Τετάρτη 19 Μαρτίου 2008 / Wednesday, March 19, 2008 ΑΛΕΞ ΜΠΡΑΝΤΟΝ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ. Σηµαντική οµιλία Οµπάµα για το φυλετικό θέµα

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Τετάρτη 19 Μαρτίου 2008 / Wednesday, March 19, 2008 ΑΛΕΞ ΜΠΡΑΝΤΟΝ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ. Σηµαντική οµιλία Οµπάµα για το φυλετικό θέµα"

Transcript

1 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 19 Μαρτίου 2008 / Wednesday, March 19, ΝΕΟΣ ΚΥΚΛΟΣ ΒΙΑΣ ΤΑΛΑΝΙΖΕΙ ΤΟ ΙΡΑΚ (Πληροφορίες σελ. 4) NATIONAL HERALD VOL. 93 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.00/CANADA $1.30 Νέα πρόσκληση Νίµιτς για τη ΝY Με κατάθεση τριών νέων ονοµάτων εντατικοποιούνται οι διαβουλεύσεις Σε µια προσπάθεια να περιορίσει τον αρνητικό αντίκτυπο των πρόσφατων σχολίων που έκανε ο πάστοράς του, Τζερέµια Ράιτ, ο γερουσιαστής Μπάρακ Οµπάµα εκφώνησε χθες από τη Φιλαδέλφεια, ενώπιον διακόσιων περίπου αξιωµατούχων αλλά και κληρικών, µια οµιλία που θα µπορούσε να χαρακτηριστεί ιστορική, τονίζοντας ότι «έχει έρθει η ώρα για την Αµερική να πάει πιο πέρα από τις παλιές ρατσιστικές της πληγές». Σηµαντική οµιλία Οµπάµα για το φυλετικό θέµα Του ανταποκριτή µας Γιώργου Κακαρνιά ΦΙΛΑ ΕΛΦΕΙΑ. («Νιου Γιορκ Τάιµς», «ΑΡ»). Τις αντιρρήσεις του, για µια ακόµη φορά, προς τις πρόσφατες δηλώσεις του επί χρόνια πάστορά του στο Σικάγο, διατύπωσε, χθες, από τη Φιλαδέλφεια ο γερουσιαστής Μπάρακ Οµπάµα σε µια οµιλία που θα µπορούσε να χαρακτηριστεί ως ιστορική. Επιδιώκοντας να περιορίσει τον αρνητικό αντίκτυπο που έχουν προκαλέσει στην υποψηφιότητά του τα σχόλια του αιδεσιµότατου Τζερέµια Ράιτ, ο γερουσιαστής Οµπάµα επεσήµανε ενώπιον διακόσιων περίπου εκλεγµένων αξιωµατούχων αλλά και κληρικών ότι έχει έρθει η ώρα για την Αµερική «να πάει πιο πέρα από τις παλιές ρατσιστικές της πληγές». «Πρόκειται για ένα ρατσιστικό αδιέξοδο στο οποίο έχουµε κολλήσει εδώ και πολλά χρόνια. Εν αντιθέσει προς τα όσα ισχυρίζονται κάποιοι από τους επικριτές µου, λευκοί και µαύροι, ποτέ δεν ήµουν τόσο αφελής να πιστέψω ότι µπορού- µε να προχωρήσουµε πέρα από τις φυλετικές µας διαφορές σε έναν µόνο εκλογικό κύκλο ή µε µια µόνο υποψηφιότητα και ιδιαίτερα µε τη δική µου η οποία δεν είναι τέλεια» τόνισε χαρακτηριστικά ο υποψήφιος για το προεδρικό χρίσµα των ηµοκρατικών. Ο γερουσιαστής από το Ιλινόις φάνηκε να κατανοεί τα πάθη που υπάρχουν και από τις δύο πλευρές. «Η οργή είναι αληθινή. Είναι δυνατή. Και το να την καταδικάσεις χωρίς να κατανοήσεις τις ρίζες της είναι κάτι που υπηρετεί το χάσµα της µη κατανόησης που υπάρχει ανά- µεσα στις φυλές» είπε χαρακτηριστικό ο Αφροαµερικανός γερουσιαστής µιλώντας στο «National Πανελλαδική απεργία για το Ασφαλιστικό ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Τρίτη 18 Μαρτίου $1.58 $ Καναδά $1.00 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός ΑΥΡΙO: Νεφελώδης ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: Γενικές πληροφορίες Μικρές αγγελίες και διαφηµίσεις x108 Συνδροµές (Ταχυδροµείο) x Κατ οίκον διανοµή Βιβλιοπωλείο Εν µέσω εντάσεων και διαξιφισµών µεταξύ κυβέρνησης και αντιπολίτευσης ξεκίνησε η συζήτηση επί του νοµοσχεδίου για τη µεταρρύθµιση του Ασφαλιστικού στην Ολοµέλεια της Βουλής. Την ίδια στιγµή, οι εργαζόµενοι κορυφώνουν τις κινητοποιήσεις τους µε την πανελλαδική, πανεργατική απεργία της ΓΣΕΕ και της Α Ε Υ, στην οποία συµµετέχουν πολλοί ακόµα κλάδοι και συνδικάτα. Η κατάσταση στην Αθήνα ήταν και χθες αφόρητη, καθώς εκτός από τους χιλιάδες τόνους σκουπιδιών που έχουν σωρευτεί, ήρθε και το µποτιλιάρισµα εξαιτίας της απεργίας των εργαζοµένων στο µετρό και στον ηλεκτρικό σιδηρόδροµο. Η συζήτηση στη Βουλή αναµένεται να ολοκληρωθεί αύριο, ενώ στη µαραθώνια συνεδρίαση της ευτέρας που κράτησε ως τις 3.30 τα ξη- µερώµατα της Τρίτης, η αντιπολίτευση ζήτησε την απόσυρση του νοµοσχεδίου, προκαλώντας την έντονη αντίδραση της υπουργού Απασχόλησης Φάνης Πάλλη-Πετραλιά. Η ίδια κατηγόρησε το ΠΑ- ΣΟΚ ότι ενώ επί 20 χρόνια δεν έκανε τίποτα για την ωρολογιακή βόµβα στην οποία κάθονταν συνταξιούχοι και ασφαλισµένοι, τώρα έχει αναλάβει το ρόλο του υπερασπιστή των αγώνων των εργαζοµένων. Η Ν, είπε η Υπουργός, αναλαµβάνει το πολιτικό κόστος της µεταρρύθµισης για να µπορεί να κοιτά το λαό στα µάτια. Στις κατηγορίες των κοινοβουλευτικών εκπροσώπων της αντιπολίτευσης για έλλειψη ουσιαστικού διαλόγου, για διαδικασίες-εξπρές στην ψήφιση ενός πολύ κρίσιµου νοµοσχεδίου, για έλλειψη σεβασµού στη βούληση του λαού, που βρίσκεται στους δρόµους ζητώντας την απόσυρση του νοµοσχεδίου, η κ. Πετραλιά επανέλαβε ότι προηγήθηκαν συναντήσεις µε όλους τους φορείς και ότι η άµεση µεταρρύθµιση είναι επιβεβληµένη από την ίδια την πραγµατικότητα. Ενδεικτικό, πάντως, του ενδιαφέροντος του Σώµατος είναι ότι Constitution Center» της Φιλαδέλφεια, το οποίο δεν βρίσκεται και πολύ µακριά από το σηµείο όπου υπεγράφη η ιακήρυξη της Ανεξαρτησίας. Για περίπου µια εβδοµάδα ο κ. Οµπάµα προσπαθούσε να κρατήσει αποστάσεις από τις δηλώσεις που είχε κάνει ο πάστοράς του, ο οποίος είχε, µεταξύ άλλων χαρακτηρίσει τις Ηνωµένες Πολιτείες ως ένα ρατσιστικό κράτος και την κυβέρνηση της χώρας ως διεφθαρµένη. Μέσα στο Σαββατοκύριακο ο γερουσιαστής από το Ιλινόις και οι συνεργάτες του κατέληξαν στο συµπέρασµα ότι δεν είχαν καταφέρει επαρκώς να διαλύσουν την αρνητική εικόνα που είχε σχηµατιστεί από τα σχόλια του πάστορα Ράιτ και για το λόγο αυτό αποφασίστηκε να εκφωνηθεί η χθεσινή οµιλία. Ο κ. Οµπάµα πολύ σπάνια µιλά ΑΛΕΞ ΜΠΡΑΝΤΟΝ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ τόσο ανοιχτά για τη φυλή του, αλλά στη χθεσινή του οµιλία προσπάθησε να καλύψει τις διαφορές που υπάρχουν, από την εποχή της δουλείας έως τη δίκη του Ο.Τζ. Σίµπσον και τις προσπάθειες αντιµετώπισης της βιβλικής καταστροφής που έπληξε τον Κόλπο του Μεξικό µετά την έλευση του τυφώνα «Κατρίνα». Ο ίδιος, εξάλλου, δεν παρέλειψε να παραδεχτεί ότι τα φυλετικά ζητήµατα έχουν αποτελέσει σηµαντικό θέµα σε αυτή την προεκλογική περίοδο και έχουν λάβει µάλιστα και διχαστικό χαρακτήρα µετά τη δηµοσιοποίηση του επίµαχου βίντεο µε τον πάστορά του. Ο γερουσιαστής από το Ιλινόις επεσήµανε ότι τα κηρύγµατα του αιδεσιµότατου Τζερέµια Ράιτ «προσέβαλαν ευθέως όχι µόνο τους λευ- Συνέχεια στη σελίδα 13 Τρεις νεκροί από πτώση στρατιωτικού ελικοπτέρου ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Νέα πρόσκληση, αυτή τη φορά στη Νέα Υόρκη, απηύθυνε ο ειδικός µεσολαβητής του ΟΗΕ Μάθιου Νίµιτς σε Αθήνα και Σκόπια, µετά την κατάθεση προς συζήτηση τριών πιθανών ονοµάτων, που διέρρευσαν από τα σκοπιανά ΜΜΕ, ενώ η Αθήνα κρατά κλειστά τα χαρτιά της, προβλέποντας εντατικοποίηση των διαβουλεύσεων. Τα δύο από τα τρία ονόµατα που κατέθεσε ο κ. Νίµιτς προφορικά και όχι γραπτά, υπήρχαν ως παραλλαγές και στην προηγούµενη πρότασή του, ενώ µόνο µία έχει γεωγραφικό προσδιορισµό. Είναι το «Νέα ηµοκρατία της Μακεδονίας» (ή «ηµοκρατία της Νέας Μακεδονίας»), «ηµοκρατία της Ανω Μακεδονίας» και «ηµοκρατία της Μακεδονία- Σκόπια». Για τις εξελίξεις στο Σκοπιανό ενηµέρωσε χθες την Κυβερνητική Επιτροπή, η υπουργός Εξωτερικών Ντόρα Μπακογιάννη, η οποία αµέσως µετά απαντώντας σε ερώτηση δηµοσιογράφου αν όντως έχει κατατεθεί και το όνοµα «Νέα Μακεδονία», προτίµησε να αναφέρει ότι «οι διαπραγµατεύσεις συνεχίζονται, η Ελλάδα έχει µία ξεκαθαρισµένη θέση µε την οποία έχει προσέλθει σ αυτές τις διαπραγµατεύσεις. Κατά πάσα πιθανότητα θα έχουµε εντατικοποίηση των προσπαθειών σ αυτές τις 15 ηµέρες, οι οποίες µένουν µέχρι το Βουκουρέστι. Οι ελληνικές θέσεις είναι γνωστές και εντός της χώρας, αλλά κυρίως είναι γνωστές εκτός της χώρας». Παράλληλα και ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Θεόδωρος Ρουσόπουλος, ερωτηθείς αν η κυβέρνηση συζητάει κάποιο από τα ονόµατα που διέρρευσαν ως πρόταση του Μάθιου Νίµιτς, αρνήθηκε να µπει σε λεπτοµέρειες: «εν είναι δόκιµο να πω οτιδήποτε περισσότερο. Η διαπραγµάτευση συνεχίζεται». Στην παρατήρηση ότι ενηµέρωση γίνεται µόνο από την πλευρά της ΠΓ Μ, εκπρόσωπος είπε ότι η διαπραγµάτευση πρέπει να γίνει µε τον καλύτερο δυνατό τρόπο και επισήµανε: «εν εννοώ µε άγνοια των πολιτών, αλλά µε τήρηση κανόνων για το καλύτερο δυνατό αποτέλεσµα. εν είναι άρνηση ενηµέρωσης των Eλλήνων πολιτών. Αλλωστε το είχαµε πει και έχει γίνει. Ενηµερώθηκαν και µπορούν να ενηµερωθούν, ανά πάσα στιγµή, οι πολιτικοί αρχηγοί όλων των κοµµάτων της ΝΙΚΟΛΑΣ ΓΙΑΚΟΥΜΙ ΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Οι ελληνικές Ενοπλες υνάµεις πενθούν από χθες την απώλεια τριών νέων αξιωµατικών που έχασαν τη ζωή τους όταν το ελικόπτερο του Στρατού Ξηράς, τύπου «Χιούι», στο οποίο επέβαιναν κατέπεσε στο Βασιλούδι Θεσσαλονίκης, από άγνωστη µέχρι στιγµής αιτία (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 5). Αλµα πληθωρισµού τον Φεβρουάριο 0,50% έως 0,75%. Ενδεικτικό της κρίσης που αντι- µετωπίζει η αµερικανική Οικονο- µία, είναι το γεγονός ότι η Οµοσπονδιακή Κεντρική Τράπεζα µείωσε µέσα στο Σαββατοκύριακο, για πρώτη φορά εδώ και 30 χρόνια, το προεξοφλητικό επιτόκιο, µε το οποίο δανείζει απευθείας τις τράπεζες, κατά 0,25% σε 3,25%. Οι αναλυτές, πάντως, εκφράζουν τις αµφιβολίες τους για την αποτελεσµατικότητα της νοµισµατικής πολιτικής της Fed, επισηµαίνοντας τον κίνδυνο να «φορτωθεί» η αµερικανική Κεντρική Τράπεζα τα «οµόλογα-σκουπίδια» των µεγάλων επενδυτικών τραπεζών και να εξα- ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Ως προς την χθεσινή επικείµενη Συνέχεια στη σελίδα 5 Πρες»). Σε µία ακόµα επιθετική µείωση των επιτοκίων επρόκειτο να προχωρήσει, χθες, Τρίτη, η Οµοσπονδιακή Τράπεζα των Ηνωµένων Πολιτειών (Fed), σε µια προσπάθεια να αντιµετωπιστεί η κρίση στην αµερικανική Οικονοµία, η οποία τις τελευταίες ηµέρες έχει γίνει ακόµα πιο έντονη από τα προβλήµατα στην επενδυτική τράπεζα «Bear Stearns». Την ίδια στιγµή, οι τιµές χονδρικής αυξήθηκαν ξανά τον Φεβρουάριο µε τον δοµικό πληθωρισµό να κινείται µε τον πιο γρήγορο ρυθµό των τελευταίων δεκαπέντε µηνών, σύµφωνα µε τα όσα ανακοίνωσε το οµοσπονδιακό υπουργείο Εργασίας. απόφαση της Fed, αυτή είχε στόχο να εξοµαλύνει την κατάσταση που έχει δηµιουργηθεί στην αµερικανική αγορά, και οποία έχει προκαλέσει ανησυχία σε όλο τον κόσµο. Ειδικοί οικονοµικοί αναλυτές, µάλιστα, προέβλεπαν ότι τα στελέχη της Οµοσπονδιακής Κεντρικής Τράπεζας ίσως να αποφάσιζαν µείωση της τάξεως της µιας ποσοστιαίας µονάδας. Εφόσον η Fed µείωνε τα επιτόκιά της κατά 1%, θα πρόκειται για τη µεγαλύτερη µείωση από το Σηµειώνεται ότι µόλις πριν µία εβδοµάδα, πριν έρθουν στο προσκήνιο τα προβλήµατα της «Bear Stearns», οι ειδικοί οικονοµικοί αναλυτές προέβλεπαν µείωση από Συνέχεια στη σελίδα 13 Η ΥΠΕΞ Ντόρα Μπακογιάννη χθες έξω από το Μαξίµου. ελληνικής Βουλής». Να σηµειωθεί, όπως έγραψε χθες ο «Ε.Κ.», ο κ. Νίµιτς προσπάθησε να συγκλίνει τις δύο πλευρές οι απόψεις των οποίων διίστανται και κατέθεσε τις προτάσεις του προφορικά. Ετσι, από τις αντιδράσεις των δύο διαπραγµατευτών δήλωσε µετά τη συνάντηση που είχε µαζί τους στη Βιέννη ότι είναι περισσότερο αισιόδοξος. Η αλήθεια είναι όµως ότι ο κ. Νί- µιτς εντατικοποιεί τις συνοµιλίες ώστε να υπάρξει, αν είναι δυνατόν, θετικό αποτέλεσµα πριν τη Σύνοδο Κορυφής του ΝΑΤΟ στις 3-4 Απριλίου στο Βουκουρέστι, καθώς αυτή εί- Συνέχεια στη σελίδα 4 ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ 5η επέτειος του πολέµου Η σηµερινή πέµπτη επέτειος από την εισβολή στο Ιράκ συµβολίζει όλα τα δεινά που έπληξαν τις ΗΠΑ. Και πράγµατι πρέπει να ανατρέξει κανείς πολλές δεκαετίες στο παρελθόν για να βρει µια αντίστοιχη περίοδο γενικής κρίσεως όπως αυτή που περνούν οι ΗΠΑ. O πόλεµος στο Ιράκ στηρίχθηκε πάνω σε ψεύτικες βάσεις και διεξήχθη µε απίστευτη ανικανότητα. Ψέµα πρώτο: Ο πόλεµος ήταν αναγκαίος γιατί ο Σαντάµ ήταν στα πρόθυρα απόκτησης όπλων µαζικής καταστροφής, ικανών να απειλήσουν την ασφάλεια των Ηνωµένων Πολιτειών και των συµµάχων της στην περιοχή. Ο Σαντάµ όµως µπλοφάριζε ότι διέθετε όπλα για να εκφοβίζει τους εσωτερικούς του εχθρούς και να κα- Συνέχεια στη σελίδα 2 Πυρετός συσκέψεων Χριστόφια Του ανταποκριτή µας Νεόφυτου Κυριάκου Συναντήσεις µε τους πρέσβεις των πέντε Μονίµων Μελών του Συµβουλίου Ασφαλείας στη Λευκωσία, αλλά και κύκλο επαφών µε τους αρχηγούς όλων των πολιτικών κοµµάτων της Κύπρου, είχε ο πρόεδρος της ηµοκρατίας ηµήτρης Χριστόφιας στο πλαίσιο της καλύτερης προετοιµασίας του ενόψει του κρίσιµου ραντεβού της Παρασκευής µε τον Τουρκοκύπριο ηγέτη Μεχµέτ Αλί Ταλάτ, στις εγκαταστάσεις της ΟΥΝΦΙΚΥΠ, στο αεροδρόµιο Λευκωσίας. Η ελληνοκυπριακή πλευρά προβληµατίζεται από τις δηµόσιες εκρήξεις αδιαλλαξίας της τουρκικής και τουρκοκυπριακής πλευράς. Οι προσδοκίες της για τη συνάντηση της Παρασκευής παραµένουν προσγειωµένες και φροντίζει να στέλνει τα κατάλληλα µηνύµατα. Στο πλαίσιο αυτό πραγµατοποιήθηκε χθες το µεσηµέρι η συνάντηση του Κυπρίου Προέδρου µε τους «5», µε σκοπό την ενηµέρωσή τους ενόψει της συνάντησης της Παρασκευής. Επίσης, σήµερα ο πρόεδρος Χριστόφιας θα παραχωρήσει συνέντευξη Τύπου σε εκπροσώπους των Μέσων Ενηµέρωσης και των δύο Συνέχεια στη σελίδα 9 ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΜΑΡΤΙΟΥ 2008 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚ ΟΤΗΣ- ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑ ΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη ΑΡΗΣ ΠΑΠΑ ΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΕΦΗ ΛΙΟΓΑ Υπεύθυνη Αθλητικών ΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Οµογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονοµικός ιευθυντής AΛEΞAN POΣ TΣOYKIAΣ Webmaster NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily except Sundays and Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) Subscriptions BY MAIL: 1 year $189.00, 6 months $109.50, 3 months $75.60, 1 month $29.95, Weekend: 3 months $23.50, 6 months $42.50, 1 year $74.50 HOME DELIVERY: NY, NJ, CT: 1 year $224.00, 6 months $144.99, 3 months $99.95, 1 month $39.95, Weekend: 1 year $95.99, 6 months $62.99 New England, PA, Washington D.C., Virginia and Maryland: 1 year $321.50, 6 months $193.00, 3 months $111.95, 1 month $42.00; Weekend: 1 year $103.00, 6 months $69.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 και Ακαδηµίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ a b 5η επέτειος του πολέµου Συνέχεια από τη σελίδα 1 θησυχάζει τους υποστηρικτές του. Από ό,τι φαίνεται εκ των υστέρων, την αλήθεια αυτή τη γνώριζαν Αµερικανοί αναλυτές. Οµως η απόφαση είχε ληφθεί και δεν θα επέτρεπαν σε τίποτα, ούτε την αλήθεια, να τους εµποδίσει από το να εξαπολύσουν την επίθεση. Το γεγονός αυτό έχει µείζονα σηµασία αφού υπέσκαψε τα θεµέλια της ηθικής βάσης που χρησιµοποιήθηκε ως δικαιολογία για να σταλούν Αµερικανοί στρατιώτες στον πόλεµο και να πεθάνουν για την πατρίδα. Ψέµα δεύτερο: Eξι µήνες πριν την εισβολή ο οικονοµικός σύµβουλος του προέδρου Μπους, Λάρι Λίντσεϊ, υπολόγισε ότι ο πόλεµος στο Ιράκ θα στοίχιζε 200 δισεκατοµµύρια δολάρια. Ο τότε υπουργός Αµυνας, Ντόναλντ Ράµσφελντ, χαρακτήρισε τον υπολογισµό αυτό «ανοησία» και τελικά απολύθηκε ο κ. Λιντσεϊ. O ίδιος ο κ. Ράµσφελντ υπολόγισε ότι ο πόλεµος θα στοίχιζε στις ΗΠΑ δισεκατοµµύρια δολάρια. Ο οµογενής Ανδρέας Νάτσιος -µέλος της επιτροπής της Αρχιεπισκοπής για τους πυρόπληκτους- είχε υπολογίσει ότι ο πόλεµος θα στοίχιζε δισεκατοµµύρια δολάρια, σύµφωνα µε στοιχεία που παραθέτει η εφηµερίδα «Φαϊνάνσιαλ Τάιµς». Βέβαια, το κόστος είναι κατά πολύ µεγαλύτερο. Υπολογίζεται ότι ο πόλεµος στο Ιράκ θα στοιχίσει περισσότερα από οποιοδήποτε άλλο πόλεµο µε την εξαίρεση του Β Παγκοσµίου Πολέµου. Για την ακρίβεια υπολογίζουν ότι ο πόλεµος έχει στοιχίσει συνολικά 413 δισεκατοµµύρια δολάρια - τώρα υπολογίζουν το κόστος στα 12 δισεκατοµµύρια δολάρια τον µήνακαι ότι έχει στοιχίσει στην κάθε αµερικανική οικογένεια µέχρι τώρα 16,900 δολάρια. Το τραγικότερο ίσως λάθος του πολέµου ήταν η διάλυση του ιρακινού Στρατού και της Αστυνοµίας, δηµιουργώντας ένα τεράστιο κενό ασφάλειας που οι αµερικανικές Αρχές κατοχής είτε δεν ήταν προετοιµασµένες, είτε δεν µπορούσαν να συµπληρώσουν. Ολα τα σχέδια του πολέµου που είχαν προετοιµαστεί πριν την εισβολή προέβλεπαν τη χρήση του ιρακινού Στρατού σε περίπτωση εξέγερσης στη χώρα. Μόνο σταδιακά θα γινόταν η εκκαθάριση των στενών συνεργατών του καθεστώτος του Σαντάµ. Οπως όµως αποκάλυψε προχθές η «Νιου Γιορκ Τάιµς», σε µια σύσκεψη του Συµβουλίου Εθνικής Ασφάλειας των ΗΠΑ, στην οποία συµµετείχε µέσω δορυφόρου και ο τότε νεοδιορισθείς Αµερικανός διοικητής του Ιράκ κ. Μπρέµερ, ανακοίνωσε την απόφασή του να διαλύσει το Στρατό του Ιράκ, χωρίς κανένας από αυτούς που συµµετείχαν στη σύσκεψη να αντιδράσει. Οταν αργότερα ο Κόλιν Πάουελ, υπουργός των Εξωτερικών τότε, που δεν είχε παρευρεθεί στη σύσκεψη γιατί απουσίαζε στο Παρίσι, ρώτησε την σύµβουλο Εθνικής Ασφάλειας εκείνη την περίοδο, Κοντολίζα Ράις, τι έγινε και άλλαξε το σχέδιο, αυτή απάντησε ότι ο Πρόεδρος δεν ήθελε να διαφωνήσει µε τον εκπρόσωπό του στο Ιράκ. Κι έτσι «εγκρίθηκε» µια τόσο σοβαρή και καθοριστική απόφαση και την άλλη µέρα εκδόθηκε η διαταγή για τη διάλυση του Στρατού και της Αστυνοµίας µε τις γνωστές σε όλους µας συνέπειες. Του Θεοδώρου Καλµούκου Να επιτύχει η Βοστώνη Η παρέλαση της Βοστώνης οφείλει να είναι µονόδροµος επιτυχίας, δεν υπάρχει κανένα περιθώριο για οτιδήποτε άλλο, παρά µόνο επιτυχία, που µεταφράζεται σε σωστή δοµική και πειθαρχηµένη οργάνωση και συµµετοχή. Επικαλούµαι την κατανόηση των αναγνωστών µας που επανέρχοµαι στην παρέλαση της Βοστώνης, η οποία απέχει µόλις δυόµισι εβδοµάδες και η οποία αν εµφανίσει και φέτος σηµάδια κόπωσης και καθίζησης, φοβούµαι ότι θα σβήσει διότι πώς θα µπορέσει να συνεχίσει αν συγκεντρώνει µόνο πέντε χιλιάδες κοντοχωριανούς; Βέβαια σε µία τέτοια, ο µη γένοιτο, περίπτωση, οι υπεύθυνοι της κατάστασης δεν θα είναι δύσκολο να επισηµανθούν. Τα πράγµατα ήδη είναι ορατά! Απευχόµαστε όµως κάτι τέτοιο και το µόνο που ευχόµαστε µε όλη µας την καρδιά είναι η Οµογένεια της Νέας Αγγλίας να συγκλονίσει µε τη µαζική της παρουσία συθέµελα το κέντρο της Βοστώνης την Κυριακή 6 Απριλίου στη 1 ακριβώς. Κάποιοι, ελάχιστοι, της Οµοσπονδίας να αφήσουν κατά µέρους τις ενασχολήσεις τους περί όνου σκιάς και τους συνεπαγόµενους ψιθυρισµούς για το ποιος είπε τι και σε ποιον και να ασχοληθούν µε το µείζον θέµα της παρέλασης, διότι έχουν ευθύνες και το τονίζουµε δυνατά. Να κληθούν όλα τα σωµατεία σε µία έκτακτη γενική σύσκεψη όχι µόνο αυτά που είναι µέλη, αλλά και εκείνα που δεν είναι, καθώς επίσης και ευρύτερα οµογενείς από όσο το δυνατόν περισσότερους τοµείς επιχειρηµατικούς, επαγγελµατικούς, ακαδηµαϊκούς, αναµφίβολα οι ιερείς και οι κοινοτάρχες. Μ άλλα λόγια, να γίνει µία πανοµογενειακή συστράτευση έστω τώρα την έσχατη ώρα. Να προσεγγιστούν τα αµερικανικά Μέσα Ενηµέρωσης αυτοπροσώπως, αφού πρώτα συσταθεί ένας σοβαρός δηµοσιογραφικός φάκελος µε πληροφοριακό υλικό για την παρέλαση, τους στόχους, το θέµα της, πέρα από την ιστορική επέτειο, κι ακόµα το νόηµα και τη σηµασία της όχι µόνο για τον Ελληνισµό, αλλά και για τους Αµερικανούς συ- µπολίτες µας. Εµπρός λοιπόν για την επιτυχία. Οι διακοπές ρεύµατος της ΕΗ Φοβούµαι ότι το πρόβληµα των διακοπών της ΕΗ έχει ξεφύγει από κάθε έλεγχο και ευρίσκεται στα χέρια ολίγων Μανδαρίνων. Οταν ολίγοι µόνον «καρεκλοκένταυροι», είναι σε θέση να καθορίζουν ποιες περιοχές θα υποστούν τις γνωστές «διακοπές» και ποιες όχι τότε δίδεται από την κυβέρνηση το αίσθηµα της ελλείψεως κάθε ίχνους αξιοπιστίας. Οταν σταµατούν οι σηµατοδότες της Τροχαίας και οι επιβάτες µε τα αυτοκίνητά τους ευρίσκονται στο έλεος των αντιθέτως κινουµένων τροχοφόρων, πάλι αυτό σηµαίνει έλλειψη κάθε σεβασµού προς τα δικαιώµατα των συµπολιτών µας. Οταν σχηµατίζεται ουρά από 12 χλµ. κατά την έξοδο και την επιστροφή των εκδροµέων στο Πέταλο του Μαλιακού, τότε αυτό σηµαίνει ότι υπάρχει αδυναµία συνεννόησης. Πώς είναι δυνατόν ποτέ να επιτευχθεί συνεννόηση µεταξύ των δύο µερών, όταν τώρα που δεν υπάρχει αυτή η απόλυτος ανάγκη συνεργασίας, αφήνουµε τα πράγµατα να ακολουθούν τον δικό τους ρυθµό. Οταν δεν γίνεται συστηµατική παρακολούθηση και δεν λαµβάνεται στοιχειώδης πρόνοια για τις τυχόν µετεγχειρητικές τους ανάγκες των ασθενών που είχαν την ατυχία να εγχειρισθούν εκείνη την ώρα. Ο «Ε.Κ.» ευχαρίστως δηµοσιεύει τις επιστολές των αναγνωστών του. Παρακαλούµε, όµως θερµά, να στέλνετε τα πρωτότυπα χειρόγραφα και να µην υπερβαίνουν τις 250 λέξεις. Η δηµοσίευση των επιστολών επαφίεται στην κρίση της σύνταξης. Χειρόγραφα δεν επιστρέφονται. Παραµένει η ανησυχία στη Γουόλ Στριτ ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ Οταν δεν λαµβάνεται καµµιά πρόνοια για τους ανθρώπους που πάσχουν από αναπνευστικά προβλήµατα και υπάρχει πλήρης αδιαφορία για τις συνέπειες της αδιαφορίας αυτής... Οταν η κυβέρνηση αδιαφορεί για τα Συστήµατα Προσθέτου Ασφαλείας που υποτίθεται ότι ήταν µια «κατάκτηση των εργαζοµένων». Οταν δεν υπάρχει συναίσθηση της ώρας που µπορεί να αντέξει ένας κοινός θνητός µέσα σε ένα, συνήθως µικρό και στενό, ασανσέρ την ώρα της διακοπής του ρεύµατος... Τότε ευχερώς µπορεί να πει κανείς ότι υπάρχει πλήρης ασυνεννοησία µεταξύ κυβέρνησης και εργαζοµένων... Το πιο κακό από όλα είναι ο καυγάς που έχει ξεσπάσει ανάµεσα σε κυβέρνηση και εργαζόµενους, διότι τα στελέχη της ΓΕΝΟΠ δεν συµφωνούν ως προς την αναγκαιότητα (άκουσον, άκουσον!) των διακοπών αυτών της ΕΗ και εποµένως δεν δέχονται να... κακοχαρακτηρισθούν σαν πρωταίτιοι των διακοπών αυτών! Και βεβαίως δεν έχουν το θάρρος να αναλάβουν τις ευθύνες των πράξεών τους... Αλλά εκείνο που επισηµαίνεται βασικά, είναι η πλήρης έλλειψη του γνωστού ελληνικού ΦΙΛΟΤΙ- ΜΟΥ, που υποτίθεται ότι κάλυπτε κάποτε τα πάντα. εν είδα όµως πουθενά να υπάρχουν Ελληνες πολιτικοί που να αδιαφορούν για τη δικιά τους καλοπέραση και να µην ενδιαφέρονται να αποκτήσουν µια λίγο πιο µεγάλη βίλα, πιο µεγάλο αυτοκίνητο, πιο µεγάλη πισίνα. Είχα ελπίσει για µια στιγµή, ότι ο νέος Πρωθυπουργός της Ελλάδας, προερχόµενος από πολιτική οικογένεια θα φρόντιζε περισσότερο να πραγ- µατοποιήσει τις υποσχέσεις του. Αλλά όταν δεν υπάρχει το πνεύµα της αυτοθυσίας και δεν υπάρχει η άµιλλα ποιος θα προσφέρει τα περισσότερα σ αυτό τον τόπο και όχι ποιος Παρά το χαµόγελο στα χείλη της χρηµατίστριας Τζένιφερ Φάγκενσον, η ανησυχία εξακολουθεί να είναι διάχυτη στη Γουόλ Στριτ καθώς η κρίση που έχει ξεσπάσει δεν λέει να αντιµετωπιστεί. ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ Του Γιάννη Μιχαλάκη Τι θα εκτρέψει το ενδιαφέρον µας; εν ξέρω αν το συνειδητοποιήσατε, αλλά η κυβέρνηση πέτυχε τελικά το στόχο της. Να περάσει δηλαδή σε δεύτερη ή και τρίτη θέση ενδιαφέροντος την υπόθεση Ζαχόπουλου. Πριν λίγο καιρό, κάποιοι δηµοσιογράφοι ισχυρίζονταν ότι η κυβέρνηση άνοιξε προώρως το θέµα του ασφαλιστικού νοµοσχεδίου, µόνο και µόνο για ν αποσπάσει το ενδιαφέρον της κοινής γνώµης και των δηµοσιογράφων από τα κουτσοµπολιά της υπόθεσης Ζαχόπουλου. Και το πέτυχε απόλυτα. Ελάχιστοι δηµοσιογράφοι παρακολουθούν την υπόθεση, στις εφηµερίδες προβάλλεται µε µονόστηλα στην πρώτη σελίδα και σεµνά ρεπορτάζ στις µέσα, ενώ στην τηλεόραση µέρες πολλές τώρα έχει να συζητηθεί στα παράθυρα. ικαιολογηµένο ήταν το ενδιαφέρον της κοινής γνώµης για την υπόθεση Ζαχόπουλου. εν είναι συνηθισµένο φαινόµενο, ένας κρατικός λειτουργός µε δύναµη που αντλεί από τον ίδιο τον Πρωθυπουργό και φτάνει σε σηµείο ν αγνοεί και να ξεπερνά τους προϊσταµένους του υπουργούς και υφυπουργούς, να πηδά από το µπαλκόνι του σπιτιού του. Εξίσου ενδιαφέροντα, όµως, ήταν και τα όσα προέκυψαν εξαιτίας του πηδήµατος εκείνου. Μια εφηµερίδα που είχε την πρώτη κυκλοφορία µεταξύ των κυριακάτικων φύλλων πουλήθηκε, αφού οι δύο εκδότες της από εγκάρδιοι φίλοι έγιναν «από δυο χωριά χωριάτες», ο ένας εκδότης της βρέθηκε µε 5,5 εκατοµ- µύρια ευρώ, την προέλευση των οποίων καλείται να δικαιολογήσει ενώπιον των δικαστικών αρχών, ένας δικηγόρος που ενεπλάκη στην υπόθεση κατελήφθη από αυτοκτονικό ιδεασµό, ένας βουλευτής υποχρεώθηκε να αυτοεξαιρεθεί από την Κοινοβουλευτική Οµάδα του κόµµατός του και ουσιαστικά να ενταφιάσει τα ενδεχόµενα οράµατά του για πολιτική ανέλιξη, ένας ακόµη δικηγόρος έπεσε στις ρόδες φορτηγού αυτοκινήτου, ενώ οι πρωταγωνιστές βρίσκονται, ο µεν ένας στο νοσοκο- µείο, η δε άλλη στη φυλακή. Το ερώτηµα είναι: Είχε δίκιο η κυβέρνηση να επιδιώκει τη στροφή του ενδιαφέροντος της κοινής γνώ- µης ή µήπως έβαλε τα δάχτυλά της και έβγαλε τα µάτια της; Τις πρώτες µέρες που έσκασε η ΧΕΝΙ ΡΕΪΝ ΕΪΜΠΤΡΑΜΣ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ υπόθεση Ζαχόπουλου, λίγοι ήταν εκείνοι που πίστευαν ότι ήταν µια ιστορία έρωτα και εκδικητικότητας και δεν είχε παραµέτρους κακοδιαχείρισης δηµόσιου χρήµατος. Οσο ο καιρός περνούσε, όµως, και τα χρήµατα ξεκαθάριζαν, στοιχεία κακοδιαχείρισης δεν επισηµάνθηκαν. Οπότε έµεινε το ερωτικό στοιχείο και µια θέση εργασίας στο ηµόσιο που δεν δόθηκε. Και η υπόθεση σιγά-σιγά ξεφούσκωσε. Αντιθέτως, το Ασφαλιστικό απασχολεί το σύνολο του ελληνικού λαού. Και θα έπρεπε να είναι κανείς αφελής για να µην περιµένει τον ξεσηκωµό που έγινε. εν είχε παρά να θυµηθεί τι έγινε µε το νοµοσχέδιο Γιαννίτση, το οποίο υποχρέωσε την κυβέρνηση του κ. Σηµίτη να υποχωρήσει ατάκτως. Γιατί δεν θα επαναλαµβανόταν η ιστορία; Το επίµαχο νοµοσχέδιο, εκτός απροόπτου θα ψηφιστεί από την κυβερνητική πλειοψηφία. Το ερώτηµα, όµως, παραµένει. Ποιο καινούργιο θέµα θα σκάσει ώστε να αποσπαστεί το ενδιαφέρον της κοινής γνώµης και των δηµοσιογράφων και να βρει την ησυχία της η αρµόδια υπουργός; θα επωφεληθεί περισσότερο, τότε έχουµε δυστυχώς τα αποτελέσµατα αυτά. Ευχαριστώ για τη φιλοξενία, Γιώργος Αβράς Νέα Υόρκη Υπάρχει έλλειψη προσώπων; εν θέλω να πω ότι η Εθνική Φιλόπτωχος της Αρχιεπισκοπής δεν κάνει τίποτε. Οµως, εγώ τουλάχιστον, δεν άκουσα τίποτε σοβαρό να έκανε για περιπτώσεις συµπατριωτών µας µε προβλήµατα που έχουν ανάγκη από τη φιλανθρωπία των άλλων. Είπα µήπως είµαι ο µόνος που δεν άκουσε. Γι αυτό και ρώτησα µερικούς φίλους µου και µου είπαν τα ίδια. Θέλω να πιστεύω, πάντως, ότι κάτι κάνει και ασφαλώς κάτι πρέπει να κάνει. Είναι, όµως, τόσο µεγάλο το έργο της, που δεν το έχου- µε πληροφορηθεί ; Και είναι τόσο µεγάλο το έργο της που πρέπει να τιµηθεί από την Οµοσπονδία Ελληνικών Συλλόγων Μείζονος Νέας Υόρκης µε το να είναι ένας από τους τελετάρχες στην Παρέλαση για την 25η Μαρτίου 1821; εν πιστεύω ότι υπάρχει τόση έλλειψη ανθρώπων που έχουν προσφέρει στην Οµογένεια, στον Ελληνισµό, στην κοινωνία. Κάθε µέρα διαβάζου- µε στον «Εθνικό Κήρυκα» και ακούµε από χίλιες δυο πλευρές για οµογενείς που πρόσφεραν και προσφέρουν για πάµπολλους λόγους. Και κάθε µέρα πληροφορούµαστε για ανθρώπους που προσφέρουν πολύτιµο έργο στη γενέτειρα... Προσωπικά, είµαι δυσαρεστηµένος από αυτή τη συγκεκριµένη φετινή επιλογή. Μακάρι να εί- µαι και ο µόνος... Ηλίας Παντελίδης Μπρονξ, Νέα Υόρκη Ανάλυση Του ηµήτρη Τσάκα Oυδέν κακό αµιγές καλού Οι ιδρυτές και οι πρωτεργάτες των συλλόγων και των οµοσπονδιών παράλληλα µε τις προσπάθειες για τη συσπείρωση των µελών και την παραγωγή έργου µερίµνησαν και για τη δηµιουργία της απαιτούµενης υποδοµής και της βάσης ούτως ώστε να διασφαλιστεί η συνέχεια. Αρχικά οι συνεδριάσεις γίνονταν σε ενοικιαζόµενους χώρους, ή ακόµη και σε κτίρια άλλων οµογενειακών φορέων και µε την πάροδο του χρόνου ο ένας µετά του άλλου άρχισαν να αγοράζουν ακίνητα τα οποία µετέτρεψαν σε πολιτιστικά και πνευµατικά κέντρα. Με τις άοκνες προσπάθειες και µε διάφορες ερανικές εκστρατείες πολλοί φορείς κατάφεραν να ανακαινίσουν τα κτίρια αυτά και µε την πάροδο του χρόνου να τα ξεχρεώσουν. Αυτό έδωσε το έναυσµα και σε άλλους φορείς να θέσουν πολύ ψηλά στην ατζέντα τους το θέµα της απόκτησης ενός κεραµιδιού, που λέει και ο λαός, και µάλιστα έχουν δηµιουργήσει και ειδικά ταµεία, προκει- µένου να εξασφαλίσουν την προκαταβολή για την αγορά του ακινήτου. Αναµφιβόλως η συντήρηση των υπαρχόντων ακινήτων δεν είναι µια εύκολη, αλλά πολυέξοδη υπόθεση, η οποία ούτως ή άλλως απαιτεί επαγγελµατισµό. Επαγγελµατισµός απαιτείται τόσο για τη διαχείριση όσο και για την αξιοποίησή τους ούτως ώστε τα ακίνητα να µην αποτελούν θηλιά, αλλά το χώρο στον οποίο θα εντείνουµε τη δραστηριότητά µας και θα ανέβουµε στο επόµενο σκαλί. Την προηγούµενη εβδοµάδα, οι άνδρες της Υγειονοµικής Υπηρεσίας του ήµου επισκέφθηκαν το κτίριο ενός δυναµικού συλλόγου και διαπίστωσαν παρατυπίες και ατέλειες, έδωσαν κλήσεις και απείλησαν µε λουκέτο σε περίπτωση που δεν τηρήσουν το πνεύµα και το γράµµα του νόµου. Ο πρόεδρος και το Συµβούλιο κινήθηκαν άµεσα και την επόµενη ηµέρα πήγαν στην αρµόδια υπηρεσία, συζήτησαν το θέµα και κατάφεραν να διατηρήσουν ανοικτό το κτίριο και να συνεχίσει απρόσκοπτα η λειτουργία του. Οταν ρωτήσαµε τα στελέχη και τον ίδιο τον πρόεδρο, µας απάντησαν «ουδέν κακό αµιγές καλού». Και µε το δίκιο τους, καθώς το πάθηµα θα γίνει µάθηµα και θα γίνουν οι ενδεικνυόµενες από τη νοµοθεσία αλλαγές οι οποίες σε τελική ανάλυση θα ωφελήσουν το σύνολο. Το πάθηµα του εν λόγω συλλόγου πρέπει να γίνει µάθηµα για τους άλλους συλλόγους που διατηρούν ιδιόκτητες ή ενοικιαζόµενες λέσχες, διότι τα πρόστιµα που επιβάλλονται για το κάπνισµα και την υγιεινή της κουζίνας, των αιθουσών και των υπολοίπων χώρων παραείναι τσουχτερά.

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΜΑΡΤΙΟΥ 2008 ΑΠΟΨΕΙΣ 3 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Του Νίκου Σίµου Ελληνικός Συνδικαλισµός ΑΘΗΝΑ. Είναι να απορεί κανείς γιατί όλες οι κυβερνήσεις, από τη Μεταπολίτευση και µετά, που αναγκάστηκαν να αντιµετωπίσουν τα κοινωνικά προβλήµατα που δηµιουργούσαν οι ακραίες συνδικαλιστικές κινητοποιήσεις, δεν φρόντιζαν να κάνουν το αυτονόητο. Να ενηµερώνουν την ταλαιπωρούµενη, κάθε φορά, κοινή γνώµη, ποιοι είναι αυτοί που συνήθως τους ταλαιπωρούν και ποια είναι τα προνόµιά τους, σε σχέση µε τους υπόλοιπους εργαζοµένους. Θα ήξεραν τότε οι αγανακτούντες πολίτες ότι οι «δηµοκράτες» Οι «δηµοκράτες» απεργοί που θέτουν σε οµηρία το κοινωνικό σύνολο δεν είναι η πλειοψηφία των δηµοσίων υπαλλήλων απεργοί που θέτουν σε οµηρία το κοινωνικό σύνολο δεν είναι η µεγάλη πλειοψηφία των δηµοσίων υπαλλήλων, αλλά οι εργαζόµενοι σε ΕΚΟ -προβληµατικές και µητα Ταµεία των οποίων τα ενισχύου- µε εµείς οι φορολογούµενοι, δια του Κρατικού Προϋπολογισµού, για να είναι «ευγενή». Να είναι δηλαδή προνοµιούχα έναντι άλλων. Η διαφορά µεταξύ των εργαζο- µένων σε δηµόσιες επιχειρήσεις και των εργαζοµένων σε ιδιωτικές έγκειται στο ότι οι πρώτοι εξυπηρετούν το κοινωνικό σύνολο -και το γνωρίζουν αυτό όταν επιδιώκουν την εργασιακή ασφάλεια του δηµόσιου τοµέα-, ενώ οι δεύτεροι εξυπηρετούν, υπό ευρεία έννοια, τους πελάτες της επιχείρησης στην οποία εργάζονται. Η διαφορά είναι τεράστια, στο µέτρο µάλιστα που οι δηµόσιες υπηρεσίες διαχειρίζονται κοινωνικό αγαθό και µάλιστα κατά µονοπωλιακό τρόπο. Υπ αυτήν την έννοια έχει την ιδιαίτερη σηµασία της η συνταγµατική πρόβλεψη για όρους και περιορισµούς στις κινητοποιήσεις των εργαζοµένων στο ηµόσιο και την Τοπική Αυτοδιοίκηση, που οι µεν συνδικαλισταράδες τους γράφουν στα παλαιότερα των υποδη- µάτων τους, οι δε κυβερνήσεις αποφεύγουν, µε αιδήµονα συµπεριφορά, να τους επιβάλουν. Κάτι ήξερε ο µακαρίτης ο Ανδρέας που τους κάθισε στο σβέρκο µε το περίφηµο άρθρο 4, γνωρίζοντας τι κου- µάσια είναι. Συµπέρασµα για τον ελληνικό συνδικαλισµό: (α) ιαφυλάσσει µόνο συντεχνιακά προνόµια και συµφέροντα. (β) Εξυπηρετεί τις πρόσκαιρες σκοπιµότητες των κοµµάτων που υπηρετεί. (γ) Καταστρατηγεί κάθε δηµοκρατικό κανόνα, µε πρώτο το σεβασµό της πλειοψηφίας. ΑΘΗΝΑ. Είναι πρόβληµα. Οσονούπω, είτε το θέλουν είτε όχι οι απεργοί, ψηφίζεται ο νόµος για το Ασφαλιστικό, οπότε δεν θα χρησι- µεύουν πλέον σε τίποτε οι απεργίες. Ο λαός θα εκδηλώσει αύριο το µεγάλο του ξέσπασµα, θα κατεβάσουν τα ρολά Τράπεζες ΕΗ, νοσοκοµεία, φαρµακεία, εφηµερίδες, ραδιόφωνα, τηλεοράσεις λεωφορεία, τραίνα, αεροπλάνα και βαπόρια, θα παράλυση απ άκρη σ άκρη ολόκληρη η χώρα και θα παρελάσουν στους κεντρικούς δρόµους των πόλεων χιλιάδες απεργοί. Μεθαύριο ψηφίζεται ο νόµος και... πάπαλα! Εδώ είναι το πρόβληµα, λοιπόν. Τι θα κάνουµε χωρίς απεργίες; Από την ηµέρα που εκδηλώθηκαν οι απεργίες -κυρίως από τους εργαζο- µένους στη ΕΗ και στους ήµουςαναγκαστήκαµε να προσαρµόσου- µε τη ζωή µας σύµφωνα µε τα νέα δεδοµένα της κοινωνίας µας. Ξυπνούσαµε το πρωί και πριν ακόµη σηκωθούµε από το κρεβάτι, ανοίγαµε την τηλεόραση για να πληροφορηθούµε «ποιοι απεργούν σήµερα». Σε ένα σηµειωµατάριο, που είχαµε φροντίσει να βάλουµε το προηγούµενο βράδυ επάνω στο κο- µοδίνο, σηµειώναµε τους απεργούς ΑΘΗΝΑ. Ζούµε για µία ακόµη φορά το θέατρο του παραλόγου. Η κυβέρνηση καµώνεται ότι µεταρρυθµίζει το ασφαλιστικό και οι ισχυρές συντεχνίες ακούνε τη λέξη ασφαλιστικό και αντιδρούν σχεδόν ενστικτωδώς: «Κάτω τα χέρια από το ασφαλιστικό». Εχουµε ένα νοµοσχέδιο λέξεων, που κυρίως επαναδιευθετεί τις γραφειοκρατικές δοµές του συστήµατος (µε αµφίβολα αποτελέσµατα) και δευτερευόντως µεταρρυθµίζει: Απλώς διευρύνει τις πρόνοιες του νόµου Σιούφα σε εκείνους που µπήκαν στην αγορά εργασίας τη δεκαετία του Τελικά οι µόνοι που θα πληγούν είναι εκείνοι που δεν έχουν φωνή. Αυτοί που δεν µπορούν να απεργήσουν γιατί δεν εργάζονται και δεν µπορούν να κλείσουν τους δρόµους γιατί ψάχνουν για δουλειά. Μιλάµε για τους άνεργους και τους περιστασιακά εργαζόµενους. Το άρθρο 148 του νέου ασφαλιστικού νοµοσχεδίου προβλέπει: «Στους ασφαλισµένους και στα µέλη οικογένειας, που αναφέρονται στο άρθρο 33, χορηγούνται παροχές ασθένειας σε είδος από πρώτης (1ης) Μαρτίου κάθε έτους και επί ένα δωδεκάµηνο, εφόσον ο ασφαλισµένος έχει πραγµατοποιήσει πενήντα τουλάχιστον ηµέρες εργασίας, οι οποίες από αυξάνονται ανά δέκα κατ έτος και µέχρι εκατό (100) για τους κοινούς ασφαλισµένους...». ΕΣΤΙΑ Της Αλεξάνδρας Στεφανοπούλου Τι θα κάνουµε χωρίς απεργίες; ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Του Πάσχου Μανδραβέλη Θα πληρώσουν οι απόκληροι; Με άλλα λόγια από το 2010 και µετά, τα ασφαλιστικά ταµεία θα συµβάλλουν για αγορά φαρµάκων λιγότερο σε εκείνους που το έχουν περισσότερο ανάγκη. Η ρύθµιση αυτή προφανώς γίνεται υπό το βάρος των εκρηκτικών αυξήσεων στις δαπάνες για αγορά φαρµάκων τα τελευταία χρόνια. Είναι χαρακτηριστικό ότι, σύµφωνα µε τις αναλογιστικές µελέτες του ιεθνούς Γραφείου Εργασίας, µόνο στο ΙΚΑ-ΕΤΕΑΜ οι δαπάνες για την αγορά φαρµάκων αυξήθηκαν κατά 60% σε τέσσερα µόλις χρόνια: Από 982 εκατ. ευρώ το 2003, έφτασαν τα 1,57 δισ. ευρώ το 2007! Αυτή η εκρηκτική αύξηση όµως δεν οφείλεται ούτε στους ανέργους ούτε στους υποαπασχολούµενους. Οφείλεται στην κατάργηση της λίστας φαρµάκων, µια «φιλολαϊκή» ρύθµιση, που υπήρξε και της ηµέρας, ώστε να καταρτίσουµε το πρόγραµµα των κινήσεών µας. Αν επί παραδείγµατι δεν λειτουργούσε το Μετρό, ρυθµίζαµε να φύγουµε µισή ώρα νωρίτερα από το σπίτι, για να πάµε στην εργασία µας µε το λεωφορείο. Αν πάλι µαθαίνα- µε ότι η Αστυνοµία θα είχε κλείσει τους κεντρικούς δρόµους λόγω συλλαλητηρίων, φεύγαµε ακόµη µισή ώρα νωρίτερα, επειδή θα χρειαζόταν να καλύψουµε ένα µέρος της διαδροµής µε τα πόδια. Με ανάλογο τρόπο ρυθµίζαµε και την ώρα που θα βάζαµε το πλυντήριο των ρούχων, που θα ανάβα- µε τον θερµοσίφωνα για να κάνου- µε µπάνιο ή που θα ετοιµάζαµε το φαγητό. Αυτή η ρύθµιση της ζωής µας σύµφωνα µε το απεργιολόγιο µπορεί στην αρχή να µας εξενεύριζε, µε την πάροδο των ηµερών όµως είχε αρχίσει να µας διασκεδάζει επειδή την αντιµετωπίζαµε σαν σταυρόλεξο, που έπρεπε να λύσουµε κατά τον ευφυέστερο τρόπο, ώστε να εξοικονοµούµε χρόνο και ενέργεια δική µας και της ΕΗ συγχρόνως! Είχαµε φθάσει µάλιστα στο ση- µείο, να συγκρίνουµε το δικό µας πρόγραµµα µε τα προγράµµατα φίλων και συναδέλφων, για να εξακριβώσουµε, ποιος είχε εκµεταλλευθεί αποδοτικότερα το απεργιακό τσουνάµι. Τώρα, λοιπόν, ετοιµαζόµαστε, να επιστρέψουµε στην πρότερη της απεργίας κατάσταση καθηµερινής ρουτίνας. εν θα υπάρχει πλέον λόγος να βάζουµε το ξυπνητήρι να µας αφυπνίσει από τις πεντέµισι το πρωί. εν θα χρειάζεται να επιδιδό- µαστε σε πνευµατικές ασκήσεις, για να επιλύσουµε τους καθηµερινούς απεργιακούς γρίφους. Η ζωή µας θα απολέσει το χαρακτηριστικό του απρόσµενου και του αιφνίδιου. Θα γνωρίζουµε εκ των προτέρων ότι θα µας περιµένει το Μετρό στην αποβάθρα, ότι θα µας βγάλει χρήµατα το ΑΤΜ της Τράπεζας, ότι θα βρούµε το φαρµακείο ανοικτό για ν αγοράσουµε ασπιρίνες, ότι θα µπορούµε να ψήσουµε όποια ώρα θέλουµε καφέ και ότι δεν θα χρειάζεται να µυρίζουµε το τυρί, όταν το βγάζοµε από το ψυγείο, για να διαπιστώσουµε αν µούχλιασε λόγω της διακοπής του ρεύ- µατος, θα χάσοµε δηλαδή το αλατοπίπερο της περιπέτειας του Ιντιάνα Τζόουνς που ζούσαµε εξαιτίας των απεργιών και θα επιστρέψουµε σε µια βαρετή και άνοστη οµοιοµορφία! Ούτε σκουπίδια στη βεράντα δεν θα έχουµε. Είναι πρόβληµα. προεκλογική σηµαία της Νέας η- µοκρατίας. Η εκτός λίστας συνταγογραφία, όµως, ευνόησε κατά κύριο λόγο τις φαρµακοβιοµηχανίες -οι οποίες απέσυραν τα φθηνά φάρµακα για να τα αντικαταστήσουν µε ακριβότερα- και όσους εργάζονται εις βάρος (όπως αποδεικνύεται) των ανέργων ή υποαπασχολούµενων. Και εδώ βλέπουµε το «παράδοξο της Ολυµπιακής»: Τα χαµηλότερα στρώµατα του πληθυσµού πληρώνουν για τα µεσαία και ανώτερα εισοδήµατα. Στο όνοµα της καταπολέµησης των ανισοτήτων δηµιουργούµε διά κρατικών ρυθµίσεων την κοινωνία των δύο τρίτων. Παίρνουµε πόρους από εκείνους που τους έχουν περισσότερο ανάγκη για να ενισχύσουµε εκείνους που µπορούν να πιέσουν περισσότερο πολιτικά. TO BHMA Kύριο άρθρο Θυµωµένα ράσα ΑΘΗΝΑ. Χθες η Ιερά Σύνοδος χαρακτήρισε πορνεία κάθε σχέση συµβίωσης πέρα από τον θρησκευτικό γάµο. Τη µία ο νέος Αρχιεπίσκοπος µε τα λεγόµενά του και τις πράξεις του δίνει την ελπίδα ότι νέος άνεµος πνέει στην Εκκλησία της Ελλάδος και την άλλη η Ιερά Σύνοδος ανεµίζει και πάλι θυµωµένα ράσα. Πριν λοιπόν προλάβεις να πεις όξα σοι ο Θεός ξαναλές βοήθα Παναγιά. Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙΚΑ Παρόντες στις πανοµογενειακές Οι µέρες εξαντλούνται και πλησιάζουµε ολοταχώς στην Κυριακή, 6 Απριλίου, που ως Οµογένεια της ευρύτερης περιοχής Νέας Υόρκης θα έχουµε την εθνική παρέλαση για την επέτειο της 25ης Μαρτίου 1821 στη φηµισµένη Πέµπτη Λεωφόρο του Μανχάταν. Οι πανοµογενειακές συγκεντρώσεις στο Σταθάκειο Πολιτιστικό Κέντρο της Οµοσπονδίας, στο Ντίτµαρς της Αστόριας, συνεχίζονται κανονικά κάθε Πέµπτη βράδυ στις 8. Η επόµενη λοιπόν είναι αύριο το βράδυ. Θα ήθελα να παροτρύνω τους οµογενείς, να δώσουν «το παρών» τους στην αυριανή και τις λίγες επόµενες πανοµογενειακές που έχουν αποµείνει. Και να µην είναι µόνο ακροατές της καθιερωµένης ενηµέρωσης που γίνεται από τους επί µέρους υπεύθυνους των διαφόρων υποεπιτροπών της Επιτροπής Παρέλασης. Να έχουν και ενεργητική παρουσία, µε προτάσεις, ιδέες, υποδείξεις και εποικοδοµητική ακόµα κριτική ορισµένων χειρισµών, αν νοµίζουν ότι πρέπει να αλλάξουν κάποια πράγµατα της όλης οργανωτικής προετοιµασίας. Ας δώσουν αύριο «το παρών» τους όσο περισσότεροι οµογενείς µπορούν. Και είναι ευκαιρία να προµηθευτούν εισιτήρια για τις διάφορες παράλληλες εορταστικές εκδηλώσεις που έχουν προγραµµατιστεί για την εβδοµάδα πριν από την Παρέλαση. Κορυφαίες από αυτές, είναι εκείνες στο «Terrace on the Park» και στο «Χίλτον». Εχουν µεγάλο ενδιαφέρον οι εκδηλώσεις αυτές, αλλά έχουν και µεγάλα έξοδα. Πρέπει λοιπόν να υποστηριχτούν οικονοµικά. Οπως πρέπει να υποστηριχτεί και το λαχείο που έχει εκδώσει η Οµοσπονδία. Πρέπει λοιπόν οι οµογενείς να προµηθευτούν και τα λαχεία τους, που κερδίζουν διάφορα ενδιαφέροντα δώρα. Και ακόµα, όσο είναι καιρός να υποστηριχτεί µε αγγελίες το καθιερωµένο Λεύκωµα και να δηλωθούν εθελοντές για τις διάφορες ανάγκες που υπάρχουν πριν και κατά την ηµέρα της Παρέλασης. Αύριο λοιπόν όλοι όσοι µπορείτε, στην πανοµογενειακή στο Σταθάκειο. Σ.Μ. Ούτε χηµεία να ήταν Οι Αµερικανοί πιέζουν Αθήνα και Σκόπια να τα βρουν και δίνουν φόρµουλες στον Μάθιου Νίµιτς ώστε να συµβιβαστούν οι δύο πλευρές. Σαν άλυτο πρόβληµα χηµείας µου θυµίζει η όλη κατάσταση. Και δεν θα λυθεί, να µου το θυµάστε! Μπορεί ο µεσολαβητής του ΟΗΕ (βλέπε Αµερικανών) να εµφανίστηκε πιο αισιόδοξος, αλλά αισιοδοξία είναι, θα περάσει. Κανένας Ελληνας δεν θα δεχτεί τίποτα λιγότερο από ένα γεωγραφικό προσδιορισµό στο όνοµα του ψευδοκρατιδίου και κανένας Σκοπιανός δεν θα δεχθεί όνοµα που θα του αφαιρεί τη «µακεδονική» αποκλειστικότητα. Είναι αυτό που λέµε αδιέξοδο. Απλά γίνονται συνοµιλίες για το διπλωµατικό θεαθήναι. Καµία πλευρά δεν θέλει να χρεωθεί το αδιέξοδο και έτσι και εµείς και αυτοί κάνουµε πως συνοµιλούµε. Η ουσία είναι ότι δεν έχουµε να πούµε τίποτα. Τι να πεις σε ένα Σλάβο, που µιλάει βουλγαρική διάλεκτο. Οτι δεν µιλάει µακεδονικά και ότι δεν είναι Μακεδόνας; Και να του το πεις δεν θα τον πείσεις. Κάθε Σκοπιανός γεννήθηκε µέσα στην προπαγάνδα και µεγάλωσε µε έναν εγκέφαλο που έχει δεχτεί τόση πλύση που έπαψε να σκέφτεται. Αυτή είναι η απαισιόδοξη γνώµη µου. Α.Π. Βάλτε διόδια τώρα! Το υπουργείο Μεταφορών µελετά, λέει, το ενδεχόµενο να µπουν διόδια στο κέντρο της Αθήνας, µήπως και αλλάξει λίγο η κατάσταση. Οχι µόνο να µπουν διόδια, αλλά να θεσπιστούν και αυστηρότατα πρόστιµα για όσους δεν συµµορφώνονται. Οχι όπως γίνεται µέχρι σήµερα µε τον δακτύλιο, τον οποίο ελάχιστοι τηρούν. εν χρειάζεται να γίνουν απεργίες και πορείες, όπως χθες, για να καταλάβουµε ότι η πρωτεύουσα δεν αντέχει άλλα αυτοκίνητα. Το βλέπουµε καθη- µερινά. Αλλωστε, σε ποια άλλη πρωτεύουσα του Κόσµου, βράδυ Κυριακής, χρειάζεσαι µία ώρα για να διασχίσεις απόσταση περίπου δύο χιλιοµέτρων µε το αυτοκίνητο, λόγω της κίνησης; Μάλλον σε καµία. Γ.Κ. Ελικόπτερο Πάλι έπεσε πολεµικό ελικόπτερο χθες το πρωί λίγο έξω από τη Θεσσαλονίκη µε αποτέλεσµα να θρηνήσουµε θύµατα. Και στο Ιράκ να είχαµε στείλει στρατό, τόσες απώλειες δεν θα είχαµε. Ειδικά µε αυτά τα ελικόπτερα κάτι γίνεται. Β.Κ. ΜΗΝ ΧΑΣΕΤΕ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΤΟ HOMERIC ΚΑΝΕΙ ΤΟ ΤΑΞΙ Ι ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ Α ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΤΟ ΚΑΤΑΚΑΛΟΚΑΙΡΟ ΠΑΛΙ ΠΡΟΣΙΤΟ Τιµή εισιτηρίου Επιβάρυνση καυσίµων $ $ Με επιστροφή από $ 890 Πληρώνετε τώρα και εξοικονοµείτε από $300-$560 Απλή µετάβαση από $445 Ποικιλία καλοκαιρινών αναχωρήσεων και επιστροφών από Νέα Υόρκη Φόροι αεροδροµίων και ασφαλείας 11ης Σεπτεµβρίου $45-$160 Επιπλέον $50 για επιστροφές από Αθήνα στο διάστηµα 16 Αυγούστου έως 10 Σεπτεµβρίου Η προσφορά λήγει την 31 Μαρτίου 2008 ËÏÂÊˆÓ ÛÙ ÁÈ ÎÚ Ù ÛÂÈ ÂÁÎ Úˆ MAIN OFFICE 55 EAST 59 TH STREET, NEW YORK, NY Tel: (212) OTHER OFFICES ñ ASTORIA ñ BROOKLYN ñ STAMFORD ñ HICKSVILLE, LONG ISLAND ñ ATHENS, GREECE NATIONWIDE TOLL FREE

4 4 ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΙΕΘΝΗ σε συντοµία Στους 17 οι νεκροί στην Αλβανία ΤΙΡΑΝΑ. («ΑΠΕ»). Στους 17 ανήλθαν οι νεκροί του τραγικού δυστυχήµατος στην αποθήκη πυροµαχικών έξω από τα Τίρανα, ενώ αγνοούνται ακόµη 9 άτοµα. Στο µεταξύ, χθες, συνελήφθησαν τρεις Αλβανοί µε την κατηγορία ότι δεν τήρησαν τους κανόνες ασφαλείας για την καταστροφή πυροµαχικών και ραδιενεργών υλικών, όπως ανακοινώθηκε από την Αστυνοµία. Πρόκειται για τον Μιχάλ Ντελιγιόργκι, 42 ετών, διαχειριστή της αλβανικής εταιρείας «Alba demil» που είχε αναλάβει τη διαδικασία καταστροφής εκρηκτικών. Ηταν πρώην πρόεδρος ποδοσφαιρικής οµάδας των Τιράνων και έχει κατηγορηθεί στο παρελθόν για διαφθορά. Επίσης, τον 30χρονο Ντριτάν Μιντζόλι, διευθυντή της ίδιας εταιρείας και τον 55χρονο Ιλι Πινάρι, διευθυντή της εταιρείας εισαγωγών και εξαγωγών πυροµαχικών και στρατιωτικού εξοπλισµού «Meko». Σύµφωνα µε αστυνοµικές πηγές, είναι πιθανό να ακολουθήσουν και άλλες συλλήψεις. Η αµερικανική εταιρεία «Southern Ammunition Company», που είχε αρχικά αναλάβει τη διαδικασία καταστροφής στρατιωτικού υλικού, επισήµανε µε ανακοίνωσή της πως το συµβόλαιό της µε τις αλβανικές Αρχές είχε λήξει τον εκέµβριο και µόνη υπεύθυνη είναι η αλβανική εταιρεία «Alba demil». Η «Χαµάς» κατά της Μέρκελ ΛΩΡΙ Α ΤΗΣ ΓΑΖΑΣ. («ΑΠΕ»). Το ισλαµικό κίνηµα «Χαµάς» που ελέγχει τη Λωρίδα της Γάζας κατηγόρησε χθες την καγκελάριο της Γερµανίας Αγγελα Μέρκελ, η οποία πραγµατοποιεί επίσκεψη στο Ισραήλ, ότι επικαλείται επανειληµµένα το Ολοκαύτωµα των Εβραίων από τους Ναζί, ξεχνώντας το ολοκαύτωµα που διαπράττει το Ισραήλ µε το Στρατό του εναντίον των Παλαιστινίων. Η κ. Μέρκελ που πραγµατοποιεί από την Κυριακή επίσκεψη στο Ισραήλ, στο πλαίσιο των εορτασµών για την 60ή επέτειο της ίδρυσης του κράτους του Ισραήλ, έχει επαναλάβει µε δηλώσεις της την υποστήριξη στο εβραϊκό κράτος διαβεβαιώνοντας ότι η Γερµανία θα αναλαµβάνει «πάντα» την ευθύνη της απέναντι στο ναζισµό και το Ολοκαύτωµα των Εβραίων. Η «Χαµάς» επισηµαίνει σε ανακοίνωσή της ότι οι δηλώσεις της Μέρκελ αντανακλούν «την ηθική κατάπτωση στην οποία αυτή η καγκελάριος έχει περιπέσει στηρίζοντας µια σφετεριστική οντότητα που διαπράττει σφαγές εναντίον των παιδιών, των γερόντων και των γυναικών του παλαιστινιακού λαού». Ακόµη, η «Χαµάς» αλλά και οι αξιωµατούχοι της Παλαιστινιακής Αρχής, κατηγορούν το Ισραήλ ότι διαπράττει ένα ολοκαύτωµα (Shoah) στη Λωρίδα της Γάζας, όπου δεκάδες Παλαιστίνιοι σκοτώθηκαν τις τελευταίες εβδοµάδες σε ισραηλινές επιθέσεις που πραγµατοποιήθηκαν ως αντίποινα στην εκτόξευση ρουκετών από Παλαιστίνιους. Η χρήση του όρου «Shoah» επεκτάθηκε στους Παλαιστίνιους όταν ο Ισραηλινός υφυπουργός Αµυνας, Ματάν Βιλνάι, τον επικαλέστηκε στα τέλη Φεβρουαρίου για να απειλήσει τη Λωρίδα της Γάζας. Η λέξη που ση- µαίνει καταστροφή στα εβραϊκά, χρησιµοποιείται σε όλο τον Κόσµο για τη Γενοκτονία από τους Ναζί. Το Ισραήλ διέψευσε κατηγορη- µατικά ότι απείλησε µε ολοκαύτωµα τη Γάζα, εκτιµώντας ότι ήταν παραπλανητική η µετάφραση των δηλώσεων του Βιλνάι από διεθνή ΜΜΕ. Συµφώνησαν για κυβέρνηση ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ. («ΑΠΕ»). Τα πέντε κόµµατα στο Βέλγιο συµφώνησαν τελικά, µετά συνοµιλίες 21 ωρών, στο σχηµατισµό κυβέρνησης συνασπισµού που θα βάλει ένα τέλος σε εννιά µήνες σκληρών αντιπαραθέσεων. «Πρόκειται για µια καλή συµφωνία συνασπισµού», δήλωσε ο Ιβ Λετέρµ, που θα ηγηθεί της κυβέρνησης αυτής στην οποία θα µετέχουν Φλα- µανδοί Χριστιανοδηµοκράτες, Γαλλόφωνοι Χριστιανοδηµοκράτες, Φλαµανδοί Φιλελεύθεροι, Γαλλόφωνοι Φιλελεύθεροι Γαλλόφωνοι Σοσιαλιστές. Η συµφωνία, ένα έγγραφο 40 σελίδων, επικεντρώνεται σε κοινωνικά θέµατα και στη φορολογία, βασική πηγή ανησυχίας για τις κυβερνήσεις του Βελγίου, όπου οι φόροι είναι από τους υψηλότερους στην Ευρώπη. Επίσης αναφέρεται και το θέµα της µετανάστευσης και πώς η κυβέρνηση θα αντιµετωπίσει το πρόβληµα των µεταναστών που δεν µπορούν να προσφέρουν στην Οικονοµία της χώρας, όπως µετέδωσε το πρακτορείο «Belga». Ωστόσο, το πιο «καυτό» θέµα, αυτό των σχέσεων µεταξύ οµοσπονδιακού κράτους γαλλόφωνων και φλαµανδόφωνων δεν αναφέρεται µε λεπτοµέρειες. Οι διαφωνίες για τον καταµερισµό της εξουσίας και των οικονοµικών πόρων έχουν ήδη τορπιλίσει δύο φορές τις συνοµιλίες για σχηµατισµό κυβέρνησης συνασπισµού από τις εκλογές της 10ης Ιουνίου. Ο Λετέρµ θα παρουσιάσει το πρόγραµµα της νέας κυβέρνησης την Πέµπτη. ναι η επιθυµία κυρίως των ΗΠΑ. Ούτε άλλωστε ήταν τυχαία η αναφορά του κ. Νίµιτς στο θετικό ρόλο που παίζουν οι ΗΠΑ ώστε να εξευρεθεί λύση. Βεβαίως, η Αθήνα εµµένει σε γεωγραφικό προσδιορισµό, που περιέχει η µία από τις τρεις προτάσεις, ενώ τα Σκόπια «βάζουν νερό στο κρασί τους» αποδεχόµενοι τώρα προσδιορισµό µόνο στο πολίτευµά τους, γεγονός από απορρίπτει έως τώρα η Αθήνα. Μάλιστα τα σκοπιανά ΜΜΕ προς τα οποία διέρρευσε η προφορική πρόταση Νίµιτς, εµφανίζονται δυσαρεστηµένα, θεωρώντας ότι οι νέες προτάσεις βρίσκονται κοντύτερα στις ελληνικές θέσεις. Συγκεκριµένα, όλοι οι ιδιωτικοί σταθµοί των Σκοπίων, µετέδωσαν στα βραδινά δελτία ειδήσεών τους, ότι ο µεσολαβητής του ΟΗΕ υπέβαλε προφορικά, πρόταση για τρεις εναλλακτικές ονοµασίες: «ηµοκρατία της Ανω Μακεδονίας»\, «Νέα ηµοκρατία της Μακεδονίας» ή «ηµοκρατία της Νέας Μακεδονίας» και «ηµοκρατία της Μακεδονίας (Σκόπια)». Σύµφωνα µε τους τηλεοπτικούς σταθµούς των Σκοπίων, η ονοµασία που ενδεχοµένως συµφωνηθεί θα είναι για όλες τις χρήσεις διεθνώς, εκτός του εσωτερικού της ΠΓ Μ όπου θα παραµείνει το συνταγµατικό όνοµα και σχολίασαν ότι «οι ονοµασίες αυτές που πρότεινε προφορικά ο κ. Νίµτς, δεν ανταποκρίνονται στις επιδιώξεις των Σκοπίων και ότι «προσεγγίζουν τις θέσεις της Αθήνας». Το σκοπιανό ρεπορτάζ συµπληρώνεται µε την είδηση ότι «ο κ. Νί- µιτς για να κατευνάσει τις ανησυχίες των Σκοπίων, σχετικά µε την εθνική ταυτότητα, πρότεινε το έθνος να ονοµάζεται µακεδονικό και η γλώσσα µακεδονική» (σ.σ. εξέλιξη που ενδέχεται να προκαλέσει την αντίδραση της Βουλγαρίας, καθώς δεν αναγνωρίζει ούτε τέτοιο έθνος ούτε γλώσσα µακεδονική, θεωρώντας την ως βουλγαρική διάλεκτο. Κάτι που συµφωνούν και οι γλωσσολόγοι). Ο κυβερνητικός εκπρόσωπος της ΠΓ Μ, Ιβιτσα Μπότσεφσκι, δήλωσε ότι µετά την ενηµέρωση της κυβέρνησης από τον εκπρόσωπό της Νίκολα Ντιµιτρόφ, ο πρωθυπουργός Νίκολα Γκρούεφσκι, θα συγκαλούσε για χθες τους αρχηγούς των τριών άλλων µεγαλύτερων κοµµάτων της ΠΓ Μ για να εξετάσουν από κοινού το αποτέλεσµα της συνάντησης της Βιέννης. Μπορεί ο κ. Νίµιτς να δήλωσε περισσότερο αισιόδοξος, στην Αθήνα όµως τονίζουν ότι κρατούν µικρό καλάθι. Οπως ανέφερε στην «Καθη- µερινή» στέλεχος του ΥΠΕΞ, «δεν είµαστε ούτε πιο αισιόδοξοι, ούτε πιο απαισιόδοξοι σε σχέση µε πριν από τη συνάντηση», προσθέτοντας µε νόηµα ότι «τα Σκόπια δεν έχουν καλύψει το κοµµάτι που τους αναλογεί». Αυτό που η ελληνική πλευρά αξιολογεί ως θετικό καταρχήν, είναι ότι η διαδικασία συνεχίζεται. «Το ότι η διαπραγµάτευση συνεχίζεται, δεν σηµαίνει ότι η προσπάθεια έγινε ευκολότερη», καταλήγει η ίδια ελληνική πηγή. Υπενθυµίζεται ότι ο κ. Νίµιτς µε τις προχθεσινές του δηλώσεις είχε πει πως «περιέργως είµαι πιο αισιόδοξος µετά τη σηµερινή συνάντηση». Ο κ. Νίµιτς τόνισε πως υπάρχουν πάρα πολύ καλοί λόγοι και για τις δύο χώρες και για την περιοχή για να λυθεί το πρόβληµα, ενώ προειδοποίησε για τους κινδύνους που ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΜΑΡΤΙΟΥ 2008 Νέα πρόσκληση Μάθιου Νίµιτς για το Σκοπιανό στη Νέα Υόρκη Συνέχεια από τη σελίδα 1 Υπέκυψε ο τραυµατίας αστυνοµικός στο Κόσοβο ΠΡΙΣΤΙΝΑ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Ενας Ουκρανός που υπηρετούσε στην αστυνοµική δύναµη του ΟΗΕ στο Κόσοβο υπέκυψε στα τραύµατά του, ένα 24ωρο µετά τα σοβαρά επεισόδια µεταξύ Σέρβων και δυνά- µεων του ΟΗΕ και της KFOR στη Μιτρόβιτσα. Στην πόλη επικρατεί ηρεµία, ενώ ο Σέρβος πρόεδρος Μπόρις Τάντιτς, κάλεσε τους οµοεθνείς του να επιδείξουν σύνεση. Σύµφωνα µε τα όσα ανακοίνωσαν οι Αρχές, ο αστυνοµικός τραυ- µατίστηκε θανάσιµα από έκρηξη χειροβοµβίδας, αν και δεν έγινε γνωστό το ποιος θα µπορούσε να έχει στη διάθεσή του τέτοιου είδους όπλα. Οι Σέρβοι επιτέθηκαν στους κυανόκρανους µε πέτρες και βόµβες µολότοφ, ενώ από την πλευρά των δυνάµεων του ΟΗΕ και του ΝΑ- ΤΟ έπεσαν προειδοποιητικοί πυροβολισµοί και χειροβοµβίδες ήχουλάµψης. Υπάρχουν όµως καταγγελίες ότι Σέρβοι διαδηλωτές τραυµατίστηκαν από πυρά και από θραύσµατα χειροβοµβίδων. Στο σερβικό νοσοκοµείο της Μιτρόβιτσα συνεχίζουν να νοσηλεύονται 15 πολίτες που τραυµατίστηκαν κατά τη διάρκεια των επεισοδίων. ύο άτοµα µεταφέρθηκαν για νοσηλεία στα νοσοκοµεία του Κραγκούγιεβατς και του Βελιγραδίου. Ο πρόεδρος της Σερβίας, Μπόρις Τάντιτς, σε συνέντευξή του στη σερβική ραδιοτηλεόραση «RTS», έκανε έκκληση προς όλες τις πλευρές να επιδείξουν αυτοσυγκράτηση. «Θα ήταν ιδιαίτερα επικίνδυνο για εµάς να ξεπεραστεί η κόκκινη γραµµή», ανέφερε χαρακτηριστικά. Ο ίδιος, πάντως, καταδίκασε την υπερβολική χρήση βίας από τις δυνάµεις της Αστυνοµίας και της KFOR και ανέφερε ότι διαµαρτυρήθηκε στον γ.γ. του ΝΑΤΟ, Γιαπ ντε Χοπ Σέφερ και τον Χαβιέρ Σολάνα. Ο ειδικός µεσολαβητής Μάθιου Νίµιτς, ήταν ο µόνος που έκανε προχθές το βράδυ δηλώσεις µετά τη συνάντηση που είχε στη Βιέννη µε τους πρέσβεις Αδαµάντιο Βασιλάκη και Νίκολα Ντιµιτρόφ. Παράλληλα, επανέλαβε ότι οι διαπραγµατεύσεις αποτελούν τη µοναδική διέξοδο από την κρίση στο Κόσοβο, επισηµαίνοντας ότι όπως αποδείχθηκε, η ανεξαρτητοποίηση δεν µπορεί να διασφαλίσει την ειρήνη. Την ίδια στιγµή, η Κροατία, η Ουγγαρία και η Βουλγαρία, τρεις χώρες που συνορεύουν µε τη Σερβία, µπορεί να αναγνωρίσουν σήµερα την ανεξαρτησία του Κοσόβου, σύµφωνα µε δηµοσιεύµατα των κύριων κροατικών εφηµερίδων. «Η κροατική κυβέρνηση µπορεί να αναγνωρίσει την Τετάρτη την ανεξαρτησία του Κοσόβου», αναφέρει η ανεξάρτητη εφηµερίδα «Jutarnji List». Μια τέτοια απόφαση µπορεί να ληφθεί την ίδια ηµέρα και από την Ουγγαρία και τη Βουλγαρία, προσθέτει η εφηµερίδα. Η ίδια πληροφορία δηµοσιεύεται από τη µεγάλης κυκλοφορίας εφηµερίδα «Vecernji List», η οποία επικαλείται ΖΒΕΚΙ//ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Παιδιά και νεαροί περιεργάζονται ένα καµένο όχηµα στην πόλη Μιτρόβιτσα του Κοσόβου, όπου επικρατεί το σερβικό στοιχείο. Στις συγκρούσεις της ευτέρας τραυµατίστηκαν δεκάδες άνθρωποι και έχασε τη ζωή του ένας Ουκρανός αστυνοµικός που υπηρετούσε στον ΟΗΕ. «πηγές προσκείµενες στην (κροατική) κυβέρνηση». υτική διπλωµατική πηγή στο Ζάγκρεµπ, που ζήτησε να µην κατονοµαστεί, δήλωσε ότι «έχει την ίδια πληροφόρηση». Η κροατική κυβέρνηση δεν ήταν διαθέσιµη για να σχολιάσει την πληροφορία. Ωστόσο, οι ηγέτες της κοινότητας των Σέρβων της Κροατίας, που αποτελεί περίπου το 4,5% των 4,4 εκατοµµυρίων κατοίκων της χώρας, έχουν προειδοποιήσει εναντίον µιας «εσπευσµένης» αναγνώρισης του Κοσόβου. Σύµµαχος της κυβέρνησης του πρωθυπουργού Ιβο Σαναντέρ, στην οποία έχει µια θέση αντιπροέδρου της κυβέρνησης, το κύριο κόµµα των Σέρβων της Κροατίας (SDSS) έχει απειλήσει στο παρελθόν να αποχωρήσει από την κυβέρνηση αν αναγνωριστεί «εσπευσµένα» το Κόσοβο. ΒΑΓ ΑΤΗ. («ΑΡ», «ΑΠΕ»). Σε νέα φάση οξύ διχασµού φαίνεται πως περνάνε οι Ιρακινοί, καθώς οι σουνίτες απέχουν από το διεθνές συνέδριο συµφιλίωσης που ξεκίνησε χθες στο Ιράκ εν µέσω κλιµάκωσης της βίας στη χώρα, κατόπιν πρωτοβουλίας του σιίτη πρωθυπουργού Νουρί Αλ-Μαλίκι. Την ίδια ώρα, σχεδόν 20 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους σε διάφορες επιθέσεις, ενώ σύµφωνα µε τον τελευταίο απολογισµό, προχθεσινή βοµβιστική επίθεση γυναίκας «κα- µικάζι», σκόρπισε το θάνατο σε τουλάχιστον 50 άτοµα στην ιερή πόλη των σιιτών, Καρµπάλα. Επρόκειτο για το πιο πολύνεκρο περιστατικό της ευτέρας, που ση- µάδεψε την πρώτη µέρα της διήµερης επίσκεψης του Αµερικανού αντιπροέδρου, Ντικ Τσένεϊ. Σύµφωνα µε τις πληροφορίες, µία γυναίκα µπήκε σε µία οµάδα προσκυνητών και πυροδότησε τα εκρηκτικά που µετέφερε. Οι προσκυνητές βρίσκονταν σε καφενείο ένα χιλιόµετρο από το τέ- µενος του ιµάµη Χουσεΐν, έναν από τους ιερότερους τόπους λατρείας των σιιτών. Οι σιίτες κατηγορούν τους σουνίτες για παρόµοιες επιθέσεις, ενώ ο πολιτικός συνασπισµός των σουνιτών κατηγορεί τον κ. Αλ Μαλίκι ότι, µεταξύ άλλων, δεν µπορεί να εφαρµόσει αποτελεσµατικά µέτρα για την ασφάλεια. Πάντως, κατά την εναρκτήρια οµιλία του χθες στο συνέδριο, ο Ιρακινός Πρωθυπουργός, υπογράµ- µισε πως η συµφιλίωση δεν έχει ως σκοπό να βλάψει τα συµφέροντα καµίας οµάδας, αντίθετα, αποτελεί «µία βάρκα που θα µας σώσει και θα µας οδηγήσει στην ασφάλεια». «Από τη πρώτη ηµέρα, δηλώσα- µε ότι η εθνική συµφιλίωση δεν είναι ένα πολιτικό σύνθηµα, αλλά ολοκληρωµένο στρατηγικό όραµα για την ανοικοδόµηση του Ιράκ», ΧΑΝΣ ΠΑΝΖ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ πρόσθεσε. Ο εκπρόσωπος του συνασπισµού των σουνιτών ωστόσο, επισή- µανε ότι η πολιτική οµάδα του δε θα µετέχει στις συζητήσεις µέχρι να υπάρξουν ξεκάθαροι πολιτικοί στόχοι από τον κ. Αλ Μαλίκι. εγκυµονούν εάν δεν λυθεί. Ο ίδιος διαπιστώνει ότι υπάρχει µεγάλη επιθυµία από όλες τις πλευρές για να λυθεί το ζήτηµα, και ως εκ τούτου κανείς θα πρέπει να είναι αισιόδοξος ότι οι ηγεσίες και των δύο χωρών θα αντιληφθούν τη σηµασία της λύσης, όπως επίσης και τους µεγάλους κινδύνους εάν αυτό δεν λυθεί. Κι αυτό τον καθιστά αισιόδοξο ότι υπάρχουν αρκετοί λόγοι για να λυθεί το ζήτηµα, ακόµη και εάν το ζήτηµα είναι πολύ δύσκολο. Ο κ. Νίµιτς δεν άφησε να διαφανεί ότι κατέθεσε, έστω και προφορικά τρία νέα ονόµατα, καθώς όπως είπε, δεν έκανε καµία νέα πρόταση, αλλά ανέλυσε την υπάρχουσα κατάσταση και τι πιθανότητες υπάρχουν εάν θέλουµε να λυθεί το θέµα της ονοµασίας σε εύλογο χρονικό διάστηµα. Ανακοίνωσε επίσης πως οι δύο πλευρές θα µεταβούν την ερχόµενη εβδοµάδα στη Νέα Υόρκη για µια νέα συνάντηση εάν νοµίζουν ότι αυτό το θέµα µπορεί να προχωρήσει περαιτέρω και, εφόσον υπάρχει ήδη µια εντατική διαδικασία. Ση- µείωσε ακόµη πως έκανε στις 19 Φεβρουαρίου µια πρόταση, την οποία δεν αποδέχθηκε πλήρως κα- µία πλευρά, αλλά τα συστατικά στοιχεία αυτής της πρότασης συζητήθηκαν εκτενώς. Ανέφερε επίσης, πως υπήρξε µια συνάντηση στη Νέα Υόρκη, πως ο ίδιος επισκέφθηκε τους τελευταίους µήνες δύο φορές την περιοχή, έχοντας επαφές σε ανώτατο επίπεδο και πως υπάρχει έντονο ενδιαφέρον για να λυθεί το ζήτηµα στο άµεσο µέλλον. Απαντώντας σε ερώτηση εάν υπάρχει πίεση λόγω της επικείµενης Συνόδου Κορυφής του ΝΑΤΟ, ο κ. Νίµιτς σηµείωσε πως αυτή είναι κάτι σηµαντικό και για τις δύο πλευρές και για ολόκληρη την περιοχή και για τις χώρες του ΝΑΤΟ, όµως δεν αποτελεί µέρος της διαδικασίας και ο ίδιος είναι µεσολαβητής των Ηνωµένων Εθνών. Απαντώντας σε άλλη ερώτηση, είπε πως η πολιτική κατάσταση στην ΠΓ Μ δεν αποτελεί θέµα των συζητήσεων, η πολιτική κατάσταση σε µια από τις δύο πλευρές δεν εµπίπτει στο πεδίο της δικής του αρ- µοδιότητας, ενώ σε ερώτηση ως προς την προσφορά καλής θέλησης από τις ΗΠΑ, τόνισε πως ο ίδιος πάντα ενθάρρυνε φίλα προσκείµενες χώρες να φανούν επικουρικές, γι αυτό και κάθε βοήθεια κρίνεται θετική και ο ίδιος ως διαπραγµατευτής του ΟΗΕ κάνει ό,τι µπορεί, αλλά είναι ένας απλός διαπραγµατευτής. Τέλος, ο κ. Νίµιτς επισήµανε στις δηλώσεις του πως οι ΗΠΑ είναι µια παγκόσµια δύναµη µε µεγάλο ενδιαφέρον σε αυτή την περιοχή, µε φιλικές σχέσεις και µε τις δύο χώρες και έχουν πραγµατικό ενδιαφέρον για τη διευθέτηση του ζητήµατος. Πρόσθεσε πως ο ίδιος είναι σε επαφή µαζί τους και καλωσορίζει την προσπάθειά τους, όπως και κάθε άλλη προσπάθεια. Τουλάχιστον 50 άνθρωποι έχασαν τελικά τη ζωή τους κατά την επίθεση γυναίκας «καµικάζι» στην Καρ- µπάλα που σηµάδεψε την πρώτη ηµέρα της επίσκεψης του Αµερικανού αντιπροέδρου στο Ιράκ. Nέος κύκλος βίας ταλανίζει το Ιράκ Γαλλικό παράσηµο στον πρόεδρο της Βουλής ΑΧΜΕΝΤ ΑΛΧΟΥΣΕΝΕΪ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ «Πώς µπορούµε να συµµετέχου- µε στη συνεδρίαση για συµφιλίωση;», αναρωτήθηκε ο κ. Σαλίµ Αµπντουλάχ, µιλώντας στο «ΑΡ». «Υπάρχουν ακόµη πολλά σηµεία της συµφωνίας που δεν έχουν επιτευχθεί», υπογράµµισε. ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Ο Πρόεδρος της Βουλής ηµήτρης Σιούφας τιµήθηκε µε το παράσηµο του Ταξιάρχου της Λεγεώνας της Τιµής, από τον Πρόεδρο της ηµοκρατίας της Γαλλίας Νικολά Σαρκοζί και την απονοµή έκανε ο Μέγας Καγκελάριος της Λεγεώνας της Τιµής Στρατηγός Ζαν - Πιερ Κελς. Τον κ. Σιούφα επαίνεσε στην οµιλία του ο Πρέσβης της Γαλλίας στην Ελλάδα Κριστόφ Φαρνό, εξαίροντας το ρόλο του στο τοµέα της Ενέργειας.

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΜΑΡΤΙΟΥ 2008 Σε κλίµα έντασης η συζήτηση για το Ασφαλιστικό Συνέχεια από τη σελίδα 1 Συγκέντρωση και πορεία διαµαρτυρίας κατά του Ασφαλιστικού πραγµατοποίησαν χθες έξω από το υπουργείο Απασχόλησης οι εργαζόµενοι στους ήµους, στην Τράπεζα της Ελλάδος και στα ασφαλιστικά ταµεία. ενεγράφησαν 140 βουλευτές για να µιλήσουν επί της αρχής του νοµοσχεδίου, ενώ ανάλογο ήταν το ενδιαφέρον και χθες. Αλλωστε, η αντιπολίτευση θέλει να µη γίνει ψηφοφορία αύριο, αλλά να αναβληθεί για την επόµενη εβδοµάδα. Η κυβέρνηση από την πλευρά της είναι αποφασισµένη το νοµοσχέδιο να γίνει νόµος του κράτους το συντοµότερο δυνατό. Παρόντες στη συνεδρίαση ήταν οι πρόεδροι των Κοινοβουλευτικών Οµάδων του ΠΑΣΟΚ Γιώργος Παπανδρέου και του ΚΚΕ Αλέκα Παπαρήγα. Η γ.γ. της Κεντρικής Επιτροπής του ΚΚΕ κατέθεσε αίτηµα διεξαγωγής ονοµαστικής ψηφοφορίας επί της αρχής του νοµοσχεδίου για το Ασφαλιστικό, ενώ ανακοίνωσε ότι οι βουλευτές του κόµµατος θα αποχωρήσουν από την κατ άρθρον συζήτηση. Η κ. Πετραλιά δήλωσε ότι «κοιτάµε το λαό στα µάτια, προχωρούµε στη µεγάλη µεταρρύθµιση και αναλαµβάνουµε το πολιτικό κόστος». Σχολιάζοντας τη διαβεβαίωση του κοινοβουλευτικού εκπροσώπου της αξιωµατικής αντιπολίτευσης, Χρήστου Παπουτσή, ότι το ΠΑΣΟΚ θα στηρίξει τους αγώνες των εργαζοµένων, η Υπουργός είπε ότι η κυβέρνηση της Ν δεν εκχωρεί σε κανένα τον τίτλο των υπερασπιστών των εργαζοµένων. Προτάσεις για αλλαγές στο ασφαλιστικό νοµοσχέδιο κατέθεσε ο βουλευτής της Ν Γιάννης Μανώλης. Αναφερόµενος στη µείωση των επικουρικών συντάξεων, ο βουλευτής επισήµανε ότι είναι λάθος του κράτους να µπει στις επικουρικές διότι θα υποχρεωθεί στο µέλλον να τις στηρίξει. Επίσης, παρατήρησε ότι θα πρέπει να παραµείνει η πρόβλεψη για σύνταξη µε 37 χρόνια εργασίας χωρίς όριο ηλικίας. Στο ίδιο µήκος και οι δηλώσεις του κυβερνητικού εκπροσώπου Θ. Ρουσόπουλου, ο οποίος παρέπεµψε σε παλαιότερες δηλώσεις του απαντώντας στην ερώτηση αν η κυβέρνηση είναι διατεθειµένη να προχωρήσει σε κάποιες µικρές αλλαγές στο Ασφαλιστικό. Οσο για τις κινητοποιήσεις των εργαζοµένων, σχολίασε: «εν θα υποτιµήσουµε τη νοηµοσύνη κανενός και αντιστοίχως κανείς δεν µπορεί να υποτιµήσει την προσπάθεια που κάνει η κυβέρνηση». Ο ΣΥΡΙΖΑ, από την πλευρά του, µετά τη συνεδρίαση της Κοινοβουλευτικής του Οµάδας, πρότεινε τη συγκρότηση τριών ταµείων ασφάλισης (µισθωτών, αγροτών, αυτοαπασχολούµενων) µετά από αξιόπιστες αναλογιστικές µελέτες και µε τη σύµφωνη γνώµη των εργαζοµένων. «Η αναδιανοµή του συσσωρευµένου πλούτου και η εφαρµογή ενός ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Τα Νέα»). Την αδικαιολόγητη αδράνεια στο θέµα των υποκλοπών σηµειώνει ο αντεισαγγελέας Εφετών Σωτήρης Μπάγιας, ο οποίος επανεξελέγη πρόσφατα πρόεδρος της Ενωσης Εισαγγελέων Ελλάδος. Μιλώντας στα «Νέα», ο κ. Μπάγιας εξηγεί χαρακτηριστικά: «Μια προκαταρκτική έρευνα που έπρεπε να ολοκληρωθεί σε λίγες -ελάχιστες- µέρες, διήρκεσε έντεκα ολόκληρους µήνες, µε πρόδηλα αρνητικά αποτελέσµατα για την ανακάλυψη της αλήθειας». Παράλληλα, επισηµαίνει το γεγονός ότι για πρώτη φορά στα δικαστικά χρονικά της χώρας, η διεξαγωγή µιας τόσο σηµαντικής έρευνας κρατήθηκε απολύτως µυστική και µάλιστα για τόσο µεγάλο χρονικό διάστηµα. Οπως είπε χαρακτηριστικά, «ειδικά για την υπόθεση αυτή δεν µπορώ παρά να αναγνωρίσω ότι υπήρξε αδικαιολόγητη αδράνεια της Εισαγγελίας τουλάχιστον κατά το αρχικό διάστηµα». «Στη συγκεκριµένη περίπτωση η τέλεση των αξιόποινων πράξεων ήταν βέβαιη ήδη από την έναρξη της προκαταρτικής εξετάσεων», συµπλήρωσε. Αντίθετα, για την υπόθεση των οµολόγων εκτιµά ότι η Εισαγγελία ανταποκρίθηκε µε επάρκεια και διαφάνεια. «Η διεξαγωγή της προκαταρκτικής εξέτασης ανακοινώθηκε αµέσως, η διάρκειά της ήταν σχετικά σύντοµη και η σύγκληση της Ολοµέλειας του Εφετείου Αθηνών συντελέσθηκε σε εύλογο χρόνο. Θέλω να πιστεύω ότι σύντοµα θα έχουµε και τα ουσιαστικά αποτελέσµατα της κυρίας ανάκρισης που διεξάγεται από τον εφέτη-ειδικό ανακριτή», τόνισε. Σε ερώτηση για το θέµα των κα- µερών ο κ. Μπάγιας εκφράζει διαφορετική άποψη από εκείνη του εισαγγελέα του Αρείου Πάγου, λέγοντας ότι η διαρκώς εντεινόµενη επέκταση της εγκατάστασης και λειτουργίας καµερών αποτελεί τον µεγαλύτερο µελλοντικό κίνδυνο για τη δηµοκρατία και τις ατοµικές ελευθερίες. «Εξάλλου, έχει αποδειχθεί ότι η χρήση του µέσου αυτού ελάχιστα έως καθόλου έχει συµβάλει στην πάταξη της εγκληµατικότητας», καταλήγει. Ο ίδιος άφησε αιχµές κατά των ηγεσιών του υπουργείου ικαιοσύνης. «Ελάχιστοι από τους Υπουργούς ικαιοσύνης που πέρασαν είχαν µεράκι και όραµα. Και σχεδόν κανένας δεν αντιµετώπισε τα οξύτατα προβλήµατα της ικαιοσύνης µε µακροπρόθεσµο σχεδιασµό και πρόγραµµα», υπογράµµισε. ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ νέου τύπου ανάπτυξης µε επίκεντρο την πλήρη απασχόληση είναι ο δρόµος», υπογράµµισε ο κ. Αλέκος Αλαβάνος. Κατά τα άλλα, σήµερα θα γίνει η κρίσιµη συνεδρίαση για το µέλλον των κινητοποιήσεων της ΠΟΕ-ΟΤΑ και ενώ οι εργαζόµενοι στην καθαριότητα των ήµων κλείνουν ήδη 12 ηµέρες απεργίας. Αφόρητη παραµένει η κατάσταση στους δρό- µους, καθώς έχει γίνει αποκοµιδή µόλις από τους συνολικά τόνους σκουπιδιών. Αν και η χωµατερή της Φυλής, µε τη συνδροµή αστυνοµικών δυνάµεων που περιφρουρούν την είσοδο, άνοιξε από το βράδυ της Κυριακής, τα απορριµµατοφόρα του ήµου Αθηναίων πραγµατοποίησαν περίπου 400 δροµολόγια. Τα δροµολόγια αυτά είναι κατά πολύ λιγότερα από τα που απαιτούνται σε καθη- µερινή βάση. Η σηµερινή απεργιακή συγκέντρωση της ΓΣΕΕ και της Α Ε Υ θα γίνει στις 11:00 το πρωί στο Πεδίον του Αρεως και θα ακολουθήσει πορεία προς τη Βουλή. Συµµετέχουν επιπλέον οι εργαζόµενοι στους ΟΤΑ, στη ΕΗ, οι τραπεζοϋπάλληλοι, οι εργαζόµενοι στις ΕΚΟ ( ΕΗ, ΟΤΕ, ΕΥ ΑΠ, ΕΛΤΑ), στα ασφαλιστικά ταµεία, στις ΟΥ, στα σχολεία, στα νοσοκοµεία, καθώς και οι δηµοσιογράφοι. Κλειστά θα παραµείνουν τα πρατήρια καυσί- µων. Αντιεισαγγελέας Εφετών: Κουκουλώθηκαν οι υποκλοπές Οσο για τον νυν υπουργό Σωτήρη Χατζηγάκη, ο κ. Μπαγιάς ανέφερε πως «ο σηµερινός Υπουργός δείχνει ότι έχει καλές προθέσεις και διάθεση για επίλυση ορισµένων τουλάχιστον από τα προβλήµατα της ικαιοσύνης. Οµως αυτά δεν αρκούν. Απαιτείται µακροπρόθεσµο συγκεκριµένο πρόγραµµα και -πάνω απ όλαισχυρή βούληση και τόλµη για λήψη ριζοσπαστικών µέτρων. Για το- µές και ρήξεις. Αυτά περιµένουµε να δούµε...». Με το βλέµµα στη συνεδρίαση του νέου Εθνικού Συµβουλίου, η οποία αναµένεται τις επόµενες µέρες, κινείται πλέον το ΠΑΣΟΚ, καθώς από αυτή θα προκύψει το Πολιτικό Συµβούλιο, αλλά και ο γενικός γραµµατέας του Κινήµατος. Την ίδια ώρα, ωστόσο, εντείνεται ο προβληµατισµός κορυφαίων στελεχών για την απόφαση του προέδρου, να αποκλείσει πρώην υπουργούς και υφυπουργούς από το ΠΣ, το οποίο πάντως έχει πλέον µία υποψηφιότητα λιγότερη, µετά την «παραίτηση» του Χρήστου Πολυζωγόπουλου από τη διεκδίκηση συµµετοχής. Με δήλωσή του στην κρατική ραδιοφωνία, ο κ. Πολυζωγόπουλος ανακοίνωσε την επιστροφή του στην Οικονοµική και Κοινωνική Επιτροπή του κόµµατος και την επιθυµία του να παραµείνει εκτός κεντρικού πολιτικού επιτελείου του ΠΑΣΟΚ, δηλαδή, δε θα θέσει υποψηφιότητα και για τη θέση του γενικού γραµµατέα του Κινήµατος. «εν έπιασα στασίδι στο ΠΑΣΟΚ για να πάρω καρέκλες. εν διεκδίκησα, ούτε πρόκειται να διεκδικήσω καµία καρέκλα», ανέφερε µεταξύ άλλων. Στο παρασκήνιο, ωστόσο, εικάζεται πως ο πρώην γραµµατέας της ΓΣΕΕ, δεν κατάφερε να κερδίσει το στοίχηµα της «καθαρής επικράτησης» των δυνάµεων που στηρίζουν τον Γιώργο Παπανδρέου στο 8ο συνέδριο. Σύµφωνα, µάλιστα, µε δηµοσίευµα της εφηµερίδας «Ελεύθερος Τύπος», ο κ. Πολυζωγόπουλος, πριν τη δήλωσή του δέχθηκε ένα τηλεφώνηµα από τον πρόεδρο του ΠΑ- ΣΟΚ: «Η συζήτηση ήταν σύντοµη. Οι πληροφορίες λένε πως δεν έγινε σε καλό κλίµα, καθώς ο κ. Παπανδρέου τού χρέωσε µια σειρά οργανωτικών λαθών µε εσωκοµµατικές επιπτώσεις», έγραψε χθες η εφηµερίδα, επισηµαίνοντας ότι ο Χρ. Πολυζωγόπουλος, διαψεύδει κατηγορηµατικά τις πληροφορίες ότι «δεχόταν όλες αυτές τις ηµέρες βέλη και από τους συµµάχους του στο παπανδρεϊκό στρατόπεδο ότι παίζει προσωπικό παιχνίδι». Μάλιστα, οι λόγοι για τους οποίους, κατά τον κ. Παπανδρέου, ο κ. Πολυζωγόπουλος απέτυχε στο έργο του, σύµφωνα πάντα µε το δηµοσίευµα που επικαλείται αποκλειστικές πληροφορίες είναι ότι τρεις από τους πέντε νέους ανθρώπους «υπεράνω πάσης υποψίας», που έφαγαν αργά το βράδυ του Σαββάτου µε τον Γ. Παπανδρέου και άκουσαν από τον ίδιο την πρόθεσή του να τους συµπεριλάβει στην πρότασή του για το Πολιτικό Συµβούλιο, δεν κατάφεραν να εκλεγούν στο Εθνικό Συµβούλιο για να έχουν δικαίωµα ΠΟΛΙΤΙΚΑ 5 Το ΠΑΣΟΚ µε το βλέµµα στην εκλογή του γραµµατέα συµµετοχής. Επίσης, η αποτυχία ανθρώπων του Γ. Παπανδρέου ή στελεχών του γραφείου του να εκλεγούν ή η εκλογή τους σε χαµηλή σειρά και τρίτο η γενική εικόνα του «παπανδρεϊκού µπλοκ» απέναντι στο «µπλοκ Βενιζέλου», ήταν εικόνα ενός µεγάλου αλλά χαλαρού και διασπασµένου στρατού έναντι µίας µικρής αλλά συµπαγούς οµάδας. Οσον αφορά στο προσκήνιο τώρα, µετά την ανακοίνωση των οριστικών αποτελεσµάτων για το Εθνικού Συµβούλιο, ο κ. Παπανδρέου συνεχάρη την Εφορευτική Επιτροπή και τόνισε ότι «η όλη διαδικασία απέδειξε τι µπορεί να κάνει ένα κόµµα για να διασφαλίσει το δικαίωµα του πολίτη, του συνέδρου και του στελέχους να εκφράζεται δηµοκρατικά, ανοιχτά και κατοχυρωµένα». Σύµφωνα µε τα τελικά αποτελέσµατα, εκλέγονται 153 µέλη, αντί των 150 που προβλέπει το Καταστατικό, λόγω ισοψηφιών οι οποίες προέκυψαν κατά την εφαρµογή των διατάξεων για τις ποσοστώσεις, χάρη στις οποίες εκλέγεται και ο οµογενής, Σπύρος Γαρυφάλλης. Προβληµατισµός µετά την «παραίτηση» του Χρήστου Πολυζωγόπουλου Από την πλευρά του, ο κ. Ευάγγελος Βενιζέλος, δήλωσε σχετικά µε τα µέλη του Εθνικού Συµβουλίου ότι, «θα είµαι δίπλα τους γιατί η συνεχής και συνεπής ανανέωση σε πρόσωπα, ιδέες και πρακτικές -µε σεβασµό στις αξιολογήσεις της κοινωνίας- πρέπει να είναι διαχρονική αρχή για όλους µας στην πολιτική». Οι εσωκοµµατικές αντιδράσεις ωστόσο, αναµένεται να κλιµακωθούν µετά την ανάδειξη του ανανεωµένου, Πολιτικού Συµβουλίου και του νέου γενικού γραµµατέα. «Ο καθένας κρίνεται στην πράξη, κανένας δεν κρίνεται σε αφηρη- µένα σχήµατα», σχολίασε σχετικά ο κ. Θόδωρος Πάγκαλος, επισηµαίνοντας πάντως ότι «το σχήµα έχει ξαναϋπάρξει», ενώ η κ. Αννα ιαµαντοπούλου επισήµανε πως «κανένας δεν έχει συµβόλαιο µε το πολιτικό συµβούλιο και δεν υπάρχει κανένας λόγος να είναι συνέχεια οι ίδιοι άνθρωποι». Πιο δυσαρεστηµένος όµως εµφανίστηκε ο κ. Αλέκος Παπαδόπουλος, εκφράζοντας το «κλίµα δυσαρέσκειας που επικρατεί µεταξύ πολλών στελεχών», όπως έγραψε η εφηµερίδα «Εθνος», κάνοντας λόγο για απόπειρα αναίρεσης του κυβερνητικού έργου του ΠΑΣΟΚ. PAN - ELIAKOS SOCIETY OF GREATER NEW ENGLAND ΠΑΝΗΛΕΙΑΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ Νέας Αγγλίας (ΒΟΣΤΩΝΗΣ-BOSTON, MA, USA) Τρεις νεκρούς από πτώση ελικοπτέρου ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΡ», «ΑΠΕ»). Οι ελληνικές Ενοπλες υνάµεις πενθούν την απώλεια τριών στρατιωτικών που έχασαν τη ζωή τους όταν το ελικόπτερο του Στρατού Ξηράς, τύπου «Χιούι» στο οποίο επέβαιναν, κατέπεσε χθες στο Βασιλούδι Θεσσαλονίκης. Το στρατιωτικό ελικόπτερο συνετρίβη από άγνωστη -µέχρι την ώρα που ο «Ε.Κ.» όδευε στο πιεστήριο- αιτία, λίγο µετά τις 10:38 το πρωί της Τρίτης και έπιασε αµέσως φωτιά, µε αποτέλεσµα τον τραγικό θάνατο και των τριών µελών του πληρώµατος. Είχε απογειωθεί από τη βάση στην Αλεξάνδρεια Ηµαθίας µε προορισµό τη Ρεντίνα και εκτελούσε προγραµµατισµένη εκπαιδευτική πτήση του Στρατού Ξηράς. «Είδα το ελικόπτερο να πετάει πάνω από το στάβλο µου, περίπου 300 µέτρα από το σηµείο όπου τελικά έπεσε. Ακουσα µία έκρηξη όσο ήταν στον αέρα», δήλωσε ο αυτόπτης µάρτυρας, Ηλίας Γεωργιάδης, αγρότης. Τα σωστικά συνεργεία ανέφεραν ότι τα συντρίµµια του ελικοπτέρου ήταν σκόρπια στην περιοχή, ενώ οι σοροί των στρατιωτικών µεταφέρθηκαν στο 424 Στρατιωτικό Νοσοκοµείο Θεσσαλονίκης. Οπως έγινε γνωστό, νεκροί είναι ο ανθυπασπιστής (ΑΣ) Κ.Ε. του Σάββα, ετών 33, ο οποίος καταγόταν από το νοµό Κιλκίς (χειριστής ελικοπτέρου-κυβερνήτης), ο αρχιλοχίας (ΤΧ) Κ.Ε. του Σωτηρίου, ετών 28, ο οποίος καταγόταν από το νοµό Πιερίας (µηχανοσυνθέτης) και ο επιλοχίας (ΑΣ) Κ.Α. του Μάρκου, ετών 24, ο οποίος καταγόταν από το νοµό Θεσσαλονίκης (συγκυβερνήτης χειριστής ελικοπτέρου). Πληροφορίες για την οικογενειακή κατάσταση των αδικοχαµένων κατά την εκτέλεση του καθήκοντός τους στρατιωτικούς, υπήρχαν µόνο για το χειριστή, τουλάχιστον µέχρι αργά το απόγευµα χθες και ανέφεραν πως ο 33χρονος, έµπειρος πιλότος, ήταν πατέρας ενός βρέφους. Ο υπουργός Εθνικής Αµύνης, ΝΙΚΟΛΑΣ ΓΙΑΚΟΥΜΙ ΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Αξιωµατικοί της Αεροπορίας Στρατού συλλέγουν ό,τι απέµεινε από το ελικόπτερο που συνετρίβη από άγνωστη µέχρι στιγµής αιτία. Ευάγγελος Μεϊµαράκης, ενηµέρωσε αµέσως την Κυβερνητική Επιτροπή για το τραγικό γεγονός και κήρυξε διήµερο πένθος στις Eνοπλες υνάµεις, εκφράζοντας παράλληλα τα συλλυπητήρια και την οδύνη του προς τις οικογένειες των άτυχων χειριστών. Τη βαθύτατη θλίψη και οδύνη του για «τον τραγικό χαµό των τριών παιδιών µας, που έπεσαν υπηρετώντας το καθήκον», εξέφρασε και ο πρόεδρος της ηµοκρατίας, Κάρολος Παπούλιας. «Συλλυπούµαι από την καρδιά µου τις οικογένειές τους και συµµερίζοµαι τον πόνο τους», ανέφερε χαρακτηριστικά σε ανακοίνωσή του ο κ. Παπούλιας. «Θέλω εκ µέρους της κυβέρνησης -το έχει κάνει ήδη ο κ. Ευ. Μεϊ- µαράκης- να εκφράσω τη θλίψη µας για την απώλεια της ζωής των τριών νέων µας, οι οποίοι υπηρετούσαν το ύψιστο αγαθό της πατρίδος», δήλωσε εκ µέρους της κυβέρνησης και ο εκπρόσωπος, Θεόδωρος Ρουσόπουλος. Υπενθυµίζεται ότι στρατιωτικό ελικόπτερο του ίδιου τύπου είχε καταπέσει το Φεβρουάριο του 2006 στην Καρυώτισσα Πέλλας µε αποτέλεσµα το θάνατο των τεσσάρων µελών του πληρώµατος. Ο εισηγητής του Κοινοβουλευτικού Τοµέα Αµυνας του ΠΑΣΟΚ, Μιχάλης Καρχιµάκης, αφού συλλυπήθηκε τις οικογένειες των θυµάτων, τους οικείους και τους συναδέλφους τους, κάλεσε την κυβέρνηση να αναλάβει τις ευθύνες της για τη «δραµατική, συνεχή επιδείνωση της επιχειρησιακής κατάστασης της Αεροπορίας Στρατού, για τις διώξεις και την αθρόα φυγή έµπειρων στελεχών, για τις ελλείψεις ανταλλακτικών, συντήρησης και σχεδιασµού και για την εγκατάλειψη και ατελέσφορη καταπόνηση των µονάδων ελικοπτέρων». Σηµειώνεται πως ενώ από χθες, οι σηµαίες στις στρατιωτικές Μονάδες, Υπηρεσίες και Καταστήµατα κυµατίζουν µεσίστιες, από το Γενικό Επιτελείο Στρατού συστάθηκε αρµόδια επιτροπή εµπειρογνωµόνων, ώστε να ερευνηθούν τα αίτια και οι συνθήκες της πτώσης του ελικοπτέρου. Member of Panelian Federation of USA & Canada and the Federation of Hellenic American Societies of New England FOUNDED IN LOWELL, MASSACHUSETTS, 1990 President: Theodora Chronopoulos 75 Westover Street West Roxbury, MA (617) Vice President: George Kafkas 30 Germano Drive Tewksbury, MA / Secretary: Vasilios (Bill) Kafkas 98 Maple Street Tewksbury, MA (978) Treasurer: Gerasimos Andriolatos 40 California Street Watertown, MA (617) Board Members: Napoleon Chronopoulos Dimitrios Kafkas, Esq. Niki Kalavantis George Panagoulopoulos Elias Vasilopoulos Auditors: Christina Vasilopoulos Christina Kafka John Rammos Substitutes: Sophia Sgourakes Panagiota Loridas Past Presidents: Vasilios Bill Kafkas ( , 92-94) Demetrios Kafkas ( , 96-98) Elias Vasilopoulos ( , ) George Panagoulopoulos ( , 04-06) MAILING ADDRESS: P.O. Box 141, Tewksbury, MA USA e-mai: ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Πανηλειακός Σύλλογος Νέας Αγγλίας (Βοστώνη) δια της παρούσης ευχαριστεί όλες και όλους ττου ττροσέφεραν οικονοµική και υλική βοήθειο η οποία προορίζεται για τους πυροπαθείς της Ηλείας. Ακόµα ευχαριστούµε όλους και όλες που βοηθούν στην αναδάσωση των πυρόπληκτων περιοχών. Ο Σύλλογος µας βρίσκεται στο πλευρό των πυροπαθών από την πρώτη στιγµή ενώ µε την βοήθεια των µελών και φίλων του Συλλόγου συγκέντρωσε το ποσό των 16,300 δολαρίων για ενίσχυση των πυροπαθών της Ηλείας. Την Τετάρτη 19 Μαρτίου 2008 µέλος του ιοικητικού Συµβουλίου του Συλλόγου µας µε δικά του έξοδα µεταβαίνει στην Ηλεία για να δώσει οικονοµική βοήθεια σε παιδιά που έµειναν ορφανά λόγω των πυρκαγιών και έχουν µεγάλη ανάγκη. Ακόµα ο Σύλλογος µας συνεργάζεται µε µεγάλο Πανεπιστήµιο της Αµερικής και µε Ίδρυµα ασοπονικής για να συµβάλει ενεργά στην αναδάσωση. Ο Πανηλειακός Σύλλογος Νέας Αγγλίας βρίσκεται σε διαρκή επικοινωνία µε αρµόδιους παράγοντες της Ηλείας, αλλά και µε ασθενείς και συµβάλλει µε κάθε τρόπο στην περίθαλψη ατόµων που έχουν πάθει σοβαρότατα εγκαύµατα. Με επιστολή του Συλλόγου µας προς τον Πρωθυπουργό της Ελλάδας κ. Κωνσταντίνο Καραµανλή ζητούµε να πληροφορηθούµε εάν συνελήφθησαν και τι έγινε µε τους εµπρηστές της Ολυµπίας, της Ηλείας, τους εµπριστές του πολιτισµού και της φύσης, αυτούς που έκαψαν δεκάδες συνανθρώπους µας. Σας Ευχόµαστε Υγεία και Προκοπή ΗΛΕΙΑ ΜΑΣ ΗΛΙΟΛΟΥΣΤΗ, ΤΟΥ ΝΟΣΤΟΥ ΜΑΣ ΜΗΤΕΡΑ Our ancestors united the World with the Olympic Games, we carry the torch with the flame of civilization

6 6 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ Εδωσαν ελπίδα σε δύο ασθενείς µε καρκίνο Εκδήλωση βοήθειας για τη µικρή Αναστασία και την δασκάλα Ρούλα Ζωγοπούλου Του Σταύρου Μαρµαρινού ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Χτύπησαν δυνατά οι καρδιές όλων, µέσα στη µεγάλη αίθουσα του Πολιτιστικού Κέντρου της Χιακής Οµοσπονδίας, όταν η µικρή Ελίζαµπεθ Λαµπράκη πήρε το µικρόφωνο. «Ευχαριστώ που ήλθατε εδώ για την εξαδέλφη µου», είπε µε τη γεµάτη ειλικρίνεια όµορφη παιδική φωνή της. Η εξαδέλφη της, Αναστασία Σόνια Μαδηµένου, είναι µόλις οκτώ µηνών, και πριν τρεις µήνες διεγνώσθη ότι πάσχει από λευχαιµία, µε αποτέλεσµα να υποβληθεί σε χηµειοθεραπείες. Για τη συγκέντρωση χρηµάτων για τη µικρή Αναστασία, αλλά και για την 31χρονη χοροδιδασκάλισσα της κοινότητας Αρχαγγέλου Μιχαήλ στο Ρόσλιν Χάιτς, Ρούλα Ζωγοπούλου, η οποία έχει προσβληθεί από καρκίνο και χρειάζεται βοήθεια, ο σύλλογος «Ελπίδα για Ζωή» οργάνωσε επίδειξη µόδας το µεση- µέρι της Κυριακής στο «Χιώτικο Σπίτι». «Εχουµε χρέος να δίνουµε αγάπη και ελπίδα, να δίνουµε βοήθεια, σκουπίζοντας µε το µαντήλι µας τα δάκρια συνανθρώπων µας που πονούν», είπε συγκινηµένη από την ανταπόκριση του κόσµου, που έσπευσε στην εκδήλωση, η πρόεδρος της οργάνωσης, Ειρήνη ρακοπούλου. «Ευχόµαστε στην Παναγία µας, που είναι η βασίλισσα του πόνου, να είναι µαζί µε όλες τις µητέρες». Η κ. ρακοπούλου αναφέρθηκε στην ίδρυση της οργάνωσης η οποία έταξε σκοπό της να βοηθά ανθρώπους µε προβλήµατα. «Ηταν µια ιδέα θεόσταλτη. Εµείς βάλαµε την ιδέα, αλλά όλα ξεκινάνε από εσάς, που είστε γύρω µας, ανταποκρίνεστε στα καλέσµατά µας και στηρίζετε τις προσπάθειές µας. Με τη δική σας την αγάπη, εµείς µπορούµε να συνεχίσουµε και να δίνουµε ελπίδα και αγάπη, όλοι µαζί». Με φανερή συγκίνηση η κ. ρακοπούλου αναφέρθηκε στους δύο ασθενείς και την ανάγκη βοήθειας που έχουν αυτοί για να συνεχίσουν τον αγώνα τους για τη ζωή. Και είπε, µεταξύ άλλων, ότι δεν ήταν δυνατόν να παραβρεθούν στην εκδήλωση η µικρή Αναστασία και η κ. Ζωγοπούλου, αλλά θα µιλήσουν γι αυτές δύο φίλες των οικογενειών τους, οι κυρίες Γεωργία Γαλιατσάτου-Καπάρου και Κάθυ Τσάκωνα, που από τις πρώτες στιγµές κινητοποιήθηκαν για να ζητήσουν τη βοήθεια της Οµογένειας. «εν θα ελπίζαµε στη ζωή, αν δεν υπήρχαν άνθρωποι σαν την κ. ρακοπούλου», άρχισε την οµιλία της και χειροκροτούµενη από τον κόσµο, η κ. Καπάρου. Και συνέχισε: «Η κατάσταση της µικρής Αναστασίας µας έχει συγκινήσει πάρα πολύ. Χαιρόµαστε, όµως, γιατί µπορούµε να τη βοηθήσουµε. Φαντασθείτε αυτή τη µικρή Αναστασία, που τόση χαρά έδωσε µε τη γέννησή της στην οικογένειά της, να γνωρίσει η ίδια µόνο πόνο. Πριν ακόµα γνωρίσει οτιδήποτε στη ζωή, χτυπήθηκε από τη φοβερή αυτή αρρώστια της λευχαιµίας. Η ελληνορθόδοξη όµως ψυχή δεν έµεινε ασυγκίνητη σε τέτοια κατάσταση. Αλίµονο σε κείνους που µένουν αδιάφοροι και αµέτοχοι. Εµείς όµως όλοι, εί- µαστε εδώ σήµερα για να βοηθήσουµε, να δώσουµε λίγη χαρά στην οικογένεια της Αναστασίας και ελπίδα για ζωή». Στη συνέχεια, η κ. Καπάρου µετέφερε τις ευχαριστίες των γονέων της µικρής Αναστασίας, προς την κ. ρακοπούλου, το Σύλλογο και όλους όσοι έδωσαν «το παρών» τους στην εκδήλωση για να προσφέρουν τη βοήθειά τους. «Η όλη εκδήλωση σήµερα, περνά και ένα µήνυµα σε όλους µας, που είναι ότι δεν αφήνουµε τους πονεµένους, µόνους», κατέληξε η κ. Καπάρου, ευχόµενη υγεία και χαρά στους παρευρισκόµενους και τις οικογένειές τους. Η µικρή Αναστασία υποβάλλεται σε χηµειοθεραπεία στο «Memorial Sloan Kettering», ενώ θα χρειαστεί µεταµόσχευση νωτιαίου µυελού των οστών. Ακολούθως, µίλησε η κ. Τσάκωνα που αναφέρθηκε τόσο στην µικρή Αναστασία, όσο και στην κ. Ζωγοπούλου. Μεταξύ άλλων, έκανε λόγο στην περιπέτεια της υγείας τους, στις προσπάθειες που κάνουν οι ιατροί, στις ανάγκες που αντιµετωπίζουν από τα µεγάλα έξοδα νοσηλείας και θεραπείας και στο καθήκον των συνανθρώπων να συ- µπαρασταθούν, προσφέροντας την ηθική και υλική τους συµπαράσταση. Το Σεπτέµβριο του 2007 η κ. Ζωγοπούλου αδιαθέτησε και οι γιατροί διέγνωσαν ότι πάσχει από µια επιθετική µορφή καρκίνου των λεµφαδένων, την «non Η κ. Βούλα Λαδοπούλου συνοδεύει δύο από τα µικρά «µανεκέν», την Σοφία Κατακαλίδη και την Μαρία Σουρέλα στην επίδειξη µόδας του συλλόγου «Ελπίδα για Ζωή» την περασµένη Κυριακή, ενώ ο κόσµος µέσα στο «Χιώτικο Σπίτι» παρακολουθεί µε µεγάλο ενδιαφέρον. ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΜΑΡΤΙΟΥ 2008 Με περισσή χάρη, και σαν µεγάλο µανεκέν, η µικρή Σοφία Κατακαλίδη παρουσιάζει ένα φορεµατάκι της ηλικίας της, κατά την εκδήλωση που οργάνωσε ο σύλλογος «Ελπίδα για Ζωή» την Κυριακή. Την κρατά από το χέρι, η µητέρα της, Στέισυ Κατακαλίδη, ενώ δεξιά διακρίνεται η πρόεδρος του συλλόγου, Ειρήνη ρακοπούλου. Hodgkinlymphoma». Στις αρχές εκεµβρίου εισήχθη για χηµειοθεραπείες στο αντικαρκινικό νοσοκο- µείο «Σλόαν Μεµόριαλ» στο Μανχάταν. Για βοήθεια στην κ. Ζωγοπούλου έχει δηµιουργηθεί το ίδρυµα «Foundation For Roula Zogopoulos P.O. Box , Whitestone, NY 11357» στο οποίοι µπορούν οι ενδιαφερόµενοι οµογενείς να στέλνουν τη βοήθειά τους. Οι φίλοι επίσης της ασθενούς δασκάλας δηµιούργησαν την ιστοσελίδα com. Η Ρούλα Ζωγοπούλου έχει υποβληθεί σε χηµειοθεραπείες και συνεχίζει τη γενικότερη θεραπεία της στο αντικαρκινικό νοσοκοµείο «Σλόαν Μεµόριαλ Κέτερινγκ» του Μανχάταν. Η κ. Τσάκωνα οργάνωσε πριν καιρό στο σπίτι της µια ερανική εκδήλωση για τη συγκέντρωση χρη- µάτων υπέρ της µικρής Αναστασίας Μαδηµένου. Για τον ίδιο σκοπό έχει δηµιουργηθεί και το ακόλουθο ταµείο, όπου κάθε ενδιαφερόµενος µπορεί να στέλνει την οικονοµική βοήθεια που µπορεί: «Foundation for Anastasia, 7103 Third Avenue, Mailbox 428, Brooklyn, NY 11209». Στο τέλος των οµιλιών, η πρόεδρος της οργάνωσης «Ελπίδα για Ζωή» κ. ρακοπούλου, ευχαρίστησε τα µέλη του ιοικητικού Συµβουλίου, τα οποία και παρουσίασε στους παρευρισκόµενους. «Με τις συνεργάτριές µου αυτές και όλους εσάς, δώσαµε ελπίδα όλα αυτά τα χρόνια σε πολλούς συνανθρώπους µας», τόνισε. Και πρόσθεσε: «Πολλοί πονεµένοι συνάνθρωποί µας, αισθάνθηκαν ότι έχουν κάποιον δίπλα τους. Εύχοµαι, η Παναγία να δίνει παρηγοριά στις µανούλες και των δύο ασθενών, για τις οποίες βρισκόµαστε σήµερα εδώ». Η εκδήλωση άρχισε µε καλωσόρισµα από την υπεύθυνη αυτής, Βούλα Λαδοπούλου, την δε επίδειξη µόδας παρουσίασε η κ. Αναστασία Μανιατοπούλου. Στην επίδειξη γυναικείων φορεµάτων από την «Ella Boutique» ήταν οι: Εύη ιαµαντίδη, Μαριλένα Γερολυµάτου, Στέισυ Κατακαλίδη, Βούλα Λαδοπούλου και Κάθυ Τσόµου. Στις ανδρικές ενδυµασίες, από το «Esquire Menswear» ήταν οι: Τζορτζ Καλιµάντο, Γκας Γερολυµάτος και Νικ Πάρος. Και στις παιδικές, από το «Τemptation», οι: Αντωνία Σουρέλα, Μαρία Σουρέλα, ηµήτρης Σουρέλας, Κατερίνα Κατακαλίδη, Σοφία Κατακαλίδη, Στεφανί Κατακαλίδη, Γκρέγκορι Πάρος, Κώστας Ρίζος και Αναστάσιος Ρίζος. Το ιοικητικό Συµβούλιο της οργάνωσης «Ελπίδα για Ζωή» απαρτίζεται ως εξής: Ειρήνη ρακοπούλου, πρόεδρος, Γεωργία Βαβίλη, Α αντιπρόεδρος, Κατερίνα Αγγελοπούλου, Β αντιπρόεδρος, Γεωργία Πάρου και Γεωργία Παπαδοπούλου, γραµµατείς και Πόπη Πα, Παναγιώτα Σπυροπούλου και Τασούλα Μπαλτζή, ταµίες. Την εκπαιδευτικό Στέλλα Κοκόλη θα τιµήσει η Νοµαρχία Θεσσαλονίκης για το έργο της ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Η εκπαιδευτικός Στέλλα Κοκόλη, το γένος Βολίκα, από τη Νέα Υόρκη, η οποία έχει επανειληµµένα διακριθεί και τιµηθεί για το εκπαιδευτικό και φιλανθρωπικό της έργο, καθώς και για τις εκκλησιαστικές, κοινοτικές και πολιτικές της δραστηριότητες, θα τιµηθεί µαζί µε άλλες έξι απόδηµες Ελληνίδες σε ειδική εκδήλωση στις 19 του µηνός, που διοργανώνει η Νοµαρχία Θεσσαλονίκης, σε συνεργασία µε το Συµβούλιο Απόδη- µου Ελληνισµού. Γεννηµένη στην Ανδρο το 1945, έχοντας σπουδάσει στο Πάντειο Πανεπιστήµιο στην Αθήνα, µεταναστεύει µε την οικογένειά της στις Ηνωµένες Πολιτείες και συγκεκριµένα στη Νέα Ιερσέη, όπου είχε ήδη εγκατασταθεί ο πατέρας της. Σπουδάζει στο Πανεπιστήµιο της Νέας Υόρκης και στη συνέχεια παίρνει τρία µεταπτυχιακά στο «Κολούµπια» µε ειδίκευση σε θέµατα εκπαίδευσης, διοίκησης σχολείων και ανθρωπιστικών επιστη- µών. Εργάστηκε τα πρώτα χρόνια σε απογευµατινά σχολεία της Αρχιεπισκοπής και στη συνέχεια διορίζεται σε ηµόσιο Λύκειο της Νέας Ιερσέης, όπου παρέµεινε 25 χρόνια και διετέλεσε διευθύντρια, ενώ ίδρυσε Πρόγραµµα Ελληνικών Σπουδών στο Κολέγιο Κουίνς, το οποίο λειτουργεί µέχρι σήµερα. Εν τω µεταξύ, µετακόµισε στο Μπρούκλιν, όταν παντρεύτηκε τον οµογενή γιατρό Παναγιώτη Κοκόλη, µε τον οποίο απέκτησε δύο γιους, που ακολούθησαν τα χνάρια του πατέρα, που έχει φύγει από τη ζωή εδώ και χρόνια. Φύση δυνατή η κ. Κοκόλη, αντεπεξήλθε µε αξιοπρέπεια τις όποιες δυσκολίες αντιµετώπισε ακό- µα και η ίδια µε την υγεία της, που κινδύνεψε σοβαρά. Ολα αυτά δεν στάθηκαν εµπόδιο να συνεχίσει το δικό της «ωραίο αγώνα», που είναι η ζωή της όλη, ζώντας στην αµερικανική µεγαλούπολη µε την Ελλάδα «φυλακισµένη στην ψυχή της». «Η διάδοση της ελληνικής παιδείας ήταν και παραµένει συνυφασµένη µε το µέλλον του Ελληνισµού», τόνισε η κ. Κοκόλη σε δηλώσεις της στο «ΑΠΕ». Και πρόσθεσε: «Είχα την τύχη να συνεργαστώ για πολλά χρόνια µε τον µακαριστό Αρχιεπίσκοπο Αµερικής Ιάκωβο, µέσα από το ανώτατο εκπαιδευτικό συµβούλιο της Αρχιεπισκοπής. Εµαθα πολλά πράγµατα κοντά σε αυτή τη δυνατή προσωπικότητα, κυρίως όµως ότι αξίζει να δώσεις τη µάχη για την παιδεία µας, µε όποιο κόστος». Και αυτό έκανε η κ. Κοκόλη πράξη ζωής. Το 1975 ίδρυσε τον Ιστορικό Σύλλογο Ελληνοαµερικανών Εκπαιδευτικών «Προµηθέα», µε έδρα τη Νέα Υόρκη, του οποίου διετέλεσε επί σειρά ετών πρόεδρος. Το 2004 κατόρθωσε, µε τη σηµαντική, όπως ση- µείωσε, βοήθεια του σηµερινού Συντονιστή Περιφέρειας ΣΑΕ ΗΠΑ, Θεόδωρο Σπυρόπουλο, τότε πρόεδρο του Εθνικού Συµβουλίου, να ενώσει όλους τους εκπαιδευτικούς οργανισµούς της Οµογένειας σε εθνικό επίπεδο, κάτω από την οµπρέλα της Οµοσπονδίας Ελληνοαµερικανών π ø º π à ƒ πa à ø ALEXIOU º π À π ø ÂappleÈ ÂÈÚ ÛˆÓ, ÛappleÈÙÈÒÓ, Á ÎÏapple rd Ave., Astoria, NY (718) KATERINA ODOROU INSURANCE BROKERAGE ÂÓÈÎ ÛÊ ÏÂÈ ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ OÈÎÈÒÓ, appleè ÂÈÚ ÛÂˆÓ ÀÁÂ Î È ˆ (718) st Ave., Astoria, NY E π ƒπ STAMATIS RESTAURANT rd Ave., Astoria, NY (718) , (718) (718) ƒø π À ENTIKO πã ª ƒπ π ª ª ƒπ 𠵃 π π À π π π π π π ø π ø π Χρήσιµες Επιχειρήσεις TM Bay Ridge Bakery Ltd. Retail...(718) Wholesale...(718) Για όλες σας τις εκδηλώσεις LEFKOS PIRGOS Ô ÚÔappleÏ ÛÙÂ Ô ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙÈÎÒÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÁÏ ÎÒÓ Î È ÂÛÙfi ÛÙ ÎÈ ÙË ÌÔÁ ÓÂÈ È ÙÈ apple Ú ÁÁÂÏ Â Û ÙËÏÂÊˆÓ ÛÙÂ Ì (718) st St., Astoria, NY αβγδ διαβάζεις µαθαίνεις αβγδ WR (718) ΣΧΟΛΗ Ο ΗΓΩΝ ZAPITI Από το St., Astoria, NY (718) ΤΩΡΑ ΠΑΙΡΝΕΤΕ ΤΟ ΠΕΡΜΙΤ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ Επαγγελµατική διδασκαλία Καθηµερινά µαθήµατα Αυτοκίνητα για το Road Test 5Hrs Class - Defensive Driving Course 10% ΕΚΠΤΩΣΗ Bιβλίο για το Περµίτ Αγγλικά - Ελληνικά - Ισπανικά Αδειες διεθνείς (Ιnternational) ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΣΠΙΤΙΩΝ -ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ZAPITI REALTY: Αγορές - Πωλήσεις MIKE ZAPITI: Real Estate Βroker ΑΝΟΙΚΤΑ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ELLAS TRAVEL Αεροπορικά εισιτήρια για Ελλάδα - Κύπρο ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΙΚΑ Πληρεξούσια - Αποδοχές Κληρονοµιάς Γονικές Παροχές - Επικυρωµένες Μεταφράσεις Παρακολουθείστε τα τηλεοπτικά προγράµµατά µας σε όλο το Κουίνς ΚΑΝΑΛΙ 56 Τρίτη 2 µ.µ. / Παρασκευή 4:30 µ.µ. ΚΑΝΑΛΙ 57 Παρασκευή 1:00 µ.µ. / Σάββατο 1:00µµ ΚΑΝΑΛΙ 35 Πέµπτη 12.30µ.µ. Προβάλλετε την επιχείρησή σας τηλεφωνώντας στο (718) ext. 101 Εκπαιδευτικών και Πολιτιστικών Σω- µατείων. Η Οµοσπονδία, της οποίας προεδρεύει, συσπειρώνει σήµερα 14 συλλόγους εκπαιδευτικών σε όλη την Αµερική, όπου υπολογίζεται ότι διδάσκουν περίπου 900 εκπαιδευτικοί, µεταξύ αυτών και 142 αποσπασµένοι από το ελληνικό υπουργείο Παιδείας. «Οφείλουµε όλοι να στηρίξουµε τα ελληνικά εκπαιδευτήρια και τους δασκάλους µας για να κρατήσουµε την ελληνική γλώσσα και τα ελληνικά σχολεία στην Αµερική», επεσήµανε η κ. Κοκόλη, σηµειώνοντας την ανάγκη να αναγνωρισθεί επιτέλους το έργο και η προσφορά των οµογενών εκπαιδευτικών στην Αµερική και να δοθούνε στους παλαίµαχους έστω και µικρές συντάξεις, όπως και να αυξηθεί ο αριθµός των αποσπασµένων από την Ελλάδα εκπαιδευτικών. Η Οµοσπονδία, που έχει αδελφοποιηθεί µε την ιδασκαλική Οµοσπονδία Ελλάδας, ζητάει επίσης να προσαρ- µοστούν τα σχολικά εγχειρίδια στις ανάγκες των παιδιών στην Αµερική, όπως και να υπάρξει πρόνοια από την ελληνική πολιτεία για τη µετεκπαίδευση οµογενών εκπαιδευτικών στην Ελλάδα, κάτι που θα δώσει ζωντάνια στον κλάδο. Το µέλλον, όπως ανέφερε η κ. Κοκόλη, είναι τα ηµερήσια ελληνικά «charter schools». Ηδη στις ΗΠΑ λειτουργούν µε επιτυχία δώδεκα τέτοια a b ΑΡΧΕΙΟ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» Η εκπαιδευτικός Στέλλα Κοκόλη θα τιµηθεί στη Θεσσαλονίκη. σχολεία, µε τη στήριξη της αµερικανικής πολιτείας, ενώ ετοιµάζονται να ανοίξουν άλλα δύο. Τα σχολεία αυτά, σηµειώνει, αποτελούν «φυτώριο» φιλελλήνων, καθώς ένα µεγάλο ποσοστό των µαθητών δεν είναι ελληνικής καταγωγής. Η πολιτική είναι η δεύτερη µεγάλη αγάπη της κ. Κοκόλη. Ακόµα από την αρχή, πριν από περίπου σαράντα χρόνια όταν πήγε στην Αµερική, συντάχτηκε µε το ηµοκρατικό Κόµµα. Θυµάται µε συγκίνηση και υπερηφάνεια την προεκλογική καµπάνια του Μάικλ ουκάκη, τον οποίο στήριξε ολόψυχα, όπως και τους αγώνες που δώσανε στη δεκαετία του 80 για να συνειδητοποιήσουν οι οµογενείς µας την ανάγκη να ψηφίζουν στις εθνικές εκλογές των ΗΠΑ. Σήµερα τάσσεται υπέρ της υποψηφιότητας της Χίλαρι Κλίντον, µε την οικογένεια της οποίας, όπως δηλώνει, έχει ιστορία και υπάρχει αλληλοσεβασµός. ικηγορικό Γραφείο ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΙ Αδικαιολόγητος θάνατος Αυτοκινητιστικά Γλίστρηµα και πτώση Ελαττωµατικά προϊόντα Ιατρικά σφάλµατα Σε οικοδοµές ΠΟΙΝΙΚΟ ΙΚΑΙΟ DWI Κλοπές Ληστείες Σοβαρές υποθέσεις Συλλήψεις ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΙΚΑΙΟ Απαγωγές παιδιών ιεθνείς Υποθέσεις ιαζύγιο ιατροφή παιδιών Κηδεµονία Η εµπειρία µετράει: Χρειάζεστε δικηγόρο που έχει διδάξει άλλους δικηγόρους πώς να χειρίζονται υποθέσεις στο δικαστήριο Χρειάζεστε δικηγόρο που µιλάει τη γλώσσα σας και καταλαβαίνει τι σηµαίνει η υπόθεσή σας για σας και την οικογένειά σας Τα νοµικά προβλήµατα είναι εκ φύσεως απρόβλεπτα και µπορούν να προκύψουν ακόµα και σε καλές οικογένειες. Μπορούµε να βοηθήσουµε BENJAMIN & VASILATOS, LLC Steinway Street, 2nd floor Astoria, NY (718) Μετάφραση από Ελληνικά στα Αγγλικά και από Αγγλικά στα Ελληνικά Στη διάθεσή σας 24 ώρες το 24ωρο, 7 ηµέρες την εβδοµάδα

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΜΑΡΤΙΟΥ 2008 Τo µεγάλο χορευτικό της Ελληνορθοδόξου κοινότητας του Αποστόλου Θωµά στο Τσέρι Χιλ της Νέας Ιερσέης, το οποίο απέσπασε τις επευφηµίες του κοινού για την άψογη ερµηνεία των χορών. Οι παραδοσιακές ενδυµασίες των χορευτών προέρχονται από την πλούσια ιµατιοθήκη της κοινότητας. Η κοινότητα του Τσέρι Χιλ τίµησε την χοροδιδασκάλισσα Κλειώ Κοκκόλη Του ηµήτρη Τσάκα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η αποκριάτικη εκδήλωση που διοργάνωσε πρόσφατα η κοινότητα του Αποστόλου Θωµά στο Τσέρι Χιλ της Νέας Ιερσέης διέφερε πολύ από εκείνες των προηγούµενων ετών γιατί η πρωταγωνίστριά της, η χοροδιδασκάλισσα Κλειώ Κοκκόλη, ήταν συνάµα και η τιµώµενη αυτής της γιορτής. Η κοινότητα, όπως επεσήµανε στον «Ε.Κ.» ο ιερατικώς προϊστάµενος π. Εµµανουήλ Πρατσινάκης, τίµησε την ακούραστη µάνα, γιαγιά και δασκάλα, η οποία αφιέρωσε όλο της το είναι στη διδασκαλία της ελληνικής γλώσσας και των ελληνικών χορών, καθώς επίσης και στην καλλιέργεια της ελληνικής συνειδήσεως στις νεότερες γενιές των Ελληνοαµερικανών. Απονέµοντας την τιµητική πλακέτα στην κ. Κλειώ Κοκκόλη, ο π. Πρατσινάκης τόνισε: «Είναι προνόµιο το οποίο επιφυλάσσει ο Θεός εις ολίγους εκλεκτούς, να ευρίσκονται εις ενεργόν βίον εν πλήρη ακµή της εθναποστολικής δράσεως εν τη αλλοδαπή, γνωστοί και αναγνωρισµένοι ως η υπερβαίνουσα χρονικώς τας τρεις δεκαετηρίδας, κ. Κλειώ Κοκκόλη». Αναφερόµενος στην προσφορά της, υπογράµµισε ότι η πολιτιστική της δράση ξεκίνησε το 1976 και στο διάβα του χρόνου δίδαξε πολλές γενιές Ελληνοαµερικανών. «Σήµερα η πρώτη σειρά µαθητών της εργάζονται ως επιστήµονες, έχουν συνάψει γάµο και έχουν αποκτήσει τέκνα τα οποία διδάσκονται τον ελληνικό παραδοσιακό χορό από την ίδια. Τιµώντας τη γόνιµη εθναποστολική δράση της κ. Κλειώς Κοκκόλη είµεθα βέβαιοι ότι εκφράζουµε το κοινό αίσθηµα πάντων των µαθητών, γονέων και στελεχών της ενορίας», είπε ο π. Εµµανουήλ Πρατσινάκης κατά τη διάρκεια της τελετής. «Η κ. Κλειώ Κοκκόλη, εργάζεται αφιλοκερδώς για 32 ολόκληρα χρόνια για την ενορία µας διδάσκοντας παραδοσιακό χορό. Το σπουδαιότερο είναι ότι κάθε καλοκαίρι επισκέπτεται την Ελλάδα και εγγράφεται στο ειδικό πρόγραµµα της ώρας Στράτου και από τους δύο µήνες της άδειάς της, τον έναν µήνα τον αφιερώνει στην εκµάθηση ελληνικών χορών. Γνωρίζει πάνω από 250 ελληνικούς παραδοσιακούς χορούς τους οποίους έχει µάθει από την ώρα Στράτου», σηµείωσε, για να τονίσει ότι τα παιδιά της κοινότητάς τους είναι ευλογηµένα γιατί έχουν µια εκλεκτή δασκάλα χορού και τριακόσιες παραδοσιακές ενδυµασίες από τα διάφορα γεωγραφικά διαµερίσµατα της Ελλάδας. «Κάθε χρόνο αγοράζουµε από είκοσι στολές τις οποίες διατηρούµε στην ειδική γκαρνταρόµπα µε κλιµατισµό», πρόσθεσε ο π. Πρατσινάκης. Τα µαθήµατα παραδίδονται κάθε Τετάρτη απόγευµα, ενώ όταν υπάρχει συµµετοχή σε παραστάσεις ή σε διάφορα φεστιβάλ λίγες εβδοµάδες πριν γίνονται µαθήµατα και την Πέ- µπτη. a b «Εξήντα περίπου παιδιά χωρισµένα σε δύο οµάδες -αρχάριους και προχωρηµένους- για δύο περίπου ώρες διδάσκονται τους παραδοσιακούς χορούς. Το σπουδαίο µε τη χορευτική οµάδα µας είναι ότι όταν πήγαµε για πρώτη φορά σε ένα διαγωνισµό που διοργανώθηκε στην Καλιφόρνια κερδίσαµε το δεύτερο µετάλλιο. Κάθε χρόνο γίνεται διαγωνισµός στη Φιλαδέλφεια και την πρώτη θέση την κατακτά το δικό µας χορευτικό. Ολα αυτά οφείλονται στην ακούραστη εργασία και στο πάθος της κ. Κλειώς Κοκκόλη», επεσήµανε ο π. Εµµανουήλ. «Ο,τι κάνω δεν το κάνω για τις δάφνες, αλλά για να διατηρήσουµε τις παραδόσεις και να διδάξουµε στα παιδιά και στα εγγόνια µας την ελληνική γλώσσα. Πολλοί από τους χορούς συνοδεύονται και µε τραγούδι και έτσι τα παιδιά εξοικειώνονται µε τη γλώσσα», είπε στον «Ε.Κ.» η κ. Κλειώ Κοκκόλη, το γένος Λυκούδη, η οποία γεννήθηκε στο Αργοστόλι της Κεφαλλονιάς. H δασκάλα χορού Κλειώ Κοκκόλη, που βραβεύτηκε για την 32ετή προσφορά της στα χορευτικά. Αναφερόµενη στη βράβευση, τόνισε ότι ήταν έκπληξη και βρέθηκε σε δύσκολη θέση γιατί δεν περίµενε κάτι τέτοιο. «Οταν ήρθα εδώ στην Αµερική και η κόρη µου πήγε στο σχολείο και στο χορευτικό άρχισα να διδάσκω τους χορούς που ήξερα. Στη συνέχεια, το καλοκαίρι πήγαινα σε διάφορα µέρη της Ελλάδας και µε βοήθησε υπερβολικά ένας µαθητής της ώρας Στράτου, ο Βαγγέλης ηµούδης, ο οποίος µου δίδαξε τους ελληνικούς χορούς», τόνισε η κ. Κλειώ, η οποία απέκτησε τρία παιδιά, την Αικατερίνη, 42 ετών, τον Γεράσιµο, 40 ετών και τον Κωνσταντίνο, 38 ετών, τα οποία της χάρισαν επτά εγγόνια. ύο από τα εγγόνια της συµµετέχουν στα χορευτικά της κ. Κοκκόλη. Ερωτηθείσα εάν µε την εναλλαγή των γενεών και την αποµάκρυνσή τους από τις ρίζες έχει µειωθεί το ενδιαφέρον, είπε ότι «τα παιδιά ενδιαφέρονται πολύ για τον ελληνικό χορό». «Τα παιδιά έρχονται µε διάθεση στο χορευτικό και γι αυτό αποδίδουν καλύτερα και αυτό έχει θετικές επιπτώσεις και στο θέµα της γλώσσας. Ενδεικτικό είναι το γεγονός ότι ακό- µη και να µην µπορεί να µιλήσει ελληνικά το παιδί µαθαίνει να τραγουδά και να χορεύει», συµπλήρωσε. Η πλειοψηφία των µαθητών που συµµετέχουν στο χορευτικό ανήκουν στη δεύτερη και τρίτη γενιά και είναι παιδιά της πρώτης γενιάς των µαθητών της. Η τιµώµενη δεν διδάσκει χορό µόνο στα παιδιά, αλλά και στις κυρίες. «Αυτή τη στιγµή παρακολουθούν τα µαθήµατα χορού δεκαπέντε Ελληνίδες και Ελληνοαµερικανίδες. Η παράδοση αυτή ξεκίνησε όταν διοργανώθηκε το πρώτο ελληνικό φεστιβάλ. Αρα µιλάµε για µια παράδοση δεκαετιών», πρόσθεσε. Ερωτηθείσα πού αντιµετωπίζει περισσότερες δυσκολίες, η κ. Κοκκόλη επεσήµανε ότι «τα παιδιά είναι σαν το σφουγγάρι που απορροφά το νερό, ενώ για τις κυρίες είναι πιο δύσκολα.»τα παιδιά που έρχονται γιατί θέλουν οι µητέρες τους σώνει και καλά να µάθουν χορό δεν αποδίδουν όσο τα παιδιά που έρχονται µε κέφι και ενθουσιασµό», σηµείωσε η κ. Κοκκόλη, η οποία βλέπει στα εγγόνια της τον ίδιο ενθουσιασµό και αγάπη για τη µάθηση που έβλεπε στα ίδια της τα παιδιά προ τεσσάρων περίπου δεκαετιών. «Να µη λησµονούµε -συνέχισε η κ. Κοκκόλη-, ότι οι εποχές έχουν αλλάξει. Τα παιδιά µου γεννήθηκαν εδώ, αλλά είχαν εµένα πάντα στο πλευρό τους και αν συνοµιλήσει κανείς µαζί τους δεν θα πιστέψει ότι αυτά τα παιδιά δεν γεννήθηκαν στην Κεφαλλονιά. Τώρα όµως, επειδή για να συντηρήσει κανείς οικογένεια πρέπει να εργαστούν και οι δύο γονείς, οι µανάδες έχουν ελάχιστο ή περιορισµένο χρόνο να αφιερώσουν στα παιδιά τους. Τα εγγόνια µου όταν ήταν µικρά και ήταν µαζί µου µιλούσαν πολύ καλά Ελληνικά, αλλά όταν άρχισαν να πηγαίνουν στο Νηπιαγωγείο και στη συνέχεια στο σχολείο άρχισαν να δυσκολεύονται να επικοινωνούν στην Ελληνική. Αν και όλα τα εγγόνια πάνε στο ελληνικό απογευ- µατινό σχολείο και µάλιστα είναι αριστούχα, εν τούτοις δυσκολεύονται», πρόσθεσε. Η κοινότητα του Αποστόλου Θω- µά έχει το µεγαλύτερο ελληνικό απογευµατινό σχολείο, το οποίο αριθµεί 150 παιδιά, από το Νήπιο µέχρι και την Εκτη Τάξη και έχει οκτώ δασκάλες, ενώ διευθυντής του είναι ο κ. Ιωάννης Χαραλαµπίδης. H Κεφαλληνιακή Αδελφότης Νέας Υόρκης προσκαλεί τα µέλη όλους τους Kεφαλλονίτες και φίλους στη 12η ετήσια Χοροεσπερίδα που διοργανώνει για το Σάββατο 22 Μαρτίου 2008 στο North Ridge Club 312 Jericho Τnpke, Syosset, NY Coctails 8 µ.µ. Θα ακολουθήσει δείπνο, χορός και διασκέδαση µε την ορχήστρα «Μικρόκοσµος» του Γρηγόρη Μαρινάκη Μεγάλη λαχειοφόρος Είσοδος: $80 για ενήλικες. Φοιτητές και παιδιά $40. Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στον Τζέρυ Στεφανίτση στο (914) Σας περιµένουµε όλους Του Σταύρου Μαρµαρινού ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ετοιµες είναι οι υποψήφιες για το φετινό τίτλο της «Μις Ελληνική Ανεξαρτησία» που θα διεκδικήσουν στον καθιερωµένο ετήσιο διαγωνισµό, ο οποίος θα πραγµατοποιηθεί την επόµενη Κυριακή, 23 Μαρτίου, στο Σταθάκειο Πολιτιστικό Κέντρο της Οµοσπονδίας Ελληνικών Σωµατείων Νέας Υόρκης. Ο διαγωνισµός αυτός προκηρύσσεται κάθε χρόνο, µε την ευκαιρία του εορτασµού της επετείου της 25ης Μαρτίου 1821 και της εθνικής παρελάσεως, η οποία φέτος θα πραγµατοποιηθεί την Κυριακή 6 Απριλίου, στη φηµισµένη Πέµπτη Λεωφόρο του Μανχάταν. Ο διαγωνισµός, που είναι οµορφιάς και εµφανίσεως, γνώσεων και κριτικής σκέψης, θα αρχίσει στις 3:30 µ.µ. στο κτίριο της Οµοσπονδίας. Το βράδυ της ευτέρας, οι υποψήφιες για το φετινό τίτλο συγκεντρώθηκαν στα γραφεία της Οµοσπονδίας, όπου τους παρασχέθηκαν διάφορες οδηγίες και πληροφορίες για την καλύτερη προετοιµασία και συµµετοχή τους στο διαγωνισµό της Κυριακής, ενώ, παράλληλα, φωτογραφήθηκαν για τα Μέσα Ενηµέρωσης. Ο διαγωνισµός θα γίνει στην επάνω αίθουσα του Σταθάκειου και η Οργανωτική Επιτροπή προσκαλεί όλη την Οµογένεια να παρακολουθήσει την εκδήλωση. Πέρυσι, «Μις Ελληνική Ανεξαρτησία» είχε εκλεγεί η 20χρονη Λίνα Πάξος, η οποία συναγωνίστηκε για το συγκεκριµένο τίτλο µε δεκατέσσερα άλλα κορίτσια ελληνικής καταγωγής. Την εκδήλωση είχαν παρουσιάσει η δηµοσιογράφος Ελισάβετ Τζουµάκα και η εκπαιδευτικός Αυγερινή Κατέχη. Η νικήτρια του διαγωνισµού είχε παραλάβει το στέµµα της «Μις» από την νικήτρια της προηγού- ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 7 Ετοιµες οι υποψήφιες για τον τίτλο της «Μις Ελληνική Ανεξαρτησία 2008» µενης χρονιάς, Γεωργία Λιλίκα. Οι υποψήφιες για τη διεκδίκηση της πρώτης θέσης, διαγωνίζονται όλα τα τελευταία χρόνια σε τρεις κατηγορίες. Η πρώτη περιλαµβάνει ερωτήσεις Σύγχρονης Ελληνικής Ιστορίας και Θρησκευτικών. Να ση- µειωθεί ότι αρκετά από τα κορίτσια επέλεξαν να απαντήσουν στα Ελληνικά. Η δεύτερη κατηγορία περιλαµβάνει ερωτήσεις κρίσεως, ενώ στο τρίτο µέρος οι υποψήφιες παρουσιάζονται µε βραδινά φορέµατα. Η «Μις Ελληνική Ανεξαρτησία 2007», Λίνα Πάξου, κατάγεται από τη Χίο και έκανε σπουδές ιοίκησης Επιχειρήσεων στο Πανεπιστήµιο «Φόρνταµ» της Νέας Υόρκης. Η ίδια είναι υπερήφανη για την ελληνική της καταγωγή, ενώ εξέφρασε τη χαρά της που είχε τη δυνατότητα να συµµετάσχει σε εκδηλώσεις οι οποίες προάγουν τον ελληνικό πολιτισµό στις ΗΠΑ. Με χαµόγελα στα πρόσωπα και χαρές φωτογραφήθηκαν οι υποψήφιες του διαγωνισµού για τον τίτλο της «Μις Ελληνική Ανεξαρτησία 2008». Στην πρώτη σειρά από αριστερά, οι: Σοφία Σπέντζου, Μαριλένα Κατέχη, Κριστίν Πόλιου, Αννα ρίτσα, Μαρία Ζαχαράτου, Αθηνά Παντάχου, Κατερίνα ηµητράτου, Ελένη Κολοκυθά και Νικόλ Καλοφώνου. Στη δεύτερη σειρά, οι: Σταυρούλα Κατσιφά, Ιωάννα Βλαχοπούλου, Ανθή Ζουµπουλιά, Αθηνά Σεβαστού, Τάµµυ Σερετούδη, Αντζελα Αποστολοπούλου και Χρυσάνθη Καραχάλιου. Βραβεία του Αµερικανοελληνικού Ινστιτούτου ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΠΕ»). Ο Αρχιεπίσκοπος Αµερικής ηµήτριος, η Ελληνοαµερικανίδα ηθοποιός Μελίνα Κανακαρίδη, ο πρόεδρος του Ιδρύµατος Ωνάση Αντώνης Παπαδηµητρίου, ο ελληνικής καταγωγής ηµοκρατικός βουλευτής του Οχάιο Ζακ Σπέις και η πρόεδρος της «Εταιρείας για τη ιαφύλαξη της Ελληνικής Κληρονοµιάς» Ανα Λι, τιµήθηκαν στο ετήσιο δείπνο του Αµερικανοελληνικού Ινστιτούτου (AHI) που πραγµατοποιήθηκε µε τη συµµετοχή 400 περίπου ατό- µων σε κεντρικό ξενοδοχείο της Ουάσιγκτον. Οι οργανωτές της εκδήλωσης, ο διευθυντής του ΑΗΙ Νικ Λαριγκάκης και ο ιδρυτής του ιδρύµατος Ευγένιος Ρωσίδης, δέχθηκαν τα συγχαρητήρια των παρευρισκοµένων για την επιτυχία της εκδήλωσης. WR Τους βραβευθέντες παρουσίασε ο επίσης ελληνικής καταγωγής πρώην παρουσιαστής των οικονοµικών ειδήσεων του «CNN», Τζον Μεταξάς. Ο Αρχιεπίσκοπος ηµήτριος, ο οποίος τιµήθηκε µε το βραβείο θρησκευτικής ελευθερίας που δόθηκε για πρώτη φορά φέτος, µίλησε για το σηµαντικό ρόλο που έχει διαδραµατίσει τα τελευταία 34 χρόνια το AHΙ, η ίδρυση του οποίου ακολούθησε την τουρκική εισβολή στην Κύπρο το Η κ. Κανακαρίδη υπογράµµισε ότι είναι υπερήφανη που είναι Ελληνίδα, κάτι άλλωστε που προσπαθεί να προβάλει µέσα από τις κινη- µατογραφικές ταινίες και τις τηλεοπτικές σειρές στις οποίες πρωταγωνιστεί. Προβλήθηκε και τµήµα της ταινίας «15 λεπτά» στην οποία ο Ρό- µπερτ Ντε Νίρο της λέει «σ αγαπώ» στα Ελληνικά. Ο κ. Παπαδηµητρίου αναφέρθηκε στο ρόλο του Ιδρύµατος Ωνάση και κυρίως την προσφορά του στα πολιτιστικά δρώµενα και την προβολή του ελληνικού πολιτισµού. Στο πλαίσιο αυτό, άλλωστε, εγκαινιάσθηκε πρόσφατα και έκθεση για το Μινωικό Πολιτισµό στον εκθεσιακό χώρο του κτιρίου που στεγάζει το «Ωνάσειο» στο Μανχάταν. Η κα Λι µίλησε για την ανάγκη προστασίας και διαφύλαξης της ελληνικής ιστορικής και πολιτιστικής κληρονοµιάς, κάτι που η ίδια κάνει εδώ και δεκαετίες, ενώ ο κ. Σπέις δεν µπόρεσε να παραβρεθεί στην εκδήλωση, αλλά σε µήνυµά του υπογράµµισε τη σηµασία της παρουσίας στο Κογκρέσο πολιτικών ελληνικής καταγωγής. ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΡΚΙΝΟ ΤΟΥ ΜΑΣΤΟΥ Ο Παµπάφιος Σύνδεσµος Αµερικής σε συνεργασία µε το Γυναικείο Τµήµα του Παγκυπρίου Συνδέσµου Αµερικής Women s Issues Network (WIN) υπό την αιγίδα του Ελληνικού Ιατρικού Συλλόγου Νέας Υόρκης σας προσκαλούν να παρευρεθείτε σε ενηµερωτική εκδήλωση, µε θέµα ΚΑΡΚΙΝΟΣ ΜΑΣΤΟΥ: Η ΣΗΜΑΣΙΑ ΤΗΣ ΕΓΚΑΙΡΗΣ ΙΑΓΝΩΣΗΣ Οµιλήτρια η Dr. Lia Bartella Director of Breast Imaging στο East Side Diagnostic Imaging Center, Manhattan, NY Fellow of the Society of Breast Imaging Σάββατο 22 Μαρτίου 2008, 4-5 µ.µ. Ελληνικό Πολιτιστικό Κέντρο Ιεράς Αρχιεπισκοπής (27-09 Crescent Street, Astoria, NY 11102) Είσοδος δωρεάν Μετά την οµιλία θα προσφερθούν µεζεδάκια, κρασί, καφές και γλυκά Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στον κ. Μιχάλη Χατζηλούκα (973) ή στην ιατρό Ντία Χριστοδουλίδου (718) Please note that Panpaphian Association of America, Inc. is a tax exempt organization under the Internal Revenue Code Section 501 (c)(3) and contributions are tax deductible

8 8 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΜΑΡΤΙΟΥ 2008 ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΑΝΑΓΝΩΣΤΩΝ Ολυµπιακή Κάποιος πόρτα µου χτύπησε και µού φερε µαντάτα θα σβήσει η Ολυµπιακή και θα µας κλάψει η γάτα. κάποιου η παρουσία. Και είδα τον Σωκράτη πάλι συλλογισµένο την Αθηνά στο βάθρο της µε χέρι απλωµένο. Το κατάστηµα «Town Pizza» σε κεντρικό σηµείο της πόλης Braintree της Μασαχουσέτης, ιδιοκτησία της οικογένειας Φώτη και Βούλας Γκιόκα. Του ανταποκριτή µας Θεοδώρου Καλµούκου Η µικρή Οδύσσεια του Φώτη Γκιόκα ΒΟΣΤΩΝΗ. Κάθε οµογενής περνά και µία µικρή Οδύσσεια µε όλα όσα συνθέτουν την περιπλάνηση και την αναζήτηση ενός ονείρου για µια καλύτερη ζωή, µε προοπτικές και ελπίδες. Ο Φώτης Γκιόκας από το χωριό Γολά Φιλιατών του νοµού Θεσπρωτίας, µε πληθυσµό πενήντα ψυχές και µε µηδενικές προοπτικές για το τώρα και το αύριο, πήρε τη µεγάλη απόφαση της φυγής και τα κατάφερε. Τον συναντήσαµε πρόσφατα στην απανεµιά της Ιθάκης του, στην πόλη Braintree της Μασαχουσέτης, στο κατάστηµά του το «Town Pizza» αγωνιζόµενο µαζί µε την σύζυγό του, την Βούλα, και τον αδελφό του Χρίστο. Εφυγε από το χωριό του στην ηλικία των 12 ετών διότι, όπως είπε, «δεν υπήρχε προοπτική» και συµπλήρωσε «ο πατέρας µου ήταν φτωχός, πήγα στην Ηγουµενίτσα κι έπλυνα πιάτα σ ένα εστιατόριο εκεί». Κατόπιν πήγε στα Γιάννενα και γράφτηκε στη σχολή µηχανικών αυτοκινήτων, αλλά, όπως είπε, «τον τρίτο χρόνο πήγα στον διευθυντή και του είπα ότι δεν έχω χρήµατα να πληρώσω τα δίδακτρα για να συνεχίσω, κι εκείνος µου είπε να πας να φυλάξεις γίδια». Οταν τελείωσε τη στρατιωτική του θητεία έγινε ναυτικός και συγκεκριµένα βοηθός µάγειρα, έγινε καµαρότος και στη συνέχεια µάγειρας. Ταξίδεψε πάνω από πέντε χρόνια σε χώρες µακρινές από την Ελλάδα σ όλο τον κόσµο. Ο Μάρτιος του 1977 ήταν ένας Μάρτιος διαφορετικός από όλους τους άλλους, διότι όταν το πλοίο αγκυροβόλησε στη Νέα Υόρκη, ο κ. Γκιόκας πήρε τη µεγάλη απόφαση να φτιάξει τη ζωή του στην Αµερική. Πήγε και βρήκε κάποιους φίλους που γνώριζε από τον Πειραιά. Είπε ότι «εργαζόταν στους 42 ρό- µους του Μανχάταν και έµειναν σε κάτι υπόγεια». Την πρώτη γεύση της εγκληµατικής απανθρωπιάς την πήρε, όπως είπε, «όταν µία µέρα καθόµουν εκεί στη Νέα Υόρκη σ ένα πεζοδρόµιο κι είδα έναν έγχρω- µο που ζητούσε 25 σεντς από έναν περαστικό. Εκείνος αρνήθηκε να του δώσει, οπότε ο έγχρωµος έβγαλε ένα ξυράφι και του έκοψε το πρόσωπο και µάλιστα η Αστυνοµία στεκόταν απέναντι µε τα αυτόµατα» και συµπλήρωσε «εκεί είδα την πραγµατική ζωή». Αργότερα, νοίκιασε ένα διαµέρισµα στο Μπρούκλιν όπου έµεινε έξι µήνες, «αλλά επειδή ήταν η εποχή που µάζευαν τους λαθραίους, πήγα στη Βιρτζίνια. Εκεί αισθάνθηκα σαν αιχµάλωτος πολέµου διότι γνώρισα κάποιον Ελληνα από την Ιθάκη, ο οποίος από την πρώτη βραδιά µε έβαλε να πλύνω τα πιάτα. Μου είπε ότι θα περάσουµε καλά, ήταν κι αυτός ναυτικός, κι αυτός λαθραίος και τον είχαν κρατήσει στην Αµερική κάποιοι Γάλλοι µάγειροι. ούλευα επί τρεις µήνες αλλά δεν µε πλήρωνε, ενώ µε είχε προειδοποιήσει λέγοντας µη διανοηθείς να πεις σε κανέναν τίποτε διότι δεν θα προλάβεις να πας ούτε στην Ουάσιγκτον. Ερχονταν πράκτορες εκεί από τη CIA και έτρωγαν. Προσπαθούσα να φύγω, έγραψα ένα γράµµα στον αδελφό µου να µου στείλει το τηλέφωνο του ξαδέρφου µου στη Βοστώνη. Του τηλεφώνησα, ήλθε στη Βιρτζίνια και µε βρήκε. Είπα στο αφεντικό ήλθε ο ξάδελφός µου από τη Βοστώνη να µε δει δεν έχω χρή- µατα δώσε µου πενήντα δολάρια να τον πάω στα µπουζούκια απόψε, γιατί ντρέποµαι, κι έτσι µε το ζόρι έβγαλε και µου έδωσε πενήντα δολάρια. Οταν τελείωσα τη δουλειά στις 11 το βράδυ πήγαµε στο σπίτι, µάζεψα τα ρούχα µου και φύγαµε για τη Βοστώνη». Στη Βοστώνη εργάσθηκε σε κατάστηµα πίτσας, κατόπιν πήγε στο Braintree όπου εργάσθηκε στην πιτσαρία του κ. Βένιου «και έπειτα από τρία χρόνια αγόρασε το µαγαζί, το Νοέµβριο του 1984, κι από τότε εδώ». Οχι, δεν µετάνιωσε που ήλθε στην Αµερική διότι, όπως ανέφερε, «το χωριό δεν µε τραβά διότι ούτε είχε, ούτε έχει προοπτική, κι εγώ ήµουν άνθρωπος ανήσυχος». Αν ξεκινούσε σήµερα τη ζωή του, τόνισε ότι «θα γινόταν είτε νεκροποµπός, είτε ιερέας διότι είναι επαγγέλµατα που δεν έχουν ανταγωνισµό» και εξήγησε πως «ο εργολάβος κηδειών είναι ένα επάγγελµα που δεν πρόκειται να σταµατήσει» και συµπλήρωσε χαριτολογώντας «διότι οι άνθρωποι δεν θα πάψουν να πεθαίνουν». Λατρεύει την Ελλάδα και κάθε τι το ελληνικό, ενώ η ελληνική ση- µαία είναι αναρτηµένη στον τοίχο πλάι ακριβώς στην αµερικανική. Το 2004 επισκέφθηκε στην Ελλάδα και συνέπεσε µε τους Ολυµπιακούς Αγώνες. Του αρέσει πολύ και η πολιτική, ενώ έχει µία καταπληκτική ενηµέρωση. Μιλώντας για την Οικονοµία, WR WR Ο Φώτης Γκιόκας, ο οποίος αφού έζησε τη µικρή του Οδύσσεια περιπλάνησης µε τα πλοία, αλλά και εκµετάλλευσης από Ελληνα στη Βιρτζίνια, βρήκε απανεµιά, ασφάλεια και προκοπή στο Braintree. επεσήµανε πως «αυτή τη στιγµή έχουµε µαύρα χάλια. Αλλά δεν είναι µόνο εδώ, µίλησα µ ένα φίλο µου στην Ελλάδα, ο οποίος έχει τρία µαγαζιά, αρτοποιείο και ζαχαροπλαστείο και 50 άτοµα προσωπικό και δεν µπορεί να εξοικονοµήσει ούτε χίλια ευρώ την εβδοµάδα». Αναφορικά µε το µέλλον του Ελληνισµού και αν θα επιβιώσουν οι σύλλογοι, ανέφερε πως «αυτό είναι το µεγάλο ερώτηµα», ενώ για την Εκκλησία υπογράµµισε πως «θα ζήσει εάν αλλάξουν νοοτροπία οι µεγάλοι κληρικοί, να έλθουν πιο πολύ κοντά στον κόσµο». Πρόσθεσε δε, ότι «δεν χρειάζεται να χτίσουµε µεγάλες εκκλησίες, θέλουµε ελληνικά σχολεία, να διατηρήσουµε τη γλώσσα µας». Αµφότερα τα παιδιά του, ο γιος και η κόρη του σπούδασαν, ενώ γνωρίζουν άπταιστα την ελληνική γλώσσα. Είπε πως «το σπίτι µου είναι µία ελληνική πρεσβεία, οι γνωριµίες τους είναι µε ελληνόπουλα». Ο «Εθνικός Κήρυκας» είναι ο καθηµερινός του φίλος επί πολλά χρόνια «από τότε που ήλθα στη Νέα Υόρκη», όπως είπε. Μιλώντας για τα Σκόπια, διερωτήθηκε «γιατί να λέγονται Μακεδονία, είµαι αντίθετος, να λέγονται Κάτω Γιουγκοσλαβία». Σαν σβήσει η Ολυµπιακή σβήνω κι εγώ µαζί της την είχα σαν µητέρα µου και είµαι το παιδί της. Οταν χαθεί η Ολυµπιακή θα χάσω το νιονιό µου δεν θα δω Ελλάδα πια που ήταν το όνειρό µου. Πονάω την εταιρεία αυτή µε πάει και φέρνει Ελλάδα και Αµερική είναι συνδεδεµένη. Κάµετε κάτι να σωθούν τα ολόλευκα φτερά της, µη τα πάρουν ξενόγλωσσοι και χάσει το όνοµά της Ελένη Κων/νου εσποτάκη Τζαµέικα, ΝΥ Η έκτη Καρυάτις Πάρτε τους την έκτη Καρυάτιδα! Σηκώστε την ψηλά, στον ήλιο τον ελληνικό, να βουρκώσουν τα µάτια της απ το ατλάζι τ ουρανού και της θάλασσας, να ευφρανθούν τα ζαλισµένα από αλλοδαπές φωνές, αυτιά της µε παλιά, παραδοσιακά τραγούδια. Μ ένα στεφάνι αγριελιάς, από τους πρόποδες της Ακρόπολης ενώστε τη λάµψη του «Χρυσού Αιώνα» µε τη δόξα του λαµπρού αγώνα για ανθρώπινη αξιοπρέπεια για υψηλά ιδανικά για την ελευθερία. Ακούστε το µελαγχολικό της ψιθύρισµα. Με την παγκόσµια φωνή της θα σας πει ότι η Ειρήνη κάνει θαύµατα και το ελληνικό πνεύµα δηµιουργία! Η πλατεία Αθηνών Τα βήµατά µου µ έφεραν σε µια µικρή πλατεία στο κέντρο της Αστόριας κι Ελληνισµού εστία. Εκεί είδα τον Σωκράτη βαθιά συλλογισµένο την Αθηνά στο βάθρο της µε χέρι απλωµένο. Γιώτα Στρατή Westbury, NY Η σκέψη µου φτερούγισε στους µακρινούς αιώνες που οι πρόγονοί µας έκτιζαν θρύλους και Παρθενώνες. Και βυθισµένος όπως ήµουνα στα ξύπνια όνειρά µου η Αθηνά πλησίασε και κάθισε κοντά µου. Είπαµε για τους καηµούς πού χουν οι δυο πατρίδες κι αµέσως καταλάβαµε πως είχαµε σκέψεις ίδιες. Και ο Σωκράτης άκουσε την όλη κουβεντούλα µας εζήλεψε κι αυτός κι ήλθε στην παρεούλα µας. Εγώ το είπα κάποτε µας λέει σοβαρός πως η πατρίδα είν ανώτερη µητρός τε και πατρός. Κι ενώ εγώ βρισκόµουνα σε θεία οπτασία αµέσως µε συνέφερε Παναγής Βαγγελάτος W. Hempstead, NY Αγιώτατον Πατριάρχη Βαρθολοµαίο Συγκινηµένοι φύγαµε από τα ξένα µέρη να επισκεφθούµε τα ιερά τ άγια τούτα µέρη. Αγιώτατε! Σκιαγραφώ στη σκέψη µου µεγάλη Λειτουργία να µας αξιώσει ο Θεός µέσ στην Αγία Σοφία. Εσείς να είσθε στο Ιερό, µ αγγέλων Ακολουθία, την ώρα που αγωνίζεσθε εις του Χριστού θυσία. Τα χερουβείµ, τα σεραφείµ, να σας κρατούν το Αγιο Ποτήρι σαν κοινωνάτε τους πιστούς, σ όλους το Αγιο Πνεύµα Του, την χάρη Του να δίνει. Ντυθείτε τ άγια άµφια, το θυµιατό κρατείστε µε της καρδιάς σας το κλειδί, την πόρτα της Αγιας Σοφιάς, Αγιώτατε ανοίξτε. Σ όλους εµάς που εύχοµαι εδώ να ξαναρθούµε, µε δάκρυα στα µάτια µας το θαύµα αυτό να ιδούµε. Στο θλιβερό τον χώρο της, ο λόγος σας να φθάσει και το στερέωµα του Ουρανού, από χαρά να λάµψει. Πάλι µε χρόνους και καιρούς, θά ναι πάλι δικά µας θέλω να χαίρονται Αγιώτατε, εγγόνια και παιδιά µας. Οταν µε το άγιο χέρι σας τα πάντα ευλογείτε, µέσα εις την Αγια-Σοφιά, το θαύµα αυτό να δείτε. Ναι! Να τα ευλογήσει και ο Χριστός και µέσ στην Αγια-Σοφία. να γίνει των χριστιανών η Ανάσταση που έγιναν θυσία. Αννα Γ. Κουλάκη Αστόρια, ΝΥ Πάλι ο χάρος µεθυσµένος Τον χάρο τον αντάµωσα τύφλα στο µεθύσι και µπρος στα σκαλοπάτια µου τραγούδι είχε αρχίσει. εν είχε στη µέση το σπαθί ούτε κρατούσε µαχαίρι µόνο ένα µπουκάλι µε ρακί κρατούσε γερά στο χέρι. Φίλε, άνοιξε την πόρτα για να µπω φέρε δυο ποτηράκια προτού σου πάρω την ψυχή να ρθούµε στα µεράκια. εν σε φοβάµαι χάροντα σου δίνω και το σπαθί µου και σχίσε το στήθος µου βαθιά και πάρε την ψυχή µου. Σεργιάνισέ την για τελευταία φορά Πέραµα, ραπετσώνα να κλάψει όπως έκλαιγε στα δύσκολα τα χρόνια. Πέρασε πείνες, κατοχές φουρτούνες στα καράβια κήπος του Παραδείσου η καρδιά κι η τσέπη πάντα άδεια. Κοίτα, έφθασε γρήγορα το δειλινό σε λίγο θα έρθει βράδυ θά ναι µονότονο και βροχερό κατάρα πάντα ο Αδης. Γιάννης Ν. Κουµπιάδης FarRockway, NY Στη Μελβούρνη οι αρχές Ηµαθίας και Μυτιλήνης ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ. («ΑΠΕ»). Αυτές τις µέρες βρίσκεται στη Μελβούρνη ο δήµαρχος Μυτιλήνης, Νάσος Γιακαλής, και οι Μυτιληνιοί της πόλης γιορτάζουν. Εκατοντάδες βρέθηκαν την περασµένη Κυριακή στο Μυτιληνιό Χωριό για να υποδεχτούν και να καλωσορίσουν τον «άρχοντα» του νησιού, τη σύζυγό του Ελένη Γιακαλή και την ορχήστρα του ή- µου Μυτιλήνης. Ηταν πραγµατικά µια γιορτή µε ιδιαίτερη ατµόσφαιρα, µε πολύ κέφι και µουσικά ακούσµατα που ενθουσίασαν. Οι µουσικοί της διεθνώς γνωστής ορχήστρας του ήµου Μυτιλήνης έδωσαν τον τόνο στη µεγάλη αυτή γιορτή και εντυπωσίασαν όλους όσους βρέθηκαν εκεί. Τις επόµενες ηµέρες, ο δήµαρχος θα επισκεφτεί τα ηµερήσια ελληνικά σχολεία, το ήµο Monash και το ελληνικό γηροκοµείο στο Τέµπλεστον, ενώ θα τον δεξιωθούν παράγοντες της παροικίας. Εξάλλου, κατάµεστη ήταν η ανακαινισµένη και καλαίσθητη αίθουσα εκδηλώσεων της Ποντιακής Κοινότητας στο Brunswick από Ηµαθιώτες και µέλη της ποντιακής πατριάς, όπου η Φιλανθρωπική Ενωση Νο- µού Ηµαθίας «Η Βέροια», και η Ποντιακή Κοινότητα Μελβούρνης και Βικτόριας, µε τη συµπαράσταση των σωµατείων Παναγία Σουµελά Whittlesea και Εύξεινος Πόντος, διοργάνωσαν χορό για να υποδεχθούν τον ποντιακής καταγωγής νο- µάρχη Ηµαθίας, Κώστα Καραπαναγιωτίδη, και την σύζυγό του, Ελένη. Αποδεχόµενος την πρόσκληση, ο κ. Καραπαναγιωτίδης έκρινε πως η επίσκεψη αυτή τού πρόσφερε την ευκαιρία για να παρουσιάσει στην ευρύτερη Οµογένεια της Αυστραλίας τον πολιτισµικό, ιστορικό και παραγωγικό πλούτο του Νοµού Ηµαθίας. Πράγµατι, γύρω από αυτούς τους άξονες περιστράφηκε η σύντοµη, αλλά ουσιαστική οµιλία του. Οπωσδήποτε το αποκορύφωµα της βραδιάς ήταν τα παραδοσιακά, και ποντιακά τραγούδια, που µε τόση φυσικότητα, αλλά και δεξιοτεχνία, τραγούδησε ο φιλοξενούµενος νοµάρχης, µε τη συνοδεία της Ρε- µπέτικης Κοµπανίας. Ο κ. Καραπαναγιωτίδης, ο οποίος σπούδασε φοροτεχνικός, για χρόνια ασχολήθηκε επαγγελµατικά µε την παραδοσιακή µας µουσική, και µε αυτήν την ιδιότητα επισκέφθηκε και έδωσε συναυλίες στην Ευρώπη, στην Αµερική, στην Αφρική και στην Αυστραλία. Εξάλλου, σε συνάθροιση πάλι στην Ποντιακή Κοινότητα, ο κ. Καραπαναγιωτίδης αναφέρθηκε εκτενώς στα έργα υλικοτεχνικής υποδο- µής, που έχουν γίνει, ή που βρίσκονται σε εξέλιξη και δηµιουργούν ευκαιρίες για επενδύσεις στον τουρισµό και στον δευτερογενή τοµέα της οικονοµίας του νοµού Ηµαθίας, ιδίως στην µεταποίηση και εξαγωγή γεωργικών προϊόντων. Οι ενδιαφερόµενοι επενδυτές έχουν τη δυνατότητα πρόσβασης σε κονδύλια της Ευρωπαϊκής Ενωσης που προσφέρονται γι αυτούς τους σκοπούς.

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΜΑΡΤΙΟΥ 2008 Πυρετός προετοιµασιών για την επικείµενη συνάντηση Χριστόφια-Ταλάτ Μήνυµα από τους πρέσβεις των πέντε Μονίµων Μελών του Σ.Α. προς την τουρκική πλευρά µε δηµόσια στήριξη της Συµφωνίας της 8ης Ιουλίου Συνέχεια από τη σελίδα 1 πλευρών, καθώς και σε ανταποκριτές ξένων πρακτορείων. Στόχος του προέδρου Χριστόφια, την παραµονή της συνάντησης µε τον Μεχµέτ Αλί Ταλάτ, είναι να επαναλάβει το πλαίσιο των θέσεων της ελληνοκυπριακής πλευράς. Με αυτό τον τρόπο θα θέσει εκ νέου τα όρια της διαπραγµάτευσης, όπως αυτά καθορίζονται µέσα από τις αποφάσεις και τα ψηφίσµατα των Ηνωµένων Εθνών και κυρίως την τελευταία συµφωνία που βρίσκεται στο τραπέζι, αυτήν της 8ης Ιουλίου. Τη δέσµευσή τους για υποστήριξη της συµφωνίας της 8ης Ιουλίου εξέφρασαν χθες προς τον πρόεδρο Χριστόφια και οι πρεσβευτές των πέντε µονίµων µελών του Συµβουλίου Ασφαλείας των Ηνωµένων Εθνών στέλνοντας σαφές µήνυµα προς τον Ταλάτ. Αµέσως µετά τη συνάντηση, ο Βρετανός ύπατος αρµοστής, Πίτερ Μίλετ, ανέγνωσε κοινή δήλωση των «5» µε την οποία εκφράζουν τη δέσµευσή τους να υποστηρίξουν τις προσπάθειες επίτευξης λύσης του Κυπριακού. «Επαναβεβαιώσαµε», είπε ο κ. Μίλετ, «την υποστήριξη του Συµβουλίου Ασφαλείας στην υλοποίηση της συµφωνίας που υπέγραψαν οι δύο ηγέτες στις 8 Ιουλίου 2006». «Ακούσαµε», πρόσθεσε, «µε µεγάλο ενδιαφέρον τις προσδοκίες και τις εξηγήσεις του Προέδρου, πριν από τη σηµαντική συνάντησή του µε Ο πρόεδρος της Κυπριακής ηµοκρατίας, ηµήτρης Χριστόφιας, κατά τη διάρκεια της συνάντησης που είχε χθες µε τους πρέσβεις των πέντε Μονίµων Μελών του Συµβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ. τον κ. Ταλάτ στις 21 Μαρτίου». «Ανυποµονούµε», συνέχισε ο κ. Μίλετ, «να δούµε πρόοδο, και την οικοδόµηση µιας δυναµικής από την Παρασκευή και έπειτα, και αναµένουµε περαιτέρω συναντήσεις αυτού του είδους µε τον πρόεδρο Χριστόφια στο µέλλον». Απαντώντας σε ερώτηση για το κατά πόσο οι πρέσβεις των πέντε Μονίµων Μελών του ΣΑ θα συναντηθούν και µε τον κ. Ταλάτ πριν τη συνάντηση της Παρασκευής, ο κ. Μίλετ είπε ότι «δεν έχουµε τίποτα το επιβεβαιωµένο». Πιθανά σενάρια αντίδρασης Ενόψει της κρίσιµης συνάντησης της Παρασκευής όλα τα πιθανά σενάρια τίθενται επί τάπητος και σχεδιάζονται οι αντιδράσεις της ε/κ πλευράς, η οποία δεν αποκλείει την πιθανότητα κι ενός αιφνιδιασµού από πλευράς Ταλάτ µε την κατάθεση κάποιας συγκεκριµένης φόρµουλας, που να εξυπηρετεί βέβαια τις τουρκικές θέσεις και αξιώσεις. Ο πρόεδρος Χριστόφιας άρχισε από προχθές το απόγευµα επαφές µε όλη την πολιτική ηγεσία τις οποίες ολοκλήρωσε χθες. Συναντήθηκε διαδοχικά µε τον κοινοβουλευτικό εκπρόσωπο του ΑΚΕΛ Νίκο Κατσουρίδη και τον εκπρόσωπο Τύπου του κόµµατος Ανδρο Κυπριανού και ακολούθως µε τον πρόεδρο του ΗΣΥ Νίκο Αναστασιάδη.µε τον Πρόεδρο του ΗΚΟ Μάριο Καρογιάν, τον Πρόεδρο της Ε ΕΚ Γιαννάκη Οµήρου, τον Πρόεδρο ΚΥΠΡΟΣ 9 του ΕΥΡΩ.ΚΟ ηµήτρη Συλλούρη και το Γενικό Γραµµατέα των Οικολόγων Γιώργο Περδίκη. Σύµφωνα µε πληροφορίες, ο Πρόεδρος της ηµοκρατίας σκοπεύει την ερχόµενη εβδοµάδα να συγκαλέσει την πρώτη συνεδρία του Εθνικού Συµβουλίου, προκειµένου να συζητηθούν οι εξελίξεις όπως θα προκύψουν από τη συνάντηση της Παρασκευής. Ο Ν. Κατσουρίδης δήλωσε ότι από πλευράς του κ. Χριστόφια υπάρχει αποφασιστικότητα και βούληση για λύση και ευχήθηκε κάτι ανάλογο να υπάρχει και από τον κ. Ταλάτ. Ση- µείωσε ότι δεν πρέπει να υπάρχει ενθουσιασµός και παρέπεµψε στη συνάντηση της Παρασκευής για την πραγµατική βούληση των δύο πλευρών. Ο Ν. Αναστασιάδης ανέφερε ότι θα µπορούσε να υπάρχει αισιοδοξία εάν γνώριζε ότι οι θέσεις που θα εξέφραζε την Παρασκευή ο κ. Ταλάτ δεν θα είναι οι ίδιες µε τις δηµόσιες τοποθετήσεις του. Εξέφρασε την ικανοποίησή του για τα όσα άκουσε από τον κ. Χριστόφια και τι σκοπεύει να µεταφέρει στις συνοµιλίες. Ο πρόεδρος της Βουλής, Μ. Καρογιάν, είπε χθες σε δηλώσεις του ότι θα διαφανεί η διάθεση της τουρκικής πλευράς και σηµείωσε ότι «αν η συµπεριφορά της είναι άτεγκτη, αυτό θα εκτιµηθεί και από τη διεθνή κοινότητα και σίγουρα οι πιέσεις θα ασκηθούν προς την πλευρά της Τουρκίας». Μοµέντουµ στο Κυπριακό από Μπαν Κι Μουν Μερικά εικοσιτετράωρα πριν από την κρίσιµη συνάντηση του πρόεδρου της ηµοκρατίας ηµήτρη Χριστόφια µε τον Μεχµέτ Αλί Ταλάτ, ο γενικός γραµµατέας των Ηνωµένων Εθνών Μπαν Κι Μουν έδωσε δείγµατα των προθέσεών του στο Κυπριακό, επικαλούµενος την εκλογή του ηµήτρη Χριστόφια στην προεδρία της ηµοκρατίας, αλλά και τη συνοµιλία που είχε προσφάτως µε τον Ταλάτ. Σε δηλώσεις του στη Νέα Υόρκη, ο Γ.Γ. του ΟΗΕ είπε ότι «η διεθνής κοινότητα πρέπει να αδράξει το µο- µέντουµ και το παράθυρο ευκαιρίας όταν ο κ. Χριστόφιας, ο νέος Πρόεδρος της Κύπρου, έχει εκλεγεί και είναι δεσµευµένος στην επίλυση του Κυπριακού». Ακολούθως, αναφέρθηκε στη συνάντηση που είχε µε τον Ταλάτ στο Ντακάρ της Σενεγάλης, ο οποίος «επίσης εξέφρασε τη βούληση να εµπλακεί σε εποικοδοµητικό διάλογο», σύµφωνα µε τον Γ.Γ. Με βάση αυτά, συνέχισε, «έχω αποφασίσει να στείλω τον Βοηθό ΓΓ Λιν Πάσκοε να ηγηθεί µιας διερευνητικής οµάδας και να εµπλακεί σε διάλογο µε όλους τους ενδιαφερό- µενους εκεί». Ελπίζουµε, κατέληξε, ότι θα µπορέσουµε να δούµε βελτίωση και να υπάρξει κάποιο σπάσιµο του αδιεξόδου σ αυτό το µακροχρόνιο ζήτηµα της Ευρώπης. Είναι ξεκάθαρο πως τα αποτελέσµατα της συνάντησης της Παρασκευής θα οριστικοποιήσουν τους σχεδιασµούς και την ατζέντα των διερευνητικών επαφών στα τέλη Μαρτίου, αρχές Απριλίου. Οι ενδείξεις, πάντως, για το έντονο ενδιαφέρον που επικρατεί στη Νέα Υόρκη για ένα νέο γύρο διαπραγµατεύσεων στο Κυπριακό, ενισχύεται και από το γεγονός ότι οι δηλώσεις του Γ.Γ. έγιναν µετά από το καθιερωµένο µηνιαίο γεύµα, που είχε στην έδρα του ΟΗΕ µε τα µέλη του Σ.Α. Το Κυπριακό, µαζί µε τις εξελίξεις στο Κοσσυφοπέδιο και το Νταρφούρ, ήταν τα θέµατα που τέθηκαν προς συζήτηση. Η τραγωδία της Κύπρου ξεδιπλώνεται σε δύο κτίρια Το σκηνικό είναι λιτό, σχεδόν αφαιρετικό. Ενα σαλονάκι υποδοχής κι ένα µεγάλο δωµάτιο µε τραπέζια. Κι είναι να διερωτάται κανείς πώς είναι δυνατόν σ αυτόν εδώ το χώρο να χωρέσει τόση ένταση και τόσος πόνος. Εδώ θα χυθούν πολλά δάκρυα, θα ακουστούν πολλές κραυγές και πολλά οργισµένα «γιατί;» αλλά στο τέλος θα κυριεύσει ένα αίσθηµα λύτρωσης, για τους συγγενείς των αγνοουµένων της Κύπρου, το οποίο στερήθηκαν για τόσα πολλά χρόνια. Πρόκειται για το κέντρο υποδοχής συγγενών των αγνοουµένων της ιερευνητικής Επιτροπής για τους Αγνοούµενους που έγινε µε την οικονοµική στήριξη της αµερικανικής κυβέρνησης µέσω του UNDP - Action for Cooperation and Trust to the Committee - που βρίσκεται στο χώρο του αεροδροµίου Λευκωσίας και στο οποίο οι συγγενείς των Ε/κ και Τ/κ αγνοουµένων µπορούν να βλέπουν τους αγαπηµένους τους µετά την αναγνώριση των λειψάνων για πρώτη φορά µετά την ηµέρα που έχασαν τα ίχνη τους. Το κέντρο εγκαινιάστηκε χθες στην παρουσία του ειδικού αντιπροσώπου του ΓΓ του ΟΗΕ στην Κύπρο, Μάικλ Μόλερ, του Αµερικανού πρεσβευτή Ρόλαντ Σλίκερ, των µελών και των επιστηµόνων της ΕΑ, εκπροσώπων των πλευρών και των συγγενών των αγνοουµένων. Το γεγονός ότι φτάσαµε στο ση- µείο, κατά το οποίο χρειάζονται τέτοιες εγκαταστάσεις οφείλεται στη σκληρή δουλειά και την αφοσίωση των ανθρώπων της ΕΑ αλλά και όλων εκείνων που εργάζονται για τη συµφιλίωση στην Κύπρο, δήλωσε ο ιευθυντής του UNDP - ACT Γιάκο Σιλιέρ, που κάνοντας αναφορά στα λόγια του Νέλσον Μαντέλα υπογράµµισε πως «η συµφιλίωση δεν είναι κάτι που κάνεις στο τέλος µιας διαδικασίας αλλά κάτι που ξεκινά από τη στιγµή που υπάρχει αµοιβαία κατανόηση από τις οµάδες για επίλυση του προβλήµατος». Στο δικό του χαιρετισµό, το Τρίτο Μέλος της ΕΑ Κριστόφ Ζιρόντ εξήγησε πως στις συγκεκριµένες εγκαταστάσεις οι συγγενείς έχουν την ευκαιρία να δουν τα οστά των αγαπηµένων τους µετά την αναγνώριση. «Σ αυτό το χώρο πολλά αισθή- µατα θα ξεδιπλωθούν», είπε ο κ. Ζιρόντ, εκφράζοντας θερµές ευχαριστίες στον Αµερικανό πρεσβευτή για τη «γενναιοδωρία, χωρίς την οποία αυτό το κτίριο δεν θα βρισκόταν εδώ σήµερα», ενώ αναφορά έκανε και στους Βρετανούς για την επίβλεψη του έργου που βρίσκεται στη βρετανική περιοχή του αεροδροµίου. Η Τ/κ µέλος της ΕΑ Γκουλντέν Πλουµέρ Κουτσούκ αναφέρθηκε στη σηµασία της ανθρωπιστικής πτυχής του έργου και πρόσθεσε: «Αυτή εδώ η εγκατάσταση είναι για τις οικογένειες των Τ/κ και των Ε/κ που έρχονται να επισκεφθούν τους αγαπηµένους τους µετά από 40 και 30 χρόνια». Συνοψίζοντας µε γλαφυρό τρόπο τις σκηνές που εκτυλίσσονται στο χώρο, ο Ε/κ Μέλος της ιερευνητικής Ηλίας Γιωργιάδης είπε: «Οι συγγενείς θυµώνουν, εκφράζουν παράπονα, ρωτούν πάντα ένα τεράστιο γιατί; Αξιώνουν την αλήθεια και όλη την αλήθεια! Κι όµως στο τέλος, εκφράζουν πάντα την ευγνωµοσύνη τους σε όσους βοήθησαν, µε τον ένα ή τον άλλο τρόπο, για να φτάσουν τα πράγµατα µέχρι εδώ. Αγκαλιάζουν και φιλούν τους επιστήµονες. Και το αισθάνεσαι πως το ευχαριστώ που λένε, βγαίνει από την καρδιά τους. Είναι ένα µεγάλο και αυθεντικό ευχαριστώ». Ολάκερη η τραγωδία της Κύπρου ξεδιπλώνεται σε αυτά εδώ τα κτίρια, είπε ο κ. Γεωργιάδης, αναφερόµενος και στο ανθρωπολογικό εργαστήριο που βρίσκεται ακριβώς πίσω από το κέντρο υποδοχής των συγγενών, εξηγώντας πώς οι ανθρωπολόγοι και οι οστεολόγοι, της οµάδας από την Αργεντινή µαζί µε τους Ε/κ και Τ/κ συναδέλφους τους, προσπαθούν να συναρµολογήσουν βίαια σπασµένα οστά αθώων ανθρώπων που χάθηκαν στο παρελθόν. «Εδώ, σε αυτό το νέο χώρο, οι οικογένειες έρχονται για να µιλήσουν Το κέντρο εγκαινιάστηκε χθες παρουσία του ειδικού αντιπροσώπου του Γ.Γ. του ΟΗΕ στην Κύπρο, Μάικλ Μόλερ, του Αµερικανού πρεσβευτή Ρόλαντ Σλίκερ, των µελών και των επιστηµόνων της ΕΑ, εκπροσώπων των πλευρών και των συγγενών των αγνοουµένων. µε τους συγγενείς και να ακούσουν από τα χείλη τους την εξήγηση µετά από µια µακρά και δύσκολη διαδικασία, που είχε ως αποτέλεσµα την αναγνώριση, για την οποία ήδη ενη- µερώθηκαν», είπε ο κ. Γεωργιάδης, προσθέτοντας πως στη συνέχεια οι συγγενείς θα περάσουν στο διπλανό δωµάτιο «όπου θα συναντήσουν µετά από 44 ή 34 χρόνια, τα οστά του αγαπηµένου τους, του ανθρώπου, του οποίου η βίαιη εξαφάνιση καθόρισε τη ζωή τους, σε κάθε βήµα, όλα αυτά τα χρόνια». «Εµείς, που βρισκόµαστε πάντα στο πλευρό τους, αισθανόµαστε τεράστια συγκίνηση. Αυτές είναι πολύ ιερές στιγµές για τους συγγενείς. Κλαίνε, κάποιοι λιποθυµούν, κοιτούν επίµονα τα οστά, τα αγγίζουν, γονατίζουν µπροστά τους, τους µιλούν µεγαλοφώνως ή ψιθυριστά. Τα φιλούν, τα εξετάζουν από πολλές γωνίες. Το µυαλό καταγράφει ανείπωτες εικόνες. Η φαντασία προσπαθεί να ταξιδέψει στις τελευταίες µέρες, στις τελευταίες ώρες, στις τελευταίες στιγµές του σκελετού που βρίσκεται µπροστά τους», είπε ο κ. Γεωργιάδης. Καταλήγοντας, ο κ. Γεωργιάδης εξέφρασε ευχαριστίες στα Ηνωµένα Εθνη, την Ευρωπαϊκή Ενωση και ειδικά για το συγκεκριµένο έργο στην αµερικανική Πρεσβεία και τον Πρεσβευτή Ρόναλντ Σλίκερ που αποχωρεί από το νησί το καλοκαίρι. Στο δικό του χαιρετισµό ο κ. Σλίκερ είπε ότι περισσότεροι από άνθρωποι εξακολουθούν να θεωρούνται επίσηµα αγνοούµενοι, δεκαετίες µετά τα τραγικά γεγονότα της Κύπρου, ενώ σηµείωσε µε τη σειρά του πως αν δεν κλείσει το κεφάλαιο του αγνοούµενου ο πόνος παραµένει. Γι αυτό η δουλειά της ΕΑ είναι τόσο σηµαντική όχι µόνο για τις οικογένειες και τα θύµατα αλλά για το µέλλον του νησιού, είπε ο Αµερικανός Πρεσβευτής εκφράζοντας ευχαριστίες σε όσους συµβάλλουν στην τεράστια αυτή προσπάθεια αλλά και τα συλλυπητήρια του, την ευγνωµοσύνη και το σεβασµό του προς τους συγγενείς των αγνοουµένων που παραµένουν δεσµευµένοι στη διαδικασία της διερεύνησης για τόσα πολλά χρόνια. Πασχαλινό επίδοµα σε συνταξιούχους δίνει ο Πρόεδρος της ηµοκρατίας Η Ροτ στα κατεχόµενα µέσω Τύµπου Εφθασε χθες βράδυ παράνο- µα στα κατεχόµενα η συµπρόεδρος των Πρασίνων Γερµανίας, Κλόντια Ροτ, µετά από πρόσκληση της προέδρου της ψευδοβουλής Φατµά Εκένογλου. Η κ. Ροτ, η οποία συνοδεύεται από τους τουρκικής καταγωγής βουλευτές των πρασίνων του Βερολίνου, Ozcan Mutlu και Bilkay Oney, εφθασε στα κατεχόµενα από το παράνοµο αεροδρόµιο της Τύ- µπου. Οπως µεταδόθηκε από τα κατεχόµενα, σε δηλώσεις της η κ. Ρότ εξέφρασε την χαρά της που βρίσκεται στο νησί, κάτι που, όπως είπε, είχε υποσχεθεί. «Βρισκόµαστε εδώ για να βοηθήσουµε στο στήσιµο γεφυρών. εν διακατεχόµαστε από µονόπλευρες απόψεις. Βρισκόµαστε εδώ για να συµβάλλουµε στη δηµιουργία µιας γέφυρας µεταξύ των ανθρώπων της νήσου και µε την ελπίδα να βοηθήσουµε στην δηµιουργία µιας κοινής κυπριακής ταυτότητας», ισχυρίστηκε. Από την πλευρά της, η πρόεδρος της ψευδοβουλής, δήλωσε ότι το Κυπριακό διέρχεται από κρίσιµη κα- µπή, ότι αναµένεται η έναρξη των συνοµιλιών και επεσήµανε την ση- µασία της παράνοµης επίσκεψης Ροτ στη φάση αυτή. Η κ. Εκένογλου εξέφρασε επίσης την άποψη ότι η άρση της λεγόµενης αποµόνωσης θα διευκολύνει την διαδικασία επίλυσης του κυπριακού και θα εξαναγκάσει, κατά την έκφρασή της, τους Ε/Κ, να προσέλθουν µε πιο εποικοδοµητικό πνεύµα στις συνοµιλίες. Η κ. Κλόντια Ροτ είχε χθες προγραµµατισµένες συναντήσεις µε τον Τουρκοκύπριο ηγέτη και ακολούθως θα συναντηθεί διαδοχικά µε τον ψευδοπρωθυπουργό και τη λεγόµενη πρόεδρο της βουλής των κατεχοµένων. Το απόγευµα θα δώσει διάλεξη στο λεγόµενο πανεπιστήµιο Ανατολικής Μεσογείου. Ανάκαµψη και στο ΧΑΚ Υπό τη σκιά της χαλεπής οικονο- µικής περιόδου, η κυπριακή κυβέρνηση προβαίνει σε ασκήσεις επί χάρτου για την καταβολή πασχαλινού επιδόµατος στους συνταξιούχους. Σύµφωνα µε πληροφορίες, µέχρι το Πάσχα θα εκταµιευθούν από τα κρατικά ταµεία 40 εκατοµµύρια ευρώ, τα οποία θα διαµοιραστούν µε τη µορφή επιδόµατος σε συνταξιούχους. Εξαιτίας των δυσµενών εξελίξεων και της διαφαινόµενης επιβράδυνσης της κυπριακής οικονοµίας, ως αποτέλεσµα της διεθνούς κρίσης και της τιµής του πετρελαίου, η κυβέρνηση φαίνεται να εγκαταλείπει για φέτος τουλάχιστον τη θεσµοθέτηση της 14ης σύνταξης και να στρέφει τους σχεδιασµούς στην καταβολή επιδόµατος. Σε δηλώσεις, ο υπουργός Οικονο- µικών Χαρίλαος Σταυράκης, έκανε λόγο για «κάποιας µορφής επίδοµα», αποφεύγοντας στην παρούσα φάση να υπεισέλθει σε λεπτοµέρειες. Σύµφωνα µε πληροφορίες, δύο είναι τα σενάρια τα οποία εξετάζει το οικονοµικό επιτελείο της κυβέρνησης και τα οποία συζήτησαν οι Υπουργοί Οικονοµικών και Εργασίας. Στο πρώτο σενάριο, προτείνονται κριτήρια µε βάση τη συνολική σύνταξη ή το συνολικό εισόδηµα. Στην περίπτωση αυτή, αποκλείονται από τις παροχές οι εύποροι συνταξιούχοι και το κονδύλι των 40 εκατοµµυρίων ευρώ διαµοιράζεται σ αυτούς µε τα χαµηλότερα εισοδήµατα. Με βάση το δεύτερο σενάριο, το οποίο φαίνεται να συγκεντρώνει µεγαλύτερες πιθανότητες έγκρισης, δεν αποκλείεται κανένας συνταξιούχος από το κοινωνικό µέτρο. Το επίδοµα θα παραχωρηθεί σ όλους τους συνταξιούχους, υπό την προϋπόθεση ότι αυξάνεται κλιµακωτά ανάλογα µε τα εισοδήµατά τους. ( ηλαδή όσο χαµηλότερη είναι η σύνταξη, τόσο υψηλότερο θα είναι το επίδοµα). Με τον τρόπο αυτό, µεγαλύτερο όφελος θα έχουν και πάλι οι χαµηλό- µισθοι συνταξιούχοι, αλλά το εφάπαξ ποσό θα είναι µικρότερο σε σύγκριση µε το πρώτο σενάριο. Αν όλοι οι συνταξιούχοι ( άτοµα) επωφεληθούν από το προτεινόµενο κοινωνικό µέτρο, τότε ο µέσος όρος του πασχαλινού επιδόµατος θα είναι 360 ευρώ ανά άτοµο, δεδοµένου ότι το συνολικό κονδύλι αναµένεται να ανέλθει στα 40 εκατοµµύρια ευρώ. Αν όµως υπάρξουν εισοδηµατικά κριτήρια, τα οποία αποκλείουν τους εύπορους συνταξιούχους, τότε το όφελος για τους υπόλοιπους θα είναι πολύ πιο ψηλό από τα 360 ευρώ. Στο Υπουργικό Ο Υπουργός Οικονοµικών θα υποβάλει σήµερα στο Υπουργικό Συµβούλιο µορφοποιηµένη πρόταση, για τη λήψη οριστικής απόφασης. Χθες, τόνισε ότι «υπάρχουν διάφορες υπαλλακτικές µορφές οι οποίες µελετώνται, είναι θέµα βεβαίως του Υπουργικού Συµβουλίου και του Προέδρου. Θα το δούµε συλλογικά και θα αποφασίσουµε». Ανοδος παρατηρήθηκε χθες στα ευρωπαϊκά χρηµατιστήρια και στο ΧΑΚ εν αναµονή της απόφασης της Fed για το ύψος των επιτοκίων. Ο Γενικός είκτης τιµών ΧΑΚ, ανακτώντας µικρό µόνο µέρος των χθεσινών του απωλειών, έκλεισε στις 3.020,77 µονάδες µε κέρδη 1,4%. Από τους τραπεζικούς τίτλους, η Τρ. Κύπρου µε κέρδη 3,18% έκλεισε στα 7,78 ευρώ µε τζίρο 745,4 χιλ. ευρώ. Η Ελληνική µε άνοδο 0,38% ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος Οι διεργασίες σε Κύπρο και Ελλάδα πριν από τη συνάντηση του προέδρου ηµήτρη Χριστόφια µε τον Τ/κ ηγέτη Μεχµέτ Αλί Ταλάτ την Παρασκευή, η διαφωνία του ΑΚΕΛ µε 22 κοµµουνιστικά κόµµατα της Ευρώπης σχετικά µε ανακοίνωση εναντίον της Ευρωπαϊκής Ενωσης, η αύξηση των αιτήσεων από Ε/Κ ιδιοκτήτες γης στη λεγόµενη επιτροπή αποζηµιώσεων των κατεχοµένων, είναι τα κύρια θέµατα της ειδησεογραφίας της Τρίτης 18 Μαρτίου. Η «Αλήθεια» στο κύριο θέµα της µε τίτλο «Το ΑΚΕΛ είπε όχι στα 22 κοµµουνιστικά κόµµατα της Ευρώπης» γράφει ότι το ΑΚΕΛ προχώρησε σε µια κίνηση αλλαγής, αφού γύρισε την πλάτη σε 22 κοµµουνιστικά κόµµατα από 20 κράτη-µέλη και υπό ένταξη χώρες της Ευρωπαϊκής Ενωσης, διαφωνώντας µαζί τους στην σκληρή ανακοίνωση που εξέδωσαν εναντίον της Ε.Ε.» «Η Μάχη» µε τίτλο «Χιονοστιβάδα οι αιτήσεις στην Επιτροπή», γράφει ότι οι υποθέσεις Τύµβιου και ηµάδη µπαίνουν ξανά στο µικροσκόπιο του Ε Α, πιθανόν την 1η Απριλίου, ενώ µέχρι τις 26 Μαρτίου αναµένει παρατηρήσεις της Τουρκίας και της Κύπρου σε σχέση µε τις υποθέσεις. Ο «Πολίτης» υπό τον τίτλο «Η κρίση της Αγκυρας αγγίζει τη Λευκωσία», γράφει ότι προβληµατίζει τη Λευκωσία η κρίση στην Αγκυρα µε την προσπάθεια ανατροπής της κυβέρνησης Ερντογάν µε «νοµικό πραξικόπηµα». Ο ηµήτρης Χριστόφιας και οι συνεργάτες του αλλά και διπλωµάτες που ασχολούνται µε το Κυπριακό, αναφέρει η εφηµερίδα, ανησυχούν ότι η κρίση της Τουρκίας θα φθάσει µέχρι την Κύπρο και θα επηρεάσει το τετ - α-τετ µε τον Μεχµέτ Αλί Ταλάτ. «Η Σηµερινή» προβάλλει το πρωτοσέλιδο θέµα της, µε τίτλο «40 εκατοµµύρια για συνταξιούχους το Πάσχα» και γράφει ότι σε ένα µήνα οι συνταξιούχοι θα λάβουν Πασχαλινό επίδοµα. Γράφει επίσης ότι σύµφωνα µε πληροφορίες της εφηµερίδας, για το σκοπό αυτό η κυβέρνηση προτίθεται να προχωρήσει στην εκταµίευση 40 εκατοµµυρίων ευρώ. «Ο Φιλελεύθερος» κάτω από τον τίτλο «Εγγυήσεις από την Ευρωπαϊκή Ενωση» αναφέρεται σε µήνυµα της Αθήνας προς την Αγκυρα και το Λονδίνο παραµονές πρωτοβουλιών, στο οποίο αναφέρει ότι δεν χρειάζεται το σύστηµα εγγυήσεων στην Κύπρο. Η «Χαραυγή» µε τίτλο «Κρίσιµο το ραντεβού της 21ης Μαρτίου», γράφει ότι από τα αποτελέσµατα του ραντεβού της ερχόµενης Παρασκευής θα διαφανεί κατά πόσον η τ/κ πλευρά συµµορφώνεται ή όχι σε αποφάσεις και συµφωνίες που έχουν τη στήριξη του διεθνούς παράγοντα και τη δική της υπογραφή, ή παραµένει προσκολλη- µένη στο σχέδιο Ανάν και στις προκλητικές τις θέσεις για παρθενογένεση και δύο κράτη. έκλεισε στα 2,67 ευρώ απορροφώντας το µεγαλύτερο µέρος της ηµερήσιας συναλλακτικής δραστηριότητας (1,8 εκ. ευρώ). Η Marfin µε απώλειες 0,71% υποχώρησε στα 5,60 ευρώ, στο χα- µηλότερο σηµείο από τις 9 Οκτωβρίου Ο ηµερήσιος όγκος συναλλαγών περιορίστηκε στα 5,1 εκ. ευρώ. Από τους τίτλους που έτυχαν διαπραγµάτευσης, 29 κινήθηκαν ανοδικά, 17 πτωτικά και 106 παρέ- µειναν αµετάβλητοι.

10 10 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ TETAPTH 19 MAPTΙΟΥ 2008 Zητούνται Yπάλληλοι O E.K ζητά ΠΩΛHTPIEΣ/ΠΩΛHTEΣ συνδροµών για την ελληνική και αγγλική του έκδοση. Προυπηρεσία σε πωλήσεις χρήσιµη αλλά όχι απαραίτητη. Βασικός µισθός, ποσοστά και ασφάλεια υγείας. Ευέλικτες ώρες. Τηλεφωνήστε στο (718) και ζητήστε την κ. Βέτα. Aποστείλατε βιογραφικό στο e- mail: ή στο φαξ (718) /03-28 DRIVERS WANTED Zητούνται O HΓOI πεπειραµένοι. Πρέπει να έχουν καθαρή TLC και άδεια οδηγήσεως και να µιλούν Aγγλικά. Iατρική περίθαλψη. Tηλ. (718) µεταξύ 8:00π.µ.-4:00µ.µ /13357/04-28 MECHANICAL COMPANY in L.I.C. seeks a F/T OFFICE ADMINISTRATOR with experience in Plumbing/Construction, Contracts/Accounting, good customers Relations and Computer programs knowledge. Must be billingual Greek & English. Send resume by to: or fax to (718) /7588/03-19 DENTAL ASSISTANT and DENTAL HYGIENIST, bilingual, English /Greek, Computer literate for New State of the Art DENTAL OFFICE in BAYSIDE, across from St. Nicholas Church. Please fax resume to (718) , attn. Lily /16094/04-04 OIKO ΟΜΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ στη περιοχή του LONG ISLAND CITY ζητά BOHΘOYΣ ειδικευµένους σε EXTERIOR & WATER- PROOFING. Zητήστε τον Μάρκο (646) /14689/03-31 DENTAL ASSISTANT, Part-Time. No experience needed, will train. Must be fluent in Greek. Please call (718) or to: /2742/03-20 REAL ESTATE AGENT να εργαστεί στο STEINWAY REAL ESTATE, Steinway Street., ASTORIA. Zητ. τον Aνδρέα (718) /16119/03-21 SECRETARY needed, bilingual English/Greek. Full time, some Saturdays, for a PEDIATRIC PRACTICE in BAYSIDE, QUEENS. Starting $10/hr. Please fax resume to (718) /16125/03-25 COUNTERMAN και ΣEPBITOPOI πεπειραµένοι για µερική ή πλήρη απασχόληση. Αποταθείτε προσωπικά: NORTH SHORE TOWERS RESTAURANT, Grand Central Pkwy., Floral Park, NY ή τηλ.: (718) ζητήστε τον Χάρη /624/03-24 BABY SITTER υπεύθυνη, για να φροντίζει 2 παιδάκια, νεογέννητο και 3 1/2 χρονών, λίγες ώρες, 5 µέρες την εβδο- µάδα. Περιοxή JAMAICA, NY, λίγα τετρ. από τον Aγιο ηµήτριο. Zητ. τη Kατίνα (718) /16109/03-25 TEXNITEΣ για την κατασκευή και τοποθέτηση MΩΣAΪKΩN (terrazo). Mόνο πεπεπειραµένοι. Tηλ. (718) /8082/03-19 KAΘAPIΣTPIA για καθαρισµό σπιτιού και να συντροφεύει ηλικιωµένη κυρία, 2 φορές την εβδοµάδα, 8:00πµ.-6:00 µµ., στην περιοχή BAYSIDE. Tηλ. (646) ή 917) /11532/03-21 WAITERS, WAITRESSES and BARMAIDS for part time or full time work. Apply only in person between 2-4pm at UNCLE NICK S, 747 Ninth Ave., bet. 50th & 51st St., MANHATTAN /1851/03-22 GRILLMAN-BROILMAN πεπειραµένος για πλήρη απασχόληση στο PORT WASHINGTON DINER, Port Washington, Long Island, NY, 1/2 τετρ. από το τρένο. Tηλ. (516) , ζητ. τον Πήτερ /15169/03-22 SUPER πεπειραµένος για τακτική εργασία στο ELMHURST, NY. Tηλ. (516) ή στο κινητό (516) /2829/03-24 ΣEPBITOPEΣ και GRILLMAN/BROILMAN για πλήρη απασχόληση στο WILLISTON TOWN HOUSE DINER στο WILLISTON PARK, L.I. Πρέπει να µιλούν Aγγλικά. Tηλ. (516) ζητήστε τη Buffy /14974/03-25 EPΓATHΣ µε καθαρή άδεια όδηγήσεως για να πουλά παγωτά Mr. Softee σε εξαιρετική περιοχή του BRONX, κατά την περίοδο Aπρίλιο-Oκτώβριο. Θα τον εκπαδεύσουµε. Kαλός µισθός για εργατικό σοβαρό άτοµο. Tηλ. (917) /1174/04-18 Zητούν Eργασία κατά τη περίοδο Aπρίλιο-Oκτώβριο CHEF µε πείρα 25 ετών σε ξενοδοχεία, εστιατόρια και diners ζητά ανάλογη εργασία. Tηλ. (718) ή (516) /16044/03-22 KYPIA µε πείρα σε παιδιά, αναλαµβάνει για λίγες ή πολλές ώρες, τη φύλαξη παιδιών οποιασδήποτε ηλικίας, στο σπίτι της, περιοχή 47th St., µεταξύ 20th και 21st Ave., ASTORIA. Για πληρ. ζητ. την Eιρήνη (718) /16120/03-22 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας APOLLO EMPLOYMENT AGENCY, INC th Ave (31st St), 2nd Flr New York, NY (212) (7 γραµµές τηλεφώνου) Bill Patsis Ώρες γραφείου 5:30 π.µ.-5:00 µ.µ. Σάββατο 7:00 π.µ.-12:30 µ.µ. Παίρνετε οποιοδήποτε τρένο και κατεβαίνετε στην 34η οδό. Το µεγάλο ελληνικό γραφείο ευρέσεως εργασίας για όλα τα επαγγέλµατα στην Νέα Υόρκη και εκτός µε διαµονή, σε γραφεία, εστιατόρια, εργοστάσια, οικοδοµές, γκαράζ, κλπ. 37/12-31 ΑTLAS ΕΜPLOYMENT AGENCY, INC. 125 East 23rd Street, Suite 403, µεταξύ Park & Lexington Ave., New York, New York Tηλ.:(212) Fax: (212) Το πιο υπεύθυνο γραφείο ευρέσεως εργασίας εντός και εκτός Ν. Υόρκης. ουλειές σε Εστιατόρια κ.λ.π., στη Νέα Υόρκη και σε 12 άλλες πολιτείες. (Room & Board). Ωρες γραφείου 7:00 π.µ.-5:00 µ.µ. Σάββατο 8:00 π.µ.-12:00 µ. Zητήστε τον Ντίνο ή Κώστα. 869/12-31 EMPLOYMENT AGENCIES TIMES SQUARE 1133 Broadway (26th St.,) 70XPONOΣ συνταξιούχος επιχειρηµατίας από Nέα Yόρκη, νεότερης εµφάνισης, υγιέστατος, οικονοµικά ανεξάρτητος, πολύ κσλός οικογενειάρχης, επιθυµεί σοβαρή γνωριµία µε ανεξάρτητη Eλληνίδα. Eπίσης 60XPONOΣ εισοδηµατίας από το Bronx, µε πολύ ελεύθερο χρόνο, επιθυµεί σοβαρή γνωριµία µε ανεξάρτητη Eλληνίδα που να µπορεί να ζεί και 6 µήνες τον χρόνο στην Eλλάδα. Γραφείο Συνοικεσίων «Η ΕΥΤΥΧΙΑ» (212) /14061/12-31 Mαθήµατα (Rm 1308) Manhattan (212) /1 QUEENS PLAZA Crescent St. (Rm 706) L.I.C., NY (718) /4 Fax: (718) ύο γραφεία που ειδικεύονται στα: RESTAURANTS, CONSTRUCTIONS, FAC- TORIES, OFFICES, HOTELS, CAMPS, CLUBS, κλπ. Εντός και εκτός Νέας Υόρκης. Τηλεφωνήστε: ΝΙΚΟ, ΜΑΡΙΑ, ΚΡΗΤΗ ή ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ Προσωπικά/Γνωριµίες/Συνοικέσια BLACKJACK EΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚA ΜΑΘHΜΑΤΑ ΠΡΟΧΩ- ΡΗΜEΝΩΝ ΤΕΧΝΙΚΩΝ: καταµέτρηση τράπουλας, ιχνηλασία του ανακατέµατος, προόραση άσσων, κατεύθυνση συγκεκριµένων φύλλων. Mόνο σοβαρές έρευνες. Tηλ. (917) /15180/03-25 Ενοικιάσεις ιαµερισµάτων WHITESTONE, NY: IAMEPIΣMA πρόσφατα ανακαινισµένο, 2 υπνοδ., στον A όροφο οιικίας 2 οικογ., κοντά σε συγκοινωνία που σας πάει στο Mανχάτταν σε 30 λεπτά. Eνοίκιο $1,500 χωρίς τα utilities. Oχι κατοικίδια. Tηλ. (347) /16110/03-19 FRESH MEADOWS: Πλησίον Queens College & St. John, µεγάλο ηµιυπόγειο STUDIO/ IAMEPIΣMA, κατάλληλο για φοιτητή/α ή εργαζόµενο άτοµο. Eνοίκιο $775 συµπεριλ. γκαζ και ηλεκτρικού. Tηλ. (917) /14058/03-19 Ενοικιάσεις ASTORIA/περιοχή Steinway και 30th Ave. AΠOΘHKH περίπου τ.π., µε θέρ- µανση και βιοµηχανικό ηλεκτρικό, αυτόµατη µεγάλη γκαραζόπορτα, 2 γραφεία και αυλή στο βάθος, κατάλληλη για ηλεκτρολόγο, υδραυλικό ή contractor. Zητ. τον Mανώλη στο (718) CHARLES RUTENBERG REALTY INC /16121/03-25 ιάφορα Το αυτοκινητάκι πέταξε στον ουρανό! ΩΡΙΣΤΕ ΤΟ ΠΑΛΙΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣ στον οργανισµό Society of St., Vincent de Paul Clarity, που έχει ιδρυθεί το Αφαιρείται από τους φόρους. ωρεάν ρυµούλκηση από όλη τη Μητροπολιτική περιοχή της Νέας Υόρκης. Τηλ.: (718) Πωλήσεις Eπιχειρήσεων /16079/05-22 OLD SAYBROOK, CT RESTAURANT µε BAR 6,000τ.π., σε εξαιρετικέ περιοχή, δίπλα στο ξενοδοχείο Comfort Inn, επάνω σε πολύ κεντρικό δρόµο, δίπλα ακριβώς στο Interstate 95 και Route 9. Tηλ. στη Kathy (860) /16011/03-21 BALTIMORE CITY, MD CAFE BAR πλήρως εξοπλισµένο µε άδεια ποτού, φαγητό, ανοιχτό 7 µέρες την εβδοµάδα. Για πληρ. τηλ. (443) ή (410) ζητ. τον Steve /16126/04-01 EYKAIPIEΣ!!! FAST FOOD/COFFEE SHOP, QUEENS: To καλύτερο µαγαζί στην περιοχή, 10 χρ. λίστα, εβδ. εισπρ. $22-23,000, ενοίκιο $2,500 µε τα Real Estate taxes. T.$425,000, προκαταβολή $190,000. DINER, LONG ISLAND: Λίστα 22 χρ., εβδοµ. εισπρ. $28,000. T. $ , προκαταβολή $225,000. PETER BUSINESS BROKER (646) /847/12-31 KAΛEΣ EYKAIPIEΣ! 1)DINER,L.I.: Eβδοµαδιαίες εισπράξεις $30-32,000. Πωλείται µε το ακίνητο. 2)DINER,L.I.: Eβδοµαδιαίες εισπράξεις $28-30,000. Πωλείται µε το ακίνητο. 3)DINER, NJ: Eβδοµ. εισπρ. $30,000. Πωλείται µε ή χωρίς το ακίνητο. 4)PIZZA/RESTAURANT,MANHATTAN: Eβδοµ. εισπρ. $32-$35,000. 5)Greek DELI, QUEENS: Eβδοµ. εισπράξεις $14-16,000. 6)BAGEL SHOP, MANHATTAN: Eβδοµ. εισπρ. $45,000. 7)COFFEE SHOP, L.I.: Eβδοµ. εισπρ. $20-22,000 NICHOLAS BUSINESS BROKER (718) /13372/03-25 ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1)DELI/COFFEE SHOP, WELLSLEY, MA: Aνοιχτό 5 µέρες την εβδ., κλειστό τα Σαβ/κα, κλείνει 4µµ., εβδ. εισπρ. περίπου $10,000, µεγ. λίστα, ενοίκ. περίπου $3,000. Πωλ. η επιχείρηση $299,000 µε 1/2 προκαταβολή. Πολύ κερδoφόρο! 2)DINER: RHODE ISLAND, κεντρ. δρό- µος, δίπλα σε γνωστό ξενοδοχείο, άριστη κατάστ., 84 καθ., πάρκιγκ 64 αυτοκ., εβδ. εισπρ.$11,000 µε προοπτ. για περισσότερα, 25 χρ. λίστα, εν. $4,400. Πωλ. επιχ. για $250,000, $80,000 προκατ. 3)FAST FOOD/ROAST BEEF/SEAFOOD- BAR:20min NORTH of BOSTON, ετήσιες εισπρ. $450,000, 40 καθ., 1700τ. π. µε µεγ. υπόγ., µακρά λίστα, εν.$2,500, στο κέντρο της πόλης, ίδιος ιδιοκτ. πάνω από 10 χρ. Πωλ. επιχείρ. για $180,000 µε $100,000 προκατ. Eπίσης πωλ. και το κτίριο για $400,000 4)PIZZERIA-REST.: Cape Cod, MA, κεντρ. δρόµος(rte 6a),καθιερ. επιχ. για πολλά χρ., free standing bldg, περίπου 3,00τ.π., πάρκιγκ 40 αυτοκ., τραπεζ. 90 καθ., full liquor license. Πωλούνται επιχείρηση και κτίριο $799,000. Πιθανή δανειοδότηση από τον πωλητή µε καλή προκατ. 5)FASTFOOD/SANDWICHES/ROAST BEEF/SEAFOOD, HAMPTON, NH:Route 1, ανεξ. κτίριο, πάρκιγκ για 30 αυτοκ., 46 καθ., dining rm+patio, εβδ. εισπρ. περίπου $13,500, ετήσιο εν. $34,000. Πωλ. επιχείρηση για $325,000 µε τα 1/2 προκαταβολή. OLYMPIC GROUP REALTY (508) / (508) Nassos G. Prapas Owner/Broker /623/12-31 EYKAIPIEΣ!!! 1)PIZZA/SUBS+1 MAΓAZI+καιν. IAM. 3 υπν., στο WILLIMANTIC, CT: H pizza κάνει $7,5000/εβδ., ίδιος ιδιοκτ. για 14 χρ. T. $525,000 µε $100,000 προκατ. για επιχείρηση και ακίνητο. 2)PIZZA/SUBS,MANCHESTER,NH: Eβδ. εισπρ. $13,000, πλησίον κολλεγίων, ενοίκιο $1,350 µε 10 χρ. lease. T.$265,000 µε 1/2 προκαταβολή. Ωραίο καιν. µαγαζί, $6,000 εβδ., no delivery, 6 µέρες, 40 καθ., 12 χρ. λίστα. T. $149,000, προκαταβολή $70,000. 3)B FAST/LUNCH: κοντά στο GREEN- FIELD, MA, εβδοµ. εισπρ. $14,000, 50 καθ., πάρκιγκ, ενοίκιο $2,000 το µήνα, 19 χρ. λίστα, δυνατότης αγοράς ακινήτου. T.$235,000 µε $100,000 προκατ. 4)PIZZA/REST:Πλησίον MARLBORO, MA, εβδ. εισπρ.$20,000 χωρίς delivery, 125 καθ., µε άδεια ποτού και parking. T.$450,000, προκατ. $200,000. 5)SUB SHOP: LYNN, MA, εβδοµ. εισπρ. $6,000 χωρίς delivery, ευκολοδούλευτο. Iδιος ιδιοκτ. 16 χρ. Zητούν $485,000 για επιχ. και ακίνητο µε οικία 2 οικογ., $60,000 προκατ., διαθέσιµη χρηµατοδ. 6)PIZZA/REST.:Σύνορα MA/CT, εβδ. εισπρ. $9,000 χωρίς del., 55 καθ., άδεια µπύρας/κρασιού, ωραίο µαγαζί, χρ. λίστα. T. $229,000 µε $100,000 προκατ. Listings wanted, New England area We have buyers JIM PAPPAS R.E. (617) /438/12-31 CENTRAL PENNSYLVANIA 1)FRANCHISE PIZZERIA: Eξαιρ. κεντρ. περ. Πωλ. επιχείρηση και εξοπλ. $120,000. 2)HOTEL/REST. SITE: Eξαιρ. περ., σε µεγ. U.S. Rte, 1/2 µίλι από PA Tpke, µεταξύ καιν. Marriott Courtyard&Country Inn & Suites, +/- 6 acreς, αυτοκ. πάνω από 52,000/ηµέρα. Iδαν. περ. για rest., hotel, κ.λπ. ιαθ. άδεια ποτού. T.$2,500,000 3)SUPERMARKET/STRIP CTR: 10,881τ.π., σε Plaza που ανακαινίσθηκε το Πωλ. µαζί η επιχ. supermarket µε µεγάλες εισπρ.+laundromat επιχείρηση+επιπρόσθετο εισόδ. από ενοικίαση. T. $2,400,000. 4)RESTAURANT:Eξαιρ. γων. σε φανάρι, 5,6 acres, πρόσοψη 300π. σε µεγάλο highway, ακίνητο 8,000+τπ. Πωλ. επιχ., εξοπλ., ακίνητο+νοικ. διαµ. Eπιπρόσθ. οικόπ. για ενδιαφερ. T.$2,900,000. 5)RESTAURANT/BAR: Πολύ φηµισµένο, εξαιρ. πελατεία, καλή περιοχή. Mεγάλες εισπρ., ακίνητο 6,800τπ., 260 καθ., ιδιωτ. bar/dining area για parties. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισµός, άδεια ποτού και ακίνητο. T.$1, THΛEΦΩNHΣTE TO#1 MEΣITIKO ΓPAΦEIO ΓIA EΣTIATOPIA και EΠIIXEIPHΣEIΣ ΣTHN KENTPIKH ΠENΣYΛBANIA, ME ΠANΩ AΠO 25 XPONIA ΠEIPA KAI APIΣTH EΞYΠHPETHΣH COMMERCIAL REALTY GROUP, INC. (717) Zητήστε τον TOM MAΛΛIOΣ, Broker 2040RE/321/12-31 Legal Notices/Liquor License Notice is hereby given that a license, # has been applied for by ARAMARK Aviation Services Limited Partnership to sell beer, wine and liquor at retail in a restaurant. For on premises consumption under the ABC Law at USAirways Terminal-LaGuardia Int l Airport, Flushing, NY /10592 Legal Notice/Notice of Sale NOTICE OF SALE SUPREME COURT, QUEENS COUNTY Deutsche Bank National Trust Company, Pltf., -v- Mansoora Begum, Griffin Mortgage Corporation, New York City Parking Violations Bureau, New York City Environmental Control Board, New York City Transit Adjudication Bureau, Richard Harper, Anthony Presell, Corlene London, Yvette Presell, et al., Defts., Index No Pursuant to a Judgment of Foreclosure and Sale dated October 25, 2007 and duly entered November 8, 2007, I will sell in one parcel at public auction in the Sutphin Blvd., Courtroom 25, Jamaica, NY on April 11, 2008 at 11:00 AM, premises known as Phroane Avenue, Jamaica, NY and described below. Approx. amount of Judgment is $498,515.40, plus costs, fees and interest. Sold subject to provisions of filed Judgment. Lucille S. DiGirolomo, Esq. Referee Block, Colucci, Spellman & Peller, LLP, Attorneys for Plaintiff, P.O.Box 5018, Clifton Park, New York ALL that certain plot, piece or parcel of land, with the buil dings and improvements there on erected, situate lying and being in the Borough and County of Queens, City and State of New York, and being known and designated as and by lots 22 and the easterly 15 feet of lot 21 on a certain map entitled. "Cedar Manor, Queens County, New York, Property of House ad Homes, Co., surveyed by S.H. Mclaughlin, C.E and C.S." and filed in the Queens County Clerk's Office September 4, 1903 as Map No. 823 and which lot and part of lot are bounded and described as follows: BEGINNING at a point on the northerly side of Phroane Avenue, formerly James Street, distant feet easterly from the corner formed by the interstion of the northerly side of Phroane Avenue with the easterly side of New York Boulevard;RUNNING THENCE northerly at right angles to Phroane Avenue, 100 feet; RUNNING THENCE easterly parallel with Phroane Avenue, 35 feet; RUNNING THENCE southerly again at right angles to the northerly side of Phroane Avenue, 100 feet; RUNNING THENCE westerly along the northerly side of Phroane Avenue, 35 feet tothe point or place of BEGINNING /16096 Legal Notices/Auction Notices Garageman s Lien Sale B. Sperber DCA# Sells 4/2/08 8:15am 310 E 40 St Nyc 2001Audi WAUXD68D41A re:wilson, F,III: 10:00am 225 St Nicholas Ave Nyc 2002 Chev 1GNDT13S re:plato,c: 10:15 am 553 W 133 St Nyc 1999Chrysler 1C4GP6 4L7XB re:washington,l; 2005Dodge 2D8GV58235H re:respress,a: 11:00am 2123 Amsterdam Ave Nyc 1998Me/Be WDBJF7 0F6WA re:mercedes Benz Credit Corp: 11:30am 270 Dyckman St Nyc 2001Dodge 2B4 GP44351R re:jimenez,j: 11:45am 432 W 203 St Nyc 1998Dodge 1B4GP44R1WB re:cruzeta-mora,m: 12:00pm W 218 St Nyc 1987Plymouth 1P3BM18C1HD re:russo,r: 12:45pm 55 RichmanPlz Bx 1994 Nissan 1N4BU31DXRC re:francisco,f; 1991Acura JH4KA7638MC re:franka,s: 1:15pm 1900 Jerome Ave Bx 1997Honda 2HG EJ6679VH re:ramirez,p: 1:45pm 2160 Webster Ave Bx 1999Jeep 1J4FF68S7XL re:ingram,j: 2:00pm 411 E Tremont Ave Bx 1998 Mack VG6M116ASWB re:lt Coast to Coast Tran,Inc: 2:30pm 1962 Crotona Pkwy Bx 1997Mercury 4M2DV1110VDJ41385 re:car tegena,r: 2:45pm 2846 Webster Ave Bx 1996 VW 3VWFA81H4TM re:castillo,d; 2003Ford 2FAFP70W23X re:h&f Auto Corp;1999Dodge 1B3EJ46X1XN re:cruz, M: 3:00pm 961 Washington Ave Bx 1978Chev 1Z37U8Z re:smallwood,j: 3:30pm 1521 Inwood Ave Bx 1966Ford 6Y87Z re: G&T Auto Repair; 1998Buick 2G4WB52K3W re:estevez,p: 3:45pm 1600 Sedgwick Ave Bx 2002Chev 2G1WF55K re:nyc Police Dept; 1997Mercury 4M2DU55P5VUJ re:walker,d; 1993Lexus JT8VK13T0P re:lucas,k; 1993Acura JH4DB2383PS re:smith,t: Sells 4/4/08 10:00am 1156 Tiffany St Bx 1996Honda 1HGCE1823TA re:garcia,s: 10:30am 1318 Southern Blvd Bx 2003Chev 1G1ND52J33M re:lee,l; 1997Olds 1G3HC52K2V re:clark,m; 1998Dodge 2B4FP2530WR re:maldonado,a; 1998 Lincoln 1LNFM82W7WY re;perez,j: 11:00am 1185 Bronx River Ave Bx 2005Kawa saki JKAVFDA145B re:huginski,j: 11:30 am 2835 White Plains Rd Bx 1995Chev 1GNF K16K3SJ re:lomas,w; 1991Nissan JN1 HJ01P5MT re:wolfe,n: 12:00pm 3008 Lurting Ave Bx 2005Ford 1FMDU73E75UA re:ennin,k: 12:30pm 2630 St Raymond Ave Bx 1994Mercedes Benz WDBGA76E1RA re:alhamidi,h: Publ 3/12/08 & 3/19/ /9336 Garageman s Lien Sale B. Sperber DCA# Sells 4/09/08 7:00am Green wich St Nyc 2001Suzuki JS1VP52A Re:Smith,M: 7:45am Ave Nyc 2001 Chev 1GCEK14W01Z re:walsh,p: 8:15am W 51 St Nyc 1985Honda 1HGAD5324FA re:bliss,c: 8:30am 530 W 134 St Nyc 1996 Toyota 4T1BG12K9TU re:suarez,r;1998ford 2FMZA5149WBD49468 re:mc Gee,L: 9:00am Ave Nyc 2003Toyota 4T1BE32KX3U re:rodriguez,n;1987 Dodge JB7FJ43E0H J re:lester,t;1992chev 1GNEL19Z9NB re:cabrera,r; 1978Chev 1X27U8T re:knowings,c; 1993Toyota JT2SK12E4N re:pena,c:9:45am 5604 Broadway Bx 1997Chev 1G1NE52M4V re:moran,m:10:15am 55 Richman Plz Bx 1993Toyota JT3DJ81W0P re:toure,m; 1997Ford 1FALP47V9VF re:harleysville Ins:10:45am 1673 Walton Ave Bx 2001Ford 1FAFP53U81G re: Yuan, S; 1996Land Rover SALJY1248TA re:vas quez,r; 2000Jeep 1J4GW58NXYC re: Ferner,S:11:15am 2160 Webster Ave Bx 1998 Plymouth 2P4GP4532WR re:martins,g: 11:30am 2846 Webster Ave Bx 1991Honda 1H GCB7651MA re:estevez,j:12:00pm White Plains Rd Bx 2005Ford 2FAFP74W15 X re:pirchardo,l; 2006Nissan 1N4BA4 1E86C re:brown,w;1996ford 2FMDA51 48TBC11958 re:mcpherson,t;1995honda 1HG CD5658SA re:pagan,a:12:30pm 1962 Crotona Pkwy Bx 2001Chev 1GNEK13T71J re:rivera,l: 1:00pm 1318 Southern Blvd Bx 1992Ford 1FTFE24HXNHB19920 re:james,r: 1:45am 800 St Anns Ave Bx 1990GMC1GKDM1 5Z8LB re:sekou,t: 4:00pm 519 W 161 St Nyc 1998 Mercury 1MEFM53S4WA re: Vasquez,F: Sells 4/11/08 10:00am 1897 Coney Island Ave Bx 2000Jaguar SAJDA01C9YFL re:eibi,r: 10:45am 625 Atlantic Ave Bklyn 1999Ford 1FBNE31L1XHA42226 re:ross,b: 11:30am 364 Maspeth Ave Bklyn 2005Chev 2G 1WF52E re:ruban,e: 12:00pm 1601 Dekalb Ave Bklyn 1988Chev 1G1BL51Z3JR re:echevarria,e: Publ 3/19/08 & 3/26/ /9336 All N.Y. Auctioneers, Edward J. Norcia, Auctioneer # Sells 3/28/08 at 9am at ST., Qns 1994 MERC VILLAGER 4M 2DV11W1RDJ58522 Re: J. FIGUEROA; 9:30 am Northern Blvd., Qns 2007 CHEVY 2D #1G1AK15F Re:VAUL TRUST/ D.NOMPELAS/D.HEARD;10am RD., Qns 2005 FORD EXPLORER #1FMZU73E05 UB24339 Re:N.S. BUTT/N. BUTT;11AM Foch Blvd., Qns 1999 BOMBADIER FGLS BOAT 10FT #ZZN59743D999 Re:R.H. MAR ROQUIN/DR AUTO REPAIR & BODY SHOP; 1997 BONBADIER FGLS BOAT 11FT #ZZND 4737K697 Re:P.H. ELAYNI /DR AUTO REPAIR & BODY SHOP;12noon 1913 WHITE PLAINS RD,Bx 2004 KAWASAKI MCY #JKAZXCC124A Re:DOC/AKAPONZ;1pm 400 Herricks Rd,Mineola,NY 1965 PONTIAC 4D #25269E Re:DAS WISIDAGAMA/M.J. MCGIVE RN; 2pm 20 Lakeview Ave., Rockville Centre, NY 2007 ME/BE 4D #WDDDJ72XX7A Re: M.S. IBRAHIM/M.S. IBRAHIM/C.GAYLE ;3pm 152 S Country Rd, Bellport,NY 2005 FORD PICK#1FTWW33P35EA57953Re:P.G.WESTIN/ R.YABLOWSKI;2005 HA/DA MCY #1HD1CLP 1X5K Re:J.E. SOUTHARD JR/WESTIN, PRUDEN/R.YABLOWSKI;1997 MERC 4D #1ME LM13P7VW Re:D.SMITH-WILLIAMS/O. GRANT-WILSON/BIG APPLE AUTO REPAIR; 4pm 1621 Straight Path, Wheatley Hgts., NY 2005 NISSAN 2D #JN1AZ34E25M Re: C.M.CASTELLANOS; 1998 MITSUBISHI 2D #4A3AK44Y8WE Re:JAMES WALLACE III. Publ.03/12 & 03/19/ /1975 Legal Notices/Auction Notices ALL N.Y. Auctioneers, Edward J. Norcia, Auctioneer # Sells 4/04/08 at 9am at St,Qns 2004 BMW 4D #WBANA53 554B Re:JINNI;10am Northern Blvd, Qns 2001 ME/BE E320 #WDBJF82JX1X Re:CRIST LAINE HOLLOBAUGH/ HOLLOBRAUGH CRIST LAINE; 11am 1474 Schenectady Ave., Bklyn 2005 CAD SW #3GY FK66N05G Re:R. KLEIMAN/R. KLEIMAN; 12noon 4360 Bronx Blvd,Bx 2002 TOYOTA SUBN #4T3ZF19C62U Re:P.A.BERNARD; 1pm 933 Willis Ave., Alberston,NY 2000 HONDA 2D #1HGEJ8242YL Re:A.FLORES; 1:30 pm 175 Jeanette Ave, Inwood, NY 1995 TOYO TA SUBN #JT2AE09V1S Re:R.A. CHRISTIAN;3pm 317 S. Main St, Freeport, NY 1980 GILLIKIN CRAFT WOOD 42.8FT NO HIN#USCG# Re:POINT CLAM INC /J.F. GIBSON;1970 UNIFLITE FGLASS 50FT HIN#50UB7022/#NYZP8541K404 USCG: Re:P.R.ENNERS/J.F.GIBSON. Publ. 03/19 & 03/26/ /1975 Χρηµατοδοτήσεις Aξιοποιήστε Το Ακίνητό Σας EMΠΟΡΙΚΑ ΑΝΕΙΑ AΠΟ $50,000 MΕΧΡΙ $5,000,000 Πρώτη δανειοδότηση ή επαναχρηµατοδότηση για αγορά πολυκατοικιών, εµπορικής και µεικτής χρήσεως ακινήτων. Απευθείας συναλλαγές µε την ΕMIGRANT BANK µία από τις µεγαλύτερες τράπεζες της Νέας Υόρκης. ΧΑΜΗΛA ΕΠΙΤOΚΙΑ, ΜΑΚΡΟΧΡOΝΙΑ AΝΕΙΑ 10 &15 χρόνων EMIGRANT FUNDING CORP., προσφέρει ποικιλία δανείων. Εξυπηρετούµε την Μητροπολιτική περιοχή ΝJ, CT, PA, MA, RI. BROKERS PROTECTED % PREMIUMS PAID TO BROKERS Ζητήστε τον: TED STAVROPOULOS (212) A subsidiary of Emigrant Savings Bank Member FDIC. Equal Opportunity Lender EFC is registered or licensed with the Banking Depts or Divisions in NY, NJ, CT, PA, MA, RI. This is not an offer or gurarantee to extend credit. All loans are subject to submission of a complete application, underwriting review and credit and property approval. This advertisement is subject to change without notice /11845/07-31 Πωλήσεις Οικιών Ditmars Blvd OIKIA 2 οικογ. γων., τούβλ., γκαράζ, DITMARS LOC. T.$751,000 ASTORIA:Koντά στην Aγία Mαρκέλλα MONOKATOIKIA τούβλ.t.$649,000 ASTORIA:ACROPOLIS CO-OP 1 υπν. For BUILDERS: OIKOΠE O 25X100. Mπορείτε να χτίσετε οικία 3 οικογ.+ MAΓAZI, on STEINWAY St., R5. Zητούν $575, FAMILY INVESTMENT, L.I.C. Zητούν $900,000. Zητήστε τον John ή /16010/04-04 UPPER DITMARS CONDO µε 3 υπνοδωµάτια, ένα µπάνιo, µεγάλο σαλόνι, σε εξαιρετική κατάσταση. T. $409,000. BAYSIDE ENOIKIAZETAI καινούργιο εµπορικό KTIPIO, από 1,000-20,000τπ. Tηλεφωνήστε µας! IRENE MIHALIOS R.E th St., Astoria, NY. (718) /71/ Broadway, Astoria, NY Τηλ.:(718) ASTORIA:WAREHOUSE M1-1 µε καινούργιο ηµιόροφο, συνολικά 3,800τ.π. ASTORIA, 31st Ave-41st St: OIKIA 2 οικογ., µε 2 ανακαινισµένα διαµερίσµατα των 3 υπνοδ. και τελειωµένο υπόγειο. ASTORIA:ΟΙΚΙΑ 8 οικογεν., καινούργια κατασκευή. Eτήσιο εισόδηµα $124,000. ASTORIA: KTIPIO 24 οικογενειών. Eτήσιο εισόδηµα $300,000 ASTOR REALTY is very active in RENTALS and SALES. We are now hiring AGENTS. Call Alexandra at (718) /14112/12-31 Aσχολούµαστε µε µελέτες, οικοδοµικές άδειες, αντιπαροχές και αγορές οικοπέδων, κατασκευές κτιρίων και πωλήσεις διαµερισµάτων. Eδρα στην Αθήνα µε συνεργάτες και στην Νέα Υόρκη. GR USA ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ COLLEGE POINT: IΠΛOKATOIKIA ανεξ., τελείως ανακαιν. µε καινούργιες κουζινες και µπάνια, 5+5 δωµ., τελειωµένο υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκινήτων. T. $699,000 FLUSHING/AUBURNDALE: MONOKA TOIKIA τούβλ., ηµιανεξ., οικόπ. 30X100, πλησίον Aγ. Nικολάου, κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, 3 υπνοδ.,1 1/2 µπάνιο, υπόγειο.t.$549,000 WHITESTONE:MONOKATOIKIA τούβλ., ωρ. περ., καλή κατάστ., καιν. τραπεζ., κουζ.,, σαλόνι,υπνοδ., 2 µπάν., τελειωµ. υπόγειο. Τ. $519,000 BAYSIDE: MONOKATOIKIA, ανεξάρτ., τελείως ανακαινισµένη., µεγάλη κουζίνα., τραπεζαρία, σαλόνι µε τζάκι, 4 υπνοδ., 3 µπάνια, τελειωµένο. υπόγειο, γκαράζ. T. $748,000 FLUSHING NORTH: MONOKATOIKIA τούβλ., ηµιανεξ., άριστη κατάστ., µεγ. καιν. κουζ., σαλόνι, 2 υπνοδ., 1 µπάνιο, τελ. υπόγειο και πάρκιγκ. T. $528,000 BAYSIDE: OIKIA 3 οικογ., σε άριστη κατάσταση, µε 3 διαµ δωµ., µε 3 υπνοδ. και 2 µπάνια έκαστο, τελειωµένο υπόγειο καιγκαράζ. T.$1,225,000 FLUSHING/AUBURNDALE: MONOKA TOIKIA τούβλ., ανεξ., καιν. κουζίνα και µπανια, σαλόνι, τραπεζ., 3 υπνοδ., 1 1/2 µπάνιο, τελειωµένο υπόγειο, γκαράζ. Τ. $649,000 BAYSIDE/WEEKS WOODLAND: Mediterranean BIΛΛA µε βραβείο από το Qns Chamber of Commerce, µεγ. κουζ., 4 υπν., 2 jacuzzi, τζάκι στο fam. rm, 3 1/2 µπάνια, τελ. υπόγ. πολλά έξτρας. T. $2,299,000. FLUSHING NORTH: IΠΛOKATOIKIA καιν., ανεξ., µε 2 διαµ. των 6 δωµ. έκαστο, υπόγειο µε ξεχωρ. είσοδο, γκαράζ. T.$1,250,000 ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ενός, δύο και τριών υπνοδωµατίων, περιοχές, FLUSHING, BAYSIDE και WHITESTONE, σε καλές περιοχές και σε καλή κατάσταση. CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) εχόµαστε AMERICAN EXPRESS, VISA, MASTER CARD και DISCOVER για αγγελίες, διαφηµίσεις και συνδροµές (718) Pasquale Parente Coldwell Banker is a full service Company *WHITESTONE:Γων. IΠΛOKATOIKIA ανακαινισµένη 2+2 υπνoδ., τελειωµ., υπόγ., µεγ. αυλή. T.$849K. *FLUSHING:Mεγάλη MONOKATOI KIA Tudor, σαλ. µε τζάκι, τραπεζ., κουζ., 3 υπν.+attic, τελ. υπόγ., γκαράζ, ωραία αυλή. Eχουµε τα κλειδιά. T.$729K. *BAYSIDE: Aνακαιν. IΠΛOKATOIKIA τούβλ., A όρoφος:walk-in διαµ., γκαράζ, B όρ. 3 υπν., σαλ., τραπεζ., EIK, µπάν., Γ όρ. 3 υπν., σαλ., τραπεζ., EIK, µπάνιο. Eχουµε τα κλειδιά. T.$887K. ENOIKIAZETAI,HICKSVILLE/κοντά στην Aγία Tριάδα επιπλωµένο DIAMERISMA 4 δωµ, στον A όροφο µε αυλή, πάρκιγκ. Eνοίκιο $1,400 συµπεριλ. utilities. ADVANCE REAL ESTATE MANAGEMENT th St., Whitestone, NY Tηλ.:(718) /16105/06-07 Liappas Agency 343 Plandome Road Manhasset, NY W. MAIN ST., EAST ISLIP, NY MASSAPEQUA PARK: OIKIA split, 4 υπνοδ., 1,5 µπάνιο. T. $450,000. BELLEMORE: OIKIA raised ranch, 4 υπνοδ., 1 µπάνιο. T. $439,990. EAST ISLIP: OIKIA Victorian, 4 υπνοδ. 2 1/2 µπάνια. T. $699,000. Tηλεφωνήστε µας για άµεση και επαγγελµατική εξυπηρέτηση. Cell. (516) ή στο γραφείο (631) MANHASSET New Construction from $2.4M to $3.8M Large Tudor $2.4M Large Colonial Munsey Park $1.399M LAKE SUCCESS/GREAT NECK Huge Lot $1.195M ALBERTSON Colonial $398,000 Connie Liappas, Broker/Owner (516) /16089 BROOKLYN:KTIPIO 24 οικογ., όλα τα διαµ. του ενός υπνοδ. T.$2,800,000 ASTORIA/DITMARS:MONOKATOIKIA ντούµπλεξ, τούβλ., 6 δωµ., parking space, σε καλή κατάσταση. JACKSON HEIGHTS:MONOKATOIKIA 6 δωµ., τούβλ., γκαράζ, σε καλή κατάστ. ASTORIA: OIKIA 6 οικογ., διαµ. 1 και 2 2 υπν., καλή κατάστ., κοντά σε όλα. ASTORIA: CONDO πολυτελείας ενός υπνοδ., κοντά στο τρένο. JACKSON HTS: IΠΛOKATOIKIA εξαιρ. κατάστ. τούβλ., 5+5 δωµ., τελ.υπόγ. ΖΗΤΟΥΜΕ ΟΙΚΙΕΣ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ και ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΓΙΑ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ. Tηλ.: (718) Peter Zikos/ Broker-Owner /14857/ Steinway St., Astoria, NY DITMARS: OIKIA 2 oικογ. 3 υπνοδ.+ 2 υπνοδ., τελειωµ. υπόγ., αυλή. T.$ JACKSON HEIGHTS: MONOKATOIKIA τούβλ., σε καταπλ. κατάστ., 3 υπνοδ., 2 1/2 µπάνια, τζάκι, C/A/C, οικόπ. 20X100. T.$629,000 Bασίλης Kοκόρης, Assc. Broker Τηλ.: (718) Cell: (646) /2430/12-31 ASTORIA/UPPER DITMARS: OIKIA 3 οικογ. µε τελ. υπόγ., µεγάλη βεράντα και µεγ. αυλή, ένα διαµ. ντούπλεξ, των 3 υπν. και 2 µπάνια (1ος όροφ. και υπόγ.), + 2 διαµ. του ενός υπν. στον B όροφο. Mπορεί να παραδοθεί άδειο. Tο ετήσ. εισόδ., υπολογίζεται στις $66,000. Zητούν $875,000. Iδιοκτ. έτοιµος να πουλήσει. ASTORIA-31 AVE AREA: IAMEPIΣMA condo ενός υπνοδ., χαµηλά κοινοχρηστα ($225/ µήνα) καινούργιο µπάνιο. Zητούν $319,000 ASTORIA: OIKIA 2 οικογ., ανεξάρτ., 2 διαµ. των 3 και 4 υπνοδ,, τελειωµένο υπόγειο. Zητούν $875,000. ASTORIA-30 AVE AREA: IAMEPIΣMA condominium, 2 υπνοδ., σε νεόκτιστο κτίριο. Ζητούν $440,000. ASTORIA/ UPPER DITMARS: IAM. condo, γωνιακό, ευρύχωρο, φωτεινό, 1 υπνοδ., ξύλινα(δρύϊνα)πατώµατα, πλυντήριο/ στεγνωτήριο ρούχων και πλυντήριο πιά- των µέσα στο διαµέρισµα, B όρ. µε θέα στο πάρκο. T.$345,000. Tηλ. έχου- µε το κλειδί! ΜΑΝΗΑΤΤΑΝ-72nd STREET: Tετραώροφο κτίριο µε υπόγειο, 2 καταστήµατα και 3 διαµ. (κάθε όροφος 1 διαµ.). To κτίριο παραδίδεται άδειο. Yπολογίζεται ότι το ετήσιο εισόδηµα είναι περίπου $425,000. Ζητούν $5,950,000. Call David at (212) ext. 109 ASTORIA/SHORE TOWER: Γων. IAM. CONDO µε θέα στο Mανχάτταν και Queens, 3 υπν., 2 µπάνια και 2 parking space. Xαµηλά κοινόχρηστα. Zητούν $795,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., Suite 207, B way, Astoria, NY (718) /1369/12-31 [ \ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ ΣΥΝ ΡΟΜΕΣ ΑΓΟΡΑ ΒΙΒΛΙΩΝ (718) th Street, L.I.C., NY ΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.µ.-5:30µ.µ. ΚΥΡΙΑΚΗ: 10π.µ.-3µ.µ.

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ TETAPTH 19 MAPTΙΟΥ 2008 ASTORIA/Περιοχή DITMARS/STEINWAY: OIKIA 2 οικογ., ηµιανεξάρτητη, τούβλινη, 2 διαµ. των 2 υπνοδ., EIK, σαλόνι, τραπεζαρία, µπάν., µεγάλο υπόγειο, οικόπεδο 25X100. Tιµή $939,000. Για πληρ.:www.charlescorteserealestate.com ή ζητ. στα αγγλικά τη Sandra στο τηλ. (917) /16127/03-22 ΕXPERTISE REALTY 2322 Steinway St., Astoria, NY ASTORIA/UPPER DITMARS: CONDO 2 υπν., εξαιρ, κατάστ., κοινόχρ.$500. T.$489,000 ASTORIA:Kαιν. OIKIA 3 οικογ., υπνοδ., τελειωµ. υπόγειο, driveway, γκαράζ. BAYSIDE: SHOPPING CENTER, σε εξαιρ. κατάστ., πολύ καλό εισόδ. T.$13,800,000 JAMAICA: KTIPIO 79 διαµ., σε εξαιρ. περιοχή. T. $8,900,000. We have Hotels and Class A Office Buildings in Manhattan. ALSO Shopping Centers. Call for info... ιαθέτουµε ΙΑΜΕΡIΣΜΑΤΑ 1-2 υπνοδ., προς ΕΝΟΙΚIΑΣΗ από $1,285 - $2,400. ΠPOΣOXH: Aν µας αναθέσετε κατ αποκλειστικότητα την πώληση του ακινήτου σας, σας απαλλάσσουµε από τις κλήσεις (violations του κτιρίου). Tηλ.: (718) Fαχ: (718) Κινητό: (646) TIFFANY PAPAZAFIROPOULOS ΒROKER/PROPERTY MANAGER /10925/12-31 LONG ISLAND PLAINVIEW: OIKIA SPLIT, εξαιρ. κατάστ., σαλ., τραπεζ., µεγ. κουζ., καθιστικό, master bdr µε µπάνιο,. 2 υπν., + 1/2 µπάνιο, γκαράζ, deck, ωραία αυλή. Πολλά έξτρας. T. $600,000. PLAINVIEW: OIKIA Exp. SPLIT, εξαιρ, κατάστ., 5 υπνοδ., 2 1/2 µπάνια, σαλ., τραπεζ., µεγ. κουζ., γκαράζ. Μπορεί να µετατραπεί σε Μ/daughter. T.$639,000. BETHPAGE: ΟΙΚΙΑ HI-RANCH, σαλόνι, τραπεζ., µεγ. κουζίνα, καθιστικό, 2 µπάνια, laundry rm, γκαράζ. Τ. $615,000. BETHPAGE: ΟΙΚΙΑ COLONIAL, σαλ., τραπεζ., καθιστικό, 2 1/2 µπάν., τελ. υπόγειο, γκαράζ, εξαιρ. κατάσταση. Τ.$578,900. HICKSVILLE: ΟΙΚΙΑ exp. RANCH, σαλόνι, τραπεζ., µεγ. κουζίνα, Florida rm, 4 υπνοδ., 2 µπάνια, τελ. υπόγειο, µεγάλη αυλή. Τ. $437,900. SYOSSET: OIKIA SPLIT 3 υπνοδ., 2.5 µπάνια, µεγ. καιν. κουζ., καιν. παράθ., skylights κλειστό patio. Μετακοµίζετε αµέσως. Τ.$ ιαθέτουµε πολλές άλλες οικίες FULL MORTGAGE DEPARTMENT ΚΑΙΤΗ ΦΩΚΑ ALPHA REALTY (516) , (516) Re/35/12-31 ASTORIA/ Astoria Park South OIKIA 2 οικογ., Zoning R6B, τούβλ., 6 δωµ. ντούµπλεξ +3 δωµ., πάρκιγκ, αυλή πίσω. Eχουµε τα κλειδιά. T.$869,000 ASTORIA/47th St. OIKIA 2 οικογ., γων., 4+3 1/2 δωµ., υπόγειο. Kληρονοµιά! Eχουµε τα κλειδιά. T.$750,000 ASTORIA/UPPER DITMARS CONDO 3 1/2 δωµ., ένα υπνοδ., τελείως ανακαινισµένη. T. $315,000 ASTORIA/UPPER DITMARS CONDO 3/12 δωµ., ένα υπνοδ. Eχουµε τα κλειδιά. T.$269,000 JACKSON HEIGHTS OIKIA 3 oικογ.,τούβλ., δωµ., µπαλκόνι, γκαράζ, αυλή. T. $889,000 ****************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!!! Πωλήσεις στην Eλλάδα 22221RE/45/12-31 MAINAΛON APKA IAΣ Aγροτικό τεµάχιο τµ., κείµενο στηυν κτηµατική περιφέρεια της κοινότητος, θέση KAPAΓIANNOYΛEΣ. Eίναι επίπεδο και περιβάλλεται από 2 δρό- µους δηµόσιους και ασφαλτοστρωµένους, απέχει από την Tρίπολη 10 χλµ., τα πλησιέστερα χωριά απέχουν και από τους 2 δρόµους 2 χλµ. άβια και Xρυσοβίτσι. Για πληρ. τηλ. (210) , ζητ. κυρία Mπαρουξή /01-03/31 ΑΡΓΑΣΙ ΖΑΚΥΝΘΟΥ µοναδικό αµφιθεατρικό κτήµα 21 στρεµµάτων, εκπληκτικής θέας θάλασσας, επί δηµοτικού δρό- µου, µε ιδιωτικό δάσος και ελαιώνα, µε οικία, για σοβαρή επένδυση, επιδοτού- µενο 60%. Τίτλοι καθαροί από ιδιοκτήτη. Σοβαρές προτάσεις µόνο!! Πληροφορίες στο τηλέφωνο: και κινητό κυρία Αποστολίδου. A/A/25/04-12 Ενοικιάσεις Αυτοκινήτων στην Ελλάδα CERT ADVANCE RENT A CAR» ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ... ΕΝΤΕΛΩΣ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ΙΑΦΟΡΑ ΜΟΝΤΕΛΑ & JEEPS MINI BUSES ΑΥΤΟΜΑΤΑ & ΜΕ ΤΑΧΥΤΗΤΕΣ ΠΑΡΑ ΟΣΗ ΚΑΙ ΠΑΡΑΛΑΒΗ ΑΠΟ ΤΟ ΑΕΡΟ ΡΟΜΙΟ KAI ΞΕΝΟ ΟΧΕΙΑ! ΕΙ ΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! ΦΙΛΙΚΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Λεωφόρος Aργυρουπόλεως 91, Aργυρούπολη , FAX: ζητήστε τον Σπύρο /2619/12-31 MG ΦΘΗΝΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ MG ΕΝΟΙΚΙAΖΟΝΤΑΙ ΟΛΟΚΑIΝΟΥΡΓΙΑ ΑΥΤΟΚIΝΗΤΑ Με ειλικρίνεια, µε σεβασµό και αγάπη προς την Οµογένεια Τηλ.: Fax.: Α/Α: 090/03-31 MARΑΤΗΟΝ N. BOΓΚΛΗΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΑΥΤ/ΤΑ ΑΠΛΑ- ΑΥΤΟΜΑΤΑ Παραλαβή - Παράδοση από αεροδρόµιο ΛΑΚΩΝΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! ΤΗΛ.: CELL: Α/Α:084/04-11 Αρχιτέκτονες ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟ & ΟΙΚΟ ΟΜΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ, ΣΤΗΝ ΑΣΤΟΡΙΑ 30 χρόνια πείρα µε το BUILDING DEPT. Εκδόσεις αδειών, permits & C of O Approval and Permits 3-5 days Remove violations Νοµιµοποιήσεις υπογείων Ολων των ειδών οι οικοδοµικές εργασίες, µικρές ή µεγάλες. Βοηθάµε στην εξασφάλιση δανείου για ανέγερση οικιών, ανακαινίσεις ή επιχειρήσεις. Αναλαµβάνουµε τις ίδιες εργασίες και εκτός Ν. Υόρκης. Αναλαµβάνουµε οικονοµοτεχνικές-νοµικές συµβουλές για αξιοποίηση ακινήτων (oικοπέδων-κτιρίων) στην Ελλάδα. Εκδοση οικοδοµικών αδειών και κατασκευή κτιρίων. ΤΙΜΕΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΕΣ/FREE CONSULTATION ΝΙΚΟΣ ΜΑΡΟΥ ΑΣ th Avenue, Astoria, NY (718) /8597/12-31 LABROS ARCHITECT Α ΕΙΟΥΧΟΣ ΑΡΧΙΤΕΚΤΩΝ, N.Y. STATE 20 χρόνια πείρα µε το Bldg Dept. Εκδόσεις αδειών, Permits, Cof O RENOVATIONS l VIOLATIONS ΕΙ ΙΚΟΤΗΣ: CAFES, DELIS, RESTAURANTS, BARS, DINERS (πάνω από 120 restaurants) Νοµιµοποιήσεις υπογείων APPROVALS σε 3-4 ηµέρες RESIDENTIAL COMMERCIAL ΛΥΣΕΙΣ ΣΕ ΥΣΚΟΛΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΤΙΜΕΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΕΣ ΩΡΕΑΝ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ (718) /2415/12-31 ιανοµές Πετρέλαια /8828/04-14 ΚΗ ΕΙΑ Τον πολυαγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο KΩNΣTANTINO ΣΠYPOΠOYΛO CONSTANTINE GUS SPIROPOULOS από τη Nεστάνη Aρκαδίας ετών 69 που απεβίωσε την Kυριακή 16 Mαρτίου, 2008 κηδεύουµε την Πέµπτη 20 Mαρτίου, 2008 από το νεκροποµπείο A. L. JACOBSEN FUNERAL HOME, INC, 1380 New York Ave., Huntington Station, NY 11746, τηλ. (631) Ωρες επισκέψεων: Tρίτη 7:00-9:00 µµ. και Tετάρτη 2:00-5:00 και 7:00-9:00µµ. Η νεκρώσιµη ακολουθία θα ψαλεί στον Iερό Nαό της Aγίας Παρασκευής, Shrine Place, Greenlawn, NY και ώρα 11:00 πµ. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος FREDA SPIROPOULOS Tα παιδιά ANDREW and ELLEN SPIROPOULOS Dr. CONSTANTINA SPIROPOULOS and Dr. JAMES TURECKI DEMETRIOS SPIROPOULOS Tα εγγόνια THEODORE, SAMUEL, SOPHIA, KATHERINE and CONSTANTINE H αδελφή ΓΛYKEPIA ΠAΠA HMHTPIOY Tα ανίψια και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα /16129 Εργολάβοι KREOS CONSTRUCTION,CORP. INTERIOR REMODELING PLUS Tεχνικό συνεργείο µε 20 χρόνια πείρα, αναλαµβάνει µε συνέπεια και ειλικρίνεια, εσωτερικές ή εξωτερικές εργασίες στο µαγαζί, στο σπίτι ή στο γραφείο σας. Κάθε οικοδοµική εργασία, µικρή ή µεγάλη. Υπόγεια, κουζίνες, µπάνια, δωµάτια. Αλλαγές, επισκευές, νέες ρυθµίσεις. General Construction. Bάψιµο, brick, stucco, παράθυρα, τσιµέντα. XAMHΛΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! FREE ESTIMATES FULLΥ INSURED ωρεάν τηλέφωνο (718) ΦΑΞ:(718) ικηγόροι /7125/03-14 ALFA LEGAL SERVICES ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ & ΣΤΑΜΑΤΙΟΣ ΣΦΥΡΟΕΡΑΣ ΙΚΗΓΟΡΟΙ 30 χρόνια πείρα ΣΥΜΒΟΛΑΙΑ για ΕΛΛΑ Α ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΑ / ΕΞΟΥΣΙΟ ΟΤΗΣΕΙΣ ΓΟΝΙΚΕΣ ΠΑΡΟΧΕΣ / ΩΡΕΕΣ ΙΑΘΗΚΕΣ ΕΛΛΑ ΑΣ & ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΕΙ ΙΚΟΤΗΤΑ στα ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΚΑ ΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ ΙΑΘΗΚΩΝ (Νέα Υόρκη και Ελλάδα) ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΕΠΙΚΥΡΩΜΕΝΕΣ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ Προσοχή!!! έν χρειάζεται να µεταβείτε στην Ελλάδα για να τακτοποιήσετε τα κληρονοµικά & περιουσιακά σας. Όλα τα συµβόλαια για αποδοχές κληρονοµιάς, γονικές παροχές, αγορές, πωλήσεις κ.λ.π., γίνονται εδώ Ave., Astoria, NY Tηλ.: (718) Fax: (718) /85/12-31 Basis Funeral Home A FAMILY TRADITION rd AVENUE, ASTORIA, N.Υ ώρες (718) ΑΝΝΑ ΜΙΧΑHΛΙ Η, Director MICHAEL HEREDIA, Director ΠΡΟΣΙΤΟ ΣΕ ΑΝΑΠΗΡΟΥΣ - ΑΠΛΕΤΟ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΕΞΥΠΗΡΕΤΟΥΜΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ Χαµηλό κόστος µεταφοράς για ή από την Ελλάδα Επιτύµβιες στήλες,πλάκες και Επιχαράξεις ονοµάτων, ηµεροµηνιών κ.λ.π. για όλα τα νεκροταφεία. Advance Planning ΕΥΘΑΛΙΑ ΠΑΥΛΑΤΟΥ KOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαµβάνουµε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal / Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/ GEORGE POULOS ΒΑΝKRUPTCY ATYXHMATA ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΙ WORKER S COMPENSATION SOCIAL SECURITY DISABILITY REAL ESTATE Μόνο µε ραντεβού rd Ave., Astoria, NY Tηλ. (718) /1706/ JIMMY C. SOLOMOS Αδειούχος ΝΥ & CT ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΙΚΑΙΟ ΠΟΙΝΙΚΕΣ ΙΩΞΕΙΣ Oµιλούµε Eλληνικά. Υπηρεσίες 24 ώρες το 24ωρο. Επισκέψεις κατ οίκον ή στο νοσοκοµείο. ωρεάν συµβουλές στο δωρεάν τηλ. (888) Βroadway, Astoria, NY Tηλ. (718) /11032/ GEORGE BASSIAS Attorney at Law ΒΑΝKRUPTCY CHAPTER 7 & 13 ATYXHMATA Eκπροσώπηση στις υποθέσεις σας Eξυπηρετούµε την οµογένεια πάνω από 15 χρόνια. Oµιλούµε Eλληνικά Steinway St., Astoria, NY Tηλ. (718) /788/05-21 ΜΕΝΤΙΟΥΜ ANNA MARIA ΧΕΙΡΟΜΑΝΤΙΑ - ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ ΤΡΑΠΟΥΛΑ ΤΑΡΩ Βοηθά σε προβλήµατα µε τα παιδιά, αγάπης, γάµου, χωρισµού, αλκοολισµού, ναρκωτικών, επιχειρήσεων. ιώχνει το κακό µάτι, την κακοτυχία. Χάσατε την πίστη στον εαυτό σας; Σας βοηθά να την επανακτήσετε. Μιλά Αγγλικά. (718) ΚΗ ΕΙΑ Τον πολυαγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα και παππού NIKOΛAO ΠATΣAΛO από τη Bαβατσινιά Λάρνακας Kύπρου ετών 73 που απεβίωσε την Kυριακή 16 Mαρτίου, 2008 κηδεύουµε στην γενέτειρα του, Bαβατσινιά Λάρνακας Kύπρου. H σορός θα εκτεθεί σε προσκήνυµα στο νεκροποµπείο LITRAS FUNERAL HOME, (ARLINGTON BENSON DOWD, INC. FUNERAL HOME), Parsons Blvd, Jamaica, NY 11432, πλησίον Grand Central Pkwy, την Πέµπτη 20 Mαρτίου, 2:00-4:00µµ. και 7:00-9:00 µµ. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος ΠAPAΣKEYH ΠATΣAΛOY Tα παιδιά KYPIAKOΣ και XPYΣTAΛΛA ΠATΣAΛOY KΩNΣTANTINOΣ και BAPBAPA ΠATΣAΛOY ΦIΛIΠΠOΣ και MAPIA ΠATΣAΛOY ΓEΩPΓIOΣ και EΛENH TZΩPTZOΓΛOY Tα εγγόνια NIKOΛAOΣ, ΠAPAΣKEYAΣ, MAPIANΘH ΠAPAΣKEYH, HMHTPA NIKOΛAOΣ, ΠANAΓIΩTHΣ, ΠAPAΣKEYAΣ ΣABBAΣ, NIKOΛAOΣ, EYAΓΓEΛIA και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα. LITRAS FUNERAL HOME ARLINGTON BENSON DOWD, INC. FUNERAL HOME or Βιβλιοπωλείο Εθνικού Κήρυκα Τηλ. (718) ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ /16128 ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ ΧΕΙΡΟΜΑNΤΕΙΑ, ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ ΛΕΕΙ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΙΑΒΑΖΕΙ ΤΟ ΠΑΡOΝ ΚΑΙ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΒΟΗΘΑ ΣΕ ΟΛΑ ΣΑΣ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΕΡΩΤΙΚΑ, ΓΑΜΟΥ, ΠΑΙ ΙΩΝ ΦΕΡΝΕΙ ΚΑΛΗ ΤΥΧΗ ΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΟΤΥΧΙΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΓΙΑ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΗΜΕΡΑ (718) Union Turnpike Queens MENTIOYM ASHLEY ΚΑΦΕΜΑΝΤEΙΑ ΤΡΑΠΟΥΛΑ ΤΑΡΩ ΑΣΤΡΟΛΟΓΙΑ ΟΝΟΜΑΖΕΙ ΤΟΥΣ ΕΧΘΡΟΥΣ ΣΑΣ ΒΟΗΘΑ ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΕΠΑΝΑΣΥΝ ΕΕΙ ΤΟΥΣ ΧΩΡΙΣΜΕΝΟΥΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ 213 Ε 45 Str., apt 2F µεταξύ 2nd και 3rd Aves. MANHATTAN, NY Για ραντεβού: (212) π π ª È ÙËÓ Â ÎÔÏ Û ËÏ. (718) º Í. (718) Στην Αθήνα το Φόρουµ κατά της Φτώχειας ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Το 6ο Φόρουµ της Παγκόσµιας Συµµαχίας Πόλεων κατά της Φτώχειας πρόκειται να διεξαχθεί στην Αθήνα στις Μαρτίου. Περίπου σύνεδροι από 100 χώρες και πέντε ηπείρους θα συγκεντρωθούν µε πρωτοβουλία του Αναπτυξιακού Προγράµµατος Ηνωµένων Εθνών (UNDP), µε απώτερο στόχο την ενεργή εµπλοκή ήµων και τοπικών Αρχών στο σχεδιασµό δράσεων για τη µείωση της φτώχειας µέσω της Τοπικής Αυτοδιοίκησης. Οπως σηµείωσε χθες το πρωί, κατά τη συνέντευξη Τύπου στο ήµο Αθηναίων, ο συντονιστής του Αναπτυξιακού Προγράµµατος του ΟΗΕ Μοχάντ Σερίφι, το 50% του πληθυσµού της Γης κατοικεί στις πόλεις. Στην Αφρική και την Ασία αυτό το 50% ζει σε παραγκουπόλεις. Στη Λατινική Αµερική το 20% ζει στις φαβέλες. Το «δίκτυο» των πόλεων που δηµιουργήθηκε στα µέσα της δεκαετίας του 1990 έχει στους κόλπους του περισσότερες από 1000 πόλεις και συνεδριάζει ανά διετία σε κάποια πρωτεύουσα. Το 2004 ήταν η Ρώµη, το 2006 η Βαλάνς, φέτος η Αθήνα. Ο δήµαρχος Αθηναίων Νικήτας Κακλαµάνης, σηµείωσε ότι απαραίτητη προϋπόθεση για την καταπολέ- µηση της φτώχειας είναι η χορήγηση κονδυλίων και τόνισε ότι, το Σύµφωνο της Λισσαβώνας για την ενίσχυση της κοινωνικής συνοχής και την αύξηση της απασχόλησης δεν έχει ακό- µη εφαρµοσθεί επτά χρόνια µετά τη θέσπισή του, διότι το Συµβούλιο των Υπουργών Οικονοµικών και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δεν δίνουν λεφτά για τη χρηµατοδότηση τέτοιων προτάσεων. Και πρόσθεσε: «Οι δήµαρχοι της Ευρώπης µέσα στο όργανο που έχου- µε στην ΕΕ, τις ευρωπαϊκές περιφέρειες δηλαδή, εµείς θα πιέσουµε προς αυτή την κατεύθυνση. εν υπάρχει καµία αµφιβολία. Αλλά θα ενηµερώσουµε όµως και τους Ευρωπαίους πολίτες για να ξέρουν πότε οι ηγέτες τους λένε αλήθεια και πότε ψέµατα». Ο αναπληρωτής διευθυντής του αναπτυξιακού προγράµµατος του ΟΗΕ, Ζαν Φαµπρέ, σηµείωσε ότι πριν από 15 χρόνια ένας στους τρεις πέθαινε από πείνα και έχουµε φθάσει στο βαθµό να πεθαίνει ένας στους πέντε ανθρώπους από πείνα. Οπως είπε, τον «ασθενή κρίκο» στην καταπολέµηση της φτώχειας αποτελούν οι δηµοτικές αρχές και αυτός πρέπει να ισχυροποιηθεί. «Στις περισσότερες αναπτυσσόµενες χώρες αυτό που λείπει, και είναι ενδεικτικό, είναι η ανεπάρκεια πόρων στην τοπική αυτοδιοίκηση, η απουσία κατάλληλης διοικητικής εντολής, ώστε να µπορέσουν να καταπολεµήσουν το φαινόµενο» σηµείωσε. Εκρηκτική η κατάσταση στο Θιβέτ ΝΤΑΡΑΜΣΑΛΑ. ΙΝ ΙΑ. («ΑΠΕ»). Ο αλάι Λάµα θα παραιτηθεί από την πνευµατική ηγεσία των Θιβετιανών εάν η κατάσταση επιδεινωθεί στο Θιβέτ, δήλωσε χθες ο ίδιος στους δηµοσιογράφους κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου στη Νταραµσάλα, έδρα της εξόριστης ηγεσίας του Θιβέτ, τονίζοντας ότι δεν ελέγχει την κατάσταση στο Θιβέτ. Παράλληλα, δήλωσε στους υπηκόους του ότι το θέµα της ανεξαρτησίας του Θιβέτ δεν βρίσκεται στην ηµερήσια διάταξη: «Οφείλουµε να οικοδοµήσουµε καλές σχέσεις µε τους Κινέζους. Η βία είναι κακό. εν πρέπει να αναπτύσσουµε αντικινεζικά αισθήµατα. Πρέπει να ζήσουµε µαζί. Η ανεξαρτησία δεν περιλαµβάνεται στην ηµερήσια διάταξη». Η εξόριστη ηγεσία του Θιβέτ ανακοίνωσε ότι ο αριθµός των θυ- µάτων από τις συγκρούσεις µεταξύ των κινεζικών Αρχών και των θιβετιανών διαδηλωτών ανέρχεται σε 99. «Είναι επιβεβαιωµένο, έχουµε διασταυρώσει τις διάφορες αναφορές», δήλωσε στο πρακτορείο «Ρόιτερ» ο εκπρόσωπος της εξόριστης ηγεσίας του Θιβέτ, Θουµπτέν Σα- µπχέλ, προσθέτοντας ότι άλλοι 19 Θιβετιανοί σκοτώθηκαν χθες σε νέες συγκρούσεις. Στο µεταξύ, εντείνονται διεθνώς οι φωνές που καλούν σε µποϊκοτάζ των Ολυµπιακών του Πεκίνου. Ο πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Χανς-Γκερτ Πέτερινγκ, κάλεσε µάλιστα τους πολιτικούς να εξετάσουν το ενδεχόµενο να µποϋκοτάρουν τους Ολυµπιακούς Αγώνες του Πεκίνου σε ένδειξη δια- µαρτυρίας για τα µέτρα καταστολής από την Κίνα των διαδηλώσεων στο Θιβέτ, στις οποίες έχουν χάσει τη ζωή τους δεκάδες άνθρωποι. «Οι πολιτικοί που σκόπευαν να συµµετάσχουν στην τελετή έναρξης των Ολυµπιακών Αγώνων τον Αύγουστο, θα πρέπει να επανεξετάσουν την προοπτική αυτή», δήλωσε ο Πέτερινγκ στο γερµανικό ραδιόφωνο και πρόσθεσε ότι δεν αποκλείει ένα ευρύτερο µποϋκοτάζ. «Είναι πολύ νωρίς να πούµε πώς θα εξελιχθούν τα πράγµατα, αλλά πρέπει να αφήσουµε ανοικτές όλες τις επιλογές», τόνισε.

12 12 TYΠΟΣ/ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΜΑΡΤΙΟΥ 2008 ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος Οι αλλαγές που προβλέπει το νοµοσχέδιο για το Ασφαλιστικό, καθώς και οι έντονες αντιδράσεις των συνδικάτων και των επαγγελ- µατιών, οι αντιδράσεις της ιαρκούς Ιεράς Συνόδου στο Σύµφωνο Ελεύθερης Συµβίωσης, καθώς και η εισχώρηση της Deutsche Telecom στον ΟΤΕ µέσω MIG, προβάλλονται στις πρώτες σελίδες των εφηµερίδων της Τρίτης 18 Μαρτίου: «Ελευθεροτυπία» 10-40% µείον στις πρόωρες συντάξεις. Ασφαλιστικό: Χέρι στην τσέπη 1,2 εκατ. ασφαλισµένων. «Εστία» Ακραίες θέσεις από το ΠΑΣΟΚ. Υιοθετεί την µαρξιστική συνθηµατολογία. «Τα Νέα» Μείωση ως 498 ευρώ σε 10 µεγάλα Ταµεία. Το τρικ της κυβέρνησης µε τις συντάξεις. «Αιχµή» (Αιτωλοακαρνανίας) Απόβλητα ελαιοτριβείων στη λιµνοθάλασσα! «Αλήθεια» (Χίου) Μεγάλη Τετάρτη. «ηµοκρατική» (Ρόδος) «Μια τρύπα στο νερό» η σύσκεψη για το Νοσοκοµείο! «Ελευθερία» (Καλαµάτας) Κορυφώνονται οι αντιδράσεις για το Ασφαλιστικό. Ο διευθυντής του Μουσείου Μοντέρνας Τέχνης της Νέας Υόρκης (MoMA), Γκλεν Λόουρι, ο οποίος µίλησε στην Αθήνα µε θέµα «Αναδεικνύοντας το µοντέρνο: µια ανατρεπτική θεωρία για το Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης». ιάλεξη για το ΜοΜΑ στην Αθήνα Μία ακόµη σηµαντική πολιτιστική εκδήλωση έλαβε χώρα στην Αθήνα µε τη χορηγία του ιδρύµατος «Σταύρος Νιάρχος» και στο πλαίσιο του προγράµµατος «Great Ideas» που εγκαινίασε το εκέµβριο του 2007 το ίδρυµα «Fulbright» στην Ελλάδα, µε την ευκαιρία του εορτασµού των 60 χρόνων από την ίδρυσή του και σκοπό την προώθηση των εκπαιδευτικών και πολιτιστικών δεσµών µεταξύ της Ελλάδας και των ΗΠΑ. «Πρωταγωνιστής» αυτή τη φορά του προγράµµατος που πραγµατοποιείται µε την αρωγή της πρεσβείας των ΗΠΑ στην Αθήνα και του γενικού προξενείου των ΗΠΑ στη Θεσσαλονίκη, ήταν ο κ. Γκλεν Λόουρι, διευθυντής του Μουσείου Μοντέρνας Τέχνης της Νέας Υόρκης (ΜοΜΑ). Εκατοντάδες παρευρισκόµενοι στο Μέγαρο Μουσικής το βράδυ της ευτέρας, ανάµεσά τους, ο Αµερικανός πρέσβης στην Αθήνα, Ντάνιελ Σπεκχάρντ, µε την οικογένειά του, ο υπουργός Πολιτισµού Μιχάλης Λιάπης, επιβράβευσαν µε ένα θερµό χειροκρότηµα τη διάλεξη του κ. Λόουρι µε θέµα «Αναδεικνύοντας το µοντέρνο: µια ανατρεπτική θεωρία για το Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης». Γλαφυρός, αλλά και λιτός στο λόγο του, µε αυξηµένη την αντίληψη του χιούµορ, ο κ. Λόουρι τόνισε ότι πάνω από όλα το Μουσείο δεν είναι τόσο η φυσική παρουσία ή µια µέθοδος συγκέντρωσης αντικειµένων, αλλά µια ιδέα. Και η ιδέα την οποία αντιπροσωπεύει το Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης της Νέας Υόρκης είναι ότι «η τέχνη της εποχής µας είναι όσο σηµαντική και όσο συναρπαστική είναι και οποιαδήποτε άλλη τέχνη». Ως κεντρική έννοια της φυσιογνωµίας του Μουσείου, εντόπισε αυτό που αποκαλεί «διασπαστική ανανέωση». Μια έννοια που δανείζεται από το χώρο της οικονοµικής θεωρίας και του µάρκετινγκ και ση- µαίνει την αναζήτηση νέου κοινού και νέων αγορών όταν οι κατεστη- µένοι οργανισµοί σε έναν τοµέα αδυνατούν να τα ανακαλύψουν ή να αντιδράσουν σε αυτά. Κατέληξε µε τη διαβεβαίωση ότι το ΜοΜΑ θα αναζητεί διαρκώς νέους τρόπους να παραµένει ένας διασπαστικός ανανεωτής. «Η τέχνη», όπως υπογράµµισε, «δεν είναι µόνο καθρέφτης της κοινωνίας, αλλά µπορεί να είναι και όχηµα που θα την φέρει στις αλλαγές. Γιατί είτε µας αρέσει, είτε όχι ο κόσµος γύρω µας αλλάζει». Σηµαντική εκδήλωση µε τη χορηγία του ιδρύµατος «Σταύρος Νιάρχος» εν παρέλειψε να ευχαριστήσει το ίδρυµα «Σταύρος Νιάρχος», µε το οποίο έχει συνεργαστεί και στο παρελθόν για την επέκταση του ΜοΜΑ, επισηµαίνοντας µάλιστα ότι νιώθει µία συγγένεια µε τους ανθρώπους του Ιδρύµατος, όχι µόνο επειδή υποστήριξαν τις προσπάθειες του Μουσείου, αλλά και επειδή ο κ. Φίλιππος Νιάρχος, είναι µέλος του ιοικητικού Συµβουλίου του. Η τέχνη και ο πολιτισµός είναι άλλωστε δύο από τους κύριους το- µείς όπου το διεθνές κοινωφελές ίδρυµα δραστηριοποιείται µαζί µε την Παιδεία, την Υγεία και την κοινωνική πρόνοια, έχοντας πραγµατοποιήσει περίπου δωρεές σε µη κερδοσκοπικούς οργανισµούς, από την ηµεροµηνία ίδρυσής του το έτος θανάτου του ιδρυτή του αείµνηστου Σταύρου Νιάρχου- έως και σήµερα σε όλο τον Κόσµο. Τα ποσά µάλιστα που έχουν διατεθεί ξεπερνούν τα δολάρια. Γεννηµένος το 1954 στη Νέα Υόρκη, ο κ. Γκλεν Λόουρι είναι ο έκτος κατά σειρά διευθυντής του Μουσείου Μοντέρνας Τέχνης της Νέας Υόρκης (ΜoΜΑ) και ανέλαβε τα καθήκοντά του το Η ανέγερση του νέου κτιρίου του ΜoΜΑ, καθώς και η συγκέντρωση κεφαλαίων ύψους 858 εκατ. δολαρίων για τη χρηµατοδότηση του έργου και για τον εµπλουτισµό του κληροδοτήµατος ήταν δικές του πρωτοβουλίες. Ο κ. Λόουρι αναµένει το µέσο όρο των επισκεπτών να σταθεροποιηθεί στα 2,2 εκατοµµύρια το χρόνο, καθώς από το 1929 που άνοιξε τις πύλες του το ΜοΜΑ έχει συγκεντρώσει τεράστια συλλογή αριστουργηµάτων της µοντέρνας τέχνης. Ηταν ο δεύτερος οµιλητής στο πλαίσιο του προγράµµατος «Great Ideas», στόχος του οποίου είναι να προσκληθούν στην Ελλάδα διακεκριµένοι Αµερικανοί διανοητές και καλλιτέχνες, οι οποίοι ειδικεύονται σε διάφορους τοµείς που παρουσιάζουν ενδιαφέρον για τους λαούς της Ελλάδας και των Ηνωµένων Πολιτειών. Υπενθυµίζεται πως το πρόγραµ- µα εγκαινιάστηκε µε την καθηγήτρια Βιοϊατρικής, ρ. Ρουθ Φέιντεν, ενώ θα συνεχιστεί το Μάιο του 2008 µε διαλέξεις του ρ. Ρίτσαρντ Λεβίν προέδρου του Πανεπιστηµίου Γέιλ στην Αθήνα και τη Θεσσαλονίκη. Στη Θεσσαλονίκη άλλωστε επρόκειτο να βρεθεί σήµερα και ο κ. Λόουρι για µία ακόµη διάλεξη επί του: «Αναδεικνύοντας το µοντέρνο: µια ανατρεπτική θεωρία για το Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης», σε µία εκδήλωση που συνδιοργανώνεται µε το Εµπορικό και Βιοµηχανικό Επιµελητήριο Θεσσαλονίκης και θα πραγµατοποιηθεί στην Αίθουσα ιαλέξεων του Επιµελητηρίου. ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Σήµερα είναι Τετάρτη 19 Μαρτίου και η Εκκλησία µας γιορτάζει τη µνήµη Χρυσάνθου και αρείας µαρτύρων. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Ο καλύτερος τρόπος να πολεµήσεις έναν κακό άνθρωπο είναι να τον αγνοήσεις εντελώς. ΓΚ. ΡΙΝΤΛΣ WR Κατ οίκον ιανοµή Κάθε πρωί φέρνουµε του κόσµου τις ειδήσεις στην πόρτα σας Τα νέα της Οµογένειας και του Ελληνισµού έγκυρα και έγκαιρα MONO ME 71.8 * σεντς ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ *Η τιµή ισχύει ΜΟΝΟ για τον «Εθνικό Κήρυκα» όχι για την αγγλική έκδοση, «The National Herald». Νέα Υόρκη Νέα Ιερσέη Κονέκτικατ Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτε την ιστοσελίδα της εφηµερίδας στη διεύθυνση καλέστε στα τηλέφωνα (718) , Τoll free ext. 108 & 109 στείλτε Fax: (718) ή στο «Η Αυγή» ύο εκατοµµύρια εργαζόµενοι στη µέγγενη του νοµοσχεδίου. Μειώνονται οι συντάξεις έως 40%. «Λόγος» Επιδείνωση της παγκόσµιας οικονοµίας. «Σήµα κινδύνου» από το ιεθνές Νοµισµατικό Ταµείο. «Η Καθηµερινή» Η Deutsche Telecom στον ΟΤΕ µέσω MIG. Συµφωνία για αγορά του ποσοστού 20% και φήµες για άλλο 8% από το ηµόσιο. «Ριζοσπάστης» Αύριο να νεκρώσει η παραγωγή. Να βουλιάξει ο τόπος µε πάνδηµη συµ- µετοχή στις συγκεντρώσεις. Στη µάχη της απεργίας µε το ΠΑΜΕ ενάντια στο αντιασφαλιστικό νοµοσχέδιο. «Αδέσµευτος Τύπος» «Λύνουµε για δεκαετίες το Ασφαλιστικό». Συνέντευξη της υπουργού Φάνης Πάλλη-Πετραλιά στον «Α.Τ.». «Απογευµατινή» ΟΧΙ της Εκκλησίας στο Σύµφωνο Ελεύθερης Συµβίωσης. Συντηρητικοί και µετριοπαθείς αρχιερείς συγκρούστηκαν χθες στη ΙΣ. «Αυριανή» Γερµανική επέλαση στον ΟΤΕ. Μετά την «Siemens» που µονοπωλούσε τις προµήθειες, ο τηλεπικοινωνιακός κολοσσός της Deutsche Telecom γίνεται στρατηγικός εταίρος και σύντοµα αναλαµβάνει το µάνατζµεντ. «Το Βήµα» Παγκόσµιος συναγερµός για την κρίση στις αγορές. Τραπεζίτες σε κατάσταση πανικού. «Η Βραδυνή» Στον κυκλώνα των κινητοποιήσεων. Κορυφώνεται αύριο το απεργιακό κύµα για το Ασφαλιστικό. «Εθνος» Ταφόπλακα στις πρόωρες συντάξεις. Μείωση εισοδήµατος έως 40% για τους συνταξιούχους επιφέρει το νοµοσχέδιο. «Ελεύθερος» Μέχρι 500 ευρώ χάνουν οι νέοι συνταξιούχοι. Με τις ρυθµίσεις που προβλέπει το ασφαλιστικό νοµοσχέδιο. «Ελεύθερος Τύπος» Περίεργη απόφαση της ΕΗ υπέρ της «Siemens». Εισήγηση στο Σ που συνεδριάζει σήµερα να παραιτηθεί η επιχείρηση από ρήτρες για αθέτηση σύµβασης 43 εκατ. ευρώ. ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Τετάρτη 19 Μαρτίου NGTV 11:00 ΕΛΤΙΟ ΕΙ ΗΣΕΩΝ (ΝΕΤ) 12:00 ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 13:00 ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ALTER) 16:30 ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 18:30 ΕΙ ΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΕΛΛΑ Α 19:00 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΟ NGTV ΜΕ ΤΟΝ ΠΑΝΙΚΟ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ 19:30 «ΣΩΣΤΗ ΚΙΝΗΣΗ, ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΥΓΕΙΑ» (ΤΟΥ ΦΥΣΙΟΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ HANDS ON) 20:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 21:30 EΙ ΗΣΕΙΣ NGTV & ΝΕΤ 22:10 ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 00:00 ΖΩΝΤΑΝΟ ΟΡΥΦΟΡΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΠΟ ΕΛΛΑ Α ANTENNA 07:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 07:45 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΕΛΛΑ Α 11:00 ΣΟΦΙΑ ΟΡΘΗ 14:00 ΠΟ ΟΣΦΑΙΡΟ «ΗΡΑΚΛΗΣ-ΟΣΦΠ» 16:00 ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΤΟ ΕΙΣ 17:25 ΓΑΜΟΣ ΜΕ ΤΑ ΟΛΑ ΤΟΥ 18:10 ΘΑ ΒΡΕΙΣ ΤΟ ΑΣΚΑΛΟ ΣΟΥ 18:55 ΜΕ ΑΓΑΠΗ 19:05 ΕΡΩΤΑΣ 20:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 ΣΤΙΣ :00 ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΤΟΥ ΜΠΑΜΠΑ 21:45 COUPLING 22:30 ΑΠΟ ΕΙΞΕΙΣ 00:30 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΕΛΛΑ Α ERT SAT ΠΡΩΤΗ ΓΡΑΜΜΗ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΤΩΡΑ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) ΕΙ ΗΣΕΙΣ-ΑΘΛΗΤΙΚΑ- ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ-ΚΑΙΡΟΣ (ΝΕΤ) Η εφηµερίδα δεν φέρει καµµία ευθύνη για τυχόν αλλαγές στο πρόγραµµα. ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου Οικογενειακά θέµατα είναι πιθανό να γίνουν αιτία άγχους σας σήµερα. Στο συναισθηµατικό τοµέα, κάποιες σχέσεις έρχονται από το παρελθόν. Αποφύγετε να υποκύψετε σε µειωτικές συµπεριφορές. ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου Σήµερα µη βιαστείτε να περάσετε σε συζητήσεις που µοιραία θα οδηγήσουν σε συγκρούσεις, αν πρώτα δεν έχετε ξεκαθαρίσει µε τον εαυτό σας τι σηµαίνουν για εσάς, αλλά και τι θέλετε να πετύχετε ακριβώς. Ι ΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου Είναι καλύτερο για εσάς να βρείτε ουσιαστικούς τρόπους να τροφοδοτήσετε τους στόχους σας, παρά να τους κουκουλώσετε µε πλάνες και αυτοεξαπατήσεις. ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου ώστε προσοχή σε θέµατα οδήγησης και χειριστείτε µε ψυχραιµία διαφωνίες και εντάσεις στον επαγγελµατικό τοµέα αλλά και συζητήσεις µε οικείους. «Εθνικός Κήρυκας» υναµική παρέµβαση της Κεντρικής Τράπεζας ΗΠΑ - Για έλεγχο της οικονοµικής κρίσης - Νέες καθησυχαστικές δηλώσεις Μπους Αισιόδοξος ο Νίµιτς µετά τη συνάντηση - Εξήρε το ρόλο της Ουάσιγκτον Συµπλοκές Σέρβων διαδηλωτών µε δύναµη του ΟΗΕ Οχι σε επιστράτευση λέει η κυβέρνηση Οι Κρήτες τίµησαν τη µνήµη του Ελ. Βενιζέλου Οµιλία της Χίλαρι για τον πόλεµο Κύριο άρθρο: ύσκολοι οι καιροί. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Εξπρές» Στρατηγικός επενδυτής στον ΟΤΕ... µέσω MIG. Η Deutsche Telecom σε συµφωνία µε το ηµόσιο «βλέπει» την ανάληψη του management». «Ηµερησία» Η κρίση σαρώνει τις αγορές. Πωλήσεις πανικού στα Χρηµατιστήρια. Σήµερα η νέα µείωση επιτοκίων από Fed. Οριακή άνοδος στη Wall Street. «Κέρδος» Κατάσταση εκτάκτου ανάγκης σε οικονοµίας και αγορές. Εκτός ελέγχου µετοχές, δολάριο - Αστάθεια στα εµπορεύµατα. «Ναυτεµπορική» Βαριές απώλειες στις αγορές λόγω της πιστωτικής κρίσης. Οι επενδυτές ενισχύουν τις θέσεις τους σε ρευστό. ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Αγγελιοφόρος» Ασφαλιστικό: Τα πρόσωπα των... ρετιρέ. ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 Αυγούστου Συζητήσεις µε φίλους και συγγενικά σας πρόσωπα ευνοεί η σηµερινή ηµέρα. Αν σκέφτεστε να µετακινηθείτε ή να ταξιδέψετε, λάβετε τα µέτρα σας γιατί η ηµέρα επιφυλάσσει ταλαιπωρίες. ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 Σεπτεµβρίου Είναι η κατάλληλη στιγµή για να θέσετε όρια σε καταστάσεις ή πρόσωπα που παλινδροµούν και σας προβληµατίζουν, αλλά και σε δυσλειτουργικά κοµµάτια του εαυτού σας. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεµβρίου - 22 Οκτωβρίου Αποφύγετε υπερβολές στον οικονο- µικό τοµέα και πάψτε να βάζετε όρους στη χαρά και την άνεσή σας, αναλαµβάνοντας την ευθύνη της κάλυψης των αναγκών σας. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεµβρίου Αποφύγετε σήµερα να εµπλακείτε σε συζητήσεις προσπαθώντας να αποδείξετε µε άκαµπτα επιχειρή- µατα το δίκιο σας. Μη χάσετε τον έλεγχο εξαιτίας υπερβολικών συναισθηµάτων. «Ελευθερία» (Λάρισας) Στα άκρα η σύγκρουση. «Η Ερευνα» (Τρικάλων) υστυχώς, αυτοί ήταν όλοι κι όλοι... «Η Ηµέρα» (Αχαϊας) Πάλι Κίτρου ως «εγγυητής ανανέωσης» Παραλύει αύριο όλη η χώρα. «Ηµέρα τση Ζάκυθος» (Ζακύνθου) Μετέωρο το σύστηµα της αποκοµιδής. «Λαµιακός Τύπος» (Λαµίας) Αλλάζει η έδρα της Περιφέρειας; «Νέος Τύπος» (Μαγνησίας) Εργαζόµενοι προς Αλ. Βούλγαρη: Ποιος διοικεί αυτόν τον ήµο; «Παρατηρητής» (Θράκης) Συγκέντρωση διαµαρτυρίας αιρετών στην πλατεία Κλαυθµώνος. «Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων) Μαζεύουν τα σκουπίδια µε... δόσεις. Του ΑΝ ΡΕΑ ΠΕΤΡΟΥΛΑΚΗ από την «ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ» «Πρωινός Τύπος» (Καρδίτσας) Κλιµακώνονται οι αντιδράσεις. «Ταχυδρόµος» (Μαγνησίας) Οι δρόµοι της σύγκρουσης. Πανελλαδική απεργία. Στο δρόµο δίνουν την απάντηση. «Τύπος» (Θεσσαλονίκης) Με την εισαγωγή χθες του Ασφαλιστικού στην Ολοµέλεια της Βουλής, πρόωρα... Εβδοµάδα παθών από απεργίες. «Χρόνος» (Κοµοτηνής) Τροχαίο ή δολοφονία ο θάνατος του Ιωακειµίδη; Ε Ω ΑΘΗΝΑ ΜΕΝΟΥΜΕ ΕΛΛΑ Α (ΝΕΤ) ΕΙ ΗΣΕΙΣ - ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ - ΚΑΙΡΟΣ (ΝΕΤ) ΕΧΕΙ ΓΟΥΣΤΟ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ ΑΠΟ ΠΕΤΡΑ ΚΑΙ ΧΡΟΝΟ ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) ΠΟΡΤΡΕΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΕΙΡΑ «ΑΜΥΝΑ ΖΩΝΗΣ» (ΕΠ.3) ΤΑΞΙ ΕΥΟΝΤΑΣ ΜΕ ΤΗΝ Μ,ΤΣΟΚΛΗ (ΝΕΤ) «ΚΕΝΥΑ» NEWS PLUS ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΕΙΡΑ «ΑΘΗΝΑ - ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ» ( ΕΠ.9) «ΑΜΥΝΑ ΖΩΝΗΣ» (ΕΠ.3) (Ε) ΕΙ ΗΣΕΙΣ TOP STORIES (NET 17/3) ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεµβρίου - 20 εκεµβρίου Καβγάδες και συγκρούσεις που ενέχουν απωθηµένο θυµό χρόνων, χρειάζονται ώριµη και ψύχραιµη αντιµετώπιση ώστε να πάψουν να ανακυκλώνονται. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 εκεµβρίου - 19 Ιανουαρίου Εντονες διενέξεις επιφυλάσσει η σηµερινή ηµέρα που αφορούν ευθύνες και υποχρεώσεις άλλων προς εσάς και δικών σας προς άλλους. Κρατήστε την ψυχραιµία σας. Υ ΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου Σηµαντικές διευθετήσεις χρειάζονται νέα δοµή και ανοιχτό µυαλό για να καρποφορήσουν. Παραµείνετε θετικοί και φορτίστε µε τα καλύτερά σας συναισθήµατα τους στόχους σας σε κάθε τοµέα. ΙΧΘΥΕΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Η σηµερινή ηµέρα µε πληθώρα ευνοϊκών όψεων, σας δίνει την απαραίτητη δυναµική ώστε να διευθετήσετε τις υποθέσεις σας µε µέτρο και ηρεµία, µακριά από τις εντάσεις της τελευταίας περιόδου.

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΜΑΡΤΙΟΥ 2008 Σηµαντική οµιλία Οµπάµα για το φυλετικό θέµα Πήρε αποστάσεις από τις πρόσφατες αµφιλεγόµενες δηλώσεις του πάστορά του στο Σικάγο Συνέχεια από τη σελίδα 1 κούς αλλά και τους µαύρους και µάλιστα κατά τον ίδιο τρόπο». «Αυτά τα κηρύγµατα εδώ και χρόνια αφήνουν να εννοηθεί ότι οι Ηνωµένες Πολιτείες έφεραν µόνες τους τα τροµοκρατικά χτυπήµατα της 11ης Σεπτεµβρίου του 2001 και ότι οι µαύροι συνεχίζουν να τυγχάνουν κακής αντιµετώπισης από τους λευκούς». Παρά το γεγονός, ωστόσο, ότι ο κ. Μπάρακ Οµπάµα απέρριψε αυτά που είχε δηλώσει ο αιδεσιµότατος Ράιτ, έδειξε να αγκαλιάζει τον άνθρωπο που τον έφερε στην χριστιανική πίστη, τον άνθρωπο που τέλεσε το γάµο του, βάπτισε τις κόρες του και ήταν ο πνευµατικός του οδηγός για περίπου είκοσι χρόνια. «εν µπορώ να αποκηρύξω αυτόν τον άνθρωπο, όπως δεν µπορώ να αποκηρύξω την αφροαµερικανική κοινότητα» είπε χαρακτηριστικά ο κ. Οµπάµα µιλώντας µπροστά από οχτώ αµερικανικές σηµαίες. «εν µπορώ να αποκηρύξω αυτόν τον άνθρωπο, όπως δεν µπορώ να αποκηρύξω τη λευκή γιαγιά µου, τη γυναίκα η οποία συνέβαλε στην ανατροφή µου, τη γυναίκα η οποία έκανε πολλές θυσίες για µένα, τη γυναίκα η οποία µε αγαπά τόσο, όσο τίποτα άλλο σε αυτόν τον κόσµο, αλλά η οποία παράλληλα κάποτε είχε παραδεχτεί ότι φοβόταν όταν την προσπερνούσαν µαύροι στο δρόµο και η οποία κάποτε ξεστόµισε ρατσιστικά ή εθνικά σχόλια τα οποία µε έκαναν να στενοχωρηθώ». Ο γερουσιαστής από το Ιλινόις επεσήµανε εξάλλου, ότι γνώριζε ότι ο πάστορας Ράιτ συχνά ασκεί κριτική στις πολιτικές που ακολουθούν οι Ηνωµένες Πολιτείες, και ότι ορισµένες φορές τα σχόλια του είναι αµφιλεγόµενα, µε αποτέλεσµα ο ίδιος να µην συµφωνεί µαζί τους. Για τα πρόσφατα σχόλια τα οποία έκανε ο αιδεσιµότατος Ράιτ, ο γερουσιαστής Μπάρακ Οµπάµα παραδέχτηκε ότι «όχι µόνο ήταν λανθασµένα αλλά και διχαστικά, τα οποία παράλληλα προκάλεσαν σειρά ερωτηµάτων µεταξύ των ψηφοφόρων». εν παρέλειψε, πάντως, να πει ότι είχε πάει στην εκκλησία του κ. Ράιτ επειδή τον ενέπνευσε το µήνυ- µα ελπίδας εκείνου αλλά και η διάθεσή του να ξαναχτίσει την κοινότητα των Αφροαµερικανών. «Τα σχόλια του πάστορα Ράιτ» είπε ο κ. Οµπάµα «έχουν πυροδοτήσει µια συζήτηση η οποία αντικατοπτρίζει την πολυπλοκότητα των φυλετικών ζητηµάτων τα οποία ποτέ δεν έχουν επιλυθεί στις Ηνωµένες Πολιτείες». «εν χρειάζεται να αφηγηθούµε εδώ την ιστορία της φυλετικής αδικίας σε αυτή τη χώρα» επεσήµανε χαρακτηριστικά ο κ. Οµπάµα. «Αυτό όµως που χρειάζεται να κάνουµε είναι να υπενθυµίσουµε στους εαυτούς µας ότι πολλές από τις ανισότητες που υπάρχουν σήµερα στην αφροαµερικανική κοινότητα προέρχονται από µια προηγούµενη γενιά η οποία υπέφερε κάτω από την κληρονοµιά της σκλαβιάς και του Τζιµ Κρόου». Ο υποψήφιος για το προεδρικό χρίσµα των ηµοκρατικών υποστήριξε ότι η οργή για αυτές τις αδικίες συχνά βρίσκει φωνή στις εκκλησίες των Αφροαµερικανών τα πρωινά των Κυριακών. «Το γεγονός ότι τόσο πολλοί άνθρωποι εκπλήσσονται να ακούνε αυτή την οργή σε κάποια από τα κηρύγµατα του αιδεσιµότατου Ράιτ απλά µας υπενθυµίζει µια παλιά κοινοτοπία ότι η ώρα εκείνη που χαρακτηρίζεται περισσότερο από ΑΛΕΞ ΜΠΡΑΝΤΟΝ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Η κ. Μισέλ Οµπάµα χειροκροτεί την οµιλία του συζύγου της, Μπάρακ Οµπάµα, χθες στη Φιλαδέλφεια. φυλετικό διαχωρισµό στην αµερικανική ζωή λαµβάνει χώρα τα πρωινά των Κυριακών». Ο γερουσιαστής από το Ιλινόις, ωστόσο, υποστήριξε ότι η αγανάκτηση και η οργή συχνά αποπροσανατολίζει από την επίλυση των προβληµάτων και την πραγµατική αλλαγή. Παρόλα αυτά η αγανάκτηση αυτή βρίσκεται πολλές φορές και σε κοµµάτια της κοινότητας των λευκών, που αισθάνονται ότι οι µαύροι των Ηνωµένων Πολιτειών λαµβάνουν άδικο πλεονέκτηµα. «Αν φύγουµε µακριά, αν απλά αποσυρθούµε στις γωνίες µας, δεν θα µπορέσουµε ποτέ να βρεθούµε µαζί και να αντιµετωπίσουµε αποτελεσµατικά µεγάλες προκλήσεις όπως αυτές της υγείας, της εκπαίδευσης και της δηµιουργίας θέσεων εργασίας για κάθε Αµερικανό» είπε ο κ. Οµπάµα λαµβάνοντας το θερµό χειροκρότηµα των παριστα- µένων. Ο κ. Οµπάµα τόνισε, εξάλλου, ότι ένα από τα καθήκοντα της προεκλογικής του εκστρατείας είναι να γίνει ο πρώτος Αφροαµερικανός πρόεδρος «για να συνεχίσει τα βή- µατα εκείνων που βρέθηκαν πριν από εµάς, για µια πιο δίκαιη, πιο ίση, πιο ελεύθερη και πιο ευηµερούσα Αµερική». Υπενθυµίζεται ότι τις τελευταίες εβδοµάδες η αντιπαράθεση µεταξύ του κ. Οµπάµα και της αντιπάλου του Χίλαρι Κλίντον µε επίκεντρο τα φυλετικά ζητήµατα έχει κλιµακωθεί. Πριν λίγες ηµέρες το στέλεχος της προεκλογικής εκστρατείας της κ. Κλίντον, Τζέραλντιν Φεράρο αναγκάστηκε να παραιτηθεί γιατί είχε δηλώσει ότι «ο κ. Οµπάµα δεν θα βρισκόταν εδώ που βρίσκεται αν δεν ήταν µαύρος». Τα σχόλιά της προκάλεσαν θόρυβο και η ίδια αναγκάστηκε να παραιτηθεί αφού προηγουµένως διευκρίνισε ότι οι δηλώσεις της δεν είχαν ρατσιστικό χαρακτήρα. Ακόµα και η ίδια η κ. Κλίντον αποκήρυξε τις δηλώσεις αυτές της κ. Φεράρο. ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 13 Αλµα πληθωρισµού το µήνα Φεβρουάριο Συνέχεια από τη σελίδα 1 ντλήσει σύντοµα το οπλοστάσιο της. Ο επικεφαλής της Οµοσπονδιακής Κεντρικής Τράπεζας (Fed) Μπεν Μπερνάνκε και οι συνεργάτες του δουλεύουν πυρετωδώς τις τελευταίες ηµέρες υιοθετώντας καινοτόµες µεθόδους προσέγγισης προκειµένου να αποµακρύνουν το ενδεχόµενο ύφεσης της αµερικανικής Οικονοµίας. Από την πλευρά του, ο υπουργός των Οικονοµικών της χώρας, Χένρι Πόλσον εµφανίστηκε χθες το πρωί σε εκποµπές τηλεοπτικών δικτύων επαναλαµβάνοντας τη δέσµευση της οµοσπονδιακής κυβέρνησης να αποτρέψει την επιδείνωση της κατάστασης στις χρηµαταγορές. Προτεραιότητά µας είναι να έχουµε µιας σταθερή οικονοµική αγορά» είπε χαρακτηριστικά ο κ. Πόλσον, µιλώντας στην εκποµπή «The Early Show» του «CBS». Το τελευταίο χρονικό διάστηµα, πάντως, παρά τις αισιόδοξες δηλώσεις του κ. Πόλσον αλλά και του ίδιου του Αµερικανού προέδρου, Τζορτζ Μπους, οι επενδυτές εγκαταλείπουν µαζικά το δολάριο για άλλα νοµίσµατα και τα «ασφαλή καταφύγια» του χρυσού, κυρίως, και κατά δεύτερο λόγο των εµπορευµάτων. Η φυγή από το δολάριο κατέστησε τις αµερικανικές επενδύσεις λιγότερο ελκυστικές, σε µία περίοδο που το αµερικανικό χρηµατοοικονοµικό σύστηµα έχει απεγνωσµένη ανάγκη από κεφάλαια. Η τιµή του πετρελαίου σε δολάρια έχει αυξηθεί κατά 60% από τον περασµένο Σεπτέµβριο, αν και η οικονοµική ανάπτυξη στις Ηνωµένες Πολιτείες έχει επιβραδυνθεί σηµαντικά. Εάν το δολάριο διατηρούσε την αξία του έναντι του ευρώ, το πετρέλαιο θα κυµαινόταν σήµερα κάπου κοντά στα 70 δολάρια το βαρέλι. Χθες, Τρίτη, το ευρώ ενισχύθηκε έως τα 1,5802 δολάρια, από 1,5732 τη ευτέρα, ενώ το δολάριο υποχωρούσε και έναντι του ιαπωνικού νο- µίσµατος, στα 97,14 γεν, από 98,04 αργά το βράδυ της ευτέρας στη Νέα Υόρκη. Το ρεκόρ του ευρώ έναντι του πράσινου νοµίσµατος είναι τα 1,5904 δολάρια. Το κοινό ευρωπαϊκό νόµισµα άρχισε να κερδίσει έδαφος αµέσως µετά την ανακοίνωση των οικονοµικών αποτελεσµάτων της «Goldman Sachs Group Inc» και της «Lehman Brothers» τα οποία ήταν καλύτερα από αυτά που αναµένονταν. Εν τω µεταξύ, όπως προαναφέρθηκε, οι τιµές χονδρικής αυξήθηκαν ξανά τον µήνα Φεβρουάριο µε τον δοµικό πληθωρισµό να κινείται µε τον πιο γρήγορο ρυθµό των τελευταίων 15 µηνών, σύµφωνα µε τα όσα ανακοίνωσε το οµοσπονδιακό υπουργείο Εργασίας. Με εξαίρεση τα τρόφιµα και την ενέργεια, η αύξηση του πληθωρισµού έφτασε στο 0,5% που είναι η µεγαλύτερη αύξηση από τον Νοέµβρίο του 2006 οπότε και είχε καταγραφεί αύξηση κατά 0,9%. Ο νέος κυβερνήτης της πολιτείας της Νέας Υόρκης, Ντέιβιντ Πάτερσον, αµέσως µετά την ορκωµοσία του προχθές στο Ολµπανι. Παραδέχτηκε εξωσυζυγική σχέση ο Nτέιβιντ Πάτερσον ΟΛΜΠΑΝΙ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Λίγη ώρα αφότου ορκίστηκε ως ο 55ος κυβερνήτης της Νέας Υόρκης, ο κ. Ντέιβιντ Πάτερσον παραδέχτηκε µιλώντας στην εφηµερίδα «Νιου ΤΟ ΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση της ευτέρας οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEA ΥΟΡΚΗ DAILY No.: 295 WIN 4: 6259 PICK 10: 1, 2, 4, 12, 16, 30, 32, 36, 37, 42, 45, 52, 59, 61, 65, 71, 73, 76, 77, 80 TAKE-5: 9, 12, 27, 35, 36 NEA ΙΕΡΣΕΗ PICK 3: 126 PICK 4: 1617 CASH 5: 3, 8, 14, 22, 26 PICK 6: 2, 23, 24, 27, 28, 38 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLAY 3: 242 PLAY 4: 4720 CASH 5: 9, 11, 22, 25, 27 ΜΑΪΚ ΓΚΡΟΛ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Γιορκ Ντέιλι Νιους» ότι και ο ίδιος διατηρούσε κατά το παρελθόν εξωσυζυγική σχέση η οποία κόντεψε να διαλύσει το γάµο του. Ο κ. Πάτερσον, ο οποίος διαδέχτηκε τον κ. Ελιοτ Σπίτζερ ο οποίος παραιτήθηκε λόγω των αποκαλύψεων για τη συµµετοχή του ως πελάτης σε παράνοµο ροζ κύκλωµα, αποκάλυψε ότι διατηρούσε εξωσυζυγική σχέση από το 1999 έως το Ο κ. Πάτερσον και η σύζυγός του, Μισέλ αποφάσισαν να προχωρήσουν σε αυτές τις αποκαλύψεις απαντώντας ουσιαστικά στις φήµες που κυκλοφορούσαν τις τελευταίες ηµέρες στο Ολµπανι σχετικά µε την προσωπικά ζωή του κ. Πάτερσον, αµέσως µετά την παραίτηση του κ. Σπίτζερ. Η κ. Μισέλ Πάτερσον, 46 ετών, η οποία παραχώρησε κοινή συνέντευξη µε τον σύζυγό της στην εφη- µερίδα, ανέφερε ότι «όπως συµβαίνει στους περισσότερους γάµους αντιµετωπίσαµε ορισµένες δύσκολες περιόδους. Αυτό που είναι ση- µαντικό είναι τα παιδιά µας να βλέπουν να τις ξεπερνάµε». Το γραφείο Τύπου του κυβερνήτη δεν έχει προς το παρόν σχολιάσει το δηµοσίευµα της εφηµερίδας. Τακτικές ψυχρού πολέµου κατά των τροµοκρατών ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Νιου Γιορκ Τάιµς»). Στις ηµέρες που ακολούθησαν τις τροµοκρατικές επιθέσεις της 11ης Σεπτεµβρίου του 2001, τα µέλη του πολεµικού συµβουλίου του Αµερικανού προέδρου Τζορτζ Μπους είχαν δηλώσει ότι είναι σχεδόν αδύνατο να εµποδιστούν οι εξτρεµιστές από το να πραγµατοποιήσουν ακόµα πιο φονικές επιθέσεις µε βιολογικά, χηµικά ή πυρηνικά όπλα. Από τότε, ωστόσο, αξιωµατούχοι της κυβέρνησης, του στρατού αλλά και των µυστικών υπηρεσιών των Ηνωµένων Πολιτειών έχουν αρχίσει να αλλάζουν την άποψή τους. Πλέον, πιστεύουν ότι η χώρα µπορεί να θωρακιστεί από τον κίνδυνο της τροµοκρατίας, κατά τον ίδιο τρόπο που είχε θωρακιστεί από πυρηνική επίθεση των Σοβιετικών κατά τη διάρκεια του ψυχρού πολέ- µου. Στο επίκεντρο των προσπαθειών να εµποδιστούν οι ενέργειες των τροµοκρατών να πλήξουν τις Ηνω- µένες Πολιτείες βρίσκεται ο κυβερνοχώρος, που αποτελεί τον παγκόσµιο ασφαλή παράδεισο για τα τρο- µοκρατικά δίκτυα. Αµερικανοί αξιωµατούχοι παραδέχονται ότι η οµοσπονδιακή κυβέρνηση έχει ξεκινήσει µια µυστική εκστρατεία ώστε να προκαλέσει σύγχυση στις παραστρατιωτικές αυτές οργανώσεις µέσω πλαστών µηνυµάτων που στέλνουν σε συγκεκριµένες σελίδες στο ιαδίκτυο στις οποίες είναι γνωστό ότι οι τροµοκράτες βρίσκουν καταφύγιο και ανταλλάσσουν µεταξύ τους µηνύµατα. Την ίδια στιγµή, σε τοπικό επίπεδο στις Ηνωµένες Πολιτείες, οι TICKETS 2 GREECE ON SALE OLYMPIC AIRLINES - CONTINENTAL - DELTA - US AIRWAYS - ALITALIA AIR FRANCE - AUSTRIAN - BRITISH - KLM - LUFTHANSA - SWISS - IBERIA ETC... NEA YΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ / ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ONE WAY XEIMΩΝΑΣ ROUND TRIP FROM FROM $ 249+ TAXES αρµόδιες Αρχές προσπαθούν να βρουν νέους τρόπους για να αποτρέψουν το ενδεχόµενο τροµοκρατικών επιθέσεων. Είναι χαρακτηριστικό ότι στην πόλη της Νέας Υόρκης περίπου 100 αστυνοµικοί περιπολούν καθηµερινά σε σηµεία τα οποία θεωρούνται υψηλού κινδύνου να δεχτούν πιθανό τροµοκρατικό χτύπηµα. Το 2002 η Εθνική Στρατηγική Ασφαλείας, που έφερε την υπογραφή του Αµερικανού προέδρου Τζορτζ Μπους, ανέφερε ότι «οι παραδοσιακοί τρόποι αποτροπής δεν πρόκειται να έχουν αποτέλεσµα έναντι τροµοκρατών των οποίων οι τακτικές έχουν ως στόχο τον όλεθρο και το θάνατο αθώων». Τέσσερα χρόνια αργότερα, η Εθνική Στρατηγική για την Καταπολέµηση της Τροµοκρατίας καταλήγει στο συµπέρασµα: «Μια νέα τακτική αποτροπής τροµοκρατικού χτυπήµατος συνδυάζει την ανάγκη να αποτραπεί ο σχεδιασµός ενός χτυπήµατος µε όπλα µαζικής καταστροφής και αν αποτύχει αυτό να πειστούν οι επίδοξοι τροµοκράτες να µην πραγµατοποιήσουν ένα τέτοιο χτύπηµα». Για προφανείς λόγους, ωστόσο, είναι πιο δύσκολο να αποτρέψει κανείς ένα τροµοκρατικό χτύπηµα σε σύγκριση µε ένα χτύπηµα από τους Σοβιετικούς κατά το παρελθόν. Είναι, επί παραδείγµατι, πολύ πιο δύσκολο να εντοπιστούν οι τοποθεσίες στις οποίες κρύβονται οι επικεφαλής των τροµοκρατών από ό,τι ήταν στο παρελθόν να εντοπιστούν τα γραφεία του Κρεµλίνου των επικεφαλής της Πολίτµπουρο. $ 328+ TAXES ANOIΞΗ 2008 ΑΠΟ $529 - ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2008 ΑΠΟ $750 AIRPORT TAXES +FUEL EXTRA O/W $118 - R/T $300-$368 ΧΑΜΗΛΕΣ ΤΙΜΕΣ ΑΠ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ OWNERS VASILIS & MINA ANGELIS STERLING TRAVEL 20 LAUREN LANE PHILLIPSBURG, NJ (908) , (908) TOLL FREE Παραµένει η ανησυχία στη Γουόλ Στριτ παρά τις προσπάθειες της Οµοσπονδιακής Κεντρικής Τράπεζας να αντιµετωπιστεί η κρίση. a b ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αµερικανικών εφηµερίδων, όπως δηµοσιεύθηκαν χθες, Τρίτη 18 Μαρτίου: «Boston Globe» Οικονοµική κινούµενη άµµος. «Chicago Tribune» Επιθετική στάση τηρεί η Οµοσπονδιακή Κεντρική Τράπεζα. «L. A. Times» H Οµοσπονδιακή Κεντρική Τράπεζα (Fed) αναλαµβάνει ευρύτερο ρόλο. «New York Daily News» Ο νέος κυβερνήτης Ντέιβιντ Πάτερσον παραδέχεται ότι είχε εξωσυζυγική σχέση. STORK TRAVEL DODECANISOS c l u b i n c A A ONE WAY $ 279 ROUND TRIP $ Àapple Ú Ô Ó appleâúèôúèûìô - appleèappleï ÔÓ ÂappleÈ Ú ÓÛË ÁÈ Î ÛÈÌ ΧΕΝΙ ΡΕΪ ΕΪΜΠΡΑΜΣ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ «New York Post» Ο Τάιγκερ Γουντς δίνει 65 εκατοµ- µύρια δολάρια για έπαυλη. «New York Times» Η βουτιά αποφεύχθηκε και οι αγορές κοιτάζουν προς τα εµπρός νευρικά. «USAToday» ηµοσκόπηση: Οι τρεις στους τέσσερις Αµερικανούς βλέπουν ύφεση. «Wall Street Journal» Οι ΗΠΑ εξετάζουν τα επόµενα βή- µατα έναντι της οικονοµικής κρίσης. «Washington Post» Κρίση αξιοπιστίας στις χρηµαταγορές. +TAX +TAX π ñ ƒ À π ñ ª ºƒ π ªπà ªπà t h Street, ASTORIA, NY (718) (718) TOLL FREE: (800)

14 14 ΕΛΛΑ Α ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΜΑΡΤΙΟΥ 2008 Ηράκλειο Ενα ακόµη θανατηφόρο δυστύχηµα σηµειώθηκε προχθές το βράδυ, στο ύψος της πρώτης διασταύρωσης για αφνές, στην εθνική οδό Ηρακλείου-Μοιρών. Νεκροί είναι ένα ηλικιωµένο ζευγάρι από τα Πρεβελιανά, ενώ σε κρίσιµη κατάσταση νοσηλεύονται η κόρη και ο εγγονός τους - οδηγός του ενός εκ των δυο αυτοκινήτων. Το δυστύχηµα προκλήθηκε όταν τα δυο αυτοκίνητα, που κινούνταν σε διαφορετικές κατευθύνσεις, έκαναν ταυτόχρονα προσπέραση των προπορευόµενων οχηµάτων τους. Από τη σύγκρουση τραυµατίστηκε και ο οδηγός του δεύτερου αυτοκινήτου, που νοσηλεύεται εκτός κινδύνου στο Βενιζέλειο Νοσοκοµείο. Το πρώτο αυτοκίνητο µετατράπηκε σε άµορφη µάζα σιδηρικών ενώ για τον απεγκλωβισµό των επιβατών χρειάστηκε η επέµβαση κλιµακίου της ΕΜΑΚ και στο σηµείο επικράτησε κυκλοφοριακό κοµφούζιο για αρκετή ώρα. Σε στάχτη µετατράπηκε εργοστάσιο χρωµάτων στη Βιοµηχανική Περιοχή του Ηρακλείου. Οι υπεράνθρωπες προσπάθειες των ανδρών της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας, απέτρεψαν την επέκταση της πυρκαγιάς σε όµορες επιχειρήσεις, αλλά και σε παρακείµενες κατοικίες, τις οποίες «έγλυψε» η πύρινη λαίλαπα. Το εργοστάσιο, ιδιοκτησίας Γιάννη Κυπριωτάκη, καταστράφηκε ολοσχερώς, καθώς στο εσωτερικό υπήρχαν µεγάλες ποσότητες χρωµάτων. Οι ζη- µιές σύµφωνα µε την Πυροσβεστική Υπηρεσία είναι ανυπολόγιστες, ενώ τα αίτια της πυρκαγιάς διερευνώνται από το Ανακριτικό Τµήµα της Πυροσβεστικής. Η πυρκαγιά εκδηλώθηκε λίγα λεπτά µετά τις 3 το µεσηµέρι προχθές και ενώ στο εργοστάσιο υπήρχαν πολλοί εργαζόµενοι, που βγήκαν έντροµοι στο δρόµο, όπως και οι εργαζόµενοι διπλανής επιχείρησης µε λιπάσµατα, η οποία υπέστη ζηµίες, αλλά ευτυχώς η πυρκαγιά δεν κατάφερε να επεκταθεί στο εσωτερικό της. Στην κατάσβεση της πυρκαγιάς πήραν µέρος δέκα οχήµατα της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας και σχεδόν όλη η δύναµη των ανδρών του Ηρακλείου. Θεσσαλονίκη Συγκέντρωση διαµαρτυρίας στην Πύλη 16 του λι- µανιού Θεσσαλονίκης και συµβολική πορεία µε δέκα φορτηγά προς το υπουργείο Μακεδονίας-Θράκης, πραγµατοποίησαν οδηγοί φορτηγών. Οι αυτοκινητιστές ζητούν «να λειτουργήσει κανονικά το λιµάνι», να γίνουν νέες προσλήψεις, να στα- µατήσει η διαδικασία παραχώρησης σε ιδιώτες του σταθµού εµπορευµατοκιβωτίων (ΣΕΜΠΟ) και να εκσυγχρονιστούν οι εγκαταστάσεις. «Λόγω της κατάστασης που έχει δηµιουργηθεί, πλήττονται εκτός των άλλων κλάδων, οι µεταφορικές εταιρείες και κυρίως εµείς οι οδηγοί, που ήδη χάνουµε µεροκάµατα», δήλωσε στο ΑΠΕ - ΜΠΕ ο πρόεδρος του Συνδικάτου Επαγγελµατιών Οδηγών Μακεδονίας- Θράκης «Ο ΕΡΜΗΣ», Κωνσταντίνος Κατσαβούνης. Οι οδηγοί επέδωσαν ψήφισµα µε τα αιτήµατά τους και αποχώρησαν. Εκτός των Αθηνών Σε στάχτη µετατράπηκε εργοστάσιο χρωµάτων στη Βιοµηχανική Περιοχή του Ηρακλείου, το οποίο καταστράφηκε ολοσχερώς, καθώς στο εσωτερικό υπήρχαν µεγάλες ποσότητες χρωµάτων. Καλαµάτα Παρουσία του προέδρου της ηµοκρατίας Καρόλου Παπούλια και του Αρχιεπισκόπου Αθηνών και Πάσης Ελλάδος κ. Ιερωνύ- µου, η Καλαµάτα θα γιορτάσει, την ερχόµενη Κυριακή, την επέτειο της απελευθέρωσής της από τον τουρκικό ζυγό, στις 23 Μαρτίου Σύµφωνα µε το πρόγραµµα που ανακοίνωσε ο ήµος, οι εκδηλώσεις την Κυριακή θα αρχίσουν στις 3 το απόγευ- µα, στην πλατεία 23ης Μαρτίου, µε την άφιξη της Σηµαίας και της Φλόγας της Επανάστασης. Θα ακολουθήσουν η καθιερωµένη δοξολογία, προεξάρχοντος του Αρχιεπισκόπου κ. Ιερωνύµου, η αναπαράσταση της κατάληψης της πόλης και η ορκωµοσία των καπεταναίων και των παλικαριών τους. Τον πανηγυρικό της ηµέρας θα εκφωνήσει ο καθηγητής του Πανεπιστηµίου Αθηνών Κωνσταντίνος Νιάρχος. Στο µεταξύ, επίτιµος δηµότης Καλαµάτας θα ανακηρυχθεί ο Αρχιεπίσκοπος Αθηνών και Πάσης Ελλάδος κ. Ιερώνυµος, κατά την επίσκεψή του στη Μµεσσηνιακή πρωτεύουσα για τις εκδηλώσεις της επετείου της απελευθέρωσης της πόλης από τον τουρκικό ζυγό. Κέρκυρα εκατρία άτοµα παραπέµπονται µε βούλευµα του Συµβουλίου Πληµµελειοδικών Κέρκυρας ενώπιον του Τριµελούς Πληµµελειοδικείου ως υπεύθυνοι για το θάνατο των δύο µικρών παιδιών από τη Βρετανία που βρήκαν τραγικό θάνατο στο ξενοδοχείο «Louis Corkyra Beach» τον Οκτώβριο του 2006 από διαρροή υγραερίου. Στο κατηγορητήριο περιλαµβάνονται τα αδικήµατα της ανθρωποκτονίας από αµέλεια, της σωµατικής βλάβης και της ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ παραβίασης οικοδοµικών κανόνων. Μεταξύ των κατηγορουµένων είναι ο πρόεδρος της κυπριακής εταιρείας, στην οποία ανήκει το ξενοδοχείο, οι υπεύθυνοι του «Louis Corcyra Beach» που µετά το τραγικό συµβάν έκλεισε για να ξανανοίξει το Πάσχα του 2007, αλλά και δύο Βρετανοί εκπρόσωποι του ταξιδιωτικού πρακτορείου «Thomas Cook», το οποίο ήταν συµβεβληµένο µε το ξενοδοχείο και ευθυνόταν για τη δια- µονή των Βρετανών ταξιδιωτών στο «Corcyra Beach». Ο δικηγόρος της οικογένειας Σέφερντ, Θωµάς Αθανασίου, είπε ότι η δίκη αναµένεται να προσδιοριστεί για το Σεπτέµβρη, ενώ όπως επεσήµανε οι γονείς των άτυχων παιδιών εκφράζουν την εµπιστοσύνης τους στην ελληνική ικαιοσύνη. Μακρυχώρι Τραγικό θάνατο βρήκε προχθές το απόγευµα 36χρονος από το Μακρυχώρι όταν η µοτοσικλέτα που οδηγούσε σε κεντρικό δρόµο του χωριού βγήκε από την πορεία της και προσέκρουσε σε κράσπεδο και στη συνέχεια σε τοίχο. Πρόκειται για τον άτυχο Ιωάννη Χύτα, πατέρα δυο ανήλικων παιδιών. Μυτιλήνη Με επιτυχία πραγµατοποιήθηκε στην Αυστραλία η «Γιορτή του Ούζου», που οργανώνει κάθε χρόνο τέτοια εποχή στη Μελβούρνη η Παλλεσβιακή Ενωση. Τη φετινή εκδήλωση, που έγινε στους χώρους του Μυτιληνιού χωριού, τί- µησαν µε την παρουσία τους ο δή- µαρχος Μυτιλήνης, Νάσος Γιακαλής, αλλά και ορχήστρα της Ε- ΠΤΑΜ που παρουσίασε πλούσιο µουσικό πρόγραµµα. «Βρήκαµε µια άλλη Ελλάδα εδώ. Να κρατάτε τις παραδόσεις», είπε ο κ. Γιακαλής στους απόδηµους Μυτιληνιούς. Πύργος Παρανάλωµα του πυρός έγινε προχθές το µεσηµέρι κατοικία στη Σαλµώνη από ανάφλεξη ελαιολάδου σε τηγάνι της κουζίνας, η οποία ενεργοποιήθηκε από την επιστροφή του ρεύµατος που είχε διακοπή. Η φωτιά επεκτάθηκε γρήγορα και κατέστρεψε ολοσχερώς τη µονώροφη µονοκατοικία. Σπάρτη ιήµερη επίσκεψη πραγ- µατοποίησε στην Λακωνία ο πρέσβης της Αλβανίας στην Αθήνα προσκεκληµένος του Εµποροβιοµηχανικού Επιµελητηρίου Λακωνίας, µε στόχο την ώθηση των εµπορικών συναλλαγών. Ο ξένος διπλωµάτης ξεναγήθηκε στην καστροπολιτεία του Μυστρά, την Μονεµβασία και το Γύθειο, ενώ επισκέφθηκε µεταποιητικές επιχειρήσεις του νοµού. Στις συνοµιλίες που πραγµατοποιήθηκαν διαπιστώθηκε θετικό κλίµα κι από τις δύο πλευρές για την προώθηση των λακωνικών προϊόντων (λάδι, ελιές, πορτοκάλια και κρασί), στην γείτονα χώρα και το επόµενο διάστηµα το Επιµελητήριο Λακωνίας ετοιµάζεται να πραγµατοποιήσει επιχειρηµατική αποστολή στην Αλβανία για το σκοπό αυτό. Χανιά Παρέµβαση προς τους υπουργούς Μεταφορών και Επικοινωνιών, Μ. Λιάπη και Οικονοµίας Γ. Αλογοσκούφη, έκανε χθες στη Βουλή ο βουλευτής ΠΑΣΟΚ νοµού Χανίων, Μανώλης Σκουλάκης, µε αφορµή το δηµοσίευµα της εφηµερίδας «Πρώτο Θέµα», που έκανε λόγο για παραχώρηση του αεροδροµίου Χανίων (και άλλων 6 περιφερειακών αεροδροµίων της χώρας) σε ιδιώτες. Με ερώτηση που κατέθεσε ο κ. Σκουλάκης αναφέρει πως «το οικονοµικό επιτελείο της κυβέρνησης προετοιµάζει την παραχώρηση σε ιδιώτες µεγάλων περιφερειακών αεροδροµίων της χώρας, µεταξύ των οποίων και ο κρατικός αερολιµένας Χανίων «Ι. ασκαλογιάννης», µε πρόσχηµα την ορθολογικότερη διαχείριση και τον εκσυγχρονισµό τους, αλλά µε πραγµατική πρόθεση την πλήρη ιδιωτικοποίηση και την απε- µπλοκή του κράτους από την υποχρέωση χρηµατοδότησης, συντήρησης και επέκτασης των κρατικών αεροδροµίων της χώρας µας». Σύµφωνα µε τον κ. Σκουλάκη, το αεροδρό- µιο Χανίων για το έτος 2007 είχε έσοδα της τάξης των ευρώ, την ίδια στιγµή που οι δαπάνες για συντήρηση των εγκαταστάσεών του ανέρχονται σε ευρώ. Χίος Λαχτάρησαν χθες το µεσηµέρι οι επιβάτες λεωφορείου των Υπεραστικών ΚΤΕΛ της Χίου µε προορισµό την Καλαµωτή όταν στην οδό Καλαµπόκα εκδηλώθηκε φωτιά από διαρροή και ανάφλεξη λαδιών. Μέσα στο λεωφορείο ήταν 7 επιβάτες και 15 µαθητές που χάρη στην ψυχραι- µία του οδηγού και τη βοήθεια της Πυροσβεστικής αποβιβάστηκαν µε ασφάλεια. ΒΙΒΛΙΟ Το µαύρο σκυλί της µοίρας ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ: O Πήτερ θυµάται τα µεσηµερια της Κυριακής όπου όλη η οικογένεια µαζευόταν για να θυµηθεί και να συνεχίσει την αρµένικη παράδοση. Ο Πήτερ θέλει ακόµα λίγο 7- up», φώναξε η γιαγιά µου στη µητέρα µου, «άντε γρήγορα, γρήγορα». Θυµάµαι πολλές συζητήσεις που γίνονταν στην οικογένεια εκείνες τις ηµέρες για τα προάστια, ιδιαίτερα το 1960, που µετακοµίσαµε στο Τεναφλάι. Εκείνη τη χρονιά είχε κυκλοφορήσει το βιβλίο Η παγίδα της µεζονέτας που είχε γράψει ο Ντικ Γκόρντον, ψυχίατρος, και η σύζυγός του Κίτυ, που έµεναν λίγα τετράγωνα πιο πέρα και ήταν φίλοι των γονιών µου. Η παγίδα της µεζονέτας, µε την αφιέρωση «Στο λαό της περιοχής του Μπέργκεν, Νιου Τζέρσυ», ήταν ο οδηγός ενός εκ των ένδον για την ηθική διάβρωση της ζωής των προαστίων διαζύγιο, αλκοολισµός, µοιχεία, εγκληµατικότητα ανηλίκων και προ φήτευε την καταδίκη του. Επειδή οι γονείς µου ήξεραν ότι το πεδίο της εργασίας των Γκόρντον ήταν το Τεναφλάι και άλλες γειτονικές πόλεις, άρχισα ν αναρωτιέµαι, καθώς άκουγα τη θεία µου και τη µητέρα µου να διαπληκτίζονται, γιατί οι γονείς µου εγκαταστάθηκαν εδώ. Τα µεγάλα λόγια της θείας µου ενάντια στα προάστια αποσταθεροποιούνταν. Πρόσεχα τη µητέρα µου που αντιµετώπιζε άγρια τη θεία Άννα και τη θεία µου να κοιτάζει µε εξοργισµένη αποδοκιµασία τον πατέρα µου, που µου φαινόταν σαν να έλεγε: «Γιατί την παντρεύτηκες και ήρθατε στα προάστια;» Από κάθε σχεδόν πλευρά της επαρχίας Μπέργκεν ήταν εύκολο να πας στο Μανχάταν, ωστόσο δεν ήταν όλα τα µέρη καινούρια προάστια. Το πρώτο µας σπίτι ήταν µια διώροφη τούβλινη µε σανίδες οικοδοµή της δεκαετίας του 30. Έπιανε την κατηφορική γωνία της λεωφόρου Ιστ Ίνγκλγουντ και της οδού Ντίκερσον στο Τίνεκ. Από την πλευρά µας το Τίνεκ ήταν κυρίως τούβλινο µε σανίδες ή µαρµαρόσκονη και σανίδες, µια αναβίωση του ρυθµού τυδόρ, που χρησιµοποιούνταν από το Μεσοπόλεµο, όταν το Τίνεκ είχε γίνει ένα προάστιο της µόδας. Το 1953 ο πατέρας µου έµπηξε ένα σιδερένιο παλούκι στον κήπο µπροστά και κρέµασε µια ταµπέλα ανακοινώνοντας τις ιατρικές του υπηρεσίες. Οι κήποι στο Τίνεκ ήταν περιποιηµένοι, πυκνοί και πράσινοι, µε ελαιοειδείς θάµνους για φράχτες, φορσίθιες και υδράγεια. Ο πατέρας µου και οι γείτονές µας αναγκαστικά ΠΗΤΕΡ ΜΠΑΛΑΚΙΑΝ ξερίζωναν κι έσκαβαν και αποψίλωναν και δηλητηρίαζαν το χορτάρι στις σχισµάδες ανάµεσα στους τσι- µεντόλιθους των πεζοδροµίων. Στα γκαράζ των σπιτιών της οδού Ντίκερσον στάθµευαν Φορντ, Σεβρολέτ, µερικές Μπιούικ και Όλντσµο- µπιλ. Θυµάµαι την Κάντιλακ του κυρίου Γκόλντφισερ, µια άσπρη του 56, µε χρώµια που γυάλιζαν σαν τις σφαίρες από ρουκέτες που έβλεπα στο περιοδικό LIFE. Κάθε πρωί κοίταζα έξω από το παράθυρο της κρεβατοκάµαράς µου σ αυτά τα µονοπάτια που χωρίζουν από µια λουρίδα γρασίδι και την Κάντιλακ του Γκόλντφισερ, που έκανε να φαίνεται σαν νάνος το Όλντσµοµπιλ που µοιραζόταν ο πατέρας µου και η µητέρα µου, που τα καθίσµατά του µύριζαν απο- µεινάρια ξινισµένου γάλακτος από εµετό και µωρουδίστικα και «µια ελαφριά κατρουλιάρικη οσµή», όπως έλεγε ο πατέρας µου. Η οδός Ντίκερσον ήταν εβραϊκή και οι γείτονές µας ήταν Μπλουµεντάλ, Κοέν, Μπεργκ, Μπέρκοβιτζ, Γκόλντφισερ, Οσίνσκι και Λίµποβιτζ Εβραίοι που είχαν αναβαθµιστεί από το Γιούνιον Σίτυ ή το Μπρούκλιν µετά το εύτερο Παγκόσµιο Πόλεµο. Πέρασα µισά από τα πρώτα παιδικά µου χρόνια, θέλοντας να εί- µαι Εβραίος, στο τελειωµένο ταπετσαρισµένο υπόγειο του κύριου Μπλούµενταλ, µε τις λάµπες φθορίου και το τραπέζι του πινγκ πονγκ. Σ εκείνο το υγρό πάτωµα µε τα βγαλ- µένα πλακάκια παίζαµε κάρτες του µπέιζµπολ και καθόµασταν µπροστά σε µια µικρή RCA τηλεόραση για να δούµε τους Γιάνκις. Παίζαµε και µε παιχνίδια. Μια µικρογραφία του Κέιπ Κανάβεραλ, µε ρουκέτες και δορυφόρους, πίστες και όµορφα σχεδιασµένα φυλάκια ελέγχου, ήταν το αγαπηµένο µας. Κατά τις τέσσερις ο κύριος Μπλούµενταλ µας φώναζε στην κουζίνα για κάτι φαγώσιµο ή κέικ και παγωτό. Καθισµένος στον πάγκο µε τον κόκκινο µουσαµά και τις άκρες του από χρώµιο, µύριζα την κουζίνα που πληµµύριζε από τη βαριά µυρουδιά του µοσχαριού που έβραζε σε µια µεγάλη αλουµινένια κατσαρόλα στη στόφα, που φαινόταν σαν να επέπλεε σ έναν περίεργο γκρίζο αφρό από πάχος και δαφνόφυλλα. Κοίταζα τις γεµάτες άσπρες χαρτοσακούλες από το φούρνο, τις µικρές από το σούπερ µάρκετ, τις λαδωµένες σακούλες από φρυγανιές, αλµυρά µπαστουνάκια και κέικ. Νό- µιζα ότι τα βάζα µε τις ρέγκες και το ξινόγαλο ήταν βάζα µε γλειφιτσούρια, µέχρι που κάποια µέρα ζήτησα ένα και αναγκάστηκα να καταπιώ µε το ζόρι τα λεπτά κοµµάτια ψαριού. Συνέχεια στο επόµενο φύλλο a b -Αλλεργιολόγοι- ΑΓΓΕΛΑΚΟΥ-ΤΣΙΡΙΛΑΚΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, ΙΑΤΡΟΣ ΑΛΛΕΡΓΙΟΛΟΓΟΣ για παιδιά και ενήλικες. Ειδικευµένη σε άσθµα, βρογχικά, χρόνιο βήχα, έκζεµα, αναφυλαξία, δερµατοπάθειες, αλλεργικές ρινίτιδες, ιγµορίτιδα, και αλλεργίες σε τρόφιµα. έχεται: BAYSIDE: Francis Lewis Boulevard., Bayside, NY 11361, (κοντά στην εκκλησία του Αγίου Νικολάου). Τηλ.: (718) BROOKLYN: th Street, Brooklyn, NY Τηλ.: (718) Γαστρεντερολόγοι- DR. ΚΟΥΡΟΥΠΟΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ, ΠΑΘΟΛΟ- ΓΟΣ, ΓΑΣΤΡΕΝΤΕΡΟΛΟΓΟΣ, ΗΠΑΤΟΛΟΓΟΣ (Board certified in gastroenterology, hepatology). Απόφοιτος του New York University, ειδικευθείς στο New York University Medical Center. Συµβεβληµένος µε τα νοσοκοµεία: North Shore University Hospital στο Manhasset και Forest Hills, New York Hospital Medical Center of Queens & Western Queens Hospital. Ειδικεύεται σε παθήσεις οισοφάγου, στοµάχου, χοληδόχου κύστεως, ήπατος, παγκρέατος, εντέρων. Τα πλέον σύγχρονα µηχανήµατα (videoendoscopy). Επίσης εξετάσεις: endoscopy, colonoscopy, δια πρόβλεψη καρκίνου των εντέρων. έχεται µε ραντεβού: Astoria: Astoria Medical Plaza, Crescent Street, Astoria, NY, FLUSHING: Francis Lewis Boulevard, Flushing NY Tηλ.: (718) εκτές οι κυριότερες ασφάλειες. - ερµατολόγοι- ΖΟΥΖΙΑΣ ΗΜΗΤΡΗΣ Χ., MD. Ph.D., ΕΡ- ΜΑΤΟΛΟΓΟΣ για παιδιά και ενήλικες. Καθηγητής ερµατολογίας του New York University Medical Center, διευθυντής του ερµατολογικού τµήµατος του St. Joseph s Hospital and Medical Center, Paterson, New Jersey. Ειδικός σε παθήσεις του δέρµατος, µαλλιών, νυχιών, καρκίνου του δέρµατος και αφροδισίων νοσηµάτων. έχεται κατόπιν ραντεβού: FLUSHING: Union Street (Γωνία 32nd Ave.), Flushing, NY 11354, Tηλ.: (718) , ASTORIA: Street, 2nd floor, Astoria, NY Tηλ.: (718) και NEW JERSEY: 57 Willowbrook Boulevard, Wayne, NJ Tηλ.: (973) ΝΙΚΟΛΑΪ ΗΣ ΑΛΕΞΑΝ ΡΟΣ, MD., ΕΡΜΑ- ΤΟΛΟΓΟΣ για όλες τις ηλικίες. Ειδικός σε παθήσεις δέρµατος, µαλλιών, νυχιών, καρκίνο του δέρµατος, ακµή, ψωρίαση, έκζεµα, φαγούρα, αλλεργίες και αφροδίσια νοσήµατα. Astoria: (Agora Plaza) st Street, Suite 320, Astoria, NY 11105, ιαθέσιµο Πάρκινγκ, Τηλ.: (718) Καρδιολόγοι- ASTORIA CARDIOVASCULAR SERVICES, P.C. DIAGNOSTIC AND PREVENTIVE CARDIOLOGY, ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΗΜΗΤΡΙΟΣ, M.D. F.A.C.C., F.A.H.A. Αssociate clinical professor of medicine στο πανεπιστήµιο Κολούµπια. Ενα ολοκαίνουργιο ιατρικό κέντρο στην καρδιά της Αστόριας µε όλα του τελευταίου τύπου µηχανήµατα: «Thallium Stress Test» για διάγνωση στένωσης στεφανιαίας αρτηρίας. Ηλεκτροκαρδιογράφηµα για διάγνωση αρρυθ- µίας. Υπερηχογράφηµα για διάγνωση στένωσις ή ανεπάρκειας βαλβίδας και διάγνωση στένωσης καρωτίδος προς αποφυγήν εγκεφαλικού. Μέτρηση πιέσεως για 24 ώρες. Συνεργάζεται µε τα νοσοκοµεία: New York Hospital of Queens στο Flushing, St. Vincent Hospital στο Manhattan, Columbia Presbyterian Hospital στο Manhattan. ΑSTORIA: st Avenue, Astoria, NY Tηλ.: (718) και Φαξ: (718) DR. ΚΑΜΠΙΤΣΗΣ ΑΝ ΡΕΑΣ (ANDREAS CAMBITSIS) ΚΑΡ ΙΟΛΟΓΟΣ - ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ (BOARD CERTIFIED) -. Oλες οι εξετάσεις συ- µπεριλαµβανοµένων της ηχοκαρδιογραφίας, του 24 hour Holter Monitoring και του στρες τεστ. Συµβεβληµένος µε τα νοσοκοµεία: Νew York Hospital Queens Division, Lenox Hill Hospital, Mt. Sinai Hospital NYC και Mt. Sinai Hospital Queens. έχεται µε ραντεβού µόνο: Astoria: rd Street, Astoria, NY Tηλ.: (718) Ωρες ιατρείου: ευτέρα & Τετάρτη 10:00 π.µ. - 6:00 µ.µ., Πέµπτη 9:00 π.µ. - 12:00 Μ. και Παρασκευή 9:00 π.µ. - 3:00 µ.µ. εκτές οι κυριότερες ασφάλειες. -Νευρολόγοι/Ψυχίατροι- DR. ΜΑΜΟΥΡΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ, ΝΕΥΡΟ- ΛΟΓΟΣ - ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ. Ειδικευόµενος σε ψυχοσωµατική ιατρική, αϋπνίες, πονοκεφάλους, µελαγχολίες, άγχος, φοβίες, αισθήµατα πανικού. ιδάκτορας Πανεπιστηµίου Παρισίων και Νέας Υόρκης. έχεται µε ραντεβού: ΜΑΝΗΑΤΤΑΝ: 936 5th Avenue, New York, NY Tηλ.: (212) Οδοντίατροι- ΜΑΛΑΦΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ, Ο ΟΝΤΙΑ- ΤΡΟΣ. Απόφoιτος Οδοντιατρικής Σχολής του New York University. Αισθητική Οδοντιατρική για όλη την οικογένεια. Porcelain veneers, απονευρώσεις, σφραγίσµατα, oδοντοστοιχίες, γέφυρες, εµφυτεύµατα, λεύκανση, καθαρισµός, εξαγωγές, invisalign clear braces. έχεται µε ή χωρίς ραντεβού: ASTORIA: Ditmars Boulevard, Astoria, NY Tηλ.: (718) , Fax: (718) Ωρες ιατρείου: ευτέρα 10:00 π.µ. - 7:00 µ.µ., Τρίτη 2:00-7:00 µ.µ., Τετάρτη 10:00 π.µ. - 7:00 µ.µ., Πέµπτη 10:00 π.µ. - 3:00 µ.µ., Παρασκευή 10:00 π.µ. -7:00 µ.µ., Σάββατο 10:00 π.µ. - 3:00 µ.µ.. εκτές οι κυριότερες ασφάλειες. -Ουρολόγοι- ΚΑΙΣΑΡΗΣ ΗΜΗΤΡΗΣ, M.D., OΥΡΟΛΟ- ΓΟΣ, ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ. ιευθυντής του Kessaris Urology Center. Board Certified by the American Board of Ourology. Αναγνωρισµένος ως ο πλέον πεπειραµένος ουρολόγος στην ασφαλή, εντός του ιατρείου µη χειρουργική επέµβαση «Θερµοθεραπεία- Microwave» για τη µεγέθυνση του προστάτη. Προσφέρει ελάχιστα επεµβατικές θεραπείες για µεγεθυσµένο προστάτη, καρκίνο του προστάτη, ανικανότητας, ακράτειας, στειρότητας, πέτρες των νεφρών, βλάβες ουροδόχου κύστης, προβλή- µατα ουρολογικά σε γυναίκες και παιδιά. Λιθοτριψία, θεραπεία µε laser µικροχειρουργική και µικρές επεµβάσεις που γίνονται εκτός νοσοκοµείου. Το κέντρο είναι εξοπλισµένο µε τελευταίου τύπου µηχανήµατα συµπεριλαµβανοµένου του «Dopler» ultrasound, flexible video Cystoscopy, Urodynamics. Συµβεβληµένος µε τα νοσοκοµεία: North Shore University Hospital και Manhasset, Long Island Jewish Center, New York Hospital Queens και Winthrop University Hospital. έχεται µε ραντεβού: MANHASSET: 315 East Shore Road, Manhasset, NY FOREST HILLS: Queens Boulevard, Forest Hills, NY Τηλ.: (718) εκτές οι κυριότερες ασφάλειες, Μedicare/HMO s. Dr. ΠAΠΑ ΑΤΟΣ ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ, OΥΡΟΛΟΓΟΣ - ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ, Board certified by the American Board of Ourology. Mέλος της American Society of Laser Surgeons. Eιδικός σε παθήσεις νεφρών, κύστεως και γεννητικών οργάνων µε εστίαση στην ανικανότητα και σε εγχειρήσεις Laser. O Dr. Παπαδάτος εφαρµόζει υπερµοντέρνες µεθόδους για την ανικανότητα, όπως έγχρωµο Doppler, Βiothysiometry και Viagra. Για τον προστάτη προσφέρει τις πιο σύγχρονες θεραπείες για την υπερτροφία προστάτη µε Indigo Laser (επέµβαση που κρατάει µόνο 6 λεπτά, χωρίς ανικανότητα ή ακράτεια ούρων) και µικροκύµατα χωρίς αναισθησία και χωρίς παραµονή στο νοσοκοµείο και ραδιενεργά στοιχεία για καρκίνο προστάτη. ιορθώνει ακράτεια ούρων στις γυναίκες µε τη µοντέρνα sling µέθοδο. Επίσης λιθοτριψία για πέτρες χωρίς εγχείρηση, υπερηχογράφηµα προστάτη, κυστεοσκοπία, περιτοµή, vasectomy και αφροδίσια νοσήµατα. Οι περισσότερες εγχειρήσεις γίνονται στο γραφείο ή σε κλινικές σε 1-2 ώρες. Συµβεβληµένος µε τα νοσοκοµεία: Μt. Sinai of Queens, Elmhurst NY Hospital of Queens (πρώην Booth Memorial), Cabrini Hospital κ.ά. έχεται µε ραντεβού: ASTORIA: th Avenue, Astoria, NY (δίπλα στο νοσοκοµείο Μt. Sinai of Queens, πρώην Αstoria Hospital) Τηλ.: (718) και Φαξ: (718) Ωρες ιατρείου: ευτέρα Γιατροί και Πέµπτη 4:00-7:00 µ.µ. και Τρίτη 10:00 π.µ.-12:00 Μ. εκτές όλες οι ασφάλειες. -Οφθαλµίατροι- DR. ΜΑΡΙΑ ΑΣΠΡΟΓΕΡΑΚΑ, ΟΦΘΑΛΜΙΑ- ΤΡΟΣ, O.D., FCOVD, FAAO, απόφοιτος και καθηγήτρια του Πανεπιστηµίου SUNY College of Optometry, Fellow of American Academy of Optometry and Fellow of College of Optometric in vision development. Ειδικευµένη στην παιδιατρική οπτοµετρική, γενική θεραπεία οφθαλµών, vision therapy, στραβισµό, αµβλυοπία και φακούς επαφής. Συνταγές γυαλιών και γενικές οπτοµετρικές εξετάσεις. έχεται κατόπιν ραντεβού: Astoria: st Street, Astoria, NY Τηλ.: (718) εκτές οι κυριότερες ασφάλειες και Oxford, Medicare, GHI. ΠΙΛΑΒΑΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ I., ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ - ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ. Συµβεβληµένος µε το νοσοκο- µείο Manhattan Eye, Ear and Throat. Γενικές οφθαλµολογικές εξετάσεις. Συνταγές γυαλιών. Θεραπεία γλαυκώµατος. Παιδιατρική Οφθαλ- µολογία. Φακοί Επαφής. Εγχειρήσεις καταρράκτη. Ενδοφθαλµολογικοί φακοί (implants), ακτίνες laser, εγχειρήσεις στραβισµού. Πλαστικές εγχειρήσεις οφθαλµού. έχεται: Astoria: Avenue, Αstoria, NY Tηλ.: (718) Ασφάλειες και Medicare δεκτά. DR. ΧΑΛΙΚΙΟΠΟΥΛΟΣ ΗΜΗΤΡΙΟΣ, ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ - ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ. Board certified by the American Board of Ophthalmology. Συµβεβληµένος µε το νοσοκοµείο Νew York Eye και Ear Infirmary, Νorth Shore, L.I.J. Health System και St. Francis Hospital. Ειδικευµένος στην αντιµετώπιση του γλαυκώµατος. Γενικές οφθαλµολογικές εξετάσεις για παιδιά και ενήλικες. Συνταγές γυαλιών και φακοί επαφής. Εγχειρήσεις καταρράκτη µε ενδοφθαλµολογικούς φακούς και γλαυκώµατος. Ακτίνες laser. έχεται µε ραντεβού καθηµερινά, επίσης βράδια και Σάββατα: GREAT NECK: 107 Northern Boulevard, Suite 205, Great Neck, NY Τηλ.: (516) εκτές οι κυριότερες ασφάλειες και Medicare. Οµιλούµε απταίστως Ελληνικά. -Παθολόγοι- DR. COSMATOS ANDREAS, M.D., ΠΑΘΟ- ΛΟΓΟΣ (Internal Medicine). έχεται µε ραντεβού: Astoria: «Astoria Medical Plaza» Crescent Street, Astoria, NY Tηλ.: (718) εκτές οι κυριότερες ασφάλειες. DR. ΜΑΣΤΑΚΟΥΡΗΣ ΘΩΜΑΣ Η., M.D., ΕΙ ΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ (Board Certified in Internal Medicine). Γενικές και ειδικές εξετάσεις, καρδιογραφήµατα, εξέταση φυσιολογικής λειτουργίας πνευµόνων, αναλύσεις αίµατος και ούρων, εµβόλια γρίππης, παρακολούθηση ασθενών µε προβλήµατα χοληστερίνης, διαβήτη, άσθµα, βρογχίτιδας, υπέρτασης και άλλων ιατρικών προβληµάτων. έχεται µε ραντεβού ευτέρα έως Σάββατο: Astoria: th Street, 2nd floor, Astoria, NY Τηλ.: (718) εκτές οι κυριότερες ασφάλειες. -Ποδίατροι- DR ΚΑΜΑΡΙΝΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Γ., ΠΟ ΙΑ- ΤΡΟΣ. Θεραπεία και εγχειρήσεις ποδιών. ιπλωµατούχος του American Board of Podiatric Surgery. Στην Αστόρια δέχεται για 20 χρόνια, µόνο κατόπιν ραντεβού: ASTORIA: Ditmars Boulevard, Astoria, NY Tηλ.: (718) Ωρες ιατρείου: ευτέρα 12:00-6:00 µ.µ. Τρίτη και Πέµπτη 11:00 π.µ. - 7:00 µ.µ., Σάββατο 9:00 π.µ. - 2:00 µ.µ. -Ψυχολόγοι- DR. ΕΛΗ ΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ ΒΑΪΑ - ΚΑΡΑΝΤΙΝΙ Η, Ph.D., Α ΕΙΟΥΧΟΣ ΚΛΙΝΙ- ΚΗ ΨΥΧΟΛΟΓΟΣ στη πολιτεία της Νέας Υόρκης. Nευροθεραπεία και Biofeedback (Neurotherapy & Biofeedback). Aτοµική ψυχοθεραπεία, διαγνωστικά τεστ (τεστ προσωπικότητας και νοηµοσύνης [IQ Test]). Προβλήµατα προσοχής και υπερκινητικότητας, προβλήµατα συµπεριφοράς (conduct disorder), µελαγχολία - κατάθλιψη, άγχος, µαθησιακά προβλήµατα, panic attacks και pain management. έχεται µε ραντεβού: ASTORIA: th Street, Astoria, NY 11103, Τηλ.: (718) , (718) Ωτορινολαρυγγολόγοι- ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΡΙΑ ΝΗ, M.D. (ARIADNA PAPAGEORGE), ΩΤΟΡΙΝΟΛΑ- ΡΥΓΓΟΛΟΓΟΣ (ear, nose and throat). Mε ειδικότητα σε µικροχειρουργική του λάρυγγα µε ακτίνες Laser, ρινική ενδοσκοπική χειρουργική και πλαστική χειρουργική προσώπου αυτιών, µύτης. Επίσης, εξετάσεις ακοής. Συµβεβληµένη µε τα νοσοκοµεία: Manhattan Eye, Ear & Throat και Lenox Hill Hospital. ASTORIA: th Street, Astoria, NY Tηλ.: (718) , Ωρες ιατρείου:τρίτη 12:30-7:30 µ.µ., Πέµπτη 10:00 π.µ. - 4 µ.µ.. ΜΑΝΗΑΤΤΑN: Manhattan Otolaryngology, rd Avenue, 80th Street, New York, NY Ωρες ιατρείου: ευτέρα 12:30-4:00 µ.µ., Παρασκευή 8:30 π.µ. - 1:00 µ.µ. Tηλ.: (212) Τετάρτη 9:30 π.µ. - 1:00 µ.µ. Tηλ.: (212)

15 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΜΑΡΤΙΟΥ 2008 Τρεχάλα ΣΤΙΣ ΕΞΕ ΡΕΣ Μισοπλέµονος. Μάλιστα κύριοι, µισοπλέµονος πήγε ο βάζελος στο πιο σοβαρό παιχνίδι της χρονιάς και σαν τον πήρε πρέφα η Ξάνθη ότι παίζει τόσο λαπαδιασµένα τον σκότωσε και τον πέταξε στα Πηγάδια. Κι από εκεί που ήτανε καβάλα στ άλογο