Hμερήσια Πολιτική και Οικονομική Εφημερίδα. Τελεσίγραφο από τις Βρυξέλλες

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Hμερήσια Πολιτική και Οικονομική Εφημερίδα. Τελεσίγραφο από τις Βρυξέλλες"

Transcript

1 A AAA :37 ÂÏ 1 Hμερήσια Πολιτική και Οικονομική Εφημερίδα Eτος 91ο B Aρ. φύλλου B Iδρυτής: Γ. A. Bλάχος ΑΘΗΝΑ, ΚΥΡΙΑΚΗ 31 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ ,00 Με τις προσφορές 4,00 AFP / MUSTAFA OZER ΤΙ ΘΑ ΦΕΡΟΥΝ ΤΑ ΝΕΑ ΜΕΤΡΑ Ολες οι αλλαγές στη φορολογία Οι προτάσεις του υπουργείου Οικονομικών για το νέο φορολογικό σύστημα οριστικοποιούνται αυτές τις μέρες. H κυβέρνηση παρουσιάζει τη νέα κλίμακα φορολογίας εισοδήματος, τις απαλλαγές που θα περικοπούν, την κατάργηση της αυτοτελούς φορολόγησης για τις περισσότερες κατηγορίες επαγγελμάτων, καθώς και τον νέο φόρο ακίνητης περιουσίας. Οικονομική Κ, σελ. 4 ΔΙΕΥΡΥΝΟΝΤΑΙ ΟΙ ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ Για τρίτη εβδομάδα τρακτέρ στους δρόμους Στην τρίτη εβδομάδα εισέρχονται οι κινητοποιήσεις των αγροτών, οι οποίοι πέραν των θεσμικών ζητούν ικανοποίηση σειράς οικονομικών αιτημάτων για να α- ποσύρουν τα τρακτέρ από τους οδικούς άξονες. Στον προβληματισμό της κυβέρνησης, λόγω των πολύπλευρων επιπτώσεων, προστίθεται και η κριτική για στελέχη που υποτίμησαν εξαρχής τη δυναμική των κινητοποιήσεων. Σελ. 10 ΓΚΙΝΤΟ ΒΕΣΤΕΡΒΕΛΕ ΣΤΗΝ «Κ» Η Ελλάδα θα πράξει τα δέοντα στην οικονομία Την εμπιστοσύνη του Βερολίνου ότι η κυβέρνηση Παπανδρέου θα πράξει τα δέοντα για να αντιμετωπίσει τις διαρθρωτικές αδυναμίες της ελληνικής οικονομίας εκφράζει σε συνέντευξή του στην «Κ» ο Γερμανός ΥΠΕΞ Γκίντο Βέστερβελε, ο οποίος επισκέπτεται αύριο την Ελλάδα. Σελ. 18 ΑΠΕ/ΟΡΕΣΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ ΑΪΤΗ ΣHMEPA Επιστολή αναγνώρισης στους Ελληνες το 1822 «Ενας τόσο ωραίος και δίκαιος αγώνας δεν μπορεί να αφήσει τους Αϊτινούς αδιάφορους», αναφέρει σε επιστολή του προς τον Αδαμάντιο Κοραή (αριστερά) και την Ελληνική Επιτροπή των Παρισίων, ο πρόεδρος της Αϊτής Ζαν Πιερ Μπουαγιέ (δεξιά), το 1822, αναγνωρίζοντας τους αγωνιζόμενους Ελληνες. Σελ. 16 Αποστολή στη ρημαγμένη χώρα Τις μικρές χαρές, τα προσωπικά δράματα, την καρτερικότητα των κατοίκων του Πορτ-ο-Πρενς και την ελπίδα στα μάτια των παιδιών βιώνει και καταγράφει η αποστολή της «Κ» στη ρημαγμένη από τον Εγκέλαδο Αϊτή. Σελ. 16 ΓΕΥΜΑ ΜΕ ΤΗΝ «Κ» Γιαννάκου: Οχι σύνδεση ιθαγένειας με εκλογές «Ο Κώστας Καραμανλής προς χάριν της ενότητας θυσίασε την πολιτική», σημειώνει η νυν επικεφαλής των ευρωβουλευτών της Ν.Δ. Μαριέττα Γιαννάκου. Εκτιμά επίσης πως το νομοσχέδιο περί ιθαγένειας δεν έπρεπε να συνδεθεί με τις επερχόμενες δημοτικές εκλογές. Σελ. 26 ΜΕ ΣΧΕΔΟΝ ΑΠΟΛΥΤΗ ΣΥΝΑΙΝΕΣΗ Επανεκλέγεται Πρόεδρος ο κ. Κάρολος Παπούλιας Στενός συνεργάτης του Ανδρέα Παπανδρέου, προταθείς από τον Κώστα Καραμανλή, ο Κάρολος Παπούλιας αναμένει την επανεκλογή του, με τη σχεδόν απόλυτη συναίνεση του πολιτικού κόσμου. Σελ. 8 Mέτρα ή κηδεμονία Τελεσίγραφο από τις Βρυξέλλες Περιθώριο έως τις 16 Μαρτίου προς την Αθήνα για να ανακοινώσει το Σχέδιο Β Εως τις 16 Μαρτίου, Ë ÂÏÏËÓÈÎ Î - ÚÓËÛË ı appleú appleâè Ó Ó ÎÔÈÓÒ- ÛÂÈ ÛÙÈ μú Í ÏÏ ٠ÂappleÈappleÏ ÔÓ Ì - ÙÚ appleô ı Ï ÂÈ ÛÙËÓ appleâú appleùˆûë appleô ÛËÌÂȈıÔ Ó appleôîï ÛÂÈ applefi ÙÔ ÛÙfi Ô ÙÔ ÚÔÁÚ ÌÌ ÙÔ Ù ıâúfiùëù Î È Ó appleù ÍË ( ), Î ÙÈ ÙÔ ÔappleÔ Ô ıâˆúâ Ù È Û Â fió Â- ÔÌ ÓÔ. appleúôıâûì ÁÈ ÙË ËÌÔÛÈÔappleÔ ËÛË ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ Â Ô μ  - Ó È ÓÂÏ ÛÙÈÎ ÎÈ ÂÈ appleï ÔÓ, Û ÊÒ, ÙË ÌÔÚÊ ÙÂÏÂÛÈÁÚ ÊÔ. ÏÏÈÒ Ë ÎË ÂÌÔÓ ÎÚ ÓÂÙ È Ó applefiêâ ÎÙË. ΔÔ ÏËÌÌ ÁÈ ÙË ÒÚ Ì Â Ó È ÌÂ- Á ÏÔ Î È È È ÙÂÚ ÎÚ ÛÈÌÔ, È È ÙÂ- Ú ÌÂÙ Î È ÙË ËÌÔÛÈÔappleÔ ËÛË ÙÔ ÛÙËÚÔ ÎÂÈÌ ÓÔ ÙˆÓ Û ÛÙ ÛÂˆÓ appleô ı Î ÓÂÈ ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ EcoFin ÛÙË ÒÚ Ì. ÎÂ, È appleèûùòóâù È fiùè Ù Ì ÙÚ ÙÔ ÎÚ ÓÔÓÙ È Âapple ÚÎ, ÏÏ Â- ÔÌ ÓˆÓ ÙˆÓ ÎÈÓ ÓˆÓ (ÌÂÁ Ï ÙÂ- ÚË ÊÂÛË, ÏÈÁfiÙÂÚ ÛÔ ), ı appleú appleâè Ó «ÂÙÔÈÌ ÛÙÔ Ó» Î È Ï- Η απόρρητη λίστα των επιδομάτων Οτι στον δημόσιο τομέα υπάρχουν «πατρίκιοι» και «πληβείοι», ως προς τις αμοιβές τους, υπάλληλοι, ήταν λίγο έως πολύ γνωστό. Οτι όμως στην κατηγορία των πρώτων συναντά κανείς... υπερτυχερούς που λαμβάνουν επιδόματα της τάξης των ευρώ, μηνιαίως, έπρεπε να ολοκληρωθεί η επιδοματική καταγραφή στο σύνολο του δημοσίου τομέα για να αποκαλυφθούν. Το γεγονός, από μόνο του, αντανακλά τον απόλυτο παραλογισμό του δημόσιου τομέα στην Ελλάδα και εξηγεί τον λόγο που η μισθολογική δαπάνη αυξάνεται κάθε χρόνο πολύ περισσότερο από την αύξηση που προβλέπει η εισοδηματική πολιτική. Οικονομική Κ, σελ. 11 Διχασμένοι ˆ appleúô ÙËÓ Âapple ÎÙ ÛË ÙˆÓ appleôïèùèîòó ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÛÙÔ ÌÂÙ Ó ÛÙÂ, ÏÏ Î È apple Ú ÙˆÓ ÎÚÈ- ÙËÚ ˆÓ Èı Á ÓÂÈ appleô ı ÙÂÈ ÙÔ Û ÂÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ ÈÔ, ÂÌÊ Ó ÔÓÙ È ÔÈ ÏÏËÓ ÛÙËÓ ÚÂ Ó ÙË Public Γρίφος ο φόρος των βουλευτών Στο Νομικό Συμβούλιο Οι βουλευτικές appleô ËÌÈÒÛÂÈ appleúô- ÛÙ Ù ÔÓÙ È applefi ÙÔ ÓÙ ÁÌ. È - Ùfi, ÙÔ ÔÌÈÎfi Ì Ô ÏÈÔ ÙÔ Ú ÙÔ Ó ËÙ ÙÚfiappleÔ appleâìappleïôî ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ applefi ÙË Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ÛÌ ÛË, Ë ÔappleÔ ÂÓ ÙÔ ÂappleÈÙÚ appleâè Ó Î Ù ÚÁ ÛÂÈ ÙËÓ - ÙÔÙÂÏ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Ô Ï ÙÒÓ. Οικονομική Κ, σελ. 11 Γιατί ναυάγησε η αθηναϊκή νύχτα Κύρια αιτία, οι εξωφρενικές τιμές σε περίοδο οικονομικής κρίσης Η προχειρότητα Î È ÔÈ Â͈ÊÚÂÓÈÎ ÙÈÌ, ÛÂ Û Ó ÛÌfi Ì ÙË ÛÊÔ Ú ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË, Ô ËÁÔ Ó ÙË Ó ÙÂÚÈÓ ˆ ÙË ı Ó ÛÂ Ó ÁÈÔ. Ó ÂÈÎÙÈÎfi ÙÔ «ıú - ÓÔ» ÛÙË Ó Ù Â Ó È fiùè Ï ÔÊÈÏ fióôì ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÌÔ ÛÈÎ ÛÎËÓ, appleô Î appleôùâ Á ÌÈ Â ÛÙ È, ÙÒÚ Ì ÙÔ fiúè appleúôûâïî ÂÈ ÙÚÈ - ÎfiÛÈ ÙÔÌ Û ıô Û ˆÚËÙÈ- ÎfiÙËÙ ÈÏ ˆÓ ÙfïÓ, ÂÓÒ Ú- ÎÂÙÔ Î ÏÏÈÙ ÓÂ Û ÚÚÈÎÓÒÓÔ Ó ÙÈ ÂÌÊ Ó ÛÂÈ ÙÔ applefi ÙÂÙÚ - ÌÂÚ ÛÂ È ÌÂÚ. ΔËÓ È ÒÚ, Ë- ÌÔÛÈÂ Ì Ù ÛÙÔ È ÎÙ Ô ı ÏÔ Ó ÙÔ ÌÂÁ ı ÚÈÔ «ıëóòó Ú Ó» ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ È ÛΠÛÙ ÚÈÔ ÙˆÓ μ ÏÎ Ó ˆÓ, fiappleˆ Ì Û ÛÙ - ıëîâ ÛÙËÓ Ó ÚÍ ÙÔ Ó Á ÓÂÙ È ÛÔ appleâú Ì ÚÎÂÙ ÌÂÙ ÙÔ ÙÂÏ - Ù Ô ÓÎfiÚ ÙË ÓÓ μ ÛÛË. Τέχνες και Γράμματα, σελ. 1 Ï Ì ÙÚ, ÌÂÛË ÂÊ ÚÌÔÁ. ø Ù - ÙÔÈ appleúôùâ ÓÔÓÙ È, ÌÂÙ Í ÏψÓ, Ë ÍËÛË ÙÔ ÊfiÚÔ ÛÙ Î ÛÈÌ Î È ÛÙ appleôï ÙÂÏ Á ı. ÙÔ ÈÔ Î - ÌÂÓÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ı «appleâú ÛÂÈ» ÛÙÈ 3 ºÂ ÚÔ Ú Ô applefi ÙÔ ÔÏ ÁÈÔ ÙˆÓ appleèùúfiappleˆó Î È ı ÂÁÎÚÈı ÛÙÈ 16 ÙÔ Ì Ó applefi ÙÔ EcoFin, apple Ú Ù - ıâóù È Î È Ì ÙÚ appleô appleâúèï Ì ÓÂÈ Ë ÙÔ (ÁÈ Ì ˆÛË ÌÈÛıÒÓ, apple - ÁˆÌ appleúôûï ÂˆÓ Î.Ïapple.) Î È Î - ÏÂ Ù È Ë Î ÚÓËÛË Ó Ù ÂÊ ÚÌfi- ÛÂÈ Î Ù ÁÚ ÌÌ. apple ÛË, ı Â- ÁÎÚÈıÂ Ó Î ÌÂÓÔ Û ÛÙ ÛÂˆÓ ÁÈ È ÚıÚˆÙÈÎ ÏÏ Á, fiappleô ı appleúôùâ ÓÔÓÙ È ÛÎÏËÚ Ì ÙÚ ÁÈ ÙÔ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi Δ ÏÔ, Ë ı Ó Î ÏÂ Ù È ÛÙ È - Î, Ì Û ÛÙÔ 2010, Ì ÙÈ ÙÚÈÌËÓÈ Â ÂÎı ÛÂÈ appleúôfi Ô appleô ı Î Ù ı ÙÂÈ (Ë appleúòùë Â Ó È appleúôáú ÌÌ ÙÈÛÌ ÓÔ Ó appleô ÏËı ÛÙÈ 16 ª Ô ) Ó apple - Ú ÂÈ ÂappleÈappleÏ ÔÓ ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈ ÁÈ Ù Ì ÙÚ appleô ı Ï ÂÈ Î Ù ÙË ÈÂÙ Σελ. 4 Issue ÁÈ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÙË. - ÓÙˆ, Ë Û ÓÔÏÈÎ ÂÈÎfiÓ Â Ó È Ú- ÓËÙÈÎ ÁÈ ÙÔ ÌÂÙ Ó ÛÙÂ, ÌÂ Û - Ê ÙÈ ÂappleÈÚÚÔ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË. ÙÔ apple Ú ÔÛÈ ÎÔ Ïfi- ÁÔ applefiúúè Ë, fiappleˆ Ë «ÂÁÎÏË- AP / EVAN VUCCI Ο πρόεδρος των ΗΠΑ, Μπαράκ Ομπάμα, κατά την ομιλία του στο Καπιτώλιο. Ο πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου, προβληματισμένος, στο Φόρουμ του Νταβός. Αρνητική εικόνα για τους μετανάστες Οι Ελληνες είναι διχασμένοι για την παροχή πολιτικών δικαιωμάτων Ερευνα Public Issue Ì ÙÈÎfiÙËÙ» Î È Ë «ÏÏÔ ˆÛË ÙË Â- ıóèî Ù ÙfiÙËÙ», appleúôûù ıâù È ÙÒ- Ú Î È Ó ÎfiÌË: «ÂÓ appleúôûê - ÚÔ Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ», appleôûùëú ÂÈ Ó ÌÂÁ ÏÔ appleôûôûùfi ÙˆÓ ÂÚˆÙËı ÓÙˆÓ. ÓÙ ÛÙÔÈ Â Ù ÛÂÈ ÂÌÊ - Ó ÔÓÙ È Î È Û ÏÏ  ڈapple Î ÒÚÂ. Δ ÏÔ, ÁÈ ÙËÓ ÂıÓÈÎ Ù - ÙfiÙËÙ ÁÚ ÊÔ Ó ÛÙËÓ Ô Î ıë- ÁËÙ Û ÏË ª. ÈÙÚÔÌËÏ Ë Î È Ô Ó appleïëúˆù Î ıëáëù ÛÙÔ LSE John utchinson. Σελ. 12 και 13 Το «τσάι πάρτι» ανησυχεί τον Ομπάμα Συντηρητικές οργανώσεις πολιτών με αποτελεσματική δράση στις Ηνωμένες Πολιτείες Εικονογράφηση: Αλέξανδρος Ανδριτσόπουλος. (Λεπτομέρεια) Στην οικονομία ÂappleÈÎÂÓÙÚÒıËÎÂ Ô appleúfiâ ÚÔ Ìapple Ì ÛÙËÓ appleúòùë ÙÔ ÔÌÈÏ ÁÈ ÙËÓ Ù ÛÙ ÛË ÙÔ ıóô, ÙË ÛÙÈÁÌ appleô ÓËÛ appleúôî Ï ÛÙÔ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÔ Ë ÎÈÓËÙÔappleÔ ËÛË Û ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ ÔÚ- Á ÓÒÛÂˆÓ appleôïèùòó ÛÙÈ, Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ Û «ÙÛ È apple ÚÙÈ». ÂappleÈ- Ù ÙË Î ÓËÛË appleô  ıëîâ ÛÙË ª Û Ô Û ÙË, Ì ÙËÓ ÂÎÏÔÁ ƒâappleô ÌappleÏÈÎ ÓÔ ÁÂÚÔ ÛÈ ÛÙ. Σελ. 14 Η ροκ σκηνή ανθεί πάλι Εκφράζει τη νέα γενιά Mια νέα ÚÔÎ ÛÎËÓ Óı ÛÙËÓ ı Ó Î È Û ÏÏ applefiïâè. ÔÏ ÌÔÚÊË, appleïô ÛÈ, Ó - ÌÈÎ, ËÌÔÊÈÏ, Ì appleôïï ÂÈ- ÈÎ ÎÚÔ Ù ÚÈ. ªÂ Ë ÔÁÚ - Ê ÛÂÈ appleô appleˆïô ÓÙ È Û ÙÈÌ ÎfiÛÙÔ appleúôûê ÚÔÓÙ È ˆ- ÚÂ Ó ÂÎÙfi Î ÎÏÒÌ ÙÔ, Î È appleôïï ˆÓÙ Ó ÂÌÊ Ó ÛÂÈ Û ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎÔ ÒÚÔ, Ì - Ô appleô appleôèî ÏÏÂÈ applefi ÛÎ, Ú - ÁÎÂ, apple ÓÎ Î È Èapple- Ôapple, ˆ appleâè- Ú Ì ÙÈÎfi Î È Ù, Ë ÂÏÏËÓÈÎ ÓÂÍ ÚÙËÙË ÛÎËÓ ÂÎÊÚ ÂÈ ËÌÈÔ ÚÁÈÎ ÙË Ó ÌËÙÚÔappleÔ- ÏÈÙÈÎ ÁÂÓÈ ÙÔ MySpace, ÙÔ download, ÙÔ Û ÁÎÚËÙÈÛÌÔ Î È ÙˆÓ apple Ú ÏÏËÏˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ- ÎÒÓ ÈÎÙ ˆÓ. Τέχνες και Γράμματα, σελ. 2 REUTERS / CHRISTIAN HARTMANN ΣΑΜΑΡΑΣ ΣΤΗΝ «Κ» Η Ν.Δ., έτοιμη να στηρίξει επώδυνες αποφάσεις Την ετοιμότητα ÙË ËÌÔ- ÎÚ Ù Ó ÛÙËÚ ÍÂÈ ÎfiÌË Î È Â- appleò Ó appleôê ÛÂÈ, appleúôîâèì ÓÔ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ Ó ÂÍ ÏıÂÈ applefi ÙË ÛÙÂ- Óˆapplefi ÙË ÙÚ Ô Û Û ÁÎ Ú, È ÎËÚ ÛÛÂÈ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÎfiÌ- Ì ÙÔ ÙË ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ - Ù ÛË, Î. ÓÙÒÓË Ì Ú, Ì Ûˆ ψÛË appleúô ÙËÓ. ÊÔ - appleâóı Ì ÂÈ fiùè Ë.. Û Ó ÓÂÛ Û Πıâ apple Ú ÙËÙË Î ÂÚÓËÙÈÎ appleúˆùô Ô Ï, Ô Î. Ì Ú appleô- ÁÚ ÌÌ ÂÈ Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó : «Ì ÛÙÂ È ÙÂıÂÈÌ ÓÔÈ Ó ÛÙËÚ ÍÔ Ì Îfi- ÌË appleâúèûûfiùâúô, ÁÈ Ù ÔÈ ÛÙÈÁÌ Â - Ó È ÎÚ ÛÈÌÂ Î È ÁÈ Ù ÙÔ Û ÌÊ ÚÔÓ ÙÔ ÙfiappleÔ ÙÔ ÂappleÈ ÏÏÂÈ». ÓÙˆ, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË.. Â- ÁÎ Ï apple Ú ÏÏËÏ ÙËÓ Î ÚÓËÛË ÁÈ ÙÔ ˆ ÙÒÚ ÂÈÚÈÛÌÔ ÙË, ÛÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÌÌ Ûˆ appleïëó Û - ÊÒ appleô ÂÈ ÙÔ È È ÙÂÚ ÚÓËÙÈ- Îfi ÈÂıÓÒ ÎÏ Ì, ÏÏ Î È ÙËÓ - ÛÊ ÎÙÈÎ apple ÂÛË appleô ÂÙ È Ë ÂÁ- ÒÚÈ ÁÔÚ. appleˆ Ó Ê ÚÂÈ, «apple - Ú ÎÔÏÔ ıô Ì ÙËÓ Î ÚÓËÛË Ó Î ÓÂÈ, ÛÙ Ò, fiï Ù appleèı Ó Î È apple ı Ó ÛÊ ÏÌ Ù ÛÙË È Â ÚÈÛË ÙË ÈÎÔÓÔÌ». ψÛË ÙÔ Î. Ì Ú Î Ù - Ï ÁÂÈ Ì ÙËÓ ÂappleÈÛ Ì ÓÛË appleˆ ÂappleÈ- ÏÏÂÙ È Ë Î ÚÓËÛË «Ó ÓÙÈÏË- Êı fiùè Ë Û Ó ÓÂÛË Â Ó È ÚfiÌÔ ÈappleÏ Î Ù ı ÓÛË». Σελ. 6 ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Η ευθύνη δική του appleúˆı appleô ÚÁfi ÌÔÈ ÂÈ Ó ÂÈ ÓÙÈ- ÏËÊı Ùfi appleô fiïôè ÔÈ ÌappleÂÈÚÔÈ apple - Ú ÙËÚËÙ ÏÂÁ Ó applefi ÙËÓ ÂappleÔÌ ÓË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ÙÈ, ËÏ, ÂÓ apple Ú ÂÈ ÙÚfiappleÔ Ó appleôê ÁÂÈ ÛÎÏËÚ ËÌÔÛÈÔ- ÓÔÌÈÎ Ì ÙÚ. Ùfi appleô Âapple ÛË ÂÓ Û - ÓÂÈ ËÙÔappleÔÈÔ ÛÂ Ô Î. apple Ó Ú Ô Ù Ó fiùè ÙÔ appleú ÁÌ ÙÈÎfi ÏËÌÌ Â Ó È Ó ı ÂÊ ÚÌÔÛıÔ Ó Ì applefiê ÛË ÙÔ È Ô applefi ÙËÓ appleï ÚË ÎË ÂÌÔÓ ÙË.. Î È fiúô ÙÔ ÈÂıÓÔ ÔÌÈÛÌ ÙÈÎÔ Δ - Ì Ô. Δ appleâúèıòúè Ô Ó ÂÍ ÓÙÏËıÂ, Î ıò ÔÈ ÂÏÏËÓÈÎ ÙÚ appleâ Â Î È ÂappleÈ- ÂÈÚ ÛÂÈ Ú Ô Ó Ó ÛÊ ÎÙÈÔ Ó appleïëúòóôóù ÎÚÈ ÙËÓ Î ÂÚÓËÙÈÎ ÙÔÏÌ. Î. apple Ó Ú Ô ÂÈ, ÁÈ Ï - ÁÔ ÎfiÌË, ÙËÓ Â Î ÈÚ Ó apple ÚÂÈ ÌÂ- Û appleôê ÛÈÛÙÈÎ Ì ÙÚ. ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË ı ÙÔÓ ÛÙËÚ ÍÂÈ Î È Ó ÌÂÁ ÏÔ Ì ÚÔ ÙË ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË Â Ó È ÙÔÈÌÔ Ó Î ÓÂÈ ı Û Â.  ı ÓË Â Ó È ÙÒÚ appleôîïâèûùèî ÈÎ ÙÔ.

2 A :28 ÂÏ 2 2 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΘΕΜΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ Αυτό που λέμε και αυτό που κάνουμε Tου ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΚΑΣΙΜΑΤΗ Δεν είναι Ë ÏÏÂÈ Ë ÏË, - Á appleëùô Ó ÁÓÒÛÙÂ, appleô Ì ΠÓÂÈ Û ÌÂÚ Ó ÊÈÂÚÒÓˆ fiïë ÙË ÛÙ ÏË ÛÙËÓ ÂappleÈÛÙÔÏ ÙÔ Ì ıëì ÙÈÎÔ. apple ˆ ÓÓÔ, Î ÙÔ ÎÔ ËÌ Ù Ú Ô. ( Ò ı - Ù Ó Ó ÙfiÓ, ÏψÛÙÂ, Î ÙÈ Ù ÙÔÈÔ, Ì ΠÚÓËÛË Δ ÊÚ ; ÏÏ ÌËÓ apple ÚÂÎÎÏ Óˆ applefi ÙÔ ı Ì...) ΔÔ Î - Óˆ ÂappleÂÈ Ì ÔËı ÂÈ Ó ÂÎÊÚ Ûˆ appleïëú ÛÙÂÚ Ùfi appleô appleúôûapple ıë- Û Ó appleˆ appleúèó applefi Î ËÌ ÚÂ. Ú ı Ùˆ ÙËÓ ÂappleÈÛÙÔÏ ÙÔ ÛÈ : «Με αφορμή ÙÔ ÚıÚÔ ÙË 22 π - ÓÔ Ú Ô 2010 ÙÔ Î. ÛÈÌ ÙË, fiappleô, ÔÚıÒ, ÛÙÈÁÌ Ù ÂÈ ÙÔÓ ÓÙÈ- ÛËÌÈÙÈÛÌfi Ì ˆ ÎÔÈÓˆÓ, apple - Ú Î ÏÒ Ó ÌÔ ÂappleÈÙÚ ÂÙÂ Ó ÂÎ- ÊÚ Ûˆ ÙË È ÊˆÓ ÌÔ Ì ÙÔ ÚıÚÔÁÚ ÊÔ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÂappleÈÎÚ - ÓÔ Ó ÙËÓ ıòˆûë applefi ÙËÓ ÂÏÏË- ÓÈÎ ÈÎ ÈÔÛ ÓË ÙÔ Î. Ï ÚË ÁÈ ÙÔ È Ï Ô ÙÔ Û ÂÙÈÎ Ì ÙÔ Ú Ô, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÙÔÓ Ù ÙÏÔ ÂÓ ı Ì Ì È. ΔÔ fiùè ıˆòóôóù È ÛÙËÓ ÏÏ ÚÓËÙ ÙÔ ÏÔÎ ÙÒ- Ì ÙÔ Â Ó È appleúô ÙÈÌ Ó Ì. ΔÔ fi- ÙÈ ÌappleÔÚÂ Ó Ï ÂÈ Î Ó ÂÏ ıâú ÙÈ ÛÎ ÂÈ ÙÔ Î È Ó ÙÈ ËÌÔ- ÛÈ ÂÈ Â Ó È Î Ù ÎÙËÛË Î È fi È ÂÁ È ÙË ÎÔÈÓˆÓ.»Ατυχώς, ÂÓÙÔ ÙÔÈ, Ô Î. ÛÈÌ - ÙË Û ÁÎÚ ÓÂÈ ÙÔ ÙÈ Ï ÂÈ Î appleôèô Ì ÙÔ ÙÈ Î ÓÂÈ. Ó È ÏÏÔ appleú ÁÌ Ó ÌÂ Ï ÂÈ Î appleôèô apple ÓıÚˆappleÔ, ÛÎÔ Ï ÎÈ Î È fi,ùè ÏÏÔ ı ÏÂÈ Î È È ÊÔÚÂÙÈÎfi Ó ÌÔ Î ÂÈ ÙÔ Ûapple - ÙÈ, ÙÔÓ ÒÚÔ appleúôûâ ÌÔ Î È ÙÔ Ù ÊÔ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÌÔ. ΔÔ È Ï Ô ÙÔ Î. Ï ÚË ÓÙÈÌÂÙˆapple - ÂÙ È Ì ÓÙÂappleÈ ÂÈÚ Ì Ù ÛÙ fiû Ó Ê ÚÔÓÙ È Û Ùfi, fiappleˆ Î ÓÂÈ apple.. ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ ÙÔ Ô Î. - ÎÔ Ú ÓÙ ÎÔ, fi È Ì apple ÁÔ- Ú ÛÂÈ, Î Ù ÎÂ Î È Ê Ï Î - ÛÂÈ. È Ó ÏÔÈ Î È ÔÈ ÏÏÔÈ Ù - Ú ÔappleÔÈÔ ÂÓ ÓÙÈÌÂÙˆapple ÔÓÙ È ÌÂ È ÏÔÁÔ, ÏÏ ÌÂ Û ÏÏ ÂÈ Î È ÙÈ- ÌˆÚ Â ÁÈ Ù ÂÁÎÏ Ì Ù ÙÔ. - Ó È È ÊÔÚÂÙÈÎ appleú ÁÌ Ù.»Κλείνω Ì ÙË ÛËÌ ˆÛË fiùè ˆ appleúôûî Ó ÛÂÈ ÛÙÔ Ô Û ÈÙ. ˆ Yad Vashem. Το μνημείο των μαρτύρων του Ολοκαυτώματος, στην Ιερουσαλήμ. ÂÈ ÌÂ Ù Ì ÙÈ ÌÔ apple ÚÁËÚÔ Ú Ô, appleô Ê ÚÔ Ó ÙÔ ÊÚÈ- ÎÈ ÛÙÈÎfi Ù ÙÔ Ì ÙÔ ÓÔ ÌÂÚÔ ÙÔ ı Ó ÙÔ ÛÙÔ ÚÈ ÙÔ Î È - appleâú Ûapple ÔÌ È ÙÔ ÈÎ ˆÌ - apple ÚÍË ÙÔ ÎÚ ÙÔ ÙÔ apple - Ó ÓÙÈ ÛÙÔ Ê Ó ÙÈÎÔ ÙË Ï- ÏË appleïâ Ú ÁÈ Ó ÌË ÌÔ - appleô ÔıÂ Ô ÔappleÔÈÔÛ appleôùâ Ï ıô Ú ÎÙËÚÈÛÌfi. È fiappleˆ ı ψ Â- ÁÒ Ó ˆ ÙË Ó ÙfiÙËÙ Ó ÌÂ- Ù Ê Úˆ ÙË Ì ÚÙ Ú ÌÔ Î È ÙÈ applefi ÂÈ ÌÔ, ˆÚ Ó ÊÔ Ì È ÁÈ ÙË ˆ Î È ÙËÓ appleâúèô Û ÌÔ, ÙÛÈ ı ψ Ó ÌappleÔÚÂ Ó ÂÈ ÙÔ ÈÔ ÈÎ ˆÌ Î È ÔappleÔÈÔÛ - appleôùâ ÏÏÔ Ó Ï ÂÈ appleú ÁÌ Ù Ì ٠ÔappleÔ È ÊˆÓÒ, fiûô apple Ú ÏÔ- Á ÎÈ Ó Â Ó È ÁÈ ÙÔÓ ÈÎfi ÌÔ ÙÚfiappleÔ ÛÎ Ë. ÏÏÈÒ, ÎÈÓ Ó ˆ Ó Î Ù ÓÙ Ûˆ... ÎÔÌappleÏÂÍÈÎfi!» Ο επιστολογράφος ÂÈ ÎÈÔ. ªÂ Ù ÂappleÈ ÂÈÚ Ì Ù ÙÔ Û ÌappleÏËÚÒÓÂÈ ÙË ı ÛË ÌÔ apple Ú ÙË ÓÔÈ Ù ÎÔÈ- ÓˆÓ, appleô appleúôûapple ıëû Ó - Ó appleù ͈ ÛÙË ÛÙ ÏË ÙË 22, ÂÎ- ÌÂÙ ÏÏ fiìâóô ÙËÓ ÊÔÚÌ ÙˆÓ appleúfiûê ÙˆÓ ÎÚÔ ÛÌ ÙˆÓ ÓÙÈÛË- ÌÈÙÈÛÌÔ ÛÙ Ã ÓÈ. Ú ÁÌ ÙÈ, ÙÔ ÙÈ Ï ÂÈ Î Ó ÂÓ appleú appleâè Ó Û Á- ÂÙ È Ì ÙÔ ÙÈ Î ÓÂÈ ÙÔ ÙÈ ÌappleÔ- ÚÂ Ó Ê ÓÙ ÂÙ È fiùè Î ÓÂÈ. ÛÎ Ë, Ë Ê ÓÙ Û Î È Ô ÏfiÁÔ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÈÒÎÔÓÙ È Û ÌÈ ÊÈÏÂ- Ï ıâúë ÎÔÈÓˆÓ. øûùfiûô, fi È ÌfiÓÔÓ Â Ó È Ó ÙfiÓ, ÏÏ Â Ó È Î È appleô Ú ˆÛË ÁÈ fiûô ÌÂÙ Ô Ó Û ÌÈ ÊÈÏÂÏ ıâúë ÎÔÈÓˆÓ, ÔÈ - applefi ÂÈ, appleô È Ù appleòóôóù È ÂÓ Ô- ÓfiÌ ÙÈ ÙË ÂÏ ıâú, Ó ÍÈÔ- ÏÔÁÔ ÓÙ È applefi ÙÔÓ Î ı Ó Ì Î È Ó ÙÔappleÔıÂÙÔ ÓÙ È ÛÙËÓ ı ÛË appleô ÙÔ ÚÌfi ÂÈ. Υπάρχει, apple Ú fiï Ù, Ì È - ÛÙ ÛË ÙÔ ËÙ Ì ÙÔ, Ë ÔappleÔ ÂÓ ı ÁÂÙ È ÛÙËÓ ÂappleÈÛÙÔÏ. ( Ó ÂÓ Â Ó È Ù ÏÂÈÔ, Î. apple ˆ Ó- ÓÔ...) ÊÔÚ ÙÔ Î Ù applefiûôó ÙÔ Ê - ÏÂÙÈÎfi Ì ÛÔ, appleô, ÂÓ Â ÔÌ Óˆ, ÎËÚ ÛÛÂÈ Ô Î ÚÈÔ Ù Â (ÂÁÒ ÂÓ ı Ì Ì È ÙÔ fióôì ÙÔ, ÂÓÒ Ô ÂappleÈ- ÛÙÔÏÔÁÚ ÊÔ ÙÔÓ Ù ÙÏÔ ÙÔ Ú- EPA/JIM HOLLANDER ÁÔ apple ÙÛ Û ÌÂ...) ÂÓ ÂÙ È Ó Ô- ËÁ ÛÂÈ ÂΠÓÔ appleô ı È - ÛÔ Ó ÙÈ Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó ı ÛÂÈ Û appleú ÍÂÈ ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎ. ΔÈ Î ÓÔ Ì ÙfiÙÂ, Á appleëù ; ΔÔ appleúfi ÏËÌ Ùfi ÂÁ ÚÂÙ È Û ÌÂÚ Û ÎÔÈÓˆÓ Â apple ÚfiÌÔÈ ÙË ÈÎ Ì, Ì ÙÈ Ô- appleô  ı ÏÔ ÌÂ Ó Û ÁÎÚÈÓfiÌ ÛÙÂ, apple Ú ÙËÓ ÂÌÊ Ó ÛÙ ÚËÛË ÙˆÓ ËÌÂÙ ÚˆÓ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ ıâûìòó: ΔÈ Î ÓÔ Ó, appleô ÌÂ, ÔÈ μúâù ÓÔ ÔÈ ÓÔ Ì ÙÔ È ÊÔÚÔ apple - Ï Ô ÌÔ Ï Â (appleô Ô Ó ÚÂÈ Î Ù Ê ÁÈÔ ÂÎÂ, ÚÈ ÎÚÈ Ò ÛÙÔÓ ÊÈÏÂÏ ıâúô Ú ÎÙ Ú - ÙÒÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ...), fiù Ó Ì ÙÈ ı ÛÂÈ ÙÔ ÂÌappleÓ Ô Ó ÊÚÈÎ Ï Â ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ ÂÓ ÚÁÂÈ ÂÈ ÚÔ ıòˆó; È Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈ Ûˆ - Ó ÎÚ Ô apple Ú ÂÈÁÌ,  ı ÓÂ- Ù È, Ï.., Ô.. ÊË Ó Î - appleôèô apple ÓÙÂÏÒ ËÏ ıèô È Ù - Ú ÁÌ ÓÔ ÂÎÏ ÂÈ ÔÚÈÛÌ Ó appleôè - Ì Ù ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ appleôèëù ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÁÏÒÛÛ Î Ù ÙÔÓ ÂÈ- ÎÔÛÙfi ÈÒÓ ˆ apple Ú ÈÓ ÛÂÈ apple Ú... ÙË apple È ÂÚ ÛÙ ; ( È ÂÌ ÂÓÓÔÒ ÙÔ apple ÓÙÂ, fi È ÙÔÓ ÂappleÈÛÙÔÏÔ- ÁÚ ÊÔ Ù ÙÔÈÔÈ appleúô ÏËÌ ÙÈÛÌÔ - Ûˆ Â Ó È apple ÚˆÓ Â.  ÒÚÂ, fiìˆ, fiappleô ÙÔ Ú ÙÔ ÈÎ Ô - Ê ÛÙ Ù È Î È ÂÓ Â Ó È ı ÚÌ ÙÔ ÏÂÁÔÌ ÓÔ appleôïèùèîô ÎfiÛÌÔ, Ù Â Ó È ˆÙÈÎ ÛËÌ Û...) Αν αποφασίσουμε Ó ÂÓÔ ÔappleÔÈ - ÛÔ Ì ÙËÓ appleô Ë, ÎÈÓ ÓÂ Ô ÌÂ Ó Ô ËÁËıÔ Ì ÛÙÔÓ ÔÏÔÎÏËÚˆ- ÙÈÛÌfi ÙË applefiï ÙË Ï ıâè. ª ı Â Ó È ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÌfi, ÚÈ- ÛÙÈ ÓÈÛÌfi, ÊÈÏÂÏ ıâúèûìfi ; ÂÓ ÂÈ Î Ì ÛËÌ Û, applefi ÙË ÛÙÈÁ- Ì fiappleô Ë fiappleôè «Ï ıâè» ı Â- appleè ÏÏÂÙ È È ÚÔapple ÏÔ. Ó ı - ÏÔ ÌÂ Ó Á ÓÔ ÌÂ Î Ï ÙÂÚÔÈ ˆ ÎÔÈÓˆÓ, Ô ÌfiÓÔ ÙÚfiappleÔ ÁÈ Ó ÙÔ appleâù Ô ÌÂ Â Ó È fiïôè Ì : ÊfiÛÔÓ ı ÏÔ ÌÂ Ó Â Ì ÛÙ «ÎÔÈ- ÓˆÓ» Î È Ì ÏÈÛÙ «ËÌÔÎÚ ÙÈ- λ, Ô ÛÎÔapplefi Â Ó È Ó Ó Ô ÌÂ Ì fiûô ÌappleÔÚÔ ÌÂ, appleúôûapple - ıòóù fiìˆ ÛÙ ıâú Î È apple ÓÙ fiïôè Ì. ÂʈÙÈÛÌ Ó ÂÛappleÔ- Ù  ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó apple ÚÍÔ Ó, fiappleˆ ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó apple Ú Ô Ó Ô ÙÔapple Â. ( appleèùú Ù ÌÔ Â Ò ÌÈ apple Ú ÓıÂÛË Âapple appleúôûˆappleèîô. Ó È ˆ Î È apple ıè ÔÌ È Ì ÙÔÓ μã ÁÎfiÛÌÈÔ fiïâìô Î È Ù Û ÂÙÈ- Î, ÔÊ ÏÂÙ È ÛÙËÓ appleúôûapple ıâè Ó apple ÓÙ Ûˆ ÁÈ ÙÔÓ Â Ùfi ÌÔ Î È ÌfiÓÔÓ ÛÙÔ Ô ÛÈÒ Â ÂÚÒÙË- Ì appleâú ÙÔÓ ÈÛÌfi: Ò Â Ó È - Ó ÙfiÓ Ô Ï fi Ì ÙÔ ËÏfiÙÂÚÔ ÌÔÚʈÙÈÎfi Âapple appleâ Ô, ÙËÓ ÂappleÔ Â- ΠÓË, Ô ÁÂÚÌ ÓÈÎfi, Ó È appleú Í ÙÔ appleï ÔÓ È ÓfiËÙÔ ÁÎÏËÌ ÙË πûùôú ; È Ó ÙÔ appleˆ ÏÏÈÒ : Ò, È ÔÏÔ, Ù Ó Ó ÙfiÓ Ë ÙÂ- ÓÔÁÓˆÛ Î È Ë Ù ÓÔÏÔÁ ÙË ÈÔÌË ÓÈÎ ÂappleÔ Ó ÙÂıÔ Ó ÛÙËÓ appleëúâû ÙÔ È ÓfiËÙÔ ÁÈ Î ıâ appleôïèùèûì ÓÔ ÓıÚˆappleÔ!..) Το ερώτημα appleô appleúôûapple ıò Ó È Ù appleòûˆ Ì ÙfiÛ ÏfiÁÈ, Û - Ìapple ÎÓÒÓÂÙ È ÛÙÔ ÂÍ : Ò appleúô- ÛÙ ÙÂ Ô Ì ÙÔ Â ÙÔ Ì applefi ÙË ÈÎ Ì ËÏÈıÈfiÙËÙ. ÔÈ Â Ó È, ËÏ, Ù fiúè ÌÂÙ Í ÙË ÂÏ ıâú appleô ÈÂÎ ÈÎÔ ÌÂ Î È ÙË - ÁÓÔÈ appleô Ì Î Ù ÂÈ; apple ÓÙÒ fi- ÙÈ ÂÓ Í Úˆ Î È, ÁÈ Ó Â Ì È Û - ÓÂapple Ì ÙËÓ ÚÓËÛË ÙˆÓ apple ÛË Ê Ûˆ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÛÌÒÓ ÂÓ ÓÔ- Ì ˆ fiùè Ù fiúè Ù Â Ó È appleôù Â- ÔÌ Ó. appleˆ ÂÓ Â Ó È Â ÔÌ ÓË Î È Ë «Ï ıâè». («ΔÔ appleúfi ÏËÌ Ì Â Ó È ÁÓˆÛÈÔÏÔÁÈÎfi», Ï ÂÈ Ô Á - appleëùfi Ê ÏÔ.. Î È ÂÈ ÎÈÔ...) «Ï ıâè» applefiîâèù È ÛÙÈ ÏÏ - Á ÙÔ ÎfiÛÌÔ Á Úˆ Ì Î È ÌÂ- Ù ÏÏÂÙ È. ªÂ ÙÈ fiappleôèâ Ó - ÙfiÙËÙ ÌÔ, ÂÁÒ Ùfi Î Ù Ï - Óˆ È ÔÓÙ πûùôú Ø Î È, ÁÈ Ùfi appleèûùâ ˆ fiùè Ë ÌfiÓË ÂÏapple Ú ÛÎÂÙ È ÛÙËÓ È Â, ËÏ ÛÙÔÓ ÙÚfiappleÔ Ì ÙÔÓ ÔappleÔ ÔÓ Ì ı - ÓÔ ÌÂ Ó ÛÎÔ Ì ÙËÓ ÛÎ Ë Ó ÂappleÂÍÂÚÁ ÂÙ È Ù Â ÔÌ Ó ÙË appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ. Ùfi ÌÂ Ô ËÁ ΠÙ ıâ Ó ÛÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ ı Ì appleô  Π٠ÓÔ Ó ÁÈ Û ÌÂÚ. ÏÏ Ô ÒÚÔ ÂÓ Âapple ÚÎÂ! applefiùâ ˆ ı ÏÂÁÂ Ó Ê ÏÔ, appleô ÌÔ Ï - appleâè applefi ÙËÓ ÙÂÏ ٠ÛÂÏ ı Û Ó ۈ ÛÙÔ Ê ÏÏÔ ÙË ΔÚ ÙË... ΦΑΛΗΡΕΥΣ ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑΡΙΟ Στη μεγάλη ετήσια εκδήλωσή της, η Ενωση Σμυρναίων τίμησε την κ. Nancy Horton και τους γεννηθέντες προ της Καταστροφής 1922! «Θα σπάσω κούπες ÁÈ Ù ÏfiÁÈ appleô appleâ» Î È Ó Ù appleô Ó Ù appleôùëú ÎÈ ÙÈ ÎÔ appleâ Ù ÎÚÈ- ÓÔ Ù Ï, ÙÔ Ï ÌÌ Î Ú Ô ÓÔ appleô appleâù ÊÏfi- ÁÂ Î È apple Óˆ ÛÙË fiïù ÙÔ ÔÚÔ Ï ÁÈÛÌ ÙË Ì ÛË Î È ÙÛ ÏÈÌ ÎÈ, Ù appleâú ÊËÌ Ó È ÙË Ì ÚÓÈ appleô Í ÚÂÈ Ó ÂÈ ÊˆÙÈ... ÛÎËÓ ÛÙËÓ apple ÛÙ ÙÔ «Úλ ÙË ÏˆÊfiÚÔ ÏÂÍ Ó Ú, fiappleô ÁÈÓ ÎÈ ÂÊ ÙÔ Ë ÂΠψ- ÛË ÙË ÎÔapple ÙË μ ÛÈÏÂÈfiappleÈÙÙ, Ì appleïô ÛÈÔ Tης EΛΕΝΗΣ MΠΙΣΤΙΚΑ Î ÏÏÈÙ ÓÈÎfi Î È È È ÙÂÚ ÂappleÈÌÂÏËÌ ÓÔ appleúfi- ÁÚ ÌÌ, appleô apple ÂÈÍ fiùè Ë ÊÏ ÙË ÌÔ - ÛÈÎ, ÙÔ ÙÚ ÁÔ ÈÔ Î È ÙˆÓ apple Ú ÔÛÈ ÎÒÓ ÔÚÒÓ ÙË πˆó apple ÏÏÂÈ apple ÓÙÔÙ ˆÓÙ Ó! ÛÎËÓ applefi ÙÔ ÙÛÈÊÙÂÙ ÏÈ «ı Ûapple Ûˆ ÎÔ appleâ ÁÈ Ù ÏfiÁÈ appleô appleâ» Î È ı ÌËı Ù ÙÔÓ Ì Ú- ÓÈfi ÚÈÛÙÔÙ ÏË øó ÛË appleô fiappleôùâ ÂÚ fiù Ó ÛÙÔ Î ÊÈ, Ù Ûapple Á ÛÙÈ Ù ÚÓ ÙÔ ÚÈÔ - apple Ó ÓÙÈ applefi ÙÔÓ ÎÔÚappleÈfi, ÏÏ Î È ÛÙÈ apple ÛÙ ÙÔ ªfiÓÙ ÚÏÔ, ÁÈ Ù Ì Ú Ì ÙÈ ÙË ª - Ú ÏÏ! ΔÔ fiúâ Ó ÔÈ apple Ó ÌÔÚÊ ÎÔapple ÏÂ Î È ÔÈ Ó Ú ÙË ÔÚ ÙÈÎ ÔÌ ÙÔ ÏÏfiÁÔ ÂÚ Ì ˆÓ ÈÎËÓÒÓ ÙË ÂÚ ÌÔ ÙÙÈÎ. «ÚÂ Ó appleâè ÛÙË Ì Ó ÛÔ», Î ÚÛÈÏ Ì, ÛËÏ ÚÈ Ófi, Û ÚÙfi - Ìapple - ÏÔ, fióè ÏË ÓÙÈÎÚÈÛÙfi appleapple ÔÎ Î È appleù ÏÈÎfi Ó ÚÈÎfi, ÔÈ ÔÚÔ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙfiappleˆÓ appleô «Û ÛÙËÎ Ó» Î È Ó ÁÂÌ ÂÈ Ë apple - ÛÙ ÔÌÔÚÊÈ, Ú ıìfi, Ï ÂÓÙÈ. È Ë ÓÔÛÙ ÏÁ applefi Ù ÙÚ apple È ÙË Î - Ù ÌÂÛÙË ÌÂÁ ÏË ıô Û Ó ÌÂÙ ÊÚ Â- Ù È Û  ÈÌÔÓ ÛÙ appleúfiûˆapple, ÒÚÈÌ ÏÏ Î È Ó ÓÈÎ, Î ıò Î È Û ÂÈÚÔÎÚÔÙ Ì Ù ÂÓıÔ ÛÈ ÛÌÔ. È Ù Ë apple ÙÚ Ì ÂÈ ÎÈ fi- Ù Ó ÁÚ ÊÔ Ì ÁÈ Ù Ó ÎÈ fiù Ó ÁÏÂÓÙ ÌÂ, ÎÈ Ùfi ÙÔ apple ÂÈÍ appleâú ÙÚ Ó Ë ÓˆÛË Ì Ú- Ó ˆÓ, Îfi ÔÓÙ ÙËÓ apple Ù ÙË Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ıèìô, ÌÔÈÚ ÔÓÙ ÊÏÔ ÚÈ Î È ÂÙÔ ÎÈ Ì ÙË ÛÊÚ Á ÙÔ ÈÎ Ê ÏÔ, Î È ÁÈÔÚÙ - ÔÓÙ ÙÔÓ Ó Ô ÚfiÓÔ ÚfiÓÈ ÌÂÙ ÙËÓ Ù ÛÙÚÔÊ ÙÔ 1922 Ì ÌÔ ÛÈÎ, ÙÚ - ÁÔ È Î È ÔÚÔ, Ì Ì fiï Ù Ì ÏË ÙË ÓÒ- Ûˆ Ì ÚÓ ˆÓ. ÙÔ ÛËÌÂ Ô Ùfi, Û Á ÚËÙ ÚÈ ÛÙÔ ÌÔ - ÛÈÎfi Û Ì «ıâó» Ì ÌÔ ÛÈÎÔ appleô appleúô- ÏÏÔ Ó Âapple 15 ÚfiÓÈ ÙÔ ÛÌ ÚÓ ÈÎÔ ÙÚ ÁÔ È Î È ÙÔ ÚÂÌapple ÙÈÎÔ. apple ÈÍ Ó Ì apple Ú ÔÛÈ Î fiú- Á Ó Ï Ô ÙÔ, Û ÓÙÔ ÚÈ, Ìapple ÁÏ Ì, Ô ÙÈ Î È Î - ÓÔÓ ÎÈ, ÈÔÏ, ÎÈı Ú, ÂÓÒ ÙÚ ÁÔ ËÛ Ó Ë - Ú ÛΠμô ÙÛÂÏ Î È Ô È ÓÓË Ú Ì ÓË ÎÈ fiïë Ë ıô Û Ì ÙÔ, appleúô ÌÂÁ ÏË È- Î ÓÔappleÔ ËÛË ÙÔ Ì ÏÔ ÙÔ.. Î. ÙÂÚ Ó ªapple ÚÌapple ÙÛË appleô ÙÔ Ú Î ÎÈ Â Â ÙËÓ Â- appleèì ÏÂÈ ÙÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ! «Θα σπάσω κούπες για τα λόγια που πες», νάζι και γοητεία από τη χορευτική ομάδα του Συλλόγου Περαμίων Κυζικηνών, Νέας Περάμου Αττικής (φωτο ΕΛΜΠΙ). Δεν ήταν μόνο apple ÛÙË ÛÙËÓ apple Ú ÔÛË, ÛÙÔ ıèìô Î È ÛÙË ÓÔÛÙ ÏÁ Ë ÂÙ ÛÈ ÌÂÁ ÏË ÈÔÚÙ ÙË ÓÒÛˆ Ì Ú- Ó ˆÓ. ÂÓÙÚÈÎfi ÙË ı Ì, ÛÙÂÚ - applefi applefiê ÛË ÙÔ ÈÔÈÎËÙÈÎÔ Û Ì- Ô Ï Ô ÙË, Ù Ó Ó ÙÈÌËıÔ Ó ÔÈ Û - Ìapple ÙÚÈÒÙÂ Ì appleô ˆÛ Ó ÙËÓ ÙÚ - Áˆ ÙÔ ÍÂÚÈ ˆÌÔ applefi Ù Ûapple ÙÈ Î È ÙËÓ apple ÙÚ Ì ÚÓË, fiappleô Î È ÁÂÓ- Ó ıëî Ó. ÂÓ Â Ó È appleôïïô appleè ÙÔ appleô Ú ÛÎÔÓÙ È Ó ÌÂÛ Ì, ˆÓÙ - Ó Ì ÚÙ Ú Î È Î Ù ıâûë ÛÙÔ ÈÎ - ÛÙ ÚÈÔ ÙÔ ÓıÚˆappleÈÛÌÔ ÁÈ Ù appleô apple ı Ó ÔÈ ÈÔÈ Î È ÔÈ ÁÔÓ ÙÔ, Â- appleâè ÌÂÚÈÎÔ Ù Ó ÌÈÎÚ ËÏÈÎ, fiappleˆ Ë Î. ÓÓ ª ÏÏË - μâ ÓfiÁÏÔ Î È Ô Î ÏÏ ÊˆÓÔ Ï ı ÚÈÔ ÎÔÚ ÏË appleô ÁÂÓÓ ıëîâ ÛÙÈ 23 ÂappleÙÂÌ Ú Ô 1922 apple Óˆ ÛÙÔ Î Ú È ÙË appleúôûê ÁÈ. ΔÔ ÂÎÏÂÎÙfi Ù ÎÓÔ ÙË Ì ÚÓË ÙˆÓ Ú ÌÌ ÙˆÓ, Ô Î ËÌ Îfi Î. Ò- ÛÙ ÂÛappleÔÙfiappleÔ ÏÔ, appleô Ù Ó Ì Ì ÛÙËÓ ÂΠψÛË, ÂÈ ÙÈÌËı ˆ- ÚÈÛÙ. Ù Ó ÛÂÈÚ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙË ÓˆÛË Ó ÓÙ ÌÂÈÊıÔ Ó. Δ apple È È, Ù ÌˆÚ ÙË appleúôûê ÁÈ, appleô Ïı Ó ÛÙËÓ ÏÏ Î È ÛÙ ÚÈÍ Ó ÌÂÁ ÏÒ- ÓÔÓÙ ÙÔ ÈÎÔ ÙÔ ÁÔÓÂ, ÏÏ Î È appleô Í Ó Î È ÙËÓ Î Ùˆ ÁÂÓÈ, Ù ÈÎ ÙÔ apple È È. «applefi ÂÈÍË Ë ÛË- ÌÂÚÈÓ Ì Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË», fiappleˆ  appleâ ÙÔ Ì ÏÔ ÙÔ.. ÙË ÓÒÛˆ Î. ª - Ú ºˆÙÂÈÓÔ appleô Ó Ï Â ÙËÓ apple - ÚÔ Û ÛË ÙˆÓ ÙÈÌËı ÓÙˆÓ. «ÂÎÈÓ Ì  appleâ applefi ÙËÓ Î. ÓÛ ÃfiÚÙÔÓ, ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ Í ÛÙÔ Ï ÙÚË ÙË ÏÏ - Î È ÙÔ ÈÎ Ô ÂˆÚÁ Ô ÃfiÚÙÔÓ George Horton. Ô Ì ÙÔı Û - ÎÚ Â, ÛˆÛÂ Î È Î Ù fi ˆÛ ÈÏÈ -  Π٠ÙÚÂÁÌ ÓˆÓ ˆ ÁÂÓÈÎfi appleúfi- ÍÂÓÔ ÙˆÓ ÛÙË Ì ÚÓË ÂΠÓÔ ÙÔ ÂÊÈ ÏÙÈÎÔ Î ÈÚÔ : ªÂ ıè ÌÈ- ÎÚ ÛÈ ÙÈÎ Ú Â Ë È Ë ÓÛ, Îfi- ÚË ÙË ÏÏËÓ ÈÎ ÙÂÚ ÓË ÎÔappleÔ ÏÔ, appleô Ô apple Ù Ú ÙË ÈÎfiÏ Ô ÎfiappleÔ ÏÔ Ù Ó ÁÂÓÈÎfi appleúfiíâóô ÙË ÏÏ ÛÙË Ì ÚÓË Î È Â Â apple - ÓÙÚ Ù ÙË Ì ÚÓÈ Ú Ó ÏÈ Ë, ÁÈ ÁÈ ÙË ÓÛ. ÏÂappleÙ,  ıú ÛÙË ÓÛ appleô ÌÂÈÓ apple ÓÙ Ê ÏË ÙË ÌÈ- ÎÚ ÛÈ ÙÈÎ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ, appleôè ÙÚÈ Ë È, apple ÚÂ Û ÁÎÈÓËÌ ÓË ÙËÓ ÙÈÌËÙÈÎ appleï Î Ù applefi Ù ÚÈ ÙÔ appleúô ÚÔ ÙË ÓÒÛˆ ÛÙÚ ÙËÁÔ Î. ÁÁ ÏÔ ΔÛ ÚÎ Î È Ì ÏËÛÂ, ÂÎ ı ˆÓ, ÁÈ ÙÔÓ apple Ù Ú ÙË, ÂÓÒ Á ÚÈ Â Ë Î ÌÂÚ ÁÈ Ó ÓÙÔÎÈÌ ÓÙ Ú appleô ÛÎËÓÔıÂÙÂ Ë Î. ª ÚË apple ÏÈÔ. (ΔÔ Î ÌÂÓÔ ÙË ÓÛ ÃfiÚÙÔÓ ÛÙ «ÏÌappleÈÛÙ ÙÈλ, ÛÙÔ ÙË ÚÈ Î 7 ºÂ ÚÔ Ú Ô, Ì ʈÙÔÁÚ Ê Â Î È appleâúèûûfiùâú ÁÈ ÙÔ ÙÈÌËı ÓÙÂ.) È Ó ÔÈ ÙÈÌËı ÓÙ appleô ÂÈÚÔ- ÎÚÔÙ ıëî Ó ıâúì, Ì ÏËÛ Ó Ì Á - appleë ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙÔ Î È Û ÓÔ-  ÔÓÙ Ó applefi Ù appleâú Ê Ó apple È È Î È ÂÁÁfiÓÈ ÙÔ. ªÂ ÏÊ ËÙÈÎ ÛÂÈÚ ÔÈ Î Ú Â : Αντιγόνη Αρσένη, ÙÔ Á ÓÔ ÌÌ ÓÔ ËÏ Ô, ÛÙ ÌÔÓ, 1918, È ÙÚfi ÌÈÎÚÔ ÈÔÏfiÁÔ, ÊËÁ ÙÚÈ, - ıïôı ÙÈ ÙÔ Âapple ıïô «π ÙÚÈÎ ÛÙË Ì ÚÓË». Στάσα (Αναστασία) Ισηγόνη, ÙÔ Á ÓÔ ÚÙ ÓÔÁÏÔ, Ì ÚÓË, 1915, ÎfiÚË ÙÔ Î ıëáëùô ÙË ÁÁÂÏÈÎ ÔÏ Ï ÚÙ ÓÔÁÏÔ, Ô ÔÓÙ - ÙÚÔ, Û ÁÔ ÙÔ ÙÚ appleâ ÈÎÔ È ÓÓË πûëáfióë. Αννα Μαΐλλη, ÙÔ Á ÓÔ μâ - ÓfiÁÏÔ. ÌËÙ Ú ÙË Ï ÓË Ì ÚÔ ÙË ÌÂÁ ÏË ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ Â ÂÚÁÂÙÒÓ appleô Î Ó Ó ÙÔ Ì ÚÂÈÔÓ ÚıÂÓ - ÁˆÁ Ô. ÁÔ ÙÔ ÈÎËÁfiÚÔ Î È Û Ï- Ï ÎÙË È ÓÓË ª ÏÏË, Ë ÓÓ Úı ̈- Úfi applefi ÙË Ì ÚÓË, ÙË ÁÓÒÚÈÛ applefi ʈ- Μεταδοτικό το τραγούδι και η συγκίνηση για την Ελένη Μπίστικα - Κατραμοπούλου, την κόρη της Μαρίνα, την Λίλα Ηλία Λαλαούνη, με ρίζες από Καππαδοκία, και την Πόπη Μανώλη Τσακίρη. Η κ. Νάνσυ Χόρτον, κόρη του Τζορτζ Χόρτον, γενικού προξένου των ΗΠΑ τον καιρό της Καταστροφής 22, παίρνει την τιμητική πλακέτα από τον πρόεδρο Ενώσεως Σμυρναίων στρατηγό κ. Ευάγγελο Τσίρκα (φωτο ΕΛΜΠΙ, 25/1/10). Η κ. Αννα Μαΐλλη, το γένος Βεϊνόγλου, που έφυγε μωρό από τη Σμύρνη, με την εγγονή της Αννα που κρατά την τιμητική πλακέτα για την πολύχρονη προσφορά. Τιμητική πλακέτα στους Πρόσφυγες πρώτης γενιάς που γεννήθηκαν στη Σμύρνη πριν από το 1922 ÙÔÁÚ Ê Â Î È Â Ó È applefi Ù appleï ÔÓ Ë- ÌÈÔ ÚÁÈÎ Ì ÏË ÙË ÓÒÛˆ. ΔÈÌ ıëî Ó Ë Î ÚÈÔÈ: Γιώργος Αρώνης, 1913, μô ÚÏ, apple ÏÏËÏÔ ÙË ÏÂÎÙÚÈÎ Ù ÈÚ ªÂÙ ÊÔÚÒÓ, 3 apple È È. ÓÔ ˆÓÛÙ ÓÙÈÓ Ë, 1921, μô ÚÏ,   ÙËÓ Ù Ë Ó ÙÔÓ appleù - ÛÂÈ Ô ÂıÓÔÌ ÚÙ Ú ÃÚ ÛfiÛÙÔÌÔ Ì ÚÓË, È ÙÚfi, Ó ÚÔÏfiÁÔ, ÎÙ - ÎÙÔ Î ıëáëù, Û ÁÁÚ ÊÂ, ÂÈ- Ófi ÔÚÂÈ ÙË. Δημήτριος Παλαιολόγος, Ì ÚÓË, 1921, ÁÈÔ ÙÔ ÍÈˆÌ - ÙÈÎÔ ˆÓ. Ï ÈÔÏfiÁÔ applefi ÙÔ ªÂ- ÛÔÏfiÁÁÈ Î È ÙË Ì ÚÓÈ º Ó - apple ÔappleÔ ÏÔ, applefiêôèùô ÁÁÂÏÈ- Î ÔÏ Ì ÚÓË, ÍÈˆÌ - ÙÈÎfi, appleù Ô ÌË ÓÔÏfiÁÔ applefi ª. Áfi ÙÔ Ë Ï ÎË Ã Ï Ô, ÎfiÚË ÙÔ ÓÔ Ã Ï Ô, ËÌÈÔ ÚÁÔ ÙË ÛÙ Ì ÚÓË. Ανδρέας Πιλάβιος ÙÔ πû Î, apple Ù Ú ÙÔ Ì ÚÓÈfi Ì Π٠ÁˆÁ applefi ÙÔ Ó ÚÔ- Ó ÎÈÔ ÙË appleapple ÔÎ. ÈÎËÁfiÚÔ. Σκορδίλης Ελευθέριος ÙÔ ÂˆÚÁ Ô, ÁÂÓÓ ıëîâ ÛÙÈ 23 ÂappleÙÂÌ Ú Ô ÛÙÔ Î Ú È ÙË appleúôûê ÁÈ fiappleô   ÌappleÂÈ applefi ÙÔÓ ΔÛÂÛÌ Ë ÂÙÔÈÌfiÁÂÓË ÌË- Ù Ú ÙÔ ºÈÏÈÒ ÎÔÚ ÏË. appleùèîfi, Ì Π٠ÛÙËÌ ÛÙËÓ Ô fi Ù Ô, appleúò- ËÓ Ì ÏÔ ÙÔ.. ÓÒÛˆ Ì Ú- Ó ˆÓ, ÈÂÚÔ ÏÙË, Ì ÙÚ ÁÔ ËÛ ÙËÓ «Ó ÌÓËÛË ÙË Ì ÚÓË» Î È Î - Ù ÂÈÚÔÎÚÔÙ ıëîâ. Σκουλάκης Βασίλειος, Ì ÚÓË 1921, applefi apple Ù Ú - ÏÈÒÙË Î È Ì ÚÓÈ ÌËÙ Ú. ÔÌÈÎ Î È ÈÎÔÓÔÌÈÎ. È Σταμνάς Γεώργιος, Ì ÚÓË, ªÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙÔ, ̈Úfi ÙË ÁÎ ÏÈ, ÛÙËÓ Á appleùô, ÌÂÙ ÛÙË ÂÚÌ Ó, ı Ó. appleô Û ÛÙËÓ, Î ÙÂÙ ÁË ÛÙÔÓ Ï Ô ÊÔ È ÛÌÔ ÙË ÔÏÂ- ÌÈÎ ÂÚÔappleÔÚ, ÏÏ ÙÔÓ Î Ú ÈÛ ÙÔ ÂÌapplefiÚÈÔ. Δ ÊÏ ÛÙÚ Ó ÁÈ ÙÔ, Ï- Ï Î È ÁÈ ÙÈ Ù ÂÚ ÙÔ ÊÏÔ ÚÈÔ applefi Ù ÂÙÔ ÎÈ, appleúôûêôú ÙÔ Â- ÔÊ ÓË. ÙÚ ÌfiappleÔ ÏÔ. Ù Ó Ë Î. Ï ÓË ƒâìapple ÛÎÔ, Ë Î. Ï ÓË ˆÓ- ÛÙ ÓÙÈÓ Ë, Ë Î. ÂÙÚ Ô, Û - ÁÔ μ Ì Î, Î È Ô ÂÎÏÂÎÙfi Ì Î - ÏÂÛÌ ÓÔ, ÁÂÓÈÎfi appleúfiíâóô ÙË ÏÏ - Ô ÛÙËÓ ˆÓÛÙ ÓÙÈÓÔ appleôïë Î. μ - Û ÏË ªappleÔÚÓfi. «μúâı Î Ì ÛÙË ı ÚÌË ÌÈ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ»,  appleâ ÙÔ Ó Ô Ì ÏÔ ÙË ÓÒÛˆ Ì ÚÓ ˆÓ Ë Î. - Ï Ï Ï Ô ÓË, appleô Ô apple appleappleô ÙË Ù Ó applefi ÙËÓ appleapple ÔÎ. ª ÙË, Âapple ÛË Ì ÏÔ, Ë Î. ÈÎ ÙÂÚ ÓË Ï - Ô ÓË, fiappleˆ Î È Ë Î. ÙÙ ÚÙ, Îfi- ÚË ÙË Î. ÙÂÚ Ó ÙÙ ÚÙ, ÙÔ Á ÓÔ ª ÚÛ ÏÏÔ. ªÈÎÚfiÙÂÚË fiïˆó Ë Ì - ı ÙÚÈ ÎÂ Ô Ú ÎË, ÎfiÚË ÙÔ μ Û ÏË μ ÛÈÏÈÎÔ Î È ÙË μ Ûˆ - apple ÓÙˆÓ Ô. È ÙÔ ÚfiÓÔ. apple ÙÚ Ì ÂÈ Î È Í ÚÂÈ Ó ÁÏÂÓÙ! TΗΛΕΦΟΣ I ÈÔÎÙËÛ «H KA HMEPINH» A.E. EK O H ENTY øn - ME A MAZIKH E IKOINøNIA E Ú : EıÓ Ú Ô M Î Ú Ô Î È ËÌËÙÚ Ô º ÏËÚ ˆ 2, N. º ÏËÚÔ TËÏ.: FAX: Î fiùë : Δø ƒ π [ È ı ÓÙ : à [ È ı ÓÛË Û Ó٠͈ : Nπ ø Δ Δ ƒ - ø Δ πδ - ø Δ º º ÀΔ Ú ÈÛ ÓÙ ÎÙË, appleâ ı ÓÔ ÏÏÈÙ ÓÈÎÔ : Nπ. À [ Ú ÈÛ ÓÙ ÎÙË Ï ıâúô : Δ À ƒ [ Ì Ô ÏÔ Î ÔÛË : Nπ N Àª ÔÁÈÛÙ ÚÈÔ [ È ÊËÌ ÛÂÈ [ Ó ÚÔÌ : EıÓ Ú Ô M Î Ú Ô Î È ËÌËÙÚ Ô º ÏËÚ ˆ 2, TËÏ FAX: IÛÔÏÔÁÈÛÌÔ [ ÚÔÎËÚ ÍÂÈ [ KÔÈÓˆÓÈÎ [ MÈÎÚ AÁÁÂÏ Â : TËÏ FAX: MÈÎÚ AÁÁÂÏ Â [ ÚÔÛÊÔÚ : ˆÎÚ ÙÔ 40, TËÏ.: FAX: Ú Â Ô: ΔËÏ.: A A OPEYETAI Ë Ó ËÌÔÛ Â ÛË, Ë Ó apple Ú ÁˆÁ, ÔÏÈÎ, ÌÂÚÈÎ appleâúèïëappleùèî Î Ù apple Ú ÊÚ ÛË È ÛΠapplefi ÔÛË ÙÔ appleâúèâ ÔÌ ÓÔ ÙË ÂÊËÌÂÚ Ì ÔappleÔÈÔÓ appleôùâ ÙÚfiappleÔ, ÌË ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ appleèîfi, Ë ÔÁÚ ÊËÛË ÏÏÔ, ˆÚ appleúôëáô ÌÂÓË ÁÚ appleù ÂÈ ÙÔ ÂÎ fiùë. NfiÌÔ 2121/1993 Î È Î ÓfiÓ ÈÂıÓÔ ÈÎ Ô appleô ÈÛ Ô Ó ÛÙËÓ EÏÏ. E Ó ÂÓ Ú ÛÎÂÙ ÙËÓ «K» ÙËÏÂÊˆÓ ÛÙÂ Ì ÛÙÔ , ÛÙÔ Ú ÎÙÔÚÂ Ô EÊËÌÂÚ ˆÓ ÛÙÔ

3 A AAA :37 ÂÏ 4 4 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΘΕΜΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ Επώδυνα μέτρα τώρα, αλλιώς κηδεμονία Τελεσίγραφο έως τις 16 Μαρτίου από την Κομισιόν Οι βασικοί άξονες και τα εναλλακτικά σενάρια του σχεδίου διάσωσης Του ΒΑΣΊΛΗ ΖΉΡΑ Προθεσμία Ì ÚÈ ÙÈ 16 ª ÚÙ Ô ÓÂÈ Ë ÔÌÈÛÈfiÓ ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË ÁÈ Ó - Ó ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ù ÂappleÈappleÏ ÔÓ Ì ÙÚ appleô ı Ï ÂÈ, Û appleâú appleùˆûë appleô ı apple ÚÍÔ Ó appleôîï ÛÂÈ applefi ÙÔ ÛÙfi Ô ÙÔ ÚÔÁÚ ÌÌ ÙÔ Ù ıâúfiùëù Î È Ó - appleù ÍË ( ). ËÌÔÛÈÔappleÔ ËÛË ÙÔ Â Ô B ÎÚ ÓÂÙ È apple Ú ÙËÛË, ÊÂÓfi ÌÂÓ ÁÈ Ó Î Ù ÛÙ  ÎÔÏfiÙÂÚË Ë ÂappleÈÙ ÚËÛË ÊÂÙ ÚÔ Â ÁÈ Ó Î ÙÂ Ó ÛÙÔ Ó ÔÈ ÁÔÚ Î È Ó appleôùú appleâ Ë ÚÂÔÎÔapple, ÁÂÁÔÓfi appleô ı appleô ÚÂÒÛÂÈ ÙËÓ.. Ó ÂÊ ÚÌfiÛÂÈ Û ÈÔ È ÛˆÛË ÙË ÏÏ. ÙÔ Î ÌÂÓÔ ÙˆÓ Û ÛÙ ÛÂˆÓ appleô ı «appleâú ÛÂÈ» ÛÙÈ 3 ºÂ ÚÔ Ú Ô applefi ÙÔ ÔÏ ÁÈÔ ÙˆÓ appleèùúfiappleˆó Î È ı ÂÁÎÚÈı ÛÙÈ 16 ÙÔ Ì Ó applefi ÙÔ Ecofin, È - appleèûùòóâù È fiùè Ù Ì ÙÚ ÙÔ Ê - ÓÔÓÙ È Âapple ÚÎ, ÏÏ Â ÔÌ ÓˆÓ ÙˆÓ ÎÈÓ- ÓˆÓ, appleô Î È ÙÔ ÈÔ ÙÔ Ó - ÁÓˆÚ ÂÈ (ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÊÂÛË, ÏÈÁfiÙÂÚ ÛÔ ) ı appleú appleâè Ó ÂÈ ÙÔÈÌ ÎÈ Ï- Ï Ì ÙÚ ÌÂÛË ÂÊ ÚÌÔÁ. ø Ù ÙÔÈ appleúôùâ ÓÔÓÙ È Ë ÍËÛË ÙÔ ÊfiÚÔ ÛÙ Î ÛÈÌ Î È ÛÙ appleôï ÙÂÏ Á ı. Ù Ù ÏÔÈapple apple Ú ı ÙÂÈ Ù Ì ÙÚ appleô appleâúèï Ì ÓÂÈ ÙÔ, Î Ï ÙËÓ Î ÚÓËÛË Ó Ù ÂÊ ÚÌfiÛÂÈ Î Ù ÁÚ ÌÌ, Î È ÛÙ È Î ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙÔ ÙÔ Ì ÙÈ ÙÚÈÌËÓÈ Â ÂÎı ÛÂÈ appleúôfi Ô (Ë appleúòùë ı appleú appleâè Ó appleô- ÏËı applefi ÙËÓ ÏÏ ÛÙÈ 16 ª Ô ) Ó ÓÂÈ ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈ ÁÈ Ù Ì ÙÚ appleô ı Ï ÂÈ ÙË ÈÂÙ ÙÔ ÈÔ Ecofin ı ÂÁÎÚÈıÂ Î È Ó Î ÌÂÓÔ Û ÛÙ ÛÂˆÓ ÁÈ È ÚıÚˆÙÈÎ Ï- Ï Á, fiappleô ı appleúôùâ ÓÔÓÙ È ÛÎÏËÚ Ì - ÙÚ ÁÈ ÙÔ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi, fiappleˆ ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ ˆÓ ËÏÈÎ Û ÓÙ ÍÈÔ fiùëûë, Ì - ˆÛË Û ÓÙ ÍÂˆÓ Î.Ïapple. ˆÚ ˆÛÙfiÛÔ Ó Ù ıâù È Û Ê ÚÔÓÔ È ÁÚ ÌÌ. Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙÔ Â Ô B Î È Ë ÛÎËÛË apple ÂÛË ÁÈ ÙËÓ ÌÂÛË ÂÊ Ú- ÌÔÁ ÙÔ Û appleâú appleùˆûë appleô apple ÈÙËıÂ, ÎÚ ÓÂÙ È Ó ÁÎ ÁÈ Ó ÌËÓ ÚÂÈ ÛÙ Ë.. Ó Ó Ï ÂÈ ÙË È ÛˆÛË ÙË ÏÏ... Ú ÛÎÂÙ È Û ÏËÌÌ. Ú appleâè applefi ÙË ÌÈ appleïâ Ú Ó ÌËÓ appleúô-  Û appleôï ÛÎÏËÚ Û ÛÙ ÛÂÈ appleô ı Η ανακοίνωση του Σχεδίου B και η άσκηση πίεσης για την άμεση εφαρμογή του, σε περίπτωση που απαιτηθεί, κρίνεται αναγκαία για να μην χρειαστεί η Ε.Ε. να αναλάβει τη διάσωση της Ελλάδας. ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó ÂÎÏËÊıÔ Ó applefi ÙÈ - ÁÔÚ ˆ applefiúúè Ë ÙÔ, ÏÏ Ù - Ùfi ÚÔÓ Ó Â Ó È ÚÎÂÙ ÛÙËÚ Ò- ÛÙÂ Ó ÌËÓ ÂÊËÛ ÛÂÈ Ë ı Ó.  Π- ıâ appleâú appleùˆûë ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÈÛÔ ÁÈÔ ı appleú appleâè Ó Â Ó È Ù ÙÔÈÔ ÒÛÙÂ Ó ÚÂÈ - Ûı apple Ú Ì ÛË ÛˆÙËÚ applefi ÙËÓ.., Ë ÔappleÔ ˆÛÙfiÛÔ ÂÙÔÈÌ ÂÙ È ÛÙÔ apple - Ú ÛÎ ÓÈÔ. Ú ÙÈ Î Ù Î ÈÚÔ È -  ÛÂÈ, ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô È ÛˆÛË - apple Û fiïëûâ ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ ÙËÓ.. Î È ÙËÓ Δ ÛÙÈ Ú ÙÔ 2009, ÛÙÔ ÂÓ ı ÙË ÎÚ ÛË Ú ÛÙfiÙËÙ ÛÙÔ apple - ÁÎfiÛÌÈÔ ÚËÌ ÙÔappleÈÛÙˆÙÈÎfi Û ÛÙËÌ. apple Ó ÏıÂ, fiappleˆ Ê ÓËΠapplefi Ù appleúfi- ÛÊ Ù ËÌÔÛÈÂ Ì Ù, ÌÂ È È ÙÂÚË - ÓÙ ÛË ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô È ÛÙËÌ, fiù Ó Ê - ÓËΠfiùè Ë ÏÏ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó - ÓÙÈ Ú ÛÂÈ appleôùâïâûì ÙÈÎ ÛÙËÓ apple ÂÛË appleô ÙË ÛÎÔ Ó ÔÈ ÁÔÚ.  ٠ÙËÓ appleâú appleùˆûë, ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ Û Â Ô È ÛˆÛË Î ı ÛÙ Ù È appleï ÔÓ appleôï appleèı Ófi. È Û ËÙ ÛÂÈ appleô Á ÓÔÓÙ È ÂÓ Ê - ÓÂÙ È Ó Ô Ó Î Ù Ï ÍÂÈ ÛÙÔÓ ÙÚfiappleÔ ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ. È ÛÈÎÔ ÍÔÓ  - Ó È: 1. ÂÊ ÚÌÔÛÙ ad hoc, ÂÓ ı  - Ó È ËÏ Ó ÌfiÓÈÌÔ ÌË ÓÈÛÌfi È ÛˆÛË ÎÚ ÙÒÓ - ÌÂÏÒÓ. 2. ÂÓ ı ÂÌappleÏ ÎÂ Ë Úˆapple Î Â- ÓÙÚÈÎ ΔÚ appleâ. 3. ΔÔ ÈÂıÓ ÔÌÈÛÌ ÙÈÎfi Δ ÌÂ Ô ÌappleÔÚÂ Ó Û ÌÌÂÙ Û ÂÈ fi È ÁÈ Ó ÚË- Ì ÙÔ ÔÙ ÛÂÈ, ÏÏ ÁÈ Ó Û Ì Ô - Ï ÛÂÈ, ÂappleÂÈ ÂÈ Ù ÓÔÁÓˆÛ 4. È fiúôè Î È ÔÈ appleúô appleôı ÛÂÈ ÁÈ ÙË È ÛˆÛË ı Â Ó È ÛÎÏËÚÔ. ÂappleÈ ÏÏÔ Ó Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó Ì ÙÚ, Î - Ú ˆ appleâúèûùôï apple ÓÒÓ, ÏÏ Î È ÍËÛË ÂÛfi ˆÓ, Î ıò Î È È ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ÏÏ ÁÒÓ ÛÙÈ ÁÔÚ appleúô fióùˆó Î È appleëúâûèòó. Δ ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎ ÛÂÓ ÚÈ appleô ÂÍÂ- Ù ÔÓÙ È Î È È ÚÚÂ Û Ó ÛÙ ÈÂıÓ Ì - Û ÂÓËÌ ÚˆÛË Â Ó È Âapple ÛË ÚÎÂÙ : ñ appleôè ÎÚ ÙË - Ì ÏË Ó ÂÁÁ ËıÔ Ó ÙÔÓ ÓÂÈÛÌfi ÙË ÏÏ. ñ appleô ÂÛÌ ıô Ó Ù ÙÂÚ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ applefiúôè applefi ÙÔ, ÒÛÙÂ Ó appleâúèôúèûıô Ó ÔÈ Ó ÁΠڠÛÙfi- ÙËÙ. ñ ÁÔÚ ÛÂÈ ÂÏÏËÓÈÎ ÔÌfiÏÔÁ Ë Úˆapple Î ΔÚ appleâ appleâó ÛˆÓ. ñ ÂÎ Ôı  ڈÔÌfiÏÔÁÔ. ÙÂÏÂ Ù Ï ÛË ıâˆúâ Ù È Ë ÏÈ- ÁfiÙÂÚÔ appleèı Ó, ÏÏ Î È fiïâ ÔÈ ÏÏÂ Â Ó È ÂÍ ÛÔ ÛÎÔÏ ÛÙËÓ ÂÊ ÚÌÔ- Á ÙÔ.  ÔÌ ÓÔ fiùè ÔÈ Â Úˆapple Î Û Óı Πapple ÁÔÚÂ Ô Ó ÙË È ÛˆÛË - applefi ÚÂÔÎÔapple ÎÚ ÙÔ - Ì ÏÔ, Ë fiappleôè ÂappleÈÏÔÁ ı ı ÛÂÈ Û ÔÎÈÌ Û Ù fiúè ÓÔ ÙÔ ıâûìèîô appleï ÈÛ Ô ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁ ÙË Úˆapple Î ÓˆÛË. appleèappleï ÔÓ, ı ËÌÈÔ ÚÁ ÛÂÈ Ó Î Îfi appleúôëáô ÌÂÓÔ Î È ı appleúôî Ï ÛÂÈ È- Û Ú appleôïèùèî ÓÙÈ Ú ÛÂÈ.  - Ó È ËÏ Ó ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ appleâú appleïôîô ÂÁ  ÚËÌ, appleôïèùèî, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î È ıâ- ÛÌÈÎ. Ú fiï Ù, Ê ÓÂÙ È appleˆ ÂÈ Î - ÚÈ Ú ÛÂÈ Ë appleô Ë fiùè ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÁÈ ÙÔ ÔÈÎÔ fiìëì ÙÔ ÎÔÈÓÔ ÓÔÌ ÛÌ ÙÔ ı Â Ó È ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ Â Ó Ê ÛÔ Ó Ó ÎÚ ÙÔ - Ì ÏÔ Ó ÚÂÔÎÔapple ÛÂÈ Î È Ó Û Úı ÛÙÔ ÈÂıÓ ÔÌÈÛÌ ÙÈÎfi Δ Ì Ô. Ολοι περιμένουν πρωτοβουλίες από τον πρωθυπουργό Του Κ. Π. ΠΑΠΑΔΙΟΧΟΥ Η βεβαιότητα fiùè Ë ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔ- Ì ÎÈÓÂ Ù È ÛÙËÓ Îfi Ë ÙÔ Í Ú ÊÈ- Ô Â Ó È È ÙË ÛÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎfi Â- appleèùâïâ Ô, Ì ÎÔÚ Ê Ô appleô ÚÁÔ Ó Ó Ì ÓÔ Ó applefi ÙÔÓ ÈÔ ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi Î.. apple Ó Ú Ô ÎÈ- Ó ÛÂÈ Ó Ù ÍË ÙÔ ÎÏ Ì ÙÔ, appleô ÌÔÈ ÂÈ ÔÊÂÚfi. Â Î Ù È Ó Û ËÙ ÛÂÈ ÙÔ, Î - ÂÚÓËÙÈÎ ÛÙÂÏ Ë ÂappleÂÓ Ô Ó appleï - ÔÓ ÛÙËÓ Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙË ÂÈÛÔ Ë- Ì ÙÈÎ Î È ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ appleôïèùèî appleô ÙÔappleÔıÂÙÂ Ù È ÙË ÌÂıÂapplefiÌÂÓË Â- ÔÌ Ë Á ÓÂÙ È ÁÒÓ Úfi- ÌÔ ÒÛÙ ÔÈ ÙÂÏÈÎ appleôê ÛÂÈ Ó ÏË- ÊıÔ Ó ÓˆÚ ÙÂÚ, ÂÓÒ ÛÙÔ ª Á ÚÔ ª Í ÌÔ apple Ú ÂÈ «ÁÎÚ ÓÈ» ÁÈ ÙËÓ Î ı ÛÙ ÚËÛË Î ıò ÔÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ - appleôùâïô Ó È Â ÛÙÔ Ì ÚÙ Ú fiùè ÙÔ ÚfiÁÚ ÌÌ Ù ıâúfiùëù Î È Ó appleù ÍË ÂÓ «appleâèûâ» ÙÈ ÁÔÚ. ÓÂÚÁ Ù ÙÔ Î.. apple Ó Ú Ô Ê ÓÔ Ó Ó ÂÓÓÔËı appleˆ Ù Ì ÙÚ appleô ı Ó ÎÔÈÓˆıÔ Ó ı Â Ó È Â- appleò Ó, ÏÏ Î È ÈÎ Ó Ó Î Ù - Ó ÛÔ Ó ÙÈ ÂappleÈı ÛÂÈ ÂÈ ÚÔ ÙË ÒÚ. appleˆ ÛËÌÂÈÒÓÔ Ó, ÂÓ Â Ó È Ù Ô fiùè, applefi ÙÔ Ù fi, Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Ó Ê ÚıËΠÁÈ appleúòùë Αγώνας δρόμου για να ληφθούν νωρίτερα οι τελικές αποφάσεις για την εισοδηματική και φορολογική πολιτική Τα τρία βασικά λάθη της κυβέρνησης. ÊÔÚ Â ı ˆ Û ÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÛıÒÓ, appleâ- ÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ ÚÈıÌÔ ÙˆÓ ËÌÔÛ ˆÓ apple ÏÏ ÏˆÓ Î È ÂÛÌ ıëîâ ÁÈ ÙËÓ Ó ÏË Ë fiïˆó ÙˆÓ apple ÈÙÔ ÌÂÓˆÓ appleúˆùô Ô ÏÈÒÓ ÁÈ Ì ˆÛË ÙÔ ÂÏ- Ï ÌÌ ÙÔ. ÓÙˆ, ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ, apple Ú Ô Ó Î È ÛÙÂÏ Ë appleô ÛappleÈÛÙÔ Ó Ó ÊÔÚÈÎ Ì ÙÈ ÙÂ- ÏÈÎ ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ Î.. apple Ó Ú - Ô. Í ÏÏÔ, Î È ÙÔ Ì Ûˆ appleúôë- ÁÔ ÌÂÓÔ Ì ÓÂ Â Ó appleúô Ó Á- ÁÂÏı appleôê ÛÂÈ appleô ı ÌÂÙÚ Ó ÙÈ appleè ÛÂÈ μú ÍÂÏÏÒÓ Î È ÁÔÚÒÓ, Ï- Ï ÙÂÏÈÎÒ apple Ú ÌÂÈÓ Ó ÎÂÓfi ÁÚ ÌÌ. Ú ÛÈÌ Ï ıë ÙÔ ª Á ÚÔ ª Í ÌÔ Î È ÛÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ appleô Ô Ó, ÂÓ Ì ÚÂÈ ÈÎ ÈÔÏÔÁËÌ Ó, ÙË Ú Ì ÙÈ- Î Î Ù ÛÙ ÛË ÛÙËÓ ÔappleÔ ÂÈ appleâ- ÚÈ ÏıÂÈ Ë ÒÚ ÛÙËÓ «ÎÏËÚÔÓÔÌÈ» appleô ÙÔ ÊËÛÂ Ë Î ÚÓËÛË ÙË.. ̈, apple Ûˆ applefi ÙÈ ÎÏÂÈÛÙ applefiúùâ ÙˆÓ appleô ÚÁÈÎÒÓ ÁÚ Ê ˆÓ Î È ÛÙÔ appleâúèûù ÏÈÔ ÙË μô Ï, applefi ÛÙÂÏ Ë ÙÔ Ó ÁÓˆÚ ÂÙ È appleˆ Î È ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô Ì ÓÂ È appleú ıëî Ó ÎÚ ÛÈÌ Ï ıë. ÔÈ Â - Ó È Ù ; appleˆ Ï ÁÂÙ È, appleúòùô ÛË- ÌÂ Ô Î Ìapple ÁÈ ÙËÓ appleï ÚË apple Í ˆÛË ÙË ÂÈÎfiÓ ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ Ù Ó Ë ÂappleÈÏÔÁ Ó ÈÔÁΈı ÙÔ Ï- ÏÂÈÌÌ ÙÔ 2009 ÛÙÔ 12,7%, Ì - appleôù ÏÂÛÌ Ë ı Ó Ó «ÛÙÔ ÔappleÔÈ- Ëı» ÙfiÛÔ applefi ÙÈ μú Í ÏÏÂ, fiûô Î È applefi ÙÈ ÈÂıÓ ÁÔÚ. Ù appleôïïô, Ë Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ÂappleÈÏÔÁ - Ù Ó ÌÂÛ Û Ó Ê ÛÌ ÓË, Ì ÙËÓ Â- ÛÊ ÏÌ ÓË, fiappleˆ appleô  ıëîâ, Â- ÎÙ ÌËÛË ÙÔ ÈÔ ÙÔ Î.. apple Ó- Ú Ô Î È ÙˆÓ Î.Î.. apple ΈÓÛÙ - ÓÙ ÓÔ Î È Ô Î ÙÛ ÏË, fiùè Ë Î - ÚÓËÛË ı È ÛÊ ÏÈ Â ÙÂÙÚ ÂÙ Î È fi È ÙÚÈÂÙ appleâú Ô Ô ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ- Î appleúôû ÚÌÔÁ applefi ÙËÓ Úˆapple Î ÓˆÛË.  ÙÂÚÔ ÎÚ ÛÈÌÔ Ï ıô ıâˆúâ Ù È ÙÔ ÎÚˆ «Ï Úfi» Ì Ó Ì appleô Â- Í appleâì Â Ô appleúô appleôïôáèûìfi ÙÔ Ù ÙÈ Û ËÙ ÛÂÈ ÂÓ fi ÂÈ ÙË Î Ù ÚÙÈÛ ÙÔ, ÛÙÂÏ Ë fiappleˆ ÔÈ Î.Î. ÓÓ È Ì ÓÙÔappleÔ ÏÔ, ª. ÃÚ ÛÔ Ô Ë,. ªappleÂÁÏ ÙË, ÏÏ Î È Ô Î.. μâóè ÏÔ Â Ó ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ ÙÔÓ Î Ó ÓÔ Ó appleôûù ÏÔ Ó Â- ÛÊ ÏÌ Ó ÌËÓ Ì Ù appleúô ÙÔ Â͈- ÙÂÚÈÎfi. ̈, ÛÙËÓ ÂÓ ÔÎ ÂÚÓËÙÈ- Î ÈÂÏÎ ÛÙ Ó ÂappleÈÎÚ ÙËÛ Ó ÔÈ - applefi ÂÈ ÙˆÓ Î.Î. Ô Î ÙÛ ÏË, ª - ÚÈÏ ÂÓÔÁÈ ÓÓ ÎÔappleÔ ÏÔ, ÃÚ. appleô ÙÛ Î È ÏψÓ, appleô apple Â Ó ÁÈ Ó Ó appleúô appleôïôáèûìfi ÂÓ appleôïïô appleúôû ÚÌÔÛÌ ÓÔ ÛÙÈ appleúôâîïôáèî ÂÛÌ ÛÂÈ ÙÔ. appleˆ - Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Ó Ê ÚÂÈ ÎÔÚ Ê Ô Î - ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙ ÏÂ Ô appleô   ÌÂÙ - Û ÂÈ ÛÙÈ Û ÂÙÈÎ ÈÂÚÁ Û Â, Â Ó Ô appleúô appleôïôáèûìfi appleôù appleˆóâ appleï Úˆ Î È Â ÎÚÈÓÒ Ù Ì ÙÚ ÙÔ ÚÔ- ÁÚ ÌÌ ÙÔ Ù ıâúfiùëù Î È Ó - appleù ÍË, ÏÏ Î È ÙËÓ ÛÙËÚ ÂÈ- ÛÔ ËÌ ÙÈÎ appleôïèùèî appleô ÂÎ ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙˆÓ Â Ó È appleï ÔÓ appleô Úˆ- Ì ÓË Ó ÈÔıÂÙ ÛÂÈ Ë Î ÚÓËÛË, - Ûˆ Ë ÂÈÎfiÓ Û ÌÂÚ Ó Ù Ó È - ÊÔÚÂÙÈÎ. ÓÙˆ, ı appleú appleâè Ó ÂappleÈÛË- Ì Óı appleˆ Ë ÙÂÏÈÎ ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ ÔÂÌ Ú Ô Ó ÌÂÙ ÙÂıÔ Ó ÁÈ ÙÈ Ú- ÙÔ 2010 Ù fiappleôè ÂappleÒ Ó Ì - ÙÚ Ó Î appleôîïâèûùèî ÛÙÔÓ Î.. apple Ó Ú Ô Î È ÛÙÔ ÛÙÂÓfi ÙÔ Â- appleèùâïâ Ô. appleúˆı appleô ÚÁfi Ê ÚÂÙ È Ó Â appleâ Û ÎÏÂÈÛÙ Û ÛÎÂ Ë appleˆ «ÂÓ ı ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ appleôïèùèî - Ú Ì ÓÏ». Í Ô Î È ÙÔ «ÂÈ ÛÌ», Ï Á ËÌ Ú ÚÁfiÙÂÚ, ÙÔ Î.. - apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ ÁÈ ÙÔ apple ÁˆÌ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Óˆ ÙˆÓ Â ÚÒ, ÙÔ ÔappleÔ Ô, Î Ù appleïëúôêôú Â, ÁÈÓ - applefi ÛÙÂÓÔ Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ Î.. - apple Ó Ú Ô, ˆÚ Ó ÂÈ Î Ó ÂÓË- ÌÂÚˆıÂ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi, appleô fiù Ó Ó Î Ó ÔÈ ÁÓˆÛÙ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ Î. ÃÚ. appleô ÙÛ appleô Û Â ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ÛÊ ÏÌ Ó ÌËÓ Ì Ù ΔÔ ÙÚ ÙÔ Ï ıô appleô Î Ù ÏÔÁ ÂÙ È ÛÙÔ ª Á ÚÔ ª Í ÌÔ Î È ÛÙÔ ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎfi ÂappleÈÙÂÏÂ Ô Â Ó È fiùè appleôûù Ï- ÏÔ Ó fiïô ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô È ÛÙËÌ Â- ÛÊ ÏÌ Ó ÌËÓ Ì Ù ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. «appleôïèùèîôappleô ËÛË» ÙÔ appleúô Ï - Ì ÙÔ ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ, Ì ÙÈ Ó ÊÔÚ Û ÎÂÚ ÔÛÎfiappleÔ appleô Ô Ó ÛÙÔ ÔappleÔÈ ÛÂÈ Â Ù ÙËÓ ÏÏ -  Ù ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ ÙÔ Â ÚÒ, appleôùâ- ÏÔ Ó Ó Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi apple Ú - ÂÈÁÌ. Û ÓÂ È Ô Ï ÛË, - ÓÙ ÙË Ï Ë ÌÂÛˆÓ Ì ÙÚˆÓ, appleô ÂÈ ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ Ë Î. μ Ûˆ apple Ó- Ú Ô ˆ appleúfi ÏËÌ, Ó ÏÏÔ. È ÂÈ- ÚÈÛÌÔ appleô ÚÁÒÓ, fiappleˆ ÂΠÓÔÈ ÙË Î. Ô Î ÙÛ ÏË ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ ÁÈ ÙÈ ÙÚ appleâ Â, Ó ÎfiÌË, ÂÓÒ ÎÈ- Ó ÛÂÈ ÂÓÙ appleˆûè ÛÌÔ, fiappleˆ Ë - ÎÙ ÎÙË Û ÛÎÂ Ë ÙË appleâú ÛÌ ÓË ΔÂ- Ù ÚÙË applefi ÙÔÓ Î.. ÁÎ ÏÔ, ÁÈ ÙÈ Û Á ˆÓ ÛÂÈ, appleúôîâèì - ÓÔ Ó ÌËÓ apple ÂÈ «Ì ÂÈ ÚÈ» Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÛÙÔ Ù fi, Â Ó È Û - Ê appleˆ ÂÓ Âapple ÚÎÔ Ó ÁÈ Ó ÓÙÈ- ÛÙÚ Ê ÙÔ ÎÏ Ì. ªÂ Ù ÓˆÙ Úˆ  ÔÌ Ó, Â Ó È appleúôê Ó appleˆ ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ ÂÎ - ÌÂÚÔ ı Â Ó È ÎÚ ÛÈÌÔ ÁÈ ÙËÓ Î - ÚÓËÛË, ÏÏ Î È Û ÓÔÏÈÎ ÁÈ ÙË ÒÚ. ª ÓÂÈ Â Ó Ê ÓÂ Â Ó Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ı Ï ÂÈ ÙÈ apple ÈÙÔ ÌÂ- Ó appleúˆùô Ô Ï Â ı ÂappleÈÌ ÓÂÈ ÛÙË ÁÚ ÌÌ appleïâ ÛË ÙˆÓ ÙÂÏ ٠ˆÓ ÌË- ÓÒÓ, appleô, ˆ Ê ÓÂÙ È, Ô ËÁ ÌÂ Ì - ıëì ÙÈÎ ÎÚ ÂÈ ÙË ÒÚ Û Π- ıâûùò ÎË ÂÌÔÓ. Ο πρωθυπουργός κ. Γ. Παπανδρέου με τον υπουργό Οικονομικών κ. Γ. Παπακωνσταντίνου στο Νταβός. Εκεί, ο κ. Παπανδρέου αναφέρθηκε για πρώτη φορά ευθέως σε μειώσεις μισθών και περιορισμό του αριθμού των δημοσίων υπαλλήλων. Θρίλερ με... κινέζικα στην Αθήνα Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΑΝΤΕΛΑ Οποιος είπε ÁÚ Â fiùè Ë Goldman Sachs ÂÍ ÛÊ ÏÈÛ ÎÈÓ ÈÎ Ô ıâè ÁÈ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ Ú Ô, Â- Ófi ÂÈ ÙË Âapple ÛÎÂ Ë apple ΈÓÛÙ - ÓÙ ÓÔ ÛÙÔ ÂÎ ÓÔ, ÍÂÚ ÙË ÌÈÛ - Ï ıâè. È ÙËÓ ÎÚ ÂÈ, ÙÔ Ó ÙÚ ÙÔ ÙË. È applefi ÙËÓ Ú ÛΠÙÔ applefi- Á Ì, Ô Ù ÙÔ Ó Ù Ù ÚÙÔ. ÙËÓ appleú Á- Ì ÙÈÎfiÙËÙ, Ë Î Ù ÛÙ ÛË Â Ó È ÙÂÏ - ˆ È ÊÔÚÂÙÈÎ applefi Ù appleô appleâúè- ÁÚ ÊÂÙ È, fiappleˆ ËÏ Û Ì ÓÂÈ Û - Ó ıˆ Û ٠ÙÈ appleâúèappleùòûâè. È ÙËÓ ÎÚ ÂÈ ÙÔ appleú ÁÌ ÙÔ, ÂÈ ˆ ÂÍ : Ù Ú Ó Ë Goldman Sachs, appleô ÂÈ Ú ÛÂÈ Ó... ıâôappleôèâ Ù È applefi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÏÏ Î È ÙÔÓ Í ÓÔ Δ appleô, Û fi,ùè ÂÈ Ó Î ÓÂÈ Ì ٠ÙË ÂÌappleÏÔÎ ÙË ÛÙËÓ applefiıâûë, ÂÓ Û ÔÏ ıëîâ appleô- Ù ÛÔ Ú Ì ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÙË- Ì. Δ ÙÔ Ù ÍÈ ÈÔ ÙÔ Î. apple ΈÓ- ÛÙ ÓÙ ÓÔ ÛÂ Î È Û Û ËÙ - ıëî Ó - ÏÏ ÎfiÌ ÂÓ appleôê Û ÛÙË- Î Ó- Î Ú ˆ Ì ÙËÓ J.P. Morgan, Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙÚÈÒÓ Ú ÓÙÂ Ô appleô appleú Á- Ì ÙÔappleÔÈ ıëî Ó ÛÙËÓ ı Ó Ó ÌÂÛ ÛÙÈ Ô appleïâ Ú, applefi Ù Ì Û Â- ÎÂÌ Ú Ô ˆ Û ÌÂÚ. ΔÔ ÙÂÏÂ Ù Ô - applefi Ù, Ì ÏÈÛÙ, ÁÈÓ ÌfiÏÈ ÙËÓ appleâ- Ú ÛÌ ÓË Â Ù Ú ÙÔ Ú, ÛÙÔ ÁÚ - ÊÂ Ô ÙÔ appleô ÚÁÔ ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ï Á ÒÚ ÌÂÙ ÙÔ ÎÏ ÛÈÌÔ ÙÔ È Ï Ô appleúô- ÛÊÔÚÒÓ ÁÈ ÙÔ 5ÂÙ ÔÌfiÏÔÁÔ appleô Â- Í ˆÛ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ËÌfiÛÈÔ. Ó È - ÁÓˆÛÙÔ ÙÈ ÎÚÈ Ò ÂÈappleÒıËΠapple Ûˆ - applefi ÙÈ ÎÏÂÈÛÙ applefiúùâ, apple ÓÙˆ ı appleú appleâè Ó ıâˆúâ Ù È Û Â fió  ÔÌ ÓÔ fi- ÙÈ ÔÈ ÙË J.P. Morgan ÂÍ ÊÚ Û Ó ÙÔ apple - Ú appleôófi ÙÔ appleô ÌÂÈÓ Ó ÂÎÙfi Ó Ì- ÊÒÓÔ applefi ÙËÓ Ó Ô ÙÔ 5ÂÙÔ Î È Ô Î. apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ ÙÔ apple ÓÙËÛ fiùè ÎÔÏÔ ıô Ó Î È ÏÏ ÂÎ fiûâè, Ô- applefiùâ appleúâappleâ Ó Á ÓÂÈ ÌÈ Î Ù ÓÔÌ. Business as usual, ËÏ. Ú Ó ÙÔ ÙÏ ÓÙÈÎÔ ΔÔ ËÙÔ ÌÂÓÔ, fiìˆ, ÂÓ appleúôîâèì - Óˆ ÂÓ Â Ó È Ùfi, ÏÏ ÙÔ appleâú ÙÏ - ÓÙÈÎfi Ù Í È. ÛÔÈ apple Ú ÎÔÏÔ ıô Ó - applefi ÎÔÓÙ Ùfi ÙÔ ÎÚ ÛÈÌÔ ÎÂÊ Ï ÈÔ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Â ÈÒÛÔ Ó fiùè ÁÈ appleúò- ÙË ÊÔÚ Ë Û ÙËÛË, Û ÂÙÈÎ Ì ÙÔ ı - Η Goldman Sachs, η J.P. Morgan, τα τρία ραντεβού και το ένα ταξίδι που έγινε, τελικά, δύο. Ì, ÁÈÓÂ Ï ÁÔ appleúèó applefi ÙÈ ÁÈÔÚÙ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ Á ÓÓˆÓ, fiù Ó ÛÙËÓ ı Ó - apple Ú Â Ô Êfi Ô fiùè Î Ó ÛÙËÓ ÚÒappleË ÂÓ ı ÁfiÚ Â ÂÏÏËÓÈÎfi Ú ÛÎÔ, Û ÔappleÔÈ appleôùâ ÙÈÌ. ΔfiÙÂ, Ï Ó ÔÈ appleïë- ÚÔÊÔÚ Â, ÔÈ ÙË J.P., ÛÂ Ó appleúòùô Ú - ÓÙÂ Ô Ì ÙÔÓ ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎÔ ÂappleÈÙÂÏ Ô, ÚÈÍ Ó ÙËÓ È ÙÔ «È appleïô» ÙÔ ÙÏ ÓÙÈÎÔ. ÚÂÛ ÛÙÔÓ Î. apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È Û Ì- ÊˆÓ ıëîâ ÔÈ Ô appleïâ Ú Ó ÚÂıÔ Ó Ì Ûˆ ÌÂÙ ÙÈ ÁÈÔÚÙ ÁÈ Ó ÙÔ Í - Ó Û ËÙ ÛÔ Ó. appleâú Î È ÂÁ ÓÂÙÔ, fiappleˆ Ï ÓÂ Î Ï ÂÓËÌÂÚˆÌ Ó appleëá ÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. Ù Ó ÛÙÔ Â ÙÂÚÔ Ú ÓÙÂ Ô appleô Ù ÛÙÂÏ Ë ÙË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÙÚ appleâ appleúfiûıâû Ó ÛÙË Û ÙËÛË Î È ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô appleúô- Ûı ÎË ÙË Û ÛÙÔ appleúòùô road show ÙÔ appleô ÚÁÔ ÂÎÙfi ÚÒappleË. Î. apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Ï ÁÂÙ È fiùè ÂÓ ÂÓıÔ ÛÈ ÛÙËΠ̠ÙËÓ È, Î ıò ÙÔÓ ÂÓ È ÊÂÚÂ Î Ú ˆ Ë ÁÔÚ ÙˆÓ, ÛÂ Ù Ó ÙË Ê ÛË. appleôù ÏÂÛÌ ; ªfi- ÏÈ appleúô ı ÙÔ applefiáâ Ì È ÚÚ Û fi- ÙÈ ÙÔ ÂÎÙfi.. Ù Í È ı Á ÓÂÈ «Ûapple - ÛÙ». ËÏ, appleúòù ÛÙÈ Î È Î - appleôè ÛÙÈÁÌ ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÛÙËÓ Û. Ë- Ï, ÛÙËÓ Ó. Ú ÛÈÌË ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈ : ÚÈÓ Á ÓÂÈ ÙÔ ÙÚ ÙÔ Ú ÓÙ Ô, Ô ÚÁ ÓÈÛÌfi È -  ÚÈÛË ËÌÔÛ Ô ÃÚ Ô ( Ã) apple Ú ÙËÓ ÂÓÙÔÏ Ó Â Ó È ÙÔÈÌÔ Ó apple Û ÛÙÈÁÌ ÁÈ ÙËÓ Î ÔÛË ÙÔ appleúò- ÙÔ ÔÏ ÚÈ ÎÔ ÔÌÔÏfiÁÔ. ÔÁÈÎ, ı appleú appleâè Ó Ó Ì ÓÂÙ È ÌÂÙ ÙËÓ Ô- ÏÔÎÏ ÚˆÛË ÙÔ road show. Ú, Ë ÛÎ - Ë ÙÔ Ù ÍÈ ÈÔ Â Â appleï ÔÓ ˆÚÈÌ ÛÂÈ. ªfiÓÔ appleô ÛÂ Ù Ó ÙË Û Ó ÓÙËÛË Â- ÛÙ ÏËÛ Ó Î È Ù appleúòù ÌËÓ Ì Ù Û Â- ÙÈÎ ÌÂ Ó Î È Î Ù applefiûô Â Ó È ÒÚÈÌ ÔÈ Û Óı ΠÁÈ ÌÈ appleôûùôï, ÙÒÚ, ÛÙËÓ Ó. È Ùfi Î È applefi ÙÔ Ù fi, Ô ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ ÂappleÈÙÂ- ÏÂ Ô Ó ÎÚÔ Û appleú ÌÓ Ó Î È ÊËÛÂ Ó ÂÓÓÔËı fiùè Î appleôè ÛÙÈÁÌ ı apple - ÂÈ Û, ÏÏ Â Ó È ÁÓˆÛÙÔ applefiùâ. øú Ì Û Âapple ÛË ÛÙÔ Ì Ïfi ÙˆÓ Â- ÌappleÏÂÎÔÌ ÓˆÓ fiùè Ì ÚÈ Û ÌÂÚ ÂÓ - ÂÈ Û ÌʈÓËı ٠appleôù Î È ÌÂ Î Ó Ó Ó ( ÈÓ Ô ÏÏÔÓ) ÁÈ ÙËÓ ÁÔÚ ÂÏÏË- ÓÈÎÔ Ú Ô. ΔÔ ÌfiÓÔ appleô ÂÈ Û Ì- ʈÓËıÂ Â Ó È Ë appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛË ÙÔ Ù ÍÈ ÈÔ, ÙËÓ ÔÚÁ ÓˆÛË ÙÔ ÔappleÔ Ô ı Ó Ï ÂÈ, Î Ù apple Û appleèı ÓfiÙËÙ, Ë J.P. Morgan, appleô ı ÎÏ ÛÂÈ ÙÔ ÛÙ ıìô ÙË appleâúèô Â Î È ÙÈ Û Ó ÓÙ ÛÂÈ appleô ı ÂÈ Ô appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ª - ÚÈ ÂÎÂ. apple ÛË, ÌÈ ÏÏË ÎÚ ÛÈÌË ÏÂappleÙÔÌ - ÚÂÈ, appleô ÂappleÈÛËÌ ÓÔ Ó Ì ÓfiËÌ applefi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂappleÈÙÂÏ Ô, Â Ó È fiùè Ó ÙÂÏÈÎÒ Û ÌʈÓËı ÂÍ ÁÔÚ ÂÓfi Ì ÚÔ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ Ú Ô applefi AFP / FABRICE COFFRINI Στις κατ ιδίαν συναντήσεις οι πιέσεις ήταν έντονες Μπορεί επισήμως οι δηλώσεις στήριξης προς την Ελλάδα να ήταν ομόφωνες από το σύνολο σχεδόν των αρμοδίων κοινοτικών στελεχών στο περιθώριο του Φόρουμ στο Νταβός, αυτό όμως δεν σημαίνει ότι στις κατ ιδίαν συναντήσεις που είχε ε- κεί, ο κ. Γ. Παπανδρέου δεν του ασκήθηκαν και πιέσεις. Και μάλιστα ισχυρές. Κυρίως, προς την κατεύθυνση της επίσπευσης της λήψης επιπλέον μέτρων, πέραν αυτών που προβλέπονται στο αναθεωρημένο Πρόγραμμα Σταθερότητας και Ανάπτυξης της οικονομίας. Το συμπέρασμα αυτό προκύπτει από τις επαφές και τις συνομιλίες που είχε ο Ελληνας πρωθυπουργός, τόσο με τον πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής κ. Μανουέλ Μπαρόζο, τον οποίο είδε μαζί με τον αρμόδιο κοινοτικό επίτροπο κ. Χοακίν Αλμούνια, όσο και με τον πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας κ. Ζαν Κλοντ Τρισέ. Κι αν επισήμως οι δηλώσεις στήριξης ήταν ανάλογες με αυτή του κ. Αλμούνια στο Blomberg («Η Ελλάδα δεν πρόκειται να χρεοκοπήσει. Στην Ευρωζώνη, δεν υφίσταται θέμα χρεoκοπίας, διότι με ένα κοινό νόμισμα η δυνατότητα δανεισμού στο νόμισμά σου είναι μεγαλύτερη»), πίσω από τις κλειστές πόρτες, οι συστάσεις ήταν αυστηρές, καθώς το διακύβευμα που δεν είναι άλλο από τη διάσωση του ευρώ είναι πολύ μεγάλο. ÙÔ ÈÓ Ô ÏÏÔ, ı apple ÈÙËı appleúôëáô Ì Óˆ È ÎÚ ÙÈÎ Û ÌʈÓ, ÙËÓ ÔappleÔ Î Ì Goldman Sachs, J.P. Morgan ÔappleÔÈÔÛ appleôùâ ÏÏÔ ÂÓ- È ÌÂÛÔ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÎÏ ÛÂÈ ÁÈ ÏÔ- Á ÚÈ ÛÌfi ÙË ÏÏËÓÈÎ ËÌÔÎÚ - Ù. ÙËÓ appleúôîâèì ÓË appleâú appleùˆûë, Ô ÙÂ Î Ó ÙÔ ÊÔ ÂÓ ÂÈ appleúôïâè- ÓıÂ, fiappleˆ ı ÌappleÔÚÔ Û ΠÓÂ Ó ÂÈ- Î ÛÂÈ. ÏÂÈÛÙ fiïë ÓÙÈı Ùˆ, Ô Î. apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ, ˆ ÏÏÔ... ª ÚÎÔ fiïô, ı ÎÏËıÂ Ó ÈÂÚÂ Ó ÛÂÈ appleúôı ÛÂÈ Î È Ó ÓÈ- Ó ÛÂÈ ÙÔ ÊÔ, Û ÌÈ Ì ÏÏÔÓ - Û ËÌË Û ÁÎ Ú. È Ù Ù ÌËÓ Ì Ù appleô Ú ÔÓÙ È applefi ÙÔ ÂÎ ÓÔ ÂÓ Â Ó È Î È Ù appleèô ÈÛÈfi ÔÍ. È apple Ú ÂÈÁÌ, Ô mr Cosco, appleô ÂappleÚfiÎÂÈÙÔ Ó ÂappleÈ- ÛÎÂÊı ÙËÓ ÒÚ Ì ÙÔÓ ºÂ ÚÔ - ÚÈÔ, Ì ÊÔÚÌ ÙËÓ Âapple Ó ÛË ÛÙÔÓ, Ï ÁÂÙ È fiùè Ó Ï ÙÔ Ù Í È (Â- ÎÙfi Î È Ó ÙÔ È ÚÚ Ô Ó ÔÈ ÈÓ ÔÈ ÁÈ Ó appleè ÛÔ Ó Î Ù ÛÙ ÛÂÈ Û ÂÙÈÎ Ì ÙÔ ÏÈÌ ÓÈ), ÂÓÒ Î È Ù ÙÂÏ ٠ËÌÔÛÈ- Â Ì Ù ÙˆÓ ÎÈÓ ÈÎÒÓ ÂÊËÌÂÚ ˆÓ Û ÂÙÈÎ Ì ÙËÓ appleôèfiùëù ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈ- ÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÌfiÓÔ ÂÓıÔ ÛÈÒ Ë ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Ú ÎÙËÚÈÛÙÔ Ó. Δ ÏÔ, Ù appleâú ÂÓ È Ê ÚÔÓÙÔ ÁÈ ÙËÓ... ıóèî ΔÚ appleâ Ó ÎÔ Ó ÛÙË ÛÊ Ú ÙË Ê ÓÙ Û. ΔÔ Û Ìapple Ú ÛÌ ; È ÈÓ ÔÈ Ì ÏÏÔÓ ÂÓ appleâúèì ÓÔ Ó ÙÔÓ Î. apple ΈÓ- ÛÙ ÓÙ ÓÔ, ÙÒÚ ÌÂÛ, ÁÈ Ó ÓÔ - ÍÔ Ó ÙÈ apple Ï ÙË ÏÂÈÛÙ fiïë. ÙÔ ÒÛÔ Ó ÙË Ú Ó ÙÈ ÓÔ - ÍÂÈ, Ó ÌappleÔÚÂ, ÌfiÓÔ ÙÔ. appleôè ÛÙÈÁ- Ì, ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ...

4 A AAA :38 ÂÏ 8 6 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΘΕΜΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ Η συναίνεση, δρόμος διπλής κατεύθυνσης Α. Σαμαράς: «Ναι» σε στήριξη της κυβέρνησης αλλά «όχι» στις κινήσεις εντυπωσιασμού Της ΕΛΛΗΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΎΛΛΟΥ Αποφασισμένος Ó ÛÙËÚ ÍÂÈ appleâúèûûfiùâ- ÚÔ ÙËÓ Î ÚÓËÛË appleúôîâèì ÓÔ Ó ÏÔappleÔÈ ÛÂÈ fiïâ ÙÈ appleúˆùô Ô Ï Â appleô - apple ÈÙÔ ÓÙ È ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙË ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË ËÏÒÓÂÈ Ô Ú ËÁfi ÙË ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË Î. ÓÙ. - Ì Ú. È ÌËÓ ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, Ù Ùfi ÚÔÓ, fiùè «Ë Û Ó ÓÂÛË Â Ó È ÚfiÌÔ ÈappleÏ Î - Ù ı ÓÛË», appleôóôòóù Û ÊÒ fiùè Ë È ÛÊ ÏÈÛË ÙÔ apple ÈÙÔ ÌÂÓÔ ÎÏ Ì ÙÔ ÂıÓÈÎ Û ÓÂÓÓfiËÛË ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Â- appleèùâ ıâ applefi ÙÔ ÚÔ ÛÎ Ó ÏÔÏÔÁ, applefiïˆûë Î È ÎÈÓ ÛÂˆÓ ÂÓÙ appleˆûè ÛÌÔ. ÙËÓ appleôîïâèûùèî ÙÔ ÏˆÛË appleúô ÙËÓ, Ô Î. Ì Ú ÂÓ ÎÚ ÂÈ ÙËÓ ÓË- Û ÙÔ ÁÈ «Ù appleèı Ó Î È apple ı Ó H καταπολέμηση της διαφθοράς, απαραίτητο στοιχείο για να οικοδομηθεί η «Νέα Μεταπολίτευση». ÛÊ ÏÌ Ù ÙË Î ÚÓËÛË ÛÙË È Â ÚÈÛË ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ» Î È Ó ÂÈÎÓ ÂÈ ÙËÓ ÎÚÈ- ÛÈÌfiÙËÙ ÙË Û ÁÎ Ú. ÙÈ Î Ù È Ó Û ÓÔÌÈÏ Â ÙÔ, Ô Ú- ËÁfi ÙË.. ÔÚÈÔıÂÙ ÙÔ ÚÔÓÈÎfi appleâ- ÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ Ó ÎÂÚ ÛÂÈ Ó ÛÂÈ Ë ÏÏ Ì appleúfi ÏÂappleÙÂ Û Ó appleâèâ ÙÔ ÛÙÔ ËÌ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ Ì ÚÈ Ù Ù ÏË ÙË ÓÔÈÍË, ÂÎÙÈÌÒÓÙ fiùè ÙfiÙ ı ÈÂ- Í ıô Ó Ù appleúòù ÛÊ Ï Û ÌappleÂÚ ÛÌ Ù ÁÈ ÙÈ ÓÙÔ Î È ÙË ÈˆÛÈÌfiÙËÙ ÙË Î ÚÓËÛË ÙÔ. apple Ó Ú Ô. ΔÔ Â ÙÂÚÔ appleâ Ô, ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Ô Î. - Ì Ú ÂÌÊ Ó ÂÙ È È ÙÂıÂÈÌ ÓÔ Ó appleúôûê ÚÂÈ appleï ÛÈÔ ÛÙ ÚÈÍË ÛÙËÓ Î - ÚÓËÛË Â Ó È Ùfi appleô ÊÔÚ ÙËÓ Î - Ù appleôï ÌËÛË ÙË È ÊıÔÚ. Ú ËÁfi ÙË.. ı appleúôû ÏıÂÈ ÛÙÔÓ È ÏÔÁÔ ÌÂ È Ì ÙË ı ÛË ÙÔ fiùè «ÙÔ Û ÛÙËÌ ÙË ªÂÙ appleôï Ù ÛË ÚÂÔÎfiappleËÛ» Î È fiùè ı appleú appleâè Ó ÔÈÎÔ ÔÌËıÂ Ë «ªÂÙ appleô- Ï Ù ÛË» Ì ÙË Û Ó ÓÂÛË ÎÔÌÌ ÙˆÓ, ÊÔ- Ú ˆÓ Î È appleôïèùòó. Î. Ì Ú ËÏÒÓÂÈ appleâappleâèûì ÓÔ fiùè ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó apple ÚÍÂÈ Ú ÛÙÈÎ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙÔ appleúô Ï Ì - ÙÔ, Ë ÔappleÔ ÂÈ È ÚÒÛÂÈ ÌÂÁ ÏÔ ÎÔÌ- Ì ÙÈ ÙÔ ÂıÓÈÎÔ ÎÔÚÌÔ, Ó ÂÓ Á ÓÔ Ó Ú ÛÙÈÎ apple ÚÂÌ ÛÂÈ ÛÙÔ appleúˆùôáâ- Ó apple Ú ÁÔÓÙÂ, ÙÔ ıâûìèîô Î È Û - ÛÙËÌÈÎÔ, fiappleˆ Ï ÂÈ, apple Ú ÁÔÓÙ appleô apple - Ú ÁÔ Ó ÙË È ÊıÔÚ. «ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Ô- Ú Ì Ù ÂÛ È Ó Â Úˆapple Îfi Û ÛÙËÌ ËÌfiÛÈ Á Ì ÌÈÛıÔ ªapple ÁÎÏ ÓÙ ÁÈ ÙÔ ÁÈ ÙÚÔ», Ï ÓÂ Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ, appleôóôòóù fiùè ÛÙˆ Î È Û ıô ÚfiÓÔ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÛÙÂÓÒÓ appleâ- ÚÈıˆÚ ˆÓ appleô Ê ÓÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ - ÛË ı appleú appleâè Ó ÏËÊıÔ Ó appleúˆùô Ô Ï Â ÛÙËÓ Î Ù ı ÓÛË ÙÔ appleâúèôúèûìô ÙˆÓ ÎÈÓ ÙÚˆÓ ÁÈ apple Ú ÁˆÁ È ÊıÔÚ. ªÂ- Á ÏË ÛËÌ Û ÁÈ ÙÔÓ Ú ËÁfi ÙË.. ı appleú appleâè Ó ÔıÂ Î È ÛÙÔ ÙÚfiappleÔ «ÍË- ÏÒÌ ÙÔ ÙˆÓ Î ÎÏˆÌ ÙˆÓ» appleô apple Ú ÁÔ Ó Î È Ó apple Ú ÁÔ Ó ÙË È ÊıÔÚ, ÏÏ Î È ÛÙÔÓ È ˆÚÈÛÌfi ÙÔ Ì ÚÔ Ú Ì ÙÔ applefi ÙÔ «ÁÎÚ Ô», ÙÔ ÏˆÙÔ, ËÏ, appleô appleúô Ú ÂÙ È fiìˆ applefi ÓfiÌÈÌÂ Ú ÛÙË- ÚÈfiÙËÙÂ, appleúôîâèì ÓÔ Ó ÌÂȈıÂ Ë - ÎÙ ÛË ÙÔ Ê ÈÓÔÌ ÓÔ Î È Ó ÓÙÈÌÂÙˆappleÈÛÙ appleèô appleôùâïâûì ÙÈÎ. È ÙÔÓ Î. Ì Ú, Ì applefi ÙÈ ÌÂÁ - Ï ÙÂÚ «Ú  ÙÔ Î ÎÔ» Â Ó È Ë applefi- ÛÙ ÛË ÌÂÙ Í ÂÍÔ ÛÈÒÓ, ÚÌÔ ÈÔÙ ÙˆÓ Î È applefiúˆó, ÊÔ fiappleˆ Ï ÂÈ Ú ÎÙËÚÈ- ÛÙÈÎ, ÙÛÈ fiappleˆ ÂÈ È ÚıÚˆı ÙÔ Û - ÛÙËÌ, Ú ÛÎÔÓÙ È Û ÁÎÂÓÙÚˆÌ Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ Ê ÔÈ ÂÍÔ Û Â ˆÚ ÚÌÔ ÈfiÙËÙÂ Î È ÛÙË ÛË ÔÈ ÚÌÔ ÈfiÙËÙ ˆÚ applefi- ÚÔ. Ùfi, Î Ù ÙËÓ appleô ÙÔ, ËÌÈ- Ô ÚÁÂ Ó ÙÂÚ ÛÙÈÔ ÎÂÓfi ÙÔ ÔappleÔ Ô Î - Ï appleùâù È applefi ÙË È ÏÒ Ë ÁÚ ÊÂÈÔ- ÎÚ Ù appleô ÂÍ Ê Ó ÂÈ Î ıâ ÓÓÔÈ Â- Ï Á Ô. ª ÏÈÛÙ, Ô Ú ËÁfi ÙË.. appleúô- Ù ıâù È Ó Û Ó ÛÂÈ ÙË ı ÛË ÙÔ Ù Ì ÙËÓ ÙÔ ÈÔÈÎËÙÈÎ ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë ÙË Î - ÚÓËÛË («ÏÏÈÎÚ ÙË»), Ë ÔappleÔ ıâˆúâ fiùè Â Ó È ÔÌËÌ ÓË ÛÙËÓ apple Ú apple Óˆ ÏÔ- ÁÈÎ Î È ˆ ÂÎ ÙÔ ÙÔ ÂÈ ÌÈÎÚ appleâúèıòúè ÂappleÈÙ.  fi,ùè ÊÔÚ Ù ÙÔ Ô ÎÔ ÙÔ, Ô Î. - Ì Ú Â ÂÏappleÈÛÙÂ Ó ÂÍ ÏıÂÈ Ë.. ÏÒ- ËÙË, ÛÙˆ Ì ÙÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚÂ Ó ÙfiÓ Ì applefi ÙË ÛÙÂÓˆapplefi ÙˆÓ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎÒÓ appleèùúôappleòó, ÒÛÙÂ Ó ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ Ô ÛÈ ÛÙÈ- Î ÙË Ó ÙË appleôúâ Ì Û applefi ÙÔ Ù ÎÙÈ- Îfi Û Ó ÚÈÔ appleô ı ÈÂÍ ıâ ÙÔÓ πô ÓÈÔ. Ó Î È Ë ÓÙ applefiîúèûë ÙË ÎÔÈÓÔ Ô Ï - ÙÈÎ ÔÌ ÛÙËÓ Ô ËÁ ÙÔ Ú ËÁÔ ÁÈ ÛÙËÚ appleâèı Ú ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ ÁÚ ÌÌ ÙË.. Âapple ÙÔ ÓÔÌÔÛ Â Ô ÁÈ Ù ÛË apple ÚÍ ÌÂÛË (Û.Û. ÎfiÌË Î È Ô appleâèïòó Ì Π٠ÊÈÛË. ÈÏÙ Ë Î Ó ÛÙÚÔÊ ÂÎ ÙfiÓ ÔÁ fióù ÌÔÈÚÒÓ Û - ÓÙ ÛÛfiÌÂÓÔ appleï Úˆ Ì ÙÔ appleôïô appleô ), Ô Î. Ì Ú ÁÓˆÚ ÂÈ fiùè Ë Î Ù ÛÙ ÛË ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ applefiúúˆ - apple ÂÈ applefi ÂΠÓË appleô Ô ÈÔ ÂappleÈı ÌÂ. ΔÔ appleèô ÂÓ È Ê ÚÔÓ Î È Û Ó Ì ÛÎÔÏ È ÂÈÚ ÛÈÌÔ ÁÈ ÙË ƒëá ÏÏË Â Ó È fiùè Ù appleâúèûûfiùâú applefi Ù appleúô Ï Ì Ù Ì ٠ÔappleÔ Ú ÛÎÂÙ È ÓÙÈÌ ÙˆappleÔ Ô Î. Ì - Ú Ô Ó ÙÈ Ú Â ÙÔ appleâúèûûfiùâúô ÛÙ... È ÚıÚˆÙÈÎ appleúô Ï Ì Ù ÙË.. Ο κ. Σαμαράς, στη δήλωση προς την «Κ», δεν κρύβει την ανησυχία του για «τα πιθανά και απίθανα σφάλματα της κυβέρνησης στη διαχείριση της οικονομίας». Η δήλωση στην «Κ» Η δήλωση του προέδρου της Ν.Δ. κ. Αντ. Σαμαρά στην «Κ»: «Προτείναμε μέτρα. Στηρίξαμε κάθε απαραίτητη κυβερνητική πρωτοβουλία. Δεν κερδοσκοπήσαμε πολιτικά σε μέτωπα κοινωνικής αναταραχής, όπως έκανε το ΠΑΣΟΚ, όταν ήταν α- ντιπολίτευση. Δεν καλλιεργήσαμε τον πανικό. Παρακολουθούμε την κυβέρνηση να κάνει, δυστυχώς, όλα τα πιθανά και απίθανα σφάλματα στη διαχείριση της Οικονομίας. Παρ όλα αυτά, είμαστε διατεθειμένοι να στηρίξουμε, ακόμη περισσότερο, γιατί οι στιγμές είναι κρίσιμες. Και γιατί το συμφέρον του τόπου το επιβάλλει. Αρκεί, βέβαια, η κυβέρνηση να αντιληφθεί ότι η συναίνεση είναι δρόμος διπλής κατεύθυνσης». Η θέση στην εξωτερική πολιτική Με την ανταπόκριση ÛÙËÓ appleúfiûîïë- ÛË ÙÔ appleúèô appleúô ÚÔ Î. ÃÚÈ- ÛÙfiÊÈ ÁÈ Âapple ÛÎÂ Ë ÛÙË Â ÎˆÛ ÂÓÙfi ÙÔ ºÂ ÚÔ Ú Ô, ı ÂÁÎ È- ÓÈ ÛÂÈ Ô Ú ËÁfi ÙË.. ÓÙ. - Ì Ú Ù ÂÎÙfi ÏÏ Ô Ù Í È ÙÔ ÁÈ Âapple Ê ÌÂ Í ÓÔ ËÁ ÙÂ. Ó Î È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ apple Ú Ì ÓÂÈ ÙÔ appleúˆù Ú- ÈÎfi appleâ Ô ÛÎËÛË ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË ÁÈ ÙË ƒëá ÏÏË, Ô Î. Ì Ú appleúô- Ù ıâù È ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ È ÛÙËÌ Ó ÒÛÂÈ ÙÔ appleúòùô ÛÙ ÁÌ ÙˆÓ ı ÛÂÒÓ ÙÔ ÁÈ ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈÎ appleôïèùèî, ÙËÓ ÔappleÔ, ÏfiÁˆ ÙË Ì ÎÚ appleúô- ÛˆappleÈÎ ÙÔ ÂÓ Û fiïëûë, ıâˆúâ appleúôóôìè Îfi ÙÔ appleâ Ô. ÎÂÓÙÚÈÎ ÙÔ ÊÈÏÔÛÔÊ, ÙËÓ Ô- appleô Û ÌÌÂÚ ÂÙ È Ô ÚÌfi ÈÔ ÙÔÌÂ- Ú Ë Î. ËÌ. Ú ÌfiappleÔ ÏÔ, ÛÙÔ-  ÂÈ ÛÙËÓ Ó ÂÈÍË ÙË ÏÏ ˆ ÒÚ «ÌÂÙ È Ì Ô» ÌÂÙ Í ÙË.. Î È ÙË Ó ÙÔÏ Î È appleâúèï Ì ÓÂÈ «ÎfiÎÎÈÓ» ÏÏ Î È «Á Ï È» ÁÚ Ì- Ì, fiappleˆ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ ÙÈ ÔÚÈÔıÂÙÂ Ô Î. Ì Ú. È «ÎfiÎÎÈÓ» Ô- ÚÈÔıÂÙÔ Ó Ù appleâ, Ù ÔappleÔ Î Ù Στόχος να αναδειχθεί η Ελλάδα χώρα «μεταίχμιο» μεταξύ της Ε.Ε. και Ανατολής. ÙË.. ÂÓ ˆÚÂ Î Ì apple Ó Ò- ÚËÛË ÂÎ Ì ÚÔ ÙË ÒÚ Î È ÔÈ «Á - Ï È» ÙÔ ÔÚ ÔÓÙ ÛÙÔ ÔappleÔ Ô ÌappleÔÚÂ Ó Ó appleù ıâ Ë Â͈ÙÂÚÈÎ appleôïèùèî ÙË ÒÚ. applefi ÙË Ì ÚÈ Û - ÌÂÚ appleúôâùôèì Û ÙˆÓ ı ÛÂˆÓ appleô ı Ó Â ÍÂÈ ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ È ÛÙËÌ Ë.., appleúôî appleùâè Ì Û Ê È ÊÔ- ÚÔappleÔ ËÛË applefi ÙËÓ appleôïèùèî appleô - ÛÎËÛÂ Ë Î ÚÓËÛË ÙË.., Ë ÔappleÔ Â Â ˆ appleôïèôúîëùèîfi ÎÚÈfi ÙËÓ appleâ- Ú ÈÙ Úˆ Î ÏÏÈ ÚÁÂÈ ÙˆÓ Û ÛÂˆÓ ÙË ı Ó Ì ÙË ªfiÛ Î È ÙËÓ - Ó ÂÈÍË ÙË ÏÏ Ô Û ÂÓÂÚÁÂÈ Îfi ÎfiÌ Ô ÛÙËÓ Â Ú ÙÂÚË appleâúèô. Î. Ì Ú ÂÌÊ Ó ÂÙ È appleâappleâèûì ÓÔ fi- ÙÈ Ô ÚfiÏÔ Î È ÔÈ Ó ÙfiÙËÙ ÙË ÏÏ Ô ÌappleÔÚÔ Ó Ó Ó ÂÈ ıô Ó ÛÂ Ó Â Ú ÙÂÚÔ appleâ Ô ( È ÌÂÙ ÎÔÌÈ- ÛÙÈÎ, ÔÚ ÊÔÚÈÎ Û ÛÙ Ì Ù, ı - Ï ÛÛÈÔÈ Î È ÂÌappleÔÚÈÎÔ ÚfiÌÔÈ Î..), Î È appleúôù ıâù È Ó ÍÈÔappleÔÈ ÛÂÈ fiïâ ÙÈ appleúôûˆappleèî Âapple Ê appleô ÂÈ ÛÙËÓ.. ÏÏ Î È ÛÙÈ ÁÈ Ó appleúôˆı ÛÂÈ ÙÈ ı ÛÂÈ ÙÔ Î È Ó Â- ÓÈÛ ÛÂÈ ÙÔ ËÁÂÙÈÎfi ÙÔ appleúôê Ï. appleúô ËÌÂÚÒÓ ÏˆÛ ÙÔ Ì ÙËÓ ÔappleÔ Î ÏÔ Û ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi. apple Ó Ú Ô Ó ËÌÔÛÈÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÔ appleï Ú appleâúèâ fiìâóô ÙˆÓ ÂappleÈÛÙÔ- ÏÒÓ appleô ÓÙ ÏÏ Í Ì ÙÔÓ ΔÔ ÚÎÔ Ô- ÌfiÏÔÁfi ÙÔ Δ. ÚÓÙÔÁ Ó, Ù Ó Ë appleúò- ÙË ÌÈ ÛÂÈÚ apple ÚÂÌ ÛÂˆÓ appleô appleúôâùôèì ÔÓÙ È ÁÈ ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ È ÛÙËÌ applefi ÙË ƒëá ÏÏË. ªÂÙ ÙÔÓ ÌÂÚÈÎ Ófi appleú Û Ë Î. apple Î ÚÓÙ, Ô Î. Ì Ú ı Û Ó ÓÙËı ÙÔ Âapplefi- ÌÂÓÔ È ÛÙËÌ Ì ÙÔ appleú Û ÂÈ fi- ÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÁ ÏˆÓ Â Úˆapple ÎÒÓ ˆ- ÚÒÓ, ÂÓÒ appleúôáú ÌÌ Ù ÂÈ Î È Âapple - ÛÎÂ Ë ÛÙË ÏÏ, Î ÙfiappleÈÓ appleúô- ÛÎÏ Ûˆ ÙÔ ÏÏÔ appleúˆı appleô Ú- ÁÔ Î. ºÈÁÈfiÓ. Ε.Τ. ΑΠΕ O νέος ρόλος του Θόδωρου Πάγκαλου Οι παρεμβάσεις του σε μεγάλα θέματα τον καθιστούν αναπληρωτή πρωθυπουργό Του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΖΟΥΛΑ «Δεν υπήρξα appleôù È ÎÔÛÌËÙÈÎfi»,   ËÏÒÛÂÈ appleúô ÙÚÈÌ ÓÔ ÛÙËÓ Ô Î. Ô. ÁÎ ÏÔ Î È, ˆ Ê ÓÂÙ È, appleôê ÛÈÛÂ Ó ÙÔ appleô  ÍÂÈ ÂÌappleÚ ÎÙˆ Î È ˆ - ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙË Î ÚÓËÛË. È appleôïï Î È Û Ó ÌË ËÌÔÛÈÔappleÔÈËı Û - appleô ÚÁÈÎ Û ÛÎ ÂÈ appleô Û ÁÎ ÏÂ, ÏÏ Î È ÔÈ appleúôûˆappleèî ÙÔ apple ÚÂÌ - ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ appleúfiïë Ë Î È ÙËÓ Î Ù - ÛÙÔÏ ÙˆÓ appleô ÚÁÈÎÒÓ Û ÓÂÓÓÔË- ÛÈÒÓ, fiappleˆ apple Ú ÔÓÙ È Î ÂÚÓËÙÈÎ ÛÙÂÏ Ë, Î ıèûùô Ó appleï ÔÓ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ Ó ÌÂÈ Ó appleïëúˆù appleúˆı appleô ÚÁÔ. ÈÂ Ú ÓÛË ÙˆÓ ÚÌÔ ÈÔÙ ÙˆÓ ÙÔ ÂÓ appleúô Î Â, È, ÌfiÓË ÙË. ÈÔ Ô Î.. apple Ó Ú Ô ÙÔ ÙËÛÂ Ó apple - ÚÂÌ ÓÂÈ appleúôûˆappleèî ÛÙÈ Û Ó  ÈÂÓ ÍÂÈ ÙË Î.. ÙÛ ÏË Î È ÙÔ Î.. apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ appleúôîâèì ÓÔ Ó ÌË ÓÂÙ È Ë ÂÓÙ appleˆûë Ô ÁÚ ÌÌÒÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleôïèùèî, ÂÓÒ appleúô Â- ÔÌ Ô ÎÔÏÔ ıëûâ Ó ÏÔÁË appleúˆı appleô ÚÁÈÎ apple Ú ÎÏËÛË Ó «Ó Ï ÂÈ» ÙÈ ÁÚÔÙÈÎ ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ, ÏfiÁˆ ÙË appleâèú ÙË Î.. ªapple Ù ÂÏ. ÙÈ ÓÙ ÛÙÔÈ Ô, ÏψÛÙÂ, Â Â Ë Û Ì Â ÛÙÔ appleúòùô Î ÂÚÓËÙÈÎfi «Ê Ô Ï» Ì ÙÔÓ, fiù Ó appleôî Ù ÛÙËÛ ÙËÓ Î. - ÙÛ ÏË, ÂÓÒ ÓÂappleÈÛ Ìˆ Â Â Û ÁÎÂÚ - ÛÂÈ Î È ÏÏ ΠÂÚÓËÙÈÎ apple Ú ÊˆÓ Â. ΔÔ apple Ú ÔÍÔ Â Ó È fiùè ÙÔÓ ÚfiÏÔ - ÙfiÓ, Ú ÈÎÒ Â Â ÔıÂ Ë ÂÓÙ appleˆûë fi- ÙÈ ı ÙÔÓ Ó Ï Ì ÓÂ Ô appleô ÚÁfi appleè- ÎÚ Ù Î. Ã. ÌappleÔ ÎË. ø Ê ÓÂ- Ù È, ˆÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ ª Í ÌÔ ÓÙÂÏ - ÊıËÛ Ó fiùè Ë ÛÔ ÚfiÙËÙ ÙˆÓ appleúô- ÏËÌ ÙˆÓ apple ÈÙÂ Ó appleâappleâèú Ì ÓÔ ÛÙ - ÏÂ Ô ÌÂ È ÌÊÈÛ ÙËÙË appleôïèùèî È- Û Î È ÙÛÈ ÛÙ È Î Ô Î. ÌappleÔ ÎË appleâúèôú ÛÙËΠÛÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ Ù appleô appleúˆı appleô ÚÁÈÎÔ Û Ì Ô ÏÔ. Î. ÁÎ ÏÔ Ô fiïˆ ÎÚ ÂÈ ÙËÓ ÈÎ ÓÔappleÔ ËÛ ÙÔ ÁÈ ÙÔÓ Ó Ô ÚfiÏÔ ÙÔ, ÙÔÓ ÔappleÔ Ô appleôïïô apple ÚÔÌÔÈ Ô Ó Ì Â- ΠÓÔÓ ÙÔ Î.. Ô ÊÏÈ Âapple.. Ì ÙË È ÊÔÚ È fiùè Ô appleúòùô Ú Ë- ÌÔÛ ˆ Î È ÏÈÁfiÙÂÚÔ apple Ú ÛÎËÓÈ ÎÒ. ÛÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ, Û ÓÔÌÈÏÔ Ó Ì ÙÔ - ÓÙÈÏ Ì ÓÔÓÙ È ÙËÓ ÁˆÓ ÙÔ Ó Â- appleèù ÂÈ ÛÙËÓ appleôûùôï ÙÔ. È Û ÛÂÈ ÙÔ Ì ÙÔÓ appleúˆı appleô Ú- Áfi Â Ó È Âapple ÙÔ apple ÚfiÓÙÔ ÚÈÛÙÂ, Ï- Ï Ô ÈÔ, Î ÙÔÈ ÂappleÈÎÚÔÙ ÙËÓ ÂappleÈÏÔ- Á ÙÔ Î. apple Ó Ú Ô ÁÈ fiïâ ÙÈ - appleôê ÛÂÈ Ó appleúôëáâ Ù È ÈÂÍÔ ÈÎ È - Ô Ï ÛË, ıâˆúâ fiùè ÏfiÁˆ ÙË ÎÚ ÛÈ- ÌË Û ÁÎ Ú, Ë Ù ÎÙÈÎ Ù ÌappleÔÚ Ολοι συμφωνούν πως η σοβαρότητα των προβλημάτων απαιτεί ένα πεπειραμένο στέλεχος με αδιαμφισβήτητη πολιτική ισχύ. Αλλοι στο ΦΕΚ, άλλοι στη σύσκεψη Ó appleô  ÎfiÌË Î È Î Ù ÛÙÚÔÊÈÎ. Ó ÔÏ ÁÔÈ, Â Ó È Ôapple fi ÙË ÌÂÛË ÏÔappleÔ ËÛË fiïˆó ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ Î ÂÚ- ÓËÙÈÎÒÓ ÂÛÌ ÛÂˆÓ Î È ÙË Â ıâ Ú ÍË Ì ÙÈ apple ÛË Ê Ûˆ Û ÓÙÂ Ó Â, appleèûùâ ÔÓÙ fiùè Ó ÙÔ ÙÔ ÂÓ Û Ì Â ÛÙÔÓ appleúòùô ÚfiÓÔ, ÌÂÙ ı Â Ó È Ó - ÊÈÎÙÔ. ÙÛÈ ÂÍËÁ ٠È, ÏψÛÙÂ, Î È Ë ÛappleÔ ÙÔ Ó Ó ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙË Û Á- ÒÓ ÛË 200 ËÌÔÛ ˆÓ ÔÚÁ ÓÈÛÌÒÓ, Â- ÛÌ ÔÓÙ ÙÔ appleô ÚÁÔ Ó ÏÔappleÔÈ ÛÔ Ó Â Ò Î È ÙÒÚ ÙË Û ÂÙÈÎ appleúô- ÂÎÏÔÁÈÎ ÛÌ ÛË. Î. ÁÎ ÏÔ ÂÎÌ ÛÙËÚ ÂÙ È ÛÂ Û ÓÔÌÈÏËÙ ÙÔ fiùè Ó applefi Ù ÛÔ - ÚfiÙÂÚ appleúô Ï Ì Ù ÙË Î ÚÓËÛË Â - Ó È fiùè ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ ÙË Û ÁÎ Ú appleô ÊÔÚ ÙËÓ È ÙËÓ ÂappleÈ ˆÛË ÙË ÒÚ, ÂÓ ÙËÓ ÂÈ ÓÙÈÏËÊı fi È Ìfi- ÓÔÓ Ë ÎÔÈÓˆÓ, ÏÏ Ô ÙÂ Î Ó ÚÎÂÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎÔ Ô Ï Ù, applefiûˆ Ì ÏÏÔÓ Ô ÎÔÌÌ ÙÈÎfi ÌË ÓÈÛÌfi ÙÔ. Ενδεικτικό των κυβερνητικών «παράδοξων», αλλά ενδεχομένως των υπόγειων διαγκωνισμών στο κυβερνητικό σχήμα, είναι το παρασκήνιο σε σχέση με την Επιτροπή που συγκάλεσε την προηγούμενη Τετάρτη ο κ. Θ. Πάγκαλος για τις καταργήσεις και συγχωνεύσεις οργανισμών. Στη σύσκεψη είχαν κληθεί και μετείχαν οι κ. Παπακωνσταντίνου, Ρέππας, Κατσέλη, Καστανίδης, Μπατζελή και α- ντί των κ. Αννας Διαμαντοπούλου και Ανδρέα Λοβέρδου που απουσίαζαν οι κ. Εύη Χριστοφιλοπούλου και Γ. Κουτρουμάνης. Ομως, με βάση απόφαση του πρωθυπουργού που δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ στις 15 του μήνα, τα «σταθερά» μέλη της Επιτροπής είναι πέραν του κ. Θ. Πάγκαλου, οι κ. Γ. Ραγκούσης, Γ. Παπακωνσταντίνου, Χ. Παμπούκης, ο γ.γ. της κυβέρνησης κ. Λύτρας, ενώ μπορούν να προσκαλούνται «και άλλοι πλην των τακτικών μελών υπουργοί». Με άλλους λόγους, η Επιτροπή φαίνεται πως συνεδρίασε με... λάθος σύνθεση. Κ.Π.Π. ΑΠΕ ËÌÂȈ٠ÔÓ Â fiùè ÙËÓ Ó Ì - Ù ÂÓ ÙË Û Û ÂÙ ÂÈ Ì ÙÔ ÂappleÈÎÔÈÓˆ- ÓÈ Îfi appleúfi ÏËÌ ÙË Î ÚÓËÛË, ÙÔ Ô- appleô Ô Ô fiïˆ ÚÓ ٠È. ÏÏ, ÂÎÙÈÌ fi- ÙÈ Ë ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ Â Ó È ÙÔ Ï ÛÛÔÓ, Ó ÂÊ ÚÌÔÛıÔ Ó ÌÂÛ ÔÈ ÂÛÌ ÛÂÈ ÙÔ, Î È appleúô Ù ÙËÓ Î - Ù ı ÓÛË «appleè ÂÈ» ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi. ÈÔ ÂÓ ÚÓÂ Ù È Âapple ÛË fiùè appleôïï applefi ÙÈ Î ÙÂÁÂÁÚ ÌÌ Ó - ÛÙÔ Â ÔÊ ÏÔÓÙ È ÛÙËÓ appleâèú Ú- ÎÂÙÒÓ appleô ÚÁÒÓ. ÏÏ appleúôûı ÙÂÈ appleˆ Â Ó È Ó ÊÈÎÙÔ Ó apple ÈÙ ٠Ùfi ÚÔ- Ó Ó Ó ˆÛË Î È appleâ Ú. È Û ÓÂÚÁ Ù ΔËÓ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË, ÏψÛÙÂ, appleô  ÓÂÈ ÛÂ Ó Ô ÓıÚÒappleÔ ÂappleÈ Â È- ÒÓÂÈ ÙÔ ÛÙÚ ÙËÁÂ Ô ÙÔ ÛÙË ÏÔÎÒÛÙ. ÙËÓ 28 ÚÔÓË ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ Î. Óı Ô ÏÈÙÛÈÒÙË ÂÈ Ó ı ÛÂÈ ÙËÓ appleô- ÛÙ ÚÈÍË ÙË appleèùúôapple ÔÈÓˆÓÈÎ Î È ÈÎÔÓÔÌÈÎ ÔÏÈÙÈÎ (ÙÔ Ì ÓÈ - appleô ÚÁÈÎÔ Û Ì Ô Ï Ô ÙÔ ÔappleÔ Ô appleúôâ Ú ÂÈ), ÛÙÔÓ 34 ÚÔÓÔ ÓÔÌÈÎfi Î. Ó. Ô ÏÔ ÚË ÙÈ Û Á ˆÓ ÛÂÈ ÙˆÓ, ÛÙËÓ 38 ÚÔÓË ÈÎËÁfiÚÔ Î. ª - Ó º ÏÈappleapple ÙËÓ apple Ú ÎÔÏÔ ıëûë ÙÔ ÈÂıÓÔ ÚËÌ ÙÔappleÈÛÙˆÙÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ, ÂÓÒ apple ÓÙ appleï ÙÔ Â Ó È Ô 38 ÚÔÓÔ appleôïèùèîfi ÂappleÈÛÙ ÌÔÓ, È ı ÓÙ ÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô ÙÔ, Î.. Ï ÓÙ. ÛËÌÂȈıÂ, Ù ÏÔ, fiùè fiûôè ÙÔÓ ÁÓˆÚ Ô Ó, ÂÓ ıâˆúô Ó Ù ÙËÓ appleúfiûê ÙË ÏˆÛ ÙÔ fiùè «ÛÙÔ ÂÍ - ÌËÓÔ ı Î ÓÔ Ì ٠Ì Ի. fiሠ- Ú ÎÙ ÚÔ, Ï ÓÂ, Ô ÓÙÈappleÚfi ÚÔ Ô fi- ψ ÛÎÔapple ÂÈ Ó Ù apple Ú Ù ÛÂÈ. ıò, ˆÛÙfiÛÔ, ÈÎ ÙÔ Â ı ÓË Â Ó È Ô Û - ÓÙÔÓÈÛÌfi Î È fi È Ë ÂÎÙ ÏÂÛË ÙˆÓ Î - ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÂappleÈÏÔÁÒÓ, Ë Û ÂÙÈÎ - ÏˆÛ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ appleú appleâè Ó ÂÚÌËÓ ıâ fiùè ÌÂÙ ÙÔ ÂÍ ÌËÓÔ ı Ú ÛÂÈ Ó ÌÈÏ ÂÈ Û ÓfiÙÂÚ, appleô ÔÓÙ ÙÈ Â ı Ó Û ÂΠÓÔ appleô ÙÔ Ó ÏÔÁÔ Ó. ªÂ fi,ùè Ùfi Û ÓÂapple ÁÂÙ È Nέα μέτωπα συγκρούσεων με κυβέρνηση από το ΚΚΕ Εκτακτο συνέδριο ζητεί ο κ. Αλ. Τσίπρας Του ΣΠΎΡΟΥ ΚΑΡΑΛΗ Προς διεύρυνση ÙˆÓ Û ÁÎÚÔ ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ Î ÚÓËÛË appleúôû Ó ÙÔÏ Â- Ù È ÙÔ, ÓÔ ÁÔÓÙ Ó Ì Ùˆapple ÓÙÈapple Ú ı ÛˆÓ, ÌÂÙ Ù - ÁÚÔÙÈÎ ÌappleÏfiÎ, ÙËÓ ÒÚ appleô ÛÙÔÓ À / Àƒπ ÔÈ Û Ó  ÂÓ ÔÎÔÌ- Ì ÙÈÎ ÂÓÙ ÛÂÈ Î È Ë È Ê ÈÓfiÌÂÓË Û ÁÎÏËÛË ÂÎÙ ÎÙÔ Û ÓÂ Ú Ô ÙËÓ ÓÔÈÍË, ÛËÌ ÙÔ ÔÙÔ Ó Û ÁÂÓÈÎ ÁÚ ÌÌ apple Ú Ù ÛË ÙË ÂÛˆÛÙÚ - ÊÂÈ ÂÓ Ì Ûˆ ÛËÌ ÓÙÈÎÒÓ appleôïèùè- ÎÒÓ ÈÂÚÁ ÛÈÒÓ Î È ÙË ËÁÂÙÈÎ Â- apple ÓÂÌÊ ÓÈÛË ÙÔ Î. Ï. Ï ÓÔ. È Î ÂÚÓËÙÈÎ appleúôı ÛÂÈ ÁÈ Ì ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ ı appleôùâï ÛÔ Ó ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ ÛËÌÂ Ô ÙÚÈ- ÒÓ ÌÂÙ Í Î È Î ÚÓËÛË, Î - ıò Ë Ô ÂÚÈÛÛfi, appleâèù applefi appleúfi- ÛÊ ÙË Û ÛÎÂ Ë ÙˆÓ ÎÔÌÌ ÙÈÎÒÓ ÙÔ ÔÚÁ ÓÒÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ, appleúô Ó ÁÁÂÈÏÂ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÂÓÈ Ú ÛË ÙˆÓ ËÌÔÛ ˆÓ apple ÏÏ ÏˆÓ Ì ÙÔ ÂÚÁ fiìâóô ÛÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi ÙÔ- Ì. Ó ÌÂÓfiÌÂÓË ÛÎÏ Ú ÓÛË ÙË ÛÙ ÛË ÙÔ ı appleôù appleòóâù È Âapple ÛË, Î È ÛÙÔ Âapple appleâ Ô ÙˆÓ ËÏÒ- ÛÂˆÓ Î È Î Ú ˆ ÙˆÓ apple ÓÙ ÛÂˆÓ appleô ı ÓÔÓÙ È Û ÛÙÂÏ Ë ÙË Î - ÚÓËÛË Î È ÙÔ Î È ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈÎ appleô ÛÎÂ Ù È ÁÈ ÂappleÈÏÂÎÙÈ- Î ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË. ΔÔÓ ÙfiÓÔ ˆÛÂ Ë Î. Ï. apple Ú Á ÂappleÈÏ ÁÔÓÙ Ó ÂÍ appleôï ÛÂÈ ÚÈÌ Ù ÙË Âapple ıâûë ÛÙÔÓ Î. ª. Ú ÈÌ ÎË, Ô ÔappleÔ Ô Î Ù ÁÁÂÈÏ ÙÔ fiùè ÂappleÈ ÂÙ È Û ÂappleÈÏÂÎÙÈÎ Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÛÙË Û ÁÎÚÔ Û ÙÔ Ì ÙËÓ ÂÎ ÛÙÔÙ ΠÚÓËÛË, Ï ÁÔ- ÓÙ appleˆ Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙË appleâ- ÓÙ ÂÙÔ È Î ÚÓËÛË ÙË ËÌÔÎÚ Ù ÔÈ Ô Ï ٠ÙÔ ÎfiÌ- Ì ÙÔ «ÂÓ ÂÍÂÈ ÈΠÙËÎ Ó Î ıfiïô ÛÙ Ê ÈÓfiÌÂÓ È ÊıÔÚ». «Û Ë- Û Ó Û ÓÂÈ ËÙ Ì ÁÔÌÔÏ ÛÙÈ applefi ÙË ÌÓ ÌË ÙÔ. Ù Ó ÛÙÚÈÌÒ ÓÔÓÙ È applefi ÙÔÓ Ï fi ÙfiÙ ÍÂÎÈÓ Ó ÙÔÓ - ÓÙÈÎÔÌÌÔ ÓÈÛÌfi, Ù Â Ó È Ë Ô Û» Ù Ó Ë apple ÓÙËÛË ÙË Î. apple Ú Á. ÓÙÈapple Ú ıâûë - Î ÚÓËÛË ÔÍ ÓıËÎÂ Î È Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙË Û ÙËÛË appleúfiù ÛË ÓfiÌÔ ÙÔ ÁÈ ÙÔ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi Î È ÙË ÏÂ- ËÏ Û ÙˆÓ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎÒÓ Δ Ì ˆÓ, fiù Ó Ô appleúòëó appleúfiâ ÚÔ ÙË μô Ï Î. apple. ÎÏ Ì ÓË Âapple ÚÚÈ Â ÛÔ - ÚfiÙ Ù  ı Ó ÛÙÔÓ ÂÚÈÛÛfi ÁÈ Ù ÁÚÔÙÈÎ ÌappleÏfiÎ, appleúôûı ÙÔÓÙ Ì ÙË ÛÂÈÚ ÙÔ fiùè ÂÓ Â Â ÙËÓ - Ó ÏÔÁË ÛÙ ÛË ÛÙ appleúòù ÚfiÓÈ È - Î ÚÓËÛË ÙË.. ÙÔÓ À, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ È ÙÔ Ú Ë Û ÓÂ Ú ÛË ÙË Ì - ÛÈÎfi ı Ì ÙËÓ appleâú ÊÈÛË ÙË appleúfiù ÛË ÁÈ ÎÙ ÎÙÔ Û Ó ÚÈÔ -Î ÙÈ appleô ÙËÛÂ Î È ıâ Ô Î. Ï. ΔÛ appleú - Î È Ì ÙËÓ appleúôûô Ó ÛÙÚ ÊÂÙ È ÛÙË ÛÙ ÛË appleô ı ÙË- Ú ÛÔ Ó Ù ÛÙÂÏ Ë ÙÔ ÚÈÛÙÂÚÔ ƒâ Ì ÙÔ Î È ÂÈ ÈÎfiÙÂÚ ÂÎÂ Ó appleô Ô Ó ÂÎÊÚ ÛÂÈ Î ıâùâ È - ÊˆÓ Â Ì ÙËÓ appleúôôappleùèî ÂÓfi Û - ÓÂ Ú Ô Ù ÙË ÚÔÓÈÎ ÛÙÈÁÌ. ÓÙˆ, Î È appleïëó Û ÓÙ Ú ÎÙÈÎÔ - appleúôfiappleùô, Ë Ó Ì ÓÂÙ È Ó - appleâú ËÊ ÛÂÈ ÙËÓ appleúfiù ÛË. Ó - Ùfi ÂÓ Û Ì Â, ÙfiÙ appleúôî appleùâè - ÙÔÌ Ùˆ ı Ì ËÁÂÛ, Î ıò Ô appleúfi-  ÚÔ ÙÔ À ÛÂ Î Ù È Ó Û Ë- Ù ÛÂÈ Ì ÛÙÂÏ Ë ÙË Ô ÌÔ Ó- Ô ÚÔ ÍÂÎ ı Ú ÂÈ fiùè ÂÓ appleúôù - ıâù È Ó apple Ú Ì ÓÂÈ ÛÙËÓ ËÁÂÛ ÙÔ À. «Ïˆ Ó Â Ì È appleúfiâ ÚÔ ÙÔ À Î È fi È appleúôâ Ú ˆÓ» Ê - ÚÂÙ È Ó Â appleâ Ô Î. ΔÛ appleú, È ÌË- Ó ÔÓÙ apple Ú ÏÏËÏ fiùè ÂÓ Â Ó È Î È ÂÓ ÊÈÏÔ ÔÍÂ Ó Á ÓÂÈ Âapple ÁÁÂÏÌ - Ù ÙË appleôïèùèî.

5 A :09 ÂÏ 8 8 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΘΕΜΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ Επανεκλογή με ευρεία συναίνεση Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας οδεύει προς ανανέωση της θητείας του, έχοντας εξασφαλίσει την υποστήριξη ΠΑΣΟΚ, Ν.Δ. και ΛΑΟΣ Της ΔΩΡΑΣ ΑΝΤΩΝΙΟΥ «Καθήκον μας Â Ó È Ë Â Ú ÙÂÚË Ó Ù appleô Ô Î È Ó ÂappleÈÏ ÍÔ ÌÂ Ó appleôïèùèîfi appleúfiûˆappleô, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ó ÂÈ appleâ Ú, ÁÓÒ- ÛË Î È ÛˆÊÚÔÛ ÓË, appleô appleúôî appleùâè - applefi ÙË Ì ÎÚ appleôïèùèî appleôúâ». ÚÈ - Î, 12 ÂÎÂÌ Ú Ô 2004: Ô appleúòëó appleúˆı appleô ÚÁfi Î. ÒÛÙ Ú Ì ÓÏ - appleâ ı ÓÂÈ ÙËÏÂÔappleÙÈÎfi È ÁÁÂÏÌ Î È apple ÚÔ ÛÈ ÂÈ Ù ÎÚÈÙ ÚÈ Ì ÛË Ù Ô- appleô Î Ù ÏËÍ ÛÙÔ appleúfiûˆappleô appleô ı appleúô- Ù ÓÂÈ ˆ ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ÙË ÙÔ ˆÛÙ ÙÂ- Ê ÓfiappleÔ ÏÔ ÛÙÔ Í ˆÌ ÙÔ ÚÔ - ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù. Á ÒÚ ӈ- Ú ÙÂÚ ÛÙÔ appleôïèùèîô Î È ËÌÔÛÈÔ- ÁÚ ÊÈÎÔ Î ÎÏÔ Î È, Ì Ûˆ ÙÒÓ, Ì ÎÙ ÎÙ ÂÏÙ ÂÈ ÛÂˆÓ ÂÈ Á ÓÂÈ Â - Ú ˆ ÁÓˆÛÙfi fiùè Ô appleúˆı appleô ÚÁfi appleúfi- ÎÂÈÙ È Ó appleúôùâ ÓÂÈ ÙÔÓ Î. ÚÔÏÔ - appleô ÏÈ, applefi Ù È Ú ÙÈÎ ÛÙÂÏ Ë ÙÔ, ÓıÚˆappleÔ ÙÔ ÛÙÂÓÔ appleâúè- ÏÏÔÓÙÔ ÙÔ Ó Ú apple Ó Ú Ô Î È appleôïèùèîfi Ì ÌÂÁ ÏË ÂÌappleÂÈÚ Î È Ì - ÎÚfi ÚÔÓË ıëùâ ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô Íˆ- ÙÂÚÈÎÒÓ, Û appleâúèfi Ô ÎÚ ÛÈÌ ÁÈ Ù ÂıÓÈÎ ı Ì Ù. applefiê ÛË appleúôî Ï ÎappleÏËÍË Îfi- Ì Î È Û ÛÙÂÓÔ Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ Î. - Ú Ì ÓÏ, Î ıò, fiappleˆ Ê ÓÂÙ È, Ô appleúò- ËÓ appleúˆı appleô ÚÁfi, appleèı ÓfiÙ Ù ÁÈ Ó È ÙËÚ ÛÂÈ ÙÔ appleïâôó ÎÙËÌ ÙÔ ÈÊÓÈ- È ÛÌÔ Î È ÙË Ó ÙfiÙËÙ ÂappleÈÎÔÈÓˆ- ÓÈ Î ÍÈÔappleÔ ËÛË ÙÔ ı Ì ÙÔ,   ÊÚÔÓÙ ÛÂÈ Ì ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏ ٠ÛÙÈÁÌ Ó ÎÚ Ù ÛÂÈ ÙËÓ applefiê Û ÙÔ Ì ÛÙÈÎ Ì ÂÍ ÚÂÛË Ô ÙÚÂÈ ÓıÚÒappleÔ ÙË appleôï ÙÔ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÙÔ, applefi ÙÔ ÔappleÔ Ô Ù Ó ÈÔ fiùè ÂÓ ÂappleÚfiÎÂÈ- ÙÔ Ó «Ê ÁÂÈ» appleúô ٠͈ Ë Â ËÛË. ªÂ applefiï ÙË Â ÂÌ ıâè ÂÈÚ ÛıËΠÙÔ ı Ì Î È Ô Î. appleô ÏÈ, ÙÔÓ ÔappleÔ Ô, Ô Ùˆ ψ, Û Ófi Â Â Ë Ê ÌË ÙÔ ÓıÚÒappleÔ «appleô ÁÓˆÚ ÂÈ appleôïï, ÏÏ ÌÈÏ ÂÈ ÂÏ - ÈÛÙ Î È ÂÓ appleúô ÂÈ ÙËÓ ÂÌappleÈÛÙÔÛ - ÓË appleô ÙÔ Â ÓÔ Ó». ÛËÌÂÚÈÓfi Úfi-  ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù Â Â ÂÓËÌÂÚˆı ÁÈ ÙÈ appleúôı ÛÂÈ ÙÔ Î. Ú Ì Ó- Ï Ì Â ÔÌ appleúèó applefi ÙËÓ Âapple ÛË- ÌË Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙË appleô ËÊÈfiÙËÙ ÙÔ, ÂÓÒ Ë Ú ÈÎ ÔÏÈ ÔÛÎfiappleËÛË Â Â Á ÓÂÈ applefi ÛÙÂÓfi Û ÓÂÚÁ ÙË ÙÔ Î. Ú Ì Ó- Ï Ï ÁÔ Î ÈÚfi ÓˆÚ ÙÂÚ. «Ï ˆÛ» ÛÙ πˆ ÓÓÈÓ ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ appleúòëó appleúˆı appleô ÚÁÔ Ê ÓÂÙ È fiùè «ÎÏ ˆÛ» fiù Ó Û Ó - ÓÙ ıëîâ Ì ÙÔÓ Î. appleô ÏÈ ÛÙÔ Hotel du Lac, ÛÙ πˆ ÓÓÈÓ, ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Ú ıëîâ ÁÈ ÌÈ ÔÌÈÏ. Δ ÔÓfiÌ Ù appleô Î - ÚÈ Ú Ô Û Ó ÛÙÈ appleôïèùèîô ËÌÔÛÈÔÁÚ - ÊÈÎ Û ËÙ ÛÂÈ ÁÈ ÙÔ ı Ì Ù Ó Ï- Ï. ø ÂappleÈÎÚ Ù ÛÙÂÚÔ appleô ÊÈÔ, Â- Την περασμένη Τετάρτη, οι κ. Γ. Παπανδρέου και Αντ. Σαμαράς ανακοίνωσαν ότι θα υποστηρίξουν την επανεκλογή του κ. Κάρολου Παπούλια στο αξίωμα του Προέδρου της Δημοκρατίας. EUROKINISSI Θεσμικός εκφραστής στα εθνικά θέματα Η πρώτη θητεία του κ. Κάρολου Παπούλια στο αξίωμα του Προέδρου της Δημοκρατίας χαρακτηρίστηκε από τις καίριες παρεμβάσεις του σε σειρά ζητημάτων, αλλά και από την απόφασή του να μεταβληθεί ο χαρακτήρας κοσμικών εκδηλώσεων που έτειναν να λάβουν οι καθιερωμένες δεξιώσεις στο Προεδρικό Μέγαρο. Ο κ. Παπούλιας λειτούργησε ως θεσμικός εκφραστής πάγιων ελληνικών θέσεων στα εθνικά θέματα, απευθύνοντας με τις παρεμβάσεις του αυστηρά μηνύματα προς Τουρκία και ΠΓΔΜ. Παράλληλα, λαμβάνοντας αφορμή από την επικαιρότητα, παρεμβαίνει σε όλα τα ζητήματα που απασχολούν την κοινωνία: οικονομική κρίση, κρίση θεσμών, ανάγκη συστράτευσης για την αντιμετώπιση προβλημάτων, ανησυχία για το περιβάλλον. Δεν δίστασε, δε, να στηλιτεύσει ενέργειες, δηλώσεις και συμπεριφορές κάθε φορά που το έκρινε απαραίτητο. Ó Ô Î. Ú Ì ÓÏ Âapple ÏÂÁ ÙÔÌÔ appleúô- ÂÚ fiìâóô applefi ÙÔÓ ÒÚÔ ÙÔ, ÊÂ- ÚfiÙ Ó Ô appleúòëó appleúfiâ ÚÔ ÙË μô Ï Î. applefiûùôïô ÎÏ Ì ÓË, ÙËÓ appleô Ë- ÊÈfiÙËÙ ÙÔ ÔappleÔ Ô Ê ÚÂÙ È Ó appleô- ÛÙ ÚÈ Â ÌÂ È È ÙÂÚË ÛË Ô Âapple ÛË appleúò- ËÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË μô Ï Î. ËÌ ÙÚË ÈÔ Ê. Ó Ô Î. Ú Ì ÓÏ Âapple ÏÂÁ appleô ÊÈÔ appleúôâú fiìâóô applefi ÙË.., ÂappleÈÎÚ Ù ÛÙÂÚÔ ÂıˆÚ ÙÔ Ô Î. ÙÚÔ ªÔÏ È ÙË, ÂÓÒ ÎÔ ÛÙËÎ Ó, Âapple ÛË, Ù ÔÓfiÌ Ù ÙÔ Î. ÎÔ ˆÓÛÙ ÓÙfiappleÔ ÏÔ, ÙË Î. ÓÓ ªappleÂÓ ÎË, ÙÔ Î. È ÓÓË μ Ú ÈÙÛÈÒÙË, ÎfiÌ Î È Ùfi ÙÔ Î. ÈÒÚÁÔ Ô ÊÏÈ. applefi Ù ÔÓfiÌ Ù appleô   ÛÙÔ Ì Ïfi ÙÔ Ô ÙfiÙ appleúˆı appleô ÚÁfi, Ë Î ÚÈ Ú ÙÔ Î. appleô ÏÈ ÂappleÈ Â ÈÒıËÎÂ Î È ÛÂ Ì ÛÙÈÎ ËÌÔ- ÛÎfiappleËÛË appleô ËÙ ıëîâ applefi ÙÔ ª Á - ÚÔ ª Í ÌÔ Î È ÂÌÊ ÓÈÛ ÙÔÓ appleúòëó - appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ó ıâˆúâ Ù È applefi ÙÔ appleôï ÙÂ Ë Î Ï ÙÂÚË ÂappleÈÏÔÁ. ÚÂÌ ÛÂÈ Î È ÊËÌÔÏÔÁ  applefiê ÛË ÁÈ appleô ËÊÈfiÙËÙ - appleô ÏÈ ÂÍ appleëúâùô Û applefiï Ù Î È ÙË ÛÙÚ ÙËÁÈÎ «ÌÂÛ Ô ÒÚÔ» appleô Ô Î. Ú Ì ÓÏ appleúô ÏÂ. ΔÔ - ÓÙ appleôîú ıëîâ ıâùèî. ºËÌÔÏÔÁÂ Ù È fiùè Ô Ó Ó appleúˆı appleô ÚÁfi Î. ÈÒÚÁÔ - apple Ó Ú Ô Ì ıâ ÁÈ ÙËÓ appleô ËÊÈfiÙË- Ù appleô ÏÈ applefi ÙËÏÂÔÚ Ûˆ, Î ıò ÔÈ Û ÛÂÈ ÙÔ Ì ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÂ- ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù ÂÓ Ù Ó È È ÙÂ- Ú ıâúì. Û ÙËÛË ÁÈ ÌÈ Â ÙÂÚË ıëùâ ÙÔ Î. appleô ÏÈ Ú ÈÛ ÚÎÂÙ ÓˆÚ, applefi ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË ÓÔÈÍË, fiù Ó Ë Ë- ÁÂÛ ÙÔ appleôê ÛÈÛÂ Ó Û Ó- ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ ÚÔ ÚÔ ÙË ËÌÔ- ÎÚ Ù Ì appleúfiˆúë appleúôûê Á ÛÙÈ Î ÏappleÂ. Î. apple Ó Ú Ô, ÛÙÈ 24 ª Ô, ψÛ fiùè «Ë Âapple ÓÂÎÏÔÁ ÙÔ ÚÔÏÔ appleô ÏÈ, ÂÊfiÛÔÓ È Ô - ÈÔ ÙÔ ÂappleÈı Ì ı Á ÓÂÈ applefi ÌÈ Ó μô Ï, Ì ÙË Û Ì ÔÏ ÙË ÎÔÈÓÔ Ô - Ï ÙÈÎ appleïâèô ËÊ ÙÔ». ËÌfiÛÈ È Ô Ï ÛË appleô ÓÔÈÍÂ, È Óı ÛÙËΠapplefi apple ÚÂÌ ÛÂÈ Û ÓÙ ÁÌ - ÙÔÏfiÁˆÓ, Ì appleï ÔÓ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ ÙËÓ ÙÔappleÔı ÙËÛË ÙÔ Î ıëáëù ËÌ - ÙÚË ΔÛ ÙÛÔ fiùè Ë ÛÙ ÛË ÙÔ Î. - apple Ó Ú Ô Ó Î Ù ÛÙ ÛÂÈ ÙÔÓ Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù «ÂÚÁ Ï Ի ÁÈ ÙËÓ Â- apple Ûapple ÛË ÂÎÏÔÁÒÓ, Û ÓÈÛÙÔ ÛÂ Û - ÓÙ ÁÌ ÙÈÎ ÂÎÙÚÔapple. Î. appleô ÏÈ Â- apple ÏÂÍÂ Ó ÌËÓ ÂÌappleÏ Î ÛÙË ËÌfiÛÈ Û - ÙËÛË. Ú ÙË ËÌfiÛÈ ÛÌ ÛË ÙÔ appleúô ÚÔ ÙÔ fiùè, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Î Ú È Â ÙÈ ÂÎÏÔÁ, ı ÛÙ - ÚÈ Â ÙËÓ appleô ËÊÈfiÙËÙ appleô ÏÈ ÁÈ ÌÈ Â ÙÂÚË ıëùâ, ÔÈ Û ËÙ ÛÂÈ Î È Ë ÊËÌÔÏÔÁ ÂÓ apple Ó. ÈÔ Ô Úfi-  ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù Â Â Ï ÂÈ Ì - Ûˆ ÛÙÂÓÔ Û ÓÂÚÁ ÙË ÙÔ Î. apple Ó- Ú Ô applefi ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ ÙË È Â ˆ- ÛË fiùè ÂÓ ÂÙ ıâùô ı Ì ÛÙ ÚÈÍË ÏÏË appleô ËÊÈfiÙËÙ. Δ ÛÂÓ ÚÈ, fiìˆ, Û Ó ÛÙËÎ Ó. appleúfiâ ÚÔ ÙÔ Î. ÈÒÚÁÔ Ú - Ù Ê ÚË, apple ÈÓ ıëîâ ÙËÓ apple ÚÍË Ì - ÛÙÈÎ Û ÌÊˆÓ ÌÂÙ Í ÙÔ Î. ÈÒÚ- ÁÔ apple Ó Ú Ô Î È ÙÔ appleúòëó appleúˆı appleô ÚÁÔ, ÒÛÙ Ú Ì ÓÏ, ÁÈ - appleô ËÊÈfiÙËÙ ÙÔ ÙÂÏ ٠Ô. ÎfiÌ Î È Ë Û Ó ÓÙËÛË ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ Ì ÙÔÓ Î. ËÌ ÙÚË Ú ÌfiappleÔ ÏÔ ÛÙÔ ÏÏËÓÈÎfi ÚÎ Ô Ì - Ú ÌÂÙ ÙËÓ ÚˆÙÔ ÚÔÓÈ, «ÍÈÔappleÔÈ - ıëîâ» ˆ ÊÔÚÌ ÁÈ ÛÂÓ ÚÈ appleâú Ì - ÛÙÈÎÒÓ Û ËÙ ÛÂˆÓ ÁÈ applefi ÎÔÈÓÔ - applefi ÂÈÍË applefi Ù Ô ÌÂÁ Ï ÎfiÌÌ Ù Ï- ÏÔ appleô ËÊ Ô. ÙÈ Ê Ì Ìapple ΠÔÚÈ- ÛÙÈÎfi Ù ÏÔ ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË ΔÂÙ ÚÙË, fi- Ù Ó ÔÈ Î. apple Ó Ú Ô Î È Ì Ú Î È Ù appleèî Ó ÎÔ ÓˆÛ Ó fiùè ı appleôûùëú - ÍÔ Ó ÙËÓ Âapple ÓÂÎÏÔÁ appleô ÏÈ. Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù Ô Â ÂÈ appleúô Ó Ó ˆÛË ÙË ıëùâ ÙÔ Û ÎÏ Ì Â - ÚÂ Û Ó ÓÂÛË, ÔÓÙ ÂÍ ÛÊ Ï ÛÂÈ ÙËÓ appleôûù ÚÈÍË ÙÔ ÙË.. Î È ÙÔ. Το πακέτο μέτρων κατά της διαφθοράς Σε δημόσια διαβούλευση το νομοσχέδιο Οι βουλευτές της εξεταστικής επιτροπής για την υπόθεση της Siemens πρέπει, εντός 45 ημερών, μέχρι και την 17η Μαρτίου, να καταλήξουν σε πόρισμα. Αναμέτρηση με φόντο τη Siemens Αρχίζουν οι εργασίες της εξεταστικής επιτροπής για καταλογισμό ευθυνών Του ΓΙΩΡΓΟΥ Π. ΤΕΡΖΗ «Ολα στο φως, ÎfiÌË ÎÈ Ó ÚÂÈ ÛıÂ Ó Ì ÙÒÛÔ Ì». appleúô ÙÔ appleúfiûîïëûë ÙÔ Î. ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô appleúô ÙÔÓ ÙfiÙ appleúˆı appleô ÚÁfi Î.. Ú Ì ÓÏ Î - ı ÛÙ Ù È appleï ÔÓ Âapple Î ÈÚË Î ıò, ÂÓÙfi ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ, Ú Ô Ó ÔÈ ÂÚÁ Û Â ÙË ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÁÈ ÙËÓ applefiıâ- ÛË Siemens. øûùfiûô, Ô Â ÌappleÔÚÂ Ó appleôîïâ ÛÂÈ fiùè ÔÈ appleúôû ÔÎ Â ÁÈ Î - Ù ÏÔÁÈÛÌfi appleôèóèîòó Î È appleôïèùèîòó  ı ÓÒÓ, ÂÓ Ù ÏÂÈ, ı È Â ÛıÔ Ó. ªÂ ÙÔ Ô ÛÈÎÔ appleúˆù ÁˆÓÈÛÙ applefi appleïâ Ú Siemens, Î. ªÈ. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ - ÎÔ Î È Ã. Ú Ï, Ó Ô Ó È Ê ÁÂÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î È Ì ÙÔ Ô Ï ٠ÙË ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ Ó appleú appleâè, ÂÓÙfi 45 ËÌÂÚÒÓ Ì ÚÈ Î È ÙËÓ 17Ë ª ÚÙ Ô, Ó Î Ù - Ï ÍÔ Ó Û applefiúèûì appleâú ÓÔÓÙ ÙÈ ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÙÔ Ù ÙfiÙËÙÂ, ÂÓ Â Ó È Ï ÁÔÈ fiûôè ÂÎÙÈÌÔ Ó fiùè Ë È ÈÎ Û ı «Ó ψı» Û fiúô ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ Î È ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÓÙÈapple Ú ıâûë. ËÌÔÎÚ Ù appleô, ˆ Î Ú- ÓËÛË, ÚÓ ıëîâ È ÙË Û ÁÎÚfiÙËÛË Â- ÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÁÈ ÙÔ ÙËÌ ı ÂappleÈÌ ÓÂÈ ÛÙÔÓ Î. ÂÔ. ΔÛÔ Î ÙÔ, ÙÔÓ ÌfiÓÔ appleô ÂÈ ÔÌÔÏÔÁ ÛÂÈ appleˆ ÂÈÛ appleú ÍÂ Ì ÚÎ applefi ÙË Siemens ÁÈ Ù Ù Ì ÙÔ. Δ ÔÓfiÌ Ù ÙÔ Î. Δ ÛÔ ª ÓÙ ÏË, appleúòëó appleô ÚÁÔ ªÂ- Ù ÊÔÚÒÓ ÙË Î ÚÓËÛË ËÌ ÙË, Î È. Î Úapple ÏË, ÈÔÈÎËÙÈÎÔ ÛÙÂÏ Ô ÙÔ Δ, ÙÔ ÈÔ È ÛÙËÌ Ú ÛÎÔÓÙ È, Âapple - ÛË, ËÏ ÛÙËÓ Ù ÓÙ ÙˆÓ Á Ï ÈˆÓ. Ùˆ applefi ÙÔ appleú ÛÌ Î È ÙˆÓ ÓÂfiÙÂÚˆÓ appleôî Ï ÂˆÓ, appleôïï ÛÙÂÏ Ë ÙË ƒë- Á ÏÏË Û ËÙÔ Ó Ë Î È ÁÈ ÙÈ Î Ú Â Ï ÎÂÚ ÈÔ ÙË (Ó Ó ÓÔÌÈÎfi Û Ì Ô ÏÔ ÙÔ Î. apple Ó Ú Ô ) Î È ÏÈ Ó ª ÙÚÔ (ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ Ú ÊÂ Ô ÚÁ ÓˆÛË Î È ÈÔ ÎËÛË ÙÔ ªÂÁ ÚÔ ª Í ÌÔ Â- apple. ËÌ ÙË) appleô, Âapple ÛË, Ê ÚÔÓÙ È Ó È ÙËÚÔ Û Ó, ˆ ÓÔÌÈÎÔ, Û ÛÂÈ Ì ÙÔÓ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ. apple ÛËÌË «ÛȈapple» ΔÔ appleúfi ÏËÌ, ˆÛÙfiÛÔ, ÁÈ ÙË..  - Ó È fiùè, appleï ÔÓ, Î ÏÂ Ù È Î È Ë È Ó Î - Ï ÂÈ Ù ÓÒÙ ÙË Î È, Ì ÏÈÛÙ, ÁÈ ÙÔ appleôï appleúfiûê ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ. appleôî Ï Ë («Ï ıâúôù apple»)  ÚÈÛÙ ÚÈ ÂappleÈ- ÛÙÔÏ ÙÔ Ù ˆ appleúˆı appleô ÚÁÔ. - Ú Ì ÓÏ appleúô ÙÔÓ ªÈ ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔ- Ú ÎÔ ÙËÓ Âapple ÚÈÔ ÙË Á Ï È ÂÎÏÔÁÈ- Î Ó ÎË ÙÔ 2004 appleúôî ÏÂÛ ÛÔÎ ÛÙË ƒëá ÏÏË. Ú ÙË Û ÓÂÓÓfiËÛË appleô - apple ÚÍ ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÁÚ Ê ˆÓ ÓÙ. - Ì Ú Î È. Ú Ì ÓÏ, Ë Âapple ÛËÌË «ÛȈapple» ÙË ƒëá ÏÏË ÛÂ Û Ó ÛÌfi Ì ÙÈ apple ÈÓÈÎÙÈÎ Ó ÊÔÚ ÛÙÂÏ ÒÓ, fiappleˆ Ô Î. μ. ªÈ ÏÔÏÈ ÎÔ, ÂÓ ÙÂÈÓ Ó ÙÔÓ Â- ÎÓ ÚÈÛÌfi. Ó Ù ÏÂÈ apple ÈÙ ıëîâ Ó apple - Ú Ì ÂÈ, ÙËÓ Ú ÛÎÂ, Ô ÈÔ Ô Î. - Ì Ú ËÏÒÓÔÓÙ appleˆ «Ô  ÌappleÔÚÂ Ó ÌÊÈÛ ËÙ ÛÂÈ ÙËÓ ÎÂÚ ÈfiÙËÙ Î È ÙËÓ appleúôûêôú ÛÙÔÓ ÙfiappleÔ ÙÔ ÒÛÙ - Ú Ì ÓÏ», appleúôîâèì ÓÔ Ó appleôûô ËıÂ Ó Ó Ô ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ì ÙˆappleÔ. ªÂÙ ÌÈ appleâ- Ú Ô Ô Ô ÓË, Ë.. Î Ù ÏËÍ fiùè ı - Ó Ï ÂÈ ÙËÓ appleâú ÛappleÈÛË ÙÔ Ù ˆ appleúô- ÚÔ ÙË. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ Â Ó È ÙÈ ı appleú - ÍÂÈ Ô ÈÔ Ô Î. Ú Ì ÓÏ ÂÊfiÛÔÓ ÎÏËı ÛÙËÓ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ. «Ï ı ÂÍ ÚÙËıÔ Ó applefi ÙÔ ÎÏ Ì ÂΠÓË ÙË ÛÙÈÁÌ» ÛËÌÂÈÒÓÔ Ó Û ÓÔÌÈÏËÙ ÙÔ, ÌË appleô- ÎÏ ÔÓÙ Â Ù ÙËÓ appleôûùôï appleôìó - Ì ÙÔ Â Ù ÎfiÌË Î È Ó appleúôû ÏıÂÈ Ô Ù - ˆ appleúˆı appleô ÚÁfi ÙÔappleÚÔÛÒappleˆ ÛÙËÓ appleèùúôapple. Î È.. ı Ó ÌÂÙÚËıÔ Ó Î È Ì ÙÈ appleôî Ï ÂÈ ÙˆÓ Ì ÛˆÓ Â- ÓËÌ ÚˆÛË ÙÈ Î Ù ı ÛÂÈ ÙˆÓ ÈˆÓ ÙˆÓ ÛÙÂÏ ÒÓ ÙË Siemens. appleúòëó ÁÂÓÈÎfi È ı ÓÙ ÙÔ ƒô- ÚÙÔ apple ÚfiappleÔ ÏÔ ÏÏ Î È Ô Ú Ì- Ì Ù ÙË..  ٠ÚË ÁÔÚ ÙË, È Â Û Ó, appleúô ËÌÂÚÒÓ, fiùè Ï Á Ë- Ì Ú appleúèó applefi ÙÈ ÂÎÏÔÁ ÙÔ 2007 Â- appleè ÂÈÚ ıëîâ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ Ì ÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ, fiappleˆ Î Ù ÁÚ ÊÂÙ È ÛÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙË ÁÚ ÌÌ Ù ˆ ÙÔ. ΔËÓ È, ÎÔÈÓ, ÛÙ ÛË Â Ó Ù Ô ÎfiÌ- Ì Ù Î È fiù Ó, appleúô ÌËÓÒÓ, ËÌÔÛÈÔappleÔÈ ıëîâ Ë Î Ù ıâûë ÙÔ Î. ÃÚÈÛÙÔ- ÊÔÚ ÎÔ ÛÙË ÁÂÚÌ ÓÈÎ ÈÎ ÈÔÛ ÓË, Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ ÔappleÔ ˆÛÂ Ú Ì - Ù ÛÙ ÎÔÌÌ ÙÈÎ Ù ÌÂ È ÙÔ Î. Ò- ÛÙ Â ÙÔÓ Î È ÙÔ ÂÎÏÈapplefiÓÙÔ appleúòëó È ı ÓÙ ÙË ƒëá ÏÏË È ÓÓË μ ÚıÔÏÔÌ Ô. Î È.. ÚÓ ıëî Ó ÔappleÔÈ appleôùâ Âapple Ê, appleôïïò Â Ì ÏÏÔÓ ÂÈÛÚÔ ÚËÌ ÙˆÓ Î È, appleèı ÓfiÙ Ù, ÙÔ ÈÔ ı appleú ÍÔ Ó Î È ÂÓÙfi ÙË ÂÍÂÙ - ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple. È «ÔÚËÁ » øûùfiûô, apple Ú Ó ÙÔ «appleôïèùèîô Ú - Ì ÙÔ» appleúô Ù ÎÔÌÌ ÙÈÎ Ù ÌÂ, ıâ- ˆÚÂ Ù È Â ÔÌ ÓÔ fiùè ÛÙËÓ ÂappleÈÊ ÓÂÈ ı Âapple Ó ÏıÔ Ó ÙfiÛÔ ÔÈ «ÔÚËÁ » appleúô appleôïèùèî ÛÙÂÏ Ë ( ˆÚÂ Ó Ì ÛË- Ì ÓÙÈÎ ÎappleÙˆÛË ÔÈÎÔÛΠ) fiûô Î È ÔÈ appleúôóôìè Î Û ÛÂÈ appleôïèùèîòó Ì ÙÔÓ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ. ΔÔ appleúôëáô ÌÂÓÔ È ÛÙËÌ ÌfiÓÔÓ, ËÌÔÛÈÔappleÔÈ ıëî Ó Ù ÔÓfiÌ Ù, ÌÂÙ Í ÏψÓ, ÙˆÓ ÚÈ ÎÔ ªËÙÛÔÙ ÎË, ÙfiÚ ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË, ªÈ ÏË È appleë, ÎË ΔÛÔ Ù fiappleô ÏÔ. ÚÔ Ì ÚÔ Ú Ì ÙÔ applefi ÙË Siemens Ê ÓÂÙ È fiùè ÊÔÚÔ Û ٠ÎÂ- ÓÙÚÈÎ ÎÔÌÌ ÙÈÎ Ù ÌÂ, appleôïèùèîô appleô  ÙÂ È ÙËÚÔ Û Ó appleúôûˆappleèî Û ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙË Â ÙÂ Ú ÛÎÔÓÙ Ó Û ÎÚ ÛÈÌ ı ÛÂÈ ÁÈ ÙË Ï Ë appleô- Ê ÛˆÓ, ÈÔÈÎ ÛÂÈ ÔÚÁ ÓÈÛÌÒÓ appleô - Ó ıâù Ó ÙÈ appleúôì ıâèâ ÎfiÌË Î È «ÊÙˆ Ô È ÔÏÔ» appleô Ì ÙÔÓ Ó ÙÔÓ ÏÏÔ ÙÚfiappleÔ ÂÌappleÏ ÎÔÓÙ Ó ÛÙËÓ Ï Û ÙˆÓ appleúôìëıâèòó. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ Â Ó È Ó Ù ı ÚıÔ Ó ÂÓ Ù ÏÂÈ ÛÙÔ Êˆ. REUTERS Της ΙΩΑΝΝΑΣ ΜΑΝΔΡΟΥ Την ώρα appleô ÔÈ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÍÂÎÈÓÔ Ó ÚÂ Ó ÁÈ μ ÙÔapple È Î È Siemens, Ë Î ÚÓËÛË ÚÔÌÔÏÔÁ ÙË Ï Ë ıâûìèîòó Ì ÙÚˆÓ ÁÈ ÙÔÓ ÏÂÁ- Ô ÙÔ appleôïèùèîô Ú Ì ÙÔ Î È ÙËÓ apple - Ù ÍË Ê ÈÓÔÌ ÓˆÓ È ÊıÔÚ, Û ÌÈ appleúôûapple ıâè ıˆú ÎÈÛË ÙÔ appleôïèùèîô Û ÛÙ Ì ÙÔ applefi ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ ÛÎ Ó- Ï. ÙÔ appleï ÛÈÔ ÙˆÓ Î ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÍ ÁÁÂÏÈÒÓ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎ ÈÔÛ ÓË Î Ù ı ÙÂÈ ÙÔ appleèı ÓfiÙÂÚÔ ÙËÓ appleúô- Û  ÔÌ ÓÔÌÔÛ ÈÔ Û ËÌfi- ÛÈ È Ô Ï ÛË ÌÂ È Ù ÍÂÈ appleô - ÊÔÚÔ Ó ÙÔ appleôïèùèîô ÏÏ Î È ÙÔ ÎÚ ÙÈÎÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ appleô È - ÂÈÚ ÔÓÙ È ËÌfiÛÈÔ Ú Ì. È ÛÈÎfiÙÂÚÂ È Ù ÍÂÈ ÙÔ ÓÔ- ÌÔÛ Â Ô, ÙÈ ÔappleÔ Â apple ÚÔ ÛÈ ÂÈ Ë, Û ÂÙ ÔÓÙ È Ì ÙÔÓ ÏÂÁ Ô ÙÔ «applefiıâó Û Â» ÙˆÓ appleôïèùèîòó ÏÏ Î È ÙË ÚÈ ÈÎ Ó ÌfiÚʈÛË ÙÔ ÓfiÌÔ appleâ- Ú Î Ù Ú ÛÙÒÓ ÙÔ ËÌÔÛ Ô, ÂÓfi ÓfiÌÔ appleô ÈÛ ÂÈ Ì ÂÏ ÈÛÙ ÌÂÙ - ÔÏ applefi ÙÔ 1950! ÌÊˆÓ Ì appleïë- ÚÔÊÔÚ Â, Ì ÙÈ Ó Â Ú ıì ÛÂÈ ı appleúô- Ï appleâù È ÎfiÌË Î È ÙÈ̈ÚËÛ ÁÈ Â- ΠÓÔ appleô ÂÌappleÏ ÎÔÓÙ È Û ÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÎ ÛÎ Ó Ï Û ÚÔ ÙÔ ËÌÔÛ Ô Î È ı appleôê Û Ô Ó Ó Û ÓÂÚÁ - ÛÙÔ Ó Ì ÙÈ ÈÎ ÛÙÈÎ Ú. ªÂ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË È Ù ÍË ı appleúô- Ï appleâù È, ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙÔ ÓfiÌÔ appleâ- Ú Î Ù Ú ÛÙÒÓ ÙÔ ËÌÔÛ Ô, fiùè Â- ΠÓÔÈ appleô ı Û ÓÂÚÁ ÔÓÙ È ÁÈ ÙËÓ appleôî Ï Ë ÛÎ Ó ÏˆÓ Î È ı apple - Ú Ô Ó appleôï ÙÈÌ ÛÙÔÈ Â ÛÙÈ Ú, ı Ô Ó ÂappleÈÂÈÎ ÌÂÙ Â ÚÈÛË, Ë ÔappleÔ Û ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ appleâúèappleùòûâè ı Êı - ÓÂÈ Ò ÙËÓ ÙÈ̈ÚËÛ. ÎappleÙˆÛË applefi ÙÔ Í ˆÌ Ó Û Â Ë Ú ıìèûë appleô ÙÒÚ appleúôùâ ÓÂÙ È, ËÏÒÓÂÈ ÛÙËÓ apple - Ú ÁÔÓÙ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎ ÈÔÛ ÓË, «ÌappleÔÚ ÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ ÙË Siemens Î - ıò Î È ÏÏ Ó Â Ó appleôî Ï Êı Ì ÙË Û ÓÂÚÁ Û appleôïïòó ÂÌappleÏÂÎÔÌ - ÓˆÓ». Ó È Ê ÚÔ Û Â Ó È Î È Ë Ú ı- ÌÈÛË, Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ ÔappleÔ ÂappleÈÂÈÎ ÌÂÙ Â ÚÈÛË ı appleúô Ï appleâù È Î È ÁÈ ÂΠÓÔ appleô ÂÌappleÏ ÎÔÓÙ È Û ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ ÛÎ Ó Ï Ì ÙËÓ appleúô applefiıâûë fiùè ı ÂappleÈÛÙÚ ÊÔ Ó ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ù - ÌÂ Ô Ù appleâí ÈÚÂı ÓÙ ÔappleÔÈÔ appleô- Ù appleôûfi Ó ÏÔÁ ÛÙË ËÌÈ ÙÔ Ë- ÌÔÛ Ô. Ú ÏÏËÏ Ì ÙÈ appleúôùâèófi- ÌÂÓÂ Ú ıì ÛÂÈ, ı appleúô Ï appleâù È appleˆ ÔÈ appleôïèùèîô, Ì ÏË ÙË Î ÚÓË- ÛË Î È Ô Ï Ù, ÏÏ Î È appleâúèêâ- ÚÂÈ Ú Â, Ì Ú ÔÈ ÎfiÌ Î È ÁÂÓÈ- ÎÔ ÂÈ ÈÎÔ ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ ÈÎ - ˆ ı ÂÎapple appleùô Ó applefi ÙÔ Í ˆÌ ÙÔ Ó ÌÂÙ Ô Ó Û offshore ÂÙ ÈÚ Â. ÎappleÙˆÛË ı Á ÓÂÙ È «ÙÔ ÈÎ ˆ» fiappleˆ ı ÔÚ ÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ, ÂÓÒ ı apple Ú Ô Ó Î È appleôèóèî Î ÚÒÛÂÈ. ΔÔ ÛÎÂappleÙÈÎfi, fiappleˆ Ï Ó ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎ ÈÔÛ ÓË, ÙË apple ÁfiÚ ÛË Ó ÌÂ- Ù Ô Ó Û offshore ÂÙ ÈÚ  appleôïèùè- Î appleúfiûˆapple, Â Ó È Ó apple Ú ÂÈ appleï - ÚË È Ê ÓÂÈ ÛÙ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î È Ù appleâúèô ÛÈ Î ÙÔ ÛÙÔÈ Â. È ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ùfi ÔÈ appleôèóèî Î - ÚÒÛÂÈ appleô ı appleúô Ï appleôóù È ÁÈ Ù appleô- ÏÈÙÈÎ appleúfiûˆapple Î È ÙÔ ÎÚ ÙÈÎÔ - ÍÈˆÌ ÙÔ Ô appleô ı apple Ú ÓÔ Ó ÙÔÓ ÓfiÌÔ ÁÈ ÙÈ Â͈ ÒÚÈ ÂÙ ÈÚ Â, ı Â Ó È Ê Ï ÎÈÛË Óˆ ÙˆÓ Ô ÂÙÒÓ. - ÛÙËÚ ı Â Ó È ÔÈ Û Ó appleâèâ ÁÈ appleô- ÏÈÙÈÎ appleúfiûˆapple Î È ÎÚ ÙÈÎÔ ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁÔ Û appleâú appleùˆûë appleô ÂÓ - appleô ÏÔ Ó ÎÚÈ Â ËÏÒÛÂÈ ÁÈ ÙÔ «applefiıâó Û Â».,ÙÈ ÂÓ ËÏÒÓÂÙ È, ı Î Ù Û ÂÙ È apple Ú ÙÔ ËÌÔÛ Ô,  Ù appleúfiîâèù È ÁÈ Ú Ì Ù Â Ù ÁÈ ÏÏÔ appleâúèô ÛÈ Îfi ÛÙÔÈ Â Ô, fiappleˆ ÔÌfiÏÔÁ Î ÓËÙ. Ì ÛË ÙˆÓ appleâúèô - ÛÈ ÎÒÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ appleô ÂÓ ËÏÒÓÔÓÙ È ÛÙÔ «applefiıâó Û Â» ı ÊÔÚ ÂÎÙfi - applefi ÙÔ appleôïèùèîô Î È ÙÔ ÎÚ ÙÈÎÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Î È fiïô fiûôè applefi ÙÔÓ ÓfiÌÔ Â Ó È appleô ÚÂˆÌ ÓÔÈ Ó ÂÏ Á Ô- ÓÙ È ÁÈ «applefiıâó Û Â,» Ó ÌÂÛ Û ÙÔ Î È ÔÈ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔÈ. Ú ÏÏËÏ, ı ÂÓÈÛ ıâ ÛÙ Â - Úˆapple Î appleúfiù apple Ë ÈÛ ÁÁÂÏ ÙÔ ÚÂ Ô ÁÔ appleô ÂÈ ÙËÓ ÚÌÔ Èfi- ÙËÙ Ó ÂÏ Á ÂÈ ÙÔ «applefiıâó Û Â» ÎÚ - ÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ ÚÁÒÓ Î È È ÈˆÙÒÓ, fiappleˆ ÂÎ ÔÙÒÓ Î È ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊˆÓ.

6 A :33 ÂÏ 1 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 9 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΘΕΜΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ Η πρώτη συνάντηση των ΗΠΑ με την Ελλάδα Συνομιλίες Δρούτσα με Κλίντον για Αιγαίο, Κυπριακό, Σκοπιανό αλλά και Αφγανιστάν Του ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΕΛΛΙΣ Την προοπτική Ó ıìèûë ÙˆÓ ÂÏ- ÏËÓÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ Û ÛˆÓ, ÛÙÈ Ô- appleô  ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô È ÛÙËÌ apple Ú - ÙËÚÂ Ù È ÛÙ ÛÈÌfiÙËÙ, Î È ÙÔÓ ÚfiÏÔ appleô Ó Ù È Ó È Ú Ì Ù ÛÂÈ Ë Î - ıâ ÒÚ Û Âapple Ì ÚÔ ËÙ Ì Ù appleô ÂÓ È Ê ÚÔ Ó ÙËÓ ÏÏË, ı Û ËÙ - ÛÔ Ó Ô Ó appleïëúˆù appleô ÚÁfi ͈- ÙÂÚÈÎÒÓ, ËÌ ÙÚË ÚÔ ÙÛ Ì ÙË Ã Ï ÚÈ Ï ÓÙÔÓ Î È ÙÔÓ Â ÙÂÚÔ ÛÙËÓ ÈÂÚ Ú ÙÔ Ù ÈÙ ÙÈapple ÚÙÌÂÓÙ, Δ ÈÌ Ù ÈÓÌappleÂÚÁÎ, ÙËÓ ΔÚ ÙË ÛÙËÓ Η ελληνική πλευρά θα αναδείξει την κινητικότητα που αναπτύσσει και την οποία χαιρετίζουν οι ΗΠΑ. ÛÈÁÎÙÔÓ. Ó È Ë ÛËÌ ÓÙÈÎfiÙÂÚË ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ Âapple Ê ÙÔ Î. ÚÔ ÙÛ ÛÙÔ Ù ÛÛÂÚÈ Ì Ó ÙË ıëùâ ÙÔ, Î È appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈÂ Ù È Û ÌÈ appleâú Ô Ô Î Ù ÙËÓ ÔappleÔ Ó appleù ÛÛÂÙ È ÎÈÓË- ÙÈÎfiÙËÙ ÙfiÛÔ ÛÙÈ ÂÏÏËÓÔÙÔ ÚÎÈÎ Û ÛÂÈ Î È ÙÔ appleúè Îfi, fiûô Î È ÛÙÔ ÎÔappleÈ Ófi, ÂÍ ÏÈÍË appleô appleôùèì Ù È ıâ- ÙÈÎ applefi ÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ Ë ÔappleÔ appleúô- ÙÚ appleâè fiïâ ÙÈ appleïâ Ú Ó appleâú ÛÔ Ó «applefi ÙËÓ ÎÊÚ ÛË appleúôı ÛÂˆÓ Û ÎÈ- Ó ÛÂÈ Ô Û». ÏÏËÓ Ó. appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈ- ÎÒÓ ı ÌÂÙ Ê ÚÂÈ ÛÙËÓ ËÁÂÛ ÙË - ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÈappleÏˆÌ Ù ÙËÓ ÂappleÈı - Ì ÙÔ Î. apple Ó Ú Ô Ó appleú ÁÌ - ÙÔappleÔÈ ÛÂÈ Âapple ÛÎÂ Ë ÛÙËÓ ÛÈ- ÁÎÙÔÓ, Ë ÔappleÔ Î ı ÛÙÂÚ Πıò ÂÓ ÂÈ ÎfiÌË È ÌÔÚʈıÂ Ó Û ÁÎÂ- ÎÚÈÌ ÓÔ appleï ÛÈÔ Û ÓÂÚÁ Û ÛÙÔ Ô- appleô Ô ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÂÓÙ ıâ ÌÈ Û - Ó ÓÙËÛË ÙÔ ÏÏËÓ appleúˆı appleô ÚÁÔ Ì ÙÔÓ ÌÂÚÈÎ Ófi appleúfiâ ÚÔ. ıèáâ Âapple ÛË ÙÔ ÙËÌ ÙË Î Ù ÚÁËÛË ÙË appleô apple Ú Ì ÓÂÈ Û ÂÎÎÚÂÌfiÙË- Ù, ÏfiÁˆ Î ÎÒÓ ÂÈÚÈÛÌÒÓ ÛÙËÓ Ú-, ÏÏ Î È ÙË Î ı ÛÙ ÚËÛË appleô ÛËÌÂÈÒÓÂÙ È ÙÒÚ ÛÙËÓ appleúôòıëûë ÙË Û ÌÊˆÓ applefi ÙËÓ appleô ÚÁfi ÛˆÙÂÚÈÎ ÛÊ ÏÂÈ, Δ ÓÂÙ - appleôïèù ÓÔ, ÂÓÒ ı Û ËÙËıÔ Ó Ë Â- ÓÂÚÁÂÈ Î ÂÍ ÚÙËÛË ÙË ÏÏ - applefi ƒˆû Î È ΔÔ ÚÎ, Ì ÓÙ ıâùâ appleúôûâáá ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ Î ıâ appleâú appleùˆ- ÛË, Î È Ë Û ÓÂÚÁ Û ÁÈ ÙËÓ Î Ù - appleôï ÌËÛË ÙË ÙÚÔÌÔÎÚ Ù. ΔÔ ÚÎ, ÎfiappleÈ Î. ÚÔ ÙÛ ı Ó Â ÍÂÈ ÙËÓ ÎÈ- ÓËÙÈÎfiÙËÙ appleô Ó appleù ÛÛÂÈ ÛÙ ÂÏ- ÏËÓÔÙÔ ÚÎÈÎ Î È ÛÙÔ ı Ì ÙË ÔÓÔ- Ì Û ÙˆÓ ÎÔapple ˆÓ, ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË ÔappleÔ Ô ÈÔ Û Ó ÓÙ ıëîâ ÙËÓ appleâ- Ú ÛÌ ÓË ÌappleÙË ÛÙÔ ÔÓ ÓÔ Ì ÙÔ appleô ÚÁÔ ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙË ΔÔ Ú- Î Î È ÙË ª. È Ì ÚÈ ÙÒÚ Â- apple Ê ÙˆÓ Î. apple Ó Ú Ô Î È ÚÓÙÔ- Á Ó, Ë Ó ÌÂÓfiÌÂÓË Âapple ÛËÌË Âapple - ÛÎÂ Ë ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô ÛÙËÓ ı Ó, appleèı ÓÒ ÙËÓ ÓÔÈÍË, Î È Ë ÓÙ ÏÏ Á ÂappleÈÛÙÔÏÒÓ ÙˆÓ Ô ËÁÂÙÒÓ ÛÙÈ ÔappleÔ Â ÂÎÊÚ ÂÙ È Ë ÂÎ Ù ÚˆıÂÓ appleôïèùèî Ô ÏËÛË ÁÈ Âapple Ï ÛË ÙˆÓ fiappleôèˆó È - ÊÔÚÒÓ Ê ÛÙ ÓÙ È, ÁÈÓ Ó ÂÎÙ Ì ÈÎ ÓÔappleÔ ËÛË applefi ÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ Ë ÔappleÔ ÂÎÙÈÌ fiùè Ë appleúôûˆappleèîfiùëù ÙˆÓ Ô appleúˆı appleô ÚÁÒÓ Î È Ë Û - ÁÎ Ú ÂappleÈÙÚ appleâè Ó Á ÓÔ Ó ÔÈ Ó - ÁÎ Â «appleâú ÛÂÈ» appleô ı Ô ËÁ - ÛÔ Ó Û ÔÌ ÏÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ Û ÛÂˆÓ ÙˆÓ Ô Ó ÙÔ ÎÒÓ Û ÌÌ ˆÓ. Ú ÏÏËÏ, ÊÈÎÓÂ Ù È Û ÌÂÚ ÛÙË Â ÎˆÛ Ô ÁÂÓÈÎfi ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ ÁÈ Ó ÏÂÈ ÙËÓ appleúôûˆappleè- Î ÙÔ ÛÊÚ Á ÛÙÈ ÂÓÙ ÙÈÎ Û - Επειτα από έντονες προσπάθειες της ελληνικής διπλωματίας, εξασφαλίσθηκε η συνάντηση του αναπληρωτή υπ. Εξωτερικών, Δημήτρη Δρούτσα, με την επικεφαλής της αμερικανικής διπλωματίας, Χίλαρι Κλίντον. Ο γενικός γραμματέας του ΟΗΕ, Μπαν Κι Μουν, φθάνει σήμερα στην Κύπρο για να συναντηθεί με τον πρόεδρο Χριστόφια και τον Τουρκοκύπριο ηγέτη Ταλάτ. Την Πέμπτη θα συναντηθεί στην έδρα του ΟΗΕ με τον Δημήτρη Δρούτσα. EPA ÓÔÌÈÏ Â ÃÚÈÛÙfiÊÈ - Δ Ï Ù, Î ıò Â- ÎÙÈÌ Ù È fiùè Ë ËÌÈÔ ÚÁ ÌÈ - ÛıËÛË appleúôfi Ô ı ÂÓÈÛ ÛÂÈ ÙÔÓ Î. Δ Ï Ù Î È Ûˆ appleôùú ÂÈ ÙË È - Ê ÈÓfiÌÂÓË ÙÙ ÙÔ applefi ÙÔÓ ÂıÓÈÎÈ- ÛÙ ÚÔÁÏÔ ÛÙÈ ÂÎÏÔÁ ÙÔ appleúè- Ï Ô ÛÙ Î Ù fiìâó. ÙÔ ÈÔ appleóâ - Ì ÎÈÓ ıëîâ Î È Ë Ã Ï ÚÈ Ï ÓÙÔÓ appleô ÂappleÈÎÔÈÓÒÓËÛ ÙËÏÂʈÓÈÎ Ì ÙÔ Ô ËÁ Ù appleúèó applefi Ô Â ÔÌ Â, Î - ıò ÔÈ È ÌËÓ Ô Ó fiùè ÂÓ appleú appleâè Ó ıâ ÙÔ «apple Ú ı ÚÔ Â Î ÈÚ» appleô ËÌÈÔ ÚÁÔ Ó ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓÔ Û - Û ÂÙÈÛÌÔ. Ó ÂÈÎÙÈÎ ÙË ÎÚ ÛÈÌË Î Ìapple ÛÙËÓ ÔappleÔ Ú ÛÎÂÙ È ÙÔ appleúè Îfi Ù Ó ÔÈ appleúfiûê Ù ÂappleÈÛÎ ÂÈ ÛÙËÓ ı Ó ÙÔ appleúô ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ Î È ÏÏˆÓ appleôïèùèîòó Ú ËÁÒÓ ÙË - appleúô, fiappleˆ Î È Ë ÂappleÈΠÌÂÓË ÌÂÙ - ÛË ÙÔ Î. apple Ó Ú Ô ÛÙË Â - ÎˆÛ ÁÈ Ó Û ÌÌÂÙ Û ÂÈ ÛÂ Û ÓÂ- Ú ÛË ÙÔ ıóèîô Ì Ô Ï Ô. ÙÔ Ù ÈÙ ÙÈapple ÚÙÌÂÓÙ ı Û ËÙËı Âapple ÛË ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô ÈÔÚÈÛÌÔ ÂÈ- ΑΠΕ ÈÎÔ appleâûù ÏÌ ÓÔ ÙˆÓ ÁÈ ÙÔ appleúè Îfi. ÙÔ ı Ì ÙË ÔÓÔÌ Û ÙË ª, Ô Î. apple Ó Ú Ô ÂÁÎ ÈÓ Û ÈÌÂÚ Âapple Ê Ì ÙÔÓ Î. ÎÚÔ ÂÊÛÎÈ ÙÔÓ Ô- appleô Ô Û Ó ÓÙËÛÂ Ô ÊÔÚ, ÛÙÈ μú - Í ÏÏÂ Î È ÛÙÈ Ú ÛappleÂ, Î ÓËÛË appleô Ú ÈÎ appleúôî ÏÂÛ ÈÛÈÔ ÔÍ ÛÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ, ÏÏ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÙË ª ÂÓ Â ÓÂÈ appleúfiı ÌÔ Ó appleô-  ıâ Ó Ó Ú ÏÈÛÙÈÎfi Û Ì È ÛÌfi. appleúôûô ÛÙÚ ÊÂÙ È ÙÒÚ ÛÙË Ó appleâúèô  ÌÈÙ Û ı Ó Î È ÎfiappleÈ ÛÙÔ Ù ÏÔ ºÂ ÚÔ Ú Ô. ÊÁ ÓÈÛÙ Ó, μ ÏÎ ÓÈ ıò Ë ÂÏÏËÓÈÎ appleïâ Ú ı ÂappleÈ- ÂÈÚ ÛÂÈ Ó appleâ ÛÂÈ ÙËÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Ó ÛÎ ÛÂÈ ÙËÓ ÂappleÈÚÚÔ ÙË appleúô ÙËÓ Î Ù ı ÓÛË appleô ÂappleÈı ÌÂ, Ë ÛÈ- ÁÎÙÔÓ ı ı ÛÂÈ ÙÈ ÈÎ ÙË appleúôùâ- Ú ÈfiÙËÙÂ, Ì ÎÔÚ Ê ÙËÓ applefi ÎÔÈ- ÓÔ Î Ù appleôï ÌËÛË ÙË Ï ÈÓÙ ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó. Ó ÙÚÔapple applefi ÙÔ À ÙË applefiê ÛË ÙË Î ÚÓË- ÛË Ú Ì ÓÏ Ó ÂÓÈÛ ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏ- ÏËÓÈÎ ÂÌappleÏÔÎ ÛÙÈ ÂΠÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ appleúôî ÏÂÛ ÛÊÔÚ ÛÙÔÓ Â Îfi - ÎÔ, ÙÔ Ù ÈÙ ÙÈapple ÚÙÌÂÓÙ Î È ÙÔ Â- ÓÙ ÁˆÓÔ, ÏÏ Î È ÛÙÔ ÔÁÎÚ ÛÔ. Î. ÚÔ ÙÛ ı ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ Ó È ÛΠÛÂÈ ÙÈ ÂÓÙ appleòûâè ÓÔ- ÓÙ ÌÊ ÛË ÛÙ μ ÏÎ ÓÈ, Ê ÛÈÎfi ÒÚÔ ÂappleÈÚÚÔ ÙË ÏÏ, Ô ÔappleÔ - Ô ÂÓ È Ê ÚÂÈ appleâúèûûfiùâúô ÙÔ Ë- ÌÔÎÚ ÙÈÎÔ applefi fi,ùè ÙÔ appleúôî Ùfi- Ô ÙÔ. Ò Ë ı Ó ÌappleÔÚÂ Ó Â- ÓÂÚÁÔappleÔÈËı ÛÙÔ appleôïèùèîfi, ÛÙÚ - ÙȈÙÈÎfi, Î È ıâûìèîfi Âapple appleâ Ô -ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ù ÙËÓ appleâú Ô Ô- ÔËıÒÓÙ ÒÚ fiappleˆ ÙÔ fiûô Ô Î È Ë μôûó ÛÙÔ Â ÛıËÙÔ ÙÔÌ ÙË ÛÙ ÓfiÌ ÛË, ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË, Î.. ÛÔ ÁÈ ÙËÓ appleúfiıâûë ÙË ÏÏ - Ó È Ú Ì Ù ÛÂÈ ÚfiÏÔ Û ÏÏ appleâ- ÚÈÊÂÚÂÈ Î Î È ÈÂıÓ ËÙ Ì Ù fiappleˆ Â Ó È Ë ª ÛË Ó ÙÔÏ, Ë ÌÂÚÈÎ ÓÈ- Î appleïâ Ú ÂÌÊ Ó ÂÙ È appleúfiı ÌË Ó ÎÔ ÛÂÈ, fi È fiìˆ ÁÂÓÈÎfiÙËÙ ÏÏ Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó appleúôù ÛÂÈ. EPA Η Χάγη «κρύβει» πολλές παγίδες Ο Γ. Παπανδρέου προτείνει διάλογο στο πλαίσιο της απόφασης του Ελσίνκι Του ΣΤΑΥΡΟΥ ΛΥΓΕΡΟΥ Επειτα applefi appleâú Ô Ô Û ÂÙÈÎ ÎÈÓËÛ, ÔÈ ÂÏÏËÓÔÙÔ ÚÎÈÎ Û ÛÂÈ Âapple Ó Ú- ÔÓÙ È ÛÂ Ê ÛË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ. ÛÙÚˆ- Û Ó ÙÔ ÊÔ ÙÔ Ù Í È apple Ó Ú Ô ÛÙËÓ ˆÓÛÙ ÓÙÈÓÔ appleôïë, Ë ÂappleÈÛÙÔÏ ÚÓÙÔÁ Ó, Ë apple ÓÙËÛË ÙÔ ÏÏËÓ appleúˆı appleô ÚÁÔ Î È Ë Âapple ÛËÌË Âapple - ÛÎÂ Ë ÙÔ ΔÔ ÚÎÔ ÔÌÔÏfiÁÔ ÙÔ appleúô- Û Ò. ÁÎ Ú appleè ÂÈ ÁÈ ÂÊ fiïë ÙË ÏË È appleú ÁÌ Ù ÛË. applefi fiû ÈÔ ÂÙ ıëî Ó ËÌÈÂappleÈÛ Ìˆ ÁÈ ÙËÓ - apple ÓÙËÙÈÎ ÂappleÈÛÙÔÏ, Ô. apple Ó Ú - Ô, ˆÚ Ó ÙËÓ appleô ÂÙ È ÚËÙ, ÂÓ ÙËÓ ÚÓ ٠È. Ù ÙËÓ ÛÙÈÁÌ, Ô È - ÏÔÁÔ ÊÔÚ ÙÔ appleï ÛÈÔ. ÙÔ ÚÎÈÎ appleïâ Ú ËÙ ÂÈ ıâûìèî È appleú ÁÌ Ù ÛË Ì ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÙˆÓ ÚÌÔ ˆÓ appleô ÚÁÒÓ Î È applefi ÙËÓ Ë- Ï ÂappleÔappleÙÂ ÙˆÓ Ô appleúˆı appleô ÚÁÒÓ ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÂÓfi Ì Ô Ï Ô ÓÂÚ- Á Û.. apple Ó Ú Ô ÂÓ ÙÔ apple Ú- ÚÈ Â ÚËÙ, ÏÏ ÓÙÈappleÚÔÙ ÓÂÈ ÙË È - ÈÎ Û appleô   ÎÔÏÔ ıëıâ ÌÂÙ ÙËÓ applefiê ÛË ÛÙÔ ÏÛ ÓÎÈ ÙÔ ÓÙÈappleÚÔÙ ÓÂÈ, ËÏ, Ë È appleú ÁÌ Ù ÛË Ó Á ÓÂÈ ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙˆÓ ÈÂÚ ÓËÙÈÎÒÓ Âapple ÊÒÓ ÛÙË ÛË ÔÚÈÛÌ ÓÔ ÚÔÓÔ- È ÁÚ ÌÌ ÙÔ. Ó ÂÓ appleúôî ÂÈ Û Ì- ʈÓ, ÔÈ È ÊÔÚ Ó apple Ú appleâìêıô Ó ÛÙÔ ÈÂıÓ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÙË Ã ÁË. applefi Ì ÂÊ fiïë ÙË ÏË È appleú Á- Ì Ù ÛË, Ë ÁÎ Ú ÂÈ ÌfiÓÔ Ó ÎÂÚ- ÛÂÈ Î È Â Ó ÂÓ apple ÚÍÂÈ Û ÌʈÓ. Ù Ó ÔÈ ÌÔÓÔÌÂÚ ÙÔ ÚÎÈÎ ÈÂÎ È- Î ÛÂÈ Á ÓÔÓÙ È ÓÙÈΠÌÂÓÔ È appleú Á- Ì Ù ÛË ÌÂÙ ÙÚ appleôóù È ÛÙ Ì ÙÈ ÙË ÈÂıÓÔ ÎÔÈÓfiÙËÙ Û appleôïèùèî ÓÔ- ÌÈÌÔappleÔÈËÌ Ó ÈÌÂÚÂ È ÊÔÚ. ΔÔ ÁÂ- ÁÔÓfi fiùè ÔÈ ÈÂÚ ÓËÙÈÎ Âapple Ê Â Ó È Ù appleâ Ì Ï ÓÂÈ ÙÔ appleúfi ÏËÌ, ÏÏ ÂÓ ÙÔ ÂÍ Ê Ó ÂÈ. ÙÔ ÛËÌÂ Ô appleô Ô Ó Êı ÛÂÈ Ù appleú ÁÌ Ù, fiìˆ, Â Ó È ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ Û ÂÚ Ë ı Ó Ó ÚÓËı ÙÔÓ È - ÏÔÁÔ. ªappleÔÚÂ, fiìˆ, Ó ÙÔÓ ÔÚÈÔıÂÙ - ÛÂÈ. Î ÚÓËÛË ÂÓ ÙÔ Î ÓÂÈ ÌÂ Û - Ê ÓÂÈ. ÛÙfi Ô ÙË Â Ó È ÈappleÏfi : ÚÒ- ÙÔÓ, Ó Î ÏÏÈÂÚÁ ÛÂÈ Ó appleâúè ÏÏÔÓ - ÊÂÛË ÛÙÔ ÂÏÏËÓÔÙÔ ÚÎÈÎfi Ì ÙˆappleÔ.  - ÙÂÚÔÓ, Ó ÂÁÎψ ÛÂÈ ÙËÓ ÁÎ Ú ÛÂ Ì È ÈÎ Û, appleô ÙÂÏÈÎÒ Ô ËÁ ÛÙË Ã - ÁË. ΔÔ ÈÂıÓ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ, fiìˆ, ÌappleÔ- Η κυβέρνηση Ερντογάν αναμένεται να ζητήσει να παραπεμφθεί στη Χάγη και η θεωρία της περί «γκρίζων ζωνών». Η Αγκυρα πιέζει την Αθήνα για εφ όλης της ύλης διαπραγμάτευση. ÚÂ Ó Ï ÛÂÈ ÔÚÈÔıÂÙËÌ ÓÂ È ÊÔÚ, ÏÏ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÂÈ ˆ - appleôî Ù ÛÙ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎ appleôïèùèî. È ÙËÓ apple Ú appleôìapple apple ÈÙÂ Ù È Û - Ó appleôû ÂÙÈÎfi. applefi ÙÔ appleâúèâ fiìâófi ÙÔ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÂÍ ÚÙ Ù È Î È Ë ÈÎ ÛÙÈÎ applefiê ÛË. ÀappleÂÓı Ì Ô Ì fiùè ÂappleÈÛ Ìˆ Ë ı Ó Ó ÁÓˆÚ ÂÈ ˆ ÓÔÌÈÎ È ÊÔÚ ÌfiÓÔ ÙËÓ ÔÚÈÔı ÙËÛË ÙË Ê ÏÔÎÚËapple Î È Ù ÌfiÓÔ appleú appleâè Ó apple Ú - appleâìêıâ ÛÙË Ã ÁË. Δ ÏÏ appleúô Ï Ì Ù ÛÙÔ ÈÁ Ô Ù ıâˆúâ appleôïèùèî È ÊÔ- Ú appleô Ô Ó appleúôî ÂÈ applefi ÌÔÓÔÌÂ- Ú ÙÔ ÚÎÈÎ ÈÂÎ ÈÎ ÛÂÈ. ÚÈÔı ÙËÛË ÙË ÛËÌÂȈı fiùè Â Ó È ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ appleâú ÂÚÁÔ appleô Ë ÏÏ ÌÈÏ ÂÈ ÎfiÌ ÁÈ Ê ÏÔÎÚËapple Î È fi È ÁÈ ÔÚÈÔı ÙËÛË appleôîïâèûùèî ÈÎÔÓÔÌÈÎ ÒÓË ( ). Â Ó È ÓÓÔÈ appleô ÂÌappleÂ- ÚÈ ÂÈ ÙËÓ ÓÓÔÈ ÙË Ê ÏÔÎÚËapple. appleèappleï ÔÓ, ÙÔ Î ÈÔ ÙË Ï ÛÛ appleúô Ï appleâè Û ÊÒ appleˆ Ù Î ÙÔÈÎËÌ Ó ÓËÛÈ ÈÎ ÈÔ ÓÙ È, ÁÂÁÔÓfi appleô - Ê ÓÂÈ ÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎÔ ÈÛ ÚÈÛÌÔ ÓÔÌÈÎ ÌÂÙ ˆÚÔ. Ó ÔÚÈÔıÂÙËıÂ Ë Ê ÏÔÎÚËapple Ì ˆÚÈÎ Ù ÍÈ ÌÈÏ ˆÓ, Û ÌÊˆÓ Ì ÙË ÓÔÌÔÏÔÁ ÙÔ ÈÂıÓÔ ÈÎ ÛÙËÚ - Ô ( applefiıâûë Ù Ú Î Ù ªapple Ú ÈÓ), Ë ÏÏ Î Ù apple Û appleèı ÓfiÙËÙ ı - appleôï ÛÂÈ ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ÈÎ ˆÌ ÙË Ó Â- appleâîùâ ÓÂÈ Ù ˆÚÈÎ ÙË Ù ÛÙ 12 Ì ÏÈ. ΔÔ ÈÎ ˆÌ Ùfi ÙÔ Ô Ó - ÛÎ ÛÂÈ fiïâ ÔÈ ÌÂÛÔÁÂÈ Î ÒÚÂ. È Ë ΔÔ ÚÎ ÛÙ fiúâè Î È ÓfiÙÈ apple Ú - ÏÈ ÙË. ªfiÓÔ Ë ÏÏ ÂÓ ÙÔ ÂÈ - ÛÎ ÛÂÈ, ÏfiÁˆ ÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎÔ casus belli. ÛËÌÂȈı fiùè Â Ó ÙÔ ÛÎÔ Û Û ÌÂÁ ÏÔ ıìfi ı Î ÚˆÓ ÙÔÌ - Ùˆ fiïâ Û Â fió ÙÈ ÙÔ ÚÎÈÎ ÈÂÎ È- Î ÛÂÈ ÛÙÔ ÈÁ Ô. Ù Ó ÊÂÏ, fiìˆ, Ó ıâˆú - ÛÔ Ì fiùè Â Ó Ë ÁÎ Ú Û ÌʈÓÔ Û ÁÈ ÙË Ã ÁË ı  fiù Ó Ó apple Ú appleâì- ÊıÔ Ó ÌfiÓÔ Ù ı Ì Ù appleô ı ÏÂÈ Ë ı - Ó. ËÙÔ ÛÂ Û ÁÔ Ú Ó apple Ú appleâìêıâ Î È Ë appleôûùú ÙȈÙÈÎÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ ÓË- ÛÈÒÓ ÙÔ Ó ÙÔÏÈÎÔ ÈÁ Ô. ÓÔÌÈ- Î ı ÛË ÙË ÏÏ Û Ùfi ÙÔ ÙË- Ì Â Ó È ÛıÂÓ. ÀappleÂÓı Ì Ô Ì fiùè Ù ÓËÛÈ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÔappleÔÈ ıëî Ó ÌÂÙ ÙËÓ ÂÈÛ ÔÏ ÛÙËÓ appleúô Î È ÙËÓ ÁÂÚÛË ÙˆÓ ÂappleÂÎÙ ÙÈÎÒÓ ÈÂÎ ÈÎ ÛÂˆÓ ÙË ÁÎ Ú ÛÙÔ ÈÁ Ô. ÈÂÎ ÈÎ ÛÂÈ, ÔÈ ÔappleÔ Â - appleôáú ÌÌ ÔÓÙ È applefi ÙËÓ apple ÚÍË ÛÙ ÌÈ- ÎÚ ÛÈ ÙÈÎ apple Ú ÏÈ ÙÔ ÚÎÈÎ ÛÙÚ ÙÈ Î È ÙÂÚ ÛÙÈÔ appleô ÙÈÎÔ ÛÙfiÏÔ. ÎÚÈ Ò ÂappleÂÈ apple Ú ÂÈ Â ıâ - appleâèï ÁÈ ÙËÓ Â ÊÈÎ ÎÂÚ ÈfiÙËÙ ÙË, Ë ÏÏ ÂÈ appleô  ıâ ÙË ÁÂÓÈÎ È- Î ÈÔ ÔÛ ÙÔ ÈÂıÓÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô, REUTERS Ì ÙËÓ ÂÍ ÚÂÛË Ù ÙË appleù. Ó appleô  ıâ ÙËÓ ÙÔ ÚÎÈÎ apple ÙËÛË, Ù ÓËÛÈ ÙÔ Ó ÙÔÏÈÎÔ ÈÁ Ô ı - ÊÔappleÏÈÛıÔ Ó, ÁÂÁÔÓfi appleô ı ıâùâ - Ù Î È ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÏÏ Û Πıâ- ÛÙÒ ÔÌËÚ. È ÙË Ó ÛÊ ÏÂÈ ı Ô ËÁÔ ÛÂ Ó applefiêâ ÎÙ Û ÌÂÙ - Ó ÛÙ ÛË Î È ÓıÚÒappleˆÓ Î È appleâúèô - ÛÈÒÓ. ªfiÓÔ ıâú appleâ Ù ÊÂÏ ÌappleÔ- ÚÔ Ó Ó appleèûùâ Ô Ó fiùè Ì applefiê ÛË ÙÔ ÈÂıÓÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô ı Î ıèûùô Û ÂÓ ÌÈ Ó ÎÙ ÙËÓ ΔÔ ÚÎ Ó Ó Î ÏÔappleÚÔ ÚÂÙÔ Á ÙÔÓ, fiappleˆ Â Ó È Ë πù Ï. È «ÁÎÚ Â ÒÓ» ÂÓ ÚÂÈ ÂÙ È Ó Â Ó È Î ÓÂ Ì - ÓÙË ÁÈ Ó appleúô Ï ÂÈ fiùè Ë ÁÎ Ú ı ËÙ ÛÂÈ Ó apple Ú appleâìêıâ ÛÙË Ã - ÁË Î È Ë ıâˆú ÙË appleâú «ÁÎÚ ˆÓ ˆ- ÓÒÓ», Ì ÛË ÙËÓ ÔappleÔ ÈÂÎ ÈΠ- Ó Ó appleúôû ÈfiÚÈÛÙÔ ÚÈıÌfi fi È ÌfiÓÔ Ú ÔÓËÛ ˆÓ, ÏÏ Î È Î ÙÔÈÎËÌ ÓˆÓ ÓËÛ ˆÓ, fiappleˆ apple.. ÙÔ Á ıôó ÛÈ. ÙÔ ÙËÌ Ùfi Ë ÓÔÌÈÎ ı ÛË ÙË ÏÏ - Â Ó È ÈÛ ÚfiÙ ÙË, ÏÏ Î Ì Ò- Ú ÂÓ ı ÙÂÈ ÙËÓ Â ÊÈÎ ÙË ÎÂÚ ÈfiÙËÙ ÛÙËÓ ÎÚ ÛË ÙÚ ÙˆÓ. ΔÔ ÈÂıÓ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ Â Ó È fiúá ÓÔ ÈÎ Ô Î È fi È appleôïèùèîfi ÛÒÌ. applefi ÙËÓ ÏÏË appleïâ Ú, fiìˆ, ÂÈ appleô ÂÈ ıâ fi- ÙÈ ÂÌÊÈÏÔ ˆÚ ÙÔ appleôïèùèîfi ÎÚÈÙ ÚÈÔ. ΔÔ ÌÂÁ ÏÔ appleúfi ÏËÌ ÁÈ ÙËÓ ÏÏ Â Ó È fiùè ÛÙËÓ ÎÚ ÛË ÙÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô ı ÙÂıÔ Ó appleôîïâèûùèî Î È ÌfiÓÔ ÂÏÏËÓÈÎ Î ÚÈ Ú ÈÎ ÈÎ ÈÒÌ Ù. Ó Ó ÙÔ Ú- ÎÈÎfi. Ùfi appleú ÎÙÈÎ ÛËÌ ÓÂÈ fiùè Ë ı - Ó ÂÈ ÌfiÓÔ Ó ÛÂÈ Î È Ë ÁÎ Ú Ìfi- ÓÔ Ó ÎÂÚ ÛÂÈ. ΔÔ ÏËÌÌ «Ó È ÛÙË Ã ÁË fi È ÛÙË Ã ÁË» Â Ó È appleï ÛÙfi. ÏÏ ÂÓ ÈÂÎ- ÈΠ٠appleôù applefi ÙËÓ ΔÔ ÚÎ. Ó È - ÓÔÈÎÙ Ó Û ËÙ ÛÂÈ ÙËÓ apple Ú appleôìapple ÙË ÌÔÓ ÈÎ ÓÔÌÈÎ È ÊÔÚ, appleô Â Ó È Ë ÔÚÈÔı ÙËÛË ÙË (Î È fi È ÙË Ê ÏÔÎÚËapple ). Ó Ë ΔÔ ÚÎ ıâˆúâ fiùè ÈΠ٠È, ÂÈ ÙË Ó ÙfiÙËÙ Ó - Ó ÁÓˆÚ ÛÂÈ ÙË ÁÂÓÈÎ ÈÎ ÈÔ ÔÛ ÙÔ ÈÂıÓÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô Î È Ó appleúôûê - ÁÂÈ ÌÔÓÔÌÂÚÒ. Ó È ÈÎfi ÙË appleúfi ÏË- Ì Î È ÈÎ ÙË appleú appleâè Ó Â Ó È Ë fiappleôè appleúˆùô Ô Ï. ı Ó ÂÈ Ó ÁÓˆÚ - ÛÂÈ ÙË ÈÎ ÈÔ ÔÛ ÙÔ (ÌÂ Ì ÂÍ ÚÂ- ÛË) Î È ˆ ÂÎ ÙÔ ÙÔ Â Ó È appleô ÚÂˆÌ ÓË Ó appleô  ıâ ÙËÓ ÎÚ ÛË ÙÔ. Ναυαγεί συμφωνία με την Αλβανία Για την οριοθέτηση θαλάσσιων ζωνών Του ΣΤΑΥΡΟΥ ΤΖΙΜΑ Στη δίνη ÙË appleôïèùèî ÔÍ ÙËÙ appleô - applefi ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ Î È ÂÓÙ ıâó Ù Ï Ó - ÂÈ ÙËÓ Ï Ó, appleôûî appleùôóù ÙÔ Ë- ÌÔÎÚ ÙÈÎfi appleôï Ù Ì, apple Ú Û ÚıËÎÂ Ë È ÎÚ ÙÈÎ Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ ÏÏ ÁÈ ÙËÓ ÔÚÈÔı ÙËÛË ı Ï ÛÛÈˆÓ ˆÓÒÓ, ÂÍ ÏÈÍË appleô appleâèïâ Ó ÛÎÈ ÛÂÈ ÙÈ ÔÈ- ÎÔ ÔÌËı Û Âapple ÏÂappleÙÒÓ ÈÛÔÚÚÔappleÈÒÓ Û ÛÂÈ ÙˆÓ Ô ˆÚÒÓ. applefiê ÛË ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÈÎÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô ÙË Á ÙÔÓÔ, appleâèù applefi appleúôûê Á ÙÔ Ô- ÛÈ ÏÈÛÙÈÎÔ fiìì ÙÔ, Ó ÙËÓ Î ÚÒÛÂÈ ÂappleÈÎ ÏÔ ÌÂÓÔ «È ÈÎ ÛÙÈÎÔ Î È Ô - ÛÈ ÛÙÈÎÔ ÏfiÁÔ» appleúôî ÏÂÛ - ÛÊÔÚ Î È appleúô ÏËÌ ÙÈÛÌfi ÛÙËÓ ÂÏ- ÏËÓÈÎ appleïâ Ú Ë ÔappleÔ, È ÙÔ Ó - appleïëúˆù À Î.. ÚÔ ÙÛ ÂÍ ÊÚ Û ÙË Ï appleë ÙË Î È ÙËÛ applefi ÙËÓ Ï- ÓÈÎ Î ÚÓËÛË ÙÈ appleúôù ÛÂÈ ÙË «ÁÈ ÙÔ appleò appleúôù ıâù È Ó ÂÈÚÈÛÙ ÙÔ ı Ì appleâú ÈÙ Úˆ». ª ÚÈ ÙËÓ ÒÚ appleô ÁÚ ÊÔÓÙ Ó ÙÔ Ù ÔÈ ÁÚ ÌÌ, Ë Î - ÚÓËÛË ÙˆÓ ΔÈÚ ÓˆÓ ÂÓ Â Â ÍÂÎ - ı Ú ÛÂÈ ÙÈ appleúôı ÛÂÈ ÙË, fiìˆ Ì Â- ÔÌ ÓÔ fiùè, fiappleˆ ψÛÂ Ô À Î. πïèú ª Ù, ı Û ÛÙ ÙËÓ applefiê ÛË ÙÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô, Ô ÚfiÌÔ appleô ÂÎÙfi Û - ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎÔ appleúôfiappleùô ı appleô  ÍÂÈ, Â Ó È Ùfi ÙË Âapple Ó È appleú ÁÌ Ù ÛË ÙË Û ÌʈÓ. ÚfiÎÂÈÙ È fiìˆ Ó - appleô  ıâ Ë ı Ó ÌÈ Ù ÙÔÈ È ÈÎ - Û fiù Ó apple Ú ÂÈ Ë appleôáâáú ÌÌ ÓË Û ÌʈÓ, Ë ÔappleÔ Î Ù ÚÙ ÛÙËÎÂ, Û Ì- ÊˆÓ Ì ÙÈ Âapple ÛËÌÂ È ÎËÚ ÍÂÈ ÙˆÓ Ô appleïâ ÚÒÓ, ÛÙË ÛË ÙË Û Ì- ÛË ÙÔ 1982 ÁÈ ÙÔ Î ÈÔ ÙË - Ï ÛÛ ; Ê Ó fiù Ó Ë Î ÚÓËÛË ªappleÂÚ Û ÙÔappleÔıÂÙËı ÂappleÈÛ Ìˆ ÁÈ ÙÔ ÙÈ Ì ÏÏÂÈ ÁÂÓ Ûı È. Ò Ô ËÁ ıëîâ ÙÈ 27 appleúèï Ô 2009, ÛÙ Δ Ú Ó, ÔÈ appleô ÚÁÔ ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ÈÔ Ï Ì ªapple Û Î È ÙfiÚ ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË apple - ÁÚ Ó Û apple ÓËÁ ÚÈÎ ÙÌfiÛÊ ÈÚ Î È apple ÚÔ Û ÙˆÓ appleúˆı appleô ÚÁÒÓ Î. ªappleÂ- Ú Û Î È Ú Ì ÓÏ ÙË ÌÊˆÓ ÚÈÔı ÙËÛË Ï ÛÛÈˆÓ ˆÓÒÓ applefi ÙÔ Í Ì ÏÈ ˆ Ù ÛÙÂÓ ÙÔ ÙÚ ÓÙÔ ÛÙËÓ ÚÈ ÙÈÎ. ÂÓ ÂÎ ËÏÒıËÎ Ó ÙfiÙÂ È - ÊˆÓ Â applefi Î Ì appleïâ Ú, ÂÓÒ Ô Î. - Ú Ì ÓÏ Û Ó ÓÙ ıëîâ Ì ÙÔÓ ËÁ ÙË ÙˆÓ ÔÛÈ ÏÈÛÙÒÓ Î. ÓÙÈ ƒ Ì, appleô Â- apple ÛË ÂÓ È Ù appleˆûâ ÂÓÛÙ ÛÂÈ. ΔÔÓ πô ÓÈÔ ÈÂÍ ıëû Ó Ô Ï ÙÈ- Î ÂÎÏÔÁ ÙÈ ÔappleÔ Â Î Ú ÈÛ ÙÔ Ë- ÌÔÎÚ ÙÈÎfi fiìì ÙÔ Î. ªappleÂÚ Û, fi- ̈ Ô ËÙÙËÌ ÓÔ Î. ƒ Ì ÈÛ Ú ÛÙËΠfiùè ÁÈÓ ÓÔıÂ Î È appleôê ÛÈÛ appleô È ÚÎÂ ÙˆÓ Ô Ï ÙÒÓ ÙÔ ÎfiÌÌ - Ùfi ÙÔ applefi ÙÔ ÎÔÈÓÔ Ô ÏÈÔ ÛÎÒÓÙ apple Ú ÏÏËÏ ÛÎÏËÚ Â͈ÎÔÈÓÔ Ô Ï - ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË.  ÌÈ Ù ÙÔÈ - ÙÌfiÛÊ ÈÚ Î appleôè ÓÙ apple Î È ËÏÂ- ÎÙÚÔÓÈÎ ªª, ÈÙ ÏÈÎÒÓ Û ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, ÁÂÈÚ Ó ı Ì Û ÌÊˆÓ ÁÈ Ù ı - Ï ÛÛÈ Û ÓÔÚ, ÂÌÊ Ó ÔÓÙ ÙËÓ Â- appleè Ï ÁÈ Ù ÂıÓÈÎ Û ÌÊ ÚÔÓÙ ÙË ÒÚ, Î ıò fiappleˆ ÌÂÙ È Ó Ë Ï - Ó ÂÎ ÒÚËÛ 354 ÏÌ. ı Ï ÛÛÈ - ÎÙ ÛË ÛÙËÓ ÏÏ. È ÂÓÒ Ë Î ÚÓËÛË ÏˆÛ Û fi- ÏÔ ÙÔ ÙfiÓÔ, ÙÔ ÈÔ Î È ÔÈ ÂÌappleÂÈ- ÚÔÁÓÒÌÔÓ appleô Û ÌÌÂÙÂ Ó ÛÙËÓ Î - Ù ÚÙÈÛ ÙË, fiùè fiï ÁÈÓ Ó Ì ÛË ÙÔ Î ÈÔ ÙË Ï ÛÛ, Á Úˆ applefi ÙËÓ ÂÎ- Ô ÙË «appleúô ÔÛ» Û ÛappleÂÈÚÒıËÎ Ó ÎÚ ÔÈ ÂıÓÈÎÈÛÙÈÎÔ Î ÎÏÔÈ ÂÍ appleùôóù apple Ú ÔÛÈ Î ÊÔ Â Î È ÂÓ appleóòûâè ÓıÂÏÏËÓÈÎ ÈÛı Ì Ù, Ù ÔappleÔ Ûapple - ÛÂ Ó ÂÎÌÂÙ ÏÏ Ù ÙÔ ÔÛÈ ÏÈÛÙÈÎfi fiì- Ì ÁÈ Ó ÛÙÚÈÌÒÍÂÈ appleôïèùèî ÙÔÓ Î. ªappleÂ- Ú Û. Î. ƒ Ì, appleô «appleúèó applefi ÙÈ Â- ÎÏÔÁ Ù Ó apple Ú ÙË ÁÎÚÈÛË ÙË Û Ì- ÊˆÓ Î È Ì ÏÈÛÙ ˆÛ ÙË Û ÁÎ - Ù ıâûë ÙË ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË ÛÂ Û Ó - ÓÙËÛË appleô   Ì ÙËÓ Î. ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË», Û ÌÈ ıâ Ì ÙÈÎ appleôïèùèî «ÙÔ Ìapple» - Î Ó ÛËÌ ÙË Û ÁÎÚÔ Û ÙÔ Ì ÙÔÓ ÓÙ apple ÏÔ ÙË Û ÌÊˆÓ Î ÙËÁÔÚÒÓÙ ÙÔÓ ÁÈ «ÂıÓÈÎ ÌÂÈÔ ÔÛ». ÙÈ 20 ÎÙˆ Ú Ô Î È ÂÓÒ Ë Û Ì- ÊˆÓ Â Â ÂÓ Ùˆ ÌÂÙ Í appleâú ÛÂÈ applefi ÙË ÓÔÌÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÙË μô Ï, ÙÔ Ô- ÛÈ ÏÈÛÙÈÎfi fiìì Î Ù ıâûâ ÛÙÔ - ÓÙ ÁÌ ÙÈÎfi ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÙËÛË Î - ÚˆÛË Î È ÂΠÓÔ appleôê ÓıËÎÂ Ó - ÙÚ appleôóù ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi.

7 A AAA :11 ÂÏ 1 10 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΘΕΜΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ Τι θα αλλάξει στη γεωργία από το 2013 Τα κρυφά σημεία της νέας ΚΑΠ και με ποια κριτήρια θα μοιράζονται τα κονδύλια της Ε.Ε. Της ΤΑΝΙΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΠΟΥΛΟΥ «Μετά ÙÔ 2013 ı ÛÙ Ì Ù ÛÔ Ó ÔÈ Â- appleè ÔÙ ÛÂÈ». ÊÚ ÛË Ù, È È ÙÂÚ Û Ó ıë ÙÂÏ Ù, ÂÓ appleô ÂÈ - appleôï Ùˆ ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ. È Ù Î È ÌÂÙ ÙÔ 2013 ÌÂÙ ÙËÓ Ó ıâòúëûë ÙË ÔÈÓ ÁÚÔÙÈÎ ÔÏÈÙÈÎ ( ) ı Û Ó ÛÔ Ó Ó ÓÔÓÙ È ÂappleÈ ÔÙ - ÛÂÈ, ÌfiÓÔ appleô ı Â Ó È ÛËÌ ÓÙÈÎ ÌÂÈ- ˆÌ ÓÂ, Î È ÁÈ Ó ÙÈ ÂÈÛappleÚ ÍÂÈ Ó ÁÚfiÙË ı ÚÂÈ ÂÙ È Ó È ı ÙÂÈ ÁÓÒ- ÛÂÈ, ÂÓ Â ÔÌ Óˆ appleèûùôappleôèëùèîfi - ÛÎ Ûˆ Âapple ÁÁ ÏÌ ÙÔ Î È Ó ÙËÚÂ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ Î ÓfiÓ appleúôûù Û ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓÙÔ.  Πıâ appleâú appleùˆûë, ı apple Ú ÂÈ appleâ- Ú Ô Ô ÛÙ È Î appleúôû ÚÌÔÁ ˆ ÙÔ Ó ÔÈ ÏÏËÓ ÁÚfiÙ ÂÓ Î - Ù Ê ÚÔ Ó Ó appleúôû ÚÌÔÛÙÔ Ó Î È ÙÔ ÎÚ ÙÔ Ó ÔÚÁ Óˆı ÒÛÙÂ Ó ÙÔ ÛÙËÚ ÍÂÈ ÛÙË ÌÂÙ ÛË ÛÙË Ó ÂappleÔ- Σύμφωνα με την Κομισιόν, ο μέσος Ευρωπαίος αγρότης παίρνει 250 ευρώ το εκτάριο, ο Ελληνας 570 και ο Λεττονός 70., ÙfiÙÂ Ó È, Ûˆ appleú ÁÌ ÙÈ ÁÈ appleôï- ÏÔ Ù ÂapplefiÌÂÓ ÚfiÓÈ Ó ÛÙ Ì Ù - ÛÔ Ó ÔÈ ÎÔÈÓÔÙÈÎ ÂappleÈ ÔÙ ÛÂÈ. ÔÈÓ ÁÚÔÙÈÎ ÔÏÈÙÈÎ (ÙÔ Û - ÓÔÏÔ ÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ Ì ٠ÔappleÔ Ë.. ÛÙË- Ú ÂÈ ÙËÓ ÁÚÔÙÈÎ appleôïèùèî - ) ÎÔ- ÛÙ ÂÈ ÛÙËÓ Úˆapple Î ÓˆÛË ÙÔ 44% ÙÔ appleúô appleôïôáèûìô ÙË (appleúèó applefi 20 ÚfiÓÈ ÙÔ appleôûôûùfi Ùfi ÊÙ Ó ÙÔ 70%), appleôùâïâ fiìˆ Î È ÙË ÌÔÓ ÈÎ appleôîïâèûùèî ÚËÌ ÙÔ ÔÙÔ ÌÂÓË applefi ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ ÎÔÈÓ appleôïèùèî. ΔÔ Îfi- ÛÙÔ ÙË, applefi ÙËÓ ÏÏË, Â Ó È ÙÔ 0,43% ÙÔ ÙË Úˆapple Î ÓˆÛË. Â- apple ÛËÌÔ È ÏÔÁÔ ÁÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙË ı ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ ÌÂÙ ÙËÓ Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙÔ Û ÓÔÏÈÎÔ appleúô appleôïôáèûìô ÙË ÔÈ- ÓfiÙËÙ Ì Û ÛÙÔ 2010, ÔapplefiÙÂ Î È Ë - Úˆapple Î appleèùúôapple ı Ó ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÔ ÛÈÎÔ ÍÔÓ ÙË Ó. Â- ˆÚÂ Ù È fiìˆ appleâúèûûfiùâúô applefi - ÈÔ fiùè ÔÈ apple Ó ÁÈ ÙË ÁˆÚÁ ı appleâúèôúèûùô Ó Ú ÛÙÈÎ. ΔÔ ÛÈÎfi ı Ì Û ÙËÛË Â Ó È appleò ÎÚÈ Ò Î È Ì appleôè ÎÚÈÙ ÚÈ - Ù Ù ÎÔÓ ÏÈ ı ÌÔÈÚ ÔÓÙ È ÛÙ ÎÚ - ÙË-Ì ÏË Î È appleò ÙÂÏÈÎ ı ÊÙ ÓÔ Ó ÛÙÔ ÁÚfiÙÂ. Ó Î È Ô Ó ÎÔ ÛÙ ÚÎÂÙ ÚË- ÍÈÎ Ï ıâ applefi ÂÈ, fiappleˆ Ë appleï ÚË Î - Ù ÚÁËÛË ÙˆÓ ÌÂÛˆÓ ÂÓÈÛ ÛÂˆÓ Î È Ë ÂÓ Û ÛË ÙˆÓ appleúôáú ÌÌ ÙˆÓ Ó - appleù ÍË ÙË apple ıúô -Ë Û ÁÎÂÎÚÈÌ - ÓË appleô Ë appleôûùëú ÂÙ È applefi ÙË - Ó, ÙË Ô Ë, ÙË ª. μúâù Ó Î È ÙËÓ ÏÏ Ó -, ÔÈ ÌÂÛ ÂÓÈÛ ÛÂÈ ı Û - Ó ÛÔ Ó Ó ÓÔÓÙ È Ó Î È ı ÌÂȈıÔ Ó ÛËÌ ÓÙÈÎ. «appleô Û ÛÈÎ ÛÙ ÚÈÍË ÙÔ ÂÈÛÔ Ì ÙÔ ı Ô ËÁÔ Û appleôïïô apple Ú ÁˆÁÔ ÙË.. Ó ÂappleÈ- Ï ÍÔ Ó ÙËÓ ÂÓÙ ÙÈÎÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ ÌÂıfi ˆÓ apple Ú ÁˆÁ ÁÈ Ó È ÙËÚ ÛÔ Ó ÙÔ ÂÈÛfi ËÌ ÙÔ», ÁÂÁÔÓfi appleô ı - appleïëùùâ ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓ, ÙfiÓÈÛ Û ÔÌÈ- Ï ÙÔ Ô Î. Δ ÛÔ Ã ÓÈÒÙË, È ı - ÓÙ ÛÙË È ı ÓÛË ÈÎÔÓÔÌÈÎ Ó Ï ÛË, ÛÙË ÂÓÈÎ È ı ÓÛË Â- ˆÚÁ Î È ÁÚÔÙÈÎ Ó appleù ÍË ÛÙËÓ Úˆapple Î appleèùúôapple. ÈÔ ÂÍËÁ ˆÛÙfiÛÔ applefiûô Ì ÎÚÈ applefi ÙËÓ appleú Á- Ì ÙÈÎfiÙËÙ Ú ÛÎÔÓÙ È ÈÂÎ ÈÎ ÛÂÈ appleô ÊÔÚÔ Ó ÂÁÁ ËÌ Ó ÙÈÌ Î È Ì - ÙÚ apple Ú Ì ÛË. «Û ÙËÛË ÁÈ ÙË Ó ÂÓ appleúfiîâèù È Ó Á ÓÂÈ ÁÈ ÙÈ ÙÈÌ apple Ú Ì ÛË. Á ÓÂÈ ÁÈ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ Î È ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ ÌÂÛˆÓ ÂÓÈÛ - ÛÂˆÓ Î È ÁÈ Ù ÎÔÓ ÏÈ appleô ı apple - Ó ÛÙËÓ Ó appleù ÍË ÙË apple ıúô. ΔÔ appleâ- ÚÈ ÏÏÔÓ ı Â Ó È Ô ÛÈÎfi apple Ú ÁÔ- ÓÙ È ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ appleôïèùèîòó ÙË Ó».  Ùfi ÎÚÈ Ò ÙÔ ÛËÌÂ Ô apple Ú ÂÈ Ô Î Ó ÓÔ appleòïâè ÛËÌ ÓÙÈÎÒÓ ÎÔÓ- Ï ˆÓ ÁÈ ÙË ÒÚ Ì appleô Ï Ì ÓÂÈ 2,4 ÈÛ.  ÚÒ ÂÙËÛ ˆ applefi ÌÂÛ Â- ÓÈÛ ÛÂÈ Ì Ûˆ ÙË. applefi ÙË ÌÈ, ÂÓ ÂÈ Î Ù Ê ÚÂÈ Ó Ó appleù ÍÂÈ ÌË- ÓÈÛÌÔ appleôùâïâûì ÙÈÎ appleôúúfi- ÊËÛË ÎÔÓ Ï ˆÓ Ì Ûˆ appleúôáú ÌÌ - ÙˆÓ. applefi ÙËÓ ÏÏË, ÔÈ ÏÏËÓ apple Ú - ÁˆÁÔ ÂÓ Ô Ó Î ıfiïô ÂÎapple È Â Ù ÛÙËÓ Ù ÚËÛË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓˆÓ Î ÓfiÓˆÓ ÛÙÔÓ ÙÚfiappleÔ ÙË Î ÏÏÈ ÚÁÂÈ. ÍȈ- Ì ÙÔ ÔÈ ÙË Úˆapple Î ÓˆÛË Â- appleèûëì ÓÔ Ó fiùè Ë ÏÏ ı ÓÙÈÌÂ- Ùˆapple ÛÂÈ ÂappleÈappleÏ ÔÓ appleè ÛÂÈ applefi ÏÏ ÎÚ ÙË-Ì ÏË, Î ıò «apple ÚÓÂÈ appleôïï ÁÈ - Ù ÂÈ ÌÂÁ ÏÔ ÁÚÔÙÈÎfi appleïëı ÛÌfi». È ÛÙÚÂÌÌ ÙÈÎ ÂÓÈÛ ÛÂÈ appleô Ï Ì - ÓÔ Ó ÔÈ ÁÚfiÙ ÛÙËÓ ÏÏ Â Ó È ÛË- Ì ÓÙÈÎ ËÏfiÙÂÚ applefi ÙÔÓ Â Úˆapple Îfi Ì ÛÔ fiúô. Ì ÛÔ Úˆapple Ô ÁÚfiÙË apple ÚÓÂÈ 250  ÚÒ ÙÔ ÂÎÙ ÚÈÔ (1 ÂÎÙ ÚÈÔ = 10 ÛÙÚ ÌÌ Ù ), Ô ÏÏË- Ó 570 Î È Ô ÂÙÙÔÓfi 70, Û ÌÊˆÓ Ì ÛÙÔÈ Â ÙË Úˆapple Î appleèùúôapple. «apple ÈÙÂ Ù È Û ÊÒ Ó È ÓÔÌ» ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ Ô ÈÔ.  Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ Ô apple Ú ÂÈ Ì ÏÈÛÙ Ë ÛÎ Ë Ó ÂappleÈÙÚ - appleâ Ù ÎÚ ÙË-Ì ÏË Ó Î Ù ÏÏÔ Ó Î - appleôè Ú Ì Ù ÛÙÔ ÁÚfiÙ applefi Â- ıóèî ÎÔÓ ÏÈ appleúôîâèì ÓÔ Ó ÂÍÈ- ÛÔÚÚÔappleËıÔ Ó ÔÈ appleâúèîôapple. øûùfiûô, Î ÙÈ Ù ÙÔÈÔ appleúô appleôı ÙÂÈ fiùè ÙÔ ÎÚ ÙÔ - Ì ÏÔ Î È ı ÏÂÈ ÏÏ Î Ú ˆ ÌappleÔÚÂ Ó Î Ù ÏÏÂÈ Ù Ù ÎÔÓ ÏÈ. ªÂÙ ÙÔ 2013 Î appleôèôè Û ÁÔ Ú ı ıè- ÁÔ Ó. ΔÔ ı Ì Â Ó È, appleôèôè, applefiûôè Î È applefi- ÛÔ. Àapple Ú ÂÈ apple ÓÙˆ Ó ÙÚfiappleÔ Ë ÏÏ - Ó ÌËÓ appleïëáâ È È ÙÂÚ applefi ÙË Ì - ˆÛË ÙˆÓ ÂappleÈ ÔÙ ÛˆÓ, ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ Ô Î. à ÓÈÒÙË. ÚΠappleïò Ó ÂÁÎ Ù - ÛÙ ÛÂÈ Ó ÍÈfiappleÈÛÙÔ Û ÛÙËÌ ÂÏ Á Ô ÁÈ ÙÔ appleô Ù appleëá ÓÔ Ó, ÔapplefiÙ ı appleâúèôú ÛÂÈ ÛËÌ ÓÙÈÎ Ù appleúfiûùèì ÁÈ Î ÎÔ È Â ÚÈÛË. Ù ÙË ÛÙÈÁÌ Ë Ô- ÌÈÛÈfiÓ ÂÍÂÙ ÂÈ appleôı ÛÂÈ È Â ÚÈÛË ÎÔÓ Ï ˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔÌ ÙË ÁˆÚÁ ÁÈ ÙËÓ ÏÏ appleô ÂappleÈÛ ÚÔ Ó appleúfiûùèì ÙË Ù ÍË ÙˆÓ 400 ÂÎ Ù.  ÚÒ. Αν οι Ελληνες αγρότες δεν καταφέρουν να προσαρμοστούν και το κράτος να οργανωθεί ώστε να τους στηρίξει κατά τη μετάβαση στη νέα εποχή, τότε για πολλούς τα επόμενα χρόνια ίσως σταματήσουν οι κοινοτικές επιδοτήσεις. Κάποιοι δεν έβλεπαν την κάθοδο των τρακτέρ Του ΒΑΣΙΛΗ ΝΕΔΟΥ Περίπου 15 ËÌ Ú appleúôùô ÛÙËıÔ Ó ÛÙÈ ÂıÓÈÎ Ô Ô ÌappleÏfiÎ, Ï ÁÔÈ ÛÙÔ ÚÌfi ÈÔ appleô ÚÁÂ Ô ÂÎÙÈÌÔ Û Ó fiùè ÔÈ ÁÚfiÙÂ Ù Ó appleôê ÛÈÛÌ ÓÔÈ Ó ÌËÓ appleô ˆÚ ÛÔ Ó. Δ appleúôâè ÔappleÔÈËÙÈÎ ÛË- Ì È apple Ú Ó fiìˆ. Ë applefi ÙÔÓ Ô- Ì ÚÈÔ, ÔÈ Î Ù ÁfiÌÂÓÔÈ applefi ÙËÓ Â- apple Ú ÂÈÛËÁËÙ ÙˆÓ ÔÈÓÔ Ô Ï - ÙÈÎÒÓ ΔÔÌ ˆÓ ÚÁ Û ÙÔ ÂÍ ÊÚ Û Ó ÛÙÔÓ ÈÔ ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi ÙËÓ ÓËÛ ÙÔ fiùè ÛÙËÓ apple ÈıÚÔ apple Ú Ô Ó ÌËÓ Ì Ù ÎÚËÍË. Î.. apple Ó Ú Ô ÛÙÈ 12 π ÓÔ Ú Ô Î Ó ÌÈ Û ÓÙÔÌË Û Ó ÓÙËÛË ÛÙËÓ πappleappleôîú ÙÔ Ì ÙËÓ appleô ÚÁfi ÁÚÔ- ÙÈÎ Ó appleù ÍË Î. ÙÂÚ Ó ªapple - Ù ÂÏ Î È appleâúèêâúâè Î ÛÙÂÏ Ë ÙÔ, appleúôîâèì ÓÔ Ó ÎÔ ÛÂÈ ÙÈ applefi ÂÈ ÙÔ. ÙË Û Ó ÓÙËÛË Ù Ó apple - ÚÒÓ Î È Ô ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Î. ˆÎÚ. Ó Ë. ΔfiÛÔ Ë Î. ªapple Ù Â- Ï fiûô Î È Ô Î. Ó Ë Î ıëû Û Ó ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi, Ï ÁÔÓÙ ÙÔ fiùè appleèı ÓfiÙ Ù ÔÈ ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ ı  - Ó È Û Ì ÔÏÈÎÔ Ú ÎÙ Ú. È Ë appleô ÚÁfi ÁÚÔÙÈÎ Ó appleù ÍË Â- ÎÙÈÌÔ Û fiùè ÙÔ appleï ÔÓ ÛÔ Úfi Ì ÙˆappleÔ Â Ó È ÂΠÓÔ ÙˆÓ «appleú ÛÈÓˆÓ» - Καθησύχαζαν τον πρωθυπουργό, λέγοντας ότι οι κινητοποιήσεις θα είναι συμβολικού χαρακτήρα. ÁÚÔÙÒÓ ÙË fiúâè ºıÈÒÙÈ. Ô Ë- Ì Ú ÚÁfiÙÂÚ, ÂÌÊ Ó ÛÙËÎ Ó ÌappleÏfi- Î applefi ÙÔÓ ÚÔ Ì ÚÈ ÙË ÙÂÚ ÏÏ -, appleôïï applefi Ù ÔappleÔ ÌÂÈÓ Ó - ÓÔÈ Ù ÁÈ Â ÔÌ Â. ÌË Ó ÙË Î ÚÓËÛË Ê - ÓËΠapplefi ÙËÓ appleúòùë ÛÙÈÁÌ. appleúò- ÙË Â ÔÌ Î ÏËÛ ˆ Î appleôè Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË appleúˆùô Ô Ï, apple Ú applefi ÙÈ appleôìôóˆì Ó appleúôûapple ıâèâ ÙË Î. ªapple Ù ÂÏ Ó Û Ó ÓÙËıÂ Î È Â - ˆ Ó Û ÓÂÓÓÔËı Ì ÙÔ ÁÚfiÙÂ. ÙËÓ ÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎ Ì ÙÔ Ô Î ÔÏ ÁÔÈ Ô Ï ٠ıâˆúô Ó fiùè Ë Î. ªapple Ù ÂÏ ÂÓ ÂÈÚ ÛÙËΠۈ- ÛÙ ÙÔ ı Ì, ÏÏ Ï ÁÔÈ Ù Ó ÂΠÓÔÈ ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ËÌÔÛ ˆ Ù ıëî Ó apple Ú ÙˆÓ ÁÚÔÙÒÓ (fiappleˆ Ô Ô Ï ٠μã ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË Î È appleúòëó Ê appleô ÚÁfi ˆÚÁ Î. μ. ÂÚ Ó Ë, Ô ÔappleÔ Ô Ú ıëîâ ÛÙ ÌappleÏfiÎ ÙË Ã ÏÎÈ ÈÎ ). ΔË ÛÊÔ ÚfiÙÂÚË ÂÎ ÙˆÓ Ûˆ ÎÚÈÙÈÎ ÂÙ È Ô ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ, ÛÙÔÓ ÔappleÔ Ô Î Ù ÏÔÁ Ô Ó Ï Óı ÛÌ - Ó ÎÈÓ ÛÂÈ. ÂÓ Â Ó È Ï ÁÔÈ fiûôè - Ó Ê ÚÔ Ó fiùè Ô Î. Ó Ë,  ÚÈÛÎfi- ÌÂÓÔ Û ÌÈ Ó È ÈfiÙ appleë appleâúèô  - applefi ÙËÓ appleúòùë ÛÙÈÁÌ ÙË ÂÎÏÔÁ ÙÔ appleúôîâèì ÓÔ Ó Ó ËÙ ÛÂÈ ÛÙ ÚÈÍË ÁÈ ı Ì Ù fiappleˆ Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ Î È Ô «ÏÏÈÎÚ ÙË», ÁÓfiËÛ fiùè ÛÙËÓ Â- apple Ú Ù ÁÚÔÙÈÎ ËÙ Ì Ù appleô- ÛÎÂÏ Ô Ó ÔÙÈ appleôùâ ÏÏÔ. apple ÛË, - Ó Ê ÚÔ Ó fiùè, ÂÓÒ Ô Ï ٠ÌÂÌÔ- ÓˆÌ Ó ÂappleÈÛÎ ÊıËÎ Ó Ù ÌappleÏfiÎ appleúôîâèì ÓÔ Ó ÂÎÙÔÓÒÛÔ Ó ÙËÓ Î - Ù ÛÙ ÛË, Ë ÔÚÁ ÓˆÌ ÓË ÂappleÈÛÙÚ - Ù ÛË applefi ÙËÓ πappleappleôîú ÙÔ Úı Ìfi- ÏÈ appleúèó applefi Ù ÛÛÂÚÈ ËÌ ÚÂ. appleèûùú Ù ÛË ı Ó Û ÎË ÀÊ ÛÙ Ù È È Î È Ë appleô Ë fiùè Ô Î. Ó Ë ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Ù Î ÓÂÈ fiï, ÛÂ Ó ÎfiÌÌ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÎÙfi - applefi ÁÚ ÌÌ Ù, ÂÓ È ı ÙÂÈ appleï ÔÓ Ô - Ù ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi È ı ÓÙ Î. ƒ. apple ÚfiappleÔ ÏÔ, Ô ÔappleÔ Ô ÌÂÙ ÎfiÌÈÛ ÛÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô apple Û fiïëûë. Ó È ÂÓ ÂÈ- ÎÙÈÎfi fiùè appleúôîâèì ÓÔ Ó ÂappleÈÏ ıô Ó ÔÈ ÛÎÔÏ Â Î È Ó ÔËıËıÂ Ô Î. - Ó Ë, appleèô ÂÓÂÚÁfi ÚfiÏÔ Ó Ï Â ÙÈ appleúôëáô ÌÂÓ ËÌ ÚÂ Î È Ô È ı ÓÙ AFP PHOTO / ARIS MESSINIS Στα μπλόκα για τρίτη εβδομάδα Στην κρισιμότερη καμπή βρίσκονται οι αγροτικές κινητοποιήσεις, που «εισέρχονται» στην 3η εβδομάδα, καθώς η συνάντηση του Πανελλήνιου Αγροτικού Συντονιστικού Οργάνου την Παρασκευή το βράδυ με την υπουργό Αγροτικής Ανάπτυξης κ. Κατερίνα Μπατζελή δεν απέδωσε τα αναμενόμενα και για τις δύο πλευρές. Οι α- γρότες σε τοπικές συνελεύσεις αποφάσισαν συνέχιση των κινητοποιήσεών τους, τονίζοντας ότι δεν ικανοποιήθηκαν τα αιτήματά τους για την οικονομική τους στήριξη. «Θα είναι καλό αν λειτουργήσουν τα μέτρα ελέγχου της α- γοράς, αλλά στο μεταξύ εμείς πρέπει να έχουμε καλλιεργήσει και δεν διαθέτουμε χρήματα», λένε χαρακτηριστικά. Στο αίτημά τους για δάνεια με εγγύηση του ελληνικού Δημοσίου, η κ. Μπατζελή απάντησε ότι «δεν υ- πάρχει αυτή η δυνατότητα». Μάλιστα, το υπουργείο διαψεύδει κατηγορηματικά όσα κυκλοφόρησαν «περί δεσμεύσεων για οικονομικές παροχές». Το Πανελλήνιο Συντονιστικό Οργανο, αναμένεται να αποφασίσει σε νέα σύσκεψη για συνέχιση των κινητοποιήσεων, στα μπλόκα που ελέγχονται α- πό αγροτοσυνδικαλιστές προσκείμενους στο κυβερνών κόμμα. Στο μεταξύ, την πρώτη της συνάντηση με την υπουργό α- ναμένεται να έχει ίσως και σήμερα αντιπροσωπεία των α- γροτών που συνεδρίασε χθες στον Προμαχώνα, κυρίως αγρότες προσκείμενοι στη Ν.Δ., με τη συμμετοχή, ωστόσο, και του κ. Βαγγέλη Μπούτα (ΚΚΕ). Το γεγονός ότι οι αγρότες εμφανίζονται διχασμένοι σε επίπεδο εκπροσώπησης, δεν λειτουργεί υπέρ της αποκλιμάκωσης. ÙÔ appleôïèùèîô ÁÚ ÊÂ Ô ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ, Î.. ı Ó Û ÎË. È ÁÚÔÙÈÎ ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ Ó - ÂÈÍ Ó Î È Ì ÎfiÌË, Û Â fió ÌfiÓÈÌË, apple ıôá ÓÂÈ ÙË Î ÚÓËÛË, ÙË È- ÁψÛÛ. ªÂ ÙË «ÛÎÏËÚ» appleô Ë, fi- ÙÈ ÔÈ ÁÚfiÙ ÂÊ fiûôó Ì ÏÈÛÙ ÂÈ ÈÎ ÓÔappleÔÈËı ÙÔ 90% ÙˆÓ ÈÙËÌ ÙˆÓ ÙÔ ÂÓ ÈÎ ÈÔÏÔÁÔ ÓÙ È Ó Û ÓÂ- Ô Ó ÙÈ ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ, Û ÓÙ - ıëî Ó ÚÎÂÙÔ. øûùfiûô, ÂappleÈÎÚ ÙË- ÛÂ Ë ÁÚ ÌÌ ÙË appleô applefi Ú - ÛÙÈÎ Ì ÙÚ, Ì ÚÈ Ó ÎÔ Ú ÛÙÔ Ó ÔÈ ÁÚfiÙÂ. ÙË Û ÛΠË, Ì ÏÈÛÙ, ÙË appleúôëáô ÌÂÓË ΔÚ ÙË ÛÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô ÙÔ Î. ÁÎ ÏÔ appleôê Û ÛÙËÎÂ Ó ÙÔÓÈÛıÔ Ó applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙË Î - ÚÓËÛË ÔÈ Â ı Ó appleô Ô Ó Ù ÎfiÌÌ Ù ÙË ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË, Î - Ú ˆ Ì ÏÈÛÙ ÂΠӠÙÔ, appleô Ì ÙÔ ÁÚÔÙÔÛ Ó ÈÎ ÏÈÛÙ ÙÔ ÛÙËÓ «appleúòùë ÁÚ ÌÌ» È ÙËÚÔ Û ÓÔÈ Ù ÚÎÂÙ ÌappleÏfiÎ. appleôúú ÊıËÎÂ, apple - ÓÙˆ, Ë appleô Ë fiùè appleú appleâè Ó ÙÔÓÈÛıÂ Î È Ë Î ı ÛÙÂÚËÌ ÓË ÓÙ Ú ÛË ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË, Û appleâúèappleùòûâè fiappleô appleï ÙÙÂÙ È ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Û ÌÊ ÚÔÓ, fiappleˆ ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ ÛÙÔ ÏÈÌ ÓÈ ÙË ÁÔ ÌÂÓ ÙÛ Î È ÛÙÔ ÙÂψÓÂ Ô ÙÔ ÚÔÌ ÒÓ. Εποχικοί «επαναστάτες» με Lacoste και σκουλαρίκι στα μπλόκα Της ΜΑΡΙΛΗΣ ΜΑΡΓΩΜΕΝΟΥ Οσοι appleâù ÓÔ Ó Ù ÙÈ Ì Ú ÙÔÓ Ó ÛË ÔÎÎÈÓÔ ÏË ÛÙ Î Ê ÙÔ - ÌappleÔ, ÙÔÓ ÚˆÙÔ Ó ÙËÓ È ÂÚÒÙËÛË: «È Ù ÂÓ Â Û È ÛÙ ÌappleÏfiÎ appleúfiâ ÚÂ;». È Ï Ì ÓÔ Ó ÙËÓ È apple ÓÙËÛË: «Ï Ù ÚfiÓÈ Ô Ï ÌappleÈ Îfi apple ÚÓÂÈ ÙÔ appleúˆù ıïëì. ÙÔ apple ÚÂÈ ÌÈ ÊÔÚ ÎÈ Ô Ó ıëó Îfi». AÓ Î ÓÂÙ ÙËÓ - È ÂÚÒÙËÛË ÛÙÔ ÁÚfiÙÂ ÙˆÓ ÌappleÏfi- Οταν ο Αραμπατζής συνάντησε τον Μπορίσοφ και ο Γκανής απέκτησε ιστοσελίδα. ΈÓ, Ì ÏÏÔÓ ı Û appleô Ó ÙÔ Ó Î Ô- ÙÔ appleô ÙÂÏÂ Ù Û ÚÒÓÂÈ ÛÙË ÚÈÛ : appleˆ, ËÏ, fiù Ó appleôappleâèú ıëîâ Ô Î. ÔÎÎÈÓÔ ÏË Ó Î Ù ÂÈ ÛÙ ÌappleÏfiÎ, Ó ÁÚfiÙË ÙÔÓ Â Â applefi Ì ÎÚÈ. Óı ÌÔ ÌÂÓÔ ÙÔ ÁÈÁ ÓÙÈ Ô ÂÌappleÔÚÈÎfi Î ÓÙÚÔ ÙÔ appleúô ÚÔ ÙË ( ÓˆÛË ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÓÂÙ ÈÚÈÛ̈v) ÛÙÔÓ ÌappleÔ ÊÒÓ Í ÛÙÔ applefiïôèappleô : «ƒâ ÛÂÈ! Harrods Á Πapple Á ÓÈ!». ÁÓˆ- ÛÙÔÓ Ó Ô Î. ÔÎÎÈÓÔ ÏË ÎÔ Û ÙÔ Û fiïèô ÌfiÓÔ Ù Á ÏÈ. ÎÙÔÙÂ, Ô Ó ÌappleÏfiÎÔ ÂappleÈÛÎ ÊıËΠΔËÓ ÙÚ apple appleô ÊËÛ apple Ûˆ ÙÔ Ô «ª Ú ÓÔ ÓÙ apple ÙË ÂÍÈ» fiappleˆ - ÏÂÁÂ Ô Î. ƒ appleapple ÙÔÓ Î. ÔÎÎÈÓÔ ÏË, Ó -  ÌÔÚÊ ÙÔ ÁÚÔÙÔÛ Ó ÈÎ ÏÈÛÌÔ Ú ÔÓÙ È Ó ÙËÓ Î Ï Ô Ó. ªÔÚÊ, Û Ó ÙÔÓ «Á Ï ÈÔ Û ÓÔÚÈÔÊ Ï Î», fiappleˆ ÛΈappleÙÈÎ appleôî ÏÂ Ù È ÛÙÈ appleú - ÛÈÓ ÁÈ ÊΠÁÚÔÙÒÓ Ô ÏÔ Ú - Ìapple Ù. Ù 42 ÙÔ, Â Ó È 4 ÚfiÓÈ - Ë «Ë ÊˆÓ ÙË μèû ÏÙ». ÙÔÓ - ÌappleÔ Ë «Á Ï È» ÛÙÚ ÙÈ ÙÔÓ Â Â appleúòùë ı ÛË ıâˆúâ Ô, Ì ÚÈ apple Ú ÛÈ appleô ÔÈ ÓÂÔ ËÌÔÎÚ Ù ÁÚfiÙ ÙÔÓ ÎÔ - Û Ó Ó ÙÔ appleôî Ï «Ï ÁÔ ÙÔ - appleô ÚÁ Ի ÎÈ Ùfi Ù Ú Í ÙË Á Ï È Á Ï ÓË. Î. ÔÎÎÈÓÔ ÏË ÛÙÈ ÙÂÏ - Ù Â ÙÔ Ó Ï Ìapple apple ÙËÛ «Ó Ë- Ù ÛÂÈ Û ÁÁÓÒÌË Î È ı Ô ÌÂ Ó ı ÙÔÓ Û Á ˆÚ ÛÔ ÌÂ!». Î. Ú Ìapple Ù, apple - ÏÈ, apple ÓÙËÛ ÙÔ ÌÓËÌÂÈÒ Â «Û Ó È- Î ÏÈÛÌfi ÌÂ ÚˆÌ ÙÈÛÙfi ÌappleÏÔ ÎÈ ÂÓ Á ÓÂÙ È», ÙÔ ÔappleÔ Ô appleú appleâè Ó Î Ó ÙÔÓ Î. ÔÎÎÈÓÔ ÏË Ó ÎÔÈÙ ÍÂÈ Ì ÏÏÔ Ì - ÙÈ ÙÔ ÎÚÔÎÔ ÂÈÏ ÎÈ ÙË Lacoste ÛÙÔ apple - ÙÔ ÙÔ. È ÛÙÂÚ, ÎÏ ÚˆÛ ÛÙÔÓ Î. Ú Ìapple Ù ÙÔ Ô ÏÁ ÚÈÎÔ ÏfiÙÙÔ, fiù Ó ÚıÂ Ô ªapplefiÈÎÔ ªappleÔÚ ÛÔÊ ÛÙÔ ÈÎfi ÙÔ ÌappleÏfiÎÔ. ÁÚfiÙË, Ï ÂÈ Ô applefi Î Ù - ÛÎÂ Ï Îfi Ì ıô, ÚÒÙËÛ ÙÔÓ μô Ï- Á ÚÔ appleúˆı appleô ÚÁfi: «Â Û ÌappleÔÚÂÈ Î - ÓÂ Ó ÎÏ ÓÂÈ ÚfiÌÔ ;». «È», apple - ÓÙËÛÂ Ô ÓıÚˆappleÔ ÎappleÏËÎÙÔ. È Ô Î. Ú Ìapple Ù ÙfiÙ ÙÔ apple ÓÙËÛ ËÚˆ- ÈÎ : «Ì fiìˆ ÌappleÔÚÔ ÌÂ! È Ù ÛÙËÓ ÏÏ Ô Ì ËÌÔÎÚ Ù!». ÂÁÔÓfi Â Ó È appleˆ Ô Î. Ú Ìapple Ù, appleúôèîèûì ÓÔ Ì ʈÓËÙÈÎ ÔÚ appleô Ù ÓÙÂÛÈÌapple Ï ÙÔ ÔÓÔ Ó Ù appleï ıë ÛÙ ÂÏÙ, ÍÂÎ ÓËÛ ÙË ÊÂÙÈÓ ÙËÏÂ- ÔappleÙÈÎ Û fió Ì ÙÔ appleô appleè Û ÙÔ appleúò- ÙÔ ÙÚ ÎÙ Ú ÛÙ Û È ÛÙÔÓ ÚÔÌ ÒÓ. «Τι τον θέλετε τον Αραμπατζή;», γκρινιάζουν οι αγροτοπατέρες στο Στρυμονικό. «Καλύτερος από μας είναι;» ΔÔ ÌÂÁ ÏÔ ÙÔ ÛÔ Í Â Ó È ÙÔ «Â Ì ÛÙÂ Â Ò ÏÈ ÙÚ ÎÙ Ú Î È Î ÂÏÈÎfiappleÙÂ- Ú Ó ÙÚ Ó appleï Ó!». ΔÈ ÎÈ Ó Â Ó È Ù ÙÚ ÎÙ Ú È ÎfiÛÈ, ÙÈ ÎÈ Ó ÙÔ ÌfiÓÔ ÂÏÈÎfiappleÙÂÚÔ appleô apple Ú Û apple Ù Û ÓÔ- Ú Ù Ó ÙÔ ªapplefiÈÎÔ ªappleÔÚ ÛÔÊ; Î ÙÛ ÛÙÔ photoshop apple ÌÂ: ÔÈ ÂappleÔ ÏÏ Í Ó. ΔÒÚ ÛÙ ÙÚ ÎÙ Ú, ÓÙ ÁÈ Ì Ú ÛËÌ -  ÊÈÁÔ Ú ÚÔ Ó ÛÎ ÙÛ ÙË appleô ÚÁÔ ÙÂÚ Ó ªapple Ù ÂÏ appleô Ô Ó ÊÙÈ - ÍÂÈ ÔÈ ÁÚfiÙ ÛÙÔ photoshop! ÎfiÌ ÎÈ Ô ÈÒÓÈÔ Û Ó ÈÎ ÏÈÛÙ, Ô Î. ªappleÔ Ù ÏÏ ÍÂ: appleï ÔÓ ÓÙ ÁÈ ÙËÓ Î apple - trademark ÙÔ ÁÒÓ, ÊÔÚ ÂÈ ÌappleÔ Ê Ó, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ï ÓÛ ÚÂ Î È ÛÙËÓ appleúfiûê ÙË Âapple ÛΠÙÔ ÛÙÔ Ô- ÏˆÓ ÎÈ. Î. ªappleÔ Ù ÂÈ Ê ÛÂÈ apple - Ûˆ ÙÔ Ù Ì ÎÈ, Û ÔÏÂ Ù È Ì ٠ÎÚ ÛÈ Î È apple Ú ÁÂÈ ÙÔ appleôï È ÊËÌÈ- ÛÌ ÓÔ «Ù Ì ªappleÔ Ù» appleô ÂÈ ÛÒ- Ì ÁÂÌ ÙÔ ÎÈ Âapple Ó ÛÙ ÙËÌ ÓÔ, Î È Î - Ù Î appleôèô ÙÚfiappleÔ Î ı ÁÈ ÛÌ ÓÔ, ÊÔ ÙÔ ÔÈÓÔappleÔÈÂ Ô appleô ÙÔ apple Ú ÁÂÈ Â Ó È - ͈ apple ÙË ªËÙÚfiappleÔÏË Ú ÙÛ. ΔÈ ÎÈ Ó ÂÊ ÙÔ Ù ÙÚ ÎÙ Ú appleô ÙÔÓ - ÎÔÏÔ ıô Ó Ê ÏÏÔÚÚfiËÛ Ó Î È ÂÓ Û - ÌappleÏ ÚˆÛ Ó Ô Ù ÈÏÈ ; Ùˆ Ï- ψ, Ë apple ÏÈ ÂappleÔ ÙˆÓ «ÌappleÔ - ÙÈÎÒÓ» ÙÚ ÎÙ Ú ÛÙÈ ÂıÓÈÎ ÂÓÙ Û- ÛÂÙ È ÛÙÈ ÛÂÏ Â ÙÔ ÁÚÔÙÈÎÔ AFP PHOTO / ARIS MESSINIS Ï ÎÒÌ ÙÔ Ì ÁÂÓÈÎfi Ù ÙÏÔ «Î È ı - ÌÒÓÙ Ù Ó ÎÏ È». ΔÔ apple Ú ÔÍÔ, appleïëó ÏËı, Â Ó È appleˆ ÌfiÓÔ Ì ÙÔÓ apple Ï Èfi ÓÙ ÁˆÓÈÛÙ ÙÔ, ÙÔÓ Î. ÔÎ- ÎÈÓÔ ÏË, ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÌÔÈÚ ÛÙ ÙÈ Ó ÌÓ ÛÂÈ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ Ï ÎÒÌ ÙÔ Ô Î. ªappleÔ Ù ÌfiÓÔ appleô ÂΠÓÔ ÂÈ appleèô appleúfiûê Ù ÈÛÙÔÚ Â Ó ÊÔÚÙ Ô Ó ÙÔ ÎÚ ÁfiÓÔ Ó ÙÔ. «Î ÂÈ Î ÓfiÓÈ» μï appleâùâ, ÛÙÔ «Î Ì ÚÈ ÙÔ ÌappleÔ», ÛÙÔ ÙÂÚ ÛÙÈÔ ÂÌappleÔÚÈÎfi Î ÓÙÚÔ «Gaea Lifestyle Center» ÙˆÓ 8 ÂÎ Ù.  ÚÒ appleô ÛÙËÛÂ Ô Î. ÔÎÎÈÓÔ ÏË ÁÈ Ó ÌappleÔ- Ú ÎÈ Ë ÚÈÛ Ó ÓÙ ÓÂÙ È Ì «Sergio Tacchini», ÙÂÏ ٠ÂÓ apple Ù ÂÈ. apple Ù 56 Ì Á È Ù ÌÈÛ Â Ó È ÍÂ- ÓÔ ÎÈ ÛÙ Î È ÛÙÈ 240 ı ÛÂÈ apple ÚÎÈÓÁÎ, ÌfiÓÔ Ù appleô appleè ÓÂÈ Ë BMW ÙÔ Î. ÔÎÎÈÓÔ ÏË Â Ó È ÌÔÓ Ìˆ Î ÙÂÈÏËÌ- Ì ÓË. ΔÔ ÓÂÈÔ ÛÙËÓ ÁÚÔÙÈÎ ÊÔ - ÛÎÒÓÂÈ, Î appleôèôè Ï Ó appleˆ ÔÛÔÓÔ appleˆ «ÛÎ ÂÈ Î ÓfiÓÈ» Î È Î ıò Ô Î. ÔÎÎÈ- ÓÔ ÏË apple ÓÂÈ Î Ê appleèîúfi ÛÙÔÓ Â ÙÂ- ÚÔ fiúôêô fiappleô Â Ú ÔÓÙ È ÔÈ Î ÊÂ- Ù ÚÈÂ, ÛÙ ÌappleÏfiÎ Ë ı ÛË ÙÔ ÁÚÔ- ÙÔapple Ù Ú apple Ú Ì ÓÂÈ ÂÈ Ó. Í Ô Î È ÔÈ ÈÌ Â ÙˆÓ ÈÂÎ È- ÎËÙÒÓ: ÛÙÔÓ ÚfiÌÔ appleúô ÙÔÓ ÚÔÌ - ÒÓ, ÔÈ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔÈ Ô Ó ÙÔÓ ÛÔ - Ú ÏÈÛÌfi Ë apple ÙÔ ÙÚ ÌÔÓÈÎfi. Πappleâèúôè ÊıÔÓÂÚÔ ÁÚÔÙÔapple Ù ÚÂ, Î - ÓÔ Ó ÛÎËÓ ËÏÔÙ apple : «ΔÈ ÙÔÓ ı ÏÂÙ ÙÔÓ Ú Ìapple Ù ;», ÁÎÚÈÓÈ Ô Ó. «- Ï ÙÂÚÔ applefi Ì Â Ó È;». μï appleâùâ, ÔÈ - ÁÚfiÙÂ Ô Ó Û ÓÂÙ ÈÚÈÛÌÔ, Î È 100 ÂÓÒÛÂÈ Ó ÊˆÓ ÍÂÈ «appleúfiâ ÚÂ!» ÂÓ apple Ú ÂÈ ÎÂÊ ÏÈ Ó ÌË Á Ú ÛÂÈ... ΔÔ Ú Ìapple Ù ÈÎfi ÏÙÂÚ ÁÎÔ ÎÔ ÂÈ ÛÙÔ fióôì μ ÈÔ Î Ó. Ó Ô «Á Ï - ÈÔ» Î ÚÈÔ Ú Ìapple Ù Â Ó È ÙÔ apple - Ú ÔÛÈ ÎÔ ÚÂappleÂÚÙÔÚ Ô Î È Ê Ù ÂÈ ÓÙÔÌ ÙÂ, Î Ï ÌapplefiÎÈ Î È ÏÔÈapple Ú- ÙÈÎ, Ô «appleú ÛÈÓÔ» Î ÚÈÔ Î Ó Ì ÚÈ appleúèó applefi apple ÓÙ ÚfiÓÈ ÂÓ Ù Ó Î Ó ÁÚfiÙË. ÚÒËÓ Î Ù ÚÔÌ, appleúòëó ÌÂÙ Ó ÛÙË ÛÙËÓ Ì ÚÈÎ, appleúòëó ÛÙË ÎÚ apple ÛÙËÓ πâú fi, Á ÌÈÛ ÙÔ ÈÔÁÚ ÊÈÎfi ÙÔ Ì ÏÏfiÎÔ- Ù ÈÛÙÔÚ Â appleúèó Î Ù Ï ÍÂÈ ÛÙÔ appleúfiappleô  ÙÔ ÛÛÈ È ÚË Ó ÙÛ apple ÂÈ Î ÏÈÊÔÚÓ ÈÎ Ìapple ÏÈ. ÙÈ ÔıfiÓÂ Ô Î. Î Ó ÌÔÓÔappleˆÏ ÙÔÓ ÙËÏÂÔappleÙÈÎfi Ú ÙË Ï Ì Ó, ÂÓÒ ÛÙÈ ÔıfiÓÂ ÙˆÓ pc ÌÂÛÔ Ú ÓÂ Î È ÛÙÔÓ ÈÓÙÂÚÓÂ- ÙÈÎfi Ú, Î ıò ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ ÙÔ, applefi ÙÔ Ô ÌÂÛ ÈˆÓÈÎÒÓ(!) ÌÂ- ψ ÈÒÓ, apple ÚÔ ÛÈ ÂÙ È ÙÔ Ú Â Ì - ÓÔ ÙÔ ÎÚ Û, ÙÔ Ê ÏÈÔÓ. ªÂ ÙÔ ÛÎÔ Ï Ú ÎÈ ÛÙÔ ÚÈÛÙÂÚfi Ù, Ô appleô- Î ÏÔ ÌÂÓÔ Î È «ı Ó ÛÈÔ È ÎÔ ÙÔ ÛÔÛÈ ÏÈÛÌÔ» appleôï Ì ÓÂÈ ÛÙËÓ Ï - Ì Ó ÙËÓ ÓÔ ÙÔ ÎÚ ÙÈÎÔ ÌÂÚ μú ÒÓË. πûˆ ÁÈ Ù, ÙÂÏÈÎÒ, ÙÔ ÌfiÓÔ appleô ÈÛ ÂÈ Î È ÁÈ ÙËÓ apple ÏÈ Î È ÁÈ ÙËÓ Î ÈÓÔ ÚÁÈ ÁÂÓÈ ÙˆÓ ÁÚÔÙÒÓ appleô Â- apple Ó ÛÙ ÙÔ Ó Î ıâ appleô appleè ÓÂÈ Ô Â- Ó ÚË, Â Ó È Ùfi appleô apple Ú Ù ÚËÛÂ Ô Î.. ÁÎ ÏÔ : «ÈÒıˆ Ù ÙÈÛË Ì - ÙÔ appleô Â Ó È ÛÙ ÌappleÏfiÎ. μï appleâùâ, ÔÈ appleâúèûûfiùâúôè Â Ó È ÛÙ ÎÈÏ ÌÔ!»

8 A :27 ÂÏ 1 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 11 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΘΕΜΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ Νυστέρι του ΙΚΑ στη φάμπρικα των στεντ Περικόπτονται τουλάχιστον κατά το ήμισυ οι ανώτατες τιμές των υλικών αγγειοπλαστικών επεμβάσεων, προσδοκώντας γενναία εξοικονόμηση Του ΤΑΣΟΥ ΤΕΛΛΟΓΛΟΥ Mε εγκύκλιό ÙÔ ÛÙÈ 22 π ÓÔ Ú Ô, ÙÔ π appleôê ÛÈÛÂ Ó ÌÂÈÒÛÂÈ apple Ú - apple Óˆ applefi ÙÔ ÌÈÛ ÙÈ ÓÒÙ Ù ÙÈ- Ì ÁÈ Ù ÏÈÎ ÁÁÂÈÔappleÏ ÛÙÈÎÒÓ Â- appleâì ÛˆÓ. ÙÛÈ, Ë ÙÈÌ ÙˆÓ appleïòó ÌÂÙ ÏÏÈÎÒÓ ÛÙÂÓÙ Î ıôú ÂÙ È applefi Û 500  ÚÒ, ÁÈ Ù ÛÙÂÓÙ appleô ÂÎÏ Ô Ó Ê ÚÌ Î ÙÈÎ Ô Û Â Ë ÙÈ- Ì applefi  ÚÒ Î ıôú ÂÙ È Û  ÚÒ, ÂÓÒ ÁÈ ÙÔ «Ìapple ÏfiÓÈ» Á- ÁÂÈoappleÏ ÛÙÈÎ Ë ÙÈÌ ÙˆÓ 900  ÚÒ ÌÂÈÒÓÂÙ È Û 400  ÚÒ. Ã Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ «ÎÏ Ì ÙÔ» appleô ÂappleÈÎÚ Ù ÛÙËÓ (ÂÓ appleôïïô - Ì ÚÙˆÏ ) ÁÔÚ ÙˆÓ ÏÈÎÒÓ ÂappleÂÌ- ÙÈÎ Î Ú ÈÔÏÔÁ Â Ó È fiùè Ë - applefiê ÛË ÙÔ π ÁÈÓ ÂÎÙ appleâú appleô ˆ Ó ÌÂÓfiÌÂÓË. È ÎfiÌ appleèô ÂÓ- ÂÈÎÙÈÎfi, Â Ó È Ùfi appleô  appleâ ÛÙËÓ appleúôìëıâ Ù ÓÔÛÔÎÔÌ ˆÓ, ËÙÒ- H εγκύκλιος της 22ας Ιανουαρίου του ΙΚΑ με την οποία «κόβονται» οι ανώτατες τιμές στα στεντ και τα μπαλονάκια. ÓÙ Ó ÌËÓ ÎÔÈÓÔappleÔÈËı ÙÔ fióôì ÙÔ : «The party is over» È Ú ÛÙÈÎ appleâúèîôapple ÙˆÓ ÓÒ- Ù ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ applefi ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ - ÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi Δ ÌÂ Ô ÙË ÒÚ ÂÎÙÈ- Ì Ù È fiùè ı ÒÛÔ Ó ÌÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ó Û ÛÙ ËÌfiÛÈ ÓÔÛÔÎÔÌÂ. ΔÔÓ appleú ÏÈÔ ÙÔ 2007, Ë ÏÏËÓÈÎ Ú- ÈÔÏÔÁÈÎ Ù ÈÚ   appleôê Óı fi- ÙÈ Ì ÛË «ÌÂÁ Ï Π٠ÁÚ ÊÈÎ ÌÂ- Ï ÙÂ Ó ÏÔÁ ÚÈıÌfi ÛÙÂÓÙ 1,2 - Ó ÁÁ Ի. ÏÏ, È È ÙÂÚ Û ÌÂÁ - Ï È ÈˆÙÈÎ ÓÔÛÔÎÔÌ ÙË ı Ó Î È ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË Û ÂappleÂÌ ÛÂÈ appleô Î Ï appleùôóù Ó applefi Ù ÛÊ ÏÈÛÙÈ- Î Δ Ì   apple Ú ÙËÚËıÂ Ë ÙÔappleÔı ÙËÛË 3 Î È 4 ÛÙÂÓÙ! applefiê ÛË ÙÔ π Ô ÛÈ ÛÙÈÎ apple - ÚÔ ÔÙ applefiïâìô ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÂÌappleÏÂÎfi- ÌÂÓˆÓ ÛÙË «Ì ÚË ÁÔÚ» appleô ÔÚ- ÁÈ ÂÈ ÛÙÔÓ ÙÔÌ ÏÈÎÒÓ ÂappleÂÌ ÙÈÎ Î Ú ÈÔÏÔÁ ÛÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ. ÙÛÈ, Î appleôèâ ÎÏÈÓÈÎ appleô appleâúùèìô- ÏÔÁÔ Û Ó Ù ÏÈÎ Ù ÔappleÔ Û Ó ıˆ ÁfiÚ Ó Ì Ûˆ ÂÈ ÈÎÒÓ appleúôìëıâ ÙÈ- ÎÒÓ ÂÙ ÈÚÂÈÒÓ Î È ÈÓ Ó «Ì Ú Ú Ì Ù» ÛÙÔ ÁÈ ÙÚÔ applefi ÙËÓ - appleâúùèìôïfiáëûë, appleôê ÛÈÛ Ó ÙËÓ appleâ- Η απόφαση πυροδοτεί πόλεμο μεταξύ των εμπλεκομένων στη «μαύρη αγορά» που οργιάζει στον ιδιωτικό τομέα. ÚÈÎÔapple Ù ÙË «appleúôì ıâè», Ïfi- Áˆ ÙË Ì ˆÛË ÛÙÈ ÙÈÌ ÙˆÓ ÏÈÎÒÓ. ÙËÓ appleâú appleùˆûë ÌÂÁ ÏË Ï Û - È ÈˆÙÈÎÒÓ ÎÏÈÓÈÎÒÓ, Ù «Ì Ú Ú Ì Ù» È Ó ÌÔÓÙ Ó Ì Ûˆ ÂÙ ÈÚ ÂÊÔ È ÛÌÔ Ì ÏÈÎ Î È È ÙÚÈÎ appleúôïfióù, Ë ÔappleÔ Ó Î ÛÙÔÓ ÛÈ- Îfi Ì ÙÔ Ô ÙË Ï Û. ÎÂ, ÁÈ apple - Ú ÂÈÁÌ, ÛÂ Ó ÛÙÂÓÙ ÙË Ù ÍË ÙˆÓ 3.000, Ù 200  ÚÒ Â Ó È Ë «appleúôì - ıâè» ÙˆÓ ÁÈ ÙÚÒÓ. ΔÔ π   ÂÛÌ ıâ fiùè ı - ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÂÈ Î È ÙÔ ÙËÌ ÙˆÓ - ÌÔÈ ÒÓ appleúô ÙÔ Î Ú ÈÔ ÂÈÚÔ Ú- ÁÔ appleô ÂÓ Ì ÔÓÙ È Û ÌÂÚ applefi ÙÔ ÓÔÛ ÏÈÔ, ÏÏ appleïëúòóôóù È Û - Ó ıˆ Ì «Ì Ú Ú Ì Ù» applefi ÙÔ ÛıÂÓÂ. Δ appleèî ÛÙÔ «ÎÏÂÈÛÙfi ÓÔ- Û ÏÈÔ» appleô Î Ù ÏÏÔ Ó Ù T Ì appleúô ÙÈ È ÈˆÙÈÎ ÎÏÈÓÈÎ, appleôù ıâ- Ù È fiùè appleâúèï Ì ÓÂÙ È Î È Ë ÌÔÈ ÙÔ ÂÈÚÔ ÚÁÔ. ÏÏ ÏfiÁˆ ÙÔ fiùè apple - Ú apple ÌappleÔÓÙÂ Î Ú ÈÔÏfiÁÔÈ, ÍÈÒÓÔ Ó (Î È apple ÚÓÔ Ó )  ÚÒ ÁÈ Î ıâ ÛıÂÓ applefi ÙÔ ÂÈÚÔ ÚÁÔ, ÔÈ ÂÈÚÔ ÚÁÔ «Ó ÁÎ ÔÓÙ È» Û appleôïï appleâúèappleùòûâè Ó Ì ÔÓÙ È Ì «Ì Ú» applefi ÙÔ ÛıÂÓÂ. Ομάδα νέων νευρολόγων καταγγέλλει τις «αμαρτωλές» συνταγογραφήσεις H υπουργός Υγείας, Î. ª ÚÈÏ ÂÓÔ- ÁÈ ÓÓ ÎÔappleÔ ÏÔ, Ô ÁÂÓÈÎfi ÂappleÈıˆÚËÙ ËÌfiÛÈ ÈÔ ÎËÛË Ó ÚÔ ƒ ÎÈÓÙ Î È Ë ÏÏËÓÈÎ Â ÚÔÏÔÁÈÎ Ù ÈÚ - Ï Ó ÙËÓ 27Ë π ÓÔ Ú Ô ÂappleÈÛÙÔÏ ÌÈ ÔÌ ÂÈ ÈΠfiìâóˆó Ó ÚÔÏfiÁˆÓ, ÛÙËÓ ÔappleÔ Î Ù ÁÁ ÏÏÂÙ È Ë appleôïèùèî «ÙË ÎÚÈÙË Î È Ì ÈÎ ÔÚ ÁËÛË ÙÔ È È ÙÂÚ apple ÓËÚÔ Ê ÚÌ ÎÔ ÂÓ Ô- ÊÏ È ÓÔÛÔÛÊ ÈÚ ÓË», -ÁÓˆÛÙÔ ˆ IVIG- appleô Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ Î Ù ÁÁ Ï- ÏÔÓÙ «ÓÂÙ È ÛÂ Ó Ó ÙÂÚ ÛÙÈÔ ÚÈı- Ìfi ÛıÂÓÒÓ ÌÂ È ÊÔÚ Ó ÚÔÏÔÁÈÎ ÓÔ- Û Ì Ù ÏÏ Î Ú ˆ Û apple Û ÔÓÙ - applefi ÛÎÏ Ú ÓÛË Î Ù appleï Î ˆÚ Ó - apple Ú ÂÈ Û Ê È ÙÚÈÎ Ó ÂÈÍË». ΔÔ ÎfiÛÙÔ ıâú appleâ ÌÈ ËÌ Ú, - Ó ÛıÂÓ appleôïôá ÂÙ È Û  ÚÒ, ÙÔ ÎfiÛÙÔ appleô Û ÓÂapple ÁÂÙ È ÁÈ Ù Δ - ÌÂ Â Ó È ÙÂÚ ÛÙÈÔ. ÔÌ ÙˆÓ Ó - ˆÓ ÁÈ ÙÚÒÓ Ó Ê ÚÂÙ È ÛÙËÓ appleú ÎÙÈÎ appleô ÎÔÏÔ ıâ Ù È ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ Ô «. ÂÓÓËÌ Ù» ÏÏ ÂÓ Â Ó È ÙÔ ÌfiÓÔ appleô apple Ú ÙËÚÂ Ù È Û ÓÙ ÁÔÁÚ ÊËÛË «ÂÎÙfi ÂÓ Â Íˆӻ, ËÏ Û ÓÙ ÁÔÁÚ ÊËÛË Â- ÎÙfi ÙÔ appleï ÈÛ Ô appleô ÔÚ ÂÈ ÙÔ Ê ÏÏ ÈÔ ÙÔ Ê ÚÌ ÎÔ. ÂÚ appleô appleúèó applefi ÂappleÙ Ì ÓÂ, ÛÙÈ 22 πô Ó Ô ÙÔ 2009 Ë ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙÔ º Î.. Ù ÚÁÈ Ó Ê ÚÂÈ fiùè «- apple ÁÔÚ ÂÙ È Ì  ı ÓË ÙÔ ıâú appleôóùô È ÙÚÔ, Ë Û ÓÙ ÁÔÁÚ ÊËÛË Ê ÚÌ ÎˆÓ ÂÎÙfi Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓˆÓ ÂÓ Â ÍÂˆÓ Î È ÔÛÔÏÔÁ, fiappleˆ Ù Î ıôú ÔÓÙ È ÛÙËÓ appleâú ÏË Ë Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ appleúô fióùô appleô Û ÓÔ Â ÂÈ ÙÔ Ê ÚÌ ÎÔ...». ÂappleÈÛÙÔÏ ÙÔ º appleâ ı ÓfiÙ Ó ÛÙË ÈÔ ÎËÛË ÙÔ ÎÔ ÔÛÔÎÔÌ - Ô Î È ÙËÓ appleâ ı ÓË ÙÔ Ê ÚÌ Î - Ô. ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ Ô Ë Â- appleèûùëìôóèî ÂappleÈÙÚÔapple ÂappleÈÎ ÏÔ ÌÂÓË ÙËÓ ÂÏ ıâú ÂappleÈÏÔÁ ÙˆÓ ÁÈ ÙÚÒÓ, Â- ÁÎÚ ÓÂÈ ÙËÓ ÂÎÙfi ÂÓ Â ÍÂˆÓ Û ÓÙ ÁÔ- ÁÚ ÊËÛË Î È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ ÙÔ º Â Ó È Ó Ë Û ÛË «appleúôû ÔÎÒÌÂÓË ˆÊ ÏÂÈ Î È ÂÓ Â fiìâóô ÎÈÓ ÓÔ Â Ó È ıâùèî apple Ú ÙË appleúòùë Ì ÛË ÎÏÈÓÈÎ ÌÂ- Ï Ù appleô Á ÓÔÓÙ È ÌÂ Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó appleúô È ÁÚ Ê». ËÁ ˆÛÙfiÛÔ appleô appleúfiûîâèóù È ÛÙÔÓ ÏÏÔÁÔ º ÚÌ Î ÙÈÎÒÓ Ù ÈÚÂÈÒÓ ÏÏ ( º ) ÂÎÙÈÌÔ Ó fiùè ÙÔ «ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎfi ÎfiÛÙÔ» applefi ÙËÓ apple Ú ÓÔÌË Û ÓÙ ÁÔÁÚ ÊËÛË ÂÎÙÈÌ Ù È ÛÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 50 ÂÎ Ù.  ÚÒ, ÂÓÒ apple Óˆ applefi 300 ÂÎ Ù.  ÚÒ ÛÙÔÈ ÂÈ ÛÙ Δ ÌÂ, apple - ÓÙ Î Ù ÙÔ Î ÎÏÔ ÙÔ º ÙÔ Â- ÌapplefiÚÈÔ Ì ÙÈ Ù ÈÓ Â ÁÓËÛÈfiÙËÙ appleô Âapple ÓÂÈÛ ÁÔÓÙ È ÛÙË ÒÚ. È Ó ÈÛ ÂÈ Ùfi Ô appleôïôáèûìfi ı appleú appleâè Ù 3/5 ÙˆÓ Ù ÈÓÈÒÓ fiïˆó ÙˆÓ apple Ú ÏÏËÏˆÓ Â- Í ÁˆÁÒÓ ÙË ÒÚ Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ - ÓÙ È, ÁÈ Ó ÁÚ ÊÔÓÙ È Ê ÚÌ Î ÛÙÔ Â- ÛˆÙÂÚÈÎfi Û appleï ÛÙ Û ÓÙ Á! appleúfiâ ÚÔ ÙÔ º Î. ÈÔÓ ÛË ºÈ- ÏÈÒÙË appleôûùëú ÂÈ fiùè appleú appleâè Ó È - ÁÚ ÊÂÙ È Ë Ù ÈÓ ÁÓËÛÈfiÙËÙ Î È ıâ- ˆÚ Ùfi appleôê ÛÈÛÙÈÎfi Ì ÙÚÔ ÁÈ ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË applefiúˆó ÛÙËÓ Ê ÚÌ Î - ÙÈÎ apple ÓË. ÚfiÏ Ù ÛÙÔÓ º ÌÌÂÛ apple Ú ÂÈ apple Ú Ô fiùè Î appleôèôè Ο Σύλλογος Φαρμακευτικών Εταιρειών εκτιμά ότι το «κοινωνικό κόστος» από την παράνομη χορήγηση φαρμάκων αγγίζει τα 50 εκατ. Î Ù ÛÙÚ ÙËÁÔ Ó ÙÔ Î ÓfiÓ ÛÙÔ fi- ÓÔÌ ÙˆÓ appleˆï ÛÂˆÓ Ì appleôù ÏÂÛÌ Ì - Û ÛÂ Ó ÎÏ Ì fiappleô Ó ËÙÔ ÓÙ È «- appleô ÈÔappleÔÌapple ÔÈ ÙÚ ÁÔÈ» Î È ÏfiÁˆ ÙË - Ó Ì ÙÔ ÎÚ ÙÔ Ó ÂÏ ÁÍÂÈ ÙË Ê Ú- Ì Î ÙÈÎ apple ÓË, Î appleôèôè Ó ÎÈÓ - ÓÂ Ô Ó «Ó apple ÓÂ Ê Ï Î». ÙÔÓ º ÏÏ Î È Û fiïô ÙÔ apple - Ú ÁÔÓÙ ÙË ÁÔÚ (Ê ÚÌ Î appleôı ÎÂ, Ê ÚÌ Î ) ÌÊÈ ÏÏÔ Ó ÁÈ ÙÔ Î Ù applefi- ÛÔÓ ÙÔ «ÛÎ Ó ÚÈÛÌ» ÙˆÓ appleôïïòó ÂÎ - ÙÔÌÌ Ú ˆÓ Û ÓÙ ÁÒÓ ı ÂÈ Î appleôèô - appleôù ÏÂÛÌ ˆÚ ÙË Ó ÙfiÙËÙ È - ÛÙ ÚˆÛË ÙˆÓ Û ÓÙ ÁÒÓ. Δ ÙÔÈ - Ó ÙfiÙËÙ ÂÓ ÂÈ Û ÌÂÚ appleú ÎÙÈÎ, Î - Ó Ó Δ Ì Ô. È Ê ÚÌ ÎÔ ÈÔÌ ÓÔÈ appleô- ÏÂÌÔ Ó Âapple ÛË ÙËÓ ÂÈÛ ÁˆÁ ÙË Ï ÛÙ Ï ÁÔÓÙ fiùè fiù Ó Û Û Ù, Ë ÍËÛË ÙË Ê ÚÌ Î ÙÈÎ apple ÓË Ù Ó ÌÂ- Á Ï ÙÂÚË applefi ÙËÓ appleâú Ô Ô Î Ù ÙËÓ Ô- appleô   Π٠ÚÁËı (24% Ó ÓÙÈ 18-15%, ÙÔ 2005 Ò 2008). Úfi- Ï Ù Û ÌÊˆÓ ÌÂ Ù È ÛÙÔÈ Â (appleë- Á appleô ÚÁÂ Ô apple Û fiïëûë / º ) Ù Ô appleúòù ÙÚ ÌËÓ ÙÔ 2009 ÔÈ Û ÓÔ- ÏÈÎ appleˆï ÛÂÈ Í ıëî Ó Î Ù 8,7% Î È 6,7% ÓÙ ÛÙÔÈ. Ó ÏÏÔ ÂappleÈ Â ÚËÌ ÙˆÓ Ê ÚÌ ÎÔ- ÈÔÌË ÓˆÓ Â Ó È fiùè Ë ÂÌappleÂÈÚ applefi ÙËÓ ÂÊ ÚÌÔÁ ÙË Ï ÛÙ ÂÈÍ fiùè «ÔÚÈ- ÛÌ Ó Ó, Î ÈÓÔÙfiÌ Î È Âapple Ó ÛÙ ÙÈ- Î Ê ÚÌ Î Ìapple Î Ó ÛÙË Ï ÛÙ Ì ÙÂ- Ú ÛÙÈ Î ı ÛÙ ÚËÛË». ΠÎÚÈ Ò Ú - ÛÎÂÙ È Î È ÙÔ ÏËÌÌ ÙÔ ÔappleÔ Ô ı ÙÔ Ó appleúô Ù Û Ó ÚÌfi È appleô ÚÁ ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ ÙÔ º : ÌÂÙ ÙÔappleÈÛÙÂ Ë Û - ÓÙ ÁÔÁÚ Ê ÌÂÙ ÙËÓ Ó ÎÔÛÙÔÏfiÁË- ÛË ÙˆÓ Ê ÚÌ ÎˆÓ Û ÂÓÙÂÏÒ Î È- ÓÔ ÚÁÈ Ê ÚÌ Î Î È ÙÛÈ Ó Ó ÂÈ Ë apple ÓË fiappleˆ   ÂÍ ÏÏÔ Á ÓÂÈ Î È ÛÙËÓ Ú ÙË ÂÎ ÂÙ. ΔÔ appleô ÚÁÂ Ô Ó - appleù ÍË Î È ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ ıâˆúâ ÙÔ ÙÔ Â Ô ÙËÓ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÔÏÔ- Á «ÂÎ È ÛÌfi», ÏÏ ÔÈ Ê ÚÌ ÎÔ ÈÔ- Ì ÓÔÈ apple Ú apple ÌappleÔ Ó ÛÂ Ê ÚÌ Î fiappleˆ Ë «ÛappleÈÚ ÓË» appleô ÏfiÁˆ ÙË Î ı - ψÛË ÙË ÙÈÌ ÙË ÎÔÛÙ ÂÈ ÛÙËÓ ÏÏ ÊıËÓfiÙÂÚ applefi ÙËÓ Ï Ó. ÁÂÓÈÎfi ÁÚ ÌÌ Ù ÌappleÔÚ Ô Î. Ù Ê ÓÔ ÔÌÓËÓfi ÂÈ ÒÛÂÈ ÙÔ «Û - Ì» ÛÙÈ ÌÂÁ ÏÂ Ê ÚÌ Î ÙÈÎ ÂÙ È- Ú  fiùè ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Â ıâ ÏÔÁÈÎ Ó ÙÈÌ ÛÂÈ ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÂÓfi «apple Î ÙÔ» appleô ı Ô ËÁÔ Û ÛÂ Ú ÛÙÈÎ Ì ˆÛË ÙË ÙÈÌ ÙˆÓ Ê ÚÌ ÎˆÓ. ÏÏ Ì Ù - ÙÔÈ Ì ˆÛË, ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÁÈ ÙÔ 81% ÙË apple ÓË appleô ÂÈ Û ÛË Ì ÙÔ ÎÚ ÙÔ, ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Âapple ÏıÂÈ Ì appleôïïô ÙÚfiappleÔ. ΠÓÔ appleô ÂÓ ı ÏÔ Ó ÔÈ Ê ÚÌ - ÎÔ ÈÔÌË Ó Â Â Ó È Ó ÈÛ ÛÔ Ó «Ô Ï- Á ÚÈÎ, ÏÂÙÙÔÓÈÎ Î È ÚÔ Ì ÓÈÎ ÁÔ- Ú ÛÙÈÎ Ì ÙÚ» ÛÙÔÓ Î ıôúèûìfi ÙË ÙÈ- Ì ÙÔ Ê ÚÌ ÎÔ. ΠÌÔÈ ÂÈ Ó Â Ó È Î È Ë «ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ ÌÌ» ÙˆÓ ÈÔÌË ÓÈÒÓ ÛÙËÓ appleúôûapple ıâè Ó «Ûˆı fi,ùè ÛÒ Â- Ù È» applefi ÙÔ Ù ÚÔ ÛÂ Ì ÚÔÓÈ appleô Ì Ì ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ ÙÔ ÎÈÓ ÓÂ Ô Ó Î È ÔÈ È ÔÈ ÈÔÌË Ó Â. «Ú appleâè Ó Ì ıô ÌÂ Ó Ô Ì Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Ù - ÚÔ» ÔÌÔÏÔÁ ÛÙËÓ Ó ÈÔ- Ì ÓÔ.  Ùfi ÙÔ appleï ÛÈÔ ÁÓˆÚ Ô Ó fiùè ÂÓ appleúfiîâèù È Ó ÙÈ ˆÊÂÏ ÛÂÈ Ó applefiïâìô Ì ÙÔ ÎÚ ÙÔ. «Ó Î Ù ÚÚ ÛÂÈ ÙÔ Û ÛÙËÌ, ı Î Ù ÚÚ ÛÔ ÌÂ Î È Â- Ì» Ï ÂÈ Ô ÈÔ. ΤΑΣΟΣ ΤΕΛΛΟΓΛΟΥ Πάνω από 300 εκατομμύρια ευρώ στοιχίζει στα ασφαλιστικά Ταμεία, το εμπόριο με τις ταινίες γνησιότητας των φαρμάκων που επανεισάγονται στη χώρα. ICON PRESS / ΝΤΟΥΝΤΟΥΜΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ Και η ΕΛ.ΑΣ. σφίγγει το ζωνάρι της Ζητείται οικονομία σε ρεύμα και πετρέλαιο και περιορισμός στις μετακινήσεις δυνάμεων Η απαγόρευση της μετακίνησης οργανωμένων οπαδών για τα παιχνίδια ποδοσφαίρου της Α Εθνικής θα περιορίσει τα έξοδα μετακίνησης των αστυνομικών και τα χρήματα που καταβάλλονται για την πληρωμή υπερωριών. ICON PRESS / ΝΤΟΥΝΤΟΥΜΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ Του ΓΙΑΝΝΗ ΣΟΥΛΙΩΤΗ Η δημοσιονομική ÎÚ ÛË Ó ÁÎ ÂÈ Î È ÙËÓ.. Ó ÛÊ ÍÂÈ ÙÔ ˆÓ ÚÈ ÙË, fiappleˆ apple Ú ÔÓÙ È ÛÙËÓ ÛÙÂÏ Ë ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÚÔÛÙ Û ÙÔ Ô- Ï ÙË, appleô appleúôˆıô Ó appleúfiáú ÌÌ appleâ- ÚÈÎÔappleÒÓ Ì ÛÙfi Ô ÙË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË - Ó Ù ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË applefiúˆó Î È ÙËÓ - ÛÙËÚ Ù ÚËÛË ÙÔ ÊÂÙÈÓÔ appleúô appleô- ÏÔÁÈÛÌÔ. ÌÊˆÓ Ì ÛÊ Ï appleïëúôêôú Â, Ë appleúôûapple ıâè appleúô Ï appleâè Âapple Ó È - appleú ÁÌ Ù ÛË ÌÂÁ ÏÔ ÚÈıÌÔ Û Ì- ÛˆÓ, Ì ˆÛË apple ÓÒÓ ÁÈ appleâúˆ- Ú Â Î È Ô ÔÈappleÔÚÈÎ Î È appleâúèôúèûìfi ÙˆÓ ÌÂÙ ÎÈÓ ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÛÙ ÓÔÌÈÎÒÓ - Ó ÌÂˆÓ ÛÙÈ appleôï Ùˆ Ó ÁÎ Â, Ì ÛÙfi Ô ÙÔÓ ÏÂÁ Ô ÙË Î Ù Ó ÏˆÛË Î Û ÌˆÓ. Ó È Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiùè Î ÙfiappleÈÓ Û ÓÂÓÓfiËÛË ÙË ËÁÂÛ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô Ì ÙÔ ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙË ÏÏËÓÈÎ ÛÙ ÓÔÌ ÂÛÙ ÏË appleúèó applefi Ï Á ËÌ Ú ÂÁÎ ÎÏÈÔ applefi ÙÔ Ú ËÁÂ Ô appleúô ÙÔ ÈÔÈÎËÙ ÙˆÓ ÛÙ ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÌËÌ ÙˆÓ fiïë ÙË Ò- Ú ÌÂ Ô ËÁ  ÁÈ ÙË Ì ˆÛË ÙˆÓ ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁÈÎÒÓ ÂÍfi ˆÓ ÙˆÓ ÌÔÓ ˆÓ ÙÔ. ËÁ ÙË Ó Ê ÚÔ Ó fiùè applefi ÙÔ ÈÔÈÎËÙ ÙˆÓ Î Ù ÙfiappleÔ appleë- ÚÂÛÈÒÓ ÂÈ ËÙËıÂ Ó appleâúèôú ÛÔ Ó, ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ, ÙËÓ ÛÎÔappleË Î Ù Ó - ψÛË ËÏÂÎÙÚÈÎÔ ÚÂ Ì ÙÔ appleâùúâ- Ï Ô ı ÚÌ ÓÛË, Î ıò Î È ÙÈ ÌÂ- Ù ÎÈÓ ÛÂÈ Ó ÌÂˆÓ ÛÙÈ appleôï Ùˆ Εξελίξεις και στην Αγροφυλακή Υπό την πίεση της δημοσιονομικής στενότητας, εξελίξεις αναμένονται τα επόμενα 24ωρα και στο θέμα της Ελληνικής Αγροφυλακής. Στο υπουργείο Προστασίας του Πολίτη βρίσκονται σε εξέλιξη διαπραγματεύσεις για το θέμα. Τόσο ο υπουργός Προστασίας του Πολίτη κ. Μιχάλης Χρυσοχοΐδης όσο και ο υφυπουργός κ. Σπύρος Βούγιας έχουν από την πρώτη στιγμή ταχθεί υπέρ της κατάργησης του σώματος, ενώ υπενθυμίζεται ότι προ μερικών εβδομάδων κατατέθηκε σχέδιο διατάξεων για την κατάργηση της Ελληνικής Αγροφυλακής. Σύμφωνα με πληροφορίες της «Κ», φέρεται να επιλέγεται η λύση της ένταξης του προσωπικού της Αγροφυλακής στα κατά τόπους δασαρχεία, αντί των περιβαλλοντικών διευθύνσεων των νομαρχιών, όπως ήταν αρχικώς προγραμματισμένο. Ó ÁÎ Â. «ÚÔÙÚ appleô Ì ÙÔ appleúô - ÛÙ Ì ÓÔ Ó appleâúèôú ÛÔ Ó Ù ÍÔ fiappleô Ùfi Â Ó È Ó ÙfiÓ. ÂÏappleÈÛÙÔ - ÌÂ Ó appleâù Ô Ì ÔÈÎÔÓÔÌ Â ÎÏ Ì Î ÂÊ ÚÌfi ÔÓÙ Ù apple Ú apple Óˆ ÛÙ appleâ- Ú appleô ÛÙ ÓÔÌÈÎ ÙÌ Ì Ù Î È appleëúâû  ÙË ÒÚ» Ï ÂÈ Ú ÎÙË- ÚÈÛÙÈÎ ÛÙËÓ ÛÙ ÏÂ Ô ÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô ÚÔÛÙ Û ÙÔ ÔÏ ÙË. πî ÓÔappleÔ ËÛË appleúôî ÏÂÛ ÛÙÔ ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎfi ÂappleÈÙÂÏÂ Ô ÙË.. Ë ÂÎ Ó - Ô apple ÁfiÚ ÛË ÙË ÌÂÙ Î ÓËÛË ÔÚ- Á ÓˆÌ ÓˆÓ Ôapple ÒÓ ÁÈ Ù apple È Ó È appleô ÔÛÊ ÚÔ ÙË ã ıóèî, Î ıò ÂÎÙÈÌ Ù È fiùè ı appleâúèôú ÛÂÈ Ù ÍÔ ÌÂÙ Î ÓËÛË ÙˆÓ ÛÙ ÓÔÌÈÎÒÓ Î È Ù Ú Ì Ù appleô Î Ù ÏÏÔÓÙ È ÁÈ ÙËÓ appleïëúˆì appleâúˆúèòó. Ú ÏÏËÏ, Û Âapple Ó È appleú ÁÌ Ù ÛË ÙˆÓ Û Ì ÛÂ- ˆÓ appleô Ô Ó appleôáú Ê Ì ÂÙ ÈÚ Â,  Ù appleúfiîâèù È ÁÈ ÙËÏÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈ - ÎÔ apple Úfi Ô Â Ù ÁÈ ÙÈ ÂÙ ÈÚÂ Â Ì - ÛıˆÛË ÙˆÓ apple ÚÔÛ ÂÛÙÈÎÒÓ ÂÏÈÎÔappleÙ ÚˆÓ Î È ÂÚÔÛÎ ÊÒÓ, appleúôû Ó - ÙÔÏ ÔÓÙ È Ù ÚÌfi È ÛÙÂÏ Ë ÙÔ ÌÂ- Á ÚÔ ÙË Ù ÎË. È ÁˆÓÈÛÌfi appleô   ÔÚÈÛÙ ÁÈ ÙÈ 17 π ÓÔ Ú - Ô Î È ÊÔÚÔ Û ÙËÓ Ù ÓÈÎ appleô- ÛÙ ÚÈÍË ÙˆÓ ÂÏÈÎÔappleÙ ÚˆÓ ÙË ÏÏË- ÓÈÎ ÛÙ ÓÔÌ Ó Ï ıëîâ appleúô- ÎÂÈÌ ÓÔ Ó Î ıôúèûùô Ó Ó Â Î È ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ appleâúèûûfiùâúô Û ÌÊ ÚÔ Û appleúô È ÁÚ Ê. ÂÓ appleôîïâ ÂÙ È Ì ÏÈ- ÛÙ Ë applefiê ÛË ÙˆÓ ÚÌÔ ˆÓ Ó ÛÙÔ-  ÂÈ ÛÙËÓ ÍËÛË ÙˆÓ Û ÌÌÂÙ fióùˆó ÛÙÔÓ È ÁˆÓÈÛÌfi Ì ÙËÓ ÂΠψÛË ÂÓ- È Ê ÚÔÓÙÔ applefi ÙËÓ μ Î È ÙËÓ Olympic Air (appleïëó ÙˆÓ Ô Ë ÁÓˆ- ÛÙÒÓ È ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÙ ÈÚÂÈÒÓ) Î È ÙÂÏÈÎ ÙËÓ Âapple Ù ÍË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Û ÌÊ ÚÔ Û Ï ÛË ÁÈ ÙËÓ ÛÙ ÓÔÌ. ÎfiÌ, ÙË ÌË Ó Ó ˆÛË ÙˆÓ Û Ì ÛÂˆÓ Ì Ûıˆ- ÛË apple ÚÔÛ ÂÛÙÈÎÒÓ ÂÚÔÛÎ ÊÒÓ Î È ÂÏÈÎÔappleÙ ÚˆÓ appleôê ÛÈÛÂ Ô Ê appleô ÚÁfi ÚÔÛÙ Û ÙÔ ÔÏ ÙË Î. apple ÚÔ μô - ÁÈ. ËÁ ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓÙfi ÙÔ Î - ÓÔ Ó ÏfiÁÔ ÁÈ «Âapple Ó È appleú ÁÌ Ù ÛË Ì ÛÙfi Ô ÙËÓ Î Ù 20-30% Ì ˆÛË ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÙˆÓ Û Ì ÔÏ ˆÓ». Ó ÂÈÎÙÈ- Îfi ÙË ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ ÙË Î Ù ÛÙ ÛË Â Ó È fiùè ÍÈÔÏÔÁÔ ÓÙ È ÂÈÛËÁ ÛÂÈ Ë ÛÙ ÓÔÌ Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÛÂ Ó Ó - ˆÛË ÙÔ ÛÙfiÏÔ ÙˆÓ appleâúèappleôïèîòó Î - Ù Ê ÁÔÓÙ ÛÙË Ì ıô Ô ÙË ÚÔÓÔ- Ì ÛıˆÛË (leasing), Î ıò Âapple ÛË Ó appleúôùèìëıô Ó ÚÈ ÈÎ ÓÙ Û Ì ÙÈÎÒÓ ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ!  1,7 ÈÛ.  ÚÒ Ó Ú- ÔÓÙ È ÁÈ ÙÔ ÙÚ ÔÓ ÙÔ Ù ÎÔÓ ÏÈ appleô ÛÂÈ appleúô appleôïôáèûìô Ï Ì ÓÂÈ Ë ÏÏËÓÈÎ ÛÙ ÓÔÌ. applefi Ù, ÙÔ 1,4 ÈÛ. È Ù ıâù È ÁÈ ÌÈÛıÔ ÔÛ Î È apple ÁÈ ÍÔ Î È ÌfiÓÔ Ù Â ÚÒ appleôùâïô Ó ÂÏ ÛÙÈÎ apple ÓÂ. ªÂÙ Ì ÏÈÛÙ Î È ÙË ÛÌ ÛË ÙÔ 10% ÙˆÓ appleèûùòûâˆó ˆ appleôıâì ÙÈÎfi ÎÙ ÎÙË Ó ÁÎË, ÙÔ È ı ÛÈÌÔ appleôûfi È ÌÔÚÊÒÓÂÙ È ÛÙ 300 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Â ÚÒ. ΔÔ Û ÈÔ «ÎÙ ÎÙË Ó ÁÎË» appleô ÂÈ Î Ù ÚÙ ÛÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â- appleèùâïâ Ô ÙË ÛÙ ÓÔÌ appleúô Ï appleâè ÌÂÈ- ÒÛÂÈ 14,3% ÛÙÈ apple Ó ÎÈÓËÙ ÙË- ÏÂʈÓ, 27,4% ÛÙÈ apple Ó ÁÈ ÙÈ ÌÈÛıÒÛÂÈ ÌÂÙ ÊÔÚÈÎÒÓ Ì ÛˆÓ, Î ıò Î È Ì ˆÛË 27% ÛÙÈ apple Ó Πı - ÚÈfiÙËÙ.

9 A :07 ÂÏ 1 12 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΘΕΜΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ H ιθαγένεια και η εθνική ταυτότητα Η χορήγηση πολιτικών δικαιωμάτων σε μετανάστες δεν συνιστά ούτε απαιτεί κατ ανάγκην και πιστοποιητικό «ελληνικότητας» ΑΠΟΨΗ Περί ομοιογένειας Του JOHN HUTCHINSON* Τι εννοούμε Ì ÙÔÓ fiúô ÂıÓÈÎ Ù ÙfiÙËÙ ; ÀappleÔ ËÏÒÓÂÈ Ú Á ÙËÓ apple ÛÙË Î È ÙËÓ apple ÎÔ ÛÙÔ Û ÓÙ ÁÌ Î È ÙÔ ÓfiÌÔ ÌÈ ÒÚ ; Ì appleˆ ÂÍ ÚÙ Ù È applefi ÙË ÈÔÏÔÁÈÎ Î Ù ÁˆÁ Î È ÙËÓ Á appleë ÁÈ ÙË ÁË Î È Ù ıèì ÙˆÓ appleúôáfióˆó; È ÈÔÈ ÔÈ ÂıÓÈÎÈ- ÛÙ Ô appleôùâ Û ÌÊÒÓËÛ Ó ˆ appleúô ÙÔ appleâúèâ fiìâóô ÙÔ fiúô. È ÔÚÈÛÌ ÓÔ, ıóô Â Ó È Ì ÂıÂÏÔÓÙÈÎ Û ÌappleÚ ÍË ÂÏ ı - ÚˆÓ ÙfïÓ, Ù ÔappleÔ Û Ó ÈÓÔ Ó Ó ÛÔ Ó Ì ˆ appleôïèùèî ÎÔÈÓfiÙËÙ. È ÏÏÔ, ÙÔ ıóô Â Ó È Û Ó Ì ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙË Ô- appleô apple È Â Ó È Ô appleôï ÙË Î È -ˆ ÂÎ ÙÔ ÙÔ - ÔÊ ÏÂÈ Ó ÙË Û - ÂÙ È, fiappleˆ Û ÂÙ È ÙÔ ÁÔÓ ÙÔ. È ÙÔ ıè ÛÒÙ ٠ÙË appleô Ë, Ë ÏÏ Á Èı Á ÓÂÈ Â Ó È Ù appleèî Ó Ù, ÏÏ Ô - ÛÈ ÛÙÈÎ Ó ÙË. ªÂ ÏÏ ÏfiÁÈ, ÔÈ ıâˆú ÛÂÈ ÙÔ ıóô ˆ- Ú ÔÓÙ È Û appleôïèùèî Î È ÔÚÁ ÓÈÎ. Ï ıâè Â Ó È fiìˆ fiùè fiï Ù ıóë Û Ó Ô Ó Î È ÙÈ Ô. ÙÔ (appleôïèùèîfi) ıóô ÙË ÏÏ, apple.., ÂÓ ÏÂÈ Ó appleôù ÔÈ Ú ÙÛÈÛÙÈÎ appleôïèùèî Ó - ÌÂÈ, fiappleˆ ÙÔ ıóèîfi ª ÙˆappleÔ ÙÔ Â ÂÓ. È appleïëı ÛÌÔ ÙË ÂÚ- Ì Ó applefi ÙËÓ ÏÏË Ù Ï ÓÙ ÙËÎ Ó Î Ù Î ÈÚÔ ÌÂÙ Í Û - ÓÙ ÁÌ ÙÈÎÔ apple ÙÚȈÙÈÛÌÔ Î È appleúôû ψÛË ÛÙÔ Î ÈÔ ÙÔ volk. ÚfiÏ Ù, Ë ÓÓÔÈ ÙË ÂıÓÈÎ Ù ÙfiÙËÙ È Ê ÚÂÈ ÌÂ- Ù Í ÏÏ Î È ÂÚÌ Ó, ÁÂÁÔÓfi appleô ÓÙÈÎ ÙÔappleÙÚ ÂÙ È Î È ÛÙÔ Î ÓfiÓ appleâú appleôóôì Èı Á ÓÂÈ. ÏÏ ÂÈ ÂappleÈÏ - ÍÂÈ ÙËÓ appleôïèùèî ÙË ÊÔÌÔ ˆÛË ÙˆÓ ÂıÓÔÙÈÎÒÓ ÌÂÈÔÓÔÙ ÙˆÓ. Ú ÂÈ Â ÎÔÏ Èı Á ÓÂÈ Û ÌÂÙ Ó ÛÙÂ, appleèûùâ ÔÓÙ fiùè ÂΠÓÔÈ ı appleâúèôú ÛÔ Ó ÙÈ apple Ú fiûâè ÙË È È ÙÂÚË apple ÙÚ ÙÔ ÛÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi Ô Î È ı ÈÔıÂÙ ÛÔ Ó ÙÔ Î ÓfiÓ ÙÔ ÎÔÛÌÈÎÔ Á Ï- ÏÈÎÔ ÎÚ ÙÔ ÛÙË ËÌfiÛÈ ˆ ÙÔ. ª ÚÈ ÙÔ 2000, Ë appleôïèùè- Î ÙË ÂÚÌ Ó Ù Ó ÎÚÈ Ò ÓÙ ıâùë. È ÌÂÈÔÓfiÙËÙ appleúâappleâ Ó apple Ú Ì ÓÔ Ó Âapple Ì ÎÚfiÓ ÛÙË ÒÚ ÁÈ ÙÔ ÔÚËÁËı Èı - Á ÓÂÈ, Ë ÔappleÔ apple ÈÙÔ ÛÂ Ì ÏÈÛÙ Î È ÂÍÂÙ ÛÂÈ ÛÙË ÁÂÚÌ ÓÈ- Î ÁÏÒÛÛ Î È ÙÔÓ appleôïèùèûìfi. Ì ÈÎ ÌÂÙ Ó ÛÙ ÛË ÛÙËÓ ÚÒappleË fiìˆ Î Ù ÛÙËÛÂ Î È ÙÈ Ô apple Ú apple Óˆ ÛÙ ÛÂÈ appleúô ÏËÌ ÙÈÎ. È appleúfiûê Ù ٠- Ú ÛÙË ÏÏ apple ÂÈÍ Ó fiùè Ë ÊÔÌÔ ˆÛË fi È ÌfiÓÔ ÂÓ Â - Ó È Â ÎÔÏË ÁÈ ÙÔ ÌÂÙ Ó ÛÙÂ, ÏÏ Î È appleˆ Ù appleïâôóâîù - Ì Ù appleô Û ÓÂapple ÁÂÙ È Û fiûô ÙËÓ ÂappleÈÏ ÍÔ Ó Â Ó È appleôï ÏÈ- ÁfiÙÂÚ applefi ÂÎÂ Ó appleô appleôû fiù Ó ÙÔ Á ÏÏÈÎfi ÎÚ ÙÔ. ÙË ÂÚ- Ì Ó ÓÙÈı Ùˆ, Ë ÁÎÂÙÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ ΔÔ ÚÎˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ Ë- ÌÈÔ ÚÁ ÛÔ Ú appleúô Ï Ì Ù ÎÔÈÓˆÓÈÎ Û ÓÔ. ªappleÚÔÛÙ ÛÙÔ È ÍÔ Ô ÙË ÂÓÛˆÌ ÙˆÛË ÙˆÓ ÌÂÈÔÓÔÙÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔÙ ÙˆÓ, appleôïï  ڈapple Î ÒÚ ÂÍÂÙ Ô Ó ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Ó ÈÔıÂ- Ù ÛÔ Ó ÙÔ appleôï appleôïèùèûìèîfi ÌÔÓÙ ÏÔ ÙÔ Ó, ÙË ÛÙÚ Ï Î È ÙˆÓ. ÚfiÎÂÈÙ È È ÁÈ ÙÚÂÈ ÒÚ ÂappleÔ ÎˆÓ. apple Â- ÛË appleô ÙÔ ÛÎ ıëîâ applefi Ù ÌÂÙ Ó ÛÙ ÙÈÎ ÚÂ Ì Ù ÙÔ 20Ô ÈÒÓ fiìˆ ÙÈ ÂÍ Ó ÁÎ ÛÂ Ó ÌÂÙ ÏËıÔ Ó Û ÒÚ ÌÂ- Ù Ó ÛÙÒÓ, ÔÈ ÔappleÔ Â Ó ÁÓˆÚ Ô Ó Î È ÙÈÌÔ Ó ÙÈ apple Ú fiûâè appleô Ê ÚÓÂÈ Ë Î ıâ ÎÔÈÓfiÙËÙ appleô ÙÈ apple ÚÙ ÂÈ applefi ÙËÓ È È- ÙÂÚË apple ÙÚ ÙË. øûùfiûô, Â Ó È ÌÊ ÔÏÔ Ó Ô ÎÔÛÌÔappleÔÏÈÙÈÛÌfi ı appleô ÂÈ- ıâ ÂÊ ÚÌfiÛÈÌÔ ÛÙËÓ ÚÒappleË, ÙË ÔappleÔ Ù ıóë appleôûùë- Ú Ô Ó fiùè Ë ÁË ÙˆÓ appleúôapple ÙfiÚˆÓ ÙÔ Ó ÎÂÈ. È Úˆapple ÔÈ Ê ÓÂÙ È Ó ıâˆúô Ó fiùè ÔÈ ÌÂÙ Ó ÛÙ ÔÊ ÏÔ Ó Ó appleúôû Ú- ÌÔÛÙÔ Ó ÛÙÈ Û Ó ıâèâ ÙË ÒÚ fiappleô ÌÂÙ ÎÈÓÔ ÓÙ È. Í - ÂÈ Ó ı ÌËı ΠÓ ÙÔ ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓÔ «ÙÂÛÙ ÎÚ ÎÂÙ», appleô  -  ÂappleÈÓÔ ÛÂÈ Ô Û ÓÙËÚËÙÈÎfi μúâù Ófi appleôïèùèîfi fiúì Ó Δ - ÌappleÈÙ. ÌÊˆÓ Ì Ùfi ÙÔ ÙÂÛÙ, fiûôè ÌÂÙ Ó ÛÙ appleôûù ÚÈ- Ó Ù ÎÚ ÙË applefi Ù ÔappleÔ appleúô Ú ÔÓÙ Ó Û ÁÒÓ ÎÚ ÎÂÙ Â- Ó ÓÙ ÔÓ ÙË ÁÁÏ, ÂÓ ÍÈ Ó ÙËÓ applefi ÔÛË Èı Á ÓÂÈ. apple - ÛË, Ë appleôï appleôïèùèûìèî appleúôû ÁÁÈÛË ÛÙË ÌÂÙ Ó ÛÙ ÛË Â- Ù È apple Ú appleï ÔÓ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÛÙÚ Ï, fiûô Î È ÛÙÈ, È È- ÙÂÚ ÌÂÙ ÙËÓ 11Ë ÂappleÙÂÌ Ú Ô. Ó fiïô Î È Í ÓfiÌÂÓÔ ÙÌ Ì ÙË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË appleèûùâ ÂÈ fiùè Ë appleúôûù Û ÙË ÎÔ ÏÙÔ Ú ÙË appleïâèô ËÊ Â Ó È apple Ú ÙËÙË ÁÈ ÙË È - Ù ÚËÛË ÙË ÎÔÈÓˆÓÈÎ Û ÓÔ Î È ÂÈÚ ÓË. ÔÈÔ Â Ó È, ÏÔÈapplefiÓ, ÙÔ Û Ìapple Ú ÛÌ apple fiï Ù ; ÙÈ Ë ÈÛÙÔÚ Î ıâ ıóô Î ıôú ÂÈ Û ÌÂÁ ÏÔ ıìfi Î È ÙË ÛÙ ÛË ÙÔ apple Ó ÓÙÈ ÛÙË ÌÂÙ Ó ÛÙ ÛË Î È ÙËÓ Ù ÙfiÙËÙ. ÏÏ, appleô, fiappleˆ Î È Ë πúï Ó, ÂÈ apple Ú ÔÛË ÂıÓÔÙÈÎ Î È ıúëûîâ ÙÈÎ ÔÌÔÈ- ÔÁ ÓÂÈ, Â Ó È Ó ÌÂÓfiÌÂÓÔ Ó ÎÏ ÓÂÈ appleúô Ì ÔÚÁ ÓÈÎ ıâò- ÚËÛË ÙÔ ıóô. ÓÙÔ ÙÔÈ, ÔÈ appleïëı ÛÌÔ Î ıâ ÒÚ apple ÓÙÔ- ÙÂ Ù Ï ÓÙ ÔÓÙ È Î È ÌÂÙ ÏÏÔ Ó ÙÈ applefi ÂÈ ÙÔ, Ó ÏÔÁ Ì ÙÈ Û Óı Πappleô Û Ó ÓÙÔ Ó. ÙÛÈ Ë ÂıÓÈÎ Ù ÙfiÙËÙ apple - Ú Ì ÓÂÈ ÙËÌ applefi Ó Ë È appleú ÁÌ Ù ÛË. * O John Hutchinson είναι αν. καθηγητής Πολιτικών Επιστημών στο LSE. Του ΤΑΚΗ ΚΑΜΠΥΛΗ Το ζήτημα ÙË «ÏÏÔ ˆÛË» ÙË Â- ıóèî Ù ÙfiÙËÙ ÂÙ ıë ÚÎÂÙ ÊÔÚ ÛÙË ËÌfiÛÈ Û ÙËÛË Ì ÊÔÚÌ Ó Ì ÏÏÔÓ fi È Û ÂÙÈÎfi ÓÔ- ÌÔÛ ÈÔ. appleè ÂÈÚ ıëîâ, Â, Îfi- ÌË Î È Ó Û Û ÂÙÈÛÙ ÚÓËÙÈÎ Ì ÙË ÔÚ ÁËÛË Èı Á ÓÂÈ Û ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ ÔÌ Â appleô Ô Ó ÌfiÓÈÌ ÛÙËÓ ÏÏ. ÔÚ ÁËÛË appleôïèùèîòó ÈÎ È- ˆÌ ÙˆÓ (Èı Á ÓÂÈ ) ÂÓ Û ÓÈÛÙ Î Ù Ó ÁÎËÓ Ô Ù apple ÈÙÂ Î È appleè- ÛÙÔappleÔÈËÙÈÎfi «ÂÏÏËÓÈÎfiÙËÙ». Û Á ÚÔÓË ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔÈÓˆÓ ÂÈ appleô  ÍÂÈ Ì Û applefi ÙËÓ Âapple Ì ÎÚfiÓ Û Ó apple ÚÍË Ì ÏÏ ÔÌ Â (ƒô- Ì, ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÔÈ ÙË Ú ÎË ) fi- ÙÈ Î Ú Ú Û ÛÙ ÙÈÎ ÙË ÂÏÏË- ÓÈÎ ÂıÓÈÎ Ù ÙfiÙËÙ, fiappleˆ Ë ÁÏÒÛÛ, Ë ıúëûîâ Î È ÔÈ apple Ú - fiûâè, ÂÓ appleôùâïô Ó ÙËÓ Ó - ÁÎ Î È ÈÎ Ó Û Óı ÎË ÁÈ ÙËÓ appleôïèùèî Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÓÙ ÍË ÙˆÓ «Ïψӻ. ÏÏÈÛÙ Â, ı ÌappleÔ- ÚÔ ÛÂ Ó ÈÛ ÚÈÛÙ Πappleôèô fiùè Ì ÏÏÔÓ ÙÔ ÓÙ ıâùô ÂÈ Û Ì Â : fiappleôùâ, ÛÙˆ Î È ÚÚËÙ, Ë ÂıÓÈÎ ÂÓÛˆÌ ÙˆÛË ÂÙ ıë ˆ appleúô applefiıâûë ÙË appleôïèùèî Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÂÓÛˆÌ ÙˆÛË, ÙfiÙ apple ÚÍ Ó - ÓÙÈ Ú ÛÂÈ appleô Ì ÏÏÔÓ Ï Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ ÌÈ Û Á ÚÔÓË Ë- ÌÔÎÚ Ù. appleôùâ Ë «ÂÏÏËÓÈÎfiÙË- Ù» ÂıÂˆÚ ıë ˆ ÙÔ appleï ÛÈÔ ÙˆÓ appleôïèùèîòó Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÈÎ È- ˆÌ ÙˆÓ, ÔÏfiÎÏËÚÔÈ appleïëı ÛÌÔ Â- Í Ó ÁÎ ÛÙËÎ Ó ÛÙË ÛÙ, ÛÙÔÓ ÂÎÙÔappleÈÛÌfi Û ÏÏ ÁÎ - ÏÈ. ÏÏ Î È fiappleôùâ ÚËÛÈÌÔappleÔÈ- ıëîâ Ë Ê ÚÂÛË Èı Á ÓÂÈ, Η Ελλάδα εξακολουθεί να μην έχει μεταναστευτική πολιτική το προσχέδιο για την ιθαγένεια κυρίως ρυθμίζει δυσλειτουργίες με θύματα τους μετανάστες πρώτης και δεύτερης γενιάς, δηλαδή ανθρώπους ήδη ενταγμένους στην οικονομική και κοινωνική μας κοινή ζωή, όχι όμως και στην πολιτική. ÙËÓ appleôèó apple ÛÙËÛ Ó Î È appleôïïô «ÏÏËÓ ÙÔ Á ÓÔ». appleôì Óˆ, Ë Èı Á ÓÂÈ,  Ù ˆ  ÂÚÁÂÙÈÎfi Ì - ÙÚÔ Â Ù ˆ appleôèó, Ûapple Ó ˆ Û Ó- ıëîâ (Î È) ÛÙË ÒÚ Ì Ì ÙËÓ ÂıÓÈÎ Ù ÙfiÙËÙ. π È ÙÂÚË ÊfiÚÙÈÛË øûùfiûô,  Ù «appleúâappleâ» Â Ù «ÂÓ appleúâappleâ», Ùfi Ô Û Û ÂÙÈÛÌfi Èı Á ÓÂÈ Î È ÂıÓÈÎ Ù ÙfiÙËÙ ÂÙ ıë ÚÎÂÙ ÊÔÚ, Î appleôèâ  ÌÂ È È ÙÂÚË ÊfiÚÙÈÛË. Èı ÓfiÓ Â- appleâè ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ appleâú Èı Á - ÓÂÈ ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÙËΠappleâú appleô ˆ ÓÔÌÔÛ ÈÔ ÁÈ ÙË ÌÂÙ Ó ÛÙ ÛË. applefiùâ, fióùˆ ÛÂ Ó Ù ÙÔÈÔ ( Ï- ÏÔ!) ÓÔÌÔÛ ÈÔ ı apple ÚÂÈÛ ÊÚÂÂ Ë ÓÓÔÈ ÙË ÂıÓÈÎ Ù ÙfiÙËÙ Î È ı ÌappleÔÚÔ Û ΠÓÂ Ó appleúô- ˆÚ ÛÂÈ ÙË Û ÙËÛË ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô ÌÔÓÙ ÏˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙ - ÙÈÎ appleôïèùèî (apple Ú Â ÁÌ ÙÔ ÚÈÓ, ÚÂÙ ÓÈÎ appleôï appleôïèùèûìè- ÎfiÙËÙ Á ÏÏÈÎ ÂÓÛˆÌ ÙˆÛË). ÏÏ Ë ÒÚ ÂÍ ÎÔÏÔ ıâ Ó ÌËÓ ÂÈ ÌÂÙ Ó ÛÙ ÙÈÎ appleôïèùèî ÙÔ appleúôû ÈÔ ÁÈ ÙËÓ Èı Á ÓÂÈ Î Ú ˆ Ú ıì ÂÈ ÛÏÂÈÙÔ ÚÁ  Ì ı Ì Ù ÙÔ ÌÂÙ Ó ÛÙ  ÙÂÚË ÁÂÓÈ ÏÏ Î È ÚÎÂÙÔ appleúòùë ÁÂÓÈ. ªÂ ÓıÚÒappleÔ Ë Â- ÓÙ ÁÌ ÓÔ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎ Ì ÎÔÈÓ ˆ, fi È fiìˆ Î È ÛÙËÓ appleôïèùèî. ΔÔ ı Ì ÙË ÂıÓÈÎ Ù ÙfiÙË- Ù Ë apple Û ÔÏÂ Î È Ó ÌÂÁ - ÏÔ Ì ÚÔ ÙË Úˆapple Î ÓˆÛË, Ì ÏÈÛÙ fiïô Î È appleèô ÓÙÔÓ (fiappleˆ Î Ù ÁÚ ÊÂÙ È ÂÙËÛ ˆ ÛÙÔ - Úˆapple Îfi μ ÚfiÌÂÙÚÔ), Î È È fi- ÏÔ Î È appleèô ÛÙÂÓ Û Ó ÂÙ È Ì ÙÔ appleúfi ÏËÌ ÙË ÌÂÙ Ó ÛÙ ÛË. ÛÔ ÙÔ Ê ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÈÏÈ ˆÓ Ú Î Ó ÙˆÓ ÈÔÁÎÒÓÂÙ È, ÏÏÔ ÙfiÛÔ ÂÎÏ Ì ÓÂÙ È Î È ˆ appleâèï ÛÙÔÓ «ÊÈÛÙ ÌÂÓÔ ÙÚfiappleÔ ˆ» ÛÙÈ ÂıÓÈÎ ÎÔÈÓˆÓ Â. ÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÎ ÎÚ ÛË È ÎfiÏ Ó ÙÔ ÎÏ Ì - Ó ÛÊ ÏÂÈ ÂÓÙfi ÙË Úˆapple Î ÓˆÛË Î È appleï ÔÓ fi È ÌfiÓÔÓ ÂÓÙfi ÙˆÓ ˆÚÒÓ appleô ıâˆúô ÓÙ È appleèô  - ψÙÂ. ÙË Ó, ÙËÓ ÛÙÚ, ÏÏ Î È ÛÙË μúâùù Ó, ÔÈ ÏÂÁfi- ÌÂÓÔÈ «ÍÂÓÔÊÔ ÈÎÔ»  ÎÙ apple - ÚÔ Û Û Ó ÛËÌ ÓÙÈÎ ÓÔ Ô. Δ appleôùâï ÛÌ Ù ÙË Û ÂÙÈÎ - ÚÂ Ó ÙË Public Issue ÁÈ ÏÔÁ - ÚÈ ÛÌfi ÙË ÂÓ appleôùâïô Ó ÙËÓ ÂÍ ÚÂÛË ÛÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi Î ÓfiÓ. «ÏÏÔ ˆÛË» ÙË ÂıÓÈÎ Ù ÙfiÙË- Ù Ì Ì ÙËÓ appleô È fiìâóë ÛÙÔ (ÁÂÓÈÎÒ Î È ÔÚ ÛÙˆ ) ÌÂ- Ù Ó ÛÙ ÍËÛË ÙË ÂÁÎÏËÌ ÙÈ- ÎfiÙËÙ Â Ó È ÔÈ Î ÚÈfiÙÂÚÔÈ apple - Ú ÁÔÓÙ appleô È ÌÔÚÊÒÓÔ Ó Ó ÂappleÈ ÂÈÓÔ ÌÂÓÔ ÓÙÈ-ÌÂÙ Ó ÛÙ - ÙÈÎfi ÎÏ Ì ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔÈÓˆ- Ó. øûùfiûô, Ë ÂÈÎfiÓ ÂÓ Â Ó È Ùfi- ÛÔ ÛÙ ÙÈÎ, ÊÔ ÛÙÔ ÙËÌ ÙË Èı Á ÓÂÈ ÂÎÊÚ ÂÙ È Û ÌÂÁ ÏÔ ıìfi Ë Û ÌÊˆÓ Ì appleúôùâèófi- ÌÂÓÂ Û Óı Π(apple..  ÙÂÚË ÁÂ- ÓÈ ) ÂÓÒ ÛÙÈ appleúô appleôı ÛÂÈ ÂÓ È Ú Ì Ù ÂÈ ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ë «- È ıúëûîâ» (apple Ú ÙÔÓ ÛËÌ - ÓÙÈÎfi ÙË ÚfiÏÔ ÛÙË È ÌfiÚʈÛË ÙË ÂıÓÈÎ Ù ÙfiÙËÙ ). Σύμφωνα με την έρευνα της Public Issue για την «Κ», αυξήθηκε από 39% σε 45% σε ένα χρόνο το ποσοστό των Ελλήνων που θεωρούν ότι οι μετανάστες καταλαμβάνουν τις θέσεις εργασίας των Ελλήνων, αυξάνοντας την ανεργία, ενώ μειώθηκε κατά 2 ποσοστιαίες μονάδες αυτών που πιστεύουν ότι οι μετανάστες εργάζονται σε δουλειές που δεν θέλουν οι Ελληνες. Η εθνική ταυτότητα ως δίλημμα και ως προοπτική ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΠΑΡΔΟΠΟΥΛΟΣ EUROKINISSI Του ΠΑΣΧΑΛΗ Μ. ΚΙΤΡΟΜΗΛΙΔΗ* Ο όρος ÂıÓÈÎ Ù ÙfiÙËÙ ÛËÌ ÓÂÈ ÙËÓ È- ÈfiÙËÙ ÙÔ Ì ÏÔ ÂÓfi ıóô. È ı Ùˆ ÂıÓÈÎ Ù ÙfiÙËÙ ÛËÌ ÓÂÈ È ı Ùˆ ÂÓ Ú- Á Âapple ÁÓˆÛË fiùè Ó Îˆ Û ÌÈ ÂıÓÈÎ ÎÔÈ- ÓfiÙËÙ Î È Âapple ÛË fiùè ÂappleÈı ÌÒ Ó Û ÌÌÂ- Ù ˆ ÛÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ Ù. Î Ù ÓfiËÛË Û ÓÂappleÒ ÙË ÂıÓÈÎ Ù ÙfiÙËÙ ÂÍ ÚÙ Ù È ÌÂÛ applefi ÙÔ appleò Î Ù ÓÔÔ Ì ÙÔ ıóô, - ÙfiÓ ÙÔÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfi ÈÛÙÔÚÈÎfi appleúˆù ÁˆÓÈÛÙ ÙË È ÌfiÚʈÛË ÙÔ ÓÂfiÙÂÚÔ Î È Û Á- ÚÔÓÔ ÎfiÛÌÔ. Ó ÏÈÍË ÙË ÎÔÈÓˆÓÈÎ Î È appleôïèùèî ıâˆú ˆ appleúô ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙÔ ıóô applefi ÙÔÓ Ernest Renan Ò ÙÔ Û Á ÚÔÓÔ ÌÂÙ ÌÔÓÙ ÚÓÔ ÛÙÔ ÛÙ ı ÙÂÈ ÛÔ Ú appleúôîï ÛÂÈ Î È ÛÙÔÓ ÙÚfiappleÔ appleô ÓÙÈÏ Ì ÓfiÌ ÛÙÂ Î È appleúôû ÈÔÚ Ô - Ì ÙËÓ ÂıÓÈÎ Ù ÙfiÙËÙ. appleˆ Á ÓÂÙ È appleúô- Ê Ó applefi Ù ÙÈ ÂÈÛ ÁˆÁÈÎ apple Ú ÙË- Ú ÛÂÈ ÙÔ ÙËÌ ÙË ÂıÓÈÎ Ù ÙfiÙËÙ Â ÎÔÏ ÌappleÔÚÂ Ó appleô  Âapple Ì Ô Î È ÂÍ - ÛÔ Â ÎÔÏ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÌappleÏ Î ÛÂ È ÂÔÏÔ- ÁÈÎ ÓÙÈapple Ú ı ÛÂÈ appleô Ì ÏÏÔÓ Û ÛÎÔ- Ù Ô Ó apple Ú Û Ì ÏÏÔ Ó ÛÙËÓ Ó Ï ÙÈÎ - appleôû Ê ÓÈÛ ÙÔ. øûùfiûô ı ÌappleÔÚÔ Û ÌÂ Ó ÂÓÙÔapple ÛÔ Ì ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Ù Âapple appleâ Â- apple ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ı Ù Ó ÂappleÔÈÎÔ ÔÌËÙÈÎfi Ó ÂappleÈ ÂÈÚËıÂ Ë appleúôû ÁÁÈÛË ÙÔ ı Ì ÙÔ. È- ÛÙ ˆ fiùè Ù Âapple appleâ Ù Â Ó È ÙÚ : α. ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi, β. ÙÔ Î ÓÔÓÈÛÙÈÎfi, γ. ÙÔ appleú ÎÙÈ- Îfi, ÂΠÓÔ ËÏ ÙˆÓ appleôïèùèîòó Ì ÙÈ Ô- appleô  ÔÈ ÔÚÁ ÓˆÌ Ó ÎÔÈÓˆÓ Â ı ÌappleÔ- ÚÔ Û Ó Ó È ÂÈÚÈÛÙÔ Ó ÙÔ ÙËÌ ÙˆÓ Ù - ÙÔÙ ÙˆÓ ÙÔ appleïëı ÛÌÔ ÙÔ. appleâúèôúèûì ÓÔ ÒÚÔ Ì appleô ÚÂÒÓÂÈ Ó Ó ÊÂÚıÒ ÛÙËÓ ÂıÓÈÎ Ù ÙfiÙËÙ ÛÙ ÙÚ Ù Âapple appleâ Ì ÏÏÔÓ appleôê ÙÈÎ Ì ÙË È - Ù appleˆûë ÔÚÈÛÌ ÓˆÓ ÍÈˆÌ ÙÈÎÒÓ ı ÛˆÓ, appleô ı ÌappleÔÚÔ Û Ó Ê ÛÈÎ Î È Ó ÌÊÈÛ ËÙËıÔ Ó Î È Ó Ó ÈÚÂıÔ Ó. α.  ÈÛÙÔÚÈÎfi Âapple appleâ Ô Ë Ì ÚÙ Ú ÙË Â- ÌappleÂÈÚ ÙË ÓˆÙÂÚÈÎfiÙËÙ Ó ÂÈÎÓ ÂÈ - Ó ÁÏ Ê ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÔÈ Û Á ÚÔÓ ÂıÓÈ- Î Ù ÙfiÙËÙ appleô ÂÎÊÚ Ô Ó ÙË Ê ÛÈÔ- ÁÓˆÌ ÙˆÓ apple ÚÎÙÒÓ ÂıÓÒÓ ÙÔ ÎfiÛÌÔ È appleï ÛÙËÎ Ó applefi Ù ÓÂÒÙÂÚ ÂıÓÈÎ ÎÚ - ÙË È ÙË apple È Â Î È ÙË Î ÏÏÈ ÚÁÂÈ ÙË ÂıÓÈÎ È ÂÔÏÔÁ, Î Ù Î ÓfiÓ Î È È ÙË ÎÔÏ Î ÙË Û ÏÏÔÁÈÎ Ù Ú ÛÎÂÈ. - Ó È fiìˆ ÈÛÙÔÚÈÎ ÛÈÌÔ Ó ıâˆúâ Ù È ÛÙˆ Ó ËÌÈÔ ÚÁÂ Ù È Ë appleô fiùè, ÂappleÂÈ ÛÙÈ Û Á ÚÔÓ ÂÎ Ô ÙÔ ÔÈ ÂıÓÈÎ Ù - ÙfiÙËÙ ÛÊ ÚËÏ Ù ıëî Ó applefi Ù ÂıÓÈÎ ÎÚ - ÙË ÙË ÓˆÙÂÚÈÎfiÙËÙ, Ó ıëî Ó ÂÎ ÙÔ ÌË ÂÓfi. È ÂıÓÈÎ ÎÔÈÓfiÙËÙÂ Û ÓÈÛÙÔ Ó ÙÈ Û Á ÚÔÓ ÌÔÚÊ appleô appleúôû Ï Ó appleïëı ÛÌÈ Î Û ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙÂ, ÔÈ ÔappleÔ Â Â Ó appleúô apple ÚÍÂÈ ˆ appleôïèùèûìèî ÎÔÈÓfiÙËÙ ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ. Ù ÔÈ appleôïèùèûìèî ÎÔÈÓfiÙËÙ appleúôû ÈÔÚ ÔÓÙ È Î Ú ˆ applefi ÙË ÁÏÒÛÛ Î È Û ÔÚÈÛÌ Ó appleâúèappleùòûâè applefi ÙË ıúë- ÛÎÂ Î È ÂappleÈÙ ÏÂÛ Ó Ì ÎÚ ˆÓÂ È ÚÔÌ ÛÙÔÓ ÚfiÓÔ appleúèó ÌÂÙ ÌÔÚʈıÔ Ó Û ÔÌÔÈÔ- ÁÂÓ appleôïèùèî Î È appleôïèùèûìèî Û ÓÔÏ ÛÙÔ ÎfiÏappleÔ ÙˆÓ ÎÚ ÙÒÓ ÙË ÓˆÙÂÚÈÎfiÙËÙ. β.  ΠÓÔÓÈÛÙÈÎfi Âapple appleâ Ô Ë ÂıÓÈÎ Ù - ÙfiÙËÙ ı ÙÂÈ appleèô Î ÓıÒ ÂÈ appleúôîï ÛÂÈ. appleôï ÙË ÙÔ Û Á ÚÔÓÔ ÎfiÛÌÔ Î ÏÂ Ù È Ó È ÂÈÚÈÛÙ appleôïï appleï Ù ÙfiÙËÙÂ Î È Ú - ÛÎÂÙ È Û Ó ÓÙÈÌ ÙˆappleÔ Ì ÈÏ ÌÌ Ù ˆ appleúô ÙËÓ ËıÈÎ ÈÂÚ Ú ËÛË ÙÒÓ ÙˆÓ Ù - ÙÔÙ ÙˆÓ Î È ÙˆÓ appleô ÚÂÒÛÂˆÓ appleô Û ÓÂapple ÁÔÓÙ È. ÂıÓÈÎ Ù ÙfiÙËÙ Î È Ë appleúˆ- Ù Ú ÈÎ ÓÔÌÈÌÔÊÚÔÛ ÓË appleúô ÙÔ ıóô Î È Ù Û ÌÊ ÚÔÓÙ ÙÔ appleô apple ÈÙ ÂÓ Û Ì È- ÂÙ È apple ÓÙ Ì ÌÈ ËıÈÎ ÔÈÎÔ ÌÂÓÈÎÒÓ - ÍÈÒÓ fiappleˆ apple ÈÙÔ Ó Ù ÈÎ ÈÒÌ Ù ÙÔ ÓıÚÒappleÔ Î È Ô Û ÛÌfi ÙË ÂÙÂÚfiÙËÙ Î È ÙË È ÊÔÚ. ª ÏÈÛÙ ÂÎ ÛÙÔÙ ÔÈ apple È- Ù ÛÂÈ ÓÔÌÈÌÔÊÚÔÛ ÓË appleúô ÙÔ ıóô appleô ÂÎ ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙˆÓ Î Ù Ù ÓÔ Ó appleúô ÙË ÏÔ- ÁÈÎ ÙË ËıÈÎ ÌÂÚÈÎfiÙËÙ ÌappleÔÚÂ Ó Ë- ÌÈÔ ÚÁÔ Ó Î Ù Ó ÁÎ ÛÌÔ appleô Ó appleâèïô Ó ÙËÓ ÂÏ ıâú ÙË ÙÔÌÈÎ ËıÈÎ Û Ó - ËÛË Î È Ó apple ÚÂÌ ÏÏÔ Ó appleúôûîfiìì Ù ÛÙËÓ ÂappleÈÙ ÏÂÛË ÙË Î ÙËÁÔÚÈÎ appleúôûù Á. γ.  Âapple appleâ Ô appleôïèùèîòó Ù ÏÔ ÙÔ ÙËÌ ÙË ÂıÓÈÎ Ù ÙfiÙËÙ, appleô ÛÙÔ appleúfiûê - ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ appleôù ÏÂÛ ÙÔ appleúˆù Ú ÈÎfi ıâ- Ì ÏÈÔ ÙË Û ÓÔ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, Ú ÛÎÂ- Ù È Û ÌÂÚ ÛÙÔ Âapple ÎÂÓÙÚÔ ÙË appleúfiîïëûë appleô ı ÙÂÈ appleúô ÙÔ ÎÚ ÙÔ ÏÏ Î È appleúô ÙËÓ ÎÔÈ- ÓˆÓ ÙˆÓ appleôïèùòó Ë ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙË - Ó ÙÚÔapple ÙˆÓ ËÌÔÁÚ ÊÈÎÒÓ ÈÛÔÚÚÔappleÈÒÓ appleô appleúô Î Â applefi Ù Ì ÈÎ ÌÂÙ Ó ÛÙ ÙÈÎ Ê È- ÓfiÌÂÓ ÌÂÙ ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ æ ÚÔ ÔÏ ÌÔ. ÌÔ ÂappleÈÙÚ appleâ Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛˆ Ù ÙË Û ÓÔappleÙÈÎ apple ÚÔ Û ÛË ÙÔ ËÙ Ì ÙÔ ÙË ÂıÓÈÎ Ù ÙfiÙËÙ ÌÂ Ô ÂappleÈÛËÌ ÓÛÂÈ. ÚÒÙÔÓ, Ë appleôïèùèî ÊÚfiÓËÛË ÂappleÈ ÏÏÂÈ Ó ÌËÓ ÁÓÔÂ Ù È Ë È Ë ÓÙÈÊ ÙÈÎfiÙËÙ ÙË ËÌÔÎÚ Ù appleô appleú appleâè Ó appleôùâïâ ÙËÓ - ÍÈ Î Û ÓÈÛÙ Ì ÓË ÙˆÓ appleúôûâáá ÛÂˆÓ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ appleúfiîïëûë. Û ÛÌfi ÙË Ë- ÌÔÎÚ Ù ÂappleÈ ÏÏÂÈ Ó ÌË Í ÓÔ Ì fiùè ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ appleïâèô ËÊ Â ÂappleÈ ËÙÔ Ó Î È appleâ- ÚÈ ÏÏÔ Ó Ì ÛÙÔÚÁ ÙÈ ÂıÓÈÎ Ù ÙfiÙËÙ appleô ÓÔËÌ ÙÔ ÔÙÔ Ó ÙÔÌÈÎ Î È Û ÏÏÔÁÈ- Î apple ÚÍÂÈ Î È appleúôûê ÚÔ Ó apple Í Â Ó - ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ Û ÏÏÔÁÈÎÔ Â ÙÔ. Ù Ë Û - Ó ÈÛıËÌ ÙÈÎ Ó ÁÎË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÔÊ - ÏÂÈ Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÙ È Ì ÛÔ ÚfiÙËÙ Î È Û ÛÌfi Î È Ë ÂıÓÈÎ Ù ÙfiÙËÙ Î È ÔÈ Â - ÈÛıËÛ Â appleô ÙË Û ÓÔ Â Ô Ó appleú appleâè Ó appleúô- ÛÂÁÁ ÔÓÙ È ˆÚ ÙËÓ ÔÏ ıúè appleâúô ÙˆÓ È ÓÔÔ Ì ÓˆÓ, È ˆ ÙˆÓ appleúôô  ÙÈÎÒÓ, ÏÏ Ì ÁÓÒÛË ÙˆÓ ÏÂappleÙÔÌÂÚÂÈÒÓ ÙË ÈÛÙÔ- Ú appleô ÙËÓ apple Ú Á ÁÂ Î È ÙÔ appleôïèùèûìèîô ÎÂÎÙËÌ ÓÔ appleô appleúô appleôı ÙÂÈ.  ÙÂÚÔÓ, ÁÈ Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÔ Ó ÔÈ appleô- Ï appleôïèùèûìèî Ï ÛÂÈ ÒÛÙÂ Ó Û ÓÙÂÏÂÛÙÂ Ë ÂÓÛˆÌ ÙˆÛË ÌÂÙ Ó ÛÙ ÙÈÎÒÓ ÔÌ ˆÓ - apple ÈÙÂ Ù È Ó Û ÓÙÚ Ô Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ - appleô Ô appleúô apple ÈÙÔ ÌÂÓ appleô ı Î Ù ÛÙ - ÛÔ Ó ÙÔ ÂÁ  ÚËÌ ÈÒÛÈÌÔ. ÏÂÁ fiùè appleúˆ- Ù Ú ÈÎ ÌÂÙ Í ÙÒÓ Â Ó È Ë apple ÚÍË Î - ÓfiÓˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Û Ó apple ÚÍË ÒÛÙ ÔÈ ÎÔÈ- ÓˆÓ Â Ó appleôê ÁÔ Ó, ÂÏÏ ÂÈ È Ô Î È - ÎË fiappleˆ ı ÏÂÁÂ Ô ÚˆÙ ÁfiÚ, Ì ÈÎ ÌÔÚÊ ÓÔÌÈÎ Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ Î È ÙÔÓ Î Ó- ÓÔ ÙË ÙÔÎ Ù ÛÙÚÔÊ fiappleˆ Û Ì ÓÂÈ Û ÌÂÚ ÛÙËÓ ÏÏ. Í ÛÔ Ó ÁÎ Ô appleúô- apple ÈÙÔ ÌÂÓÔ Â Ó È Ë apple ÚÍË apple È Â appleô Ó Â Ú ÂÙ È Î Ú ˆ ÛÙËÓ Î ÏÏÈ ÚÁÂÈ ÙË ÁÏÒÛÛ Î È ÙÔ ÎÂÎÙËÌ ÓÔ ÙÔ appleôïèùèûìô ÒÛÙÂ Ë appleôï appleôïèùèûìèîfiùëù Ó ÌËÓ ÂÎapple - ÛÂÈ Û ÎÔÈÓˆÓÈÎ Î È ËıÈÎ μ ψÓ, Ï- Ï Ó appleô Â È ÙË appleôùâïâûì ÙÈÎ ÂappleÈ- ÎÔÈÓˆÓ appleô È ÛÊ Ï ÂÈ Ë apple È Â ÁˆÁfi ÎÔÈÓˆÓÈÎ Û ÓÔ. ÌappleÔÚ ÛÂÈ Ë ÏÏ ÙÔ ÂÈÎÔÛÙÔ appleúò- ÙÔ ÈÒÓ Ó ÓÙ appleôîúèıâ ÛÙÈ appleúôîï ÛÂÈ Ù Î ıèûùòóù ÙËÓ ÂıÓÈÎ ÙË Ù ÙfiÙËÙ ÈÒÛÈÌË Î È ÂappleÈı ÌËÙ ÂappleÈÏÔÁ Û ÌÈ ÎÔÈ- ÓˆÓ Ì appleôï appleôïèùèûìèîfi ÔÚ ÔÓÙ ; È- ÛÙ ˆ ÂÈÏÈÎÚÈÓ fiùè Ë apple ÓÙËÛË ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ, appleô Â Ó È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÚËÙÔÚÈÎfi apple fiùè Ê ÓÂ- Ù È, Û Ó ÛÙ Ù È ÛÙË ÛÔ ÚfiÙËÙ ÙË apple È Â Î È ÛÙË ËÌÈÔ ÚÁÈÎfiÙËÙ ÙÔ appleôïèùèûìô Ì ˆ apple Ú ÁˆÁÈÎ appleú ÍË Ê ÛÈÎ Î È fi È ˆ appleôîúèùèî ÚËÙÔÚÂ. * Ο κ. Πασχάλης Μ. Κιτρομηλίδης είναι καθηγητής του Πανεπιστημίου Αθηνών, διευθυντής του Ινστιτούτου Νεοελληνικών Ερευνών του Ε.Ι.Ε.

10 A :19 ÂÏ 1 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 13 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΘΕΜΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ Διχασμός για παροχή ψήφου σε μετανάστες Αύξηση φόβου για τους πρόσφυγες διαπιστώνει έρευνα της Public Issue Της ΜΑΡΙΑΣ ΔΕΛΗΘΑΝΑΣΗ Η έλλειψη Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÌÂÙ Ó ÛÙ ÙÈÎ appleôïèùèî Î È appleôïèùè- Î Û ÏÔ Ô ËÁ ÛÂ Û ÛÙËÌ ÙÈÎ ÓÙ ÛË ÙˆÓ ÊÔ ÈÎÒÓ Û Ó- ÚfiÌˆÓ ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔÈÓˆÓ, Û ÌappleÂÚ ÓÂÙ È Û ÚÂ Ó ÙË Public Issue ÁÈ ÙËÓ. ÍÈ ÛÙÔ Î ÏÏËÓ ıâˆúô Ó fiùè Ë ÌÂÙ Ó ÛÙ ÛË Ï appleùâè ÙË ÒÚ, fiù Ó appleúèó applefi Ô ÚfiÓÈ Ó ÛÙÔ Ô ÏÏËÓ ıâˆúô Û fiùè ÌÂÙ Ó ÛÙÂ Î È appleúfiûê ÁÂ Ï - appleùô Ó ÙË ÒÚ. ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔÈÓˆÓ ıâˆúâ fiùè Ë ÌÂÙ Ó ÛÙ - ÛË, appleï ÔÓ, Ï appleùâè ÛÙËÓ Ó - appleù ÍË ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔ- Ì (59% ÙÔ 2010 Ó ÓÙÈ 47% ÙÔ 2008), fiùè ÏÏÔÈÒÓÂÈ ÙËÓ Â- ıóèî Ù ÙfiÙËÙ ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ (57% ÙÔ 2010 Ó ÓÙÈ 47% ÙÔ 2008), fiùè ÛÙÂÚÂ Ô ÏÂÈ applefi ÙÔ ÏÏËÓ (45% ÙÔ Ó ÓÙÈ 39% ÙÔ 2008). Ù ıâúfi apple Ú Ì ÓÂÈ ÙÔ appleôûôûùfi fiûˆó Το 60% των πολιτών θεωρεί ότι η χώρα έχει ξεπεράσει τα όρια αντοχής όσον αφορά τον αριθμό των μεταναστών που μπορεί να απορροφήσει. Το 59% των Ελλήνων θεωρεί ότι η μετανάστευση, πλέον, βλάπτει στην ανάπτυξη της οικονομίας, ενώ το 57% ότι αλλοιώνει την εθνική μας ταυτότητα. ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΠΑΡΔΟΠΟΥΛΟΣ ıâˆúô Ó ÙÔ ÏÏÔ appleô - appleâ ı ÓÔ ÁÈ ÙËÓ ÍËÛË ÙË ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎfiÙËÙ (75%). ÍËÛË ÙÔ ÚÈıÌÔ appleúôûê ÁˆÓ ( applefi ÊÚÈÎ Î È Û ) Ù ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ, ÛÂ Û Ó ÛÌfi Ì ÙËÓ ÏÏÂÈ Ë Û ÁÎÚÔÙËÌ ÓË appleôïèùèî Î È ÓÔÌÔıÂÛ appleô ÁÂÓÓÔ Ó ÊÔ Î È Ó ÛÊ ÏÂÈ, ËÌÈ- Ô ÚÁÔ Ó Â ÓÔ Î Û Óı ΠÁÈ ÙËÓ Î ÏÏÈ ÚÁÂÈ ÎÚÔ Â- ÍÈÒÓ ÓÙÈÏ ÂˆÓ. È Ù, Ó ÓËÛ ËÙÈÎ Í ÓfiÌÂ- ÓÔ appleôûôûùfi ÂÙËÛ ˆ (appleâú appleô 10%) ıâˆúâ fiùè Ë ÔÏÈÙ ÂÓ Â Ó È ÚÎÂÙ «ÛÎÏËÚ» Ì - ÙÔ. º ÙÔ ÙÔ 72% ÙˆÓ Â- ÚˆÙËı ÓÙˆÓ ËÏÒÓÂÈ fiùè Ë ÌÂ- Ù Ó ÛÙ ÙÈÎ appleôïèùèî Â Ó È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÛÙËÚ apple fiûô appleú appleâè, Ó ÓÙÈ 63% apple Ú ÛÈ. Δ ÙÔ ÚfiÓˆ, È ÙË Â Ó È Ë ÛıËÛË appleˆ Ë ÒÚ ÂÈ ÍÂappleÂ- Ú ÛÂÈ Ù fiúè ÓÙÔ ÙË Û «appleúfiûîïëùô». ΔÔ 88% ıâˆúâ fiùè appleú appleâè Ó apple Ú ÂÈ fiúèô ÛÙÔÓ ÚÈıÌfi ÏÏÔ appleòó appleô Ú - ÛÎÔÓÙ È ÛÙË ÒÚ, ÙÔ 60% ıâˆúâ fiùè Ë ÒÚ ÂÈ ÍÂappleÂÚ ÛÂÈ Ù fiúè ÓÙÔ ÙË Î È ÙÔ 43% ÂÈ ÙËÓ ÂÓÙ appleˆûë fiùè ÍÂappleÂÚÓÔ Ó Ù Ô ÂÎ Ù. (!) ÓıÚÒappleÔ. ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ Ì ÛÔ fiúô ÙˆÓ - appleôîâèìâóèîòó ÓÙÈÏ ÂˆÓ, Ô ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ Î È appleúô- ÛÊ ÁˆÓ ÂÎÙÈÌ Ù È Û ÓıÚÒappleÔ. ÌÊˆÓ Ì ٠Â- apple ÛËÌ ÛÙÔÈ Â ÔÈ ÓfiÌÈÌÔÈ Ó Ú ÔÓÙ È ÛÂ Î È Û ÂÎÙÈÌÒÓÙ È ÔÈ apple Ú ÓÔÌÔÈ. È ÛÌ ÓË ÂÌÊ Ó ÂÙ È Ë ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔÈÓˆÓ ÛÙÔ ı Ì ÙˆÓ È- Î ÈˆÌ ÙˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ. H applefiïˆûë Â Ó È Û Ê : 45% apple Ú - 45% Î Ù ÁÈ ÙÔ ÈÎ ˆÌ Û ÌÌÂÙÔ ÙÔ ÛÙÈ ÂÎÏÔÁ Î È ÙËÓ - applefiîùëûë Èı Á ÓÂÈ. ÛÔÓ ÊÔÚ ÙÈ appleúô appleôı ÛÂÈ ÁÈ ÙË Ô- Ú ÁËÛË Èı Á ÓÂÈ, Ë appleô Ë ÙË ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË Ù Ù ÂÙ È Ì fi,ùè ÔÚ ÂÙ È ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ: ÛÙ ıâú ÂÚÁ Û, Ì ÎÚfi ÚÔÓË apple Ú - ÌÔÓ ÛÙË ÒÚ, ÂÎapple  ÛË, ÁÓÒÛË ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÁÏÒÛÛ, Â- ÓÒ ÙÔ 50% ıâˆúâ apple Ú ÙËÙË appleúô applefiıâûë ÙË Á ÓÓËÛË ÛÙËÓ ÏÏ -. ÂÙÈÎ Ì ٠apple ÈÙÔ ÌÂÓ ÚfiÓÈ ÓfiÌÈÌË È ÌÔÓ ÛÙË Ò- Ú, ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ ÔÚ ÂÈ ÙËÓ 5ÂÙ (Ì ÛÔ fiúô ÛÙÔ appleúòëó..- 15), Ë ıóèî appleèùúôapple ÁÈ Ù ÈÎ ÈÒÌ Ù ÙÔ ÓıÚÒappleÔ appleúô- Ù ÓÂÈ 8ÂÙ Î È Ë ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË ÌÈÏ ÂÈ ÁÈ 6-10 ÚfiÓÈ. Η κρίση οξύνει τις εντάσεις στην Ευρώπη «Είμαστε μουσουλμάνοι, όχι ο Χίτλερ», γράφει το πλακάτ στη συγκέντρωση των μουσουλμάνων στη Βέρνη της Ελβετίας, στις αρχές Δεκεμβρίου. Τελικά, η πλειονότητα των Ελβετών ψήφισε κατά της ανέγερσης μιναρέδων στα τζαμιά της χώρας τους. REUTERS Του ΝΙΚΟΥ ΧΡΥΣΟΛΩΡΑ Σχεδόν Ó ÛÙÔ Î Úˆapple - Ô ıâˆúâ Û ÌÂÚ fiùè Ë ÌÂÙ Ó - ÛÙ ÛË Â Ó È ÙÔ ÛËÌ ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ appleúfi ÏËÌ appleô ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ Ë apple - ÙÚ ÙÔ, fiappleˆ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ appleúô- Î appleùâè applefi ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô ÙÂ Ô ÙÔ E Úˆ ÚfiÌÂÙÚÔ. ΔÔ appleôûôûùfi - Ùfi Â Ó È ÍËÌ ÓÔ ÛÂ Û ÛË Ì ٠appleúôëáô ÌÂÓ Â Ú Ì Ù ÙË È Ú Ó, ÂÓÒ Â Ó È appleôï ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ Û ÔÚÈÛÌ Ó ÎÚ ÙË, fiappleˆ Ë ª ÏÙ (34%), Ë μúâù Ó (29%), Ë Ó (15%) Î È Ë ÛÙÚ (17%). - Ú ÏÏËÏ, ÛÂÈÚ applefi appleâúèûù ÙÈÎ appleô ÛËÌÂÈÒıËÎ Ó ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô Ì ÓÂ Ê ÓÂÙ È Ó ÂappleÈ Â ÈÒÓÔ Ó fiûô appleúô ÏÂapple Ó fiùè Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ- Î ÎÚ ÛË ı ÔÍ ÓÂÈ ÙÈ ÂÓÙ ÛÂÈ Á - Úˆ applefi ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÙËÌ. ÌappleÔÚÔ Û ÌÂ Ó Î Ù Ù ÍÔ Ì ٠ÛË- Ì ÙÚÈ Û ÙÚÂÈ Î ÙËÁÔÚ Â. appleúòùë Î ÙËÁÔÚ ÊÔÚ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ. appleˆ ÂappleÈÛËÌ ÓÔ Ó Ú- ÎÂÙÔ appleôïèùèîô Ó Ï Ù, Ë ÌÂÙ - Ó ÛÙ ÛË appleâèïâ Ó apple ÚÔ ÔÙ ÛÂÈ «applefiïâìô ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÊÙˆ ÒÓ» ÛÙË ËÚ È appleâèúô, Î ıò ÂΠÓÔÈ appleô Î Ú ˆ ÂÁ ÚÔ Ó Êfi Ô ÁÈ ÙËÓ - appleòïâè ı ÛÂˆÓ ÂÚÁ Û, ÏfiÁˆ ÙË ÌÂÙ Ó ÛÙ ÛË, Â Ó È ÔÈ ÂÈÚÒÓ - ÎÙÂ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÓËÛ Ô Ó ÁÈ ÙÔÓ ÓÙ ÁˆÓÈÛÌfi Ì ÙÔ «Ï ÓÔ ÔÈ- ÎÔ fiìô», ÙÔ «ÔψÓÔ - Ú ÏÈÎÔ», ÙÔ «Ô Ú Ô ÂÚ- Á Ù» Î È Ô Ùˆ Î ıâí. Ã Ú - ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi apple Ú ÂÈÁÌ Ù ÙË appleâú appleùˆûë Â Ó È Î È ÔÈ Û ÁÎÚÔ - ÛÂÈ ÌÂÙ Í ÁÚÔÙÒÓ Î È ÌÂÙ Ó - ÛÙÒÓ appleô applefi ıïèâ Û Óı ΠÂÚ- Á ÔÓÙ È ÛÙ ÎÙ Ì Ù ÙÔ, fiappleˆ Û Ó Ë appleúfiûê Ù ÛÙËÓ applefiïë ƒô- ÚÓÔ ÙË Ï Ú. appleèappleï ÔÓ, ÛÙËÓ ÏÏ Ó, Ù ÂÚÁ ÙÈÎ Û Ó- ÈÎ Ù ÎÚÔ Ô Ó ÙÔÓ ÎÒ ˆÓ ÙÔ ÎÈÓ ÓÔ, Î ıò Í ÓÔÓÙ È Ú - Ì ÙÈÎ ÔÈ Ú ÙÛÈÛÙÈÎ ÂappleÈı ÛÂÈ Â- Ó ÓÙ ÔÓ ÏÏÔ appleòó ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ, Ê ÈÓfiÌÂÓÔ appleô Ï Ì ÓÂÈ ÓËÛ - ËÙÈÎ È ÛÙ ÛÂÈ Î È ÛÙË ÂÚ- Ì Ó.  ÙÂÚË ÂÛÙ ÓÙ ÛË Û ÂÙ ÂÙ È Ì ÙËÓ ÎÔ ÏÙÔ Ú Î È ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ ˆ. ÂÈÛÚÔ ÂÎ - ÙÔÌÌ Ú ˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ ÌÂ È ÊÔÚÂ- ÙÈÎfi appleôïèùèûùèîfi applefi ıúô ÛÙËÓ - ÚÒappleË Ù Ó Ó ÌÂÓfiÌÂÓÔ Ó ËÌÈ- Ô ÚÁ ÛÂÈ ÂÚˆÙ Ì Ù Á Úˆ applefi ÙÔ Î ÓfiÓ appleô ı È appleô Ó ÙËÓ ÚÌÔÓÈÎ Û Ì ˆÛ ÙÔ Ì ÙÔÓ ÙÔappleÈÎfi appleïëı ÛÌfi. ΔÔ ÌÂÁ ÏÔ ı Ì appleô Ù ıëîâ Ë ÛÙË ÏÏ Î È Û ÓÙÔ- Ì ı ÙÂıÂ Î È ÛÙËÓ applefiïôèappleë - ÚÒappleË Â Ó È Ì ÚÈ appleôèô ÛËÌÂ Ô Â - Ó È È ÙÂıÂÈÌ ÓË Ó Î ÓÂÈ apple Ó - ˆÚ ÛÂÈ Ë Û ÓÙÂÙ ÁÌ ÓË ÔÏÈÙÂ, ÛÙÔÓ ˆÌfi ÙÔ Û ÛÌÔ ÙË È - ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ. È apple Ú ÂÈÁÌ, Û Ì ÂÈ Ë ÌappleÔ ÚÁÎ Ì ÙË Ë- ÌÔÎÚ ÙÈÎ Î Ù ÎÙËÛË ÙË ÈÛfiÙËÙ ÙˆÓ Ô Ê ÏˆÓ; apple ÓÙËÛË appleô fiıëîâ applefi ÙËÓ ÚÌfi È ÎÔÈÓÔ- Ô Ï ÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple appleô Û ÛÙ - ıëîâ Ì appleúˆùô Ô Ï ÙÔ Î ÂÚ- ÓÒÓÙÔ ÎÂÓÙÚÔ ÂÍÈÔ ÎfiÌÌ ÙÔ (UMP), Ù Ó ÚÓËÙÈÎ. applefiê ÛË Με το σύνθημα «Ούτε πόρνες ούτε υποταγμένες», ακτιβιστές της Δεξιάς διαδηλώνουν κατά της μπούργκας στο Παρίσι. Ù ÂappleÈÎÚÔÙ ıëîâ Î È applefi ÛÙÂÏ Ë ÙË ÈÙ ÏÈÎ Î ÚÓËÛË, ÂÓÒ Î È Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÙË Ó ÏˆÛ fiùè «Ë ÌappleÔ ÚÁÎ Î È ÙÔ ÓÈÎ Ìapple ÂÓ Ô Ó ı ÛË ÛÙË ÒÚ Ì». Ó apple ÓÙ ÔÈ Û ÌÌ ÔÈ applefi ÙËÓ ÏÏË appleïâ Ú, ÔÈ apple Ú- Ì ÔÈ ÙÔ ÈÎ ÈÒÌ ÙÔ ÛÙË È ÊÔ- ÚÂÙÈÎfiÙËÙ Ú Î Ó Ó apple ÓÙÂ Ô Û ÌÌ Ô ÛÙËÓ ıôïèî ÎÎÏË- Û. ÏÏÔ Âapple ÛÎÔappleÔ ÈÂÚˆÙ ıë- ÎÂ Ì ÏÈÛÙ Ó Ë ÌappleÔ ÚÁÎ Â Ó È ÏÈ- ÁfiÙÂÚÔ appleúôû ÏËÙÈÎ ÁÈ ÙË Á Ó - Î applefi ÙÈ ÙÈÎ È ÊËÌ ÛÂÈ Ë- Ì Á ÌÓˆÓ ÌÔÓ٠ψÓ, ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ÙÔ ÛÒÌ ÚËÛÈÌÔappleÔÈÂ Ù È ÁÈ ÙËÓ appleò- ÏËÛË Î Ù Ó ÏˆÙÈÎÒÓ Á ıòó. ΔÔ Û ÁÔ ÚÔ apple ÓÙˆ Â Ó È fiùè, apple Ú ÙËÓ ÎÚÈÙÈÎ appleô ÂÙ È ÙÔ UMP ÁÈ ÌÈ- ÎÚÔÎÔÌÌ ÙÈÎ ÛÎÔappleÈÌfiÙËÙÂ, Ë appleúˆùô Ô Ï ÙË Î ÚÓËÛË ÙÔ EPA ÚÈÛÈÔ Â Â ˆ appleôù ÏÂÛÌ Ó ÍÂ- ÎÈÓ ÛÂÈ Ó ÁfiÓÈÌÔ È ÏÔÁÔ ÁÈ Ù fiúè ÙË ÓÂÎÙÈÎfiÙËÙ. Δ - appleôùâï ÛÌ Ù ÙÔ Â Ó È appleôï ÓˆÚ ÎfiÌË ÁÈ Ó ÎÚÈıÔ Ó. ΔÔ ÙÚ ÙÔ Î È ÛÔ ÚfiÙÂÚÔ - Ûˆ ı Ì appleô ÂÈ Ó Î ÂÈ Ì ÊÔÚÌ ÙË ÌÂÙ Ó ÛÙ ÛË Â Ó È Ë apple ıôïôáèî ÈÌÔÓÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ Í ÓˆÓ. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ Ó Ê ÈÓfi- ÌÂÓÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ô Û Û ÂÙÈÛÌfi Ì ٠ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ Â ÔÌ Ó appleô ÂappleÈÎÚ ÙÔ Ó Ù ÙË ÛÙÈÁÌ Â - Ó È ÌfiÓÔ ÂappleÈÊ ÓÂÈ Îfi, Ó fi È appleúô- Û ËÌ ÙÈÎfi. ÏψÛÙÂ, ÔÈ ÈÛÙÔÚÈÎÔ ÁÓˆÚ Ô Ó fiùè ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙÔ ªÂÛÔappleÔÏ ÌÔ Ô ÓÙÈÛËÌÈÙÈÛÌfi ÓıÔ Û ÎfiÌË Û ÎÚ ÙË fiappleô ÂÓ apple Ú Ó Â Ú Î ÎÔÈÓfiÙËÙÂ. Ù Ó ÏÔÁ, Ë ÌÂÙ Ó ÛÙ ÛË ÚËÛÈÌÔappleÔÈÂ Ù È Û ÌÂÚ ˆ ÔÏÈ- Î ÊÔÚÌ ÁÈ Ó Î ÏÏÈÂÚÁËıÔ Ó ÔÈ ÛapplefiÚÔÈ ÙÔ Ì ÛÔ. ÚÎÂ Ó Ó Ê ÚÔ Ì fiùè ÛÙËÓ Ï ÂÙ, fiappleô apple ÁÔÚ ıëîâ Ì ËÌÔ - ÊÈÛÌ Ë Ó ÁÂÚÛË ÌÈÓ Ú ˆÓ, - apple Ú Ô Ó ÂÏ ÈÛÙÔÈ ÌÈÓ Ú Â, Ï- Ï Î È ÂÏ ÈÛÙÔÈ ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÔÈ ÌÂ- Ù Ó ÛÙÂ, ÛÂ Û ÛË, ÙÔ Ï È- ÛÙÔÓ, Ì ÙËÓ applefiïôèappleë ÚÒappleË. apple ÛË, Ë applefiïë Ì ÙÔ appleèô ÛÎÏË- ÚÔ Ûˆ appleâúèôúèûìô ÛÙËÓ ÌappleÔ ÚÁÎ, Â Ó È ÙÔ μ Ú ÏÔ, ÛÙË μfiúâè πù Ï. ̈, applefi ÙÔ Ìfi- ÏÈ 400 ÌÂÙ Ó ÛÙ appleô Ô Ó ÂÎÂ, Î Ó ÙÔ ÂÓ Â Â ÊÔÚ ÛÂÈ appleô- Ù ÌappleÔ ÚÁÎ Ô Ùˆ Ïψ, fiappleˆ Ó Ê ÚÂÈ ÙÔ ÏÏÈÎfi Ú ÎÙÔÚÂ Ô È ÛˆÓ. appleïò, Ô Ì Ú Ô appleô Âapple Ï ÙËÓ apple ÁfiÚ ÛË Ó ÎÂÈ ÛÙËÓ ÎÚÔ ÂÍÈ ÁÎ ÙÔ μôúú Î È ÂappleÈ Â ÚËÛÂ Ó ËÌÈÔ ÚÁ ÛÂÈ ı Ì ÂÎ ÙÔ ÌË fióùô. ÎfiÌË appleèô ÓËÛ ËÙÈÎ Ù Ó Ë ıâûìôı ÙËÛË ÓÛÙÔÏˆÓ appleôïèùô- Ê Ï ÎÒÓ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈÎ Ì ÒÚ, ÏÏ Î È Ë Âapple ÙË Ô Û Î Ù Ú- ÁËÛË ÙÔ ÈÎ ÈÒÌ ÙÔ appleô ÔÏ - ÙËÛË ÁÈ apple ÚÔ Û ÏÔ Û ÌÂ- Ù Ó ÛÙ appleô ÂÈÛ Ú ÔÓÙ È ÛÙ È- Ù ÏÈÎ ˆÚÈÎ Ù applefi ÙË È Ë. Ó È appleâúèùùfi È Ó ÂappleÈÛËÌ - ÓÂÈ Î Ó fiùè Ì ÙËÓ ÈÔı ÙËÛË apple - ÚfiÌÔÈˆÓ appleôïèùèîòó, ÔÈ Â Úˆapple Î Î ÂÚÓ ÛÂÈ fi È ÌfiÓÔ Ó ÛÙ - ÓÔ Ó Ù Ê ÓÙ ÛÌ Ù ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓÙÔ, ÏÏ appleôóôìâ Ô Ó Î È ÙÔÓ ÈÔ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ ˆ ÙÔÓ ÔappleÔ Ô appleôù ıâù È fiùè Ì ÔÓÙ È ÁÈ Ó - appleâú Ûapple ÛÔ Ó.

11 A :05 ÂÏ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΘΕΜΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ Ιδια ατζέντα με νέο περιτύλιγμα Γεμάτος αυτοπεποίθηση εμφανίστηκε την Τετάρτη ο Μπαράκ Ομπάμα, παρά τις απογοητεύσεις από τον ένα χρόνο στην εξουσία Του PETER BAKER THE NEW YORK TIMES Ο πρόεδρος ªapple Ú Î Ìapple Ì ÂÓ È- Î ÈÔ Ù È appleï ÔÓ Ó Î ÏÏÈÂÚÁ ٠apple - ÙÂ Û ÂÙÈÎ Ì ÙÔ Â ÚÔ ÙÔ ÎÔÌÌ ÙÈÎÔ ÛÌ ÙÔ, ÙË ÛÙÈÁÌ appleô appleúôûapple ıâ Ó Âapple ÓÂÎÎÈÓ ÛÂÈ ÙËÓ appleúôâ Ú ÙÔ. Ú fiï Ù, ÂÌÊ Ó ÛÙËΠÎappleÏËÎÙÔ ÙËÓ ΔÂÙ ÚÙË ÙÔ Ú, fiù Ó Â Â ÙÔ appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ƒâappleô ÌappleÏÈÎ ÓÔ Ó ÌË ÂÈÚÔÎÚÔÙÔ Ó ÙÈ ÊÔÚÔ apple ÏÏ Á appleô Ó ÎÔ ÓˆÛÂ. appleˆ appleôáú ÌÌÈÛ ÛÙËÓ appleúòùë ÙÔ ÔÌÈÏ ÁÈ ÙËÓ Ù ÛÙ ÛË ÙÔ ıóô, Ù ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÙÔ appleúô- ÁÚ ÌÌ Ù Ì ˆÛ Ó ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ ÛÙÔ 95% ÙˆÓ ÂÚÁ fiìâóˆó ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, appleúô- Î ÏÒÓÙ ıâúì ÂÈÚÔÎÚÔÙ Ì Ù applefi ÙÔ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÔ. È ƒâappleô ÌappleÏÈÎ - ÓÔ apple Ú ÌÂÈÓ Ó ÛÙ Ú Ó ÙÔ, ÛȈappleËÏÔ. Î. Ìapple Ì ÎÔÓÙÔÛÙ ıëîâ Î È ÎÔ Ù Í appleúô ÙÔ Ì ÚÔ ÙÔ, Ï ÁÔÓÙ : «ÛÙ fiùè ı ÂÈÛ appleú ÙÙ ÛÙˆ Î È Ï - ÁÔ ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ ÁÈ Ùfi». Ó Î È Ô Î. Ìapple Ì apple ÛÙ  fiùè ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÂÓÈÛ ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ ÙÔ ÂÓÒappleÈÔÓ ÙË ÔÏÔÌ ÏÂÈ ÙÔ ÔÁÎÚ ÛÔ, ÂÌÊ ÓÈ fiìâóô ˆ «ÁÁÂÏÔ ÏÏ Á», appleô Úı ÛÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ Ì ÛÎÔapplefi Ó ÒÛÂÈ Ù ÏÔ ÛÙÔÓ ÎÔÌÌ ÙÈÎfi È ÛÌfi, ÂÈ- Û appleú ÍÂ Ì ÎfiÌË appleâóı ÌÈÛË ÙÔ applefi- ÛÔ ÛÎÔÏÔ ı Â Ó È ÙÔ ÚÁÔ ÙÔ. appleúfi-  ÚÔ appleúôûapple ıëûâ ÙÛÈ Ó Ó ÈÒÛÂÈ ÙË Ì Á ÙË ÔÏÔÓÙ ÚÈÛÙÈÎ appleúôâîïô- ÁÈÎ ÂÎÛÙÚ Ù ÙÔ, ÛÙÂÚ applefi Ó ÚfiÓÔ appleôáôëùâ ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÛÎËÛË ÙË ÂÍÔ Û, ˆÚ ˆÛÙfiÛÔ Ó appleô  ıâ ÙÈ ÂappleÈÎÚ ÛÂÈ appleô ÙÔ appleúôû appleùô Ó applefi ÚÈÛÙÂÚ Î È applefi ÂÍÈ. appleâ ÏËÛ Ì ÙÔ ÁÂÌ ÙË ÙÔappleÂappleÔ ıëûë ÂÌÊ ÓÈÛ ÙÔ ÙËÓ ΔÂÙ ÚÙË Ù Ó appleâúèûûfiùâúô Â- appleèıâùèî apple Ú Û Ì È ÛÙÈÎ, appleèô ÂappleÂ- ÍËÁËÌ ÙÈÎ Î È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÌÓËÙÈÎ. appleë ı Ó ÎÎÏËÛË Î È Âapple ÎÚÈÓÂ Î È Ù Ô ÎfiÌÌ Ù, appleâ ÏËÛ Ì ÛÎËÛË - ÙÔ, Î ÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ appleúôî ÙÔ fi ÙÔ Î È ÛÙÂÈ ÙËΠ̠ÙÔ ÓÔÌÔı ÙÂ. appleô- ÏÈÙÈÎ Ù ÓÙ ÙÔ Ù Ó Ë È, ÂÓ Â- Ì ÓË ÌÂ Ó Ô appleâúèù ÏÈÁÌ, Î ıò appleúôû ÊÂÚÂ Ó Ï ÙÈÎ È Â ÛË ÁÈ Î - ıâ Ì applefi ÙÈ Î ÙËÁÔÚ Â appleô ÙÔ appleúô- Û appleùô Ó ÔÈ ÓÙ apple ÏÔ ÙÔ. Ú ıëîâ ÌfiÓÔ Ì appleôù ÙÔ, ÙËÓ Ó Ì ÙÔ Ó ÂÍËÁ ÛÂÈ Âapple ÚÎÒ ÙÈ appleôïèùèî ÙÔ appleúˆùô Ô Ï Â. ΔÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÙÔ Ì - Ó Ì Ù Ó: «ÂÓ ÂÁÎ Ù Ï appleˆ». ª  ÔÌ ÌÂÙ ÙË ÛËÌ ÓÙÈÎ Ó - ÎË ÙˆÓ ƒâappleô ÌappleÏÈÎ ÓÒÓ ÛÙË ª Û - Ô Û ÙË, Ô Î. Ìapple Ì Ó ÁÎ ÛÙËÎÂ Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÂÈ Â ı ˆ ÙÔ ÛıËÌ - appleôáô Ù ÛË appleô Ô ÁËÛ Û appleô Ò- ÚËÛË Ù appleôûôûù appleô Ô ÙÔ. «appleúô- Ο Αμερικανός πρόεδρος προσπάθησε, ενώπιον της ολομέλειας του Κογκρέσου, να αναβιώσει τη μαγεία της προεκλογικής εκστρατείας του, χωρίς να αποδεχθεί τις επικρίσεις που του προσάπτουν. «Δεν εγκαταλείπω» ήταν το κεντρικό μήνυμα Ομπάμα στην πρώτη ομιλία του για την Κατάσταση του Εθνους στην ολομέλεια του Κογκρέσου. ÂÎÏÔÁÈÎ ÂÎÛÙÚ Ù ÌÔ Â Â ÙÔ Û ÓıËÌ ÏÏ Á, ÛÙËÓ ÔappleÔ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó appleèûù Ô ÌÂ. Úˆ fiùè Û ÌÂÚ appleôïïô ÌÂÚÈÎ ÓÔ ÌÊÈ ÏÏÔ Ó fiùè ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó ÏÏ ÍÔ Ì fiùè ÌappleÔÚÒ Ó ÂÎappleÏË- ÚÒÛˆ Ù ÙËÓ applefiû ÂÛË»,  appleâ Ô appleúfiâ ÚÔ ÛÙÔ Ù ÏÔ ÙË ÔÌÈÏ ÙÔ. «ÌËı ÙÂ, fiìˆ, Ùfi: appleôùâ ÊËÛ Ó ÂÓÓÔËı fiùè Ë ÏÏ Á Â Ó È Â ÎÔÏË applefiıâûë fiùè ı ÌappleÔÚÔ Û Ó ÙËÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÛˆ ÌfiÓÔ. ËÌÔÎÚ Ù ÛÂ Ó ıóô 300 ÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ Â Ó È ˆÓÙ Ó, appleâú appleïôîë Î È Ù Ú Ò Ë È - ÈÎ Û, ÂÓÒ fiù Ó ÂÈ ÌÂÁ Ï ÂappleÈ- ÈÒÍÂÈ, appleúôî Ï ÙÚÈ Î È ÓÙÈapple - Ú ıâûë. ÙÛÈ Â Ó È Ù appleú ÁÌ Ù»,  appleâ Ô Î. Ìapple Ì. ÀÛÙÂÚ applefi Ó ÚfiÓÔ ÔÎÈÌÒÓ Î È ÌÊÈÙ Ï ÓÙ ÛË, Ô appleúfiâ ÚÔ ÈÔı ÙËÛ ÂÎ Ó Ô ÙÔÓ ÌÂÙ ÚÚ ıìèûùèîfi Ì Ó, appleô   ÂÓ ıâ ÛÙËÓ appleúòùë ÙÔ ÔÌÈ- Ï ÛÙÔ ÔÁÎÚ ÛÔ ˆ appleúfiâ ÚÔ appleúèó - applefi Ó Ó ÚfiÓÔ. ÃÚËÛÈÌÔappleÔ ËÛÂ Ì ÏÈÛÙ Î È ÙËÓ È ÎÊÚ ÛË, «ÏÏÂÈÌÌ Â- ÌappleÈÛÙÔÛ ÓË», Î È Âapple Ó Ï Â ÔÚÈÛÌ Ó applefi ÙÈ apple ÏÈfiÙÂÚ appleúôù ÛÂÈ ÙÔ ÁÈ - ÛÙËÚfi ÏÂÁ Ô ÙˆÓ ÔÌ ˆÓ apple ÂÛË Î È ÙˆÓ ÎÔÌÌ ÙÈÎÒÓ ÚËÌ ÙÔ ÔÙ ÛˆÓ. appleèù Â Î È appleôù  appleúfiâ ÚÔ ÂÓ Ú ÛÎÂÙ È, fiìˆ, ÛÙËÓ È ı ÛË appleô Î Ù  apple Ú ÛÈ ÙËÓ È ÂappleÔ, ÂÓÒ ÂÓ ˆÛÂ Î Ì Ó ÂÈÍË ÁÈ ÙÔ appleò ÛÎÔapple ÂÈ Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÂÈ ÙÈ appleôïèùèî Ó ÌÂÈ appleô Óı ÛÙ ÓÙ È ÛÙÈ appleúˆùô Ô Ï Â ÙÔ. Ú ÛÈ ÙÔÓ Â- Î Ì ÚÈÔ, Ô appleúfiâ ÚÔ Ìapple Ì ÏappleÈ Â appleˆ ÛÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ appleúòùô ÙÔ ÙÔ ÛÙÔÓ Â Îfi ÎÔ ı   ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂÈ ÙÔ Û - ÛÙËÌ ÁÂÈÔÓÔÌÈÎ appleâú ı Ï Ë, ı  -  ı ÛÂÈ Û ÂÊ ÚÌÔÁ appleúfiáú ÌÌ appleâ- ÚÈÔÚÈÛÌÔ ÙˆÓ ÂÎappleÔÌappleÒÓ Î Û ÂÚ ˆÓ, ı   ÂappleÈ ÏÂÈ ÛÙËÚÔ Ú ıìèûùè- ÎÔ Î ÓfiÓ ÛÙÔ ÙÚ appleâ ÈÎfi Û ÛÙËÌ, ı   ÎÏ ÛÂÈ ÙË Ê Ï Î ÙÔ ÎÔ - ÓÙ Ó ÌÔ Î È ı   appleôáú ÂÈ Ó Û Óı ÎË appleâúèôúèûìô ÙˆÓ ÂÍÔappleÏÈÛÌÒÓ Ì ÙË ƒˆû. Δ appleôùâ applefi fiï Ù ÂÓ - ÁÈÓÂ, apple ÚfiÙÈ ÔÚÈÛÌ Ó applefi ÙÈ appleúôù - ÛÂÈ Ìapple Ì Ô Ó ÎfiÌË ÂÏapple Â, Ô appleúfiâ ÚÔ apple Ê ÁÂ Ó ÛÎÈ ÁÚ Ê ÛÂÈ ÙË ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÙÔ ÁÈ ÙËÓ Âapple ÙÂ Í ÙÔ. ÓÙ ıâù, ÂÍ ÊÚ Û ÙËÓ appleèîú fiùè ÔÈ ÂappleÈÙ Â ÙÔ, fiappleˆ ÙÔ fiùè È ÛˆÛ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ applefi ÙÔ Â ÏÔ ÂapplefiÌÂÓË ªÂ- Á ÏË ÀÊÂÛË, ÂÓ Ó ÁÓˆÚ ÛÙËÎ Ó fi- ÛÔ ı appleúâappleâ.  Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ Ô Ìapple Î Ó ÛÙÔ apple È- Ó È ÔÈ ÊÔÚÔ apple ÏÏ Á. Ó Î È ÙÔ apple - Î ÙÔ ÛÙ ÚÈÍË appleô appleúôòıëûâ apple Ú ÛÈ Ô appleúfiâ ÚÔ Ì Ûˆ ÙÔ ÔÁÎÚ ÛÔ ÊÔÚ Î Ú ˆ ÎÚ ÙÈÎ apple ÓÂ, Ô ªapple Ú Î Ìapple Ì ÂappleÈÛ Ì Ó fiùè appleâúèï Ì ÓÂÈ Â- apple ÛË ÛÂÈÚ ÊÔÚÔ apple ÏÏ ÁÒÓ. È ƒâappleô ÌappleÏÈÎ ÓÔ, appleô Âapple ÏÂÍ Ó Ó ÌË ÂÈÚÔÎÚÔÙ ÛÔ Ó ÙÈ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ appleúô- ÚÔ, appleôûùëú Ô Ó fiùè ÔÈ ÊÔÚÔ - apple ÏÏ Á Ù Û ÓÔ Â ÔÓÙ È applefi - appleâú ÔÏÈÎ ÎÚ ÙÈÎ apple ÓÂ. ÓÂÔÂÎÏÂÁ ƒâappleô ÌappleÏÈÎ Ófi Î - ÂÚÓ ÙË ÙË μèúù ÓÈ, ƒfiìappleâúù ª - ÎÓÙfiÓÂÏ, ıâûâ ÍÂÎ ı Ú ÙÔ ı Ì ÛÙËÓ apple ÓÙËÛ ÙÔ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ Ìapple Ì, Ï - ÁÔÓÙ : «ÔÌÔÛappleÔÓ È Î Î ÚÓËÛË appleúôûapple ıâ Û ÌÂÚ Ó Î ÓÂÈ appleèô appleôïï apple fiû appleú appleâè». ÓÙÈÌ ÙˆappleÔ Ì ÙËÓ ÎÚÈÙÈÎ Ù, Ô Î. Ìapple Ì Â appleâ: «ˆ Ó appleïfi ÂÚÒÙËÌ Û fiûô ıâˆúô Ó fiùè Ë appleôïèùèî ÌÔ apple ÚÍ appleâú ÔÏÈÎ ÊÈÏfi ÔÍË: applefiûô ı appleúâappleâ Ó appleâúèì - ÓÔ ÌÂ; È applefiûô Î ÈÚfi ÌappleÔÚÂ Ë ÌÂÚÈÎ Ó Ó ÛÙ ÏÂÈ ÙËÓ appleôúâ ÙË appleúô ÙÔ Ì ÏÏÔÓ;» Ï ıâè Â Ó È fiùè Ô ÙÂ Î È Ô ÈÔ Ô Î. Ìapple Ì ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Ò- ÛÂÈ apple ÓÙËÛË ÛÙÔ ÈÔ ÙÔ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ. Τα σχέδια για την υγειονομική περίθαλψη Μετά τις εκλογές στη Μασαχουσέτη, που στέρησαν την απόλυτη πλειοψηφία των Δημοκρατικών στη Γερουσία, ο πρόεδρος και οι σύμβουλοί του αναζητούν σχέδιο προώθησης της πολιτικής τους. Ορισμένα θέματα θα πρέπει μοιραία να περιμένουν. Μία ημέρα μετά τις εκλογές στη Μασαχουσέτη, την περασμένη εβδομάδα, ο πρόεδρος συνέστησε την επάνοδο στα «κεντρικά ζητήματα» της υγειονομικής περίθαλψης, υ- ποχρεώνοντας τους συμβούλους του να δώσουν εξηγήσεις λίγες ώρες αργότερα, για να διευκρινίσουν ότι ο πρόεδρος δεν εννοούσε την εκπόνηση περιορισμένου σχεδίου μεταρρύθμισης. Ακόμη και την Τετάρτη, τα σχέδια αυτά παρέμεναν ασαφή, με τις λεπτομέρειες και την παρουσίασή τους να αλλάζουν κυριολεκτικά ώρα με την ώρα. Οταν σύμβουλοι του προέδρου Ομπάμα έδωσαν μια πρόγευση του σχεδίου μεταρρύθμισης της υ- γειονομικής περίθαλψης σε δημοσιογράφους, υποστήριξαν ότι ο πρόεδρος σχεδιάζει να ενισχύσει το δανεισμό μικρών επιχειρήσεων, χάρη στην είσπραξη 25 δισ. δολαρίων ληξιπρόθεσμων ε- ταιρικών δανείων, μέρος του πακέτου οικονομικής στήριξης. Λίγες ώρες αργότερα, όταν ο πρόεδρος αναφέρθηκε στο θέμα ε- νώπιον της ολομέλειας της νομοθετικής εξουσίας, το ποσόν αυτό είχε φθάσει τα 30 δισ. δολάρια. Τέτοιες αναντιστοιχίες σημαίνουν, πάντως, ελάχιστα στους τηλεθεατές, που ήθελαν να δουν εάν ο Ομπάμα που έβλεπαν την Τετάρτη στους δέκτες τους ήταν ο ίδιος που ψήφισαν το Νοέμβριο του «Ουδέποτε καλλιέργησα την ψευδαίσθηση πως από μόνη της η εκλογή μου θα εισήγαγε περίοδο ειρήνης και αρμονίας σε μια νέα, μετα-κομματική εποχή», είπε ο κ. Ομπάμα. Τουλάχιστον σε αυτό, όλοι μπορούν να συμφωνήσουν. EPA/TIM SLOAN Τα Tea Parties φρεσκάρουν τους Ρεπουμπλικανούς Πίεση από τη βάση ασκεί το κίνημα πολιτών που εναντιώνονται σε φόρους, σύστημα υγείας Στιγμιότυπο από το κορυφαίο, μέχρι στιγμής, εθνικό γεγονός των Tea Parties, τη διαδήλωση στην Ουάσιγκτον, στις 12 Σεπτεμβρίου, με τη συμμετοχή εκατοντάδων χιλιάδων ανθρώπων από ολόκληρη την Αμερική. AFP/GETTY IMAGES/BRENDAN SMIALOWSKI Της ΕΥΡΥΔΙΚΗΣ ΜΠΕΡΣΗ Ποια είναι Ë ÛËÌ ÓÙÈÎfiÙÂÚË ÏÂÍÔ - Ï ÛÙË ËÌÔÛÎfiappleËÛË ÙÔ Ô ÎÔ Rasmussen, Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ ÔappleÔ Ó ÙÔ Tea Party Ù Ó ÎfiÌÌ, ı ÍÂappleÂÚÓÔ Û Û ÊÔ ÙÔ ƒâappleô - ÌappleÏÈÎ ÓÈÎfi fiìì ; TÔ «Ó». appleˆ appleúô Î Â applefi ÙÈ ÛÎÔ- Ï Â ÁÈ ÙËÓ ÔÚÁ ÓˆÛË ÂıÓÈÎ È - ÛÎÂ Ë ÙÔ Tea Party, Ì ÔÌÈÏ ÙÚÈ ÙË Ú ÈÏÈÓ, Ë Ï Ú Ù - ÓˆÛË ÔÚÁ ÓÒÛÂˆÓ ÂÓ Â Ó È ÎfiÌÌ, ÂÓÒ Î ıâ appleúôûapple ıâè Ó Û ÓÙÔÓÈ- ÛÙÂ, ÛÙ appleúfiù apple ÎfiÌÌ ÙÔ, ÙË - Ê ÈÚ ÙÔÓ Ú applefi Ù apple ÓÈ. ÚÈÓ fiìˆ Êı ÛÔ Ì ÛÙ appleúô- Ï Ì Ù appleô ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó ÙÒÚ Ù Tea Parties, Ô Ì ÎÚÈ Ò appleâ- Ú Ù ÓÔ appleúfiîâèù È. Tea Party, Âapple Ï - ÍÂÈ «apple ÚÙÈ Ì ÙÛ È», ÂÓ Â Ó È Î appleôè ÎÔÈÓˆÓÈÎ Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË Ù ÔappleÔ- Û, ÏÏ Ó Î ÓËÌ ÂÌappleÓ ÛÌ - ÓÔ applefi ÙËÓ ÂÍ ÁÂÚÛË ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ appleô Âapple Ï Ó ÔÈ μúâ- Ù ÓÔ ÛÙÔ ÙÛ È ÙÔ appleˆ ÔÈ Ùfi- Ù ÌÂÚÈÎ ÓÔ Ù Ó appleúfiı ÌÔÈ - apple ÎÔÔÈ ÙÔ ÚÂÙ ÓÈÎÔ ÛÙ ÌÌ ÙÔ, ÙÛÈ Î È Î appleôèôè Û Á ÚÔÓÔÈ ÌÂÚÈ- Î ÓÔ ËÏÒÓÔ Ó appleúfiı ÌÔÈ apple ÎÔ- ÔÈ ÙË ÛÈÁÎÙÔÓ. ΔÔ ÛÈÎfi ÙË- Ì ÁÈ ÏÈÁfiÙÂÚË ÊÔÚÔÏÔÁ Û - ÌappleÏ ÎÂÙ È Ì ÌÈ ıè ÛappleÈÛÙ appleúô ÙËÓ ÔÌÔÛappleÔÓ È Î Î ÚÓËÛË, Ë ÔappleÔ ÂÓÛˆÌ ÙÒÓÂÈ ÙÈ ÔÚ ÙˆÓ ËÌÈapple Ú ÊÚfiÓˆÓ appleô Ô Ó Û ÛÙ - ÛÂÈ ÓÔappleÏ appleôïèùôê Ï Î, Ù appleô appleô appleôappleùâ ÔÓÙ È fiùè Ô Δ ÔÓ ª Î ÈÓ (Ô appleô ÊÈÔ appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ƒâappleô - ÌappleÏÈÎ ÓÈÎÔ fiìì ÙÔ ) Â Ó È ÎÔÌ- ÌÔ ÓÈÛÙ, ÏÏ Î È appleèô ÊÈÏ Û Ô appleôï ÙÂ, appleô appleôáôëùâ ıëî Ó applefi ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ì Ú ÛÌfi Î È appleâ - ÛÙËÎ Ó fiùè Ë Î ÚÓËÛË Â Ó È Ë ÌË- Ù Ú fiïˆó ÙˆÓ ÂÈÓÒÓ. ÀÈÔıÂÙÒÓÙ ÙÔ ÙËÌ Ó ÌËÓ - apple ÚÍÂÈ Û ÛÙËÌ Á ÁÈ fiïô ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ Î È appleâú ÛappleÈ fi- ÌÂÓÔÈ ÙÔÓ ÂÓÈ Ô, ÌËÏfi Û ÓÙÂÏÂ- ÛÙ ÊÔÚÔÏÔÁ ÁÈ fiïô Î È ÁÈ fi- Ï, ÔÈ appleïô ÓıÚˆappleÔÈ appleô apple ÚÙ - Ô Ó Ù Tea Parties Ô Ó ÓÙÈÎÂÈ- ÌÂÓÈÎ ÌÂÙ ÙÚ appleâ ÛÙÔ ÛÙÚ Ùfi ÙˆÓ ÂÈ ÈÎÒÓ Û ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, appleô Ì ÙfiÛË ÌÂıÔ ÈÎfiÙËÙ appleôïèôúîô Ó Â Ò Î È ÚfiÓÈ ÙÔ ÏfiÊÔ ÙÔ appleèùˆï Ô. Û ÂÓ appleâù ÓÔ Ó Ù ÌÂÁ Ï Û ÌÊ - ÚÔÓÙ applefi Ù apple Óˆ, Ì ÙÔ Ú - Η μεγάλη νίκη των Tea Parties για λογαριασμό των Ρεπουμπλικανών ήταν η εκλογή του γερουσιαστή Σκοτ Μπράουν στη Μασαχουσέτη. ÛÔappleÏËÚˆÌ ÓÔ ÏÔÌapple ÛÙÂ Î È ÙÔ apple ÎÙˆÏÔ È ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ apple - ÓÒÓ, Ù appleâù ÓÔ Ó ÛÎÒÓÙ apple Â- ÛË applefi Ù Î Ùˆ, ÚËÛÈÌÔappleÔÈÒÓÙ ÙÔ Î ÓËÌ ÙˆÓ Tea Parties. º ÛÈÎ, fiûôè Û ÌÌÂÙ Ô Ó ÛÙÔ Î - ÓËÌ Ùfi ÂÓ Ï appleô Ó ÙÛÈ Ù appleú Á- Ì Ù. appleâè ÔÈ ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ ÛÙÂÏÂ- ÒÓÔÓÙ È appleú ÁÌ ÙÈÎ applefi ÙË ÛË, Û ÛappleÂÈÚÒÓÔÓÙ ÓıÚÒappleÔ appleô ÂÓ Â Ó ÁÂÈ appleôù applefi Ù Û ÏfiÓÈ Ακραία τάση ή κυρίαρχο ρεύμα; ÙÔ Î È ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÛÙ ÓÔ Ó È Ì Ú- Ù Ú Â Ì appleôï appleúôûˆappleèîfi ÎfiappleÔ Î È ÂıÂÏÔÓÙÈÎ ÂÚÁ Û, Ô Ó Î È ÙËÓ Â ÛıËÛË appleˆ appleôùâïô Ó ÌÈ - Ó ÌË Íˆ applefi ÙÔ Î ÙÂÛÙËÌ ÓÔ ÙË ÛÈÁÎÙÔÓ. ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ, Ê ÛÈÎ, - appleïò appleè Ô Ó ÙÔ Î ÙÂÛÙËÌ ÓÔ appleúô fiïô Î È Û ÓÙËÚËÙÈÎfiÙÂÚ ΠÙ ı ÓÛÂÈ, appleúôˆıòóù ÙÔ appleô Ë- Ê Ô appleô Ù ÈÚÈ Ô Ó appleâúèûûfiùâúô ÛÙÈ applefi ÂÈ ÙÔ ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Ù - ÓÂÈ apple ÓÙ Ó Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÙÔ ƒâappleô ÌappleÏÈÎ ÓÈÎfi fiìì. Δ Tea Parties Î Ù Á Á Ó ÌÂÁ ÏË Ó ÎË ÁÈ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÙˆÓ ƒâappleô ÌappleÏÈÎ ÓÒÓ ÛÙ ÏÓÔÓÙ ÂıÂÏÔÓÙ applefi ÏÏ appleô- ÏÈÙ  ÛÙË ª Û Ô Û ÙË, ÒÛÙÂ Ó Ô Ï Ô Ó Û ÙËÏÂʈÓÈÎ Î ÓÙÚ Î È Ó ÔÚÁ ÓÒÛÔ Ó È ËÏÒÛÂÈ - appleôûù ÚÈÍË ÙÔ ƒâappleô ÌappleÏÈÎ ÓÔ ÎÔÙ ªappleÚ Ô Ó, ÙÔ appleô ËÊ Ô appleô Î Ù ÊÂÚÂ, ÙÂÏÈÎ, Ó ÎÏ ÂÈ applefi ÙÔ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÔ ÙËÓ Ú ÙÔ ÂÎÏÈapplefiÓÙÔ ÓÙÔ ÚÓÙ ÓÂÓÙÈ. Í ÏÏÔ, ÙÔ ÎÔÚ Ê Ô, Ì ÚÈ ÛÙÈÁÌ ÂıÓÈÎfi ÁÂÁÔÓfi ÙˆÓ Tea Parties, Ë È ÏˆÛË ÛÙËÓ ÛÈ- ÁÎÙÔÓ ÛÙÈ 12 ÂappleÙÂÌ Ú Ô, appleô Ì - ÙÚËÛ ÂÎ ÙÔÓÙ Â ÈÏÈ Â È Ë- ψ٠applefi ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÌÂÚÈÎ,   ÛapplefiÓÛÔÚ ÂÙ ÈÚ  ÏfiÌappleÈÈÁÎ, ÈÓÛÙÈÙÔ Ù Î È think tanks, appleô - Πολλές τοπικές οργανώσεις Tea Parties αρκούνται στο να επηρεάζουν την πολιτική διεισδύοντας στο Ρεπουμπλικανικό Κόμμα και ωθώντας το σε όλο και πιο ακραίες θέσεις. Αυτό, σύμφωνα με τους Δημοκρατικούς, είναι και η αχίλλειος πτέρνα των Tea Parties αν πράγματι κατακτήσουν το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα, απλώς επειδή φωνάζουν δυνατότερα, το κόμμα θα πάρει μια κατεύθυνση τόσο ακραία στα μάτια του μέσου Αμερικανού, που δεν πρόκειται να κερδίσει ποτέ εθνικές εκλογές. Εκτός ε- άν η πλήρης αναδίπλωση των κρατικών δομών, η στέρηση των φορολογικών εσόδων και των συνεπακόλουθων παροχών και το απόλυτο ξεχαρβάλωμα όλων των προοδευτικών κατακτήσεων του 20ού αιώνα σε λίγο μετατραπούν σε κυρίαρχο ρεύμα της αμερικανικής πολιτικής. appleôùâïô Ó Û ÁÎÔÈÓˆÓÔ ÓÙ Ô Â ÙÔ ƒâappleô ÌappleÏÈÎ ÓÈÎÔ fiìì ÙÔ. ÂıÓÈÎ È ÛÎÂ Ë ÓÙ ıâù, Ù Ó ÁÓˆÛÙÔ appleôèôè ÔÚÁ ÓÒÓÔ Ó ÙË ÁÂÌ ÙË appleúô Ï Ì Ù «ÂıÓÈÎ È ÛÎÂ Ë ÙÔ tea party», appleô ÂÈ appleúôáú ÌÌ ÙÈÛÙ ÁÈ ÙÈ Ú ºÂ- ÚÔ Ú Ô ÛÙÔ Û ÈÏ ÙÔ ΔÂÓÂÛ. Ù Ó È apple ÛÙˆÛ Ó fiùè Ë Tea Party Nation, Ë ÓÂÔÂÌÊ ÓÈ fiìâóë ÔÚÁ Óˆ- ÛË appleô Û ÁÎ Ï ÙË È ÛΠË, Â Ó È ÎÂÚ ÔÛÎÔappleÈÎfi ÔÚÁ ÓÈÛÌfi, appleôïï Ô- Ì Â appleô ÒÚËÛ Ó, ÏÏ Π٠ÁÚ - Ó ÙË È ÊˆÓ ÙÔ Î È Ó applefi ÙÔ appleúòùô ÂÌappleÓ ÛÙ ÙˆÓ Tea Parties Ú ÎÙ ÚÈÛ ÙË È ÛÎÂ Ë «Ùfi- ÛÔ ÍÈfiappleÈÛÙË fiûô Î È Ù applefi ÙË ÈÁËÚ appleô ËÙÔ Ó Ú Ì Ù». appleôèâ applefi ÙÈ ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈÂ, fiappleˆ ÙÔ ÎfiÛÙÔ Û ÌÌÂÙÔ (549 Ô- Ï ÚÈ, Û Ó ÍÔ ÍÂÓÔ Ô Â Ô Î È - ÂÚÔappleÔÚÈÎÒÓ ÂÈÛÈÙËÚ ˆÓ), ÙÔappleÔıÂÙÔ Ó ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÛÙË È ÛÎÂ Ë ÂÎÙfi ÙˆÓ Ó ÙÔÙ ÙˆÓ appleôïïòó appleïòó ÌÂÚÈÎ ÓÒÓ, ÂÓÒ Ë ÌÔÈ appleô Â- Í ÛÊ ÏÈÛÂ Ë Ú ÈÏÈÓ ÁÈ ÙËÓ Ô- ÌÈÏ ÙË ( ÔÏ ÚÈ ) appleôappleó ÂÈ ÙÔÓ ÈÔ ÂÍÔÚÁÈÛÙÈÎfi ÂÏÈÙÈÛÌfi fiappleˆ Ùfi ÂÓ ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÔappleÔ Ô È Ì Ú- Ù ÚÔÓÙ È Ù Tea Parties. appleôèâ ÔÚ- Á ÓÒÛÂÈ Êı Û Ó Ì ÚÈ ÙÔ ÛË- ÌÂ Ô Ó Û ÁÎ Ï ÛÔ Ó apple ÚÙÈ ÙÛ - ÁÈÔ Íˆ applefi ÙËÓ ÂıÓÈÎ È ÛÎÂ Ë ÙˆÓ apple ÚÙÈ ÙÛ ÁÈÔ... ÙÛÈ, Ì ÚÈ ÛÙÈÁ- Ì, Ù Û È ÁÈ Ú ÛË ÂÓfi ÙÚ - ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, ÙÔ Tea Parties, Ì - appleô ÊÈ ÙË Ú ÈÏÈÓ ÁÈ ÙÈ appleúô-  ÚÈÎ ÂÎÏÔÁ ÙÔ 2012, Â Ó È appleôï Ì ÎÚÈ applefi ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛ ÙÔ. ΔÔ Ï Úfi ÎÙ Ô ÙˆÓ ÔÚÁ ÓÒÛˆÓ, appleô ÎÈÓËÙÔappleÔÈ- Â Ù È Î È Û ÓÙÔÓ ÂÙ È Ì Ûˆ πóùâú- ÓÂÙ, ÂÈ ÚÎÂÙ Ó Ú Ë ÔÌ Î È ÂÓ ÌÂÙ ÙÚ appleâù È Â ÎÔÏ Û ÎfiÌÌ. πûˆ fiìˆ Ùfi Û Ì ÓÂÈ ÎÚÈ- Ò ÂappleÂÈ ÂÓ ÚÂÈ ÂÙ È Ó Á ÓÂÈ ÎfiÌÌ appleúôîâèì ÓÔ Ó ÂÍ appleëúâù ÛÂÈ ÙËÓ Ù ÓÙ appleô ÙÂÏÈÎ ÂÍ appleëúâùâ.

12 A # :11 ÂÏ 1 16 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΘΕΜΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ Ο σεισμός δεν γκρέμισε την ελπίδα τους Τα βράδια, στο Πορτ-ο-Πρενς της Αϊτής οι νέοι τραγουδούν για το αύριο και οι γυναίκες προσεύχονται ανάμεσα στα ερείπια Ανταπόκριση από την ΑΪΤΗ Των ΕΛΕΝΗΣ ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗ και ΑΓΓΕΛΟΥ ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΥ Η ελπίδα Ù Ú È ÛÙÔ ÈÛÔapple ˆ- Ì ÓÔ ÔÚÙ-Ô- ÚÂÓ ÂÈ Ï Ì Ë: ÙË Ï Ì Ë applefi Ù ÎÈÓËÙ ÙËÏ ÊˆÓ ÛÙ ÚÈ ÙˆÓ Ó ÚÒÓ ÙÈÓÒÓ appleô ÙÚ ÁÔ Ô Ó ÁÈ ÙÔ ÚÈÔ ÛÙÈ ÛÎÔÙÂÈÓ ÁˆÓÈ ÙË ÎÂ- ÓÙÚÈÎ appleï Ù ÙË applefiïë, ÙË Ï Ì Ë applefi Ù ÎÂÚÈ ÛÙ ÚÈ ÙˆÓ Á Ó ÈÎÒÓ appleô appleúôûâ ÔÓÙ È - Ó ÌÂÛ Û ÌÈÛÔÁÎÚÂÌÈÛÌ ÓÔ Ù Ô, Ï Ì Ë applefi ÙÔ Î ı Úfi Ï ÌÌ ÙˆÓ apple È ÈÒÓ appleô ÍÂÁÂÏÔ Ó ÙÔ Î Îfi Ù appleôáâ Ì Ù, ÙÚ Ô- ÓÙ Á Úˆ applefi ÙÈ ÙÔÛ È ÛÎËÓ ÎÚ ÙÒÓÙ appleôï ÚˆÌÔ ÚÙ ÂÙÔ ÛÙ ÚÈ. Ùfi ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÌÔÈ ÂÈ Î - Ù ÓfiËÙÔ ÛÙÔ Í ÓÔ ËÌÔÛÈÔ- ÁÚ ÊÔ appleô ÁÚ ÊÔ Ó ÁÈ ÙÈ - ÈÎ ÈÔÏfiÁËÙ Πı ÛÙÂÚ ÛÂÈ ÛÙË È ÓÔÌ ÓıÚˆappleÈÛÙÈÎ Ô - ıâè, ÙËÓ ÔÛÌ ÙÔ ı Ó ÙÔ appleô appleïòóâù È apple ÓÙÔ ÛÙËÓ applefi- ÏË Î È ÙÈ ÈÏÈ Â ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ appleô ÎÔÈÌÔ ÓÙ È ÎfiÌË ÛÙÔ Úfi- ÌÔ ˆÚ ÛÎËÓ, fiìˆ Û Ì- ÓÂÈ ÁÈ Ù Ë ÂÏapple, Ë ÍÈÔappleÚ appleâè Î È Ë appleôìôó Ô Ó ÌÈ - ıè Û ÛË Ì ٠ÙËÓ ÒÚ. ΔÚ ÁÔ È ÛÙÔÓ Âfi ΔÔ appleúô ÏÈÔ ÛÙËÓ ÎÏÈÓÈÎ «μ - Ï ÌfiÓÔÈ» Â Ó È ÁÂÌ ÙÔ Ì Ï - Î ÓÙ ÛÎËÓ. ÛÔÈ ÙÈÓÔ ÂÓ Ú Î Ó Î appleôèô ÛÙÚÒÌ Ì Û Û Ù, appleâúèì ÓÔ Ó appleôìôóâùèî Û Πappleôèô Ú ÓÙ Ô Û Πappleôèô appleâ- Ô ÏÈ Á Úˆ applefi Ù Ô ÓÙÈÎÚÈÛÙ ÎÙ ÚÈ ÙË ÌÈÎÚ ÎÏÈÓÈÎ. 36 ÚÔÓË Ô Ù Ó applefi ÙÈ Ù - ÂÚ. Ù ÊÂÚÂ Ó ÁÂÓÓ ÛÂÈ ÙÔÓ ÁÈÔ ÙË ÌÈ Â ÔÌ ÌÂÙ ÙÔÓ ÊÔ ÂÚfi ÛÂÈÛÌfi, ÏÏ Î È Ó Ú - ÛÎÂÙ È Û Πappleôèô ÎÚ ÙÈ ÛÙÔ Â- ÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË ÎÏÈÓÈÎ. Ùfi appleô ÂÓ Î Ù ÊÂÚÂ Ù Ó Ó Ó ÎÔÈ- ÓÒÛÂÈ Ù ÚÌfiÛ Ó Ó ÛÙÔÓ Û - Áfi ÙË Î È ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ apple È- ÙË. ÂÓ ÁÓÒÚÈ Â Î Ó appleô Ú - ÛÎÔÓÙ È. ̈ ÂΠÓÔ ÙÔ applefi- Á Ì, fi,ùè ÚÂÈ fiù Ó Û Ùfi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ Â Â ÛÙËÓ ÁÎ ÏÈ ÙË. È ÚÈÛÎfiÙ Ó appleï ÙË ÊË- Ì ÓË ÛÙÔ apple ÙˆÌ Î È Ì ٠ÚÈ ÛÙ ÚˆÌ Ó, ÌÈ ÓÂ Ú ÈÌfi- Ê ÚÙË Á Ó Î. È ÌËÓ Â Â Â - ÙÂÚÔ Î ı Úfi ÎÔÌÌ ÙÈ Ê ÛÌ Ó Ù Ï ÍÂÈ ÙÔÓ ÓÂÔÁ ÓÓËÙÔ ÁÈÔ ÙË Á Ï Ó ÙÔ appleúôûê ÚÂÈ. Ù Ó ÙË ÚˆÙ Û ÌÂ Ó ÂÈ Â ıâ Ô - ıâè applefi Î appleôèôó, Û Ó ÈÛÂ Ó ÎÔÈÙ ÛÙ Ì ÙÈ ÌÂ Ó ıïèìì ÓÔ ÏÏ Á Ï ÓÈÔ ÌfiÁÂÏÔ apple ÓÙÒ- ÓÙ ÛÙˆÈÎ : «fi È ÎfiÌË». E͈ ÛÙËÓ Ï ÔÈ Á Ó Î - appleï ÛÙ ÎÚ ÙÈ ÛÈÁÔÌÔ ÚÌÔ - ÚÈ Ó Ó ÙÚ ÁÔ È appleô ÂÚ fiù Ó applefi ÌÈ ÛÎËÓ ÛÙÔ ıô. Ó È Ó ÙÚ ÁÔ È ÁÈ ÙÔÓ Âfi «appleô Ì Του MARK DANNER THE NEW YORK TIMES H Αϊτή είναι Ë Á appleëì ÓË ÙÚ - Áˆ fiïˆó. ÔÏ appleúèó ÙËÓ appleï - ÍÂÈ Ë Î Ù ÛÙÚÔÊÈÎ Ì Ó ÙÔ ÁÎ Ï Ô, Ô Íˆ ÎfiÛÌÔ, Î È È- È ÙÂÚ ÔÈ ÌÂÚÈÎ ÓÔ, ÌÈÏÔ - Û Ó ÁÈ ÙËÓ Ù ÌfiÓÔÓ Ì fiúô Û ÓÒÓ ÌÔ ÙË ÌÈ ÚÈ Î È ÙË ÛÙ. È fiìˆ ÂÓ apple Ú ÂÈ Ù appleôù Ì - ÛÙÈÎÈÛÙÈÎfi Á Úˆ applefi Ù ÂÈÓ ÙË ÒÚ Ù, Ô ÙÂ Î Ì Î Ù Ú appleô ÙËÓ Î Ù ÈÒÎÂÈ. applefi ÙËÓ - ÓÂÍ ÚÙËÛ ÙË, ÏÏ Î È appleúèó applefi Ù, appleâ ı ÓÔÈ ÁÈ Ù ÂÈÓ ÙË Ù apple ÚÍ Ó ÓıÚˆappleÔÈ, fi È - ÌÔÓÂ. Ó Î È Ê ÛÈÎ Î Ù ÛÙÚÔÊ, Ô ÛÂÈÛÌfi Ô ÁËÛ ÛÙÔ ı Ó ÙÔ Â- Î Â ÈÏÈ Â ÓıÚÒappleÔ ÂÍ ÈÙ ÙË È ÊıÔÚ Î È ÙË Ó Ì ÙÔ ÎÚ ÙÔ ÙË Ù. ÛË ÎÈ Ó Â Ó È Ë Ô ıâè appleô ı Ï ÂÈ Ë Ò- Ú Ù ÂÓ ı ÌappleÔÚ ÛÂÈ Ó Ó - Î Ì ÂÈ Ó ÂÓ ÓÙÈÌÂÙˆappleÈÛıÔ Ó Ù ÙÈ appleô Â Ó È appleâ ı Ó ÁÈ Ù ÂÈ- Ó ÙË. Ó ÔÍË ÈÛÙÔÚ ΔÔ 1804 Ë Ó Î Ú ÍË ÙË ÂÏ - ıâúë ËÌÔÎÚ Ù ÙË Ù - appleôù ÏÂÛ ÈÛÙÔÚÈÎfi ıú Ì Ô ÁÈ ÙÔ ıóô Ùfi. Ó È ÛÎÔÏÔ appleú Á- Ì ÙÈÎ Ó appleâú ÏÏÂÈ Î ÓÂ Ó - ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ Ó ÔÍË ÈÛÙÔÚ ÙË Á ÓÓËÛË ÙÔ ÙÔ ÎÚ ÙÔ. Î - ÙÔÓÙ Â ÈÏÈ Â ÛÎÏ ÔÈ applefi ÙËÓ ÊÚÈÎ Â Ó Ô Ï ÂÈ ÛÎÏË- Ú ÁÈ Ó Î Ù ÛÙ ÛÔ Ó ÙÔ ÓÙ ÙÔÌ ÓÁÎ, fiappleˆ Ù Ó ÙfiÙ ÁÓˆÛÙ Ë Ù, ÙËÓ appleïô ÛÈfiÙÂÚË appleôèî ÙË ÁË, Ó ÙÂÚ ÛÙÈÔ ÂÚÁÔÛÙ ÛÈÔ apple Ú ÁˆÁ ÚÔÎ Ï ÌÔ, ÙÔÓ appleèô ÎÚÈ fi Î Úapplefi ÙÔ 18Ô ÈÒÓ. applefi ÁÂÓÈ Û ÁÂÓÈ, ÔÈ Â ÙÂÚfiÙÔÎÔÈ ÁÈ- ÔÈ ÙˆÓ appleïô ÛÈˆÓ Á ÏÏÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂ- ÓÈÒÓ Êı Ó Ó applefi ÙË ÏÏ ÛÙËÓ Δεκάδες οικογένειες άστεγων Αϊτινών στο λιμάνι του Πορτ-ο-Πρενς εγκαταλείπουν την πόλη κουρασμένοι και άυπνοι, φοβισμένοι από τις ληστείες των συμμοριών και τις συνεχείς ισχυρές μετασεισμικές δονήσεις. Οι Αϊτινοί δεν περιμένουν από κανέναν για να συνεχίσουν, οι Αϊτινοί βοηθούν τους Αϊτινούς. appleúôûù Ù Û» Ì Ï ÂÈ ÌÈ Á - Ó Î appleô ÎÚ Ù Û ÓÙÚÔÊÈ ÛÙËÓ ÙÚ Ì ÙÈÛÌ ÓË ÂÏÊ ÙË.  Π- ıâ ÓÔÛÔÎÔÌÂ Ô appleô ÂappleÈÛÎÂappleÙfi- Ì ÛÙÂ Ë È ÛÎËÓ Âapple Ó Ï Ì- ÓÂÙ È Ì ÎÚ ÂÈ : Á Ó Î apple Óˆ applefi Ù ÎÚ ÙÈ ÚÚÒ- ÛÙˆÓ ÂÏapple Ô Ó, ÙÚ ÁÔ Ô Ó Î È appleúôûâ ÔÓÙ È. ˆ Û Ó ÂÙ È ΔÔ ÍÂÓÔ Ô Â Ô Â ÚÂÓ Ú - ÛÎÂÙ È ÛÙËÓ Ô fi. ÂÓ ÂÈ - appleôûùâ ÌÂÁ Ï Π٠ÛÙÚÔÊ applefi ÙÔÓ ÛÂÈÛÌfi, ÏÏ ÔÈ ÂÚÁ ÙÂ Ô - ÏÂ Ô Ó Â Ò applefi ÙÔ appleúˆ Ì ÚÈ ÙÔ applefiáâ Ì. È ÈÔÎÙ ÙÚÈ ÙÔ, ÏÏË ÎÚË ÙÔ ÎfiÛÌÔ appleúôîâèì ÓÔ Ó Ó Ï Ô Ó ÙÈ ÙÂÚ ÛÙÈÂ Ê Ù Â, Ó ÚÔ Ó fiû Â Ó Ó appleúôûê - ÚÔ Ó ÔÈ Î ÏÏ ÁÚ ÌÌ ÛÎÏ Â applefi ÙËÓ ÊÚÈÎ Î È Ó ÊÙÈ ÍÔ Ó ÙÈ appleâ- ÚÈÔ Û Â ÙÔ. ÎfiÌË Î È ÁÈ Ù Â ÔÌ Ó ÙË ÂappleÔ ÂΠÓË ÔÈ Û Óı Πappleô Â- appleèîú ÙÔ Û Ó ÛÙÈ Ê Ù  ÚÔ- Î Ï ÌÔ Ù Ó ıïèâ. È ÛÎÏ ÔÈ apple ı ÈÓ Ó Ó ÔÈ. Î Ó Ó Ï Á apple È È. ÛÔ Í ÓÔÓÙ Ó ÔÈ ÂÍ ÁˆÁ - ÚË Î È Î Ê, Í ÓÔÓÙ Ó ÔÈ ÂÈ- Û ÁˆÁ Ó ÚÒÓ ÊÚÈÎ ÓÒÓ. È - ÙÛÈ fiù Ó ÊÙ ÛÂ Ë ÒÚ ÙË ÌÂÁ ÏË ÂÍ ÁÂÚÛË ÙÔ 1791, Ë appleïâèô ËÊ ÙˆÓ appleâú appleô Ì ÚˆÓ appleô ÍÂÛËÎÒıËÎ Ó Â Ó ÁÂÓÓËı ÛÙËÓ ª Ú ΔÛ ÓÛÈ, appleúòëó appleúfiâ ÚÔ ÙË ÓˆÛË ÂÓÔ fi ˆÓ ÙË Ù ÂÓ ı ÏÂÈ Ó appleâúèì ÓÂÈ Ô Ù ÌÈ Ì Ú apple Ú apple Óˆ ÁÈ Ó Í Ó ÓÔ - ÍÂÈ ÙÈ applefiúùâ ÙË ÂappleÈ Â ÚËÛË. «ÌÂÚ Ï Ì ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÙË ÚÂÛ ÈfiÓ Ù ÏÔ ÏÔ È Ì, ÁÈ Ó Ú ÛÂÈ Ó ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ ÙËÓ - ÛıËÛË fiùè Ë ˆ Û Ó ÂÙ È», Ì Ï ÂÈ. ΔËÓ È ÛÙÈÁÌ apple Ú ÙËÚ ÙË ÚˆÁÌ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÙÔ Ô ÙÔ ÒÚÔ appleô Ô. «Â Í ÙÔÓ apple - Ó Î appleô Ìapple ÓÂÈ Âλ, Ï ÂÈ ÂappleÈ- Ù ÎÙÈÎ ÛÙÔÓ apple ÏÏËÏÔ Û Ó Ó È- Ûı ÓÂÙ È ÂÓÔ appleô Ù ÛËÌ È ÙË Î Ù ÛÙÚÔÊ Ô Ó appleâú ÛÂÈ Î È applefi ÙÔ ÈÎfi ÙË ÍÂÓÔ Ô Â Ô. ªÈ ÙÈÓ Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÓÂÛË, ÌÈ applefiêôèùô ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈ- ÎÒÓ apple ÓÂappleÈÛÙËÌ ˆÓ, ÌÈ Ú - ÛÙ ÚÈ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù Ë Î. ΔÛ Ó- ÛÈ Ì Ï ÂÈ fiùè apple Ú Ô Ó Ì Ú appleô Í appleó Ì ÚÈ Ó appleóô Î È Ì ÙËÓ ÌÊÈ ÔÏ ÁÈ ÙÔ Ó ı Î - Ù Ê ÚÂÈ Ó ÊÙ ÛÂÈ ÛÙÔ Ù ÏÔ ÙË ÊÚÈÎ, ÌÈÏÔ Û Ó ÊÚÈÎ ÓÈÎ ÁÏÒÛÛÂ Î È Ï ÙÚÂ Ó ÊÚÈÎ - ÓÔ ıâô. ÙË È ÚÎÂÈ ÌÈ apple ÛÙÂ Ù Û ÓıÂÙË ÂÎ ÂÙÔ Û ÁÎÚÔ ÛË, ÙÔ ÔÈ ÊÚÈÎ ÓÔ ÛÙÚ ÙÈÒÙ - ÛÎÏ ÔÈ applefi ÙËÓ ËÁÂÛ ıú ÏÈÎÒÓ Ú ËÁÒÓ fiappleˆ Ô ΔÔ Û Ó Ô ÂÚ- ÙÔ Ú Î È Ô Ó Î ÙÂÛ Ï ÓÂ, Ó - ÎËÛ Ó ÙÚÂÈ ÙÈÎÔ ÛÙÚ ÙÔ, ÌÂ- Ù Í ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ÙËÓ appleâú Ó ÌË ÙË ÂappleÔ, ÙË ÏÏ ÙÔ appleô- Ï ÔÓÙ. ÙË È ÚÎÂÈ ÂÓfi appleú Á- Ì ÙÈÎ ÁÚÈÔ appleôï ÌÔ - «Ù Ûapple ÙÈ, Îfi Ù ÎÂÊ ÏÈ», Ù Ó ÙÔ Û ÓıËÌ ÙÔ ÙÂÛ Ï Ó - ÔÈ ÛÎÏ - ÔÈ ÔÏÔÊfiÓËÛ Ó Ù Ï ΠÊÂ- ÓÙÈÎ ÙÔ Î È Î Ù ÊÂÚ Ó Ó ÈÒ- ÍÔ Ó Ù applefiïôèapple applefi ÙË Á Ù. ΔËÓ 1Ë π ÓÔ Ú Ô ÙÔ 1804, fi- Ù Ó Ô ÙÂÛ Ï Ó ËÌÈÔ ÚÁËÛ ÙË ÛËÌ ÙË Ù, Ê ÈÚÒÓÙ ÙÔ Ï Îfi ÙÌ Ì applefi ÙË Á ÏÏÈÎ ÛË- Ì,   appleâù ÂÈ fi,ùè ÂÓ Â Â appleâ- Ù ÂÈ Ô apple ÚÙ ÎÔ. Â Ô ËÁ ÛÂÈ Û ıú Ì Ô ÙË ÌÔÓ ÈÎ ÂappleÈÙ Ë- Ì ÓË ÂÍ ÁÂÚÛË ÛÎÏ ˆÓ ÛÙËÓ È- ÛÙÔÚ. Ù ÁÈÓÂ Ë appleúòùë - ÓÂÍ ÚÙËÙË Ì ÚË ËÌÔÎÚ Ù ÙÔ ËÌ Ú. Ó È ÏÏ ËÌ Ú fiìˆ, appleô Ë È Á Ó Î Î ÓÂÈ Û È ÁÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ. È Ó ÂÓ Ï appleâè ÙÔ Ú ÛÙÂ Ó ÛÙÔ ÔÚÙ-Ô- ÚÂÓ, ÌappleÔÚ ÎfiÌË Ó ÔÓÂÈ- Ú ÂÙ È ÙÈ ÛÙÚ ÙÈ ÙˆÓ ÌË Î - ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÔÚÁ ÓÒÛÂˆÓ appleô ı ÁÂÌ Ô Ó Ù ˆÌ ÙÈ ÙÔ ÍÂÓÔ- Ô Â Ô ÙË applefi Â Ò Î È ÛÙÔ ÂÍ. Δ ÙÂ Ë ÙË πâúè Ô Δ Ú È ÛÙÔ ÔÚÙ-Ô- ÚÂÓ ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ Á Ô Ó ÙÔ ÎÔ Ú ÁÈÔ ÙÔ fiïù ÛÙÔ ÚfiÌÔ ÙË applefi- ÏË. «ªÂ ÙËÓ appleôìôó appleâïâ ıâúˆófiì ÛÙ», ÔÚÂ Ô Ó ÛÙË Ì - ÛË ÙÔ ÚfiÌÔ Ó ÚÔ ÙÈÓÔ, ÛÙÔ Ô Î appleôèô ÁÓˆÛÙÔ ıúëûîâ ÙÈÎÔ ÙÚ ÁÔ ÈÔ appleô ÎÔ ÁÂÙ È applefi Ó ÛÙÂÚÂÔʈÓÈ- Îfi, Á ÏÌ ÓÔ applefi Ù ÈÓ Â ÙË Â- Î ÂÙ ÙÔ Â fió Û Π- ıâ ÁˆÓ Ú ÛÎÂÙ È ÎÈ Ó ÌÈÎÚfi apple ÁÎÔ Ì ËÙ ÎÔÙfiappleÔ Ï Ï - Á Ì Î ÚfiÓÈ. ÃˆÚ Êˆ, Ì ÎÂ- ÎfiÛÌÔ Î È Ë Â ÙÂÚË ÓÂÍ ÚÙËÙË ËÌÔÎÚ Ù ÙÔ ÙÈÎÔ ËÌÈÛÊ È- Ú Ô. ÛÙ Ò, Ë appleúòùë ÓÂÍ Ú- ÙËÙË ËÌÔÎÚ Ù ÙÔ ÙÈÎÔ Ë- ÌÈÛÊ ÈÚ Ô, ÔÈ ÓˆÌ Ó ÔÏÈÙ - Â, apple Ú ÙËÓ Âapple Ó ÛÙ ÙÈÎ ÙË È - Î Ú ÍË «fiïôè ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ ÁÂÓÈÔ - ÓÙ È ÛÔÈ», ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛ Ó ÙÔ ÙÔ ÓıÚÒappleÔ appleô Â Ó ÎÂÚ - ÛÂÈ ÌfiÓÔÈ ÙÔ ÙËÓ ÂÏ ıâú ÙÔ Ì appleâúèêúfióëûë Î È Êfi Ô. Ù appleôùâïô Û apple Ú ÂÈÁÌ ÂÓfi - ÁÒÓ ÁÈ ÙËÓ ÂÏ ıâú appleô appleïò   apple Ú ÙÚ ÍÂÈ ÛÎÔÚappleÒÓÙ ÙÔÓ ÙÚfiÌÔ ÛÙÔ Á ÈÔÎÙ ÌÔÓ ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÔ ÓfiÙÔ appleô È ÙË- ÚÔ Û Ó ÎfiÌË ÛÎÏ Ô. ΔÔ ÂÌapple ÚÁÎÔ È ÙÔ ÏfiÁÔ Ùfi ÔÈ ÓˆÌ Ó ÔÏÈÙ  ÚÓÔ ÓÙ Ó Âapple ÍÈ ÂÎ - ÂÙ Â Ó Ó ÁÓˆÚ ÛÔ Ó ÙËÓ Ù, Ì ÚÈ appleô ÙÔ Î ÓÂ Ô Ú Ì Ó- ÎÔÏÓ ÙÔ ÓÙÈı Ùˆ, Ì Ì ÙÈ applefiïôèappleâ appleôèîèôîú ÙÈÎ - Ó ÌÂÈ ÙË ÂappleÔ, ÔÈ ÓˆÌ Ó Ô- ÏÈÙ Â... ÓÙ ÌÂÈ Ó ÙËÓ Ù ÌÂ Ó ÛÊ ÎÙÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â- Ìapple ÚÁÎÔ, Ó ÁÎ ÔÓÙ ÙËÓ apple - ÚÈ Î appleôè ÌÈÎÚ Ï Ìapple ÏÏ Ì appleôï ÎÔ Ú ÁÈÔ ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ Â Ò Û ÓÂ Ô Ó Ó Ô Ó. ÊÓÈÎ, - applefi ÙË ÁˆÓ ÍÂappleÚÔ ÏÏÂÈ ÌÈ «Ìapple ÓÙ ÙÔ ÚfiÌÔ» fiappleˆ ÙËÓ appleôî ÏÔ Ó: ÂÎ Â apple È È Î È - ÊË ÔÈ ÙÚ ÁÔ Ô Ó «Ûapple ÛÙ ٠Ù - Ë ÙË πâúè Ô». Ùfi appleô Ê - ÓÙ ÂÈ ÌÈ appleôúâ È Ì ÚÙ Ú ÛÙ Ì ÙÈ ÙˆÓ Í ÓˆÓ, Â Ó È ÛÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ ÌÈ appleôìapple ÎÔ - Ú ÁÈÔ appleô ÙÚ ÁÔ. «ÂÓ appleâïappleè fiì ÛÙÂ, ÚÈÔ ı Â Ó È ÌÈ Î ÈÓÔ ÚÁÈ Ì Ú», Ì Ï ÂÈ Ó appleâú ÛÙÈÎfi ÙÈÓfi, Û Ìapple ÎÓÒÓÔÓÙ Û ٠ÙË ÊÚ ÛË fiû ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó Î - Ù ÓÔ ÛÔ Ì ÛÙË ÛË, ÁÈ ÙÔ Î - Îfi appleô ÙÔ Ú ÎÂ Î È Ù appleôı Ì Ù Ó ÌË appleô Ô Ó. ÍÂÓÔ fi Ô ª Ú ΔÛ ÓÛÈ Ì ÙÔ ÂÍ ÁËÛÂ Î Ï ÙÂÚ : «È ÙÈÓÔ ÂÓ appleâúèì ÓÔ Ó applefi Î Ó Ó Ó ÁÈ Ó Û Ó ÛÔ Ó, ÔÈ ÙÈÓÔ ÔËıÔ Ó ÙÔ ÙÈÓÔ». Από την επανάσταση των σκλάβων στην απόλυτη φτώχεια Πώς η πάλαι ποτέ πλουσιότερη αποικία της γης σημαδεύτηκε από ίντριγκες, συγκρούσεις, ανατροπές και δολοφονίες. Η αμερικανική κατοχή και η δικτατορία Papa Doc Το 1915 οι λευκοί επέστρεψαν, με την απόβαση Αμερικανών πεζοναυτών σε μια επιχείρηση που είχε στόχο τον τερματισμό μιας σύγκρουσης, η οποία υπό τη σκιά του Α Παγκοσμίου Πολέμου έ- μοιαζε να αποτελεί απειλή για τα αμερικανικά συμφέροντα. Στη διάρκεια της σχεδόν εικοσαετούς κυριαρχίας τους, οι Αμερικανοί έ- χτισαν στην Αϊτή δρόμους και γέφυρες, έστησαν τις υποδομές για τη δημιουργία της πρωτεύουσας Πορτ-ο-Πρενς και έστειλαν τους Αϊτινούς στο εξωτερικό να σπουδάσουν, με την ελπίδα δημιουργίας μιας πιο σταθερής μεσαίας τάξης. Οταν αποχώρησαν, στην πραγματικότητα λίγα πράγματα είχαν αλλάξει. Ο αϊτινός ε- θνικισμός, ο οποίος είχε πυροδοτηθεί εκ νέου με την άφιξη των Αμερικανών, οδήγησε τελικώς στην εξουσία το 1957 τον Φρανσουά Ντιβαλιέ, τον περίφημο Papa Doc έναν από τους πιο αιμοσταγείς δικτάτορες της ιστορίας. Η εποχή Ντιβαλιέ έληξε το 1986 με την ανατροπή του γιου του Ζαν Κλοντ, γνωστού ως Baby Doc, και έδωσε τη θέση της στην τελευταία φάση της ασταθούς αϊτινής ιστορίας η οποία έχει τα τελευταία 25 χρόνια σηματοδοτηθεί από δικτατορίες και εξεγέρσεις, κάποιες σχετικά δημοκρατικές εκλογές, μια δεύτερη αμερικανική κατοχή και καμιά δωδεκαριά Αϊτινούς ηγέτες,που εναλλάσσονται στην εξουσία της πιο φτωχής χώρας του δυτικού ημισφαιρίου. Ú ÏÏËÏ Ó appleïëúòûâè appleô ËÌÈÒ- ÛÂÈ ÛÙÔÓ appleúòëó appleôèîèôîú ÙÈÎfi ÙË Ó ÛÙË. ΔÔ Ó Ô ıóô, Ì ÙÈ Ê ÙÂ Â Î È ÙÈ applefiïâè ÙÔ Î ÙÂÛÙÚ ÌÌ Ó - applefi ÙÔÓ applefiïâìô, ÁÔÓ ÙÈÛ applefi ÙÔ - ÚÔ ÙˆÓ ÛÙÚÔÓÔÌÈÎÒÓ appleô ËÌÈÒ- ÛˆÓ, ÔÈ ÔappleÔ Â ÛÙÚ ÁÁ ÏÈÛ Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ ÙË ÁÈ appleâúèûûfiùâúô - applefi Ó Ó ÈÒÓ. ª Û Û Ùfi ÙÔ ÎÏÈÌ, ÙË appleôìfióˆûë Î È ÙË appleâ- ÚÈÊÚfiÓËÛË, ÁÂÓÓ ıëîâ ÙÔ appleâ- Ú ÂÚÁÔ appleôïèùèîfi Û ÛÙËÌ ÙË ÒÚ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ı ÌÈ Â Î ÎÔÊÔÚÌÈÛÌ ÓÔ ÌÔÓÙ ÏÔ ÙË ÎÔÈÓˆÓ ÙˆÓ ÛÎÏ - ˆÓ ÙË ÂappleÔ ÙË appleôèîèôîú Ù. ÁÔ ÌÂÙ ÙËÓ ÓÂÍ ÚÙËÛ, ÔÈ ÌÂÁ ÏÂ Ê ÙÂ Â È Ï ıëî Ó Î È ÙÌ Ì Ù ÙÔ ÌÔÈÚ ÛÙËÎ Ó ÛÙÔ appleúòëó ÛÎÏ Ô, ÁÂÁÔÓfi appleô Î - Ù ÛÙËÛ ÙËÓ Ù ÌÈ ÒÚ ÌÈÎÚÒÓ Á ÈÔÎÙËÌfiÓˆÓ, Ë appleôìˆóôì ÓË - apple ÈıÚÔ ÙË ÔappleÔ Ô apple Ú ÌÂÓÂ, Û fi,ùè ÊÔÚÔ Û ÙË ÁÏÒÛÛ, ÙË ıúë- ÛÎÂ Î È ÙË Û Ó ıâèâ, ÛÈÎ - ÊÚÈÎ ÓÈÎ. Ó Î ÓÔÈ Ó ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ÛÔ Ó ÙÔ Ï ÎÔ, Ù Ì ÏË ÙË Ó - ÙÈÓ ÂÏ Ù ÂÁÎ Ù ÏÂÈ Ó ÙÈ Ê Ù - Â Î È appleôê ÛÈÛ Ó Ó ı ÛÔ Ó applefi ÙÔÓ ÏÂÁ fi ÙÔ ÙÔÓ ÌfiÓÔ ıâûìfi appleô ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÂappleÈ ÏÏÂÈ ÊfiÚÔ ÛÙ appleúô fióù ÙÔ : ÙËÓ Î ÚÓË- ÛË. ÛÔ ÔÈ appleâïâ ıâúôè ÛÎÏ ÔÈ Ô ÏÂ Ó ÛÎÏËÚ ÁÈ Ó Î ÓÔ Ó ÙË ÁË ÙÔ Ó appleô ÒÛÂÈ, Ë ÈÛ Ú ÌÂÈ- Ô ËÊ appleôì Ô Û ÙÔ Î ÚappleÔ ÙˆÓ ÎfiappleˆÓ ÙÔ Ì Ûˆ ÙË ÊÔÚÔ- ÏÔÁ. ÙÈÓ ÈÛÙÔÚ ÎÙÔÙ appleôùâ- ÏÂ Ù È applefi ÌÈ Ì ÎÚ ÛÂÈÚ Û - ÁÎÚÔ ÛÂˆÓ ÁÈ ÙÔÓ ÏÂÁ Ô ÙÔ ÎÚ - ÙÔ ÌÂÙ Í ÊÚ ÍÈÒÓ appleô appleôïï ÊÔÚ Î ıôú ÔÓÙ Ó applefi ÙÔ ÚÒÌ ÙÔ ÚÌ ÙÔ. ÛÎËÛË ÙË appleôïè- ÙÈÎ ÂÓ Ù Ó apple Ú ÌÈ È ÚÎ - ÓÙÚÈÁÎ, ÁÂÌ ÙË Û ÁÎÚÔ ÛÂÈ, - Ó ÙÚÔapple Î È ÔÏÔÊÔÓ Â. Επιστολή Μπουαγιέ προς Αδ. Κοραή Το 1822, ο πρόεδρος ÙË Ù, Ó ÈÂÚ ªappleÔ ÁÈ, apple ÛÙÂÈÏ ÛÙËÓ ÏÏËÓÈÎ appleèùúôapple ÙˆÓ ÚÈÛ ˆÓ Î È Ù Ì ÏË ÙÔ «È ı ÓÙËÚ Ô» ÙË, Ì ÓÙÈÔ Ô- Ú,. ÔÏ ÚÔÓÈ Ë,. μôáôú Ë Î È ÃÚ. ÏˆÓ ÚË, ÂappleÈÛÙÔÏ, Ì ÙËÓ ÔappleÔ Ë ÒÚ ÙË Ú ÈÎ - Ó ÁÓÒÚÈ Â ÙfiÙ ÙËÓ ÓÂÍ ÚÙËÙË ÏÏ.  appleúôëáëıâ ÎÎÏËÛË ÙË ÂappleÈÙÚÔapple ÁÈ ËıÈÎ Î È ÏÈÎ Û Ìapple Ú ÛÙ ÛË ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi appleâïâ ıâúˆ- ÙÈÎfi ÁÒÓ. ΔÔ ÁÚ ÌÌ appleúô ÙÔÓ Ì ÓÙÈÔ ÔÚ Î È ÙÔ ÏÏÔ ÙÚÂÈ ÏÏËÓÂ, È ÛÒıËÎÂ, Û ÂÏÏËÓÈÎ ÌÂ- Ù ÊÚ ÛË, ÛÙÔ ÔÎ ÌÈÔÓ πûùôúèîfió appleâú ÙË ÏÏËÓÈÎ apple Ó ÛÙ Ûˆ ÙÔ ÊÈÏÈÎÔ Î È ÁˆÓÈÛÙ ÙÔ 21, πˆ ÓÓÔ ºÈÏ ÌÔÓÔ : «πˆ ÓÓË ÙÚÔ μfiáâú, appleúfiâ ÚÔ ÙÔ Ã Ù Ô, appleúô ÙÔ appleôï Ù ÙË ÏÏ Ô. ÔÚ Ó,. Ô- Ï ÚÔÓÈ ËÓ,. μôáôú ËÓ Î È ÃÚ. ÏˆÓ ÚËÓ. È Ù Ú ÛÈ ÚÈÓ Â ıòìâó ÙËÓ ÂappleÈÛÙÔÏ ÌÒÓ, ÛËÌÂÈÔ Ì ÓËÓ ÂÎ ÚÈÛ ˆÓ ÙË 20 apple ÚÂÏıfiÓÙÔ ÁÔ ÛÙÔ, Êı ÛÂÓ ÂÓÙ ı Ë Â ËÛÈ ÙË Âapple Ó ÛÙ Ûˆ ÙˆÓ Û ÌappleÔÏÈÙÒÓ ÌÒÓ Î Ù ÙÔ ÂÛappleÔÙÈÛÌÔ, ÙÔ Âapple ÙÚÂÈ appleâú appleô È Ú- Î Û ÓÙÔ ÂÎ ÙÔÓÙ ÂÙËÚ. ªÂÙ ÌÂÁ ÏÔ ÂÓıÔ - ÛÈ ÛÌÔ ÂÌ ıôìâó fiùè Ë ÏÏ Ó ÁÎ ÛıÂ Û Ù ÏÔ apple - ÓÙˆÓ Â Ú Í ÙÔ ÙˆÓ fiappleïˆó, Ó ÎÙ ÛË- Ù È ÙËÓ ÂÏ ıâú Ó Ù Î È ÙËÓ ı - ÛÈÓ, ËÓ ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÂıÓÒÓ ÙÔ ÎfiÛÌÔ Î Ù Â. ª ÙfiÛÔÓ ˆ- Ú Î È ÙfiÛÔÓ Ófi- ÌÈÌÔ applefiıâûè, Î È appleúô apple ÓÙˆÓ È Û - ÓÔ Â Û Û È Ù ÙËÓ appleúòù È ÂappleÈÙ È, Ô Î ÂÈÛ Ó È ÊÔÚÔÈ «...Ευχηθέντες προς τον ουρανόν, όπως υπερασπισθή τους απογόνους του Λεωνίδου, εσκέφθημεν ίνα συντρέξωμεν τας γενναίας δυνάμεις τούτων...» ÙÔÈ Ã Ù ÔÈ, Ô ÙÈÓÂ, ˆ ÔÈ ÏÏËÓ Âapple appleôï Ó Î ÈÚfiÓ ÎÏÈÓÔÓ ÙÔÓ Ó applefi ÁfiÓ ÂappleÔÓ ÈÛÙÔÓ Î È È ÙˆÓ Ï ÛÂˆÓ ÙÒÓ Û Ó ÙÚÈ Ó ÙËÓ ÎÂÊ Ï Ó ÙË Ù Ú ÓÓ. Ëı ÓÙ appleúô ÙÔÓ Ô Ú ÓfiÓ, fiappleˆ appleâú ÛappleÈÛı ÙÔ appleôáfióô ÙÔ ÂˆÓ Ô, ÂÛÎ ÊıËÌÂÓ Ó Û - ÓÙÚ ÍˆÌÂÓ Ù ÁÂÓÓ Ó ÌÂÈ ÙÔ ÙˆÓ, ÂÈ ÌË È ÛÙÚ - ÙÂ Ì ÙˆÓ Î È appleôïâìôêô ˆÓ, ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ È ÚË- Ì ÙˆÓ, ˆ ÚËÛ ÌˆÓ ÂÛÔÌ ÓˆÓ È appleúôì ıâè Ó fiappleïˆó, ˆÓ ÂÙÂ Ó ÁÎËÓ. Ì Â ËÎfiÙ fiìˆ, ÂappleÈ ÏfiÓÙ ÙË apple ÙÚ È ËÌÒÓ ÌÂÁ ÏËÓ Ó ÁÎË, ÂappleËÛ fiïëû Ó fiïôó ÙÔ ÚËÌ ÙÈÎfiÓ, ÂÍ Ô Ë ÈÔ ÎËÛÈ Ë Ó ÙÔ Î Ù ÏÂÈ Ì - ÚÔ. ÌÂÚÔÓ ÙÈ Ë Âapple Ó ÛÙ ÛÈ, Ë Î Ù ÙÔ Ó ÙÔÏÈÎfiÓ Ì ÚÔ ÙË Ó ÛÔ ÂappleÈÎÚ ÙÔ Û, apple Ú ÂÈ Ó ÔÓ appleúô ÙËÓ ÂÎÙ ÏÂÛÈÓ ÙÔ ÙÔ ÛÎÔappleÔ ÎÒÏ Ì. appleâè ÙÔ Ì ÚÔ fiappleâú ËÓÒıË ÌÂÙ ÙË ËÌÔÎÚ Ù, Ë appleúôâ Ú ˆ, - apple Ú ÂÈ ÂÓ ÌÂÁ ÛÙË ÂÓ Â Î È appleúôî Ï ÈÎ ˆ ÌÂÁ - ÏËÓ ÙÔ Ù ÌÂ Ô ËÌÒÓ ÙËÓ apple ÓËÓ. Ó Âapple ÏıˆÛÈ Î Ù ÏÏËÏÔÈ, ˆ ÂappleÈı ÌÔ ÌÂÓ, È appleâúèûù ÛÂÈ, ÙfiÙ ÔËı ÛˆÌÂÓ appleúô ÙÈÌ Ó ÙÔÈ Ù ÎÓÔÈ ÙË ÏÏ Ô, fiûôó ÓËıÒÌÂÓ. ÔÏ Ù È, ÈÂÚÌËÓÂ Û Ù appleúô ÙÔ Û Ìapple ÙÚÈÒÙ - ÌÒÓ Ù ıâúìôù Ú Â, Ï fi ÙÔ Ã Ù Ô Ó - apple ÌappleÂÈ apple Ú ÙË ÂÏ ıâúòû∠ÙÒÓ. È ÌÂÙ ÁÂÓ ÛÙÂÚÔÈ ÏÏËÓ ÂÏapple Ô ÛÈÓ ÂÓ ÙË Ó ÁÂÓÓˆÌ ÓË ÈÛÙÔÚ ÙÔ - ÙˆÓ ÍÈ ÙË Ï Ì ÓÔ ÙÚfiapple È. ıâ apple ÚfiÌÔÈÔÈ ÙÔÈ appleúôáfióôè ÙÒÓ appleô ÂÈÎÓ fiìâóôè Î È applefi ÙˆÓ È Ù ÁÒÓ ÙÔ ªÈÏÙÈ Ô È ı ÓfiÌÂÓÔÈ, ÓËıÒÛÈÓ ÂÓ ÙÔÈ appleâ- ÔÈ ÙÔ Ó Ô ª Ú ıòóô ÙÔÓ ıú Ì ÔÓ ÙË ÈÂÚ - appleôı Ûˆ, ËÓ Âapple  ÚËÛ Ó apple Ú ÙˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ - ÙÒÓ, ÙË ıúëûîâ Î È ÙË apple ÙÚ Ô. ıâ, Ù ÏÔ, È ÙˆÓ ÊÚÔÓ ÌˆÓ È Ù ÍÂˆÓ ÙÒÓ ÌÓËÌÔÓ ıòûèó ÂÓ ÙË ÈÛÙÔÚ ÔÈ ÎÏËÚÔÓfiÌÔÈ ÙË Î ÚÙÂÚ Î È ÙˆÓ ÚÂÙÒÓ ÙˆÓ appleúôáfióˆó. ΔË 15Ë π ÓÔ Ú Ô 1822 Î È 19Ë ÙË ÓÂÍ ÚÙËÛ» REUTERS/ELIANA APONTE

13 A AAA :41 ÂÏ 1 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 17 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΘΕΜΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ Ενταση μεταξύ Ουάσιγκτον και Πεκίνου... μέσω της Ταϊβάν Διευρύνονται Ù Ë ÛÔ Ú Ú ÁÌ - Ù ÛÙÈ ÛÈÓÔ- ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Û ÛÂÈ ÌÂ- Ù ÙËÓ applefiê ÛË ÙˆÓ Ó appleˆï - ÛÔ Ó ÛÙËÓ Δ Ó fiappleï Í 6,4 ÈÛ. ÔÏ. ªÂ Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÙÔ ÂÎ ÓÔ ÈÂÌ Ó Û fi- ÙÈ Ó ÛÙ ÏÏÂÈ ÙËÓ ÂÊ ÚÌÔÁ ÛÙÚ - ÙȈÙÈÎÒÓ Û Ì ÔÏ ˆÓ Ì ÙÈ, fiappleˆ Î È ÙÔÓ ÈÌÂÚ È ÏÔÁÔ ÁÈ ı Ì Ù ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÛÊ ÏÂ, ÂÓÒ appleâèïâ Ó ÂappleÈ ÏÂÈ Î ÚÒÛÂÈ ÛÙÈ ÌÂÚÈÎ - ÓÈÎ ÂÙ ÈÚ  appleô appleˆïô Ó fiappleï ÛÙËÓ Δ Ó. «È ÔÊ ÏÔ Ó Ó Ó - «Οχι» από τον πρωθυπουργό ΒΑΡΣΟΒΙΑ. ΔËÓ applefiê Û ÙÔ Ó ÌË ı ÛÂÈ appleô ËÊÈfiÙËÙ ÁÈ ÙËÓ appleúôâ Ú ÛÙÈ ÊÂÙÈÓ ÂÎÏÔÁ Ó ÎÔ ÓˆÛÂ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÙË ÔψÓ, Ùfi- Ó ÏÓÙ ΔÔ ÛÎ (ʈÙ.), ÂÍËÁÒÓÙ fiùè - ÂÈ ÎfiÌË ÛËÌ ÓÙÈÎ Ô ÏÂÈ Ó Î - ÓÂÈ ˆ appleúˆı appleô ÚÁfi. «ÂÓ ı ψ Ó apple Úˆ Ì ÚÔ ÛÙËÓ ÎÔ ÚÛ appleô ÙÂÚ- Ì Ù ÂÙ È ÛÙÔ appleúôâ ÚÈÎfi Ì Á ÚÔ», - ψÛÂ Ô Î. ΔÔ ÛÎ ÛÂ Û Ó ÓÙ ÍË Δ - appleô, ÁÈ Ó Û ÌappleÏËÚÒÛÂÈ: «Î Ú- ÓËÛË appleú appleâè Ó Â Ó È Û Ó Ú Ô, ÌÈ ÛÙ ıâú ÛË... ψ Ë Î ÚÓËÛË Ó ÂÚÁ ÛÙ ÛÎÏËÚ ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙË appleúôâîïôáèî ÂÎÛÙÚ Ù ÁÈ ı - Ì Ù ÛËÌ ÓÙÈÎ ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ó appleù ÍË». È ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ Â - ÓÔ Ó fiùè Ô ÙfiÓ ÏÓÙ ΔÔ ÛÎ ÂÈ ÌÂ- Á Ï appleèı ÓfiÙËÙÂ Ó ÓÈÎ ÛÂÈ ÛÙÈ Â- ÎÏÔÁ ÙÔÓ Û ÓÙËÚËÙÈÎfi appleúfiâ ÚÔ ΛΟΝΔΙΝΟ. «Ó Ë 11Ë ÂappleÙÂÌ Ú Ô ÂÓ Â Â Û Ì Â, Ë ÂÎÙ ÌËÛ Ì ı Ù Ó È ÊÔÚÂÙÈÎ. ªÂÙ ÙËÓ 11Ë ÂappleÙÂÌ- Ú Ô, fiìˆ, Ë appleô Ë Ë ÈÎ Ì Î È ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÒÓ ÏÏ ÍÂ Ú Ì ÙÈλ, ψÛÂ Ô appleúòëó appleúˆı appleô ÚÁfi ÙË μúâù Ó, ΔfiÓÈ ªappleÏÂÚ, ı ÏÔÓÙ Ó ÛÙËÚ ÍÂÈ Ù ÂappleÈ ÂÈÚ Ì Ù ÙÔ appleâú ÙÚÔ- ÌÔÎÚ Ù ÂÓÒappleÈÔÓ ÙË ÂappleÈÙÚÔapple - ÚÂ Ó ÁÈ ÙÔÓ applefiïâìô ÛÙÔ πú Î. ªÈ- ÏÒÓÙ ÁÈ Ú Ì ÙÈÎ Âapple ÓÂÎÙ ÌËÛË ÙË appleâèï ÙË ÈÂıÓÔ ÙÚÔÌÔÎÚ - Ù ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ fiûô Î È ÛÙÔ ÔÓ ÓÔ, appleúfiûıâûâ: «ø ÙÈ 11 ÂappleÙÂÌ Ú Ô appleèûùâ Ì fiùè Ô ÓÙ Ì ÃÔ ÛÂ Ó appleôùâïô ÛÂ Î Ó ÓÔ, ÏÏ Â- Ï Ô Ó ÙËÓ Â ı ÓË ÁÈ ÙÈ ÛÔ Ú Â- appleèappleùòûâè ÙË ÂÛÊ ÏÌ ÓË applefiê Û ÙÔ Ó appleˆï ÛÔ Ó fiappleï ÛÙËÓ Δ Ó», appleúôâè ÔappleÔ ËÛÂ Ô ÈÓ Ô Ê appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ÃÂ È Ê È Î È appleôáú Ì- ÌÈÛ fiùè ÙÔ ı Ì «Â Ó È Ô appleï ÔÓ Â - ÛıËÙÔ apple Ú Ó ÙˆÓ ÛÈÓÔ- ÌÂÚÈÎ - ÓÈÎÒÓ Û Ûˆӻ. applefi ÙËÓ ÏÏË appleïâ - Ú, Ë applefiê ÛË appleúôî ÏÂÛ ÙËÓ ÈÎ - ÓÔappleÔ ËÛË ÙË Ó ÛÔ, Ë ËÁÂÛ ÙË Ô- appleô ıâˆúâ fiùè Ë Û ÌÊˆÓ ı ÙË ÒÛÂÈ «ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÙÔappleÂappleÔ ıëûë» ÛÙÈ Û Ó ÏÏ Á Ì ÙËÓ Ó. Ο Τόνι Μπλέρ και το Ιράκ  ÙÛ ÓÛÎÈ. Ó Ï Ù, ˆÛÙfiÛÔ, Â- ÎÙÈÌÔ Ó appleˆ ÓËÛ Â fiùè, Â Ó Ê - ÛÂÈ ÙËÓ Î ÚÓËÛË, ı appleï ÍÂÈ ÙÈ appleúô- ÔappleÙÈÎ ÙË ÎÂÓÙÚÒ Ï ÙÊfiÚÌ ÔÏÈÙÒÓ, ÙË ÔappleÔ ËÁ ٠È, ÂÓ fi ÂÈ ÙˆÓ Ô Ï ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ Èı ÓfiÙÂÚÔ appleô ÊÈÔ ÙË Ï Ù- ÊfiÚÌ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ ÙËÓ appleúôâ Ú ıâ- ˆÚÂ Ù È Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË μô Ï, ªappleÚfiÓÈÛÏ ÔÌÔÚfi ÛÎÈ. ÎÙÈÌÔ Û Ì fiùè ÍÈ Â Ó appleúôûapple ı - ÛÔ ÌÂ Ó ÙÔÓ appleâúèôú ÛÔ ÌÂ. ΔÔ ÛË- Ì ÓÙÈÎfi Â Ó È fiùè ÌÂÙ ÙËÓ 11Ë ÂappleÙÂÌ Ú Ô Ë ÂÎÙ ÌËÛË ÙÔ ÎÈÓ ÓÔ ÏÏ ÍÂ, Î È Û Ì ÈÓ fiùè ÂÓ Ù Ó appleï - ÔÓ Ó ÙfiÓ Ó appleâúèôúèûùâ Ô ÓÙ Ì Ì ΠÚÒÛÂÈ»... «Ó ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó ÛÎÔÙÒÛÔ Ó appleâúèûûfiùâúô applefi 3.000, ı ÙÔ Î Ó Ó... ÂÎÙ ÌËÛË ÙfiÙÂ Ù Ó fiùè ÙÔ ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ ı ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ Û Ó ËÌÈÎ ÈÔÏÔÁÈÎ fiappleï ÌÈ apple ÚËÓÈÎ Û ÛÎÂ, Â Ó ÌappleÔÚÔ - Û Ó Ó Ù appleôîù ÛÔ Ó appleú ÁÌ appleô ÏÏ Í ÙËÓ ÂÈÎfiÓ Ì ÁÈ ÙÔ appleôèâ  - Ó È ÔÈ appleú ÁÌ ÙÈÎ appleâèï Î Ù ÙË ÛÊ ÏÂÈ». REUTER Φως στη σκληρή εποχή του Μάο Τσε Τουνγκ Η Κίνα δημοσιοποίησε τμήμα των αρχείων της Πολιτιστικής Επανάστασης Tων XIYJUN YANG και MICHAEL WINES THE NEW YORK TIMES Ηταν η κορύφωση ÙË ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ apple Ó ÛÙ ÛË, ÏÏ ÛÙËÓ Î Ú È ÙË ÎÈ- Ó ÈÎ appleúˆùâ Ô Û, applefi ÙÔ ÂÚ ÓË- ÙÈÎfi Ï ÌÌ ÙˆÓ Í ÓˆÓ appleúâû ÂÈÒÓ, ÙÈ- ÛÌ ÓˆÓ ÛÙË ÛÂÈÚ, Ó ÔÈ ÈÓ ÔÈ appleúô- ÛÎ ÓÔ Û Ó ÙÈ Ú ÙÔ Î appleèù ÏÈÛÌÔ. Ï ıë 500 Î È appleâúèûûfiùâúˆó ÙfïÓ, ÈÂÊı ÚÌ ÓˆÓ applefi Ù ÔÚ Ì Ù ÙÔ ÁÈ Î Ú Ë, Û ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ Ó Î ıâ ÚÈ - Î ÛÂ Ó Ó ÚfiÌÔ ÛÙË Û ÓÔÈÎ ÙÔ Â- Î ÓÔ appleô ÊÈÏÔÍÂÓ ÙÈ appleúâû  Â, ÁÈ Ó Û ÔÏËıÔ Ó Ì Ó Âapple Û ÓÙÔ Â- ÌapplefiÚÈÔ. «ª ı ÓÔ Ó appleò Ó ÎÏ ÓÔ Ó Ô ÏÂÈ Î È Ó Ì Â Ô Ó Ú Ì Ù», - ÁÚ Â Ì apple ÎÚ Ó ÍÈˆÌ ÙÔ Ô ÙË applefiïë. «Ùfi Ï appleùâè ÛÔ Ú ÙËÓ ÁÈ Ó appleù ÍË ÙˆÓ ÎÏËÚÔÓfiÌˆÓ ÙË Âapple - Ó ÛÙ ÛË ÙÔ appleúôïâù ÚÈ ÙÔ». Ù Ó Ù - ÙÔÈ Ë Î Ù ÛÙ ÛË ÙÔ 1966, appleô ÙÔ Ó appleô Ï appleâúèûù ÚÈ Û ÌÈ ÙÔÛ È ÁÔÚ ÂıˆÚ ÙÔ ÂÌapplefi ÈÔ ÛÙÔ ıú Ì Ô ÙÔ ÛÔÛÈ ÏÈÛÌÔ Î È ÂappleÈappleÏ ÔÓ fiappleˆ appleúfiûıâûâ Ô ÈÔ ÍÈˆÌ ÙÔ Ô Ûapple - Ù ÏË ÙÚÔÊ ÁÈ appleùëó. Δ ÁÁÚ Ê Û ÂÙÈÎ Ì ÙËÓ ÁÔÚ appleâúèûùâúèòó ÙÔ ÂÎ ÓÔ, fiappleˆ ÈÏÈ Â ÏÏ Á- ÁÚ Ê ÙË ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ apple Ó ÛÙ - ÛË, ÌÂÈÓ Ó applefiúúëù Âapple ÂÎ ÂÙ Â, ˆ Ó ÁÎ ÎÚ ÙÈÎ Ì ÛÙÈÎ appleô ÎÚ Ù ıëî Ó applefi ÌÈ Î ÚÓËÛË - appleúfiı ÌË Ó ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ ÙÈ appleâú ÔÏ ÙË ÂappleÔ ÙÔ ª Ô. Ú ÛÈ, fiìˆ, Ë Ó ÓÔÈÍÂ Ù Ú Â ÂappleÈÏÂÁÌ ÓˆÓ - applefiúúëùˆó Î ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÁÁÚ ÊˆÓ - applefi ÂΠÓË ÙËÓ appleâú Ô Ô, ÛÙÔ ÂÎ ÓÔ, ÛÙË ÁÎ Ë Î È ÙËÓ È Ó. È ÙÛÈ, Ó apple appleïô Ú ÈÛÂ Ó ÛËÎÒÓÂÙ È ÌappleÚÔÛÙ - applefi ÙËÓ appleúô Ó ÊÂÚıÂ Û Î È ÏÏ ÙÂ- ÙÚÈÌÌ Ó ÈÛÙÔÚ Â ÙË ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ apple Ó ÛÙ ÛË ÏÏ ıïè ÂÚ, ÌÂÚÈÎ ÛÙ Â, ÔÈ appleâúèûûfiùâúâ appleôï ÓÈ Ú ÙfiÌÔÈ Δ Ú Â ÙË ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ apple Ó - ÛÙ ÛË, appleô Ï Â ÒÚ applefi ÙÔ 1966 Ò ÙÔ ı Ó ÙÔ ÙÔ ª Ô, ÙÔ 1976, Û Óı ÙÔ Ó ÌfiÏÈ 16 ÂÎ ÙˆÓ Û ÓÔÏÈÎ Ο Μάο, την εποχή της παντοδυναμίας του. Το γιατί η κυβέρνηση της Κίνας δημοσιοποίησε σήμερα ορισμένα κείμενα της εποχής εκείνης παραμένει ασαφές. Κανένας αρμόδιος δεν δίνει συνέχεια στο θέμα ÙfïÓ, appleô ËÌÔÛÈÔappleÔ ËÛ Ó ÔÈ Ú ÙÔ ÂÎ ÓÔ ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙÂÛ- Û ÚˆÓ ˆÚÈÛÙÒÓ appleô Ú ÎÙËÚÈÛÌÒÓ ÙÔ 1996, ÙÔ 1997, ÙÔ 2001 Î È ÙÔ ÂÌ Ó Î È Ù ÍÈÓÔÌËÌ Ó ÛÂ Ú ÊÈ, Û Ó ÛÂ È ÏÈÔı ÎË, Ù Ú Â Â Ó È È - ı ÛÈÌ ÛÙÔ ÎÙ ÚÈÔ ÙˆÓ ËÌÔÙÈÎÒÓ Ú Â ˆÓ, Ó Â Ú ˆÚÔ ÌÔÓÙ ÚÓÔ ÔÈ- ÎÔ fiìëì Ì ΠËÌ Î ÙÌfiÛÊ ÈÚ, ÁÂÌ ÙÔ Î Ú ÎÏÂ, ÛÙË ÓfiÙÈ appleïâ Ú ÙË applefiïë. È Ê ÎÂÏÔÈ Ì ÙËÓ Î ÙÚÈÓË - applefi ÚˆÛË ÓÔ Ó ÌÈ ÌÈÎÚ Á ÛË ÁÈ Ù ÂÁÎÏ Ì Ù ÂΠÓË ÙË ÂappleÔ : Î - Ù ÁÁÂÏ Â Î Ù ÁÔÓ ˆÓ applefi apple È È Ø Â- Í ÙÂÏÈÛÌfi È ÓÔÔ Ì ÓˆÓØ appleôı ÛÂÈ ÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ ÙfiÌˆÓ appleô Î Ù ÛÙÚ - ÊËÎ Ó applefi ÙÔ fiîîèóô ºÚÔ ÚÔ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Â Ó Ï ÂÈ ÂÓÙÔÏ Ó Ó - ÌÔÚÊÒÛÔ Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ. Ï ÙÚ ÛÙÔ appleúfiûˆappleô ÙÔ ª Ô ÙÔÓ Î Ù ÛÙËÛ ıâfi ÂÓ ˆ, ÂÓÒ ÁÈ ÙË ÈÂÎ ÎËÛË ÙË Â ÓÔÈ ÙÔ ÍÂÛappleÔ Û ÓÔappleÏË. Ï Ù Ó appleôïèùèîôappleôèëì Ó. ÔÏÏÔ Î Ù - ÏËÁ Ó ÛÙËÓ ÙÔÎÙÔÓ. ÌÂÚ, ÔÈ ÊÚÈ- Î ÏÂfiÙËÙ ٠ÙË ÂappleÔ Ï appleô Ó applefi Ù Âapple ÛËÌ È Ï ÙË πûùôú. ΔÔ ÁÈ Ù Ë Î ÚÓËÛË ËÌÔÛÈÔappleÔ ËÛ Ô- ÚÈÛÌ Ó ÁÁÚ Ê ÙË ÂappleÔ Â Ó È - Û Ê. È ÚÌfi ÈÔÈ ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ ÂappleÈ- Ì ÓÔ Ó Ó ÚÓÔ ÓÙ È Ó ÒÛÔ Ó Û - ÓÂÓÙ ÍÂÈ. È ÂÈ ÈÎÔ apple ÓÙˆ ÛËÌÂÈÒ- ÓÔ Ó fiùè Ù Ú Â appleâúè Ô Ó appleôï ÌÈ- ÎÚ Ûˆ ÌË ÌÈÓ appleôûfiùëù ÏÈÎÔ appleô ÔÈ ÏÔÁÔÎÚÈÙ ÙË Î ÚÓËÛË ı ıâˆúô Û Ó ÂÌappleÚËÛÙÈÎfi. ºÚ ÎË «È ÓıÚÒappleÔ Û Ó Î È Ì Ó, appleô Ô Ó ÌÂÏÂÙ ÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ apple - Ó ÛÙ ÛË ÏfiÁˆ Âapple ÁÁ ÏÌ ÙÔ, Â Ó È Î Ï ÙÂÚÔ applefi ÙÔ Ù appleôù», ψÛÂ Ô ÃÔ ÈÔ ÁÈÔ, ÈÛÙÔÚÈÎfi Î È appleúòëó ÂÚ - ÓËÙ ÛÙËÓ ÎÈÓ ÈÎ Î ËÌ ÔÈÓˆ- ÓÈÎÒÓ appleèûùëìòó. ÓÙˆ, Â Ó È Â ÎÔÏÔ Ó Û ËÌ Ù ÛÂÈ Î Ó ÌÈ ÂÈÎfiÓ ÁÈ ÙËÓ ÎÈÓ ÈÎ ˆ appleúèó applefi 40 Î È 50 ÚfiÓÈ Ì ÙË Ô - ıâè ÙÒÓ ÙˆÓ Ú Â ˆÓ. Δ ÁÁÚ Ê, ÌÂÚÈÎ ÁÚ ÌÌ Ó Û ÏÂappleÙfi Û Â fió È Ê Ó ÚÙ, appleâúèï Ì ÓÔ Ó ÂÈ- ÚfiÁÚ Ê Û È ÔÌÈÏÈÒÓ, ÛÙÔÈ Â ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ, ÛÙ Ô ÙÚ ÁÔ ÈÒÓ, Î - ÂÚÓËÙÈÎ Ô ËÁ Â Î È ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Â- appleèùúôappleòó appleô ÌÂÏÂÙÔ Û Ó ÙÈ ËÏÒÛÂÈ AP Πειθαρχία Σε χειρόγραφα ομιλιών του 1972, ένας δάσκαλος από τα περίχωρα του Πεκίνου θυμάται πώς οι συνάδελφοί του «με υπομονή και λεπτότητα» προσπάθησαν να συμμορφώσουν έναν δάσκαλο, ο ο- ποίος δεν ήταν εργάτης αλλά μέλος της εύπορης τάξης. Ποικίλες προσπάθειες κριτικής δεν έφεραν αποτέλεσμα, έτσι η ομάδα επέλεξε να τον βοηθήσει να συνειδητοποιήσει τα λάθη του με σκληρή εργασία στους αγρούς. «Ξερίζωνε χορτάρι», έγραφε ο ομιλητής. «Στην αρχή καθόταν σταυροπόδι, αλλά πέρασαν δύο ημέρες και δεν μπορούσε πια. Ετσι, άρχισε να ξεριζώνει τα χόρτα γονατιστός. Τελικά, το έκανε σερνόμενος». ÙÔ ª Ô. apple ÛË, Ê ÓÂÚÒÓÔ Ó ÙËÓ appleô- ÏÈÙÈÎ ÚËÙÔÚÈÎ ÙË ÂappleÔ, ÛÙËÓ ÔappleÔ fiï Ù appleúô Ï Ì Ù appleô ÔÓÙ È ÛÂ Ï - ΈÓÈÎ ÊÚ ÛÂÈ Ì ÔÌÔÈÔÎ Ù ÏËÍ. ÚÔÊ ÓÒ Ù Ú Â ÂÏ Á ıëî Ó ÁÈ Ô- appleôè appleôùâ ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈ Û ÂÙÈÎ Ì ı - Ó ÙÔ Î È Ê Ï Î ÛÂÈ Î È appleâúèáú ÊÔ Ó ÌÈ ÒÚ appleúôûëïˆì ÓË ÛÙÔÓ ÎÔÌÌÔ - ÓÈÛÌfi. Ã Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â Ó È ÙÔ appleâúè- ÛÙ ÙÈÎfi applefi Û ÔÏÂ Ô ÙË Â Ú ÙÂÚË appleâ- ÚÈÔ ÙÔ ÂÎ ÓÔ, ÙÔ 1972, fiappleô ÛÙÔ Ì ıëì ÙˆÓ Ì ıëì ÙÈÎÒÓ ÔÈ Ì ıëù appleô ÚÂÒıËÎ Ó Ó ÙÚ ÁÔ ÛÔ Ó Ô Âapple Ó ÛÙ ÙÈÎ ÙÚ ÁÔ È, Ó ÌÂÏÂÙ - ÛÔ Ó Î È Ó Û ËÙ ÛÔ Ó ÍÈ appleôûapple - ÛÌ Ù ÔÌÈÏÈÒÓ ÙÔ ª Ô ÁÈ 25 ÏÂappleÙ Û Πıâ apple Ú ÔÛË. Δ applefiïôèapple Ï Á ÏÂappleÙ ÊÈÂÚÒıËÎ Ó ÛÙ Ì ıëì ÙÈÎ. apple ÛË, ÎıÂÛË ÙÔ 1967 appleë ı Ó Î- ÎÏËÛË Û ÂÈ ÈÎ ÔÌ Â ÙË Âapple Ú Î È ÙˆÓ applefiïâˆó Ó «ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÛÔ Ó Î ıâ Ó Ùfi Ì ÛÔ appleúôîâèì ÓÔ Ó È ÛÊ ÏÈÛÙÂ Ë apple Ú ÁˆÁ», Û ÂÙ ÛÈ ÛË, ÙfiÓˆÓ ÂÈ ÈÎ È ÌÔÚʈ- Ì ÓÔ ÎfiÎÎÈÓÔ appleï ÛÙÈÎÔ appleô ÚÂÈ- fiù Ó ÁÈ Ù ÂÍÒÊ ÏÏ ÙÔ «ªÈÎÚÔ fiîîèóô μè Ï Ô» ÙÔ ª Ô.

14 A :09 ÂÏ 1 18 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΘΕΜΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ Η Ελλάδα μπορεί να ξεπεράσει την κρίση Την πλήρη υποστήριξη της Γερμανίας στις διαρθρωτικές αλλαγές εκφράζει ο υπ. Εξωτερικών της χώρας, Γκίντο Βέστερβελε Συνέντευξη στην ΞΕΝΙΑ ΚΟΥΝΑΛΑΚΗ Την εμπιστοσύνη ÙË ÁÂÚÌ ÓÈÎ Î - ÚÓËÛË appleúô ÙËÓ ÏÏ ÁÈ ÙËÓ - ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û Â- ÚÂÈÒÓ ÙË ÂÎÊÚ ÂÈ ÛÂ Û Ó ÓÙÂ Í ÙÔ ÛÙËÓ Ô ÂÚÌ Ófi appleô ÚÁfi ͈- ÙÂÚÈÎÒÓ, Î ÓÙÔ μ ÛÙÂÚ ÂÏÂ, Ô ÔappleÔ Ô ÂappleÈÛÎ appleùâù È ÚÈÔ ÙË ÒÚ Ì ÁÈ Û - ÓÔÌÈÏ Â Ì ÙÔÓ Úfi ÚÔ ÙË ÏÏËÓÈ- Î ËÌÔÎÚ Ù, ÚÔÏÔ appleô ÏÈ, Î ıò Î È ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi Î È ÔÌfi- ÏÔÁfi ÙÔ, ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô. Âapple - ÛÎÂ Ë ËÌÈÔ ÚÁ appleúô appleôı ÛÂÈ ÛÙ - ÚÈÍË ÙË ÏÏ applefi ÙÔÓ ÈÛ Úfi - Úˆapple Ô ÂÙ ÚÔ Î È ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙË - Ó Ì ÓÂÙ È Ó Û ËÙËıÔ Ó Î ÚÈ Ë- Ù Ì Ù appleô ÊÔÚÔ Ó ÙÈ ÈÌÂÚÂ Û - ÛÂÈ, applefi Ù Ó appleëáâ Î Ú Ì ÁÎ Î È ÙËÓ ÂÓÙ ÍÈ Î appleôúâ ÙË ΔÔ ÚÎ Ì - ÚÈ ÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈ- ÎÔÓÔÌ. ÙÂÏ ٠Âapple ÛËÌË Âapple - ÛÎÂ Ë Â Â appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËı applefi ÙÔÓ appleúôî ÙÔ fi ÙÔ, ºÚ ÓÎ μ ÏÙÂÚ Ù ÈÓ- Ì ÂÚ ÙÔÓ πô ÓÈÔ ÙÔ Î ÓÙÔ μ - ÛÙÂÚ ÂÏÂ Â Ó È applefi ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ ÎÙÒ ÚÈÔ appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙË ÂÚÌ Ó Î È ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÛÙË Â - ÙÂÚË Î ÚÓËÛË ÙË Î ÁÎÂÏ Ú Ô ÁÎÂÏ ª ÚÎÂÏ. ø ËÁ ÙË ÙÔ fiì- Ì ÙÔ ÙˆÓ Ï ıâúˆó ËÌÔÎÚ ÙÒÓ (FDP) apple Ù Â ÛÙÈ appleâúûèó ÂÎÏÔÁ Ó appleôûapple ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi appleô- ÛÔÛÙfi ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ ÙÔ FDP Ì 14,6% Î È Ó ÂÍÂÏÈ ıâ Û ΠÂÚÓËÙÈÎfi Û Ì- Ì Ô ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ ÓÔ ËÌÔÎÚ ÙÒÓ ÙË ª ÚÎÂÏ. Ófi ÂÈ ÙÔ Ù ÍÈ ÈÔ ÙÔ ÛÙËÓ ı Ó Ô Î. μ ÛÙÂÚ ÂÏ apple ÓÙËÛ ÁÚ - appleùò Û ÂÚˆÙ ÛÂÈ ÙË. ÙËÓ ÏÏ ÂappleÈÎÚ ÙÂ Ë ÂÓÙ appleˆûë fiùè ÂÈ ÈÎ Ë ÂÚÌ Ó Â Ó È appleôáôë- ÙÂ Ì ÓË applefi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌÈ- Î appleôïèùèî ( Ï. «ÂÏÏËÓÈÎ ÙÚ Áˆ-» ÛÙÔ appleâúèô ÈÎfi Spiegel) Î È fiùè ÙÔ μâúôï ÓÔ ıâˆúâ appleâ ı ÓË ÙËÓ ı - Ó ÁÈ ÙËÓ Ó Ì ÙÔ Â ÚÒ. - ÛÙ ıâ Ùfi, Â Ó È ÌÈ Âapple ÛËÌË ı ÛË Ì appleˆ Ë ÎÚÈÙÈÎ appleúô Ú ÂÙ È ÌfiÓÔ - applefi ÚıÚ ÂÊËÌÂÚ ˆÓ; ÂÓ ı appleú appleâè Ó Û Á ÂÙÂ Ó - ÊÔÚ ÙˆÓ Ì ÛˆÓ ÂÓËÌ ÚˆÛË Ì ÙË ÛÙ ÛË ÙË ÔÌÔÛappleÔÓ È Î Î ÚÓËÛË. Ï ÔÈ ÒÚ ÙÔ Â ÚÒ Ô Ó ÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÎfi ÂÓ È Ê ÚÔÓ ÁÈ Ó ÈÛ Úfi Î È ÛÙ - ıâúfi ÎÔÈÓfi ÓfiÌÈÛÌ. È ÙÔÓ ÏfiÁÔ - Ùfi Â Ó È Î È ÙfiÛÔ ÛËÌ ÓÙÈÎfi Ó ÎÔ- ÏÔ ıô Ì fiïôè Ì ÙÔ Î ÓfiÓ appleô apple ÁÔÚ ÂÈ ÙÔ ÌʈÓÔ Ù ıâúfiùëù Î È Ó appleù ÍË. Ô Ì ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË fi- ÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈÎ Î ÚÓËÛË ı ÂappleÈ Â ÍÂÈ ÙÔÓ ÔÓÙ Ó ÌÈÛÌfi ÛÙËÓ ÓÙÈÌÂ- ÙÒappleÈÛË ÙˆÓ È ÚıÚˆÙÈÎÒÓ Ó ÌÈÒÓ ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ. ı Ó - ÂÈ Â Ò ÙËÓ appleï ÚË appleôûù ÚÈÍË ÙË ÂÚ- Ì Ó Î È fiïˆó ÙˆÓ ÏÏˆÓ ÂÙ ÚˆÓ ÛÙËÓ.. È ÂÍÔappleÏÈÛÌÔ ÀÛÙÂÚ applefi appleôï ÂÙÂ È appleú ÁÌ - Ù ÛÂÈ, ÙÔ ı Ì ÙˆÓ ÙÂÛÛ ÚˆÓ appleô- Ú ˆÓ, Ù ÔappleÔ ÂÓ apple Ú Ï Ì - ÓÔÓÙ Ó applefi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ appleïâ Ú Ïfi- Áˆ Ù ÓÈÎÒÓ appleúô ÏËÌ ÙˆÓ, ÓÂÈ appleúô ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ. ΔËÓ È ÚÔÓÈÎ appleâú Ô Ô Ë ÁÂÚÌ ÓÈÎ ÎÔÈÓÔappleÚ Í ThyssenKrupp ψÛÂ, fiùè appleúôù ıâ- Ù È Ó ÌÂÙ È ÛÂÈ Ù Ó appleëáâ Î Ú Ì ÁÎ. ÂÏÏËÓÔÁÂÚÌ ÓÈÎ Û - ÓÂÚÁ Û appleô ÍÂÎ ÓËÛ Ì ÙfiÛË È- ÛÈÔ ÔÍ, ÂÍÂÏ ıëîâ ÙÂÏ ˆ È ÊÔ- ÚÂÙÈÎ. Ò Ï appleâùâ ÂÛÂ Ù Ô - Ù ËÙ Ì Ù ; ÔÌÔÛappleÔÓ È Î Î ÚÓËÛË ÂÓ apple ÚÍ appleôù Û Ì ÏÏfiÌÂÓÔ Ì ÚÔ ÛÙËÓ appleúôì ıâè ÙˆÓ appleô Ú ˆÓ. - ÓÂappleÒ ÂÓ ÌappleÔÚÒ Ó Ìappleˆ Î È Û ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈÂ. Δ Û Ì ÏÏfiÌÂÓ Ì ÚË Ë- Ï ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi appleô ÚÁÂ Ô ıóèî Ì Ó Î È Ë ÂÙ ÈÚ ThyssenKrupp Marine Systems Ú ÛÎÔÓÙ È, ÂÍ fiûˆó ÁÓˆÚ ˆ, ÂÎ Ó Ô ÛÂ È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ. Ïapple ˆ appleˆ ı ÌappleÔÚ ÛÂÈ Ó ÚÂı ÌÈ Ï ÛË appleô Ó ÈÎ ÓÔappleÔÈÂ Î È ÙÈ Ô appleïâ Ú. Η αυριανή επίσκεψη του Γερμανού υπουργού Εξωτερικών, κ. Γκίντο Βέστερβελε, στην Ελλάδα δημιουργεί προϋποθέσεις στήριξης της χώρας από τον ισχυρό Ευρωπαίο εταίρο και στη διάρκειά της αναμένεται να συζητηθούν καίρια ζητήματα που αφορούν τις διμερείς σχέσεις, από τα ναυπηγεία Σκαραμαγκά και τους εξοπλισμούς μέχρι την ενταξιακή πορεία της Τουρκίας. «Ελπίζω πως το ελληνικό υπ. Εθνικής Αμυνας και η ThyssenKrupp θα μπορέσουν να βρουν μια λύση για τα ναυπηγεία Σκαραμαγκά που να ικανοποιεί και τις δύο πλευρές». Δ appleô Ú È, fiappleˆ Î È ÙÔ ı Ì ÙÔ Eurofighter ÂappleÈ Ú Ó Ó ÙÈ ÂÏÏËÓÔ- ÁÂÚÌ ÓÈÎ Û ÛÂÈ. ΔÈ ÙÔ Î ÈÓÔ ÚÁÈÔ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó appleâúèì ÓÔ ÌÂ; ÓÛÙ ÛË! È Û ÛÂÈ Ì Â Ó È ÛÙÂ- Ó Î È ÛÈÛÌ Ó ÛÙËÓ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË Î È ÓÙ Ô Ó Â Ó ÚÂÈ ÛÙ ÌÈ - ÓÔÈ Ù Û ÙËÛË ÌÂ È ÊÔÚÂÙÈÎ - applefi ÂÈ. Ùfi fiìˆ ÂÓ ÏÏ ÂÈ Î ÙÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÔÁÂÚÌ ÓÈÎ ÂÙ ÈÚÈÎ Û ÛË Î È ÊÈÏ, ÁÈ ÙËÓ ÔappleÔ Â Ì ÛÙ appleôï  ÁÓÒÌÔÓÂ. ÛÔÓ ÊÔÚ ÙÔ Eurofighter: ÂÓ appleè Ô Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ- Î Î ÚÓËÛË ÁÈ ÌÈ ÁÔÚ. Ó fiìˆ Ë ÂÏÏËÓÈÎ Î ÚÓËÛË, Û ÔappleÔÈ appleôùâ ÚÔÓÈÎ ÛÙÈÁÌ, Ï ÂÈ Î appleôè applefiê - ÛË ÁÈ ÁÔÚ Ì ËÙÈÎÒÓ ÂÚÔÛÎ - ÊÒÓ, Ù ÎÚ ÙË appleô Û ÌÌÂÙ Ô Ó ÛÙÔ Eurofighter, Ù ÔappleÔ Â Ò ÂÎappleÚÔÛˆappleÔ ÓÙ È applefi ÙË ÂÚÌ Ó, ı ÏÔ Ó Ó ÏË- ÊıÔ Ó applefi Ë ÛÙË È ÈÎ Û. Ó È Î - ÙÈ ÙÂÏ ˆ Ê ÛÈÎfi ÂÓÙfi ÙË Úˆapple - Î ÓˆÛË. ÙÔ appleâúèô ÈÎfi Focus Ó Ê ÚÂÙ È fi- ÙÈ Î Ù ÙËÓ appleúôáú ÌÌ ÙÈÛÌ ÓË Âapple - ÛÎÂ Û ÛÙËÓ ı Ó ı «ı ÛÂÙ ÙÔ ı Ì» ÙÔ appleúòëó È ı ÓÙ ÙË Siemens, Î. ºfiÏÎÂÚ ÈÔ ÓÎ «ÁÈ Ó ÙÔÓ ÔËı ÛÂÙ». ÙÔ appleúòëó Ì ÏÔ ÙÔ ÎÂ- ÓÙÚÈÎÔ.. ÙË Siemens apple ÁÔÚ - ÂÙ È Â Ò Î È Ì ÓÂ Ë ÍÔ Ô applefi ÙË ÒÚ. È Ù fiìˆ Ó Û ÔËı ÛÂÈ Ë ı Ó ÂÓfiÛˆ Ë ÁÂÚÌ ÓÈÎ ÈÎ ÈÔÛ - ÓË ÚÓÂ Ù È ÙËÓ Î ÔÛË ÙÔ Î. ÃÚÈ- ÛÙÔÊÔÚ ÎÔ ; ÙËÓ ÏÏ, fiappleˆ Î È ÛÙË ÂÚ- Ì Ó, Ë ÈÎ ÈÔÛ ÓË Â Ó È ÓÂÍ ÚÙË- ÙË Î È ÏÔÁÔ ÔÙ ÌfiÓÔ Ó ÓÙÈ ÙÔ Ófi- Δεν υπάρχει στρατιωτική λύση στο Αφγανιστάν ÂÙ ËÏÒÛÂÈ fiùè Ë ÂÚÌ Ó ÙÔ appleúòùô ÂÍ ÌËÓÔ ÙÔ 2011 ı ÏÂÈ Ó Ú- ÛÂÈ Ó apple Ú ÂÈ ÛÙ È Î ÌÂÌÔ- ÓˆÌ Ó appleâúèô ÛÙÔ μfiúâèô ÊÁ - ÓÈÛÙ Ó ÛÙÈ ÙÔappleÈÎ Ó ÌÂÈ - ÛÊ ÏÂ. Î ÚÓËÛ Û ıâˆúâ Ó Ù ÌÈ Ì ˆÛË ÙÔ apple Ú ÔÓÙÔ Ó ÌÈÎÔ ÙˆÓ ÌÔÛappleÔÓ È ÎÒÓ ÓfiappleÏˆÓ Ó ÌÂˆÓ Ë applefi Ù Ù - ÏË ÙÔ ÙËÓ applefiê ÛË Ù Û - ÓÂÙ ÏÂÛ ÙÔ ÏÔ ÙÚfi Ì ÙÔ ÛÙËÓ Ô ÓÙÔ ; μúèûîfiì ÛÙ ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó Â- appleâè ÔËı Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÂÎÂ Î È Â- appleâè Â Ó È ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÁÈ ÙËÓ ÛÊ - ÏÂÈ Ì ÛÙËÓ ÚÒappleË. ÂÓ ı ÏÔ Ì fi- ̈ Ó Ì ÓÔ Ì ÈÒÓÈ ÂÎÂ. È ÙfiÓ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ı ÍÂÎÈÓ ÛÔ Ì applefi ÂÊ ÙÔ Ó apple Ú Ô Ì ÛÙ È Î ÙËÓ Â ı ÓË ÁÈ ÙËÓ ÛÊ ÏÂÈ ÔÚÈÛÌ ÓˆÓ appleâúèô ÒÓ ÛÙÔ ÈÔ ÙÔ ÊÁ ÓÔ. applefi  ÙÔ 2011 ı ÌappleÔÚÂ Ó ÌÂȈıÂ Î È Ë apple - ÚÔ Û Ì ÂÎÂ. ª ÚÈ ÙÔ 2014 appleú Á- Ì appleô appleôùâïâ Î È ÛÙfi Ô ÙË ÊÁ - ÓÈÎ Î ÚÓËÛË Ë Â ı ÓË ÁÈ ÙËÓ ÛÊ ÏÂÈ ı ÂÈ appleâú ÛÂÈ appleï Úˆ Û ÊÁ ÓÈÎ ÚÈ. Ó È ÂÍ ÏÏÔ Û Ê : ªÈ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ Ï ÛË ÁÈ Ù appleúô- Ï Ì Ù ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó apple ÚÍÂÈ. ÛË ÌappleÔÚÂ Ó ÂappleÈÙ ıâ ÌfiÓÔ Ì ÙË Ô ıâè ÌÈ ÔÏÔÎÏËÚˆ- Ì ÓË appleôïèùèî ÛÙÚ ÙËÁÈÎ : ÓÔÈ- ÎÔ fiìëûë, ÂÎapple  ÛË ÛÙ ÓÔÌÈÎÒÓ, Î Ï È Î ÚÓËÛË, Ì Ë ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË È ÊıÔÚ. Ï Ù appleôáú ÌÌ ÛÙË- Î Ó Ì ÙÚfiappleÔ Î ÙËÁÔÚËÌ ÙÈÎfi, ÙfiÛÔ - applefi ÙË ÈÂıÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ, fiûô Î È applefi ÙËÓ ÊÁ ÓÈÎ Î ÚÓËÛË Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙË Û ÛÎÂ Ë ÙÔ ÔÓ ÓÔ. ΔÒÚ appleú appleâè Ó ÏÔappleÔÈ ÛÔ Ì ÙÈ - appleôê ÛÂÈ ÙÔ ÔÓ ÓÔ ÌÂ Û Ó appleâè Î È Ù ÙËÙ, ÒÛÙÂ Ô Ï fi ÙË ÒÚ - Ù Ó ÌappleÔÚ ÛÂÈ Ó ËÌÈÔ ÚÁ ÛÂÈ Ì ÙËÓ appleôûù ÚÈÍ Ì ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙÔ. ÌÔ. ΔË Û Ó ÂÛË appleô Î ÓÂÙ ÌÂÙ Í ÙË applefiıâûë Ù Î È ÙË Î ÔÛË ÛÙËÓ applefiıâûë ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ ÂÓ ÌappleÔÚÒ ÛÙ Ò Ó ÙËÓ apple Ú ÎÔÏÔ ı Ûˆ. ÓÂÚÁ Û Ì ÙË ª ÚÎÂÏ ÛÙ  ÚÈÛÙËÌ ÓÔ Ì ÙËÓ appleúfi- Ô Ô ÙË Ó Î ÚÓËÛË ÙË Î. ÁÎÂÏ ª ÚÎÂÏ; Ì appleˆ appleèûùâ ÂÙ fiùè ÛÙÔÓ ÙÔÌ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ ı - appleúâappleâ Ó Á ÓÔ Ó appleôïï appleâúèûûfiùâú, ÒÛÙÂ Ë ÂÚÌ Ó Ó ÁÂÈ applefi ÙËÓ ÎÚ - ÛË; Ò ı Û ÓÂÓÓÔËı ÙÔ FDP Ì ÙÔ CDU/CSU, ÂÊfiÛÔÓ ÛÙÔÓ Û Ó ÛappleÈÛÌfi apple Ú Ô Ó Û Ó ÈÂÓ ÍÂÈ, ÁÈ apple - Ú ÂÈÁÌ Ì ÙÔ ı Ì ÙË Ì ˆÛË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ; Ô Ì ΠÓÂÈ ÌÈ Î Ï Ú Î È appleôê Û Ô ÌÂ Ì ÁÈ ÙÈ ÂÓ Â ÂÈÁ- Ì Ó appleúˆùô Ô Ï Â appleô ı ÔËı ÛÔ Ó ÙË ÒÚ Ì, fiappleˆ Ô ÓfiÌÔ ÁÈ ÙËÓ Â- apple Ûapple ÛË ÙË Ó appleù ÍË. ªÂ ÙfiÓ Ë- ÌÈÔ ÚÁÔ Ì ÂÏ ÊÚ ÓÛÂÈ ÛÙÔ ÔÈÎÔ- ÁÂÓÂÈ ÎÔ appleúô appleôïôáèûìô Î È ÙË ÌÂ- Û Ù ÍË Î È ËÌÈÔ ÚÁÔ Ì ÛËÌ ÓÙÈ- Î ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÁÈ ÙÈ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ, ÌÂ- ÛÔ ÛË ÙË ÎÚ ÛË. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ - Ùfi ËÌÈÔ ÚÁÔ Ì ٠ıâì ÏÈ ÁÈ ÙËÓ - Ó appleù ÍË appleô ÚÂÈ fiì ÛÙÂ, ÒÛÙÂ Ó È - ÛÊ Ï ÛÔ Ì ÙËÓ apple Û fiïëûë Î È ÙËÓ Â ËÌÂÚ ÛÙË ÂÚÌ Ó. ÙfiÓ ÙÔÓ ÛÙfi- Ô Ô Ó ı ÛÂÈ fiïôè ÔÈ Î ÂÚÓËÙÈÎÔ Â- Ù ÚÔÈ. ÎÙfi ÙÔ Â Ó È applefiï Ù Ê - ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Ó apple ÚÍÔ Ó ÛÏÂÈÙÔ ÚÁ  ÛÙÔ ÍÂÎ ÓËÌ ÌÈ Ó Î ÚÓËÛË. - Ì ÛÙ fiìˆ Û ΠÏfi ÚfiÌÔ. ºÔ ÛÙÂ Ì appleˆ Ë appleô ÒÚËÛË ÙÔ ÛÎ Ú ÊÔÓÙ Ó ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÛË- Ì ÓÂÈ ÌÈ Ó Ú ÛÙË Û ÛË SPD Î È ÚÈÛÙÂÚÔ fiìì ÙÔ ; ÛÔ ÎÈ Ó appleôï ÌËÛ appleôïèùèî ˆ ÊÈÏÂÏ ıâúô ÙÔÓ ÛÎ Ú ÊÔÓÙ Ó, Ùfi- ÛÔ ıï ÔÌ È ÁÈ Ù ÙÈ ÙË appleô Ò- ÚËÛ ÙÔ applefi ÙËÓ appleôïèùèî Û ÔÌÔ- ÛappleÔÓ È Îfi Âapple appleâ Ô. ΔÔ Â ÔÌ È Î ıâ Î Ïfi Î È appleúôûˆappleèî Î È ÛÙ ı Ì Ù - ÁÂ. ÂÓ ı ıâï Â Ò fiìˆ Ó ÌÈÏ Ûˆ ÁÈ appleèı Ó ÂappleÈappleÙÒÛÂÈ ÛÙËÓ ÓÙÈappleÔ- Ï Ù ÛË applefi ÙËÓ appleô ÒÚËÛ ÙÔ. ª - ÏËÌ ÌÔ Â Ó È Ó ÂÊ ÚÌfiÛˆ ÌÈ Î Ï appleôïèùèî ÁÈ ÙË ÂÚÌ Ó Ì ÙÔÓ - apple Ú ÔÓÙ Î ÂÚÓËÙÈÎfi Û Ó ÛappleÈÛÌfi. È ÁÈ Ùfi ÂÚÁ ÔÌ È. AFP Ποιος είναι ο Γκίντο Βέστερβελε O Γκίντο Βέστερβελε γεννήθηκε το 1961 στο Μπαντ Χόνεφ, στη Ρηνανία- Βεστφαλία. Σπούδασε νομικά στη Βόννη και εντάχθηκε στο FDP το Υπήρξε ηγετικό στέλεχος της νεολαίας του κόμματος, των Νέων Φιλελευθέρων και πρόεδρος της οργάνωσης από το 1983 ώς το Το 1994 τοποθετήθηκε γενικός γραμματέας του FDP. Υπέρμαχος της ελεύθερης οικονομίας, ανέλαβε πρωταγωνιστικό ρόλο στη σύνταξη του νέου καταστατικού του κόμματος. Το 1996 ε- ξελέγη για πρώτη φορά βουλευτής στο Μπούντεσταγκ. Το 2001 διαδέχθηκε τον Βόλφγκανγκ Γκέρχαρντ στην προεδρία του κόμματος και έναν χρόνο αργότερα ανακηρύχθηκε υποψήφιος καγκελάριος για τις ομοσπονδιακές εκλογές του Η κίνηση αυτή από ένα κόμμα που ώς τότε δεν είχε ελπίδες να κυβερνήσει τη Γερμανία είχε κυρίως συμβολικό χαρακτήρα. Απηχούσε τη νέα αυτοπεποίθηση του FDP και την ετοιμότητά του να αντιμετωπίσει τα δύο μεγάλα «Ανοιχτή» η ενταξιακή πορεία της Τουρκίας ÚfiÛÊ Ù apple ÚÍÂ È ÓÂÍË ÌÂÙ Í ÌÒÓ Î È ÙÔ CSU fiûôó ÊÔÚ ÙËÓ ÓÙ ÍË ÙË ΔÔ ÚÎ. ΔÂÏÈÎ Â ÛÙ apple Ú Î Ù ÙË - ÓÙ ÍË ÙË ΔÔ ÚÎ ÛÙËÓ..; Àapple Ú Ô Ó È ÊÔÚÂÙÈÎ applefi ÂÈ Âapple ÙÔ ÂÓÙfi ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎÔ Û Ó ÛappleÈÛÌÔ ; ı ÛË ÙË ÔÌÔÛappleÔÓ È Î Î ÚÓËÛË ÛÙÔ ÙËÌ Ùfi Â Ó È Û Ê Î È Ú ÛÎÂÙ È Î Ù ÁÂÁÚ ÌÌ ÓË Î È ÛÙË Û Ì ÛË ÙÔ Î - ÂÚÓËÙÈÎÔ Û Ó ÛappleÈÛÌÔ. ªÂ ÙËÓ ΔÔ ÚÎ ÚÈ- ÛÎfiÌ ÛÙ ÛÂ È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ ÓÙ ÍË. È Ùfi apple Ú ÂÈ ÛÌ ÛË ÙË.. apple Ó ÓÙÈ ÛÙËÓ ΔÔ ÚÎ applefi ÙÔ Ó È ÌÈ È ÈÎ Û Ì ÓÔÈ Ùfi appleôù ÏÂÛÌ. Ó ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó appleâè Û ÌÂÚ appleôè ı Â Ó È Ë applefiê ÛË appleô ı appleú appleâè Ó ÏËÊı ÛÙÔ Ù ÏÔ ÙË È ÈÎ Û. ÂÓ apple Ú Ô Ó ÂÁÁ ÛÂÈ ÙÔÌ ÙÈÛÌÔ. ÁÔ - ÚÔ Â Ó È fiìˆ ÙÔ ÂÍ : ΔÔ ÚÎ Â Ó È ÁÈ Ì Ó ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÂÙ ÚÔ ÛÙÈ Û ÛÂÈ Ì Ì ÙËÓ ÁÁ Î È ÙË ª ÛË Ó - ÙÔÏ, Û ı Ì Ù È ÛÊ ÏÈÛË ÂÓÂÚÁÂÈ ÎÒÓ applefi- ÚˆÓ ÏÏ Î È ÏfiÁˆ ÙˆÓ Â Ú Ù ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÎÒÓ Û ÛÂˆÓ ÌÂÙ Í ÙË.. Î È ÙË ΔÔ ÚÎ. Ì ÛÙ ÍÈfiappleÈÛÙÔÈ Î È ÙËÚÔ Ì ÙÈ Û ÌÊˆÓ Â. Ùfi appleôùâïâ ÙËÓ Î Ï ÙÂÚË ÎÈ- ÓËÙ ÚÈ Ó ÌË ÁÈ È ÚıÚˆÙÈÎ ÏÏ Á ÛÙËÓ ΔÔ ÚÎ Î È Â Ó È appleúô ÙÔ Û ÌÊ ÚÔÓ fi- ÏˆÓ Ì, Ë Ó ÌË Ù Ó apple Ú Ì ÓÂÈ ÈÛ Ú. Ο κ. Γκίντο Βέστερβελε στέκεται μπροστά στους συναδέλφους και επισκέπτες που τον χειροκροτούν κατά την τελετή παράδοσης - παραλαβής του υπ. Εξωτερικών τον περασμένο Οκτώβριο. Η φωτογραφία αυτή του Arno Burgi πήρε το πρώτο βραβείο στον διαγωνισμό «Flashback» πριν από τέσσερις ημέρες. κόμματα της χώρας, τους Σοσιαλδημοκράτες (SPD) και τους Χριστιανοδημοκράτες (CDU) επί ίσοις όροις. Τα ε- πικοινωνιακά του τεχνάσματα, όπως η εμφάνισή του στο ριάλιτι σόου Big Brother και η διενέργειά της προεκλογικής εκστρατείας με το όχημα Guidomobile, δεν απέδωσαν θεαματικούς καρπούς: το ποσοστό του κόμματος αυξήθηκε ελαφρά, από 6,8% σε 7,4%. Παρ όλα αυτά επενεξελέγη το 2003 ηγέτης του FDP. Στις ομοσπονδιακές εκλογές του 2005 αρνήθηκε να παράσχει χείρα βοηθείας στον Γκέρχαρντ Σρέντερ που είχε ανάγκη τη σύμπραξη με το FDP για να σχηματίσει βιώσιμη κυβέρνηση. Προτίμησε να παραμείνει στην αντιπολίτευση και να αφήσει τα δύο παραδοσιακά κόμματα της Γερμανίας να σχηματίσουν «μεγάλο συνασπισμό» υπό την Αγκελα Μέρκελ. Η στρατηγική αποδείχθηκε αποτελεσματική και το 2009 το κόμμα του ε- ξασφάλισε το μεγαλύτερο ποσοστό στην ιστορία του. EPA ΚΟΙΝΩΝΙΚA ΠΡΟΑΓΓΕΛΙA ΓΑΜOY ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÚıÚÔ 1369 ÙÔ - ÛÙÈÎÔ ÎÒ ÈÎ ÁÓˆÛÙÔappleÔÈÂ Ù È fiùè: O NIKO AO º øpakh ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ ÈÔÓ ÛÔ AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ Iˆ ÓÓË - B ÚˆÓ Î È ÙË K ÏÏÈÚÚfiË, ÙÔ Á ÓÔ Ú ÌÌ Ù Î È Ë A E AN PA A E O OY OY ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ÈÎ ÁÔ IÏÈÓfiÈ H A, Î ÙÔÈÎÔ ÈÔÓ ÛÔ AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ Ó ÁÈÒÙË Î È ÙË ºˆÙÂÈÓ, ÙÔ Á ÓÔ apple ÁˆÚ- Á Ô, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á - ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ EÎ ÏË AÙÙÈÎ. O ANA IøTH M OYKOYBA A ÁÂÓÓËı ÂÈ K Ï Ì Ù, Î ÙÔÈÎÔ - apple ÁÔ AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ KˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È ÙË B ÛÈÏÈÎ, ÙÔ Á ÓÔ K ÓÓÂÏÏÔappleÔ ÏÔ Î È Ë ANNA NAZOY ÁÂÓÓËı - Û ÂÈ XÔÏ ÚÁfi AÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ AÁ Ú ÛΠAÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ÙÚÔ Î È ÙË ÂˆÚÁ, ÙÔ Á ÓÔ TÚÈÁÒÓË, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ EÎ ÏË. ΚΗΔΕΙΕΣ TËÓ appleôï Á appleëì ÓË Ì ÌËÙ Ú Î È ıâ E EONøPA ømapitoy ÂÙÒÓ 101 ÎË Â Ô Ì ÚÈÔ Â Ù Ú Î È ÒÚ 11 apple.ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ - Ô IÛÈ ÒÚÔ ÙÔ Bã KÔÈÌËÙËÚ Ô AıËÓÒÓ. T apple È È ÙË : AÓÙÒÓÈÔ Î È M Ú, AÈÎ ÙÂÚ ÓË Î È E ÁÁÂÏÔ. T Ó È. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. TÔÓ Á appleëì ÓÔ Ì EøP IO. ºHKAKH ÎË Â Ô Ì ÚÈÔ Â Ù Ú Î È ÒÚ 3 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ ˆÓ ÂÔ ÒÚˆÓ ÙÔ Aã KÔÈÌËÙËÚ - Ô AıËÓÒÓ. T apple È È : ÙÚÔ, È ÓÓË Î È EÈ- Ú ÓË. T ÏÊÈ. T Ó È. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. TÔÓ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì apple Ù Ú, apple appleappleô Î È ıâ Ô HMHTPIO M. TPOYM OY H YappleÔÓ Ú Ô I ÙÚfi Â.. ÂÙÒÓ 85 ÎË Â Ô Ì ÙËÓ TÚ ÙË Î È Ò- Ú 3 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ ˆÓ Â- Ô ÒÚˆÓ ÙÔ Aã KÔÈÌËÙËÚ Ô AıËÓÒÓ. T apple È È : MÈ ÏË Î È ÓıÈ, È ÓÓË Î È EÊË. T ÂÁÁfiÓÈ : Âfi ˆ- ÚÔ, AÓ ÛÙ Û. T Ó È Î È ÔÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. Ú ÎÏËÛË ÙË ÔÈÎÔÁÂÓÂ, fiappleˆ ÓÙ ÛÙÂÊ ÓˆÓ, ÔıÔ Ó ˆÚ ÛÙ È ÈÎ XˆÚÈ SOS EÏÏ Ô. AÓÙÈappleÚfiÛˆappleÔÈ ÙˆÓ È ÈÎÒÓ XˆÚÈÒÓ SOS ı Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÙÔ Aã KÔÈÌËÙ ÚÈÔ AıËÓÒÓ. TÔÓ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì Û - ÁÔ, apple Ù Ú, ÂÏÊfi, apple appleappleô Î È ıâ Ô EO øpo KAPA IøTH AÓÙÈappleÏÔ Ú Ô E.A. ÂÙÒÓ 90 ÎË Â Ô Ì ÚÈÔ Â Ù Ú Î È ÒÚ 3.30 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ IÂ- Úfi N fi ÌÌÂÁ ÛÙˆÓ T ÍÈ Ú ÒÓ ÙÔ KÔÈÌËÙËÚ Ô X Ï Ó Ú Ô. H Û ÁÔ : AıËÓ. T apple È È : E ÁÁÂÏÔ Î È ÂˆÚÁ. H ÂÏÊ : N Ó Ú ËÌ. º ÚÌ ÎË. T ÂÁ- ÁfiÓÈ : Ô ˆÚ, AıËÓ. T Ó - È. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. ΠENΘΗ Tην πολυαγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά και αδελφή AΛIKH BAΣ. ΠINOTΣH εκηδεύσαμε την Παρασκευή από τον Iερό Nαό Aγ. Θεοδώρων του A Kοιμητηρίου Aθηνών. O σύζυγος: Bασίλης. O υιός: Γεώργιος. Tα εγγόνια: Bασούλα, Γιάννης. Oι αδελφές: Λένα Zανιδάκη, Mαρία Πέχα - Πόγγη. Oι λοιποί συγγενείς. TË Ï ÙÚÂÌ ÓË Ì ÌËÙ Ú, ÁÈ - ÁÈ Î È appleúôáè ÁÈ MAPIA MIXAH AY AKH ÂÎË Â Û Ì ÙËÓ Ú ÛΠT apple È È ÙË : E ı Ì Î È Ë- Ì ÙÚË ÛÎ ÏfiappleÔ ÏÔ, N ÎÔ Î È M ÚÈ Ï ÎË. T ÂÁÁfiÓÈ ÙË : AÏÂÍ Ó Ú Î È M Ùı Ô, M Ú, IÛÈ ÒÚ, MÈÎ Ï. T È- Û ÁÁÔÓ ÙË : ËÌ ÙÚË, ÂˆÓ -. T ÏÊÈ, Ó È Î È ÔÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. MNHMOΣYNA TÂÏÔ Ì ÙËÓ K ÚÈ Î 7 ºÂ ÚÔ - Ú Ô Î È ÒÚ Ì.Ì. ÛÙÔ KÔÈÌËÙ - ÚÈÔ ÙÔ Ï ÈÔ º Ï ÚÔ 40 ÌÂÚÔ ÌÓËÌfiÛ ÓÔ ÛÙË ÌÓ ÌË ÙÔ appleôï Á - appleëì ÓÔ Ì Û ÁÔ, apple Ù Ú Î È apple appleappleô A H BOYPBOY H H Û ÁÔ. T apple È È. T ÂÁÁfiÓÈ. M ÙË Û ÌappleÏ ÚˆÛË ÂÓfi ÙÔ - applefi ÙÔÓ ı Ó ÙÔ ÙÔ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì Û ÁÔ, apple Ù Ú, ıâ Ô Î È Ê ÏÔ KøN TANTINOY OY AKOY ÂÙÂÏ Û Ì ÌÓËÌfiÛ ÓÔ ÛÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ. NÈÎÔÏ Ô PËÁ ÏÏË ıâ ÙÔ apple Ú Ó apple Ûˆ ÙË ÙÔ. H ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙÔ Î È ÔÈ Ê ÏÔÈ. Tην Kυριακή 7 Φεβρουαρίου 2010, ώρα μ.μ. τελούμε στον Iερό Nαό Aγίων Θεοδώρων του A Kοιμητηρίου Aθηνών ετήσιο μνημόσυνο για τον αγαπημένο μας ΓIΩPΓO ΠAΠAΔHMHTPIOY Kαθηγητή Πανεπιστημίου - Bουλευτή Eπικρατείας H γυναίκα του: Aννα. O γιος του: Aλέξανδρος. Oι συγγενείς, οι συνεργάτες και οι φίλοι. TËÓ K ÚÈ Î Î È ÒÚ apple.ì. ÙÂÏÔ Ì ÂÙ ÛÈÔ ÌÓËÌfiÛ ÓÔ ÛÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ Ô TÚ ÊˆÓÔ KÔÈ- ÌËÙËÚ Ô KËÊÈÛÈ ÁÈ ÙËÓ Ó apple ÛË ÙË ÙÔ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì Û ÁÔ, apple Ù Ú, apple appleappleô, ÈÔ, ÂÏ- ÊÔ Î È ıâ Ô ANA IøTH A A øannoy I ÙÚÔ - K Ú ÈÔÏfiÁÔ H Û Áfi ÙÔ : ÛappleÔÈÓ - EÏ ÓË. T apple È È ÙÔ : Ú Ê ÏÏÈ Î È KˆÓ- ÛÙ ÓÙ ÓÔ apple ÌÈ Ï. T ÂÁÁfiÓÈ ÙÔ : ÂÓÔÊÒÓ, Ó ÁÈÒÙË. H ÌËÙ Ú ÙÔ : Ú Ê ÏÏÈ apple ˆ ÓÓÔ. T - ÏÊÈ ÙÔ : ÌappleÚÔ Î È K ÏÏÈfiappleË apple ˆ ÓÓÔ, Ó ÁÈÒÙ Î È KˆÓ- ÛÙ ÓÙ ÓÔ M Ï Ù ÓÙË. T Ó È ÙÔ. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. ÌÂÚ K ÚÈ Î Î È Ò- Ú Ì.Ì. ÙÂÏÔ Ì ÛÙÔÓ IÂÚfi N fi ÙÔ ã KÔÈÌËÙËÚ Ô AıËÓÒÓ ÂÙ ÛÈÔ ÌÓËÌfiÛ ÓÔ apple Ú Ó apple Ûˆ ÙË - ÙÔ Á appleëì ÓÔ Ì Û ÁÔ, apple - Ù Ú, ÂÏÊÔ, apple appleappleô Î È ıâ Ô AN PEA M. MIXAH I H - NOYAPOY OÌfiÙÈÌÔ K ıëáëù A H Û ÁÔ : E ÛÙ ı. T apple È È ÙÔ : MÈ Ï Î È OÏÁ, Aı Ó ÛÈÔ Î È M ÚÈ ÛÙ ÏÏ. OÈ ÂÏÊ : M ÚË Î È ÔÏ MÈ ËÏ Ô. H ÂÁÁÔÓ. OÈ ÓÈ- ÈÔ. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. TÂÏÔ Ì ÙËÓ K ÚÈ Î Î È ÒÚ 11 apple.ì. ÂÙ ÛÈÔ AÚ ÈÂÚ ÙÈÎfi ÌÓË- ÌfiÛ ÓÔ ÛÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ Ô AÓÙˆÓ - Ô Ó ÓÙÈ ÙÔ Bã KÔÈÌËÙËÚ Ô AıË- ÓÒÓ ( ÙËÛ ˆÓ) ÁÈ ÙËÓ Ó apple ÛË ÙË ÙÔ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì Û - ÁÔ, apple Ù Ú, ÈÔ, ÂÏÊÔ, ıâ Ô Î È Ê ÏÔ EO øpoy I. A IøNH H Û ÁÔ : EÏÂÓ. T apple È È : È Ó- ÓË, EÈÚ ÓË. OÈ ÌËÙ Ú : ÚÂÛ Ù Ú Ó ÁÈÒÙ I. ÏÈÒÓË, P Ó ÂˆÚÁÈ - Ô. T ÏÊÈ. T Ó È. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. OÈ Ê ÏÔÈ. TÂÏÔ Ì ÙËÓ K ÚÈ Î Î È ÒÚ apple.ì. 40 ÌÂÚÔ ÌÓËÌfiÛ ÓÔ ÛÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ. TÚÈ Ô N. KËÊÈ- ÛÈ ÁÈ ÙËÓ Ó apple ÛË ÙË ÙÔ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì apple Ù Ú, apple appleappleô appleúôapple appleappleô, ÂÏÊÔ Î È ıâ Ô IONY IOY KAPBE A T Ù ÎÓ : Ï Ô ÚÁÔ Ú ÎË, Â- ˆÚÁ Î È EÏ ı ÚÈÔ ÔÁÔı ÙË. T ÂÁÁfiÓÈ : Ô Ú, NÈÎfiÏ Ô Î È AÁÁÂ- ÏÈÎ, EÈÚ ÓË Î È M ÚÈÔ, AÓÓ. T È- Û ÁÁÔÓ : I ÛÔÓ, AÏ Í Ó ÚÔ. H - ÂÏÊ : ˆÚÁ ÏÔappleÔ ÏÔ. T Ó - È. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. TÂÏÔ ÌÂÓ ÙËÓ K ÚÈ Î 7 ºÂ ÚÔ - Ú Ô Î È ÒÚ Ó 10 apple.ì. ÙÔ ÂÙ ÛÈÔ ÌÓË- ÌfiÛ ÓÔ ÛÙÔÓ IÂÚfi N fi MÂÙ ÌfiÚʈ- ÛË ÛÙËÓ appleï Ù KÂÊ Ï Ú Ô apple Ú - Ó apple Ûˆ ÙË ÙÔ Á appleëì - ÓÔ Ì IøANNOY ABANT H Û ÁÔ : Ó ÁÈÒÙ. H ÎfiÚË: AÁ appleë. O apple Ù Ú : X Ìapple Ìapple. H ÌËÙ - Ú : B ÛÈÏÈÎ (KÈÎ ). O ÂÏÊfi : KˆÓ- ÛÙ ÓÙ ÓÔ. OÈ Ê ÏÔÈ. ΔΩPEEΣ EÈ ÌÓ ÌËÓ ÙÔ ÏËÛÌfiÓËÙÔ Î È appleôï Á appleëì ÓÔ Ì EY YMIOY A. A A EøP IOY Ë Û ÁÔ M Ú Î È ÔÈ ÈÔ AÓ ÚÁ ÚÔ, ÂÚÈÎÏ, AÏ - Í Ó ÚÔ Î Ù ıâû Ó appleâ ıâ ÙÔ appleô- Ûfi ÙˆÓ Â ÚÒ ÁÈ Ù È ÈÎ Xˆ- ÚÈ SOS B ÚË. EÈ ÌÓ ÌËÓ DORETTE KARAIOSI- FOGLOU Ô Î. Î È Ë Î. ˆÚÁ Ô EÌappleÂÈ- Ú ÎÔ Î Ù ıâû Ó appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 400  ÚÒ ÁÈ ÙÔ ÛÎÔappleÔ ÙÔ ˆÌ ÙÂ Ô «NOH - º ÏÔÈ EÓÙ ÙÈÎ ÂÚ appleâ È ÈÔ». EÈ ÌÓ ÌËÓ HMHTPH POYM A- KOY ÙÔ.. EappleÈÙÚÔapple KÔÈÓˆÓÈÎ - Ìapple Ú ÛÙ ÛË ÙÔ 1Ô ÛÙ Ì ÙÔ ÚÔÛÎfiappleˆÓ Î È Ë EÓˆÛË Ï ÈÒÓ ÚÔÛÎfiappleˆÓ 1Ô ÛÙ Ì ÙÔ æ È- ÎÔ, appleúôû ÊÂÚ Ó ÚËÌ ÙÈÎfi appleôûfi ÛÙÔ ÏÏÔÁÔ ÔÓ ˆÓ È ÈÒÓ Ì NÂÔappleÏ - ÛÌ ÙÈÎ AÛı ÓÂÈ «º O A». EÈ ÌÓ ÌËÓ TITIKA EOXAPH ÙÔ KÔÈÓˆÊÂÏ I Ú Ì ÂÚÈÎÏ. ÂÔ- ÚË Î Ù ıâûâ  ÚÒ ÁÈ Ù ÂÈ- ÓÔapple ıô ÓÙ apple È È ÙË A Ù. ΨHΦIΣMATA TÔ.. ÙÔ ˆÌ ÙÂ Ô «º ÏÔÈ ÙË BÈ ÏÈÔı ÎË ÙË AÏÂÍ Ó Ú» Û - ÓÂÏıfiÓ Ì ÙËÓ Â ËÛË ÙÔ ı Ó ÙÔ ÙÔ KøN TANTINOY T AMA OY Ú Û Âˆ Âapple ÙÈÌ, Ì ÏÔ ÙÔ ˆÌ - ÙÂ Ô Î È È ÙÂÏ Û ÓÙÔ Ì ÏÔ ÙÔ.. ÙÔ, appleôê Û ÂÈ Ó ÂÎ ÒÛÂÈ ÙÔ apple ÚfiÓ ÊÈÛÌ Î È Ó ÂÎÊÚ ÛÂÈ Ù Û ÏÏ appleëù ÚÈ ÙÔ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙÔ ı ÓfiÓÙÔ. O Úfi ÚÔ AN PEA ZA MH O ÂÓÈÎfi Ú ÌÌ Ù EAN PO PAKINTZH

15 A :32 ÂÏ 1 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 19 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΘΕΜΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ Aναπόφευκτη έκβαση είναι η πολιτική λύση Στιγμιότυπο από τη διεθνή διάσκεψη για το Αφγανιστάν, η οποία πραγματοποιήθηκε την Πέμπτη στο Λονδίνο, με τη συμμετοχή εκπροσώπων από 70 χώρες. Στη διάρκειά της, ο εικονιζόμενος στο κέντρο της φωτογραφίας, Χαμίντ Καρζάι, απηύθυνε πρόσκληση στους Ταλιμπάν για ειρηνευτικές διαβουλεύσεις, κίνηση που απέσπασε και τη στήριξη της Δύσης. Το μεγάλο δίλημμα των ΗΠΑ στο Αφγανιστάν Να «συμφιλιωθούν» ή όχι με τους άνδρες που παρείχαν καταφύγιο στον Οσάμα Μπιν Λάντεν; Των MARK LANDLER και HELENE COOPER THE NEW YORK TIMES Μπορεί Ë ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Î ÚÓËÛË Ó ÂÓÈÛ ÂÈ ÙË ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ apple ÚÔ Û ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó Ì ÂappleÈappleÏ ÔÓ Ó ÚÂ, apple Ú ÏÏËÏ ˆÛÙfiÛÔ ÂÈ Ú- ÛÂÈ Ó ÂappleÂÍÂÚÁ ÂÙ È ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ ÌÂÁ ÏÔ ÏËÌÌ ÙÔ appleôï ÌÔ : Ó Û ÌÊÈÏȈı fi È Ì ÙÔ Ó Ú appleô apple ÚÂ Ó Î Ù Ê ÁÈÔ ÛÙÔÓ Û Ì ªappleÈÓ ÓÙÂÓ Î È ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÂÍ ÎÔ- ÏÔ ıô Ó Ó È ÙËÚÔ Ó ÛÙÂÓÔ Â- ÛÌÔ Ì ÙËÓ Ï ÈÓÙ ; appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó, à - Ì ÓÙ Ú È ÂÈ ÂÎÊÚ ÛÂÈ appleúfiıâûë Η διαδικασία της διαπραγμάτευσης μπορεί να πυροδοτήσει απρόβλεπτες δυνάμεις και αυτό αποτελεί μέρος του προβλήματος. Ó appleúôûâáá ÛÂÈ ÙËÓ ËÁÂÛ ÙˆÓ Δ - ÏÈÌapple Ó Î È Î ÂÚÓËÙÈÎÔ ÍÈˆÌ - ÙÔ ÔÈ ÓÂappleÈÛ Ìˆ apple Ú ÔÓÙ È fi- ÙÈ ÂÍÂÙ Ô Ó ÙËÓ È. È ÈÔÈ, È, appleúôâè ÔappleÔÈÔ Ó fiùè Ó Ù ÙÔÈÔ Û ÈÔ ÂÌappleÂÚÈ ÂÈ ÌÂÁ ÏÔ appleôïèùèîfi Ú ÛÎÔ Î È ÂappleÈappleÏ ÔÓ ÂÓ ÂÙ È Ó ı ÛÂÈ Û ΠÓ- ÓÔ ÙËÓ Â Ú ÙÂÚ appleôûùëúè fiìâóë appleúôûapple ıâè Âapple Ó ÓÙ ÍË ÛÙÔ ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎfi Û ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌËÏfi ıìˆó Δ ÏÈÌapple Ó. Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË Û ÙË- ÛË, Ë ÔappleÔ Ú ÛÎÂÙ È ÎfiÌ Û appleúò- ÈÌÔ ÛÙ ÈÔ, ÌappleÔÚÂ Ó È Ú Ì Ù ÛÂÈ Î ıôúèûùèîfi ÚfiÏÔ ÛÙË È ÌfiÚʈÛË ÙË ÂapplefiÌÂÓË Ê ÛË ÙË ÌÂÚÈÎ - ÓÈÎ Ó ÌÂÈÍË ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó. ÚfiÎÂÈÙ È, Â, ÁÈ ÌÈ Û ÙËÛË appleô ıâˆúâ Ù È ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ appleôï appleïôîë fiûô Ì ÂΠÓË ÙË appleôûùôï fi È ÂÓÈÛ ÛÂˆÓ Î È Ùfi ÈfiÙÈ «ˆÓÙ - Ó ÂÈ» ÌÓ Ì applefi ÙÈ ÂappleÈı ÛÂÈ ÙË 11Ë ÂappleÙÂÌ Ú Ô. ΔËÓ appleâú ÛÌ ÓË ÌappleÙË, Ù ÎÚ - ÙË ˆÚËÙ ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó, applefi Tο Πεντάγωνο έως τον Αύγουστο θα στείλει στο Αφγανιστάν το 90% των στρατιωτών, ενώ ευελπιστεί ότι τους επόμενους μήνες θα κάμψει την επιθετικότητα των Ταλιμπάν. ÙËÓ ÈÁ ÙˆÓ, ÙË μúâù Ó Î È ÙË π appleˆó, ÂÛÌ ÙËÎ Ó fiùè ı È ı ÙÔ Ó appleâú Ù 100 ÂÎ Ù. Ô- Ï ÚÈ ÂÙËÛ ˆ ÁÈ ÙËÓ Âapple Ó ÓÙ ÍË ÙˆÓ appleïòó Ì ËÙÒÓ ÙˆÓ Δ ÏÈÌapple Ó ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û ÓÔÏÔ Â Ù Ì ÙËÓ appleúôûêôú ı ÛÂˆÓ ÂÚÁ Û Â Ù Ì ÙËÓ apple ÚÔ ÌÂÙÚËÙÒÓ. È Û ÌÌ È- Î Ó ÌÂÈ, apple Ú Ù Ù, Ô Ó ÛÔ- ÚÔ ÂÓ ÔÈ ÛÌÔ fiûôó ÊÔÚ ÙËÓ appleúôôappleùèî ÙË È appleú ÁÌ Ù ÛË Ì ÙËÓ ËÁÂÛ ÙˆÓ Δ ÏÈÌapple Ó Î È È- È ÙÂÚ Ì ÙÔÓ ªÔ Ï ªÔ ÌÂÓÙ Ì Ú. appleèappleï ÔÓ, apple Ú Ì ÓÂÈ ÌÊ ÔÏÔ Î Ù applefiûôó Ù appleúô Ó ÊÂÚfiÌÂÓ Î ÓËÙÚ ı appleúôûâïî ÛÔ Ó ÙÔ Δ - ÏÈÌapple Ó,  ÔÌ ÓˆÓ ÙˆÓ ÎÂÚ ÒÓ appleô Ô Ó appleôîôì ÛÂÈ ÙÔ ÙÂÏ ٠- Ô Ì ÓÂ. ÚÈÛÌ ÓÔÈ ÌÂÚÈÎ ÓÔ - ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ, Ì ÏÈÛÙ, appleèûùâ Ô Ó fi- ÙÈ Ó ÔÈ Δ ÏÈÌapple Ó ÂÓ ÂÍ ÛıÂÓ ÛÔ Ó ÛÙ appleâ ÙˆÓ Ì ÒÓ ÂÓ ı ÂappleÈ- ÛÙÚ Ô Ó ÛÙÔ ÙÚ apple È ÙˆÓ È - appleú ÁÌ Ù ÛÂˆÓ Ì ÙÔ fiúô appleô ı ÙÂÈ Ë Î ÚÓËÛË Ú È. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi, ˆÛÙfiÛÔ, apple Ú Ì ÓÂÈ fi- ÙÈ Ô Â Îfi ÎÔ ÂÈ ÓÙÈÏËÊı fi- ÙÈ Ô applefiïâìô ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó ÂÓ ÌappleÔ- ÚÂ Ó ÎÂÚ Ëı ÌfiÓÔ ÛÙÔ appleâ Ô ÙË Ì Ë. «ÌÂÚ, appleï ÔÓ, ÔÈ appleâúèûûfi- ÙÂÚÔÈ Ô Ó appleô  Ù fiùè Î appleôèô  - Ô Û Ì È ÛÌÔ Ì ÙÔ Δ ÏÈÌapple Ó appleôùâïâ Ì ÚÔ ÙË Ï ÛË ÙÔ Ê- Á ÓÈÎÔ appleúô Ï Ì ÙÔ», ψÛ ÌÂ- ÚÈÎ Ófi ÍÈˆÌ ÙÔ Ô applefi ÙÔÓ fiúô ÙË ÓˆÓ Ì ÙÔ. ÈÔ, apple ÓÙˆ, apple Ú ÙËΠfiùè ÔappleÔÈ appleôùâ Û Ì- ÊˆÓ Ì ÙÔ Δ ÏÈÌapple Ó «ı ÂappleËÚÂ- ÛÂÈ ÚÓËÙÈÎ appleôï ÎfiÛÌÔ», Î ıò ÙÔ ı ËÙ ÛÔ Ó Â Ù ΠÂÚÓËÙÈÎ applefiûù  Ù ÏÂÁ Ô ÌÂÁ ÏˆÓ appleâúèô ÒÓ ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ÙÌ Ì ÙË ÒÚ. ÎÂappleÙÈÎÈÛÌfi ΔÔ ÙÈ ÎÚÈ Ò ı appleú appleâè Ó ÓÂ- ıô Ó ÔÈ, appleôùâïâ Ó applefi Ù appleèô «Î Ù» ı Ì Ù Û ÙËÛË ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Î - ÚÓËÛË. Ë, ÙÔ ÂÓÙ ÁˆÓÔ ÂÈ ÂÎÊÚ ÛÂÈ ÓÙÔÓÔ ÛÎÂappleÙÈÎÈÛÌfi Û Â- ÙÈÎ Ì ÌÈ appleèı Ó Û ÌÊˆÓ Ì - ËÏfi ıì ÛÙÂÏ Ë ÙˆÓ Δ ÏÈÌapple Ó ÛÙÔ ÂÁÁ Ì ÏÏÔÓ. «ÂˆÚÔ Ì fiùè Ì - ÚÈ ÙË ÛÙÈÁÌ appleô Ë ËÁÂÛ ÙˆÓ Δ - ÏÈÌapple Ó ı ÓÙÈÏËÊı fiùè ÂÓ appleúfi- ÎÂÈÙ È Ó ÎÂÚ ÛÂÈ ÙÔÓ applefiïâìô, ÔÈ appleèı ÓfiÙËÙ Πappleôè ÛËÌ ÓÙÈÎ Û Ì- ÊˆÓ Û Âapple appleâ Ô ÓÒÙ ÙˆÓ ÍȈ- Ì ÙÔ ˆÓ ÂÓ Â Ó È ÌÂÁ Ï», - ψÛ ÛÙÈ Ú ÙË Â ÔÌ applefi AFP ÙËÓ πó Ô appleô ÚÁfi Ì Ó ÙˆÓ, ƒfiìappleâúù Î ÈÙ. Ú ÏÏËÏ, È, Ô ÈÔÈÎËÙ ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÔ ÛÙÚ ÙÔ ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó, ÛÙÚ ÙËÁfi Ù ÓÏ ª ÎÚ ÛÙ Ï appleôûù ÚÈ Â fiùè apple Ú ÂÈ ÒÚÔ ÁÈ ÙÔ Δ ÏÈÌapple Ó ÛÙÔ appleôïè- ÙÈÎfi ÙÔapple Ô ÙË appleâúèô. ÏÏÔÈ - ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ, fiappleˆ Ô ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙˆÓ, Δ Ô ªapple ÈÓÙÂÓ Ù ÛÛÔÓÙ È apple Ú ÌÈ Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ Δ ÏÈ- Ìapple Ó, ÂappleÈÛËÌ ÓÔÓÙ Ù appleôïï - appleï ÔÊ ÏË ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi applefi ÙËÓ ÂappleÈÛÙÚÔÊ ÙˆÓ ÛÙÚ ÙÂ Ì ÙˆÓ. Â- ÙÈÎfi ÛÙˆ Î È applefi appleúô appleôı ÛÂÈ ÂÌÊ Ó ÂÙ È Î È Ô ÂÈ ÈÎfi appleâûù Ï- Ì ÓÔ ÙÔ Â ÎÔ ÎÔ ÛÙÔ ÎÈ- ÛÙ Ó Î È ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó, ƒ ÙÛ ÚÓÙ ÃfiÏÌappleÚÔ Î. È ÈÎ Û ÙË È appleú ÁÌ Ù - ÛË ÌappleÔÚÂ Ó apple ÚÔ ÔÙ ÛÂÈ appleúfi- ÏÂappleÙÂ Ó ÌÂÈ Î È Ùfi appleôùâïâ Ì ÚÔ ÙÔ appleúô Ï Ì ÙÔ. ÚÈÛÌ ÓÔÈ ıâˆúô Ó fiùè ÌappleÔÚÂ Ó appleúôî Ï ÛÂÈ ÙË È ÚÂÛË ÙË ËÁÂÛ ÙˆÓ Δ ÏÈ- Ìapple Ó. ÏÏÔÈ appleèûùâ Ô Ó fiùè Ë Ó Ú- ÍË ÙˆÓ È appleú ÁÌ Ù ÛÂˆÓ appleïò ı ÂÓı ÚÚ ÓÂÈ ÙÔ Δ ÏÈÌapple Ó, ÔÈ ËÁ - ÙÂ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ı ıâˆú ÛÔ Ó Â- ÔÌ ÓÔ fiùè Ô Ó ÙÔ apple Óˆ ÚÈ. «ÛÔ Û ËÙ Ì appleâú È appleú ÁÌ Ù ÛË, ÙfiÛÔ ÔÈ Δ ÏÈÌapple Ó ı appleèûùâ Ô Ó fiùè Â Ì ÛÙÂ Ó ÌÔÈ», ÙÔÓ ÂÈ Ë ÂÈ ÈÎfi Û ı Ì Ù ÊÁ ÓÈÛÙ Ó ÙÔ πóûùè- ÙÔ ÙÔ ªappleÚÔ ÎÈÓÁÎ, μ ÓÙ ºÂÏ- Ìapple Ì ªappleÚ Ô Ó. ÚÔ ÙÔ apple ÚfiÓ, ÙÔ ÂÓÙ ÁˆÓÔ Â - ÂÏappleÈÛÙ fiùè ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ Ì Ó ı Î Ì ÂÈ ÙËÓ ÂappleÈıÂÙÈÎfiÙËÙ ÙˆÓ Δ - ÏÈÌapple Ó. ÎfiÌ Î È Û Ù ÙËÓ appleâ- Ú appleùˆûë, fiìˆ, ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ ÙÔ Â- ÓÙ ÁÒÓÔ appleôáú ÌÌ Ô Ó fiùè Ë - appleôî Ú ÍË ÙË applefi ÙÔ Δ ÏÈ- Ìapple Ó appleôùâïâ apple Ú ÙÔ fiúô ÁÈ ÙË Û ÌÊÈÏ ˆÛË. «Ùfi Â Ó È appleú ÁÌ ÙÈ - Ó ËÏfi ÂÌapplefi ÈÔ ÁÈ ÙËÓ ËÁÂÛ ÙˆÓ Δ ÏÈÌapple Ó», appleôáú ÌÌ ÂÈ ÙÔ Ì ÏÔ ÙÔ ÓÙÚÔ ÁÈ ÙËÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Úfi- Ô Ô, ªappleÚ È Ó ÙÔ ÏÈ. ΔÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÊÈÏÂÏ ıâúô Ú Ì È ÙËÚ ÛÙÂÓ Âapple Ê Ì ÙËÓ Î ÚÓËÛË Ìapple Ì. AP Ο στρατηγός Ù ÓÏ ª Î Ú ÛÙ Ï Â - appleâ ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â ÔÌ ÌÈ - Ï ıâè, appleô ÔÈ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÔ ÈÔÈÎËÙ ÁÓˆÚ Ô Ó Î Ï ÙÂÚ applefi ÙÔÓ Î ı Ó. «Ó applefiêâ ÎÙË Î ÛË fiïˆó ÙˆÓ Û Ú- Ú ÍÂˆÓ Â Ó È Ë appleôïèùèî Ï ÛË», ψÛÂ Ô ÛÙÚ ÙËÁfi appleúô ÙÔ Financial Times. ΔÔ appleúfi ÏËÌ Â Ó È fiùè appleôïèùè- Î È ı ÙËÛË Û ÓÙÂÏÂ Ù È Ì ÙÚfiappleÔ appleô ÂÎÙfi applefi fiïô ÙÔ ÓÙÈÌ fi- ÌÂÓÔ. È ÈÎ Û Ù ÌappleÔÚÂ Ó È ÚÎ ÛÂÈ ÚfiÓÈ Î È ÂÎ ÂÙ Â. È Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÙÔÓ Ó ÙÔ ÚfiÓÔ ÙÔ appleôï ÌÔ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÌÔ - ÛÔ ÏÌ ÓˆÓ ÂÍÙÚÂÌÈÛÙÒÓ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. Ó ÔÙ ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ ÈÂ- ÚˆÙÒÓÙ È Â Ó Ë ÌÂÚÈÎ È ıëîâ Î - Tου DAVID IGNATIUS Aρθρογράφου της WASHINGTON POST ÙÈ applefi ÙËÓ Ô ÓËÚ Ù appleâú Ô Ô, Â Ó È Î Ù ÈÎ ÛÌ ÓË Ó ÛÎ ÂÈ Ë È ÙÔÓ Ï ÎÎÔ ÙË fiïô Î È appleèô ıè. - ÓÂ Ô ÌÂ Ó ÛÎ Ô Ì ÙÔÓ Ï ÎÎÔ Ì ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó, fiappleô Ô ª Î Ú ÛÙ Ï, Ô ÂΠÌÂÚÈÎ Ófi ÈÔÈÎËÙ, appleèûùâ - ÂÈ fiùè appleô ÂÎÙ appleôïèùèî Ï ÛË ı - apple ÚÍÂÈ, fiù Ó ı Û ÓÙÚÈ Ô Ó ÔÈ T ÏÈ- Ìapple Ó. ÔÌ ˆ fiùè ÂÈ ÎÈÔ. Δ Ùfi ÚÔÓ ˆ ÙËÓ ÂÓÙ appleˆûë fi- ÙÈ Á ÓÂÙ È fiïô Î È appleèô ÓÙÈÏËappleÙfi, È È- ÙÂÚ ÛÙÔ ÎfiÏappleÔ ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈ- ÎÒÓ ÂÓfiappleÏˆÓ Ó ÌˆÓ, fiùè Ë ÌÂÚÈ- H Αμερική πρέπει να πάψει να διεξάγει απόμακρους πολέμους κάθε φορά που δημιουργείται νέα εστία ανάφλεξης με την Αλ Κάιντα. Î appleú appleâè Ó apple ÂÈ Ó ÈÂÍ ÁÂÈ applefi- Ì ÎÚÔ appleôï ÌÔ Î ıâ ÊÔÚ appleô Ë- ÌÈÔ ÚÁÂ Ù È Ó ÂÛÙ Ó ÊÏÂÍË Ì ÙËÓ Ï ÈÓÙ. ΔÔ ÂÓÙ ÁˆÓÔ ÈÔı ÙËÛ ÙË ÛÙÚ ÙËÁÈÎ È ÓÙÈappleÚÔÛÒappleÔ Ì ÙËÓ ÂÎapple  ÛË «ÊÈÏÈÎÒÓ» ˆÚÒÓ ( Ë- Ï ÂÎÂ ÓˆÓ appleô ıâˆúô Ó Â ıúfi ÙÔ ÙÔÓ ÈÛÏ ÌÈÎfi ÂÍÙÚÂÌÈÛÌfi) applefi ÙË fiùè ÊÚÈÎ Ì ÚÈ ÙÈ ºÈÏÈappleapple ÓÂ. È ÙÔ «Û ÓÂÙ ÈÚÈÛÌÔ» ÂÓ - ÂÈ Î ÙÔÓÔÌ ÛÙ ˆ Âapple ÛËÌË ÛÙÚ - ÙËÁÈÎ ÙË Î ÚÓËÛË Ìapple Ì, Ô - Ù appleúô ÏÏÂÙ È applefi Ù Ì Û ÂÓËÌ - ÚˆÛË. Í ÂÈ fiìˆ ÌÂÁ Ï ÙÂÚË appleúô- ÛÔ, ÈfiÙÈ Ûˆ Ó ÓÔ ÍÂÈ Ó Ó Ô ÚfiÌÔ appleúô Ó ÎfiÛÌÔ, ÛÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÔÈ ÓˆÌ Ó ÔÏÈÙ  ÂÓ ÂÓÂÚÁÔ Ó apple - ÓÙ ÏÂ Î È Â Ó È Ô ƒôìappleôîfiapple ÙË - ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ Ù. Ô Û ÙË ÛÙÚ ÙËÁÈÎ Ù Û - Ó ÛÙ Ù È ÛÙËÓ ÂÎapple  ÛË ÏÏˆÓ ˆ- ÚÒÓ, ÒÛÙÂ Ó Â Ó È Û ı ÛË Ó ÁˆÓÈ- ÛÙÔ Ó ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ ÈÛÏ ÌÈÎÔ ÂÍÙÚÂ- ÌÈÛÌÔ, appleô ÙÈ appleâèïâ Û Â fió fiûô Î È ÂÌ. «ÂÓ Â Ó È Ó ÙfiÓ Ó appleëá - ÓÔ Ì Û fiï Ù ÛËÌ fiappleô ÂÎ Ë- ÏÒÓÔÓÙ È «ÌÂÙ ÛÙ ÛÂÈ» ÙË Ï ÈÓÙ. ÌÊˆÓ Ì ÙÔ Ó Ô fiáì, Ù Í Ó ÛÙÚ ÙÂ Ì Ù appleôîùô Ó ÙËÓ ÈÎ ÓfiÙË- Ù Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó appleúô Ï Ì Ù Â- ÓÙfi ÙˆÓ Û ÓfiÚˆÓ ÙÔ», Ï ÂÈ ÓÒÙÂ- ÚÔ ÍÈˆÌ ÙÈÎfi ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÔ ÛÙÚ ÙÔ. ÀÂÌ ÓË appleôùâïâ ÓÙÈappleÚÔÛˆapple - ÙÈÎfi apple Ú ÂÈÁÌ ÙÔ ÙÚfiappleÔ ÏÂÈÙÔ Ú- Á ÙÔ Ó Ô ÙÔ «Û ÓÂÙ ÈÚ Â- Ûı È», ÙfiÛÔ È ÊÔÚÂÙÈÎÔ applefi ÙËÓ - ÌÂÛË ÂÌappleÏÔÎ ÛÙË Ì Ë, fiappleˆ Û Ì- ÓÂÈ ÛÙÔ πú Î Î È ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó. È appleâúèûûfiùâúô applefi Ó ÚfiÓÔ ÔÈ - Ó Ï Ó ÙËÓ ÂÎapple  ÛË ÙˆÓ ÂÈ ÈÎÒÓ Ó ÌÂˆÓ Î È ÙˆÓ Ì ÛÙÈÎÒÓ appleëúâûèòó ÙË ÀÂÌ ÓË, ÒÛÙÂ Ù Ó Â Ó È Û ı - ÛË Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÔ Ó ÙËÓ fiïô Î È appleèô ÓÙÔÓË apple ÚÔ Û ÙË Ï ÈÓÙ. È apple Ú Ô Ó Ù ÓÔÁÓˆÛ ËÏÔ ÂappleÈapple - Ô, fiìˆ ÔÈ Î ÙÔÈÎÔÈ ÙË ÀÂÌ ÓË ÈÂ- Í ÁÔ Ó ÙÔÓ applefiïâìô Âapple ÙÔ Â ÊÔ. ÌÂÁ ÏË ÙÔÌ Û ÓÙÂÏ ÛıËΠÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ πô ÏÈÔ, fiù Ó Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË ÀÂÌ ÓË Ï ÌappleÓÙÔ Ï Ï appleô- Ê ÛÈÛ fiùè ÙÔ Î ıâûùò ÎÈÓ Ó ÂÈ. ªÂ ÏÏ ÏfiÁÈ, Ù Ó Ë ÈÎ ÙÔ Ì Ë Î È fi È Ë ÈÎ Ì. «ÌÂ Ó ıâúìfi Â- Ó ÁÎ ÏÈÛÌfi, ÌÂÙ ÊÔÚÈÎ Î È Î ÚÈÔÏÂ- ÎÙÈλ, Ï ÂÈ Ô ÛÙÚ ÙËÁfi Ù È ÈÓÙ Â- ÙÚ Ô, ÈÔÈÎËÙ ÙË Centcom, È ÓË- Ï ÙË ÙˆÓ ÛÙËÓ ÀÂÌ ÓË. Δ ÍÈ Â ÔÓÙ Ì ÙÔÓ ÂÙÚ Ô appleúèó applefi ÌÂÚÈÎÔ Ì ÓÂ,  ÙËÓ Â Î ÈÚ Ó ˆ Âapple ÙfiappleÔ ÙË Ó ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÙË «appleúôîâ ˆÚËÌ ÓË ÂÎapple  ÛË» Û Â- fió Û fiï Ù ÛËÌ appleô ÂappleÈÛÎÂ- ÊÙ Î ÌÂ. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ appleúôáú ÌÌ Ù «ÂÏ ÈÛÙ ÔÚ Ù», Âapple ÙË Â. ÍÔ Î È Ô ÂÙÚ Ô ÛÙ Â Ó Û ËÙ ÛÂÈ ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈ ÁÈ ÔÚÈÛÌ Ó applefi Ù. ̈, Î appleôèôè ÏÏÔÈ ÍÈˆÌ ÙÈÎÔ ÌÔ appleâúè ÁÚ Ó ÙÔ appleâú ÁÚ ÌÌ. Ú ÔÓÙ applefi ÙËÓ ÂÓÙÚÈÎ Û, ÂÎÂ Ô ÛÙfi Ô Â Ó È Ó appleôùú appleâ Ë Â- Í appleïˆûë ÙË «ÌÂÙ ÔÙÈÎfiÙËÙ» ÙˆÓ Δ ÏÈÌapple Ó Û appleúòëó Ô ÈÂÙÈÎ ËÌÔ- ÎÚ Ù Â. Δ Ô ÌÂÁ Ï appleâ Ì ÒÓ Â Ó È ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó Î È ÙÔ ÎÈÛÙ Ó.  Îfi ÎÔ Ó ıâòúëûâ ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ ÙË Ó ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÁÈ ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó ÛÙÈ 15 π ÓÔ Ú Ô Î È ÓÒÙÂÚÔ ÍÈˆÌ - ÙÔ Ô Ï ÂÈ ÙÒÚ fiùè Ô Ìapple Ì «ÂÍ - ÊÚ Û ÈÎ ÓÔappleÔ ËÛË» ÁÈ ÙËÓ ÂΠappleúfi- Ô Ô. ÙË È ÚÎÂÈ ÙË Û ÛÎÂ Ë ÁÈÓÂ Ó Ï ÛË ÛÊ ÁÌÔÌÂÙÚ ÛˆÓ, applefi ÙÈ Ô- appleô  appleúôî appleùâè Ë ÌËÏ ËÌÔÙÈÎfi- ÙËÙ ÙˆÓ Δ ÏÈÌapple Ó, Ë ÍËÛË ÙˆÓ appleô- ÛÔÛÙÒÓ ÛÙÚ ÙÔÏfiÁËÛË ÛÙÔÓ ÊÁ ÓÈ- Îfi ÛÙÚ Ùfi, Ë ÂÏÙ ˆÛË ÙˆÓ Û ÓıËÎÒÓ ÛÊ Ï Û ÔÚÈÛÌ Ó appleâúèô ÙˆÓ Âapple Ú ÈÒÓ ÃÂÏÌ ÓÙ Î È ÓÙ Ú. Δ - ÏÔ Û ËÙ ıëî Ó Ù È Ì Ù appleô appleú appleâè Ó Á ÓÔ Ó, ÒÛÙ ÙÔ 90% ÙˆÓ ÛÙÚ ÙȈÙÒÓ, appleô appleôûù ÏÏÂÈ Ô Ìapple Ì, Ó Êı ÛÂÈ ˆ ÙÔÓ ÁÔ ÛÙÔ. ΔÔ ÎÈÛÙ Ó Â Ó È ÙÔ ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ ı ÙÚÔ ÙÔ ÙÔ appleôï ÌÔ. Ê Â - Ó È ÂÎÂ Ô Û Ì Ô Ï ÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÙˆÓ, ÂÎ Ùfi Ó ÚÂ ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ ÂÈ ÈÎÒÓ Ó ÌÂˆÓ «ÂÎapple È Â Ô Ó ÙÔ ÂÎapple È Â Ù» ÙÔ ÎÈÛÙ ÓÈÎÔ ªÂıÔÚÈ ÎÔ ÒÌ ÙÔ. ̈ ÙËÓ appleâú - ÛÌ ÓË Â ÔÌ, ÔÈ ÎÈÛÙ ÓÔ Ï- Ï Í Ó ÁÓÒÌË ÛÙÔ ı Ì ÙË ÛÙÂÓfiÙÂÚË Û ÓÂÚÁ Û, Ó ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ fiùè Ë Â- applefiìâóë Ê ÛË ÙË ÂÎÛÙÚ Ù ÙÔ Â- Ó ÓÙ ÔÓ ÙˆÓ Δ ÏÈÌapple Ó ı Î ı ÛÙÂ- Ú ÛÂÈ ÁÈ ÍÈ Ì ÓÂ. Û ÓÂÚÁ Û ÊÔÚ Ù ÎÔÈÓ Û Ì- Ê ÚÔÓÙ Î È Ô ÁÒÓ ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÒÓ Î Ù ÙˆÓ Δ ÏÈÌapple Ó appleôùâïâ appleúòùë ٠͈  ΠÈÚ ÁÈ ÙÔ ÎÈÛÙ Ó Ó È ÛÊ Ï ÛÂÈ ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ ÛÙËÓ È- ÛÙÔÚ ÙÔ ÙÈ appleâúèô ÙˆÓ Ê ÏÒÓ Î - Ù Ì ÎÔ ÙˆÓ ÙÈÎÒÓ Û ÓfiÚˆÓ, Ô- ÓÙ ÚˆÁfi ÓıÂÓ ÙË ÌÂıÔÚ Ô ÙÔÓ - ÌÂÚÈÎ ÓÈÎfi ÛÙÚ Ùfi. Δ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÛÙÚ ÙÂ Ì Ù ÂÓ ı Ú ÛÎÔÓÙ È Âapple appleâèúôó ÛÙÔ ÊÁ ÓÈ- ÛÙ Ó, Î appleôè ÛÙÈÁÌ fiïôè ÔÈ applefiïâìôè ÙÂÏÂÈÒÓÔ Ó. applefiùâ ÔÈ ÎÈÛÙ ÓÔ ÌappleÔ- ÚÂ Ó ÛÔ Ó ÙËÓ Â Î ÈÚ, È appleú Ù- ÙÔÓÙ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÛÊ ÏÌ. appleˆ fiìˆ Ô Ó appleï ÔÓ ÓÙÈÏËÊı ÔÈ ÌÂÚÈÎ ÓÔ ÈÔÈÎËÙ, Â Ó È Ô ÈÎfi ÙÔ applefiïâìô Î È fi È ÙË ÌÂÚÈÎ.

16 KA3101K_apo_d :31 ÂÏ 1 20 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΘΕΜΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ Σκληρή πραγματικότητα «Π άγωμα ÙˆÓ appleúôûï ÂˆÓ ÙÔ ÁˆÌ Û - ÓÙ ÍÂˆÓ Î È ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ ÁÈ ÙÔ ÌÈ - Ó appleúôû ÚÌÔÁ ÂappleÈ fiì ÙÔ ÁÈ Ô ÚfiÓÈ... ÂÚÈÎÔapple appleâúˆúèòó Î Ù 30%...» È ÙÒÚ ÙÔ ÎÔ : Û appleôèô appleúfiáú ÌÌ Û ÌappleÂÚÈÏ Ì - ÓÔÓÙ È Ù apple Ú apple Óˆ, Ùfi appleô ı Ó ÎÔÈÓÒÛÂÈ appleúôûâ Ò Ô Î. - apple Ó Ú Ô ÂΠÓÔ appleô ÂÍ ÁÁÂÈÏÂ Ô Î. Ú Ì ÓÏ ÛÙË apple Ú - ÛÈ ÙÔÓ ÂappleÙ Ì ÚÈÔ; «È ÛÙ Ô», Â Ó È Ë ÛˆÛÙ apple ÓÙËÛË. Ï Â ÓÔ Ó appleˆ Ë ÛÎÏËÚ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ Î È Ô Û Ó ÛÌfi appleè ÛÂˆÓ ÁÔÚÒÓ Î È KÔÌÈÛÈfiÓ ı Ó ÁÎ ÛÔ Ó ÛÙÔ Ù ÏÔ ÙÔÓ Ó Ó appleúˆı appleô ÚÁfi Ó Î - ÓÂÈ Ùfi appleô ÏÂapple ÙÈ Ó ÙÂ Û Ó ÙÔÓ ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÂÊÈ ÏÙË ÙÔ, Ó Â- Ο κ. Παπανδρέου κατάλαβε πλέον ότι δεν υπάρχει ελληνική ουτοπία χωρίς ΜΑΤ και πόνο, και πως ο κόσμος των θαυμάτων της Λούκας δεν ήταν ποτέ εφικτός. Ê ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ appleúfiáú ÌÌ ÙÔ - ÓÙÈapple ÏÔ ÙÔ. Ó È appleúôê Ó appleˆ ÂÓ Â Ó È Î ıfiïô, Ì Î ıfi- ÏÔ,  ÎÔÏÔ ÁÈ Ó Ó ÓıÚˆappleÔ Û Ó ÙÔÓ Î. apple Ó Ú Ô. ÚÒÙ apple fi- Ï, ÁÈ Ù apple ÛÙ  appleú ÁÌ ÙÈÎ Ì - Û ÙÔ appleˆ Î Ú ÈÛ Ì ÌÈ ıë- ÚÈÒ Ë È ÊÔÚ ÂappleÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ apple - ÛÙ  ÛÙÈ ÂÍ ÁÁÂÏ Â ÙÔ, ÙËÓ appleú ÛÈÓË Ó appleù ÍË Î È ÙË È apple - ÛÙˆÛË appleˆ «ÏÂÊÙ apple Ú Ô Ó». ÙÂÚÔÓ, ÁÈ Ù ıâˆúâ ÙÔÓ Â Ùfi ÙÔ ÂÎÊÚ ÛÙ ÂÓfi ÛÔÛÈ ÏÈÛÙÈÎÔ ÚÂ Ì ÙÔ, fiappleˆ ÏψÛÙ ÂÍ apple - ÎÔ ÂÙ È applefi ÙËÓ appleúôâ Ú ÙË Ô- ÛÈ ÏÈÛÙÈÎ ÈÂıÓÔ. ΔÚ ÙÔÓ, Â- appleâè, ÎfiÌË Î È Û ÌÂÚ, ÂÓ ÌappleÔ- ÚÂ Ó Î Ù Ï ÂÈ appleˆ, apple Ú ÙÈ Ë- ÏÒÛÂÈ Î È ÙÈ Ì Ú ıòóèâ Û ÓÂ- ÓÙ ÍÂÈ, ÔÈ ÎÂÚ ÔÛÎfiappleÔÈ Î È ÔÈ - ÁÔÚ Û ÓÂ Ô Ó Ó appleè Ô Ó ÙËÓ ÏÏ Û Ó Ó ÌËÓ apple Ú ÂÈ ÚÈÔ. Ó È ÚÁ ÙÒÚ ÁÈ Ó ÛÎÂÊıÂ Ô ÈÔ Î Ù applefiûôó apple Ú Û ÚıËΠapplefi ÙËÓ Î. ÙÛ ÏË ÛÂ Ó appleúfi- Σ την Ελλάδα, ÔÈ ÈÂıÓ - ÁÔÚ ÙÂÛÙ ÚÔ Ó ÙË Û ÓÔ Î È ÙÈ ÓÙÔ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË Úˆ ÒÓË. ÚÔ Ô ÂÙÒÓ - Î Ó Ó Ó ÏÔÁÔ ÙÂÛÙ Ì ÙËÓ πù - Ï, appleúô ÙÔ Ì ÙËÓ πúï Ó. ÓÙÔ ÌÈ Ï Û, ÂÍ ÚÙ Ù È applefi ÙËÓ ÓÙÔ ÙÔ appleèô Ó ÌÔ ÎÚ ÎÔ ÙË. ÌÂÚ, Ë ÏÏ Â - Ó È Ô appleèô Ó ÌÔ ÎÚ ÎÔ ÙË - Úˆ ÒÓË. Ó Ûapple ÛÂÈ, ı appleúô- ÎÏËıÔ Ó Ì ÔÓ appleúô Ï Ì Ù ÛÙÈ ÏÎ ÓÈÎ ÒÚ ÙË Óˆ- ÛË Î È ı ÓÔ ÍÂÈ Ô ÚfiÌÔ ÁÈ ÙËÓ ÔÚÙÔÁ Ï Î È ÙËÓ πûapple Ó. ÙËÓ ÏÏ, Û ÌÂÚ, ÔÎÈÌ Â- Ù È ÙÔ ÎÔÈÓfi  ڈapple Îfi ÓfiÌÈÛÌ Î È ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙË Úˆapple Î ÓˆÛË. È Ùfi, Ë Úˆ ÒÓË, Ù ÎÚ ÙË Î È Ù ÎÔÈÓ fiúá Ó ÙË, Â Ó È ÛÙÔ ÈÔ Ì ÙˆappleÔ Ì ÙËÓ ÏÏ -, Â Ó È ÛÙÔ ÈÔ Ú ÎˆÌ - ÂÓ Â Ó È apple Ó ÓÙ ÙË.  ıúfi Â Ó È apple ͈. È ÛÙÔÈ ËÌ Ù ÂÈ ÛÙËÓ ÓÈÎ ÓfiÙËÙ ÙˆÓ ÎÚ ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ó ÂappleÈÏ ÛÔ Ó ÙÔ appleúfi ÏËÌ ÙÔ. πù Ï Î È πúï Ó, ÙÔÓ È Â Û Ó. ΔÔ ÈÎfi Ì ÛÙÔ ËÌ ı ÎÚÈı ÙÈ Âapplefi- ÌÂÓ ËÌ ÚÂ, Ì appleúòùô ÛÙ ıìfi ÙË ÓÔ Ô ÔÚ Ê ÙË 11Ë ºÂ- ÚÔ Ú Ô Î È Û ÙÔ fiúèô ÙËÓ 16Ë ºÂ ÚÔ Ú Ô, fiù Ó ÙÔ Ecofin ı ÂÍÂÙ ÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Úfi- ÁÚ ÌÌ Ù ıâúfiùëù Î È Ó - appleù ÍË. ÈÓÂ Ù È Û ۈÛÙ Î - Ù ı ÓÛË, ÏÏ ÔÈ ÁÔÚ ÂÓ ÎÚ - ÓÔ Ó Î ÌÂÓ - appleúôâíôêïô Ó Ú - ÛÂÈ, Ì ÙÚ. ÊfiÛÔÓ Û ÌappleÏËÚˆı ÌÂ Ì ÙÚ appleô ı Î ıèûùô Ó Ú - ÏÈÛÙÈÎ ÙËÓ Âapple Ù ÍË ÙˆÓ ÛÙfi ˆÓ ÙÔ, ı ÒÛÔ Ì ÙËÓ Â Î ÈÚ ÛÙËÓ ËÁÂÛ ÙË Úˆ ÒÓË Ó ÙÔ ÛÙËÚ ÍÂÈ appleâèûùèî ÛÙÈ ÁÔÚ - Ò- ÛÙÂ Ó appleôîúô ÛıÂ Ë Âapple ıâûë (Î È) ÛÙÔ Â ÚÒ. ÙÛÈ, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ ÙÔ Î È ÔÈ ÙÚ appleâ  ı Î Ù - Ê ÚÔ Ó Ó ÚÔ Ó ÓÂÈ Ì ÏÔÁÈ- Î ÂappleÈÙfiÎÈ. È ÊÔÚÂÙÈÎ, ı Î - ÓÔ Ì ÙÔ ÌÔÈÚ Ô Ì, apple Ú applefi Tου ΚΩΣΤΑ ΚΑΛΛΙΤΣΗ ÁÚ ÌÌ appleô ÂÓ Â Â Î Ì Ù Ë, ÁÓˆÚ ÔÓÙ fiû ÙÔ Â Â ÌÂÙ - Ê ÚÂÈ Ô Î. ÚÔ fiappleô ÏÔ. ΔÒÚ ÏıÂ Ë ÒÚ ÙÔ ÏÔÁ - ÚÈ ÛÌÔ. Î. apple Ó Ú Ô ÓÈÒıÂÈ, Ûˆ ÈÎ ÈÔÏÔÁËÌ Ó ÂÓ Ì - ÚÂÈ, appleˆ Ë ÈÛÙÔÚ Â Ó È ÈÎË Ì - ÙÔ. Ú appleâè Ì Û ÛÂ Ï ÁÔ Ì - ÓÂ Ó È ÂÈÚÈÛı fiïâ ÙÈ apple - ıôá ÓÂÈ appleô ÙÔ ÎÏËÚÔÓfiÌËÛ Ó Ù appleúôapple ÙÔÚÈÎ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ Ì ÚÙ Ì Ù ÙÔ ÙÔ 80 Î È Ë ÓÂapple ÚÎÂÈ Î È appleú Í ÙˆÓ Î ÂÚÓ ÛÂˆÓ Ú Ì ÓÏ. Ò fi- ̈ Â Ì ÛÙÂ Î È Ë appleôïèùèî Î È È Â ÚÈÛË ÙÔ ÎÚ ÙÔ ÂÓ Â Ó È Ù ÈÓ appleô ÌappleÔÚÂ Ó ÙËÓ Í - Ó Á Ú ÛÂÈ. ΔÈ ı appleú ÍÂÈ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ; ÌappleÔÚÔ Û ıâˆúëùèîò Ó ËÏÒÛÂÈ appleˆ «ÂÓ ÁÓÒÚÈ ÙÔ Î - Ù ÓÙËÌ ÙË ÒÚ, ÂÓ Â Ì È È - ÙÂıÂÈÌ ÓÔ Ó apple Ú Ò ÙÈ Ú ÌÔ Î È Ó ÂÊ ÚÌfiÛˆ Ùfi ÙÔ - ÎÙÚˆÌ appleô ÌÔ ÂappleÈ ÏÏÔ Ó ÔÈ ÁÔÚ». ªÂ ÏÏ ÏfiÁÈ, Ó appleâè «Û ÁÁÓÒÌË ÁÈ ÏÏË Ô ÏÂÈ Â - Î ÓÂÈ ÙËÛË». ÛÎÔÏÔ Ó ÙÔ appleâè Ó ÓıÚˆappleÔ Ì ÙËÓ apple - Ú ÔÛË Î È ÙÔ appleâ ÛÌ appleô ÙÔÓ Ú ÎÙËÚ Ô Ó.  ÙÂÚË ÂappleÈÏÔ- Á Ó ËÏÒÛÂÈ: «A Ùfi ÙÔ appleúfi- ÁÚ ÌÌ ÂÓ Á ÓÂÈ apple Ú ÌfiÓÔ Ì ÌÈ ÔÈÎÔ ÌÂÓÈÎ Î ÚÓËÛË». È Ùfi ÛÎÔÏÔ ÁÈ Ó Ó ÓıÚˆappleÔ appleô Î Ú ÈÛ appleâèù applefi ÙfiÛ ÛÎÔÏ Â Î È Ì 10%. ΔÚ - ÙË Ï ÛË, Â Ó È Ó Î Ù appleèâ Ú, È Ô Ï ÛÂÈ Î. Ïapple. Î È Ó Î - ÓÂÈ Ùfi appleô Î Ù Ï ÓÂÈ fiùè ÚÂÈ ÂÙ È, ÛÙˆ Î È Ó ÂÓ Â Ó È ÈÎfi ÙÔ appleèûùâ ˆ Û ÈÔ, ÛÙˆ Î È Ó ÛÙËÓ Á ÂÓ ı appleô- Ê Û Ô Ó Ë ª ÚÈÏ Î È Ë ºÒ- ÊË ÏÏ... Ô ºÚ Ó applefiû ÎÔÓ - ÏÈ ı ÍÔ Â ÙÔ Ó. Î. apple Ó Ú Ô ÚÁËÛ apple - Ú appleôï Ó ˆÓ ÂÈ ÙËÓ, fióùˆ ÒÓ ÙË, appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ. ΔÒ- Ú fiìˆ Î Ù Ï Â fiùè ÂÓ apple Ú- ÂÈ ÂÏÏËÓÈÎ Ô ÙÔapple ˆÚ ª Δ Î È applefióô, Î È appleˆ Ô ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ı Ì ÙˆÓ ÙË Ô Î ÂÓ Ù Ó appleôù ÂÊÈÎÙfi. ªappleÔÚÂ Î È ÙÒÚ Ó apple ÚÂÈ ÙÈ appleôê ÛÂÈ appleô appleú appleâè Î È Ó Ù Î Ù Ê ÚÂÈ. ıâ Ì Ú appleô ÚÁÂ, apple ÓÙˆ, Ì ÎÔÛÙ ÂÈ ÛÂ Ú Ì, Î ÓÂÈ Ó ÁÎ ÎfiÌË appleèô ÛÎÏËÚ Ì ÙÚ Î È Î ıèûù Â- ÓÙÂÏÒ Ó applefiêâ ÎÙË ÙËÓ ÎË Â- ÌÔÓ ÔÌÈÛÈfiÓ Î È Δ. O αδύνατος κρίκος Σήμερα, ακόμη, εμφανίζονται πολλά κέντρα οικονομικής πολιτικής να εκπέμπουν διαφορετικά μηνύματα. Tου ΑΛΕΞΗ ΠΑΠΑΧΕΛΑ ÙÔ Â ÏÔ ÙË Î Ù ÛÙÚÔÊ... È È ÊÔÚÔ ÏfiÁÔ, Ë - ÓÙ Ú ÛË ÛÙË Ï Ï apple appleô ÊË- Û apple Ûˆ ÙË Ë 6ÂÙ, ÂÓ Ù Ó - ÌÂÛË Î È Ú ÛÙÈÎ. ÌÂÚ, - ÎfiÌË, ÂÌÊ Ó ÔÓÙ È appleôïï Î ÓÙÚ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleôïèùèî Ó ÂÎapple - ÌappleÔ Ó È ÊÔÚÂÙÈÎ ÌËÓ Ì Ù. ÂÈÛÔ ËÌ ÙÈÎ appleôïèùèî Â Ó È - appleúôû ÈfiÚÈÛÙË, Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ appleô- ÏÈÙÈÎ ÓÂÊ ÏˆÌ appleúôù ÛÂˆÓ Î È «È ÚÚÔÒÓ», ÔÈ ÊÔÚÔÂÈÛappleÚ ÎÙÈÎÔ ÌË ÓÈÛÌÔ ÂÓ Â Ó È ÛÂ Î Ï ÙÂ- ÚË Î Ù ÛÙ ÛË applefi ÂΠÓËÓ appleúô ÙÂÛÛ ÚˆÓ ÌËÓÒÓ. È ÁÔÚ ÂÓ appleôïïô apple Ú Ì ÓÔ Ó ÁÎ ÏˆÌ - Ó ÂÓÒ ÌÂÈÒÓÂÙ È Ë Ï Î Î - Ù Ó ÏˆÛË 14%, ÂÍ ÎÔÓÙ ÔÓÙ È ÔÈ ÙÈÌ 2,6%. È ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂÈ appleô ı ÂappleÈÙÚ Ô Ó ÙËÓ apple Ú ÁˆÁ Ó Ô appleïô ÙÔ, appleúô ÙÔ apple ÚfiÓ ÂÓ Â Ó È ÔÚ Ù. Ú Ùfi Â Ó È Ô Î Ó- ÓÔ, ÙÔ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi appleúfi- ÏËÌ Ó ÌÂÙ ÙÚ appleâ Û appleèûùˆ- ÙÈÎfi, Î ıò ÔÈ ÁÔÚ Ì ÓÔ Ó ÎÏÂÈÛÙ ÁÈ ÙÈ ÂÏÏËÓÈÎ ÙÚ - appleâ Â, ÌÂ Û Ó appleâè Ó ÌËÓ ÌappleÔ- ÚÔ Ó Ó ÓÂÈÛÙÔ Ó apple Ú ÂÏ È- ÛÙ, ÁÈ ÌÈÎÚ È ÚÎÂÈÂ Î È Ì ËÏfi ÎfiÛÙÔ. È È ÈÎ Û Â - ÍÈÔÏfiÁËÛË ÎÈÓ ÓÂ Ô Ó Ì ÂÎ- Ê ÏÈÛÌfi Î È ÔÈ È Ô Ï ÛÂÈ, ˆ- ÙÈÎ ÛÂ Û Ó ıâè Î Ù ÛÙ ÛÂÈ, Ù ÓÔ Ó ÛÙË ËÌÈÔ ÚÁ Ê ÈÓÔ- Ì ÓˆÓ apple Ú Ï Û, ÛÂ Û Óı Πappleôï ÌÔ. ÈfiÙÈ, Â Ì ÛÙ Û applefi- ÏÂÌÔ. È ÙÔ Ú Ô. ªappleÔÚÔ ÌÂ Ó appleôê ÁÔ Ì - Ó Ó Ô, ÂappleÔÓ ÈÛÙÔ (ÎÈ ÂappleÒ ÓÔ) «ÛÙ Ò ÂappleÙˆ Â Û ÌÂÓ»; appleúˆùô Ô Ï Ó ÎÂÈ ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË. Ó È ıâùèîfi fiùè Ô Î. ÓÙ. Ì Ú, ËÏÒÓÂÈ fiùè ı ÛÙË- Ú ÍÂÈ Ù Ó ÁÎ Ì ÙÚ. μô - Ï Ó ÂÈÎÓ ÂÙ È ˆ ÙÔ appleúfiûêô- ÚÔ appleâ Ô ÁÈ ÙË Ï Ë appleôê ÛÂ- ˆÓ. ÏÏ, fiïôè appleú appleâè Ó appleôê - Û ÛÔ ÌÂ, Ì ÁÓÒÛË. È ÔÈ «ÔappleÏ Ú ËÁÔ» appleô ÌappleÏÔÎ ÚÔ Ó ÙÈ ÂıÓÈÎ Ô Ô, ÔÈ ÂÊÔÚÈ ÎÔ appleô ÚÓÔ ÓÙ È Ó Û ÏÏ ÍÔ Ó ÊfiÚÔ, ÔÈ ËÌfiÛÈÔÈ apple ÏÏËÏÔÈ appleô Î - ÙÂ Ô Ó Ù ÛÙÈÏfi, Ûˆ Ô Ó - ÁÓÔÈ ÎÈÓ ÓÔ fiù Ó ÌÈÏÔ Ó, appleâ- ÚÈÊÚÔÓËÙÈÎ, ÁÈ ÎÈÓ ÓÔÏÔÁ. ª Î ÚÈ, Ó ÌËÓ appleô ÚˆıÔ Ó Ó ı ÌËıÔ Ó fiùè ÂÓ ÊÙ ÈÁÂ Ë Û- Û Ó Ú, ÔÈ ΔÚÒ ÊÙ ÈÁ Ó, ÁÈ - Ù ÂÓ apple ÛÙÂ Ó fiùè Ú ÂÙ È Î - Ù ÛÙÚÔÊ. Η δύσκολη Ì Ë ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈ- ÎÔÓÔÌ ÂÓ ÈÂÍ ÁÂÙ È ÌfiÓÔ ÛÙ appleúˆùôû ÏÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ Î È ÈÂıÓÔ Δ appleô Ô Ù ÌfiÓÔ ÛÙÔ Ù - fi Î È ÛÙÈ μú Í ÏÏÂ Ô Ù Πıôú ÂÙ È applefi Ù Û Ì Ô ÏÈ Â Úˆapple ÎÒÓ ıâûìòó Î È ÙÈ È ı ÛÂÈ Í ÓˆÓ ÂappleÂÓ ÙÒÓ. ÎÚ ÛË Êı Û ÛÙÈ ÁÂÈÙÔÓÈ Ì, ÛÙÔ ÚfiÌÔ, ÛÙ ˆÚÈ. Δ appleú Á- Ì Ù ÏÏ Í Ó appleôï ÁÚ ÁÔÚ, Û Ó Ó Ì appleïëíâ ÌÈ Ê ÛÈÎ Î Ù ÛÙÚÔÊ Ë ÔappleÔ ÂÓ Ì ÊËÛ ÚfiÓÔ Ó appleúôâ- ÙÔÈÌ ÛÙÔ ÌÂ, Ó ÁÏÈÙÒÛÔ ÌÂ. ªÈ fiïù ÛÂ Ó Û ÂÙÈÎ Â appleôúô appleúô ÛÙÈÔ ÙˆÓ ıëóòó ÓÂÈ ÌÈ ÌÈ- ÎÚÔÁÚ Ê ÙˆÓ appleúòùˆó ÂappleÈappleÙÒÛÂˆÓ ÙË ÎÚ ÛË. ΔÔ Ú Ì ÛÙ Ú Â, Û Ó - ıâèâ Î È ˆ ÏÏ Ô Ó.  ÌÈ ÁˆÓÈ, Ì Á Ì ÛÈ ÂÚÈÎ Î È ÚÒÌ Ù ÎÏ - ÓÂÈ ÛÙÂÚ applefi 21 ÚfiÓÈ. «ÂÓ Ï appleˆ Ì ÏÏÔÓ», Ï ÂÈ Ô È ÈÔÎÙ ÙË. Ó È Á - Úˆ ÛÙ 50 Î È Â Ó È ÎfiÌË ÁÂÌ ÙÔ Â- Ó ÚÁÂÈ Î È fiúâíë ÁÈ Ô ÏÂÈ. «Ë- Ì Û ÂÈ Ó Ï appleâè Ù ÛËÌ È. - Ù ÔÈ Ì Ú ÌÔ ı Ì Ô Ó ÙËÓ ÂappleÔ ÙÔ ÚËÌ ÙÈÛÙËÚ Ô ÙÔ appleô - ÌÂÈÓ Ó Ì Û, appleèûùâ ÔÓÙ fiùè Ù appleú Á- Ì Ù ı ÊÙÈ ÍÔ Ó, Î ËÎ Ó. ΔÒÚ, ÓıÚˆappleÔ ÂÓ Ìapple ÓÂÈ ÛÙÔ Ì Á. ªÔ ÍËÛ Ó Î È ÙÔ ÓÔ ÎÈ applefi 800  ÚÒ ÙÔ apple Á Ó ΔÔ Â apple : ÚÙ ÙÔ. μúâ Ù Πappleôèôó Ó Ù appleïëúòóâè. Î ÙÛˆ Ï ÁÔ Ó ÛÎÂÊÙÒ ÙÈ ı Î Óˆ. Ο ι πρώτες ÂÎ Ùfi Ì Ú ÙË È Î - ÚÓËÛË ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô Â Ó È Ë apple Ûˆ Ì Î È Ë appleâú Ô- Ô ÚÈÙÔ ÁÈ ÙËÓ ÔÎ Ì ÛÙË Î - ÚÓËÛ ÙÔ ÂÈ appleï ÔÓ Ï ÍÂÈ. appleô- Ù ÌËÛË ÙÔ ÚÁÔ ÙË Û ÂÙÈÎ Ó Î - ÚÓËÛË ı Á ÓÂÙ È ÛÙÔ ÂÍ Ì ÛË ÙÈ appleú ÍÂÈ ÙË Î È fi È ÙÈ appleúôı ÛÂÈ ÙÈ È ÎËÚ ÍÂÈ ÙË. ÁÚ ÊˆÓ ÂÈ Û Ó Ú ÎÙËÚÈÛı ıâú appleâ Ù ÈÛÈfi ÔÍÔ. È ÔÈ appleúô- Ï ÂÈ, ÛÂ Ì Ú ÌÂÁ ÏË ÎÚ ÛË, fiappleˆ ÔÈ ÈÎ Ì, Â Ó È ÂappleÈÂÈÎÒ apple Ú ÎÈÓ- ÓÂ Ì ÓÂ. Ó ıˆ, Ë Â ÎÔÏË È ÍÔ- Ô ÁÈ ÙÔÓ Û ÔÏÈ ÛÙ Â Ó È Ë ÓÙÈapple - Ú ÔÏ ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎÒÓ ÛÂÓ Ú ˆÓ appleô Î - Ï appleùô Ó ÙËÓ ÁÎ Ì ÙˆÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ appleèı ÓÔÙ ÙˆÓ. apple ÚÔ ÛÈ Ûˆ Ô ÛÂÓ - ÚÈ, apple Ú Î Ùˆ, ÍÂÎ ı Ú ÔÓÙ fiìˆ fi- ÙÈ Â Î È appleúfi Ï ÌÔ Â Ó È Û ÓÙÔ- Ì Ó Í Ó Ô Ì ÌÈ Ó «ÛappleÚË Ì Ú». ΔÔ Ì ÚÔ ÛÂÓ ÚÈÔ Û ÓÂapple ÁÂÙ È ÌÈ Î ÚÓËÛË ÙÔÏÌË Î È ÂÛˆÙÂÚÈÎ È- ÛÌ ÓË, Ë ÔappleÔ Û ÓÂ Ò appleôïôá ÂÈ ÙÔ appleôïèùèîfi ÎfiÛÙÔ Î È Û ÛÙËÌ ÙÈÎ - Ó ÏÏÂÈ ÙÈ apple Ú ÙËÙ ÌÂÙ ÚÚ ıì - ÛÂÈ. Î ÚÓËÛË Ù Û ÓÔ Â ÂÙ È - applefi ÌÈ ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË ÌÂ Û - ÁÎÚÔ ÛÈ Î appleúô È ıâûë (Ï Ì «fi È Û fiï ), appleô Î ıôú ÂÈ ÙÈ ÂappleÈÏÔÁ ÙË Ì ÛË È Ô ÈÎ ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ apple È- ÙÒÓÙ ÙËÓ appleúôûê Á ÛÙÈ Î Ïapple - Ó ÏÔÁ Ì ÙËÓ ÂÎ ÛÙÔÙÂ Û ÁÎ Ú. Δ ÌÈÎÚfiÙÂÚ ÎfiÌÌ Ù, ÂÍÈ Î È ÚÈÛÙÂÚ ÙÔ Î ÓÙÚÔ, ÚÓÔ ÓÙ È Â Ú ÙÂÚÂ Û - ÓÂÚÁ Û Â Î È Ï Î Ô Ó ÂÎ ÙÔ ÛÊ ÏÔ apple Û ÔÓÙ Ó È ÙËÚ ÛÔ Ó ÙÈ - Ó ÌÂÈ ÙÔ Á Úˆ applefi Ó «Ùfi» apple ÓÙ ÙÔÈ ÂÎ Ùfi. Δ Ì Û Ì ÈÎ ÂÓËÌ Úˆ- ÛË ÓÙ ÁˆÓ ÔÓÙ È ÛÙËÓ ÂappleÈÏÂÎÙÈÎ Î È ÂÈÛ ÁÁÂÏÈÎ ÙÔ Û Ó È ÏÏ Á Î È ÎÈÓ- ÓÔÏÔÁ. Δ Û Ó ÈÎ Ù Î È ÔÈ applefi- ÏÔÈapple ÔÌ Â apple ÂÛË appleúôê Ï ÛÛÔ Ó Ì Πıâ ÙÚfiappleÔ Ù «È appleú ÁÌ Ù ٻ ÎÂ- ÎÙËÌ Ó ÙÔ, ÔÈ ÙÚ appleâ Â, ÔÈ ÈÔÌ - ÓÔÈ Î È ÔÈ ÂÊÔappleÏÈÛÙ ÓÔÈ ÔÓÙ È ÌfiÓÔ ÁÈ ÙËÓ ÎÂÚ ÔÊÔÚ ÙÔ, Ë ÓÒÙÂÚË apple È-  appleô ÛÈ ÂÈ Î È ÂÙÂÚÔ apple Û ÔÏ ٠È, Ë ÎÎÏËÛ ÊÚÔÓÙ ÂÈ ÁÈ ÙËÓ appleâúèô Û ÙË, Ë ÈÎ ÈÔÛ ÓË ÚÁÂ Î È ÂÓ ÔÙ Π- ıô ËÁÂ Ù È Î È, ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ, Ë ÎÔÈÓˆÓ Ì (ÂÌ ËÏ ) apple Û Ô Ì applefi Ó ÛÔ ÚfiÙ ÙÔ ÏÏÂÈÌÌ ÙÔÁÓˆÛ Î - Ù ÁÁ ÏÔÓÙ ÏÏ ÏÔ ÊÔÚÙÒÓÔÓÙ fiïâ ÙÈ Â ı Ó ÙË Î ÎÔ ÈÌÔÓ Ì Ο ι εξεταστικές ÂappleÈÙÚÔapple, Ë ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Ú ÂÈ applefi ÚÈÔ, ÂÓ Â Ó È ÈÔ fiùè ı Ô- ËÁ ÛÔ Ó ÛÙËÓ appleôóôì appleôèóèîòó  ı ÓÒÓ,  ÔÌ ÓÔ fiùè ÔÈ appleôïèùèî  ı ÓÂ Ô Ó Ë apple Ú ÁÚ ÊÂ. ΔÔ ÁÂ- ÁÔÓfi Ùfi ÂÓ ÚÂÈ ÛÊ ÏÒ ÙË ÚË- ÛÈÌfiÙËÙ ÙˆÓ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎÒÓ ÂappleÈÙÚÔappleÒÓ, Û ÏÏ ÒÚÂ, fiìˆ, appleâúèûûfiùâúô  - ÓÔÌÔ ÌÂÓ apple fi,ùè Ë ÏÏ, fiappleô Ë - apple Í ˆÛË ÙÔ appleôïèùèîô Û ÛÙ Ì ÙÔ - ÂÈ ÁÁ ÍÂÈ ÙÚ ÁÈÎ Âapple appleâ. ˆ appleúèó applefi ÌÂÚÈÎ ÂÎ ÂÙ Â, Ë È ÊıÔÚ Î È Ë ÓÈÎ ÓfiÙË ÙÔ appleôïèùè- ÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ appleôùâïô Û appleúfiû ËÌ ÊÔÚÌ ÁÈ ÙËÓ ÂΠψÛË ÛÙÚ ÙȈ- ÙÈÎÔ ÎÈÓ Ì ÙÔ. ÏÏ Ë ÒÚ ÌappleÔÚÂ Ó ÈÛı ÓÂÙ È «ÛÊ Ï», ÈfiÙÈ ÂÓ Â fiìâ- ÓÔ ÂÎÙÚÔapple ÂÓ Ê ÛÙ Ù È appleï ÔÓ. appleôì ÓÂÈ Ë Â ÈfiÙË fiùè ı ÂappleÈ- ÂÈÚËıÂ Ô È Û ÚÌfi ÙË ËÌÔ- ÎÚ Ù applefi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ appleïâèô ËÊ ÙË μô Ï Î È applefi ÙËÓ appleô Ë Ù Ô ÌÂÛÔ appleôïèùèîfi ÛÙfi Ô ÙÔ ı ÂÈ ÂappleÈÙ ıâ. Καταιγίδα στη γειτονιά Àapple Ú ÂÈ appleèı ÓfiÙËÙ Ó apple ˆ Î appleô apple ÏÏËÏÔ. ªappleÔÚÂ Ó Ê Áˆ ÁÈ Íˆ...». ªÈÏ ÂÈ ÁÈ ÏÏ Ì Á È ÛÙËÓ appleâúèô-, ÂÈ ÎÔ ÛÂÈ fiùè Î appleôèôè ÂÓ Ô Ó appleïëúòûâè ÓÔ ÎÈ ÁÈ Ì ÓÂ. «ÁÒ, ÙÔ - Ï ÈÛÙÔÓ, Â Î È Î Ï ÚfiÓÈ. Ô - ÌÂ...», Ï ÂÈ. ÎÔ ÁÂÙ È fiùè Î appleôèôè appleâ- Ï Ù ÙÔ ÊˆÙÔÁÚ ÊÔ ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ ÂÓ apple Á Ó Ó apple ÚÔ Ó ÙÈ ÊˆÙÔÁÚ Ê Â appleô Â Ó apple Ú ÁÁ ÏÂÈ applefi Á ÌÔ, - ÊÙ ÛÈ Î È ÏÏ Ú... ÏÏÔ, È ÈÔÎÙ ÙË Î Ù ÛÙ Ì ÙÔ ÙÚÔÊ ÌˆÓ, Ï ÂÈ fiùè Ô Ù ÚÔ appleâûâ applefi 600  ÚÒ ÙËÓ ËÌ Ú apple Ú ÛÈ, Û 60  - ÚÒ Û ÌÂÚ. «ÏÔ ÙÔ ÙÔ Á Ï 70  ÚÒ», Ï ÂÈ. æ ÓÂÈ Ó appleô Ï ÛÂÈ ÙËÓ ÂappleÈ Â ÚËÛË. ÎfiÛÌÔ ÏÏ ÍÂ Û Ó - ıâèâ. ÂÚÈfiÚÈÛ ÙÈ ÁÔÚ. ÂÈ ÛÙ ÛÔ appleâú Ì ÚÎÂÙ Î È ÂÎÂ Â Ó È appleèô appleúô- ÛÂÎÙÈÎfi. «Ô Ó Î È ÙÈ appleúôûêôú, Î ÓÔ Ó Î È Û ÌÊˆÓ Â Ì ÙÚ appleâ », Ï ÂÈ. ÙËÛ ÓÂÈÔ Ì ÎÚ ÙÈÎ ÂÁ- Á ËÛË, Ì Ûˆ ÙÔ Δ ÌÂ Ô Ó Û ÛË ªÈÎÚÒÓ Î È ÔÏ ªÈÎÚÒÓ appleè ÂÈÚ - ÛÂˆÓ (Δ ª ª ), ÏÏ Ë ÙÚ appleâ ı - ÏÂÈ Ó apple ÚÂÈ Ù ÏÂÊÙ ÁÈ ÙËÓ appleôappleïëúˆì ÙÔ apple ÏÈÔ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎÔ ÓÂ Ô ÙÔ appleô Ë «ÙÚ ÂÈ». - ÌappleÔÚÔ ÂÓ ı ÚˆÛÙ ÂÈ appleè ÛÙËÓ ÙÚ - appleâ, ÏÏ Ô Ù ı ÂÈ ÙÔ Ú ÛÙfi ÙÔ ÔappleÔ Ô ÙÔ Δ ª ª ıâïâ Ó ÈÔ Â- Ù ÛÂÈ ÛÙËÓ ÁÔÚ. appleˆ ÔÈ È ÈÔÎÙ - Ù appleô appleâú ÈappleÏ Û Û Ó ÙÔ ÂÓÔ ÎÈÔ ÛÂ Í ÓÔ Û ÓˆÌÔÙÈÎÔ Î ÎÏÔ. ΔÔ Ì ÚÔ ÛÂÓ ÚÈÔ, Û ÙÂÏÂ Ù Ó Ï ÛË, Û ÂÙ È ÛÙËÓ appleï ÚË applefiúúè Ë ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙÈÎÒÓ appleâúèûù ÛÂˆÓ Î È Â Ó È Î - Ù ÈÎ ÛÌ ÓÔ Ó Î Ù Ï ÍÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ Î ÂÍ, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleùò-  ÛË, ÙËÓ appleôì ÎÚ ÓÛË ÙË ÏÏ applefi ÙËÓ Úˆ ÒÓË Î È ÙËÓ Ó applefiêâ - ÎÙË appleôïèùèî ÛÙ ıâè. ΔÔ Ï Îfi ÛÂÓ ÚÈÔ Ú ÂÈ Ì ÙËÓ apple - Ú Ô fiùè Ë ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔÈÓˆÓ Âapple Ù - ÏÔ ÂÈ Ó ÁÓˆÚ ÛÂÈ ÙÔ Â ÚÔ Î È ÙË ÛÔ ÚfiÙËÙ ÙË ÙÚ Ô Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË. È Ùfi Â Ù Ò Ê ÓÂÙ È Ó Û Ì ÓÂÈ ÛÙÈ Ì Ú Ì. ÙËÓ Î Ú- ÓËÛË Ì ÂÏ ÈÛÙ ÂÍ ÈÚ ÛÂÈ appleô ı - Ì Ô Ó ÙÔ apple ÏÈfi ÔÈ appleô ÚÁÔ Ê ÓÔÓÙ È appleôê ÛÈÛÌ ÓÔÈ Ó ÂÊ ÚÌfi- ÛÔ Ó Ù Ó ÁÎ Ì ÙÚ ÏÈÙfiÙËÙ Û ÌÊˆÓ Ì ÙÈ appleúô È ÁÚ Ê ÙË - Úˆapple Î appleèùúôapple. apple ÓÙËÛË «ÂÓ apple Ú Ô Ó Ú Ì Ù», apple Ú ÙÈ appleúôâ- ÎÏÔÁÈÎ ÙÔ ÙÔappleÔıÂÙ ÛÂÈ, ÓÂÙ È fi- ÏÔ Î È Û ÓfiÙÂÚ applefi ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi Î È Ù Î ÂÚÓËÙÈÎ ÛÙÂÏ Ë. ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË ÌÂ Ó Ô Ú- ËÁfi, ÙÔÓ ÓÙÒÓË Ì Ú, appleôêâ ÁÂÈ Â Ù Ò Ù ÎÙÈÎ Ù appleô ( ÔÌÈ- Î ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË ) ÙË appleúôëáô ÌÂÓË appleâóù ÂÙ, Û Ó ÈÛı ÓÂÙ È ÙË ÛÔ Úfi- ΔÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÁÈ ÙËÓ applefiıâûë μ - ÙÔappleÂ Ô Â Â Û ÁÎÚÔÙËı ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple, appleô Î Ù ÏËÍ ÛÂ Û ÓÙ ÍË Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓˆÓ appleôúèûì ÙˆÓ Î È apple Ú Ù Ù, ˆ ÙËÓ ÂÌÊ ÓÈÛË Ó ˆÓ ÛÙÔÈ-  ˆÓ, Ë È ÈÎ Û Âapple Ó Ï Ì ÓÂ- Ù È, ËÌÈÔ ÚÁ appleúôëáô ÌÂÓÔ. Ùfi ÛËÌ ÓÂÈ fiùè Ô appleôùâ Ì Î ÚÓËÛË Â - Ú ÛÎÂÙ È Û ÌË Ó, ÌappleÔÚÂ Ó Î - Ù Ê ÁÂÈ ÛÙË ÈÔÌË Ó ÂÍÂÙ ÛÙÈÎÒÓ ÂappleÈÙÚÔappleÒÓ ÁÈ Ó Âapple ÓÂÍÂÙ ÛÂÈ Ù appleâappleú ÁÌ Ó ÙË appleúôî Ùfi Ô ÙË. Ó È - Ó ÙÚfiappleÔ Ó appleôêâ ÁÂÈ Ù Ô ÓËÚ appleúô Ï Ì Ù ÙË Î ıëìâúèófiùëùô. È Ù appleòóô Ó ÙfiÎÏËÙÔÈ Ó Ï Ù ÙËÓ appleô Ë fiùè ÔÈ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ı ÒÛÔ Ó ÙË Ó ÙfiÙËÙ ÛÙÔÓ appleúfi-  ÚÔ ÙÔ Î. ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú - Ô Î È ÙË ËÌÔÎÚ Ù Î. ÓÙÒ- ÓË Ì Ú Ó apple ÏÏ ÁÔ Ó applefi ÂÛˆ- ÎÔÌÌ ÙÈÎÔ ÓÙÈapple ÏÔ ÙÔ, ÁÈ ÙÔ ÔappleÔ Ô ı ËÌÈÔ ÚÁËıÔ Ó applefióôèâ Â- ÌappleÏÔÎ ÛÙ È ÊÔÚ ÛÎ Ó Ï. Úfi- ÎÂÈÙ È ÁÈ Ó «ÚÔ ÂÛappleÈÂÚÈÛÌfi» Ó Ô Ù - appleô, appleô Â Ó È Ó ÙÔÓ Ó ÂÊ ÚÌÔÛı Tου ΝΙΚΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ ΤΡΙΤΗ ΓΝΩΜΗ Tου ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΚΟΥΛΟΥΜΠΗ* ÙÔ ÈappleÏ ÓÔ Ì Á ÈÔ, Ë ÙÚ appleâ, ÊÔ- ÈÛÌ ÓË applefi ÙËÓ ÏÏÂÈ Ë Ú ÛÙfiÙËÙ Î È Ù ÎÚÈ ÓÂÈ appleô Ë È Â Ó È Ó ÁÎ ÛÌ ÓË Ó Û Ó ÂÈ, appleúôûapple ıâ Ó ÛÒÛÂÈ ÙÔÓ Â Ùfi ÙË. ÂÓ ÂÈ ÙËÓ appleôï Ù ÏÂÈ Ó ÛÙËÚ ÍÂÈ ÙÔÓ ÂappleÈ ÂÈÚË- Ì Ù ÒÛÙÂ Ó ÙÔÓ ÂÈ appleâï ÙË Î È ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ. apple Ù Û ÚÚÈÎÓÒıËΠÙfiÛÔ appleè, appleô Ì ÚÈ Î È Ë ÛÈÎfiÙÂÚË Ú ÙÔ Î - appleèù ÏÈÛÌÔ Ë ÈÛÔÚÚÔapple ÌÂÙ Í appleúô- ÛÊÔÚ Î È ÙËÛË ÂÈ È Ù Ú ıâ. ΔÔ appleèô ÎÚ Ô apple Ú ÂÈÁÌ : ÔÈ ÙÔÎÔ- ÁÏ ÊÔÈ ÍËÛ Ó ÙÔ ÂappleÈÙfiÎÈfi ÙÔ applefi 2% ÙÔÓ Ì Ó Û 3,5% ÙÔÓ Ì Ó. «Ô ÓÔ Ó Â ÚÒ Î È ÎÚ Ù Ó ÙÔ ÙfiÎÔ», Ï ÂÈ Ê ÏÔ ÈÎËÁfiÚÔ. «Ú- ÓÂÈ, Î È ÚˆÛÙ Îfi- ÛÌÔ ÂÓ apple ÂÈ appleè. ÂÈ: ÛÂ, appleó ÁÔ- Ì È appleô appleó ÁÔÌ È, ÙÔ Ó ÚˆıÒ ÛÙÔÓ ÙÔÎÔÁÏ ÊÔ ÂÓ Ì ÛÒ ÂÈ». 28 Μαΐου 1979, Ζάππειο. Η υπογραφή της συμφωνίας ένταξης της Ελλάδας στην ΕΟΚ. Tου ΚΩΣΤΑ ΙΟΡΔΑΝΙΔΗ Η έλλειψη αξιοπιστίας της Ελλάδας και της οικονομίας της είναι σαν μαχαίρι που διαπερνά όλη τη χώρα, από την κορυφή έως τον πολίτη. ÙËÙ ÙÔ appleúô Ï Ì ÙÔ Î È Â ÓÂÈ È - ÙÂıÂÈÌ ÓË Ó Û Ó Ú ÌÂÈ Û Πıâ ÛˆÛÙ Î È apple Ú ÙËÙË Î ÓËÛË ÓÙÈÌÂÙÒappleÈ- ÛË ÙÔ ÙÂÚ ÛÙÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ appleúô- Ï Ì ÙÔ. È applefiïôèappleôè, Ô Ï fi ËÏ, ÓÙÈÏ Ì ÓfiÌ ÛÙ ÂÏapple ˆ ÙÈ È - ÛÙ ÛÂÈ ÙË ÎÚ ÛË ÏÏ Û Ó ıˆ appleâ- ÚÈÌ ÓÔ Ì applefi ÙÔÓ ÈappleÏ Ófi Ì Ó Î - ÓÂÈ ÙÈ ı Û Â. Ó ÎÚ ÓÔ Ì applefi ÙËÓ - Î ÌappleÙË Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÙˆÓ ÁÚÔÙÒÓ Ì, Î Ù Ï ÓÔ Ì fiùè apple Ú ÂÈ Ì ÎÚ ÎfiÌË ÚfiÌÔ ÁÈ ÙËÓ ÏÏ Á &Ug