η διαδικασία στο Κυπριακό

Transcript

1 01-CMYK 05/11/ :17 ΜΜ Page 1 O Π O I O Σ E Λ E Y Θ E P A Σ Y Λ Λ O Γ A T A I Σ Y Λ Λ O Γ A T A I K A Λ A P ή γ α ς Φ ε ρ α ί ο ς 1 ΕΥΡΩ Κρίσιμη μέρα σε ό,τι αφορά την έκδοση ή όχι κοινού ανακοινωθέντος Κρίνεται στα σημεία η διαδικασία στο Κυπριακό Ο ΜΠΑΓΙΣ ΒΛΕΠΕΙ ΛΥΣΗ ΜΕ ΣΧΕΔΙΟ ΑΝΑΝ, ΠΟΥ ΘΑ ΜΕΤΟΝΟΜΑΣΤΕΙ ΣΕ ΜΠΑΝ ΚΙ ΜΟΥΝ Σε πολύ λεπτές ισορροπίες κρίνονται τα επόμενα βήματα στο Κυπριακό και κατά πόσο θα ξεπεραστεί, τελικά, το αδιέξοδο που φαίνεται μέχρι στιγμής να υφίσταται Οι διεργασίες για έκδοση κοινής δήλωσης συνεχίζονται, με την κατάσταση να παραμένει ρευστή, αλλά να θεωρείται καλύτερη απ ό,τι τις προηγούμενες ημέρες Οι Ανδρέας Μαυρογιάννης και Οσμάν Ερτούγ θα συναντηθούν σήμερα, παρουσία του Αλεξάντερ Ντάουνερ, με στόχο να βρεθούν ένα βήμα πιο κοντά στο τελικό κείμενο Ο Εγκεμέν Μπαγίς εξέφρασε τη θέση πως, στις αρχές του 2014, μπορούν να διεξαχθούν δημοψηφίσματα επί του σχεδίου Ανάν, που θα μετονομαστεί σε Μπαν Κι Μουν Δεν θέλει εκποιήσεις η Τρόικα ΣΕΛΙΔΑ 3 ΕΠΙΤΟΚΙΑ Όχι από τους δανειστές στη νομοθετική ρύθμιση ΣΕΛΙΔΑ 5 Δυσοίωνες προβλέψεις από την Κομισιόν ΣΕΛΙΔΑ 6 ΑΚΙΝΗΤΑ Την πάτησαν και Κύπριοι από ντιβέλοπερς ΣΕΛΙΔΑ 13 Μια ύπουλη και επικίνδυνη μορφή καρκίνου ΣΕΛΙΔΑ 17 Στην Εισαγγελία ο δεύτερος φάκελος για τη Δρομολαξιά ΣΕΛΙΔΑ 14 Τα λέει με τον Αλεξάντερ Ντάουνερ ο Νίκος Αναστασιάδης ΣΕΛΙΔΕΣ 7, Γκολ στην ενοποίηση του ποδοσφαίρου, αλλά ζητούν off-side οι Τουρκοκύπριοι Ιστορική συμφωνία, που βάζει το νερό στ αυλάκι για ενοποίηση του κυπριακού ποδοσφαίρου, επιτεύχθηκε χθες το πρωί στη Ζυρίχη. Ωστόσο, λίγο αργότερα, η τ/κ πλευρά υπαναχώρησε ζητώντας βελτιώσεις, με αποτέλεσμα η συμφωνία να βρίσκεται στον αέρα ΣΕΛΙΔΕΣ 15, 40 Καταδικάστηκε εργοδότης για «παροχή» απάνθρωπων συνθηκών εργασίας Ποινή φυλάκισης σε 54χρονο ιδιοκτήτη αγροκτήματος, επειδή οι εργάτες που εργοδοτούσε δούλευαν από το πρωί μέχρι το βράδυ ΣΕΛΙΔΑ 14 Δεν ακούνε κουβέντα οι τροϊκανοί για τις ιδιωτικοποιήσεις Πίστωση χρόνου ζητά η Κυβέρνηση, επιμένει στα αυστηρά χρονοδιαγράμματα η Τρόικα ΣΕΛΙΔΑ 4

2 02-SPOT 05/11/2013 9:11 ΠΜ Page 2 2 ΣΗΜΕΡΙΝΑ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΑ Πιστόλι... ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΛΟΥΤΑΡΧΟΥ ploutarchoug@simerini.com Α ποφασισμένη να μην υποκύψει στις όποιες πιέσεις και εκβιασμούς αναφορικά με το Κυπριακό εμφανίζεται η Κυβέρνηση. Τα σχετικά μηνύματα που έστειλε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας τα τελευταία 48ωρα υπήρξαν κάτι περισσότερο από κατηγορηματικά και ξεκάθαρα. Εξίσου απόλυτος και κατηγορηματικός εμφανίστηκε χθες και ο Υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης, κληθείς να σχολιάσει το τελεσίγραφο Μπαν Κι Μουν, για καθορισμό συνάντησης ανάμεσα στους δύο ηγέτες. Υπενθυμίζοντας τη μεταχείριση της οποίας έτυχε η Κυπριακή Δημοκρατία στο θέμα της οικονομίας και, συγκεκριμένα, της σύναψης της δανειακής σύμβασης, ο κ. Κασουλίδης δήλωσε στην εκπομπή «Πρωτοσέλιδο» του «Σίγμα»: «Αν νομίζουν ότι θα επαναλάβουν τον εκβιασμό και τα τελεσίγραφα και πάνω στο Κυπριακό, θα πρέπει να πάρουν απάντηση ότι αυτό δεν περνά, γιατί αν περάσει θα επαναληφθεί. Φτάνει πια, είμαστε λαός ανεξάρτητος, μέλος της Ε.Ε., με αξιοπρέπεια και περηφάνια». Η τοποθέτηση του Υπουργού Εξωτερικών, όπως και οι τελευταίες δηλώσεις του Προέδρου Αναστασιάδη, δεν μπορεί παρά να χαιρετιστούν και να τονιστεί ότι κινούνται προς την ορθή κατεύθυνση. Εμφανίζεται η Κυβέρνηση να έχει πάρει το μάθημά της από τα οδυνηρά για τη χώρα μας γεγονότα του περασμένου Μαρτίου και να μην είναι διατεθειμένη να επιτρέψει τη διαμόρφωση συνθηκών που θα μας οδηγήσουν ξανά προ εκβιαστικών διλημμάτων, αυτήν τη φορά για το εθνικό μας πρόβλημα. Την ίδια ώρα, όμως, το πρόσφατο παρελθόν δεν μας επιτρέπει να εφησυχάζουμε και να θεωρούμε δεδομένες τις αντοχές των κυβερνώντων. Γιατί δεν έχουμε ξεχάσει τις διαβεβαιώσεις που δίνονταν από πλευράς Κυβέρνησης, μόλις λίγες ημέρες πριν από το Γιούρουγκρουπ, ότι δεν τίθεται θέμα κουρέματος των καταθέσεων και πως σε καμία περίπτωση δεν πρόκειται ν αποδεχθούμε κάτι τέτοιο. Γιατί δεν έχουμε ξεχάσει αναφορά του Προέδρου Αναστασιάδη, στο πλαίσιο off the record ενημέρωσης των δημοσιογράφων, πως πιθανό κούρεμα θα ήταν ως να οδηγούμασταν σε έξοδο από την Ευρωζώνη, και συνεπώς δεν ετίθετο θέμα αποδοχής του. Ήρθε, όμως, λίγες μέρες αργότερα η άτακτη υποχώρηση, υπό την απειλή του πιστολιού στον κρόταφο και της άτακτης χρεοκοπίας. Με αποτέλεσμα να έχουμε λόγους σήμερα να κρατάμε μικρό καλάθι σε ό,τι αφορά τις διαβεβαιώσεις της Κυβέρνησης, αλλά ελπίζοντας, πάντα, πως αυτήν τη φορά οι αντοχές της δεν θα εξαντληθούν στην πρώτη εκπυρσοκρότηση του πιστολιού Η «ΣΗΜΕΡΙΝΗ» ΠΡΙΝ ΑΠΟ 36 ΧΡΟΝΙΑ «Ο ΑπΕσΤΑλμEΝΟσ της Σ κ. Κ. ΧΑΤΖΗΚΩΣΤΗΣ τηλεφωνεί: - ΝΟΤΑ ΑΙΣΙΟΔΟΞΙΑΣ ΓΙΑ ΛΥΣΗ ΜΕΣΑ ΣΤΟ 78 - Πρωτοβουλία του κ. Γλαύκου Κληρίδη για συνεργασία μεταξύ ΗΠΑ - Ρωσσίας βρίσκει ευνοϊκή απήχηση - Συνομιλία απεσταλμένου της Σ με εκπρόσωπο του Στέητ Ντηπάρτμεντ για τις αμερικανικές θέσεις - Η ΕΚΘΕΣΗ ΒΑΛΝΤΧΑΪΜ ΚΑΙ ΟΙ ΕΠΑΦΕΣ ΤΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΑΝ- ΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΣ», είναι ο τίτλος του κυρίου θέματος της «Σημερινής», ημερομηνίας 6 Νοεμβρίου 1977, κάτω από τον οποίο γράφει: Ενώ αναμένεται τη Δευτέρα η συζήτηση του Κυπριακού στη Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών, κάποια νότα αισιοδοξίας για μια ενδεχόμενη λύση του Κυπριακού μέσα στο 1978 έχει διαφανεί εδώ. Συγκεκριμένα, Αμερικανοί επίσημοι, με τους οποίους συνομίλησαν τα μέλη της εδώ αντιπροσωπείας μας, πιστεύουν και ελπίζουν, ότι με μια νέα σοβαρή προσπάθεια προς την κατεύθυνση της Τουρκίας, η οποία θα πρέπει να πεισθεί και να πιεσθεί να προβεί σε ουσιαστικές παραχωρήσεις, θα μπορέσουν να υπάρξουν ευνοϊκές εξελίξεις. στο πνεύμα των Χριστουγέννων Νότα αισιοδοξίας για λύση το 78 Να παραιτηθεί η ΕΔΥ Την άμεση παραίτηση της Επιτροπής Δημοσίας Υπηρεσίας ζητά με χθεσινή ανακοίνωσή της η Γεν. Γραμματεία της ΠΑΣΥΔΥ, που συνήλθε έκτακτα προχθές το απόγευμα και μελέτησε μεταξύ άλλων το θέμα της ΕΔΥ, όπως διαμορφώθηκε μετά από παραγγελία του Δημοσίου Υπαλλήλου στον Τύπο, για αντικανονική πλήρωση θέσεως διευθυντού. Στεγάζονται τα ψηφιδωτά Συνεργεία εργατών και αρμοδίων του Αρχαιολογικού Τμήματος «κτενίζουν» την Κάτω Πάφο (περιοχή Φάρου). Ένα συνεργείο ασχολείται εντατικά με την ανακαίνιση του χώρου των ψηφιδωτών και ένα άλλο συνεχίζει τις ανασκαφές στο ανακαλυφθέν θέατρο. Ο χώρος των ψηφιδωτών θα στεγαστεί. Ήδη έχουν μπει τα θεμέλια. Εξάλλου γίνονται έρευνες για την ανακάλυψη αρχαίων αντικειμένων στο έδαφος που βρίσκεται κάτω από τα ψηφιδωτά. Ήδη έχουν ανακαλυφθεί αμφορείς. Όλες οι εργασίες γίνονται με μεγάλη προσοχή και απόλυτο προγραμματισμό. Ανεγνωρίσθη πτώμα με αποτυπώματα Στον 28χρονο άνεργο Π. Κ. Χ., από το Παλαιχώρι, ανήκει το πτώμα που βρέθηκε προχθές στη θάλασσα της Λάρνακας κοντά στο Αεροδρόμιο. Η αναγνώριση έγινε από τα δακτυλικά αποτυπώματα του πτώματος, τα οποία η Αστυνομία συνέκρινε με αποτυπώματα στο σπίτι του νεκρού στο Παλαιχώρι. Χθες το πρωί, οι συγγενείς του Π.Χ. έφθασαν στο γραφείο του ΤΑΕ Λάρνακος και εξέφρασαν την επιθυμία να δουν το πτώμα, γιατί, όπως ανέφεραν, ενδιαφέρονταν για κάποιο συγγενή τους, Σε ρυθμούς Χριστουγέννων κινούνται πλέον στη Βιένη. Η πρωτεύουσα της Αυστρίας φημίζεται για το χειμερινό της τοπίο, αλλά και τον πλούσιο εορταστικό της διάκοσμο, εξού και οι αρμόδιοι φορείς της πόλης έχουν ήδη κινήσει τις διαδικασίες για το στόλισμά της, παρόλο που βρισκόμαστε ακόμα στις αρχές Νοεμβρίου. Το συγκεκριμένο δέντρο είναι ύψους 30 μέτρων και περίπου 100 χρόνων. ο οποίος απουσίαζε για αρκετές μέρες. Τα πρόσωπα αυτά οδηγήθηκαν στον ψυκτικό θάλαμο του Επαρχιακού Νοσοκομείου Λάρνακος, αλλά δεν μπόρεσαν να αναγνωρίσουν αν το πτώμα ήταν ο συγγενής τους ή όχι, γιατί τα χαρακτηριστικά του προσώπου του ήταν παραμορφωμένα. Έτσι, η αστυνομία αποφάσισε να πάρει τα δακτυλικά αποτυπώματα του πτώματος και να τα συγκρίνει με αυτά που πιθανόν να βρίσκονταν σε διάφορα μέρη του σπιτιού του Π.Χ. HμΕΡΗσΙΑ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΕΦΗμΕΡΙΔΑ Έτος 37ο Αριθμός Φύλλου η Έκδοση 3 Φεβρουαρίου 1976 Εκδότης και συνιδρυτής: Κώστας Ν. Χατζηκωστής Διατελέσας Διευθύνων σύμβουλος: Άντης Χατζηκωστής ( ) Οικονομικός Διευθυντής: Ανδρέας Χατζημάρκου Group Advertising Director: Μαρία Κυριάκου Αρχισυντάκτης: Γιώργος Πλουτάρχου Αρχισυντάκτρια Κυριακάτικης «σ»: Σκεύη Σταύρου Βοηθός Αρχισυντάκτης: Κωστάκης Αντωνίου Αρχισυντάκτης Business Weekly: Άγγελος Αγγελοδήμου Φωτογράφος: Γιώργος Μιχαήλ Ιδιοκτησία: Εκδοτικός Οίκος Δίας Δημοσία λτδ Brand Manager: Ερωτόκριτος Ερωτοκρίτου Εμπορική Διευθύντρια Εφημερίδων: Γεωργία Τουτουνζιάν Υπεύθυνη Διεκπεραίωσης: Ιφιγένεια Λιασή Κεντρικό Τηλέφωνο Επικοινωνίας: / Φαξ: Εμπορικό Τμήμα: / Φαξ: ΙσΤΟσΕλΙΔΑ: ΗλΕΚ. ΤΑΧΥΔΡΟμΕΙΟ: mail@simerini.com Εκτύπωση: PROTEAS PRESS LTD Διανομή: Kronos Public Ltd Copyright Εκδοτικός Οίκος Δίας Δημόσια λτδ Απαγορεύεται αυστηρώς η αναδημοσίευση, η αναπαραγωγή, ολική, μερική ή περιληπτική ή κατά προτίμηση ή κατά διασκευή απόδοση του περιεχομένου (κειμένου ή φωτογραφίας) με οποιονδήποτε τρόπο, ηλεκτρονικό, φωτοτυπικό, ηχογράφηση ή άλλο, χωρίς τη γραπτή έγκριση ή άδεια του εκδότη «Εκδοτικός Οίκος Δίας Δημόσια Λτδ». O καιρoσ 25 0 C 25 0 C 17 0 C 27 0 C 25 0 C σημερα Ο καιρός θα είναι κυρίως συννεφιασμένος, με νεφώσεις στην ανώτερη ατμόσφαιρα. Οι άνεμοι θα πνέουν βορειοανατολικοί ώς νοτιοανατολικοί ασθενείς μέχρι μέτριοι, 3 με 4 μποφόρ και η θάλασσα θα είναι λίγο ταραγμένη. Η θερμοκρασία θα ανέλθει γύρω στους 25 βαθμούς στο εσωτερικό και τα παράλια, και στους 17 στα ψηλότερα ορεινά. [ΘΕΡΜΟκΡΑΣΙΕΣ ΕΞΩΤΕΡΙκΟΥ ] Αθήνα 23, Αλγέρι 26, Βαρκελώνη 19, Βαρσοβία 13, Βελιγράδι 19, Βιένη 11, Βουδαπέστη 12, Βουκουρέστι 22, Βρυξέλλες 9, Γενεύη 9, Δαμασκός 22, Δουβλίνο 7, Ηράκλειο 23, Θεσσαλονίκη 19, Κάιρο 28, Κάλιαρι 24, Κίεβο 12, Κοπεγχάγη 7, Κουβέιτ 26, Κωνσταντινούπολη 19, Λισαβόνα 18, Λονδίνο 10, Μαδρίτη 12, Μάντσεστερ 8, Μινσκ 8, Μόσχα 11, Μπαχρέιν 28, Μπορντό 13, Όσλο 6, Παρίσι 12, Πράγα 11, Ρώμη 22, Σαράγεβο 20, Σόφια 17, Στοκχόλμη 8, Ταγγέρη 20, Τάλιν 8, Τελ Αβίβ 30, Τζέντα 33, Τρίπολη 27, Τύνιδα 26, Φρανκφούρτη 12. ΤΟ ΕπΟμΕΝΟ ΤΡΙΗμΕΡΟ Αύριο Πέμπτη ο καιρός θα είναι μερικώς συννεφιασμένος. Την Παρασκευή και το Σάββατο θα εμφανίζονται κατά διαστήματα αυξημένες νεφώσεις. Η θερμοκρασία δεν θα σημειώσει αξιόλογη μεταβολή κατά το τριήμερο. ΤΕΤΑΡΤΗ ΝΟΕμΒΡΙΟΥ 2013 Ανατολή ηλίου: Δύση ηλίου: ΣΕΛΗΝΗ 3 ημερών παύλου Κωνσταντινουπόλεως ομολογ., λουκά οσίου

3 03-CMYK.qxp 05/11/2013 9:12 ΠΜ Page 3 ΤΟ ΘεΜα 3 Ανησυχούν για τις διαστάσεις που προσλαμβάνουν τα μη εξυπηρετούμενα δάνεια Τροϊκανό σχέδιο κατά των εκποιήσεων Το Κλιμάκιο της Τρόικας, κατά τη χθεσινή συνάντησή του με την Επιτροπή Οικονομικών της Βουλής, δεσμεύτηκε όταν επιστρέψει στην Κύπρο να υποβάλει εισηγήσεις για εξυπηρέτηση των δανείων και αποφυγή μαζικών εκποιήσεων ακινήτων ΤΟΥ ΜαΡιΟυ αδαμου Η διαχείριση των μη εξυπηρετούμενων δανείων, που εκτοξεύτηκαν στα 15 δισεκατομμύρια ευρώ, βρέθηκε χθες στο επίκεντρο της συνάντησης που είχαν οι επικεφαλής της Τρόικας με την Κοινοβουλευτική Επιτροπή Οικονομικών. Οι τροϊκανοί, σύμφωνα με βουλευτές και πληροφορίες μας, εξέφρασαν ανησυχία για τις διαστάσεις που προσλαμβάνει το θέμα, καθώς και για τη μη συμμόρφωση των τραπεζών με τον «Κώδικα Δεοντολογίας» -γνωστότερος «Κώδικας Συμπεριφοράς»- που εξέδωσε η Κεντρική Τράπεζα. Μάλιστα, το κλιμάκιο εξέφρασε πρόθεση να επανέλθει σύντομα επί του θέματος με εισηγήσεις, αναγνωριζουν ότι τα μη εξυπηρετούμενα δάνεια είναι θηλιά στον λαιμό τόσο των τραπεζών και των δανειοληπτών, αλλά και της οικονομίας προκειμένου να καταστεί εφικτή η εξυπηρέτηση όσον το δυνατόν περισσότερων δανείων, με στόχο να ενισχυθεί η προσπάθεια των τραπεζών για αναδιάρθρωσή τους και αποκατάστασης της εμπιστοσύνης των πολιτών προς αυτές, αλλά και για να αποφευχθεί το αρνητικό ενδεχόμενο των μαζικών εκποιήσεων περιουσιών, μιας και κάτι τέτοιο θα δυσχέραινε την υφιστάμενη κατάσταση. Ζητούν οδικό χάρτη Τις ανηςυχiες τους για τυχόν μαζικές εκποιήσεις εξέφρασαν χθες και ντιβέλοπερς-κτηματομεσίτες στην Τρόικα. ςε δηλώσεις του μετά το πέρας συνάντησης με το Κλιμάκιο, ο Πρόεδρος του ςυνδέσμου ιδιοκτητών ακινήτων Γιώργος ςτροβολίδης ανέφερε πως ζήτησαν από το Κλιμάκιο τη δημιουργία ενός οδικού χάρτη, που να προνοεί τη σταδιακή εκποίηση ακινήτων. αυτό, σύμφωνα με τον κ. ςτροβολίδη, χρειάζεται διότι σε περίπτωση που εκποιηθούν έξι χιλιάδες ακίνητα αμέσως, αυτό θα σημαίνει την καταστροφή της κτηματαγοράς. «εάν συμφωνηθεί από όλα τα «Κλειδί» η αναδιάρθρωση δανείων Πάντως, σύμφωνα με πληροφορίες μας, ο εκπρόσωπος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Τρόικα ενημέρωσε τα μέλη της Επιτροπής πως η Τρόικα δεν είναι υπέρ του μαζικού ξεπουλήματος σπιτιών, σημειώνοντας πως τα μη εξυπηρετούμενα δάνεια είναι το κλειδί που εμποδίζει την ανάπτυξη του τραπεζικού τομέα και της οικονομίας. Θα πρέπει, σημείωσε, να εξευρεθούν λύσεις και μέσα από επανεξέταση του θέματος με την Κυβέρνηση, η Τρόικα θα υποβάλει νέες προτάσεις. Απαντώντας σε ερωτήσεις βουλευτών για τη διασφάλιση της πρώτης κατοικίας, ο εκπρόσωπος της ΕΕ είπε πως στο Μνημόνιο υπάρχει διάκριση για την πρώτη κατοικία, τονίζοντας πως οι τεχνοκράτες εργάζονται προς αυτήν την κατεύθυνση. Θα επανέλθουν με εισηγήσεις Από την πλευρά της η «σιδηρά» κυρία της Τρόικας, εκπρόσωπος του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου, Ντέλια Βελκουλέσκου, φαίνεται να τόνισε στα μέλη της Επιτροπής Οικονομικών πως θα δουν το νομικό πλαίσιο για αναδιάρθρωση των δανείων. Μάλιστα, τους υποσχέθηκε πως στην επόμενη επίσκεψη της Τρόικας στην Κύπρο, οι δανειστές θα προτείνουν λύσεις, ενώ έκανε ιδιαίτερη αναφορά στον θεσμό της διαμεσολάβησης. Σε άλλο σημείο, η εκπρόσωπος του ΔΝΤ φαίνεται να τόνισε πως η ανάπτυξη θα έλθει μέσω του Μνημονίου και θα επανέλθει η εμπιστοσύνη, «ΨΗΝΕΤΑΙ» σχέδιο για εξυπηρέτηση των δανείων. μέρη ένας λογικός οδικός χάρτης, αυτή είναι η λύση του προβλήματος. Διότι, σε περίπτωση που ένας μεγάλος αριθμός ακινήτων μπει στην αγορά, με δεδομένη τη σημερινή κατάσταση της αγοράς, είναι κατανοητό το τι θα γίνει στις τιμές των ακινήτων, κάτι που θα έχει και άμεση επίπτωση στην ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών». Όσον αφορά τα μη εξυπηρετούμενα δάνεια, ο κ. ςτροβολίδης εξήγησε ότι ενόσω συνεχίζεται η ύφεση και δεν ανακάμπτει η οικονομία, με μαθηματική ακρίβεια πρόκειται να αυξηθούν σημαντικά τα μη εξυπηρετούμενα δάνεια. αναφέροντας πως οι δανειστές προσπαθούν να διασφαλίσουν την ισορροπία στην ανάπτυξη μέσα από σταδιακή αναπροσαρμογή. Θ ανακάμψετε ώς τις εκποιήσεις Ειδικότερα για το θέμα των εκποιήσεων κατοικιών, όπως πληροφορούμαστε, η Τρόικα φαίνεται να τόνισε στα μέλη της Επιτροπής, πως γι αποφυγή μαζικών εκποιήσεων ακινήτων, που δεν θα βοηθούσε στην ανάκαμψη του τραπεζικού τομέα, ζήτησαν όπως η αναθεωρημένη νομοθεσία για τις εκποιήσεις ισχύσει μετά το 2014, όπου αναμένεται πως η οικονομία θα αρχίσει να παίρνει εκ νέου τα πάνω της. Όπως εξήγησαν, μέχρι να τεθεί σε εφαρμογή η νομοθεσία και να κινηθούν οι προβλεπόμενες διαδικασίες, θα περάσουν τουλάχιστον δύο χρόνια, σημειώνοντας πως εάν τελικά γίνουν εκποιήσεις, δεν θα είναι τόσο πολλές όσες θα ήταν αν ο νόμος εφαρμοζόταν νωρίτερα. Το εν λόγω επιχείρημα, πάντως, υιοθέτησαν χθες και οικονομολόγοι αλλά και φορείς του τομέα ακινήτων στην πρωινή εκπομπή του «Σίγμα» «Πρωτοσέλιδο», υποδεικνύοντας πως ουδείς επιθυμεί την εκποίηση ακινήτων, μιας και κάτι τέτοιο δεν θα εξυπηρετούσε κανέναν, αλλά ούτε και θα βοηθούσε στην ανάκαμψη και επανεκκίνηση της κυπριακής οικονομίας. υπάρχουν κενά Τα πιο πάνω επιβεβαιώνουν εμμέσως και οι βουλευτές. Σύμφωνα με τον Πρόεδρο της Κοινοβουλευτικής Επιτροπής Οικονομικών Νικόλα Παπαδόπουλο, η Τρόικα αναγνωρίζει ότι υπάρχουν κενά στην ανακούφιση των οφειλετών και ότι δεν εφαρμόζεται ο κώδικας συμπεριφοράς που εξέδωσε η ΚΤ. Όπως είπε, το Κλιμάκιο έχει δεσμευτεί να επανέλθει με προτάσεις για το πώς θα εφαρμοστεί ο κώδικας αυτός, αλλά και για το πώς θα αρθούν περιορισμοί νομοθετικοί και φορολογικοί για την αναδιάρθρωση των δανείων. Θέλει σχέδιο η Τρόικα Ο βουλευτής του ΔΗΣΥ Πρόδρομος Προδρόμου δήλωσε ότι η Τρόικα δεν επιθυμεί μαζική και άτακτη εκποίηση των περιουσιών, ωστόσο, όπως είπε, επιθυμεί να προωθηθεί σχέδιο γι αντιμετώπιση των μη εξυπηρετούμενων δανείων. Όπως είπε, σύμφωνα με τα τελευταία στοιχεία της ΚΤ, το 2012 τα μη εξυπηρετούμενα δάνεια έφθασαν τα 15,5 δις ευρώ, σημειώνοντας πως η Κεντρική θα έπρεπε να είχε επιβάλει πρόγραμμα στις τράπεζες γι αντιμετώπιση των μη εξυπηρετουμένων δανείων. «Ανάλογα με τον σχεδιασμό για τα μη εξυπηρετούμενα δάνεια μπορεί να αλλάξει η συζήτηση για τα επιτόκια», σημείωσε καταληκτικά ο κ. Προδρόμου. απαιτούνται ρυθμίσεις Ο βουλευτής της ΕΔΕΚ Νίκος Νικολαΐδης δήλωσε ότι η Βουλή ζήτησε την κατανόηση της Τρόικας για την πραγματικότητα που βιώνει ο τόπος και το γεγονός ότι υπάρχουν οι ανάγκες και οι στόχοι της πολιτείας για έξοδο από την κρίση, επανεκκίνηση της οικονομίας και προστασία της κοινωνικής συνοχής. Είπε ότι σε αυτό το πλαίσιο πρέπει να γίνουν ρυθμίσεις που να κινούνται προς την κατεύθυνση της εξυπηρέτησης των στόχων αυτών και να ληφθεί, επίσης, υπόψη η λήψη μέτρων γι αποκατάσταση του τραπεζικού συστήματος, άρση των περιορισμών, ενίσχυση της φερεγγυότητας και ρευστότητας, μείωση των επιτοκίων και διασφαλίσεις στην εκποίηση κατοικιών. Ξεπέρασαν τα 90 εκ. ευρώ οι εισπράξεις του ΤΕΠ ΣΕ ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ ΕΠΙΠΕΔΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ Η ΕΙΣΠΡΑΞΗ ΤΟΥ ΦΟΡΟΥ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΤΟΥ ΜαΡιΟυ αδαμου ΞΕΠΕΡΑΣΕ κάθε προσδοκία του Τμήματος Εσωτερικών Προσόδων η εισπραξιμότητα του φόρου ακίνητης ιδιοκτησίας. Αν και τα περιθώρια που είχαν ενώπιόν τους οι πολίτες για καταβολή του εν λόγω φόρου ήταν στενά, μέσα σε διάστημα δύο μόλις μηνών, μπήκαν στα κρατικά ταμεία πέραν των ενενήντα εκατομμυρίων ευρώ, σκορπώντας χαμόγελα στους λειτουργούς του ΤΕΠ. Κύριο ρόλο στην εξέλιξη αυτή διαδραμάτισε η δεαλιστική, όπως αποδείχτηκε, έκπτωση του 10% επί της φορολογίας που κλήθηκαν να καταβάλουν οι κάτοχοι ακινήτων και η οποία έληξε ψες τα μεσάνυκτα. Κατόρθωμα Σε δηλώσεις του στη «Σ», ο Πρώτος Λειτουργός του ΤΕΠ, Ρένος Ιωάννου, ανέφερε πως οι εισπράξεις από τον φόρο ακίνητης ιδιοκτησίας ξεπέρασαν κάθε προσδοκία του Τμήματος, αφού, αν και ο στόχος ήταν η είσπραξη εκατόν, περίπου, εκατομμυρίων ευρώ, εντούτοις το ΤΕΠ δεν ανέμενε πως θα έβαζε στα ταμεία του πέραν των 70 εκ. ευρώ. «Η εξέλιξη αυτή μας ικανοποιεί και μας ευχαριστεί βέβαια και σημαίνει ότι ο Κύπριος, παρά τις οικονομικές του δυσκολίες, προσπαθεί πάντοτε να ανταποκριθεί στις υποχρεώσεις του. Ίσως, γι αυτό, σημαίνοντα ρόλο να διαδραμάτισε η έκπτωση του 10%. Όπως και να χουν, όμως, τα πράγματα εμάς μας ευχαριστεί αυτό, γιατί ενώ τα περιθώρια ήταν στενά, λόγω του ότι η νομοθεσία ψηφίστηκε πολύ καθυστερημένα και τα στοιχεία του Κτηματολογίου δεν ήταν πλήρη, εντούτοις κατορθώσαμε σε πολύ μικρό χρονικό διάστημα να εισπράξουμε τόσα χρήματα», πρόσθεσε ο κ. Ιωάννου. Θα «κυνηγήσουν» όσους δεν πλήρωσαν Ερωτηθείς εάν αναμένει πως ο στόχος των εκατόν εκ. ευρώ είναι, πλέον, εφικτός, ο κ. Ιωάννου απάντησε καταφατικά, σημειώνοντας πως θα αναζητηθούν όλοι όσοι δεν έχουν λάβει ειδοποιήσεις και κατέχουν ακίνητη περιουσία. Εξηγώντας, περαιτέρω, ο Πρώτος Λειτουργός του ΤΕΠ υπέδειξε πως το Τμήμα θα κυνηγήσει, όπως είπε, όλους όσοι κατέχουν ακίνητη ιδιοκτησία και δεν έχουν πλήρωσαν φορολογία, γιατί αυτό είναι αδικία για όλους όσοι έχουν πληρώσει τον φόρο. «Αν δεν είναι φέτος, όσοι δεν πλήρωσαν φέτος, θα κληθούν να τον πληρώσουν του χρόνου μαζί με αυτόν που θα τους επιβληθεί το νέο έτος», κατέληξε ο κ. Ιωάννου.

4 04-SPOT 05/11/ :03 ΠΜ Page 4 4 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Αμετακίνητοι από τα αυστηρά χρονοδιαγράμματα οι τροϊκανοί Σημείο τριβής οι ιδιωτικοποιήσεις Οι δανειστές δηλώνουν ότι δεν τους ενδιαφέρει αποκλειστικά και μόνο η είσπραξη χρημάτων, αλλά και η βελτίωση του τρόπου λειτουργίας των Ημικρατικών ΤΗΣ ΝΑΝΣΙΑΣ ΠΑΛΑΛΑ Σ ε αυστηρά χρονοδιαγράμματα επί όλων των προνοιών του μνημονίου, εξαιρουμένου του Γενικού Σχεδίου Υγείας, στο οποίο φαίνεται να δίνεται μια κάποια παράταση, φαίνεται ότι επιμένει η Τρόικα, η οποία είχε χθες το απόγευμα πολύωρη συνάντηση με τον Υπουργό Οικονομικών Χάρη Γεωργιάδη για συζήτηση επιμέρους σημείων του επικαιροποιημένου μνημονίου το οποίο τού παρέδωσαν χθες. Το επικαιροποιημένο μνημόνιο παραδόθηκε χθες και στον Διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας Πανίκο Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ζητά χρόνο, προκειμένου να προχωρήσει πρώτα σε αναδιαρθρώσεις Δημητριάδη. Πληροφορίες αναφέρουν ότι δεν φαίνεται να υπάρχουν διαφορές μεταξύ των δύο πλευρών. Η ΤΡΟΪΚΑ έχει χωρίσει τους Ημικρατικούς Οργανισμούς σε δύο κατηγορίες. Στην πρώτη βρίσκονται οι οργανισμοί που οδηγούνται προς ιδιωτικοποιήσεις μετοχοποιήσεις, όπως είναι η CYTA, η ΑΗΚ, η Αρχή Λιμένων και το Χρηματιστήριο, και στη δεύτερη αυτοί που χρήζουν εκσυγχρονισμού, όπως είναι το ΡΙΚ και η Επιτροπή Σιτηρών. Θα πρέπει να σημειωθεί Θέλουμε, αλλά Σύμφωνα με πληροφορίες μας, στόχος της Κυβέρνησης είναι να πείσει την Τρόικα ότι ναι μεν έχει όλη την καλή διάθεση και ότι βασικά είναι έτοιμη να τιμήσει την υπογραφή της, από την άλλη, όμως, δεν θα ήθελε να στριμώξει τα πράγματα με βιαστικές ενέργειες οι οποίες δεν θα αντέξουν στον χρόνο. «Στόχος μας είναι», ανέφεραν στην εφημερίδα μας καλά ενημερωμένες πηγές, «και να προχωρήσουμε στις αναδιαρθρώσεις που μας ζητούνται και να υλοποιήσουμε τα συμφωνηθέντα για τις ιδιωτικοποιήσεις. Ταυτόχρονα, όμως, έχουμε τονίσει ότι προτιμότερο είναι να καθυστερήσει μια διαδικασία παρά να γίνει βεβιασμένα και υπό την πίεση του χρόνου, και τελικά να μην αντέξει ή να παρουσιάσει προβλήματα στο μέλλον». Κατανοούν μεν, βιάζονται δε Σε ερώτησή μας κατά πόσον αντιλαμβάνονται αυτή την προσέγγιση τα μέλη του κλιμακίου της Τρόικας, η ίδια πηγή ανέφερε απλώς ότι δείχνουν κατανόηση, αλλά δεν θέλησε να επεκταθεί περισσότερο. Αφέθηκε όμως να νοηθεί ότι σε ορισμένες από τις πρόνοιες του μνημονίου επιδεικνύεται κάποια ελαστικότητα σε ό,τι αφορά τον χρόνο, με το μάξιμουμ να είναι οι τρεις μήνες. Ο ΥΠΟΥΡ- ΓΟΣ Οικονομικών βρέθηκε τετ-α-τετ με τους τροϊκανούς από τις 5:30 μέχρι και τις επτά χθες το απόγευμα. Σε δύο κατηγορίες οι Ημικρατικοί Οργανισμοί ότι τα μέλη του κλιμακίου της Τρόικας τόνισαν σε όλες τις χθεσινές συναντήσεις που είχαν, τόσο με τεχνοκράτες στο Υπουργείο Οικονομικών όσο και με τον ίδιο τον Χάρη Γεωργιάδη, ότι στόχος και των ιδίων δεν είναι η είσπραξη των κεφαλαίων, αλλά και η αποτελεσματική εφαρμογή του σχεδίου των ιδιωτικοποιήσεων των Ημικρατικών Οργανισμών. Σύμφωνα με πληροφορίες μας, η Τρόικα επιμένει όπως αρχίσουν αμέσως οι ιδιωτικοποιήσεις, με πρώτο ημικρατικό οργανισμό στη λίστα τη Cyta. Η Κυβέρνηση προσπαθεί να πείσει ότι, αν και έχει στα χέρια της την έκθεση που ετοίμασε γι αυτήν ο ελεγκτικός οίκος Price- WaterhouseCoopers για τις ιδιωτικοποιήσεις και τη μελετά, εντούτοις, επειδή πρόκειται για μεγάλο έργο, προτιμά να της δοθεί κάποιος χρόνος πριν προχωρήσει σε υλοποίησή του. Η έκθεση των PWC δόθηκε φυσικά και στην Tρόικα, ενώ της ζητήθηκε μάλιστα να εκφέρει και τις δικές της απόψεις επ αυτής. Ο καταλληλότερος χρόνος Όπως μετέδωσε χθες το «Σίγμα», στη μελέτη υπάρχει και η εκτίμηση των Price- WaterhouseCoopers για την ιδανικότερη στιγμή πώλησης μέρους ή και του πλειοψηφικού πακέτου του κάθε ημικρατικού οργανισμού, ώστε το κράτος να εφαρμόσει το πλάνο με το οποίο θα προχωρήσει. Υπό το φως αυτών των δεδομένων η Κυβέρνηση θεωρεί ότι οι δανειστές δεν πρέπει να εμμένουν στην είσπραξη των συγκεκριμένων ποσών εντός των χρονοδιαγραμμάτων όπως έχουν τεθεί στο μνημόνιο. Όπως είναι γνωστό, με βάση το μνημόνιο προβλέπεται η είσπραξη 500 εκατομμυρίων ευρώ από ιδιωτικοποιήσεις - μετοχοποιήσεις μέχρι το τέλος του 2015, άλλων 500 εκατομμυρίων στο τέλος του 2016 και 400 εκατομμυρίων στο τέλος του Η Κυβέρνηση θέτει προς συζήτηση κάποιες αλλαγές στα χρονοδιαγράμματα αυτά σε σχέση με την είσπραξη των κεφαλαίων. Φοβούνται υπαναχώρηση Με βάση τις πληροφορίες μας, η έγνοια της Τρόικας εστιάζεται σε πιθανή υπαναχώρηση από τα συμφωνηθέντα, λόγω προηγούμενων εμπειριών. Η Κυβέρνηση προσπαθεί να πείσει ότι θέμα υποχώρησης δεν υπάρχει, προτάσσοντας την προχθεσινή δήλωση του ιδίου του Προέδρου της Δημοκρατίας ότι το μνημόνιο θα εφαρμοσθεί. Δείπνο εργασίας Το κλιμάκιο της Τρόικας είχε χθες βράδυ συνάντηση και με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας σε δείπνο εργασίας το οποίο παρέθεσε ο Νίκος Αναστασιάδης. Στο επίκεντρο, όπως ήταν αναμενόμενο, βρέθηκε το θέμα των ιδιωτικοποιήσεων, το οποίο είχε συζητηθεί εξαντλητικά προηγουμένως με τον Υπουργό Οικονομικών. Έγκυρη πηγή, η οποία είχε χθες συνάντηση με τους επικεφαλής της Τρόικας, μας ανέφερε ότι αναγνωρίζεται από πλευράς τους ότι θα υπάρξουν και πολιτικοί σκόπελοι στην πορεία υλοποίησής τους. [ΘΕΣΗ] Εξωτερική πολιτική για εσωτερική κατανάλωση Ε ίναι πασιφανές, πλέον, ότι η Κυβέρνηση κάμνει πολιτική για εσωτερική κατανάλωση και ιδιαίτερα στο Κυπριακό παρουσιάζεται ασυνεπής έναντι διαχρονικών θέσεών της και αυτοαναιρείται. Και αν αυτό αποτελεί αποτέλεσμα ορθότερων κρίσεων, καλοδεχούμενη είναι η μετάλλαξη. Αλλά εάν είναι αποτέλεσμα πολιτικών σκοπιμοτήτων και επικοινωνιακών παιγνίων, τότε την προειδοποιούμε ότι η μεταμόρφωση θα μετατραπεί σε μπούμερανγκ, τόσο για τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας όσο και για την Κυβέρνησή του. Και θα αποδειχθεί ολέθρια για την εθνική υπόθεση. Ο Ιωάννης Κασουλίδης είναι Υπουργός Εξωτερικών. Υπήρξε επικεφαλής της κυπριακής διπλωματίας και επί κυβερνήσεως Γλαύκου Κληρίδη. Διετέλεσε και ευρωβουλευτής. Πρέπει να γνωρίζει καλά το Κυπριακό και το διεθνές περιβάλλον, αλλά και τις τοποθετήσεις και τη φιλοσοφία των ξένων κέντρων αποφάσεων, όσο αφορά το εθνικό μας πρόβλημα. Κατέχει -πρέπει να κατέχει- και τις διαμορφούμενες θέσεις, σήμερα, των Αμερικανών, των Βρετανών και των Ευρωπαίων για το Κυπριακό. Θα είναι ανεπίτρεπτο για έναν έμπειρο πολιτικό και διπλωμάτη να μη γνωρίζει ότι ο Γενικός Γραμματέας των Ηνωμένων Εθνών τελεί, τα τελευταία έτη, υπό την άμεση εποπτεία και καθοδήγηση του αγγλοαμερικανικού παράγοντα. Και δεν μπορεί να μην αντιλαμβάνεται ότι το τελευταίο τελεσίγραφο του Μπαν Κι-μουν, διά του οποίου αξιώνει όπως, εντός τεσσάρων ημερών, οι δύο πλευρές καταλήξουν σε κοινό ανακοινωθέν ώστε να επαναρχίσουν διαπραγματεύσεις, αποτελεί στην ουσία διατύπωση των αγγλοαμερικανικών απαιτήσεων προς την ελληνοκυπριακή, κυρίως, πλευρά, να μην κωλυσιεργεί και να σπεύσει να ξεκινήσει διαπραγματεύσεις. Επανειλημμένα ο διεθνής παράγοντας έκαμε αναφορά στο νέο μομέντουμ, το οποίο, κατά τη δική του εκτίμηση, προβάλλει για τη λύση του Κυπριακού, και το οποίο δεν πρέπει να πάει χαμένο. Ενώ, όμως, ο κ. Κασουλίδης γνωρίζει -πρέπει να γνωρίζει- τις διαθέσεις που εκδηλώνονται στο διεθνές πεδίο, ξαφνικά εμφανίζεται σε ένα ρόλο, ο οποίος ούτε στη δική του φιλοσοφία ανταποκρίνεται ούτε την ελληνοκυπριακή πλευρά εξυπηρετεί. Ως να αποτελεί εκπρόσωπο υπερδυνάμεως, δηλώνει με έπαρση πως «εμείς προχωρούμε εντατικά, χωρίς να λαμβάνουμε υπόψη το τελεσίγραφο Μπαν Κιμουν» (Δηλώσεις στο «Πρωτοσέλιδο» του Σίγμα). Aυτή η εφημερίδα έχει κρατήσει αναπεπταμένο επί πολλά έτη το λάβαρο της διεκδικητικής πολιτικής. Έχει στηρίξει και στηρίζει το αίτημα του Προέδρου Αναστασιάδη για εξεύρεση κοινής βάσης και κοινού αντικειμένου συζήτησης, προτού ξεκινήσουν οι διαπραγματεύσεις. Τονίζει και επαναλαμβάνει ότι δεν μπορεί να αποδεχόμαστε απαράδεκτες προτάσεις, από οπουδήποτε και αν προέρχονται, εάν αυτές οι προτάσεις αποτελούν δόση δηλητηρίου για το μέλλον και την επιβίωση του κυπριακού Ελληνισμού. Αλλά αυτή η πολιτική δεν σημαίνει ότι η Κύπρος πρέπει να μετατρέπεται σε βουδιστή μοναχό και να αυτοπυρπολείται εν ονόματι της μαγκιάς και της είσπραξης χειροκροτημάτων στο εσωτερικό. Κάθε άρνηση της κυπριακής πλευράς πρέπει να συνοδεύεται από σειρά επιχειρημάτων, από προβολή αντιπροτάσεων, ώστε να είναι πειστική και να μην τίθεται σε κίνδυνο η αξιοπιστία του κυπριακού λόγου ή να αυτοεκτιθέμεθα σε κατηγορίες του διεθνούς παράγοντα, ότι η πλευρά μας δεν επιθυμεί λύση. Αν ο κ. Κασουλίδης ή η Κυβέρνηση πιστεύουν ότι ευρίσκονται σε θέση ισχύος και μπορούν να αγνοούν παραινέσεις και παρεμβάσεις του Γ.Γ. του ΟΗΕ, ή των Αγγλο-αμερικανών, με δηλώσεις «εμείς σας αγνοούμε», ας προχωρήσουν και ας αναλάβουν τις ευθύνες για τις ενδεχόμενες επιπτώσεις. Αν, όμως, θέλουν όντως να αποκρούσουν εξωτερικές παρεμβάσεις και πιέσεις του ΟΗΕ και ξένων κέντρων αποφάσεων προς επιβολή απαράδεκτων διαδικασιών και απαράδεκτων προτάσεων, ας είναι έτοιμοι να προβάλουν πειστικά επιχειρήματα προς όσους πιέζουν. Και στη βάση των πειστικών επιχειρημάτων και αντιπροτάσεων, να πείσουν τα ξένα κέντρα να στραφούν προς δίκαιες ρυθμίσεις και, κυρίως, να στραφούν προς την τουρκική πλευρά, ώστε να συμφωνηθεί κοινό ανακοινωθέν. Οι φραστικές, από αέρος, μαγκιές μπορεί να ηχούν καλά στ αφτιά πολλών στο εσωτερικό, αλλά στην ουσία μόνο ζημιά μπορεί να προκαλέσουν στο εθνικό πρόβλημα.

5 05-CMYK 05/11/ :27 ΠΜ Page 5 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ 5 Διαφωνούν οι δανειστές μας με τη νομοθετική ρύθμιση των επιτοκίων Ανάβει κόκκινο η Τρόικα Υποστηρίζει ότι το ζήτημα πρέπει να αντιμετωπιστεί μεταξύ των δανειοληπτών και των τραπεζών, μέσα από ένα σχέδιο για αναδιαρθρώσεις που θα εφαρμοστεί ΤΟΥ ΜΑΡΙΟΥ ΑΔΑΜΟΥ Σ ε προληπτική μείωση των επιτοκίων προχωρούν οι τράπεζες υπό την απειλή της νομοθετικής ρύθμισης του θέματος και υπό το βάρος των δυσμενών συνθηκών που επικρατούν στην αγορά. Μετά την Τράπεζα Κύπρου και την Alpha Bank, χθες μειώσεις εξήγγειλε και η Ελληνική Τράπεζα, κάτι που αναμένεται πως θα πράξει και ο Συνεργατισμός σύντομα. Οι μειώσεις που εξαγγέλθηκαν, ωστόσο, δεν φαίνεται να ικανοποιούν τα κόμματα, που δηλώνουν ετοιμότητα να προχωρήσουν ΤΑ ΚΟΜΜΑΤΑ δεν είναι ικανοποιημένα από τις μειώσεις τις οποίες εξήγγειλαν οι τράπεζες σε νομοθετική ρύθμιση του θέματος, προς όφελος των πολιτών που τα τελευταία χρόνια έχουν φορτωθεί αρκετά βάρη, ασχέτως του ότι Υπουργείο Οικονομικών, Κεντρική Τράπεζα, αλλά και Τρόικα δεν προκρίνουν κάτι τέτοιο. Σημειώνεται πως σύμφωνα με τα τελευταία στοιχεία της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, τα επιτόκια στεγαστικών δανείων στην Κύπρο ανήλθαν τον Σεπτέμβριο στο 5,67% έναντι 3,34% που είναι ο μέσος όρος στην ευρωζώνη. Όσον αφορά τα επιτόκια επιχειρηματικών δανείων, φθάνουν το 6,39% έναντι 3,28% που είναι ο μέσος όρος στην ευρωζώνη. Προειδοποιεί η Τρόικα Η αντίθεση της Τρόικας σε ενδεχόμενη νομοθετική ρύθμιση των επιτοκίων τονίστηκε κατά τη διάρκεια συνάντησης των Επικεφαλής του Κλιμακίου με την κοινοβουλευτική Επιτροπή Οικονομικών. Όπως πληροφορούμαστε, ο Εκπρόσωπος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Μάρτεν Φέρβεϊ, φέρεται να δήλωσε ενώπιον της Επιτροπής πως είναι δύσκολο για την οικονομία της Κύπρου να έχει ΣΕ ΠΡΟΛΗΠΤΙΚΗ μείωση των επιτοκίων προχωρούν οι τράπεζες υπό την απειλή της νομοθετικής ρύθμισης του θέματος και υπό το βάρος των δυσμενών συνθηκών που επικρατούν στην αγορά. Ανακοίνωσε μειώσεις η Ελληνική, κάνει σκέψεις και ο Συνεργατισμός ΚΙ ΕΝΩ το μέτωπο που κτίζεται κατά των τραπεζών σε σχέση με τα επιτόκια διευρύνεται, η Ελληνική Τράπεζα, ακολουθώντας το παράδειγμα της Τράπεζας Κύπρου και της Alpha Bank, εξήγγειλε χθες μείωση των επιτοκίων της. Οι μειώσεις των βασικών επιτοκίων, που κυμαίνονται μεταξύ 0,25-0,5%, σύμφωνα με την ανακοίνωση της Τράπεζας, θα τεθούν σε ισχύ την 13η Νοεμβρίου 2013, ενώ θα μελετηθεί η λήψη επιπρόσθετων μέτρων και άλλων μειώσεων, προς ελάφρυνση χαμηλά επιτόκια, επισημαίνοντας, ωστόσο, πως εξαιτίας των ψηλών επιτοκίων περιορίζεται τη ρευστότητα των τραπεζών. Γι αυτό, υπέδειξε, το όλο ζήτημα πρέπει να αντιμετωπιστεί μεταξύ των δανειοληπτών και των τραπεζών μέσα από ένα σχέδιο για αναδιαρθρώσεις που θα εφαρμοστεί. Επί του θέματος, εξάλλου, η Εκπρόσωπος του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου, Ντέλια Βελκουλέσκου, υπέδειξε στα μέλη της Επιτροπής πως πρέπει να εκτιμηθούν οι κίνδυνοι σε περίπτωση νομοθετικής ρύθμισης των των πελατών της. Σημειώνεται, εξάλλου, πως σε μείωση των επιτοκίων προχώρησε πρόσφατα και η Τράπεζα Πειραιώς. Υπενθυμίζεται πως η μείωση του επιτοκίου χορηγήσεων φτάνει έως και το 0,5%, ενώ του επιτοκίου ευημερίας μέχρι και 3%, ενώ ανάλογες κινήσεις έγιναν και από τη Eurobank. Όπως πληροφορούμαστε δε, προς την κατεύθυνση μείωσης επιτοκίων κινείται και ο Συνεργατισμός, και αναμένεται εντός των επόμενων ημερών να προβεί σε σχετική ανακοίνωση. επιτοκίων, γιατί μπορεί να ενθαρρύνει τη δημιουργία παρατραπεζικής αγοράς. Η λύση, τόνισε, είναι περισσότερες συναλλαγές μέσα από την αναδιάρθρωση του τραπεζικού συστήματος. «Εξαντλείται η υπομονή μας» Πάντως, αξίζει να αναφερθεί πως πριν από τη συνάντηση της κοινοβουλευτικής Επιτροπής Οικονομικών ήταν προγραμματισμένη η συζήτηση της νομοθετικής ρύθμισης των επιτοκίων στην παρουσία του Υπουργείου Οικονομικών και του Διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας όμως, λόγω φόρτου εργασίας των Χάρη Γεωργιάδη και Πανίκου Δημητριάδη, αναβλήθηκε για την επόμενη βδομάδα. Σε δηλώσεις του μετά την εξέλιξη αυτή, ο Πρόεδρος της Επιτροπής Οικονομικών, Νικόλας Παπαδόπουλος, μίλησε με αυστηρό ύφος για τις τράπεζες, υποδεικνύοντας πως με τον έναν ή τον άλλο τρόπο θα αναγκαστούν να μειώσουν τα επιτόκιά τους. Όπως εξήγησε, τα υψηλά επιτόκια των τραπεζών στραγγαλίζουν την ανάπτυξη και δυναμιτίζουν κάθε προοπτική ανάκαμψης της κυπριακής οικονομίας. «Κατανοούμε την πολυπλοκότητα του προβλήματος, ενώ σημειώνουμε τις πρόσφατες μειώσεις επιτοκίων από συγκεκριμένα τραπεζικά ιδρύματα. Παρά το ότι είναι ξεκάθαρο πως η πολιτική πίεση της Βουλής των Αντιπροσώπων έχει συμβάλει στη λήψη της συγκεκριμένης απόφασης και παρά το ότι αναγνωρίζεται ότι τέτοιες κινήσεις βρίσκονται προς τη σωστή κατεύθυνση, οφείλουμε δυστυχώς να διαπιστώσουμε πως τα κυπριακά επιτόκια στην Κύπρο εξακολουθούν να παραμένουν υπερβολικά υψηλά. Επιθυμούμε λοιπόν να στείλουμε ένα ξεκάθαρο μήνυμα προς τις τράπεζες: Η υπομονή μας εξαντλείται», πρόσθεσε ο κ. Παπαδόπουλος. Βλέπει «διαπλοκή» Την ίδια ώρα, όλα ανεξαιρέτως τα κόμματα, με ανακοινώσεις τους, εξέφρασαν την πρόθεσή τους να προχωρήσουν σε νομοθετική ρύθμιση των επιτοκίων, σε περίπτωση που οι τράπεζες συνεχίσουν την τακτική τους, ενώ τόνισαν πως οι μέχρι τώρα ανακοινώσεις για μείωση των επιτοκίων δεν είναι αρκετές. Επίσης, η Συμμαχία Πολιτών, διά του Προέδρου της Γιώργου Λιλλήκα, παρότι συμφωνεί με τα υπόλοιπα κόμματα για την ανάγκη νομοθετικής ρύθμισης των επιτοκίων, κατήγγειλε πως η χθεσινή αναβολή της συζήτησης της νομοθετικής ρύθμισης των δανειστικών επιτοκίων δεν είναι τόσο αθώα. Όπως είπε, «η κατάσταση δεν είναι όπως την περιέγραψε ο Πρόεδρος της Επιτροπής», κάνοντας λόγο για «παρασκηνιακές συνεννοήσεις των τραπεζών με κόμματα και βουλευτές, για αποτροπή της νομοθετικής ρύθμισης των επιτοκίων». Κατανοητές οι μεγάλες θυσίες των τραπεζικών υπαλλήλων ΑΠΟΧΩΡΗΣΑΝ 2000 ΑΤΟΜΑ ΜΕΣΩ ΤΩΝ ΣΧΕΔΙΩΝ ΕΘΕΛΟΥΣΙΑΣ ΑΠΟΧΩΡΗΣΗΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ με τεχνοκράτες της Τρόικας, κατά την οποία τέθηκε επί τάπητος το χρηματοπιστωτικό σύστημα της Κύπρου στο σύνολό του, είχε χθες η Ένωση Τραπεζικών Υπαλλήλων Κύπρου (ΕΤΥΚ). Σε δηλώσεις του μετά τη συνάντηση ο Πρόεδρος της ΕΤΥΚ, Λοϊζος Χατζηκωστής, είπε ότι, αναφορικά με θέματα ανθρώπινου δυναμικού, «αναλύσαμε τις θέσεις μας και έχουν γίνει κατανοητές οι μεγάλες θυσίες που με δική μας πρωτοβουλία, τουλάχιστον στην Τράπεζα Κύπρου, έχουν πετύχει και είναι η μεγάλη μείωση του προσωπικού περισσότερη απ ό,τι αναμενόταν». Πρόσθεσε ότι «εστιάσαμε την προσοχή μας και στην πρότασή μας για μειώσεις στις υπόλοιπες τράπεζες, την οποία ο Σύνδεσμος Τραπεζών απέρριψε και με γραπτή επιστολή του γιατί δεν ήθελε να γίνει επέκταση ορίου αφυπηρέτησης στο 65ο έτος της ηλικίας». «Θεωρούμε ότι είναι παράλογο να αφυπηρετεί ένας υπάλληλος τράπεζας στα 60 του χρόνια και να παίρνει σύνταξη στα 67 του και όλο αυτό το μεσοδιάστημα να μένει κενό», είπε ο Πρόεδρος της ΕΤΥΚ. Ο κ. Χατζηκωστής ανέφερε ότι συζητήθηκε και το θέμα προσωπικού στις τράπεζες, το οποίο έχει μειωθεί πέραν των 2000 ατόμων από όλα τα τραπεζικά ιδρύματα μέσω των εθελούσιων σχεδίων αποχώρησης, ενώ μέχρι το 2017 θα υπερκαλυφθεί ο στόχος για αποχώρηση και άλλων 200 τραπεζικών υπαλλήλων. Ερωτηθείς εάν η Τρόικα έχει θέσει ζήτημα μισθοδοσίας των υπαλλήλων των τραπεζών, ο κ. Χατζηκωστής απάντησε αρνητικά, με την ΕΤΥΚ να εξηγεί τις πρωτοβουλίες που έχει αναπτύξει για κλιμακωτές μειώσεις μέχρι και 30% και μάλιστα έξω και προ της υπογραφής της συλλογικής σύμβασης. Ο κ. Χατζηκωστής είπε ότι «για μας ήταν απαράδεκτη η θέση των εργοδοτών, οι οποίοι δεν ακούμπησαν τα πραγματικά καλώς νοούμενα συμφέροντα των τραπεζικών ιδρυμάτων και γι αυτό έχουν χάσει τουλάχιστον 12 εκατομμύρια ευρώ, αναμένοντας την ανανέωση των συλλογικών συμβάσεων τον Ιανουάριο». Αντιπροσωπίες από τα Τμήματα Ανθρώπινου Δυναμικού των Τραπεζών Κύπρου και Ελληνικής είχαν συνάντηση μιας ώρας με τους τεχνοκράτες της Τρόικας. Αποχώρησαν από το Γραφείο Προγραμματισμού χωρίς να προβούν σε δηλώσεις.

6 06-SPOT 05/11/2013 9:12 ΠΜ Page 6 6 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Εφιαλτικά στοιχεία καταγράφουν για την ανεργία Κομισιόν και Υπουργείο Οικονομικών Χρονιά του «δράκου» το 2014 Σύμφωνα με εκτιμήσεις, στον επόμενο χρόνο, είκοσι στους 100 ανθρώπους θα είναι άνεργοι. Γραφείς, δακτυλογράφοι και κλητήρες τα επαγγέλματα που δεν έχουν ζωή ΤΟΥ ΜΑΡΙΟΥ ΑΔΑΜΟΥ ΑΠΟΦΟΙΤΟΙ Μέσης Εκπαίδευσης οι περισσότεροι άνεργοι Μ ικρή μείωση του αριθμού των εγγεγραμμένων ανέργων καταγράφηκε τον Οκτώβριο στην Κύπρο, σπάζοντας την ανοδική πορεία των τελευταίων μηνών. Δεν αποκλείεται, ωστόσο, αυτή η μείωση να είναι εικονιική, καθώς πολλοί άνεργοι, μετά την εξάντληση του ανεργιακού επιδόματος των έξι μηνών, και επειδή θεωρούν ότι το Υπουργείο Εργασίας δεν είναι σε θέση να τους εξασφαλίσει εργασία, σταματούν να προσέρχονται στα Γραφεία Εξευρέσεως Εργασίας και να εγγράφονται ως άνεργοι. Τα στοιχεία Με βάση, λοιπόν, στοιχεία που τηρούνται στα Επαρχιακά Γραφεία Εργασίας και τα οποία επικαλείται η Στατιστική Υπηρεσία σε χθεσινή ανακοίνωσή της, ο αριθμός των εγγεγραμμένων ανέργων, στο τέλος Οκτωβρίου 2013, έφτασε τα πρόσωπα. Με βάση τα διορθωμένα στοιχεία για εποχικές διακυμάνσεις που δείχνουν την τάση της ανεργίας, ο αριθμός των εγγεγραμμένων ανέργων τον Οκτώβριο 2013 μειώθηκε στα πρόσωπα σε σύγκριση με τον προηγούμενο μήνα. Σε σύγκριση με τον Οκτώβριο του 2012 σημειώθηκε αύξηση προσώπων ή 29,8%, που αποδίδεται κυρίως στους τομείς του εμπορίου (αύξηση ανέργων), των χρηματοπιστωτικών και ασφαλιστικών δραστηριοτήτων (αύξηση 1.758), της μεταποίησης (αύξηση 984), της ΧΩΡΙΣ τελειωμό η ουρά των ανέργων στα Γραφεία Εξευρέσεως Εργασίας. Θα διαψευσθεί η Κομισιόν; εκπαίδευσης (αύξηση 882), των κατασκευών (αύξηση 865), της δημόσιας διοίκησης (αύξηση 540), καθώς επίσης και στους νεοεισερχόμενους στην αγορά εργασίας όπου σημειώθηκε αύξηση ανέργων. Τα επαγγέλματα που πεθαίνουν Βάσει αναλυτικών στοιχείων, τον Οκτώβριο ο αριθμός των νεοεισερχόμενων στην ΠΑΝΤΩΣ, βάσει πρόσφατων στοιχείων της Ευρωπαϊκής Στατιστικής Υπηρεσίας, τον Σεπτέμβριο η ανεργία ξεπέρασε το 17% του ενεργού πληθυσμού, φτάνοντας στα 76 χιλιάδες άτομα, έναντι 16,9% ή άτομα τον Αύγουστο. Συνεπώς, φαίνεται πως είτε οι εκτιμήσεις της Κομισιόν θα διαψευσθούν είτε ο αριθμός των ανέργων θα συνεχίσει πτωτικά τους επόμενους δύο μήνες. Σημειώνεται, τέλος, πως σε ό,τι αφορά τις προβλέψεις για το ποσοστό στο οποίο θα κυμανθεί η ανεργία το 2014, Κομισιόν και Υπουργείο Οικονομικών βρίσκονται πολύ κοντά, αφού από τη μια η Κομισιόν προβλέπει ότι η ανεργία θα φτάσει στο 19,2%, ενώ το Υπουργείο Οικονομικών στο 19,5%. εργασία ανέργων αυξήθηκαν κατά άτομα, φτάνοντας συνολικά στα πρόσωπα. Κατά επαγγελματική κατηγορία, εξάλλου, οι περισσότεροι άνεργοι συγκεντρώνονται στην κατηγορία γραφείς, δακτυλογράφοι, ταμίες με ανέργους ενώ, επίσης, μεγάλος είναι και ο αριθμός των ανέργων στους καθαριστές, κλητήρες και ανειδίκευτους εργάτες με 7.960, στους υπαλλήλους υπηρεσιών και πωλητές με ανέργους και στους τεχνίτες παραγωγής με ανέργους. Κατά ηλικία, η ανεργία παρατηρείται σε μεγαλύτερο βαθμό στις ηλικίες με ανέργους, ενώ ακολουθούν οι ηλικίες με άνεργους και οι ηλικίες με ανέργους. Βάσει, δε, του μορφωτικού επιπέδου των ανέργων, οι περισσότεροι άνεργοι είναι απόφοιτοι μέσης γενικής εκπαίδευσης και ανέρχονται σε άτομα. Δυσοίωνες προβλέψεις Κι ενώ τα στοιχεία της Στατιστικής Υπηρεσίας παραμένουν ανησυχητικά, η Κομισιόν έρχεται να ενισχύσει τις ανησυχίες πολλών εργαζομένων για το μέλλον τους, αφού προβλέπει πως η ύφεση της κυπριακής οικονομίας θα συνεχιστεί και το 2014 με μικρή υποχώρηση του ΑΕΠ και περαιτέρω αύξηση της ανεργίας και οριοθετεί την επιστροφή της οικονομίας στην ανάπτυξη αρχές του Ειδικότερα, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή προβλέπει ότι η κυπριακή οικονομία φέτος θα βρεθεί σε βαθιά ύφεση, με το ΑΕΠ να υποχωρεί κατά 8,7%, ενώ για το 2014 προβλέπει επιβράδυνση της ύφεσης, με το ΑΕΠ να υποχωρεί 3,9%. Το 2015 θα σηματοδοτήσει την έξοδο της οικονομίας από την ύφεση και στην επιστροφή σε ανάπτυξη, με το ΑΕΠ να αυξάνεται 1,1%. Σχετικά με τις δημοσιονομικές επιδόσεις, το δημόσιο έλλειμμα προβλέπεται ότι θα ανέλθει στο 8,3% του ΑΕΠ το 2013 και στο 8,4% το 2014, ενώ το 2015 θα κυμανθεί στο 6,3%. Παράλληλα, το χρέος θα σημειώσει σημαντική αύξηση στο 116,0% του ΑΕΠ φέτος, με περαιτέρω αύξηση το 2014 στο 124,4% και 127,4% το Αποτέλεσμα της ύφεσης που θα συνεχιστεί και το 2015 είναι και η περαιτέρω αύξηση της ανεργίας που προβλέπεται να ανέλθει στο 16,7% του ενεργού πληθυσμού στο τέλος του χρόνου, ενώ θα συνεχίσει να αυξάνεται το 2014, όπου αναμένεται να φτάσει στο 19,2%. Ωστόσο, το 2015 θα καταγραφεί μείωση της ανεργίας στο 18,4%. Ο Ν. Αναστασιάδης θα συμμετάσχει σε έναν «διάλογο κωφών»; Ο Πρόεδρος Αναστασιάδης επείγεται για συνομιλίες, καλά προετοιμασμένες, με ξεκάθαρη βάση και με αμάχητες προϋποθέσεις. Θυμίζουμε τι είπε τον περ. μήνα δεσμευθείς ενώπιον του λαού. Πορεία Μορφιτών (13/10/2013): «Η στρατηγική μας κατεύθυνση είναι σαφής και δεδομένη: -Η λύση του Κυπριακού πρέπει να συνάδει με το διεθνές δίκαιο, τις ευρωπαϊκές αρχές και αξίες και το κοινοτικό δίκαιο. - Το κυπριακό κράτος πρέπει να έχει μία και μόνη κυριαρχία, μια και μόνη διεθνή προσωπικότητα και μια και μόνη ιθαγένεια. Η λύση πρέπει να κατοχυρώνει την ενότητα κράτους, λαού, θεσμών TΟΥ και οικονομίας. - Η λύση θα πρέπει να ΣΑΒΒΑ ακυρώνει τα κατοχικά δεδομένα, να ΙΑΚΩΒΙΔΗ ανατρέπει τη διαίρεση και να επιτρέπει στους νόμιμους πολίτες της Κυπριακής Δημοκρατίας να συμβιώσουν και να συνδημιουργήσουν σε μια κοινή ευημερούσα πατρίδα, υπό καθεστώς ισονομίας και ισοπολιτείας.»η λύση πρέπει πριν και πάνω από όλα να προνοεί την αποχώρηση των τουρκικών κατοχικών στρατευμάτων και των εποίκων. Με αυτές τις ξεκάθαρες θέσεις -και το υπερτονίζω- θα διαπραγματευτούμε το Κυπριακό στο πλαίσιο [ ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΙΣ ] μιας διαδικασίας που θα πρέπει να είναι προετοιμασμένη τόσο, ώστε να δημιουργεί τις προοπτικές και τις προϋποθέσεις επιτυχίας. Την ίδια ώρα, θα πρέπει να υπολογίζει και να αξιοποιεί τα νέα στρατηγικά δεδομένα που δημιουργούνται στην Κύπρο και στην περιοχή μας, τον σταθεροποιητικό παράγοντα αλλά και τον αναβαθμισμένο γεωπολιτικό ρόλο που διαδραματίζει η χώρα μας, ύστερα από την ανεύρεση του φυσικού πλούτου, καθώς, βεβαίως, και την ιδιότητά μας ως κράτους πλήρους μέλους της ΕΕ». Αποκαλυπτήρια προτομής Κυριάκου Μάτση στον συνοικισμό Κολοσσίου (20/10/2013): «Θέλω να κάνω ξεκάθαρο προς κάθε κατεύθυνση πως όσο αποφασισμένοι είμαστε να συνομιλήσουμε και να πετύχουμε αυτό που θα γίνεται αποδεκτό και από τους Ελληνοκυπρίους, άλλο τόσο είμαστε αποφασισμένοι να παρακάμψουμε και να αγνοήσουμε και τις όποιες πιέσεις και τις όποιες σκοπιμότητες, προκειμένου να μπούμε σε ένα διάλογο χάριν του διαλόγου. Αυτό που απαιτείται είναι οι βασικές αρχές των ψηφισμάτων των Ηνωμένων Εθνών, οι αρχές και οι αξίες της ΕΕ να τύχουν σεβασμού και από τους συμπατριώτες μας Τουρκοκυπρίους και από την Τουρκία, αλλά ιδιαίτερα και από τους απεσταλμένους των Ηνωμένων Εθνών, που έχουν υποχρέωση να υλοποιήσουν τα ψηφίσματα και όχι να παραποιήσουν τις αποφάσεις του Σ. Ασφαλείας». Αποκαλυπτήρια μνημείου εφέδρων αξιωματικών στη Λεμεσό (27/10/2013): «Αυτό που θέλω να διαμηνύσω και προς κάποιους διεθνείς παράγοντες είναι πως δεν θα υποκύψουμε σε πιέσεις, για να προσέλθουμε σε ένα διάλογο χάριν του διαλόγου. Είμαστε υπέρ του διαλόγου, θέλουμε περισσότερο από οποιονδήποτε άλλον την επανένωση της πατρίδας μας, την απαλλαγή της από τα κατοχικά στρατεύματα, τη δημιουργία συνθηκών συνδημιουργίας με τους συμπατριώτες μας. Αλλά την ίδια ώρα θα πρέπει και εκείνοι να συνειδητοποιήσουν και να διαμηνύσουν και προς την Άγκυρα και προς τους Τουρκοκυπρίους ότι θα πρέπει, επιτέλους, κάποια τολμηρά βήματα να γίνουν ώστε να αποκατασταθεί η εμπιστοσύνη, θα πρέπει άμεσα να γίνουν, όπως είναι τα μέτρα οικοδόμησης εμπιστοσύνης, όπως είναι η προσπάθεια που καταβάλλουμε για ένα κοινό ανακοινωθέν, που θα θέτει το πλαίσιο στο οποίο θα πρέπει να κινηθούμε με στόχο την εξεύρεση μιας λύσης, που δεν θα αμφισβητεί τη μια και μόνη διεθνή προσωπικότητα, τη μια και μόνη κυριαρχία, τη μια και μόνη ιθαγένεια. Χωρίς αυτές τις προοπτικές και προϋποθέσεις, δυστυχώς, δεν μπορεί να συμμετέχουμε σε ένα διάλογο κωφών. Και αυτό είναι και καθήκον των Ηνωμένων Εθνών. Δεν μπορεί να παραγνωρίζονται τα ψηφίσματα είτε της Γενικής Συνέλευσης είτε οι αποφάσεις του Συμβουλίου Ασφαλείας». Hλ. διεύθυνση: s.iacovides@simerini.com

7 07-SPOT 05/11/ :38 ΠΜ Page 7 ΠΟΛΙΤΙΚΗ 7 Πιο κοντά βρίσκονται οι δύο πλευρές, αν και παραμένουν αρκετές διαφορές Εντατικά για το ανακοινωθέν Σήμερα θα συναντηθούν Μαυρογιάννης και Ερτούγ, παρουσία του Ντάουνερ, για να συζητήσουν τα αμοιβαία ανταλλάγματα, ενώ θα προηγηθεί επίσκεψη του Αυστραλού στο Προεδρικό για το «ξεκαθάρισμα» με τον Πρόεδρο ΤΗΣ ΜΙΚΑΕΛΑΣ ΛΟΪΖΟΥ Σ υνεχίζονται οι διεργασίες μεταξύ των δύο πλευρών για την έκδοση κοινής δήλωσης, που έχει ως στόχο το ξεκαθάρισμα της βάσης της λύσης, πριν από το άνοιγμα των διαπραγματευτικών κεφαλαίων. Η κατάσταση, σύμφωνα με πληροφορίες της «Σημερινής» παραμένει ρευστή, όμως είναι πολύ καλύτερη από ό,τι ήταν πριν από μερικές ημέρες. Παρά ταύτα, οι καλά γνωρίζοντες συστήνουν προσοχή, ακριβώς επειδή δεν αποκλείονται οι υπαναχωρήσεις και οι ανατροπές. Επί της ουσίας, Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ με την κοινή δήλωση παραμένει ρευστή, παρόλο που έχουν γίνει θετικά βήματα η θετική πορεία είναι αποτέλεσμα της κατανόησης που φαίνεται να υπάρχει από την τουρκική πλευρά, ότι η ελληνική πλευρά δεν προτίθεται να υποχωρήσει στα βασικά και της κατανόησης της ελληνικής πλευράς ότι θα πρέπει η κοινή δήλωση να απαντά σε κάποιες ανησυχίες που θέτουν οι Τούρκοι. Ως εκ τούτου, η διαδικασία τώρα εξελίσσεται γύρω από τα θεμιτά ανταλλάγματα, που μπορεί έκαστη πλευρά να παραχωρήσει στην άλλη, ώστε να διασκεδαστούν οι ανησυχίες αμφοτέρων και να υπάρξει κατάληξη. Οι κ. Ανδρέας Μαυρογιάννης και Οσμάν Ερτούγ θα συναντηθούν σήμερα, παρουσία του Αλεξάντερ Ντάουνερ, με στόχο να βρεθούν ένα βήμα πιο κοντά στο τελικό κείμενο του ανακοινωθέντος. Η ώρα της κατσάδας Από το πρωί, ωστόσο, αναμένεται να ξεκαθαρίσουν πολλά, αφού θα πραγματοποιηθεί η συνάντηση Αναστασιάδη - Ντάουνερ, κατά την οποία ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας θα θέσει σειρά ζητημάτων στον Ειδικό Σύμβουλο του Γ.Γ., προεξάρχοντος αυτού της δήλωσης-τελεσίγραφο του Γ.Γ. Οι πληροφορίες συγκλίνουν ότι πίσω από το τελεσίγραφο βρισκόταν, ως συνήθως, ο ίδιος ο Ντάουνερ, ο οποίος φαίνεται να μπαίνει τροχοπέδη στη διαδικασία. Ο Πρόεδρος αναμένεται να υποδείξει στον Αυστραλό πως η παρέμβαση αυτή θεωρείται από την πλευρά μας εντελώς αντιπαραγωγική και έχει εκληφθεί ως τελεσίγραφο, ζητώντας του να περιορίζει τη δράση του εκεί που πρέπει. Η τελευταία πρόταση Ο διαπραγματευτής της τουρκικής πλευράς ανέφερε χθες ότι, μετά τη συνάντηση που είχε με τον Αλεξάντερ Ντάουνερ, διαπιστώθηκε ότι η διαδικασία έχει φθάσει σε ένα ευαίσθητο και κρίσιμο σημείο και συμφώνησαν να μη γίνονται δηλώσεις. Όπως εξήγησε, οτιδήποτε λεχθεί μπορεί να εκληφθεί διαφορετικά και έτσι όλοι επικεντρώνονται επί της ουσίας. Οι δύο πλευρές, είπε, εργάζονται πάνω στο θέμα του κοινού ανακοινωθέντος. Είχαν προηγηθεί δηλώσεις του Ντερβίς Έρογλου, σύμφωνα με τις οποίες, η τουρκική πλευρά, μετέφερε τη Δευτέρα, μέσω ΗΕ, την τελευταία της πρόταση για την κοινή δήλωση. Προειδοποίησε, μάλιστα, πως αν αυτή δεν γίνει αποδεκτή, η διαδικασία αυτή πρέπει να τερματιστεί, αφού βρίσκεται σε εξέλιξη εδώ και δύο μήνες. Διανύουμε μια κρίσιμη εβδομάδα, είπε ο Έρογλου, προσθέτοντας ότι ο Μπαν Κι Μουν συμφωνεί μαζί του ότι οι διαπραγματεύσεις πρέπει να συνεχιστούν από εκεί που έμειναν. Τεστ ειλικρίνειας Η ε/κ πλευρά, συνέχισε ο εγκάθετος της κατοχής, έχει μετατρέψει το θέμα του κοινού ανακοινωθέντος σε μια προϋπόθεση για την επανέναρξη των διαπραγματεύσεων, υποστηρίζοντας ότι η τουρκική πλευρά, για να μπορέσει να επιτευχθεί αυτό, υπέβαλε πολλές εποικοδομητικές προτάσεις προς την κατεύθυνση της συμφωνίας. «Στο σημείο που έχουμε φτάσει δεν θέλουμε να χάνουμε τσάμπα τον χρόνο μας. Αυτό είναι ένα τεστ ειλικρίνειας», υποστήριξε ο Έρογλου. Κάλεσε, μάλιστα, τον Νίκο Αναστασιάδη να επωφεληθούν της ευκαιρίας που προσφέρει η παρουσία του Ντάουνερ στην Κύπρο και να καθίσουν στο τραπέζι. Ο ίδιος, είπε, ακύρωσε προγραμματισμένη του επίσκεψη στο Λονδίνο γι αυτό τον λόγο. Επανέλαβε, δε, τον στόχο του για εξεύρεση λύσης τους πρώτους μήνες του Συμβάλλει η Αθήνα Στη σημασία της σωστής προετοιμασίας του Κυπριακού αναφέρθηκε χθες και ο Πρέσβης της Ελλάδας στη Λευκωσία Βασίλης Παπαϊωάννου, μετά από συνάντηση συντονισμού που είχε με τον Πρόεδρο Αναστασιάδη. Στόχος, όπως είπε, είναι να υπάρξει ουσιαστική πρόοδος στις διαπραγματεύσεις. Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, σημείωσε ο κ. Παπαϊωάννου, με ενημέρωσε πλήρως για τις τελευταίες εξελίξεις στο Κυπριακό και επανέλαβα από την πλευρά μας ότι αυτό που έχει σημασία, όπως το υπογραμμίζει και ο ίδιος, δεν είναι το κριτήριο του χρόνου, αλλά το κριτήριο της σωστής προετοιμασίας. «Αυτό είναι το ζητούμενο και σε αυτό προσπαθούμε να συμβάλουμε και με τις δικές μας δυνάμεις», συμπλήρωσε. Δεν κάνουν καλό οι δηλώσεις Πάντως ο Πρόεδρος του ΔΗΣΥ Αβέρωφ Νεοφύτου συνέστησε χαμηλούς τόνους, τόσο σε σχέση με τη σημερινή, προγραμματισμένη, συνάντηση του Προέδρου της Δημοκρατίας με τον Αλεξάντερ Ντάουνερ όσο και σε σχέση με τα ζητήματα που προέκυψαν από τη συμπεριφορά του Αυστραλού διπλωμάτη. Όπως είπε, «το Κυπριακό δεν θα λυθεί διαμέσου δημόσιων δηλώσεων». Πρόσθεσε πως «θέσαμε κάποια πλαίσια και κάποιους στόχους. Υπάρχουν και άλλοι τρόποι πέραν των δημόσιων δηλώσεων για να πετύχουμε τον εθνικό μας στόχο. Διερωτήθηκε, παράλληλα, κατά πόσο «θεωρούμε ότι δημόσια λέγοντας ότι πρέπει να φύγει ο Ντάουνερ, φεύγει ή τσιμεντώνεται;». Ανέφερε, δε, πως δεν μπορεί να μιλά εκ μέρους της Κυβέρνησης για το θέμα. Ζήτησε παρέμβαση Στο Κυπριακό αναφέρθηκε και ο Γ.Γ. του ΑΚΕΛ Άντρος Κυπριανού, ο οποίος ΣΗΜΕΡΑ το πρωί θα πραγματοποιηθεί η συνάντηση Αναστασιάδη - Ντάουνερ, κατά την οποία ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας θα θέσει σειρά ζητημάτων στον Ειδικό Σύμβουλο του Γ.Γ., προεξάρχοντος αυτού της δήλωσης-τελεσίγραφο του Γ.Γ. πραγματοποιεί επαφές στις Βρυξέλλες. Ο κ. Κυπριανού ζήτησε την παρέμβαση της Κομισιόν για διαμόρφωση σωστού πλαισίου λύσης από τον Επίτροπο Διεύρυνσης της ΕΕ Στέφαν Φούλε. Κατήγγειλε, δε, την τουρκική αδιαλλαξία και την επιμονή να μην υπάρξει έκδοση κοινού ανακοινωθέντος, που να περιλαμβάνει ξεκάθαρη αναφορά σε μια κυριαρχία, μια διεθνή προσωπικότητα και μια ιθαγένεια. Να αποσαφηνιστεί ο στόχος Ο Γ.Γ. του ΕΥΡΩΚΟ Μάριος Καράντωνας παρέπεμψε χθες στην ιστορία του Κυπριακού, όσους ασκούν πιέσεις για επανέναρξη των συνομιλιών χωρίς τη σωστή προετοιμασία. «Οι δηλώσεις του κατοχικού ηγέτη, ο οποίος προκλητικά δηλώνει ότι δεν μπορεί να καταλάβει γιατί οι Ελληνοκύπριοι δεν δέχονται λύση δύο κρατών και τις τουρκικές εγγυήσεις, ενισχύουν τη θέση του ΕΥΡΩΚΟ ότι οι συνομιλίες δεν πρέπει να αρχίσουν, αν δεν αποσαφηνιστεί ποιος είναι ο στόχος των συνομιλιών. Ειδάλλως, ελλοχεύει ο σοβαρότατος κίνδυνος να οδηγηθούμε στο κλείσιμο του Κυπριακού, δηλαδή σε μια κακή λύση», τόνισε. Διώξτε τον Από πλευράς του, ο Πρόεδρος της Συμμαχίας Πολιτών Γιώργος Λιλλήκας δήλωσε ότι Πρόεδρος της Δημοκρατίας πρέπει να απαιτήσει επίσημα από τον Γ.Γ. του ΟΗΕ άμεση αντικατάσταση του Αλεξάντερ Ντάουνερ και να ενημερώσει και να ανακοινώσει στον Μπαν Κι Μουν ότι από τούδε και στο εξής, τόσο ο ίδιος όσο και ο Ε/κ διαπραγματευτής, δεν θα συναντούν τον κ. Ντάουνερ. Σήμερα, είπε, θα κριθεί η αποφασιστικότητα του Προέδρου. Λύση χάριν των επενδυτών θέλει ο Ντέιβιντ Λίντινγκτον ΤΗΝ άποψη ότι η λύση του Κυπριακού θα είναι προς το συμφέρον όλων και θα απέστελλε μήνυμα εμπιστοσύνης στους διεθνείς επενδυτές παγκοσμίως, εξέφρασε από πλευράς του ο Βρετανός Υφυπουργός Ευρωπαϊκών Υποθέσεων σε δηλώσεις του μετά από συνάντηση που είχε με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας στο Προεδρικό Μέγαρο. Πρόσθεσε ότι ο κ. Αναστασιάδης έδειξε ηγετική ικανότητα με τις κινήσεις του προς την κατεύθυνση λύσης στο Κυπριακό, λέγοντας ότι δεν εναπόκειται στο Ηνωμένο Βασίλειο να πει ποια μορφή λύσης θα πρέπει να υπάρξει. «Αυτό είναι κάτι που πρέπει να συμφωνηθεί μεταξύ των δύο κοινοτήτων εδώ στο νησί. Όμως, είναι τόσο πολύ προς το συμφέρον όλων να επιτευχθεί μια λύση. Αυτό θα απέστελλε ένα μήνυμα εμπιστοσύνης στους διεθνείς επενδυτές παγκοσμίως ότι η Κύπρος είναι η ενωμένη Δημοκρατία όπου μπορεί κανείς να δραστηριοποιηθεί σε επιχειρήσεις ξανά και ότι οι ευκαιρίες για επενδύσεις και οι θέσεις εργασίας θα αυξηθούν. Τόσο η ε/κ όσο και η τ/κ κοινότητα επιθυμούν πολύ να δουν να συμβαίνει αυτό», τόνισε. Ο κ. Λίτινγκτον ανέφερε πως η εντύπωση που έχει, είναι ότι βρισκόμαστε κοντά σε πιθανόν σημαντικές κινήσεις στο Κυπριακό και εξέφρασε την ελπίδα η ηγεσία των δύο κοινοτήτων στην Κύπρο να μπορέσει να κάνει εκείνα τα περαιτέρω βήματα, τους συμβιβασμούς που θα χρειαστεί να γίνουν, για να προχωρήσουν σε σοβαρές συνομιλίες, να συμφωνηθεί το κοινό ανακοινωθέν. «Το Ηνωμένο Βασίλειο θα συνεχίσει να στηρίζει τους ηγέτες στην Κύπρο, διότι και εμείς θέλουμε να δούμε αυτήν τη διαχρονική διένεξη να μετατρέπεται σε μιαν αμοιβαίως συμφωνημένη διευθέτηση», κατέληξε.

8 08-CMYK 05/11/2013 9:10 ΠΜ Page 8 8 ΑΝΑΦΑΝΔΟΝ Καλή η μείωση, αλλά είναι αρκετή; Ένα βήμα ανακούφισης των πολιτών, που έχουν στην πλάτη τους δάνεια, έκαναν οι τράπεζες με την ανακοίνωσή τους για μείωση των δανειστικών επιτοκίων. Πρώτος βγήκε ο Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου της Τράπεζας Κύπρου Κρίστης Χασάπης, και εξήγγειλε μείωση επιτοκίων για στεγαστικά δάνεια και πιστωτικές κάρτες κατά 1-2%. Ακολούθησαν η Άλφα Μπανκ και η Ελληνική. Οι κινήσεις αυτές έγιναν μερικές μόνο ώρες προτού το θέμα τεθεί ενώπιον της Επιτροπής Οικονομικών, η οποία ήταν «ακονισμένη» να ρυθμίσει ακόμα και νομοθετικά τη μείωση των δανειστικών επιτοκίων. Τελικά, η συνεδρίαση της Επιτροπής αναβλήθηκε για την ερχόμενη εβδομάδα, οπότε και θα μάθουμε αν οι μειώσεις που ανακοίνωσαν οι τράπεζες θεωρούνται ικανοποιητικές από την Επιτροπή, ή αν ο Νικόλας Παπαδόπουλος και οι συν αυτώ θα ζητήσουν κατιτίς περισσότερο, για να μην προχωρήσουν σε νομοθετική ρύθμιση. Βέβαια, πέρα από τις μειώσεις των δανειστικών επιτοκίων παραμένει και το εφιαλτικό θέμα της πιθανής εκποίησης κατοικιών για μη εξυπηρετούμενα δάνεια. Διότι ακόμα και με τη μείωση των δανειστικών επιτοκίων, υπάρχουν άνθρωποι που δεν μπορούν να αποπληρώσουν τα δάνειά τους. Ακούστηκαν διάφορες ιδέες, ώστε να μη βρεθούν στον δρόμο συμπατριώτες μας, αλλά μέχρι στιγμής δεν είδαμε κάτι συγκεκριμένο. Κυβέρνηση και Βουλή οφείλουν να συνεργαστούν για να βρουν τις καλύτερες, υπό τις περιστάσεις, λύσεις. Ο κόσμος ανησυχεί και πρέπει να του δοθεί κάποια ελπίδα. Ας μη «σώζουν» τις λιμουζίνες των κρατικών αξιωματούχων οι βουλευτές. Τα σπίτια του κοσμάκη να σώζουν... ΚΥΠΡΟΦΡΕΝΗΣ Ο κόσμος δεν τους ακούει πια Παίζουν με τις λέξεις, παίζουν και με την... ιώβειο υπομονή μας, το ΑΚΕΛ και η Κυβέρνηση. Ο τελευταίος καβγάς τους ήταν ακριβώς γύρω από την «ιώβειο υπομονή». Βγήκε ο εκπρόσωπος του ΑΚΕΛ Γιώργος Λουκαΐδης και προειδοποίησε ότι «αν οι κυβερνώντες εμμείνουν στην ετσιθελική επιβολή των βαρών στη χαμηλή και μεσαία εισοδηματική τάξη, εξ αντικειμένου θα φέρουν ακεραία την ευθύνη για όσα θα ακολουθήσουν, καθώς η ιώβειος υπομονή του λαού εξαντλείται». Και του απάντησε ο αναπληρωτής Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Βίκτωρας Παπαδόπουλος: «Έχει δίκαιο το ΑΚΕΛ, ότι η ιώβειος υπομονή του λαού μας εξαντλείται όταν ακούει το ΑΚΕΛ, η Κυβέρνηση του οποίου φέρει ακεραία την ευθύνη για την παραλίγο χρεοκοπία της χώρας, να κατηγορεί αυτούς που ανέλαβαν τον δύσκολο ρόλο της ανοικοδόμησης της χώρας μας από τις στάχτες». Για να λέμε την αλήθεια, Γιώργο και Βίκτωρα, ο λαός δεν δίνει δεκάρα γι αυτά που λέτε. Σας αγνοεί πλήρως. Μόνοι σας τα λέτε, μόνοι σας τ ακούτε. Ο κάθε πολίτης αυτού του τόπου επικεντρώνεται στον αγώνα επιβίωσης και στην επίλυση των καθημερινών του προβλημάτων, και το μόνο που τον ενδιαφέρει είναι αν θα έχει κάτι στο τραπέζι να φάει. Δεν θα χορτάσει με τις ατάκες σας, όσο ευφάνταστες κι αν είναι. Αυτές να τις τρώτε εσείς και καλή σας όρεξη. ΜΠΟΞΕΡ Θέλουμε πρώτα κοινόν ανακοινωθέν και μετά έναρξη των διαπραγματεύσεων με την Επιτροπή Οικονομικών... Συνεχώς σε ένα πραγματικό... Wargaming Η Ελληνική Τράπεζα δεν είναι πια και τόσο Ελληνική, αφού ο έλεγχός της έχει περάσει (κατά το μεγαλύτερο ποσοστό) σε Λευκορώσους και Αμερικανούς, όπως και το Κοινό Κυπρίων της Τράπεζας Κύπρου έχει γίνει Κοινό Ρώσων και Ουκρανών. Ειδικά για την Ελληνική, δεν καρποφόρησε η προσπάθεια του Αρχιεπισκόπου να παραμείνει σε κυπριακά χέρια και η Εκκλησία δεν ελέγχει πια την Τράπεζα. Αλλά μη στενοχωριέστε, Μακαριότατε. Κεφάλαια να υπάρχουν και δεν μας χαλά αν είναι λευκορωσικά ή αμερικανικά. Ευλογήστε τα, για να πολλαπλασιαστούν, γιατί αυτό είναι που έχει σημασία. Δυστυχώς, η κάρα του Αποστόλου Ανδρέα, που η παρουσία της συνέπεσε με την ανακεφαλαιοποίηση της Ελληνικής Τράπεζας, δεν μπόρεσε να αποφέρει τόσες εισπράξεις Πού να τα κρύψεις, τα ευλογημένα; Όλο και πιο θρασείς και επικίνδυνοι γίνονται οι διαρρήκτες. Τα ξημερώματα της Δευτέρας δυο κουκουλοφόροι εισέβαλαν στο σπίτι ζεύγους 61 ετών στη Λάρνακα και όταν το ζευγάρι αρνήθηκε να τους δώσει το κλειδί χρηματοκιβωτίου, οι ληστές τους χτύπησαν και τους έδεσαν στο κρεβάτι. Τελικά, οι κουκουλοφόροι κατάφεραν να πάρουν το ποσό των 200 ευρώ και άγνωστη ποσότητα χρυσαφικών και να εξαφανιστούν. Στη Γερμασόγεια, τέσσερις μόνο ώρες απουσίασε ο άνθρωπος από την κατοικία του και όταν επέστρεψε διαπίστωσε ότι διαρρήκτες είχαν σηκώσει δύο χρηματοκιβώτια που περιείχαν μεγάλο χρηματικό ποσό, κοσμήματα και άλλα πολύτιμα αντικείμενα. Τελικά, ούτε τα χρηματοκιβώτια είναι ασφαλή στους καιρούς που φτάσαμε. Έτσι οι πολίτες βρίσκονται σε φοβερά διλήμματα πού να κρύψουν τα λεφτά τους. ΝΙΚΟΛΑΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υποψήφιος Πρόεδρος ΔΗΚΟ «Επιθυμούμε να στείλουμε ένα ξεκάθαρο μήνυμα προς τις τράπεζες: Η υπομονή μας εξαντλείται». *Υποστέλλει τη σημαία του προστάτη των τραπεζών, έρχονται εκλογές στο ΔΗΚΟ... ΑΓΓΕΛΟΣ ΒΟΤΣΗΣ Εκπρόσωπος Τύπου ΔΗΚΟ «Τα υπερδανειζόμενα νοικοκυριά και οι μικρομεσαίες επιχειρήσεις αισθάνονται έντονα τα οικονομικά βάρη». *Οι μικρομεσαίοι βγάζουν Πρόεδρο στο ΔΗΚΟ. από τους πιστούς, ώστε να καλυφθεί το ποσό που χρειαζόταν, για να παραμείνει ο έλεγχος της Τράπεζας στα χέρια της Εκκλησίας. Εν πάση περιπτώσει, το ότι δυο ξένοι οργανισμοί έδειξαν εμπιστοσύνη στο τραπεζικό μας σύστημα και έβαλαν τα κεφάλαιά τους σε μια δική μας Τράπεζα, είναι ενθαρρυντικό από μόνο του. Η εταιρεία online παιχνιδιών Wargaming είναι ο ένας από τους νέους μεγαλομετόχους της Ελληνο-Λευκορωσο-Αμερικανικής Τράπεζας, με 40 εκατομμύρια που έχει βάλει. Η εμπειρία της, μάλιστα, αναμένεται να αποδειχθεί πολύτιμη για την Τράπεζα. Διότι το τραπεζικό μας σύστημα, από τον περασμένο Μάρτιο, βρίσκεται συνεχώς σε ένα πραγματικό... Wargaming, με απρόβλεπτο ακόμα τέλος. ΜΠΟΞΕΡ Διότι είναι γεγονός ότι αρκετοί συμπατριώτες μας, λόγω και διαφόρων φημών που κυκλοφορούν για νέα κουρέματα κλπ., πάνε στις τράπεζες και παίρνουν μεγάλα ποσά, τα οποία φυλάνε στο σπίτι για κάθε ενδεχόμενο. Αλλά στο σπίτι τα χρήματα είναι εύκολη λεία για τους κλέφτες και μόνο αν βρει κάποια απίθανη κρύπτη ο κάτοχος μπορεί να τα γλιτώσει. Και φυσικά εδώ δημιουργούνται άλλα προβλήματα. Κάποια φίλη έκρυψε μερικές χιλιάδες ευρώ σε σημείο στο σπίτι της που δεν είναι εύκολο να υποψιαστεί κανείς. Το πρόβλημα είναι ότι... ξέχασε και η ίδια πού τα έβαλε, και εδώ και ένα μήνα προσπαθεί μάταια να θυμηθεί. Ενώ είναι γνωστή και η πρόσφατη υπόθεση ηλικιωμένης, που έκρυψε τα λεφτά στον ηλεκτρικό φούρνο και... κάηκαν μαζί με το ψητό. ΚΥΠΡΟΦΡΕΝΗΣ [ Aπ την καλή... και την ανάποδη ] ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΑΣΟΥΛΙΔΗΣ Υπουργός Εξωτερικών «Ο κυπριακός λαός υπέστη την ταπεινωτική μεταχείριση του κουρέματος και δεν θα δεχθεί τελεσίγραφα και εκβιασμούς για το Κυπριακό». *Θα δεχθείτε και θα πείτε και ένα τραγούδι... ΑΒΕΡΩΦ ΝΕΟΦΥΤΟΥ Πρόεδρος ΔΗΣΥ «Δεν μπορούμε να μπαίνουμε σε φρουταγορές, ή σε χώρους που πουλούν λαχανικά, και σε κάποιες περιπτώσεις η πλειοψηφία των προϊόντων να είναι εισαγόμενα». *Την ξενομανία ουκ ελάττω παραδώσουν οι Κυπραίοι... Ο Αυστραλός δεν συμμαζεύεται Οι αρχαίοι ημών πρόγονοι έλεγαν ότι ενός κακού μύρια έπονται. Αυτό δυστυχώς επιβεβαιώνεται από ιδρύσεως της Κυπριακής Δημοκρατίας με θλιβερό τρόπο, αναφορικά με το Κυπριακό. Όταν πριν από μερικά χρόνια έγιναν αποκαλύψεις για το ποιόν και τις πράξεις του κ. Ντάουνερ, από το βιβλίο «Σημαδεμένη Τράπουλα», πολλοί βουλευτές ήθελαν να συζητηθεί αυτό το σοβαρότατο θέμα στη Βουλή. Οι βουλευτές του ΔΗΣΥ και του ΑΚΕΛ, όμως, επέμεναν το θέμα να συζητηθεί κεκλεισμένων των θυρών, μπας και κακοφανήσουμε κανέναν. Ούτω και εγένετο. Ο κ. Ντάουνερ ουδέποτε εκτέθηκε επισήμως ενώπιον του λαού και της διεθνούς κοινότητας. Αποτέλεσμα; Ο κ. Αναστασιάδης να προσπαθεί να συμμαζέψει τον ασυμμάζευτο Αυστραλό, γράφοντας επιστολές και γυρνώντας από πρεσβεία σε πρεσβεία, αλλά φωνή βοώντος εν τη ερήμω. Τώρα, αφού έχει κάνει ήδη τη ζημιά του, σάσ τα τζι εγείρασιν... ΑΑΚ Ο Νίκος και ο Αλεξάντερ Τα είπαμε άπειρες φορές στον Δ. Χριστόφια. Δεν άκουσε κανέναν κι ας έβγαζε εξανθήματα κάθε φορά που τον συναντούσε. Τα γράψαμε φορτικά και στον Ν. Αναστασιάδη. Ούτε και αυτός κατάλαβε ή θέλησε να αντιληφθεί τι σημαίνει Ντάουνερ. Κυρίως, ο Χριστόφιας και ο Αναστασιάδης δεν μπόρεσαν να κατανοήσουν πως, για να σε σέβεται ο άλλος, ο ξένος, πρέπει εσύ να σέβεσαι τον εαυτό σου. Και σεβόμενος τον εαυτό σου, δεν ανέχεσαι κανέναν να σε προσβάλλει ή να μηχανεύεται πονηρά και εχθρικά εναντίον σου και του κράτους σου. Είναι ηλίου φαεινότερον ότι ο Αυστραλός Ειδικός Σύμβουλος του Μπαν είναι ο ιθύνων νους πίσω από την ανακοίνωση-τελεσίγραφο του Γ.Γ. του ΟΗΕ, ώστε μέσα σε τέσσερις ημέρες οι Αναστασιάδης-Έρογλου να τα βρουν, να επιλύσουν τις διαφορές τους και να ορίσουν ημερομηνία έναρξης συνομιλιών. Πρόκειται για έναν νέο αδίστακτο εκβιασμό κατά της ελληνικής πλευράς, που ικανοποιεί πλήρως τις τουρκικές θέσεις. Αν ο Ν. Αναστασιάδης, από τον περ. Μάιο, απαιτούσε την απομάκρυνση του Ντάουνερ, ίσως τα πράγματα να ήταν διαφορετικά. Βέβαια, θα πει κάποιος πως ενδεχομένως να είχαμε έναν χειρότερο ντε Σότο και χείριστο Ντάουνερ. Με απλά λόγια, οφείλουμε να είμαστε διεκδικητικοί, σοβαροί και άτεγκτοι στην υπεράσπιση θέσεων και αρχών. Πράγμα που δεν πράτταμε πάντοτε. Σ.Ι. ΝΙΚΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗΣ Πρόεδρος Δημοκρατίας «Θετικά θα είναι τα αποτελέσματα της δεύτερης αξιολόγησης προόδου από την Τρόικα». *Επινίκεια πάνω στον τάφο του λαού. Kρίνει ο K. ANTΩNIOY ΝΤΕΡΒΙΣ ΕΡΟΓΛΟΥ Κατοχικός ηγέτης «Τα ιδρυτικά κράτη θα έχουν δικαίωμα να δίδουν εσωτερικές υπηκοότητες...». *Και θα γεμίσει ο Βορράς εποίκους, νόμιμα και συνταγματικά...

9 09-SPOT 05/11/2013 9:09 ΠΜ Page 9 ΓΝΩΜΕΣ 9 ΣΤΙΓΜΑ Ο Ντάουνερ εθερμάνθη σε αγκάλες Αναστασιάδη ΤΟΥ ΚΩΣΤΑΚΗ ΑΝΤΩΝΙΟΥ Ηλ.διεύθυνση: antoniouc@simerini.com Π οιος εξέθρεψε μεσολαβητές τύπου Ντάουνερ και ποιος έδωσε το δικαίωμα στον εκάστοτε Γ.Γ. του ΟΗΕ να κόβει και να ράβει στο Κυπριακό; Πρώτος και καλύτερος ο Δημοκρατικός Συναγερμός του Γλαύκου Κληρίδη και του Νίκου Αναστασιάδη. Δεν είναι ο ΔΗΣΥ των δύο ιστορικών ηγετών του, που επανειλημμένα έχει δηλώσει ότι δεν μπορούμε να λέμε «όχι» σε προτάσεις του Γ.Γ. και ούτε δικαιούμαστε να αμφισβητούμε και να ερχόμαστε σε αντιδικία με τον Γ.Γ., διότι προκαλούμε καταστροφή στην εθνική μας υπόθεση; Δεν είναι ο Νίκος Αναστασιάδης, που μαζί με τον Γ.Γ. του ΑΚΕΛ, ήσαν οι μόνοι αρχηγοί κομμάτων, οι οποίοι παρέστησαν σε δεξίωση που οργάνωσε ο Αλεξάντερ Ντάουνερ κατά την τελευταία επίσκεψη του Μπαν Κι Μουν στην Κύπρο, όταν ο Ντάουνερ είχε οδηγήσει τον Γ.Γ. στο «προεδρικό» του Ταλάτ για να τον συναντήσει; Τη στιγμή, μάλιστα, κατά την οποία όλα τα υπόλοιπα κόμματα αποφάσισαν να μποϊκοτάρουν τη δεξίωση και δεν παρέστησαν, εξαιτίας της προκλητικής απόφασης του Ντάουνερ να αποδείξει ότι ο Γ.Γ. συνομιλεί με τους δύο αρχηγούς κρατών στην Κύπρο; Δεν είναι ο ΔΗΣΥ του Νίκου Αναστασιάδη μαζί με το ΑΚΕΛ, που αρνήθηκαν να συναινέσουν σε συζήτηση του θέματος Ντάουνερ στη Βουλή, με αφορμή το βιβλίο «Σημαδεμένη τράπουλα»; Δεν είναι ο Νίκος Αναστασιάδης, ο οποίος επί διακυβερνήσεως Χριστόφια, και ενώ όλα τα κόμματα ζητούσαν από τον τέως Πρόεδρο να εκδιώξει τον Ντάουνερ, αυτός αποστασιοποιείτο και στήριζε τον Αυστραλό; Δεν είναι ο Γλαύκος Κληρίδης και ο Νίκος Αναστασιάδης οι οποίοι, επί σειράν ετών, απετέλεσαν την ασπίδα του Κόφι Ανάν, του ντε Σότο, του Χάνεϊ και του Ντάουνερ, και αφόριζαν όσους προειδοποιούσαν ότι θα οδηγήσουν το Κυπριακό σε τουρκική λύση; Δεν είναι ο Νίκος Αναστασιάδης ο οποίος, επί σειράν ετών, εθέρμανε στους κόλπους του δηλητηριώδεις όφεις; Πώς σήμερα ο Νίκος Αναστασιάδης μετατράπηκε σε μάγκα, και υπό τους παιάνες του Δημήτρη Συλλούρη και του Μάριου Καρογιάν προβάλλει διώκτης του Ντάουνερ; Καταγράφουμε συγκεκριμένα ιστορικά γεγονότα για να μαθαίνουν και οι Καρογιάν, Βότσης, Συλλούρης και Γιωργάλλας Πώς σήμερα ο Νίκος Αναστασιάδης, από υποστηρικτής του δόγματος «δεν μπορούμε να λέμε όχι στον Γ.Γ. των Ηνωμένων Εθνών», παρουσιάζεται να αγνοεί τα τελεσίγραφα του Γ.Γ., και ο κ. Κασουλίδης να διακηρύσσει ότι «αρκετά ταπεινώθηκε η Κύπρος με το κούρεμα και δεν θα δεχθεί τελεσίγραφα και εκβιασμούς από τον Γ.Γ.»; Να υπενθυμίσουμε τι έλεγε ο κ. Κασουλίδης, στις παραμονές της ένταξης στην Ευρωπαϊκή Ενωση; «Δεν θα μπούμε έρποντας και λείχοντας στην Ε.Ε.», διακήρυσσε. Και λίγο μετά, η κυβέρνησή του ζητούσε να μπούμε έρποντας, λείχοντας και αυτοχειριαζόμενοι στην Ε.Ε., διά της αποδοχής του σχεδίου Ανάν. Να υπενθυμίσουμε ακόμη τον ανηλεή πόλεμο που δέχθηκε ο Τάσσος Παπαδόπουλος από τον Νίκο Αναστασιάδη και τον Ιωάννη Κασουλίδη, όταν αρνήθηκε να δεχθεί τον φιλότουρκο Υπουργό Εξωτερικών της Βρετανίας Τζακ Στρο, όταν ήλθε στην Κύπρο και συνάντησε τον Ταλάτ, στο «προεδρικό» του, παρά τις προειδοποιήσεις της κυπριακής κυβέρνησης, ότι τέτοια ενέργεια θα παρέπεμπε σε έμμεση αναγνώριση δύο κρατών; Έστησαν στον τοίχο, τότε, τον Τάσσο, ότι προκαλούσε τεράστια ζημιά στο κύρος της Κυπριακής Δημοκρατίας και στο εθνικό πρόβλημα, αρνούμενος να συναντηθεί με τον Υπουργό Εξωτερικών της Αυτού Μεγαλειότητας... Όλα αυτά μπορεί να τα λησμονούν, ή να υποκρίνονται πως τα λησμονούν, ο Μάριος Καρογιάν, ο Άγγελος Βότσης, ο Δημήτρης Συλλούρης και ο Μιχάλης Γιωργάλλας, αλλά δεν τα λησμονεί και τα καταγράφει για να φρεσκάρει μνήμες ο υπογράφων. Είναι όντως εκπληκτικές, έως απίστευτες οι μεταλλάξεις των κυβερνώντων. Από ασπίδα των εκάστοτε πολεμίων της εθνικής υπόθεσης, μεταμορφώθηκαν σήμερα σε παλληκάρια της φακής. Και αν αυτή η μετάλλαξη οφείλεται σε καθυστερημένη απόκτηση πολιτικής διορατικότητας, να τους καλωσορίσουμε στη σχολή των ορθοφρονούντων πολιτικών. Αν όμως η μεταμόρφωση είναι ευκαιριακή και εποχική, για να μη διαλύσουν παρά φύσιν συνεργασίες, τότε μεγάλα δεινά περιμένουν την εθνική υπόθεση... ΕΞ ΑΦΟΡΜΗΣ Ο Ιχσάν Αλή και ο Ευαγόρας Παλληκαρίδης ΤΟΥ ΜΑΡΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ demetrioum@simerini.com Μ ε την ευκαιρία της επετείου του θανάτου του Τουρκοκύπριου πολιτευτή και γιατρού Ιχσάν Αλή στις 7 Νοεμβρίου 1978, κόμματα και οργανώσεις εκδίδουν διθυραμβικές ανακοινώσεις και του πλέκουν το εγκώμιο, ως ενός πρωτοπόρου αγωνιστή για τη συμβίωση και τη συμφιλίωση Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων, μέσα στα πλαίσια της αναγνωρισμένης και νόμιμης ενιαίας Κυπριακής Δημοκρατίας. Μια τέτοια ανακοίνωση, χαρακτηριστική της νοοτροπίας να εξυμνούμε ανθρώπους της τουρκοκυπριακής κοινότητας, μόνο όταν οι πολιτικές τους θέσεις συναντούν τις δικές μας, εξέδωσε χθες η ΕΔΕΚ για τον Τουρκοκύπριο πολιτικό σύμβουλο του Πρόεδρου Μακαρίου. «Έχουν περάσει 35 χρόνια από τον θάνατο του κορυφαίου μαχητή της ενότητας και της ανεξαρτησίας της Κύπρου Ιχσάν Αλή», αναφέρει μεταξύ άλλων η ΕΔΕΚ και συνεχίζει: «Ο Ιχσάν Αλή δεν υπήρξε απλώς ένας ακούραστος εργάτης και ένας μεγάλος αγωνιστής της ειρηνικής ελληνοτουρκικής συμβίωσης στην Κύπρο. Ήταν κάτι πολύ περισσότερο. Ήταν ένας πολιτικός που απέφευγε τις επιφανειακές και συνήθως ανούσιες αναλύσεις για την αναγκαιότητα συνύπαρξης των δύο κοινοτήτων. Κατονόμαζε την Άγκυρα ως την πληγή της συνωμοσίας κατά της Κύπρου και καθόριζε ως συνένοχο τον βρετανικό παράγοντα, ιδιαίτερα για την περίοδο αμέσως μετά την ανεξαρτησία.»θα πρέπει ακόμα να επισημάνουμε ότι ο Ιχσάν Αλή μετά την τραγωδία του 1974 δεν είχε αμφιταλάντευση, δισταγμό ή επιφύλαξη να καταδικάσει την τουρκική εισβολή και την κατοχή και να συντάσσεται με την ανάγκη ενός κοινού αντικατοχικού αγώνα Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων». Αυτά ανακοίνωσε μεταξύ άλλων η ΕΔΕΚ, αναδεικνύοντας τις θέσεις για το Κυπριακό, του τιμώμενου Τουρκοκύπριου, που συμπίπτουν με τις δικές της και που κυριαρχούν ουσιαστικά στην ελληνοκυπριακή πλευρά. Αποφεύγει, όμως, να αναδείξει μιαν άλλη πτυχή της υπόθεσης αυτής, ότι δηλαδή ο Ιχσάν Αλή, επιδεικνύοντας την πολιτική τόλμη και διορατικότητα να εναντιωθεί στην αποσχιστική πολιτική της τουρκοκυπριακής ηγεσίας, προκάλεσε τεράστια δυσαρέσκεια σε πολλούς Τουρκοκύπριους. Υπήρξε, στην πραγματικότητα, μια αμφιλεγόμενη προσωπικότητα μεταξύ των μελών της κοινότητάς του και πλήρωσε τίμημα για την τόλμη του να διαφοροποιηθεί ΕΝ ΟΛΙΓΟΙΣ Προς Πρόδρομο Την ώρα που η Κυβέρνηση δηλώνει ότι θέλει να υποδυθεί τον χασάπη που κόβει λίπος από τη δημόσια υπηρεσία, μπορεί να μας εξηγήσει ο φίλτατος Πρόδρομος Προδρόμου με ποία λογική ζητεί να συμπεριληφθούν στον κατάλογο των προσώπων, που δικαιούνται υπηρεσιακό αυτοκίνητο, οι γενικοί διευθυντές Υπουργείων και οι μέλλοντες υφυπουργοί; από την «επίσημη» γραμμή. Μάλιστα, σύμφωνα με το δικοινοτικό μη κερδοσκοπικό Ίδρυμα, που φέρει το όνομά του, τόσο παραδειγματική ήταν η ηθική του δύναμη, που όταν ο Ευαγόρας Παλληκαρίδης καταδικάστηκε σε θάνατο από το αποικιακό δικαστήριο, στη διάρκεια του αγώνα της ΕΟΚΑ, ο Ιχσάν Αλή δημοσίευσε στον Τύπο ανοιχτή επιστολή προς τον Βρετανό Κυβερνήτη της Κύπρου για να διατυπώσει την άποψη ότι η ποινή ήταν αντίθετη με τις αρχές του πολιτισμού και της ηθικής, γιατί η πράξη για την οποία καταδικάστηκε ήταν πολιτική και όχι εγκληματική. «Όταν έγραφε την επιστολή αυτή, γνώριζε πολύ καλά ότι πολλοί Τουρκοκύπριοι θα απογοητεύονταν, όταν έβλεπαν έναν Τουρκοκύπριο να υποστηρίζει έναν Ελληνοκύπριο που αγωνιζόταν για την ένωση της Κύπρου με την Ελλάδα», σχολίασε το Ίδρυμα Ιχσάν Αλή. Η δική μου παρατήρηση είναι ότι, όταν έρθει η στιγμή που Ελληνοκύπριοι και Τουρκοκύπριοι θα τιμούμε όχι μόνο τις αμφιλεγόμενες προσωπικότητες ανάμεσα στους αντιπάλους (που εκείνοι αναθεματίζουν), αλλά και τις αμφιλεγόμενες προσωπικότητες ανάμεσά μας (που αναθεματίζουμε εμείς), θα έχουμε κάνει το πρώτο βήμα από την πολιτική συμβατικότητα, στον πολιτικό εκσυγχρονισμό. ΕΙΡΗΣΘΩ Η κασέτα και το μαγγανοπήγαδο ΤΟΥ ΛΑΖΑΡΟΥ ΜΑΥΡΟΥ Μ Ι Α ΚΑΣΕΤΑ (αν ξέρουν οι νεότεροι τι ήταν η κασέτα) ακροαζόταν ο συνάδελφος, απ το αρχείο. Ραδιοφωνική συζήτηση των αρχηγών των κομμάτων μας, ΔηΣυ, ΑΚΕΛ, ΔηΚο, ΕΔΕΚ, τοö Για το Κυπριακό. Οι δύο εκ των συζητούντων, εδώ και χρόνια αποδήμησαν εις Κύριον. Οι άλλοι δύο μακράν της δημοσιότητος. Πλην, όμως, όλα όσα τότε συζητούσαν, ρητόρευαν, δημαγωγούσαν και επί των οποίων κομματικώς συγκρούονταν, δεν έχουν αλλάξει ούτε κατ ίχνος σχεδόν. Είναι γεγονός. Θα το διαπιστώσει κανείς, ανατρέχοντας στους τόμους των εφημερίδων: Πόσο διαφέρει το περιεχόμενο της αρθρογραφίας του 1980, απ την αρθρογραφία του 2013; Και πόσο διαφέρουν τα εκατέρωθεν αντιπαρατιθέμενα επιχειρήματα μετά από 33 χρόνια; Β Ε Β Α Ι Ω Σ ΠΑΡΑΜΕΝΕΙ, όχι απ το 1980, αλλά απ το 1974, αναλλοίωτη η καταθλιπτική και μη ανατραπείσα ουσία του Κυπριακού. Και από πολλά χρόνια νωρίτερα, μόνιμες, αμετάλλακτες, οι γενεσιουργές αιτίες του. Και οι «δράστες» παραγωγής και αναπαραγωγής του. Όπως μόνιμη παραμένει και η αδυναμία αποτελεσματικής αντιμετώπισής τους. Και αυτό είναι το σημαντικότερο κατά τη γνώμη μας. Ε Α Ν ΑΚΟΥΣΕΙ κανείς σήμερα μια συζήτηση για το Κυπριακό, μεταξύ των κ.κ. Αβέρωφ Νεοφύτου (ΔηΣυ), Άντρου Κυπριανού (ΑΚΕΛ), Μάριου Καρογιάν (ΔηΚο), Γιαννάκη Ομήρου (ΕΔΕΚ), πόσο νομίζετε ότι μπορεί να διαφέρει από τη συζήτηση του 1980 μεταξύ των Γλαύκου Κληρίδη (ΔηΣυ), Εζεκία Παπαϊωάννου (ΑΚΕΛ), Αλέκου Μιχαηλίδη (ΔηΚο) και Βάσου Λυσσαρίδη (ΕΔΕΚ); Βρισκόμαστε, δυστυχώς, ο Ελληνισμός και με τις τότε και με τις τώρα ηγεσίες μας, στο στάδιο εκείνο που η στήλη ενίοτε περιέγραψε με την παρομοίωση του παλιού μαγγανοπήγαδου: Το συμπαθέστατο τετράποδο υποζύγιο, με τις παρωπίδες στα μάτια, ζευγμένο στο οριζόντιο κατάρτι στο αλακάτι στον ίδιο πάντα κύκλο που γυρίζει τον μηχανισμό άντλησης του νερού απ το πηγάδι. Εκείνο, τουλάχιστον, έβγαζε ύδωρ. Εδώ; Σ Υ Μ Π Ε Ρ Α Σ Μ Α: Αποτύχαμε μέχρι σήμερα γιατί δεν είχαμε ηγεσία ικανή να οραματιστεί, να σχεδιάσει και να θέσει σε εφαρμογή μια συγκεκριμένη εθνική σ τ ρ α τ η γ ι κ ή. Γιατί οι πολίτες (ο λαός) δεν απαιτήσαμε να έχουμε ηγέτες ικανούς να σχεδιάσουν και να υλοποιήσουν μακροχρόνια πολιτική αποτελεσματικής αντιμετώπισης των εχθρών μας, ανατροπής των εναντίον μας στρατηγικών τους στόχων και προοπτικής νικηφόρας επίτευξης της βούλησης όλων μας για απελευθέρωση. Γ Ι ΑΥΤΟ αξίζει να δώσουμε επιτέλους περισσότερη προσοχή οι πολίτες, σ εκείνους τους νέους ανθρώπους, επιστήμονες και μελετητές, που μοχθούν για την Εθνική Στρατηγική, αφήνοντας τους δημαγωγούς ηγέτες «μας», μόνους να βαρβατζίζουν στο άνυδρο μαγγανοπήγαδό τους ΕΡΩΤΗΣΗ Όταν ο πρόεδρος του ΔηΣυ κ. Αβέρωφ δηλώνει ότι το Κυπριακό και ο Ντάουνερ και το «τσιμέντωμά» του και ούτω καθ εξής δεν είναι θέμα δημοσίων δηλώσεων, να υποπτευθούμε ότι «αδειάζει» τις «μαχητικές» δηλώσεις του προέδρου Αναστασιάδη και τις αντι-τελεσιγραφικές δηλώσεις του υπουργού Εξωτερικών κ. Γιαννάκη Κασουλίδη και συντάσσεται, ίσως, με τις υποδείξεις του κ. Τουμάζου Τσελεπή των Χριστόφια - ΑΚΕΛ, μην κακοφανίσουμε τα (όλα;) Ηνωμένα Έθνη, ή, μήπως, κάτι άλλο έχει στο μυαλό του που δεν κατάφερε η αναξιότης μας να το αντιληφθεί; Λάζ. Α. Μαύρος

10 10-CMYK-11-CMYK 05/11/2013 9:17 ΠΜ Page ΠΟΛΙΤΙΚΗ Δεν ξέρουμε από τελεσίγραφα, θα προχωρήσουμε εντατικά και όσο μας πάρει «τα η.ε. τα έκαναν θάλασσα» Ο γιαννάκης Κασουλίδης ανέφερε πως τα Ηνωμένα Έθνη κάνουν μόνον τον αγγελιαφόρο μέχρι στιγμής και όταν προσπαθούν να αναμειχθούν περισσότερο, δεν είναι υποβοηθητικά προς τη διαδικασία ΤΗΣ ΜΙΚΑΕΛΛΑς ΛΟΪΖΟΥ Ι διαίτερα καυστικός εμφανίστηκε χθες, στην εκπομπή του «Σίγμα» «Πρωτοσέλιδο», ο Υπουργός Εξωτερικών Γιαννάκης Κασουλίδης. Ερωτηθείς, γιατί τα Ηνωμένα Έθνη θεωρούν, εν είδει τελεσιγράφου, αναγκαία τη συνάντηση Αναστασιάδη-Έρογλου, ο κ. Κασουλίδης δήλωσε ότι έχει και ο ίδιος πάρα πολλές απορίες. «Εύχομαι ότι κάποια στιγμή θα απαντηθούν», ανέφερε χαρακτηριστικά. «Γιατί, για παράδειγμα, ενώ διεξάγονται διαβουλεύσεις και μάλιστα σημειώθηκε ότι είμαστε κοντά, Ο ΥΠΕΞ δήλωσε πως δεν λαμβάνουμε υπόψη τις ημερομηνίες που έθεσε ο Μπαν Κι Μουν να επιδεικνύεται αυτή η συμπεριφορά από τα ΗΕ;», διερωτήθηκε. Ο ΥΠΕΞ είπε πως τα ζητήματα αυτά θα ξεκαθαριστούν, υπό μία προϋπόθεση: Ότι αυτό το ξεκαθάρισμα δεν πρέπει να παρεμποδίσει τις προσπάθειες που γίνονται για να υπάρξει κατάληξη σε κοινή διακήρυξη και να πραγματοποιηθεί η συνάντηση. «Εγώ φτάνω μέχρι το σημείο να πω ότι, ενώ η πρόοδος παρατηρήθηκε, δεν βλέπω τίποτα άλλο στον ρόλο που διαδραμάτισαν τα ΗΕ, από τον ρόλο του αγγελιαφόρου. Όπου αναμείχθηκαν παραπάνω, τα έκαναν θάλασσα, παρά να υποβοηθήσουν», τόνισε. «Εμείς δεν ξέρουμε ούτε από τελεσίγραφα, ούτε από ημερομηνίες, ούτε από τίποτε από αυτά τα πράγματα. Εμείς προχωρούμε εντατικά και όσο μας πάρει. Δεν είναι όχι, δεν μου αρέσουν εμένα οι ηρωισμοί. Αλλά, πώς να το πω άλλως πως; Θέλω να είμαι και ευγενής και προσεκτικός. Δεν το λαμβάνουμε υπόψη», δήλωσε ο κ. Κασουλίδης, αναφερόμενος στο τελεσίγραφο του ΓΓ. Επιλεκτικές ευαισθησίες Σε σχέση με τον Αλεξάντερ Ντάουνερ, ο ΥΠΕΞ άφησε να νοηθεί πως στο παρόν στάδιο δεν θα ζητηθεί η απομάκρυνσή του. Υπογράμμισε, ωστόσο, πως θέμα Ντάουνερ υπάρχει. Θα πρέπει να τοποθετηθεί και χρονικά και επί της ουσίας με τέτοιον τρόπο, ώστε να μην παρακωλύσει ή να μη μετακινήσει το κέντρο βάρους της προσοχής από την προσπάθεια που γίνεται για να υπάρξει κατάληξη σε συμφωνία και να πραγματοποιηθεί η συνάντηση, εξήγησε. «Θα έχει με τον Πρόεδρο σήμερα μια κατ ιδίαν συνάντηση ο κ. Ντάουνερ, δεν μπορώ Η Ευρωπαϊκή Ένωση και τα Ηνωμένα Έθνη εγώ να ξέρω τι θα γίνει εκεί. Δεν ξέρω αν θα είναι κομβική, διότι δεν ξέρω πόση ευαισθησία υπάρχει. Πόσο κάνει ο άλλος ότι καταλαβαίνει ή πόσο κάνει ότι δεν καταλαβαίνει», είπε ο κ. Κασουλίδης. Δεν θα μας ταπεινώσουν «Υπάρχει θέμα. Θα προσποιηθούμε ότι δεν υπάρχει;», πρόσθεσε ο Υπουργός. Υπάρχει θέμα, σημείωσε, διότι αυτός ο λαός υπέστη την ταπεινωτική μεταχείριση του κουρέματος. «Αν νομίζουν ότι θα επαναλάβουν αυτού του είδους τον εκβιασμό και τα τελεσίγραφα και πάνω στο Κυπριακό, θα πρέπει να πάρουν μια και έξω απάντηση ότι αυτό δεν περνά. Διότι, αν περάσει σήμερα, θα επαναληφθεί κι άλλες φορές», προειδοποίησε. Φτάνει πια, τόνισε ο κ. ΕρωτηθΕΙς σχετικά με τις συναντήσεις του Προέδρου της Δημοκρατίας με τους Πρέσβεις των χωρών μονίμων μελών του ςα, ο κ. Κασουλίδης δήλωσε χαρακτηριστικά πως γίνονται «γιατί έχει περάσει πολύ νερό κάτω από τη γέφυρα και πρέπει να ενημερώσουμε ξανά». Δηλαδή ο Νίκος Αναστασιάδης τούς εξηγεί τι γίνεται τώρα και διαμείβεται στις διαβουλεύσεις και στις προσπάθειες δημιουργίας συνθηκών επανέναρξης των συνομιλιών και όλα γύρω από αυτό. ςε ό,τι αφορά την Ευρωπαϊκή Ένωση, ο ΥΠΕΞ ανέφερε πως όντως έχει πρόβλημα, γιατί έχει άλυτο το Κυπριακό στους κόλπους της. η ΕΕ έχει βέλτιστες πρακτικές, τις οποίες χρησιμοποιεί για να δέσει μαζί τα κράτη-μέλη, σε μια πάρα πολύ χαλαρή συνομοσπονδία, όπως είναι σήμερα, είπε. Αυτές οι βέλτιστες πρακτικές θα μπορούσαν να βοηθήσουν και να υπερκεράσουν προβλήματα που γνωρίζαμε μέχρι σήμερα, εκτίμησε. «θέλουν να συμβάλουν; Δεν τους ζητούμε να είναι θεατές και να μας λένε αυτό συνάδει με το κεκτημένο και αυτό δεν συνάδει. θέλουν να συμβάλουν; θέλουν να βοηθήσουν; Ας εμπλακούν», κατέληξε. Κασουλίδης. Εμείς, ανέφερε, είμαστε ένας λαός ανεξάρτητος, μέλος της ΕΕ κι είμαστε λαός με την αξιοπρέπειά του και την περηφάνια του. Οι διαπραγματευτές δεν έκαναν περίπατο «Τι έκαναν οι δύο διαπραγματευτές; Έπαιζαν; Ή πήγαιναν περίπατο;», διερωτήθηκε ο ΥΠΕΞ, κληθείς να σχολιάσει τη δήλωση που έκανε στην «Κυριακάτικη Σημερινή», ότι οι συνομιλίες ξεκίνησαν από τον Σεπτέμβριο. «Διαπραγματευόντουσαν. Άρα η λογική μου λέει ότι οι διαπραγματεύσεις ξεκίνησαν από τον Σεπτέμβρη. Όχι από τον Οκτώβρη που είχαμε πει, από τον Σεπτέμβρη», ανέφερε. Εξήγησε πως στόχος αυτής της φάσης των διαπραγματεύσεων είναι να συμφωνηθεί η βάση και οι αρχές που τη διέπουν, «διότι, δυστυχώς, καθ όλην τη διάρκεια των τόσων δεκαετιών που διαπραγματευόμαστε, το πιο ακανθώδες θέμα που μας ταλανίζει, το οποίο πάρα πολλές φορές δεν μας οδηγεί πουθενά - όπως κατά την περίοδο διαπραγματεύσεων Χριστόφια-Έρογλου- είναι ότι δεν ξεκαθάρισαν αυτά τα θέματα». τι ζητούν οι τούρκοι Σύμφωνα με τον ΥΠΕΞ, η τουρκική πλευρά εκφράζει ανησυχίες, ότι, για να δώσει, χωρίς ασάφειες, ότι το κράτος της Κύπρου θα έχει μια κυριαρχία, ιθαγένεια και υπηκοότητα, θέλει να εξασφαλίσει ότι στις ομόσπονδες πολιτείες θα υπάρχουν διασφαλισμένα δικαιώματα, τα οποία δεν μπορεί να τους τα πάρει μια κεντρική κυβέρνηση ή οποιοσδήποτε άλλος, όταν εφαρμοστεί μια λύση. Θέλουν να έχουν ένα είδος καθεστώτος του πολίτη που θα κατοικεί εκεί, ποιος ψηφίζει στα ομοσπονδιακά όργανα, ποιος ψηφίζει στα τοπικά όργανα κ.τ.λ., και σ αυτά τα θέματα, πρόσθεσε. «Εμείς είπαμε ότι και γι αυτά τα θέματα, τα μέχρι σήμερα ανακοινωθέντα διατυπώνονταν κατά ασαφή τρόπο, διότι υπήρχαν αυτές οι έγνοιες», επεσήμανε ο κ. Κασουλίδης. Γι αυτές η τ/κ πλευρά επιδίωκε όρους που δεν είχαν απλώς εσωτερική σημασία. «Εσωτερική κυριαρχία, εσωτερική υπηκοότητα Δεν μπορεί να παραβλέψει κάποιος ότι έχουν και εξωτερική σημασία. Αν είναι ειλικρινείς σε αυτό που επιδιώκουν, να βρούμε γλώσσα, λεκτικό που να τους ικανοποιούμε, χωρίς αυτό το λεκτικό να παραπέμπει σε εξωτερική σημασία», τόνισε. «Αν επιτευχθεί συμφωνία σε αυτά τα θέματα, έχουμε καλύψει έναν πολύ μεγάλο δρόμο και έχουμε δώσει απαντήσεις σε θέματα που μας ταλάνιζαν και μας κυνηγούσαν καθ όλην τη διάρκεια των διαπραγματεύσεων», υποστήριξε ο ΥΠΕΞ, τονίζοντας πως έτσι οι συνομιλίες δεν θα έχουν πλέον αποκλίνουσα πορεία. Δεν έρχεται σχέδιο Ο ΥΠΕΞ διευκρίνισε πως εμείς προχωρούμε με τον τρόπο που προχωρούμε, ο οποίος δεν οδηγεί σε οποιοδήποτε σχέδιο οποιουδήποτε. «Οδηγεί στο σχέδιο που θα συμφωνήσουν μεταξύ τους οι Κύπριοι και που, όταν και αν το συμφωνήσουν, θα το πάρουν σε δημοψηφίσματα για να το εγκρίνει ο λαός», ανέφερε. «Για να υπάρχει σχέδιο πρέπει οι δύο πλευρές να επιτρέψουν στον ΓΓ να ετοιμάσει σχέδιο. Διότι φεύγουμε από την αποστολή των καλών υπηρεσιών και πάμε στην αποστολή της μεσολάβησης. Και, μάλιστα, αν είναι και διαιτησία, πάμε ακόμα ένα σκαλοπάτι παρακάτω. Εμείς δεν πρόκειται να αναθέσουμε σε κανέναν να ετοιμάσει οτιδήποτε για εμάς. Αυτό θα το παραγάγουμε μόνοι μας, κατά τη διάρκεια των συνομιλιών», σημείωσε εμφαντικά. Πρώτα οι διαπραγματεύσεις «ΕγΩ διαβλέπω και κινητικότητα στο θέμα Αμμοχώστου και κινητικότητα στα θέματα του Συνεταιρισμού για την Ειρήνη, αλλά υπάρχει ένα κλειδί: Να ξεκινήσουν οι διαπραγματεύσεις και να προχωρούν σταθερά μπροστά», είπε ο Γιαννάκης Κασουλίδης. «Θεωρώ ότι το κλειδί είναι η συμφωνία επί των αρχών της βάσης της λύσης του Κυπριακού που επιδιώκουμε, και οι προσπάθειες θα ενταθούν αυτήν την εβδομάδα. Διότι, αν τελικά υπάρξει συμφωνία και γίνει η συνάντηση των δύο ηγετών και ξεκινήσουν οι διαπραγματεύσεις, τότε όλοι οι άλλοι παράγοντες (ΜΟΕ, αναβάθμιση του ρόλου της ΕΕ, απευθείας συναντήσεις με την Τουρκία) δεν βρίσκονται προ μιας ερμητικά κλειστής πόρτας», εξήγησε. Η προσοχή επικεντρώνεται στην κοινή διακήρυξη, επανέλαβε, σημειώνοντας ότι αυτήν την εβδομάδα θα είναι έντονες οι διαβουλεύσεις. Οι συναντήσεις σε Αθήνα και Άγκυρα τοποθετούνται μετά τη συνάντηση Αναστασιάδη-Έρογλου, πρόσθεσε. Όσον αφορά τη συμμετοχή της ΕΕ και τα ΜΟΕ, εξέφρασε την πεποίθηση ότι οι προσπάθειες θα ενταθούν και τα αποτελέσματα θα γίνονται όλο και πιο θετικά όσο προχωρούν αυτές οι συνομιλίες. Εξαρτώνται, δηλαδή, από την πρόοδο που παράγεται στις συνομιλίες. Τα ταξίδια των διαπραγματευτών δεν εξαρτώνται από τη συνάντηση, αλλά, λογικά, εφόσον η προσοχή όλων επικεντρώνεται στις διαβουλεύσεις για την κοινή διακήρυξη, το βλέπω μάλλον να γίνονται μετά, διευκρίνισε περαιτέρω ο ΥΠΕΞ.

11 10-CMYK-11-CMYK 05/11/2013 9:17 ΠΜ Page 11 ΠΟΛΙΤΙΚΗ 11 Μπαγίς: Με μαέστρο τον Ντάουνερ και ελπίδα το ναι του Προέδρου... Λύση ώς τον Δεκέμβριο Ο Τούρκος υπουργός θεωρεί ότι αρχές του 2014 μπορούν να διεξαχθούν δημοψηφίσματα επί του σχεδίου Ανάν, που θα μετονομαστεί σε Μπαν Κι Μουν ΒΡΥΞΕΛΕΣ ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΟΥ ΧΑΡΑΛΑΜΠΙΔΗ ΣΤΗΝ ΑΤΖΕΝΤΑ της Επιτροπής άλλα πέντε τουρκικά κεφάλαια Λ ύση ώς το τέλος του έτους βλέπει ο Επικεφαλής των Ενταξιακών Διαδικασιών της Τουρκίας με την Ε.Ε. Εγκεμέν Μπαγίς, ο οποίος προέβη χθες σε δηλώσεις μετά τη Διακυβερνητική, στο πλαίσιο της οποίας άνοιξε μετά από 40 μήνες το κεφάλαιο 22 περί την περιφερειακή πολιτική. Σύμφωνα με την τουρκική πλευρά, ο άνθρωπος που θα καθοδηγήσει το Κυπριακό προς μια λύση-εξπρές με επιστροφή και μετονομασία του σχεδίου Ανάν σε Μπαν Κι Μουν είναι ο Αλεξάντερ Ντάουνερ. Όσο δε για τα τουρκικά ενταξιακά κεφάλαια, ο Αρμόδιος Επίτροπος για θέματα Διεύρυνσης Στέφαν Φούλε θεωρεί ότι μπορούν να ανοίξουν ακόμη πέντε κεφάλαια. Το σχέδιο Μπαν Κι Μουν Όπως είπε ο κ. Μπαγίς, οι συνομιλίες, που θα αρχίσουν υπό την καθοδήγηση του Αλεξάντερ Ντάουνερ, μπορούν να οδηγήσουν ώς το τέλος του έτους σε ένα σχέδιο λύσης που θα στηρίζεται σε αλλαγές επί του σχεδίου Ανάν και θα ονομάζεται Μπαν Κι Μουν. Και πρόσθεσε ότι το σχέδιο αυτό θα μπορούσε να υποβληθεί ενώπιον των δυο Κοινοτήτων τις αρχές του Ο Εγκεμέν Μπαγίς επισήμανε ότι πριν από δέκα χρόνια η Τουρκία υποστήριξε το σχέδιο Ανάν, που «αν και δεν ήταν τέλειο, ήταν καλύτερο από το στάτους κβο». Και η Τουρκία ζήτησε από τους Τουρκοκυπρίους να το ψηφίσουν. Και αμέσως μετά έπλεξε το εγκώμιο στον Κύπριο Πρόεδρο, τονίζοντας ότι στις τελευταίες εκλογές οι Ελληνοκύπριοι έκαναν μια πολύ ενδιαφέρουσα επιλογή εκλέγοντας ως Πρόεδρο τον Νίκο Αναστασιάδη, ο οποίος ήταν ο μόνος πολιτικός που υποστήριξε το σχέδιο Ανάν. Και επί τούτων, πρόσθεσε ότι η εξέλιξη αυτή δίνει προοπτικές για την επανένωση της νήσου. Και ως εκ τούτου, είπε, η Τουρκία καλεί τις δύο κοινότητες να καταλήξουν σε λύση. Σχετικά με την τουρκική ενταξιακή πορεία, ο κ. Μπαγίς επισήμανε ότι αποτελεί σημείο καμπής το άνοιγμα του κεφαλαίου 22, αλλά, παρατήρησε, ένας κούκος δεν φέρνει την άνοιξη. Και τόνισε: «Η Τουρκία δεν επιθυμεί μόνο να αρραβωνιαστεί με την Ε.Ε., αλλά να προχωρήσει και σε γάμο, που κατά την Τουρκία σημαίνει πλήρη ένταξη στην ΕΕ». Ανέφερε, επίσης, ότι τον Δεκέμβριο ή τον Ιανουάριο ο Τούρκος Πρωθυπουργός Ταγίπ Ερντογάν θα πραγματοποιήσει επίσκεψη στις Βρυξέλλες. Παρασκήνιο για νέα κεφάλαια Τρώγοντας έρχεται η όρεξη. Εκτός του κ. Μπαγίς, σε δηλώσεις προέβη και ο Επίτροπος Αρμόδιος για θέματα διεύρυνσης Στέφαν Φούλε ο οποίος: 1. Εξέφρασε την Το καρότο του Φούλε ΠΕΡΑΝ των κεφαλαίων 23 και 24 για τα θεμελιώδη δικαιώματα και τη δικαιοσύνη, ο κ. Φούλε καλεί την Τουρκία να προβεί σε ενέργειες, ώστε να ανοίξουν ακόμη τρία κεφάλια, δηλαδή αυτά των δημοσίων συμβάσεων, του ανταγωνισμού και της κοινωνικής πολιτικής. Εάν η Τουρκία, είπε, εκπληρώσει τις υποχρεώσεις επί του Πρόσθετου Πρωτοκόλλου της Αγκύρας, η Επιτροπή θα υποβάλει πρόταση, με την οποία θα ζητά από τα κράτη-μέλη να ξεμπλοκάρουν τα οκτώ σχετικά με το θέμα παγωμένα κεφάλαια. Και το θέμα του ξεπαγώματος των οκτώ κεφαλαίων είναι ενταγμένο στην πρόταση του Προέδρου Αναστασιάδη για την επιστροφή της πόλης της Αμμοχώστου. Ο Επίτροπος Φούλε θα βρίσκεται την ερχόμενη Πέμπτη και Παρασκευή στην Άγκυρα, για επαφές με την τουρκική κυβέρνηση. ΟΠΩΣ είπε ο κ. Μπαγίς, οι συνομιλίες που θα αρχίσουν υπό την καθοδήγηση του Αλεξάντερ Ντάουνερ μπορούν να οδηγήσουν ώς το τέλος του έτους σε ένα σχέδιο λύσης που θα ονομάζεται Μπαν Κι Μουν. ικανοποίησή του για το άνοιγμα του κεφαλαίου Κάλεσε την Τουρκία να επιταχύνει τις μεταρρυθμίσεις και να δεσμευτεί επί τούτου. 3. Εξέφρασε την ελπίδα για το άνοιγμα ακόμη δυο κεφαλαίων που αφορούν τα θεμελιώδη δικαιώματα και τη δικαιοσύνη. Ως γνωστόν, τα κεφάλαια αυτά είναι μπλοκαρισμένα από την Κυπριακή Δημοκρατία. Ο Πρόεδρος Αναστασιάδης εντάσσει το άνοιγμά τους στο συνολικό πακέτο για την Αμμόχωστο. Πάντως, ο Επίτροπος Φούλε είπε ότι στο Συμβούλιο γίνονται διαβουλεύσεις για την εξεύρεση συναινετικής λύσης, ενώ ο κ. Μπαγίς, από την πλευρά του, κατηγόρησε την κυπριακή κυβέρνηση ότι ψήφισε μεν υπέρ της πρότασης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για να δίδεται προτεραιότητα στα εν λόγω δυο κεφάλαια, αλλά τιμωρεί την Τουρκία, η οποία, πρόσθεσε, δεν πρέπει να αποτελεί εξαίρεση και δεν μπορούν να γίνονται σε βάρος της διακρίσεις λόγω «των διμερών διαφορών». ΔΗΛΩΣΗ - ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΑ Φέρεται σε γνώση των ενδιαφερομένων ότι ο ALI WAHIB MRAI, Λεωφ. 28ης Οκτωβρίου, Olympic Residence, κτίριο Α, 8ος όροφος, διαμ. 30-8Β (1082), Μπλοκ 787, Λεμεσός-Κύπρος, υπέβαλε στον Υπουργό Εσωτερικών αίτηση (Τύπος Μ. 127) για πολιτογράφησή του ως Κύπριος πολίτης, και όποιος γνωρίζει οποιονδήποτε λόγο, για τον οποίο δεν θα έπρεπε να χορηγηθεί η αιτούμενη πολιτογράφηση, καλείται ν αποστείλει στον Υπουργό Εσωτερικών, στη Λευκωσία, γραπτή και υπογεγραμμένη έκθεση των γεγονότων. ΔΗΛΩΣΗ - ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΑ Φέρεται σε γνώση των ενδιαφερομένων ότι η Lili Gao, από oδό Σύρου 14Α, 2303 Ανθούπολη, υπέβαλε στον Υπουργό Εσωτερικών αίτηση (Τύπος Μ127), για πολιτογράφησή της ως Κύπρια πολίτιδα. Όποιος γνωρίζει οποιονδήποτε λόγο, για τον οποίο δεν θα έπρεπε να χορηγηθεί η αιτούμενη πολιτογράφηση, καλείται να αποστείλει στον Υπουργό Εσωτερικών, στη Λευκωσία, γραπτή και υπογεγραμμένη έκθεση των γεγονότων. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Πληροφορείστε ότι οι Συνεργατικές Πιστωτικές Εταιρείες ΣΠΕ Γεροσκήπου και Ανατολικής Πάφου Λτδ, ΣΠΕ Περιφέρειας Πόλεως Χρυσοχούς Λτδ, ΣΠΕ Χλώρακας - Κισσόνεργας Λτδ, ΣΠΕ Πέγειας Λτδ, ΣΠΕ Κάτω Πάφου Λτδ, ΣΠΕ Στρουμπίου Λτδ, ΣΠΕ Πωμού - Τηλλυρίας Λτδ, ΣΠΕ Σταυρός Μίνθης Λτδ, ΣΠΕ Γιόλου Λτδ, ΣΠΕ Σίμου Λτδ, ΣΠΕ Λαόνας Λτδ, ΣΠΕ Αμαργέτης και Περιχώρων Λτδ, ΣΠΕ Περιφέρειας Χρυσορρογιάτισσας Λτδ, ΣΠΕ Πολεμίου Λτδ και ΣΠΕ Κουκλίων Λτδ, έχουν συγχωνευθεί με το Ελληνικό Συνεργατικό Ταμιευτήριο Πάφου Λτδ και για τον λόγο αυτόν ακυρώθηκε η εγγραφή τους και έχουν διαλυθεί από τις 26/10/2013. Το όνομα και η διεύθυνση της νέας εταιρείας μετά τη συγχώνευση είναι Συνεργατικό Ταμιευτήριο Πάφου Λτδ Γρίβα Διγενή 15, 8047 Πάφος Τ.Θ , 8101 Πάφος

12 12-SPOT 05/11/2013 9:10 ΠΜ Page ΘΕΜΑΤΑ Τέλος του έτους αρχίζει η μηχανογράφηση του Τμήματος Έτοιμη για τη νέα εποχή η Πολεοδομία Η διαδικασία, που θα διαρκέσει τρία χρόνια, θα απαλύνει τις γραφειοκρατικές διαδικασίες που ταλανίζουν διαχρονικά το Τμήμα ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ Μ έχρι το τέλος του έτους αναμένεται να ολοκληρωθούν οι διαδικασίες των προσφορών, για να ξεκινήσει η μηχανογράφηση του Τμήματος Πολεοδομίας. Το Συμβούλιο Προσφορών ελέγχει αυτές τις ημέρες όλες τις αιτήσεις των ενδιαφερομένων και με το πέρας της εξέτασης των οποιωνδήποτε ενστάσεων θα ξεκινήσει η διαδικασία, η οποία δεν αναμένεται να κρατήσει λιγότερο από τα τρία χρόνια. Μιλώντας χθες ενώπιον της Κοινοβουλευτικής Επιτροπής Εμπορίου, ΕΡΕΥΝΑ κατέδειξε πως οι επιχειρήσεις στην Κύπρο επιβαρύνονται με περισσότερα από 700 εκ. ευρώ τον χρόνο, λόγω γραφειοκρατίας που συζητούσε το θέμα της γραφειοκρατίας στον δημόσιο τομέα, η Αθηνά Αριστοτέλους, Αν. Διευθύντρια του Τμήματος Πολεοδομίας και Οικήσεως, τόνισε ότι τα αποτελέσματα της διαδικασίας θα ξεκινήσουν να φαίνονται γύρω στα δύο χρόνια. Η μηχανογράφηση του Τμήματος, το οποίο είναι από τα πιο δυσκίνητα και δύσκαμπτα τμήματα της δημόσιας υπηρεσίας, θα προσφέρει πολλαπλά οφέλη στους πολίτες. Αρχικά θα μειώσει πολύ τη γραφειοκρατία. Ταυτόχρονα, θα μειωθεί και ο χρόνος διεκπεραίωσης των υποθέσεων, ενώ η παροχή υπηρεσιών θα γίνεται με πολύ μεγαλύτερη ταχύτητα. Παράλληλα, θα επιταχυνθούν και οι διαδικασίες έκδοσης πολεοδομικών αδειών, ενώ θα δίνεται η δυνατότητα πρόσβασής τους σε χρήσιμες πληροφορίες μέσω του διαδικτύου. Τέλος, θα επιτυγχάνεται έγκυρη ετοιμασία μελετών και ομοιομορφία στην παραγωγή εκθέσεων. Ένα άλλο Τμήμα, το οποίο δεν φημίζεται για την ταχύτητά του στη διεκπεραίωση Επιθεωρούν τον Έφορο Εταιρειών των διαδικασιών, είναι αυτό του Πληθυσμού και Μετανάστευσης. Αναφερόμενος στο εν λόγω τμήμα, το Μέλος της Επιτροπής Εμπορίου, βουλευτής της ΕΔΕΚ, Γιώργος Βαρνάβα, ανέφερε ότι έγινε δέκτης παραπόνου από πολίτη, ο οποίος του εκμυστηρεύθηκε ότι έχει υποβάλει εδώ και τέσσερα χρόνια αίτημα πολιτογράφησης της συζύγου του και ακόμα περιμένει. Μάλιστα, όπως είπε ο κ. Βαρνάβα, τον εν λόγω πολίτη προσήγγισε ατζέντης, ο οποίος του είπε ότι αν του πληρώσει ευρώ, η πολιτογράφηση θα εγκριθεί την επόμενη ημέρα. Ο κ. Βαρνάβα επεσήμανε ότι δεν προβαίνει σε δημόσια καταγγελία επειδή, όπως σημείωσε, ο παραπονούμενος πολίτης φοβάται να καταθέσει, δείχνοντας τον τρόπο που λειτουργούν τα εν λόγω κυκλώματα. Έτοιμη και η «Αριάδνη» Στα τέλη του μήνα τίθεται σε εφαρμογή το ηλεκτρονικό σύστημα «Αριάδνη», το οποίο θα δώσει την ευκαιρία στους Κύπριους πολίτες, μέσα από τη συγκέντρωση υπηρεσιών και δράσεων που θα μπορεί να χρησιμοποιεί, να έχει τη δυνατότητα, με πολύ γρηγορότερο και οικονομικότερο Η ΜΗΧΑΝΟ- ΓΡΑΦΗΣΗ του Τμήματος Πολεοδομίας θα προσφέρει πολλαπλά οφέλη στους πολίτες Η ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ Επιτροπή Εμπορίου συζήτησε και θέματα του Τμήματος Εφόρου Εταιρειών. Έγινε γνωστό ότι από τη Δευτέρα έως και την Πέμπτη, τετραμελές κλιμάκιο του Companies House της Βρετανίας βρίσκεται στην Κύπρο, για να ελέγξει τις μεθόδους και την τεχνολογία που χρησιμοποιεί το Τμήμα και αν ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις. Είναι η δεύτερη επίσκεψη του κλιμακίου, με την τρίτη και τελευταία να τοποθετείται περί τα τέλη του έτους, κατά την οποία θα ανακοινωθούν και τα αποτελέσματα των επιθεωρήσεων. Οι επιθεωρήσεις αποτελούν μνημονιακή υποχρέωση. τρόπο, να διεκπεραιώνει τις διάφορες εργασίες που θέλει να κάνει και αφορούν το κράτος. Πιλοτικά στο σύστημα θα ενταχθούν δημόσιες υπηρεσίες, στις οποίες αποτείνεται συχνά ο πολίτης και αποδεδειγμένα «υποφέρουν» από τη γραφειοκρατία. Ο Κυριάκος Αγγελίδης, εκ μέρους της ΟΕΒ (Ομοσπονδία Εργοδοτών και Βιομηχάνων), χαιρέτισε τις προσπάθειες που γίνονται για μείωση της γραφειοκρατίας, τονίζοντας ότι οι επιχειρηματίες έχουν κουραστεί να περιμένουν μήνες μια δημόσια υπηρεσία για να ικανοποιήσει ένα απλό τους αίτημα. «Είμαστε οι πρώτοι οι οποίοι βραβεύσαμε το Τμήμα Οδικών Μεταφορών για την καινοτομία του να προσφέρει την ανανέωση των αδειών από το διαδίκτυο. Θέλουμε να επεκταθούν αυτές οι καινοτομίες στον τομέα των αδειών για εγκαταστάσεις Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας όπως και σε άλλους τομείς», επεσήμανε ο κ. Αγγελίδης. Σύμφωνα με πρόσφατη έρευνα που διενήργησε ο οίκος KPMG, οι επιχειρήσεις στην Κύπρο επιβαρύνονται με πάνω από 700 εκ. ευρώ τον χρόνο, λόγω γραφειοκρατίας. Ελαττωματική οπλοβομβίδα σκότωσε τον υπολοχαγό Χαραλάμπους ΑΠΟ ελαττωματική οπλοβομβίδα και όχι ανθρώπινο λάθος έχασε τη ζωή του ο 29χρονος Υπολοχαγός της Εθνικής Φρουράς, Χαράλαμπος Χαραλάμπους, τον Νοέμβριο του 2009, σύμφωνα με τα όσα κατέδειξε η έρευνα που διενεργήθηκε. Τότε, ο Υπουργός Άμυνας, Κώστας Παπακώστας, σε δηλώσεις του απέδωσε τα αίτια του τραγικού ατυχήματος σε «ανθρώπινο λάθος». Η έρευνα, ωστόσο, κατέδειξε πως, όχι μόνο η συγκεκριμένη φονική οπλοβομβίδα, αλλά και χιλιάδες άλλες του ίδιου τύπου, αλλοιώθηκαν στις αποθήκες της Εθνικής Φρουράς. Συγκεκριμένα, είχε σπάσει πλαστικό περίβλημα, το οποίο κρατούσε τον μηχανισμό πυροδότησης. Η στάση του άτυχου υπολοχαγού τη στιγμή του τραγικού περιστατικού ήταν καθ όλα ηρωική, αφού, αντί να πετάξει την οπλοβομβίδα που είχε από μόνη της οπλίσει, την κράτησε στην αγκαλιά του, δίνοντας σε τρία άλλα νεαρά παιδιά τον ελάχιστο χρόνο που χρειάζονταν για να απομακρυνθούν από το φυλάκιο. Ο ίδιος σκέπασε με το σώμα του την οπλοβομβίδα, η οποία του προκάλεσε θανάσιμα τραύματα. Το περιστατικό συνέβη σε φυλάκιο που βρίσκεται στην πρώτη γραμμή της Λευκωσίας, απέναντι ακριβώς από τους εισβολείς και τον προμαχώνα Ρόκας, κοντά στην πύλη Πάφου. Το ατύχημα έγινε στη διάρκεια καταμέτρησης του πολεμικού υλικού του φυλακίου με την αλλαγή της διοίκησης του λόχου. Ακριβώς στις 10:50 το πρωί ακούστηκε μια υπόκωφη έκρηξη στον χώρο των πυρομαχικών του φυλακίου. Το κακό είχε ήδη γίνει και ο 29χρονος υπολοχαγός έπεσε νεκρός, ακρωτηριασμένος στα δύο του χέρια και με ένα βαθύ τραύμα στην καρδιά. Εξασφάλιζε χρήματα με ψευδείς παραστάσεις ΣΥΝΕΛΗΦΘΗ χθες στην Πάφο με δικαστικό ένταλμα και τέθηκε υπό κράτηση 20χρονος από τη Ρουμανία για διευκόλυνση των ανακρίσεων, σχετικά με διερευνώμενη υπόθεση εξασφάλισης χρημάτων με ψευδείς παραστάσεις και απάτη. Συγκεκριμένα, η Αστυνομία προχώρησε στη σύλληψη του 20χρονου μετά από καταγγελία γυναίκας υπαλλήλου ενεχυροδανειστικού καταστήματος στην Πάφο, ότι στις 4 Σεπτεμβρίου ένα πρόσωπο επισκέφτηκε σε πέντε διαφορετικές περιπτώσεις τέσσερα καταστήματα και πούλησε σ αυτά διάφορα χρυσαφικά έναντι του χρηματικού ποσού των 490 ευρώ στη μια περίπτωση, και αγνώστου ποσού στις υπόλοιπες περιπτώσεις. Εκ πρώτης όψεως, σύμφωνα με την υπάλληλο, τα είδη που αγόρασε φαίνονταν για χρυσά ωστόσο, όπως η ίδια παραδέχτηκε και όπως διαφάνηκε αργότερα, παραπλανήθηκε από το βάρος και την εξωτερική εμφάνισή τους, και ήταν ψεύτικα. Μετά από πληροφορία το Τμήμα Ανιχνεύσεως Εγκλημάτων προχώρησε στη σύλληψη του 20χρονου, ο οποίος τέθηκε υπό κράτηση. Δέκα σεντ φθηνότερα τα καύσιμα μέσα σε δύο μήνες ΤΕΤΑΡΤΗ ΣΥΝΕΧΗΣ ΜΕΙΩΣΗ ΤΙΜΩΝ, ΕΝΩ ΟΙ ΠΟΛΙΤΕΣ ΜΕΤΡΑΝΕ ΨΙΛΑ ΣΤΑ ΠΡΑΤΗΡΙΑ ΤΟΥ ΜΑΡΙΟΥ ΑΔΑΜΟΥ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ η πτώση των τιμών στα καύσιμα, που μειώθηκαν χθες για τέταρτη φορά σε διάστημα δύο μηνών. Η νέα μείωση είναι της τάξης των δύο σεντ, με αποτέλεσμα οι τιμές να οδηγηθούν στα περσινά επίπεδα λίγο πριν από την αύξηση του φόρου κατανάλωσης καυσίμων. Συνολικά, από τις 2 Σεπτεμβρίου -ημέρα κατά την οποία καταγράφηκε η πρώτη μείωση μετά από ένα τετράμηνο συνεχών αυξήσεων-, μέχρι και χθες, οι τιμές των καυσίμων έπεσαν κατά δέκα σεντ, περίπου. Σύμφωνα με τον Πρόεδρο του Συνδέσμου Πρατηριούχων Κύπρου, Στέφανο Στεφάνου, από χθες οι τιμές των καυσίμων έχουν ως εξής: Βενζίνη 95 οκτανίων:...1, 3 2 Bενζίνη 98 οκτανίων:...1, 3 6 Πετρέλαιο Κίνησης:...1, 3 9 Πετρέλαιο θέρμανσης:...1, 0 2 Πού οφείλεται Όπως είπε, η νέα μείωση οφείλεται στη συνεχόμενη μείωση της διεθνούς τιμής πώλησης του πετρελαίου, καθώς επίσης και στην ισοτιμία του δολαρίου έναντι του ευρώ. «Το φαινόμενο αυτό», πρόσθεσε, «είναι ευχάριστο, αφού είναι προς όφελος των πρατηριούχων οι τιμές να είναι όσον το δυνατόν σε πιο χαμηλά επίπεδα για να μπορεί ο καταναλωτής να εφοδιάζει το όχημά του». Την ίδια ώρα, ωστόσο, δεν απέκλεισε το ενδεχόμενο την πτωτική πορεία των τιμών στα καύσιμα να διαδεχθεί μια ανοδική πορεία, σημειώνοντας πως οι τιμές καθορίζονται βάσει της διεθνούς τιμής πώλησης του πετρελαίου και ότι δεν ξέρει κανένας ποια θα είναι η συνέχεια. Τι καταλήγει στο κράτος Κληθείς να σχολιάσει το ύψος των τιμών, παρά τις μειώσεις, ο κ. Στεφάνου τόνισε πως το 63-64% της τιμής των καυσίμων είναι φόροι και πάνε κατευθείαν στα κρατικά ταμεία. «Δηλαδή», συμπλήρωσε, «από το 1,32 ευρώ το λίτρο που είναι η τιμή της βενζίνης 95 οκτανίων, τα 85 σεντ περίπου καταλήγουν στα ταμεία του κράτους». «Επαναλαμβάνω, εμάς μας συμφέρουν οι χαμηλές τιμές, αλλά αυτό δεν εξαρτάται από εμάς. Εξαρτάται από πολλούς άλλους παράγοντες», επισήμανε ο Πρόεδρος των Πρατηριούχων. «Γέμισμα» των πέντε ευρώ Ερωτηθείς για το μικρότερο ποσό με το οποίο ανεφοδιάζουν σήμερα οι Κύπριοι τα οχήματά τους, ο κ. Στεφάνου ανέφερε πως ο ανεφοδιασμός με πέντε ευρώ είναι σύνηθες φαινόμενο. «Μάλιστα, βλέπουμε ανθρώπους να μετράνε ψιλά για να μας πληρώσουν. Αυτό πρέπει να μας προβληματίσει και μάλιστα αρκετά», πρόσθεσε ο κ. Στεφάνου, αναφέροντας καταληκτικά πως ευελπιστεί η πτωτική πορεία των τιμών στα καύσιμα να συνεχιστεί.

13 13-CMYK 05/11/ :03 ΠΜ Page 13 ΘΕΜΑ 13 Ο Γ.Δ. του Υπ. Εσωτερικών μιλά για την εξαπάτηση Άγγλων από ντιβέλοπερς Μόνη διέξοδος η δικαιοσύνη Δεν αποκλείεται το ενδεχόμενο, θύματα εξαπάτησης να έπεσαν και Κύπριοι αγοραστές ακινήτων ΤΟΥ ΜΑΡΙΟΥ ΑΔΑΜΟΥ ΕΙΣΗΓΗΣΗ των ντιβέλοπερς είναι όπως, την ώρα που παραδίδεται το ακίνητο, εκδίδεται και ο τίτλος ιδιοκτησίας Σ την αναζήτηση τρόπων, με τους οποίους θα αποφευχθούν στο μέλλον φαινόμενα εξαπάτησης ξένων ή ντόπιων επενδυτών με ακίνητα-φαντάσματα, βρίσκονται το τελευταίο διάστημα Υπουργείο Εσωτερικών και εμπλεκόμενα μέρη. Αυτό αποκάλυψαν χθες ο Γενικός Διευθυντής του Υπουργείου Εσωτερικών, Ανδρέας Ασσιώτης και ο Αντιπρόεδρος του Παγκύπριου Συνδέσμου Επιχειρηματιών Ανάπτυξης Γης, Αντώνης Κακουλλής. Προς αυτή την κατεύθυνση, υπέδειξαν, το Κτηματολόγιο προχωρεί στην έκδοση τίτλων ιδιοκτησίας για όλα τα ακίνητα, ενώ παράλληλα μελετώνται και άλλα μέτρα. Αναφορικά με την αποκατάσταση των εξαπατηθέντων, ο κ. Ασσιώτης υπέδειξε πως ο μόνος δρόμος είναι αυτός της δικαιοσύνης. Δυσάρεστη υπόθεση Σε δηλώσεις του στην πρωινή εκπομπή του Σίγμα «Πρωτοσέλιδο», ο Γενικός Διευθυντής του Υπουργείου Εσωτερικών χαρακτήρισε το όλο θέμα που ανέδειξε η «Σ», στην κυριακάτική της έκδοση, ως μιαν από τις πολύ δυσάρεστες και δυστυχείς υποθέσεις που ταλαιπωρούν την κτηματαγορά στην Κύπρο. «Είναι γι αυτό άλλωστε που έχω πει ότι η κρίση πρέπει να μας κάνει να μάθουμε από τα παθήματά μας και ότι, η έξοδός μας από αυτή, δεν πρέπει να μας βρει εκεί που ήμασταν πριν από αυτή. Έχουν γίνει πολύ δυσάρεστα πράγματα στην περίοδο προ της κρίσης. Το πρόβλημα με τους ξένους αγοραστές κτίζεται συν τω χρόνω. Δηλαδή, εξελίσσεται τα τελευταία δυο-τρία χρόνια», πρόσθεσε ο κ. Ασσιώτης, ενώ απαντώντας σε σχετικό ερώτημα, δεν απέκλεισε το ενδεχόμενο να έπεσαν θύματα εξαπάτησης και Κύπριοι αγοραστές. Θα κριθούν εκεί που πρέπει Σε σχέση με τις πρακτικές που ακολούθησαν οι εναγόμενοι ντιβέλοπερς, νομικοί τους σύμβουλοι και τράπεζες, ο κ. Ασσιώτης ανέφερε πως υπήρξαν πρακτικές, οι οποίες θα κριθούν από τα δικαστήρια τα οποία καλούνται, πλέον, να αποφανθούν κατά πόσον οι πράξεις ή οι πρακτικές που ακολούθησαν ήταν επιλήψιμες και λανθασμένες ή όχι. «Εμείς, εκείνο που λέμε και επαναλαμβάνουμε σε όλες τις παραστάσεις που έχουν γίνει τα τελευταία χρόνια, και δεν είναι λίγες, είναι ότι το κράτος έχει το σύστημα στη θέση του και δίνει τη δυνατότητα σε οποιεσδήποτε διαφορές να επιλυθούν κατά τρόπον ανάλογο με εκείνον άλλων ευρωπαϊκών κρατών», εξήγησε, διευκρινίζοντας πως πλέον ο μόνος τρόπος επίλυσης αυτού του θέματος είναι ο δρόμος της δικαιοσύνης. Ο κ. Ασσιώτης ξεκαθάρισε στη συνέχεια πως στο θέμα δεν εμπλέκονται όλες οι κυπριακές τράπεζες, όπως ούτε και όλες οι επιχειρήσεις ανάπτυξης γης. Έχουν προτάσεις οι επιχειρηματίες Από την πλευρά του, ο Αντιπρόεδρος του Παγκύπριου Συνδέσμου Επιχειρηματιών Ανάπτυξης Γης, Αντώνης Κακουλλής, ανέφερε πως, σύμφωνα με τα μέχρι στιγμής στοιχεία που υπάρχουν, οι ντιβέλοπερς που εμπλέκονται στο όλο θέμα δεν είναι μέλη του. Ωστόσο, τόνισε πως, με τις πράξεις τους, αμαυρώνουν το γενικότερο όνομα του κλάδου. «Εμείς είμαστε υπέρ όσων αλλαγών έχει προωθήσει το Υπουργείο Εσωτερικών για πιο εξασφαλισμένη τιτλοποίηση των ακινήτων και σίγουρα είμαστε σε διαβούλευση με το Υπουργείο και για νέες αλλαγές που επιθυμούμε από κοινού να γίνουν, ούτως ώστε κάτι τέτοιο να μην επαναληφθεί στο μέλλον. Εμείς προτείνουμε όπως, την ώρα που παραδίδουμε ένα ακίνητο, δίδουμε και τον τίτλο ιδιοκτησίας. Κατά την άποψή μας είναι ο μόνος τρόπος για να γλιτώσουμε απ όλα αυτά τα προβλήματα», κατέληξε ο κ. Κακουλλής.

14 14-SPOT 05/11/2013 9:16 ΠΜ Page ΘΕΜΑΤΑ Στη Νομική Υπηρεσία ο δεύτερος φάκελος για τη Δρομολαξιά Ο ΤΡΙΤΟΣ ΦΑΚΕΛΟΣ ΑΝΑΜΕΝΕΤΑΙ ΝΑ ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΕΙ ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ ΜΗΝΑ ΤΟΥ ΚΥΡΙΑΚΟΥ ΠΕΝΗΝΤΑΕΞ ΠΑΡΑΔΟΘΗΚΕ από την Αστυνομία στη Νομική Υπηρεσία ο δεύτερος φάκελος για την υπόθεση της «Δρομολαξιάς», επιβεβαιώνοντας τις σχετικές πληροφορίες που δημοσίευσε χθες η «Σημερινή». Ο φάκελος αφορά τα αδικήματα που αντιμετωπίζουν οι ύποπτοι για την υπόθεση Ορέστης Βασιλείου, Γιάννης και Γρηγόρης Σουρουλλά. Σύμφωνα με πληροφορίες, αφού η Γενική Εισαγγελία μελετήσει και αποφανθεί ότι δικαιολογούνται τα αδικήματα που τους καταλογίζονται, τότε ο φάκελος θα καταχωρηθεί στο δικαστήριο, το οποίο θα ορίσει την ημερομηνία εκδίκασης της υπόθεσης. Ο εκπρόσωπος Τύπου της Αστυνομίας, Ανδρέας Αγγελίδης, δήλωσε χθες πως ο φάκελος αφορά τρία πρόσωπα που είχαν συλληφθεί για την υπόθεση αυτή. Σύμφωνα με τον κ. Αγγελίδη, για τη συγκεκριμένη Καταδίκη εργοδότη για απάνθρωπες συνθήκες εργασίας Πρόσφερε βούρκο, είσπραξε φυλάκιση Το δικαστήριο επέβαλε ποινή φυλάκισης σε 54χρονο ιδιοκτήτη αγροκτήματος. Οι εργάτες δούλευαν από το πρωί μέχρι το βράδυ, ενώ διέμεναν σε τρώγλη ακαθαρσίας ΤΟΥ ΚΥΡΙΑΚΟΥ ΠΕΝΗΝΤΑΕΞ Σ υνθήκες εργασίας και διαβίωσης, που παραπέμπουν στον Μεσαίωνα, βίωνε μεγάλη ομάδα εργατών, από αραβικές χώρες, στα χέρια 54χρονου Ελληνοκύπριου ιδιοκτήτη αγροκτήματος που βρίσκεται σε απομονωμένη περιοχή, κοντά στη νεκρή ζώνη. Σε πρόσφατη απόφασή του, βάσει της οποίας επιβλήθηκε ποινή φυλάκισης δύο μηνών στον ιδιοκτήτη, το Επαρχιακό Δικαστήριο Λευκωσίας αναφέρει ότι η εργασία στο αγρόκτημα ήταν «υπό μορφή σύγχρονης δουλείας». Σύμφωνα με τις διαπιστώσεις του ΤΟ ΥΠΟΣΤΑΤΙΚΟ ήταν περιτριγυρισμένο με απορρίμματα δικαστηρίου, οι συγκεκριμένοι εργάτες εργάζονταν δώδεκα με δεκαπέντε ώρες την ημέρα, επτά μέρες τη βδομάδα, στην ύπαιθρο, χωρίς να πληρώνονται υπερωρίες και με τον βασικό μισθό να θεωρείται εξευτελιστικά χαμηλός. Επιπρόσθετα, ήταν αναγκασμένοι να διαμένουν σε τρώγλη ακαθαρσίας, επικινδυνότητας και εστίας μολύνσεως. Από το πρωί μέχρι το βράδυ Με βάση το περιεχόμενο της δικαστικής απόφασης, οι κατηγορίες εναντίον του 54χρονου εργοδότη επικεντρώνονται στις συνθήκες εργασίας και διαβίωσης των εργατών, κυρίως από την Αίγυπτο και τη Συρία, στο αγρόκτημά του, όπου καλλιεργούνταν λαχανικά. Η ολοήμερη εργασία γινόταν χωρίς ικανοποιητικά διαλείμματα και χωρίς να πληρώνονται υπερωρίες. Τρεις εργάτες είχαν καταγγείλει στην Αστυνομία ότι δεν είχαν πληρωθεί τον κανονικό τους μισθό που δεν ξεπερνούσε τα 450 ευρώ υπόθεση είχαν διερευνηθεί τα αδικήματα της συνωμοσίας προς διάπραξη κακουργήματος, δεκασμού, απάτης, πλαστογραφίας, καθώς και άλλα αδικήματα. Ο κ. Αγγελίδης είπε πως ο φάκελος θα μελετηθεί από τη Νομική Υπηρεσία και θα δοθεί η τελική έγκριση για να καταχωρηθεί η υπόθεση στο δικαστήριο, αφού καθοριστεί για ποια αδικήματα θα γίνει αυτό. «Υπάρχει ένας μεγάλος όγκος ανακριτικού έργου που έγινε, έχει ολοκληρωθεί ο φάκελος και αναμένουμε τις οδηγίες», πρόσθεσε. Σημείωσε πως, αφού μελετηθεί ο φάκελος, θα επιστραφεί στην Αστυνομία. «Ανάλογα με το τι οδηγίες θα δοθούν και για ποια αδικήματα, η υπόθεση είτε θα καταχωρηθεί στο Κακουργιοδικείο ή σε Επαρχιακό Δικαστήριο», ανέφερε ο εκπρόσωπος Τύπου της Αστυνομίας. «Όταν επιστρέψει τον φάκελο στην Αστυνομία η Νομική Υπηρεσία θα προχωρήσουμε τη διαδικασία, σε κάποιο χρόνο Του επιβλήθηκε φυλάκιση ΓΙΑ μετριασμό της ποινής του εργοδότη το δικαστήριο έλαβε υπόψη το λευκό ποινικό μητρώο και τις προσωπικές του συνθήκες. Ο 54χρονος έχει δύο ενήλικα παιδιά που εξαρτώνται από την επιχείρησή του, όπως και η σύζυγός του. Λήφθηκε υπόψη ότι ουδέποτε απείλησε, ούτε άσκησε βία εναντίον των εργατών. Διαφάνηκε ότι ο κατηγορούμενος δεν χρησιμοποίησε ακραίες μεθόδους για να καθυποτάξει τους εργάτες του. Ωστόσο, εκμεταλλεύτηκε πλήρως τη δεινή κατάσταση των εργατών του. Το Επαρχιακό Δικαστήριο Λευκωσίας αποφάσισε την επιβολή ποινής φυλάκισης δύο μηνών στον 54χρονο. μηνιαίως. «Η καταναγκαστική υπερωριακή απασχόληση, χωρίς αμοιβή, γινόταν συστηματικά στην εν λόγω επιχείρηση και οι πρακτικές που εφάρμοζε αφορούσαν όλους τους εργάτες αραβικής καταγωγής που καλλιεργούσαν τη γη και μάζευαν τα λαχανικά». Εκμεταλλευόταν την απελπισία τους Ο κατηγορούμενος είναι το πρόσωπο που είχε διευθετήσει όπως οι παραπονούμενοι μεταβούν στην Κύπρο από τις χώρες τους με καθεστώς προσωρινής διαμονής και με δικαίωμα απασχόλησης μόνο στο δικό του αγρόκτημα. Αυτός διευθέτησε πού θα έμεναν και τις συνθήκες υπό τις οποίες θα εργάζονταν. Οι παραπονούμενοι ανέφεραν στο δικαστήριο πως αποδέχθηκαν τα 450 ευρώ μηνιαίο μισθό, επειδή ήταν φτωχοί και είχαν ανάγκη από χρήματα. Δεν είχαν το δικαίωμα να εργαστούν αλλού, ενώ διέμεναν σε τοποθεσία κοντά στη νεκρή ζώνη, χωρίς κοινωνικό δίκτυο, απομονωμένοι από τον γενικό πληθυσμό. και εν πάση περιπτώσει το συντομότερο δυνατό να καταχωρηθεί στο δικαστήριο», υπέδειξε. Ερωτηθείς για τον τρίτο φάκελο, είπε πως αναμένεται να ολοκληρωθεί μέχρι το τέλος του μήνα και να προωθηθεί και αυτός στη Νομική Υπηρεσία. «Η προσπάθεια η δική μας και η προτεραιότητα, έχοντας υπόψη τη σοβαρότητα της υπόθεσης αυτής, είναι να τελειώσει και ο άλλος φάκελος και να προωθηθεί στη Νομική Υπηρεσία, ώστε να ολοκληρωθεί η υπόθεση αυτή», σημείωσε ο κ. Αγγελίδης. Ο τρίτος φάκελος αφορά τους υπόπτους Στάθη Κιττή, Βενιζέλο Ζαννέτο, Χρήστο Αλέκου και Αντώνη Ιωακείμ. Προχθές, η προγραμματισμένη ακρόαση ενώπιον του Δικαστηρίου Λάρνακας για τους άλλους τρεις υπόπτους για την ίδια υπόθεση, Νίκο Λίλλη, Κώστα Μιαμηλιώτη και Ελευθέριο Μούσκου, αναβλήθηκε για τις 6 Δεκεμβρίου. Κοιμούνταν στα απορρίμματα Με βάση την απόφαση, όταν σχολνούσαν αργά το βράδυ οι εργάτες επέστρεφαν σε τρώγλη ακαθαρσίας, επικινδυνότητας και εστίας μολύνσεως. Μάλιστα, όπως αναφέρεται, υπήρχε ανοικτό αυλάκι αποχέτευσης περιμετρικά του υποστατικού όπου διέμεναν. Το νερό αυτό ήταν γεμάτο από απορρίμματα και σταδιακά απορροφήθηκε από το υποστατικό, με αποτέλεσμα να παρουσιάζει συνθήκες αποσύνθεσης, όπως διαπίστωσαν μέλη της Αστυνομίας που μετέβησαν εκεί. Επιπρόσθετα, το υποστατικό στηριζόταν σε μια χαμηλή βάση από τσιμέντο και όταν έβρεχε, το νερό στο αυλάκι ξεχείλιζε στους τοίχους. Η υδροδότηση του υποστατικού γινόταν με τουρμπίνα που χρησιμοποιείτο για γεωργικούς σκοπούς. «Σύγχρονη μορφή δουλείας» Στην απόφασή του το δικαστήριο χαρακτηρίζει τις συνθήκες εργασίας τους ως μια σύγχρονη μορφή δουλείας. Ο κατηγορούμενος δεν τους είχε δώσει αντίγραφο του συμβολαίου τους για να γνωρίζουν τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις τους και ούτε τους εξήγησε ποια είναι αυτά. Παράνομα, τους κατακρατούσε ένα μισθό. Δεν είχαν ούτε μια ημέρα για ανάπαυση και ξεκούραση. Οι εργάτες κατέθεσαν ότι ο κατηγορούμενος τούς πρόσφερε μεγάλο χρηματικό ποσό προκειμένου αυτοί να αποσύρουν τις καταγγελίες τους, κάτι που δεν δέχθηκαν, επειδή «οι πληγές που τους δημιουργήθηκαν είναι βαθιές». Στη φυλακή δυο Γεωργιανοί για κλοπή ΤΟΥ ΚΥΡΙΑΚΟΥ ΠΕΝΗΝΤΑΕΞ ΕΝΟΧΟΥΣ σε κατηγορίες που αφορούν διάρρηξη κτιρίου, κλοπή και κατοχή διαρρηκτικών οργάνων έκρινε χθες το Επαρχιακό Δικαστήριο Λευκωσίας 19χρονο και 21χρονο από τη Γεωργία, οι οποίοι είχαν καταδικαστεί ξανά για παρόμοια αδικήματα. Με βάση το περιεχόμενο της απόφασης του δικαστηρίου, στις 12 Αυγούστου, γύρω στις 03:50, πολίτες που περνούσαν με το αυτοκίνητό τους έξω από κατάστημα στην οδό Ομήρου στη Λευκωσία, πρόσεξαν ότι η τζαμαρία του καταστήματος ήταν σπασμένη. Είδαν, επίσης, έναν άνδρα να κοιτάζει εντός του καταστήματος και να φωνάζει «ρε εφκάτε έξω τωρά». Αφού στάθμευσαν το όχημά τους και πλησίασαν το κατάστημα, ο άνδρας έτρεξε προς την πίσω πλευρά του καταστήματος. Εντός του καταστήματος υπήρχαν δυο άτομα, των οποίων τα κεφάλια ήταν καλυμμένα με σκούφους. Όταν αντιλήφθηκαν την παρουσία των πολιτών, εξήλθαν από φεγγίτη στην πίσω πλευρά του καταστήματος. Αφού τους καταδίωξαν, ο ένας εκ των δραστών, στην προσπάθειά του να διαφύγει, έπεσε στο έδαφος, με αποτέλεσμα οι πολίτες να τον ακινητοποιήσουν. Οι άλλοι δυο κατάφεραν να διαφύγουν. Στο σημείο κατέφθασαν μέλη της Αστυνομίας, τα οποία μετά από έλεγχο βρήκαν στην κατοχή του δράστη το χρηματικό ποσό των ευρώ, δυο σακουλάκια με κέρματα, όπως και δεκαέξι αποδείξεις του καταστήματος. Οι κινήσεις των δραστών καταγράφηκαν από κλειστό κύκλωμα παρακολούθησης. Εντός του καταστήματος υπήρχε ακαταστασία. Εντοπίστηκαν αρκετές κηλίδες αίματος και δακτυλικά αποτυπώματα που αφέθηκαν από αιματωμένα χέρια. Στις 3 Νοεμβρίου συνελήφθη και ο δεύτερος κατηγορούμενος για την υπόθεση, ο οποίος, σύμφωνα με την έκθεση του Γραφείου Ευημερίας, είναι χρήστης ναρκωτικών. Το δικαστήριο επέβαλε στους δυο Γεωργιανούς συνολική ποινή φυλάκισης οκτώ μηνών, έχοντας ενεργοποιήσει δυο μήνες φυλάκισης, που τους επιβλήθηκε σε προηγούμενη καταδίκη τους. Αναζητείται 38χρονος για επίθεση σε 34χρονη Η ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ αναζητά 38χρονο, ο οποίος φέρεται, σύμφωνα με καταγγελία που έκανε 34χρονη από τη Λεμεσό, να της επιτέθηκε και να τη χτύπησε, δήλωσε χθες ο Εκπρόσωπος Τύπου της Δύναμης Ανδρέας Αγγελίδης. Όπως ανέφερε, προχθές γύρω στις εννέα το βράδυ, η 34χρονη μετέβη στην Αστυνομική Διεύθυνση Λεμεσού, όπου κατήγγειλε ότι δέχθηκε επίθεση από γνωστό της πρόσωπο. Στη συνέχεια επισκέφθηκε το Γενικό Νοσοκομείο Λεμεσού, όπου οι επί καθήκοντι ιατροί διαπίστωσαν ότι φέρει αιμάτωμα στο κεφάλι και εκδορές σε διάφορα μέρη του σώματός της. «Μέλη της Αστυνομίας προχώρησαν στη διεξαγωγή ερευνών για τον εντοπισμό του 38χρονου». Σύμφωνα με τον κ. Αγγελίδη, βάσει δικαστικού εντάλματος ερευνήθηκε το σπίτι του, στο οποίο εντοπίστηκε αγνώστου τύπου πιστόλι-μπρελόκ, καθώς και δυο φυσίγγια 65 χιλιοστών, τα οποία παραλήφθηκαν για εξετάσεις. «Για την υπόθεση διερευνώνται τα αδικήματα της παράνομης κατοχής πιστολιού και της παράνομης κατοχής εκρηκτικών υλών, καθώς και το αδίκημα της πραγματικής σωματικής βλάβης, με βάση την καταγγελία και την κατάθεση που έχει γίνει από τη συγκεκριμένη κοπέλα», κατέληξε.

15 15-CMYK 05/11/ :02 ΠΜ Page 15 ΘΕΜΑ 15 Θετικές οι πρώτες αντιδράσεις, παρά τις δεύτερες σκέψεις της τ/κ πλευράς Χαιρέτισε τη συμφωνία ο Πρόεδρος Τ η βαθιά του ικανοποίηση για την υπογραφή χθες στη Ζυρίχη της συμφωνίας μεταξύ της ΚΟΠ και της Τουρκοκυπριακής Ομοσπονδίας Ποδοσφαίρου, για προσωρινή διευθέτηση σχετικά με το ποδόσφαιρο στην Κύπρο, εξέφρασε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης, παρά το γεγονός ότι λίγο μετά την Ο Νίκος Αναστασιάδης εξέφρασε την ευχή όπως η εφαρμογή της συμφωνίας οδηγήσει βαθμιαία στην ενοποίηση του κυπριακού ποδοσφαίρου ΩΣ ΠΟΛΥ ΘΕΤΙΚΟ ΓΕΓΟΝΟΣ κρίνει η Συμμαχία την ένταξη της τ/κ Ομοσπονδίας στην ΚΟΠ ανακοίνωση, η τουρκοκυπριακή πλευρά φαίνεται να προβαίνει σε δεύτερες σκέψεις. Ειδικότερα, όπως αναφέρεται σε ανακοίνωση της Προεδρίας της Δημοκρατίας, «η συμφωνία, η οποία προνοεί ένταξη της Τουρκοκυπριακής Ομοσπονδίας Ποδοσφαίρου στην ΚΟΠ, που αποτελεί την υπεύθυνη Αρχή για τη διοργάνωση, διαχείριση και έλεγχο του ποδοσφαίρου στην Κύπρο, έχει την πλήρη στήριξη του Προέδρου της Δημοκρατίας, ο οποίος τη θεωρεί ως θετική και ελπιδοφόρα εξέλιξη». Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας εξέφρασε την ευχή όπως η εφαρμογή της συμφωνίας, μετά την έγκρισή της από τις Γενικές Συνελεύσεις της ΚΟΠ και της Τουρκοκυπριακής Ομοσπονδίας Ποδοσφαίρου, οδηγήσει βαθμιαία στην ενοποίηση του κυπριακού ποδοσφαίρου. Θετική και η Συμμαχία Ως θετικό γεγονός χαρακτήρισε και η Συμμαχία Πολιτών τη συμφωνία που επιτεύχθηκε στη Ζυρίχη μεταξύ της ΚΟΠ και της Τουρκοκυπριακής Ομοσπονδίας Ποδοσφαίρου. Ωστόσο, σημειώνει ότι τελικά συμπεράσματα μπορούν να εξαχθούν μόνο εφόσον εξεταστεί το αγγλικό κείμενο της συμφωνίας. «Από το ελληνικό κείμενο, κρίνουμε κατ αρχήν ως πολύ θετικό το γεγονός ότι η τ/κ Ομοσπονδία εντάσσεται και γίνεται μέλος της νόμιμης ομοσπονδίας ποδοσφαίρου της Κυπριακής Δημοκρατίας και ότι η όποια διεθνής εκπροσώπηση των τουρκοκυπριακών ποδοσφαιρικών σωματείων θα γίνεται μέσω της νόμιμης οδού, δηλαδή μέσω της ΚΟΠ που είναι, για ό,τι αφορά το ποδόσφαιρο, το νόμιμο και αναγνωρισμένο θεσμικό Όργανο της Κυπριακής Δημοκρατίας. Διατηρούμε, ωστόσο, επιφυλάξεις για ορισμένα θέματα που αφήνονται να διευθετηθούν σε κατοπινό στάδιο, όπως οι διεθνείς φιλικοί αγώνες τ/κ σωματείων και η συμμετοχή στο UEFA Regions Cup. Οι όποιες διευθετήσεις σε αυτά τα θέματα πρέπει ασφαλώς να συνάδουν με τη βασική αρχή της προσωρινής συμφωνίας μεταξύ ΚΟΠ και Τ/κ Ομοσπονδίας Ποδοσφαίρου. Ασφαλώς δεν μας διαφεύγει και το γεγονός ότι κάποιες τουρκοκυπριακές ομάδες χρησιμοποιούν παράνομα γήπεδα και κτιριακές εγκαταστάσεις ελληνοκυπριακών σωματείων-μελών της ΚΟΠ και το οποίο θα πρέπει να ληφθεί υπόψη κατά την εφαρμογή της συμφωνίας στην πράξη», καταλήγει η ανακοίνωση της Συμμαχίας Πολιτών. Εκτενές ρεπορτάζ στη σελίδα 40

16 16-SPOT 05/11/ :27 ΠΜ Page ΘΕΜΑ Στην 68η μέρα μπαίνει σήμερα το ταξίδι του νεαρού με το ποδήλατο Από τη Σκοτία στην Κύπρο σε 100 μέρες Ο αλέξανδρος απέκτησε πλέον δύο συνοδοιπόρους στο ταξίδι του, που εντυπωσιάστηκαν και θέλησαν να ενισχύσουν την προσπάθειά του ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ Τ ο μακρύ ταξίδι, το οποίο ξεκίνησε από την πόλη Dundee της Σκοτίας και θα τελειώσει στο χωριό του, το Δάλι της Λευκωσίας, με κύριο μέσο το ποδήλατο, συνεχίζει ο Αλέξανδρος Ιωάννου. Σήμερα η τιτάνια περιπέτεια του 23χρονου απόφοιτου Ανθρωπιστικών Σπουδών εισέρχεται στην 68ή της ημέρα, από τις 100 που προέβλεψε ο ίδιος ότι θα διαρκέσει. Η «Σ» επικοινώνησε με τον σύγχρονο Ροβινσώνα Κρούσο, ο οποίος βρισκόταν χθες στην πόλη Μονπελιέ της Γαλλίας και μας μίλησε για το δύσκολο ΣΗΜΕΡΑ θα προχωρήσουν προς Μασσαλία, ενώ χθες βρίσκονταν στη Μονπελιέ ΣΤΟ Λουξεμβούργο συνάντησαν τον Υπουργό Γεωργίας Νίκο Κουγιάλη, ο οποίος τους επαίνεσε για την προσπάθειά τους. ταξίδι του. Μάλιστα, στην προσπάθειά του ο Αλέξανδρος απέκτησε συνοδοιπόρους, καθώς το ενδιαφέρον τους για να ακολουθήσουν και να ταξιδέψουν μαζί του εξέφρασαν άλλοι δύο νεαροί, ο Γιάννης και ο Δημήτρης. Πλέον, όπως μας είπε, το ταξίδι είναι αλλιώτικο λόγω του ότι μεγάλωσε η παρέα και έτσι οι δυσκολίες έχουν μειωθεί. Να σημειωθεί ότι τις πρώτες 23 ημέρες ο Αλέξανδρος τις πέρασε μόνος του διασχίζοντας διαδοχικά τη Σκοτία, την Ιρλανδία, την Ουαλία και τη Βρετανία πριν ενσωματωθεί στο ταξίδι και ο Γιάννης. Με τον συνοδοιπόρο του ο Αλέξανδρος διέσχισε την Ολλανδία, το Βέλγιο, το Λουξεμβούργο, την Ελβετία, τη Γαλλία, την Ισπανία όπου ενσωματώθηκε και ο Δημήτρης και τώρα βρίσκονται ξανά στη Γαλλία. Ο ίδιος βάφτισε την περιοδεία στην Ευρώπη «Τα Τρία Εκατοστάρια». Συγκεκριμένα θέλει μέσα σε 100 ημέρες να επισκεφτεί 100 τοποθεσίες, ξεκινώντας με 100 ευρώ στην τσέπη. Μια πρίζα, τρία τηλέφωνα «Τώρα είναι διαφορετικά τα πράγματα. Δεν νιώθω μοναξιά καθώς ταξιδεύουμε με τα παιδιά», ανέφερε ο Αλέξανδρος. Μάλιστα όπως μας είπε, οι συνταξιδιώτες του δεν είχαν σκοπό να τον ακολουθήσουν, ούτε γνώριζαν από την αρχή το εγχείρημα που θα πραγματοποιούσε, αλλά μετά τη δημοσιοποίηση της προσπάθειας θέλησαν να συμμετάσχουν και αυτοί. «Στον δρόμο κάνουμε αστεία, μιλούμε και έτσι δεν καταλαβαίνουμε ιδιαίτερα τα εμπόδια του ταξιδιού», ανέφερε ο Αλέξανδρος. Αστειευόμενος, αναφέρθηκε και σε κάποιες δυσκολίες που έφερε η συμμετοχή του Γιάννη και του Δημήτρη, όπως η μουρμούρα για πιο συχνές στάσεις και άλλα μικρά εμπόδια που καλούνται να ξεπεράσουν. «Στην αρχή έβρισκα δύσκολα μια πρίζα για να φορτίσω το κινητό μου είτε σε κάποιο σταθμό ή γραφείο. Πλέον έχουμε τρία τηλέφωνα να φορτίσουμε, αλλά η πρίζα εξακολουθεί να είναι δυσεύρετη!», ανέφερε χαρακτηριστικά. Τα Πυρηναία Όρη Μιλώντας μας για τα πιο εντυπωσιακά μέρη που επισκέφτηκαν ή πέρασαν στο ταξίδι τους, οι νεαροί εστίασαν ιδιαίτερα στα Πυρηναία Όρη. «Πρόκειται για μια εντυπωσιακή οροσειρά η οποία αποδείχτηκε και ιδιαίτερα δύσβατη», επισήμανε ο Αλέξανδρος. «Κάναμε πολύ μεγάλη προσπάθεια για να καταφέρουμε να διασχίσουμε αυτή την οροσειρά που βρίσκεται ανάμεσα στην Ισπανία και τη Γαλλία. Θυμάμαι χαρακτηριστικά ένα δρόμο, ο οποίος, αν και κατηφορικός, έπρεπε να καταβάλουμε πολύ μεγάλη προσπάθεια για να ποδηλατήσουμε, επειδή φυσούσε πολύ δυνατός αέρας και δεν μας άφηνε να προχωρήσουμε». Αφού προχώρησαν αρκετά, ήρθε η λύτρωση, καθώς ένας οδηγός σταμάτησε και τους μετέφερε με το αυτοκίνητό του για περίπου 200 χιλιόμετρα. Οι αντιξοότητες Οι δυσκολίες δεν λείπουν καθώς πολλές είναι οι περιπτώσεις στις οποίες, όπως μας είπε ο Αλέξανδρος, επέρχεται η κόπωση, τα γόνατα δεν αντέχουν και η θέληση στερεύει. «Είχαμε κάποιες τέτοιες στιγμές. Σίγουρα τώρα είμαστε τρεις και αν κάποιος κουραστεί, μπορεί να παρασύρει και τους άλλους γιατί δεν μπορούμε να συνεχίσουμε χωρίς τον έναν. Αλλά προσπαθούμε να τα ξεπεράσουμε γιατί το ταξίδι μας ξέραμε ότι είναι δύσκολο από την αρχή», σημείωσε ο Αλέξανδρος. Οι ταξιδιώτες προσπαθούν όπου είναι δυνατό να διανυκτερεύσουν αλλά δεν μπορούν να πληρώσουν το κόστος της διαμονής. «Αν βρεθεί κάποιος να μας φιλοξενήσει, τότε είμαστε εντάξει. Αλλιώς κατασκηνώνουμε», είπε ο Αλέξανδρος. Μασσαλία, Νίκαια και μετά Ιταλία Επόμενος σταθμός τους η Μασσαλία στην οποία θα βρεθούν εντός των επόμενων ημερών, ενώ αμέσως μετά η Νίκαια της Γαλλίας. Μετά θα προχωρήσουν εντός της Ιταλίας και θα επισκεφτούν τη Γένοβα, τη Φλωρεντία και τη Βενετία και έπειτα θα αποφασίσουν ποιον δρόμο θα ακολουθήσουν για να φτάσουν στην Ελλάδα. Θα το πράξουν είτε μέσω Αλβανίας είτε μέσω Βουλγαρίας. Από την Ελλάδα θα επιστρέψουν στην Κύπρο είτε μέσω πλοίου είτε αεροπλάνου και εκεί θα διακοπεί η ποδηλασία, η οποία θα συνεχιστεί στη Λάρνακα με τελικό προορισμό το Δάλι. Ευελπιστούν ότι θα επιστρέψουν στην Κύπρο στις 100 ημέρες, αν φυσικά πάνε όλα καλά και εκτιμούν ότι αυτό θα γίνει πριν από τις 20 Δεκεμβρίου. Η φιλανθρωπική προσπάθεια Αναφερόμενος στις οικονομικές δυσκολίες του ταξιδιού, ο Αλέξανδρος τις χαρακτήρισε «πάρα πολλές». Παρά το ότι, όπως μας είπε, πολύς είναι ο κόσμος που ενδιαφέρθηκε να βοηθήσει σε ατομικό επίπεδο, εντούτοις ο Αλέξανδρος αρνήθηκε. «Πολλοί θέλησαν να μας ενισχύσουν οικονομικά αλλά δεν θέλουμε να στερήσουμε οτιδήποτε από κανέναν», σημείωσε, ενώ την ίδια στιγμή δεν απέκλεισε το ενδεχόμενο να δεχτούν μια χρηματική βοήθεια υπό τύπο χορηγίας. Ο Αλέξανδρος κάλεσε παράλληλα όλους όσοι ενδιαφέρονται να συνεισφέρουν οικονομικά στη φιλανθρωπική προσπάθειά του μαζί με τον Σύνδεσμο «Ένα όνειρο, μια ευχή», για τα παιδιά με καρκίνο. Όπως αναφέρει, αφιερώνει το ταξίδι του στον θείο του Κυριάκο Κόσιη, που «έφυγε» τον Ιούλιο χτυπημένος από τον καρκίνο. ΤΗΝ Κυριακή, οι τρεις ταξιδιώτες επισκέφθηκαν κάστρο της γαλλικής πόλης Σετ. Η ΣελΙδα του στο Facebook «The Three Hundreds» ανανεώνεται καθημερινά με λεπτομέρειες για το ταξίδι του. Αξίζει να σημειωθεί ότι από τα 850 μέλη που αναφέραμε στο ρεπορτάζ μας στις 22 Σεπτεμβρίου ότι μετρούσε η σελίδα στο Facebook, σήμερα έχει ξεπεράσει τα 1700 άτομα. Κίνητρο του ταξιδιού του, όπως Το κίνητρό του μας εξομολογήθηκε, εκτός του γεγονότος ότι θέλει να δοκιμάσει τις δυνάμεις του, είναι να στείλει και κάποια μηνύματα. «Τέλειωσα τις σπουδές μου φέτος και έχω και εγώ, όπως κι άλλα παιδιά που παίρνουν το πτυχίο τους και επιστρέφουν στην Κύπρο, όνειρα και φιλοδοξίες, αλλά συναντούν μπροστά τους μόνο εμπόδια και δυσκολίες. Θέλησα να δείξω ότι με τη θέληση και το πείσμα, ακόμα και σε δύσκολες στιγμές όπως είναι αυτές που αντιμετωπίζει σήμερα η χώρα μας, μπορούμε να πάμε μπροστά και να τα καταφέρουμε. Αυτό δεν είναι εύκολο, αλλά ούτε το ταξίδι μου. Προσπαθώ όμως για το καλύτερο», επισήμανε ο Αλέξανδρος.

17 17-SPOT 05/11/2013 9:13 ΠΜ Page 17 ΘΕΜΑ 17 Νευροενδοκρινείς όγκοι, μια ύπουλη και επικίνδυνη μορφή καρκίνου Νοσούμε στη διάγνωση Μεγάλο είναι το κενό που δημιουργείται λόγω της απουσίας PETscan, ενός μηχανήματος που διαδραματίζει καθοριστικό ρόλο για την ανίχνευση λεμφαδένων και την παραπέρα αντιμετώπιση του όγκου ΤΗΣ ΣΤΕΛΛΑΣ ΣΤΥΛΙΑΝΟΥ Ο ι ελλείψεις σε ιατρικά μηχανήματα, αλλά και οι μη επαρκείς γνώσεις περί της νόσου, αποτελούν τις περισσότερες φορές την αιτία για τη μη έγκαιρη πρόγνωση των νευροενδοκρινών όγκων, μιας μορφής καρκίνου που 60% ΤΩΝ ΑΣΘΕΝΩΝ με παγκρεατικό νευροενδοκρινή όγκο διαγιγνώσκονται, όταν ο καρκίνος έχει ήδη εξαπλωθεί σε άλλα όργανα του σώματος μπορεί να μην είναι ιδιαίτερα διαδεδομένη στην Κύπρο, αλλά η ύπουλη δράση της αφαιρεί ζωές. Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Ενημέρωσης για τους Νευροενδοκρινείς Όγκους, ο Πρόεδρος της Γαστρεντερολογικής Εταιρείας Κύπρου Δρ Γιώργος Ποταμίτης -στο πλαίσιο διάσκεψης Τύπουτόνισε την ανάγκη ευαισθητοποίησης του κοινού για τη σπάνια αυτή κακοήθεια, που πολύ δύσκολα διαγιγνώσκεται. Οι νευροενδοκρινείς όγκοι αναπτύσσονται σε κύτταρα του νευρικού και ενδοκρινικού συστήματος, τα οποία παράγουν και εκκρίνουν διάφορες ορμόνες, που ρυθμίζουν τις λειτουργίες του σώματος. Υπάρχουν πολλοί τύποι νευροενδοκρινών όγκων που μπορεί να εμφανιστούν σε ολόκληρο το σώμα, οι περισσότεροι όμως εμφανίζονται στον γαστρεντερικό σωλήνα, το πάγκρεας και τους πνεύμονες. Αν και θεωρούνται σπάνιοι όγκοι, η συχνότητα εμφάνισής τους έχει τετραπλασιαστεί τα τελευταία 20 χρόνια, καθώς κάθε χρόνο διαγιγνώσκονται πέντε ασθενείς με νευροενδοκρινείς όγκους ανά άτομα πληθυσμού. Η νόσος εμφανίζεται συνήθως μετά την ηλικία των 50 ετών. Στην Κύπρο κάθε χρόνο υπολογίζεται, καθώς δεν υπάρχει αρχείο ασθενών, πως καταγράφονται 2-3 περιστατικά, τα οποία αφορούν συνήθως άντρες. Ωστόσο, τα τελευταία χρόνια εντοπίστηκαν και γυναίκες ασθενείς. ΤΟ PETscan στοιχίζει γύρω στα πέντε εκατομμύρια, ποσό το οποίο δεν μπορεί να διαθέσει το κράτος στην παρούσα φάση. Καθυστερημένη διάγνωση Ο Δρ Ποταμίτης ανέφερε ότι σημαντικός αριθμός ασθενών με νευροενδοκρινείς όγκους δεν παρουσιάζουν έκδηλα συμπτώματα, με αποτέλεσμα η διάγνωση να γίνεται με καθυστέρηση πέντε έως επτά χρόνια, και όταν πλέον η νόσος βρίσκεται σε προχωρημένο στάδιο. Είναι χαρακτηριστικό ότι 60% των ασθενών με παγκρεατικό νευροενδοκρινή όγκο διαγιγνώσκονται όταν ο καρκίνος έχει ήδη εξαπλωθεί σε άλλα όργανα του σώματος, γεγονός που καθιστά δύσκολη τη θεραπεία. «Συχνά», σημείωσε ο Δρ Ποταμίτης, «ακόμη και στους συμπτωματικούς ασθενείς μπορεί να γίνει λανθασμένη διάγνωση, καθώς τα συμπτώματα που εμφανίζουν, όπως για παράδειγμα διάρροια, εξάψεις, εφίδρωση, πόνος στην κοιλιά, αιμορραγία πεπτικού, είναι όμοια με άλλων νοσημάτων και μπορεί να αποδοθούν σε παθήσεις όπως έλκος, κολίτιδα ή σύνδρομο ευερέθιστου εντέρου, τροφική αλλεργία κ.ά.» Ο εντοπισμός Για τον εντοπισμό του όγκου χρησιμοποιούνται διάφορες απεικονιστικές μέθοδοι, όπως η Υπερηχοτομογραφία, η Αξονική Τομογραφία, το MRI, η Eνδοσκοπική Κάψουλα, το Octreaoscan και το PETScan. Στην Κύπρο, για τον εντοπισμό των νευροενδοκρινών όγκων χρησιμοποιείται μια εργαστηριακή εξέταση, η «χρωμογρανίνη», η οποία παρέχεται δωρεάν. Την ίδια ώρα, ωστόσο, μεγάλο κενό δημιουργείται από την απουσία του PETscan, ενός μηχανήματος που διαδραματίζει καθοριστικό ρόλο για την ανίχνευση λεμφαδένων και την παραπέρα αντιμετώπιση του όγκου. Το μηχάνημα αυτό δεν μπορεί να υποκατασταθεί από οποιοδήποτε άλλο, ενώ ο λόγος που δεν υπάρχει στην Κύπρο είναι το οικονομικό κόστος. Το PETscan στοιχίζει γύρω στα πέντε εκατομμύρια, ποσό το οποίο, σύμφωνα με τον Δρα Ποταμίτη, δεν μπορεί να διαθέσει το κράτος στην παρούσα φάση. Ερωτηθείς για το τι γίνεται με τη διάγνωση των ασθενών, ανέφερε ότι αν πρέπει να περάσουν από το PETScan, αποστέλλονται στο Ισραήλ, όπου υπάρχει το συγκεκριμένο μηχάνημα. ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ ΧΡΥΣΟΚΑΒΑ στον Αρχάγγελο Το εστιατόριο «Χρυσοκάβα», σας εύχεται καλό χειμώνα, και σας περιμένει για να απολαύσετε το νέο χειμερινό μενού του. Μεζές ή μερίδα. * Ανοικτοί και Κυριακή μεσημέρι. Τηλ.: ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Ενοικιάζεται διαμέρισμα στον Αρχάγγελο, δίπλα από την Τεχνική Σχολή. Αποτελείται από 3 υπν. συν γραφείο, κ/θ, a/c, επιπλωμένο ή μη, σε μικρή πολυκατοικία. Για πληροφορίες τηλ

18 18-CMYK 05/11/2013 7:35 ΠΜ Page 18 18

19 19-SPOT 05/11/2013 9:13 ΠΜ Page 19 ΘΕΜΑΤΑ 19 Η τρίχρονη Laiba ζητά τους γονείς της ΤΟΥ ΜΑΡΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Χ ωρίς τους γονείς της άφησαν οι κυπριακές Αρχές κοριτσάκι τριών χρονών, τη Laiba Nadeen, που γεννήθηκε στην Κύπρο από την 23χρονη Ευρωπαία υπήκοο από τη Βουλγαρία Mitova Zoyia Margaritova και τον 25χρονο Πακιστανό μετανάστη Muhammad Nadeem, αφού η μητέρα της συνελήφθη από τον περασμένο Αύγουστο και κρατείται για απέλαση στα κρατητήρια Μενόγειας, ενώ ο πατέρας της συνελήφθη το περασμένο Σάββατο ( ) και κρατείται στον ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΑΚΙ διαμένει τώρα με τον αδελφό του πατέρα της Κατηγορούνται για τέλεση εικονικού γάμου Η μητέρα της συνελήφθη από τον περασμένο Αύγουστο, ενώ ο πατέρας της το περασμένο Σάββατο αστυνομικό σταθμό Λακατάμειας. Το κοριτσάκι διαμένει τώρα με τον αδελφό του πατέρα της. Το ζεύγος κατηγορήθηκε από το Τμήμα Αρχείου Πληθυσμού και Μετανάστευσης για τέλεση εικονικού γάμου, πράγμα που αρνήθηκαν κατηγορηματικά και οι δύο από την αρχή, τονίζοντας ότι ο γάμος τους τον Νοέμβριο 2009, είναι γνήσιος. Μάλιστα, υπέλαβαν αίτηση στο Ινστιτούτο Γενετικής Κύπρου για τεστ πατρότητας, με τη μέθοδο του DNA, που απέδειξε ως πατέρα του παιδιού τον Muhammad Nadeem. Να σημειώσουμε ότι η υπόθεση απέλασης της μητέρας βρίσκεται, μετά από προσφυγή της, ενώπιον του Ανωτάτου Δικαστηρίου και είναι ορισμένη για ακρόαση την Πέμπτη Απάνθρωπη μεταχείριση Την Κυριακή 3 τρέχοντος, ο δικηγόρος του ζεύγους Μιχάλης Παρασκευάς με μια επιστολή-καταγγελία προς την Επίτροπο Προστασίας των Δικαιωμάτων του Παιδιού, καλεί τη Λήδα Κουρσουμπά να παρέμβει άμεσα για απελευθέρωσή τους. Αναφέρει, μεταξύ άλλων, η επιστολή: «Ενώ γνωρίζουν Ο MUHAMMAD Nadeem με την κορούλα του, λίγες μέρες μετά τη σύλληψη και κράτηση της συζύγου και μητέρας του παιδιού. Τώρα βρίσκεται κι αυτός στα αστυνομικά κρατητήρια. ότι ο Μοχάμεντ είναι ο πατέρας του παιδιού, ενώ γνωρίζουν ότι το παιδί αυτό στερείται βιαίως τη μητέρα του εξ υπαιτιότητάς τους, το κράτος μας αποφάσισε να στερήσουν από το παιδί αυτό και τον πατέρα του! Αυτήν τη στιγμή το τρίχρονο παιδί είναι χωρίς τους γονείς του κατά παράβαση κάθε έννοιας δικαίου. Απευθύνω θερμότατη παράκληση σ εσάς όπως παρέμβετε άμεσα και ασκήσετε κάθε πίεση προς προστασία αυτού του παιδιού, που με τις πράξεις του το κράτος καταστρέφει και μολύνει την ψυχική του γαλήνη ανεπανόρθωτα. Εννοείται ότι θα καταγγελθούν σε όσα φόρα είναι δυνατόν οι πρωταίτιοι αυτής της απάνθρωπης μεταχείρισης, αλλά αυτό που προέχει είναι η όσο το δυνατόν πιο σύντομη προστασία αυτού του παιδιού που δεν φταίει σε τίποτα». Όταν η Κουρσουμπά ζητούσε επανένωση Υπενθυμίζουμε ότι το θέμα έφερε στην επιφάνεια η «Σ» με ρεπορτάζ της ( ), όπου ο Muhammad Nadeem κατάγγειλε τις Κυπριακές Αρχές για απάνθρωπη μεταχείριση του ιδίου, της συζύγου του και του παιδιού τους. Μας είπε ότι χώρισαν το παιδί άδικα και αυθαίρετα από τη μητέρα του και ότι είχαν πρόθεση «να διαλύσουν την οικογένειά του». Το ρεπορτάζ μας προκάλεσε την άμεση παρέμβαση της Επιτρόπου Προστασίας των Δικαιωμάτων του Παιδιού, που με επιστολή της την ίδια μέρα, προς τον Υπουργό Εσωτερικών και τον Αρχηγό Αστυνομίας, με κοινοποίηση προς την Επίτροπο Διοικήσεως, τη Διευθύντρια Τμήματος Αρχείου Πληθυσμού και Μετανάστευσης, τη Διευθύντρια Υπηρεσιών Κοινωνικής Ευημερίας και τον Διοικητή Υπηρεσίας Αλλοδαπών και Μετανάστευσης, ανέφερε ότι το Γραφείο της άρχισε αυτεπάγγελτη διερεύνηση της υπόθεσης και ζητούσε άμεση επανένωση της μητέρας με το παιδί της. Η κ. Κουρσουμπά διαπίστωνε «σοβαρές παραβιάσεις των δικαιωμάτων του παιδιού, όπως αυτά απορρέουν από τη Σύμβαση για τα Δικαιώματα του Παιδιού, αλλά και το ευρωπαϊκό δίκαιο», σε σχέση με την υπόθεση αυτή. Να υπενθυμίσουμε ότι, για την υπόθεση, υπήρξε και γραπτή παρέμβαση της Επιτρόπου Διοικήσεως Ελίζας Σαββίδου (ημερομηνίας 9/08/2013) προς τον Υπουργό Εσωτερικών, με την οποία ζητούσε την αναστολή της απέλασης της Zoya Mitova Margaritova και την επανένωσή της με το παιδί της. Όμως οι κρατικές υπηρεσίες αγνόησαν και αγνοούν, τόσο τη γραπτή παρέμβαση της Ελίζας Σαββίδου όσο και την παρέμβαση της Λήδας Κουρσουμπά. Προχωρεί η Ιατρική Σχολή του Πανεπιστημίου Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ Παιδείας της Βουλής κατέληξε ομόφωνα, στη χθεσινή της συνεδρία, ότι θα εισηγηθεί προς την ολομέλεια της Βουλής την ερχόμενη Πέμπτη όπως εγκρίνει τους συμπληρωματικούς προϋπολογισμούς για την Ιατρική Σχολή του Πανεπιστημίου Κύπρου. Σε δηλώσεις του μετά τη συνεδρία της Επιτροπής, ο Πρύτανης Πανεπιστημίου Κύπρου Κωνσταντίνος Χριστοφίδης είπε πως τα προβλήματα έχουν πραγματικά επιλυθεί και εξέφρασε την εκτίμηση ότι ο προϋπολογισμός θα προωθηθεί στην Ολομέλεια την ερχόμενη Πέμπτη. Όπως πρόσθεσε, «η Ιατρική Σχολή προχωρεί χωρίς προβλήματα, χωρίς προσκόμματα», διαβεβαιώνοντας ότι το μέλλον διαγράφεται αρκετά καλό. Ο βουλευτής του ΔΗΣΥ Αντρέας Θεμιστοκλέους είπε ότι όλες οι πλευρές της Βουλής θα στηρίξουν την Πέμπτη και θα ψηφίσουν τον συμπληρωματικό προϋπολογισμό, με την αγωνία ότι θα πρέπει το Υπουργείο Υγείας σύντομα, μαζί με τις Αρχές του Πανεπιστημίου και μαζί με τις Αρχές του Υπουργείου Οικονομικών, να καταλήξουν στο πλέον ουσιώδες κομμάτι αυτής της σχολής, που είναι οι προσλήψεις των καθηγητών, το πλαίσιο λειτουργίας τους, η μισθοδοσία τους και οι σχέσεις των κλινικών πανεπιστημιακών, που θα έχουν με τους υφιστάμενους κλινικάρχες και γιατρούς στα δημόσια νοσηλευτήρια της Κύπρου. «Αυτό το πράγμα δεν είναι τόσο απλό. Χρειάζεται χρόνο. Η παρούσα Κυβέρνηση, διά μέσου του Υπουργού, έδειξε την προθυμία της να διαπραγματευτεί εκ νέου και μέχρι το τέλος του χρόνου να καταλήξουμε σε ένα πολύ σωστό πλαίσιο, για να μπορέσει η Ιατρική Σχολή να περπατήσει όπως πρέπει σε αυτόν τον τόπο», ανέφερε. Ο βουλευτής του ΑΚΕΛ Άντρος Καυκαλιάς είπε πως και το κόμμα του θα εισηγηθεί προς της Ολομέλεια της ερχόμενης Πέμπτης την έγκριση των συμπληρωματικών προϋπολογισμών της Ιατρικής Σχολής του Πανεπιστημίου Κύπρου. Στο ίδιο μήκος κύματος και ο βουλευτής της ΕΔΕΚ Γιώργος Βαρνάβα ανέφερε πως το κόμμα του, την ερχόμενη Πέμπτη, θα υπερψηφίσει τον συμπληρωματικό προϋπολογισμό του Υπουργείου Παιδείας σε σχέση με την Ιατρική Σχολή. Εξέφρασε τη διαχρονική πεποίθηση του κόμματός του ότι «η Κύπρος θα μπορούσε, διά μέσου της Ιατρικής Σχολής του Πανεπιστημίου Κύπρου, να γίνει ιατρικό κέντρο της μείζονος περιοχής, σημειώνοντας ότι «γι αυτόν τον λόγο επιδεικνύουμε την ανάλογη εμπιστοσύνη και στις πρυτανικές Αρχές, αλλά παράλληλα και στη λειτουργία της Ιατρικής Σχολής». «Από την άλλη», είπε, «θέλω να τονίσω ότι από τη στιγμή που η πολιτεία δηλώνει έτοιμη να αναπτύξει ακόμη και τον ιατρικό τουρισμό, πιστεύουμε ότι η δημιουργία της Ιατρικής Σχολής θα βοηθήσει προς αυτήν την κατεύθυνση». Ύποπτα συμπληρώματα για ιογενή ηπατίτιδα ΓΙΑ δύο συμπληρώματα, τα οποία έχουν κυκλοφορήσει στην αμερικανική αγορά και ευθύνονται για 56 δηλωμένα περιστατικά μη ιογενούς ηπατίτιδας, προειδοποιεί το καταναλωτικό κοινό το Υπουργείο Υγείας. Την ίδια ώρα, οι Υγειονομικές Υπηρεσίες πραγματοποιούν εντατικούς ελέγχους για εντοπισμό τους στην κυπριακή αγορά. Όπως αναφέρει ανακοίνωση του Υπουργείου, οι Υγειονομικές Υπηρεσίες έχουν λάβει πληροφόρηση από το Διεθνές Δίκτυο Αρχών για την Ασφάλεια των Τροφίμων (INFOSAN) του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας (WHO), σύμφωνα με την οποία έχουν κυκλοφορήσει στην αγορά των ΗΠΑ ως συμπληρώματα τα πιο κάτω προϊόντα, τα οποία πιθανόν να ευθύνονται για 56 δηλωμένα περιστατικά μη ιογενούς ηπατίτιδας: 1. Oxy Elite Pro 2. Versa-1. Οι Υγειονομικές Υπηρεσίες διεξάγουν εντατικούς ελέγχους για εντοπισμό τέτοιων προϊόντων στην κυπριακή αγορά. ΟΙ ΠΕΡΙ ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΧΩΡΟΤΑΞΙΑΣ (ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΙΕΡΑΡΧΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΤΟΥ 1990 (ΚΔΠ. 55 ΤΟΥ 1990) Ειδοποίηση δυνάμει του Κανονισμού 4(1) Δίδεται ειδοποίηση, σύμφωνα με τον Κανονισμό 4(1) των περί Πολεοδομίας και Χωροταξίας (Αιτήσεις και Ιεραρχικές Προσφυγές) Κανονισμών του 1990, ότι εγώ, η Αρχή Τηλεπικοινωνιών Κύπρου, ιδιοκτήτρια του τεμαχίου με αριθμό 1768, με αριθμό Φύλλου/Σχεδίου 46/10, Τμήμα 0, στην τοποθεσία Σιηρβάλης, της Κοινότητας Στατού - Αγίου Φωτίου της επαρχίας Πάφου, θα υποβάλω αίτηση στην Πολεοδομική Αρχή (Επαρχιακό Λειτουργό Τμήματος Πολεοδομίας και Οικήσεως Πάφου), για εξασφάλιση Πολεοδομικής Άδειας για εγκατάσταση εξοπλισμού κινητής τηλεφωνίας. Παραστάσεις κατά της αίτησης μπορούν να υποβληθούν προς την Πολεοδομική Αρχή (Επαρχιακό Λειτουργό Τμήματος Πολεοδομίας και Οικήσεως Πάφου), μέσα σε προθεσμία 21 ημερών από τη δημοσίευση της ειδοποίησης αυτής. ΑΡΧΗ ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΥ ΚΥΠΡΟΥ Διακοπή Παροχής Ηλεκτρισμού Η Αρχή Ηλεκτρισμού ανακοινώνει ότι η παροχή ηλεκτρισμού θα διακοπεί μεταξύ των ωρών και την Παρασκευή, 8 Νοεμβρίου 2013, στις ακόλουθες περιοχές: Γερακιές, Καλοπαναγιώτης (μέρος), Τσακκίστρα, Κάμπος Τσακκίστρας, Μηλικούρι, Κύκκος και Σταυρός της Ψώκας ΕΠΕΙΔΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΒΕΒΑΙΟ ΟΤΙ Η ΔΙΑΚΟΠΗ ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΥ ΘΑ ΔΙΑΡΚΕΣΕΙ ΓΙΑ ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΤΟ ΧΡΟΝΙΚΟ ΔΙΑΣΤΗΜΑ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΕΤΑΙ ΠΙΟ ΠΑΝΩ, ΟΙ ΚΑΤΑ- ΝΑΛΩΤΕΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΘΕΩΡΟΥΝ ΟΤΙ ΟΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥΣ ΒΡΙΣΚΟΝΤΑΙ ΥΠΟ ΤΑΣΗ, ΔΗΛΑΔΗ ΟΤΙ ΕΧΟΥΝ ΡΕΥΜΑ, ΓΙΑ ΟΛΗ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΔΟ ΠΟΥ ΠΡΟΑΝΑ- ΦΕΡΕΤΑΙ. Η Αρχή λυπάται για οποιαδήποτε ταλαιπωρία, αλλά η διακοπή αυτή είναι αναγκαία για σκοπούς εργασίας πάνω στο δίκτυο Μέσης Τάσης.

20 20-CMYK 05/11/2013 9:08 ΠΜ Page ΘΕΜΑ Η μυστική τους βάση σαρώνει τις επικοινωνίες στη Μέση Ανατολή Στην Κύπρο το μάτι των Βρετανών Η εφημερίδα «ΤΑ ΝΕΑ» σε συνεργασία με τη γερμανική Süddeutsche Zeitung και το ιταλικό περιοδικό L Espresso δημοσίευσαν μιαν αποκαλυπτική έρευνα για τον ρόλο των βρετανικών βάσεων της Κύπρου Έ πειτα από μακρόχρονη έρευνα στα έγγραφα Σνόουντεν, ο Νίκι Χάγκερ, ο Νεοζηλανδός ερευνητής δημοσιογράφος και συγγραφέας που έφερε, τη δεκαετία του 1990, στο φως της παγκόσμιας δημοσιότητας την ύπαρξη του συστήματος δορυφορικών παρακολουθήσεων Έσελον, αποκαλύπτει στα «ΝΕΑ» μιαν ακόμη σκοτεινή ιστορία: Ότι ο βρετανικός σταθμός του Αγίου Νικολάου στην Κύπρο, απ όπου περνά το σύνολο σχεδόν των επικοινωνιών από Ευρώπη προς Μέση Ανατολή, συμμετέχει ενεργά στις μαζικές υποκλοπές δεδομένων που διακινούνται με υποθαλάσσια καλώδια στην ευ- ΤοΠοΘεΣΙα-ΚΛεΙΔΙ για τα συστήματα μαζικής παρακολούθησης, τα οποία αποκαλύφθηκαν από τον γνωστό πληροφοριοδότη Έντουαρντ Σνόουντεν ρύτερη Ανατολική Μεσόγειο. Η επιχείρηση παρακολούθησης του Ίντερνετ στη Μέση Ανατολή και τις γύρω περιοχές πραγματοποιείται από μια μυστική βάση στο νησί της Κύπρου. Η χώρα έχει πληθυσμό λιγότερο από ένα εκατομμύριο κατοίκους και θεωρείται μικρός παίκτης στην παγκόσμια σκακιέρα, αλλά είναι ταυτόχρονα μια τοποθεσία-κλειδί για τα συστήματα μαζικής παρακολούθησης, τα οποία αποκαλύφθηκαν από τον γνωστό πλέον πληροφοριοδότη Έντουαρντ Σνόουντεν. Κρυφή η ταυτότητα Η ταυτότητα του κόμβου παρακολούθησης της Μέσης Ανατολής παρέμενε κρυφή μέχρι σήμερα. Η εφημερίδα Guardian, η οποία έλαβε τα πρώτα στοιχεία που διέρρευσε ο Σνόουντεν, ανέφερε ότι οι επιχειρήσεις των Βρετανών, όσον αφορά τις υποκλοπές δεδομένων στο Ίντερνετ, πραγματοποιούνται από δύο τοποθεσίες στο Ηνωμένο Βασίλειο και «μια θέση στο εξωτερικό, την οποία ο Guardian δεν θα γνωστοποιήσει». Η βρετανική εφημερίδα Independent περιέγραψε επίσης έναν «μυστικό διαδικτυακό σταθμό της Μέσης Ανατολής» απ όπου υποκλέπτονται τεράστιες ποσότητες ηλεκτρονικών μηνυμάτων, τηλεφωνικές επικοινωνίες και διαδικτυακή κίνηση σε υποθαλάσσια καλώδια οπτικών ινών που διέρχονται από την περιοχή. Όμως, και η συγκεκριμένη εφημερίδα αρνήθηκε να αποκαλύψει την τοποθεσία. Η μυστική αυτή θέση εντοπίζεται στην Κύπρο, το νησί με μήκος 240 χιλιομέτρων στην Ανατολική Μεσόγειο. Όταν η Κύπρος ανακήρυξε την ανεξαρτησία της το 1960, η Βρετανία διατήρησε δύο μεγάλες στρατιωτικές βάσεις, σήμερα έδρα των πιο σημαντικών υπερπόντιων δραστηριοτήτων κατασκοπίας της GCHQ, των βρετανικών μυστικών υπηρεσιών. εν μέσω οργής Αυτή η αποκάλυψη γίνεται εν μέσω αυξανόμενης οργής στη Γερμανία και άλλες χώρες της Δυτικής Ευρώπης για τις μεγάλης κλίμακας παρακολουθήσεις από τις ΗΠΑ και τη Βρετανία των πολιτών και τους πολιτικών ηγετών των ευρωπαϊκών κρατών. Είναι προφανές ότι οι Βρετανοί έχουν έρθει πλέον αντιμέτωποι με μεγάλες πιέσεις, ώστε να σταματήσουν να κατασκοπεύουν τους Ευρωπαίους γείτονές τους για λογαριασμό των μυστικών υπηρεσιών των ΗΠΑ. Για την Κυβέρνηση της Κύπρου, οι επιχειρήσεις παρακολουθήσεων και υποκλοπών που διεξάγονται από το έδαφός της είναι ένα ιδιαίτερα αμφιλεγόμενο και ευαίσθητο ζήτημα. Όμως, βάσει του απορρήτου των κατασκοπευτικών επιχειρήσεων, αποφεύγονται οι εξηγήσεις στις γειτονικές χώρες, γιατί οι βρετανικές και οι αμερικανικές μυστικές υπηρεσίες τις κατασκοπεύουν από βάσεις στο κυπριακό έδαφος. Η παρακολούθηση του Ίντερνετ πραγματοποιείται από τις εγκαταστάσεις του Αγίου Νικολάου, τμήμα της Ανατολικής Περιοχής Κυρίαρχων Βάσεων της Βρετανίας στην Κύπρο. Οι βάσεις φαίνονται στο Google Earth και απαρτίζονται από μια συστάδα κτιρίων, πολλά δορυφορικά πιάτα που χρησιμοποιούνται για υποκλοπές ασύρματων και δορυφορικών σημάτων και ένα μεγάλο σύστημα κατευθυντικών κεραιών - ενδεικτικό σημάδι των κατασκοπευτικών βάσεων. Όπως και στην περίπτωση των υποκλοπών του κινητού της Άγκελα Μέρκελ, που αποκαλύφθηκε πρόσφατα από τον Σνόουντεν, οι στόχοι των κατασκοπευτικών δραστηριοτήτων που διεξάγονται από την Κύπρο θα περιλαμβάνουν τους ηγέτες των κυβερνήσεων σε όλες τις γειτονικές χώρες, καθώς και ανώτερα στελέχη του δημόσιου και του πολιτικού βίου, των επιχειρήσεων και του στρατού. Ακολουθώντας το μοντέλο παρακολουθήσεων της Βρετανίας και των ΗΠΑ σε άλλες περιοχές, θα περιλαμβάνουν επίσης τις υπηρεσίες των Ηνωμένων Εθνών, επιχειρήσεις και σωματεία, αστυνομικές δυνάμεις, στρατιωτικούς και πολιτικά κόμματα. Κωδικός Tempora Έγγραφα των βρετανικών υπηρεσιών πληροφοριών που διέρρευσε ο Σνόουντεν αποκαλύπτουν την ύπαρξη ενός πρότζεκτ με την εντυπωσιακή κωδική ονομασία «Κυριαρχία του Διαδικτύου». Σύμφωνα με την εφημερίδα Guardian, το πρόγραμμα που ονομάζεται «Tempora» επιτρέπει στις υπηρεσίες να υποκλέπτουν δεδομένα από καλώδια που περνούν από βρετανικό έδαφος και να παρακολουθούν εκατοντάδες gigabytes πληροφοριών στο Ίντερνετ κάθε δευτερόλεπτο. Οι πληροφορίες αυτές περιλαμβάνουν επισκέψεις χρηστών σε ιστοσελίδες, και γραπτά μηνύματα, κλήσεις και κωδικούς πρόσβασης. Τα έγγραφα αναφέρουν ότι η βρετανική GCHQ, πλέον, παρακολουθεί περισσότερες πληροφορίες στο Ίντερνετ, ακόμα και από την αμερικανική Υπηρεσία Εθνικής Ασφαλείας. Τα προσωπικά δεδομένα που είναι διαθέσιμα στην GCHQ από το Διαδίκτυο και τα κινητά είχαν αυξηθεί σε όγκο κατά 7.000% μέσα σε πέντε χρόνια. Ένα μεγάλο τμήμα της βρετανικής παρακολούθησης του Ίντερνετ γίνεται από την Κύπρο. Ανάμεσα στα χιλιάδες έγγραφα που αντέγραψε ο Σνόουντεν πριν διακόψει τη συνεργασία του με τη NSA και μετατραπεί σε πληροφοριοδότη, είναι ένα «σκοτεινό» έγγραφο που περιέχει στοιχεία για τη «θέση στο εξωτερικό» απ όπου η GCHQ κατασκοπεύει το Διαδίκτυο. Το συγκεκριμένο έγγραφο παραχωρήθηκε από τον Σνόουντεν στην «Ουάσιγκτον Ποστ» και δημοσιεύτηκε τον προηγούμενο μήνα. «SOUNDER» όπως Κύπρος Σε αναφορα των μυστικών υπηρεσιών, η οποία ολοκληρώθηκε το 2012, σχετικά με την παρακολούθηση του Ίντερνετ συμπεριλαμβανόταν και το σχέδιο με την κωδική ονομασία «Operation Mullenize» (σ.σ. «επιχείρηση Κηλίδωση»). Στη συγκεκριμένη αναφορά επισημαινόταν ότι οι εργασίες για την παρακολούθηση του Διαδικτύου πραγματοποιούνται σε τρεις τοποθεσίες και περιλαμβάνουν «πολύ σκληρή δουλειά από άτομα που έχουν αφοσιωθεί στον συγκεκριμένο σκοπό». Το προσωπικό για την παρακολούθηση του Ίντερνετ, σύμφωνα με το έγγραφο, εντοπίζεται στο «Μπένχολ, το Μπουντ και το SOUNDER». αυτές οι περιοχές αντιστοιχούν στις τρεις θέσεις παρακολούθησης του Διαδικτύου, τις οποίες αναφέρει και ο «Γκάρντιαν»: Τα κεντρικά γραφεία της GCHQ, τον σταθμό Μπουντ και την άγνωστη «θέση στο εξωτερικό», την οποία δεν κατονόμασε η εφημερίδα στο δημοσίευμά της. Στο Μπένχολ εντοπίζεται η διεύθυνση της έδρας της GCHQ και το Μπουντ είναι ο κύριος βρετανικός σταθμός παρακολούθησης υποθαλάσσιων καλωδίων στην Κορνουάλη. Η τρίτη θέση, το «SOUNDER», είναι μια τοποθεσία η οποία κρατείται αυστηρά μυστική. Όπως αποδεικνύεται, πρόκειται για μιαν απόρρητη κωδική ονομασία ενός σταθμού παρακολούθησης που δραστηριοποιείται στην Κύπρο. Η ονομασία «SOUNDER» είχε αναφερθεί στο ημερολόγιο του πρώην επικεφαλής της NSA, στρατηγού Γουίλιαμ Όντομ, και εντοπίστηκε στα αρχειοθετημένα έγγραφά του από τον συγγραφέα - ειδικό επί των θεμάτων υπηρεσιών πληροφόρησης των ΗΠα, Μάθιου Έιντ. Στο ημερολόγιο του στρατηγού Όντομ καταγραφόταν μια συζήτηση το 1988 με τον διευθυντή της βρετανικής GCHQ Πίτερ Μέριτσερτς, ο οποίος ανέφερε ότι το «SOUNDER» βρισκόταν στην Κύπρο και είπε ότι η NSA «θα μοιραστεί μέρος των εξόδων». ο Έιντ αναγνώρισε ως «SOUNDER» τον κατασκοπευτικό σταθμό του αγίου νικολάου. Δεν ξέρουν, δεν είδαν Το γραφείο Τύπου της GCHQ αποκρίθηκε στις ερωτήσεις σχετικά με τις παρακολουθήσεις από την Κύπρο, με την τυπική... μη απάντηση: «Μακρόχρονη πολιτική μας είναι να μη σχολιάζουμε θέματα συλλογής πληροφοριών». Στο ηλεκτρονικό μήνυμά τους αναφέρεται ότι «η επικοινωνία με την GCHQ μπορεί να παρακολουθείται και/ή να καταγράφεται για λόγους αποδοτικότητας και άλλους νόμιμους σκοπούς». ΠΗΓΗ: Τα νεα