ΕΙΚΑΣΤΙΚΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ ΚΥΡΙΑΚΗ 11 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΤΟ ΑΙΓΑΙΟ ΣΤΟΝ ΚΑΜΒΑ ΜΑΡΙΑ ΝΑΥΠΛΙΩΤΟΥ. Στον αστερισμό της ΜΕΛΙΝΑΣ

Transcript

1 ΚΥΡΙΑΚΗ 11 ΑΥΓΥΣΤΥ 2013 ΤΥΠΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΕΙΚΑΣΤΙΚ ΚΑΛΚΑΙΡΙ Τ ΑΙΓΑΙ ΣΤΝ ΚΑΜΒΑ ΜΑΡΙΑ ΝΑΥΠΛΙΩΤΥ αστερισμό Στον αστερισμό της ΜΕΛΙΝΑΣ

2 2 ART BIBΛΙ ΚΥΡΙΑΚΗ 11 ΑΥΓΥΣΤΥ 2013 ΤΥΠΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ «Μικρή ιστορία της Φιλοσοφίας» NIGEL WARBURTON Εκδόσεις: «Πατάκη» Σελ.: 304 ΠΡΣΩΠΙΚΗ ΤΑΧΥΤΗΤΑ Ρεµπέκα Μίλλερ Εκδόσεις: «Πατάκη» Σελ.: 224 Μ ε ροδοπέταλα είναι στρωµένος ο δρόµος της Ρεµπέκα Μίλλερ. Πώς θα µπορούσε να είναι αλλιώς, αφού είναι κόρη πασίγνωσ συγγραφέα Αρθουρ Μίλλερ και σύζυγος επίσης πασίγνωσ ηθοποιού Ντάνιελ Ντέι Λιούις. Θα πρέπει να της αναγνωρίσουµε ότι πολύ προσεκτικά µπήκε στο χώρο της λογοτεχνίας, καθώς εξέδωσε το πρώτο της βιβλίο, την «Προσωπική ταχύτητα», σχεδόν 40 ετών, το Φυσικά, έγινε αµέσως ευπώλητο, οι κριτικοί ενθουσιάστηκαν και η ίδια η συγγραφέας το γύρισε ταινία. Το ίδιο συνέβη και µε το δεύτερο βιβλίο της το Στις ταινίες παίζουν γνωστοί ηθοποιοί, ίσως φίλοι συζύγου, και τα βιβλία είναι, µα την αλήθεια, όµορφα και δροσερά γραµµένα, αν και µε πολύ κλασικό τρόπο και µε διαρκή flashbacks δοµηµένα, τα οποία, αφενός µεν, κουράζουν, αφετέρου δε, αποδυναµώνουν την ιστορία και προσφέρουν µασηµένη τροφή στον αναγνώστη. Το µοτίβο που επιλέγει η θυγατέρα Μίλλερ είναι κινηµατογραφικό, σπονδυλωτό. 7 γυναίκες Επτά γυναίκες, οι µοίρες των οποίων ελαφρώς διασταυρώνονται. Μερικές από τις ιστορίες είναι ολίγον ανούσιες, οι περισσότερες όµως έχουν δύναµη και ζωντάνια και εστιάζουν σε αυτό το είδος γυναικών ΔΥ ΒΙΒΛΙΑ για τις ανθρώπινες επιθυµίες και την αδυναµία της εκπλήρωσής ς Του Γιάννη Παπαγιάννη* yannis2810@sch.gr που µάλλον δεν υπήρξε ποτέ η ίδια η συγγραφέας, αλλά αντιστοιχεί στη µοίρα των περισσοτέρων: γυναίκες που οι επιθυµίες ς µένουν ανεκπλήρωτες, γυναίκες που ψάχνουν τον εαυτό ς αλλά δυσκολεύονται να τον βρουν, γυναίκες πονεµένες, συχνά κακοποιηµένες. Η κοινή ς µοίρα είναι η αδυναµία να επιτύχουν ς πραγµατικούς στόχους ς. Η πορεία ς, αν και όχι µε τόσο ξεκάθαρο τρόπο, φέρνει στο νου το σπουδαιότερο ή ίσως το µόνο σπουδαίο έργο δικού µας Μ. Καραγάτση (όπου Μ. = Μίτια Ντοστογέφσκι) το «Γιούγκερ- µαν» και τη δική απελπισµένη θέση: «άνθρωπος µπορεί να επιτύχει τα πάντα, εκτός από αυτά που πραγµατικά επιθυµεί». ΩΣ Τ ΤΕΛΣ Τζούλια Γκανάσου Εκδόσεις: «Γκοβόστη» Σελ.: 112 Ανεκπλήρωτες υποθέσεις ζωντανός και ο νεκρός Η Τζούλια Γκανάσου είναι Ελληνίδα, νέα, που όµως εξέδωσε ήδη το τρίτο βιβλίο της και η γραφή της είναι επίσης πολύ ενδιαφέρουσα, αν και σε διαφορετικό µήκος κύµατος από την Αµερικανίδα. Εάν και ο πατέρας της λεγόταν Αρθουρ Μίλλερ και όχι Γκανάσος, σίγουρα θα είχε µια πολύ καλύτερη πορεία. πως και στα προηγούµενα βιβλία της, ένα κεντρικό θέµα βρίσκεται στην καρδιά και αυτής της νουβέλας (ή ολιγοσέλιδου µυθιστορήµατος;), το οποίο είναι επίσης η επιθυµία. Με πολύ διαφορετική τεχνική, δυναµική και γεµάτη ένταση, µε ύφος κοφτό και γρήγορο, η συγγραφέας εστιάζει εξαρχής στον κεντρικό ήρωά της. Είναι ένας άντρας που στέκεται στο παράθυρο και παρακολουθεί µια ποµπή. Θα αποκαλυφθεί σχετικά γρήγορα ότι η ποµπή αυτή είναι µια κηδεία. Ποια ακριβώς κηδεία και ποιος κηδεύεται είναι κάτι που δεν θα αποκαλυφθεί πολύ γρήγορα, σύντοµα όµως θα αρχίσουµε να καταλαβαίνουµε ότι είναι πολλά εκείνα που έχουν κηδευτεί µέσα στον ίδιο τον ήρωα και ο ζωντανός οµοιάζει σε πολλά, όπως θα αποκαλυφθεί, µε το νεκρό. Η Τζούλια Γκανάσου χρησιµοποιεί κι αυτή flashback αλλά µε διαφορετική γραµ- µατοσειρά και χωρίς προσχήµατα. Ετσι, στην πραγµατικότητα έχουµε δύο παράλληλα µυθιστορήµατα στο παρελθόν και το παρόν που τείνουν να συναντηθούν. Το σκηνικό µε απότοµες εναλλαγές εικόνων που θυµίζουν κολάζ και σουρεαλιστικά στοιχεία, που ωστόσο δεν εκφεύγουν πραγµατικού, αλλά δεικνύουν το σουρεαλισµό της καθηµερινότητας, µας οδηγεί σε µια ιστορία πόνου, ανεκπλήρωτων επιθυµιών και εγκλήµατος. Θα µπορούσε να είναι αστυνοµικό αφήγηµα, εάν η συγγραφέας δεν επέλεγε έναν πιο προσωπικό αφηγηµατικό δρόµο. * Γιάννης Παπαγιάννης είναι συγγραφέας ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΑΘΕ ΚΥΡΙΑΚΗ ΜΕ ΤΝ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: Κώστας Ζαλίγκας ΥΠ ΧΗ ΙΑΦΗΜΙΣΗΣ: Mίνα Γιαννάκη sales@e-typos.com, Τηλ.: Αν και µε απλοποιήσεις που ίσως φανούν αφελείς σε όσους επιστα- µένως µελετούν Φιλοσοφία, το µικρό αυτό βιβλίο αποτελεί µια αξιοµνηµόνευτη και διόλου εύκολη συµπύκνωση και απλοποίηση της Φιλοσοφίας από τη γέννησή της µέχρι σήµερα. Σε 40 µικρά κεφάλαια επιχειρεί µια ανασκόπηση των σηµαντικότερων φιλοσόφων, παρότι αστέρες όπως για παράδειγµα ο Χάιντεγκερ δεν περιλαµβάνονται. Αν µη τι άλλο, το βιβλίο είναι σίγουρο ότι θα ωθήσει τον αναγνώστη σε ευρύτερη µελέτη. «Η τιµή της αγάπης» ΤΣΡΥΓΙΑ ΣΑΛΕΒ Εκδόσεις: «Πατάκη» Σελ.: 576 Αυτό που δεν µπορεί παρά να θαυ- µάσει κανείς σς Ισραηλινούς συγγραφείς της προηγούµενης γενιάς, ς οποίους ορισµένοι νεότεροι όπως η Σαλέβ ακολουθούν κατά πόδας και άλλοι όπως ο Κερέτ βρίσκονται στον αντίποδα, είναι η ικανότητά ς να γεµίζουν τόσο πολλές σελίδες µε τόσο απλά και χωρίς σπουδαίο περιεχόµενο θέ- µατα. Στο παρόν καλογραµµένο και γλωσσικά άψογο µυθιστόρηµα, η 36χρονη ηρωίδα εγκαταλείπει το σύζυγό της και αντιµετωπίζει την κατακραυγή κόσµου και των συγγενών. Χρειαζόταν γι αυτό περίπου 600 σελίδες όµορφης, γοητευτικής, εντυπωσιακής, αλλά πέραν της µέσης υποµονής, φλυαρίας;

3

4 4 ART ΘΕΜΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 11 ΑΥΓΥΣΤΥ 2013 ΤΥΠΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ λο το Αιγαίο µια ζωγραφιά Ποιες εκθέσεις φιλοξενούνται στα κυκλαδίτικα νησιά και όχι µόνο Της έσποινας Σαββοπούλου ΑΝ ΡΣ Κωνσταντίνος Παρθένης, Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης. Τ α ελληνικά νησιά γίνονται ο απόλυτος προορισµός κατά ς θερινούς µήνες. Το έντονο γαλάζιο Αιγαίου έρχονται να συµπληρώσουν τα χρώµατα της παλέτας των ζωγράφων που παρουσιάζουν τα έργα ς σε µουσεία και γκαλερί στις Κυκλάδες και όχι µόνο. Η Ανδρος, η Σύρος, η Πάρος, η Μύκονος, αλλά και ο Πόρος, η Κρήτη, έχουν να σας προτείνουν -εκτός από τις πολλαπλές φυσικές οµορφιές ς- και αξιόλογες εκθέσεις σηµαντικών Ελλήνων ζωγράφων, άλλοτε οµαδικές και άλλοτε ατοµικές. Εσείς δεν έχετε παρά να συνδυάσετε τις διακοπές σας µε βραδινές αποδράσεις πολιτιστικού χαρακτήρα. «ΤτΚ» σάς οδηγεί σήµερα σ αυτή την εικαστική περιήγηση στα νησιά, για να εµπλουτίσετε την ατζέντα σας και µε επισκέψεις σε µουσεία και αίθουσες τέχνης. ΑΝ ΡΣ Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης «Ιστορώντας την υπέρβαση» Η Ανδρος και η έκθεση που φιλοξενεί κάθε καλοκαίρι το Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης Ιδρύµατος Βασίλη και Ελίζας Γουλανδρή αποτελεί εικαστικό πόλο έλξης για ς φιλότεχνους. Η φετινή έκθεση µε τίτλο «Ιστορώντας την υπέρβαση» κάνει φανερό το ανεξίτηλο στίγµα που άφησαν στη σύγχρονη ελληνική τέχνη ο κόσµος και η παράδοση Βυζαντίου. Περιλαµβάνει αποκλειστικά έργα κορυφαίων Ελλήνων καλλιτεχνών που πλέον δεν βρίσκονται στη ζωή, οι οποίοι ζωγράφισαν µε θρησκευτική ευαισθησία, όπως των Κωνσταντίνου Αρτέµη, Κωνσταντίνου Παρθένη, η- µήτρη Πελεκάση, Σπύρου Παπαλουκά, Φώτη Κόντογλου, Αγήνωρα Αστεριάδη, Σπύρου Βασιλείου, Πολύκλει Ρέγκου, Νίκου Εγγονόπουλου, Νίκου Γαβριήλ Πεντζίκη, Στέφανου Αλµαλιώτη, Ράλλη Κοψίδη. Σκοπός αφιερώµατος είναι να αναδειχθεί ο τρόπος µε τον οποίο οι Νεοέλληνες ζωγράφοι πέτυχαν την αναζωπύρωση ενδιαφέροντος γι αυτόν το σπουδαίο εικονογραφικό πολιτισµό. Την έκθεση επιµελείται ο Νίκος Ζίας, οµότιµος καθηγητής Πανεπιστηµίου Αθηνών. Τα έργα προέρχονται από κρατικά µουσεία, ιδρύµατα, ιδιωτικές συλλογές και ιερούς ναούς. ιάρκεια: Εως τις 29 Σεπτεµβρίου. Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, Ανδρος, τηλ Ιδρυµα Π. & Μ. Κυδωνιέως «In Medias Res/Στον πηγαιµό για την Ιθάκη» Είκοσι σύγχρονοι Eλληνες καλλιτέχνες ορθώνουν τη δύναµη της τέχνης ς απέναντι στην κρίση και βγαίνουν «Στον πηγαιµό για την Ιθάκη». Μόνο που φέτος αυτός ο δρόµος περνάει από την Aνδρο και το Iδρυµα Π. & Μ. Κυδωνιέως, όπου πραγµατοποιείται για 19η χρονιά ο εκθεσιακός εικαστικός θεσµός «Πλόες», µε υπότιτλο «In Medias Res/Στον πηγαιµό για την Ιθάκη». φετινός υπότιτλος, που δίνει και το στίγµα της εκδήλωσης, προσδιορίζει «τη µέση των καταστάσεων της διαδροµής στην οποία βρισκόµαστε, στοχεύοντας να φτάσουµε σε µια Ιθάκη που εντέλει µόνοι µας τη διαµορφώνουµε, γιατί αυτή αφορά στο σύστηµα αξιών που εντός µας οικοδοµούµε, µαζί µε Eργο Bασίλη Αβραµίδη την ανάληψη ευθυνών που αναλαµβάνουµε ως προς την υλοποίησή ς», λέει στο «ΑRT» η επιµελήτρια της έκθεσης και συνοδευτικού της δίγλωσσου καταλόγου, κριτικός και ιστορικός Τέχνης, Αθηνά Σχινά. Στην έκθεση συµµετέχουν οι καλλιτέχνες: Βασίλης Αβραµίδης, Ιουλία Βεντίκου, Βίκυ Γεωργιοπούλου, Μαρία Γιαννακάκη, Αλεξάνδρα Ισακίδη, Τίνα Καραγιώργη, Ιωάννα Καφίδα, Νίκος Λαγός, Αθηνά Λατινοπούλου, Αφροδίτη Λίτη, Αντώνης Μιχαηλίδης, Βάλλυ Νοµίδου, Θανάσης Παναγιώ, Νίκος Παπαδόπουλος, Κωνσταντίνος Παπαµιχαλόπουλος, Λυδία Στατήρη, Γιώργος Τσεριώνης, Κωνσταντίνος Φαζός, Γιώργος Φερέτος, Μανώλης Χάρος. ιάρκεια: Εως τις 29 Σεπτεµβρίου. Ιδρυµα Π. & Μ. Κυδωνιέως, Ανδρος, τηλ ΣΥΡΣ ΕΡΜΥΠΛΗ: Πινακοθήκη Κυκλάδων «Περιστατικά» Εργα από τη Συλλογή Αντώνη και Αζιας Χατζηιωάννου φιλοξενούνται στην Πινακοθήκη Κυκλάδων κάτω από τον τίτλο «Περιστατικά», στο πλαίσιο της διοργάνωσης «Σύρος - Πολιτισµός 2013», σε επιµέλεια της ιστορικού Τέχνης Ιριδας Κρητικού. Η ενότητα «Περιστατικά» αποτελεί την τέταρτη παρουσίαση στο κοινό έργων από τη Συλλογή Χατζηιωάννου, µιας συλλογής που ξεκίνησε να δηµιουργείται πριν από περίπου τριάντα χρόνια και απαρτίζεται από έργα σύγχρονων Ελλήνων παραστατικών ζωγράφων, κάποιοι εκ των οποίων γνωστοί και διακεκρι- µένοι και κάποιοι της νεότερης γενιάς, που ήδη έχουν προκαλέσει το ενδιαφέρον κόσµου της τέχνης µε το ιδιαίτερο καλλιτεχνικό ς ιδίωµα. Στην έκθεση παρουσιάζονται οι Ηώ Αγγελή, Νίκος Αγγελίδης, άφνη Αγγελίδου, ηµήτρης Αναστασίου, ηµήτρης Ανδρεαδάκης, Στάθης Βατανίδης, Αλέξης Βερούκας, Σάββας Γεωργιάδης, Βίκυ Γεωργιοπούλου, Στέφανος ασκαλάκης, Κωνσταντίνος Εσσλιν, Ειρήνη Ηλιοπούλου, Θεόφιλος Κατσιπάνος, Λήδα Κοντογιαννοπούλου, Μιχάλης Μαδένης, Θανάσης Μακρής, Τάσος Μισούρας, Παναγιώτης Μπελντέκος, Μανώλης Μπιτσάκης, Νίκος Μόσχος, Θανάσης Παναγιώ, Αχιλλέας Παπακώστας, Βασίλης Παπανικολάου, Κώστας Παπανικολάου, Κώστας Παπατριανταφυλλόπουλος, Κώστας Παππάς, Βασίλης Πέρρος, Γιώργος Ρόρρης, ηµήτρης Σαρασίτης, Βασίλης Σελι- µάς, Αντώνης Τσακίρης, Μαρία Φιλοπούλου, Γιώργος Χαδούλης, Νίκος Χριστοφοράκης και Μανταλίνα Ψωµά. ιάρκεια: Εως τις 27 Αυγούσ. Πινακοθήκη Κυκλάδων, Επαµ. Παπαδάµ 3, Ερµούπολη, Σύρος, τηλ ΠΣΕΙ ΩΝΙΑ-Επαυλη Τσιροπινά Εκθεση Μιχάλη Μακρουλάκη Μετά τη µεγάλη επιτυχία που γνώρισε η έκθεση Μιχάλη Μακρουλάκη στο Ιδρυµα Εικαστικών Τεχνών και Μουσικής Θεοχαράκη, της µεταφέρθηκε και παρουσιάζεται στη γενέτειρα κορυφαίου Ελληνα ζωγράφου, τη Σύρο, και συγκεκριµένα στην Επαυλη Τσιροπινά στη γραφική Ποσειδωνία. Η έκθεση διοργανώνεται µε πρωτοβουλία και επιµέλεια γνωστού συλλέκτη έργων τέχνης, επίτι- µου δηµότη Ερµούπολης, Κώστα Ιωαννίδη, ο οποίος είχε και την ιδέα για τη µεταφορά της στο νησί. Ετσι η «Αρµονία των εικόνων» -αυτός ήταν και ο τίτλος της έκθεσης στο Ιδρυ- µα Θεοχαράκη- πάντα γαλήνιου ζωγράφου µεταφέρεται και στην πολυαγαπηµένη ιδιαίτερη πατρίδα. Η έκθεση στην Επαυλη Τσιροπινά περιλαµβάνει χαρακτηριστικά έργα της εξελικτικής πορείας ζωγράφου από το 1956 έως το Εργα µικρών και µεγάλων διαστάσεων, φιλο-

5 ΤΥΠΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 11 ΑΥΓΥΣΤΥ 2013 ART 5 ΣΥΡΣ Εργο της συλλογής Χατζηιωάννου. ΚΡΗΤΗ ΕΛΥΝΤΑ Χρήστος Κεχαγιόγλου, «το κίτρινο σπίτι». ΠΡΣ Εργο Αλ. Κυραρίνη στην γκαλερί «Citronne». τεχνηµένα στην Αθήνα, στη γενέτειρά τη Σύρο, αλλά και στην Τεχεράνη, όπου έζησε ένα µεγάλο διάστηµα της ζωής, φανερώνουν την αµετακίνητη θέση Μιχάλη Μακρουλάκη απέναντι στη γαλήνια ενατένιση της ζωής και έρωτα. Πρόκειται για έργα που εκπέ- µπουν το ελληνικό φως, έτσι όπως το απαθανατίζει ο Μιχάλης Μακρουλάκης στα µοναδικά τοπία από νησιά Αιγαίου, και ιδιαίτερα των Κυκλάδων, αλλά και στις νεκρές φύσεις, στα πορτρέτα, στα γυµνά ή στις εικόνες της καθηµερινότητας, που αποκαλύπν αυτή την ίδια την οµορφιά της ζωής. Κι ακόµα άλογα, σκυλιά, λουλούδια, φυτά, πεταλούδες και φρούτα που συνθέν τη ζωγραφική κοσµογραφία Μιχάλη Μακρουλάκη. ιάρκεια: Eως τις 31 Αυγούσ. Eπαυλη Τσιροπινά, Ποσειδωνία, Σύρος, τηλ ΜΥΚΝΣ KAPOPOULOS FINE ARTS Για όγδοη χρονιά συνεχίζει µε συνέπεια τη λειργία της η γκαλερί «Kapopoulos Fine Arts» στη χώρα της Μυκόνου, η οποία φιλοξενεί σς χώρους της όχι µόνο διακεκριµένους Eλληνες καλλιτέχνες, αλλά και διεθνείς συνεργασίες. Ειδικά φέτος η γκαλερί φιλοξενεί έργα των εξής καλλιτεχνών: Παύλου, Φασιανού, Σάµιου, Κόττη, Βαλυράκη, Erro, Klasen, Adami, Deleval, Segui, Slonem, Arman, Pare. Φέτος, µάλιστα, εγκαινιάζει και τη συνεργασία µε δύο σηµαντικούς ξένους καλλιτέχνες: το Γάλλο πρωτοποριακό καλλιτέχνη Philippe Pasqua και το Βέλγο street & pop artist Benjamin Spark, ο οποίος αναδηµιουργεί φιγούρες και δίνει σε αγαπηµένους ήρωες των κόµικς και των καρτούν άλλες διαστάσεις. Eργα και των δύο καλλιτεχνών παρουσιάζονται στην γκαλερί, στα πρότυπα διεθνών προδιαγραφών. ιάρκεια: Εως τον κτώβριο. «Kapopoulos Fine Arts Μύκονος», επέκταση Ματογιάνι, οδός Ενόπλων υνάµεων 15, τηλ ΜΥΚΝΣ Eργο BENJAMIN SPARK. ΠΑΡΣ FRANCA SCALA Εκθεση Ιουλίας Βεντίκου Στη Franca Scala, ένα από τα ωραιότερα νεοκλασικά σπίτια της Παροικιάς, φιλοξενείται η έκθεση της Ιουλίας Βεντίκου που έχει τίτλο «Κύκλοι» και παρουσιάζεται σε συνεργασία µε την αίθουσα τέχνης «Μέδουσα». «Το φως και η σκιά, το άσπρο και το µαύρο, το σχέδιο και ο ρυθµός χαρακτηρίζουν την προσωπική γραφή της Ιουλίας Βεντίκου. Τα θέµατα, καθηµερινές σκηνές, φιγούρες και οικεία αντικείµενα, παίρνουν τη θέση ς στο κέντρο τελάρου και φωτίζονται µε ένα δυνατό, κυκλικό, σχεδόν θεατρικό φως. Φως που τα διαστέλλει, µεταµορφώνοντας τη φθαρτή ς υπόσταση και υψώνοντάς τη στα όρια συµβολικού. Αλλοτε µε χιούµορ και άλλοτε µε εσωτερικότητα, οι «κύκλοι» υπαινίσσονται µια αφήγηση χωρίς λέξεις. Με επίκεντρο την έννοια χρόνου και την αίσθηση εφήµερου της ύπαρξης, η Ιουλία Βεντίκου επιχειρεί να αγγίξει τη φευγαλέα οµορφιά της στιγµής. ιάρκεια: Εως τις 30 Μαΐου Franca Scala, Παλαιά Αγορά Παροικιάς, τηλ ΠΡΣ ΓΚΑΛΕΡΙ CITRONNE Εκθεση Αλέκου Κυραρίνη Η γκαλερί «Citronne» ολοκληρώνει τη φετινή καλοκαιρινή της περίοδο στον Πόρο µε την έκθεση ζωγραφικής Αλέκου Κυραρίνη «Καρδία Νήφουσα». Με κεντρικό άξονα µια αυστηρά προσωπική αναζήτηση, ο καλλιτέχνης ανακαλεί συλλογικές µνήµες. Στην εικαστική γλώ σσα κυριαρχεί ο «δρά κος», το σύ µβολο κακού. Από την αρχαί α ελληνική µυθολογί α ο «δρά κων» φοβερί ζει, απειλεί, καταστρέ φει - έ ως ό συναντή σει το λυτρωτή, τον ελευθερωτή, υπό τη µορφή ενό ς ή ρωα, ενό ς ανδρεί ου, ενό ς αγί ου. ίδιος αναφέρει: «Προσπά θησα να συγκλί νουν η ιδεολογί α µου, η πί στη µου, η φιλοσοφί α µου, η θεώ ρησή µου ως ανθρώπου, µε τη ζωγραφική µου. Να συγκλί νουν αβί αστα και να φτιά ξω έ ναν κορµό στέ ρεο, στον οποί ο θα αναπτυχθεί πά νω σαν κισσό ς η ζωγραφική για να σταθεί». Την έκθεση επιµελείται η ιστορικός Τέχνης Τατιάνα Σπινάρη-Πολλάλη. ιάρκεια: Εως τις 9 Σεπτεµβρίου. Γκαλερί «Citronne», Πόρος, τηλ ΚΡΗΤΗ ΕΛΥΝΤΑ «10 Mediterranean Elounda» Η Gallery «Art L-S» στο «Εlounda mare hotel, Relais & Chateaux» της Κρήτης, σε συνεργασία µε την γκαλερί «Ζουµπουλάκη» παρουσιάζουν την οµαδική έκθεση «10 Mediterranean Elounda». Ως τις 31 Αυγούσ οι επισκέπτες θα έχουν την ευκαιρία να δουν: Θαλασσινές εικόνες και καράβια από τον Γιάννη Αδαµάκη, τα τρισδιάστατα δέντρα Γιώργου Αυγέρου που ζει και εργάζεται στην Κρήτη, δύο έργα -λάδια σε χαρτί- της Μαρίνας Καρέλλα από την τελευταία της ατοµική έκθεση στην γκαλερί «Ζουµπουλάκη», τοπία Χρήσ Κεχαγιόγλου που παραπέµπουν άλλοτε σε ονειρικές καταστάσεις και άλλοτε σε υπαρκτούς χώρους, µικρές θεµατικές ενότητες Χάρη Κοντοσφύρη από τσιµέντο σε γυαλί, ανάγλυφα δέντρα από τον Γιάννη Κόττη, κολάζ και έργα pop αισθητικής από τον Πάρι Κούτσικο, το γλυπτό «Ερωτικό» Ι. Μόραλη, τα καλοκαιρινά θέµατα της Μαρίας Φιλοπούλου και κοπτικά έργα από τον Φίλιππο Φωτιάδη. Υπεύθυνη γκαλερί: Λιάνα Σκουρλή. ιάρκεια: Eως τις 31 Αυγούσ. «Εlounda mare hotel», τηλ ΧΑΝΙΑ ΕΙΚΑΣΤΙΚΕΣ ΙΑ ΡΜΕΣ Πολλαπλές εκθέσεις φιλοξενούνται στο πλαίσιο προγράµµατος «ΧΑΝΙaRT Εικαστικές ιαδροµές στο Νοµό Χανίων», µε σκοπό να αναδείξει ο Νοµός το εικαστικό δυναµικό και να καταστεί το καλοκαίρι 2013 το βήµα παρουσίασης των εικαστικών αναζητήσεων για περισσότερους από 400 Ελληνες και διεθνείς καλλιτέχνες. Κεντρικός άξονας ανάπτυξης και διερεύνησης προγράµµατος είναι το τρίπτυχο των καιρών µας: «Μύθοι, υτοπίες, Πραγµατικότητες». Συµπεριλαµβάνει περισσότερες από 40 εικαστικές δράσεις σε όλη την επικράτεια Νοµού Χανίων έως τις 15 Σεπτεµβρίου ι χώροι των εκθέσεων είναι σύγχρονες αίθουσες τέχνης, βυζαντινά & ενετικά µνηµεία, ορθόδοξες & καθολικές εκκλησίες, πρώην βιοµηχανικοί χώροι, πρώην δηµοτικά σχολεία, εργαστήρια επαγγελµατιών, οινοποιεία, ξενώνες, ξενοδοχεία, κέντρα εστίασης, κέντρα πολιτισµού, βιβλιοθήκες, µουσεία, πινακοθήκες και δηµόσιοι χώροι. λες οι εκθέσεις και οι εικαστικές δράσεις έχουν ελεύθερη είσοδο.

6 6 ART ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΚΥΡΙΑΚΗ 11 ΑΥΓΥΣΤΥ 2013 ΤΥΠΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ M ε ευκές πέρλες που γλιστρούν στο λαιµό της, καθώς κινείται µε δραµατικό ρυθµό στη σκηνή. Ψηλά τακούνια, στενό µαύρο φόρεµα, κάτι γνώριµο υπάρχει εκεί, στη λυγερή φιγούρα της Μαρίας Ναυπλιώ. σο κι αν η παράσταση «Μελίνα: όπου και να ταξιδέψω, η Ελλάδα» αποστασιοποιείται από το χαρακτήρα της τυπικής βιογραφίας της Mελίνας Μερκούρη, που τελευταία βρίσκει εύφορο έδαφος στη θεατρική σκηνή, δεν είναι εύκολο να µην αναγνωρίσεις το οικείο σε όλη αυτή τη γοητεία, κάποτε και σαγήνη, που εκτοξεύεται στον αέρα. Η Μαρία Ναυπλιώ, πάντως, ξεκαθαρίζει πως δεν µιµείται, δεν αντιγράφει, δεν µοιάζει, δεν είναι η Μελίνα. Κι ας εξοµολογηθεί λίγο αργότερα όλα όσα έχει, έστω και ασυνείδητα, µοιραστεί µαζί της. Τι είδους πλάσµα είναι η Μελίνα που γνωρίζουµε µέσα από την παράσταση; Μια γυναίκα ελεύθερη, ανεξάρτητη, πολύ δυναµική, που λέει τα πράγµατα όπως ακριβώς τα σκέπτεται. Είναι αντιφατική, παρεξηγηµένη. Ενα λαµπερό αστέρι. Παρεξηγηµένη γιατί; Η ίδια το πίστευε και το εξοµολογείτο στις συνεντεύξεις της. κόσµος, ωστόσο, την αγαπούσε εντός κι εκτός Ελλάδας. Ναι και δεν είναι τυχαίο όµως που µε τη Μελίνα Μερκούρη, τη Μαρία Κάλλας και την Ειρήνη Παπά κλείνει ο κύκλος των µεγάλων Ελληνίδων που είχαν απήχηση στο εξωτερικό. Ακόµα κι έξω λες «Μελίνα» και ξέρουν οι άνθρωποι για ποια µιλάµε. Πόσο µεγαλειώδες είναι για έναν καλλιτέχνη να τον θυµούνται µέσω µικρού ονόµατός ; Υποπτεύοµαι ότι είναι πολύ σπουδαίο και ίσως άπιαστο. Αυτός ο καλλιτέχνης έχει εγγραφεί ανεξίτηλα στις συνειδήσεις κοινού. Ειδικά η Μελίνα, ακόµα κι αν ήταν ένας άνθρωπος που συζητιόταν, θετικά ή αρνητικά, αγαπήθηκε πολύ βαθιά από το κοινό όλοι την αισθάνονταν δική ς. Είχατε κάποιες αναστολές προκειµένου να ζωντανέψετε το λόγο της; Η παράσταση αποτελεί ένα αφιέρωµα στη Μελίνα Μερκούρη. Το υπέροχο κείµενο που έχει γράψει ο Στρατής Πασχάλης αλλά και η σκηνοθεσία της Σοφίας Σπυρά συνηγορούν στο να ακουστεί η φωνή της Μελίνας. εν καλούµαι να τη µιµηθώ ούτε να την αντιγράψω αλλά να µιλήσω τα λόγια της. Από εκεί και πέρα ως ηθοποιός µπαίνω σε µια διαδικασία αλλά δεν θα γίνω Μελίνα, δεν θα γίνω ξανθιά, δεν θα αλλάξω την όψη µου. Η Μελίνα θα είναι εκεί, πέρα από εµάς, µέσα από τις εξοµολογήσεις της. Εχει κόστος το να συνδεθείτε ευθέως µε µια τέτοια προσωπικότητα; Περνάω µέσα από τη Μελίνα αλλά δεν ξέρω τι κόστος έχει αυτό, πέρα από µια επιτυχία ή µια αποτυχία. Και πάλι, όµως, το πρώτο πλάνο δεν είναι οι ηθοποιοί που συµµετέχουν αλλά η Μελίνα Μερκούρη. «πως και η ΜΕΛΙΝΑ είµαι ΠΕΡΗΦΑΝΗ ως ΕΛΛΗΝΙ Α» ΜΑΡΙΑ ΝΑΥΠΛΙΩΤΥ Ζωντανεύει το λόγο της Μελίνας Μερκούρη στην παράσταση «Μελίνα: όπου και να ταξιδέψω, η Ελλάδα», που κάνει πρεµιέρα στο Φεστιβάλ Πρεσπών. Της Στέλλας Χαραµή scharami@e-typos.com Τι θαυµάζετε σε εκείνη; Το ότι ακόµα κι αν φοβήθηκε δεν το έδειξε, έκανε αυτό που αισθανόταν. Θαυµάζω το ότι δεν ήταν δέσµια αυτού κόσµου µε την έννοια των µικρών πραγµάτων και της καθηµερινότητας. Το ότι οραµατίστηκε µεγάλα πράγµατα και τα έκανε πράξη. Θαυµάζω το δυναµισµό και τη θηλυκότητά της. Το πόσο συγκινητική ήταν µέσα στη µοναξιά της. Το πώς κατάφερε και έφερε στο προσκήνιο το ζήτηµα µε τα Μάρµαρα Παρθενώνα. Υπάρχει κάτι που ως γυναίκα, καλλιτέχνις ή Ελληνίδα φέρετε από τη Μελίνα; Εχω κι εγώ πολύ µεγάλη αγάπη για την Ελλάδα. Κι αυτό το χρωστώ στη µητέρα µου, η οποία µεγάλωσε εµένα και τον αδελφό µου µε την ανάγκη να γνωρίσουµε την πατρίδα και τον πολιτισµό µας. Μεγάλωσα σε ένα σπίτι που αγαπούσε την Ελλάδα και είµαι πολύ περήφανη -ακόµα και τώρα που βλέπω όλα αυτές τις παθογένειες- που είµαι Ελληνίδα. Επίσης θα ήθελα -αν µπορούσα να το καταφέρω όπως η Μελίνα- να είµαι πραγµατικά ελεύθερη, να µην είµαι δέσµια εαυτού µου και των εµποδίων που βάζω. Θέλω να είµαι ελεύθερη µέσα στον εαυτό µου και νοµίζω πως η Μερκούρη ήταν και αυτό. πως είχε πει «το µεγαλύτερο στοίχηµα είναι η ελευθερία». Μιλάτε για εµπόδια που έχουν να κάνουν µε προσωπικές λειργίες; Ναι, οι οποίες επηρεάζουν τα πάντα: προσωπικές σχέσεις, συνεργασίες, το πώς είµαι πάνω στη σκηνή. Αλλες φορές προσπαθώ να ελέγξω αυτά τα εσωτερικά εµπόδια, άλλες φορές µε κυριεύουν. Αυτό το πρώτο τραύµα που έχει γράψει µέσα µου, λοιπόν, ονειρεύοµαι να επουλώσω. Η γνήσια ελευθερία της Μερκούρη, η οποία είπε κάποτε πως «έζησα και µίλησα όπως ήθελα χωρίς να λογαριάσω τίποτα», είναι πλέον ακριβοθώρητη αξία; Η ελευθερία είναι ένα µεγάλο φορτίο, γιατί αποφασίζεις εσύ για τον εαυτό σου και αναλαµβάνεις την ευθύνη των επιλογών σου. Πολλές φορές είναι πιο εύκολο να σου πει κάποιος τι να κάνεις και, αν κάτι δεν πάει καλά, θα ρίξεις το φταίξιµο σε εκείνον. ταν όµως αποφασίζεις εσύ, δεν έχεις να κατηγορήσεις κανέναν παρά µόνον τον εαυτό σου. Κι εκεί τα πράγµατα γίνονται πολύ δύσκολα, δεν υπάρχει δίχτυ ασφαλείας. Αυτή είναι η ελευθερία, θέλει αρετή και

7 ΤΥΠΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 11 ΑΥΓΥΣΤΥ 2013 ART 7 τόλµη. Και στην πραγµατικότητα κανείς από εµάς δεν είναι ελεύθερος µέσα. Ποιο στερεότυπο θεωρείτε ότι καταρρίπτεται για τη Μελίνα µέσα από αυτή την παράσταση; Για να είµαι ειλικρινής, δεν είχα κανένα στερεότυπο για εκείνη. Για µένα είναι µια τεράστια µορφή. Και µόνο ως ηθοποιός έχει παίξει κάποιους ρόλους όπως καµία άλλη δεν θα µπορούσε. Αν ήσασταν ένας ρόλος της Μελίνας και όχι φορέας της σκέψης της, ποιον θα επιλέγατε; εν θα τολµούσα να συµµετέχω σε ένα ριµέικ αλλά σίγουρα την έχω θαυµάσει ως Ιλια στο «Ποτέ την Κυριακή» και στη «Φαίδρα». Η «Φαίδρα» για µένα είναι η επιτοµή ταλέν της. Ποια από τα λόγια της σας συγκινούν περισσότερο; σα έχει πει γύρω από τη σπαρακτική ανάγκη info Η ΜΑΡΙΑ ΝΑΥΠΛΙΩΤΥ ΚΑΙ ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΤΑΝΚΓΛΥ συµπρωταγωνιστούν στην παράσταση «Μελίνα: όπου και να ταξιδέψω, η Ελλάδα», που κάνει πρεµιέρα στις 24 Αυγούσ στο Φεστιβάλ των Πρεσπών. Στις 7 Σεπτεµβρίου παρουσιάζεται στο Ηρώδειο. Σκηνοθετεί η Σοφία Σπυρά, ενώ τη µουσική επιµέλεια και τη διεύθυνση της ορχήστρας αναλαµβάνει ο Σταύρος Ξαρχάκος. Τραγουδούν οι Ελλη Πασπαλά και η Ηρώ Σαΐα. Εισιτήρια για το Ηρώδειο ευρώ. (Τηλ.: ) της να την αγαπούν, για το ότι ήταν απίστευτα ειλικρινής να το οµολογεί, ότι «θέλω να µε αγαπούν», ότι «δεν µπορώ να µείνω µόνη», ότι «δεν κάνω καλή συντροφιά µε τον εαυτό µου». Ηταν γενναία γυναίκα. Επίσης µε κινητοποιεί το καθετί που έχει πει για την Ελλάδα. Κάπου µέσα στο έργο αναφέρει: «,τι έχουµε και δεν έχουµε είναι ο πολιτισµός, η κληρονοµιά µας. Χωρίς αυτά είµαστε κανείς». Κι ακόµα η διαπίστωση πως «το να έχεις γεννηθεί Ελληνας είναι µαγευτικά καταστροφή». Μια διαπίστωση που σχολιάζει τέλεια και τη σηµερινή κατάσταση Αν η Μελίνα ή άνθρωποι σαν τη Μελίνα ήταν ακόµα στη ζωή, θεωρείτε πως θα ήταν διαφορετικά τα πράγµατα για την Ελλάδα; Το σίγουρο είναι πως εκείνη θα ήταν ο ίδιος άνθρωπος µέχρι τέλους, µια επαναστάτρια, µια ασυµβίβαστη φύση, που θα πολεµούσε και θα υπερασπιζόταν αυτό που θεωρούσε σωστό και µεγάλο. Η Μελίνα µπορεί να µη ζει αλλά το έργο της είναι εδώ. Το Μουσείο της Ακρόπολης είναι στην ουσία δικό της έργο και περι- Η ελευθερία είναι ένα μεγάλο φορτίο, γιατί αποφασίζεις εσύ για τον εαυτό σου και αναλαμβάνεις την ευθύνη των επιλογών σου. Πολλές φορές είναι πιο εύκολο να σου πει κάποιος τι να κάνεις µένει να ολοκληρωθεί µε την επιστροφή των Μαρµάρων. Μας λείπει µια τέτοια προσωπικότητα; Μας λείπουν πολύ τέτοιοι Ελληνες. Προφανώς, δεν ς σηκώνει η εποχή. Το έλλειµµα είναι στο πρόσωπο που χρειαζόµαστε για να µας εµπνεύσει ή στην έλλειψη συλλογικής προσπάθειας; Συνήθως είναι αναγκαίο ένα πρόσωπο ενωτικό, πείτε το και ηγέτη. Ενα πρόσωπο που µπορεί να εµπνεύσει τη συλλογικότητα. Κι αυτό δεν σηµαίνει ότι πρόσωπο που βγαίνει µπροστά κάνει όλη τη δουλειά. Γενικά, όµως, δεν υπάρχουν θαρραλέοι άνθρωποι, αλλά άνθρωποι συµβιβασµένοι. Φοβάστε ότι, ακριβώς επειδή υπάρχει έλλειµµα φωτισµένων ανθρώπων, έχουµε µπει σε µια διαδικασία λατρείας παρελθόντος; Ισως γυρνάµε πίσω στην αθωότητα, όπως κα- µιά φορά αναπολούµε τη νεότητα. Ή έχουµε την ψευδαίσθηση ότι τα πράγµατα υπήρξαν αθώα. που και να ταξιδέψω, η Ελλάδα Συ- µπληρώστε το στίχο Σεφέρη. εν µπορεί κανείς να ξεπεράσει τον Σεφέρη. Από εκεί και πέρα δεν έχω ταξιδέψει όπως η Μελίνα, δεν έχω ζήσει πολύ καιρό εκτός συνόρων αλλά η αλήθεια είναι πως, όπου κι αν ταξιδέψω, η Ελλάδα είναι ο τόπος µου κι εδώ θέλω να επιστρέφω. Παρόλο που ζούµε έναν τεράστιο οικονοµικό πόλεµο, παρόλο που οι συνθήκες είναι τραγικές και πάρα πολλοί άνθρωποι θέλουν να φύγουν, εγώ θέλω να µείνω εδώ δεν θα µπορούσα να ζήσω αλλού. Τι σηµαίνει για εσάς ελληνικότητα, µιας και πολλοί σας έχουν συνδέσει µε αυτή, όπως και τη Μελίνα Μερκούρη; Είναι το βίωµα που έρχεται από τη µητέρα µου. Είναι η Κρήτη, οι πρόποδες Ψηλορείτη, εκεί όπου η µητέρα µου γεννήθηκε, εκεί όπου πέρασα όλα τα καλοκαίρια της ζωής µου. Είναι ένα σωρό ελαττώµατα, αλλά και προτερήµατα, είναι αυτό που ζούµε τώρα. Γιάννης Στάνκογλου «Είναι δύσκολο να βάλεις τη Μελίνα µέσα σε λέξεις» Στο πλευρό της Μαρίας Ναυπλιώ, της φωνής της Μελίνας, στέκεται ο Γιάννης Στάνκογλου. Ερµηνεύοντας έναν επινοηµένο ρόλο από το συγγραφέα της παράστασης, Στρατή Πασχάλη, την ανδρική παρουσία απέναντι στην πληθωρική θηλυκότητα της Μερκούρη. Θα είναι ο δηµοσιογράφος, στον οποίο η ηθοποιός θα εξοµολογηθεί, θα εξιστορήσει στιγµές και σπαράγµατα από τη ζωή και τα όνειρά της. Εύστοχα επιλέγεται αυτό το σχήµα, αφού, όπως επιβεβαιώνει και ο πρωταγωνιστής: «ι άνδρες ήταν ζωτικό στοιχείο στη ζωή της. Τη χρησι- µοποίησαν όπως ς χρησιµοποίησε κι αυτή. εν είναι τυχαίο το ότι παντρεύτηκε πολύ µικρή, χώρισε, το ότι συνδέθηκε άρρηκτα µε τον Ντασσέν. Θα έλεγα πως ήταν καταλυτική η παρουσία των ανδρών στη διαδροµή της. Και η ίδια είχε δηλώσει το πόσο ο Ζυλ Ντασσέν την καθόρισε. Ηταν, µάλιστα, εκείνος που την προέτρεψε να ασχοληθεί µε την πολιτική». Για εκείνον η Μελίνα ήταν ακριβώς ό,τι φάνταζε: «Μια γυναίκα µε θάρρος, θράσος και δύναµη. Ενα πλάσµα που δεν φοβόταν ή λάχιστον δεν έδειχνε να φοβάται. Αν και νοµίζω είναι δύσκολο να τη βάλεις µέσα σε λέξεις, γιατί η Μερκούρη δεν ήταν ένα πράγµα.,τι έκανε το έκανε µε πάθος». Παρά τη γνησιότητα και το µέγεθος της προσωπικότητάς της, ο Στάνκογλου αµφιβάλλει αν, σε προσωπικό επίπεδο, µια τέτοια γυναίκα θα µπορούσε να τον γοητεύσει. «Τουλάχιστον δεν ξέρω αν θα µπορούσε να είναι σύντροφός µου. Πάντως, διέθετε χαρακτηριστικά που θα ήθελα να έχουν άνθρωποι στο περιβάλλον µου, φίλες µου». Το βέβαιο είναι -θα συµφωνήσει κι ο ίδιοςπως σε συλλογικό επίπεδο είναι αναγκαίο ένα πρόσωπο µε το δικό της εκτόπισµα. «Εχουµε ανάγκη τον καθέναν που είναι ειλικρινής, συνεπής, που δεν δηµαγωγεί. Και µην ξεχνάµε ότι η Μελίνα Μερκούρη ανήκει σς λιγοστούς πολιτικούς της Ελλάδας που άφησαν πίσω ς έργο, παρακαταθήκη, πράγµα σπάνιο στις µέρες µας».

8 8 Art ΣΙΝΕΜΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 11 αυγουστυ 2013 ΤΥΠΣ της ΚΥΡΙΑΚΗΣ Α ΠΡΒΛΗΣ ΑΘΗΝΑΣ ABΑΝΑ Κηφισίας 234 & Λυκούργου 3, Χαλάνδρι D/D Πριν τα μεσάνυχτα Κυρ. 20:50, / Υψηλή μαγειρική Δευτ.- Τετ. 20:50, AΕΛΛΩ Cinemax 5+1 Cyta Πατησίων 140, στάση Κεφαλληνίας , D/D, A/C Αίθουσα 3: Γούλβεριν Κυρ.-Τετ. 20:30, 22:50 Αίθουσα 4: λα για την αγάπη Κυρ.-Τετ. Αίθουσα 6-Θερινή: κανόνας της σιωπής Κυρ.-Τετ. 20:45, ΑΘΗΝΑΙΑ Χάρητος 50, Κολωνάκι , Stereo Διατριβή για ένα φόνο Κυρ.-Τετ. 20:45, ΑΙΓΛΗ ΖΑΠΠΕΙΥ Κήπος Ζαππείου , D/D Μια βραδιά στο Σαιν Τροπέ Κυρ., Τρ., Τετ., Δευτ. ΑΙΛΙΑ ΔΗΜΤΙΚΣ ΚΙ- ΝΗΜΑΤΓΡΑΦΣ ΚΑΙΣΑ- ΡΙΑΝΗΣ Σολωμονίδου και Φιλαδελφείας, Καισαριανή , Blue Valentine Κυρ. 20:50, / Το κύμα Δευτ.-Τρ. 20:50, / άνθρωπος που γνώριζε πολλά Τετ. 20:50, ΑΜΥΝΤΑΣ Κωνσταντινουπόλεως 16, Υμηττός , Αν... Κυρ.- Τετ. 20:50, AΝΕΣΙΣ Λεωφ. Κηφισίας 14, Αμπελόκηποι , Μια βραδιά στο Σαιν Τροπέ Κυρ.- Τετ. ΑΝΙΞΙΣ Αττική & Ευριπίδου 19, Ν. Ηράκλειο , Ενα καλοκαίρι Κυρ.-Τετ. 20:50, 23:05 ΑΡΚΑΔΙΑ Καραολή & Δημητρίου 36 & Φορμίωνος 222, Πάρκο Ν. Ελβετίας , , υπέροχος Γκάτσμπυ Κυρ. 21:10 / ι αταίριαστοι Δευτ.- Τετ. ΑΤΤΙΚΝ ΑΛΣΣ Μέσα στο Αττικό Αλσος , , Τα πουλιά Κυρ.-Τετ. BΑΡΚΙΖΑ-3D Θάσου 22, Βάρκιζα , A/C Αίθουσα 1 (D/D): Μπαμπούλες Πανεπιστημίου μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 18:20 (3D) / Γούλβεριν Κυρ.-Τετ. 20:20 (3D), 22:40 (3D) Αίθουσα 2 (DTS, D/D): Τούρμπο μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 18:20 (3D) / μοναχικός καβαλάρης Κυρ.-Τετ. 20:10, 22:40 Αίθουσα 3-Θερινή: Ενα καλοκαίρι Κυρ.-Τετ. 20:40, 22:50 ΒΞ Θεμιστοκλέους 82, Εξάρχεια, Αθήνα , Ασανσερ για δολοφόνους Κυρ.-Τετ. THE MALL 15 CINEMAS, ΜΑΡΥΣΙ Ανδ. Παπανδρέου 35 (Παράπλευρος Αττικής δού), θέση Ψαλίδι, Μαρούσι (γραμμή παραπόνων ) www. villagecinemas.gr, DTS, SR, D/D Αίθουσα 2 (EX): Τούρμπο μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 18:10, 20:10 / This Is the End Κυρ.-Τετ. 22:20, 00:30 Αίθουσα 3: Star Trek Into Darkness Κυρ.-Τετ. 19:50 / Παγκόσμιος πόλεμος Ζ Κυρ.- Τετ. 22:40 Αίθουσα 4: Γούλβεριν Κυρ.-Τετ. 19:10, 21:40, 00:10 Αίθουσα 5-CINEMA EUROPA- HEINEKEN: Oblivion Κυρ.-Τετ. 19:00, 21:30, 00:00 Αίθουσα 6-CINEMA EUROPA: ι μεγάλοι 2 Κυρ.-Τετ. 18:20, 20:40 / μοναχικός καβαλάρης Κυρ.- Τετ. 22:50 Αίθουσα 8-LAYS: Γούλβεριν Κυρ.-Τετ. 18:30 (3D), 21:00 (3D), 23:30 (3D) Αίθουσα 9: Μπαμπούλες Πανεπιστημίου μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 17:20, 19:40 / Red 2 Κυρ.-Τετ. 22:00, 00:20 Αίθουσα 10 (EX): Το μυστικό βασίλειο δάσους μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 17:50 / Γούλβεριν Κυρ.- Τετ. 20:00, 22:30 VILLAGE 5 CINEMAS, ΠΑΓΚΡΑΤΙ Υμηττού 110 & Χρεμωνίδου, εμπορικό κέντρο «Millennium», Παγκράτι (γραμμή παραπόνων ), gr, D/D, SR Αίθουσα 2: Star Trek Into Darkness Κυρ.-Τετ. 18:20 / Παγκόσμιος πόλεμος Ζ Κυρ.- Τετ. 23:20 Αίθουσα 3-COSMOTE: Τούρμπο μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 18:00 / Oblivion Κυρ.-Τετ. 20:00, 22:30 Αίθουσα 4: Μπαμπούλες Πανεπιστημίου μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 19:30 / This Is the End Κυρ.- Τετ. 21:50, 00:00 Αίθουσα 5: Γούλβεριν Κυρ.-Τετ. 18:45, 21:15, 23:45 VILLAGE 9 CINEMAS, ΦΑΛΗΡ Παλαιά Λεωφ. Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτίνη 3, Δέλτα Παλαιού Φαλήρου (γραμμή παραπόνων ), www. villagecinemas.gr, D/D, SR, DTS Αίθουσα 1 (EX): Γούλβεριν Κυρ.- Τετ. 19:00, 21:30, 00:00 Αίθουσα 2: Μπαμπούλες Πανεπιστημίου μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 18:00 / Παγκόσμιος πόλεμος Ζ Κυρ.-Τετ. 20:20, 22:40 Αίθουσα 3: Τούρμπο μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 19:00 / Red 2 Κυρ.-Τετ. 23:20 Αίθουσα 4: Oblivion Κυρ.-Τετ. 19:10, 21:40, 00:10 Αίθουσα 5: Star Trek Into Darkness Κυρ.-Τετ. 19:20, 22:00 Αίθουσα 6 (EX): Τούρμπο μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 18:00 / This Is the End Κυρ.-Τετ. 20:00, 22:10, 00:20 VILLAGE ATHENS METRO MALL, ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΣ Λεωφ. Βουλιαγμένης 276, Αγ. Δημήτριος (στάση Μετρό Αγ. Δημητρίου) , (γραμμή παραπόνων ), gr, DTS, D/D, EX, SR Αίθουσα 1: Τούρμπο μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 18:00 (3D) / Γούλβεριν Κυρ.-Τετ. 20:00 (3D) / This Is the End Κυρ.-Τετ. 22:30 Αίθουσα 2-COSMOTE: Oblivion Κυρ.-Τετ. 18:50, 21:30, 00:10 Αίθουσα 3: Γούλβεριν Κυρ.-Τετ. 19:30, 22:00, 00:30 Αίθουσα 4: Μπαμπούλες Πανεπιστημίου μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 18:20 / Παγκόσμιος πόλεμος Ζ Κυρ.-Τετ. 20:40 / Red 2 Κυρ.- Τετ. Αίθουσα 5: Τούρμπο μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 19:00 / Γούλβεριν Κυρ.- Τετ. 23:30 VILLAGE RENTI SUMMER Θηβών 228 & Παρνασσού, Αγ. Ιωάννης Ρέντης (Γραμμή παραπόνων ), gr, D/D Oblivion Κυρ.-Τετ. 21:40 VILLAGE SHOPPING AND MORE, ΡΕΝΤΗ Θηβών 228 & Παρνασσού, Αγ. Ι. Ρέντης Πληροφ (γραμμή παραπόνων ) gr, D/D, SR, EX, DTS Αίθουσα 4 (ΤΗΧ, EX): This Is the End Κυρ.-Τετ. 18:45, 23:20 Αίθουσα 5 (ΤΗΧ): Μπαμπούλες Πανεπιστημίου μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 19:40 / Red 2 Κυρ.-Τετ. 22:10, 00:30 Αίθουσα 6 (ΤΗΧ): Γούλβεριν Κυρ.-Τετ. 19:15, 21:45, 00:15 Αίθουσα 7 (ΤΗΧ, EX): Γούλβεριν Κυρ.-Τετ. 18:00 (3D), 20:30, Αίθουσα 8: Τούρμπο μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 18:10, 20:10 / Παγκόσμιος πόλεμος Ζ Κυρ.-Τετ. 22:10, 00:30 Αίθουσα 9: Τούρμπο μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 19:30 / Star Trek Into Darkness Κυρ.-Τετ. 21:30, 00:10 ΓΛΥΦΑΔΑ ODEON Ζέππου 14 & Ξενοφώντος 31, Γλυφάδα, , www. odeon.gr, www: i-ticket.gr Αίθουσα 3-Θερινή: Ερωτας είναι... Κυρ.-Τετ. 20:40, 23:15 ΔΕΞΑΜΕΝΗ Πλ. Δεξαμενής Κολωνάκι, Αθήνα , , Κορώνα γράμματα Κυρ.- Τετ. 20:50, ΔΗΜΤΙΚΣ ΚΙΝ/ΦΣ ΣΙΝΕ ΔΑΦΝΗ Ηλία Ηλιού & Ηλιουπόλεως 77, Δάφνη , Πριν τα μεσάνυχτα Κυρ. 20:50, / μοναχικός καβαλάρης Δευτ.-Τετ. 21:00 ΔΙΝΥΣΙΑ Λεωφ. Συγγρού 286 & Μυκηνών , Stereo Ερωτας είναι... Κυρ.-Τετ. 22:00 ΕΚΡΑΝ Ζωοδ. Πηγής & Αγαθίου, Νεάπολη , Stereo Κάτσε φρόνιμα Κυρ. / Γεννημένοι ξανά Δευτ.- Τετ. 20:50, 23:05 ΕΛΛΗΝΙΣ Cinemax Κηφισίας 29, Αμπελόκηποι, Αθήνα , , cinemax1@otenet.gr, www. cinemax.gr, Ερωτας είναι... Κυρ.-Τετ. 20:50, ΖΕΦΥΡΣ Τρώων 36, Θησείο , Stereo Ασανσερ για δολοφόνους Κυρ.-Τετ. ΘΗΣΕΙΝ Απ. Παύλου 7, Θησείο , , www. cine-thisio.gr, Ενα καλοκαίρι Κυρ.-Τετ. 20:45, 23:05 ΛΑΪΣ Ιερά δός 48 & Μεγ. Αλεξάνδρου, Μεταξουργείο , D/D Κλέφτης ποδηλάτων Κυρ.- Τετ. 21:00 / Περσόνα Κυρ.-Τετ. 22:45 ΛΑΥΡΑ EUROPA CINEMAS Φορμίωνος & Νικηφορίδη 24, Ν. Παγκράτι , Η ζωή Πι Κυρ.-Τετ. 21:00 / υπνωτιστής Κυρ.-Τετ. ΛΙΛΑ Νάξου 115, Αγ. Λουκάς, Πατήσια , Γάμος σε δόσεις Κυρ. 20:50, / Ανοιχτή καρδιά Δευτ.-Τετ. 20:50, ΑΣΙΣ Πρατίνου 7, Παγκράτι , Stereo Αννα Καρένινα Κυρ.-Τετ. 20:50, 23:05 DEON KSMOPOLIS ΜΑΡΥΣΙ Λ. Κηφισίας 73 & Πουρνάρα (κόμβος Αττικής δού) , , www. odeon.gr, DTS Αίθουσα 3 (D/D): Ανοιχτή καρδιά Κυρ.-Τετ. 20:50, 22:50 Αίθουσα 6: Η συμμορία των μάγων Κυρ.-Τετ. 21:40 Αίθουσα 7: Τούρμπο μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 19:00 / γάμος της χρονιάς Κυρ.-Τετ. 21:00 Αίθουσα 8-VODAFONE: Red 2 Κυρ.-Τετ. 20:00, 22:30 Αίθουσα 9 (D/D, DTS-ES): The Iceman Κυρ.-Τετ. 20:20, 22:40 Αίθουσα 10 (D/D): Γούλβεριν Κυρ.-Τετ. 20:30, 23:10 DEON STARCITY Λ. Συγγρού 111 & Λεοντίου, Ν. Κόσμος, DTS, D/D, , , Αίθουσα 7-VODAFONE: The Iceman Κυρ.-Τετ. 20:15, 22:30 Αίθουσα 8: Τούρμπο μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 19:00 / γάμος της χρονιάς Κυρ.-Τετ. 21:00 Αίθουσα 9: Red 2 Κυρ.-Τετ. 22:00 Αίθουσα 10: Γούλβεριν Κυρ.-Τετ. 20:30, 23:10 ΠΑΛΑΣ Υμηττού 109, Παγκράτι Αίθουσα 1: Σμύρνη: Η καταστροφή μιας κοσμοπολίτικης πόλης Κυρ.-Τετ. 20:00 / Ανακυκλώνοντας τη Μήδεια Κυρ.-Τετ. 22:15 Αίθουσα 2-Θερινή: Νευρικός εραστής Κυρ.-Τετ. 21:00 / τελευταίος χορευτής Μάο Κυρ.-Τετ. 23:10 ΠΑΝΑΘΗΝΑΙΑ Λεωφ. Αλεξάνδρας & Μαυρομιχάλη, Αθήνα , κανόνας της σιωπής Κυρ.-Τετ. 20:45 / μοναχικός καβαλάρης Κυρ.-Τετ. ΡΙΒΙΕΡΑ Βαλτετσίου 46, Εξάρχεια , , Stereo ι διαβολογυναίκες Κυρ.-Τετ. 20:40, ΣΙΝΕ ΓΑΛΑΤΣΙ Αλσος Βεϊκου , D/D μοναχικός καβαλάρης Κυρ. 20:50, 23:15, Δευτ.-Τετ. 21:15 ΣΙΝΕ ΠΑΡΙ Κυδαθηναίων 22, Πλάκα , , info@ cineparis.gr, Surround, Ερωτας είναι... Κυρ.-Τετ. 20:45 / κανόνας της σιωπής Κυρ.-Τετ. 23:10 ΣΙΝΕ ΦΛΙΣΒΣ Πάρκο Φλοίσβου, Π. Φάληρο , , Surround, DTS, Διατριβή για ένα φόνο Κυρ.-Τετ. 23:15 ΣΙΝΕ ΨΥΧΙΚ Classique Λεωφ. Κηφισίας 290 & Παρίτση 2, Ψυχικό (Φάρος) , λα για την αγάπη Κυρ.-Τετ. 21:00 / Red 2 Κυρ.-Τετ. STER CINEMAS Εμπορικό κέντρο ESCAPE, Λεωφ. Δημοκρατίας 67 Α, Ιλιον , Online αγορές εισιτηρίων: www. stercinemas.gr, DTS, D/D Αίθουσα 1 (EX): Star Trek Into Darkness Κυρ.-Τετ. 18:40 / Γούλβεριν Κυρ.-Τετ. 21:30 Αίθουσα 2: μαχητής Κυρ.-Τετ. 18:30, 22:40 / This Is the End Κυρ.-Τετ. 20:30 Αίθουσα 3: Μπαμπούλες Πανεπιστημίου μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 18:50 / Παγκόσμιος πόλεμος Ζ Κυρ.-Τετ. 21:00 Αίθουσα 4: Γουόλ-Υ μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 18:10 / Rio μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 20:10 / Red 2 Κυρ.- Τετ. 22:10 Αίθουσα 5: Avatar Κυρ.-Τετ. 19:10 (3D), 22:20 (3D) Αίθουσα 6: Τούρμπο μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 18:00 / Γούλβεριν Κυρ.- Τετ. 20:00, 22:30 Αίθουσα 8-Θερινή: Αν... Κυρ.- Τετ. 22:00 ΤΡΙΑΝΝ FILMCENTER Κοδριγκτώνος 21 & Πατησίων , Surround, D/D Ζούσε τη ζωή της Κυρ. 20:45 / Η άρπα της Βιρμανίας Κυρ. 22:30 / Κλειστό Δευτ.-Τετ. ΦΙΛΙΠ ΔΗΜΤΙΚΣ ΚΙΝΗ- ΜΑΤΓΡΑΦΣ Ελ. Βενιζέλου 40, Ν. Σμύρνη , Υψηλή μαγειρική Κυρ. 20:50, / Πριν τα μεσάνυχτα Δευτ.-Τετ. 20:50, ΦΙΛΘΕΗ Πλ. Δροσοπούλου, Φιλοθέη , Stereo, Surround Κορώνα γράμματα Κυρ.-Τετ. 20:50, ΨΥΡΡΗ Σαρρή 40, Ψυρρή , Η διπλή ζωή της Βερόνικα Κυρ.-Τετ. ΗΜΙΚΕΝΤΡΙΚΙ ΑΛΣΣ Δεκελείας , , Μπαμπούλες Πανεπιστημίου μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 20:40 / μοναχικός καβαλάρης Κυρ.-Τετ. 22:30 ΑΡΤΕΜΙΣ ΔΗΜΤΙΚΣ ΚΙΝΗΜΑΤΓΡΑΦΣ (3D) digital Νευροκοπίου 2-4, Παπάγου , , D/D This Is the End Κυρ.-Τετ. 20:50, ΠΕΡΑΝ ΔΗΜΤΙΚΣ ΚΙΝ/ ΦΣ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙΥ Κ. Βάρναλη 32 & Μεγ. Αλεξάνδρου, Περιστέρι , Surround, Stereo Το πρόσωπο της ομίχλης Κυρ. 20:50, / Τα παιδιά πολέμου Δευτ.-Τετ. 20:50, ΣΙΝΕ ΑΡΓΥΡΥΠΛΙΣ Κύπρου 68 & Δωδεκανήσου, Αργυρούπολη 210-/ υπέροχος Γκάτσμπυ Κυρ.- Τετ. 20:40, 23:10 ΣΙΝΕ ΝΕΑ ΜΑΣΚΩΤ ΔΗ- ΜΤΙΚΣ ΚΙΝ/ΦΣ ΜΣ- ΧΑΤΥ-ΤΑΥΡΥ Κωνσταντινουπόλεως 2, Ταύρος ,, Stereo Το κεφάλαιο Κυρ. / Τα μυθικά πλάσματα Νό Δευτ.-Τρ. / Μεγάλες προσδοκίες Τετ. ΧΛΑΡΓΣ ΔΗΜΤΙΚΣ ΚΙΝ/ΦΣ Λεωφ. Περικλέως 53, Χολαργός , , Πριν τα μεσάνυχτα Κυρ. 20:50, / Blancanieves - Χιονάτη Δευτ.-Τετ. 20:50, ΠΡΑΣΤΙΩΝ ΑΕΛΛΩ Ελ. Βενιζέλου 12, Ραφήνα , ι αταίριαστοι Κυρ., Δευτ.-Τετ. / Τούρμπο μεταγλ. Δευτ.- Τετ. 21:00 ΑΘΗΝΑ - PISCINES IDEALES Σολωμού 18, Χαλάνδρι , Πριν τα μεσάνυχτα Κυρ.-Τετ. 21:00 / μοναχικός καβαλάρης Κυρ. / κανόνας της σιωπής Δευτ.- Τετ. ΑΘΗΝΑΙΑ Χαλκούτσι , Πριν τα μεσάνυχτα Κυρ.-Τετ. ΑΙΓΛΗ Λεωφ. Σαρωνίδος 28-30, Σαρωνίδα , Πριν τα μεσάνυχτα Κυρ. / Ασανσερ για δολοφόνους Δευτ.-Τετ. ΑΚΤΗ Θησέως & Αιόλου, Βουλιαγμένη , Χτυποκάρδια στο γραφείο Κυρ.-Τετ. 20:50,

9 ΤΥΠΣ της ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 11 αυγουστυ 2013 Art 9 ΑΛΕΞ Cinema Λεωφ. Πόρτο Ράφτη , gr, Μπαμπούλες Πανεπιστημίου μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 20:30 / Η συμμορία των μάγων Κυρ.- Τετ. 22:30 ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ - SUZUKI Ηρώων Πολυτεχνείου 27, 5η στάση Χολαργού , Τούρμπο μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 20:50 / Γούλβεριν Κυρ.-Τετ. 22:40 ΑΛΙΚΗ Πλ. Δροσιάς , , Διατριβή για ένα φόνο Κυρ.-Τετ. 20:50, ΑΜΑΡΥΛΛΙΣ - SUZUKI Αγ. Ιωάννου Δύο για το δρόμο Κυρ.-Τετ. 21:00 / Παγκόσμιος πόλεμος Ζ Κυρ.-Τετ. ΑΜΙΚ Επιδαύρου & Ανδρούτσου , , Μια βραδιά στο Σαιν Τροπέ Κυρ.-Τετ. ΑΣΤΕΡΙ (Πρώην ΙΛΙΝ) Φιλοκτή 86 & Νέστορος, Ιλιον , D/D μοναχικός καβαλάρης Κυρ. 21:20 / Αθικτοι Δευτ.-Τετ. 21:00 ΑΣΤΡΝ Νηρηίδων 9, Αρτεμις , γάμος της χρονιάς Κυρ. 21:00 / Το μυστικό βασίλειο δάσους μεταγλ. Δευτ.-Τετ. 21:00 COOL TYMVOS CINEMAS Δημοσθένους 8, Παραλία Μαραθώνα , Αίθουσα 2-Θερινή: ι καταφερτζήδες Κυρ. 20:30, 22:30 / Μπαμπούλες Πανεπιστημίου μεταγλ. Δευτ.-Τετ. 20:30 / Η δασκάλα πιάνου Δευτ.-Τετ. 22:30 Αίθουσα 3-Θερινή: μοναχικός καβαλάρης Κυρ.-Τετ. 20:30, ΓΡΓΝΑ Παραλία Καλάμου Αγ. Απόστολοι , Αλλοθι Κυρ. / Broken City Δευτ.-Τετ. ΔΗΜΤΙΚΣ ΚΙΝΗΜΑΤ- ΓΡΑΦΣ ΑΓ. ΑΝΑΡΓΥΡΩΝ ΝΑΡ (Πρώην ΜΑΡΙΑ ΕΛΕΝΑ) Αγ. Παρασκευής 40, Ανάκασα - Αγ. Ανάργυροι , D/D κανόνας της σιωπής Κυρ.-Τετ. ΔΗΜΤΙΚΣ ΚΙΝΗΜΑ- ΤΓΡΑΦΣ ΑΓΙΑΣ ΒΑΡ- ΒΑΡΑΣ ΣΙΝΕ ΠΑΝΘΕΝ Τέρμα Δεληγιάννη, Αγ. Βαρβάρα , Πριν τα μεσάνυχτα Κυρ.-Τετ. 21:00 ΔΗΜΤΙΚΣ ΚΙΝΗΜΑΤ- ΓΡΑΦΣ ΗΛΙΥΠΛΗΣ ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΥΡΗ Λεωφ. Ειρήνης 50, Πλ. Εθνικής Αντιστάσεως, Ηλιούπολη , Ψάχνοντας τον Νέμο μεταγλ. Κυρ.-Δευτ. 21:00 / Το κεφάλαιο Κυρ. / Χαμένος Παράδεισος Τρ. / Η αγελάδα που έπεσε από τον ουρανό Τετ. ΔΗΜΤΙΚΣ ΚΙΝ/ΦΣ ΜΙΜΗΣ ΦΩΤΠΥΛΣ Αγ. Κωνσταντίνου 40, Μαρούσι , D/D Η αγάπη δεν έρχεται μόνη Κυρ. 20:45, / Red 2 Δευτ.-Τετ. 20:45, ΔΗΜΤΙΚΣ ΚΙΝΗΜΑ- ΤΓΡΑΦΣ ΝΣΤΑΛΓΙΑ Κέας & Τερψιχόρης, Ηράκλειο , Γάμος σε δόσεις Κυρ. / Στο τέλος δρόμου Δευτ.- Τετ. 21:00 ΔΗΜΤΙΚΣ ΚΙΝΗΜΑΤ- ΓΡΑΦΣ ΡΕΞ ΧΑΛΚΙΔΣ δός Τζιαρντίνι 6, Χαλκίδα , κανόνας της σιωπής Κυρ.-Τετ. 20:50, ΔΗΜΤΙΚΣ ΚΙΝ/ΦΣ ΣΙΝΕ ΘΑΝΑΣΗΣ ΒΕΓΓΣ (ΠΡΩΗΝ ΣΧΛΕΙ) Νεαπόλεως 5-7, Αγ. Παρασκευή , Surround, Stereo Αγάπη Κυρ. 20:50, / Blancanieves - Χιονάτη Δευτ.- Τρ. 20:50, / Η επίθεση Τετ. 20:50, ΔΗΜΤΙΚΣ ΚΙΝ/ΦΣ ΣΙΝΕ ΚΑΤΕΡΙΝΑ Δαβάκη 18, Χαϊδάρι , Stereo, Surround Χτυποκάρδια στο γραφείο Κυρ.- Τετ. ΗΛΕΚΤΡΑ ΔΗΜΤΙΚΣ ΚΙΝ/ΦΣ ΚΕΡΑΤΕΑΣ Λεωφ. Αθηνών - Σουνίου 37, Παραλία Κακιάς Θάλασσας, Κερατέα, The Hangover Part III Κυρ. 21:10 / Το μυστικό βασίλειο δάσους μεταγλ. Κυρ.- Τετ. 21:00 ΚΑΣΤΑΛΙΑ Χρυσοστόμου 1, Πλ. Αγ. Στεφάνου , Ενα καλοκαίρι Κυρ.-Τετ. 21:10 ΚΡΑΛΙ Cinemax Αφροδίτης & Ιθάκης, Σαρωνίδα , , cinemax1@otenet.gr, www. cinemax.gr, D/D υπέροχος Γκάτσμπυ Κυρ. 20:45, 23:15 / Η κληρονομιά Μπορν Δευτ.- Τρ., Τετ. / Σάμμυ 2 μεταγλ. Τετ. 21:00 ΜΑΪΑΜΙ Κυανής Ακτής 12, Μάτι , , Η αγάπη δεν έρχεται μόνη Κυρ. / Κάτσε φρόνιμα Δευτ.-Τρ. / Τούρμπο μεταγλ. Τετ. 21:00 / Το κυνήγι Τετ. ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ Cinema Δουκ. Πλακεντίας 87, Χαλάνδρι ,, SurrounΕρωτας είναι... Κυρ.-Τετ. 20:50, ΜΑΡΙΑΝΑ Παραλία Καλάμου, Αγ. Απόστολοι , Πριν τα μεσάνυχτα Κυρ. / Μαδαγασκάρη 3: ι φυγάδες της Ευρώπης μεταγλ. Δευτ. 21:00 / γάμος της χρονιάς Δευτ., Τρ. / The Hangover Part III Τετ. ΜΑΡΙΕΛ Λεωφ. Μαρκοπούλου 39, Πόρτο Ράφτη , SR, έρωτας της βασίλισσας Κυρ. 23:10 / Ποτέ δεν είναι αργά Δευτ.-Τετ. ΜΠΜΠΝΙΕΡΑ Παπαδιαμάντη 12, Κηφισιά ,, DTS Κορώνα γράμματα Κυρ.-Τετ. 20:50, ΡΦΕΑΣ Λεωφ. Σαρωνίδος 60, Σαρωνίδα , Ερωτας είναι... Κυρ., Τρ., Τετ. / Κλειστό (λόγω θεάτρου) Δευτ. ΡΙΑ Λεωφ. Ποσειδώνος 20, Μάτι , Stereo ι αταίριαστοι Κυρ. / ι Αθλιοι Δευτ.-Τετ. 20:45, 23:30 ΡΙΑ Αφροδίτης 8, Βάρκιζα , , Μια βραδιά στο Σαιν Τροπέ Κυρ.-Τετ. ΣΙΝΕ ΓΕΡΑΚΑΣ ΔΗΜΤΙ- ΚΣ ΚΙΝ/ΦΣ Μιλτιάδου & Γαργητού, Γέρακας , κανόνας της σιωπής Κυρ. 20:50,, Δευτ.-Τετ. / Χτυποκάρδια στο γραφείο Δευτ.- Τετ. 20:50 ΣΙΝΕ ΝΕΑ ΑΝΕΜΩΝΗ Ι. Κότ 34 (στο προαύλιο 1ου Δημοτικού Σχολείου Μεταμόρφωσης) , Η συμμορία των μάγων Κυρ. 21:00 / μορφα πλάσμασυνέχεια στη σελίδα 10

10 ε τρισδιάστατη s 3 Κυρ ρ ροι θανάσε τρισδιάστατη τρισδιάστατη srs33κυρ. Κυρ Τρ.Κυρ ρ ροι ήροι θανάθανάοι θανά rsοι3πιγκουίνοι Κυρ Τρ.Κυρ ήροι θανά οι θανά αι οι πιγκουίνοι οι πιγκουίνοι οβολή), ευτ ormers Κυρ. α 2 Τετ , / Πό προβολή), ευτ.νά, ευτ. οβολή), formers 3 Κυρ. τρισδιάστατη rmers 3 Κυρ. 1.00, , Τετ.Τετ ή)2 Πό/ Πόανά, ά,, ε/ τρισδιάστατη τρισδιάστατη αη 2Λάρι 2 Κρά-18.30, 8.30, κίνητα 2 Κυρ.., / ευτ.transformers ση Λάρι Κράη Λάρι Κράοκίνητα 2 Κυρ. ίνητα 2 Κυρ. nsformers 3 0εταγλ.,, ευτ.ερ και ευτ.οι κλήtransformers ransformers 2ο Τετ al Λεωφ. Ηρα-3 ansformers nsformers , ότερ οι κλήρ καικαι οι κλήc2ο Τετ ο Τετ ers 3 Λεωφ. Ηραltal Λεωφ. ΗραΠότερ και οι , , έρος 2ο Τετ. /C mers 3 rs 3 2 Πότερ ότερ καικαι οι οι λ. ρος 2ο2ο Τετ.Τετ. κλειο 210(µε λονγκ) 2 α 2σεζ ρίπτωση Λάρι γλ. λειο 210άκλειο 210τησίων - Κοδρισεζσεζ λονγκ) 7µε (µε λονγκ) , πτωση Λάρι ερίπτωση Λάρι της Ρόζµαρυ ησίων - Κοδριατησίων - Κοδρι , ΚΙΝΗΜΑΤ, , Ρόζµαρυ Ν.της Σµύρνη όης Ρόζµαρυ ΙΝΗΜΑΤΚΙΝΗΜΑΤΝ. Σµύρνη ύλου, Φιλοθέη, Ν. Σµύρνη νό) µαύρος ό) λου, Φιλοθέη ούλου, Φιλοθέη σθεν θεάτρου µαύρος ρινό) µαύρος 4ό) Η 3.00 (Ασπρόµαυρο) θεν θεάτρου σθεν θεάτρου 434 ΗΗ Ασπρόµαυρο) ς (Ασπρόµαυρο). Φιλαδέλφεια Λάρι Κράουν Φιλαδέλφεια Ν. Φιλαδέλφεια Πότερ ου, 2ο άρι Κράουν Λάρι Κράουν Πότερ Πότερ ΚΙΝ/ΦΣ ου, Νευ2ο, 2ο Λάρι Κράουν Ν/ΦΣ ΝευΚΙΝ/ΦΣ Νευ Λάρι ΙΝ/ΦΣ ΠΕΚράουν η Λάρι Κράουν 2, Περιστέρι Ν/ΦΣ ΠΕνό) Το δέντρο ΚΙΝ/ΦΣ ΠΕ 0Περιστέρι / Μια φορά 32, Περιστέρι ό) Το δέντρο ινό) Το δέντρο / Μια φορά ΗΜΤΙΚΣ 30 / Μια φορά.00- ΜΣΧΑΤΥ - ΗΜΤΙΚΣ λεως 2, πάρκο ΗΜΤΙΚΣ ΣΧΑΤΥ ι ΜΣΧΑΤΥ εως πάρκο : Σε 2, άγνωστα όλεως 2, πάρκο ι ευτ.-τετ Σε άγνωσται εταγλ. ς: Σε άγνωστα υτ.-τετ. Σ ΚΙΝΗΜΑ ταγλ. 55, ηµαρχείο Σ ΚΙΝΗΜΑλλιά κουβάκινημα5,σ ηµαρχείο αγλ. X-men: 55, / ηµαρχείο λλιά κουβά2.30, Τρ.-Τετ. αλλιά κουβάγλ. / X-men: ταγλ. Τρ.-Τετ. / X-men: 2.30, 22.30, Τρ.-Τετ. 2, Ραφήνα Αυτοκίνητα, Ραφήνα Ραφήνα / υτοκίνητα 2 12, / ικη.00 / 2 Αυτοκίνητα εων 3.00 / ικη- / ων. / ικηles Σολωµού σεων LES 860Σολωµού ALES Σολωµού βασιλιά ου βασιλιά βασιλιά ART 9 10 ART ART ART 99 ΣΙΝΕΜΑ - ΘΕΑΤΡΑ / Τετ. Για ένα βράδυ η λεµονιά AΙΓΛΗ Λεωφ. Σαρωνίδας συνέχεια από τη σελίδα Αυτοκίνητα 2 σχέδια) Κυρ.Για άγνω / Τετ. ένα/ βράδυ η / Τετ. Για ένα βράδυ η στος Κυρ. / Μαχητές των δρόµων: λεµονιά λεµονιά τα 21:00 Ληστεία στο Ρίο AΙΓΛΗ Λεωφ. Σαρωνίδας AΙΓΛΗ Λεωφ. Σαρωνίδας Αυτοκίνητα AΚΤΗ Πλαζ Βουλιαγµένης ΣΙΝΕ ΠΑΛΛΗΝΗ Αυτοκίνητα 2 Κυρ.γάτος / έρωτα άγνωs/s σχέδια) µαύρος σχέδια) /των Πότερ άγνωελ. 3& ΜαραστοςΒενιζέλου Κυρ. Κυρ. / Μαχητές δρόµων: - / Λεωφ. και στος Κυρ. Μαχητές των δρόµων: θώνος, Παλλήνη , Ληστεία στο οι κλήροι /Ρίο θανά, 2ο Τετ. Ληστεία στο Ρίο AΚΤΗ Πλαζ Βουλιαγµένης , D/DΑνοιχτή καρaκτη Βουλιαγµένης S/S Πλαζ µαύρος γάτος έρωτα AΛΕΞ-CINEMA Λεωφ. Πόρτο Ράφτη 235 διά Κυρ.-Τετ. 20:50 / Στο δρόµο S/S µαύρος γάτος έρωτα - / Πότερ και / Πότερ και Κυρ.-Τετ. 22:30 οι κλήροι θανά,3 2ο Τετ. Transformers οι κλήροι θανά, 2ο Τετ ΣΙΣΣΥ -Algida AΛΕΞΑΝ ΡΑ-SUZUKI Ηρώων Πολυτε AΛΕΞ-CINEMA Λεωφ. Πόρτο 235 χνείου 27Μαραθώνος (5η στάση Κ.Ράφτη Χαλάνδρι Λεωφ. 36,Ράφτη Ν. Μάκρη AΛΕΞ-CINEMA Λεωφ.Χολαργού, Πόρτο Το κυνήγι , , Transformers Transformers DTS, Τούρµπο Κυρ. AΛΕΞΑΝ ΡΑ-SUZUKI Ηρώων ΠολυτεAΛΕΞΑΝ ΡΑ-SUZUKI Ηρώων Πολυτεχνείου στάση Χολαργού, Κ. Χαλάνδρι 21:00 / (5η υπνωτιστής 23:15 χνείου (5η στάση Χολαργού, Κ.Κυρ. Χαλάνδρι κυνήγι Η συµµορία των µάγων ευτ. / Το Το κυνήγι συνέχεια στη σελίδα κλέφτη D/D Το σχέδιο ΗΜ/ΚΣ ΚΙΝ/ΦΣ ΑΓ. ΑΝΑΡΓΥAΛΙΚΗ Πλατ. ροσιάς , Χένρι Κυρ. - / Ζουµπαί µαύρος γάτος ΡΩΝ ΝΑΡ (Πρώην ΜΑΡΙΑ ΕΛΕΝΑ) ος και Ιουλιέτα συνέχεια στη σελίδα έρωτα Αγ. Παρασκευής 40, σελίδα Ανάκασα, / Η ζωή µετά (είσοδος συνέχεια στη Αγ. Ανάργυροι ι πειρατές της AΛΜΑ Γερουλάνου Πόν, Αρ- ελεύθερη) κλέφτη D/D Το σχέδιο γυρούπολη κλέφτη D/D Το σχέδιο ροσιάς (υπό νέα δι- Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά ευτ.aστρν Stereo ΗΜ/ΚΣ ΚΙΝ/ΦΣ ΑΓ. ΑΝΑΡΓΥAΛΙΚΗ Πλατ , Χένρι Λούτσα Κυρ. - / ΖουµπαίΚΙΝ/ΦΣ ΑΓ.ελεύθερη) ΑΝΑΡΓΥAΛΙΚΗ Πλατ. ροσιάς Η , Χένρι / ΖουµπαίΤετ. 23:15 /- Το µεγάλο ταξίδι εύθυνση) περίπτωση Λάρι ος Τετ. ΝΑΡ (είσοδος The Hangover µαύρος γάτος ΡΩΝ (Πρώην ΜΑΡΙΑ ΕΛΕΝΑ) και Κυρ. Ιουλιέτα ΗΜ/ΚΣ µαύρος γάτος ΡΩΝ ΝΑΡ (Πρώην ΜΑΡΙΑ ΕΛΕΝΑ) ος και Ιουλιέτα έρωτα Αγ.ΦΛΩΡΙ Α Παρασκευής 40, Ανάκασα, Αγ. ΑνάρΚράουν - ΗΜ. ΚΙΝ/ΦΣ ΑΓ. ΒΑΡΒΑΡΑΣ ΣΙΝΕ /COOL Η ζωή µετά (είσοδος TYMVOS CINEMAS ηµοσθένους της Ζαράφα CINEMA SMART έρωτα Αγ. Παρασκευής 40, Ανάκασα, Αγ. Ανάρ/ Η ζωή µετά (είσοδος γυροι ι πειρατές της εaλμα Γερουλάνου 103Αγ. - Πόν, Αρελεύθερη) AΜΑΡΥΛΛΙΣ-SUZUKI Παρασκευή ΠΑΝΘΕΝ Αµφιθεατρικός. Τέρµα 8, Παραλία/ Μαραθώνα , 21:00 Η αγάπη δεν έρχεγυροι ι πειρατές της AΛΜΑ Γερουλάνου 103 Πόν, Αρελεύθερη) Smart Park, E. Πουλάκη, ΣπάΛεωφ. Ποσειδώνος 124, Ζούγυρούπολη (υπό νέα διάγνωστα νερά ευτ.aστρν Λούτσα Stereo , (Θεριληγιάννη Σε ταιλούτσα µόνη, Τετ. Καραϊβικής: γυρούπολη (υπό νέα δι-λάρι AΣΤΡΝ Σε άγνωστα νερά ευτ.- www µπερι , τα, εύθυνση) Η περίπτωση Τετ. (είσοδος ελεύθερη) The Hangover 2 - νό) Το χρίσµα / λόγος βασιλιά Κυρ / ΖουΑίθουσα 2: Transformers 3Stereo Καραϊβικής: εύθυνση) Η περίπτωση Λάρι Τετ. (είσοδος ελεύθερη) The Hangover 2-20:50, Κράουν - ΚΙΝ/ΦΣ ΑΓ. Stereo, ΒΑΡΒΑΡΑΣ ΣΙΝΕ COOL TYMVOS CINEMAS ηµοσθένους Πότερ οι κλήροικυρ. θανά, µπαίος & Ιουλιέτα Αίθουσα 3: Super 8 - ΗΜ. cinefl orida.gr, Surround gr, D/D Τοκαικυνήγι COOL Κράουν - ΗΜ.ΠΑΝΘΕΝ ΚΙΝ/ΦΣ ΑΓ. ΒΑΡΒΑΡΑΣ ΣΙΝΕ TYMVOS CINEMAS ηµοσθένους AΜΑΡΥΛΛΙΣ-SUZUKI Αγ. Παρασκευή Αµφιθεατρικός. Τέρµα ε-κυρ. 8,/ΤΡΙΑΝΝ Παραλία Μαραθώνα , 2ο Τετ Πότερ και οι κλήροι θανά / Παρενέργειες 8, Παραλία Cinemax (Θε κανόνας τηςτέρµα σιωπής AΜΑΡΥΛΛΙΣ-SUZUKI Αγ. Παρασκευή ΠΑΝΘΕΝ Αµφιθεατρικός. εμαραθώνα , , (Θεριληγιάννη AΜΙΚ Επιδαύρου Ανδρούτσου, Χαλάν ΗΜ. ΚΙΝ/ΦΣ ΛΑΥΡΙΥ ΤΑΧΡΝΙΑ, Τετ , (Θεριληγιάννη ο / &Σώµα µε σώµα 23:10 ι αταίριαστοι ρινό) νό) Το , χρίσµα / βασιλιά/κυρ. ΖουΑίθουσα 2: Transformers Μη λόγος δρι ΤΗΣ ΑΘΩΤΗΤΑΣ Λαύριο / 22920ΓΑΛΑΞΙΑΣ Λουτράκι νό)τετ. Το χρίσµα / λόγος βασιλιά Κυρ / ΖουΑίθουσα 2: Transformers Κεφαλληνίας 4, Σαρωνίδα 23:10 Πότερ και οι κλήροι θανά, & Ιουλιέτα 21.30γεΑίθουσα 3: Super 8 -/ µπαίος X-men: Η πρώτη σπρώχνεις, - Πότερ και οι κλήροι θανά, µπαίος27911 & Ιουλιέτα Αίθουσα 3: Super έρχοµαι 8 Κυρ. - 2ο Τετ , , /ι Πότερ και οι κλήροι θανάaστερι ΙΛΙΝ) Νέστωρος &/ νιά Κυρ , επόµενες µέρες ΤΑ ΧΡΝΙΑ 2ο Τετ.(ΠΡΩΗΝ ΧΛΗ Πότερ καιτρεις οι κλήροι θανά-aμικ Επιδαύρου & Ανδρούτσου, Χαλάν ΗΜ. ΛΑΥΡΙΥ ΤΑΠεριπέτειες ΧΡΝΙΑ 2ο Τετ. Φιλοκτή (εµπορικό κέντρο Ιλιον) Iλιον,, / ι ΚΙΝ/ΦΣ ήρωες δάσους: /2ο Γονείς της- συµφοράς Τετ.www. cinemax1@otenet.gr, AΜΙΚ Επιδαύρου & Ανδρούτσου, Χαλάν ΗΜ. ΚΙΝ/ΦΣ ΛΑΥΡΙΥ ΤΑ ΧΡΝΙΑ Τετ. - Κασσαβέτη 17, Κηφισιά ΤΗΣ ΑΘΩΤΗΤΑΣ δρι , ΤΗΣ ΑΘΩΤΗΤΑΣ Λαύριο ΓΑΛΑΞΙΑΣ Λουτράκι Μη δριλεωφ , ΤΗΣ ΑΘΩΤΗΤΑΣ Λαύριο 22920cinemax.gr, D/D λα για την ΓΑΛΑΞΙΑΣ Λουτράκι Μη Σουνίου, Λαύριο σπρώχνεις, έρχοµαι Κυρ. - / , Μιαγεβρα X-men: Η πρώτη X-men: Η πρώτη γε σπρώχνεις, έρχοµαι Κυρ. - / AΣΤΕΡΙ (ΠΡΩΗΝ ΙΛΙΝ) Νέστωρος νιά Κυρ.στο , ιαγάπη επόµενες διά Σαιν Τροπέ Κυρ.-Τετ , , AΣΤΕΡΙ (ΠΡΩΗΝ ΙΛΙΝ) Νέστωρος & & ι επόµενες νιά Κυρ , τρειςτρεις µέρεςµέρες // Γονείς Ξενοδοχείο για τέρατα Φιλοκτή (εµπορικό κέντρο Ιλιον) Iλιον / ι ήρωες δάσους: Περιπέτειες / Γονείς της συµφοράς Τετ. -/ ι ήρωες The Iceman Κυρ. Φιλοκτή (εµπορικό κέντρο Ιλιον) Iλιον δάσους: Περιπέτειες της συµφοράς Τετ. - 21:00 / ύο και δύο ΤΥΠΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ προτείνει ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΤΥΠΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ προτείνει ΤΥΠΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ προτείνει ΤΥΠΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ προτείνει ΑΜΦΙΣΣΑ / 92.1 ΡΕΘΥΜΝ ΡΕΘΥΜΝ / 98.0 / 98.0 ΣΕΡΡΕΣ / 93.5 ΑΜΦΙΣΣΑ //92.1 ΑΜΦΙΣΣΑ 92.1 ΑΜΦΙΣΣΑ / 92.1 ΣΕΡΡΕΣ //93.5 ΣΕΡΡΕΣ 93.5 ΣΕΡΡΕΣ / 93.5 ΠΡΕΒΕΖΑ / 93 ΕΒΡΣ / 94.2 ΠΡΕΒΕΖΑ / 93/ 93 ΠΡΕΒΕΖΑ ΧΑΝΙΑ / /97.7 ΕΒΡΣ / 94.2 ΕΒΡΣ 94.2 ΚΡΙΝΘΣ / 99.8 ΚΡΙΝΘΣ / 99.8 ΧΑΝΙΑ / 97.7 ΚΡΙΝΘΣ / 99.8 ΚΡΙΝΘΣ / 99.8 ΡΕΘΥΜΝ / 98.0 ΧΑΝΙΑ / 97.7 / ΤV ΚΖΑΝΗ ΧΑΝΙΑ / 97.7 ΒΙΩΤΙΑ / ΒΙΩΤΙΑ // ΒΙΩΤΙΑ ΒΙΩΤΙΑ / ΖΑΚΥΝΘΣ / 94.3 ΖΑΚΥΝΘΣ ΖΑΚΥΝΘΣ / 94.3//94.3 ΖΑΚΥΝΘΣ 94.3 ΚΡΙΝΘΣ / ΡΕΘΥΜΝ ΚΡΙΝΘΣ / 101.6/ 98.0 ΚΡΙΝΘΣ / ΧΑΛΚΙ ΙΚΗ / 95.5 ΧΑΛΚΙ ΙΚΗ / 95.5 ΧΑΛΚΙ ΙΚΗ ΧΑΛΚΙ ΙΚΗ / 95.5 / 95.5 ΘΡΑΚΗ / 93.1 ΘΡΑΚΗΘΡΑΚΗ / 93.1//93.1 ΘΡΑΚΗ 93.1 ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ - KΡΗΤΗ / 93.7 ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ - KΡΗΤΗ / 93.7/ 93.7 ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ --KΡΗΤΗ ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ KΡΗΤΗ / 93.7 ΚΥΡΙΑΚΗ 11 ΑΥΓΥΣΤΥ 2013 ΤΥΠΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΗΜΤΙΚΣ ΚΙΝΗΜΑΤΓΡΑΦΣ ΜΣΧΑΤΥ ΣΙΝΕ ΚΗΠΣ Θερµοπυλών 49 & Κνωσού, Μοσχάτο , Stereo, Η συµµορία των µάγων Κυρ. / Μεγάλες προσδοκίες ΣΙΝΕ ΝΙΚΑΙΑ ΗΜΤΙΚΣ ΚΙΝ/ΦΣ Θηβών 245, Νίκαια , Σώµα µε σώµα Κυρ. / Η αδελφή µου ΣΙΝΕ ΠΑΡΑ ΕΙΣΣ Αγ. Γεωργίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός , Παρενέργειες Κυρ. / Σώµα µε σώµα / Ακάλυπτος Τετ. ΣΙΝΕ ΣΕΛΗΝΗ Αγ. Νικολάου 17 & Πανθέας, Σελήνια Σαλαµίνας , , blogspot.cineselini. com, Red 2 Κυρ.-Τετ. 23:15 ΘΕΣΣΑΛΝΙΚΗΣ ΘΕΡΙΝΑ ΑΠΛΛΩΝ ( ) λα για την αγάπη 20:50 / κανόνας της σιωπής 22:30 ΕΛΛΗΝΙΣ ( ) Ενα καλοκαίρι 20:40, ΝΑΤΑΛΙ ( ) υπνωτιστής 20:45, ΧΕΙΜΕΡΙΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗ / 98.1 ΜΥΤΙΛΗΝΗ / 98.1 ΜΥΤΙΛΗΝΗ / 98.1 IΕΡΑΠΕΤΡΑ - ΚΡΗΤΗ / 99.8 ΑΡΤΑ / IΕΡΑΠΕΤΡΑ - ΚΡΗΤΗ / 99.8 IΕΡΑΠΕΤΡΑ - ΚΡΗΤΗ / 99.8 ΗΜΑΘΙΑ / 93.7 ΗΜΑΘΙΑ / 93.7 ΗΜΑΘΙΑ / 93.7 ΚΖΑΝΗ / ΤV ΚΖΑΝΗ / ΤV ΘΡΑΚΗ / 90.3 ΚΖΑΝΗ / ΤV ΘΡΑΚΗ / 90.3 ΘΡΑΚΗ / 90.3 ΘΡΑΚΗ / 90.3 ΠΡΕΒΕΖΑ / 93 ΑΡΤΑ / ΑΡΤΑ / ΚΑΒΑΛΑ / ΑΡΤΑ / ΚΡΗΤΗ / TV ΚΡΗΤΗ / TV ΝΑΥΠΑΚΤΣ / ΚΡΗΤΗ / TV XIOΣ / 95.5 fm XIOΣ / 95.5 fm XIOΣ / 95.5 fm ΝΑΥΠΑΚΤΣ / ΝΑΥΠΑΚΤΣ / IΕΡΑΠΕΤΡΑ ΚΡΗΤΗ / 99.8 ΝΑΥΠΑΚΤΣ / ΚΖΑΝΗ /98 ΚΖΑΝΗ /98 ΚΖΑΝΗ ΚΖΑΝΗ/98 /98 Ω ΕΚΑΝΗΣΑ / ΙΝTERNET RADIO Ω ΕΚΑΝΗΣΑ / ΙΝTERNET RADIO Ω ΕΚΑΝΗΣΑ / ΙΝTERNET RADIO Ω ΕΚΑΝΗΣΑ / ΙΝTERNET RADIO ΚΑΒΑΛΑ / ΚΑΒΑΛΑ / ΒΕΡΙΑ / 88.3 ΚΑΒΑΛΑ / ΠΕΛΛΑ / TV ΠΕΛΛΑ / TV ΠΕΛΛΑ ΠΕΛΛΑ/ /TV TV ΝΑΥΠΑΚΤΣ / TV ΝΑΥΠΑΚΤΣ / TV ΝΑΥΠΑΚΤΣ ΝΑΥΠΑΚΤΣ/ /TV TV ΜΑΚΕ ΝΙΑ / 93.3 ΜΑΚΕ ΝΙΑ / 93.3 ΜΑΚΕ ΝΙΑ ΜΑΚΕ ΝΙΑ // ΤΡΙΠΛΗ / 91.5 ΤΡΙΠΛΗ / 91.5 ΤΡΙΠΛΗ / 91.5 ΒΕΡΙΑ / 88.3 ΒΕΡΙΑ / 88.3 ΠΕΛΛΑ ΒΕΡΙΑ/ / 88.3 ΠΕΛΛΑ / ΠΕΛΛΑ / ΠΕΛΛΑ ΚΙΛΚΙΣ/ / ΚΙΛΚΙΣ / 92.2 ΚΙΛΚΙΣ / 92.2 ΚΡΗΤΗ / TV ΚΙΛΚΙΣ / 92.2 VILLAGE 11 CINEMAS MEDITERRANEAN COSMOS, ΘΕΣΣΑΛΝΙΚΗ (11ο χλµ. εθνικής οδού Θεσσαλονίκης - Μουδανιών Πληροφ.: Πωλήσ.:14848, Αίθουσα 1: ι µεγάλοι 2 Πέµ.Τετ / Παγκόσµιος πόλεµος Ζ Πέµ.-Τετ Αίθουσα 2: Τούρµπο Πέµ.-Τετ / Red 2 Πέµ.-Τετ Αίθουσα 3: Μπαµπούλες πανεπιστηµίου Πέµ.-Τετ / µοναχικός καβαλάρης Πέµ.-Τετ Αίθουσα 4: This is the end Πέµ.Τετ Αίθουσα 5: Γούλβεριν Πέµ.-Τετ Αίθουσα 8: Oblivion Πέµ.-Τετ Αίθουσα Village-Cosmos : Γούλβεριν Πέµ.-Τετ ΜΑΚΕ ΝΙΚΝ ( Φιλ. Εταιρίας - ηµ. Μαργαρίτη Dolby) Ταινιόραµα στη Θεσσαλονίκη STER CINEMAS ( , από κινητό: , Εµπορικό Κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, D/D, DTS) Αίθουσα 1: µαχητής Πέµ.-Τετ. 19:00, Αίθουσα 2: Γούλβεριν Πέµ.-Τετ. 18:50, 21:30 Αίθουσα 3: Κλειστή Αίθουσα 4: Κλειστή Αίθουσα 5: Κλειστή Αίθουσα 6: Τούρµπο Πέµ.-Τετ. 19:15 Αίθουσα 6: Παγκόσµιος πόλεµος Ζ Πέµ.-Τετ. 21:15 Αίθουσα 7: Μπαµπούλες πανεπιστηµίου Πέµ.-Τετ. 19:50 Πέµ.-Τετ. 22:00 Αίθουσα 8: Κλειστή Αίθουσα 9: Κλειστή Αίθουσα 10: Γούλβεριν Πέµ.-Τετ. 20:00, 22:30 Αίθουσα 11: This is the end Πέµ.-Τετ. 18:00, 20:10 / Avatar (3D) Πέµ.-Τετ. 22:20 ΛΑΡΙΣΑΣ STER PANTHEON PLAZA LARISSA 4ο χλµ. Λεωφ. Κ. Καραµανλή. Πρώην παλιά Εθνική οδός Λάρισας - Αθήνας. Τηλέφωνο κρατήσεων από σταθερό: Τηλέφωνο κρατήσεων από κινητό: Αίθουσα 1 Red: µαχητής Πέµ.Τετ. 18:20, 20:10 / Avatar (3D) Πέµ.-Τετ. 22:00 Αίθουσα 2-Green: Μπαµπούλες πανεπιστηµίου Πέµ.-Τετ. 19:30 / ι µεγάλοι 2 Πέµ.-Τετ. 22:20 Αίθουσα 3-Blue: Τούρµπο Πέµ.-Τετ. 18:00 / Γούλβεριν Πέµ.-Τετ. 20:00, 22:30 ΠΑΤΡΑΣ STER CINEMAS VESOMARE Ακτή υµαίων 17, Πάτρα. Κρατήσεις από σταθερό: Κρατήσεις από κινητό: ONLINE BUY www. stercinemas.gr Αίθουσα 1: Κλειστή Αίθουσα 2: µοναχικός καβαλάρης Πέµ.-Τετ. 19:10 / Red 2 Πέµ.-Τετ. 22:10 Αίθουσα 3: Τούρµπο Πέµ.-Τετ. 18:00 / Γούλβεριν Πέµ.Τετ. 20:00, 22:30 Αίθουσα 4: µαχητής Πέµ.-Τετ. 18:20, 22:20 / This is the end Πέµ.-Τετ. 20:10 Αίθουσα 5: Avatar (3D) Πέµ.-Τετ. 18:50, 22:00 Αίθουσα 6: Κλειστή Αίθουσα 7: Κλειστή Αίθουσα 8: Μπαµπούλες πανεπιστηµίου Πέµ.-Τετ. 18:40 / The Iceman Πέµ.-Τετ. ΘΕΑΤΡΑ ΑΘΗΝΑΣ ΑΘΗΝΑ ( εριγνύ 10 & Πατησίων, Πεδίον Αρεως ) «Hangover IV» Μ. Ψιστάκη Λαγούτης, Αθανασίου, Μουζουράκης. ΛΑΜΠΕΤΗ (Αλεξάνδρας ) «Ωχ! Τι κόσµος, γιαγιά!» Μπ. Κιφ Παναγιωτοπούλου, Κυριακίδης, Ιορδανίδης, Φαραζή.

11 : S U D O K U ΤΥΠΣ της ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 11 αυγουστυ 2013 ΣΤΑΥΡΛΕΞ Art 11 Του ΔΗΜΗΤΡΗ ΦΙΛΙΥ sudoku ΣKANΔΙΝΑΒΙΚ K A K U R O KAKURO K A K U R O 1 1 9,, 1. 9,, N ΛΥΣΕΙΣ sudoku #### #### KAKURO ΣKANΔΙΝΑΒΙΚ

12 12 ART Της Ξένιας Στούκα ΘΑΝΑΣΗΣ ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΥ ΣΕΡΡΕΣ Θάνος Μικρούτσικος δηµιουργεί ένα πολύµορφο πρόγραµµα και επιλέγει αγαπηµένα τραγούδια από το έργο, αλλά και γνωστές επιτυχίες άλλων συνθετών. Μαζί στη σκηνή θα τραγουδήσουν ο ηµήτρης Μπάσης και η Ρίτα Αντωνοπούλου. 14/8. Ωρα έναρξης: 21:00. Τιµή εισιτηρίου: 10. ΔΥ ΗΜΕΡΕΣ ΜΥΣΙΚΗΣ ΜΕΤΕΩΡΑ Το µεγάλο µουσικό φεστιβάλ Meteora Music Festival, στην πόλη της Καλαµπάκας, διοργανώνεται αυτή την εβδοµάδα. Για δύο ηµέρες σε µία έκταση 13 στρεµµάτων στην είσοδο της πόλης εµφανίζονται, µεταξύ άλλων, οι Μίλτος Πασχαλίδης, Soul Mates, My Excuse, Maraveyas Ilegal, Κίτρινα Ποδήλατα. Τιµές εισιτηρίων: 10 /ηµέρα, 15 /διήµερο. Πληροφορίες: www. meteoramusicfestival.com ΑΛΚΙΝΣ ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΛΥΜΠΥ Αλκίνοος Ιωαννίδης, παρέα µε το σταθερά µουσικό συνοδοιπόρο και πολυ- µουσικό Γιώργο Καλού δη, ταξιδεύει και µοιράζεται µε το κοινό µελωδίες ς. Αυτή την εβδοµάδα συµπράτν στο Κάστρο Πλαταµώνα στο πλαίσιο Φεστιβάλ λύµπου. 16/8. Ωρα έναρξης: 21:00. Τιµή εισιτηρίου: 10. «Τ ΓΑΛΑ» ΙΝΥΣΣΕΣ Το θεατρικό έργο Βασίλη Κατσικονούρη είναι µια από τις σηµαντικότερες παραστάσεις και τις µεγαλύτερες θεατρικές επιτυχίες των τελευταίων χρόνων. Στο πλαίσιο της φετινής περιοδείας, η παράσταση «Το Γάλα» ανεβαίνει στο Αµφιθέατρο ινουσσών. Μαζί µε την ηθοποιό Αννα Βαγενά πρωταγωνιστούν οι: Λευτέρης ηµηρόπουλος, Βασίλης Παλαιολόγος, Κατερίνα Θεοχάρη. 17/8. Ωρα έναρξης: 21:00. AGENDA«ΓΚΛΦΩ» ART ART ART AR 16/8. Ωρα έναρξης: 21:00. Τιµές εισιτηρίων: 5, 10, 15, 25, 35, 45. ΓΙΑΝΝΗΣ ΧΑΡΥΛΗΣ ΜΕ Τ ΛΑΥΤ ΣΥΝΤΡΦΙΑ Γιάννης Χαρούλης φτιάχνει για µια ακόµα χρονιά ένα πρόγραµµα µε τα βασικά υλικά. Με τραγούδια από ς προσωπικούς δίσκους, αλλά και µε άλλες µελωδίες που διάλεξε ειδικά για το φετινό καλοκαίρι. Αυτήν την εβδοµάδα επισκέπτεται δύο ελληνικούς τόπους και υπόσχεται µαγικές βραδιές 12/8: Κάστρο Μυτιλήνης. 16/8: Κόνιτσα. Ωρα έναρξης: 21:00. Τιµές εισιτηρίων: ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΕΠΙΔΑΥΡΥ Το κλασικό έργο «Γκόλφω» Σπυρίδωνος Περεσιάδη, που έκανε µεγάλη επιτυχία φέτος στο Εθνικό Θέατρο, ανεβαίνει αυτή την εβδοµάδα στο Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου. Τη σκηνοθεσία υπογράφει ο Νίκος Καραθάνος ερµηνεύοντας παράλληλα το ρόλο Τάσου, ενώ πρωταγωνιστούν, µεταξύ άλλων, οι Αλίκη Αλεξανδράκη, Γιάννης Βογιατζής, Μαρία ιακοπαναγιώ, Χριστίνα Μαξούρη, Χάρης Φραγκούλης. «ΚΙΝΣ ΛΓΣ» ΜΕ ΘΕΑ Τ ΙΝΙ Η παράσταση «Κοινός Λόγος», που αναφέρεται χρονικά στην περίοδο από τη Μικρασιατική Καταστροφή ως την Κατοχή και τον Εµφύλιο, συνεχίζει την καλοκαιρινή περιοδεία. Τη σκηνοθεσία υπογράφει ο Βαγγέλης Θεοδωρόπουλους, ενώ πρωταγωνιστούν, µεταξύ άλλων, οι Λυδία Κονιόρδου, Ελένη Κοκκίδου, Μαρία Κατσανδρή. 11/8: Κεφαλλονιά: Αύλειος Χώρος «ΞΕΝΙΑ», Αργοστόλι. 12/8: Κηποθέατρο Ιακωβάτειου Βιβλιοθήκης Ληξούρι. 13/8: Υπαίθριο ηµοτικό Θέατρο Ζακύνθου. ΚΥΡΙΑΚΗ 11 ΑΥΓΥΣΤΥ 2013 ΤΥΠΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΜΙΚΗΣ ΘΕΔΩΡΑΚΗΣ «ΠΙΣ ΤΗ ΖΩΗ ΜΥ» Η ζωή και το έργο κορυφαίου Ελληνα δηµιουργού, που παρουσιάζεται µέσα από την πολυσυζητηµένη παράσταση Μίκης Θεοδωράκης «Ποιος τη Ζωή µου», συνεχίζει την καλοκαιρινή περιοδεία. Αυτή την εβδοµάδα η παράσταση επισκέπτεται τρεις περιοχές της Ελλάδας για να ταξιδέψει το κοινό από τη Μικρασιατική Καταστροφή έως σήµερα. 11/8: Αρχαίο Θέατρο ινιάδων, Μεσολόγγι. 12/8: ηµοτικό Αθλητικό Κέντρο Τρίπολης. 13/8: Σαϊνοπούλειο Αµφιθέατρο Σπάρτης. Ωρα έναρξης: 21:30. Τιµή εισιτηρίου: 20. «ΠΑΝΤΑ ΓΕΛΑΣΤΙ ΚΑΙ ΓΕΛΑΣΜΕΝΙ» ΑΡΧΑΙ ΘΕΑΤΡ ΔΙΥ Το 42ο Φεστιβάλ λύµπου, έχοντας ένα πλούσιο καλλιτεχνικά πρόγραµµα, παρουσιάζει αυτή την εβδοµάδα τη µουσική παράσταση «Πάντα γελαστοί και γελασµένοι». Με το συνθέτη Θάνο Μικρούτσικο και τη διακεκριµένη παρέα των Μανώλη Μητσιά, Γιάννη Κότσιρα, ηµήτρη Μπάση. 11/8. Ωρα έναρξης: 21:00. Τιµή εισιτηρίου: 12. ΒΑΣΙΛΗΣ ΛΕΚΚΑΣ ΣΤ ΜΥΣΙΚ ΠΡΑΥΛΙ Βασίλης Λέκκας έρχεται για τρίτη συνεχόµενη χρονιά στο Μουσικό Προαύλιο Μπάντµιντον. Φέτος, θα ερµηνεύσει τραγούδια Βασίλη Τσιτσάνη, αλλά και των Μάνου Χατζιδάκι, Μίκη Θεοδωράκη, Γιάννη Μαρκόπουλου, Γιάννη Σπάθα, Γιώργου Τρανταλίδη, αλλά και τραγούδια από τη δισκογραφία. 12/7. Ωρα έναρξης: 21:00. Τιµές εισιτηρίων: 10, 15. Πληροφορίες: «ΝΥΧΤΕΡΙΝΕΣ ΕΞΜΛΓΗΣΕΙΣ» ΣΤΗ ΣΕΡΙΦ Στο πλαίσιο Φεστιβάλ Σερίφου, ο Μίλτος Λογιάδης και ο Χρήστος Ζερµπίνος συναντιούνται στο Θέατρο της Κάτω Χώρας µε σκοπό να µαγέψουν το κοινό µε δύο σπουδαία έργα ς: την «Εαρινή Ιση- µερία» και το «Από τα πλήκτρα στην καρδιά». 12/8. Ωρα έναρξης: 09:15. Τιµή εισιτηρίου: 10.