133 Febr.2011 copy:layout 1 5/19/11 11:16 AM Page 15. Θέρµης δρώµενα τεύχος ισολογισμός

Transcript

1 133 Febr.2011 copy:layout 1 5/19/11 11:16 AM Page 15 Θέρµης δρώµενα τεύχος ισολογισμός

2 133 Febr.2011 copy:layout 1 5/19/11 11:16 AM Page 16 αθλητικά Θέρµης δρώµενα τεύχος Στη Θέρµη οι δεύτεροι ενωσιακοί αγώνες τένις Α/Κ18 Με επιτυχία διεξήχθησαν στα γήπεδα τένις του Αθλητικού Κέντρου Θέρµης, µε διοργανωτή σύλλογο την οµάδα τένις του ΘΕΡ- ΜΑΙΟΥ και προπονητή τον Θωµά Γαντζόπουλο, οι δεύτεροι ενωσιακοί αγώνες Α/Κ Στους συγκεκριµένους αγώνες και κατά την διεξαγωγή των αγώνων, την τελευταία στιγµή δήλωσε συµµετοχή, ο Αλέξανδρος Βογιατζής, (µικρότερος της κατηγορίας), ο οποίος µας έφερε απροσδόκητα το χάλκινο µετάλλιο, αφού αγωνίσθηκε επάξια στον ηµιτελικό µε το No 1 της κατηγορίας Α/Κ18 τον Γεώργιο Σταµατιάδη, του οµίλου αντισφαίρισης (Βυζαντίου). Του ευχόµαστε σύντοµα να µας φέρει και κύπελλο. Επίσης ευχόµαστε στον διορατικό και δραστήριο δήµο Θέρµης, παρά την οικονοµική κρίση, να προσπαθήσει να κατασκευάσει µερικά γήπεδα τένις ακόµη στο χώρο αυτό. για την διεύρυνση του συγκεκριµένου αθλή- µατος, ώστε στο µέλλον µε έξι γήπεδα θα µπορούµε να αναλαµβάνουµε και Πανελλαδικούς αγώνες. Αθλητική Γυµναστική Ένωση «ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ» Θέρµης Νέο ιοικητικό Συµβούλιο Από το ΘΕΡΜΑΙΟ Σε σώµα συγκροτήθηκε το νέο ιοικητικό Συµβούλιο του Συλλόγου της Αθλητικής Γυµναστικής Ένωσης «ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ» Θέρµης, το οποίο αποτελείται από τους: Καράµπουρνου Κωνσταντίνος: Πρόεδρος Λιθοξόπουλος Χαράλαµπος: Αντιπρόεδρος Ψύχα Γεωργία: Γ. Γραµµατέας Ράλλη Παναγιώτα: Ταµίας Τσασµασλής Ηλίας: Έφορος εντευκτηρίου και υλικού Κουγιουµτζίδης Σταύρος: Έφορος µορφωτικού και εκδροµών Ράλλη Ξανθούλα: Έφορος Ειράνα Κάτζικα: Έφορος Κασάπης Μιλτιάδης: Έφορος 2ος Λαϊκός ρόµος «ΘΥΣΙΑΣ ΚΑΙ ΜΝΗΜΗΣ» Μετά την περσινή επιτυχηµένη διοργάνωση, διοργανώνεται και φέτος ο 2ος Λαϊκός ρόµος «ΘΥΣΙΑΣ ΚΑΙ ΜΝΗΜΗΣ» του δήµου Θέρµης. Η εκδήλωση συνδιοργανώνεται από το δήµο Θέρµης, το σωµατείο «ΠΑΝΑΓΙΑ ΣΟΥΜΕΛΑ» Θέρµης και το Αθλητικό Φυτώριο Στίβου «Α ΩΝΙΣ» Θέρµης σε συνεργασία µε την ΕΑΣ-ΣΕΓΑΣ Θεσσαλονίκης. Ο 2ος Λαϊκός ρόµος θα πραγµατοποιηθεί την Κυριακή 15 Μαΐου 2011 και ώρα 11:00 πµ. Η αφετηρία και ο τερµατισµός θα βρίσκονται στην πλατεία Παραµάνα (κεντρική πλατεία της Θέρµης), ενώ η διαδροµή, συνολικού µήκους µ. διέρχεται από τους βασικούς δρόµους που περικλείουν το πολεοδο- µικό συγκρότηµα της ηµοτικής Κοινότητας Θέρµης. Είναι πολύ σηµαντικό εδώ να αναφερθεί ότι ο συγκεκριµένος αγώνας δεν είναι µια απλή εκδήλωση κάποιων τοπικών φορέων. Είναι ένας φόρος τιµής στους Έλληνες του Πόντου, οι οποίοι εξοντώθηκαν από το τουρκικό καθεστώς το διάστηµα στις «λευκές πορείες». Είναι ένα µήνυµα ΕΙΡΗΝΗΣ και ΦΙΛΙΑΣ, όχι µόνο προς το γειτονικό τουρκικό λαό, αλλά και προς τον οποιοδήποτε προσπαθεί µε τη βία να επιβάλλει και να προωθήσει τα δικά του συµφέροντα και επιδιώξεις. Είναι ένα µέσο προαγωγής αξιών που ο αθλητισµός, µε την κλασσική σηµασία του όρου, µπορεί να προσφέρει. Αξίες τόσο παρεξηγηµένες, ταλαιπωρηµένες και ίσως ξεχασµένες τη δύσκολη περίοδο που διανύουµε, όπως η αλληλεγγύη, η οµαδικότητα, η συνεργατικότητα, ο σεβασµός στον πολιτισµό και στη διαφορετικότητα. Εµείς, σε πείσµα των καιρών, εξακολουθούµε µε το ίδιο πάθος και ενθουσιασµό να λειτουργούµε σε αυτά τα πλαίσια. Αντλούµε τη δύναµή µας από την αστείρευτη δεξαµενή του κόσµου, ο οποίος ανεξαρτήτως ηλικίας και οικονο- µικής κατάστασης ενδιαφέρεται, συµµετέχει και µας συµπαραστέκεται. Στόχος µας είναι να ξεπεράσουµε τις τριακόσιες (300) συµµετοχές που είχαµε πέρσι, αποδεικνύοντας µε τον τρόπο αυτό ότι ξέρουµε να τιµούµε το παρελθόν, τρέχοντας στο παρόν. Από τους διοργανωτές ύο ακόµη επιτυχίες πέτυχε ο σύλλογος Taek Won Do Club 109 του δήµου µας. Ο σύλλογος συµµετείχε µε την παιδική αγωνιστική του οµάδα στο Πανελλήνιο Κύπελλο «ΣΤΑΜΑΤΗΣ ΚΑΣΗΣ» το οποίο πραγ- υο µετάλλια για τον Α.Σ. Taek Won Do Club 109 Θέρµης µατοποιήθηκε στο κλειστό στάδιο του Πολυγύρου Χαλκιδικής. Αγωνίστηκαν οι αθλητές:. Σερασίδης,. Βλαχόπουλος, Σ. Πάλλας και Ε. Παπαντωνίου (Θέρµη), Χ. Λέκκας (Νέα Ραιδεστό), Α. Γανοπούλου (Τριάδι), Φ. Φασούλα (Νέο Ρύσιο), Θ. Τεγγελίδης και Α. Φράγκος (Ταγαράδες) και Γ. Κυριακίδου (Σουρωτή). Ο αθλητής Ανδρέας Φράγκος µε πολύ καλή αγωνιστική παρουσία, κατέλαβε την 2η θέση (αργυρό µετάλλιο) στην κατηγορία παίδων των +57 κιλών (έχασε στον τελικό την πρώτη θέση µε διαφορά µόνο ένα σηµείο 0-1), ενώ η αθλήτρια Γεωργία Κυριακίδου µε επίσης πολύ καλή αγωνιστική εµφάνιση, κατέλαβε την 3η θέση στην κατηγορία κορασίδων των + 59 κιλών. Χαρακτηριστικό είναι το γεγονός ότι εκτός από ένα αθλητή, όλοι οι υπόλοιποι αγωνίστηκαν για πρώτη φορά σε επίσηµη διοργάνωση της οµοσπονδίας και η πολύ καλή παρουσία τους ικανοποίησε το δάσκαλο του συλλόγου Αντώνη Θεοφιλίδη καθώς και τους γονείς που παρακολούθησαν τους αγώνες.

3 133 Febr.2011 copy:layout 1 5/19/11 11:16 AM Page 17 Θέρµης δρώµενα τεύχος αθλητικά τα νέα των Βετεράνων Ξεκίνησε το 16ο πρωτάθληµα βετεράνων ποδοσφαιριστών Θεσσαλονίκης. Η οµάδα των βετεράνων ποδοσφαιριστών του δήµου µας στο πρώτο παιχνίδι µε αντίπαλο την οµάδα του ιοικητηρίου ήρθε ισόπαλη µε 2-2, σ' ένα πολύ ωραίο παιχνίδι στο γήπεδο Τριαδίου µε σκόρερ τον Γιάννη Σερασίδη (2). Μέχρι την λήξη του πρωταθλή- µατος οι προπονήσεις θα γίνονται κάθε Τετάρτη στο γήπεδο φράγµατος και ώρα Ευχαριστούµε θερµά τον γιατρό και µέλος Χρήστο Τουγκελίδη για τις ιατρικές υπηρεσίες που παρέχει στην οµάδα µας για την καλύτερη δυνατή κατάσταση των µελών µας. Το πρόγραµµα των αγώνων πρωταθλήµατος έχει ως εξής: 2η αγωνιστική : ΘΕΡΜΗ - Σ..ΠΘ. 3η αγωνιστική : ΠΟΛΙΧΝΗ - ΘΕΡΜΗ 4η αγωνιστική : ΘΕΡΜΗ - ΦΑΛΗΡΟ 5η αγωνιστική : ΣΥΚΙΕΣ - ΘΕΡΜΗ 6η αγωνιστική 9 511: ΡΕΠΟ 7η αγωνιστική : ΘΕΡΜΗ - ΘΕΡΜΑΙΚΟΣ 8η αγωνιστική : ΑΓ. ΠΑΥΛΟΣ - ΘΕΡΜΗ 9η αγωνιστική : ΘΕΡΜΗ - Ο.Α.Σ.Θ. Γιάννης Σερασίδης ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ Τριαδίου Ανακοίνωση ιοικητικού Συµβουλίου Πλησιάζει το τέλος της ποδοσφαιρικής χρονιάς και θεωρούµε ότι πρέπει να ενηµερώσουµε την τοπική κοινωνία για τα πεπραγµένα. Πιστεύουµε ότι ένα από τα πιο σηµαντικά στοιχεία της χρονιάς αυτής ήταν η συνεργασία του σωµατείου µας µε την αγγλική οµάδα της Άρσεναλ. Στο θέµα αυτό υπήρξε διχογνωµία. Κάποιοι από τους γονείς διαφώνησαν, άλλοι συµφωνήσαν και κάποιοι άλλοι δηµιούργησαν σενάρια. Ένα από αυτά ήθελε µε τη νέα χρονιά να επιβαρυνθούν οι γονείς µε αρκετά χρήµατα. Κάποιοι άλλοι υποστήριζαν ότι η Άρσενάλ θα πάρει το γήπεδο και διάφορα άλλα. Υπογραµµίζουµε ότι αυτό που έγινε το κάναµε µε βάση πάντα το καλό των παιδιών µας. Είναι µια συνεργασία που θα λήξει µε το τέλος της ποδοσφαιρικής χρονιάς, χάρις καµία οικονοµική επιβάρυνση για τους γονείς. Στο διάστηµα αυτό είχαµε την ευκαιρία να γνωρίσουµε κάποιους προπονητές, να δούµε καινούργια συστήµατα τεχνικά και οργανωτικά και γενικώς προσπαθήσαµε και προσπαθούµε ότι καλύτερο µπορούµε εµείς, οι προπονητές των οµάδων µας και βασικά τα παιδιά µας. ε θέλουµε στη φάση αυτή να µπούµε σε περισσότερες λεπτοµέρειες, όπως το τουρνουά που έγινε στο Λουτράκι Κορινθίας, το τουρνουά στην Πτολεµαΐδα και διάφορα άλλα. Όµως µέχρι το τέλος της περιόδου θα έχουµε την ευκαιρία να επικοινωνήσουµε µε τους γονείς των παιδιών όλων των τµηµάτων ξεχωριστά προκειµένου αν υπάρξει αναλυτική ενηµέρωση για αυτό και γι όλα τα υπόλοιπα θέµατα. Αυτό που θέλουµε να γνωρίζεται είναι ότι προσπαθούµε να κάνουµε ενέργειες που πάνω από όλα θα ωφελούν τα παιδιά µας. Έτσι λοιπόν θεωρούµε ότι αν κάποιος γονιός έχει να προτείνει κάτι ή διαφωνεί κάπου ή οτιδήποτε άλλο, καλό θα είναι να µας το αναφέρει. Ο διάλογος και η διαφωνία είναι υγιή φαινόµενα. Είµαστε στην ίδια οµάδα και όχι αντίπαλοι Θα θέλαµε επίσης να σας ανακοινώσουµε ότι από τη Μεγάλη ευτέρα έως την Μεγάλη Πέµπτη θα διοργανώσουµε στο Τριάδι ποδοσφαιρικό τουρνουά. Ευχαριστούµε για την προσοχή σας. Είµαστε πάντοτε στη διάθεση σας. Α.Π.Ο. ΘΕΡΜΑΪΚΟΣ ΘΕΡΜΗΣ Στη µάχη για την παραµονή στην Εθνική κατηγορία Μάχη για την παραµονή στην Εθνική κατηγορία δίνει στο 2ο όµιλο του πρωταθλήµατος η οµάδα του ΑΠΟ ΘΕΡΜΑΙΚΟΣ Θέρµης. Μετά το ξεπέρασµα των προβληµάτων που υπήρχαν και τα τελευταία επιτυχή αποτελέσµατα η οµάδα βρίσκεται στην 12η θέση της βαθµολογίας µε 27 βαθµούς σε 26 αγώνες. Σηµειώνεται ότι ο πρωταθλητής κάθε οµίλου ανέρχεται στην Γ εθνική και οι 8 επόµενες οµάδες παραµείνουν στην κατηγορία. Από τους οµίλους µε 17 οµάδες θα υποβιβασθούν 8 οµάδες, από τους οµίλους µε τις 14 θα υποβιβασθούν 8, από τον 3ο όµιλο µε τις 18 οµάδες υποβιβάζονται 9. Ρόστερ Το ρόστερ της οµάδας αποτελούν οι: Νικόλαος Αρζουµανίδης, Στυλιανός Τ ρ ό κ α ς, Χρή στος Μέτσιος, Θωµάς Πουρσανίδης, Αθανάσιος Ζαντίδης, Ιωάννης Κρέκας, Χαράλα- µπος Παφράς, Αλέξανδρος Καράτεεφ, Πολυχρόνης Ιορδανίδης, Μάρκος Χατζηλιάδης, Ρήγας Μικρόπουλος, Ιωάννης Λώλης, Σωτήρ Μπαλαβίγια, Άγγελος Αµπατζίδης, Παναγιώτης Μπαλαµούτης, Γεώργιος Ζεληλίδης, Παντελής Καµνιάτσος, Ιωάννης Βιτεβής, Αναστάσιος Καζαντζίδης, Αθανάσιος Μελίσσης, Κώστας Ορφανίδης, Παναγιώτης Νίτσης, Θρασύβουλος Καρούτας, ιονύσιος Μαλαφούτης, Αλέξανδρος Σπανός, Αθανάσιος Κώστας, Κωνσταντίνος Τονουσίδης, Σάββας Σιδηρόπουλος και Νάκος Νάκου. ιακρίσεις αθλητών του Π. Μπόρα Θέρµης Νέες διακρίσεις και µετάλλια απέσπασαν οι αθλητές του παλαιστικού συλλόγου «Παράσχος Μπόρας Θέρ- µης. Ειδικότερα στο περιφερειακό πρωτάθληµα πα- µπαίδων που διοργάνωσε η ελληνική οµοσπονδία φιλάθλων πάλης στο κλειστό γυµναστήριο της Μίκρας, όπου έλαβαν µέρος σύλλογοι από Μακεδονία και Στερεά Ελλάδα µε συνολικά 140 αθλητές, οι νεαροί παλαιστές της Θέρµης διακριθήκαν κατακτώντας δύο χρυσά, δύο αργυρά και δύο χάλκινα µετάλλια. Ειδικότερα: - Στην κατηγορία των 47 κιλών Νίκος Βασδραγιάννης κατέκτησε χρυσό µετάλλιο. - Στην κατηγορία των 73 κιλών Κυριακός Βαλσαµίδης κατέκτησε χρυσό µετάλλιο. Α/Α ΟΜΑ ΕΣ ΑΓ. Ν. Ι. Η. Β. 1. Απόλλων Καλαµαριάς Οδυσσέας Κορδελιού Εθνικός Σοχού Κιλκισιακός Απόλλων Αρναίας Νέα Καλλικράτεια Αχιλλέας Τριανδρίας Καµπανιακός όξα Χέρσου ΠΑΟ Κουφαλίων ΠΑΟ ιοικητηρίου Θερµαϊκός Θέρµης Μ. Αλέξανδρος Ν. Μυλοτόπου Ολυµπιακός Γαλατάδων ΠΑΟ Νέων Επιβατών Νίκη Πολυγύρου Μουδανιά Στην κατηγορία των 73 κιλών Θεοχάρης Τοντινίδης κατέκτησε αργυρό µετάλλιο. - Στην κατηγορία των 35 κιλών Μανώλης Νικήτας κατέκτησε αργυρό µετάλλιο. - Στην κατηγορία των 85 κιλών Γεώργιος Κοντοπός κατέκτησε χάλκινο µετάλλιο. - Στην κατηγορία των 42 κιλών Στέλιος Φειδιάρης κατέκτησε χάλκινο µετάλλιο. Αξίζει να σηµειωθεί πως ήταν οι πρώτοι αγώνες πα- µπαίδων ύστερα από αρκετά χρόνια και αυτό λόγω της κακής διοίκησης που είχε η οµοσπονδία της πάλης. Λογικό είναι λοιπόν µετά από τόσα χρόνια έλλειψης αγωνιστικών διοργανώσεων να έχουν αποδυναµωθεί τα αθλητικά φυτώρια και να έχουµε µείωση νέων αθλητών. Παρόλα αυτά και µε τόσο δύσκολες συνθήκες, οι αθλητές του συλλόγου µας κατάφεραν να έχουν ενεργή συµµετοχή και όπως αναφέρθηκε παραπάνω να κατακτήσουν και υψηλές θέσεις. Ευχαριστήριο Σηµειώνουµε, επίσης, ότι ο «Π. Μπόρας» είναι ο µοναδικός αθλητικός σύλλογος που δεν επιβαρύνει τους αθλητές του µε οικονοµική συνδροµή χάρη και στην συµβολή του δήµου Θέρµης, για την οποία τον ευχαριστούµε ιδιαίτερα. Για όσους ενδιαφέρονται µπορούν να απευθύνονται στα τηλέφωνα: Αντώνης Σταµάτης και Νίκος Τριανταφυλλίδης Από τη διοίκηση

4 133 Febr.2011 copy:layout 1 5/19/11 11:16 AM Page 18 ρεπορτάζ Θέρµης δρώµενα τεύχος o Σύστηµα Προσκόπων Θέρµης Τιµητική εκδήλωση για τους εθελοντές του προσκοπισµού Τιµητική εκδήλωση για όλους τους προσκόπους διοργάνωσε στο Πολιτιστικό Κέντρο Θέρµης το 1ο Σύστηµα Προσκόπων Θέρµης µε την ευκαιρία της έναρξης του Ευρωπαϊκού Έτους Εθελοντισµού. Τα αριστεία εθελοντικής προσφοράς παρέδωσε στους βαθµοφόρους του προσκοπισµού ο δήµαρχος Θέρµης Θεόδωρος Παπαδόπουλος. Στην εκδήλωση τιµήθηκαν ο ιδρυτής του Συστήµατος Προσκόπων Θέρµης. Μιχαηλίδης, οι πρωτεργάτες του προσκοπισµού κ.κ Λ. Ηλιόπουλος, Σ. Κυριακίδης, Σ. Μπουλιώνης, Γ. ράζιος, οι διατελέσαντες Αρχηγοί Συστήµατος Γ. Μακαδασόπουλος, Γ. Παναγιωτόπουλος, Γ. Τσοµπανόπουλος, Ν. Βογιατζής, Ι. Αντωνιάδου, Γ. Αντωνιάδου και Ν. Αντωνιάδου καθώς και οι παρόντες βαθµοφόροι που προσφέρανε εθελοντικά στα παιδιά και την κοινωνία της Θέρµης τα τελευταία 42 χρόνια λειτουργίας του 1ου Συστήµατος Προσκόπων Θέρµης. Στην εκδήλωση που συντόνισε ο παλαιός πρόσκοπος ηµήτριος Μιχαηλίδης, µίλησαν ο δήµαρχος Θέρµης, ο πρόεδρος του Π.Κ.Θ. Σωκράτης Φάµελλος, ο η- µοτικός Σύµβουλος-Υπεύθυνος για τον Εθελοντισµό Κώστας Τιτέλης, η Περιφερειακός Έφορος Προσκόπων Θεσσαλονίκης Κατερίνα Αγγελίδου και η Αρχηγός 1ου Συστήµατος Προσκόπων Θέρµης Νικολέτα Αντωνιάδου. Στην παρέµβαση ο κ. Παπαδόπουλος τόνισε την ανάγκη της «επανασύνδεσης των κατοίκων» ώστε να αποτελούν πάλι κοινωνία, όπως παλαιότερα: όπου ο κάθε ένα µας είχε «ένα µάτι φροντίδας» στον γείτονα του και όπου όλοι «ήµασταν µια γειτονιά». Με την ευκαιρία του Ευρωπαϊκού Έτους Εθελοντισµού, ο παλαιός πρόσκοπος. Μιχαηλίδης ανακοίνωσε την διοργάνωση ηµερίδας για τον εθελοντισµό την Κυριακή 29 Μαΐου 2011, στις 18.00, στον χώρο του 1ου Συστήµατος Προσκόπων Θέρµης, µε προσκεκληµένη όλη την κοινωνία της Θέρµης. Επίσης σε µια προσπάθεια ανάπτυξης συνεργείων µε όλους τους εθελοντικούς φορείς, τις δοµές και τις κινηµατικές οµάδες της περιοχής θα προετοιµαστεί συνάντηση-συζήτηση στις 24 Οκτ 2011, στην Θέρµη. «Βιοτεχνολογία,. στο παρόν και στο µέλλον» «Παιδί- Μάθηση- ιατροφή» «Βιοτεχνολογία,. στο παρόν και στο µέλλον» ήταν το θέµα της εκδήλωσης που διοργάνωσε στο δηµοτικό θέατρο Θέρµης η Εθελοντική Οµάδα Εκπαίδευσης και Πολιτισµού του δήµου Θέρµης. Οµιλητής της εκδήλωσης ήταν ο καθηγητής γενετικής του Α.Π.Θ. και αντιπρόεδρος του Κέντρου ιάδοσης Επιστηµών και Μουσείου Τεχνολογίας Ζαχαρίας Σκούρας. «Παιδί- Μάθηση- ιατροφή» ήταν ο τίτλος της εκδήλωσης που διοργάνωσε η εφηµερίδα «ΟΙ- ΚΟΛΟΓΙΑ και ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ» στο δηµοτικό θέατρο Θέρµης. Για το ζήτηµα µίλησαν η παιδίατρος Λαµπρινή Ματέλλα, η κλινική γλωσσολόγος Εβίτα Ζιούδρου και η κλινική διαιτολόγος-διατροφολόγος Χριστίνα ρακοπούλου, ενώ την εκδήλωση συντόνισε η δηµοσιογράφος Αφροδίτη Χρυσοχόου. Η εκδήλωση άνοιξε µε το χαιρετισµό του εκδότη της εφηµερίδας Σάββα Παντελιάδη και του προέδρου του Πολιτιστικού Κέντρου Θέρµης Σωκράτη Φάµελλου. Μετά τις ενδιαφέρουσες οµιλίες ακολούθησε συζήτηση µε το κοινό. Τον οµιλητή προλόγισε εκ µέρους της Εθελοντική Οµάδα Εκπαίδευσης και Πολιτισµού ο εκπαιδευτικός Γιάννης Ιωσιφίδης. Στην οµιλία του ο κ. Σκούρας πραγµατεύτηκε το ρόλο που διαδραµατίζει στις µέρες µας η βιοτεχνολογία, τη συµβολή της στην οικονοµία και τα ηθικά ερωτήµατα που γεννιούνται για τις ανακαλύψεις της.

5 133 Febr.2011 copy:layout 1 5/19/11 11:16 AM Page 19 Θέρµης δρώµενα τεύχος πολιτισμός >> Κέντρο Πολιτισµού Ταγαράδων Εκδήλωση για την Ηµέρα της Γυναίκας Με την ευκαιρία του εορτασµού της Παγκόσµιας Ηµέρας της Γυναίκας το Κέντρο Πολιτισµού Ταγαράδων διοργάνωσε εκδήλωση για να τιµήσει το γεγονός. Για το λόγο αυτό κλήθηκε η οµότιµη καθηγήτρια της Παιδαγωγικής Σχολής του Αριστοτελείου Πανεπιστηµίου Αφιερωµένη στο µουσικοσυνθέτη Μάνο Λοίζο ήταν η εκδήλωση που πραγµατοποίησε στο δηµοτικό θέατρο Θέρµης ο Καλλίτεχνος Μορφωτικός Σύλλογος Ν. Ραιδεστού «ΒΙΣΑΝΘΗ». Τους παραβρισκόµενους, µεταξύ των άλλων και ένα µέλος της οικογένειας Λοΐζου, καλωσόρισε ο πρόεδρος του συλλόγου Χρήστος Ρούµπος, ο οποίος ευχαρίστησε τους θεατές για την ανταπόκριση τους στις δράσεις του συλλόγου και τους κάλεσε να «ταξιδέψουν» Θεσσαλονίκης Μαρία Κάσιου -Ζαφρανά να µιλήσει. Το θέµα της οµιλίας της ήταν «η ψυχοδυναµική της οικογένειας και η θέση της γυναίκας στο σηµερινό κόσµο». Την εκδήλωση αλλά και την πρώην καθηγήτρια τους τί- µησαν µε την παρουσία τους παλιές φοιτήτριες της Παιδαγωγικής Σχολής, Νηπιαγωγοί και ασκάλες σήµερα. Πριν την οµιλία της οµότιµης καθηγήτριας, η εκπαιδευτικός Όλγα Πανωµεριτάκη Ιωάννου παρουσίασε το βιογραφικό της. Στη συνέχεια η κ. Ζαφρανά ανέπτυξε την διάλεξη της, την οποία παρακολούθησε µε µεγάλο ενδιαφέρον το κοινό. Την εκδήλωση τίµησαν µε την παρουσία τους ο πρόεδρος του Πολιτιστικού Κέντρου Θέρµης Σωκράτης Φάµελλος, ο πρόεδρος της Τοπικής Κοινότητας Ταγαράδων ηµήτρης Καλαθάς, η δηµοτική σύµβουλος Κούλα Γιαννακίδου κ.α Ευχαριστήριο Η πρόεδρος του Κέντρου Πολιτισµού Ταγαράδων Λίτσα Γιοβάνογλου - Γκάτου ευχαριστεί θερµά την οµότιµη καθηγήτρια του Α.Π.Θ. κ. Κάσιου Ζαφρανά για την τιµή που µας έκανε να δώσει µε την παρουσία της το δικό της νόηµα στον εορτασµό της Παγκόσµιας Ηµέρας της Γυναίκας. >> Καλλίτεχνος Μορφωτικός Σύλλογος Ν. Ραιδεστού ΒΙΣΑΝΘΗ Αφιέρωµα στο Μάνο Λοϊζο µουσικά µε τη µουσική του Μάνου Λοΐζου. Από την πλευρά του ο πρόεδρος του Πολιτιστικού Κέντρου Θέρµης Σωκράτης Φάµελλος, τόνισε ότι στα δύσκολά χρόνια που διανύουµε η στροφή στον πολιτισµό θα δώσει µια αισιόδοξη πνοή για την επίλυση των προβληµάτων. Στη συνέχεια η χορωδία της «ΒΙΣΑΝΘΗΣ» ερ- µήνευσε γνωστά τραγούδια του Λοΐζου, όπως «ο φαντάρος», «όλα σε θυµίζουν», «ποιός το ξέρει», «το µερτικό» κ.α. µερικά από τα οποία έχουν γραφτεί για τον ελληνικό κινηµατογράφο, από τον Λευτέρη Παπαδόπουλο και τον Μανώλη Ρασούλη. Τη µικτή χορωδία διεύθυνε η Έλλη Χατζηκυριακίδου, η οποία απέδωσε και σόλο κοµµάτια. Μουσικά πλαισίωσαν τη χορωδία οι µουσικοί Παναγιώτης Βασιλειάδης, µπουζούκι, Βασίλης Χατζόπουλος, κιθάρα, Κώστας Βασιλειάδης, φυσαρµόνικα και Χρύσα Μπουρ- µέτσικα, ακορντεόν. Την εκδήλωση παρουσίασε η Βασιλική Κοκκόρη, η οποία εξιστόρησε και το βιογραφία του Μάνου Λοΐζου, ενώ τα σκηνικά επιµελήθηκε η Θέλξη Παππά. Την εκδήλωση πλαισίωσε, ο Στέφανος Γκαρµίρης «στο ζεµπέκικο της Ευδοκίας» και η Πετρούλα Μερµπέρη στο «τέλι- τέλι», ενώ η µαθήτρια Άννα Καραγιάννη απήγγειλε ένα ποίηµα το οποίο ήταν αφιερω- µένο στο Μάνο Λοΐζο. Την εκδήλωση τίµησαν µε την παρουσία τους οι δηµοτικοί σύµβουλοι Κούλα Γιαννακίδου και Κώστας Τιτέλης, ο πρόεδρος της Τοπικής Κοινότητας Ταγαράδων ηµήτρης Καλαθάς, η πρόεδρος της Π.Ο.Π.Σ. Περαίας Μαριάνθη Γεωργούλη, ο τοπικός σύµβουλος κ. Κοντοπός κ.α. Από τη ΒΙΣΑΝΘΗ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ ΚΑΡ ΙΑΣ Έκθεση χειροποίητων κοσµηµάτων της Λυγίας Μόζορα Μία µοναδική έκθεση χειροποίητων κοσµηµάτων και µοναδικών δηµιουργιών από σπόρους, του µέλους του Λυγίας Μόζορα διοργάνωσε ο Σύλλογος Γυναικών Καρδίας. Η έκθεση µε τίτλο «ΣΠΟΡΟΣ:ΦΥΣΗΣ ΚΟ- ΣΜΗΜΑ» λειτούργησε στο Σύλλογο Γυναικών Καρδίας, δίπλα στο Κοινοτικό Κατάστηµα Καρδίας και στέφθηκε µε επιτυχία. ΗΜΟΤΙΚΟ Ω ΕΙΟ ΘΕΡΜΗΣ Μουσικές Τετάρτες Συναυλία του ενόργανου συνόλου idee fixe ensemble in Residence µε έργα Ελλήνων συνθετών σε πρώτες εκτελέσεις διοργάνωσε στο δηµοτικό θέατρο Θέρµης στο πλαίσιο των εκδηλώσεων «Μουσικές Τετάρτες» το ηµοτικό Ωδείο Θέρµης σε συνεργασία µε το Σύλλογο Καθηγητών του ηµοτικού Ωδείου. Το πρόγραµµα περιλάµβανε έργα των Κώστα Τσούγκρα, Ευαγγελίας Κατέλη, Μιχάλη Βεκιάρη, Κώστα Μπραβάκη, ηµήτρη Μαραµή, Κωσταντίνου Στογιαννίδη, Μαρίας Γεωργιάδου και Λίνας Τόνια, ενώ το ενόργανο σύνολο διεύθυνε ο ηµήτρης ηµόπουλος.

6 133 Febr.2011 copy:layout 1 5/19/11 11:16 AM Page 20 πολιτισμός Θέρµης δρώµενα τεύχος Έκθεση ζωγραφικής-χαρακτικής «Χρώµα, γραµµή, συνάντηση ηµοτική Πινακοθήκη Θέρµης Με επιτυχία πραγµατοποιήθηκε στη ηµοτική Πινακοθήκη Θέρµης η οµαδική έκθεση ζωγραφικής και χαρακτικής τριών νέων καλλιτεχνών, της Αικατερίνης Βαλµά, της Ιωάννας Παπαδηµητρίου και της Ζωής Σέρβου. Η Ιωάννα Παπαδηµητρίου γεννήθηκε στον Πειραιά το Είναι τελειόφοιτη του εργαστηρίου χαρακτικής της Σχολής Καλών Τεχνών, στο Τµήµα Εικαστικών και Εφαρµοσµένων Τεχνών του Α.Π.Θ. Έχει πάρει µέρος σε πολλές οµαδικές εκθέσεις, όπως «40 νέοι καλλιτέχνες εκθέτουν» στην γκαλερί Παπατζίκου, στη «Dimitria street fest 1», στο καφέ -µπαρ Παπαρούνα, στη 10η ιεθνής Μπιενάλε µικρής φόρ- µας στη Σερβία, στο µουσείο σύγχρονης τέχνης στη Φλώρινα, στη «Α.Π.Θ χρόνια εργαστήριο χαρακτικής» στο µουσείο Βάσω Κατράκη στο Αιτωλικό και σε ανάλογη έκθεση στο µορφωτικό ίδρυµα της Εθνικής Τράπεζας στη Θεσσαλονίκη, στη «Φοιτητική Εβδοµάδα» στο Τελλόγλειο ίδρυµα τεχνών και στην 2η διεθνής Τριεννάλε ex-libris στη Λευκάδα. Η Αικατερίνη Βαλµά γεννήθηκε το 1987 στην Αθήνα. Είναι τελειόφοιτη στο 5ο εργαστήριο ζωγραφικής του Τµήµατος Εικαστικών και Εφαρ- µοσµένων Τεχνών της Σχολής Καλών Τεχνών του Α.Π.Θ. Συµµετείχε σε οµαδική έκθεση το 2008 στο Τελλόγλειο Ίδρυµα Τεχνών Θεσσαλονίκης. Θέµα της είναι το ανθρώπινο πρόσωπο. Η παραµόρφωση και η διαστρέβλωση των χαρακτηριστικών και η αλλοίωση της ανθρώπινης έκφρασης αποσκοπούν σε µια καθαρά αυθόρµητη και εσωτερική ζωγραφική. Χρησιµοποιεί ως µέσο την τεχνοτροπία, τα υλικά, την έκφραση και την αλλοίωση προκείµενου να περιγράψει την επικοινωνία ανάµεσα στο πρόσωπο και την ιδία. Η Ζωή Σέρβου γεννήθηκε το 1979 στην Θεσσαλονίκη και είναι τελειόφοιτη του εργαστηρίου Ζωγραφικής του Τµήµατος Εικαστικών και Εφαρµοσµένων Τεχνών της Σχολής Καλών Τεχνών του Α.Π.Θ. Στην πρώτη της αυτή έκθεση παρουσίασε τη ζωγραφική στην πιο αυθόρµητή της µορφή, µε την λογική να παρεµβαίνει όσο το δυνατό λιγότερο. Περισσότερο εκφράσεις της ψυχής παρά του νου. Στέλλα Λιάντα -Τσανίδου «Ταξιδεύοντας στο απέραντο γαλάζιο» Στέλλα Χαβιαροπούλου -Ριζιώτη «Συµβολισµοί µε επίκεντρο τη γυναίκα» Με επιτυχία ολοκληρώθηκε στη ηµοτική Πινακοθήκη Θέρµης η έκθεση ζωγραφικής της συνδηµότισσας µας Στέλλας Λιάντα Τσανίδου. Η κ. Τσανίδου γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη και κατοικεί εδώ και χρόνια στο Πλαγιάρι, όπου, όπως επισηµαίνει έχει την τύχη να είναι κοντά στη φύση και να εµπνέεται καλλιτεχνικά. Από µικρό παιδί ζωγραφίζει, έχοντας πάρει το ερέθισµα από συγγενικό της πρόσωπο. Έχει παρακολουθήσει µαθήµατα ζωγραφικής, ψηφιδωτού, βιτρώ, αγιογραφίας. Η τεχνική της είναι λάδι σε µουσαµά, ακρυλικά και διάφορα υλικά, όπως ξύλο, πέτρες, µέταλλα κ.α. Από το 1995 έχει λάβει µέρος σε πολλές οµαδικές εκθέσεις, µεταξύ των οποίων και στην «4η οµαδική έκθεση ζωγράφων Πλαγιαρίου», καθώς και σε 2 ατοµικές εκθέσεις: η µία στο Ε` ηµοτικό ιαµέρισµα του δήµου Θεσσαλονίκης και η άλλη στον πολιτιστικό σύλλογο του δήµου Μίκρας. Με επιτυχία ολοκληρώθηκε στη ηµοτική Πινακοθήκη Θέρµης η έκθεση ζωγραφικής της Στέλλας Χαβιαροπούλου. Η κ. Χαβιαροπούλου γεννήθηκε στην Κωνσταντινούπολη, ζει στην Θεσσαλονίκη. Πρώτος δάσκαλός της ο ζωγράφος, αγιογράφος, συγγραφέας και δηµοσιογράφος Νίκος Παλαιόπουλος. Παρακολούθησε ιστορία Ευρωπαϊκής Τέχνης στη Χ.Ε.Ν.Θ και µαθήµατα σχεδίου, δίπλα στην ζωγράφο Χιονία Γιακουστίδου. Μετά την αποφοίτησή της στο San Jose L.A. USA, ολοκληρώνει σπουδή σε τεχνικές και χρώµατα. Ακολουθεί τις συµβουλές του αγαπηµένου ζωγράφου Κώστα Λαχά και του καθηγητή της Γιάννη Τζοβανάκη. Ζωγραφίζει, µελετά και παρουσιάζει θέµατα που απασχολούν τον άνθρωπο. Η δουλειά της τις πιο πολλές φορές είναι ανθρωποκεντρική µε κεντρικά θέµατα τη γυναίκα όλων των ηλικιών. Από το 2006 χρησιµοποιεί δικά της ποιήµατα σαν έναυσµα για πίνακες ζωγραφικής και συνεργάζεται µε τις Ερασµία και Μαρία Νούτσου. Έχει παρουσιάσει διάφορες ατοµικές εκθέσεις στην Ελλάδα και έχει συµµετάσχει σε οµαδικές εκθέσεις στην Αµερική και την Ισπανία. ίδαξε σε τµήµατα εικαστικών για παιδιά και ενήλικες σε διάφορα σχολεία της Ελλάδας. Από το καλοκαίρι του 2010 είναι επίσηµο µέλος του Παγκόσµιου Οργανισµού Τέχνης στις ΗΠΑ.

7 133 Febr.2011 copy:layout 1 5/19/11 11:16 AM Page 21 Θέρµης δρώµενα τεύχος πολιτισμός ηµοτική Βιβλιοθήκη Θέρµης Οι λέσχες ανάγνωσης διαβάζουν Επισκέψεις στη ηµοτική Βιβλιοθήκη >> Από σχολεία του δήµου 2ο ηµοτικό Σχολείο Τριλόφου Α Τάξη ηµοτικού Σχολείου Τριαδίου ΦΩΤΙΕΣ ΤΟΥ ΙΟΥ Α ΣΤΑΧΤΕΣ ΤΟΥ ΟΙ ΙΠΟ Α Συγγραφέας: Ρέα Γαλανάκη Εκδοτικός οίκος: ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗΣ Η άφιξη µιας νεαρής Ελληνοεβραίας δασκάλας σε ορεινό χωριό της Κρήτης, το έτος 2000, όσο και το πασχαλινό έθιµο της καύσης του Ιούδα, δίνουν αφορµή για µια τοµή στο «άβατον» των σύγχρονων ορεινών κοινωνιών της νήσου, αλλά και για το ξεδίπλωµα µιας παλιάς κρητικής παράδοσης, που αποδίδει στο πρόσωπο του βιβλικού Ιούδα τη µοίρα του µυθικού Οιδίποδα. Νόµος και παρανοµία, έρωτες και τελετουργίες, φονικά και αποσιωπήσεις, ρηξικέλευθες αλλά και απαρχαιωµένες αντιλήψεις, συνθέτουν ένα σκηνικό γεµάτο συγκρούσεις και αντιφάσεις, µέσα στο οποίο η νεαρή γυναίκα αναζητεί τις ρίζες της ταραγµένης οικογενειακής της ιστορίας. Παράλληλα, ο περί τον Ιούδα και τον Οιδίποδα µύθος, ένας µύθος για το απόλυτο κακό, βαδίζει πάνω στα σκοτεινά δικά του µονοπάτια: ξεκινά από τα βάθη του χρόνου και φθάνει ως τις µέρες µας, για να υπηρετήσει αλλά και να ερµηνεύσει τις άκαµπτες δοµές των ορεινών κλειστών κοινωνιών. Ένα "διπλό" βιβλίο, που αποκαλύπτει ότι µύθος και σύγχρονη ζωή συµπλέκονται σε ενιαίο σώµα, όπως άλλωστε και η λογοτεχνία µε την πραγµατικότητα. Τµήµα Γ1 2ου ηµοτικού Σχ. Θέρµης Με αφορµή την επίσκεψη τους στο χώρο της ηµοτικής Βιβλιοθήκης-Πινακοθήκης τα παιδιά έγραψαν... «Σήµερα ήρθαµε επίσκεψη στη ηµοτική Βιβλιοθήκη. ιαβάσαµε διάφορα βιβλία και αποκτήσαµε γνώσεις. Τα αγόρια διάβασαν ποδοσφαιρικά βιβλία και τα κορίτσια βιβλία πολιτισµού. Ο σεβασµός και η ευγένεια στην προσωπικότητα των άλλων Στα πλαίσια του εκπαιδευτικού προγράµµατος βιβλιοθήκη και σχολείο, η Ε' τάξη του 2ου.Σ Τριλόφου επισκέφθηκε το χώρο του Πολιτιστικού Κέντρου Θέρµης. Τα παιδιά ξεναγήθηκαν στο χώρο της ηµοτικής Βιβλιοθήκης - Πινακοθήκης και ενηµερώθηκαν για τον τρόπο λειτουργίας του χώρου και τις καλλιτεχνικές δράσεις που φιλοξενούνται στον ευρύτερο χώρο του Πολιτιστικού Κέντρου.Μεγάλη εντύπωση προκάλεσε στους µικρούς µαθητές η ξενάγηση στο χώρο του ηµοτικού Ωδείου και η γνωριµία τους µε τις οµάδες των µουσικών οργάνων. είναι εθνική µας κληρονοµιά. Σήµερα πήγαµε στην ηµοτική Πινακοθήκη για να δούµε από κοντά την τέχνη της ζωγραφικής. είξαµε ευαισθησία στο χώρο της δηµιουργίας των καλλιτεχνών. βρήκαµε και βιβλία αρχαιολογίας και λαογραφίας. Η οικονοµική κρίση των ηµερών µας ευτυχώς δεν επηρεάζει και την δηµιουργία στην τέχνη». «Mια συννεφιασµένη Παρασκευή επισκεφθήκαµε τη «Σελιδοχώρα», µία χώρα µε πολύχρωµες σελίδες που είχαν πάνω τους ωραίες µαγευτικές εικόνες. Αυτές τις σελίδες τις φυλούσε ένας τεράστιος κακός γίγαντας που δεν επέτρεπε σε κανέναν να τις πειράξει. Εµείς σαν έξυπνα παιδιά ξεγελάσαµε τον γίγαντα και αφού τον κοιµήσαµε βρήκαµε την ευκαιρία και του πήραµε τις σελίδες και τις µοιράσαµε σ όλα τα παιδιά της γης. Με τις σελίδες που πήρε ένα παιδί έφτιαξε το πρώτο του βιβλίου για την δη- µιουργία βιβλιοθήκης στο «Χρωµατιστό Τριάδι». Ο γίγαντας βλέποντας τη βιβλιοθήκη κατάλαβε το λάθος του που δεν έδινε τόσο καιρό τις σελίδες στα µικρά παιδιά, κι αποφάσισε να τους βοηθήσει κουβαλώντας βιβλία γνώσης από όλα τα µέρη της γης για να µπορέσουν να µεγαλώσουν τη συλλογή της βιβλιοθήκης». Η παραπάνω ιστορία γράφτηκε από τα ίδια τα παιδιά σε συνεργασία µε τις δασκάλες τους Κούτριου Μαρία, Μηλίωτη Αλεξάνδρα και Γουλιάρµου Βέρα µε αφορµή την επίσκεψη τους στη βιβλιοθήκη της «Χρωµατιστής Θέρµης». 3ο Νηπιαγωγείο Θέρµης 6ο Νηπιαγωγείο Θέρµης Το ολοήµερο τµήµα του 3ου Νηπιαγωγείου Θέρµης και η νηπιαγωγός του Σοφία Μπανάκη επισκέφθηκαν τη ηµοτική Βιβλιοθήκη -Πινακοθήκη Θέρµης. Τα παιδιά είχαν την ευκαιρία να δουν και να πληροφορηθούν από κοντά τις δράσεις και τα τµήµατα που φιλοξενούνται στο χώρο της βιβλιοθήκης και γενικότερα στο χώρο του Πολιτιστικού Κέντρου Θέρµης. Από σχολεία εκτός του δήµου Την ευκαιρία να γνωρίσουν από κοντά τις δράσεις που αναπτύσσει το Πολιτιστικό Κέντρο Θέρµης, είχαν οι µικροί µαθητές του 6ου Νηπιαγωγείου Θέρµης. Αρχικά επισκέφθηκαν το χώρο της ηµοτικής Βιβλιοθήκης-Πινακοθήκης όπου ενη- µερώθηκαν για την λειτουργία του χώρου και τις εκδηλώσεις που πραγµατοποιούνται καθ όλη τη διάρκεια του χρόνου. Έπειτα ξεναγήθηκαν στις αίθουσες του ηµοτικού Ωδείου. Εκεί είχαν την ευκαιρία να δουν από κοντά και να ακούσουν για πρώτη φορά στη ζωή τους ζωντανά τους ήχους που παράγουν τα διάφορα µουσικά όργανα και να µάθουν την ιστορία για το καθένα ξεχωριστά. Την ευκαιρία να γνωρίσουν από κοντά τις δράσεις που αναπτύσσει το Πολιτιστικό Κέντρο Θέρµης, είχαν οι µαθητές της Ε τάξη του 22ου ηµοτικού Σχολείου Θεσσαλονίκης και της Ε τάξης του 1ου ηµοτικού Σχολείου Χορτιάτη.

8 133 Febr.2011 copy:layout 1 5/19/11 11:16 AM Page 22 σύλλογοι Θέρµης δρώµενα τεύχος Τη Θέρµη επισκέφθηκε η Τέα Χάλο Το δήµαρχο Θέρµης Θεόδωρο Παπαδόπουλο επισκέφτηκε η γνωστή Ελληνοαµερικανή συγγραφέας Τέα Χάλο. Την κ. Χάλο συνόδευαν στην επίσκεψη της ο πρόεδρος της Πα- µποντιακής Οµοσπονδίας Ελλάδος Γιώργος Παρχαρίδης και ο Γενικός Γραµµατέας της Π.Ο.Ε. Κώστας Γιαβρίδης. Η κ. Χάλο ενηµέρωσε το δήµαρχο Θέρµης για την βούληση της να ιδρύσει στην περιοχή της Τοπικής Κοινότητας Άγιου Αντωνίου ένα ερευνητικό Κέντρο για τον Ποντιακό Ελληνισµό. Η κ. Χάλο ζήτησε την βοήθεια του δήµου για την εξεύρεση έκτασης στην οποία θα κατασκευαστεί το συγκεκριµένο κέντρο. >> Πανελλήνια Οµοσπονδία Συλλόγων Ανατολικής Ρωµυλίας Στη συγκρότηση Πανελλήνιας Οµοσπονδίας Συλλόγων Ανατολικής Ρωµυλίας (Π.Ο.Σ.Α.Ρ.) προχώρησαν οι εθνικοτοπικοί πολιτιστικοί σύλλογοι κατοίκων που κατάγονται από την Ανατολική Ρωµυλία. Το ιοικητικό Συµβούλιο της Π.Ο.Σ.Α.Ρ. απαρτίζεται από τους: Πρόεδρος: Μεριστούδης Γεώργιος Α` Αντιπρόεδρος: Μπουτσικούδης Κωνσταντίνος Β` Αντιπρόεδρος: Μηνόπουλος Γεώργιος Γεν. Γραµµατέας: Ζωγράφου Μαρίνα Ταµίας: Μοσχίδης Κωνσταντίνος Έφορος ηµοσίων Σχέσεων: Πραντσιδης Ιωάννης Ειδικός Γραµµατέας: Κατσαρώνας Σταύρος Μέλη: Παπανικολαου Χρήστος, Λιτούδης Παύλος, Βουλγαρούδης ήµος Χα- µουρούδη και Ελένη Αναπληρωµατικά µέλη: Τσαµπάζης Κωνσταντίνος, Μηνούδης Ιωάννης, Πετρίδης Νικόλαος, Μαµουδάκης Κωνσταντίνος και Σιαννίδου Παγώνα. Σύλλογος Γηγενών Μακεδόνων Θέρµης Πολιτιστική εξόρµηση στη Φλώρινα Αποκριάτικη εκδήλωση Εκδροµή στη Φλώρινα πραγµατοποίησαν τα µέλη του Συλλόγου Γηγενών Μακεδόνων Θέρµης «Ο Μέγας Αλέξανδρος». Οι συµµετέχοντες επισκέφτηκαν αρχικά το χιονοδροµικό κέντρο Πισσοδερίου Φλώρινας όπου απόλαυσαν το τοπίο και το χιόνι ενώ στη συνέχεια επισκέφτηκαν το χωριό Αντάρτικο όπου έφαγαν και γλέντησαν µε παραδοσιακή µουσική. Το απόγευµα περιπλανήθηκαν στους δρόµους της πόλης τη Φλώρινας λίγο πριν πάρουν το δρόµο για την επιστροφή. Σύµφωνα µε τα λεγό- µενα όσων πήραν µέρος στην εκδροµή, η µέρα πέρασε µε πολύ καλή διάθεση, γέλιο, κέφι και χορό ενδυναµώνοντας τις σχέσεις των µελών και δηµιουργώντας πολλές ευχάριστες αναµνήσεις. Η βραδιά ήταν γεµάτη διασκέδαση, κέφι, πολύ χορό και ξέφρενους µασκαράδες, όπως άλλωστε και κάθε χρόνο, στο Αποκριάτικο Γλέντι που διοργάνωσε ο Σύλλογος Γηγενών Μακεδόνων Θέρµης «Ο Μέγας Αλέξανδρος» στο Κέντρο «Απόλλων». Πιστοί στο ραντεβού τους µέλη, χορευτές αλλά και πολλοί φίλοι του Συλλόγου βρήκαν µια ακόµα ευκαιρία να ξεφύγουν από την καθηµερινότητα τους και να ξεφαντώσουν σε ένα ταξίδι στο χώρο και το χρόνο µέσα από τις µουσικές του φοβερού DJ που κράτησε µέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες. Από το.σ. Σύλλογος Βλάχων Θέρµης - Τριαδίου ιήµερη εκδροµή στο Μπάνσκο της Βουλγαρίας διοργάνωσε ο Σύλλογος Βλαχών Θέρµης-Τριαδίου «Ο Άγιος Νικόλαος». Το παγκόσµιο πρωτάθληµα σκι που διοργανώνονταν στο χιονοδροµικό του Μπάνσκο εκείνη την περίοδο έδωσε την ευκαιρία στα µέλη να γνωρίσουν το χιονοδροµικό κέντρο το όποιο είναι ένα από τα οµορφότερα των Βαλκανίων σε πλήρη αθλητική δραστηριότητα και από τα λιφτ να θαυµάσουν το όµορφο τοπίο της περιοχής. Εκδροµή στο Μπάνσκο Πρόγραµµα χορευτικών τµηµάτων Ο χοροδιδάσκαλος και καθηγητής των Τ.Ε.Ε.Φ.Α. Νίκος Βαβρίτσας ανέλαβε τα τµήµατα παραδοσιακών χορών του Συλλόγου Βλάχων Θέρµης Τριαδίου «Ο Άγιος Νικόλαος». Τα µαθήµατα πραγµατοποιούνται στο Πολιτιστικό Κέντρο Θέρµης: Κάθε ευτέρα µ.µ. τµήµα Νέων. Κάθε Τέταρτη τµήµα Ενηλίκων. Κάθε Παρασκευή µ.µ. τµήµα Παιδικό. Από το.σ.

9 133 Febr.2011 copy:layout 1 5/19/11 11:16 AM Page 23 Θέρµης δρώµενα τεύχος πολιτισμός >> Εφηβική Θεατρική Οµάδα Πολιτιστικού Κέντρου Θέρµης «Το παραµύθι χωρίς όνοµα» «Το παραµύθι χωρίς όνοµα» του Ιάκωβου Καµπανέλλη παρουσίασε στο ηµοτικό Θέατρο Θέρµης η Εφηβική Θεατρική Οµάδα του Πολιτιστικού Κέντρου Θέρµης. Το κείµενο του έργου προσαρµόστηκε και διασκευάστηκε από το αρχικό κείµενο για τις ανάγκες της παράστασης, µε σεβασµό στην ουσία και την αλήθεια του κειµένου του συγγραφέα. Η σκηνοθεσία -διασκευή -προσαρµογή ήταν της ή- µητρας Τσάκου, τα σκηνικά - κοστούµια των Χριστίνας Καραογλάνη και Κατερίνας Καραογλάνη, η µουσική διδασκαλία και η συνοδεία στο πιάνο της Μαρίνας Χονδροµατίδου, η χορογραφία της ήµητρας Μαυρογένη, ενώ συνόδευσαν µε τις κιθάρες οι Βασίλης Αλεξίου και Χριστίνα Ζήση. «Το έργο ήταν µια δουλειά δύο χρόνων» µας επιση- µαίνουν οι νεαροί ηθοποιοί Πασχαλίνα Τζιλή και Νίκος Τσολάκης, µαθητές του 1ου Λυκείου Θέρµης και η Αργυρώ Κλαπανάρα, µαθήτρια του 1ου Γενικού Λυκείου Βασιλικών. «Ο ρόλος που υποδύθηκα ήταν για µένα κάτι πολύ ωραίο και ξεχωριστό, τον αγάπησα πολύ καθώς ήταν «κοντά σε µένα». Όπως στο ρόλο έτσι και στη ζωή µου προσπαθώ να είµαι χαρούµενος άνθρωπός» επισηµάνει η Πασχαλίνα Τζιλή. Σηµειώνει επίσης την στήριξη από την οικογένεια της για να ενταχθεί σε κάποια οµάδα δραστηριοτήτων. «Μου άρεσε πολύ ο ρόλος, γιατί υποδύθηκα µία δυνα- µική γυναίκα που είχε πολύ τσαµπουκά. Πάντα υποδυόµουν ανθρώπινους ρόλους, καθώς µου αρέσει να >> Θεατρική οµάδα Βασιλικών µπαίνω στη «ζωή» των κάποιων άλλων» τονίζει από την πλευρά της η Αργυρώ Κλαπανάρα. «Ο ρόλος που υποδύθηκα µου άρεσε πάρα πολύ. Ήταν ο πρώτος µεγάλος ρόλος που έπαιξα. Παρόλο που ήταν ένα πρόσωπο µεγάλης ηλικίας δεν µε προβληµάτισε. Το χάρηκα πάρα πολύ» τονίζει από την πλευρά του Νίκος Τσολάκης. «Το αποτέλεσµα µε ικανοποίησε γιατί όλοι ήµασταν ενεργητικοί και συµµετείχαµε µε κέφι στην παράσταση» πρόσθεσε. Όνειρο και των τριών είναι να σπουδάσουν και παράλληλα να συνεχίσουν να ασχολούνται µε το θέατρο. Από την πλευρά µας ευχόµαστε σ αυτούς αλλά και στα άλλα Παρουσίασε τον «Πλούτο» του Αριστοφάνη Τη γνώστη κωµωδία του Αριστοφάνη ο «Πλούτος» παρουσίασε στο κινηµατοθέατρο «Άλσος» των Βασιλικών η θεατρική οµάδα Βασιλικών. Η απόδοση του κειµένου βασίστηκε στις µεταφράσεις -αποδόσεις των Γιάννη Βαρβέρη, Παύλου Μάτεσι, Κ.Χ. Μύρη, Γιάννη Οικονοµίδη και Μιχαήλ Χουρµούζη. Στην παράσταση (µε τη σειρά που εµφανίζονται) πήραν µέρος οι ηθοποιοί: Πλούτος: Γιάννης Κανατάς Χρέµυλος: Κοσµάς Κόττης Καρίων: Σοφία Γέργου Κουµπάρα: Βάσω Ανθοπούλου Πένια: Βαγγελιώ Τσαπρούνη Γυναίκα Χρέµυλου: Εύη Πετσή Αγαθή πολίτης: Χριστίνα Καλαµαρινού Golden girl: Ρένα Θωµαΐδου Γριά Λαµπιτώ: Αγγελική Παπαφιλίππου Νέος Αλκίδας: Παναγιώτης Αµπεριάδης Μιµή - courier Ερµή: Μαρίνα Κεντρωτή Επίτροπος ενορίας: Γιώργος Κολοβός Χορός: Λίτσα Μπαντένα, Ντίνα Κουτσµανή, Μαρίνα Κεντρωτή, Γιώργος Κολοβός, Παναγιώτης Αµπεριάδης, Αγγελική Παπαφιλίππου, Χριστίνα Καλαµαρινού και Ρένα Θωµαϊδου. Η εµψύχωση οµάδας και η σκηνοθεσία ήταν του Βαγγέλη Οικονόµου, τα σκηνικά των Παναγιώτη Αµπεριάδη -Τατιάνας Αµπεριάδη, τα κοστούµια της Αλέκας Μποχώρη, οι φωτισµοί του Στράτου Κουτράκη, η µουσική επιµέλεια του Βαγγέλη Οικονόµου, οι φωτισµοί της Άννας Θεοφιλίδου, ο ήχος του Άρη Κωνσταντινίδη, η επιµέλεια προγράµµατος των Κοσµά Κόττη -Ρένας Θωµαΐδου, ενώ για την πραγ- µατοποίηση των παραστάσεων βοήθησαν οι: Θοδωρής Αµπεριάδης, Θύµιος Μπογιάννης, Αλέκα Μποχώρη, Φούλης Σύρος, Γρηγόρης Γιαννακούδης, Αλεξία Γραβαλά. Η Θεατρική Οµάδα Η Θεατρική Οµάδα Βασιλικών ιδρύθηκε πριν από 24 χρόνια, τον Απρίλη του 1987, από τον εµψυχωτή θεάτρου -σκηνοθέτη Βαγγέλη Οικονόµου, µετά από πρωτοβουλία της «Πολιτιστικής Λέσχης Βασιλικών» σε συνεργασία µε τη Νοµαρχιακή Επιτροπή Λαϊκής Επιµόρφωσης (Ν.Ε.Λ.Ε.) Θεσσαλονίκης. Έχει δουλέψει, µέχρι και τη φετινή χρονιά, τριάντα (30) θεατρικά κεί- παιδία που συµµετέχουν στην οµάδα να εκπληρωθούν όλα τα όνειρα τους. Παίζουν (αλφαβητικά): Βασίλης Αλεξίου: Σπύρος, µουγγός Νίκος Ζαχαρνάς: Σιδεράς, άσκαλος Χριστίνα Ζήση: Μιχάλης, Ναύαρχος, Γιάννης Γιώτα Κασιµιάδου: Πολύκαρπος, ικαστής Εύα Κατερίνη: Γιάννης, Θεόδωρος, Παράνοµος Αργυρώ Κλαπανάρα: Φτωχοµάνα Μιχάλης Κλαπανάρας: Κουτσός, Φίλιππος Μαρία Κούσα: Φίλιππος, Παράνοµος, Φωτεινή Λέανδρος Λαµνής: Πρίγκιπας Χρήστος Λοΐζος: Ταβερνιάρης µενα, εκ των οποίων έχει παρουσιάσει, σε είκοσι (21) παραγωγές, τα είκοσι οκτώ (28). έκα τρία (13) Ελλήνων και δέκα (10) ξένων θεατρικών συγγραφέων. Στις δραστηριότητες της οµάδας εντάσσεται και η προσπάθεια να λειτουργήσει ξανά το κινηµατοθέατρο «Άλσος» -δωρεά της αειµνήστου ευεργέτιδας, Φώφης Πατίκα και να γίνει χώρος έκφρασης της ερασιτεχνικής δηµιουργίας και πολιτιστικό στέκι της περιοχής. Μαρία Μιχαηλίδου: Μαρία, Παράνοµος Αθηνά Μιχαλοπούλου: Πρωτοµάστορας Πασχαλίνα Τζιλή: Βασίλισσα Νίκος Τσολάκης: Βασιλιάς >> ηµοτικό Ωδείο Θέρµης 7o Φεστιβάλ Νεανικών - Παιδικών Χορωδιών Με µεγάλη επιτυχία πραγµατοποιήθηκε στο δηµοτικό θέατρο Θέρµης το 7o Φεστιβάλ Νεανικών -Παιδικών Χορωδιών. Την εκδήλωση παρουσίασαν οι ηθοποιοί της οµάδας «Θεάτρου Όραµα» του Π.Κ.Θ. Άλκηστις Γιωγιού και Πέτρος Παπαντωνίου. Η εκδήλωση άνοιξε µε την Παιδική Χορωδία του ηµοτικού Ωδείου Θέρµης, η οποία απέδωσε χορωδιακά τραγούδια των Μ. Θεοδωράκη, Μ. Χατζιδάκι, E. Lutsenko και Γ. Χατζηνάσιου. Η διεύθυνση χορωδίας ήταν της Ειρήνης Μαραντίδου και η συνοδεία στο πιάνο της Μαρίνας Χονδροµατίδου. Ακολούθησε η Νεανική Χορωδία «ΜΕΛΙΣΣΑΝΘΗ» του δήµου Αλεξάνδρειας σε διεύθυνση χορωδίας της Ελένης Θεοδωρίδου και τη συνοδεία στο πιάνο του Κώστα Παντελίδη. Στη συνέχεια τη σκυτάλη πήρε η Παιδική Χορωδία του Ελληνικού Κολλεγίου Θεσσαλονίκης, υπό τη διεύθυνση χορωδίας της Ειρήνης Μαραντίδου και τη συνοδεία στο πιάνο του Ευγένιου Στουγκιώτη. Ακολούθησε η Νεανική- Μικτή Χορωδία του Ωδείου της Περιφερειακής Ενότητας Φλώρινας, η οποία παρουσίασε παραδοσιακά τραγούδια (από το Αιγαίο, την Βιθυνία και την Τήλο), σε χορωδιακή επεξεργασία του Τάσου Παππά και του Γιάννη Κωνσταντινίδη και τη διεύθυνση χορωδίας του Αντρέα- Μιρέλα ιδασκάλου. Το πρόγραµµα ολοκληρώθηκε µε την εµφάνιση της Νεανικής -Μικτής Χορωδίας του ηµοτικού Ωδείου Θέρµης, η οποία απέδωσε χορωδιακά τραγούδια των Μ. Θεοδωράκη, B. Agnastig και J. Strauss. Παρουσίασαν επίσης Solo κοµ- µάτια («Τζιβαέρι» παραδοσιακό των αλησµόνητων πατρίδων) η Ελένη ηµοπούλου από τη Β τάξη µονωδίας σε διδασκαλία της Θάλιας Μαυρίδου και ο Αργύρης Μενεξές, το «Funiculi Funicula» του L. Denza. Η διεύθυνση χορωδίας ήταν της Ειρήνης Μαραντίδου και η συνοδεία στο πιάνο της Μαρίνας Χονδροµατίδου.

10 133 Febr.2011 copy:layout 1 5/19/11 11:16 AM Page 24 άρθρα Θέρµης δρώµενα τεύχος Πλήθος αλλαγών περιλαµβάνει το νέο έντυπο Ε1 της φετινής φορολογικής δήλωσης Του Γιώργου Τοκατλίδη φοροτεχνικού Πλήθος αλλαγών περιλαµβάνει το νέο έντυπο Ε1 της φετινής φορολογικής δήλωσης, καθώς τίθενται σε ισχύ οι διατάξεις του νέου φορολογικού νόµου που προβλέπει µεταξύ άλλων ενιαία φορολογική κλίµακα και νέα αυστηρότερα τεκµήρια. Πρόκειται για ένα έντυπο σαφώς πιο πολύπλοκο από τα παραδοσιακά έντυπα των τελευταίων ετών, που επιχειρεί να εφαρµόσει τις αλλαγές που επήλθαν στη φορολογία εισοδήµατος φυσικών προσώπων µε τον νόµο 3842/2010. Η Γενική Γραµµατεία Πληροφοριακών Συστηµάτων άρχισε να αποστέλλει τους πρώτους φακέλους µαζί µε το νέο έντυπο της εφορίας για τη συµπλήρωση των δηλώσεων. Ωστόσο, µόνο οι µισθωτοί και οι συνταξιούχοι που δεν υποβάλλουν τις δηλώσεις τους µέσω λογιστών µπορούν ακόµη να υποβάλλουν δηλώσεις φορολογίας εισοδήµατος σε άλλη µορφή πλην της ηλεκτρονικής. Όλοι οι επιτηδευµατίες που έχουν επιχείρηση ή ασκούν ελεύθερο επάγγελµα, και κάθε άλλος που υποβάλλει τη δήλωσή του µέσω λογιστή, θα πρέπει να την αποστέλλει πλέον ηλεκτρονικά. Κατά την ηλεκτρονική υποβολή της δήλωσης, οι αποδείξεις και τα δικαιολογητικά δεν συνυποβάλλονται αλλά φυλάσσονται από τον φορολογούµενο. Εξαιρούνται από την υποβολή δήλωσης µόνον όσοι έχουν εισόδηµα µέχρι ευρώ, εφόσον αυτό προκύπτει αποκλειστικά µε βάση τα τεκµήρια διαβίωσης (π.χ. της κατοικίας του, του αυτοκίνητου κ.λπ.). Πρώτοι στο ραντεβού µε την εφορία θα προσέλθουν οι ελεύθεροι επαγγελµατίες και οι έχοντες ατοµικές και εµπορικές επιχειρήσεις µε βιβλία α και β κατηγορίας, καθώς και όσοι έχουν εισοδήµατα µόνο από ενοίκια). Ακολουθούν όσοι δηλώνουν µεταξύ άλλων και γεωργικό εισόδηµα, µετά σειρά έχουν οι ελεύθεροι επαγγελµατίες και οι ατοµικές επιχειρήσεις µε βιβλία γ κατηγορίας, και όσοι έχουν εισοδήµατα από συµµετοχή σε εταιρείες µε βιβλία β και γ κατηγορίας. Όσον αφορά τους µισθωτούς και συνταξιούχους, θα πρέπει να υποβάλουν τη φορολογική τους δήλωση ανάλογα µε το τελευταίο ψηφίο του ΑΦΜ τους. Στο νέο έντυπο Ε1, οι φορολογούµενοι καλούνται να αποτυπώσουν τα εισοδήµατά τους µε τρόπο ώστε να φορολογηθούν µε βάση τα νέα αυστηρότερα τεκµήρια, να καταγράψουν για πρώτη φορά αν έχουν ακίνητα και καταθέσεις στο εξωτερικό, τυχόν επαναπατριζόµενα κεφάλαια, ποσά που δαπάνησαν για δίδακτρα ιδιωτικών σχολείων και οικιακούς βοηθούς, ενώ επιχειρείται επίσης για πρώτη φορά η καταγραφή όσων ελεύθερων επαγγελ- µατιών υπέπεσαν πέρυσι σε φορο-παραβάσεις. Τα εισοδήµατα που αποκτήθηκαν από διάφορες πηγές, όπως µισθούς, συντάξεις, γεωργικές επιχειρήσεις, εµπορικές επιχειρήσεις, ελευθέρια επαγγέλµατα, µισθώµατα από ακίνητα και κινητές αξίες θα δηλωθούν στον πίνακα 4. Σηµειώνεται ότι από έχουν καταργηθεί οι διατάξεις που προβλέπουν αυτοτελή φορολόγηση εισοδηµάτων. Αποζηµιώσεις, επιδόµατα και αµοιβές που µέχρι το 2009 φορολογούνταν αυτοτελώς µε χαµηλούς συντελεστές φόρου από 15% έως 20% εντάχθηκαν στην ενιαία κλίµακα φορολογίας εισοδήµατος και φορολογούνται πλέον µε υψηλότερους συντελεστές, κλιµακούµενους από 18% έως 45%. Ειδικά σε ό,τι αφορά στις αποδείξεις, οι φορολογούµενοι θα πρέπει να τις υποβάλουν σε κλειστό φάκελο στην αρ- µόδια για τη φορολογία του εισοδήµατος ΟΥ στον οποίο θα αναγράφονται: Το ονοµατεπώνυµο και ο ΑΦΜ του υπόχρεου, ο αριθµός των αποδείξεων και το συνολικό ποσό αυτών. Όσοι υποβάλλουν ηλεκτρονικά τις δηλώσεις αυτές, φυλάσσονται από τον φορολογούµενο και παραδίδονται εφόσον ζητηθούν. Αλλαγές Πλέον καθιερώνεται νέος κωδικός στην πρώτη σελίδα του εντύπου (πίνακας 2), στον οποίο ο φορολογούµενος καλείται να απαντήσει αν έχει κεφάλαια στο εξωτερικό, µε ένα «ναι» ή ένα «όχι» (κωδικός 029). Επίσης, στην πρώτη σελίδα του νέου εντύπου (πίνακας 2), προστέθηκε κωδικός που πρέπει να συµπληρωθεί από όσους ελεύθερους επαγγελµατίες έχουν υποπέσει σε φορολογικές παραβάσεις. Κι αυτό διότι αν η παράβαση (µη έκδοση φορολογικών στοιχείων ή ανακριβής καταχώρισή τους στα βιβλία) ξεπερνά σε καθεµία περίπτωση ξεχωριστά το ποσό των ευρώ, τότε ο επαγγελµατίας χάνει το αφορολόγητο όριο των ευρώ (κωδικός 021). Εφεξής απαλλάσσονται του φόρου για τρία χρόνια και για καθαρά κέρδη ως ευρώ όσοι επιτηδευµατίες ξεκίνησαν νέα επιχείρηση µέσα στο 2010 και είναι κάτω των 35 ετών (κωδικός 019). Μειώνεται ο φορολογικός συντελεστής για όσες µικρο- µεσαίες επιχειρήσεις είχαν µείωση στα ακαθάριστα έσοδά τους για 2 συνεχή οικονοµικά έτη, αλλά δεν έκαναν στο διάστηµα αυτό απολύσεις (κωδικός 025). Σε νέο κωδικό οι φορολογούµενοι καλούνται να απαντήσουν αν είναι δηµόσιοι υπάλληλοι µόνιµου ή ιδιωτικού δικαίου αορίστου χρόνου (κωδικός 027), όπως επίσης και αν είναι συνταξιούχοι και έχουν γεννηθεί πριν από το 1945 (κωδικός 013). Σε µια τέτοια περίπτωση έχει µείωση τεκ- µηρίου. Έχουν προστεθεί κωδικοί ( ) όπου πρέπει να αναγράψουν τα εισοδήµατά τους οι αθλητές καθώς και άλλες κατηγορίες που µέχρι πρότινος φορολογούνταν αυτοτελώς όπως π.χ. τα επιδόµατα των ανέργων. Η αλλαγή αυτή οφείλεται στο γεγονός ότι από φέτος, όλοι όσοι φορολογούνταν αυτοτελώς θα φορολογηθούν µε την ενιαία κλί- µακα. Ποσά που µειώνουν τη δαπάνη -Νέοι είναι και οι κωδικοί όπου θα αναγραφούν τα ποσά που επαναπατρίστηκαν στην Ελλάδα και φορολογήθηκαν µε 5% (στον πίνακα µε τα ποσά που µειώνουν την ετήσια δαπάνη). Τα ποσά αυτά µπορούν να χρησιµεύσουν στον φορολογούµενο για την κάλυψη τυχόν πρόσθετης διαφοράς µεταξύ δηλωθέντος εισοδήµατος και αθροίσµατος αντικειµενικών δαπανών διαβίωσης και δαπανών απόκτησης περιουσιακών στοιχείων. -Επίσης, οι νέοι κωδικοί συµπληρώνονται από όσους λαµβάνουν επίδοµα ανεργίας του ΟΑΕ. Το επίδοµα αυτό εφόσον δηλωθεί λαµβάνεται υπόψη για την κάλυψη τυχόν πρόσθετης διαφοράς µεταξύ δηλωθέντος εισοδήµατος και αθροίσµατος αντικειµενικών δαπανών διαβίωσης και δαπανών απόκτησης περιουσιακών στοιχείων. -Καθιερώνονται επίσης νέοι κωδικοί όπου οι φορολογού- µενοι θα αναγράψουν τα καθαρά κέρδη από ατοµική επιχείρηση Ανανεώσιµων Πηγών Ενέργειας, από ατοµική αγροτουριστική επιχείρηση µέχρι 10 δωµατίων και το καθαρό εισόδηµα από αλιευτική δραστηριότητα. -Νέοι είναι και οι κωδικοί για το ακαθάριστο εισόδηµα από ακίνητα που εκµισθώνονται, παραχωρούνται δωρεάν και ιδιοχρησιµοποιούνται (ως κατοικίες, σχολεία, φροντιστήρια, αίθουσες κινηµατογράφων, ξενοδοχεία, νοσοκοµεία, καταστήµατα, γραφεία, αποθήκες κ.λπ.), εφόσον έχουν χαρακτηριστεί διατηρητέα και ξεκίνησαν να ανασκευάζονται από τις 23 Απριλίου Η φροντίδα της ελιάς Του ηµήτρη Μπάσια Τεχνολόγου Γεωπόνου Η ελιά για να αποδώσει χρειάζεται κάποιες βασικές φροντίδες. Αυτές πρέπει να γίνουν, είτε η ελιά προορίζεται για λάδι είτε για βρώσιµη. Η ελαιοκοµική χρονιά ξεκινά µε τη βασική λίπανση των δέντρων, η οποία για τη Βόρεια Ελλάδα πρέπει να γίνεται τέλος Γενάρη -αρχές Φλεβάρη. Προτιµούµε κατά κύριο λόγο σύνθετα λιπάσµατα που να περιέχουν τα µακροστοιχεία Ν, Ρ, Κ καθώς και βόριο, ιχνοστοιχείο απαραίτητο για την καρποφορία του δέντρου. Αφού λιπάνουµε και περάσει η εποχή µε την µεγαλύτερη επικινδυνότητα για παγετό αρχίζουµε το κλάδευµα. Η καλύτερη εποχή για την περιοχή µας, είναι ο µήνας Μάρτιος. Στο κλάδευµα φροντίζουµε να καθαρίσουµε το δέντρο από τα ξερά κλαδάκια, να αραιώσουµε τη κόµη και να αφαιρέσουµε τους λαίµαργους βλαστούς. Μ' αυτές τις φροντίδες δίνουµε τη δυνατότητα στο δέντρο να δέχεται καλύτερα το φως, να µην πληγώνονται µεταξύ τους οι βλαστοί αλλά και να αερίζονται καλύτερα. Αµέσως µετά το κλάδευµα πρέπει να ραντίσουµε τον ελαιώνα µε χαλκούχο σκεύασµα για την απολύµανση των πληγών καθώς και για τη καταπολέ- µηση του κυκλοκόνιου το οποίο αυτή την εποχή ευνοείται και κάνει νέες µολύνσεις. Αυτή είναι και η εποχή που αναπτύσσονται ταχέως τα ζιζάνια, ιδιαίτερα αν η άνοιξη είναι βροχερή. Η καταπολέ- µηση τους είναι απαραίτητη γιατί αναπτύσσονται εις βάρος της ελιάς αφού της «κλέβουν» θρεπτικά στοιχεία και υγρασία από το έδαφος. Οι τρόποι είναι κυρίως τρεις, η µηχανική κατεργασία, η ζιζανιοκτονία µε χη- µικά µέσα καθώς και η κοπή -κούρεµα µε χορτοκοπτικές µηχανές. Η κάθε µέθοδος έχει πλεονεκτήµατα και µειονεκτήµατα και πρέπει για κάθε ελαιώνα να επιλέγουµε τη καλύτερη µε τη βοήθεια του γεωπόνου. Φυσικά αυτή πρέπει να ταιριάζει - προσαρµόζεται και στον κάθε παραγωγό. Καθαρισµό από τα ζιζάνια θα χρειαστεί να κάνουµε τουλάχιστον άλλη µία φορά στις αρχές καλοκαιριού και µία πριν τη συγκοµιδή για να είναι ο ελαιώνας καθαρός όταν µαζεύουµε. Όσον αφορά τους ζωικούς εχθρούς της ελιάς αυτοί είναι κυρίως έντοµα µε σπουδαιότερους τον πυρηνοτρήτη, τον δάκο και τη βαµβακάδα. Για τον πυρηνοτρήτη απαραίτητα είναι δύο ραντίσµατα µε τα κατάλληλα εντοµοκτόνα. Το πρώτο, πριν την άνθηση και το δεύτερο όταν ο καρπός της ελιάς φτάσει το µέγεθος της φακής. Με το πρώτο ράντισµα κατά του πυρηνοτρήτη καταπολε- µούµε συγχρόνως και τη βαµβακάδα. Ο δάκος είναι ο κυριότερος εχθρός της ελιάς και σε ευνοϊκές χρονιές είναι πολύ επικίνδυνος και κάνει µεγάλη ζηµιά. Η χηµική καταπολέµηση κρίνεται απαραίτητη. ύο ή τρία ραντίσµατα µε τα κατάλληλα εντοµοκτόνα είναι αναγκαία. Το πρώτο, αρχές µε µέσα Αυγούστου, το δεύτερο αρχές µε µέσα Σεπτεµβρίου, ανάλογα και µε τις κλιµατολογικές συνθήκες που επικρατούν στην περιοχή το συγκεκριµένο διάστηµα (ζεστό ή δροσερό καλοκαίρι) και το τρίτο αν έχουµε όψιµες προσβολές τον Οκτώβριο. Από τις µυκητολογικές ασθένειες που προσβάλλουν την ελιά σπουδαιότερη και πιο συχνά απαντώµενη είναι το κυκλοκόνιο που προαναφέραµε. Οι βασικές επεµβάσεις είναι δύο, µία όταν αρχίζουν οι πρώτες φθινοπωρινές βροχές και η άλλη όταν ανεβαίνουν οι θερµοκρασίες την άνοιξη. Όταν οι θερµοκρασίες είναι ευνοϊκές κατά τη διάρκεια του χειµώνα επεµβαίνουµε όταν χρειάζεται µε ένα επιπλέον ράντισµα αλλά µε την καθοδήγηση του γεωπόνου. Η καταπολέµηση του γίνεται κυρίως µε χαλκούχα σκευάσµατα. Ένας επιπρόσθετος λόγος που προτιµούµε τα χαλκούχα είναι ότι δεν επιτρέπουν τα βακτήρια να αναπτυχθούν στις πληγές των δέντρων µετά από παγετό. Επιπλέον, στα φθινοπωρινά ραντίσµατα µε χαλκό, τα δέντρα «σφήγουν» για να µπουν στο χει- µώνα µε τις χαµηλές θερµοκρασίες. Η καλλιέργεια της ελιάς λοιπόν είναι εύκολη, αρκεί εµείς να της δώσουµε ότι χρειάζεται, κι αυτό κυρίως είναι ο χρόνος µας. Αν το κάνουµε, αυτή σίγουρα θα µας το ανταποδώσει µε τους εξαιρετικούς καρπούς της που µας χαρίζουν υγεία.

11 133 Febr.2011 copy:layout 1 5/19/11 11:16 AM Page 25 Θέρµης δρώµενα τεύχος ρεπορτάζ ΕΛΠΙ Α Κέντρο πρόληψης εξαρτησιογόνων ουσιών ανατολικού τοµέα Ν. Θεσσαλονίκης Πανευρωπαϊκή έρευνα για τη χρήση εξαρτησιογόνων ουσιών στο σχολικό πληθυσµό Τις «επιδόσεις» των µαθητών στη χρήση εξαρτησιογόνων ουσιών (κάπνισµα, οινοπνευµατώδη και χρήση ναρκωτικών) εξετάζει πανευρωπαϊκή έρευνα (σε 40 χώρες) που είναι σε εξέλιξη. Σκοπός της έρευνας είναι να εξετάσει την επικράτηση της χρήσης εξαρτησιογόνων ουσιών στους µαθητές και να διερευνήσει τους ψυχοκοινωνικούς παράγοντες που σχετίζονται µε τη χρήση των ουσιών αυτών. Στην Ελλάδα την ευθύνη της διεξαγωγής της έρευνας έχει το Ερευνητικό Πανεπιστηµιακό Ινστιτούτο Ψυχικής Υγιεινής (ΕΠΙΨΥ). Το δείγµα της πανελλήνιας έρευνας περιλαµβάνει µαθητές Γυµνασίου και Λυκείου. Στην ανατολική Θεσσαλονίκη η έρευνα πραγµατοποιείται σε συνεργασία µε την ΕΛ- ΠΙ Α και συµµετέχουν σε αυτήν δειγµατοληπτικά 6 Γυµνάσια και Λύκεια, σε σύνολο 400 µαθητών περίπου. Τα στοιχεία της έρευνας χρησιµοποιούνται από το Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο για τα Ναρκωτικά (EMCDDA), για την απεικόνιση του προβλήµατος της χρήσης ναρκωτικών στην Ευρώπη. Οι πληροφορίες που συλλέγονται από την έρευνα θα συµβάλλουν στο σχεδιασµό αποτελεσµατικών πολιτικών για την πρόληψη της χρήσης εξαρτησιογόνων ουσιών και την προαγωγή της υγείας των νέων. Αποτελέσµατα προηγούµενης έρευνας (2007) Σύµφωνα µε τα στοιχεία της προηγούµενης έρευνας, που πραγµατοποιήθηκε στο 2007, προέκυψαν τα εξής στοιχεία: Κάπνισµα: Σχεδόν οι µισοί µαθητές έχουν δοκιµάσει τσιγάρο. Ένας στους 5 µαθητές είναι καθηµερινός καπνιστής και ένας στους 10 είναι «βαρύς καπνιστής» (καπνίζει τουλάχιστον 10 τσιγάρα την ηµέρα). Το κάπνισµα επικρατεί στα αγόρια σε σύγκριση µε τα κορίτσια. Από τις αρχές του 1990 το κάπνισµα παρουσιάζει σταθερά µείωση Η µείωση αυτή συνοδεύεται από την αύξηση της ηλικίας έναρξης του καπνίσµατος καθώς και από τη µείωση των µαθητών που ξεκίνησαν το κάπνισµα σε ηλικία νεότερη των 13 ετών. Συγκρινόµενη µε τις άλλες ευρωπαϊκές χώρες η Ελλάδα βρίσκεται µεταξύ των χωρών µε τα χαµηλότερα ποσοστά καπνιστών, αλλά πάνω από τον ευρωπαϊκό µέσο όρο ως προς το βαρύ κάπνισµα. Οινοπνευµατώδη: Η κατανά- Οι µισοί µαθητές δοκίµασαν τσιγάρο λωση του αλκοόλ είναι πολύ διαδεδοµένη µεταξύ των εφήβων µαθητών στην Ελλάδα. Ένας στους 7 µαθητές πίνει µε συχνότητα 2-3 φορές την εβδοµάδα. Σχεδόν οι µισοί µαθητές (42%) αναφέρουν υπερβολική χρήση αλκοόλ (ήπιαν 5 ή περισσότερα οινοπνευµατώδη ποτά στη σειρά µέσα στον τελευταίο µήνα πριν από την έρευνα) και το ίδιο έχει κάνει πάνω από τρεις φορές το 15%. Η κατανάλωση αλκοόλ είναι περισσότερο διαδεδο- µένη στα αγόρια και στους µαθητές σε περιοχές εκτός της Αθήνας Σε σύγκριση µε τους δεκαεξάχρονους µαθητές των άλλων ευρωπαϊκών χωρών, στην Ελλάδα πίνουν µεν περισσότεροι έφηβοι αλλά λιγότεροι αναφέρουν επεισόδια υπερβολικής κατανάλωσης και µέθης. Χρήση ναρκωτικών: Χρήση παράνοµων ουσιών (έστω και µία φορά σε όλη τη ζωή) αναφέρει το 12% των µαθητών στη χώρα µας µε αναλογία αγοριών/κοριτσιών 3 προς 1. Περισσότεροι από τους µισούς µαθητές που αναφέρουν χρήση ουσιών έχουν επαναλάβει τη χρήση. Η κάνναβη είναι η περισσότερο διαδεδοµένη παράνοµη ουσία. Οι διακρατικές συγκρίσεις δείχνουν ότι η Ελλάδα είναι µεταξύ των χωρών µε τα χαµηλότερα ποσοστά χρήσης παράνοµων ουσιών στους 16χρονους µαθητές. Επίσης περισσότεροι µαθητές στην Ελλάδα εκτιµούν επικίνδυνη τη χρήση ναρκωτικών σε σύγκριση µε τον ευρωπαϊκό µέσο όρο. Σεµινάριο σε εκπαιδευτικούς Συζητάµε για την πρόληψη Το εκπαιδευτικό σεµινάριο «εγώ και οι άλλοι στο νέο µου σχολειό» υλοποιήθηκε από το Κέντρο Πρόληψης «ΕΛΠΙ Α» σε συνεργασία µε το Γραφείο Αγωγής Υγείας της /νσης Π.Ε. Ανατολικής Θεσ/νίκης. Στόχος του σεµιναρίου ήταν οι δάσκαλοι να ευαισθητοποιηθούν στην εφαρµογή ενός προγράµµατος ψυχικής υγείας στο σχολείο, το οποίο θέτει στο επίκεντρο της εκπαίδευσης την ανάπτυξη προσωπικών και κοινωνικών δεξιοτήτων, την ενίσχυση της υγιούς συναισθηµατικής ανάπτυξης, την ενίσχυση των διαπροσωπικών σχέσεων µε στόχο την καλλιέργεια κλίµατος ασφάλειας και εµπιστοσύνης στην τάξη. Το σεµινάριο πραγµατοποιήθηκε από το επιστηµονικό προσωπικό του Κέντρου Πρόληψης «ΕΛΠΙ Α» και συµµετείχαν σε αυτό 15 εκπαιδευτικοί από τα δηµοτικά : 4ο Θέρµης, 1ο Ραιδεστού, 1ο Νέου Ρυσίου, 1ο Αγ. Παρασκευής, 2ο, 7ο, 9ο Καλαµαριάς, 1ο, 3ο Επανοµής, ηµ. Μεσηµερίου και Αρσάκειο. Στη συνέχεια οι δάσκαλοι θα εφαρµόσουν το πρόγραµµα στους µαθητές των σχολείων µε την υποστήριξη και την εποπτεία της «ΕΛΠΙ ΑΣ». Η οµάδα εθελοντριών της «ΕΛΠΙ ΑΣ» στα πλαίσια των δράσεων της και σε συνεργασία µε τις λέσχες ανάγνωσης των δήµων Θέρ- µης και Θερµαϊκού διοργάνωσε εκδήλωσης τη δηµοτική Βιβλιοθήκη Θέρµης. Κατά την διάρκεια της εκδήλωσης διαβάστηκε το βιβλίο του Φίλιππου Μανδηλαρά «Κάπου να ανήκεις» που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις «Πατάκη». Στόχος ήταν να αποτελέσει η ανάγνωση του βιβλίου την αφορµή για µια κοινή συνάντηση των λεσχών και µια συζήτηση πάνω σε θέ- µατα που προκύπτουν από το βιβλίο και έχουν να κάνουν µε σχέσεις, επικοινωνία και ιδιαίτερα χαρακτηριστικά της εφηβείας.

12 133 Febr.2011 copy:layout 1 5/19/11 11:17 AM Page 26 υγεία Θέρµης δρώµενα τεύχος Πώς αναπτύσσονται οι γευστικές προτιµήσεις στα παιδιά Ματέλλα Λαµπρινή Παιδίατρος, Σύµβουλος δηµοτικών παιδικών σταθµών Θέρµης Ολες οι ανθρώπινες αισθήσεις εγκαθίστανται στην εµβρυονική φάση την 1-8η εβδοµάδα και στην εµβρυική ανάπτυξη. Η ωρίµανση των αισθητηρίων είναι συνδεδεµένη µε το ΚΝΣ. Η γεύση δηµιουργείται και ωριµάζει στην 8η εβδοµάδα κύησης. Οι αρωµατικές ουσίες στο αµνιακό υγρό ενεργοποιούν τους εµβρυικούς υποδοχείς της γεύσης την 12η εβδοµάδα κύησης. Η σύνθεση του αµνιακού υγρού αλλάζει και το έµβρυο εκτίθεται σε µεγάλο αριθµό γευστικών ουσιών, σάκχαρα, λιπαρά οξέα, αµινοξέα, πρωτείνες, άλατα. Οι γεύσεις από τη διατροφή της µητέρας, περνούν στο αµνιακό υγρό και έτσι το παιδί έρχεται σε επαφή µε τα πολιτιστικά µοτίβα, πριν ακόµη εκτεθεί άµεσα στις τροφές αυτές καθεαυτές. Μεταξύ 26η -28ης εβδοµάδας µπορεί να ανιχνευθεί, συσχέτιση µεταξύ ερεθισµάτων των γευστικών υποδοχέων και αλλαγών, δίκην αντανακλαστικών, εκφράσεων του προσώπου. Ειδικά για την πικρή γεύση. Στις 32 εβδ, ανταποκρίνεται το έµβρυο στις αλλαγές γεύσης του αµνιακού υγρού µε αλλαγή στη συµπεριφορά της κατάποσης, αριθµός καταποτικών κινήσεων. Υπάρχων εγγενείς γευστικές προτιµήσεις. Στα νεογέννητα η αίσθηση της γεύσης είναι η πλέον αναπτυγµένη. Έντονη αποδοχή του γλυκού έναντι ξινού, ενώ αντιδρούν στο πικρό και αλµυρό όταν προσφέρεται σε µεγάλη πυκνότητα. Η αλλαγή στην αποδοχή του πικρού επέρχεται την 14η - 180η ηµέρα ζωής. Η γλυκιά γεύση είναι η ασφαλής γεύση και ταυτόχρονα πηγή ενέργειας υδατανθράκων. Η πικρή µας προειδοποιεί για τοξικό τρόφιµο. Ο εξελικτικός προγραµµατισµός ισχύει για την όξινη γεύση, που είναι ταυτόσηµη του χαλασµένου, ενώ η αλµυρή υποδηλώνει την ύπαρξη µετάλλων. Το αλ- µυρό νόστιµο, υποδεικνύει καλή πηγή πρωτεΐνης. Το µητρικό γάλα διαµορφώνει προτιµήσεις, καθώς περιέχει αρωµατικά συστατικά. Το σκόρδο ή η βανίλια, είναι ανιχνεύσιµα 1-2 ώρες µετά την κατανάλωση στο γάλα. Η κατανάλωση καρότου βοηθά στην αποδοχή της κρέµας µε καρότο στη µετέπειτα ζωή του βρέφους. Το ξένο γάλα, η βρεφική φόρµουλα επίσης διαµορφώνει γεύση, καθώς όταν είναι εµπλουτισµένη µε βανιλλίνη, φαίνεται ότι το παιδί στη µετέπειτα ζωή του επιδιώκει τροφές µε παρόµοια γεύση. Όταν ένα τρόφιµο -γεύση, γίνει αποδεκτό µπορεί να επηρεάσει την αποδοχή και προτίµηση και άλλων τροφίµων, νέων γεύσεων Είναι η λεγόµενη µάθηση γεύσης γεύσης. Γι αυτό ένα νέο τρόφιµο συνδυάζεται µε ένα γνώριµο. Αν οι ιδιότητες ενός νέου τροφίµου συνδυαστούν µε αρνητικές αισθήσεις ή αντιδράσεις, όπως ναυτία, εµετό, τότε αναπτύσσεται αποστροφή ανεξάρτητα από την αιτία της αντίδρασης. Το ίδιο διαµορφώνει προτιµήσεις και η θετική αντίδραση, είναι η λεγόµενη µάθηση γεύσης- θρεπτικών συστατικών, όπου προτιµούνται τα πλούσια σε ενέργεια και λιπαρά τρόφιµα. Το κοινωνικό περιβάλλον επηρεάζει, κυρίως όταν συνδυάζεται µε ευχάριστες καταστάσεις όπως οι γιορτές και οι επισκέψεις. Υπάρχουν τρόφιµα που γίνονται αρεστά µόνο µετά από επαναλαµβανόµενη έκθεση, όπως ο καφές. Καθώς υπάρχει και άµεση σύνδεση µεταξύ εµπειριών και γεύσεων προτι- µήσεων. Η διατροφική συµπεριφορά σπάνια είναι αµιγής πρόσληψη, συνδέεται µε συναισθήµατα, έχει κοινωνικές διαστάσεις, και επηρεάζεται από πεπτικές διεργασίες. Μεταξύ 4-6 µηνών η νεοφοβία είναι ελάχιστη, ενώ µηνών, είναι έντονη και µάλιστα σε µία ηλικία που τα παιδιά περπατούν και εξερευνούν τον περιβάλλοντα χώρο, µε κίνδυνο να δοκιµάσουν επικίνδυνα τρόφιµα. Έτσι η νεοφοβία µπορεί και να τα προφυλάξει. Η αποδοχή απαιτεί 5-10 προσπάθειες. Οι νέες γεύσεις συγκρίνονται µε τις ήδη γνωστές και η απόρριψη δεν είναι µόνο εγγενής, αλλά επηρεάζεται και από το φύλο, οι γυναίκες απορρίπτουν περισσότερο από τους άντρες, και από τα πρότυπα, που έχουµε. Υπάρχει ένας µηχανισµός ο ειδικός αισθητήριος κορεσµός, που µας αποτρέπει από το να καταναλώνουµε τα ίδια τρόφιµα κατεξακολούθηση και να έχουµε µία µονότονη δίαιτα. Τα παιδιά θα ήθελαν να τρώνε το αγαπηµένο τους φαγητό, αλλά και από τη µία µέρα στην άλλη αλλάζουν γνώµη και προτιµήσεις. Ο κορεσµός παρατηρείται και σε ένα µενού µε πολλά πιάτα. Καταναλώνονται µικρές ποσότητες από όλα, επέρχεται γρήγορος κορεσµός και απορρίπτεται η δεύτερη µερίδα. Μειώνεται η επιθυµία για κατανάλωση µίας γεύσης που µόλις δέχτηκε. Όσο πιο ευρεία η επιλογή γεύσεων σε ένα γεύµα, τόσο πιο µεγάλη και η κατανάλωση. Η γεύση είναι οικογενειακή υπόθεση. Είναι µία περίπλοκη αλληλεπίδραση µεταξύ εξαρτηµένων συνθηκών, που ξεκινούν από τη µήτρα, και συνεχίζονται σε µεγάλη ηλικία µε την προσαρµογή, µέσω της αµιγούς έκθεσης και βιολογικών παραγόντων, ειδικού αισθητήριου κορεσµού. Η γευστική εκπαίδευση, το περιβάλλον, στο οποίο πραγ- µατοποιούνται τα γεύµατα. διαµορφώνει τη διατροφική συ- µπεριφορά. Οι διαµάχες κατά τα γεύµατα, δεν είναι αποδεκτές και πρέπει να δίνεται ένα περιθώριο επιλογών, µε ηρεµία σε σχέση µε κάποια αποστροφή. >> Θεραπεία της οστεοαρθρίτιδας ισχίου µε τη µέθοδο AMIS Αριστοτέλης Σιδερίδης Ορθοπαιδικός Χειρουργός Ο στεοαρθρίτιδα του ισχίου είναι η διαρκώς επιδεινούµενη φθορά κι εκφύλιση της άρθρωσης µε αποτέλεσµα την πλήρη καταστροφή της. Εµφανίζεται σε άνδρες και γυναίκες συνήθως µετά το 60ο έτος προκαλώντας έντονο πόνο, µεγάλη δυσχέρεια στην κίνηση και βάδιση και δραµατική επίδραση στην ποιότητα ζωής των ασθενών. Εµφανίζει µεγάλη αύξηση στη συχνότητα της στο γενικό πληθυσµό λόγω της αύξησης του µέσου όρου ζωής αλλά και της ενασχόλησης όλο και µεγαλύτερων ανθρώπων µε τα σπορ. Η οστεοαρθρίτιδα του ισχίου στα πρώιµα στάδια αντιµετωπίζεται µε αντιφλεγµονώδη και χονδροπροστατευτικά φάρµακα, δυστυχώς µε φτωχά αποτελέσµατα. Ριζική θεραπεία αποτελεί η ολική αρθροπλαστική του ισχίου, δηλαδή ολική αντικατάσταση της άρθρωσης µε προθέµατα. Η επέµβαση ξεκίνησε προ 50 ετών και έδωσε λύση σε εκατοµµύρια ασθενών που µέχρι τότε ήταν λειτουργικά ανάπηροι. Η ολική αρθροπλαστική του ισχίου είναι βαρειά επέµβαση µε σηµαντικό αριθµό επιπλοκών και αρκετό διάστηµα αποκατάστασης. Τα τελευταία χρόνια δυναµικά στο προσκήνιο µπαίνουν οι εγχειρήσεις µικρής επεµβατικότητας, δηλαδή µε µικρές τοµές και προσπελάσεις. Η ΑΜΙS (αρθοπλαστική µικρής επεµβατικότητας) είναι µέθοδος µε πολύ µικρή τοµή µικρότερη των 10 εκατοστών) χωρίς τοµή µυών ή τενόντων όπως στην κλασσική επέµβαση. Έτσι η µετεγχειρητική νοσηλεία είναι πολύ ελαφρύτερη, µε σπάνιες επιπλοκές, ελάχιστες µεταγγίσεις και πολύ γρήγορη κινητοποίηση, από τη 2η ηµέρα. Η ΑΜΙS είναι εξαιρετική επιλογή στη θεραπεία οστεοαρθρίτιδας του ισχίου, δεν µπορεί όµως να εφαρµοστεί σε όλους τους ασθενείς (σωµατότυπος) και απαιτεί ειδικά εργαλεία κι εκπαιδευµένη στη µέθοδο χειρουργική οµάδα. Εθελοντικές αιµοδοσίες σε Ν. Ραιδεστό, Βασιλικά και Σουρωτή Εθελοντικές αιµοδοσίες στη Νέα Ραιδεστό, τα Βασιλικά και τη Σουρωτή πραγµατοποιήθηκαν µε πρωτοβουλία του δήµου και φορέων της περιοχής. Στην τακτική αιµοδοσία που πραγµατοποιήθηκε στη Νέα Ραιδεστό συµµετείχαν συνολικά 54 άτοµα από τους οικισµούς της Νέας Ραιδεστού και των Ταγαράδων. Ειδικότερα συµµετείχαν οι κ.κ. Α. Μπερµπέρης, Ε. Γουτζελά, Θ. Μπαναχάρης, Μ. Μαυρίδου, Ν. Πισιτίας, Γ. Κουσανάκης, Θ. Γρηγορίου, Α. Μητσοστέργειου, Π. Πουλίδου, Ι. Κόντος, Ν. Ραµφόπουλος, Ε. Πλατσατούρας, Κ. Αργυρίου Ε. Κοϊου, Α. Σκαρλή, Σ. Πετροπολίδου, Κ. Σαραγιάς, Κ. Παπαντωνίου, Ι. Βαρσάµος, Π. Γκρόζος, Ν. Κιτσουλέρης,. Μπαχάρογλου, Α. Στεφανίδου, Σ. Γκουτζέλης, Γ. Καραβασίλης, Α. Γραίκου, Κ. Λακάκης, Ι. Στουπιόπουλος, Γ. Βογιατζής, Κ. Σαββόπουλος, Ε. Γκαρµίρης, Ν. Παναγιώτου, Ζ. Καλαϊτζη, Ι. Μανδρέκης, Σ. Χαρενιάς, Ι. Ευστρατίου,. Κεχαλάκη, Θ. Σκαρλή, Χ. Χριστοφορίδης, Μ. Αβραµούδη, Ν. Λαγός, Ρ. Μανιού, Ι. Βουρτζιάδης, Π. Τσονίδης, Σ. Παπαδοπούλου, Ε. Μίξιος, Γ. Πανοδήµος, Κ. Τιτέλης, Α. Φωτιάδης, Ε. Γιαρµακόπουλος, Γ. Αγγέλεου, Χ. Γαρδίκης και Σ. Τολίδης. Βασιλικά -Σουρωτή Αιµοδοσία διοργάνωσε στα Βασιλικά η ηµοτική Κοινότητα Βασιλικών µε µεγάλη ανταπόκριση από τους κατοίκους. Τέλος εθελοντική αιµοδοσία διοργάνωσε στην Τοπική Κοινότητα Σουρώτης ο Πολιτιστικός Σύλλογος του οικισµού.

13 133 Febr.2011 copy:layout 1 5/19/11 11:17 AM Page 27 Θέρµης δρώµενα τεύχος ρεπορτάζ Τιµήθηκε σ όλους τους οικισµούς του δήµου ο Ευαγγελισµός της Θεοτόκου και η επανάσταση του 1821 τέλεση επίσηµης δοξολογίας, την εκφώνηση των πανηγυρικών και την κατάθεση στεφανιών στα µνηµεία των Ηρώων από τους µαζικούς φορείς και τις παρελάσεις της µαθητιώσας νεολαίας, των εθνικοτοπικών συλλόγων, αθλητικών συλλόγων και των προσκόπων σ όλους τους οικισµούς του δήµου. Στην Τοπική Κοινότητα της Περιστεράς όπως έχει καθιερωθεί τα τελευταία 11 χρόνια τα στεφάνια που κατατέθηκαν από το Νηπιαγωγείο, το ηµοτικό Σχολείο και τον εκπρόσωπο της Εθνικής Αντίστασης τα κατασκεύασαν οι µαθητές του σχολείου του οικισµού. Όπως επισηµαίνει ο διευθυντής τους σχολείου η παράδοση αυτή καθιερώθηκε προκειµένου οι µαθητές να αντιλαµβάνονται καλύτερα το νόηµα της επετείου, να συµµετέχουν στην προετοιµασία του εορτασµού και να δηµιουργούν. Θέρµη Με λατρευτικές εκδηλώσεις, καταθέσεις στεφάνων, και παρελάσεις τιµήθηκε σ όλους τους οικισµούς του δήµου Θέρµης η διπλή γιορτή του Ευαγγελισµού της Θεοτόκου και της εθνικής επανάστασης του Εορταστικές εκδηλώσεις διοργανώθηκαν και όλες τις σχολικές µονάδες του δήµου. Το πρόγραµµα του εορτασµού περιλάµβανε την Μίκρα Βασιλικά Εκδήλωση για την «ΩΡΑ ΤΗΣ ΓΗΣ» Το Πολιτιστικό Κέντρο Θέρµης και η οµάδα «περιβάλλοντος και εθελοντισµού» του δήµου Θέρµης της.ε.κοι.πο.θ. οργάνωσαν στην πλατεία Παραµάνα της Θέρµης, εκδήλωση µε σκοπό την ενηµέρωση και ευαισθητοποίηση των πολιτών του δήµου µας σε θέ- µατα που αφορούν την εξοικονό- µηση της ενέργειας και γενικότερα την καλλιέργεια της οικολογικής συνείδησης. Τη σηµασία της εκδήλωσης αλλά και τις ενέργειες που υλοποίει ο δήµος για την προστασία του περιβάλλοντος επισήµαναν στους χαιρετισµούς τους ο πρόεδρος του Πολιτιστικού Κέντρου Θέρµης Σωκράτης Φάµελλος και ο υπεύθυνος του τοµέα εθελοντισµού του δήµου Κώστας Τιτέλης. Στην εκδήλωση αυτή που έγινε υπό το φως των κεριών συµµετείχαν η Χορωδία του ΚΑΠΗ της Μίκρας, η Χορωδία του ΛΑ.ΧΟ.ΣΥ. Βασιλικών, η Εφηβική Χορωδία του ηµοτικού Ωδείου Θέρµης, η Ορχήστρα Σαξοφώνων ku Klux sax, το Νεανικό Ροκ- Εναλλακτικό Σχήµα του ΤΟ.ΣΥ.Ν.Θ. Χορηγοί της εκδήλωσης ήταν η «Κάβα Τανούρης», η ταβέρνα «Θερ- µαϊς» και η Ένωση Επαγγελµατιών Εµπόρων Θέρµης. Η ΩΡΑ ΤΗΣ ΓΗΣ ξεκίνησε το 2007 στο Σύδνεϋ της Αυστραλίας µε την συµµετοχή 2,2 εκατοµµυρίων νοικοκυριών και επιχειρήσεων, που έσβησαν τα φώτα τους για µία ώρα σε µια συµβολική πράξη ελπίδας για ένα πρόβληµα που γίνεται κάθε ώρα πιο έντονο-την αλλαγή του κλίµατος. Μόλις ένα χρόνο αργότερα η εκστρατεία µετατράπηκε σε ένα παγκόσµιο κίνηµα για το κλίµα µε τη συµµετοχή 100 εκατοµµυρίων ανθρώπων σε 35 χώρες. Για άλλη µια φορά ο ήµος θέρµης συµµετείχε στην ΩΡΑ ΤΗΣ ΓΗΣ σβήνοντας για µια ολόκληρη ώρα τα φώτα δίνοντας το δικό µας στίγµα στην παγκόσµια µάχη κατά της αλλαγής του κλίµατος.

14 133 Febr.2011 copy:layout 1 5/19/11 11:17 AM Page 28 ρεπορτάζ Θέρµης δρώµενα τεύχος εσµεύτηκαν οι τραπεζικοί λογαριασµοί του δήµου για χρέη του πρώην δήµου Βασιλικών Τα κατασχετήρια αγγίζουν τα Σοβαρά προβλήµατα στην καθηµερινή λειτουργία του νέου (Καλλικρατικού) δήµου Θέρµης, που προήλθε από τη συγχώνευση των πρώην δήµων Θέρ- µης, Μίκρας και Βασιλικών, δηµιουργούν τα χρέη που κληρονόµησε από τον πρώην δήµο Βασιλικών. Οι απαιτήσεις εργολάβων, µελετητικών εταιρειών και προµηθευτών, δηµιουργούν ένα ασφυκτικό κλοιό πίεσης για την εξόφληση έργων και υπηρεσιών που πρόσφεραν και ποτέ δεν πληρώθηκαν γι αυτά. Ήδη το δήµο έχουν επισκεφτεί δέκα περίπου εκπρόσωποι εταιρειών µε τους δικηγόρους τους διεκδικώντας την εξόφληση των οφειλών. Μάλιστα δύο από τις εταιρείες η «ΓΑΙΑ Ανωνύµως Εταιρία Μελετών-. Μα- µουνής και ΣΙΑ» και η «ΤΕΧΝΙΚΗ ΙΟΝ Ε.Ε. -. ιονυσόπουλος και ΣΙΑ Ε.Ε». προσέφυγαν στη δικαιοσύνη, εξέδωσαν κατασχετήρια και µπλόκαραν τους τραπεζικούς λογαριασµούς του δήµου. Η εταιρεία «ΓΑΙΑ Ανωνύµως Εταιρία Μελετών-. Μαµουνής και ΣΙΑ» µε το κατασχετήριο της διεκδικεί από το δήµο ,04 εκατοµµύρια ευρώ για την εκπόνηση της µελέτης του Γενικού Πολεοδοµικού Σχεδίου του πρώην (Καποδιστριακού) δήµου Βασιλικών και των «περιοχών οριοθετηµένων µε την απόφαση Νοµάρχη των οικισµών Λακκιάς, Μονοπήγαδου, Αγίου Αντωνίου, Περιστεράς, Λιβαδίου και Αγίας Παρασκευής». Η δεύτερη εταιρεία διεκδικεί την εξόφληση εργασιών τις οποίες έκανε για λογαριασµό του πρώην δήµου Βασιλικών. Το µπλοκάρισµα των τραπεζικών λογαριασµών είχε σαν αποτέλεσµα να δηµιουργηθούν προβλήµατα στις συναλλαγές του δήµου και στην εµπρόθεσµη από µέρους του καταβολή οικονοµικών υποχρεώσεων του. Η διοίκηση του δήµου από την πρώτη στιγµή που ανέλαβε τις υποχρεώσεις του πρώην δήµου Βασιλικών ήρθε σε επαφή µε τις εταιρείες και τους προµηθευτές που διεκδικούν την αποπληρωµή των υπηρεσιών που πρόσφεραν, προκειµένου να επιλυθεί συναινετικά το όλο θέµα. Παράλληλα, εξετάζει όλους τους νόµιµους τρόπους αντίδρασης απέναντι σε αυτή την κατάσταση. Ξεκαθάρισε παράλληλα ότι η αποπληρωµή όλων των υποχρεώσεων του δήµου είναι πρώτη της προτεραιότητα, καθώς και ότι σε καµία περίπτωση δεν θα επιτρέψει να διακινδυνεύσει µε κατάσχεση µέρος της δηµοτικής περιουσίας. 36,5 εκατοµµύρια ευρώ διεκδικεί ο δήµος Θέρµης για την κατασκευή νέου βιολογικού και δικτύων αποχέτευσης ακαθάρτων στους οικισµούς Βασιλικών, Λακιάς, Σουρωτής και Αγίας Παρασκευής Τριάντα έξι εκατοµµύρια και πεντακόσιες σαράντα µία χιλιάδες ευρώ χρηµατοδοτήσεις διεκδικεί ο δήµος Θέρµης προκει- µένου να προχωρήσει στην κατασκευή νέου βιολογικού σταθµού, δικτύων αποχέτευσης ακαθάρτων στους οικισµούς Βασιλικών, Λακιάς, Σουρωτής και Αγίας Παρασκευής και των συνδετήριων αγωγών. Για το σκοπό αυτό ο δήµος Θέρµης, µε οµόφωνη απόφαση του ηµοτικού Συµβουλίου Θέρµης και µέσα σε ελάχιστο χρονικό όριο από τη συγκρότηση του, προχώρησε στην υποβολή πρότασης στο επιχειρησιακό πρόγραµµα «Περιβάλλον και αειφόρος ανάπτυξη», άξονας προτεραιότητας 2 «Προστασία και ιαχείριση Υδατικών Πόρων», για χρηµατοδότηση της πράξης µε τίτλο «Μελέτες και έργα ολοκληρω- µένης διαχείρισης υγρών αποβλήτων της υδρογεωλογικής λεκάνης Ανθεµούντα» Η πρόταση που υπέβαλε ο δήµος περιλαµβάνει τα εξής υποέργα και µελέτες: Μελέτη -κατασκευή εγκατάσταση επεξεργασίας λυµάτων Θέρµης, ο οποίος θα είναι σε θέση να εξυπηρετήσει ένα πληθυσµό ατόµων. Κατασκευή εσωτερικού δικτύου ακαθάρτων Βασιλικών και συλλεκτήρα Βασιλικών - Θέρµης. Κατασκευή εσωτερικού δικτύου ακαθάρτων Σουρωτής και συνδετηρίου µε συλλεκτήρα Βασιλικών Θέρµης. Κατασκευή εσωτερικού δικτύου ακαθάρτων Αγίας Παρασκευής και συνδετηρίου µε συλλεκτήρα Βασιλικών Θέρµης, και την Κατασκευή εσωτερικού δικτύου ακαθάρτων Λακκιάς και συνδετηρίου µε συλλεκτήρα Λουτρών Θέρµης. Με την πρόταση αυτή ο δήµος σχεδιάζει να επιλύσει το πολύ σοβαρό πρόβληµα της έλλειψης δικτύων αποχέτευσης ακαθάρτων στου τέσσερεις αυτούς οικισµούς. Ταυτόχρονα µε την κατασκευή νέου βιολογικού σταθµού θα µπορεί αν εξυπηρετεί τις ανάγκες των οικισµών όλης της λεκάνης του Ανθεµούντα, ενώ σχεδιάζει να καταλήγουν εκεί για επεξεργασία και τα λύµατα από τους οικισµούς της Θέρµης και του Τριαδίου, τα οποία σήµερα καταλήγουν στο βιολογικό σταθµό της Ε.Υ.Α.Θ. στο Καλοχώρι. Αλλαγές στους πολεοδοµικούς ελέγχους Θα πραγµατοποιείται αυτοψία των οικοδοµών πριν τη σύνδεσή τους µε τα δίκτυα κοινής ωφέλειας Την αλλαγή του τρόπου έλεγχου των νεοαναγειρόµενων οικοδοµών από την Πολεοδοµία Ανατολικής Θεσσαλονίκης (η οποία πλέον είναι υπηρεσία του δήµου Θέρµης) αποφάσισε ο δήµαρχος και το ηµοτικό Συµβούλιο Θέρµης. Ειδικότερα η απόφαση προβλέπει τα παρακάτω σχετικά µε τον έλεγχο οικοδο- µών πριν τη σύνδεσή τους µε τα δίκτυα κοινής ωφέλειας: Α. Για τις άδειες που έχουν εκδοθεί πριν την Για τους Καποδιστριακούς δήµους Βασιλικών, Θέρµης, Μίκρας, Επανωµής, Θερµαϊκού και Νέας Μηχανιώνας όταν η αίτηση για έκδοση οικοδοµικής άδειας έχει κατατεθεί µετά την τότε: 1.1. Για τις εκτός σχεδίου περιοχές η σύνδεση µε τα δίκτυα κοινής ωφέλειας θα γίνεται µετά από αυτοψία 1.2. Για τις εντός σχεδίου περιοχές η σύνδεση µε δίκτυα κοινής ωφέλειας θα µπορεί να γίνεται χωρίς αυτοψία (Υπεύθυνη ήλωση ) και δειγµατοληπτικά µε αυτοψία 1.3 Ειδικά κτίρια : εντός-εκτός σχεδίου η σύνδεση µε δίκτυα κοινής ωφέλειας θα γίνεται µε αυτοψία 2. Για τον Καποδιστριακό δήµο Θέρµης: 2.1 Όταν η αίτηση για έκδοση οικοδοµικής άδειας έχει κατατεθεί από έως και τότε: Για τις εκτός σχεδίου περιοχές η σύνδεση µε τα δίκτυα κοινής ωφέλειας θα γίνεται µετά από αυτοψία Για τις εντός σχεδίου περιοχές η σύνδεση µε δίκτυα κοινής ωφέλειας θα µπορεί να γίνεται χωρίς αυτοψία (υπεύθυνη δήλωση ) και δειγµατοληπτικά µε αυτοψία Όταν η αίτηση για έκδοση της οικοδοµικής άδειας έχει κατατεθεί µετά τις τότε τόσο για τις εντός όσο και για τις εκτός σχεδίου περιοχές η σύνδεση µε τα δίκτυα κοινής ωφέλειας θα γίνεται ύστερα από αυτοψία. Β. Άδειες που εκδίδονται µετά την Για όλη την περιοχή ευθύνης της Πολεοδοµίας Ανατολικής Θεσ/νίκης δηλαδή για τους δήµους Θέρµης και Θερµαϊκού όπως ορίστηκαν µε τον Ν.3852 του ΦΕΚ.87/ (ο γνωστός ως νόµος Καλλικράτη) η σύνδεση των οικοδοµών και των ειδικών κτιρίων µε τα δίκτυα κοινής ωφέλειας θα γίνεται µετά από προηγούµενη αυτοψία των υπαλλήλων του τµήµατος Πολεοδοµίας του δήµου µας τόσο για τις εντός όσο και για τις εκτός ρυµοτοµικών σχεδίων περιοχές. Τέλος όσον αφορά την αναθεώρηση των οικοδοµικών αδειών για παράταση ισχύος για αόριστο χρόνο αυτή θα εξακολουθήσει να γίνεται µε όρους, περιορισµούς και προϋποθέσεις της 2061/ απόφασης του Βοηθού Νοµάρχη (δηλ. φωτογραφίες, υπεύθυνη δήλωση κλπ.).