Mikis Theodorakis. Canto Olympico. Oratorium für Tenor, Klavier, gemischten Chor und sinfonisches Orchester (1990/1991)

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Mikis Theodorakis. Canto Olympico. Oratorium für Tenor, Klavier, gemischten Chor und sinfonisches Orchester (1990/1991)"

Transcript

1 tu Oatoum f Te, Klave, gemst Co und snfoes Oeste Sott Mus GmbH & Co. KG, Mz se ef us S oe Lemate Rt Mate A Edto Romas weltwet veet du: n t f (990/99) u Cto Olympo Mks Teodoaks

2 e oe S ef us A u n t f tu

3 e oe S ef us ORATORIO Full soe A CANTO OLYMPICO u n t f tu MIKIS THEODORAKIS

4 e oe S ef us A u n t f tu

5 u n t f tu MIKIS THEODORAKIS A CANTO OLYMPICO ΓΙΑ ΤΕΝΟΡΟ ΣΟΛΟ ΠΙΑΝΟ ΜΙΚΤΗ ΧΟΡΩΔΙΑ ΚΑΙ ΣΥΜΦΩΝΙΚΗ ΟΡΧΗΣΤΡΑ se ef EDITIONS ROMANOS us S oe Ποίηση : Μίκης Θεοδωράκης Δήμητρα Μαντά

6 e oe S ef us A u n t f tu

7 u n t f tu MIKIS THEODORAKIS A CANTO OLYMPICO POUR TÉNOR SOLO PIANO CHOEUR MIXTE ET ORCHESTRE SYMPHONIQUE se ef EDITIONS ROMANOS us S oe Texte : Mks Teodoaks Dmta Mda

8 e oe S ef us A u n t f tu

9 u n t f tu MIKIS THEODORAKIS A CANTO OLYMPICO FOR TENOR SOLO PIANO MIXED CHORUS AND SYMPHONIC ORCHESTRA se ef EDITIONS ROMANOS us S oe Text: Mks Teodoaks Dmta Mda

10 tu MIKIS THEODORAKIS CANTO OLYMPICO n t f FLÛTES (ème flûte mutta n polo) HAUTBOIS (ème autbos n COR ANGLAIS) CLARINETTES n Sb BASSONS u ORCHESTRE Oatoo A 4 CORNES n Fa 4 TROMPETTES n Sb, n La polo, n Do, n Reb TROMBONES TIMPANI 5 PERCUSSIONS CELESTA PIANO oe CORDES e DURÉE 44:55' ef S CHOEUR MIXTE us Note: Les tum de la peusson sont dvsés sx goupes. Caque goupe oespond à un mus. Les tmbes sont ées su deux lgnes: La pemèe pou tmbes ave péde, la deuxème pou tmbes odnaes.

11 tu MIKIS THEODORAKIS CANTO OLYMPICO A 4 HORNS n F 4 TRUMPETS n Bb, n A polo, n C, n Db TROMBONES n t f FLUTES (Td flute mutta n PICCOLO) OBOES (Td oboe mutta n ENGLISH HORN) CLARINETS n Bb BASSOONS u INSTRUMENTATION Oatoo TIMPANI 5 PERCUSSIONS CELESTA PIANO oe STRINGS e DURATION 44:55' ef S MIXED CHORUS us Note: Te peusson's tum ae dvded n sx goups. Ea goup oesponds to one mus. Te tmn ae wt on two lnes: Te fst tmn wt ped d te seond fo odnay tmn.

12 tu CANTO OLYMPICO ΠΡΩΤΟ ΜΕΡΟΣ n t f ΔΕΥΤΕΡΟ ΜΕΡΟΣ ΟΙ ΑΘΛΗΤΙΚΟΙ ΑΓΩΝΕΣ A ΤΡΙΤΟ ΜΕΡΟΣ Η ΝΙΚΗ ΤΕΤΑΡΤΟ ΜΕΡΟΣ Ο ΠΟΛΕΜΟΣ oe ΠΕΜΠΤΟ ΜΕΡΟΣ e ΥΜΝΟΣ ΣΤΗΝ ΠΑΤΡΙΔΑ ΓΗ S ΕΚΤΟ ΜΕΡΟΣ ef us Η ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ ΤΗΣ ΟΛΥΜΠΙΑΔΑΣ u ΤΡΕΙΣ ΩΔΕΣ. ΩΔΗ ΣΤΟΝ ΔΙΑ. ΩΔΗ ΣΤΟΝ ΑΠΟΛΛΩΝΑ. ΩΔΗ ΣΤΟΝ ΠΡΩΤΟ ΟΛΥΜΠΙΟΝΙΚΗ

13 PREMIER MOUVEMENT n t f D E U X I È M E M O U VE M E N T LES JEUX ATHLÉTIQUES TROISIÈME MOUVEMENT A LA VICTOIRE QUATRIÈME MOUVEMENT LA GUERRE CINQUIÈME MOUVEMENT e oe HYMNE À NOTRE PATRIE LA TERRE SIXIÈME MOUVEMENT ef us S LA RENAISSANCE DES JEUX OLYMPIQUES u CHANTS DE PRIÈRE. ODE À ZEUS. ODE À APOLLON. ODE AU PREMIER OLYMPIONIQUE tu CANTO OLYMPICO

14 FIRST MOVEMENT n t f SECOND MOVEMENT THE VICTORY A THIRD MOVEMENT THE OLYMPIC GAMES FOURTH MOVEMENT THE WAR oe FIFTH MOVEMENT e HYMN OF NATIVE COUNTRY S SIXTH MOVEMENT ef us REBIRTH OF THE OLYMPIC GAMES u SONGS OF PRAISE. ODE TO ZEUS. ODE TO APOLLON. ODE TO THE FIRST OLYMPIC VICTOR tu CANTO OLYMPICO

15 CANTO OLYMPICO tu Κείμενα : Μίκη Θεοδωράκη Δήμητρα Μαντά. ΤΡΕΙΣ ΩΔΕΣ α) Ωδή στον Δία Εκ Διός άρχεσθαι Ab Jove Pnpum β) Ωδή στον Απόλλωνα u n t f Πολυύμνητε προστάτη των Ολύμπιων Αγώνων Δία Εσύ των αθανάτων μέγιστε θεέ εμπνευστή του μεγαλείου και της ομορφιάς,έλα απ' τα βάθη των αιώνων και λάμπρυνε ως ήλιος τούτη την μοναδική στιγμή. Τρισμάκαρε πατέρα. Και χρυσής ελιάς στεφάνι όπως πρώτα να χαρίσεις στον πιο άξιο απ' τους άξιους τον νικητή μ' επινίκιο τραγούδι για να δοξασθεί πέρ' από τα πέρατα του χρόνου στα ύψη τ' ουρανού να ηχεί κι ακόμα πιο ψηλότερα. Δία πατέρα. A Και Συ Απόλλωνα, Λόγεθεέ, Φως, Χάρη και Ομορφιά τραγούδησε με την χρυσαφένια σου λύρα στο σώμα μου και στην ψυχή ορμή να χαρίσεις μεγάλη ουράνιε θεέ της αστραπής και του ήλιου δάφνης και μυρτιάς κλαδί να δρέψω στ' όνομά σου στεφάνι της νίκης μου πανάκριβο. Τιμή της Πατρίδας μου αξεπέραστη. Ουράνιο τόξο της δόξας μου. γ) Ωδή στον πρώτο Ολυμπιονίκη e oe Κόροιβε, εσένα κράζω πρώτε Ολυμπιονίκη που στου δρόμου τον αγώνα πήρες την πρωτιά δόξα και τιμή μεγάλη σ' όλες τις πατρίδες, τόσο που γκρεμίζανε τα τείχη εχθρό πια δε φοβόντουσαν με τέτοια που' χαν λεβεντιά. (Δήμητρα Μαντά). ΟΙ ΑΘΛΗΤΙΚΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ef us S Το σώμα μου τ' αγάπησα σαν του θεού το σώμα γι' αυτό το λούζω με νερό και με μυστικά βοτάνια. Με τον αγέρα θα παραβγώ και τα χρυσά ελάφια. Πιο δυνατός κι απ' τον λέοντα, ευλύγιστος σαν τίγρης, ήρθα εδώ ν' αγωνιστώ, τον κότινο να πάρω. Γίνομαι θέος όταν στην καρδιά μου κλείσω την αρμονία του κόσμου. Να γίνω πρέπει ένας Γαλαξίας μικρός που τον Νόμο σέβεται. Ο Νόμος του Αθλητισμού σημαίνει σεβασμό στις πηγές της ζωής, του Παντός και στον Νόμο του 'Ηλιου. Με καθαρό Νου και Σώμα δοξάζω την Aναγέννηση της Ζωής. Ο νικητής είναι αυτός που ξεπερνά τον εαυτό του. Από την Νίκη πιο μεγάλο είναι να τιμάς το πνεύμα του αγώνα. Πρώτα είναι ο αγώνας και μετά ακολουθεί η Νίκη. (Μίκης Θεοδωράκης)

16 . Η ΝΙΚΗ u 4. Ο ΠΟΛΕΜΟΣ tu Η πρώτη σκέψη σε Σε Πατρίδα με τα φτερά της ψυχής και του νου τώρα τρέχει Νικητής σε ωραίο αγώνα. Σου δωρίζω τον κότινο και την δόξα Δόξα και τιμή στον Νικητή, στην Πατρίδα του τη ζηλευτή Δόξα και στους άλλους που νικήθηκαν, στον καλό αγώνα όλοι νίκησαν. Βαθιά μέσα μου κοιτώ δύναμη για να βρω. Θα την τεντώσω τη χορδή, είμαι ένα βέλος, σαν αστραπή. Στα πόδια βάζω φτερά όλο και πιο ψηλά και πιο μπροστά και πιο μακριά, δεν υπάρχει βάρος, μόνο καρδιά. 'Ακου πώς χτυπάνε οι καρδιές, οι καρδιές μεθούν και τραγουδούν, τις ενώνει το τραγούδι του καλού αγώνα και του όμορφου. (Μίκης Θεοδωράκης) 5. ΥΜΝΟΣ ΣΤΗΝ ΠΑΤΡΙΔΑΓΗ A n t f Το νερό έγινε φωτιά! Απόλλωνα, μέγα θεέ, κάνε ναρθεί ξανά η γνώση μαζί και του ανθρώπου η καρδιά να ξαναγεννηθεί απ' τις στάχτες του, φοίνικας νέος που μέσ' από τις στάχτες του πολέμου πάλι και πάλι θ' αναστηθεί. Το νερό έγινε φωτιά! (Μίκης Θεοδωράκης) e ef us S oe Γιορτή γιορτή να λάμψει πάνω στη Γη, το Φως το λαμπρό το Φως. Σένα χαιρετώ εσένα πρώτη απ' όλους τους θεούς. Εσένα πρώτη καλώ. Την Ειρήνη την ακριβή, την ποθητή. Λύτρωση μές στις καρδιές μας. Ναρθείς! Ναρθείς! Εσένα πρώτη καλώ Ειρήνη γλυκιά του κόσμου. Η πιο τρανή αγάπη. Ολοι οι λαοί σε χαιρετούν! Είμαστε όλοι μαζί μες στον στίβο και στον αγώνα τον καλό. Ολοι οι λαοί αδέρφια. Τραγούδι ιερό για την Νίκη θα ψάλλω. Ολύμπια Νίκη δε μοιάζεις με καμμιά. Ειρήνη, πρώτη μου χαρά. Ποθούμε ν' αγκαλιάσεις όλους όσους σ' αγαπάνε. Γιατί στον στίβο με την φλόγα της Ολυμπίας, σημαίνει νίκη να πας πιο μπροστά από σε! Ακόμα ιερό τραγούδι θα υψώσω σ' αυτούς που στον στίβο δε βγήκανε μπροστά. Τραγούδι ιερό θα πω. Σ' αυτούς αφιερώνω έπαινο απ' την καρδιά μου. Σ' αυτούς που δε νικήσανε, τραγούδι. Μικροί θεοί αυτοί που προσπαθούν να νικήσουν τον εαυτό τους μεθυσμένοι απ' το θείο κρασί. Γιορτή! Γιορτή! Χαρά μεγάλη! Τους νικητές, τους νικημένους ας δοξάσουμε όλους τους νέους μαζί. Ηχούν χαρούμενα στον κόσμο οι καμπάνες! 'Αμποτε μια μέρα οι λαοί να ενωθούνε μέσα στην μιά Πατρίδα μας Γη! Σε μια Πατρίδα με Νόμο το Σώμα, τον Νου και την Ψυχή! Πατρίδα! Πατρίδα της ομορφιάς και της Ειρήνης. Στον Αγώνα, πιο δυνατά, πιο υψηλά, πιο μακριά, για την Ειρήνη! Αυτός ο κόσμος ο μικρός, ο Μέγας! (Μίκης Θεοδωράκης)

17 . Η ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ ΤΗΣ ΟΛΥΜΠΙΑΔΑΣ e ef us S oe A u n t f tu Μια νέα εποχή αρχίζει, στον Κουμπερτέν τιμή αξίζει. Γεννήθηκαν ξανά οι αγώνες, πούχαν σωπάσει για αιώνες. Το σώμα και ο νους φιλιώνουν, την ανθρωπιά στο φως υψώνουν. Η Ολυμπία ξανά στο φως το εξαίσιο φως τραγουδά την χαρά ξανά, την λαμπρή χαρά. Σε κάθε άκρη της γης το μήνυμά της, τα νιάτα όλης της γης να' ρθουν κοντά της. Οι αγώνες ξανά αρχινούν. Απ' τα πέρατα τώρα όλης της γης. Με την φλόγα που άναψαν οι ιέρειες της ολύμπιας γης τρέχουν όλοι χαρούμενοι φωτισμένοι απ' τ' άγιο φως. Νέοι, νέες, παιδιά της γης, μαύροι, άσπροι, φυλές απ' όλη την γη στον αγώνα της αρετής με το σώμα μαζί ο νους κι η ψυχή. Της ιερής Παλλάδας τώρα την πόλη διάλεξαν να ξαναρχίσουν οι Ολυμπιακοί Αγώνες με νέα ορμή σμίγουν οι λαοί, οι λαοί μαζί αδερφωμένοι. Τον γαλανό ουρανό της σχίζουν χιλιάδες κάτασπρα όμορφα περιστέρια, ανάλαφρα πετούν στα ουράνια με τ' αγεριού θεία μουσική μήνυμα χαράς και Ειρήνης στέλνουν. Λάμπει η Γη! Μέγα Φως! 'Εφηβοι νέοι τώρα έτοιμοι στον αγώνα. 'Ολοι πρωτιά ποθούνε στέφανο για να πάρουν τρέχουν, πηδούν, παλεύουν, ίδια λιοντάρια μοιάζουν. Ρίχνει ακόντιο ο ένας, άλλος πετά τον δίσκο. 'Αλμα απλό σε μήκος, άλμα τριπλό και σφαίρα. 'Αλμα σε ύψος, δρόμος, πάλη και πυγμαχία. Νάτος ο Σπύρος Λούης πρώτος στον μαραθώνιο, όλοι ζητωκραυγάζουν, ήρωα τον τιμούνε. Τα σύνορα του κόσμου σπάνε, τα μίση όλα πια σκορπάνε οι εξουσίες κι αν χωρίζουν, οι αγώνες φίλιωμα χαρίζουν και τις καρδιές τους αν πληγώνουν, οι Ολυμπίες τους ενώνουν. Η ομορφιά του κόσμου τον στίβο πλημμυρίζει, η νιότη όλου του κόσμου καινούργιο κόσμο χτίζει. Μες απ' τους αγώνες είθε ν' απλωθεί ένα νέο πνεύμα να γιγαντωθεί. Μια πατρίδα μόνο που τη λένε Γη. Χαρά! Μεγάλη Χαρά! Της Ολυμπιάδας πνεύμα ιερό, στον καινούργιο αιώνα στάσου φωτεινό. Βοήθα όλους τους λαούς της γης να βρουν την αγάπη. Κάνε να γίνει η αρχή για μια νέα εποχή! Της χαράς! Μια νέα Εποχή! Ενωθείτε βράχια, βράχια. Ενωθείτε χέρια, χέρια. Στα βουνά και στα λαγκάδια πιάστε το τραγούδι! Πολιτείες και λιμάνια μπείτε στον χορό. Σήμερα παντρεύουμε τον 'Ηλιο, τον 'Ηλιο με την νύφη την μονάκριβη την Πασχαλιά! Πολυχρόνιος ημέρα. Υπερμάχω. Υπερμάχω. (Μίκης Θεοδωράκης και Δήμητρα Μαντά)

18 CANTO OLYMPICO tu Poesa : Mks Teodoaks dmta Mta. INVOCACION A n t f a) Oda a Zeus Glofado poteto de los juegos olmpos, tu, Zeus, el mayo de los nmoes, pado de la exela y de la belleza, aude desde la pofunddad de los sglos e lumna omo un sol este momto uable. Y onede omo tempos tguos una oona de doado olvo vedo mas dg te todos, on un m de vtoa que le de gloa mas la del so de tos tempos, y su eo esue mas to aun que la ma de los elos. u En el pnpo ea Zeus Ab Jove pnpum oe b) Oda a Apolo Y tu Apolo, Dos Paba, Luz, Gaa y Belleza, ta on tu auea la a dota a m ueo y a m ma de un g mpulso. O dos elest del Rayo y del Sol, que oga tu be una ama de lauel y mo, aada oona de m vtoa, o ete a m ta, ao s de m gloa. e ef us S ) Oda pme vedo olmpo Kobe, a t te nvoo, pme vedo olmpo que la pueba de la aea llegaste el pmeo, gloa y on t gde a todas law tas, que debab las mulaw pues ya tem mgo gu on tes vtes. ((Dmta Mta)

19 . LOS JUEGOS ATLETICOS u A n t f tu Peatvos Amo a m ueo omo ueo de Dos, po eso lo pufo on agua y on seetas ebas a ompet on el ae y on losdoaados evos, más fuee que el león, ágl omo un tge. Aqu e vdo a lua aonqusta la ama de olvo. Cmz los jueos O dos de la vtoa Es el g momto dónde onta apoyo? Atleta, que la ompetón te onduza más lá de la vtoa. A la ma de la lua debes asde on ueo y ma. Ct on sus ueos. La tea ea floes. El ombe está vvo. Me onvo un Dos udo eo m oazón la amona del mundo. Debo onveme una pequa Gaxa que espete la Ley. La ley del atlemo sgnfa espeto a las futes de la vda y del Todo y a ley del Sol. Con ueo y mte pua nvoo el amto de la Vda. Vedo es aquel que supea a s msmo. Más mpote que la vtoa es que ones el espu de la ompetón. La ompetón es lo mpote y tas ella, la Vtoa. oe. LA VICTORIA e ef us S Haa t, Pata, oe aoa el pme peamto on las as del ma y de la mte, vedo emosa lua. Gloa y o vedo, a su Pata vdada! Gloa tambén a los que gueon vdos! En la lua onesta todos son vedoes. Buso lo pofundo de m se a onta fuezas; teaé la ueda de ueda del ao; soy unaflea omo un elámgo. Poo as ms pes, ada vez más adelte y más lejos; exste peso, sólo oazón. Esua ómo golpe los oazones; los oazones se embag y t, les une el to de la ompetón, la ompetón onesta y emosa.

20 4. LA GUERRA u A n t f tu Hobles fuezas que sug de lo pofudo de la e, tntos de lobos, estos de mes tembles y mnes. Estla la guea fatda. Esa y atas, stóas udades famosas po sus atletas vedoes Olm se aog sae. Cudo los doses se olvd de los egos ombes, a sobe la tea tneblas, e, medo y lluva de fuego. El ombepeee. O Luz sagada que lumnas los juegos de Olm, lumna la tea, lumna law mas de los ombes a que el ombe se ute a s msmo. No exst vdoes. Sólo mueos. Sólo mueos. Sólo mueos. Todo son zas, umo y os de sae... Todos mueos. TODOS. El agua se a vuelto fuego! O Apolo, Dos exelso, az que vuelva de nuevo la azón. El agua se a vuelto fuego! Que juntos, la azón y el oazón del ombe az de sus zas omo una nueva lmea que bota una y ota vez de te las zas de laguea. 5. A OLIMPIA Y AL IDEAL OLIMPICO e S oe Yauue los as saon y vneon otas deas nuevas, otas époas, y aunque sufste fuees golpes y te abeon pofundas edas, aunque tusmagnfos monumtos se onveon sombas te las neblas del tempo, aunque tus admables músas saon olvdo y todo lo ubó el slo, aunque omo nega e saon los sglos y todo lo ubó la nebla, tus juegos quedaon más pofundamte afnados te las tguas unas. Tu meaje dfundá sempe una luz peemne el elo, a poyeta asta los onfnes del mundo el elo, a poyeta asta los onfnes del mundo el espetáulo mdo de los tempos.. EL RENACIMIENTO DE LAS OLIMPIADAS ef us Una nuea époa omza o debdo a Coub. De nuevo a los juegos que guadaon slo po sglos. El ueo y la mte se em y elev a la umdad aa la luz.

21 . ΟΙ ΑΘΛΗΤΙΚΟΙ ΑΓΩΝΕΣ A 4. Ο ΠΟΛΕΜΟΣ u n t f tu Προπαρασκευή Το σώμα μου τ' αγάπησα σαν του Θεού το σώμα γι' αυτό το λούζω με νερό και μυστικά βοτάνια με τον αγέρα να παραβγώ και τα χρυσά ελάφια πιό δυνατό κι απ' τον βούβαλο, ευλύγιστος σαν τίγρης, ήρθα εδώ ν' αγωνιστώ, τον κότινο να πάρω. Οι αγώνες αρχίζουν Θεέ της Νίκηςμεγάλη στιγμή πού ν' ακουμπήσω Αθλητή πάνω από τη νίκη η άμιλλα να σε οδηγεί Από τα πέρατα της γης χιλιάδες νέοι και νέες τραγουδούν. Τραγουδούν με τα σώματά τους. Η Γη ανθίζει. Ο Ανθρωπος ζεί. Γίνομαι θεός, όταν στην καρδιά μου κλείσω την αρμονία του κόσμου. Να γίνω πρέπει ένας Γαλαξίας μικρός που το Νόμο σέβεται. Ο Νόμος του αθλητισμού σημαίνει σεβασμό στις πηγές της ζωής, του Παντός και στο νόμο του Ηλιου. Με καθαρό νου και σώμα δοξάζω την αναγέννηση της Ζωής. Ο νικητής είναι αυτός που ξεπερνά τον εαυτό του. Από τη Νίκη πιό μεγάλο είναι να τιμάς το πνεύμα του αγώνα. Πρώτα είναι ο αγώνας και μετά ακολουθεί η Νίκη. (Μίκης Θεοδωράκης) e ef us S oe Δυνάμεις φριχτές που βγαίνουν απ' τα βάθη της νύχτας ένστικτα λύκων, ζώων φοβισμένων πρωτόγονα, δολοφόνων ξεσπά ο πόλεμος αδελφοκτόνος. Σπάρτη και Αθήνα, πόλεις ιστορικές δοξασμένες από ολυμπικονίκες Αθλητές, μες στο αίμα πνίγονται Οταν οι θεοί ξεχνούνε τους τυφλούς ανθρώπους πέφτει στη γη σκοτάδι, νύχτα, φόβος και πύρινη βροχή Πέθανε ο Ανθρωπος! Ω φως ιερό που φέγγεις στους αγώνες της Ολυμπίας, φέξε στη γη μες στων ανθρώπων τις ψυχές φέξε να δει ο άνθρωπος τον εαυτό του. Δεν υπάρχουν νικητές. Ολοι νεκροί. Ολοι νεκροί. Ολοι νεκροί. Μόνο στάχτες και καπνοί και ποταμοί το αίμα. Ολοι νεκροί! ΟΛΟΙ! Το νερό έγινε φωτιά! Απόλλωνα, μέγα θεέ, κάνε να ρθει ξανά η γνώση μαζί και του ανθρώπου η καρδιά να ξαναγεννηθεί απ' τις στάχτες του φοίνικα νέος που μέσ' από τις στάχτες του πολέμου πάλι και πάλι θ' αναστηθεί. Το νερό έγινε φωτιά! (Μίκης Θεοδωράκης)

22 5. ΥΜΝΟΣ ΣΤΗΝ ΠΑΤΡΙΔΑΓΗ u A n t f tu Γιορτή γιορτή να λάμψει πάνω στη Γη το Φως το λαμπρό το φως. Σένα χαιρετώ εσένα πρώτη απ' όλους τους θεούς. Εσένα πρώτη καλώ. Την Ειρήνη την ακριβή, την ποθητή. Λύτρωση μές στις καρδιές μας. Ναρθείς! Ναρθείς! Εσένα πρώτη καλώ Ειρήνη γλυκιά του κόσμου. Η πιο τρανή αγάπη. 'Ολοι οι λαοί σε χαιρετούν! Είμαστε όλοι μαζί μες στον στίβο και στον αγώνα τον καλό. Ολοι οι λαοί αδέρφια, Ευρώπη, Ασία, Αμερική, Αφρική, Αυστραλία. Ενα δέντρο με χίλιους κλώνους, ρίζες. Ρίζες που πάνε βαθειά στη Γη, τη Γη μοναδική μας πατρίδα. Εσένα χαιρετώ ελπιδοφόρα Ειρήνη, Πανώρια Ειρήνη. Ειρήνη, πρώτη μου χαρά. Του κόσμου τα νιάτα εσένα χαιρετούν. Ο ήλιος χρυσός πώς λάμπει μέσα στις καρδιές μας. Γιορταστικά χτυπάνε οι καμπάνες, Φως, όλα είναι φως! Τα πάντα είναι φως! Εμπρός όλοι μαζί τον κόσμο να σηκώσουμε τώρα πιό ψηλά. Ας τον σηκώσουμε τον κόσμο στα χέρια μας, όλοι μαζί ψηλά στα ουράνια καλώ κι εσένα πνεύμα άγιο, πνεύμα του Διόνυσου, πνεύμα του θείου οίνου. Εσύ που μεθάς το νου με της Τέχνης κόσμους λαμπρούς και πολύχρωμους Μαζί κι εσύ Φοίβε Ψυχή και Σώμα Χαρά των ανθρώπων, της Ολυμπίας το Πνεύμα στη γη μας κάνε ν' απλωθεί. Το φως της Ολυμπίας να οδηγεί. Την πρώτη προσευχή μου στον ήλιο κάνω, στη ζωοδότρα του σύμπαντος πηγή τη δίκαιη αμοιβή μου τη ζητώ από σένα Δία. Εσύ που χάρισες τη Νίκη στου Πρωταγόρα το παιδί και στην πατρίδα τη Θήβα μεγάλη τιμή. Το σώμα μου δοξάζω με τη σκέψη μου στο Δία. Της Ολυμπίας αναμμένη η θεία δάδα φέγγει από ψηλά στα πέρατα του κόσμου πιό λαμπρή κι απ' τ' άστρα. Φωτίζει τώρα το δρόμο της γνώσης και της ομορφιάς. Το Πνεύμα και το Σώμα μαζί προχωρούν αδερφωμένα. Η ομορφιά να γίνει ο λόγος της ζωής μας. Οπως τα πουλιά πετούν και σχίζουν τον αγέρα,όλα στον κόσμο λεύτερα σαν το τραγούδι που πάλλει σε στήθη ανθρώπων γλυκά. Τη γνώση, τη γνώση και την ομορφιά δοξάζουμε όλοι. Της ανθρωπιάς γεννήτρα. Ας απλωθεί σ' όλη τη γη θεσπέσιο φως! Ας απλωθεί σ' όλη τη γη καινούριο φως! Τραγούδι ιερό για τη Νίκη θα ψάλω, Ολύμπια Νίκη δε μοιάζεις με καμμιά. Ποθούμε ν' αγκαλιάσεις όλους όσους σ' αγαπάνε. e ef us S oe Γιατί στο στίβο με τη φλόγα της Ολυμπίας, νίκη σημαίνει να πας πιό μπροστά από σε! Ακόμα ιερό τραγούδι θα υψώσω σ' αυτούς που στο στίβο δε βγήκανε μπροστά. Σ' αυτούς αφιερώνω έπαινο απ' την καρδιά μου. Σ' αυτούς που δε νικήσανε, τραγούδι αφιερώνω. Μικροί θεοί που προσπαθούν τον εαυτό τους να νικήσουν μεθυσμένοι απ' το θείο κρασί. Γιορτή! Γιορτή! Χαρά μεγάλη! Τους νικητές, τους νικημένους ας δοξάσουμε όλους μαζί. Ηχούν χαρούμενα στον κόσμο οι καμπάνες! Αμποτε μια μέρα οι λαοί να ενωθούν μέσα στη μιά ΠατρίδαΓη! Σε μια Πατρίδα με Νόμο το Σώμα, το Νου και την Ψυχή! Πατρίδα! Πατρίδα της ομορφιάς και της Ειρήνης. Στον Αγώνα, πιό δυνατά, πιό υψηλά, πιό μακριά! Αυτός ο κόσμος ο μικρός, ο Μέγας! (Δήμητρα Μαντά και Μίκης Θεοδωράκης)

23 ΠΡΩΤΟ ΜΕΡΟΣ u C A N T O O LY M P I C O tu MIKIS THEODORAKIS ge ΤΡΕΙΣ ΩΔΕΣ n t f α. ΩΔΗ ΣΤΟΝ ΔΙΑ... β. ΩΔΗ ΣΤΟΝ ΑΠΟΛΛΩΝΑ... γ. ΩΔΗ ΣΤΟΝ ΠΡΩΤΟ ΟΛΥΜΠΙΟΝΙΚΗ... 9 ΔΕΥΤΕΡΟ ΜΕΡΟΣ ΟΙ ΑΘΛΗΤΙΚΟΙ ΑΓΩΝΕΣ...4 ΤΡΙΤΟ ΜΕΡΟΣ A Η ΝΙΚΗ ΤΕΤΑΡΤΟ ΜΕΡΟΣ Ο ΠΟΛΕΜΟΣ...0 ΠΕΜΠΤΟ ΜΕΡΟΣ ΥΜΝΟΣ ΣΤΗΝ ΠΑΤΡΙΔΑ ΓΗ...9 ΕΚΤΟ ΜΕΡΟΣ se ef us S oe Η ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ ΤΗΣ ΟΛΥΜΠΙΑΔΑΣ...

24 PREMIER MOUVEMENT u C A N T O O LY M P I C O tu MIKIS THEODORAKIS ge CHANTS DE PRIÈRE n t f a. ODE À ZEUS... b. ODE À APOLLON.... ODE AU PREMIER OLYMPIONIQUE... 9 DEUXIÈME MOUVEMENT LES JEUX ATHLÉTIQUES...4 TROISIÈME MOUVEMENT A LA VICTOIRE... QUATRIÈME MOUVEMENT LA GUERRE...0 CINQUIÈME MOUVEMENT HYMNE À NOTRE PATRIE LA TERRE...9 SIXIÈME MOUVEMENT se ef us S oe LA RENAISSANCE DES JEUX OLYMPIQUES...

25 FIRST MOUVEMENT u C A N T O O LY M P I C O tu MIKIS THEODORAKIS ge SONGS OF PRAISE n t f a. ODE TO ZEUS... b. ODE TO APOLLON.... ODE TO THE FIRST OLYMPIC VICTOR... 9 SECOND MOUVEMENT THE OLYMPIC GAMES...4 THIRD MOUVEMENT A THE VICTORY... FOURTH MOUVEMENT THE WAR... 0 FIFTH MOUVEMENT HYMN OF NATIVE COUNTRY...9 SIXTH MOUVEMENT se ef us S oe REBIRTH OF THE OLYMPIC GAMES...

26 MIKIS THEODORAKIS για τενόρο, σόλο πιάνο, μικτή χορωδία και συμφωνική ορχήστρα Μέρη και διάρκεια: n t f A ΠΡΩΤΟ ΜΕΡΟΣ ΤΡΕΙΣ ΩΔΕΣ α) ωδή στον Δία β) ωδή στον Απόλλωνα γ) ωδή στον πρώτο Ολυμπιονίκη. ΔΕΥΤΕΡΟ ΜΕΡΟΣ ΟΙ ΑΘΛΗΤΙΚΟΙ ΑΓΩΝΕΣ. ΤΡΙΤΟ ΜΕΡΟΣ Η ΝΙΚΗ 4. ΤΕΤΑΡΤΟ ΜΕΡΟΣ Ο ΠΟΛΕΜΟΣ 5. ΠΕΜΠΤΟ ΜΕΡΟΣ ΥΜΝΟΣ ΣΤΗΝ ΠΑΤΡΙΔΑ ΓΗ. ΕΚΤΟ ΜΕΡΟΣ Η ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ ΤΗΣ ΟΛΥΜΠΙΑΔΑΣ se ef us S oe Σύνολο u Κείμενα : Μίκης Θεοδωράκης Δήμητρα Μαντά tu CANTO OLYMPICO

27 MIKIS THEODORAKIS tu CANTO OLYMPICO pou té, solo, œu mxte et oeste symponque 0.00 n t f. PREMIER MOUVEMENT CHANTS DE PRIÈRE a) ode à Zeus b) ode à Apollon ) ode au peme Olymponque. DEUXIÈME MOUVEMENT LES JEUX ATHLÉTIQUES. TROISIÈME MOUVEMENT LA VICTOIRE 4. QUATRIÈME MOUVEMENT LA GUERRE 5. CINQUIÈME MOUVEMENT HYMNE À NOTRE PATRIE LA TERRRE. SIXIÈME MOUVEMENT LA RENAISSANCE DES JEUX OLYMPIQUES se ef us S oe Tot.50 u Les es et la duée Texte : Mks Teodoaks Dmta Mda A

28 MIKIS THEODORAKIS tu CANTO OLYMPICO fo te, solo, mxed ous d sympon oesta Pa d duaton n t f FIRST MOVEMENT SONGS OF PRAISE a) ode to Zeus b) ode to Apollon ) ode to te fst Olymp Vto. SECOND MOVEMENT THE OLYMPIC GAMES. THIRD MOVEMENT THE VICTORY 4. FOURTH MOVEMENT THE WAR 5. FIFTH MOVEMENT HYMN OF NATIVE COUNTRY. SIXTH MOVEMENT REBIRTH OF THE OLYMPIC GAMES.50 A e oe ef S us 8.00 Tot u Text : Mks Teodoaks Dmta Mda

29 Solos tu MIKIS THEODORAKIS ) ΠΡΩΤΟ ΜΕΡΟΣ Τρείς ωδές u ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ CANTO OLYMPICO σελ. n t f α. Ωδή στον Δία...taet β. Ωδή στον Απόλλωνα... γ. Ωδή στον Πρώτο Ολυμπιονίκη... 4 ) ΔΕΥΤΕΡΟ ΜΕΡΟΣ Οι Αθλητικοί αγώνες... 5 ) ΤΡΙΤΟ ΜΕΡΟΣ Η Νίκη... A 4) ΤΕΤΑΡΤΟ ΜΕΡΟΣ Ο Πόλεμος...taet 5) ΠΕΜΠΤΟ ΜΕΡΟΣ 'Υμνος στην πατρίδα γη...taet se ef us S oe ) ΕΚΤΟ ΜΕΡΟΣ Η Αναγέννηση της Ολυμπιάδας...taet

30 Solos tu MIKIS THEODORAKIS ) PREMIER MOUVEMENT C de Pèe u CONTENTS CANTO OLYMPICO ge n t f a. Ode à Zeus...taet b. Ode à Apollon.... Ode au Peme Olymponque... 4 ) DEUXIÈME MOUVEMENT Les jeux Atlétques... 5 A ) TROISIÈME MOUVEMENT La Vtoe... 4) QUATRIÈME MOUVEMENT La Guee...taet 5) CINQUIÈME MOUVEMENT Hymne à te te la tee...taet se ef us S oe ) SIXIÈME MOUVEMENT La Rasse des jeux Olympques...taet

31 Solos tu MIKIS THEODORAKIS ge n t f ) FIRST MOVEMENT Sos Of Pase u CONTENTS CANTO OLYMPICO a. Ode to Zeus...taet b. Ode to Apollon.... Ode to te fst Olymmp Vto... 4 ) SECOND MOVEMENT Te Olymp Games... 5 A ) THIRD MOVEMENT Te Vtoy... 4) FOURTH MOVEMENT Te Wa...taet 5) FIFTH MOVEMENT Hymn of natve ounty...taet se ef us S oe ) SIXTH MOVEMENT Reb of te Olym Games...taet

32 tu MIKIS THEODORAKIS CANTO OLYMPICO n t f XYLOPHONE GLOCKENSPIEL CLOCHES (bells) PETITES CLOCHES (lttle bells) TRIANGOLO (te) T. BASQUE (tamboune) A BONGOS FOUET (wp) MARACAS CASTAGNETTES (aste) WOODBLOCKS BLOCHI DI LEGNO oe TAMTAM (go) SUSPENDED CYMBAL e TAMBOUR MILITAIRE (snae dum) TOMTOMS S PIATTI (ymbs) PIATTO (ymb) ef us GR. CASSA (bass dum) u usson soe Oatoo

33 MIKIS THEODORAKIS CANTO OLYMPICO usson usson usson tu Oatoo usson soe usson 4 e oe A u n t f e MOUVEMENT CHANTS DE PRIÈRE \ SONGS OF PRAISE A. Ode à Zeus \ Ode to Zeus Cloes TamTam Patt..(bells)..(go)..(ymbs) TomToms G. Cassa..(bass dum) B. Ode à Apollon \ Ode to Apollon Taolo TomToms Tambou Mltae..(te) T. Basque..(snae dum)..(tamboune) ttes Cloes..(lttle bells) G. Cassa..(bass dum) Patt..(ymbs) C. Ode au Peme Olymponque \ Ode to te fst Olymp Vto G. Cassa TomToms Tambou Mltae..(bass dum) Patt..(snae dum) Patt..(ymbs) Cloes..(ymbs)..(bells) TamTam..(go) usson 5 ef us S ème MOUVEMENT LES JEUX ATHLÉTIQUES \ THE OLYMPIC GAMES G. Cassa Cymbs Tambou Mltae TomToms..(bass dum)..(tt)..(snae dum) TamTam Xylopone G. Cassa Cymbs..(go) Woodbloks..(bass dum)..(tt) Woodbloks Tambou Mltae Suspded ymb G. Cassa..(snae dum)..(bass dum) Fouet..(wp) ème MOUVEMENT LA VICTOIRE \ THE VICTORY Taet

34 G. Cassa..(bass dum) TomToms tu 4ème MOUVEMENT LA GUERRE \ THE WAR Woodbloks Tambou Mltae Cymbs Xylopone..(snae dum)..(tt) Fouet Suspded ymb..(wp) Woodbloks u n t f 5ème MOUVEMENT HYMNE À NOTRE PATRIE LA TERRE \ HYMN OF NATIVE COUNTRY TomToms Cymbs ttes Cloes..(tt)..(lttle bells) Suspded ymb Cloes G. Cassa..(bells)..(bass dum) Patt..(ymbs) e NOTICES : S oe A ème MOUVEMENT LA RENAISSANCE DES JEUX OLYMPIONIQUES \ REBIRTH OF THE OLYMPIC GAMES G. Cassa Cymbs Blo d leg Maaas Tom..(bass dum)..(tt) G. Cassa Boos Toms Xylopon e TomToms Suspded ymb..(bass dum) Cymbs Fouet Taolo Castagnettes..(tt)..(wp)..(te)..(aste) Castagnettes Taolo Fouet T. Basque..(aste)..(te)..(wp)..(tamboune) TamTam Cymb Boos Patt..(go)..(tto) Tamtam..(ymbs) Tambou Mltae TamTam..(go)..(snae dum)..(go) TomToms Cloes G. Cassa..(bells)..(bass dum) ef THE INSTRUMENTS' ORDER IS IN THE SAME SEQUENCE AS THEY APPEAR IN THE FULL SCORE. Les tum de la peusson sont dvsés sx goupes. Caque goupe oespond à un mus. Les tmbes sont ées su deux lgnes: La pemèe pou tmbes ave péde, la deuxème pou tmbes odnaes. Te peusson's tum ae dvded n sx goups. Ea goup oesponds to one mus. Te tmn ae wt on two lnes: Te fst tmn wt ped d te seond fo odnay tmn. Le 5ème peussote joue le GLOCKENSPIEL au ème mouvemt La asse desjeux olymponques. us Te 5t peussot plays te GLOCKENSPIEL at te t movemt Reb of te olymp games.

35 tu MIKIS THEODORAKIS CANTO OLYMPICO n t f XYLOPHONE CLOCHES (bells) FOUET (wp) WOODBLOCKS TAMTAM (go) TOMTOMS PIATTI (ymbs) se ef us S oe GR. CASSA (bass dum) A TRIANGOLO (te) PETITES CLOCHES (lttle bells) u usson Oatoo

36 MIKIS THEODORAKIS CANTO OLYMPICO Oatoo tu usson e ef S oe A u n t f e MOUVEMENT CHANTS DE PRIÈRE \ SONGS OF PRAISE A. Ode à Zeus \ Ode to Zeus Cloes (bells) B. Ode à Apollon \ Ode to Apollon Taolo (te) ttes Cloes (lttle bells) G. Cassa (bass dum) Patt (ymbs) C. Ode au Peme Olymponque \ Ode to te fst Olymp Vto G. Cassa (bass dum) Patt (ymbs) TomToms TamTam (go) ème MOUVEMENT LES JEUX ATHLÉTIQUES \ THE OLYMPIC GAMES TomToms Xylopone ème MOUVEMENT LA VICTOIRE \ THE VICTORY Taet 4ème MOUVEMENT LA GUERRE THE WAR Woodbloks Xylopone 5ème MOUVEMENT HYMNE À NOTRE PATRIE LA TERRE \ HYMN OF NATIVE COUNTRY TomToms ème MOUVEMENT LA RENAISSANCE DES JEUX OLYMPIONIQUES \ REBIRTH OF THE OLYMPIC GAMES G. Cassa (bass dum) TomToms Fouet (wp) Patt (ymbs) TamTam (go) Cloes (bells) us Note: Te tum' ode s n te same seque as tey appea n te full soe.

37 tu MIKIS THEODORAKIS CANTO OLYMPICO n t f TRIANGOLO (te) BONGOS FOUET (wp) T. BASQUE (tamboune) WOODBLOCKS A TAMTAM (go) SUSPENDED CYMBAL TAMBOUR MILITAIRE (snae dum) TOMTOMS CYMBALS (tt) se ef us S oe GR. CASSA (bass dum) u usson Oatoo

38 MIKIS THEODORAKIS CANTO OLYMPICO Oatoo tu usson e ef us S oe A u n t f e MOUVEMENT CHANTS DE PRIÈRE \ SONGS OF PRAISE A. Ode à Zeus \ Ode to Zeus TamTam (go) G. Cassa (bass dum) B. Ode à Apollon \ Ode to Apollon TomToms T. Basque (tamboune) C. Ode au Peme Olymponque \ Ode to te fst Olymp Vto Patt (ymbs) ème MOUVEMENT LES JEUX ATHLÉTIQUES \ THE OLYMPIC GAMES G. Cassa (bass dum) ème MOUVEMENT LA VICTOIRE \THE VICTORY Taet 4ème MOUVEMENT LA GUERRE THE WAR Tambou Mltae (snae dum) Fouet (wp) Woodbloks TamTam (go) 5ème MOUVEMENT HYMNE À NOTRE PATRIE LA TERRE \ HYMN OF NATIVE COUNTRY Cymbs (tt) Suspded ymb G. Cassa (bass dum) ème MOUVEMENT LA RENAISSANCE DES JEUX OLYMPIONIQUES \ REBIRTH OF THE OLYMPIC GAMES Cymbs (tt) Taolo (te) Boos Suspded ymb TamTam (go) TomToms G. Cassa (bass dum) Note: Te tum' ode s n te same seque as tey appea n te full soe.

39 tu MIKIS THEODORAKIS CANTO OLYMPICO n t f CLOCHES (bells) TRIANGOLO (te) T. BASQUE (tamboune) CASTAGNETTES (aste) WOODBLOCKS A BLOCHI DI LEGNO SUSPENDED CYMBAL TAMBOUR MILITAIRE (snae dum) CYMBALS (tt) CYMBAL (tto) se ef us S oe GR. CASSA (bass dum) u usson Oatoo

40 MIKIS THEODORAKIS CANTO OLYMPICO Oatoo tu usson e ef us S oe A u n t f e MOUVEMENT CHANTS DE PRIÈRE \ SONGS OF PRAISE A. Ode à Zeus \ Ode to Zeus Patt (ymbs) B. Ode à Apollon \ Ode to Apollon Tambou Mltae (snae dum) C. Ode au Peme Olymponque \ Ode to te fst Olymp Vto Cloes (bells) ème MOUVEMENT LES JEUX ATHLÉTIQUES \ THE OLYMPIC GAMES Cymbs (tt) Woodbloks ème MOUVEMENT LA VICTOIRE \ THE VICTORY Taet 4ème MOUVEMENT LA GUERRE THE WAR Cymbs (tt) Suspded ymb 5ème MOUVEMENT HYMNE À NOTRE PATRIE LA TERRE \ HYMN OF NATIVE COUNTRY Patt (ymbs) ème MOUVEMENT LA RENAISSANCE DES JEUX OLYMPIONIQUES \ REBIRTH OF THE OLYMPIC GAMES Blo d leg G. Cassa (bass dum) Castagnettes (aste) Taolo (te) Cymb (tto) T. Basque (tamboune) Patt (ymbs) Note: Te tum' ode s n te same seque as tey appea n te full soe.

41 tu MIKIS THEODORAKIS CANTO OLYMPICO n t f BONGOS MARACAS TAMTAM (go) TOMTOMS CYMBALS (tt) CYMBAL (tto) se ef us S oe GR. CASSA (bass dum) A TAMBOUR MILITAIRE (snae dum) CASTAGNETTES (aste) u usson 4 Oatoo

42 MIKIS THEODORAKIS CANTO OLYMPICO Oatoo tu usson 4 e ef us S oe A u n t f e MOUVEMENT CHANTS DE PRIÈRE \ SONGS OF PRAISE A. Ode à Zeus \ Ode to Zeus Taet B. Ode à Apollon \ Ode to Apollon Taet C. Ode au Peme Olymponque \ Ode to te fst Olymp Vto Taet ème MOUVEMENT LES JEUX ATHLÉTIQUES \ THE OLYMPIC GAMES Tambou Mltae (snae dum) ème MOUVEMENT LA VICTOIRE \ THE VICTORY Taet 4ème MOUVEMENT LA GUERRE THE WAR G. Cassa (bass dum) TomToms 5ème MOUVEMENT HYMNE À NOTRE PATRIE LA TERRE \ HYMNE OF NATIVE COUNTRY Taet ème MOUVEMENT LA RENAISSANCE DES JEUX OLYMPIONIQUES \ REBIRTH OF THE OLYMPIC GAMES Maaas Tambou Mltae (snae dum) Boos Cymbs (tt) Cymb (tto) Castagnettes (aste) TamTam (go) Tambou Mltae (snae dum) Note: Te tum' ode s n te same seque as tey appea n te full soe.

43 tu MIKIS THEODORAKIS CANTO OLYMPICO n t f TOM TOMS se ef us S oe A XYLOPHONE u usson 5 Oatoo

44 MIKIS THEODORAKIS CANTO OLYMPICO Oatoo tu usson 5 oe A u n t f e MOUVEMENT CHANTS DE PRIÈRE \ SONGS OF PRAISE A. Ode à Zeus \ Ode to Zeus Taet B. Ode à Apollon \ Ode to Apollon Taet C. Ode au Peme Olymponque \ Ode to te fst Olymp Vto Taet ème MOUVEMENT LES JEUX ATHLÉTIQUES \ THE OLYMPIC GAMES Taet ème MOUVEMENT LA VICTOIRE \ THE VICTORY Taet 4ème MOUVEMENT LA GUERRE THE WAR Taet 5ème MOUVEMENT HYMNE À NOTRE PATRIE LA TERRE \ HYMN OF NATIVE COUNTRY Taet ème MOUVEMENT LA RENAISSANCE DES JEUX OLYMPIONIQUES \ REBIRTH OF THE OLYMPIC GAMES TomToms Xylopone e ef us S Glokepel Note: Te tum' ode s n te same seque as tey appea n te full soe.

45 CANTO OLYMPICO se ef us S oe u A n t f tu Η παραγγελία για τη σύνθεση ενός συμφωνικού έργου αφιερωμένου στους Ολυμπιακούς Αγώνες της Βαρκελώνης (99) έγινε στα 990 από την Διεθνή Ολυμπιακή Επιτροπή (Intenaton Olymp Commtee). Ξεκινώντας την σύνθεση από τις ιδέες του κ. Sama που περιέχονταν στο σενάριο που μου είχε δώσει, κράτησα μόνο το ιστορικό της διαδρομής των Αγώνων. Σκέφτηκα ότι το περιεχόμενο και η μορφή ενός έργου, που απευθύνεται σε εκατομύρια φιλάθλους όλου του κόσμου, πρέπει να αντιστοιχούν σε απλές παραστάσεις, όσο γίνεται πιο κοντά στο τραγούδι, που αποτελεί την βάση της μουσικής παιδείας των σύγχρονων κοινωνιών. Γι' αυτό προτίμησα τη φόρμα Σουίτα, δηλαδή επτά ανεξάρτητα μέρη και το περιεχόμενο τραγούδι με όσο γίνεται πιο ανάγλυφες και εύληπτες συμφωνικές επεξεργασίες. Δηλαδή, κάτι που είχα κάνει, νομίζω με επιτυχία, λίγο πιο πριν (98) με το καινούριο συμφωνικό μπαλλέτο ΖΟΡΜΠΑ. Τόσο στο ένα όσο και στο άλλο έργο, η χρήση παλιών δοκιμασμένων μουσικών θεμάτων (και για να το πω πιο απλά, τραγουδιών μου) δεν θεωρείται τουλάχιστον από μένα σαν μια επιστροφή αλλά σαν μια έμπρακτη απόδειξη της πίστης μου στο τραγουδιστικό υλικό μου, που ανεξάρτητα από την επιτυχία που είχε στην εποχή που πρωτοπαρουσιάστηκε, πιστεύω, ότι τουλάχιστον ένα μέρος του έχει διαχρονική αξία. Και στο κάτωκάτω, γιατί να παραμείνει προνόμιο ενός μόνο λαού. Ετσι το CANTO OLYMPICO, όπως τελικά αποφάσισα να το ονομάσω, είναι μια συμφωνική ορατοριακή σουίτα σε επτά μέρη με τη συμμετοχή δύο σολίστ: ενός τενόρου και ενός πιανίστα. Η Χορωδία, όπως και στο CANTO GENERAL, παίζει πρωταρχικό ρόλο. Κι όταν λέμε Χορωδία, εννοούμε ποιητικό κείμενο. Από άποψη φιλοσοφίας και μορφής, το CANTO OLYMPICO δεν στοχεύει απλά στην προβολή της παγκοσμιότητας του ολυμπιακού ιδεώδους. Προσπαθεί να αποδώσει ό,τι το διαχρονικό και αναλλοίωτο στην ψυχή του λαού που το δημιούργησε. Μαζί με δύο άλλα πρόσφατα έργα μου, το ΖΟΡΜΠΑ και τη ΜΗΔΕΙΑ, έχει ένα πυρήνα ελληνοκεντρικό που αρμόζει και στον χαρακτήρα και στην αγωγή μου. Αθήνα 99 Μίκης Θεοδωράκης

Theodorakis. Ippis. Knights 20 popular odes for tenor, actor, men s chorus and instruments (1979)

Theodorakis. Ippis. Knights 20 popular odes for tenor, actor, men s chorus and instruments (1979) I/10 tu Full oe u Ipps n t Teodoaks se p us oe K 20 popula odes fo te, ato, m s ous d tum (1979) Lemate Unvekäufles Egtum Rt Mate No Se e oe p us u n t tu tu Mks Teodoaks (1979) 20 popula odes fo te, ato,

Διαβάστε περισσότερα

Ευλογηµένο Καταφύγιο Άξιον Εστί Κατασκήνωση Κοριτσιών ηµοτικού

Ευλογηµένο Καταφύγιο Άξιον Εστί Κατασκήνωση Κοριτσιών ηµοτικού Ευλογηµένο Καταφύγιο Άξιον Εστί Κατασκήνωση Κοριτσιών ηµοτικού Μακρυνίτσα 2010 Ύμνος της ομάδας «Ευαγγέλιο» Βιβλία και μαθήματα ζωγραφισμένα σχήματα και τόσα βοηθήματα να μη δυσκολευτώ Απ όλους τόσα έμαθα

Διαβάστε περισσότερα

Εμείς τα παιδιά θέλουμε να γνωρίζουμε την τέχνη και τον πολιτισμό του τόπου μας και όλου του κόσμου.

Εμείς τα παιδιά θέλουμε να γνωρίζουμε την τέχνη και τον πολιτισμό του τόπου μας και όλου του κόσμου. Εισαγωγή Το Παγκύπριο Κίνημα ΕΔΟΝόπουλων δημιουργήθηκε το 1960. Πρωταρχικός του στόχος είναι η προσφορά και η στήριξη του παιδιού στην Κυπριακή κοινωνία. Το Κίνημα ΕΔΟΝόπουλων, μέσα από τις εβδομαδιαίες

Διαβάστε περισσότερα

ΓΙΟΡΤΗ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟΥ ΠΟΙΗΜΑΤΑ

ΓΙΟΡΤΗ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟΥ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΓΙΟΡΤΗ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟΥ ΠΟΙΗΜΑΤΑ 1 Κύπρος Χρυσάνθης 17 του Νοέµβρη 1973 (Χαράµατα) Το ποίηµα δηµοσιεύτηκε στον τόµο Αντιφασιστικά 67-74 (1984) και αναφέρεται στην εξέγερση των φοιτητών στο Πολυτεχνείο, στις

Διαβάστε περισσότερα

Το άτομο του Υδρογόνου

Το άτομο του Υδρογόνου Το άτομο του Υδρογόνου Δυναμικό Coulomb Εξίσωση Schrödinger h e (, r, ) (, r, ) E (, r, ) m ψ θφ r ψ θφ = ψ θφ Συνθήκες ψ(, r θφ, ) = πεπερασμένη ψ( r ) = 0 ψ(, r θφ, ) =ψ(, r θφ+, ) π Επιτρεπτές ενέργειες

Διαβάστε περισσότερα

Κώστας Λεµονίδης - Κάπως Αµήχανα

Κώστας Λεµονίδης - Κάπως Αµήχανα Κώστας Λεµονίδης - Κάπως Αµήχανα 1. Παντοτινά δικός σου Ξέρεις ποιος είσαι, ελεύθερο πουλί Μέσα σου βλέπεις κι ακούς µιά φωνή Σου λέει τι να κάνεις, σου δείχνει να ζεις Μαθαίνεις το δρόµο και δεν σε βρίσκει

Διαβάστε περισσότερα

ΓΗ ΚΑΙ ΣΥΜΠΑΝ. Εικόνα 1. Φωτογραφία του γαλαξία μας (από αρχείο της NASA)

ΓΗ ΚΑΙ ΣΥΜΠΑΝ. Εικόνα 1. Φωτογραφία του γαλαξία μας (από αρχείο της NASA) ΓΗ ΚΑΙ ΣΥΜΠΑΝ Φύση του σύμπαντος Η γη είναι μία μονάδα μέσα στο ηλιακό μας σύστημα, το οποίο αποτελείται από τον ήλιο, τους πλανήτες μαζί με τους δορυφόρους τους, τους κομήτες, τα αστεροειδή και τους μετεωρίτες.

Διαβάστε περισσότερα

Έρικα Τζαγκαράκη. Τα Ηλιοβασιλέματα. της μικρής. Σταματίας

Έρικα Τζαγκαράκη. Τα Ηλιοβασιλέματα. της μικρής. Σταματίας Έρικα Τζαγκαράκη Τα Ηλιοβασιλέματα της μικρής Σταματίας στην μικρη Ριτζάκη Σταματία-Σπυριδούλα Τα Ηλιοβασιλέματα της μικρής Σταματίας ISBN: 978-618-81493-0-4 Έρικα Τζαγκαράκη Θεσσαλονίκη 2014 Έρικα Τζαγκαράκη

Διαβάστε περισσότερα

Λίγα λόγια για την προσευχή με το κομποσχοίνι.

Λίγα λόγια για την προσευχή με το κομποσχοίνι. Λίγα λόγια για την προσευχή με το κομποσχοίνι. Το κομποσχοίνι είναι φτιαγμένο για να κάνουμε προσευχή. Δεν είναι διακοσμητικό, ούτε κάτι μαγικό. Είναι όπλο ιερό, μας υπενθυμίζει την προσευχή την οποία

Διαβάστε περισσότερα

Ευλογηµένο Καταφύγιο Άξιον Εστί Κατασκήνωση Αγοριών Γυµνασίου - Λυκείου

Ευλογηµένο Καταφύγιο Άξιον Εστί Κατασκήνωση Αγοριών Γυµνασίου - Λυκείου Ευλογηµένο Καταφύγιο Άξιον Εστί Κατασκήνωση Αγοριών Γυµνασίου - Λυκείου Μακρυνίτσα 2008 Ύµνος της οµάδας των έντρων Απ τους Κέδρους του Λιβάνου στην ελιά της προσευχής απ του «εγώ» την άδεια χώρα ως την

Διαβάστε περισσότερα

Ιερα Μητρόπολις Νεαπόλεως και Σταυρουπόλεως Ευλογηµένο Καταφύγιο Άξιον Εστί Κατασκήνωση Κοριτσιών ηµοτικού

Ιερα Μητρόπολις Νεαπόλεως και Σταυρουπόλεως Ευλογηµένο Καταφύγιο Άξιον Εστί Κατασκήνωση Κοριτσιών ηµοτικού Ιερα Μητρόπολις Νεαπόλεως και Σταυρουπόλεως Ευλογηµένο Καταφύγιο Άξιον Εστί Κατασκήνωση Κοριτσιών ηµοτικού Μακρυνίτσα 2011 Ύμνος της ομάδας «Υπακοή» Σιγανά βαδίζεις πάντα σιωπηλή άγρυπνη ν ακούσεις των

Διαβάστε περισσότερα

Θεογονία: Πώς ξεκίνησαν όλα.

Θεογονία: Πώς ξεκίνησαν όλα. Θεογονία: Πώς ξεκίνησαν όλα. Μέσα από τα πολύχρωµα σύννεφα του ουρανού της Μυθοχώρας ξεπροβάλλει ο Πήγασος, το φτερωτό άλογο που χάρισε ο θεός της θάλασσας, ο Ποσειδώνας, στο γιο του τον Βελλερεφόντη.

Διαβάστε περισσότερα

www.absolualarme.com met la disposition du public, via www.docalarme.com, de la documentation technique dont les rιfιrences, marques et logos, sont

www.absolualarme.com met la disposition du public, via www.docalarme.com, de la documentation technique dont les rιfιrences, marques et logos, sont w. ww lua so ab me lar m.co t me la sit po dis ion du c, bli pu via lar ca do w. ww me.co m, de la ion nta t do cu me on t ed hn iqu tec les en ce s, rι fιr ma rq ue se t lo go s, so nt la pr op riι tι

Διαβάστε περισσότερα

Συμμετοχή στην έκθεση για τις προσωπικότητες της " Μη βίας"

Συμμετοχή στην έκθεση για τις προσωπικότητες της  Μη βίας Συμμετοχή στην έκθεση για τις προσωπικότητες της " Μη βίας" Στις 25-2-2013 οι ομάδα των Έμπιστων Διαμεσολαβητών του σχολείου μας πραγματοποίησε επίσκεψη στην έκθεση για τις προσωπικότητες της " Μη βίας"

Διαβάστε περισσότερα

Στην ζωή πρέπει να ξέρεις θα σε κάνουν να υποφέρεις. Μην λυγίσεις να σταθείς ψηλά! Εκεί που δεν θα μπορούν να σε φτάσουν.

Στην ζωή πρέπει να ξέρεις θα σε κάνουν να υποφέρεις. Μην λυγίσεις να σταθείς ψηλά! Εκεί που δεν θα μπορούν να σε φτάσουν. Αποστόλη Λαμπρινή (brines39@ymail.com) ΔΥΝΑΜΗ ΨΥΧΗΣ Στην ζωή πρέπει να ξέρεις θα σε κάνουν να υποφέρεις Μην λυγίσεις να σταθείς ψηλά! Εκεί που δεν θα μπορούν να σε φτάσουν. Θα σε χτυπάνε, θα σε πονάνε,

Διαβάστε περισσότερα

Τριγωνοψαρούλη, μην εμπιστεύεσαι ΠΟΤΕ... αχινό! Εκπαιδευτικός σχεδιασμός παιχνιδιού: Βαγγέλης Ηλιόπουλος, Βασιλική Νίκα.

Τριγωνοψαρούλη, μην εμπιστεύεσαι ΠΟΤΕ... αχινό! Εκπαιδευτικός σχεδιασμός παιχνιδιού: Βαγγέλης Ηλιόπουλος, Βασιλική Νίκα. Ήρθε ένας νέος μαθητής στην τάξη. Όλοι τον αποκαλούν ο «καινούριος». Συμφωνείς; 1 Δεν είναι σωστό να μη φωνάζουμε κάποιον με το όνομά του. Είναι σαν να μην τον αναγνωρίζουμε. Σωστά. Έχει όνομα και με αυτό

Διαβάστε περισσότερα

Ευλογημένο Καταφύγιο Άξιον Εστί Κατασκήνωση Αγοριών ημοτικού

Ευλογημένο Καταφύγιο Άξιον Εστί Κατασκήνωση Αγοριών ημοτικού Ευλογημένο Καταφύγιο Άξιον Εστί Κατασκήνωση Αγοριών ημοτικού Μακρυνίτσα 2009 Ύμνος της ομάδας «Στη σκέπη της Παναγίας» Απ τα νησιά τα ιερά στην Πάτμο φτάνω ταπεινά απ τα νησιά όλης της γης ακτίνες ρίξε

Διαβάστε περισσότερα

Η Βίβλος για Παιδιά παρουσιάζει. ΟΟυρανός, το Υπέροχο Σπίτι του Θεού

Η Βίβλος για Παιδιά παρουσιάζει. ΟΟυρανός, το Υπέροχο Σπίτι του Θεού Η Βίβλος για Παιδιά παρουσιάζει ΟΟυρανός, το Υπέροχο Σπίτι του Θεού Συγγραφέας: Edward Hughes Εικονογράφηση:Lazarus Διασκευή:SarahS. Μετάφραση: Evangelia Zyngiri Παραγωγός: Bible for Children www.m1914.org

Διαβάστε περισσότερα

ΓΙΟΡΤΗ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟΥ ΤΡΑΓΟΥ ΙΑ

ΓΙΟΡΤΗ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟΥ ΤΡΑΓΟΥ ΙΑ ΓΙΟΡΤΗ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟΥ ΤΡΑΓΟΥ ΙΑ 1 Πάλης ξεκίνηµα Πάλης ξεκίνηµα νέοι αγώνες οδηγοί της ελπίδας Όχι άλλα δάκρυα κλείσαν οι τάφοι λευτεριάς λίπασµα Λουλούδι φωτιάς βγαίνει στους τάφους µήνυµα στέλνουν Απάντηση

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΡΤΑ XVII: ΤΟ ΑΣΤΕΡΙ. Συντάχθηκε απο τον/την Ονειρόκοσμος Τετάρτη, 11 Αυγούστου 2010 13:27 * ΤΟ ΑΣΤΕΡΙ * 1 / 5

ΚΑΡΤΑ XVII: ΤΟ ΑΣΤΕΡΙ. Συντάχθηκε απο τον/την Ονειρόκοσμος Τετάρτη, 11 Αυγούστου 2010 13:27 * ΤΟ ΑΣΤΕΡΙ * 1 / 5 * ΤΟ ΑΣΤΕΡΙ * 1 / 5 Τ αστέρι που εικονίζεται σ αυτή την κάρτα είναι ο πλανήτης Αφροδίτη, ο Έσπερος των αρχαίων, που ο λαός τον ονομάζει Αποσπερίτη. Το ίδιο άστρο, όταν προβάλλει την αυγή πριν ανατείλει

Διαβάστε περισσότερα

ΑΛΕΞΑΝΤΕΡ ΠΟΟΥΠ ΩΔΗ ΣΤΗΝ ΜΟΝΑΞΙΑ

ΑΛΕΞΑΝΤΕΡ ΠΟΟΥΠ ΩΔΗ ΣΤΗΝ ΜΟΝΑΞΙΑ ΑΛΕΞΑΝΤΕΡ ΠΟΟΥΠ ΩΔΗ ΣΤΗΝ ΜΟΝΑΞΙΑ Ευτυχής που ποθεί και που νοιάζεται Την πατρική γη να φυλάξει, Το γενέθλιο αγέρι, Στο χώμα του να ανασαίνει Που με γάλα ή ξερό ψωμί τρέφεται Και στους φίλους του πάει στολισμένος

Διαβάστε περισσότερα

ALBUM ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ 2010 ΦΥΣΑΕΙ

ALBUM ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ 2010 ΦΥΣΑΕΙ ALBUM ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ 2010 ΦΥΣΑΕΙ Μη µου µιλάς γι' αυτά που ξεχνάω Μη µε ρωτάς για καλά κρυµµένα µυστικά Και µε κοιτάς... και σε κοιτώ... Κι είναι η στιγµή που δεν µπορεί να βγεί απ' το µυαλό Φυσάει... Κι είναι

Διαβάστε περισσότερα

Τράντα Βασιλική Β εξάμηνο Ειδικής Αγωγής

Τράντα Βασιλική Β εξάμηνο Ειδικής Αγωγής Τράντα Βασιλική Β εξάμηνο Ειδικής Αγωγής Ο Μικρός Πρίγκιπας έφτασε στη γη. Εκεί είδε μπροστά του την αλεπού. - Καλημέρα, - Καλημέρα, απάντησε ο μικρός πρίγκιπας, ενώ έψαχνε να βρει από πού ακουγόταν η

Διαβάστε περισσότερα

Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Αθλήματα σπορ

Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Αθλήματα σπορ Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Αθλήματα σπορ Ενότητα: Αθλητισμός (3 Φύλλα εργασίας) Επίπεδο: Α1, Α2 Κοινό: αλλόγλωσσοι ενήλικες ιάρκεια: 6 ώρες (3 δίωρα) Υλικοτεχνική υποδομή: 1. Για τον διδάσκοντα: 1 υπολογιστής με

Διαβάστε περισσότερα

ΧΑΡΤΑΕΤΟΣ UÇURTMA Orkun Bozkurt

ΧΑΡΤΑΕΤΟΣ UÇURTMA Orkun Bozkurt ΧΑΡΤΑΕΤΟΣ UÇURTMA Orkun Bozkurt - Ι - Αυτός είναι ένας ανάπηρος πριν όμως ήταν άνθρωπος. Κάθε παιδί, σαν ένας άνθρωπος. έρχεται, καθώς κάθε παιδί γεννιέται. Πήρε φροντίδα απ τη μητέρα του, ανάμεσα σε ήχους

Διαβάστε περισσότερα

ΕΡΓΑΣΙΕΣ. Α ομάδα. Αφού επιλέξεις τρία από τα παραπάνω αποσπάσματα που σε άγγιξαν περισσότερο, να καταγράψεις τις δικές σου σκέψεις.

ΕΡΓΑΣΙΕΣ. Α ομάδα. Αφού επιλέξεις τρία από τα παραπάνω αποσπάσματα που σε άγγιξαν περισσότερο, να καταγράψεις τις δικές σου σκέψεις. Α ομάδα ΕΡΓΑΣΙΕΣ 1. Η συγγραφέας του βιβλίου μοιράζεται μαζί μας πτυχές της ζωής κάποιων παιδιών, άλλοτε ευχάριστες και άλλοτε δυσάρεστες. α) Ποια πιστεύεις ότι είναι τα μηνύματα που θέλει να περάσει μέσα

Διαβάστε περισσότερα

ΤΡΙΓΩΝΑ ΚΑΛΑΝΤΑ. Τρίγωνα, κάλαντα σκόρπισαν παντού. κάθε σπίτι μια φωλιά του μικρού Χριστού. ήρθαν τα Χριστούγεννα κι η Πρωτοχρονιά

ΤΡΙΓΩΝΑ ΚΑΛΑΝΤΑ. Τρίγωνα, κάλαντα σκόρπισαν παντού. κάθε σπίτι μια φωλιά του μικρού Χριστού. ήρθαν τα Χριστούγεννα κι η Πρωτοχρονιά ΤΡΙΓΩΝΑ ΚΑΛΑΝΤΑ Τρίγωνα, κάλαντα, σκόρπισαν παντού κάθε σπίτι μια φωλιά του μικρού Χριστού, τρίγωνα κάλαντα μες στη γειτονιά ήρθαν τα Χριστούγεννα κι η Πρωτοχρονιά Άστρο φωτεινό, θα βγει γιορτινό μήνυμα

Διαβάστε περισσότερα

Χρήστος Ιωάννου Τσαρούχης. Στάλες. Ποίηση

Χρήστος Ιωάννου Τσαρούχης. Στάλες. Ποίηση Χρήστος Ιωάννου Τσαρούχης Στάλες Ποίηση ΣΤΑΛΕΣ Χρήστος Ιωάννου Τσαρούχης Διορθώσεις: Χαρά Μακρίδη Επιμέλεια: Κωνσταντίνος Ι. Κορίδης Σελιδοποίηση: Ζωή Ιωακειμίδου Σχέδιο βιβλίου: Λαμπρινή Βασιλείου-Γεώργα

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΦΡΑΖΟΝΤΑΣ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΑ Η ΑΓΑΠΗ

ΕΚΦΡΑΖΟΝΤΑΣ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΑ Η ΑΓΑΠΗ ΕΚΦΡΑΖΟΝΤΑΣ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΑ Η ΑΓΑΠΗ Μεθοδολογία: Συνεργατική Βιωματική προσέγγιση. Στόχοι: Ανάπτυξη δεξιοτήτων δημιουργικού χειρισμού εννοιών σε κλίμα καλής επικοινωνίας και συνεργασίας. Απόπειρα δημιουργικής

Διαβάστε περισσότερα

Ο Αϊ-Βασίλης και...το όνομα του παιδιού σας...

Ο Αϊ-Βασίλης και...το όνομα του παιδιού σας... Διαβάστε αποσπασματικά το παραμύθι: Ο Αϊ-Βασίλης και...το όνομα του παιδιού σας... Το παραμύθι είναι και για αγοράκι αλλά, για της ανάγκες του δείγματος σας παρουσιάζουμε πώς μπορεί να δημιουργηθεί ένα

Διαβάστε περισσότερα

Στάδια Ε.Ε. 1. Κριτήρια επιλογής θέματος. . Ενδιαφέρον θέμα

Στάδια Ε.Ε. 1. Κριτήρια επιλογής θέματος. . Ενδιαφέρον θέμα Στάδια Ε.Ε. 1. Κριτήρια επιλογής θέματος. Ενδιαφέρον θέμα. Μας δίνετε η ευκαιρία να γνωρίσουμε καλύτερα τους Ολυμπιακούς αγώνες και την παιδεία μέσα από αυτούς.. Επίσης μπορούμε να γνωρίζουμε και να μάθουμε

Διαβάστε περισσότερα

Θέμα εργασίας: Η διάκριση των εξουσιών

Θέμα εργασίας: Η διάκριση των εξουσιών Μάθημα: Συνταγματικό Δίκαιο Εξάμηνο: Α Υπεύθυνος καθηγητής: κ. Δημητρόπουλος Ανδρέας Θέμα εργασίας: Η διάκριση των εξουσιών Ονοματεπώνυμο: Τζανετάκου Βασιλική Αριθμός μητρώου: 1340200400439 Εξάμηνο: Α

Διαβάστε περισσότερα

ΜΑΘΗΜΑTA ΓΙΑ ΜΕΡΟΣ Δ ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ V ΜΑΘΗΜΑ 171. Ο Θεός είναι µόνο και µόνο Αγάπη και εποµένως το ίδιο είµαι κι Εγώ.

ΜΑΘΗΜΑTA ΓΙΑ ΜΕΡΟΣ Δ ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ V ΜΑΘΗΜΑ 171. Ο Θεός είναι µόνο και µόνο Αγάπη και εποµένως το ίδιο είµαι κι Εγώ. ΜΑΘΗΜΑTA ΓΙΑ ΜΕΡΟΣ Δ ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ V ΜΑΘΗΜΑ 171 Ο Θεός είναι µόνο και µόνο Αγάπη και εποµένως το ίδιο είµαι κι Εγώ. Ι. (151) Όλα τα πράγµατα είναι αντίλαλοι της Φωνής του Θεού. 2 Ο Θεός είναι µόνο και µόνο

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΠΑΓΚΑΛΟΣ. Συντροφιά με την Κιθάρα ΕΚΔΟΣΗ: ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΙΕΡΟΥ ΝΑΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΤΡΙΑΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ

ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΠΑΓΚΑΛΟΣ. Συντροφιά με την Κιθάρα ΕΚΔΟΣΗ: ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΙΕΡΟΥ ΝΑΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΤΡΙΑΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΠΑΓΚΑΛΟΣ Συντροφιά με την Κιθάρα ΕΚΔΟΣΗ: ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΙΕΡΟΥ ΝΑΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΤΡΙΑΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Συντροφιά με την Κιθάρα ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΠΑΓΚΑΛΟΣ Συντροφιά με την Κιθάρα ΑΘΗΝΑ 2011 Έκδοση: c Πνευματικό

Διαβάστε περισσότερα

Ευλογηµένο Καταφύγιο Άξιον Εστί Κατασκήνωση Κοριτσιών ηµοτικού

Ευλογηµένο Καταφύγιο Άξιον Εστί Κατασκήνωση Κοριτσιών ηµοτικού Ευλογηµένο Καταφύγιο Άξιον Εστί Κατασκήνωση Κοριτσιών ηµοτικού Μακρυνίτσα 2008 Ύµνος της οµάδας Ύµνος των Αγίων Ανδρόνικου και Αθανασίας Έχει του «αύριο» κρυµµένη την ελπίδα και τη φυλάει σαν τελευταία

Διαβάστε περισσότερα

παρακαλώ! ... ένα βιβλίο με μήνυμα

παρακαλώ! ... ένα βιβλίο με μήνυμα παρακαλώ!... ένα βιβλίο με μήνυμα Ένα μήνυμα πού δίνει απάντηση στο βασικό ερώτημα ποιος είναι ο σκοπός της ζωής. Ένα μήνυμα πού ανταποκρίνεται σε κάθε ερωτηματικό και αμφιβολία σου. Η βίβλος μας φανερώνει

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΑΡΩΜΑ ΤΟΥ ΘΕΟΥ. του Prem Rawat

ΤΟ ΑΡΩΜΑ ΤΟΥ ΘΕΟΥ. του Prem Rawat ΤΟ ΑΡΩΜΑ ΤΟΥ ΘΕΟΥ του Prem Rawat TΙΣ ΠΡΟΑΛΛΕΣ σκεφτόμουν τι είναι η ειρήνη. Και κατάλαβα κάτι: η ειρήνη είναι το άρωμα. Όταν ο Θεός βρίσκεται κοντά σου, αναδύεται αυτό το άρωμα. Είναι εξαίσιο. Είναι όμορφο.

Διαβάστε περισσότερα

ΣΑΑΝΤΙ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΑΠΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΟΥ: «Ο ΚΗΠΟΣ ΜΕ ΤΑ ΡΟΔΑ» ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΟΥ ΑΔΑΜ

ΣΑΑΝΤΙ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΑΠΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΟΥ: «Ο ΚΗΠΟΣ ΜΕ ΤΑ ΡΟΔΑ» ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΟΥ ΑΔΑΜ ΣΑΑΝΤΙ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΑΠΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΟΥ: «Ο ΚΗΠΟΣ ΜΕ ΤΑ ΡΟΔΑ» ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΟΥ ΑΔΑΜ Τα παιδιά του Αδάμ είναι τα άκρα ενός σώματος, Μοιράζονται όλα την ίδια ρίζα. Όταν ένα άκρο περνάει τις μέρες του

Διαβάστε περισσότερα

Ευλογηµένο Καταφύγιο Άξιον Εστί Κατασκήνωση Κοριτσιών ηµοτικού

Ευλογηµένο Καταφύγιο Άξιον Εστί Κατασκήνωση Κοριτσιών ηµοτικού Ευλογηµένο Καταφύγιο Άξιον Εστί Κατασκήνωση Κοριτσιών ηµοτικού Μακρυνίτσα 2009 Το σπίτι του Θεού Με αχνό το φως που µπαίνει στ Άγιο Βήµα και ξεθάρρεψε στου τέµπλου τις εικόνες πόσα χρώµατα ξεσπάνε κύµα

Διαβάστε περισσότερα

Η Βίβλος για Παιδιά παρουσιάζει. ΟΝώεκαιο Κατακλυσμός

Η Βίβλος για Παιδιά παρουσιάζει. ΟΝώεκαιο Κατακλυσμός Η Βίβλος για Παιδιά παρουσιάζει ΟΝώεκαιο Κατακλυσμός Συγγραφέας: Edward Hughes Εικονογράφηση:Byron Unger; Lazarus Διασκευή:M. Maillot; Tammy S. Μετάφραση: Evangelia Zyngiri Παραγωγός: Bible for Children

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΝΕΑ ΜΑΣ!!!! Ο Αγιασμός στην Αδαμάντιο Σχολή. Επίσκεψη των προνηπίων στο Κτήμα Γεροβασιλείου

ΤΑ ΝΕΑ ΜΑΣ!!!! Ο Αγιασμός στην Αδαμάντιο Σχολή. Επίσκεψη των προνηπίων στο Κτήμα Γεροβασιλείου ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2013 Ο Αγιασμός στην Αδαμάντιο Σχολή Οι μικροί μαθητές κάτω από την Ευλογία και τη Χάρη της εκκλησίας στον Αγιασμό για την έναρξη της νέας σχολικής χρονιάς 2013 2014. Όμορφα πρόσωπα, χαρούμενα,

Διαβάστε περισσότερα

Φύλλα Εργασίας. και του Προγράμματος Υγείας. "Βήματα για τη Ζωή" ΦΥΛΛΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ - ΜΑΘΗΜΑ 1ο και 2ο

Φύλλα Εργασίας. και του Προγράμματος Υγείας. Βήματα για τη Ζωή ΦΥΛΛΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ - ΜΑΘΗΜΑ 1ο και 2ο Φύλλα Εργασίας από τη σύνδεση του Πολιτιστικού Προγράμματος "Σεργιάνι στην Παράδοση" και του Προγράμματος Υγείας "Βήματα για τη Ζωή" ΦΥΛΛΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ - ΜΑΘΗΜΑ 1ο και 2ο Ζωγραφίζω το αγαπημένο μου ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟ

Διαβάστε περισσότερα

Ο εγωιστής γίγαντας. Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία. Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης. «Αλέξανδρος Δελμούζος»

Ο εγωιστής γίγαντας. Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία. Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης. «Αλέξανδρος Δελμούζος» Ο εγωιστής γίγαντας Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης «Αλέξανδρος Δελμούζος» 2010-2011 Κάθε απόγευμα μετά από το σχολείο τα παιδιά πήγαιναν για να παίξουν στον κήπο του γίγαντα.

Διαβάστε περισσότερα

M14/1/AYMGR/HP1/GRE/TZ0/XX

M14/1/AYMGR/HP1/GRE/TZ0/XX M14/1/AYMGR/HP1/GRE/TZ0/XX 22142045 MODERN GREEK A: LANGUAGE AND LITERATURE HIGHER LEVEL PAPER 1 GREC MODERNE A : LANGUE ET LITTÉRATURE NIVEAU SUPÉRIEUR ÉPREUVE 1 GRIEGO MODERNO A: LENGUA Y LITERATURA

Διαβάστε περισσότερα

Στη μέση μιας ημέρας μακρύ ταξίδι κάνω, σ ένα βαγόνι σκεπτικός ξαναγυρνώ στα ίδια. Μόνος σε δύο θέσεις βολεύω το κορμί μου, κοιτώ ξανά τριγύρω μου,

Στη μέση μιας ημέρας μακρύ ταξίδι κάνω, σ ένα βαγόνι σκεπτικός ξαναγυρνώ στα ίδια. Μόνος σε δύο θέσεις βολεύω το κορμί μου, κοιτώ ξανά τριγύρω μου, Στη μέση μιας ημέρας μακρύ ταξίδι κάνω, σ ένα βαγόνι σκεπτικός ξαναγυρνώ στα ίδια. Μόνος σε δύο θέσεις βολεύω το κορμί μου, κοιτώ ξανά τριγύρω μου, την περιπλάνησή μου. Ξεκίνησε ο συρμός, αφετηρία ή προορισμός

Διαβάστε περισσότερα

Αλληλεπίδραση ακτίνων-χ με την ύλη

Αλληλεπίδραση ακτίνων-χ με την ύλη Άσκηση 8 Αλληλεπίδραση ακτίνων-χ με την ύλη Δ. Φ. Αναγνωστόπουλος Τμήμα Μηχανικών Επιστήμης Υλικών Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων Ιωάννινα 2013 Άσκηση 8 ii Αλληλεπίδραση ακτίνων-χ με την ύλη Πίνακας περιεχομένων

Διαβάστε περισσότερα

ΟΙ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΚΑΙ Η ΦΙΛΟΣΟΦΙΑ ΤΟΥΣ. Βασίλης Γιωργαλλάς Καθηγητής Φυσικής Αγωγής

ΟΙ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΚΑΙ Η ΦΙΛΟΣΟΦΙΑ ΤΟΥΣ. Βασίλης Γιωργαλλάς Καθηγητής Φυσικής Αγωγής ΟΙ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΚΑΙ Η ΦΙΛΟΣΟΦΙΑ ΤΟΥΣ Βασίλης Γιωργαλλάς Καθηγητής Φυσικής Αγωγής ...φθειρομένης τότε δή μάλιστα της Ελλάδος υπό εμφυλίων στάσεων και υπό νόσου λοιμώδους, επήλθεν αιτήσαι τον εν Δελφοίς

Διαβάστε περισσότερα

Γνωρίζω Δεν ξεχνώ Διεκδικώ

Γνωρίζω Δεν ξεχνώ Διεκδικώ 2014-2015 Γνωρίζω Δεν ξεχνώ Διεκδικώ Η τουρκική εισβολή μέσα από φωτογραφίες Εργασίες από τα παιδιά του Γ 2 Το πρωί της 20 ης Ιουλίου 1974, οι Κύπριοι ξύπνησαν από τον ήχο των σειρήνων. Ο ουρανός ήταν

Διαβάστε περισσότερα

22 ο ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΠΟΙΗΤΩΝ WORLD CONGRESS OF POETS ΛΑΡΙΣΑ, 29 ΙΟΥΝΙΟΥ ΕΩΣ 3 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011 ΟΜΙΛΙΑ ΒΟΥΛΑΣ ΚΩΣΤΟΠΕΤΡΟΥ ΜΕ ΘΕΜΑ:

22 ο ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΠΟΙΗΤΩΝ WORLD CONGRESS OF POETS ΛΑΡΙΣΑ, 29 ΙΟΥΝΙΟΥ ΕΩΣ 3 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011 ΟΜΙΛΙΑ ΒΟΥΛΑΣ ΚΩΣΤΟΠΕΤΡΟΥ ΜΕ ΘΕΜΑ: 22 ο ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΠΟΙΗΤΩΝ WORLD CONGRESS OF POETS ΛΑΡΙΣΑ, 29 ΙΟΥΝΙΟΥ ΕΩΣ 3 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011 ΟΜΙΛΙΑ ΒΟΥΛΑΣ ΚΩΣΤΟΠΕΤΡΟΥ ΜΕ ΘΕΜΑ: «ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΗ ΚΑΚΑΛΙΔΗ» 1 Παγκόσμια

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 26 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΙΚΟΣΙ ΕΞΙ) REF : 102/030/26. 18 November 2014

LESSON 26 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΙΚΟΣΙ ΕΞΙ) REF : 102/030/26. 18 November 2014 LESSON 26 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΙΚΟΣΙ ΕΞΙ) REF : 102/030/26 18 November 2014 But Weekend I love The song I sing I smile I laugh Greek (thing) Greek(people) Greek (man) αλλά (το) Σαββατοκύριακο αγαπώ (το) τραγούδι τραγουδώ

Διαβάστε περισσότερα

Τα παιδιά της Πρωτοβουλίας και η Δώρα Νιώπα γράφουν ένα παραμύθι - αντίδωρο

Τα παιδιά της Πρωτοβουλίας και η Δώρα Νιώπα γράφουν ένα παραμύθι - αντίδωρο Τα παιδιά της Πρωτοβουλίας και η Δώρα Νιώπα γράφουν ένα παραμύθι - αντίδωρο Ο Ηλίας ανεβαίνει Ψηλά Ψηλότερα Κάθε Μάρτιο, σε μια Χώρα Κοντινή, γινόταν μια Γιορτή! Η Γιορτή των Χαρταετών. Για πρώτη φορά,

Διαβάστε περισσότερα

τροχιακά Η στιβάδα καθορίζεται από τον κύριο κβαντικό αριθµό (n) Η υποστιβάδα καθορίζεται από τους δύο πρώτους κβαντικούς αριθµούς (n, l)

τροχιακά Η στιβάδα καθορίζεται από τον κύριο κβαντικό αριθµό (n) Η υποστιβάδα καθορίζεται από τους δύο πρώτους κβαντικούς αριθµούς (n, l) ΑΤΟΜΙΚΑ ΤΡΟΧΙΑΚΑ Σχέση κβαντικών αριθµών µε στιβάδες υποστιβάδες - τροχιακά Η στιβάδα καθορίζεται από τον κύριο κβαντικό αριθµό (n) Η υποστιβάδα καθορίζεται από τους δύο πρώτους κβαντικούς αριθµούς (n,

Διαβάστε περισσότερα

Φερδινάνδο Πεσσόα. Ποιήματα

Φερδινάνδο Πεσσόα. Ποιήματα Φερδινάνδο Πεσσόα Ποιήματα ALVARO DE CAMPOS Απόσπασμα από την ποιητική σύνθεση του Φερνάντο Πεσσόα: Θαλασσινή ωδή του Άλβαρο ντε Κάμπος, μτφρ.-επιμ.: Μαρία Παπαδήμα, Εκδόσεις Νεφέλη 2012... Πόσες εθνικότητες

Διαβάστε περισσότερα

Η Βίβλος για Παιδιά παρουσιάζει. ΟΝώεκαιο Κατακλυσμός

Η Βίβλος για Παιδιά παρουσιάζει. ΟΝώεκαιο Κατακλυσμός Η Βίβλος για Παιδιά παρουσιάζει ΟΝώεκαιο Κατακλυσμός Συγγραφέας: Edward Hughes Εικονογράφηση:Byron Unger; Lazarus Διασκευή:M. Maillot; Tammy S. Μετάφραση: Evangelia Zyngiri Παραγωγός: Bible for Children

Διαβάστε περισσότερα

Μπορεί να υπάρχει ρατσισμός στου κόσμου τις πατρίδες Όμως εγώ θα αντιδρώ γιατί έχω ελπίδες

Μπορεί να υπάρχει ρατσισμός στου κόσμου τις πατρίδες Όμως εγώ θα αντιδρώ γιατί έχω ελπίδες Συμμετοχή στην εκδήλωση «Ο πλούτος της διαφορετικότητας» Στις 20-4-2013 μαθητές του γ/σίου Ν. Αλικαρνασσού πραγματοποίησαν στην πλατεία Ελευθερίας διάφορες δράσεις στα πλαίσια του προγράμματος με θέμα

Διαβάστε περισσότερα

ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΕΠΙΚΛΗΣΗ ΓΙΑ ΤΙΣ 13 14 15 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2015

ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΕΠΙΚΛΗΣΗ ΓΙΑ ΤΙΣ 13 14 15 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2015 ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΕΠΙΚΛΗΣΗ ΓΙΑ ΤΙΣ 13 14 15 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2015 ΕΠΙΚΑΛΟΥΜΑΣΤΕ ΕΣΕΝΑ ΔΙΑ ΚΡΑΤΙΣΤΕ ΑΡΧΟΝΤΑ ΤΟΥ ΦΩΤΟΣ ΜΟΝΑΔΙΚΕ ΑΜΕΘΕΚΤΕ ΣΥΜΠΑΝΤΙΚΕ ΝΟΥ ΓΙΑ ΔΙΑΝΟΗΣΗ ΚΑΙ ΥΠΕΡ ΝΟΗΣΗ ΚΑΙ ΝΑ ΜΕΤΟΥΣΙΩΣΕΙΣ ΣΕ ΝΟΗΣΗ ΚΑΙ

Διαβάστε περισσότερα

ΣΕΡΒΙΣ ΒΑΤΣΑΚΛΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ

ΣΕΡΒΙΣ ΒΑΤΣΑΚΛΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ ΣΧΟΛΗ ΠΡΟΠΟΝΗΤΩΝ Γ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ ΣΕΡΒΙΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ένα καλό σέρβις είναι ένα από τα πιο σημαντικά χτυπήματα επειδή μπορεί να δώσει ένα μεγάλο πλεονέκτημα στην αρχή του πόντου. Το σέρβις είναι το πιο σημαντικό

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΕΙΝΗ ΕΝΑ ΤΡΑΓΟΥ Ι ΓΙΑ ΤΟΝ Γ

ΕΚΕΙΝΗ ΕΝΑ ΤΡΑΓΟΥ Ι ΓΙΑ ΤΟΝ Γ Πέρος Ζαχαρίας Ζαχαρίας Πέρος ψευδώνυμο, του σπουδαστή της Αντιρύπανσης Ζαχαρία Περογαμβράκη. Στην Κοζάνη ασχολήθηκε με το Θέατρο σαν ερασιτέχνης ηθοποιός σε αρκετές παραστάσεις, συμμετείχε σε μία ταινία

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΘΕΟΣ ΗΛΙΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΥΘΟΛΟΓΙΑ ΑΡΧΑΙΑ ΑΙΓΥΠΤΟΣ ΑΖΤΕΚΟΙ ΙΝΚΑΣ

Ο ΘΕΟΣ ΗΛΙΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΥΘΟΛΟΓΙΑ ΑΡΧΑΙΑ ΑΙΓΥΠΤΟΣ ΑΖΤΕΚΟΙ ΙΝΚΑΣ Ο ΘΕΟΣ ΗΛΙΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΥΘΟΛΟΓΙΑ ΑΡΧΑΙΑ ΑΙΓΥΠΤΟΣ ΑΖΤΕΚΟΙ ΙΝΚΑΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΑΡΜΑΚΟΛΑΣ ΝΙΚΗΦΟΡΟΣ ΘΕΟΔΩΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗΣ 14/3/2014 1 Ο ΗΛΙΟΣ ΜΑΣ Ο Ήλιος είναι ένα άστρο, όμοιο με τα υπόλοιπα

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΣ ΠΡΩΤΟΓΗΡΟΥ Πρωτοδίκου Διοικητικών Δικαστηρίων ΟΜΙΛΙΑ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΤΗΣ ΧΟΡΩΔΙΑΣ ΟΡΧΗΣΤΡΑΣ ΤΩΝ ΝΕΩΝ ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΧΑΛΚΙΔΟΣ

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΣ ΠΡΩΤΟΓΗΡΟΥ Πρωτοδίκου Διοικητικών Δικαστηρίων ΟΜΙΛΙΑ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΤΗΣ ΧΟΡΩΔΙΑΣ ΟΡΧΗΣΤΡΑΣ ΤΩΝ ΝΕΩΝ ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΧΑΛΚΙΔΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΣ ΠΡΩΤΟΓΗΡΟΥ Πρωτοδίκου Διοικητικών Δικαστηρίων ΟΜΙΛΙΑ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΤΗΣ ΧΟΡΩΔΙΑΣ ΟΡΧΗΣΤΡΑΣ ΤΩΝ ΝΕΩΝ ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΧΑΛΚΙΔΟΣ Κυριακή 19 Δεκεμβρίου 2010 Έμπλεη ευγνωμοσύνης, με βαθιά

Διαβάστε περισσότερα

Christmas collection 2015

Christmas collection 2015 Χριστούγεννα 2015 Christmas collection 2015 Tailor made gifts Χριστούγεννα σημαίνουν γιορτές, μυρωδιές, μουσική, πολύχρωμα λαμπιόνια, στολίδια, δώρα, οικογενειακές στιγμές και πάνω από όλα χαρούμενη διάθεση.

Διαβάστε περισσότερα

Βασιλική Σαμπάνη 2013. Μαντάμ Μποβαρύ: Αναπαραστάσεις φύλου και σεξουαλικότητας

Βασιλική Σαμπάνη 2013. Μαντάμ Μποβαρύ: Αναπαραστάσεις φύλου και σεξουαλικότητας Βασιλική Σαμπάνη 2013 Μαντάμ Μποβαρύ: Αναπαραστάσεις φύλου και σεξουαλικότητας 200 Διαγλωσσικές Θεωρήσεις μεταφρασεολογικός η-τόμος Interlingual Perspectives translation e-volume ΜΑΝΤΑΜ ΜΠΟΒΑΡΥ: ΑΝΑΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ

Διαβάστε περισσότερα

Αστέρι, έντρα, Παιδιά

Αστέρι, έντρα, Παιδιά , έντρα, Παιδιά Άννα Σοφού Εκπαιδευτικός ΠΕ 5 - Π/θµια Εκπαίδευση Γαλλικής Φιλολογίας email: ann_sofou@hotmail.com ΠΕΡΙΛΗΨΗ Στο εργαστήριο αυτό µε τίτλο «, δέντρα, παιδιά» η Άννα Σοφού θα παρουσιάσει µία

Διαβάστε περισσότερα

Αγαπητοί φίλοι και φίλες, νέοι και νέες καλησπέρα σας,

Αγαπητοί φίλοι και φίλες, νέοι και νέες καλησπέρα σας, ZORBA PHOTOS REMARKS Delivered in Greek by Emmanuel Velivasakis at the Conclusion of the Zorba the Greek Play. Αγαπητοί φίλοι και φίλες, νέοι και νέες καλησπέρα σας, Λέγομαι Μανώλης Βεληβασάκης, και είμαι

Διαβάστε περισσότερα

Η Βίβλος για Παιδιά παρουσιάζει. ΟΝώεκαιο Κατακλυσμός

Η Βίβλος για Παιδιά παρουσιάζει. ΟΝώεκαιο Κατακλυσμός Η Βίβλος για Παιδιά παρουσιάζει ΟΝώεκαιο Κατακλυσμός Συγγραφέας: Edward Hughes Εικονογράφηση:Byron Unger; Lazarus Διασκευή:M. Maillot; Tammy S. Μετάφραση: Evangelia Zyngiri Παραγωγός: Bible for Children

Διαβάστε περισσότερα

ΙΕ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΛΕΜΕΣΟΥ (Κ.Α.) ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ:

ΙΕ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΛΕΜΕΣΟΥ (Κ.Α.) ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: ΙΕ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΛΕΜΕΣΟΥ (Κ.Α.) ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2007-2008 Τάξη: Γ 3 Όνομα: Η μύτη μου είναι μεγάλη. Όχι μόνο μεγάλη, είναι και στραβή. Τα παιδιά στο νηπιαγωγείο με λένε Μυτόγκα. Μα η δασκάλα τα μαλώνει: Δεν

Διαβάστε περισσότερα

ΒΙΚΤΩΡ ΟΥΓΚΩ ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ

ΒΙΚΤΩΡ ΟΥΓΚΩ ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΒΙΚΤΩΡ ΟΥΓΚΩ ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ Το Ελληνόπουλο - L' enfant Μετάφραση: Κωστής Παλαμάς Τούρκοι διαβήκαν. Χαλασμός, θάνατος πέρα ως πέρα. Η Χίο, τ` όμορφο νησί, μαύρη απομένει ξέρα, με τα κρασιά, με τα δεντρά

Διαβάστε περισσότερα

Το φως αναφέρεται σε σχετικά έντονο βαθμό στη μυθολογία, τόσο στην ελληνική όσο και στη μυθολογία άλλων αρχαίων λαών που το παρουσιάζουν σε διάφορες

Το φως αναφέρεται σε σχετικά έντονο βαθμό στη μυθολογία, τόσο στην ελληνική όσο και στη μυθολογία άλλων αρχαίων λαών που το παρουσιάζουν σε διάφορες Το φως αναφέρεται σε σχετικά έντονο βαθμό στη μυθολογία, τόσο στην ελληνική όσο και στη μυθολογία άλλων αρχαίων λαών που το παρουσιάζουν σε διάφορες μορφές (ήλιος, σελήνη, αστέρια, κ.ά) και σε ένα μέρος

Διαβάστε περισσότερα

ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΟΝΟ ΕΝΑΣ ΘΕΟΣ!

ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΟΝΟ ΕΝΑΣ ΘΕΟΣ! ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΟΝΟ ΕΝΑΣ ΘΕΟΣ! (There is only one God) Πού μπορείς να πάς ώστε να απομακρυνθείς από το Θεό; Ο Θεός γεμίζει κάθετόπο και χρόνο. Δεν υπάρχει τόπος χωρίς να είναι εκεί ο Θεός. Ο Θεός μίλησε μέσα

Διαβάστε περισσότερα

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΑ ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: "ΕΛΕΝΗ" ΤΟΥ ΕΥΡΙΠΙΔΗ Γ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ. Α. ΚΕΙΜΕΝΟ: Β ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ στίχοι: 987-1098

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΑ ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: ΕΛΕΝΗ ΤΟΥ ΕΥΡΙΠΙΔΗ Γ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ. Α. ΚΕΙΜΕΝΟ: Β ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ στίχοι: 987-1098 ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΑ ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: "ΕΛΕΝΗ" ΤΟΥ ΕΥΡΙΠΙΔΗ Γ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ Α. ΚΕΙΜΕΝΟ: Β ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ στίχοι: 987-1098 ΕΛΕΝΗ: Ικέτισσα, ω! παρθένα, σου προσπέφτω και σε παρακαλώ απ της δυστυχίας

Διαβάστε περισσότερα

Ιερά Μητρόπολις Νεαπόλεως και Σταυρουπόλεως Ευλογηµένο Καταφύγιο Άξιον Εστί Κατασκήνωση Αγοριών $ηµοτικού

Ιερά Μητρόπολις Νεαπόλεως και Σταυρουπόλεως Ευλογηµένο Καταφύγιο Άξιον Εστί Κατασκήνωση Αγοριών $ηµοτικού Ιερά Μητρόπολις Νεαπόλεως και Σταυρουπόλεως Ευλογηµένο Καταφύγιο Άξιον Εστί Κατασκήνωση Αγοριών $ηµοτικού Μακρυνίτσα 2014 1 του Αγίου Νικολάου του Καβάσιλα Όπως φωτίζει το πρωί τα χρώµατά του σαν το λουλούδι

Διαβάστε περισσότερα

Γρίφος 1 ος Ένας έχει μια νταμιτζάνα με 20 λίτρα κρασί και θέλει να δώσει σε φίλο του 1 λίτρο. Πώς μπορεί να το μετρήσει, χωρίς καθόλου απ' το κρασί να πάει χαμένο, αν διαθέτει μόνο ένα δοχείο των 5 λίτρων

Διαβάστε περισσότερα

Ο Στρατής Πασχάλης, µεταφραστής του Ρακίνα

Ο Στρατής Πασχάλης, µεταφραστής του Ρακίνα Άννα Ταµπάκη Καθηγήτρια στο Τµήµα Θεατρικών Σπουδών Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήµιο Αθηνών Ο Στρατής Πασχάλης, µεταφραστής του Ρακίνα Ι. Η γνωριµία µου µε τον Ρακίνα σε τρεις χρονικότητες Χρόνος

Διαβάστε περισσότερα

Δημοτικό Σχολείο Σκανδάλου-Γαρδικίου. Τάξη Α Σχ. Έτος 2002-2003

Δημοτικό Σχολείο Σκανδάλου-Γαρδικίου. Τάξη Α Σχ. Έτος 2002-2003 Δημοτικό Σχολείο Σκανδάλου-Γαρδικίου Τάξη Α Σχ. Έτος 2002-2003 Διδακτικοί στόχοι: Ευαισθητοποίηση της όρασης των παιδιών. Επαφή με τις έννοιες βασικά και συμπληρωματικά χρώματα. Να προβληματιστούν να πειραματιστούν,

Διαβάστε περισσότερα

Κεφάλαιο 5. Κωνσταντινούπολη, 29 Μαίου 1453, Τρίτη μαύρη και καταραμένη

Κεφάλαιο 5. Κωνσταντινούπολη, 29 Μαίου 1453, Τρίτη μαύρη και καταραμένη Κεφάλαιο 5 Κωνσταντινούπολη, 29 Μαίου 1453, Τρίτη μαύρη και καταραμένη Έφτασε μια μισάνοιχτη πόρτα, ένα μικρό κενό στο χώρο και το χρόνο, σαν ένα ασήμαντο λάθος της Ιστορίας για να πέσει η Πόλη. Εκείνο

Διαβάστε περισσότερα

Η ΕΛΛΑΔΑ ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΠΕΘΑΙΝΕΙ

Η ΕΛΛΑΔΑ ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΠΕΘΑΙΝΕΙ Η ΠΙΝΔΟΣ ΜΑΣ Πάνω κει στης Πίνδου μας τις κορφές, που θαρρείς τ αστέρια φιλούνε, της Πατρίδας λίγες αγνές μορφές, τα πυκνά σκοτάδια ερευνούν. Της πατρίδας πάντα πιστοί φρουροί τον εχθρό ναρθεί καρτερούνε

Διαβάστε περισσότερα

1. αναμετάδιδαν ζωντανά-ταυτόχρονα την Μυθωδία στον Άρη για να την ακούσει ποίος???

1. αναμετάδιδαν ζωντανά-ταυτόχρονα την Μυθωδία στον Άρη για να την ακούσει ποίος??? "Mythodea" ["Μυθοδία", δηλαδή "Λόγος Δία" ή "Μυθωδία", δηλαδή "Ωδή (προς) Δία"] συναυλία η οποία έλαβε χώρα στις 28.06.2001, στον ενεργειακό χώρο των στηλών του ΟΛΥΜΠΙΟΥ ΔΙΟΣ στην Αθήνα. Αλλά ας τα πάρουμε

Διαβάστε περισσότερα

Ευλογηµένο Καταφύγιο Άξιον Εστί Κατασκήνωση Αγοριών ηµοτικού

Ευλογηµένο Καταφύγιο Άξιον Εστί Κατασκήνωση Αγοριών ηµοτικού Ευλογηµένο Καταφύγιο Άξιον Εστί Κατασκήνωση Αγοριών ηµοτικού Μακρυνίτσα 2008 Ύµνος της οµάδας του Γέροντος Παϊσίου Μια ψυχούλα που στάζει αγάπη για όλους χωρίς να διαλέγει. Μια στιγµούλα ν ακούσεις τα

Διαβάστε περισσότερα

17.Γ. ΠΡΟΣΤΧΑ ΑΝΕΚΔΟΣΑ ΜΕ ΣΟΝ ΣΟΣΟ 2 - ΧΑΣΖΗΑΛΕΞΑΝΔΡΟΤ ΜΑΡΙΑ

17.Γ. ΠΡΟΣΤΧΑ ΑΝΕΚΔΟΣΑ ΜΕ ΣΟΝ ΣΟΣΟ 2 - ΧΑΣΖΗΑΛΕΞΑΝΔΡΟΤ ΜΑΡΙΑ Βάζει η δασκάλα εργασία για το σπίτι, να ρωτήσουν πως γεννιούνται τα παιδιά. - Μαμά, μαμά, λέει ο Σοτός μόλις πήγε σπίτι, η δασκάλα μας είπε να σας ρωτήσουμε πως γεννιούνται τα παιδιά. - Δεν μπορώ τώρα,

Διαβάστε περισσότερα

2 η έκδοση Συλλογικού Καταλόγου Ελληνικών Ακαδημαϊκών Βιβλιοθηκών

2 η έκδοση Συλλογικού Καταλόγου Ελληνικών Ακαδημαϊκών Βιβλιοθηκών 2 η έκδοση Συλλογικού Καταλόγου Ελληνικών Ακαδημαϊκών Βιβλιοθηκών Η 2 η έκδοση του Συλλογικού Καταλόγου κυκλοφόρησε στις αρχές του 2008, ενώ η εξαγωγή των, από τα τοπικά συστήματα, πραγματοποιήθηκε μεταξύ

Διαβάστε περισσότερα

ΖΑΚ ΠΡΕΒΕΡ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ

ΖΑΚ ΠΡΕΒΕΡ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ ΖΑΚ ΠΡΕΒΕΡ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ Πήγα στην αγορά με τα πουλιά Κι αγόρασα πουλιά Για σένα αγάπη μου Πήγα στην αγορά με τα λουλούδια Κι αγόρασα λουλούδια Για σένα αγάπη μου Πήγα στην αγορά με τα σιδερικά

Διαβάστε περισσότερα

Η ΑΛΦΑΒΗΤΑ ΤΩΝ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ

Η ΑΛΦΑΒΗΤΑ ΤΩΝ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ Η ΑΛΦΑΒΗΤΑ ΤΩΝ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ Πήρα ένα Α και το έκανα Αστέρι. Σαν τ αστέρι το λαμπρό εκείνο που οδήγησε τους Μάγους μια φορά στου Χριστού, στης Παναγιάς την Άγια Φάτνη και που σκόρπισε το φως και τη χαρά.

Διαβάστε περισσότερα

Α ΒΡΑΒΕΙΟ Το άσπρο του Φώτη Αγγουλέ

Α ΒΡΑΒΕΙΟ Το άσπρο του Φώτη Αγγουλέ Α ΒΡΑΒΕΙΟ Το άσπρο του Φώτη Αγγουλέ Σε γέννησε η σιωπή και σ έθρεψε η δίψα, μα βρέθηκες γυμνός, γερτός και πονεμένος στα δίχτυα τού «γιατί». Ρυάκι ήταν ο λόγος σου τραγούδι στην ψυχή σαν βάλσαμο κυλούσε

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚ ΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε.

ΕΚ ΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε. ιστορίες της 17 ιστορίες της Πρωτοχρονιάς Παραμύθια: Βαλερί Κλες, Έμιλι-Ζιλί Σαρμπονιέ, Λόρα Μιγιό, Ροζέ-Πιερ Μπρεμό, Μονίκ Σκουαρσιαφικό, Καλουάν, Ιμπέρ Μασουρέλ, Ζαν Ταμπονί-Μισεράτσι, Πολ Νέισκενς,

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΚΡΥΦΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΡΟΛΟΙ: Αφηγητής 1(Όσους θέλει ο κάθε δάσκαλος) Αφηγητής 2 Αφηγητής 3 Παπα-Λάζαρος Παιδί 1 (Όσα θέλει ο κάθε δάσκαλος) Παιδί 2

ΤΟ ΚΡΥΦΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΡΟΛΟΙ: Αφηγητής 1(Όσους θέλει ο κάθε δάσκαλος) Αφηγητής 2 Αφηγητής 3 Παπα-Λάζαρος Παιδί 1 (Όσα θέλει ο κάθε δάσκαλος) Παιδί 2 ΤΟ ΚΡΥΦΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΡΟΛΟΙ: 1. Αφηγητής 1(Όσους θέλει ο κάθε δάσκαλος) 2. Αφηγητής 2 3. Αφηγητής 3 4. Παπα-Λάζαρος 5. Παιδί 1 (Όσα θέλει ο κάθε δάσκαλος) 6. Παιδί 2 7. Παιδί 3 8. Παιδί 4 9. Παιδί 5 10. Μητέρα

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΗ ΣΗΜΑΙΑ ΜΑΣ. Της πατρίδας μου η σημαία έχει χρώμα γαλανό και στη μέση χαραγμένο έναν κάτασπρο σταυρό

ΣΤΗ ΣΗΜΑΙΑ ΜΑΣ. Της πατρίδας μου η σημαία έχει χρώμα γαλανό και στη μέση χαραγμένο έναν κάτασπρο σταυρό ΣΤΗ ΣΗΜΑΙΑ ΜΑΣ Της πατρίδας μου η σημαία έχει χρώμα γαλανό και στη μέση χαραγμένο έναν κάτασπρο σταυρό Κυματίζει με καμάρι δε φοβάται τον εχθρό σαν τη θάλασσα είναι γαλάζια και λευκή σαν τον αφρό ΟΧΙ Μια

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΥΡΜΟΥΡΙΖΟΝΤΑΣ...... στο όνειρο

ΜΟΥΡΜΟΥΡΙΖΟΝΤΑΣ...... στο όνειρο ΜΟΥΡΜΟΥΡΙΖΟΝΤΑΣ...... στο όνειρο Κατά παραγγελία γράψιμο και κατά παραγγελία ψυχές... γίνεται; Κι όμως γίνεται... Οι πιο πολλοί είναι τους είδους, αλλά της ψυχής, δεν είναι κανείς... Εγώ με της πένας μου

Διαβάστε περισσότερα

Ιερά Μητρόπολις Νεαπόλεως και Σταυρουπόλεως Ευλογηµένο Καταφύγιο Άξιον Εστί Κατασκήνωση Κοριτσιών ηµοτικού Α Περίοδος

Ιερά Μητρόπολις Νεαπόλεως και Σταυρουπόλεως Ευλογηµένο Καταφύγιο Άξιον Εστί Κατασκήνωση Κοριτσιών ηµοτικού Α Περίοδος Ιερά Μητρόπολις Νεαπόλεως και Σταυρουπόλεως Ευλογηµένο Καταφύγιο Άξιον Εστί Κατασκήνωση Κοριτσιών ηµοτικού Α Περίοδος Μακρυνίτσα 2012 Λα Λα Λα Λα (2x) Ύµνος της οµάδας «Aγ. Γρηγόριος Παλαµάς» Όµορφος ο

Διαβάστε περισσότερα

Γιώργης Κρόκος (1916-1997)

Γιώργης Κρόκος (1916-1997) Γιώργης Κρόκος (1916-1997) Ο αείµνηστος Γιώργης Κρόκος υπήρξε µια πολύπλευρη και πολυτάλαντη προσωπικότητα. Στο επάγγελµα δάσκαλος, αγάπησε τα παιδιά µε πάθος, απόφοιτος της Σχολής του Πανεπιστηµίου Αθηνών,

Διαβάστε περισσότερα

Να συμπληρώσετε τα παρακάτω κείμενα με τις λέξεις που σας δίνονται στην παρένθεση

Να συμπληρώσετε τα παρακάτω κείμενα με τις λέξεις που σας δίνονται στην παρένθεση ΠΗΓΕΣ 1 2 Φύλλο εργασίας:1 Να συμπληρώσετε τα παρακάτω κείμενα με τις λέξεις που σας δίνονται στην παρένθεση 1) Ο Ηρακλής πρώτος, κατά την παράδοση, έφερε την -- -- -- -- -- -- -- -- στο χώρο της Ολυμπίας

Διαβάστε περισσότερα

Ενότητα τεσσαρακοστή έβδομη

Ενότητα τεσσαρακοστή έβδομη Ενότητα τεσσαρακοστή έβδομη Σήμερα θα παίξουμε το χριστουγεννιάτικο τραγούδι «Τρίγωνα κάλαντα 1». Α. Ζέσταμα 2 1. Χαλάρωση έκταση χεριών 2. 1-2-3-4 3. 1-2-4-3 4. p-i-m-a-m-i Β. Προετοιμασία Για το τραγούδι

Διαβάστε περισσότερα

ΝΑΖΙΜ ΧΙΚΜΕΤ ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ Η ΠΙΟ ΟΜΟΡΦΗ ΘΑΛΑΣΣΑ

ΝΑΖΙΜ ΧΙΚΜΕΤ ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ Η ΠΙΟ ΟΜΟΡΦΗ ΘΑΛΑΣΣΑ ΝΑΖΙΜ ΧΙΚΜΕΤ ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ Η ΠΙΟ ΟΜΟΡΦΗ ΘΑΛΑΣΣΑ Να γελάσεις απ' τα βάθη των χρυσών σου ματιών είμαστε μες στο δικό μας κόσμο Η πιο όμορφη θάλασσα είναι αυτή που δεν έχουμε ακόμα ταξιδέψει Τα πιο

Διαβάστε περισσότερα

Το παραμύθι της αγάπης

Το παραμύθι της αγάπης Το παραμύθι της αγάπης Μια φορά και ένα καιρό, μια βασίλισσα έφερε στον κόσμο ένα παιδί τόσο άσχημο που σχεδόν δεν έμοιαζε για άνθρωποs. Μια μάγισσα που βρέθηκε σιμά στη βασίλισσα την παρηγόρησε με τούτα

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΘΕΜΑΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ: ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΘΕΜΑΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ: ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΙΣΑΓΩΓΗ 07 ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΘΕΜΑΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ: ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ ΣΕΑ1ΔΑ 1. «Εφτά τραγούδια θα σου πω» Στίχου Μ. Κακογιάννης Μουσική: Μ. Χατζιδάκις Τραγούδι: Αναστασία Παιχνίδια - Διασκέδαση

Διαβάστε περισσότερα

Η ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΣΗΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ERP

Η ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΣΗΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ERP Η ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΣΗΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ERP 2 1 ΠΛΑΙΣΙΟ ΓΙΑΤΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΣΗΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ErP? Αντιμετωπίζοντας την κλιματική αλλαγή, διασφαλίζοντας την ασφάλεια της παροχής ενέργειας2 και την αύξηση της ανταγωνιστικότητα

Διαβάστε περισσότερα

Ολυµπιάδα 2004 Αθήνα Ε Τάξη Ελληνικών Εκπαιδευτηρίων «Αθηνά», Park Ridge Σικάγο Ιλλινόις Η.Π.Α. Σχολικόν Έτος 2002-2003

Ολυµπιάδα 2004 Αθήνα Ε Τάξη Ελληνικών Εκπαιδευτηρίων «Αθηνά», Park Ridge Σικάγο Ιλλινόις Η.Π.Α. Σχολικόν Έτος 2002-2003 Ολυµπιάδα 2004 Αθήνα Ε Τάξη Ελληνικών Εκπαιδευτηρίων «Αθηνά», Park Ridge Σικάγο Ιλλινόις Η.Π.Α. Σχολικόν Έτος 2002-2003 Το βιβλίο αυτό δηµιουργήθηκε από τους µαθητές και τις µαθήτριες της Ε Τάξης των Ελληνικών

Διαβάστε περισσότερα

Η ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗ ΚΑΙ Ο ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΑ ΑΘΗΝΑ

Η ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗ ΚΑΙ Ο ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΑ ΑΘΗΝΑ ΕΠΕΑΕΚ: ΑΝΑΜΟΡΦΩΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΣΠΟΥΔΩΝ ΤΟΥ ΤΕΦΑΑ, ΠΘ - ΑΥΤΕΠΙΣΤΑΣΙΑ Η ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗ ΚΑΙ Ο ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΑ ΑΘΗΝΑ Σακελλαρίου Κίμων Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας ΤΕΦΑΑ, Τρίκαλα ΘΕΜΑΤΑ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗΣ Η

Διαβάστε περισσότερα

Ο Τοτός και ο Μπόμπος εξετάζονται από το δάσκαλό τους. Ο Μπόμπος βγαίνει από την αίθουσα και λέει στον Τοτό:

Ο Τοτός και ο Μπόμπος εξετάζονται από το δάσκαλό τους. Ο Μπόμπος βγαίνει από την αίθουσα και λέει στον Τοτό: Ο Τοτός και ο Μπόμπος εξετάζονται από το δάσκαλό τους. Ο Μπόμπος βγαίνει από την αίθουσα και λέει στον Τοτό: - "Η πρώτη απάντηση είναι 1821, η δεύτερη Θεόδωρος Κολοκοτρώνης και η τρίτη δεν ξέρουμε ερευνάται

Διαβάστε περισσότερα

Χάρτινη Αγκαλιά Συγγραφέας: Ιφιγένεια Μαστρογιάννη

Χάρτινη Αγκαλιά Συγγραφέας: Ιφιγένεια Μαστρογιάννη Χάρτινη Αγκαλιά Συγγραφέας: Ιφιγένεια Μαστρογιάννη Επιμέλεια εργασίας: Παναγιώτης Γιαννόπουλος Περιεχόμενα Ερώτηση 1 η : σελ. 3-6 Ερώτηση 2 η : σελ. 7-9 Παναγιώτης Γιαννόπουλος Σελίδα 2 Ερώτηση 1 η Η συγγραφέας

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΑΣΤΡΟ ΤΗΣ ΒΗΘΛΕΕΜ. Λούλα Χαραλάμπους ΔΙΑΣΚΕΥΗ ΑΠΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΟΥ ΕΥΓΕΝΙΟΥ ΤΡΙΒΙΖΑ

ΤΟ ΑΣΤΡΟ ΤΗΣ ΒΗΘΛΕΕΜ. Λούλα Χαραλάμπους ΔΙΑΣΚΕΥΗ ΑΠΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΟΥ ΕΥΓΕΝΙΟΥ ΤΡΙΒΙΖΑ ΤΟ ΑΣΤΡΟ ΤΗΣ ΒΗΘΛΕΕΜ Λούλα Χαραλάμπους ΔΙΑΣΚΕΥΗ ΑΠΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΟΥ ΕΥΓΕΝΙΟΥ ΤΡΙΒΙΖΑ ΠΡΟΣΩΠΑ: 1. Η ΝΥΧΤΑ: 2. 1 ο ΑΣΤΕΡΑΚΙΑ 3. 2 ο ΑΣΤΕΡΑΚΙ 4. 3 ο ΑΣΤΕΡΑΚΙ 5. 4 ο ΑΣΤΕΡΑΚΙ 6. 5 ο ΑΣΤΕΡΑΚΙ 7. 6 ο ΑΣΤΕΡΑΚΙ

Διαβάστε περισσότερα