ΣΕΖΟΝ Ο ΘΕΑΤΡΙΚΟΣ ΧΑΡΤΗΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

Transcript

1 VASSILIKOS «Εντυσα τον Τσιτσάνη με σύγχρονα ρούχα» ΚΥΡΙΑΚΗ 16 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΩΔΕΙΟ ΗΡΩΔΟΥ ΕΚ ΔΗΛΩ ΣΕΙΣ ΤΟΥ ΑΤΤΙΚΟΥ «ΑΣΤΕΡΙΑ ΜΠΑΛΕΤΟΥ» εκαέξι µεγάλα αστέρια µπαλέ θα χορέψουν απόψε Κυριακή 16 Σεπτεµβρίου κάτω από την Ακρόπολη στο πολυσυζητηµένο πρόγραµµα «Ballet Night - Meet the stars». Στο Ηρώδειο, το χώρο που στο παρελθόν λάµπρυναν µε την παρουσία ς ονόµατα όπως ο Ρούντολφ Νουρέγιεφ, η Μάγια Πλισέτσκαγια και η Μαργκότ Φοντέιν, τα σηµερινά λαµπερά αστέρια θα παρουσιάσουν ένα αφιέρωµα που συνδυάζει έργα και χορογραφίες από την παραδοσιακή και την κλασική ιστορικότητα µε εκείνα νεοκλασικού θαυµαστού στιλ 20ού αιώνα, για να φτάσει στις πρωτότυπες νέες εκφάνσεις έργων 21ου αιώνα. Στην «αυτοκρατορική τιάρα» προγράµµατος θα είναι φυσικά και ο «Ελληνικός χορός» Μορίς Μπεζάρ σε µουσική Μίκη Θεοδωράκη. Τηλ.: Ωρα έναρξης: 21:00. Τιµές εισιτηρίων: 20, 29, 45, 58, 75, 90. ΣΕΖΟΝ Ο ΘΕΑΤΡΙΚΟΣ ΧΑΡΤΗΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

2 2 ART ΒΙΒΛΙΟ Το ΜΥΣΤΗΡΙΟ των ανθρώπινων ΣΧΕΣΕΩΝ ΚΥΡΙΑΚΗ 16 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ «Ματριόσκα» ΕΛ ΡΟΪ «Βορειοδυτικές Εκδόσεις» ΠΩΣ ΤΕΛΕΙΩΝΕΙ Ο ΚΟΣΜΟΣ Μαρία Ξυλούρη Εκδόσεις: «Καλέντης» Σελ.: 344 ΙΣΤΟΡΙΕΣ 33 1/3 ΣΤΡΟΦΩΝ Nίκος Τράντας Εκδόσεις: «Αλλότροπο» Σελ.: 186 ART E ν µέσω οικονοµικής κρίσης, πολλαπλών προβληµάτων και πολιτικών περιπλοκών, ιδού δύο βιβλία δύο νέων συγγραφέων που ουδόλως απασχολούνται µε την επικαιρότητα. Αποστασιοποίηση; Αποπολιτικοποίηση; Αδιαφορία; Ισως η απάντηση περιέχεται στα ίδια τα βιβλία. Στο πρώτο και ίσως καλύτερο διήγηµα από τις «Ιστορίες 33 1/3 στροφών» πρωτοεµφανιζόµενου Νίκου Τράντα, η πτώση των ίδυµων Πύργων συγχέεται µε την πτώση µιας σχέσης, ενός έρωτα. Σαν κλειδί, το διήγηµα καταδεικνύει την ατµόσφαιρα της συλλογής αλλά και των σχέσεων: το υποκειµενικό είναι το ίδιο ση- µαντικό ή σηµαντικότερο αντικειµενικού. Αυτό που ζει ο καθένας τον πονάει ανεξάρτητα από την αντικειµενικότητα πόνου. Μουσική περιπλάνηση Οι «Ιστορίες 33 1/3 στροφών» είναι µια µουσική περιπλάνηση στις περίπλοκες και τις µη ανα- µενόµενες απολήξεις των ανθρώπινων και δη των ερωτικών σχέσεων. Καθένα από τα επτά διηγήµατα µοιάζει να εξερευνά ένα διαφορετικό τύπο σχέσης, µια άλλη πλευρά ερωτισµού. Αναµφίβολα ερωτικά και µε µουσική διάχυτη στις γραµ- µές ς, τα κείµενα καθορίζονται και οδηγούνται από τα µουσικά κοµµάτια που τα συνοδεύουν. Καθώς οι τίτλοι και οι στίχοι δίδονται, ο αναγνώστης καλείται να αναζητήσει, να ακούσει τη µουσική και να συνδυάσει τα ροκ ακούσµατα µε τη ροκ πραγµατικότητα. Ωστόσο, διόλου τυχαία, ο θάνατος, που µε τη µορφή της ασθένειας και της αυτοκτονίας εισβάλλει στα πεζογραφήµατα, λειργεί ωσάν µουσική αντίστιξη στο ερωτικό πάθος που γεννά ζωή και υπό αυτήν την οπτική τα επτά διηγήµατα αποτελούν µια ολότητα, ένα σύστηµα, µια συνολική αναπαράσταση. Πρωτοεµφανιζόµενες επίσης και οι εκδόσεις «Αλλότροπο», εντυπωσιάζουν µε την καλαίσθητη παρουσίαση που βοηθάει κι αναδεικνύει το κείµενο. Ιδιοκτησία ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Α.Ε. Εκδότες ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΠΕΝΕΚΟΣ, ΑΛΕΞΗΣ ΣΚΑΝΑΒΗΣ Διευθυντής ΠΑΝΟΣ ΑΜΥΡΑΣ ΔΥΟ ΝΕΟΙ συγγραφείς, σε ενίοτε αντίρροπες αλλά... οµοούσιες πορείες, επεξεργάζονται τα άλυτα ερωτήµατα της ύπαρξης. ηµιουργική αµφισηµία Ο έρωτας αλλά και ο θάνατος, και µάλιστα υπό µορφή αυτοκτονίας, είναι τα στοιχεία που κυριαρχούν και στο έτερο µυθιστόρη- µα, το «Πώς τελειώνει ο κόσµος», της Μαρίας Ξυλούρη. Μια παρέα νεαρών, στην ηλικία περίπου της συγγραφέως, περιστρέφεται γύρω από την εξαφάνιση κοινής φίλης, αλλά και την αυτοκτονία έτερου φίλου, η οποία µοιάζει να αντιγράφει µια άλλη οικογενειακή αυτοκτονία. Οικογενειακές ιστορίες ξεδιπλώνονται µε τη µορφή flashback, όχι πάντοτε απαραίτητες ούτε οργανικά δεµένες µε τον κεντρικό µύθο και τη θέση µυθιστορήµατος. Η ιδιαίτερη δόµηση µυθιστορήµατος προχωράει ανάστροφα στο χρόνο για να ισορροπήσει σε µια προσωπική αφήγηση της απολεσθείσης και να συνεχίσει αυξητικά µέχρι να επανέλθει στη χρονική στιγµή από την οποία ξεκίνησε. Οπως και η δοµή, αλλά και η γραφή δεικνύει, υπάρχουν έντονες και ορισµένες φορές όχι καλά χωνε- µένες επιδράσεις από ς µοντέρνους και ς µεταµοντέρνους, ωστόσο η συγγραφέας κατορθώνει να εντάξει τις λογοτεχνικές της επιρροές σε ενιαίο αφηγηµατικό αποτέλεσµα. Αναµφισβήτητα ταλαντούχα, γεγονός που αυξάνει τις προσδοκίες για το µέλλον, επιλέγει µια πιο υπαινικτική αφήγηση, µια πιο αµφίσηµη γραφή. Τα γεγονότα αποκαλύπτονται σταδιακά, µέσα από µια χωρίς σχέδιο καταγραφή καθηµερινών συµβάντων αλλά και ιστοριών κι αναµνήσεων. Παρότι το δεύτερο σκέλος θα µπορούσε να απουσιάζει χωρίς βλάβη της µυθοπλασίας και το µυθιστόρηµα θα µπορούσε να αναπτυχθεί γύρω από µία κι όχι δύο παρεµφερείς νοηµατικά ιστορίες, το βιβλίο ως σύνολο εµπεριέχει δύναµη κι εσωτερικότητα και δίνει σοβαρές υποσχέσεις από µια συγγραφέα που δεν έχει συµπληρώσει τα 30 χρόνια της. Του Γιάννη Παπαγιάννη* yannis2810@sch.gr *Ο Γιάννης Παπαγιάννης είναι συγγραφέας Aρχισυντάκτης ΚΩΣΤΑΣ ΖΑΛΙΓΚΑΣ Σινεμά ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΤΙΜΟΓΙΑΝΝΑΚΗΣ Συντακτική ομάδα ΑΝΤΩΝΗΣ ΚΑΡΑΤΖΑΦΕΡΗΣ, ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΜΥΓΙΑΚΗ, ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟΥ, ΞΕΝΙΑ ΣΤΟΥΚΑ, ΣΤΕΛΛΑ ΧΑΡΑΜΗ Creative Director ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΣ Δημιουργικό ΕΙΡΗΝΗ ΣΠΙΝΑΡΗ, ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΡΕΝΤΟΥΛΗΣ Διεύθυνση διαφήμισης ΛΟΥΚΑΣ ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ Ο Ελ Ρόι, η «αινιγµατική φιγούρα», είναι µια οµάδα 13 νέων ανθρώπων οι οποίοι συνδηµιουργούν ηλεκτρονικά παρότι ζουν σε διαφορετικές πόλεις και χώρες. Ισως το «µυστήριο» θα ήταν µεγαλύτερο αν δεν αναφέρονταν καθόλου οι συντελεστές, ωστόσο στο τέλος βιβλίου ανευρίσκουµε κάποιους «συνήθεις υπόπς» µιας σύγχρονης σφαιρικής καλλιτεχνικής δράσης που περιλαµβάνει φωτογραφία, λόγο, µουσική και διαδικτυακή δικτύωση. Αξίζει να προσέξουµε τη δράση της οµάδας για τη διαφορετική, δροσερή, αν και συχνά µαύρη, οπτική της πραγµατικότητας και της τέχνης. «H ηδονή» D ANNUNZIO Εκδόσεις: «Printa» Πιστές στη µετάφραση συχνά αµετάφραστων έως σήµερα κλασικών κειµένων, οι εκδόσεις «Printa» εξέδωσαν το πρώτο κι ένα εκ των θεωρούµενων ως σηµαντικών µυθιστόρηµα Ιταλού συγγραφέα που το όνοµά συνδέθηκε µε την άνοδο φασισµού. Γραµµένο το 1889, το µυθιστόρηµα, όπως κι ο συγγραφέας, αγαπήθηκε στην εποχή. Για το σύγχρονο αναγνώστη όµως οι στιλιζαρισµένες περιγραφές και η γραµµική µε αδέξια flashback ιστόρηση δίδουν την αίσθηση πεπαλαιωµένου.

3 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 16 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΣΙΝΕΜΑ ART 3 Φεστιβάλ ΣΕ ΣΥΓΧΥΣΗ Π άει, τελείωσε Τα ετήσια κινηµατογραφικά φεστιβάλ ανά τον κόσµο µπορεί να ξεπερνούν τα χίλια αλλά στην ουσία µιλάµε πια µόνο για δύο: τις Κάννες και το Τορόντο. Η Βενετία έδειξε περίτρανα ότι από τη στιγµή που δεν διαθέτεις αγορά δεν θα µπορέσεις σε περίοδο οικονοµικής κρίσης να ς µαζέψεις. Το ταρακούνηµα οικονοµικού συστήµατος, ιδιαίτερα στην Ευρώπη, έδωσε καθοριστικό χτύπηµα στα κινηµατογραφικά φεστιβάλ. Και φέτος δεν είχε παρά ελάχιστες διασηµότητες, κυρίως δεν είχε το πανηγύρι των αµερικανικών blockbusters που ήταν στο παρελθόν σήµα κατατεθέν. Σε αυτό, βέβαια, µπορεί να συνέβαλε και η χαµηλή πτήση των ταινιών είδους που δεν είναι για να φιλοξενηθούν σε φεστιβάλ ούτε για εκτός συναγωνισµού ούτε για πανηγύρια ούτε για τίποτε, διότι η ποιότητά ς είναι εξαιρετικά χαµηλή έως και αντικινηµατογραφική. Πάντως, µε την έλλειψη κι αυτών υπογραµµίστηκε η αρχική έλλειψη, η οποία είναι στην ουσία βαθύτατα κινηµατογραφική. ιότι και το Βερολίνο εξακολουθεί να υφίσταται µόνο και µόνο επειδή έχει αγορά. ιαφορετικά, ως φεστιβάλ θα ήταν κι αυτό περιορισµένου ενδιαφέροντος και δεν θα έπαιζε -όπως και δεν παίζει, εδώ που τα λέµε- ρόλο στις παγκόσµιες εξελίξεις. Η «µπίζνα» των φεστιβάλ περνάει όχι κρίση αλλά «κρησάρα», δηλαδή περνάει από τα ταρακουνήµατα οικονοµικού συστήµατος και κατ επέκταση κινηµατογραφικού που είναι µέρος, µιας και, ειδικά στην Ευρώπη, πολλές κινηµατογραφίες έχουν πάρε-δώσε µε το κράτος, ενώ στην Αµερική, όπου απουσιάζει ο κρατικός παρεµβατισµός, Tου Παναγιώτη Τιµογιαννάκη (µέλους της European Film Academy) κυριάρχησε η χυδαιότητα των golden boys, που διακατέχονται από το σύνδροµο Lehman Brothers και είναι αυτοί που οδήγησαν τα στούντιο στην απόλυτη οικονοµική κυριαρχία αφενός αλλά µε προϊόντα-«µαϊµού» αφετέρου. Μιας και τα έργα που εγκρίνουν τα golden boys έχουν σκοπό αποκλειστικά το κέρδος, µοναδική σκέψη είναι πώς θα φέρουν λεφτά στην πολυεθνική που έχει αγοράσει το στούντιο και το έχει µεταβάλει σε «πριζουνίκ» της, και ο κινηµατογράφος όλο κι υποβαθµίζεται. Αυτά από ένα λάτρη αµερικανικού σινεµά που δεν µπορεί στις µέρες µας να δει σύγχρονη αµερικανική ταινία. Να δούµε, λοιπόν, τα φεστιβάλ καθώς περνούν από την «κρησάρα» ταρασσόµενου οικονοµικού συστήµατος αν θα καταφέρουν να αντέξουν. ιότι η «µπίζνα φεστιβάλ», για την οποία έκανα νύξη παραπάνω, έχει συµφέροντα να παραµείνει. Αλλά τι φεστιβάλ θα είναι αυτά και πόσο θα εξακολουθούν να τα πληρώνουν τα ευρωπαϊκά ταµεία και οι φορείς και οι δήµαρχοι και τα ψαροχώρια διάφορων ευρωπαϊκών κρατών που κάνουν κάτι φεστιβάλ σε κάτι µέρη απίθανα και δίνουν και βραβεία; Το δε Τορόντο βγαίνει µε θράσος νεοφώτισ και πετυχηµένου απέναντι στην ξεπεσµένη αριστοκράτισσα, τη Βενετία, και εδώ και χρόνια ξεκινάει το φεστιβάλ πριν αποσώσει τη δική της µπουνιά η γηραιά κόµισσα. Εδώ λίγος σεβασµός δεν θα έβλαπτε. Οµως, το παιχνίδι στις µέρες µας παίζεται µε ταχύτητες. Κι ο σύγχρονος κόσµος είναι αδηφάγος. Το Τορόντο κατάφερε να φέρει στη «φεστιβαλογραφία» (αν µου επιτρέπεται ο όρος και δεν θεωρείται εξαιρετικά αδόκιµος) κάτι καινούργιο. Κάτι που δεν υπήρχε στο παρελθόν: Να γίνει ο υποδοχέας των καλών ταινιών είτε των στούντιο (των ελάχιστων καλών που παράγουν ή συµµετέχουν στη χρηµατοδότησή ς) είτε των ατζέντηδων που «τρέχουν» τις λεγόµενες «ανεξάρτητες». Με αποτέλεσµα να περιµένουν πλέον οι κινηµατογραφόφιλοι κόσµου το µήνυµα από την πόλη Καναδά. Ούτε τα βραβεία µετράνε ούτε τίποτε, παρά η χαρά και η ηδονή πως βλέπεις όλα τα καλά µαζεµένα (άρα, σκεφτείτε πόσα λίγα είναι πια!) και πρώτος από όλους, έστω κι αν δεν τα ευχαριστιέσαι, διότι τι θα βλέπεις όταν έρθει η ώρα ς να βγουν και πώς θα απασχολείς τον καιρό σου, αγνέ, φανατικέ σινεφίλ; Κι επειδή το εγχείρηµα είχε τέτοια ση µέσα στο χρόνο, προχώρησε και σε εξέ- απήχηλιξη: εν περιορίστηκε στο Χόλιγουντ, στα στούντιο και ς ατζέντηδες, µα απλώθηκε και στο εξωτερικό, στην Ευρώπη, στην Ασία, σε όλες τις κινηµατογραφίες που έχουν κάτι να δείξουν. Οπότε, µέσα από το Τορόντο περιµένουν να δουν και τι θα γίνει στο Οσκαρ της ξενόγλωσσης ταινίας, τι µπορεί να επιλέξει η κάθε χώρα που στο τέλος τέλος το καλό της θα το έχει κρατήσει για το Τορόντο. Αν και το Τορόντο κρατά τα µέτρα και τα σταθµά και επίσης τον έλεγχο της ποιότητας και δεν µεταβάλλεται ούτε σε παζάρι ούτε σε ανεξέλεγκτη παρέλαση. Μου κάνει, όµως, εντύπωση καθώς κοιτάζω στο «Variety» φαρδιά πλατιά τη φωτογραφία Γιοακίν Φίνιξ από την ταινία Πολ Τόµας Αντερσον «The master» το ότι φέρει την ένδειξη ότι «χειροκροτήθηκε στο Τορόντο» και όχι τη λεζάντα ότι «πήρε µόλις δύο µέρες πριν δύο µεγάλα βραβεία στο Φεστιβάλ της Βενετίας». Οµως, γιατί να µου κάνει εντύπωση η λεζάντα και όχι το γεγονός πως πρωταγωνιστής και σκηνοθέτης άφησαν πίσω στη Βενετία το συνεργάτη ς, Φίλιπ Σέιµουρ Χόφµαν, να παραλάβει τα βραβεία, διότι οι δυο ς έπρεπε να ταξιδέψουν στο Τορόντο

4 4 ART MOYΣΙΚΗ ΚΥΡΙΑΚΗ 16 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ SÉBASTIEN TELLIER Με αφορµή την κυκλοφορία καινούργιου άλµπουµ µε τίτλο «My God Is Blue», ο «ιδιαίτερος» Γάλλος καλλιτέχνης επισκέπτεται τη χώρα µας για δύο ζωντανές εµφανίσεις. Του Κώστα Ζαλίγκα Mathieu Tonetti πό ς πιο δηµοφιλείς Γάλλους Α καλλιτέχνες µε σπουδαία διεθνή καριέρα, ο Sébastien Tellier είναι από µόνος µια ξεχωριστή κατηγορία στην ηλεκτρονική σκηνή. Οι συνθέσεις σφύζουν από ερωτισµό, σεξουαλικότητα και συναίσθηµα την ίδια στιγµή που η πληθωρική παρουσία µόνο σε sex symbol, όπως το ορίζουν οι δισκογραφικές εταιρίες, δεν παραπέ- µπει. Κάνοντας την πρώτη εµφάνιση το 2001 µε το δίσκο «L incroyable Vérité», επικέντρωσε το ενδιαφέρον στις παιδικές και τις οικογενειακές αναµνήσεις. Τέσσερα χρόνια αργότερα, το 2005, επανήλθε µε το «Politics» στο οποίο µας χάρισε το δηµοφιλές «La Ritournelle», ενώ το 2008 έγινε η µεγάλη έκρηξη γύρω από το όνοµά. Ο λόγος ήταν η κυκλοφορία τρί δίσκου µε τίτλο «Sexuality», την παραγωγή οποίου επιµελήθηκε ο σπουδαίος Guy- Manuel de Homem-Christo των κορυφαίων Daft Punk. Μέσα από αυτή τη δουλειά ξεχώρισε το «Divine», τραγούδι µε το οποίο ο Γάλλος δηµιουργός διαγωνίστηκε, εκπροσωπώντας τη Γαλλία, στη Eurovision το 2008, εκπλήσσοντας ς θαυµαστές που δεν περίµεναν µια τόσο «τολµηρή» κίνηση. Πριν από λίγες ηµέρες ο Sébastien Tellier κυκλοφόρησε την ολοκαίνουρια δουλειά µε τίτλο «My God Is Blue» και, όπως τόνισε στη συνέντευξη που παραχώρησε στο «ART», «από το ξεκίνηµα της καριέρας µου ήθελα να γράψω ένα δίσκο για τον Θεό». Οι δύο ζωντανές εµφανίσεις στην Αθήνα (21/9) και τη Θεσσαλονίκη (22/9) αποτελούν δύο πολύ καλούς λόγους για να αισιοδοξούµε για τη νέα συναυλιακή σεζόν. Ο καινούργιος σας δίσκος, που µόλις κυκλοφόρησε, λέγεται «My God Is Blue». Πώς προέκυψε αυτός ο τίτλος; Από τότε που ήµουν 20 χρόνων ήθελα να κάνω ένα δίσκο που να αναφέρεται στον Θεό. Από το ξεκίνηµα της καριέρας µου ήξερα ότι ήθελα να συµβεί κάτι τέτοιο και όλα αυτά τα χρόνια απλώς αναζητούσα την έµπνευση. Αυτή ήρθε όταν σε ένα ταξίδι µου είδα ένα υπέροχο όνειρο στο οποίο ένιωθα ότι ήµουν πάρα πολύ κοντά στον Θεό. Οταν επέστρεψα στο Παρίσι οι µελωδίες µου βγήκαν απευθείας στο πιάνο και κάπως έτσι ξεκίνησε η δηµιουργία άλµπουµ. Τι είναι σέξι κατά τη γνώµη σας; Ποιο µήνυµα θα στέλνατε σς Ελληνες τώρα που η χώρα είναι πρώτη είδηση στα τηλεοπτικά δελτία και τις εφηµερί- Οπωσδήποτε οι γυναίκες, αλλά και τα βιβλία. Λατρεύω τα µεγάλα βιβλία. Θα ξαναπηγαίνατε στη Eurovision όπως κάνατε πριν από τέσσερα χρόνια; Η Eurovision ήταν ωραία εµπειρία και σίγου- δες όλου κόσµου; Ποιες είναι οι µικρές απολαύσεις της καθηµερινότητάς σας; Μου αρέσουν πολύ οι βόλτες στο φούρνο της γειτονιάς µου, όπου αγοράζω ψωµί και κρουασάν. Λατρεύω επίσης τη Νορµανδία, όπου έχει σπίτι η γυναίκα µου. Πηγαίνω συχνά και κάθοµαι στην παραλία, είναι πανέµορφα. ρα θα ξαναπήγαινα. Ηταν µια πολύ µεγάλη ευκαιρία να γίνω λίγο πιο γνωστός σε ένα ευρύτερο κοινό, σχεδόν σε όλο τον κόσµο. Γέλασα πάρα πολύ όταν ήµουν εκεί, ιδιαίτερα µε τα αστεία και τρελά κοστούµια που φορούσαν οι καλλιτέχνες. Μετά έκανα ότι έπινα χυµό µήλου αλλά στην πραγµατικότητα ήταν κονιάκ και καταλαβαίνετε τη συνέχεια Πέρασα φανταστικά. εν είναι λίγοι εκείνοι που σας αποκαλούν «Σερζ Γκενσµπούρ της εποχής µας». Ο Σερζ Γκενσµπούρ είναι αναµφισβήτητα µια µεγάλη µορφή της γαλλικής µουσικής. Τώρα οι περισσότεροι παίζουν ηλεκτρονική µουσική αλλά, κοιτάζοντας προς τα πίσω, η µουσική της Γαλλίας είναι ποπ και οι µεγαλύτεροι όλων των τραγουδιστών ήταν οι Σαρλ Αζναβούρ και Σερζ Γκενσµπούρ. Οταν ήµουν µικρός δεν γινόταν να µην ακούω τα τραγούδια δεύτερου, όµως οι φωνές µας είναι τελείως διαφορετικές. Οταν εγώ τραγουδάω βγάζω πιο ψηλές νότες από εκείνον που συνήθως ήταν πιο µπάσος. «Σίγουρα θα ξαναπήγαινα στη Eurovision» info Η Ελλάδα για µένα συµβολίζει τον πολιτισµό και ανυποµονώ να δω από κοντά όλα αυτά τα σπουδαία µνηµεία της χώρας σας. Την επόµενη φορά που θα επισκεφθώ την Ελλάδα θα ήθελα να αφιερώσω περισσότερο χρόνο σε αυτά. Εχετε κάποια προτροπή για το dress code των θαυµαστών σας στις επικεί- µενες συναυλίες σας στην Ελλάδα; Τα πάντα επιτρέπονται. Ιδιαίτερα τα µπλε ρούχα, γιατί εξαιτίας τίτλου δίσκου έχουµε ετοιµάσει ένα καινούργιο σόου µε βάση το φωτισµό. Αυτός είναι, φυσικά, µπλε και δίνει στο χώρο όπου παίζουµε µια µυστικιστική ατµόσφαιρα. Ο SÉBASTIEN TELLIER εµφανίζεται στο «Bios» (Πειραιώς 84, Γκάζι) την Παρασκευή 21 Σεπτεµβρίου (22.00). Είσοδος: 30 ευρώ. Προπώληση στο «Bios» (κάθε µέρα ) και στο Εµφανίζεται επίσης στο Reworks Festival στη Θεσσαλονίκη («Μύλος») το Σάββατο 22/9. Τιµές εισιτηρίων: 25 (προπώληση), 30 (ταµείο) ευρώ. Προπώληση: «Public», «Joint» (Aγ. Σοφίας 1), «Play Ground» (Ιωάννου έλλιου 4), «Stereodisc» (Αριστοτέλους 4), «Machinegun» (Βενιζέλου 88, Νεάπολη), «Lotos» (Σκρα 7), «Underground» (πλ. Ναυαρίνου),

5 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 16 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ART 5 ΜΟΥΣΙΚΗ Σ τις διασκευές έχει δώσει αξιόλογα δείγµατα γραφής. Του αρέσει να «πειράζει» κοµµάτια άλλων και το κάνει µε προσωπικότητα, σεβασµό και φαντασία. Ο Vassilikos, τον οποίο γνωρίσαµε ως δηµιουργό και ερµηνευτή αγγλόφωνου ελληνικού συγκροτήµατος των Raining Pleasure που έδωσαν τη δική ς σφραγίδα στο άλµπουµ «Reflections» Μάνου Χατζιδάκι, λαµβάνοντας διεθνώς διθυραµβικά σχόλια, δίνει τώρα άλλη διάσταση και στα τραγούδια Βασίλη Τσιτσάνη. Για µια βραδιά, στις 22 Σεπτεµβρίου, στον κήπο Μεγάρου Μουσικής θα αποδώσει µε το δικό τρόπο αγαπηµένες συνθέσεις κορυφαίου λαϊκού συνθέτη, χωρίς µπουζούκι βεβαίως, όπως διευκρινίζει ο ίδιος ο δηµιουργός, σε µια συναυλία που διοργανώνει το για τα τρία χρόνια. Την προηγούµενη βραδιά η Ελεωνόρα Ζουγανέλη θα ερµηνεύσει αποκλειστικά κοµµάτια Σταύρου Ξαρχάκου. Το «ART» µίλησε µε τον Vassiliko, από την Πάτρα όπου διαµένει όταν βρίσκεται στην Ελλάδα, µε αφορµή τη συναυλία στον κήπο Μεγάρου Μουσικής και τη δική µατιά στον Τσιτσάνη. Αλλωστε, ως τώρα δεν έχει ασχοληθεί µόνο µε τις διασκευές Ελλήνων, αλλά και ξένων δηµιουργών. Στο προσωπικό άλµπουµ µε τίτλο «Songs I wish I d written» ανανέωσε τραγούδια των Beatles, Πολ Ανκα, Λέοναρτ Κοέν, Τζορτζ Γκέρσουιν κ.ά. «Εχω έντονη σχέση µε τη διασκευή, την οποία θεωρώ µια εξίσου δηµιουργική διαδικασία όπως τη σύνθεση», λέει ο Vassilikos. «Τα αφτιά µου είναι ορθάνοιχτα και πάντα µε ενδιέφερε η παράλληλη µε το κοµµάτι σύνθεση. Υπάρχουν κοµµάτια Τσιτσάνη που είναι δεδοµένα στα αφτιά µας γιατί τα έχουµε ακούσει πολλές φορές. Προσπάθησα να ξεφύγω από τα δεδοµένα και µε εντελώς φρέσκο αφτί να τα ακούω σαν να είναι πρώτη φορά». Πόσο ο Τσιτσάνης υπήρχε στα ακούσµατά σου; Ο Τσιτσάνης υπήρχε στα ακούσµατά µου σαν background ζωής. Ευτυχώς η οικογένειά µου άκουγε καλή µουσική. εν πάτησα, όµως, κανένα play για να ακούσω Τσιτσάνη. Μεγαλώνοντας διαπίστωσα ότι υπάρχουν µερικά ακούσµατα που είχα επιλέξει και είχαν µείνει στο πίσω µέρος µυαλού µου και µέσα σε αυτά ήταν και ο Τσιτσάνης. εν ξέρω τι ακριβώς είναι αυτό που µε συνδέει µαζί. Οµως, όσο πιο βαθιά µπαίνω στη δηµιουργία τόσο νιώθω να ξεπηδούν στοιχεία από µέσα µου σαν να τον γνώριζα καλά. Πόσο αγνώριστα θα είναι τα κοµµάτια; Θα είναι αναγνωρίσιµα. Αυτό µπορώ να το υποσχεθώ, καθώς δεν έχω πειράξει ούτε τις βασικές αρχές της σύνθεσης, ούτε στίχου. Τα έχω πειράξει πολύ ενορχηστρωτικά. Από την πρώτη στιγµή που έγινε η πρόταση από το κατάλαβα ότι δεν θα υπάρχει στις δικές µου προσεγγίσεις µπουζούκι. Η ιδέα που είχα ήταν να απογυµνώσω εντελώς τα κοµµάτια από τον ήχο ς, την εποχή ς Και πάνω εκεί να αρχίσω να φαντάζοµαι πώς θα µπορούσε να ηχεί αυτή η µουσική από τη µια σήµερα, σαν να έχει γραφτεί τώρα, και από την άλλη µέσα από το δικό µου προσωπικό, διαστρεβλωτικό, παραµορφωτικό φακό. Αναζήτησα όλα εκείνα τα µικρά διαµαντάκια που «Δεν πάτησα κανένα play για να ακούσω Τσιτσάνη» Ο Vassilikos διασκευάζει λαϊκά τραγούδια συνθέτη της «Συννεφιασµένης Κυριακής» στις 22 Σεπτεµβρίου στον κήπο Μεγάρου Μουσικής, σε µια βραδιά για τα τρία χρόνια Της έσποινας Σαββοπούλου dsavopoulou@e-typos.com VASSILIKOS Tassos Vrettos θεωρώ ότι λόγω εποχής, και ενδεχοµένως και αισθητικής, καταπιέστηκαν µέσα στην ηχογράφηση ή στην ενορχήστρωση που είχε γίνει τότε. Υπάρχει πάντα η αίσθηση ότι ξανασυστήνεις κάτι στον κόσµο. Τα τραγούδια Τσιτσάνη είναι λαϊκά. Οι διασκευές σου είναι εξίσου λαϊκά τραγούδια; Το τραγούδι από τη φύση είναι λαϊκό. Αυτό το κάνει το συναίσθηµα, ο στίχος, ο καιρός που γράφτηκε. Τα τραγούδια παραµένουν λαϊκά στη βάση ς, αλλά είναι ντυµένα µε πιο σύγχρονα ρούχα. Πόσο ο δικός σου δρόµος στη σύνθεση σε επηρέασε στη συνάντησή σου µε τον Τσιτσάνη; Με τη δική µου τη µουσική µεγαλώνω και αναπτύσσοµαι ως άνθρωπος και ως µουσικός. Εχω φτάσει σε ένα σηµείο όπου µπορώ να λειργήσω µουσικά, είτε γράφοντας είτε µελοποιώντας είτε ενορχηστρώνοντας. Ο,τι έχω κάνει µέχρι τώρα µου έχει δώσει τα περιθώρια να φαντάζο- µαι και να τολµάω ήχους που δεν είναι πολύ δεδοµένοι και να τολµάω πολύ δεδοµένους ήχους την ώρα που πρέπει. Κάποια πράγµατα είναι λίγο ταµπού, είναι γεγονός. Σηµασία έχει τι ζητάει η µουσική. Μερικές φορές ζητάει την πολύ µεγάλη παραξενιά και άλλες φορές πρέπει να την αφήσεις να λειργήσει από µόνη της. Πιστεύεις ότι στην εποχή µας επιστρέφουµε στις παλιές καλές αξίες, µια και οι διασκευές συνηθίζονται; Χρειαζόµαστε τις αναφορές µας στο παρελθόν. Επειδή όµως το παρελθόν είναι φιξαρισµένο, η µουσική ηχογραφήθηκε και δεν αλλάζει, µας δίνει µια αίσθηση ή ψευδαίσθηση ασφάλειας. Επειδή είναι παλιά και δεδοµένη, έχει µια γεύση από σπίτι. Η αλήθεια είναι ότι σε παλιότερους καιρούς γραφόταν πιο ενδιαφέρουσα µουσική. Η τεχνολογία από τη µια διευκόλυνε πολύ τα πράγµατα και έκανε καλό, ενώ από την άλλη έδωσε την ψευδαίσθηση σε κάποιους ανθρώπους ότι µπορούν να γράψουν µουσική χωρίς να το καταφέρνουν τελικά. Τα άµεσα µελλοντικά σου σχέδια; Τον Οκτώβριο θα κάνουµε µερικές εµφανίσεις µε τον Λάκη Παπαδόπουλο στο «Σταυρό Νό», ενώ επιστρέφω στις δικές µου ηχογραφήσεις µε νέο υλικό που θα κυκλοφορήσει το info Mέγαρο Μουσικής (Κήπος) Σάββατο 22/9 (21.00). Είσοδος 10 (προπώληση), 12 (ταµείο). Τηλ.:

6 6 ART ΘΕΑΤΡΟ ΚΥΡΙΑΚΗ 16 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΑΥΛΑΙΑ στα ΧΡΟΝΙΑ της κρίσης Πλήρης οδηγός για τις θεατρικές παραγωγές της περιόδου Tης Στέλλας Xαραµή, A ν και η ανασφάλεια της εποχής είναι διάχυτη όσο και καθολική, οι θεατρικές σκηνές δεν εγκαταλείπουν τη δηµιουργική προσπάθεια. Ο χειµώνας που προβάλλει -όσο ποτέ άλλοτε- δυσοίωνος φαίνεται πως βρίσκει ηθοποιούς, σκηνοθέτες, παραγωγούς και θεατρώνες σε ετοιµότητα. υναµικές ακόµα και απρόσµενες συνεργασίες, σηµαντικές µετακλήσεις από το εξωτερικό, νέα έργα και νέα πρόσωπα στο φως της σκηνής, σύγχρονες µατιές και προσεγγίσεις, συνέργεια στην κοινωνική ατζέντα των ηµερών και λιγοστές επαναλήψεις αποτελούν ς πιο χαρακτηριστικούς σταθµούς στο θεατρικό χάρτη της σεζόν. Από την άλλη, η οικονοµική κρίση δεν θα µπορούσε παρά να φέρει µαζί της την επιχειρηµατική αναδίπλωση. Ο περιορισµός όγκου των παραγωγών - λάχιστον σε ένα ποσοστό 30%- θεωρείται βασική προϋπόθεση επιβίωσης. Το ίδιο και η ενοικίαση θεάτρων σε πιο τολµηρούς διαχειριστές. Κι όµως, παρά τις συνθήκες, το θέατρο παραµένει πεισµατικά ένας από ς πιο µαζικούς πυρήνες παραγωγής που δρουν σς περίεργους καιρούς µας. Στο θεατρικό οδηγό «ART» θα βρείτε όλες τις αποδείξεις που το επιβεβαιώνουν. ΚΡΑΤΙΚΕΣ ΣΚΗΝΕΣ * ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ Για δεύτερη σεζόν επικεντρωµένο στην έννοια της πατρίδας το πρόγραµµα Εθνικού, περιλαµβάνει δώδεκα παραγωγές, προεξάρχουσας της «Οδύσσειας» που ο σταρ Μποµπ Γουίλσον ετοιµάζει ειδικά για το κρατικό µας θέατρο. Πέραν της υπερπαραγωγής, η Κεντρική Σκηνή της Αγίου Κωνσταντίνου θα παρουσιάσει «Το πένθος ταιριάζει στην Ηλέκτρα» Ευγένιου Ο Νιλ από τον καλλιτεχνικό διευθυντή θεάτρου, Γιάννη Χουβαρδά, ενώ παράλληλα θα συνεχιστεί η πρωτοβουλία τού «Επί σκηνής» επαναλαµβάνοντας την επιτυχία «Ξένου», αλλά και µε το νέο υλικό των «Θεατών» Μάριου Ποντίκα. Η εναλλακτική «Νέα Σκηνή» θα ανοίξει µε τον «Ορφέα στον Αδη» Τένεσι Γουίλιαµς υπό τη σκηνοθετική µπαγκέτα της Μπάρµπρα Γουέµπερ, το θρυλικό «Ζ» Βασίλη Βασιλικού από την Εφη Θεοδώρου και το «Vitriοli» Γιάννη Μαυριτσάκη σε σκηνοθεσία διακεκριµένου Γάλλου Ολιβιέ Πι. Επανεκκινώντας τη λειργία της Σκηνής Κοτοπούλη στο «Rex», το θέατρο θα παρουσιάσει το σαιξπηρικό «Ονειρο καλοκαιρινής νύχτας» σε απόδοση Μιχαήλ Μαρµαρινού, «Τα κόκκινα φανάρια» Αλέκου Γαλανού σε σκηνοθεσία Κωνσταντίνου Ρήγου και το δραµατικό ειδύλλιο Σπυρίδωνος Περεσιάδη «Γκόλφω» υπό τη µατιά Νίκου Καραθάνου. * ΚΘΒΕ Ενα δωδεκάλογο επικεντρωµένο στο κλασικό, χωρίς να εξοβελίζει και το πειραµατικό θέατρο, συντάσσει το πρόγραµµα Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδος. Εκτός από τις καλοκαιρινές επαναλήψεις έργου - σταθµού Ιάκωβου Καµπανέλλη «Το µεγάλο µας τσίρκο» και την επιθεώρηση «Ελα απόψε σ Μελά», το Βασιλικό Θέατρο θα πορευτεί µε την κωµωδία Μολιέρου «Ο κατά φαντασίαν ασθενής», µε τον Γιώργο Κωνσταντίνου να σκηνοθετείται από τον Σωτήρη Χατζάκη. Στη Σκηνή της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών θα µετακοµίσει η «Μαντάµ Σουσού» µε τη Φωτεινή Μπαξεβάνη, για να ακολουθήσει η θεατρική µεταφορά µιούζικαλ Γιάννη αλιανίδη «Το κοροϊδάκι της πριγκιπέσσας» σε σκηνοθεσία Φώτη Μεταξόπουλου, αλλά και το µυθιστόρηµα Θωµά Κοροβίνη πάνω στα γεγονότα δράκου Σέιχ Σου, «Ο γύρος θανά», από το σκηνοθέτη Νίκο Μαστοράκη. Το υπερώο της ΕΜΣ θα γίνει τόπος θεατρικής έρευνας, µε τον Γιάννη Ρήγα να σκηνοθετεί «Το κύµα» Ρον Τζόουνς, τη Ρούλα Πατεράκη να προσεγγίζει το «Blasted» της Σάρα Κέιν, τον Ενκε Φεζολάρι να καταπιάνεται µε το νεόκοπο έργο της Καρίνας Ιωαννίδου «Τζοκόντα VS Ντα Βίντσι» και τον Ιεροκλή Μιχαηλίδη µε τον «Κάτω Παρθενώνα» Μηνά Βιντιάδη. Ευχάριστη έκπληξη και η επιλογή της Νεανικής Σκηνής όπου θα ανέβει το κλασικό ανάγνωσµα «Ο Μικρός Ηρωας». «Oδύσσεια».

7 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 16 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ART 7 IΣΤΟΡΙΚΟ ΤΡΙΓΩΝΟ * ΘΕΑΤΡΟ ΙΛΙΣΙΑ Το κλασικό αστυνοµικό δράµα Τζον Πρίσλεϊ «Ο επιθεωρητής έρχεται», µε τις βαθιές κοινωνικές αιχµές, επιλέγει για την κεντρική σκηνή ο Γρηγόρης Βαλτινός, συµπρωταγωνιστώντας µε τον Οδυσσέα Παπασπηλιόπουλο στον οποίο παραχωρεί τον επώνυµο ρόλο. Στη διανοµή µετέχουν οι Κερασία Σαµαρά, Κώστας Βασαρδάνης. Στη Β Σκηνή συναντώνται οι Κατερίνα Λέχου και Αρης Σερβετάλης µε σηµείο αναφοράς το έργο τού Εγκον Γουλφ «Χάρτινα λουλούδια». «Κράµερ εναντίον Κράµερ». ΣΚΗΝΕΣ ΚΕΝΤΡΟΥ *ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ Με την επιτυχηµένη συνταγή της περσινής σεζόν, ποντάροντας σε σύγχρονα έργα, οι δύο σκηνές Θεάτρου Τέχνης µοιράζονται εννέα παραγωγές. Μετά τις επαναλήψεις των «Τερέζα Ρακέν», «Περιµένοντας τον Γκοντό» και «Χαίρε Νύµφη», θα ακολουθήσουν «Ο πατέρας Στρίντµπεργκ», σε σκηνοθεσία Λιλλύς Μελεµέ µε τον Γιάννη Φέρτη, το «έρµα στις φλόγες» Γκιγιέµ Κλουά από τον ιαγόρα Χρονόπουλο, το «Love, Love, Love» Μάικ Μπαρλέτ σε απόδοση Μαριάννας Κάλµπαρη, το «Καρακορούµ» Ανδρέα Στάικου σε σκηνοθεσία ηµήτρη εγαΐτη, ο µονόλογος «Σουέλ», εµπνευσµένος από το οµώνυ- µο βιβλίο της Ιωάννας Καρυστιάνη, µε την Ελένη Καστάνη, και η απόδοση έργου της Ζωρζ Σαρρή «Οταν ο ήλιος», από οµάδα αποφοίτων Θεάτρου Τέχνης. *ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΘΕΑΜΑΤΩΝ Συντηρητική πολιτική ακολουθεί η µεγάλη θεατρική εταιρία, αφού, εκτός από το ότι αποδεσµεύεται από δύο θέατρά της, συρρικνώνει τον αριθµό των παραγωγών της σε επτά. Επιχειρεί ωστόσο έξι νέες παραστάσεις, ενώ εµπλουτίζει το πρόγραµµα «Παλλάς» µε ελληνικής «ταυτότητας» παραγωγές. ΠΑΛΛΑΣ Μετά τις 15 παραστάσεις - επανάληψη θριάµβου των «Απατεώνων και Τζέντλεµαν», µια νέα υπερπαραγωγή, το κινηµατογραφικό µιούζικαλ «Σικάγο», θεατροποιείται από τον Σταµάτη Φασουλή µε ένα θίασο αξιώσεων: Μαρκουλάκης, Καρύδη, Τρύπη. Τον Μάρτιο στην ίδια σκηνή θα βρεθεί η Αννα Βίσση µε ς «αίµονές» της από τον Γιάννη Κακλέα. ΗΜΗΤΡΗΣ ΧΟΡΝ Ο Ακης ήµου γράφει ξανά για τη µούσα, Σοφία Φιλιππίδου, τη σατιρική κωµωδία «Οθων και Ποθούλα». Στο πλευρό της αστείρευτης κωµικού ο Στα- µάτης Φασουλής, ο οποίος και σκηνοθετεί. Η παράσταση θα ανεβαίνει εναλλάξ µε την επανάληψη «Γυάλινου κόσµου» από την Κατερίνα Ευαγγελά. ΜΙΚΡΟ ΠΑΛΛΑΣ Την κλασική κωµωδία των Σακελλάριου - Γιαννακόπουλου, «Μια τρελή - τρελή σαραντάρα», παραλαµβάνει ο Βλαδίµηρος Κυριακίδης, µε τη Βίκυ Σταυροπούλου στον οµώνυµο ρόλο. ΛΑΜΠΕΤΗ Ο θεατρικός πρόδροµος της κινηµατογραφικής σάτιρας «Full Monty» αποδίδεται από ς Ρέππα - Παπαθανασίου µε τον τίτλο «Ανδρες έτοιµοι για όλα» και ς Κώστα Κόκλα, Θανάση Ευθυµιάδη, Γιάννη Τσιµιτσέλη πρόθυµους να το αποδείξουν. ΑΛΙΚΗ Πληθωρικός µέσα από τις µιµήσεις ο Τάκης Ζαχαράτος, επιστρέφει στο θέατρο µε το σόου «I am what I am». ΠΕΙΡΑΙΩΣ 131 Ο Μιχάλης Ρέππας και ο Θανάσης Παπαθανασίου αναθεωρούν την παλιά ς κωµωδία, το «Βάλ τον υπουργό στην πρίζα». Με ς Χρυσούλα ιαβάτη, Αλέξανδρο Αντωνόπουλο. ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ Η Ελένη Σκότη αποδρά από το «κουκούλι» θεάτρου «Eπί Κολωνώ» για να σκηνοθετήσει το διάσηµο κινηµατογραφικό δράµα «Κράµερ εναντίον Κράµερ». Σς βασικούς ρόλους οι ηµήτρης Αλεξανδρής, Μαρία Ζορµπά. Θα ακολουθήσει η «Ολλεάνα» Μάµετ µε ς ηµήτρη Καταλειφό, Λουκία Μιχαλοπούλου. ΑΠΟΘΗΚΗ Μετά τη 13ετία «Σεσουάρ για δολοφόνους», ο Θοδωρής Αθερίδης γίνεται κάτοικος της Σαρρή µε τη νέα κω- µωδία «Αγρια ύση». *ΒΡΕΤΑΝΙΑ Το αχώριστο πλέον δίδυµο Βασίλης Χαραλαµπόπουλος - Γιάννης Κακλέας συµπράττει στο ανέβασµα της κωµωδίας Ενάρντο ντε Φιλίπο «Αχ! Αυτά τα φαντάσµατα», µε ς Αρη Σερβετάλη και Φαίη Ξυλά. *ΑΘΗΝΩΝ Πιστός στη σκηνή της Βουκουρεστίου, ο Γιώργος Κιµούλης ανεβάζει ένα γερµανικό πολιτικό κείµενό σε επεξεργασία Ακη ήµου, µε δυνατή συµπρωταγωνίστρια τη ήµητρα Ματσούκα. *ΑΚΡΟΠΟΛ Με ένα κατά βάση πολιτικό ρεπερτόριο συνεχίζει τη δεύτερη σεζόν, στη νέα εποχή της λειργίας της, η σκηνή της Ιπποκράς. Φιλοξενώντας ξανά έπειτα από 40 χρόνια το εµβληµατικό «Μεγάλο µας Τσίρκο» από το ΚΘΒΕ, παρουσιάζει τέσσερις ακόµα δικές παραγωγές: την «Ιωάννα των σφαγίων» Μπρεχτ µε ς Βίκυ Βολιώτη και Αιµίλιο Χειλάκη σε σκηνοθεσία Νίκου Μαστοράκη, την κλασική κοινωνική σάτιρα Νικολάι Γκογκόλ «Ο επιθεωρητής» µε τον Κωνσταντίνο Μαρκουλάκη να σκηνοθετείται από τον Σπύρο Ευαγγελάτο, την κωµωδία τρόµου «Φρανκεστάιν τζούνιορ» από τον Γρηγόρη Καραντινάκη και για το εφηβικό κοινό την «Μικρή µας πόλη». «Αχ, αυτά τα φαντάσµατα». *ΜΟΥΣΟΥΡΗ Αν και περνά υπό τον έλεγχο Κάρολου Παυλάκη, το θέατρο της πλατείας Καρύτση διατηρεί τον Πέτρο Φιλιππίδη ως κεντρικό πρόσωπο ρεπερτορίου. Ο ίδιος σκηνοθετεί και εκσυγχρονίζει τον «Υπηρέτη των δύο αφεντάδων» Μολιέρου σε «Υπηρέτη για δύο αφεντικά». *ΓΚΛΟΡΙΑ Το πολυβραβευµένο φιλµ «Ο άνθρωπος της βροχής», που παρουσιάστηκε για πρώτη φορά ως θεατρικό το 2008 στο «West End», ανεβαίνει µε ς Χρήστο Χατζηπαναγιώτη, Γιάννη Στάνκογλου και Κλέλια Ρένεση σς βασικούς ρόλους. *ΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑ Υπό τον τίτλο «Η εξουσία σε φόντο άσπρο-µαύρο», παρουσιάζει το πλούσιο πρόγραµµά το θέατρο της Σατωβριάνδου, το οποίο συνθέν επτά παραστάσεις. Ανάµεσά ς ο Γιώργος Καραµίχος σκηνοθετεί την «Ελισάβετ - Γυναίκα από σύµπτωση» Ντάριο Φο, η Ασπα Τοµπούλη το «Φίλο µου, τον Χίτλερ» Γιούκο Μίσιµα, ο Πάνος Κοκκινόπουλος το «Frozen» της Μπραϊόνι Λέιβερι, ο Γιώργος Οικονόµου το «Γουάιλντ Τσε» Θανάση Νιάρχου και η Αναστασία Ρεβή τη «Μέλισσα» Χιντέκι Νόντα. *ΑΛΜΑ Σε αλλαγή προφίλ προχωρά το θέατρο της Ακοµινά, υιοθετώντας ένα πιο σύγχρονο πρόσωπο. Σ αυτό συµβάλλει η Νικαίτη Κοντούρη που σκηνοθετεί το κοινωνικο-πολιτικό έργο Καταλανού Πέρα Ριέρα «Παιχνίδια εξουσίας», µε πρωταγωνιστές ς Κατερίνα Μαραγκού, Θέµη Πάνου, Στέφανο Κυριακίδη. *ΘΗΣΕΙΟΝ Ο σκηνοθέτης Θωµάς Μοσχόπουλος συνεργάζεται µε τον Γιώργο Λυκιαρδόπουλο και στεγάζει το νέο θεατρικό σχήµα στο Μοναστηράκι. Η νεοσύστατη οµάδα «Επτάρχεια», των Μάσχα, Ξάφη, Καλαϊτζίδου, Μπερικόπουλου, Τοκάκη και Χρυσοστόµου, ανεβάζει την κωµωδία Ντάριο Φο «Mistero Buffo». Το έργο θα ανεβαίνει σε εναλλασσόµενο ρεπερτόριο µε ένα άλλο πολλά υποσχόµενο σχήµα -Μάσχα, Μαυροµατάκης, Μουρατίδης, Μπερικόπουλος- που θα καταπιαστεί µε τη θεατρική µεταφορά της αρισργηµατικής ταινίας «Οι ζωές των άλλων». Ο προγραµµατισµός «Θησείον» θα ανοίξει µε το ρεσιτάλ των Καραζήση - Χατζόπουλου στο «Οταν έκλαψε ο Νίτσε». * ΑΠΟ ΜΗΧΑΝΗΣ Σε τρεις στιβαρές παραγωγές θα στηρίξει το ρεπερτόριό το θέατρο της Ακαδήµου. Ο Ακις Βλουτής συνεργάζεται ξανά µε την Αντζελα Μπρούσκου ανεβάζοντας το «Κουαρτέτο» Χάινε Μίλλερ, ενώ αφήνεται στις σκηνοθετικές οδηγίες ηµήτρη Λιγνάδη για το «Πορτρέτο Ντόριαν Γκρέι» Οσκαρ Γουάιλντ. Επιπλέον, η Ιωάννα Παππά θα πρωταγωνιστήσει στο «Medea Manhattan» της Ντέα Λόερ σε σκηνοθεσία Εφης Θεοδώρου. Επιπλέον, θα ανέβουν το «Επιτόκιο» Στέλιου Λυκουρέση και το «Εγκληµα στα παρασκήνια» Γιάννη Μαρή. * ΗΒΗ Σε διπλό ταµπλό παίζει η ήµητρα Παπαδοπούλου, της οποίας η κωµωδία «Ο παππούς έχει πίεση» συνεχίζει για δεύτερη σεζόν, ενώ παράλληλα επιµελείται τη νέα επιθεώρηση Αντώνη Κρόµπα «Μια από τα γίδια». * ΒΙΚΤΩΡΙΑ Στην κλασική ντανταϊστική κω- µωδία Ιονέσκο «Η φαλακρή τραγουδίστρια» επιστρέφει ο ηµήτρης Κοµνηνός, αυτή τη φορά µε νέα διανοµή: Ζώγια Σεβαστιανού, Γιώργος Στριφτάρης, Ανατολή Αθανασιάδου. Η Ζώγια Σεβαστιανού θα παίξει σε διπλό τα- µπλό συνεχίζοντας την περσινή περφόρµανς «Στη σκοινί». * ΠΟΡΕΙΑ Το σκοτεινό µουσικό δράµα της ανερχόµενης Αµερικανίδας Σάρα Ρουλ «Ευρυδίκη» επιλέγει ο ηµήτρης Τάρλοου ως βασική παραγωγή θεάτρου της Τρικόρφων, επανδρώνοντάς το µε το θίασο των Κόρας Καρβούνη, Λαέρτη Μαλκότση, Κώστα Γάκη. Ο υπαρξιακός µονόλογος ηµήτρη ηµητριάδη «Λήθη» µε την Εκάβη Ντούµα θα επαναληφθεί για δεύτερη χρονιά. * ΕΠΙ ΚΟΛΩΝΩ Με ένα σύνολο τεσσάρων παραστάσεων στο οποίο στέκεται επικεφαλής η νέα παραγωγή της οµάδας ΝΑΜΑ και της Ελένης Σκότη, πορεύεται φέτος το θέατρο της Ναυπλίου. Στο «Κίεβο» Ουρουγουανού σκηνοθέτη Σέρχιο Μπλάνκο, «σίκουελ» τσεχοφικού «Βυσσινόκηπου», θα πρωταγωνιστήσουν «Ο επιθεωρητής έρχεται».

8 8 ART ΘΕΑΤΡΟ ΚΥΡΙΑΚΗ 16 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ IΣΤΟΡΙΚΟ ΤΡΙΓΩΝΟ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΕΣ ΣΚΗΝΕΣ (µε καθεστώς διπλής διανοµής) οι Καρυοφυλλιά Καρα- µπέτη, Φιλαρέτη Κοµνηνού και ηµήτρης Λάλος. Επιπλέον, θα ανέβουν τα έργα «Ερως και τέλος» της Ελένης Τζάρου, «6 βύσσινα στον κήπο» της Φιλιώς Λούβαρη και το ψυχολογικό θρίλερ Ντένις Κέλι «Μετά το τέλος» σε σκηνοθεσία Πέπης Μοσχοβάκου. * ΤΡΕΝΟ ΣΤΟ ΡΟΥΦ Επενδύοντας στις ερµηνευτικές δυνατότητες Μάνου Βακούση, η Τατιάνα Λύγαρη σκηνοθετεί για το Θεατρικό Βαγόνι της το έργο Καναδού Ετιένε Λεπάζ «Το καβούκι ελέφαντα». Η παράσταση θα εναλλάσσεται µε το χοροθέατρο της οµάδας «Πινέζα», «Show β». * ΘΕΑΤΡΟ ΒΑΣΙΛΑΚΟΥ Η ιδιαίτερη σχέση µεταξύ της πεζογράφου Ρίτας Λυµπεράκη και της κόρης της Μαργαρίτας Καραπάνου φωτίζεται από το έργο της Φωτεινής Τσαλίκογλου «ε µ αγαπάς, µ αγαπάς», που θα σκηνοθετήσει ο Πέτρος Ζούλιας έχοντας για πρωταγωνίστριες τις Ρένη Πιττακή και Πέγκυ Τρικαλιώτη. * ΧΥΤΗΡΙΟ Υπό την καλλιτεχνική διεύθυνση της Βάσιας Παναγοπούλου, το θέατρο της Ιεράς Οδού παρουσιάζει τρεις παραστάσεις. Σε επανάληψη το «Corpus Cristi», καθώς και το νέο έργο της Ελένης Γκασούκα «Η φτωχούλα Θεού» και «Το φως γκαζιού» Πάτρικ Χάµιλτον σε σκηνοθεσία Ρούλας Πατεράκη. * ΜΕΤΑΞΟΥΡΓΕΙΟ Με ανανεωµένο ρεπερτόριο επιστρέφει η Αννα Βαγενά στο θέατρο της Ακαδήµου. Σε συνεργασία µε την Ελένη Γερασιµίδου, παρουσιάζει την «Αλωση της Κωνσταντιάς» Γιάννη Μακριδάκη, ενώ στη Β Σκηνή η οµάδα Scene 10-7 ανεβάζει την παράσταση «Θα σου πω µια ιστορία», βασισµένη σε διηγήµατα Σωτήρη ηµητρίου. ΚΥΨΕΛΗ * ΘΕΑΤΡΟ ΑΛΕΚΟΣ ΑΛΕΞΑΝ ΡΑ- ΚΗΣ Στην κλασική κωµωδία των Νίκου Τσιφόρου και Πολύβιου Βασιλειάδη, «Το Κοροϊδάκι της δεσποινίδος», καταφεύγει ο Σπύρος Παπαδόπουλος, µε τον ίδιο στον πρωταγωνιστικό ρόλο και µαζί την Κατερίνα Παπουτσάκη. Σκηνοθετεί ο Πέτρος Ζούλιας. * ΚΑΠΠΑ Τον ερµηνευτικό της θρίαµβο συνεχίζει η Ντίνα Κώνστα ως «Σωτηρία Μπέλλου» και σ αυτό προστίθεται «Ο µονόλογος µιας αντάρτισσας» µε πρωταγωνίστρια την Κατιάνα Μπαλανίκα. * ΘΕΑΤΡΟ ΝΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥ Με µια και µοναδική δική παραγωγή αλλά ένα πλούσιο πρόγραµµα συµπαραγωγών και φιλοξενιών θα διανύσει το φετινό χειµώνα το θέατρο Φιξ. Ο Βαγγέλης Θεοδωρόπουλος θα σκηνοθετήσει τη «Ροµαντική µου ιστορία» Βρετανού Ντι Σι Τζάκσον µε ς Μάκη Παπαδηµητρίου και Κατερίνα Λυπηρίδου. Κατά τα άλλα, στις σκηνές θεάτρου θα ανέβουν «Ο βυσσινόκηπος» Τσέχοφ σε σκηνοθεσία Παντελή εντάκη, οι «Βάκχες» Ευριπίδη από την οµάδα Grasshopper, η «Αναγνώριση» Ακη ήµου σε σκηνοθεσία Γιώτας Φέστα και το «Καρφί σε τοίχο» Λευτέρη Καταχανά σε σκηνοθεσία Χρήσ Στέργιογλου. Τέλος, θα επαναληφθούν (δάνειο και από άλλες θεατρικές σκηνές) τα «Αγρια αγόρια» Σάκη Παπακωνσταντίνου, η «Ψυχολογία Συριανού Συζύγου» και «Το χέρι» Τιµ Κράουτς σε σκηνοθεσία Ελενας Πέγκα. * ΑΝΕΣΙΣ Ο Τάσος Ιορδανίδης αναλαµβάνει τη διεύθυνση στο θέατρο της Κηφισίας, παίρνοντας «µεταγραφή» τον Γιώργο Μιχαλακόπουλο. Ο τελευταίος επιστρέφει στο «Κάθε Πέµπτη κύριε * ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΕΚΦΡΑΣΗ Η Μαίρη Ιγγλέση ανατρέχει στα κείµενα Πλούταρχου για τα δεινά δανεισµού παρουσιάζοντας το έργο «ανεικά κι αγύριστα». Σκηνοθετεί και πρωταγωνιστεί η ίδια. * ΤΟΠΟΣ ΑΛΛΟΥ Με το «άσος, βαθύ και σκοτεινό» ανατρεπτικού Νιλ Λαµπιούτ θα πορευτεί η κεντρική σκηνή θεάτρου. Ο Νίκος Καµτσής σκηνοθετεί ς Μάξιµο Μουµούρη και Τζωρτζίνα Παλαιοθοδώρου. Νωρίτερα θα επαναληφθεί το Γκριν» Τζεφ Μπάρον, το οποίο και σκηνοθετεί. Η Β Σκηνή θα παρουσιάσει τη «Μόλλυ Σουήνυ» Μπράιαν Φρίελ σε σκηνοθεσία Κοραή αµάτη µε ς Ευδοκία Ρουµελιώτη, Γιώργο Πυρπασόπουλο. * ΙΑΧΡΟΝΟ Με δύο παραγωγές στελεχώνει το θέατρό της η Μαίρη Βιδάλη. Κατ αρχάς, επαναλαµβάνοντας την «Κυρά της θάλασσας» Ιψεν µε την ίδια στον κεντρικό ρόλο και προσθέτοντας το έργο Γιώργου Βασιλειάδη «Μέσα σου». έργο της Μπριζίτ Ζακ «Ζουβέ Ελβίρα» όπου συµπράττει ο Κώστας Αρζόγλου µε την κόρη, Ορόρ Μαριόν. * ΤΡΙΑΝΟΝ Ο Αγγελος Αντωνόπουλος επιδίδεται σε µια ακόµα προσωπογραφία, αυτή τη φορά Ιταλού αστροφυσικού Γαλιλαίου. * ΠΡΟΒΑ Τη βιογραφία της Ρόζας Εσκενάζυ, όπως την αποτύπωσε ο Παναγιώτης Μέντης στη «Ρόζα», επιλέγει η Μαίρη Ραζή. Σκηνοθετεί ο Σωτήρης Τσόγκας. * STUDIO ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗ Ο πέµπτος χρόνος λειργίας βρίσκει το θέατρο των Εξαρχείων να εγκαινιάζει µια συνεργασία µε τη δραµατική σχολή «ιοµήδης Φωτιάδης», δίνοντας την ευκαιρία σς αποφοίς της να παρουσιάσουν τη δουλειά ς. Το ρεπερτόριό ς περιλαµβάνει την «Τελετή» Παύλου Μάτεσι και τη «Νύχτα των δολοφόνων» Χοσέ Τριάνα. «Kάθε Πέµπτη κ. Γκριν». * ΦΟΥΡΝΟΣ Σταθερή στις αξίες των ανήσυχων οµάδων επιµένει η µικρή σκηνή της Μαυροµιχάλη. Στις παραγωγές της συµπεριλαµβάνονται το έργο αιρετικού Ροντρίγκο Γκαρσία «Είστε όλοι σας καθάρµατα» από την οµάδα Angelus Novus, «Οι αγνοούµενες» της Ρέζα ντε Βετ σε σκηνοθεσία Μάνου Παπαγιάννη, η θεατρική προσέγγιση της κόµικ ηρωίδας «Ολιβ» σε σκηνοθεσία Ζωής Ξανθοπούλου, οι «Τρωάδες» Ευριπίδη σε µετάφραση Γιάννη Τσαρούχη από τη Μίρκα Γεµεντζάκη και ο «Αργος» από το δίδυµο Νικολάου-Πατιερίδη. Για λίγες παραστάσεις θα επαναληφθεί και «Η Κασσάνδρα και ο λύκος» της Μαργαρίτας Καραπάνου. * ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ STUDIO Το νέο δυναµικό θεάτρου αξιοποιεί και φέτος η σκηνή της Ερεχθείου ανεβάζοντας δύο παραστάσεις: Την «Εποχή της Μπεκάτσας» από την οµάδα «ΧΑ!» και την «Παραµονή Πρωτοχρονιάς», το βραβευµένο έργο Κώστα Καραφύλλη σε σκηνοθεσία Αντιγόνης Γύρα. «Η Αλωση της Κωνσταντιάς». * ALTERA PARS Ο νεαρός και δραστήριος Αλέξανδρος Κοέν σκηνοθετεί για το θέατρο της Μίνας Χειµώνα το έργο Τζον Πρίστλεϊ «Εµείς και ο χρόνος». * ΠΡΟΣΚΗΝΙΟ Στη σκηνή της Καπνοκοπτηρίου µετακοµίζουν οι Βλαδίµηρος Κυριακίδης και Εφη Μουρίκη. Ο πρώτος για να παρουσιάσει τον κωµικό µονόλογο «Mnimonimous», µε τον ίδιο να σκηνοθετεί και να πρωταγωνιστεί. Η δεύτερη σκηνοθετεί και πρωταγωνιστεί στο θρίλερ Γουίλιαµ Μαστροσιµόνε «Ακρότητες». «εν µ' αγαπάς, µ' αγαπάς».

9 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 16 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ART 9 «To κοροϊδάκι της δεσποινίδος». «Γαλιλαίος». ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΦΕΤΟΣ * Η άκρως απολαυστική κοινωνική κωµωδία της Ελένης Ράν «Κατάδικός µου» στο θέατρο «ιάνα». * Η σύµπραξη ανάµεσα σς παλιούς συνεργάτες Αννα Κοκκίνου, Ράνια Οικονοµίδου και ηµήτρη Καταλειφό στο «Ρίτερ, Ντένε Φος» Τόµας Μπέρνχαρντ -που έδωσε µια από τις καλύτερες παραστάσεις της περσινής σεζόν- θα επαναληφθεί µέχρι και τα Χριστούγεννα. * Η µεταφορά των σπουδαίων µυθιστορηµάτων «Η Φόνισσα» Αλέξανδρου Παπαδιαµάντη και «Λευκές νύχτες» Φίοντορ Ντοστογιέφσκι στο θέατρο Κεφαλληνίας. * «Το συναξάρι Ανδρέα Κορδοπάτη», η νουβέλα Θανάση Βαλτινού µε την υπέροχη ερµηνεία Αντώνη Αντωνίου. «Kατάδικός µου». ΠΟΛΥΧΩΡΟΙ-ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΙ * ΣΤΕΓΗ ΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΤΕΧΝΩΝ ΩΝΑΣΗ Στην ιδρυτική φιλοσοφία επι- µένει το πολιτιστικό κέντρο της Συγγρού ποντάροντας και πάλι σε διεθνείς µετακλήσεις κύρους, αλλά και αξιοποιώντας την αφρόκρεµα της ελληνικής δραστηριότητας στο θέατρο όσο και στο χορό. Από αυτά που έχουν διαρρεύσει σχετικά µε τον προγραµ- µατισµό αναφέρουµε το «Kikeru» των «δικών µας» Rootless Root µε τη συνδροµή Βρετανού µουσικού Τζον Πάρις, καθώς και τη νέα δουλειά των Blitz, «Late night», την εντυπωσιακή οµάδα Μαορί Νεοζηλανδού Λέµι Πονιφάζιο, και τον «Καλό άνθρωπο Σετσουάν» Μπρεχτ από την Κατερίνα Ευαγγελά. * Ι ΡΥΜΑ ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ Ως σταθερά εναλλακτικό, ποικίλο και µε ς προβολείς στη νέα δηµιουργία συστήνεται και φέτος το ρεπερτόριο ΙΜΚ. Ξεκινώντας δυναµικά µε την παρουσία Stanford Summer Theater και τις «Περιπλανήσεις Οδυσσέα», η υπόλοιπη σεζόν θα κυλήσει, µεταξύ άλλων, µ ένα µίνι φεστιβάλ µονολόγων, τη διοργάνωση Low Budget Festival και «µικρού» αδελφού, «Το Low Budget Festival µιλάει γαλλικά», καθώς επίσης και µε τις παραστάσεις «Το µυστικό της κυρίας Ελεν» µε την Ελένη Ζιώγα, «ίψα» µε την Εβελίνα Παπούλια, «The city», σε σκηνοθεσία Χρήσ Λύγκα, «Το σώµα χρόνου» Παναγιώτη Ναρλή, ενώ θα επαναληφθούν οι περσινές επιτυχίες «Venison» και η «Μεταµόρφωση». * BADMINTON Με ηχηρά -αν και λιγότερα στον αριθµό-ονόµατα της παγκόσµιας καλλιτεχνικής δηµιουργίας και αύξηση της επένδυσης στο ελληνικό θεατρικό πεδίο συνεχίζει ο πολυχώρος των Ολυµπιακών Ακινήτων στο Γουδή. Τις δύο πολυσυζητηµένες υπερπαραγωγές, «Fuerza Bruta - Look up» και «Η Ωραία Κοιµωµένη» από τα Μπαλέτα Γκριγκορόβιτς, θα διαδεχθούν το φηµισµένο σχή- µα της Ανδαλουσίας «Ballet Flamenco de Andalucia», το Stanislavski Theater της Μόσχας µε την όπερα Βέρντι «La Traviata», το Εθνικό Θέατρο Ακροβατών της Κίνας µε την παράσταση «Η µαγεία Πεκίνου», ένα θέαµα οργανωµένο από ς «Αγαµους θύτες», ένα γκαλά χορού από την Οπερα Παρισιού αφιερωµένο στον κορυφαίο Ρούντολφ Νουρέγιεφ, το περίφηµο θέατρο Vakhtangov της Μόσχας που επιστρέφει µε το έργο Μιχαήλ Λέρ- µοντοφ «Μασκαράτα», οι ευρηµατικοί «Vocal People» και ένα ακόµα µιούζικαλ (στα χνάρια Αττίκ), το «Θα σε πάρω να φύγουµε», αφιερωµένο στη χρυσή εποχή της επιθεώρησης. * BIOS Συµπληρώνοντας δέκα χρόνια παρουσίας, ο πολυχώρος της Πειραιώς παραµένει συνεπής στην εναλλακτική φυσιογνωµία παρουσιάζοντας 14 παραγωγές. Εξασφαλίζοντας ξανά ς Βρετανούς σταρ της περφόρµανς «Action Hero», ανάµεσα σε τρεις µετακλήσεις, στηρίζει το πρόγραµ- µά ς σε προτάσεις των ενεργών εκπροσώπων της νέας γενιάς θεάτρου. Ανά- µεσά ς οι «Γιοι και κόρες» Γιάννη Καλαβριανού, η κωµωδία «Tea and Τι» Γιάννη Σαρακατσάνη, η «Κρυπτοµνησία» Κώστα Φιλίππογλου, το αισθηµατικό δράµα Μπίχνερ «Λεόντιος και Λένα», σε σκηνοθεσία Μιχάλη Σαράντη, και το «Γράµµα στον Ορέστη» Ιάκωβου Κα- µπανέλλη από τον Θοδωρή Γκόνη. «Η Ωραία Κοιµωµένη».

10 10 Art κυριακη 16 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΤΥΠΟΣ της ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΣΙΝΕΜΑ ΑΘΗΝΑΣ Α' ΠΡΟΒΟΛΗΣ ABΑΝΑ-Θερινό Κηφισίας 234 & Λυκούργου 3, Χαλάνδρι D/D Αίθουσα 1: Οι γυναίκες τελευταίου ορόφου -Τετ. 20:30, 22:30 / Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. 17:00, 18:45, Δευτ.-Τετ. 18:45 Αίθουσα 2-Θερινή: Για όλα φταίει τ όνομά σου! -Τετ. 20:45 / Ο χορός των κατασκόπων - Τετ. 22:45 AΕΛΛΩ Cinemax 5+1 Cyta Πατησίων 140, στάση Κεφαλληνίας , www. cinemax.gr, D/D, A/C Αίθουσα 1: ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία μεταγλ. -Τετ. 17:30 (3D) / Step Up Revolution -Τετ. 19:15 (3D), 21:00 (3D), 22:45 (3D) Αίθουσα 2: Η Εποχή των Παγετώνων 4: Ο Χορός των Ηπείρων μεταγλ. -Τετ. 17:45 / Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή -Τετ. 21:45 / ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία μεταγλ. -Τετ. 19:45 Αίθουσα 3: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. 18:30, 20:30, Δευτ.-Τετ. 18:30 / Ο χορός των κατασκόπων 22:30, Δευτ.-Τετ. 20:30, 22:30 Αίθουσα 4: Ολική επαναφορά -Τετ. 20:45, 23:00 / ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία μεταγλ. -Τετ. 18:45 Αίθουσα 6-Θερινή: Αθικτοι -Τετ. 20:30, 22:30 ΑΘΗΝΑΙΑ-Θερινό Χάρητος 50, Κολωνάκι , Stereo Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. -Τετ. 19:30 / Οι εργένισσες -Τετ. 21:00, 23:00 ΑΘΗΝΑΙΟΝ-3D DIGITAL Βασ. Σοφίας 124, Αμπελόκηποι , www. athinaioncinemas.com Αίθουσα 1: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή -Τετ. 20:10 (D) / Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. 16:20 (3D) / Ολική επαναφορά -Τετ. 23:00 ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία μεταγλ. -Τετ. 18:10 (3D) Αίθουσα 2 (): Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή -Τετ. 22:00 (D) / ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία μεταγλ. 17:00, 18:40, Δευτ.-Τετ. 18:40 / ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία υπότ. - Τετ. 20:20 (3D) AΘΗΝΑΙΟΝ Cinepolis-3D DIGITAL Ζησιμοπούλου 7 & Ιωάν. Μεταξά, Γλυφάδα κρατήσεων , Dolby SRD, DTS, A/C κρατήσεις-πωλήσεις-www. athinaioncinemas.com Αίθουσα 1: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή -Τετ. 22:00 (D) / ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία υπότ. -Τετ. 20:15 (3D) / ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία μεταγλ. Δευτ.-Τετ. 18:20 (3D) Αίθουσα 2: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή -Τετ. 21:00 / ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία μεταγλ. -Τετ. 17:20, 19:10 Αίθουσα 3: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. -Τετ. 18:30 / Ολική επαναφορά -Τετ. 20:40, 23:00 Αίθουσα 4: Επικίνδυνο πάθος -Τετ. 23:00 (D) / Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή -Τετ. 20:00 (D) / Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. -Τετ. 18:00 (3D) ΑΙΓΛΗ Λεωφ. Πεντέλης 98, Χαλάνδρι Αίθουσα 1: 7 ημέρες στην Αβάνα -Τετ. 20:15, 22:40 / Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. 18:30 (3D) Αίθουσα 2: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή -Τετ. 21:30 / ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία μεταγλ. -Τετ. 19:30 (3D) ΑΙΓΛΗ ΖΑΠΠΕΙΟΥ-Θερινό Κήπος Ζαππείου , D/D Η αγελάδα που έπεσε από τον ουρανό -Τετ. 20:30, 22:30 ΑΙΟΛΙΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΚΑΙ- ΣΑΡΙΑΝΗΣ-Θερινό Σολωμονίδου & Φιλαδελφείας, Καισαριανή , Κλειστό -Τετ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ EUROPA CINEMAS Λεωφ. Αλεξάνδρας & Πατησίων 77-79, σταθμός ΗΣΑΠ «Βικτώρια» Στη Ρώμη με αγάπη -Τετ. 18:00, 20:05, 22:15 ΑΜΥΝΤΑΣ-Θερινό Κωνσταντινουπόλεως 16, Υμηττός , Επικίνδυνο πάθος -Τετ. 21:00, 23:00 / Η Εποχή των Παγετώνων 4: Ο Χορός των Ηπείρων μεταγλ. -Τετ. 19:45 AΝΕΣΙΣ-Θερινό Λεωφ. Κηφισίας 14, Αμπελόκηποι Στη Ρώμη με αγάπη -Τετ. 20:50, 23:00 ΑΝΟΙΞΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ 2+1 Αγωνιστών Στρατοπέδου 49, Χαϊδάρι , Αίθουσα 1: The Amazing Spider-Man -Τετ. 19:00 / Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. 17:20 / Ολική επαναφορά - Τετ. 22:00 Αίθουσα 2-ART CINEMA: Το τελευταίο κύμα - Τετ. 20:30, 22:30 / Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. -Τετ. 18:30 ΑΝΟΙΞΙΣ-Θερινό Αττική & Ευριπίδου 19, Ν. Ηράκλειο , Στη Ρώμη με αγάπη -Τετ. 20:00, 22:10 ΑΡΚΑΔΙΑ-Θερινό Καραολή - Δημητρίου 36 & Φορμίωνος 222, Πάρκο Ν. Ελβετίας , , Το τανγκό των Χρισγέννων -Τετ. 21:00, 23:00 ΑΣΤΥ Κοραή 4, Αθήνα , D/D Η νύχτα Σαν Λορέντζο -Τετ. 18:30, 20:30, 22:30 ΑΤΛΑΝΤΙΣ 3D-DIGITAL Λεωφ. Βουλιαγμένης 245, Πλ. Καλογήρων, Δάφνη , EX, Surround, D/D Αίθουσα 1: Στη Ρώμη με αγάπη -Τετ. 20:10, 22:30 Αίθουσα 2: Κυνηγοί κεφαλών -Τετ. 19:50, 22:10 ΑΤΤΙΚΟΝ ΑΛΣΟΣ ΘΟΔΩΡΟΣ ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ- Θερινό Μέσα στο Αττικό Αλσος , , 7 ημέρες στην Αβάνα -Τετ. 20:45, 23:00 BΑΡΚΙΖΑ-3D DIGITAL Θάσου 22, Βάρκιζα , A/C Αίθουσα 1 (D/D): Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. -Τετ. 18:30 (3D), 20:10 (3D) / Στη Ρώμη με αγάπη -Τετ. 21:50 Αίθουσα 2 (D/D, DTS): Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης υπότ. -Τετ. 22:00 (3D) / ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία μεταγλ. -Τετ. 18:30 (3D) / ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία υπότ. -Τετ. 20:10 (3D) Αίθουσα 3-Θερινή: Στη Ρώμη με αγάπη -Τετ. 20:40, 23:00 ΒΟΞ-Θερινό Θεμιστοκλέους 82, Εξάρχεια, Αθήνα , 7 ημέρες στην Αβάνα -Τετ. 20:30, 22:45 THE MALL 15 CINEMAS, ΜΑΡΟΥΣΙ Ανδ. Παπανδρέου 35 (Παράπλευρος Αττικής Οδού), θέση Ψαλίδι, Μαρούσι Πληροφ.: Πωλήσεις: (από σταθερό με αστική χρέωση), DTS, SR, D/D Αίθουσα 1: Η Εποχή των Παγετώνων 4: Ο Χορός των Ηπείρων μεταγλ. 13:15, 15:30, 17:30, Δευτ.- Τετ. 17:30 / Οι Αναλώσιμοι 2 -Τετ. 19:30, 21:45, 00:00 Αίθουσα 2-COCA COLA (EX): Step Up Revolution 14:45 (3D), 17:00 (3D), 19:15 (3D), 21:30 (3D), 23:45 (3D), Δευτ. 17:00 (3D), 19:15 (3D), 21:30 (3D), 23:45 (3D), Τρ. 17:00 (3D), 22:00 (3D), 00:15 (3D), Τετ. 17:00 (3D), 19:15, 21:30, 23:45 (3D) Αίθουσα 3: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή -Τετ. 19:00, 22:15 / ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία μεταγλ. 13:00, 15:00, 17:00, Δευτ.-Τετ. 17:00 Αίθουσα 4: Step Up Revolution 13:45, 16:00, 18:15, 20:30, 22:45, Δευτ.-Τετ. 18:15, 20:30, 22:45 Αίθουσα 5-CINEMA EUROPA: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή -Τετ. 21:15, 00:30 / Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. 13:00, 15:15, 17:15, 19:15, Δευτ.-Τετ. 17:15, 19:15 Αίθουσα 6-CINEMA EUROPA: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης υπότ. -Τετ. 20:45 / Μην εμπιστεύεσαι κανέναν -Τετ. 23:00 / ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία μεταγλ. 14:15, 16:30, 18:45, Δευτ.-Τετ. 18:45 Αίθουσα 7-MAX SCREEN COSMOTE (EX): Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. 15:30 (3D), 18:30 (3D), Δευτ.-Τρ. 18:30 (3D) / Γείτο-

11 ΤΥΠΟΣ της ΚΥΡΙΑΚΗΣ κυριακη 16 σεπτεμβριου 2012 Art 11 νες σε περιπολία -Τρ. 21:00, 23:30, Τετ. 18:30, 21:00, 23:30 Αίθουσα 8-LAYS: Ολική επαναφορά - Τετ. 21:45, 00:15 / ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία μεταγλ. 13:30 (3D), 15:45 (3D), 17:45 (3D), Δευτ.-Τετ. 17:45 (3D) / ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία υπότ. -Τετ. 19:45 (3D) Αίθουσα 9: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. 14:00, 16:00, 18:00, Δευτ.-Τετ. 18:00 / Ολική επαναφορά -Τετ. 20:00, 22:30 Αίθουσα 10 (EX): Στη Ρώμη με αγάπη 13:45, 16:00, 18:15, 20:45, 23:15, Δευτ.-Τετ. 18:15, 20:45, 23:15 Αίθουσα 11: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή 13:30, 16:45, 20:15, 23:30, Δευτ.-Τετ. 20:15, 23:30 Αίθουσα 12: Γείτονες σε περιπολία 14:30, 17:00, 19:30, 22:00, 00:30, Δευτ.-Τετ. 17:00, 19:30, 22:00, 00:30 Αίθουσα 13-GOLD CLASS (EX): Στη Ρώμη με αγάπη -Τετ. 20:45, 23:15 Αίθουσα 14-GOLD CLASS (EX): Γείτονες σε περιπολία -Τετ. 19:30, 22:00 VILLAGE 5 CINEMAS, ΠΑΓΚΡΑΤΙ Υμηττού 110 & Χρεμωνίδου, εμπορικό κέντρο «Millennium», Παγκράτι Πληροφ.: , Πωλήσεις (από σταθερό με αστική χρέωση), D/D, SR Αίθουσα 1: Η Εποχή των Παγετώνων 4: Ο Χορός των Ηπείρων μεταγλ. 11:50, 13:50, 15:50 / Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή -Τετ. 18:00, 21:10, 00:20 Αίθουσα 2: Οι Αναλώσιμοι 2 -Τετ. 20:20 / Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή -Τετ. 22:30 / ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία μεταγλ. 12:20, 14:20, 16:20, 18:20, Δευτ.-Τετ. 18:20 Αίθουσα 3-COSMOTE: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, Δευτ.-Τετ. 18:00, 20:00 / Ολική επαναφορά -Τετ. 22:00, 00:30 Αίθουσα 4: ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία μεταγλ. 11:20 (3D), 13:20 (3D), 15:20 (3D), 17:20 (3D), Δευτ.-Τετ. 17:20 (3D) / Step Up Revolution -Τετ. 19:30 (3D), 21:40 (3D), 23:50 (3D) Αίθουσα 5-COCA COLA: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. 11:00 (3D), 13:00 (3D), 15:00 (3D), 17:00 (3D), Δευτ.-Τετ. 17:00 (3D) / Γείτονες σε περιπολία -Τετ. 19:00, 21:20, 23:40 VILLAGE 9 CINEMAS, ΦΑΛΗΡΟ Παλαιά Λεωφ. Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτίνη 3, Δέλτα Παλαιού Φαλήρου % Πωλήσεις (από σταθερό με αστική χρέωση), , D/D, SR, DTS Αίθουσα 1-COCA COLA (EX): ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία μεταγλ. 12:00 (3D), 14:00 (3D), 18:00 (3D), Δευτ.-Τετ. 18:00 (3D) / Γείτονες σε περιπολία - Τετ. 20:00, 22:10, 00:20 / ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία υπότ. -Τετ. 16:00 (3D) Αίθουσα 2: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. 12:30, 14:30, 16:30, 18:30, Δευτ.-Τετ. 16:30, 18:30 / Step Up Revolution -Τετ. 20:30, 22:40, 00:50 Αίθουσα 3: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης υπότ. -Τετ. 19:15 / Στη Ρώμη με αγάπη -Τετ. 21:15, 23:45 / ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία μεταγλ. 11:15, 13:15, 15:15, 17:15, Δευτ.-Τετ. 17:15 Αίθουσα 4: Στη Ρώμη με αγάπη 15:30, 17:40, 19:50, 22:00, 00:10, Δευτ.-Τετ. 17:40, 19:50, 22:00, 00:10 Αίθουσα 5: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή -Τετ. 21:30, 00:40 / Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. 11:30, 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, Δευτ.- Τετ. 17:30, 19:30 Αίθουσα 6: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. 11:50 (3D), 13:50 (3D), 15:50 (3D), 17:50 (3D), 19:50 (3D), Δευτ.-Τρ. 17:50 (3D), 19:50 (3D), Τετ. 17:50, 19:50 / Ολική επαναφορά -Τετ. 21:50, 00:10 Αίθουσα 7-VMAX COSMOTE (EX): Step Up Revolution 15:10 (3D), 17:20 (3D), 19:30 (3D), 21:40 (3D), 23:50 (3D), Δευτ.-Τρ. 19:30 (3D), 21:40 (3D), 23:50 (3D), Τετ. 17:20 (3D), 19:30, 21:40, 23:50 Αίθουσα 8-GOLD CLASS (EX): Στη Ρώμη με αγάπη -Τετ. 20:00, 22:30 Αίθουσα 9-GOLD CLASS (EX): Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή -Τετ. 23:30 / Ολική επαναφορά -Τετ. 21:10 VILLAGE ATHENS METRO MALL, ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Λεωφ. Βουλιαγμένης 276, Αγ. Δημήτριος (στάση Μετρό Αγ. Δημητρίου) Πληρ.: , Πωλ.: (από σταθερό με αστική χρέωση), , DTS, D/D, EX, SR Αίθουσα 1-COCA COLA: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. 16:10 / ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία μεταγλ. 12:10 (3D), 14:10 (3D), Δευτ.-Τετ. 16:10 (3D) / Step Up Revolution -Τετ. 18:10 (3D), 20:10 (3D), 22:20 (3D), 00:30 (3D) Αίθουσα 2-COSMOTE: Η Εποχή των Παγετώνων 4: Ο Χορός των Ηπείρων μεταγλ. 12:00, 14:00, 16:00, Δευτ.-Τετ. 16:00 / Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή -Τετ. 18:00, 21:10, 00:20 Αίθουσα 3: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. 13:20, 15:20, 17:20, 19:20, Δευτ.-Τετ. 17:20, 19:20 / Ολική επαναφορά -Τετ. 21:30, 00:00 Αίθουσα 4: Στη Ρώμη με αγάπη -Τετ. 21:15, 23:45 / ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία μεταγλ. 13:10, 15:10, 17:10, 19:10, Δευτ.-Τετ. 17:10, 19:10 Αίθουσα 5: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. 12:20 (3D), 14:20 (3D), 16:20 (3D), 18:20, Δευτ.-Τετ. 16:20 (3D), 18:20 / Γείτονες σε περιπολία -Τετ. 20:20, 22:30, 00:40 VILLAGE RENTI SUMMER-Θερινό Θηβών 228 & Παρνασσού, Αγ. Ιωάννης Ρέντης (Γραμμή παραπόνων ), D/D Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή -Τετ. 21:00 VILLAGE SHOPPING AND MORE, ΡΕΝΤΗ Θηβών 228 & Παρνασσού, Αγ. Ι. Ρέντης Πληροφ , Τηλ. Πωλήσεις: (από σταθερό με αστική χρέωση), gr, D/D, SR, EX, DTS Αίθουσα 1-COMFORT: Step Up Revolution -Τετ. 21:15, 23:30 Αίθουσα 2-COMFORT: Γείτονες σε περιπολία -Τετ. 19:45, 22:00 Αίθουσα 3: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή -Τετ. 20:30, 23:45 / Μην εμπιστεύεσαι κανέναν 14:15, 16:15, 18:30, Δευτ.-Τετ. 16:15, 18:30 Αίθουσα 4-COCA COLA (ΤΗΧ): Step Up Revolution -Τρ. 15:00 (3D), 17:15 (3D), 19:30 (3D), 21:45 (3D), 00:15 (3D), Τετ. 15:00 (3D), 17:15 (3D), 19:30, 21:45, 00:15 Αίθουσα 5 (ΤΗΧ): Ολική επαναφορά -Τετ. 21:00, 23:30 / ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία μεταγλ. 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, Δευτ.-Τετ. 15:00, 17:00, 19:00 Αίθουσα 6 (ΤΗΧ): Γείτονες σε περιπολία 13:00, 15:15, 17:30, 19:45, 22:00, 00:15, Δευτ.-Τετ. 15:15, 17:30, 19:45, 22:00, 00:15 Αίθουσα 7 (ΤΗΧ): Ολική επαναφορά - Τετ. 00:00 / ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία μεταγλ. 13:30 (3D), 15:30 (3D), 17:30 (3D), Δευτ.-Τετ. 15:30 (3D), 17:30 (3D) / ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία υπότ. -Τετ. 19:30 (3D), 21:30 (3D) Αίθουσα 8: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. 13:45 (3D), 16:00 (3D), 18:15 (3D), 20:30 (3D), Δευτ.-Τρ. 16:00 (3D), 18:15 (3D), 20:30 (3D), Τετ. 16:00 (3D), 18:15, 20:30 / Step Up Revolution -Τρ. 23:00 (3D), Τετ. 23:00 Αίθουσα 9: Step Up Revolution 14:30, 16:45, 19:00, 21:15, 23:30, Δευτ.-Τετ. 16:45, 19:00, 21:15, 23:30 Αίθουσα 10-COSMOTE: Step Up Revolution 13:30, 15:45, 18:00, 20:15, 22:30, Δευτ.-Τετ. 15:45, 18:00, 20:15, 22:30 Αίθουσα 11: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. 14:00, 16:15, 18:30, Δευτ.-Τετ. 16:15, 18:30 / Γείτονες σε περιπολία -Τετ. 20:30, 22:45 Αίθουσα 12: Οι Αναλώσιμοι 2 - Τετ. 22:00, 00:30 / Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. 13:15, 15:30, 17:45, 20:00, Δευτ.-Τετ. 15:30, 17:45, 20:00 Αίθουσα 13: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή -Τετ. 21:30 / Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. 14:45, 17:00, 19:15, Δευτ.-Τετ. 17:00, 19:15 Αίθουσα 14: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή 15:30, 18:45, 22:15, Δευτ.-Τετ. 18:45, 22:15 Αίθουσα 15: Ολική επαναφορά 14:45, 17:15, 19:45, 22:15, Δευτ.-Τετ. 17:15, 19:45, 22:15 Αίθουσα 17: Στη Ρώμη με αγάπη 15:45, 18:15, 20:45, 23:15, Δευτ.-Τετ. 18:15, 20:45, 23:15 Αίθουσα 18: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή 13:15, 16:30, 19:45, 23:00, Δευτ.-Τετ. 19:45, 23:00 Αίθουσα 19: Ted -Τετ. 20:00 / Μην εμπιστεύεσαι κανέναν -Τετ. 22:15, 00:30 / ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία μεταγλ. 14:00, 16:00, 18:00, Δευτ.-Τετ. 18:00 Αίθουσα 20: Γείτονες σε περιπολία 14:30, 16:45, 19:00, 21:15, 23:30, Δευτ.-Τετ. 19:00, 21:15, 23:30 ΓΛΥΦΑΔΑ ODEON-Θερινό Ζέππου 14 & Ξενοφώντος 31, Γλυφάδα, , www: i-ticket.gr, Στη Ρώμη με αγάπη -Τετ. 20:30, 23:00 ΔΑΝΑΟΣ Λεωφ. Κηφισίας 109 & Πανόρμου, Αμπελόκηποι , www. danaoscinema.gr, D/D Αίθουσα 1: Στη Ρώμη με αγάπη -Τετ. 20:00, 22:45 Αίθουσα 2: Στη Ρώμη με αγάπη -Τετ. 18:30, 21:15 ΔΕΞΑΜΕΝΗ-Θερινό Πλ. Δεξαμενής Κολωνάκι, Αθήνα , , Στη Ρώμη με αγάπη -Τετ. 20:45, 23:00 ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙNΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΣΙΝΕ ΔΑΦΝΗ-Θερινό Ηλία Ηλιού & Ηλιουπόλεως 77, Δάφνη , Η ζωή μιας άλλης 21:30 / Για όλα φταίει τ όνομά σου! Δευτ.-Τετ. 21:30 ΔΙΑΝΑ Περικλέους 14, Μαρούσι , Για όλα φταίει τ όνομά σου! 20:15, 22:15 / Μεσοτοιχίες Δευτ.-Τετ. 20:15, 22:15 ΕΚΡΑΝ-Θερινό Ζωοδ. Πηγής & Αγαθίου, Νεάπολη , Stereo Οι γυναίκες τελευταίου ορόφου 20:50, 23:00 / Αρσενικό και παλιά δαντέλα Δευτ.- Τετ. 20:45, 23:00 ΕΛΛΗ Ακαδημίας 64, Αθήνα , Surround, Σμύρνη: Καταστροφή μιας κοσμοπολίτικης πόλης Τετ. 18:00, 20:00, 22:00 ΕΛΛΗΝΙΣ Cinemax-Θερινό Κηφισίας 29, Αμπελόκηποι, Αθήνα , , cinemax1@otenet.gr, www. cinemax.gr, Οι εργένισσες -Τετ. 20:45, 22:45 ΖΕΦΥΡΟΣ-Θερινό Τρώων 36, Θησείο , Stereo Νινότσκα -Τετ. 21:00, 23:00 συνέχεια στη σελίδα 12

12 12 Art κυριακη 16 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΤΥΠΟΣ της ΚΥΡΙΑΚΗΣ συνέχεια από τη σελίδα 11 ΘΗΣΕΙΟΝ-Θερινό Αποσ. Παύλου 7, Θησείο , , Το νόημα της ζωής 20:45, 22:45 / Ενας προφήτης, μα τι προφήτης Δευτ.-Τετ. 20:45, 22:45 ΙΝΤΕΑΛ Πανεπιστημίου 46, Αθήνα , D/D Ο χορός των κατασκόπων -Τετ. 18:10, 20:20, 22:30 ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax Cyta Λεωφ. Κηφισίας 245 (Ζηρίνειο) Κηφισιά , , cinemax1@otenet.gr, D/D Αίθουσα 1: ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία μεταγλ. -Τετ. 17:00 / Σμύρνη: Καταστροφή μιας κοσμοπολίτικης πόλης Τετ. 19:00, 21:00, 23:00 Αίθουσα 2: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. -Τετ. 17:10 / Στη Ρώμη με αγάπη -Τετ. 18:45, 20:45, 22:45 ΛΑΪΣ-Θερινό Ιερά Οδός 48 & Μεγ. Αλεξάνδρου, Μεταξουργείο , D/D Η αγελάδα που έπεσε από τον ουρανό, Δευτ., Τετ. 20:45, 22:45, Τρ. 22:45 ΛΑΟΥΡΑ EUROPA CINEMAS-Θερινό Φορμίωνος & Νικηφορίδη 24, Ν. Παγκράτι , Στη Ρώμη με αγάπη -Τετ. 21:10, 23:10 ΛΙΛΑ-Θερινό Νάξου 115, Αγ. Λουκάς-Πατήσια , Τα χιόνια Κιλιμάντζαρο 20:45, 22:50 / 7 ημέρες στην Αβάνα Δευτ.-Τετ. 20:40, 23:00 ΝΑΝΑ Cinemax Cyta Λεωφ. Βουλιαγμένης 179 Δάφνη (στάση ΜΕΤΡΟ Αγ. Ιωάννης) , , cinemax1@otenet.gr, gr D/D Αίθουσα 1: Ολική επαναφορά -Τετ. 19:00, 21:20, 23:40 Αίθουσα 2: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. 19:30 / Ο χορός των κατασκόπων 21:30, 23:30, Δευτ.-Τετ. 19:30 Αίθουσα 3: The Amazing Spider-Man -Τετ. 22:30 / Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. -Τετ. 18:30, 20:30 Αίθουσα 4: ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία μεταγλ. -Τετ. 19:00 (3D) / Step Up Revolution -Τετ. 21:00 (3D), 23:00 (3D) Αίθουσα 5: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή -Τετ. 22:15 / ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία μεταγλ. -Τετ. 18:15, 20:15 Αίθουσα 6: Η Εποχή των Παγετώνων 4: Ο Χορός των Ηπείρων μεταγλ. -Τετ. 18:45 / Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή -Τετ. 20:45 ΝΙΡΒΑΝΑ Cinemax Cyta Λεωφ. Αλεξάνδρας 192, Αμπελόκηποι , , cinemax1@otenet.gr, Η αγελάδα που έπεσε από τον ουρανό -Τετ. 18:30, 20:30, 22:30 ΟΑΣΙΣ-Θερινό Πρατίνου 7, Παγκράτι , Stereo Επικίνδυνο πάθος -Τετ. 20:45, 22:45 ΟDEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ Λ. Κηφισίας 73 & Πουρνάρα (κόμβος Αττικής Οδού) , , DTS Αίθουσα 1: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή -Τετ. 19:00, 22:20 Αίθουσα 2: Η Εποχή των Παγετώνων 4: Ο Χορός των Ηπείρων μεταγλ. 15:20, 18:20, Δευτ.-Τετ. 18:20 / Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή - Τετ. 21:20 Αίθουσα 3 (D/D): Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. 16:30, 18:30, Δευτ.-Τετ. 18:30 / Ολική επαναφορά -Τετ. 20:30, 23:00 Αίθουσα 4: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. 15:00, 17:30, 19:40, Δευτ.- Τετ. 19:40 / Μην εμπιστεύεσαι κανέναν -Τετ. 21:40 Αίθουσα 5: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. 15:10 (3D), 17:10 (3D), 19:10 (3D), Δευτ.-Τετ. 19:10 (3D) / ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία υπότ. -Τετ. 21:20 (3D) Αίθουσα 6: ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία μεταγλ. 15:30 (3D), 18:00 (3D), Δευτ.-Τετ. 18:00 (3D) / Γείτονες σε περιπολία -Τετ. 20:10, 22:30 Αίθουσα 7 (D/D): Step Up Revolution 15:20, 17:40, 20:00, 22:10, Δευτ.-Τετ. 17:40, 20:00, 22:10 Αίθουσα 8-VODAFONE: Στη Ρώμη με αγάπη 17:00, 19:30, 22:00, Δευτ.-Τετ. 19:30, 22:00 Αίθουσα 9 (D/D, DTS-ES): Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. 15:50 (3D), 17:50 (3D), 19:50 (3D), Δευτ.-Τετ. 17:50 (3D), 19:50 (3D) / Στη Ρώμη με αγάπη -Τετ. 22:00 Αίθουσα 10 (D/D): Γείτονες σε περιπολία -Τετ. 18:10, 20:50, 23:05 Αίθουσα 11 (D/D, DTS-ES): Step Up Revolution 16:40 (3D), 18:50 (3D), 21:00 (3D), 23:15 (3D), Δευτ.-Τετ. 18:50 (3D), 21:00 (3D), 23:15 (3D) Αίθουσα 12: Οι Αναλώσιμοι 2 -Τετ. 20:40, 22:50 / ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία μεταγλ. 16:00, 18:40, Δευτ.-Τετ. 18:40 ΟDEON STARCITY Λ. Συγγρού 111 & Λεοντίου, Ν. Κόσμος, DTS, D/D, , , Αίθουσα 1 (D/D, DTS-ES): Γείτονες σε περιπολία -Τετ. 18:00, 20:20, 22:40 Αίθουσα 2: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή -Τετ. 21:20 Αίθουσα 3: Ολική επαναφορά -Τετ. 20:30, 23:00 / ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία μεταγλ. -Τετ. 18:30 Αίθουσα 4: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή -Τετ. 19:00, 22:20 Αίθουσα 5: Step Up Revolution -Τετ. 18:50, 21:00, 23:10 Αίθουσα 6 (D/D, DTS-ES): Step Up Revolution - Τετ. 17:50 (3D), 20:00 (3D), 22:10 (3D) Αίθουσα 7-VODAFONE: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. 17:10 (3D) / ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία μεταγλ. -Τετ. 19:10 (3D) / ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία υπότ. -Τετ. 21:10 (3D) Αίθουσα 8: Η Εποχή των Παγετώνων 4: Ο Χορός των Ηπείρων μεταγλ. 17:20, 19:20, Δευτ.- Τετ. 19:20 / Μην εμπιστεύεσαι κανέναν -Τετ. 21:40 Αίθουσα 9: Οι Αναλώσιμοι 2 -Τετ. 20:40, 22:50 / Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. -Τετ. 18:20 Αίθουσα 10: Στη Ρώμη με αγάπη 17:40, 20:10, 22:30, Δευτ.-Τετ. 20:10, 22:30 ΠΑΛΑΣ-Θερινό Υμηττού 109, Παγκράτι Οι Ομπρέλες Χερβούργου - Τετ. 20:30 / Δεσμώτης ιλίγγου -Τετ. 22:45 ΠΑΝΑΘΗΝΑΙΑ-Θερινό Λεωφ. Αλεξάνδρας & Μαυρομιχάλη, Αθήνα , Για όλα φταίει τ όνομά σου! -Τετ. 20:30 / Ο χορός των κατασκόπων -Τετ. 22:40 ΡΙΒΙΕΡΑ-Θερινό Βαλτετσίου 46, Εξάρχεια , , Stereo Η αγελάδα που έπεσε από τον ουρανό -Τετ. 20:45, 22:45 ΣΙΝΕ ΓΑΛΑΤΣΙ-Θερινό Αλσος Βεΐκου , D/D Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. -Τετ. 19:45 / Στη Ρώμη με αγάπη -Τετ. 21:10, 23:10 ΣΙΝΕ ΠΑΡΙ-Θερινό Κυδαθηναίων 22, Πλάκα , , Surround Στη Ρώμη με αγάπη -Τετ. 20:45, 23:00 ΣΙΝΕ ΦΛΟΙΣΒΟΣ-Θερινό Πάρκο Φλοίσβου, Π. Φάληρο , , Surround,, DTS Στη Ρώμη με αγάπη -Τετ. 21:00, 23:15 ΣΙΝΕ ΨΥΧΙΚΟ Classique-Θερινό Λεωφ. Κηφισίας 290 & Παρίτση 2, Ψυχικό , Στη Ρώμη με αγάπη -Τετ. 20:45, 23:00 ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ- Θερινό Κων. Παλαιολόγου 18, Νέα Σμύρνη , , Αίθουσα 1: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. -Τετ. 19:00 / Ολική επαναφορά -Τετ. 21:00, 23:00 Αίθουσα 3-Θερινή: Επικίνδυνο πάθος -Τετ. 22:15 / Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. -Τετ. 20:30 STER CINEMAS Εμπορικό κέντρο ESCAPE, Λεωφ. Δημοκρατίας 67 Α, Ιλιον , Online αγορές εισιτηρίων: DTS, D/D Αίθουσα 1 (EX): Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. -Τετ. 20:20 / Στη Ρώμη με αγάπη -Τετ. 22:20 / ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία μεταγλ. 14:50 (3D), 16:40 (3D), 18:30 (3D), Δευτ.-Τετ. 16:40 (3D), 18:30 (3D) Αίθουσα 2: Ολική επαναφορά -Τετ. 21:20, 23:40 / ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία μεταγλ. 14:00, 15:50, 17:40, 19:30, Δευτ.-Τετ. 17:40, 19:30 Αίθουσα 3: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή -Τετ. 20:30, 23:30 / Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. 14:20, 16:20, 18:20, Δευτ.-Τετ. 16:20, 18:20 Αίθουσα 4: Γείτονες σε περιπολία 14:10, 16:30, 18:50, 21:00, 23:10, Δευτ.-Τετ. 16:30, 18:50, 21:00, 23:10 Αίθουσα 5: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. 14:00 (3D), 16:00 (3D), 18:00 (3D), Δευτ.-Τετ. 16:00 (3D), 18:00 (3D) / Step Up Revolution -Τετ. 20:00 (3D), 22:00 (3D), 00:00 (3D) Αίθουσα 6: Η Εποχή των Παγετώνων 4: Ο Χορός των Ηπείρων μεταγλ. 14:10, 16:10, 18:10, Δευτ.- Τετ. 16:10, 18:10 / Οι κουμπάροι και το κριάρι - Τετ. 22:30 / Στη Ρώμη με αγάπη -Τετ. 20:00 Αίθουσα 7: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή 15:30, 18:30, 21:30, Δευτ.-Τετ. 18:30, 21:30 Αίθουσα 8: Ολική επαναφορά -Τετ. 20:40 / Μην εμπιστεύεσαι κανέναν -Τετ. 23:00 ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ-ΛΑΪΣ Ιερά Οδός 48 & Μεγ. Αλεξάνδρου , , contact@tainiothiki.gr, gr, Αίθουσα 1: Σμύρνη: Καταστροφή μιας κοσμοπολίτικης πόλης Τετ. 18:30, 20:15, 22:00 Αίθουσα 2: Το τελευταίο κύμα -Τετ. 18:30, 20:30, 22:30 ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ Λεωφ. Ηρακλείου 386, Ν. Ηράκλειο , DTS, D/D Αίθουσα 1: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή -Τετ. 22:20 / Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. 17:10 (3D), 19:00 (3D), Δευτ.- Τετ. 19:00 (3D) / ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία μεταγλ. -Τετ. 20:30 (3D) Αίθουσα 2: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή -Τετ. 19:30 Αίθουσα 3-Θερινή: Το τανγκό των Χρισγέννων -Τετ. 20:00, 22:00 συνέχεια στη σελίδα 14

13

14 ε τρισδιάστατη ρ ροι θανάσε τρισδιάστατη τρισδιάστατη s Τρ ρ ήροι θανάθανάροι οι θανά sοι3πιγκουίνοι Τρ ήροι θανά οι θανά (Κινούµενα 2.00 αι οι πιγκουίνοι οι πιγκουίνοι οβολή), ευτ ormers α00, 2 Τετ. (Κινούµενα (Κινούµενα / Ο Χάρι Πό ροβολή), ευτ.νά, µέρος βολή), ευτ.formers 3 τρισδιάστατη mers , , Τετ.Τετ )2 Ο Χάρι ΠόΟ/ (Κινούµενα Χάρι Πόανά, µέρος ά,, µέρος ε/ρισδιάστατη τρισδιάστατη Φιλενάδες αη (Κινούµενα 2Λάρι (Κινούµενα 2 Κρά-18.30, 8.30, κίνητα 2 / Φιλενάδες Φιλενάδες, ευτ.ransformers ση Λάρι ΚράΛάρι Κράοκίνητα 2 ίνητα 2 nsformers 3, ευτ.εταγλ., ερ και ευτ.οι κλήtransformers ansformers 2ο Τετ al Λεωφ. Ηρα-3 ansformers sformers , τερ οι κλήκαικαι οι κλήcρ2ο ο Τετ.Τετ rs Λεωφ. 3 -Τρ. tal ΗραΛεωφ. ΗραΠότερ και οι , , έρος 2ο Τετ. /C ers 3 -Τρ. s 3 -Τρ. 2 (Κινούµενα Πότερ ότερ καικαι οι οι λ.µέρος ρος 2ο2ο Τετ.Τετ. κλειο 210λονγκ) 2 αµε(κινούµενα 2σεζ (Κινούµενα ίπτωση Λάρι γλ. λειο 210άκλειο 210ησίων - Κοδριε(µε σεζσεζ λονγκ) λονγκ) , πτωση Λάρι ρίπτωση Λάρι της Ρόζµαρυ σίων - Κοδριατησίων - Κοδρι , ΚΙΝΗΜΑΤΟ , ης Ρόζµαρυ Ν.της Σµύρνη Ρόζµαρυ Φιλενάδες ΝΗΜΑΤΟΚΙΝΗΜΑΤΟΝ. Σµύρνη ύλου, Φιλοθέη, Ν. Σµύρνη Φιλενάδες νό) Ο µαύρος ) Φιλενάδες 3.00 λου, ούλου, Φιλοθέη θεν Φιλοθέη θεάτρου Ο µαύρος ρινό) Ο µαύρος 4ό) Η.00 Ασπρόµαυρο) εν θεάτρου σθεν θεάτρου ΗΗ 34 Ασπρόµαυρο) (Ασπρόµαυρο) Φιλαδέλφεια Λάρι Κράουν Φιλαδέλφεια Ν.Χάρι Φιλαδέλφεια Πότερ ου, Κράουν µέρος 2ο άρι Λάρι Κράουν Χάρι Πότερ ΟΙΝ/ΦΟΣ Χάρι Πότερ υ, µέρος Νευ2ο, µέρος 2ο Λάρι Κράουν Ν/ΦΟΣ ΝευΚΙΝ/ΦΟΣ Νευ ΙΝ/ΦΟΣ ΠΕΛάρι Κράουν η Λάρι Κράουν 2, Περιστέρι Ν/ΦΟΣ ΠΕό) Το δέντρο ΚΙΝ/ΦΟΣ ΠΕ 0Περιστέρι / Μια φορά 32, Περιστέρι ό) Το δέντρο νό) Το δέντρο / Μια φορά ΗΜΟΤΙΚΟΣ 30 / Μια φορά 00- ΟΣΧΑΤΟΥ ΗΜΟΤΙΚΟΣ εως 2, πάρκο ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΟΣΧΑΤΟΥ Οι ΜΟΣΧΑΤΟΥ ως πάρκο Σε 2, άγνωστα λεως 2, πάρκο Οι ευτ.-τετ Σε άγνωσταοι εταγλ. ς: Σε άγνωστα υτ.-τετ. ΟΣ ΚΙΝΗΜΑ ταγλ. 5, ηµαρχείο Σ ΚΙΝΗΜΑλλιάΚΙΝΗΜΑκουβά5,ΟΣ ηµαρχείο αγλ. X-men: 55, / ηµαρχείο λιά κουβά2.30, Τρ.-Τετ. αλλιά κουβάγλ. / X-men: ταγλ. / X-men:.30, Τρ.-Τετ , Τρ.-Τετ. 2, Ραφήνα,υτοκίνητα Ραφήνα Ραφήνα / υτοκίνητα 2 12, / ικη00 / 2 Αυτοκίνητα εων 3.00 / ικη- / ων / ικηles Σολωµού σεων ES Σολωµού ALES Σολωµού βασιλιά ου βασιλιά βασιλιά ART 9 14 ART -Τρ / Τετ. Για ένα βράδυ η λεµονιά AΙΓΛΗ Λεωφ. Σαρωνίδας συνέχεια από τη σελίδα Αυτοκίνητα 2 (Κινούµενα σχέδια) Για άγνω-τρ / Τετ. ένα/ Ο βράδυ η -Τρ / Τετ. Για Πατησίων ένατων βράδυ η ΤΡΙΑΝΟΝ Filmcenter - Κοδριστος / Μαχητές δρόµων: λεµονιά λεµονιά γκτώνος , , Ληστεία στο Ρίο AΙΓΛΗ Λεωφ. Σαρωνίδας AΙΓΛΗ Λεωφ. Σαρωνίδας ευτ / D/D, SR Κλειστό (Εκδηλώσεις) Αυτοκίνητα AΚΤΗ Πλαζ Βουλιαγµένης Αυτοκίνητα 2 (Κινούµενα σχέδια) / Ο έρωτα άγνωs/s Ο Τρ.-Τετ. µαύρος γάτος Καζαµπλάνκα 21:00 (Κινούµενα σχέδια) /των ΟΠότερ άγνωστος / Μαχητές δρόµων: -Τρ. /21.00 Ο Χάρι και ΦΙΛΙΠ ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑστος Μαχητές των δρόµων: Ληστεία στο Ρίο οι κλήροι /Ελ. θανά, µέρος 2ο Τετ. ΦΟΣ-Θερινό Βενιζέλου 40, Ν. Σµύρνη Ληστεία στο AΚΤΗ ΠλαζΡίο Βουλιαγµένης , Αθικτοι -Τετ. AΚΤΗ Βουλιαγµένης S/S Πλαζ Ο µαύρος γάτος έρωτα AΛΕΞ-CINEMA Λεωφ. Πόρτο Ράφτη :00 S/S20:50, Ο µαύρος γάτος Πότερ έρωτακαι -Τρ. / Ο Χάρι ΦΙΛΟΘΕΗ-Θερινό Πλ. ροσοπούλου, Φιλο-Τρ. / Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι θανά, µέρος 2ο Τετ. Transformers θέη , Surround, Stereo οι κλήροι θανά, µέρος 2ο Τετ. Οι AΛΕΞΑΝ ΡΑ-SUZUKI Ηρώων εργένισσες -Τετ. 20:50, 23:00 ΠολυτεAΛΕΞ-CINEMA Λεωφ. ΠόρτοΚ.Ράφτη 235 χνείου 27 (5η Χολαργού, Χαλάνδρι AΛΕΞ-CINEMA Λεωφ. Πόρτο1, Ράφτη 235 ΦΟΙΒΟΣ Εθν.στάση Αντιστάσεως Περιστέρι Το κυνήγι , DTS, Surround Οι Αναλώσι Transformers Transformers µοι 2 -Τετ. 20:20, 22:30 / ΜαδαγασκάAΛΕΞΑΝ ΡΑ-SUZUKI Ηρώων ΠολυτεAΛΕΞΑΝ ΡΑ-SUZUKI Ηρώων Πολυτερη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης χνείου στάση Χολαργού, Κ. Χαλάνδρι χνείου (5η(5η στάση Χολαργού, Κ. Χαλάνδρι -Τετ. 18: κυνήγι Το Το κυνήγι ΨΥΡΡΗ-Θερινό Σαρρή 40, Ψυρρή, ART ART 99 συνέχεια στη σελίδα κλέφτη D/D Το σχέδιο ΗΜ/ΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΑΓ. ΑΝΑΡΓΥAΛΙΚΗ Πλατ. ροσιάς , Χένρι / Ζουµπαί Ο µαύρος γάτος ΡΩΝ ΟΝΑΡ (Πρώην ΜΑΡΙΑ ΕΛΕΝΑ) ος και Ιουλιέτα συνέχεια στη σελίδα έρωτα Αγ. Παρασκευής 40, σελίδα Ανάκασα, / Η ζωή µετά (είσοδος συνέχεια στη Αγ. Ανάργυροι Οι πειρατές της AΛΟΜΑ Γερουλάνου Πόν, Αρ- ελεύθερη) κλέφτη D/D Το σχέδιο κλέφτηπλατ. D/D/ Το σχέδιο , Polisse 21:20, Ψαρεύοντας µε ΗΜ/ΚΟΣ το ταάζκιν/φοσ 22:40 / Κλειστό γυρούπολη (υπό 20:50, νέα δι Καραϊβικής: Σε20:00, άγνωστα νερά ευτ.aστρον Λούτσα Stereo ΑΓ. ΑΝΑΡΓΥAΛΙΚΗ ροσιάς -Τετ , Χένρι23:00 /σολοµούς ΖουµπαίΚΙΝ/ΦΟΣ ΑΓ.ελεύθερη) ΑΝΑΡΓΥAΛΙΚΗ Πλατ. ροσιάς Η , Χένρι / Ζουµπαί23:00 Υεµένη 20:30, 22:30 εύθυνση) περίπτωση Λάριστην Τετ. ΟΝΑΡ (είσοδος The Hangover Ο µαύρος γάτος ΡΩΝ (Πρώην ΜΑΡΙΑ ΕΛΕΝΑ) ος και Ιουλιέτα ΗΜ/ΚΟΣ Ο µαύρος γάτος ΟΝΑΡ (Πρώην ΜΑΡΙΑ ΕΛΕΝΑ) ος και Θησέως &ΒΑΡΒΑΡΑΣ Αιόλου, ΣΙΝΕ ΝΕΑ ΜΑΣΚΩΤ ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗ- ΡΩΝΑΚΤΗ-Θερινό έρωτα Αγ. Παρασκευής 40, Ανάκασα, Αγ.ΒουλιαγΑνάρΚράουν ΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΑΓ. ΣΙΝΕ /COOL ΗΙουλιέτα ζωή µετά (είσοδος TYMVOS CINEMAS ηµοσθένους έρωτα Αγ. Παρασκευής 40, Ανάκασα, Ανάρζωή µετά γυροι ΟιΑγ. πειρατές της εaλομα Γερουλάνου 103Αγ. - Πόν, Αρ- / Η ΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ελεύθερη) AΜΑΡΥΛΛΙΣ-SUZUKI Παρασκευή ΠΑΝΘΕΟΝ Αµφιθεατρικός. Τέρµα 8, Παραλία Μαραθώνα (είσοδος , ΗΜΙΚΕΝΤΡΙΚΟΙ ΜΟΣΧΑΤΟΥ-ΤΑΥΡΟΥµένη , Οι εργένισσες ληγιάννη Οι πειρατές της ευτ.- Ο AΛΟΜΑ Γερουλάνου Πόν, Αργυρούπολη (υπό νέα δι- ελεύθερη) Καραϊβικής: άγνωστα νερά AΣΤΡΟΝ Λούτσα Stereoγυροι , (ΘεριΣε Θερινό Κωνσταντινουπόλεως 2, Ταύρος ΑΛΣΟΣ-Θερινό εκελείας Τετ. 20:35, 22:35 γυρούπολη (υπό νέα δι-λάρι AΣΤΡΟΝ Καραϊβικής: Σε(είσοδος άγνωστα νερά ευτ.λούτσα εύθυνση) Η περίπτωση Τετ ελεύθερη) The Hangover 2 νό) Το χρίσµα -Τρ /Ο λόγος βασιλιά Πόρτο 21.30Ράφτη / ΖουΑίθουσα 2: Transformers 3Stereo , Stereo, Κλειστό , , Στη Ρώµη ΑΛΕΞ Cinema-Θερινό Λεωφ. εύθυνση) Η περίπτωση Λάρι Τετ (είσοδος ελεύθερη) The Hangover 2 Κράουν ΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΑΓ. ΒΑΡΒΑΡΑΣ COOL TYMVOS CINEMAS ηµοσθένους Πότερ και οι20:50, κλήροι θανά, -Τετ. µπαίος & Ιουλιέτα ΣΙΝΕ Αίθουσα 3: Super 8 -Τρ. 235 µεχάρι αγάπη -Τετ. 23: , Κράουν ΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΑΓ. ΒΑΡΒΑΡΑΣ ΣΙΝΕ COOL TYMVOS CINEMAS ηµοσθένους AΜΑΡΥΛΛΙΣ-SUZUKI Αγ. Παρασκευή ΠΑΝΘΕΟΝ Αµφιθεατρικός. Τέρµα ευτ. ε8,/ Ο Παραλία Μαραθώνα , µέρος 2ο ΗΜΟΤΙΚΟΣ Τετ Χάρι Πότερ και οι κλήροι θανάαρτεμισ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑ Επικίνδυνο πάθος 21:45, AΜΑΡΥΛΛΙΣ-SUZUKI Αγ. Παρασκευή ΠΑΝΘΕΟΝ Αµφιθεατρικός. Τέρµα ε8, Παραλία Μαραθώνα , , (Θεριληγιάννη Ο AΜΙΚΟ Επιδαύρου & Ανδρούτσου, Χαλάν ΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΛΑΥΡΙΟΥ, µέρος Τετ. Νευροκοπίου 2-4, (ΘεριΠαπάγου ΠΡΟΑΣΤΙΩΝ Τετ. 19:50 / Μαδαγασκάρη 3: ΟιΤΑφυγάδες ΦΟΣ-Θερινό , ληγιάννη ΟΧΡΟΝΙΑ 2ο νό) Το , χρίσµα -Τρ / Ο λόγος βασιλιά 21.30/ 22920ΖουΑίθουσα 2: Transformers Μη της δρι ΑΘΩΟΤΗΤΑΣ Λαύριο ΓΑΛΑΞΙΑΣ Λουτράκι D/D Στη Ρώµη µε /αγάπη ΑΘΗΝΑ-Θερινό Σολωµού 18,3Χαλάνδρι Ευρώπης 19:50 / Κυνηγοί νό) , Το χρίσµα -Τρ Ο λόγος ΤΗΣ βασιλιά / ΖουΑίθουσα 2: Transformers Χάρι Πότερ και οι κλήροι θανά, & Ιουλιέτα 21.30γεΑίθουσα 3: Super 8 -Τρ. / µπαίος X-men: Η πρώτη Φιλενάδες σπρώχνεις, έρχοµαι Χάρι Πότερ20:20, και οι22:30 κλήροι θανά, & Ιουλιέτα Αίθουσα 3: Super 8 -Τρ. -Τετ , Η Εποχή των Παγετώ- µπαίος κεφαλών 21:45 µέρος 2ο(ΠΡΩΗΝ Τετ /Οι Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι θανάaστερι ΙΛΙΟΝ) Νέστωρος & νιά , ευτ.-τρ. επόµενες τρεις µέρες ευτ.-τρ µέρος 2ο Τετ / Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι θανάπεραν ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑνων 4:µέρος Ο Χορός των Ηπείρων ΑΛΕΞΑΝ ΡΑ-Θερινό ΗρώωνΤΑ Πολυτεχνείου AΜΙΚΟ ΗΜΟΤΙΚΟΣ Επιδαύρου & Ανδρούτσου, Χαλάν ΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΛΑΥΡΙΟΥ ΧΡΟΝΙΑ, 2ο Τετ. Φιλοκτή (εµπορικό κέντροκ. Ιλιον) Iλιον,20:00 /5ηΟιστάση ήρωες δάσους: Περιπέτειες /2ο Γονείς της συµφοράς Τετ AΜΙΚΟ Επιδαύρου & Ανδρούτσου, ΧαλάνΚΙΝ/ΦΟΣ ΛΑΥΡΙΟΥ ΤΑ ΧΡΟΝΙΑ µέρος Τετ. ΦΟΣ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙΟΥ-Θερινό Βάρναλη / Κυνηγοί κεφαλών 23:00 /Μη Ο ΗΜ. 27, Χολαργού , δρι , ΤΗΣ ΑΘΩΟΤΗΤΑΣ Λαύριο 22920ΓΑΛΑΞΙΑΣ Λουτράκι δρι32 & , ΤΗΣΟΑΘΩΟΤΗΤΑΣ ΛαύριοΗ Μη Σεφ καιλουτράκι ο Σεφέρχοµαι 21:30 / ΜεσοτοιΜεγ. Αλεξάνδρου, Περιστέρι 210- ΓΑΛΑΞΙΑΣ σκοτεινός ιππότης: επιστροφή X-men: Η πρώτη γε Φιλενάδες σπρώχνεις, /27911 X-men: Η πρώτη γε Φιλενάδες σπρώχνεις, έρχοµαι / χίες τρεις 20:35,µέρες 22:35 ευτ.-τρ Τετ , Surround,ΙΛΙΟΝ) Stereo ΗΝέστωρος Εποχή των Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες AΣΤΕΡΙ (ΠΡΩΗΝ νιά22:00 / , ευτ.-τρ. Οι επόµενες AΣΤΕΡΙ (ΠΡΩΗΝ Νέστωρος & & Οι επόµενες νιά , ευτ.-τρ. τρεις Λ. µέρες ευτ.-τρ Παγετώνων 4: ΙΛΙΟΝ) Ο Χορός των Ηπείρων ΑΙΓΛΗ-Θερινό Σαρωνίδος 28-30, -Τετ. 20:30 Φιλοκτή (εµπορικό κέντρο / ΟιΕυρώπης ήρωες δάσους: Περιπέτειες / Γονείς της συµφοράς Τετ.Σαρωνί21.00-/ Οιτης Φιλοκτή (εµπορικό κέντρο Ιλιον)Ιλιον) IλιονIλιον ήρωες δάσους: Περιπέτειες / Γονείς της συµφοράς Τετ :45 / Ο Σεφ και ο Σεφ δα , Το κορίτσι ΑΛΙΚΗ-Θερινό Πλατ. ροσιάς 210- Ο ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ προτείνει ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Ο ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ προτείνει ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ προτείνει ΟΟΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ προτείνει ΑΜΦΙΣΣΑ / 92.1 ΡΕΘΥΜΝΟ ΡΕΘΥΜΝΟ / 98.0 / 98.0 ΣΕΡΡΕΣ / 93.5 ΑΜΦΙΣΣΑ / /92.1 ΑΜΦΙΣΣΑ 92.1 ΑΜΦΙΣΣΑ / 92.1 ΣΕΡΡΕΣ / /93.5 ΣΕΡΡΕΣ 93.5 ΣΕΡΡΕΣ / 93.5 ΠΡΕΒΕΖΑ / 93 ΕΒΡΟΣ / 94.2 ΠΡΕΒΕΖΑ / 93/ 93 ΠΡΕΒΕΖΑ ΧΑΝΙΑ / 97.7 ΕΒΡΟΣ / 94.2 ΕΒΡΟΣ / 94.2 ΚΟΡΙΝΘΟΣ / 99.8 ΚΟΡΙΝΘΟΣ / 99.8 ΧΑΝΙΑ / 97.7 ΚΟΡΙΝΘΟΣ / 99.8 ΚΟΡΙΝΘΟΣ / 99.8 ΜΥΤΙΛΗΝΗ / 98.1 ΜΥΤΙΛΗΝΗ / 98.1 ΜΥΤΙΛΗΝΗ / 98.1 IΕΡΑΠΕΤΡΑ - ΚΡΗΤΗ / 99.8 ΑΡΤΑ / IΕΡΑΠΕΤΡΑ - ΚΡΗΤΗ / 99.8 IΕΡΑΠΕΤΡΑ - ΚΡΗΤΗ / 99.8 ΗΜΑΘΙΑ / 93.7 ΗΜΑΘΙΑ / 93.7 ΗΜΑΘΙΑ / 93.7 ΧΑΝΙΑ / 97.7 ΚΟΖΑΝΗ / ΤV ΧΑΝΙΑ / 97.7 ΚΟΖΑΝΗ / ΤV ΚΟΖΑΝΗ / ΤV ΘΡΑΚΗ / 90.3 ΚΟΖΑΝΗ / ΤV ΘΡΑΚΗ / 90.3 ΘΡΑΚΗ / 90.3 ΘΡΑΚΗ / 90.3 ΠΡΕΒΕΖΑ / 93 ΑΡΤΑ / ΑΡΤΑ / ΚΑΒΑΛΑΑΡΤΑ / / ΚΡΗΤΗ / TV ΚΡΗΤΗ / TV ΝΑΥΠΑΚΤΟΣΚΡΗΤΗ / / TV XIOΣ / 95.5 fm XIOΣ / 95.5 fm XIOΣ / 95.5 fm ΡΕΘΥΜΝΟ / 98.0 ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ / ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ / IΕΡΑΠΕΤΡΑ - ΚΡΗΤΗ / 99.8 ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ / ΒΟΙΩΤΙΑ / ΒΟΙΩΤΙΑ / /106.1 ΒΟΙΩΤΙΑ ΒΟΙΩΤΙΑ / ΖΑΚΥΝΘΟΣ / 94.3 ΖΑΚΥΝΘΟΣ / /94.3 ΖΑΚΥΝΘΟΣ / 94.3 ΖΑΚΥΝΘΟΣ 94.3 ΚΟΡΙΝΘΟΣ / ΡΕΘΥΜΝΟ / 98.0 ΚΟΡΙΝΘΟΣ / ΚΟΡΙΝΘΟΣ / ΚΟΖΑΝΗ /98 ΚΟΖΑΝΗ /98 ΚΟΖΑΝΗ ΚΟΖΑΝΗ/98 /98 Ω ΕΚΑΝΗΣΑ / ΙΝTERNET RADIO Ω ΕΚΑΝΗΣΑ / ΙΝTERNET RADIO Ω ΕΚΑΝΗΣΑ / ΙΝTERNET RADIO Ω ΕΚΑΝΗΣΑ / ΙΝTERNET RADIO ΚΑΒΑΛΑ / ΚΑΒΑΛΑ / ΒΕΡΟΙΑ / 88.3 ΚΑΒΑΛΑ / ΠΕΛΛΑ / TV ΠΕΛΛΑ / TV ΠΕΛΛΑ ΠΕΛΛΑ/ /TV TV ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ / TV ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ / TV ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ/ /TV TV ΧΑΛΚΙ ΙΚΗ / 95.5 ΧΑΛΚΙ ΙΚΗ / 95.5 ΧΑΛΚΙ ΙΚΗ ΧΑΛΚΙ ΙΚΗ / 95.5 / 95.5 ΘΡΑΚΗ / 93.1 ΘΡΑΚΗΘΡΑΚΗ / 93.1/ /93.1 ΘΡΑΚΗ 93.1 ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ - KΡΗΤΗ / 93.7 ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ - KΡΗΤΗ / 93.7/ 93.7 ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ - -KΡΗΤΗ ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ KΡΗΤΗ / 93.7 ΜΑΚΕ ΟΝΙΑ / 93.3 ΜΑΚΕ ΟΝΙΑ / 93.3 ΜΑΚΕ ΟΝΙΑ ΜΑΚΕ ΟΝΙΑ/ / ΤΡΙΠΟΛΗ / 91.5 ΤΡΙΠΟΛΗ / 91.5 ΤΡΙΠΟΛΗ / 91.5 ΒΕΡΟΙΑ / 88.3 ΒΕΡΟΙΑ / 88.3 ΠΕΛΛΑ / ΒΕΡΟΙΑ / 88.3 ΠΕΛΛΑ / ΠΕΛΛΑ / ΠΕΛΛΑ ΚΙΛΚΙΣ // ΚΙΛΚΙΣ / 92.2 ΚΙΛΚΙΣ / 92.2 ΚΡΗΤΗ / TV ΚΙΛΚΙΣ / 92.2 ΚΥΡΙΑΚΗ 16 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ , , Στη Ρώµη µε αγάπη -Τετ. 20:30, 22:45 ΑΜΑΡΥΛΛΙΣ-Θερινό Αγ. Ιωάννου Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης -Τετ. 19:30 / Στη Ρώµη µε αγάπη -Τετ. 21:10, 23:10 ΑΜΙΚΟ-Θερινό Επιδαύρου & Ανδρούτσου , , Ted -Τετ. 22:30 / Ο χορός των κατασκόπων -Τετ. 20:50 ΑΣΤΕΡΙ (Πρώην ΙΛΙΟΝ)-Θερινό Φιλοκτή 86 & Νέστορος, Ιλιον, , D/D Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης -Τετ. 20:40, 22:15 ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΑΓ. ΑΝΑΡΓΥΡΩΝ ΟΝΑΡ (Πρώην ΜΑΡΙΑ ΕΛΕΝΑ)-Θερινό Αγ. Παρασκευής 40, Ανάκασα-Αγ. Ανάργυροι , D/D The Amazing Spider-Man 20:30, 22:40 / Τα χιόνια Κιλιµάντζαρο 20:30, 22:30 ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗΣ «ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ»Θερινό Λεωφ. Ειρήνης 50, Πλατ. Εθν. Αντιστάσεως, Ηλιούπολη , www. politismos-ilioupoli.gr Ενας χωρισµός 20:30, 22:30 / Αγοροκόριτσο ευτ. 20:30 / Αυγό Τρ. 20:30, 22:30 / Κλειστό Τετ. ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΜΙΜΗΣ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΣ-Θερινό Αγ. Κωνσταντίνου 40, Μαρούσι , D/D Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή 21:00 / Οι Αναλώσιµοι 2 21:00, 23:00 ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΝΟΣΤΑΛΓΙΑ-Θερινό Κέας & Τερψιχόρης, Ηράκλειο , Αθικτοι 21:00, 23:00 / Λούφα και παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά 21:00, 23:00 ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΣΙΝΕ ΚΑΤΕΡΙΝΑ-Θερινό αβάκη 18, Χαϊδάρι , Surround, Stereo Επικίνδυνο πάθος -Τετ. 20:30, 22:30 ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΣΙΝΕ ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΙΣ-Θερινό Λεωφ. Πετρουπόλεως 168, Πετρούπολη , g_typou@petroupoli.gov.gr, gov.gr, Surround, Stereo, SR Dark Shadows 20:30, 22:30 / Το δέρµα που κατοικώ ευτ.-τρ. 20:30, 22:30 / Το Κοράκι Τετ. 20:30, 22:30 ΚΟΡΑΛΙ Cinemax-Θερινό Αφροδίτης & Ιθάκης, Σαρωνίδα , , cinemax1@otenet.gr, gr, D/D Μεσοτοιχίες 20:30, 22:30 / Κλειστό ΜΑΪΑΜΙ-Θερινό Κυανής Ακτής 12, Μάτι , , 7 ηµέρες στην Αβάνα 21:30 / Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης 20:00 / Κλειστό ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ Cinema-Θερινό ουκ. Πλακεντίας 87, Χαλάνδρι ,, Surround Στη Ρώµη µε αγάπη -Τετ. 20:45, 23:00 ΜΑΡΙΕΛ-Θερινό Λεωφ. Μαρκοπούλου 39, Πόρτο Ράφτη ,, SR Αθικτοι 20:30, 22:30 / Κλειστό ΜΠΟΜΠΟΝΙΕΡΑ-Θερινό Παπαδιαµάντη 12, Κηφισιά ,, DTS Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης -Τετ. 19:40 / Οι εργένισσες -Τετ. 21:15, 23:00 ΟΡΦΕΑΣ-Θερινό Λεωφ. Σαρωνίδος 60, Σαρωνίδα , Στη Ρώµη µε αγάπη -Τετ. 20:30, 22:30 ΡΙΑ-Θερινό Λεωφ. Ποσειδώνος 20, Μάτι , Stereo Μεσοτοιχίες 20:45, 22:30 / Κλειστό ΡΙΑ-Θερινό Αφροδίτης 8, Βάρκιζα , , Το τανγκό των Χρισγέννων -Τετ. 20:30, 22:30 ΣΙΝΕ ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΙΣ-Θερινό Κύπρου 68 & ωδεκανήσου, Αργυρούπολη , Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης 19:30 / Στη Ρώµη µε αγάπη 21:10, 23:00, 20:30, 22:50 ΣΙΝΕ ΓΕΡΑΚΑΣ ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ-Θερινό Μιλτιάδου & Γαργητού, Γέρακας , Κλειστό (εκδηλώσεις) / Ολα για την Εύα 22:00 / Η ζωή µιας άλλης 20:20 ΣΙΝΕ ΠΑΛΛΗΝΗ-Θερινό Ελ. Βενιζέλου 3 & Λεωφ. Μαραθώνος, Παλλήνη , , D/D Στη Ρώµη µε αγάπη -Τετ. 20:50, 23:00 ΣΙΣΣΥ-Θερινό Λεωφ. Μαραθώνος 36, Ν. Μάκρη , ,, DTS Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης -Τετ. 20:15 / Ολική επαναφορά -Τετ. 22:10 ΦΛΩΡΙ Α-Θερινό Λεωφ. Ποσειδώνος 124, Ζούµπερι , gr, Surround, Stereo Αθικτοι 21:00, 23:10 / Κλειστό ΧΛΟΗ-Θερινό Κασσαβέτη 17, Κηφισιά , Στη Ρώµη µε αγάπη -Τετ. 21:00, 23:10 ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΜΟΣΧΑΤΟΥ ΣΙΝΕ ΚΗΠΟΣ-Θερινό Θερµοπυλών 49 & Κνωσσού, Μοσχάτο , Stereo, Οι γυναίκες τελευταίου ορόφου 21:00, 23:00 / Κλειστό ΣΙΝΕ ΝΙΚΑΙΑ ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ-Θερινό Θηβών 245, Νίκαια , , www. cinenikaia.gr, Τα χιόνια Κιλιµάντζαρο -Τετ. 21:00, 23:00 ΣΙΝΕ ΠΑΡΑ ΕΙΣΟΣ Αγ. Γεωργίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός , Αίθουσα 1: Η Εποχή των Παγετώνων 4: Ο Χορός των Ηπείρων 19:20 / Οι Αναλώσιµοι 2 -Τετ. 20:50, 22:30 Αίθουσα 2-Θερινή: Μανχάταν 21:00 / Ζητείται εγκέφαλος για ληστεία 23:00 / Match Point ευτ. 21:00 / Κι αν σου κάτσει; ευτ. 23:00 / Vicky Cristina Barcelona Τρ. 21:00 / Νευρικός εραστής Τρ. 23:00 / Σκιές και οµίχλη Τετ. 21:00 / Μέρες ραδιοφώνου Τετ. 23:00 ΣΙΝΕ ΣΕΛΗΝΗ-Θερινό Αγ. Νικολάου 17 & Πανθέας, Σελήνια Σαλαµίνας , , Ενας χωρισµός -Τετ. 22:00 / Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης Τετ. 20:00 ΣΙΝΕΑΚ ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Πλατεία ηµαρχείου Ο χορός των κατασκόπων -Τετ. 18:00, 20:10, 22:20 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΘΕΡΙΝΟΙ ΑΠΟΛΛΩΝ ( ) Το δικό µας βαλς ΕΛΛΗΝΙΣ ( ) Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης / Για όλα φταίει το όνοµά σου! ΝΑΤΑΛΙ ( ) Στη Ρώµη µε αγάπη ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΙ ΒΑΚΟΥΡΑ ( , D/D EX): Αίθουσα 1: 7 µέρες στην Αβάνα Αίθουσα 2: Ολα για την Εύα / Κυνηγοί κεφαλών VILLAGE 11 CINEMAS MEDITERRANEAN COSMOS, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ (11ο χλµ. εθνικής οδού Θεσσαλονίκης - Μουδανιών Πληροφ.: Πωλήσ.: (από σταθερό µε αστική χρέωση), Αίθουσα 1: Step up revolution , / Γείτονες σε περιπολία Πέµ.-Τετ Αίθουσα 2: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης , / Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Πέµ.-Τετ / Ολική επαναφορά Πέµ.-Τετ Αίθουσα 3: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης , / Στη Ρώµη µε αγάπη , Αίθουσα 4-COCA COLA: Step up revolution 4 Τετ / Step up revolution 4 (3D), Πέµ.-Τρ (3D), Τετ (3D) / Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (3D) , Αίθουσα 5: Paranorman: Μια µεταφυσική ιστορία ,

15 ΤΥΠΟΣ της ΚΥΡΙΑΚΗΣ κυριακη 16 σεπτεμβριου 2012 Art 15 ΣKANΔΙΝΑΒΙΚΟ Δευτ.-Τετ / Paranorman: Μια μεταφυσική ιστορία (3D) υπότ. Πέμ.- Τετ / Ολική επαναφορά Πέμ.-Τετ Αίθουσα 6-VMAX COSMOTE: Paranorman: Μια μεταφυσική ιστορία (3D) μεταγλ , Δευτ.-Τετ / Γείτονες σε περιπολία Πέμ.- Τετ Αίθουσα 7: Paranorman: Μια μεταφυσική ιστορία μεταγλ , Δευτ.-Τετ / Step up revolution 4 Πέμ.-Τετ Αίθουσα 8: Η Εποχή των Παγετώνων 4: Ο χορός των ηπείρων μεταγλ / Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Πέμ.-Τετ Αίθουσα 9-COMFORT: Στη Ρώμη με αγάπη Πέμ.-Τετ Αίθουσα 10-COMFORT: Γείτονες σε περιπολία Πέμ.-Τετ Αίθουσα Village Cool-Cosmos: Γείτονες σε περιπολία Πέμ.-Τετ ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ ( ) Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ / Για όλα φταίει το όνομά σου! ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΝ ( Φιλ. Εταιρίας - Δημ. Μαργαρίτη Dolby) Ο εραστής της κομμώτριας ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ( ) Αίθουσα «Τάκης Κανελλόπουλος»: 14 ο Πολιτιστικό Πανόραμα για το Φύλο (από Παρ. 14/9) ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ ( , κρατήσεις & , on-line: Τσιμισκή 43, DTS, Dolby) Αίθουσα 1: Paranorman: Μια μεταφυσική ιστορία (3D) μεταγλ. Πέμ.-Τετ , και / Στη Ρώμη με αγάπη Πέμ.-Τετ , Αίθουσα 2: Η Εποχή των Παγετώνων 4: Ο χορός των ηπείρων μεταγλ / Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Πέμ.-Τετ , Αίθουσα 3: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (3D) μεταγλ. Πέμ.-Τετ , και / Paranorman: Μια μεταφυσική ιστορία (3D) υπότ. Πέμ.-Τετ / Οι αναλώσιμοι 2 Πέμ.-Τετ Αίθουσα 4: Paranorman: Μια μεταφυσική ιστορία μεταγλ. Πέμ.-Τετ , και / Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Πέμ.-Τετ Αίθουσα 5: Step up revolution 4 (3D) Πέμ.- Τετ , 21.00, 23.10, και Αίθουσα 6: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. Πέμ.-Τετ / Ολική επαναφορά Πέμ.-Τετ , Αίθουσα 7: Step up revolution 4 Πέμ.-Τετ , 20.00, Αίθουσα 8: Γείτονες σε περιπολία Πέμ.-Τετ , 20.30, ΟΛΥΜΠΙΟΝ ( ) Αίθουσα «Ολύμπιον»: Για όλα φταίει το όνομά σου! Αίθουσα «Παύλος Ζάννας»: Σμύρνη, η καταστροφή μιας κοσμοπολίτικης πόλης STER CINEMAS (Μακεδονία και από κινητό: , Εμπορικό Κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, D/D, DTS: Αίθουσα 1 (D/D, E.X., DTS): Paranorman: Μια μεταφυσική ιστορία (3D) μεταγλ. 15:20, 17:20, Δευτ.-Τετ. 17:20 / Step up revolution 4 (3D) Πέμ.-Τετ. 19:20, 21:20, 23:20 Αίθουσα 2: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. 14:10, 16:10, 18:10, 20:10, Δευτ.-Τετ. 16:10, 18:10, 20:10 / Ολική επαναφορά Πέμ.-Τετ. 22:10 Αίθουσα 3: Paranorman: Μια μεταφυσική ιστορία μεταγλ. 14:20, 16:20, 18:20, 20:20, Δευτ.-Τετ. 16:20, 18:20, 20:20 / Στη Ρώμη με αγάπη Πέμ.-Τετ. 22:20 Αίθουσα 4: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Πέμ.-Τετ. 16:30, 19:30, 22:30 Αίθουσα 5: Η Εποχή των Παγετώνων 4: Ο χορός των ηπείρων μεταγλ. 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, Δευτ.-Τετ. 16:00, 18:00, 20:00 / Οι κουμπάροι και το κριάρι Πέμ.- Τετ. 22:00, 00:00 Αίθουσα 6: Ολική επαναφορά 14:30, 16:50, 19:10, Δευτ.-Τετ. 16:50, 19:10 / Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Πέμ.-Τετ. 21:30 Αίθουσα 7: Γείτονες σε περιπολία 15:00, 17:10, 19:40, 21:45, 23:50, Δευτ.-Τετ. 17:10, 19:40, 21:45, 23:50 Αίθουσα 8: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή 14:30, 17:30, 20:30, 23:30, Δευτ.-Τετ. 17:30, 20:30, 23:30 Αίθουσα 9: Στη Ρώμη με αγάπη 15:20, 18:10, 21:00, 23:40, Δευτ.-Τετ. 18:10, 21:00, 23:40 Αίθουσα 10: Κλειστή Αίθουσα 11: Σμύρνη: Η καταστροφή μιας κοσμοπολίτικης πόλης :40, 17:30, 19:20, 21:10, 23:00, Δευτ.-Τετ. 17:30, 19:20, 21:10, 23:00 ΛΑΡΙΣΑΣ STER PANTHEON PLAZA LARISSA 4ο χλμ. Λεωφ. Κ. Καραμανλή, πρώην παλιά Εθνική Οδός Λάρισας - Αθήνας. Τηλέφωνο κρατήσεων από σταθερό: Τηλέφωνο κρατήσεων από κινητό: ONLINE BUY Αίθουσα 1-Red:Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (3D) μεταγλ. 14:00 / Paranorman: Μια μεταφυσική ιστορία (3D) μεταγλ. Πέμ.-Τετ. 16:00, 18:00 / Step up revolution 4 (3D) Πέμ.-Τετ. 20:00, 22:00 Αίθουσα 2-Green: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Πέμ.-Τετ. 16:30, 19:30, 22:30 Αίθουσα 3-Blue: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. 15:00, 17:00, 19:00, 21:00, Δευτ.-Τετ. 17:00, 19:00, 21:00 / Ολική επαναφορά Πέμ.-Τετ. 23:00 ΠΑΤΡΑΣ STER CINEMAS VESOMARE 8 Ακτή Δυμαίων 17, Πάτρα. Κρατήσεις από σταθερό: Κρατήσεις από κινητό: ONLINE BUY gr Αίθουσα 1: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Πέμ.-Τετ. 16:10, 19:10, 22:10 Αίθουσα 2: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή 15:10, 18:10, 21:10, Δευτ.-Τετ. 18:10, 21:10 Αίθουσα 3: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. 15:00, 17;00, 19:00, 21:00, Δευτ.-Τετ. 17;00, 19:00, 21:00 / Ολική επαναφορά Πέμ.-Τετ. 23:00 Αίθουσα 4: Σμύρνη: Η καταστροφή μιας κοσμοπολίτικης πόλης :20, 17:20, 19:20, 21:20, 23:20, Δευτ.-Τετ. 17:20, 19:20, 21:20, 23:20 Αίθουσα 5: Paranorman: Μια μεταφυσική ιστορία (3D) μεταγλ. 15:30, 17:30, Δευτ.-Τετ. 17:30 / Step up revolution 4 (3D) Πέμ.-Τετ. 19:30, 21:30, 23:30 Αίθουσα 6: Paranorman: Μια μεταφυσική ιστορία μεταγλ. 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, Δευτ.-Τετ. 16:00, 18:00, 20:00 / Ολική επαναφορά Πέμ.-Τετ. 22:00 Αίθουσα 8: Γείτονες σε περιπολία 15:50, 18:00, 20:10, 22:20, Δευτ.-Τετ. 18:00, 20:10, 22:20 / Η Εποχή των Παγετώνων 4: Ο χορός των ηπείρων μεταγλ. 14:10, 16:10, 18:10, 20:10, Δευτ.-Τετ. 16:10, 18:10, 20:10 / Η ζωή μιας άλλης Πέμ.-Τετ. 22:30 ΘΕΑΤΡΑ ΑΘΗΝΑΣ ΑΘΗΝΑ (Δεριγνύ 10 & Πατησίων, Πεδίον Αρεως ) «Σ αγαπάω αλλά» των Γ. Βάλαρη - Στ. Παπαδόπουλου Σταύρου, Τουμασά, Παλαιολόγου, Μαρινάκης. ΔΕΛΦΙΝΑΡΙΟ (Ακτή Πρωτοψάλτη, Ν. Φάληρο ) «Τρώει story 30 χρόνια τώρα» των Μ. Σεφερλή - Στ. Παπαδόπουλου Σεφερλής, Καπετάνιος. ΗΡΩΔΕΙΟ (Πεζόδρομος Απ. Παύλου, Ακρόπολη ) «Ballet Night». ΙΔΡΥΜΑ ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ (Πειραιώς ) ΥΠΟΓΕΙΟ: «Ενας κάποιος παράδεισος» της Β. Πεφάνη Πετράκης, Καλετσάνος, Πεφάνη. ΟΑΚΑ (Σπ. Λούη, Μαρούσι) ΚΛΕΙΣΤΟ ΓΗΠΕΔΟ ΜΠΑΣΚΕΤ: «Alegria» - Cirque du Soleil. ΦΟΥΡΝΟΣ (Μαυρομιχάλη 168, Εξάρχεια ) «Είστε όλοι σας καθάρματα» Ρ. Γκαρσία Ομάδα Angelus Novus. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΘΕΑΤΡΟ ΔΑΣΟΥΣ (Δάσος Σέιχ Σου ) «Το μεγάλο μας τσίρκο» Ιάκ. Καμπανέλλη Αρμένης, Νούσιας, Ασλάνογλου. SUDOKU ΛΥΣΕΙΣ Τα γράμματα σς κύκλους σχηματίζουν το επώνυμο της εικονιζόμενης υπουργού

16 16 ART AGENDA Ξένια Στούκα ΚΥΡΙΑΚΗ 16 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΓΙΑΝΝΗΣ ΑΓΓΕΛΑΚΑΣ ΖΩΝΤΑΝΑ ΣΤΟ ΧΑΛΑΝΔΡΙ Ο Γιάννης Αγγελάκας και η παρέα, ο Ντίνος Σαδίκης 2 στον µπαγλαµά, ο Χρήστος Χαρµπίλας στα ηλεκτρονικά, ο Τίτος Καργιωτάκης στην κονσόλα ήχου και ο Στάθης Αραµπατζής στην κιθάρα, θα εµφανιστούν στο Ευριπίδειο Θέατρο Χαλανδρίου στις 22 Σεπτεµβρίου. Αυτές τις ηµέρες 2 η οµάδα βρίσκεται στο στούντιο και ηχογραφεί, εποµένως ως καλεσµένοι Φεστιβάλ Ρεµατιάς θα µας απογειώσουν τη διάθεση τόσο µε παλιά όσο και νέα κοµµάτια. Ωρα έναρξης: 21:00. Τιµές εισιτηρίων: 10, 13. Κάθε τραγούδι ένα ταξίδι, µια ιστορία, συµπυκνωµένο θεατρικό έργο µε κινηµατογραφικά δουλεµένη λεπτή µουσική τεχνική. Στις ατέλειωτες διαχρονικές διαδροµές της µουσικής Μάνου Χατζιδάκι θα µας ταξιδέψουν οι Τρεις Μουσικοί, Ερρικα Πατρικίου, Μερόπη Βλαχογιάννη, Ηλίας Χατζόγλου, στο «Half Note Jazz Club» (Tριβωνιανού 17) την Πέµπτη 20 Σεπτεµβρίου. Τηλ: Τιµή εισιτηρίων: 10. Ωρα έναρξης: 22:30. «HALF NOTE JAZZ CLUB» ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΟΝ MΑΝΟ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙ «BIOS» MASSIVE ATTACK ΣΤΑ DECKS Το «Bios» υποδέχεται τη νέα σεζόν µε ένα µεγάλο πάρτι και 3 καλεσµένο το θρυλικό Daddy G των Massive Attack το Σάββατο 22 Σεπτεµβρίου. Από ς πρωτεργάτες trip hop, η επιβλητική φωνή βρετανικού σχήµατος µας χαρίζει ένα απολαυστικό DJ set που αποτελείται από πολλούς και διαφορετικούς ρυθµούς και beats. Τη βραδιά θα ανοίξει ο Blend Mishkin έχοντας µοιραστεί τα decks µε τον Daddy G για πρώτη φορά στο Μπρίστολ. Τιµή εισιτηρίου: 7. Ωρα προσέλευσης: 22:00. ιεύθυνση: Πειραιώς ΘΕΑΤΡΟ ΜΠΑΝΤΜΙΝΤΟΝ «ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΒΡΑΔΙΕΣ» 4 Αυτή την εβδοµάδα δύο 4 ονόµατα ξεχωρίζουν από τις βραδιές στο Μουσικό Προαύλιο Μπάντµιντον. Ξεκινώντας ηµερολογιακά, η Σαβίνα Γιαννά, που δεν χρειάζεται ιδιαίτερες συστάσεις για την αφοπλιστική ερµηνεία της, εµφανίζεται στις 18 και τις 19 Σεπτεµβρίου. Ο Γιάννης Σπανός, ως µια µεγάλη αξία ελληνικού πενταγράµµου, θα ξεναγήσει το κοινό στο µουσικό κόσµο, την Παρασκευή 21 και το Σάββατο 22 Σεπτεµβρίου. Ωρα: 21:00. Γενική είσοδος: 10, 15. Η κωµωδία Μολιέρου «Αµφιτρύων», σε σκηνοθεσία Λευτέρη Βογιατζή, ανεβαίνει και στην Αθήνα. Την Πέµπτη 20 Σεπτεµβρίου παρουσιάζεται στο Ωδείο Ηρώδου Αττικού, έτσι το κοινό θα έχει τη δυνατότητα να απολαύσει τις ερµηνείες, µεταξύ άλλων, των Αµαλίας Μουτούση, Γιώργου Γάλλου, Νίκου Κουρή, Χρήσ Λούλη, Στεφανίας Γουλιώτη. Τιµές εισιτηρίων: 10, 15, 20, 30, 40. Ωρα έναρξης: 21:00. «ΑΜΦΙΤΡΥΩΝ» ΣΤΟ ΗΡΩΔΕΙΟ 1ΜΟΝΣΕΡΑ ΚΑΜΠΑΓΙΕ ΖΩΝΤΑΝΑ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ Αύριο, ευτέρα 17 Σεπτεµβρίου, 1 στο Ηρώδειο, το κοινό θα έχει την ευκαιρία να απολαύσει από κοντά το ζωντανό µύθο της µεγαλύτερης σοπράνο των τελευταίων δεκαετιών, Μονσερά Καµπαγιέ, σε µια αναδρο- µή στις σηµαντικότερες στιγµές της µεγάλης καριέρας της. H διακεκρι- µένη Ισπανίδα ερµηνεύει κλασικά αρισργήµατα της όπερας, σε µια µοναδική βραδιά µαζί µε την Εθνική Συµφωνική Ορχήστρα της ΕΡΤ. Ωρα έναρξης: 21:00. Τηλ: Τι- µές εισιτηρίων: 40, 65,85, 105, 135. «Η ΕΙΔΗΣΗ ΥΠΟ ΔΙΩΓΜΟ» ΣΤΗΝ ΓΚΑΛΕΡΙ «7» 5 Την Τρίτη 18 Σεπτεµβρίου, η γκαλερί «7» εγκαινιάζει το νέο χώρο της επί της οδού Σόλωνος 20 & Βουκουρεστίου, µε την ξεχωριστή έκθεση: «Η είδηση υπό διωγµό», σε συνεργασία µε το Μορφωτικό Ιδρυµα της ΕΣΗΕΑ και την Ενωση Φωτορεπόρτερ Ελλάδος. Στην έκθεση, που θα διαρκέσει έως τις 6 Οκτωβρίου, οι φωτορεπόρτερ γίνονται οι ίδιοι πρωταγωνιστές της είδησης στην προσπάθειά ς να αποτυπώσουν τα γεγονότα. Ηµέρες και ώρες λειργίας: Τρίτη, Πέµπτη, Παρασκευή: 11-2 µ.µ. & 6-9 µ.µ. Τετάρτη, Σάββατο: 11-3 µ.µ. 5