ΕΛΛΗΝΙΚΑ (86IO) ΣΕΤ ΠΙΣΙΝΑΣ EASY 7.5 X 10.3 PANTONE 295U 05/24/2012. Μοντέλα 6' - 18' (183 cm cm)

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "ΕΛΛΗΝΙΚΑ (86IO) ΣΕΤ ΠΙΣΙΝΑΣ EASY 7.5 X 10.3 PANTONE 295U 05/24/2012. Μοντέλα 6' - 18' (183 cm - 549 cm)"

Transcript

1 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Easy Set Pool ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Διαβάστε, κατανοήστε και ακολουθήστε όλες τις οδηγίες προσεκτικά πριν εγκαταστήσετε και χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν. Μοντέλα 6' - 18' ( ) Μόνο ενδεικτικά. Τα αξεσουάρ ενδέχεται να μην παρέχονται με την πισίνα. Δοκιμάστε και αυτά τα εξαιρετικής ποιότητας προϊόντα της Intex: Πισίνες, αξεσουάρ πισίνας, φουσκωτές πισίνες και παιχνίδια για το σπίτι, φουσκωτά στρώματα και βάρκες διαθέσιμα σε επιλεγμένους αντιπροσώπους ή επισκεφτείτε το διαδικτυακό μας τόπο. Λόγω της πολιτικής συνεχούς βελτίωσης των προϊόντων, η Intex διατηρεί το δικαίωμα να αλλάζει τις προδιαγραφές και την εμφάνιση, γεγονός το οποίο μπορεί να οδηγήσει σε απροειδοποίητες τροποποιήσεις των οδηγιών χρήσης Intex Marketing Ltd. - Intex Development Co. Ltd. - Intex Trading Ltd. - Intex Recreation Corp. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Κατασκευάζεται στην Κίνα. Κατατεθέντα σήματα που χρησιμοποιούνται σε ορισμένες χώρες του πλανήτη με άδεια από την Intex Marketing Ltd. στην Intex Trading Ltd., Intex Development Co. Ltd., G.P.O Box 28829, Hong Kong & Intex Recreation Corp., P.O. Box 1440, Long Beach, CA Διανέμεται στην Ευρωπαϊκή Ένωση από την /IntexTrading B.V., Venneveld 9, 4705 RR Roosendaal The Netherlands Σελίδα 1

2 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Προειδοποιήσεις 3 Λίστα και στοιχεία αναφοράς εξαρτημάτων 4-5 Οδηγίες τοποθέτησης 6-8 Συντήρηση πισίνας και χημικά 9-10 Συνηθισμένα προβλήματα πισίνας 9 Αποστράγγιση πισίνας 10 Αποθήκευση Γενικές οδηγίες ασφάλειας στο νερό 12 Ειδικό εισαγωγικό σημείωμα: Ευχαριστούμε που αγοράσατε μια πισίνα Intex. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο πριν εγκαταστήσετε την πισίνα σας. Αυτές οι πληροφορίες θα σας βοηθήσουν να επιμηκύνετε τη διάρκεια ζωής της πισίνας και να κάνετε την πισίνα πιο ασφαλή για την ψυχαγωγία της οικογένειάς σας. Σας συστήνουμε επίσης να δείτε το διδακτικό βίντεο στο διαδικτυακό μας τόπο στη διεύθυνση Η έκδοση σε DVD του διδακτικού βίντεο ενδέχεται να περιλαμβάνεται σε κάποιες πισίνες, διαφορετικά μπορείτε να λάβετε ένα δωρεάν αντίγραφο επικοινωνώντας με ένα από τα κέντρα εξυπηρέτησης της Intex που παρουσιάζονται στο ξεχωριστό φύλλο «Εξουσιοδοτημένα κέντρα εξυπηρέτησης». Για την εγκατάσταση της πισίνας απαιτούνται δύο άτομα. Εάν υπάρχουν και άλλα πρόσωπα, η εγκατάσταση θα είναι ταχύτερη. Σελίδα 2

3 ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Διαβάστε, κατανοήστε και ακολουθήστε όλες τις οδηγίες προσεκτικά πριν εγκαταστήσετε και χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Απαιτείται συνεχής και κατάλληλη εποπτεία παιδιών και αναπήρων από ενήλικες. Κλειδώστε όλες τις πόρτες, τα παράθυρα και τα κιγκλιδώματα ασφαλείας για να αποτρέψετε μη εξουσιοδοτημένη, χωρίς πρόθεση ή χωρίς εποπτεία χρήση της πισίνας. Τοποθετήστε κιγκλίδωμα ασφαλείας που θα αποτρέψει την πρόσβαση στην πισίνα σε μικρά παιδιά και κατοικίδια. Η πισίνα και τα παρελκόμενα πρέπει να συναρμολογούνται και να αποσυναρμολογούνται μόνο από ενήλικες. Ποτέ μη βουτάτε, πηδάτε ή κάνετε τσουλήθρα σε υπέργεια πισίνα ή σε ρηχά νερά. Αδυναμία να εγκαταστήσετε την πισίνα σε επίπεδο, ισοπεδωμένο και συμπαγές έδαφος ή πάνω σε μπαζωμένη έκταση μπορεί να οδηγήσει σε κατάρρευση της πισίνας και πιθανότητα άτομα που βρίσκονται εντός της πισίνας να παρασυρθούν/να πεταχτούν εκτός αυτής. Μην στηρίζεστε, καβαλάτε ή ασκείτε πίεση στο φουσκωτό αεροθάλαμο ή το πάνω χείλος, γιατί μπορεί να τραυματιστείτε ή να προκαλέσετε πλημμύρα. Μην επιτρέπετε σε κανένα να κάθετε επάνω, να σκαρφαλώνει ή να καβαλάει τα πλαϊνά της πισίνας. Να αφαιρείτε όλα τα παιχνίδια και τα φουσκωτά από το εσωτερικό και γύρω από την πισίνα, όταν δεν την χρησιμοποιείτε. Τα αντικείμενα μέσα στην πισίνα προσελκύουν τα μικρά παιδιά. Κρατήστε τα παιχνίδια, καθίσματα, τραπέζια ή τυχόν αντικείμενα στα οποία θα μπορούσε να σκαρφαλώσει κάποιο παιδί τουλάχιστον ενάμιση μέτρο μακριά από την πισίνα. Να έχετε το σωστικό εξοπλισμό δίπλα στην πισίνα και εμφανώς σημειωμένα τα τηλέφωνα έκτακτης ανάγκης δίπλα στο τηλέφωνο που βρίσκεται πιο κοντά στην πισίνα. Παραδείγματα σωστικού εξοπλισμού: στρογγυλό σωσίβιο εγκεκριμένο από αρμόδια αρχή που φέρει περασμένο σχοινί, γερή άκαμπτη ράβδο μήκους τουλάχιστον 3,5 μέτρων. Ποτέ μην κολυμπάτε μόνοι ή επιτρέπετε σε άλλους να κολυμπάνε μόνοι. Να διατηρείτε το νερό της πισίνας σας καθαρό και διαυγές. Το δάπεδο της πισίνας πρέπει να είναι ορατό ανά πάσα στιγμή από την εξωτερική μπάρα της πισίνας. Εάν κολυμπάτε το βράδυ, χρησιμοποιήστε καλά τοποθετημένο τεχνητό φωτισμό ώστε να φωτίζονται όλες οι πινακίδες ασφαλείας, οι σκάλες, ο πυθμένας της πισίνας και οι διάδρομοι. Μείνετε μακριά από την πισίνα, όταν καταναλώνετε αλκοόλ ή φάρμακα/ναρκωτικά. Κρατήστε τα παιδιά μακριά από το κάλυμμα της πισίνας για να αποτρέψετε παγίδευση, πνιγμό ή άλλο σοβαρό τραυματισμό. Το κάλυμμα της πισίνας πρέπει να αφαιρείται τελείως πριν τη χρήση της πισίνας. Τα παιδιά και οι ενήλικοι δεν είναι ορατοί κάτω από το κάλυμμα της πισίνας. Μην καλύπτετε την πισίνα ενώ εσείς ή οποιοσδήποτε άλλος βρίσκεται εντός της πισίνας. Κρατήστε την πισίνα και το χώρο της πισίνας καθαρό και ελεύθερο αντικειμένων για να αποφύγετε ολισθήσεις και πτώσεις, καθώς και αντικείμενα που μπορεί να προκαλέσουν τραυματισμό. Προστατέψτε όλους όσους χρησιμοποιούν την πισίνα από ασθένειες που μεταδίδονται με το νερό φροντίζοντας για την υγιεινή των υδάτων της πισίνας. Μην καταπίνετε το νερό της πισίνας. Να τηρείτε τους κανόνες υγιεινής. Όλες οι πισίνες υφίστανται φθορά και αλλοίωση. Ορισμένοι τύποι υπερβολικής ή επιταχυμένης αλλοίωσης μπορούν να οδηγήσουν σε αδυναμία λειτουργίας και μπορούν μακροπρόθεσμα να προκαλέσουν την απώλεια μεγάλων ποσοτήτων νερού από την πισίνα σας. Για το λόγο αυτό, είναι πολύ σημαντικό να συντηρείτε σωστά και τακτικά την πισίνα σας. Η πισίνα αυτή προορίζεται μόνο για χρήση σε εξωτερικούς χώρους. Να αδειάζετε τελείως την πισίνα όταν δεν τη χρησιμοποιείτε για μεγάλο χρονικό διάστημα και να αποθηκεύετε με ασφάλεια την άδεια πισίνα με τέτοιο τρόπο ώστε να μη μαζεύονται νερά από τη βροχή ή άλλη πηγή. Βλέπε οδηγίες αποθήκευσης. Όσο η πισίνα χρησιμοποιείται, θα πρέπει να χρησιμοποιείτε την αντλία-φίλτρο, ώστε να διασφαλίζετε ότι το νερό ανανεώνεται τελείως τουλάχιστον μία φορά την ημέρα. Συμβουλευτείτε τις οδηγίες της αντλίας σας για να υπολογίσετε τον απαιτούμενο χρόνο λειτουργίας. ΟΙ ΜΠΑΡΕΣ ΚΑΙ ΤΟ ΚΑΛΥΜΜΑ ΤΗΣ ΠΙΣΙΝΑΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΣΟΥΝ ΤΗ ΔΙΑΡΚΗ ΕΠΟΠΤΕΙΑ ΑΠΟ ΙΚΑΝΟ ΕΝΗΛΙΚΑ. ΔΕΝ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΣΩΣΙΒΙΟ ΜΕ ΤΗΝ ΠΙΣΙΝΑ. ΣΥΝΕΠΩΣ ΟΙ ΕΝΗΛΙΚΕΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΝ ΤΟ ΡΟΛΟ ΤΟΥ ΝΑΥΑΓΟΣΩΣΤΗ Ή ΤΟΥ ΥΠΕΥΘΥΝΟΥ ΠΙΣΙΝΑΣ ΚΑΙ ΝΑ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΟΥΝ ΤΗ ΖΩΗ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΧΡΗΣΤΩΝ ΤΗΣ ΠΙΣΙΝΑΣ, ΕΙΔΙΚΑ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΩΝ, ΕΝΤΟΣ ΚΑΙ ΓΥΡΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΙΣΙΝΑ. ΑΔΥΝΑΜΙΑ ΣΑΣ ΝΑ ΤΗΡΗΣΕΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΙ ΥΛΙΚΕΣ ΖΗΜΙΕΣ, ΣΟΒΑΡΟ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟ Ή ΘΑΝΑΤΟ. Συμβουλή: Οι ιδιοκτήτες πισίνας ενδέχεται να απαιτείται να συμμορφώνονται με τοπικούς ή εθνικούς νόμους αναφορικά με φράκτες για την προστασία των παιδιών, κιγκλιδώματα ασφαλείας, φωτισμό και άλλες απαιτήσεις ασφάλειας. Οι πελάτες πρέπει να επικοινωνούν με την πολεοδομία για περισσότερες λεπτομέρειες. Σελίδα 3

4 ΛΙΣΤΑ & ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΞ. ΛΙΣΤΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ * Προαιρετικό ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα σκίτσα είναι μόνο ενδεικτικά. Το πραγματικό προϊόν μπορεί να διαφέρει. Χωρίς κλίμακα. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ Πριν συναρμολογήσετε το προϊόν σας, αφιερώστε λίγο χρόνο για να ελέγξετε το περιεχόμενο και να εξοικειωθείτε με όλα τα εξαρτήματα. Πισίνες 16 (488 ) & κάτω Easy Set Πισίνες 17 (518 ) & άνω Easy Set Σελίδα 4

5 ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΞΑΡΤ. ΑΡΙΘ. ΑΝΑΦ. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ 1 ΕΠΕΝΔΥΣΗ ΠΙΣΙΝΑΣ (ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΚΑΠΑΚΙ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΗΣ) ΜΕΓΕΘΟΣ ΠΙΣΙΝΑΣ & ΠΟΣΟΤΗΤΕΣ ΠΩΜΑ ΟΠΗΣ ΦΙΛΤΡΟΥ (ΜΕ 1 ΕΞΤΡΑ) ΥΦΑΣΜΑ ΠΥΘΜΕΝΑ (ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΑ) ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΗΣ ΚΑΠΑΚΙ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΗΣ ΑΡΙΘ. ΑΝΑΦ. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ 183 Χ51 1 ΕΠΕΝΔΥΣΗ ΠΙΣΙΝΑΣ (ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΚΑΠΑΚΙ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΗΣ) 2 ΠΩΜΑ ΟΠΗΣ ΦΙΛΤΡΟΥ (ΜΕ 1 ΕΞΤΡΑ) 3 ΥΦΑΣΜΑ ΠΥΘΜΕΝΑ (ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΑ) 244 Χ69 ΑΡ. ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΟΥ 244 Χ Χ Χ Χ Χ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΗΣ ΚΑΠΑΚΙ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΗΣ Χ Χ ΑΡΙΘ. ΑΝΑΦ. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ 457 Χ 84 1 ΕΠΕΝΔΥΣΗ ΠΙΣΙΝΑΣ (ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΚΑΠΑΚΙ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΑΠΟΣΤΡ.) 2 ΠΩΜΑ ΟΠΗΣ ΦΙΛΤΡΟΥ (ΜΕ 1 ΕΞΤΡΑ) 3 ΥΦΑΣΜΑ ΠΥΘΜΕΝΑ (ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΑ) 4 ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΗΣ 5 ΚΑΠΑΚΙ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΗΣ 457Χ91c m 457 Χ Χ Χ107 ΑΡ. ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΟΥ 488 Χ Χ Χ Χ Χ Σελίδα 5

6 ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΙΣΙΝΑΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΕΔΑΦΟΥΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Η θέση της πισίνας πρέπει να σας επιτρέπει να κλειδώσετε όλες τις πόρτες, τα παράθυρα και τα κιγκλιδώματα ασφαλείας για να αποτρέψετε μη εξουσιοδοτημένη, χωρίς πρόθεση ή εποπτεία χρήση της πισίνας. Τοποθετήστε κιγκλίδωμα ασφαλείας που θα αποτρέψει την πρόσβαση στην πισίνα σε μικρά παιδιά και κατοικίδια. Αδυναμία να εγκαταστήσετε την πισίνα σε επίπεδο, ισοπεδωμένο και συμπαγές έδαφος και να τη συναρμολογήσετε και να γεμίσετε με νερό σύμφωνα με τις ακόλουθες οδηγίες θα μπορούσε να οδηγήσει σε κατάρρευση της πισίνας ή πιθανότητα άτομα που βρίσκονται εντός της πισίνας να παρασυρθούν/να πεταχτούν εκτός αυτής, με συνέπεια να υπάρξει σοβαρός τραυματισμός ή υλικές ζημιές. Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας: συνδέστε την αντλία-φίλτρο μόνο σε γειωμένες πρίζες που προστατεύονται από ηλεκτρονόμο ή διάταξη προστασίας ρεύματος διαρροής. Για να μειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, μη χρησιμοποιείτε μπαλαντέζες, χρονοδιακόπτες, αντάπτορες πρίζας ή μετασχηματιστές για να συνδέσετε την αντλία στο ρεύμα. Εξασφαλίστε τη σύνδεση σε πρίζα σε κατάλληλη θέση. Τοποθετήστε το καλώδιο σε σημεία όπου δεν κινδυνεύει να καταστραφεί από μηχανές κουρέματος του γκαζόν, κλαδευτήρια και άλλο παρόμοιο εξοπλισμό. Ανατρέξτε στις οδηγίες της αντλίας-φίλτρου για περισσότερες προφυλάξεις και οδηγίες. Επιλέξτε μια θέση σε εξωτερικό χώρο για την πισίνα έχοντας κατά νου τις εξής απαιτήσεις: 1. Ο χώρος όπου πρόκειται να τοποθετηθεί η πισίνα πρέπει να είναι τελείως επίπεδος και ισοπεδωμένος. Μην τοποθετείτε την πισίνα σε κατηφόρα ή κεκλιμένη επιφάνεια. 2. Η επιφάνεια του εδάφους πρέπει να είναι συμπαγής και αρκετά στερεή ώστε να αντέχει την πίεση και το βάρος μιας τοποθετημένης και γεμάτης πισίνας. Μην τοποθετείτε την πισίνα σε λάσπη, άμμο, μαλακό ή χαλαρό έδαφος. 3. Μην τοποθετείτε την πισίνα σε εξέδρες, μπαλκόνια ή πλατφόρμες. 4. Η πισίνα απαιτεί ελεύθερο χώρο γύρω της τουλάχιστον 1 μέτρου, όπου δεν υπάρχουν αντικείμενα τα οποία θα μπορούσε να χρησιμοποιήσει ένα παιδί για να σκαρφαλώσει μέσα στην πισίνα. 5. Το χλωριωμένο νερό της πισίνας μπορεί να καταστρέψει το πράσινο γύρω από αυτήν. Ορισμένη τύποι γρασιδιού όπως το St. Augustine και το Bermuda μπορεί να διαπεράσουν την επένδυση της πισίνας. Αυτό δεν αποτελεί κατασκευαστικό ελάττωμα του υλικού της πισίνας και δεν καλύπτεται από την εγγύηση. Σελίδα 6

7 ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΙΣΙΝΑΣ (συνέχεια) Ίσως αγοράσατε την πισίνα σε συνδυασμό με την αντλία-φίλτρο της Intex Krystal Clear. Η αντλία διαθέτει τις δικές της ξεχωριστές οδηγίες εγκατάστασης. Πρώτα συναρμολογήστε τη μονάδα της πισίνας κι έπειτα εγκαταστήστε την αντλία-φίλτρο. Ο χρόνος συναρμολόγησης κυμαίνεται γύρω στα 10 με 30 λεπτά. (Δώστε προσοχή στο ότι ο χρόνος συναρμολόγησης είναι κατά προσέγγιση και μπορεί να διαφέρει από χρήστη σε χρήστη.) ΓΡΑΜΜΗ ΠΛΗΡΩΣΗΣ 1. Προετοιμασία της πισίνας Βρείτε μια επίπεδη και ισοπεδωμένη θέση η οποία είναι ελεύθερη και καθαρισμένη από πέτρες, κλαδιά ή άλλα αιχμηρά αντικείμενα που μπορεί να τρυπήσουν το υλικό της πισίνας ή να προκαλέσουν ΣΤΆΘΜΗ τραυματισμό. Ανοίξτε το κουτί που περιέχει την πισίνα κλπ πολύ προσεκτικά καθώς μπορεί να το ξαναχρησιμοποιήσετε για να αποθηκεύσετε την Επίπεδο πισίνα κατά τους χειμερινούς μήνες ή όταν δεν την χρησιμοποιείτε. Βγάλτε το ύφασμα εδάφους (3) και απλώστε το πάνω από τον καθαρισμένο χώρο. Έπειτα, βγάλτε την πισίνα (1) και απλώστε την πάνω από το ύφασμα εδάφους, με τη βαλβίδα αποστράγγισης στραμμένη προς το χώρο αποστράγγισης. Τοποθετήστε τη βαλβίδα αποστράγγισης στραμμένη μακριά από το σπίτι. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Πάντα να είστε τουλάχιστον δύο άτομα όταν συναρμολογείτε την πισίνα. Μη σέρνετε την πισίνα στο έδαφος γιατί αυτό μπορεί να την φθείρει και να προκαλέσει διαρροή (βλέπε σκίτσο 2). Κατά την εγκατάσταση της πισίνας, στρέψτε τους συνδέσμους σωλήνα ή τα ανοίγματα προς την κατεύθυνση της πηγής του ρεύματος. Το άκρο της πισίνας πρέπει να βρίσκεται εντός του βεληνεκούς της συνδεδεμένης στο ρεύμα αντλίας. Απλώστε την πισίνα. Απλώστε τις μπλε πλευρές και τεντώστε όσο μπορείτε τον πυθμένα της πισίνας (βλέπε σκίτσο 2). 2. Φούσκωμα αεροθάλαμου Γυρίστε τον πάνω αεροθάλαμο προς τα έξω και βεβαιωθείτε ότι είναι τελείως εκτός του τοιχώματος της πισίνας και στραμμένος προς τα πάνω. Φουσκώστε τον αεροθάλαμο με τρόμπα χειρός (βλέπε σκίτσο 3). Κρατήστε τον πάνω αεροθάλαμο στο κέντρο στο μέσο της πισίνας, όσο το κάνετε αυτό. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Αποτρέψτε το σκάσιμο της πισίνας αποφεύγοντας να χρησιμοποιήσετε τρόμπα υψηλής πίεσης, όπως κομπρεσέρ. Μη φουσκώνετε υπερβολικά. Κατά προτίμηση χρησιμοποιήστε τρόμπα χειρός της Intex (δεν παρέχεται). ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Σωστό φούσκωμα του πάνω αεροθαλάμου. Η θερμοκρασία περιβάλλοντος του αέρα και του νερού επηρεάζουν την εσωτερική πίεση του πάνω αεροθαλάμου. Για να διατηρήσετε σωστή εσωτερική πίεση, το καλύτερο που έχετε να κάνετε είναι να αφήσετε λίγο χώρο για διαστολή, καθώς ο ήλιος ζεσταίνει τον αέρα μέσα στον αεροθάλαμο. Όταν ο καιρός είναι πολύ ζεστός, πρέπει να ελέγξετε εάν χρειάζεται να αδειάσετε λίγο αέρα. Έτσι θα αποφύγετε τυχόν βλάβες του αεροθαλάμου. Η Intex, οι νόμιμοι εκπρόσωποί της ή οι υπάλληλοί της σε καμία περίπτωση δεν θα ευθύνονται για ζημιές (όπως οπές) του πάνω φουσκωτού αεροθαλάμου που προκλήθηκαν από αμέλεια, συνήθη φθορά, κατάχρηση και απροσεξία ή εξωτερικούς παράγοντες. 3. Σύνδεσμοι σωλήνα Τα εξής ισχύουν για πισίνες με συνδέσμους σωλήνα (πισίνες 16" (488 ) & κάτω). Εάν αγοράσατε την πισίνα χωρίς αντλία-φίλτρο, εισαγάγετε δύο μαύρα πώματα (2) στα μαύρα στόμια της αντλίας-φίλτρου. Αυτό κάντε το από το εσωτερικό της πισίνας, ούτως ώστε το νερό να μην τρέχει έξω όταν τη γεμίζετε. Εάν αγοράσατε την πισίνα με αντλία-φίλτρο, διαβάστε πρώτα της οδηγίες της αντλίας-φίλτρου Krystal Clear κι έπειτα προβείτε στο επόμενο βήμα εγκατάστασης. Σελίδα 7

8 ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΙΣΙΝΑΣ (συνέχεια) 4. Γέμισμα της πισίνας Πριν γεμίσετε την πισίνα με νερό, φροντίστε να έχετε τοποθετήσει το πώμα αποστράγγισης μέσα στην πισίνα και βεβαιωθείτε ότι το καπάκι αποστράγγισης στην εξωτερική πλευρά έχει βιδωθεί σφιχτά. Γεμίστε την πισίνα με νερό σε ύψος το πολύ 25 εκατοστών. Ελέγξτε να δείτε εάν το νερό είναι επίπεδο. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Εάν το νερό στην πισίνα μαζεύεται στη μία πλευρά, η πισίνα δεν είναι τελείς επίπεδη. Η εγκατάσταση της πισίνας σε μη επίπεδη επιφάνεια θα την κάνει να γέρνει με αποτέλεσμα το υλικό των πλαϊνών τοιχωμάτων να προεξέχει και να υπάρχει ενδεχόμενο ανατροπής της πισίνας. Εάν η πισίνα δεν είναι απολύτως επίπεδη, πρέπει να την αδειάσετε, να ισοπεδώσετε το χώρο και να την ξαναγεμίσετε. Τεντώστε το πλαστικό στα σημεία όπου δημιουργούνται ρυτίδες (από το εσωτερικό της πισίνας) σπρώχνοντας προς τα έξω, προς τα σημεία όπου ο πάτος ενώνεται με τα πλαϊνά τοιχώματα. Ή (από το εξωτερικό της πισίνας) απλώστε το χέρι σας κάτω από την πισίνα, πιάστε τον πάτο της και τραβήξτε τον προς τα έξω. Εάν το πρόβλημα δημιουργείται από το ύφασμα εδάφους, δύο ενήλικες θα πρέπει να το τραβήξουν από αντίθετες πλευρές για να εξαλειφτούν όλες οι ρυτίδες (βλέπε σκίτσο 4). Τώρα γεμίστε την πισίνα με νερό. Τα τοιχώματα της πισίνας θα σηκώνονται όσο την γεμίζετε (βλέπε σκίτσο 5). Γεμίστε την πισίνα με νερό έως το κάτω μέρος του φουσκωμένου δακτυλίου, που είναι η στάθμη της συνιστώμενης γραμμής πλήρωσης (βλέπε διάγραμμα 1 και 6). ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Πριν αφήσετε οποιονδήποτε να χρησιμοποιήσει την πισίνα, οργανώστε μια οικογενειακή συζήτηση. Καθιερώστε μια σειρά κανόνων που θα περιλαμβάνουν, κατ ελάχιστο, τους σημαντικούς κανόνες ασφαλείας και τις γενικές πληροφορίες για την ασφάλεια στο νερό αυτού του εγχειριδίου. Να επαναλαμβάνετε αυτούς τους κανόνες τακτικά και με όλους τους χρήστες της πισίνας, συμπεριλαμβανομένων των επισκεπτών. Σελίδα 8

9 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΠΙΣΙΝΑΣ & ΧΗΜΙΚΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΠΡΟΣΟΧΗ! ΜΗΝ ΞΕΧΑΣΕΤΕ Προστατέψτε όλους όσους χρησιμοποιούν την πισίνα από ασθένειες που μεταδίδονται με το νερό, φροντίζοντας για την καθαριότητα και την υγιεινή των υδάτων της πισίνας. Μην καταπίνετε το νερό της πισίνας. Να τηρείτε πάντα τους κανόνες υγιεινής. Να διατηρείτε το νερό της πισίνας σας καθαρό και διαυγές. Ο πυθμένας της πισίνας πρέπει να είναι ορατός ανά πάσα στιγμή από την εξωτερική μπάρα της πισίνας. Κρατήστε τα παιδιά μακριά από το κάλυμμα της πισίνας για να αποτρέψετε παγίδευση, πνιγμό ή άλλο σοβαρό τραυματισμό. Καθάρισμα του πάνω αεροθαλάμου Για να διατηρήσετε τον πάνω αεροθάλαμο καθαρό και ελεύθερο από λεκέδες, σκουπίστε την επιφάνεια με υγρό πανί μετά από κάθε χρήση. Επίσης, καλύψτε την πισίνα με κάλυμμα πισίνας, όταν δεν την χρησιμοποιείτε. Εάν υπάρχουν σκούροι λεκέδες στην επιφάνεια του πάνω αεροθαλάμου, καθαρίστε τον με ένα μαλακό πανάκι χρησιμοποιώντας ένα διάλυμα ήπιου σαπουνιού πλυντηρίου και νερού. Τρίψτε απαλά το λεκέ και προσέξτε να μην αφήσετε τα υπολείμματα του λεκέ να πέσουν στο νερό. Μη χρησιμοποιείτε ισχυρά καθαριστικά, διαβρωτικά υλικά ή βούρτσες. Συντήρηση νερού Η τήρηση επαρκούς ισορροπίας στο νερό με τη σωστή χρήση απολυμαντικών προϊόντων είναι ο μοναδικός πιο σημαντικός παράγοντας για τη μεγιστοποίηση της διάρκειας ζωής και της εμφάνισης της πισίνας, καθώς και για να διασφαλίσετε καθαρό, υγιεινό και ασφαλές νερό. Η σωστή τεχνική είναι σημαντική για να ελέγχετε και να επεξεργάζεστε το νερό της πισίνας. Επικοινωνήστε με τον επαγγελματία τεχνικό της πισίνας σας για να μάθετε για τις διαδικασίες των χημικών, των κιτ δοκιμής και των ελέγχων. Φροντίστε να διαβάσετε και να τηρείτε τις γραπτές οδηγίες κατασκευαστή των χημικών. 1. Ποτέ μην αφήνετε το χλώριο να έρθει σε επαφή με την πισίνα, εάν δεν έχει διαλυθεί τελείως. Διαλύστε το χλώριο σε μορφή κόκκων ή ταμπλέτας πρώτα σε ένα κουβά με νερό κι έπειτα προσθέστε το στο νερό της πισίνας. Κάντε το ίδιο με το υγρό χλώριο. Αναμείξτε το αμέσως και καλά με το νερό της πισίνας. 2. Ποτέ μην αναμειγνύετε τα χημικά μεταξύ τους. Προσθέστε τα χημικά στο νερό της πισίνας ξεχωριστά. Διαλύστε καλά κάθε χημικό προτού προσθέσετε κάποιο άλλο στο νερό. 3. Υπάρχει η παγίδα φύλλων και η σκούπα πισίνας της Intex για να σας βοηθήσουν να διατηρήσετε καθαρό το νερό της πισίνας. Επικοινωνήστε με το κατάστημα όπου αγοράσατε την πισίνα για αυτά τα αξεσουάρ. 4. Μη χρησιμοποιείτε πιεστικό νερού για να καθαρίσετε την πισίνα. ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΑΙΤΙΑ ΛΥΣΗ ΦΥΚΙΑ ΧΡΩΜΑΤΙΣΤΑ ΝΕΡΑ ΥΛΙΚΑ ΕΠΙΠΛΕΟΥΝ ΣΤΟ ΝΕΡΟ ΧΡΟΝΙΑ ΧΑΜΗΛΗ ΣΤΑΘΜΗ ΝΕΡΟΥ ΙΖΗΜΑΤΑ ΣΤΟΝ ΠΑΤΟ ΤΗΣ ΠΙΣΙΝΑΣ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑΚΑ ΥΠΟΛΕΙΜΜΑΤΑ Πρασινωπό νερό. Πράσινα ή μαύρα στίγματα στο υλικό της πισίνας. Το υλικό της πισίνας είναι ολισθηρό ή/και δύσοσμο. Το νερό γίνεται μπλε, καφέ ή μαύρο κατά την πρώτη επεξεργασία με χλώριο. Το νερό είναι θολό ή γαλακτερό. Η στάθμη είναι χαμηλότερη από την προηγούμενη μέρα. Ακαθαρσίες ή άμμος στο δάπεδο της πισίνας. Τα επίπεδα του χλωρίου και του ph χρειάζονται προσαρμογή. Χαλκός, σίδηρος ή μαγγάνιο στο νερό οξειδώνονται όταν προσθέτετε χλώριο. Αυτό είναι συνηθισμένο. Το πολύ υψηλό ph σκληραίνει το νερό. Χαμηλή περιεκτικότητα σε χλώριο. Ξένα σώματα στο νερό. Υπάρχει ρήξη ή οπή στην επένδυση της πισίνας ή τους σωλήνες. Οι βαλβίδες αποστράγγισης είναι χαλαρές. Μπαινοβγαίνετε υπερβολικά συχνά στην πισίνα. Υπερχλωριώστε χρησιμοποιώντας μεγάλη ποσότητα χλωρίου στην επεξεργασία. Διορθώστε το ph στα επίπεδα που σας έχουν συστήσει από το κατάστημα ειδών πισίνας. Καθαρίστε τον πάτο της πισίνας. Διατηρείτε επαρκές επίπεδο χλωρίου. Ρυθμίστε το επίπεδο του ph σύμφωνα με το συνιστώμενο επίπεδο. Αφήστε το φίλτρο να λειτουργεί έως ότου το νερό καθαρίσει. Καθαρίζετε συχνά την κασέτα. Διορθώστε τη στάθμη του ph. Απευθυνθείτε στο κατάστημα ειδών πισίνας για συμβουλές. Διορθώστε το επίπεδο του χλωρίου. Καθαρίστε ή αντικαταστήστε το φίλτρο σας. Επισκευάστε με το ειδικό μπάλωμα. Σφίξτε με τα δάχτυλα όλα τα καπάκια. Χρησιμοποιήστε τη σκούπα της Intex για να καθαρίσετε τον πάτο της πισίνας. Φύλλα, έντομα κλπ. Η πισίνα βρίσκεται πολύ κοντά σε δέντρα. Χρησιμοποιήστε την παγίδα της Intex για πισίνες. Σελίδα 9

10 ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΠΙΣΙΝΑΣ ΚΑΙ ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΗ ΠΡΟΣΟΧΗ! ΝΑ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΤΕ ΠΑΝΤΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ ΤΩΝ ΧΗΜΙΚΩΝ, ΚΑΘΩΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ. Μην προσθέτετε χημικά εάν υπάρχουν άνθρωποι μέσα στην πισίνα. Αυτό μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό του δέρματος ή των οφθαλμών. Τα συμπυκνωμένα διαλύματα χλωρίου ενδέχεται να βλάψουν την επένδυση της πισίνας. Σε καμία περίπτωση η Intex Recreation Corp., Intex Development Co. Ltd., οι συνδεδεμένες εταιρείες της, οι νόμιμοι εκπρόσωποι και τα κέντρα εξυπηρέτησης αυτής, οι έμποροι ή οι υπάλληλοί της δεν ευθύνονται έναντι του αγοραστή ή οποιουδήποτε άλλου για κόστη που συνδέονται με την απώλεια υδάτων της πισίνας, βλάβες από χημικά ή νερό. Να έχετε πάντα εφεδρικές κασέτες φίλτρου. Να αντικαθιστάτε τις κασέτες κάθε δύο εβδομάδες. Συνιστούμε τη χρήση της αντλίας-φίλτρου Krystal Clear με όλες τις υπέργειες πισίνες μας. ΕΝΤΟΝΗ ΒΡΟΧΟΠΤΩΣΗ: Για να αποφύγετε τη βλάβη της πισίνας και την υπερχείλιση, αδειάστε αμέσως το νερό που προκαλεί την υπέρβαση της μέγιστης στάθμης του νερού. Αποστράγγιση της πισίνας και μακροπρόθεσμη αποθήκευση 1. Ενημερωθείτε για τους τοπικούς κανονισμούς και λάβετε οδηγίες αναφορικά με την απόρριψη υδάτων πισίνας. 2. Βεβαιωθείτε ότι το πώμα αποστράγγισης μέσα στην πισίνα είναι στη θέση του. 3. Αφαιρέστε το καπάκι από τη βαλβίδα αποστράγγισης στο εξωτερικό τοίχωμα της πισίνας. 4. Τοποθετήστε το θηλυκό άκρο της μάνικας του κήπου στο σύνδεσμο αποστράγγισης (4). 5. Τοποθετήστε το άλλο άκρο του σωλήνα σε σημείο όπου το νερό μπορεί να αποστραγγιστεί με ασφάλεια, μακριά από το σπίτι και άλλες παρακείμενες κατασκευές. 6. Τοποθετήστε το σύνδεσμο αποστράγγισης (4) στη βαλβίδα αποστράγγισης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο σύνδεσμος αποστράγγισης θα ανοίξει το πώμα αποστράγγισης μέσα στην πισίνα και το νερό θα αρχίσει να αδειάζει αμέσως. 7. Όταν το νερό σταματήσει να αδειάζει, αρχίστε να σηκώνετε την πισίνα από την πλευρά που βρίσκεται απέναντι από τη βαλβίδα αποστράγγισης, έτσι ώστε να αδειάσει τελείως η πισίνα. 8. Αποσυνδέστε το σωλήνα και το ρακόρ όταν τελειώσετε. 9. Τοποθετήστε ξανά το πώμα αποστράγγισης στη βαλβίδα στο εσωτερικό της πισίνας για αποθήκευση. 10. Τοποθετήστε ξανά το καπάκι αποστράγγισης στο εξωτερικό της πισίνας. 11. Ξεφουσκώστε τελείως τον πάνω αεροθάλαμο και αφαιρέστε όλα τα εξαρτήματα σύνδεσης. 12. Φροντίστε η πισίνα και όλα της τα εξαρτήματα να έχουν στεγνώσει καλά πριν την αποθήκευση. Αφήστε την πισίνα να στεγνώσει στον ήλιο για περίπου μία ώρα πριν τη διπλώσετε (βλέπε σκίτσο 8). Ρίξτε λίγο ταλκ για να αποτρέψετε οι επιφάνειες βινυλίου να κολλήσουν μεταξύ τους και για να απορροφηθεί τυχόν υγρασία. 13. Δημιουργήστε ένα τετράγωνο σχήμα. Ξεκινώντας από τη μία πλευρά, διπλώστε το ένα έκτο της πισίνας στα δύο, δύο φορές. Επαναλάβετε το ίδιο στην αντίθετη πλευρά (βλέπε σκίτσα 9.1 & 9.2). 14. Μόλις δημιουργήσετε δύο αντίθετες διπλωμένες πλευρές, απλά διπλώστε τη μία πάνω από την άλλη σαν να κλείνετε ένα βιβλίο (βλέπε σκίτσα 10.1 & 10.2). 15. Διπλώστε τα δύο μακριά άκρα στη μέση (βλέπε σκίτσο 11). 16. Διπλώστε το ένα πάνω από το άλλο σαν να κλείνετε ένα βιβλίο και τέλος πιέστε σφιχτά την πισίνα (βλέπε σκίτσο 12). 17. Αποθηκεύστε την πισίνα και τα αξεσουάρ σε ξηρό χώρο αποθήκευσης με ελεγχόμενη θερμοκρασία μεταξύ 0 βαθμών Κελσίου 40 βαθμών Κελσίου. 18. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την αρχική συσκευασία για την αποθήκευση. Σελίδα 10

11 ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΧΕΙΜΩΝΑ Φροντίδα της υπέργειας πισίνας το χειμώνα Μετά τη χρήση, μπορείτε να αδειάσετε εύκολα και να αποθηκεύσετε την πισίνα σας σε ασφαλή χώρο. Ωστόσο, ορισμένοι ιδιοκτήτες πισινών επιλέγουν να αφήσουν την πισίνα τους στημένη όλο το χρόνο. Σε κρύες περιοχές, όπου οι θερμοκρασίες πέφτουν υπό το μηδέν, υπάρχει κίνδυνος ο πάγος να καταστρέψει την πισίνα σας. Για το λόγο αυτό σας συνιστούμε να αδειάσετε, να αποσυναρμολογήστε και να αποθηκεύσετε σωστά την πισίνα, όταν η θερμοκρασία πέφτει κάτω από τους 0 βαθμούς Κελσίου. Δείτε επίσης την ενότητα «Αποστράγγιση της πισίνας». Εάν επιλέξετε να αφήσετε έξω την πισίνα σας, προετοιμάστε την ως εξής: 1. Καθαρίστε το νερό της πισίνας καλά. Εάν είναι του τύπου Easy Set Pool ή του τύπου Oval Frame Pool, φροντίστε ο πάνω αεροθάλαμος να είναι καλά φουσκωμένος. 2. Αφαιρέστε την παγίδα φύλλων (ανάλογα με την περίπτωση) ή τυχόν αξεσουάρ που είναι τοποθετημένα στο βιδωτό σύνδεσμο φίλτρου. Αντικαταστήστε το πλέγμα του φίλτρου εάν χρειάζεται. Φροντίστε όλα τα εξαρτήματα να είναι καθαρά και τελείως στεγνά πριν την αποθήκευση. 3. Κλείστε τα στόμια εισόδου και εξόδου από το εσωτερικό της πισίνας με το πώμα που παρέχεται (μεγέθη 16' και κάτω). Κλείστε τη βυθιζόμενη βαλβίδα του στομίου εισόδου και εξόδου (μεγέθη 17' και άνω). 4. Αφαιρέστε τη σκάλα (ανάλογα με την περίπτωση) και αποθηκεύστε σε ασφαλή χώρο. Φροντίστε η σκάλα να έχει στεγνώσει τελείως πριν την αποθήκευση. 5. Αφαιρέστε τους σωλήνες που συνδέουν την αντλία-φίλτρο με την πισίνα. 6. Προσθέστε τα κατάλληλα χημικά για τη χειμερινή περίοδο. Συμβουλευτείτε τον τοπικό αντιπρόσωπο πισινών για το ποια χημικά θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε και για το πώς να τα χρησιμοποιήσετε. Αυτό μπορεί να διαφέρει από περιοχή σε περιοχή. 7. Καλύψτε την πισίνα με το κάλυμμα πισίνας της Intex. ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ: ΤΟ ΚΑΛΥΜΜΑ ΠΙΣΙΝΑΣ ΤΗΣ INTEX ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΜΜΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. 8. Καθαρίστε και στεγνώστε την αντλία, το περίβλημα του φίλτρου και τους σωλήνες. Αφαιρέστε και απορρίψτε την παλιά κασέτα φίλτρου. Φυλάξτε μία εφεδρική κασέτα για την επόμενη σεζόν. 9. Μεταφέρετε τα εξαρτήματα της αντλίας-φίλτρου σε εσωτερικό χώρο και αποθηκεύσετε τα σε ασφαλή και στεγνό χώρο, κατά προτίμηση σε θερμοκρασία μεταξύ 0 βαθμών Κελσίου και 40 βαθμών Κελσίου. Σελίδα 11

12 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΣΤΟ ΝΕΡΟ Η ενασχόληση με το νερό είναι και διασκεδαστική και θεραπευτική. Εντούτοις, συνεπάγεται εγγενείς κινδύνους τραυματισμού και θανάτου. Για να μειώσετε τον κίνδυνο τραυματισμού σας, διαβάστε και ακολουθήστε όλες τις προειδοποιήσεις και τις οδηγίες του προϊόντος, της συσκευασίας και του εσώκλειστου φυλλαδίου. Να θυμάστε, ωστόσο, ότι οι προειδοποιήσεις, οι οδηγίες και οι κατευθυντήριες γραμμές ασφάλειας του προϊόντος καλύπτουν ορισμένους συνηθισμένους κινδύνους της διασκέδασης στο νερό, αλλά δεν καλύπτουν όλους τους κινδύνους. Για πρόσθετες προφυλάξεις, εξοικειωθείτε επίσης με τις ακόλουθες γενικές οδηγίες καθώς και με τις οδηγίες που παρέχουν εθνικά αναγνωρισμένοι Οργανισμοί Ασφάλειας: Απαιτείστε συνεχή εποπτεία. Ένας ικανός ενήλικας θα πρέπει να οριστεί ναυαγοσώστης ή υπεύθυνος εποπτείας της πισίνας, ειδικά όταν παίζουν παιδιά μέσα ή γύρω από την πισίνα. Μάθετε να κολυμπάτε. Αφιερώστε χρόνο για να μάθετε ΚΑΑ και πρώτες βοήθειες. Ενημερώστε οποιονδήποτε εποπτεύει τους χρήστες της πισίνας για τους πιθανούς κινδύνους της πισίνας και για τη χρήση προστατευτικών μέσων όπως κλειδωμένων θυρών, φραχτών κλπ. Ενημερώστε όλους τους χρήστες της πισίνας, και τα παιδιά τι να κάνουν σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης. Να χρησιμοποιείτε την κοινή λογική και την ορθή κρίση όταν επιδίδεστε σε οποιαδήποτε δραστηριότητα στο νερό. Εποπτεία, εποπτεία, εποπτεία. Σελίδα 12

ΧΡΗΣΗΣ UAL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΧΧΧΧ. Krystal Clear. Αντλία-φίλτρο μοντέλο 638. 220-240 V~, 50 Hz, 99 W. Μέγ. Θερμοκρασία Νερού 35 C

ΧΡΗΣΗΣ UAL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΧΧΧΧ. Krystal Clear. Αντλία-φίλτρο μοντέλο 638. 220-240 V~, 50 Hz, 99 W. Μέγ. Θερμοκρασία Νερού 35 C ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΧΧΧΧ ΧΡΗΣΗΣ UAL (58) ΑΝΤΛΙΑ-ΦΙΛΤΡΟ ΜΟΝΤΕΛΟ 604 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 7,5 X 10,3 PANTONE 295U ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Διαβάστε, κατανοήστε και ακολουθήστε όλες τις οδηγίες προσεκτικά πριν εγκαταστήσετε

Διαβάστε περισσότερα

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A.

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A. rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A. αριθμός εξυπηρέτησης πελατών Κάθε συσκευή Rainbow AquaMate διαθέτει ένα σειριακό αριθμό εξυπηρέτησης πελατών μόνο

Διαβάστε περισσότερα

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14116N-0 Printed in U.S.A.

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14116N-0 Printed in U.S.A. rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14116N-0 Printed in U.S.A. αριθμός εξυπηρέτησης πελατών Κάθε συσκευή Rainbow και Power Nozzle διαθέτει ένα σειριακό αριθμό εξυπηρέτησης πελατών

Διαβάστε περισσότερα

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2013 Rexair LLC R15815N-0 Τυπώθηκε στις Η.Π.Α.

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2013 Rexair LLC R15815N-0 Τυπώθηκε στις Η.Π.Α. rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2013 Rexair LLC R15815N-0 Τυπώθηκε στις Η.Π.Α. Αριθμός εξυπηρέτησης πελατών Ως μέρος του προγράμματος Εξυπηρέτησης Πελατών της Rexair, κάθε MiniJet φέρει έναν

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε μια ηλεκτρική συσκευή, θα πρέπει πάντα να λαμβάνετε τις βασικές προφυλάξεις, περιλαμβανομένων των ακόλουθων:

Διαβάστε περισσότερα

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Παρακαλούμε διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του μηχανήματος. 1 Διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν συνδέσετε το μηχάνημα. 2

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΝΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ

ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΝΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΝΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΡΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΚΟΥΖΙΝΑΣ ΜΕ ΠΕΡΙΣΤΡΕΦΟΜΕΝΟ ΡΟΥΞΟΥΝΙ * ΜΟΝΤΕΛΟ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΥ 1 2 ΘΕΣΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής TYPE L5401

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής TYPE L5401 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής (GR) TYPE L5401 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ - ΔΙΑΤΑΞΗ ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ 1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΑΤΜΟΚΑΘΑΡΙΣΤΗ Αγαπητέ πελάτη, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το

Διαβάστε περισσότερα

bugaboo cameleon, bugaboo gecko, και bugaboo frog τροχήλατη τσάντα μεταφοράς

bugaboo cameleon, bugaboo gecko, και bugaboo frog τροχήλατη τσάντα μεταφοράς bugaboo cameon, bugaboo gecko, και bugaboo frog τροχήλατη τσάντα μεταφοράς eλληνικά 2 source of translation: Z26008 rv02 Copyright 2008 Z50214 rv00 Bugaboo International BV. Οι πληροφορίες που περιέχονται

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για το πολυμίξερ

Οδηγίες χρήσης για το πολυμίξερ Οδηγίες χρήσης για το πολυμίξερ Περιεχόμενα Ασφάλεια του πολυμίξερ Σημαντικά μέτρα ασφάλειας 6 Ηλεκτρικές απαιτήσεις 8 Απόρριψη χρησιμοποιημένου ηλεκτρικού εξοπλισμού 8 ΜΈΡΗ ΚΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ Μέρη και

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ MDE-1215

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ MDE-1215 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ MDE-1215 www.morris.gr Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τον αφυγραντήρα για να μπορείτε εσείς και η οικογένειά σας να απολαμβάνετε

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131 1 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιµοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να ακολουθείτε βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συµπεριλαµβανοµένων και των ακολούθων:

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141 1 220-240V~ 50Hz 1200W, Κλάση II Οδηγίες χρήσης Η συσκευή είναι μόνο για στεγνή απορρόφηση Προσοχή: Διαβάστε αυτές τις οδηγίες πριν από την εγκατάσταση και

Διαβάστε περισσότερα

Στραμμένο προς τα πίσω ECE R44 04. 0 + 0-13 kg 0-12 μήνες

Στραμμένο προς τα πίσω ECE R44 04. 0 + 0-13 kg 0-12 μήνες Στραμμένο προς τα πίσω Εγχειρίδιο χρήστη ECE R44 04 Ομάδα Βάρος Ηλικία 0 + 0-13 kg 0-12 μήνες 1 Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το BeSafe izi Sleep ISOfix Η BeSafe έχει αναπτύξει αυτό το κάθισμα με μεγάλη

Διαβάστε περισσότερα

Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών

Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών SCEH-0001 7010522 2010 Sony Computer Entertainment Europe Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το πακέτο μικροφώνων SingStar. Προτού χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν,

Διαβάστε περισσότερα

Beper MICΑ PANEL HEATER RΙ.095

Beper MICΑ PANEL HEATER RΙ.095 Beper MICΑ PANEL HEATER RΙ.095 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει πάντοτε να ακολουθείτε τα βασικά μέτρα ασφαλείας για τη μείωση του κινδύνου πυρκαγιάς,

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ/ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ/ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Aqua purest S Y S T E M S ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ/ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Αυτές οι οδηγίες είναι απλές και εύκολες για τη σωστή εγκατάσταση του συστήματός σας σε ελάχιστο χρόνο. Η Aqua Pure σας προσφέρει επίσης τη δυνατότητα

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΑΚΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΧΗΜΕΙΑ ΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ΤΗΣ ΠΙΣΙΝΑΣ

ΠΡΑΚΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΧΗΜΕΙΑ ΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ΤΗΣ ΠΙΣΙΝΑΣ ΠΡΑΚΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΧΗΜΕΙΑ ΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ΤΗΣ ΠΙΣΙΝΑΣ ΙΔΑΝΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ ΧΗΜΙΚΗΣ ΙΣΟΡΡΟΠΙΑΣ: ph: 7,2-7,6 ΧΛΩΡΙΟ : 0,7-1,5 mg/lt ΑΡΧΙΚΗ ΓΕΜΙΣΜΑ ΠΙΣΙΝΑΣ ΧΛΩΡΙΟ ( σε κόκκους): ΣΟΚ / Βάλτε χλώριο 10-15γρ / m

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ roto ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από περισσότερα από ένα άτομο σε καμία περίπτωση! Η συσκευή είναι σχεδιασμένη για ασφαλή χρήση από «μόνο ένα άτομο». Κατά τη

Διαβάστε περισσότερα

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZCD1 7020229 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: SIH1126

ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: SIH1126 ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: SIH1126 Παρακαλούμε διαβάστε αυτές τις οδηγίες χρήσης και κοιτάξτε προσεκτικά τις εικόνες προτού χρησιμοποιήσετε τη συσκευή! Προδιαγραφές: Μοντέλο: SIH1126 Λειτουργίες:

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MOD. R-182 Περιγραφή Συσκευής 1. Καλώδιο 2. Λαβή 3. ιακόπτης λειτουργίας On/Off 4. Ρυθµιστής ισχύος 5. Μπουτόν περιτύλιξης καλωδίου 6. Πέλµα 7. Θάλαµος σακούλας 8. Μπουτόν απελευθέρωσης

Διαβάστε περισσότερα

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή. Τοποθετήστε τη συσκευή σε

Διαβάστε περισσότερα

COMMO. Παρουσίαση για τεχνικούς

COMMO. Παρουσίαση για τεχνικούς Παρουσίαση για τεχνικούς 1 Ευρετήριο Ξεκίνημα Πρώτο άναμμα: Διαδικασία ελέγχου Πρώτο άναμμα Συντήρηση και καθάρισμα Service Τα πιο συχνά λάθη 2 Ξεκίνημα Πρώτο άναμμα 3 Διαδικασία ελέγχου Έλεγχος εγκατάστασης:

Διαβάστε περισσότερα

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1)

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1) Model No: R-102 Σκουπάκι Χειρός Οδηγίες Χρήσης Περιγραφή Επαναφορτιζόµενο σκουπάκι χειρός για υγρά και στερεά. Απορροφά εύκολα σκόνη και νερό. Είναι εύχρηστο για το σπίτι και παρόµοιους χώρους. Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Apostol [Πληκτρολογήστε την επωνυμία της εταιρείας] [Ημερομηνία] Αξιότιμε Πελάτη, Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την ΤΣΙΑΝΑΚΑΣ ΑΒΕΤΕ ως προμηθευτή σας για την αγορά

Διαβάστε περισσότερα

Συμπιεστής Νεφελοποιητής

Συμπιεστής Νεφελοποιητής ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Συμπιεστής Νεφελοποιητής Τηλ.: 210 29.23.783 Website: http://anorthosis.com.gr ΕΓΓΥΗΣΗ ΟΡΟΙ ΕΓΓΥΗΣΗΣ 1. Η εταιρεία μας σας παρέχει εγγύηση καλής λειτουργίας της συσκευής για χρονικό διάστημα

Διαβάστε περισσότερα

ΜΗΧΑΝΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΣΠΙΡΑΛ

ΜΗΧΑΝΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΣΠΙΡΑΛ ΜΗΧΑΝΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΣΠΙΡΑΛ. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Εγχειρίδιο Χρήσης ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΟΡΑ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΜΗΧΑΝΗΣ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΗ, ΕΥΚΟΛΗ ΚΑΙ ΠΡΑΚΤΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. Με την εγγύηση της ΑΜΟΙΡΙΔΗΣ-ΣΑΒΒΙΔΗΣ Α.Ε.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. Με την εγγύηση της ΑΜΟΙΡΙΔΗΣ-ΣΑΒΒΙΔΗΣ Α.Ε. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Με την εγγύηση της ΑΜΟΙΡΙΔΗΣ-ΣΑΒΒΙΔΗΣ Α.Ε. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑ ΔΣΣΜ/Περιφερειακός Τομέας Δυτικής Μακεδονίας ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ : ΔΣΣΜ/809/16-01-2014 ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑ Όλο το προσωπικό της καθαριότητας πρέπει να γνωρίζει καλά και να εφαρμόζει πάντα τα παρακάτω στην

Διαβάστε περισσότερα

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η LOHAS T5, T6

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η LOHAS T5, T6 Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η LOHAS T5, T6 LOHAS T5 LOHAS T6 µ. µ µ, µ µ µ. µ µ µ. µ µ., µ. LOHAS T5 LOHAS T6 Διάδρομος ALPINE LOHAS T5, Τ6 - Εγχειρίδιο Χρήστη σελ. 2 αριστερά εμπρός δεξιά Διάδρομος

Διαβάστε περισσότερα

Τόσο η δική σας ασφάλεια όσο και των άλλων είναι πολύ σημαντική.

Τόσο η δική σας ασφάλεια όσο και των άλλων είναι πολύ σημαντική. ΟΔΗΓΙΕΣ βραστήρα νερού Πίνακας περιεχομένων ΑΣΦΑΛΕΙΑ βραστηρα νερου Σημαντικά μέτρα ασφάλειας... 6 Ηλεκτρικές απαιτήσεις... 7 Απόρριψη χρησιμοποιημένου ηλεκτρικού εξοπλισμού... 7 Ενεργοποίηση μπαταρίας

Διαβάστε περισσότερα

CC 601. Εγχειρίδιο Χρήσης

CC 601. Εγχειρίδιο Χρήσης Εγχειρίδιο Χρήσης Οδέσους Α.Ε. www.odesus.gr Ανθ.Σταµ.Ρεγκούκου 17 - Τρείς Γέφυρες, 111 45 - Αθήνα τηλ. 210.32.27.140, 210.32.29.592, φαξ. 210.32.26.808 Μυκόνου 7 & Υδρας 41, 546 38 - Θεσσαλονίκη τηλ.

Διαβάστε περισσότερα

1964-P-2001 1964-P-2000

1964-P-2001 1964-P-2000 1964-P-2001 1964-P-2000 ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ Οδηγίες Εγκατάστασης Μονάδας Τοίχου Keeler Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν σας

Διαβάστε περισσότερα

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZHD1 7020228 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν

Διαβάστε περισσότερα

τεχνικό εγχειρίδιο αναπηρικό αμαξίδιο JoB ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

τεχνικό εγχειρίδιο αναπηρικό αμαξίδιο JoB ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ τεχνικό εγχειρίδιο αναπηρικό αμαξίδιο JoB made in Italy ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ 1.1 ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΑ 2. ΠΡΟΣΟΧΗ: ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ 3. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ 3.1 ΠΩΣ ΝΑ ΦΟΥΣΚΩΣΕΤΕ ΤΟΥΣ ΤΡΟΧΟΥΣ 3.2 ΠΩΣ ΝΑ ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΤΕ

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο ECE R44 04. Ομάδα Βάρος Ηλικία. 0+ 0-13 kg 0-12 μήνες

Εγχειρίδιο ECE R44 04. Ομάδα Βάρος Ηλικία. 0+ 0-13 kg 0-12 μήνες Στραμμένο προς τα πίσω Εγχειρίδιο χρήστη ECE R44 04 Ομάδα Βάρος Ηλικία 0+ 0-13 kg 0-12 μήνες 1 Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το BeSafe izi Go Η BeSafe έχει αναπτύξει αυτό το κάθισμα με μεγάλη φροντίδα,

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικός Στίφτης S1125JC. 220-240V~50Hz, 60W Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Ηλεκτρικός Στίφτης S1125JC. 220-240V~50Hz, 60W Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Στίφτης S1125JC 220-240V~50Hz, 60W Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσεως, καθώς περιέχουν σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια, χρήση και συντήρηση της συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ Ελληνικά 9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1) Πριν ξεκινήσετε... 116 2) Περιεχόμενα συσκευασίας... 116 3) Γενικές προφυλάξεις... 116 4) Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση... 116 5) Εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο ECE R44 04. Ομάδα Βάρος Ηλικία 2-3 15-36 kg 4-12 ετών

Εγχειρίδιο ECE R44 04. Ομάδα Βάρος Ηλικία 2-3 15-36 kg 4-12 ετών Όψη προς τα εμπρός Εγχειρίδιο χρήστη ECE R44 04 Ομάδα Βάρος Ηλικία 2-3 15-36 kg 4-12 ετών 1 ! Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το BeSafe izi Up Η BeSafe έχει αναπτύξει αυτό το κάθισμα με μεγάλη φροντίδα,

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΙΝΟΜΕΝΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΙΝΟΜΕΝΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΙΝΟΜΕΝΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΘΕΡΜΑΙΝΟΜΕΝΟΥ ΚΑΛΥMΜΑΤΟΣ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ (ΗΛΕΚ. ΚΟΥΒΕΡΤΑ) Η συσκευή θα πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο ως υπόστρωμα και για την πρόληψη ζαρωμάτων

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003 Σας ευχαριστούμε για την αγορά του VEKTOR FINLO. Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες προτού να χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΑΦΕ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Μοντέλο αρ.: S1428GCM 220~240V 50Hz 800W

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΑΦΕ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Μοντέλο αρ.: S1428GCM 220~240V 50Hz 800W ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΑΦΕ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο αρ.: S1428GCM 220~240V 50Hz 800W ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ 1. Καπάκι 2. Διακόπτης λειτουργίας 3. Λαβή 4. Ενδεικτική λυχνία 5. Βάση 6. Σώμα 7. Στόμιο εκροής Για τη βέλτιστη

Διαβάστε περισσότερα

bugaboo bee bugaboo cameleon bugaboo gecko bugaboo frog επένδυση καθίσματος

bugaboo bee bugaboo cameleon bugaboo gecko bugaboo frog επένδυση καθίσματος bugaboo bee bugaboo cameon bugaboo gecko bugaboo frog επένδυση καθίσματος χρήση του παρόντος οδηγού Η επένδυση καθίσματος μπορεί να τοποθετηθεί στο κάθισμα Bugaboo απλά και σε ελάχιστο χρόνο. Σας παρέχουμε

Διαβάστε περισσότερα

Επιτραπέζιος ανεμιστήρας

Επιτραπέζιος ανεμιστήρας Επιτραπέζιος ανεμιστήρας Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας 1. Ποτέ μην βάζετε τα δάχτυλα σας ανάμεσα στις σχισμές των προστατευτικών καλυμμάτων του ανεμιστήρα. 2. Μην θέτετε τον ανεμιστήρα σε λειτουργία σε

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρική σκούπα για υγρό/στεγνο καθάρισμα και στάχτες DAMC-4343

Ηλεκτρική σκούπα για υγρό/στεγνο καθάρισμα και στάχτες DAMC-4343 Ηλεκτρική σκούπα για υγρό/στεγνο καθάρισμα και στάχτες DAMC-4343 1 Προσοχή: Πριν από το καθάρισμα ή τη συντήρηση της συσκευής, πρέπει να αποσυνδέσετε το φις από την πρίζα. Προσοχή: Πριν από τη συναρμολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

Σταθμός φόρτισης DUALSHOCK 3 Εγχειρίδιο χρήσης

Σταθμός φόρτισης DUALSHOCK 3 Εγχειρίδιο χρήσης EL Σταθμός φόρτισης DUALSHOCK 3 Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZDC1E Προφυλάξεις Πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν, διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο και φυλάξτε το για μελλοντική χρήση. Επίσης, ανατρέξτε

Διαβάστε περισσότερα

ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ ΠΑΓΙΔΑ ΚΟΥΝΟΥΠΙΩΝ (BG-SENTINEL Trap) Παγίδα κουνουπιών με μοναδικό σχεδιασμό και ελαφριά κατασκευή ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Πτυσσόμενη για εύκολη αποθήκευση και μεταφορά καθώς και γρήγορη συναρμολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: XB6008H. Παρακαλούμε, διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο πριν από τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: XB6008H. Παρακαλούμε, διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο πριν από τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: XB6008H Παρακαλούμε, διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο πριν από τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά Κίνα Baumarkt KIG GmbH Wandsbeker Zollstraße 91 D-22041 Hamburg

Διαβάστε περισσότερα

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Οδηγίες χρήσης ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση του μηχανήματος και φυλάξτε αυτές σε ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά. Η

Διαβάστε περισσότερα

UPPLEVA Τηλεόραση και ηχοσύστημα ΔΩΡΕΑΝ. 5 Χρόνια ΕΓΓΥΗΣΗ

UPPLEVA Τηλεόραση και ηχοσύστημα ΔΩΡΕΑΝ. 5 Χρόνια ΕΓΓΥΗΣΗ UPPLEVA Τηλεόραση και ηχοσύστημα ΔΩΡΕΑΝ 5 Χρόνια ΕΓΓΥΗΣΗ Η καθημερινή ζωή στο σπίτι θέτει υψηλές απαιτήσεις στις τηλεοράσεις και τα ηχοσυστήματα. Η σειρά UPPLEVA έχει υποστεί αυστηρές δοκιμές και ελέγχους

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑΣ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ DF-HT0203N

ΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑΣ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ DF-HT0203N ΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑΣ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ DF-HT0203N Πριν χρησιμοποιήσετε αυτή τη συσκευή, παρακαλούμε διαβάστε το εγχειρίδιο χρήστη εξολοκλήρου, ακόμα και σε περιπτώσεις, που έχετε ήδη εξοικειωθεί με προηγούμενη

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρµολόγησης

Οδηγίες συναρµολόγησης 6303 5779 03/003 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρµολόγησης Πλακέτες λειτουργίας xm10 για Επίτοιχους λέβητες και επιδαπέδιους λέβητες καθώς και τοποθέτηση σε τοίχο ιαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρµολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η ΕΛΛΕΙΠΤΙΚΟ

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η ΕΛΛΕΙΠΤΙΚΟ Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η ΕΛΛΕΙΠΤΙΚΟ ELYX 5 (7655-000) ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ Παρακαλείστε να διαβάσετε με προσοχή τις ακόλουθες οδηγίες πριν τη συναρμολόγηση και την πρώτη χρήση του οργάνου γυμναστικής.

Διαβάστε περισσότερα

INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA

INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA LINE-INTERACTIVE UPS Uninterruptible Power System INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Παρακαλείσθε να διαβάσετε το εγχειρίδιο διεξοδικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

bugaboo cameleon, bugaboo gecko, και bugaboo frog σκίαστρο

bugaboo cameleon, bugaboo gecko, και bugaboo frog σκίαστρο bugaboo cameleon, bugaboo gecko, και bugaboo frog σκίαστρο ελληνικά 2 source of translation: Z50123 rv04 Copyright 2008 Z50209 rv00 Bugaboo International BV. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν υπόκεινται

Διαβάστε περισσότερα

7 747 002 162 08/2002 GR

7 747 002 162 08/2002 GR 7 747 002 162 08/2002 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G234 Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Πρόλογος. Το σωστό καύσιμο Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις

Διαβάστε περισσότερα

GODMORGON. Έπιπλα μπάνιου. Νιπτήρες GODMORGON. ODENSVIK, TÖRNVIKEN, BRÅVIKEN και EDEBOVIKEN

GODMORGON. Έπιπλα μπάνιου. Νιπτήρες GODMORGON. ODENSVIK, TÖRNVIKEN, BRÅVIKEN και EDEBOVIKEN GODMORGON Έπιπλα μπάνιου GODMORGON Νιπτήρες ODENSVIK, TÖRNVIKEN, BRÅVIKEN και EDEBOVIKEN Τα έπιπλα και οι μονάδες αποθήκευσης GODMORGON, καθώς και οι νιπτήρες ODENSVIK, BRÅVIKEN, EDEBOVIKEN και TÖRNVIKEN

Διαβάστε περισσότερα

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ Model No. R-738

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ Model No. R-738 ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ Model No. R-738 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Πριν χρησιµοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά, διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για µελλοντική αναφορά. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ

Διαβάστε περισσότερα

Θερμά συγχαρητήρια! Περιγραφή (εικ. A) Αρχική χρήση

Θερμά συγχαρητήρια! Περιγραφή (εικ. A) Αρχική χρήση Θερμά συγχαρητήρια! Έχετε αγοράσει μια συσκευή της Nova. Στόχος μας είναι να σας παρέχουμε ποιοτικά προϊόντα με ωραίο σχεδιασμό σε οικονομικές τιμές. Ελπίζουμε να απολαύσετε τη χρήση αυτής της συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ μηχανής καφέ. Ελληνικά. Σημαντικά μέτρα ασφαλείας... 6 Ηλεκτρικές απαιτήσεις... 8 Απόρριψη χρησιμοποιημένου ηλεκτρικού εξοπλισμού...

ΟΔΗΓΙΕΣ μηχανής καφέ. Ελληνικά. Σημαντικά μέτρα ασφαλείας... 6 Ηλεκτρικές απαιτήσεις... 8 Απόρριψη χρησιμοποιημένου ηλεκτρικού εξοπλισμού... ΟΔΗΓΙΕΣ μηχανής καφέ Πίνακας περιεχομένων ΑΣΦΑΛΕΙΑ μηχανής καφέ Σημαντικά μέτρα ασφαλείας... 6 Ηλεκτρικές απαιτήσεις... 8 Απόρριψη χρησιμοποιημένου ηλεκτρικού εξοπλισμού... 8 ΜΈΡΗ ΚΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ Εξαρτήματα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης 6720 647 950 09/2000 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρμολόγησης Δοχείο αδρανείας PL750 / 1000 / 1500 Να διαβάζονται προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση Πρόλογος Σημαντικές γενικές υποδείξεις χρήσης Χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

Όψη προς τα πίσω ECE R44 04. Ομάδα Βάρος Ηλικία 0+ / 1 / 2 0-25 kg 6 μήνες -5 ετών

Όψη προς τα πίσω ECE R44 04. Ομάδα Βάρος Ηλικία 0+ / 1 / 2 0-25 kg 6 μήνες -5 ετών 1 20 21 2 5 3 4 Όψη προς τα πίσω Eγχειρίδιο χειρισμού 7 8 9 6 10 11 12 13 14 22 23 15 16 17 24 25 18 19 ECE R44 04 Ομάδα Βάρος Ηλικία 0+ / 1 / 2 0-25 kg 6 μήνες -5 ετών 26 27 28 29 30 31 35 34 36 32 33

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ VC1162

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ VC1162 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ VC1162 1 Οδηγίες ασφαλείας Μόνο για οικιακή χρήση! Όταν χρησιμοποιείτε την ηλεκτρική σκούπα, πρέπει να τηρείτε πάντα τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, στις οποίες συμπεριλαμβάνονται

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C. ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C. P/N: 700351626(09.03) ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ: Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά και απευθυνθείτε στις

Διαβάστε περισσότερα

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ 8493 98 AQUAUNO PRATICO ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΙΝ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ ΤΟΝ

Διαβάστε περισσότερα

Συναρμολόγηση. Συναρμολογήστε τη συσκευή με τη σειρά που απεικονίζεται στο παρακάτω σχεδιάγραμμα.

Συναρμολόγηση. Συναρμολογήστε τη συσκευή με τη σειρά που απεικονίζεται στο παρακάτω σχεδιάγραμμα. Περιεχόμενα Οδηγού Οδηγίες ασφαλείας...3 Συναρμολόγηση...4 Οι λειτουργίες του ανεμιστήρα...5 Τα πλήκτρα χειρισμού...5 Γέμισμα δοχείου νερού...6 Καθάρισμα...8 Τεχνικά χαρακτηριστικά...9 Οδηγίες ασφαλείας

Διαβάστε περισσότερα

HYDROCLEAN 5 STEAM MOP ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Profitstore

HYDROCLEAN 5 STEAM MOP ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Profitstore HYDROCLEAN 5 STEAM MOP ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜ: Όλες οι φωτογραφίες είναι ενδεικτικές. Πιθανόν να υπάρχουν διαφορές σε λεπτομέρειες, σχέδια και χρωματισμούς. Προδιαγραφές και τεχνικά χαρακτηριστικά μπορούν

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικές Συσκευές ΔΩΡΕΑΝ. 5 Χρόνια ΕΓΓΥΗΣΗ

Ηλεκτρικές Συσκευές ΔΩΡΕΑΝ. 5 Χρόνια ΕΓΓΥΗΣΗ Ηλεκτρικές Συσκευές ΔΩΡΕΑΝ 5 Χρόνια ΕΓΓΥΗΣΗ Η καθημερινή ζωή στο σπίτι θέτει υψηλές απαιτήσεις στις ηλεκτρικές συσκευές μας. Οι συσκευές ΙΚΕΑ υπόκεινται σε αυστηρές δοκιμές και ελέγχους ώστε να πληρούν

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Μοντέλο: VC7205C ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΔΙΠΛΟΥ ΚΥΚΛΩΝΑ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Μοντέλο: VC7205C ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΔΙΠΛΟΥ ΚΥΚΛΩΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Μοντέλο: VC7205C ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΔΙΠΛΟΥ ΚΥΚΛΩΝΑ Οδηγίες ασφαλείας Μόνο για οικιακή χρήση! Όταν χρησιμοποιείτε την ηλεκτρική σκούπα, πρέπει να τηρείτε πάντα τις βασικές προφυλάξεις

Διαβάστε περισσότερα

τα πίσω ECE R44 04 0+ 0-13 kg 0-12 μήνες Ομάδα Βάρος Ηλικία

τα πίσω ECE R44 04 0+ 0-13 kg 0-12 μήνες Ομάδα Βάρος Ηλικία Στραμμένο προς τα πίσω Εγχειρίδιο χρήστη ECE R44 04 Ομάδα Βάρος Ηλικία 0+ 0-13 kg 0-12 μήνες 1 !! Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το BeSafe izi Sleep Η BeSafe έχει αναπτύξει αυτό το κάθισμα με μεγάλη φροντίδα,

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ. ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΑΜΠΤΗΡΑ Ή ΛΥΧΝΙΑΣ LED (ανάλογα με το μοντέλο)

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ. ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΑΜΠΤΗΡΑ Ή ΛΥΧΝΙΑΣ LED (ανάλογα με το μοντέλο) ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ Συνδέστε τη συσκευή στο ηλεκτρικό δίκτυο. Σε ορισμένα μοντέλα, μπορεί να ακουστεί ένα ηχητικό σήμα που υποδεικνύει ότι έχει ενεργοποιηθεί ο συναγερμός θερμοκρασίας: κρατήστε πατημένο το κουμπί

Διαβάστε περισσότερα

Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-202 - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ -

Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-202 - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-202 - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση ηλεκτρικών συσκευών ακολουθείτε

Διαβάστε περισσότερα

Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5141-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5141-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1] Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά και φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ (εικ. Α) 1. Κυρίως σώμα 2. ON/0/R (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση/Αντίστροφη

Διαβάστε περισσότερα

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ UT 20B ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιμοποιείτε το πολύμετρο μόνο με τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση οι προδιαγραφές της συσκευής αναιρούνται.

Διαβάστε περισσότερα

Έκδοση 1.0 Ιούλιος 2008. Τελικός επεξεργαστής γραφείου LX. Οδηγός χρήσης

Έκδοση 1.0 Ιούλιος 2008. Τελικός επεξεργαστής γραφείου LX. Οδηγός χρήσης Έκδοση 1.0 Ιούλιος 2008 Τελικός επεξεργαστής γραφείου LX Οδηγός χρήσης Τα Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT, Microsoft Network και Windows Server είναι είτε εμπορικά σήματα είτε σήματα κατατεθέντα

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ ΣΕΙΡΑΣ CEF & SN

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ ΣΕΙΡΑΣ CEF & SN ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ ΣΕΙΡΑΣ CEF & SN 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Το εγχειρίδιο χρήσης αυτό χρησιμοποιείται στα ακόλουθα μοντέλα CEF 210, CEF 215, CEF 222, CEF 232, CEF 242, CEF 252, SN200, SN300, SN400

Διαβάστε περισσότερα

ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ

ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ 8415 114 AQUAUNO LOGICA BALCONY PLUS ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΤΑΨΥΚΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΞΥΠΝΗ ΧΡΗΣΗ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ. Περιεχόμενα

ΚΑΤΑΨΥΚΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΞΥΠΝΗ ΧΡΗΣΗ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ. Περιεχόμενα ΚΑΤΑΨΥΚΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Ευχαριστούμε που επιλέξατε το προιόν. Για την σωστή χρήση, συνιστούμε να διαβάσετε πρώτα τις οδηγίες χρήσεως. Περιεχόμενα ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΧΡΗΣΗ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΣΥΝΗΘΙΣΜΕΝΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΡΜΑΤΙΚΟ ΣΩΜΑ ΜΕ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ

ΘΕΡΜΑΤΙΚΟ ΣΩΜΑ ΜΕ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ ΘΕΡΜΑΤΙΚΟ ΣΩΜΑ ΜΕ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ CH1200 LT Οδηγίες Χρήσης ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΧΡΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την υπέρυθρη θέρμανση με ανθρακωνήματα Veito. Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεχτικά τις οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

Καφετιέρα / Μηχανή παρασκευής Espresso-Cappuccino

Καφετιέρα / Μηχανή παρασκευής Espresso-Cappuccino Καφετιέρα / Μηχανή παρασκευής Espresso-Cappuccino FA-5475-1 FA-5475 Εγχειρίδιο χρήσης [1] ΕΙΣΑΓΩΓΗ Συγχαρητήρια! Είστε ο ιδιοκτήτης μιας μηχανής espresso/cappuccino. Αυτή η μοναδική συσκευή έχει σχεδιαστεί

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης Flow Box Solar 8010

Οδηγίες εγκατάστασης Flow Box Solar 8010 Οδηγίες εγκατάστασης Flow Box Solar 8010 ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! -Πριν την εγκατάσταση, ο εγκαταστάτης θα πρέπει να μελετήσει και κατανοήσει καλά τις οδηγίες σε αυτό το εγχειρίδιο. -Το flow box solar 8010 θα πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας περιεχομένων. Ελληνικά. Ασφάλεια αποχυμωτή Σημαντικά μέτρα ασφάλειας... 6 Μέρη και εξαρτήματα... 8

Πίνακας περιεχομένων. Ελληνικά. Ασφάλεια αποχυμωτή Σημαντικά μέτρα ασφάλειας... 6 Μέρη και εξαρτήματα... 8 Πίνακας περιεχομένων Ασφάλεια αποχυμωτή Σημαντικά μέτρα ασφάλειας... 6 Μέρη και εξαρτήματα... 8 Συναρμολόγηση του αποχυμωτή Συναρμολόγηση των μερών του αποχυμωτή... 9 Προσάρτηση του συναρμολογήματος του

Διαβάστε περισσότερα

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ/ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ... 0 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΕΠΙΜΕΡΟΥΣ ΤΜΗΜΑΤΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ... 1 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ... 2 ΜΟΝΙΜΗ ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΗ...3 ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ 4 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ/ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης υλικού

Οδηγός εγκατάστασης υλικού Αφαίρεση συσκευασίας Αφαιρέστε όλο το προστατευτικό υλικό. Οι εικόνες του παρόντος εγχειριδίου αφορούν ένα παρόμοιο μοντέλο. Παρόλο που ενδέχεται να υπάρχουν διαφορές με το δικό σας μοντέλο, ο τρόπος λειτουργίας

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΧΕΙΡΟΒΟΜΒΙΔΑΣ WWW.AIRSOFT-INNOVATIONS.COM

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΧΕΙΡΟΒΟΜΒΙΔΑΣ WWW.AIRSOFT-INNOVATIONS.COM ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΧΕΙΡΟΒΟΜΒΙΔΑΣ WWW.AIRSOFT-INNOVATIONS.COM περόνη προφυλακτήρας πάνω πώμα ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Αυτό το προϊόν δεν είναι παιχνίδι. Μελετήστε καλά τις οδηγίες πριν τη χρήση. Επιμένετε όλοι οι παίκτες

Διαβάστε περισσότερα

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΜΑΣΑΖ ΓΡΑΦΕΙΟΥ

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΜΑΣΑΖ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΜΑΣΑΖ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Υγιεινή ζωή κάθε μέρα! Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά προτού να λειτουργήσετε το μηχάνημα και κρατήστε τις για μελλοντική χρήση. Σημείωση: διατηρούμε το δικαίωμα

Διαβάστε περισσότερα

6 ΙΝ 1 STEAM MASTER x6 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

6 ΙΝ 1 STEAM MASTER x6 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ 6 ΙΝ 1 STEAM MASTER x6 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Διαβάστε με προσοχή. Κρατήστε για μελλοντική αναφορά. Οδηγίες Aσφαλείας Σωστή χρήση ΠΡΟΣΟΧΗ! Η λανθασµένη χρήση της συσκευής µπορεί να έχει ως αποτέλεσµα τραυµατισµό,

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

Συρόµενος απορροφητήρας R-3004 Οδηγίες χρήσης Οδηγίες για την εγκατάσταση και την χρήση του µοντέλου CE 1 Πίνακας περιεχοµένων Υποδείξεις ασφαλείας 3 Χαρακτηριστικά 3 Γενικές προφυλάξεις 4 Οδηγίες για

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης Nokia Mobile Holder CR-123 & Easy Mount HH-22

Οδηγός χρήσης Nokia Mobile Holder CR-123 & Easy Mount HH-22 Οδηγός χρήσης Nokia Mobile Holder CR-123 & Easy Mount HH-22 Τεύχος 1.0 2 Πληροφορίες για τη βάση τηλεφώνου για το αυτοκίνητο Με τη βάση κινητού τηλεφώνου Nokia CR-123 & τη βάση εύκολης τοποθέτησης HH-22,

Διαβάστε περισσότερα

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr UT-602, UT-603 ΟΡΓΑΝΟ ΜΕΤΡΗΣΗΣ ΑΥΤΕΠΑΓΩΓΗΣ / ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιµοποιείτε το όργανο µέτρησης µόνο µε τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Αρ. μοντέλου ER141/ER1411 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. Ελληνικά Καθαρισμός

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΛΕΓΚΤΗ HERCULES DJCONTROLWAVE Το Hercules DJControlWave είναι ένας ελεγκτής για DJ με 2 πλατό με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth.

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΠΟΥ ΕΠΙΛΕΞΑΤΕ ΤΟΝ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑ.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΠΟΥ ΕΠΙΛΕΞΑΤΕ ΤΟΝ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑ. Αφυγραντήρας R-9220 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΠΟΥ ΕΠΙΛΕΞΑΤΕ ΤΟΝ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑ. Για τη σωστή χρήση του, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε τες για μελλοντική αναφορά. Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

TΡΑΜΠΟΛΙΝΟ ΜΕ ΙΧΤΥ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

TΡΑΜΠΟΛΙΝΟ ΜΕ ΙΧΤΥ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ TΡΑΜΠΟΛΙΝΟ ΜΕ ΙΧΤΥ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Σας ευχαριστούµε που αγοράσατε το προϊόν µας ΕΠΙΒΛΕΨΗ ΕΝΗΛΙΚΑ * χρειάζεται επιτήρηση ενήλικα στη συναρµολόγηση *χρειάζεται επιτήρηση ενήλικα για τα παιδία που χρησιµοποιούν

Διαβάστε περισσότερα

Henny Penny οχείο μεταφοράς παλαιού λαδιού ODS-300.02 ODS-300.03. (Greek)

Henny Penny οχείο μεταφοράς παλαιού λαδιού ODS-300.02 ODS-300.03. (Greek) Model ODS-300 Henny Penny οχείο μεταφοράς παλαιού λαδιού ODS-300.02 ODS-300.03 (Greek) FM07-703-B 11-22-10 (Τα μεταφρασμένα κείμενα είναι διαθέσιμα στο CD που παρέχεται με το Εγχειρίδιο) ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΕΙΡΙΣΤΗ

Διαβάστε περισσότερα