TΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ ΤΕΥΧΟΣ 03 ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ Η Ελλάδα αποκτά Μουσείο Καβάφη

Transcript

1 TΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ ΤΕΥΧΟΣ 03 ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2009 Η Ελλάδα αποκτά Μουσείο Καβάφη διάκριση του ΤΤ στην κατηγορία «καλύτερο εργασιακό περιβάλλον» ISO πιστοποιήσεις για το ΤΤ συνεντεύξεις Δ/ντής Σπουδαστηρίου Νέου Ελληνισμού, Πρύτανης ΑΣΚΤ Αθηνών, Δ/νων Σύμβουλος ΕΛΤΑ, Δ/νων Σύμβουλος POST CREDIT ιστιοπλοϊκό χορηγία ΤΤ & διάκριση της ομάδας εργαζομένων πρόγραμμα Κοινωνία Ευθύνης - Παιδεία σχολικός εξοπλισμός σε μαθητές Α Δημοτικού από το ΤΤ ταξίδι εκδρομή Συλλόγου Εργαζομένων

2 Περιεχόμενα Oικονομικά αποτελέσματα A' τριμήνου Εντυπωσιακή άνοδος 08 Συνέντευξη Μανόλης Σαββίδης: Ίδρυση Μουσείου Καβάφη 10 Βράβευση Best workplaces Πιστοποίηση Τρεις πιστοποιήσεις ISO για το ΤΤ 14 Συνέντευξη Σταμάτης Μαύρος, Διευθύνων Σύμβουλος ΕΛΤΑ 15 Εγκαίνια "Νέα πνοή" στο κατάστημα Θεσ/νίκης 16 e-banking Υπογραφή συνεργασίας ΤΤ-ΣΑΕ 18 Ιστιοπλοϊκό Διάκριση ομάδας εργαζομένων ΤΤ 20 Συνέδριο Η «καρδιά» του Economist χτύπησε στην Αθήνα 22 Συνέντευξη Ιωάννης Ρόρρης, Διευθύνων Σύμβουλος της Post Credit 24 Αθλητισμός Παιχνίδι στο κέντρο της πόλης 26 Συνέδριο ΕΒΕΑ Επιπτώσεις της οικονομικής κρίσης 28 Μεγαλώνω Tαξίδι αποταμίευσης του ΤΤ 30 Συνέντευξη Τύπου Σχολικές τσάντες σε κάθε μαθητή Α Δημοτικού από το ΤΤ 32 ΕΚΕ Γκολ στη φτώχεια με την υποστήριξη του ΤΤ 34 Εικαστικά Βραβεύσεις Διαγωνισμού ΑΣΚΤ 36 Συνέντευξη Τριαντάφυλλος Πατρασκίδης, Πρύτανης της ΑΣΚΤ Αθηνών 38 Τέχνη και επιχειρείν «2nd Art Business 09 Conference» 41 Περιβάλλον Δράσεις ΤΤ 42 Συνέδριο Τhe Athens Summit Ημερίδα Εκδρομή Συλλόγου Εργαζομένων ΤΤ 48 Καταστήματα Kαλύτερες επιδόσεις στο rally των αμοιβαίων 50 Πολιτιστικές εκδηλώσεις ΤΤ 52 Ψυχαγωγία Ιδιοκτησία: Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο Ελλάδος ΑΤΕ Πεσμαζόγλου 2-6, Αθήνα, Τηλ.: , Fax: , Διευθυντής Διευθυντής Κώστας Παπαδόπουλος Υπεύθυνος έκδοσης: Διεύθυνση Τύπου, Δημοσίων Σχέσεων & Διαφήμισης Κώστας Παπαδόπουλος Κώστας Παπαδόπουλος Διευθυντής Γενική επιμέλεια έκδοσης: Νικόλ Αγγελίνη Κώστας Παπαδόπουλος Υπεύθυνη σύνταξης: Μίνα Μαρούγκα Διευθυντής Διευθυντής Επιμέλεια - διόρθωση κειμένων: Βίλη Αντώναρου Κώστας Παπαδόπουλος Κώστας Παπαδόπουλος Επιμέλεια ύλης: Κίρκη Σταυρουλάκη Διευθυντής Σχεδιασμός, επιμέλεια και παραγωγή: Red design consultants, Ashley and Holmes 3

3 Οικονομικά Αποτελέσματα editorial Σήμερα, το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο είναι μια πολύ ισχυρή Τράπεζα, με διαδικασίες, με δομές, με κέρδη για τους μετόχους του και ταυτόχρονα είναι ένας ισχυρός πυλώνας στήριξης της ελληνικής οικονομίας και κοινωνίας. Όταν η σημερινή Διοίκηση, τον Οκτώβριο του 2007, ανέλαβε τις τύχες του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου, ανακοίνωσε στο επενδυτικό κοινό και στους εργαζομένους τις προθέσεις και τους στόχους της. Δεσμεύτηκε ότι θα εγκαταλείψει τις πολύπλοκες επενδύσεις που εμπεριέχουν εξαιρετικά υψηλό ρίσκο. Το έκανε πράξη και σήμερα το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο απολαμβάνει κέρδη από ένα εκτεταμένο δίκτυο εργασιών προσανατολισμένο στο Real Banking. Δεσμεύτηκε να ενισχύσει τις υποδομές του οργανισμού ώστε να γίνει μια ισχυρή Τράπεζα χωρίς να χάσει τον κοινωνικό της χαρακτήρα. Το έκανε πράξη και σήμερα με τον ανασχεδιασμό αρμοδιοτήτων και διαδικασιών διαθέτουμε μία σύγχρονη οργανωτική δομή, ένα νέο οργανόγραμμα, υλοποιήθηκαν έργα εναρμόνισης με το θεσμικό και λειτουργικό πλαίσιο και δημιουργήθηκαν πρωτοποριακά προϊόντα που διαμόρφωσαν νέες ανάγκες στον ανταγωνισμό. Προστάτεψε και ανέδειξε τον κοινωνικό μας χαρακτήρα, προσφέροντας - εν μέσω κρίσης χρήματα στην πραγματική οικονομία, στηρίζοντας ταυτόχρονα έργα τεράστιας εθνικής σημασίας και κοινωνικού οφέλους. Δεσμεύτηκε να σταθεί δίπλα στον εργαζόμενο, να ενδιαφερθεί για αυτόν, να αποδείξει ότι το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο νοιάζεται και προστατεύει την οικογένεια του. Το έκανε πράξη και σήμερα περισσότερα από 900 νέα άτομα είναι πλέον μόνιμοι συνεργάτες μας, ο μέσος όρος ηλικίας των υπαλλήλων μας είναι κάτω από τα 39 έτη, και η Τράπεζά μας βραβεύτηκε ως μια από τις επιχειρήσεις με το καλύτερο εργασιακό περιβάλλον στην Ελλάδα. Ο Άγγελος Φιλιππίδης δεσμεύτηκε ότι το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο θα γίνει μία μεγάλη και δυνατή Τράπεζα. Με την ολοκλήρωση της Αύξησης του Μετοχικού μας Κεφαλαίου, η HELLENIC POST BANK Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο είναι η κεφαλαιακά επαρκέστερη και ασφαλέστερη Τράπεζα, με ενισχυμένη την παρουσία του βασικού της μετόχου, που δεν είναι άλλος από το ίδιο το κράτος. Όλοι μαζί, Διοίκηση και εργαζόμενοι, σχηματοποιήσαμε το όραμα του Προέδρου μας, «να καθιερωθεί το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο ως η μεγάλη Τράπεζα που νοιάζεται, προστατεύει και στηρίζει τους πολίτες», βάλαμε στόχους, δώσαμε στην προσπάθεια αυτή τον καλύτερο εαυτό μας και όλοι μαζί είμαστε περήφανοι για το αποτέλεσμα. Σήμερα, το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο είναι μια πολύ ισχυρή Τράπεζα, με διαδικασίες, με δομές, με κέρδη για τους μετόχους του και ταυτόχρονα είναι ένας ισχυρός πυλώνας στήριξης της ελληνικής οικονομίας και κοινωνίας. Το τρίτο τεύχος του εταιρικού περιοδικού που κρατάτε στα χέρια σας, έρχεται με την σειρά του να αποτυπώσει την νέα εικόνα της Hellenic Post Bank Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο. Σας καλεί στο καινούργιο ταξίδι, του δεύτερου αιώνα ζωής ενός ιστορικού οργανισμού, που προσαρμόστηκε, άλλαξε και διεκδικεί στο παρόν το μέλλον που του αξίζει. άκης μεταλληνός Εντυπωσιακή άνοδος Αύξηση πάνω από 200% στα οικονομικά αποτελέσματα Α τριμήνου 2009, σε σχέση με τα αντίστοιχα του 2008 Κέρδη προ φόρων 56,15 εκατ. ευρώ για το Α τρίμηνο του 2009, έναντι ζημιών 49,92 εκατ. ευρώ το Α τρίμηνο του Οι χορηγήσεις, μετά από προβλέψεις, αυξήθηκαν κατά 2,30% φθάνοντας στο τέλος του τριμήνου τα 7.165,40 εκατ. ευρώ έναντι 7.003,98 εκατ. ευρώ στις 31 Δεκεμβρίου Οι τόκοι και εξομοιούμενα έσοδα διαμορφώθηκαν στο επίπεδο των 183,11 εκατ. ευρώ, έναντι 177,54 εκατ. ευρώ, της αντίστοιχης περιόδου του 2008, παρουσιάζοντας αύξηση της τάξεως του 3,13%. Μεσούσης της παγκόσμιας οικονομικής κρίσης, που διατάραξε τον τραπεζικό κλάδο ανατρέποντας όλα τα δεδομένα, το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο παρουσίασε στα αποτελέσματα του Α τριμήνου του 2009 κέρδη προ φόρων 56, 15 εκατομμύρια ευρώ. Αξίζει να σημειωθεί ότι το αντίστοιχο τρίμηνο της περσινής χρονιάς είχε «κλείσει» με ζημιές 49,92 εκατομμύρια ευρώ, γεγονός που υπογραμμίζει ακόμα περισσότερο την ανοδική πορεία της Τράπεζας. Επιπλέον, κατά το ίδιο διάστημα (1η Ιανουαρίου 2009 έως 31 Μαρτίου 2009) σημειώθηκε αύξηση των εσόδων από επαναλαμβανόμενες πηγές (επιτοκιακά έσοδα) της τάξεως του 3,13% (183,11 εκατ. ευρώ) σε σύγκριση με την αντίστοιχη περσινή περίοδο. Ακολουθούν αναλυτικά η ανασκόπηση μεγεθών και αποτελεσμάτων. 4 5

4 ΜΑΘΗΤΙΑΔΑ Οικονομικά Αποτελέσματα Οικονομικά Αποτελέσματα Οικονομικά αποτελέσματα Χρήσεως από 1 ης Ιανουαρίου 2009 έως 31 ης Μαρτίου 2009 Ανασκόπηση μεγεθών & αποτελεσμάτων Α τριμήνου 2009 (σε ενοποιημένη βάση) Κέρδη προ φόρων 56,15 εκ. ευρώ για το Α τρίμηνο του 2009, έναντι ζημιών 49,92 εκ. ευρώ το Α τρίμηνο του 2008 Αύξηση των εσόδων από επαναλαμβανόμενες πηγές (επιτοκιακά έσοδα), της τάξεως του 3,13% από την αντίστοιχη περυσινή περίοδο του Αύξηση της πορείας των προμηθειών κατά 57,16%, από την αντίστοιχη περυσινή περίοδο του Αύξηση του χαρτοφυλακίου των επενδύσεων κατά 30,64%, σε σχέση με το κλείσιμο του προηγούμενου έτους. Αύξηση των καταθέσεων κατά 6,95% από το τέλος του ,9% μερίδιο αγοράς στεγαστικών δανείων. 8,0% μερίδιο αγοράς καταναλωτικών δανείων. 9,1% μερίδιο αγοράς καταθέσεων ταμιευτηρίου. 4,8% μερίδιο αγοράς καταθέσεων προθεσμίας σε ευρώ. 60,83% σχέση χορηγήσεων προς καταθέσεις, έναντι 63,56% την 31 η Δεκεμβρίου Διατήρηση των μη-εξυπηρετούμενων δανείων σε χαμηλά επίπεδα, με τον δείκτη των μη-εξυπηρετούμενων δανείων προς το σύνολο των δανείων στο 0,91%, έναντι 0,87% κατά την 31 η Δεκεμβρίου Ο κ. Α. Φιλιππίδης, Πρόεδρος του ΔΣ του ΤΤ, σημειώνει: «Παρά την συνεχιζόμενη διεθνώς δυσμενή οικονομική συγκυρία, το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο διαθέτοντας υψηλή ρευστότητα, εξακολουθεί να είναι ένας από τους βασικούς χρηματοδότες του Ελληνικού Τραπεζικού Συστήματος, παρέχοντας ταυτόχρονα επαρκή χρηματοδότηση σε βασικούς τομείς της οικονομίας. Ως αποτέλεσμα της στρατηγικής αναδιοργάνωσης που εφαρμόζει η Διοίκηση, τόσο του χαρτοφυλακίου των επενδύσεων όσο και των δομών της Τράπεζας, το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο εμφανίζει σημαντικά κέρδη, ύψους 56,15 εκατ. ευρώ. Η διαρκής ανάπτυξη των τραπεζικών εργασιών του Ταμιευτηρίου επιβεβαιώνει με τον καλύτερο τρόπο την ορθότητα της ακολουθούμενης στρατηγικής, η οποία πλέον έχει αρχίσει και αποδίδει αποτελέσματα. Στόχος μας είναι να καταστήσουμε την Hellenic Postbank - Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο, κύριο πυλώνα στήριξης της Ελληνικής οικονομίας και του Έλληνα πολίτη, ειδικά στις δυσμενείς οικονομικές συνθήκες που ζούμε σήμερα, με επωφελή τρόπο για τους μετόχους της και τους εργαζόμενούς της. Να καθιερώσουμε μια εναλλακτική Τράπεζα που σέβεται την ιστορία της και με ασφάλεια, συνέπεια, σταθερότητα και ισχυρή κεφαλαιακή επάρκεια, εδραιώνει το μέλλον της». Πορεία δανείων και καταθέσεων Το χαρτοφυλάκιο των χορηγήσεων ανήλθε στο τέλος του έτους σε 7.294,04 εκατ. ευρώ, σημειώνοντας αύξηση 2,36% από την αρχή του έτους. Το ποσοστό των καθαρών εσόδων από τόκους μειώθηκε κατά 9,33%, έναντι της αντίστοιχης περιόδου του 2008, κυρίως της ανόδου τόσο του κόστους των προθεσμιακών καταθέσεων, όσο και του υπολοίπου των προθεσμιακών καταθέσεων. Ο δείκτης δανείων προς καταθέσεις διαμορφώθηκε σε 60,83% έναντι 63,56% την και 54,77% την 31η Δεκεμβρίου Η μείωση αυτή οφείλεται στην μεγάλη άνοδο των καταθέσεων της Τράπεζας. Οι χορηγήσεις, μετά από προβλέψεις, αυξήθηκαν κατά 2,30% φθάνοντας στο τέλος του τριμήνου τα 7.165,40 εκατ. ευρώ έναντι 7.003,98 εκατ. ευρώ στις 31 Δεκεμβρίου Οι χορηγήσεις καταναλωτικών δανείων αυξήθηκαν κατά 0,44% από το τέλος του 2008, φθάνοντας τα 1.895,20 εκατ. ευρώ έναντι 1.886,80 εκατ. ευρώ. Οι χορηγήσεις στεγαστικών δανείων αυξήθηκαν κατά 1,12% από το τέλος του 2008, φθάνοντας τα 4.529,96 εκατ. ευρώ έναντι 4.479,84 εκατ. ευρώ. Οι χορηγήσεις μέσω πιστωτικών καρτών αυξήθηκαν κατά 27,65% από το τέλος του 2008, φθάνοντας τα 244,17 εκατ. ευρώ έναντι 191,27 εκατ. ευρώ. Αντίστοιχα, το χαρτοφυλάκιο των επενδύσεων αυξήθηκε στα 5.275,71 εκατ. ευρώ έναντι 4.038,50 εκατ. ευρώ κατά την 31η Δεκεμβρίου του Τέλος, η βασική πηγή χρηματοδότησης που είναι οι καταθέσεις, σημείωσαν σημαντική αύξηση της τάξεως του 6,95% φθάνοντας τα ,91 εκατ. ευρώ έναντι ,24 εκατ. ευρώ στις 31 Δεκεμβρίου Ανθρώπινο δυναμικό Κατά τη διάρκεια του Α τριμήνου του 2009, ολοκληρώθηκε με επιτυχία και ο δεύτερος γραπτός διαγωνισμός, ο οποίος πραγματοποιήθηκε με υποδειγματικό τρόπο, τα αποτελέσματα του οποίου δημοσιεύθηκαν μία ημέρα μετά την λήξη των εξετάσεων (υπό την επίβλεψη της Ένωσης Ελληνικών Τραπεζών). Μέχρι τέλος Μαΐου αναμένεται να προσληφθούν 433 συνολικά νέοι υπάλληλοι.* Από τα άτομα που θα προσληφθούν, 200 προορίζονται για τη στελέχωση της Διοίκησης και τα 233 για τη στελέχωση των καταστημάτων σε θέσεις πωλήσεων. Παράλληλα, στο πλαίσιο αναδιάρθρωσης των ανθρώπινων πόρων, 21 άτομα αποχώρησαν τους πρώτους μήνες του 2009, λόγω οικειοθελούς (χωρίς κόστος) αποχώρησης και μετάταξής τους σε άλλες υπηρεσίες του δημοσίου τομέα. Οι αποχωρούντες υπάλληλοι, αφορούν το παλαιό προσωπικό της Τράπεζας. Οι τόκοι και εξομοιούμενα έσοδα διαμορφώθηκαν στο επίπεδο των 183,11 εκ. ευρώ, έναντι 177,54 εκ. ευρώ, της αντίστοιχης περιόδου του 2008, παρουσιάζοντας αύξηση της τάξεως του 3,13%. Η αύξηση αυτή ακολουθεί τον ρυθμό αύξησης των χορηγήσεων. Οι τόκοι και εξομοιούμενα έξοδα διαμορφώθηκαν στο επίπεδο των 108,84 εκ. ευρώ, έναντι 95,63 εκ. ευρώ, της αντίστοιχης περιόδου του 2008, παρουσιάζοντας αύξηση της τάξεως του 13,81%. Σημειώνεται ότι το κύριο μέρος της αύξησης αντανακλά τόσο την ανοδική πορεία των επιτοκίων των προθεσμιακών καταθέσεων, όσο και την αύξηση των υπολοίπων των προθεσμιακών καταθέσεων κατά 31,47% από την Το καθαρό αποτέλεσμα εκ τόκων, συνεπεία των ανωτέρω διαμορφώθηκε στο επίπεδο των 74,27 εκ. ευρώ, έναντι 81,91 εκ. ευρώ, της αντίστοιχης περιόδου του 2008, παρουσιάζοντας μείωση της τάξεως του 9,33%. Τα έσοδα προμηθειών διαμορφώθηκαν στα 6,65 εκ. ευρώ έναντι 4,05 εκ. ευρώ της αντίστοιχης περιόδου του 2008, σημειώνοντας ικανοποιητική αύξηση της τάξεως του 64,33%. Τα έξοδα προμηθειών διαμορφώθηκαν στο επίπεδο των 0,98 εκ. ευρώ, έναντι 0,44 εκ. ευρώ την αντίστοιχη περίοδο του 2008, παρουσιάζοντας αύξηση κατά 123,21%. Τα καθαρά έσοδα προμηθειών, συνεπεία των ανωτέρω διαμορφώθηκαν στα 5,67 εκ. ευρώ έναντι 3,61 εκ. ευρώ την αντίστοιχη περίοδο του 2008, σημειώνοντας αύξηση 57,16%. Τα έσοδα από μερίσματα διαμορφώθηκαν στο επίπεδο των 1,28 εκ. ευρώ, έναντι 0,46 εκ. ευρώ της αντίστοιχης περιόδου του 2008, παρουσιάζοντας αύξηση 180,77%. Τα αποτελέσματα χρηματοοικονομικών πράξεων παρουσίασαν κέρδη της τάξεως των 34,13 εκ. ευρώ, έναντι ζημίας 65,68 εκ. ευρώ την αντίστοιχη περίοδο του Το αποτέλεσμα αυτό, δεδομένων των συνθηκών και του μεγέθους των χαρτοφυλακίων της Τράπεζας, κρίνεται απολύτως ικανοποιητικό και αντανακλά την απόδοση των προσπαθειών, για αντιστάθμιση και αναδιάρθρωση των χαρτοφυλακίων, που ξεκίνησε από την αρχή του Τα λοιπά έσοδα εκμετάλλευσης διαμορφώθηκαν στο ποσό των 0,24 εκ. ευρώ έναντι 0,12 εκ. ευρώ της αντίστοιχης περιόδου του 2008, παρουσιάζοντας αύξηση κατά 105,64%. Οι αμοιβές του προσωπικού ανήλθαν στο ποσό των 24,08 εκ. ευρώ, έναντι 23,02 εκ. ευρώ της αντίστοιχης περιόδου του 2008, παρουσιάζοντας μικρή αύξηση της τάξεως του 4,61%. Τα γενικά έξοδα διοικήσεως διαμορφώθηκαν στο επίπεδο των 22,54 εκ. ευρώ, έναντι 20,19 εκ. ευρώ, της αντίστοιχης περιόδου του 2008, παρουσιάζοντας αύξηση της τάξεως του 11,66%. Η αύξηση αυτή αντανακλά κατά κύριο λόγο στην υλοποίηση εκτεταμένου προγράμματος διαφημιστικής προβολής (αύξηση κατά 137,72% σε σχέση με το Α τρίμηνο του 2008) της Τράπεζας και των προϊόντων που προσφέρει. Οι αποσβέσεις διαμορφώθηκαν στο επίπεδο των 2,31 εκ. ευρώ, έναντι 2,61 εκ. ευρώ της αντίστοιχης περιόδου του 2008, παρουσιάζοντας μείωση της τάξεως του 11,25%. Τα λοιπά έξοδα διαμορφώθηκαν στο επίπεδο των 3,33 εκ. ευρώ, έναντι 1,05 εκ. ευρώ της αντίστοιχης περιόδου του 2008, παρουσιάζοντας αύξηση κατά 215,58%. Οι προβλέψεις απομείωσης αξίας απαιτήσεων διαμορφώθηκαν στο επίπεδο των 6,54 εκ. ευρώ, έναντι 23,46 εκ. ευρώ, την αντίστοιχη περίοδο του 2008, παρουσιάζοντας μείωση κατά 72,11%. Ο υπολογισμός των προβλέψεων είναι σύμφωνος με τις ελάχιστες απαιτούμενες με βάση την Τράπεζα της Ελλάδος. Η αναλογία κερδών (ζημιών) από συγγενή εταιρεία ανήλθε στα 0,64 εκ. ευρώ, ενώ δεν υπήρχε αντίστοιχο ποσό κατά την περυσινή περίοδο. Τέλος τα ίδια κεφάλαια της Τράπεζας ανήλθαν μετά από τον αναλογούντα φόρο εισοδήματος της περιόδου, σε 562,90 εκ. ευρώ, έναντι 532,16 εκ. ευρώ, στο τέλος της προηγούμενης χρήσεως. Η ενίσχυση των ιδίων κεφαλαίων, αναμένεται να είναι σημαντική εντός της τρέχουσας χρήσεως, τόσο λόγω της προσχώρησης της Τράπεζας στο άρθρο 1, του ν.3723/2008 και της συνεπεία αυτού αυξήσεως του μετοχικού κεφαλαίου της κατά το ποσό των 224,96 εκ. ευρώ, όσο και λόγω της προγραμματισμένης αυξήσεως του μετοχικού της κεφαλαίου μέχρι του ποσού των 526,30 εκ. ευρώ. * Οι πληροφορίες που παρέχονται αφορούν στα οικονομικά στοιχεία ως είχαν έως 31ης Μαρτίου

5 ΜΑΘΗΤΙΑΔΑ Συνέντευξη Η Ελλάδα αποκτά Μουσείο Καβάφη Ο κ. Μανόλης Σαββίδης μιλά στο «ΤΤ magazine» Ένα νέο κέντρο πολιτισμού, το Μουσείο Καβάφη, ιδρύεται στην Αθήνα, με την ευγενική υποστήριξη του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου. Ο κ. Μ. Σαββίδης μιλά στο «TT Magazine» για τη σχέση του ποιητή με τον πατέρα του, για το πολύτιμο υλικό του Αρχείου και εξηγεί πώς η πρόταση του Προέδρου του ΤΤ γίνεται σήμερα πράξη. Ο Διευθυντής του Σπουδαστηρίου Νέου Ελληνισμού, κ. Μ. Σαββίδης. Της Μίνας Μαρούγκα Ο Πρόεδρος του ΤΤ, κ. Α. Φιλιππίδης, με τον κ. Μ. Σαββίδη. Κύριε Σαββίδη, ξεκινώντας αναδρομικά, πείτε μου πώς ξεκίνησε η σχέση του Γ. Π. Σαββίδη με τον ποιητή και κατ επέκταση η δική σας, φτάνοντας μέχρι τη σύσταση του Αρχείου Καβάφη; Το 1963, ο πατέρας μου, Γ. Π. Σαββίδης, νεαρός φιλόλογος τότε, επιμελείται για πρώτη φορά τα αναγνωρισμένα ποιήματα του Καβάφη, στη δίτομη έκδοση του Ίκαρου που κυκλοφόρησε με πλήρη σχολιασμό, ως αφιέρωμα για τα 100 χρόνια από τη γέννηση του ποιητή. Αυτήν ήταν στην ουσία και η πρώτη φορά που ο Καβάφης κυκλοφορούσε ευρέως στην Ελλάδα. Ως τότε υπήρχε μόνο ένας τόμος με τα ποιήματα του «κανόνα» στην Αλεξάνδρεια, που είχε κυκλοφορήσει το 1934 στην Αλεξάνδρεια και είχε ανατυπωθεί από τον Ίκαρο το Έτσι λοιπόν για 15 χρόνια, όποιος ήθελε να αποκτήσει βιβλίο του Καβάφη, έπρεπε να βρει μία από αυτές τις δύο σπάνιες εκδόσεις. Έπειτα από την κυκλοφορία της δίτομης έκδοσης, ο Καβάφης καθίσταται ευρέως προσιτός και ο Αλέκος Σεγκόπουλος, κληρονόμος του ποιητή, εμπιστεύεται τα ανέκδοτα ποιήματα του ποιητή στον πατέρα μου, ο οποίος τα εκδίδει το Ένα χρόνο αργότερα, ο Σεγκόπουλος πεθαίνει και η χήρα του πουλά το Αρχείο Καβάφη στο Γ. Π. Σαββίδη, που είχε αποδειχθεί ο πιο αξιόπιστος μελετητής του. Έτσι λοιπόν, το Αρχείο Καβάφη βρίσκεται στην κατοχή της οικογενείας μου επί 40 χρόνια. Αρχικά το φρόντισε ο πατέρας μου, και από το θάνατό του το 1995, το ανέλαβα εγώ. Με την ουσιαστική συμβολή και καθοδήγηση των τριών μαθητών του πατέρα μου -σήμερα καθηγητών- κ. κ. Μιχάλη Πιερή (Λευκωσία), Ρενάτα Λαβανίνι (Παλέρμο), Νταιάνα Χαας (Πάτρα), διαχειρίζομαι και διευθύνω το πολύτιμο υλικό. Τι περιέχει το Αρχείο, ποιά είναι η συμβολή του ως προς τη μελέτη του Καβάφη και πώς προκύπτει στην πορεία η ίδρυση του Σπουδαστηρίου Νέου Ελληνισμού; Εκτός από τα έγγραφα του ποιητή, τα οποία ήταν τακτοποιημένα με υποδειγματική τάξη, έχουμε στην κατοχή μας και τη βιβλιοθήκη του, μάλιστα έχουμε εκδώσει τον κατάλογο των βιβλίων του. Επιπλέον συμπεριλαμβάνονται και άλλα προσωπικά του αντικείμενα όπως το γραφείο του, ένα τραπεζάκι, ενώ έχουμε κατορθώσει -συν τω χρόνω- να το εμπλουτίσουμε και με νέα αποκτήματα, το πιο σημαντικό εκ των οποίων ίσως είναι η νεκρική μάσκα του Καβάφη, δωρεά της γλύπτριας Ασπασίας Παπαδοπεράκη. Από το υλικό του Αρχείου έχουν προκύψει πολλές μελέτες και βιβλία, καθώς ήταν ανέκαθεν προσιτό στους ερευνητές. Ωστόσο πάντα θεωρούσα ότι έπρεπε να βρω τρόπους, ώστε να αναδειχθεί περισσότερο. Έτσι, το 1996 ιδρύσαμε τη μη κερδοσκοπική εταιρεία «Σπουδαστήριο Νέου Ελληνισμού», που διαχειρίζεται όλη την πνευματική κληρονομιά. Έπειτα λοιπόν από αυτή τη διαδρομή, φτάνοντας στο 2009, η Ελλάδα αποκτά Μουσείο Καβάφη. Πώς γεννήθηκε η ιδέα για το Μουσείο αυτό; Πώς προέκυψε η συνεργασία με το ΤΤ; Παρά τη σύσταση του Σπουδαστηρίου, που έχει συμβάλει στην ουσιαστικότερη μελέτη και διαχείριση του υλικού, πάντα σκεφτόμουν ότι θα μπορούσε να δημιουργηθεί ένας πόλος έλξης με βάση τον πυρήνα αυτού του Αρχείου. Αναζητούσα τρόπους να διαχειριστώ πιο αποτελεσματικά τη σπουδαία αυτή κληρονομιά. Δέχθηκα αρκετές προτάσεις για την αξιοποίησή του, άλλες περισσότερο αξιόπιστες και άλλες λιγότερο. Μία από τις πιο ενδιαφέρουσες, και οικονομικά και ουσιαστικά, ήταν να αγοραστεί το Αρχείο Καβάφη από ένα εκπαιδευτικό ίδρυμα των Ηνωμένων Πολιτειών. Αν και η πρόταση ήταν δελεαστική - καθώς γνώριζα ότι τα χειρόγραφα θα είχαν πολύ καλή τύχη στις ΗΠΑ, τόσο από πλευράς συντήρησης όσο και από πλευράς μελέτης- και η συζήτηση είχε προχωρήσει, δεν κατέληξε κυρίως για συναισθηματικούς λόγους: δεν ήθελα να φύγει αυτό το υλικό από την Ελλάδα. Σε αυτό το σημείο ήρθε η πρόταση από το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο και τον κ. Α. Φιλιππίδη, έναν άνθρωπο με ανοιχτό μυαλό και ρεαλιστική αντίληψη της πραγματικότητας, ιδιότητες που σπανίζουν στην Ελλάδα. Πώς θα «γνωρίσει» ο επισκέπτης του Μουσείου τον ποιητή; Τι να περιμένει να δει; Η αρχική πρόταση της Τράπεζας ήταν να δημιουργηθεί ένα Μουσείο Καβάφη στην Αθήνα, στο οποίο θα εκτίθεται το υλικό του Αρχείου, χειρόγραφα και άλλα προσωπικά αντικείμενα του ποιητή. Έτσι, με την ευγενική υποστήριξη του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου, δημιουργείται για πρώτη φορά στην Αθήνα το Μουσείο Καβάφη με σκοπό να αναδείξει τον ποιητή, το υλικό που αναφέραμε και μέσω αυτών τον ευρύτερο Eλληνισμό. Δεδομένου ότι είναι ένα Μουσείο που δημιουργείται το 2010, η έκθεση των τεκμηρίων θα έχει αφηγηματική ροή που θα υποστηρίζεται από αίθουσα πολυμέσων και αίθουσα εκδηλώσεων, ώστε να προβάλλουμε τα έργα με πιο άμεσο, «ζωντανό» και κυρίως επεξηγηματικό τρόπο. Μια σημαντική παράμετρος της ίδρυσης του Μουσείου είναι ότι με αφορμή τα ποιήματα θα μπορέσουμε να «παρακολουθήσουμε» πολλά στοιχεία που αφορούν όχι μόνο τον ίδιο τον ποιητή και την οικογένειά του, αλλά και τον Ελληνισμό μιας εξαιρετικά κρίσιμης περιόδου. Αν σκεφτείτε ότι ο Καβάφης γεννήθηκε το 1863, όταν προσπαθούσε να ανδρωθεί το νέο ελληνικό κράτος και πέθανε το 1933, στο μεσοπόλεμο έχοντας ζήσει και τη Μικρασιατική καταστροφή, καταλαβαίνετε ότι καλύπτεται μια έντονη και καθοριστική εποχή. Μην ξεχνάτε ότι ο Καβάφης στις μέρες μας είναι από τα λεγόμενα «blue chips» στο χώρο του Πολιτισμού, αφού -ιδίως τα τελευταία χρόνια- είναι ο πιο γνωστός και αναγνωρίσιμος Έλληνας λογοτέχνης διεθνώς. Αυτό που θέλουμε να κατορθώσουμε με το Μουσείο, είναι να «τοποθετήσουμε» τον Καβάφη κοινωνικά, ιστορικά και λογοτεχνικά μέσα στο πλαίσιο της εποχής του. Αυτή η εποχή είναι πάρα πολύ ενδιαφέρουσα και καθοριστική για το παρόν μας. Αν συνειδητοποιήσουμε και κατανοήσουμε αυτήν την πραγματικότητα, θα μπορέσουμε να προγραμματίσουμε καλύτερα και το μέλλον μας. 8 9

6 Βράβευση Διάκριση ουσίας για το ΤΤ Διάκριση του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου στην κατηγορία «καλύτερο εργασιακό περιβάλλον» Σε μία από τις εταιρείες με το καλύτερο εργασιακό περιβάλλον αναδείχθηκε το HELLENIC POSTBANK-ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ, σύμφωνα με την έρευνα Best Work Places, η οποία αποτελεί τον πλέον αξιόπιστο θεσμό στο συγκεκριμένο τομέα. Για πρώτη φορά το 2009 οι επιχειρήσεις που έλαβαν μέρος στην έρευνα χωρίστηκαν σε δύο κατηγορίες ανάλογα με τον αριθμό των ατόμων που απασχολούν: «εταιρείες με 250+ εργαζόμενους» και «εταιρείες με εργαζόμενους». Στην τελετή βράβευσης που πραγματοποιήθηκε στο Μέγαρο Μουσικής στις 29 Απριλίου, το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο διακρίθηκε στην κατηγορία «εταιρείες με 250+ εργαζόμενους» έπειτα από την ανταπόκρισή του σε κριτήρια που αφορούν σε δύο άξονες: το trust index, που αναφέρεται στις απαντήσεις των εργαζομένων σε ένα ειδικά διαμορφωμένο ερωτηματολόγιο, και το culture audit, δηλαδή την έκθεση της εταιρείας σε σχέση με τις πρακτικές διοίκησης ανθρώπινου δυναμικού. Συγκεκριμένα, τα κυριότερα σημεία που υπογράμμισε η πλειονότητα των εργαζομένων του ΤΤ αφορούν στην «αίσθηση σεβασμού, υπερηφάνειας και συναδελφικότητας» που αισθάνονται ότι εισπράττουν, στην προσωπική τους συμμετοχή σε προγράμματα κοινωνικού έργου της Τράπεζας καθώς και στο «αίσθημα ασφάλειας» που τους παρέχει, όπου ενδεικτικά αναφέρονται περιπτώσεις παραγραφής δανείων αποθανόντων συναδέλφων, οικονομική ενίσχυση για θέματα υγείας, καταστροφών κ.ά. Η διαδικασία αξιολόγησης ξεκίνησε τον περασμένο Οκτώβριο και ολοκληρώθηκε πριν από λίγους μήνες. Για το 2009 στην έρευνα συμμετείχαν 52 εταιρείες, 21 πολυεθνικές και 31 ελληνικές. Η μεγαλύτερη από αυτές απασχολεί περίπου άτομα, ενώ η μικρότερη 50. Σε παγκόσμιο επίπεδο, ο θεσμός του διαγωνισμού ξεκίνησε πριν από 23 χρόνια από τις ΗΠΑ, ενώ στην Ελλάδα υλοποιήθηκε για πρώτη φορά το Ο διαγωνισμός διεξάγεται στη χώρα μας από το Great Place to Work Institute και η αξιολόγηση πραγματοποιείται σε συνεργασία με το ALBA Graduate Business School. Βαθμολογία Αξιοπιστία Σεβασμός Δικαιοσύνη Περηφάνια Συντροφικότητα Τα κυριότερα σημεία που υπογράμμισε η πλειονότητα των εργαζομένων του ΤΤ αφορούν στην «αίσθηση σεβασμού, υπερηφάνειας και συναδελφικότητας», καθώς και στο «αίσθημα ασφάλειας», που τους παρέχει το ΤΤ. Δεξιά: Ο Πρόεδρος του ΔΣ του ALBA Graduate Business School, κ. Ν. Εμπέογλου, απονέμει το βραβείο στον Πρόεδρο του ΤΤ, κ. Α. Φιλιππίδη

7 Πιστοποίηση Πιστοποίηση Τρεις πιστοποιήσεις ISO για το ΤΤ Η Εταιρεία Bureau Veritas Certification Hellas A.E. παρέχει υπηρεσίες ως Φορέας Πιστοποίησης από το Από την ίδρυσή της μέχρι σήμερα, διατηρεί την πρωτοπορία στην ελληνική αγορά, έχοντας πιστοποιήσει περισσότερες από επιχειρήσεις. Ο παραπάνω Φορέας Πιστοποίησης θα πραγματοποιεί ετήσιους ελέγχους για τη διαπίστωση της διαρκούς συμμορφώσεως των πιστοποιημένων Μονάδων της Τράπεζας στα χορηγηθέντα Πρότυπα ISO. Οι τρεις αυτές σημαντικές διακρίσεις επιβεβαιώνουν τη δέσμευση της Διοίκησης της Τράπεζας και των Υπαλλήλων της, για τη διαρκή αναβάθμιση της ποιότητας των διαδικασιών Αγορών, Collections και Ελέγχου Ασφαλείας. Τρεις πιστοποιήσεις, σύμφωνα με τα πρότυπα ISO, για τη Διεύθυνση Γενικών Υπηρεσιών, για τη Διεύθυνση Καθυστερήσεων, καθώς και για τη Διεύθυνση Ασφαλείας. Οι διακρίσεις επιβεβαιώνουν τη δέσμευση της Διοίκησης της Τράπεζας και των Υπαλλήλων των Μονάδων, για τη διαρκή αναβάθμιση της ποιότητας των διαδικασιών Αγορών, Collections και Ελέγχου Ασφαλείας. Το HELLENIC POSTBANK Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο, σε επιβράβευση των διαρκών προσπαθειών προς την αποτελεσματική αναδιοργάνωση των Υπηρεσιών του, απέσπασε πρόσφατα τρεις πιστοποιήσεις, σύμφωνα με τα πρότυπα ISO, για τη Διεύθυνση Γενικών Υπηρεσιών, τη Διεύθυνση Καθυστερήσεων, καθώς και για τη Διεύθυνση Ασφαλείας, από το Φορέα Πιστοποίησης Bureau Veritas Certification Hellas A.E., Διεθνή Οίκο αξιολογήσεων συμμορφώσεως Συστημάτων Διαχειρίσεως Ποιότητας. Ειδικότερα, τον Ιανουάριο του 2009, η Bureau Veritas Certification πιστοποίησε τις διαδικασίες της Διεύθυνσης Γενικών Υπηρεσιών στη Μονάδα Προμηθειών του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου, σύμφωνα με το πρότυπο διαχείρισης συστημάτων ISO 9001:2000, με αντικείμενο πιστοποίησης τη «Διαδικασία Προμηθειών και Αγορών». Η ίδια Εταιρεία πιστοποίησε επίσης, το Μάρτιο του 2009, τις διαδικασίες της Διεύθυνσης Καθυστερήσεων του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου, με αντικείμενο πιστοποίησης τη «Διαχείριση Απαιτήσεων Ληξιπρόθεσμων Δανείων (Collections)» σύμφωνα με τις απαιτήσεις του προτύπου ISO 9001:2008. Αξίζει να σημειωθεί ότι η συγκεκριμένη πιστοποίηση, είναι μια από τις πρώτες στην ελληνική τραπεζική αγορά για το συγκεκριμένο αντικείμενο. Τέλος, το Μάιο του 2009, η Bureau Veritas Certification πιστοποίησε τις διαδικασίες της Διεύθυνσης Ασφαλείας της Τράπεζας με αντικείμενα πιστοποίησης, α) Σχεδιασμός Υλοποίηση και Εφαρμογή της Πολιτικής Ασφαλείας και β) Ανάπτυξη Διαδικασιών και Μηχανισμών Πρόληψης και Καταστολής Κινδύνου, σύμφωνα με τις απαιτήσεις του προτύπου ISO 9001:

8 Συνέντευξη Εγκαίνια Νέα εποχή για ΤΤ & ΕΛΤΑ H σύσταση της νέας θυγατρικής Post Insurance Brokerage Μεσίτες Ασφαλίσεων Α. Ε. και η επέκταση της στρατηγικής συνεργασίας μεταξύ του ΤΤ και των ΕΛΤΑ, σηματοδοτεί την έναρξη μιας νέας εποχής και για τους δύο οργανισμούς. Ο κ. Σταμάτης Μαύρος, Διευθύνων Σύμβουλος των ΕΛΤΑ, μιλά στο «Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο magazine» για την ίδρυσή της, που αλλάζει τα δεδομένα στον ασφαλιστικό χάρτη της χώρας, καθώς και για την επέκταση των Ελληνικών Ταχυδρομείων. Ο Πρόεδρος του ΤΤ, κ. Α. Φιλιππίδης, με τον Διευθύνοντα Σύμβουλο των ΕΛΤΑ, κ. Σ. Μαύρο, κατά την υπογραφή της συμφωνίας. Της Μίνας Μαρούγκα Κύριε Μαύρο, με ποιο σκεπτικό ιδρύθηκε η Post Insurance και πότε περίπου αναμένεται η πλήρης λειτουργία της; Στο πλαίσιο της στρατηγικής συνεργασίας που έχουν συνάψει τα Ελληνικά Ταχυδρομεία με το ΤΤ, μέχρι το 2021, προχωρήσαμε στην ίδρυση της θυγατρικής εταιρείας Post Insurance, έτσι ώστε να εκμεταλλευτούμε το κενό που υπάρχει στο χώρο των ασφαλειών. Πρόθεση των δύο εταίρων είναι να καλυφθεί όλη η γκάμα των ασφαλιστικών προϊόντων, που διαθέτει η αγορά και που ζητούν οι πελάτες μας, με τα προϊόντα της νέας εταιρείας. Πρόσφατα υπογράψαμε με τον κ. Φιλιππίδη το καταστατικό για τη λειτουργία της, στο Παλαιό Χρηματιστήριο Αθηνών. Μέσα στον Αύγουστο η Post Insurance ξεκινά να λειτουργεί πιλοτικά και από το Σεπτέμβριο θα τεθεί σταδιακά σε ισχύ το δίκτυο και των δύο οργανισμών, έτσι ώστε με τη νέα χρονιά να μπορεί να λειτουργεί σε πλήρη ανάπτυξη. Σε ποιες παραμέτρους συνίσταται το συγκριτικό πλεονέκτημα των Ελληνικών Ταχυδρομείων, για την αξιοποίηση κάθε δυνατής ευκαιρίας; Αφενός στην εξαιρετική σχέση που έχουμε χτίσει με τους πελάτες μας, η οποία στηρίζεται στα 180 χρόνια διαρκούς παρουσίας των ΕΛΤΑ στην καθημερινότητα και στη ζωή του Έλληνα πολίτη, από το πιο απομακρυσμένο χωριό μέχρι και τα μεγάλα αστικά κέντρα. Και αφετέρου στη δυνατότητα που έχουμε να εξασφαλίσουμε όλους αυτούς τους ανθρώπους που καθημερινά επισκέπτονται τα καταστήματά μας, έναντι μελλοντικών προκλήσεων, προσαρμόζοντας και επεκτείνοντας τις υπηρεσίες μας ανάλογα με την ποικιλία των αναγκών τους. Ποιος είναι ο στρατηγικός στόχος ως προς την επέκτασή τους για το μέλλον; Ο σημαντικότερος παράγοντας καταξίωσης των ΕΛΤΑ κυρίως για το μέλλον, είναι η ανάπτυξη και η εξέλιξη των προϊόντων μας σε συνθήκες ποιότητας προς τους πελάτες. Δεδομένου μάλιστα ότι το 2012 λήγει το μονοπώλιο το οποίο διαθέτουν και αξιοποιούν (δηλαδή η διανομή των γραμμάτων της αλληλογραφίας κάτω των 50 γραμμαρίων), πρωταρχικό στόχο αποτελεί και η διατήρηση της πρωτοκαθεδρίας των Ελληνικών Ταχυδρομείων, ώστε να μπορέσει ο οργανισμός να αντικαταστήσει τις όποιες απώλειες προκληθούν λόγω του ανταγωνισμού, με καινούργια έσοδα από διαφορετικές και ποικίλες πηγές. «Νέα πνοή» στο κεντρικό κατάστημα Θεσσαλονίκης Αποψη του ανακαινισμένου καταστήματος. Ο νέος ανακαινισμένος χώρος του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου, που βρίσκεται επί της πλατείας Αριστοτέλους, εγκαινιάστηκε την Πέμπτη 25 Ιουνίου στη Θεσσαλονίκη. Τη λαμπερή εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους εκλεκτοί προσκεκλημένοι του πολιτικού και επιχειρηματικού κόσμου της πόλης. Τον αγιασμό των εγκαινίων τέλεσε ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Θεσσαλονίκης κ. κ. Άνθιμος, ο οποίος ευχόμενος καλή δύναμη και καλή επιτυχία στο έργο του οργανισμού δήλωσε ότι «κάθε προσπάθεια είναι μια ευκαιρία για να ανανεώνουμε τις δυνάμεις μας και να συνεχίζουμε. Οι στόχοι του Ταμιευτηρίου είναι κατεξοχήν συνδεδεμένοι με τους στόχους του κράτους». Ο Νομάρχης Θεσσαλονίκης, κ. Παναγιώτης Ψωμιάδης, έδωσε τις ευχές του υπογραμμίζοντας ότι «το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο είναι ένας οργανισμός κερδοφόρος μέσα σε περίοδο κρίσης. Στη Νομαρχία είμαστε δίπλα στο Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο και στον κ. Άγγελο Φιλιππίδη που είναι ένας από τους πολύ καλούς δημόσιους λειτουργούς». Τέλος, στην ομιλία του, ο Πρόεδρος του ΔΣ του ΤΤ, κ. Άγγελος Φιλιππίδης, χαιρέτισε την εκδήλωση λέγοντας ότι «η Μακεδονία και ιδιαίτερα η Θεσσαλονίκη είναι για μας περιοχή εξέχουσας σημασίας. Με την ανακαίνιση του κεντρικού καταστήματος θα μπορούν πλέον να προσφέρονται ολοκληρωμένες τραπεζικές εργασίες στο κοινό. Το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο προσπαθεί να περάσει διαφορετικά μηνύματα στον τραπεζικό χώρο, ώστε να βγούμε όλοι πιο δυνατοί από αυτή την κρίση. Εμείς θα συνεχίσουμε να τραβάμε μπροστά, θα συνεχίσουμε να κάνουμε το καλύτερο δυνατό για τη Μακεδονία, για τη Θεσσαλονίκη, για την Ελλάδα». Και πώς πιστεύετε ότι μπορεί να υλοποιηθεί; Κύριος προσωπικός μου στόχος είναι η ανάπτυξη του οργανισμού στο βάθος του χρόνου. Είναι βέβαιο ότι απαιτούνται σημαντικές αλλαγές νοοτροπίας, σημαντικές αλλαγές αντίληψης και αντιμετώπιση της διάθεσης αδράνειας που κάθε οργανισμός εμφανίζει μπροστά σε καινοτόμες προκλήσεις. Πρέπει να γίνει κατανοητό από όλες τις πλευρές ότι είμαστε αποφασισμένοι να προστατεύσουμε τα Ελληνικά Ταχυδρομεία από τέτοιου είδους αγκυλώσεις, πρακτικές που μετατρέπουν τα ΕΛΤΑ σε μια δημόσια υπηρεσία του παρελθόντος και να ανοίξουμε την πόρτα στα καινούρια μηνύματα των καιρών που θέλουν υπηρεσίες ποιότητας, αποτελεσματικότητας και ταχύτητας. Ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Θεσσαλονίκης, κ. κ. Άνθιμος, (από αριστερά) ο Νομάρχης Θεσσαλονίκης, κ. Π. Ψωμιάδης, ο Πρόεδρος του ΤΤ, κ. Α. Φιλιππίδης και ο Εκτελεστικός Αντιπρόεδρος ΔΣ του ΤΤ, κ. Α. Καμινάρης, κατά τη διάρκεια των εγκαινίων. Ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Θεσσαλονίκης, κ. κ. Άνθιμος, (από αριστερά) ο Δ/ντής του κεντρικού καταστήματος Θεσ/κης, κ. Λ. Κουρτίδης, ο Bουλευτής της Νέας Δημοκρατίας Β Θεσσαλονίκης, κ. Θ. Καράογλου, ο Εκτελεστικός Αντιπρόεδρος ΔΣ του ΤΤ, κ. Α. Καμινάρης, ο Πρόεδρος του ΤΤ, κ. Α. Φιλιππίδης και ο Bουλευτής της Νέας Δημοκρατίας Α Θεσσαλονίκης, κ. Γ. Ορφανός

9 e-banking ΜΑΘΗΤΙΑΔΑ e-banking Το ΤΤ στην Ηλεκτρονική Τραπεζική Υπεγράφη η συνεργασία ανάμεσα στο ΣΑΕ και το ΤΤ Ο Πρόεδρος του ΤΤ, κ. Α. Φιλιππίδης, με τον Πρόεδρο του ΣΑΕ, κ. Σ. Ταμβάκη. Συμφωνία συνεργασίας στον τομέα της Ηλεκτρονικής Τραπεζικής (e-banking) και της καταναλωτικής πίστης, μέσω και έκδοσης χρεωστικών καρτών, υπέγραψαν στις 28 Ιουνίου στη Θεσσαλονίκη, ο Πρόεδρος του ΤΤ Hellenic Postbank, κ. Άγγελος Φιλιππίδης και ο Πρόεδρος του Συμβουλίου Απόδημου Ελληνισμού (ΣΑΕ) και της ΔΕΣΜΟΣ ΑΜΚΕ, κ. Στέφανος Ταμβάκης, παρουσία των Μελών του Προεδρείου του ΣΑΕ. Το καινοτόμο έργο, που είναι προσαρμοσμένο στις ανάγκες των απόδημων Ελλήνων σε όλο τον κόσμο, αναμένεται να ξεκινήσει να λειτουργεί σταδιακά από τον ερχόμενο Δεκέμβριο. «Είναι μία ιστορική μέρα, για το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο, που έμπρακτα αγκαλιάζει τους απανταχού Έλληνες. Με την πλατφόρμα Ηλεκτρονικής Τραπεζικής (e-banking) ο κάθε ομογενής θα μπορεί να ανοίξει λογαριασμό, μέσω του οποίου θα είναι σε θέση να κάνει όλες τις συναλλαγές», τόνισε ο Πρόεδρος του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου κ. Άγγελος Φιλιππίδης, προσθέτοντας ότι «από τα χρήματα που εξασφαλίζονται από τις συναλλαγές αυτές, θα επιδοτούνται και δράσεις του απόδημου Ελληνισμού». «Θεωρώ ότι η υπογραφή της συμφωνίας με το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο αποτελεί ένα σταθμό, καθώς μέσω αυτής το ΣΑΕ πλέον αποκτά μερική οικονομική αυτοδυναμία, που συζητείται από χρόνια και τώρα σταδιακά υλοποιείται», τόνισε μεταξύ άλλων- ο Πρόεδρος του ΣΑΕ, κ. Στέφανος Ταμβάκης, ευχαριστώντας θερμά τον κ. Φιλιππίδη για την έως τώρα στενή συνεργασία και την αγάπη, με την οποία «αγκάλιασε» τον απανταχού ελληνισμό. «Είμαστε βέβαιοι ότι με τις στέρεες βάσεις συνεργασίας που έχουν τεθεί μόνο επιτυχίες θα έχουμε», πρόσθεσε. Το e-banking θα δίνει τη δυνατότητα σε κάθε ομογενή να κάνει ολοκληρωμένη χρηματοοικονομική διαχείριση των οικονομικών υποχρεώσεών του με την Ελλάδα (π.χ. εμβάσματα σε συγγενείς και άλλα φυσικά πρόσωπα, πληρωμές προς κρατικούς φορείς (φορολογία, κτηματολόγιο κ.τ.λ.), τιμολογίων ΔΕΚΟ (ΔΕΗ, ΟΤΕ κ.τ.λ.) προς άλλους δημόσιους οργανισμούς (παράβολα κ.τ.λ.), αλλά και μεταφορές χρημάτων σε άλλες ελληνικές τράπεζες, όπως και πληρωμές υποχρεώσεων σε επιχειρήσεις του ιδιωτικού τομέα -ασφάλειες, ξενοδοχεία, κινητή τηλεφωνία κ.τ.λ.). Σταδιακά, το πρόγραμμα κατά την εξέλιξή του, θα παρέχει πολλές επιπλέον δυνατότητες, όπως για παράδειγμα συνεργασία με άλλους ομογενείς στο εξωτερικό, παροχή πληροφοριών για την αγορά ακινήτων στην Ελλάδα κ.ά. Ο Πρόεδρος του ΤΤ και τα μέλη του ΣΑΕ υπογράφουν τη συμφωνία συνεργασίας

10 Διάκριση Διάκριση Το ΤΤ «ανοίγει πανιά» με το ιστιοπλοϊκό σκάφος «Giorgio» Έχοντας ξεκινήσει τη διαδρομή του από το Μάιο του 2009, το σκάφος, με αναρτημένο το λογότυπο της Τράπεζας, θα λαμβάνει μέρος σε αγώνες ανοιχτής θαλάσσης με το Ναυτικό Όμιλο Παλαιού Φαλήρου. Ήδη μετρά πέντε κύπελλα η ομάδα της Τράπεζας Το ιστιοπλοϊκό σκάφος «ντυμένο» στα χρώματα της εταιρικής ταυτότητας του ΤΤ. Για ένα χρόνο θα αρμενίζει στις ελληνικές θάλασσες το ιστιοπλοϊκό σκάφος «Giorgio». Με την ευγενική υποστήριξη του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου-Hellenic Postbank, έχοντας ήδη ξεκινήσει τη διαδρομή του από το Μάιο του 2009, το σκάφος, με αναρτημένο το λογότυπο της Τράπεζας, θα λαμβάνει μέρος σε αγώνες ανοιχτής θαλάσσης με το Ναυτικό Όμιλο Παλαιού Φαλήρου, ενώ στην πορεία θα διασχίσει παραθαλάσσιες περιοχές της νησιωτικής Ελλάδας και του Σαρωνικού. Πιο συγκεκριμένα, το «Giorgio» θα ταξιδέψει, κατά τη διάρκεια της χορηγίας, εκατό πλεύσιμες ημέρες σε περιοχές του Σαρωνικού. Κατά τη διάρκεια των θερινών μηνών και για περίπου 30 ημέρες συνολικά θα βρεθεί σε σημεία της νησιωτικής Ελλάδας, του Αιγαίου και του Ιονίου Πελάγους, συμμετέχοντας ταυτόχρονα σε όλους τους αγώνες που διοργανώνει η Ιστιοπλοϊκή Ομοσπονδία. Αξίζει να σημειωθεί ότι περισσότερο απο τρία χρόνια, η Τράπεζα έχει συγκροτήσει τη δική της ομάδα και έχει ήδη κερδίσει πέντε κύπελλα. Ειδικότερα για την φετινή χρονιά στον πρώτο αγώνα που διεξήχθη, στη διαδρομή Βούλα-Κέα-Βούλα από τις 29 έως τις 31 Μαΐου 2009, το σκάφος της ομάδας του Ταχυδρομικου Ταμιευτηρίου ήλθε πρώτο, στην κατηγορία ΟRC CLUB, παρά τις αντίξοες καιρικές συνθήκες που επεκράτησαν. Κύπελλο κατέκτησε και στον διήμερο αγώνα Π.Φάληρο-Αγκίστρι- Π.Φάληρο (13,14/6/2009), ενώ στο Ράλλυ Κυκλάδων που διεξήχθη από τις 27/6/09 έως και τις 4/7/2009, η ομάδα κατέκτησε το πέμπτο της κύπελλο! Οι εργαζόμενοι που συγκροτούν σήμερα την ενεργή ομάδα ιστιοπλοΐας της Τράπεζας είναι οι κ.κ. Κάγκας Γιάννης - Αρχηγός ( ), Γιώτα Παπαθεοδώρου-Κατσίπη - Γραμματέας Επικοινωνίας ( ), Ανδρουτσοπούλου Τασία, Ζουπαντής Αντώνης, Καραβασίλης Νίκος, Καραγιάννης Δημήτρης, Παπαδημητρίου Αλεξάνδρα, Πασσά Κατερίνα, Σταματάκη Στέλλα και Χασάπης Θανάσης, ενώ τιμητικά συμμετέχουν η κα Κέστη Βάσω και ο κ. Αριστείδης Τσαλκαμάς από τους πρωτεργάτες της ομάδας. Υπάλληλοι από το μόνιμο προσωπικό που είναι εκπαιδευμένοι και κατέχουν τα τυπικά προσόντα (άλλως μπορούν να εκπαιδευθούν από το φθινόπωρο στον Ιστιοπλοϊκό Όμιλο), κατόπιν προγραμματισμού και συνεννόησης με τους αρμόδιους της ομάδας, δύνανται να συμμετέχουν σε προπονήσεις, θαλασσινά ταξίδια και αγώνες, μεταφέροντας τη δύναμη του προγράμματος του ΤΤ HELLENIC POSTBANK ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΕΥΘΥΝΗΣ στις παραθαλάσσιες περιοχές της πατρίδας μας. Η ομάδα ιστιοπλοΐας του ΤΤ

11 Συνέδριο Συνέδριο Η «καρδιά» του Economist χτυπά στην Αθήνα Συνέδριο του Economist με τίτλο «Driving the new agenda for global recovery: Sharing political, economic and business leadership in times of turmoil» 1 2 Ο Πρόεδρος του ΤΤ, κ. Α. Φιλιππίδης. «Αν υπάρξουν οι απαραίτητες και συντονισμένες δράσεις, η Ελλάδα μπορεί ανταγωνιστικά να βγει πιο δυνατή από την κρίση. Μπορεί να δυναμώσει την παρουσία της και την οικονομική της θέση στα Βαλκάνια». Για 13η χρονιά πραγματοποιήθηκε φέτος το καθιερωμένο συνέδριο του Economist, στην Αθήνα, στις Μαΐου, σε κεντρικό ξενοδοχείο, κάτω από τον τίτλο «Driving the new agenda for global recovery: Sharing political, economic and business leadership in times of turmoil». Η αναζήτηση λύσεων για την έξοδο της διεθνούς κοινότητας από την οικονομική κρίση, η πορεία προς την παγκόσμια ανάκαμψη, ενεργειακά ζητήματα και η εξωτερική πολιτική της Ελλάδας ήταν τα κύρια θέματα που απασχόλησαν τις εργασίες του Economist. Στο διήμερο αυτό συνέδριο «έδωσε το παρών» μεγάλος αριθμός διακεκριμένων ομιλητών από την Ελλάδα και το εξωτερικό. Μιλώντας στο πάνελ με θέμα «Η διεθνής οικονομική κρίση και η επίδρασή της στο ελληνικό χρηματοπιστωτικό σύστημα», ο Πρόεδρος του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου, κ. Άγγελος Φιλιππίδης, υπογράμμισε μεταξύ άλλων: «Τολμώ να πω ότι αν υπάρξουν οι απαραίτητες και συντονισμένες δράσεις που προανέφερα, η Ελλάδα μπορεί ανταγωνιστικά να βγει πιο δυνατή από την κρίση. Μπορεί να δυναμώσει την παρουσία της και την οικονομική της θέση στα Βαλκάνια. Μπορεί να τελειώσει με χρόνιες αντιπαραγωγικές διαδικασίες και αγκυλώσεις. Για να δανειστούμε και τη ρήση του Πρόεδρου των ΗΠΑ, Ομπάμα, «ναι, μπορούμε». Αρκεί να πιστέψουμε στις δυνάμεις μας. Αρκεί να δούμε την ευκαιρία μέσα στο πρόβλημα και όχι το πρόβλημα μέσα στην ευκαιρία. Αρκεί να βάλουμε το εμείς πάνω από το εγώ. Αν για κάτι μας εγκαλεί η διεθνής οικονομική κρίση, είναι να εγκαταλείψουμε τις συνταγές ενός οικονομικού εξτρεμισμού, που δεν είχε κανόνες, δεν είχε αρχές, δεν είχε αξίες και του οποίου κινητήριος δύναμη ήταν το κέρδος, με οποιοδήποτε τίμημα. Η απόφασή μας να μετεξελίξουμε το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο σε μια εναλλακτική Tράπεζα, την POSTBANK, συνδέεται ευθέως με την ανάγκη να δείξουμε ότι είναι μια Tράπεζα με ηθική. Η POSTBANK φιλοδοξεί να γίνει η εναλλακτική Tράπεζα που θα συνδυάζει την επιχειρηματικότητα με την ηθική. Το κέρδος με το κοινωνικό όφελος». 1. Η Yπουργός Eξωτερικών, κα Ν. Μπακογιάννη. 2. Ο Αναπληρωτής Γεν. Δ/ντής Εργασιών Δικτύου, κ. Χ. Γιαγκούδης, (από αριστερά) ο Δ/ντής Προεγκ. και Καταν. Δανείων, κ. Α. Μαραγκός, ο Δ/ντής Στεγ. Δανείων, κ. Ι. Κούτσουπας και τα στελέχη της Τράπεζας, κα Α. Μίχα, κα Κ. Ιγνατιάδου, κα Β. Σίδερη. 3. Ο Υπουργός Εθνικής Άμυνας, κ. Ε. Μεϊμαράκης. 4. Ο Υπουργός Πολιτισμού, κ. Α. Σαμαράς. 5. Ο Πρόεδρος του ΤΤ, κ. Α. Φιλιππίδης, (από δεξιά) με τη Γενική Δ/ντρια Εργασιών Δικτύου ΤΤ, κα Λ. Κέκη, τον Αναπληρωτή Γενικό Δ/ντή Εσωτερικού Ελέγχου του ΤΤ, κ. Γ. Τσαγδή, τον Πρόεδρο και τον Αντιπρόεδρο του Συλλόγου των Εργαζομένων ΤΤ, κ.κ. Γ. Σίδερη και Ε. Καββαδία

12 Συνέντευξη Συνέντευξη POST CREDIT εμπειρία, ειλικρίνεια, καινοτομία με βάση τις πραγματικές ανάγκες του πελάτη Ενόψει της έναρξης λειτουργίας της νέας θυγατρικής εταιρείας η οποία συστάθηκε για τη διαχείριση πιστωτικών καρτών και της καταναλωτικής πίστης του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου, ο Διευθύνων Σύμβουλος της Post Credit, κ. Ιωάννης Ρόρρης, μιλά στο «TT magazine». Ο Διευθύνων Σύμβουλος της POST CREDIT, κ. Ι. Ρόρρης. Της Βίλης Αντώναρου Είστε ο πλέον κατάλληλος άνθρωπος να συστήσετε στο κοινό την Post Credit. Μιλήστε μας για αυτήν, πότε συστήθηκε και ποιοι είναι οι στρατηγικοί της εταίροι; Η εταιρεία υφίσταται ως νομικό πρόσωπο από το 1991 με την επωνυμία Bestline Cards, αρχικά με σκοπό την προώθηση των πιστωτικών καρτών του ομίλου Interamerican. Πρόκειται για μία εταιρεία με εμπειρία τουλάχιστον 18 ετών και μάλιστα εξαιρετικά επιτυχημένη. Υπάρχουν λοιπόν οι βάσεις για τη μεταφορά πολύτιμης εμπειρίας και γνώσεων. Τον Απρίλιο του 2008 πραγματοποιήθηκε στρατηγική συμμαχία μεταξύ του ομίλου ΔΕΜΚΟ και του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου για την προώθηση των πιστωτικών καρτών και γενικότερα της καταναλωτικής πίστης του ΤΤ. Η εταιρεία μετονομάστηκε σε Post Credit και η έναρξή της, μετά την είσοδο στο μετοχικό κεφάλαιο του ΤΤ και την αδειοδότησή της από την ΤτΕ και την Visa international & Mastercard αναμένεται για το Σεπτέμβριο. Εμάς μας ενδιαφέρει η σχέση με τον πελάτη να είναι εξαιρετικά ειλικρινής. Πιστεύουμε πολύ στο θέμα της προστιθέμενης αξίας. Μας ενδιαφέρει να κερδίσουμε customer share και όχι market share. Τι μερίδιο έχουμε στην αγορά; Κατέχουμε το 4% στην αγορά πιστωτικών καρτών. Μετά τη συνένωση των δυνάμεων των δύο εταιρειών έχουμε φτάσει τις κάρτες και χορηγήσεις αξίας 230 εκ. που τοποθετούν το ΤΤ στην 1η θέση από τους νεοεισερχόμενους παίκτες. Ποιες πιστωτικές κάρτες διατίθενται; Σήμερα υπάρχει όλη η γκάμα πιστωτικών καρτών στο ΤΤ: Visa και Mastercard, για ιδιώτες και επιχειρήσεις, business κάρτες, απλές ή χρυσές, Electron πιστωτική, ενώ εκδίδουμε και κάρτες ιδιωτικής ετικέτας, π.χ. σε συνεργασία με τα σουπερμάρκετ Atlantic, ή την Interamerican. Φυσικά, όλες αυτές οι κάρτες ανήκουν στο ΤΤ. Στο μέλλον, στην εποχή της Post Credit θα προστεθεί πάνω τους το λογότυπο της Post Credit. Πού θα υπερέχει το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο έναντι των υπολοίπων τραπεζών στο πεδίο αυτό; Πρόκειται για δύο καινοτομικά προϊόντα που θα αναπτύξουμε, τα οποία θα ορίσουν το μέλλον του πλαστικού χρήματος. Το πρώτο προϊόν είναι οι gift cards, κάρτες προπληρωμένου ποσού και οι δεύτερες είναι οι contactless, οι λεγόμενες ανέπαφες κάρτες. Είμαστε θεωρώ- η κατεξοχήν Τράπεζα που επιβάλλεται να έχουμε τα προϊόντα αυτά. Αγοράζοντας μία προπληρωμένη κάρτα σου προσφέρει ασφάλεια στις συναλλαγές σου. Πιστεύουμε ότι κάποια στιγμή τα προϊόντα αυτά θα κυριαρχήσουν σε ένα εξαιρετικά μεγάλο μέρος συναλλαγών και κυρίως στη νέα γενιά, καθώς οι γονείς δεν μπορούν να δώσουν στο παιδί τους πιστωτική κάρτα. Θα μπορούν όμως να του δώσουν μία κάρτα αξίας για να έχει το εβδομαδιαίο του χαρτζιλίκι, αν θέλει να πάει σινεμά ή για φαγητό, ενώ επίσης θα μπορούν να ελέγχουν ακόμα τις αγορές του, π.χ. να απαγορεύσουν την προμήθεια αλκοόλ. Το δεύτερο κομμάτι είναι οι κάρτες τύπου contactless, που θα διατίθενται σε μορφή τσιπ, κάρτας ή και μπρελόκ, με σκοπό την αυτοματοποίηση, τη διευκόλυνση και την ασφάλεια κάθε είδους χρηματικής συναλλαγής, από την προμήθεια εισιτηρίων στο μετρό, έως την αγορά εφημερίδας από το περίπτερο, παρακάμπτοντας την ανάγκη του συναλλασσόμενου να έχει μετρητά πάνω του, ενώ με τη χρήση τους θα μειώνεται παράλληλα για την Τράπεζα το κόστος διαχείρισης της κάρτας. Και το σημαντικότερο, οι κάρτες αυτές δε θα διατίθενται αυστηρά σε τραπεζικά καταστήματα, αλλά ακόμη και σε σουπερμάρκετ, σε πρατήρια καυσίμων και άλλα εναλλακτικά δίκτυα. Για το λόγο αυτό θα πρέπει να επενδυθούν ποσά για εξοπλισμό υποστήριξης. Είμαστε ήδη σε συζητήσεις με διεθνείς οίκους παραγωγής ανάλογων μηχανημάτων και είτε θα προχωρήσουμε εμείς από μόνοι μας σε μία τέτοια επένδυση, είτε σε συνεργασία με όσους φορείς αναπτύξουν ανάλογο ενδιαφέρον. Πότε θα κυκλοφορήσουν στην αγορά τα προϊόντα αυτά; Μέσα στο 2010 όλα αυτά τα προϊόντα θα είναι στην αγορά. Το ΤΤ κατέχει την τρίτη θέση σε «φιλικά» επιτόκια, με 11,4%. Η στρατηγική μας θα είναι πάντα να προσπαθούμε να κυμαινόμαστε στα χαμηλότερα επιτόκια της αγοράς. Πολλές τράπεζες ρίχνουν τα επιτόκια κάτω από το ψυχολογικό όριο των 10% για να «ζεστάνουν» την αγορά. Η Post Credit στο μέλλον θα απαιτηθεί να κάνει κάποια τέτοια προσέγγιση ή θα έχει κάποια στάση πιο απλή και ειλικρινή; Εμάς μας ενδιαφέρει η σχέση με τον πελάτη να είναι εξαιρετικά ειλικρινής. Πιστεύουμε πολύ στο θέμα της προστιθέμενης αξίας. Μας ενδιαφέρει να κερδίσουμε customer share και όχι market share. Θέλουμε δηλαδή να αξιοποιήσουμε το πελατολόγιο προσφέροντάς του όσο το δυνατόν περισσότερα προϊόντα και υπηρεσίες παρά να αυξήσουμε το market share που έχουμε στις πιστωτικές κάρτες. Να διευκολύνουμε τον πελάτη που έχει ήδη επενδυτικό, καταθετικό, αποταμιευτικό λογαριασμό στο ΤΤ, παρέχοντάς του πιστωτική κάρτα για την κάλυψη των καταναλωτικών του αναγκών και τη διευκόλυνση των συναλλαγών που έχει προγραμματίσει να κάνει. Πιστεύετε ότι επειδή το κοινό στο οποίο απευθύνεται το ΤΤ ήταν της αποταμίευσης θα είναι διψασμένο για πιστωτικές κάρτες ή φοβισμένο και θα διστάζει να χρησιμοποιεί πλαστικό χρήμα; Εξαρτάται από τον τρόπο που θα πλασαριστεί το προϊόν. Η πιστωτική μπορεί να έχει και χαρακτηριστικά αύξησης της αποταμίευσης. Πραγματοποιώντας τις προγραμματισμένες συναλλαγές μέσω πιστωτικής έναντι μετρητών και εξοφλώντας το λογαριασμό εντός προθεσμίας, αυξάνεις την αποταμίευσή σου παίρνοντας άτοκη πίστωση των χρημάτων σου για 30 ημέρες ακόμη

13 ΜΑΘΗΤΙΑΔΑ Αθλητισμός αιχνίδι στο κέντρο της πόλης Μια μεγάλη γιορτή στην «καρδιά» της Αθήνας, με τη συμβολή του ΤΤ 2 Ένα μεγάλο γήπεδο, που υποδέχτηκε όλα τα παιδιά της πόλης των Αθηνών, θύμισε η οδός Πανεπιστημίου, την Κυριακή 3 Μαΐου, με τις συμμετοχές των νεαρών αθλητών να αγγίζουν τις H εκδήλωση «Παιχνίδι στο κέντρο της πόλης», που διοργάνωσε ο Οργανισμός Νεολαίας και Άθλησης του Δήμου Αθηναίων και απευθυνόταν σε παιδιά ηλικίας 9 έως 17 ετών, είχε σκοπό την ανάδειξη νέων τρόπων με τους οποίους οι νέοι και οι νέες μπορούν να αθλούνται και να ψυχαγωγούνται μέσα σε πυκνοκατοικημένες πόλεις. Με την ευγενική υποστήριξη του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου, ο Δήμος Αθηναίων μετέτρεψε τον κεντρικότερο δρόμο της πρωτεύουσας σε χώρο άθλησης, όπου μεταξύ άλλων διεξήχθησαν παιχνίδια ποδοσφαίρου, μπάσκετ, τένις και χόκεϊ επί χόρτου. «Με αίσθημα κοινωνικής ευθύνης, το ΤΤ HELLENIC POSTBANK δηλώνει «παρών» σε ενέργειες που συμβάλλουν στη διάδοση του αθλητισμού στους νέους της χώρας μας. Στο πλαίσιο του προγράμματος «Κοινωνία Ευθύνης-Αθλητισμός», στηρίζουμε με όλες μας τις δυνάμεις την πρωτοβουλία του Δήμου Αθηναίων να προσφέρει μια μέρα αθλητισμού και ανέμελου παιχνιδιού, σε παιδιά που μένουν στο κέντρο της Αθήνας και δεν έχουν συχνά αυτήν τη δυνατότητα, λόγω έλλειψης ελεύθερων χώρων άθλησης. Παράλληλα όμως, είμαστε βαθιά πεπεισμένοι, ότι η πρωτοβουλία αυτή εκφράζει και ένα βαθύ συμβολισμό. Ότι όλοι μαζί, τόσο η συντεταγμένη Πολιτεία, όσο και οι εταιρείες, οφείλουμε να εντείνουμε τις προσπάθειές μας στην ανάδειξη των ιδεωδών του αθλητισμού και της ευγενούς άμιλλας, ως στοιχεία που Με την ευγενική υποστήριξη του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου, ο Δήμος Αθηναίων μετέτρεψε τον κεντρικότερο δρόμο της πρωτεύουσας σε χώρο άθλησης, όπου μεταξύ άλλων διεξήχθησαν παιχνίδια ποδοσφαίρου, μπάσκετ, τένις και χόκεϊ επί χόρτου. 1 διαπλάθουν το χαρακτήρα και τον τρόπο ζωής των νέων» ανέφερε ο Πρόεδρος του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου,κ. Άγγελος Φιλιππίδης, καλώντας τη νεολαία της πόλης να συμμετάσχει στις αθλητικές δραστηριότητες. Οι μικροί φίλοι του αθλητισμού, με σύμμαχό τους τον καλό καιρό, είχαν την ευκαιρία να χαρούν το παιχνίδι σε ειδικά διαμορφωμένα γήπεδα που απλώνονταν κατά μήκος του δρόμου επιδεικνύοντας ομαδικό πνεύμα. Δεν έλειψαν η μουσική, τα δώρα και πολλές άλλες εκπλήξεις, που χάρισαν κέφι και διασκέδαση στους παρευρισκόμενους. Στο πλευρό των παιδιών βρέθηκαν γνωστοί αθλητές, όπως η Ολυμπιονίκης του τριπλούν, Χρυσοπηγή Δεβετζή και ο μπασκετμπολίστας της ΑΕΚ, Δημήτρης Παπανικολάου, ενώ στα μυστικά του τένις φρόντισαν να τα μυήσουν οι πρωταθλητές και νυν προπονητές Σόλων Πέππας και Νίκος Ροβάς. 1. Tα παιδιά «έδωσαν το παρών». 2. Πανοραμική άποψη της εκδήλωσης. 3. Φιλικός αγώνας μπάσκετ. 4. Ομάδα Συλλόγου των Ελλήνων Ηθοποιών

14 Συνέδριο Συνέδριο Συνέδριο ΕΒΕΑ Financial Times Global Events Οι επιπτώσεις της παγκόσμιας οικονομικής και χρηματοπιστωτικής κρίσης στην ελληνική οικονομία 1 «Στην ελληνική οικονομία, το μεγάλο πρόβλημα είναι οι μικρομεσαίες επιχειρήσεις, που πρέπει οπωσδήποτε να ενισχυθούν με ρευστότητα». Με στόχο τη διεύρυνση της συζήτησης για τις επιπτώσεις της παγκόσμιας οικονομικής και χρηματοπιστωτικής κρίσης στην ελληνική οικονομία, πραγματοποιήθηκε την Τετάρτη και την Πέμπτη, 1 και 2 Απριλίου, το διεθνές συνέδριο «Preparing for the upturn: How Greece can manage the challenges and capitalise on the opportunities of the changing global economic environment», που συνδιοργάνωσαν το Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο Αθηνών με τους Financial Times Global Events. Κατά τη διάρκεια του συνεδρίου συζητήθηκαν επίσης οι προοπτικές ανάκαμψης και οι ευκαιρίες που δημιουργούνται στο νέο παγκόσμιο οικονομικό περιβάλλον για τους επιμέρους οικονομικούς κλάδους, όπως ο τραπεζικός, το λιανικό εμπόριο, η βιομηχανία, ο τουρισμός και η ναυτιλία. Διακεκριμένοι οικονομικοί και πολιτικοί παράγοντες τόσο από την Ελλάδα, όσο και από το εξωτερικό που συμμετείχαν στις εργασίες του συνεδρίου, κατέθεσαν τις απόψεις τους επί των καίριων αυτών ζητημάτων που αφορούν τόσο την παγκόσμια, όσο και την ελληνική οικονομία. Ανάμεσα στους εισηγητές που τοποθετήθηκαν ήταν και ο Πρόεδρος του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου, κ. Άγγελος Φιλιππίδης, που τόνισε μεταξύ άλλων: «...Σήμερα οι αδυναμίες της προηγούμενης περιόδου έρχονται μπροστά. Στην Ελλάδα, στην ελληνική οικονομία, το μεγάλο πρόβλημα είναι οι μικρομεσαίες επιχειρήσεις, που πρέπει οπωσδήποτε να ενισχυθούν με ρευστότητα. Κι αυτό διότι δημιουργείται το εξής οξύμωρο: μπορεί με συνθήκες καθαρά τραπεζικές, μια επιχείρηση να μην είναι δανειοδοτήσιμη, όμως η πτώση της να προκαλέσει αλυσίδα παρενεργειών, γιατί υπάρχει μια άλλη εταιρεία την οποία έχει δανειοδοτήσει η τράπεζα και η οποία συνδέεται οικονομικά με την προβληματική επιχείρηση. Άρα στην ουσία αν δεν βρούμε έναν τρόπο να ενισχύσουμε τους αδύναμους κρίκους της οικονομίας, ώστε υψηλότερου ρίσκου μικρομεσαίες επιχειρήσεις να χρηματοδοτηθούν, κινδυνεύουμε με ένα domino effect, το οποίο θα έχει μία γενικότερη επίδραση. Και σκοπός μας πρέπει να είναι να αποφευχθεί αυτή η προοπτική Στην Αμερική υπάρχουν τα distress funds, όπου μπορείς να απευθυνθείς και να βρεις χρηματοδότηση για οποιοδήποτε πλάνο θέλεις με ένα ανάλογο επιτόκιο που καλύπτει την κάθε περίπτωση. Εδώ δεν υπάρχει κανένας μηχανισμός για τους ανθρώπους που δεν θέλει να αναλάβει το τραπεζικό σύστημα και οδηγούνται πολλές φορές στην τοκογλυφία της τάξεως του 80% το χρόνο.» Ο Πρόεδρος του ΤΤ, κ. Α. Φιλιππίδης, στο πάνελ. 2. Ο Υπουργός Οικονομίας, κ. Γ. Παπαθανασίου, (από δεξιά) με τον Πρόεδρο ΕΒΕΑ, κ. Κ. Μίχαλο και τον Α' Αντιπρόεδρο ΕΒΕΑ, κ. Ε. Κούρταλη. 3. Ο Γεν. Δ/ντής Οικονομικών και Λειτ. Υπηρεσιών ΤΤ, κ. Γ. Ξυφαράς, με την Υποδ/ντρια Γραμματείας Διοίκησης ΤΤ, κα Μ. Δράκου. 4. Η Δ/ντρια Νομ. Υπηρεσιών και μέλος ΔΣ ΤΤ, κα Α. Οικονομοπούλου, με την Δ/ντρια Εκπαίδευσης ΤΤ, κα Β. Κέστη. 5. (Από αριστερά) Τα στελέχη της Διεύθυνσης Δημοσίων Σχέσεων, κα Α. Μίχα και Ε. Ρήγου

15 ΜΑΘΗΤΙΑΔΑ Μεγαλώνω «Tαξίδι αποταμίευσης» του ΤΤ Μέσα από ένα πρόγραμμα ζωντανό και απόλυτα προσιτό στα παιδιά, το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο κατάφερε να εμφυσήσει και πάλι κουλτούρα αποταμίευσης σε μικρούς και μεγάλους, εξοικειώνοντάς τους με το πνεύμα της συνετής διαχείρισης κεφαλαίου. Έναν χρόνο ζωής συμπλήρωσε το πιο ευχάριστο και ωφέλιμο «ταξίδι αποταμίευσης» του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου, με το ειδικά διαμορφωμένο λεωφορείο της Τράπεζας να έχει διασχίσει περιοχές από άκρη σε άκρη της χώρας. Οι κάτοικοι 61 πόλεων, όπου διοργανώθηκαν οι εκδηλώσεις, αρχής γενομένης από τον περασμένο Αύγουστο, «πλημμύρισαν» δεκάδες πλατείες και δρόμους, καθιστώντας την πορεία του «ταξιδιού» απολύτως επιτυχή. Με την ανταπόκριση των τοπικών κοινωνιών να ξεπερνά κάθε προσδοκία, όλοι οι παρευρισκόμενοι υποδέχτηκαν τον εορταστικό παλμό με ιδιαίτερη θέρμη. Παιδιά κάθε ηλικίας διασκέδασαν με τον κλόουν ΚΙΚΟ, τους ταχυδακτυλουργούς και τους ξυλοπόδαρους, έμαθαν για την αξία της αποταμίευσης και έφυγαν με κουμπαράδες και χαμόγελα, την ώρα που οι γονείς τους είχαν την ευκαιρία να ενημερωθούν για το λογαριασμό «ΜΕΓΑΛΩΝΩ», μέσω του οποίου μπορούν να δώσουν την ευκαιρία στο παιδί τους να διπλασιάσει τις αποταμιεύσεις του. Μέσα από ένα πρόγραμμα ζωντανό και απόλυτα προσιτό στα παιδιά, το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο κατάφερε να εμφυσήσει και πάλι κουλτούρα αποταμίευσης σε μικρούς και μεγάλους, εξοικειώνοντάς τους με το πνεύμα της συνετής διαχείρισης κεφαλαίου. Οι επόμενες εκδηλώσεις του λεωφορείου του ΤΤ, πραγματοποιήθηκαν από τις 3 Ιουνίου έως και τις 13 Ιουλίου, στους εξής προορισμούς: Χαλκίδα, πλατεία Ηρώων, Λαμία, πλατεία Ελευθερίας, Κιλκίς, κεντρική πλατεία Κιλκίς, Κατερίνη, πλατεία Ελευθερίας, Έδεσσα, πεζόδρομος της πόλης, Γιαννιτσά, πλατεία Επόν, Βέροια, πλατεία Δημαρχείου, Πτολεμαΐδα, κεντρική πλατεία Πτολεμαΐδας (25ης Μαρτίου), Φλώρινα, νέο πάρκο Φλώρινας (απέναντι από τα ΚΤΕΛ), Καστοριά, πάρκο Ολυμπιακής Φλόγας, Λ. Κύκνων (έναντι Νομαρχίας), Αγρίνιο, πλατεία Μαβίλη, Ναύπακτος, παραλία Ναυπάκτου, Ψανή, Σπάρτη, πλατεία Δημαρχείου, Πύργος, πλατεία Δικαστηρίων, Άνω Γλυφάδα, πλατεία Αγίου Τρύφωνα, Δάφνη, πλατεία Καλογήρων, Μυτιλήνη, πλατεία Σαπφούς Διάχυτος ο ενθουσιασμός των παιδιών στη Χαλκίδα και την Πτολεμαΐδα. 3. Ο κλόουν ΚΙΚΟ διασκεδάζει και παίζει με τα παιδιά στο Αγρίνιο

16 Συνέντευξη Τύπου Συνέντευξη Τύπου Σχολικές τσάντες σε κάθε μαθητή Α Δημοτικού από το ΤΤ Ο Υπουργός Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων, κ. Α. Σπηλιωτόπουλος, με τον Πρόεδρο του ΤΤ, κ. Α. Φιλιππίδη. 3. Τα σχολικά είδη που θα προσφέρει το ΤΤ στους μικρούς μαθητές. 2 Την ξεχωριστή και ουσιώδη πρωτοβουλία να μοιράσει σχολικό εξοπλισμό σε όλους τους μαθητές Α Δημοτικού ανέλαβε το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο ενόψει της νέας σχολικής χρονιάς. 3 Στο πλαίσιο του προγράμματος Κοινωνία Ευθύνης-Παιδεία, το ΤΤ Hellenic Postbank θα προσφέρει σχολικές τσάντες, μολύβια, μαρκαδόρους, ξύστρες, κουμπαράδες και ένα παραμύθι για την αποταμίευση, σε όλα τα παιδιά που θα καθίσουν φέτος για πρώτη φορά στα θρανία. Η προσφορά καλύπτει περισσότερους από μαθητές Α Δημοτικού, σε μία προσπάθεια του τραπεζικού οργανισμού να συνδράμει στις οικονομικές υποχρεώσεις των νέων γονιών, όπως διευκρίνισε ο Πρόεδρος του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου, κ. Άγγελος Φιλιππίδης, κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου που δόθηκε στην αίθουσα του Παλαιού Χρηματιστηρίου Αθηνών. Την πρωτοβουλία χαιρέτισε ο Υπουργός Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων, κ. Άρης Σπηλιωτόπουλος, ο οποίος με την παρουσία του στη συνέντευξη Τύπου ενθάρρυνε και συνεχάρη την Τράπεζα για το κοινωνικό της έργο. «Σε μία εποχή που πραγματικά υπάρχει μεγάλη ανάγκη, η χαρά του γονιού να πηγαίνει το παιδί του στην Α Δημοτικού συνοδεύεται και από κάποια βασικά έξοδα για τις νέες ανάγκες του παιδιού του, μία σχολική τσάντα, μία μολυβοθήκη, χαρακάκια, ξύστρα, μολύβια» δήλωσε ο κ. Φιλιππίδης. «Εμείς, ως Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο, θέλουμε αυτή η χαρά να μη συνοδεύεται από τον προβληματισμό του κόστους. Ξέρουμε ότι πολλοί γονείς αντιμετωπίζουν σήμερα οικονομικό πρόβλημα, ακόμη και για αυτά τα βασικά. Αποφασίσαμε, λοιπόν, να προσφέρουμε σε όλα τα παιδάκια της χώρας τη σχολική τσάντα του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου, μαζί με τη βασική ύλη και με ένα παραμύθι, με θέμα την αποταμίευση». Ο σχεδιασμός του σχολικού εξοπλισμού, τον οποίο επιμελήθηκε το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο, αντικατοπτρίζει το πνεύμα του τραπεζικού οργανισμού, με γόμες σε σχήμα κουμπαρά, ενώ η σχολική ύλη θα συνοδεύεται από το παραμύθι της κας Κυριακής Τρακάδα «Ο Κουμπαρούλης και η Τσεπούλα», μία ακόμη δωρεά του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου, η οποία θα ψυχαγωγήσει τα μικρά παιδιά διδάσκοντάς τους την ιδέα της αποταμίευσης. «Ειλικρινή συγχαρητήρια σε όσους εργάστηκαν και διατηρούν το πρόγραμμα Κοινωνία Ευθύνης του ΤΤ που διδάσκει στους μαθητές τη συνετή διαχείριση κεφαλαίου», απηύθυνε ο Υπουργός Παιδείας. «Αυτή την έννοια πρέπει να διδάξουμε στους μαθητές και να γνωρίζουμε ότι όλα αυτά στηρίζονται στην έννοια της σωστής και πραγματικής εκπαίδευσης και αγωγής. Να πω επίσης ότι αυτή η εκδήλωση δε θα είναι η μόνη, θα πραγματοποιηθούν πάρα πολλές εκδηλώσεις, σημαντικότατες πολιτισμικές εκδηλώσεις, έτσι ώστε μηνύματα που έχουν να κάνουν με το βασικό στόχο της εκπαίδευσης να τα περάσουμε από κοινού όσο το δυνατό περισσότερο στις νέες γενιές». Ο κ. Σπηλιωτόπουλος, αφού περιεργάστηκε τα σχολικά είδη που θα προσφέρει το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο, συμπλήρωσε: «Πρόκειται για μία πρωτότυπη, αξιέπαινη, σημαντική πρωτοβουλία του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου. Πολλά συγχαρητήρια στον Πρόεδρό του, κ. Άγγελο Φιλιππίδη», ενώ θέτοντας σε γενικότερο πλαίσιο την προσφορά αυτή ως παράδειγμα προς μίμηση και για άλλους φορείς, πρόσθεσε: «Η ανάληψη τέτοιων πρωτοβουλιών και η διοργάνωση ανάλογων δράσεων, όπως αυτή που παρουσιάζεται σήμερα, είναι άρρηκτα συνυφασμένες με τη σύγχρονη παιδεία που οφείλουμε να παρέχουμε στο μέλλον της χώρας μας, τη νέα γενιά. Τέτοιες πρωτοβουλίες, όπως αυτή του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου, έρχονται να ενισχύσουν σημαντικά τις δικές μας προσπάθειες για μια ουσιαστική και ποιοτική παιδεία αναδεικνύοντας τη σημασία της Ιδιωτικής Πρωτοβουλίας, όταν αυτή έρχεται σε απόλυτη συνεργασία με την Πολιτεία και το ρόλο που αυτή υπηρετεί». Στο σημείο αυτό, ο κ. Φιλιππίδης συμπλήρωσε: «Θα ήθελα να επισημάνω ένα πολύ σημαντικό σημείο το οποίο τόνισε στην ομιλία του ο Υπουργός και το οποίο αφορά την εκπαίδευση στην αποταμίευση στο σύνολό της. Γιατί σήμερα, η αποταμίευση δεν έχει να κάνει μόνο με τα χρήματα αλλά γενικότερα με τους πόρους που κληρονομούμε και που ελπίζουμε ότι θα κληροδοτήσουμε στις επόμενες γενιές». Αφού ευχαρίστησε τον Υπουργό για τη στήριξή του, ο κ. Φιλιππίδης τον διαβεβαίωσε ότι το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο θα συνεχίσει να αποτελεί πυλώνα στήριξης της ελληνικής κοινωνίας και της οικονομίας

17 ΕΚΕ ΕΚΕ Γκολ στη φτώχεια με την υποστήριξη του ΤΤ (Από αριστερά) το μέλος του Συνδέσμου Φίλων Barcelona, κ. Ν. Μάλλιαρης, η ποδοσφαιρική ομάδα του ΤΤ και το στέλεχος της Διεύθυνσης Δημοσίων Σχέσεων, κα Κ. Ιγνατιάδου. Ο Εκτελεστικός Αντιπρόεδρος ΔΣ του ΤΤ, κ. Α. Καμινάρης, με τους συντελεστές της πρωτοβουλίας. Το επίσημο πρόγραμμα της πρωτοβουλίας «Γκολ στη φτώχεια, το ρατσισμό και τις εξαρτήσεις» του περιοδικού Γαλέρα, που πραγματοποιείται με την ευγενική υποστήριξη του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου, παρουσιάστηκε στις 17 Ιουνίου, στην αίθουσα του Παλαιού Χρηματιστηρίου Αθηνών, κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου. Ως κύριος υποστηρικτής της πρωτοβουλίας, η Τράπεζα συμβάλλει με τρόπο καθοριστικό στον αγώνα που δίνουν καθημερινά εντός και εκτός γηπέδων άστεγοι, πρόσφυγες και πρώην εξαρτημένοι από ψυχοτρόπες ουσίες. Οι δράσεις του προγράμματος, που έχουν ήδη ξεκινήσει, περιλαμβάνουν μεταξύ άλλων κινηματογραφικές προβολές, τουρνουά ποδοσφαίρου και ενημέρωσης και έκθεση γελοιογραφίας και αναμένεται να κορυφωθούν στο Μιλάνο, όπου από τις 6 έως και τις 13 Σεπτεμβρίου διεξάγεται το 7 ο Παγκόσμιο Κύπελλο Αστέγων. Παίρνοντας το λόγο, ο Εκτελεστικός Αντιπρόεδρος ΔΣ του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου, κ. Αντώνης Καμινάρης, κατά τη διάρκεια της παρουσίασης, τόνισε μεταξύ άλλων: «Στο πλαίσιο μιας συντονισμένης και ολοκληρωμένης δράσης για την κοινωνία και τη στήριξη των ασθενέστερων, η HELLENIC POSTBANK-Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο δίνει το δικό της στίγμα. Γιατί πιστεύουμε ότι δεν υπάρχουν άνθρωποι που αξίζει να βρίσκονται στο περιθώριο. Γιατί πιστεύουμε στις κοινωνίες που δίνουν περιθώρια ανάπτυξης σε όλους τους πολίτες. Το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο εξελίσσεται σε μια ηθική και ευαίσθητη Τράπεζα. Σε μια Τράπεζα που αξίζει στους πολίτες. Με αυτή τη στοχευμένη προσπάθεια εστιάζει σε άπορους, άστεγους, κοινωνικά αποκλεισμένους, άτομα ενταγμένα σε προγράμματα απεξάρτησης από ψυχοτρόπες ουσίες που βρίσκονται στο στάδιο της επανένταξης και γενικότερα άτομα, που για οποιοδήποτε λόγο βρίσκονται στο κοινωνικό περιθώριο». Την άποψή τους κατέθεσαν επίσης: Αστέγων του Δ. Αθηναίων, ο οποίος μίλησε για προβλήματα που «δε λύνονται με βία και αστυνομικά μέτρα, αλλά με σοβαρές κοινωνικές πολιτικές, όπως η πρωτοβουλία αυτή». στην FEANTSA που έκανε λόγο για την αναγκαιότητα μιας «συστηματικής προσπάθειας προώθησης της συμμετοχής των αστέγων στη λήψη των αποφάσεων που τους αφορούν». ευχαριστώντας όλους όσους ενδιαφέρθηκαν για το πρόγραμμα. ομάδας, σημειώνοντας ότι «χορηγοί δεν είναι μόνο όσοι στηρίζουν οικονομικά, αλλά και όσοι κάνουν δωρεά του χρόνου τους σε αυτά τα παιδιά». ο οποίος ανέφερε χαρακτηριστικά: «Ήταν έκπληξη για μένα, ότι πέρα από τη χορηγία το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο ενδιαφέρθηκε και εθελοντικά, με υπαλλήλους που θέλησαν να στηρίξουν την πρωτοβουλία και σε προσωπικό επίπεδο». (Από αριστερά) ο Αντιδήμαρχος και Πρόεδρος του Ιδρύματος Αστέγων του Δ. Αθηναίων, κ. Ε. Σκιαδάς, ο εκπρόσωπος του Δικτύου Αστέγων στην FEANTSA, κ. Σ. Ψύχας, ο Εκτελεστικός Αντιπρόεδρος ΔΣ του ΤΤ, κ. Α. Καμινάρης, ο δημοσιογράφος και συντονιστής του πάνελ, κ. Χ. Κάσδαγλης, ο Δ/ντής του περιοδικού ΓΑΛΕΡΑ, κ. Γ. Καλαϊτζής, ο προπονητής της ποδοσφαιρικής ομάδας, κ. Π. Παπαπαναγής και ο υπεύθυνος της διοργάνωσης, κ. Χ. Αλεφάντης

18 ΜΑΘΗΤΙΑΔΑ Εικαστικά Τελετή βράβευσης διαγωνισμού «Κοινωνία Ευθύνης - Οικονομία και Περιβάλλον» Σε τελετή που πραγματοποιήθηκε στις 6 Μαΐου στην αίθουσα του Παλαιού Χρηματιστηρίου Αθηνών, το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο βράβευσε τους 40 διακριθέντες του Διαγωνισμού «Κοινωνία Ευθύνης - Οικονομία και Περιβάλλον», παρουσία του Πρύτανη της Ανωτάτης Σχολής Καλών Τεχνών Αθηνών, κ. Τριαντάφυλλου Πατρασκίδη. Τα βραβεία απένειμαν στους φοιτητές ο Εκτελεστικός Αντιπρόεδρος ΔΣ του ΤΤ, κ. Αντώνης Καμινάρης, τα μέλη της Επιτροπής, κ.κ. Βλάσης Κανιάρης, ζωγράφος-ομότιμος καθηγητής Ε.Μ.Π., (Πρόεδρος της Επιτροπής), Χρόνης Μπότσογλου, ζωγράφος -Πρώην Πρύτανης της Α.Σ.Κ.Τ. Αθηνών, Ιωάννης Μπουτέας, εικαστικός και Θεόδωρος Κύρκος, ζωγράφος-εικαστικός-σύμβουλος Διοίκησης του ΤΤ. Το πρώτο βραβείο απενεμήθη στο φοιτητή Δημήτρη Κατσούδα και το δεύτερο στη φοιτήτρια Σμαράγδα Καφετζή. Ο κ. Δ. Κατσούδας μιλά στο «Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο magazine» για «τους 24 κουμπαράδες» - «24 ώρες της σκέψης», όπως αποτυπώθηκαν εικαστικά, χαρίζοντας στον ίδιο το πρώτο βραβείο και διευκρινίζει ότι η «σπουδαιότερη παρακαταθήκη του διαγωνισμού είναι η ηθική επιβράβευση». Η Υπεύθυνη Δημοσίων & Διεθνών Σχέσεων ΤΤ, κα Μ. Ιντζέ, αναγγέλλει τα ονόματα των βραβευθέντων. Της Μίνας Μαρούγκα Ο Πρόεδρος & ο Εκτελεστικός Αντιπρόεδρος ΔΣ ΤΤ κ.κ Α. Φιλιππίδης & Α. Καμινάρης, με τα μέλη της Επιτροπής και τους βραβευθέντες του διαγωνισμού. Κύριε Κατσούδα, πώς αποφασίσατε να συμμετάσχετε στο διαγωνισμό; Όταν έμαθα για τη διενέργεια του Διαγωνισμού, στην αρχή σκέφτηκα με επιφύλαξη. Υπάρχει ένας κόσμος γεγονότων εξωκαλλιτεχνικών, όπως για παράδειγμα ο «χώρος των διατυπώσεων», που ακριβώς επειδή είμαι ακόμα φοιτητής, δεν τον γνωρίζω καλά. Κι έτσι, αισθάνθηκα αρχικά ένα είδος ανασφάλειας. Σε κάθε περίπτωση ωστόσο, αυτό είναι κάτι που δεν με εμποδίζει ως προς την καλλιτεχνική έκφραση και διατύπωση, δουλεύω το έργο μου ανεξάρτητα από όλα αυτά. Συζητώντας στην πορεία με φίλους και συμφοιτητές, πήραμε την απόφαση να συμμετάσχουμε και αφού διαβάσαμε την προκήρυξη, ξεκινήσαμε τις διαδικασίες. Και τι ήταν αυτό που συνετέλεσε στην απόφασή σας να συμμετάσχετε εν τέλει; Η συμμέτοχη στο διαγωνισμό προέκυψε ακριβώς γιατί έκρινα ότι το concept ήταν τρομερά ενδιαφέρον. Με κέντρισε η θεματολογία, που αφορούσε κυρίως τη φύση και ζητήματα οικολογίας, πολύ σημαντικά ειδικά στην εποχή μας. Αυτό ακριβώς το στοιχείο, λειτούργησε καθοριστικά τόσο στην δική μου απόφαση όσο και σε πολλών ακόμη συμφοιτητών μου. Η σκέψη ότι θα μπορούσαμε να εξετάσουμε το θέμα της εξοικονόμησης πόρων και της αποταμίευσης εν γένει, μέσα από μια άλλη γλώσσα, μια γλώσσα που αφορά τις τέχνες, έναν εικαστικό τρόπο, ήταν αυτή που με κέρδισε. Από τι υλικά είναι κατασκευασμένο το έργο σας; Όταν δημιουργείς ένα έργο τέχνης κάποιες φορές, προηγείται η ιδέα και στην πορεία προσαρμόζεις τα υλικά σου σε αυτή. Άλλες φορές τα ίδια τα υλικά είναι αυτά που παράγουν τις ιδέες. Στην προκειμένη περίπτωση, τα υλικά που χρησιμοποίησα για το έργο ήταν τυχαία αντικείμενα, της καταναλωτικής μας ζωής, σκουπίδια, ανακυκλώσιμα υλικά, πλαστικά, χαρτιά. Αυτό ήταν το βασικό υλικό στο οποίο δούλεψα και το οποίο «υποτάχθηκε» με τη σειρά του στο βασικό σχέδιο του κουμπαρά. Είναι αποτυπωμένο σε σχέδιο Η σκέψη ότι θα μπορούσαμε να εξετάσουμε το θέμα της εξοικονόμησης πόρων και της αποταμίευσης εν γένει, μέσα από μια άλλη γλώσσα, μια γλώσσα που αφορά τις τέχνες, έναν εικαστικό τρόπο, ήταν αυτή που με κέρδισε. Ο φοιτητής που διακρίθηκε με το πρώτο βραβείο, κ. Δ. Κατσούδας, δίπλα στο έργο του. και κολλάζ διαστάσεων 70 επί 100. Για τη δημιουργία του χρειάστηκαν περίπου 3 εβδομάδες, σε ο,τι έχει να κάνει με το αμιγώς κατασκευαστικό κομμάτι. Σε ο,τι αφορά την ιδέα και τη διαμόρφωση της είχα στην αρχή κάποιες σκέψεις τις οποίες στην πορεία αναιρούσα και εν τέλει αποκρυσταλλώθηκαν στην τελική τους μορφή κατά τις τελευταίες 20 μέρες. Ερμηνεύστε μας το έργο ως προς το περιεχόμενό του, με τον τρόπο που το «είδατε» εσείς, ο δημιουργός του. Εικονίζονται 24 μικροί κουμπαράδες, τους οποίους «παρακολουθώ» -από τον πρώτο μέχρι τον τελευταίο-, τόσο με τα υλικά όσο και με την εννοιολογική τους αποτύπωση. Στο σύνολο τους αποτελούν ένα 24ωρο, τις 24 ώρες μιας σκέψης, που έχει διάφορες προεκτάσεις: από τον πρώτο κουμπαρά που φαίνεται να δέχεται το πρώτο κέρμα του ευρώ, μέχρι και την ιερή βελανιδιά του Δία, το δένδρο, το σπίτι, ένα φύλλο ελιάς κάπως καλυμμένο, συνδυασμένα με μια ανατομία του κουμπαρά. Γύρω από το βασικό άξονα «κουμπαράς και οικολογία» περιστράφηκε μέσω της επανάληψης και η βασική μου δουλειά. Προσπάθησα να μιλήσω με πολλούς τρόπους για το ίδιο θέμα και αυτό ακριβώς έκανα. Τι σημαίνει για σας η επιβράβευση αυτή; Όσο δημιουργούσα το έργο δεν είχα σκεφτεί ότι θα αποσπάσω κάποια διάκριση. Ένιωσα στ αλήθεια μεγάλη ικανοποίηση και χαρά, ένιωσα πραγματικά περήφανος. Ξέρετε, το βραβείο αυτό ήταν σημαντικό για δύο λόγους: ασφαλώς, συνεπάγεται ένα αρκετά σεβαστό οικονομικό ποσό, πάνω απ όλα όμως αποτελεί μια σπουδαία ηθική ικανοποίηση, γιατί η δουλειά μου κρίθηκε από δασκάλους των οποίων το έργο σέβομαι και εκτιμώ πάρα πολύ. Και αυτή είναι η παρακαταθήκη. Το ποσό ήταν για να επισφραγίσει το διαγωνισμό. Για μένα πρωταρχική σημασία έχει το ηθικό μέρος, στο οποίο είμαι απόλυτα ικανοποιημένος και καλυμμένος

19 Συνέντευξη Πρωτοφανής η ανταπόκριση των φοιτητών στο κάλεσμα της Τράπεζας Ο κ. Τριαντάφυλλος Πατρασκίδης, Πρύτανης της Ανωτάτης Σχολής Καλών Τεχνών Αθηνών, μιλά στο «ΤΤ magazine», για το ξεχωριστό θέμα του φετινού διαγωνισμού που προσέλκυσε το ενδιαφέρον δεκάδων φοιτητών. Της Μίνας Μαρούγκα Η τέχνη εκφράζεται από τον καλλιτέχνη ως προσωπική του άποψη στο σπίτι του, στο εργαστήριό του. Ωστόσο όταν αυτή η δυναμική του, υποστηρίζεται και από πρωτοβουλίες ενός φορέα όπως το ΤΤ, που δείχνοντας ευαισθησία ενδιαφέρεται για ζητήματα, όπως είναι η οικονομία, το περιβάλλον και η κοινωνία, τότε η ατομική έμπνευση και πρωτοβουλία του καλλιτέχνη τροφοδοτείται με τον καλύτερο δυνατό τρόπο. Ο Πρόεδρος του ΤΤ, κ. Α. Φιλιππίδης, με τον Πρύτανη της Ανωτάτης Σχολής Καλών Τεχνών Αθηνών, κ. Τ. Πατρασκίδη. Ο Πρύτανης της Ανωτάτης Σχολής Καλών Τεχνών Αθηνών, κ. Τ. Πατρασκίδης. Κύριε Πατρασκίδη, ποια ήταν τα στοιχεία εκείνα που έκαναν το διαγωνισμό «Κοινωνία Ευθύνης - Οικονομία και Περιβάλλον» να ξεχωρίσει, συγκεντρώνοντας μάλιστα υψηλό ποσοστό συμμετοχών εκ μέρους των φοιτητών σας; Υλοποιήθηκε ένας άψογος διαγωνισμός από την αρχή μέχρι και το τέλος του. Χαιρετίζουμε πρωτοβουλίες όπως αυτή του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου, να διεξάγει όλη τη διαδικασία. Πρόκειται για μια εξαιρετική ιδέα της Τράπεζας και συγκεκριμένα του κ. Φιλιππίδη, ο οποίος -αξίζει να σημειωθείότι ενδιαφέρθηκε και ενεπλάκη προσωπικά, ώστε να έχουμε το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα. Αν και κατά το παρελθόν έχουμε ξανασυνεργαστεί με ιδρύματα και φορείς για τη διεξαγωγή ανάλογων διαγωνισμών, νομίζω ότι ο τρόπος διοργάνωσης από πλευράς του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου και η επιλογή θεματολογίας συνετέλεσαν καθοριστικά ως προς την πρωτοφανή φετινή ανταπόκριση από πλευράς των φοιτητών μας. Σε αυτό το σημείο, θέλω να προσθέσω ότι η κριτική Επιτροπή απαρτίστηκε από σημαντικά ονόματα της τέχνης, που έδωσαν ξεχωριστή βαρύτητα στην όλη διοργάνωση, όπως είναι οι κ.κ. Βλάσης Κανιάρης, Χρόνης Μπότσογλου, Γιάννης Μπουτέας και φυσικά ο κ. Θεόδωρος Κύρκος, αξιόλογοι άνθρωποι του χώρου, που στο σύνολό τους εγγυήθηκαν και το αποτέλεσμα. Με ποιους τρόπους εκτιμάτε ότι ωφελήθηκαν οι φοιτητές σας, βραβευθέντες και μη, από τη συμμετοχή τους; 129 συμμετέχοντες δημιούργησαν έργα υψηλού επιπέδου, από τα οποία βραβευτήκαν τα 40, όμως όλα τα έργα διακρίθηκαν από πρωτοτυπία, «ζωηρά» κοινωνικά μηνύματα και ευαισθησία. Η συμμετοχή των φοιτητών και από τις δυο Σχολές Καλών Τεχνών, Αθηνών και Θεσσαλονίκης, αποδεικνύει ότι πρόκειται για ένα διαγωνισμό που προκάλεσε το έντονο ενδιαφέρον τους και όχι αδίκως. Και βέβαια είναι σημαντικό να ακουστεί ότι για την προσπάθεια τους να ανταποκριθούν στο κάλεσμα του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου, επιβραβεύτηκαν από τον οργανισμό ηθικά και υλικά. Νομίζω ότι το άψογο της διοργάνωσης και του αποτελέσματος είναι η καλύτερη ανταμοιβή για όλους μας, την Τράπεζα, την Επιτροπή, τους φοιτητές, την ίδια την τέχνη. Κατά πόσο θεωρείτε ότι η επιλογή της συγκεκριμένης θεματολογίας ενέπνευσε τους φοιτητές, ώστε να ανταποκριθούν με τέτοιο τρόπο στο «κάλεσμα δημιουργίας» του ΤΤ; Κάθε θεματική αποτελεί μια πρόκληση για ένα νέο σκεπτόμενο καλλιτέχνη, όπως ήταν οι φοιτητές που πήραν μέρος στην προκειμένη περίπτωση. Ειδικά όμως όταν αυτό το θέμα αφορά τόσο ευαίσθητα και επίκαιρα ζητήματα, όπως αυτό της αποταμίευσης, της εξοικονόμησης ενέργειας, της κατασπατάλησης όλων των φυσικών πόρων εις βάρος του περιβάλλοντος και της καταναλωτικής κοινωνίας, τότε νομίζω ότι ένας εικαστικός μπορεί να βρει και σημαντικούς λόγους συμμετοχής αλλά και ένα γόνιμο πεδίο έκφρασης. Η ιδιαιτερότητα της συγκεκριμένης θεματολογίας ήταν αυτή ακριβώς: κατάφερε με βασική αναφορά τον κουμπαρά και επομένως την αποταμίευση, να παρακινήσει τους φοιτητές μας να προβληματιστούν πάνω σε μια πληθώρα καίριων -για την εποχή ζητημάτων, δίνοντας τους ταυτόχρονα την ευκαιρία να προσεγγίσουν το θέμα από την εικαστική του σκοπιά, με τα μέσα της γλώσσας την οποία σπουδάζουν και ενδιαφέρονται να κατακτήσουν. Με τη βράβευση των φοιτητών των δύο Ανωτάτων Σχολών Καλών Τεχνών, Αθηνών και Θεσσαλονίκης, ολοκληρώθηκε με επιτυχία -κατά γενική ομολογία- ο διαγωνισμός «Οικονομία και Περιβάλλον». Ωστόσο, η τέχνη χαρακτηρίζεται από διαχρονικότητα. Στον απόηχο του διαγωνισμού, τι είναι αυτό που μένει; Πολύ σημαντικό στοιχείο είναι ότι τα έργα βρίσκονται πλέον στην ιδιοκτησία της Τράπεζας, η οποία θα μπορεί στην πορεία να τα αξιοποιεί σε κοινωνικές εκδηλώσεις, παρουσιάσεις και οποιασδήποτε άλλης μορφής προβολή επιθυμεί. Έτσι θα ζωντανεύουν ξανά και ξανά τα διαχρονικά μηνύματα των φοιτητών που τα φιλοτέχνησαν, μέσα από την αλήθεια και τη μοναδικότητα της τέχνης. Από την άλλη πλευρά, η τέχνη εκφράζεται από τον καλλιτέχνη ως προσωπική του άποψη στο σπίτι του, στο εργαστήριό του. Ωστόσο όταν αυτή η δυναμική του υποστηρίζεται και από πρωτοβουλίες ενός φορέα όπως το ΤΤ, που δείχνοντας ευαισθησία ενδιαφέρεται για ζητήματα, όπως είναι η οικονομία, το περιβάλλον και η κοινωνία, τότε η ατομική έμπνευση και πρωτοβουλία του καλλιτέχνη τροφοδοτείται με τον καλύτερο δυνατό τρόπο. Πιστεύω ότι μια τέτοια πρόκληση όπως αυτή η πρωτοβουλία του ΤΤ, δηλαδή του διαγωνισμού με θέμα που δίνει πολλές δυνατότητες για προσέγγιση και εικαστικές λύσεις, αλλά και με ανταπόκριση στην κοινωνία, θα αποτελέσει θεσμό στη συνέχεια μέσα από τον οποίο θα δίνεται η ευκαιρία στους νέους σπουδαστές να εκφραστούν και να βγάλουν προς τα έξω τις ευαισθησίες τους, συγχρόνως δε να απολαμβάνουν ηθικής και οικονομικής ανταμοιβής

20 Τέχνη & Επιχειρείν Τέχνη & Επιχειρείν Τέχνη & Επιχειρείν «2nd Art Business 09 Conference», 27 Μαΐου, στην Αθήνα «Η καθημερινότητα έχει αποδείξει ότι τέχνη και business είναι έννοιες αλληλένδετες και πρέπει ασφαλώς να διερευνήσουμε τα όρια της κάθε μίας αλλά και πώς μπορεί η μια να συνεργαστεί αρμονικά με την άλλη». O Υπουργός Πολιτισμού, κ. Α. Σαμαράς, με τον Πρόεδρο του ΤΤ, κ. Α. Φιλιππίδη, (από αριστερά) τον Πρύτανη της ΑΣΚΤ Αθηνών, κ. Τ. Πατρασκίδη, τον εκδότη της εφημερίδας «ΑΞΙΑ», κ. Α. Πίκουλα και το ζωγράφο και πρώην Πρύτανη της ΑΣΚΤ Αθηνών, κ. Χ. Μπότσογλου. Ο Πρόεδρος του ΤΤ, κ. Α. Φιλιππίδης, (από αριστερά) με τον γκαλερίστα έργων Τέχνης, κ. Κ. Πετράκη, τον Πρόεδρο του Συλλόγου των Εργαζομένων ΤΤ, κ. Γ. Σίδερη, τον Αναπληρωτή Γενικό Δ/ντή Εσωτερικού Ελέγχου του ΤΤ, κ. Γ. Τσαγδή και τα στελέχη της Διεύθυνσης Δημοσίων Σχέσεων. O Υπουργός Πολιτισμού, κ. Α. Σαμαράς, με τον Εικαστικό Σύμβουλο Διοίκησης ΤΤ, κ. Θ. Κύρκο. Έπειτα από την επιτυχία που σημείωσε πέρσι το πρώτο Διεθνές Συνέδριο Αγοράς Τέχνης που διεξήχθη στη χώρα μας, σειρά είχε το «2nd Art Business 09 Conference», που έχει πλέον εξελιχθεί τόσο σε σημείο αναφοράς για όλους όσους ασχολούνται με το εμπόριο και την προώθηση της ελληνικής και παγκόσμιας τέχνης, όσο και σε ένα νέο, ισχυρό θεσμό. Οι νέες αγορές που ανοίγονται στον τομέα της τέχνης, σε συνάρτηση με την κρίσιμη διεθνή οικονομική συγκυρία, τέθηκαν στο στόχαστρο των ομιλητών που συμμετείχαν στο «2nd Αrt Βusiness 09 Conference», που πραγματοποιήθηκε την Τετάρτη 27 Μαΐου, στο King George Palace. «Πρόκειται για μια πραγματικά πρωτόγνωρη συνάντηση, καθώς σήμερα συγκεντρώθηκαν σημαντικοί επιχειρηματίες και συλλέκτες, θεσμικοί παράγοντες, καλλιτέχνες. Και είναι σημαντικό να συζητάμε για τέτοιου είδους ζητήματα και στη χώρα μας, γιατί για πολλούς τέχνη και business αντιμετωπίζονται ως πεδία αποκομμένα. Πλην όμως, η καθημερινότητα έχει αποδείξει ότι αυτές οι δύο έννοιες είναι αλληλένδετες και πρέπει ασφαλώς να διερευνήσουμε τα όρια της κάθε μιας αλλά και πώς μπορεί η μια να συνεργαστεί αρμονικά με την άλλη» σημείωσε ο Πρόεδρος του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου ανεβαίνοντας στο βήμα. Κάνοντας μάλιστα ειδική μνεία στις ενέργειες της Τράπεζας, που προάγουν την τέχνη και τον πολιτισμό, ο κ. Άγγελος Φιλιππίδης, προσέθεσε: «Η πρώτη ενέργεια αφορά στη διεξαγωγή του διαγωνισμού Κοινωνία Ευθύνης - Οικονομία και Περιβάλλον, όπου σε συνεργασία με τις Ανώτατες Σχολές Καλών Τεχνών Αθήνας και Θεσσαλονίκης δεκάδες φοιτητές εξέθεσαν έργα τους και διαγωνίστηκαν με θέμα την αποταμίευση και υπό την περιβαλλοντολογική της έννοια. Με αυτόν τον τρόπο δώσαμε κίνητρα σε νέους καλλιτέχνες, ώστε να διαγωνιστούν, κρινόμενοι από σημαντικούς εικαστικούς και ασφαλώς να έχουν και κάποια χρηματική επιβράβευση, που ειδικά στα πρώτα στάδια της δημιουργίας τους είναι εξαιρετικά σημαντική. Επιπλέον προγραμματίζουμε τη λειτουργία ξεχωριστού τμήματος στο ενεχυροδανειστήριο, το οποίο ιστορικά καλύπτει το ΤΤ, όπου θα δεχόμαστε πίνακες ως ενέχυρο, προκειμένου κάποιος να μπορεί να πάρει ένα δάνειο χαμηλότοκο με 6% (αυτήν την εποχή διαμορφώνεται ο κανονισμός στο ευαίσθητο θέμα της αξιολόγησης των πινάκων). Με αυτόν τον τρόπο επιδιώκουμε να μετατρέψουμε μια αξία -που θεωρητικώς είναι δύσκολα ρευστοποιήσιμη- σε άμεσα ρευστοποιήσιμη ή άμεσα δυνάμενη να λειτουργήσει ως ενέχυρο για να μπορέσει κάποιος να ενεργήσει χρηματοοικονομικά. Πιστεύω ότι στο εξής με μοντέρνα, φρέσκα μυαλά θα αντιμετωπίσουμε τα ζητήματα του επιχειρείν και της τέχνης, από μια καινούργια σκοπιά» κατέληξε ο κ. Φιλιππίδης. Τις απόψεις τους αναφορικά με τους μηχανισμούς της παγκόσμιας αγοράς τέχνης κατέθεσαν επίσης ο Υπουργός Πολιτισμού, κ. Αντώνης Σαμαράς, ο εκπρόσωπος του οίκου Christie s, κ. Τζέρεμι Γκολτσμίθ, η εκπρόσωπος του οίκου Bonhams και Διευθύντρια της Art Expertise, κ. Τερψιχόρη Αγγελοπούλου κ.ά. Κατά τη διάρκεια του συνεδρίου, οι συμμετέχοντες είχαν την ευκαιρία να θαυμάσουν από κοντά έξι από τους πίνακες που φιλοτέχνησαν οι διακριθέντες φοιτητές, στο πλαίσιο του διαγωνισμού του ΤΤ «Κοινωνία Ευθύνης - Οικονομία και Περιβάλλον». Η Δ/ντρια Νομ. Υπηρεσιών και μέλος ΔΣ ΤΤ, κα Α. Οικονομοπούλου, η Γενική Δ/ντρια Περιουσίας ΤΤ, κα Κρίστι Παληού και τα στελέχη της Διεύθυνσης Δημοσίων Σχέσεων, κα Μ. Ιντζέ και κα Ν. Αγγελίνη