένη υπερχείλιση του ποταμού Στρυμόνα, κατέθεσαν χθες, εκπρόσωποι αγροτικών συλλόγων του νομού και εκπρόσωποι των κατά τόπους ΤΟΕΒ των Σερρών. «Θέλουμε Δικαιοσύνη για τους αγρότες. Τα στρέμματα που πνίγηκαν στον ποταμό Στρυμόνα, έχουν πλημμυρίσει σε απελπισία όλους τους αγρότες. Η πληγές δεν είναι μόνο των αγροτών, αλλά και όλης της κοινωνίας του νομού. Πρέπει να αποδοθούν οι ευθύνες», δήλωσε στο «ΑΜΠΕ» ο πρόεδρος του οικισμού Αχινού, του Δήμου Βισαλτίας, Ανέστης Κεμανιτζόγλου. «Ημερησία»(Ημαθίας) Η Ε.Β.Ζ. αρχίζει τις πληρωμές. «ΛαμιακόςΤύπος» Συμφωνία 5 δημάρχων για τα σκουπίδια. «Μακεδονία» 15% ακριβότερο το πασχαλινό τραπέζι. «ΝέαΚρήτη» Πειρατές της στεριάς στα χέρια της Αστυνομίας. «Πατρίς»(Πύργου) Θα αρρωστήσουμε... αν δεν πάρουν τώρα τα σκουπίδια. «Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας) Τσούγκρισαν αυγά στην ΔΕΥΑΜΒ. «ΡεθεμνιώτικαΝέα» Νέο σήμα κινδύνου για την οικονομία σύμφωνα με ανάλυση του ΙΟΒΕ. να μπουν στη χώρα και τις δυσκολίες που αντιμετωπίζουν οι συνάδελφοί του, που υπηρετούν εκεί, λόγω έλλειψης προσωπικού και υλικοτεχνικής υποδομής. Ο κ. Δριβάκος σημειώνει ότι: «Το τελευταίο διάστημα καταγράφεται μια κατακόρυφη αύξηση των περιστατικών παράνομης εισόδου μεταναστών σε όλη τη χώρα με κυριότερα σημεία αυτά του Αν. Αιγαίου και τα Δωδεκάνησα. Δηλώνουμε κατηγορηματικά ότι τις ροές αυτές είναι αδύνατο το Λ.Σ.-ΕΛ.ΑΚΤ. να συνεχίσει να τις καλύπτει με τις υπάρχουσες δυνάμεις του, την υφιστάμενη δομή και λειτουργία του και τους μειωμένους προϋπολογισμούς του, που δεν επαρκούν για να ανταποκριθούμε στον βαθμό που απαιτείται και που χρειάζεται για να δώσουμε ικανές λύσεις στο πρόβλημα». Και προσθέτει ότι τα προβλήματα εντοπίζονται κυρίως κατά τη διαδικασία υποδοχής, προσωρινής κράτησης και ταυτοποίησης, όπου δεκάδες, πολλές φορές και εκατοντάδες μετανάστες στριμώχνονται εντός λιμενικών καταστημάτων λίγων τετραγωνικών, που, βεβαίως, δεν είναι διαμορφωμένοι γι αυτόν το σκοπό, θέτοντας ταυτόχρονα σε κίνδυνο και τις ζωές των συναδέλφων, που βρίσκονται εκτεθειμένοι απέναντι σε τυχόν μολυσματικές ασθένειες, λέγοντας επίσης ότι «επιτέλους υπάρχουν ανθρώπινα δικαιώματα και για μας». Αναφέρει ακόμη ότι: «Αντιλαμβανόμαστε καλύτερα από τον καθένα και το πρόβλημα και την ζωή χιλιάδων ανθρώπων που ζώντας την φρίκη, τον τρόμο και τον πόλεμο ψάχνουν μια καλύτερη ζωή. Ομως, δεν μπορούν μόνο να απαιτούν από εμάς περισσότερα πράγματα και από την άλλη να μειώνουν τις οργανικές θέσεις και να συρρικνώνουν τις υπηρεσίες. Να μην υπάρχουν κανόνες υγιεινής και ασφάλειας για το προσωπικό. Τα πληρώματα των σκαφών να βρίσκονται σε διαρκή επιφυλακή και ετοιμότητα χωρίς ρεπό, ωράριο, άδειες κτλ». Πηγές: «ΑΜΠΕ», «Εθνος» Δύο νέοι γερανοί στο λιμάνι Θεσσαλονίκης του, δεδομένου ότι επιτυγχάνεται ταχύτερη διακίνηση στο χύδην και γενικό φορτίο φορτίο. Στη διάρκεια επιτόπου επίσκεψης στο κρηπίδωμα 17 τής 4ης προβλήτας, όπου έχουν τοποθετηθεί οι δύο «γίγαντες», ο γενικός διευθυντής της ΟΛΘ ΑΕ, Μανόλης Μιχαηλίδης, σημείωσε ότι, αν μέχρι σήμερα η διαχείριση του φορτίου ενός μεγάλου καραβιού τόνων χρειαζόταν μία εβδομάδα για να ολοκληρωθεί, με τους νέους γερανούς ο χρόνος αυτός περιορίζεται σε μόλις τρεις ημέρες. Οι γερανοί, με μέγιστη ανυψωτική ικανότητα 112 τόνων, που η λειτουργία τους σε αρπάγη είναι 32 τόνοι σε ακτίνα 32 μέτρων, αγοράστηκαν από τη γερμανική εταιρεία KIROW-ARDELT, την οποία αντιπροσωπεύει στην Ελλάδα η «Γερανολιμενική ΑΕ» με έδρα την Αθήνα. Οπως επισήμανε η εκπρόσωπος της εταιρείας, Ολγα Ελευθεριάδου, οι γερανοί αυτοί -που σε ζεύξη μπορούν να σηκώσουν μέχρι 225 τόνους- είναι από τους πιο σύγχρονους που υπάρχουν, ενώ η ανυψωτική τους δυνατότητα είναι η μεγαλύτερη διαθέσιμη στη χώρα για γερανούς αυτού του τύπου. «Είμαι βέβαιη ότι θα αυξήσουν την παραγωγικότητα στο λιμάνι και τους πελάτες του, γιατί οι πελάτες θέλουν πρώτα να δουν τον εξοπλισμό που υπάρχει και μετά έρχονται» είπε χαρακτηριστικά και πρόσθεσε ότι ο ΟΛΘ ΑΕ θα πρέπει να προχωρήσει και σε άλλες τέτοιες επενδύσεις, προκειμένου να αυξήσει τις αντοχές του έναντι του διεθνούς ανταγωνισμού. Οι γερανοί ήρθαν με πλοία από τη Γερμανία στη Θεσσαλονίκη, σε περίπου 200 κομμάτια έκαστος, διαφόρων μεγεθών και βαρών. Στη Θεσσαλονίκη τούς παρέλαβαν τα συνεργεία της εταιρείας, προκειμένου να τούς συναρμολόγησαν. «Καταφέραμε να ολοκληρώσουμε σε μόνο τρεις μήνες τη συναρμολόγηση. Χρειάστηκαν περίπου εργατοώρες από διάφορες ειδικότητες» κατέληξε. ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου Eίναι καλή μέρα για να μιλήσετε με τον σύντροφό σας σχετικά με όσα σας απασχολούν. ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου Μη βιαστείτε να αποφασίσετε για μια επαγγελματική πρόταση. ΔΙΔΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου Θα καταφέρετε να συγκεντρωθείτε και να δείτε με ρεαλισμό όλα όσα σας απασχολούν. ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου Τα έξοδα που έχετε κάνει τον τελευταίο καιρό σας έχουν βγάλει εκτός προϋπολογισμού. ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 Αυγούστου Αρκετές προτάσεις για νέες συνεργασίες και συμφωνίες, θα δημιουργήσουν ένα θετικό κλίμα. ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 Σεπτεμβρίου Αρκετά γεγονότα σας κάνουν να αμφιβάλετε για διάφορες αποφάσεις που έχετε πάρει. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεμβρίου - 22 Οκτωβρίου Ισως θα έπρεπε να γίνετε πιο απαιτητικοί με τη δουλειά σας και με τους συνεργάτες σας. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου Λύστε τα προβλήματα που μπορεί να προκύψουν, τα οποία θα χρειαστούν άμεσες αποφάσεις. ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεμβρίου - 20 Δεκεμβρίου Το άγχος και η πίεση δεν σας αφήνουν να απολαύσετε όσα έχετε. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 Δεκεμβρίου - 19 Ιανουαρίου Η ευαίσθητη πλευρά σας βγαίνει στην επιφάνεια και σε κάνει να απομονώνεσαι. ΥΔΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου Ηρεμήστε και μην πιέζετε τόσο τον εαυτό σας, γιατί θα έχετε αντίθετα αποτελέσματα. ΙΧΘΥΕΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Προσπαθείτε να βελτιώσετε κάποιους τομείς της ζωής σας, αλλά δεν ξέρετε πώς. ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Σήμερα Μεγάλη Πέμπτη 9 Απριλίου, Ευψυχίου μάρτυρος, Βαδίμου οσιομ. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Όταν δημιουργώ από την καρδιά, σχεδόν όλα δουλεύουν. Όταν δημιουργώ από το κεφάλι, σχεδόν τίποτα. MΑΡΚ ΣΑΓΚΑΛ, , Γάλλος ζωγράφος Λευκορωσικής καταγωγής

14 14 ΑΘΛΗΤΙΚΑ < ανορθωση Εδρα για ομίλους το «Α. Παπαδόπουλος» ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Μεγάλες είναι οι προσπάθειες της διοίκησης της Ανόρθωσης ώστε το «Αντώνης Παπαδόπουλος» να είναι σε θέση στα επόμενα δύο χρόνια να φιλοξενεί ακόμη και αγώνες ομίλων του Τσάμπιονς Λιγκ. Από πέρσι η διοίκηση της «Κυρίας» έχει αρχίσει μια τιτάνια προσπάθεια που αφορά σε βελτιωτικά έργα στο γήπεδο, τα οποία συνεχίζονται. Οταν τελειώσει το πρωτάθλημα θα γίνει αναβάθμιση του φωτισμού του σταδίου, ενώ θα ολοκληρωθούν και τα έργα για τη μικτή ζώνη για τους δημοσιογράφους. Θα γίνει μια μικτή ζώνη που θα θυμίζει... γήπεδο, ιδέα που έχει παρθεί από την Μπαρτσελόνα. Τα έργα κάτω από την ανατολική κερκίδα βρίσκονται σε εξέλιξη με τη Cyta να είναι η χορηγός εταιρεία και την Ανόρθωση να μη βγάζει χρήματα από το ταμείο της. Δίπλα από τη μικτή ζώνη θα γίνει ένα club house το οποίο θα χρησιμοποιούν μόνο οι ποδοσφαιριστές και η τεχνική ηγεσία όποτε το επιθυμούν. Εκεί πιθανότατα θα μαζεύονται για φαγητό, συναντήσεις, ενώ θα υπάρχουν και διάφορα άλλα που θα ψυχαγωγούν τους ποδοσφαιριστές. Οπως για παράδειγμα μπιλιάρδα, playstation και άλλα. Σε αναμονή είναι η διοίκηση της «Κυρίας» και για το θεραπευτήριο, αφού περιμένει απάντηση από συγκεκριμένο χορηγό (για τριετή συμφωνία), ο οποίος θα αναλάβει όλα τα έξοδα. Το ποσό που απαιτείται είναι περίπου ευρώ. Αν όλα πάνε καλά θα γίνει ένα σύγχρονο θεραπευτήριο χωρίς να βγουν χρήματα από το ταμείο του συλλόγου. Επίσης, μέχρι το τέλος της χρονιάς θα ολοκληρωθεί και το sports bar café στη δυτική κερκίδα που θα είναι ανοικτό καθημερινά για τους φίλους της ομάδας. ΚΥΠΡΟΣ Επιμέλεια: Νεόφυτος Κυριάκου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Μαραθώνια ήταν η προχθεσινοβραδινή συνεδρία του διοικητικού συμβουλίου του Απόλλωνα, που διήρκεσε τρεις και πλέον ώρες, χωρίς να βγει μεν άσπρος καπνός, αλλά όπως όλα δείχνουν ο κύβος ερρίφθη. Ο Ιοάν Αντόνε από σήμερα θα είναι και επίσημα παρελθόν, μετά από πέντε μήνες παρουσίας στον πάγκο του Απόλλωνα. Η ήττα του Απόλλωνα από την Ανόρθωση το περασμένο Σάββατο και η κακή εμφάνιση, ήταν η σταγόνα που ξεχείλισε το ποτήρι και η διοίκηση, μετά τις τελευταίες μέτριες εμφανίσεις και υπό την πίεση της αντίδρασης του κόσμου, οδηγείται όπως όλα δείχνουν, στην απόφαση ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η επιβλητική εμφάνιση και η εκτός έδρας νίκη της Ανόρθωσης επί του Απόλλωνα έχει σκορπίσει τον ενθουσιασμό στον κόσμο της «Κυρίας». Ο Αντρέ Πάους έκανε ένα πολύ καλό κοουτσάρισμα, πολλοί παίκτες της ομάδας έλαμψαν με την απόδοσή τους και κάπου εδώ έρχεται το κεφάλαιο των ανανεώσεων. Τι θα αποφασίσει άραγε ο Χρίστος Πουλλαΐδης για τους Τεντ φαν Λίουεν και Αντρέ Πάους; Μέχρι το τέλος ΕΘΝΙΚΟΣΚΗΡΥΞ ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΜΠΤΗ 9 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2015 Ο κύβος ερρίφθη για Αντόνε Ο Ρουμάνος θεωρείται ήδη παρελθόν για τον Απόλλωνα να διακόψει τη συνεργασία με τον Ρουμάνο τεχνικό. Απόφαση η οποία θα ανακοινωθεί μάλλον σήμερα μετά από τη συνάντηση που είναι προγραμματισμένη με τον Ιοάν Αντόνε και στη συνέχεια θα ακολουθήσει η ανακοίνωση για τον αντικαταστάτη του. Θυμίζουμε πως ο Ρουμάνος προπονητής αντικατέστησε τον Χριστάκη Χριστοφόρου στις 10 Οκτωβρίου Είχαν προηγηθεί οι δύο συνεχόμενες ήττες του Απόλλωνα με το ίδιο σκορ (4-0) από τη Βιγιαρεάλ και τη Νέα Σαλαμίνα. Η διοίκηση του Απόλλωνα αποφάσισε πως είχε ολοκληρωθεί ο κύκλος του Κύπριου προπονητή, ο οποίος είχε ανεβάσει το επίπεδο της ομάδας, σε σύγκριση με ό,τι είχε βρει μπροστά του. Θυμίζουμε πως ο Χριστοφόρου είχε προσληφθεί στις 12 Μαρτίου του Αφού έμεινε 19 μήνες στον πάγκο του Απόλλωνα, αποχώρησε έχοντας ήδη καταφέρει να στείλει δύο φορές τους «κυανόλευκους» στους ομίλους του Γιουρόπα Λιγκ. Η νέα αλλαγή που τροχοδρομείται στην τεχνική ηγεσία ελπίζεται να επηρεάσει προς το καλύτερο τον Απόλλωνα, για να επανέλθει άμεσα στις επιτυχίες. Οι κυανόλευκοι έχουν μάθει από δυσκολίες και ένα κύμα, όσο τεράστιο κι αν είναι, δεν είναι δυνατό να τους γκρεμίσει το σπίτι. Ακριβώς γιατί έχει γερά θεμέλια. Η διοίκηση γνωρίζοντας την ποιότητα και τις δυνατότητες των ποδοσφαιριστών, ελπίζει πως θα σταθούν στο ύψος των περιστάσεων και θα βοηθήσουν το νέο αφεντικό στον πάγκο να κάνει σωστά τη δουλειά του για να μη χαθεί ο φετινός τίτλος. Βέβαια, οι παίκτες, απ εδώ και μπρος, πιο πολύ χρειάζονται σωστή καθοδήγηση και έναν άνθρωπο να τους εμπνέει για να τους σπρώξει ψυχολογικά και αγωνιστικά στις νίκες που θα διατηρήσουν τον Απόλλωνα στην πρώτη θέση μέχρι το τέλος. Οι ποδοσφαιριστές του Απόλλωνα δέχθηκαν πολλές φορές τα εύσημα για τις πολύ καλές τους εμφανίσεις. Στις δύο ήττες που έχουν δεχθεί, στη δεύτερη φάση του πρωταθλήματος, από τον Ερμή και την Ανόρθωση, δεν είχαν καλή απόδοση. Και αν ο Απόλλων έχει κερδίσει μόνο τέσσερις βαθμούς στα παιχνίδια του πρώτου ομίλου για τον τίτλο, είναι γιατί δεν παρουσιάστηκε με περισσότερο πάθος. Αυτό είναι και «δουλειά» του προπονητή, όμως ο κόσμος απ εδώ και μπρος δεν θα δώσει συγχωροχάρτι σε κανένα που θα παρουσιαστεί αδιάφορος. Μέτρα αντίστροφα για επιστροφή του Στο μεταξύ, αντίστροφα μετρά Ανόρθωση: Εμπιστοσύνη στους Ολλανδούς Απριλίου, βάσει όρου, αν δεν γίνει διακοπή συμβολαίου, θα ανανεωθεί αυτόματα το συμβόλαιό τους. Με την εμφάνιση της «Κυρίας» κόντρα στον Απόλλωνα και γενικά βάσει της δουλειάς του Πάους από την αρχή της σεζόν, δύσκολα θα δούμε τον πρόεδρο Πουλλαΐδη να κάνει την έκπληξη. Η συνεργασία της Ανόρθωσης με τους δύο Ολλανδούς όπως φαίνεται θα συνεχιστεί. Το θέμα είναι τι θα γίνει με κάποιους ποδοσφαιριστές των οποίων το συμβόλαιο ολοκληρώνεται. Οπως για παράδειγμα των Δημητρίου, Κάλβο και Εντέ. Το συμβόλαιο του πρώτου, η Ανόρθωση έχει το δικαίωμα να το ανανεώσει, έναντι αύξησης απολαβών στον παίκτη. Οι απολαβές του Δημητρίου είναι ψηλές για τα σημερινά δεδομένα του συλλόγου και αναμένεται να συζητηθεί το ενδεχόμενο αναπροσαρμογής στον οικονομικό όρο. Το σίγουρο είναι ότι ο Δημητρίου θέλει να παραμείνει στο «Αντώνης Παπαδόπουλος». Ο Εντέ είναι δανεικός από τη Μάιντς και μόνο αν επεκταθεί ο δανεισμός του θα εξεταστεί θέμα παραμονής του αφού δεν υπάρχει περίπτωση να πληρώσει η Ανόρθωση για να τον αποκτήσει. Σε ό,τι αφορά στον Κάλβο είναι δεδομένο ότι θα γίνει προσπάθεια για ανανέωση, πιθανόν για δύο χρόνια. Δεν πρέπει να ξεχνάμε και την ο Μάριος Στυλιανού και λογικά ο νεαρός άσος θα είναι έτοιμος για το ερχόμενο παιχνίδι με την Ομόνοια για το πρωτάθλημα. Καλύτερα νιώθουν ο Ροσέριο Κονσεϊσάο και ο Μπερτράν Ρομπέρ, οι οποίοι το πιο πιθανό, είναι πως θα είναι διαθέσιμοι στο δύσκολο εκτός έδρας παιχνίδι. Οσον αφορά στον Αμπρααμ Γκιέ Γκιέ, ακολουθεί ατομικό πρόγραμμα, καθώς στο παιχνίδι με την Ανόρθωση, ένιωσε κάποιες ενοχλήσεις, αλλά δεν τίθεται θέμα απουσίας του στο ματς με την Ομόνοια. Ως γνωστό με την επανέναρξη του πρωταθλήματος δεν θα υπολογίζονται οι τιμωρημένοι με κάρτες Γκαστόν Σανγκόι, Ρασίντ Αμντανί, Γιώργος Μερκής και Φωτής Παπουλής, όπως και οι τραυματίες Ζοάο Πάουλο Αντράδε και Γιώργος Βασιλείου. περίπτωση του Γκονσάλβες, ο οποίος είναι επίσης δανεικός και η Ανόρθωση αν θέλει να τον κρατήσει στο «Αντώνης Παπαδόπουλος», θα πρέπει να πληρώσει ένα σημαντικό ποσό στη Ρίο Αβε. Ολα αυτά τα θέματα θα τα εξετάσει η διοίκηση. Κάποιες αποφάσεις έχουν ήδη παρθεί. Πολύ σύντομα θα γίνουν επαφές με κάποιους παίκτες, ώστε να «κλείσουν» σημαντικά ζητήματα που αφορούν στο ρόστερ. < κυπελλο ελλαδασ Πανζουρλισμός στον Hρακλή Επιμέλεια: Γιώργος Ζαχαριάδης ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Ο ξεσηκωμός επικρατεί σε όλες τις τάξεις των φίλων του Ηρακλή, με τους οπαδούς να «εξαφανίζουν» τα «μαγικά» χαρτάκια για τον ημιτελικό με την Ξανθη. Η προετοιμασία του Ηρακλή ολοκληρώθηκε χθες το μεσημέρι. Η ομάδα του Νίκου Παπαδόπουλου είναι έτοιμη για την σημερινή (10.00 ώρα Νέας Υόρκης) αναμέτρηση του κυπέλλου με τους Ακρίτες, με τον Ελληνα τενχικό να μην έχει στη διάθεσή του, τον Χουάντερσον που συμπλήρωσε τέσσερις κίτρινες κάρτες στο παιχνίδι με τον Πανιώνιο στη Νέα Σμύρνη, αλλά και τους Δημήτρη Στάμου και Νίκο Αγγελούδη. Αναλυτικά οι είκοσι «εκλεκτοί» του Νίκου Παπαδόπουλου: Γιαννίκογλου, Λαδάς, Μπουκουβάλας, Σαραμαντάς, Βαλεριάνος, Ζιαμπάρης, Μπαρτολίνι Ρουγκάλας, Καρασαλίδης, Ιντζόγλου, Πουρτουλίδης, Ρομάνο, Περόνε, Λουκίνας, Πασάς, Τσιλιανίδης, Σιατραβάνης, Κάσσος, Τσιλιγκίρης και Κυριακίδης. ΞΑΝΘΗ: Στο φουλ δουλεύουν οι μηχανές στην Ξάνθη καθώς αμέσως μετά την ήττα από τον ΠΑΟΚ στην Τούμπα ξεκίνησε η προετοιμασία για το ματς κόντρα στον Ηρακλή. Οι Ακρίτες δεν αντιμετωπίζουν προβλήματα τραυματισμών και ο Ράζβαν Λουτσέσκου είχε όλους του τους παίκτες στην διάθεσή τους. Ο Ρουμάνος τεχνικός έριξε το βάρος τόσο στην ανασταλτική λειτουργία, όσο και στο δημιουργικό κομμάτι. Το πρωινό της Μ. Τετάρτης ολοκληρώθηκε η προετοιμασία της SKO- DA Ξάνθη και μετά τις τελευταίες οδηγίες στις ασκήσεις τακτικής ο ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ 1988: Ο Αλαν Σίρερ της Σαουθάμπτον γίνεται ο νεότερος ποδοσφαιριστής (17 ετών και 240 ημερών) που σημειώνει χατ - τρικ σε αγώνα της Α Κατηγορίας εναντίον της Αρσεναλ. 1987: Για τρίτη φορά ο Γουέιν Γκρέτσκι σημειώνει 7 γκολ σε αγώνα του Stanley Cup και γίνεται ο πρώτος σκόρερ στα playoffs του χόκεϊ ξεπερνώντας τον Jean Beliveau. Πηγή: Galanis Sports Data Ραζβάν Λουτσέσκου ανακοίνωσε την 18μελή αποστολή που απαρτίζεται από τους παρακάτω ποδοσφαιριστές: Κυριακίδης, Αναστασόπουλος, Μπέρτος, Μπαξεβανίδης, Γουάλας, Καρυπίδης, Λισγάρας, Γούτας, Ομπόντο, Παπαστεριανός, Βασιλακάκης, Κλέιτον, Λουσέρο, Σολτάνι, Καπετάνος, Ράνος, Ορφανίδης Π., Βάλτερ. Οσον αφορά τις κάρτες που συμπλήρωσε ο Καπετάνος στην Σούπερ Λίγκα, δηλώθηκε να εκτίσει την ποινή του στο ματς με τον Παναθηναϊκό, ενώ ο Μπαξεβανίδης κόντρα σε Αστέρα και Εργοτέλη. Τέλος, ο Σολτάνι δεν θα βρίσκεται για τον ίδιο λόγο στη διάθεση του Λουτσέσκου στα ματς με Εργοτέλη και Πανθρακικό. Αρης: Βαρόμετρο ο Πόι Κανένας δεν μπορεί να αμφισβητήσει ότι ο Μάουρο Πόι αποτελεί βαρόμετρο για τον φετινό Αρη έχοντας την πρωτιά στα γκολ αλλά και στις ασίστ της ομάδας. Ο Αργεντινός είναι ο ηγέτης της ομάδας, η οποία περιμένει πολλά από αυτόν στην τελική ευθεία του πρωταθλήματος. Για αυτό και φροντίζει να τον ετοιμάσει κατάλληλα για αυτήν. Εδώ και δύο μέρες ο έμπειρος επιθετικός ακολουθεί ειδικό πρόγραμμα αποφόρτισης, αφού έχει ήδη επιβαρυνθεί και ειδικά το γόνατο του, μετά από ένα χτύπημα που είχε δεχτεί. Ο Πόι είναι επιρρεπής στους τραυματισμούς, τουλάχιστον μέχρι πέρυσι και για αυτό ακολουθεί πρόγραμμα πρόληψης τραυματισμών, ώστε μην προκύψει κάποιο απρόοπτο. Σε αυτό περιλαμβάνονται κυρίως τα βάρη, ώστε να δυναμώσει, να γίνει πιο ταχύς και φυσικά να είναι «φρέσκος» εν όψει της επανέναρξης του πρωταθλήματος. < αποελ - ομονοια 3-0 Με το... ενάμιση πόδι στον τελικό Συνέχεια από τη σελίδα 17 αυτό το παιχνίδι. Ηταν ένα παιχνίδι κυπέλλου, όμως ήταν σημαντικό για μας για την ψυχολογία μας. Είμαι περήφανος για τους παίκτες μου που αντέδρασαν μετά από το άσχημο αποτέλεσμα. Μια μεγάλη ομάδα μπορεί να το κάνει αυτό κόντρα σε μεγάλο αντίπαλο. Ελπίζω και οι φίλαθλοι μας να έμειναν ευχαριστημένοι από το παιχνίδι. Θα συνεχίσουμε να δουλεύουμε για να φέρνουμε αυτή την εικόνα στο γήπεδο. Το 3-0 είναι ένα πολύ καλό αποτέλεσμα, υπάρχει όμως ακόμα ένα παιχνίδι και θέλουμε να είμαστε σωστοί απέναντι στους εαυτούς μας, και να συμπεριφερθούμε σωστά ενόψει του επαναληπτικού. Η Ομόνοια είναι μεγάλη ομάδα, πολύ καλή ομάδα. Μπορεί να δεχτούμε ένα γρήγορο γκολ και να έχουμε προβλήματα». Β ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ: Ολυμπιακός ολοκλήρωσε ένα μεγάλο άθλο, καθώς κέρδισε 1-0 τον Διγενή Ορόκλινης, ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ Εθνικού Κήρυκα Για τα αποτελέσματα όλων των αθλητικών συναντήσεων των ελληνικών και κυπριακών ομάδων μπορείτε να επικοινωνείτε με τα γραφεία του «Εθνικού Κήρυκα» στο (718) και εξασφάλισε την παραμονή του στην Β κατηγορία. Το γκολ για την ομάδα του Γκόραν Πετκόφσκι σημείωσε ο Φάνος Ευαγγέλου στο 85 με απευθείας φάουλ. O Ολυμπιακος είχε και δύο δοκάρια με τους Νικολάου και Ευαγγέλου. Η σωτηρία του Ολυμπιακού χαρακτηρίζεται άθλος, αφού δέχθηκε αφαίρεση έξι βαθμοών λόγω κριτηρίων, ενώ λόγω οικονομικών προβλημάτων στηρίχθηκε σε νεαρούς παίκτες. Στην Γ κατηγορία υποβιβάζονται η Ομόνοια Αραδίππου, η ΕΝ Παρεκκλησιά, ο Διγενής και η ΑΠΕΠ. Εκκρεμεί φυσικά το αίτημα για 16 ομάδες στην Β κατηγορία στη νέα περίοδο οπότε αν εγκριθεί δεν θα υπάρχει υποβάθμιση. Με κυπελλούχο τον Ακρίτα Χλώρακας ολοκληρώθηκε ο τελικός του Κυπέλλου Coca - Cola Γ - Δ Κατηγορίας , καθώς επικράτησε με 1-0 της ΠΑΕΕΚ, σε αγώνα που έγινε στο Δημοτικό Στάδιο Γεροσκήπου. Οι δύο ομάδες σε αυτό το χρονικό διάστημα απέφυγαν το ρίσκο και με σωστή αμυντική διάταξη προσπάθησαν να διατηρήσουν ανέπαφο το τέρμα τους. Στο δεύτερο ημίχρονο σημειώθηκε το μοναδικό γκολ που καθόρισε και το αποτέλεσμα. Ο Ονησίφορος Βαρναβίδης με πέναλτι στο 68 άνοιξε το σκορ (1-0) για τον Ακρίτα που διατηρήθηκε μέχρι το τέλος και η ομάδα της Χλώρακας πανηγύρισε το πρώτο τρόπαιο του κυπέλλου στην ιστορία της. Ψηλά στη λίστα της ΑΕΚ ο Ναπολεόνι Συνέχεια από τη σελίδα 17 Ο Παναθηναϊκός μέσα σε τρεις ημέρες νίκησε για δεύτερη φορά τον ΠΑΟΚ στην έδρα του με 3-2 σετ (Τα σετ 2-3: 23-25, 25-18, 23-25, 25-23, 16-18) και έκανε το πρώτο βήμα για πρόκριση στον τελικό του πρωταθλήματος. Με μεγάλο πρωταγωνιστή τον Θανάση Πρωτοψάλτη Συνέχεια από τη σελίδα 17 που σημείωσε τους 7 από τους 10 άσσους που πήρε ο Παναθηναϊκός, οι «πράσινοι» επικράτησαν του «δικεφάλου» και πήραν πλεονέκτημα για πρόκριση στον τελικό. Σπουδαία εμφάνιση έκαναν ακόμα ο Μπέλος και ο Χόι, αλλά και ο Στιβαχτής χωρίς να υστερήσουν οι υπόλοιποι. Ο ΠΑΟΚ είχε πρόβλημα όσο και επιθετικά) αλλά και η ευχέρεια με την οποία σκοράρει. Φέτος έχει σημειώσει μέχρι στιγμής 5 τέρματα σε 26 εμφανίσεις στο πρωτάθλημα και ένα τέρμα σε δύο παιχνίδια κυπέλλου. Με την Γκρασχόπερς έχει κατακτήσει ένα κύπελλο, και έχει παίξει δις σε προκριματική φάση Τσάμπιονς Λιγκ αλλά αποκλείσθηκαν από Λιόν και Λιλ αντίστοιχα. Το συμβόλαιό του τελειώνει το προσεχές καλοκαίρι και ο διεθνής με την ομάδα της Ελβετίας στο περσινό Μουντιάλ (σ.σ. μετράει επτά συμμετοχές με το εθνόσημο) είναι διατεθειμένος να αναζητήσει μια νέα ευκαιρία. Τα Μέσα της Ελβετίας ισχυρίζονται ότι υπάρχει ενδιαφέρον ομάδας και από το Καμπιονάτο, κάτι που φυσικά αν ισχύει δε συμφέρει τον Παναθηναϊκό. Από την άλλη, αν κινηθεί γρήγορα και πιέσει, το «τριφύλλι» μπορεί να αποσπάσει από τώρα την υπογραφή του Λανγκ, οπότε και οι επόμενες μέρες δεν αποκλείεται να είναι κρίσιμες όσον αφορά τη συγκεκριμένη περίπτωση. Αντιθέτως στην περίπτωση της ανανέωσης του συμβολαίου του Γκόρντον Σίλντενφελντ ήταν ξεκάθαρο εξαρχής ότι ο χρόνος λειτουργεί υπέρ του Παναθηναϊκού. Απ ότι φαίνεται ο «Σίφο» δε βρίσκει κάτι καλύτερο οικονομικά από την πρόταση που έχει στα χέρια του και φέρεται διατεθειμένος να ρίξει τις απαιτήσεις του. Σε επικοινωνία του Παναθηναϊκού με τον ατζέντη του 30χρονου Κροάτη έγινε αντιληπτό ότι υπάρχει διάθεση για να γεφυρωθεί το χάσμα και δεν αποκλείεται να υπάρξουν οριστικές εξελίξεις το προσεχές διάστημα. Από εκεί και πέρα, θέμα χρόνου είναι να ανακοινωθεί η ανανέωση του συμβολαίου του Μλάντεν Πέτριτς για άλλον ένα χρόνο, ενώ έχει κληθεί επίσης ο ατζέντης του Λουκ Στιλ προκειμένου να ξεκινήσουν οι διαπραγματεύσεις επέκτασης. Ο Στιλ έχει συμβόλαιο μέχρι το καλοκαίρι στην υποδοχή και στην ανάπτυξη, έδειξε να έχει πολύ άγχος και στον πρώτο ημιτελικό δεν εκμεταλλεύτηκε την έδρα του και τη θερμή συμπαράσταση των οπαδών του. Ο αγώνας είχε πολλές εναλλαγές στο σκορ και ήταν διαφήμιση για το βολεϊ. Το επόμενο ραντεβού είναι και πάλι στο PAOK Sports Arena, του 2016, ωστόσο στον Παναθηναϊκό είναι απολύτως ικανοποιημένοι από την αγωνιστική και την εξωαγωνιστική συμπεριφορά του Αγγλου πορτιέρο και θέλουν να τον επιβραβεύσουν με ένα νέο συμφωνητικό. Εδώ αξίζει να σημειωθεί ότι φανέλα του Λουκ Στιλ δημοπρατείται για φιλανθρωπικό σκοπό. Συγκεκριμένα ο Παναθηναϊκός σε συνεργασία με τον Μη Κερδοσκοπικό Οργανισμό «CharityIdols», διέθεσαν στην ηλεκτρονική αγορά την αγωνιστική εμφάνιση του Στιλ υπογεγραμμένη, σε αρχική τιμή 100 ευρώ και τα έσοδα προορίζονται για την ενίσχυση του Ξενώνα SOS-ΕΛΙΖΑ, ο οποίος αναγνωρίζεται διεθνώς ως ένα πρότυπο κέντρο προστασίας και αποκατάστασης, που περιθάλπει κακοποιημένα βρέφη, νήπια και παιδιά ως 5 ετών (σ.σ. charityidols.gr). Ζέστανε μηχανές με Καλλιθέα Υπό το βλέμμα του Γιάννη Αλαφούζου ο Παναθηναϊκός δίχως τον Μάρκους Μπεργκ και τους περισσότερους βασικούς του, επικράτησε τον κρατήσει στις τάξεις του ενώ θα υπάρξει ενδιαφέρον και από άλλες ομάδες είτε από την Ελλάδα είτε από το εξωτερικό. Επίσης για την επίθεση στα υπ όψιν της ΑΕΚ είναι πάντα και ένας παλιός γνώριμος της ομάδας της, ο Ράφικ Τζιμπούρ! Ο Αλγερινός επιθετικός που αγωνίζεται στην Κύπρο με τον ΑΠΟΕΛ, θέλει να φορέσει ξανά τα «κιτρινόμαυρα» και δεν αποκλείεται τελικά η επιθυμία του να γίνει πραγματικότητα. Βέβαια ο τεχνικός διευθυντής της ΑΕΚ, Μπράνκο Μιλοβάνοβιτς θα εξετάσει τις περιπτώσεις κι άλλων επιθετικών κυρίως από την ξένη αγορά. Μάλιστα με την ευκαιρία του ταξιδιού του στην Σλοβενία μαζί με τον γυμναστή της ΑΕΚ, Δημήτρη Μπουρουτζίκα προκειμένου να επιθεωρήσουν προπονητικά κέντρα, ο Μιλοβάνοβιτς επρόκειται να δει το βράδυ της Μεγάλης Τετάρτης το ματς της Ολύμπια Λιουμπλιάνα κόντρα στη Μάριμπορ, «τσεκάροντας» παίκτες κυρίως επιθετικούς και από τις δυο ομάδες. Πάλι εκτός ο Ανάκογλου O Δημήτρης Ανάκογλου, συνεχίζει να ταλαιπωρείται από πρόβλημα στον δικέφαλο και όπως όλα δείχνουν θα κάνει αγώνα δρόμου για να προλάβει να είναι έτοιμος στην πρεμιέρα των πλέι οφ. Ο αρχηγός της ΑΕΚ, βρέθηκε την Μεγάλη Τετάρτη στα Σπάτα και ακολούθησε ατομικό πρόγραμμα στο γυμναστήριο και στη συνέχεια έκανε θεραπεία. Μια μέρα πριν ο Ανάκογλου είχε μεταβεί στο Ιατρικό Κέντρο όπου έκανε θεραπεία. Οι υπόλοιποι παίκτες της ΑΕΚ προπονήθηκαν κανονικά. «ΑΕΚ και Δήμος να σεβαστούν την απόφαση του ΣτΕ» Την απόψη ότι η ΑΕΚ και ο Δήμος Νέας Φιλαδέλφειας πρέπει να σεβαστούν την απόφαση του Συμβουλίου της Επικρατείας για το θέμα της ανέγερσης του νέου γηπέδου της «Ενωσης» στη Νέα Φιλαδέλφεια, εξέφρασε ο Υφυπουργός Αθλητισμού, Σταύρος Κοντονής. Μιλώντας στο left.gr, ο Στ. Κοντονής είπε για το θέμα του γηπέδου τα εξής: «Οδεύει στο τέλος της η δικαστική αντιπαράθεση που υπήρχε με τον Δήμο Νέας Φιλαδέλφειας και την ΑΕΚ. Ολες οι πλευρές να συμμορφωθούν με τις δικαστικές αποφάσεις. Ειδικά όταν είναι απόφαση ανωτάτου δικαστηρίου, όπως είναι το ΣτΕ. Αυτή η απόφαση πρέπει να γίνει σεβαστή από όλους. Είχε γίνει αδικία εις βάρος της ΑΕΚ. Αυτή η αδικία πρέπει να αποκατασταθεί. Τα ίδια λέγαμε και πριν, τα ίδια λέμε και τώρα. Πως θα αποκατασταθεί θα μας το πει το ΣτΕ με την απόφαση. Δηλαδή, να κατασκευαστεί το γήπεδο στη Νέα Φιλαδέλφεια, στο χώρο που ήταν και το παλιό γήπεδο». Οπως έχει διαρρεύσει εδώ και μέρες, η απόφαση του ΣτΕ είναι θετική για την ΑΕΚ καθώς απορρίπτει τις προσφυγές που είχαν καταθέσει κατά της ανέγερσης του γηπέδου ο Δήμος της Νέας Φιλαδέλφειας και 17 κάτοικοι. Η απόφαση του ΣτΕ αναμένεται να γίνει επισήμως γνωστή μετά το Πάσχα. «Εσπασε» την έδρα ο Παναθηναϊκός ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Παθιασμένοι οι «πράσινοι» νίκησαν και πάλι στην Πυλαία τον ΠΑΟΚ αυτή τη φορά για τα πλέι οφς. Ο Παναθηναϊκός επικράτησε με 3-2 και έσπασε το αβαντάζ της έδρας που είχε ο «δικέφαλος του βορρά». σήμερα, τη Πέμπτη και η πρόκριση στον τελικό κρίνεται στις 3 νίκες. Για 5η θέση η Κηφισιά Ο Α.Ο. Κηφισιάς νίκησε με 3-0 σετ (Τα σετ: 25-17, 25-22, 25-15) τον Α.Ο. Ορεστιάδας στον αγώνα νοκ άουτ για τις θέσεις 5-8 και προκρίθηκε στην 6άδα του πρωταθλήματος της Α1, ενώ η ακριτική ομάδα κατατάχθηκε οριστικά 8η και ολοκλήρωσε τις υποχρεώσεις της. Η Κηφισιά για τις θέσεις 5-6 θα αντιμετωπίσει το νικητή του αγώνα Εθνικός Αλεξανδρούπολης - Παμβοχαϊκός που θα διεξαγόταν χθες αργά. 3-0 η Λαμία την ΑΕΚ Ανώτερη σε όλους τους τομείς ο Γ.Σ.Λαμία νίκησε την ΑΕΚ με 3-0 στο «Μάκης Λιούγκας» της Γλυφάδας για την 1η αγωνιστική των πλέι άουτ και έκανε σημαντικό βήμα για την παραμονή της στην κατηγορία. Η ΑΕΚ διατηρεί μόνο «μαθηματικές ελπίδες» για παραμονή. Για να τα καταφέρει πρέπει να σημειώσει τρεις νίκες με 3-0 στους αγώνες που απομένουν και να είναι καλύτερη σε τριπλή ισοβαθμία με ΜΕΝΤ και Λαμία στο τέλος των πλέι άουτ. Αυτό θα συμβεί εάν η ΑΕΚ νικήσει με 3-0 και καλή διαφορά πόντων τους αγώνες που απομένουν, η Λαμία νικήσει μία φορά 3-2 τη ΜΕΝΤ και η ΜΕΝΤ 3-0 τη Λαμία... Α1 ΓΥΝΑΙΚΩΝ: Ο Ολυμπιακός επιβεβαίωσε την ανωτερότητα του επικρατώντας με 3-0 της ΑΕΚ στον πρώτο αγώνα των δύο ομάδων για τους ημιτελικούς της Α1 Γυναικών και χρειάζεται άλλη μια νίκη για να προκριθεί στον τελικό (ο δεύτερος αγώνας θα διεξαχθεί την Πέμπτη 16/4 στο κλειστό του Ιωνικού). ΠΑΟ: Τρέχει να προλάβει για Λανγκ 3-1 της Καλλιθέας σε φιλικό προπονητικού χαρακτήρα στο Απήλιον. Το «τριφύλλι» κατάφερε να προηγηθεί με 2-0 στο ημίχρονο, χάρη στα γκολ των Μπερίσα και Νίνη (πέναλτι). Η Καλλιθέα μείωσε προσωρινά και ο Δώνης διαμόρφωσε το τελικό αποτέλεσμα. Ο Αναστασίου χρησιμοποίησε παίκτες που έχουν ελάχιστο χρόνο συμμετοχής παρατάσσοντας την ομάδα με τους Κοτσόλη, Μαρινάκη, Τριανταφυλλόπουλο, Κουτρουμπή, Μυρθιανό, Μπούι, Δώνη, Νίνη, Ατζαγκούν, Μαυρία και Μπερίσα. Οι υπόλοιποι ποδοσφαιριστές προπονήθηκαν σε κανονικούς ρυθμού και το πρόγραμμα μετά το ζέσταμα περιλάμβανε ασκήσεις ανάπτυξης και τεχνικής, ενώ ακολούθως έκαναν τελειώματα φάσεων και στο τέλος οικογενειακό δίτερμα. Οι ανέτοιμοι Χουχούμης, Ζέκα και Ντίνας ακολούθησαν πρόγραμμα αποκατάστασης, ενώ ο Μπεργκ που ήταν εξασθενημένος λόγω της ίωσης που τον ταλαιπώρησε έκανε χαλαρό ατομικό πρόγραμμα.

15 ΕΘνιΚοσ ΚΗρΥΞ μεγαλη πεμπτη 9 Απριλιου 2015 ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15 < αγγελοπουλοι (Ξανά)κατήγγειλαν τον Δημήτρη Γιαννακόπουλο Ο Ολυμπιακός κατήγγειλε εκ νέου τον Δημήτρη Γιαννακόπουλο αυτή τη φορά για την παρουσία του στον τελικό Κυπέλλου Ελλάδος απέναντι στον Απόλλωνα Πάτρας στο ΟΑΚΑ.Η «ερυθρόλευκη» ΚΑΕ επικαλείται τις τιμωρίες του απo τον Αθλητικό Δικαστή του ΕΣΑΚΕ κι απ την ΕΦΙΠ (μέχρι το 2017), ο ίδιος, έχοντας παραδώσει τις μετοχές του κι αποχωρήσει απ τον προεδρικό θώκο, άρθρο του Συντάγματος και το... σίριαλ συνεχίζεται. Πρόκειται για την υπ αριθμό 6 καταγγελία του Ολυμπιακού σε βάρος του μέχρι πρότινος μεγαλομετόχου και προέδρου της ΚΑΕ ΠΑΟ στον Αθλητικό Δικαστή του ΕΣΑΚΕ με όλες να εκκρεμούν. ΑΕΚ: Η ΑΕΚ θέλει να χρησιμοποιήσει και στο πρωτάθλημα την ρετρό της φανέλα, με τον ΕΣΑΚΕ όμως να έχει τις ενστάσεις του και την «Ενωση» μέσω ανακοίνωσή της να τονίζει ότι η συγκεκριμένη εμφάνιση ότι προβάλει το άθλημα και εξυπηρετεί τις ανάγκες της. Η ανακοίνωση της ΑΕΚ: «Παρά το γεγονός ότι ο ΕΣΑΚΕ εκφράζει τις ενστάσεις του για την χρησιμοποίηση της ρετρό εμφάνισης με έγγραφο -που εστάλη- προς την ΑΕΚ, εμείς εξακολουθούμε να πιστεύουμε ότι: Μια ανώνυμη εταιρία, έχει την πρόθεση να κερδίσει από κάθε της ενέργεια, μέσα στα πλαίσια των διεθνών κανονισμών, που διέπουν το άθλημα, και ως εκ τούτου επιμένουμε ότι η φανέλα ρετρό προβάλλει το άθλημα και εξυπηρετεί τις ανάγκες της ομάδας και της εταιρίας μας. Κατά τα λοιπά, ως ΑΕΚ αναγνωρίζουμε ότι ο Σύνδεσμος είναι η διοργανώτρια αρχή του Πρωταθλήματος και αποδεδειγμένα τον έχουμε στηρίξει κατ επανάληψη και θα τον στηρίζουμε σε όλες του τις ενέργειες». ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ: Οι «πράσινοι» δημοπρατούν υπογεγραμμένη τη φανέλα του -MVP του τελικού του Κυπέλλου Ελλάδος- Λουκά Μαυροκεφαλίδη, σε συνεργασία με τον ΜΚΟ CharityIdols. Στόχος είναι να μαζευτούν χρήματα, για την ενίσχυση του «Ασύλου Ανιάτων Σπάρτης» και του «Παραρτήματος Αποθεραπείας και Αποκατάστασης Παιδιών με Αναπηρία Καρδίτσας». Δεν βιάζονται να πανηγυρίσουν οι Ρέιντζερς Επιμέλεια: Διονύσης Ρούφος Με το συνηθισμένο τρόπο πανηγύρισαν οι Ρέιντζερς (Rangers) το 4-2 επί των Ντέβιλς (Devils), παρότι η άλωση της Νέας Ιερσέη (New Jersey) τους έδωσε το πρώτο President Trophy μετά το 1994 και τους χαρίζει το απόλυτο πλεονέκτημα έδρας στα προσεχή πλέι οφ: «Δώσαμε σκληρή μάχη σ όλη τη σεζόν για να φτάσουμε εδώ όμως η αποστολή μας δεν έχει τελειώσει ακόμη» είπε ο Καμ Τάλμποτ ο οποίος επανήλθε κάτω από τα γκολπόστ αντί του Λούντκβιστ και με 19 saves βοήθησε να επεκταθεί το νικηφόρο σερί των Νοεϋορκέζων στις πέντε αγωνιστικές. Οι Ρέιντζερς (Rangers) έφτασαν στις 52 νίκες που ισοφάρισαν το ρεκόρ του συλλόγου από το 1994 όταν και κατέκτησαν το τελευταίο τους πρωτάθλημα. Οι 111 πόντοι είναι η δεύτερη καλύτερη επίδοση -το ρεκόρ είναι 112- αλλά μπορούν να τερματίσουν με περισσότερους αφού έχουν δύο αγωνιστικές μπροστά τους. «Δεν ήταν εύκολο αυτό που κάναμε καθώς καλές ομάδες ακόμη παλεύουν για να μπουν στα πλέι οφ. Είμαστε στη σωστή κατεύθυνση και είμαι περήφανος για την ομάδα μας αλλά όλοι γνωρίζουμε ότι θα δοκιμαστούμε στα πλέι οφ. Θα είμαστε έτοιμοι» ανέφερε με τη σειρά του ο τεχνικός Αλεν Βινό που είδε τους Χέιγες και ΜακΝτόναφ να σκοράρουν σε διάστημα 47 στην πρώτη περίοδο και τους Σέπαρντ, Χάγκελιν να σφραγίζουν τη νίκη με δικά τους γκολ στο τελευταίο 20λεπτο. Από εκεί και πέρα τεράστια έκπληξη έγινε στο Εντμοντον (Edmonton), όπου οι αδιάφοροι Οϊλερς (Oilers) ψαλίδισαν μεγάλο μέρος των ελπίδων των Κινγκς (Kings) να μπουν στα πλέι οφ για να υπερασπίσουν τα κεκτημένα τους: «Δεν είχαμε ενέργεια» επισήμανε ο Κόπιταρ που ξέρει ότι για να έχουν ελπίδες να μπουν στα πλέι οφ πρέπει να κερδίσουν τα δύο τελευταία παιχνίδια και να μην τα καταφέρουν εξίσου καλά οι Τζετς (Jets) και οι Φλέιμς (Flames) που βρίσκονται με 3 και 2 πόντους μπροστά τους διεκδικώντας τα δύο τελευταία εισιτήρια της Δύσης. Κατά τα άλλα τρομερή μάχη γίνεται και στην Ανατολή όπου οι Σένατορς (Senators) με τέρμα του Μαρκ Στόουν στο 2.43 της παράτασης επικράτησαν με 4-3 των Πίνγκουινς (Penguins) και παρέμειναν ζωντανοί στο κόλπο της ποστ σίζον. Τα ματς της Τρίτης: Ρέιντζερς - Ντέβιλς 4-2, Αϊλάντερς - Φλάιερς 4-5, Πίνγκουινς - Σένατορς 3-4, Χέρικανς - Ρεντ Γουίνγκς 2-3, Τζετς - Μπλους 1-0, Γουάιλντ - Μπλάκχοκς 2-1, Πριντέιτορς - Αβαλανς 2-3, Κογιότς - Φλέιμς 2-3, Κινγκς - Οϊλερς 2-4. NBA: Μαχαιρώθηκε ο Κόπλαντ στη Νέα Υόρκη Οι Χοκς (Hawks) ισοπέδωσαν με Ο Μαρκάκης (δεξιά) δέχεται τα συγχαρητήρια από τον Μίλερ μετά το άνετο 12-2 των Μπρέιβς στο Μαϊάμι. συνοπτικές διαδικασίες τους Σανς με και πέτυχαν νέο ρεκόρ νικών σε μία περίοδο με 58 νίκες (σ.σ. το προηγούμενο ήταν 57 το 1987 και το 1994), αλλά η βραδινή έξοδο των Αντιτς (7 πόντους) και Σεφολόσα (2 πόντους) στη Νέα Υόρκη (New York) όπου μετέβησαν για το χθεσινοβραδινό παιχνίδι με τους Νετς (Nets), δεν εξελίχθηκε καλά. Στο ίδιο κλαμπ (σ.σ. στο 1Oak Club στην 17th Street) βρισκόταν ο άσος των Πέισερς (Pacers) Κρις Κόπλαντ με τη σύζυγό του και μπλέχθηκε σε καυγά με θαμώνα που λίγο έλειψε να αποβεί μοιραίος. Ο 22χρονος θαμώνας μαχαίρωσε τον Κόπλαντ και τη σύζυγό του, που διακομίστηκαν στο Bellevue Hospital όπυ και νοσηλεύονται έχοντας αποφύγει τον κίνδυνο. Η αστυνομία συνέλαβε τον θήτη που πρόλαβε να χτυπήσει και μία 53χρονη γυναίκα που βρισκόταν στο ίδιο μαγαζί. Οι Αρχές συνέλαβαν και τους άσους των Χοκς (Hawks) με την κατηγορία ότι παρεμπόδισαν το έργο των αστυνομικών ενώ ο σύλλογος της Ατλάντα δήλωσε ενήμερος για το περιστατικό αλλά στην πρώτη του ανακοίνωση επισημάνθηκε ότι συλλέγουν πληροφορίες και θα τοποθετηθούν αργότερα. Από την υπόλοιπη αγωνιστική δράση, τώρα, ξεχώρισε η άλωση της Οκλαχόμα (Okalahoma) από τους φουριόζους Σπερς (Spuers) με Ηταν η όγδοη σερί επιτυχία των πρωταθλητών που φορτσάρουν στην καταλληλότερη περίοδο έχοντας μπροστάρη τον Λέοναρντ. Ο δυναμικός φόργουρντ έχει 19,4 πόντους και σουτάρει με 59% εντός πεδιάς στα οχτώ τελευταία νικηφόρα παιχνίδια του Σαν Αντόνιο (San Antonio). Τα ματς της Τρίτης: Σανς - Χοκς 69-96, Χόρνετς - Χιτ , Ουόριορς - Πέλικανς , Σπερς - Θάντερ , Τίμπεργουλβς - Κινγκς , Λέικερς - Κλίπερς < mlb Κανένα πρόβλημα για Μαρκάκη και Μπρέιβς Αυτήν τη φορά οι Μάρλινς (Marlins) δεν είχαν δικαιολογία. Η οροφή ήταν κλειστή ώστε να μην ρισκάρουν περίπτωση βροχής, όμως ο Νικ Μαρκάκης και οι επιθετικοί των Μπρέιβς (Braves) θύμιζαν καταιγίδα. Ο ομογενής right fielder άνοιξε το δρόμο για το εντυπωσιακό 7-0 του 1ου inning επί του Ματ Λάτος και το τελικό 12-2 της Ατλάντα (Atlanta) στο Μαϊάμι (Miami). Ο Λάτος που αποκτήθηκε από την ομάδα της ιδιαίτερης πατρίδας του φέτος έκανε το ντεμπούτο του μπροστά στους οπαδούς της ομάδας του αλλά έπαθε κάζο. Δέχθηκε απανωτά hits μετά το single του Μαρκάκη (doubles από τους Φρίμαν, Μπεθανκόρτ, Τζόνσον και singles από Σίμονς) και ο Μάικ Ρέντμοντ αναγκάστηκε να τον τραβήξει στον πάγκο πριν συμπληρώσει inning. «Ηταν το χειρότερο ντεμπούτο της καριέρας μου και γελοίο που ανάγκασα την ομάδα μου να χάσει τόσο νωρίς» ανέφερε ο Λάτος που αποσύρθηκε εν μέσω αποδοκιμασιών. Την ίδια ώρα στο βροχερό Λος Αντζελες (Los Angeles) οι Πάδρες (Padres) ισοφάριζαν σε 1-1 τη σειρά με τους Ντόντζερς (Dodgers) χάρη στο επιθετικό ξέσπασμα του τελευταίου inning. Οι Μάγιερς, Νόρις και Μίντλεμπρουκς οδήγησαν σε ένα επί μέρους 4-0 το Σαν Ντιέγκο (San Diego) που επικράτησε με 7-3. Τέλος την υπογραφή του Πρινς Φίλντερ έφερε το 3-1 των Ρέιντζερς (Rangers) στο Οκλαντ (Oakland). Ο Φίλντερ είχε 2/3 και έδωσε στην ομάδα του δύο runs υπενθυμίζοντας σε όλους πόσο σημαντική ήταν η απουσία του στο μεγαλύτερο μέρος της περσινής σεζόν. Τα ματς της Τρίτης: Μπρέιβς - Μάρλινς 12-2, Οριολς - Ρέις 6-5, Ρόκις - Μπρίουερς 5-2, Τζάιαντς - Ντάιμοντμπακς 6-7, Ρέιντζερς - Αθλετικς 3-1, Εϊντζελς - Μάρινερς 2-0, Πάδρες - Ντόντζερς 7-3, Κάρντιναλς - Καμπς αναβλήθηκε. Διονύσης Ρούφος < μπασκετ Εξώδικο από Γκάλη σε Γράντα Ο τελικός του Παναθηναϊκού για την 8άδα Εξώδικο έστειλε στον Λάμπρο Γράντα ο Νίκος Γκάλης, με αφορμή τις δηλώσεις του πρώτου στο ραδιόφωνο. Το θέμα θα λυθεί από την δικαιοσύνη αν ο Λάμπρος Γράντας δεν ανακαλέσει τις δηλώσεις που έκανε για τον Νίκο Γκάλη σε ραδιόφωνο. Μέσω του εξώδικου, ο «θρύλος» του ελληνικού μπάσκετ δίνει στον κ. Γράντα διορία τριών 24ωρων για να πάρει πίσω τις δηλώσεις του. Σε περίπτωση που κάτι τέτοιο δεν γίνει θα ακολουθήσουν μηνύσεις και αγωγές καθώς ο Νίκος Γκάλη θεώρησε τις δηλώσεις προσβλητικές προς το άτομό του. Εν τω μεταξύ, ο Λάμπρος Γράντας έδωσε την δική του απάντηση στις αντιδράσεις που προκάλεσαν οι προ ημερών δηλώσεις του για το Νίκο Γκάλη. Αναλυτικά όσα είπε: Για το αν του έχει σταλεί εξώδικο: «Βρήκαν δουλειά τώρα και απομονώσανε μια λέξη βγάλανε και ανακοινώσεις. Εγώ είπα ένα γεγονός για να επιβεβαιώσω την άποψή μου και είπα ένα περιστατικό που έγινε πριν χρόνια. Αυτό που γίνεται τώρα που τον υπερασπίζονται οι υπερασπιστές του και καλά, τότε γιατί τον κυνηγούσαν και τον βρίζανε; Εγώ ήμουν δίπλα του και το τραβούσαμε αυτό μαζί. Εγώ τον αγαπούσα και όπως λέω και στους επώνυμους ότι έκαναν χαζομάρα που πήγαν και τιμήθηκαν, έτσι και εκείνη την εποχή το είπα στο Νίκο». Για το ανακαλεί για αυτό που είπε στον Γκάλη: «Τι να ανακαλέσω; Ενα περιστατικό που έγινε πριν χρόνια, αυτά είναι χαζά. Ολοι αυτοί που ζητάνε να ανακαλέσω τότε γιατί δεν τον προστάτεψαν τον Νίκο. Δεν μίλησα με τον Γκάλη στο τηλέφωνο, έχουμε πολλά πράγματα να κάνουμε στην ζωή μας. Με αυτά που ακούω γελάω, και ξαναρωτάω όταν τον βρίζανε πού ήταν οι υπερασπιστές του; Εγώ με τον Γκάλη 25 χρόνια έμενα στο ίδιο σπίτι. Αυτοί που τα γράφουν αυτά δεν είναι σοβαροί. Για ένα περιστατικό που έγινε πριν χρόνια δεν ανακαλώ. Αν παρεξηγήθηκε, θα βρεθούμε θα μιλήσουμε και θα τα βρούμε. Εγώ απλώς ανέφερα ένα περιστατικό. Δεν έχω κανένα πρόβλημα με τον Γκάλη, το πρόβλημα το έχουν αυτοί που τα γράφουν αυτά. Δεν θέλουμε μεσολάβηση της ΚΑΕ για να μιλήσουμε με τον Νίκο. Βγήκαν και λυσσάνε 25 χρόνια μετά, ενώ υπάρχουν τόσα προβλήματα». ΠΑΟΚ: Φιλική νίκη για τον ΠΑΟΚ στο «Παλατάκι» απέναντι στα Τρίκαλα... Ο «Δικέφαλος» την Μ. Τετάρτη κέρδισε σε φιλικό παιχνίδι (κράτησε 46 λεπτά γιατί παίχτηκε και ένα έξτρα εξάλεπτο) την ομάδα του Κώστα Φλεβαράκη με σκορ Ο Σούλης Μαρκόπουλος είχε την ευκαιρία να κάνει κάποιες δοκιμές αλλά και φυσικά να κρατήσει σε αγωνιστικούς ρυθμούς την ομάδα του. Σύμφωνα με την ενημέρωση της ΚΑΕ, ο Μαρκ Κάρτερ είναι άρρωστος και έτσι δεν μπορούσε να υπολογίζεται από τον τεχνικό του «Δικεφάλου». Βαγγέλης Ζορμπάς < μπασκετ - μακ γκραθ «Εξετάζω σοβαρά επιστροφή στον ΠΑΟΚ» Ο Ντόνι Μακ Γκραθ παραδέχεται πως υπάρχουν συζητήσεις με τον ΠΑΟΚ, για τη φετινή σεζόν, ενώ μιλάει για την πρόταση που ετοιμάζει ο «δικέφαλος» για την απόκτησή του. Η φετινή σεζόν είναι ένα ατελείωτο ταξίδι, για τον Ντόνι ΜακΓκραθ. Ο Αμερικανός, με ιρλανδικό διαβατήριο, ξεκίνησε τη φετινή αγωνιστική περίοδο στην Τουρκία, για λογαριασμό της Αναντολού Εφές, του Ντούσαν Ιβκοβιτς. Κάτι οι λίγες ευκαιρίες που είχε, κάτι η μεταγραφή του Τόμας Ερτέλ στους Κυπελλούχους Τουρκίας, περιόρισαν για τα καλά τον ρόλο του 31χρονου γκαρντ. Κάπως έτσι, ήρθε η μεταγραφή στην Κράσνι Οκτιάμπρ, του Ντιρκ Μπάουερμπαν. Με την ρωσική ομάδα πέτυχε κάποιες σημαντικές νίκες, όμως ο στόχος των play offs δεν κατέστη εφικτός. Ετσι, η σεζόν θα ολοκληρωθεί στις 27 του μηνός στο πρωτάθλημα της VTB League. Αναμένεται, όμως, να μην ολοκληρωθεί για τον έμπειρο άσο. Κι αυτό γιατί υπάρχει στη μέση ο ΠΑΟΚ. Ο εκπρόσωπος του παίκτη βρίσκεται σε συζητήσεις με την ομάδα της Θεσσαλονίκης, ωστόσο όλα θα ξεκινήσουν από τις 27 Απριλίου, ημερομηνία κατά την οποία ολοκληρώνει τις υποχρεώσεις του στο Βόλγκογκραντ. Ο Αμερικάνος γκαρντ αναφέρθηκε στις συζητήσεις με τον «δικέφαλο», αλλά και στην ξεχωριστή σημασία που έχει η ομάδα της Θεσσαλονίκης για εκείνον. Παράλληλα, μίλησε για την φετινή προσπάθεια Ολυμπιακού και Παναθηναϊκού στην Euroleague, αλλά και για τους μελλοντικούς στόχους του. Τις τελευταίες ημέρες κυκλοφόρησαν φήμες που εμπλέκουν το όνομά σου με τον ΠΑΟΚ. Τι έχεις να πεις γι αυτό; «Οι φήμες σχετικά με τον ΠΑΟΚ υπάρχουν επειδή η ομάδα έχει συζητήσει με τον ατζέντη μου, ώστε να έρθω να παίξω στο φινάλε της σεζόν. Η ομάδα μου στη Ρωσία βρίσκεται εκτός Play offs τώρα, έτσι θα ολοκληρώσουμε τη σεζόν στις 27/4. Ο ΠΑΟΚ είπε στον ατζέντη μου πως είναι έτοιμοι να κάνουν μια δυνατή πρόταση για εμένα για να τελειώσω τη σεζόν εκεί. Θα δούμε τι θα συμβεί. Η εξέλιξη αυτή δεν με αφήνει αδιάφορο». Τι σημαίνει για εσένα ο ΠΑΟΚ; «Ο ΠΑΟΚ πάντα θα είναι κάτι το ξεχωριστό για εμένα. Είχα πολλές όμορφες στιγμές παίζοντας εκεί και με βοήθησαν δίνοντας ώθηση στην καριέρα μου, ώστε να παίξω στο υψηλότερο επίπεδο, στην Ευρώπη. Πάντα μου άρεσε η πόλη, οι φίλαθλοι, οι συμπαίκτες που είχα και πάντα μου άρεσε να παίζω για τον Σούλη Μαρκόπουλο. Αυτός είναι ένας από τους κυριότερους λόγους που εξετάζω σοβαρά το ενδεχόμενο να επιστρέψω στην ομάδα. Κατά το παρελθόν, όταν έφυγα από τον ΠΑΟΚ για να υπογράψω στην Ζαλγκίρις Κάουνας, κάποιοι φίλαθλοι μπορεί να σκέφτηκαν πως έφυγα με άσχημο τρόπο, αλλά η διοίκηση της ομάδας κατάλαβε τον λόγο που είχα σχεδιάσει να αποχωρήσω από την ομάδα. Φυσικά, έπρεπε να προστατέψουν την ομάδα». Τι στόχους θέτεις για το μέλλον; «Αυτή τη στιγμή, ο στόχος μου είναι να τελειώσω τη φετινή σεζόν όσο το δυνατόν πιο καλά μπορώ. Για το μέλλον, θέλω να καθιερωθώ στην Euroleague και στο υψηλότερο επίπεδο για τα επόμενα χρόνια της καριέρας μου. Τη φετινή σεζόν είχα την ευκαιρία να παίξω για δύο σπουδαίους προπονητές και σίγουρα αυτό θα με βοηθήσει πολύ από πλευράς εμπειρίας. Επίσης, ελπίζω πριν ολοκληρώσω την καριέρα μου να έχω κατακτήσει κύπελλα και πρωταθλήματα. Αυτό είναι το πιο σημαντικό πράγματα στο μπάσκετ και αυτά που θα θυμόμαστε». Βαγγέλης Ζορμπάς Συνέχεια από τη σελίδα 17 πρώην ομάδα του, και στάθηκε στην καυτή ατμόσφαιρα που δημιουργούν οι Σέρβοι οπαδοί, γεγονός που εκτοξεύει τον πήχη της δυσκολίας. «Ο Ερυθρός Αστέρας είναι μια πολύ καλή ομάδα με πλούσιο ταλέντο. Στο συγκεκριμένο ματς θα έχουν τον κόσμο στο πλευρό τους και καμία πίεση σχετικά με το αποτέλεσμα. Για εμάς αποτελεί μια μεγάλη πρόκληση το να κερδίσουμε εκεί μέσα και να προκριθούμε στην επόμενη φάση», ήταν τα πρώτα λόγια του Αμερικανού γκαρντ και πρόσθεσε: «Θα είναι ένα από τα πιο δύσκολα εκτός έδρας παιχνίδια που έχουμε δώσει φέτος στη διοργάνωση. Σίγουρα θα είναι το πιο σκληρό περιβάλλον στο οποίο έχουμε αγωνιστεί. Γι αυτό και θα αποτελέσει ένα πολύ δυνατό τεστ, ώστε να προχωρήσουμε στην Ευρωλίγκα και να διαπιστώσουμε τις δυνατότητές μας σε ότι αφορά τα εκτός έδρας ματς». Αναφορικά με την αλλαγή έδρας εξήγησε ότι: «Η Χάλα Πιονίρ είναι μικρότερη από τη Μπεογκράτσκα < ευρωλιγκα Τρία εισιτήρια για πέντε ομάδες Συνέχεια από τη σελίδα 17 έδρας) εξασφαλίζει την πρωτιά, αφήνοντας δεύτερη τη Μπαρτσελόνα. Οι Μαδριλένοι θα είναι πρώτοι ακόμη και στο σενάριο που χάσουν, αλλά χάσουν κι οι Καταλανοί. Ο Παναθηναϊκός αν περάσει είναι τέταρτος, ενώ η Μακάμπι παίζει για την 3η θέση (αν κερδίσει) ή την 4η (αν χάσει και χάσει ο Παναθηναϊκός). Οσο για την Αλμπα; Αν κερδίσει θα είναι τρίτη, αλλιώς μένει εκτός. Στον όμιλο του Ολυμπιακού η εικόνα είναι πιο ξεκάθαρη. Η ΤΣΣΚΑ με διπλό στο Μιλάνο είναι πρώτη. Η Φενέρμπαχτσε θα είναι 2η, εκτός αν καταφέρει με συνδυασμό αποτελεσμάτων να ρίξει τους Ρώσους από την κορυφή: Θα πρέπει να κερδίσει την Εφές και να ελπίζει σε ήττα της ομάδας του Ιτούδη στην Ιταλία. Ο Ολυμπιακός είναι σίγουρα τρίτος, ενώ για την τελευταία θέση η Εφές χρειάζεται είτε νίκη, είτε ήττα της Λαμποράλ, καθώς υπερτερεί στην ισοβαθμία. Αντίθετα οι Βάσκοι θέλουν δύο αποτελέσματα: να κερδίσουν εκτός έδρας τη Μάλαγα και την ίδια στιγμή να χάσει η ομάδα του Ιβκοβιτς (και αυτή εκτός έδρας) από τη Φενέρμπαχτσε. Η κατάταξη Ρεάλ 10-3 Μπαρτσελόνα 10-3 Μακάμπι 8-5 Παναθηναϊκός 7-6 Αλμπα 7-6 Ζαλγκίρις 5-8 Ερ. Αστέρας 3-10 Γαλατάσαραϊ 2-11 Η τελευταία αγωνιστική Ερυθρός Αστέρας - Παναθηναϊκός, Αλμπα Βερολίνου - Μακάμπι Τελ Αβίβ, Ρεάλ - Ζαλγκίρις, Γαλατάσαραϊ - Μπαρτσελόνα Η κατάταξη ΤΣΣΚΑ 11-2 Φενέρμπαχτσε-Ούλκερ 10-3 Ολυμπιακός 9-4 Εφές 6-7 Λαμποράλ 6-7 Μιλάνο 4-9 Μάλαγα 3-10 Νίζνι 3-10 Η τελευταία αγωνιστική Ολυμπιακός - Νίζνι, Φενέρμπαχτσε - Ούλκερ-Εφές, Μάλαγα - Λαμποράλ, Μιλάνο - ΤΣΣΚΑ ΣτοληΣ Μπατίστα και Φώτσης αναχώρησαν με την υπόλοιπη αποστολή του Παναθηναϊκού για το Βελιγράδι. Οι «πράσινοι» ψηλοί δείχνουν αποφασισμένοι να τα δώσουν όλα απέναντι στον θηριώδη Μαριάνοβιτς. Αρένα αλλά ο θόρυβος είναι σαφώς μεγαλύτερος. Με τη φασαρία που κάνουν οι οπαδοί δίνουν ενέργεια στην ομάδα του Ερυθρού Αστέρα και μαζί ένα μεγάλο αβαντάζ. Επαναλαμβάνω πως είναι μεγάλη πρόκληση για εμάς να παίξουμε καλά και να κερδίσουμε». Εν συνεχεία, ανέλυσε το προφίλ της σέρβικης ομάδας λέγοντας πως «ο Μαριάνοβιτς είναι κατά την άποψή μου ο πολυτιμότερος ψηλός στην Ευρωλίγκα φέτος. Ωστόσο ο Αστέρας δεν είναι μια ομάδα που στηρίζεται μόνο σε έναν παίκτη. Ο Τζένκινς βρίσκεται σε καταπληκτική κατάσταση ενώ υπάρχει και ο Ουίλιαμς. Από εκεί και πέρα υπάρχουν και αρκετοί ποιοτικοί νεαροί παίκτες που μπορούν να αγωνιστούν σε πολλές θέσεις. Πρόκειται για μία επικίνδυνη ομάδα που παίρνει επιπλέον δύναμη όταν αγωνίζεται στην έδρα της. Απαιτείται μεγάλη συγκέντρωση από μέρους μας προκειμένου να τα Το Mediterranean Foods, Inc. στην Astoria, δεν έχει καμία σχέση με άλλο κατάστημα τροφίμων με παρόμοιο όνομα. Δωρεάν μεγάλος χώρος για πάρκινγκ μ Ε Σ Α Σ τ η ν AGORA PLAZA καταφέρουμε» και κατέληξε μιλώντας για τα δύο χρόνια που αγωνίστηκε με τα «ερυθρόλευκα» σημειώνοντας: «Εκεί πέρασα δύο από τα καλύτερά μου χρόνια στην Ευρώπη. Με σεβάστηκαν τόσο ο σύλλογος όσο και η χώρα. Εχω τις καλύτερες αναμνήσεις από τη θητεία μου στoν Αστέρα. Ωστόσο η δουλειά μου είναι εδώ. Ο Παναθηναϊκός είναι η ομάδα μου και πρέπει να κερδίσει. Αυτό είναι το μοναδικό πράγμα που σκέφτομαι». Οσον αφορά τον Ερυθρό Αστέρα που είναι βαθμολογικά αδιάφορος ο Ντέγιαν Ράντονιτς επισήμανε ότι έχει μεγάλο κίνητρο για να φθάσει στη νίκη. «Ο Παναθηναϊκός είναι μια ομάδα που διαθέτει τόσο εμπειρία όσο και ποιότητα. Θα είναι σίγουρα δύσκολο παιχνίδι, αφού άλλωστε υποδεχόμαστε μια ομάδα που έχει πάρει πολλές φορές τον τίτλο στην Ευρώπη και θέλει τη νίκη για να προκριθεί στα playoffs. Πρέπει να παίξουμε 44 χρόνια στο μέγιστο για να πάρουμε ρεβάνς για την ήττα μας στο πρώτο παιχνίδι. Είμαι σίγουρος πως ο κόσμος μας θα μας βοηθήσει σημαντικά. Για όλους αυτούς τους λόγους περιμένω ένα συναρπαστικό παιχνίδι», δήλωσε ο τεχνικός του Ερυθρού Αστέρα. Ο... γίγαντας των Σέρβων, ο Μπόμπαν Μαριάνοβιτς είπε με τη σειρά του: «Eχουμε μεγάλο κίνητρο να παίξουμε ένα καλό παιχνίδι και να νικήσουμε μια σπουδαία ομάδα. Ελπίζω να τα καταφέρουμε μέσα σε μια εκπληκτική ατμόσφαιρα σαν κι αυτή που είμαι βέβαιος πως θα δημιουργήσουν οι οπαδοί μας. Eνα θετικό αποτέλεσμα θα ολοκληρώσει με τον καλύτερο τρόπο για μας την παρουσία μας στο Tορ 16. Κάθε αγώνας απέναντι σε ομάδες με τέτοια ποιότητα είναι για μας μια μεγάλη ευκαιρία να αποδείξουμε την αξία μας και να αποκτήσουμε πολύτιμες εμπειρίες». Ελληνες του Long Island, Connecticut, Pennsylvania και των γύρω πολιτειών θα μας βρείτε εύκολα. Eίμαστε δύο βήματα από την Tri-boro Bridge και την Grand Central Parkway. Για το Πάσχα θα βρείτε σε μας ό,τι καλύτερο και στις καλύτερες τιμές! Φρέσκια μυζήθρα, και όλα τα τυριά για τυρόπιτες και καλτσούνια. Εισαγόμενο ανάλατο τυρί από την Κύπρο για φλαούνες και όλες τις λιχουδιές που θα χρειαστεί η νοικοκυρά για το πασχαλινό τραπέζι. Σούβλες για αρνιά και κοκορέτσι. Σχάρες και Ανταλλακτικά th Street, Astoria, NY τel.: (718) Fax: (718) st Street, Astoria, NY τel.: (718) Fax: (718) ΔΕΚτΕΣ οι ΚυριοτΕρΕΣ πιστωτικεσ ΚΑρτΕΣ ΔιανοΜΗ σε ολη την αμερικη

16 16 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΜΕΓαΛΗ πεμπτη 9 απριλιου 2015 «Aντανάκλαση της κοινωνίας το ποδόσφαιρο» Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου Ο Κριστιάν Καρεμπέ είναι ένα από τα πλέον αναγνωρίσιμα πρόσωπα του ποδοσφαίρου σε παγκόσμιο επίπεδο και ως εκ τούτου επιλέγεται συχνά από την ΟΥΕΦΑ για να προβάλει διάφορες καμπάνιες της Ευρωπαϊκής Ομοσπονδίας Ποδοσφαίρου. Το τελευταίο πρότζεκτ στο οποίο συμμετέχει ο Σύμβουλος Στρατηγικής του Ολυμπιακού, ονομάζεται «Αρχηγοί της Αλλαγής» και αφορά την αποδοχή της διαφορετικότητας του κάθε ανθρώπου. Ο παλαίμαχος Γάλλος άσος αναφέρθηκε στο εν λόγω πρότζεκτ σε συνεντευξή του στην ιστοσελίδα lepoint.fr. Αναλυτικά ο Καρεμπέ, δήλωσε: Γιατί συμφωνήσατε να γίνετε πρεσβευτής του προγράμματος «Αρχηγοί της αλλαγής»; «Με πλησίασε η UEFA όταν άρχισε το πρόγραμμα και δεν δίστασα να δώσω την πλήρη στήριξή μου σε αυτό το έξοχο εγχείρημα. Παρόλο που το περιεχόμενο και τα στοιχεία του προγράμματος είναι τα κλειδιά, είναι σημαντικό να χρησιμοποιούμε πρώην παίκτες και προσωπικότητες για να προωθήσουμε το μήνυμα». Ποιες είναι οι εμπειρίες σας από το ποδόσφαιρο; Τα πράγματα έχουν αλλάξει από τότε που κάνατε το ντεμπούτο σας; «Το ποδόσφαιρο είναι μια απλή αντανάκλαση της κοινωνίας. Αλλά επίσης προσφέρει μια μοναδική πλατφόρμα να μάθεις και να προμοτάρεις τη διαφορετικότητα. Το ποδόσφαιρο είναι το πιο δημοφιλές σπορ του πλανήτη, όπου η αξία και η απόδοση είναι τα κλειδιά για την επιτυχία, ανεξαρτήτως, φύλου, καταγωγής, εθνικότητας γενετήσιου προσανατολισμού ή θρησκείας. Θεωρώ, πως είμαι η απόδειξη, όπως εκατομμύρια Για το ότι ο ΠΑΟΚ στο ματς με την Ξάνθη «έπεσε» αγωνιστικά μετά το 70 : «Μέσα στο ματς δεν μπορείς να πιέζεις και να μαρκάρεις για 90 λεπτά. Υπάρχει πάντα ένα 10λεπτο ή 15λεπτο που θα πέσει η ομάδα. Το δικό μας λάθος στο γκολ της Ξάνθης, μας επηρέασε ψυχολογικά και αυτό μας κράτησε πίσω». Για τα πλέι οφ: «Ο πρώτος σκόχος είναι να βγούμε πρώτοι στα πλέι οφ. Είναι ακόμη μακριά αυτά τα ματς και κοιτάμε τώρα να πάρουμε τις νίκες μέχρι το τέλος του πρωταθλήματος». Για το ότι δίνεται λύση στο θέμα των χρεών της ΠΑΕ: «Σίγουρα είναι σημαντικό αυτό για όλους τους ΠΑΟΚτσήδες. Είναι μια χαρμόσυνη είδηση. Οι ποδοσφαιριστές κοιτούν το ποδοσφαιρικό κομμάτι, πρέπει να δώσουμε χαρά σε όσους είναι ΠΑΟΚ». Για την πίκρα που υπάρχει στον κόσμο του ΠΑΟΚ: «Είναι λογικό, δυσαρεστήσαμε τον κόσμο. Εχουμε σκαμπανεβάσματα σαν ομάδα. Ζητάμε συγγνώμη από τον κόσμο και υποσχόμαστε πως θα δουλέψουμε σκληρά και θα προσπαθήσουμε για την πρώτη θέση στα πλέι οφ». Για την φετινή σεζόν: «Αν δούμε το τι έχει γίνει από την αρχή της σεζόν, η χρονιά είναι αποτυχημένη. Σε ένα μήνα τα χάσαμε όλα. Εχει μείνει ένας στόχος και θέλουμε την πρώτη θέση στα πλέι οφ. Τον πήχη τον βάζει η ομάδα αλλά εμείς χάσαμε τους τρεις στόχους μέσα σε έναν μήνα. Δείξαμε μεγάλη κοιλιά». Για το ότι κατηγορούνται διαιτητές οι οποίοι είχαν σφυρίξει παλαιότερα σε αγώνες του ΠΑΟΚ: «Πιστεύω η δικαιοσύνη να κάνει καλά την δουλειά της και να καθαρίσει το ποδόσφαιρο». Για το ότι οι παίκτες έδωσαν γραπτώς στον Γεωργιάδη εκθέσεις με το τι έφταιξε για την αγωνιστική πτώση του ΠΑΟΚ: «Ο προπονητής ήθελε να δει τις απόψεις μας και αυτό είναι κάτι που βοηθάει τον προπονητή και την ομάδα». Μεταγραφή επί δύο Σύμφωνα με όσα γράφονται σε ρεπορτάζ της Μακάμπι Τελ Αβιβ, αποτελεί ειλημμένη απόφαση της διοίκησης της ομάδας να πουλήσει τον 26χρονο φορ, Ταλ Μπεν Χαΐμ, και μάλιστα υπολογίζεται ότι θα μπουν στα ταμεία του συλλόγου 2 εκ. ευρώ. Γίνεται αναφορά στον Αγγελίδη και το ενδιαφέρον του ΠΑΟΚ το χειμώνα που τελικά δεν προχώρησε, καθώς και στην προσέγγιση που έκαναν η Σταντάρ Λιέγης και η Σέλτικ. Επίσης έντονη είναι η φημολογία που φέρνει τον πρώην παίχτη του Αρη, Γιάννη Γιαννιώτα, ντυμένο στα ασπρόμαυρα. Ωστόσο ο ίδιος με δηλώσεις του ξεκαθάρισε οτι δεν έχει μιλήσει με τον ΠΑΟΚ. Αυτό τουλάχιστον τόνισε μιλώντας για τις φιλοδοξίες του: «Στόχος μου είναι να είμαι υγιής για να συνεχίσω να κάνω αυτό που κάνω πάντα, να δουλεύω ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Από τους πλέον έμπειρους ποδοσφαιριστές αλλά και παράγοντες του ποδοσφαίρου ο Κριστιάν Καρεμπέ ο Σύμβουλος Στρατηγικής του Ολυμπιακού μίλησε για το πρότζεκτ των «Αρχηγών της Αλλαγής». άνθρωποι σε όλο τον κόσμο, που μοιράζονται το ίδιο πάθος για το παιχνίδι. Είναι δύσκολο να πεις αν έχει υπάρξει πρόοδος στον τομέα της διαφορετικότητας, καθώς αποτελεί ένα αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής. Η διαφορετικότητα είναι ένας πετυχημένος καταλύτης. Είναι μια φανταστική προσθήκη σε κάθε περιβάλλον και κάθε κατάσταση. Πράγματι, το άθροισμα είναι πιο μεγάλο από τις ίδιες τις ομάδες, ειδικά όταν έχουν τα δικά τους χαρακτηριστικά και γνωρίσματα. Αυτή είναι η αλήθεια και για το ποδόσφαιρο. Εχω εμπειρίες τόσο από ομάδα όσο και από τη Γαλλία. Ο βασικός λόγος που πετύχαμε, ήταν πως καταφέραμε να ώστε να φθάσω όσο πιο ψηλά μπορώ. Να φθάσω στα 35 και να έχω κάνει όσα θέλω. Δεν με ενδιαφέρουν αυτά τα σενάρια, δεν με αγγίζουν. Εχει χρόνο μέχρι να τελειώσει το πρωτάθλημα. Οταν τελειώσει τότε κάνω ενσωματώσουμε διαφορετικές ικανότητες, προσωπικότητες και κουλτούρες». Ενας στόχος του προγράμματος, είναι να προωθήσετε τη διαφορετικότητα σε καίριες θέσεις του ευρωπαϊκού ποδοσφαίρου. Πώς καθορίζετε εσείς τη διαφορετικότητα; «Οπως ανέφερα, η διαφορετικότητα είναι παντού στις ζωές μας, αλλά για κάποιον λόγο, δεν αντικατοπτρίζεται σε θέσεις. Αυτό ισχύει σε πολλούς τομείς και πολλούς παράγοντες και όχι μόνο στο ποδόσφαιρο. Αυτό το πρόγραμμα είναι σημαντικό να οδηγήσει σε αλλαγές και εγώ συμφωνώ απόλυτα να πάρω μέρος σε αυτή την κίνηση και να βοηθήσω να το πάμε μέχρι το τέλος. Αυτό είναι μόνο η αρχή της αλλαγής της πνευματικότητας, της συμπεριφοράς και των πράξεων, ώστε στο μέλλον η διαφορετικότητα να μην αποτελεί σημείο διαμάχης και διαφωνιών». Πού και πώς νομίζετε ότι η διαφορετικότητα θα μπορέσει να εκπροσωπήσει καλύτερα το ποδόσφαιρο; «Παντού. Το κλειδί είναι η εκπαίδευση σε όλα τα επίπεδα. Να μάθουν οι παίκτες, οι φίλαθλοι, τα ΜΜΕ, τα κανάλια που μπορούν να επηρεάσουν τις γνώμες των παραγόντων ότι η συζήτηση πηγαίνει σε θέματα όπως τη διαφορετικότητα, τις διακρίσεις και τη βία, μηνύματα σκέψεις για αυτό το θέμα. Δεν έχω συζητήσει με κανέναν ούτε με τον Ολυμπιακό ούτε με τον ΠΑΟΚ». Και Βελλίδης Οι μεταγραφές των Χαρίση και Κοροβέση είναι τελειωμένες και πιθανότατα θα ανακοινωθούν μόλις ολοκληρωθούν οι αγωνιστικές υποχρεώσεις του ΠΑΣ Γιάννενα. Στην Τούμπα είναι σίγουροι πως οι δύο νεαροί παίκτες του ΠΑΣ θα είναι στο ξεκίνημα της προετοιμασίας του και περισσότερες θετικές πρωτοβουλίες για θέματα ενσωμάτωσης, εκπαίδευσης και ανάπτυξης». Πώς κρίνετε την επιτυχία του προγράμματος στο θέμα της διαφορετικότητας μακροπρόθεσμα; «Το βασικό είναι πως το γκρουπ των επενδυτών που αποφάσισαν να πάρουν μέρος σε αυτό το πρόγραμμα, φανερώνει πως η αλλαγή έχει ήδη ξεκινήσει. Αυτή η αναγνώριση των προβλημάτων που αντιμετωπίζουμε σήμερα, είναι μια προϋπόθεση για τη διασφάλιση της πρακτικής εφαρμογής του κάθε έργου και της πρωτοβουλίας που ξεκίνησε από τις ομοσπονδίες μέλη της UEFA. Ωστόσο, είναι επίσης σημαντικό να βρούμε τρόπους ώστε να αναλύσουμε τα αποτελέσματα του κάθε προγράμματος και να καταλάβουμε τι έγινε, τι δεν έγινε και γιατί». Το πρόγραμμα στοχεύει στο να ενημερώσει τον χώρο του ποδοσφαίρου για τη διαφορετικότητα. Αυτό συμπεριλαμβάνει και μέρη της Ευρώπης που δεν έχουν ένα τέτοιο πρόγραμμα ή δεν τους προσφέρεται; «Παραδείγματα επιτυχημένων πρωτοβουλιών και βέλτιστων πρακτικών μπορούν να μοιραστούν σε ολόκληρη την κοινότητα του ποδοσφαίρου. Ετσι, μια πρωτοβουλία που αποδίδει στη Βόρεια Ιρλανδία, για παράδειγμα, μπορεί να έχει θετικό αντίκτυπο σε άλλους τομείς. Η επιτυχία είναι συχνά συμβολική και βοηθά να παρακινήσει και να ενθαρρύνει την αλλαγή σε ένα τέτοιο περιβάλλον». Τι περιμένετε από τα πρώτα αποτελέσματα και τι κέρδη μπορεί να αποκομίσει το ευρωπαϊκό ποδόσφαιρο και η οικογένειά του από αυτά; «Τα πρώτα αποτελέσματα θα βοηθήσουν στο να κάνουμε μεγάλες αλλαγές σε βάθος, ώστε, βήμα προς βήμα, ολοένα και περισσότερο, οι ευκαιρίες να είναι ανοικτές σε όλους. Αυτό θα καθορίσει την κληρονομιά των Αρχηγών της Αλλαγής». Σκόνδρας: Εχει αλλάξει η ψυχολογία και η διάθεση Συνέχεια από τη σελίδα 17 ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ Η ανανέωση του συμβολαίου του Αναστασίου με τον Παναθηναϊκό, μεταγραφικά σενάρια,ο αγώνας για τα ημιτελικά του Κυπέλλου Ελλάδας στη Ριζούπολη και η αποκάλυψη του πορίσματος Κορέα, είναι τα θέματα που κυριαρχούν στα πρωτοσέλιδα του αθλητικού Τύπου της 8ης Απριλίου 2015: «πρωταθλητής» «Εμπαινε Κώστα!», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο Νίκος Γιούτσος αποθεώνει τον Φορτούνη!». Σε άλλα θέματα: «Πρώτο βήμα για τον τελικό», «Μεταγραφές: Γκουργκίφ στέλνουν οι Γάλλοι», «Μπάσκετ: Νοκ άουτ ο Χάντερ. Και νέα καταγγελία στον Αθλητικό Δικαστή». «Φως των σπορ» «Να φέρει την κούπα πιο κοντά», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων Το μήνυμα του Σαββίδη για τους 15χρονους πρωταθλητές Ο μεγαλομέτοχος της ΠΑΕ ΠΑΟΚ Ιβάν Σαββίδης με μήνυμά του μέσω της επίσημης ιστοσελίδα του ΠΑΟΚ έστειλε τα συγχαρητήριά του προς την ομάδα της Κ15 για την θριαμβευτική κατάκτηση του πρωταθλήματος Ελλάδας: «Τα παιδιά της Κ15 αξίζουν τα θερμά μας συγχαρητήρια για την κατάκτηση του Πρωταθλήματος Ελλάδας! Η επιτυχία τους εμπνέει ολόκληρο το Σύλλογο και μας κάνει να αναμένουμε με αισιοδοξία την εξέλιξή τους, ώστε να συνεχίσουν με τον ίδιο τρόπο να εκπροσωπούν επιτυχημένα τον ΠΑΟΚ στο υψηλότερο επίπεδο!». Σύμφωνα με τους Ισπανούς δημοσιογράφους ο Ολυμπιακός εξετάζει την περίπτωση του Στεφάν Εμπιά της Σεβίλλης. Ο Καμερουνέζος κεντρικός αμυντικός είναι ελεύθερος το ερχόμενο καλοκαίρι. επεξηγεί: «Το πάθημα να γίνει μάθημα». Σε άλλα θέματα: «Τώρα ξέρει», «Ούτε χθες επέστρεψε ο Αφελάι», «Μπάσκετ: Νέο θύμα ο Χάντερ». «Goal» «Απαλλαγή Μαρινάκη», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο πρόεδρος του Ολυμπιακού δεν είναι τελικά μεταξύ των 90 κατηγορουμένων που προτείνεται να παραπεμφθούν σε δίκη για τα στημένα του 2011». Σε άλλα θέματα: «ΑΕΚ: Δυνατά για Ναπολεόνι», «Αναστασίου: Πρωτάθλημα και ευρωπαϊκή διάκριση», «Ολυμπιακός: Να τελειώνει τη δουλειά». «Sportday» «Βλάχος!», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Για τον σπουδαίο Καμερουνέζο χαφ της Σεβίλλης, Στεφάν Μ Μπια, φέρεται να παλεύει ο Ολυμπιακός». Σε άλλα θέματα: «Στα χέρια του Αναστασίου. Τούρμπο ο Λανγκ», «ΑΕΚ Τζιμπούρ: Σαν τρελός», «Στον αέρα το πόρισμα Κορέα». «Η πράσινη» «Πρωτάθλημα θα πάρουμε όλους θα τους τρελάνουμε», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Break ψυχής από τους μαχητές του βόλεϊ, 3-2 σετ τον ΠΑΟΚ ξανά μες στην Πυλαία!». Σε άλλα θέματα: «Μπήκαν οι βάσεις», «Δέσμευση Αλαφούζου: Μεταγραφές για... πρωτάθλημα», «Στο στόχαστρο ο Λανγκ», «Το δικό μας βράδυ στο Βελιγράδι». «Νέα Ωρα» «Οργάνωση καρφίτσα!», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Η εφημερίδα αναλύει τα συμπεράσματα του πορίσματος Κορέα που αποκάλυψε η Δίκη του Σκάι και παοκ δημοσιεύθηκε ολόκληρο στο skai.gr. Σε άλλα θέματα: «Στη Σλοβενία σήμερα Μιλοβάνοβιτς Μπουρουτζίκας», «Στον ανακριτή άλλοι δύο διαιτητές», «Μάχη ζωής ή θανάτου». «Γαύρος» «Αυτό είναι το σωστό...», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Πρωτάθλημα και Κύπελλο στον Ολυμπιακό». Σε άλλα θέματα: «Αστέρια για τον θρύλο», «Χτύπησε ξανά η... κατάρα! Νέα καταγγελία Ολυμπιακού για Γιαννακόπουλο». «Η Γάτα» «Το μήνυμα Αμπντούν στο λιμάνι!», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Αν με θέλετε, υπογράφω και αύριο το πρωί». Σε άλλα θέματα: «Αφεντικό σε όλα ο Αναστασίου», «Σαββίδης: Θέλει να φέρει την Gazprom στον ΠΑΟΚ», «Πλακώνει πελατεία και για τον Μανιά». ΠΑΟΚ. Αυτό που δεν είναι πολύ γνωστό, είναι πως ο ΠΑΟΚ «φλέρταρε» και με έναν ακόμη παίκτη του ΠΑΣ Γιάννενα. Πρόκειται για τον τερματοφύλακα Μάρκο Βελλίδη, ο οποίος κάνει πολύ καλή σεζόν στα Γιάννενα και κέρδισε την προσοχή του ΠΑΟΚ. Πρόκειται για μια περίπτωση, που είχε απασχολήσει τον Βρύζα, την εποχή που έτρεχε και την υπόθεση του Λόρια, αλλά απ ότι φάνηκε, ο Γεωργιανός τερματοφύλακας του ΟΦΗ, είχε το προβάδισμα σ αυτή την... κούρσα. Πρωταθλητής ο ΠΑΟΚ Πρωταθλητής Ελλάδος ο «δικέφαλος» με την ομάδα Κ.15 που κέρδισε στον τελικό τον Ολυμπιακό με 1-0 στα «Περιβόλια» Χανίων. Το γκολ που έκρινε την αναμέτρηση πέτυχε ο Δούμτσης στο 20 ενώ οι «ερυθρόλευκοι» αγωνίζονταν με 10 παίκτες από το 74 λόγω αποβολής του Καριμπίδη που χτύπησε εκτός φάσης παίκτη του ΠΑΟΚ, ενώ δεν έλειψαν και τα γνωστά παρατράγουδα με τα αντεθνικά συνθήματα. ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Θέος): Νικοπολίδης, Μαργαρίτης (60 Τσερκώνης), Ιτσκάρας (41 Φυτόπουλος), Παπαδόπουλος, Ράμα, Βοΐλης, Γαλούπης, Κατσούκης, Σουράνης (51 Καριμπίδης), Τσιριγώτης, Νεοφυτίδης. ΠΑΟΚ (Μήττας): Μαβίδης, Ευφραιμίδης, Βουτσάς, Λυρατζής, Μανιώτης, Τσιγγάρας (46 Κύρτσος), Δούμτσης, Γαϊτανίδης, Τσαούσης, Χατζής (65 Δουλγέρης), Γκαργκαλατζίδης. < ολυμπιακοσ Θέλει τον Κασάμι η Φιορεντίνα Συνέχεια από τη σελίδα 17 τον Γιοάν Γκουργκίφ που μένει ελεύθερος το καλοκαίρι από την Λιόν, όμως οι Γάλλοι επιμένουν. Συγκεκριμένα η ιστοσελίδα olyonnais.fr, που ασχολείται με θέματα της Λιόν σημειώνει πως οι Πειραιώτες ετοιμάζονται να κάνουν πάρα πολύ καλή πρόταση στον 28χρονο μεσοεπιθετικό. Η εν λόγω ιστοσελίδα, επικαλείται επί της ουσίας το δημοσίευμα του France Football και υπογραμμίζει πως οι «ερυθρόλευκοι» μπορούν να προσφέρουν στον Γκουργκίφ έναν καλό μισθό. Παράλληλα αναφέρουν ότι υπάρχουν και άλλες ομάδες που ενδιαφέρονται για τον παίκτη, όπως οι Αρσεναλ, Ατλέτικο, Κρίσταλ Πάλας, Ντόρτμουντ, αλλά και μια τουρκική. Στο ίδιο δημοσίευμα, υπάρχουν και δηλώσεις του γυμναστή της Μπορντό, Ερίκ Μπεντουέ, που αφού πλέκει το εγκώμιο του Γκουργκίφ για την καταπληκτική φυσική του κατάσταση, αναφέρεται στο ενδεχόμενο να επιστρέψει ο παίκτης στην Μπορντό. «Ξέρω πως δουλεύουν αυτά τα πράγματα. Γνωρίζω πολλά. Είμαι φίλος με τον πατέρα του, τον Κριστιάν. Δεν ξέρω αν θέλει να γυρίσει πίσω», ήταν τα λόγια του. Γράφουν για Εμπιά οι Ισπανοί! Πάντως εκτός από τους Γάλλους, μεταγραφικά σενάρια για τον Ολυμπιακό γράφουν και οι Ισπανοί, αναφέροντας ότι οι Πειραιώτες είναι μεταξύ των ομάδων που βλέπουν με καλό μάτι την προοπτική απόκτησης του Στεφάν Εμπιά! Πρόκειται για τον Καμερουνέζο μέσο που είχε δοθεί ως δανεικός από την ΚΠΡ στην Σεβίλλη και το καλοκαίρι είναι ελύθερος να επιλέξει τον επόμενο σταθμό της καριέρας του. Πάντως όπως του Γκουργκίφ έτσι και του 28χρονου Εμπιά είναι πολύ δύσκολη περίπτωση για τον Ολυμπιακό όχι μόνο γιατί υπάρχουν αρκετές ομάδες που θέλουν να τον εντάξουν στο δυναμικό τους, αλλά γιατί ο παίκτης φέρεται να συζητάει με ομάδα από την Σαουδική Αραβία. MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ Ετοιμος και για την ΚΑΕ ο Σαββίδης Ολα δείχνουν ότι ο Ιβάν Σαββίδης μετά το πλειοψηφικό πακέτο της ΠΑΕ, θα έχει και αυτό της ΚΑΕ ΠΑΟΚ, μιας και δείχνει αποφασισμένος να εμπλακεί και να τελειώσει σύντομα το θέμα. Σύμφωνα με πληροφορίες οι εισηγήσεις των συνεργατών του για την εμπλοκή του με την ΚΑΕ είναι θετικές με τον ίδιο να επιθυμεί να βοηθήσει την ομάδα. Βέβαια οι εξελίξεις όσον αφορά την αύξηση μετοχικού κεφαλαίου, την οποία θα καλύψει ο Ιβάν Σαββίδης για να πάρει την πλειοψηφία των μετοχών, θα υπάρξουν μετά το τέλος των αγωνιστικών υποχρεώσεων του ποδοσφαιρικού ΠΑΟΚ μιας και δεν επιθυμεί να έχει δύο... ανοιχτά μέτωπα. Αυτό πάντως που φαίνεται, αν και από την ΚΑΕ ΠΑΟΚ δεν επιθυμούν να διαψεύσουν ή να επιβεβαιώσουν το παραμικρό, είναι ότι την νέα χρονιά θα υπάρχει νέος μεγαλομέτοχος και θα είναι ο Ιβάν Σαββίδης. Β.Ζ. Ψάχνουν νέα φυντάνια στο «τριφύλλι» Ως γνωστόν στον Παναθηναϊκό ρίχνουν μεγάλο βάρος στις ακαδημίες τους και υπήρξε αναλυτική ενημέρωση για το τελευταίο τουρνουά της «Σχολής Ποδοσφαίρου» της οποίας ηγείται ο βετεράνος άσος της ομάδας Γιώργος Καπουράνης: «Ολοκληρώθηκε με απόλυτη επιτυχία το 13ο τουρνουά των Σχολών Ποδοσφαίρου Παναθηναϊκού που διεξήχθη στην Κατερίνη και διήρκησε από την Κυριακή 5 Απριλίου μέχρι και την Τετάρτη 8 Απριλίου. Στη διοργάνωση πήραν μέρος 12 Σχολές και συνολικά 350 αθλητές, ηλικίας από 8 έως και 15 ετών, από το δίκτυο του Παναθηναϊκού σε όλη την Ελλάδα. Τον Παναθηναϊκό εκπροσώπησε ο αντιπρόεδρος και Διευθύνων Σύμβουλος της ΠΑΕ, Στράτος Σωπήλης, ο οποίος ανέλαβε και την απονομή των τιμητικών βραβείων, ενώ τους αγώνες παρακολούθησαν οι σκάουτερς της Ακαδημίας Ανδρέας Λαγωνικάκης, Νίκος Πατσιαβούρας, Μάρκος Τσομπανόπουλος και Γιώργος Καφές. Καθ όλη την διάρκεια του τουρνουά παρών ήταν ο πρόεδρος των Σχολών Ποδοσφαίρου Παναθηναϊκού Γιώργος Καπουράνης, ενώ παράλληλα, υπήρξε διάλεξη του εργοφυσιολόγου του Παναθηναϊκού, Γιάννη Τσεκούρα, προς τους προπονητές των δικτύου. Το επόμενο τουρνουά των Σχολών Ποδοσφαίρου Παναθηναϊκού θα γίνει στο Λουτράκι, το διάστημα Απριλίου με την συμμετοχή 300 αθλητών από τις υπόλοιπες Σχολές του δικτύου». Δ.Ρ. Σοβαρό πρόβλημα ο Αφελάι! Στην Ολλανδία εξακολουθεί να βρίσκεται από την προηγούμενη βδομάδα ο Ιμπραήμ Αφελάι. Ο 28χρονος μεσοεπιθετικός πάντως είναι απόλυτα δικαιολογημένος από την διοίκηση του Ολυμπιακού καθώς αντιμετωπίζει ένα σοβαρό οικογενειακό πρόβλημα. Μάλιστα οι συμπαίκτες του στον Ολυμπιακό μόλις πληροφορήθηκαν για το πρόβλημα του Αφελάι έσπευσαν να του στείλουν μηνύματα συμπαράστασης. Τ.Γ. Σε δημοπρασία η φανέλα του Πλατέλλα Ολο και περισσότεροι παίκτες της ΑΕΚ, βγάζουν σε δημοπρασία τις φανέλες τους προκειμένου να συγκεντρωθούν έσοδα για το «Χαμόγαλο του Παιδιού». Ετσι λοιπόν μετά τις φανέλες των Αραβίδη, Ανέστη, Μάνταλου σε δημοπρασία βγήκε την Μεγάλη Τετάρτη και η φανέλα του Βαγγέλη Πλατέλλα. Πρόκειται για την φανέλα με το νούμερο «11» που φορούσε ο μεσοεπιθετικός στον αγώνα ρεβάνς του Κυπέλλου που έδωσε η ΑΕΚ με αντίπαλο τον Ολυμπιακό στο ΟΑΚΑ. ΑΠΕ Στην Κούβα το ΝΒΑ Το ΝΒΑ αναζητά ανοίγματα σε νέες αγορές και η Κούβα είναι στόχος. Οπως έγινε γνωστό από τη κορυφαία Λίγκα μπάσκετ του κόσμου θα διοργανώσουν μαζί με την παγκόσμια ομοσπονδία μπάσκετ (FIBA) προπονητικά καμπ στην Αβάνα, Απριλίου. Στην Κούβα θα ταξιδέψουν οι παλαίμαχοι άσοι του ΝΒΑ, Στιβ Νας και Ντικέμπε Μουτόμπο αλλά και οι προπονητές της Γιούτα, Κουίν Σνάιντερ και του Ορλάντο, Τζέιμς Μπορέγκο. Οι τελευταίοι θα κάνουν μπασκετικά σεμινάρια διδάξουν ενώ στο ταξίδι θα βρίσκονται πολλά διοικητικά στελέχη της FIBA και του NBA: «Αυτή είναι μία μεγάλη μέρα για το κουβανικό μπάσκετ. Το να ενώσουν τις δυνάμεις τους το ΝΒΑ και η FIBA για τα τμήματα υποδομής και την ανάπτυξη του παιχνιδιού είναι καταπληκτικό» σχολίασε ο πρόεδρος της κουβανικής ομοσπονδίας μπάσκετ, Ρουπέρτο Χερέρα. Δ.Ρ. Κάμερες Ξεχωριστές φάσεις τραβηγμένες από τις μικροκάμερες στις φανέλες των παικτών θα έχουν την ευκαιρία να δουν οι φίλαθλοι στην αναμέτρηση της Ρεάλ Μαδρίτης και την Ζαλγκίρις για την Ευρωλίγκα. Ρεάλ Μαδρίτης και Ζαλγκίρις θα αναμετρηθούν την 14η και τελευταία αγωνιστική του Τop-16 της Ευρωλίγκα και την συγκεκριμένη αναμέτρηση επέλεξε η Ευρωλίγκα για δοκιμάσει εκ νέου τις μικροκάμερες στις φανέλες των παικτών. Β.Ζ.

17 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΠΑΟ: Τρέχει να προλάβει για Λανγκ Του ανταποκριτή μας Διονύση Ρούφου Αν και τη συγκεκριμένη περίοδο έχει δοθεί προτεραιότητα στις επεκτάσεις των συμβολαίων των ποδοσφαιριστών του ρόστερ, είναι κοινό μυστικό ότι ο Λεωνίδας Βόκολος κάνει ταξίδια στο εξωτερικό για να παρακολουθήσει μεταγραφικούς στόχους. Σε ένα απ αυτά ο τεχνικός διευθυντής του Παναθηναϊκού βρέθηκε στη Ζυρίχη για χάρη του Μάικλ Λανγκ. Ο δεξιός μπακ της Γκρασχόπερς φέρεται να είναι στη λίστα των ανθρώπων του «τριφυλλιού» που θεωρείται βέβαιο ότι θα ενισχυθούν στη συγκεκριμένη θέση, αφού ο Μπούρμπος δεν κατάφερε να ανταποκριθεί στις προσδοκίες. Ο Λανγκ φαντάζει ιδανική περίπτωση σ αυτό που ζητάει ο Παναθηναϊκός. Είναι 24 ετών και παίζει ήδη οχτώ χρόνια επαγγελματικό ποδόσφαιρο. Εκανε ντεμπούτο με την Σεντ Γκάλεν σε ηλικία 16 ετών και βρίσκεται σε σταθερή ανοδική πορεία. Ο Λανγκ πήρε μεταγραφή στη πρώτη σε τίτλους ομάδα της Ελβετίας το 2011 και η Γκρασχόπερς έδωσε τότε ευρώ για να τον κάνει δικό της. Εχει την ευχέρεια να παίζει και ως ανασταλτικός μέσος ή δεξιός μέσος, οπότε αν ο Παναθηναϊκός τον υπογράψει «με ένα σμπάρο έχει δύο τρυγόνια». Εκτός της καλής τεχνικής του στα αγωνιστικά προτερήματα του συμπεριλαμβάνεται το ύψος του που τον βοηθάει στις στημένες φάσεις (σ.σ. τόσο ανασταλτικά Συνέχεια στη σελίδα 14 Με το... ενάμιση πόδι στον τελικό ο ΑΠΟΕΛ Οι «γαλαζοκίτρινοι» επικράτησαν με 3-0 της Ομόνοιας κι έκαναν σημαντικό βήμα πρόκρισης Τον Μάικλ Λανγκ (δεξιά) έχει στο μεταγραφικό του στόχαστρο ο Παναθηναϊκός. Ο Ελβετός ακραίος αμυντικός μένει ελεύθερος το καλοκαίρι από την Γκρασχόπερς και η περίπτωσή του ενδιαφέρει το «τριφύλλι». ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Περίπατος του ΑΠΟΕΛ στον πρώτο ημιτελικό του Κυπέλλου Κύπρου. Οι «γαλαζοκίτρινοι» επιβλήθηκαν με σκορ 3-0 της Ομόνοιας στο ΓΣΠ και πλέον έχουν το πάνω χέρι για να σφραγίσουν το εισιτήριο στην ρεβάνς στις 22 Απριλίου. Η ομάδα του Τόρστεν Φινκ κυριάρχησε στον αγώνα και έβαλε γερές βάσεις με δύο γκολ στο πρώτο ημίχρονο, στο 36 με Λάνιγκ και στο 39 με Ρίισε, ενώ πέτυχε και τρίτο τέρμα στο 78 με τον Ντε Βινσέντι. Κακή εμφάνιση από την Ομόνοια, που δεν μπόρεσε να ανταποκριθεί στην αναμέτρηση, πραγματοποιώντας μακράν την χειρότερη εμφάνιση τους τελευταίους μήνες. Πολύ καλύτεροι παρουσιάστηκαν οι ποδοσφαιριστές του ΑΠΟΕΛ στο πρώτο 45λεπτο, καθώς από το ξεκίνημα μπήκαν επιθετικά και εξάσκησαν πιέσεις προς την εστία του Γιωργαλλίδη. Η πίεση του ΑΠΟΕΛ κορυφώθηκε μετά το 25λεπτο, και στο 29 σημειώθηκε μεγάλη ευκαιρία για τους «γαλαζοκίτρινους», όταν ο Σέρινταν έπιασε την κεφαλιά και ο Γιωργαλλίδης απέκρουσε με διπλή προσπάθεια έδιωξε σε κόρνερ. Η υπεροχή του ΑΠΟΕΛ καρποφόρησε στο 36 μετά από φάση διαρκείας στην περιοχή της Ομόνοιας και με σκόρερ τον Λάνιγκ. Ηταν η σέντρα του Σέρτζιο στον Τζιμπούρ, που έστρωσε την μπάλα στον Λάνιγκ και ο Γερμανός με ψύχραιμο πλασέ έκανε το 1-0. Προτού κοπάσουν οι πανηγυρισμοί για το πρώτο γκολ σημειώθηκε και το δεύτερο στο 39 με τον Ρίισε, ο οποίος εκτέλεσε απευθείας φάουλ από δεξιά, και ξεγέλασε τον Γιωργαλλίδη που επιχείρησε έξοδο και παρά την προσπάθεια του να αποκρούσει, η μπάλα κατέληξε στα δίχτυα. Οι παίκτες του ΑΠΟΕΛ έριξαν ρυθμό αλλά διατήρησαν τον έλεγχο και στο δεύτερο ημίχρονο, ενώ δεν επέτρεψαν στην Ομόνοια να γίνει επικίνδυνη. Το δεύτερο μέρος ήταν μέτριο σε φάσεις και ρυθμό, όμως το ΑΠΟΕΛ πέτυχε και τρίτο γκολ με τον Ντε Βινσέντι στο 78, μετά από σέντρα του Σέρτζιο και γύρισμα του Αλεξάνδρου. ΑΠΟΕΛ (Τόρστεν Φινκ): Χιώτης, Σέρζιο, Αμορίν, Καρλάο (46 Κακά), Ρίισε, Σέρινταν, Μοράις, Λάνιγκ, Αλεξάνδρου, Ντε Βινσέντι (85 Βινίσιους), Τζιμπούρ (73 Αλωνεύτης). ΟΜΟΝΟΙΑ (Κώστας Καϊάφας): Γιωργαλλίδης, Λομπζιανίντζε (61 Δημητρίου), Ρούνιε, Γκουλόν, Μαργκάσα, Κιρμ (61 Φοφανά), Λεάντρο, Οικονομίδης, Σκέμπρι, Ασίς, Ποτέ (46 Γκαρθία). Ανέλαβε την ευθύνη ο Κώστας Καϊάφας, που παράλληλα απολογήθηκε στον κόσμο της Ομόνοιας: «Ηταν ένα πολύ άσχημο παιχνίδι για μας. Είναι ένα βαρύ σκορ στο θεσμό κυπέλου που δεν μας αφήνει ευχαριστημένους. Αναλαμβάνω την ευθύνη της ήττας. Μας στεναχωρεί πολύ γιατί είναι παιχνίδι πριν τον τελικό. Δεν σταθήκαμε όπως έπρεπε. Θέλω να δούμε την επόμενη μέρα και να δούμε τη συνέχεια. Θέλω να απολογηθώ στον κόσμο μας. Να τους πούμε ένα μεγάλο συγνώμη. Καλή συνέχεια στο ΑΠΟΕΛ». Ικανοποιημένος από τη νίκη, και περήφανος για τους παίκτες του δήλωσε ο Τόρστεν Φινκ στην διάσκεψη Τύπου. «Κάναμε ένα καλό παιχνίδι, έτσι όπως το σχεδιάσαμε. Το πιο σημαντικό για μας ήταν το ότι αντιδράσαμε. Η ομάδα μας ήταν πολύ επιθετική. Δείξαμε ότι είμαστε και παραμένουμε ομάδα, μετά το άσχημο αποτέλεσμα. Αυτός ήταν ο λόγος που κάναμε Συνέχεια στη σελίδα 14 Ψηλά στη λίστα της ΑΕΚ ο Στέφανο Ναπολεόνι Στην ΑΕΚ μπορεί να παρακολουθούν στενά την περίπτωση του Βραζιλιάνου Κρισλάν, όμως επειδή η τιμή του 23χρονου Βραζιλιάνου στράικερ ανεβαίνει όσο αυτός σημειώνει γκολ στο πρωτάθλημα Παουλίστα με την Πεναπολένσε, όπου και προηγείται στη σχετική λίστα με 9 τέρματα, οι υπεύθυνοι της «Ενωσης» είναι αναγκασμένοι να ψάξουν και για άλλες λύσεις προκειμένου να ενισχυθούν στην επιθετική τους γραμμή. Αλλωστε κατά τα φαινόμενα οι «κιτρινόμαυροι» θα αποκτήσουν το φετινό καλοκαίρι όχι έναν, αλλά δυο επιθετικούς πρώτης γραμμής, καθώς θέλουν να ισχυροποιηθούν σε μεγάλο βαθμό στην γραμμή κρούσης τους. Ενας από τους παίκτες που έχει αρχίσει να απασχολεί έντονα τους ανθρώπους της ΑΕΚ για την επίθεση της ομάδας τους είναι ο Στέφανο Ναπολεόνι! Ο Ιταλός επιθετικός κάνει ένα καταπληκτικό πρωτάθλημα με την φανέλα του Ατρόμητου και με ενεργητικό 9 γκολ σε 27 εμφανίσεις μέχρι στιγμής, έχει φροντίσει να καταθέσει τα διαπιστευτήρια των δυνατοτήτων του. Σημαντικό κίνητρο για την ΑΕΚ προκειμένου να κινηθεί για την απόκτηση του Ναπολεόνι, πέρα από την αναμφισβήτητη αξία του, αποτελεί αφενός το γεγονός ότι ο 28χρονος Ιταλός μένει ελεύθερος το καλοκαίρι και αφετέρου ότι γνωρίζει πολύ καλά την ελληνική ποδοσφαιρική πραγματικότητα καθώς έχει προϋπάρξει παίκτης του Λεβαβειακού για πέντε χρόνια! Πάντως ακόμη κι αν η ΑΕΚ αποφασίσει να κινηθεί δυναμικά για την απόκτηση του Ναπολεόνι, δεν θα «παίξει» μόνη της καθώς θεωρείται σίγουρο ότι ο Ατρόμητος θα του καταθέσει δελεαστική πρόταση για να Συνέχεια στη σελίδα 14 ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Το καλοκαίρι ο Στέφανο Ναπολεόνι μένει ελεύθερος από τον Ατρόμητο και η ΑΕΚ τον έχει βάλει στο μεταγραφικό της στόχαστρο. NCAA: Στο θρόνο του το Κόνεκτικατ και ο Οριέμα Οι προβλέψεις επιβεβαιώθηκαν και το Κονέκτικατ επιβλήθηκε με του Νοτρ Νταμ προκειμένου να διατηρηθεί στο θρόνο του γυναικείου κολεγιακού μπάσκετ για 3η σερί σεζόν ενώ ο τεχνικός των Χάσκις Τζίνο Οριέμα έφτασε τους δέκα τίτλους στην καριέρα του πιάνοντας τον θρυλικό Τζον Γούντεν του UCLA. Θέλει τον Κασάμι η Φιορεντίνα Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου Την ίδια στιγμή που ο Βίτορ Περέιρα αφήσε για πρώτη φορά επί των ημερών του στον Ολυμπιακό, τον Παϊτίμ Κασάμι εκτός αποστολής για κάποιον αγώνα και συγκεκριμένα αυτόν με τον Απόλλωνα στην Ριζούπολη για το Κύπελλο, πληθαίνουν οι πληροφορίες στην Ιταλία περί συζητήσεων του μάνατζερ του Ελβετού μέσου, Μίνο Ραϊόλα με την Φιορεντίνα! Το ενδιαφέρον των «Βιόλα» για τον 22χρονο Κασάμι χρονολογείται από την χειμερινή μεταγραφική περίοδο και δεν αποκλείεται το καλοκαίρι η ομάδα της Φλωρεντίας να καταθέσει επίσημη πρόταση στους Πειραιώτες για την απόκτηση του. Χαρακτηριστικά στην Ιταλία γράφουν για την Φιορεντίνα και τον Κασάμι τα εξής: «Η Φιορεντίνα δεν αποσπά το βλέμμα της από τον Κασάμι. Ο Ελβετός μέσος, που παίζει στον Ολυμπιακό, συνεχίζει να είναι ένας από τους στόχους της αγοράς εν όψει της νέας σεζόν». Αν η Φιορεντίνα ή κάποια άλλη ομάδα του εξωτερικού καταθέσει πρόταση για τον Κασάμι, οι «ερυθρόλευκοι» θα την συζητήσουν σοβαρά. Αλλωστε στον Ολυμπιακό πλην ολίγων περιπτώσεων κυρίως σε αγώνες του Τσάμπιονς Λιγκ, δεν έχουν μείνει ευχαριστημένοι από την απόδοση του Κασάμι καθώς περίμεναν περισσότερα από έναν παίκτη με το δικό του ταλέντο. «Ετοιμος να κάνει πρόταση για Γκουργκίφ!» Μπορεί ο Ολυμπιακός να διέψευσε το δημοσίευμα του France Football, περί ενδιαφέροντος για Συνέχεια στη σελίδα 16 Σκόνδρας: Εχει αλλάξει η ψυχολογία και η διάθεση Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Γιάννης Σκόνδρας εναντίον Αγγελου Αναστασιάδη; Ο δεξιός οπισθοφύλακας του ΠΑΟΚ έκανε δηλώσεις και μεταξύ άλλων αναφέρθηκε και για την αλλαγή προπονητή στην ομάδα. Αναλυτικά είπε: Για την εικόνα του ΠΑΟΚ: «H ομάδα είναι σε ανοδική πορεία. Δουλεύουμε σκληρά έχουμε καλή απόδοση. Ο ΠΑΟΚ ήταν πεσμένος για μεγάλο διάστημα. Εχουμε τον χρόνο να δουλέψουμε σκληρά για να αλλάξουμε την εικόνα που είχε ο ΠΑΟΚ. Αυτή η ομάδα έχει ταλέντο και θέληση και δεν αξίζει να είναι στη θέση που βρίσκεται τώρα». Για την αλλαγή προπονητή: «Κάθε αλλαγή προπονητή φέρνει ψυχολογία. Θέλουμε να αφομοιώσουμε την ψυχολογία του νέου μας προπονητή. Εχει αλλάξει η ψυχολογία και η διάθεση και με την δουλειά θα αλλάξει και η ομάδα συνολικά». Για την σημασία που δίνει ο Γεωργιάδης στην άμυνα: «Αν δεν κρατάς το μηδέν είναι δύσκολο και πρέπει να βάλεις αρκετά γκολ. Αν κρατήσει η ομάδα το μηδέν είναι πιο εύκολα, εφόσον πετύχεις γκολ. Ειδικά μπροστά έχουμε ταλέντο και μπορούμε να σκοράρουμε». Για την ψυχολογική πίεση που υπάρχει στον ΠΑΟΚ: «Στον ΠΑΟΚ η πίεση δεν γίνεται να μην υπάρχει. Ολοι οι παίκτες είναι εθισμένοι στην πίεση και πρέπει να αντεπεξέλθουν. Με τις νίκες και με τον κόσμο δίπλα μας, η ψυχολογία θα έρθει». Για το πώς θα επιστρέψει ο κόσμος του ΠΑΟΚ στο γήπεδο: «Αν δείξουμε το καλό μας πρόσωπο όπως στην αρχή της χρονιάς Εχουμε πολλά ματς για να φέρουμε τον κόσμο στο γήπεδο». Συνέχεια στη σελίδα 16 Ευρωλίγκα: Τρία εισιτήρια για πέντε ομάδες Εφτασαν οι ημέρες της κρίσης, οι αγώνες της τελευταίας αγωνιστικής από την οποία θα προκύψουν οι τρεις τελευταίες ομάδες που θα συνεχίσουν στους προημιτελικούς. Ηδη η Ρεάλ, η Μπαρτσελόνα, η ΤΣΣΚΑ, η Φενέρμπαχτσε και ο Ολυμπιακός έχουν εξασφαλίσει και μαθηματικά τη συμμετοχή τους στους «8», με μια ομάδα (τον Ολυμπιακό) να γνωρίζει από τώρα σε ποια θέση θα πάρει μέρος στα Playoffs (3η). Στον όμιλο του Παναθηναϊκού οι ίδιοι οι «πράσινοι», η Μακάμπι και η Αλμπα παλεύουν για τις δύο τελευταίες θέσεις. Τα σενάρια είναι γνωστά: O Παναθηναϊκός θέλει είτε νίκη, είτε ήττα της Αλμπα για να περάσει, η Μακάμπι ψάχνει το διπλό ή την ήττα του Παναθηναϊκού και οι Γερμανοί τη δική τους νίκη (ανεξαρτήτως αποτελέσματος) για να προκριθούν. Την ίδια ώρα η Ρεάλ σε περίπτωση νίκης (απέναντι στη Ζαλγκίρις όπως πέρσι - αυτή τη φορά εντός Συνέχεια στη σελίδα 15 Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά Nίκη και μόνο στον μεγάλο «τελικό» του Βελιγραδίου, για να μην τρέχει και να μην φτάνει... Δεν υπάρχει άλλη λύση για τον Παναθηναϊκό σήμερα (14.45 ώρα Νέας Υόρκης) στην «Χάλα Πιονίρ» κόντρα στον Ερυθρό Αστέρα, όπου οι «πράσινοι» θα δοκιμασθούν από κάθε πλευρά. Οι φανατικοί «κόκκινοι» οπαδοί των Σέρβων θα σπρώξουν για πολλούς λόγους την ομάδα τους προς τη νίκη παρά τον πρόωρο αποκλεισμό τους από τους «8» της Ευρωλίγκα, ενώ από την πλευρά του ο Παναθηναικός θα περάσει ως τέταρτος (με ντεσαβαντάζ έδρας) είτε με νίκη στο Βελιγράδι είτε με ήττα της Αλμπα από την Μακάμπι στο Τελ Αβίβ. Απόλυτη γνώση του καθήκοντός τους φαίνεται ότι έχουν ο Ντούσκο Ιβάνοβιτς όσο και οι παίκτες του, με τον Μαυροβούνιο προπονητή να δηλώνει ορθά-κοφτά: «Εχουμε φέρει τους εαυτούς μας σε θέση να μπορούμε να ορίσουμε μόνοι μας την μοίρα μας. Δε θα είναι εύκολο, παρότι ο Ερυθρός Αστέρας δεν έχει πιθανότητες πρόκρισης στην επόμενη φάση, αφού κάθε νίκη στην Ευρωλίγκα σημαίνει πολλά περισσότερα από 2 βαθμούς. Πολλά θα εξαρτηθούν απ την τριάδα των Ουίλιαμς, Μαριάνοβιτς και Τζένκινς, αλλά δεν Ο... τελικός του Παναθηναϊκού για την 8άδα NHL: Δεν βιάζονται να πανηγυρίσουν οι Ρέιντζερς O Τάλμποτ επέστρεψε κάτω από τα γκολπόστ και βοήθησε τους Ρέιντζερς να διατηρηθούν σε νικηφόρα τροχιά κατακτώντας το President Trophy για πρώτη φορά μετά το 1994 όταν είχαν πάρει και το τελευταίο πρωτάθλημα της ιστορίας τους (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 15). πρέπει να υποτιμάμε κανέναν. Επίσης το κοινό στο Βελιγράδι, είτε στην Pionir είτε στην Kombank Arena, πάντα δίνει ώθηση στην ομάδα, ακόμη και πέρα απο τα συνηθισμένα. Πρέπει να είμαστε απολύτως συγκεντρωμένοι σε μία πολύ δύσκολη αναμέτρηση». Ο Παναθηναϊκός «πέταξε», λοιπόν, για την πρωτεύουσα της Σερβίας με τον Λούντζη αντί του τραυματία Μποχωρίδη (θλάση στο γαστροκνήμιο) κι ο ΝτεΜάρκους Νέλσον αναφέρθηκε στη μεγάλη πρόκληση που περιμένει το «τριφύλλι» ενάντια στην Συνέχεια στη σελίδα 15 Λόγω του προχωρημένου της ώρας ο «Ε.Κ.» δεν κατέστη δυνατόν να συμπεριλάβει στο σημερινό του φύλλο τους αγώνες Απόλλων Σμύρνης - Ολυμπιακός για το Κύπελλο Ελλάδας και AEK - AEΛ για το Κύπελλο Κύπρου. Η αναλυτική περιγραφή των αγώνων, οι δηλώσεις και τα παρασκήνια θα δημοσιευθούν στο αυριανό μας φύλλο. Εσείς, ωστόσο, μπορείτε να ενημερωθείτε για τα τελικά αποτελέσματα των αγώνων στο τηλέφωνο (718) της εφημερίδας μας και από την ιστοσελίδα του Εθνικού Κήρυκα

18 18 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΜΠΤΗ 9 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2015 ΤΑΒΕΡΝΑ ΛΟΥΚΟΥΜΙ DITMARS BLVD., ASTORIA NY Tel.: (718) Ατμόσφαιρα ελληνικής αισθητικής, στιγμές ξεχωριστές, εκπλήξεις γευστικές, ανεπανάληπτες Στους αγαπητούς μας πελάτες, στους φίλους και σε όλη την Ομογένεια, ευχόμαστε Χαρούμενο Πάσχα και Καλή Ανάσταση Το Μεγάλο Σάββατο θα είμαστε ανοιχτά έως τις 10 μ.μ. και την Κυριακή του Πάσχα θα είμαστε κλειστά. Ευχαριστούμε για την προτίμηση και την αγάπη που μας δείχνετε όλα αυτά τα χρόνια τιμώντας μας με την παρουσία σας. Υποσχόμεθα να σας χαρίζουμε ολοένα και περισσότερες μοναδικές ελληνικές γεύσεις, απολαμβάνοντας το φιλόξενο και οικογενειακό περιβάλλον που προσφέρει το Λουκούμι, πάντοτε με τη δική σας υποστήριξη. Ακουμπάμε νοσταλγικά στο παρελθόν! Ο χώρος μας έχει κρατήσει κάτι από αυτό που μας έφυγε και μας λείπει. Μας συγκινεί το χθες, μας συναρπάζει το σήμερα. Ο μεζές μας καλός όσο χρειάζεται για να σβήσει το νόστο, το κάψιμο του ποτού. Το καραφάκι και το κατρούτσο δίνουν και παίρνουν. Εβίβα παιδιά... Είναι γλυκιά η ζωή... Λουκούμι πράμα! Η αίθουσα διατίθεται για όλες τις κοινωνικές σας εκδηλώσεις. Ανοιχτά καθημερινά για μεσημεριανό και βραδινό. Μπορείτε να απολαύσετε το κοκτέιλ σας ή το ποτό σας, από το μπαρ του μαγαζιού, ή να συνοδεύσετε με τη μεγάλη ποικιλία μεζέδων το εξαιρετικό χιώτικο ούζο Στουπάκη, το ρακί και τις διάφορες ποικιλίες κρασιών. Υγεία σε όλους Ταβέρνα Λουκούμι

Πέμπτη, 8 Αυγούστου 2013 / Τhursday, Αugust 8, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32566 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Πέμπτη, 8 Αυγούστου 2013 / Τhursday, Αugust 8, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32566 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Πέμπτη, 8 Αυγούστου 2013 / Τhursday, Αugust 8, 2013 www.ekirikas.com Οι Κυκλαδίτες της Αμερικής και οι Κυκλάδες Αυτό το Σαββατοκύριακο στο

Διαβάστε περισσότερα

Πέμπτη 29 Μαρτίου 2012 / Thursday, March 29, 2012. NATIONAL HERALD VOL. 97 No.32150 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Πέμπτη 29 Μαρτίου 2012 / Thursday, March 29, 2012. NATIONAL HERALD VOL. 97 No.32150 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Πέμπτη 29 Μαρτίου 2012 / Thursday, March 29, 2012 www.ekirikas.com «wsj»: Τα περιθωριακά κόμματα στην Ελλάδα έχουν άνοδο λόγω Μνημονίου Σελίδα

Διαβάστε περισσότερα

Πέμπτη, 2 Ιουλίου 2015 / Τhursday, July 2, 2015. NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33143 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Πέμπτη, 2 Ιουλίου 2015 / Τhursday, July 2, 2015. NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33143 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News 100 επέτειος h 1915-2015 a b 100 h επέτειος Πέμπτη, 2 Ιουλίου 2015 / Τhursday, July 2, 2015 www.ekirikas.com 1915-2015 NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33143 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 -

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32473 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32473 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b www.ekirikas.com Σάββατο 20 - Κυριακή 21 Απριλίου 2013 / Saturday-Sunday, April 20-21, 2013 NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32473 GREEK-AMERICAN

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32290 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50. εστιάζει τη διδασκαλία, την επιστημονική

NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32290 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50. εστιάζει τη διδασκαλία, την επιστημονική News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Πέμπτη 13 Σεπτεμβρίου 2012 / Τhursday, September 13, 2012 www.ekirikas.com Θεόδωρος Παραγιός: Ο ακούραστος εργάτης του Ελληνισμού του Λιν

Διαβάστε περισσότερα

Δευτέρα, 20 Μαΐου 2013 / Monday, May 20, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32493 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Δευτέρα, 20 Μαΐου 2013 / Monday, May 20, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32493 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Δευτέρα, 20 Μαΐου 2013 / Monday, May 20, 2013 www.ekirikas.com Αφιέρωμα στην ιστορική επίσκεψη του Αρχ/που Αθηνών και Πάσης Ελλάδος κ. Ιερωνύμου

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη, 24 Ιουλίου 2013 / Wednesday, July 24, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32553 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Τετάρτη, 24 Ιουλίου 2013 / Wednesday, July 24, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32553 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Τετάρτη, 24 Ιουλίου 2013 / Wednesday, July 24, 2013 www.ekirikas.com Οι Στερεοελλαδίτες της Αμερικής και η Στερεά Ελλάδα Αυτό το Σαββατοκύριακο

Διαβάστε περισσότερα

Πέµπτη 26 Μαρτίου 2009 / Thursday, March 26, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31229 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

Πέµπτη 26 Μαρτίου 2009 / Thursday, March 26, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31229 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Πέµπτη 26 Μαρτίου 2009 / Thursday, March 26, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31229 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com Ο

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 8 Ιουνίου 2012 / Friday, June 8, 2012. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32209 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Παρασκευή 8 Ιουνίου 2012 / Friday, June 8, 2012. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32209 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Παρασκευή 8 Ιουνίου 2012 / Friday, June 8, 2012 www.ekirikas.com Ανθρωπος της φιλανθρωπίας και της προσφοράς o Νίκος Μανόλης Αυτό το Σαββατοκύριακο

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 97 No.31967 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50. Οι αντάρτες μπήκαν στο κτιριακό συγκρότημα του Καντάφι

NATIONAL HERALD VOL. 97 No.31967 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50. Οι αντάρτες μπήκαν στο κτιριακό συγκρότημα του Καντάφι Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Τετάρτη 24 Αυγούστου 2011 / Wednesday, August 24, 2011 www.ekirikas.com Αύξηση 1,82% των ανέργων στον ΟΑΕΔ τον Ιούλιο Σελίδα 7 NATIONAL HERALD

Διαβάστε περισσότερα

Πέμπτη 21 Ιουνίου 2012 / Thursday, June 21, 2012. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32220 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Πέμπτη 21 Ιουνίου 2012 / Thursday, June 21, 2012. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32220 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Πέμπτη 21 Ιουνίου 2012 / Thursday, June 21, 2012 www.ekirikas.com Αγωνιστής στη ζωή και στην Ομογένεια ο Ηλίας Δημητρόπουλος Αυτό το Σαββατοκύριακο

Διαβάστε περισσότερα

ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΟΥΜΕ ΤΑ Α ΕΛΦΙΑ ΜΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ Α ΠΟΥ ΟΚΙΜΑΖΟΝΤΑΙ. ευτέρα 10 Σεπτεµβρίου 2007 / Μοnday, September 10, 2007

ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΟΥΜΕ ΤΑ Α ΕΛΦΙΑ ΜΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ Α ΠΟΥ ΟΚΙΜΑΖΟΝΤΑΙ. ευτέρα 10 Σεπτεµβρίου 2007 / Μοnday, September 10, 2007 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΟΥΜΕ ΤΑ Α ΕΛΦΙΑ ΜΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ Α ΠΟΥ ΟΚΙΜΑΖΟΝΤΑΙ a b ευτέρα 10 Σεπτεµβρίου 2007 / Μοnday, September 10, 2007 www.ekirikas.com Get your news

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 16 Ιουλίου 2010 / Friday, July 16, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31628 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Παρασκευή 16 Ιουλίου 2010 / Friday, July 16, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31628 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Παρασκευή 16 Ιουλίου 2010 / Friday, July 16, 2010 www.ekirikas.com Πρόταση Πειραιώς για εξαγορά Αγροτικής και Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου Σελίδα

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 1 Μαϊου 2009 / Friday, May 1, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31259 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

Παρασκευή 1 Μαϊου 2009 / Friday, May 1, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31259 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Παρασκευή 1 Μαϊου 2009 / Friday, May 1, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31259 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com ΥΦΕΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

Δευτέρα 2 Αυγούστου 2010 / Monday, August 2, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31642 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Δευτέρα 2 Αυγούστου 2010 / Monday, August 2, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31642 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Δευτέρα 2 Αυγούστου 2010 / Monday, August 2, 2010 www.ekirikas.com «Το 90% είμαστε σε απόγνωση», λέει ιδιοκτήτης φορτηγού Σελίδα 7 NATIONAL HERALD

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33197 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33197 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 News 100 επέτειος h 1915-2015 a b Παρασκευή, 4 Σεπτεμβρίου 2015 / Friday, September 4, 2015 www.ekirikas.com 100 h επέτειος 1915-2015 NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33197 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA,

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 27 Ιανουαρίου 2010 / Wednesday, January 27, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31485 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.

Τετάρτη 27 Ιανουαρίου 2010 / Wednesday, January 27, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31485 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1. ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 27 Ιανουαρίου 2010 / Wednesday, January 27, 2010 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31485 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 20 Μαϊου 2009 / Wednesday, May 20, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31275 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.

Τετάρτη 20 Μαϊου 2009 / Wednesday, May 20, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31275 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1. ΤΩΡΑ, ΖΗΤΗΣΤΕ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΜΑΣ ΕΚ ΟΣΗ, THE NATIONAL HERALD, ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 20 Μαϊου 2009 / Wednesday, May 20, 2009 NATIONAL HERALD

Διαβάστε περισσότερα

ευτέρα 5 Οκτωβρίου 2009 / Monday, October 5, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31390 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25

ευτέρα 5 Οκτωβρίου 2009 / Monday, October 5, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31390 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b ευτέρα 5 Οκτωβρίου 2009 / Monday, October 5, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31390 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

ευτέρα 24 εκεµβρίου 2007 / Μοnday, December 24, 2007 WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ

ευτέρα 24 εκεµβρίου 2007 / Μοnday, December 24, 2007 WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ευτέρα 24 εκεµβρίου 2007 / Μοnday, December 24, 2007 www.ekirikas.com ΕΝΗΜΕΡΩΘΕΙΤΕ ΓΙΑ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΖΩΗ (Πληροφορίες στη σελ. 5) NATIONAL HERALD VOL. 93

Διαβάστε περισσότερα

Πέµπτη 24 εκεµβρίου 2009 / Thursday, December 24, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31458 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.

Πέµπτη 24 εκεµβρίου 2009 / Thursday, December 24, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31458 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1. ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 Πέµπτη 24 εκεµβρίου 2009 / Thursday, December 24, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31458 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31781 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 ΠΕΤΡΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΥΡΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31781 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 ΠΕΤΡΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΥΡΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Σάββατο 15 - Κυριακή 16 Ιανουαρίου 2011 / Saturday - Sunday, January 15-16, 2011 www.ekirikas.com Βελτιώνεται σταδιακά η κατάσταση της υγείας της

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31801 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31801 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Τρίτη 8 Φεβρουαρίου 2011 / Tuesday, February 8, 2011 www.ekirikas.com «WSJ»: H προοπτική μίας Γερμανικής Ευρώπης Σελίδα 11 NATIONAL HERALD VOL.

Διαβάστε περισσότερα

αυτο το σαββατοκυριακο μη χασετε το χριστουγεννιατικο αφιερωμα NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31761 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

αυτο το σαββατοκυριακο μη χασετε το χριστουγεννιατικο αφιερωμα NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31761 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. αυτο το σαββατοκυριακο μη χασετε το χριστουγεννιατικο αφιερωμα Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Τρίτη 21 Δεκεμβρίου 2010 / Tuesday, December 21, 2010 www.ekirikas.com Εκπληξη και

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31814 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31814 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Τετάρτη 23 Φεβρουαρίου 2011 / Wednesday, February 23, 2011 www.ekirikas.com «Εχθρικό» για την ελληνική oικονομία το κλίμα στο Βερολίνο Σελίδα 14

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: ΣΤΗΝ ΚΡΙΣΗ ΤΟΥ ΑΝΑΓΝΩΣΤΗ TO AΡΘΡΟ ΓΙΑ ΤΗ ΧΟΥΝΤΑ. Σάββατο 28 - Κυριακή 29 Απριλίου 2007 / Saturday - Sunday April 28-29, 2007

ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: ΣΤΗΝ ΚΡΙΣΗ ΤΟΥ ΑΝΑΓΝΩΣΤΗ TO AΡΘΡΟ ΓΙΑ ΤΗ ΧΟΥΝΤΑ. Σάββατο 28 - Κυριακή 29 Απριλίου 2007 / Saturday - Sunday April 28-29, 2007 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: ΣΤΗΝ ΚΡΙΣΗ ΤΟΥ ΑΝΑΓΝΩΣΤΗ TO AΡΘΡΟ ΓΙΑ ΤΗ ΧΟΥΝΤΑ Σάββατο 28 - Κυριακή 29 Απριλίου 2007 / Saturday - Sunday April 28-29, 2007

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 12 Σεπτεµβρίου 2008 / Friday, September 12, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31067 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.

Παρασκευή 12 Σεπτεµβρίου 2008 / Friday, September 12, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31067 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1. ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Παρασκευή 12 Σεπτεµβρίου 2008 / Friday, September 12, 2008 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31067 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Σάββατο 4 - Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου 2010 / Saturday - Sunday, September 4-5, 2010

Σάββατο 4 - Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου 2010 / Saturday - Sunday, September 4-5, 2010 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Σάββατο 4 - Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου 2010 / Saturday - Sunday, September 4-5, 2010 www.ekirikas.com Με εντάσεις η κατάθεση Κόκκαλη στην Εξεταστική

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 1 Ιουλίου 2009 / Wednesday, July 1, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31310 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25

Τετάρτη 1 Ιουλίου 2009 / Wednesday, July 1, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31310 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 1 Ιουλίου 2009 / Wednesday, July 1, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31310 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

ΑΣ ΜΗ ΛΕΙΨΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗ ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΡΕΛΑΣΗ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τετάρτη 11 Απριλίου 2007 / Wednesday, April 11, 2007

ΑΣ ΜΗ ΛΕΙΨΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗ ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΡΕΛΑΣΗ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τετάρτη 11 Απριλίου 2007 / Wednesday, April 11, 2007 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ΑΣ ΜΗ ΛΕΙΨΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗ ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΡΕΛΑΣΗ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ a b Τετάρτη 11 Απριλίου 2007 / Wednesday, April 11, 2007 www.ekirikas.com Get

Διαβάστε περισσότερα

Δευτέρα 6 Ιουνίου 2011 / Monday, June 6, 2011. NATIONAL HERALD VOL. 97 No.31900 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Δευτέρα 6 Ιουνίου 2011 / Monday, June 6, 2011. NATIONAL HERALD VOL. 97 No.31900 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Δευτέρα 6 Ιουνίου 2011 / Monday, June 6, 2011 www.ekirikas.com Επανέρχονται στο προσκήνιο τα σενάρια ανασχηματισμού στην Κύπρο Σελίδα 13 NATIONAL

Διαβάστε περισσότερα

ευτέρα 1 Οκτωβρίου 2007 / Μοnday, October 1, 2007

ευτέρα 1 Οκτωβρίου 2007 / Μοnday, October 1, 2007 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b ευτέρα 1 Οκτωβρίου 2007 / Μοnday, October 1, 2007 www.ekirikas.com Get your news in English. Subscribe to the weekly edition of the National Herald

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31687 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31687 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Παρασκευή 24 Σεπτεμβρίου 2010 / Friday, September 24, 2010 www.ekirikas.com Γ. Προβόπουλος: Καταλύτης για νέα πορεία η κρίση στην Οικονομία Σελίδα

Διαβάστε περισσότερα

ΜΗ ΧΑΣΕΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΤΟ ΠΟΛΥΣΕΛΙ Ο ΠΑΣΧΑΛΙΝΟ ΕΝΘΕΤΟ. Μεγάλη Τρίτη 22 Απριλίου 2008 / Holy Tuesday, April 22, 2008

ΜΗ ΧΑΣΕΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΤΟ ΠΟΛΥΣΕΛΙ Ο ΠΑΣΧΑΛΙΝΟ ΕΝΘΕΤΟ. Μεγάλη Τρίτη 22 Απριλίου 2008 / Holy Tuesday, April 22, 2008 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 ΜΗ ΧΑΣΕΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΤΟ ΠΟΛΥΣΕΛΙ Ο ΠΑΣΧΑΛΙΝΟ ΕΝΘΕΤΟ a b Μεγάλη Τρίτη 22 Απριλίου 2008 / Holy Tuesday, April 22, 2008 www.ekirikas.com ΠΡΟΣΑΡΜΟΖΟΝΤΑΙ

Διαβάστε περισσότερα

Τρίτη 8 Σεπτεµβρίου 2009 / Tuesday, September 8, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31367 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.

Τρίτη 8 Σεπτεµβρίου 2009 / Tuesday, September 8, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31367 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1. ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Τρίτη 8 Σεπτεµβρίου 2009 / Tuesday, September 8, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31367 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Τρίτη 31 Μαρτίου 2009 / Tuesday, March 31, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31233 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

Τρίτη 31 Μαρτίου 2009 / Tuesday, March 31, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31233 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Τρίτη 31 Μαρτίου 2009 / Tuesday, March 31, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31233 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com ΣΥΛΛΗΨΗ

Διαβάστε περισσότερα

Κλιµακώνεται η αντιπαράθεση

Κλιµακώνεται η αντιπαράθεση ΕΛΛΗΝΙ ΕΣ-ΕΛΛΗΝΕΣ ΓΡΑΨΤΕ ΤΑ ΠΑΙ ΙΑ ΣΑΣ ΣΤΑ ΣΧΟΛΕΙΑ ΜΑΣ ΠΡΙΝ ΦΥΓΕΤΕ ΓΙΑ ΙΑΚΟΠΕΣ ab ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 www.ekirikas.com Τετάρτη 13 Ιουνίου 2007 / Wednesday, June 13, 2007

Διαβάστε περισσότερα

Πέµπτη 14 Αυγούστου 2008 / Thursday, August 14, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31043 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15

Πέµπτη 14 Αυγούστου 2008 / Thursday, August 14, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31043 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Πέµπτη 14 Αυγούστου 2008 / Thursday, August 14, 2008 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31043 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Αυτό το Σαββατοκύριακο το πολυσέλιδο Πασχαλινό μας αφιέρωμα. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32163 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Αυτό το Σαββατοκύριακο το πολυσέλιδο Πασχαλινό μας αφιέρωμα. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32163 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. Αυτό το Σαββατοκύριακο το πολυσέλιδο Πασχαλινό μας αφιέρωμα News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Mεγάλη Παρασκευή 13 Απριλίου 2012 / Good Friday, April 13, 2012 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Τρίτη 26 Φεβρουαρίου 2008 / Tuesday, February 26, 2008 ΠΕΤΡΟΣ ΚΑΡΑΤΖΙΑΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Τρίτη 26 Φεβρουαρίου 2008 / Tuesday, February 26, 2008 ΠΕΤΡΟΣ ΚΑΡΑΤΖΙΑΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Τρίτη 26 Φεβρουαρίου 2008 / Tuesday, February 26, 2008 www.ekirikas.com ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΣΙΟΥΦΑ ΜΕ ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟ ΣΤΟ ΦΑΝΑΡΙ (Πληροφορίες σελ. 4) NATIONAL

Διαβάστε περισσότερα

ευτέρα 4 Μαϊου 2009 / Μοnday, May 4, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31261 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

ευτέρα 4 Μαϊου 2009 / Μοnday, May 4, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31261 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b ευτέρα 4 Μαϊου 2009 / Μοnday, May 4, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31261 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com ΑΥΞΗΤΙΚΗ

Διαβάστε περισσότερα

Tετάρτη 4 Ιουλίου 2007 / Wednesday, July 4, 2007. σύµφωνα µε την Κρίσταλ Ουίλιαµς, διευθύνουσα σύµβουλο σε προγράµµατα

Tετάρτη 4 Ιουλίου 2007 / Wednesday, July 4, 2007. σύµφωνα µε την Κρίσταλ Ουίλιαµς, διευθύνουσα σύµβουλο σε προγράµµατα ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 Tετάρτη 4 Ιουλίου 2007 / Wednesday, July 4, 2007 www.ekirikas.com Get your news in English. Subscribe to the weekly edition of the National Herald

Διαβάστε περισσότερα

Τρίτη 3 Φεβρουαρίου 2009 / Tuesday, February 3, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31185 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

Τρίτη 3 Φεβρουαρίου 2009 / Tuesday, February 3, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31185 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Τρίτη 3 Φεβρουαρίου 2009 / Tuesday, February 3, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31185 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 24 Ιουνίου 2009 / Wednesday, June 24, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31304 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25

Τετάρτη 24 Ιουνίου 2009 / Wednesday, June 24, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31304 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 ΤΩΡΑ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΒΡΕΙΤΕ ΚΑΙ ΤΙΣ ΥΟ ΕΚ ΟΣΕΙΣ ΜΑΣ ΣΕ ΕΚΑΤΟΝΤΑ ΕΣ ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 24 Ιουνίου 2009 / Wednesday, June 24, 2009 NATIONAL HERALD

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 11 Μαϊου 2007 / Friday, May 11, 2007 ΗΜΗΤΡΗΣ ΜΕΣΣΙΝΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Παρασκευή 11 Μαϊου 2007 / Friday, May 11, 2007 ΗΜΗΤΡΗΣ ΜΕΣΣΙΝΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Παρασκευή 11 Μαϊου 2007 / Friday, May 11, 2007 www.ekirikas.com Get your news in English. Subscribe to the weekly edition of the National Herald

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 97 No.32055 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

NATIONAL HERALD VOL. 97 No.32055 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 NewS Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Τετάρτη 7 Δεκεμβρίου 2011 / Wednesday, December 7, 2011 www.ekirikas.com Για πρώτη φορά βουλευτές αδιαφορούν για τον Προϋπολογισμό Σελίδα

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: ΟΙ ΟΛΟΦΟΝΙΕΣ ΠΟΥ ΣΥΓΚΛΟΝΙΣΑΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ. Σάββατο 5 - Κυριακή 6 Ιανουαρίου 2008 / Saturday - Sunday, January 5-6, 2008

ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: ΟΙ ΟΛΟΦΟΝΙΕΣ ΠΟΥ ΣΥΓΚΛΟΝΙΣΑΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ. Σάββατο 5 - Κυριακή 6 Ιανουαρίου 2008 / Saturday - Sunday, January 5-6, 2008 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: ΟΙ ΟΛΟΦΟΝΙΕΣ ΠΟΥ ΣΥΓΚΛΟΝΙΣΑΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ Σάββατο 5 - Κυριακή 6 Ιανουαρίου 2008 / Saturday - Sunday, January 5-6, 2008 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 18 Μαρτίου 2009 / Wednesday, March 18, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31222 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

Τετάρτη 18 Μαρτίου 2009 / Wednesday, March 18, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31222 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 18 Μαρτίου 2009 / Wednesday, March 18, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31222 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Τέλος στην εκλογολογία βάζει ο Καραµανλής

Τέλος στην εκλογολογία βάζει ο Καραµανλής ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ΜΕΤΑΓΡΑΦΙΚΗ ΕΠΙΘΕΣΗ ΕΤΟΙΜΑΖΕΙ Ο ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (4 ΑΘΛΗΤΙΚΕΣ ΣΕΛΙ ΕΣ) το, µε την οµόφωνη ψήφιση του προγράµµατος από τους 5.500 συνέδρους. «Αυτή η κυβέρνηση

Διαβάστε περισσότερα

Πέµπτη 12 Φεβρουαρίου 2009 / Thursday, February 12, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31193 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.

Πέµπτη 12 Φεβρουαρίου 2009 / Thursday, February 12, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31193 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1. ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Πέµπτη 12 Φεβρουαρίου 2009 / Thursday, February 12, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31193 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

ευτέρα 11 Φεβρουαρίου 2008 / Μοnday, February 11, 2008

ευτέρα 11 Φεβρουαρίου 2008 / Μοnday, February 11, 2008 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b ευτέρα 11 Φεβρουαρίου 2008 / Μοnday, February 11, 2008 www.ekirikas.com ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΟ ΚΑΠΝΙΣΜΑ ΓΙΑ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΖΩΗ (Πληροφορίες στη σελ. 5) NATIONAL

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 11 Σεπτεµβρίου 2009 / Friday, September 11, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31370 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.

Παρασκευή 11 Σεπτεµβρίου 2009 / Friday, September 11, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31370 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1. ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Παρασκευή 11 Σεπτεµβρίου 2009 / Friday, September 11, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31370 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 10 Οκτωβρίου 2008 / Friday, October 10, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31091 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15

Παρασκευή 10 Οκτωβρίου 2008 / Friday, October 10, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31091 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Παρασκευή 10 Οκτωβρίου 2008 / Friday, October 10, 2008 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31091 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 30 Μαρτίου 2012 / Friday, March 30, 2012. NATIONAL HERALD VOL. 97 No.32151 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Παρασκευή 30 Μαρτίου 2012 / Friday, March 30, 2012. NATIONAL HERALD VOL. 97 No.32151 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Παρασκευή 30 Μαρτίου 2012 / Friday, March 30, 2012 www.ekirikas.com ΟΟΣΑ: Απόκλιση στις οικονομίες ΗΠΑ-Ευρώπης Σελίδα 11 NATIONAL HERALD VOL.

Διαβάστε περισσότερα

ευτέρα 4 Φεβρουαρίου 2008 / Μοnday, February 4, 2008 Του ανταποκριτή µας Γιώργου Κακαρνιά

ευτέρα 4 Φεβρουαρίου 2008 / Μοnday, February 4, 2008 Του ανταποκριτή µας Γιώργου Κακαρνιά ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ευτέρα 4 Φεβρουαρίου 2008 / Μοnday, February 4, 2008 www.ekirikas.com ΕΝΗΜΕΡΩΘΕΙΤΕ ΓΙΑ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΖΩΗ (Πληροφορίες στη σελ. 5) NATIONAL HERALD VOL. 93

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 15 Οκτωβρίου 2008 / Wednesday, October 15, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31095 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.

Τετάρτη 15 Οκτωβρίου 2008 / Wednesday, October 15, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31095 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1. ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 15 Οκτωβρίου 2008 / Wednesday, October 15, 2008 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31095 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Τρίτη 7 Αυγούστου 2007 / Tuesday, August 7, 2007 ΘΑΝΑΣΗΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ. Παράλληλα, αναµένεται ότι θα τεθούν ορισµένα βασικά σηµεία για

Τρίτη 7 Αυγούστου 2007 / Tuesday, August 7, 2007 ΘΑΝΑΣΗΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ. Παράλληλα, αναµένεται ότι θα τεθούν ορισµένα βασικά σηµεία για ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Τρίτη 7 Αυγούστου 2007 / Tuesday, August 7, 2007 www.ekirikas.com Get your news in English. Subscribe to the weekly edition of the National Herald

Διαβάστε περισσότερα

Η πορεία προς την Ανάσταση...

Η πορεία προς την Ανάσταση... Η νύχτα της Ανάστασης Τα μεσάνυχτα του Μεγάλου Σαββάτου χτυπούν χαρούμενα οι καμπάνες. Οι χριστιανοί φορούν τα γιορτινά τους και πηγαίνουν στην εκκλησία για να γιορτάσουν την Ανάσταση του Χριστού. Στα

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31747 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31747 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Σάββατο 4 - Κυριακή 5 Δεκεμβρίου 2010 / Saturday - Sunday, December 4-5, 2010 www.ekirikas.com Προτάσεις κινητοποίησης της Νεολαίας για την Παρέλαση

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΠΑΣΧΑΛΙΝΟ ΜΗΝΥΜΑ ΤΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΜΑΣ

ΤΟ ΠΑΣΧΑΛΙΝΟ ΜΗΝΥΜΑ ΤΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΜΑΣ Dies Domini ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟ ΔΕΛΤΙΟ της Ποιμαντικής Ενότητας της Καθολικής Μητροπόλεως Νάξου Αρ. 30 5-19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2015 ΜΕΓΑΛΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ & ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΟΥ ΠΑΣΧΑ ΤΟ ΠΑΣΧΑΛΙΝΟ ΜΗΝΥΜΑ ΤΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΜΑΣ Προσφιλείς

Διαβάστε περισσότερα

Χριστουγεννιάτικη εορτή Κατηχητικών Σχολείων στα Τρίκαλα

Χριστουγεννιάτικη εορτή Κατηχητικών Σχολείων στα Τρίκαλα 18/12/2018 Χριστουγεννιάτικη εορτή Κατηχητικών Σχολείων στα Τρίκαλα Μητροπολιτικό Έργο / Ι.Μ. Τρίκκης και Σταγών Η Χριστουγεννιάτικη εορτή των Κατηχητικών Σχολείων της Ιεράς Μητροπόλεως Τρίκκης και Σταγών

Διαβάστε περισσότερα

Δελτίο Τύπου 19-10-2015

Δελτίο Τύπου 19-10-2015 Ιβήριδος 9, T.K. 54351 Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310 905164, fax: 2310 903721 Email επικοινωνίας: anestis_anastasiadis@yahoo.gr, axmetaloulis@gmail.com Ιστοσελίδα: www.loutropoleis.com Δελτίο Τύπου 19-10-2015

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΣ ΠΡΩΤΟΓΗΡΟΥ Πρωτοδίκου Διοικητικών Δικαστηρίων ΟΜΙΛΙΑ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΤΗΣ ΧΟΡΩΔΙΑΣ ΟΡΧΗΣΤΡΑΣ ΤΩΝ ΝΕΩΝ ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΧΑΛΚΙΔΟΣ

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΣ ΠΡΩΤΟΓΗΡΟΥ Πρωτοδίκου Διοικητικών Δικαστηρίων ΟΜΙΛΙΑ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΤΗΣ ΧΟΡΩΔΙΑΣ ΟΡΧΗΣΤΡΑΣ ΤΩΝ ΝΕΩΝ ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΧΑΛΚΙΔΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΣ ΠΡΩΤΟΓΗΡΟΥ Πρωτοδίκου Διοικητικών Δικαστηρίων ΟΜΙΛΙΑ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΤΗΣ ΧΟΡΩΔΙΑΣ ΟΡΧΗΣΤΡΑΣ ΤΩΝ ΝΕΩΝ ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΧΑΛΚΙΔΟΣ Κυριακή 19 Δεκεμβρίου 2010 Έμπλεη ευγνωμοσύνης, με βαθιά

Διαβάστε περισσότερα

Μητρ. Ναυπάκτου: «Ο Ευρίπου Βασίλειος ήταν το καύχημα αυτής της πόλεως».

Μητρ. Ναυπάκτου: «Ο Ευρίπου Βασίλειος ήταν το καύχημα αυτής της πόλεως». 23/12/2018 Μητρ. Ναυπάκτου: «Ο Ευρίπου Βασίλειος ήταν το καύχημα αυτής της πόλεως». Μητροπολιτικό Έργο / Ι.Μ. Ναυπάκτου και Αγίου Βλασίου Στον Ιερό Ναό Αγίου Χριστοφόρου, πολιούχου Αγρινίου, τελέσθηκε

Διαβάστε περισσότερα

Μια μεγάλη γιορτή πλησιάζει

Μια μεγάλη γιορτή πλησιάζει Μια μεγάλη γιορτή πλησιάζει Πλησιάζει το Πάσχα. Η μητέρα άρχισε να καθαρίζει το σπίτι. Πλένει τις κουρτίνες και τα τζάμια. Καθαρίζει τα χαλιά. Συγυρίζει τα ερμάρια και τους πάγκους. Ο πατέρας βοηθά τη

Διαβάστε περισσότερα

ΕΡΓΑΣΙΕΣ. Α ομάδα. Αφού επιλέξεις τρία από τα παραπάνω αποσπάσματα που σε άγγιξαν περισσότερο, να καταγράψεις τις δικές σου σκέψεις.

ΕΡΓΑΣΙΕΣ. Α ομάδα. Αφού επιλέξεις τρία από τα παραπάνω αποσπάσματα που σε άγγιξαν περισσότερο, να καταγράψεις τις δικές σου σκέψεις. Α ομάδα ΕΡΓΑΣΙΕΣ 1. Η συγγραφέας του βιβλίου μοιράζεται μαζί μας πτυχές της ζωής κάποιων παιδιών, άλλοτε ευχάριστες και άλλοτε δυσάρεστες. α) Ποια πιστεύεις ότι είναι τα μηνύματα που θέλει να περάσει μέσα

Διαβάστε περισσότερα

www.kalymnikifilia.gr

www.kalymnikifilia.gr Η επιρροή του ελληνικού πολιτισμού και της ελληνικής γλώσσας στη διαμόρφωση του ρωσικού εκπαιδευτικού συστήματος (το παράδειγμα των Εκπαιδευτικών ιδρυμάτων της Μόσχας) ΒΑΝΤΙΜ ΓΙΑΡΟΒΟÏ Kαθηγητής μουσικής

Διαβάστε περισσότερα

Μητρ. Δημητριάδος: Η Μακεδονία είναι μία και ελληνική

Μητρ. Δημητριάδος: Η Μακεδονία είναι μία και ελληνική 28/12/2018 Μητρ. Δημητριάδος: Η Μακεδονία είναι μία και ελληνική Μητροπολιτικό Έργο / Ι.Μ. Δημητριάδος και Αλμυρού Σκέψεις στην ανατολή του νέου χρόνου Σκέψεις καρδιάς κατέθεσε ο Σεβ. Μητροπολίτης Δημητριάδος

Διαβάστε περισσότερα

Μάθημα 1. Ας γνωριστούμε λοιπόν!!! Σήμερα συναντιόμαστε για πρώτη φορά. Μαζί θα περάσουμε τους επόμενους

Μάθημα 1. Ας γνωριστούμε λοιπόν!!! Σήμερα συναντιόμαστε για πρώτη φορά. Μαζί θα περάσουμε τους επόμενους Μάθημα 1 Ας γνωριστούμε λοιπόν!!! Σήμερα συναντιόμαστε για πρώτη φορά. Μαζί θα περάσουμε τους επόμενους μήνες και θα μοιραστούμε πολλά! Ας γνωριστούμε λοιπόν. Ο καθένας από εμάς ας πει λίγα λόγια για τον

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31741 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50. Κοσμοσυρροή για τις αγορές της «Μαύρης Παρασκευής»

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31741 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50. Κοσμοσυρροή για τις αγορές της «Μαύρης Παρασκευής» Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Σάββατο 27 - Κυριακή 28 Νοεμβρίου 2010 / Saturday - Sunday, November 27-28, 2010 www.ekirikas.com Σαμαράς: Δεν θα πέσουμε στη στημένη παγίδα της

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 24 εκεµβρίου 2008 / Wednesday, December 24, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31154 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.

Τετάρτη 24 εκεµβρίου 2008 / Wednesday, December 24, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31154 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1. ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 Τετάρτη 24 εκεµβρίου 2008 / Wednesday, December 24, 2008 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31154 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

ΛΕΟΝΑΡΝΤ ΚΟΕΝ. Στίχοι τραγουδιών του. Δεν υπάρχει γιατρειά για την αγάπη (Ain t no cure for love)

ΛΕΟΝΑΡΝΤ ΚΟΕΝ. Στίχοι τραγουδιών του. Δεν υπάρχει γιατρειά για την αγάπη (Ain t no cure for love) http://hallofpeople.com/gr.php?user=κοέν%20λέοναρντ ΛΕΟΝΑΡΝΤ ΚΟΕΝ Στίχοι τραγουδιών του Από το http://lyricstranslate.com/el/leonard-cohen-lyrics.html (Ain t no cure for love) Σε αγαπούσα για πολύ, πολύ

Διαβάστε περισσότερα

10 έτη από τα εγκαίνια του Ι.Ν. Αγίου Φωτίου του Μεγάλου Θεσσαλονίκης

10 έτη από τα εγκαίνια του Ι.Ν. Αγίου Φωτίου του Μεγάλου Θεσσαλονίκης 23/06/2019 10 έτη από τα εγκαίνια του Ι.Ν. Αγίου Φωτίου του Μεγάλου Θεσσαλονίκης / Ενορίες Με αφορμή την επέτειο συμπληρώσεως 10 ετών από τα εγκαίνια του Ιερού Ναού Αγίου Φωτίου του Μεγάλου της Ιεράς Μητροπόλεως

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση Αποτελεσμάτων Online Έρευνας για τα Χριστούγεννα

Παρουσίαση Αποτελεσμάτων Online Έρευνας για τα Χριστούγεννα M A R K E T I N G R E S E A R C H S E R V I C E S Παρουσίαση Αποτελεσμάτων Online Έρευνας για τα Χριστούγεννα Δεκέμβριος 2010 Εισαγωγή Φέτος, είπαμε να γιορτάσουμε τα Χριστούγεννα με μια έρευνα που αφορά

Διαβάστε περισσότερα

ΜΑΘΗΜΑ 11 Ο Η ΑΝΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ

ΜΑΘΗΜΑ 11 Ο Η ΑΝΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ ΜΑΘΗΜΑ 11 Ο Η ΑΝΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ Να συμπληρώσετε κάθε μια από τις προτάσεις 1, 2, 3, 4 και 5, επιλέγοντας τη σωστή απάντηση, σύμφωνα με τη διδασκαλία της Εκκλησίας, από τις αντίστοιχες φράσεις α, β,

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ. Εργασία για το σπίτι. Απαντούν μαθητές του Α1 Γυμνασίου Προσοτσάνης

ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ. Εργασία για το σπίτι. Απαντούν μαθητές του Α1 Γυμνασίου Προσοτσάνης ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Εργασία για το σπίτι Απαντούν μαθητές του Α1 Γυμνασίου Προσοτσάνης 1 ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Απαντά η Μαρίνα Βαμβακίδου Ερώτηση 1. Μπορείς να φανταστείς τη ζωή μας χωρίς

Διαβάστε περισσότερα

LET S DO IT BETTER improving quality of education for adults among various social groups

LET S DO IT BETTER improving quality of education for adults among various social groups INTERVIEWS REPORT February / March 2012 - Partner: Vardakeios School of Hermoupolis - Target group: Immigrants, women 1 η συνέντευξη Από την Αλβανία Το 2005 Η γλώσσα. Ήταν δύσκολο να επικοινωνήσω με τους

Διαβάστε περισσότερα

Κείμενα Κατανόησης Γραπτού Λόγου

Κείμενα Κατανόησης Γραπτού Λόγου Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας Πιστοποίηση Επάρκειας της Ελληνομάθειας 18 Ιανουαρίου 2013 A2 Κείμενα Κατανόησης Γραπτού Λόγου Διάρκεια Εξέτασης 30 λεπτά Διάρκεια Εξέτασης 30 λεπτά Ερώτημα 1 (7 μονάδες) Διαβάζετε

Διαβάστε περισσότερα

ΓΙΑΤΙ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ

ΓΙΑΤΙ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ ΓΙΑΤΙ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ Σε όλο τον κόσμο υπάρχουν διάφορα και σημαντικά προβλήματα. Ένα από αυτά είναι ο πόλεμος που έχει ως αποτέλεσμα την έλλειψη νερού, φαγητού και ιατρικής περίθαλψης και το χειρότερο

Διαβάστε περισσότερα

Το παραμύθι της αγάπης

Το παραμύθι της αγάπης Το παραμύθι της αγάπης Μια φορά και ένα καιρό, μια βασίλισσα έφερε στον κόσμο ένα παιδί τόσο άσχημο που σχεδόν δεν έμοιαζε για άνθρωποs. Μια μάγισσα που βρέθηκε σιμά στη βασίλισσα την παρηγόρησε με τούτα

Διαβάστε περισσότερα

Ιστορικές στιγμές στο μακρινό Σύνδεϊ Δείτε το βίντεο με την ενθρόνιση του νέου Αρχιεπισκόπου Αυστραλίας- Όλες οι ομιλίες

Ιστορικές στιγμές στο μακρινό Σύνδεϊ Δείτε το βίντεο με την ενθρόνιση του νέου Αρχιεπισκόπου Αυστραλίας- Όλες οι ομιλίες 29/06/2019 Ιστορικές στιγμές στο μακρινό Σύνδεϊ Δείτε το βίντεο με την ενθρόνιση του νέου Αρχιεπισκόπου Αυστραλίας- Όλες οι ομιλίες Οικουμενικό Πατριαρχείο / Αρχιεπισκοπή Αυστραλίας Μεγάλη ημέρα ξημέρωσε

Διαβάστε περισσότερα

Στη συνέχεια έκανε αναφορά στην επίσκεψη που είχε την προηγούμενη μέρα στο Κέντρο, όπου ο κ. Μαρτίνοβιτς εξήγησε στον ίδιο και στους συνεργάτες του,

Στη συνέχεια έκανε αναφορά στην επίσκεψη που είχε την προηγούμενη μέρα στο Κέντρο, όπου ο κ. Μαρτίνοβιτς εξήγησε στον ίδιο και στους συνεργάτες του, ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ Την Παρασκευή, 20 Ιουνίου, πραγματοποιήθηκε στο Κέντρο Θρησκευτικών Μελετών του Μίνσκ συνάντηση ανάμεσα στο Θεοφιλέστατο Επίσκοπο Καρπασίας κ. Χριστοφόρο και 10 εκπροσώπων Ορθοδόξων Κέντρων

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΒΗΜΑ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ

ΤΟ ΒΗΜΑ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Επωνυμία εταιρείας ΚΑΠΑ RESEARCH A.E. ΑΡ. ΜΗΤΡ : 5 Επωνυμία εντολέα ΤΟ ΒΗΜΑ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Σκοπός δημοσκόπησης Ιδιαίτερα χαρακτηριστικά δείγματος Μέγεθος δείγματος/ γεωγραφική κάλυψη Χρονικό διάστημα συλλογής

Διαβάστε περισσότερα

ΚΟΙΝΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΥΠΟΥ

ΚΟΙΝΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΥΠΟΥ Π.Ο.Ε. Ο.Τ.Α. ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΚΟΙΝΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΥΠΟΥ ΤΗΣ Π.Ο.Ε. Ο.Τ.Α. ΚΑΙ ΤΗΣ Π.Ο.Π. Ο.Τ.Α. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2007 Π.Ο.Ε. Ο.Τ.Α. ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΚΟΙΝΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΥΠΟΥ Θ. ΜΠΑΛΑΣΟΠΟΥΛΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ Π.Ο.Ε.

Διαβάστε περισσότερα

Ποιος φταίει; (Κυριακή του Τυφλού)

Ποιος φταίει; (Κυριακή του Τυφλού) 1 Ιουνίου 2019 Ποιος φταίει; (Κυριακή του Τυφλού) Θρησκεία / Ιερός Άμβων Άγιος Νικόλαος Βελιμίροβιτς «Και τον ρώτησαν οι μαθητές του: Διδάσκαλε, ποιος αμάρτησε, αυτός ή οι γονείς του, για να γεννηθεί τυφλός;»

Διαβάστε περισσότερα

Η ΚΟΙΝΗ ΓΙΟΡΤΗ. Σκηνή 1 η

Η ΚΟΙΝΗ ΓΙΟΡΤΗ. Σκηνή 1 η ΠΡΟΣΩΠΑ Μέγας Βασίλειος Γρηγόριος ο Θεολόγος Ιωάννης ο Χρυσόστομος Μαυρόπους Ιωάννης Βασιλίτης 1 ος Βασιλίτης 2 ος Βασιλίτης 3 ος Γρηγορίτης 1 ος Γρηγορίτης 2 ος Γρηγορίτης 3 ος Ιωαννίτης 1 ος Ιωαννίτης

Διαβάστε περισσότερα

Χάρτινη Αγκαλιά Συγγραφέας: Ιφιγένεια Μαστρογιάννη

Χάρτινη Αγκαλιά Συγγραφέας: Ιφιγένεια Μαστρογιάννη Χάρτινη Αγκαλιά Συγγραφέας: Ιφιγένεια Μαστρογιάννη Επιμέλεια εργασίας: Παναγιώτης Γιαννόπουλος Περιεχόμενα Ερώτηση 1 η : σελ. 3-6 Ερώτηση 2 η : σελ. 7-9 Παναγιώτης Γιαννόπουλος Σελίδα 2 Ερώτηση 1 η Η συγγραφέας

Διαβάστε περισσότερα

Μήνυμα από τους μαθητές του Ε1. Σ αυτούς θέλουμε να αφιερώσουμε τα έργα μας. Τους έχουν πάρει τα πάντα. Ας τους δώσουμε, λοιπόν, λίγη ελπίδα»

Μήνυμα από τους μαθητές του Ε1. Σ αυτούς θέλουμε να αφιερώσουμε τα έργα μας. Τους έχουν πάρει τα πάντα. Ας τους δώσουμε, λοιπόν, λίγη ελπίδα» Μήνυμα από τους μαθητές του Ε1 «Εμείς, τα παιδιά της Ε1 τάξης, κάναμε μερικά έργα με θέμα τους πρόσφυγες, για να εκφράσουμε την αλληλεγγύη μας σ αυτούς τους κυνηγημένους ανθρώπους. Τους κυνηγάει ο πόλεμος

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚ ΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε.

ΕΚ ΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε. ιστορίες της 17 ιστορίες της Πρωτοχρονιάς Παραμύθια: Βαλερί Κλες, Έμιλι-Ζιλί Σαρμπονιέ, Λόρα Μιγιό, Ροζέ-Πιερ Μπρεμό, Μονίκ Σκουαρσιαφικό, Καλουάν, Ιμπέρ Μασουρέλ, Ζαν Ταμπονί-Μισεράτσι, Πολ Νέισκενς,

Διαβάστε περισσότερα

Ντέλια Βελκουλέσκου: Μα Πολ εσύ ήσουν εκείνος που το πρότεινε αυτό. Είναι πολύ δύσκολο να υπαναχωρήσω τώρα.

Ντέλια Βελκουλέσκου: Μα Πολ εσύ ήσουν εκείνος που το πρότεινε αυτό. Είναι πολύ δύσκολο να υπαναχωρήσω τώρα. Πόλ Τόμσεν: Αυτό που με ανησυχεί είναι ότι θέτουμε μια ημερομηνία για την επιστροφή της αποστολής, ενώ ενδεχομένως δεν θα έχουμε μια συμφωνία στο εσωτερικό της Τρόικας για το πώς θα προχωρήσουμε. Ντέλια

Διαβάστε περισσότερα

ευτέρα 8 Ιουνίου 2009 / Μοnday, June 8, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31290 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

ευτέρα 8 Ιουνίου 2009 / Μοnday, June 8, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31290 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 O ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΜΕ ΤΑ ΣΗΜΕΙΑ ΠΩΛΗΣΕΩΣ ΤΟΥ «Ε.Κ.» ΣΤΟ ΣΤΑΤΕΝ ΑΪΛΑΝΤ ΣΤΗ ΣΕΛΙ Α 11 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b ευτέρα 8 Ιουνίου 2009 / Μοnday, June 8, 2009 NATIONAL HERALD VOL.

Διαβάστε περισσότερα

κάνουμε τι; Γιατί άμα είναι να είμαστε απλώς ενωμένοι, αυτό λέγεται παρέα. Εγώ προτιμώ να παράγουμε ένα Έργο και να δούμε.

κάνουμε τι; Γιατί άμα είναι να είμαστε απλώς ενωμένοι, αυτό λέγεται παρέα. Εγώ προτιμώ να παράγουμε ένα Έργο και να δούμε. Εισήγηση του Ν. Λυγερού στη 2η Παγκόσμια Συνδιάσκεψη Ποντιακής Νεολαίας "Οι προκλήσεις του 21ου αιώνα, η ποντιακή νεολαία και ο ρόλος της στο οικουμενικό περιβάλλον". Συνεδριακό Κέντρο Ιωάννης Βελλίδης

Διαβάστε περισσότερα

Χειροτονία πρεσβυτέρου από τον Μητρ. Ατλάντας

Χειροτονία πρεσβυτέρου από τον Μητρ. Ατλάντας 21/04/2019 Χειροτονία πρεσβυτέρου από τον Μητρ. Ατλάντας Οικουμενικό Πατριαρχείο / Αρχιεπισκοπή Αμερικής Με ευλάβεια τελέσθηκε στον Καθεδρικό Ναό της Αγίας Τριάδος του Σάρλοτ της Βόρειας Καρολίνας, η εις

Διαβάστε περισσότερα

Ο εγωιστής γίγαντας. Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία. Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης. «Αλέξανδρος Δελμούζος»

Ο εγωιστής γίγαντας. Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία. Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης. «Αλέξανδρος Δελμούζος» Ο εγωιστής γίγαντας Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης «Αλέξανδρος Δελμούζος» 2010-2011 Κάθε απόγευμα μετά από το σχολείο τα παιδιά πήγαιναν για να παίξουν στον κήπο του γίγαντα.

Διαβάστε περισσότερα

Ο Λαογραφικός Όμιλος Ελλήνων Αμερικής εορτάσε την Επέτειο ίδρυσης του

Ο Λαογραφικός Όμιλος Ελλήνων Αμερικής εορτάσε την Επέτειο ίδρυσης του 19/02/2019 Ο Λαογραφικός Όμιλος Ελλήνων Αμερικής εορτάσε την Επέτειο ίδρυσης του / Ομογένεια Πραγματοποιήθηκε με εξαιρετική επιτυχία η τσιπουροβραδιά το Σάββατο 9 Φεβρουαρίου 2019 στο Πολιτιστικό Κέντρο

Διαβάστε περισσότερα

Το Συνέδριο του Π.Σ.'Ε'. στον Άγιο Ανδρέα Αττικής, μέσα από συνεντεύξεις του πρεσβ. Πέτρου Χίρς

Το Συνέδριο του Π.Σ.'Ε'. στον Άγιο Ανδρέα Αττικής, μέσα από συνεντεύξεις του πρεσβ. Πέτρου Χίρς Το Συνέδριο του Π.Σ.'Ε'. στον Άγιο Ανδρέα Αττικής, μέσα από συνεντεύξεις του πρεσβ. Πέτρου Χίρς Date : Μαΐου 4, 2006 Ο π. Πέτρος Χιρς αμερικανός στην καταγωγή, πρώην προτεστάντης και νυν ορθόδοξος ιερεύς

Διαβάστε περισσότερα

ΤΖΑΛΑΛΑΝΤΙΝ ΡΟΥΜΙ. Επιλεγμένα ποιήματα. Μέσα από την Αγάπη. γλυκαίνει καθετί πικρό. το χάλκινο γίνεται χρυσό

ΤΖΑΛΑΛΑΝΤΙΝ ΡΟΥΜΙ. Επιλεγμένα ποιήματα. Μέσα από την Αγάπη.   γλυκαίνει καθετί πικρό. το χάλκινο γίνεται χρυσό http://hallofpeople.com/gr/bio/roumi.php ΤΖΑΛΑΛΑΝΤΙΝ ΡΟΥΜΙ Επιλεγμένα ποιήματα γλυκαίνει καθετί πικρό το χάλκινο γίνεται χρυσό το θολό κρασί γίνεται εκλεκτό ο κάθε πόνος γίνεται γιατρικό οι νεκροί θα αναστηθούν

Διαβάστε περισσότερα

ΕΝΩΣΗ ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΩΝ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΕΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ ΟΜΙΛΙΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΨΩΜΙΑΔΗ ΝΟΜΑΡΧΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

ΕΝΩΣΗ ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΩΝ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΕΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ ΟΜΙΛΙΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΨΩΜΙΑΔΗ ΝΟΜΑΡΧΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗ ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΩΝ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΕΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ ΟΜΙΛΙΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΨΩΜΙΑΔΗ ΝΟΜΑΡΧΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΣΤΟ 14 ο ΤΑΚΤΙΚΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ «Ισχυρή Περιφερειακή Αυτοδιοίκηση με αρμοδιότητες και πόρους» ΑΘΗΝΑ, 5 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010

Διαβάστε περισσότερα

ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2008-2009

ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2008-2009 ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2008-2009 Μάθημα: ΕΛΛΗΝΙΚΑ Επίπεδο: 1 Διάρκεια: 2 ώρες Ημερομηνία

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή, 9 Αυγούστου 2013 / Friday, August 9, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32567 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Παρασκευή, 9 Αυγούστου 2013 / Friday, August 9, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32567 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. NewS Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Παρασκευή, 9 Αυγούστου 2013 / Friday, August 9, 2013 www.ekirikas.com Οι Κυκλαδίτες της Αμερικής και οι Κυκλάδες Αυτό το Σαββατοκύριακο στο

Διαβάστε περισσότερα