NATIONAL HERALD VOL. 97 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.50

Transcript

1 News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Δευτέρα 26 Σεπτεμβρίου 2011 /Monday, September 26, Βενιζέλος: Η τρόικα επιστρέφει, η 6η δόση εκταμιεύεται Σελίδα 11 NATIONAL HERALD VOL. 97 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.50 Αγωνιώδεις συσκέψεις στην Ουάσιγκτον για το χρέος Πιέζουν οι Αμερικανοί που φοβούνται επιπτώσεις στην Οικονομία τους Επεισόδια στο Σύνταγμα με διαδηλωτές κατά των νέων φόρων Παρά την ύπαρξη μικρών παιδιών στη χθεσινή συγκέντρωση Κινημάτων Ανυπακοής κατά των νέων φόρων της κυβέρνησης, η Αστυνομία έκανε χρήση δακρυγόνων και γκλομπ, για να απομακρύνει τους διαδηλωτές από το Μνημείο του Αγνωστου ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Στρατιώτη, στο Σύνταγμα. Εξ ου και ο φόβος του μικρού κοριτσιού (φωτογραφία), που είχε φέρει στη συγκέντρωση ο πατέρας της. Στη διαδήλωση κυριάρχησαν τα πανό που καλούσαν τους πολίτες να μην πληρώσουν τα νέα «χαράτσια». ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Wall Street Journal»). Σε αναζήτηση συντονισμένης λύσης για την κρίση χρέους, που ξέσπασε από την Ελλάδα και εξαπλώνεται στην ευρωζώνη και το τραπεζικό σύστημα, αναλώθηκαν οι παγκόσμιοι οικονομικοί ηγέτες το Σαββατοκύριακο, κατά τη Σύνοδο του ΔΝΤ και της Παγκόσμιας Τράπεζας στην Ουάσιγκτον. Σε κλίμα αυξανόμενης απελπισίας, μετά από δύο χρόνια σχεδόν που η κρίση πλήττει τις αγορές, απειλώντας με νέα ύφεση την παγκόσμια Οικονομία, και με το βλέμμα στο σημερινό άνοιγμα των Χρηματιστηρίων, οι αξιωματούχοι από όλο τον Κόσμο -με πρώτους τους Αμερικανούς- πίεσαν τους Ευρωπαίους ομολόγους τους να δράσουν. Η σχετική ανακοίνωση του ΔΝΤ -στο ίδιο πλαίσιο με αυτή της G20- πάντως, ήταν γενικόλογη, κάνοντας λόγο για «αποφασιστική δράση για να αντιμετωπιστούν οι κίνδυνοι που απειλούν την παγκόσμια οικονομία». Ενδεικτικό είναι ότι το εκτελεστικό συμβούλιο του ΔΝΤ, αναρωτιέται αν έχει τα κατάλληλα μέσα για να βοηθήσει, ενώ η επικεφαλής του Ταμείου, Κριστίν Λαγκάρντ, είπε ότι οι πόροι που διαθέτει ο Οργανισμός «είναι ελάχιστοι σε σχέση» με τις πιθανές ανάγκες δανεισμού, ελεώ της κρίσης. Από την πλευρά τους, οι Ευρωπαίοι αξιωματούχοι, εμφανίστηκαν ιδιαίτερα ανήσυχοι για τον κίνδυνο να επαληθευτεί το χειρότερο σενάριο, δηλαδή η χρεοκοπία της Ελλάδας. Μία στάση πληρωμών θα πυροδοτούσε αλυσιδωτές, παρόμοιες συνέπειες, σε συστημικά πιο σπουδαίες χώρες, όπως η Ιταλία ή η Ισπανία. Κάποιοι αλλά όχι σημαντικοί όσο οι Γερμανοί που έχουν το «μεγαλύτερο πορτοφόλι» στην ευρωζώνη, όπως επισήμανε η «WSJ»- δήλωσαν ότι αναζητούν τρόπους για να αυξήσουν τους πόρους στον προσωρινό μηχανισμό στήριξης της ΕΕ. Αξιωματούχος, ο οποίος μετείχε στη σύνοδο της G20 την περασμένη εβδομάδα, πριν τη συνεδρίαση του ΔΝΤ και της Παγκόσμιας Τράπεζας, είπε στην Συνέχεια στη σελίδα 11 Οι επιπτώσεις της κρίσης στη μεσαία τάξη ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Νew York Times»). Kαθισμένη στο λιτό καθιστικό του σπιτιού της, που μοιράζεται με τους γονείς, τον σύζυγό της και τα δύο της παιδιά, που είναι έφηβοι, η Στέλλα Φυρίγου εκνευρίζεται για το πώς θα τα φέρει βόλτα η οικογένεια με όλη αυτή την αβεβαιότητα που προκαλεί η καταρρέουσα οικονομία. Για ένα μόνο είναι σίγουρη. Οτι δεν θα πληρώσει το νέο ειδικό τέλος επί των ακινήτων, που είναι ένα από τα πιο σημαντικά στο νέο πακέτο λιτότητας που επέβαλε πριν λίγες ημέρες η κυβέρνηση. «Δεν πρόκειται να το πληρώσω», λέει η 50χρονη Στέλλα Φυρίγου, ανάβοντας ένα τσιγάρο και τσεκάροντας το κινητό της τηλέφωνο που δεχότανε κλήσεις από την τράπεζα για τις καθυστερήσεις των δόσεων ενός δανείου. «Δεν μπορώ να το πληρώσει. Ας με φυλακίσουν». Ετσι, την ώρα που οι τράπεζες και οι Ευρωπαίοι ηγέτες συνομιλούν για τις επιπτώσεις πιθανής χρεοκοπίας της Ελλάδας, κάτι πολύ φοβερό υποβόσκει στην Ελλάδα και αφορά την κατάρρευση του κοινωνικού κράτους της μεσαίας τάξης, χωρίς να υπάρχει κάτι να το αντικαταστήσει. Από το 2010, η κυβέρνηση έχει αυξήσει τους φόρους, έχει κόψει συντάξεις και μισθούς στο Δημόσιο, όπου επέβαλε περιορισμούς στις προσλήψεις σε μία προσπάθεια να περιορίσει το δημόσιο τομέα, όπου ένας στους πέντε Ελληνες έχει βρει δουλειά. Την περασμένη μάλιστα εβδομάδα ανακοίνωσε και νέα περικοπές. Η ίδια η κ. Φυρίγου είναι δημοτική υπάλληλος και όπως όλοι, όσοι εργάζονται στο Δημόσιο, είδε γενναίες περικοπές. Κάτι λιγότερο από δολάρια τώρα από τα που έπαιρνε μηνιαίως. Ο σύζυγός της, που πουλάει ανταλλακτικά μεταχειρισμένων αυτοκινήτων, είδε τα ποσοστά του να πέφτουν σημαντικά και η σύνταξη της μητέρας της έπεσε στα 800 δολάρια από τα 920. Οπως για πολλές άλλες οικογένειες στην Αθήνα, το αποκούμπι τους είναι η ιδιοκτησία τους. Ο παππούς της έχτισε το διώροφο στο Ψυχικό, όπου ζουν τώρα έξι άτομα, ξεκινώντας από το 1930 και τελειώνοντας το σπίτι λίγο μετά το Β Παγκόσμιο Πόλεμο. Και έτσι οι φόροι, που ίσως να υπερβαίνουν τα δολάρια ετησίως για την οικογένεια Φιρίγου, είναι τσουχτεροί. «Το σπίτι είναι το μόνο που μας απέμεινε», λέει. Υπάρχουν πολλά που πρέπει να «χωνέψουν» ο Ελληνες. Εκτός από τις περικοπές και τα τέλη ακινήτων, η κυβέρνηση έχει επιβάλλει πρόσφατα και ένα φόρο αλληλεγγύης από 1 έως 4% σε όλους τους εργαζόμενους και τους ελεύθερους επαγγελματίες. Αύξησε επίσης το ΦΠΑ σε πολλά προϊόντα από το 13 στο 23%. Η οικονομία καταρρέει και δεν είναι ασυνήθιστο και στον ιδιωτικό τομέα αντί απολύσεων να γίνονται περικοπές μέχρι και 30% σε συνδυασμό με λιγότερες ώρες δουλειάς. Η επονομαζόμενη τρόικα παίζει σκληρή μπάλα με την ελληνική κυβέρνηση αυτή την περίοδο πριν αποφασίσει να απελευθερώσει την έκτη δόση των 11 δισ. δολαρίων. Συνέχεια στη σελίδα 7 ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Μπρος γκρεμός και πίσω ρέμα Την προηγούμενη εβδομάδα η εφημερίδα «Wall Street Journal» δημοσίευσε ένα ανατριχιαστικό πρωτοσέλιδο ρεπορτάζ από το Ηράκλειο, στο οποίο παρουσιαζόταν η πιο εφιαλτική πλευρά της οικονομικής κρίσης: η δραματική αύξηση των αυτοκτονιών λόγω οικονομικών προβλημάτων (δείτε «Ε.Κ.» Τετάρτη 21 Σεπτεμβρίου). Χθες, τη σκυτάλη πήρε η «Νew Υork Τimes», η οποία με πρωτοσέλιδο επίσης ρεπορτάζ της, συνοδευόμενο και από φωτογραφία -περισσότερα γι αυτό πιο κάτω- πρόβαλε το δράμα μιας Ελληνίδας δημοσίου υπαλλήλου που βλέπει τον κόσμο της να γκρεμίζεται γύρω της λόγω της κρίσης και από τα μέτρα που αναγκάζεται να πάρει η κυβέρνηση για να ικανοποιήσει τους δανειστές της και να εξασφαλίσει τις επόμενες δόσεις δανείων. Τα δημοσιεύματα προσφέρουν πολύτιμες υπηρεσίες στην υπόθεση του σκληρά δοκιμαζόμενου ελληνικού λαού. Κι αυτό, γιατί ευαισθητοποιούν την αμερικανική κοινή γνώμη για τις πρακτικές επιπτώσεις που τα μέτρα αυτά έχουν στην πραγματική ζωή των ανθρώπων. Συμβάλλουν στο να διαλυθεί η εντύπωση ότι μόνο οι ξένοι φορολογούμενοι καλούνται να πληρώσουν για να βγάλουν τους Ελληνες από το λούκι, ενώ αυτοί, οι Ελληνες, δεν συμμετέχουν, συνεχίζουν τη ζωή τους σαν πριν. Δίνουν έτσι επιχειρήματα στους Ελληνες διαπραγματευτές με την τρόικα και τους πολιτι- Συνέχεια στη σελίδα 2 Διευρύνεται το προβάδισμα της ΝΔ Η ΝΔ εμφανίζεται να προηγείται σταθερά και μάλιστα να διευρύνει το προβάδισμά της έναντι του ΠΑΣΟΚ στην πρόθεση ψήφου σε τρεις νέες δημοσκοπήσεις που δημοσιεύονται στα κυριακάτικα φύλλα των εφημερίδων «Πρώτο Θέμα», «Τύπος της Κυριακής» και «Παρόν». Το προβάδισμα κυμαίνεται από 4,3 έως 6%, ωστόσο, κύριο στοιχείο είναι ότι οι αναποφάσιστοι και όσοι δηλώνουν ότι θα ψηφίσουν λευκό ή άκυρο, πλησιάζουν το ένα τρίτο όσων ερωτήθηκαν. Κύπρος: Τερματισμό των ερευνών ή συνδιαχείριση ζητούν οι Τούρκοι. Σελίδα 6. Πολιτική: Με επιστολή τους βουλευτές ΠΑΣΟΚ ζητούν παραιτήσεις Υπουργών. Σελίδα 7. Διεθνή: Ανταλλαγή ρόλων για Πούτιν, Μεντβιέντεφ στις επόμενες εκλογές. Σελίδα 7. Συγκεκριμένα, στη δημοσκόπηση της «ALCO» για το «Πρώτο Θέμα», η ΝΔ προηγείται του ΠΑ- ΣΟΚ με 5,8%. Ειδικότερα, η ΝΔ συγκεντρώνει 21,3% και το ΠΑΣΟΚ 15,5%. Το ΚΚΕ προσεγγίζει το 7,4%, το ΛΑΟΣ 5,6%, ο ΣΥΡΙΖΑ 5%, η ΔΗΣΥΜ 2,2%, η ΔΗΜΑΡ 2,5%, οι ΟΙΚΟΛΟΓΟΙ-ΠΡΑΣΙΝΟΙ 3,5%, το Αρμα Πολιτών 1,6%, άλλο κόμμα επιλέγει το 3,3%, ενώ η αδιευκρίνιστη ψήφος 32,6% (λευκό, άκυρο, αποχή και αναποφάσιστοι). Με αναγωγή επί των εγκύρων η διαφορά ΝΔ (29,3%) - ΠΑΣΟΚ (21,3%) φθάνει τις 8 μονάδες. Οπως προκύπτει από την ιδία δημοσκόπηση το 79% πιστεύει ότι πήγαν χαμένες οι θυσίες των πολιτών τους τελευταίους 12 μήνες, ενώ 6 στους 10 πολίτες φοβούνται ότι θα χάσουν τη δουλειά τους. Στη δεύτερη δημοσκόπηση της εταιρείας «PULSE» για τον «Τύπο της Κυριακής» η ΝΔ προηγείται του ΠΑΣΟΚ κατά έξι πο- Συνέχεια στη σελίδα 7 Παγκύπριος: Με 9 Ελληνόπουλα ήρθε η 4άρα WR/ΝΤΙΝΟΣ ΑΥΛΩΝΙΤΗΣ «Συναγερμός» στα καρέ της Polonia με τους παίκτες του Παγκύπριου να χάνουν μία ακόμα μοναδική ευκαιρία να αυξήσουν το δείκτη του σκορ πάνω από το 4-0. Οι υπερ-πρωταθλητές Νέας Υόρκης έκαναν «σεφτέ» στις νίκες στο φετινό πρωτάθλημα του Κοσμοπόλιταν Λιγκ έχοντας στη σύνθεσή τους 9 Ελληνες παίκτες (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 16). Το ύψος των μισθών των κληρικών Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. Ενας πρωτοδιοριζόμενος ιερέας σε κοινότητα της Αρχιεπισκοπής Αμερικής οφείλει να λαμβάνει από μέχρι δολάρια. Ολα τα υπόλοιπα πληρώνονται από την κοινότητα, όπως ασφάλειες, οικία, αυτοκίνητο, συνταξιοδοτικό, σεμινάρια και συνέδρια. Από 35 χρόνια υπηρεσίας και πάνω ο μισθός φτάνει από τις μέχρι δολάρια. Τη νέα μισθολογική κλίμακα των ιερέων για το έτος 2012 έστειλε η Αρχιεπισκοπή στις κοινότητες ανά την Αμερική. Η μισθοδοσία των ιερέων είναι ένα από τα πιο βασικά θέματα που αντιμετωπίζουν πολύ συχνά οι κοινότητες. Στην καινούργια μισθολογική κλίμακα που στάλθηκε στις κοινότητες για το έτος 2012 διαλαμβάνονται τα εξής: Από 0 μέ- Συνέχεια στη σελίδα 4 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Παρασκευή 23 Σεπτ $1.35 $ Καναδά $0.97 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Νεφελώδης ΑΥΡΙO: Νεφελώδης ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: ΓΕΝΙΚEΣ πληροφορiεσ info@ekirikas.com Κάθε χρόνο αυτές τις ημέρες γίνεται μια μεγάλη μάζωξη ηγετών στην Ουάσιγκτον: Ηγέτες των 20 πιο πλούσιων και αναπτυσσόμενων χωρών -μεταξύ των οποίων και η Τουρκία- αξιωματούχοι του ΔΝT και όσων έχουν λόγο συμμετοχής, -όπως π.χ. ο Βενιζέλος αξιωματούχοι της Παγκόσμιας Tράπεζας και κορυφαίοι τραπεζίτες από όλο τον κόσμο, μαζεύονται στην αμερικανική πρωτεύουσα, με στόχο να λύσουν τα διεθνή οικονομικά προβλήματα. Η φετινή συγκέντρωση γίνεται υπό συνθήκες πανικού. Οι αγορές κρέμονται από μια κλωστή, η απειλή της χρεοκοπίας της Ελλάδας αυξάνεται συνεχώς, με όλες τις επιπτώσεις που αυτό Επικίνδυνο κενό ηγεσίας Σχόλιο Tου A.H. Διαματάρη θα έχει σε άλλες μεγαλύτερες οικονομίες της ευρωζώνης. Αν οι αποφάσεις που θα πάρουν θα είναι μια από τα ίδια, μεγάλα λόγια χωρίς πρακτικό αντίκρισμα, οι συνέπειες μπορεί να είναι ανεξέλεγκτες. Η έλλειψη πολιτικής ηγεσίας έχει γίνει εφιαλτική. Οτι η κρίση έφθασε μέχρι αυτού του σημείου είναι πλέον φανερό ότι οφείλεται σε ένα μεγάλο βαθμό στην έλλειψη διεθνούς πολιτικής ηγεσίας. Γι αυτό και ο κόσμος χάνει συνεχώς εμπιστοσύνη στους πολιτικούς. Η συγκέντρωση στην Ουάσιγκτον είναι μια από τις τελευταίες ευκαιρίες που προσφέρονται για να ληφθούν οι ριζοσπαστικές αποφάσεις που οι καιροί απαιτούν. Να αποδείξουν οι πολιτικοί, ότι δεν είναι αποστασιοποιημένοι από τα προβλήματα του κόσμου. Οτι δεν ζουν στον... Αρη. Δυστυχώς, κρίση ηγεσίας αντιμετωπίζει και η Αμερική, με αποτέλεσμα ο λόγος της σήμερα να μην έχει τη βαρύτητα που είχε παλιά. Και πώς να έχει. Οταν η ίδια έχει παραλύσει πολιτικά και αφήνει την Οικονομία της να παραπαίει. Επιστρέφουν οι τοιχογραφίες του Αγ. Ευφημιανού στην Κύπρο ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Χαράς Ευαγγέλια για την Εκκλησία της Κύπρου και την κατεχόμενη κοινότητα Λύσης, αφού αργά προχθές επισημοποιήθηκε, παρά τις αρχικές αντιρρήσεις, η συγκατάθεση του Ιδρύματος Menil, στο Χιούστον του Τέξας, για τον επαναπατρισμό των περίφημων τοιχογραφιών (13ος αιώνας) από το εκκλησάκι του Αγίου Ευφημιανού (Θεμωνιανού) στην κατεχόμενη Λύση. Οι τοιχογραφίες είχαν αποτοιχιστεί και εξαχθεί στο εξωτερικό από τον διαβόητο Τούρκο αρχαιοκάπηλο Αdin Dikmen. Από το 1988 οι τοιχογραφίες του Αγίου Ευφημιανού, περίπου 38 τεμάχια, εκτίθενται στο Μουσείο του Ιδρύματος Μενίλ στο Χιούστον του Τέξας. Το Ιδρυμα Μenil αγόρασε τις τοιχογραφίες από τον Ντικμέν το 1983 για δολάρια και αυτές από το Μόναχο μεταφέρθηκαν στο Λονδίνο για συντήρηση έναντι κόστους άλλων δολαρίων. Ο μακαριστός Αρχιεπίσκοπος Χρυσόστομος Α υπέγραψε συμφωνία με το Ιδρυμα, που προέβλεπε τον δανεισμό των τοιχογραφιών και Συνέχεια στη σελίδα 6

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡΑ 26 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής AΛEΞANΔPOΣ TΣOYKIAΣ Webmaster NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) info@ekirikas.com Subscriptions BY mail: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓρΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ athens@ekirikas.com a b Μπρος γκρεμός και πίσω ρέμα Συνέχεια από τη σελίδα 1 κούς των άλλων κρατών. Συμβάλλουν στο να κερδηθεί η συμπάθεια της διεθνούς κοινής γνώμης. «Η ανεργία είναι 16% γράφει η ΝΥΤ, η μετανάστευση αυξάνεται, η γεννητικότητα μειώνεται και ο αριθμός των αυτοκτονιών βρίσκεται σε ανοδική πορεία. Η Υπουργός Παιδείας απολογήθηκε ότι τα δημόσια σχολεία δεν έχουν βιβλία και το ηθικό της χώρας πέφτει». Δεν είναι βέβαιο ότι θα συγκινηθεί η τρόικα από τέτοια ρεπορτάζ. Αυτοί θεωρούν τα πάθη του ελληνικού λαού αναγκαία, αλλά και προσωρινά, για να αντιμετωπιστεί το πρόβλημα του χρέους. Τα οικονομικά τους μοντέλα αυτά δείχνουν. Τι θεωρούν προσωρινά όμως; Ενα, πέντε, δέκα χρόνια; Και πόσο θεωρούν ότι θα αντέξει ο ελληνικός λαός σε τόσο σκληρά μέτρα, ή ο οποιοδήποτε άλλος λαός; Κι ενώ λοιπόν από αυτή την άποψη τα δυο αυτά άρθρα προσφέρουν υπηρεσίες στον ελληνικό λαό, υπάρχει μια άλλη πτυχή, στο άρθρο της «ΝΥΤ», που βλάπτει την εικόνα της χώρας και τα συμφέροντα του λαού: Η φωτογραφία της εφημερίδας στην πρώτη σελίδα δείχνει την κ. Στέλλα Φιρίγου να κοιτάζει θλιμμένη απλήρωτους λογαριασμούς που έχει απλώσει πάνω σε ένα τραπέζι. Και ως προς το σημείο αυτό κανένα πρόβλημα. Δείχνει το μέγεθος του προβλήματος που αντιμετωπίζει. Ομως, η κ. Φιρίγου δηλώνει και τα εξής: «Δεν πρόκειται να πληρώσω», λέει με φυσικό τρόπο, «τον φόρο στην ακίνητη περιουσία. Δεν έχω να πληρώσω. Ας με βάλουν φυλακή». Ο φόρος στην ακίνητη περιουσία όμως ήταν το μέτρο που πήρε η κυβέρνηση με το οποίο απέβλεπε στο να αποδείξει στην τρόικα την αποφασιστικότητά της να μειώσει το έλλειμμα. Ενα απαραίτητο στοιχείο για να εισπράξει την επόμενη δόση των 11 δισεκατομμυρίων. Οταν λοιπόν προβάλλεται μια ανάλογη απειλή, η οποία ως γνωστόν έχει πάρει μεγάλες διαστάσεις στο λαό, τότε η αξιοπιστία της χώρας καταρρακώνεται εάν δεν εφαρμόσει το νόμο. Αυτό όμως μπορεί να σημαίνει την τιμωρία χιλιάδων πολιτών που παρανομούν. Από την άλλη όμως μεριά, νόμοι που δεν εφαρμόζονται καλύτερα να μην λαμβάνονται. Με τα παραπάνω φαίνεται καθαρά το δράμα της Ελλάδας: Η εφαρμογή των νόμων οδηγούν στην οικονομική εξαθλίωση μεγάλης μερίδας του λαού. Αλλά η μη εφαρμογή των νόμων οδηγεί στην παράλυση, αν όχι στη διάλυση του κράτους. Μπρος γκρεμός και πίσω ρέμα. Οχι στη διαίρεση Διάβασα το άρθρο του Δρ. Γιώργου Μελικόκη στις 13 Σεπτεμβρίου 2011 «Τα σχολεία άνοιξαν μα... δε... βγήκαμε στο μέτρημα». Αν μου επιτρέπετε, επιθυμώ να σχολιάσω το θέμα. Το μυαλό μου πήγε πίσω στην ημερομηνία Σεπτεμβρίου 2009 στο περιοδικό της εφημερίδας μας «Εθνικός Κήρυκας» που τίμησε τον κ. Μελικόκη. Ολόκληρο το κείμενο αναφερόταν στο νέο σχολικό βιβλίο για τα παιδιά μας εδώ στην Αμερική «Τα Ελληνικά μου». Ο κ. Μελικόκης αναφέρθηκε Ανάλυση < Του Θεοδώρου Καλμούκου Προβλήματα σοβαρά πέρα από την Οικονομία Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι το πιο σοβαρό πρόβλημα που αντιμετωπίζει αυτή την ώρα η γενέτειρα Ελλάδα είναι η Οικονομία και το οποίο καθημερινώς παίρνει τη μορφή πλημμυρίδας ειδήσεων, αναλύσεων γνωμών, αξιολογήσεων και τα συναφή. Το προχτεσινό άρθρο στο περιοδικό «TIME» το οποίο βλέπει τη χρεοκοπία της Ελλάδας δεδομένη και αναπόφευκτη και μάλιστα επικαλείται έξι λόγους γιατί πρέπει να γίνει, είναι άλλο ένα ενδεικτικό σημάδι της δημοσιότητας που λαμβάνει η Ελλάδα σε παγκόσμιο επίπεδο και η οποία αγγίζει τα όρια της υπερβολής αν όχι της φρενίτιδας. Αλλωστε, η Ελλάδα δεν είναι η μόνη πάσχουσα οικονομικά χώρα. ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» πόσο δυσαρεστημένος ήτο διά το νέο βιβλίο, πόσο δυσαρεστημένος ήτο με τον Σεβασμιότατο Αρχιεπίσκοπό μας Δημήτριο, τον Διευθυντή Παιδείας της Αρχιεπισκοπής κ. Ευθυμιόπουλο, τον γλωσσολόγο καθηγητή κ. Μπαμπινιώτη, υπεύθυνοι της έκδοσης του βιβλίου και πρόσθεσε και την άποψη του κ. Κώστα Καλαπανίδη, λογοτέχνη και ποιητή, για υποστήριξή του. Στο πρόσφατο άρθρο του στις 13 Σεπτεμβρίου, ο κ. Μελικόκης γράφει για το κλείσιμο των δύο σχολείων στη Νέα Υόρκη. Αναφέρεται στις ευθύνες που φέρνει το Γραφείο Παιδείας της Αρχιεπισκοπής και ονομάζει διώκτες την Ιερά Αρχιεπισκοπή. Τα δύο σχολεία έκλεισαν διότι οι ομογενείς αποκόμισαν από αυτές τις ενορίες. Πώς θα διατηρηθούν τα σχολεία, αφού δεν υπάρχουν μαθητές; Ο κ. Μελικόκης περιγράφει ότι η Αρχιεπισκοπή στα 80 χρόνια ευθύνης διά την Παιδεία δεν έχει επιτευχθεί τίποτα και είναι ανάγκη να αναλάβει τη διακυβέρνηση των σχολείων ή να παραιτηθεί ολοσχερώς.κύριε Μελικόκη, αν η Αρχιεπισκοπή παραιτηθεί από αυτή την ευθύνη ποιοι είναι οι πυλώνες που αναφέρεσθε; Τώρα που η πατρίδα μας μας Αν θέλουμε να είμαστε ακριβοδίκαιοι και τίμιοι οφείλουμε να δούμε και λίγο τα πλάγια μας, δηλαδή Ιταλία, Ισπανία, και Αγγλία, ναι και Αγγλία, παρά τις ανακτορικές επιφάσεις, αλλά γιατί όχι και τη Γαλλία; Φυσικά θα ήταν παρόραμα να μην συμπεριλάβουμε και τη δική μας εδώ μεγάλη χώρα την Αμερική, της οποίας το χρέος τρέχει πάνω στον αριθμό των 14 τρισεκατομμυρίων, με τρεις πολέμους στην πλάτη και με 49 εκατομμύρια να ζουν κάτω από το όριο της φτώχειας, ενώ για να μετρήσει κάποιος το μέγεθος της πείνας αρκεί να τολμήσει να επισκεφθεί τα μεσημέρια και τα βράδια κάποια δημόσια συσσίτια σε μεγαλουπόλεις, κωμοπόλεις ακόμα και χωριά απόκοσμα του Νιου Χαμσάιρ λόγου χάρη. Η είδηση την οποία έβγαλε ο υπουργός Υγείας Ανδρέας Λοβέρδος είναι κυριολεκτικά ανατριχιαστική. Μιλώντας στα εγκαίνια του Ευρωπαϊκού Γραφείου για τα μη μεταδιδόμενα νοσήματα του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας, είπε πως «την επανεμφάνισή τους κάνουν ασθένειες όπως ελονοσία και φυματίωση, ενώ το AIDS παρουσιάζει αύξηση 1000% στους χρήστες ναρκωτικών» και συνέχισε πως «σύμφωνα με στοιχεία, το 2010 καταγράφηκε αύξηση των κρουσμάτων AIDS κατά 580%, ενώ το 2011 η αύξηση αγγίζει το 1000%». Κι ακόμα «στην Ελλάδα, το 40% του πληθυσμού πάσχει από αυτά». Τα στοιχεία αυτά οφείλουν να κάνουν να σημάνει κυριολεκτικά συναγερμός παντού σήμερα διότι αύριο ίσως να είναι αργά. Αλλωστε, δεν αποτελεί μόνο η οικονομία κοινωνικό πρόβλημα, το πιο σοβαρό έστω όπως είπαμε πιο πάνω, αλλά υπάρχουν κι άλλες μάστιγες ικανές να γονατίσουν χώρες και λαούς όπως λόγου χάρη η χρήση των ναρκωτικών και τα επακόλουθά της, η ασθένεια του AIDS βιολογικώς και οι παραφρονήσεις ψυχικώς. Η χρήση των ναρκωτικών συνεπάγεται κι άλλα κοινωνικά προβλήματα όπως είναι η βία κάθε ΑΛΒΑΡΟ ΜΠΑΡΙΕΝΤΟΣ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ εγγυάται τίποτα; Μήπως εννοείτε τα σχολεία τσάρτερ; Τα μαθηματικά μάς μαθαίνουν πρόσθεση, αφαίρεση, πολλαπλασιασμό και διαίρεση. Τα σχολεία της Ομογένειας άνοιξαν, προστέθηκαν και πολλαπλασιάστηκαν. Εφθασε η εποχή να αφαιρεθούν δύο, προστέθηκαν άλλα και στο μέλλον θα πολλαπλασιασθούν. Το πρόβλημα είναι η διαίρεση και αυτό είναι εις βάρος της Ομογένειας. Αυτοί που προσπαθούν έστω και με λίγα ελληνικά να κρατήσουν τα παιδιά τους κοντά. Κώστας Δημ. Χαρτοφύλης FloraPark, NY Δύο ελληνικά βραβεία στο φεστιβάλ Σαν Σεμπάστιαν Δύο βραβεία απέσπασε η ταινία του Φίλιππου Τσίτου «Αδικος κόσμος» στο διεθνές φεστιβάλ κινηματογράφου του Σαν Σεμπαστιάν όπου συμμετείχε στο διαγωνιστικό τμήμα. Ο Αντώνης Καφετζόπουλος κέρδισε το Aργυρό Οστρακο (Silver Shell) καλύτερης ανδρικής ερμηνείας και ο Φίλιππος Τσίτος το Aργυρό Οστρακο καλύτερης σκηνοθεσίας. Η επιτυχία αυτή έρχεται λίγες εβδομάδες μετά τη βράβευση καλύτερου σεναρίου για την ταινία «Αλπεις» του Γιώργου Λάνθιμου στο 68ο φεστιβάλ της Βενετίας. μορφής και δομής, από ξεκαθάρισμα λογαριασμών ανάμεσα σε διακινητές και χρήστες, μέχρι ενδοοικογενειακές συγκρούσεις, κλοπές, ληστείες, φόνους, αφού για να εξασφαλιστεί η δόση ο χρήστης γίνεται αδυσώπητος για όλα και ενίοτε παράφρων. Αν πράγματι η στατιστική ότι στην Ελλάδα το 40% του πληθυσμού αντιμετωπίζει τέτοιου είδους προβλήματα, ανταποκρίνεται στην πραγματικότητα, τότε βρισκόμαστε μπροστά σε έσχατης μορφής παρακμιακή κατάσταση που μόνο ένα θαύμα μπορεί να την ανατρέψει. Η δικαιολογία ότι παντού συμβαίνουν αυτά δεν είναι ισχυρή νομίζω για κανενός είδους εφησυχασμό. Η επιστροφή στις αρχές και αξίες της πολιτιστικής και κοινωνικής αυτοσυνειδησίας του Ελληνισμού που κάποτε υπήρξαν στις ρίζες του θα ήταν μία πρώτη ισχυρή αντιστροφή της πτώσης. Κάτι τέτοιο όμως προϋποθέτει παιδεία, η οποία όμως δεν φαίνεται να υπάρχει στη σημερινή Ελλάδα δυστυχώς. TO BHMA < Του Σταύρου Π. Ψυχάρη Μπλόφες και εξουσία Φίλοι Ομογενείς, το Queens medallion Brokerage και το Queens medallion Leasing, παρέχουν στην πελατεία τους ποιοτική ασφαλιστική κάλυψη, καθώς επίσης και άδειες medallion leasing. Kαι όταν πρόκειται για leasing... το Queens medallion Leasing παρέχει την καλύτερη, την πλέον αξιόπιστη και συμφέρουσα προσφορά στη Νεα Υόρκη! IΔΙΟΚΤΗΤΕΣ medallion, ενοικιάστε το δικό σας, σε μία από τις μεγαλύτερες και πλέον αξιόπιστες εταιρείες της Νέας Υόρκης -το Queens medallion Leasing- στον agent TLC #253. To medallion σας θα χρησιμοποιηθεί μόνο από οδηγούς ιδιοκτήτες αυτοκινήτων (DOv οperations) και όχι για υπενοικίαση με καθημερινές βάρδιες (Daily operations). Οι στατιστικές δείχνουν ότι τα medallions που λειτουργούν με το σύστημα αυτό έχουν λιγότερα ατυχήματα που σημαίνει και λιγότερες μηνύσεις... Επιπλέον, σας πληρώνουμε τη μεγαλύτερη τιμή στην αγορά! ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ ΦΙΛΟΥΣ, ΑΡΧΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΚΑΘΑΡΑ (CLEAR) ΓΙΑ ΚΑΘΕ medallion$2,700 ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΠΩΛΗΤΕΣ mini FLEET... πουλήστε το medallion σας σε μας στις υψηλότερες τιμές της αγοράς! Επίσης αναλαμβάνουμε χρηματοδοτήσεις (financing) και επαναχρηματοδοτήσεις (refinancing). ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΟΔΗΓΟΥΣ: Σταματήστε να ψάχνετε για την καλύτερη προσφορά και επισκεφθείτε μας: Στο Queens medallion Leasing μπορείτε να αγοράσετε ή να ενοικιάσετε το medallion με μικρή προκαταβολή και χαμηλές εβδομαδιαίες δόσεις. Επίσης προσφέρουμε στους οδηγούς μας ασφάλιση πλήρους κάλυψης και επισκευές σε τιμές κόστους. Θα μας βρείτε στο της 44th Avenue, Long Island City με πάρκινγκ διαθέσιμο στο πίσω μέρος του κτιρίου. Ο ΑΝΤΩΝΗΣ ΓΕΩρΓΑΝΤΩΝΗΣ (TONY GEORGITON) και ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΕΣΣΑΔΟΣ (BILLY MESSADOS) ευχαρίστως θα σας ενημερώσουν και θα σας βοηθήσουν. Τηλεφωνήστε τώρα στο (718) Μια επίσκεψη στα άρτια εξοπλισμένα γραφεία μας...θα αλλάξει το μέλλον σας ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΤΩΝ ΤΑΞΙ ΓΙΑ ΠΑΝΩ ΑΠΟ 20 ΧΡΟΝΙΑ Επίσης το καινούργιο τμήμα του QMB BROKERAGE σας προσφέρει μια πλήρη γραμμή για κάθε είδους προσωπικής ή επαγγελματικής κάλυψης ασφάλεια. ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΙΟ ΠΛΗΡΗ ΚΑΙ ΣΩΣΤΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΣΑΣ ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΤΥΠΩΝ ΤΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ: Διαμερισμάτων Ιδιόκτητων Ακινήτων Αυτοκινήτων (Ιδιωτικής ή Επαγγελματικής χρήσεως) Medalion για Limos & Black Cars TONY GEORGITON (δεξιά) με τον Taxi & Limousine Commissioner DAVID YASKEY 20ΧΡΟΝΙΑ ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΗΣ ΟΜΟΓΕΝΕΙΑΣ Εστιατορίων - 4 Star Dinning Dinners - 24 HR Και φυσικά όλων των ειδών οι εργολαβικές ασφάλειες Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στον Χρήστο Μπουρνιά στο (718) ext 111, Fax: (718) cbournias@qmbrokerage.com ΔΩΣΤΕ ΜΑΣ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΝΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΟΥΜΕ ΚΑΙ ΕΣΑΣ th Avenue, Long Island City, NY Tel.: (718) , FAX: (718) TGEORGITON@QMBROKERAGE.COM ΑΘΗΝΑ. Το κράτος καταρρέει. Μας αρέσει δεν μας αρέσει, το μόρφωμα κράτους που ως τώρα γνωρίζαμε καταρρέει μέσα στις ρωγμές και στις αδυναμίες του. Οταν θα λήξει η σοβούσα κρίση τίποτε δεν θα είναι ίδιο με το παρελθόν. Η πτώχευση της Ελλάδας είναι δεδομένη και πραγματική. Εχομε από διετίας σχεδόν απλώσει το χέρι της διεθνούς επαιτείας - είναι αναγκαίο να λέμε τα πράγματα με το όνομά τους, ώστε να συνεννοηθούμε πρώτα μεταξύ μας και μετά με τους ξένους δανειστές. Δύο είναι εν συντομία οι αιτίες του ξεπεσμού: Ξοδεύουμε περισσότερα από όσα μπορούμε και εισπράττουμε ως κράτος λιγότερα από όσα θα έπρεπε. Είναι τεράστια η σπατάλη στη δομή και στη λειτουργία του κράτους, με τους χιλιάδες κομματικής παραγωγής διορισμούς αργομίσθων. Είναι εγκληματική η διαχείριση του εθνικού εισοδήματος: Η διαφθορά εκτείνεται από τα δημόσια έσοδα (φοροδιαφυγή) έως τα δημόσια έξοδα (σκάνδαλα πάσης φύσεως). Ολα αυτά δεν λέγονται για πρώτη φορά. Οι επισημάνσεις γίνονται τώρα διότι έφθασε η στιγμή της αλήθειας και πλησιάζει η ώρα της κρίσεως. Σε λίγες ημέρες θα γνωρίζουμε αν θα πέσουμε τώρα αμέσως στον λάκκο των λεόντων ή θα πάρουμε αναστολή ολίγων μηνών διότι η λύση η οριστική της ελληνικής τραγωδίας δεν θα βραδύνει. Τα εισπρακτικά μέτρα της κυβερνήσεως του κ. Γ. Παπανδρέου είναι από τη φύση τους πολιτικές ασπιρίνες. Οι έκτακτες εισφορές που κάθε τόσο επινοούνται και επιβάλλονται τελείωσαν. Ο μέσος πολίτης μη δυνάμενος να πληρώσει θα περάσει από την οργή στο γέλιο... Διαφωνούμε με τα μέτρα ή με το περιβόητο Μνημόνιο; Οχι, είμαστε υπέρ των έκτακτων φορολογικών και άλλων μέτρων προκειμένου να αποφύγουμε το?υστυχώς Επτωχεύσαμεν που θα πάει τη χώρα πολλές δεκαετίες πίσω και θα εξουθενώσει τα λαϊκά εκείνα στρώματα που αποτελούν τη βάση του κοινωνικού ιστού. Αλλά απαιτούμε οι θυσίες μας να πιάσουν τόπο. Πληρώνουμε για τα λάθη του παρελθόντος, έστω και αν δεν τα κάναμε μαζί. Ομως αν οι κυβερνώντες (εν ενεργεία ή εν αναμονή!) θέλουν να αποφύγουν όχι την αποδοκιμασία αλλά τη διαπόμπευση, οφείλουν, αν μείνουν στη θέση τους, να καταθέσουν αμέσως, φυσικά πριν από τις κάλπες, τις προτάσεις τους, αν έχουν, για την αντιμετώπιση των δύο βασικών προβλημάτων. Μείωση των εξόδων με περιορισμό του αδηφάγου κράτους και αύξηση των εσόδων με πραγματική εκρίζωση της φοροδιαφυγής. ΑΥΓΗ < Κύριο άρθρο Το πειραματόζωο σε νέο ρόλο ΑΘΗΝΑ. Και ξαφνικά η κυβέρνηση χαιρετίζει τη χρεοκοπία της χώρας, που επί τόσους μήνες μάς έλεγε ότι ήθελε να αποφύγει. Ο Βενιζέλος χαρακτήρισε ως καλύτερο σενάριο το Plan B του Σόιμπλε, που προβλέπει επιλεκτική χρεοκοπία της οικονομίας με καρότο τη διαγραφή του 50% του δημόσιου χρέους που είναι στα χέρια ιδιωτών. Η περίφημη «νίκη» της 21ης Ιουλίου ξεχάστηκε γρήγορα... Πρόκειται για εξέλιξη που επιβεβαιώνει τη χρεοκοπία του Μνημονίου και γενικότερα του νεοφιλελεύθερου οικονομικού υποδείγματος που παρουσιάστηκε ως η λύση για τη σωτηρία της χώρας. Τώρα μας σώζουν επιβάλλοντας τη χρεοκοπία! Αν μερικοί, μόλις πριν από λίγους μήνες, μιλούσαν για την ανάγκη δραστικού κουρέματος του χρέους, αντιμετωπίζονταν ως υπονομευτές της εθνικής προσπάθειας. Ξαφνικά κυβέρνηση, Σόιμπλε, ΔΝΤ και ολόκληρος ο εσμός της τρόικας ανέσυρε το Plan B. Το κούρεμα του χρέους θα γίνει αφού πρώτα υποστούν κούρεμα τα κοινωνικά και δημοκρατικά δικαιώματα, αφού οδηγηθούν στο απόσπασμα η δημοκρατία και η κοινωνία. Μια τέτοια εξέλιξη δεν συζητείται, βέβαια, ανοιχτά. Προωθείται συνωμοτικά. Οι πολίτες πληροφορούνται τι πρόκειται να συμβεί απ όσα δηλώνουν ο Σόιμπλε και οι Ευρωπαίοι τραπεζίτες. Το μείζον θέμα είναι με ποιους όρους θα γίνει η διαγραφή, πώς θα χρηματοδοτηθεί η οικονομία, πώς θα γίνει ανάπτυξη με αναδιανομή. Οσα καθημερινά εξαγγέλλονται δείχνουν ότι το πειραματόζωο Ελλάδα οδηγείται σε νέο ρόλο. Η ανανεωτική και ριζοσπαστική αριστερά είχε μιλήσει εξ αρχής με ειλικρίνεια. Η διαγραφή μεγάλου μέρους του χρέους είναι αναγκαία, αλλά δεν αρκεί. Χρειάζονται ανατροπές στη νεοφιλελεύθερη πορεία της Ε.Ε. και διαπραγμάτευση του χρέους σε ευρωπαϊκό επίπεδο. Επικράτησε η επιλογή της απομόνωσης του ελληνικού προβλήματος. Γρήγορα οι Ευρωπαίοι ηγέτες θα αντιληφθούν ότι δεν μπορούν να δημιουργήσουν υγειονομική ζώνη γύρω από την Ελλάδα. Η ελεγχόμενη χρεοκοπία θα οδηγήσει στο κόκκινο τις ελληνικές τράπεζες και οι επιπτώσεις θα μεταδοθούν στο ήδη μολυσμένο ευρωπαϊκό τραπεζικό σύστημα. Το κούρεμα στα ελληνικά ομόλογα θα θέσει το πρόβλημα επανακεφαλαιοποίησης των ευρωπαϊκών τραπεζών, που το ΔΝΤ ανεβάζει σε 300 δισ. ευρώ. Η ελεγχόμενη χρεοκοπία της ελληνικής οικονομίας θα αποδειχθεί θρυαλλίδα για την Ε.Ε. Θρυαλλίδα οικονομικών εξελίξεων, σε ένα περιβάλλον αρχόμενης παγκόσμιας ύφεσης. Αλλά και θρυαλλίδα κοινωνικών αντιδράσεων, που ήδη εντοπίζονται στις ευρωπαϊκές χώρες όπου επιχειρείται να επιβληθεί ο γύψος της μνημονιακής πολιτικής. Γι αυτό υπάρχουν περιθώρια για επαναδιαπραγμάτευση του χρέους και για ανατροπή των νεοφιλελεύθερων επιλογών. Το πειραματόζωο μπορεί να κάνει την έκπληξη. Χρειάζεται, όμως, πρώτα-πρώτα ανατροπή της κυβέρνησης και των συσχετισμών του δικομματισμού για να γλιτώσουμε τη χρεοκοπία.

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡΑ26ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ2011 ΑΘΗΝΑ. Σκεφτόμουνα πώς θα πω στον πατέρα μου ότι η σύνταξή του ψαλιδίζεται γιατί είναι δημοσιονομικά άδικη, ύστερα από 40 χρόνια ένσημα βαρέα και ανθυγιεινά. Δεν θα του πω τίποτε, θα το έχει ακούσει από τον υπουργό του LSE, καμουφλαρισμένο, με τις μετωνυμίες του Τρίτου Δρόμου, και θα το καταλάβει όταν πάει στην τράπεζα να εισπράξει. Τότε θα βαρυγκομήσει για τους Παπαντρέου που τους ψηφίζει τρεις γενιές, όπως το χει κάνει πρόσφατα. Κι ύστερα θα γυρίσει στις γάτες του, στις λεμονιές και στο αγέρι του νησιού: αυτά δεν μπορούν να του τα πάρουν όσο ζει. Τον ζηλεύω. Τουλάχιστον για τα στερνά του στο νησί. Περνούν ακύμαντα. Δούλεψε μια ζωή στο άστυ, έφτιαξε ενάμισι σπίτι, σπούδασε δύο παιδιά, είδε εγγόνια, κι ύστερα στο νησί ψάρεψε, κυνήγησε, ήπιε ρετσίνες με λιτό μεζέ, ανάστησε μερικά δέντρα. Χορταίνει φως και μελτέμι. Εγώ, ο σπουδασμένος γεννήθηκα στο άστυ, και εδώ παραμένω. Ημουν περήφανος για την πόλη, έμαθα να κολυμπάω στις λεωφόρους και τα σοκάκια, τη γύρισα με το παπί, με τα πόδια, με λεωφορεία. Σπούδασα ζωή σε καφενεία, ποτάδικα, ροκ κλαμπ, διανυκτερεύοντα γαλατάδικα με αυγά τηγανητά, εξωτικά εσπρεσάδικα του 70-80, σε εργαστήρια και ατελιέ, ΑΔΕΣΜΕΥΤΟΣ ΤΥΠΟΣ < Του Μιχάλη Δημητρίου Το ψυχόδραμα ενός πρωθυπουργού ΑΘΗΝΑ. Κατηγορούσε τον προκάτοχό του, Κ. Καραμανλή, ότι κρύβεται, ότι δεν αναλαμβάνει τις ευθύνες του. Τώρα, δέχεται την ίδια κριτική, κρυπτόμενος πίσω από τις ανακοινώσεις και τις πλάτες του Ευαγ. Βενιζέλου, εξαφανισμένος ο πρωθυπουργός στα δύσκολα. Δυστυχώς, η επανεμφάνισή του από προχθές με ομάδες βουλευτών του ΠΑΣΟΚ δεν βελτίωσε τα πράγματα. Προκάλεσε νέες αρνητικές εντυπώσεις, ότι είναι αμήχανος, κουρασμένος, υποτονικός. Δύσκολα πλέον ο πρωθυπουργός προκαλεί ενδιαφέρον και πείθει. Μονά-ζυγά χάνει. Κανείς δεν προβλέπει νέα εκλογική νίκη του ΠΑΣΟΚ, μια δεύτερη τετραετία δηλαδή. Ούτε καν εξάντληση της πρώτης τετραετίας. Σέρνοντας θα «γιορτάσει» σε 10 μέρες τα δύο χρόνια διακυβέρνησης. Θα υπάρχουν 3,5 χρόνια θητείας, όπως του Κων. Μητσοτάκη; Ο σημερινός πρωθυπουργός κινδυνεύει να μείνει στην ιστορία ως επικεφαλής της πιο βραχύβιας κυβέρνησης της Μεταπολίτευσης. Και μάλλον της πιο αποτυχημένης. Ηδη, δεν είναι μόνο άνετη - εδραιωμένη η πρωτιά της Νέας Δημοκρατίας και του Αντώνη Σαμαρά, αλλά σύντομα, όπως έχουμε γράψει, θα φτάσει τις δέκα μονάδες διαφορά με το ΠΑΣΟΚ. Μέχρι τέλος του χρόνου, με βέβαιη την αυτοδυναμία. Το πολιτικό ψυχόδραμα του πρωθυπουργού φαίνεται να είναι πιο άμεσο, πιο βαθύ. Οι σχέσεις του «περιβάλλοντος του πρωθυπουργού» με την «αντιπροεδρία Βενιζέλου», γνωρίζουν πλέον κραδασμούς, ανομολόγητους προς το παρόν, αλλά έντονους. «Δεν έχουμε πρωθυπουργό να διευθύνει και να αποφασίζει», λένε οι μεν. «Οι χειρισμοί Βενιζέλου επιδείνωσαν τις αποφάσεις της 21ης Ιουλίου», υποστηρίζουν οι δε. Η ρήξη δεν θα αργήσει να εκδηλωθεί δημόσια, γιατί ο σημερινός εναγκαλισμός των δυο είναι θανάσιμος. Παράλληλα, ο Γιώργος Παπανδρέου χάνει πολλά από τα διεθνή του ερείσματα, είτε στην ευρωπαϊκή Ενωση και τη Γαλλία είτε στη Σκανδιναβία και σε διεθνείς οικονομολόγους. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Του Νίκου Ξυδάκη Η προδοσία των Αθηνών μπήκα σε τσιγκογραφεία και μονοτυπίες, έκανα δουλειές με αρτιζάνους και μάστορες, με γλυκομίλητους τεχνίτες, με ποιητές των δρόμων, με μεγάλους λόγιους σε μικρά γραφεία, έμαθα τρόπους και φερσίματα, άκουσα μικρά, σπουδαία. Αυτή η πόλη υπάρχει ακόμη. Πιο φανταχτερή, πιο επιπόλαιη και ξιπασμένη, καμπόσα χρόνια τώρα, όλο και πιο σύνθετη, πολύπλοκη, πιο δύσκολη αλλά και αμείωτα γοητευτική. Μητρόπολη. Τον τελευταίο καιρό όμως τη χάνω. Ισως γιατί μεγάλωσα και οι ανακαλύψεις μου μειώνονται, ίσως. Αλλά η πόλη μου διαφεύγει και με φοβίζει και με θυμώνει, με συμβάντα που ξεπερνούν τα όρια της ανοχής μου, που δοκιμάζουν την αντοχή. Παρέδωσαν την πρωτεύουσα στη σαβούρα, τη νόσο και τον θάνατο. Πρόδωσαν την Αθήνα. Η ιστορία θα είναι ανελέητη για όλους Το πολιτικό ψυχόδραμα του πρωθυπουργού φαίνεται να είναι πιο άμεσο, πιο βαθύ Οι τελευταίες απόψεις Τζ. Στίγκλιτς για τα αδιέξοδα μέτρα λιτότητας της κυβέρνησης Παπανδρέου δικαιώνουν απολύτως τον Α. Σαμαρά. Με εξαίρεση τις Ηνωμένες Πολιτείες, δηλαδή την πολιτική Ομπάμα απέναντι στη διεθνή κρίση και ύφεση, ο Γιώργος Παπανδρέου φαίνεται να έχει σπαταλήσει κάθε άλλο απόθεμα εθνικής ή προσωπικής συμπάθειας βοήθειας για το «ελληνικό πρόβλημα». Κάτι αντίστοιχο συμβαίνει στο εσωτερικό. Μόνο έρεισμα της κυβέρνησης, οι βουλευτές του ΠΑΣΟΚ, από τους οποίους εξαρτάται η πολιτική της νομιμοποίηση και ύπαρξη. Αλλωστε, υπάρχουν ήδη υπουργοί (Λοβέρδος, Σκανδαλίδης) που εκφράζουν ενδοιασμούς για την πλήρη κοινωνική, λαϊκή απονομιμοποίηση της κυβέρνησης. Το πολιτικό ψυχόδραμα του πρωθυπουργού περιλαμβάνει συμμετοχή σ ένα ρεπερτόριο που είχε γράψει και ανεβάσει με επιτυχία για άλλους. Για την αντικατάσταση Σημίτη, για τη διαρκή φθορά Καραμανλή, για τη δική του αξιοπιστία, ότι «λεφτά υπάρχουν». Αυτό το ρεπερτόριο θα έχει τώρα αρνητικό πρωταγωνιστή τον ίδιο. Δεν μπορώ να αποδεχτώ το παζάρι μαϊμούδων καθημερινά μπροστά στο Πνευματικό Κέντρο και τις Κυριακές σε όλα τα Προπύλαια. Δεν μπορώ να αποδεχτώ τα πρεζάκια να σέρνονται ανάμεσα Πανεπιστήμιο και Ακαδημία, να κόβουνε δόσεις στα χαρτόνια και τα βαποράκια να μοιράζουν δόσεις σφυρίζοντας την τιμή «πέντε, πέντε!» Δεν μπορώ να αποδεχτώ ότι η πλατεία Κλαυθμώνος είναι χωματερή αστέγων και ναυαγίων, μπροστά από το Μουσείο της Πόλεως των Αθηνών. Δεν μπορώ να αποδεχτώ ότι η Σανταρόζα είναι αποθετήριο νεκροζώντανων της πρέζας. Δεν μπορώ να αποδεχτώ ότι η οδός Σκουφά είναι πασαρέλα ζητιάνων και τοξικομανών με κλεμμένα IPhone. Δεν μπορώ να αποδεχτώ ότι τον ιστορικό χώρο ανάμεσα Εθνικό Μουσείο και Μετσόβιο θα τον καταλαμβάνει ο θάνατος, η νόσος και η δυσωδία. Ισως φταίει που μεγάλωσα και κάμπτεται η αντοχή μου ενώπιον της εξαθλίωσης. Το πιθανότερο είναι ότι έσφαλα. Ξαστόχησα. Θεώρησα ότι η Ελλάδα είχε ξεφύγει από την επαιτεία, νόμιζα ότι η Αθήνα δεν θα γέμιζε άστεγους, απελπισμένους πλάνητες, φερέοικους, νόμιζα ότι οι νεκροζώντανοι της πρέζας δεν θα επεδείκνυαν τα γαγγραινιασμένα μέλη τους στο προσκήνιο, στα πιο ιστορικά μέρη, στα πιο συμβολικά σημεία της πρωτεύουσας. Νόμιζα ότι η κοινωνία μας, παρ όλα τα λάθη και τις αδυναμίες της, θα προφύλασσε τον συμβολικό της πυρήνα, το ιστορικό της κέντρο, έναν δεσμό υπερταξικής συνοχής, τα εθνικά της ορόσημα. Τι άλλο είναι το Καποδιστριακό, η Ακαδημία, το Εθνικό Μουσείο, το Μετσόβιο, το ιστορικό κέντρο; Η συμβολική καρδιά του κρατιδίου, κοντά δύο αιώνες. Εσφαλα. Μόνο εγώ βλέπω έτσι. Μόνο εγώ πονάω, οργίζομαι, θλίβομαι, μαραζώνω, με το χάλι του ιστορικού κέντρου, με τον εκφυλισμό του δημόσιου χώρου, με την κατάρρευση της συμβολικής τάξης, με τη συρρίκνωση του δημοκρατικού κράτους. Εγώ και κάτι άλλοι μυγιάγγιχτοι, που επιμένουν να ζουν στο κέντρο, στην παλιά Αθήνα και να συναντιούνται στα καφενεία της. Ο δήμαρχος Αθηναίων Γιώργος Καμίνης, ο υπουργός Δημοσίας Τάξεως Χρήστος Παπουτσής, ο υπουργός Πολιτισμού Παύλος Γερουλάνος, ο εισαγγελέας του Αρείου Πάγου, ο πρόεδρος της Βουλής Φιλ. Πετσάλνικος, υπεύθυνοι θεσμικά για την προάσπιση της συμβολικής τάξης, του νόμου, του δημοκρατικού χώρου και της ιστορικής συνέχειας, δεν βλέπουν τίποτε, δεν τους ενοχλεί τίποτε, δεν κάνουν τίποτε. Εγκατέλειψαν αμαχητί. Παρέδωσαν την πρωτεύουσα στη σαβούρα, τη νόσο και τον θάνατο. Πρόδωσαν την Αθήνα. Η ιστορία θα είναι ανελέητη, για όλους. Είχα μια πόλη, την έμαθα και με έμαθε. Τώρα με πονάει όταν την περπατάω, και με ανησυχεί. Ζηλεύω τους γέροντες των νησιών και των ορέων. Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙΚΑ ΑΠΟΨΕΙΣ 3 Εξαντλούν την υπομονή μας Οι ομογενειακές εκδηλώσεις και οι τελετές που διοργανώνονται ως επί το πλείστον είναι άρτια οργανωμένες και αυτό αν μη τι άλλο είναι προϊόν κοπιώδους εργασίας πολλών στελεχών. Στις εκδηλώσεις των συλλόγων, τον συντονισμό της εκδήλωσης τον αναλαμβάνουν ο πρόεδρος και ο υπεύθυνος της οργανωτικής επιτροπής και συνήθως δεν υπερβαίνουν τα όρια. Σε μεγάλες εκδηλώσεις επιλέγονται παρουσιαστές οι οποίοι ως επί το πλείστον σέβονται τον εαυτό του και το ακροατήριο. Υπάρχουν μεμονωμένες περιπτώσεις, όπου οι παρουσιαστές ξεπερνούν κάθε όριο και στην κυριολεξία εξαντλούν την υπομονή του ακροατηρίου. Δεν μπορεί και δεν είναι λογικό ο παρουσιαστής να εκμεταλλεύεται το βήμα για αυτοπροβολή. Δεν μπορεί για κάθε άτομο που παρουσιάζει να μιλάει πέντε λεπτά και το πιο σημαντικό να μιλά περισσότερο από τον τιμώμενο είτε από τον κεντρικό ομιλητή. Γι αυτό απαιτείται να προσέχουμε σε ποιον αναθέτουμε την ευθύνη και το πιο σημαντικό να αντλούμε διδάγματα από τα λάθη μας. Δ.Τ. Θα μοιράσουμε τα κέρδη! Οι τουρκικές απειλές έπιασαν τόπο αν θεωρήσουμε ως αποδέκτη τον πρόεδρο Χριστόφια. Ο Κύπριος Πρόεδρος από τη Νέα Υόρκη, όπου βρισκόταν, έστειλε το μήνυμα προς τους Τουρκοκυπρίους ότι θα πάρουν το... μερίδιό τους από την εκμετάλλευση του φυσικού αερίου ακόμη και αν δεν υπάρξει λύση του Κυπριακού! Ο Κύπριος Πρόεδρος, ως συνομιλητής της ε/κ πλευράς, δείχνει να γνωρίζει καλύτερα από εμάς ότι μπορεί και να μην υπάρξει λύση του Κυπριακού γι αυτό σπεύδει να διαμοιράσει τα...κέρδη από το κυπριακό φυσικό αέριο, που ακόμη δεν είδαμε, για να εξευμενίσει τους Τούρκους. Γιατί έχουμε την προαίσθηση ότι μπορεί τελικά να τα χειριστούμε τόσο καλά τα πράγματα, όπως και στο... Μαρί; Ν.Κ. Συμπαιγνία σε βάρος πολιτών Ασφαλώς δικαίωμα των εργαζομένων στα Μέσα Μαζικής Μεταφοράς είναι να απεργούν από το φόβο της εφεδρείας. Ενα δικαίωμα των δημοσίων υπαλλήλων, που έχει φέρει την Ελλάδα σε αυτό το χάλι, για να μην ξεχνιόμαστε. Οταν όμως αυτό το δικαίωμα γίνεται για να ταλαιπωρηθεί ο πολίτης, τότε λυπάμαι αλλά δεν είναι δικαίωμα, είναι κατάπτυστη κατάχρηση. Γιατί συμπαιγνία μου μυρίζει, όταν αποφασίζεται απεργία σε συνεννόηση με τους ταξιτζήδες, έτσι ώστε να μην κινείται τίποτα τις ίδιες ημέρες. Μέσω δηλαδή της τεράστιας ταλαιπωρίας των πολιτών να εκβιάζεται η κυβέρνηση. Είναι και αυτή μία πίεση που έχει πετύχει στο παρελθόν! Α.Π. Ο αδύναμος κρίκος Τη στιγμή που η Ελλάδα δοκιμάζεται από μία άνευ προηγουμένου καταιγίδα, στη γειτονιά της έχουν δρομολογηθεί σοβαρότατες εξελίξεις που σχετίζονται με την εκμετάλλευση φυσικών πόρων. Η Κύπρος έχει επενδύσει σε μία πολύ ισχυρή συμμαχία με Ισραήλ, Ηνωμένες Πολιτείες, Ρωσία και Ευρωπαϊκή Ενωση, η οποία κρατάει πολύ μακριά τον Τούρκο «μπαμπούλα». Ουσιαστικά, προσδοκάει σε σχετικά μικρό οικονομικό όφελος, αλλά σε πολύ μεγαλύτερα κέρδη στο απώτερο μέλλον για την επίλυση του Kυπριακού. Αναμφίβολα, μια ισχυρή ενεργειακά Κύπρος με δυνατό χαρτί το φυσικό αέριο, θα μπορεί να κερδίσει πολύ περισσότερα στο διπλωματικό πεδίο απ ό,τι σήμερα. Η Αγκυρα από την άλλη βλέπει πως δεν έχει πολλά περιθώρια ελιγμών στην Ανατολική Μεσόγειο και θεωρεί ότι μόνη λύση της είναι να τα βάλει με τον αδύναμο κρίκο της υπόθεσης, δηλαδή την Ελλάδα, μέσω πιέσεων για την ΑΟΖ του Καστελλορίζου. Οι Τούρκοι θα επιδιώξουν ίσως να τραβήξουν το σκοινί στην περιοχή νοτίως του μικρού ακριτικού νησιού, έχοντας ως δεδομένο ότι η Ελλάδα είναι πιο ανίσχυρη από ποτέ. Ωστόσο, το Ισραήλ κάθε άλλο παρά αδιάφορο είναι για τα τουρκικά παιχνίδια στην ΑΟΖ του Καστελλορίζου, καθώς επιθυμεί διακαώς να δημιουργήσει έναν ελεύθερο διάδρομο για το φυσικό αέριό του προς την Ευρώπη. Α.Κ. CROWN PETERS ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ Με κανονικά δρομολόγια ΑΠΛΗ ΜΕΤΑΒΑΣΗ MET EΠIΣTΡOΦHΣ ΑΠΟ $625 $ 825 +ΤΑΧ ΑΠΟ +ΤΑΧ ΕΩΣ 31 OKTΩΒΡΙΟΥ 2011 ΕΩΣ 31 OKTΩΒΡΙΟΥ 2011 Παιδιά 2-11 ετών πληρώνουν 25% λιγότερα a b ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΕΣ ΕΙΔΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΑΛΛΕΣ ΠΟΛΕΙΣ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΤOΓΡΑΦΕΙOΤΗΣΣΤΑΘΕΡOΤΗΤΑΣ...από τις συνταγές της γιαγιάς Με αγνά υλικά Χωρίςσυντηρητικάκαιχημικάπρόσθετα ASTORIA OFFICE: 34-10Broadway,Astoria,NY11106 (718) BROOKLYN OFFICE: 8125FifthAvenue,Brooklyn,NY11209 (718) ΚΡΙΝΟΣ: Η σωστή επιλογή KrinosFoods,LLC.,47-00NorthernBlvd.LIC,NY

4 4 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔευτεΡα 26 ΣεΠτεΜΒΡΙου 2011 O Λαμπρινίδης από το βήμα της Γ.Σ. ΟΗΕ καταδίκασε την τακτική της Τουρκίας ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΑΠΕ-ΜΠΕ») Ανησυχία για τις τουρκικές «απειλές και εχθρικές ενέργειες» σε βάρος της Κυπριακής Δημοκρατίας, κατά παραβίαση του Διεθνούς Δικαίου, εξέφρασε ο υπουργός Εξωτερικών, Σταύρος Λαμπρινίδης, μιλώντας από το βήμα της Γενικής Συνέλευσης των Ηνωμένων Εθνών, το απόγευμα της Παρασκευής. Ο κ. Λαμπρινίδης καταδίκασε την «πολεμική ρητορική» της Τουρκίας και επανέλαβε τη στήριξη της Ελλάδας στη διαπραγματευτική διαδικασία υπό την αιγίδα του ΟΗΕ, για την επανένωση της Κύπρου. Στην αρχή της ομιλίας του, αναφέρθηκε στις βασικές αξίες του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών, όπως ο σεβασμός της ειρήνης και των σχέσεων καλής γειτονίας, ο σεβασμός της νομιμότητας και του Διεθνούς Δικαίου και ο σεβασμός του θεμελιώδους δικαιώματος κάθε ανθρώπου να επιζητά μια καλύτερη ζωή. Ο Υπουργός αναφέρθηκε σε προκλήσεις που απασχολούν σήμερα τη διεθνή κοινότητα συνολικά και την Ελλάδα ειδικότερα. Μεταξύ άλλων, ο κ. Λαμπρινίδης τόνισε την ανάγκη διαρκούς συνεργασίας και εμβάθυνσης της συνεργασίας αυτής ανάμεσα στα μέλη της διεθνούς κοινότητας για την αντιμετώπιση προκλήσεων, όπως η κλιματική αλλαγή και η απερήμωση, αλλά και προκλήσεων στον τομέα της ασφάλειας, όπως η πυρηνική απειλή, η τρομοκρατία και η πειρατεία. Υπογράμμισε το όραμα και το ρόλο της Ελλάδας στην εξασφάλιση της ειρήνης και της σταθερότητας, τόσο στα Βαλκάνια, όσο και στην ανατολική γειτονιά της χώρας. Αναφέρθηκε στην ελληνική πρωτοβουλία «Ατζέντα 2014» για την αναβίωση των ευρωπαϊκών φιλοδοξιών των χωρών των Βαλκανίων, καθώς και στις περιφερειακές ομάδες συνεργασίας, όπως η Διαδικασία για τη Συνεργασία στη Νοτιοανατολική Ευρώπη, ο Οργανισμός Οικονομικής Συνεργασίας Εύξεινου Πόντου και το Συμβούλιο Περιφερειακής Συνεργασίας. Μίλησε, επίσης, για το ζήτημα της ονομασίας της πγδμ, εκφράζοντας την επιθυμία της Ελλάδας για επίλυση μέσω ενός «δίκαιου συμβιβασμού» και ενός ονόματος με γεωγραφικό προσδιορισμό για χρήση έναντι όλων. O υπουργός Εξωτερικών Σταύρος Λαμπρινίδης κατά τη διάρκεια της ομιλίας του στην 66η Γενική Συνέλευση του ΟHE. «Θέλουμε επίλυση του ζητήματος έτσι ώστε να μπορέσουμε να αναπτύξουμε τις τεράστιες προοπτικές της σχέσης μεταξύ των TzeηΣοΝ ΝτεκΡοου/αΣοΣΙεϊTεΝT ΠΡεΣ δύο χωρών, στη βάση της ευθύτητας και της ειλικρίνειας», τόνισε χαρακτηριστικά ο Υπουργός Εξωτερικών. Μετέφερε, σε σχέση με την «Αραβική Ανοιξη», την απόλυτη στήριξη της Ελλάδας στο «δικαίωμα των λαών» της περιοχής για δημοκρατία και για μια καλύτερη ζωή. Απαρίθμησε τις πρωτοβουλίες που έχει αναλάβει η Ελλάδα κατά το τελευταίο διάστημα, προκειμένου να συνδράμει στην προσπάθεια αυτή. Συγκεκριμένα, αναφέρθηκε στη συνδρομή σε επιχειρήσεις απομάκρυνσης πολιτών από επικίνδυνες ζώνες, στην εφαρμογή της ζώνης απαγόρευσης πτήσεων στη Λιβύη, στη διαμεσολάβηση για την απελευθέρωση Ευρωπαίων στρατιωτών, και στη συστηματική ελληνική διπλωματική παρουσία στη Βεγγάζη. Για το αίτημα των Παλαιστινίων για ένταξη στα Ηνωμένα Εθνη, ο Υπουργός επανέλαβε την «απόλυτη στήριξη» της Ελλάδας στο δικαίωμα των Παλαιστινίων για ένα δικό τους κράτος και στην απόφασή τους να αιτηθούν την ένταξη στα Ηνωμένα Εθνη. «Η Παλαιστίνη έχει το δικαίωμα να υφίσταται ως ανεξάρτητο κράτος, όπως και το Ισραήλ έχει το ισότιμο δικαίωμα να υφίσταται με απόλυτη και αδιαπραγμάτευτη ασφάλεια», είπε χαρακτηριστικά. Οσον αφορά τις τουρκικές προκλήσεις, ο κ. Λαμπρινίδης, αντιδιαστέλλοντας την πολεμική ρητορική της Τουρκίας με την ελληνική στάση, τόνισε με έμφαση τη δέσμευση της Ελλάδας στις διερευνητικές συνομιλίες με την Τουρκία για τον προσδιορισμό της υφαλοκρηπίδας, προσθέτοντας ωστόσο ότι σε περίπτωση μη συνεργασίας της Τουρκίας, το ζήτημα θα πρέπει να παραπεμφθεί στο Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης. Τέλος, ο υπουργός Εξωτερικών κ. Λαμπρινίδης μίλησε και για την οικονομική κρίση στην Ελλάδα και τις προσπάθειες που καταβάλλονται για την υπέρβασή της, μεταφέροντας το αισιόδοξο μήνυμα ότι, τόσο η ελληνική οικονομική κρίση, όσο και η γενικευμένη κρίση στην ευρύτερη περιοχή μας, αποτελεί ταυτόχρονα ευκαιρία για ειρήνη, ανάπτυξη και σταθερότητα. Ο κ. Λαμπρινίδης αναφέρθηκε επίσης στην υποψηφιότητα της Ελλάδας για μια θέση στο Συμβούλιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων για το 2012, ζητώντας τη στήριξη των κρατών-μελών του Οργανισμού. Oι μισθοί των ιερέων της Αρχιεπισκοπής για το 2012 Συνέχεια από τη σελίδα 1 χρι 5 χρόνια υπηρεσίας, ο μισθός του ιερέα ορίζεται από μέχρι ετησίως. Από 6 μέχρι 10 χρόνια υπηρεσίας μέχρι Από 11 μέχρι 15 από μέχρι Από 16 μέχρι 20 χρόνια από μέχρι Από 21 μέχρι 25 χρόνια από μέχρι Από 26 μέχρι 30 χρόνια μέχρι Από 31 μέχρι 35 χρόνια μέχρι και από 35 χρόνια και πάνω από μέχρι Επί πλέον, η μισθολογική κλίμακα ορίζει όπως δίνεται στον ιερέα ετήσια αύξηση την 1η Ιανουαρίου κάθε έτους ανάλογα με την άνοδο του κόστους ζωής, ενώ το κοινοτικό συμβούλιο οφείλει να λαμβάνει υπ όψη του το σχετικό κόστος ζωής στη συγκεκριμένη γεωγραφική περιοχή. Ακόμα, ορίζει πως σε περίπτωση που η Κοινότητα παρέχει δική της οικία προς χρήση από τον ιερέα, τότε γίνεται μία «λογική αναπροσαρμογή» του μισθού, βασισμένη στα ισχύοντα στην αγορά οικιών της συγκεκριμένης περιοχής. Πάνω και πέρα από το μισθό και την ετήσια αύξηση, η μισθολογική κλίμακα αναφέρει και τα εξής: 1) Η Κοινότητα πρέπει να παρέχει στον ιερέα αυτοκίνητο (το οποίο θα αγοράζει ή θα ενοικιάζει) με όλα τα συνεπαγόμενα έξοδα συντήρησης και κίνησης του αυτοκινήτου. 2) Καταβολή των προβλεπόμενων ποσών-φόρων για το Social Security και το Medicare, γνωστά ευρύτερα ως «FICA/SECA», τα οποία σήμερα αντιστοιχούν στο 15,3% του μισθού. 3) Την καταβολή της μηνιαίας δόσης για την ασφάλεια υγείας στο σύστημα, γνωστό ως Ορθόδοξο Σχέδιο Υγείας, που έχει υιοθετήσει η Αρχιεπισκοπή είτε ατομικό, είτε οικογενειακό. Ολοι οι κληρικοί της Αρχιεπισκοπής υποχρεούνται να συμμετέχουν στο Ορθόδοξο Ασφαλιστικό Σχέδιο Υγείας το οποίο είναι ευρύτερα γνωστό ως OHP. 4) Να δίνεται στους ιερείς ελάχιστος χρόνος πληρωμένων διακοπών δύο εβδομάδων και Αναφορικά με τους μισθούς δασκάλων των Ελληνικών Σχολείων, η διαφορά με τους μισθούς των ιερέων είναι χαοτική με ανώτερο όριο μέχρι πέντε εβδομάδες ανάλογα με τα χρόνια υπηρεσίας στην Αρχιεπισκοπή. 5) Η Κοινότητα οφείλει να καταβάλλει τα έξοδα στον ιερέα για τη συμμετοχή του σε Κληρικολαϊκές Συνελεύσεις της Μητρόπολης και στις εκδηλώσεις Πνευματικής Περισυλλογής, στις ανά διετία συνερχόμενες Κληρικολαϊκές Συνελεύσεις της Αρχιεπισκοπής, σε Προγράμματα Συνεχούς Επιμόρφωσης του Κλήρου, καθώς και στις Συνάξεις Πνευματικής Περισυλλογής του Κλήρου της Αρχιεπισκοπής. 6) Κάθε έξι χρόνια η Κοινότητα υποχρεούται να δίνει τρεις μήνες πληρωμένη άδεια (sabbatical) στον ιερέα, ο οποίος υπηρετεί στην ίδια κοινότητα επί έξι συνεχή χρόνια. Κάθε κοινότητα, σύμφωνα με τη μισθολογική κλίμακα, υποχρεούται να καταβάλλει μηνιαίως το ποσό των 500 δολαρίων, γνωστό ως Συνεισφορά Ευεργετημάτων (Archdiocese Benefits Contribution). Την υποχρέωση αυτή έχουν ακόμα και οι κοινότητες εκείνες οι οποίες έχουν ιερέα μερικής απασχόλησης (part time). Οι κοινότητες οι οποίες έχουν πάνω από έναν ιερέα οφείλουν να καταβάλλουν κάθε μήνα 500 δολάρια για κάθε ιερέα. Διευκρινίζεται ότι αυτά τα 500 δολάρια τον μήνα προς την Αρχιεπισκοπή από μέρους της Κοινότητας, δεν αποτελούν μέρος του μισθού του ιερέα, αλλά είναι επί πλέον επιβάρυνση στην Κοινότητα. Επισημαίνεται ότι η μισθολογική κλίμακα δεν τηρείται εν πολλοίς από τις κατά τόπους Μητροπόλεις, ενώ σε πλείστες όσες κοινότητες υπάρχει κραυγαλέα ανισοκατανομή μισθών και ευεργετημάτων. Ο «Ε.Κ.» είναι σε θέση να γνωρίζει πως υπάρχουν ιερείς με ευδόκιμη υπηρεσία ακόμα και μισού αιώνα σε κοινότητες, των MAVROMIHALIS PARDALIS & NOHAVICKA, LLP Broadway, Astoria, NY οποίων ο μισθός δεν υπερβαίνει τις 50 χιλιάδες δολάρια ετησίως, ενώ υπάρχουν περιπτώσεις νέων ιερέων με ελάχιστα χρόνια πείρα και υπηρεσία σε κοινότητες οι οποίοι πρωτοδιορίζονται με μισθούς ύψους 80 χιλ. δολαρίων, ενώ πριν συμπληρώσουν ένα έτος στην Κοινότητα ζητούν αυξήσεις πέραν των δέκα χιλιάδων δολαρίων, αφήνοντας μάλιστα να διαρρεύσει η απειλή ότι αν δεν λάβουν την αύξηση, θα φύγουν σε άλλη κοινότητα. Ολα όσα ισχύουν για τους έγγαμους ιερείς με συζύγους και παιδιά, ισχύουν και για τους αγάμους (Αρχιμανδρίτες και Ιερομόναχους) που υπηρετούν σε κοινότητες. Επίσης, υπάρχουν ιερείς οι οποίοι υπερβαίνουν κατά πολύ τα οριζόμενα στη μισθολογική κλίμακα της Αρχιεπισκοπής, φτάνοντας στα ποσά των 150, 165, ακόμα και 200 χιλιάδες δολάρια ετησίως, όπως είναι η περίπτωση στον Αρχιεπισκοπικό Καθεδρικό Ναό της Αγίας Τριάδος Νέας Υόρκης και επί πλέον των παραπάνω ποσών υπάρχουν και τα ευεργετήματα. Σημειώνεται πως υπάρχουν επί πλέον και τα λεγόμενα τυχερά, δηλαδή τα φιλοδωρήματα για διάφορες ιεροπραξίες. Από την άλλη μεριά, υπάρχουν ιερείς οι οποίοι πένονται στην κυριολεξία και παραμένουν ξεχασμένοι σε μικρές κοινότητες. Οι διορισμοί των ιερέων στις κοινότητες γίνονται από τους κατά τόπους Μητροπολίτες και ισχύει συνήθως ο άγραφτος νόμος της προσωπικής εγγύτητας και φιλίας παρά της αξιοκρατίας. Οι μισθοί πολλών ιερέων υπερβαίνουν κατά πολύ τους μισθούς των Μητροπολιτών, οι οποίοι ξεπερνούν τις 80 χιλιάδες δολάρια ετησίως με όλα τα άλλα πληρωμένα όπως τα ευεργετήματα ασφαλειών, συνταξιοδότησης, έξοδα κινήσεως, κατοικία με όλα πληρωμένα. Επίσης, οι Μητροπολίτες έχουν επί πλέον και τα λεγόμενα τυχερά. Είναι άγραφτος κανόνας οι κοινότητες να δίνουν στον Μητροπολίτη από 500 μέχρι και δολάρια κάθε φορά που επισκέπτεται για Εσπερινό ή Λειτουργία, ενώ όταν προσκληθούν από πιστούς σε Ατυχήματα / Σοβαροί τραυματισμοί / Αμέλεια / Ιατρικά σφάλματα Εργατικά (οικοδομές) / Θανάτοι Το δικηγορικό γραφείο MAVROMIHALIS PARDALIS & NOHAVICKA, LLP διαθέτει έμπειρους και ειδικευμένους δικηγόρους για να σας εκπροσωπήσει σε υποθέσεις σοβαρών τραυματισμών και θανάτων. Αν εσείς ή κάποιος δικός σας έχει τραυματιστεί σοβαρά, τότε χρειάζεστε δικηγόρους με φήμη οι οποίοι θα διαθέσουν τον απαραίτητο χρόνο και με την δέουσα προσοχή και προσπάθεια θα πετύχουν το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα για εσάς. Ορισμένες δικηγορικές εταιρείες δεν έχουν τα απαιτούμενα μέσα για να επιτύχουν τα μέγιστα οφέλη για τους πελάτες τους. Οι ασφαλιστικές εταιρείες γνωρίζουν ότι το δικηγορικό γραφείο MAVROMIHALIS PARDALIS & NOHAVICKA, LLP είναι πάντα έτοιμο να προσέλθει σε δίκη και να αγωνιστεί για το καλύτερο δυνατό συμφέρον των πελατών του. Οταν επιλέγετε το δικηγορικό γραφείο MAVROMIHALIS PARDALIS & NOHAVICKA, LLP, αναλαμβάνουν την υπόθεσή σας δικηγόροι οι οποίοι είναι πάντα έτοιμοι να προσέλθουν σε δίκη εάν προηγουμένως δεν έχει επιτευχθεί ένας δίκαιος και ευνοϊκός συμβιβασμός για εσάς. Μην κάνετε το λάθος να επιλέξετε κάποιον δικηγόρο ο οποίος θα προσπαθήσει να κλείσει βιαστικά την υπόθεσή σας. Κάντε την σωστή επιλογή για το οικονομικό συμφέρον της οικογένειάς σας. Τηλεφωνήστε στο δικηγορικό γραφείο (718) για δωρεάν συμβουλές. Για όλες τις υποθέσεις τραυματισμών δεν πληρωνόμαστε εάν δεν κερδίσουμε την υπόθεσή σας, ή φτάσουμε σε έναν ευνοϊκό συμβιβασμό για εσάς μυστήρια γάμου, βάπτισης ή Νεκρώσιμη Ακολουθία λαμβάνουν το τυχερό ανάλογα συνήθως από 500 δολάρια και πάνω. Τονίζεται ότι μία από τις πιο βασικές αιτίες που προσήλυτοι έρχονται σωρηδόν στη δική μας Αρχιεπισκοπή, αλλά και άλλοι που αιτούν να ενταχθούν από άλλες Ορθόδοξες Δικαιοδοσίες των Ρώσων ή των Αντιοχειανών λόγου χάρη είναι το γεγονός ότι θεωρείται το χρυσόψαρο της Ορθοδοξίας. Μ άλλα λόγια, οι κοινότητες των Ελλήνων πληρώνουν πολύ καλά. Αναφορικά με τους μισθούς των δασκάλων των Ελληνικών Σχολείων, η διαφορά τους με τους μισθούς των ιερέων είναι χαοτική. Κατ αρχήν δεν υπάρχει καταρτισμένη μισθολογική κλίμακα από το Γραφείο Παιδείας της Αρχιεπισκοπής όπως συμβαίνει με τους ιερείς. Ο μέσος μισθός δασκάλου της ελληνικής γλώσσας σε απογευματινό σχολείο κυμαίνεται από 250 μέχρι 350 δολάρια το μήνα, ενώ στα Ημερήσια διαφέρει από σχολείο σε σχολείο και κυμαίνεται από 15 μέχρι 25 χιλιάδες δολάρια κατά μέσο όρο τον χρόνο. Δεν υπάρχει ουδεμία μέριμνα για ασφάλεια ιατρικής περίθαλψης, ούτε σχέδιο συνταξιοδότησης ή κανενός άλλου ευεργετήματος για τους δασκάλους. Είναι γεγονός πως οι Ελληνορθόδοξοι ιερείς της Αμερικής, είναι από τους πλέον υψηλόμισθους κληρικούς όλων των Ορθόδοξων Δικαιοδοσιών των Ηνωμένων Πολιτειών, αλλά και της ανά τον κόσμο Ορθόδοξης Εκκλησίας, συμπεριλαμβανομένης και της Ελλάδος. Αναφορικά με τους μισθούς ιερέων και ιεραρχών στην Ελλάδα, οι μισθοί κυμαίνονται στα εξής επίπεδα: Συγκεκριμένα, ο μέσος μισθός των ιερέων στην Ελλάδα και μάλιστα αποφοίτων Θεολογικών Σχολών, δηλαδή, πρώτης κατηγορίας, κυμαίνεται από 850 έως ευρώ το μήνα. Συγκεκριμένα, Αρχιμανδρίτης με 28 χρόνια υπηρεσίας παίρνει ευρώ τον μήνα, ενώ ο μισθός των Μητροπολιτών στην Ελλάδα κυμαίνεται από έως και φτάνουν μέχρι και τις ευρώ το μήνα. Επί πλέον για αμφοτέρους, δηλαδή για τους Μητροπολίτες και ιερείς στην Ελλάδα υπάρχουν και τα «τυχερά» δηλαδή τα φιλοδωρήματα από ιεροπραξίες, και μυστήρια, τα οποία, όπως είναι σε θέση να γνωρίζει ο «Εθνικός Κήρυξ», πολλές φορές, είναι διπλάσια από το μισθό τους. a b Συμπλήρωσε πενήντα χρόνια ιεροσύνης ο π. Ευάγγελος Γεωργιάδης Πενήντα χρόνια ευκλεούς και ευδόκιμης ιερατείας συμπλήρωσε ο πρωτοπρεσβύτερος Ευάγγελος Γεωργιάδης, ο οποίος εικονίζεται στην είσοδο του ναού του Αγίου Δημητρίου στο Φωλ Ρίβερ Μασαχουσέτης. Χειροτονήθηκε πριν από μισό αιώνα στο ναό της Αγίας Σοφίας στο Νιου Λόντον του Κονέκτικατ. Υπηρέτησε τις κοινότητες των Αγίων Αποστόλων Πέτρου και Παύλου στο Χέβερχιλ της Μασαχουσέτης και της Κοιμήσεως της Θεοτόκου στο Πωτάκετ του Ροντ Αϊλαντ. Συνταξιοδοτήθηκε πριν 16 χρόνια και από τότε υπηρετεί την κοινότητα του Αγίου Δημητρίου στο Φωλ Ρίβερ Μασαχουσέτης η οποία αποτελείται από ενενήντα οικογένειες. Γεννήθηκε στη Σάμο και σπούδασε στην Εκκλησιαστική Σχολή της Πάτμου και την Θεολογική Σχολή του Τιμίου Σταυρού Βοστώνης. ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ. («ΑΠΕ-ΜΠΕ»). Το αυστραλιανό κρατικό κανάλι ABC έχει ξεκινήσει μεγάλη διαφημιστική εκστρατεία για την πρεμιέρα της σειράς «Το Χαστούκι» που στηρίχτηκε στο τέταρτο και πιο πετυχημένο βιβλίο του Ελληνοαυστραλού συγγραφέα, Χρήστου Τσιόλκα, έχει σαρώσει τα διεθνή λογοτεχνικά βραβεία και έχει ήδη πουλήσει πάνω από αντίτυπα έως τώρα. Η πρεμιέρα της σειράς θα γίνει την Πέμπτη 6 Οκτωβρίου στις 8:30 το βράδυ και αναμένεται να κάνει ρεκόρ τηλεθέασης, ενώ ήδη η σειρά έχει πωληθεί και σε πολλά κανάλια του εξωτερικού. Να σημειωθεί πως στη σειρά παίζουν και αρκετοί Ελληνοαυστραλοί ηθοποιοί όπως ο ΕΛΛΑΔΑ ONE WAY ΑΠΟ519 $ ROUND TRIP $ 579 +TAX $140 επιβάρυνση για καύσιμα + $25 Παρασκευή-Κυριακή σε κάθε διαδρομή Υπάρχουν περιορισμοί ΑΠΟ579 +TAX ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ Stork travel ΜΙΧΑΛΗΣ ΜΙΧΑΛΟΣ DITMARS BLVD., ASTORIA, NY (718) (718) TOLL FREE: (800) «The herald News» τζακ φολεϊ/ασοσιεϊtενt ΠΡεΣ Πρεμιέρα «ελληνικού» σίριαλ Αλεξ Δημητριάδης, ο Λεξ Μαρίνος, η Τούλα Γιαννή, ο Αρης Γούναρης, ο Δημήτρης Μπαβέας, ο Στ. Μουζάκης, η Τσέλτιν Τσιόλκα, και η Ευγενία Φράγκου. Παράλληλα, το ABC, σε μια ειδική εκπομπή, διάρκειας μιας ώρας, και με τίτλο «Ο άνθρωπος πίσω από το Χαστούκι» θα παρουσιάσει τον Χρήστο Τσιόλκα την Κυριακή 9 Οκτωβρίου στις 10 το βράδυ. Οι Αυστραλοί τηλεκριτικοί χαρακτηρίζουν την προβολή της συγκεκριμένης τηλεοπτικής σειράς ως «το τηλεοπτικό γεγονός της χρονιάς». Παράλληλα, ένα άλλο πολυσυζητημένο μυθιστόρημα του Χρήστου Τσιόλκα, το «Νεκρή Ευρώπη» γυρίζεται σε διεθνή κινηματογραφική ταινία. Αντιδράσεις νομοσχεδίου για Παιδεία ΝΤΙΣΕΛΝΤΟΡΦ. («ΑΠΕ-ΜΠΕ»). Με συγκέντρωση στο Ντίσελντορφ, χθες, η Ομοσπονδία Ελληνικών Συλλόγων Γονέων και Κηδεμόνων της Β. Ρηνανίας-Βεστφαλίας κινητοποιείται κατά του νέου νόμου για την ελληνόγλωσση εκπαίδευση στο εξωτερικό. Στην κινητοποίηση συμμετέχουν επίσης η ΕΛΜΕ, ο σύλλογος δασκάλων και ο σύλλογος ομογενών εκπαιδευτικών. Με ανακοίνωσή τους ζητούν από την ηγεσία του υπουργείου Παιδείας να διευκρινίσει τι ακριβώς θα ισχύσει για το ποσοστό 3% εισαγωγής των ελληνοπαίδων εξωτερικού στα ΑΕΙ της Ελλάδας. Ακόμη, να παραμείνει το ελληνικό κράτος αποκλειστικός φορέας των ελληνικών σχολείων στην αλλοδαπή και να απαντήσει στα άμεσα προβλήματα που αντιμετωπίζουν τα σχολεία στη Γερμανία. Τέλος, ζητά λύση στο πρόβλημα της μεταφοράς των μαθητών σε σχολεία με μεγάλη χιλιομετρική απόσταση.

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔεΥτερα 26 ΣεπτεΜΒριοΥ 2011 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5 Πολύς κόσμος στον Aγιασμό των Υδάτων στο Γκρίνπορτ του Λονγκ Αϊλαντ Η κοινότητα των Αγίων Αναργύρων, Ταξίαρχου και Γερασίμου στον Γκρίνπορτ του Λονγκ Αϊλαντ, το Σάββατο αμέσως μετά την Αρχιερατική Θεία Λειτουργία διοργάνωσε τη μεγαλειώδη παρέλαση και τη λιτανεία προς την προβλήτα όπου ο Επίσκοπος Φιλομηλίου κ. Ηλίας τέλεσε τον Aγιασμό φωτογραφιεσ: WR/ΚωΣταΣ Μπεη των Υδάτων. Αριστερά, σε πρώτο πλάνο, ο ιερατικώς προϊστάμενος, π. Γεράσιμος Μπάλλας και ο Επίσκοπος Φιλομηλίου κ. Ηλίας, ο οποίος εκτελεί χρέη ηγουμένου της Ιεράς Πατριαρχικής Μονής της Οσίας Ειρήνης Χρυσοβαλάντου με έδρα την Αστόρια. Δεξιά στιγμιότυπο από την παρέλαση. Πνεύμα ενότητας και ομοψυχίας στην τιμητική εκδήλωση της ΚΟΑ Του Δημήτρη Τσάκα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Μηνύματα ενότητας, ομοψυχίας και αποφασιστικότητας για τη συνέχιση του αγώνα για την απελευθέρωση και επανένωση της Κύπρου εξέπεμψε η τιμητική εκδήλωση της Κυπριακής Ομοσπονδίας Αμερικής, που διοργανώθηκε το βράδυ της Παρασκευής στο ομογενειακό κέντρο «Terrace on the Park» στο Φλάσινγκ. Στην εκδήλωση παραβρέθηκαν ο πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας, Δημήτρης Χριστόφιας, η υπουργός Εξωτερικών της Κύπρου Ερατώ Κοζάκου - Μαρκουλλή, ο κυβερνητικός εκπρόσωπος, Στέφανος Στεφάνου, οι πρέσβεις Ελλάδας και Κύπρου στην Ουάσιγκτον, Βασίλειος Κασκαρέλης και Παύλος Αναστασιάδης, ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ. Δημήτριος, ο Μητροπολίτης Νέας Ιερσέης κ. Ευάγγελος, ο πρόεδρος και ο εκτελεστικός διευθυντής της ΑΧΕΠΑ, Τζον Γροσομανίδης και Βασίλειος Μωσαϊδης, ο πρόεδρος του AHI Νίκος Λαρυγκάκης, ο πρόεδρος του Ιδρύματος του ΑΗΙ, Δρ. Σπύρος Σπυρέας και οι πρόεδροι όλων των δευτεροβάθμιων οργανισμών. Παραβρέθηκαν επίσης ο πρώην γερουσιαστής του Μέριλαντ Τζον Σαρμπάνης, η φιλέλληνας βουλευτής Ιλιάνα Ροζ- Λέτινεν, ο βουλευτής του Στάτεν Αϊλαντ Μάικ Γκριμ, ο πολιτειακός γερουσιαστής Μιχάλης Γιάνναρης, η πολιτειακή βουλευτές Νικόλ Μαλλιωτάκη. Ο αντιπρόεδρος της ΚΟΑ, Κώστας Τσέντας, κατά τη διάρκεια της εναρκτήριας ομιλίας του εξέφρασε την ικανοποίησή του για τη συμμετοχή στην εκδήλωση και παρουσίασε τον υπεύθυνο της εκδήλωσης, τον επιχειρηματία Τζορτζ Τσούνη. Ο κ. Τσούνης επεσήμανε ότι ανήκει στην γενιά που γεννήθηκε Στη φωτογραφία διακρίνονται, ο πρόεδρος του Ελληνοαμερικανικού Ινστιτούτου Νίκος Λαρυγκάκης, ο πρόεδρος του Ιδρύματα του AHI Δρ. Σπύρος Σπυρέας με την σύζυγό του Αμαλία να συνομιλούν με τον πρόεδρο Δημήτρη Χριστόφια και την σύζυγό του Ελση, καθώς και ο κ. Χαμπής Νικολάου. και μεγάλωσε με το σύνθημα «Δεν Ξεχνώ», ότι διδάχτηκε πολλά από τη συμμετοχή τους στις ερανικές εκδηλώσεις και εξέφρασε την αποφασιστικότητά του να συνεχίσει τον αγώνα, ούτως ώστε να αποχωρήσουν τα κατοχικά στρατεύματα και ευχήθηκε όπως του χρόνου γιορτάσουν για την ελευθερία της Κύπρου. Ο πρόεδρος της ΠΣΕΚΑ Φίλιπ Κρίστοφερ εξέφρασε την ικανοποίησή του για το γεγονός ότι στην εκδήλωση παραβρέθηκαν οι ηγέτες όλων των μεγάλων ομογενειακών οργανώσεων. Στη συνέχεια, μίλησε για την υποκρισία των Τούρκων και εξέφρασε τη δική του πρόταση για την επίλυση του Κυπριακού, θέτοντας ταυτόχρονα ως βασικές προϋποθέσεις την απομάκρυνση των κατοχικών στρατευμάτων και την επιστροφή των προσφύγων. «Η ελπίδα για την επιστροφή στην Κερύνεια δεν σβήνει ποτέ», κατέληξε ο κ. Κρίστοφερ. O πρόεδρος της Κυπριακής Ομοσπονδίας, Πανίκος Παπανικολάου, αναφέρθηκε στην 60ή επέτειο της ιδρύσεως της οργάνωσης και εστίασε την προσοχή του στην παρουσία όλων των Ελληνοαμερικανικών Οργανώσεων. «Ευγνωμονούμε τις οργανώσεις και την Ομογένεια για την υποστήριξη και την αφοσίωσή τους στον αγώνα για την επίλυση του Κυπριακού», είπε ο κ. Παπανικολάου εκφράζοντας ταυτόχρονα τις ευχαριστίες και προς τους χορηγούς της εκδήλωσης. Ο Ελληνας πρέσβης στην Ουάσιγκτον Βασίλειος Κασκαρέλης μετέφερε τους χαιρετισμούς του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Εξωτερικών και προέτρεψε τους ομογενείς να συνεχίσουν τον αγώνα. Η πρόεδρος της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων της Ομοσπονδιακής Βουλής Ιλιάνα Ροζ - Λέτινεν επέκρινε τη στάση της Τουρκίας και θεώρησε απαράδεκτο το γεγονός ότι για κάθε δύο κατοίκους των κατεχομένων να αντιστοιχεί ένας Τούρκος στρατιώτης. Στη συνέχεια, αναφέρθηκε στην παραβίαση όλων των ψηφισμάτων του ΟΗΕ για το Κυπριακό και θεώρησε την αποχώρηση των κατοχικών στρατευμάτων ως βασική προϋπόθεση για την εξεύρεση λύσης. Παράλληλα, υπεραμύνθηκε του δικαιώματος της Κύπρου για γεωτρήσεις στη δική της ΑΟΖ. Ο βουλευτής του Στάτεν Αϊλαντ Μάικ Γκριμ μίλησε για τις συγκλονιστικές στιγμές που έζησε το καλοκαίρι όταν επισκέφθηκε την Κύπρο και υποσχέθηκε ότι θα αγωνιστεί για την ειρηνική επίλυση του προβλήματος. «Φεύγω από την Κύπρο δυστυχής», επεσήμανε κατά τη διάρκεια της ομιλίας του ο πρόεδρος της Κύπρου Δημήτρης Χριστόφιας και απέδωσε το γεγονός στο «εσωτερικό μέτωπο το οποίο έχει γίνει θρύψαλλα, γιατί όλα θυσιάζονται στον βωμό σκοπιμοτήτων». «Οταν έρχομαι εδώ νοιώθω ανακούφιση, παίρνω βιταμίνες και ένεση δύναμης», πρόσθεσε. Εξάλλου, αναφέρθηκε στην επεκτατική πολιτική της Τουρκίας και εστίασε την προσοχή του στη στάση των ΗΠΑ. Εξέφρασε την ευγνωμοσύνη για τους Αμερικανούς βουλευτές οι οποίοι, όπως είπε, σώζουν την τιμή των ΗΠΑ, καθώς επίσης και για την Ομογένεια για τους αγώνες της για το Κυπριακό. Υπεραμύνθηκε του δικαιώματος για τις γεωτρήσεις στην Κύπρο και, μεταξύ άλλων, τόνισε ότι οι φωτογραφιεσ: WR/ΚωΣταΣ Μπεη Αριστερά οι: Τζορτζ Τσούνης, Μιχάλης Γιάνναρης, Μάικ Γκριμ, Νικόλ Μαλλιωτάκη και Πανίκος Παπανικολάου (πρόεδρος ΚΟΑ). Δεξιά, στο βήμα ο πρόεδρος της Κυπριακής Ομοσπονδίας Δ.Χριστόφιας. Τουρκοκύπριοι δεν έχουν να χάσουν τίποτε από την πιθανή εξόρυξη, αλλά έχουν πολλά να κερδίσουν. Υπογράμμισε ότι η Κύπρος, αντιμετωπίζει πολλές δυσκολίες, αλλά θα τα φέρει βόλτα γιατί ο λαός της έχει πολλά αποθέματα πατριωτισμού. Ο πρώην γερουσιαστής του Μέριλαντ, Πολ Σαρμπάνης, ο οποίος κλήθηκε να παρουσιάσει τον τιμώμενο εξέφρασε την ικανοποίησή του για το γεγονός ότι το 2005 όταν ο ίδιος αποφάσισε να αποχωρήσει από την πολιτική τον διαδέχτηκε ο Μπεν Κάρντιν. Χαρακτήρισε τον τιμώμενο «συνήγορο της ελευθερίας και της επανένωσης του νησιού». Αποδεχόμενος το βραβείο «Δικαιοσύνη για την Κύπρο», ο γερουσιαστής Μπεν Κάρντιν εξέφρασε το θαυμασμό του για τον Πολ Σαρμπάνη και θεώρησε τον εαυτό του τυχερό διότι διαδέχτηκε την έδρα του. Τέλος, αναφέρθηκε στην έρευνα της Επιτροπής του Ελσίνκι και εξέφρασε την αποφασιστικότητα να συνεχίσουν τον αγώνα για μια ενωμένη και χωρίς κατοχικά στρατεύματα Κύπρο. A & E BROKERAGE INC. INSURANCE AGENCY AΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΟΛΕΣ ΟΙ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΩΝ st Avenue, Astoria, NY τel.: (718) Fax: (718) annak@aandebrokerage.com Η Αννούλα, γνωστή στην Ομογένεια σας εξυπηρετεί προσωπικά. Προσωπική και Επαγγελματική Ασφάλιση εμπορικά ακίνητα, Κατοικίες ενοικιαστών ακινήτων, εστιατορίων Καταστημάτων εργολάβων, γραφείων, Aυτοκινήτων. Eπίσης ασφάλειες ζωής και υγείας. η Ορκωτή λογίστρια, Margo Kane, CPA πεπειραμένη σε φορολογικές δηλώσεις είναι πάντα έτοιμη να διαχειριστεί όλες τις ιδιωτικές και επαγγελματικές λογιστικές σας υποθέσεις. Τηλεφωνήστε στο (718) Μιλήστε Ελληνικά ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΑΝΔΡΕΑΣ ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ - ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΙ Σε οικοδομές αυτοκινητιστικά γλίστρημα και πτώση ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΔΙΚΑΙΟ Διαζύγιο Κηδεμονία, Διατροφή και απαγωγή παιδιών Τα νομικά προβλήματα είναι εκ φύσεως απρόβλεπτα και μπορούν να προκύψουν ακόμα και σε καλές οικογένειες. Στη διάθεση σας 7 μέρες, 24 ώρες το 24ωρο THE LAW OFFICES OF ANDREAS VASILATOS PLLC Bell Boulevard, Bayside, NY (718) Ticket Prices: $65, $75, $100, $125, $155, $185 For Tickets and Information: or at GREEK-TIX ( ) in NY: Nexus Productions Radio: GMV Superstore: in MD: Kentrikon: Or Ticket Master at:

6 6 ΚΥΠΡΟΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔεΥΤερΑ 26 ΣεΠΤεΜΒριοΥ 2011 Τερματισμό των ερευνών ή συνδιαχείριση ζητούν οι Τούρκοι Ο Ντερβίς Ερογλου κατέθεσε πρόταση στον ΓΓ του ΟΗΕ με τον οποίο συναντήθηκε στη Ν. Υόρκη Του ανταποκριτή μας Νεόφυτου Κυριάκου Νέα συνάντηση Χριστόφια- Ερογλου την Τρίτη ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Νέα συνάντηση, μετά από διακοπή έντεκα ημερών και στη σκιά της έντασης που προκαλεί η τουρκική πλευρά για το θέμα της ΑΟΖ, θα έχουν αύριο Τρίτη ο πρόεδρος της Δημοκρατίας Δημήτρης Χριστόφιας και ο Τ/κ ηγέτης Ντερβίς Ερογλου, στο πλαίσιο των εντατικών συνομιλιών για την επίλυση του Κυπριακού. Οπως ανακοινώθηκε από τα ΗΕ, η συνάντηση του Πρόεδρου της Δημοκρατίας με τον Τουρκοκύπριο ηγέτη θα γίνει στις 10:00 στην οικία της Ειδικού Αντιπροσώπου του ΓΓ του ΟΗΕ στην Κύπρο Λίζας Μπάτενχαϊμ. Στην ατζέντα της συνάντησης θα είναι το κεφάλαιο της Ευρωπαϊκής Ενωσης. Σημειώνεται ότι μετά την τελευταία συνάντηση, την Παρασκευή 16 Σεπτεμβρίου, η κα Μπάτενχαϊμ είχε αναφέρει ότι οι δύο ηγέτες συζήτησαν το κεφάλαιο της οικονομίας, επί του οποίου αντάλλαξαν κάποιες ιδέες, με στόχο την εξεύρεση συγκλίσεων. Πρόσθεσε πως οι δύο ηγέτες ανέθεσαν στους εμπειρογνώμονες της κάθε πλευράς να συνεχίσουν τη συζήτηση και να εργαστούν στα εναπομείναντα ζητήματα. aρχειο «ε.κ.» Ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ντερβίς Ερογλου. ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Πρόταση τεσσάρων σημείων για επίλυση της «διαφοράς» που προκύπτει από τις έρευνες που ξεκίνησε η Κυπριακή Δημοκρατία για εντοπισμό και εξόρυξη υδρογονανθράκων από το οικόπεδο 12 («Αφροδίτη»), υπέβαλε ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ντερβίς Ερογλου προς τον Γ.Γ. του ΟΗΕ Μπαν Κι Moυν σε 15λεπτη συνάντηση που είχαν το Σάββατο στη Νέα Υόρκη. Η πρόταση Ερογλου, την οποία έσπευσε αμέσως να χαιρετίσει η Αγκυρα διά δηλώσεων του υπουργού Εξωτερικών Αχμέτ Νταβούτογλου, είναι αποκαλυπτική της προκλητικότητας με την οποία προσεγγίζει το θέμα η τουρκική πλευρά, απαιτώντας ουσιαστικά τον τερματισμό της άσκησης του κυριαρχικού δικαιώματος της Κυπριακής Δημοκρατίας ή, διαφορετικά, τη συνδιαχείριση και το διαμοιρασμό του φυσικού πλούτου της Κύπρου από τη Λευκωσία και το ψευδοκράτος μέσω μιας κοινής επιτροπής που θα ορίσουν οι δύο πλευρές! Ειδικότερα, η πρόταση, την οποία είπε πως έδωσε στον ΓΓ ο κ. Ερογλου, για τις έρευνες εισηγείται: 1. Να διακοπούν ταυτοχρόνως όλες οι σχετικές δραστηριότητες μέχρι την επίτευξη λύσης του Κυπριακού. 2. Αν η ελληνοκυπριακή πλευρά επιμένει να συνεχιστούν αυτές οι δραστηριότητες προ της λύσης, θα μπορούσαμε να συστήσουμε μία άτυπη επιτροπή, η οποία: α) Θα επιδιώξει την συναίνεση όλων των πλευρών σχετικά με τις συμφωνίες που έχουν συναφθεί με άλλες χώρες όπως και τις άδειες β) τη διαπραγμάτευση και ολοκλήρωση του ζητήματος του διαμοιρασμού των υποθαλασσίων πόρων που θα βρεθούν γύρω από τη νήσο γ) την χρησιμοποίηση των εσόδων που θα αποκτηθούν για τη χρηματοδότηση μιας συνολικής διευθέτησης. Αν επιθυμούν να τα χρησιμοποιήσουν για όποιον άλλο σκοπό, να μην είναι ποτέ για εξοπλισμό ή άλλο παρόμοιο στρατιωτικό σκοπό. δ) Η αποδοχή αυτού του σχεδίου δεν θα επηρεάσει τη νομική ή πολιτική θέση της κάθε πλευράς. Ο Ντερβίς Ερογλου, μιλώντας μετά τη συνάντηση στους δημοσιογράφους (μέσω μεταφραστή) υποστήριξε ότι ο ΓΓ του ΟΗΕ Μπαν Κι Μουν χαρακτήρισε την πρότασή του ως «θετική». Ανέφερε επίσης ότι στο 15λεπτο της συνάντησης πέραν της «κρίσης με τα αποθέματα φυσικού αερίου και πετρελαίου γύρω από την Κύπρο», συζήτησαν «τις συγκλίσεις που έχουν επιτευχθεί στη διαπραγματευτική διαδικασία, μετά από την τριμερή συνάντηση της Γενεύης στις 7 Ιουλίου». Απαντώντας σε ερώτηση αν οι έρευνες θα επηρεάσουν δυσμενώς τις διαπραγματεύσεις για την επίλυση του Κυπριακού, ο Τουρκοκύπριος ηγέτης δήλωσε ότι οι διαπραγματεύσεις θα συνεχιστούν. «Θα εντατικοποιήσουμε τις διαπραγματεύσεις μέχρι το τέλος Οκτωβρίου και τότε θα δούμε πώς θα επηρεάσει τις διαπραγματεύσεις», είπε. Ο κατοχικός ηγέτης, πάντως, απαντώντας σε ερώτηση, αμφισβήτησε και την ειλικρίνεια των προθέσεων του προέδρου Χριστόφια. «Αν ήταν ειλικρινής, θα αποδεχόταν την πρότασή μας για αναβολή (των ερευνών για υδρογονάνθρακες), γιατί τελικά, στα τέλη Οκτωβρίου έχουμε τη συνάντηση με τον Γενικό Γραμματέα και θα μπορούσαμε να το συζητήσουμε εκεί και να συμφωνήσουμε σε κάτι», τόνισε. Υποστήριξε ακόμη πως αν ο πρόεδρος Χριστόφιας ήταν ειλικρινής θα συζητούσε μαζί του την πρόταση και θα αποφάσιζαν πού θα δοθεί το συμβόλαιο για τις έρευνες, αντί να έδιδε το συμβόλαιο σε μία εταιρεία, την αμερικανική «Noble». Επίσης, για το θέμα των «αδειών» που θα παραχωρήσει το ψευδοκράτος, ανέφερε προκλητικά πως τα συμβόλαια και οι συμφωνίες με εταιρείες και χώρες θα αφορούν «όχι μόνο τη βόρεια Κύπρο, αλλά επίσης τη νότια Κύπρο και γύρω από όλες τις ακτές». Πάντως, η σχετική ενημέρωση του εκπροσώπου του ΟΗΕ για τη συνάντηση με τον κ. Ερογλου αφορούσε αποκλειστικά στη συζήτηση του Κυπριακού και υπήρχε μόνο μία μνεία πως επίσης συζήτησαν «την ανάγκη μείωσης των εντάσεων στην περιοχή». Στήριξη από Τουρκία «Πολύ εποικοδομητική» χαρακτήρισε ο Τούρκος ΥΠΕΞ, Αχμέτ Νταβούτογλου, την πρόταση που επέδωσε στον ΓΓ του ΟΗΕ ο Τ/κ ηγέτης, Ντερβίς Ερογλου. Εκφράζοντας τη στήριξη της Αγκυρας προς αυτή την πρόταση υποστήριξε πως «έχει αποτρεπτικό χαρακτήρα έναντι της παρούσας κρίσης, θα την αποκλιμακώσει και θεωρούμε ότι δημιουργεί μία καθ όλα θετική ατμόσφαιρα». Κατά τον κ. Νταβούτογλου ότι είναι μια πρόταση που θα κριθεί ανεξάρτητα από τις διαπραγματεύσεις για το Κυπριακό επειδή το πρόσωπο που θα προταθεί από τον ΓΓ του ΟΗΕ και οι εκπρόσωποι των δύο πλευρών στην «επιτροπή» αυτή που θα δημιουργηθεί, θα παίρνουν μαζί αποφάσεις. «Εξάλλου, ο κ. Χριστόφιας δεν απέρριψε ότι υπάρχουν εδώ δικαιώματα των Τ/κ. Και αυτός είπε θα συγκεντρωθούν σε ένα ταμείο τα χρήματα, αλλά εδώ, (στην πρόταση Ερογλου) δεν πρόκειται για μια μονομερή εφαρμογή, μαζί θα λαμβάνουν αποφάσεις, θα τα χρησιμοποιούν και αντί να χρησιμοποιούνται γι άλλους σκοπούς χωριστά από τις δύο πλευρές, θα ενισχύσει την μεταξύ τους συνεργασία για την χρήση αυτών των πηγών με στόχο το κοινό όφελος», είπε ο Τούρκος ΥΠΕΞ κι εξέφρασε τη βεβαιότητα ότι ο ΓΓ του ΟΗΕ θα αξιολογήσει την πρόταση Ερογλου και στο θέμα των βημάτων που πρέπει να γίνουν θα δώσει συνέχεια με τις απόψεις του. Χαρακτήρισε επίσης σημαντικό όπως στο παρόν διάστημα, όλοι προσπαθήσουν να εμποδίσουν την αύξηση της έντασης στην Ανατολική Μεσόγειο, «σε μια μονομερή ή προβοκατόρικη ενέργεια». Κατά τα άλλα, ο Τούρκος ΥΠΕΞ αναφέρθηκε και στη «συμφωνία οριοθέτησης της υφαλοπρηπίδας» που υπέγραψαν Τουρκία και ψευδοκράτος στη Νέα Υόρκη, ανακοινώνοντας ότι αυτή έγινε αποδεκτή από το λεγόμενο υπουργικό συμβούλιο στα κατεχόμενα. Ο Αχμέτ Νταβούτογλου ανακοίνωσε ότι σήμερα Δευτέρα, ο Τούρκος πρωθυπουργός, Ταγίπ Ερντογάν και ο Ελληνας Πρωθυπουργός, Γιώργος Παπανδρέου θα έχουν τηλεφωνική επικοινωνία. Ερευνες μέχρι τον Απ. Ανδρέα Στο μεταξύ, έρευνες στην περιοχή από το Ακρωτήριο του κατεχόμενου Απόστολου Ανδρέα ανατολικά, μέχρι το Ακρωτήριο Αρναούτη θα πραγματοποιήσει η Τουρκία, όπως προκύπτει από δημοσίευμα της τουρκικής εφημερίδας «Μιλιέτ», η οποία επικαλείται τη «συμφωνία» που υπέγραψε η Τουρκία με τα κατεχόμενα. Η εφημερίδα κάνει λόγο για «27 σημεία» με βάση τα οποία η Τουρκία υποστηρίζει ότι πραγματοποιήθηκε η «οριοθέτηση της υφαλοκρηπίδας» και σημειώνει πως οι τουρκικές έρευνες θα γίνουν «και σε χωρικά ύδατα της ελληνοκυπριακής πλευράς», κάτι, που σύμφωνα με τη «Μιλιέτ», «αυξάνει την πιθανότητα αντιπαράθεσης της Τουρκίας με την ελληνοκυπριακή διοίκηση στη διεθνή σκηνή». Γαλλικές εταιρείες - κολοσσοί στο παιγνίδι των γεωτρήσεων ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Οι γαλλικοί πετρελαϊκοί κολοσσοί «Τοτάλ» και «Γκαζ ντε Φρανς» αγόρασαν τρισδιάστατα σεισμικά δεδομένα για τα κοιτάσματα φυσικού αερίου στην Αποκλειστική Οικονομική Ζώνη της Κύπρου. Το κόστος των σεισμικών δεδομένων ξεπερνά τα δύο εκατομμύρια ευρώ για την «Γκαζ ντε Φρανς» και 1,6 εκατομμύρια ευρώ για τον «Τοτάλ». Σύμφωνα με πληροφορίες που μετέδωσε το κρατικό ΡΙΚ μέχρι τώρα τρισδιάστατα σεισμικά δεδομένα αγόρασαν πάνω από 30 εταιρείες που δραστηριοποιούνται στον τομέα των πετρελαίων. Στους υποψήφιους περιλαμβάνεται μια νορβηγική εταιρεία και ο ρωσικός κολοσσός «Γκαζπρόμ» (Gazprom), ο οποίος ετοιμάζεται να αγοράσει σεισμικά δεδομένα και να εισέλθει δυναμικά στο δεύτερο γύρο αδειοδοτήσεων. Εξαιρετικό ενδιαφέρον παρουσιάζει και ποιο οικόπεδο θα ανοίξει η Κυπριακή Δημοκρατία για να προχωρήσει ο δεύτερος γύρος των αδειοδοτήσεων. Η πιο υψηλή προσφορά θα κερδίσει το επόμενο οικόπεδο, ωστόσο δεν αποκλείεται να ανοίξουν όλα τα οικόπεδα μαζί στην περίπτωση που οι προσφορές ευνοούν μια τέτοια εξέλιξη. Αρχίζουν να μετρούν τις πιέσεις Στο μεταξύ, με κανονικούς ρυθμούς και χωρίς προβλήματα συνεχίζεται η γεώτρηση προς το κοίτασμα του «Οικοπέδου 12» από την πλατφόρμα «Νoble Ηomer Ferrington», αναφέρουν διασταυρωμένες πληροφορίες, ενώ στην πλατφόρμα μεταφέρονται σε τακτικούς ρυθμούς από ειδικά πλοία υποστήριξης -όπως το «Richard Μ. Curency»- σωλήνες και αρίδες που προστίθενται όσο μεγαλώνει το βάθος της γεώτρησης. Μέχρις στιγμής, όλα κυλούν ομαλά τόσο στην πλατφόρμα, όσο και στις πτήσεις του ελικοπτέρου και σκαφών από Λεμεσό και Χάιφα προς και από αυτή. Η σημερινή μέρα, έχει τη δική της σημασία αφού το γεωτρύπανο θα πλησιάσει στο πρώτο χιλιόμετρο κάτω από το βυθό και σύντομα θα αρχίσουν οι μετρήσεις για τις πιέσεις των πετρωμάτων, ενώ εντός της εβδομάδας προβλέπεται να ξεκινήσει και η λήψη γεωλογικών δειγμάτων από το κοίτασμα που θα στέλνονται για αναλύσεις στο Χιούστον του Τέξας. Σύμφωνα με πληροφορίες, οι υπεύθυνοι για θέματα προστασίας του περιβάλλοντος της Νoble Εnergy αλλά και της πλατφόρμας, έχουν ολοκληρώσει το πρώτο στάδιο παρατηρήσεών τους μετά την έναρξη της γεώτρησης με διαπιστώσεις ότι δεν έχει υπάρξει καμία παρέκκλιση από τις προβλέψεις και τα σχετικά δεδομένα που εγκρίθηκαν. Αυτό οφείλεται κυρίως στην πολύ καλή λειτουργία της πλατφόρμας, αλλά και στο ότι τα υποστηρικτικά σκάφη είναι καινούργια και με σύγχρονες τεχνολογίες. Επιστρέφουν στην Κύπρο οι σπάνιες τοιχογραφίες του Αγίου Ευφημιανού Συνέχεια από τη σελίδα 1 την έκθεσή τους στο Μουσείο του Ιδρύματος για 15 χρόνια (1/1/1986-1/12001). Λίγο μετά προτάθηκε ανανέωση της συμφωνίας για 20 χρόνια με ισχύ από το 1992 μέχρι το Το Ιδρυμα Μenil (Μένιλ) αρχικά αξίωνε πως, μετά την πάροδο 20 χρόνων, «οι τοιχογραφίες του ανήκουν». O νυν Αρχιεπίσκοπος Χρυσόστομος Β, το 2010, παρά τις πιέσεις που είχε δεχτεί για να παραμείνουν οι τοιχογραφίες στο Τέξας, είχε θέσει σκοπό του να τις επαναπατρίσει. Για το σκοπό αυτό έχει ζητήσει τη συνδρομή της κυπριακής κυβέρνησης για τον επαναπατρισμό στην Κύπρο των περίφημων τοιχογραφιών. «Η επιστροφή των τοιχογραφιών στην Κύπρο ήταν πάντα μια από τις πραγματικές επιλογές καθ ότι δεν ήμασταν ποτέ οι πραγματικοί ιδιοκτήτες τους, απλά οι συνοδοί και φύλακές τους», ανέφερε στην εφημερίδα «Νιου Γιορκ Τάιμς», ο Τζόζεφ Χέλφστεϊν, διευθυντής του Ιδρύματος Μένιλ. «Θα ήθελα πάρα πολύ να μείνουν κοντά μας αλλά την ίδια ώρα αυτή είναι η λογική συνέχεια της ιστορίας», συμπλήρωσε. Ο ναός του Αγίου Ευφημιανού (Θεμωνιανού) της κατεχόμενης Aριστερά, ο ναός του Αγίου Ευφημιανού (Θεμωνιανού) της κατεχόμενης Λύσης, ο οποίος έχει κηρυχθεί από το Τμήμα Αρχαιοτήτων μνημείο. Είναι ένα ιδιαίτερα μικρό λιθόκτιστο κτίσμα, Λύσης, πριν από το 1974 κηρύχθηκε από το Τμήμα Αρχαιοτήτων σε μνημείο. Η εκκλησία του Αγίου Ευφημιανού, 2 χλμ. ΝΔ της Λύσης, είναι ένα ιδιαίτερα μικρό λιθόκτιστο κτίσμα, μονόκλιτο με τρούλο. Ο τρούλος της εκκλησίας κοσμείτο με τοιχογραφία του Χριστού Παντοκράτορα, που περιβάλλεται από αγγέλους, την Παρθένο Μαρία και τον Αγιο Ιωάννη τον Βαπτιστή. Επίσης, απεικονίζεται η Ετοιμασία του Θρόνου της Δευτέρας Παρουσίας. Στην αψίδα απεικονιζόταν η Παναγία Δεόμενη, μεταξύ των αρχαγγέλων Γαβριήλ και Μιχαήλ. Η κτητορική επιγραφή που υπάρχει στη βάση της αψίδας αναφέρει ότι ο ναός ήταν αφιέρωμα του Λαυρέντιου, ιερομόναχου και ηγούμενου της μονής του Αγιου Ανδρόνικου, στον Αγιο Θεμωνιανό, έναν τοπικό άγιο, που η μνήμη του τελείται μονόκλιτο με τρούλο και βρίσκεται 2 χλμ. ΝΔ της Λύσης. Δεξιά, μία από τις τοιχογραφίες που είχαν αποτοιχιστεί και εξαχθεί στο εξωτερικό από τον Τούρκο αρχαιοκάπηλο Αdin Dikmen. στις 14 Νοεμβρίου. Οι τοιχογραφίες αυτές διατηρούνταν σε πολύ καλή κατάσταση αφού το 1972 το Τμήμα Αρχαιοτήτων είχε αναλάβει τη συντήρησή τους. Ο επαναπατρισμός των τοιχογραφιών αναμένεται να γίνει στην Κύπρο περί τα τέλη Φεβρουαρίου 2012, αφού το συμβόλαιο για τον δανεισμό τους λήγει στις 14/2/2012. Ο Επίσκοπος Πορφύριος, αντιπρόσωπος της Εκκλησίας της Κύπρου στην ΕΕ, δήλωσε επίσης στην εφημερίδα «Νιου Γιορκ Τάιμς», ότι η εκκλησία ελπίζει πως μια μέρα οι τοιχογραφίες θα επιστρέψουν στην αρχική τους θέση, στο εκκλησάκι της κατεχόμενης Λύσης. «Τώρα δεν θα είναι ασφαλείς λόγω της τουρκικής κατοχής, γι αυτό θα πρέπει να περιμένουμε», ανέφερε ο Επίσκοπος Πορφύριος. Δολοφονία Κύπριου της Ν. Αφρικής ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Αλλος ένας Κύπριος της Νοτίου Αφρικής δολοφονήθηκε άγρια από δύο Αφρικανούς μέσα στο σπίτι του και μπροστά στη σύζυγό του. Πρόκειται για τον Ιωάννη Λευκάτη, 71 ετών, από τις Πάνω Αρόδες, ο οποίος τα τελευταία 50 χρόνια διέμενε με την οικογένεια του σε περιοχή της Νοτίου Αφρικής. Οπως δήλωσε συγγενικό του πρόσωπο, ο άτυχος άνδρας, ενώ επέστρεψε στο σπίτι του, με τη σύζυγό του διαπίστωσε ότι κάποιοι το είχαν διαρρήξει. Πρώτη εισήλθε η σύζυγός του που δέχθηκε επίθεση από δύο Αφρικανούς της περιοχής, οι οποίοι την έριξαν στο έδαφος. Μόλις μπήκε στο σπίτι ο 71χρονος τον πυροβόλησαν πέντε φορές στο στήθος και εξαφανίστηκαν. Οι δράστες δεν έκλεψαν, παρά προέβησαν σε ακαταστασίες, ενώ εισήλθαν στην οικία αφού παραβίασαν μικρό παράθυρο. Προχθές, η σορός του μεταφέρθηκε στην Κύπρο και σήμερα θα γίνει η κηδεία του στη γενέτειρα του, στην οποία σκόπευε να εγκατασταθεί γι αυτό και προέβαινε σε εργασίες αναπαλαίωσης της οικίας του. ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Αφιερώματα στις έρευνες για εξόρυξη φυσικού αερίου στην ΑΟΖ της Κύπρου, τους χειρισμούς της κυβέρνησης, τις αντιδράσεις στο εσωτερικό και στις τουρκικές ενέργειες στην περιοχή της Ανατολικής Μεσογείου, προβάλλουν με πρωτοσέλιδους τίτλους οι περισσότερες εφημερίδες της Κυριακής 25 Σεπτεμβρίου. Η «Αλήθεια» στο κύριο της θέμα, με τίτλο «Cyprus Dream (Κυπριακό Ονειρο)», αναφέρεται σε «μύθους και πραγματικότητες» γύρω από το φυσικό αέριο και γράφει ότι πολλοί θεωρούν ότι ξαφνικά γίναμε ισχυροί και πως το φυσικό αέριο θα μας δώσει τη δύναμη να λύσουμε και το Κυπριακό από θέση ισχύος.»η Σημερινή» με πηχυαίο τίτλο «Ανιχνεύουμε τα κοιτάσματα», φιλοξενεί αφιέρωμα για την «Κύπρο στην εποχή του φυσικού αερίου» αναφερόμενη σε μια εξαιρετικά σημαντική γεωπολιτική συμφωνία, αλλά και στα στρατηγικά παιχνίδια που λαμβάνουν χώρα στην περιοχή. «Ο Φιλελεύθερος» υπό τον κύριο τίτλο «Χοντραίνει το παιχνίδι στην ΑΟΖ», αναφέρει πως η Τουρκία θα ενισχύσει περισσότερο την παρουσία της στην Ανατολική Μεσόγειο τις επόμενες μέρες, κλιμακώνοντας το παιχνίδι της έντασης, ενώ σύμφωνα με πληροφορίες της εφημερίδας επιχειρείται η αύξηση βαθμηδόν της παρουσίας πλοίων στην περιοχή. Η «Χαραυγή» στο κύριο της θέμα, με τίτλο «Να συνετιστούν όλοι», αναφέρει πως ο πρόεδρος Χριστόφιας από τη Νέα Υόρκη εξέφρασε την ελπίδα όπως κάποια στιγμή συνετιστούν όλοι στην Κύπρο και θέσουν τον τόπο πάνω από τον εαυτό τους, υπογραμμίζοντας ότι «αρκετά έχουμε υποστεί ως χώρα, αρκετές φορές έχουμε κάνει απόπειρες αυτοκτονίας». Η «Sunday Mail» με κύριο τίτλο «Επιστρέφουν τοιχογραφίες του 13ου αιώνα», αναφέρει πως δύο τοιχογραφίες του 13ου αιώνα οι οποίες κλάπηκαν από τα κατεχόμενα μετά το 1974 επιστρέφουν στην Κύπρο από τις Ηνωμένες Πολιτείες τον επόμενο χρόνο, σύμφωνα με την Εκκλησία της Κύπρου. Η εβδομαδιαία «Η Καθημερινή» με κύριο τίτλο «Παρτίδα θερμών κινήσεων για το μοίρασμα της πίτας» αναφέρει πως οι λεονταρισμοί της Τουρκίας για συντήρηση του θερμού κλίματος στην Ανατολική Μεσόγειο έχουν ως στόχο να γίνει η χώρα μέτοχος στα κέρδη από την εκμετάλλευση των υδρογονανθράκων της περιοχής. Στο νοσοκομείο αντί στο κελί ο Φανιέρος ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στο δωμάτιο του Γενικού Νοσοκομείου Λευκωσίας κρατείται ο Αντώνης Φανιέρος, εναντίον του οποίου εκδόθηκε την Παρασκευή διάταγμα οκταήμερης κράτησης για υποθέσεις που αφορούν το οργανωμένο έγκλημα. Το πώς κατέληξε στο νοσοκομείο ο ύποπτος, αποτελεί αντικείμενο έρευνας στο Αρχηγείο Αστυνομίας, καθώς οι συνθήκες κάτω από τις οποίες παραπέμφθηκε έχουν προκαλέσει τις υποψίες των ανακριτών του ΤΑΕ Αρχηγείου και κατ επέκταση, της ηγεσίας του Σώματος. Ειδικότερα, με την έκδοση, την περασμένη Παρασκευή από το Επαρχιακό Δικαστήριο Λάρνακας, διατάγματος κράτησης του Αντώνη Φανιέρου, οι ανακριτές μετέφεραν τον ύποπτο στα κρατητήρια του Αστυνομικού Σταθμού Αγίου Δομετίου. Στα αστυνομικά κρατητήρια βρέθηκε κυβερνητικός γιατρός του νοσοκομείου Λάρνακας, ο οποίος, αφού συστήθηκε στους αστυνομικούς ως ο γιατρός του Αντώνη Φανιέρου, τους ενημέρωσε ότι, το απόγευμα της ίδιας ημέρας, είχε διευθετήσει ραντεβού για εξέταση του Φανιέρου στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας. Θυμίζουμε ότι, ο Φανιέρος αντιμετωπίζει πρόβλημα στο λαιμό μετά από απόπειρα δολοφονίας του. Οντως, ο Φανιέρος μεταφέρθηκε στην ωτορινολαρυγγική κλινική του Νοσοκομείου Λευκωσίας, όπου ο γιατρός που τον εξέτασε, αποφάνθηκε ότι θα πρέπει να παραμείνει στο νοσοκομείο για νοσηλεία. Ο εκπρόσωπος Τύπου της Αστυνομίας Μιχάλης Κατσουνωτός αρκέστηκε να δηλώσει πως, επί του θέματος, διεξάγει έρευνα η Αστυνομία. Η συμπεριφορά πρώτιστα του κυβερνητικού γιατρού της Λάρνακας έχει δημιουργήσει, αν μη τι άλλο, ερωτήματα για τη σπουδή που επέδειξε, να εμφανιστεί αυτόκλητος στη Λευκωσία και να κλείσει ραντεβού στον Φανιέρο ενώ ο τελευταίος, δεν είχε καν παραπονεθεί στους αστυνομικούς, για πόνους στο λαιμό. Στο μεταξύ, σε σχέση με αδικήματα που διερευνώνται εναντίον του Αντώνη Φανιέρου συνελήφθη και τέθηκε υπό κράτηση και ένας 44χρονος Ελληνοκύπριος από τη Λάρνακα. Θεωρείται ύποπτος για υπόθεση εμπρησμού αυτοκινήτων. Σύμφωνα με τον κ. Κατσουνωτό, εναντίον δεύτερου ατόμου που συνελήφθη και προέρχεται από χώρα της Ε.Ε. κινήθηκαν οι διαδικασίες απέλασής του. Με αφορμή την επιχείρηση κατά του οργανωμένου εγκλήματος, ο Αρχηγός Αστυνομίας Μιχάλης Παπαγεωργίου απηύθυνε έκκληση προς όλους τους πολίτες, να καταγγείλουν τα όσα γνωρίζουν στην Αστυνομία.

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔεΥτερα 26 σεπτεμβριου 2011 γεκατερινα στουκινα/ασοσιεϊτεντ Πρεσ Ο πρόεδρος Ντμίτρι Μεντβιέντεφ και ο πρωθυπουργός Βλαντιμίρ Πούτιν χαιρετούν τα μέλη του κόμματος Ενωμένη Ρωσία, στο συνέδριο που ολοκληρώθηκε το Σάββατο στη Μόσχα. ΠΟΛΙΤΙΚΑ 7 Ανταλλαγή ρόλων για Πούτιν, Μεντβιέντεφ ΜΟΣΧΑ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Η απόφαση του Βλαντιμίρ Πούτιν να επαναδιεκδικήσει την προεδρία της Ρωσίας, του χρόνου, θέτει την πιθανότητα να κυβερνά τη χώρα έως το 2024 και προδιαγράφει τη συνέχεια του ενός ανδρός αρχή που η Δύση αποκαλεί πισωγύρισμα της δημοκρατίας. Αν και ο Πούτιν άφησε την Προεδρία το 2008, ολοκληρώνοντας τη θητεία του, εξαιτίας των συνταγματικών περιορισμών και μεταπήδησε στην Πρωθυπουργία, πάντα υπήρχε η αίσθηση ότι δεν έφυγε ποτέ από το Κρεμλίνο. Χρησιμοποίησε αριστοτεχνικά τα κρατικά Μέσα και τις τηλεοράσεις ώστε να παραμείνει η κυρίαρχη πολιτική φιγούρα, με εμφανίσεις που τον έδειχναν ως το γενναίο άνθρωπο της περιπέτειας στις ρωσικές στέπες, τον τολμηρό υπέρμαχο της ρωσικής σημασίας διεθνώς, έως τον άνθρωπο που δεν διστάζει να εμφανιστεί με τους μοτοσικλετιστές. Ο προσεκτικά διαλεγμένος από τον ίδιο διάδοχός του, Ντμίτρι Μεντβιέντεφ, παρουσιάστηκε την ίδια περίοδο ως ο νεαρός της ομάδας, με τον ενθουσιασμό του για το Twitter και τις ανακοινώσεις για μεταρρυθμίσεις. Το αποτέλεσμα όμως ήταν μικρότερο από αυτό του Πούτιν. Ετσι, το Σάββατο, στο συνέδριο του κόμματος που ίδρυσε ο Πούτιν, Ενωμένη Ρωσία, ο Βλαντιμίρ Πούτιν πρότεινε τον Ντμίτρι Μεντβιέντεφ ως επικεφαλής της λίστας των υποψηφίων του κυβερνώντος κόμματος στις βουλευτικές εκλογές της 4ης Δεκεμβρίου. Μιλώντας κατά τη δεύτερη ημέρα του 12ου Συνεδρίου του κόμματος, ο κ. Πούτιν, ο οποίος ήταν επικεφαλής της λίστας στις προηγούμενες εκλογές του 2008 με την ιδιότητα του προέδρου της Ρωσίας, είπε ότι πιστεύει πως πρέπει να τηρηθεί η παράδοση και επικεφαλής του κυβερνώντος κόμματος στις κοινοβουλευτικές εκλογές να είναι ο εν ενεργεία Πρόεδρος της χώρας. Ο Πούτιν αποκάλυψε ότι από κοινού με τον πρόεδρο Μεντβιέντεφ έχουν από καιρό αποφασίσει για τις μεταξύ τους σχέσεις και την πρότασή τους για τη μελλοντική διαμόρφωση του συνδυασμού τους στον ηγετικό μηχανισμό της χώρας, γεγονός που επιβεβαιώθηκε και από την κοινή είσοδο των δύο ηγετών στο χώρο του Συνεδρίου και την κοινή τους πρόταση. Μιλώντας στο Συνέδριο, ο κ. Μεντβιέντεφ είπε ότι «δεν θα δώσουμε τη Ρωσία σε εκείνους που θέλουν να τη διαλύσουν και δίνουν απραγματοποίητες υποσχέσεις», επιμένοντας ότι το σημαντικό για την τελευταία δεκαετία ήταν ότι η χώρα έμεινε ενιαία, ανορθώθηκε και τώρα μπαίνει σε μια νέα φάση της ανάπτυξής της. Ετσι, αν ο Πούτιν κερδίσει τις εκλογές της 4ης Μαρτίου 2012 κάτι βέβαιο σύμφωνα με την υψηλή του δημοτικότητα- θα επιστρέψει στην Προεδρία πιο ισχυρός από ό,τι την άφησε. Γιατί τώρα αντί για τέσσερα χρόνια η προεδρική θητεία αυξήθηκε στα έξι και θα μπορεί να υπηρετήσει δύο θητείες. Βουλευτές ΠΑΣΟΚ ζητούν παραιτήσεις Υπουργών Η 50χρονη Στέλλα Φιρίγου. Ο Οδυσσέας Βουδούρης. Δύο βουλευτές του ΠΑ- ΣΟΚ με ανοικτή τους επιστολή προς τον Πρωθυπουργό ζητούν την παραίτηση όσων Υπουργών, είτε όσων δεν αντέχουν την πίεση των περιστάσεων, είτε διακρίνονται για την αμφιθυμία τους στην εφαρμογή των κυβερνητικών αποφάσεων, είτε θέτουν σε πρώτη προτεραιότητα τους προσωπικούς τους προσανατολισμούς. Πρόκειται για τον Οδυσσέα Βουδούρη, βουλευτή Μεσσηνίας και τον Θανάση Οικονόμου, βουλευτή Ιωαννίνων. Η επιστολή τους, μάλιστα, ήταν η αιτία να ξεσπάσει νέα διαμάχη μεταξύ των υπουργών Δ. Ρέππα και Γ. Ραγκούση. Ο πρώτος παρενέβη στο κεντρικό δελτίο ειδήσεων του τηλεοπτικού σταθμού «Μέγκα», το βράδυ του Σαββάτου, με αφορμή σχολίου ότι ένα από τα μέτρα που καθυστέρησαν αδικαιολόγητα είναι το ενιαίο μισθολόγιο των δημοσίων υπαλλήλων. Ο κ. Ρέππας είπε ότι ανέλαβε το υπουργείο Διοικητικής Μεταρρύθμισης χωρίς να βρει κάποιο προσχέδιο ή προτάσεις για το ενιαίο μισθολόγιο. Δεν κατονόμασε τον συνάδελφό του αλλά τον φωτογράφισε ανοιχτά. Ο κ. Ραγκούσης δεν απάντησε ο ίδιος, αλλά κύκλοι του υπουργείου του ανέφεραν ότι παραδόθηκαν δέκα προσχέδια επί διαφόρων μελλοντικών νομοσχεδίων, ανάμεσά τους και του ενιαίου μισθολογίου. Υπενθυμίζεται ότι οι δύο Υπουργοί συγκρούστηκαν και στο θέμα της απελευθέρωσης των ταξί. Σε ό,τι αφορά πάντως την ανοικτή επιστολή τους, οι δύο βουλευτές δηλώνουν ότι στηρίζουν την κυβέρνηση και ότι δεν πιστεύουν πως η κατάσταση βρίσκεται στο απροχώρητο. Απλά, όπως αναφέρουν, οι αποφάσεις δεν έχουν προχωρήσει με τους ρυθμούς που θα έπρεπε να είχαν προχωρήσει κατά τη γνώμη τους. Ανάμεσα στα άλλα, αναφέρεται σε αυτή την επιστολή: «Το διακύβευμα της περιόδου που διανύουμε είναι εξαιρετικά κρίσιμο. Πέρα από την αγωνία και την αδυναμία ενός σημαντικού μέρους της κοινωνίας να ανταποκριθεί στα οικονομικά βάρη, κανείς δεν αγνοεί τις οδυνηρές συνέπειες μιας ενδεχόμενης χρεοκοπίας και κανείς δεν μπορεί να υποτιμά τις μη αναστρέψιμες επιπτώσεις της για την Ελλάδα...». Κατακρίνουν την αντιπολίτευση, στη συνέχεια, με αιχμηρά λόγια κατά Σαμαρά που επιδιώκει απανωτές εκλογές μέχρι να πάρει την ισχυρή όπως λέει, λαϊκή εντολή και συνεχίζουν: «Η Ελλάδα όμως δεν αξίζει μια τέτοια μοίρα. Η αποφυγή της χρεοκοπίας, αλλά ταυτόχρονα και η συνέχιση της ευρωπαϊκής Πολλοί Ελληνες φοβούνται έναν φαύλο κύκλο. Εναν θανατηφόρο έλικα από μεγαλύτερη λιτότητα, περισσότερη οικονομική δυσπραγία, περισσότερους φόρους, κάνοντας πιο δύσκολη την κατάσταση για το χρέος και σπρώχνοντας τη χώρα στη χρεοκοπία παρά τη λιτότητα. Τα συνδικάτα αντιδρούν με νέα απεργίες. Οι οικονομολόγοι λένε ότι τα μέτρα είναι αναγκαία για να εκσυγχρονίσουν την οικονομία, αλλά οι περικοπές γίνονται πιο γρήγορα από τον εκμοντερνισμό με συνέπεια ο κοινωνικός ιστός να αρχίσει να ξεφτίζει, αν όχι να σκίζεται. Η ανεργία ήδη πάνω από το 16% και η μετανάστευση να αυξάνεται. «Η κυβέρνηση βρίσκεται σε έναν διευρυνόμενο πόλεμο με τους πολίτες», λέει ο Γενς Μπάστιαν, οικονομολόγος του Ελληνικού Ιδρύματος Ευρωπαϊκής και Εξωτερικής Πολιτικής (ΕΛΙΑΜΕΠ). «Παίρνονται αποφάσεις, οι επιπτώσεις των οποίων όχι μόνο συμπιέζουν τη μεσαία τάξη, αλλά απειλούν αυτή την ίδια την ύπαρξή της». Κάποιοι εργαζόμενοι στον ιδιωτικό τομέα έχουν να πληρωθούν, λένε, μήνες. «Είναι παράλογο και άδικο», λέει η 38χρονυη Κορογιαννάκη, λογοθεραπεύτρια σ ένα κέντρο παιδιών με διανοητική πάθηση. Εχοντας λάβει μέρος σε μία διαδήλωση την περασμένη βδομάδα λέει για το ειδικό τέλος ακινήτων ότι «εάν δεν έχω πληρωθεί τους δύο τελευταίους μήνες πώς θα το πληρώσω;». Διαρκής αυξανόμενος αριθμός Ελλήνων κάνει την ίδια ερώτηση και ένας αυξανόμενος θυμός διακατέχει τους Ελληνες για το τέλος αυτό, με αποτέλεσμα όλο και περισσότεροι να λένε πως δεν θα το πληρώσουν. Η κυβέρνηση αναμένει, σύμφωνα με τα λεγόμενά της να λάβει 2,7 δισ. δολάρια από αυτό το φόρο, που αφορά 5.5 εκατ. ιδιοκτήτες. Σύμφωνα όμως με την ΠΟ- ΜΙΔΑ (Ενωση Ιδιοκτητών Ακινήτων), ο φόρος θα επιβαρύνει κατά μέσο όρο μία οικογένεια από έως δολάρια επί πλέον κάθε χρόνο. Την περασμένη βδομάδα ο σοσιαλιστής πρωθυπουργός, Γ. Παπανδρέου, ικέτευσε τους Ελληνες να δεχτούν τα μέτρα. «Δεν υπάρχει άλλος δρόμος. Ο άλλος οδηγεί στην χρεοκοπία που θα μπορούσε να είναι πολύ πιο Ο Θανάσης Οικονόμου. πορείας της χώρας μας, είναι η μόνη αποδεκτή προοπτική. Αυτή την προοπτική θεωρούμε καθήκον μας να στηρίξουμε. Ωστόσο, για να έχει νόημα η στήριξη στην κυβερνητική προσπάθεια και να ενσωματώνει η προσπάθεια αυτή τις εύλογες ανησυχίες των πολιτών, επιβάλλεται να διευκρινίσουμε τις προϋποθέσεις υπό τις οποίες υλοποιείται. «Τρεις είναι αυτές οι βασικές προϋποθέσεις. Δέσμευση για το αποτέλεσμα: Τα σκληρά μέτρα λιτότητας πρέπει να συνδεθούν ρητά με συγκεκριμένο στόχο, ο οποίος θα αποτελεί ξεκάθαρη οριστική και αμετάκλητη δέσμευση. Στόχος που θα αποτελέσει κυριολεκτικά συμβόλαιο με τους πολίτες: η χώρα να μπει σε τροχιά πρωτογενούς πλεονάσματος την άνοιξη του 2012, συνεχίζοντας την πορεία που είχε ως αποτέλεσμα να μειωθεί το πρωτογενές έλλειμμα από 24 δισ. ευρώ το 2009, σε 11 δισ. ευρώ το 2010 και περίπου 2 δισ. ευρώ το Αυτή η τροχιά είναι ο απαραίτητος όρος για την ανάπτυξη. Πράγματι, ο μεγάλος σκληρή για κάθε οικογένεια, για κάθε πολίτη», είπε. «Ξέρουμε ότι είναι δύσκολα αλλά αυτή είναι τώρα η πιο αποφασιστική μάχη...». Το τέλος θα λαμβάνεται μέσα από τους λογαριασμούς του ηλεκτρικού ρεύματος, που κι αυτό δημιουργεί άλλη διαμάχη. Φόρος. Οταν κάποιος δεν τον πληρώσει θα του κόβεται το ρεύμα. Ωστόσο, το πανίσχυρο συνδικάτο δήλωσε ότι δεν θα συνεργαστεί με την κυβέρνηση, θέτοντας έτσι σε κίνδυνο το νέο μέτρο. Αλλά και ένας διαρκώς αυξανόμενος αριθμός μελών του κόμματος του κ. Παπανδρέου αντιτίθεται στο νέο τέλος. Κριτικοί αναφέρουν ότι η χώρα έχει αποτύχει να πιάσει τους φοροφυγάδες που είναι τα πιο πλούσια στοιχεία της κοινωνίας, αλλά έχει επίσης αποτύχει να επιβάλλει κάποια σημαντικά μέτρα επειδή διστάζει να τα βάλει με κάποια ισχυρά συνδικάτα που έχουν γερές βάσεις στο κυβερνών κόμμα. «Δεν νομίζω ότι ξέρουν τι κάνουν», λέει ο 38χρονος αρχαιολόγος Νίκος Πανουτσόπουλος, που εργάζεται στο υπουργείο Πολιτισμού και διαδήλωσε κι αυτός την περασμένη εβδομάδα. «Αντί να μάχονται τα συνδικάτα κόβουν οριζόντια τους μισθούς», λέει. Κάποιοι εργαζόμενοι με συμβάσεις επίσης θα πρέπει να πληρώσουν το νέο τέλος. Μία γυναίκα που έδωσε μόνο το μικρό της όνομα, Αντωνία, καθαρίστρια στο υπουργείο Παιδείας, που μόλις απολύθηκε, ξεσπά σε δάκρυα. «Ο άνδρας μου είναι οικοδόμος. Σπάνια έχει δουλειά και ο γιος μου είναι άνεργος στα είκοσί του χρόνια», λέει περιμένοντας στο ταμείο ανεργίας. Τέτοιες ιστορίες είναι κοινές πλέον στη σημερινή Ελλάδα. Ωστόσο, ακόμη και αν η χώρα αιμορραγεί, δεν μπορεί να ανταποκριθεί στον περιορισμό του ελλείμματος, όπως της έχουν θέσει οι ξένοι δανειστές της με το πακέτο διάσωσης. Σύμφωνα με τα τελευταία στοιχεία του υπουργείου Οικονομικών, τα καθαρά έσοδα ήταν 4,7 δισ. δολάρια εκτός στόχου και τα έξοδα 1,35 δισ. δολάρια υψηλότερα των αναμενομένων για τους πρώτους επτά μήνες του ασθενής της ελληνικής πραγματικότητας είναι το Δημόσιο. Η επίτευξη του στόχου αυτού, θα αποδείξει ότι το ελληνικό δημόσιο είναι βιώσιμο...»μέτρα με όρους δικαιοσύνης και με διάλογο: Τα μέτρα λιτότητας πρέπει να είναι όσο γίνεται πιο δίκαια (ή τουλάχιστον όσο λιγότερο άδικα)...»κυβέρνηση αποφασισμένη και αποτελεσματική: Πέρα από τις αδυναμίες της ευρωπαϊκής ηγεσίας να αντιμετωπίσει τα προβλήματα της ευρωζώνης, είναι δεδομένο ότι στη σημερινή κατάσταση έχουν συμβάλει και οι σημαντικές καθυστερήσεις της κυβέρνησης. Οι υπουργικές αμφιθυμίες, η αναβλητικότητα, οι προσπάθειες ετεροπροσδιορισμού μέσα στο κομματικό πλαίσιο είναι μερικές από τις αιτίες καθυστέρησης. Είναι πλέον επιτακτικό να μπουν στην άκρη ψευδοδιλήμματα και προσωπικές πρακτικές, που μόνο μεταχρονολογούν τις αναγκαίες αποφάσεις, με μεγαλύτερο όμως κόστος για όλους. Και ενώ ορισμένοι υπουργοί μάχονται αποφασιστικά χωρίς να υπολογίζουν το πολιτικό κόστος, άλλοι δεν ακολουθούν αυτό το δρόμο. Θεωρούμε πλέον επιβεβλημένο, όσα μέλη της κυβέρνησης δεν αντέχουν την πίεση των περιστάσεων ή βάζουν σε προτεραιότητα την προσωπική τους πορεία, να αποχωρήσουν απ αυτή.»η κρισιμότητα της κατάστασης επιβάλλει ατομικές και συλλογικές υπερβάσεις» λένε και καταλήγουν: «Σε αντίθετη περίπτωση, δεν θα χάσει η κυβέρνηση ή κάποια συγκεκριμένη παράταξη, αλλά η Ελλάδα στο σύνολό της», καταλήγουν οι δύο βουλευτές. Ανησυχούν για κατάρρευση της μεσαίας τάξης Συνέχεια από τη σελίδα 1 ειρhνη ΒοΥρλοYμΗ/«THe New York Times» φωτογραφιεσ: ευρωκινηση Πίσω στο καθιστικό της κ. Φυρίγου, η ίδια λέει ότι δεν έχει κάτι να περιμένει. «Κανείς δεν μας προειδοποίησε. Δεν ελπίζω, όχι για μένα, όχι για τα παιδιά μου και είμαι μόνο 50 χρόνων». Προσθέτει όμως ότι κάποια πράγματα την κάνουν ακόμη να γελάει. «Δεν μπορώ να διανοηθώ ότι η ζωή μου είναι σε τέτοιο χάλι. Καταντάει αστείο». Συμφωνία συνεργασίας ΝΔ και Ενωμένης Ρωσίας Ο αντιπρόεδρος της ΝΔ, Δημήτρης Αβραμόπουλος, υπέγραψε το Σάββατο, στη Μόσχα, μαζί με τον πρόεδρο της Ρωσικής Βουλής, Μπόρις Γκρίζλοφ, συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της ΝΔ και της Ενωμένης Ρωσίας, που κυβερνά τη Ρωσία. αντανακλώντας έτσι τις διαχρονικές σχέσεις των δύο κρατών με τους ιστορικούς δεσμούς φιλίας, όπως επισήμανε ο κ. Αβραμόπουλος. Διευρύνεται το προβάδισμα της Νέας Δημοκρατίας Συνέχεια από τη σελίδα 1 σοστιαίες μονάδες. Συγκεκριμένα η ΝΔ συγκεντρώνει 21,5%, το ΠΑΣΟΚ 15,5%, το ΚΚΕ 9%, το ΛΑΟΣ 5,5%, ο ΣΥΡΙΖΑ 5%, οι ΟΙΚΟ- ΛΟΓΟΙ-ΠΡΑΣΙΝΟΙ 2,5%, η ΔΗ- ΜΑΡ 3%, η ΔΗΣΥΜ 2%, το Αρμα Πολιτών 2%, άλλο κόμμα 4%, ενώ όσοι δηλώνουν ότι θα ψηφίσουν λευκό ή αποχή ή είναι αναποφάσιστοι φθάνουν το 30%. Η συσπείρωση του ΠΑΣΟΚ είναι στο 36% και της ΝΔ στο 60%. Το 59,5% δεν επιλέγει ως καταλληλότερο πρωθυπουργό κανέναν μεταξύ των κ. Παπανδρέου και Σαμαρά, ενώ ο αρχηγός της αξιωματικής αντιπολίτευσης συγκεντρώνει 24% και ο Πρωθυπουργός 15%. Τέλος, προβάδισμα 4,3 μονάδων δίνει στη Νέα Δημοκρατία η δημοσκόπηση της εταιρείας «RASS» για την εφημερίδα «Το Παρόν». Σύμφωνα με τη δημοσκόπηση, στην πρόθεση ψήφου το ΠΑ- ΣΟΚ συγκεντρώνει ποσοστό 20,8% και η ΝΔ 25,1%. Ακολουθούν το ΚΚΕ με 8%, ο ΛΑΟΣ με 5,2%, ο ΣΥΡΙΖΑ με 4,1%. Ποσοστό εισόδου στη Βουλή συγκεντρώνει η Δημοκρατική Αριστερά με 3,2% και οι Οικολόγοι Πράσινοι με 3,1%. Ποσοστό 2,6% συγκεντρώνει η Δημοκρατική Συμμαχία και 1,5% το Αρμα Πολιτών. Μεγάλο είναι και σε αυτή τη δημοσκόπηση το ποσοστό της αδιευκρίνιστης ψήφου (20,7%), ενώ το άκυρο-λευκό είναι 2,9%. Σύμφωνα με την εφημερίδα, δημιουργούνται νέα δεδομένα στο εσωτερικό του κυβερνώντος κόμματος με τους ψηφοφόρους τους ΠΑΣΟΚ να δηλώνουν ότι το κόμμα θα είχε περισσότερες πιθανότητες νίκης με αρχηγό τον Ε. Βενιζέλο σε ποσοστό 28,7% έναντι του Πρωθυπουργού, ο οποίος συγκεντρώνει ποσοστό 11,7%, ενώ ποσοστό 51,3% των ψηφοφόρων απαντά «με κανέναν από τους δύο».

8 8 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡΑ 26 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011 Σχολιαστές Toυ Τόμας Φρίντμαν «Νιου Γιορκ Τάιμς» Καθίσταται κάθε εβδομάδα και πιο εμφανές ότι η χώρα μας αντιμετωπίζει ένα μεγάλο δίλημμα: να έχουμε μία δύσκολη δεκαετία ή έναν κακό αιώνα. Μπορούμε είτε να σηκώσουμε τα μανίκια μας και να κάνουμε ό, τι χρειάζεται προκειμένου να ξεπεράσουμε τις υπερβολές της μεταψυχροπολεμικής εποχής και να προσαρμοστούμε στις απαιτήσεις του 21ου αιώνα ή να πορευτούμε κουτσαίνοντας προς το μέλλον. Δεδομένων αυτών των πρόδηλων επιλογών, θα περίμενε κανείς από τους πολιτικούς μας να φαινόντουσαν αντάξιοι των Θα σηκώσουμε τα μανίκια στην Αμερική ή θα μείνουμε άπραγοι; περιστάσεων και να παρουσίαζαν δίκαιες και αξιόπιστες προτάσεις κατάλληλες για την κλίμακα του χρέους, οι οποίες θα περιείχαν τα τρία στοιχεία που κάθε σοβαρό σχέδιο πρέπει να έχει: μείωση δαπανών, αύξηση των εσόδων και επενδύσεις στους δυνατούς τομείς. Αλλά, φευ, δεν συμβαίνει κάτι τέτοιο, και γι αυτό υπάρχει χώρος για έναν ανεξάρτητο υποψήφιο τρίτου κόμματος στις εκλογές του Οι Ρεπουμπλικάνοι δεν συνιστούν πια ένα ΪσυντηρητικόΜ κόμμα, ικανό να προσφέρει μία συντηρητική φόρμουλα για την ανανέωση της Αμερικής. Οι Ρεπουμπλικάνοι ελέγχονται από μία ριζοσπαστική πτέρυγα κατά της φορολογίας και οι ηγέτες του κόμματος φοβούνται να την αμφισβητήσουν. Τί θα προσέφεραν τώρα οι πραγματικά συντηρητικοί; Θα κατανοούσαν, όπως έκανε ο πρόεδρος Αϊζενχαουερ, ότι σε αυτή την κρίσιμη περίοδο της Ιστορίας μας δεν μπορούμε να βασιζόμαστε μόνο στις περικοπές. Πρέπει επίσης να επενδύουμε στους δυνατούς μας τομείς:υποδομές, εκπαίδευση, μετανάστευση και κρατικά χρηματοδοτούμενη έρευνα. Οι πραγματικοί συντηρητικοί θα κατανοούσαν ότι δεν μπορείς να καταστρέφεις το κοινωνικό δίχτυ ασφαλείας του New Deal, το οποίο είναι ακριβώς αυτό που επιτρέπει στην κοινή γνώμη να ανέχεται τον ασυγκράτητο καπιταλισμό, με τα βίαια σκαμπανεβάσματά του. Ο ατμός χωρίς τη μηχανή - χωρίς δηλαδή ένα στρατηγικό σχέδιο για την αμερικανική ανάπτυξη βασισμένο σε περικοπές δαπανών, μεταρρύθμιση του φορολογικού και επενδύσεις στο αύριο - δεν θα μας οδηγήσει πουθενά. Οι χώρες που δεν επενδύουν στο μέλλον δεν αποδίδουν κιόλας. Οι πραγματικοί συντηρητικοί το γνωρίζουν αυτό. Εχω υποστηρίξει ότι ο μόνος τρόπος για τον Ομπάμα να αποκαλύψει το πόσο ριζοσπαστικοί έχουν γίνει οι Ρεπουμπλικάνοι θα ήταν να παρουσιάσει με λεπτομέρειες τη δική του εκδοχή ενός ΪΜεγάλου ΠαζαριούΜ και μετά να την «πουλήσει» στη χώρα. Αλλά αυτή η πρόταση θα έπρεπε να περιέχει πραγματικές μακροπρόθεσμες περικοπές δαπανών στη δημόσια υγεία και στην ασφάλιση, φορολογικές μεταρρυθμίσεις για αύξηση των εσόδων ζητώντας περισσότερα από τους πλούσιους - αλλά θα απαιτεί και κάτι από όλους - και μία ατζέντα για επενδύσεις στις μηχανές ανάπτυξης, όπως τα σχολεία και οι υποδομές. Ενα τέτοιο, αξιόπιστο, δίκαιο «Σχέδιο Ομπάμα» για τη μείωση του ελλείμματος μαζί με μία αξιόπιστη πρωτοβουλία για την ενίσχυση των θέσεων εργασίας θα προσέλκυε το ριζοσπαστικό κέντρο της Αμερικής και θα Το δίκτυο Χακάνι στο Αφγανιστάν ταλαιπωρεί τις ΗΠΑ έκανε τη ζωή δύσκολη στους Ρεπουμπλικάνους, οι οποίοι δεν δέχονται καμία αύξηση της φορολογίας και δεν έχουν καμία επενδυτική ατζέντα πέραν της μείωσης των φόρων. Διατηρώ μία αμυδρή ελπίδα ότι ο Ομπάμα έχει κάνει μία πρώτη προσπάθεια και κάποιοι Ρεπουμπλικάνοι θα συνέλθουν και θα συμμετέχουν και πάλι σε ένα «Μεγάλο Παζάρι» μαζί του. Φοβάμαι όμως ότι και τα δύο κόμματα έχουν ξεκινήσει τις προεκλογικές τους εκστρατείες για το Σε κάθε περίπτωση, οι υπόλοιποι θα καθίσουμε απλά εδώ, όμηροι της τύχης, ορφανοί ενός πολιτικού συστήματος που τρελάθηκε, περιμένοντας έναν κακό αιώνα. Και η Πρεσβεία των ΗΠΑ στο Αφγανιστάν είχε γίνει στόχος του δικτύου Χακάνι. ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Νιου Γιορκ Τάιμς»). Είναι οι Σοπράνος του πολέμου στο Αφγανιστάν. Μια σκληρή οικογένεια του εγκλήματος που έχει χτίσει μια ολόκληρη αυτοκρατορία από απαγωγές, εκβιασμούς, λαθρεμπόριο και προστασία. Προφυλάσσουν τα κρησφύγετά τους τοποθετώντας νάρκες ενώ πρόσφατα οι αμερικανικές Αρχές τους κατηγόρησαν ότι χρησιμοποιήθηκαν από τις μυστικές υπηρεσίες του Πακιστάν σε πρόσφατες βομβιστικές επιθέσεις στην Καμπούλ. Σήμερα, οι αξιωματούχοι των αμερικανικών μυστικών υπηρεσιών αλλά και του στρατού θεωρούν το δίκτυο Χακάνι επικεφαλής του οποίου είναι ένας παραστρατιωτικός ονόματι Τζαλαλουντίν Χακάνι- ως την πιο επικίνδυνη παραστρατιωτική ομάδα του Αφγανιστάν. Στις πρόσφατες επιθέσεις σε βάρος της αμερικανικής πρεσβείας στο Αφγανιστάν το δίκτυο βρισκόταν πίσω από αυτές σε συνεργασία με τις πακιστανικές μυστικές υπηρεσίες, σύμφωνα με τα όσα κατήγγειλε την περασμένη Πέμπτη στο Καπιτώλιο ο αρχηγός των αμερικανικών ενόπλων δυνάμεων, ναύαρχος Μάικ Μάλεν. Αμερικανοί αξιωματούχοι πάντως που έχουν ξοδέψει αρκετά χρόνια να παροτρύνουν την Ουάσιγκτον να αναλάβει δράση κατά του εν λόγω δικτύου, εκφράζουν την οργή τους για το γεγονός ότι η ομοσπονδιακή κυβέρνηση του Μπαράκ Ομπάμα δεν την έχει τοποθετήσει στη λίστα παρακολούθησης των τρομοκρατικών οργανώσεων του υπουργείου Εξωτερικών. «Οποιος είναι στην εξουσία στην Καμπούλ είναι υποχρεωμένος να συνάψει συμφωνία με τους Χακάνις» είναι μεταξύ άλλων τα λόγια του Μαρκ Σάγκεμαν, ο οποίος είναι πρώην αξιωματούχος της Κεντρικής Υπηρεσίας Πληροφοριών που υπηρέτησε στο Πακιστάν κατά τη διάρκεια του πολέμου Σοβιετικής Ενωσης με το Αφγανιστάν. «Εμείς δεν θα είμαστε εκεί. Κάποια στιγμή θα φύγουμε και αυτοί οι τύποι το γνωρίζουν αυτό» ΝΙΟΥ ΓΙΟΡΚ ΤΑΪΜΣ συνέχισε εξάλλου ο ίδιος. Οταν η απειλή τους δεν ήταν τόσο άμεση, οι Χακάνις (που εκτιμάται ότι αριθμούς με πολεμιστές στα όρη μεταξύ του Αφγανιστάν και του Πακιστάν) δεν αποτελούσαν πρώτη προτεραιότητα για τους Αμερικανούς. Το δίκτυο, πάντως, κατάφερε να επεκτείνει την επιρροή του παρά το γεγονός ότι κορυφαίοι Αμερικανοί αξιωματούχοι προσπαθούσαν κατά την τελευταία δεκαετία να επιπλήξουν τους Πακιστανούς για τις σχέσεις που διατηρούσαν με τα μέλη του δικτύου. Σήμερα το δίκτυο, το οποίο διοικείται από δύο από τους γιους του Χακάνι, που είναι πιο πιστοί στο Ισλάμ από ό,τι ο πατέρας τους σύμφωνα με τα όσα εκτιμούν οι ειδικοί, είναι σε θέση ισχύος. Το τελευταίο χρονικό διάστημα επικεφαλής του δικτύου άφησαν να εννοηθεί ότι είναι πρόθυμοι να διαπραγματευθούν, αλλά με τους δικούς τους όρους. Το δίκτυο διατηρεί στενές σχέσεις με τους Ταλιμπάν αλλά σύμφωνα με όλες τις ενδείξεις δρα αυτόνομα. Ενας πρώην αξιωματούχος των αμερικανικών μυστικών υπηρεσιών, ο οποίος είχε συνεργαστεί με το δίκτυο Χακάνι στο Αφγανιστάν κατά τη διάρκεια της σοβιετικής κατοχής, στη δεκαετία του 1980, μιλώντας στην εφημερίδα «Νιου Γιορκ Τάιμς» είπε ότι δεν θα του προξενούσε έκπληξε ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες στηρίζονταν ξανά στο εν λόγω δίκτυο στο άμεσο μέλλον. Οπως, εξάλλου, προαναφέρθηκε, την περασμένη Πέμπτη ο ναύαρχος Μάικ Μάλεν, αρχηγός του γενικού επιτελείου ενόπλων δυνάμεων των ΗΠΑ, κατηγόρησε την υπηρεσία πληροφοριών του στρατού του Πακιστάν ότι υποστηρίζει, αν δεν διευθύνει, τις επιθέσεις εναντίον αμερικανικών στόχων, περιλαμβανομένης της αμερικάνικης πρεσβείας, στο Αφγανιστάν Πρόκειται για μια δήλωση που αναμένεται να κλιμακώσει περαιτέρω την ένταση με το Ισλαμαμπάντ, μετά την μυστική επιχείρηση του Μαΐου στην πόλη Αμποταμπάντ στην οποία σκοτώθηκε ο επικεφαλής της Αλ Κάιντα Οσάμα μπιν Λάντεν. Ο ναύαρχος Μάλεν είπε ότι η Διυπηρεσιακή Διεύθυνση Πληροφοριών του Πακιστάν (ISI) έπαιξε ρόλο στην επίθεση εναντίον της πρεσβείας των ΗΠΑ στην Καμπούλ την 13η Σεπτεμβρίου, υποστηρίζοντας τους μαχητές του λεγόμενου δικτύου Χακάνι. Το δίκτυο αυτό, πρόσθεσε, αποτελεί ένα «γνήσιο παράρτημα» της ISI. Ο υπουργός Εσωτερικών του Πακιστάν Ρεχμάν Μαλίκ απέρριψε την κατηγορία. Προειδοποίησε την Ουάσινγκτον να μην προβεί σε μια μονομερή χερσαία επιχείρηση εναντίον των μελών του δικτύου Χακάνι, που πιστεύεται ότι εδρεύουν τις ημιαυτόνομες περιοχές των φυλών στο Βόρειο Ουαζιριστάν. «Το έθνος του Πακιστάν δεν θα επιτρέψει ποτέ ξένη μπότα να πατήσει το έδαφός μας-ποτέ. Η κυβέρνησή μας ήδη συνεργάζεται με τις ΗΠΑ αλλά πρέπει και αυτοί να σεβαστούν την εθνική μας κυριαρχία», υποστήριξε. Επταετής κάθειρξη σε Αμερικανό στρατιώτη για φόνο εφήβου στο Αφγανιστάν ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Ο νεαρότερος από τους πέντε Αμερικανούς στρατιωτικούς που κατηγορούνται ότι δολοφόνησαν άοπλους Αφγανούς αμάχους εν ψυχρώ καταδικάστηκε προχθές σε ποινή κάθειρξης επτά ετών για το ότι πυροβόλησε και σκότωσε έναν έφηβο και πόζαρε με τη σορό του σαν να επρόκειτο για τρόπαιο. Ο Αντριου Χολμς ομολόγησε την ενοχή του την Πέμπτη στην κατηγορία του φόνου -μετά από συμφωνία με τους εισαγγελείς και την τροποποίηση του αρχικού κατηγορητηρίου, που περιλάμβανε τη σοβαρότερη κατηγορία του φόνου εκ προμελέτης- λέγοντας ότι πήρε μια «κακή απόφαση» όταν πυροβόλησε τον έφηβο σχεδόν εξ επαφής. «Εύχομαι να μπορούσα να πω στον πατέρα και στα αδέλφια (του) στο Αφγανιστάν ότι λυπάμαι», είπε ο δακρυσμένος στρατιώτης, 21 ετών, λίγο πριν από την ολοκλήρωση της δίκης του στο στρατοδικείο στη Βάση Λιούις-Μακόρντ. «Είναι μια πράξη που δεν θα ξεχαστεί ποτέ. Θα ζω έχοντας αυτό στο μυαλό μου ως την ημέρα που θα πεθάνω». H συμπεριφορά του Χολμς ήταν διαμετρικά αντίθετη με εκείνη στην πρώτη συνεδρίαση του στρατοδικείου πριν από ένα χρόνο, όταν υποστήριζε ότι ήταν αθώος και είχε πει στον προεδρεύοντα αξιωματικό «θα Αν χρειάζεστε DJ ή Ζωντανή Ελληνική Μουσική τηλεφωνήστε στο (201) Για την επιτυχία της εκδήλωσης σας, εμπιστευτείτε τον γνωστό σε όλους Nicos Nicolaides The Cosmopolitans DJ or Live Greek Music σας πω, ως στρατιώτης προς στρατιώτη, ότι δεν διέπραξα φόνο». Ο Χολμς επιμένει ότι δεν είχε πρόθεση να σκοτώσει το αγόρι αλλά διέπραξε ένα σφάλμα κρίσεως υπακούοντας στην διαταγή ενός αρχαιότερου στρατιώτη στην μονάδα του να το πυροβολήσει. Ο άλλος στρατιώτης, ο Τζέρεμι Μόρλοκ, καταδικάστηκε τον Μάρτιο σε ποινή κάθειρξης 24 ετών μετά την ομολογία της ενοχής του για τρεις δολοφονίες εκ προμελέτης, περιλαμβανομένης αυτής του 15χρονου Γκιουλ Μουντίν τον Ιανουάριο του 2010, κοντά σε ένα χωριό στο Αφγανιστάν. Ο Μόρλοκ κατέθεσε ότι ο Χολμς συμμετείχε με τη θέλησή του όταν ο ίδιος πέταξε μια χειροβομβίδα σε ένα τοίχο κοντά στον έφηβο για να δώσει την εντύπωση πως οι Αμερικανοί δέχονταν επίθεση και κατόπιν φώναξε στο Χολμς «πυρ». Οι φωτογραφίες που πήραν οι στρατιώτες μετά το θάνατο του παιδιού, και δημοσιοποιήθηκαν τον περασμένο Μάρτιο, Ο Χολμς ομολόγησε την ενοχή του στην κατηγορία του φόνου. αποτέλεσαν την ατράνταχτη απόδειξη μιας από τις πιο μακάβριες ωμότητες για τις οποίες έχουν κατηγορηθεί στρατιωτικοί των Ηνωμένων Πολιτειών τα τελευταία 10 χρόνια του πολέμου στο Αφγανιστάν. Οι στρατιώτες Μόρλοκ και Χολμς απεικονίζονται γονατισμένοι πλάι στο πτώμα του Μουντίν, κρατώντας από τα μαλλιά το κεφάλι του παιδιού για να φαίνεται το πρόσωπό του. Ο εισαγγελέας, ο ταγματάρχης Ρόμπερτ Στιλ, είπε ότι η συμπεριφορά των στρατιωτικών ατιμάζει τους Αμερικανούς νεκρούς του πολέμου και υποσκάπτει τις προσπάθειες των ένοπλων δυνάμεων της χώρας. «Αυτό το 15χρονο αγόρι - αυτό είναι ο λόγος που βρισκόμαστε στο Αφγανιστάν. Η καρδιά του και το μυαλό του» είπε ο Στιλ. «Με αρρωσταίνει να βλέπω τη σημαία στον ώμο του», υποστήριξε στην αγόρευσή του, δείχνοντας το Χολμς στη φωτογραφία. «Με αρρωσταίνει». Ο Χολμς, 19 ετών όταν διέπραξε την δολοφονία, ομολόγησε την ενοχή του και στην κατηγορία ότι είχε στην κατοχή του ένα κόκαλο από το ένα από τα δάκτυλα του παιδιού ως τρόπαιο. Ομολόγησε επίσης ότι έκανε χρήση μαριχουάνας. ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Δύο δισ. δολάρια για την αποτροπή λιμών TICKETS 2 GREECE ON SALE ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ / ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ALWAYS THE LOWEST PRICE!!! DELTA (OLYMPIC AIR), ALITALIA, BRITISH, KLM, LUFTHANSA, SWISS, AIR FRANCE, AUSTRIAN ONE WAY ΑΠΟ$215+ TAXES ROUND TRIP ΑΠΟ$288 + TAXES $130 ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΕΠΙΒΑΡΥΝΣΗ ΓΙΑ ΚΑΥΣΙΜΑ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΔΙΑΔΡΟΜΗ ΧΑΜΗΛΕΣ ΤΙΜΕΣ ΑΠ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΙΔΙΟΚΤΗΤΕΣ: ΒΑΣΙΛΗΣ - ΜΙΝΑ ΑΓΓΕΛΗΣ STERLING TRAVEL 20 LAUREN LANE PHILLIPSBURG, NJ , TOLL FREE ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΠΕ»). Η Παγκόσμια Τράπεζα ανακοίνωσε ότι υπερτριπλασιάζει το ποσό που πρόκειται να παράσχει ως βοήθεια για την αντιμετώπιση της επιδεινούμενης ξηρασίας στο Κέρας της Αφρικής που πλήττει πάνω από 13 εκατομμύρια ανθρώπους σε 1,88 δισ. δολάρια. Η ΠΤ είχε ανακοινώσει τον Ιούλιο ότι σχεδίαζε να παράσχει βοήθεια ύψους 500 εκατ. δολαρίων. Ο πρόεδρος της Παγκόσμιας Τράπεζας Ρόμπερτ Ζέλικ δήλωσε ότι η χρηματοδότηση αυτή θα συμβάλλει να αντιμετωπιστεί η ξηρασία και η κρίση επισιτισμού που πλήττουν τμήματα της Σομαλίας, της Κένυας, της Αιθιοπίας, της Ερυθραίας, του Τζιμπουτί και της Ουγκάντας. Στα Ηνωμένα Εθνη, ο Γενικός Γραμματέας Μπαν Γκι-μουν τόνισε σε μια σύνοδο για τον λιμό στο Κέρας της Αφρικής ότι χρειάζονται ακόμη 700 εκατ. δολάρια μόνο για εφέτος για την διανομή επισιτιστικής βοήθειας. «Την επόμενη χρονιά θα χρειαστούμε περισσότερα», πρόσθεσε ο ΓΓ του Οξύτατο παραμένει το πρόβλημα της ξηρασίας στην Αφρική. ΟΗΕ. Ο ΟΗΕ εκτιμά ότι χρειάζεται να διανεμηθεί άμεσα βοήθειας ύψους 2,4 δισεκατομμυρίων δολαρίων για την ανακούφιση των πληγέντων από την ξηρασία. Αν και οι διεθνείς εκκλήσεις έχουν συμβάλει να συγκεντρωθεί ένα ποσό 1,4 δισ. δολαρίων σε δεσμεύσεις δωρητριών χωρών, εξακολουθεί να υπάρχει κενό. Η Σομαλία βρίσκεται στο επίκεντρο της κρίσης. Ο ΟΗΕ υπολογίζει πως άνθρωποι είναι ήδη αντιμέτωποι με το φάσμα της πείνας στη Σομαλία, όπου η αλ Σεμπάμπ, μια οργάνωση που θεωρείται ότι σχετίζεται με την αλ Κάιντα, ελέγχει μεγάλο μέρος της χώρας και δεν επιτρέπει διανομή επισιτιστικής βοήθειας. Ο Ζέλικ επισήμανε ότι η χρηματοδότηση της Παγκόσμιας Τράπεζας θα διανεμηθεί σε τρεις φάσεις, έπειτα από τις αρχικές εκτιμήσεις για τις ανάγκες που θα κάνουν ειδικοί της ΠΤ στο Τζιμπουτί, στην Αιθιοπία, στην Κένυα, σε προσφυγικούς καταυλισμούς στη Σομαλία και στην Ουγκάντα. Κατέστησε σαφές ότι το μεγαλύτερο μέρος της βοήθειας προορίζεται για μακροπρόθεσμα μέτρα προκειμένου να βελτιωθεί η δυνατότητα πρόληψης μελλοντικών λιμών. Μόλις τα 288 εκατ. δολάρια προορίζονται για την «άμεση» ανακούφιση των πληγέντων το τρέχον οικονομικό έτος, το οποίο ολοκληρώνεται την 30ή Ιουνίου. «Αντιμετωπίζοντας την σημερινή καταστροφή ο ρόλος μας είναι να οικοδομήσουμε ανθεκτικότητα για το αύριο. Μια ανθρωπιστική κρίση δεν είναι απαραίτητο ούτε πρέπει να καταστεί μια μόνιμη κρίση» δήλωσε ο Ζέλικ.

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡΑ 26 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 9 ΤΟ ΘΕΜΑ Τρεις διαφορετικές γενιές κάτω από την ίδια στέγη NEA YOΡΚΗ. («Νιου Γιορκ Τάιμς»). Είναι επτά το πρωί και είναι ώρα για μπάο, ένα κλασικό κινέζικο πρωινό. Η 9χρονη Μέμπρατ Γιονγκ έχει ήδη ντυθεί για το σχολείο της και περιμένει την μπέιμπι σίτερ να έρθει στο διαμέρισμά της, στην Τσάινατάουν της Νέας Υόρκης. Την ώρα που ετοιμάζεται να φύγει, η ίδια και τα αδέλφιά της χαιρετούν τον 86χρονο παππού τους, ο οποίος μιλάει μια μόνο διάλεκτο της Κίνας και ο οποίος μένει σε διαμέρισμα του πρώτου ορόφου του ίδιου οικήματος. Στον τρίτο όροφο της ίδιας πολυκατοικίας διαμένουν οι θείοι της με τα τρία εξαδέλφια της, ενώ στον δεύτερο διαμένει η ίδια μαζί με τους γονείς της και τα τρία μεγαλύτερα αδέλφια της. Το να ζουν τρεις διαφορετικές γενιές της ίδιας οικογένειας σε ένα οίκημα ακούγεται σήμερα και ρετρό αλλά και επαναστατικό ταυτόχρονα. Ο Γκουνγκ Γκουνγκ και τα παιδιά του, η Μέι Γουόνγκ Λι και ο Γουόρεν Λι αγόρασαν το σπίτι αυτό για δολάρια πριν από περίπου δώδεκα χρόνια από μια οικογένεια εβραίων η οποία το είχε στην κατοχή της για πολλά χρόνια. Η οικογένεια νοικιάζει το υπόγειο σε ένα μεξικάνικο εστιατόριο, ενώ ο τέταρτος όροφος είναι ελεύθερος για όλους. Είναι το μέρος όπου όλα τα παιδιά μπορούν να παίξουν. Ο Γουόρεν διατηρεί φούρνο και μαγειρεύει καθημερινά για τους ενήλικες. Το ποσοστό των νοικοκυριών στις Ηνωμένες Πολιτείες που περιλαμβάνει τρεις και περισσότερες γενιές έχει σχεδόν τριπλασιαστεί τα τελευταία τριάντα χρόνια. Πιο συγκεκριμένα, από το 2.4% που καταγραφόταν το 1980, το 2009 το αντίστοιχο ποσοστό ήταν 7%, σύμφωνα με τα στοιχεία της Το ποσοστό των νοικοκυριών στις ΗΠA που περιλαμβάνει τρεις και περισσότερες γενιές έχει σχεδόν τριπλασιαστεί τα τελευταία τριάντα χρόνια. Πιο συγκεκριμένα, από το 2,4% που καταγραφόταν το 1980, το 2009 το αντίστοιχο ποσοστό ήταν 7%. Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας. Το ποσοστό φαίνεται να αυξάνει ταχύτερα στην πόλη της Νέας Υόρκης, όπου οι αξίες των μεταναστών αλλά και οι υψηλές τιμές των ακινήτων έχουν οδηγήσει σε αυτή τη λύση το 10% των οικογενειών. Εκτός από την προαναφερθείσα οικογένεια των Κινέζων υπάρχουν χιλιάδες άλλες τέτοιες στην πόλη, ενώ παράλληλα υπάρχουν και παραδείγματα άλλων οικογενειών όπου οι γονείς συμπληρώνουν ξεχωριστές δηλώσεις αλλά ζουν κάτω από την ίδια στέγη. «Οταν επιλέγεις να ζεις μαζί με άλλους θα πρέπει πρώτα να συνειδητοποιείς τι ακριβώς σημαίνει αυτό» είναι μεταξύ άλλων τα λόγια της Μέι Γουόνγκ Λι, 49 ετών η οποία διαμένει στον δεύτερο όροφο του οικήματος, μαζί με τον σύζυγό της, Μπενίτο Γουόνγκ, και τα τέσσερα παιδιά τους, τον Νοά, 17 χρόνων, το Τζόνα, 15 χρόνων, τον Ελάια, 10 χρόνων και την 9χρονη Μέμπρατ. «Ποτέ δεν θα είσαι κατά 100% υπεύθυνος για κάτι από τη στιγμή που μοιράζεσαι μαζί με άλλα άτομα το κτίριο στο οποίο ζεις» συνέχισε, εξάλλου, η ίδια μιλώντας στην εφημερίδα «Νιου Γιορκ Τάιμς». Στο οίκημα στο οποίο διαμένει η διευρυμένη οικογένεια Λι στην οδό Φορσάιθ σχεδόν τα πάντα είναι κοινά. Υπάρχουν μαθήματα για ντραμς για τους εφήβους τα απογεύματα της Πέμπτης, θρησκευτικό σχολείο για τα αγόρια τα πρωινά της Κυριακής και πολλές άλλες δραστηριότητες καθ όλη τη διάρκεια της εβδομάδας. Ως προς το φαγητό είναι περιττό να αναφερθεί ότι αγοράζεται σε μεγάλες ποσότητες για να μπορούν να καλυφθούν οι πολλές ανάγκες: σακιά ρυζιού των 25 πάουντς και 15 πάουντς βοδινό. Παράλληλα χρειάζονται απαραιτήτως τρία γαλόνια γάλακτος ενώ όταν πρόκειται για πλύσιμο, τα άπλυτα σχηματίζουν μικρά βουνά. Με το δεδομένο, εξάλλου, ότι στο σπίτι υπάρχουν επτά παιδιά (ηλικίας από 4 έως 17 χρόνων), εύκολα μπορεί να καταλάβει κανείς γιατί υπάρχουν τρία ipads, δέκα ηλεκτρονικοί υπολογιστές και 14 ποδήλατα. Για τα παιδιά απαιτούνται δύο μπέιμπι σίτερες και μια οικιακή βοηθός. Στο σπίτι ακούγονται τρεις γλώσσες (αγγλικά, ισπανικά και μια κινέζικη διάλεκτος) ενώ δεν λείπει και ένας συμπαθές τετράποδο, μια γάτα. Οι Λι καταφέρνουν να αναμειγνύουν τις παραδοσιακές αξίες με τους μοντέρνους ρόλους και τις ευθύνες. Οταν ο Μπεν Γιονγκ παντρεύτηκε τη Μέι το 1990, η οικογένειά του του έδωσε για προίκα δύο χοίρους, τέσσερα κοτόπουλα, κινέζικα γλυκά αλλά και 24 μπουκάλια κονιάκ. Πολλά από αυτά τα μπουκάλια μπορεί να δει κανείς στο σαλόνι του σπιτιού τους. Ωστόσο, στο μπάτσελορ πάρτι του Μπεν Γιονγκ υπήρχε και στρίπερ. Κάθε παιδί έχει κινέζικο όνομα, χωρίς βέβαια το καθένα από αυτά να είναι υποχρεωμένο να παρακολουθεί κινέζικο σχολείο για οχτώ ώρες την ημέρα όπως έκανε η Μέι όταν η ίδια ήταν μαθήτρια. Τα μικρότερα παιδιά είναι υποχρεωμένα να σταματούν στο δρόμο από το σχολείο προς το σπίτι για να πάρουν ένα γλύκισμα και ένα φιλί από τον παππού τους. Και είναι κάτι που το κάνουν με χαρά. Συλλήψεις σε διαδήλωση κατά της απληστίας της Γουόλ Στριτ NEA YOΡΚΗ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Δεκάδες διαδηλωτές συνέλαβε η αστυνομία της Νέας Υόρκης κατά τη διάρκεια διαμαρτυρίας στο Μανχάταν η οποία προστέθηκε σε σειρά κινητοποιήσεων εναντίον της απληστίας των επιχειρήσεων στη Γουόλ Στριτ. Η αστυνομική διεύθυνση της Νέας Υόρκης ανέφερε σε σχετική ανακοίνωση που διένειμε στους εκπροσώπους του Τύπου πως τουλάχιστον 80 διαδηλωτές συνελήφθησαν στη διάρκεια της πορείας. Πρόσθεσε ότι ένας διαδηλωτής κατηγορείται πως επιτέθηκε σε αστυνομικό, αν και γενικά η διαμαρτυρία ήταν ειρηνική. Η κινητοποίηση έγινε για να εκφραστεί η αγανάκτηση των συμμετεχόντων για το ότι το σύστημα ευνοεί τις επιχειρήσεις και τους πλούσιους σε βάρος του κοινωνικού συνόλου. Παρά την εκτεταμένη χρήση των κοινωνικών μέσων δικτύωσης για την προσέλκυση διαδηλωτών, η συμμετοχή ήταν μάλλον μικρότερη από την προσδοκώμενη. Οι περισσότερες συλλήψεις Σε μαζικές συλλήψεις διαδηλωτών προχώρησε η Αστυνομία. έγιναν για διατάραξη της κοινής ειρήνης καθώς, κατά τις Αρχές, οι συλληφθέντες εμπόδιζαν την κίνηση αυτοκινήτων και πεζών στη διάρκεια της πολύωρης πορείας, από την περιοχή του χρηματιστηρίου προς την Γιούνιον Σκουέρ. Οι διαδηλωτές κρατούσαν πανό που ανέγραφαν αιτήματα όπως «Φορολογήστε τους πλούσιους» και συνθήματα όπως «Θέλουμε χρήματα για την υγειονομική περίθαλψη, όχι για τις εταιρίες». Στην πλειοψηφία τους ήταν φοιτητές. Οι αστυνομικοί τους είχαν περικυκλώσει και τους βιντεοσκοπούσαν. Ακόμη, φώναζαν το σύνθημα «Κατάληψη στη Γουόλ Στριτ, όλη μέρα, όλη την εβδομάδα», αλλά δεν κατάφεραν να επιτύχουν αυτόν το στόχο. Για την αποτροπή μίας τέτοιας κίνησης η αστυνομία είχε τοποθετήσει μεταλλικά οδοφράγματα και είχε επιστρατεύσει εκατοντάδες αστυνομικούς καταφέρνοντας έτσι να κρατήσει τους διαδηλωτές τρία τετράγωνα μακριά από το Χρηματιστήριο Σαν σήμερα 26 Σεπτεμβρίου Χάνουν σε ερωτισμό οι δυναμικές γυναίκες 1888: Γεννιέται ο Τ.Σ. Ελιοτ, αμερικανός ποιητής και δοκιμιογράφος. Τιμήθηκε με βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας το 1948 («Ερημης Χώρας») 1902: Πεθαίνει ο Λιβάι Στρος, γερμανός ράφτης, εφευρέτης και κατασκευαστής των ρούχων τζιν. 1905: Ο νεαρός φυσικός Αλμπερτ Αϊνστάιν δημοσιεύει την ειδική θεωρία της σχετικότητας. 1941: Ο Σούπερμαν κάνει το κινηματογραφικό του ντεμπούτο, στην ομώνυμη ταινία κινουμένων σχεδίων. 1944: Υπογράφεται στην Καζέρτα της Ιταλίας η «Συμφωνία της Καζέρτας», ανάμεσα στους Σαράφη, Ζέρβα και Σκόμπυ, που προβλέπει ότι όλες οι ανταρτικές δυνάμεις που δρουν στην Ελλάδα τίθενται υπό τις διαταγές της Κυβέρνησης Εθνικής Ενότητας υπό τον Γεώργιο Παπανδρέου. 1957: Κάνει πρεμιέρα στο Μπρόντγουεϊ το «West Side Story», ένα από τα κορυφαία μιούζικαλ όλων των εποχών. 1969: Οι Beatles κυκλοφορούν το δίσκο τους «Abbey Road». 2000: Το επιβατηγό πλοίο «Εξπρές Σαμινα» βυθίζεται στ ανοιχτά της Πάρου, με συνέπεια να χάσουν τη ζωή τους 80 άτομα. ΤΟ ΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση τoυ Σαββάτου οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEA ΥΟΡΚΗ DAILY No.: 290 WIN 4: 8216 PICK 10: 01, 04, 07, 11, 15, 21, 25, 26, 35, 41, 52, 56, 58, 64, 65, 66, 67, 72, 73, 74 TAKE-5: 07, 18, 26, 30, 32 NEA ΙΕΡΣΕΗ PICK 3: 487 PICK 4: 7723 CASH 5: 01, 06, 09, 13, 40 PICK 6: 07, 13, 19, 24, 25, 26 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLAY 3: 458 PLAY 4: 5884 CASH 5: 03, 05, 08, 16, 17 AΠE Οι δυναμικές γυναίκες πληρώνουν το τίμημα του δυναμισμού τους με λιγότερο σεξ. Απροσδόκητη ήττα για τον Πέρι ΟΡΛΑΝΤΟ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Ο Χέρμαν Κέιν, πρώην στέλεχος μιας αλυσίδας με πιτσαρίες, πέτυχε μια απροσδόκητη νίκη χθες σε βάρος του φαβορί, Ρικ Πέρι σε μια ενδεικτική (πάντως μη δεσμευτική) ψηφοφορία στο πλαίσιο των εσωκομματικών διαδικασιών για την ανάδειξη του υποψηφίου των Ρεπουμπλικάνων εν όψει των εκλογών του Η ήττα του κυβερνήτη του Τέξας χαρακτηρίστηκε απογοητευτική για τον επικρατέστερο ως σήμερα υποψήφιο, μόλις δύο ημέρες μετά την άσχημη επίδοσή του σε μια εσωκομματική τηλεμαχία. ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αμερικανικών εφημερίδων, όπως δημοσιεύθηκαν χθες, Κυριακή 25 Σεπτεμβρίου: «Boston Globe» Eνα βαθύ χάσμα ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης στην πολιτεία του Τέξας του κυβερνήτη Ρικ Πέρι. «Chicago Tribune» Τα πρατήρια βενζίνης γεμίζουν τις τσέπες των καταναλωτών με φόρους. ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Οι γυναίκες που αναλαμβάνουν τα ηνία του σπιτιού πληρώνουν το τίμημα με λιγότερο σεξ. Στο συμπέρασμα αυτό κατέληξε μελέτη αμερικανών επιστημόνων η οποία διαπίστωσε ότι όσες λαμβάνουν όλες τις σημαντικές αποφάσεις μόνες τους, δίχως να συζητήσουν με τον σύντροφό τους, μπορεί να έχουν μαζί του έως και 100 φορές το χρόνο αραιότερες σεξουαλικές επαφές, από εκείνες που συναποφασίζουν με τον σύντροφό Ο Ρικ Πέρι ήθελε τη νίκη στη Φλόριδα, μια πολιτεία-κλειδί, για να ανακτήσει την ορμή που έμοιαζε να είχε χάσει στην τηλεοπτική συζήτηση της Πέμπτης. Αλλά ο Κέιν, πρώην στέλεχος της αλυσίδας Godfather s Pizza, κέρδισε το 37% των ψήφων, αφήνοντας σε απόσταση δεύτερο τον Πέρι με 15% και τρίτο τον Μιτ Ρόμνεϊ, που έλαβε το 14% των ψήφων παρότι δεν ήταν ανάμεσα στους υποψηφίους. Ολοι οι υπόλοιποι υποψήφιοι, πολύ πιο προβεβλημένοι από τον Κέιν (ο Ρικ Σαντόρουμ, ο Ρον Πολ, ο Νιουτ Γκίνγκριτς, ο «L. A. Times» Οι επενδυτές δεν γνώριζαν για τις αστοχίες της εταιρείας ενέργειας «Solyndra». «New York Daily News» Δεκάδες συλλήψεις από την αστυνομία της Νέας Υόρκης στην διαδήλωση έξω από τη Γουόλ Στριτ. «New York Post» Υποπτες ομάδες πήραν 40 εκατομμύρια δολάρια από δώρο προς τους Γιάνκις. Τζον Χάντσμαν και η Μισέλ Μπάκμαν) έλαβαν πολύ χαμηλότερα ποσοστά. Η ψηφοφορία αποτελεί μια ένδειξη της δημοτικότητας των υποψηφίων στην πολιτεία. Οι εσωκομματικές ψηφοφορίες που θα κρίνουν ποιος ή ποια θα λάβει το χρίσμα των Ρεπουμπλικάνων δεν αναμένεται να αρχίσουν ως τις αρχές του Υπενθυμίζεται ότι ο Ρικ Πέρι τις τελευταίες ημέρες έχει δεχθεί σφοδρή κριτική από τους άλλους υποψηφίους του Ρεπουμπλικανικού κόμματος και κυρίως από τον Μιτ Ρόμνεϊ για τις δηλώσεις που είχε κάνει σχετικά με το Social Security. «New York Times» Ο Βλάντιμιρ Πούτιν κινείται πάλι για την προεδρία της Ρωσίας- Μια σκληρή παρέα του Αφγανιστάν ταλαιπωρεί τις Ηνωμένες Πολιτείες. «Washington Post» Κάνοντας δρόμο για τον Βλάντιμιρ Πούτιν. «Washington Times» Ο Ερμαν Κάιν νικητής στη δοκιμαστική αναμέτρηση των Ρεπουμπλικανών στη Φλόριδα. τους. Η μελέτη διεξήχθη από ερευνητές της Σχολής Δημόσιας Υγείας Τζονς Χόπκινς Μπλούμπεργκ στη Βαλτιμόρη σε έξι αφρικανικές χώρες. Οι ερευνητές θεώρησαν ότι στα κράτη αυτά οι ρόλοι των γυναικών μέσα στο σπίτι είναι σαφώς διακριτοί _ είτε αναλαμβάνουν εντελώς τα ηνία του νοικοκυριού είτε λαμβάνουν τις αποφάσεις από κοινού με τους συζύγους τους. Οι ερευνητές εξέτασαν την ΪισορροπίαΜ της λήψης αποφάσεων σε μια σειρά από ζητήματα του κοινού σπιτιού _ από τον καθημερινό και εβδομαδιαίο οικονομικό προϋπολογισμό και τα ψώνια στο σούπερ μάρκετ ως τις επισκέψεις στους γιατρούς και τις εξόδους με φίλους. Στη συνέχεια διαπίστωσαν μία ξεκάθαρη σύνδεση μεταξύ των αυταρχικών τάσεων των γυναικών στο σπίτι και του αριθμού των σεξουαλικών επαφών που αυτές έχουν με τον σύζυγό τους. «Οσο αυξάνεται ο αριθμός των αποφάσεων στις οποίες η Σε προεκλογικούς ρυθμούς γυναίκα έχει τον τελικό λόγο, ο μέσος και διάμεσος χρόνος από την πιο πρόσφατη σεξουαλική επαφή αυξάνεται από τρεις μέχρι 100 φορές» σχολίασε η καθηγήτρια Μισέλ Χίντιν, που συμμετείχε στη μελέτη. Ωστόσο, οι ερευνητές τόνισαν ότι η μείωση στη συχνότητα των σεξουαλικών επαφών μίας δυναμικής γυναίκας μπορεί να συμβαίνει από επιλογή - αφού με αυτό τον τρόπο προστατεύουν τα σεξουαλικά τους δικαιώματα - και όχι επειδή οι σύζυγοί τους δεν τις επιθυμούν. ΛΟΥΙΣ ΜΑΓΚΑΝΑ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Ο Αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα ετοιμάζεται να επιβιβαστεί στο Air Force One με κατεύθυνση τη Δυτική Ακτή για να παραστεί σε ερανικές εκδηλώσεις των Δημοκρατικών.

10 10 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡΑ 26 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011 Zητούνται Υπάλληλοι Experienced PLUMBER S HELPER wanted with clean driver license and at least 3 years of experience in plumbing trade. ASTORIA area. Fax resume to (718) or call (718) /7119/09-30 OFFICE ASSISTANT is needed for TRANSPORTATION COMPANY in ASTORIA. Candidate must be: reliable, organized, bilingual in Greek/English and able to handle working in a fast paced environment. Must have knowledge in Microsoft Office (Word/Excel) and excellent communication skills. A diploma in Business or Economics will be a plus. Part-time position. Please your resume to Pantelis.ioannitis@pavilassociates.com. Tel: (347) or (718) /17058/09-29 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ/ΕΣ πεπειραμένοι για πλήρη ή μερική απασχόληση σε εστιατόριο στο BAYSIDE. Τηλ.: (718) /5077/09-28 SECRETARY, full time position available. L.I.C. QUEENS OFFICE seeks ASSISTANT for general office duties. Must have computer knowledge, be organized with good verbal and written skills. Call (718) /8804/09-28 CASHIER, κοπέλα για να εργασθεί 5 μέρες την εβδομάδα, 8 ώρες την ημέρα σε μικρό μαγαζί τροφίμων στο UPPER WEST SIDE. Food protection certificate of NYC, επιθυμητό αλλά όχι απαραίτητο. Τηλ. (212) ζητ. κ. Πολ /17323/09-27 Ζητείται OΔΗΓΟΣ για απογευματινό σχολείο στην ASTORIA. Τηλεφωνήστε στο (718) από 10 π.μ. έως 5:30 μ.μ /7942/09-26 Ελληνίδα κυρία ή δεσποινίδα, με προυπηρεσία για να εργασθεί ως RECEPTIONIST σε busy ελληνικό οδοντοιατρείο «Bell Dental Care» στο BAYSIDE. Πρέπει να είναι επαγγελματίας να ομιλεί Αγγλικά και να ξέρει να χειρίζεται computers. Tηλ.: (718) , ζητ. Liz ή David. Μιλήστε αγγλικά /13832/10-18 Energy company located in BROO- KLYN, NY is looking for an ExPE- RIENCED ADMINISTRATIvE ASSI- STANT able to work in a fast paced environment. Must be very knowledgeable with MS Office, Word, Excel. Excellent communication skills, bilingual in Greek/English a must. your resume to energyjobresumes@gmail.com /8828/10-17 FUR FINISHER experienced to work for Merrick Furs in MERRICK, Long Island. Please call (516) /13586/09-28 MANAGER with a minimum of 5 years experience and CHEF experienced in Diner/Restaurants, preferably with a Culinary Arts degree, to work in a DINER in MANHATTAN. Fax resume and references to (212) Ζητούνται Συνεργάτες /17741/09-26 Ο ΟΜΙΛΟΣ «ΜΟΥΓΕΡ» με 111 χρόνια παρουσίας στο παιδικό και εφηβικό παπούτσι αναζητεί ΣΥΝΕΡΓΑ- ΤΕΣ για την επέκταση του δικτύου πωλήσεων του στην ΒΟΡΕΙΑ ΑΜΕ- ΡΙΚΗ. Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε στα παρακάτω: ahatzilia@mouyer.gr, τηλ. (011-30) Fax: (011-30) Υπεύθυνη επικοινωνίας: κ. Αννα Χατζηλία. Α/Α 69/10-15 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας COSTAS EMPLOYMENT AGENCY th Ave., 2nd Floor ASTORIA, NY Τηλ.(718) ή (718) Διαθέτουμε όλων των ειδών εργασίες για: RESTAURANTS, DELIS, PIZZAS ROOMS & BOARD NY, CT, NJ & PA Ζητήστε τον Γιώργο Ωρες γραφείου: Δευτέρα-Παρασκευή 7π.μ.-5μ.μ. Σάββατο 8 π.μ -12 μεσημέρι /7486/12-31 EMPLOYMENT AGENCIES TIMES SQUARE license # West 35th St.,) (Rm 1405A), Manhattan (212) /1 QUEENS PLAZA license # Crescent St. (Rm 706B) L.I.C., NY (718) /4 Fax: (718) Δύο γραφεία που ειδικεύονται στα: RESTAURANTS, CONSTRUCTIONS, FACTORIES, OFFICES, HOTELS, CAMPS, CLUBS, κλπ. Εντός και εκτός Νέας Υόρκης. Τηλεφωνήστε: ΝΙΚΟ, ΜΑΡΙΑ, ΚΡΗΤΗ ή ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ AA89 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΕΣ ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ! STATEN ISLAND: GYRO/SOUvLAKI ανοιχτό για lunch και dinner. Η τιμή μειώθηκε δραστικά. Ιδιοκτήτης βιάζεται λόγω υγείας. CATSKILLS: ITALIAN RESTAU- RANT με BAR, 135 καθ. Πωλείται η επιχείρηση. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. ΑΤΤΕΝΤΙΟΝ DEVELOPERS! NORTH NEW JERSEY: DINER με άδεια ποτού, σε οικόπεδο 3 acres. Prime land. Δεχτές μόνο σοβαρές προτάσεις. CENTRAL NEW JERSEY: DINER 230 καθ., πολύ μεγάλη λίστα, λογικό ενοίκιο. Τ. $1,200,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. CENTRAL NEW JERSEY: DINER 300+ καθ., άδεια ποτού, Πωλείται η επιχείρηση και ακίνητο. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. Μεγάλη ευκαιρία. SOUTH NEW JERSEY: RESTAU- RANT/ SPORTS BAR/CATERING με άδεια ποτού. Πωλούνται επιχείρηση και ακίνητ $3,050,000, ή η επιχείρηση μόνο με Τ. $850,000. PENNSYLvANIA, BUCKS COUNTY καθ., άδεια ποτού. T. $2,150,000. DINER 260 καθ., άδεια ποτού σε 2 acres, Prime land. Πωλείται η επιχείρηση και ακίνητο. Υπάρχουν διαθέσιμα και άλλα Diners στην ίδια περιοχή. Zητήστε τον κ. Πάρη ACT NOW REALTY (718) ή στό κινητό (718) /16167/12-31 EYKAIPIEΣ!!! DINER/QUEENS:Eβδομ. εισπρ. $68-70,000. Λίστα 25 χρόνια. T. $2,5 million προκαταβολή $700,000. Μόνο σοβαρά ενδιαφερόμενοι COFFEE SHOP/QUEENS: Eβδομ. εισπρ. $20,000. Λίστα 11 χρόνια. Ενοίκιο $2,400 με τους φόρους. T. $525,000. DELI MANHATTAN: γωνιακό, εβδομ. εισπρ. $25,000. Λίστα 10 χρόνια. Ολική T. $260,000. COFFEE SHOP/ MANHATTAN: γωνιακό, εβδομ. εισπρ. $17,000. Λίστα 10 χρόνια. Ολική T. $275,000. PIZZA FAST FOOD/BROOKLYN.: Eβδομ. εισπρ. $12-13,000. Ανοικτό 5 ημέρες. Λίστα 12 χρόνια. Ενοίκιο $3,000. Ολική T. $200,000. DINER/LONG ISLAND: Μεγάλη προοπτική. Eβδομ. εισπρ. $32-33,000. Λίστα 34 χρόνια. T. $1,050,000, προκαταβολή $300,000. DELI, MANHATTAN: Εβδομ. εισπρ. $36-37,000. Κλείνει νωρίς. Λίστα 14 χρόνια. Τ. $625,000 προκαταβολή $300,000. Ελληνικό RESTAURANT, L.I.: Εβδομ. εισπρ. $13,000. Τ. $220,000, προκαταβολή $80,000. COFFEE SHOP/QUEENS.: Eβδομ. εισπρ. $13-14,000. Λίστα 10 χρόνια. T. $275,000, προκαταβολή $125,000. PETER BUSINESS BROKER (646) /847/12-31 EYKAIPIEΣ!!! 1) BROCKTON AREA, MA, πωλείται DONUT SHOP με το ΑΚΙΝΗΤΟ, ανοικτά 6 μέρες. Parking 15 αυτοκινήτων. Ιδιος ιδιοκτήτης για 25 χρόνια. Τ. $275,000, προκαταταβολή $100,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. 2) BOSTON MA, RESTAURANT, Mικτές ετήσιες εισπρ. $2,400,000, 70% breakfast, 198 καθ., 16 χρόνια λίστα, με δυνατότητα ανανέωσης, μεγάλη κίνηση. Ενοίκιο $7,200 ΝΝΝ. Πολύ κερδοφόρο. Μην το χάσετε! T. $1,200,000, προκαταβολή Τ. $400,000 3) NORTHERN CT, πλησίον EN- FIELD. PIZZA/RESTAURANT, εβδομ. εισπράξεις $13,000, καλές ώρες. Μόνο 10% delivery. 67 καθίσματα. Μεγάλο Parking, 10 χρόνια λίστα. Ενοίκιο $2,300. Ιδανική επιχ. για οικογένεια. Τ. $259,000, προκαταβολή $125,000. 4) WHITMAN, ΜΑ, PIZZA/SUBS με άδεια μπύρας και κρασιού. Επικερδής επιχείρηση! Εισπρ. μικτές,πάνω απο $400,000 ετησίως. Ενοίκιο $1, χρόνια λίστα. 67 καθ. Τ. $150,000 με 1/2 προκαταβολή. 5) ANDOvER, MA Μικρό DINER/RESTAURANT-Breakfast /Lunch: Εβδομ. Εισπρ. $6,000, ανοικτά 6 π.μ.-2 μ.μ., εύκολο menu. Τ. $390,000 για επιχείρηση και ακίνητο ή Τ. $90,000 μόνο για την επιχείρηση. 6)PIZZA/SHOP κοντά στο HART- FORD, CT, με άδεια ποτού. Εβδομ. εισπρ. $14,000. Parking, ανοικτά μόνο 6 ημέρες. Τ. $275,000, με προκαταβολή $140,000. Listings wanted New England area We have buyers JIM PAPPAS R.E. (508) /438/12-31 Πωλούνται με δυνατότητα ανταλλαγής με περιουσία στην Ελλάδα, λόγω συνταξιοδότησης, ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ/ΠΙ- ΤΣΑΡΙΑ/ΦΟΥΡΝΟΣ στο ΚΟDIAK, ALASKA. Μεγάλη ευκαιρία για οικογένεια, στρωμένη δουλειά, πωλήσεις $500,000+ ετησίως, 3600 τ.π., 100 καθίσματα, μπουφές, delivery, εξοπλισμός και σπίτι 4000 τ.π. Δίπλα σε πάρκα, σχολεία, μαγαζιά, νοσοκομείο. Γερή οικονομία, τουρισμός. angelos@acsalaska.net, Tel.: (907) /17753/09-27 CENTRAL PENNSYLVANIA RESTAURANT/BAR- Πολύ φημισμένο! Εξαιρετική τοποθεσία στην εμπορική περιοχή downtown. Υψηλές εισπράξεις. Ξεχωριστό bar και dining area για parties. Πωλείται η επιχ/ση, ο εξοπλισμός, άδεια ποτού και το ακίνητο. PRICE: $1,500,000 Owner financing with $350,000 down payment. FORMER RESTAURANT 17,500 τ.π. κτίριο, 4.63 acres με 225 καθισμ. στο χώρο του dining and 280 καθισμ. για χρήση banquet, με ξεχωριστό κατάστημα δώρων. Πωλείται το ακίνητο και ο εξοπλισμός. PRICE: $1,750,000 Owner financing with $400,000 down payment. RESTAURANT & BAR - Γωνιακό ακίνητο σε κυκλοφοριακό κόμβο με εξωτερικό deck και θέα το ποτάμι, 150 καθισμ. 4,000 τ.π. κτίριο σε 1.42 acres. 140 καθισμ. εσωτερικά. 90 θέσεις Parking. Πωλείται η επιχ/ση, ο εξοπλισμός, άδεια ποτού και το ακίνητο. PRICE: $1,700,000 Owner financing with $450,000 down payment. RESTAURANT 6+ Acres, γωνιακό, κεντρική περιοχή. Κτίριο 8,100 τ.π., 300 καθίσματα. Καλές εισπράξεις! Πωλείται η επιχείρηση, εξοπλισμός και ακίνητο. PRICE: $2,100,000 Owner financing with $450,000 down payment. PIZZERIA Εξαιρετική επιχείρηση μέσα σε εμπορικό κέντρο. 2,016 τ.π. 72 καθισμ. Η τιμή περιλαμβάνει επιχ/ση και εξοπλισμό. Ενοίκιο $2,500/μηνιαίως, λίστα 9 χρόνια. Εβδομ. εισπρ. $10,000. PRICE: $200,000 Owner financing with $100,000 down payment. **** COMMERCIAL REALTY GROUP, INC. (717) EXT RE/321/12-31 ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) PIZZERIA, BOSTON, MA. Μεγάλη λίστα, πολύ κερδοφόρα επιχείρηση. $35,000 εβδομαδιαίες εισπράξεις. Ενοίκιο $5,000 ΝΝΝ. Πωλείται η επιχείρηση $700,000 με τα 1/2 προκαταβολή. 2) PIZZA/FAST FOOD, Italian Style: NEWTON MA. κεντρικός δρόμος. Πολλά χρόνια στις business. Beer and Wine license. Ωραίο dining rm, 45 καθ. Εισπρ. $10,000/εβδομ. Eνοίκιο $3,000/μήνα, με 15 χρ. λίστα. Πωλ. η επιχείρηση $250,000 με το 1/2 προκαταβολή. 3) PIZZERIA: Εξαιρ. περ. GILFORD, NH, ωραίο dining room και κουζίνα. Ετήσιες εισπράξεις πάνω από $500,000. Μακροχρόνια λίστα, ενοίκιο $2,600/μήνα. Πωλ. επιχείρηση $275,000 με $125,000 προκαταβολή. Κερδοφόρα επιχείρηση. 4) PIZZERIA/FAST FOOD: Main St. loc, 20 λεπτά από ΒΟSTON, ΜΑ, Εβδομ. εισπρ. $8,500, delivery, 20 καθ., καλά εξοπλισμένη κουζίνα. Ενοίκιο $1,900 με μεγάλη λίστα. Πωλ. η επιχείρηση για $160,000 με προκαταβολή $100,000. 5) PIZZA/ SUBS: NEW HAMPSHIRE. Beer and Wine license. Εισπρ. $7,000/εβδομ. Ενοίκιο $2,000/μήνα. Πωλ. η επιχείρηση $120,000 με το 1/2 προκαταβολή. Μεγάλη Λίστα. 6) PIZZA/FAST FOOD: FRANMI- NHAM, MA, Rte 9. Καθιερωμένη επιχείρηση για 40 χρ.(center pizza). Νo delivery. Κτίριο 1,500 τπ. με μεγάλο υπόγειο. Πωλ. επιχείρηση και ακίνητο $599,000. Μερική χρηματοδότηση από ιδιοκτήτη. OLYMPIC GROUP REALTY (508) / (508) Nassos G. Prapas Owner/Broker /623/12-31 Legal Notice/Auction Notice J.A. Pope, Auctioneer, DCA Lic# , sells 10/5/11 at 2:00PM at nd St, Queens, NY 2003 Dodge #1D4HS38N43F Re: ELRAC Inc, G. Pratts-Rey. ALL vehicles SOLD FOR PARTS ONLY. MAY NOT BE RE-TI- TLED. Publ.9/19/11 & 9/26/ /7938 3,900 τετραγωνικά πόδια, στον δεύτερο όροφο. Τιμή $4,500 τον μήνα. 2 τετράγωνα μακριά από 2 σταθμούς του τρένου της Αστόριας 7 λεπτά μακριά από το Μανχάταν. Διεύθυνση: th St., Long Island City Ζητήστε τον Δημήτρη στο (718) Legal Notice/ Auction Notice AUC sells on 10/13/11 at 8:00am at 994 McDonald Ave Bklyn NY 2004 GMC 1GKDT13S Re: L R Maywether. 8:30am at Rockaway Blvd. Rosedale NY 1988 Proli PLC214 64J788 Re: G D Reyes/J Guzman. 9:00am at 400 Rockaway Tpke, Lawrence NY 1999 Chevr 1GNDx03E8xD Re: SK DiBassy/J Winigan. 9:30am at 1074 Bch 22nd St. Far Rockaway NY 1993 Lexus JT8UF11E1P Re: S Williams/ D Sonds. 10:00am at 100 Jefferson St. Freprt NY 1984 Silve STN37126M84E Re: F A Forelli. 10:30am at 3280 Brower Ave. Ocenside NY 2004 Glast GLA39886H304 Re: J C Isdith/Manufacturers & Traders Trst Co. 11:00am at 90 Colonial Dr. E Patchogue NY 2005 SE/RA SERT5187I405 Re: J Butler/Bank of America. 11:30am at 252 Harbour Bch Rd POB317, Mt Sinai, NY 1975 Pears PEAS4017M756 Re: A A Buttelam Jr. Publ. 9/26/11&10/3/ /10550 Πωλήσεις Οικιών ASTORIA/BROADWAY RESTAU- RANT με καλή λίστα, 170 καθ., εβδομ. εισπρ. $30-40,000. Πωλείται λόγω συνταξιοδοτήσεως. ASTORIA/UPPER DITMARS: ΔIAM. CONDO, B όροφος με θέα στο πάρκο. γων., ευρύχωρο, φωτεινό, 1 υπν., ξύλινα (δρύινα) πατώματα, πλυντήριο/στεγνωτήριο ρούχων και πλυντήριο πιάτων. T. $310,000. Tηλ. έχουμε το κλειδί! LONG ISLAND CITY: Διπλό γωνιακό ΟΙΚΟΠΕΔΟ 18Χ200, (200 π. πάνω στη 35η λεωφ.). Υπάρχει μέσα διόροφο κτίριο που περιλ. στο ισόγειο μαγαζί και στο 2ο όροφο διαμέρισμα. Επίσης υπάρχει χώρος για πάρκινγκ 15 αυτοκινήτων. Τ. $950,000. LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ- ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κατασκευαστή. Τ. $2,800,000. ASTORIA, 30th Ave area: EΠAΓΓEΛ- MATIKOΣ xωpoσ με έγκριση για ιατρικό ή κοινοτικό κέντρο ή γραφεία συλλόγου, 3,750 τ.π. Eνοίκιο $6,250 τον μήνα. ASTORIA/UPPER DITMARS, BAR- CLAY GARDENS: ΔIAMEPIΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κατάσταση, πλυντήριο/στεγνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα. T. $460,000. ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA- MEPI ΣMA CONDO ενός υπνoδ. με μπαλκόνι και ξύλινα πατώματα, πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T. $440,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., Broadway, 2nd floor Astoria, NY (718) /1369/12-31 LONG ISLAND HICKSvILLE: Oικία split level ranch expanding, σαλόνι, τραπεζαρία, καθιστικό, 4 υπνοδ., 2 λουτρά, τελειωμένο μεγάλο υπό γειο, 1 1/2 γκαράζ. Μπορεί να μετατραπεί σε Μ/D. T. $ HICKSvILLE:OIKIA Ranch, σαλόνι, τραπεζαρία, μεγάλη κουζίνα, 3 υπνοδωμ., 1 1/2 λουτρά, μεγάλο τελειωμένο υπόγειο, C/AC, γκαράζ 2 αυτοκ. Πολλά έξτρα. T. $ HICKSvILLE: Oικία High Ranch M/D, 2 σαλόνια, τραπεζαρία, 2 κουζίνες, 5 υπνοδωμ., 3 λουτρά, τελειωμένο μεγάλο υπόγειο με εξωτερική είσοδο, γκαράζ, κοντά σε όλα. T. $565,000. BETHPAGE: Oικία Colonial, μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδωμ., μεγάλη κουζίνα, καθιστικό με τζάκι,3 λουτρά, μεγάλο τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ, 2 αυτοκινήτων. T. $498,000. PLAINvIEW: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ high Ranch μητέρας/κόρης, σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδ., 3 λουτρά, μεγάλη κουζίνα, 3 γκαράζ. T. $ SYOSSET: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ CAPE, 4 υπνοδ., 2 1/2 λουτρά, υπόγειο, γκαράζ, πλησίον τρένου. T. $525,000 WOODBURY: OIKIA split level, μεγάλη κουζίνα με τζάκι, C/AC, 3 υπνοδ. 2 λουτρά, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκινήτων, εξαιρετική κατάσταση. Τ. $654,000. Διαθέτουμε πολλές άλλες οικίες FULL MORTGAGE DEPARTMENT ΚΑΙ ΤΗ ΦΩ ΚΑ ALPHA REALTY (516) , (516) Re/35/12-31 ASTORIA OIKIA 2 οικογενειών, ανεξάρτητη, των δωματίων σε R6 zoning και οικόπεδο 25Χ119 και parking. Τ. $599,000. ΑSTORIA/DITMARS AREA, ΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλινη των 5+5 δωμ., και υπόγειο με 2 γκαράζ. Τ. $795,000. ΑSTORIA/27 Ave. & 4th St., ΟΙΚΙΑ 6 οικογ. τούβλινη με 4 διαμερίσματα των 3 δωμ., και 2 διαμερίσματα των 4 δωμ. Εισόδημα $75,000. Τ. $889,000. ΑSTORIA/DITMARS, ΟΙΚΙΑ 2 οικογ., ημιανεξ., των 5+5 δωμ., υπόγειο, 2 garages, στην καρδιά του DITMARS. T. $859,000. ASTORIA/35th Ave & 33rd St., ΟΙΚΙΑ 2 οικογ., 5+6 δωμ. Τ $695,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ- ΜΕ- ΡΙΣΜΑ CONDO με 3 1/2 δωμάτια, ένα υπνόδ.και υπόγειο ευρίσκεται σε εξαιρετική κατάσταση. Τ $239,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑΜΕ- ΡΙΣΜΑ CONDO με 4 δωμάτια, 2 υπνοδωμάτια, ευρίσκεται σε εξαιρετική κατάσταση. T. $319,000. ASTORIA /UPPER DITMARS ΔΙΑΜΕ- ΡΙΣΜΑ CONDO, 3 1/2 δωματίων με υπόγειο. Σε εξαιρετική κατάσταση. Τ. $279,000. ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!! 22221RE/45/ ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ < BAYSIDE HILLS: MONOKATOIKIA τούβλινη, ανεξάρτητη σε άριστη κατάσταση. Καινούργια κουζίνα, παράθυρα. Πατώματα από γρανίτη. 5 υπνοδ., 2 1/2 λουτρά, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ Τ. $749, < FRESH MEADOWS: ΔΙΠΛΟKATOI- KIA ανεξ., επι οικοπέδου 40Χ100 με 2 διαμερίσματα των 3 υπνοδ. έκαστον, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Πλησίον αγοράς και συγκοινωνίας. Τ.$749, < FLUSHING/AUBURNDALE: ΔΙΠΛΟKA- TOIKIA ημιανεξάρτητη, πλησίον της εκκλησίας του Αγίου Νικολάου, της αγοράς και συγκοινωνίας με 2 διαμερίσμ. των 5,3 δωματίων. Τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκ. Τ. $699,000 < ΒΑΥSIDE TERRACE: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙ- ΚΙΑ, τούβλ., ανεξάρτ., τύπου PARKER RANCH, επι οικοπέδου 62Χ109 μεγάλη κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι με 3 υπνοδ., 2 1/2 λουτρά, family room, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκ. Τ. $975,000 < WOODSIDE: Σε κεντρικό δρόμο κτίριο με μαγαζί και 2 διαμερίσματα με υπόγειο. Καλό εισόδημα. Τ. $988, < BAYSIDE: MONOKATOIKIA Weeks woodland, magnificent contemporary, custom made, μεγάλη κουζίνα, καθιστικό, σαλόνι με τζάκι, τραπεζαρία, 4 υπνοδ., 6 λουτρά, night club basement, cathedral ceiling, Jacuzzi, central air, triple mid condition Τ. $1,629,000 < FLUSHING/AUBURNDALE: ΜΟΝΟ- ΚΑΤΟΙΚΙΑ τούβλινη, σε άριστη κατάσταση, πλησίον εκκλησίας, αγοράς και συγκοινωνίας, 3 υπνοδ., 2 1/2 λουτρά, ωραία αυλή. Τ. $629, < WHITESTONE: MONOKATOIKIA από τούβλo+stucco, ανεξάρτητη, επί οικοπέδου 40Χ100, σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 4 υπνοδ., τελειωμένο υπόγειο, 2 λουτρά. Τ.$679, < BAYSIDE: MONOKATOIKIA ανεξ., σε ωραία περιοχή, μεγάλη κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, 3 υπνοδ., 2 λουτρά, τελειωμένο υπόγειο. Τ.$498, < ΒΑΥSIDE: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, τούβλ., ανεξάρτ., τύπου English Tudor, σε ωραία περιοχή, σαλόνι με τζάκι, μεγάλη τραπεζαρία και κουζίνα με dinette, family rm, 3 υπνοδ., 2 1/2 λουτρά, τελειωμένο υπόγειο με σάουνα. Τ. $888, < FRESH MEADOWS:MONOKATOIKIA τούβλ., ανεξ., σε ωραία περιοχή, τελειωμένο studio στο υπόγειο, κουζίνα, 3 καινούργια λουτρά, 3 υπνοδ., γκαράζ. Τ.$618, CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) ΔεχόμαστεAMERICANEXPRESS,VISA,MASTERCARDκαιDISCOVERγιααγγελίες,διαφημίσειςκαισυνδρομές(718) ΚΗΔΕΙΑ Τον πολυαγαπημένo μας πατέρα, παππού, προπάππου, αδελφό και θείο ΓΕΩΡΓΙΟ ΓΙΑΜΠΙΛΗ από τα Καμπιά της Χίου ετών 100 που απεβίωσε το Σάββατο, 24 Σεπτεμβρίου 2011 κηδεύουμε την Τρίτη, 27 Σεπτεμβρίου 2011 Η σορός του θα εκτεθεί για προσκύνημα στον ιερό ναό του Τιμίου Σταυρού, th Avenue Whitestone, New York, την Δευτέρα, 2-5 και 7-9 μ.μ Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον ίδιο ναό, στις π.μ. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Τα παιδιά ΜΑΡΙΑ και ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΣ ΕΙΡΗΝΗ και ΣΤΕΛΙΟΣ ΨΑΡΙΑΝΟΣ Τα εγγόνια ΙΩΑΝΝΗΣ και TINA ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ ΙΩΑΝΝΗΣ και ΝΙΚΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΑΝΝΑ και ΑΝΔΡΕΑΣ ΜΑΛΑΦΗΣ ΕΥΦΡΟΣΥΝΗ ΠΑΠΑΔΗΜΤΡΟΠΟΥΛΟΥ Τα 8 δισέγγονα Η αδελφή του ΣΤΑΜΑΤΙΑ ΧΕΙΛΑ Οι νύφες ΣΟΦΙΑ και ΚΑΛΛΙΟΠΗ ΓΙΑΜΠΙΛΗ ΕΙΡΗΝΗ και ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΓΕΩΡΓΑΛΟΥ Τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα. Αντί ανθέων παρακαλούνται όσοι επιθυμούν να προσφέρουν δωρεά στην μνήμη του, στην κοινότητα του Τιμίου Σταυρού th Avenue Whitestone, New York, KONSTANTINOS & THOMAS ANTONOPOULOS-FUNERAL DIRECTORS (718) / Δικηγόροι ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαμβάνουμε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/12-31 Μέντιουμ/Αστρολόγοι ΕΙΔΙΚΗ ΠΝΕΥΜΑΤΙΣΤΡΙΑ ANNA ΔΙΑΒΑΖΕΙ ΤΑ ΧΑΡΤΙΑ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΕΙ Ειδικεύεται: στις επανασυνδέσεις, εραστές και αδελφές ψυχές. Ανακουφίζει από το άγχος στο μυαλό, το σώμα και την ψυχή. Για άμεσα αποτελέσματα σχετικά με έρωτες, δουλειές, γάμους και οικογένεια. Ζητήστε τη βοήθεια της σήμερα Ερώτηση Δωρεάν! Ομιλεί Αγγλικά /4352/09-23 Μέντιουμ-Παραψυχολόγος ΣΤΕΛΛΑ Αιγυπτιακή Χαρτομαντεία Καφεμαντεία Ταρώ Πεπρωμένο-Κρυσταλομαντεία Απαλλαγή αρνητικών επιρροών (λύσιμο μαγείας) Επαναφορές αγάπης - γάμος Αιγυπτιακά φυλαχτά Δεκτή αλληλογραφία Εσωτερικού - Εξωτερικού Τηλ. (011-30) ή ΕΛΕΝΑ Π Ρ Ο Β Λ Ε Ψ Ε Ι Σ ΧΕΙΡΟΜΑNΤΕΙΑ ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ ΛΕΕΙ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΔΙΑΒΑΖΕΙ ΤΟ ΠΑΡOΝ ΚΑΙ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΒΟΗΘΑ ΣΕ ΟΛΑ ΣΑΣ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΕΡΩΤΙΚΑ, ΓΑΜΟΥ, ΠΑΙΔΙΩΝ ΦΕΡΝΕΙ ΚΑΛΗ ΤΥΧΗ ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΟΤΥΧΙΑ ΔΙΑΒΑΖΕΙ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΓΙΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ ΚΑΙ ΦΙΛΟΥΣ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΓΙΑ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΗΜΕΡΑ (718) Manhattan Ave. Greenpoint, Brooklyn, NY 11222

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡΑ 26 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011 H οικογένεια που συμπαραστάθηκε και θα εξακολουθήσει να συμπαραστέκεται για πολλά ακόμα χρόνια στην Ομογένεια IΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ Γραφεία Τελετών Σαν καλοί γείτονες έχουμε βρεθεί στο πλευρό οικογενειών σε δύσκολες στιγμές και ευελπιστούμε ότι θα εξακολουθήσουμε να προσφέρουμε τις υπηρεσίες μας στην κοινότητα για πολλά ακόμα χρόνια Το πιο δημοφιλές Γραφείο Τελετών της περιοχής John G. Litras FUNERAL DIRECTOR CORP. MAIN OFFICE Dahill Funeral Home th Street, Brooklyn, N.Y ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΜΕΓΑΛΟ ΠΑΡΚΙΝΓΚ 24 HOUR PHONE (718) EDWARD SPARACIO, MANAGER ΑΙΘΟΥΣΕΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟ BROOKLYN ΧΑΜΗΛΟ ΚΟΣΤΟΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ SERVICES AVAILABLE IN ALL COMMUNITIES Τοll free LITRAS FUNERAL HOME ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Καθιερωμένο από την Οικογένεια LITRAS Για την πιό δύσκολη στιγμή της Ζωής. Οταν φεύγουν για το αιώνιο ταξίδι τα αγαπημένα πρόσωπα, αποταθείτε στο Litras Funeral Home, που για 75 χρόνια εξυπηρετεί τον Ελληνισμό, με πιστότητα και αξιοπρέπεια, ακολουθόντας με κάθε λεπτομέρεια τις ελληνοχριστιανικές μας παραδόσεις. MAIN OFFICE 24 Hour 1(718) Το πιό χαμηλό κόστος μεταφοράς στην Ελλάδα και Κύπρο. Οι προσωπικές υπηρεσίες της οικογένειας Λήτρα, στην περιοχή σας, χωρίς επιπλέον επιβάρυνση BGLITRA Parsons Blvd, Jamaica, NY Με τις μεγαλύτερες ημερήσιες ποσοστιαίες απώλειες των τελευταίων 26 και 5 ετών ολοκλήρωσαν τις συναλλαγές της περασμένης εβδομάδας, την Παρασκευή, ασήμι και χρυσός αντίστοιχα, καθώς οι επενδυτές προέβησαν σε τοποθετήσεις σε ομόλογα των ΗΠΑ. Ειδικότερα, στο Χρηματιστήριο Εμπορευμάτων της Νέας Υόρκης ο χρυσός παραδόσεως Δεκεμβρίου υποχώρησε 5,9% ή 101,9 δολ., στα δολ. η ουγγιά, έχοντας πτώση συνολικά στην εβδομάδα 9,7%. Το ασήμι παραδόσεως Δεκεμβρίου κατέγραψε «βουτιά» 17,7% ή 6,48 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ 11 Προειδοποιούν για χρόνιο μαρασμό της Ελλάδας οι τραπεζίτες Ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης και υπουργός Οικονομικών, Ευάγγελος Βενιζέλος, μετά από συνομιλίες που είχε με αξιωματούχους στην Ουάσιγκτον, κατά τη συνεδρίαση του ΔΝΤ και της Παγκόσμιας Τράπεζας και πριν τη χθεσινοβραδινή του συνάντηση με την επικεφαλής του Ταμείου, Κριστίν Λαγκάρντ- υποστήριξε ότι «η τρόικα επιστρέφει, η έκτη δόση εκταμιεύεται και εφαρμόζονται οι αποφάσεις του Ιουλίου». Δηλαδή, ο κ. Βενιζέλος επισήμανε πώς η Ελλάδα αποφεύγει άμεσα τη χρεοκοπία, καθώς τα Συνέχεια από τη σελίδα 1 ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ O διοικητής της Τράπεζας της Ελλάδας, Γ. Προβόπουλος. Σε δραματικές δηλώσειςπροειδοποιήσεις για την τύχη της Ελλάδας, σε μία κρίσιμη συγκυρία, με τη σκιά της χρεοκοπίας να πλανάται πάνω από τη χώρα, προέβησαν Ελληνες τραπεζίτες, σε συνεντεύξεις τους που δημοσιεύτηκαν χθες στον εγχώριο Τύπο. Ειδικότερα, ο διοικητής της Τράπεζας της Ελλάδας, Γιώργος Προβόπουλος, μιλώντας στη «Realnews», υπογράμμισε: «Η θα προχωρήσουμε αμέσως στην ουσιαστική εφαρμογή των διαρθρωτικών αλλαγών και θα ελέγξουμε τη δυναμική του χρέους ή θα βρεθούμε μπροστά σε δραματικές εξελίξεις». Αναφέρει επίσης ότι έχει χαθεί πολύτιμος χρόνος και τονίζει ότι αν είχαν τηρηθεί τα χρονοδιαγράμματα για τα συμφωνηθέντα δεν θα υπήρχε ανάγκη νέων μέτρων. «Μέχρι τώρα συρόμαστε από τις εξελίξεις, δείχνουμε ότι δεν πιστεύουμε στις μεταρρυθμίσεις και ότι εξαναγκαζόμαστε σε μέτρα που επιβάλλονται έξωθεν(...). Πρέπει, επιτέλους να βγούμε μπροστά. Οχι γιατί το απαιτούν οι δανειστές μας, αλλά επειδή θέλουμε εμείς να αλλάξουμε την πορεία του τόπου». «Αν δεν συστρατευθούμε τώρα με αποφασιστικότητα, πείσμα, τόλμη και σύνεση, θέτουμε ταμειακά της αποθέματα επαρκούν ώς τα μέσα Οκτωβρίου. Οι αναλυτές ωστόσο, ώς τώρα δεν έχουν πειστεί πως η Ελλάδα θα συνεχίσει να τα καταφέρνει να αποφεύγει τη στάση πληρωμών, καθώς απαρέγκλιτος όρος για να συνεχίσει να λαμβάνει δάνεια διάσωσης, είναι να εφαρμόσει όσα έχει δεσμευτεί στο Μνημόνιο. Και ώς τώρα, το έλλειμμα παραμένει εκτός στόχων, οι μεταρρυθμίσεις δεν προχωρούν, οι αποκρατικοποιήσεις σχεδόν δεν έχουν ξεκινήσει και τα μέτρα που κυριαρχούν είναι τα εισπρακτικά. Ειδικότερα, ο Υπουργός Οικονομικών, αναφερόμενος στις επαφές που είχε στην Ουάσιγκτον, είπε ότι «η ετήσια σύνοδος του ΔΝΤ γίνεται μέσα σε συνθήκες μεγάλης ρευστότητας στη διεθνή οικονομία και κυρίως εν μέσω αβεβαιότητας σε σχέση με την πορεία της Ευρωζώνης». «Για την Ελλάδα πρόσθεσεαυτά είναι αρνητικά συμφραζόμενα, τα οποία πρέπει οπωσδήποτε να διορθωθούν(...). Και νομίζω ότι έχουμε κάνει σημαντικά βήματα. Θέλει, όμως, υπομονή, επιμονή, σύστημα, εθνική ενότητα και κοινωνική συνοχή». Επισήμανε δε, ότι από τα μηνύματα που αποκόμισε από τις ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Η Γερμανίδα καγκελάριος, Αγγελα Μέρκελ, υπερασπίστηκε τη συμμετοχή της κυβέρνησής της στις διεθνείς προσπάθειες διάσωσης της Ελλάδας, απαντώντας έτσι στην εσωκομματική κριτική που έχει δεχτεί. Μια πιθανή έξοδος της Ελλάδας από την ευρωζώνη ή μια αναδιάρθρωση του χρέους της Ελλάδας, θα οδηγούσε στο φαινόμενο ντόμινο, δήλωσε η κ. Μέρκελ σε περιφερειακή συνάντηση των μελών του κόμματός σε κίνδυνο τα επιτεύγματα και την πρόοδο ολόκληρης της μεταπολεμικής περιόδου. Τυχόν αποτυχία θα οδηγούσε τη χώρα σε χρόνιο μαρασμό», προειδοποιεί ο κ. Προβόπουλος. Στο ίδιο μήκος κύματος, ο διευθύνων σύμβουλος της Εθνικής Τράπεζας, Απόστολος Ταμβακάκης, σε συνέντευξή του στην «Καθημερινή της Κυριακής», δηλώνει σχετικά με τη χρεοκοπία: «Ασφαλώς μπορούμε να την αποφύγουμε. Κανείς δεν μπορεί να μας ωθήσει στη χρεοκοπία αν εμείς θέλουμε να μην χρεοκοπήσουμε. Είμαι βέβαιος ότι μπορούμε να τα καταφέρουμε, εάν όλοι αποφασίσουμε να δούμε ο καθένας το προσωπικό του συμφέρον μέσα από το συμφέρον της χώρας(...). Εφόσον συμβεί αυτό, η αλληλεγγύη και η στήριξη από τους Ευρωπαίους εταίρους μας θα συνεχιστεί. Οποιαδήποτε άλλη εναλλακτική θα φέρει τη χώρα δεκαετίες πίσω». Εφιστά δε την προσοχή όλων ως προς το ότι κανείς δεν πρέπει να πιστέψει πως οι εταίροι μας «μπλοφάρουν» αναφέροντας χαρακτηριστικά πως «κάποιοι που πληθαίνουν επικίνδυνα πιστεύουν ότι η Ευρώπη μπορεί να ζήσει και χωρίς εμάς. Εχουμε εθνική υποχρέωση να μην δοκιμάσουμε αυτό το ενδεχόμενο. Γιατί, ακόμη κι αν αυτό οδηγούσε τελικά στην καταστροφή του ευρώ, πριν από αυτό θα είχε πάθει μεγάλο κακό η χώρα μας». Ο κ. Ταμβακάκης, τονίζει πως πρέπει να υπάρξει επανεκκίνηση της Οικονομίας, άμεσα. «Ξέρετε, οι χώρες δεν πεθαίνουν. Επανεκκίνηση θα γίνει. Το θέμα είναι πότε. Ελπίζω σύντομα. Η συμφωνία της 21ης Ιουλίου και η σταθεροποίηση των δημόσιων οικονομικών μέσω της δημιουργίας πρωτογενών πλεονασμάτων το 2012 θα δημιουργήσουν τις προϋποθέσεις της επανεκκίνησης» λέει και καταλήγει, αναφέροντας: «Ακούστε, η χώρα θα αλλάξει. Είναι βέβαιο. Οποιος δεν προσαρμοστεί στις νέες καταστάσεις, θα μείνει πίσω. Αυτό συμβαίνει στη φύση, στην κοινωνία στις επιχειρήσεις, παντού. Δεν γνωρίζω να υπάρχουν εξαιρέσεις σε συναντήσεις του με Ευρωπαίους αξιωματούχους, όπως ο κ. Σόιμπλε και ο κ. Ντράγκι, διάδοχος στην προεδρία της ΕΚΤ, είναι ότι: «Η Ελλάδα είναι και θα είναι πάντα στο ευρώ και η Ελλάδα δεν πρόκειται ποτέ να πτωχεύσει, γιατί αυτό θα είναι καταστροφικό για την Ευρωζώνη, αλλά και για πολλές άλλες χώρες και πέραν της Ευρωζώνης. Αυτό το αντιλαμβάνεται πολύ καλά και η αμερικανική κυβέρνηση, με τους εκπροσώπους της οποίας πάλι συναντήθηκα εδώ -με τους υφυπουργούς Εξωτερικών και Οικονομικών, γιατί είχα δει πολύ πρόσφατα και την κα. Κλίντον και της στην πόλη της Βόρειας Γερμανίας, Ολντενμπεργκ. Στο ίδιο πλαίσιο, ο υπουργός Οικονομικών, Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, σε συνέντευξή του στην οικονομική επιθεώρηση «WirtschaftsWoche», δήλωσε ότι είναι απολύτως απαραίτητο να διασωθεί η Ελλάδα για να διασφαλιστεί η σταθερότητα της Ευρωζώνης. Η Ελλάδα πρέπει σε κάθε περίπτωση να παραμείνει στην Ευρωζώνη, ειδάλλως «υπάρχει ο πραγματικός κίνδυνος να διαλυθεί η Νομισματική Ενωση», είπε ο κ. Σόιμπλε και πρόσθεσε: αυτόν τον κανόνα». Και ο διευθύνων σύμβουλος της Eurobank, Νίκος Νανόπουλος, μιλώντας στην «Καθημερινή της Κυριακής», επισημαίνει ότι πρέπει να υπάρξει μια «υπέρβαση τόσο σε πολιτικό, οικονομικό, όσο και σε ατομικό επίπεδο για τη σωτηρία της χώρας». O διευθύνων σύμβουλος της Εθνικής Τράπεζας, Απόστολος Ταμβακάκης. Βενιζέλος: Η τρόικα επιστρέφει, η 6η δόση εκταμιεύεται τον κ. Γκάιτνερ». Και υπογράμμισε: «Τώρα που η Ελλάδα παίρνει πολύ σημαντικές, σκληρές αποφάσεις(...), ανακτάμε ένα μέρος της αξιοπιστίας μας, δίνουμε απάντηση στα αρνητικά στερεότυπα που κυκλοφορούν διεθνώς για την Ελλάδα εδώ και πολύ καιρό. Αρα, υπάρχει μια σειρά γεγονότων που ακολουθείται: Η τρόικα επιστρέφει, η έκτη δόση εκταμιεύεται, εφαρμόζονται οι αποφάσεις του Ιουλίου, έτσι ώστε να φτάσουμε σε ένα πραγματικά βιώσιμο μακροπροθέσμως ελληνικό δημόσιο χρέος(...). Εμείς πρέπει να κάνουμε τα πάντα, ώστε κανείς να μην Αναζητώντας λύση για την κρίση χρέους της ευρωζώνης «Η Αθήνα, η Ελλάδα είναι - και ιστορικά- βασικό συστατικό στοιχείο της Ευρώπης. Κάθε αρμόδιος γνωρίζει ότι η έξοδός της θα είχε τεράστιες συνέπειες για την Ελλάδα, αλλά και πέραν αυτής». Κυρίως, όπως λέει, δεν πρέπει να υποτιμηθούν οι επιπτώσεις στον τραπεζικό τομέα της ΕΕ. Ακόμη, ο κ. Σόιμπλε αναφέρει πως «είναι σαφές ότι η Ελλάδα δεν μπορεί να επιστρέψει στις αγορές το 2012, όπως υπολογίζονταν το 2010» και πως «η χώρα θα χρειαστεί μάλλον δέκα δολ., στα 30,1 δολ. η ουγγιά. Παράλληλα, η ανησυχία για την παγκόσμια οικονομία και τη ζήτηση πρώτων υλών πλήττουν τα βιομηχανικά μέταλλα. Η πλατίνα Οκτωβρίου σημείωσε πτώση 5,7% ή 97,4 δολ., στα 1.613,2 δολ. η ουγγιά, καταγράφοντας τις υψηλότερες απώλειες από το Μάιο του 2010, ενώ το παλλάδιο Δεκεμβρίου κατέγραψε πτώση 3,3% ή 21,55 δολ., στα 642,5 δολ. η ουγγιά. Ο δε χαλκός Δεκεμβρίου έκλεισε στο χαμηλότερο επίπεδο από τον Αύγουστο του 2010, καθώς υποχώρησε 6% ή 20,85 σεντς, στα 3,28 δολ. η λίβρα. Και παρότι το 10ετές ομόλογο των ΗΠΑ, βρίσκεται σε επίπεδα που θυμίζουν τη δεκαετία του 40 (1,8%), ο φόβος της νέας ύφεσης, αποτρέπει τους επενδυτές να τοποθετήσουν χρήματα σε μετοχές. Την περασμένη εβδομάδα, μετά την παρέμβαση της Fed, σε εβδομαδιαία βάση ο Dow Jones στη Wall Street υποχώρησε 6,4% έχοντας τις μεγαλύτερες απώλειες από τον Οκτώβριο του Ο Nasdaq κατέγραψε πτώση 5,3% ενώ ο S&P 500 είχε απώλειες 6,7%. Οι μετοχές του χρηματοπιστωτικού κλάδου έκλεισαν με άνοδο 1% την Παρασκευή, ενώ στην εβδομάδα υποχώρησαν 9%. Σε αυτή την κρίσιμη περίοδο, συμπληρώνει, «πρέπει με σχέδιο και πειθαρχία, σοβαρότητα και επιμονή να αντιμετωπίσουμε και να λύσουμε τα προβλήματα. Να δείξουμε συνέπεια έργων και λόγων. Μόνο έτσι θα ανακτήσουμε την αξιοπιστία μας και θα ξεπεράσουμε την κρίση». Ο ίδιος, αναφερόμενος στη συμφωνία συγχώνευσης Alpha BankEurobank, δηλώνει ότι «εμείς κάναμε την υπέρβασή μας» και προσθέτει ότι πλέον είναι ευθύνη του πολιτικού συστήματος να προχωρήσουν οι μεγάλες αλλαγές. Διευκρινίζει δε, ότι «η προοπτική δημιουργίας ισχυρότερων σχημάτων αποτελεί κορυφαίο ζητούμενο με ευεργετικές συνέπειες για την ανάπτυξη της οικονομίας μας. Ενας ισχυρός δυναμικός ιδιωτικός τραπεζικός οργανισμός, κατάλληλα τοποθετημένος και στο εσωτερικό και σε περιφερειακό επίπεδο, θα έχει διευρυμένες δυνατότητες πρόσβασης στις διεθνείς αγορές, αυξημένη αξιοπιστία και αποτελεσματικότητα». μπορεί να αποδώσει σε εμάς ευθύνη(...). Αυτά που κάναμε τις τελευταίες εβδομάδες (σ.σ. τα νέα μέτρα) έχουν στείλει ένα πάρα πολύ ισχυρό μήνυμα διεθνώς». Αναφερόμενος στο χθεσινό πρόγραμμα συναντήσεών του, σημείωσε ότι θα έχει «μια πληρέστερη εικόνα» για την Ελλάδα, γιατί επρόκειτο να συναντηθεί με τα στελέχη της Διεθνούς Ενωσης Τραπεζών (IIF), που έχει αναλάβει το πρόγραμμα ανταλλαγής ελληνικών ομολόγων, και να έχει συνομιλίες με την κ. Λαγκάρντ, τον κ. Τρισέ (πρόεδρο της ΕΚΤ) και τον κ. Ρεν (επίτροπο Οικονομικών της ΕΕ). αμερικανική εφημερίδα, ότι η ευρωζώνη θα πρέπει να «βάλει φρένο στην αβεβαιότητα που περιβάλει την κατάσταση της Ελλάδας» μέχρι τις επόμενες εργασίες των 20 πιο αναπτυγμένων οικονομικών χωρών, το Νοέμβριο στις Κάνες. Συνοπτικά, όπως διαμορφώνεται η κατάσταση, η τρόικα πιέζει την Ελλάδα να υλοποιήσει τα συμφωνηθέντα, ώστε να λάβει την 6η δόση των δανείων και αποφεύγοντας τη χρεοκοπία άμεσα. Αυτό, παρότι το σενάριο στάσης πληρωμών παραμένει υψηλά στη διεθνή επικαιρότητα, θα έδινε χρόνο στην κυβέρνηση Μέρκελ να «περάσει» κρίσιμες ψηφοφορίες στη Βουλή της χώρας της, που αφορούν το Μηχανισμό Στήριξης. Κάτι που ζητούν μετ επιτάσεως οι ΗΠΑ, η Μ. Βρετανία, η Ρωσία και η Κίνα. Στη συνέχεια, τα υπόλοιπα κράτη ανά τον Κόσμο θα στηρίξουν τις χώρες της ευρωζώνης στην εφαρμογή λύσεων για την κρίση χρέους. Ο χρόνος όμως πλέον «τρέχει». «Ο χρόνος είναι στρατηγικής σημασίας και έχει μείνει λίγος», παραδέχτηκε ο υπουργός Οικονομικών της Ιταλίας, Τζούλιο Τρεμόντι. «Ενας μόνος δεν μπορεί να λύσει αυτό το πραγματικά μεγάλο πρόβλημα με συνηθισμένα μέσα», πρόσθεσε. «Η απειλή μίας ανεξέλεγκτης χρεοκοπίας, φυγής τραπεζικών καταθέσεων και καταστροφικών κινδύνων πρέπει να εξαλειφθούν από πιθανότητες επιλογές. Διαφορετικά, θα υπονομευτούν όλες οι προσπάθειες, τόσο στην Ευρώπη, όσο και διεθνώς», προειδοποίησε ο Αμερικανός υπουργός, Τίμοθι Γκάιτνερ. Ο κ. Γκάιτνερ, ως γνωστόν εκφράζει την άποψη η ΕΕ να αντιμετωπίσει με πολιτική «σοκ και δέους» την κρίση, όπως η μεγάλη αύξηση των κεφαλαίων του Μηχανισμού Στήριξης. Σε ανάλογο ύφος ο πρόεδρος της Τράπεζας της Κίνας, Ζου Ξιανχουάν, ζήτησε μία αποτελεσματική λύση στην ευρωζώνη, μέσω «επιθετικών και αξιόπιστων» μέτρων, ώστε να σταματήσει η ανησυχία στις τάξεις των επενδυτών και να μην απειληθεί η παγκόσμια ανάκαμψη. Παρά τις πιέσεις για δράση όμως, παραμένουν τα ερωτηματικά για το αν η Ευρώπη έχει την πολιτική βούληση να απαντήσει με την ισχύ που περιμένουν οι αγορές, υπογράμμιζε η «WSJ». Σύμφωνα δε με εκτιμήσεις οικονομικών αναλυτών, υπήρξε «χάσμα απόψεων» στη σύνοδο του ΔΝΤ και της Παγκόσμιας Τράπεζας. O υπουργός Οικονομικών της Γερμανίας, Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, εξέφρασε τη βούληση της χώρας του υπέρ της σωτηρίας του ευρώ και την παραμονή της Ελλάδας στην ευρωζώνη. Εμφανίστηκε έτοιμος να συζητήσει αλλαγές στη λειτουργία του Μόνιμου Μηχανισμού Στήριξης της ευρωζώνης, αλλά δεν μίλησε για την αύξηση κεφαλαίων του προσωρινού Μηχανισμού. Ακόμη, είπε πώς ενδέχεται να υπάρξουν αλλαγές στο πρόγραμμα ανταλλαγής ομολόγων που «τρέχει» η Ελλάδα στο πλαίσιο της 2ης διάσωσης που αποφασίστηκε στις 21 Ιουλίου από την ΕΕ. «Ωστόσο, απέφυγε να πει αυτό που οι περισσότεροι πιστεύουν, ότι η χώρα πρέπει να κηρύξει χρεοκοπία και να επιβληθούν πολύ μεγαλύτερες απώλειες στους κατόχους ομολόγων», σχολίαζε η αμερικανική εφημερίδα. Η «WSJ» πρόσθετε, πάντως, ότι ο Ελληνας υπουργός Οικονομικών, Ευάγγελος Βενιζέλος, απέκλεισε τη χρεοκοπία σε κάθε τόνο. «Κανένα ελληνικό ομόλογο δεν θα μείνει ακάλυπτο. Η Ελλάδα θα καλύπτει πάντα τις υποχρεώσεις της», δήλωσε ο Υπουργός από την Ουάσιγκτον και με χθεσινή του παρέμβαση, διέψευσε σειρά δημοσιευμάτων και αναλύσεων που επικαλούνται στάση πληρωμών της Ελλάδας και μεγάλη αναδιάρθρωση του χρέους της. Κάτι που σύμφωνα όμως με ορισμένους αναλυτές και επενδυτές, όπως ο κ. Ρουμπινί και ο κ. Σόρος, αν γίνει υπό έλεγχο, μπορεί να επαναφέρει την ελληνική οικονομία σε τροχιά ανταγωνιστικότητας και τελικά ανάπτυξης. Αψιμαχίες με το κίνημα «Δεν πληρώνω» Μέρκελ και Σόιμπλε υπέρ της διάσωσης της Ελλάδας χρόνια παρά ένα χρόνο για να επανακτήσει πλήρως την ανταγωνιστικότητά της». Υπενθυμίζεται πως ο κ. Σόιμπλε, ήδη από την Παρασκευή, δήλωσε ότι δεν θα απέκλειε την πιθανότητα να αρχίσει να λειτουργεί νωρίτερα από το 2013, ο μόνιμος μηχανισμός διάσωσης οικονομιών που αντιμετωπίζουν κρίσεις χρέους στην ευρωζώνη. «Χρειαζόμαστε μια λύση που είναι μόνιμη και μακροπρόθεσμη για να επιλύσουμε το ελληνικό πρόβλημα», ανέφερε και ο κ. Σόιμπλε από την Ουάσιγκτον. Μεγάλες απώλειες για χρυσό και ασήμι ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Τεταμένο ήταν το κλίμα στην Πλατεία Συντάγματος χθες το βράδυ, την ώρα που ο «Ε.Κ.» όδευε προς το πιεστήριο, καθώς σημειώθηκαν μικρές αψιμαχίες μεταξύ διαδηλωτών μελών του κινήματος ανυπακοής κατά των νέων φόρων που έχει επιβάλλει η κυβέρνηση- και ΜΑΤ. Αρκετοί από τους χίλιους και πλέον συγκεντρωμένους στο κάτω μέρος της Πλατείας, επιχείρησαν να ανέβουν στο οδόστρωμα της Αμαλίας για να διακόψουν την κυκλοφορία, ωστόσο η Αστυνομία τους απώθησε με γκλομπ. Η αγορά συνεχίζει να ανησυχεί για την οικονομική επιβράδυνση και την κρίση χρέους της Ευρωζώνης. Επειτα από τις σημαντικές απώλειες που είχαν τα Χρηματιστήρια παγκοσμίως την Πέμπτη, αξιωματούχοι των χωρών του G20, εξέδωσαν ανακοίνωση όπου διατυπώνουν τη δέσμευση ότι θα προβούν σε «όλες τις απαραίτητες ενέργειες» προκειμένου να διασφαλίσουν τη «σταθερότητα». Και πλέον το βλέμμα των επενδυτών, που εν πολλοίς θα κρίνουν και την κίνηση των αγορών σήμερα, είναι στραμμένο στις διαβουλεύσεις του ΔΝΤ και της Παγκόσμιας Τράπεζας.

12 12 ΕΛΛΑ Α Αίσιο τέλος σε απαγωγή 22χρονης στα Ιωάννινα ΙΩΑΝΝΙΝΑ. («ΑΠΕ-ΜΠΕ»). Αίσιο τέλος είχε η απαγωγή της 22χρονης φοιτήτριας κόρης του πρώην δημάρχου Ιωαννίνων Νίκου Γκόντα, την οποία απήγαγαν άγνωστοι, την Τετάρτη, στην Καστοριά, όπου φοιτούσε σε Σχολή της πόλης και τη μετέφεραν στα Ιωάννινα. Η Αστυνομία εστίασε τις έρευνες, από την αρχή, στην περιοχή των Ιωαννίνων, καθώς συγκεντρώθηκαν στοιχεία που οδήγησαν στο συμπέρασμα ότι οι απαγωγείς είχαν μεταφέρει εκεί την 22χρονη. Οι δράστες της απαγωγής ζητούσαν 4 εκατ. ευρώ ως λύτρα για την απελευθέρωσή της. Οπως διαπιστώθηκε, οι απαγωγείς κρατούσαν τη νεαρή σε αγροτική περιοχή, κοντά στο χωριό O Βαρθολομαίος στα Γρεβενά ΓΡΕΒΕΝΑ. («ΑΠΕ-ΜΠΕ»). Μήνυμα για το δημογραφικό πρόβλημα της χώρας έστειλε από το νομό Γρεβενών ο Οικουμενικός Πατριάρχης κ. Βαρθολομαίος, ευλογώντας έναν πατέρα επτά παιδιών από το Σπήλαιο Γρεβενών. Ο κ. Βαρθολομαίος, όταν πληροφορήθηκε ότι ο 48χρονος επιχειρηματίας Θεόδωρος Σιούλας, ιδιοκτήτης της ταβέρνας «Αετοφωλιά» -στην οποία παρέθεσε δείπνο προς τιμήν του ο δήμαρχος Γρεβενών μετά την περιοδεία του στη Βάλια Κάλντα- είναι πολύτεκνος, τον κάλεσε να έρθει μπροστά στο τραπέζι του και θέλησε να τον συγχαρεί δημόσια. «Θέλω να σας συγχαρώ, διότι δίνετε ένα καλό παράδειγμα στον ελληνικό λαό. Και εάν όλοι εμιμούντο το παράδειγμά σας και δεν απέφευγαν την τεκνοποιίαν, σήμερα στην Ελλάδα δεν θα υπήρχε δημογραφικόν πρόβλημα». Συγκινημένος, ο Οικουμενικός Πατριάρχης του αποκάλυψε ότι βλέποντας τα παιδιά του κ. Σιούλα να βρίσκονται μέσα στο κατάστημα και να τον βοηθούν, θυμήθηκε τα παιδικά του χρόνια και τη δική του οικογένεια και εξιστόρησε κάποιες από δικές του παιδικές του εμπειρίες: «Είμαστε τέσσερα αδέλφια, ο Το οίκημα που κρατούσαν οι απαγωγείς την 22χρονη κοπέλα. μακαρίτης ο πατέρας μου είχε στο χωριό ένα καφενείο και σε μια γωνία του καφενείου είχε και κουρείο για να μπορέσει να μας μεγαλώσει υπό τας δύσκολας συνθήκας της ζωής του χωριού. Εκεί όπου δεν είχαμε ηλεκτρικό ρεύμα, δεν είχαμε νερό στα σπίτια μας, πηγαίναμε από τη βρύση (του χωριού) και κουβαλούσαμε. Και όλα αυτά. Εγώ διάβαζα τα μαθήματά μου με την λάμπα του πετρελαίου. Θέλω να πω, ότι όλα τα αδέλφια βοηθούσαν στο κατάστημα του πατέρα, όπως τα δικά σας τα παιδιά. Και πηγαίναμε και στα κτήματα και στις κατσίκες και στα πρόβατα και κουβαλούσαμε ξύλα από το δάσος για το χειμώνα. Και θέλω να πιστεύω ότι πήραμε μια καλή ανατροφή από τους γονείς μας, χωρίς αυτό να θεωρηθεί περιαυτολογία. Σας συγχαίρω, γιατί δίνεται ένα τέτοιο παράδειγμα στα παιδιά σας και ένα τέτοιο παράδειγμα σε όλο τον ελληνικό λαό». Ο Οικουμενικός Πατριάρχης χάρισε στον επιχειρηματία ένα δώρο, που έφερε την πατριαρχική του σφραγίδα. «Για να θυμάστε ότι κάποτε πέρασε από το μαγαζί σας ο Πατριάρχης, ο οποίος είναι και αυτός παιδί του λαού», πρόσθεσε συγκινημένος ο κ. Βαρθολομαίος. ευρωκινηση Αβγό. Μετά από τηλεφωνικές συνομιλίες, ορίστηκε ως σημείο παράδοσης των λύτρων ένα σημείο στον εθνικό δρόμο Ιωαννίνων- Αθηνών. Το ποσό που δόθηκε σε μια γυναίκα, ήταν τελικά ευρώ και έτσι το Σάββατο αφέθηκε ελεύθερη η 22χρονη κόρη του πρώην δημάρχου Ιωαννίνων. Ακολούθησε ευρεία αστυνομική επιχείρηση, που είχε ως αποτέλεσμα να συλληφθούν οι δράστες. Πρόκειται για δύο Γιαννιώτες που εργάζονται σε πιτσαρία στο κέντρο της πόλης, η σύζυγος του ενός και η μητέρα του άλλου, η οποία ήταν η γυναίκα που πήγε στο ραντεβού και παρέλαβε τα λύτρα και ένας Αλβανός που ζει εδώ και 20 χρόνια στην Ελλάδα. Η αστυνομική έρευνα συνεχίζεται για να διαπιστωθεί εάν στην απαγωγή συμμετείχαν και άλλα άτομα. ευρωκινηση Αγαλμα της πολύτεκνης μητέρας στο Αργος Ο Σύλλογος Πολυτέκνων Αργολίδας τοποθέτησε στην πλατεία Δερβενακίων (Σιταροπάζαρο) το άγαλμα της πολύτεκνης μητέρας, που έφτιαξε ο γλύπτης Στέλιος Μαραγκός. Τα αποκαλυπτήρια του αγάλματος έγιναν από τον δήμαρχο Δ. Καμπόσο χθες το πρωί. Στην εκδήλωση, παρών ήταν ο βουλευτής της ΝΔ Γίαννης Ανδριανός, ο πρώην νομάρχης Βασίλης Σωτηρόπουλος και εκπρόσωποι αρχών και συλλόγων. ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔευΤερΑ 26 σεπτεμβριου 2011 Τιμή στον Κρητικό Πυροσβέστη ΗΡΑΚΛΕΙΟ. Τη μνήμη του αρχιπυροσβέστη Κωνσταντίνου Γιαννοπουλάκη που έπεσε εν ώρα καθήκοντος τίμησε χθες ο Δήμος Μινώα Πεδιάδας Ηρακλείου με την ονοματοδασία δρόμου στο χωριό Γεράκι του Δήμου με αφορμή τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατό του. Νωρίτερα, τελέστηκε μνημόσυνο στη μνήμη του στον Ιερό Ναό Αγίων Αναργύρων στο Γεράκι, τόπο καταγωγής του. Την απόφαση ονοματοδοσίας είχε λάβει ομόφωνα το Δημοτικό Συμβούλιο Μινώα Πεδιάδας έπειτα από πρόταση της Δημοτικής Αρχής προς το Συμβούλιο της Τοπικής Κοινότητας Γερακίου, ως φόρο τιμής στη μνήμη του αρχιπυροσβέστη. Ο Δήμος Μινώα Πεδιάδας, ανέφερε ο δήμαρχος Ζαχαρίας Καλογεράκης, τιμά τη μνήμη του, δίνοντας το όνομά του στην οδό της πατρικής του οικίας στο Γεράκι, ως έμπρακτη αναγνώριση της προσφοράς του στο Πυροσβεστικό Σώμα, την κοινωνία και τους πολίτες. Ο Κωνσταντίνος Γιαννοπουλάκης είχε τραυματιστεί στις 25 Μαρτίου όταν το υπηρεσιακό όχημα στο οποίο επέβαινε αναποδογύρισε στις Αρχάνες, ύστερα από υποχώρηση του οδοστρώματος λόγω της υγρασίας. Παρά τις προσπάθειες των γιατρών του Πανεπιστημιακού Νοσοκομείου Ηρακλείου, όπου νοσηλευόταν, η κατάσταση της υγείας του παρουσίασε επιδείνωση, με αποτέλεσμα να κριθεί επιβεβλημένη η νοσηλεία του στο 251 Νοσοκομείο της Πολεμικής Αεροπορίας στην Αθήνα όπου όμως στις 20 Αυγούστου παρά τις προσπάθειες των γιατρών άφησε εκεί την τελευταία του πνοή. Κρητικοί κατά του «Spiegel» HΡΑΚΛΕΙΟ. («Zougla.gr»). Στο εδώλιο του κατηγορουμένου θα καθίσει, στις 17 Οκτωβρίου, το γερμανικό περιοδικό «Der Spiegel» και ο Γερμανός δημοσιογράφος Χόπι Ραλφ (Hoppie Ralf), ο οποίος κατηγορείται για συκοφαντική δυσφήμιση από τους Κρητικούς κτηνοτρόφους. Αιτία, το δημοσίευμα της 3ης Απριλίου 2010 όπου ανέφερε ότι οι γεωργοί και κτηνοτρόφοι έκαναν απάτες ώστε να εξασφαλίζουν επιδοτήσεις. Στο επίδικο δημοσίευμα, ο Γερμανός δημοσιογράφος κάνει λόγο για απάτες των κτηνοτρόφων της Κρήτης που εξαπατούσαν τους ελεγκτές των Βρυξελλών ώστε να παίρνουν τις επιδοτήσεις από την Ευρωπαϊκή Ενωση. Από την πλευρά τους οι κτηνοτρόφοι μιλούν για ψευδή γεγονότα που τους συκοφαντούν και βλάπτουν την τιμή και την υπόληψή τους. Ο νομικός συμπαραστάτης των κτηνοτρόφων, Γιώργος Κοκοσάλης, δηλώνει πεπεισμένος ότι στο τέλος οι εντολείς του θα δικαιωθούν. Αμαλιάδα Διαμάχη έχει ξεσπάσει μεταξύ γνωστής 50χρονης επαγγελματίας στην Αμαλιάδα και της πρώην οικιακής βοηθού της και όπως όλα δείχνουν το θέμα θα λυθεί στις δικαστικές αίθουσες, αφού η πρώτη κατηγορεί τη δεύτερη ότι της έκλεβε τα στρινγκ! Οι πληροφορίες αναφέρουν ότι η επιχειρηματίας κατηγορεί την πρώην οικιακή βοηθό της και για δυσφήμηση, αφού όπως ισχυρίζεται, η οικιακή βοηθός διέδιδε διάφορα για την εργοδότριά της, τόσο για τις προτιμήσεις της στα εσώρουχα, όσο και για τις σεξουαλικές της προτιμήσεις! Εβρος Εννιακόσιες συσκευασίες οινοπνευματωδών ποτών επιχείρησαν να περάσουν παράνομα από τα σύνορα του Ορμενίου στον Εβρο δύο άνδρες, τους οποίους συνέλαβαν οι Αρχές. Πρόκειται για έναν Βούλγαρο 52 ετών και έναν Ελληνα, 47 ετών, οι οποίοι έγιναν αντιληπτοί από τους αστυνομικούς της Αστυνομικής Διεύθυνσης Ορεστιάδας, καθώς μετέφεραν χωρίς παραστατικά τις συσκευασίες των ποτών, στο φορτηγό, με βουλγαρικές πινακίδες, που οδηγούσε ο 52χρονος. Εκτός των Αθηνών Ηράκλειο Σε πανηγυρικό κλίμα και μέσα σε συγκίνηση παρουσία του υφυπουργού Δικαιοσύνης Γιώργου Πεταλωτή και της ηγεσίας της Δικαιοσύνης, καθώς και των τοπικών αρχών και φορέων, πραγματοποιήθηκαν τα εγκαίνια του νεοσύστατου Εφετείου Ανατολικής Κρήτης, στο Ηράκλειο. Ο πρόεδρος του Δικηγορικού Συλλόγου Ηρακλείου κ. Λαμπρινός ευχαρίστησε όλους όσους έδωσαν αγώνα για τη δημιουργία του Εφετείου Ανατολικής Κρήτης. «Μετά από έναν αιώνα, 97 χρόνια ακριβώς, όλοι ανεξαιρέτως οι πολίτες, απ άκρου εις άκρο του νησιού, απολαμβάνουν το δικαίωμα της ισονομίας», ανέφερε και υπενθύμισε στους συναδέλφους του δικηγόρους των Χανίων, πως τίποτα δεν αλλάζει στις μεταξύ τους σχέσεις. Καρδίτσα Καινοτόμο σχέδιο για τη σταδιακή αντικατάσταση της χρήσης του πετρελαίου με αποδεδειγμένα φθηνότερες εναλλακτικές μορφές ενέργειας, έδωσε στη δημοσιότητα ο δήμαρχος Καρδίτσας, Κώστας Παπαλός. Πρόκειται για ένα ευρύ επιχειρησιακό πλάνο αξιοποίησης των Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας, το οποίο σε πρώτη φάση θα εφαρμοστεί σε δυο δημοτικές εγκαταστάσεις που θα θερμαίνονται με καύση βιομάζας (pellets). Η δράση αυτή, τονίστηκε, θα επιφέρει στο Δήμο Καρδίτσας σταθερό ετήσιο οικονομικό όφελος της τάξης τουλάχιστον του 30%. Μυτιλήνη Ανταπόκριση υπήρξε στη συγκέντρωση και αναδιανομή έντυπου υλικού, ακολουθώντας τη λογική της γενικότερης ανακύκλωσης, σε μια δράση με τίτλο «Ενα Βιβλίο Ταξιδεύει», μετά από κάλεσμα της ομάδας πολιτών «Aeolistas» στο πάρκο της Αγίας Ειρήνης στο κέντρο της Μυτιλήνης, το Σάββατο. Ρέθυμνο Αντέδρασε για την οικονομική κατάσταση πετώντας ένα αυγό στην πλάτη του υφυπουργού Προστασίας του Πολίτη Μανόλη Οθωνα. Πρόκειται για νεαρή κοπέλα, η οποία χθες, κατά τη διάρκεια εκδήλωσης στο πλαίσιο του 1ου Συμμετοχικού Αγώνα Διάθλου, που πραγματοποιείται στο Ρέθυμνο, πλησίασε από πίσω τον υφυπουργό και εκτόξευσε ένα αυγό, διαμαρτυρομένη για την κατάσταση στη χώρα. Η κοπέλα συνελήφθη με τη διαδικασία του αυτόφωρου, ενώ από πλευράς του Υφυπουργού, δεν δόθηκε συνέχεια. Τρίπολη «Θερμό» επεισόδιο έλαβε χώρα χθες για λίγα λεπτά στις εκδηλώσεις για την Αλωση της Τριπολιτσάς! Ο συνταξιούχος του ΟΑΕΕ, Οδυσσέας Γιαννόπουλος, ο οποίος παιδεύεται δύο και πλέον χρόνια με τη γραφειοκρατία για να λάβει τη σύνταξή του, ανέμενε τους επισήμους που παρευρίσκονταν στις εκδηλώσεις, στην πλατεία Αρεως, προκειμένου να διαμαρτυρηθεί. Με την είσοδό του στην πλατεία ωστόσο αστυνομικές δυνάμεις προσπάθησαν να τον απομακρύνουν, ήπια, ώστε η πομπή των επισήμων να συνεχίσει την πορεία της. Το μόνο που πρόλαβε να πράξει ήταν να πετάξει στον αέρα κάποια φυλλάδια στα οποία ενημερώνει για την περιπέτεια του. Χανιά Στο δόκανο των διωκτικών αρχών στα Χανιά έπεσαν χθες το βράδυ από αστυνομικούς του Τμήματος Δίωξης Ναρκωτικών, δύο αλλοδαποί, ηλικίας 45 και 30 ετών, από το Ιράν και το Αφγανιστάν για εμπορία ναρκωτικών ουσιών και δύο αλλοδαποί, ένας 25χρονος από το Πακιστάν και ένας 18χρονος από τη Βουλγαρία, για κατοχή ναρκωτικών ουσιών. Μετά από αξιοποίηση πληροφοριών ότι ο 30χρονος και ο 45χρονος κατέχουν και διακινούν ναρκωτικές ουσίες στην ευρύτερη περιοχή των Χανίων, τέθηκε σε παρακολούθηση το σπίτι στο οποίο έμεναν στην περιοχή της Σούδας και έτσι βρέθηκαν ναρκωτικά και πάνω τους και στο σπίτι κατά την έρευνα που ακολούθησε. ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ Με τα νέα μέτρα της κυβέρνησης και τον αγώνα των πολιτών να επιβιώσουν ασχολούνται τα πρωτοσέλιδα των εφημερίδων της Κυριακής 25 Σεπτεμβρίου. «Η Αυγή» Να φύγουν τώρα, πριν μας χρεωκοπήσουν. «Η Καθημερινή» «Αν επιστρέψουμε στη δραχμή θα κερδίσουν οι απατεώνες...». Συνέντευξη του διευθύνοντος συμβούλου της Εθνικής Τράπεζας Απ. Ταμβακάκη. «Ο Λόγος της Κυριακής» Στήνουν «παιχνίδι» για να περάσουν τα μέτρα-σοκ. «Ριζοσπάστης» Αδιάκοπος παλλαϊκός αγώνας κόντρα στα νέα μέτρα-κόλαση. «Αυριανή της Κυριακής» παιδιά και συγγενείς βουλευτών έχουν προσληφθεί απ το παράθυρο. «Το Βήμα της Κυριακής» Το μεγάλο μας κούρεμα- Παιχνίδι με τη φωτιά για το χρέος «Εθνος της Κυριακής» Το γερμανικό σχέδιο για το μεγάλο «κούρεμα» στο χρέος. «Κυριακάτικη Ελευθεροτυπία» Τα νοικοκυριά κηρύσσουν πτώχευση. «Τύπος της Κυριακής» Μνημόνιο εξαθλίωσης φέρνει η ελεγχόμενη χρεοκοπία. «Νίκη της Δημοκρατίας» 350 ευρώ και όποιος αντέξει - Οι αλλαγές στο συνταξιοδοτικό που φέρνει η «βασική σύνταξη». Του ΑΝΔΡΕΑ ΠΕΤΡΟΥΛΑΚΗ από την «ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ» «Η Βραδυνή της Κυριακής» Βγείτε στη σύνταξη για να σωθείτε. «Πρώτο Θέμα» Δεύτερη έκτακτη εισφορά στο plan B. «Realnews» Ωρα μηδέν για την κυβέρνηση- 30 βουλευτές του ΠΑΣΟΚ στα «κάγκελα». «Εθνικός Κήρυκας» Ασφυκτικές πιέσεις ΗΠΑ σε ΕΕ για έλεγχο της κρίσης Τεράστια δωρεά του Ιδρύματος Νιάρχος Σημαντική πρόοδος στο Καθεδρικό Σχολείο Κύριο άρθρο: Να μη χαθεί η χρυσή ευκαιρία της ευρωζώνης. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Εξπρές» Τέλος στα σενάρια χρεοκοπίας της Ελλάδας. «Κέρδος» Αλλάζει ο τραπεζικός χάρτης- Αναγκαστικές, επείγουσες κινήσεις μπροστά στα ανυπέρβλητα προβλήματα. ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Αγγελιοφόρος» (Θεσσαλονίκης) Το μαρτύριο της σταγόνας... Αγωνία και ανασφάλεια με τα νέα μέτρα. «Αλήθεια» (Λάρισας) Κορύφωση της αγωνίας. Συνομιλίες Βενιζέλου με Λαγκάρντ και τρόικα στην Ουάσιγκτον. «Η Ροδιακή» Υπομένω τον «Γολγοθά» μου. Συνέντευξη εφ όλης της ύλης του δημάρχου Ρόδου. «Ελευθερία» (Λάρισας) Πώς θα μοιραστούν οι έδρες της Λάρισας. «Η Γνώμη» (Πάτρας) Βρήκε άκρη το «Τούνελ» με την άτυχη φοιτήτρια. «Μακεδονία» Δεν συμφέρει κανέναν η έξοδος από το ευρώ. «Νέα Κρήτη» Εγκατέλειψε στο δρόμο τους μαθητές. Σοβαρές καταγγελίες για οδηγό υπεραστικού. «Πατρίς» (Ηρακλείου) Ανοίγουν φυλακές για χρέη. «Πατρίς» (Πύργου) Γυρίσαμε στην εποχή του 60. «Πρωινός Λόγος» Η κοινωνική έκρηξη φουντώνει! «Πρωινός Τύπος» (Καρδίτσας) «Φρενάρουν» τα σενάρια χρεοκοπίας. «Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας) Γερμανικό νούμερο για όλους. Παπανδρέου-Βενιζέλος αναζητούν λύση σε ΗΠΑ και Βερολίνο. «Χανιώτικα Νέα» (Χανιά) Χαμηλές τιμές Πολλές πτήσεις. «Ο Χρόνος» (Κομοτηνής» Tάσος Ηλιαδάκης δρ. κοινωνιολογιας μαθηματικός, αναλυτής: Oικονομικό πογκρόμ έχει στερήσει το αύριο από τους νέους. ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Σήμερα είναι Δευτέρα 26 Σεπτεμβρίου, Μετάσταση Ιωάννη του Θεολόγου. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Κακός είναι ο άνθρωπος που του αρέσει να ντροπιάζει τους άλλους. ΦΡΗΝΤΡΙΧ ΝΙΤΣΕ ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου Οι μέρες που ακολουθούν έχουν κάτι από ένταση, κόντρα, πρόβλημα, έκρηξη ή και «ατύχημα» και αφορούν κυρίως εσάς που γεννηθήκατε έως τις 26/3, οι οποίοι θα πρέπει να είστε στωικοί και υποψιασμένοι. ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου Υπάρχει η ρουτίνα της δουλειάς και των υποχρεώσεων, ενώ παράλληλα αυτό μπορεί να συνδυάζεται κάλλιστα μ ένα είδος ψυχολογικής νευρικότητας. ΔΙΔΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου Δημιουργία, τυχερές συγκυρίες και συμπτώσεις...αλλά και εύφλεκτες καταστάσεις... Υπάρχει μια καχυποψία με τους γύρω σας, ενώ μπορεί να συγκρουσθείτε ακόμα και μέσα σε διαφορές οπτικής και στόχων ζωής. ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου Ερχεται η αλλαγή που αφορά στο σπίτι, στη δουλειά, στον τρόπο και στις επιλογές ζωής, συμπεριλαμβανομένων και των σχέσεων, του γάμου ή και της οικογένειας. ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 Αυγούστου Πολλοί διάγετε μια δημιουργική φάση, μέσα από την οποία εξελίσσονται δυναμικά οι συζητήσεις, οι επαφές, οι προτάσεις και οι ιδέες. Δυσάρεστες ειδήσεις μπορεί να απασχολήσουν ορισμένους από εσάς. ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 Σεπτεμβρίου Μπαράζ εξελίξεων ενέχει η χρονική αυτή περίοδος. Θα υπάρξουν αλλαγές σε σχέση με την επαγγελματικο-οικονομική σας πορεία. Βάζετε επιτέλους καινούργιες προτεραιότητες. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεμβρίου - 22 Οκτωβρίου Να έχετε κατά νου πως οι καιροί εκκολάπτουν διαδικασίες ξαφνικών επεισοδίων, αλλαγών στη ζωή σας. Ολα θέλουν προσοχή και μέριμνα αυτές τις ημέρες. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου Τα οικονομικά ανθίζουν αργά και σταθερά. Σας δίνεται η δυνατότητα να επιτύχετε σε κάθε τομέα. Κεραυνοβόλα «περιστατικά» είναι ικανά να σας φέρουν σε αμηχανία μπροστά σε αυτά που μέχρι τώρα πιστεύατε για τη ζωή. ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεμβρίου - 20 Δεκεμβρίου Υπάρχει πιθανότατα μια εναλλακτική ευκαιρία που συνοδεύει και φέρνει τις αλλαγές και βοηθά πάντα στο πρόσωπο γνωριμιών, φίλων, αλλά και στο πλαίσιο κάθε ιδιαίτερης πρότασης, που σας ανανεώνει επαγγελματικά. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 Δεκεμβρίου - 19 Ιανουαρίου Μεριμνήστε τώρα για πρόσωπα του περιβάλλοντος που «κινδυνεύουν» και προνοήστε για κάθε ανατρεπτικό γεγονός, ικανό να μεταβάλει το μέλλον σας. ΥΔΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου Δυναμική επέκταση συνεργασιών ή εξελίξεις σχετικές με νομικές υποθέσεις, θέματα εξωτερικού ή διαπραγματεύσεων ενέχει η εποχή. Βασικό σημείο των εξελίξεων είναι πως «οι απέναντι» έχουν ένα λόγο παραπάνω από εσάς. ΙΧΘΥΕΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Αν εργάζεστε σε περιβάλλον εταιρείας, θεωρήστε πως η ρευστότητα και οι αλλαγές θα σας φέρουν μπροστά σε καινούργια δεδομένα οικονομικά, ψυχολογικά, αλλά και σε μια νέα πραγματικότητα.

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕυτΕΡα 26 σεπτεμβριου 2011 ΑΘΛΗΤΙΚΑ 13 < ΑΕΚ - ΕθνιΚοσ 2-1 Κάανεν: Νίκη που σημαίνει πολλά ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Απόλυτα ικανοποιημένος από την ανατροπή τους εις βάρος τους σκορ και φυσικά της νίκης παρουσιάστηκε ο Τον Κάανεν στην συνέντευξη Τύπου. Ο Ολλανδός τεχνικός της ΑΕΚ, έδωσε πολλά συγχαρητήρια στους παίκτες τους και χαρακτήρισε το αποτέλεσμα δίκαιο: «Ο σημερινός αγώνας μου θυμίζει μια ολλανδική έκφραση: Αυτή η νίκη ήρθε μετά από πολλή ενέργεια και προσπάθεια και αυτό σημαίνει πολλά. Δεν ξέρω τι πάθαμε στο πρώτο ημίχρονο, αν φταίει το γήπεδο, οι καιρικές συνθήκες, οι μπάλες, αλλά δεν παίξαμε με τον τρόπο που ήθελα. Ο Εθνικός είναι ομάδα με πολύ καλούς ποδοσφαιριστές που ξέρουν να παίζουν με σωστή τακτική και έπρεπε να αγωνιστούμε διαφορετικά. Δεχθήκαμε το γκολ, όμως το παλέψαμε και καταφέραμε να το γυρίσουμε και να πάρουμε τη νίκη. Σε γενικές γραμμές το αποτέλεσμα είναι δίκαιο. Συγχαρητήρια στους παίκτες μου». Από την άλλη ικανοποιημένος ήταν και ο τεχνικός του Εθνικού Τόζα Σάπουριτς αλλά από την εμφάνιση της ομάδας, ενώ στάθηκε και στην αποβολή του Πογιατζή και στην ατυχία της ομάδα του στα τελευταία λεπτά με το δοκάρι του Ηλία: «Συγχαρητήρια στους παίκτες μου. Ηρθαμε στη Λάρνακα για το θετικό αποτέλεσμα. Η ΑΕΚ είναι πολύ καλή ομάδα που το καλοκαίρι μας έδωσε χαρά στην Ευρώπη και της εύχομαι όπως και στο ΑΠΟΕΛ να συνεχίσουν. Ξεκινήσαμε καλά τον αγώνα και προηγηθήκαμε με 1-0. Ημασταν άτυχοι με το δοκάρι, ενώ θα μπορούσαμε να αποφύγουμε την ήττα στα τελευταία λεπτά». Με 9 Ελληνόπουλα ήρθε η 4άρα Συνέχεια από τη σελίδα 16 ΚΥΠΡΟΣ Δύσκολη νίκη - βάλσαμο για ΑΠΟΕΛ Ο Ουίλιαμ Μποαβεντούρα στο 86 έβγαλε «τα κάστανα από τη φωτιά» με τον Αρη ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Οσο δείχνει το και ακόμα περισσότερο - δύσκολα κέρδισε ο ΑΠΟΕΛ τον Αρη μέσα στο ΓΣΠ για την 4η αγωνιστική του Κυπριακού πρωταθλήματος. Οι πρωταθλητές μπορεί να ήταν ανώτεροι σε όλη τη διάρκεια του αγώνα αλλά δεν είχαν το μυαλό τους ξεκάθαρο στην τελική προσπάθεια κι έτσι δεν κατάφεραν να σκοράρουν νωρίτερα, με συνέπεια να τρέχουν να προλάβουν στα τελευταία λεπτά. Τη λύση έδωσε στο 86 ο Ουίλιαμ Μποαβεντούρα, που εκτός από το «τρίποντο» χάρισε στην ομάδα του και ψυχολογικό κέρδος, εν όψει του αγώνα με την Σαχτάρ για την 2η αγωνιστική των ομίλων του Τσάμπιονς Λιγκ. Από την άλλη ο Αρης πάλεψε όσο μπορούσε και πόνταρε ουσιαστικά στην...παράδοση που θέλει τις ομάδες που μπροστά τους έχουν ευρωπαϊκούς αγώνες να είναι λίγο αποπροσανατολισμένες στο πρωτάθλημα. Από την αρχή του αγώνα ο ΑΠΟ- ΕΛ, με την ποιότητα που τον χαρακτηρίζει σαν ομάδα και τις μονάδες που έχει πήρε τα ηνία του αγώνα και προσπάθησε να ασκήσει πίεση στην εστία του Κόβατς, ενώ δημιούργησε την μεγάλη ευκαιρία στο 12ο λεπτό με το κοντινό πλασέ του Αΐλτον που κατέληξε άουτ. Ο Αρης όμως όπως είπε και ο τεχνικός του ΑΠΟΕΛ, Ιβάν Γιοβάνοβιτς, ήταν πολύ καλά στημένος και διαβασμένος από τον Ντούσαν Μιτόσεβιτς, και μετά το 20ο λεπτό κατάφερε να κλείσει τους διαδρόμους στο ΑΠΟΕΛ, ενώ με αντεπιθέσεις κάτω από το κέντρο προσπάθησε να γίνει απειλητικός. Την ίδια στιγμή, του ΑΠΟΕΛ έριξε τον ρυθμό του, του έλειπε η ουσία και περιορίστηκε σε μια φλύαρη υπεροχή. Οπως ήταν αναμενόμενο, οι «γαλαζοκίτρινοι» παρουσιάστηκαν ιδιαίτερα επιθετικοί στην επανάληψη, όμως πάλι έλειπε το...καθαρό μυαλό στην τελική προσπάθεια, κυρίως λόγω άγχους αφού ο χρόνος περνούσε και το γκολ δεν ερχόταν. Χαρακτηριστικό παράδειγμα η φάση του 55 όταν ο Μαρσίνιο βρέθηκε μόνος στην περιοχή του Αρη μετά από λάθος του Θεοφάνους, όμως το πλασέ που επιχείρησε πέρασε δίπλα από το κάθετο δοκάρι. Ο Γιοβάνοβιτς ρίσκαρε ρίχνοντας τους Χαραλαμπίδη και Σολάρι (ενώ απέσυρε τον Αίλτον που δεν βοήθησε) και δικαιώθηκε στο 86 όταν ο «Μπίδης» εκτέλεσε φάουλ, ο Γιάχιτς έστρωσε την μπάλα με κεφαλιά στον Μποαβεντούρα, ο οποίος με κοντινό σουτ έστειλε την μπάλα στα δίχτυα, σφραγίζοντας την τρίτη νίκη για το ΑΠΟΕΛ στο πρωτάθλημα. ΑΠΟΕΛ: Χιώτης, Πάολο Ζόρζε, Κακά (61 Μοράις), Μποαβεντούρα, Πουρσαϊτίδης, Γιάχιτς, Πίντο, Μαρσίνιο (79 Σολάρι), Μαντούκα, Τρισκόφσκι, Αΐλτον (71 Χαραλαμπίδης). ΑΡΗΣ: Κόβατς, Κομπόγιο, Κλιμπλ, Ραντοσάβλιεβιτς, Ιωάννου, Θεοφάνους (90 Μάρκου), Κρούιτς, Λόμπε (64 Κέρκεζ), Βασιλείου (86 Χαραλάμπους), Λάζιτς, Σόσιν. Ερμής - Ενωση 0-1: «Καθάρισε» με Μουκουρί ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με γκολ του Μουκουρί στο 75ο λεπτό η Ενωση πήρε το «διπλό» μέσα στο «Αμμόχωστος» και επέστρεψε στις νίκες. Η ομάδα του Νίκκι Παπαβασιλείου ήταν καλύτερη στο μεγαλύτερο διάστημα του αγώνα και ποντάροντας στην εμπειρία της αλλά και στο βαθμολογικό (ουραγός με 1 βαθμό) άγχος του νεοφώτιστου, Ερμή που πάλεψε τον αγώνα όμως έχασε για τέταρτη φορά σε ισάριθμες αγωνιστικές. Το χειρότερο πάντως για την ομάδα του Παννίκου Ξιούρουππα είναι πως ακόμη δεν κατάφερε να στείλει την μπάλα σε αντίπαλα δίχτυα. Το παιχνίδι σε γενικές γραμμές ήταν μέτριο με ελάχιστες φάσεις. Στο πρώτο μέρος, η Ενωση είχε την κατοχή της μπάλας και ο Ερμής απλά προσπαθούσε με την τακτική των αντεπιθέσεων να βρει τους διαδρόμους προς την εστία του Πετκόφ. Τις μεγάλες ευκαιρίες έχασε η Ενωση, στο 10ο λεπτό με τον Σεμέδο που δεν κατάφερε να νικήσει τον Μπρουκς στην μεταξύ τους μονομαχία, ενώ ο Φασότ απέκρουσε την μπάλα στην γραμμή το πλασέ του Γιακούμπου. Στο δεύτερο μέρος, η Ενωση ανέβασε τον ρυθμό της και είχε μεγάλη ευκαιρία στο 59 με το δυνατό σουτ του Σεμέδο όμως ο Μπρουκς απέκρουσε την μπάλα. Η λύτρωση για την ομάδα του Παραλιμνίου ήρθε στο 75 με το γκολ του Μουκουρί, ο οποίος με κοντινό σουτ μέσα από την περιοχή έστειλε την μπάλα στα δίχτυα. ΕΡΜΗΣ (Πανίκος Ξιούρουππας): Μπρούκς, Γούμενος, Φασότ, Μουστάκας (73 Γκόμεζ), Μπαρούν, Μπλάνκο (46 Χαράρα), Κολάνης (65 Φορμίκα), Σαβέντρα, Γκονζάλες, Ιβίνσιμπλ, Ζανέτου. ΕΝΠ (Νίκκι Παπαβασιλείου): Πετκόφ, Μαμπούγια, Μπέρτσιλ, Μαρκόσκι, Ντε Βούλφ, Φαρία, Μιχαήλ, Κριβοκάπιτς (53 Τρένσον), Αλίβοντιτς (75 Ρουσιάς), Γιακούμπου (65 Μουκουρί), Σεμέδο. «Πολύ σημαντική νίκη για μας» Ικανοποιημένος για το «τρίποντο» ήταν ο τεχνικός της Ενωσης, Νικόδημος Παπαβασιλείου την οποία χαρακτήρισε ως «πολύ σημαντική», ενώ ο προπονητής του Ερμή, Πανίκος Ξιούρουππας, χαρακτήρισε την ήττα άδικη για την ομάδα του γιατί «και στα δύο ημίχρονα ήμασταν καλύτεροι». Αναλυτικά οι δύο προπονητές τόνισαν στη συνέντευξη Τύπου: Νικόδημος Παπαβασιλείου: «Είναι μία πολύ σημαντική νίκη για εμάς. Μία επιτυχία δύσκολη και αγχωτική. Ξέραμε ότι είχαμε μία δύσκολη αποστολή μετά τις ήττες από ΑΕΛ και Ανόρθωση, ειδικά με τον τρόπο που ήρθαν. Στο πρώτο μέρος βρήκαμε πολύ νωρίς μία ευκαιρία με τον Σεμέδο για να πετύχουμε γρήγορα γκολ που θα έκανε τα πράγματα πιο εύκολα για εμάς και στη συνέχεια, με τον Γιακούμπου, όμως τελικά δεν πετύχαμε γκολ για να αποβάλουμε το άγχος. Στο δεύτερο μέρος κινηθήκαμε αρκετά καλά. Είμαι πολύ ευχαριστημένος καθώς δείξαμε χαρακτήρα σαν ομάδα. Βρήκαμε ευκαιρίες, πετύχαμε το γκολ και είμαι πολύ χαρούμενος που πετύχαμε μία σημαντική νίκη κόντρα σε ένα δύσκολο αντίπαλο. Μία επιτυχία που θα μας βοηθήσει στον τομέα της ψυχολογίας για τη συνέχεια του πρωταθλήματος. Εγινε μία μεγάλη προσπάθεια, εμπιστευόμαστε την ομάδα και τους παίκτες, ενώ πρέπει να τονίσω ότι και οι αλλαγές μας βοήθησαν για να φτάσουμε στη νίκη. Εφυγαν...ικανοποιημένοι Ικανοποιημένος από το τρίποντο της νίκης παρουσιάστηκε ο Ιβάν Γιοβάνοβιτς, ο οποίος ανάφερε ότι με τον Ντούσαν Μιτόσεβιτς τους ενώνει φιλία πολλών ετών, ενώ τόνισε πως ο αγώνας δεν ήταν εύκολος καθώς ο Αρης ήταν εκνευριστικά πειθαρχημένος στην άμυνα. Ο Σέρβος τεχνικός του ΑΠΟΕΛ ανάφερε: «Ηταν ένα ενδιαφέρον παιχνίδι από την αρχή. Ηταν μια ομάδα στο γήπεδο εκνευριστικά πειθαρχημένη όπως ο Αρης και εμείς με υπομονή. Και στο πρώτο και στο δεύτερο ημίχρονο είχαμε μια οργανωμένη ομάδα στην άμυνα που μας άφησε περιορισμένο χώρο για να δημιουργήσουμε. Τονίσαμε στους παίκτες ότι δεν θα είναι εύκολο παιχνίδι. Υπάρχει τεράστια διαφορά ποιότητας μεταξύ των δύο ομάδων όμως περίμενα ότι θα ήταν δύσκολο παιχνίδι. Ο Αρης ήταν πειθαρχημένος και με λίγη τύχη στο τέλος ίσως να είχε βαθμολογικό κέρδος. Είναι σημαντικοί οι τρεις βαθμοί που πήραμε κυρίως με τον τρόπο που εξελίχθηκε το παιχνίδι. Μεγάλη η νίκη μας, όπως εξελίχτηκε το παιχνίδι, με την υπομονή που κρατήσαμε μέχρι τέλους. Μπορεί το γκολ να ήρθε από στημένη φάση, αλλά η ουσία είναι ότι σε κανένα σημείο δεν είχαμε απόκλιση στην εμφάνιση μας. Δεν πανικοβληθήκαμε μέχρι τέλους. Αλλάξαμε σχηματισμό, όχι τρόπο παιχνιδιού. Πρέπει να προετοιμαστούμε έτοιμη για το ματς με Σαχτάρ. Οταν έχουμε σε τέσσερις μέρες άλλο παιχνίδι, ότι κάνουμε στον αγωνιστικό χώρο θα ισχύει και στο επόμενο παιχνίδι». Οσον αφορά τον Χαραλαμπίδη και τον Σολάρι τους οποίους άφησε εκτός βασικής ενδεκάδας από τη στιγμή που σκόραραν στο παιχνίδι με τον Ολυμπιακό, είπε: «Δεν είναι εύκολο να αφήσω Χαραλαμπίδη και Σολάρι στον πάγκο, όμως είμαστε ομάδα που έχει πολλά παιχνίδια. Το σημαντικό είναι ότι όταν αγωνίζονται δίνουν τον καλύτερο τους εαυτό. Και σήμερα όσοι ήρθαν από τον πάγκο βοήθησαν πολύ. Η ομάδα δεν αποτελείται από 11 παίκτες και καθένας έχει σπουδαίο ρόλο. Ο,τι κάνουμε το κάνουμε για το καλό της ομάδας. Ενα στοιχείο που μας διακρίνει είναι η αφοσίωση. Να βάζουμε ομάδα πάνω απ όλα». Ικανοποιημένος από την εμφάνιση της ομάδας του απέναντι στον πρωταθλητή εμφανίστηκε και ο Ντούσαν Μιτόσεβιτς: «Το παιχνίδι ήταν όπως το περιμέναμε και μόνο με αυτό τον τρόπο θα μπορούσαμε να παίξουμε, ήμασταν πολύ κοντά στο να πάρουμε την ισοπαλία αλλά δεν τα καταφέραμε στα τελευταία λεπτά. Συγχαρητήρια στους ποδοσφαιριστές μου, έπαιξαν με πάθος, αλλά χάσαμε τη νίκη με την Ομόνοια από φάουλ στα τελευταία λεπτά και σήμερα με φάουλ χάσαμε τον ένα βαθμό. Συγχαρητήρια στο ΑΠΟΕΛ για την πρόκριση του στους ομίλους του Τσάμπιονς Λιγκ για δύο φορές μέσα σε τρία χρόνια. Με τον Ιβάν Γιοβάνοβιτς είμαστε φίλοι για πάνω από 25 χρόνια». Καλή συνέχεια στον Ερμή». Πανίκος Ξιούρουππας: «Συγχαρητήρια στην Ενωση και στον Νικόδημο Παπαβασιλείου για τη νίκη τους. Πιστεύω ότι το τελικό αποτέλεσμα μας αδικεί καθώς και στα δύο ημίχρονα ήμασταν καλύτεροι. Εγινε μία πολύ μεγάλη προσπάθεια και ένα ισόπαλο αποτέλεσμα θα ήταν πιο δίκαιο. Για τέσσερις αγώνες δεν πετύχαμε γκολ και αυτό λέει πολλά. Θέλω να συγχαρώ τους παίκτες μου που έκαναν μία μεγάλη προσπάθεια. Παιχνίδι με παιχνίδι ανεβάζουμε την απόδοση μας, όμως το γεγονός ότι δεν σκοράρουμε αυτό είναι πολύ αρνητικό. Δεν σταματάμε, θα συνεχίσουμε την προσπάθεια και το γεγονός ότι αυτή η ομάδα φτιάχτηκε την τελευταία στιγμή είναι και ο λόγος που οφείλονται οι συχνοί τραυματισμοί. Είμαστε αισιόδοξοι για τη συνέχεια». < ΑΕΚ - ΕθνιΚοσ 2-1 Με ανατροπή και Πιντάδο ήρθε η νίκη ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τα κάτω - πάνω έφερε η ΑΕΚ στην έδρα της με αντίπαλο τον Εθνικό και πάει στη 2η αγωνιστική των ομίλων του UEFA με καλή ψυχολογία. Η ομάδα της Λάρνακας βρέθηκε πίσω στο σκορ αλλά κατάφερε με δύο γκολ στο τελευταίο 15λεπτο να ανατρέψει την κατάσταση, να πάρει μία δραματική νίκη απέναντι στον Εθνικό, που εξέπληξε ευχάριστα με την εμφάνισή του, διεκδικώντας το κέρδος μέχρι τέλους. Τελικά όμως έμεινε χωρίς νίκη σε αυτές τις τέσσερις αγωνιστικές του πρωταθλήματος. Και μια που λέμε για «κέρδος» και η ΑΕΚ είχε κέρδος με την επανεμφάνιση του Πιντάδο στους αγωνιστικούς χώρους και μάλιστα με γκολ στο 77. Η επιτυχία της ΑΕΚ πανηγυρίστηκε έξαλλα από παίκτες και κόσμο, καθώς αποτελεί παράλληλα ψυχολογικό ντοπάρισμα ενόψει της αναμέτρηση με την Στεάουα. Οι γηπεδούχοι ήταν καλύτεροι στο μεγαλύτερο διάστημα του αγώνα, όμως στην τελική προσπάθεια μάλλον είχαν το μυαλό τους στους Ρουμάνους κι έτσι ο Εθνικός που ήταν αρκετά καλός κατάφερε να το εκμεταλλευτεί και να τους...τιμωρήσει στο 28 όταν και προηγήθηκε με κεφαλιά του Πιντσέλι ύστερα από σέντρα του Πογιατζή. Ο αρχηγός του Εθνικού όμως, ήταν - άθελά του - και η αιτία που η ΑΕΚ «ξύπνησε» και γύρισε το ματς. Στο 72 αποβλήθηκε με απευθείας κόκκινη κάρτα για αντιαθλητικό κτύπημα και η ΑΕΚ το εκμεταλλεύτηκε άριστα. Στο 77 ο Πιντάδο στην επανεμφάνισή του σκόραρε με κεφαλιά και μετά το δοκάρι που είχε ο Εθνικός στο 80 με τον Ελπιδοφόρο Ηλία, η ΑΕΚ στο 91 με τον Γκαρσία πέτυχε την ολική ανατροπή. Προηγήθηκε σουτ του Μιρντάκοβιτς που απέκρουσε δύσκολα ο Νουρεντινόφσκι και στη συνέχεια ο Γκαρσία που καιροφυλακτούσε έκανε το 1-2. ΑΕΚ (Τον Κάανεν): Νέγκρι, Δημητρίου, Ντε Κλερ, Μουρίγιο, Ντίμεχ (70 Παύλου), Λίνσεν, Φαν Ντάικ, Γκαρσία (90+3 Σκοπελίτης), Πρίσο, Κίνγκσλεϊ (69 Πιντάδο), Μιρτάκοβιτς. ΕΘΝΙΚΟΣ (Τόζα Σάπουριτς): Νουρεντινόσκι, Μαχράντζε, Μιλουντίνοβιτς, Βούκσεβιτς, Σίμοφ, Κίσι, Πιντσέλι, Στογιάνοβιτς, Πούριε (87 Κεμπάντζε), Πογιατζής, Παβίσεβιτς (63 Μπάμπιτς). Και αν ο γκολκίπερ του Παγκύπριου δεν είχε μεγάλη πίεση, ο «διπλοθεσίτης» επιθετικός - προπονητής δικαιολόγησε και με το παραπάνω τον τίτλο του «κίλερ» αφού μαζί με τον Στέφανο μοιράστηκαν τα τέσσερα γκολ του Παγκύπριου: Στο 15 ο Στέφανος και στο 25 ο ίδιος παίκτης έγραψε το 2-0, ενώ στην επανάληψη ανέλαβε δράση ο Χούλιο και με τα γκολ του στο 55 και στο 65 έδωσε πανηγυρικό τόνο στο παιχνίδι. «Θα μπορούσαμε να βάλουμε κι άλλα γκολ στη συνέχεια», είπε ο κ. Ηλιάδης και συμπλήρωσε «αλλά οι παίκτες μας κάπου το...παράτησαν και καλά έκαναν, αφού έκαναν οικονομία δυνάμεων και βέβαια πρέπει να προσέχουμε για τυχόν τραυματισμούς». Αξίζει πάντως να τονιστεί ότι ο Παγκύπριος έπαιξε πολύ καλό ποδόσφαιρο και έπιασε την Polonia από τον...λαιμό από το πρώτο λεπτό. Δείχνει ότι η ομάδα είναι σε καλό δρόμο και το κυριότερο ότι καλύπτει τα όποια κενά της δημιουργούνται αν και «πιστεύω ότι με εξαίρεση τον Μοχαμαντούν που θα απουσιάσει για 3 εβδομάδες ακόμα οι άλλοι θα επιστρέψουν στο επόμενο παιχνίδι μας», ολοκλήρωσε ο κ. Ηλιάδης. Πολλές χαμένες ευκαιρίες από τους παίκτες του Παγκύπριου (επάνω αριστερά) με τους φιλάθλους που γέμισαν τις εξέδρες (επάνω δεξιά) να ενισχύουν την ομάδα στην προσπάθειά WR/ντινοσ αυλωνιτησ της να πετύχει την πρώτη της νίκη. Οι παίκτες μετά το 4-0 πέταξαν μπλούζες της ομάδας (κάτω αριστερά), ενώ κάποιοι φίλαθλοι (κάτω δεξιά) ήταν πιο τυχεροί από άλλους. ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ 2006: Πεθαίνει σε ηλικία 94 ετών ο Αμερικανός γκόλφερ Μπάιρον Νέλσον, που, μέσα στο 1945, κέρδισε 11 συνεχόμενα τουρνουά και 18 συνολικά αγώνες. Γεννημένος το 1912, την ίδια χρονιά που γεννήθηκαν δύο σπουδαίοι γκόλφερς, ο Μπεν Χόγκαν και ο Σαμ Σνιντ, αποσύρθηκε μόλις σε ηλικία 34 ετών για να ασχοληθεί με το ράντσο του, έχοντας πετύχει συνολικά 62 νίκες στην καριέρα του ( ), ενώ στην συνέχεια εργάστηκε σαν σχολιαστής αγώνων. Το όνομά του δόθηκε σε ένα τουρνουά, το πρώτο της σειράς PGA που ονομάστηκε από έναν πρώην επαγγελματία γκόλφερ. Το 1974 του απονεμήθηκε το βραβείο Bob Jones, η υψηλότερη διάκριση που δίνεται από την Ομοσπονδία Γκολφ, για την προσφορά του στο άθλημα. 1992: Ξεκινά το πρώτο Επαγγελματικό Πρωτάθλημα Μπάσκετ Α1 κατηγορίας που διοργανώνεται από την ΕΣΑΚ. Ο πρώτος αγώνας που καλύπτεται τηλεοπτικά είναι το Παγκράτι - Παναθηναϊκός (64-71), ενώ η πρώτη έκπληξη είναι η ήττα του Ολυμπιακού από τη Δάφνη με στην παράταση. Πηγή: Galanis Sports Data ΣΑΝ ΧΘΕΣ 2009: Στις 16:40 ακριβώς, ο 37χρονος Γάλλος αθλητικογράφος και φανατικός ποδηλάτης Γκιγιόμ Πρεμπουά ολοκληρώνει τον γύρο του κόσμου σε 80 ημέρες με ποδήλατο φτάνοντας στο Παρίσι και έχοντας διασχίσει την Ευρώπη, την Ινδία, την Αυστραλία και τη Βόρεια Αμερική και διανύοντας χιλιόμετρα με τον εξής καταμερισμό: 69 διαδρομές, 5 ημέρες ανάπαυσης και 6 ημέρες για τις ενδιάμεσες μετακινήσεις. 2007: Ο 31χρονος Σαρούνας Γιασικεβίτσιους υπογράφει με τον Παναθηναϊκό, έναντι 5.5 εκατ. ευρώ, για έναν χρόνο ( ) και γίνεται ο πιο ακριβοπληρωμένος αθλητής στην ιστορία του ελληνικού επαγγελματικού αθλητισμού. Πηγή: Galanis Sports Data Διεθνή: Με «Χ» στην κορυφή η Γιουβέντους Επιμέλεια: Βασίλης Μαγαλιός Μπορεί η Γιουβέντους να μην νίκησε την Κατάνια στην έδρα της και να έμεινε στο 1-1 όμως η «Μεγάλη Κυρία» ανέβηκε στην κορυφή του Καμπιονάτο μαζί με την Ουντινέζε που έμεινε στο 0-0 στο Κάλιαρι. Η «Μεγάλη Κυρία» βρέθηκε πίσω στο σκορ από το γκολ του Μπερχέσιο στο 21 αλλά ο Κράσιτς στο 49 έγραψε το 1-1. Στην μονομαχία των δύο πρώην παικτών του Παναθηναϊκού ο Αλέξης Τζόρβας κράτησε το μηδέν για την Παλέρμο και ο Τζιμπρίλ Σισέ έμεινε στο μηδέν για την Λάτσιο. «Το πιο σημαντικό πράγμα είναι να ανακτήσουμε την αυτοπεποίθησή και τον εγωισμό μας. Και πάνω απ όλα... να σκοράρουμε», είπε στην πρώτη του συνέντευξη Τύπου ως προπονητής της Ιντερ, ο Κλαούντιο Ρανιέρι και στον αγώνα της για την 5η αγωνιστική για το Καμπιονάτο το έκανε πράξη. 3-1 κέρδισαν οι «νερατζούρι» μέσα στο «Νταλ Αρα» την Μπολόνια με σκόρερς τους Πατσίνι (38 ), Μιλίτο (81 πέν.) και Λούσιο (87 ). «Σεφτέ» στις νίκες έκανε η Μίλαν που με τον Ζέεντορφ στο 5 έκαμψε την αντίσταση της Τσεζένα στο «Σαν Σίρο», ενώ Νάπολι και Φιορεντίνα έμειναν στο 0-0. Αναλυτικά τα τα αποτελέσματα της 5ης αγωνιστικής: Μπολόνια - Ιντερ 1-3, Μίλαν - Τσεζένα 1-0, Νάπολι - Φιορεντίνα 0-0, Κιέβο - Τζένοα 2-1, Κατάνια - Γιουβέντους 1-1, Αταλάντα - Νοβάρα 2-1, Κάλιαρι - Ουντινέζε 0-0, Λάτσιο - Παλέρμο 0-0, Σιένα - Λέτσε 3-0. Χθες αργά: Πάρμα - Ρόμα. Βαθμολογία (5η): Γιουβέντους 8, Ουντινέζε 8, Κιέβο 7, Παλέρμο 7, Φιορεντίνα 7, Νάπολι 7, Καλιαρι 7, Τζένοα 7 κ.λπ. Συλλήψεις για τα στημένα ματς στην Ιταλία Τέσσερις συλλήψεις έκανε η ιταλική αστυνομία για την υπόθεση των 150 «στημένων» αγώνων. Πρόκειται για δύο υψηλόβαθμα στελέχη της ΙΝΤΡΑΛΟΤ Ιταλίας, τους Μαουρίτσιο Λόπεζ και Αντόνιο Ντε Σιμόνε, δύο ανθρώπους που φαίνεται να είχαν άμεση σχέση με την υπόθεση και δύο ποδοσφαιριστές, τους Κρίστιαν Μπιανκόνε και Βιτάντζελο Σπανταβέκια. Ο Κρίστιαν Μπιανκόνε, ο οποίος έχει μείνει ελεύθερος από την Αβελίνο αντιμετωπίζει κατηγορίες ότι έστησε παιχνίδια με αντάλλαγμα να κερδίσει χρήματα από ανθρώπους που κινούνται στη μαφία του ποδοσφαίρου, ενώ ο τερματοφύλακας Σπανταβέκια, σύμφωνα με την κατηγορία, είχε φροντίσει να χάσει η Σορέντο, ομάδα στην οποία αγωνίζονταν, το παιχνίδι με τη Γιούβε Στάμπια. Αξίζει να σημειωθεί ότι σύμφωνα με πληροφορίες στον κατάλογο των 150 ύποπτων αγώνων υπάρχουν παιχνίδια, κυρίως από τις μικρές κατηγορίες της Ιταλίας, ορισμένα από Καμπιονάτο και κάποια ευρωπαϊκά παιχνίδια μέσα στα οποία υπάρχουν και δύο με ελληνικές ομάδες και συγκεκριμένα Παναθηναϊκός - Ντιναμό Τιφλίδας ( ) και Πανιώνιος - Νάπολι για το Ιντερτότο. Tα υπόλοιπα ματς ευρωπαϊκών διοργανώσεων είναι: Γκρασχόπερς - Τσερνομόρετς, Μπνέι Γιεχούντα - Ντεπορτίβο, Αστον Βίλα - Οντένσε, Φενέρμπαχτσε - ΜΤΚ. Αγγλία: Κι όμως «γκελάρει» Στις 5 πρώτες αγωνιστικές της Πρέμιερ Λιγκ η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ ήταν ο φόβος και ο τρόμος των ομάδων και έδειχνε ικανή να πάρει το πρωτάθλημα από τα...χριστούγεννα. Ομως στο προχθεσινό παιχνίδι με την Στόουκ έδειξε...τρωτή αφού «χτυπημένη» και από τις απουσίες των Ρούνεϊ και Ερνάντες έμεινε στο 1-1. Ο Νάνι άνοιξε το σκορ στο 27 αλλά ο Πίτερ Κράουτς στο 53 διαμόρφωσε το τελικό 1-1. Ετσι η Μάντσεστερ Σίτι που με τους Μπαλοτέλι (68 ) και Μίλνερ (89 ) νίκησε 2-0 την Εβερτον στο «Σίτι» έπιασε τους «μπέμπηδες» στην κορυφή, ενώ την πλησίασε στους -3 και η Τσέλσι που διέλυσε με 4-1 την Σουόνσι στο «Στάμφορντ Μπριτζ» με δύο γκολ του Ραμίρεζ και από ένα των Τόρες (29, ενώ αποβλήθηκε με κόκκινη κάρτα για τάκλιν με τα δύο πόδια), Ντρογκμπά. Η προσεχής αντίπαλος του Ολυμπιακού στους ομίλους του Τσάμπιονς Λιγκ, Αρσεναλ χάρη στα δύο γκολ του Φαν Πέρσι και το ένα του Σονγκ νίκησε 3-0 την Μπόλτον, ενώ ο Μπα με χατ τρικ οδήγησε την Νιουκάστλ στο 3-1 επί της Μπλάκμπερν. Αναλυτικά τα αποτελέσματα της 6ης αγωνιστικής: Μάντσεστερ Σίτι - Εβερτον 2-0, Αρσεναλ - Μπόλτον 3-0, Τσέλσι - Σουόνσι 4-1, Λίβερπουλ - Γουλβς 2-1, Νιούκαστλ - Μπλάκμπερν 3-1, Γουέστ Μπρομ - Φούλαμ 0-0, Γουίγκαν - Τότεναμ 1-2, Στόουκ - Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ 1-1. Χθες αργά: ΚΠΡ - Αστον Βίλα. Σήμερα: Νόριτς - Σάντερλαντ. Βαθμολογία (6η): Μάντσεστερ Γ. 16, Μάντσεστερ Σίτι 16, Τσέλσι 13, Νιουκάστλ 12, Λίβερπουλ 10, Τότεναμ 9 (5), Στόουκ Σίτι 9 κ.λπ.

14 14 ΑΘΛΗΤΙΚΑ Ενας «τρελός» οδηγεί τον Πανιώνιο (0-3) οικονομικά προβλήματα που υπάρχουν στην Ελλάδα αλλά πλέον και σ όλο τον κόσμο, το ελληνικό πρωτάθλημα παραμένει ανάμεσα στα τρία καλύτερα της Ευρώπης». Κατά τα άλλα με εμφάνιση που... σκόρπισε υποσχέσεις, ο Ολυμπιακός νίκησε την Παρτιζάν και κατέκτησε την τρίτη θέση στο τουρνουά του Κάλιαρι. O Mιχάλης Πελεκάνος ήταν ο πρώτος σκόρερ των Πειραιωτών, που έδειξαν πλουραλισμό στην επίθεση και έπαιξαν πολύ δυνατά στην άμυνα. Από την Παρτιζάν ξεχώρισε ο Ραντούλιτσα με 14 πόντους. Στον τελικό του τουρνουά, η Σιένα επιβλήθηκε της Σάσαρι με Τα δεκάλεπτα: 19-18, 38-30, 64-50, ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Αγγέλου): Χάινς 10, Λούκας 8, Σπανούλης ΚΕΡΚΥΡΑ. Το «2 στα 2» στις εκτός έδρας εξορμήσεις του έκανε στην Κέρκυρα ο Πανιώνιος αλλά και το «4 στα 4» επί των «Φαιάκων». Με ηγέτη έναν...τρελό, τον Φαμπιάν «Λόλο» Εστογιανόφ οι «κυανέρυθροι» έκαναν πάρτι στο νησί επικρατώντας με σκορ 3-0 και διατηρώντας το υπέρ τους αήττητο. Ο Ουρουγουανός άσος δεν έβγαλε μάτια με την απόδοσή τους όπως σε άλλα παιχνίδια όμως έκανε τα απλά να φαίνονται σύνθετα. Με 2-3 κινήσεις του ξεκλείδωνε εύκολα την άμυνα του Μπάντοβιτς και με ισάριθμες ασίστ έβγαζε σε θέση βολής τους συμπαίκτες του. Ο υπόλοιπος Πανιώνιος; Απλά παρακολουθούσε και ήταν έτοιμος να αξιοποιήσει τις πάσες του «Λόλο» με πρώτο και καλύτερο τον Φινλανδό στράικερ Κούτσι. Από την άλλη η Κέρκυρα, που σε 4 ματς έχει μόλις ένα βαθμό, παρουσιάστηκε αν και ξεκίνησε με ενθουσιασμό στη συνέχεια παρουσιάστηκε πάρα πολύ αγχωμένη σα να έπαιζε μία κατηγορία. Σα να ήταν το τελευταίο της παιχνίδι και...πνιγμένη στο άγχος ηττήθηκε. Βέβαια σ αυτό...βοήθησε τα μέγιστα και ο Εστογιανόφ αφού δεν είχε αντίπαλο. Ο,τι και να δοκίμασε ο Μπάντοβιτς, ο «Λόλο» ήταν σε αποδοτική μέρα και χωρίς να πολυ-κουβαλά τη μπάλα και να γίνεται στόχος διέλυσε τα συστήματα των «Φαιακών». Χαρακτηριστικό παράδειγμα το γκολ στο 34 : Ο Εστογιανόφ πήρε τη μπάλα από τον Σάμαρη, τράβηξε πάνω του την άμυνα πάσαρε στον Κούτσι και 0-1. Το γκολ λειτούργησε στην Κέρκυρα σαν...ταφόπλακα. Σα να μπήκε στο τελευταίο λεπτό των καθυστερήσεων και παρέδωσαν τη σημαία τους. Στην ανάπαυλα οι φωνές του Μπάντοβιτς ακούστηκαν μέχρι έξω και οι «Φαίακες» βγήκαν πάλι με ενθουσιασμό, όμως κράτησε λίγα λεπτά. Δύο - τρεις ενέργειες του Εστογιανόφ και η Κέρκυρα πάλι σε ρόλο κομπάρσου. Στο 78 ο «Λόλο» έβγαλε σέντρα διαβήτη και ο Κούτσι με κεφαλιά πέτυχε το 0-2 «καθαρίζοντας» το ματς, ενώ στο 82 ο Εστογιανόφ έχρισε σκόρερ τον Γουνδουλάκη (0-3) με νέα ασίστ. Αξίζει να σημειωθεί ότι οι Κερκυραίοι φίλαθλοι έδειξαν και πάλι την ποιότητά τους απέναντι στο ποδόσφαιρο. Στο 91 ο Εστογιανόφ αποχώρησε (στη θέση του μπήκε ο Κολοβός) και όλο το γήπεδο τον χειροκρότησε. ΚΕΡΚΥΡΑ (Μπόζινταρ Μπάντοβιτς): Γκαλίνοβιτς 5, Γκουστάβο 4, Βενέτης 5, Βέντσελ 4, Σακελλαρίου 4, Οσμάν 5, Λόβιν 5, Καλαντζής 5 (65 Γιάντσης), Μπάρκογλου 4, Μετίν 4 (71 Λαμπρόπουλος), Αγρίτης 4 (56 Μαζνόφ). ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ (Τάκης Λεμονής): Ελευθερόπουλος 6, Γιόνσον 5, ΤΡΙΠΟΛΗ. Το «φοβάται ο Γιάννης το θεριό και το θεριό το Γιάννη» ίσχυσε στην Τρίπολη ανάμεσα στον τοπικό Αστέρα και τον Ατρόμητο κι έτσι έμειναν στο 0-0. Οι γηπεδούχοι μετά την αλλαγή προπονητή παρουσιάστηκαν κινητικοί και μάλιστα ο Οράσιο Γκονσάλβες έκανε αρκετές αλλαγές γι αυτό, όμως φάνηκε ότι...φοβήθηκε τον αντίπαλό του και δεν κατάφερε να πάρει τη νίκη. Αντίθετα ο Ατρόμητος έφυγε ικανοποιημένος που έμεινε αήττητος μετά από 4 ματς, ενώ η παραδοχή του Δώνη ότι «ο Αστέρας ήταν καλύτερος» τα λέει όλα. Οι Περιστεριώτες ήταν πολύ κακοί και κανείς δεν φάνηκε στο παιχνίδι. Από την άλλη, οι Αρκάδες ήταν πιο συγκεντρωμένοι, έβγαζαν ενέργεια στο χορτάρι, αλλά δεν αναπτύσσονταν ορθά με αποτέλεσμα να δημιουργούν ευκαιρίες με το σταγονόμετρο, αλλά κι αυτές να τις σπαταλούν με κακές επιλογές στην τελική προσπάθεια. Χαρακτηριστικό παράδειγμα η φάση του 59 όπου ο Εγκόν έκανε ό,τι χειρότερο και σύμφωνα με την εξέλιξη του αγώνα καταδίκασε την ομάδα του σε ισοπαλία: Ο Εγκόν με εξουδετερωμένο τον Ιτάνζ αντί να πετάξει τη μπάλα στα δίχτυα προσπάθησε να ξεγελάσει τον διαιτητή και πέτυχε το γκολ με το χέρι. Το ευτύχημα (σε ό,τι έχει να κάνει με το θέαμα) ήταν ότι έπειτα από αυτή τη φάση, οι γηπεδούχοι πήραν τα πάνω τους και έβγαλαν αρκετές φάσεις μέχρι το τέλος του αγώνα. Αν, στο μεταξύ, ήταν λίγο πιο τυχεροί και πιο προσεκτικοί στην τελική προσπάθεια οι Ροτζέριο, Ουσέρο και Τσαμπούρης, το τρίποντο θα το είχαν στο τσεπάκι ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡΙΠΟΛΗΣ (Οράσιο Γκονσάλβες): Χακόμπο 6, Αργυρόπουλος 5, Κουρμπέλης 5, Μπαρτολίνι 6, Πιπίνης 5, Ουσέρο 5, Κωστούλας 7, Ράγιος 6, Χούλι 4 (57 Μάρτινς), Εγκόν 5 (70 Τσαμπουρής), Μπακασέτας 6. ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ (Γιώργος Δώνης): Ιτανζ 6, Σκόνδρας 6, Φυτανίδης 5, Ζουέλα 4, Νάστος 4, Μπάλλας 5, Δημούτσος 4 (46 Μακρής 5), Τάτος 4 (79 Αναστασάκος), Επστάιν 4, Καραγκούνης 4 (65 Μπρίτο), Μήτρογλου 4. Δώνης: Ηταν καλύτερος ο Αστέρας Απογοητευμένος ήταν ο Γιώργος Δώνης από την εμφάνιση της ομάδας αν και έκανε και χιούμορ σχετικά με την ίωση που ταλαιπωρεί τους παίκτες του, εδώ και καιρό και δεν έχουν καταφέρει να γίνουν καλά λέγοντας ότι «έχουν πάρει..ληγμένα», ενώ παραδέχθηκε ότι ο «Αστέρας ήταν καλύτερος». Από την μεριά του ο Οράσιο Γκονσάλβες μίλησε για όλους και για όλα και φυσικά για το μέλλον του. Οι δηλώσεις του Δώνη: «Στα 10 χρόνια της προπονητικής μου καριέρας, δύο είναι τα παιχνίδια που θυμάμαι να έχω φύγει από το γήπεδο και να αισθάνομαι τυχερός. Το ένα ήταν εδώ, σήμερα, και το άλλο το Λεβαδειακός - Λάρισα», ανέφερε αρχικά και στη συνέχεια πρόσθεσε: «Με εξαίρεση τον τερματοφύλακά μας, όλοι οι άλλοι, άλλος περισσότερο, άλλος λιγότερο, ήταν εκτός κλίματος. Χιουμοριστικά θα πω ότι μάλλον είχαμε πάρει ληγμένα χάπια στην ίωση που μας παρουσιάστηκε τις προάλλες». Τέλος, παραδέχτηκε πως: «Ο Αστέρας ήταν καλύτερος. Στις περισσότερες ομάδες παίζουν ξένοι και έμπειροι παίκτες. Το θέμα είναι οι μικροί που αγωνίζονται σε εμάς, να εξελίσσονται και να μη μένουν στάσιμοι. Πάντως, παίζουν γιατί είναι καλοί, κι όχι επειδή είναι μικροί». Οι δηλώσεις του Οράσιο Γκονσάλβες: «Ηταν μια εβδομάδα πολύ δύσκολη και μας λυπεί το γεγονός ότι δεν νικήσαμε. Για μένα δε φτάνει μόνο να παίζεις καλά. Πρέπει να νικάμε. Το ποδόσφαιρο είναι νίκες και σήμερα δεν τα καταφέραμε αν και κάναμε πολλές ευκαιρίες. Πρέπει να ευχαριστήσω τους παίκτες γιατί κατάλαβαν αυτά που ζήτησα στο κομμάτι της τακτικής», ανέφερε. Στη συνέχεια ισχυρίστηκε πως «η ομάδα έχει πρόβλημα στη φυσική κατάσταση. Πρέπει να βελτιωθούμε σε αυτόν τον τομέα. Θέλουμε η ομάδα να παίξει πιο μπροστά και να έχει καλύτερα τελειώματα. Εχουμε παίκτες με ποιότητα και ικανότατους». Για το μέλλον του στην ανδρική ομάδα είπε: «Ηρθα για να βοηθήσω με την καρδιά μου, αύριο δεν ξέρω, όπου μου ζητηθεί θα είμαι. 9, Χάουαρντ 6, Πελεκάνος 16, Παπαδόπουλος 6, Γκετσεβίτσιους 12, Γλυνιαδάκης 10, Πρίντεζης 2, Μάντζαρης, Κατσίβελης 3. ΠΑΡΤΙΖΑΝ (Γιοβάνοβιτς): Κέτσμαν 8, Ραντούλιτσα 14, Μιλιένοβιτς 2, Γιάραμαζ 4, Λούτσιτς 7, Μιλοσάβλιεβιτς 9, Κάτιτς 6, Μπέσοβιτς, Μπόζιτς 2, Τσακάρεβιτς, Τζέκιτς 5, Αντζουσιτς 7. Εφυγε τρίτος ο ΠΑΟ Ο Παναθηναϊκός αποχαιρέτησε με νίκη τη Μόσχα και τους διοργανωτές του «Gomelsky Cup» καθώς στον άτυπο μικρό τελικό της διοργάνωσης επιβλήθηκε με της Ζαλγκίρις του Ηλία Ζούρου. Οι παίκτες του Ζέλικο Ομπράντοβιτς είχαν τον απόλυτο έλεγχο σε όλη τη διάρκεια του αγώνα και με κορυφαίο τον Αλεξ Μάριτς που σημείωσε 19 πόντους έφτασαν στην επικράτηση. Αξίζει να σημειωθεί ότι ο Παναθηναϊκός έφτασε τη διαφορά ακόμα και στους 24 πόντους (63-39) ένα λεπτό πριν από τη λήξη της τρίτης περιόδου χάρη στην εξαιρετική του άμυνα. Ο Μάικ Μπατίστ δεν αγωνίστηκε καθώς στο παιχνίδι με την Φενέρ υπέστη διάστρεμμα και θα μείνει εκτός αγωνιστικών χώρων για περίπου δύο εβδομάδες. Τα δεκάλεπτα: 16-17, 41-29, 63-43, ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Ομπράντοβιτς): Μάριτς 19, Λόγκαν 13, Σάτο 8, Καλάθης 8, Τσαρτσαρής 7, Διαμαντίδης 5 (1), Βουγιούκας 8, Καραμαλέγκος 1. ΖΑΛΓΚΙΡΙΣ ΚΑΟΥΝΑΣ (Ζούρος): Λόουσον 17, Ουίμς 15, Ράκοβιτς 10, Μιλάκνις 8, Κουζμίνσκας 6, Πόποβιτς 4, Κόλινς 2, Κλιμαβίτσιους, Ντέλας 2 Κατά τα άλλα την πρώτη ήττα στα παιχνίδια προετοιμασίας υπέστη ο Παναθηναϊκός στην πρεμιέρα του Σιόβας 6, Τσότσαλιτς 6, Ομο 6, Μιλοβάνοβιτς 6 (77 Πετκάκης), Κουμορτζί 5, Σάμαρης 7 (89 Μπούζας), Εστογιανόφ 9 (90 +1 Κολοβός), Γουνδουλάκης 7, Κούτσι 8. Επόμενη (5η) αγωνιστική Σάββατο 1 Οκτωβρίου 10.15: Ατρόμητος - Παναιτωλικός 12.30: ΟΦΗ - Εργοτέλης Κυριακή 2 Οκτωβρίου 09.00: Αρης - Ξάνθη 09.00: ΠΑΣ Γιάννινα - Κέρκυρα 11.15: Πανιώνιος - ΑΕΚ 13.30: Ολυμπιακός - ΠΑΟΚ ευρωκινηση Η μπάλα στα δίχτυα του Γκαλίνοβιτς με τον Κούτσι να πετυχαίνει το ένα από τα δύο τέρματα του, ύστερα από ασίστ του Εστογιανόφ. Ο Πανιώνιος με σκορ 3-0 πέρασε εύκολα από την Κέρκυρα για την 4η αγωνιστική. «Σεφτέ» στις νίκες η Ξάνθη, 3-1 τον ΟΦΗ Του απεσταλμένου μας Γιώργου Ζαχαριάδη ΞΑΝΘΗ. Με γκολ του Σουάνη λίγο πριν το τέλος, η Ξάνθη «κλείδωσε» την πρώτη της φετινή νίκη, με αντίπαλο τον ΟΦΗ. Εφτασε στο 3-1 παίζοντας καλύτερα και στα δύο ημίχρονα και κατάφερε να επιβάλλει το ρυθμό της απέναντι σε μια ομάδα που δείχνει να μην είναι ακόμη δεμένη και να μην μπορεί εύκολα να σκοράρει. Το μοναδικό γκολ των Κρητικών ήρθε από πέναλτι. Η εξέλιξη του αγώνα: 5 Μακρινό σουτ του Σουμπίνιο από δεξιά, ο Βιβιάνι έδιωξε σε κόρνερ. «Φοβήθηκαν» το ματς, έμειναν στο 0-0 Εχω τον ίδιο ενθουσιασμό, είτε είμαι εδώ είτε στην ακαδημία. Ηρθα στην Ελλάδα για να παράγω παίκτες. Κι όπως είδατε έχουμε 2 παίκτες ήδη στην πρώτη ομάδα». Ανακοίνωσε Πέρο Αντιτς ο Ολυμπιακός Συνέχεια από τη σελίδα Διαγώνιο σουτ του Μαρσελίνιο απο αριστερά μέσα στην περιοχή, η μπάλα πέρασε ψηλά πάνω απο τα δοκάρια του Κάρολ. 26 Σέντρα του Πόι από δεξιά, ο Μαρκόφσκι έπιασε την κεφαλιά μέσα απο την περιοχή αλλά ο Κάρολ μπλόκαρε τη μπάλα. 33 Εκτέλεση φάουλ του Μαρσελίνιο από δεξιά, ο Κάρολ μπλόκαρε εύκολα τη μπάλα. 41 Γκολ ο Βασιλακάκης. Ο Πόι σέντραρε από δεξιά προς τον αμαρκάριστο Βασιλακάκη ο οποίος απο το ύψος της μικρής περιοχής με κεφαλιά έκανε το Γκολ ο Στάσιακ. Ο Μαρσελίνιο εκτέλεσε φάουλ από αριστερά προς το δεύτερο δοκάρι όπου βρισκόταν αμαρκάριστος ο Στάσιακ και με πλασέ έκανε το Πέναλτι για τον ΟΦΗ. Ο Σουμπίνιο πέρασε τρεις παίκτες, μπήκε στην περιοχή από δεξιά και ανατράπηκε απο τον Εντιμάρ. 66 Γκολ ο Κάλατζιτς με εύστοχη εκτέλεση πέναλτι. 76 Διαγώνιο σουτ του Πόι απο δεξιά μέσα στην περιοχή, η μπάλα πέρασε ψηλά πάνω από τα δοκάρια του Κάρολ. 90 Γκολ ο Σουάνης. Σέντρα του Πόι από αριστερά, ο Κάρολ έκανε άστοχη έξοδο, ο Πίτσος προσπάθησε να διώξει αλλά η μπάλα έφτασε στον Σουάνη που με κεφαλιά απο Μία ανάσα από τον τίτλο ο Φέτελ το ύψος της μικρής περιοχής έκανε το 3-1. Διαιτητής: Αρετόπουλος (Τρικάλων) ΞΑΝΘΗ (Μαρίνος Ουζουνίδης): Βιβιάνι 7, Εντιμάρ 6, Μπέρτος 5, Βάλλας 5 (89 Σταθάκης), Στάσιακ 5, Ντίκα 6, Βασιλακάκης 7, Μάρα 7 (59 Σουάνης), Πόι 8, Μαρσελίνιο 8, Μαρκόφσκι 8 (72 Καζάκης). ΟΦΗ (Νίκος Αναστόπουλος): Κάρολ 5, Βερόν 5 (57 Χορ), Γαλανόπουλος 5, Ταυλαρίδης 4, Πίτσος 5, Κάλατζιτς 6, Καμπάνταης 4 (69 Μάντζιος), Γεωργίου 5, Παπούλης 5, Σουμπίνιο 6, Λόπεθ 4 (73 Μπόντορ). βινσεντ τιαν/ασοσιεϊτεντ ΠΡεσ Ο Σεμπάστιαν Φέτελ στη Σιγκαπούρη απέδειξε ότι δεν... χάνει ούτε τη νύχτα. Ο Γερμανός «πιλότος» πήρε μία ακόμη άνετη νίκη και ουσιαστικά κρατά με το ένα χέρι τον 2ο σερί τίτλο του. Απομένει η μαθηματική επιβεβαίωση, με τον Φέτελ να έχει 309 και τον Μπάτον 185 β. τουρνουά «Gomelsky Cup» το περασμένο Σάββατο καθώς ηττήθηκε με από τη Φενέρμπαχτσε σε ένας αγώνα που κρίθηκε στις λεπτομέρειες και σημαδεύτηκε από τον τραυματισμό του Μάικ Μπατίστ. Οι Πρωταθλητές Ευρώπης πάντως, κράτησαν την πολύ καλή απόδοση του Ντέιβιντ Λόγκαν που έχει προσαρμοστεί πολύ γρήγορα στη νέα του ομάδα. Τα δεκάλεπτα: 24-27, 38-47, 60-66, ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Ομπράντοβιτς): Μάριτς 7, Μπατίστ 9, Λόγκαν 24, Σάτο 20, Π. Καλάθης 5, Τσαρτσαρής 2, Διαμαντίδης 3, Βουγιούκας 2, Καραμαλέγκος, Κυρίτσης 3, Σμιθ 10. ΦΕΝΕΡΜΠΑΧΤΣΕ/ΟΥΛΚΕΡ (Σπάχια): Τζέρελς 14, Ονάν 11, Ερογλού 4, Βίντμαρ 4, Πεκέρ 6, Γιστ 3, Σαβάς 6, Ντεμιρέλ, Μπογκντάνοβιτς 22, Πρέλντζιτς 18. ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔεΥτεΡα 26 σεπτεμβριου 2011 < κερκυρα - πανιωνιοσ: μπαντοβιτσ Η Κέρκυρα μπορεί να θέλει αλλαγή προπονητή < παναθηναϊκοσ «Κληρώνει» για Πρίγκιπα Συνέχεια από τη σελίδα 16 βρίσκεται στην Ελλάδα». Την ίδια ώρα στην «πράσινη» ΠΑΕ βρίσκονται σε κατάσταση αναμονής, αφού δεν έχουν ξεκαθαρίσει και οι ίδιοι, αν πρόκειται για υπαρκτό ενδιαφέρον. Πάντως σε ότι αφορά το τελεσίγραφο του Βαρδινογιάννη και το οποίο έληξε την περασμένη εβδομάδα, είναι ξεκάθαρο ότι δεν έχει καμία ισχύς εφόσον έρθουν επίσημα έγγραφα από την πλευρά του Πρίγκιπα και βεβαιώνουν για την φερεγγυότητά του. Το πρώτο είναι το πληρεξούσιο από τον νομικό του εκπρόσωπο και σε δεύτερη φάση η εγγυητική επιστολή των 20 εκατομμυρίων ευρώ. Κέρδος οι μικροί και η ψυχολογία... Λίγα πράγματα ανέδειξε η φιλική νίκη του ΠΑΟ επί της Καλλιθέας με 0-2 το Σάββατο. Ο Φερέιρα έδωσε χρόνο συμμετοχής σε τρεις παίκτες από την δεύτερη ομάδα (σ.σ. Ταμπάκης, Λαγός, Φουρλάνος) και δεν απογοητεύτηκε, αφού είδε αγωνιστικότητα και πάθος από τους εκκολαπτόμενους άσους, ενώ από εκεί και πέρα χρησιμοποίησε όλους τους άλλους ετοιμοπόλεμους ποδοσφαιριστές προκειμένου να μην χάσουν τον αγωνιστικό ρυθμό. Οι παίκτες ο Μοντέστο δεν δείχνει να βρίσκεται στην καλύτερή του κατάσταση. Οπως και να έχει ο Βαλβέρδε, θα ψάξει να βρει τς καλύτερες λύσεις για να μπλοκάρει την «μηχανή» της Αρσεναλ και δεν αποκλείεται να ρίξει στον αγώνα του Λονδίνου για πρώτη φορά στην βασική ενδεκάδα τον Μακούν. Ο τελευταίος μάλλον θα έπαιζε ως αλλαγή εναντίον του Παγκρήτιου, όμως μόλις ο Εργοτέλης μείωσε σε 3-2 ο Βαλβέρδε αναγκάστηκε να ρίξει «άρον-άρον» στον αγωνιστικό χώρο τον Μέλμπεργκ για να «κρατήσει» η ομάδα του τη νίκη. Το σίγουρο είναι ότι ο τεχνικός των Πειραιωτών, πιστεύει στο θετικό αποτέλεσμα στο Λονδίνο και χαρακτηριστικά δήλωσε: «Η Αρσεναλ είναι από τις πιο ικανές ομάδες και παρ όλο που ξέρουμε ότι είναι το φαβορί, εμείς θα πάμε κει για να πάρουμε θετικό αποτέλεσμα». ΚΕΡΚΥΡΑ. Απογοητευμένος, όπως ήταν φυσικό, παρουσιάστηκε στη συνέντευξη Τύπου μετά τον αγώνα Κέρκυρα - Πανιώνιος (0-3) ο τεχνικός των «Φαιάκων», Μπόζινταρ Μπάντοβιτς και με την φράση «μπορεί να θέλει κι αλλαγή προπονητή, θα δούμε», ουσιαστικά έθεσε τον εαυτό του στη διάθεση της διοίκησης των Κερκυραίων. Αναλυτικά ο Σέρβος τεχνικός είπε: «Δεν ξεκινήσαμε άσχημα, ήμασταν καλύτεροι και με μισή ευκαιρία δεχτήκαμε γκολ. Μετά αγχωθήκαμε, δεν διασπάσαμε την άμυνα του Πανιώνιου και μέχρι το τέλος δεν το καταφέραμε. Είχαμε δυο άσχημα αποτελέσματα και η ψυχολογία της ομάδας δεν είναι καλή. Σ αυτές τις περιπτώσεις χρειάζεται ένα ηλεκτροσόκ. Μπορεί να θέλει κι αλλαγή προπονητή, θα δούμε. Πιστεύω ότι με τον Αστέρα ήμασταν καλά, αλλά μετά και ειδικά στο προηγούμενο ματς μας πείραξε πολύ η ήττα. Είχαμε πανικό, κάναμε πολλά λάθη και δεν είχαμε καθόλου συγκέντρωση». Τέλος σε ερώτηση για το αν η φυγή των παικτών από τα χαφ έπαιξε καταλυτικό ρόλο τόνισε: «Oλα είναι μέσα, αλλά δεν μπορούμε να μιλάμε γι αυτούς που έφυγαν. Αυτοί που είναι εδώ μπορούν πολύ καλύτερα. Πρέπει κι αυτοί να αναλάβουν ευθύνες, αλλά τις περισσότερες τις παίρνω εγώ. Χρειάζεται διορθώσουμε κάποια και θα πάμε καλύτερα». Αντίθετα ο τεχνικός του Πανιωνίου, Τάκης Λεμονής...πετούσε από τη χαρά του με τη δεύτερη εκτός έδρας νίκη της ομάδας του: «Συνολικά αν δούμε το ματς σίγουρα κερδίσαμε δίκαια. Θα μπορούσαμε στα 20 πρώτα να ήμασταν καλύτεροι αλλά μετά ήμασταν» είπε αρχικά ο κόουτς των «κυανέρυθρων», ενώ για το ματς που έρχεται με την ΑΕΚ είπε: «Παίζουμε με μια μεγάλη ομάδα, είναι δύσκολο ματς. Θέλουμε να παίζουμε καλά να παίρνουμε πόντους, όσο δύσκολο κι αν είναι δείχνουμε ότι πατάμε καλά στο γήπεδο». Για τον Εστογιάνοφ τόνισε: «Η ποιότητά του είναι για πολύ μεγάλα πράγματα. Δεν θα παραγνωρίσω και τις δυο πολύ καλές πάσες του Σάμαρη στα δυο πρώτα γκολ. Ολοι μαζί μπορούμε να πετύχουμε πολλά, παρά τις δυσκολίες έχουμε ένα πολύ καλό σύνολο». Για τους οπαδούς της Κέρκυρας τέλος που χειροκρότησαν την ομάδα του είπε: «Είναι πολύ σημαντικό. Πολύ σπάνιες στιγμές και σου δίνει έξτρα ευχαρίστηση. Οι οπαδοί μας, μας χειροκροτάνε, αλλά από τους αντίπαλους είναι λίγο πρωτόγνωρο. Στο ποδόσφαιρό μας ειδικά... Ευχαριστούμε πολύ που αναγνώρισαν ότι παίξαμε καλή μπάλα». < παναιτωλικοσ - πασ γιαννινα 2-2 Τα μοίρασαν οι νεοφώτιστοι ήταν προσεκτικοί καθώς ο αγωνιστικός χώρος δεν ήταν σε καλή κατάσταση, κάτι που σημείωσε στις δηλώσεις του ο Ζεκά, ενώ όπως ανέφερε ο Μπουμσόνγκ δεν ήταν καλό για την ομάδα ότι πρέπει να μείνει άπραγη για άλλες δύο εβδομάδες (σ.σ. ακολουθεί νέο ρεπό και μετά οι υποχρεώσεις της Εθνικής). Για τον Ζεκά, πάντως, είχε αξία η νίκη αφού τα επιτυχή αποτελέσματα διατηρούν το καλό κλίμα στην ομάδα και αν μη τι άλλο αυτήν την στιγμή η ψυχολογία είναι πιο ανεβασμένη από ποτέ στο «πράσινο» στρατόπεδο. Για την ιστορία να αναφέρουμε ότι ο Βύντρα με κεφαλιά έβαλε μπροστά τον ΠΑΟ στο 39 ενώ ο Κλέιτον με απ ευθείας εκτέλεση φάουλ διπλασίασε τα τέρματα της ομάδας του στο 56. Για το «τριφύλλι» αγωνίστηκαν οι: Καρνέζης (59 Ταμπάκης), Βύντρα (46 Μαρίνος), Σπυρόπουλος (59 Ιωαννίδης), Μπουμσόνγκ (46 Σαριέγκι), Καντέ, Σιμάο (59 Λαγός), Ζέκα (46 Μαυρίας), Κατσουράνης (46 Βιτόλο), Κουίνσι (46 Κλέιτον), Λέτο (46 Φουρλάνος), Πετρόπουλος. Εκτός αποστολής έμειναν οι ανέτοιμοι, Κοτσόλης, Καπίνο, Σεϊταρίδης, Χριστοδουλόπουλος, Ρούντολφ, Καραγκούνης, Μπιάρσμιρ αλλά και ο Τοτσέ. < ολυμπιακοσ Χρειάζεται βελτίωση για να ελπίζει Συνέχεια από τη σελίδα 16 ΑΓΡΙΝΙΟ. Υστερα από ένα εντυπωσιακό παιχνίδι στο πρώτο ημίχρονο Παναιτωλικός και ΠΑΣ Γιάννινα αναδείχθηκαν ισόπαλοι 2-2. Οι Αγρινιώτες έπαιζαν με 10 παίκτες από το 40 λόγω αποβολής του Ρότσα ενώ ο ΠΑΣ είχε δοκάρι στο 55 με τον Γεωργίου. Το πρώτο ημίχρονο ήταν με διαφορά από το δεύτερο, το πιο χορταστικό του φετινού πρωταθλήματος. Ο Παναιτωλικός μπήκε στην αναμέτρηση, σε κατάμεστο γήπεδο, με εκπληκτικό αγωνιστικό χώρο, για να πάρει το παιχνίδι και κατάφερε να ανοίξει με ένα πέναλτι, όπου ο Κώτσιος δεν βρίσκει τον Θεοδωρίδη, αλλά ο κ. Δελφάκης δείχνει την άσπρη βούλα και ο «Γιωργίκας» κάνει το 1-0. Από εκεί και πέρα ΠΑΣ ανέβασε την απόδοσή του και σε τέσσερα λεπτά έκανε την ανατροπή. Αρχικά ο Μπακαγιόκο με σουτ από το ύψος της περιοχής και στη συνέχεια με μια άψογης ιδέας και εκτέλεσης κεφαλιά του Ντε Βιντσέντι οι παίκτες του Ντεμόλ πήραν το προβάδισμα. Στην επόμενη φάση ο Αντι σέντραρε και ο Καμαρά έκανε την κεφαλιά φέρνοντας και πάλι το παιχνίδι στα ίσια. Κάπου εκεί τα γκολ... τελείωσαν, όμως άλλαξαν οι αριθμητικές ισορροπίες όταν ο Ρότσα αντίκρισε την δεύτερη κίτρινη κάρτα και έφυγε για τα αποδυτήρια. Στο δεύτερο ημίχρονο ο ρυθμός έπεσε και ο Παναιτωλικός αν και αγωνιζόταν με παίκτη λιγότερο συνέχισε να έχει την υπεροχή των κινήσεων. Η εξέλιξη του αγώνα: 24 Πέναλτι για τον Παναιτωλικό. Ο Θεοδωρίδης έπαιξε το «1-2» με τον Χαριστέα από τα δεξιά και μέσα στην περιοχή, ο Κώτσιος έκανε το τάκλιν και ανέτρεψε τον αρχηγό του Παναιτωλικού : Ο Θεοδωρίδης εκτέλεσε εύστοχα το πέναλτι στέλνοντας την μπάλα στη δεξιά γωνία του Κηπουρού που έπεσε στην αντίθετη γωνία : Κάθετη του Πατσατζόγλου, ο Μπακαγιόκο βγήκε μόνος απέναντι στον Τσενάμο, επιχείρησε το σουτ στην αριστερή του γωνία και ισοφάρισε για τον ΠΑΣ Γιάννινα : Ο Τζημόπουλος με σκαφτή μπαλιά βρήκε τον επερχόμενο Ντε Βιτσέντι μέσα στην περιοχή ο οποίος με κεφαλιά κρέμασε τον Τσενάμο και διπλασίασε τα τέρματα για τον ΠΑΣ : Σέντρα του Αντι από τα αριστερά ο Καμαρά έπιασε την κεφαλιά στην καρδιά της άμυνας του ΠΑΣ, έστειλε την μπάλα στη δεξιά γωνία του Κηπουρού και κατάφερε να γράψει το 2-2 στον αγώνα. 55 Δοκάρι για τον ΠΑΣ Γιάννινα. Ο Ντε Βιτσέντι πραγματοποίησε την ατομική προσπάθεια από τα δεξιά, μπήκε στη μεγάλη περιοχή, έβγαλε την παράλληλη σέντρα στο πρώτο δοκάρι, ο Γεωργίου από κοντά και με πλασέ έστειλε την μπάλα στο αριστερό δοκάρι του Τσενάμο. 81 Γκολ του Μπεσέρα που ακυρώνεται ως επιθετικό φάουλ. 87 Σουτ του Μεζάκ έξω από την περιοχή, η μπάλα πέρασε μερικά μέτρα μακριά από το δεξί δοκάρι του Τσενάμο. ΠΑΝΑΙΤΩΛΙΚΟΣ (Τεννές): Τσενάμο 6, Κουτσομάνος 5, Κούσας 6, Αναστασιάδης 5 (57 Παλαιολόγος), Αντι 6, Σιόντης 5, Ρότσα 6, Μουμίν 5, Θεοδωρίδης 8 (79 Μπαμόνγκο), Καμαρά 6 (82 Μεζάκ), Χαριστέας 6. ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ (Ντεμόλ): Κηπουρός 6, Πάντος 5, Κώτσιος 4, Μπουζίντ 5, Λίλα 5, Ντε Βισέντι 4 (68 Μπεσέρα), Βάντερσον 5, Τζημόπουλος 5, Πατσατζόγλου 4 (76 Ζαϊρί), Μπακαγιόκο 7, Γεωργίου 5 (85 Κουέβας). Εν όψει Αρσεναλ, ο Ολυμπιακός έχει ορισμένους τραυματίες από τον αγώνα με τον Εργοτέλη, όμως όλα δείχνουν ότι δεν πρόκειται για ανησυχητικές περιπτώσεις. Οι παίκτες που έχουν προβλήματα είναι οι: Φουστέρ με ενοχλήσεις στο πίσω μέρος του ποδιού του, ο Χολέμπας με ενοχλήσεις στον αστράγαλο, ο Ιμπαγάσα με πόνους στον τετρακέφαλο και ο Μοντέστο του οποίου έχει πρησθεί ο αστράγαλος. Ετοιμοι Γέστε - Φέισα Υποψηφιότητα να συμπεριληφθούν στην αποστολή του Ολυμπιακού που θα «πετάξει» την Τρίτη το πρωί για το Λονδίνο εν όψει του αγώνα της Τετάρτης με την Αρσεναλ, έθεσαν οι Φραν Γέστε και Λιούμπομιρ Φέισα. Οι δυο παίκτες που ταλαιπωρούνταν από προβλήματα τραυματισμών ακολούθησαν χθες το κανονικό πρόγραμμα της προπόνησης και είναι πλέον θέμα του Βαλβέρδε, αν θα τους συμπεριλάβει στην αποστολή για το ταξίδι στην Αγγλία.

15 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕυτΕρΑ 26 σεπτεμβριου 2011 ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15 < αρσεναλ Χιούστον: Εχει πρόβλημα στην ανάπτυξη ΗΡΑΚΛΕΙΟ. Στο Παγκρήτιο Στάδιο, βρέθηκε και ο απεσταλμένος της αντιπάλου των «ερυθρολεύκων» στο Τσάμπιονς Λιγκ, τη ερχόμενη Τετάρτη, Αρσεναλ, Στιούαρτ Χιούστον ο οποίος χαρακτήρισε δυναμική ομάδα τον Ολυμπιακός, επισημαίνοντας παράλληλα ότι έχει πρόβλημα στην ανάπτυξη και στην δημιουργία φάσεων. «Εχω δει τον Ολυμπιακό σε τρία παιχνίδια και διαπίστωσα ότι έχει πρόβλημα στην ανάπτυξη και στη δημιουργία φάσεων, κάτι που φυσικά αποτελεί μειονέκτημα για το Τσάμπιονς Λιγκ», είπε αρχικά ο «κατάσκοπος» των «Κανονιέρηδων» του Λονδίνου και ο Στιούαρτ Χιούστον συμπλήρωσε: «Παρ όλα αυτά είναι μια ομάδα δυναμική και πολύ καλή στο ψηλό παιχνίδι, με πολύ καλά φυσικά χαρακτηριστικά. Επαναλαμβάνω ότι το πρόβλημα στη δημιουργία είναι σημαντικό για το Τσάμπιονς Λιγκ, αλλά μπορεί να έρθει στο Emirates, να πετύχει ένα γρήγορο γκολ, να κλειστεί πίσω και έτσι να μας δημιουργήσει προβλήματα». Οσο γα τον τεχνικό της Αρσεναλ, Αρσέν Βενγκέρ φρόντισε να στείλει μήνυμα νίκης για το παιχνίδι με τον Ολυμπιακό, τονίζοντας μετά το 3-0 της ομάδας του επί της Μπόλτον, τα εξής: «Στην φάση των ομίλων μια ομάδα για να προκριθεί χρειάζεται 11 βαθμούς κάτι που σημαίνει τρεις νίκες εντός και 2-3 βαθμούς εκτός. Στο Ντόρντμουντ πήραμε τον έναν εκτός και ξέρουμε καλά τι πρέπει να κάνουμε στο εντός έδρας ματς με τον Ολυμπιακό». Τάσος Γιαννακόπουλος ΗΡΑΚΛΕΙΟ. Ο Ερνέστο Βαβέρδε, παραδέχτηκε μετά το τέλος του αγώνα στο Παγκρήτιο, ότι έμεινε ικανοποιημένος με την απόδοσή της ομάδας του μόνο στο πρώτο ημίχρονο, ενώ τόνισε πως αυτό που μετράει πάντα είναι οι τρεις βαθμοί της νίκης. «Δεν εκμεταλλευτήκαμε το γεγονός ότι είχαμε πλεονέκτημα μετά το 2-0 του ημιχρόνου και στο δεύτερο μέρος δεν ξεκινήσαμε καθόλου καλά. Μετά το τρίτο γκολ που πετύχαμε, ακολουθήσαμε λάθος στρατηγική με αποτέλεσμα να γίνει το 2-3 και στο τέλος να υποφέρουμε λίγο από το άγχος. Βέβαια αυτό δεν σημαίνει ότι ο Εργοτέλης έκανε καλές ευκαιρίες για να ισοφαρίσει», δήλωσε αρχικά ο Βαλβέρδε και συνέχισε: «Η αλήθεια είναι ότι στο πρώτο ημίχρονο ήμασταν πολύ καλύτεροι από ότι στο δεύτερο. Τα πρώτα 10 λεπτά της επανάληψης Επαιξε με τη...φωτιά (3-2) ο Ολυμπιακός Του απεσταλμένου μας Τάσου Γιαννακόπουλου ΗΡΑΚΛΕΙΟ. Ο Ολυμπιακός έπαιξε με τη φωτιά το Σάββατο το βράδυ στο Παγκρήτιο με αντίπαλο τον Εργοτέλη, αλλά τελικά κατάφερε έστω και με την ψυχή στο στόμα, να πάρει τη νίκη με 3-2 που ήταν η δεύτερη σε ισάριθμα παιχνίδια του στο πρωτάθλημα. Οι «ερυθρόλευκοι» αν και προηγήθηκαν δυο φορές με δυο γκολ διαφορά, έδειξαν επιπολαιότητα στις αντιδράσεις τους με αποτέλεσμα στο φινάλε του αγώνα να γεμίσουν με άγχος, απέναντι σε έναν μαχητικό Εργοτέλη. Η ομάδα του Βαλβέρδε, είχαν ένα καλό πρώτο ημίχρονο, όμως στο δεύτερο έπεσε κατακόρυφα η απόδοσή της, γεγονός που το εκμεταλλεύτηκαν οι Κρητικοί, μπαίνοντας με αξιώσεις στην διεκδίκηση ενός θετικού αποτελέσματος. Αν μάλιστα ο τεχνικός του Ολυμπιακού δεν έριχνε στα μέσα του δευτέρου ημιχρόνου στο γήπεδο τον Ιμπαγάσα ώστε να ηρεμήσει και να κοντρολάρει τα πράγματα στη μεσαία γραμμή, τότε η εξέλιξη του ματς ίσως να ήταν ακόμη πιο δύσκολη για τους Πειραιώτες. Ο Εργοτέλης, έχασε το ματς γιατί άφησε να περάσει ανεκμετάλλευτο όλο το πρώτο ημίχρονο, διάστημα στο οποίο οι παίκτες του δεν είχαν ρυθμό και έγιναν εύκολη λεία για τους αντιπάλους τους. Ο Ολυμπιακός, μπήκε φουριόζος στο παιχνίδι και μόλις στο 4 άνοιξε το σκορ. Ο Αμπντούν έβγαλε με εξαιρετική κάθετη πάσα τον Τζιμπούρ, απέναντι από τον γκολκίπερ των Κρητικών, με τον Αλγερινό, αφού έκανε μια προσποίηση να πλασάρει, στέλνοντας όμως την μπάλα στη ρίζα της δεξιάς κάθετης δοκού. Στην επαναφορά, η μπάλα βρέθηκε στον επερχόμενο Μιραλάς, που με ΕυρΩκινΗσΗ Συναγερμός στα καρέ του Εργοτέλη με τους παίκτες του Ολυμπιακού να μην μπορούν να στείλουν τη μπάλα στα δίχτυα. Οι «ερυθρόλευκοι» μπορεί να...καρδιοχτύπησαν στο τέλος αλλά πήραν την πολύτιμη νίκη (2-3). Ερνέστο Βαλβέρδε: Υποφέραμε στο τέλος ήταν άσχημα, αφού δεν βγαίναμε από τον χώρο μας και δεν ανοιχτήκαμε καθόλου. Είχαμε μείνει στο 2-0 του ημιχρόνου». Ο τεχνικός του Ολυμπιακού, στάθηκε και στη σημασία του «τρίποντου», λέγοντας χαρακτηριστικά: «Είναι σημαντικό ότι πήραμε τους βαθμούς της νίκης. Προχωρώντας κρατάμε αυτούς τους βαθμούς και στη συνέχεια μας νοιάζει να παίζουμε καλά. Μείναμε ικανοποιημένοι από το πρώτο ημίχρονο, ενώ θα κρατήσουμε μόνο την υπεροχή μας στο δεύτερο. Και τις προάλλες είχαμε ένα δύσκολο και σκληρό παιχνίδι. Το ζητούμενο είναι να βελτιωνόμαστε». Χαρούμενος για το πρώτο του γκολ με την φανέλα του Ολυμπιακού ήταν ο Ιβάν Μαρκάνο που τόνισε πως η ομάδα του μπορεί να τα πάει καλά κόντρα στην Αρσεναλ: «Ξεκινήσαμε πολύ καλά στο παιχνίδι. Καταφέραμε να βάλουμε δύο όμορφα γκολ στο πρώτο ημίχρονο που μας βοήθησαν να πάρουμε τη νίκη. Ειδικά στο πρώτο μέρος ήμασταν καλοί σε ένα δύσκολο γήπεδο. Στο δεύτερο ημίχρονο χαλαρώσαμε λίγο και όταν συμβαίνει αυτό σε αγώνα πρωταθλήματος, πολλές φορές το πληρώνεις. Για μένα είναι μεγάλη χαρά το πρώτο μου γκολ. Σε ότι αφορά τον αγώνα με την Αρσεναλ, έχουμε δυνάμεις. Εχουμε παίκτες που μπορούν να βοηθήσουν και πιστεύω πως μπορούμε να τα πάμε καλά». Α. Παπαδόπουλος: Θέλουμε χρόνο Από την πλευρά του, ο Αβραάμ Παπαδόπουλος, τόνισε ότι το πιο σημαντικό είναι να πάρουν οι παίκτες του Ολυμπιακού παιχνίδια στα πόδια τους. «Κάναμε ένα πολύ καλό ξεκίνημα στο παιχνίδι, πετύχαμε ένα γρήγορο γκολ και αυτό ήταν κάτι που το θέλαμε όλοι μας. Φτάσαμε στο 2-0 στο ημίχρονο, αλλά μετά η απόδοση μας έπεσε και δεν προσφέραμε τα αναμενόμενα. Τελικώς, όμως, βγήκαμε νικητές και αυτό έχει σημασία. Θέλουμε χρόνο για να βρούμε τα πατήματα μας, χρειαζόμαστε παιχνίδια στα πόδια μας, ώστε να παίξουμε και το ποδόσφαιρο που θέλουμε. Σίγουρα, θα πρέπει να βελτιώσουμε αρκετά πράγματα, για να φτάσουμε στο σημείο που θέλει ο προπονητής μας. Μέρα με την μέρα, όμως, θα γινόμαστε καλύτεροι», είπε αρχικά ο Παπαδόπουλος που αναφέρθηκε και στο παιχνίδι της Τετάρτης με την Αρσεναλ, λέγοντας: «Στόχος μας είναι το νταμπλ και μία καλή πορεία στην Ευρώπη. Θα πρέπει να είσαι πολύ συγκεντρωμένος σε αυτά τα παιχνίδια, να παλέψεις ψύχραιμο πλασέ την έστειλε στην ανυπεράσπιστη εστία για το 0-1. Σταδιακά ο Εργοτέλης, ξεπέρασε την ψυχρολουσία από το γκολ του Μιραλάς και στο 16, πραγματοποίησε την πρώτη του επικίνδυνη «επίσκεψη» στα καρέ του Ολυμπιακού. Ο Ρομάνο έκανε μια σέντρα - σουτ, προς τον Χίμπλινγκερ που προσπάθησε να αιφνιδιάσει από κοντά τον Κοστάνσο με εκτέλεση πάνω στην κίνηση, αλλά έπιασε αέρα. Η...απάντηση του Ολυμπιακού στις ευκαιρίες του Εργοτέλη ήρθε στο 24. Ο Φουστέρ εκτέλεσε πλασαριστά ένα κόρνερ προς τον Τοροσίδη που σέντραρε, ο προωθημένος Μαρκάνο έπιασε την καρφωτή κεφαλιά μέσα από τη μεγάλη περιοχή, αλλά ο Πίρσον πετάχτηκε και πέταξε τη μπάλα σε κόρνερ. Οι «ερυθρόλευκοι», κυριάρχησαν μέχρι το τέλος του ημιχρόνου, πιέζοντας ψηλά τους παίκτες του Εργοτέλη και στο 41 κέρδισαν πέναλτι, όταν σε μια γρήγορη αλλαγή κατεύθυνσης με τη μπάλα στα πόδια από τον Μιραλάς, ο Τζούνιορ τον ανέτρεψε. Την μπάλα έστησε ο Φουστέρ που νίκησε τον Πίρσον για το 0-2. Στο ξεκίνημα του δευτέρου μέρους, ο Εργοτέλης, μπήκε πιο αποφασιστικά στον αγωνιστικό χώρο, κυνηγώντας το γκολ που θα τον έβαζε ξανά στο παιχνίδι και στο 50 είχε ένα αδύναμο σουτ του Κουτσιανικούλη που κατέληξε στην αγκαλιά του Κοστάντσο. Ο Εργοτέλης κέρδισε ένα φάουλ έξω από την μεγάλη περιοχή των Πειραιωτών, το οποίο εκτέλεσε αριστουργηματικά ο Ρομάνο και αφήνοντας «άγαλμα» τον Κοστάντσο, διαμόρφωσε το 1-2 στο ματς. Σε μια φάση διαρκείας στα καρέ των Κρητικών, στο 75, ο Ιμπαγάσα έκανε την σέντρα, ο Χολέμπας έπιασε ένα άτσαλο σουτ για να φτάσει η και αν τα καταφέρεις να πετύχεις κάτι σημαντικό. Η ομάδα είναι πολύ καλύτερη σε σύγκριση με εκείνη που αντιμετώπισε την Αρσεναλ πριν δύο χρόνια. Τότε είχαμε διάφορα προβλήματα. Τώρα όμως είμαστε σε καλύτερη κατάσταση, υπάρχει ηρεμία και διαθέτουμε μεγαλύτερη ποιότητα. Είμαστε προσγειωμένοι, πάντως, είμαστε ταπεινοί και θα προσπαθήσουμε να πάρουμε ένα καλό αποτέλεσμα, το οποίο το χρειαζόμαστε, ειδικά μετά από το αρνητικό αποτέλεσμα που φέραμε στην έδρα μας κόντρα στην Μαρσέιγ». Οσο για τον Αριέλ Ιμπαγάσα, τόνισε: «Είναι σημαντικό ότι κερδίσαμε και δεύτερο παιχνίδι σε μια δύσκολη έδρα. Μέχρι να βρούμε τον καλό μας εαυτό, πρέπει να κερδίζουμε. Ο Ολυμπιακός θα βελτιώνεται σημαντικά παιχνίδι με το παιχνίδι». Τάσος Γιαννακόπουλος μπάλα στον Μαρκάνο που με πλασέ μέσα απ την περιοχή, έκανε το 1-3. Στο 83 ο Φραγκουλάκης, πέρασε την μπάλα προς τον Τζούνιορ που εξαπέλυσε ένα δυνατό σουτ από τον άξονα για να περάσει η μπάλα λίγο άουτ. Οι Κρητικοί πάντως δεν παράτησαν τις προσπάθειες τους και στο 85 μείωσαν σε 3-2. Ο Φραγκουλάκης εκτέλεσε ένα κόρνερ, η άμυνα του Ολυμπιακού αδράνησε για να στείλει από κοντά ο Γιοβάνοβιτς με προβολή την μπάλα στο οριζόντιο δοκάρι και να έρθει στην συνέχεια σχεδόν εξ επαφής να πετύχει το δεύτερο του γκολ στο παιχνίδι, με κεφαλιά ο Ρομάνο. Το παιχνίδι διαιτήτευσε με επιτυχία ο κ. Παππάς. ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: Κοστάντσο 5, Μοντέστο 5, Αβραάμ Παπαδόπουλος 5, Χολέμπας 6, Μαρκάνο 7, Τοροσίδης 5, Τζιμπούρ 6, Φουστέρ 5 (73 Χαβίτο), Ορμπάιθ 6, Αμπντούν 6 (62 Ιμπαγάσα 7), Μιραλάς 7 (87 Μέλμπεργκ). ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ: Πίρσον 6, Βίσιο 5, Ρομάνο 7, Τζούνιορ 6, Γιαλούσης 5 (81 Κυριακίδης), Χίμπλινγκερ 5 (46 Σαρρής 6), Μπέτο 6, Γιοβάνοβιτς 6, Φραγκουλάκης 7, Μπούντιμιρ 5 (70 Κατσικοκέρης), Κουτσιανικούλης 5. < καραγεωργιου «Δεν φτάνει η προσπάθεια» ΗΡΑΚΛΕΙΟ. Ο τεχνικός του Εργοτέλη Νίκος Καραγεωργίου, τόνισε ότι στοίχισε στην ομάδα του το γεγονός ότι μπήκε φοβισμένα στο παιχνίδι. «Χάσαμε στο παιχνίδι και είμαστε στενοχωρημένοι. Δεν έχει σημασία αν ο αντίπαλος είναι ικανός, όταν χάνεις είναι ένα αποτέλεσμα που σε στενοχωρεί και σε πάει πίσω. Για τον αγώνα θα πω ότι μπήκαμε στο πρώτο μέρος λίγο φοβισμένα θα έλεγα, χωρίς να θέλουμε να πάρουμε την πρωτοβουλία του παιχνιδιού και αυτό μας στοίχισε και μείναμε πίσω στο σκορ με 2-0. Στο δεύτερο μέρος τα πράγματα ήταν διαφορετικά, θέλαμε και το δείξαμε μέσα στον αγωνιστικό χώρο ότι μπορούμε να κερδίσουμε μονομαχίες, μπορούμε να μεταφέρουμε πίεση στον Ολυμπιακό, αυτό έγινε σε έναν βαθμό, και εκεί που πιστέψαμε ότι υπάρχει χρόνο για να ισοφαρίσουμε δεχτήκαμε το 3ο γκολ κι έγιναν πιο δύσκολα τα πράγματα», είπε ο Καραγεωργίου και συμπλήρωσε: «Στο τέλος βάλαμε ένα γκολ μέσα από προσπάθεια που καταβάλαμε. Γι αυτό αξίζουν συγχαρητήρια. Παρόλα αυτά δεν φτάνει η προσπάθεια. Εχουμε βάλει ψηλότερα τον πήχη φέτος και θα πρέπει να αποκομίζουμε κέρδη, μπορεί στα τελευταία δύο ματς να ήταν μεγάλοι αντίπαλοι, αλλά δεν πήραμε βαθμούς». Τάσος Γιαννακόπουλος Επιμέλεια: Διονύσης Ρούφος Η δυνατή βροχή που έπεφτε την Παρασκευή έσωσε την Βοστόνη (Boston) στον πρώτο αγώνα της σειράς με τους Γιάνκις (Yankees), όμως δεν άλλαξε την μοίρα τους. Μία ημέρα αργότερα οι Γιάνκις (Yankees) εξέθεσαν εκ νέου την ομάδα του Φρανκόνα, επικρατώντας δια περιπάτου με 9-1 και επέτρεψαν την Τάμπα (Tampa) που νίκησε με 6-2 το Τορόντο (Toronto) να πλησιάσει στις 1 1/2 νίκες στην μάχη της wild card. Κι όλα αυτά ενώ τις 4 του MLB: Σπάνε καρδιές ομάδα του Τορόντο (Toronto) έκανε την έκπληξη παίρνοντας την πρώτη συνάντηση με 5-1, αλλά μετά ανέλαβε δουλειά ο Τζόνι Ντέιμον και με double και homer έσπρωξε την ομάδα του στο 6-2: «Εχουμε καλά ποσοστά επιτυχίας για τα πλέι οφ και νιώθω ότι με το υλικό μας εφόσον παίξουμε πλέι οφ μπορούσε σε κάτι καλό» είπε ο άνθρωπος των 2720 hits που απέχει ένα πλέον από τον Λιου Γκέριγκ και την 57η θέση των batters όλων των εποχών. Ο Ντέιμον έχει 5 στα 7 με δύο homers και 7 RBIs στα τελευταία τρία παιχνίδια. Κατά τα άλλα μία νίκη και μία ήττα ήταν ο απολογισμός του διημέρου ούις 1-2, Φιλαδέλφεια - Μετς 3-6, Βοστόνη - Γιάνκις 1-9, Σιάτλ - Τέξας 3-7, Κολοράντο - Χιούστον 4-2, Σινσινάτι - Πίτσμπουργκ 3-4, Βαλτιμόρη - Ντιτρόιτ 6-5, Φλόριντα - Μιλγουόκι 4-6, Κάνσας - Γουάιτ Σοξ 3-6, Τορόντο - Τάμπα 2-6, Σαν Φραντζίσκο - Αριζόνα 2-15, Ντόντζερς - Σαν Ντιέγκο 0-3, Οκλαντ - Εϊντζελς 2-4 ενώ την Παρασκευή: Βαλτιμόρη - Ντιτρόιτ 3-4, Σινσινάτι - Πίτσμπουργκ 3-4, Ατλάντα - Ουάσιγκτον 7-4, Μινεσότα - Κλίβελαντ 5-6, Τορόντο - Τάμπα 5-1, Σιάτλ - Τέξας 3-5, Κολοράντο - Χιούστον 2-11, Κάνσας - Γουάιτ Σοξ 11-1, Καμπς - Σαν Λιούις 5-1, Σαν Φραντζίσκο - Αριζόνα 1-3, Ντόντζερς - Σαν Ντιέγκο 2-0, Οκλαντ - Εϊντζελς 3-1, τα ματς Φιλαδέλφεια - Μετς και Βοστόνη - Γιάνκις αναβλήθηκαν λόγω έντονης βροχόπτωσης. JIMBOS BAR Astoria Blvd., Astoria, NY RESTAURANT ΕΚΤΑΚΤΗ ΒΡΑΔIΑ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΛΑΤΡΕΙΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ ΤΡΙΤΗ 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ ΕΝΑΡΞΗ 9:30 μ.μ. Mας καθιερώσατε ως το πρώτο ελληνικό BAR-RESTAURANT της Αστόριας < MlS «Πολυβόλο» ο Ντε Ροζάριο μπιλ κοστρουν/ασοσιεϊτεντ πρεσ Με μεγάλη άνεση οι Γιάνκις επιβλήθηκαν με 9-1 της Βοστόνης σε μία αναμέτρηση που έκλεψε την παράσταση ο ρούκι Τζίσους Μοντέρο. μήνα οι Ρεντ Σοξ (Red Sox) ήταν μπροστά με 9 νίκες διαφορά. Το 9-1 από τους Γιάνκις (Yankees) αποτέλεσε την 15η ήττα της Βοστόνης σε 19 αγωνιστικές όμως σύμφωνα με τον Φρανκόνα από την στιγμή που η ομάδα του παραμένει μπροστά από τους διώκτες της συνεχίζει να έχει το πάνω χέρι: «Από εμάς εξαρτάται, ξέρουμε τι έχουμε μπροστά μας απλά πρέπει να παίξουμε καλύτερα» ανέφερε ο τεχνικός της Βοστόνης που είδε τον Φρέντι Γκαρσία να κάνει 6 hit ball ενώ επιθετικά ο δήμιος της ομάδας του ήταν ο Τζίζους Μοντέρο που έδωσε 4 RBIs ενώ ο Τζέτερ είχε three run homer. Την ίδια ώρα στην Τάμπα (Tampa), οι Ρέις (Rays) επικρατούσαν των Μπλου Τζέις (Blue Jays), αλλά θα ήταν σε σαφώς καλύτερη θέση εφόσον, είχαν κάνει το ίδιο την Παρασκευή. Η για του άλλους ενδιαφερόμενους, τους Εϊντζελς (Angels) στην μάχη τους με το Οκλαντ (Oakland). Το Λος Αντζελες (Los Angeles) είναι 2,5 νίκες μακριά από την Βοστόνη (Boston) που έχει πέντε ματς ακόμη έναντι τεσσάρων των δύο διωκτών της. Σε ότι αφορά την NL, όπου Φίλις (Phillies), Μπρίουερς (Brewers) και Ντάιμοντμπακς (Diamondbacks) έχουν ήδη εξασφαλίσει την παρουσία τους στην ποστ σίζον ώς πρώτοι των κατηγοριών, η μάχη της wild card διεξάγεται μεταξύ των Μπρέιβς (Braves) και Κάρντιναλς (Cardinals). Οι Μπρέιβς (Braves), αυτήν την στιγμή οδηγούν την βαθμολογία με +2 αλλά έχουν να διεξαχθούν ακόμη τέσσερις αγωνιστικές. Τα ματς του Σαββάτου: Ατλάντα - Ουάσιγκτον 1-4, Μινεσότα - Κλίβελαντ 2-8 και 6-7, Καμπς - Σαν Λι- Το ποδόσφαιρο δεν είναι στίβος και η ταχύτητα δεν είναι το παν, ωστόσο στην περίπτωση του Ντε Ροζάριο έκανε την διαφορά. Ο επιθετικός της Γιουνάιτεντ (United) εμφανίστηκε...σεληνιασμένος στην αναμέτρηση με τους Ρίαλ (Real) και νίκησε μόνος του την ομάδα του Σολτ Λέικ (Salt Lake). Τρία γκολ σε 9 λεπτά και μία ασίστ ήταν η επίδοσή του στο άνετο 4-1, ενώ το χατ τρικ του είναι το πιο γρήγορο στην ιστορία της επαγγελματικής αμερικανικής Λίγκας. Ο Ντε Ροζάριο έφτιαξε το 1ο τέρμα της ομάδας του με διαγώνια πάσα στον Αντι Ναχάρ, ενώ οι ΝτιΣι έμειναν αήττητοι στην έδρα τους για 4η αγωνιστική και αύξησαν τις πιθανότητές τους για συμμετοχή στην ποστ σίζον. Το ίδιο πέτυχαν οι Ρεντ Μπουλς (Red Bulls) που επέστρεψαν στις εντός έδρας επιτυχίες για πρώτη φορά μετά την 6η Ιουλίου και το 5-0 επί του Τορόντο (Toronto). Από τότε, οι επιθετικοί της ομάδας...στέρεψαν και οι βαθμοί έρχονταν με το σταγονόμετρο. Οι Ρίτσαρντς και Ρότζερς άλλαξαν την μοίρα των Ρεντ Μπουλς (Red Bulls) καθώς με δικά τους τέρματα ήρθε το 2-0 επί των Τάιμπερς (Timbers) που έμειναν δύο βαθμούς πίσω στην μάχη της wild card. Οι Ρεντ Μπουλς έπιασαν στην 4η θέση της East το Χιούστον, ενώ απομένουν 4 αγωνιστικές μέχρι το τέλος. Κατά τα άλλα οι Γκάλαξι (Galaxy) συνέχισαν ακάθεκτοι την πορεία τους και με το τέρμα του Μπάρετ στο 90 λύγισαν την αντίσταση των Κρου (Crew) με 1-0. Τα ματς του Σαββάτου: Ντάλας - Χιούστον 0-1, Κολόμπους - Γκάλαξι 0-1, Γιουνάιτεντ - Ρίαλ 4-1, Ρεντ Μπουλς - Πόρτλαντ 2-0, Κολοράντο - Σαν Χοσέ 1-1, Σίβας - Τορόντο 3-0, Βανκούβερ - Σιάτλ 1-3, ενώ την Παρασκευή: Κάνσας - Φιλαδέλφεια 1-1. Διονύσης Ρούφος a b Από την Ελλάδα για μία βραδιά μόνο το καλύτερο συγκρότημα δημοτικού τραγουδιού ΠΑΝΟΣ ΠΛΑΣΤΗΡΑΣ στο κλαρίνο ΓΙΩΡΓΟΣ ΒΕΛΙΣΣΑΡΗΣ και ΓΙΩΤΑ ΓΡΙΒΑ στο τραγούδι Ανοιχτά 7 ημέρες την εβδομάδα από τις 12 το μεσημέρι για μεσημεριανό και βραδινό Σας περιμένουμε για μια αξέχαστη βραδιά με κλαρίνα και δημοτικά τραγούδια μέχρι το πρωί Σας ευχαριστούμε για την προτίμησή σας Τηλεφωνήστε εγκαίρως για κρατήσεις (718)

16 ΑΘΛΗΤΙΚΑ Ανακοίνωσε Αντιτς ο Ολυμπιακός Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά Η αποστολή του Ολυμπιακού επέστρεψε από την Ιταλία και οι «ερυθρόλευκοι» επισημοποίησαν τη συμφωνία τους με τον Πέρο Αντιτς. «Η ΚΑΕ Ολυμπιακός ανακοινώνει τη συμφωνία της με τον Πέρο Αντιτς», ανέφερε η ανακοίνωση του Ολυμπιακού ενώ ο Σκοπιανός φόργουορντ στις πρώτες του δηλώσεις σχολίασε: «Αυτή είναι η καλύτερη χρονιά της καριέρας μου. Αρχικά κερδίσαμε το κύπελλο στη Ρωσία, μετά ήρθε η πορεία με την Εθνική στο Ευρωμπάσκετ και τώρα η μετεγγραφή στον Ολυμπιακό. Αυτό είναι και το κερασάκι στην τούρτα. Είχα προσφορές από Ιταλία, Ισπανία και Τουρκία, αλλά όταν ήρθε η πρόταση του Ολυμπιακού και μίλησα με τον κόουτς Ιβκοβιτς όλα είχαν τελειώσει. Είναι τιμή μου να είμαι μέλος του Ολυμπιακού και να παίξω με τον κόουτς Ιβκοβιτς. Αν και είμαι 29 έχω να μάθω πολλά απ αυτόν». Οσο για τους γνώριμους του στους «ερυθρόλευκους» υποστήριξε: «Τα περισσότερα παιδιά τα ξέρω καλά. Με τον Βασίλη μεγαλώσαμε μαζί. Τον Λάζαρο, τον Γλυνιαδάκη και τον Πελεκάνο τους ξέρω πολύ καλά. Ξέρω τον Κέσελι και τον Γκετσεβίτσιους. Μόνο για τους Αμερικανούς δεν έχω γνώμη. Ο κόουτς μού είπε τι ομάδα θέλει να δημιουργήσει και θα είναι τιμή μου να είμαι μέρος της. Ο Ολυμπιακός και ο Παναθηναϊκός είναι πάντα στην κορυφή της Ευρώπης και όλοι τους παρακολουθούν. Πέρσι είδα τον ΠΑΟΚ λόγω του φίλου μου του Γκετσέφσκι. Πιστεύω ότι παρά τα Συνέχεια στη σελίδα 14 Παναθηναϊκός: «Κληρώνει» για Πρίγκιπα Την υλοποίηση των πολλών και βαρυσήμαντων εξαγγελιών του Τσάκα περιμένουν σήμερα στην ΠΑΕ Σούπερ Λίγκα: Νίκη για Ξάνθη, ισοπαλίες σε Αγρίνιο και Τρίπολη ΕυρΩκινΗσΗ Στην Τρίπολη ο Αστέρας με τον Ατρόμητο έμειναν στην μετριότητα και στο χωρίς γκολ 0-0, ενώ γκολ και θέαμα είχαμε στο Αγρίνιο με τον Παναιτωλικό και τον ΠΑΣ Γιάννινα να τελειώνουν με 2-2. «Σεφτέ» στις νίκες για την Ξάνθη, 3-1 τον ΟΦΗ. (Τα παιχνίδια στη σελίδα 14). Του ανταποκριτή μας Διονύση Ρούφου Μετά από μία εβδομάδα πολλών πριγκιπικών υποσχέσεων που έχουν ανεβάσει τις προσδοκίες των...πιστών στα ύψη ήρθε η ώρα για πράξεις από την πλευρά του φερόμενου επενδυτή από την Μέση Ανατολή. Οπως ανακοίνωσε ο εκπρόσωπος του Βλάσσης Τσάκας ο οποίος βρέθηκε εχθές στα Πηγάδια και είδε τη νίκη της Ξάνθης επί του ΟΦΗ, σήμερα θα σταλεί το πληρεξούσιο από την Σαουδική Αραβία στον δικό τους δικηγόρο και με το οποίο θα δρομολογηθούν οι εξελίξεις. Σε ότι αφορά τον Πρίγκιπα, ο Τσάκας υποστήριξε ότι είναι επίσης θέμα χρόνου για να επισκεφθεί την Ελλάδα: «Οι νομικοί του πρίγκιπα επεξεργάζονται το πληρεξούσιο, το χτενίζουν και νομίζω πως μέχρι τη Δευτέρα το μεσημέρι (σ.σ. σήμερα), θα βρίσκεται στα χέρια του κ. Πετρόπουλου (σ.σ. ο πληρεξούσιος δικηγόρος του Σουλτάν στην Ελλάδα). Δεν έχει υπάρξει κάποια εξέλιξη, θα τα δούμε όλα αύριο. Σήμερα είναι η πρώτη μέρα που δουλεύουν στη Σαουδική Αραβία, αφού υπήρχε τριήμερη αργία λόγω εθνικής εορτής. Αν δεν είχε σκοπό να βάλει χρήματα στον Παναθηναϊκό, δεν θα έκανε την πρόταση. Η υπογραφή του πρίγκιπα σημαίνει λεφτά» είπε αρχικά με την γνωστή του σιγουριά ο Τσάκας στην τελευταία δημόσια τοποθέτησή του ενώ καταλήγοντας εξέφρασε την βεβαιότητά του ότι ήρθε η ώρα να αλλάξει χέρια ο σύλλογος: «Επιχειρήθηκε μια αλλαγή στο ιδιοκτησιακό, αλλά δεν στέριωσε. Αυτό που κάνουμε τώρα νομίζω πως θα πετύχει. Εμείς είμαστε αισιόδοξοι για την έκβαση της υπόθεσης και πιστεύω πως σε δέκα μέρες ο πρίγκιπας θα Συνέχεια στη σελίδα 14 Χρειάζεται βελτίωση για να ελπίζει με Αρσεναλ Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου Ο Ολυμπιακός μπορεί να πήρε - έστω και με μπόλικο άγχος στο φινάλε - το πολύτιμο «διπλό» στο Παγκρήτιο με αντίπαλο τον Εργοτέλη, όμως η απόδοσή του εξακολουθεί να προβληματίζει. Οι Πειραιώτες, παρουσίασαν ξανά μεγάλα «νεκρά» διαστήματα στο παιχνίδι τους, τα οποία σε συνδυασμό με την προβληματική αμυντική λειτουργία που έχουν ως ομάδα, δεν τους επιτρέπουν να αναδείξουν τα ποιοτικά τους χαρακτηριστικά και να επιβληθούν άνετα των αντιπάλων τους. Αλλωστε τόσο με την Ξάνθη στο Καραϊσκάκη, όσο και το Σάββατο στο Παγκρήτιο, ο Ολυμπιακός τα «χρειάσθηκε» απέναντι σε θεωρητικά πιο αδύναμους αντιπάλους, οι οποίοι το μόνο που έκαναν για να τον δυσκολέψουν, ήταν να εκμεταλλευτούν τις αδυναμίες του. Κι αυτό γιατί οι «ερυθρόλευκοι» αγωνίζονται σε αυτό το ξεκίνημα της αγωνιστικής περιόδου, χωρίς σωστή στρατηγική και χωρίς πάθος. Οσο όμως κυλάνε τα παιχνίδια και τα πράγματα θα δυσκολεύουν ο Βαλβέρδε πρέπει επειγόντως να αλλάξει την εικόνα της ομάδας του, η οποία δεν είναι δυνατόν να συνεχίζει να...ακροβατεί γιατί είναι μαθηματικά βέβαιο ότι θα έρθουν και οι αποτυχίες. Μάλιστα με το ματς κόντρα στην Αρσεναλ στο «Εmirates» να είναι πλέον σε πρώτο πλάνο, οι «ερυθρόλευκοι» πρέπει να αντιληφθούν ότι μόνο αν υπερβάλουν εαυτούς, καλύψουν τις αδυναμίες τους και παίξουν σαν μια...γροθιά θα έχουν ελπίδες να πάρουν ένα θετικό αποτέλεσμα. Στον Ολυμπιακό ποντάρουν για τον αγώνα με την Αρσεναλ, πάρα πολλά στον Κέβιν Μιραλάς. Ο Βέλγος έκανε ένα εξαιρετικό πρώτο ημίχρονο στην Κρήτη και το γκολ που πέτυχε και το οποίο ήταν το πρώτο του για την φετινή περίοδο, θα του τονώσει την αυτοπεποίθηση. Σε τροχιά ανάκαμψης είναι και ο Τζιμπούρ που είχε δυο πολύ μεγάλες ευκαιρίες για να σκοράρει, ενώ με καλύτερα...πατήματα παρουσιάστηκε και ο Αμπντούν. Αντίθετα, εξακολουθούν να προβληματίζουν με την απόδοσή τους οι Φουστέρ και Τοροσίδης, ενώ και Συνέχεια στη σελίδα 14 τομ ολμσεϊντ/ασοσιεϊτεντ πρεσ MLS: «Πολυβόλο» ο Ντε Ροζάριο Ασταμάτητος και πιο γρήγορος από ποτέ ο Ντε Ροζάριο νίκησε μόνος του τους Ρίαλ. Ο επιθετικός της Ουάσιγκτον σκόραρε τρεις φορές σε 9 λεπτά και έδωσε μία ασίστ υπογράφοντας το άνετο 4-1 (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 15). «Χρυσοί» Πετρούνιας, Μιλλούση στο Μάριμπορ ΜΑΡΙΜΠΟΡ (ΣΛΟΒΕΝΙΑ). Ο Λευτέρης Πετρούνιας και η Βάσω Μιλλούση ανέβασαν την ελληνική σημαία στο πιο ψηλό ιστό στο Παγκόσμιο Κύπελλο γυμναστικής στο Μάριμπορ της Σλοβενίας. Ο Ελληνας γυμναστής που είχε εντυπωσιάσει στον προκριματικό των κρίκων την προηγούμενη μέρα, παίρνοντας την πρώτη θέση, στον τελικό ήταν ακόμα καλύτερος και ανέβηκε στο ψηλότερο σκαλί του βάθρου με βαθμούς. Δεύτερος ήταν ο Κινέζος Γιουνλίν Γιάο με β. και τρίτος ο Γερμανός Ρόμπερτ Βέμπερ με β. Η Ελληνίδα γυμνάστρια στην δοκό επέλεξε ένα πολύ δύσκολο πρόγραμμα με μεγάλο βαθμό δυσκολίας μεταξύ των οκτώ συνολικά φιναλίστ, όσο καλύτερα μπορούσε, Παγκύπριος: Με 9 Ελληνόπουλα ήρθε η 4άρα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Με τον αέρα του υπερπρωταθλητή της Νέας Υόρκης κατέβηκε στην αναμέτρηση με την Polonia ο Παγκύπριος και με 9 Ελληνες στην σύνθεσή του...σκόρπισε τους Πολωνούς με 4-0. Στην τρίτη αγωνιστική του Κοσμοπόλιταν Λιγκ η ομογενειακή ομάδα δεν είχε αντίπαλο και πέτυχε την πρώτη της νίκη κάνοντας ακόμα και τον πάντα συγκρατημένο πρόεδρό της Λευτέρη Ηλιάδη να πει ότι «η ομάδα δείχνει ότι έχει βρει το ρυθμό της και πιστεύω ότι θα πάμε καλά». Και δεν έχει άδικο αν αναλογιστεί κανείς ότι ο Παγκύπριος κατέβηκε στο παιχνίδι χωρίς 4 πρωτοκλασάτους παίκτες, όμως «δεν έχουμε πρόβλημα αφού η δεύτερη ομάδα με μέσο όρο ηλικίας τα 19 έτη είναι πανέτοιμη ανά πάσα ώρα να αντικαταστήσει οποιονδήποτε παίκτη των μεγάλων», όπως τόνισε χαρακτηριστικά και στη συνέχεια στάθηκε στη δεύτερη ομάδα που αγωνίστηκε δύο ώρες πριν τους «μεγάλους» και κέρδισε 2-1: «Μου έκαναν πολύ μεγάλη εντύπωση. Εχουν σημειώσει μεγάλη προόδρο και τολμώ να πω ότι γρήγορα θα ανέβουν περισσότεροι παίκτες στην μεγάλη ομάδα. Επαιξαν πάρα πολύ καλά και ήταν καταπληκτικοί. Τους αξίζουν συγχαρητήρια». «Συγχαρητήρια όμως και μάλιστα πάρα πολλά αξίζουν και στους φιλάθλους που βρέθηκαν στο γήπεδο ανεβαίνοντας στο κορυφαίο σκαλί του βάθρου με βαθμούς, αφήνοντας δεύτερη την Ισραηλινή Βαλέρια Μαξιούτα με β. και τρίτη την Σλοβένα Αντέλα Σάιν με β. Στο τελευταίο τεστ πριν το Παγκόσμιο πρωτάθλημα του Τόκιο (7-16 Οκτωβρίου), στο οποίο να υπενθυμίσουμε ότι θα κριθεί η πρόκριση στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Λονδίνου, η 27χρονη γυμνάστρια έκανε εξαιρετική εμφάνιση στον τελικό της δοκού ισορροπίας. Ο στόχος επετεύχθη και για την Εθνική του ανσάμπλ, καθώς πήρε την 11η θέση στο Παγκόσμιο πρωτάθλημα ρυθμικής γυμναστικής, που διεξάγεται στο Μονπελιέ, εξασφαλίζοντας έτσι εισιτήριο για το προολυμπιακό τουρνουά. και ενίσχυσαν την ομάδα μας σ αυτό το δύσκολο παιχνίδι. Από την αρχή του αγώνα ενίσχυσαν την ομάδα και τους παίκτες της και ήταν τεράστια βοήθεια για εκείνους ειδικά επειδή στην ομάδα έπαιζαν για πρώτη φορά 9 Ελληνες παίκτες», είπε ο κ. Ηλιάδης και να προστέσουμε ότι οι παίκτες μετά τη λήξη του αγώνα είπαν με τον δικό τους τρόπο «ευχαριστώ» στους φιλάθλους πετώντας τους μπλουζάκια του συλλόγου. Μπλουζάκια όμως είχε μοιράσει και η ομάδα πριν την έναρξη του αγώνα με την Polonia αλλά...μόλις 100, αριθμός βέβαια που δεν έφτασε για όλους τους φιλάθλους που έφυγαν κατενθουσιασμένοι από το γήπεδο. Και μια ο λόγος για «κατενθουσιασμένους» ιδιαίτερη μνεία στον γενικό αρχηγό του Παγκύπριου, κ. Γιώργο Χαλκίδη που πέταξε την ατάκα της ημέρας λέγοντας: «Με περισσότερους από 9 Ελληνες παίκτες παίζει μόνο η Εθνική Ελλάδας». Το τι έγινε στο γήπεδο δεν λέγεται, όμως η αλήθεια είναι, ότι η παρουσία τόσων πολλών Ελλήνων παιχτών χαροποίησε τους πάντες. Για την ιστορία να αναφέρουμε ότι μη Ελληνες ήταν μόνο ο...πρώτος και ο τελευταίος στην ευθεία του Παγκύπριου, δηλαδή ο τερματοφύλακας Τσαντ κι ο σέντερ φορ Χούλιο Ντος Σάντος. Συνέχεια στη σελίδα 13 Εσπασε τα χρονόμετρα ο Μακάου μικαελ σον/ασοσιεϊτεντ πρεσ Ο νέος «Βασιλιάς» του μαραθώνιου είναι απ την Κένυα. Ο λόγος για τον Πάτρικ Μακάου, ο οποίος έτρεξε σε 2 ώρες 3 λεπτά, 38 δεύτερα τον μαραθώνιο του Βερολίνου κι έσπασε το ρεκόρ του Χαϊλέ Γκεμπρεσιλασιέ που είχε γίνει στον ίδιο αγώνα (2008). «Η γενιά που ακολουθεί τρέχει εξαιρετικά» ανέφερε ο πρωταγωνιστής ενώ αξίζει να τονιστεί ότι η συμπατριώτισσά του Κίπλαγκατ ήταν η γρηγορότερη στις γυναίκες. WR/ντινοσ ΑυλΩνιτΗσ Μία από τις πολλές φάσεις του Παγκύπριου στα καρέ της Polonia την οποία νίκησε με 4-0. Ο Παγκύπριος έπαιξε με 9 Ελληνες παίκτες με τον κ. Χαλκίδη να τονίζει πως μόνο η Εθνική παίζει με περισσότερους Ελληνες. Λόγω του προχωρημένου της ώρας ο «Ε.Κ.» δεν κατέστη δυνατόν να συμπεριλάβει στο σημερινό του φύλλο τους αγώνες για τα πρωταθλήματα της Σούπερ Λίγκα και της Κύπρου ΠΑΟΚ - ΑΕΚ, ΑΕΛ - Αλκή. Η αναλυτική περιγραφή των αγώνων, οι δηλώσεις και τα παρασκήνια θα δημοσιευθούν στο αυριανό μας φύλλο. Εσείς, ωστόσο, μπορείτε να ενημερωθείτε για τα τελικά αποτελέσματα των αγώνων στο τηλέφωνο (718) της εφημερίδας μας και από την ιστοσελίδα «Πράσινο» το ντέρμπι στην Κύπρο Του ανταποκριτή μας Νεόφυτου Κυριάκου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο Φρέντι έκανε τη μεγάλη διαφορά στο ντέρμπι του «Αντώνης Παπαδόπουλος» και η Ομόνοια πήρε τη νίκη με 0-1 επί της Ανόρθωσης, διατηρώντας την παράδοση που δημιούργησαν από το 2008 που τους θέλει να κερδίζουν την ομάδα της Αμμοχώστου. Η Ομόνοια εκτός από το γκολ του Φρέντι στο 45 είχε μια ακόμη ξεκάθαρη ευκαιρία με τον Αβραάμ στο 68 για δεύτερο γκολ, αλλά και δοκάρι με τον Φρέντι στο πρώτο ημίχρονο. Στον αντίποδα, η Ανόρθωση έχασε το πρώτο μεγάλο ντέρμπι και εξακολουθεί να αγνοεί τη νίκη εντός έδρας. Οι «κυανόλευκοι» του Στάνιμιρ Στοίλοφ υστέρησαν πολύ στην τελική πάσα αλλά και κυρίως την επιθετική οργάνωση, καθώς προσπαθούσαν με ανορθόδοξο τρόπο να φτάσει στην «πράσινη» περοιχή. Η Ανόρθωση είχε καλές φάσεις για να σκοράρει με Ρέζεκ, Λαμπάν και Κωνσταντίνου. Το ντέρμπι ήταν μοιρασμένο και ειδικά στο πρώτο μέρος το...έκοψαν στη μέση. Και ενώ φαινόταν ότι το ματς όδευε στην «λευκή» ισοπαλία στο ημίχρονο, οι «πράσινοι» κατάφεραν να σκοράρουν στο 45, με πλασέ του Φρέντι έπειτα από κάθετη πάσα του Μακρίδη. Οι γηπεδούχοι διαμαρτυρήθηκαν για φάουλ που προηγήθηκε του γκολ, όταν ο Μακρίδης έκλεψε την μπάλα από τον Αγκέλοφ στον κέντρο. ΑΝΟΡΘΩΣΗ (Στάνιμιρ Στοίλοφ): Κοζάτσικ, Τζανίσιο, Σπρόκελ, Λεϊβακαμπέσι, Τόμασιτς (73 Βουτσίσεβιτς), Αγκέλοφ, Κόλιν, Λαμπάν, Οκκάς (46 Κωνσταντίνου), Ράμος (60 Ρονκάτο), Ρέζεκ. ΟΜΟΝΟΙΑ (Νεόφυτος Λάρκου): Γιωργαλλίδης, Σπούνγκιν, Μαρκάσα, Μπουθόν (84 Αλαμπί), Καρυπίδης, Κασέκε, Μακρίδης, Αγκουϊάρ, Εφραίμ (76 Χριστοφή), Αβραάμ (69 Λεάντρο), Φρέντι.