Εγχειρίδιο λειτουργίας

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Εγχειρίδιο λειτουργίας"

Transcript

1 Εγχειρίδιο λειτουργίας Σύστημα επισκευής παρμπρίζ (Σετ Elite & Classic) Περιεχόμενα 1. Υγεία & Ασφάλεια σελίδα 2 2. Σχετικά με τις επισκευές παρμπρίζ σελίδα 5 3. Προετοιμασία σελίδα 6 4. Εγκατάσταση γέφυρας επιδιόρθωσης σελίδα Φθορά τύπου «κέντρο στόχου»: Πλήρωση σελίδα Ρωγμή τύπου «αστεριού»: Πλήρωση σελίδα Επισκευή ρωγμής: έως και 150 mm σελίδα Επισκευή ρωγμής: 150 έως 350 mm σελίδα Αντιμετώπιση προβλημάτων σελίδα Κατάλογος εξαρτημάτων σελίδα 46 Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα της Esprit στη διεύθυνση 1

2 1. Υγεία και ασφάλεια (Όλα τα συστήματα επισκευής) Οι ρητίνες αποκατάστασης παρμπρίζ φέρουν προειδοποιητική σήμανση για τον κίνδυνο ερεθισμού. Συνιστούμε έντονα τη χρήση είτε προστατευτικών γαντιών είτε προστατευτικής κρέμας για την προστασία του δέρματός σας από τον ερεθισμό. Σας συνιστούμε επίσης να προστατεύετε τα μάτια σας φορώντας εγκεκριμένα γυαλιά ασφαλείας. Τα θραύσματα γυαλιού ή οι εκχύσεις ρητίνης μπορούν να προκαλέσουν βλάβη εάν έλθουν σε επαφή με τα μάτια σας. Σε περίπτωση έκχυσης ρητίνης, θα πρέπει να ξεπλύνετε την περιοχή με νερό και να αναζητήσετε άμεσα ιατρική βοήθεια. 2

3 Η λάμπα σκλήρυνσης εκπέμπει υπεριώδη ακτινοβολία. Παρότι η λάμπα είναι χαμηλής ισχύος και εκπέμπει στο ασφαλέστερο εύρος των UVA, θα σας συνιστούσαμε να αποφύγετε την έκθεση του δέρματος και των ματιών σας στην ακτινοβολία. Οι πληροφορίες Υγείας & Ασφάλειας είναι τυπωμένες στην ένθετη κάρτα που παρέχεται με κάθε πακέτο ρητίνης UV. Οι ρητίνες UV ενδέχεται να είναι επιζήμιες για συγκεκριμένους τύπους βαφής. Φροντίστε ώστε να μην εκχύσετε ρητίνη στο αμάξωμα. Όπου είναι εφικτό, συνιστάται η χρήση προστατευτικού καλύμματος. Εάν συμβεί κάποια έκχυση, σκουπίστε αμέσως την εν λόγω περιοχή. Τα όποια σημάδια μπορούν να αφαιρεθούν στη συνέχεια χρησιμοποιώντας ρητίνη πλήρωσης οπών, με ένα μαλακό και καθαρό ύφασμα. *Ειδικά σχεδιασμένα προστατευτικά καλύμματα διατίθενται από την Esprit. 3

4 ΜΗΝ επισκευάσετε το παρμπρίζ σας σε συνθήκες άμεσης ηλιακής ακτινοβολίας. Το φως της ημέρας περιέχει υπεριώδες φως, το οποίο θα οδηγήσει στην πρόωρη σκλήρυνση της ρητίνης. (Στο φως υπάρχει UV ακόμη και κατά τη διάρκεια μιας κρύας και συννεφιασμένης ημέρας). Εάν οι επισκευές πρέπει να λάβουν χώρα σε εξωτερικό χώρο, τότε θα πρέπει να εξασφαλίσετε ότι η περιοχή εργασίας δεν εκτίθεται στην άμεση ηλιακή ακτινοβολία, ούτως ώστε να αποτραπεί η πρόωρη σκλήρυνση της ρητίνης. Προς συμμόρφωση με τα Βρετανικά Πρότυπα BS AU 242: 1998 (Αναθ.) επισκευές με διάμετρο άνω των 10mm δεν θα πρέπει να εκτελούνται εντός του άμεσου πεδίου ορατότητας του οδηγού (ζώνη A). Οι χημικές ουσίες και ο ηλεκτρικός εξοπλισμός θα πρέπει να διατηρούνται πάντα μακριά από παιδιά. Να χρησιμοποιείτε μόνο αυθεντικά υλικά επισκευής της Esprit με το σετ επισκευής σας. Δεν είμαστε σε θέση να εγγυηθούμε για την απόδοση των μη γνήσιων υλικών. Η τεχνική υποστήριξη βασίζεται στη χρήση μόνο γνήσιων υλικών επισκευής και εξοπλισμού της Esprit. Λαμβάνοντας υπόψη ότι οι εργασίες εκτελούνται σε ήδη φθαρμένο γυαλί, δεν δυνάμεθα να δεχθούμε οποιαδήποτε υπαιτιότητα για το ανταλλακτικό γυαλί σε περίπτωση αποτυχίας εκτέλεσης της επισκευής. ΟΛΑ ΤΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟΥ ΥΠΟΚΕΙΝΤΑΙ ΣΕ ΚΑΘΕΣΤΩΣ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗΣ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ Esprit Windscreen Systems LLP. 4

5 2. Σχετικά με τις επισκευές παρμπρίζ Όλες οι τεχνικές επισκευής παρμπρίζ που περιγράφονται σε αυτό το εγχειρίδιο αφορούν αποκλειστικά την επισκευή πολύφυλλου γυαλιού. Δεν χρειάζεται να διαπιστώσετε εάν το παρμπρίζ σας είναι πολύφυλλο: εάν έχει σπάσει τότε θα πρέπει να είναι πολύφυλλο, καθώς τα παλαιότερα σκληρυμένα παρμπρίζ δεν ραγίζουν, αλλά θρυμματίζονται σε χιλιάδες κομμάτια. Παρότι ορισμένες από τις τεχνικές πλήρωσης μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε γυαλί επίπλευσης ή γυαλί λείας επιφάνειας, το σύστημα ΔΕΝ έχει σχεδιαστεί για αυτού του είδους τις επισκευές και δεν είμαστε σε θέση να σας παράσχουμε συμβουλές ή υποστήριξη για τις εν λόγω χρήσεις. Η διαδικασία της επισκευής θα επιτύχει τα ακόλουθα: Θα αποκαταστήσει την ισχύ του φθαρμένου γυαλιού. Το BS είναι το σχετικό Βρετανικό Πρότυπο για τη μέτρηση της απόδοσης του εξοπλισμού επισκευής παρμπρίζ και αντίγραφά του μπορείτε να λάβετε από την BSI. Αυτός ο εξοπλισμός έχει περάσει το BS AU 251:1994 και το πρότυπο AS/NZS :1999 της Αυστραλίας/Νέας Ζηλανδίας. Ανθεκτικότητα. Η επισκευή είναι μόνιμη και έχετε τη δυνατότητα να πλύνετε ή να οδηγήσετε το όχημά σας αμέσως μετά την επισκευή. Τα θερμαινόμενα παρμπρίζ δύνανται να επισκευαστούν με τον ίδιο τρόπο όπως τα μη θερμαινόμενα. 5

6 Τα έγχρωμα παρμπρίζ ή οι έγχρωμες αντηλιακές λωρίδες στο επάνω μέρος του παρμπρίζ μπορούν να επισκευαστούν με τον ίδιο τρόπο όπως τα απλά παρμπρίζ. Το χρώμα βρίσκεται στην ενδιάμεση βουτυλική πλαστική στοιβάδα, όχι στο γυαλί. Το γυαλί συλλέγει το χρώμα από την ενδιάμεση στοιβάδα και αυτό ακριβώς κάνει και η ρητίνη επισκευής. Αισθητική βελτίωση. Οι επισκευές αποκαθιστούν σε σημαντικό βαθμό την οπτική ή την αισθητική εμφάνιση. Το μέγεθος της ατέλειας που απομένει αποτελεί συνάρτηση της σοβαρότητας της αρχικής φθοράς. Τα θερμοανακλαστικά (αθερμικά) παρμπρίζ ενδέχεται να εμφανίσουν το φυσικό χρώμα των ειδικών επικαλύψεων στις περιοχές αποκόλλησης, όπως στην άκρη της ρωγμής τύπου «κέντρο στόχου». 3. ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ:Ρωγμές «κέντρο στόχου» ή «αστεριού»: (Όλα τα συστήματα) Θερμοκρασία και επιδιόρθωση αλεξήνεμου (παρμπριζ). Να σημειωθεί ότι το παρόν αναφέρεται στην θερμοκρασία του ίδιου του αλεξήνεμου και όχι τη θερμοκρασία του αέρα. Αλεξήνεμα τα οποία υπόκεινται σε απευθείας ηλιακή ακτινοβολία θα είναι αρκετά πιο ζεστά από τη περιβάλλουσα θερμοκρασία. Ελέγξτε τη θερμοκρασία του τζαμιού. Η 6

7 μέγιστη προτεινόμενη θερμοκρασία για επιδιόρθωση του αλεξήνεμου είναι 29 0 C / 85 0 F Σε υψηλές θερμοκρασίες ο δεσμός ανάμεσα στο τζάμι και στη ενδιάμεση στρώση PVB αρχίζει και εξασθενεί. Αυτό μπορεί να προκαλέσει την εμφάνιση ισχυρού υδάτινου σημείου ή δακτυλίου γύρω από το σπάσιμο αν η ρητίνη εισχωρήσει στις περιοχές αποκόλλησης. (BS AU 242a:1998 ορίζει θερμοκρασία τζαμιού από 10 0 C έως 25 0 C) Για να ψυχθεί το αλεξήνεμο, πρώτα αφαιρέστε το όχημα από την απευθείας ηλιακή ακτινοβολία. Αν αυτό δεν είναι δυνατό, σχηματίστε σκιά στη περιοχή εργασίας. Ο καλύτερος τρόπος για τη μετέπειτα ψύξη του τζαμιού είναι να χρησιμοποιήσετε το σύστημα κλιματισμού του αυτοκινήτου. Αποφύγετε το ψεκασμό νερού στο εξωτερικό του τζαμιού καθώς αυτό θα προκαλέσει εισροή υγρασίας στο σπάσιμο ακριβώς πριν την επισκευή. Αν το όχημα δεν διαθέτει σύστημα κλιματισμού, τότε πιέστε μια υγρή πετσέτα στο εσωτερικό του αλεξήνεμου, πίσω από τη περιοχή στην οποία βρίσκεται η ζημιά και με κυκλική κίνηση ψύξτε την περιοχή γύρω από τη ζημιά. Αποφύγετε τη ταχεία και τοπική ψύξη του τζαμιού καθώς η θερμική καταπόνηση μπορεί να προκαλέσει ρωγμές στο τζάμι. 7

8 Καθαρίστε την περιοχή εργασίας σκουπίζοντάς την με ένα καθαρό ύφασμα ή χαρτί, το οποίο έχετε βρέξει με καθαριστικό γυαλιού. ΜΗΝ ψεκάσετε καθαριστικό γυαλιού απευθείας επάνω στο γυαλί καθώς έτσι ενδέχεται να επιμολυνθεί η ρωγμή πριν την επισκευή. Επαλείψτε ένα στρώμα τζελ στις βεντούζες του καθρέφτη επιθεώρησης και προσαρμόστε τον καθρέφτη στο εσωτερικό το παρμπρίζ, ακριβώς πίσω από την προσβεβλημένη περιοχή. Στο κέντρο κάθε φθοράς βρίσκεται το σημείο κρούσης, εκεί όπου η πέτρα χτύπησε το παρμπρίζ. Αυτό το σημείο κρούσης αποτελεί το φυσικό σημείο έγχυσης της ρητίνης επισκευής. Υπάρχει η πιθανότητα το σημείο κρούσης να είναι μπλοκαρισμένο από θραύσματα γυαλιού και ρύπους, κάτι που θα περιορίσει τη ροή της ρητίνης προς τη ρωγμή. ΕΙΝΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΝΑ ΚΑΘΑΡΙΣΕΤΕ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ ΚΡΟΥΣΗΣ ΩΣ ΑΚΟΛΟΥΘΩΣ. Πρώτον, φορέστε τον προστατευτικό εξοπλισμό για να αποτρέψετε την είσοδο θραυσμάτων γυαλιού στα μάτια σας. 8

9 Όλα τα συστήματα: Τοποθετήστε έναν μικρό τροχίσκο 1mm (στο μπλε κουτί) στο τσοκ του τρυπανιού και σφίξτε τον. Κρατήστε το τρυπάνι με γωνία 45 μοιρών προς το γυαλί και αφαιρέστε τροχίζοντας τους ρύπους ή τα θραύσματα γυαλιού από το σημείο κρούσης ΠΡΟΣΟΧΗ >> Εάν το τρυπάνι διαθέτει ελεγκτή μεταβλητής ταχύτητας, επιλέξτε τη χαμηλή ταχύτητα. Κρατήστε το τρυπάνι με γωνία 45 μοιρών προς το γυαλί, χρησιμοποιώντας και τα δύο χέρια. Εάν μετατοπιστείτε, ο τροχίσκος του τρυπανιού θα χαράξει το γυαλί. Εάν χρησιμοποιείτε το σύστημα των 12 volt, βεβαιωθείτε ότι τα κλιπ της μπαταρίας είναι συνδεδεμένα με το σωστό τρόπο. Το Κόκκινο στο +(θετικό) και το Μαύρο στο -(αρνητικό). 9

10 12v Θερμαντήρας Η θέρμανση του τζαμιού παίζει δυο σημαντικούς ρόλους στην επισκευή του αλεξήνεμου (παρμπρίζ) 1. Βελτίωση στην πλήρωση των σπασιμάτων. 2. Στέγνωμα της υγρασίας στο σπασμένο τμήμα πριν την έναρξη της επισκευής. Ο Θερμαντήρας Esprit 12 volt μπορεί να τροφοδοτηθεί με ενέργεια συνδέοντας το βύσμα υποδοχής αναπτήρα αυτοκινήτου στην υποδοχή αναπτήρα του αυτοκινήτου (μπορεί να χρειάζεται να βάλετε μπρος τη μίζα), συνδέοντας το με εκκινητή jump start ή μέσω σύνδεσης με μπαταρία 12v χρησιμοποιώντας τον προσαρμογέα Esprit με συνδετήρες τύπου κροκόδειλου (Αρ. Εξαρτήματος UV3147D). Αν το καλώδιο δεν είναι αρκετά μακρύ ώστε να φτάνει ως το σπασμένο τμήμα, προθερμάνετε την μονάδα συνδέοντας την με παροχή ρεύματος, κρατήστε πατημένο τον διακόπτη στη βάση της μονάδας για 60 δευτερόλεπτα, και μετά αποσυνδέστε τη μονάδα και μετακινήστε την στην περιοχή εργασίας Τα κόκκινα και πράσινα LED (φωτοδίοδοι) είναι αναμμένα όταν η μονάδα είναι συνδεδεμένη με παροχή ρεύματος 12 volt. Η μονάδα διαθέτει θερμικό διακόπτη για την πρόληψη υπερθέρμανσης. Αν ενεργοποιηθεί ο θερμικός διακόπτης, το κόκκινο φως παραμένει αναμμένο αλλά το πράσινο φως σβήνει. Η μονάδα θα αρχίσει να ψύχεται και όταν η θερμοκρασία πέσει κατά 15 o C ο θερμικός διακόπτης θα έρθει σε θέση επανάθεσης αυτόματα, και η μονάδα θα αρχίζει να αναθερμαίνεται, διατηρώντας έτσι λειτουργική θερμοκρασία. Ο χρόνος που χρειάζεται για την θέρμανση του τζαμιού χρησιμοποιώντας τη μονάδα θέρμανσης από ψυχρή κατάσταση είναι περίπου 60 δευτερόλεπτα. 10

11 Ο χρόνος που χρειάζεται για την θέρμανση του τζαμιού όταν η μονάδα είναι ήδη στη κατάλληλη θερμοκρασία είναι από 15 έως 20 δευτερόλεπτα. 1. Βελτίωση στη πλήρωση των σπασιμάτων. Η θέρμανση του εσωτερικού μέρους του αλεξήνεμου (πίσω από το σπάσιμο) για περίπου 15 o C καθιστά πιο εύκολη την απομάκρυνσή αέρα από αραχνοειδή σπασίματα και την πλήρωση των συμπαγών άκρων σε σπασίματα με σχήμα άστρου. Συνδέστε την μονάδα με την παροχή ρεύματος και σιγουρευτείτε πως είναι ανοιχτό το κόκκινο φωτάκι. Ενεργοποιήστε τη μονάδα και πιέστε την στο ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ του αλεξήνεμου με το μεταλλικό δίσκο τοποθετημένο πίσω από την περιοχή στην οποία έχει σπάσει το τζάμι. Όταν τοποθετηθεί σε επαφή με το τζάμι. Ο διακόπτης on/off (εκκίνησης) θα ενεργοποιηθεί αυτόματα και η μονάδα θα αρχίζει να θερμαίνεται. Μια τοπική αύξηση θερμοκρασίας o C είναι αρκετή. Ως γενικός κανόνας, αν το τζάμι είναι τόσο ζεστό ώστε να μην μπορείτε να το ακουμπήσετε με το δάκτυλο σας, τότε είναι υπερβολικά ζεστό. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Υπερβολική θέρμανση θα επιτρέψει στην επιπλέον θερμότητα να μεταφερθεί στην εξωτερική επιφάνεια του τζαμιού, προκαλώντας την διαστολή της επιφάνειας, κλείνοντας τις ρωγμές και καθιστώντας πιο δύσκολη την επισκευή. 2. Στέγνωμα της υγρασίας. Αν υπάρχει υγρασία στη περιοχή της ζημιάς τότε πρέπει να στεγνώσει πριν αρχίσουν οι διαδικασίες επισκευής. Για το στέγνωμα του σπασίματος, ενεργοποιήστε τη μονάδα και ακολουθήστε την διαδικασία που 11

12 περιγράφεται πιο πάνω ΜΕ ΤΗ ΔΙΑΦΟΡΑ ότι η μονάδα πιέζεται στο τζάμι (στο σπάσιμο) στο ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ του αλεξήνεμου. Επαναλάβετε τη διαδικασία όσο χρειάζεται, κρατώντας το τζάμι ζεστό, ώσπου να στεγνώσει το σπάσιμο. Αυτό θα χρειαστεί μερικά λεπτά. 4. Γέφυρα επισκευής:διαδικασία εγκατάστασης. Η διαδικασία επισκευής του παρμπρίζ βασίζεται στην υδραυλική έγχυση ρητίνης επισκευής στην προσβληθείσα περιοχή. Η γέφυρα επισκευής είναι η συσκευή που συγκρατεί σταθερή τη εγκατάσταση του εγχυτήρα στο γυαλί, επιτυγχάνοντας την αποτελεσματική στεγανοποίηση ανάμεσα στον εγχυτήρα και το γυαλί. Είναι σημαντική η ορθή εκτέλεση αυτής της κλιμακωτής διαδικασίας, καθώς ένας λανθασμένα διατεταγμένος εγχυτήρας θα οδηγήσει σε διαρροή και, συνεπώς, σε επισκευή κακής ποιότητας. Εγκατάσταση: Συστήματα Classic & Compact Classic Ένα στρώμα ειδικού τζελ εφαρμόζεται στις δύο βεντούζες. 12

13 Στην τυπική γέφυρα επισκευής υπάρχουν τρεις ρυθμιστικοί κοχλίες: ο 1 ος βρίσκεται στην άκρη του επιμήκους βραχίονα προσαρμογής, ο 2 ος & 3 ος αποτελούν ζεύγος ρυθμιστικών κοχλιών, δίπλα στην κοχλιωτή βάση του εγχυτήρα. Και οι τρεις κοχλίες θα πρέπει να περιστραφούν προς τα πίσω όσο το δυνατόν περισσότερο (χωρίς να αφαιρεθούν τα προστατευτικά πώματα). Η γέφυρα επισκευής τοποθετείται στο γυαλί με την κοχλιωτή οπή επάνω από την προσβληθείσα περιοχή και τις βεντούζες να εφαρμόζουν στο γυαλί. Το επίμηκες πόδι θα πρέπει να είναι κατακόρυφο, είτε προς τα επάνω (όπως στην εικόνα) είτε προς τα κάτω. Το επίμηκες πόδι (κοχλίας 1) συγκρατείται στο γυαλί και, ΤΑΥΤΟΧΡΟΝΑ, οι κοχλίες 2 & 3 βιδώνονται μέχρι να έλθουν σε επαφή με το γυαλί. Ο κοχλίας 1 δεν είναι βιδωμένος, ανυψώνοντας το επίμηκες πόδι και τεντώνοντας τη γέφυρα. Το επίμηκες πόδι της γέφυρας θα πρέπει να είναι παράλληλο με την επιφάνεια του γυαλιού για να διασφαλιστεί ότι ο εγχυτήρας διατηρείται σε θέση 90 0 προς την επιφάνεια. 13

14 Μία κάννη εγχυτήρα βιδώνεται στην κοχλιωτή οπή και προσαρμόζεται έως ότου η απόληξή της να βρεθεί σε απόσταση 1mm από το γυαλί. Κρατώντας τη γέφυρα επισκευής από τα σημεία στήριξης των βεντουζών, η όλη διάταξη μπορεί πλέον να μετακινηθεί μέχρι το σημείο κρούσης να βρεθεί ακριβώς από κάτω από το στεγανωτικό του εγχυτήρα. Η κάννη του εγχυτήρα μπορεί πλέον να βιδωθεί έως ότου το λευκό ελαστικό στεγανωτικό συμπιεστεί έναντι του γυαλιού. Ο εγχυτήρας θα πρέπει να βιδωθεί τόσο ώστε οι ρυθμιστικοί κοχλίες 2 & 3 να ανυψωθούν σε απόσταση αναπνοής από την επιφάνεια του γυαλιού. (Να δημιουργηθεί αρκετό διάκενο ώστε να χωράει ένα φύλλο χαρτιού ανάμεσα στο γυαλί και το προστατευτικό πώμα του κοχλία.) Η τελευταία ρύθμιση αφορά την επίτευξη της γωνίας των 90 μοιρών ανάμεσα στην απόληξη του εγχυτήρα και το γυαλί. Προβείτε στις απαραίτητες ρυθμίσεις χρησιμοποιώντας τον κοχλία 1. Εγκατάσταση: Συστήματα Elite & Compact Elite Ο βραχίονας του εγχυτήρα θα πρέπει να τοποθετηθεί έτσι ώστε ο δείκτης θέσης στο βραχίονα να είναι ευθυγραμμισμένος με τον μεγάλο κεντρικό δείκτη θέσης στο κυρίως σώμα (Υπάρχει ένας μεγάλος δείκτης θέσης και δύο μικρότεροι στο σώμα της γέφυρας επιδιόρθωσης). Ένα στρώμα ειδικού τζελ εφαρμόζεται στη μαύρη βεντούζα. 14

15 Σηκώστε τον αλουμινένιο μοχλό. Η γέφυρα επισκευής τοποθετείται στο γυαλί με την κοχλιωτή βάση του εγχυτήρα επάνω από την προσβληθείσα περιοχή και το κυρίως σώμα να εφαρμόζει στη εγκατάσταση. (ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο βραχίονας του εγχυτήρα ΠΡΕΠΕΙ να είναι στραμμένος ευθύγραμμα είτε προς τα επάνω, είτε προς τα κάτω ή όσο το δυνατόν πιο κοντά σε αυτές τις θέσεις.) Αφού πιέσετε στο σώμα, πιέστε τον αλουμινένιο μοχλό, τεντώνοντας τη γέφυρα επιδιόρθωσης. Η κάννη εγχυτήρα βιδώνεται στην κοχλιωτή οπή έως ότου βρεθεί σε απόσταση 1mm από το γυαλί. Κρατώντας το σώμα της γέφυρας, μπορείτε να την μετακινήσετε εάν χρειάζεται, έτσι ώστε το σημείο κρούσης να βρεθεί ακριβώς κάτω από το στεγανωτικό του εγχυτήρα. Σε αυτό το σημείο βιδώστε την κάννη του εγχυτήρα έναντι του γυαλιού, έως ότου ένα εκ των δύο ή και τα δύο μπροστινά υποστηρικτικά πόδια ανυψωθούν από την επιφάνεια του γυαλιού. (Δεν θα πρέπει να συγχέετε το μικρό πόδι στην κεφαλή του εγχυτήρα με το μεγαλύτερο υποστηρικτικό πόδι στο σώμα του εγχυτήρα) Η εγκατάσταση είναι πλέον έτοιμη και μπορείτε να ξεκινήσετε την πλήρωση της ρωγμής με τη ρητίνη. Προχωρήστε είτε στην ενότητα των φθορών τύπου «κέντρο στόχου» είτε στην ενότητα των ρωγμών τύπου «αστεριού», ως απαιτείται. 15

16 Προστατευτικό υπεριώδους ακτινοβολίας Η ρητίνη επισκευής παρμπρίζ στερεοποιείται μέσω Υπεριώδους φωτός (365nm). Η ρητίνη με αυτό το μήκος κύματος στερεοποίησης μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς κανένα πρόβλημα σε εσωτερικούς χώρους. Αντιθέτως, η χρήση σε εξωτερικούς χώρους ενέχει τον κίνδυνο πρόωρης σκλήρυνσης της ρητίνης από το ηλιακό φως. Για να αποφευχθεί αυτό, σας συνιστούμε την κάλυψη της περιοχής επισκευής κατά τη διάρκεια της φάσης πλήρωσης της διαδικασίας επισκευής. (Δεν είναι απαραίτητο να καλύψετε την περιοχή επισκευής κατά τη διάρκεια της φάσης εγκατάστασης ή κατά τη διάρκεια της φάσης σκλήρυνσης με UV). Στα πλαίσια της δέσμευσής μας για μια εύκολη διαδικασία επισκευής, έχουμε σχεδιάσει ένα προστατευτικό UV προς χρήση με τη γέφυρα επισκευής Elite. Το προστατευτικό υπεριώδους ακτινοβολίας απλά κουμπώνει επάνω στο Elite Trihead κατά τη διάρκεια των δύο τρίλεπτων περιόδων πλήρωσης, αποτρέποντας έτσι τη στερεοποίηση της ρητίνης από το φυσικό UV φως πριν ολοκληρωθεί η πλήρωση της ρωγμής. Το προστατευτικό αποτρέπει επίσης την πρόωρη επιθεώρηση της επισκευής. Θυμηθείτε πως το στάδιο της επιθεώρησης έπεται του δεύτερου τρίλεπτου κύκλου πίεσης. Η πρόωρη επιθεώρηση διαταράσσει και επιβραδύνει τη διαδικασία επισκευής. Μετά τον δεύτερο κύκλο πίεσης, μπορείτε απλά να σηκώσετε το προστατευτικό και να επιθεωρήσετε την επισκευή με τον ενδεδειγμένο τρόπο. 16

17 5. Πλήρωση ρωγμής τύπου «κέντρο στόχου» Αυτή η διαδικασία ισχύει για όλα τα συστήματα, εκτός εάν υποδεικνύεται το αντίθετο. Χρησιμοποιώντας την παρεχόμενη σύριγγα και βελόνα, τραβήξτε 0,2 ml από τη ρητίνη επισκευής παρμπρίζ. Στο σετ υπάρχουν δύο διαφορετικές ρητίνες. Η ρητίνη πλήρωσης οπών είναι η πυκνή ρητίνη στο μικρό μαύρο φιαλίδιο και χρησιμοποιείται για το φινίρισμα της επιφάνειας. Η ρητίνη επισκευής παρμπρίζ βρίσκεται στο λευκό φιαλίδιο (ή το μεγάλο μαύρο φιαλίδιο εάν χρησιμοποιείται η ποσότητα των 20 ή 50ml). Τοποθετήστε τη βελόνα στο ανοιχτό άκρο της κάννης του εγχυτήρα όσο το δυνατόν πιο μέσα και εγχύστε τη ρητίνη στην απόληξη του εγχυτήρα. (Δείτε τις σημειώσεις καθαρισμού στο τέλος αυτής της ενότητας για τον τρόπο καθαρισμού της σύριγγας) Βιδώστε το εμβολίδιο (πιστόνι) στην κάννη του εγχυτήρα. Καθώς το εμβολίδιο βιδώνεται, θα αρχίσει να συμπιέζει τη ρητίνη, συσσωρεύοντας πίεση και ωθώντας τη ρητίνη εντός της ρωγμής. 17

18 Είναι ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ να καταλάβετε πότε έχει συσσωρευτεί η κατάλληλη πίεση στον εγχυτήρα, καθώς η ανεπαρκής συμπίεση μπορεί να οδηγήσει σε ανεπαρκή πλήρωση, ενώ η υπερβολική πίεση θα προκαλέσει το σκάσιμο του στεγανωτικού. (Αυτό το σκάσιμο αποτελεί τη «βαλβίδα ασφαλείας» για την αποτροπή της υπερσυμπίεσης του φθαρμένου γυαλιού) Για να διαπιστώσετε πότε ένα σύστημα έχει συμπιεστεί επαρκώς, θα πρέπει να παρατηρήσετε το στεγανωτικό του εγχυτήρα κοιτώντας το από τον καθρέφτη παρατήρησης. Όταν το στεγανωτικό είναι σε κατάσταση ηρεμίας (καμία πίεση) τότε το λευκό ελαστικό στεγανωτικό συμπιέζεται επίπεδο έναντι του γυαλιού και η σκούρα οπή στο μέσον είναι μικρή, 2 με 3mm σε διάμετρο. Καθώς η πίεση συσσωρεύεται, θα δείτε το στεγανωτικό (κοιτώντας στον καθρέφτη) να διογκώνεται και επίσης να ανασηκώνεται ελαφρά απομακρυνόμενο από την επιφάνεια του γυαλιού. Καθώς το στεγανωτικό διογκώνεται, η διάμετρος της οπής στο κέντρο του αυξάνεται στα 5 με 6-mm. Σε διάμετρο 8 με 9-mm σημειώνεται υπερσυμπίεση και υπάρχει ο κίνδυνος σκασίματος. Εάν συμβεί αυτό, εγκαταστήστε εκ νέου τη διάταξη και ξεκινήστε ξανά. Αφού έχετε ολοκληρώσει τη συμπίεση του συστήματος, ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ 2 με 3 λεπτά. Δώστε χρόνο στη ρητίνη ώστε να διεισδύσει εντός της ρωγμής. Τα προσόντα που απαιτούνται σε αυτή τη 18

19 φάση είναι υπομονή και παρατηρητικότητα, δηλ. παρατηρήστε και περιμένετε. Καθώς η ρητίνη ωθείται εντός της προσβληθείσας περιοχής, ο αέρας μετατοπίζεται οδηγώντας στη βελτίωση της οπτικής εμφάνισης. Αφού έχουν περάσει 2 με 3 λεπτά όπου η ρωγμή βρίσκεται υπό πίεση και η ρητίνη έχει σταματήσει να κινείται, τότε θα πρέπει να ξεβιδώσετε το πιστόνι κατά περίπου 10 mm, μέχρι να καταστεί ορατό το κοχλίωμα. Έτσι θα αναπτυχθεί αναρρόφηση κατά τη διαδρομή επιστροφής του εμβόλου, αφαιρώντας περισσότερο αέρα από τη ρωγμή. Θερμάνετε αμέσως το γυαλί, πίσω από την περιοχή της ρωγμής. (Θερμό, ΟΧΙ ΚΑΥΤΟ θα πρέπει να έχετε τη δυνατότητα να αγγίξετε το γυαλί με το πίσω μέρος του δακτύλου σας χωρίς καμία δυσφορία.). ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για προηγμένους χρήστες. Εάν είστε πεπεισμένος ότι η ρωγμή έχει γεμίσει με τη ρητίνη, τότε μπορείτε να παραλείψετε τη φάση της θέρμανσης. Στη συνέχεια επαναλάβετε τον κύκλο πίεσης 2-3 λεπτών, ακολουθούμενο από 30 δευτερόλεπτα άνευ πίεσης Τώρα επιθεωρήστε τη ρωγμή, αναζητώντας για περιοχές αέρα που παραμένουν. (Δείτε τη διπλανή εικόνα). Εάν όντως υπάρχουν περιοχές αέρα, επαναλάβετε τον κύκλο πίεσης / αναμονής / αναρρόφησης μέχρι να αφαιρεθεί όλος ο αέρας από τη ρωγμή. 19

20 Τελική επιθεώρηση: Σε αυτό το σημείο της διαδικασίας επισκευής, δεν έχετε εισέλθει ακόμη σε φάση «χωρίς επιστροφή». Το σημείο αυτό είναι κατά τη χρήση υπεριώδους φωτός επάνω από την επισκευή, με σκοπό τη σκλήρυνση της ρητίνης. Κατά συνέπεια, η τελική επιθεώρηση είναι η σημαντικότερη από όλες τις επιθεωρήσεις. Για να πραγματοποιήσετε την τελική επιθεώρηση, η γέφυρα επισκευής θα πρέπει να απομακρυνθεί από την περιοχή επισκευής για να αποκτήσετε ανεμπόδιστη οπτική πρόσβαση στο σημείο. Μετακίνηση της γέφυρας επισκευής για αποτελεσματικότερη επιθεώρηση. (Συστήματα Elite & Compact Elite) Ξεβιδώστε το εμβολίδιο για να απελευθερώσετε την πίεση. Μετακινήστε προσεκτικά τον επιμήκη βραχίονα που συγκρατεί τον εγχυτήρα στη μία πλευρά, έτσι ώστε ο δείκτης θέσης στο βραχίονα να είναι ευθυγραμμισμένος με έναν από τους μικρότερους δείκτες θέσης του σώματος. 20

21 Στο μπροστινό μέρος της βάσης του εγχυτήρα υπάρχει ένα μικρό γλωσσίδιο. Σηκώνοντάς το, ενώ ταυτόχρονα μετακινείτε το βραχίονα στη μία πλευρά, αφαιρείτε την πίεση από το στεγανωτικό του εγχυτήρα, μειώνοντας τον κίνδυνο φθοράς του στεγανωτικού καθώς αυτό κινείται επάνω από το σημείο κρούσης. Προσοχή: ΜΗΝ σηκώσετε το γλωσσίδιο σε μεγάλη απόσταση, ειδάλλως η ρητίνη ενδέχεται να διαρρεύσει από τον εγχυτήρα. Εάν η ρητίνη όντως διαρρεύσει και εξακολουθούν να υπάρχουν μη πληρωμένες περιοχές επισκευής, ενδέχεται να χρειαστεί να προσθέσετε μια μικρή ποσότητα ρητίνης στον εγχυτήρα πριν συνεχίσετε τη διαδικασία επισκευής. Σκουπίστε την περίσσεια ρητίνη και επιθεωρήστε τη ρωγμή. Μετά την επιθεώρηση, περιστρέψτε τη μονάδα του εγχυτήρα μέχρι να βρεθεί ξανά στη θέση επάνω από τη ρωγμή, ευθυγραμμίζοντας εκ νέου τους δείκτες θέσης και εφαρμόζοντας πίεση. 21

22 (Συστήματα Classic & Compact Classic) Ξεβιδώστε το εμβολίδιο για να απελευθερώσετε την πίεση. Κρατήστε τη γέφυρα επισκευής από τα σημεία στήριξης των βεντουζών και απομακρύνετε τη γέφυρα σύροντάς την. Καθαρίστε την περιοχή σκουπίζοντάς την και επιθεωρήστε την. Μετά την επιθεώρηση, σύρετε τη γέφυρα πίσω στη θέση της και εφαρμόστε εκ νέου πίεση. Μετά την επιθεώρηση. Εάν εξακολουθεί να υπάρχει αέρας στη ρωγμή, ΜΗΝ χρησιμοποιήσετε τη λάμπα υπεριώδους. Ανατρέξετε στην ενότητα Αντιμετώπισης Προβλημάτων του παρόντος εγχειριδίου για εναλλακτικές στρατηγικές πραγματοποίησης της επισκευής. Εάν η επισκευή σάς φαίνεται τέλεια, προχωρήστε στην ολοκλήρωση της διαδικασίας. Για να γίνει αυτό, κρατήστε ένα κομμάτι χαρτοπετσέτας ή υφάσματος στην άκρη του εγχυτήρα, σε τέτοια θέση ώστε να συγκρατήσει τις όποιες ποσότητες περίσσειας ρητίνης κατά την αφαίρεση του εγχυτήρα (ο οποίος εξακολουθεί να είναι υπό πίεση) για τελευταία φορά. Κόψτε ένα μικρό τετράγωνο κομμάτι από την πλαστική ταινία σκλήρυνσης UV και τοποθετήστε το επάνω από την επισκευή. 22

23 Ανασηκώστε τη μία άκρη του πλαστικού και τοποθετήστε μια μικρή σταγόνα ρητίνης πλήρωσης οπών επάνω από τον κρατήρα της κρούσης, φροντίζοντας ώστε να μην παγιδευτούν φυσαλίδες αέρα στο κέντρο. Αφήστε το πλαστικό φύλλο να πέσει στη θέση του (μην το πιέσετε) και προχωρήστε στη σκλήρυνση της ρητίνης με το υπεριώδες φως. Υγράνετε τις βεντούζες στη λάμπα υπεριώδους και πιέστε την στο γυαλί, ακριβώς επάνω από την περιοχή της επισκευής. Ανάψτε τη λάμπα και αφήστε την για τουλάχιστον πέντε λεπτά. Αφαιρέστε τη λάμπα ανακινώντας την πλαγίως ώστε να απελευθερωθούν οι βεντούζες. Αφαιρέστε το κομμάτι της πλαστικής ταινίας. Σε αυτό το σημείο θα πρέπει να υπάρχει ένα κομμάτι σκληρυμένης ρητίνης επάνω από το σημείο κρούσης, το οποίο θα πρέπει να αποξεστεί και να ισοπεδωθεί επάνω στην επιφάνεια του γυαλιού. Πάρτε μία λεπίδα μονής όψης (Προσοχή: Είναι εξαιρετικά αιχμηρές!) και κρατώντας την όρθια (90 μοίρες ως προς το γυαλί) μετακινήστε την εμπρός-πίσω επάνω από τη ρητίνη πλήρωσης οπών, «ξυρίζοντάς» την. Μην αποκόψετε την περίσσεια ρητίνη με τη λεπίδα υπό γωνία προς το γυαλί, καθώς δεν θα αφήσει ικανοποιητικό φινίρισμα. 23

24 Τέλος, στιλβώστε την περιοχή επισκευής χρησιμοποιώντας το στιλβωτικό πλήρωσης οπών και ένα κομμάτι εξαιρετικά μαλακού στιλβωτικού υφάσματος, για να προσθέσετε την τελευταία πινελιά στην περιοχή της πλήρωσης. Η διαδικασία επισκευής έχει πλέον ολοκληρωθεί. Καθαρίστε τυχόν σημάδια που παραμένουν στο γυαλί χρησιμοποιώντας ένα καθαριστικό γυαλιού. Μπορείτε πλέον να πλύνετε ή να οδηγήσετε το όχημά σας χωρίς να χρειαστεί να περιμένετε. 24

25 Καθαρισμός του εξοπλισμού Σε αυτό το σημείο θα πρέπει να καθαρίσετε τη Γέφυρα Επισκευής και τον καθρέφτη, ώστε να είναι έτοιμα για την επόμενη χρήση. Θα πρέπει να σκουπίσετε την περίσσεια ποσότητα τζελ από τις βεντούζες. Η διάταξη του εγχυτήρα θα πρέπει να αφαιρεθεί και να χωριστεί στα δύο τμήματα που τη συναπαρτίζουν. Κάθε τμήμα θα πρέπει να σκουπιστεί μέχρι να στεγνώσει τελείως και θα πρέπει να εξεταστεί η κατάσταση του λευκού ελαστικού στεγανωτικού. Εάν το στεγανωτικό είναι σημαντικά στρεβλωμένο ή φθαρμένο, θα πρέπει να αντικατασταθεί με ένα νέο στεγανωτικό, καθώς είναι πολύ πιθανό να παρουσιάσει διαρροή κατά την επόμενη χρήση. Εάν είναι σε καλή κατάσταση, τότε τα δύο τμήματα θα πρέπει να μείνουν διαχωρισμένα μέχρι την επόμενη χρήση. Η σύριγγα μπορεί να καθαριστεί με μια απλή μετακίνηση του πιστονιού επάνω-κάτω, προωθώντας προς τα έξω τις όποιες εναπομείνασες ποσότητες ρητίνης και καθαρίζοντας τη σύριγγα. Στη συνέχεια αποσυναρμολογήστε τη στα τρία εξαρτήματά της, κτυπώντας ελαφρά για να αφαιρέσετε την περίσσεια ρητίνη πριν τα αποθηκεύσετε. 25

26 6. Ρωγμή τύπου «αστεριού»: Πλήρωση (Όλα τα συστήματα) Αυτή η διαδικασία ισχύει για όλα τα συστήματα, εκτός εάν υποδεικνύεται το αντίθετο. Χρησιμοποιώντας την παρεχόμενη σύριγγα και βελόνα, τραβήξτε 0,2 ml από τη ρητίνη επισκευής παρμπρίζ. Στο σετ υπάρχουν δύο διαφορετικές ρητίνες. Η ρητίνη πλήρωσης οπών είναι η πυκνή ρητίνη στο μικρό μαύρο φιαλίδιο και χρησιμοποιείται για το φινίρισμα της επιφάνειας. Η ρητίνη επισκευής παρμπρίζ βρίσκεται στο λευκό φιαλίδιο (ή το μεγάλο μαύρο φιαλίδιο εάν χρησιμοποιείται η ποσότητα των 20 ή 50ml). Τοποθετήστε τη βελόνα στο ανοιχτό άκρο της κάννης του εγχυτήρα όσο το δυνατόν πιο μέσα και εγχύστε τη ρητίνη στην απόληξη του εγχυτήρα. Βιδώστε το εμβολίδιο (πιστόνι) στην κάννη του εγχυτήρα. Καθώς το εμβολίδιο βιδώνεται, θα αρχίσει να συμπιέζει τη ρητίνη, συσσωρεύοντας πίεση και ωθώντας τη ρητίνη εντός της ρωγμής. 26

27 Είναι ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ να καταλάβετε πότε έχει συσσωρευτεί η κατάλληλη πίεση στον εγχυτήρα, καθώς η ανεπαρκής συμπίεση μπορεί να οδηγήσει σε ανεπαρκή πλήρωση, ενώ η υπερβολική πίεση θα προκαλέσει το σκάσιμο του στεγανωτικού. (Αυτό το σκάσιμο αποτελεί τη «βαλβίδα ασφαλείας» για την αποτροπή της υπερσυμπίεσης του φθαρμένου γυαλιού) Για να διαπιστώσετε πότε ένα σύστημα έχει συμπιεστεί επαρκώς, θα πρέπει να παρατηρήσετε το στεγανωτικό του εγχυτήρα κοιτώντας το από τον καθρέφτη παρατήρησης. Όταν το στεγανωτικό είναι σε κατάσταση ηρεμίας (καμία πίεση) τότε το λευκό ελαστικό στεγανωτικό συμπιέζεται επίπεδο έναντι του γυαλιού και η σκούρα οπή στο μέσον είναι μικρή, 2 με 3mm σε διάμετρο. Καθώς η πίεση συσσωρεύεται, θα δείτε το στεγανωτικό (κοιτώντας στον καθρέφτη) να διογκώνεται και επίσης να ανασηκώνεται ελαφρά απομακρυνόμενο από την επιφάνεια του γυαλιού. Καθώς το στεγανωτικό διογκώνεται, η διάμετρος της οπής στο κέντρο του αυξάνεται στα 5 με 6-mm. Σε διάμετρο 8 με 9-mm σημειώνεται υπερσυμπίεση και υπάρχει ο κίνδυνος σκασίματος. Εάν συμβεί αυτό, εγκαταστήστε εκ νέου τη διάταξη και ξεκινήστε ξανά. Αφού έχετε ολοκληρώσει τη συμπίεση του συστήματος, ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ 2 με 3 λεπτά. Δώστε χρόνο στη ρητίνη ώστε να διεισδύσει εντός της ρωγμής. 27

28 Τα προσόντα που απαιτούνται σε αυτή τη φάση είναι υπομονή και παρατηρητικότητα, δηλ. παρατηρήστε και περιμένετε. Καθώς η ρητίνη ωθείται εντός της προσβληθείσας περιοχής, ο αέρας μετατοπίζεται οδηγώντας στη βελτίωση της οπτικής εμφάνισης. Αφού έχουν περάσει 2 με 3 λεπτά όπου η ρωγμή βρίσκεται υπό πίεση και η ρητίνη έχει σταματήσει να κινείται, τότε θα πρέπει να ξεβιδώσετε το πιστόνι κατά περίπου 10 mm, μέχρι να καταστεί ορατό το κοχλίωμα. Έτσι θα αναπτυχθεί αναρρόφηση κατά τη διαδρομή επιστροφής του εμβόλου, αφαιρώντας περισσότερο αέρα από τη ρωγμή. Θερμάνετε αμέσως το γυαλί, πίσω από την περιοχή της ρωγμής. (Θερμό, ΟΧΙ ΚΑΥΤΟ θα πρέπει να έχετε τη δυνατότητα να αγγίξετε το γυαλί με το πίσω μέρος του δακτύλου σας χωρίς καμία δυσφορία.). Στη συνέχεια επαναλάβετε τον κύκλο πίεσης 2-3 λεπτών, ακολουθούμενο από 30 δευτερόλεπτα άνευ πίεσης Τώρα επιθεωρήστε τη ρωγμή, αναζητώντας για περιοχές αέρα που παραμένουν. (Βλέπε διάγραμμα δίπλα). Εάν όντως υπάρχουν περιοχές αέρα, επαναλάβετε τον κύκλο πίεσης / αναμονής / αναρρόφησης μέχρι να αφαιρεθεί όλος ο αέρας από τη ρωγμή. Τελική επιθεώρηση: Σε αυτό το σημείο της διαδικασίας επισκευής, δεν έχετε εισέλθει 28

29 ακόμη σε φάση «χωρίς επιστροφή». Το σημείο αυτό είναι κατά τη χρήση υπεριώδους φωτός επάνω από την επισκευή, με σκοπό τη σκλήρυνση της ρητίνης. Κατά συνέπεια, η τελική επιθεώρηση είναι η σημαντικότερη από όλες τις επιθεωρήσεις. Για να πραγματοποιήσετε την τελική επιθεώρηση, η γέφυρα επισκευής θα πρέπει να απομακρυνθεί από την περιοχή επισκευής για να αποκτήσετε ανεμπόδιστη οπτική πρόσβαση στο σημείο. Τα βασικά σημεία διαφοράς έχουν ως εξής: A) Η ρωγμή τύπου «αστεριού» είναι σχετικά κλειστή σε σύγκριση με το «κέντρο στόχου» και επομένως η πλήρωσή της ΘΑ διαρκέσει περισσότερο. Χρειάζεται περισσότερη υπομονή έως ότου η ρητίνη διεισδύσει εντός της ρωγμής. B) Επιθεώρηση: Και σε αυτή την περίπτωση αναζητούμε περιοχές παγιδευμένου αέρα. Στη ρωγμή τύπου «αστεριού» αυτές συνήθως βρίσκονται στην άκρη κάποιων από τα πόδια του αστεριού. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Υπάρχει επίσης και ο κατάλληλος τρόπος για να παρατηρήσει κανείς τη φθορά ώστε να αξιολογήσει το βαθμό διείσδυσης της ρητίνης. Η μη σκληρυμένη ή υγρή ρητίνη δεν είναι διάφανη όπως το γυαλί. Όταν στερεοποιείται η ρητίνη, ο δείκτης διάθλασής της αλλάζει για να εναρμονιστεί με αυτόν του γυαλιού. 29

30 Η ρωγμή θα πρέπει να αξιολογείται με τη ρητίνη σε υγρή κατάσταση. Για να γίνει αυτό, θα πρέπει να παρατηρήσετε ξεχωριστά το κάθε πόδι της ρωγμής, κοιτώντας κατά πλάτος την κάθε ρωγμή, πλευρικά και με χαμηλή γωνία. Δηλαδή, μια ρωγμή που έχει κατεύθυνση βόρεια προς νότια θα πρέπει να την παρατηρείτε από ανατολικά προς δυτικά και σε γωνία μοιρών επάνω από το γυαλί, και όχι ακριβώς από πάνω (90 μοίρες ως προς το γυαλί). Εάν μια φθορά είναι αόρατη ή εξαφανίζεται όταν προσπαθείτε να την παρατηρήσετε με τον ενδεδειγμένο τρόπο, τότε είναι έτοιμη για προσκλήρυνση. Εάν μέρος της φθοράς εξακολουθεί να γυαλίζει όταν την παρατηρείτε με τον ενδεδειγμένο τρόπο (συνήθως οι άκρες της ρωγμής) τότε δεν έχει πληρωθεί τελείως και επομένως ΜΗΝ προχωρήσετε στη σκλήρυνσή της. Επαναλάβετε τη διαδικασία πλήρωσης όπως περιγράφεται στις σελίδες 9 & 10. Για φθορές που δεν είναι δυνατόν να πληρωθούν με τον φυσιολογικό τρόπο, ανατρέξετε στην ενότητα Αντιμετώπισης Προβλημάτων για εναλλακτικές στρατηγικές πλήρωσης των ρωγμών τύπου «αστεριού». Αφού η ρωγμή έχει πληρωθεί με την ρητίνη, προχωρήστε στη φάση προ-σκλήρυνσης για 5 λεπτά «υπό πίεση», κρατώντας τη λάμπα σε γωνία 45ο ως προς τη ρωγμή. Μετά την προ-σκλήρυνση, αφαιρέστε τον εγχυτήρα και τη γέφυρα επισκευής 30

31 Κόψτε ένα μικρό τετράγωνο κομμάτι από την πλαστική ταινία σκλήρυνσης UV και τοποθετήστε το επάνω από την επισκευή. Ανασηκώστε τη μία άκρη του πλαστικού και τοποθετήστε μια μικρή σταγόνα ρητίνης πλήρωσης οπών επάνω από τον κρατήρα της κρούσης, φροντίζοντας ώστε να μην παγιδευτούν φυσαλίδες αέρα στο κέντρο. Αφήστε το πλαστικό φύλλο να πέσει στη θέση του (μην το πιέσετε). Σκληρύνετε τη ρητίνη με το υπεριώδες φως για επιπλέον 5 λεπτά. Κατόπιν της σκλήρυνσης της ρητίνης πλήρωσης οπών, αποξέστε την περίσσεια ρητίνη χρησιμοποιώντας μια λεπίδα μονής όψης (Προσοχή: Είναι εξαιρετικά αιχμηρές!) και κρατώντας την όρθια (90 μοίρες ως προς το γυαλί) μετακινήστε την εμπρός-πίσω επάνω από τη ρητίνη πλήρωσης οπών, «ξυρίζοντάς» την. Μην αποκόψετε την περίσσεια ρητίνη με τη λεπίδα υπό γωνία προς το γυαλί, καθώς δεν θα αφήσει ικανοποιητικό φινίρισμα. 31

32 Τέλος, στιλβώστε την περιοχή επισκευής χρησιμοποιώντας το στιλβωτικό πλήρωσης οπών και ένα κομμάτι εξαιρετικά μαλακού στιλβωτικού υφάσματος, για να προσθέσετε την τελευταία πινελιά στην περιοχή της πλήρωσης. Η διαδικασία επισκευής έχει πλέον ολοκληρωθεί. Καθαρίστε τυχόν σημάδια που παραμένουν στο γυαλί χρησιμοποιώντας ένα καθαριστικό γυαλιού. Μπορείτε πλέον να πλύνετε ή να οδηγήσετε το όχημά σας χωρίς να χρειαστεί να περιμένετε. Καθαρισμός του εξοπλισμού Σε αυτό το σημείο θα πρέπει να καθαρίσετε τη Γέφυρα Επισκευής και τον καθρέφτη, ώστε να είναι έτοιμα για την επόμενη χρήση. Θα πρέπει να σκουπίσετε την περίσσεια ποσότητα τζελ από τις βεντούζες. Η διάταξη του εγχυτήρα θα πρέπει να αφαιρεθεί και να χωριστεί στα δύο τμήματα που τη συναπαρτίζουν. Κάθε τμήμα θα πρέπει να σκουπιστεί μέχρι να στεγνώσει τελείως και θα πρέπει να εξεταστεί η κατάσταση του λευκού ελαστικού στεγανωτικού. Εάν το στεγανωτικό είναι σημαντικά στρεβλωμένο ή φθαρμένο, θα πρέπει να αντικατασταθεί με ένα νέο στεγανωτικό, καθώς είναι πολύ πιθανό να παρουσιάσει διαρροή κατά την επόμενη χρήση. Εάν είναι σε καλή κατάσταση, τότε τα δύο τμήματα θα πρέπει να μείνουν διαχωρισμένα μέχρι την επόμενη χρήση. 32

33 Η σύριγγα μπορεί να καθαριστεί με μια απλή μετακίνηση του πιστονιού επάνω-κάτω, προωθώντας προς τα έξω τις όποιες εναπομείνασες ποσότητες ρητίνης και καθαρίζοντας τη σύριγγα. Στη συνέχεια αποσυναρμολογήστε τη στα τρία εξαρτήματά της, κτυπώντας ελαφρά για να αφαιρέσετε την περίσσεια ρητίνη πριν τα αποθηκεύσετε. 33

34 7. Επισκευή ρωγμής:έως και (Όλα τα συστήματα) 150 mm. Η ρητίνη έχει δοκιμαστεί από διεθνώς αναγνωρισμένους οίκους δοκιμών. (Έχει περάσει τη δοκιμή του Βρετανικού Προτύπου BS251.) Τα αποτελέσματα έδειξαν ότι σε μικρές ρωγμές ή επισκευαστική ισχύς είναι μεγαλύτερη σε σχέση με το πραγματικό γυαλί. Κατά συνέπεια, δεν υπάρχει λόγος διάτρησης οπής στην άκρη ενός μικρού ραγίσματος στα πλαίσια της διαδικασίας επισκευής. Κόψτε ένα κομμάτι της πλαστικής ταινίας σκλήρυνσης, πλάτους 25 mm και με επαρκές μήκος ώστε να καλύπτει τη ρωγμή. Εάν η ρωγμή είναι μεγαλύτερη από την ταινία, τότε χρησιμοποιήστε πολλαπλές αλληλεπικαλυπτόμενες λωρίδες. Τοποθετήστε την ταινία επάνω από τη ρωγμή και πιέστε την ελαφρά, αφαιρώντας τυχόν θύλακες αέρα από κάτω της. Συναρμολογήστε τη σύριγγα με τη βελόνα και τραβήξτε 0,2 mm ρητίνης επισκευής παρμπρίζ από το λευκό φιαλίδιο. 34

35 Σύμφωνα με την ορθή τεχνική πλήρωσης, θα πρέπει να ξεκινάτε από την άκρη της ρωγμής (δηλ. το μέρος της ρωγμής που είναι πιο κοντά στο κέντρο του παρμπρίζ) προς τα έξω, χρησιμοποιώντας τριχοειδή κίνηση για να ωθήσετε τη ρητίνη εντός της ρωγμής. Μία μικρή ποσότητα ρητίνης τοποθετείται κάτω από το πλαστικό φύλλο, ακριβώς επάνω από την άκρη της ρωγμής, και αφήνεται να διεισδύσει εντός της ρωγμής (Εάν χρειάζεστε βοήθεια ανατρέξτε στην ενότητα Αντιμετώπισης Προβλημάτων). Σημείωση: Στις κατακόρυφες ρωγμές η πλήρωση είναι ευκολότερη εάν γίνεται από το χαμηλότερο σημείο της ρωγμής με κατεύθυνση προς τα επάνω. Συνεχίστε να γεμίζετε τη ρωγμή, τοποθετώντας άλλη μία μικρή ποσότητα επάνω από την άκρη του πληρωμένου μέρους της ρωγμής και αφήνοντάς την να διεισδύσει. Επαναλάβετε τη διαδικασία μέχρι να γεμίσει πλήρως η ρωγμή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ. Μην τοποθετήσετε μια μεμονωμένη σταγόνα ρητίνης κατά μήκος της ρωγμής, καθώς μπορεί να παγιδεύσει αέρα εντός της ρωγμής. Τοποθετήστε σιγά-σιγά κηλίδες ρητίνης, τις οποίες θα παρατηρείτε επάνω από την περιοχή εφαρμογής καθώς γεμίζουν τη ρωγμή. Παράδειγμα: Εάν η ρωγμή διατρέχει το γυαλί με κατεύθυνση από τα ανατολικά προς τα δυτικά, θα πρέπει να την παρατηρείτε κατά μήκος του βόρειου-νότιου άξονα, με το 35

36 κεφάλι σας 6 ίντσες (15 εκ.) επάνω από το γυαλί. Θα είναι πλέον προφανές σε ποιες περιοχές έχει διεισδύσει η ρητίνη εντός της ρωγμής, καθώς οι εν λόγω περιοχές θα εξαφανίζονται ενώ οι μη πληρωμένες περιοχές θα εξακολουθούν να γυαλίζουν. Εάν παρατηρήσετε τη ρωγμή ακριβώς από πάνω (90ο ως προς το γυαλί) δεν θα είστε σε θέση να διακρίνετε ανάμεσα στις πληρωμένες και μη πληρωμένες περιοχές της ρωγμής (Δείτε την εικόνα 1 δίπλα) Σημείωση: Όταν η ρητίνη επισκευής παρμπρίζ είναι υγρή, δεν είναι διάφανη σαν το γυαλί. (Όταν σκληρύνεται, καθίσταται διάφανη σαν το γυαλί). Για να παρατηρήσετε τη ρητίνη καθώς ρέει εντός της ρωγμής, θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε την κατάλληλη τεχνική παρατήρησης. Αυτή συνίσταται στην παρατήρηση της ρωγμής υπό ορθή γωνία προς την κατεύθυνση της διαδρομής της και υπό επιφανειακή γωνία. (Δείτε την εικόνα 2 δίπλα). 36

37 Τοποθετήστε τη λάμπα υπεριώδους επάνω από τη ρωγμή, ανάψτε την και αφήστε την για πέντε λεπτά. Μετά τη σκλήρυνση, αφαιρέστε την πλαστική ταινία σκλήρυνσης και αποξέστε την περίσσεια ρητίνη χρησιμοποιώντας την παρεχόμενη λεπίδα. Στιλβώστε την επιφάνεια με το στιλβωτικό πλήρωσης οπών. Τέλος, καθαρίστε την με ένα καθαριστικό γυαλιού. Μια ρωγμή που δεν ήταν επιμολυσμένη με ρύπους, θα πρέπει να είναι σχεδόν αόρατη, δηλαδή να φαίνεται σαν μια αχνή λεπτή γραμμή. Οι επιμολυσμένες με ρύπους ρωγμές θα είναι περισσότερο ορατές μετά την επισκευή, καθώς είναι αδύνατον να αφαιρεθούν οι ρύποι πριν την επισκευή. Η όψη τους θα ομοιάζει με ρυπαρή τριχοειδή γραμμή μετά την επισκευή. Γι αυτόν το λόγο, όλες οι ρωγμές θα πρέπει να επισκευάζονται όσο το δυνατόν συντομότερα. 37

38 8. Επισκευές ρωγμών μεγάλου μήκους (150 έως 350 mm) (Σύστημα Elite) (Οι επισκευές έως και 350mm έχουν δοκιμαστεί σύμφωνα με το Αυστραλιανό/Νεοζηλανδικό πρότυπο.) Θα πρέπει να ανοίγετε οπή με τρυπάνι στην άκρη των μεγάλων ρωγμών, για πρόσθετη σταθερότητα. Αυτό γίνεται χρησιμοποιώντας το ισχυρό τρυπάνι που παρέχεται με τα συστήματα Elite & Classic (όχι με τη σειρά compact). Η διαδικασία πλήρωσης είναι η ίδια με αυτή των μικρότερων ρωγμών. Το πρώτο πράγμα που θα πρέπει να κάνετε είναι να σημειώσετε τη σωστή θέση διάνοιξης της οπής με το τρυπάνι. Αυτή θα πρέπει να βρίσκεται 3 με 5 mm κάτω από την άκρη της ρωγμής, ακριβώς επάνω στην επέκταση της γραμμής της ρωγμής και στην ίδια πλευρά του γυαλιού με αυτή της ρωγμής (συνήθως, αλλά όχι πάντα, το εξωτερικό τμήμα του παρμπρίζ). Αφού έχετε ορίσει τη σωστή θέση, σημάνετέ την και διανοίξτε μία οπή διεύρυνσης για τη διαδικασία διάτρησης σε αυτό το σημείο. Για να ανοίξετε την οπή διεύρυνσης, τοποθετήστε έναν μικρό τροχίσκο (AD010 μπλε κουτί) στο τσοκ του τρυπανιού και σφίξτε τον. Ορίστε την ταχύτητα του τρυπανιού στη ρύθμιση 1 (Αργή). Κρατήστε γερά το τρυπάνι με γωνία περίπου 45 μοιρών ως προς το γυαλί και κατεβάστε αργά την κεφαλή του τρυπανιού έως ότου αρχίσει να κόβει την επιφάνεια, δημιουργώντας μια οπή διεύρυνσης. 38

39 ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην αφήσετε το τρυπάνι να ολισθήσει κατά τη χρήση του, καθώς θα προκαλέσει εκδορές στο γυαλί. Αφού έχετε δημιουργήσει το σημείο εντοπισμού θέσης, μπορείτε πλέον να ξεκινήσετε τη διάτρηση του γυαλιού (χρησιμοποιώντας και πάλι τον μικρό τροχίσκο) κρατώντας το τρυπάνι με γωνία 90 μοιρών προς το γυαλί και εφαρμόζοντας ελαφρά πίεση. Πραγματοποιήστε σύντομες ριπές των 3 έως 5 δευτερολέπτων, αφαιρώντας ανά διαστήματα το τρυπάνι για να καθαρίσετε την οπή. Επαναλάβετε αυτή τη διαδικασία έως ότου η οπή να βρίσκεται κοντά, στην ενδιάμεση επιφάνεια PVB, αλλά να μην αγγίζει. Είναι σημαντικό να μην διεισδύσετε στην ενδιάμεση επιφάνεια PVB. Σημείωση: Ως ένα μέτρο καθοδήγησης σχετικά με το βάθος που πρέπει να φθάσετε με το τρυπάνι, σημειώστε πως το βάθος της ρωγμής που επισκευάζετε είναι από την επιφάνεια του γυαλιού έως την ενδιάμεση επιφάνεια PVB. Αυτό αποτελεί ένα οπτικό σημείο αναφοράς που μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως οδηγός για το σωστό βάθος διάτρησης της οπής. 39

40 Αλλάξτε τον τροχίσκο και χρησιμοποιήστε το μεγαλύτερο μέγεθος (AD016 κίτρινο κουτί), έπειτα διευρύνετε την οπή στο ίδιο βάθος. Αυτή η διαδικασία θα αφήσει μια λεπτή στοιβάδα γυαλιού στον πυθμένα της οπής διάτρησης. Τώρα θα πρέπει να σχηματίσετε μια μικρή ρωγμή τύπου «κέντρο στόχου» σε αυτό το σημείο, προωθώντας την οπή διάτρησης μέχρι το σημείο της πολυβινυλικής ενδιάμεσης στοιβάδας, χωρίς όμως να διεισδύσετε σε αυτή. Για να γίνει αυτό, εισάγετε το λεπτό εργαλείο διάνοιξης στην οπή διάτρησης και κρατήστε το σταθερά στη θέση του. Χτυπήστε στην άκρη του εργαλείου, ήπια αλλά σταθερά, με τη λαβή της χαλύβδινης μήλης. Θα πρέπει να εμφανιστεί μια μικρή οπή τύπου «κέντρο στόχου» στον πυθμένα της οπής διάτρησης. 40

41 Εάν η οπή δεν εμφανιστεί μετά από τρεις απόπειρες, ΜΗΝ χρησιμοποιήσετε περισσότερη δύναμη. Ανοίξτε περισσότερο την οπή με το τρυπάνι και επαναλάβετε τη διαδικασία. Το «κέντρο του στόχου» θα πρέπει τώρα να πληρωθεί μέσω της εκτέλεσης της διαδικασίας επισκευής «κέντρου στόχου» που έχει ήδη περιγραφεί, χορηγώντας ρητίνη πλήρωσης οπών και καλύπτοντας με την πλαστική ταινία. Μην προχωρήσετε στη σκλήρυνση της ρητίνης σε αυτό το στάδιο. Τώρα μπορείτε να γεμίσετε τη ρωγμή με τον τρόπο που περιγράφεται στην ενότητα πλήρωσης ρωγμής μικρού μήκους στη σελίδα 19. (Γεμίστε ολόκληρη τη ρωγμή σε μία περίοδο χρήσης, μετακινώντας το υπεριώδες φως κάθε πέντε λεπτά - μετακινώντας τη λάμπα ως απαιτείται). Μετά τη σκλήρυνση, αφαιρέστε την πλαστική ταινία και αποξέστε την περίσσεια ρητίνη. Στιλβώστε την επιφάνεια με το στιλβωτικό πλήρωσης οπών και καθαρίστε την με ένα καθαριστικό γυαλιού. Σημείωση: Οι ρωγμές με μήκος μεγαλύτερο των 350 mm μπορούν να διορθωθούν κατά τη διακριτική ευχέρεια του χειριστή. 41

42 9. Αντιμετώπιση προβλημάτων. Ρωγμές τύπου «κέντρο στόχου»: Πρόβλημα: Υπάρχει ακόμα αέρας παγιδευμένος στη ρωγμή. Απάντηση: Υπάρχει μια σειρά εναλλακτικών ενεργειών στις οποίες μπορείτε να προβείτε εάν η συνήθης μέθοδος αφαίρεσης του αέρα δεν έχει αποτελέσματα. Επιχειρήστε τα ακόλουθα, με τη σειρά που αναγράφονται. A) Με τη διάταξη υπό πίεση, εφαρμόστε ήπια θερμότητα στο εσωτερικό του παρμπρίζ, πίσω από τη φθορά, και αφήστε τη ρητίνη να εμποτίσει τη ρωγμή. ΜΗΝ υπερθερμάνετε το γυαλί! Όταν το αγγίζετε με το ΠΙΣΩ μέρος του δακτύλου σας, η θερμαινόμενη περιοχή θα πρέπει απλά να είναι θερμότερη από την περιβάλλουσα γυάλινη επιφάνεια. Ένα πιστολάκι μαλλιών είναι ιδανικό για αυτή τη διαδικασία. Τα πιστόλια θερμού αέρα και οι πηγές γυμνής φλόγας (αναπτήρας) αποδίδουν μεγάλη θερμότητα και θα πρέπει να χρησιμοποιούνται με μεγάλη προσοχή. Εάν αυτή η διαδικασία μειώνει την ποσότητα του παγιδευμένου αέρα, μπορείτε να την επαναλάβετε αφού κρυώσει το γυαλί. Σημείωση:Όσο θερμότερο είναι το γυαλί, τόσο πιο έντονος θα είναι ο δακτύλιος που περιβάλλει την αρχική φθορά.αποφύγετε την υπερθέρμανση. B) Υπάρχει η πιθανότητα το σημείο κρούσης να εξακολουθεί να είναι μπλοκαρισμένο, κάτι που περιορίζει τη ροή της ρητίνης προς τη ρωγμή και την αφαίρεση του αέρα. Μετακινήστε τον εγχυτήρα στη μία πλευρά και τρυπήστε σε λίγο μεγαλύτερο βάθος με το τρυπάνι στο σημείο κρούσης. ΜΗΝ ΔΙΕΙΣΔΥΣΕΤΕ ΣΤΗΝ ΕΝΔΙΑΜΕΣΗ ΣΤΟΙΒΑΔΑ PVB. Γ) Ο αέρας εξαφανίζεται όταν εφαρμόζεται πίεση, αλλά επανεμφανίζεται όταν η πίεση αφαιρείται. Για να ξεπεραστεί αυτό το πρόβλημα, η ρητίνη θα πρέπει να στερεοποιείται υπό πίεση. Διατηρήστε βιδωμένο το εμβολίδιο του εγχυτήρα, κρατήστε τη λάμπα όσο το δυνατόν πιο κοντά στην επισκευή (κανονικά με γωνία 45 μοιρών) και αφήστε την για τρία λεπτά στην αριστερή πλευρά και 42

43 τρία λεπτά στη δεξιά πλευρά της επισκευής. Στη συνέχεια χορηγήστε τη ρητίνη πλήρωσης οπών, στερεοποιήστε την και ολοκληρώστε την επισκευή με τον κανονικό τρόπο. Πρόβλημα: Υπάρχει ένα αχνό σημάδι με μορφή δακτυλίου γύρω από την ολοκληρωμένη επισκευή. Απάντηση: Αυτό το φαινόμενο μπορεί να παρατηρηθεί σε ορισμένες επισκευές στις οποίες η αρχική φθορά είχε συμπιέσει την πολυβινυλική ενδιάμεση επιφάνεια, αποσχίζοντάς την από την περιβάλλουσα γυάλινη επιφάνεια. Το υλικό της ενδιάμεσης επιφάνειας έχει ελαφρώς διαφορετικό δείκτη διάθλασης από το γυαλί. Ο δείκτης διάθλασης της ρητίνης εναρμονίζεται με αυτόν του γυαλιού, έτσι ώστε όταν η ρητίνη εγχύεται εντός της κατεστραμμένης περιοχής, καταλαμβάνει αυτή την αποσχισμένη περιοχή και φαίνεται ως μια αχνή οριακή γραμμή. Πρόβλημα: Φθορά τύπου «κέντρο στόχου» με ρωγμή που επεκτείνεται εκτός αυτής. Απάντηση: Γεμίστε τη φθορά με τον φυσιολογικό τρόπο. Μια μικρή ρωγμή μπορεί να γεμίσει ταυτόχρονα με τη φθορά «κέντρου στόχου». Δείτε στη σελίδα 19 τη σημείωση αναφορικά με το πώς θα κρίνετε εάν έχει ολοκληρωθεί η πλήρωση. Εάν έχουν γεμίσει τόσο το «κέντρο στόχου» όσο και η ρωγμή, ολοκληρώστε την επισκευή με τον κανονικό τρόπο. Εάν η ρωγμή δεν έχει γεμίσει, τότε γεμίστε την εναπομένουσα ρωγμή με το συνήθη τρόπο επισκευής και προχωρήστε στη σκλήρυνση ολόκληρης της περιοχής επισκευής. Ρωγμές τύπου «αστεριού»: Η ρωγμή τύπου «αστεριού» είναι σχετικά κλειστή σε σύγκριση με το «κέντρο στόχου» και επομένως η πλήρωσή της διαρκεί περισσότερο. Εάν η ρητίνη δεν διεισδύσει στις άκρες της φθοράς, τότε τα τρία βήματα που περιγράφονται παραπάνω για την αφαίρεση του αέρα από τα «κέντρα στόχου» θα λειτουργήσουν με τον ίδιο ακριβώς τρόπο. Να δίνετε πάντα περισσότερο χρόνο στη ρητίνη ώστε να διεισδύσει εντός της ρωγμής. Να μην πιέζετε ποτέ τη φθορά από το εσωτερικό του παρμπρίζ, καθώς αυτό μπορεί να οδηγήσει στην επέκταση της ρωγμής. 43

44 Όλες οι φθορές: Πρόβλημα: Υπάρχει φυσαλίδα αέρα στη ρητίνη πλήρωσης οπών μετά τη σκλήρυνση. Απάντηση: Αφαιρέστε με το τρυπάνι τη ρητίνη πλήρωσης οπών και επαναλάβετε τη διαδικασία πλήρωσης. Εάν το πρόβλημα εμμένει, δοκιμάστε να θερμάνετε τη ρητίνη πλήρωσης οπών πριν τη χρήση. Πρόβλημα: Η επισκευή έχει γαλακτώδη όψη. Απάντηση: Οι παλαιές φθορές, οι οποίες έχουν εκτεθεί στην υγρασία για κάποιο χρονικό διάστημα, ενδέχεται να έχουν ως αποτέλεσμα τη μετατροπή της πολυβινυλικής ενδιάμεσης στοιβάδας σε αδιαφανή. Αυτή η αλλαγή είναι μόνιμη και δεν διορθώνεται. Θα πρέπει να μπορείτε να διαπιστώσετε αυτόν τον αποχρωματισμό στην επισκευή πριν ξεκινήσετε να παρατηρείτε τη φθορά από το εσωτερικό του οχήματος, παρατηρώντας την σε σκούρο φόντο έξω από το όχημα. Πρόβλημα: Έχετε ολοκληρώσει την επισκευή και εξακολουθεί να υπάρχει αέρας εντός της ρωγμής. Απάντηση: Παρότι ενδέχεται να είναι εφικτή κάποια διορθωτική κίνηση, είναι προτιμότερο να εκτελέσετε σωστά την επισκευή με την πρώτη απόπειρα. Να επιθεωρείτε πάντα την επισκευή (χωρίς πίεση) πριν προχωρήσετε στη φάση σκλήρυνσης. Υπάρχει η δυνατότητα απευθείας διάτρησης στον εν λόγω θύλακα αέρα και πλήρωσής του με το συνήθη τρόπο. Εάν ο θύλακας αέρα που πρόκειται να αφαιρεθεί είναι μεγαλύτερος από το σημάδι που θα αφήσει η διάνοιξη της οπής, τότε αξίζει να προχωρήσετε. Εάν υπάρχουν πολλαπλοί μικροί αλλά ξεχωριστοί θύλακες αέρα, τότε η διορθωτική αυτή ενέργεια δεν συνιστάται. Πρόβλημα: Ο κρατήρας κρούσης είναι μεγαλύτερος από το στεγανωτικό του εγχυτήρα. Απάντηση: Η επιδιόρθωση δεν συνιστάται. Οι φθορές με κρατήρα κρούσης μεγαλύτερο των 5mm δεν θεωρούνται επισκευάσιμες σύμφωνα με το BS AU 242a 1998 (Επισκευή παρμπρίζ οχημάτων κώδικας πρακτικής) 44

45 Πρόβλημα: Η ρητίνη δεν διεισδύει στη ρωγμή. Απάντηση: Σε καμπυλωμένα παρμπρίζ ενδέχεται να υπάρχει τάνυση που συμπιέζει τις άκρες της ρωγμής, προκαλώντας αντίσταση στη διείσδυση της ρητίνης. Σε αυτές τις περιπτώσεις θα πρέπει να εγκαθιστάτε τη γέφυρα επισκευής επάνω από τη ρωγμή και να χορηγείτε τη ρητίνη υπό πίεση στο «δύσκολο» τμήμα της ρωγμής. Σημείωση: Αποκόλληση. Σε ορισμένες περιπτώσεις η υγρασία έχει διεισδύσει στη φθορά και έχει διαχωρίσει την ενδιάμεση στοιβάδα από το γυαλί γύρω από την αρχική φθορά. Όταν η ρητίνη εγχύεται στη φθορά, κατευθύνεται και προς την αποκολλημένη περιοχή. Μετά τη σκλήρυνση, αυτό θα σχηματίσει μια ανομοιόμορφη διάφανη γραμμή στα όρια της αποκόλλησης. Αυτό συχνά αναφέρεται ότι ομοιάζει με το περίγραμμα ενός λουλουδιού ή με σχήμα μαργαρίτας. Αυτό το φαινόμενο είναι αναπόφευκτο και αποτελεί το βασικό λόγο για τον οποίο οι φθορές θα πρέπει να επισκευάζονται πάντα το συντομότερο δυνατόν.. ΟΛΑ ΤΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟΥ ΥΠΟΚΕΙΝΤΑΙ ΣΕ ΚΑΘΕΣΤΩΣ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗΣ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ Esprit Windscreen Systems LLP 45

46 10. Κατάλογος Εξαρτημάτων Όλα τα ανταλλακτικά για το σύστημα Esprit, ανεξαρτήτως μεγέθους, είναι διαθέσιμα. Επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο της περιοχής σας για την προμήθεια γνήσιων αναλώσιμων και ανταλλακτικών Esprit. UV5N UV20MLN UV50MLN UVS01N 8-10 τυπικές επισκευές) Μόνο ρητίνη 5ml. (Περίπου τυπικές επισκευές) Μόνο ρητίνη 20ml. (Περίπου τυπικές επισκευές) Μόνο ρητίνη 50ml. (Περίπου τυπικές επισκευές) Ρητίνη πλήρωσης οπών (5ml) για την πλήρωση επιφανειακών θραυσμάτων. Αναζητήστε τις λεπτομέρειες του τοπικού σας αντιπροσώπου στην ιστοσελίδα ή επικοινωνήστε με την Esprit στο +44 (0) * Η ρητίνη της Esprit έχει περάσει το BS AU 251:1994 Κατηγορίας A όλες οι κατηγορίες & και το πρότυπο AS/NZS :1999 της Αυστραλίας/Νέας Ζηλανδίας. Προϊόντα ρητίνης BDSEAL UV001NB UV002N Πακέτο ρητίνης με σετ εγχυτήρα, σύριγγα & βελόνα Μόνο ρητίνη 2ml. (Περίπου Εξαρτήματα επισκευής BS0013 SA Στεγανωτικό για το σετ του εγχυτήρα. (Μαύροι εγχυτήρες). Τζελ. Τζελ υδατικής βάσης για βεντούζες συγκράτησης. Στιλβωτικό πλήρωσης οπών.

47 SS0017 EM0018 Ξυριστικές λεπίδες, κουτί των 10. Πακέτο πλαστικής ταινίας σκλήρυνση ς. (UV clear) Εξοπλισμός διάτρησ ης AD0010 AD0016 Τροχίσκος τρυπανιού από βολφράμιο, με απόληξη 0,010 (μπλε κουτί) Τροχίσκος τρυπανιού από βολφράμιο, με απόληξη 0,016 (κίτρινο κουτί) Εργαλεία επιδιόρ θωσης και εξοπλισμός. ESELBR ESELSP1 ESELSP2 ESELSP3 EM0023 STSYMS BD0004 EM Γέφυρα επισκευής Elite Elite πακέτο συντήρησης 1-3 x ελαστικά πόδια 1 x δακτύλιος αφρού Elite πακέτο συντήρησης 2-1 Μεγάλη βεντούζα με κεντρικό στήριγμα. Elite πακέτο συντήρησης 3-6 x πλαστικές ροδέλες για τα πόδια Διάταξη στερέωσης καθρέφτη επιθεώρησης Ελαστικά πόδια για τις βίδες της γέφυρας επισκευής Classic Ελαστικά πόδια για το σώμα της γέφυρας επισκευής Pro Βεντούζα με συνδέσμους για τη γέφυρα επισκευής Auto και τον καθρέφτη. Ανταλλακτικό γυαλί καθρέφτη.

48 ADR001 Μήλη. Ευθύγραμ μη μήλη για καθαρισμό θραυσμάτ ων (Σκληρό ατσάλι) ADPUNCH Εργαλείο διάνοιξης με απόληξη ESLEDW βολφραμίου, 0,009 Φανός επιθεώρησης. Λάμπες UV & ανταλλακτικά ESLMPTB Λυχνία για λάμπα UV Esprit (Ταιριάζει σε όλες τις τάσεις) ESLMPSC Βεντούζες για λάμπα UV 48

Εγχειρίδιο λειτουργίας

Εγχειρίδιο λειτουργίας Εγχειρίδιο λειτουργίας Σύστημα επισκευής παρμπρίζ (Σετ Elite & Classic) Περιεχόμενα 1. Υγεία & Ασφάλεια σελίδα 2 2. Σχετικά με τις επισκευές παρμπρίζ σελίδα 5 3. Προετοιμασία σελίδα 6 4. Εγκατάσταση γέφυρας

Διαβάστε περισσότερα

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Παρακαλούμε διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του μηχανήματος. 1 Διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν συνδέσετε το μηχάνημα. 2

Διαβάστε περισσότερα

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ Ελληνικά 9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1) Πριν ξεκινήσετε... 116 2) Περιεχόμενα συσκευασίας... 116 3) Γενικές προφυλάξεις... 116 4) Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση... 116 5) Εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΝΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ

ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΝΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΝΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΡΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΚΟΥΖΙΝΑΣ ΜΕ ΠΕΡΙΣΤΡΕΦΟΜΕΝΟ ΡΟΥΞΟΥΝΙ * ΜΟΝΤΕΛΟ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΥ 1 2 ΘΕΣΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

Διαβάστε περισσότερα

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZCD1 7020229 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Οι οδηγίες αυτές θα πρέπει να διαβαστούν προσεκτικά και να φυλαχθούν για μελλοντική χρήση. Δεν μπορούμε να είμαστε υπεύθυνοι για οποιαδήποτε προβλήματα προκύψουν με την

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ/ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ/ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Aqua purest S Y S T E M S ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ/ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Αυτές οι οδηγίες είναι απλές και εύκολες για τη σωστή εγκατάσταση του συστήματός σας σε ελάχιστο χρόνο. Η Aqua Pure σας προσφέρει επίσης τη δυνατότητα

Διαβάστε περισσότερα

ΜΗΧΑΝΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΣΠΙΡΑΛ

ΜΗΧΑΝΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΣΠΙΡΑΛ ΜΗΧΑΝΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΣΠΙΡΑΛ. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Εγχειρίδιο Χρήσης ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΟΡΑ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΜΗΧΑΝΗΣ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΗ, ΕΥΚΟΛΗ ΚΑΙ ΠΡΑΚΤΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΛΕΓΚΤΗ HERCULES DJCONTROLWAVE Το Hercules DJControlWave είναι ένας ελεγκτής για DJ με 2 πλατό με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth.

Διαβάστε περισσότερα

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZHD1 7020228 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1- Γενικά Σελίδα 1 2- Εγκατάσταση.. Σελίδα 5 3- Ηλεκτρικές συνδέσεις.. Σελίδα 6 4- Υδραυλικές συνδέσεις........

Διαβάστε περισσότερα

CashConcepts CCE 112 NEO

CashConcepts CCE 112 NEO CashConcepts CCE 112 NEO Μπορείτε να κατεβάσετε το εγχειρίδιο δωρεάν και σε διάφορες γλώσσες από τη διεύθυνση www.cce.tm, από την καρτέλα FAQ. Περιγραφή Μπροστινή όψη 1 Γραμμή LED Πράσινη = Τα χαρτονομίσματα

Διαβάστε περισσότερα

COMMO. Παρουσίαση για τεχνικούς

COMMO. Παρουσίαση για τεχνικούς Παρουσίαση για τεχνικούς 1 Ευρετήριο Ξεκίνημα Πρώτο άναμμα: Διαδικασία ελέγχου Πρώτο άναμμα Συντήρηση και καθάρισμα Service Τα πιο συχνά λάθη 2 Ξεκίνημα Πρώτο άναμμα 3 Διαδικασία ελέγχου Έλεγχος εγκατάστασης:

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός ταχείας αναφοράς XiIIIPlus/RXi

Οδηγός ταχείας αναφοράς XiIIIPlus/RXi Οδηγός ταχείας αναφοράς XiIIIPlus/RXi Χρησιμοποιήστε αυτόν τον οδηγό για να χειρίζεστε τον εκτυπωτή σας σε καθημερινή βάση. Για πιο λεπτομερείς πληροφορίες, ανατρέξτε στον Οδηγό χρήστη. Εξωτερική προβολή

Διαβάστε περισσότερα

Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5141-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5141-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1] Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά και φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ (εικ. Α) 1. Κυρίως σώμα 2. ON/0/R (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση/Αντίστροφη

Διαβάστε περισσότερα

www.e-garden-shop.gr SVC-400 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΤΕΣΣΑΡΩΝ ΒΑΛΒΙΔΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ

www.e-garden-shop.gr SVC-400 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΤΕΣΣΑΡΩΝ ΒΑΛΒΙΔΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ SVC-400 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΤΕΣΣΑΡΩΝ ΒΑΛΒΙΔΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ O προγραμματιστής μπαταρίας τεσσάρων βαλβίδων SVC 400 αποτελεί την ιδανική λύση για περιπτώσεις όπου απαιτείται αξιόπιστη

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά Ελληνικά Περιεχόμενα 1. Εφαρμογή... 62 2. Περιγραφή... 63 3. Τεχνικά χαρακτηριστικά... 64 4. Οδηγίες χρήσης... 64 4.1 Εγκατάσταση...

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ roto ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από περισσότερα από ένα άτομο σε καμία περίπτωση! Η συσκευή είναι σχεδιασμένη για ασφαλή χρήση από «μόνο ένα άτομο». Κατά τη

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

1964-P-2001 1964-P-2000

1964-P-2001 1964-P-2000 1964-P-2001 1964-P-2000 ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ Οδηγίες Εγκατάστασης Μονάδας Τοίχου Keeler Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν σας

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ ΑΚΤΙΝΕΣ: Είναι πολύ χρήσιμες για την ενεργοποίηση των νουκλεικών οξέων, αυξάνει την ανοσία του οργανισμού. ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Κάλυμμα Κάλυμμα Φίλτρου ΑΡΝΗΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

14. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

14. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ 14. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Πριν ξεκινήσετε... 212 2. Περιεχόμενα συσκευασίας... 212 3. Γενικές προφυλάξεις... 212 4. Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση... 213 5. Προφυλάξεις

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ Οδηγίες χρήσης - 20.12.09 Διαφορικός θερμοστάτης - Steca TR 0301sc - 1-1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ο διαφορικός ελεγκτής συγκρίνει διαρκώς τις θερμοκρασίες μεταξύ

Διαβάστε περισσότερα

ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: SIH1126

ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: SIH1126 ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: SIH1126 Παρακαλούμε διαβάστε αυτές τις οδηγίες χρήσης και κοιτάξτε προσεκτικά τις εικόνες προτού χρησιμοποιήσετε τη συσκευή! Προδιαγραφές: Μοντέλο: SIH1126 Λειτουργίες:

Διαβάστε περισσότερα

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1)

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1) Model No: R-102 Σκουπάκι Χειρός Οδηγίες Χρήσης Περιγραφή Επαναφορτιζόµενο σκουπάκι χειρός για υγρά και στερεά. Απορροφά εύκολα σκόνη και νερό. Είναι εύχρηστο για το σπίτι και παρόµοιους χώρους. Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός κατασκευής φ/β πάνελ

Οδηγός κατασκευής φ/β πάνελ Οδηγός κατασκευής φ/β πάνελ Η κατασκευή του φωτοβολταικου πάνελ βήμα προς βήμα Η κατασκευή αυτή προϋποθέτει κάποιες βασικές γνώσεις ηλεκτρολογίας και χρήση ενός ηλεκτρικού κολλητηριού οπωσδήποτε 40 ή 60

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΟΦΟΡΕΣ ΠΕΡΙΦΡΑΞΕΙΣ

ΗΛΕΚΤΡΟΦΟΡΕΣ ΠΕΡΙΦΡΑΞΕΙΣ ΗΛΕΚΤΡΟΦΟΡΕΣ ΠΕΡΙΦΡΑΞΕΙΣ Ο ΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Εικόνα 1. Ηλεκτρολογική συνδεσμολογία ηλ. περίφραξης 1. Βγάζουμε τη συσκευή (κεντρική μονάδα) από τη συσκευασία (εικ. 2). Εικόνα 2. Κεντρική μονάδα 2. Τη στερεώνουμε

Διαβάστε περισσότερα

Μοντέρνο τραπεζάκι από οξιά

Μοντέρνο τραπεζάκι από οξιά Μοντέρνο τραπεζάκι από οξιά Μικρό αριστούργημα Τραπεζάκι από οξιά Σε αυτή την εργασία διαχωρίζεται η ήρα από το σιτάρι. Επειδή το μικρό τραπεζάκι έχει πολύ μεγάλες απαιτήσεις. 1 Εισαγωγή Τώρα θα φανεί,

Διαβάστε περισσότερα

www.e-garden-shop.gr SVC ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΜΙΑΣ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ

www.e-garden-shop.gr SVC ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΜΙΑΣ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ SVC ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΜΙΑΣ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ O προγραμματιστής μπαταρίας μίας βαλβίδας SVC αποτελεί την ιδανική λύση για περιπτώσεις όπου απαιτείται αξιόπιστη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Αρ. μοντέλου ER141/ER1411 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. Ελληνικά Καθαρισμός

Διαβάστε περισσότερα

Πριν τη χρήση ΠPOΦYΛAΞH. Αναχώρηση

Πριν τη χρήση ΠPOΦYΛAΞH. Αναχώρηση ΠPOΦYΛAΞH Να είστε ιδιαίτερα προσεκτικός και να δίνεται μεγάλη σημασία στην ασφάλεια κατά τη χρήση των χειριστηρίων ήχου ενώ οδηγείτε. Υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης ατυχήματος. Επίσης, φροντίστε να ρυθμίσετε

Διαβάστε περισσότερα

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω;

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Ερωτήσεις 1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Απαντήσεις Υπάρχουν 3 κύριοι πιθανοί λόγοι για αυτό το πρόβλημα: κακή σύνδεση, ακατάλληλη θερμοκρασία, κατεστραμμένη μπαταρία ή τροφοδοτικό. Σε

Διαβάστε περισσότερα

Energy Under Control

Energy Under Control ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΣΥΝ ΕΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Για την ασφάλειά σας Η συσκευή έχει δύο λειτουργίες: θέρµανσης/ στεγνώµατος πετσετών και συµπληρωµατικής θέρµανσης

Διαβάστε περισσότερα

Η Λ Ε Κ Τ Ρ Ο Ν Ι Κ Ε Σ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΕ

Η Λ Ε Κ Τ Ρ Ο Ν Ι Κ Ε Σ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΕ Η Λ ΠΡΑ Η Λ Ε Κ Τ Ρ Ο Ν Ι Κ Ε Σ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΕ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΠΕΡΙΟΧΗ ΘΕΡΜΗΣ ΤΗΛ 2310 464 021-464 022 ΤΘ 355 ΘΕΡΜΗ 57001 - ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ FAX 2310 464 607 ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΕΛΕΓΚΤΗ ΑΥΤΟΝΟΜΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΜΑΣΑΖ ΓΡΑΦΕΙΟΥ

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΜΑΣΑΖ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΜΑΣΑΖ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Υγιεινή ζωή κάθε μέρα! Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά προτού να λειτουργήσετε το μηχάνημα και κρατήστε τις για μελλοντική χρήση. Σημείωση: διατηρούμε το δικαίωμα

Διαβάστε περισσότερα

Σπίτι πουλιών για το μπαλκόνι και τον κήπο

Σπίτι πουλιών για το μπαλκόνι και τον κήπο Σπίτι πουλιών για το μπαλκόνι και τον κήπο Αποστολή στον κόσμο των ζώων. Σπίτι πουλιών Οι μικροί και οι μεγάλοι ερευνητές ζώων μπορούν σύντομα να αρχίσουν να καραδοκούν και να ανακαλύψουν τον κόσμο εκ

Διαβάστε περισσότερα

Welltherm Υπέρυθρα Πάνελ Θέρμανσης

Welltherm Υπέρυθρα Πάνελ Θέρμανσης Welltherm Υπέρυθρα Πάνελ Θέρμανσης Τύπος RA / RL Χαρακτηριστικά Προϊόντων: Model Number RL0606 / RA0606 RL 0609 / RA0609 RL0612 / RA0612 RL0615 / RA06 15 RL0409 / RA0409 RL0415 / RA0415 Διαστάσεις 600mm

Διαβάστε περισσότερα

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η LOHAS T5, T6

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η LOHAS T5, T6 Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η LOHAS T5, T6 LOHAS T5 LOHAS T6 µ. µ µ, µ µ µ. µ µ µ. µ µ., µ. LOHAS T5 LOHAS T6 Διάδρομος ALPINE LOHAS T5, Τ6 - Εγχειρίδιο Χρήστη σελ. 2 αριστερά εμπρός δεξιά Διάδρομος

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο ECE R44 04. Ομάδα Βάρος Ηλικία 2-3 15-36 kg 4-12 ετών

Εγχειρίδιο ECE R44 04. Ομάδα Βάρος Ηλικία 2-3 15-36 kg 4-12 ετών Όψη προς τα εμπρός Εγχειρίδιο χρήστη ECE R44 04 Ομάδα Βάρος Ηλικία 2-3 15-36 kg 4-12 ετών 1 ! Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το BeSafe izi Up Η BeSafe έχει αναπτύξει αυτό το κάθισμα με μεγάλη φροντίδα,

Διαβάστε περισσότερα

Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-202 - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ -

Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-202 - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-202 - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση ηλεκτρικών συσκευών ακολουθείτε

Διαβάστε περισσότερα

BV-GD BVE-GD BV-GDZ BVE-GDZ

BV-GD BVE-GD BV-GDZ BVE-GDZ BV-GD BVE-GD BV-GDZ BVE-GDZ el Οδηγίες εγκατάστασης, συντήρηση και χρήση 1. Η εγκατάσταση Αυτές οι οδηγίες εγκατάστασης ισχύουν για τους ακόλουθους τύπους: BV-GD, BVE-GD, BV-GDZ και BVE-GDZ 1 Το µέγεθος

Διαβάστε περισσότερα

Robert Bosch GmbH. X-ήκη εφημερίδων

Robert Bosch GmbH. X-ήκη εφημερίδων X-ήκη εφημερίδων Η έξτρα θέση για το «Έξτρα φύλλο» X-ήκη εφημερίδων Κάτι διαφορετικό από μια x-τυχαία θήκη εφημερίδων: Αυτό το όμορφο έπιπλο φυλάσσει τις εφημερίδες και τα περιοδικά με ένα διακοσμητικό

Διαβάστε περισσότερα

Υλικά που χρειαζόμαστε

Υλικά που χρειαζόμαστε Θέρμανση νερού σε ηλιακό συλλέκτη και κατασκευή ενός ηλιακού θερμοσίφωνα Η Ελλάδα έχει περίπου το 1/4 των ηλιακών θερμοσιφώνων από τις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Αυτό το διαπιστώνουμε εύκολα αν κοιτάξουμε

Διαβάστε περισσότερα

CES 5062 60 2B. Energy Under Control. D.MITSOTAKIS & Co

CES 5062 60 2B. Energy Under Control. D.MITSOTAKIS & Co CES 5062 60 2B ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΣΥΝ ΕΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Για την ασφάλειά σας Το αερόθερµο είναι µια συµπληρωµατική πηγή θέρµανσης για το σπίτι. Πρέπει να χρησιµοποιείται

Διαβάστε περισσότερα

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec Μοντέλο: Fantec SB-200BT Εγχειρίδιο Αγγλικά Τεχνικές προδιαγραφές: Διαστάσεις (Π x Υ x Β): 340 x 110 x 110 mm Ισχύς εξόδου: 24W (2 x 12W) RMS Έκδοση Bluetooth:

Διαβάστε περισσότερα

ΑΚΡΙΤΙΔΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΡΓΑΛΕΙΩΝ Αναλώσιμα είδη βουλκανιζατέρ και συνεργείων

ΑΚΡΙΤΙΔΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΡΓΑΛΕΙΩΝ Αναλώσιμα είδη βουλκανιζατέρ και συνεργείων ΑΚΡΙΤΙΔΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΡΓΑΛΕΙΩΝ Αναλώσιμα είδη βουλκανιζατέρ και συνεργείων Γιαννούλη 23 Ελευθέριο Θεσσαλονίκη Κιν. 6973234144 Τηλ.& Fax. 2310707793 Email : vulkalefteris@yahoo.gr ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA

INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA LINE-INTERACTIVE UPS Uninterruptible Power System INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Παρακαλείσθε να διαβάσετε το εγχειρίδιο διεξοδικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MOD. R-182 Περιγραφή Συσκευής 1. Καλώδιο 2. Λαβή 3. ιακόπτης λειτουργίας On/Off 4. Ρυθµιστής ισχύος 5. Μπουτόν περιτύλιξης καλωδίου 6. Πέλµα 7. Θάλαµος σακούλας 8. Μπουτόν απελευθέρωσης

Διαβάστε περισσότερα

Στραμμένο προς τα πίσω ECE R44 04. 0 + 0-13 kg 0-12 μήνες

Στραμμένο προς τα πίσω ECE R44 04. 0 + 0-13 kg 0-12 μήνες Στραμμένο προς τα πίσω Εγχειρίδιο χρήστη ECE R44 04 Ομάδα Βάρος Ηλικία 0 + 0-13 kg 0-12 μήνες 1 Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το BeSafe izi Sleep ISOfix Η BeSafe έχει αναπτύξει αυτό το κάθισμα με μεγάλη

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Οζονιστήρας CERTIZON C25 C50 C100 C200 C300

Οδηγίες χρήσης. Οζονιστήρας CERTIZON C25 C50 C100 C200 C300 Οδηγίες χρήσης Οζονιστήρας CERTIZON C25 C50 C100 C200 C300 Εισαγωγή Σας συγχαίρουμε για την αγορά ενός προϊόντος υψηλής ποιότητας της Sander και είμαστε πεπεισμένοι ότι θα μείνετε πολύ ικανοποιημένοι με

Διαβάστε περισσότερα

Διογκούμενος κάλυκας 15,0

Διογκούμενος κάλυκας 15,0 08/2011 Οδηγίες κατασκευής 999415009 el Διογκούμενος κάλυκας 15,0 Κωδικός 581120000 Περιγραφή προϊόντος Ο διογκούμενος κάλυκας 15,0 χρησιμεύει για την μονόπλευρη αγκύρωση ξυλότυπων στο μπετόν. ασικά απαγορεύεται

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ. ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΑΜΠΤΗΡΑ Ή ΛΥΧΝΙΑΣ LED (ανάλογα με το μοντέλο)

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ. ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΑΜΠΤΗΡΑ Ή ΛΥΧΝΙΑΣ LED (ανάλογα με το μοντέλο) ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ Συνδέστε τη συσκευή στο ηλεκτρικό δίκτυο. Σε ορισμένα μοντέλα, μπορεί να ακουστεί ένα ηχητικό σήμα που υποδεικνύει ότι έχει ενεργοποιηθεί ο συναγερμός θερμοκρασίας: κρατήστε πατημένο το κουμπί

Διαβάστε περισσότερα

Environmental Fluid Mechanics Laboratory

Environmental Fluid Mechanics Laboratory Environmental Fluid Mechanics Laboratory University of Cyprus Department Of Civil & Environmental Engineering ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΗΣ ΡΟΗΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ HM 134 ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΗΣ ΡΟΗΣ Εγχειρίδιο Οδηγιών

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ. Model: D52018 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ. Model: D52018 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ Model: D52018 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Μην συνδέετε τον ανεμιστήρα σε ένα οποιοδήποτε σημείο τροφοδοσίας, παρά μόνο εγκαταστήστε το στην οροφή. 2. Η ελάχιστη απόσταση

Διαβάστε περισσότερα

Επενδύσεις δαπέδων. ZM14024 & LINY Οδηγός Εγκατάστασης και Συναρμολόγησης

Επενδύσεις δαπέδων. ZM14024 & LINY Οδηγός Εγκατάστασης και Συναρμολόγησης Επενδύσεις δαπέδων ZM14024 & LINY Οδηγός Εγκατάστασης και Συναρμολόγησης ΠΑΤΩΜΑΤΑ «ZM14024 και LINY» ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Αυτός ο οδηγός περιλαμβάνει τις πληροφορίες που χρειάζεστε για να ξεκινήσετε

Διαβάστε περισσότερα

FingerLock Οδηγίες χρήσης Πριν διαβάσετε τις οδηγίες χρήσης Οι παρούσες οδηγίες χρήσης σας επιτρέπουν να γνωρίζετε τις προφυλάξεις που πρέπει να λάβετε πριν χρησιµοποιήσετε το προϊόν FingerLock TS-300.

Διαβάστε περισσότερα

Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών

Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών SCEH-0001 7010522 2010 Sony Computer Entertainment Europe Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το πακέτο μικροφώνων SingStar. Προτού χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν,

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικός Στίφτης S1125JC. 220-240V~50Hz, 60W Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Ηλεκτρικός Στίφτης S1125JC. 220-240V~50Hz, 60W Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Στίφτης S1125JC 220-240V~50Hz, 60W Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσεως, καθώς περιέχουν σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια, χρήση και συντήρηση της συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C. ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C. P/N: 700351626(09.03) ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ: Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά και απευθυνθείτε στις

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης Κουρευτική μηχανή γενειάδας/μαλλιών

Οδηγίες Χρήσης Κουρευτική μηχανή γενειάδας/μαλλιών Οδηγίες Χρήσης Κουρευτική μηχανή γενειάδας/μαλλιών Αρ. μοντέλου ER2403 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. Σημαντικές πληροφορίες Μέρη της συσκευής Προφυλάξεις

Διαβάστε περισσότερα

Περιεχόμενα. Σελίδα. Διακόπτες μεμβράνης Σύνδεσμοι Λάμπες και μεταβλητή αντίσταση Ηλεκτρομαγνήτης Σύμβολα κυκλώματος ΔΙΕΡΕΥΝΗΤΙΚΗ ΜΑΘΗΣΗ

Περιεχόμενα. Σελίδα. Διακόπτες μεμβράνης Σύνδεσμοι Λάμπες και μεταβλητή αντίσταση Ηλεκτρομαγνήτης Σύμβολα κυκλώματος ΔΙΕΡΕΥΝΗΤΙΚΗ ΜΑΘΗΣΗ 1 Περιεχόμενα Σελίδα Περιεχόμενα 1 Εισαγωγή 2 Ηλεκτρικά εξαρτήματα 3 Ηλεκτρισμός στο σπίτι 4 Ένα κύκλωμα 5 Η τάση 6 Θετικό και αρνητικό 7 Το κόψιμο και η απογύμνωση καλωδίων 8 Η σύνδεση των εξαρτημάτων

Διαβάστε περισσότερα

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 SIEMENS Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 el Ελέγξτε την καινούρια σας συσκευή για πιθανές ζηµιές κατά τη µεταφορά! Απορρίψετε τη συσκευασία και ενδεχοµένως την παλιά συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης Nokia Mobile Holder CR-123 & Easy Mount HH-22

Οδηγός χρήσης Nokia Mobile Holder CR-123 & Easy Mount HH-22 Οδηγός χρήσης Nokia Mobile Holder CR-123 & Easy Mount HH-22 Τεύχος 1.0 2 Πληροφορίες για τη βάση τηλεφώνου για το αυτοκίνητο Με τη βάση κινητού τηλεφώνου Nokia CR-123 & τη βάση εύκολης τοποθέτησης HH-22,

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής TYPE L5401

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής TYPE L5401 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής (GR) TYPE L5401 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ - ΔΙΑΤΑΞΗ ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ 1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΑΤΜΟΚΑΘΑΡΙΣΤΗ Αγαπητέ πελάτη, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το

Διαβάστε περισσότερα

Βραβείο Καλού Σχεδιασμού για Ιατρικές Συσκευές. Moυσείο Αρχιτεκτονικής και Σχεδιασμού Chicago Athenaeum

Βραβείο Καλού Σχεδιασμού για Ιατρικές Συσκευές. Moυσείο Αρχιτεκτονικής και Σχεδιασμού Chicago Athenaeum Βραβείο Καλού Σχεδιασμού για Ιατρικές Συσκευές Moυσείο Αρχιτεκτονικής και Σχεδιασμού Chicago Athenaeum Περιγραφή της πένας SoloSTAR H SoloSTAR είναι προγεμισμένη πένα για τη χορήγηση ινσουλίνης. Μπορείτε

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης αναφέρεται σε

Διαβάστε περισσότερα

Ζώνη massage ΟδηγίεςΛειτουργίας

Ζώνη massage ΟδηγίεςΛειτουργίας Ζώνη massage ΟδηγίεςΛειτουργίας Ευχαριστούμε για την αγορά αυτού του προϊόντος. Παρακαλώ διαβάστε αυτές τις οδηγίες λειτουργίας προκειμένου να ξέρετε προσεκτικά πώς να χρησιμοποιήσει αυτό το προϊόν σωστά

Διαβάστε περισσότερα

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή. Τοποθετήστε τη συσκευή σε

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141 1 220-240V~ 50Hz 1200W, Κλάση II Οδηγίες χρήσης Η συσκευή είναι μόνο για στεγνή απορρόφηση Προσοχή: Διαβάστε αυτές τις οδηγίες πριν από την εγκατάσταση και

Διαβάστε περισσότερα

Χαμηλό τραπέζι σαλονιού με ένθετο δίσκο

Χαμηλό τραπέζι σαλονιού με ένθετο δίσκο Χαμηλό τραπέζι σαλονιού με ένθετο δίσκο Παρακαλώ περάστε στο τραπέζι Χαμηλό τραπέζι σαλονιού με ένθετο δίσκο Αυτό το χαμηλό τραπέζι σαλονιού τα έχει όλα: Περιλαμβάνει έναν ένθετο δίσκο, για να προσφέρετε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΟΣ ΑΓΟΡΑΣ SILVERÅN. Έπιπλα Μπάνιου

ΟΔΗΓΟΣ ΑΓΟΡΑΣ SILVERÅN. Έπιπλα Μπάνιου ΟΔΗΓΟΣ ΑΓΟΡΑΣ Έπιπλα Μπάνιου ΦΡΟΝΤΙΔΑ Καθαρίστε τα έπιπλα με ένα νωπό πανί με νερό ή ένα ήπιο καθαριστικό, έπειτα σκουπίστε τα με ένα καθαρό, στεγνό πανί. Μην αφήνετε σταγόνες επάνω στα έπιπλα για να αποφύγετε

Διαβάστε περισσότερα

ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Ο κατασκευαστής συνιστά τη σωστή χρήση των συσκευών φωτισμού! Για τον λόγο αυτό να ακολουθείτε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ ΣΕΙΡΑΣ CEF & SN

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ ΣΕΙΡΑΣ CEF & SN ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ ΣΕΙΡΑΣ CEF & SN 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Το εγχειρίδιο χρήσης αυτό χρησιμοποιείται στα ακόλουθα μοντέλα CEF 210, CEF 215, CEF 222, CEF 232, CEF 242, CEF 252, SN200, SN300, SN400

Διαβάστε περισσότερα

Ειδικό εργαλείο για βολάν διπλής μάζας Οδηγίες χρήσης

Ειδικό εργαλείο για βολάν διπλής μάζας Οδηγίες χρήσης Ειδικό εργαλείο για βολάν διπλής μάζας Οδηγίες χρήσης Γενικές οδηγίες Στα πλαίσια αλλαγής του συμπλέκτη πρέπει να ελέγχεται οπωσδήποτε το βολάν διπλής μάζας. Ένα φθαρμένο, ελαττωματικό βολάν διπλής μάζας

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Οδηγίες για τη φροντίδα. Ασφάλεια

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Οδηγίες για τη φροντίδα. Ασφάλεια ΕΛΛΗΝΙΚΑ Ασφάλεια Οι έγκυες και τα άτομα με καρδιολογικά προβλήματα δεν πρέπει να χρησιμοποιούν τα γυαλιά 3D. Η παρακολούθηση τηλεόρασης με τρισδιάστατη εικόνα δεν συνιστάται για παιδιά. Μην χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

Beper MICΑ PANEL HEATER RΙ.095

Beper MICΑ PANEL HEATER RΙ.095 Beper MICΑ PANEL HEATER RΙ.095 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει πάντοτε να ακολουθείτε τα βασικά μέτρα ασφαλείας για τη μείωση του κινδύνου πυρκαγιάς,

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003 Σας ευχαριστούμε για την αγορά του VEKTOR FINLO. Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες προτού να χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε μια ηλεκτρική συσκευή, θα πρέπει πάντα να λαμβάνετε τις βασικές προφυλάξεις, περιλαμβανομένων των ακόλουθων:

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ

ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΛΑΒΉ KEELER C 13A 13B ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ Λαβή Keeler C Διαβάστε προσεκτικά το παρόν Παράρτημα Οδηγιών πριν από τη χρήση του προϊόντος σας Keeler. Για τη

Διαβάστε περισσότερα

ΔΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΥ Ι. 2. & ΑΓ.ΦΑΝΟΥΡΙΟΥ 13, ΙΛΙΟΝ ΤΗΛ: 2105777176, 2105740905, FAX: 2105777143

ΔΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΥ Ι. 2. & ΑΓ.ΦΑΝΟΥΡΙΟΥ 13, ΙΛΙΟΝ ΤΗΛ: 2105777176, 2105740905, FAX: 2105777143 ΌΧΙ πίνακας Νο. 1 Ανοίξτε τον θερμαντήρα. Λειτουργεί ο ανεμιστήρας; Το μοτέρ και ο ανεμιστήρας λειτουργούν ανεμπόδιστα; Είναι ο ανεμιστήρας εγκλωβισμένος στο καπάκι; Υπάρχει ρεύμα στην επαφή Α3; Ελέγξτε

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΕΩΣ

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΕΩΣ ΣΥΣΚΕΥΗ ΝΟΜOY ΤΩΝ ΑΕΡΙΩΝ GLA01 ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ Ε.Π.Ε. Αγ.Σαράντα 45, 18346 Μοσχάτο, Τηλ. 2104823421, 2104838270, Fax: 2104820580 ΣΚΟΠΟΣ Η πραγματοποίηση και παρατήρηση

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΙΝΟΜΕΝΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΙΝΟΜΕΝΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΙΝΟΜΕΝΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΘΕΡΜΑΙΝΟΜΕΝΟΥ ΚΑΛΥMΜΑΤΟΣ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ (ΗΛΕΚ. ΚΟΥΒΕΡΤΑ) Η συσκευή θα πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο ως υπόστρωμα και για την πρόληψη ζαρωμάτων

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB

ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB Οδηγίες Χρήσης Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ιστοσελίδα www.lenco.com Προσοχή! Σημαντικές Πληροφορίες Ασφαλείας ΠΡΟΣΟΧΗ! ΑΟΡΑΤΗ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗΣ ΕΠΙΒΑΤΙΚΩΝ ΕΛΑΣΤΙΚΩΝ ΜΕ ΜΑΝΙΤΑΡΙ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗΣ ΕΠΙΒΑΤΙΚΩΝ ΕΛΑΣΤΙΚΩΝ ΜΕ ΜΑΝΙΤΑΡΙ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗΣ ΕΠΙΒΑΤΙΚΩΝ ΕΛΑΣΤΙΚΩΝ ΜΕ ΜΑΝΙΤΑΡΙ Δέκα λόγοι μη επισκευής των ελαστικών και RunFlat 1 Υπερβολικά μεγάλη οπή στο πέλμα Μη επισκευάσιμη για τα επιβατικά ελαστικά είναι οπή μεγαλύτερη

Διαβάστε περισσότερα

ΥΠΕΡΥΘΡΑ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΑ ΠΑΝΕΛ www.tele.gr 1

ΥΠΕΡΥΘΡΑ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΑ ΠΑΝΕΛ www.tele.gr 1 ΥΠΕΡΥΘΡΑ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΑ ΠΑΝΕΛ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ, ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΥΠΕΡΥΘΡΑ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΑ ΠΑΝΕΛ www.tele.gr 1 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΩΝ ΠΑΝΕΛ ΥΠΕΡΥΘΡΗΣ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑΣ 1. ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ

Διαβάστε περισσότερα

ContiTech: Συμβουλές ειδικών για την αλλαγή του ιμάντα χρονισμού

ContiTech: Συμβουλές ειδικών για την αλλαγή του ιμάντα χρονισμού ContiTech: Συμβουλές ειδικών για την αλλαγή του ιμάντα χρονισμού Λεπτομερείς οδηγίες για το Ford Focus C-Max 1,6 ltr. Ti με κωδικό κινητήρα HXDA,SIDA Κατά την αλλαγή του ιμάντα χρονισμού, συχνά γίνονται

Διαβάστε περισσότερα

Fantec SQ-35U3e. Εγχειρίδιο Χρήστη. Περιλαμβάνει. 4x Σκληροί ίσκοι 3.5" SATA USB3.0 esata

Fantec SQ-35U3e. Εγχειρίδιο Χρήστη. Περιλαμβάνει. 4x Σκληροί ίσκοι 3.5 SATA USB3.0 esata Fantec SQ-35U3e 4x Σκληροί ίσκοι 3.5" SATA USB3.0 esata Εγχειρίδιο Χρήστη Περιλαμβάνει Περιεχόμενα συσκευασίας Σημείωση Σχετικά με τη συσκευή Οδηγός εγκατάστασης υλικού Οδηγός μορφοποίησης Σκληρού ίσκου

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός Εγκατάστασης. Φιλμ υπέρυθρης θέρμανσης HEATFLOW

Οδηγός Εγκατάστασης. Φιλμ υπέρυθρης θέρμανσης HEATFLOW Οδηγός Εγκατάστασης Φιλμ υπέρυθρης θέρμανσης HEATFLOW Περιεχόμενα Προειδοποιήσεις Προειδοποιήσεις ασφαλείας Σημαντικές παρατηρήσεις Προετοιμασία Υλικά και εργαλεία Εγκατάσταση Ορισμός επιφανειών για την

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΘΕΡΜΙΔΟΜΕΤΡΗΤΗ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΘΕΡΜΙΔΟΜΕΤΡΗΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΘΕΡΜΙΔΟΜΕΤΡΗΤΗ Οι οδηγίες εγκατάστασης αναφέρονται σε ειδικευμένους τεχνίτες. Γι αυτό δεν θα γίνει αναφορά σε θεμελιώδης αρχές εγκατάστασης. Παράδειγμα μιας ολοκληρωμένης

Διαβάστε περισσότερα

Δρομολογητής WiFi N150 (N150R)

Δρομολογητής WiFi N150 (N150R) Easy, Reliable & Secure Οδηγός εγκατάστασης Δρομολογητής WiFi N150 (N150R) Εμπορικά σήματα Οι επωνυμίες και τα ονόματα προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων τους.

Διαβάστε περισσότερα

Έλληνες 2200/2250. Επαγγελματικοί Μετρητές Χαρτονομισμάτων. Εγχειρίδιο

Έλληνες 2200/2250. Επαγγελματικοί Μετρητές Χαρτονομισμάτων. Εγχειρίδιο Έλληνες 2200/2250 Επαγγελματικοί Μετρητές Χαρτονομισμάτων Εγχειρίδιο Safescan 2200/2250 Επαγγελματικοί Μετρητές Χαρτονομισμάτων Επαγγελματικοί Μετρητές Χαρτονομισμάτων Σας ευχαριστούμε για την αγορά των

Διαβάστε περισσότερα

Κατάλογος περιεχομένων ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ...3 ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ...4 ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΜΟΛΥΒΔΟΥ...5 ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΛΙΘΙΟΥ...

Κατάλογος περιεχομένων ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ...3 ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ...4 ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΜΟΛΥΒΔΟΥ...5 ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΛΙΘΙΟΥ... Κατάλογος περιεχομένων ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ...3 ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ...4 ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΜΟΛΥΒΔΟΥ...5 ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΛΙΘΙΟΥ...5 ΣΥΝΔΕΣΗ PEDELEC (PAS)...6 ΦΟΡΤΙΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ...6 ΠΟΔΗΛΑΤΑ ΜΕ ΔΙΣΚΟΦΡΕΝΑ...7

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ VENUS ELEGANTE 36,46&56 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η σωστή τοποθέτηση και συντήρηση της συσκευής επιτρέπει την οµαλή λειτουργία της, εποµένως είναι απαραίτητο

Διαβάστε περισσότερα

τεχνικό εγχειρίδιο αναπηρικό αμαξίδιο JoB ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

τεχνικό εγχειρίδιο αναπηρικό αμαξίδιο JoB ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ τεχνικό εγχειρίδιο αναπηρικό αμαξίδιο JoB made in Italy ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ 1.1 ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΑ 2. ΠΡΟΣΟΧΗ: ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ 3. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ 3.1 ΠΩΣ ΝΑ ΦΟΥΣΚΩΣΕΤΕ ΤΟΥΣ ΤΡΟΧΟΥΣ 3.2 ΠΩΣ ΝΑ ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΤΕ

Διαβάστε περισσότερα

Επισκευή & συντήρηση σωλήνων

Επισκευή & συντήρηση σωλήνων Επισκευή & συντήρηση σωλήνων Ευρεία γκάμα από μία πηγή. Μοναδικός ανθεκτικός σχεδιασμός. Γρήγορη και αξιόπιστη απόδοση. Τύπος μοντέλων Σελίδα Πρέσες δοκιμής κυκλωμάτων 2 9.2 Ψύκτες σωλήνων 2 9.3 Αντλίες

Διαβάστε περισσότερα

Εκπαιδευτικό υλικό στα πλαίσια του Ευρωπαϊκού Προγράμματος Chain Reaction: Α sustainable approach to inquiry based Science Education

Εκπαιδευτικό υλικό στα πλαίσια του Ευρωπαϊκού Προγράμματος Chain Reaction: Α sustainable approach to inquiry based Science Education Εκπαιδευτικό υλικό στα πλαίσια του Ευρωπαϊκού Προγράμματος Chain Reaction: Α sustainable approach to inquiry based Science Education «Πράσινη» Θέρμανση Μετάφραση-επιμέλεια: Κάλλια Κατσαμποξάκη-Hodgetts

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372

ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372 ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372 Οδηγίες Χρήσης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Περιληπτικά 3 2. Τι θα βρείτε στη συσκευασία... 3 Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια της συσκευής...3 Κανόνες για την ασφαλή λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ/ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ... 0 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΕΠΙΜΕΡΟΥΣ ΤΜΗΜΑΤΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ... 1 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ... 2 ΜΟΝΙΜΗ ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΗ...3 ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ 4 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ/ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ

Διαβάστε περισσότερα