Οι αυστηρές επιταγές του νέου Μνημονίου Στο επίκεντρο μισθοί Δημοσίου, ασφαλιστικό, εργασιακά, κλειστά επαγγέλματα, ΔΕΗ, ΟΣΕ, ΑΤΕ

Transcript

1 Hμερήσια Πολιτική και Οικονομική Εφημερίδα Eτος 91ο Aρ. φύλλου ΑΘHΝΑ, ΣΑΒΒΑΤΟ 21 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ ,50 Με τις προσφορές 3,00 Επιλέξτε τη σωστή σχολή και ένα μέλλον στον κόσμο της εικόνας! Mojito ή Tequila Sunrise; 30 κοκτέιλ που αγαπάμε: οι συνταγές, η ιστορία και τα μυστικά τους. Παιχνίδια για να ακονίσετε τη λογική και τη φαντασία, αλλά και για να διασκεδάσετε. ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟ ΔΩΡΕΑΝ Οι αυστηρές επιταγές του νέου Μνημονίου Στο επίκεντρο μισθοί Δημοσίου, ασφαλιστικό, εργασιακά, κλειστά επαγγέλματα, ΔΕΗ, ΟΣΕ, ΑΤΕ Μη χάσετε αυτό το Σάββατο τo 4o βιβλίο της συναρπαστικής σειράς Την περικοπή apple ÓÒÓ Ê ÙÔ, appleúôîâèì ÓÔ Ó ÓÙÈÛÙ ıìèûùâ Ë ÛÙ ÚËÛË ÛÙ ÛÔ Î È ÔÈ Î Ù appleùòûâè ÂÁÁ ËÌ ÓˆÓ Ó ˆÓ ÙˆÓ, Î ıò Î È ÙËÓ ÂÍÂÈ Î ÛË È ÚıÚˆÙÈÎÒÓ Ì ÙÚˆÓ appleô appleú appleâè Ó ÏÔappleÔÈ - ÛÂÈ Ë Î ÚÓËÛË ÙÔ 2010 Î È ÙÔ 2011, appleúô- ÎÂÈÌ ÓÔ Ó ÂÍ ÛÊ Ï ÛÂÈ ÙÈ ÂapplefiÌÂÓ fi- ÛÂÈ ÙˆÓ Ó ˆÓ, appleâúèï Ì ÓÂÈ ÙÔ ÂappleÈÎ È- ÚÔappleÔÈËÌ ÓÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈÎ. ªÂ- Ù Í ÏÏˆÓ appleúô Ï appleâù È Ë Î ıè ÚˆÛË Ó - Ô ÌÈÛıÔÏÔÁ Ô ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ì appleâúèîôapple ÂappleÈ ÔÌ ÙˆÓ, Ë Âapple ÓÂÍ Ù ÛË ÙˆÓ appleúôáú Ì- Ì ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ appleúfióôè Î È ÙÔ ÓÔÈÁ- Ì ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Âapple ÁÁÂÏÌ ÙˆÓ.  fi,ùè - ÊÔÚ ÙÔ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi, ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Ê ÓÂÈ ÓÔÈ Ùfi ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Î È Ó ˆÓ ÏÏ ÁÒÓ Â Ó ÔÈ Ó ÏÔÁÈÛÙÈÎ ÌÂÏ Ù  ÍÔ Ó fiùè ÔÈ apple Ó ÁÈ Û ÓÙ ÍÂÈ Í ÓÔÓÙ È Óˆ ÙÔ 2,5% ÙÔ ˆ ÙÔ 2060, Î ıò Î È appleâ- ÚÈÎÔapple ÛÙÈ ÂappleÈÎÔ ÚÈÎ Û ÓÙ ÍÂÈ ÙˆÓ ÂÏ- ÏÂÈÌÌ ÙÈÎÒÓ Ù Ì ˆÓ. appleè ÏÏÂÈ Âapple ÛË Ì ÙÚ ÌÂÁ Ï ÙÂÚË Â ÂÏÈÍ ÛÙÈ ÂÚÁ ÛÈ Î Û ÛÂÈ. ÙÔÓ appleúô Ï appleâè Ì ˆÛË ÙˆÓ ÛÈÎÒÓ Î È ÙˆÓ ÎÙ ÎÙˆÓ appleô Ô ÒÓ, Ï- Ï Î È appleôï ÛÂÈ Â Ó ÚÂÈ ÛÙÔ Ó.  fi,ùè - ÊÔÚ ÙË, Ó Î È ÂÓ Ó Ê ÚÂÙ È Â ı ˆ Û appleòïëûë ÌÔÓ ˆÓ, ÂappleÈÌ ÓÂÈ ÛÙËÓ Â ÛÔ Ô È ÈˆÙÒÓ ÛÙËÓ apple Ú ÁˆÁ ËÏÂÎÙÚÈÎ ÂÓ Ú- ÁÂÈ applefi ÏÈÁÓ ÙË. Δ ÏÔ, ÓÂÈ appleúôıâûì ˆ ÙËÓ 1Ë ÎÙˆ Ú Ô ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË ÁÈ Ó apple ÚÔ ÛÈ ÛÂÈ Û ÈÔ Ó È ÚıÚˆÛË ÙË ÁÚÔÙÈÎ ΔÚ appleâ. Σελ. 3 «H ασημένια φλόγα» ΣHMEPA ΠΑΣΟΚ ΚΑΙ Ν.Δ. Στρέφουν το βλέμμα στη μάχη των περιφερειών Στη «μάχη των περιφερειών» από την οποία θα εξαχθούν πολιτικά συμπεράσματα στρέφουν την προσοχή τους εν όψει των εκλογών στην Τοπική Αυτοδιοίκηση Ιπποκράτους και Ρηγίλλης. Το ΠΑΣΟΚ ευελπιστεί ότι μπορεί να επικρατήσει έως και σε 10 από τις 13 περιφέρειες, αλλά προβληματίζεται από το ενδεχόμενο αυξημένης αποχής. Σελ. 4 Περίπατος στο λιμάνι της Θεσσαλονίκης Ατμόσφαιρα ταινίας εποχής αποπνέει ο πρώτος προβλήτας στο λιμάνι Θεσσαλονίκης μετά την απομάκρυνση όλων των αυτοκινήτων, ώστε να αποδοθεί ο χώρος στο κοινό για περίπατο. Μια βόλτα στο λιθόστρωτο ανάμεσα στις παλιές αποθήκες, με φόντο τους γερανούς του λιμανιού και το θαλασσινό αεράκι να φυσάει φαντάζει πράγματι ανακουφιστική. Σελ. 12 Δημιουργείται Δικαστήριο Απαλλοτριώσεων Ταχύτερες διαδικασίες Διαδικασίες - ÂÍappleÚ ÁÈ ÙËÓ ÂappleÈÙ ÓÛË ÙˆÓ apple ÏÏÔÙÚÈÒÛˆÓ, ÓÙ ÛÙÔÈ Â Ì ٠appleô ÂÊ ÚÌfiÛÙËÎ Ó ÁÈ Ù ÔÏ ÌappleÈ Î ÚÁ, appleúôˆıâ Ë Î ÚÓËÛË ÛÙËÓ appleúôûapple ıâè ÙË Ó Î Ù ÛÙ ÛÂÈ Ù ÙÂÚÔ ÙÔ ÊÔ ÁÈ ÙËÓ appleúôû ÏÎ ÛË Í ÓˆÓ ÂappleÂÓ ÛˆÓ. ÌÊˆÓ Ì Ù, ÙÔ ËÌfiÛÈÔ ı appleúôûêâ ÁÂÈ Î - Ù ıâ Ó ÛÙÔ ÊÂÙ Ô, Î Ù ı ÙÔÓÙ ÌÂÛ ÙÔ 70% ÙË appleô ËÌ ˆÛË, appleô fiúèû Ó ÔÈ Â- ÎÙÈÌËÙ, Ì ÓÙ ÏÏ ÁÌ ÙËÓ ÌÂÛË Ú ÛË ÙÔ ÎÈÓ ÙÔ. ÚÔ Ï appleâù È Âapple ÛË Ë ËÌÈ- Ô ÚÁ ÈÎ ÛÙËÚ Ô apple ÏÏÔÙÚÈÒÛˆÓ, ÂÓfi ÁÈ fiïë ÙËÓ ÂappleÈÎÚ ÙÂÈ, appleúôîâèì ÓÔ Ó - ÓÙÈÌÂÙˆappleÈÛÙ ÙÔ Ê ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÌÂÁ ÏˆÓ appleôîï ÛÂˆÓ ÛÙÈ appleô ËÌÈÒÛÂÈ, fiappleˆ Î È ÙˆÓ Î ı ÛÙÂÚ ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ ÚˆÛË ÙË È ÈÎ Û. Οικονομική Εβδομάδα σελ. 4 Καμίνης: Ο Συνήγορος του Πολίτη, κ. Γιώργος Καμίνης, συζητείται από το ΠΑΣΟΚ, τη Δημοκρατική Αριστερά και τους Οικολόγους ως υπερκομματικός υποψήφιος στον Δήμο της Αθήνας. Σελ. 4 Φωτοβολταϊκά: Περί τους αγρότες ετοιμάζονται να... φυτέψουν φωτοβολταϊκά πάνελ στα χωράφια τους μέσα στον πυρετό της νέας ε- πένδυσης που υπολογίζεται να ξεπεράσει τα 3 δισ. ευρώ. Σελ. 13 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΧΟΛΙΑ Ειδική σελίδα: Νομική Ενημέρωση Σελ. 14 Ακαδημία Πλάτωνος: Παράνομη κρίθηκε από το Συμβούλιο της Επικρατείας η οικοδόμηση 25 στρεμμάτων στην Ακαδημία Πλάτωνος, τα ο- ποία περιβάλλουν τον αρχαιολογικό χώρο του άλσους. Σελ. 5 Ακρόπολη: Εν αναμονή της εισήγησης της Επιτροπής Συντήρησης Μνημείων Ακρόπολης φουντώνει η συζήτηση για το μέλλον του παλαιού Μουσείου της Ακρόπολης στον Ιερό Βράχο. Ζωή Τέχνη, σελ. 3 ; Είναι δύσκολη η απόφαση της μετανάστευσης Ζωή Τέχνη, σελ. 6 ΗΠΑ - Τουρκία: Οι Ηνωμένες Πολιτείες προειδοποίησαν τουρκικές ε- ταιρείες που έχουν εμπορικές συναλλαγές με το Ιράν ότι θα τους επιβληθούν κυρώσεις, δίνοντας συνέχεια στην αντιπαράθεσή τους με την Αγκυρα, σύμφωνα με την εφημερίδα «Τζουμχουριέτ». Σέριφος: Σε καιρούς λειψυδρίας, μια τεράστια λιμνοδεξαμενή στη Σέριφο παραμένει γεμάτη εδώ και χρόνια χωρίς να χρησιμοποιείται, καθώς δεν προβλέφθηκε το δίκτυο που θα μεταφέρει το νερό στους καταναλωτές. Σελ. 5 Βρέθηκαν τα μολυσμένα κουνούπια Με τον ιό του Νείλου Ταυτοποιήθηκε ÙÔ Â Ô ÙÔ ÎÔ - ÓÔ appleèô appleô ÌÂÙ ÂÈ ÙÔÓ Èfi ÙÔ - ÙÈÎÔ Â ÏÔ Î È ÙÔ ÛÙ ÏÂ Ô ÙÔ È- Ô appleô  ı ÓÂÙ È ÁÈ ÙÈ ÏÔÈÌÒÍÂÈ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎÔ Ó ÚÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ, - appleâèù applefi ÙË Û ÏÏÔÁ ÂÈÁÌ ÙˆÓ ÎÔ - ÓÔ appleèòó applefi ÙÈ appleâúèô fiappleô ÂÌ- Ê Ó ÛÙËÎ Ó ÎÚÔ ÛÌ Ù. ÂÍ ÏÈÍË - Ù ı apple Ú Û ÂÈ ÛÙÔ ÂÌappleÏÂÎfiÌÂÓÔ ÊÔÚ ٠«fiappleï» ÁÈ ÙËÓ Î Ù appleôï - ÌËÛË ÙˆÓ ÌÔÏ ÛÌ ÓˆÓ ÎÔ ÓÔ appleèòó. ÈÙ appleô ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÎÔ - ÓÔ appleè, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÓ ËÌ ÚfiÓÈ ÛÙË ÒÚ Ì, appleúôî ÏÂÛÂ Û ÚÚÔ ÎÚÔ - ÛÌ ÙˆÓ Ê ÙÔ, Ó ËÙÂ Ù È ÛÙÔ ËÏfi appleôıâì ÙÈÎfi ÙÔ ÈÔ Û 17 appleùëó ÌÂ- Ù Í ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Ù ÛappleÔ ÚÁ ÙÈ Î È ÔÈ Î Ú Î ÍÂ. Σελ. 5 Συνομιλίες στη Μέση Ανατολή Στην Ουάσιγκτον, 2 Σεπτεμβρίου, η πρώτη συνάντηση Καταφατικά Ê ÚÔÓÙ È Ó Ô Ó apple ÓÙ ÛÂÈ Ô πûú ËÏÈÓfi appleúˆı appleô ÚÁfi, ªapple ÓÙ ÌÈÓ Â- Ù ÓÈ Ô Î È Ô Ï ÈÛÙ ÓÈÔ appleúfiâ ÚÔ, ª ÌÔ ÓÙ Ìapple ÛÙËÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ appleúfiù ÛË ÁÈ ÌÂÛË Âapple Ó Ó ÚÍË ÙˆÓ appleâ ıâ ÌÂÙ Í ΣΧΟΛΙΟ Τ ΟΥ Ν ΙΚΟΥ Γ. ΞΥΔΑΚΗ Ολιγωρία, ανικανότητα ή απιστία; Οι βαριές ποινές σε δύο γιατρούς από το Εφετείο Πατρών, προχθές, για πλαστές συνταγογραφήσεις πανάκριβων φαρμάκων εξωσωματικής γονιμοποίησης, δείχνουν πώς πρέπει να κινηθεί η δημοκρατική πολιτεία για να προστατευθεί από το παντοδύναμο κύκλωμα του φαρμάκου. Καταδίκη των επίορκων και των αρπάγων, α- φενός. Αλλά και θωράκιση του συστήματος υγείας από την πολυφαρμακία, την υπερσυνταγογράφηση, τις υπερτιμολογήσεις. Διότι, ακριβώς τις ίδιες μέρες με την καταδίκη των επίορκων, μάθαμε ότι η Επιτροπή Τιμών Φαρμάκων αδυνατεί να καταρτίσει εγκαίρως το νέο δελτίο τιμών, επειδή η Γενική Γραμματεία Εμπορίου δεν έχει ολοκληρώσει την έρευνα για τις ευρωπαϊκές τιμές φαρμάκων, που όφειλε να παραδώσει έως τις 12 Αυγούστου. Η κυβέρνηση είχε δεσμευτεί ότι θα εξορθολόγιζε τις τιμές των φαρμάκων, χρησιμοποιώντας τον μέσο όρο των τριών χαμηλότερων τιμών σε κράτη της Ε.Ε. Η πρώτη απόπειρα έπεσε στο κενό οι κρατικές υπηρεσίες φάνηκαν ανίκανες να συγκεντρώσουν τα απαραίτητα στοιχεία. Ετσι, την άνοιξη η κυβέρνηση μείωσε τις τιμές όλων των φαρμάκων «οριζόντια», δηλαδή στα τυφλά, κατά 22%, με αποτέλεσμα να αναστατωθεί η αγορά με αποσύρσεις και ελλείψεις φαρμάκων. Το χάος συνεχίζεται. Στους διαδρόμους των δημόσιων νοσοκομείων συνωθούνται εκατοντάδες πλασιέ φαρμακευτικών εταιρειών ενημερώνουν τους γιατρούς... Ουσιαστικά, κατευθύνουν τη συνταγογράφηση και εξαγοράζουν συνειδήσεις, σε ένα τριτοκοσμικό σκηνικό συναλλαγής και εξαχρείωσης. Η πολιτεία ολιγωρεί ή εγκληματεί: κυνηγάει την τιμή της ασπιρίνης, ενώ ÙÔ È appleú ÁÌ Ù ÛˆÓ. ÌÊˆÓ Ì appleëá appleúôûîâ ÌÂÓ ÛÙÔ ÂÈÚËÓ ÙÈÎfi ÎÔ ÚÙ ÙÔ, Ë appleúòùë Û Ó ÓÙËÛË ı appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËı ÛÙÈ 2 ÂappleÙÂÌ Ú Ô ÛÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ applefi ÙËÓ ÈÁ ÙÔ appleúfiâ ÚÔ ÙˆÓ. Σελ. 6 AFP Ο «έμπορος του θανάτου» Ανοιξε ο δρόμος για την έκδοση του Ρώσου εμπόρου όπλων Βίκτορ Μπουτ στις ΗΠΑ μετά τη σχετική απόφαση Εφετείου στην Ταϊλάνδη. Ο Μπουτ, γνωστός και ως ο «Εμπορος του Θανάτου», κατηγορείται από τις ΗΠΑ για εμπορία όπλων σε Αφρική, Λατινική Αμερική και Μέση Ανατολή. Σελ. 8 δέχεται, λ.χ., ληστρικές χρεώσεις για ορισμένα σκευάσματα ή χειρουργικά αναλώσιμα, μετακυλίοντας το κόστος στις ήδη α- δύνατες πλάτες των ασφαλιστικών ταμείων, δηλαδή στους εισφέροντες πολίτες. Το κόστος αυτό, εκτός από παράλογο και δόλια κατασκευασμένο, είναι τρομακτικό για την υπόσταση της δημοκρατικής κοινωνίας: κατατρώει τις συντάξεις, τα επικουρικά, όλο το ασφαλιστικό σύστημα. Μόλις προχθές ανακοινώθηκε ότι ο κλάδος υγείας του ΙΚΑ παρουσιάζει έλλειμμα 1,4 δισ., του ΟΓΑ 0,46 δισ. Ο κλάδος συντάξεων πολλών ταμείων, υποσκαμμένος από τις δόλιες δαπάνες υγείας, καταγράφει ήδη ιστορικά χαμηλά. Και η Γενική Γραμματεία Εμπορίου αδυνατεί να συγκεντρώσει τις ευρωπαϊκές τιμές φαρμάκων... Ολιγωρία; Ανικανότητα; Ή απιστία; ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Προκλητικά προνόμια ÔÏ ıâùèîfi Â Ó È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi appleˆ Ë Î - ÚÓËÛË Û Â È ÂÈ Ó ÂappleÈ ÏÂÈ Ì ˆ- ÛË apple ÓÒÓ, ÌÔÈ ÒÓ Î È appleúôóôì ˆÓ Î È ÛÙËÓ ΔÚ appleâ ÙË ÏÏ Ô. È Ù ÌappleÔÚÂ Ô appleúfiâ Úfi ÙË Ó Â Â Ô ÈÔ ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÈ appleô Ô ÙÔ, ÏÏ Ô ÔÚ- Á ÓÈÛÌfi ÙÔ Û Ó È Â Ó appleôï Ì - ÓÂÈ appleúôóôì ˆÓ appleô Ù Ó appleï ÔÓ appleúô- ÎÏËÙÈÎ. ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙÔ Ê ÈÓÔ- Ì ÓÔ ı ÒÛÂÈ appleôï ÌÂÁ Ï ÙÂÚË - ÍÈÔappleÈÛÙ ÛÙËÓ ΔÚ appleâ ÙË ÏÏ Ô, ÔÈ ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙË ÔappleÔ Û ÛÙ ÓÔ Ó ÔÚıÒ, Â Ò Î È ÚfiÓÈ, Ì ˆÛË ÙË Ûapple Ù ÏË Î È ÙË Î ÎÔ È Â ÚÈÛË ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ. ªÂ ÏÏ ÏfiÁÈ, Î Ó ÂÓ ı ÌappleÔÚÂ Ó appleâè appleï ÔÓ ÛÙÔÓ ÂÎ ÛÙÔÙ Â- appleèîâê Ï ÙÔ ÎÔÚ Ê Ô ÙÔ ÔÚ- Á ÓÈÛÌÔ : «ÛÎ Ï appleô ÛÎÂ...». Η FIBA απειλεί με ποινές Την παρέμβαση της FIBA προκάλεσαν τα θλιβερά επεισόδια μεταξύ παικτών των εθνικών ομάδων της Ελλάδας και της Σερβίας στο τουρνουά «Ακρόπολις». Ο γενικός γραμματέας της διεθνούς ομοσπονδίας, Πάτιρκ Μπάουμαν, ζήτησε την κατεπείγουσα εξέταση της υπόθεσης και απείλησε ευθέως με κυρώσεις: «Η FIBA θα κάνει όλα τα απαραίτητα βήματα κατά οποιουδήποτε παίκτη βρεθεί αναμεμειγμένος στα σοκαριστικά γεγονότα. Δεν θα τα αφήσει να περάσουν έτσι», δήλωσε χαρακτηριστικά. Σελ. 5 REUTERS ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΘΕΑΜΑΤΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

2 2 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ Σάββατο 21 Αυγούστου 2010 Από τα «μπάνια του λαού» στις «διακοπές χωρίς ενοχές» Της ΜΑΡΙΛΗΣ ΜΑΡΓΩΜΕΝΟΥ Τον παλιό ÂΠÓÔ ÙÔÓ Î ÈÚfi, ÔÈ Êˆ- ÙÔÁÚ Ê Â apple ÙËÓ Î ÙÔÓÙ apple - ÏÈ Ó appleôùâïô Û Ó Â Ô Û ÏÏÂ- ÎÙÈÎfi. μï appleâùâ, ÌappleÔÚÂ Ë ÚÔ Ó ÌËÓ Â Â Á appleâ Ô ÙÔ ÁÎÔÏÊ, ÌappleÔ- ÚÂ Ó appleâ  ÌÈÛ ÏÏ applefi ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚÚÒÓ, ÏÏ Ô. Ú - Ì ÓÏ (Ô appleúâû ÙÂÚÔ,  - ˆ...) ÙËÓ Â Â Î ÎÏÒÛÂÈ applefi ÓˆÚ ÛÙÔÓ ÚÙË. K ıâ appleô appleè Ó - ÁÔ ÛÙÔ Ù Ì ÏË ÙË ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ Ô Ï Ó Ú ÙÔÓ appleâúèì ÓÔ Ó, ÛÙÔ Το φετινό αστείο των Παριανών, πως «η θάλασσα στο μπουγάζι έγινε πιο αλμυρή... Από τα δάκρυα!». ƒâ Ì ÙÔÓ ÛÈ, ÌÂÙ Í ÚÔ Î È ÓÙÈapple ÚÔ. ΔÔ ÌfiÓÔ Û ÁÔ ÚÔ Â Ó È appleˆ Î - Ó apple ÙÔ apple Ï ÈÔ ËÌÔÛÈÔ- ÁÚ ÊÔ ÂÓ ı ıâïâ Ó Ê ÓÙ - ÛÙ ÙÈ ı ÁÈÓfiÙ Ó Ó Í Ú Â ÙÔ Î Ì ÂÌappleÚfi ÛÙÔÓ. Ú Ì ÓÏ ÙÔ apple apple Ú ÙÛÈ appleô Û Ó ÎÔapple È ÂÏÊÈÓÈÒÓ appleâúèùúèá ÚÈ Ó ÂÊ - ÙÔ ÙÔ Î Ófi ÙÔ. apple Ó Ú Ô. ÏÏÔÈ Î ÈÚÔ, ÏÏ ıë. È Ù applefi ÙÔ 2005 appleô Ô. apple Ó Ú Ô Â- appleèûî ÊıËΠÙÈ Â Î ÙË ÚÔ, ÛÙÔ ÓËÛ Ê ÛËÍ ÌÂÏÙ ÌÈ ÛÔÛÈ - ÏÈÛÙÈÎfi. ΔË ÚÔÓÈ ÂΠÓË, Ô ÓıÚˆappleÔ appleô ı ÁÈÓfiÙ Ó appleúˆı appleô ÚÁfi ÁÓÒÚÈÛ ÙÔ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi... ÂÍ ÙÔ ÚÈ: ÂÌÊ Ó ÛıËΠappleúòùë ÊÔÚ ÌappleÚÔÛÙ ÙÔ Ô. ƒ ÁÎÔ ÛË, ˆ Ì Ú Ô ÚÔ. È appleúôê ÓÒ ÙÔ ÌÂÈÓÂ Í ÛÙÔ. Í Ô Î È ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ Û ÔÈ ÓÙfiappleÈÔÈ ÎappleÏËÎÙÔÈ Â Ó ÙÔÓ. apple Ó Ú - Το σημείο συνάντησης όλων των «σελέμπριτις»: η Εκατονταπυλιανή την ημέρα του Δεκαπενταύγουστου έχει φιλοξενήσει από τον Κ. Καραμανλή τον πρεσβύτερο, μέχρι τον Σον Κόνερι. Αν μαζεύονταν όλες οι διασημότητες που πέρασαν κατά καιρούς απ το νησί, είναι ερωτητέον αν θα τους χωρούσε η εκκλησία... Ô Ó appleâúèê ÚÂÈ ÙË Ï Ìapple ÙÔ ÛÙ Ì ÓÔ ÏÈ ÌÈ ÂÎÎÏËÛ ÙÔ applefiìâúô ˆÚÈÔ ÒÛÙÔ. Â- Ì Û ÛË Ì ÙÔ «appleôïèùèîfi Îfi- ÛÙÔ». ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÙÔÓ ÙfiappleÔ Î - Ù ÁˆÁ ÙÔ Î. ƒ ÁÎÔ ÛË. ÙË Û - Ó ÂÈ Ô. apple Ó Ú Ô Î Ó ÛÙËÓ ÚÔ ÙÔ «ÌapplefiÛÈÔ ÙË - ÌË» ( ËÏ ÙÔ Û ÌapplefiÛÈÔ appleô Ï- ÏÔ fióôì ÂÈ Î È Û ÏÏÔ ÓËÛ Á - ÓÂÙ È Î ıâ ÚfiÓÔ, ÁÈ Ó ÌappleÂÚ-  ÙÔ Ó ÔÈ Â ıúô ÙÔ ÛÔÛÈ ÏÈ- ÛÌÔ...). ÃÚ Û ÎÙ appleˆ ÙÛÈ, ÁÚ ÊËÎÂ Ú ÛÔ ÁÚ ÌÌ ÛÈ ÛÙËÓ appleôïèùèî Ì ÈÛÙÔ- Ú ÙÔ fióôì ÙË ÃÚ Û ÎÙ : apple ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ Î ÏÔÎ ÚÈ, Ô. - apple Ó Ú Ô Î Ù Ï Û ÛÙÔ appleôï ÙÂÏ Û ÁÎÚfiÙËÌ «ÔÛÂÈ ÒÓ». ÔÏ appleúèó Û Ïapple ÚÂÈ Ì ÙÔ Î Ófi ÛÙ - ÓÔÈ Ù ÙË ÃÚ Û ÎÙ, Ô. - apple Ó Ú Ô ÙÚ  apple Óˆ - Î Ùˆ ÛÙËÓ apple Ú Ï Ì ÙÔ ipod ÛÙ ÙÈ ÛÎ ÚÊ ÏˆÓ ÛÙÔ ÎÔ Ï ÎÈ, ÙÔ ÎÔÓÙÈÓfi Ô Ó Ï ÎÈ ÙË ÚÔ. ø appleúˆı appleô ÚÁfi, È, Î ÓËÁ - ıëîâ appleèô appleôï ÎÈ apple fi,ùè Ë Î Ú - Ù - Î Ú Ù apple ÙÔ Ï ıúôı Ú apple apple Ú ÙÛÈ, ÎÈ Ó ÁÎ ÛÙÈÎ appleâ- ÚÈÔÚ ÛÙËΠÛÙË appleèô appleúè È ÛÎ - ÛË ÙÔ Î Ófi. È ÙÛÈ Î appleˆ Êı Û Ì applefi Ù «Ìapple ÓÈ ÙÔ Ï Ô» ÛÙÈ «È ÎÔapple ˆÚ ÂÓÔ». ÏÏ apple ÓÙ ÛÙË ÃÚ Û ÎÙ. ÚfiÎÂÈÙ È Ï appleâùâ ÁÈ ÌÈ ÌÈÁÒ ÛÔÛÈ ÏÈÛÙÈÎ apple Ú Ï. ÙËÓ ÌÌÔ ÙË Ô Ó Ê ÛÂÈ Ù ÓË ÙÔ ÛÙÂ- Ï Ë Á ÏÌ Ó apple ÙÔ apple Ï ÈÔapple - ÛÔÎÈÎfi ÚÔÓÔÓÙÔ Ï appleô: ÔÈ ÏÔ fi- ÌÂÓÔÈ ÎfiÌË ı ÌÔ ÓÙ È ÙÔ ÔÏfiÛˆ- ÌÔ Ì ÁÈfi ÙË μ Ûˆ apple Ó Ú Ô, Ù ÛÔÚÙ ÙÔ. ÏÈÒÙË, ÙËÓ Ô- ÏÔ Ó ÌÂÈÔ ÌÂÓË ÁÂÓÂÈ ÙÔ ÃÚ. appleô ÙÛ... ̈ ÌË ÁÂÏÈ ÛÙÂ. ªappleÔÚÂ Ë ÃÚ Û ÎÙ Ó Â Ó È Ì- Ì ÓË appleú ÛÈÓË, ÏÏ ÙÔ appleô ÚÁÈÎfi Û Ì Ô ÏÈÔ ÙË ÚÔ Â Ó È È - ÎÔÌÌ ÙÈÎfi: Ó Ë ª Ú Ì Ó ÎË ÂÈ Ûapple ÙÈ ÛÙË ª ÎÚÈ ª ÙË ÏÈ- Î, ÛÙÔ ÀÛÙ ÚÓÈ Ô Ó ÛËÎÒÛÂÈ Á - Ï È Î ÛÙÚ Ô. ƒô ÛfiappleÔ ÏÔ Î È Ô. ÏÔÁÔÛÎÔ ÊË appleô ÁÓ - ÓÙÂ Ô Ó applefi ËÏ ÙÔ ÌappleÔ Á È, ÙÔ ÛÙÂÓfi ÌÂÙ Í ÍÔ Î È ÚÔ. Í Ô Î È ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÛÙÂ Ô ÙˆÓ - ÚÈ ÓÒÓ, appleˆ «Ë ı Ï ÛÛ ÛÙÔ ÌappleÔ - Á È ÁÈÓ appleèô ÏÌ Ú... applefi Ù - ÎÚ!». È Î ıò ÛÙËÓ ÏÏË appleïâ - Ú ÙÔ ÓËÛÈÔ, ÛÙËÓ Ô ÓÙ ÌÂ- ÙÚ ÂÈ Ù Î Ì Ù Ò ÙÈ ÂÎÏÔÁ Ô. Ú ÌfiappleÔ ÏÔ, Ô apple Ï ÈfiÙÂÚÔ fi- ÏˆÓ ÛÙÔ ÓËÛ, Ô apple ÏÈÔ appleëïèˆ- ÙfiappleÔ ÏÔ, ÂÓ ÔÙ appleúôûáâèòóâù È ÛÙ apple ÚÈ Ó Â ÊË Ì ÂÏÈÎfiappleÙÂÚÔ appleô Ô ËÁÂ Ô ÈÔ! Ò Î È Î ÈÚfi ÏÏ Î ıò Ë Âapple Ó ÏË Ë Ì - ÎÚÔappleÚfiıÂÛÌ Î ıèûù ÎfiÌË Î È Ù appleèô ÏÏfiÎÔÙ ÙˆÓ ıâ Ì ÙˆÓ - ÚÂÙ, ÛÙËÓ ÚÔ Î Ó ÂÓ ÂÎappleÏ ÛÛÂÙ È Ì fiï Ù, Ô ÙÂ Ë ÂÚ- ÌÔ ÔÊÔÚ μ. ªÂ Ì Ú ÎË -. μô ÏÁ Ú ÎË appleúô ÙÚÈÂÙ ÂÓ Ìapplefi- ÚÂÛÂ Ó ÛÔÎ ÚÂÈ ÙÔ ÚÈ ÓÔ. È Ù Ë ÓÓÔÈ «ÛÂÏ ÌappleÚÈÙÈ» ÛÙËÓ fiìôúêë ÚÔ Â Ò Î È Î ÈÚfi ÂÈ - appleôîù ÛÂÈ ÏÏÔ ÓfiËÌ. È Ê ÍÂÈ Ù - appleô ÃfiÏÈÁÔ ÓÙ Î Ó Ó Ó ÂÓ ÂÍÈÙ - ÚÔ Ó. ÙËÓ ÓÙ apple ÚÔ, appleô ÌÂ, fi- Ù Ó ÔÈ ÓÙfiappleÈÔÈ Ï appleô Ó ÙÔÓ ΔÔÌ Ã ÓÎ ÙÔ ÔÓ fióâúè, ÂÎappleÏ Û- ÛÔÓÙ È ÙfiÛÔ, fiûô ÔÈ ª ÎÔÓÈ Ù - Ì Ô Ó ÙÔÓ ÙÚÔ ÙÔÓ ÂÏÂÎ ÓÔ ÛÙËÓ appleï Ù ÙÔ ÓËÛÈÔ. È ÙÛÈ, appleúèáîèappleèî ÙÈÌ appleô- Ï Ì ÓÔ Ó ÌfiÓÔÓ ÔÈ È ÛËÌfiÙËÙÂ Ó ÎÔapple. appleˆ Ô. ÂÚÔ Ï ÓÔ. Ê ÙÔ ÙÔÓ ÂÎ appleâóù ÁÔ ÛÙÔ Â- ÓÂÊ Ó ÛıË Í applefiï ÙÔ ÛÙË ÃÚ Û ÎÙ Î È Ù appleï ıë ÛappleÂ Û Ó Ó ÊˆÙÔÁÚ ÊËıÔ Ó ÛÙÔ appleï È ÙÔ. ÙÈ ÊˆÙÔÁÚ Ê Â, appleèô appleôï apple ÙÔ ÚÌfiÛ ÓÔ ÊÔ ÙˆÓ ÌÈÛÔ ÚÂÁÌ - ÓˆÓ ÏÔ fiìâóˆó Ï ÌappleÂÈ Ë ÌË Ó ÙÔ appleô ÚÁÔ : apple Á ÛÙËÓ apple Ú Ï Ó ËÚÂÌ ÛÂÈ, Î È Ú ıëîâ Ó appleô- ÚÂÈ Ì ÙË ÂÚÌÔ ˆ ÛÔ ÂÓ Ú applefi ÙÈ È ÎÔapple. O ΦΙΛΙΣΤΩΡ Επιλογή: ΜΙΧΑΛΗΣ Ν. ΚΑΤΣΙΓΕΡΑΣ H PøTH TOY K BE: (PÂappleÔÚÙa ÙÔÜ Ù ÏÈÔ \AÚÙÂÌ ÎË): Te KÚ - ÙÈÎeÓ ÙÚÔÓ BÔÚÂ Ô ^EÏÏ Ô ö ˆÛ Ùe ÙÔÓ ÙcÓ âó ÚÎÙ - ÚÈÔÓ apple Ú ÛÙ Û Ó ÙÔ Âå Ùe àú ÖÔÓ ı ÙÚÔÓ ÙáÓ ºÈÏ appleappleˆó, Ìb ÙcÓ ÙÚ Áˆ Ó ÙÔÜ ÔÊÔÎÏ Ô «Oå appleô T Ú ÓÓÔ», ÙÉ ïappleô ì âapple ÛËÌÔ «appleúòùë» â fiıë ÙcÓ K ÚÈ ÎcÓ Ùe Ú. K d î Ô apple Ú ÛÙ ÛÂÈ ÙÉ Ó ÎÚ ÙÈÎÉ ÛÎËÓÉ â fiıëû Ó Âå àùìfiûê ÈÚ Ó ÌÂÁ ÏÔ âóıô ÛÈ ÛÌÔÜ ÙÔÜ Ï ÔÜ ÙÉ BÔÚÂ Ô ^EÏÏ Ô. ÓÔÏÈÎá ÙfiÓ «Oå appleô- T Ú ÓÓÔÓ» apple ÚËÎÔÏÔ ıëû Ó ıâ Ù d Ùe ÙÔÓ Î d ÙcÓ K ÚÈ Î Ó), Ôî ïappleôöôè ÌÂÙ - ËÛ Ó Âå Ùe àú ÖÔÓ ı ÙÚÔÓ ÙáÓ ºÈÏ appleappleˆó àapplee Ùa appleâúèûûôù Ú applefiïâè ÙÉ Ú ÎË, ÙcÓ ÂÛÛ ÏÔÓ ÎËÓ Î d àapplee ôïï appleâúèô a ÙÉ M ΠÔÓ, Î Ùa b ÙcÓ apple Ú ÛÙ ÛÈÓ ÙÉ K ÚÈ ÎÉ Ùe Î Ù ÌÂÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ı - ÙÚÔÓ ÙáÓ ºÈÏ appleappleˆó, appleôf ÂñÚ ÛÎÂÙ È Âå Ó óú ÈfiÙ - ÙÔÓ ÙÔapple ÔÓ, apple ÚÔ Û Â ù ÈÓ ÚÔ ÌÂÓÔ Ï ÎÔÜ apple ÓËÁ ÚÈÔÜ. ^O ÎfiÛÌÔ appleâú ÌÂÓ Ìb àó appleôìôóëû Ó ÙcÓ öó ÚÍÈÓ ÙÉ apple Ú ÛÙ Ûˆ ÙcÓ ïappleô Ó apple ÚËÎÔÏÔ - ıëûâ Ìb ÌÂÁ ÏËÓ appleúôûô Ó. Úe ÙÉ apple Ú ÛÙ Ûˆ, ï Î. K Ú ÓÙÈÓe (ʈÙÔÁÚ Ê ) âíâêòóëûâ Û ÓÙÔÌÔÓ ÏfiÁÔÓ, Û ÁÎÂÎÈÓËÌ ÓÔ, ÂåapplegÓ ÌÂÙ Íf ôïïˆó, ÙÈ «ì ìì Ú âó Ú͈ ÙáÓ apple Ú ÛÙ ÛÂ- ˆÓ ÙÔÜ KÚ ÙÈÎÔÜ Â ÙÚÔ BÔÚÂ Ô ^EÏÏ Ô ÂrÓ È ìì Ú åî ÓÔappleÔÈ Ûˆ Èa ÙeÓ appleóâ Ì ÙÈÎeÓ appleôïèùè- ÛÌfiÓ[...]. MÂÙa ÙeÓ Î. K Ú ÓÙÈÓeÓ óì ÏËÛÂÓ ï ñappleô ÚÁe ÚÔÂ- Ú ÙÉ K ÂÚÓ Ûˆ Î. K. TÛ ÙÛÔ, àó ÊÂÚı Âå Ùe îûùôúèîeó ÙÉ î Ú Ûˆ ÙÔÜ KÚ ÙÈÎÔÜ Â ÙÚÔ B. ^EÏÏ Ô, appleôf çêâ ÏÂÙ È Âå ÙcÓ appleúˆùô Ô Ï Ó ÙÔÜ appleúˆı appleô ÚÁÔÜ Î. K. K Ú Ì ÓÏÉ, ÙcÓ Ô ıâè Ó Î d Ùe âó È Ê ÚÔÓ ÙÔ. «\AÏÏa Ùa ÙÔÈ ÙË ÛËÌ Û öúá Ùa ËÌÈÔ ÚÁÔÜÓ ÌbÓ Ôî K ÂÚÓ ÛÂÈ, Ùa È ÙËÚÔÜÓ Ìˆ, Ôî Ï Ô, È éùe Î d ï Ï e ÙÉ BÔÚÂ Ô ^EÏÏ Ô, appleú appleâè Óa ÔËı Û Ë Âå ÙcÓ appleúfiô ÔÓ ÙÔÜ Ó Ô KÚ ÙÈ- ÎÔÜ Â ÙÚÔ Î d Óa Ùe Î Ì Ë å ÈÎ Ó ÙÔ ñapplefiıâûèó. [...] Eå Ùa 7.45 õú ÈÛÂÓ ì apple Ú ÛÙ ÛÈ ÙÔÜ «Oå appleô Ô T Ú ÓÓÔ» ÙÔÜ ÔÊÔÏ Ô, appleôü àóâ È ÛıË Î Ùa ÌÂÙ ÊÚ ÛÈÓ ºÒÙÔ ÔÏ ÙË, ÛÎËÓÔıÂÛ Ó ˆÎÚ ÙË K Ú ÓÙÈÓÔÜ, ÌÔ ÛÈÎcÓ È ÓÓË A. apple ˆ ÓÓÔ, ÔÚÔÁÚ Ê Ó \AÁ appleë Eé ÁÁÂÏ Ë, ÛÎËÓÈÎfi - ÎÔÛÙÔ - ÌÈ N ÎÔ NÈÎÔÏ Ô, È ÛÎ Ï Ó Î d ÌÔ ÛÈÎcÓ È - ı ÓÛÈÓ ÙÂÊ. B ÛÈÏÂÈ Ë. òeï ÔÓ Ì ÚÔ Âå Ùe öúáôó, Î Ùa ÛÂÈÚaÓ âìê Ó Ûˆ : \IÔÚ ÓË M ÚÖÓÔ ó Oå appleô, K. Î ÓË ó îâú ÙÔÜ Èfi, \HÏ. Ï ÓfiappleÔ ÏÔ ó KÚ ˆÓ, ÓÔ T ÂÓÂÚ ÏË ó TÂÈÚÂÛ, ÏÂÈ K ÏÏÈÁÄ - appleapple ó \IÔÎ ÛÙË,. Ì ÛÈÒÙË ó òaááâïô, \HÏ. MˆÚ ÙfiappleÔ ÏÔ ó ÂÚ appleˆó, \HÏ Ù Ì Ù Ô ó \EÍ ÁÁÂÏÔ. Oî appleôï appleïëıâö ıâ Ù d â ÂÈÚÔÎÚfiÙËÛ Ó âóıô ÛȈ á ÙeÓ Î. M ÚÖÓÔÓ Î d ÙÔf ÏÔÈappleÔf ëúìëóâ Ùa ÙÔÜ öúáô, appleôf àóâîï ıëû Ó âapple ÓÂÈÏËÌÌ Óˆ Âå ÙcÓ ÛÎË- Ó Ó, Î ıg Î d ÙeÓ ÛÎËÓÔı ÙËÓ Î. ˆÎÚ. K Ú ÓÙÈÓfiÓ. ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑΡΙΟ 49 χρόνια πρίν VIII.1961 Η Αφροδίτη της Μήλου ξαναλάμπει, αναγεννημένη, στο Μουσείο του Λούβρου Πρότυπο ÔÌÔÚÊÈ applefi ÙÔ ÔÌËÚÈÎÔ ÚfiÓÔ, Ë ıâ ÙÔ ÚˆÙ ÊÚÔ ÙË Ù - Ù ÂÙ È ÛÙË Û ÏÏÔÁÈÎ ÌÓ ÌË Ì ÙÔ appleâú - Ù ÓÔ Á ÏÌ applefi Ï Îfi apple ÚÈ Ófi Ì ÚÌ ÚÔ, ÙËÓ ÊÚÔ ÙË ÙË ª ÏÔ. ÂÓ Â Ó È ÏÔÈapplefiÓ Ù Ô ÏÔÈapplefiÓ fiùè - ÍÈ applefi Ù ÔÎÙÒ ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÙˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ appleô ÂappleÈÛÎ appleùôóù È ÂÙËÛ ˆ ÙÔ ÌÔ - ÛÂ Ô ÙÔ Ô ÚÔ ÛÙÔ Ú ÛÈ, Îfi Ô Ó ÂÈ- ÛÈÙ ÚÈÔ, ÌfiÓÔ ÁÈ Ó ı Ì ÛÔ Ó ÙËÓ ÙÚÈ ÙˆÓ Ì ÎÚ Ó appleèô appleâúè ÙËÙˆÓ ÂÎıÂÌ ÙˆÓ ÙÔ ÌÔ ÛÂ Ô : ÙÔ appleâúèî ÏÏ - Á ÏÌ ÙË ÊÚÔ ÙË ÙË ª ÏÔ, ÙËÓ - ÎË ÙË ÌÔıÚ ÎË Î È ÙËÓ Δ ÔÎfiÓÙ ÙÔ ÂÔÓ ÚÓÙÔ ÓÙ μ ÓÙÛÈ. ΔÔ ÌÂÙÚÔ Á Ï- Ì appleô Ó Î Ï ÊıËΠapplefi Î appleôèôó ˆ- ÚÈÎfi ÙÔ 1820 ÛÙË ª ÏÔ Î Ù ÛΠÛÙËΠÁ Úˆ ÛÙÔ 120 apple.ã. º ÙÔ ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ Ë ÊÚÔ ÙË ÂappleÈ- Ê Ï ÛÛÂÈ ÌÈ Â ÚÈÛÙË ÎappleÏËÍË ÛÙÔ ÂappleÈÛÎ appleùâ, Î ıò ÌÔÈ ÂÈ Ó Ó appleù - ÛÙËΠÁÈ Â ÙÂÚË ÊÔÚ ÛÙÔÓ ÊÚfi ÙÔ ÈÁ ÈÔappleÂÏ Á ÙÈÎÔ Î Ì ÙÔ. ΔÔ ÚÌÔÓÈÎfi ÙË ÛÒÌ appleô ÂÈ Í Ó - Ú ÙÔ Ú ÈÎfi applefiïâ ÎÔ Á Ï ÎÙÒ Â ÙË ÚÒÌ, Ï ÌappleÂÈ, Î ÓÔÓÙ ÙËÓ Ó ÍÂ- ˆÚ ÂÈ ÎfiÌË appleâúèûûfiùâúô applefi ÙÈ applefi- ÏÔÈappleÔ ıâô appleô ÙËÓ appleâúèùúèá Ú Ô Ó: ÙËÓ ıëó, ÙÔÓ applefiïïˆó, ÙÔÓ ÚÌ Î È ÙÔÓ ÈfiÓ ÛÔ ÚˆÌ Î ÓÙ ÁÚ Ê ÂÍ - Ê ÓÈÛÌ ÓˆÓ ÚÈÛÙÔ ÚÁËÌ ÙˆÓ ÙË appleï - ÛÙÈÎ Ù ÓË. Η Αφροδίτη της Μήλου στο Λούβρο είναι εδώ και δεκαετίες ένα από τα πλέον δημοφιλή εκθέματα του παρισινού μουσείου. ÊÚÔ ÙË ÙË ª ÏÔ Â Ó È appleï ÔÓ, - ÛÙÂÚ applefi ÍÈ ÌËÓÒÓ ÂÚÁ Û Â ÏÂappleÙÔÌÂ- ÚÔ Î ı ÚÈÛÌÔ Î È appleôî Ù ÛÙ ÛË, ÛÙ Î Ï ÙÂÚ ÙË Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ ÂappleÈÎÂÊ - Ï ÙÔ ÙÌ Ì ÙÔ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ, Úˆ- Ì ÎÒÓ Î È ÂÙÚÔ ÛÎÈÎÒÓ Ú ÈÔÙ ÙˆÓ ÙÔ Ô ÚÔ, ª. ª ÚÙ Ó : «ÙÔ apple Ú ÛÌ ÙˆÓ ÚfiÓˆÓ Ë ÊÚÔ ÙË ÙË ª ÏÔ Â Â - appleôîù ÛÂÈ Ó ÚÒÌÈÎÔ Î Ê ÚÒÌ appleô ÛÎÔ Ú ÈÓ ÔÏÔ Ó Î È appleâúèûûfiùâúô. ÊÂ- Λέμε αντίο μόνο στη ζέστη, όχι στο καλοκαίρι Μια πολύ È ÊÔÚÂÙÈÎ ËÌ Ú ÍËÌ ÚˆÛÂ Û ÌÂÚ ÁÈ ÙÔ ıëó Ô Î È fiïô, Ê ÛÈÎ, ÙÔ Î ÙÔ ÎÔ ÙˆÓ ÛÙÈÎÒÓ Î ÓÙÚˆÓ appleô apple ÊÂÚ Ó applefi ÙË ÛÙË ÙË ÙÂÏ ٠ ÔÌ. ÙÔ 34, ÓÙ Ì ÙÔ fiúè ÙÔ 35 ıìô ı ÛÎ ÚÊ ÏÒÛÂÈ Û ÌÂÚ Ô Ú ÚÁ ÚÔ Î È ÚÈÔ Ó Ô ÙÈ ÛÙÔ 32, ÚÔ- ÛÈ Î Ù appleïëîùèî ÁÈ Ù Â ÔÌ Ó ÙÔ ÙÔ È È ÙÂÚ ÂÛÙÔ ÁÔ ÛÙÔ appleô Ì Ù Ï ÈappleÒÚËÛ ÚÎÂÙ, ÚÎÂ Ó ÌËÓ Ô Ì ÎÈ ÏÏ. ÂÓ Ó ÊÂ- ÚfiÌ ÛÙ ÙfiÛÔ ÛÙÔ Î ÛˆÓÂ, Ì ÓÈ Î È Ì ÍÈ, fiûô ÛÙÔ Í appleóëì ÙˆÓ - ÚË ˆÓ appleô Ó È ÌÂÓ Î ÙÂ Ô Ó ÙË ıâú- ÌÔÎÚ Û Î È ÙËÓ ÁÚ Û ÏÏ, Ó ÌËÓ ÙÔ ÍÂ Ó ÌÂ, Â Ó È Ë ÓÔ ÌÂÚÔ 1 - appleâèï ÁÈ ÊˆÙÈ ÛÙ ÛË. ÚÈÓ applefi ÙÚ ÚfiÓÈ Ù ÙÔÈ ËÌ ÚÂ Ô Û Ì ÙÔÓ ÂÊÈ ÏÙË Ì ÙÈ apple ÚÎ ÁÈ ÙË Â- ÏÔappleÔÓÓ ÛÔ, apple Ú ÛÈ Î ÈÁfiÙ Ó Ë Ô- ÚÂÈÔ Ó ÙÔÏÈÎ ÙÙÈÎ. ÂÏapple ÛÔ Ì fiùè Ê ÙÔ fiïôè ı ÔËı ÛÔ Ì ÁÈ Ó ÌËÓ Ô Ì ÙËÓ Âapple Ó ÏË Ë ÙÔ È- Ô ıïè ÂÚÔ ÚÁÔ Î È ı Ì Ì ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ Î Ïfi ÙË applefiıâûë, Ë ÚÔÛÈ. ÛÔ ÁÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ, ÚÔÛÂÚ ı ÍÂÎÈ- Ó ÛÂÈ Ë Ó Â ÔÌ Î È ÛÙË Û Ó - ÂÈ ÂÌÊ Ó ÔÓÙ È ÓÔ ÈÎ Ù ÛÂÈ, Ï- Ï Â Ù Ò fi È Î ÙÈ ÙÔ ÙÚÔÌ ÎÙÈÎfi. ªÂ Το Μουσείο του Λούβρου στο Παρίσι είναι ένα από τα υπ αριθμόν 1 αξιοθέατα του κόσμου με θησαυρούς από την παγκόσμια πολιτιστική κληρονομιά. Ú ÎfiÌË apple Óˆ ÙË Ù ÓË applefi ÙÔ Ï È, ÙÔ Û appleô ÓÈ Î È ÙÔÓ Á Ô appleô ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ıëî Ó ÁÈ ÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÂÓfi ÂÎÌ - ÁÂ Ô ÙÔ Á ÏÌ ÙÔ ÙÔÓ 19Ô ÈÒÓ. Ù ÂÓ Ù Ó Ë appleúòùë Ù Ï ÈappleˆÚ appleô apple ÛÙË Ë apple Ó ÌÔÚÊË ÊÚÔ ÙË. Ó Ìfi- ÏÈ ÚfiÓÔ ÌÂÙ ÙËÓ Ó Î Ï ÙË ÛÙË ª ÏÔ, ÙÔ 1821 ÎÈ ÂÓÒ Ë ÏÏ Ù Ó applefi ÙÔ ÚÎÈÎ ÎfiÌ Î ÙÔ, ÁÔÚ ÛÙËÎÂ, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ appleâ ı ÓÔ ÙÔ ÌÔ - Ù ÙÔÈÔÓ ÁÔ ÛÙÔ ÛÙËÓ appleï ÙË ı Ì ÊÔ ÛÔ Ó ÔÈ 35 ıìô appleô appleúô Ï appleô Ó ÔÈ ÌÂÙÚˆÚÔÏfiÁÔÈ ÁÈ ÙËÓ ÂÚ- fiìâóë ΔÂÙ ÚÙË; Í ÏÏÔ ÌÈ applefiùôìë appleùòûë ÙÔ Ú ÚÁ ÚÔ ı Ì ÊÂÚÓ ÓÙÈÌ ÙˆappleÔ Ì ÌÈ Û ÚÂÛÙË - Ï ıâè : ÙÔ Î ÏÔÎ ÈÚ ÎÈ ËÌÂÚÔÏÔÁÈ - Î ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ appleó ÂÈ Ù ÏÔ ÛıÈ. È, Ê ÛÈÎ, apple Ú Ô Ó ÔÈ ÙÂÏ ٠ÔÈ ÂÈÔ ÔÈ ÙÔ ÁÔ ÛÙÔ appleô Î Ïfi  - Ó È Ó Î ÓÔ Ó ÙÈ È ÎÔapple ÙÔ ˆ- Ú ÔÌappleÚ ÏÂ Î È È ÚÔ. appleô- ÈÚÂÙ ÛÔ Ì ÏÔÈapplefiÓ ÙË ÛÙË, fi È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Î ÏÔÎ ÚÈ. T º THE ASSOCIATED PRESS Û Ô, applefi ÏÏÔ ÊÈÏfiÙ ÓÔ, ÚË ÛÙË È ÌÂÛÔÏ ËÛË ÙÔ ÏÏÔ appleú Û Ë ÙË ÏÏ ÛÙËÓ ˆÓÛÙ ÓÙÈÓÔ appleôïë. ÙË Û - Ó ÂÈ Î Ù ÏËÍ ÛÙ ÚÈ ÙÔ ÛÈÏÈ ÙË ÏÏ Ô Ô ÎÔ 18Ô, Ô ÔappleÔ Ô Ì ÙË ÛÂÈÚ ÙÔ ÙÔ ÒÚÈÛ ÛÙÔ Ô ÚÔ. ΔÔ ÌÔ - ÛÂ Ô Î Ù ÛΠ۠ÌÈ ÂÈ ÈÎ È ÌÔÚʈ- Ì ÓË ıô Û ÁÈ ÙËÓ ÎıÂÛ ÙÔ, fiappleô Î È ÙÔappleÔıÂÙ ıëîâ applefi ÙÔ 1848 Ò ÙÔ Â Ù ÙËÓ ıô Û ÂappleÈÛÙÚ ÊÂÈ Û ÌÂÚ, Î ıò applefi ÙÔ 1934 Ì ÚÈ appleúfiûê Ù - ÛappleÔ Â Û ÌÈ ÏÏË ıô Û ÙÚÂÈ ÊÔÚ ÌÈ- ÎÚfiÙÂÚË. ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 1820 Í Ûapple Û ÌÂÁ - ÏË È Ì Ë Û ÂÙÈÎ Ì ÙËÓ appleôî Ù ÛÙ - ÛË fi È ÙˆÓ Ì ÓˆÓ ÌÂÚÒÓ ÙÔ Á Ï- Ì ÙÔ, È È ÙÂÚ fiûô ÊÔÚ Ù ÚÈ appleô ÂÓ Ú ıëî Ó appleôù. ΔÂÏÈÎ appleúôûù ıëî Ó ÓÙ ÁÚ Ê ÛÙË Ì ÙË, ÛÙÔ ÚÈÛÙÂÚfi applefi È Î È ÛÙÔ ÓÙ ÛÙÔÈ Ô ÌÂÁ ÏÔ Ù ÏÔ. ΔÔ 2009 appleô Ó Î Ï ÊıËÎ Ó ÔÈ ÂappleÂÌ - ÛÂÈ, Ù Û ÌappleÏËÚÒÌ Ù appleïëó ÙË Ì ÙË appleôì ÎÚ ÓıËÎ Ó. Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙË appleúfiûê ÙË - appleôî Ù ÛÙ ÛË Ê ÈÚ ıëîâ Î È ÙÔ Á ÈÓÔ Û ÌappleÏ ÚˆÌ ÛÙË Ì ÙË. ΔÒÚ Ë ÊÚÔ - ÙË ÙË ª ÏÔ ÂÈ ÙÔappleÔıÂÙËı Û ÌÈ ÙÂ- ÙÚ ÁˆÓË appleâú ˆÌ ÓË ÛË applefi ÎfiÎÎÈ- ÓÔ Ì ÚÌ ÚÔ appleúôûê ÚÔÓÙ ÙË Ó ÙfiÙËÙ ÛÙÔ ÂappleÈÛÎ appleùâ Ó ÙË ı Ì ÛÔ Ó applefi fiïâ ÙÈ ÁˆÓ Â, Î ÓÔÓÙ ÓÂÙ ÙÔÓ Á - ÚÔ ÙÔ Á ÏÌ ÙÔ. Ενθύμιο αυγουστιάτικης ζέστης Πιτισιρικάδες κάνουν βουτιά σε λιμνούλα των Τρικάλων. È ı ÓÙ : à [ È ı ÓÛË Û Ó٠͈ : Nπ ø Δ Δ ƒ - ø Δ º º ÀΔ I ÈÔÎÙËÛ - Î ÔÛË «H KA HMEPINH» A.E. EK O H ENTY øn - ME A MAZIKH E IKOINøNIA E Ú : EıÓ Ú Ô M Î Ú Ô Î È ËÌËÙÚ Ô º ÏËÚ ˆ 2, N. º ÏËÚÔ TËÏ.: FAX: ÔÁÈÛÙ ÚÈÔ [ È ÊËÌ ÛÂÈ [ Ó ÚÔÌ : EıÓ Ú Ô M Î Ú Ô Î È ËÌËÙÚ Ô º ÏËÚ ˆ 2, TËÏ FAX: IÛÔÏÔÁÈÛÌÔ [ ÚÔÎËÚ ÍÂÈ [ KÔÈÓˆÓÈÎ [ MÈÎÚ AÁÁÂÏ Â : TËÏ FAX: Ú ÈÛ ÓÙ ÎÙ : π μ À - Δ À ƒ - π À [ Ì Ô ÏÔ ÂÎ fiû∠: Nπ N Àª MÈÎÚ AÁÁÂÏ Â [ ÚÔÛÊÔÚ : ˆÎÚ ÙÔ 40, TËÏ.: FAX: Ú Â Ô: ΔËÏ.: A A OPEYETAI Ë Ó ËÌÔÛ Â ÛË, Ë Ó apple Ú ÁˆÁ, ÔÏÈÎ, ÌÂÚÈÎ appleâúèïëappleùèî Î Ù apple Ú ÊÚ ÛË È ÛΠapplefi ÔÛË ÙÔ appleâúèâ ÔÌ ÓÔ ÙË ÂÊËÌÂÚ Ì ÔappleÔÈÔÓ appleôùâ ÙÚfiappleÔ, ÌË ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ appleèîfi, Ë ÔÁÚ ÊËÛË ÏÏÔ, ˆÚ appleúôëáô ÌÂÓË ÁÚ appleù ÂÈ ÙÔ ÂÎ fiùë. NfiÌÔ 2121/1993 Î È Î ÓfiÓ ÈÂıÓÔ ÈÎ Ô appleô ÈÛ Ô Ó ÛÙËÓ EÏÏ. E Ó ÂÓ Ú ÛÎÂÙ ÙËÓ «K» ÙËÏÂÊˆÓ ÛÙÂ Ì ÛÙÔ , ÛÙÔ Ú ÎÙÔÚÂ Ô EÊËÌÂÚ ˆÓ ÛÙÔ

3 Σάββατο 21 Αυγούστου 2010 ΤΟ ΘΕΜΑ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 3 Σκληροί όροι στο νέο Μνημόνιο με την τρόικα Εντοπίζεται απόκλιση 2,7 δισ. ευρώ για φέτος και ζητούνται επιπρόσθετες ρυθμίσεις στο εργασιακό και το ασφαλιστικό Του ΣΩΤΗΡΗ ΝΙΚΑ Απόκλιση ÙË Ù ÍË ÙˆÓ 2,7 ÈÛÂÎ ÙÔÌÌ - Ú ˆÓ  ÚÒ ÂÓÙÔapple ÂÈ Ë Úˆapple Î appleèùúôapple ÁÈ Ê ÙÔ ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË Ì ˆÛË ÙÔ ÂÏ- Ï ÌÌ ÙÔ, appleô ÂÓ Â ÔÌ Óˆ Ó ÂÓÂÚÁÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÔ «Û ÈÔ μ» ÙË Î ÚÓËÛË, ÙÔ ÔappleÔ Ô appleúô Ï appleâè Ó Ì ÙÚ appleâúèîôapple apple ÓÒÓ. Δ Ùfi ÚÔÓ, Ë ÔÌÈÛÈfiÓ ËÙÂ Ó Â Ú ı- Ì ÛÂÈ Û ÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi Î È ÂÚÁ ÛÈ Îfi, ÂÌ- Ì ÓÂÈ ÛÙËÓ appleâïâ ı ÚˆÛË ÙË ÁÔÚ Â- Ó ÚÁÂÈ, ıâˆúâ ÂappleÈ Â ÏËÌ ÓË ÙËÓ ÌÂÛË ËÌÈÔ ÚÁ ÙÔ ÂÓÈ Ô ÌÈÛıÔÏÔÁ Ô Ì appleâ- ÚÈÎÔapple Î È Î Ù ÚÁËÛË ÙˆÓ Ó appleôùâïâ- ÛÌ ÙÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂappleÈ ÔÌ ÙˆÓ, ËÙ ÙËÓ appleúôòıëûë ÙˆÓ ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛˆÓ, È ˆ ÛÙ ÎÏÂÈÛÙ Âapple ÁÁ ÏÌ Ù, Î È appleâúèì ÓÂÈ ÙËÓ appleï ÚË Ó ÈÔÚÁ ÓˆÛË ÙÔ, ÙˆÓ ÂÓ Á ÓÂÈ, ÙˆÓ Δ Î È ÙÔ ÛÙ - Ì ÙÔ ÀÁÂ. ÙËÓ ÎıÂÛ ÙË appleúô ÙÔ Û Ì Ô ÏÈÔ ÙˆÓ appleô ÚÁÒÓ ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙË 7Ë ÂappleÙÂÌ- Ú Ô, ÙÔ ÔappleÔ Ô ı ÂÁÎÚ ÓÂÈ Î È ÙËÓ ÂÎÙ - Ì Â ÛË ÙˆÓ 6,5 ÈÛÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ  ÚÒ - applefi ÙÈ ÒÚ ÙË Úˆ ÒÓË appleúô ÙËÓ ÏÏ -, Ë Úˆapple Î appleèùúôapple ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ - appleôîï ÛÂÈ Ó ÓÙÈ ÙˆÓ ÛÙfi ˆÓ ÛÂ Ô ÛËÌ : Πρώτον, ÛÙ ÛÔ appleô appleôïôá ÂÙ È Û 1,5 ÈÛÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈÔ Â ÚÒ. Δεύτερον, ÛÙÈ Î Ù appleùòûâè ÂÁÁ ÛÂˆÓ appleô ÂÎÙÈÌÒÓÙ È Û 1,5 ÈÛÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈÔ Â ÚÒ Î È Ì ÚÈ ÙÔÓ πô ÓÈÔ Ô Ó Î Ù apple ÛÂÈ Ù 300 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Â ÚÒ. Í ÂÈ Ó ÛËÌÂȈı fiùè ÂÓ ÂÈ appleô- ÏÔÁÈÛıÂ Ë Âapple appleùˆûë ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ ÙˆÓ ÙˆÓ Δ, ÙˆÓ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù Ì ˆÓ Î È ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ ˆÓ, ÊÔ ÂÓ apple Ú Ô Ó ÎfiÌ appleï ÚË ÛÙÔÈ Â. ÓÙˆ, Ë Î ÚÓËÛË ÂÎÙÈÌ fiùè ÔÈ - apple Ó ÙË ÎÂÓÙÚÈÎ Î ÚÓËÛË ı Â Ó È ÌÂÈˆÌ ÓÂ Ê ÙÔ Î Ù 4 ÈÛÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Â ÚÒ, appleôûfi ÙÔ ÔappleÔ Ô ı appleôùâï ÛÂÈ Î È ÙÔ «Ì ÍÈÏ ÚÈ» ÁÈ ÙÈ apple Ú apple Óˆ appleôîï ÛÂÈ.  ÓÙ ıâùë appleâú appleùˆûë, Ô appleô ÚÁfi È- ÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î.. apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ - Ó Ê ÚÂÈ fiùè «Â Ì ÛÙ ÙÔÈÌÔÈ Ó Ó Ï - Ô Ì ÈÔÚıˆÙÈÎ Ú ÛÂÈ ÂÊfiÛÔÓ Ùfi Î Ù ÛÙÂ Ó ÁÎ Ô ÁÈ ÙËÓ ÂÎappleÏ ÚˆÛË ÙˆÓ ÛÙfi ˆÓ, Î ıò ÔÈ Û Óı ΠÌÂÙ - ÏÏÔÓÙ È». Δ Ì ÙÚ Ù, Û ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú Â, appleâúèï Ì ÓÔ Ó Ó Ì ˆÛË ÙˆÓ apple ÓÒÓ ÙÔ ÚÔÁÚ ÌÌ ÙÔ ËÌÔÛ ˆÓ appleâó ÛÂˆÓ ( ), Ó ÔÏ ÛÙËÓ apple Ú - Ï ÂÍÔappleÏÈÛÙÈÎÒÓ ÏÈÎÒÓ Î È Ó appleâúè- ÎÔapple ÛÙÈ apple Ó ÙÔ ËÌÔÛ Ô. ÓÙˆ, Ë Âapple appleùˆûë ÙÔ ËÏÔ appleïëıˆúèûìô (ÂÎÙÈÌ Ù È appleï ÔÓ Û 4,75%) Â- appleè Ú ıâùèî ÛÙË ÏÔÁÈÛÙÈÎ Ì ˆÛË ÙÔ ÂÏ- Αμεση δημιουργία ενιαίου μισθολογίου με περικοπή επιδομάτων, πλήρης αναδιοργάνωση ΔΕΚΟ και Συστήματος Υγείας. Ï ÌÌ ÙÔ. È Ó Â ÂÎÙÈÌ ÛÂÈ ÙË ÔÌÈÛÈfiÓ, ÁÈ ÙÔÓ ÛÙfi Ô Ì ˆÛË ÙÔ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ- ÎÔ ÂÏÏ ÌÌ ÙÔ Ê ÙÔ,  ÓÔ Ó fiùè ı apple - ÛÂÈ ÛÙÔ 7,8% ÙÔ Ó ÓÙÈ 8,1% ÙÔ appleô Ù Ó Ë appleúfi ÏÂ Ë ÙÔ ª Ô. apple ÛË, ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ú Ô ÂÎÙÈÌ Ù È appleï - ÔÓ fiùè ı Ó ÏıÂÈ ÛÙÔ 130,2% ÙÔ, - applefi 133,2% ÙÔ appleô Ù Ó Ë appleúôë- ÁÔ ÌÂÓË appleúfi Ï Ë, ÂÓÒ Í ÂÈ Ó ÛËÌÂÈ- ˆı fiùè ÙÔ 2013 (appleô ı ÊÙ ÛÂÈ ÙÔ Ú Ô ÛÙÔ ÓÒÙ ÙÔ ÛËÌ Ô) ı Ó ÏıÂÈ ÛÙÔ 145,3% ÙÔ, ÓÙ ÙÔ 149,7% ÙÔ. Ενιαίο μισθολόγιο: ª Û ÛÙÈ appleô ÚÂÒÛÂÈ ÙË ÏÏ ÁÈ ÙÔ ÙÚ ÙÔ ÙÚ ÌËÓÔ ÙÔ 2010 Â Ó È Ó ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ ÙÈ È ÈÎ Û Â ÙÔ Ó - Ô ÌÈÛıÔÏÔÁ Ô, appleô ı Î Ï appleùâè ÙÔ - ÛÈÎÔ ÌÈÛıÔ Î È Ù ÂappleÈ fiì Ù. È È - appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ ı appleú appleâè Ó Ô ËÁ ÛÔ Ó ÛÂ Ó Û ÛÙËÌ Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô Ë ÌÔÈ ı ÓÙ Ó ÎÏ «ÙËÓ apple Ú ÁˆÁÈÎfiÙËÙ Î È Ù Î - ı ÎÔÓÙ» Î È ı appleú appleâè «Ó appleôêâ ÁÔÓÙ È Í ÛÂÈ ÛÙÈ ÌÔÈ ÙˆÓ apple ÏÏ ÏˆÓ, ˆ appleôù ÏÂÛÌ ÙË È ÈÎ Û ÌÂÙ ÛË ÛÙÔ Ó Ô Û ÛÙËÌ». apple ÛË, ı appleú appleâè Ó ÍÈÔÏÔÁËıÔ Ó Ù ÎÔÈÓˆÓÈÎ appleúôáú ÌÌ Ù (ÂappleÈ fiì Ù ) Î È «Ó Á ÓÔ Ó appleúôù ÛÂÈ ÁÈ ÙË ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë ÙËÓ Î ÚˆÛË ÙˆÓ ÏÈ- ÁfiÙÂÚÔ appleôùâïâûì ÙÈÎÒÓ». Σύστημα Υγείας: ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô ÙÚ ÌËÓÔ ÙÔ ÙÔ Ë Î ÚÓËÛË ı appleú appleâè Ó ÂÊ ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ Û ÛÙËÌ appleïëúˆì ÙÚÈÒÓ Â ÚÒ applefi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎÔ ÛıÂÓ ÛÙ ËÌfiÛÈ ÓÔ- ÛÔÎÔÌÂ Î È Ó apple Ú Ù ÓÂÈ ÙËÓ ÔÏÔ ÌÂ- ÚË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ ˆÓ ( appleôáâ - Ì ÙÈÓ Ú È ), ÒÛÙÂ Ó Ó appleù ıô Ó Î È Ó ÂÏÙȈıÔ Ó ÔÈ appleëúâû  ÁÂ Î È Ó ÍËıÔ Ó Ù ÛÔ, ÂÎÙfi ÙˆÓ ÏÏˆÓ Î È Ì ÙËÓ ÍËÛË ÙË Û Ó-appleÏËÚˆÌ ÙˆÓ Â- ͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÛıÂÓÒÓ Î È ÙˆÓ È ÁÓˆÛÙÈÎÒÓ appleëúâûèòó. ΟΤΑ - ΔΕΚΟ: ÚÈÓ ÔÏÔÎÏËÚˆı ÙÔ 2010, Ë Î ÚÓËÛË ı appleú appleâè Ó ÂÈ ı ÛÂÈ Û appleï - ÚË ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔÓ «ÏÏÈÎÚ ÙË» ÁÈ ÙË ÌÂ- Ù ÚÚ ıìèûë ÛÙÔ ÚÁ ÓÈÛÌÔ ΔÔappleÈÎ ÙÔ ÈÔ ÎËÛË. ª ÏÈÛÙ, ı appleú appleâè Ó È- ÔıÂÙ ÛÂÈ Î È È Ù ÁÌ Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô «ÂÓ ı ÂappleÈÙÚ appleâè ÛÙÈ ÙÔappleÈÎ Î ÂÚÓ ÛÂÈ Ó appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈÔ Ó ÂÏÏ ÌÌ Ù, ÙÔ Ï È- ÛÙÔÓ Ì ÚÈ ÙÔ 2014». apple ÛË, Ì Û ÛÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ Ì Ó ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈ- ÎÒÓ ı appleú appleâè Ó ÂÈ ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛÂÈ Ó appleï Ú ÎÂÓÙÚÈÎfi ÌËÙÚÒÔ ÁÈ fiïâ ÙÈ, ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó apple Ú ÂÈ ÏÂÁ Ô ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ, Î ıò apple Ú ÁÔ Ó Û - ÓÂ Ò ÂÏÏ ÌÌ Ù. Ενέργεια: Úˆapple Î appleèùúôapple ÂappleÈÌ - ÓÂÈ ÛÙËÓ appleâïâ ı ÚˆÛË ÙË ÁÔÚ Â- Ó ÚÁÂÈ. ÚÔ Ï appleâù È Ë ÍËÛË ÛÙ ÙÈÌÔÏfiÁÈ ÙË Î È Ë appleúfiû ÛË ÛÂ È ÈÒÙ ÛÙËÓ apple Ú ÁˆÁ ÂÓ ÚÁÂÈ applefi ÏÈÁÓ ÙË. Μεγαλύτερη ευελιξία στην αγορά εργασίας Μείωση αποδοχών και θέσεων στον ΟΣΕ Νέες αλλαγές ÛÙÔ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi Î È ÌÂÁ Ï ÙÂÚË Â ÂÏÈÍ ÛÙËÓ ÁÔÚ ÂÚÁ Û ÂappleÈ ÏÏÂÈ Ì ÙÔ ÂappleÈÎ È- ÚÔappleÔÈËÌ ÓÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Ë ÙÚfiÈÎ.  fi,ùè ÊÔÚ ÙÈ ÂÚÁ ÛÈ Î Û ÛÂÈ, Ë Î ÚÓËÛË ÂÛÌ ÂÙ È: 1 ÈÔıÂÙ ÛÂÈ Î È Ó ÏÔappleÔÈ - ÛÂÈ ÓÔÌÔıÂÛ ÁÈ ÙËÓ Ó - ÌfiÚʈÛË ÙÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ Û Ï- ÏÔÁÈÎÒÓ È appleú ÁÌ Ù ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ı appleúô- Ï appleâè Ì ˆÛË ÙˆÓ appleâúˆúè ÎÒÓ appleô Ô ÒÓ Î È ÂÓÈÛ Ì ÓË Â ÂÏÈÍ 2 ÛÙË È Â ÚÈÛË ÙˆÓ ˆÚÒÓ ÂÚÁ Û. È ÛÊ Ï ÛÂÈ fiùè ÔÈ Û Ì - ÛÂÈ Û Âapple appleâ Ô ÂappleÈ Â ÚËÛË - appleâúèû Ô Ó ÙˆÓ ÎÏ ÈÎÒÓ Û Ì- ÛÂˆÓ appleô Ì ÙË ÛÂÈÚ ÙÔ - appleâúèû Ô Ó Ó ÓÙÈ ÙˆÓ Û Ì ÛÂ- ˆÓ Û Âapple appleâ Ô Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎÒÓ Â- 3 ÓÒÛˆÓ. appleôû ÚÂÈ ÙË È Ù ÍË appleô ÂappleÈÙÚ appleâè ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÚÁ - Û Ó ÂappleÂÎÙ ÓÂÈ fiïâ ÙÈ ÎÏ È- Î Û Ì ÛÂÈ Î È Û ÙÔ appleô ÂÓ ÂÎappleÚÔÛˆappleÔ ÓÙ È ÛÙÈ È - 4 appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ. ÙÚÔappleÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙË ÓÔÌÔıÂ- Û ÁÈ ÙËÓ appleúôûù Û ÙË ÂÚ- Á Û ÒÛÙÂ Ó ÂappleÂÎÙ ıâ Ë ÔÎÈ- Ì ÛÙÈÎ appleâú Ô Ô ÁÈ ÙÔ ÓÂÔappleÚÔÛÏËÊı ÓÙ ÛÙÔÓ Ó ÚfiÓÔ Î È Ó È ÎÔÏ ÓÂÈ ÙË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË Ú ÛË Û Ì ÛÂˆÓ appleúôûˆúèó ÂÚÁ Û Î È ÌÂÚÈÎ apple Û fiïë- ÛË. 5 ÏÏ ÍÂÈ ÙÔ ıâûìèîfi appleï ÛÈÔ ÁÈ ÙË È ÈÙËÛ (ÓfiÌÔ 1876/1990) ÙÛÈ ÒÛÙ ÙÔ Î ı Ó - applefi Ù Ô Ì ÚË Ó ÌappleÔÚÂ Ó appleúô- ÛÊ ÁÂÈ ÛÙË È ÈÙËÛ Â Ó È Êˆ- Ó Ì ÙÈ appleúôù ÛÂÈ ÙÔ È ÌÂÛÔ- Ï ËÙ, ˆÚ ÂÍ ÈÚ ÛÂÈ ÛÙÔ - ÓÙÈΠÌÂÓÔ ÙËÓ Î Ï Ë. «appleú appleâè Ó apple Ú Û ÂÈ ÌÈ È ÈÎ Û È- ÈÙËÛ Ë ÔappleÔ Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÌÂ È Ê Ó Î È ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ ÎÚÈÙ - ÚÈ Î È Ì ÌÈ ÓÂÍ ÚÙËÙË ÂappleÈ- ÙÚÔapple applefi È ÈÙËÙ, ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Αλλαγές στις συλλογικές διαπραγματεύσεις και μείωση των υπερωριακών αποδοχών. Ë Ó ÙfiÙËÙ appleôê ÛÂˆÓ ı Â Ó È apple ÏÏ ÁÌ ÓË applefi Î ÂÚÓËÙÈÎ ÂappleÈÚÚÔ. È ÛÙfi ÔÈ ÙË È ÈÙËÛ ı appleú appleâè Ó È ÛÊ Ï Ô Ó fiùè - appleô ÂÙ È appleúôû ÎÔ Û ÛËÌ Û ÛÙËÓ ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ Ì fi- ÚÔ ÎfiÛÙÔ Î È Û ÓÂappleÒ appleô- ÛÙËÚ ÂÙ È Ë ËÌÈÔ ÚÁ ı ÛÂˆÓ ÂÚÁ Û», Ó Ê ÚÂÙ È.  fi,ùè ÊÔÚ ÙÔ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi, ÂappleÈÛËÌ ÓÂÙ È fiùè Ë ıóèî Ó - ÏÔÁÈÛÙÈÎ Ú ı apple Ú Û ÂÈ Ì ÚÈ ÙËÓ 1Ë ÂÎÂÌ Ú Ô 2010 ÂÓ È ÌÂ- ÛÂ Ì ÎÚÔ ÚfiÓÈ appleúô Ï ÂÈ ÁÈ ÙÈ Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÙÈÎ apple ÓÂ Ì ÚÈ ÙÔ 2060, appleô ı Î Ï appleùô Ó Ù Î - ÚÈ Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÙÈÎ Ù Ì (π,,, ËÌÔÛ ˆÓ apple ÏÏ ÏˆÓ). Ó ÂÓ ÂappleÈÙ Á ÓÂÙ È Ô ÛÙfi Ô - ÍËÛË ÙˆÓ apple ÓÒÓ ÁÈ Û ÓÙ ÍÂÈ Î Ù 2,5% ÙÔ Ù ÂapplefiÌÂÓ 50 ÚfiÓÈ, ÙfiÙÂ Ë Î ÚÓËÛË appleô- ÚÂÔ Ù È Ó Ï ÂÈ appleúfiûıâù Ì ÙÚ ˆ ÙÔÓ πô ÓÈÔ ÙÔ apple ÛË, Ë Î ÚÓËÛË ı appleú appleâè Ó ÔÏÔ- ÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÈ Ó ÏÔÁÈÛÙÈÎ ÌÂÏ - Ù ÛÙ ÂappleÈÎÔ ÚÈÎ Ù ÌÂ, ÁÂÁÔ- Ófi appleô ı Ô ËÁ ÛÂÈ Û Ì ˆÛË ÙˆÓ Û ÓÙ ÍÂˆÓ ÛÙ ÂÏÏÂÈÌÌ ÙÈÎ, ÊÔ -fiappleˆ ÚËÙ Ó Ê ÚÂÙ È- ÛÎÔapplefi Â Ó È «Ë ÛÙ ıâúôappleô ËÛË ÙË Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÙÈÎ apple ÓË Î È Ë ÂÍ ÛÊ ÏÈÛË ÙË Ô ÂÙÂÚfiÙËÙ ÙÔ appleúô appleôïôáèûìô ÁÈ Ù Ù Ì ÂappleÈÎÔ ÚÈÎ ÛÊ ÏÈÛË». apple ÛË, ËÙ ÙËÓ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ - Ó ıâòúëûë ÙË Ï ÛÙ Ú ˆÓ Î È Óı ÁÈÂÈÓÒÓ Âapple ÁÁÂÏÌ ÙˆÓ ÒÛÙÂ Ó ÌËÓ ÂÓÙ ÛÛÂÙ È ÛÂ Ù Ó apple - Óˆ applefi ÙÔ 10% ÙÔ ÂÚÁ ÙÈÎÔ - Ó ÌÈÎÔ. Ó Ï ÛÙ ı ÂÊ ÚÌÔ- ÛÙ Ì ÈÛ applefi ÙËÓ 1Ë πô Ï Ô ÙÔ 2011 Û fiïô ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓÔ Î È ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ ÂÚÁ ÔÌ ÓÔ. Δ ÏÔ, appleô ÚÂÒÓÂÙ È Ë ΔÚ appleâ ÙË ÏÏ Ô Ó Î Ù ÚÁ ÛÂÈ Ù È È - ÙÂÚ Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÙÈÎ appleúôófiìè ÛÙÔ appleúôûˆappleèîfi ÙË. Της ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΣ ΚΑΣΣΙΜΗ Προθεσμία έως τον Οκτώβριο για την Αγροτική Τράπεζα Προθεσμία έως τις αρχές Οκτωβρίου δίνει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή στην κυβέρνηση προκειμένου να πάρει τις αναγκαίες πρωτοβουλίες σε ό,τι αφορά το χρηματοπιστωτικό σύστημα και την αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου στην Αγροτική Τράπεζα. Στο Μνημόνιο σημειώνεται ότι η κυβέρνηση «επιβεβαίωσε την πλήρη υποστήριξή της στη μόνη τράπεζα που δεν έχει περάσει το δυσμενέστερο σενάριο βάσει του stress test, καθώς και ότι θα εξασφαλίσει τη συμμόρφωσή της με την εφαρμογή ενός σχεδίου αναδιάρθρωσης σύμφωνα με τους κανόνες της Ε.Ε. για Σκληρότερα Ì ÙÚ Û Âapple appleâ Ô È -  ÚÈÛË ÓıÚÒappleÈÓÔ Ó ÌÈÎÔ ÙÔ appleâúèï Ì ÓÂÈ ÙÔ ÂappleÈÎ È- ÚÔappleÔÈËÌ ÓÔ ªÓËÌfiÓÈÔ. ÁÎÂÎÚÈ- Ì Ó, appleúô Ï appleâù È Ì ˆÛË ÙˆÓ ÛÈÎÒÓ appleô Ô ÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ Ô- Ì ÓˆÓ ÛÂ Î È Δƒ π Î - Ù 20% Î È Ì ˆÛË ÙˆÓ ÂappleÈ ÔÌ - ÙˆÓ ÒÛÙÂ Ó ÌËÓ ÍÂappleÂÚÓÔ Ó Û appleôûfi ÙÔ 10% ÙˆÓ ÛÈÎÒÓ appleô- Ô ÒÓ Ì ÛÙfi Ô ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfi- ÌËÛË appleâú appleô 200 ÂÎ Ù.  ÚÒ Ì - ÚÈ ÙÔ ÌÊˆÓ Ì ÙÔ Û - ÈÔ ÂÍ Á ÓÛË ÙÔ ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ, appleô ÌÂÙÚ ÂÈ Ú Ë 10 ÈÛ.  ÚÒ, ÙÔ ÓıÚÒappleÈÓÔ Ó ÌÈÎfi ÙË Δƒ π ı appleâúèôúèûùâ Î Ù 50% Î È ı È ÌÔÚʈıÂ Ó Ô ÂÚ- Á ÛÈ Îfi Î ıâûùò. Ú ÂÙ È Ë - Ó ÙfiÙËÙ ÛÙ ÈÔÈÎËÙÈÎ Û Ì Ô - ÏÈ Î È Δƒ π Ó È - appleú ÁÌ Ù ÔÓÙ È Ó Â Û ÏÏÔÁÈÎ Û Ì ÛÂÈ, appleô Î Ï appleùô Ó, fiappleˆ Ó Ê ÚÂÙ È, «ÙÈ ÌÔÈ Î È ÙÈ Û Óı ΠÂÚÁ Û, ÂÓÒ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Ï Ì ÓÔ Ó appleôê ÛÂÈ ÛÙÂÏ - τις κρατικές ενισχύσεις, συμπεριλαμβανομένης της συμμόρφωσης με την προθεσμία υποβολής της 1ης Οκτωβρίου». Οι προτεινόμενες λύσεις θα βασιστούν στη μελέτη για τη χρηματοοικονομική κατάσταση των τραπεζών στις οποίες το κράτος έχει σημαντική παρουσία, η οποία θα είναι έτοιμη στα μέσα Σεπτεμβρίου. Βάσει αυτής, η κυβέρνηση θα διαμορφώσει ένα πρόγραμμα για τη διατήρηση της χρηματοπιστωτικής σταθερότητας και την ενίσχυση της αποτελεσματικότητας του τραπεζικού συστήματος. Το Μνημόνιο επιβεβαιώνει ότι το νέο πακέτο ρευστότητας προς τις τράπεζες ήταν απαίτηση της Επιτροπής, καθώς χαρακτηρίζεται «προαπαιτούμενη δράση για τη συνεδρίαση του διοικητικού συμβουλίου του ΔΝΤ στις 10 Σεπτεμβρίου». Επισημαίνεται άλλωστε ότι, παρά το γεγονός ότι «όλες οι ελληνικές τράπεζες είναι συνεπείς με τις ελάχιστες απαιτήσεις κεφαλαιακής επάρκειας του 8%, το περιβάλλον για το ελληνικό τραπεζικό σύστημα έχει σημαντικές προκλήσεις. Αν και η αστάθεια στις αγορές έχει μειωθεί, οι συνθήκες ρευστότητας παραμένουν δύσκολες, καθώς δεν έχουν Αύξηση και στην τιμή των εισιτηρίων στις αστικές συγκοινωνίες. ˆÛË appleô ÂÍ ÛÊ Ï Ô Ó ÙË Èˆ- ÛÈÌfiÙËÙ ÙˆÓ ÂappleÈ ÂÈÚ Ûˆӻ, - Ê ÓÔÓÙ ÓÔÈ Ùfi ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô appleôï ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÔÚÁ ÓÈÛÌfi. Ùfi Ô Â Ó È Ë Ì ˆÛË Î Ù 58% ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÌÈÛıÔ ÔÛ ÙË ÂÙ ÈÚ ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ. Ú ÏÏËÏ, Ó Ì ÓÂÙ È Ì ˆÛË Î - Ù 50% ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÌÈÛıÔ ÔÛ applefi ÙËÓ Î Ù 35% Ì ˆÛË ÙÔ appleúô- ÛˆappleÈÎÔ ÙË ÌËÙÚÈÎ ÂÙ ÈÚ (appleâú appleô ÙÔÌ ). ˆ ÙÒÚ ÂÈ Á ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ ÌÂÙ Ù ÍÂÈ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ Û ÏÏ appleëúâû  ÙÔ ËÌÔÛ Ô ÙÔÌ Î È appleô ÚÂ- ˆÙÈÎ appleô ÒÚËÛË fiûˆó Ô Ó ıâìâïèòûâè ÈÎ ˆÌ Û ÓÙ ÍË. ÛÔÓ ÊÔÚ ÙÈ appleôê ÛÂÈ appleô Ô Ó ÏËÊı ÁÈ appleôúúfiêëûë ÙˆÓ ÚÂÒÓ ÙÔ applefi ÙÔ ËÌfiÛÈÔ, Â- appleèûëì ÓÂÙ È fiùè Ù «ı appleô- αποκαταστήσει την πρόσβασή τους στη διατραπεζική αγορά για τη χρηματοδότηση των λειτουργιών τους και η ωρίμανση των διατραπεζικών υποχρεώσεών τους ασκεί πίεση στις θέσεις ρευστότητας. Η υποβάθμιση της χώρας από τη Moody s τον Ιούνιο άσκησε πίεση στις αποτιμήσεις των εγγυήσεων και για να διατηρηθούν επαρκή αποθέματα ρευστότητας στον κλάδο, οι Αρχές ανέλαβαν τη δέσμευση για μια νέα δόση κρατικά εγγυημένων τραπεζικών ομολόγων, του ποσού των 25 δισ. ευρώ». ΕΥΓΕΝΙΑ ΤΖΩΡΤΖΗ ÎÙ ÛÔ Ó ÈÛ ÌfiÓÔ ÌÂÙ ÙËÓ - ÏÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ ÛÈÎÒÓ Ú ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÂÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÂappleÈ ÂÈÚËÛÈ Îfi appleï ÓÔ». ΔËÓ È ÛÙÈÁÌ Á ÓÂÙ È Û - Ê Ó ÊÔÚ ÛÙËÓ Ó ÁÎË ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌÔ ÙÔ appleï ÁÌ ÙÔ ÙˆÓ ÚÔÌÔÏÔÁ ˆÓ ÙÔ ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ, appleô ÂÎÙÈÌ Ù È fiùè ı appleâúèôú ÛÂÈ Î - Ù 25% ÙÈ ÏÂÈÙÔ ÚÁÈÎ apple Ó ÙË Δƒ π. Ó Â fiìâóë Ì - ÏÈÛÙ È ÎÔapple fiïˆó ÙˆÓ ÈÂıÓÒÓ ÚÔÌÔÏÔÁ ˆÓ appleôïôá ÂÙ È fiùè ı apple ÏÏ ÍÂÈ ÙËÓ Δƒ π applefi - appleòïâèâ 8,5 ÂÎ Ù.  ÚÒ ÂÙËÛ ˆ. appleúôòıëûë Ó ÙÈÌÔÏÔÁÈ Î appleô- ÏÈÙÈÎ, appleô ı appleâúèï Ì ÓÂÈ - Í ÛÂÈ ÛÙÈ ÙÈÌ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ ˆÓ, ı Í ÛÂÈ Ù ÛÔ applefi ÂappleÈ - ÙÈÎ ÌÂÙ ÊÔÚ Î Ù 55%. È appleúòùë ÊÔÚ appleèù ÎÙÈÎ ÎÚ ÓÂÙ È Ë È ÌfiÚ- ʈÛË Ó ÙÈÌÔÏÔÁÈ Î appleôïèùèî Î È ÛÙÈ ÂÌappleÔÚÂ Ì ÙÈÎ ÌÂÙ ÊÔ- Ú, ÒÛÙÂ Ô ÙÔÌ Ó apple ÚÔ ÛÈ - ÛÂÈ ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ ÎÂÚ ÔÊÔÚ Â- Í ÛÊ Ï ÔÓ٠ȈÛÈÌfiÙËÙ. Ó - Ì ÓÂÙ È Âapple ÛË Ì ˆÛË Î Ù 57% ÙÔ ÎfiÛÙÔ È Ù ÚËÛË ÙÔ ÙÚÔ- Ô ÏÈÎÔ applefi ÙË ÌÂÙ ÊÔÚ ÙÔ ÏÈÎÔ applefi ÙÔÓ ÛÙËÓ Δƒ π. È ÙËÓ appleâú Ô Ô ÙÔ ÎÚ ÙÔ ı ÌappleÔÚÂ Ó ÂappleÈ- ÔÙ ÚÔÌÔÏfiÁÈ applefi ÀappleÔ Ú ˆÛË ËÌfiÛÈ ÀappleËÚÂÛ, Ì appleôûfi - ˆ 50 ÂÎ Ù.  ÚÒ. ÓÂÈÔ fiùëûë ÙÔ Ì ÂÁÁ ËÛË ÙÔ ËÌÔÛ - Ô appleôùâïâ appleï ÔÓ apple ÚÂÏıfiÓ, ÂÓÒ ÔappleÔÈ appleôùâ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ ÌÂÙ Ô- Ï ÙÔ Ô ÙˆÓ ÂappleÈ ÔÙ ÛÂˆÓ (ÌÂÙ ÙÔ 2013) ı appleú appleâè Ó Â- ÁÎÚ ÓÂÙ È applefi ÙËÓ ÏÏËÓÈÎ appleè- ÙÚÔapple ÓÙ ÁˆÓÈÛÌÔ. Ê ÛÙ ÙË Ó ÊÔÚ Á ÓÂÙ È Î È ÁÈ ÍËÛË ÛÙÈ ÙÈÌ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ ˆÓ ÙˆÓ - ÛÙÈÎÒÓ Û ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÏÏ Î È ÛÙËÓ ÂappleÈappleÏ ÔÓ Ì ˆÛË ÙÔ Ô ÙˆÓ ÂappleÈ ÔÌ ÙˆÓ Î È appleâúˆúèòó ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ.

4 4 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ Σάββατο 21 Αυγούστου 2010 Την αποχή φοβάται Καθαρό τοπίο στη Ν.Δ. επιθυμεί ο κ. Αντ. Σαμαράς το ΠΑΣΟΚ Ενόψει των εκλογών του Νοεμβρίου στην Τοπική Αυτοδιοίκηση Του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΖΟΥΛΑ Η Ιπποκράτους εκτιμά πως μπορεί να κερδίσει έως και 10 περιφέρειες. Περισσότερο ÌÈ appleúôû fiîëùë - appleô applefi ÙÈ Î ÏappleÂ Î È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi appleôù ÏÂÛÌ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÌÔÈ Ô Ó Ó ÊÔ Ô ÓÙ È ÛÙËÓ πappleappleô- ÎÚ ÙÔ, ÂÓfi ÂÈ ÙË ÙÔ ÈÔÈÎË- ÙÈÎ Ì Ë ÙÔ ÔÂÌ Ú Ô. ΔÔ ÂÓ-  fiìâóô Ó ÂÎÊÚ ÛÔ Ó ÔÈ appleôï Ù ÙËÓ appleôáô ÙÂ Û ÙÔ È ÙË - apple Í ÙÔ applefi ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈÎ È - ÈÎ Û fiappleˆ Û Ó Ë ÛÙÈ Â Úˆ- ÂÎÏÔÁ 2009 Ê ÓÂÙ È Ó ÂappleËÚÂ- ÂÈ Î Ù Ï ÙÈÎ Î È ÙËÓ ÂappleÈÏÔÁ ÙˆÓ appleúôûòappleˆó appleô ı ÈÂÎ ÈÎ - ÛÔ Ó ÙÈ 13 ÂÚÈÊ ÚÂÈ ÙË ÒÚ. ÏËÚÔÊÔÚ Â ı ÏÔ Ó ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi Ó ÚÔÌÔÏÔÁ ÚÎÂÙ ÂÎappleÏ ÍÂÈ, ÂappleÈÏ ÁÔÓÙ Î È Î appleôè appleúfiûˆapple appleô ÂÓ Ô Ó Ì ÚÈ Û ÌÂÚ ÙËÓ apple Ú ÌÈÎÚ Û ÛË Ì ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ appleôïèùèî ÛÎËÓ, - Ó ÁÓˆÚ ÔÓÙ appleúôê ÓÒ fiùè Ù fió ÂappleÈÏÔÁ ÛÙÂÏ ÒÓ applefi ÙÔÓ ÛÙÂÓfi ÎÔÌÌ ÙÈÎfi apple Ú Ó appleèı ÓfiÙ Ù ı ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÔ Ó ˆ ÌappleÔ ÌÂÚ ÓÁÎ ÁÈ ÙËÓ Î ÚÓËÛË. ΔÔ, ˆÛÙfiÛÔ, fiappleˆ appleúô- Ó Ê ÚıËÎÂ, ÂÓ ÓËÛ Â ÁÈ ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ ÙË Î ÏappleË Û ÂıÓÈÎfi Âapple appleâ Ô. ÙËÓ πappleappleôîú ÙÔ ÁÓˆ- Ú Ô Ó fiùè ÔÈ È ÊÔÚ appleô apple Ù Â ÙÔ appleúèó applefi ÌfiÏÈ 10 Ì ÓÂ Â Ó È Ó ÊÈÎÙÔ Ó Ó ÙÚ appleô Ó. fiûô Ì ÏÏÔÓ appleô Ë.. Ô Ó ÛË- ÌÂ Ô Ó Î Ì Ë ÂÌÊ Ó ÂÈ ÛÙÈ ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ. È Â Ó È Ï ıâè fiùè Ó ÂÈ Î Ó ٠appleôùâï ÛÌ Ù ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Û appleâúèêâ- ÚÂÈ Îfi Âapple appleâ Ô, ı Î Ù Ï ÍÂÈ ÛÙÔ Û Ìapple Ú ÛÌ fiùè ÙÔ ÌappleÔÚÂ Ó «ÎÈÓ Ó ÛÂÈ» Î Ù Ô Û Ó ÌfiÓÔÓ Û 3 appleâúèê ÚÂÈÂ. ËÏ ÛÙËÓ Â- ÓÙÚÈÎ ª ΠÔÓ, ÙË ÙÈÎ ª - ΠÔÓ Î È ÙËÓ ÂÏÔapplefiÓÓËÛÔ, fiappleô Î Ú ÈÛ appleúô ÂÎ Ì ÓÔ ÙË.. ÌÂ È ÊÔÚ 2,23%, 1,54% Î È 1,38% ÓÙÈÛÙÔ ˆ.  fiïâ ÙÈ «applefiïôèappleâ», 10 appleâúèê ÚÂÈÂ, ÙÔ fi- È ÌfiÓÔÓ ÂappleÈÎÚ ÙËÛÂ, ÏÏ Î Ù Î - ÚÈÔÏÂÍ Î Ù ÙÚfiappleˆÛ ÙË.. ÙËÓ ÂÚÈÊ ÚÂÈ ÙÙÈÎ Î Ù ÁÚ Â È ÊÔÚ 12,28%, ÛÙË ÙÂÚ ÏÏ - 11,44%, ÙËÓ Ó. ª ΠÔÓ Ú ÎË 11,14%, ÙË ÙÈÎ ÏÏ 19,85%, ÙÔ πfióèô 10,78%, ÙÔ μfiúâèô Î È fiùèô ÈÁ Ô 11,88% Î È 17,93% Î È ÙËÓ Ú ÙË 32,59%! ªÔÓÔ ÊÈ È ÊÔÚ applefi ÙË.. Î Ù ÁÚ ÊËΠÌfiÓÔÓ ÛÙË ÂÛÛ Ï (5,05%) Î È ÙËÓ appleâèúô (7,38%), ÏÏ Î È Ù appleôûô- ÛÙ Ù appleôï ÛÎÔÏ Ó ÙÚ appleôóù È Û ÌfiÏÈ 10 Ì ÓÂ. ªÂ Ù Â ÔÌ Ó Ù, Â Ó È ÂÎ ÙÔ appleôóëúô Î appleôè ËÌÔÛÈÂ Ì - Ù appleô ÂÌÊ Ó Ô Ó Ù ÙÔ ÂappleÈ- ÙÂÏ ÙÔ Ó Â Ó È ÈÎ ÓÔappleÔÈËÌ ÓÔÈ Ó Î Ú È Ó 7 applefi ÙÈ 13 appleâúèê ÚÂÈÂ, ÂÓÒ Â Ó È Âapple ÛË appleúô- Ê Ó fiùè Ë appleúôûô ÙË πappleappleô- ÎÚ ÙÔ ÛÙÚ ÊÂÙ È appleúˆù ÛÙˆ ÛÙÈ ÙÚÂÈ «ÂappleÈÎ Ó Ó» appleâúèê ÚÂÈ ( ÂÓÙÚÈÎ, ÙÈÎ ª ΠÔÓ, Â- ÏÔapplefiÓÓËÛÔ ).  ٠ÂÓ Â Ó È Î - ıfiïô Ù Ô fiùè Ó ËÙÔ ÓÙ È Ï ÛÂÈ ÈÎ Ó Ó ÈÂÌ ÔÏ ÛÔ Ó ÙÔÓ ÒÚÔ ÙË.. Î È Û ٠appleèı - ÓfiÙ Ù ı appleúôî Ô Ó Î appleôèâ - applefi ÙÈ ÂÎappleÏ ÍÂÈ appleô Ï ÁÂÙ È fiùè Â- ÙÔÈÌ ÂÈ Ô Î.. apple Ó Ú Ô. ÛËÌÂȈıÂ, Ù ÏÔ, fiùè Ì Ûˆ ÙˆÓ appleúôû fiîëùˆó ÙÒÓ ÂappleÈÏÔ- ÁÒÓ appleúôûòappleˆó, Ô appleúˆı appleô ÚÁfi appleúôû Ï appleâè ÂÌÊ ÓÒ Ó ÈÂÁ ÚÂÈ Î È ÙÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ ÙˆÓ appleôïèùòó ÁÈ ÙËÓ fiûô ÙÔ Ó ÙfiÓ ÌÂÁ Ï ÙÂÚË Û ÌÌÂÙÔ ÙÔ ÛÙÈ Î ÏappleÂ, ÁÓˆ- Ú ÔÓÙ fiùè Ù fió Ó ÎË ÙÔ Ì appleô appleô ı ÊÙ ÛÂÈ ÙÔ 40% Î È ÙÔ 50% ÂÓ ı ÓÙÈÌÂ- Ùˆapple ÂÙ È Â ÎÔÏ ÌfiÓÔ Ì ÙÔ ÁÓˆ- ÛÙfi ÂappleÈ Â ÚËÌ fiùè «ÙÔ Ï Ì ÙÔ Ì Ó Ì»... Ο πρωθυπουργός αναμένεται να χρησιμοποιήσει πρόσωπα-εκπλήξεις στην αυτοδιοικητική μάχη του Νοεμβρίου, προκειμένου να διασφαλίσει την όσο το δυνατόν μεγαλύτερη συμμετοχή των πολιτών στις κάλπες. Εγκύκλιος για την ψήφο αλλοδαπών από το υπουργείο Εσωτερικών Διευκρινιστική εγκύκλιο απέστειλε το υπουργείο Εσωτερικών προς τους δημάρχους, κοινοτάρχες και υπεύθυνους δημοτολογίων σχετικά με τα εκλογικά δικαιώματα υπηκόων Ισλανδίας, Λιχτενστάιν, Νορβηγίας και Ελβετίας. Οι υπήκοοι των συγκεκριμένων κρατών υπάγονται στις διατάξεις του νόμου για το δικαίωμα εκλέγειν και εκλέγεσθαι υπηκόων τρίτων χωρών. Δηλαδή, προϋπόθεση για την άσκηση εκλογικού δικαιώματος είναι η συμπλήρωση πενταετούς συνεχούς και νόμιμης διαμονής στην Ελλάδα. Ο αλλοδαπός θα μεταβεί με την άδεια παραμονής στον δήμο/κοινότητα και εφόσον διασταυρωθούν τα στοιχεία του με τα ηλεκτρονικά αρχεία του υπ. Εσωτερικών, θα καταθέσει στην αρμόδια υπηρεσία αίτηση εγγραφής στον ειδικό εκλογικό κατάλογο, επικυρωμένο αντίγραφο του τίτλου διαμονής, επικυρωμένο αντίγραφο ισχυρού διαβατηρίου και βεβαίωση μόνιμης κατοικίας στον οικείο δήμο. Το πιστοποιητικό ποινικού μητρώου θα ζητηθεί αυτεπαγγέλτως από τον δήμο. Με άλλη εγκύκλιό του το υπ. Εσωτερικών διευκρινίζει ότι οι ΟΤΑ και τα νομικά τους πρόσωπα απαγορεύεται να προσλαμβάνουν προσωπικό με συμβάσεις ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου και με σχέση μίσθωσης έργου 30 ημέρες πριν από τις δημοτικές και περιφερειακές εκλογές και μέχρι την εγκατάσταση των αιρετών οργάνων. Οι όποιες προσλήψεις γίνουν μέχρι τούδε διενεργούνται από το ΑΣΕΠ. ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΜΑΥΡΩΝΑ/ΑΠΕ Του ΓΙΩΡΓΟΥ Π. ΤΕΡΖΗ Σε θρυαλλίδα ÁÈ ÙÔ ÍÂÎ ı ÚÈÛÌ ÙˆÓ applefiïôèappleˆó ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈÎÒÓ ÂÎÎÚÂÌÔÙ ÙˆÓ ÛÙË.. Ó ÂÈ- ÎÓ ÔÓÙ È ÔÈ ÂappleÈΠÌÂÓ ÙÔ È- ÔÈÎËÙÈÎ ÂÎÏÔÁ. ªÂ ÛÂÈÚ ÎÈ- Ó ÛÂÒÓ ÙÔ, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Î. ÓÙ. Ì Ú ÛÙÂÈ- ÏÂ Ì Ó Ì fiùè, ÓÙ Ó ÙÂÏ applefi ÌÈ Û Ó ÔÌËÚ applefi ÛÙÂÏ Ë ÂappleÈÚÚÔ ÙË Î. ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË, Â- appleèï ÁÂÈ ÙËÓ Â ıâ Û ÁÎÚÔ ÛË Ì ÛÙfi Ô ÙËÓ ÂÎÎ ı ÚÈÛË ÙÔ ÂÛˆ- ÎÔÌÌ ÙÈÎÔ appleâ Ô. ΔÔ ÛÙ ÁÌ fiıëîâ Ì ÙËÓ ÂappleÈ- ÏÔÁ ÙÔ Î.. Ï ÎȈ٠ÎË ÁÈ ÙËÓ ÂÚÈÊ ÚÂÈ Ú ÙË, ÂÓfi Ô - Ï ٠ËÏ appleô Ó È ÌÂÓ ÛÙ ÚÈÍ ÛÙÈ ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈÎ ÂÎÏÔÁ ÙËÓ Î. ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË, ˆÛÙfiÛÔ ÚÈ- ÛÎfiÙ Ó Û «Úfi applefiïâìô» Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ªËÙÛÔÙ ÎË appleô appleô- ÛÙ ÚÈ Â ÛÙÔ Û ıè ÙÔÓ Î..  - ÎÈ Ó ÎË. ÂappleÈÏÔÁ appleúôî ÏÂÛ ÙËÓ ÓÙ Ú ÛË ÙÔ ÛÙÚ ÙÔapple - Ô ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË Î È ÙÈ ËÏÒ- ÛÂÈ ÙÔ Î. ÃÚ. ª ÚÎÔÁÈ ÓÓ ÎË, Ô ÔappleÔ Ô Î È ÈÂÁÚ ÊË. ªÂ ÙË È ÁÚ Ê, Ô Î. Ì Ú ÛÙÂÈÏ ÙÔ Ì Ó Ì fiùè È ÊÔÚÔappleÔÈ ÛÂÈ ÂÓ ı Á ÓÔ Ó appleô ÂÎÙ, ÎÈÓÔ ÌÂÓÔ appleúôïëappleùèî Ó ÓÙÈ Î È ÏÏˆÓ Ô Ï ÙÒÓ appleô ÂÌÊ Ó Ô- ÓÙ È Ó ÌÊÈÛ ËÙÔ Ó ÙÈ ÂappleÈÏÔÁ ÙË ËÁÂÛ. ø appleôù ÏÂÛÌ, ÙËÓ È ÒÚ appleô ÂappleÈ ÂÈÚÂ Ó ÂÓÛˆ- Ì ÙÒÛÂÈ ÛÙÂÏ Ë appleô ÎÚ ÓÂÈ fiùè Ù ÓÔ Ó Ó apple Ú Ì ÓÔ Ó ÛÙÔ ÎfiÌ- Ì, Ô Î. Ì Ú ÂÌÊ Ó ÂÙ È - appleôê ÛÈÛÌ ÓÔ Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÎÎ ı ÚÈÛË, Ì fiappleôè - ÊÔÚÌ, fiûˆó Ô Ï ÙÒÓ ıâˆ- ÚÔ ÓÙ È ÙÔÈÌÔÈ Ó ÎÔÏÔ ı ÛÔ Ó ÙËÓ Î. ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË ÛÙÔ Ó Ô appleô- ÏÈÙÈÎfi ÙË ÂÁ  ÚËÌ. ƒëá ÏÏË ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ ÙËÓ appleâú appleùˆûë ª ÚÎÔÁÈ ÓÓ ÎË ˆ Ï Í Û. ÓÂÍ ÚÙËÙÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Ô Ï ٠Ì ÛÂÈÚ Û ÓÂÓÙ ÍÂ- ÒÓ ÙÔ, ıâ, ÂÍ apple Ï Û ÛÊÔ Ú Âapple ıâûë. «ÔÏÈÙÈÎ ÓÔÈÍË Â- appleè ÂÈÚÂ Ó Î Ù ÚÔ ı ÛÂÈ ÙË..»,  appleâ, appleô ÔÓÙ ÛÙËÓ Ë- ÁÂÛ «ÛÙ ÏÈÓÈÎ ÌÂıfi Ô». ΔËÓ È ÛÙÈÁÌ, Û ÂÍ ÏÈÍË Ú - ÛÎÂÙ È ËÌÔÛÎfiappleËÛË appleô ËÙ - ıëîâ applefi ÙËÓ appleïâ Ú ªapple ÎÔ- ÁÈ ÓÓË ÁÈ ÙÔÓ ıìfi appleô Ô ÛÂÈÚ appleô ËÊ ˆÓ, ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô- Ο πρόεδρος της Ν.Δ. κ. Σαμαράς. Η διαγραφή Μαρκογιαννάκη αποτελεί μήνυμα πως δεν θα τεθεί σε ομηρία από βουλευτές της επιρροής Μπακογιάννη. appleô ˆÓ, appleïëó ÙÔ Î. ª ÚÎÔÁÈ Ó- Ó ÎË, Ô Ô Ï Ù. ÁÂÓ ÎË ( ÂÈ ÚÓËıÂ Ë ÙfiÛÔ ÙËÓ appleúfi- Ù ÛË ÙÔ Î. Ì Ú fiûô Î È - Ù Ó ÙË Î. ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË), Ô ÁÈ - ÙÚfi. ÚÈ Ú, Ô. μèú È ÎË Î ıò Î È 4-5 ÎfiÌË appleô Ë- ÊÈfiÙËÙ ÙÔappleÈÎ ÂÌ ÏÂÈ. Î. ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË Â Ó È appleôê ÛÈ- ÛÌ ÓË Ó ÌÂÙÚ ÛÂÈ Ó ÌÂÈ ÛÙÔ ÓËÛ, Ì ÙÔ Û ÓÂÚÁ Ù ÙË Ó Â Ó È Û Ê : «ÈÓÔ Ì ÛÙ Ì fi- ÚÔ ÏÏÔ appleôïèùèîô ÒÚÔ, fi- È ˆ Ì ÏË ÙË..». ˆÛÙ ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË Ú ÙÔ appleôïâìèîfi ÎÏ Ì,.. Î È ÙfiÚ ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË ÂÓ - appleôîïâ ÂÙ È Ó Û ÁÎÏ ÓÔ Ó ÓÂappleÈÛ Ìˆ ÛÙËÓ appleô ËÊÈfiÙËÙ ÙÔ ˆÛÙ ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË ÁÈ ÙÔÓ ÌÔ ÚappleÂÓËÛ Ô, Ë ÔappleÔ - Ó ÎÔÈÓÒÓÂÙ È ÂappleÈÛ Ìˆ ÚÈÔ ÙÔ Ú ÛÙÔÓ ÚÔ ÛÛfi Ú Ù Ó. Èfi ÙÔ ÏÔ Î È ÙË Ùfi- Ú ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË appleôûùëú ÂÙ È Ë applefi ÙËÓ ΔÔappleÈÎ ÙË.. Â- ÓÒ Ë ƒëá ÏÏË ÂÓ appleôîïâ ÂÙ È Ó ÂappleÈÎ ÏÂÛÙ ÙËÓ ÂÏ ıâú ÙˆÓ ÙÔappleÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î È Ó ÌË ÒÛÂÈ Ú ÛÌ Û ÏÏÔÓ appleô ÊÈÔ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΟΣΧΑΝΔΡΕΟΥ/ΑΠΕ Πιέσεις προς Αθήνα για την ονομασία ΠΓΔΜ Της ΔΩΡΑΣ ΑΝΤΩΝΙΟΥ Αυξημένες appleè ÛÂÈ ÁÈ ÙÔ ı Ì ÙÔ ÔÓfiÌ ÙÔ ÙË ª Ó Ì ÓÂÈ Ë ı Ó ÙÔ appleúôûâ È ÛÙËÌ. ÙÔ appleâúèıòúèô ÙË ÂÓÈÎ Ó - Ï ÛË ÙÔ, ÙÔÓ ÂapplefiÌÂÓÔ Ì - Ó ÛÙË ÀfiÚÎË, appleúfiîâèù È Ó appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËıÂ Û ÓÔ Ô ÙˆÓ - appleô ÚÁÒÓ ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ Δ. ÎÂ Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÙÂı ÁÈ Ï- ÏË Ì ÊÔÚ ÙÔ ÙËÌ Â ÚÂÛË Ï - ÛË ÛÙÔ ı Ì ÙÔ ÔÓfiÌ ÙÔ, ÒÛÙ ÛÙË Û ÓÔ Ô ÎÔÚ Ê ÙË ÌÌ -, ÙÔÓ Ô Ì ÚÈÔ, Ó ÔÏÔÎÏË- ÚˆıÂ Ë È ÈÎ Û ÓÙ ÍË ÙË ª ÛÙÔ Δ. ÙË ÀfiÚÎË Ó Ì ÓÂÙ È Ó Á ÓÂÈ Î È Ë ÂapplefiÌÂÓË Û Ó ÓÙËÛË ÙˆÓ Ô appleïâ ÚÒÓ Ì ÙÔÓ ÂÈ ÈÎfi ÌÂ- ÛÔÏ ËÙ ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó Î. ª ıèô ÌÈÙ. Ù ÙË ÛÙÈÁÌ, Ó Ê ÚÔ Ó ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ appleëá, ÂÓ apple Ú ÂÈ Ù appleôù appleô Ó appleúô- È ÁÚ ÊÂÈ Î appleôè appleúˆùô Ô Ï ÙÔ Î. ÌÈÙ appleúèó applefi ÙË ÂÓÈÎ Ó Ï ÛË, ÒÛÙÂ Ó Á ÓÂÈ Î appleôè appleúôâúá Û. ı Ó ıâˆúâ fiùè ÂÓ ÂÈ Ï- Ï ÍÂÈ Î ÙÈ ÛÙÈ ı ÛÂÈ ÙˆÓ ÎÔapple ˆÓ appleô Ó ÓÂÈ appleâúèıòúè ÈÛÈÔ ÔÍ fiùè ÌÈ Ó appleúfiù ÛË ı ÌappleÔÚÔ - ÛÂ Ó ÂÈ Î Ï ÙÂÚË Ù Ë applefi ÙÈ appleúôëáô ÌÂÓÂ. Ì appleúôôappleùèî ÏÏ Á ÎÙÈÌ Â, applefi Ù ÌËÓ Ì Ù appleô Ï Ì ÓÂÈ, fiùè ÂÓ apple Ú ÂÈ appleúôôappleùèî ÏÏ Á ÙË ÛÙ ÛË ÙˆÓ ÎÔapple ˆÓ Ì Û ÛÙÈ ÂapplefiÌÂÓ Â- ÔÌ Â. ª ÏÈÛÙ, Î È Û ËÌfi- ÛÈÂ Ó ÊÔÚ ÙË appleôïèùèî ËÁÂ- Û ÙË ÁÂÈÙÔÓÈÎ ÒÚ Ê ÓÂ- Ù È Ó apple Ú ÂÈ apple ÈÛÈÔ ÔÍ ÁÈ Στη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ, στη Νέα Υόρκη, αναμένεται να πραγματοποιηθεί η επόμενη συνάντηση για το θέμα της ονομασίας της ΠΓΔΜ με τους εκπροσώπους Ελλάδας και ΠΓΔΜ και τον ειδικό μεσολαβητή κ. Μάθιου Νίμιτς. Αναμένονται το προσεχές διάστημα, ενόψει της συνόδου των υπουργών Εξωτερικών του ΝΑΤΟ. ÙËÓ appleúôôappleùèî Âapple Ï ÛË ÂÓÙfi ÙˆÓ ÂapplefiÌÂÓˆÓ ÌËÓÒÓ. Ùfi ÙÔ Ì Ó - Ì ÂÈ ÌÂÙ Ê ÚÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈÎ appleïâ Ú appleúô ÙÔÓ ÂÈ ÈÎfi ÌÂÛÔÏ - ËÙ. Ú ÏÏËÏ, Ë ı Ó ÂÎÙÈ- Ì fiùè ÌÈ Ó appleúˆùô Ô Ï ÌÈÙ, ˆÚ Ó apple Ú Ô Ó ÔÈ apple Ú ÙË- Ù appleúô appleôı ÛÂÈ, appleâúèûûfiùâúô Î Îfi ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Î ÓÂÈ apple Ú Î Ïfi, ÂÓfi ÂÈ ÙË ÂÓÈÎ Ó - Ï ÛË. È ÈÎfiÙÂÚ, ÌÈ Û Ó - ÓÙËÛË ÙÒÚ ı appleúôî ÏÔ ÛÂ Ó Ô Î ÎÏÔ È ÚÚÔÒÓ, ÂÎÙÈÌ ÛˆÓ, - ÓÙÈ Ú ÛÂˆÓ Î È ËÌÈÔ ÚÁ ÎÏ - Ì ÙÔ appleô appleâúèûûfiùâúô ı - ÛÎÔÏ ÂÈ apple Ú ı ÔËı ÛÂÈ. øûùfiûô, Î ıò fiïôè ÔÈ ÂÌappleÏÂÎfi- ÌÂÓÔÈ ı Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÙËÓ Ú ÙÔ ÙÔÓ ÂapplefiÌÂÓÔ Ì Ó, ıâˆ- ÚÂ Ù È ÈÔ fiùè ı Á ÓÂÈ ÂÎÂ Ó Î ÎÏÔ Âapple ÊÒÓ Î È Ì ÏÈÛÙ Û - ÓÒÙÂÚÔ Âapple appleâ Ô. ø appleúô ÙÔ ÚÔÓÔ È ÁÚ ÌÌ ÙÔ ÔÂÌ Ú Ô Î È ÙË Û ÓÔ Ô ÎÔ- Ú Ê ÙÔ Δ, Ë ÂÏÏËÓÈÎ appleïâ Ú apple ÓÙ Û fiûô ı ÙÔ Ó ÙÔ ı Ì Û ٠ÙË ÛË fiùè Ë - ÓÙ ÍË ÙË ª ÛÙË ÌÌ ÂÓ apple ÈÙÂ Û ÓÔ Ô ÎÔÚ Ê. ªappleÔÚÂ Ó Á ÓÂÈ ÔappleÔÈ appleôùâ ÚÔÓÈÎ ÛÙÈÁÌ, ÂÊfiÛÔÓ ÍÂappleÂÚ ÛÙ ÙÔ ı - Ì ÙË ÔÓÔÌ Û. Ó È Ë appleïâ Ú ÙˆÓ ÎÔapple ˆÓ appleô ÏÂÈÙÔ ÚÁ Ì - ÛË Ùfi ÙÔ ÚÔÓÔ È ÁÚ ÌÌ, Î - ıò Û ÊÒ Î È ı appleúôùèìô ÛÂ Ë - ÓÙ ÍË Ó Á ÓÂÈ ÛÙÔ apple ÓËÁ ÚÈÎfi ÎÏ - Ì ÌÈ Û Ófi Ô ÎÔÚ Ê, Ì ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÙˆÓ Ú ËÁÒÓ ÎÚ ÙÒÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙË ÌÌ, Î È fi- È appleï Ó Ó ÎÔÈÓˆı Πappleôè ÛÙÈÁÌ ˆ Î Ù ÏËÍË ÌÈ Û Â fió ÁÚ ÊÂÈÔÎÚ ÙÈÎ È ÈÎ Û. ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΝΑΓΟΣ/ΑΠΕ Ο κ. Καμίνης φέρνει κοντά ΠΑΣΟΚ - Δ.Α. Του ΠΑΝΑΓΗ ΓΑΛΙΑΤΣΑΤΟΥ Ο Συνήγορος ÙÔ ÔÏ ÙË,. - Ì ÓË Â Ó È ÙÔ appleúfiûˆappleô ÁÈ ÙÔ Ô- appleô Ô È appleú ÁÌ Ù ÔÓÙ È ÙÔ, Ë ËÌÔÎÚ ÙÈÎ ÚÈÛÙÂ- Ú Î È ÔÈ ÈÎÔÏfiÁÔÈ ÒÛÙÂ Ó Ë- ÁËı ÂÓfi appleâúîôìì ÙÈÎÔ Ë- ÊÔ ÂÏÙ Ô ÁÈ ÙÔ ÌÔ ÙË ı - Ó. È ÚÚÔ ÙÔ ÔÓfiÌ ÙÔ ÂÓ Ó ÙÚ appleâè Ù Û È ÁÈ appleâú- ÎÔÌÌ ÙÈÎ appleô ËÊÈfiÙËÙ. appleˆ ÂappleÈÌ ÓÔ Ó ÛÙÂÏ Ë ÙË.., ÙÔ Ì ÔÓ Â Ó È Ó Û ÌÊˆÓ ÛÔ Ó Ù ÎfiÌÌ Ù Û ÌÈ È ÈÎ Û, Ë Ô- appleô ı Ó ÂÈÎÓ ÂÈ ÙÔ appleô- ËÊ Ô applefi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÛÙË Û Ó ÂÈ ı appleô- Ê Û Ô Ó ÔÈ appleôïèùèî Ó ÌÂÈ Ó ı ÛÙËÚ ÍÔ Ó. È È Ô Ï - ÛÂÈ Ì ÙÔ Î È ÙÔ È- ÎÔÏfiÁÔ Û Ó ÔÓÙ È Î ÓÔÓÈ- Î Ì ÛÙfi Ô Ù ÙË Û ÌʈÓ. ΔÔ Ó apple ÓÙˆ Ô Î. Ì ÓË ı ËÁËı ÙÔ ËÊÔ ÂÏÙ Ô ÛÙËÓ ı Ó ÂÓ Â Ó È ÈÔ, ÊÔ Â -  ı ÛÂÈ ˆ fiúô Ó ÌËÓ apple ÚÍÂÈ È ÚÚÔ ÙÔ ÔÓfiÌ Ùfi ÙÔ Ò ÙÈ Âapple ÛËÌÂ Ó ÎÔÈÓÒÛÂÈ. Ù Ó ÏψÛÙ ÛÎÔÏÔ ÁÈ ÙÔÓ Î. Ì ÓË, ˆ appleúfiâ ÚÔ ÓÂÍ Ú- ÙËÙË Ú, Ó È ÙËÚ ÛÂÈ ÙËÓ ÙÔÓÔÌ ÙÔ, ÔÓÙ - Ó ÁÔÚ Ù appleô ÊÈÔ Î È appleâ- ÚÈÌ ÓÔÓÙ Ù ÎfiÌÌ Ù Ó apple - ÚÔ Ó ÙÈ appleôê ÛÂÈ ÙÔ. È - Ùfi, ÙfiÛÔ ÛÙË ËÌÔÎÚ ÙÈÎ ÚÈ- ÛÙÂÚ fiûô Î È ÛÙÔ ıâ- ˆÚÔ Ó fiùè Ë appleô ËÊÈfiÙËÙ È ÚÚ Û ÁÈ Ó «Î ».  Πıâ appleâú appleùˆûë Ë.. ÂÓ apple Ú ÈÙÂ Ù È applefi ÙËÓ ÂappleÈ ˆÍË ÁÈ Ó appleâúîôìì ÙÈÎfi ËÊÔ Ï- ÙÈÔ ÛÙËÓ ı Ó. appleúfiâ ÚÔ ÙË.. º. Ô ÏË Âapple Ó Ï Â ıâ ÛÙÔ MEGA: «ÃÚÂÈ ÔÓÙ È - ÙÔ ÈÔÈÎËÙÈÎ Û ÛappleÂÈÚÒÛÂÈ ÁÈ Ó ÏÏ ÍÔ Ó Ù appleú ÁÌ Ù Û ı Ó Î È ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË. Ó - apple ÚÍÂÈ appleâúîôìì ÙÈÎ ÂappleÈÏÔÁ  ˆ ı ÙË ÛÙËÚ ÍÔ Ì». appleˆ ÂappleÈÛËÌ ÓÔ Ó ÛÙÂÏ Ë ÙË.., ÙÔ ÙËÌ Â Ó È appleï ÔÓ applefi- ÛÔ appleúfiı ÌÔ Ê ÓÂÙ È ÙÔ Ο Συνήγορος του Πολίτη συζητείται ως κοινός υποψήφιος στον Δήμο Αθηναίων. Ó ÛÙËÚ ÍÂÈ ÌÈ Ù ÙÔÈ appleô Ë- ÊÈfiÙËÙ Î È applefiûô ÁÚ ÁÔÚ Â Ó È È ÙÂıÂÈÌ ÓÔ Ó ÎÈÓËıÂ. Δ ÛÙÂ- Ï Ë ÙÔ Ó Ô ÎfiÌÌ ÙÔ ÂÏapple - Ô Ó, fiùè Â Ó È Ó ÙfiÓ Ó ÂappleÈ- Ù ıâ Û ÌÊˆÓ Ì Û ÛÙÔ - ÙÔÎ ÚÈ ÎÔ. Î. Ô ÏË ÂÌÊ Ó ÛÙËΠapple ÓÙˆ ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÈÛÈfi ÔÍÔ ÁÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Î È - ÊËÛ ÓÔÈ Ùfi ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Ó Û ÌÌÂÙ Û ÂÈ Ë.. ÛÙÔÓ Û Ë- Ì ÙÈÛÌfi Î ÚÓËÛË, Ó ÂÓ - apple ÚÍÂÈ ÙÔ Ó Ì : «Ó ÛÙÈ Â- applefiìâóâ Ô Ï ÙÈÎ ÂÎÏÔÁ ÂÓ appleúôî ÂÈ ÙÔ Ó Ì, ÌappleÔ- ÚÂ Ó ÙÔ ÛÎÂÊÙÔ ÌÂ Ó Û ÓÂÚ- Á ÛÙÔ Ì ÛÙË È Î ÚÓËÛË ÙÔ ÙfiappleÔ»,  appleâ ÛÙÔ MEGA.

5 Σάββατο 21 Αυγούστου 2010 ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 5 Ταυτοποίηση είδους κουνουπιού για τη μετάδοση του ιού Σε... πυγμάχους μετατράπηκαν οι Σέρβοι και οι Ελληνες διεθνείς παίκτες την Πέμπτη στο κλειστό των Ολυμπιακών εγκαταστάσεων. Οργή FIBA για τα επεισόδια Θα κάνει τα απαραίτητα κατά των παικτών που ενεπλάκησαν στα γεγονότα του ΟΑΚΑ Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΒΑΛΑΒΑΝΗ Οι τόνοι appleâû Ó Î Ù ÎfiÚ Ê ÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË ËÌ Ú ÙˆÓ ıïè ÂÚÒÓ Î È Î Ù ÎÚÈÙ ˆÓ ÂappleÂÈÛÔ ˆÓ appleô ÁÈ- Ó Ó ÙËÓ ÌappleÙË ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙˆÓ Ï ÌappleÈ ÎÒÓ ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛˆÓ, ÔÈ Ú ÔÈ Î È ÔÈ ÏÏËÓ ÈÂıÓ apple - ÎÙ appleô ÁÈÓ Ó apple ÁÌ ÔÈ appleô- Ê ÁÔ Ó Î ıâ ÁˆÓÈÛÙÈÎ ÙÈÌˆÚ Î È ı Ô Ó ÈÎ ˆÌ Û ÌÌÂÙÔ- ÛÙÔ appleúôûâ ÁÎfiÛÌÈÔ appleúˆù ıïëì ÙË ΔÔ ÚÎ (ÙÔ Â- apple ÛËÌÔ ÊÈÏÈÎfi ÂÓ apple ÁfiÙ Ó ÛÙË ÈÎ ÈÔ ÔÛ ÙË FIBA), fiìˆ ÔÈ Ô- apple ÈÎÔ «ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ» appleô Ô Ó ÓÔ ÍÂÈ applefi ÙÔ appleâúûèóô ÙÂÏÈ- ÎÔ Ï ÌappleÈ ÎÔ - Ó ıëó ÎÔ, «ÊÔ ÛÎˆÛ Ó» Û ÊÈÏÈÎfi apple È Ó - È ıóèîòó ÔÌ ˆÓ Î È fiï Ù Ú- ÓËÙÈÎ ÂÓ Â fiìâó Â Ó È «ÓÔÈ- Ù» ÛÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ appleúˆù ıïëì Ìapple ÛÎÂÙ. È ÌappleÔÚÂ Ô Ó ÓÙ ÚÛÈÙ appleô Â Ó È ÛÈÎfi Î ÙËÁÔÚÔ ÌÂÓÔ ÙˆÓ ÂappleÂÈÛÔ ˆÓ ÁÈ ÙËÓ ÂÓ ÚÁÂÈ ÙÔ Ó appleâù ÍÂÈ ÌÈ Î Ú ÎÏ ÛÙÔÓ È ÓÓË ªappleÔ ÚÔ ÛË, Ó Û Ó ÛÂÈ ÙËÓ Î ÚÈ Ú ÙÔ ÛÙÔ μ Î È ÛÙËÓ ÎÏ fiì, fiìˆ ÛÂ Ï ÁÔ Ì ÓÂ, Ô ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ, Ô ÛÂÏÈ, Ô apple - ÓÔ ÏË, Ô È Ì ÓÙ Ë, Ô ΔÛ Ú- ÙÛ Ú Î È Ô ºÒÙÛË ı Â Ó È Î È apple ÏÈ ÓÙ apple ÏÔÈ ÁÈ Ù ÓÙ ÚÌappleÈ Ó ıëó ÎÔ - Ï ÌappleÈ ÎÔ,  Ù ÛÙÔ Â Ù ÛÙÔ º Î È Ì ÙËÓ ÂÍ Ú Ó ÂÈ Ï ÂÈ ÙÔ ÂÈÚfiÙÂÚÔ Ì Ó Ì. ÂÍ ÏÈÍË ÙˆÓ ÂappleÂÈÛÔ ˆÓ   ÙË ÌÔÚÊ ÈappleÏˆÌ ÙÈÎÔ ÂappleÂÈÛÔ- Ô. ÙÈ 2 Ù ÍËÌÂÚÒÌ Ù Ô ÚÛÈÙ ÊÔ Î Ù ıâûâ ÛÙÔ ÛÙ - «Ανοιχτοί» παραμένουν οι οπαδικοί «λογαριασμοί» -Δυσαρέσκεια εξέφρασε ο αρμόδιος υφυπουργός, Γ. Νικητιάδης. ÓÔÌÈÎfi ÙÌ Ì ÙÔ, Âapple - ÛÙÚ  Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ Ô Â Ô fiappleô È ÌÂÓÂ Ë ÛÂÚ ÈÎ appleôûùôï, Û ÓÔ Â fiìâóô applefi Ô Ó Ú ÙË ÛÊ ÏÂÈ Î È ÛÙÂÚ applefi Â- ÓÙÔÏ ÙÔ ÂÈÛ ÁÁÂÏ ÚˆÙÔ ÈÎÒÓ,. ÈÌÈÙ fiáïô appleô   ÂappleÈÏËÊı ÙË applefiıâûë, Ô ËÁ ıëîâ ÛÙËÓ ÛÊ ÏÂÈ, Ô ÒÚ ÚÁfiÙÂÚ (Ô ªappleÔ ÚÔ ÛË ÂÓ Î Ù ıâûâ Ì - Ó ÛË). ÎÂ Ú ıëî Ó Ô appleú Û Ë ÙË ÂÚ, Ë appleô ÚÁfi ÂÔÏ - Î È ıïëùèûìô, ÓÂ Ó ª Ú- ÎÔ ÈÙ - Ì ÚÙ ÈÙ, Ë ÔappleÔ Ù Ó ÛÙËÓ ı Ó ÂappleÈÛÙÚ ÊÔÓÙ applefi ÙË ÈÁÎ appleô ÚË, fiappleô   apple ÂÈ Ó apple - Ú ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ ÙÔ Ï ÌappleÈ ÎÔ ÁÒÓ ˆÓ. «ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙÔ ÚÛÈÙ applefi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ Î - ÚÓËÛË ÂÓ Ù Ó ÈË. ΔÔÓ ÌÂ- Ù ÊÂÚ Ó Û Πappleôè ÁÚ Ê ÙË ÛÊ ÏÂÈ, ÂÓ ÙÔÓ Û Ó Ï Ó, Ô - Ù ÙÔÓ Ï Ó Ê Ï Î»  appleâ. Ù ÈÎ ÛÙ ÚÈ ÙÈ 10 ÙÔ appleúˆ, Ô ÚÛÈÙ Ô Ë- Á ıëîâ ÛÙ ÈÎ ÛÙ ÚÈ ÙË ÂÏapple ˆÓ Î È ÂÍÂÙ ÛÙËΠˆ appleôappleùô ÙˆÓ ÂappleÂÈÛÔ ˆÓ applefi ÙÔÓ Î. ÈÌÈ- Ù fiáïô Ì ÌÂ Ì ÏË ÙË ÛÂÚ ÈÎ appleôûùôï. Ú ÏÏËÏ, Ô ÂÈÛ Á- ÁÂÏ ÚˆÙÔ ÈÎÒÓ ÙËÛ ÙÔ - ÓÙÂÔ ÙÔ ÁÒÓ Î È Î Ù ı ÛÂÈ - applefi apple ÎÙÂ Î È Ì ÏË ÙË ıóèî ÏÏ. «ÌÔ Ó Û ÙÔ Ì Ó. ÂÓ - ıâï Ó ÙËÓ appleâù ͈, ÏÏ ÌÔ ÁÏ - ÛÙÚËÛ applefi Ù ÚÈ. ÔÌ È ÙÔÓ ÓfiÌÔ Î È ı appleúôûapple ı Ûˆ Ó Ë- Ù Ûˆ Û ÁÁÓÒÌË applefi ÙÔÓ ªappleÔ - ÚÔ ÛË. Ïapple ˆ Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Â Ò ÙÔ ı Ì»  appleâ Ô ÚÛÈÙ ÛÙËÓ Î Ù - ıâû ÙÔ, ÂÓÒ Ê ıëîâ ÂÏ ıâúô Î È Âapple ÛÙÚ  ÛÙÔ μâïèáú È. ΔËÓ ÔÚÁ ÙÔ ÁÈ Ù ÂappleÂÈÛfi È ÂÍ ÊÚ ÛÂ Ô Ê appleô ÚÁfi ÔÏÈÙÈ- ÛÌÔ Î È ΔÔ ÚÈÛÌÔ,. ÈÎËÙÈ Ë : «ÂÓ ÓÙÈÏ Ì ÓÔÓÙ È fiùè ÂÓ ÂÎappleÚÔÛˆappleÔ Ó ÙÔÓ Â Ùfi ÙÔ, ÏÏ ÙËÓ apple ÙÚ ÙÔ». ÂÈÎfiÓ ÙˆÓ ÂappleÂÈÛÔ ˆÓ appleô - Î Ó ÙÔÓ Á ÚÔ ÙÔ ÎfiÛÌÔ, Ì Ûˆ ÙˆÓ ªª, appleúôî ÏÂÛÂ Î È ÙËÓ apple Ú Ì ÛË ÙË FIB Î È ÙÔ ÁÂ- ÓÈÎÔ ÁÚ ÌÌ Ù ÙË, ÙÚÈÎ ªapple Ô Ì Ó, Ô ÔappleÔ Ô ÙËÛ ÙËÓ Î ÙÂapple ÁÔ Û ÂÍ Ù ÛË ÙˆÓ ÁÂÁÔ- ÓfiÙˆÓ, appleúôîâèì ÓÔ Ó ÂÈ, appleúô- Ê ÓÒ, Î Ù Ï ÍÂÈ Û applefiê ÛË, appleúèó applefi ÙËÓ Ó ÚÍË ÙÔ «ªÔ - ÓÙÔÌapple ÛÎÂÙ», Û ÌÈ Â ÔÌ. ªapple Ô Ì Ó appleâèïâ Ì ΠÚÒ- ÛÂÈ fiûô ÂÓÂappleÏ ÎËÛ Ó ÛÙ Â- appleâèûfi È Î È fi È ÙÈ ıóèî ÔÌ -  ÏÏ Î È ÂÚ. ÙË ÏˆÛ ÙÔ Ó Ê ÚÂÈ - Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ : «FIBA ı Î ÓÂÈ fi- Ï Ù apple Ú ÙËÙ Ì Ù Î Ù Ô- appleôèô appleôùâ apple ÎÙË ÚÂıÂ Ó - ÌÂÌÂÈÁÌ ÓÔ ÛÙ ÛÔÎ ÚÈÛÙÈÎ ÁÂ- ÁÔÓfiÙ. ÂÓ ı Ù Ê ÛÂÈ Ó appleâ- Ú ÛÔ Ó ÙÛÈ». YIANNIS LIAKOS/REUTERS/ICON Της ΖΩΓΙΑΣ ΚΟΥΤΑΛΙΑΝΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Δ ÙÔappleÔÈ ıëîâ ÙÔ Â Ô ÙÔ ÎÔ ÓÔ appleèô appleô ÌÂ- Ù ÂÈ ÙÔÓ Èfi ÙÔ ÙÈÎÔ Â - ÏÔ, Î ıò Î È ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÛÙ ÏÂ Ô ÙÔ ÈÔ appleô  ı ÓÂÙ È ÁÈ ÙÈ ÏÔÈÌÒÍÂÈ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎÔ Ó ÚÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ, appleâèù applefi ÙË Û ÏÏÔÁ ÂÈÁÌ ÙˆÓ ÎÔ - ÓÔ appleèòó applefi ÙÈ appleâúèô fiappleô ÂÌÊ Ó ÛÙËÎ Ó ÎÚÔ ÛÌ Ù. Â- Í ÏÈÍË Ù ÂappleÈÙÚ appleâè appleï ÔÓ ÛÙÔ ÂÌappleÏÂÎfiÌÂÓÔ ÊÔÚÂ Ó ÂappleÈÎÂÓÙÚÒÛÔ Ó Ù appleúôáú ÌÌ - Ù Î Ù appleôï ÌËÛË ÎÔ ÓÔ appleèòó -appleô ÂappleÂÎÙ ıëî Ó ÛÂ. ª ÎÂ- ÔÓ Î È ÚÈÛ ˆ Ù Ì Û ÂappleÙÂÌ Ú Ô, Î ıò ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ appleô ÛÌ Û ÎÔÓ- ÏÈ Â ÚÒ- Û ÛÙÔ Â - Ì ÓË Î Ù ı ÓÛË, ÂÓÒ Ô ÁÂÓÂ- ÙÈÎfi Ú ÎÙËÚÈÛÌfi ÙÔ ÛÙÂ- Ï Ô ÙÔ ÈÔ, ı ÔËı ÛÂÈ ÙÔ ÂappleÈÛÙ ÌÔÓÂ Ó Ï Ô Ó apple - ÓÙ ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ ÎÙ ÛË ÙÔ Ê È- ÓÔÌ ÓÔ. ÙÔ ÌÂÙ Í, Ô Èfi ÛÙÔ ÈÛ ÙË ˆ ÛÂ Ó Ó ÎfiÌË ËÏÈÎÈˆÌ ÓÔ, Ó ÔÓÙ ÙÔÓ ÚÈıÌfi ÙˆÓ ı Ì ÙˆÓ ÛÙ ÔÎÙÒ, ÂÓÒ Î ÙÂ- ÁÚ ÊËÛ Ó 15 Ó ÎÚÔ ÛÌ Ù (92 Û ÓÔÏÈÎ ). ÂÙÈÎfi  ÁÌ applefi Ù ÂÍ ÓÙ Â ÁÌ Ù appleô apple Ú fiıëî Ó ÛÙÔ ã ªÈÎÚÔ ÈÔ- ÏÔÁÈÎfi ÚÁ ÛÙ ÚÈÔ ÙÔ applefi ÙÈ 9 ÁÔ ÛÙÔ, Ó Á Πıâ- ÙÈÎfi, Î Ù ÂÈÎÓ ÔÓÙ ˆ «ÓÔ- Ô» ÁÈ ÙË ÌÂÙ ÔÛË ÙÔ ÈÔ ÛÙÔ ÓıÚÒappleÔ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÎÔ - ÓÔ appleè ÙÔ Á ÓÔ culex (Î È Û - ÁÎÂÎÚÈÌ Ó ÙÔ ÎÔ ÓÔ appleè culex pipiens) appleô ÂÓ ËÌ Û ÛÙÈÎ appleâúèô, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ Î.. π ÙÚÔ, Ú ÈÔÏfiÁÔ, È ı ÓÔÓÙ Û Ì Ô ÏÔ Î È ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙË Û Ì Â ÏËÌ ÓË Ì ÙÈ ÓÔÌ Ú- È Î ÙÔ ÈÔÈÎ ÛÂÈ ÂÙ ÈÚ «ÈÎÔ Ó appleù ÍË» appleô ÈÂÓÂÚÁ ÙÔ ÂÎ ÛÌÔ Î Ù appleôï ÌË- ÛË Î È ÂÈ Ó Ï ÂÈ ÙË Û ÏÏÔ- Á ÙˆÓ ÂÈÁÌ ÙˆÓ ÎÔ ÓÔ appleèòó. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi, Î Ù ÙÔÓ ÈÔÓ, - appleôùâïâ ÌÂÁ ÏË ÂappleÈÙ, Î ıò Û ÓÙ ÛÙÔÈ Â appleúôûapple ıâèâ ÛÙË ÏÏ apple ÈÙ ıëîâ Ë Ó Ï ÛË ÂÈÁÌ ÙˆÓ appleúôùô ÂÓÙÔappleÈÛÙÔ Ó ÌÔÏ ÛÌ Ó ÎÔ ÓÔ appleè. ÚÔ ÙÔ apple ÚfiÓ, apple ÓÙˆ, Â Ó È ÁÓˆÛÙÔ ÁÈ Ù Ó Èfi appleô appleúˆôùôâìê Ó ÛÙËΠÛÙËÓ - ÁÎ ÓÙ ÙÔ 1937, appleúôî ÏÂÛ Â- appleè ËÌ Â Û ÀfiÚÎË Î È ƒô - Ì Ó ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 90 Î È Â - Ó È ÁÓˆÛÙfi fiùè apple Ú ÂÈ ÛÙË ÒÚ Ì Â Ò Î È ÚfiÓÈ, appleúô- Î ÏÂÛÂ Û ÚÚÔ ÎÚÔ ÛÌ ÙˆÓ Ê ÙÔ, apple Ú Ù ÚËÛÂ Ô Î ıëáëù ÓÙÔÌÔÏÔÁ ÙË ÂˆappleÔÓÈÎ ÔÏ ÙÔ, Î.. ˆ Ô. ΔÔ ÊÂÙÈÓfi Í Ûapple ÛÌ, Î Ù ÙÔÓ ÈÔÓ, ÂÓ ÂÙ È Ó ÔÊ ÏÂÙ È Û ËÏfi appleôıâì ÙÈÎfi ÙÔ ÈÔ ÛÙ appleùëó, appleô appleôùâïô Ó Î È ÙÔ ÍÂÓÈÛÙ ÙÔ. ÂÎ ÂappleÙ appleùëó ÌappleÔÚÂ Ó - appleôùâïô Ó «appleôı λ ÙÔ ÈÔ ÙÔ ÙÈÎÔ Â ÏÔ, ÂÍ ÁËÛÂ Ô Î. ˆ- Στο επίκεντρο τώρα τα προγράμματα καταπολέμησης σε στοχευμένη κατεύθυνση - 15 νέα κρούσματα και ένα ακόμη θύμα από τον ιό του Νείλου. Ô, Ì ÛËÌ ÓÙÈÎfiÙÂÚ ÂÍ - ÙÒÓ Ù ÛappleÔ ÚÁ ÙÈ Î È ÙÈ Î Ú - Î Í ( Î ÚÁÈ ) appleô ÂÓ ËÌÔ Ó Û ÛÙÈÎ appleâúè ÏÏÔÓÙ. Δ ÎÔ - ÓÔ appleè ÌÔÏ ÓÔÓÙ È fiù Ó ÙÛÈ- Ìapple ÛÔ Ó Ó appleùëófi Î È ÂÓ Û - Ó  ÌÂÙ Ô Ó ÙÔÓ Èfi ÛÙÔÓ ÓıÚˆappleÔ Î È apple ÏÈ Ì Ûˆ ÙÔ ÙÛÈ- Ìapple Ì ÙÔ. È ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ùfi, ÛË- Ì ˆÛÂ, ÛËÌ ÓÙÈÎfi Ì ÙÚÔ appleô- ÙÂÏÔ Ó Ù appleúôáú ÌÌ Ù ÂappleÈ- ÛÙËÌÔÓÈÎ apple Ú ÎÔÏÔ ıëûë ÙˆÓ appleùëóòó, appleú ÎÙÈÎ appleô ÎÔ- ÏÔ ıâ Ù È Î È ÛÙÈ. ÓÙˆ, Ë Ú ÛË ÙˆÓ ÂÓÙÔ- ÌÔ appleˆıëùèîòó appleú appleâè Ó Á ÓÂÙ È Ì appleúôûô Î È ÛÂ Î Ì appleâú - appleùˆûë Û apple È È ÌÈÎÚfiÙÂÚ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ. È Î Ù Ó ÏˆÙ, fiappleˆ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ˆ Ô, appleú appleâè Ó appleúôû ÍÔ Ó ÒÛÙÂ Ë appleâúèâîùè- ÎfiÙËÙ ÙÔ ÛÙË Ú ÛÙÈÎ Ô Û appleô appleˆıâ Ù ÎÔ ÓÔ appleè (DEET - ÈÂı ÏÔÌÂÙ ÙÔÏÔ Ì Ë) Ó ÌËÓ ÍÂappleÂÚÓ ÂÈ ÙÔ 30%, ÔapplefiÙÂ Î È ÌappleÔÚÂ Ó appleúôî Ï ÛÂÈ ÂÚÂıÈ- ÛÌÔ ÛÙ Ì ÙÈ Î È ÙÔ ÛÙfiÌ. Φρένο από ΣτΕ στην Ακαδημία Πλάτωνος Σέριφος: σε αχρηστία μια... λιμνοδεξαμενή Της ΕΥΑΣ ΚΑΡΑΜΑΝΩΛΗ Παράνομη ÎÚ ıëîâ applefi ÙÔ Ì- Ô ÏÈÔ ÙË appleèîú ÙÂ Ë Û Â È - fiìâóë ÔÈÎÔ fiìëûë, Î È Ì ÏÈÛÙ Ì ËÏfi Û ÓÙÂÏÂÛÙ fiìëûë, 25 ÛÙÚÂÌÌ ÙˆÓ ÛÙËÓ Î ËÌ Ï - ÙˆÓÔ Ù ÔappleÔ appleâúè ÏÏÔ Ó ÙÔÓ Ú- ÈÔÏÔÁÈÎfi ÒÚÔ ÙÔ ÏÛÔ. ΔÔ ÓÒÙ ÙÔ Î ÚˆÙÈÎfi ÈÎ - ÛÙ ÚÈÔ ÎÚÈÓ apple Ú ÓÔÌÔ ÙÔ Û ÈÔ appleúôâ ÚÈÎÔ È Ù ÁÌ ÙÔ Ì ÙÔ Ô- appleô Ô ÂappleÈ ÂÈÚ ıëîâ Ë ÙÚÔappleÔappleÔ ËÛË Εκρινε παράνομο το σχέδιο Προεδρικού διατάγματος με το οποίο επιχειρήθηκε η «απελευθέρωση» ακινήτων στην περιοχή. ÙÔ Ú ÌÔÙÔÌÈÎÔ Û Â Ô ÙÔ - ÌÔ ıëó ˆÓ Î ıò Î È Ë «appleâ- Ï ı ÚˆÛË» ÎÈÓ ÙˆÓ ÙË Î Ë- Ì Ï ÙˆÓÔ Ù ÔappleÔ Ú ÛÎÔÓÙ È applefi Î ıâûùò apple ÏÏÔÙÚ ˆÛË applefi ÙÔ 1968 Î È ÙÔ ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ apple ÚÈıÌfiÓ 79/2010 applefiê ÛË ÙÔ ã ÙÌ Ì ÙÔ ÙÔ Ù, ÙÔ Û ÈÔ appleúôâ ÚÈÎÔ È - Ù ÁÌ ÙÔ Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô appleúôùâ ÓÂÙ È Ë ÙÚÔappleÔappleÔ ËÛË ÙÔ Ú ÌÔÙÔÌÈÎÔ Û Â Ô ÙÔ ÌÔ ıëó ˆÓ ÛÙËÓ appleâúèô ÙË Î ËÌ Ï ÙˆÓÔ Î È Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó ÛÙ ÔÈÎÔ ÔÌÈÎ ÙÂÙÚ ÁˆÓ 119, 120 Î È 121, Â Ó È apple Ú ÓÔÌÔ Î ıò ÂÓ ÂÏ ÊıË - applefi Ë Ë appleô Ë ÙË Ú ÈÔÏÔÁÈÎ appleëúâû. ÁÎÂÎÚÈÌ Ó, Ë ã ÊÔÚ ÚÔ ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î È Ï ÛÈ- ÎÒÓ Ú ÈÔÙ ÙˆÓ Û ÁÁÚ Êfi ÙË ÙÔ 2009 Ó ÊÂÚ fiùè «ı Ù Ó Î - Ïfi Ó appleôêâ ıâ Ë ÔÈÎÔapple ÔappleÔ - ËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔ ÔÌÈÎÒÓ ÙÒÓ ÙÂ- ÙÚ ÁÒÓˆÓ» ÏfiÁˆ ÙË ÁÂÈÙÓ Û ÙÔ ÌÂ Ú ÈÔÏÔÁÈÎfi ÒÚÔ. appleˆ ÂappleÈÛËÌ ÓÂÙ È ÛÙËÓ applefi- Ê ÛË ÙÔ ã ÙÌ Ì ÙÔ ÙÔ Óˆ- Ù ÙÔ Î ÚˆÙÈÎÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô, ı appleúâappleâ Ó Â Â Û ÓÂÎÙÈÌËı - applefi Ù ÚÌfi È fiúá Ó ÙÔ ÁÁÚ ÊÔ ÙË ÊÔÚÂ Ú ÈÔÙ ÙˆÓ appleúô- ÎÂÈÌ ÓÔ Ó appleôê ÛÈÛÙ «Ó ÂÓ-  ÎÓ Ù È Ë appleô ÛÌ ÛË ÙˆÓ - ÎÈÓ ÙˆÓ» Î ıò Î È ÔÈ fiúôè ÙË fi- ÌËÛË. ËÌÂȈ٠ÔÓ fiùè, fiappleˆ - Ó Ê ÚÂÙ È ÛÙËÓ applefiê ÛË ÙÔ Ù, Ù Âapple Ì Î ÓËÙ, Ù ÔappleÔ Â Ó È Û Πıâûùò apple ÏÏÔÙÚ ˆÛË Î È appleâúèï Ì ÓÔÓÙ È ÛÙ Âapple ÈÎ ÔÈ- ÎÔ ÔÌÈÎ ÙÂÙÚ ÁˆÓ, Â Ó È Ú - ÎÙËÚÈÛÌ Ó ˆ ÒÚÔÈ «ÂÎÎÏËÛ» Î È «ıïëùèîòó ÂÁÎ Ù ÛÙ Ûˆӻ. Ó ÙÚÔapple Û Â ˆÓ ªÂ ÙËÓ applefiê ÛË ÙÔ Ù Ê - ÓÂÙ È fiùè Ó ÙÚ appleôóù È ÔÚÈÛÙÈÎ Ù Û È ÙË ÂÙ ÈÚ Red ÙÔ ÔÌ - ÏÔ Δøƒ ÁÈ ÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÎÙÈÚ Ô ÁÚ Ê ˆÓ appleï ÛÙÔÓ Ú- ÈÔÏÔÁÈÎfi ÒÚÔ. ÀappleÂÓı Ì ÂÙ È fi- ÙÈ appleúèó applefi ÌÂÚÈÎÔ Ì ÓÂ, ÙÔ apple. ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÔ appleôê ÛÈÛ ÙËÓ - Ó ÛÙÔÏ Î ÔÛË ÔÈÎÔ ÔÌÈÎÒÓ - ÂÈÒÓ Û fiïë ÙËÓ appleâúèô Á Úˆ - applefi ÙÔÓ Ú ÈÔÏÔÁÈÎfi ÒÚÔ ÙË Î ËÌ Ï ÙˆÓÔ, Ô ÔappleÔ Ô ÎËÚ ıëîâ applefi Ó appleï ÛË. ÓÙ ÛÙÔÈ Ë applefiê ÛË ÂÍ ˆÛ ÙÔ Με την απόφαση του ΣτΕ ανατρέπονται οριστικά τα σχέδια εταιρείας του ομίλου ΕΛΑΚΤΩΡ να δημιουργήσει κτίρια γραφείων δίπλα στον αρχαιολογικό χώρο της Ακαδημίας Πλάτωνος. Ù Î È ÁÈ Û Â È fiìâóë ÙÚÔappleÔappleÔ ËÛË ÙÔ Ú ÌÔÙÔÌÈÎÔ Û Â Ô ÛÙÔÓ ÌÔ ÚÙ ÌÈ ÙÙÈÎ. ΔÔ ÓÒÙ ÙÔ Î ÚˆÙÈÎfi ÈÎ - ÛÙ ÚÈÔ Ì ÙËÓ apple ÚÈıÌfiÓ 130/2010 applefiê Û ÙÔ ÎÚÈÓ apple - Ú ÓÔÌÔ Û ÈÔ appleúôâ ÚÈÎÔ È - Ù ÁÌ ÙÔ Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô appleúô Ï appleâù È Ë ÙÚÔappleÔappleÔ ËÛË ÙÔ ÂÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ Ú ÌÔÙÔÌÈÎÔ Û Â Ô ÛÙÔÓ ÌÔ ÚÙ ÌÈ. ÌÊˆÓ Ì ÙÔ Û ÈÔ appleúôâ- ÚÈÎÔ È Ù ÁÌ ÙÔ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÎÚ - ıëîâ apple Ú ÓÔÌÔ, ÚÂÙ È Ë apple Ï- ÏÔÙÚ ˆÛË appleô   ÂappleÈ ÏËı ÁÈ ÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÎÔÈÓfi ÚËÛÙÔ ÒÚÔ ÛÙ ıìâ ÛË Û ΠÓËÙÔ ÙÔ ÔappleÔ Ô Ú ÛÎÂÙ È 500 Ì ÙÚ applefi ÙËÓ ÎÙ. appleèappleï ÔÓ, ÙÔ Û ÈÔ appleúôâ ÚÈÎÔ È Ù ÁÌ ÙÔ ÈÔıÂÙ ÁÓˆÌÔ fiùë- ÛË ÙÔ Ã ÁÈ ÙË ÌÂÙ ÙÚÔapple Â- Ófi ÙÌ Ì ÙÔ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÚËÛÙÔ ÒÚÔ ÛÙ ıìâ ÛË Û ÔÈÎÔ ÔÌ - ÛÈÌÔ ÒÚÔ, ÙË ËÌÈÔ ÚÁ appleâ fi- ÚÔÌÔ Î È appleúôî appleèˆó. ÌÊˆÓ ˆÛÙfiÛÔ Ì ÙËÓ applefi- Ê ÛË ÙÔ Ì Ô Ï Ô ÙË appleè- ÎÚ ÙÂ, ÙÔ Û ÈÔ appleúôâ ÚÈÎÔ È Ù ÁÌ ÙÔ Â Ó È apple Ú ÓÔÌÔ Î ıò Ù ÚÌfi È fiúá Ó ÂÓ ÂÎÊ ÚÔ Ó ÎÚ ÛË ˆ appleúô ÙËÓ Ó ÁÎ ÈfiÙËÙ Ó Û ÓÙÂÏÂÛÙ ÙÂÏÈÎÒ Ë apple Ï- ÏÔÙÚ ˆÛË Î È Ó ÌËÓ Î Ù ÚÁËı ÙÌ Ì ÙÔ ÒÚÔ ÛÙ ıìâ ÛË,  ÔÌ ÓÔ fiùè ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ Ë ÚÙ ÌÈ ÂÙ È appleï ıô ÂappleÈÛÎÂappleÙÒÓ Î È Û ÓÂappleÒ ÌÂÁ ÏÔ ÚÈıÌfi ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ. Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΛΙΑΛΙΟΥ Παράλογο ÏÏ... ÂÏÏËÓÈÎfi.  ΠÈÚÔ ÏÂÈ Ú, ÌÈ ÙÂÚ - ÛÙÈ ÏÈÌÓÔ ÂÍ ÌÂÓ ÛÙË ÚÈÊÔ apple Ú Ì ÓÂÈ ÁÂÌ ÙË Â Ò Î È ÚfiÓÈ, ÏÏ ˆÚ Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ٠È, Î ıò ÂÓ appleúô Ï ÊıËΠÙÔ ÎÙ Ô appleô ı ÌÂÙ Ê ÚÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi ÁÈ Î - Ù Ó ÏˆÛË. ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÂÈ- ÈÎÔ, Ë È Ë Î Ù ÛΠÙË ÂÓ Û ÛÙËΠ۠ÔÚıÔÏÔÁÈÎ ÎÚÈÙ ÚÈ, Î ıò Ë ÚÈÊÔ ÂÓ - ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ ÏÏÂÈÌÌ ÙÈÎÒÓ applefiúˆó. ÈÛÙÔÚ ÂÙÔÈÌ ÂÙ È Ó Âapple Ó ÏËÊı ÛÙË ÍÔ. ÏÈÌÓÔ ÂÍ ÌÂÓ, ÎÔÓÙ ÛÙÔ ÏÈ- Ì ÓÈ ÙË ÂÚ ÊÔ ( È È), ÍÂÎ - ÓËÛÂ Ó Î Ù ÛΠÂÙ È ÙÔ 1998 Ì applefiúô ÙÔ apple. ˆÚÁ Î È apple Ú fiıëîâ ÙÔ ÃˆÚ ÂÈ Î.Ì. ÓÂÚÔ Î È Û ÌÂÚ Â - Ó È appleï ÚË, ÏÏ... Û ÚËÛÙ. «Ó È Ó Î Ù appleïëîùèîfi ÊÚ ÁÌ, appleô appleúôôú ÂÙ È Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈ- Ëı ÁÈ Ú Â ÛË Î È Ú ÛË. ÏfiÁÔ appleô ÂÓ ÚËÛÈÌÔappleÔÈÂ Ù È Â - Ó È ÁÈ Ù ÂÓ ÂÈ ÎfiÌ Î Ù - ÛΠÛÙ ÙÔ Ù È ÏÈÛÙ ÚÈÔ ÁÈ ÙËÓ ÂappleÂÍÂÚÁ Û ÙÔ ÓÂÚÔ Î È ÙÔ ÎÙ Ô» Ó Ê ÚÂÈ ÛÙËÓ Ë Ì Ú Ô ÂÚ ÊÔ, Î. ÁÁÂÏÈÎ ÓÔ ÈÓÔ. «Ô Ì ÂÍ ÛÊ Ï - ÛÂÈ Ó appleôûfi ÁÈ ÙÔ Ù È ÏÈ- ÛÙ ÚÈÔ Î È Ë Î ı ÛÙ ÚËÛË ÔÊ - ÏÂÙ È ÛÙÔ fiùè Ì ËÙ ıëîâ ÌÂÏ ÙË appleâúè ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiúˆó. Ïapple Ô - Ì fiùè Û ÓÙÔÌ ı Î Ù Ê ÚÔ ÌÂ Ó appleúô ˆÚ ÛÔ ÌÂ. ÂÓ ı - ÌÔ Ó ÓÙ ıâùë Ì ÏÈÛÙ ÎfiÌ Î È ÛÙÔ Ó ÒÛÔ Ì ÓÂÚfi ÛÙË ÊÓÔ». «ΔÔ ÊÚ ÁÌ ı ÚËÛÈÌÔappleÔÈËı Πappleôè ÛÙÈÁÌ, ÏÏ appleôù ÂÓ ı Î ÓÂÈ applefiû ÂÛË» Ï ÂÈ ÛÙËÓ Ô È ı ÓÙ À ÙˆÓ ÙË ÂÚÈÊ - ÚÂÈ ÔÙ Ô ÈÁ Ô, Î. Ï fi- Î. «ÏfiÁÔ Â Ó È fiùè ÂÓ ÚÂÈ- ÂÙ È. Ù Ó Ó ÙÂÚ ÛÙÈÔ Ú-  ÙÈÎfi ÚÁÔ ÛÂ Ó ÓËÛ ÌÂ Ï ÁÔ Î ÙÔ ÎÔ Î È ÎfiÌ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÁÚfiÙÂ. ÌÂÙ ÊÔÚ ÓÂÚÔ ÛÙË ÊÓÔ, Âapple ÛË, ı Ù Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Û ÌÊÔÚË». ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ Î. fiî, Ë È- ÛÙÔÚ (Ô Î Îfi Û Â È ÛÌfi Ú- «Η κατασκευή δεν βασίστηκε σε ορθολογικά κριτήρια, καθώς το νησί δεν αντιμετωπίζει έλλειμμα υδάτων», λένε οι ειδικοί. ÁˆÓ) Âapple Ó Ï Ì ÓÂÙ È. «Úfi- ÌÔÈ ÂappleÈÏÔÁ Á ÓÔÓÙ È Î È Û - ÌÂÚ. È apple Ú ÂÈÁÌ, apple Ú Ô Ó appleè ÛÂÈ Ó Á ÓÂÈ Ó ÊÚ ÁÌ ÛÙÔ ΔÛÈÎ Ï ÚÈ ÙË ÍÔ, ÙÔ ÙÚ ÙÔ. ΔÔ ÊÚ ÁÌ Ùfi ÌÂÏÂÙ ıëîâ appleúô 20ÂÙ, ÁÈ Ó Ú Â ÛÂÈ ÁÚÔÙÈ- Î ÂÎÙ ÛÂÈ appleô Û ÌÂÚ Ô Ó ÙÈÛÙ Û ÌÂÁ ÏÔ ıìfi. appleèappleï ÔÓ ÙÔ Ú Ì appleô ı ÁÂÌ ÛÂÈ ÙÔ ÊÚ ÁÌ ÙÚÔÊÔ ÔÙ ÙÔÓ ÈfiÙÔappleÔ Ï ÎÔ, ÙÔÓ ÔappleÔ Ô Ë appleôûù ÚËÛË ÙÔ ÓÂÚÔ ı Î Ù ÛÙÚ ÂÈ. - ÛÙ Ò Ù Û Ì ÓÔ Ó fiù Ó Ù ÎÚÈÙ ÚÈ Ù ÙÔÈˆÓ ÚÁˆÓ ÂÓ Â Ó È ÌÈÁÒ ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈλ.

6 6 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΙΕΘΝΗ Σάββατο 21 Αυγούστου 2010 Πρόσκληση για τη Μέση Ανατολή Το ειρηνευτικό κουαρτέτο προτείνει απευθείας διαπραγματεύσεις στις 2 Σεπτεμβρίου ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ. ΔÔ ÂÈÚËÓ ÙÈÎfi ÎÔ - ÚÙ ÙÔ ÁÈ ÙË ª ÛË Ó ÙÔÏ Ó - ÌÂÓfiÙ Ó Ì ÚÈ ÚÁ ıâ ÙÔ Ú Ó Î Ù ı ÛÂÈ appleúfiù ÛË ÛÙÈ Î ÂÚ- Ó ÛÂÈ ÙÔ πûú Ï Î È ÙË Ï È- ÛÙÈÓÈ Î Ú ÁÈ ÙËÓ Ó ÚÍË ÙˆÓ appleâ ıâ È appleú ÁÌ Ù ÛÂˆÓ ÛÙÈ 2 ÂappleÙÂÌ Ú Ô. ÌÊˆÓ Ì ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ appleëá, ÔÈ Ô appleïâ Ú Ó ÌÂÓfiÙ Ó Ó appleô  ıô Ó ÙËÓ appleúfiù ÛË Î È Ë appleúòùë Û ÓÂ Ú ÙÔ πûú ËÏÈÓÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ªapple - ÓÙ ÌÈÓ ÂÙ ÓÈ Ô Ì ÙÔÓ Ï È- ÛÙ ÓÈÔ ËÁ ÙË ª ÌÔ ÓÙ Ìapple ı appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËı ÛÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ applefi ÙËÓ ÈÁ ÙÔ appleúfiâ ÚÔ ÙˆÓ Η Παλαιστινιακή Αρχή και η κυβέρνηση του Ισραήλ αναμένεται να αποδεχθούν την πρόταση. ªapple Ú Î Ìapple Ì. È È appleë- Á appleôûù ÚÈ Ó fiùè ÛÙË Û ÂÙÈÎ È Î Ú ÍË ÙÔ ÎÔ ÚÙ ÙÔ (,.., ƒˆû, ) Á ÓÂÙ È ÏfiÁÔ appleâ- Ú ÔÏÔÎÏ ÚˆÛË ÙˆÓ È appleú ÁÌ - Ù ÛÂˆÓ ÛÂ È ÛÙËÌ Ò ÂÎ ÌË- ÓÒÓ ÓÙ ÁÈ Â ÎÔÛÈ ÙÂÛÛ ÚˆÓ, fiappleˆ Â Â È ÚÚ ÛÂÈ ÙÔÓ πô ÓÈÔ. ÃıÂ, apple ÓÙˆ, πûú ËÏÈÓÔ ÍȈ- Ì ÙÔ ÔÈ appleôûù ÚÈ Ó fiùè Ô Î. Â- Ù ÓÈ Ô ı ÙÔappleÔıÂÙËı ÊÔ appleúòù È ÛÂÈ ÙÔ Î ÌÂÓÔ ÙË appleúfiûîïëûë appleô ı ÙÔ appleôûùâ ÏÂÈ Ë appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ, Ã Ï ÚÈ Ï ÓÙÔÓ. Ú ÏÏËÏ, Û - ÓÂÚÁ Ù ÙÔ Î. Ìapple ÙfiÓÈ Ó fiùè Ë apple Ï ÈÛÙÈÓÈ Î appleïâ Ú ı appleô Â- ıâ ÙËÓ appleúfiûîïëûë ÌfiÓÔ Ó ÔıÔ Ó ÂÁÁ ÛÂÈ fiùè ÛÙÈ È appleú Á- ΒΑΓΔΑΤΗ. ªÈ ÈÚ ÎÈÓ ÔÚÁ ÓˆÛË ÙË Ï ÈÓÙ Ó Ï Â ÙËÓ Â ı - ÓË ÁÈ ÙË ÔÌ ÈÛÙÈÎ Âapple ıâûë - ÙÔÎÙÔÓ appleô ÛÙÔ ÈÛ ÙË ˆ Û 61 ÙÔÌ, Ù ÙËÓ Â ÔÌ, ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ μ Á ÙË. ΔÔ πûï ÌÈÎfi Ú ÙÔ ÙÔ πú Î È - Ù ÓÂÙ È fiùè Ô ÂÎÙÂÏÂÛÙ ÙÔ apple - Ú Û  ÎÔÏ applefi ÙÔ ÂÏ Á Ô, appleúèó appleâóâúáôappleôè ÛÂÈ Ù ÂÎÚË- ÎÙÈÎ, Ì ٠ÔappleÔ Ù Ó ˆÛÌ ÓÔ, ÂÓ Ì Ûˆ ÂÓfi appleï ıô ÛÙ ÓÔÌÈ- ÎÒÓ Î È ÓÂÔÛ ÏÏÂÎÙˆÓ, ÙËÓ ΔÚ ÙË. ÔÚÁ ÓˆÛË È Ù ÓÂÙ È fiùè Ë Â- apple ıâûë  ÓÂÈ applefiûô  ÎÔÏ ÌappleÔ- ÚÂ Ó appleâúèû ÛÂÈ ÙˆÓ ÈÚ ÎÈÓÒÓ Ó ÌÂˆÓ ÛÊ ÏÂ, appleô ÈÛ Ú - ÔÓÙ È fiùè ÁˆÓ ÔÓÙ È Ó appleúô- ÛÙ Ù ÛÔ Ó ÙËÓ apple ÙÚ ÂÓÒ - appleô ˆÚÔ Ó Ù ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÛÙÚ - ÙÂ Ì Ù. ÔÚÁ ÓˆÛË Î ÙËÁfiÚËÛ Âapple ÛË ÙÔ, Î Ù Î ÚÈÔ ÏfiÁÔ, ÛÈ Ù ÓÂÔ- Û ÏÏÂÎÙÔ fiùè ÍÂappleÔ ÏËÛ Ó ÙËÓ apple - ÛÙË ÙÔ ÁÈ ÙÔ Ú Ì. Âapple ıâûë Ù Ó Ë appleèô ı Ó ÙËÊfiÚ appleú ÍË ÛÙËÓ ÈÚ ÎÈÓ appleúˆùâ Ô Û ÙÔ ÙÂ- ÏÂ Ù Ô Ì ÓÂ. ªÂ Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙË, Û ÈÛÏ ÌÈ- Î ÈÛÙÔÛÂÏ, Ë ÔÚÁ ÓˆÛË Ó - Ê ÚÂÈ fiùè «Ó applefi ÙÔ ÚˆÂ ÙÔ Ú ÙÔ ÙÔ πûï Ì, ÔappleÏÈÛÌ ÓÔ Ì ÂÎÚËÎÙÈÎ, ÛÙfi  Û ÌÈ Û Ó - ÓÙËÛË apple ÛÙˆÓ Î È ÏÏˆÓ appleô- ÛÙ ÙÒÓ, appleô appleô ÏËÛ Ó ÙËÓ apple ÛÙË ÙÔ ÁÈ Ï Á Ú Ì Ù». Ó Ê ÚÂÈ Âapple ÛË fiùè fiûôè ÛÙÚ ÙÔÏÔÁÔ ÓÙ È appleúôûê ÚÔÓÙ È ˆ fiappleï ÁÈ Ó Ó applefi- Ì Ù ÛÂÈ ı ÙÂıÔ Ó Âapple Ù appleëùô Ù ıâìâïèò Ë ËÙ Ì Ù ÙË È ÓÂÍË. ΔËÓ È ÛÙÈÁÌ Î È fiûôó ÊÔÚ ÙÔ ÙÂÚÔ ÊÏ ÁÔÓ ÙËÌ ÙË ÈÛ- Ú ËÏÈÓ Â͈ÙÂÚÈÎ appleôïèùèî, - Ùfi ÙÔ ÈÚ ÓÈÎÔ apple ÚËÓÈÎÔ appleúô- ÁÚ ÌÌ ÙÔ, Ë ÛÈÁÎÙÔÓ Ê ÚÂÙ È Ó appleâèûâ ÙÔ ΔÂÏ fiùè ÂÓ Û - ÓÙÚ ÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ Î appleôèô appleúôïëappleùèîfi ÛÙÚ ÙȈÙÈÎfi appleï ÁÌ,  Ô- Ì ÓÔ fiùè ÙÔ ÈÛÏ ÌÈÎfi ÎÚ ÙÔ «- apple ÂÈ Ó Ó, ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ, ÚfiÓÔ - applefi ÙËÓ Ó appleù ÍË apple ÚËÓÈÎ fiì-». ª ÏÈÛÙ, Ô ÓÒÙ ÙÔ Û Ì- Ô ÏÔ ÙÔ appleúô ÚÔ Ìapple Ì ÁÈ ı Ì Ù apple ÚËÓÈÎ ÛÊ ÏÂÈ, Î - ÚÈ ÌÔÚ, ψÛ ÛÙÔ «ÈÔ ÈÔÚÎ Δ ÈÌ» fiùè «ÙÔ È ÛÙËÌ ÙÔ ÂÓfi ÚfiÓÔ Â Ó È appleôï ÌÂÁ ÏÔ». È ÂÊËÌÂÚ appleôûùëú ÂÈ, ÂappleÈ- Î ÏÔ ÌÂÓË appleëá appleúôûîâ ÌÂÓ ÛÙË CIA Î È ÛÙË ÈÂıÓ ÀappleËÚÂÛ ÁÈ ÙËÓ ÙÔÌÈÎ Ó ÚÁÂÈ, fiùè Ë appleô- ÛfiÙËÙ ÂÌappleÏÔ ÙÈÛÌ ÓÔ Ô Ú Ó - Ô appleô È ı ÙÂÈ ÙÔ πú Ó Âapple ÚΠÁÈ ÙËÓ Ó appleù ÍË Ô ÌfiÓÔ apple ÚËÓÈÎÒÓ ÎÂÊ ÏÒÓ. ÌÊˆÓ Ì ÙÈ È appleëá, ÁÈ Ó Ó appleù ÍÂÈ ÙÈ ÎÂÊ - Ï ÙÔ πú Ó, ı ÚÂÈ ÛÙ appleâú appleô Ó Ó ÚfiÓÔ Î È ÂappleÈappleÏ ÔÓ ÔÈ Ú ÙË ÈÛÏ ÌÈÎ ÒÚ ı appleú appleâè Ó ÂÎ ÈÒÍÔ Ó ÙÔ ÈÂıÓ ÂappleÈıˆ- ÚËÙ, Î ÙÈ appleô ı Î Ù ÛÙ ÛÂÈ Û Ê ÙÈ ÂappleÈ ÈÒÍÂÈ ÙÔ. ÚˆÙËıÂ Û ÂÙÈÎ Ì ÙÔ ÏfiÁÔ ÙË Î - ı ÛÙ ÚËÛË ÙÔ ÈÚ ÓÈÎÔ apple ÚËÓÈ- ÎÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ, Ô Î. ÌÔÚ - ψÛ ÛÙÔ «ÈÔ ÈÔÚÎ Δ ÈÌ»: «- Ù ÂÓ Ô Ó, ÎfiÌ, ÙÔÓ Î Ù ÏÏËÏÔ ÂÍÔappleÏÈÛÌfi ÁÈ ÙÔÓ ÂÌappleÏÔ ÙÈÛÌfi ÙÔ Ô Ú Ó Ô ÛÙÔÓ ıìfi appleô - apple ÈÙÂ Ù È Â ÙÂ È Î Ù ÔÓÙ È ÌÊÈ- ÔÏ Â Á Úˆ applefi ÙËÓ Ù ÓÔÁÓˆÛ ÙˆÓ ÂappleÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÙÔ». A.P., REUTERS ÏÂÌÔ ÙË ÛÈÈÙÈÎ ËÁÂÛ ÙÔ πú Î ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÛÔ ÓÈÙÒÓ ÌÔ - ÛÔ ÏÌ ÓˆÓ. «ÂÏÊfi Ì apple - ÚÔ fiùëûâ Ù ÂÎÚËÎÙÈÎ ÊÔ appleúôëáô Ì Óˆ Ìapple ÎÂ Ì Û ÛÙÔ appleï ıô», Ó Ê ÚÂÈ Ë Ó ÎÔ ÓˆÛË. Yπό την αιγίδα του Μπαράκ Ομπάμα θα πραγματοποιηθεί η πρώτη συνεδρία του Μπέντζαμιν Νετανιάχου με τον Παλαιστίνιο ηγέτη, Μαχμούντ Αμπάς. Η Αλ Κάιντα ανέλαβε την ευθύνη για Βαγδάτη ıúëûîâ ÙÈÎ È ÓÂÍË ÌÂÙ Í ÙË ÌÂÈÔÓfiÙËÙ ÙˆÓ ÛÔ ÓÈÙÒÓ Î È ÙË appleïâèôófiùëù ÙˆÓ ÛÈÈÙÒÓ, appleô Ú ÈÛ ÌÂÙ ÙËÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÂÈÛ ÔÏ ÛÙÔ πú Î ÙÔ 2003, ÂÈ - ÙÔÓ ÛÂÈ Û ÌÂÁ ÏÔ ıìfi, ÏÏ ÌÈ ÛÎÏËÚÔapple ÚËÓÈÎ ÔÌ ÈÛÏ ÌÈ- ÛÙÒÓ ÛÔ ÓÈÙÒÓ, appleô ÓÙÈÙ ıâù È ÛÙËÓ Î ÚÈ Ú ÙˆÓ ÛÈÈÙÒÓ, ÂappleÈ- Ì ÓÂÈ Î È Û Ó ÂÈ ÙÈ ÂappleÈı ÛÂÈ ÙË. È Ì ËÙ ÂappleÈ ÈÒÎÔ Ó Ó ÂÎ- ÌÂÙ ÏÏ ÙÔ Ó Ó appleôïèùèîfi ÎÂÓfi - applefi ÙËÓ appleôù ÙˆÓ ÛÔ ÓÈÙÈÎÒÓ, ÛÈÈÙÈÎÒÓ Î È ÎÔ Ú ÈÎÒÓ apple Ú Ù - ÍÂˆÓ Ó Û ÌÊˆÓ ÛÔ Ó Û ÌÈ Î - ÚÓËÛË Û Ó ÛappleÈÛÌÔ, apple ÓÙÂ Ì - Ó ÌÂÙ ÙÈ Ô Ï ÙÈÎ ÂÎÏÔÁ ÙÔ ª ÚÙ Ô. ÌÂÚÈÎ ÓÔ Î È πú ÎÈÓÔ ÍȈ- Ì ÙÔ ÔÈ ÛÊ ÏÂ È Ù ÓÔÓÙ È fiùè ÔÈ ÂappleÈı ÛÂÈ appleôùâïô Ó Âapple ÛË Ó Ì Ó Ì appleúô ÙÔ Ôapple Ô ÙÔ fiùè Ù ÔÈ ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ apple - Ú Ì ÓÔ Ó Ú ÛÙ ÚÈÂ Î È appleôùâ- ÏÂÛÌ ÙÈÎ, apple Ú Ù Âapple ÓÂÈÏËÌ- Ì Ó appleï ÁÌ Ù ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ È- ÎÙ Ô ÙË Ï ÈÓÙ. REUTERS, A.P. Αμερικανικό αίτημα αναθεώρησης για τον βομβιστή του Λόκερμπι ΛΟΝΔΙΝΟ. ΔÈ Ï Ù ÎfiÌË È - ÊÔÚ Î È ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ Á Úˆ applefi ÙËÓ applefiıâûë ÙÔ fiîâúìappleè Âapple - Ó ÊÂÚ ıâ ÛÙÔ appleúôûî ÓÈÔ Ë Â- apple ÙÂÈÔ ÙÔ ÂÓfi ÚfiÓÔ applefi ÙËÓ appleâïâ ı ÚˆÛË ÙÔ Ô Î ÙË- ÁÔÚÔ Ì ÓÔ ÁÈ Û ÌÌÂÙÔ ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÔÌ ÈÛÙÈÎ Âapple ıâûë ÙÔ 1988, ÌappleÓÙ Ï ªapple Û Ù Ï ªÂÁÎÚ. ÎÊÚ ÔÓÙ ÔÚÁ, Ù ÛÛÂÚÈ ÌÂ- ÚÈÎ ÓÔ ÁÂÚÔ ÛÈ ÛÙ apple ÙËÛ Ó - applefi ÙÈ ÚÂÙ ÓÈÎ Ú Ó ÚÔ- ÌÔÏÔÁ ÛÔ Ó Ó ÓÂÍ ÚÙËÙË - ÚÂ Ó appleúôîâèì ÓÔ Ó Ó ıâˆúëıâ Ë appleôê Ï ÎÈÛË ÙÔ ªÂÁÎÚ, ÙÔ ÌfiÓÔ Î ÙËÁÔÚÔ Ì ÓÔ Ô Ô- appleô Ô Î Ù ÈÎ ÛÙËΠÁÈ ÙËÓ - applefiıâûë. ÙË ÔÌ ÈÛÙÈÎ Âapple ıâûë Â- Η Αλ Κάιντα ανέλαβε την ευθύνη για την επίθεση στο κέντρο στρατολογίας την περασμένη Τρίτη στη Βαγδάτη. Η βομβιστική επίθεση αυτοκτονίας σε κέντρο στρατολογίας στοίχισε τη ζωή σε 61 άτομα. Ó ÓÙ ÔÓ ÂÚÔÛÎ ÊÔ ÙË Ó - Ì ÚÈÎ Ó, apple Óˆ applefi ÙÔ fiîâúìappleè ÙË ÎˆÙ, ÛÎÔÙÒıËÎ Ó, fiappleˆ Â Ó È ÁÓˆÛÙfi, 270 ÙÔÌ, appleâúèï Ì ÓÔ- Ì ÓˆÓ 189 ÌÂÚÈÎ ÓÒÓ. ÏÔÓÙ Ó appleôùú ÂÈ ı ÂÏÏ È Ì ÚÙ ÚÈÒÓ, fiappleˆ Ë appleâú ÛÈÓ, fi- Ù Ó Ô appleôê Ï ÎÈÛı ªÂÁÎÚ - ÁÈÓ ÂÎÙfi Ì ÙÈÌ Úˆ ÛÙËÓ apple - ÙÚ ÙÔ, Ë ÚÂÙ ÓÈÎ Î ÚÓËÛË appleúôâè ÔappleÔ ËÛÂ, ıâ, ÙË È Ë fi- ÙÈ ÔappleÔÈÔÛ appleôùâ apple ÓËÁ ÚÈÛÌfi Ì ÙËÓ Â Î ÈÚ ÙË ÂappleÂÙÂ Ô ı  - Ó È ıè appleúôû ÏËÙÈÎfi ÁÈ ÙÈ ÔÈ- ÎÔÁ ÓÂÈÂ ÙˆÓ ı Ì ÙˆÓ. È Ú ÙË ÎˆÙ appleôê ÛÈÛ Ó ÙËÓ - appleâïâ ı ÚˆÛË ÙÔ Ô, ÛÙÈ 20 ÙÔ ÁÔ ÛÙÔ apple Ú ÛÈ, Ì ÙÔ ÛÎÂappleÙÈÎfi fiùè ÙÔ ÂappleÈ ÏÏÂÈ Ë Î Î Î - Ù ÛÙ ÛË ÙË Á ÙÔ. ΔËÓ Ó - ÁÎË Ó appleôïôáëıâ ÓȈÛÂ Ô Îˆ- ÙÛ Ô appleô ÚÁfi ÈÎ ÈÔÛ ÓË, - ÓÈ ª Î ÛÎÈÏ, Ô ÔappleÔ Ô È Ù Í ÙËÓ appleôê Ï ÎÈÛË. «ÂÓ Ù Ó ÌÈ applefi- Ê ÛË appleô Âapple ÏÂÍ, Ù Ó ÌÈ applefi- Ê ÛË appleô appleúâappleâ Ó apple Úˆ», - ψÛ ıâ. Ë Ë applefiıâûë ÙÔ fiîâúìappleè - ÂÈ appleï ÍÂÈ ÙÈ Û ÛÂÈ ÙË Ó ÚÂ- Ù ÓÈÎ Î ÚÓËÛË Ì ÙÈ, - ÊÔ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Ù È ÈÓÙ - ÌÂÚÔÓ apple ÚÚÈ Â ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎfi - ÙËÌ ÁÈ ÙË ÈÂÓ ÚÁÂÈ ÚÂ Ó appleúôîâèì ÓÔ Ó È appleèûùˆıâ Â Ó Ë BP ÛÎËÛ appleè ÛÂÈ ÛÙË ÎˆÙ ÁÈ ÙËÓ appleâïâ ı ÚˆÛË. Η περυσινή υποδοχή του βομβιστή του Λόκερμπι στη Λιβύη. EPA REUTERS AFP ΑΠΕΙΛΗΤΙΚΟ ΤΗΛΕΦΩΝΗΜΑ Εκκενώθηκε αεροσκάφος ΣΑΝ ΦΡΑΝΣΙΣΚΟ. Αεροσκάφος της εταιρείας American Airlines εκκενώθηκε προχθές στο αεροδρόμιο του Σαν Φρανσίσκο έπειτα από ανώνυμο απειλητικό τηλεφώνημα. Δύο από τους επιβάτες ανακρίνονται. Η υπηρεσία ασφαλείας των μεταφορών ανέφερε ότι ενημερώθηκε για τηλεφωνική απειλή που αφορούσε την πτήση 24 της American Airlines, λίγο πριν το αεροσκάφος απογειωθεί με προορισμό τη Νέα Υόρκη. Σύμφωνα με τον τηλεοπτικό σταθμό KTVU, το γραφείο του σερίφη της Αλαμίντα δέχτηκε ανώνυμο τηλεφώνημα που προειδοποιούσε ότι μέσα στο αεροσκάφος βρισκόταν έ- νας απαγωγέας. Η εκκένωση ολοκληρώθηκε λίγο μετά τις ΣΤΟ ΚΕΙΜΕΝΟ ΓΙΑ ΤΟ ΚΟΣΟΒΟ Δεν επιτρέπει αλλαγές η Σερβία ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ. Η Σερβία δεν πρόκειται να επιτρέψει αλλαγές στο κείμενο του ψηφίσματος για το Κόσοβο, το οποίο θα συζητηθεί στη γενική συνέλευση του ΟΗΕ, τον Σεπτέμβριο, παρά τις προειδοποιήσεις ορισμένων χωρών της Ε.Ε. για επιβράδυνση της ευρωπαϊκής πορείας της Σερβίας, αλλά και τη διχογνωμία που προκάλεσαν οι πιέσεις αυτές εντός του κυβερνητικού συνασπισμού. Αυτό αναφέρεται σε σχετικό δημοσίευμα της εφημερίδας «Ντάνας» του Βελιγραδίου, με τίτλο «Η Σερβία δεν θα αλλάξει το σχέδιο ψηφίσματος». Επικαλούμενη πηγές προσκείμενες στην κυβέρνηση, η εφημερίδα αναφέρει πως η Σερβία έλαβε τη θέση αυτή, έχοντας υπολογίσει ότι οι ενδεχόμενες απώλειες θα είναι πολύ μικρότερες από τα πιθανά οφέλη σε περίπτωση που το σερβικό ψήφισμα υιοθετηθεί στη γενική συνέλευση του ΟΗΕ. ΑΧΜΕΝΤΙΝΕΤΖΑΝΤ ΓΙΑ ΟΥΡΑΝΙΟ Το Ιράν έτοιμο να διαπραγματευθεί TOKΙO. Ο πρόεδρος του Ιράν, Μαχμούντ Αχμεντινετζάντ, φέρεται να δήλωσε σε ιαπωνική εφημερίδα ότι η χώρα του είναι διατεθειμένη να επιστρέψει δίχως προϋποθέσεις στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων για την ανταλλαγή εμπλουτισμένου ουρανίου με πυρηνικά καύσιμα. «Το Ιράν είναι έτοιμο να διαπραγματευτεί άνευ όρων με τα μόνιμα μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ και τη Γερμανία», υποστήριξε ο κ. Αχμεντινετζάντ, σύμφωνα με την εφημερίδα «Γιομιουρί Σιμπούν». Ο ίδιος φέρεται να υποστήριξε ότι κάτι τέτοιο μπορεί να συμβεί στα τέλη του μήνα ή στις αρχές του επόμενου. Την περασμένη Πέμπτη, πάντως, ο ανώτατος πνευματικός ηγέτης του Ιράν, Αγιοτολάχ Αλί Χαμενεΐ, είχε ξεκαθαρίσει ότι η Τεχεράνη δεν πρόκειται να διαπραγματευτεί με τις ΗΠΑ πριν αυτές άρουν τις οικονομικές κυρώσεις σε βάρος της χώρας του. ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΓΟΥΑΪΚΛΙΦ ΤΖΙΝ Διαδήλωση στην Αϊτή ΠΟΡΤ Ο ΠΡΕΝΣ. Τριακόσια άτομα διαδήλωσαν προχθές έξω από την έδρα του Εκλογικού Συμβουλίου της Αϊτής, εκφράζοντας την υποστήριξή τους στην υποψηφιότητα του τραγουδιστή Γουάικλιφ Τζιν στις προσεχείς εκλογές της Αϊτής. Παρά τη δυνατή βροχή, εκατοντάδες νέοι βγήκαν στους δρόμους τραγουδώντας και συγκεντρώθηκαν μπροστά στο γραφείο του οργανισμού του επιφορτισμένου με τη διοργάνωση των προεδρικών και βουλευτικών εκλογών, στις 28 Νοεμβρίου. Η διαδήλωση οργανώθηκε λίγες ώρες αφότου έγινε γνωστό από τα ΜΜΕ ότι η υπηρεσία ε- λέγχου των υποψηφίων έκρινε πως η υποψηφιότητα του Τζιν δεν πληρούσε τις προϋποθέσεις. ΣYNTOMA ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑΣ ΓΙΑ ΜΛΑΝΤΙΤΣ Το κυνήγι συνεχίζεται ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ. Ο γενικός εισαγγελέας της Σερβίας ανακοίνωσε χθες ότι δεν θα εγκαταλειφθεί το κυνήγι του καταζητούμενου Ράτκο Μλάντιτς, ο οποίος βαρύνεται με κατηγορίες για εγκλήματα πολέμου. «Θα βγάλουμε τον Μλάντιτς από την τρύπα του» δήλωσε σε συνέντευξή του σε καθημερινή εφημερίδα ο Βλαντιμίρ Βούκσεβιτς. Ο Μλάντιτς, ο οποίος κρύβεται επί 15 χρόνια και πιστεύεται ότι βρίσκεται στη Σερβία, θα πρέπει να παραδοθεί στο διεθνές δικαστήριο της Χάγης, καθώς κατηγορείται για γενοκτονία και εγκλήματα πολέμου κατά της ανθρωπότητας στον βοσνιακό πόλεμο του και κυρίως για τη σφαγή της Σρεμπρένιτσα. Ο εισαγγελέας δήλωσε ότι θα φτάσει ώς το τέλος. ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΤΗ ΒΡΕΤΑΝΙΑ Επιδόματα τέλος για χρήστες ΛΟΝΔΙΝΟ. Η βρετανική κυβέρνηση σκέπτεται να κόψει τα επιδόματα σε όσους αντιμετωπίζουν πρόβλημα με τα ναρκωτικά και το αλκοόλ και αρνούνται θεραπεία, ενώ σχεδιάζει να εισάγει προσωρινές απαγορεύσεις σε νέες ουσίες που ενδεχομένως βλάπτουν τους χρήστες. Το υπουργείο Εσωτερικών, στο πλαίσιο νέας στρατηγικής πολιτικής στον τομέα των φαρμάκων, προωθεί την ιδέα ότι το σύστημα πρόνοιας θα πρέπει να χρησιμοποιείται ώστε οι εθισμένοι σε ουσίες να ξεπερνούν την εξάρτησή τους και να επιστρέφουν στη δουλειά. Οσοι αναζητούν θεραπεία για το πρόβλημά τους θα πρέπει να ε- ξαιρούνται από την υποχρέωσή τους να αναζητούν εργασία και να συνεχίσουν να λαμβάνουν τα επιδόματα. ΠΙΘΑΝΟΝ ΣΤΗΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ Κυβέρνηση μειοψηφίας ΣΙΔΝΕΪ. Την πρώτη κυβέρνηση μειοψηφίας ενδέχεται να αποκτήσει η Αυστραλία, για πρώτη φορά σε 70 χρόνια, το χειρότερο ίσως σενάριο, καθώς οι τελευταίες δημοσκοπήσεις δείχνουν ότι το κυβερνών κόμμα των Εργατικών θα δώσει μάχη στήθος με στήθος με τη συντηρητική αντιπολίτευση. Η αβεβαιότητα γύρω από το αποτέλεσμα των εκλογών που, όπως δηλώνουν αναλυτές, δεν έχει να κάνει με την πολιτική, αλλά με τις επιλογές των ψηφοφόρων, δημιούργησε πιέσεις στο αυστραλιανό δολάριο, ενώ οικονομικός αναλυτής προέβλεψε ότι το νόμισμα θα πληγεί σε περίπτωση κυβέρνησης μειοψηφίας. ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ 12 ΝΕΚΡΟΙ Επίθεση στο Αφγανιστάν ΚΑΝΤΑΧΑΡ. Τουλάχιστον δώδεκα άνθρωποι που εργάζονταν ως φύλακες σε ιδιωτικές εταιρείες α- σφάλειας σκοτώθηκαν σε επίθεση στο νότιο Αφγανιστάν. Εικάζεται ό- τι Ταλιμπάν ήταν αυτοί που οργάνωσαν τις δολοφονίες. Η σφαγή πραγματοποιήθηκε στην εύθραυστη επαρχία Σανγκίν και όσοι επέζησαν μεταφέρθηκαν βαριά τραυματισμένοι στο νοσοκομείο της πρωτεύουσας της επαρχίας Λακσάρ Γκαχ. Εκπρόσωπος των Ταλιμπάν δήλωσε σε τηλεφωνική επικοινωνία του με τον Τύπο της περιοχής ότι «πραγματοποιήσαμε την επίθεση εναντίον της κατασκευαστικής εταιρείας που κατασκευάζει τον δρόμο μεταξύ Σανγκίν και Γκέρεσκ». Εκπρόσωπος της ιδιωτικής εταιρείας που έχει αναλάβει τη φύλαξη των έργων της κατασκευαστικής δήλωσε ότι οι συγκρούσεις ήταν σφοδρές και προσέθεσε ότι τουλάχιστον 20 πτώματα αφέθηκαν στον τόπο του εγκλήματος ή μεταφέρθηκαν αλλού.

7 8 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔIEΘNH Σάββατο 21 Αυγούστου 2010 Ο Μπόσι πρότεινε στον Μπερλουσκόνι πρόωρες εκλογές Τη διαταγή απέλασής του θα αμφισβητήσει ενώπιον της γαλλικής Δικαιοσύνης ο Μιχάι Λινγκουράρ, του οποίου ο πέντε μηνών γιος βρίσκεται σε κώμα σε μονάδα εντατικής θεραπείας Νοσοκομείου Παίδων του Παρισιού. Η απέλαση εγείρει ερωτήματα Την Πέμπτη, οι γαλλικές αρχές έστειλαν εκατό Ρομά πίσω στη Ρουμανία Του STEVEN ERLANGER THE NEW YORK TIMES Ομάδα εκατό ανδρών ÙˆÓ Á ÏÏÈÎÒÓ ª Δ ÂÈÛ Ï ٠ÍËÌÂÚÒÌ Ù ÙË ÌappleÙË ÛÙÔÓ Î Ù ÏÈÛÌfi ƒôì ÙË Á ÏÏÈΠΈÌfiappleÔÏË Ô ÚÓ, ÎÔÓÙ ÛÙÔ Ú ÛÈ, Î Ù ÁÚ ÊÔ- ÓÙ Ù ÔÓfiÌ Ù fiûˆó È ÌÂÓ Ó Â- ÎÂ Î È Û ÌappleÏËÚÒÓÔÓÙ ÁÁÚ Ê apple Ï Û ÙÔ. ªÂ appleï ÚÂÈ ÂÍ Ú- Ù ÛÂÈ, ÏÏ ˆÚ ÎÚ ÓË, ÔÈ - ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ Ù Ó ÂappleÈıÂÙÈÎÔ ÏÏ Â - ÁÂÓÂ, ÂÓÒ Û ÓÔ Â ÔÓÙ Ó applefi - Ó Ó ƒô Ì ÓÔ ÛÙ ÓÔÌÈÎfi Î È ÙÚÂÈ ÈÂÚÌËÓÂ. 37 ÚÔÓÔ ªÈ È ÈÓÁÎÔ Ú Ú Î È Ë Û Áfi ÙÔ, ƒ ÓÙ - fiì, - Ï Ó ÙË È Ù Á Ó ÂÁÎ Ù Ï - Ô Ó ÙË ÒÚ Ì Û ÛÂ Ó Ì Ó, Î ıò Ô Ó appleâú  ÙÔ ÚÔÓÈÎfi fi- ÚÈÔ apple Ú ÌÔÓ ÛÙË ÏÏ ˆÚ Ó ÂÚÁ ÔÓÙ È Û Πıâûùò appleï ÚÔ apple Û fiïëûë. ΔÔ Ù Ù ÚÙÔ apple È ÙÔ, fiìˆ, Ô ª ÚÎ, ËÏÈÎ apple ÓÙ ÌËÓÒÓ, Ú ÛÎÂÙ È ÛÙËÓ ÂÓÙ ÙÈÎ ÓÔ- ÛÔÎÔÌÂ Ô apple ˆÓ Û ÔÚÂÈÔ Ó - ÙÔÏÈÎfi appleúô ÛÙÈÔ ÙÔ ÚÈÛÈÔ. ª ÚÎ Á ÂÈ appleâú appleô Ù ÛÛÂÚ ÎÈ- Ï Î È Ú ÛÎÂÙ È Û ÎÒÌ. - ÛÙ ÓÔÌ, fiìˆ, ÂÓ ıâïâ Ó - Του ανταποκριτή μας στη ΜΟΣΧΑ ΑΧΙΛΛΕΑ ΠΑΤΣΟΥΚΑ Οι φόβοι ÙˆÓ ÂappleÈÛÙËÌfiÓˆÓ appleˆ Ù appleú ÁÌ ÙÈÎ ÛËÌ È applefi ÙÔ ÙÔÍÈ- Îfi Ó ÊÔ appleô Âapple Ó Ì Ó ÛÎ apple Û appleôïï appleâúèô ÙË ÎÂÓÙÚÈ- Î ƒˆû ÂÓ Ô Ó ÎfiÌ - appleôî Ï ÊıÂ, Ú ÈÛ Ó Ó ÂappleÈ Â- ÈÒÓÔÓÙ È. È Ï ÛË ÙÔ ÌÂÁ - Ï ÙÂÚÔ fiáîô ÙË Èı ÏÔÌ ÏË ÊÂÚ ÛÙËÓ ÂappleÈÊ ÓÂÈ ÌÈ ÛÂÈÚ ÓÔ- ÛËÌ ÙˆÓ appleô Ô Ó Ë ÂÎ ËψıÂ Î È ı Û Ó ÛÔ Ó Ó ÂÎ Ë- ÏÒÓÔÓÙ È. ÁÎÚÈÙÔÈ ÂappleÈÛÙ ÌÔÓ ÎÚÔ Ô Ó ÙÔÓ ÎÒ ˆÓ ÙÔ ÎÈÓ ÓÔ, appleôûùëú ÔÓÙ appleˆ ÙÔ Î Ì Î - ÛˆÓ ÛÂ Û Ó ÛÌfi Ì ÙÔ ÙÔÍÈÎfi Ó ÊÔ Â Ó È appleèı ÓfiÓ Ó Ô ËÁ ÛÂÈ appleôïïô ÓıÚÒappleÔ ÛÙËÓ ÙÔ- ÎÙÔÓ Î È ÙÔÓ ÏÎÔÔÏÈÛÌfi. È - ËÏ ıâúìôîú Û Â Î È ÙÔ ÙÔÍÈÎfi Ó ÊÔ ÈappleÏ Û Û Ó ÙË ıóëûèìfi- ÙËÙ ÛÙË ªfiÛ, Ì ÙÔÓ ÚÈıÌfi ÙˆÓ ı Ó ÙˆÓ Ó ÁÁ ÂÈ ÙÔ 700 Î Ù Ì ÛÔ fiúô ËÌÂÚËÛ ˆ ÙÈ appleúôëáô ÌÂÓ ËÌ ÚÂ. È Ì ÎÚÔappleÚfiıÂÛÌÂ Û Ó appleâèâ ÛÙËÓ ÁÂ Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÂappleÈ- ÛÙ ÌÔÓÂ, ÂÎÙfi applefi ÙËÓ Û ËÌË ÔÏÔÁ, Ó Ì ÓÔÓÙ È ÛÔ Ú, ÌÂ Í ÚÛË ÙˆÓ ÎÚÔ ÛÌ ÙˆÓ È - ÙË. ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ ªappleÔÚ ƒ - ÈÙ, ÂÚ ÓËÙ ËÌÔÁÚ Ê Î È appleâ- ÚÈ ÏÏÔÓÙÔ ÙË ƒˆûèî Î Ë- Ì appleèûùëìòó, Ë applefiùôìë - ÍËÛË ÙË ıâúìôîú Û ÂÈ ÂappleË- Ú ÛÂÈ fiï Ù ÓıÚÒappleÈÓ fiúá Ó Î È apple Ú ÙËÚÂ Ù È ÍËÛË ÙˆÓ - Ó appleóâ ÛÙÈÎÒÓ Î È ÂÓ ÔÎÚÈÓÔÏÔ- ÁÈÎÒÓ appleúô ÏËÌ ÙˆÓ. ÌÊˆÓ Ì ÎÔ ÛÂÈ Ù appleúô Ï Ì Ù ÙÔ ª ÚÎ ÙËÓ ÌappleÙË ÙÔ appleúˆ, fiappleˆ ÂÍ ÁË- ÛÂ Ô Î. ÈÓÁÎÔ Ú Ú Ì Ûˆ ÈÂÚÌË- Ó. ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ı ÂÍ ÛÊ Ï ÛÂÈ ÓÔÌÈÎ appleôûù ÚÈÍË, ÁÈ Ó ÌÊÈ- Û ËÙ ÛÂÈ ÙË È Ù Á apple Ï Û ÙË ÁÈ È ÙÚÈÎÔ ÏfiÁÔ, applefi ÙËÓ ÓıÚˆappleÈÛÙÈÎ ÔÚÁ ÓˆÛË È ÙÚÔ ÙÔ fiûìô. ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÈÓÁÎÔ Ú Ú Î È appleôïïô ƒôì, appleô appleôî ÏÔ ÓÙ È Οι μαζικές απελάσεις βάσει της εθνικής καταγωγής απαγορεύονται από την ευρωπαϊκή νομοθεσία. Û Ó ΔÛÈÁÁ ÓÔÈ Ó Î È È ÊˆÓÔ Ó Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ Û, ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó ÌÂÁ ÏË ÂÎÛÙÚ ÙÂ È Ï ÛË ÙˆÓ Î Ù ÏÈÛÌÒÓ Î È apple Ï Û ÙÔ - applefi ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÚÎÔ, ÛÙÔ appleï - ÛÈÔ ÙË appleôïèùèî apple Ù ÍË ÙË Â- ÁÎÏËÌ ÙÈÎfiÙËÙ. Ù Ù ÏË ÙÔ appleâ- Ú ÛÌ ÓÔ Ì Ó, ÛÙÂÚ applefi ÂappleÈı ÛÂÈ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÛÙ ÓÔÌÈÎÒÓ, Ô È- ÎÔÏ ÚÎÔ appleôû ıëîâ Ó - Ê ÈÚ ÛÂÈ ÙËÓ appleëîôfiùëù applefi Î - ıâ Ó Ó appleô ı appleâèïô Û ÙË ˆ ËÌfiÛÈÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Î È Ó È - Ï ÛÂÈ ÙÔ Î Ù ÏÈÛÌÔ ƒôì, ÔÈ appleâúèûûfiùâúôè applefi ÙÔ Ì Π- Ù ÁˆÁ applefi ƒô Ì Ó Î È μô Ï- Á Ú. Î. ÚÎÔ È Ù Í Âapple ÛË ÙË È Ï ÛË Î Ù ÏÈÛÌÒÓ ÙˆÓ «ÓıÚÒappleˆÓ ÙÔ Δ ÍÈ ÈÔ», fiappleˆ - appleôî ÏÔ ÓÙ È ÔÈ ÓÔÌ Â ÏÏÔÈ - apple ÎÔÔÈ appleô Ô Ó Û ÙÚÔ fiûappleèù, ÌÂ- Ù ÎÈÓÔ ÌÂÓÔÈ Û fiïë ÙË ÒÚ. ΔËÓ ÌappleÙË, ÔÈ Á ÏÏÈÎ Ú ÛÙÂÈÏ Ó 100 ƒôì apple Ûˆ ÛÙË ƒô - Ì Ó, ÂappleÈÌ ÓÔÓÙ fiùè ÔÈ applefi - apple Ï ÛË ƒô Ì ÓÔÈ apple ÎÔÔÈ appleô - ıëî Ó ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒ ÙÔÓ Âapple Ó - apple ÙÚÈÛÌfi ÙÔ ÂÍ ÛÊ Ï ÔÓÙ ÚËÌ ÙÈÎfi Ô ıëì 300  ÚÒ. ƒfiìappleâúù Ô ÛÂÓ, È ı ÓÙ ÙË ÔÚÁ ÓˆÛË European Roma Rights Center, Ï ÂÈ fiùè ÙÔ Â ÙÔ ÏËÌÌ Ùfi «ÂappleÈÙÚ appleâè ÛÙÔ ÏÏÔ Ó appleôê ÁÔ Ó ÙÈ ÓÔÌÈÎ appleúô- ÛÊ Á, appleôûùëú ÔÓÙ fiùè ÔÈ - appleâï ı ÓÙ ÂÁÎ Ù ÏÂÈ Ó ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒ ÙË ÒÚ Î È ÂÓ appleâï ıëî Ó ÔÌ Èλ. È Ì ÈÎ appleâï ÛÂÈ - ÛÂÈ ÙË ÂıÓÈÎ Î Ù ÁˆÁ apple - ÁÔÚ ÔÓÙ È applefi ÙËÓ Â Úˆapple Î ÓÔ- ÌÔıÂÛ. ÂÎÛÙÚ Ù ÙÔ appleúô - ÚÔ ÚÎÔ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛ ÓÙÔ- Ó ÂappleÈÎÚ ÛÂÈ applefi Î ıâ ÌÂÚ ÙÔ appleôïèùèîô ÎfiÛÌÔ ÙË ÒÚ, appleô ÙË Ú ÎÙ ÚÈÛ ΠÈÚÔÛÎÔappleÈÎ Î È Ú ÙÛÈÛÙÈÎ. ÏÈ È ªappleÂÚÓ Ú, appleúfiâ ÚÔ ÙË ÔÚÁ ÓˆÛË È ÙÚÔ ÙÔ fiûìô ÛÙË ÏÏ, Ï ÂÈ fiùè ÙÔ ı Ì ÂÈ ÈÔÁΈı Έ, Î ıò ÔÈ ƒôì ÂÓ appleôùâïô Ó appleâèï ÁÈ ÙË ËÌfiÛÈ Ù ÍË,  ÔÌ ÓÔ ÙÔ ÌÈ- ÎÚÔ ÚÈıÌÔ ÙÔ, ÏÏ Î È ÙÔ ÁÂ- ÁÔÓfiÙÔ fiùè appleâï ÛÂÈ ΔÛÈÁÁ ÓˆÓ appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈÔ ÓÙ È ÛÙË ÏÏ Â- Ò Î È ÚÎÂÙ ÚfiÓÈ. ÙËÓ Ô ÚÓ, ÔÚÈÛÌ ÓÔÈ applefi ÙÔ ƒôì ÁÏ ÙˆÛ Ó ÁÈ ÙËÓ ÒÚ - applefi ÙËÓ apple Ï ÛË. applefi ÙÈ Ú ÙË Â ÔÌ, appleôïïô applefi ÙÔ ƒôì appleô Ì ÓÔ Ó appleï ÛÙÈ ÁÚ ÌÌ ÙÔ ÙÚ ÓÔ ÂÁÎ Ù Ï appleô Ó Ù apple Ú - apple ÁÌ Ù ÙÔ ÛÙÈ 3 ÙÔ appleúˆ Î È appleâúèappleï ÓÒÓÙ È ÛÙÔ ÚfiÌÔ ÙË Ô ÚÓ, Û ÌÈ appleúôûapple ıâè Ó - appleôê ÁÔ Ó ÙÈ ÂÊfi Ô ÙË ÛÙ - ÓÔÌ. ÂÏÊfi ÙÔ Î. ÈÓ- ÁÎÔ Ú Ú, Ô 39 ÚÔÓÔ πô Ó, apple Ê Á ÙËÓ apple Ï ÛË. Ó Î È Ú ÛÎÂÙ È ÛÙË ÏÏ Û Â fió ÔÎÙÒ ÚfiÓÈ, ÌappleÔ- ÚÂ Ó ÂappleÈ Â ÍÂÈ ÂÈÛÈÙ ÚÈÔ ÏˆÊÔ- ÚÂ Ô μô ÎÔ Ú ÛÙÈ - Ú ÛÈ Ì Ë- ÌÂÚÔÌËÓ applefi ÙÈ Ú ÙÔ Î - ÏÔÎ ÈÚÈÔ. Νοσήματα στη Ρωσία από το τοξικό νέφος Απανθρακωμένα δέντρα σε καμένη περιοχή, 150 χλμ. από τη Μόσχα. Ανυπολόγιστη είναι η οικολογική καταστροφή σύμφωνα με ειδικούς. Μετά τις φωτιές ήρθαν οι καταιγίδες κι οι πλημμύρες στη Ρωσία. AFP ÙÔÓ ƒòûô ÂappleÈÛÙ ÌÔÓ, ÛÙÔ ÌÂÛÔ Ì ÏÏÔÓ ı appleú appleâè Ó appleâúèì ÓÔ Ì appleâúèûûfiùâú ÎÚÔ ÛÌ Ù È ÙË, Î ıò Î È Ú Á ÍËÛË ÙˆÓ - ÙÔÎÙÔÓÈÒÓ Î È appleâúèappleùòûâˆó Ó - ÚÈÎ Î Ù ÚÚ ÛË appleô Û ÂÙ Ô- ÓÙ È Ì ÙÔ ÏÎÔfiÏ. Ó Î È ÎfiÌ Â- apple ÛËÌ ÛÙÔÈ Â ÂÓ apple Ú Ô Ó, ıâ- ˆÚÂ Ù È appleˆ Ù apple È È Î È ÔÈ ÁÎ Â Á Ó Î ÂappleËÚ ÛÙËÎ Ó appleâúèûûfi- ÙÂÚÔ applefi ÙÔÓ Î ÛˆÓ Î È ÙÔ ÙÔ- ÍÈÎfi ÎÔÎÙ ÈÏ appleô Û Ó ÂÈ Ó - apple Ú ÂÈ ÛÙÈ appleâúèô appleô ÎfiÌ Î ÁÔÓÙ È. ÌÊˆÓ Ì ψÛË ÙË ÂappleÈÎÂ- Ê Ï ÙÔ ΔÌ Ì ÙÔ æ ÔÏÔÁÈÎ ÀappleÔÛÙ ÚÈÍË ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÎÙ - ÎÙˆÓ Ó ÁÎÒÓ Î È ÎfiÚË ÙÔ Ú- Ìfi ÈÔ appleô ÚÁÔ, ÈÔ ÏÈ Ô - AFP ÁÎÔ, ÙÈ ÙÂÏ ٠  ÔÌ Â appleâúèûûfiùâúôè applefi ÓıÚˆappleÔÈ ÂappleËÚ ÛÌ ÓÔÈ applefi ÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË appleô ÂappleÈÎÚ ÙÔ Û ÂappleÈÛÎ ÊıËÎ Ó ÙÔ ÔÏfiÁÔ ÙÔ appleô ÚÁ Ô. Ó ÂÈÎÙÈÎfi ÙÔ ÎÏ Ì ÙÔ appleô ÂappleÈ- ÎÚ Ù ÛÙË ÚˆÛÈÎ appleúˆùâ Ô Û,  - Ó È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi appleˆ Ì applefiê ÛË ÙÔ ËÌ Ú Ô ªfiÛ ÈÔ ÚÈ Ô ÎfiÊ Ì Ù ÈÒÓÔÓÙ È ÔÈ Î ıèâúˆì ÓÔÈ Â- ÔÚÙ ÛÌÔ ÛÙÈ 4 ÂappleÙÂÌ Ú Ô ÁÈ ÙËÓ 863Ë Âapple ÙÂÈÔ applefi ÙËÓ Ú ÛË ÙË ªfiÛ, Î ıò Î È ÙÔ Â appleóô appleô apple Ú ı ÙÂÈ Ô Ì Ú Ô Î È Ë Î - ÚÓËÛË ÙË ªfiÛ. ÓÙ ÙÒÓ, Ë Î ÚÓËÛË ÙË ªfiÛ Û Â È ÂÈ Ó apple Ó ÛÂÈ ÚÎÂÙ Ú Ì Ù ÁÈ Ó ÔËı ÛÂÈ ÙÔ appleôï ÙÂ Ó ÍÂappleÂÚ ÛÔ Ó ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ Î È appleúô Ï Ì Ù ÁÂ. ÛÙ Ò, Û ÓÙ ıâûë Ì ÙËÓ appleúˆùâ Ô Û, appleô Ì ÚÈ ÛÙÈÁÌ - Ô Ì apple ÚÂÈ ÌfiÓÔ Ó ÌÈÎÚfi  Á- Ì applefi ÙËÓ Î Ù ÛÙÚÔÊ appleô appleúô- Î ÏÂÛ ÛÙËÓ ÁÂ ÙˆÓ appleôïèùòó ÙË Ë ÛÙË Î È ÙÔ ÙÔÍÈÎfi Ó ÊÔ, fiappleˆ Û Ì ÓÂÈ apple ÓÙ, Ù ÊÒÙ Ê ÓÂ- Ù È appleˆ ÂÓ ı apple ÛÔ Ó ÛÙ È Î È Ûˆ ÛÔ ÚfiÙÂÚ appleúô Ï Ì Ù appleô Ô Ó ËÌÈÔ ÚÁËı ÛÙÔ Î ÙÔ - ÎÔ ÏÏˆÓ ÚˆÛÈÎÒÓ applefiïâˆó. ÙÔ ÌÂÙ Í Ó ÎfiÌ ÚÂÎfiÚ, ÙÔ Î ÙÔ ÁÈ ÙÔÓ Ì Ó ÁÔ ÛÙÔ ÛË- Ì ˆÛÂ Ô Ú ÚÁ ÚÔ ÙËÓ ΔÂÙ Ú- ÙË, Ì ÙÔ ıâúìfiìâùúô Ó Â ÓÂÈ 32,5 ıìô ÂÏÛ Ô Î Ù ÚÚ - appleùôóù ÙÔ 31,2 ÂÏÛ Ô appleô Î - Ù ÁÚ ÊËÎ Ó ÛÙÈ 18 ÁÔ ÛÙÔ ÙÔ Ùfi Ù Ó ÙÔ 21Ô ÚÂÎfiÚ ıâúìôîú Û appleô Î Ù ÁÚ ÊËΠÛÙË ªfiÛ Ùfi ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ. CORENTIN FOHLEN/THE NEW YORK TIMES ΡΩΜΗ. ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÛÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ «Ô ÙË Ï ıâú» (PLF) ÙÔ πù ÏÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ apple ÚÔ fiùë- Û Ó ÔÈ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ËÁ ÙË ÙË - ÁÎ ÙÔ μôúú Î È Î ÂÚÓËÙÈÎÔ ÂÙ ÚÔ ÙÔ Ï ÈÔ ªappleÂÚÏÔ ÛÎfi- ÓÈ, Ìapple ÚÙÔ ªapplefiÛÈ, appleâú appleúfiˆúˆó ÂÎÏÔÁÒÓ. «ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó Û - Ó ÛÔ Ì applefi ÙÈ Û Óı Πappleô - Ô Ó È ÌÔÚʈıÂ Î È Û ÓÂappleÒ ÔÈ appleúfiˆúâ ÂÎÏÔÁ appleôùâïô Ó ÌÔ- Ófi ÚÔÌÔ» ψÛÂ Ô Î. ªapplefiÛÈ. ÙÂ- Ï ٠Ô, Ì ÏÈÛÙ, appleúfiùâèóâ ÛÙÔÓ Î. ªappleÂÚÏÔ ÛÎfiÓÈ Ó appleúôîëú ÍÂÈ ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎ ÂÎÏÔÁ  Ù ÛÙ Ù ÏË ÔÂÌ Ú Ô,  Ù ÛÙÈ Ú Â- ÎÂÌ Ú Ô. ÀappleÂÓı Ì ÂÙ È fiùè Ô Î. ªappleÂÚÏÔ ÛÎfiÓÈ appleòïâûâ ÙËÓ Â Ú ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎ appleïâèô ËÊ ÙÔÓ πô ÓÈÔ, fiù Ó Ô appleúòëó ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙË Î ÚÓËÛË, Δ È ÊÚ ÓÎÔ º - ÓÈ, appleôûî ÚÙËÛ applefi ÙÔ PLF Ì ÌÂ Û Ú ÓÙ ÙÚÂÈ ÎfiÌ Ô Ï Ù. Ù ÂÎÏÔÁÒÓ Ô ΔÛÈÎ ÙÔ ÃıÂ, apple ÓÙˆ, ÙÔ ËÁÂÙÈÎfi ÛÙ - ÏÂ Ô ÙÔ PLF, º ÌappleÚ ÙÛÈÔ ΔÛÈÎ - ÙÔ, Ù ıëîâ Î Ù ÙË fiappleôè «Â- È ÛÌ ÓË» applefiê ÛË ÁÈ appleúfiˆúë appleúôûê Á ÛÙËÓ Î ÏappleË. apple ÓÙÒ- ÓÙ, ÂÌÌ Ûˆ appleïëó Û ÊÒ, ÛÙÔÓ Î. ªapplefiÛÈ, Ô Î. ΔÛÈÎ ÙÔ Î Ù ÛÙËÛÂ Û Ê fiùè «appleúèó apple fiï ÙÔ PLF appleú appleâè Ó È appleèûùòûâè Ó Ë ÔÌ ÙÔ Î. º ÓÈ Â Ó È È ÙÂıÂÈÌ ÓË Ó ÛÙË- Ú ÍÂÈ ÙËÓ Î ÚÓËÛË». ÔÏÈÙÈÎÔ Ó Ï Ù, Ì ÏÈÛÙ, appleôûù ÚÈ Ó fiùè Ô Î. ªappleÂÚÏÔ - ÛÎfiÓÈ Â ÂÏappleÈÛÙ fiùè ÔÈ ÌÂÙÚÈÔapple - ıâ ÙË ÔÌ º ÓÈ ı Û Ó - ÛÔ Ó Ó ÛÙËÚ Ô Ó ÙËÓ Î ÚÓË- ΜΠΑΝΓΚΟΚ. ªÂÙ Ô ÚfiÓÈ ÈappleÏˆÌ ÙÈÎÒÓ appleè ÛÂˆÓ applefi ÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ, ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÙË Δ - Ï Ó Ë appleôê ÛÈÛÂ, ıâ, Ó ÂÎ- ÒÛÂÈ ÛÙÈ ÓˆÌ Ó ÔÏÈÙ  ÙÔÓ appleôappleùô ƒòûô Ï ıú ÌappleÔÚÔ fiappleïˆó μ ÎÙÔÚ ªappleÔ Ù, appleúôîâèì ÓÔ Ó - ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÂÈ Î ÙËÁÔÚ Â ÁÈ ÙÚÔ- ÌÔÎÚ Ù. applefiê ÛË, appleô ıâˆ- ÚÂ Ù È Ó ÎË ÙË Î ÚÓËÛË Ìapple - Ì, ÏıÂ Ó apple ÚÔ ÔÙ ÛÂÈ ÂÓÙ ÛÂÈ ÛÙÈ ÚˆÛÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Û ÛÂÈ, Î - Δικαστήριο της χώρας αποφάσισε να εκδώσει στις ΗΠΑ τον ύποπτο Ρώσο Βίκτορ Μπουτ. ıò Ë ªfiÛ ÙËÓ appleôúú appleùâè ˆ - ÈÎË Î È appleôïèùèî appleôîèóô ÌÂÓË, Â- ÓÒ applefiû ÂÙ È Ó Î Ù ÏÂÈ Î ıâ Ó Ù appleúôûapple ıâè ÒÛÙÂ Ô Î ÙË- ÁÔÚÔ ÌÂÓÔ Ó ÂappleÈÛÙÚ ÂÈ ÛÙËÓ apple ÙÚ ÙÔ. «ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú  appleô Ô ÌÂ, Ë applefiê ÛË ÂÏ ÊıË applefi ÙÔ ÚÔ appleôï ÈÛ ÚÒÓ appleè ÛÂˆÓ applefi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi», ψÛ Ì appleúôê - Ó ÔÚÁ Ô ƒòûô appleô ÚÁfi ͈- ÙÂÚÈÎÒÓ, ÂÚÁÎ È ÚfiÊ. ÚÒËÓ appleèïfiùô ÙË ÛÔ ÈÂÙÈÎ - ÂÚÔappleÔÚ, ÁÓˆÛÙfi Î È ˆ «ÌappleÔ- ÚÔ ÙÔ Ó ÙÔ», ÙÔ ÔappleÔ Ô Ë È- ÛÙÔÚ ˆÛ ÌappleÓ ÛË ÁÈ ÙË Ô- ÏÈÁÔ ÓÙÈ Ó Ù ÈÓ «Ú Ú Ô ÙÔ È ÓÈ ÈÔ» (Ì ÙÔÓ ÎÔÏ ÈÙ ), Ô ªappleÔ Ù, 43 ÂÙÒÓ, Î ÙËÁÔ- Ο Σίλβιο Μπερλουσκόνι, άμα τη ε- πιστροφή του από τη Σαρδηνία στη Ρώμη. Η συζήτηση για πρόωρες ε- κλογές αναζωπυρώθηκε. Û ÙÔ. ªÈÏÒÓÙ, apple ÓÙˆ, ÛÙË Ù Ìapple, Ô Î. ΔÛÈÎ ÙÔ apple Ú ÙË- Πfiùè Ë Î Ù ÏËÍË ÙË appleôïèùèî ÎÚ ÛË ÛÙËÓ πù Ï ÂÓ Â Ó È appleúô- Ï ÈÌË. «È ÓÂÍË ÌfiÏÈ Ú ÈÛÂ Î È Ô Â ÁÓˆÚ ÂÈ Ó ÙÔ appleôù - ÏÂÛÌ ı Â Ó È ıâùèîfi ÚÓËÙÈÎfi ÁÈ Ì» ÙfiÓÈÛÂ. «Ó È ÍÂÎ ı ÚÔ fiùè Ó ÂÓ È - ı ÙÔ Ì ÙËÓ appleïâèô ËÊ ÛÙÔ ÔÈ- ÓÔ Ô ÏÈÔ ÙfiÙ ı Ô ËÁËıÔ Ì ÛÙË Ï ÛË ÙˆÓ appleúfiˆúˆó ÂÎÏÔÁÒÓ» Û - Ó ÈÛÂ Ô Î. ΔÛÈÎ ÙÔ. «ÚÒÙ, fiìˆ, appleú appleâè Ó ÂÍÂÙ ÛÔ Ì ÙÔ Û - Û ÂÙÈÛÌÔ appleô È ÌÔÚÊÒıËÎ Ó ÛÙÔ ÔÈÓÔ Ô ÏÈÔ ÌÂÙ ÙËÓ ÂÍ ÏÈÍË Ì ÙËÓ appleô ÒÚËÛË ÙË ÔÌ º - ÓÈ» Î Ù ÏËÍÂ. A.P., AFP Η Ταϊλάνδη δίνει λαθρέμπορο όπλων Ο Μπουτ, επονομαζόμενος και «Εμπορος του Θανάτου» στο δικαστήριο της Μπανγκόκ, περιμένοντας την ετυμηγορία για την απέλασή του. ÚÂ Ù È fiùè ÂappleÈ È fiù Ó ÛÂ Ï ıúâ- ÌapplefiÚÈÔ fiappleïˆó applefi ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 90 Ì appleô ÎÙ ÙÔ ÈÎÙ ÙÔÚ ÛÙÈ ÒÓÂ Û ÚÚ ÍÂˆÓ ÙË ÊÚÈÎ, ÙË fiùè ÌÂÚÈÎ Î È ÙË ª - ÛË Ó ÙÔÏ. ªappleÔ Ù ÎÚ Ù ıëîâ ÛÙÈ Ê - Ï Î ÛÙË ÛÊ Ï ÙË Δ - Ï Ó Ë applefi ÙÔÓ ª ÚÙÈÔ ÙÔ 2008, ÔapplefiÙÂ Û ÓÂÏ ÊıË ÛÙË È ÚÎÂÈ ÎÔÈÓ ÂappleÈ Â ÚËÛË ÙˆÓ Ù Ï Ó- ÈÎÒÓ Î È ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ Ú- ÒÓ. ÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË ÂappleÈ Â ÚËÛË, appleú ÎÙÔÚ ÂÌÊ Ó ÛÙËÎ Ó ˆ - ÁÔÚ ÛÙ fiappleïˆó applefi ÙÈ apple Ó - ÛÙ ÙÈÎ ÓÔappleÏÂ Ó ÌÂÈ ÙË Ô- ÏÔÌ, FARC. ΔÔ ÂÊÂÙÂ Ô ÙË Δ - Ï Ó Ë appleâê ÓıË fiùè Ë applefiıâûë ÂÓ Â Ó È appleôïèùèî, ÏÏ appleôèóèî, Û ÓÂappleÒ Ô appleôappleùô appleú appleâè Ó apple - Ú Ôı ÛÙÈ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Ú ÂÓÙfi ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ. ÌÊˆÓ Ì ÌÂÚÈÎ ÓÔ ÂÈ- Û ÁÁÂÏÂ, appleâï Ù ÙÔ ªappleÔ Ù - Ù Ó Ô ÈÎÙ ÙÔÚ ÙË È ÂÚ, ΔÛ ÚÏ Δ ÈÏÔÚ, Ô Ô ËÁ ÙË, ªÔ Ì Ú ÓÙ ÊÈ, ÂÓÒ Ê ÚÂÙ È Ó ÈÔ Ù Û fiappleï Û ÂÌapplefiÏÂÌ appleâúèô ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó, ÙË ÁÎfiÏ, ÙÔ ÔÁÎfi, ÙË ƒô ÓÙ, ÙË È Ú ÂfiÓÂ Î È ÙÔ Ô Ó.  fi,ùè ÊÔÚ ÙË ÛÎËÓÔıÂÙËÌ ÓË appleòïëûë fiappleïˆó ÛÙÈ FARC, ÔÈ ÂÈ- Û ÁÁÂÏ ËÏÒÓÔ Ó fiùè Ô ªappleÔ Ù ÁÓÒÚÈ Â fiùè Ù fiappleï ı ÚËÛÈÌÔappleÔÈËıÔ Ó ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ ÂÏÈÎÔappleÙ ÚˆÓ... ÈÔ ÚÓÂ Ù È ÙÈ Î ÙËÁÔÚ Â appleôûùëú ÔÓÙ fiùè ÈÔÈÎÔ Û ÌÈ ÌfiÓÈÌË ÂappleÈ Â ÚËÛË ÂÚÔÌÂÙ ÊÔÚÒÓ. REUTERS AFP

8 Σάββατο 21 Αυγούστου 2010 ΔΙΕΘΝΗ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 9 Συνελήφθησαν οι σύγχρονοι Μπόνι και Κλάιντ Tης MARTHA C. WHITE THE NEW YORK TIMES Τα ξενοδοχεία appleô ı ÏÔ Ó Ó ÈÎ - ÓÔappleÔÈ ÛÔ Ó ÙÈ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎ Â È- ÛıËÛ Â ÙˆÓ ÂÙ ÈÚÈÎÒÓ Ù ÍÈ ÈˆÙÒÓ Ó ÙÔ Ó Ó ÏÔappleÔÈ ÛÔ Ó Ù «appleú ÛÈÓ appleúôáú ÌÌ Ù ÙÔ» Ïfi- Áˆ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÊÂÛË. ΔÈ ËÌ ÚÂ ÙˆÓ apple ÈÒÓ ÁÂÏ - ˆÓ, ÔÈ Î Ù ÛΠÛÙ appleúôˆıô Û Ó ÙË ËÌÈÔ ÚÁ Î appleˆó ÛÙÈ Ù Ú ÙÛÂ, ÙËÓ ÙÔappleÔı ÙËÛË Ë- ÏÈ ÎÒÓ Î ÙfiappleÙÚˆÓ Î È apple ˆÓ - applefi Ó Î ÎÏˆÌ ÓÔ Í ÏÔ. ΔÒÚ appleô ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÙÔ Ó ÙfiÙËÙÂ Ô Ó appleèû Ó ÓıÂ, ÔÈ ÍÂÓÔ fi ÔÈ ÏËÛÌÔÓÔ Ó Ù ÌÂÁ - ÏfiappleÓÔ Û È ÙÔ Î È ÚÎÔ ÓÙ È Û ÂÏ ÛÛÔÓ appleâúè ÏÏÔÓÙÈÎ appleúˆùô Ô Ï Â appleô ÂÓ Â Ó È ÙfiÛÔ apple ÓËÚ Î È ÂÓ Â ÔÌ Óˆ Ó ÙÔ ÔËı ÛÔ Ó ÛÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfi- ÌËÛË Î appleôèˆó applefiúˆó. ªappleÔÚÂ Ë appleïëúfiùëù Ó ÂÏ- ÙÈÒıËΠÛÙ ÍÂÓÔ Ô Â ÙˆÓ ÌÂ- Á ÏˆÓ applefiïâˆó appleô ÊÈÏÔÍÂÓÔ Ó, Î - Ù Î ÚÈÔ ÏfiÁÔ, ÂÙ ÈÚÈÎÔ Ù ÍÈ- ÈÒÙÂ, ÏÏ ÁÂÓÈÎ ÙÔ Â ÙÂÚÔ ÙÚ - ÌËÓÔ ÙÔ ÙÚ ÔÓÙÔ ÙÔ Ë appleïë- ÚfiÙËÙ ÙÔ ÊÙ Û ÙÔ 60,7%, Â- ÓÒ ÙÔ ÓÙ ÛÙÔÈ Ô ÙÚ ÌËÓÔ ÙÔ 2000 Ù Ó 69,3%. ΔËÓ È ÛÙÈÁÌ, ÔÈ ÌÂÁ Ï Â- appleè ÂÈÚ ÛÂÈ ÂÏ Á Ô Ó Î È ÂappleÈÏ - ÁÔ Ó ÌÂıÔ ÈÎ Ù ÍÂÓÔ Ô Â appleô Â Ó È appleú ÁÌ ÙÈÎ appleú ÛÈÓ appleúôùô appleôáú Ô Ó Û Ì fiï È ÁÈ ÙË ÛÙ Á ÛË ÙˆÓ ÛÙÂÏ ÒÓ ÙÔ. ÂÙ ÈÚ Cisco, apple Ú Â ÁÌ - ÙÔ ÚË, apple ÈÙÂ Ó ÂÓËÌÂÚˆı ÁÈ Ù appleúˆùfiîôïï Ó Î ÎψÛË appleô ÎÔÏÔ ıâ Î ıâ ÍÂÓÔ Ô ÂÈ - Î ÌÔÓ, ÂÏ Á ÂÈ ÙË Ú ÛË ÊÈ- ÏÈÎÒÓ appleúô ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓ appleôú- Ú apple ÓÙÈÎÒÓ Î È apple ÈÙ ÊÂÈ ˆÏ Ú ÛË ÙÔ ÓÂÚÔ. μ È Ë ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ appleâúè- ÏÏÔÓÙÈÎÔ ÓÔ Î ıâ ÍÂÓÔ Ô- Â Ô Â Ó È È È ÙÂÚ ÛÎÔÏË Â- ÔÌ ÓÔ fiùè ÂÓ apple Ú Ô Ó Û Ê appleúfiù apple Ù ÔappleÔ ÈÔıÂÙÔ ÓÙ È - applefi fiï Ù ÍÂÓÔ Ô Â. «ÂÓ - apple Ú ÂÈ ÔÚÈÛÌfi appleô Ó Ì appleô- ÂÈÎÓ ÂÈ appleôèô Â Ó È appleú ÁÌ ÙÈÎ ÙÔ appleú ÛÈÓÔ ÍÂÓÔ Ô Â Ô, ÂÍËÁÂ Ë Ì ÃfiÓ ΠÙ, È ı ÓÙÚÈ ÙÔ ÙÌ Ì ÙÔ Ù ÍÈ ÈÒÓ ÙË Cisco ÁÈ ÙËÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ appleâèúô Î È ÙËÓ ÚÒappleË. ıò È Ó Ô Ì ÂappleÔ ÊÂ- ÛË Ù ÍÂÓÔ Ô Â, appleúôîâèì ÓÔ Ó ÎÂÚ ÛÔ Ó Ù appleú ÛÈÓ Â ÁÁ, ÂÊ ÚÌfi Ô Ó appleï appleôïèùèî, fiappleˆ apple Ú Â ÁÌ ÙÔ ÚË Ó ÂÎapple È Â Ô Ó ÙÔ apple ÏÏ ÏÔ Ó Û ÓÔ Ó Ù ÊÒÙ Î È ÙÈ ÙËÏÂÔ- Ú ÛÂÈ. Δ Ùfi ÚÔÓ ÂÓı ÚÚ - ÓÔ Ó ÙÔ appleâï ÙÂ Ó ÌËÓ ËÙÔ Ó Û Ó ÏÏ Á ÙˆÓ ÎÏÈÓÔÛÎÂapple - ÛÌ ÙˆÓ Î È ÙˆÓ appleâùûâùòó Î È ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ Ó ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÔ Ï - ÌappleÙ ÚÂ. ÂÓ ÚÁÂÈ Â Ó È Ë Â - ÙÂÚË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË apple ÓË ÌÂÙ ÙÔ ÌÈÛıÔ Î È Ù ÂappleÈ fiì Ù appleô Î ÏÔ ÓÙ È Ó Î Ù ÏÔ Ó ÔÈ È ÈÔÎÙ ÙÂ ÙˆÓ ÍÂÓÔ Ô Â ˆÓ. È Το ξενοδοχείο SpringHill Suites Atlanta Airport Gateway (το λόμπι του αριστερά) εξοικονομεί πόρους μέσω «πράσινων» μεθόδων. Την ίδια τακτική ακολουθεί και η Marriot International (ξενοδοχείο της, πάνω). Μαύρες μέρες για πράσινα ξενοδοχεία Λόγω της κρίσης, οι ξενοδόχοι αρκούνται σε ελάσσονες περιβαλλοντικές πρωτοβουλίες Η ενέργεια είναι η δεύτερη μεγαλύτερη δαπάνη μετά τους μισθούς και τα επιδόματα που καλούνται να καταβάλουν οι ιδιοκτήτες ξενοδοχείων. Οταν οι «ευαίσθητοι» πελάτες δεν θέλουν... Ο Μπιορν Χάνσον, διευθυντής του Κέντρου Τις για τουριστικό και αθλητικό μάνατζμεντ στο Πανεπιστήμιο της Νέας Υόρκης, επισημαίνει πως οι έρευνες δείχνουν ότι οι πελάτες των ξενοδοχείων που δηλώνουν ότι διαθέτουν οικολογικές ευαισθησίες δεν προτίθενται να πληρώσουν ούτε ένα ευρώ για «πράσινα προγράμματα» ούτε, βέβαια, θέλουν να χάσουν τη βολή τους. Εάν, παραδείγματος χάριν, τα μπουκάλια του σαμπουάν, του μαλακτικού μαλλιών και άλλα τέτοια είδη προσφέρονται σε μεγάλα μπουκάλια τοποθετημένα στους τοίχους, οι πελάτες διαμαρτύρονται. Ο όμιλος Intercontinental, λόγου χάριν, προσπαθεί να «περάσει» τις περιβαλλοντικές του πρωτοβουλίες κατά τρόπο ώστε οι πελάτες είτε δεν θα τις πάρουν είδηση είτε δεν θα ενοχληθούν από αυτές. «Δεν θέλουμε να δώσουμε στον πελάτη το μήνυμα ότι το πρόβλημα της προστασίας του περιβάλλοντος βαραίνει α- ποκλειστικά τους δικούς τους ώμους». Θέλουμε να διατηρήσουμε μιαν ισορροπία ανάμεσα στο πώς θα βιώσουν οι πελάτες μας τις υπηρεσίες που τους παρέχουμε και στα κέρδη για το περιβάλλον». TAMI CHAPPELL/THE NEW YORK TIMES ÙfiÓ ÎÚÈ Ò ÙÔÓ ÏfiÁÔ, ÔappleÔÈ - appleôùâ appleúôûapple ıâè ÌappleÔÚÂ Ó appleâ- ÚÈÔÚ ÛÂÈ Ù ÍÔ, ÈÔıÂÙÂ Ù È ÁÚ ÁÔÚ. Ù È ÈÓÙ Δ ÂÚfiÌ, - appleâ ı ÓÔ ÙÔ ÔÌ ÏÔ Intercontinental Hotels Group, ÂappleÈ- ÛËÌ ÓÂÈ fiùè Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÊÂÛË ÂappleÈÙ ÓÂ Ù Û È appleú ÛÈÓË - Ó appleù ÍË ÙË ÂappleÈ Â ÚËÛË. μ È, Ù ÍÂÓÔ Ô Â ÂÍ Ó - ÁÎ ÛÙËÎ Ó Ó Ó ËÙ ÛÔ Ó ÙÈ - apple ÈÙÔ ÌÂÓ ÈÛÔÚÚÔapple Â. ÃÚÂÈ Â- Ù È Ó È ÙËÚ ÛÔ Ó ÙÈ appleú ÛÈÓ appleúˆùô Ô Ï Â ÌÂ È ÎÚÈÙÈÎfiÙËÙ, ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó ÌËÓ Î ÓÔ Ó ÙÔ Â- ÓÔ ÎÔ ÙˆÓ ÍÂÓÔ Ô Â ˆÓ Ó ÓÈÒıÔ Ó ÔÏ. applefi ÙËÓ ÏÏË, appleú appleâè Ù ÔÈ appleúˆùô Ô Ï Â Ó Á ÓÔÓÙ È ÓÙÈÏËappleÙ, ÒÛÙ fiûôè Ô Ó ÌÂ- Á Ï ÙÂÚË appleâúè ÏÏÔÓÙÈÎ Û Ó - ËÛË Ó ÓÈÒÛÔ Ó ÈÎ ÓÔappleÔÈËÌ ÓÔÈ. «Ú ÛÈÓ appleèóâïè» Marriot International, apple Ú -  ÁÌ ÙÔ ÚË, ÂÈ appleï Î - appleôèâ «appleú ÛÈÓ appleèóâïè» ÛÙË ÊÈ- ÏÔÍÂÓ appleô appleúôûê ÚÂÈ. Ú -  ÁÌ ÙÔ ÚË ÙÔ Ú ÏÈÎfi Û - ÛÙËÌ ÏÂÈÙÔ ÚÁ Ì ÌËÏ ÚÔ ÙÔ, Î Ù ÏÏÂÙ È appleúôûapple - ıâè ÒÛÙÂ Ó Á ÓÂÙ È ÂÍÔÈÎÔÓfiÌË- ÛË ÙÔ ÓÂÚÔ Î Ù ÙËÓ appleâúèappleô Ë- ÛË ÙˆÓ Î appleˆó, ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ - ÓÙ È ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÔ Ï ÌappleÙ ÚÂ, ÂÓÒ ÓÂÙ È ÌÊ ÛË ÛÙÔ Ê ÛÈÎfi ʈ. Ï Û ÙˆÓ Starwood Hotels & Resorts appleúôûapple ıâ Ó ÚÂÈ - Í appleóô ÙÚfiappleÔ appleô ı ÔËı - ÛÔ Ó ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓ Î È ı appleâúè- Îfi Ô Ó Ù ÍÔ. ÙÔappleÔı ÙËÛË ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Û ÛΠÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈ - Î Î ÙËÁÔÚ Î È Ë ÌËÏ ÚÔ ÙÔ ÛÙ ˆÌ ÙÈ ÔËı ÙËÓ ÂÙ ÈÚÂ Ó ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ ÛÂÈ ÔÏ ÚÈ ÂÙËÛ ˆ. TAMI CHAPPELL/THE NEW YORK TIMES Μόνο ÙÚÂÈ Â ÔÌ Â Î Ù ÊÂÚÂ Ó appleôï ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏ ıâú ÙÔ Ô Ú apple ÙË ÙˆÓ Ê Ï ÎÒÓ ÙÔ Ó- ÁÎÌ Ó, Δ ÔÓ ª Î ÛÎÈ, Î È Ë Í - ÏÊË Î È Û ÓÙÚÔÊfi ÙÔ ÛÏÈÓ ÏÙ. È Û Á ÚÔÓÔÈ ªapplefiÓÈ Î È Ï ÈÓÙ Û ÓÂÏ ÊıËÛ Ó Û Π٠- ÛÎ ÓˆÛË ÛÙËÓ ÚÈ fió appleâèù - applefi appleïëúôêôú appleô ˆÛÂ Ô - ÛÔÊ Ï Î ÛÙËÓ ÛÙ ÓÔÌ. Ì- ÊˆÓ Ì ÙÈ ÈˆÎÙÈÎ Ú, Ë Á - Ó Î fiù Ó Î Ù Ï Â ÙËÓ apple - ÚÔ Û ÙË ÛÙ ÓÔÌ Û ÎˆÛ ÙÔ fiappleïô ÙË, ÏÏ È appleèûùòóôóù fi- ÙÈ ÂÓ apple Ú Â Ô fi È Ê Á apple - Ú fiıëîâ. Δ ÔÓ ª Î ÛÎÈ Â -  ÎÚ ÊÙ Û appleófiû ÎÔ Î È Û - ÓÂÏ ÊıË ˆÚ ÏÏÔ ÂappleÂÈÛfi ÈÔ. ÏÙ Ê ÚÂÙ È Ó Ô ıëûâ ÛÙËÓ applefi Ú ÛË ÙÔ ª Î ÛÎÈ Î È Ô ÏÏˆÓ Û ÁÎÚ ÙÔ Ì ÓˆÓ ÙÔ, Îfi ÔÓÙ Ù Û ÚÌ Ù ÙÔ ÊÚ ÙË ÛÊ Ï ÙÔ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ Î Ù ÛÙ Ì ÙÔ. ª Î ÛÎÈ, Û Ì- ÊˆÓ Ì ÙÈ ÈˆÎÙÈÎ Ú, Â- ÌappleÏÂÎfiÙ Ó ÛÙË ÔÏÔÊÔÓ ÙÔ ÎÚÂÁÎ Î È ÙË ÓÙ Ã applefi ÙËÓ ÎÏ fiì, Ù Î Ì Ó appleùò- Ì Ù ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ÂÓÙÔapple ÛÙËÎ Ó ÛÂ Ú ÓÙÛÔ ÎÔÓÙ ÛÙË ÓÙ ƒfi ÙÔ Ô ªÂÍÈÎÔ. ΤΙΡΑΝΑ. ÚÈ appleëá ÂÛfi ˆÓ ÁÈ ÙËÓ Ï ÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ appleôùâïâ appleï ÔÓ Ô ÙÔÌ ÙÔ ÙÔ ÚÈÛÌÔ, Û ÌÊˆÓ Ì ıâûèó ËÏÒÛÂÈ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÙË ÒÚ, - Ï ªappleÂÚ Û. appleˆ  appleâ, ÁÈ appleúò- ÙË ÊÔÚ ÛÙËÓ Ï Ó Ô Ó ÂÈ- Û ÏıÂÈ appleâúèûûfiùâúôè ÂappleÈÛÎ appleùâ ÛÂ Û ÛË Ì ÙÔ ÓÙfiappleÈÔ Î ÙÔ ÎÔ, ÂÎÙÈÌÒÓÙ ÙÔÓ ÚÈıÌfi Ùfi Û 3,5 ÂÎ Ù. ÂappleÈÛÎ appleùâ. øûùfiûô, fiappleˆ - Ó Ê ÚÂÈ ÛÙÔ Û ÂÙÈÎfi ËÌÔÛ Â Ì ÙË Ë ÂÊËÌÂÚ «ÎÈapple», ÙËÓ - ÎÚ ÂÈ ÙÔ ÚÈıÌÔ appleô apple ÚÔ - Û ÛÂ Ô Î. ªappleÂÚ Û ÌÊÈÛ ÙËÛÂ Ë Ô Ï ٠ÙÔ ÓÙÈappleÔÏÈÙ fiìâ- ÓÔ ÔÛÈ ÏÈÛÙÈÎÔ fiìì ÙÔ, ªÈ- Ο «Κλάιντ» με τατουάζ Αριζόνα κατά τη σύλληψή του μαζί με την αρραβωνιαστικιά του. ΔÔ ÙÔÎ ÓËÙÔ appleô ÚËÛÈÌÔappleÔ ËÛ Ó ÁÈ ÙÈ ÌÂÙ ÎÈÓ ÛÂÈ ÙÔ Â Â appleèó Î Â Ô ªÂÍÈÎÔ. ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ ÙË ÛÙ ÓÔÌ - Ó ÊÂÚ Ó fiùè ÂÓ ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó appleè- ÛÙ Ô Ó applefiûô Ù ÂÚÔ Ù Ó appleô ÏËÍÂ Ó Ì ÎÙ ÙÔ ÂappleÂÈÛfi ÈÔ. Α.Ρ. Ειδυλλιακή εικόνα ψαρά στο Δυρράχιο στην Αδριατική. Ο τουρισμός, κύρια πηγή εσόδων για την Αλβανία Ì Ô ÏÈ. Ô Ï ٠ÙË Ï- ÓÈÎ ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ - Ù ÛË appleôûù ÚÈÍ fiùè ÛÙÔ ÓÔ - ÌÂÚÔ Ùfi appleâúèï Ì ÓÂÙ È Î È ÌÂÁ ÏÔ ÚÈıÌfi ÓıÚÒappleˆÓ appleô ÂÓ ÂÈÛ Ïı Ó ÛÙËÓ Ï Ó ÁÈ ÙÔ ÚÈÛÙÈÎÔ ÛÎÔappleÔ. appleôîïâè- ÛÌ ÓË Âapple ÌÈÛfi Û Â fió ÈÒÓ - applefi ÙËÓ applefiïôèappleë ÚÒappleË, Ë Ï - Ó Ù Ó ÌÈ ÒÚ, ÛÙËÓ ÔappleÔ - ÎfiÌË Î È Ë È ÙË È ÈÔÎÙËÛ ÍÂ- ÓÔ Ô Â Ô ÂÛÙÈ ÙÔÚ Ô Ù Ó - È ÓfiËÙË. È appleúòùâ È ÈˆÙÈÎ Â- appleè ÂÈÚ ÛÂÈ Ú ÈÛ Ó Ó ÂÌÊ Ó - ÔÓÙ È ÙÔ 1993, ÌÂÙ ÙËÓ Î Ù Ú- Ú ÛË ÙÔ ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÌÔ. ΑΠΕ THE ASSOCIATED PRESS REUTERS AΠΟΧΡΩΣΕΙΣ Ο Χάρι ο κροκόδειλος προέβλεψε τον νικητή Η κ. Τζούλια Γκίλαρντ, υποψήφια του Εργατικού Κόμματος της Αυστραλίας, μπορεί να κοιμάται ήσυχη. Ο Χάρι ο κροκόδειλος προέβλεψε ότι αυτή θα είναι η νικήτρια των σημερινών βουλευτικών εκλογών στη χώρα της. Ο Χάρι δεν χρειάστηκε περισσότερο από λίγα λεπτά της ώρας για να επιλέξει το... κοτόπουλο με το όνομά της, αντί εκείνου με το ό- νομα του συντηρητικού αντιπάλου της, Τόνι Αμποτ, στο σχετικό τεστ. Πώς ο Πάουλ το χταπόδι διάλεγε σημαία στο τελευταίο Μουντιάλ; Ο Χάρι, ο θαλάσσιος κροκόδειλος στο ενυδρείο του Crocosaurus Cove, διαλέγει κοτόπουλο. Η κ. Γκίλαρντ μπορεί να κοιμάται ή- συχη, αφού και η Κασσάνδρα το χταπόδι προέβλεψε επίσης τη νίκη της στις εκλογές, όπως αναφέρει η εφημερίδα Sydney Morning Herald. Οι συνήθεις δημοσκοπήσεις αφήνουν ερωτήματα ως προς τον νικητή των εκλογών, οι προφήτες τα ζώα, όμως, καμία! Χαλάλ καλλυντικά Μια πιστή μουσουλμάνα από το Μπέρμιγχαμ της Αγγλίας δεν ήθελε μόνο να τρώει χαλάλ, αλλά και να καλλωπίζεται. «Χαλάλ» στα αραβικά σημαίνει νόμιμο και κατ επέκτασιν αποδίδει ό, τι επιτρέπεται να πράξει ή να φάει ένας πιστός μουσουλμάνος κατά τον ισλαμικό νόμο. Γι αυτό κι όταν η Σαμινά Αχτέρ, μια 41χρονη μητέρα πέντε παιδιών, ανακάλυψε ότι τα καλλυντικά που χρησιμοποιούσε για το μακιγιάζ της ήταν παρασκευασμένα από ζωικά και δη χοιρινά συστατικά (το χοιρινό είναι απαγορευμένο για τους μουσουλμάνους), αποφάσισε να τα εγκαταλείψει και να δημιουργήσει τα δικά της, χαλάλ καλλυντικά. Ετσι, ύστερα από δύο χρόνια ερευνών και δοκιμών σε εργαστήρια της Αυστραλίας και της Ευρώπης, η κ. Αχτέρ διαθέτει από τον Ιούνιο, μέσω Διαδικτύου, τα πρώτα χαλάλ καλλυντικά, παρασκευασμένα από φυτά, αιθέρια έλαια, μέταλλα και βιταμίνες, πλήρως ε- ναρμονισμένα με τις επιταγές της θρησκείας της. Αστυνομικά εσώρουχα Νεαρές με καλοκαιρινά κιμονό ρίχνουν κουβάδες με νερό στο έδαφος, δείχνοντας τρόπον τινά τη λύση για την αφόρητη ζέστη που πλήττει το Τόκιο κι έχει στείλει χιλιάδες στα νοσοκομεία, με καρδιολογικά προβλήματα. Τα αστυνομικά όργανα δεν οφείλουν να είναι ευπρεπώς ενδεδυμένα μόνο εξωτερικώς, αλλά και... ε- σωτερικώς. Κι αυτό είναι πολύ σημαντικό προκειμένου να διατηρήσουν την καλή τους φήμη αλλά και να διασφαλίσουν τον σεβασμό της κοινής γνώμης. Με αυτό το σκεπτικό κατά νου, οι αστυνομικοί, άνδρες και γυναίκες της μητροπολιτικής αστυνομίας των West Midlands στην κεντροδυτική Αγγλία, ενημερώθηκαν ότι πρέπει να είναι ιδιαίτερα προσεκτικοί και να αποφεύγουν τα «χτυπητά» εσώρουχα. Οι γυναίκες να αποφεύγουν τα προκλητικά στρινγκ και οι άνδρες τα παρδαλά μποξεράκια, ώ- στε να μη διαγράφονται από τις επίσημες στολές τους. Ειδάλλως θα υ- ποστούν τις συνέπειες. Κι επ αυτού έχουν δικαίωμα όλοι οι προϊστάμενοι σε όλες τις βαθμίδες του Σώματος. AFP Οπως εξήγησε εκπρόσωπος της α- στυνομίας, τα όργανα οφείλουν να ε- πιλέγουν τα κατάλληλα εσώρουχα ό- ταν βρίσκονται εν υπηρεσία και έρχονται σε επαφή με κόσμο. Κι επειδή το «κατάλληλο» μπορεί να είναι σχετικό, το πιθανότερο είναι ότι, αργά ή γρήγορα, οι ένστολοι θα εφοδιάζονται από το Σώμα όχι μόνο με τη στολή αλλά και με εσώρουχα. Βουβουζέλα σε λεξικό Η... εκκωφαντική βουβουζέλα του φετινού Μουντιάλ εξασφάλισε τη θέση της στη νέα έκδοση του αγγλικού λεξικού της Οξφόρδης, δεδομένου ότι αποδείχθηκε η πιο «οικεία» λέξη της διοργάνωσης στη Νότιο Αφρική. Ο μονότονος ήχος της, που ξεκούφαινε παίκτες και θεατές και για τον οποίο τόσος λόγος και τόσα παράπονα έγιναν κατά τη διάρκεια του Μουντιάλ, έφθασε μέχρι τα αυτιά των γλωσσολόγων οι οποίοι αναλαμβάνουν να ενημερώνουν το συγκεκριμένο λεξικό. Η βουβουζέλα ό- μως ήταν μόνο μία από τις νέες λέξεις της τρίτης έκδοσης του Oxford Dictionary of English. Αλλες πηγές δημιουργίας νέων λέξεων α- ποτέλεσαν η κλιματική αλλαγή και η οικονομική κρίση, που απασχόλησαν, απασχολούν και θα απασχολήσουν κατά τα φαινόμενα για πολύ ακόμη τη διεθνή κοινότητα, τους γλωσσοπλάστες και τους γλωσσολόγους, ώ- στε να αποδώσουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο τις νέες... τάσεις στη ζοφερή εξέλιξή τους. Διασημότητες με ιούς Κάμερον Ντίαζ, Τζούλια Ρόμπερτς και Τζέσικα Μπίελ είναι από τις πιο... επικίνδυνες διασημότητες στο Διαδίκτυο. Σύμφωνα με έρευνα της εταιρείας ηλεκτρονικών υπολογιστών McAfee Inc., οι τρεις Αμερικανίδες η- θοποιοί βρίσκονται στην κορυφή της λίστας με τα πιο επικίνδυνα sites. Οι παράνομοι του Διαδικτύου καραδοκούν. Γνωρίζουν ότι μπορούν να δελεάσουν κάποιους χρήστες και γι αυτό χρησιμοποιούν γνωστά ονόματα προκειμένου να τους παραπλανήσουν και να εισέλθουν στις μολυσμένες ιστοσελίδες τους. Γι αυτό, προσοχή, προσοχή, όταν κάνετε αναζήτηση με το όνομα των παραπάνω η- θοποιών, έχετε τα μάτια σας δεκατέσσερα. Με πρώτη και πιο επικίνδυνη την Κάμερον Ντίαζ, η αναζήτησή τους μπορεί να γίνει αιτία προσβολής του υπολογιστή σας από ιούς. Κι αν συμβεί κάτι τέτοιο, τότε είστε ε- κτεθειμένοι σε κάθε λογής κλοπές και παρανομίες. ΜΑΡΙΑ ΣΩΝΙΔΟΥ msonidou@kathimerini. gr

9 10 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΨΕΙΣ Σάββατο 21 Αυγούστου 2010 ΣΧΟΛΙΟ T ΗΣ Δ ΩΡΑΣ Α ΝΤΩΝΙΟΥ Χρονοδιάγραμμα στα δικαιώματα; Υ πάρχει, Ú ÁÂ, Á ÚÈ ÁÈ Ù ÓıÚÒappleÈÓ ÈÎ ÈÒÌ Ù ; È Ó Ó È, appleôè Â Ó È Ù ÎÚÈÙ ÚÈ appleô Î ıôú Ô Ó ÙÔ appleôûôûùfi ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ appleô Î - ıâ ÂÍ ËÌÒÓ ÌappleÔÚÂ Ó appleôï Ì ÓÂÈ; ÙË Û ÙËÛË ÁÈ Ù ÓıÚÒappleÈÓ ÈÎ ÈÒÌ Ù ˆ- Ú ÂÈ Ë È ÎÚÈÛË ÙÔ ÚfiÓÔ ; appleôèô, Ë- Ï, appleô Ú ÛÎÂÙ È Û ÌÈ appleâúèô appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÚfiÓÔ applefi Î appleôèôó ÏÏÔÓ, ÂÈ appleâúèûûfiùâú ÓıÚÒappleÈÓ ÈÎ ÈÒÌ Ù ; Ù ÙÔÓ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔ, Î. ˆÛÙ - ÏÈÒÙË, Ê ÓÂÙ È fiùè Ô apple Ú ÁˆÓ ÚfiÓÔ Â Ó È Î ıôúèûùèîfi. Â Ô ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ÁÈ Ù È appleâúèûù ÙÈÎ Ì ı Ì Ù ÏÏËÓ ÔÌÔ- ÁÂÓ ÛÙËÓ Ï Ó, Î ÓÂÈ Ó ÊÔÚ ÛÙËÓ Ì ÎÚ ˆÓË apple ÚÔ Û ÂÏÏËÓÈÎÔ ÛÙÔÈ Â Ô ÂÎÂ, Û ÓÙÈ È ÛÙÔÏ Ì ÙËÓ ÔÏÈÁÔÂÙ apple - ÚÔ Û Ï ÓÒÓ ÛÙËÓ ÏÏ. «Ï ÓÈÎ Î ÚÓËÛË fiûô ÂÓ Ï Ì ÓÂÈ Ú ÛÙÈÎ Ì ÙÚ ÁÈ ÙËÓ appleâú ÛappleÈÛË ÙˆÓ ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ ÔÌÔ- ÁÂÓÒÓ appleô Ô Ó Âapple ÚfiÓÈ ÛÙËÓ appleâ- ÚÈÔ, ÙfiÛÔ ı ÂÈ ÛÂ Î Ó ÓÔ ÙËÓ ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ ÂÈÚ ÓË ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ï ÓÒÓ (appleô Ú - ÛÎÔÓÙ È ÛÙËÓ ÏÏ ÁÈ 20 ÚfiÓÈ ) Î È ÙÔ ( ÛıËÙÔ Û ı Ì Ù ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ È- ˆÌ ÙˆÓ) ÂÏÏËÓÈÎÔ Ï Ô», ψÛ ÌfiÏÈ appleúô- ı Ô Î. ÏÈÒÙË, Î ÓÔÓÙ ÌÌÂÛË - Ó ÊÔÚ Û ÓÙÈ Ú ÛÂÈ Ù appleô «ÔÊı ÏÌfiÓ - ÓÙ ÔÊı ÏÌÔ».  appleúôëáëıâ ÏÏË ÏˆÛ ÙÔ, ÛÙËÓ ÔappleÔ Ó ÊÂÚ fiùè: «Ó ÂÌ ÛÎÔ- ÙÒÓ Ì ÙÔÓ Î ı Ó Ó appleô ÌÈÏ ÂÈ Ï ÓÈÎ ÛÙËÓ ÏÏ ı  Ì ÌÂÙ ÙÚ ÂÈ ÙÔÓ ÙfiappleÔ Û Ó apple Ú ÓÙÔ ÓÂÎÚÔÙ Ê Ô...». È appleâèù applefi Ù ÙÈ... ÌÂÙÚÈÔapple ıâ Ó ÊÔÚ, Ô ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔ appleúô- Û ıâûâ: «Ïapple Ô ÌÂ Î È Â fiì ÛÙÂ Ó ÌËÓ ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ ÌÈ ÂÓÙ Ù Ì appleúfi ÏÂappleÙ ÂÍÂ- Ï ÍÂÈ». μ ÛÈÎ appleúô applefiıâûë Ó ÌËÓ ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ ÌÈ ÂÓÙ Ù Ì appleúfi ÏÂappleÙ ÂÍÂÏ ÍÂÈ Â Ó È Ë Ú ÈÌË ıâòúëûë Î È ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙˆÓ ÎÚ ˆÓ Î Ù ÛÙ ÛÂˆÓ Î È appleâúèûù ÙÈÎÒÓ. Ù Ó, ÎfiÌ Î È ÌÌÂÛ, appleô Ï ÂÈ ÙË, ÙÔ Ó appleâ ÂÛ È ÙËÓ ÂÎ ÏˆÛ ÙË Â Ó È ÙÔ - Ï ÈÛÙÔÓ appleôîúèùèîfi. È fiù Ó apple ÓÙ «ÛÙËÓ Ì ÈÚ ÌÂ Ì ÈÚ», ÓÂÈ ÙÔ Î ÈÔ Ó ÂÁÎ Ï ÛÂÈ ÙfiÓ appleô Û ÎËÛÂ. Î. ÏÈÒÙË Ú ÎÙËÚ ÂÈ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï fi «Â ÛıËÙÔ Û ı Ì Ù ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ È- ˆÌ ÙˆÓ». ªÂ ÙË ÊÚ ÛÂÔÏÔÁ appleô ÂappleÈÏ ÁÂÈ Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÛÂÈ, apple Ú Ó fiïˆó ÙˆÓ ÏψÓ, appleúôû ÏÏÂÈ Ó Û Ù ÙËÓ Â ÈÛıËÛ. Ο υποψήφιος Περιφερειάρχης Αττικής, Βασίλης Κικίλιας, επί τον λόγον... Αυγουστιάτικο εγκεφαλογράφημα Μ η διαβάσετε apple Ú Î Ùˆ. ÂÓ ÂÈ ÓfiËÌ. ªË È ÂÙ  apple ÌÂ. È Ù ÂappleÈÌ ÓÂÙÂ;, - ÊÔ Û Ó ÂÙÂ, ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÌË ÌÔ Î Ù ÏÔÁ ÛÂÙ ÂÎ ÙˆÓ ÛÙ ÚˆÓ fi- ÙÈ Û Ù ÙÔÓ ÚfiÓÔ Û... ΔÔ ÏÔÈapplefiÓ. ıâ ÚfiÓÔ Ù ÙÔÈÂ Ì Ú ı Ì Ì È ÙÔÓ Î. Ï, ÙÔÓ apple Ù Ú ÂÓfi ÎÔÏ- ÏËÙÔ ÌÔ. º Ó ÙÈÎfi Ó ÁÓÒÛÙË ÙË, ÂÓÒ Â Â Ó ÁÔ - ÛÙÈ ÙÈÎÔ appleúˆùôû ÏÈ Ô, Á ÚÈÛ Πappleôùâ Î È ÌÔ Â appleâ: «ÂÓ ÌÔ ÏÂ, ˆÓ- ÛÙ ÓÙ ÓÂ. È Ù ÎÔÚÔ Â ÂÙ ÙÔÓ Îfi- ÛÌÔ; È Ù ÂÓ ÁÚ ÊÂÙ ÛÙÔÓ Ù ÙÏÔ ÌÂÚÔÓ ÂÓ Ô Ì ÂÈ ÛÂÈ Î È Ó ÌË Ì appleô ÚÂÒÓÂÙÂ Ó È - Ô Ì ÌappleÔ Ú Â ;». ªÂ ÙÔ ÂÍ ÈÚÂÙÈÎfi ÙÔ ÈÔ ÌÔÚ Ô Î. Ï Â appleâ Ùfi appleô fiïôè ÓÙÈÏ Ì- ÓÂÛÙ Ùfi ÙÔÓ Î ÈÚfi Î È ÂÈ Ì - ÙËÓ appleúôûapple ıô ÌÂ Ó Û appleôîú - Ô ÌÂ., ÏÔÈapplefiÓ Ó È. Ù ÙÈ Ì - Ú ÔÈ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔÈ ÁÚ ÊÔ ÌÂ Î È ÌappleÔ Ú Â. ÏÏ ÙÈ Ó Î ÓÔ Ì fiù Ó ΓΝΩΜΗ TΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΖΟΥΛΑ ÂÓ apple Ú ÂÈ ÁÌ Â ËÛË ; È appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ appleôïèùèîô  Ù Ï appleô Ó ÁÈ È ÎÔapple  ÙÂ, Ó ÛËÎÒÛÔ Ó ÙÔ ÙË- Ï ÊˆÓÔ, ÙÔ ÌfiÓÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ appleô - Ô Ó Ó ÛÔ appleô Ó Â Ó È ÁÈ Ù Ìapple - ÓÈ ÙÔ. È ÂÊËÌÂÚ Â, fiìˆ, appleú appleâè Ó Î ÎÏÔÊÔÚ ÛÔ Ó. È ÏfiÁˆ - ÓÙ ÁˆÓÈÛÌÔ ÂÓ ÌÂÈÒÓÔ Ó ÙÈ ÛÂ- Ï Â ÙÔ. ªÂÙ Í Ì, ÂÓ Ê ÓÙ - ÂÛÙ ÙÔ Á Ô fiûˆó ÁÚ ÊÔ Ì Π- ıëìâúèó ÙÈ 500 Ï ÍÂÈ ÙÔ ÚÂappleÔÚ- Ù. μô Ófi Ì Ê ÓÔÓÙ È. Ó ÁÓÒÛÂÈ Ì Î ÓÔ Ì ÙËÓ ÙÚ ÙÚÈ È, ÂÓÒ Î Ù Ê ÁÔ ÌÂ Î È Û ÊÚ ÛÂÈ «Â Ó È ÍÈÔÛËÌ ˆÙÔ», «appleú appleâè Ó ÙÔÓÈ- Ûı», «appleúôî Ï ÌÂÁ ÏË ÛıËÛË», Î ıò Î Ù ıô ÁÓˆÚ Ô Ì fiùè Ë ÌfiÓË ÛıËÛË appleô Û ÈÂÁ ÚÔ ÌÂ Â Ó È Ù ÙË Ó ÛÙ. ÊÔ Ô - Ì ÂÊ ÚÂÈ ÌÂÙ Í Ì Î È ÙËÓ ÂÚÒ- ÙËÛË «ÂÛ Ì appleôèô ÂÁÎÂÊ ÏÔÁÚ ÊË- Ì ı ÈÂÎ ÈÎ ÛÂÈ ÚÈÔ ÙÔ Ô ÏÈ- Ù ÂÚ;» ÁÈ Ó È ÛΠÛÔ Ì ÙÔÓ applefi- ÓÔ Ì. Ó ÔÏ ÁÔÈ, ÁÓˆÚ Ô Ì appleï - Úˆ fiùè Î ÚÊ ÂÓ Û Î ÁÂÙ È Ó Ô Ó Û ËÌ ÙÈÛÌfi ı Á ÓÂÈ ÛÙÈ 3 ÙÈ 4 ÂappleÙÂÌ Ú Ô, Ó ı Â Ó È ÔÌÈÎfi ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈ Îfi Î È ÁÈ ÙÔ appleôèô ı Â Ó È appleô ÊÈÔ appleâúèêâúâè Ú Ë ÂÛÛ Ï. ÏÏ ÙÈ Ó Î ÓÔ ÌÂ; Ú appleâè Ó ÁÂÌ ÛÔ Ó ÔÈ ÛÂÏ Â Î È ÌÂ- ÙÚ Ì ÙÈ Ì ÚÂ Ó ÚıÂÈ Ô ÂappleÙ Ì- ÚÈÔ Î È Ó Î ÓÔ Ì ÙË Ô ÏÂÈ Ì Ó ÌappleÔ Ú ÔÏÔÁ. O Ê, ÙÈ Á ÌÈÛ ÙÈ 350 Ï ÍÂÈ ÌÔ. ÚÔÛˆappleÈÎ ÙÔ È ÛÎ Û, ÁÈ Ù - Ù Ó ÙÔ ÂÈÏÈÎÚÈÓ ÛÙÂÚÔ ÁÔ ÛÙÈ ÙÈ- ÎÔ ÂÁÎÂÊ ÏÔÁÚ ÊËÌ ÌÔ. È ÙÔ Ìfi- ÓÔ appleô Ï apple Ì È Â Ó È fiùè ÂappleÈÌÂ Ó - ÙÂ Ó ÌÂ È ÛÂÙÂ Ì ÚÈ Ù ÏÔ, Î - ÙÔÈ ÂÁÒ Û appleúôâè ÔappleÔ ËÛ zoulas@kathimerini.gr EUROKINISSI ANTIΘEΣEIΣ T ΟΥ Δ ΗΜΗΤΡΗ Ρ ΗΓΟΠΟΥΛΟΥ Οι υπερβολές δεν κάνουν καλό Οι αδειούχοι ÙÔ ÁÔ ÛÙÔ apple ÚÍ Ó È- È ÈÙ Úˆ Ù ÂÚÔ Ê ÙÔ ÁÈ Ù apple Ê - Á Ó ÙËÓ apple Ú ÙÂÙ Ì ÓË ÛÙË ÙˆÓ ÙÂ- Ï ٠ˆÓ Ô Â ÔÌ ˆÓ. Ô ıâó Ë ÛÙË ÂÓ Â Ó È Â ÚÈÛÙË, ÏÏ È ÊÔÚÂÙÈÎ ÙËÓ ÈÒÓÂÈ Û ÌÈ apple Ú Ï ÙÔ ÈÁ Ô Î È È - ÊÔÚÂÙÈÎ ÛÙËÓ appleï Ù ÓÈÁÁÔ ÁÈ Ó ı - ÌËıÒ Ó applefi Ù appleèô ÂÊÈ ÏÙÈÎ ÛËÌ ÙË Î ÏÔÎ ÈÚÈÓ ı Ó. º ÛÈÎ apple Ú ÂÈ Ë ÛÙË appleô ÙËÓ ÈÛı - ÓÂÛ È ÛÙÔ ÛÒÌ ÛÔ Î È apple Ú ÂÈ Ë «appleúôêô- ÚÈλ ÛÙË. ÙÂÏ ٠Û Π٠ÎÏ ÂÈ apple - ÓÙ fiıâó, Î Ú ˆ applefi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ ÛË, ÁÈ Ó Â Ì ÛÙ ΠÈÔÈ. ÂÓ Â Ì È ÎÏÈÌ ÙÔÏfiÁÔ ÁÈ Ó ÌÊÈÛ ËÙ Ûˆ ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ Ó ÊÔÚ appleâ- Ú ÍËÛË ÙË apple ÁÎfiÛÌÈ ıâúìôîú Û ÙÈ ÙÂÏ ٠ ÂÎ ÂÙ Â Î È apple ÎÓˆÛË ÙˆÓ Â- appleâèûô ˆÓ Î ÛˆÓ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÒÚÔ. applefi ÔÛ ÙÔ ÛÙËÓ ÎÏÈÌ ÙÈÎ ÏÏ Á Â Ó È Ó appleôï È ÊÔÚÂÙÈÎfi ÎÂÊ Ï ÈÔ Î È appleúô- Ûapple ıò Ó Â Ì È ÓÔÈÎÙfi appleúô fiïâ ÙÈ Â- Í ÌÂÓ ÛÎ Ë Û ÂÙÈÎ Ì ÙÔ ı Ì. ÙË ÌÈÎÚ Ì ÒÚ, fiappleô ÎfiÌ ÂÓ - Ô ÌÂ Ï ÛÂÈ ÙÔ ı Ì ÙˆÓ ÔÈÎÈ ÎÒÓ appleôú- ÚÈÌÌ ÙˆÓ Î È ÔÈ apple Ú Ï Â Ì Â Ó È apple ıúè ÛÙ ÙÔ Ô Â, ÏÏ Ë appleâúè ÏÏÔÓÙÈÎ Â È- ÛıËÛ appleâúèûûâ ÂÈ, Ô Ì appleôê Û ÛÂÈ Î È ÁÈ ÙËÓ ÎÏÈÌ ÙÈÎ ÏÏ Á, Ó ÌÂÛ Û appleôï- Ï ÏÏ. μú ÂÈ ÙÔ Î ÏÔ Î ÈÚÔ ; ºÙ ÂÈ Ë ÎÏÈ- Ì ÙÈÎ ÏÏ Á, ËÏ Ô Ê ÂÈÓfiÙÂÚÔÓ! ÓÂÈ - ÛÙË; ÏÈ Ë ÎÏÈÌ ÙÈÎ ÏÏ Á! Ó È appleèô ÎÚ Ô Ô ÂÈÌÒÓ apple fi,ùè Û Ó ıˆ ; ÎÏÈÌ ÙÈÎ Ï- Ï Á,  ˆ -  ˆ! Ó È appleèô appleèô Ô ÂÈ- ÌÒÓ apple fi,ùè Û Ó ıˆ ; ÚÂÙÂ, ÌËÓ Ù Í - Ó Ï ÌÂ! ÙÛÈ Ì ÙÈ apple Ú ÙÂÙ Ì Ó ÛÙ ÙÔ - ÁÔ ÛÙÔ ÎÔÓÙÂ Ô ÌÂ Ó Í ÛÔ Ì fiùè ÔÈ appleúòùôè Ô Ì Ó ÙÔ Î ÏÔÎ ÈÚÈÔ apple ÚÍ Ó Û ÂÙÈÎ ÚÔÛÂÚÔ Î È Ó ÏappleÈÛÙ ÂÙÔÊfiÚÔÈ. Â Û Ì fiùè ÙÔÓ πô ÓÈÔ Î È ÙÔÓ πô ÏÈÔ Ë ı - Ó ıëîâ appleôûfiùëùâ ÚÔ appleôï ÌÂÁ - Ï ÙÂÚ applefi ÙÈ «Î ÓÔÓÈλ. «ÚÔ ÂÚfi» πô ÏÈÔ ÂÓ ÛËÌ ÓÂÈ Ù appleô- Ù, fiappleˆ appleèı ÓfiÙ Ù ÂÓ ÛËÌ ÓÂÈ Î Ù - Ó ÁÎË Î ÙÈ appleâú ÔÏÈÎ Ú Ì ÙÈÎfi Ó appleèô ÂÛÙfi ÁÔ ÛÙÔ. ÎÏÈÌ ÙÈÎ ÏÏ Á ÂÓ ÌÊÈÛ ËÙÂ Ù È ˆ ÁÂÁÔÓfi, ÏÏ ÔÈ appleâú Ô- Ï appleôù ÂÓ Î ÓÔ Ó Î Ïfi. Ó ÚÂÈ ÂÙ È Î - ÙÈ ÌappleÚÔÛÙ Û Π٠ÛÙ ÛÂÈ ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ Û ÓıÂÙÂ Î È ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ ÙfiÛÔ ÏÂappleÙ Â Ó È Ë ÓËÊ ÏÈfiÙËÙ. Ο Αριστοφάνης και ο «ακτιβισμός» ÚÈ È ı ÓÙ ΣÂ Ô appleúfiûê Ù ËÌÔÛÈÂ Ì Ù Û ÓÂÚÁ ÙÒÓ ÙË «ıëìâúè- Ó» (Ê. ÙË 27Ë Î È 28Ë πô Ï Ô ) Ì ٠ÙÏÔ: «ÚÓ ˆÚ ÙÔÓ ÚÈ- ÛÙÔÊ ÓË» Î È applefiùèùïô «apple Ú - ÛÙ ÛË ÛÙfi   ÛÂ Ó ÎÏ Ì ÂÎÙfi- ÓˆÛË Ì appleôïèùèî appleô ÚÒÛÂÈ» Î È: «ÛappleÂ Ú ÙÔ Δ», ÓÙÈ- ÛÙÔ ˆ, Û ÔÏÈ ÂÙ È Ë apple Ú ÛÙ ÛË ÙË ÁÓˆÛ٠Έ̈ ÙÔ Ú - Ô appleôèëù Û ÛÎËÓÔıÂÛ ÙÔ Ú - ÙÈÎÔ Â ÙÚÔ μôúâ Ô ÏÏ Ô, ÛÙËÓ apple ÚÔ. Δ apple Ú ı Ì Ù appleô appleâúè ÔÓÙ È Î È ÛÙ Ô (È È ÙÂÚ ÛÙÔ appleúòùô) Î È ÔÈ ÂÍ ÛÔ Î Ù ÙÔappleÈÛÙÈÎ appleâúèáú Ê ÙˆÓ ÛÎËÓÒÓ Î È ÙË ÌÔ ÛÈÎ Ì ÙË ÊˆÙÔÁÚ Ê appleúôûòappleˆó Î È appleú ÁÌ ÙˆÓ appleô ÙÈ Û ÓÔ Â ÂÈ, ÙÂÎÌËÚÈÒÓÔ Ó ÙËÓ Â - ÏÔÁË ÎÚÈÙÈÎ appleô ÛÎÂ Ù È ÎÚÈÙÈ- Î, Ë ÔappleÔ ÂÍ fiûˆó ÁÓˆÚ ˆ, appleôù ÂÓ ÁÈÓ Û apple ÚfiÌÔÈ appleâúèappleùòûâè Î Ù ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ applefi ÙÔ ÚÌfi- ÈÔ ıâûìèîô ÊÔÚ ( ËÏ Î - Ú ˆ ÙÈ ÊÈÏÔÛÔÊÈÎ Û ÔÏ ), ÌÔ- ÏÔÓfiÙÈ Ù Ó Î È Â Ó È ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ Ó ÁÎ ÁÈ ÙËÓ appleôïèùèûùèî ˆ ÛÙË ÒÚ Ì. È ÂΠÓÔ appleô fiappleˆ Ô ÁÚ - ÊˆÓ ÂÓ Â Ó ÙËÓ apple Ú ÛÙ ÛË Î È ÂÓ È Û Ó Ù ËÌÔÛÈÂ Ì Ù, apple - Ú ı Ùˆ ÌÂÚÈÎ applefi ÙÈ ÂÌ fiïèìâ, Û ÂÙ Ì ÙÔ appleâúèâ fiìâóô Î È ÙËÓ ÈÛıËÙÈÎ ÙÔ appleúˆùôù appleô, ÊÚ - ÛÂÈ ÙÔ Û Á ÚÔÓÔ «ÛÂÓ Ú Ô»: «ÏÂÊÙÔÎÔÙ Â, ÊÙˆ ÔÁÈ appleë- Â, ÂÁÎÏËÌ Ù Â, Ì ÚÔÊÚ ÁÎ ÙÔÈ, Ô Ï ٠ÎÈ, È ÂÈÚÈÛÙ ÙË Ìapple Ó ÙÔ ÌÂÁ ÏÔ Ú Ô»... «fiïôè appleâ ı ÓÔÈ ÁÈ ÙÔÓ Ìfi ÌÈ ÒÚ»... «fiappleô apple ÓÙ ı Î ÂÚ- Ó ÓÂ Ô ËÊ Á apple...óâ : - ÊÔ Î È Ë Ì». «ÎÛ Á ÚÔÓÈÛÙÈλ apple Ú ÛÙ - ÛÂÈ Ú ˆÓ ( ÚÈÛÙÔÊ ÓÈÎÒÓ Î - Ú ˆ ) Έ̈ ÈÒÓ Î È ÙÚ Áˆ ÈÒÓ, ÛÎËÓÔıÂÙÔ ÓÙ Ó, ˆ ÁÓˆÛÙfiÓ, Û - Ó ÛÙË ÒÚ Ì Î È ÛÙÔ Â͈ÙÂ- ÚÈÎfi. ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 80 apple.. Ô ÙÔ ÔÊÔÎÏ ÛÎËÓÔıÂÙ - ıëîâ applefi ÙÔ μ ˆ Ë ÈÛÙÔÚ ÙË appleâúèapple ÙÂÈ ÙÔ ÚË μâïô ÈÒÙË, Û ÂÎÛ Á ÚÔÓÈÛÙÈÎ È ÛΠ - Ó ÔÈ ıâ Ù ÛÙË ÒÚ Ì ÙË «- ÛÈÛÙÚ ÙË» Î È ÙË Ï appleô Ó ÙÒÚ Ì ٠ÙÏÔ «ˆÌˆ Û ÓËÛ ÙÔ È- Á Ô» (Û «ÓÙÈÈÌappleÂÚÈ ÏÈÛÙÈÎfi- - ÓÙÈ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎfi» ÛÂÓ ÚÈÔ) ÛÙÔ μâ- ÚÔÏ ÓÔ. applefi appleâ ı ÓÔ ÙÔ Ú ÙÈ- ÎÔ Â ÙÚÔ (Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó ÙÔ μ ) ÂÏ ıë Ì ÏÈÛÙ Û appleúfi- ÛÊ ÙË Û Ó ÓÙÂ Í ÙÔ Û ÂÊËÌÂ- Ú ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, ÌÂ Ó - ÊÔÚ ÛÙË «ÌÂÁ ÏË ÂappleÈÙ» ÙË apple Ú ÛÙ ÛË ÙË appleè ÚÔ, fiùè Ô ÈÔ ÓÙÈÏ Ì ÓÂÙ È ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ ˆ «appleôïèùèûùèîfi ÎÙÈ ÈÛÌfi». Ùfi Ô Û Á ÚÔÓÔ «appleôïèùèûùè- Îfi ÎÙÈ ÈÛÌfi» ı Ì ÂÈ fiùè apple - Ï ÈfiÙÂÚ Ú ÎÙËÚÈ fiù Ó ˆ «ÛÙÚ ÙÂ Ì ÓË Ù ÓË»Ø È Ê ÚÂÈ fi- ̈ ÛËÌ ÓÙÈÎ applefi ÙË ÛÙÚ Ù ÛË ÛÙËÓ Ù ÓË, fiappleˆ ÁÈÓfiÙ Ó ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ: ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÏÏˆÓ Î È ÁÈ ÙÔÓ ÏfiÁÔ fiùè ÂÍ ÈÙ ÙË ÊÈ- ÛÙ ÌÂÓË appleóâ Ì ÙÈÎ Ó ÂÈ ÂÓ apple Ú ÁÂÈ appleúˆùfiù apple ÚÁ Î È apple Ú appleôèâ, ˆ appleúô ÙÔ appleâúèâ fiìâ- ÓÔ Î È ÙËÓ ÈÛıËÙÈÎ, ÚÁ applefi ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ, ÔÈ ËÌÈÔ ÚÁÔ ÙˆÓ Ô- appleô ˆÓ Ó ÙÔ Ó Ó È Ì ÚÙ ÚËıÔ Ó. ªÂ ÊÚ ÛÂÈ fiappleˆ ÂΠӠappleô ÂÈappleÒıËÎ Ó ÛÙËÓ apple Ú ÛÙ ÛË ÙË appleè ÚÔ, Ô Û Á ÚÔÓÔ «appleôïèùè- ÛÙÈÎfi ÎÙÈ ÈÛÌfi» ÔappleˆÛ appleôùâ ÂÓ «ÂÎÙÔÓÒÓÂÈ» Î È Î ıâ ÏÏÔ apple - Ú «ÂÎappleÔÏÈÙ ÂÈ». ΙΩ. ΤΟΥΛΟΥΜΑΚΟΣ Ομ. καθηγητής της Αρχαίας Ιστορίας του ΑΠΘ «Eλληνορωμαϊκή οικουμένη» ÚÈ È ı ÓÙ ΣÙËÓ appleèê ÏÏ ÙÔ ÛÙÈ , Ô Î ıëáëù Î. È ÓÓ Ú Ó Î Ï ÙËÓ «ÏÏÔÙ ÂÓÈ Û appleôïèùèûìfi ÂÏÏËÓÔÚˆÌ Î ÔÈÎÔ - Ì ÓË», Ë appleôî Ù ÛÙ ÛË ÙË ÔappleÔ - ÂÓ ÂÙ ıë ˆ «ÍÔÓ Î È ÛÙfi Ô» Î Ù ÙËÓ «appleâïâ ı ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÚ- ΓΡΑΜΜΑΤΑ AΝΑΓΝΩΣΤΩΝ O εχθρός του εχθρού μου ÚÈ È ı ÓÙ Ε Ó È apple ÛÈÊ Ó fiùè ÛÂ Ó Ó Û - ÓÂ Ò ÌÂÙ ÏÏfiÌÂÓÔ ÎfiÛÌÔ ÌÈ ÒÚ appleú appleâè Ó ÂÈ Â ÏÈÎÙË ÁˆappleÔÏÈÙÈÎ ÛÙÚ ÙËÁÈÎ, appleôï appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiù Ó Ú ÛÎÂÙ È ÛÂ Ì Ú ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÏÈ fiappleˆ Ë ÈÎÈ Ì. Àapplefi Ù ÙËÓ ÓÓÔÈ ı ÌappleÔÚÔ Û Ó, ÂÎ appleúòùë fi Â- ˆ, Ó Á ÓÔ Ó Î Ù ÓÔËÙ ÔÈ Ó -  appleèúô Ù ÙÔ Î. apple Ó Ú Ô ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈÎ Ì appleôïèùèî ÛÂ Û ÛË Ì ÙÔ πûú Ï. ÏÏ Ê - ÓÂÙ È fiùè, apple Ú applefi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÎ Û ÛÊÈÁÍË ÙˆÓ ÈÌÂÚÒÓ Ì Û ÛˆÓ, Ô Î. appleúˆı appleô ÚÁfi Â- appleè ÈÒÎÂÈ Î È ÌÈ ÛÙÂÓ ÛÙÚ ÙȈ- ÙÈÎ Û ÓÂÚÁ Û Ì ÙÔ πûú Ï ÁÓˆÛÙ Î È apple ÁÈ ÂappleÈı Ì ÙˆÓ. ªÈ appleúôû ÁÁÈÛË fiìˆ ÙÔ Â Ô «Ô  ıúfi ÙÔ Â ıúô ÌÔ Â Ó È Ê ÏÔ ÌÔ», fiappleˆ ÂÈ Î Ù Â ÍÂÈ Î È Ë apple Ï ÈfiÙÂÚË Î È ıô fiíˆó applefi ÙÔÓ ÙÔ ÚÎÈÎfi Áfi». È ÔÓÙ ÙÈ appleôê ÓÛÂÈ - Ù, Î appleôèô ı Û Ó Á Á fiùè, appleúèó applefi ÙËÓ «appleô Ô ÏˆÛË ÛÙÔ ΔÔ Ú- ÎÔ», ÔÈ «ÎÔÈÓˆÓ Â ÙË ÔÚıfi ÔÍË ÂÏÏËÓÔÚˆÌ Î Î È ÛÏ ÈÎ ÔÈ- ÎÔ Ì ÓË» appleôùâïô Û Ó È - Ûapple ÛÙË ÂÓfiÙËÙ. ÓÙÔ ÙÔÈ, appleúèó - applefi ÙËÓ appleô Ô ÏˆÛË Ù, ÔÈ ÎÔÈ- ÓˆÓ Â Ù Â Ó Ë Î Ù ÎÂÚ- Ì ÙÈÛÙ Û ˆÚÈÛÙ ÎÚ ÙË Î È - Û ÏÂÈ, ÙÔ Î ı Ó applefi Ù ÔappleÔ - appleôù ıëîâ ˆÚÈÛÙ ÛÙÔÓ ÙÔ ÚÎÈÎfi Áfi.   appleú ÁÌ ÙÈÎfi ÂÓ È Ê - ÚÔÓ Ó Ô Î. È ÓÓ Ú Û ÔÏ Â ÙÔÓ Î Ù ÎÂÚÌ ÙÈÛÌfi Î È ÙËÓ appleôï È - Ûapple ÛË ÙË «ÔÚıfi ÔÍË ÂÏÏËÓÔÚˆ- Ì Î Î È ÛÏ ÈÎ ÔÈÎÔ Ì ÓË» Ë ÓÂfiÙÂÚË apple ÁÎfiÛÌÈ ÈÛÙÔÚ,  - Ó È Û Ó ıˆ ÌÈ ÂappleÈÎ Ó ÓË Ó fi È Ù Ô ÈˆÎÙÈÎ Ù ÎÙÈÎ. apple È- ÙÂ Ó Ùfi ÛÎ ÎÈÛÙ, appleúô appleô- Ê Á Ó ÌÈ ÙÂÏÈÎ Û ÚÂÛÙË ÙÙ. Ó ÙÒÚ ÎÚ ÓÔ Ì Ì - ÛË ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè appleúòù Âapple 2 Ì - ÓÂ È ÎËÚ ÙÙ Ì «Â Ì ÛÙ ΔÈ- Ù ÓÈÎfi Î È Ô ÏÈ Ô Ì» Î È ÌÂÙ Á Î ÌÂ Ó ÓÂÈÛÙÔ Ì - applefi ÙÈ ÈÂıÓ ÁÔÚ Ì - ÛÌÂÓ ÛÙÂÚÔ fiúô (ˆ ΔÈÙ ÓÈ- Îfi appleô Ì ÛÙ Ó!) Î È ÙÂÏÈÎÒ, apple Ú ÙÔ ÏÂÔÓÙ ÚÈÛÌÔ appleô- ÁÚ ÌÂ Î È ªÓËÌfiÓÈÔ ÂÎ ÒÚË- ÛË (Ì ÚÔ ;) ÙË ÂıÓÈÎ Ì Î - ÚÈ Ú, Ô Î. apple Ó Ú Ô Ì ÙËÓ Î ÚÓËÛ ÙÔ ÂÓ Ê ÓÂÙ È Ó Â Ó È Î È ÙfiÛÔ Ó Ùfi apple ÎÙË. ÏÏÔ ÙÔ ÛÎ ÎÈ Î È ÏÏÔ ÙÔ Î ÁÈ Î. Δ. ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΑΚΗΣ Καθηγητής ΤΕΙ Κρήτης, Ηράκλειο appleúèó applefi ÙËÓ ÔıˆÌ ÓÈÎ Î Ù ÎÙË- ÛË Î È Ó ËÙÔ Û ٠ÙÈ ÙË, ˆ- Ú Ó È ÛÙÚ ÊÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎ ÛÂÈ- Ú ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ. Î. È ÓÓ Ú Âapple ÛË appleôê ÓÂÙ È fiùè Ë «ÏÏÔÙ ª ıôïèî Î È appleôûùôïèî ÎÎÏËÛ» Î Ù ÎÂÚÌ Ù ÛÙËΠ۠«appleï ıô ÂıÓÔÊ ÏÂÙÈÎÒÓ ÎÚ ÙÈÎÒÓ ÂÎÎÏËÛÈÒÓ» ÏfiÁˆ ÙË «Ô Â- ıóèîèûùèî ıú Û ÙËÙ» ÙˆÓ ƒò- ÛˆÓ ÙÔ 1589, ÙˆÓ Ú ˆÓ ÙÔ 1920, ÙˆÓ ƒô Ì ÓˆÓ ÙÔ 1925 Î È ÙˆÓ μô ÏÁ ÚˆÓ ÙÔ ÓÙÔ ÙÔÈ, - ÓÂÍ ÚÙËÙ ÂıÓÈÎ apple ÙÚÈ Ú Â ÙˆÓ ÂÎÎÏËÛÈÒÓ ÙÒÓ Â Ó Ë Ó - ÎËÚ ıâ Î È Ó ÁÓˆÚÈÛÙ appleúèó - applefi ÙËÓ ÔıˆÌ ÓÈÎ Î Ù ÎÙËÛË Ô ÏÁ ÚÈÎfi ÙÔ 927 Î È ÛÂÚ ÈÎfi ÙÔ Θερμή παράκληση προς τους επιστολογράφους της «Kαθημερινής». Tα γράμματά σας να είναι μικρού μεγέθους (μέχρι 250 λέξεις). Mεγαλύτερες επιστολές θα περικόπτονται. Πρέπει επίσης να ειναι δακτυλογραφημένα ή με στρωτό γραφικό χαρακτήρα, ώστε να διευκολύνεται η δημοσίευση, αλλά και η διόρθωσή τους στο τυπογραφείο Ó ÌË ÙÈ ÏÏÔ, Ë ÔıˆÌ ÓÈÎ Î Ù ÎÙËÛË Â Â ˆ appleôù ÏÂÛÌ ÙËÓ appleúôûˆúèó Î Ù ÚÁËÛË ÙˆÓ apple ÙÚÈ Ú Â ˆÓ ÙÒÓ Î È ÙËÓ Âapple - Ó ÊÔÚ ÙˆÓ ÎÎÏËÛÈÒÓ ÙÔ ÛÙË È- Î ÈÔ ÔÛ ÙÔ ÙÚÈ Ú Â Ô ˆÓ- ÛÙ ÓÙÈÓÔ applefiïâˆ, ÎÚÈ Ò ÂappleÂÈ ÔÈ ıˆì ÓÔ ÛÔ ÏÙ ÓÔÈ «ÂÍ Ï Ó ÙÔÓ Ù ÙÏÔ Û Ó appleúôófiìèô ÂÍÔ ÛÈ ÛÙÈÎ ÈÛ Ô».  Â, Î È apple ÏÈ, appleú ÁÌ - ÙÈÎfi ÂÓ È Ê ÚÔÓ Ó Ô Î. È ÓÓ Ú Û ÔÏ Â Ù ÁÂÁÔÓfiÙ Ù Î È - Ó ËÙÔ Û ٠ÙÈ ÙÔ, ˆÚ Ó È ÛÙÚ ÊÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎ ÛÂÈÚ ÙÔ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΑΡΡΑΣ Εθνικό Πανεπιστήμιο Σιγκαπούρης Απάντηση È ÙÔ Â Ô Î È ÙÈ appleâúèapple ÙÂÈ ÙË ÂÓfiÙËÙ ÙˆÓ ÂıÓÒÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÔÚˆ- Ì Î «ÔÈÎÔ Ì ÓË», apple Ú Ô Ó ÁÎ Ú, apple Û ÁÓˆÛÙ ÌÂÏÂÙ Ì Ù, appleúôûèù Î È applefi ÙË ÈÁÎ appleô ÚË Ì apple ÏÏ ÛÛÔ Ó applefi ÙÔ Ó appleôïôáëıò ÁÈ «È ÛÙÚÔÊ» ÙË πûùôú. ÙËÓ appleèê ÏÏ ÂÓ - apple Ú Â Ë ÎÊÚ ÛË «È Ûapple ÛÙË ÂÓfi- ÙËÙ» appleô apple Ú apple ÌappleÂÈ ÛÂ Ï ıô Î - Ù ÓfiËÛË. Í ÂÈ ÙËÓ appleúôûô ÙÔ Î.. ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÔÈ appleúòùâ ÙÔ Ó ÎË- Ú ÍÂÈ ÂıÓÈÎÒÓ apple ÙÚÈ Ú Â ˆÓ Î È fiûâ ÂıÓÔÊ ÏÂÙÈÎ ÊÈÏÔ ÔÍ Â Â Ô ÒıËÎ Ó appleâúèûù ÛÈ Î, apple ÏÂapple Ó Ó appleôî - Ù ÛÙ ÛÔ Ó ÙÔ Î ÓÙÚÔ ÂÓfiÙËÙ (ÙË ƒòìë), fi È Ó appleôï È Ûapple ÛÔ Ó ÙËÓ «ÔÈ- ÎÔ Ì ÓË». ÏÏ Î È Ùfi Û ÂÙÈÎfi, fiappleˆ Î ıâ ÁÂÓÈÎfi ÂÚÌËÓ ÙÈÎfi Û Ìapple - Ú ÛÌ ÛÙËÓ πûùôú. ÓÙˆ, ÙËÓ Î - Ú ˆ ıâì ÙÈÎ ÙË ÂappleÈÊ ÏÏ Ô Î.. ÂÓ ÙËÓ ÂÓÙfiappleÈÛÂ. ΧΡΗΣΤΟΣ ΓΙΑΝΝΑΡΑΣ Πάντα επίκαιρος ο Παπαδιαμάντης ÚÈ È ı ÓÙ ΣÙËÓ ÂÊËÌÂÚ «ÎÚfiappleÔÏÈ» ÙÔ 1896 ËÌÔÛÈ ıëîâ ÙÔ ÔÎ ÌÈÔ «ÈˆÓfi» ÙÔ ÏÂÍ. apple È Ì ÓÙË. ÎÂ, Ô ÛÔÊfi ÎÈ ı ÙË ÁÚ Ê ٠ÎfiÏÔ ı ÁÈ Ù appleôïèùèî Î È ÂıÓÈ- Î ÂÈÓ ÙÔ Î ÈÚÔ ÙÔ : «È ÔȈÓfi ÚÈÛÙÔ, Ì ÓÂÛı È appleâú apple ÙÚË. ÏÏ ÙÈ ÏÂÓ ÂÈ appleú - ÍÈÓ ÙËÓ Û Ì Ô Ï Ó ÙÔ ıâèôù ÙÔ Ú- Ô appleôèëùô ( Ì ÚÔ ); Î ÙË apple - ÚÔ ÛË ËÌÒÓ ÁÂÓ ÙÈ ËÌ ÓıË appleâ- Ú apple ÙÚË ; Ì ÓıËÛ Ó appleâú apple ÙÚË ÔÈ ÛÙÔÚÁÔÈ appleôïèùèîô, ÔÈ ÂÎ appleâúè- ÙÚÔapple ÌËÙÚ ÈÔ ÙÔ Ù Ï ÈappleÒÚÔ ˆÚ- Ê ÓÈÛÌ ÓÔ Á ÓÔ, ÙÔ ÛÙÂÈÚ Ô- ÓÙÔ appleúèó, Î È ËÙÂÎÓˆÌ ÓÔ ÂÈÓÒ Û ÌÂÚÔÓ; Ì Ó appleâú apple ÙÚË ÂÓ Â - Ó È È Ûapple Û̈ ÈÎ, Î ÎÔÌÂÏ ÙËÙÔÈ Î È Î ÎÔÛ ÓÙ ÎÙÔÈ appleôïèùèî Î È Â- appleèûùú Ù È, Ô Ù ÛΈÚÈ ÛÌ ÓË ÂappleÈ ÂÈÎÙÈÎfiÙËÙÔ ıˆúëîù. Ì Ó appleâú apple ÙÚË ı ÙÔ Ë Â Û Ó ËÙÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙˆÓ ıâûìòó, Ë ÂıÓÈÎ - ÁˆÁ ÙˆÓ Ó ˆÓ, Ë ÚËÛÙ ÈÔ ÎËÛÈ, Ë Î Ù appleôï ÌËÛÈ ÙÔ Í ÓÔ ÏÈÛÌÔ Î È ÙÔ appleèıëîèûìô, ÙÔ È Êı - ÚÔÓÙÔ ÙÔ ÊÚfiÓËÌ Î È ÂÎÊ Ï Û - ÓÙÔ Û ÌÂÚÔÓ ÙÔ ıóô Î È Ë appleúfi- ÏË È ÙË ÚÂÔÎÔapple. ΔÈ ËÌ ÓıË appleâú apple ÙÚË ; È ÙÈ appleù ÂÈ Ë ÁÏ Í, Ë ıúëóòû Âapple Â- ÚÂÈapple ˆÓ; Ù Ô Ó ÔÈ appleï Û ÓÙ ٠Â- Ú appleè. È Ù ÂÚ appleè Ù appleï Û Ó ÔÈ Ó Î ÓÔÈ Î ÂÚÓ Ù È ÙË ÏÏ Ô». Ï. apple È Ì ÓÙË ÈÂÎÙÚ - Áˆ Â, Ì ˆÚÈÎ ÏÈÙfiÙËÙ Û ÍÂapple Ú ÛÙË ÂÏÏËÓÈÎ, ÙËÓ Ó ı Ófi- ÙËÙ ÙˆÓ Î ÂÚÓËÙÒÓ ÙË ÂappleÔ ÙÔ Î È appleúôùâ ÓÂÈ Û Ê, ÏÏ Î È - appleôùâïâûì ÙÈÎfiÙ Ù ıâú appleâ ÙÈÎ Ì ÙÚ. Ó Ó ÔÌÈÏ ÛÙÈ Ì Ú Ì, ÂappleÈÛËÌ ÓÔÓÙ ÙËÓ ÙÚ ÁÈÎfiÙËÙ ÙÔ ÏÈÛÌÔ Î Ù Ó ÏˆÙÈÛÌÔ Î È ÙÔ Í ÓÔ appleèıëîèûìô, ÙË È ÊıÔ- Ú Î È Î ÎÔ È Â ÚÈÛË ÙÔ ËÌfiÛÈ- Ô appleïô ÙÔ appleô ÏÏÔÙÚÈÒÓÂÈ appleôïè- Ù - ÈÔ ÎËÛË Î È appleôï ÙÂ, ÓˆıÂÓ ˆ Î Ùˆ Î È Ô ËÁ ÙË ÒÚ ÛÙË ÚÂÔÎÔapple, fiappleˆ Î È ÁÈÓ (apple ÙÚ apple ÏÈfi ı ÙˆÓ ÂıÓÒÓ). ÂÓ ÚÂÈ ÔÓÙ È appleâúèûûfiùâúâ apple Ú ÙËÚ ÛÂÈ. Î Ú Ï Í Ó ÚÔ Ù Ï ÂÈ fiï. appleôì ÓÂÈ ÛÙÔ Ó ÁÓÒ- ÛÙÂ, Û fiïô Ì, ÏÏ Î Ú ˆ ÛÙÔ appleôïèùèîô Ù ÁÔ Î È ÍȈ- Ì ÙÔ Ô Ó appleúô Ô Ó ÛÙÔ Ó - ÏÔÁÔ Û ÓÂÈÚÌÔ Î È Î Ú ˆ ÛÙËÓ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ Â ËıÔ Ì appleâ - ı ÓË ÙÔÎÚÈÙÈÎ Î È ÈfiÚıˆÛË. ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ν. ΚΑΡΑΜΑΝΖΑΝΗΣ Ιατρός, καρδιολόγος, Χολαργός

10 Σάββατο 21 Αυγούστου 2010 ΑΠΟΨΕΙΣ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 11 Ε να από Ù apple Ú ÔÍ ÙË ÂÏ- ÏËÓÈÎ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ Â - Ó È Ë ÂÙÂÚÔ Ú Û ÛË ÙÔ - ıëó ÎÔ Δ appleô Ì ÙÔÓ Âapple Ú È Îfi. ÓÒ Û fiïâ ÙÈ ÙÈÎ ÒÚ - apple Ú ÂÈ ÚˆÌ Ï Ô appleâúèêâúâè Îfi Δ appleô, ÛÙËÓ ÏÏ Â Ó È Î ÂÎÙÈ- Îfi. Ùfi ÂÓ ÔÊ ÏÂÙ È ÛÙÔ ÁÂÁÔ- Ófi fiùè Ô ıëó Îfi Δ appleô Â Ó È Î - Ï ÙÂÚÔ. Ù Î ÓfiÓ ÔÈ ÂÊËÌÂÚ -  appleô appleâ ı ÓÔÓÙ È Û ÌÂÁ Ï ÁÔÚ Â Ó È Î Ï ÙÂÚ applefi ÂΠӠappleô Ô Ó appleâúèôúèûì Ó ÛÔ - applefi ÌÈÎÚ ÎÔÈÓfiÙËÙÂ Ø ÔÈ New York Times Â Ó È Û ÊÒ appleèô appleïô ÛÈ Â- ÊËÌÂÚ applefi ÙËÓ Oregon Times. ÂÏÏËÓÈÎfi appleâúèêâúâè Îfi Δ - appleô Â Ó È Û Â fió Ó apple ÚÎÙÔ Â- appleâè Ì ÚÈ appleúèó applefi ÌÂÚÈÎ Úfi- ÓÈ Ù Ó È ÊÔÚÔ. È Ù Ó - Κ άποτε Ï Á Ì «ÎÙ ÛÙÂ, ÎÙ ÛÙ», Û ÌÂÚ appleú appleâè Ó appleô Ì «ÁÎÚÂÌ ÛÙÂ, ÁÎÚÂÌ ÛÙ». È ÔÈ Î ÙÂ Ê ÛÂÈ ÙÔÓÒÓÔ Ó Âapple ÛË ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ fiûô Î È ÔÈ ÓÔÈÎÔ ÔÌ - ÛÂÈ. ÏÔÈ ÙÔ ÏÂÁ Ó Î È applefi ËÌfi- ÛÈ appleúfiûˆapple appleúòùô Ô ΔÛ ÚÔ Ë, fiùè Ë ı Ó ( ÏÏ fi È appleï ÔÓ ÌfiÓÔ) ÚÂÈ ÂÙ È ÙÔÏÌËÚ ÙÔÌ Ì ÛÂÈ- Ú Î ÙÂ Ê ÛˆÓ. È applefi Û ËÌ ÎÙ ÚÈ, ÏÏÔ Ù appleôùâ. applefi ÛÙÔÈ ÂȈ- Ì Ó ÎÙ ÚÈ, Âapple ÛË. applefi ÎÙ ÚÈ appleô ÛÂ Î Ó Ó ÂÓ ı ÏÂ Ô Ó, appleôèô Ó appleúˆùô È Ï ÍÂÈ Î ÓÂ... ÓÓÔÂ Ù È fiùè Â Ó È ıâùèîfi fiùè ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÔ Î È Ô ÌÔ ıëó ˆÓ Û ÓÂÚÁ ÛÙËÎ Ó Î È appleúô ÒÚËÛ Ó ÛÂ Ì appleúˆùôê - Ó ÁÈ Ù ÂÏÏËÓÈÎ Â ÔÌ Ó applefi- Ê ÛË. Î ÙÂ Ê ÛÔ Ó Ó apple ÏÈfi, Τα επέκεινα της συγκέντρωσης È ÊÔÚÔ ÂappleÂÈ ÔÈ appleôê ÛÂÈ appleô ÊÔÚÔ Û Ó ÙË ˆ ÙˆÓ appleôïèùòó Â- Ï Ì ÓÔÓÙÔ ÛÙ appleô ÚÁÈÎ ÁÚ Ê ÙË ı Ó. È ÌfiÓÔ ÂΠӠappleô ÊÔÚÔ Ó ÙË Û ÓÔÏÈÎ ÂıÓÈÎ appleô- ÏÈÙÈÎ, ÏÏ Î È Ù ÌÂÛ ËÙ Ì - Ù ÙË appleâúèê ÚÂÈ. Ù Ó, ÁÈ apple - Ú ÂÈÁÌ, Ë Ú ÛË ÙË ÂÛÛ - ÏÔÓ ÎË ÂÍ ÚÙ Ù È applefi ÙÔ appleô ÚÁÈÎfi Û Ì Ô ÏÈÔ, ÙÈ ÛËÌ Û ÂÈ Ó apple - Ú ÎÔÏÔ ıâ Î appleôèô Ù appleâappleú ÁÌ - Ó ÙÔ ÓÔÌ Ú Ë ÙÔ ËÌ Ú Ô ; ΔÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ ÙˆÓ appleôïèùòó, ÂappleÈ- ÂÈÚËÌ ÙÈÒÓ, ÊÔÚ ˆÓ Î.Ïapple. ÂappleÈÎÂ- ÓÙÚÒÓÂÙ È ÛÙÔ... Î ÓÙÚÔ. appleôì Óˆ, ÂÚÂÈappleˆÌ ÓÔ ÎÙ ÚÈÔ ÛÙËÓ ÎÙ Ó ÙË ÌfiÓÔÈ Î È ÛÙË ı ÛË ÙÔ Ó ËÌÈÔ ÚÁ ÛÔ Ó «appleï Ù» ( appleô - ÌÂ Î Ï ÙÂÚ «ÛÙÈÎfi Í ÊˆÙÔ»). ª Î ÚÈ Ó Â Ó apple ÚÍÂÈ Î È ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ Ó ÏÔÁ ÎÈÓ ÛÂÈ Î È Ó Â Ì apple ÏÏ Á applefi appleï ıô ÊÚÈ- Î ÏÂÔÙ ÙˆÓ ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ (Ô Î Ù - ÏÔÁÔ Â Ó È Ì ÎÚ ). ÂÓ ı appleô ıò ÙÔÓ ÓÙÈapple ı ÚfiÏÔ ÙÔ ÁÎÚÈÓÈ ÚË, appleô ÙÔ ÚÈ- Ó Á È ÚÔ Î È ÙÔÓ ÎÔ Ù Á ÛÙ fi- ÓÙÈ. Ó È Â ÚÈÛÙÔ appleô Ó Ù ÙÔÈÔ ı Ì Ìapple ÓÂÈ ÛÙË ËÌfiÛÈ Ù ÓÙ Î È Â Ó È ÏÔÁÈÎfi Ó appleâúèì ÓÂÈ Î Ó AΠOΓPAΦEΣ T ΟΥ Π ΑΣΧΟΥ M ΑΝΔΡΑΒΕΛΗ ÔÈ ıëó Î ÂÊËÌÂÚ Â Â Ó Ó ÈÛ Úfi appleïâôó ÎÙËÌ Ó ÓÙÈ ÙˆÓ appleâ- ÚÈÊÂÚÂÈ ÎÒÓ. Ùfi Ú ÈÛÂ Ó ÏÏ ÂÈ Ì ٠appleúòù Ì Ù appleôî ÓÙÚˆÛË appleô ÁÈÓ Ó ÛÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ ΔÒ- Ú appleôïï appleôê ÛÂÈ appleô ÊÔÚÔ Ó ÌÂÛ ÙË ˆ ÙˆÓ appleôïèùòó Ï Ì - ÓÔÓÙ È Û Âapple appleâ Ô ÌÔ Î È ÓÔ- Ì Ú. Ùfi Û Ì Ó ÙËÓ appleúòùë - ÓÔÈÍË ÁÈ ÙÔÓ appleâúèêâúâè Îfi Δ appleô, ÙËÓ ÔappleÔ fiìˆ ÂÓ ÌapplefiÚÂÛÂ Ó ÂÎ- ÌÂÙ ÏÏ ÙÂ. Ú ÌÂÈÓÂ Ô ÊÙˆ fi Î È appleôîïâèûùèî ÂÍ ÚÙËÌ ÓÔ applefi ÙËÓ ÎÚ ÙÈÎ ÈÙ Û ÁÁÂÓ. Βερανζέρου και Μενάνδρου ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ TΟΥ ΝΙΚΟΥ ΒΑΤΟΠΟΥΛΟΥ fiùè ı ËÌÈÔ ÚÁ ÛÂÈ appleúôëáô ÌÂÓÔ. ÏÏ, ÔÊ ψ Ó appleˆ, ˆÚ È ıâûë appleôïâìèî, fiùè Ë ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÎÙÈÚ Ô ËÏÒÓÂÈ Î È - Ó ıìfi ÌÂÁ ÏË Û ÂÙÔÛ ÓË. º ÛÈÎ, ÂÓ Â Ó È appleïfi. ÂÓ Á - ÓÔ Ì ÛÙÔÓ ÚfiÌÔ Î È È Ï ÁÔ Ì appleôèô ÎÙ ÚÈÔ ı Î ÙÂ Ê ÛÔ Ì ( - Ó È fióâèúô ÈÏÈ ˆÓ ıëó ˆÓ). - Ó È ı Ì È ÈÔÎÙËÛÈ ÎÔ Î ıâûùò- ÙÔ Î È Ó ÙfiÙËÙ ÓÙ ÏÏ ÁÒÓ apple ÏÏÔÙÚÈÒÛˆÓ. ΔÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÎÙ ÚÈÔ, appleô - Ó Î ÛÙÔ Δ, Ù Ó ÂÛÙ ÌfiÏ Ó- ÛË Î È Û ÌÈ, ÊÔ Ù Ó ÎÏÂÈ- ªÂ ÙËÓ ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ «ÏÏÈ- ÎÚ ÙË», ËÏ applefi ÙÔ Ó Ô ÙÔ, - appleôîâóùúòóôóù È ÎÈ ÏÏ ÛËÌ ÓÙÈ- Î ÚÌÔ ÈfiÙËÙÂ. Ùfi ı ÏÏ ÍÂÈ -ÛÙ È Î ÌÂÓ, ÚÈ ÈÎ Â- ÙË Û ÛË ÙÔ ıëó ÎÔ Δ appleô Ì ÙÔÓ appleâúè- ÊÂÚÂÈ Îfi.  ÙÂÚÔ, Ó ÂÎÛ Á- ÚÔÓÈÛÙÂ Î È ÍÂappleÂÚ ÛÂÈ ÙËÓ ÂÍ Ú- ÙËÛ ÙÔ applefi ÙÈ appleúôîëú ÍÂÈ, È - ÎËÚ ÍÂÈ Î È ÏÏ ÓÙ ˆÚ ÙˆÓ ÙÔappleÈÎÒÓ Ú fióùˆó, ı ÂÈ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ applefi ÙÔÓ appleúòùô, ÈfiÙÈ ı ÊÔÚ ÙËÓ Î ıëìâúèófiùëù ÙˆÓ appleô- ÏÈÙÒÓ. Ùfi ÂÓ ÛËÌ ÓÂÈ fiùè Ô apple - ÓÂÏÏ ÈÎfi ı ÂÍ Ê ÓÈÛÙ ı Á - ÓÂÈ appleâúèêâúâè Îfi ÙË ÙÙÈÎ. ÔÏÏ appleôê ÛÂÈ ÂıÓÈÎ appleôïèùè- Î ı Û Ó ÛÔ Ó Ó Ï Ì ÓÔÓÙ È ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ, ÏÏ Ë Û ÛË ı Á ÓÂÈ appleôï appleèô ÈÛÔ Ú. ΣΚIΤΣΟ ΤΟΥ HΛIΑ MΑΚΡΗ. imakris@kathimerini. gr ÛÙfi ÁÈ apple Ú apple Óˆ applefi 25 ÚfiÓÈ Î È Ë ÙÔappleÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple Î ÙÔ ÎˆÓ Ë- ÙÔ Û ÂappleÈÌfiÓˆ Î È ÈÎ ˆ apple - Ú Ì ÛË. È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ, fiìˆ, ÔÊ ψ Ó Á ψ Ó Ó appleôï Û ÓÙÔÌÔ ÂappleÈÎ - ÂÈÔ. Ó È Ó appleôï ˆÚ Ô ÎÙ ÚÈÔ Ùfi appleô Ô ËÁÂ Ù È ÛÙË Ï ÈÌËÙfiÌÔ. Ó ÎÂÈ ÛÙË ÁÂÓÈ ÙÔ 30, ÂÈ ˆ- Ú Â ÁÚ ÌÌ ÙÔ ÌÔÓÙ ÚÓÔ ÎÈ- Ó Ì ÙÔ ÙË ÂappleÔ, Î È Ì Ì appleôïï ÏÏ apple ÚfiÌÔÈ, Â Ó È ÎÔÌÌ ÙÈ ÙË ıëó Î ÈÛÙÔÚ. ÂÓ Â Ó È Ì ÎfiÌË appleâ ı appleôï Î ÙÔÈÎ. ÂÈ appleúô ÏıÂÈ applefi ÏÏË ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÈÂÚÁ Û. ÙÔ appleô ÈÚÂÙ ÛÔ - ÌÂ Û Ó Ó Ó Úˆ appleô ı apple ÛÂÈ - ÓÔ ÁÔÓÙ ÚfiÌÔ ÁÈ ÏÏÔ. ÏÏ, ÂÓ ÌappleÔÚÒ Ó ÌËÓ Í Ó appleò. fiûô - Û ÂÙÔÈ Â Ì ÛÙÂ... Ο μαύρος λαϊκισμός των χρυσών παιδιών Του ΠΕΤΡΟΥ ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Π αρά ÙÈ ÓÙÔÓÂ È - ÊÔÚ ÙÔ, ÏÏ Î È ÌÂÚÈÎ, ÁÂÓ ÙÂÈÚÂ ÙˆÓ Ô ÌÂÁ ÏˆÓ Âapple Ó ÛÙ - ÛÂˆÓ appleô ÁÎÚ ÌÈÛ Ó ÙÔ - Ï Èfi ıâûùò, ÌÔÈÚ ÔÓÙ È ÙËÓ appleâappleô ıëûë fiùè ÂÎappleÚÔ- ÛˆappleÔ Ó Ó ÔÈÎÔ ÌÂÓÈÎfi, Ë- ÌÔÎÚ ÙÈÎfi appleâappleúˆì ÓÔ. ΔÔ appleúòùô ÚıÚÔ ÙÔ Á ÏÏÈÎÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ È Â ÈÒÓÂÈ fiùè Ë ËÌÔÎÚ Ù «ÂÁÁ Ù È ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ Ó ÓÙÈ ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ fiïô ÙÔ appleôï ÙÂ, ˆÚ È ÎÚÈÛË appleúô Ï ÛË, Ê - Ï ıúëûîâ», ÂÓÒ ÛÙËÓ fiïë ÙÔ ºˆÙfi Ú Î Ó appleô- ÏÈÙÈÎfi Û ÏÔ ÎfiÌË Î È ÓıÚˆappleÔÈ appleô Î Ù ËÙÔ ÓÙ Ó ˆ ÙÚÔÌÔÎÚ Ù Û ÏÏ  - Úˆapple Î ÒÚÂ. È Î Ú - ÍË ÙË ÓÂÍ ÚÙËÛ Î ÙÔ- ÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÍ ÁÂÚÛË apple - Ó ÓÙÈ Û ÌÈ ÈÎË ÂÍÔ Û Î È ÔÈ ÓˆÌ Ó ÔÏÈÙ Â, ÌÂÁ ÏÔ ˆÓ ٠ÚÈ Ê ÏÒÓ Î È ÂıÓÔÙ ÙˆÓ, Ó ÂÈÍ Ó ÙÔÓ appleúòùô Ì ÚÔ appleúfiâ ÚÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ ÙˆÓ ÙÈÎÒÓ ËÌÔ- ÎÚ ÙÈÒÓ. øûùfiûô, ÔÈ appleúfi- ÛÊ Ù ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÛÙÈ Ô ÒÚ appleô ÏÏÔ Ó ÙËÓ È fiùè ËÌÔÎÚ ÙÈÎ apple Ú fi- ÛÂÈ Î È ÂıÓÈÎ Ì ıôïôá Â Ô Ó ËÌÂÚÔÌËÓ Ï ÍË ÛÙÔ ÏÂappleÔ Î ÈÚÔ ÙË apple ÁÎfiÛÌÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË. ÙË ÏÏ, Ô appleô ÚÁfi ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ªappleÚÈ ÚÙÂÊ Ú ÈÛÂ, applefi ÙËÓ ÌappleÙË, Ì - ÈÎ appleâï ÛÂÈ ÙÛÈÁÁ ÓˆÓ, appleôïèùòó ÙË Úˆapple Î ÓˆÛË, appleúô ÙÔ μô ÎÔ Ú - ÛÙÈ Î È ÙËÓ ΔÈÌÈÛÔ Ú. Û ÏÏÔÁÈÎfi ÛÙÈÁÌ ÙÈÛÌfi ÌÈ ÔÏfiÎÏËÚË ÂıÓÔÙÈÎ ÔÌ Ù Ó Ë apple ÓÙËÛË ÙÔ ÈÎÔÏ ÚÎÔ ÛÂ Ó ÙÔÎ ÚÈ ÎÔ Ù Ú ÒÓ, ÛÙÂÚ applefi ÙË ÔÏÔÊÔÓ Ô ÙÛÈÁÁ ÓˆÓ applefi apple Ú ÛÙ - ÓÔÌÈÎÒÓ Î È ÙËÓ ÎÚËÍË ÔÚ- Á ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙ ÙˆÓ ƒôì. Ë, applefi ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ Ì - Ó Ë Î ÚÓËÛË Â Â Ú ÛÂÈ ÙË È Ï ÛË Î Ù ÏÈÛÌÒÓ, Û Ó Ï ÔÓÙ Ù appleèô Ô- ÓÙÚÔÎÔÌÌ Ó ÛÙÂÚÂfiÙ apple appleô Û Ó Ô Ó Ó ÁÎ ÛÙÈÎ ÙÔÓ ÙÛÈÁÁ ÓÔ Ì ÙËÓ ÎÏÔapple Î È ÙË ÚˆÌÈ, ÛÙËÓ Î Ï - ÙÂÚË ÙˆÓ appleâúèappleùòûâˆó, Ì ÙË ÂÈÚÔÌ ÓÙÂ Î È ÙË ËÙÈ ÓÈ. applefi Ù appleúòù ÙÔ Ì Ù ÛÙËÓ appleôïèùèî, ˆ Ì Ú Ô ÙÔ ÚÈÛÙÔÎÚ ÙÈÎÔ Â Á Î È ÛÙÂÚ, ˆ appleô ÚÁfi ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ô ÚÎÔ ÛÙ - ÚÈÍ ÙËÓ Î ÚÈ Ú ÙÔ ÛÙËÓ appleô- ÏÈÙÈÎ apple ÁÌ apple Ó ÓÙÈ ÛÙË ÌÂÙ Ó ÛÙ ÛË Î È ÙËÓ Â- ÁÎÏËÌ ÙÈÎfiÙËÙ, Ô Ê ÈÓfi- ÌÂÓ Ù ÔappleÔ Âapple ÌÂÓ apple ÓÙ Ó Û Ó ÂÈ, Û ıìfi Ù ÙÈ- ÛË. È ÂÍÂÁÂÚÌ ÓÔÈ Ó ÔÈ ÛÙ ÌÂÙ Ó ÛÙ ÙÈÎ appleúô ÛÙÈ ; «appleô Ú ÛÌ Ù», appleô appleú appleâè «Ó Ù ÍÂappleÏ ÓÔ Ì Ì ÙË Ì - ÓÈλ. È ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÔÈ Ï - ıúôìâù Ó ÛÙ ; ı ÛÙÂÚË- Ì ÓÔÈ, appleô ÊÔÚ Ó ÌappleÔ ÚÁÎ Î È «ÛÊ Ô Ó ÚÓÈ Ì Û ÛÙ È ÌÂÚ ÛÌ Ù». Î Â Á ÔÚÌÒÌÂÓÔ Â Ó È Î È Ô ÂappleÈÛÙ ıèô Ê ÏÔ ÙÔ ÚÎÔ (Î È ÓÔÓfi ÂÓfi Ù - ÎÓÔ ÙÔ ), ªappleÚÈ ÚÙÂÊ. Ú ÛÈ ÙÔÓ ÂappleÙ Ì ÚÈÔ, Ô - appleô ÚÁfi ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Û ÓÂ- Ï ÊıË applefi ÌÈ È ÎÚÈÙË È- ÓÙÂÔÎ ÌÂÚ ÛÙÔ ıâúèófi Û Ô- ÏÂ Ô ÙÔ Î ÂÚÓÒÓÙÔ ÎfiÌ- Ì ÙÔ UMP Ó ÊˆÙÔÁÚ Ê - ÂÙ È appleï È ÛÂ Ó Ó Ó Úfi - Ú ÈÎ Î Ù ÁˆÁ. ÂÊË- ÌÂÚ Le Monde appleôì - ÁÓËÙÔÊÒÓËÛ ÙÔÓ ÂÍ È - ÏÔÁÔ: - Ó ÈÎÂ ÊˆÓ : «ªÈÏ - ÂÈ Ú ÈÎ, ÏÏ ÙÚÒÂÈ ÔÈ- ÚÈÓfi Î È apple ÓÂÈ Ìapple Ú»! - ÚÙÂÊ : «Ï ıâè ; ÔÈapplefiÓ, ÂÓ Ù ÈÚÈ ÂÈ Î ıfiïô ÛÙÔ Î ÏÔ appleè». - Ó ÈÎÂ ÊˆÓ : «Ó È ÈÎfi Ì Ô ÌÈÎÚfi Ì Ú». - ÚÙÂÊ : «ÓÙ apple Ú ÂÈ Ó! Ù Ó Â Ó È ÌfiÓÔ Ó, Â Ó È ÂÓÙ ÍÂÈ. Δ appleúô Ï Ì - Ù Ú Ô Ó fiù Ó Á ÓÔÓÙ È appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ». ΔËÓ È ÒÚ, ÛÙËÓ ÌÂ- ÚÈÎ, ƒâappleô ÌappleÏÈÎ ÓÔ Ô - ÏÂ Ù Î È ÁÂÚÔ ÛÈ ÛÙ ı - ÙÔ Ó ÙËÌ Î Ù ÚÁËÛË ÙË 14Ë ÙÚÔappleÔÏÔÁ ÙÔ ÌÂ- ÚÈÎ ÓÈÎÔ Û ÓÙ ÁÌ ÙÔ appleô Î ÙÔ ÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÌÂÚÈÎ - ÓÈÎ appleëîôfiùëù ÁÈ Î ıâ ÓıÚˆappleÔ appleô ÁÂÓÓÈ Ù È Âapple - ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÔ Â ÊÔ, ÓÂ- Í ÚÙËÙ applefi Ê Ï Î È ÂıÓfi- ÙËÙ. ÚÔÊ Ó ÛÙfi Ô ÎÈ Â- Ò, ÔÈ ÌÂÙ Ó ÛÙÂ, Î Ú ˆ ÔÈ πûapple ÓfiʈÓÔÈ. Ó Î È Ë 14Ë ÙÚÔappleÔÏÔÁ, appleô ËÊ ÛÙËΠÙÔ 1865, appleôùâïô ÛÂ Î Ì ÚÈ ÙÔ ƒâappleô ÌappleÏÈÎ ÓÈÎÔ fiì- Ì ÙÔ ÙÔ Ú Ì ÓÎÔÏÓ, Û Ì ÔÏÔ ÙË ÈÛÙÔÚÈÎ Û Ì- ÔÏ ÙÔ ÛÙË ÂÈÚ Ê ÙËÛË ÙˆÓ Ì ÚˆÓ, Ô ÓÂÌÔ ÙÔ Ú - ÙÛÈÛÌÔ Â Ó È ÙfiÛÔ ÈÛ Úfi Û ÌÂÚ, appleô apple Ú Û ÚÂÈ - ÎfiÌË Î È appleúˆùôîï Û Ù ÛÙÂ- Ï Ë appleô ıâˆúô ÓÙ Ó Ì ÚÈ appleúfiûê Ù ÎÂÓÙÚÒÔÈ, fiappleˆ Ô appleô ÊÈÔ appleúfiâ ÚÔ ª - Î ÈÓ Î È Ô ËÁ ÙË ÙÔ ÎfiÌ- Ì ÙÔ ÛÙË ÂÚÔ Û, ªapplefiÓÂÚ. ÂÓ Â Ó È È Ë appleúòùë ÊÔÚ appleô ÌÈ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ È - ÛÙ ÛÂˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË ÛÙÚ ÙÔÏÔÁ ÙÔ appleô ÈÔappleÔ- Ìapple Ô ÙÚ ÁÔ ÙË applefi ÙÈ ÁÚ ÌÌ ÙˆÓ Â ÏˆÙˆÓ Â- ıóèîòó Î È Ê ÏÂÙÈÎÒÓ ÌÂÈÔ- ÓÔÙ ÙˆÓ. ΔË ÛÙÈÁÌ appleô ÔÈ appleôïèùèîô ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ ÙˆÓ golden boys Î Ù ÎÂÚ ÓÒ- ÓÔ Ó ˆ «ÚÈÛÙÂÚfi Ï ÎÈÛÌfi» ÔappleÔÈ appleôùâ apple ÙËÛË ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ ÈÎ ÈÔÛ ÓË ÙˆÓ - ÛıÂÓ ÛÙÂÚˆÓ, ÂappleÈ ÔÓÙ È ÔÈ ÈÔÈ ÛÙÔÓ appleèô ÂappleÈÎ Ó ÓÔ, Ê Èfi Ï ÎÈÛÌfi ÒÓÔÓÙ ÙÈ ÛËÌ Â ÙË «ÛÊ ÏÂÈ» Î È ÙË «ÂıÓÈÎ Ù ÙfiÙËÙ», ÁÈ Ó appleúôûê ÚÔ Ó Â Ú ÙÂÚË ÓÔÌÈÌÔappleÔ ËÛË Û ÚÂ Ì Ù Ù appleô Âapple Ó. ΤΙ ΓΡΑΦΕΙ Ο ΞΕΝΟΣ ΤΥΠΟΣ Οι χειρισμοί Οι αιτίες Επιβίωση Ευκαιρία Ανησυχία ÂappleÈÎÚ Ù ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ Î Ù ÛÙ ÛË ÛÙÈ. È- ÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ÓÔÌappleÂÏ ÛÙ ÂappleÈÎÚ - ÓÔ Ó ÙÔÓ ÌÂÚÈÎ Ófi appleúfiâ ÚÔ ÁÈ Ï Óı ÛÌ ÓÔ ÂÈÚÈÛÌÔ ÛÙËÓ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ appleôïèùèî Î È appleúôâùôèì - Ô Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈ ÎfiÌË ÂÈÚfi- ÙÂÚ ÚfiÓÈ. ÙË ÂÚÌ Ó Î È ÙËÓ Ó Ë ÔÈÎÔÓÔÌ ÁÓˆÚ ÂÈ Î È apple - ÏÈ ÂÎappleÏËÎÙÈÎÔ Ú ıìô Ó appleù - ÍË. ̈ ÔÈ Û Ó ÔÓÙ È ÁÈ Ó ÚÔ Ó ÙÔÓ ËÌ ÙÈÛÌfi appleô ı ÙÔ Á ÏÂÈ applefi ÙËÓ ÊÂÛË. Δ ÁÂÚ- Ì ÓÈÎ ªª ÌÂÙ Ê ÚÔ Ó ÌÈ Ô- ÊÂÚ ÂÈÎfiÓ ÙË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÔÈ- ÎÔÓÔÌ. Ó ÛÙÔ ÔÎÙÒ ÂÓ ÏÈÎÂ Î È - Ó ÛÙ Ù ÛÛÂÚ apple È È Ô Ó applefi ÙÔÓ «ÔÚfi» ÙË ÎÚ ÙÈÎ Ô ıâè. Ó È ÚÈıÌÔ appleô ÂÓ ÌappleÔÚ ΠÓÂ Ó Ê ÓÙ ÛÙ ÁÈ ÙËÓ appleúòùë ÔÈÎÔÓÔ- Ì ÙÔ ÎfiÛÌÔ. Σε ακαμψία Ú ÛÎÂÙ È Ë ÏÏ - applefi ÙÔ ÛÔÎ, Î ıò ÂÎÙÈÓ ÛÛÂÙ È ÛÙ Ë Ô ÚÈıÌfi ÙˆÓ Ó ÚÁˆÓ, Ë Î - Ù Ó ÏˆÛË Â ÓÂÈ Ó appleô ˆÚÂ Î È ÂÎ Â Î Ù ÛÙ Ì Ù ÎÏ ÓÔ Ó. ªÂ Ï Á ÏfiÁÈ, appleúô Ï Ì Ù ÛÔ - Ú applefi ÙË Ì ˆÛË ÙË ÁÔÚ ÛÙÈÎ Ó ÌË Î È Ù ÙÔ ÚfiÓˆ ÓÔ- Ô ÙÔ appleïëıˆúèûìô! È ÈÙ Â ; ÍËÛË ÙˆÓ ÌÌÂÛˆÓ Î È ÌÂÛˆÓ ÊfiÚˆÓ fiappleˆ ÛÙ ÙÛÈÁ Ú, ÛÙ ÔÈ- ÓÔappleÓÂ Ì ÙÒ Ë, ÛÙÔ º applefi 19% Û 23% Î È ÛÊ ÏÒ ÔÈ appleâúèîôapple ÛÙÔ ÌÈÛıÔ Î È ÙÈ Û ÓÙ ÍÂÈ Û Â fió Î Ù 20%. ıâ Ì Ó appleô appleâúó ÂÈ ÔÈ ÂappleÈ fiûâè ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ Û ÚÚÈÎÓÒÓÔÓÙ È Î È Ù Ùfi ÚÔÓ ÌÂÈÒÓÔÓÙ È Î È Ù ÊÔ- ÚÔÏÔÁÈÎ ÛÔ ÙÔ ÎÚ ÙÔ. ÙÛÈ ÓÙ Ó ÍËıÔ Ó Î Ù 13,7%, fiappleˆ Ó ÌÂÓ Ó ÔÈ Èı ÓÔÓÙÂ, Í - ıëî Ó ÌfiÓÔÓ Î Ù 4,1%. Σε αυτοσχέδιο κρεβάτι ετοιμάζεται να κοιμηθεί ο μικρός Πακιστανός σε έ- ναν από τους εκατοντάδες καταυλισμούς προσφύγων που έχουν στηθεί μακριά από τις περιοχές που έχουν πληγεί από τις πλημμύρες στο Πακιστάν. Οι Ιταλοί Û ÓÂ Ô Ó Ó ÂappleÈÌ ÓÔ Ó fiùè Ô ÁÔ ÛÙÔ Â Ó È ÓÂÎÚfi Ì - Ó. È applefiïâè Â Ó È ÂÈÂ, Ù Î - Ù ÛÙ Ì Ù ÎÏÂÈÛÙ Î È ÛÙÔ Úfi- ÌÔ ı Û Ó ÓÙ ÛÂÈ Î Ó ÙÔ Ú - ÛÙÂ Î È appleôappleúôû Ó ÙÔÏÈÛÌ ÓÔ ÌÂÙ Ó ÛÙÂ. ÏÔÈ Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÂ È ÎÔapple. Â È ÎÔapple Ú ÛÎÂÙ È Î È Ô Â ÙÂÚÔ ÈÛ Úfi Ó Ú ÙË πù - Ï Δ È ÓÊÚ ÓÎÔ º ÓÈ, Ô ÔappleÔ Ô apple - Ï ÂÈ ÁÈ ÙÔ appleôïèùèîfi ÙÔ Ì ÏÏÔÓ. applefiïâìô Ì ÚÈ ÂÛ ÙˆÓ Ì ÙÔÓ Ï ÈÔ ªappleÂÚÏÔ ÛÎfiÓÈ ÎÔÚ ÊÒÓÂÙ È. ΔÔ 1994 Ô º ÓÈ Ù Ó Ô appleúòùô ÓÂ- ÔÊ Û ÛÙ appleô Ìapple ΠÛÙËÓ Î - ÚÓËÛË. ̈, Ô Ùˆ ÏÏÈÒ, Â- appleúfiîâèùô ÁÈ Ó Ó ÌË Û Ì ÙÈÎfi Á - ÌÔ Ó ÌÂÛ Û ÙfiÓ Î È ÙÔÓ - ÏÈ ÚÂ. Ó Ô º ÓÈ ı ÏÂÈ Ó ÂappleÈ- ÈÒÛÂÈ Ùfi ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ, ı appleú appleâè Ó Á ÏÂÈ applefi ÙË Ì ÛË ÙÔÓ ªappleÂÚÏÔ ÛÎfiÓÈ. Τι θα έλεγε, Ú ÁÂ, Ô appleúfiâ ÚÔ Ìapple Ì ÛÙÔÓ πú Ófi ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ ÌÂÓÙÈÓÂÙ ÓÙ Û appleâú appleùˆûë ÌÂ- Ù Í ÙÔ Û Ó ÓÙËÛË ; ª appleˆ ı ÙÔ ÈÓ  ÙÈΠappleôû - ÛÂÈ, fiappleˆ ÁÈÓ Ì ÙÔÓ applefiïâìô ÛÙÔ πú Î Î È ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó; Û Ë- ÙÔ ÛÂ, Ú ÁÂ, ÙÔ ı Ì ÙË Û Ó È- fiìâóë appleâú ÛappleÈÛË ÂÎ Ì ÚÔ ÙÔ Â ÎÔ ÎÔ È ÊfiÚˆÓ appleâ- ÚÈÔ ÒÓ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ; Ó È appleúôê - Ó fiùè Ó apple ÚÍÂÈ Ó Ù ÙÔÈÔ È - ÏÔÁÔ, Ô ÌÂÚÈÎ Ófi appleúfiâ ÚÔ ÂÓ ı ÌappleÔÚ ÛÂÈ Ó appleúôûùú ÍÂÈ ÛÙË Û - Ó ıë appleúôapple Á Ó appleô ÚËÛÈÌÔappleÔÈÂ Ù È ˆ ÌfiÓÈÌË «È ÎfiÛÌËÛË» ÙÔ ÙÔ Â Ô ÙˆÓ Âapple ÊÒÓ. øûùfiûô, ÂappleÂÈ ÔÈ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Ú- ÊÔ Ô ÓÙ È fiùè Ó ÛÔ Ó Ù ÙËÓ Â Î ÈÚ Ì ÙÔ πú Ó ı appleô- ÛÙÔ Ó ÛÔ Ú appleòïâè apple ÓÙËÛ Ó appleúôûâîùèî ÛÙËÓ ÈÚ ÓÈÎ appleúfiù ÛË.

11 12 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ Σάββατο 21 Αυγούστου 2010 Αναβαθμίστηκε σε χώρο περιπάτου προβλήτας της Θεσσαλονίκης Πριν από λίγες ημέρες απαλλάχθηκε απ όσα οχήματα στάθμευαν στο λιθόστρωτο Της ΖΩΓΙΑΣ ΚΟΥΤΑΛΙΑΝΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. ΔÔ appleâúapple ÙËÌ ÛÙÔ ÏÈıfiÛÙÚˆÙÔ Ó ÌÂÛ ÛÙÈ apple ÏÈ - appleôı ÎÂ Î È ÌÈ Ó Û applefi ÙË ı - Ï ÛÛ, Ì ÊfiÓÙÔ ÙÔ ÁÂÚ ÓÔ ÙÔ ÏÈÌ ÓÈÔ, ÌÔÈ ÂÈ Û Ó ÛÎËÓ applefi Ù ÈÓ ÂappleÔ, Ë ı Ï ÛÛÈÓ Ú Ó ÎÔ Ê ÂÈ Î appleˆ applefi ÙË ÛÙË Î È Ë ËÛ ÂÓ È ÎfiappleÙÂÙ È apple - Ú applefi Ì ÎÚÈÓÔ Ô ÙË ÂÈ- Î ÏÔÎ ÈÚÈÓ applefiïë. È Î Ê, appleôùfi Ê ÁËÙfi Ì ı ÙËÓ appleúôî - Ì ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, applefi Προγραμματίζονται ήπιες παρεμβάσεις για την ανάδειξη του χώρου, του χαρακτήρα του και των αρχιτεκτονημάτων του. Της ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΣ ΚΑΣΣΙΜΗ Καλή ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÂÌÊ Ó Ô Ó Ù ÙËÓ appleâú Ô Ô ÔÈ ÏˆÊÔÚÂÈÔÏˆÚ Â ÙË appleúˆùâ Ô Û, applefi ÙÈ ÔappleÔ Â È Ú ÔÓÙ È Û Â fió appleôîïâèûùèî Î È ÌfiÓÔ Ù ÏˆÊÔÚ ÙË. È- Ù, Ë appleô Û ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ Ì - ÚÔ ÙˆÓ Î ÙÔ ÎˆÓ ÙË applefiïë, appleô ÌÂÙ ÙÚ  ÙÔ ÚfiÌÔ ÙË ı - Ó Û ΠÎÏÔÊÔÚÈ Îfi apple Ú ÂÈÛÔ. appleâú Ô Ô appleúèó Î È ÌÂÙ ÙÔÓ Â- Î appleâóù ÁÔ ÛÙÔ ı Ì ÂÈ fiùè Ë appleúˆ- ÙÂ Ô Û Â Ó È ÌÈ applefiïë ÌÈÎÚÒÓ - appleôûù ÛˆÓ, apple Ú ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ë appleïâèôófiùëù ÙˆÓ ÌÂÙ ÎÈÓÔ Ì ÓˆÓ ÍÔ Â ÂÈ appleôïï ÒÚ applefi Î ÓÔÓÈ- Î Û Óı Πappleúôîâèì ÓÔ Ó ÊÙ ÛÂÈ ÛÙÔÓ appleúôôúèûìfi ÙË. Î - ÓËÛË ÙˆÓ ÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ Ô ËÌ ÙˆÓ ÛÙÔ ÚfiÌÔ Û ÓÔ Â ÂÙ È, ÙÔÓ - applefiïôèappleô ÚfiÓÔ, applefi Î Ù ÛÙÚ ÙË- Á ÛÂÈ ÙˆÓ ÏˆÚ ˆÓ appleôîïâèûùèî Î ÎÏÔÊÔÚ, Ì appleôù ÏÂÛÌ ÙËÓ - Î ÚˆÛË ÙÔ Ì ÙÚÔ Î È ÙËÓ ÎfiÌË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË Î ı ÛÙ ÚËÛË ÙË Î - ÓËÛË ÏˆÊÔÚ ˆÓ Î È ÙÚfiÏÂ. Úfi- ÎÂÈÙ È ÁÈ Ó Ì ÙÚÔ ÙÔ ÔappleÔ Ô Â Â ÒÛÂÈ ÂÏapple  ÁÈ ÂÓ Û ÛË ÙË Ú - ÛË ÙˆÓ Ì ÛˆÓ Ì ÈÎ ÌÂÙ ÊÔÚ Ì Ûˆ ÙË ÍËÛË ÙË ÍÈÔappleÈÛÙ Ο πρώτος προβλήτας του λιμανιού της συμπρωτεύουσας. Από την πύλη δεν είναι δυνατή η διέλευση αυτοκινήτων και δικύκλων. ÙËÓ ÓÙ ıâùë appleïâ Ú, ÙÔ ÂÌappleÔÚÈÎfi ÏÈÌ ÓÈ ÙË Î È ÙÔ ÏÙ ÙÔ ÍÈÔ, Ô appleúòùô appleúô Ï Ù ÙÔ ÏÈÌ ÓÈÔ ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, ÚÚËÎÙ Û Ó-  ÂÌ ÓÔ Ì ÙÔ ºÂÛÙÈ Ï ÈÓË- Ì ÙÔÁÚ ÊÔ. fiïôè ÏÍË, ÙÔ ªÔ - ÛÂ Ô ºˆÙÔÁÚ Ê ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË appleô Ì ÚÈ ÙÔÓ ÂappleÙ Ì ÚÈÔ ÊÈÏÔ- ÍÂÓ ÂÎı ÛÂÈ ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË ºˆ- ÙÔÌappleÈÂÓ Ï 2010 Î È ÙÔ ÓÙÚÔ Á ÚÔÓË Δ ÓË ÙÔ Ú ÙÈÎÔ ªÔ ÛÂ Ô Á ÚÔÓË Δ ÓË. ÙÔ ÂÍ, apple ÓÙˆ, ÂappleÈÛÎ ÂÈ Î È Ó È ÎÔÏ ÓÔÓÙ È Îfi- ÌË appleâúèûûfiùâúô, Î ıò Ô appleúòùô appleúô Ï Ù applefi ÙËÓ ÂappleÔÌ ÓË ÙÔ Â- Î appleâóù ÁÔ ÛÙÔ apple ÏÏ ıëîâ - applefi fiû Ô Ì Ù ÛÙ ıìâ Ó ÛÙ ÏÈıfiÛÙÚˆÙ ÙÔ, Ê ÓÔÓÙ ÙÔ Ï Ì- Ì Ó appleï ÓËı ÛÙÔ apple Ú ı Ï ÛÛÈÔ ÙÔapple Ô Î È appleâïâ ıâúòóôóù ÙÔÓ appleâúèapple ÙËÙ appleô appleï ÔÓ ÂÓ ÚÂÈ - ÂÙ È Ó Û Ó apple Ú ÂÈ ÌÂ Ô Ì Ù. «Ù Ó Î ÈÚfi Ó ÌappleÂÈ ÌÈ Ù ÍË ÛÙÔ ÏÈÌ ÓÈ. appleúô Ï Ù ÂÓ Â Ó È ÒÚÔ ÁÈ ÛÙ ıìâ ÛË ÒÚÔ ÈÂÚ fiìâóˆó Ô ËÌ ÙˆÓ, fiappleˆ   Π٠ÓÙ ÛÂÈ. Ó ÂÙ È Ú ÈÙÂÎÙÔ- ÓÈÎ Î È ˆÚÔÙ ÍÈÎ Ì ÙËÓ apple ÏÈ apple Ú Ï ÙË applefiïë Î È Ì ÙÔ ÈÛÙÔ- ÚÈÎfi Î ÓÙÚÔ ÙË Î È Ùfi appleúôûapple - ıô ÌÂ Ó Ó Â ÍÔ Ì»,  appleâ ÛÙËÓ Ô appleúfiâ ÚÔ Î È È ı ÓˆÓ Û Ì Ô ÏÔ ÙÔ ÚÁ ÓÈÛÌÔ ÈÌ - ÓÔ ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË ( ), Î. Ù. ÁÁÂÏÔ Ë. Ú ÁÌ ÙÈ, appleâú Ù 800 Ô Ì Ù, Î Ù ÙÔÓ ÈÔÓ, appleôì ÎÚ ÓıËÎ Ó ÌÂÙ ÙËÓ appleúfiûê ÙË applefiê ÛË ÙÔ Ó ÎÏ ÛÂÈ Ë apple ÏË ÙÔ appleúòùô appleúô Ï Ù ÁÈ ÙÔÎ ÓËÙ Î È - Î ÎÏ Î È Ó apple ÁÔÚ ıâ Ë ÛÙ ı- Ì ÛË ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÙfiÓ. Ï ÔÓ, ÓÔÈ Ù apple Ú Ì ÓÔ Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ÓıÚˆappleÔı Ú Â ÙË «apple - ÏË ÙÔ Ú ıúô Ù ÚÔ», fiappleˆ Â Ó È ÁÓˆÛÙ. Δ Ô Ì Ù ÈÔ Â- Ù ÔÓÙ È applefi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ apple ÏË (Û Ì ÔÏ Ô ÒÓ Ô ÓÙÔ ÚÈÒÙË Î È Ï Ì ÓÔ ), ÂÓÒ Ó ÔÈ ÒÚÔÈ ÛÙ ı- Ì ÛË ı È ÙÂıÔ Ó appleï ÛÙÔÓ appleúòùô appleúô Ï Ù ÁÈ fiûô Ì ÚÈ Û ÌÂÚ È ıâù Ó ÂÈ ÛÙ ı- Ì ÛË ÂÓÙfi ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ Â- ÁÎ Ù ÛÙ ÛˆÓ. ÛÔÈ ÂÓ Ô Ó Û ÂÙÈÎ ÂÈ ı ÌappleÔÚÔ Ó Ó Â- Í appleëúâùô ÓÙ È ÛÙÔ apple ÚÎÈÓÁÎ Âapple appleïëúˆì ÙÔ Û ÁÂÈÙÔÓÈÎ È ÈˆÙÈÎ apple ÚÎÈÓÁÎ. Δ Ó ÙÈÎ ÌÓËÌ ÙÔ ÌÂÙ Í, appleúôáú ÌÌ Ù ÔÓÙ È appleèâ apple ÚÂÌ ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ Ó ÂÈÍË ÙÔ ÒÚÔ, ÙÔ Ú ÎÙ Ú ÙÔ Î È ÙˆÓ Ú ÈÙÂÎÙÔÓËÌ ÙˆÓ ÙÔ. Ì- ÊˆÓ Ì ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi È ı ÓÙ ÙÔ, Î. ÌÌ. ªÈ ËÏ Ë, Ì Û ÛÙÔÓ ÂapplefiÌÂÓÔ ÚfiÓÔ ı appleôî Ù - ÛÙ ıô Ó Ù Ó ÙÈÎ ÌÓËÌ ÙÔ appleúô Ï Ù. Ù ÙÔÓ ÈÔÓ, ÌÂÏÂ- Ù Ù È ÂappleÈappleÏ ÔÓ Ë ËÌÈÔ ÚÁ ÌÈ Ì Ú Ó Ì appleïˆùfi Î Ì ÙÔıÚ ÛÙË ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈÎ appleïâ Ú ÙÔ appleúò- ÙÔ appleúô Ï Ù Î È ÌÂ Ì ÙˆappleÔ appleúô ÙÔÓ Â Îfi ÚÁÔ, fiappleô ı ÌappleÔÚÔ Ó Ó «appleè ÓÔ Ó» Ù ÈÛÙÈÔappleÏÔ Î appleô ÎÈÓÔ ÓÙ È ÛÙÔÓ ÂÚÌ Îfi fiïappleô. ΔÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ ÁÈ ÌÈ Ù ÙÔÈ ÂÍ ÏÈÍË Â Ó È ÓÙÔÓÔ, ÂÍ ÁËÛÂ Ô Î. ªÈ Ë- Ï Ë, Î ıò Û ÌÂÚ Ù ÌÈÎÚ ÛÎ ÊË appleô Ú ÛÎÔÓÙ È Û Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ Ô ÙÔ ÎfiÏappleÔ Â Ó È ÙÂÏ ˆ - appleúôûù Ù ٠Û appleâú appleùˆûë Î ÎÔ- Î ÈÚ Î È appleú appleâè Ó È Ó ÛÔ Ó Û Â fió fiïô ÙÔÓ ÂÚÌ Îfi ÒÛappleÔ Ó ÚÔ Ó Î Ù Ê ÁÈÔ. Ανεπαρκής αστυνόμευση λεωφορειολωρίδων Ο ΟΑΣΑ προκρίνει τη λύση της επέκτασης του δικτύου των λεωφορειολωρίδων, ωστόσο οι συγκοινωνιολόγοι εμφανίζονται επιφυλακτικοί. Το στοίχημα αυτό έχουν προσπαθήσει πολλοί υπουργοί Μεταφορών να το κερδίσουν, χωρίς επιτυχία. ΝΩΝΤΑΣ ΣΤΥΛΙΑΝΙΔΗΣ ΑΠΕ ÙˆÓ ÚÔÌÔÏÔÁ ˆÓ ÙÔ. øûùfiûô, Ë appleô Û Âapple ÚÎÔ ÛÙ ÓfiÌ ÛË ÂÈ Î Ù ÛÙ ÛÂÈ ÙÈ ÏˆÊÔÚÂÈÔψ- Ú Â ÛÙËÓ Ô Û ÓÂÓÂÚÁ, Ì - appleôù ÏÂÛÌ Ë Î ÓËÛË ÙˆÓ ÏˆÊÔ- Ú ˆÓ, appleô Â Ó È Ë ÂappleÈ Ú Ì ÓË ÏfiÁˆ Î ÎÏÔÊÔÚÈ ÎÔ ÊfiÚÙÔ, Ó - Û ÂÚ ÓÂÙ È ÎfiÌË Î È ÛÙÈ ÏˆÚ Â appleô appleúôôú ÔÓÙ È ÁÈ appleôîïâèûùè- Î Ú ÛË. Ó ÛÂÓ ÚÈÔ ΔÔ ÛÙÔ ËÌ ÙË appleôùâïâûì ÙÈ- Î ÛÙ ÓfiÌ ÛË ÙˆÓ ÏˆÊÔÚÂÈ- ÔÏˆÚ ˆÓ Ô Ó appleúôûapple ı ÛÂÈ appleôï- ÏÔ appleô ÚÁÔ ªÂÙ ÊÔÚÒÓ Ó ÎÂÚ- ÛÔ Ó, ˆÚ ÂappleÈÙ. ËÁÂÛ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÀappleÔ ÔÌÒÓ Â Â - Ê ÛÂÈ Ó ÂÓÓÔËı fiùè apple Ú ÂÈ appleâ- Ú appleùˆûë ÎfiÌË Î È Ó appleô Ú - ÎÙËÚÈÛÙÔ Ó ÏˆÚ Â ÔÈ ÔappleÔ Â ÂÓ Â Ó È appleôùâïâûì ÙÈÎ. ΔÔ ÛÂÓ ÚÈÔ ÙÔ appleô Ú ÎÙËÚÈÛÌÔ fiìˆ Ê - ÓÂÙ È fiùè appleôì ÎÚ ÓÂÙ È, Ì ÙÔÓ Ó appleúôîú ÓÂÈ ÙË Ï ÛË ÙË Â- apple ÎÙ ÛË ÙÔ ÈÎÙ Ô ÙˆÓ ÏˆÊÔ- ÚÂÈÔÏˆÚ ˆÓ. È Û ÁÎÔÈÓˆÓÈÔÏfi- ÁÔÈ applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ ÂappleÈÛË- Ì ÓÔ Ó fiùè Ô Ú ÎÙËÚÈÛÌfi ψ- Ú ˆÓ ˆ appleôîïâèûùèî Î ÎÏÔÊÔ- Ú ÌappleÔÚ ÎfiÌË Î È Ó Û Â- ΝΩΝΤΑΣ ΣΤΥΛΙΑΝΙΔΗΣ Ú ÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ ÙÔ Î ÎÏÔÊÔÚÈ - ÎÔ Â Ó ÂÓ ÛÙ ÓÔÌ ÔÓÙ È Â- apple ÚÎÒ.  appleúòùë Ê ÛË Ó Ì ÓÂ- Ù È Ó ÙÂıÔ Ó Û ÏÂÈÙÔ ÚÁ apple Ó٠ψÊÔÚÂÈÔÏˆÚ Â, Û ÓÔÏÈÎÔ Ì - ÎÔ 6,5 ÏÌ., ˆ ÙÔÓ ÂappleÙ Ì ÚÈÔ, ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ ËÛ ˆ ÛÙËÓ ÏÏÈı, ÛÙËÓ ıó. ª Î Ú Ô ÛÙÔ º - ÏËÚÔ, ÛÙËÓ ıó. ª Î Ú Ô ÛÙÔ Â- ÚÈÛÙ ÚÈ Î È ÛÙËÓ Ô fi appleâ ÚÔ ÛÙËÓ ı Ó. Àapplefi ÂÍ Ù ÛË Âapple ÛË Â Ó È apple Ï ÈfiÙÂÚË appleúfiù ÛË ÙÔ ÁÈ ÈÂ Ú ÓÛË ÙÔ ÈÎÙ Ô ÙˆÓ ÏÂ- ˆÊÔÚÂÈÔÏˆÚ ˆÓ Û 150 ÏÌ. applefi 50,9 ÏÌ. appleô ÌÂÙÚ ÂÈ Û ÌÂÚ. appleúfiù ÛË appleúô Ï appleâè ËÌÈÔ ÚÁ ÏˆÚ ˆÓ Û ÎÂÓÙÚÈΠψÊfiÚÔ ı Ó, ÂÈÚ È, ÏÏÈı, ÙÈ- ÎÒÓ appleúô ÛÙ ˆÓ. ΔÔ appleúfi ÏËÌ ÙË ÓÂapple ÚÎÔ - ÛÙ ÓfiÌ ÛË ˆÛÙfiÛÔ apple Ú Ì ÓÂÈ - Ï ÙÔ. appleúôáú ÌÌ ÙÈÛÌ ÓË Û - ÓÂÚÁ Û ÙÔ Ì ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÚÔÛÙ Û ÙÔ ÔÏ ÙË apple Ú Ì ÓÂÈ ÎÂÓfi ÁÚ ÌÌ, ÏfiÁˆ ÂÏÏ ˆ ÓıÚÒappleÈÓÔ Ó ÌÈÎÔ. ªÈ ÛÎ Ë - Ù Ó Ë ÍÈÔappleÔ ËÛË ÙË ÔÌ π, Ë ÔappleÔ ı Î Ù ÁÚ Ê apple Ú ÛÂÈ Î È Û ÏˆÊÔÚÂÈÔÏˆÚ Â, ÛÙËÓ appleú ÍË fiìˆ ÂÓ Î Ù ÛÙË Ó Ùfi Î ÙÈ Ù ÙÔÈÔ. ΦΩΤΙΕΣ ΣΕ ΕΞΕΛΙΞΗ Προφυλακιστέος για εμπρησμό Προφυλακιστέος κρίθηκε χθες μετά την απολογία του ο 33χρονος Βούλγαρος που είχε συλληφθεί κατηγορούμενος για εμπρησμό στον δήμο Μεσσήνης στην Καλαμάτα. Το απόγευμα χθες επρόκειτο να απολογηθεί και ένας 38χρονος ημεδαπός, ο οποίος συνελήφθη μια ημέρα νωρίτερα για εμπρησμούς στις περιοχές Αργάσι και Παναγούλα, στη Ζάκυνθο. Την ίδια ώρα χθες, πυρκαγιά μαινόταν σε δασική έκταση του δήμου Νηλέως στην Εύβοια και στον Θεολόγο Φθιώτιδας. Η φωτιά που ξέσπασε το πρωί στον Λαγκαδά Θεσσαλονίκης τέθηκε σύντομα υπό έλεγχο μετά την κινητοποίηση της Πυροσβεστικής. ΣΗΜΕΡΑ ΚΑΙ ΑΥΡΙΟ Κλειστό το τμήμα Πατήσια-Ειρήνη Ταλαιπωρία αναμένει τους επιβάτες των ΗΣΑΠ καθώς σήμερα και αύριο θα είναι κλειστό λόγω εργασιών το τμήμα Ανω Πατήσια - Ειρήνη. Οι επιβάτες θα εξυπηρετούνται με τη γραμμή Χ15. Από τη Δευτέρα 23 Αυγούστου επαναλειτουργούν οι αποβάθρες προς Πειραιά (κάθοδος) σε Περισσό και Πευκάκια, ενώ κλείνουν οι αποβάθρες της ανόδου των ίδιων σταθμών. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΡΑΙΝΟΣΕ Αλλαγές σε δρομολόγια Αλλαγές στα δρομολόγια στη γραμμή Θεσσαλονίκης - Αλεξανδρούπολης ανακοίνωσε η ΤΡΑΙΝΟΣΕ Α.Ε. λόγω εργασιών ανακαίνισης που ε- κτελούνται στην περιοχή του σιδηροδρομικού σταθμού Δήμητρας. Συγκεκριμένα, θα μεταβληθούν τα δρομολόγια των αμαξοστοιχιών 613 και ICity 70 στο τμήμα Στρυμόνας - Δράμα από τις 23 έως τις 27 Αυγούστου και από τις 30 Αυγούστου μέχρι τις 3 Σεπτεμβρίου. Λεωφορεία, τα οποία όμως δεν θα εξυπηρετούν τους σταθμούς Φωτολίβους, Γαζώρου και Σκοτούσας, θα μεταφέρουν τους επιβάτες. ΠΙΘΑΝΗ Η ΑΠΟΠΕΙΡΑ ΛΗΣΤΕΙΑΣ Δολοφονία καταστηματάρχη Την απόπειρα ληστείας θεωρούν οι αρχές ως την πιθανότερη αιτία της δολοφονίας 62χρονου, τη νύχτα της Πέμπτης στη συμβολή των ο- δών Αριστομένους και 34ου Συντάγματος Πεζικού, στου Ζωγράφου. Σύμφωνα με τις πρώτες εκτιμήσεις, ο άτυχος άντρας έκλεινε το κατάστημά του και βρισκόταν μόνος όταν άγνωστος δράστης (ή δράστες) μπήκε και απαίτησε χρήματα. Ο 62χρονος αντέδρασε και α- κολούθησε συμπλοκή, με αποτέλεσμα τον θανάσιμο τραυματισμό του θύματος στο λαιμό από χτύπημα με μαχαίρι. Εκτιμάται μάλιστα ότι το μαχαίρι, που βρέθηκε από τους α- στυνομικούς, ήταν από το κατάστημα και δεν μεταφέρθηκε εκεί από τον κακοποιό. ΣYNTOMA ΑΥΣΤΡΑΛΟΣ ΥΠ. ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ Ευχαριστίες στην Τίνα Μπιρμπίλη «Περιβαλλοντικά» συγχαρητήρια... από Αυστραλία. Τις ευχαριστίες του για τη στάση της Ελλάδας ενάντια στην εμπορική εκμετάλλευση των φαλαινών και της προσπάθειας ορισμένων χωρών να την «νομιμοποιήσουν» μέσα στην επόμενη δεκαετία, απηύθυνε στην υ- πουργό Περιβάλλοντος κ. Τίνα Μπιρμπίλη ο υπουργός Περιβάλλοντος, Πολιτιστικής Κληρονομιάς και Τεχνών της Αυστραλίας κ. Πίτερ Γκάρετ. Ο Αυστραλός υπουργός Περιβάλλοντος αναφέρθηκε στη στάση που κράτησε η χώρα μας στο συνέδριο της Διεθνούς Επιτροπής Φαλαινοθηρίας, που πραγματοποιήθηκε στο Αγαδίρ του Μαρόκου στις Ιουνίου. ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΑ ΟΛΥΜΠΙΑ Εθελοντικά προγράμματα Ο Φυσιολατρικός και Πολιτιστικός Σύλλογος Αρχαίας Ολυμπίας, ο δήμος Αρχαίας Ολυμπίας και η Μη Κυβερνητική Οργάνωση ΕΛΙΞ συνεργάζονται φέτος στη διοργάνωση ε- θελοντικών προγραμμάτων με στόχο την προστασία του φυσικού περιβάλλοντος γύρω από τον αρχαιολογικό χώρο της Αρχαίας Ολυμπίας. Από τις 17 Αυγούστου έως τις 13 Σεπτεμβρίου 30 εθελοντές από την Ελλάδα και όλο τον κόσμο διανοίγουν ξανά το μονοπάτι κατά μήκος του ποταμού Κλαδέου, φροντίζουν τις δενδροφυτεύσεις στον λόφο της Γαλανής και τις ξύλινες κατασκευές έξω από το δημαρχείο της Αρχαίας Ολυμπίας. ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ ΣΚΑΪ Εκστρατεία ποτίσματος O ΣΚΑΪ καλεί και πάλι τους πολίτες να ολοκληρώσουν το έργο της δενδροφύτευσης, που ξεκίνησαν τους προηγούμενους μήνες, ποτίζοντας τα δενδρύλλια. Συγκεκριμένα, αύριο πραγματοποιείται εκστρατεία ποτίσματος στον Κοκκιναρά και το Ορος Αιγάλεω στις 9 το πρωί. Σημείο συνάντησης για το πότισμα στον Κοκκιναρά στην Πεντέλη ορίζεται το τέρμα της οδού Τενέδου (για όσους έρχονται από τη Νέα Πεντέλη) και το τέρμα της οδού Ξενίας (για όσους έρχονται από Κηφισιά). Στο πότισμα θα συμμετάσχουν εθελοντικές ομάδες από τους δήμους Πεντέλης, Διονύσου, Γαλατσίου, Αμαρουσίου, Νέας Πεντέλης και Χαλανδρίου. Στην προσπάθεια θα συμβάλουν εξίσου οι υδροφόρες της Νομαρχίας Αθηνών, της Πυροσβεστικής και του ΣΠΑΠ (Σύλλογος Προστασίας και Ανάπλασης Πεντελικού). Στο πότισμα στο Ορος Αιγάλεω, πάνω από το κοιμητήριο Σχιστού, θα λάβουν μέρος εθελοντές του Περιβαλλοντικού Συνδέσμου Αθήνας - Πειραιά και φορείς από τους δήμους Κορυδαλλού, Κερατσινίου και Νίκαιας. Σημείο συνάντησης για την εξόρμηση είναι η είσοδος του νεκροταφείου Σχιστού και η λεωφόρος Σχιστού. ΚΟΙΝΩΝΙΚA ΠΡΟΑΓΓΕΛΙΕΣ ΓΑΜΩΝ ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÚıÚÔ 1369 ÙÔ ÛÙÈÎÔ ÎÒ ÈÎ ÁÓˆÛÙÔappleÔÈÂ Ù È fiùè: O ª Δƒπ Δ ÁÂÓÓËı ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ ÚÓÒÓ ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ÃÚ - ÛÙÔ Î È ÙË Ï ÓË, ÙÔ Á ÓÔ ÈÎ ÎË Î È Ë ª Δƒ À ƒ ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ ıëóòó, ÎfiÚË ÙÔ Ó Ú Î È ÙË πô - Ï, ÙÔ Á ÓÔ Ô ÙÛË, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ Ï Èfi º ÏËÚÔ ÙÙÈÎ. O ª Δƒπ π ÁÂÓÓËı ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ μ ÚË ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË AÓÓ, ÙÔ Á ÓÔ ÚÎ ÏÈÒÚË Î È Ë ºπ ª π ƒ ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Ì ÚÔ ÛÈÔÓ ÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ μ ÚË ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ Ù ÚÔ Î È ÙË ª Ú, ÙÔ Á ÓÔ ΔÛ apple, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ - ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙË Ï Ê ÙÙÈÎ. O ª ƒπ ƒ ÁÂÓÓËı ÂÈ Ú- Ó ÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ ÚÓÒÓ ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ËÌËÙÚ Ô Î È ÙË Ï ÓË, ÙÔ Á ÓÔ ª ÁÎÏÔ- ÁÈ ÓÓË Î È Ë ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ÚÓ ÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ ÚÓÒÓ ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË ˆÓÛÙ ÓÙ Ó, ÙÔ Á ÓÔ ÙÈ ÎÙ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÈ ÚÓ ÙÙÈÎ. O ø Δ Δπ Δ À ÁÂÓÓËı ÂÈ ªfiÓÙÚÂ Ï Ó, Î ÙÔÈÎÔ μúè- ÏËÛÛ ˆÓ ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ˆÙËÚ Ô Î È ÙË Â Î, ÙÔ Á ÓÔ apple Ó ÁÈÒÙÔ Î È Ë - ª ƒπ μ Δ À ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ μô ÎÔ Ú ÛÙÈ ƒô Ì Ó, Î ÙÔÈÎÔ μúè- ÏËÛÛ ˆÓ ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË ÃÚ ÛÔ Ï, ÙÔ Á ÓÔ μ ÚıÔÏÔÌ Ô, appleúfi- ÎÂÈÙ È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ ÌÔÚÁfi. O ªπà øƒ ÁÂÓÓËı ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Ú ıú ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË ÁÒÓ, ÙÔ Á ÓÔ º Ú Ù Î È Ë Δ ø ÁÂÓÓËı - Û ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Ú ıú ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ πˆ ÓÓË Î È ÙË ÃÚÈÛÙ Ó, ÙÔ Á ÓÔ ËÌËÙÚ ÎÔappleÔ ÏÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ ª Ú ıò- Ó ÙÙÈÎ. O ºøΔπ π ƒã ÁÂÓÓËı ÂÈ ı - Ó, Î ÙÔÈÎÔ ÂÚÈÛÙÂÚ Ô ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ËÌËÙÚ Ô Î È ÙË Ï ÓË, ÙÔ Á ÓÔ ÂÙÚÔappleÔ ÏÔ Î È Ë Δ π Δπ ÁÂÓÓËı - Û ÂÈ Ã. fi Ô È ÓÎÔ Ï Ô ÚÛ ÛÎÈ ƒˆû, Î ÙÔÈÎÔ ÂÚÈÛÙÂÚ Ô ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ÙÌ - ÙÚÈ Î È ÙË Ï Ó, ÙÔ Á ÓÔ ÎÂÓÓ ÓÙÈ, appleúfiîâè- Ù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ ÂÚÈÛÙ ÚÈ ÙÙÈÎ. O π ª ƒ À ÁÂÓÓËı ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ ıëóòó, ÁÈÔ ÙÔ ËÌË- ÙÚ Ô Î È ÙË Ô ÏÙ Ó, ÙÔ Á ÓÔ Â ÁÈ Î È Ë Δ À ª π ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈ- ÎÔ ıëóòó, ÎfiÚË ÙÔ μ ÛÈÏÂ Ô Î È ÙË ÔÊ, ÙÔ Á ÓÔ ÔÁȈ٠ÙÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ fiúùô ƒ ÊÙË ÙÙÈÎ. ΚΗΔΕΙΕΣ ΔËÓ appleôï Á appleëì ÓË Ì ÌËÙ Ú Î È ÁÈ ÁÈ ƒø π ª À ÂÙÒÓ 84 ÎË Â Ô Ì ÙË Â Ù Ú Î È ÒÚ 5 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ πâúfi fi Á. ÂÔ ÒÚˆÓ ÙÔ ã ÔÈÌËÙËÚ Ô ıëóòó. Δ apple È È : ÏÎË Î È ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ. Δ ÂÁÁfi- ÓÈ : ÚÈÛÙÔÙ ÏË, Ó Ë. ÂÚÌ apple Ú ÎÏËÛË ÙË ÔÈÎÔÁÂÓÂ, ÓÙ ÛÙÂ- Ê ÓˆÓ, Ù Ú Ì Ù Ó ÔıÔ Ó ÛÙÔÓ «ÚÎÙÔ ÚÔ» ÛÙÔ «È ÙÚÔ ÃˆÚ ÓÔÚ». TË Ï ÙÚÂ Ù Ì Û ÁÔ, ÂÏÊ Î È ıâ AIKATEPINH N. OPIKOY ÎË Â Ô Ì ÙË Â Ù Ú Î È ÒÚ 4 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ. ÂÔ ÒÚˆÓ ÙÔ Aã KÔÈÌËÙËÚ Ô AıËÓÒÓ. O Û ÁÔ : NÈÎfiÏ Ô. H ÂÏÊ : O Ú Ó. T Ó È. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. TËÓ appleôï Á appleëì ÓË Ì ÂÏÊ, ıâ, ÌËÙ Ú Î È ÁÈ ÁÈ NIKH A ANTøNIOY ÎË Â Ô ÌÂ Û ÌÂÚ ÙÔ Î È ÒÚ 1.30 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ. - ÚÔ ÙÔ Aã KÔÈÌËÙËÚ Ô AıËÓÒÓ. T ÏÊÈ : ËÌ ÙÚË Î È AÏ ÎË ÂˆÚ- Á Ï. T Ó È : ÓÔ Î È B ÁÁÂÏÈÒ ÌappleÚÔappleÔ ÏÔ. H ÎfiÚË: ÏÈ º ÏÈ. T ÂÁÁfiÓÈ : EÏ ÓË Î È AÎË, N Ù Ï K ÙÛÈÌ - Á, AÏÂÍ Ó Ú Î È ˆÏ K Ï. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. Ú ÎÏËÛË ÙË ÔÈÎÔÁÂÓÂ, ÓÙ ÛÙÂ- Ê ÓˆÓ, Ó ÔıÔ Ó ˆÚ Û  Á È Ú Ì Ù. TÔÓ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì apple Ù Ú, apple appleappleô, ÂÏÊfi Î È ıâ Ô HMO ENH IOMH OY NIKO ETO OY O ÓÙ ÍÈÔ Ô EappleÈıˆÚËÙ TÚ apple Ë ÙË EÏÏ Ô ÂÙÒÓ 90 ÎË Â Ô ÌÂ Û ÌÂÚ ÙÔ Î È ÒÚ apple.ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi ÙÔ KÔÈ- ÌËÙËÚ Ô N Ì ÚÓË. T apple È È : AÓÙ Î È M ÓÔ ÛÔ. H ÂÁÁÔÓ : ºÈÏ Ó. O ÂÏÊfi : IÂÚ XÚ ÛÙÔ NÈÎÔÏÂ- ÙfiappleÔ ÏÔ. T Ó È. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ ΔËÓ ÚÈ Î 22 ÁÔ ÛÙÔ 2010 Î È ÒÚ apple.ì. ÙÂÏÔ Ì 40 ÌÂÚÔ ÌÓËÌfiÛ ÓÔ ÛÙÔÓ πâúfi fi ÔÈÌ Ûˆ ÂÔÙfiÎÔ ªËÙÚÔapplefiÏÂ- ˆ Ì ÚÔ Û Ô ÁÈ ÙËÓ Ó apple ÛË ÙË ÙÔ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì Û ÁÔ, apple Ù Ú, apple appleappleô, ÂÏÊÔ & ıâ Ô ƒ μ ªμ π Ú ÈÔ ÂÈÚÔ ÚÁÔ Û Áfi ÙÔ : ª ÚË. Δ apple È È ÙÔ : Δ ÙË, Δ ÌÔ. ÂÁÁÔÓ ÙÔ : ÓÓ. ÂÏÊ ÙÔ : Ô Ï. Δ Ó È ÙÔ. È ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. ΓIA OΠOIAΔHΠOTE ΠΛHPOΦOPIA THΛEΦΩNHΣTE: ΔÂÏÔ Ì ÙÔ ÙÔ Î È ÒÚ 10 apple.ì. ÂÙ ÛÈÔ ÌÓËÌfiÛ ÓÔ ÛÙÔÓ πâúfi fi ÔÈÌËÙËÚ Ô μ ÚˆÓ ÁÈ ÙËÓ Ó apple ÛË ÙË ÙÔ appleôï - Á appleëì ÓÔ Ì Û ÁÔ, ÂÏÊÔ Î È ıâ Ô øƒ π À Δƒ Δ À Û ÁÔ : μ ÏÂÓÙ Ó. T ÏÊÈ : ÏÈ, ÌË. Δ Ó È. ΔΩΡΕΑ È ÌÓ ÌËÓ ø Δ Δπ ª Àƒ À Ô Î. Âfi ˆÚÔ ºÔÚÓÈ Î Ù ıâûâ appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 100  ÚÒ ÛÙ È ÈΠÈÚÈ SOS ÏÏ Ô.

12 Σάββατο 21 Αυγούστου 2010 ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 13 Φωτοβολταϊκά, η νέα... καλλιέργεια Καθημερινά πληθαίνουν οι αγγελίες για πώληση χιλιάδων οικοπέδων με θέα στον ήλιο Ο φόβος για μια νέα «φούσκα» Tου ΓΙΑΝΝΗ ΕΛΑΦΡΟΥ Ο ήλιος ÂÈ «ÊˆÙÈ» ÛÙÔÓ Î ÌappleÔ, Î ıò ÈÏÈ Â ÁÚfiÙ ÂÙÔÈÌ Ô- ÓÙ È Ó Ê Ù Ô Ó... ʈÙÔ ÔÏÙ Î apple ÓÂÏ ÛÙ ˆÚ ÊÈ ÙÔ. Ë Â- ÎÙÈÌ ÛÂÈ ÓÂ Ô Ó ÙÔÓ appleèı Ófi - ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÈÙ ÛÂˆÓ ÛÙÈ apple ÚÂÙfi Ó ÓÂÈ Û fi- ÏË ÙËÓ ÏÏ, Î ıò Ë ËÌÔÓ ÁÈ ÌÈ ÂappleÈÎÂÚ Âapple Ó ÛË ÓÙÈapple Ï ÂÈ Ì ÙÔÓ Êfi Ô ÌÈ Ó «ÊÔ - Ûλ, appleô ı ÛÎ ÛÂÈ ÂappleÒ Ó ÛÙ ÚÔ È ÛÌ Ó ÚÈ ÙˆÓ ÁÚÔÙÒÓ. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÙÂÚ ÛÙÈ «Ìapple Ó», appleô ÌappleÔÚÂ Ó ÍÂappleÂÚ ÛÂÈ Ù 3 È- ÛÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Â ÚÒ! ΔËÓ È ÒÚ, ÔÈ ÁÁÂÏ Â ÁÈ appleòïëûë ÔÈÎÔapple ˆÓ Ì ı... ÛÙÔÓ ÏÈÔ appleïëı ÓÔ Ó. Ú ÁÈÓ fiù Ó ÛÙÈ 4 πô Ó - Ô ËÊ ÛÙËÎÂ Ô ÓfiÌÔ ÁÈ ÙËÓ «appleè- Ù ÓÛË ÙˆÓ Ó ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ Ó ÚÁÂÈ» (3851/2010), Ô ÔappleÔ Ô - ˆÛ appleúôóôìè Î ÌÂÙ Â ÚÈÛË ÛÙÔ ÁÚfiÙÂ. ÓÒ appleúô Ï appleâù È fi- ÙÈ Ì ÚÈ Ó ÂÎ Ôı (ÂÓÙfi ÙÚÈÌ ÓÔ ) Ë applefiê ÛË ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÂÚÈ- ÏÏÔÓÙÔ, Ó ÚÁÂÈ Î È ÏÈÌ ÙÈ- Î ÏÏ Á (À ), Ë ÔappleÔ ı ÔÚ ÂÈ ÙËÓ ÈÛ Ó Ù ÓÔÏÔÁ appleô ÌappleÔÚÂ Ó ÂÁÎ ı ÛÙ Ù È ÛÙË Ò- Ú Ó ÙÔ, ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Î - Ù ÙÂıÔ Ó ÈÙ ÛÂÈ ÂÓ È Ê ÚÔÓÙÔ, Ùfi ÂÓ ÈÛ ÂÈ ÁÈ ÙÚÂÈ Î ÙËÁÔ- Ú Â, appleô ı ÂÍÂÙ ÛÙÔ Ó Î Ù appleúô- ÙÂÚ ÈfiÙËÙ : ÔÈ Î Ù Î ÚÈÔ Âapple Á- ÁÂÏÌ ÁÚfiÙ ÁÈ ÛÙ ıìô Ì ÚÈ 100 kw, ÔÈ ÂÓ È ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ Â- ÁÎ Ù ÛÙ ÛË Û ÎÙ ÚÈ Î È ÛÙ Á ÛÙÚ Î È ÔÈ ÂÓ È ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ ÌÔÓ Â ÈÔÌ. ÌappleÏËÚˆÌ ÙÈÎfi ÂÈÛfi ËÌ ΔÔ Ó Ô ˆÓÙ Ó  ÙÈ Û ËÙ ÛÂÈ ÛÙ ˆÚÈ, Î ıò Ê ÓËΠfiùè ÌappleÔ- ÚÂ Ó ÒÛÂÈ ÛËÌ ÓÙÈÎfi Û ÌappleÏË- ÚˆÌ ÙÈÎfi ÂÈÛfi ËÌ ÛÙÔ ÂÈÌ - fiìâóô ÁÚfiÙÂ. «ÎfiÛÌÔ - ÙÚÂÍÂ, ÁÈ Ù ÂÓ apple Ú Ô Ó ÛËÌ - ÓÙÈÎ appleâúèıòúè ÁÈ ÛÔ applefi ÙÈ Î ÏÏÈ ÚÁÂÈ», Ï ÂÈ ÛÙËÓ Ô Î. ª ÓÒÏË Ú Ê ÏÏ ÎË, applefi ÙËÓ ÓˆÛË ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÓÂÙ ÈÚÈÛÌÒÓ Ú ÎÏ Ô. «Ì ı Û ÁÎÂÓÙÚÒ- ÓÔ Ì ÈÙ ÛÂÈ applefi ÙË Â Ù Ú. Ë fiìˆ Â fiì ÛÙ ÙËÏÂ- ÊˆÓ Ì Ù ÙË Ì Ú ÁÈ appleïëúôêô- Ú Â, ÂÓÒ appleôïïô appleâúóô Ó applefi ÙËÓ ÓˆÛË. ΔÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ Â Ó È ÙÂÚ - ÛÙÈÔ». «Ë apple Óˆ applefi ÙÔ- Ì Ô Ó apple ÚÂÈ Â ÈÒÛÂÈ fiùè  - Ó È Î Ù Î ÚÈÔ Âapple ÁÁÂÏÌ ÁÚfiÙÂ. ÚÓÔÓÙ applefi Ë Î È ÙË Ê Ú (ÁÈ Ù ÌappleÔÚÂ Ó ÌËÓ ÈÎ ÓÔappleÔÈÔ Ó Τα 3 δισεκατομμύρια ευρώ είναι πιθανόν να ξεπεράσει η «μπίζνα» των φωτοβολταϊκών πάνελ, δεδομένων των χιλιάδων αιτήσεων των αγροτών. Το 2007, κατά τον προηγούμενο «πυρετό» με τα φωτοβολταϊκά, ελάχιστα πάνελ εγκαταστάθηκαν, παρότι πήγαν σε μελετητές σχεδόν 50 εκατ. ευρώ. Ηδη, εκτιμήσεις ανεβάζουν τον πιθανό αριθμό των ενδιαφερόμενων αγροτών στις , ενώ η ΠΑΣΕΓΕΣ έχει αναλάβει την προώθηση των αιτήσεων. ÙÈ ÏÏ appleúô appleôı ÛÂÈ ), ÏÏ Î È ÙËÓ Î ÓËÛË ÙÈ ÂapplefiÌÂÓÂ Ì ÚÂ, - appleôïôá ˆ fiùè ÌappleÔÚÂ Ó ÍÂappleÂÚ ÛÔ Ó ÙÈ ÔÈ ÁÚfiÙ appleô ı Î - Ù ı ÛÔ Ó ÙËÛË ÁÈ ÊˆÙÔ ÔÏÙ - λ, Ï ÂÈ ÛÙËÓ Ô Î. Δ Ó ÙÔ - Ú Ì, appleúfiâ ÚÔ ÙË. Ûˆ applefi ÙÔ ÙÂÚ ÛÙÈÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË, Ú ÛÎÂÙ È «Ë ÙÚÔÌÂÚ Û ÚÚ ÎÓˆÛË ÙÔ ÁÚÔÙÈÎÔ ÂÈÛÔ- Ì ÙÔ, Ë Ú Ì ÙÈÎ Î Ù ÛÙ ÛË ÙË apple ıúô». È Ùfi Î È Ë Î - ÚÓËÛË Î Ó Ùfi ÙÔ «ÒÚÔ» ÛÙÔ ÁÚfiÙÂ, ı ÏÔÓÙ Ó Ó - ÎÔ Ê ÛÂÈ ÙËÓ apple ÂÛË ÛÙËÓ ÁÚÔÙÈÎ Î È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË appleôïèùèî ÙË. Ì apple ÊÙÂÈ Î È Ë appleúôûù Û ÙË ÁË - ËÏ apple Ú ÁˆÁÈÎfiÙËÙ (appleô ÂÈ Á ÓÂÈ Ì ÍÔ ÙÔ ÎÚ ÙÔ ), Ë ÔappleÔ ÚÂÙ È ÁÈ Ó Î ÏÏÈÂÚÁËıÔ Ó apple - ÓÂÏ, ÂÓÒ ÂÓ ı ÁÏÈÙÒÛÔ Ó ÂÏÈ Î È ÏÏ ÓÙÚ Ì Û ÛÙ ˆÚ ÊÈ appleô ÛÎÈ Ô Ó ÙËÓ ÎÂÚ ÔÊÔÚ. ÙÔ ÁÚfiÙÂ Ô Ó Î ÏÏÈÂÚ- ÁËı appleúôû ÔÎ Â, Î ıò Ë ÂÍ - ÛÊ ÏÈÛÌ ÓË ÁÔÚ ÙÔ ÚÂ Ì ÙÔ - applefi ÙË ÛÂ Û ÌÊ ÚÔ Û ÙÈÌ, ÌappleÔÚÂ Ó Ô ËÁ ÛÂÈ ÛÂ Û ÓÙÔÌË - applefiû ÂÛË ÙË Âapple Ó ÛË (6-7 Úfi- ÓÈ ). ÏÏ Â Ò Ú Ô Ó Ù appleúô- Ï Ì Ù. «ÂÓ ÂÈ ÓÔ ÍÂÈ ÎfiÌ appleúˆùfiîôïïô ÈÙ ÛˆÓ, Ì - appleôù ÏÂÛÌ Ó ÓÔ Ì ÙÔ ÙÚ ÌËÓÔ appleúôùâú ÈfiÙËÙ», È Ì ÚÙ ÚÂÙ È Ô Î. Ú Ì, ËÙÒÓÙ Ô ÛÈ - ÛÙÈÎ apple Ú Ù ÛË ÙË ÂÍ ÚÂÛË. ΔÔ appleèô ÛËÌ ÓÙÈÎfi appleúfi ÏËÌ fiìˆ Ú ÂÙ È applefi ÙË ÌÂÁ ÏË ÂappleÈÙ ÙÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ, appleô ÌappleÔÚÂ Ó Ô- ËÁ ÛÂÈ Û appleâúappleúôûêôú. È ÂÈ ÓÔ Ó ªW, fi- Ù Ó appleúô Ï appleôóù È MW ʈ- ÙÔ ÔÏÙ ÎÒÓ Û ÓÔÏÈÎ Ì ÚÈ ÙÔ ΔÈ ı Á ÓÂÈ; ÂÎÙÔapple ÛÔ Ó ÔÈ ÁÚfiÙ ÏÏ ΠÙËÁÔÚ Â, ı - ÍËıÂ Ë apple Ù (fiappleˆ appleôûùëú ÂÈ Ô Î. Ú Ì ) ı Ì ÓÔ Ó Î appleôèôè - ÁÚfiÙ apple ͈, ÔÓÙ Î Ù Ï- ÏÂÈ Ù ÍÔ ; Ô ÂÓ Â Ó È Ï Á. ÂÈ Ó Ï ÂÈ ÙËÓ appleúô- ÒıËÛË ÙˆÓ ÈÙ ÛˆÓ, ÂÓÒ ÂÈ ÎÏ - ÛÂÈ Û ÌÊˆÓ Î È Ì ٠ÛÛÂÚ ÌÂ- Á Ï ÌÂÏÂÙËÙÈÎ ÁÚ Ê (appleù 4Ë Î È 5Ë Ù ÍË ) ÁÈ ÙËÓ ÂÎapplefi- ÓËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ. ÙÔ appleúòùô - Ì Ô ÁÚfiÙË ı Î Ù ÏÏÂÈ 500  - ÚÒ, ÂÓÒ Ë Û ÓÔÏÈÎ ÌÂÏ ÙË ı ÎÔ- ÛÙ ÛÂÈ applefi (fiappleˆ applefiû ÂÙ È Ô Î. Ú Ì ) Ì ÚÈ Â ÚÒ. È Î ıâ ÙËÛË, ÔÈ ÓÒÛÂÈ ÓÂ- Ù ÈÚÈÛÌÒÓ ı ÎÚ ÙÔ Ó 200  ÚÒ (2 ÂÎ Ù.  ÚÒ ÁÈ ÈÙ ÛÂÈ ). apple ÛË, appleôèô ı ÚËÌ ÙÔ ÔÙ - ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÙÔ ÊˆÙÔ ÔÏÙ ÎÔ ÛÙ ıìô (  ÚÒ); È appleâúèû- ÛfiÙÂÚÔÈ ÁÚfiÙ ÂÓ Ô Ó ÎÂÊ - Ï È. Ó Ï Ô Ó ÂÍ ÔÏÔÎÏ ÚÔ ÔÈ ÙÚ appleâ  ÙË ÚËÌ ÙÔ fiùëûë; Î. Ú Ì Â Ó È ÈÛÈfi ÔÍÔ : «apple ÚÔ Ì ÚËÌ ÙÔ fiùëûë applefi ÙÚ - appleâ Â, ÂÏÏËÓÈÎ Í Ó». ΑΠΕ-ΜΠΕ/ΑΠΕ-ΜΠΕ/ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΠΑΣΧΑΛΗ Αντιδράσεις και απορία «Η προτεραιότητα των αγροτών είναι μια επικίνδυνη ρύθμιση, που μπορεί να οδηγήσει σε μεγάλο φιάσκο» τονίζει ο κ. Στέλιος Ψωμάς, σύμβουλος σε θέματα ενέργειας και περιβάλλοντος. Ο κ. Ψωμάς επισημαίνει τον κίνδυνο πολλοί α- γρότες να πάρουν την άδεια, αλλά να μην καταφέρουν να υλοποιήσουν το έργο, ελλείψει κεφαλαίων. «Στην περίπτωση αυτή κρατούν τα δικαιώματα μέχρι τέσσερα έτη, μπλοκάροντας άλλους επενδυτές» σημειώνει. «Το ΥΠΕΚΑ έπρεπε μέχρι τις 4 Αυγούστου να έχει ορίσει το ύψος της α- παραίτητης εγγυητικής επιστολής, έτσι ώστε να αποκλειστούν οι αεριτζήδες. Δεν το έ- χει κάνει και ήδη παρανομεί!». Επισημαίνει μάλιστα ότι στη διάρκεια του προηγούμενου πυρετού με τα φωτοβολταϊκά, το 2007, περίπου 50 εκατομμύρια ευρώ πήγαν στους μελετητές, αλλά τελικά ελάχιστα πάνελ εγκαταστάθηκαν. Ερώτημα παραμένει τι θα γίνει με τις αιτήσεις που είχαν κατατεθεί παλιότερα, από τις οποίες έχουν ήδη αδειοδοτηθεί MW. «Νομίζω ότι δεν είναι κακό να διαχυθεί ο πλούτος και να φτάσει και στους αγρότες ένα κομμάτι» α- παντά ο κ. Καραμίχας. Αντιδράσεις προκάλεσε και στους μηχανικούς η επιλογή α- πό την ΠΑΣΕΓΕΣ τεσσάρων μεγάλων μελετητικών γραφείων. Μάλιστα, η πρόεδρος του ΤΕΕ Πελοποννήσου, σε επιστολή της προς την υπουργό Κ. Μπατζελή, κατηγόρησε την ΠΑΣΕΓΕΣ ότι «λειτουργεί με συνθήκες καρτέλ»! Ο κ. Καραμίχας απαντά, λέγοντας ότι πραγματοποιήθηκε δημόσια πρόσκληση ενδιαφέροντος, πριν από την επιλογή. «Θέλουμε να προστατεύσουμε τα μέλη μας» τονίζει. Το σίγουρο είναι πως ο ανταγωνισμός για τη μοιρασιά των κερδών από τις ΑΠΕ θα είναι σκληρός. Γ.Ε. Με νησίδες πρασίνου αντιμετωπίζεται ο καύσωνας στις πόλεις Της ΙΩΑΝΝΑΣ ΦΩΤΙΑΔΗ Οχι μόνον Ô Ù Ù ÈÎ, ÏÏ fiïôè - ÓÂÍ ÈÚ Ùˆ «ÛÎ Û Ì» ÙÈ appleâú - ÛÌ Ó ËÌ Ú ÛÙËÓ ı Ó. ΔÔ - ÛıËÌ ÛÊÔÚ, appleô appleúôâú fiù Ó applefi ÙÈ ËÏ ıâúìôîú Û Â ÛÂ Û Ó ÛÌfi Ì ÙËÓ ÓÙÔÓË ÁÚ Û, Ù Ó ÓÙÔÓÔ. È Î ÛˆÓÂ È - ÔÓÙ Ó Ô Ó ÙÔÓ ÏÏÔ Î È ÙÔ 2010 ÈÎ ˆ Ó Â ıëîâ ˆ ÙÔ ıâúìfi- ÙÂÚÔ ÙÔ ÙˆÓ ÙÂÏ ٠ˆÓ 150 ÂÙÒÓ apple ÁÎÔÛÌ ˆ. Àapple Ú ÂÈ, ÙÂÏÈÎ, È - ÍÔ Ô ÛÙÔ È ÍÔ Ô ÙˆÓ Î ÙÔ ÎˆÓ ÙË ÌÂÁ ÏÔ appleôïë ; Ô Â ı ÓfiÌ - ÛÙÂ, appleôèâ Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ Î ÏÔ Ì - ÛÙÂ Ó ÏÏ ÍÔ ÌÂ Î È ÙÈ ÔÊ ÏÔ ÌÂ Ó appleúôû Ô ÌÂ; «È ÈÙ Â ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË - Ù Â Ó È appleôïï, ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÔappleÔ - ˆÓ Ë ÎÏÈÌ ÙÈÎ ÏÏ Á Î È ÔÈ appleúfi- ÛÊ Ù apple ÚÎ ÁÈ ÛÙËÓ ÙÙÈλ Â- ÍËÁ ÛÙËÓ Ô Î. ÌˆÓ Ã Ù Ë- Ìapple ÚÔ, Ó appleïëúˆù Î ıëáëù ÁÈ ı Ì Ù appleâúè ÏÏÔÓÙÔ ÛÙÔ ª. «È ÛËÌ ÓÙÈÎfiÙÂÚÔÈ fiìˆ apple - Ú ÁÔÓÙÂ Â Ó È Ë ÙÛÈÌÂÓÙÔappleÔ ËÛË ÙË applefiïë Î È Ë appleâú ÔÏÈÎ (Î È Û - Ó Ï Óı ÛÌ ÓË) Ú ÛË ÎÏÈÌ ÙÈ- ÛÙÈÎÒÓ, appleô ÏÏ Ô Ó ÙÔ ÌÈÎÚÔ- ÎÏ Ì». Ùfi appleôùâïâ ÙÔ ÛËÌ ÓÙÈ- ÎfiÙÂÚÔ appleâúè ÏÏÔÓÙÈÎfi appleúfi ÏËÌ ÙË applefiïë Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ Î ıë- ÁËÙ : «ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ Ó Ô Ù appleô ıâú- ÌÈÎ Ú apple ÓÛË». ΔÔ ÙÛÈÌ ÓÙÔ ˆ ÏÈÎfi ÂÈ ÌÂÁ - ÏË ıâúìô ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ, Ì Â ÂÈ ËÏ ıâúìfiùëù ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙË ËÌ Ú, ÙËÓ ÔappleÔ ÂÎapple ÌappleÂÈ ÙË Ó - Ù. «È apple ÎÓÔÎ ÙÔÈÎËÌ Ó appleâ- ÚÈÔ ÙÔ ÂÎ ÓÔapple Ô, fiappleˆ Ë ÏË, ÙÔ ÁÎÚ ÙÈ Î È ÙÔ ÂÚÈ- Η διέξοδος των κατοίκων της μεγαλούπολης σε περιόδους καύσωνα δεν είναι μόνο η απόδραση σε κάποια κοντινή παραλία. Με περισσότερους χώρους πρασίνου και αλλαγή συμπεριφοράς, η πόλη μπορεί να ανακουφιστεί από τις υψηλές θερμοκρασίες. «Με πέντε πάρκα, ακόμα και του ενός στρέμματος, η Κυψέλη θα μπορούσε να σωθεί», δηλώνει ο κ. Χατζημπίρος, αναπληρωτής καθηγητής για θέματα περιβάλλοντος στο ΕΜΠ. ÛÙ ÚÈ, apple ÚÔ ÛÈ Ô Ó ÙË Ó Ù - ËÏfiÙÂÚË ıâúìôîú Û ÙÔ Ê - ÛÈÔÏÔÁÈÎÔ, ÎfiÌ Î È Î Ù 10 ıìô» appleôáú ÌÌ ÂÈ Ô Î. à - Ù ËÌapple ÚÔ. È Ó Â appleúô appleôı ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ ÓÔÈÎÔ fiìëûë ÎÙÈÚ ˆÓ ( ÈÔ- ÎÏÈÌ ÙÈÎ Ú ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ, appleú ÛÈ- ÓÂ Ù Ú ÙÛÂ, ÙÂÙÚ appleï Ù ÌÈ ) ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Ó ÂÓ appleúôîâèì Óˆ ÌfiÓÔ Â- appleèîô ÚÈÎ, «È ÎÔÏ ÓÔ Ó ÙË ˆ ÙÔ ÂÓÔ ÎÔ, fi È fiìˆ ÙˆÓ Î ÙÔ ÎˆÓ ÙË applefiïë». «ÃÚÂÈ fiì ÛÙ ÂappleÂÈ- ÁfiÓÙˆ ÓËÛ Â appleú Û ÓÔ» ËÏÒÓÂÈ Ô Î. à ٠ËÌapple ÚÔ, «ÎfiÌ Î È Ó - Ùfi ÛËÌ ÓÂÈ ÁÎÚ ÌÈÛÌ ÔÈÎÔ ÔÌÈÎÒÓ ÙÂÙÚ ÁÒÓˆÓ». Δ apple ÚÎ Â Ó È Ù appleô ı ÒÛÔ Ó «appleóô» ÛÙËÓ applefiïë. «ªÂ apple ÓÙ apple ÚÎ, ÎfiÌ Î È ÙÔ Â- Ófi ÛÙÚ ÌÌ ÙÔ, Ë ÏË ı ÌappleÔ- ÚÔ ÛÂ Ó Ûˆı» appleôê ÓÂÙ È Ô Î - ıëáëù. ˆÚÔÙ Í ÙˆÓ apple ÚÎˆÓ appleú appleâè Ó ÔÚ ÂÙ È applefi ÈÂappleÈÛÙË- ÌÔÓÈÎ ÔÌ, appleô ı Ï Ì ÓÂÈ apple fi ÈÓ ÙÔ ÌÈÎÚÔÎÏ Ì, ÙËÓ ÂappleÈÚÚÔ ÙË ı Ï ÛÛ Î È ÙÔ Ó ÌÔ. «È È - ÚÔÌÔÈ ÂÚÈÛÌÔ, fiappleˆ ÂΠÓÔ appleô ËÌÈÔ ÚÁÔ ÛÂ Ô ËÊÈÛfi, Â Ó È - apple Ú ÙËÙÔÈ» appleúôûı ÙÂÈ. ̈ «applefi Ù Ú Ì Ù appleô Ë ı Ó È ıâùâ ÛÙÈ Ú ÙÔ 20Ô ÈÒÓ, Û ÌÂÚ ÂÓ ÂÈ appleôìâ ÓÂÈ Ô Ù ÙÔ 1/10». ΔÔ air condition ΔÈ ÛÎÔÏ ٠ÒÚ ÙË Ë- Ì Ú ÔÈ appleâúèûûfiùâúôè applefi ÂÌ - ÓÔ ÁÔ Ì ÛÙÔ ÊÔ Ï ÙÔ air condition apple ÎÔ ÔÓÙ ÛÙÔ ÓÛÙÈÎÙÔ ÙË - ÙÔÛ ÓÙ ÚËÛË. º ÓÂÙ È, fiìˆ, fi- ÙÈ ÙÂÏÈÎ appleúôî ÏÔ Ì ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ËÌÈ. «Ù ÔÓÙ ÙË ıâúìô- ÎÚ Û ÙÔ ÌË Ó Ì ÙÔ Î È - ÓÔ ÁÔÓÙ ÙÔ apple Ú ı ÚÔ È appleú Ù- ÙÔ ÌÂ... ÂÁÎÏËÌ» È ÎÚÈÓ ÂÈ Ô Î. à ٠ËÌapple ÚÔ, «ÁÈ Ù ÙÔ ÌË ÓËÌ Ó ÁÎ ÂÙ È Ó Ô Ï ÂÈ appleèô Â- ÓÙ ÙÈÎ, Î Ù Ó ÏÒÓÂÈ appleâúèûûfiùâúë ÂÓ ÚÁÂÈ Î È ÂÎapple ÌappleÂÈ ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ıâúìfiùëù». ªÂ Ï Á ÏfiÁÈ, ÂappleÈ - Ú ÓÔ Ì ÈÛıËÙ ÙÔ ÌÈÎÚÔÎÏ Ì ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ Ì. ̈, Ë ÌË ÔÚı Ú - ÛË ÙˆÓ ÎÏÈÌ ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂÓ ÂappleÈ - Ú ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ ÎÏ Ì, ÏÏ Î È ÙËÓ Á Ì. «È appleôï ÌËÏ ıâú- ÌÔÎÚ Û Â Ô Ó ˆ Û Ó appleâè ÙËÓ Ú ÓÔappleÔ ËÛË ÙÔ Ó appleóâ ÛÙÈ- ÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ, ÌÂ Û Ó appleâè Ô ÔÚ- Á ÓÈÛÌfi Ì Ó Á ÓÂÙ È Â ÏˆÙÔ Û ÈÔ» appleúôâè ÔappleÔÈÂ Ô Î. ÈÎfiÏ - Ô Δ fiáî, ÂappleÈÌÂÏËÙ ã ÙË appleóâ ÌÔÓÔÏÔÁÈÎ ÎÏÈÓÈÎ ÛÙÔ «ÚÚ ÎÔ Ù Ó Ó». «È  ÚÈÓ ÏÔÈ- ÌÒÍÂÈ ÂÍ ÈÙ ÙÔ ÎÏÈÌ ÙÈÛÙÈÎÔ Â Ó È appleôï Û Ó, ÂÈ ÈÎ ÛÙ apple È- È».  appleôïï appleâúèappleùòûâè, ÌappleÔ- Ú ͈ Ó ÂappleÈÎÚ ÙÔ Ó Û Óı ΠΠۈÓ, Ì Û fiìˆ Ë ıâúìôîú - Û ı Ì ÂÈ ÂÎ Ì ÚÈÔ. «È ÊÔ- Ú ıâúìôîú Û ÂÓ appleú appleâè Ó ÍÂappleÂÚÓ ÂÈ ÙÔ Î ıìô» ÂÎÙÈ- Ì Ô Î. Δ fiáî. «È Ù ÙÔÌ appleô apple Û Ô Ó applefi ÚÔÁ ÈÎfi ÛıÌ Û - ÓÈÛÙÒ ˆ Î ÙÒÙ ÙË ıâúìôîú Û ÙÔ 26 ıìô». Ú ÏÏËÏ, - appleâóı Ì ÂÙ È fiùè Â Ó È apple Ú ÙËÙË Ë appleôï Û Ó ÏÏ Á ÙˆÓ Ê ÏÙÚˆÓ ÙÔ ÎÏÈÌ ÙÈÛÙÈÎÔ, appleô appleôúúôêô Ó fi ÔÓ Î È ÌÈÎÚÔÛˆÌ Ù È, fiappleˆ Î È Ë appleôï Ì ÓÛË ÙˆÓ ÌË ÓËÌ - ÙˆÓ appleô Ô Ì ÛÙÔ Ûapple ÙÈ Î È ÙÔ - ÙÔÎ ÓËÙfi Ì. «Δ Ó appleóâ ÛÙÈÎ appleúô Ï Ì Ù ÛÙÔ ÂÎ ÓÔapple ÈÔ Ô- Í ÓÔÓÙ È ÚfiÓÔ Ì ÙÔÓ ÚfiÓÔ, ÌËÓ ÂappleÈ Ú ÓfiÌ ÛÙ ÂappleÈappleÏ ÔÓ» Î Ù Ï ÁÂÈ Ô ÁÈ ÙÚfi.

13 14 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΝΟΜΙΚΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ Σάββατο 21 Αυγούστου 2010 Τίποτα δεν πάει χαμένο, καιρός για δράση Του ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Χ. ΠΑΞΙΝΟΥ* Μελαγχολία, Óˆ ÏÂÈ, appleôáô Ù ÛË Â Ó È Ù Û Ó ÈÛı Ì Ù appleô È Î Ù Ô Ó ÌÂÁ ÏÔ ÙÌ Ì ÙË ÎÔÈÓˆÓ Ì. apple ÈÛÈÔ Ô- Í Î È Ë ÏÏÂÈ Ë ÙË ÂÏapple ÛËÌ ÙÔ- ÔÙÔ Ó ÌÈ Ó Î ıëìâúèó appleú ÁÌ ÙÈ- ÎfiÙËÙ fiêô Î È Î Ù ÓÈ. ÂÓ Â Ó È - Ó ÁÎË Ó Ó ÙÚ ÍÂÈ ÛÙÈ ÛÊ ÁÌÔÌÂÙÚ - ÛÂÈ ÙË ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË ÁÈ Ó ÙÔ È appleè- ÛÙÒÛÂÈ. ÚÎÂ Ó ÂÈ ÙÔ Á Úˆ Ì, ÙÔ Â ÙÔ Ì Î È ÙËÓ appleúôûapple ıâè appleô Î - Ù ÏÏÂÙ È ÁÈ ÓÙÏËÛË ÈÛÈÔ ÔÍ, Ùfi- ÓˆÛË ÎÏ Ì ÙÔ, Î Ù ÓfiËÛË. μ ÛÈÎÔ Î ÓfiÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Û ÌappleÂÚÈ- ÊÔÚ Ó ÂÈÍ Ó ÙËÓ ÏÏËÏÂÁÁ Ë Î È ÙËÓ Ó ˆÛ Ó Û ÓÒÙÂÚ Âapple appleâ appleóâ Ì - ÙÈÎ, ÚË ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Ùfi Ô ÙfiappleÔ Ì Û applefi ÏÈÂ Ô ÛÙÂÚ ÛÂÈ Î ÙfiÚıˆÛÂ Ó ÓÔÚıˆıÂ, Ó ÔÚıÔappleÔ ÛÂÈ Î È Ó Â- ÍÂÏÈ ıâ. ª ÚÈ fiùô Ïı Ó Ù appleôïï ÎÔÈ- ÓÔÙÈÎ apple Î Ù appleô Î Ó Ó ÊÙÂÚ, apple Ù - Í Ó Î È ÁÈÓ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ı Ì. ÏÔ - ÙÈÛ Ó Ô Î ÔÏ ÁÔÈ Î È appleùò  ÛÂ Ë ÒÚ, Û - Ìapple Ú Û ÚÔÓÙ ÎÈ ÙÔ appleô ÂÓ - ÊÙ ÈÍ Ó. πûˆ ÁÈ Ù ÂÓ appleúfiï Ó, Ûˆ ÁÈ Ù ÂÓ ÌappleÔÚÔ Û Ó, Ûˆ ÁÈ Ù ÂÓÛ - Ó ËÙ ÎÚ Ù ıëî Ó Ì ÎÚÈ applefi ÙÔÓ appleâèú ÛÌfi. Àapple Ú ÂÈ ÎÈ Ù Ë Î ÙËÁÔÚ Î È ÂÓ Â Ó È Î ıfiïô ÌÂÏËÙ. ÏÂ- Á ÙÔ ÓÙ ıâùô. Ó È ÛÊ ÏÒ Ë ÁÈ appleïâ Ú ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔÈÓˆÓ, ÛÙËÓ Ô- appleô Î È apple ÏÈ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó ÛÈÛÙÔ ÌÂ. Ó È ÙÔ appleô ÂÍ ÎÔÏÔ ıô Ó Ó Ô Ó ÙÈ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ Î ÙÔ Ú Î È Í Â, appleô Î appleôèôè ÏÔÈ ÔÚÔ Û Ó. Ó È ÙÔ appleô ÙË- ÚÔ Ó ÙÈ apple Ú fiûâè applefi ÁÂÓÈ Û ÁÂÓÈ, fiûô ÎÈ Ó Î appleôèôè ÙÈ appleôùèìô Ó. «Ú - fiûâè, apple Ú fiûâè», ÏÂÁÂ Ô ΔÔapplefiÏ ÛÙËÓ Ù ÈÓ «ÈÔÏÈÛÙ ÛÙË ÛÙ ÁË» Î È ÚË Û Ù ÙÈ apple Ú fiûâè, ÛÙË Û ÓÙ ÚËÛË Î È ÛÙ ÚÈÍ ÙÔ Î ÙfiÚıˆÛÂ Ô Ï fi - Ùfi, Ô Â Ú Îfi, ÛÎÔÚappleÈÛÌ ÓÔ ÛÙ 4 ÛË- Ì ÙË Ë, Ó ÂappleÈ ÈÒÛÂÈ. appleˆ ÂappleÈ ˆÛ Û ÌÂÁ ÏÔ ıìfi Âapple ÚfiÓÈ Ô ÏÏËÓÈÛÌfi ÙÔ fióùô. apple Ó Ú ÔÌ È fiìˆ ÛÙ Û ÚÂÛÙ, ÛÙ ÔÌÈ ÏÒ Ë, ÛÙË Û ÚÌÔÓ appleô Ù - ÓÂÈ Ó Ì ÛÎÂapple ÛÂÈ, ÙÔ ÎÏ Ì Êfi Ô Î È apple ÓÈÎÔ appleô ÂÓÛapple ÚÂÙ È Î È ÌÂÙ Ê ÚÂ- Ù È Û fiïô Î È ÌÂÁ Ï ÙÂÚÂ Ì Â. ªÈ Ù - ÛË Û ÏÏÔÁÈÎ ÂÓÔ ÔappleÔ ËÛË, ÛÙÔ ÔappleÔ - ËÛË appleô ÔÊ ÏÔ ÌÂ Ó ÙËÓ ÚÓËıÔ ÌÂ Î È Ó ÓÙÈ Ú ÛÔ ÌÂ. ÈÒÍÔ Ì ÙÔ Ì - ÚÔ apple appleïô Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô Î Ï appleùfiì ÛÙÂ Î È Ó Ô Ì ÙË ÊˆÙÂÈÓ appleïâ Ú. ÓÙ ı apple Ú ÂÈ Ô ÛÌfi. ÓÙÔÙ ı apple Ú ÂÈ ÙÔ ÛÎÔÙ È Î È apple ÓÙ ı ÍÂappleÚÔ ÏÏÂÈ Ô ÏÈÔ, ÛÙËÓ Ú ÓÙÚÔapple Ïfi, ÏÏ ÛÙË Û Ó ÂÈ Ï ÌappleÚfi, appleâú Ê ÓÔ, ÙÔ- ÎÚ ÙÔÚ. ÒÚ Ù ı appleâú ÛÂÈ appleôï ÛÎÔ- Ï ÛÙÈÁÌ, appleúfiûìâóâ, appleúfi ÏÂappleÙÂ. ÃˆÚ Ó ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó ÙÈ appleúôû ÈÔÚ ÛÔ Ì ÚÔÓÈÎ. Ï Â Ó È Ú ÛÙ Î È fiûô ÙÔ fi- ÏÔ Û ÛÙËÌ appleô È ÊÂÓÙ ÂÈ ÙÔÓ ÙfiappleÔ Â- Í ÎÔÏÔ ıâ Ó apple Ú ÂÈ ÙfiÛÔ Î È ı ÂappleÂ- ÎÙ ÓÔÓÙ È Ù ÚfiÓÈ Ù ÛÂÎÙ. ̈ ÂÓ Î Ù ı ÙÔ Ì ٠fiappleï. ÁˆÓÈ fiì ÛÙ ÁÈ ÙÔ Î Ï ÙÂÚÔ, ÌfiÓÔ appleô Ùfi ÏÏÈÒ ÙÔ appleúôû ÈÔÚ Ô Ó ÔÈ ÌÂÓ ÎÈ ÏÏÈÒ ÔÈ Â, appleô Â Ó È ˆÛÙfiÛÔ Ó Î È ÙÔ Ùfi. appleïò Â- Ó ÏÏ ÛÛÔÓÙ È Î È apple Ú ÏÏ ÛÛÔÓÙ È. Àapple Ú- Ô Ó fiìˆ Î È ÔÈ ÏÏÔÈ, appleô appleúô Ú ÔÓÙ È apple fiïô ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ Î È Âapple Á- ÁÂÏÌ ÙÈÎÔ ÒÚÔ, apple fiïâ ÙÈ Ù ÍÂÈ, Î È Ô Ó ÙËÓ ÁˆÓ ÙÔ ÚÈÔ ÁÈ ÙË Ò- Ú Ì, ÙËÓ apple ÙÚ Ì. ÊÓÈÎ, appleâè- Ù applefi ÚfiÓÈ ÛȈapple, ÙË ı Ì ıëî Ó Î È ÙËÓ ÂappleÈÎ ÏÔ ÓÙ È fiûôè Ì ÙÈ appleú ÍÂÈ ÙÔ ÂÍ ÎÔÏÔ ıô Ó Ó ÙËÓ ÂappleÈ Ô Ï ÔÓÙ È. πûˆ, Ô ÚfiÓÔ ı  ÍÂÈ, ÁÈ Ó ÌappleÔÚÔ Ó ÛÙÔ fióôì ÙË Ó ÙË È Ô Ó Î Ï ÙÂÚ. ̈ apple Ú ÂÈ ÂÏapple. ÃÚÂÈ ÂÙ È Ó ÙÔ- ÓÒÛÔ Ì ÙÔ ËıÈÎfi Ì Î È Ó ÒÛÔ Ì È- ÛÈÔ ÔÍ ÛÙ apple È È Ì. ÂÓ ÈıÂÚÔ - ÙÔ ÌÂ. ÓˆÚ Ô Ì appleô apple ÌÂ, appleô ı ÏÔ Ó Ó Ì apple ÓÂ. ˆ, appleôïï ÊÔÚ, ı Ì - ÂÈ applefiïâìô. ÙÔÓ applefiïâìô fiìˆ Ú ÂÙ È Ë ÛÙÈÁÌ ÙË ÍÂÎÔ Ú ÛË. Ò, ÛÙÈ Ì Ú Ì, Ô applefiïâìô Â Ó È Û ÓÂ Î È appleô - ÏÔ. ÂÓ Í ÚÂÈ appleò Ó appleúôê Ï ıâ - applefi Ù funds Î È ÙÈ ÏÏ Π٠ÛΠÂ- Ófi appleïëûùô Î È fiúù ÁÔ appleôïèùèîô- ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ, appleô Û Ó ÈÓ ÂÓ Ê ÓÂÈ Ù appleôù Ó apple ÂÈ Ì ÓÔ. Ì ÛÙ fiìˆ appleôïâìèûù Î È ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó Â- ÁÎ Ù ÏÂ Ô Ì ÙÔÓ ÁÒÓ Ì. ªappleÚÔ- ÛÙ ÚË Â apple Ú Ô Ó Î È ÙÔ Ï appleô Ì Πıëìâúèó, Ì Û applefi ÚıÚÔÁÚ Ê Â, ÂÎ ËÏÒÛÂÈ, È Ï ÍÂÈ. appleïò ÔÈ ÈÛı ÛÂÈ Ì ÂÓ Â Ó È apple ÓÙ Û ÂÁÚ ÁÔÚÛË Î È Ù appleúôûappleâúóô Ì fiï Ù ıâùèî Î È Ù È- ÛÈfi ÔÍ ÌËÓ Ì Ù. ÂappleÈÙ Â Ó È ÙÔ ÂappleÈÛÙ Á ÛÌ ÌÈ appleúôûapple ıâè ÙÔÌÈÎ Û ÏÏÔÁÈÎ. È ÔÈ Î ÚappleÔ ÙË Â Ó È appleôï appleèô Á ÛÙÈ- ÎÔ fiù Ó Ô ıìfi ÛÎÔÏ Â Ó È ÌÂÁ - Ï ÙÂÚÔ. ÏψÛÙ ٠appleôùâ ÂÓ apple ÂÈ Ì - ÓÔ. ΔÔ ÓÙ ıâùô. ÚÎÂ Ó ÁÔ Ì applefi ÙÔ Î Ô ÎÈ Ì. È ÊÔÚÂÙÈÎ, Í Ô Ì - Ùfi appleô ı apple ıô ÌÂ. *Ο Δημήτριος Χ. Παξινός είναι πρόεδρος του Δικηγορικού Συλλόγου Αθηνών. Μη ενημέρωση καταδικασθέντος για το δικαίωμά του άσκησης ένδικου μέσου (Ευρωπαϊκό Δικαστήριο για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου, α- πόφ. της , Ηakimi κατά Bελγίου). appleúôûêâ ÁˆÓ Â Ó È ÎÚ ÙÔ - ÌÂÓÔ ÛÙÔ μ ÏÁÈÔ. ÂÈ Î Ù È- Î ÛÙ ÂÚ ÌËÓ Û appleôèó ÛÙÂÚË- ÙÈÎ ÙË ÂÏ ıâú 8 ÂÙÒÓ applefi ÙÔ ÊÂÙÂ Ô μú ÍÂÏÏÒÓ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Â- appleèî ÚˆÛ ÙËÓ applefiê ÛË ÙÔ appleúò- ÙÔ ıìô, ÁÈ Û ÌÌÂÙÔ ÛÂ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ Ô- Ì, appleï ÛÙÔÁÚ Ê, Ú ÛË appleï ÛÙÔ Î.Ïapple. applefiê ÛË ÙÔ ÂappleÈ fiıëîâ ÙËÓ È ËÌ Ú ÛÙË Ê Ï Î, ˆÚ Ó ÙÔ ÁÓˆÛÙÔappleÔÈËıÂ, fiappleˆ fiúè Â Ô ÓfiÌÔ, fiùè ÂÈ ÈÎ ˆÌ Ó ÈÎÔ Ì ÛÔ Î Ù ÙË applefiê ÛË, Î ıò Î È ÙËÓ appleúôıâûì ÙÔ. ÙÂ Ô ÂappleÈ fiû ÙËÓ applefiê ÛË apple Ú  Πappleôè appleïëúôêôú Ô Ù ÙÔ È - Ù ıëîâ ÈÂÚÌËÓ Ô Ù ÌappleÔ- ÚÔ ÛÂ Ó ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ ÛÂÈ Ì ÏÏÔ ÎÚ ÙÔ Ì ÓÔ ÒÛÙÂ Ó appleïëúô- ÊÔÚËı fiùè   ÈÎ ˆÌ «ÙË- ÛË Î ÚˆÛË ÙË ÂÚ ÌËÓ ÙÔ È ÈÎ Û» Î È Ì ÏÈÛÙ Û appleúôıâûì 15 ËÌÂÚÒÓ. È ÓÙÈÚÚ ÛÂÈ appleô ÛÎËÛÂ Ô appleúôûêâ ÁˆÓ appleôúú ÊıËÎ Ó ˆ ÂÎappleÚfiıÂÛÌÂ, appleôúú ÊıËΠ ÛÙË Û Ó ÂÈ Î È Ë ÙËÛË Ó È- Ú Ûˆ appleô Ùfi ÛÎËÛÂ, ÊÔ ÙÔ apple Ú Û ıëîâ Ú ˆ Ó - appleôùâïâûì ÙÈÎ ÓÔÌÈÎ Ô ıâè. ΔÔ Úˆapple Îfi ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÁÈ Ù ÈÎ ÈÒÌ Ù ÙÔ ÓıÚÒappleÔ, Ï Ì ÓÔÓÙ applefi Ë fiùè Ô appleúô- ÛÊ ÁˆÓ ÂÓ Â Â appleïëúôêôúëıâ Î Ù ÙË ÛÙÈÁÌ ÙË Âapple ÔÛË ÙË Î Ù ÈÎ ÛÙÈÎ applefiê ÛË appleâú ÙˆÓ È Ù appleòûâˆó appleô fiêâèïâ Ó ÙËÚ ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ ÛÎËÛË ÓÙÈÚ- Ú ÛˆÓ, Ô Ù ÙÔ apple Ú Û ıëîâ appleúô ÙÔ ÙÔ ÁÎ ÈÚË Î È appleôùâïâ- ÛÌ ÙÈÎ ÓÔÌÈÎ Ô ıâè, apple Ú fi- ÏÔ appleô ÙË ÙËÛÂ, ıëîâ fiùè Ô Δύο αδελφές Ù Ó Î È ÔÈ Ô Î ÏÔıÚÂÌÌ - ÓÂ. È ÊÔÚ ÙÔ, Û ÂÙÈÎ Ì ÙÔ Û appleôè applefi ÙÈ Ô Â Â Ê ÛÂÈ Ë appleô ÈÒÛ Û ÌË- Ù Ú ÙÔ ÌÈ ÏˆÚ ÁË ÛÙ ÎÙ Ì Ù ÙË, ÊÙ Û ÛÙÔ ÈÚËÓÔ ÈΠÔ. Ù ÙËÓ ÂÎ Î ÛË ÙË applefiıâûë, appleâ- Ï ıë ÙËÌ appleâú ÈÂÓ ÚÁÂÈ ÙÔ. ÁÈÓ ÂÎÙfi Î È ÔÚ ÛÙËΠapplefi ÙËÓ ÂÈÚËÓÔ- ÎË ËÌÂÚÔÌËÓ Î È ÒÚ. Ú ÁÌ ÙÈ, ÙËÓ ÔÚÈÛıÂ Û ÒÚ Û ÁÎÂ- ÓÙÚˆı Î Ì ÔÈ appleïëúâíô ÛÈÔÈ ÈÎËÁfiÚÔÈ, ÔÈ ÂÏÊ Î È Ë ÂÈÚËÓÔ ÎË. È Ô ÂÏÊ Û ÓÔ Â ÔÓÙ Ó applefi ÙÔ Û ÁÔ ÙÔ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Âapple  ÎÓ Ó È È ÙÂÚÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ ÁÈ ÙËÓ Î ÛË ÙË ÎË Î È, fiappleˆ appleâ  ıë, Ù Ó ÔÈ appleâ ı ÓÔÈ ÙË Ó ÚÍË Î È ÙË - ÓÙ ÛË ÙË ÓÙÈ ÈÎ. ÊÔ È Ó Û Ì ÌÈ applefiûù ÛË ÚÎÂÙÒÓ ÈÏÈÔÌ ÙÚˆÓ Î È Êı Û Ì ÛÙÔ Ù ÏÔ ÂÓfi - appleúôûêâ ÁˆÓ ÛÙÂÚ ıëîâ ÙÔ È- Î ÈÒÌ ÙÔ appleúfiû ÛË Û ÈÎ - ÛÙ ÚÈÔ Î È ÙÛÈ ÔÈ ÈÎ ÛÙÈÎ Ú- ÙÔ μâïá Ô apple Ú Û Ó ÙÔ È- Î ˆÌ Û ΠÈË ÎË ( ÚıÚ. 6 apple Ú. 1 ÙË Úˆapple Î Ì ÛË ÁÈ Ù ÈÎ ÈÒÌ Ù ÙÔ ÓıÚÒappleÔ ). ΔÔ Úˆapple Îfi ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ıâˆúâ fiùè Ë appleï ÔÓ ÚÌfi Ô Û Âapple ÓfiÚıˆÛË ÙË Ï Ë ÙÔ appleúôûêâ - ÁÔÓÙÔ ı Â Ó È Ë Ó Î ÛË ÙË applefiıâû ÙÔ applefi ÙÔ ÂıÓÈÎfi È- Î ÛÙ ÚÈÔ, Û ÔÓÙ ÚfiÓÔ, Ì ÛÂ- ÛÌfi ÙˆÓ apple ÈÙ ÛÂˆÓ ÙÔ ÚıÚÔ 6 ÙË Ì ÛË. Καταδίκη της Ελλάδος για μη παροχή δικαιώματος κρατουμένου να ÁÚÔÙÈÎÔ ˆÌ Ùfi ÚÔÌÔ appleô  Ì ÎÔ- ÏÔ ı ÛÂÈ, ÛÙ ıìâ Û Ó ÔÈ Ô Û ÁÔÈ Ù - ÙÔÎ ÓËÙ ÙÔ. ª  apple Ó fiùè appleúâappleâ appleï - ÔÓ Ó appleúô ˆÚ ÛÔ Ì appleâ Ô, ÈfiÙÈ Ô ÚfiÌÔ ÂÓ ÊÙ Ó ÛÙËÓ Âapple ÈÎË ÏˆÚ. Ú Û ÌÂ Ó ÓËÊÔÚ Ô ÌÂ Ó ÌÈÎÚfi ÛÙÂÓfi ÚÔÌ ÎÈ Ó ÌÂÛ Û ÁÚÈfi ÔÚÙ. ÓÙ appleˆûë ÌÔ appleúôî ÏÂÛ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Î È ÔÈ Ô ÂÏÊ Â Ó applefi Ì ÌÂÁ ÏË ÙÛ ÓÙ, ÚÈ, ÙËÓ ÔappleÔ ÎÔ ÏÔ Û Ó ÛÙÔÓ ÒÌÔ ÙÔ. ÏÈÔ Î È Ë ÓËÊfiÚ ÛÎfi- ÏÂ Ó ÙËÓ ÓÔ Ô fiïˆó Ì, appleôï appleâúèûûfi- ÙÂÚÔ ÙˆÓ Ô ÂÏÊÒÓ, ÔÈ ÔappleÔ Â ÎÔÏÔ ıô Û Ó Î ıè Ú ÎÔ ÏÒÓÙ Î È ÙÈ ÁÂ- Ì Ù ÙÛ ÓÙÂ. ÀÛÙÂÚ applefi ÌÈ appleôúâ appleâú appleô ÌÈÛ Ò- ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ Καταδίκη για δικαιώματα κρατουμένου Η Ελλάδα καλείται να πληρώσει συνολικά ευρώ ως χρηματική ικανοποίηση στον ενάγοντα Για καταπάτηση δικαιωμάτων κρατουμένων, η χώρα μας έχει καταδικαστεί από το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου άλλες τέσσερις φορές. εμφανιστεί στο Δικαστικό Συμβούλιο όταν κρίνεται αίτησή του για α- ντικατάσταση προσωρινής κράτησης (Ευρωπαϊκό Δικαστήριο για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου, απόφ. της , Μπάλα κατά Ελλάδος). appleúôûêâ ÁˆÓ Â Ó È Ï Ófi - apple ÎÔÔ Î È ÎÚ Ù ıëîâ, ÌÂ È Ù ÍË ÙÔ Ó ÎÚÈÙ, appleúôûˆúèó ÁÈ ÎÏÔapple Î Ù Û Ó ÙÔ ÚÁ, ÊıÔ- Ú Í ÓË È ÈÔÎÙËÛ Î È apple Ú - ÓÔÌË ÔappleÏÔÊÔÚ. ÀÛÙÂÚ applefi Ó Ó Ì Ó, Ô appleúô- ÛÊ ÁˆÓ ÙËÛ applefi ÙÔ ÈÎ - ÛÙÈÎfi Ì Ô ÏÈÔ ÙËÓ ÓÙÈÎ Ù - ÛÙ ÛË ÙË appleúôûˆúèó ÙÔ ÎÚ - ÙËÛË Ì appleâúèôúèûùèîô fiúô. apple ÛË, ÙËÛ applefi ÙÔ ÈÎ ÛÙÈ- ΕΝΑΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΘΥΜΑΤΑΙ Η αυτοψία Îfi Ì Ô ÏÈÔ Ó ÙÔ ÂappleÈÙÚ ÂÈ ÙËÓ ÙÔappleÚfiÛˆappleË ÂÌÊ ÓÈÛ ÙÔ Û Ùfi ÁÈ Ó appleôûùëú ÍÂÈ ÙËÓ - ÙËÛ ÙÔ. ΔËÓ È ËÌ Ú, ÙÔ ÈÎ ÛÙÈÎfi Ì Ô ÏÈÔ ÊÂÙÒÓ È Ù Í ÙËÓ apple - Ú appleôìapple ÙÔ ÛÙÔ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ Î È ÙËÓ apple Ú Ù ÛË ÙË appleúôûˆúèó ÙÔ ÎÚ ÙËÛË. ΔËÓ ÙËÛË ÙÔ appleúôûêâ ÁÔÓÙÔ ÁÈ ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ÛË ÙË appleúôûˆ- ÚÈÓ ÎÚ ÙËÛ ÙÔ Ì appleâúèôúè- ÛÙÈÎÔ fiúô ÙÔ Ì Ô ÏÈÔ ÊÂ- ÙÒÓ ÙË Î Û ÛÙÂÚ applefi Ï Á ËÌ ÚÂ Î È apple ÚÚÈ Â ÙÔ ÙËÌ ÙÔ Ó ÂÌÊ ÓÈÛÙ ÙÔappleÚÔÛÒappleˆ ÂÓÒappleÈfiÓ ÙÔ, Ì ÙËÓ ÈÙÈÔÏÔÁ fi- ÙÈ Î Ù ÙÔÓ ÎÒ ÈÎ appleôèóèî È- Ú, ÛÙ Ì Ù Û Ì ÛÂ Ó appleï ÙˆÌ Ó Í - appleôûù ÛÔ ÌÂ, Î Ùˆ applefi Ó ÓÙÚÔ. ÚÈÓ appleúôï Ô Ì ÎfiÌ Ó apple ÚÔ ÌÂ Ó Û, Ë appleúòùë applefi ÙÈ Ô ÂÏÊ appleâ ı ÓfiÌÂÓË ÛÙËÓ ÈÚËÓÔ ÎË Ù Â appleâ: «Ú appleâè Ó Ô- ÎÈÌ ÛÂÙ ÙËÓ apple Ù appleô ÙËÓ ÊÙÈ Í fiappleˆ ÙËÓ ÊÙÈ ÓÂ Ë Ì Ó ÌÔ», Î È ÙË appleúfiûêâúâ - Ó ÌÂÁ ÏÔ ÎÔÌÌ ÙÈ applefi Ó Ù appleâú appleô - Á Ï applefi ÙËÓ ÙÛ ÓÙ ÙË. Ï fiìˆ appleô Ù Ó Ó ÏÔÁ appleúôâùôèì ÛÌ ÓË Î È Ë ÏÏË ÂÏÊ, Î È Á ÔÓÙ Ó Ù appleâú appleô   ÛÙË ÌÂÁ ÏË ÙÛ ÓÙ, appleúfiûêâúâ ÛÙËÓ ÈÚË- ÓÔ ÎË Ó ÌÂÁ ÏÔ ÎÔÌÌ ÙÈ apple ÛÙ ÙÛÈÔ, appleô   ÊÙÈ ÍÂÈ Û ÌÊˆÓ Ì ÙË Û ÓÙ Á ÙË Ì Ó ÙË. Â Ï ÁÔ ÂappleÈ fiıëî Ó Î È ÔÈ Ô ÛÂ Ó Ó - ΑΠΕ ÎÔÓÔÌ Ë ÙÔappleÚfiÛˆappleË ÂÌÊ - ÓÈÛË ÂappleÈÙÚ appleâù È ÌfiÓÔ fiù Ó ÎÚ - ÓÂÙ È applefi ÙÔ Û Ì Ô ÏÈÔ Ë Ô Û ÙË Î ÙËÁÔÚ. ΔÔ Úˆapple Îfi ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÁÈ Ù ÈÎ ÈÒÌ Ù ÙÔ ÓıÚÒappleÔ - Ï Â applefi Ë ÙÔ fiùè, Î Ù ÙÔÓ ÂÏ- ÏËÓÈÎfi ÎÒ ÈÎ appleôèóèî ÈÎÔÓÔ- Ì, Ô ÂÈÛ ÁÁÂÏ appleúèó applefi ÙË Û ÂÙÈÎ applefiê ÛË ÙÔ ÈÎ ÛÙÈÎÔ Ì Ô Ï Ô ÎÔ ÁÂÙ È applefi - Ùfi, Î È Ë ÈÛfiÙËÙ ÙˆÓ fiappleïˆó Â- appleè ÏÏÂÈ Û ÓÂappleÒ Ó ÎÔ ÛÙÂ Î È Ô appleúôûˆúèóò ÎÚ ÙÔ ÌÂÓÔ ÁÈ Ó apple ÓÙ ÛÂÈ ÛÙËÓ appleúfiù Û ÙÔ. - ÓÂappleÒ, appleúâappleâ Ó apple Ú Û Âı ÛÙÔÓ ÂÓ È ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÌÈ appleúfi- ÛÊÔÚË Û ÌÌÂÙÔ ÙÔ Û ÌÈ È - ÈÎ Û ÙË ÔappleÔ ÙÔ ı Ì Ù Ó ÎÚ ÛÈÌÔ ÛÙË È Ù ÚËÛË ÙËÓ Ú- ÛË ÙË appleúôûˆúèó ÙÔ ÎÚ ÙËÛË. ÙfiappleÈÓ ÙÔ ÙˆÓ, ÙÔ Úˆapple Îfi È- Î ÛÙ ÚÈÔ appleôê ÓıËΠfiùè ÙÔ ÂÏ- ÏËÓÈÎfi ÓÔÌÈÎfi Û ÛÙËÌ ÂÓ ÈÎ - ÓÔappleÔÈ ÙÈ apple ÈÙ ÛÂÈ ÙÔ ÚıÚÔ 5 apple Ú. 4 ÙË Óı ÎË, appleô ÂappleÈ- ÏÏÂÈ ÙËÓ apple ÚÍË appleôùâïâûì - ÙÈÎ ÈÎ ÛÙÈÎ appleúôûù Û ÛÙÔ appleúôûˆúèó ÎÚ ÙÔ Ì ÓÔ. Ù Î Û  ÙË ÒÚ Ó appleïë- ÚÒÛÂÈ ÛÙÔÓ appleúôûêâ ÁÔÓÙ appleôûfi  ÚÒ ÁÈ ÚËÌ ÙÈÎ ÈÎ - ÓÔappleÔ ËÛË ÏfiÁˆ ËıÈÎ Ï Ë Î È appleôûfi  ÚÒ ÁÈ Ù ÈÎ ÛÙÈ- Î ÙÔ ÍÔ. ËÌ.: È ÙÔ ÈÔ ÙËÌ Ë ÏÏ - ÂÈ Î Ù ÈÎ ÛÙ applefi ÙÔ - Úˆapple Îfi ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ, Ì ÙÈ appleô- Ê ÛÂÈ : Ìapple ÓË Î Ù ÏÏ Ô ÙË , ÔÙÛ Ú Ë Î Ù ÏÏ - Ô ÙË , ÂÚ ÊË Î Ù ÏÏ Ô ÙË , ÈÔÛ ÎË Î - Ù ÏÏ Ô Ô appleôê. ÙË ΔÈ appleú appleâè Ó appleâúèì ÓÔ - ÌÂ; È ÈÎ ÛÙ ı ÛÙÔÈ ËıÔ Ó appleúô ÙË ÓÔÌÔÏÔÁ ÙÔ Úˆapple ÎÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô Ô ÔÌÔı ÙË (Ô appleâ- Ú appleôïï Û ÂÙ Ù Ú fiìâóô ) ı Ú ÛÙËÚÈÔappleÔÈËı ; ÁÒÓ, appleôè Ù Ó Î Ï ÙÂÚË Ì Á ÚÈÛÛ Ì - ÁÂÈÚ ÔÓÙ Û ÌÊˆÓ Ì ÙÈ Û ÓÙ Á ÙË ÌËÙ Ú ÙÔ. ª Û applefi ÙÈ ÙÛ ÓÙ Á - Î Ó ÊÚÔ Ù, Á Î Ó ÎÚ ÛÈ, Ù ÔappleÔ ÙÈ- Ì Û ÌÂ Ó ÏfiÁˆ. ÙÔ ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ, ÈfiÙÈ ÂÓ ÚÂÈ ÛÙËÎÂ. È Û ÓÙ Á ÙË Ì Ó, ÙÔ ÎÚ - Û, Ô ÏÈÔ, Ë appleúôû ÁÁÈÛË ÙˆÓ Ô Á Ó ÈÎÒÓ, appleô appleï ÔÓ ÂÓÂÚÁÔ Û Ó ˆÚ ÙËÓ ÛÙËÚ ÂappleÈÙ ÚËÛË Î È ÂappleÈ ÔÏ ÙˆÓ Û ÁˆÓ ÙÔ, ÊÂÚ Ó appleèô ÎÔÓÙ ÙÈ ÂÏÊ, Ï ıëîâ Ë ÌÂ- Ù Í ÙÔ apple ÚÂÍ ÁËÛË, Û ÌÊÒÓËÛ Ó Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ Ó ÙË ÏˆÚ ÁË applefi ÎÔÈÓÔ Î È apple Ú ÈÙ ıëî Ó applefi Ù ÈÎfiÁÚ Ê ÙÔ. ÏÔÈ Ì ÛÙ Ó ÈÎ ÓÔappleÔÈËÌ ÓÔÈ Î È ÙÛÈ ÈÂ- ÓÂÚÁ ıëîâ Ë Û ÌÂÁ Ï ÙÂÚË È ÚÎÂÈ - ÙÔ, appleô Ú ÈÛ ÙÔ appleúˆ Î È ÙÂÏ ˆÛ Ì ÙË ÛË ÙÔ ËÏ Ô. ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΓΑΛΕΤΖΑΣ ΜΙΚΡΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ Στις το Προεδρείο του ΔΣΑ πραγματοποίησε συνάντηση με τον υ- πουργό Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων κ. Χάρη Καστανίδη. Στη συνάντηση αυτή πέραν των κρίσιμων θεμάτων που απασχόλησαν την Ολομέλεια για την «απελευθέρωση» του επαγγέλματος, έθεσαν υπ όψιν του τα φλέγοντα ε- πείγοντα θέματα που απασχολούν τη Δικαιοσύνη, ιδιαίτερα στα Δικαστήρια Αθηνών, που καθιστούν προβληματική την προσφυγή σ αυτήν και σχεδόν ανέφικτη την έγκαιρη και έγκυρη α- πονομή της, με αποτέλεσμα την έκθεσή της με ευθύνες όλων όσων την διακονούν. Στις υπεγράφη «Μνημόνιο συνεργασίας μεταξύ του ΔΣΑ και του Ενιαίου Ταμείου Ανεξάρτητα Απασχολούμενων (ΕΤΑΑ)». Η εποικοδομητική αυτή συνεργασία αποτελεί βασική προϋπόθεση για τον σχεδιασμό και την ανάπτυξη νέων ηλεκτρονικών υπηρεσιών ως προς την παρακράτηση προβλεπόμενων εισφορών και την απόδοσή τους στον ασφαλιστικό φορέα σε συνδυασμό με την αποϋλοποίηση των καθιερωμένων ενσήμων. Στις στον Δικηγορικό Σύλλογο Αθηνών δόθηκε συνέντευξη Τύπου σχετικά με την κατάθεση της προσφυγής κατά του Μνημονίου, από τον ΔΣΑ, την ΑΔΕΔΥ, την ΠΟΠΣ καθώς και άλλους φορείς. - Στις έγινε συνεδρίαση της Ειδικής Επιτροπής για την εκλογή νέου προέδρου του Ενιαίου Ταμείου Ανεξάρτητα Απασχολούμενων (ΕΤΑΑ) πριν από τη λήξη της θητείας του προέδρου κ. Αργύρη Ζαφειρόπουλου. Στις , η Διεύθυνση ΦΠΑ του υπουργείου Οικονομικών εξέδωσε την Εγκύκλιο πολ. 1118, με την οποία επιλύονται τα ζητήματα που προέκυψαν κατά τη μετάβαση στο καθεστώς υπαγωγής των δικηγόρων στο ΦΠΑ. Κατά τη διευκρινιστική αυτή ρύθμιση γίνεται σαφές ότι σημαντικός χρόνος για να κριθεί αν υπόκειται η αμοιβή του δικηγόρου σε ΦΠΑ είναι ο χρόνος έκδοσης του παραστατικού, και σε περιπτώσεις, όπως στις συναλλαγές με το Δημόσιο που η ολοκλήρωση της διαδικασίας έκδοσης εντολής πληρωμής ε- πήλθε πριν από την , ή σε περίπτωση που σε διαδικασία π.χ. πλειστηριασμού η αναγγελία της α- παίτησης του δικηγόρου έγινε σε χρόνο προγενέστερο χωρίς την πρόβλεψη του ΦΠΑ, να μην αναζητείται η καταβολή του, ενώ για εντολές πληρωμής που εκδίδονται μετά την στην πρόβλεψη του ΦΠΑ οφείλει να προβεί ο φορέας πληρωμής, ήτοι δεν επιβαρύνεται η αμοιβή του δικηγόρου. Ο ΔΣΑ θα ανταποκριθεί κατά το δυνατόν στο αίτημα της υπουργού Οικονομίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας κ. Λούκας Κατσέλη, για διευκόλυνση των οφειλετών στην ε- φαρμογή του νόμου για τη «ρύθμιση των οφειλών των υπερχρεωμένων φυσικών προσώπων» (νόμος 3869/2010). Συνεργασία της «Κ» με τον Δικηγορικό Σύλλογο Αθηνών

14 Σάββατο 21 Αυγούστου 2010 ΕΠΙΣΤΗΜΗ - ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 15 Στην επιφάνεια μυστικά από τα βάθη των ωκεανών Περισσότερα από σαράντα άγνωστα είδη ζωής ανακαλύφθηκαν στον Ειρηνικό ΤΗΕ ΕCONOMIST Μια μοναδική ÂappleÈ Â ÚËÛË ÂÍÂÚ - ÓËÛË ÙˆÓ ˆÎ ÓÈˆÓ ÙˆÓ - ÓÔÈ Ù ÙË πó ÔÓËÛ ÍÂÎ ÓËÛ ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ πô ÓÈÔ. È Â Ó È È È - ÙÂÚ ÛËÌ ÓÙÈÎ, fi È ÌfiÓÔ ÏfiÁˆ ÙÔ ÓÙÈÎÂÈÌ ÓÔ ÙË, ÏÏ Î È ÂappleÂÈ appleôùâïâ ÙÔ ÂappleÈÛÙ Á ÛÌ ÙË Û - ÓÂÚÁ Û Ô ÎÚ ÙÒÓ appleô ÂÓ - Ô Ó apple Ú ÈÙ Ùˆ appleôïï ÎÔÈÓ ÛË- ÌÂ, ÙˆÓ Î È ÙË πó ÔÓËÛ. ÙÛÈ, Ô ˆÎ ÓÔÁÚ ÊÈÎ ÛÎ - ÊË, ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎfi «ÍÂÚ ÓË- Ù ÙˆÓ øîâ ÓÒÓ» Î È ÙÔ ÈÓ ÔÓË- ÛÈ Îfi «Baruna Jaya IV» apple appleïâ - Û Ó Ì appleúôôúèûìfi ÙÔ ΔÚ ÁˆÓÔ ÙˆÓ ÔÚ ÏÏÈÒÓ, ÌÈ ı Ï ÛÛÈ appleâ- ÚÈÔ Ì ÍÈÔÛËÌ ˆÙË ÈÔappleÔÈÎÈ- ÏfiÙËÙ. Ùfi Ô ÙË ÎÔÈÓ appleô- ÛÙÔÏ ÙˆÓ ÂappleÈÛÙËÌfiÓˆÓ applefi Ù Ô ÎÚ ÙË, Ë appleôîú appleùôáú ÊËÛË ÙˆÓ Ì ÛÙÈÎÒÓ appleô ÎÚ ÂÈ Ë appleâ- ÚÈÔ Î È Ë appleôî Ï Ë ÙÔ Î Ï- Κοινή επιχείρηση εξερεύνησης στην περιοχή Σανγκίε Ταλάου, από Αμερικανούς και Ινδονήσιους επιστήμονες. ÏÔ appleô Ê Ï ÛÛÂÙ È ÛÙ ıë ÙÔ ˆÎ ÓÔ. Δ ÈÓ Ô ÌappleÙÛ ÓÎÔ, Ë È ı ÓÙÚÈ ÙË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ıóèî ªÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎ ÀappleËÚÂÛ ( ), ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiùè Ù Â Ó È Ë appleúòùë ÊÔÚ appleô ÌÈ ÂappleÈÛÙËÌÔ- ÓÈÎ ÔÌ ı ı ÛÂÈ Û ÏÂÈÙÔ ÚÁ Ó ÚÔÌappleÔÙÈÎfi ÛÎ ÊÔ ÁÈ Ó Â- ÍÂÚÂ Ó ÛÂÈ ÙËÓ appleôı Ï ÛÛÈ appleâ- ÚÈÔ ÓÁÎ Â Δ Ï Ô. ΔÔ ÚÔÌappleÔ- ÙÈÎfi ÛÎ ÊÔ, appleô Â Ó È ÁÓˆÛÙfi Ì ÙÔ fióôì «ªÈÎÚfi Ú ÎÏ», ÌappleÔ- ÚÂ Ó Ê ÚÂÈ ÂÈ apple Ú ÂÍÂÚÂ Ó ÛÂÈ ÎfiÌË Î È Û ıë appleô ÁÁ Ô Ó Ù Ì ÙÚ. ÔÏÏÔ ÂÈ ÈÎÔ appleèûùâ Ô Ó fiùè Ë ÈÔappleÔÈÎÈÏfiÙËÙ ÙË ı Ï ÛÛÈ ˆ- appleô È ÈÔ Û ٠٠ÓÂÚ ÂÓ Â Ó È ÌfiÓÔ ÌÂÁ ÏË Î È ÂÓÙ appleˆ- ÛÈ Î, ÏÏ Î È ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÂÓ È - Ê ÚÔ Û. ΔÈÌ ÓÎ, ÙÔ øîâ ÓÔÁÚ ÊÈ- ÎÔ πóûùèùô ÙÔ Ô ÓÙ ÃÔÏ, Ô Ô- appleô Ô Û ÓÙÔÓ ÂÈ Î È ÙÔ ÂappleÈÛÙË- ÌÔÓÈÎfi ÎÔÌÌ ÙÈ ÙË Ú Ó, ÂappleÈ- ÛËÌ ÓÂÈ fiùè Ë ÔÌ ÙÔ Î Ù - ÁÚ Â ÛÙËÓ appleâúèô Âapple appleâ ÈÔappleÔÈÎÈÏfiÙËÙ ÌÂÁ ÏˆÓ ˆÒÓ Ù Ô- appleô ÂÓ Ô Ó ÚÂıÂ Ì ÚÈ Û - ÌÂÚ ÛÂ Î Ó Ó ÏÏÔ ÔÈÎÔÛ ÛÙË- Ì ÙÔ appleï Ó ÙË. ΔËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â ÔÌ ÔÈ Ù ÙË appleôûùôï ÂÓÙfiappleÈÛ Ó ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÙÚÈ ÓÙ ÌÂ Û Ú ÓÙ Ó Â Ë. È È, Ë ÂÚÁ Û ÙÔ «ªÈ- ÎÚÔ Ú ÎÏ» ÂÓ ÛÙ Ì Ù ÛÙËÓ Ó Ó ÛË Ó ˆÓ ÂÈ ÒÓ ı Ï ÛÛÈ ˆ. ΔÔ ÙËÏ ÂÈÚÈ fiìâóô ÚÔÌapplefiÙ- ÙË appleúfiîâèù È Ó ÚÂı apple Óˆ - applefi ÙÈ ÁˆıÂÚÌÈÎ appleëá, ÙÈ - ÛÛÔ ÏÏ Î È ÙÈ ÎÔÚ Ê ÙˆÓ appleôı Ï ÛÛÈˆÓ ÔÚ ˆÓ appleô ÍÂ- Ê ÙÚÒÓÔ Ó ÛÙÔÓ apple ıì Ó ÙÔ ˆ- ΠÓÔ Û ٠ÙËÓ appleâúèô. appleˆ Ï Ó ÔÈ ÂÈ ÈÎÔ, Û ٠ÙÈ ÙÔappleÔıÂÛ Â ÂÈ Ó ÂÓÙÂÏÒ È - ÊÔÚÂÙÈÎfi applefi Ù Û ÓËıÈÛÌ Ó Â - Ô ÎÔÚ ÏÏÈÔ Î È apple Óˆ ÙÔ Ó Â- ÓÙÂÏÒ ÌÔÓ ÈÎfi ÔÈÎÔÛ ÛÙËÌ. Ó ÌÂÛ ÛÙ ÌÔÓ ÈÎ Ò appleô ÌappleÔÚÂ Ó ÂÈ Î ÓÂ Â Ò Â Ó È Ô Â Ë Î Ô ÚÈÔ appleô appleâúóô Ó ÔÏfi- ÎÏËÚË ÙËÓ ÂÓ ÏÈÎË ˆ ÙÔ apple Óˆ ÛÙ Ì Ú ÎÔÚ ÏÏÈ. ÛÙÂÚ Â, Ô- ÛÙÚ Îfi ÂÚÌ ÏÏ Î È È ÊÔÚ Ï- Ï ı Ï ÛÛÈ Â Ë ËÌÈÔ ÚÁÔ Ó ÙÔ ÈÎfi ÙÔ Û ÏÂÈÔ, Ì ÙÔÓ ÈÔ appleâ- Ú appleô ÙÚfiappleÔ appleô appleùëó Î È ÓÙÔ- Ì Ô Ó ÛÙ ÎÏ ÚÈ ÙˆÓ Ó ÚˆÓ ÙˆÓ ÌÂÁ ÏˆÓ ÙÚÔappleÈÎÒÓ ÛÒÓ ÙÔ Ì ÔÓ Ô. ÁÚ ÌÌ Ô Ï Ùfi, ˆÛÙfiÛÔ, appleô appleôùâïâ appleúfiîïëûë ÁÈ ÙËÓ ÔÌ ÙˆÓ ÂappleÈ- ÛÙËÌfiÓˆÓ appleô Ó Ï Â ÙÔ ÂÁ  - ÚËÌ Â Ó È Ë Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË ÛÙÔÈ-  ˆÓ appleô appleô ÂÈÎÓ Ô Ó ÙËÓ - apple ÚÍË ÙË appleôı Ï ÛÛÈ ÁÚ ÌÌ Ô Ï. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÌÈ appleâúèô- appleô Ï Â Ùfi ÙÔ fióôì appleúô ÙÈÌ Ó ÙÔ ÏÊÚÂÓÙ Ô Ï, ÙÔ ÂÍÂÏÈÎÙÈÎÔ ÈÔÏfiÁÔ appleô ÙÔÓ 19Ô ÈÒÓ È apple ÛÙˆÛ fiùè Ë apple Ó appleô ÂÈ applefi ÙË ÌÈ appleïâ Ú ÙË ÓÔËÙ ÁÚ ÌÌ Â Ó È ÂÓÙÂÏÒ È ÊÔÚÂÙÈÎ applefi Ù appleô ÂÈ ÛÙËÓ ÏÏË appleïâ - Ú. ÁÚ ÌÌ Ú ÛÛÂÙ È Ó ÌÂ- Û ÛÙË Ó ÛÔ μfiúóâô Î È ÙÔ Ô - Ï È Î È È Ì ÛÔ ÙˆÓ ÛÙÂÓÒÓ ÙÔ ÔÌapplefiÎ ÊÙ ÓÂÈ Ì ÚÈ ÙÔ ªapple - Ï. ÙÈÎ ÙË ÁÚ ÌÌ fiï Ù Ò Â Ó È ÛÈ ÙÈÎ Î È Ó ÙÔÏÈÎ fiï Ù Ò Â Ó È Ó Ì ÁÌ ÛÈ ÙÈÎÒÓ Î È ÛÙÚ ÏÈ ÓÒÓ ÒˆÓ. Ó ÂÓ ÁÓˆÚ ÂÈ ÁÈ appleôèô Ïfi- ÁÔ Á ÓÂÙ È Ùfi Ô ÙfiÛÔ ÍÂÎ ı ÚÔ È ˆÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÈ ÒÓ, ÏÏ Û Ì- ÊˆÓ Ì ÙÔÓ Ú ÓÎ, ÙÔ Ê ÈÓfi- ÌÂÓÔ ÔÊ ÏÂÙ È ÛÙË ÛÎÔÏ appleô Â Ó Ù Â Ë Ó È Û ÛÔ Ó Ù - ıè Ù Î Ùˆ applefi ÙË ÓÔËÙ ÁÚ Ì- Ì. ÂappleÈ Â ˆÛË fiùè Ë ÁÚ ÌÌ Ô Ï ÂÎÙ ÓÂÙ È ˆ ÙÔÓ apple ı- Ì Ó ÙÔ ˆÎ ÓÔ ı ÁÂÓÓ ÛÂÈ appleôïï ÂÚˆÙ Ì Ù ÁÈ ÙËÓ ÂÍ ÏÈÍË ÙˆÓ ÂÈ ÒÓ ÛÙËÓ appleâúèô. Κάθε κοράλλι διαθέτει και τον δικό του μικρόκοσμο. Τα μαύρα κοράλλια, ωστόσο, έχουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τους ερευνητές. Koκκινολαίμης των θαλασσών με πτερύγια, τόσο για κολύμπι όσο και για να μένει ακίνητος κοντά στον πυθμένα. Ο «Εξερευνητής των Ωκεανών» θα λύσει πολλά αναπάντητα, μέχρι σήμερα, ερωτήματα για τη βιοποικιλότητα και την εξέλιξη των ειδών. NOAA OKEANOS EXPLORER PROGRAM, INDEX-SATAL 2010 Η τελευταία λέξη της τεχνολογίας Ο «Εξερευνητής των Ωκεανών» είναι το μοναδικό αμερικανικό σκάφος που αποκλειστικό στόχο έχει την εξερεύνηση των ωκεανών. Εχει μήκος 74,66 μέτρα, πλάτος 14,33 μέτρα, βύθισμα 5 μέτρα και ε- κτόπισμα 2.298,5 τόνων. Μπορεί να φιλοξενήσει 46 άτομα και έχει την τεχνική υποδομή ώστε να αποστείλει απευθείας εικόνες του βυθού σε επιστήμονες που βρίσκονται στα κέντρα ελέγχου, αλλά και σε σχολικές αίθουσες, ακόμα και στο σαλόνι του σπιτιού μας. Διαθέτει δύο τηλεχειριζόμενα υποβρύχια που μπορούν να πραγματοποιήσουν έρευνες σε βάθος έξι χιλιάδων μέτρων. Η τελευταία λέξη της τεχνολογίας επιτρέπει στον «Εξερευνητή των Ωκεανών» να δημιουργεί άμεσα τρισδιάστατους χάρτες του πυθμένα των ωκεανών που ερευνά. NOAA OKEANOS EXPLORER PROGRAM, INDEX-SATAL 2010 H χίμαιρα ανιχνεύει τις διαταραχές των ηλεκτρικών πεδίων που προκαλούν οι ζωντανοί οργανισμοί. Μια συμπαθής γαρίδα με μακριά πόδια ξαποσταίνει σε κομμάτι σπόγγου στις θάλασσες της Ινδονησίας. Καβούρια και μια γαρίδα απολαμβάνουν τη λεία τους. Τα μεγάλα καβούρια έφαγαν πρώτα προτού επιτρέψουν στα μικρότερα να πάρουν το μερίδιό τους. THE ASSOCIATED PRESS NOAA OKEANOS EXPLORER PROGRAM, INDEX-SATAL 2010 NOAA OKEANOS EXPLORER PROGRAM, INDEX-SATAL 2010 Αισθητήρες «ακούν» τις μικρορωγμές στα αεροπλάνα THE ECONOMIST Ακόμα και ο πιο αισιόδοξος ÂÚÔÓ appleëáfi ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓÙÔ ÂÓ ÌappleÔ- ÚÔ ÛÂ Ó Ê ÓÙ ÛÙ fiùè ı apple Ú - ÌÂÓ Ó ÂÓÂÚÁ ÙfiÛ ÚfiÓÈ. Δ Â- ÚÔÛÎ ÊË, fiìˆ, ÚË ÛÙÔ Ó Ô ÎÈÓËÙ Ú ÎÏ ÓÔ Ó ÚÎÂÙ ÂÎ - ÂÙ Â ˆ ˆÚ Ó ÂÌÊ Ó ÛÔ Ó ÛË- Ì ÓÙÈÎ appleúô Ï Ì Ù. ÌÂÚ Ó Ì ÛÔ ÂappleÈ ÙÈÎfi Â- ÚÔappleÏ ÓÔ appleâù ÂÈ Âapple Ì ÂÎ ÂÙ. - Á, fiìˆ, appleôû ÚÔÓÙ È appleúèó ÎÏ - ÛÔ Ó 25 ÚfiÓÈ ˆ. Δ appleôïâìèî appleùëùèî Ì Û, Ì ÏÈÛÙ, Ô Ó Âapple appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚ ÚfiÓÈ. ΔÔ ÂÏÈÎfiappleÙÂÚÔ Sikorsky Black Hawk appleâù ÂÈ Âapple 31 ÚfiÓÈ, ÂÓÒ Ùo Lockheed C-5 Galaxy Ú ÈÛ ÙÔ appleùëùèîfi ÙÔ Ú- ÁÔ appleúèó applefi 40 ÚfiÓÈ. appleôè Â- ÚÔÛÎ ÊË ÂÓ ÚÈÔ ÓÂÊÔ È ÛÌÔ Boeing KC-135 appleâùô Ó ÁÈ appleâúèû- ÛfiÙÂÚÔ applefi ÌÈÛfi ÈÒÓ. Ó ÏfiÁÔ applefiû ÚÛË ÙˆÓ apple - Ενα νέο σύστημα καταγράφει τον ήχο των αεροσκαφών και υποδεικνύει τις βλάβες από την πτήση. Ï ÈÒÓ ÂÚÔÛÎ ÊÒÓ Â Ó È appleúô Ï - Ì Ù ÎfiappleˆÛË ÙˆÓ ÏÈÎÒÓ appleô apple - ÚÔ ÛÈ ÂÈ Ë ÌÂÙ ÏÏÈÎ ÔÌ ÙÔ Î È Î Ú ˆ Ù ÛËÌ appleô ÔÓÙ È ÙÈ appleâúèûûfiùâúâ appleè ÛÂÈ, fiappleˆ Â Ó È Ë Û Ó ÂÛË ÙË ÙÚ ÎÙÔ Ì ٠ÊÙÂ- Ú. ÎÂ, appleôï ÁÚ ÁÔÚ ÂÌÊ Ó Ô- ÓÙ È ÌÈÎÚÔÚˆÁÌ, ÔÈ ÔappleÔ Â fiù Ó ÌÂ- Á ÏÒÛÔ Ó ÌappleÔÚÂ Ó appleúôî Ï ÛÔ Ó appleúfi ÏËÌ. È ÌË ÓÈÎÔ ÂÚÔÛÎ - ÊÒÓ ÁÓˆÚ Ô Ó Ì appleôèô ÙÚfiappleÔ ÂÍÂ- Ï ÛÛÔÓÙ È Ù Ù ÌÈÎÚÔÛapple Û Ì - Ù Î È ÂÏ Á Ô Ó ÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË - appleâèù applefi Î ıâ appleù ÛË. È ÈÎ - Û, ˆÛÙfiÛÔ, Â Ó È ÛÎÔÏË Î È - Πιο ασφαλή αεροπορικά ταξίδια υπόσχεται η νέα τεχνολογία. AP PHOTO/BOEING apple ÓËÚ. ÂÓ ÚÎÂ Ë ÙÔ applefi ÙÔÓ ÌË ÓÈÎfiØ apple ÈÙÔ ÓÙ È Î È Ï- Ï Ù ÓÈÎ, fiappleˆ ÎÙ ÓÂ Ã Î È - apple ÚË ÔÈ. ΔÒÚ Ì ÚÂÙ ÓÈÎ ÂÙ ÈÚ - appleôû Ù È ÂÏÙ ˆÛË ÙË Î Ù ÛÙ ÛË Ì ÌÈ Ó Ì ıô Ô ÂÏ Á Ô ÙˆÓ ÌÈ- ÎÚÔÚˆÁÌÒÓ ÎfiÌ Î È ÂÓÒ ÙÔ Â- ÚÔÛÎ ÊÔ Ú ÛÎÂÙ È ÂÓ appleù ÛÂÈ. ΔÔ ÎfiÏappleÔ appleô ÚËÛÈÌÔappleÔÈÂ Ë Ultra Electronics Â Ó È Ó «ÎÔ ÂÈ» ÙÔ appleúfi- ÏËÌ ÌÂ Ó Û ÛÙËÌ appleô ÔÓÔÌ - ÂÙ È Asis. Ùfi ÙÔ Î Ù Ê ÚÓÂÈ ÙÔappleÔıÂÙÒÓÙ appleèâ ÔËÏÂÎÙÚÈÎÔ È- ÛıËÙ Ú Û ÙÌ Ì Ù ÙÔ ÌÂÙ ÏÏÈ- ÎÔ ÛÎÂÏÂÙÔ ÙÔ ÂÚÔÛÎ ÊÔ Ø - ÙÛÈ, ÎfiÌ Î È Ë ÂÏ ÈÛÙË ÚˆÁÌ Á - ÓÂÙ È Ë ËÙÈÎ ÓÙÈÏËappleÙ ÙË ÛÙÈÁÌ appleô ËÌÈÔ ÚÁ ٠È. Ú ÈÎ ÙÔ Asis Ú ıì ÂÙ È ÒÛÙÂ Ó Ó ÁÓˆÚ ÂÈ ÙËÓ Ë ËÙÈÎ appleôáú Ê ÙÔ ÂÚÔappleÏ ÓÔ. ΔÔ Û ÛÙËÌ ÌappleÔÚÂ Ó Î ıô Ë- Á ÛÂÈ ÙÔ ÌË ÓÈÎÔ ÛÙÔ ÛËÌÂ Ô fiappleô ËÌÈÔ ÚÁ ıëî Ó ÌÈÎÚÔÚˆÁ- Ì, ÂappleÂÈ ÎÚÈ Ò ÂÈ ÎÔ ÛÂÈ ÙË Á ÓÓËÛ ÙÔ. ıò Ô Ô È - ÂÙ È Ì Ûˆ ÙÔ ÌÂÙ ÏÏÔ ÊÙ ÓÂÈ ÛÂ È ÊÔÚÂÙÈÎÔ ÈÛıËÙ Ú ÛÂ È ÊÔÚÂÙÈÎ ÚÔÓÈÎ ÛÙÈÁÌ. ÙÛÈ,  ÎÔÏ Ú ÛÎÂÙ È ÙÔ ÛËÌÂ Ô appleô ËÌÈÔ ÚÁ ıëîâ Ë ÚˆÁÌ. ªfi- ÏÈ ÙÔ ÂÚÔÛÎ ÊÔ appleúôûáâèˆıâ Ô ÌË ÓÈÎfi Ì ÌÈ Û ÛΠÊ, appleâ- Ú appleô Û Ó ÙÔ ipad, ÌappleÔÚÂ Ó Â- ÓÙÔapple ÛÂÈ appleô apple Ú Ô Ó ÚˆÁÌ ÛÙÔ ÙÚÈÛ È ÛÙ ÙÔ Û ÈÔ ÙÔ appleùë- ÙÈÎÔ Ì ÛÔ. ΔÔ Û ÛÙËÌ ı ÔÎÈÌ ÛÙ applefi ÙËÓ Defence Adance Research Projects Agency ÙˆÓ. ΔÔ Îfi- ÛÙÔ ÙÔ ÂÏ Á Ô ÂÓ Â Ó È È È ÙÂÚ ËÏfi, Î ıò ÂÓ ÍÂappleÂÚÓ ÂÈ ÙÈ 65 ÈÏÈ Â ÔÏ ÚÈ. ªÂÏÏÔÓÙÈÎ, Ë ÂÙ ÈÚ appleúfiîâè- Ù È Ó ËÌÈÔ ÚÁ ÛÂÈ Ó ÏÔÁÔ Û - ÛÙËÌ Î È ÁÈ ÙÔÓ ÏÂÁ Ô ÙˆÓ ÔÚ- Á ÓÈÎÒÓ ÈÓÒÓ appleô ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ - ÓÙ È ÛÙË Û Á ÚÔÓË ÂÚÔÓ appleëáèî.

15 16 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟ ΑΛΛΗ ΣΚΟΠΙΑ Σάββατο 21 Αυγούστου 2010 Oι γυναίκες, δέσμιες των προτύπων Πρέπει να απολογούνται συνεχώς για τις επιλογές τους, παρά τις επιτυχίες τους Tης ΞΕΝΙΑΣ ΚΟΥΝΑΛΑΚΗ Μετανάστρια applefi ÙËÓ ÏÏ, - Ó ÌÊ ÙÔ Î È ÙÂÎÓË Ë 48 ÚÔÓË Δ Ô ÏÈ Î Ï ÚÓÙ ÈÂÎ ÈÎÂ Û ÌÂ- Ú ÙËÓ ÂÎÏÔÁ ÙË ÛÙËÓ appleúˆı appleô ÚÁ ÙË ÛÙÚ Ï. Ó Î È ÔÈ ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ Â Ó È ÌÊ ÚÚÔappleÂ, Â Ó È ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ appleèı Ófi Ó Á ÓÂÈ Ë appleúòùë Á Ó Î appleúˆı appleô ÚÁfi ÙË ÒÚ. Â Ó È Ì ÎfiÌË Ó ÎË ÁÈ ÙÔ Á Ó ÈÎÂ Ô Ê ÏÔ Ùfi ÙÔ Î ÏÔ- Î ÚÈ, appleô Ú ıâè ËÌÔÛÈÂ Ì ÙˆÓ ÁÈ ÙÔ «Δ ÏÔ ÙˆÓ Ó ÚÒÓ». ªÂ ÙfiÓ ÙÔÓ Ù ÙÏÔ Î ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔ ÙÂ Ô πô Ï Ô / ÁÔ ÛÙÔ ÙÔ appleâúèô ÈÎÔ Atlantic. «Ó Ú - apple ÚÍ ÙÔ Î Ú Ú Ô Ê ÏÔ applefi ÙËÓ Á ÙË ÓıÚˆapplefiÙËÙ. È appleúò- ÙË ÊÔÚ ÛÙËÓ ÓıÚÒappleÈÓË ÈÛÙÔÚ fiìˆ Ùfi ÏÏ ÂÈ - Î È Ì ÏÈÛÙ Ì ÛÔÎ ÚÈÛÙÈÎ Ù ÙËÙ. È appleôïèùè- ÛÌÈÎ Î È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ È ÊÔÚ Ï- ÏËÏÔÂÓÈÛ ÔÓÙ È. È Ë apple ÁÎfi- ÛÌÈ ÔÈÎÔÓÔÌ ÂÍÂÏ ÛÛÂÙ È Î Ù Ù - ÙÔÈÔ ÙÚfiappleÔ ÒÛÙ Êı ÚÂÈ ÙËÓ È- ÛÙÔÚÈÎ appleúôù ÌËÛË ÁÈ apple È È - - ÁfiÚÈ, Û fiïô ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ», ÂappleÈÛË- Ì ÓÂÈ ÛÙÔ Û ÂÙÈÎfi ÚıÚÔ Ë ÚıÚÔÁÚ ÊÔ Ã Ó ƒfiô ÈÓ. ªfiÓÈÎ Ù ÎÔ appleù, ÂÈ ÈÎ Û ËÌÔ- ÁÚ ÊÈÎ ı Ì Ù ÛÙËÓ ÁÎfiÛÌÈ ΔÚ appleâ ÂappleÈ Â ÈÒÓÂÈ ÙÈ È appleè- ÛÙÒÛÂÈ ÙË. ø ÙÔ 1985, ÔÈ ÌÈÛ Á Ó Î ÛÙÈ ÏˆÓ Ó Û Â- ıóèî Ú Ó fiùè «appleú appleâè Ó - appleôîù ÛÔ Ó ÁfiÚÈ». ΔÔ appleôûôûùfi - Ùfi ÌÂÈÒıËÎÂ Î È ÙÔ 2003 ÊÙ Û ÙÔ 15%. ÚfiÌÔÈ ٠ÛÂÈ Î Ù ÁÚ - ÊÔÓÙ È ÛÂ Ó appleù ÛÛfiÌÂÓ ÎÔÈ- ÓˆÓ Â fiappleˆ Ë πó Î È Ë Ó. ΔËÓ appleâú ÛÌ ÓË ΔÂÙ ÚÙË Û - ÌappleÏËÚÒıËÎ Ó 90 ÚfiÓÈ applefi ÙËÓ ÂappleÈÎ ÚˆÛË ÙÔ ÚıÚÔ 19 ÙÔ - ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ, Ì È- ÛÙÔÚÈÎ ÂÍ ÏÈÍË ÁÈ ÙËÓ Âapple ÎÙ ÛË ÙÔ ÈÎ ÈÒÌ ÙÔ ÊÔ ÛÙÈ Á - Ó ÎÂ. ÌÊˆÓ Ì ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈ- Ì ÓÔ ÚıÚÔ «ÙÔ ÈÎ ˆÌ ÊÔ ÙˆÓ appleôïèùòó ÛÙÈ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Ê ÈÚÂ Ù È Ó ÓÂÙ È applefi ÙË ÒÚ ÙËÓ ÔÏÈÙ Ì ÎÚÈÙ ÚÈÔ ÙÔ Ê ÏÔ». ƒfiô ÈÓ appleâóı Ì ÂÈ ÛÙÔ ÚıÚÔ ÙË ÛÙÔ Atlantic fiùè Ì Û ÛÙÔ 2010 ÏÏ Í ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ Ë È- ÛÔÚÚÔapple ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô Ê ÏˆÓ ÛÙÈ Ù ÍÂÈ ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÔ ÂÚ- Á ÙÈÎÔ Ó ÌÈÎÔ. ÚÔ fiêâïô ÙˆÓ Á Ó ÈÎÒÓ. È Á Ó Î appleô- ÎÙÔ Ó apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ Î appleù, ÈÂÎ ÈÎÔ Ó ËÏfi ıìâ ı ÛÂÈ ÂÚÁ Û Â, ÂÁÎ Ù Ï appleô Ó ÙÔ Ûapple ÙÈ Î È ÂÓ Ù ÏÂÈ ËÌÈÔ ÚÁÔ Ó Ó Â ı - ÛÂÈ ÂÚÁ Û, Û Ó ıˆ... ÁÈ ÏÏ Á Ó Î (ÔÈÎÈ Î ÔËıÔ, ÓÙ - ÓÙ Â Î.Ïapple.). ÂÍ ÛˆÛË ÙˆÓ Ô Ê ÏˆÓ ΔÔ ÚıÚÔ ÙË ƒfiô ÈÓ ÂÓ appleúô- Î ÏÂÛ ıúè Ì ÔÏÔÁ  applefi ÙÈ ÌÂ- ÚÈÎ Ó Â ÊÂÌÈÓ ÛÙÚÈÂ. ΔÔ ÓÙ ıâùô Ì ÏÈÛÙ. Ó ºÚ ÓÙÌ Ó Ì ÚıÚÔ ÙË ÛÙÔ American Prospect ÙÔÓ ÂÈ appleˆ ÙÔ appleúfi ÏËÌ ÂÓ Â Ó È ÔÈ Ó- ÚÂ, ÏÏ Ù ÛÙÂÚÂfiÙ apple appleô È ÙÚ Ô Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ ÙˆÓ Û - ÛÂˆÓ ÙˆÓ Ô Ê ÏˆÓ. ÊÔ ÛË- ÌÂÈÒÓÂÈ fiùè ÛÙÔ Atlantic ÌfiÏÈ 3 - Φωτογενής, με χιούμορ, η Γκίλαρντ ενδέχεται να γίνει η πρώτη γυναίκα πρωθυπουργός της Αυστραλίας. Ανεξάρτητη, εργένισσα και άτεκνη δεν ανταποκρίνεται στο μοντέλο γυναίκας που έχει ριζώσει στο συλλογικό υποσυνείδητο. Μπορεί να έγιναν Γερουσιαστές και CEOs, αλλά δεν έχουν εξομοιωθεί μισθολογικά και κοινωνικά ακόμα με τους άνδρες. applefi ÙÔ 15 ÚıÚÔÁÚ ÊÔ Â Ó È Á - Ó ÎÂ, Ë ºÚ ÓÙÌ Ó Û ÔÏÈ ÂÈ appleè- ÎÚfi ÔÏ fiùè ÔÈ Ù ÙÂÚ Ó - appleù ÛÛfiÌÂÓÔÈ ÂÚÁ ÛÈ ÎÔ ÙÔÌ appleô Î ÚÈ Ú Ô ÓÙ È applefi Á Ó Î  - Ó È ı ÛÂÈ apple Û fiïëûë ÌÂ È È - ÙÂÚ ÌËÏÔ ÌÈÛıÔ. ªfiÏÈ ÙËÓ ÌappleÙË ËÌÔÛÈÔappleÔÈ ıëîâ - ÚÂ Ó ÛÙË μúâù Ó appleô appleô ÂÈ- ÎÓ ÂÈ fiùè ÔÈ Á Ó ÎÂ Ì Ó Ù ÂÚ apple Ú- ÓÔ Ó ÛÙÂÚÏ Ó ÏÈÁfiÙÂÚ ÙÔÓ ÚfiÓÔ applefi fi,ùè ÔÈ Ó ÚÂ Û - Ó ÂÏÊÔ ÙÔ. ªÂ ÛË appleôïôáè- ÛÌÔ ÙË Û ÂÙÈÎ ÌÂÏ ÙË ı ÚÂÈ ÛÙ apple Óˆ applefi ÌÈÛfi ÈÒÓ ÁÈ ÙË ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎ ÂÍ ÛˆÛË ÙˆÓ Ô Ê ÏˆÓ. «ªappleÔÚÂ Ó apple Ú Ô Ó ÌÈ Ô - ÊÙ ÂÚÔ ÛÈ ÛÙ Î È Á Ó Î CEOs, ÏÏ ÔÈ Á Ó ÎÂ Ô Ó - ÎfiÌË appleôï ÚfiÌÔ ÌappleÚÔÛÙ ÙÔ Ì - ÚÈ fiùô Î Ù Ê ÚÔ Ó Ó ÂÍÔÌÔÈ- ˆıÔ Ó ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎ Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎ Ì ÙÔ Ó Ú», ÁÚ ÊÂÈ applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙË Ë ºÚ ÓÙÌ Ó. Δ ÏÔ ıâ- ˆÚ ÂÓÙÂÏÒ Ù Ù apple Ú Â Á- Ì Ù appleôapple ÎÔ ÏÙÔ Ú appleô apple Ú - ı ÙÂÈ Ë ƒfiô ÈÓ ÁÈ Ó appleô  ÍÂÈ fi- ÙÈ ÔÈ Á Ó ÎÂ Â Ó È appleú ÁÌ ÙÈÎ Î - Ú Ú Â ÛÙË Û Á ÚÔÓË ÎÔÈÓˆÓ. applefi ÙË Lady Gaga Î È ÙËÓ Beyonce ÛÙÔ ÓÙÂÔ ÎÏÈapple ÛÙÔ ÔappleÔ Ô ÌappleÔ Î ÚÔ Ó Û ÂÛÙÈ ÙfiÚÈÔ Î È ÔÏÔÊÔÓÔ Ó ÙÔ ı ÌÒÓÂ Ì ÚÈ ÙËÓ Â ÙÔ-ÊÂÌÈÓÈÛÙÈÎ Âapple Ó - ÛÙ ÛË ÙË Δ Ô ÏÈ ƒfiìappleâúù ÛÙË ÌÂÙ ÊÔÚ ÙÔ Ì ıèûùôú Ì ÙÔ Eat, pray, love. ÔappleÔ ˆÚ ÂÈ Â- appleâè ÂÓ ÓÙ ÂÈ Ó Ï appleâè ÚÒ- ÌÈΠapple ÓÂ... ÙËÓ ÛÙÚ Ï Ë Î Ï ÚÓÙ Î - ÏÂ Ù È Û Ó Ó appleôïôáëıâ ÁÈ Ù ÂÓ ÂÈ apple È È. ÓÙËÚËÙÈÎÔ Û Ô- ÏÈ ÛÙ ÙËÓ Î ÙËÁÔÚÔ Ó fiùè appleúô- Ù Í ÙËÓ Î ÚÈ Ú ÙË Î È ÁÈ - Ùfi ÌÂÈÓ ˆÚ appleôáfióô. «ÂÓ ÌÂÙ ÓÈÒÓˆ ÂappleÂÈ Î ÓÂÈ ÌÈÎÚ Â- appleèïôá ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙË ˆ ÛÔ Î È ÙÂÏÈÎ appleúôûù ıâóù È fiïâ Î È ÌÂÙ ÙÚ appleôóù È Û ÌÂÁ Ï appleô- Ê ÛÂÈ. Ó È Û Ó ÙËÓ Ù ÈÓ Sliding doors Ì ÙË ÎÔ ÓÂı Ï- ÙÚÔÔ. ÂÓ Í ÚÂÈ appleò ı Ù Ó Ë ÏÏË ˆ appleô ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó - ÛÂÈ, Ó Â Â Î ÓÂÈ È ÊÔÚÂÙÈÎ ÂappleÈÏÔÁ. Ì È fiìˆ ÈÎ ÓÔappleÔÈË- Ì ÓË Ì ÙÈ ÂappleÈÏÔÁ appleô ˆ Î - ÓÂÈ». ΔÔ Ù ÏÔ ÙˆÓ Ó ÚÒÓ ı ÚıÂÈ fiù Ó ÔÈ ÂÍËÁ ÛÂÈ Ù Î Ù - ÛÙÔ Ó appleâúèùù. xkounalaki@kathimerini.gr Διαδήλωση γυναικών στη βόρειο Ινδία. Στις αναπτυσσόμενες χώρες η θέση των γυναικών αλλάζει ταχύτατα. ΣTAYPOΛEΞO AP OPIZONTIΩΣ 1. μú Â Ì ÓÔ Ì ÔÌapple Ï ÈÚ ÓË ÌÂÚÈÎ Ófi appleúfiâ- ÚÔ. 2. ÂÚÌ Ófi ÊÈÏfiÛÔÊÔ ÙÔ 20Ô ÈÒÓ, Ô ÛËÌ - ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙË ÔÏ ÙË ºÚ Ó- ÎÊÔ ÚÙË. 3. ªÈÛ... fiûë ËÌ ÓÙÈ- Îfi Ú ÈÔÏÔÁÈÎfi Ì Ò- ÚÔ ( ÈÙ.). 4. ÃÂÚÛfiÓËÛÔ ÙË ÚÈ - ÙÈÎ. 5. ÔÏÏÔ appleïëúòóô Ó ÏÔ- Á ÚÈ ÛÌÔ ÙÔ ÀappleÔÓÔÂ Î È ÙËÓ Âapple ÁÔ Û Ó ÁÎË. 6. ÚÔÌÔ ˆÛË Ì ÓÈÒ Ô Î appleóèûù. 7. ÃÚËÛÈÌÔappleÔÈÂ Ù È Û ÌappleÂ- Ú ÛÌ ÙÈÎ ÓÔÏÈÎ, Ó ÈappleÏ ÛÈ ÛÙÂ. 8. ÔÙ Ìfi ÙË Û. 9. ÙÂÏ ٠ÎfiÚË ÙÔ ÙÛ ÚÔ ÈÎÔÏ Ô μã ÙË ƒˆû. KAΘETΩΣ 1. Àapple Ú Ô Ó Î È ÊÔÚËÙ. 2. μ Û ÓÈÛ ÙÔÓ ÛÛ (Ì ÚıÚÔ). 3. ÂÈÙÔÓÈÎ ÛÙÔ ÏÊ ËÙÔ ÓÔÓÙ È Ú ÛÙ Û Ï - Ù. 4. ÏÏÔ ÛÙÚ Ù Ú Ë ÙÔ ã ÁÎÔÛÌ Ô ÔÏ ÌÔ μâ ȈÙÈÎfi ÌfiÚÈÔ ÙË Ú-. 5. fiïë ÙË ƒô Ì Ó Ì ÌÂÁ ÏË, ÏÏÔÙÂ, ÂÏÏËÓÈÎ apple ÚÔÈÎ applefi Ù Û Ú - ÓÙ... Ô. 6. applefi fiï... ÔÚÈÛÌ Ó (Î ı Ú.) ÚˆÙ ÁˆÓÈÛÙ ÛÙÔ ÌappleÈÔÓ ÙÔ. 7. πûapple ÓÈÎfi ÚıÚÔ Úˆ- ÙÂ Ô Û ÂÏÏËÓÈÎÔ ÓÔÌÔ. 8. ÒÚÈÛÙÔ ÌfiÚÈÔ ÂÏÏËÓÈ- ÎÒÓ Ï ÍÂˆÓ ÏÏÈÎ... Û ÌʈÓ. 9. ÌÔÈ ÊˆÓ ÂÓÙ ΔÔ ÌÈÎÚfi fióôì ÙÔ ÛÎËÓÔı - ÙË ÙË Ù ÈÓ «ƒ ÛÔÌfiÓ». ΛYΣH ΣTAYPOΛEΞOY AP.: 390 OPIZ.: 1. ΚΥΜΒΑΛΑ 2. Ο ΠΕΙΡΑΤΗΣ 3. ΜΟ ΤΙ ΙΛΙ 4. ΨΥΧΡΑΙΜΙΑ 5. ΟΛΟΙ ΒΙΑ 6. ΤΟΝΝΟ ΑΣΚ 7. Η ΣΤΑΝΗ ΕΙ 8. ΑΡΧΩΝ 9. ΑΝΑΙΡΩ ΣΑ. KAΘ.: 1. ΚΟΜΨΟΤΗΤΑ 2. ΥΠΟΥΛΟΣ 3. ΜΕ ΧΟΝΤΡΑ 4. ΒΙΤΡΙΝΑ 5. ΑΡΙΑ ΟΝΑΡ 6. ΛΑ ΙΒ ΗΡΩ 7. ΑΤΙΜΙΑ 8. ΗΛΙΑΣΕΩΣ 9. ΑΣΙΑ ΚΙΝΑ. LINKS Διαβάστε στο orthografos: Συμβουλές ορθής γραφής στο Διαδίκτυο Κέντρο για την αντιμετώπιση διάδοσης των πυρηνικών ετοιμάζει η CIA Η Β. Κορέα αντεπιτίθεται μέσω tweeter

16 ΜΟΤΟ GP: Η πολύκροτη μετακίνηση του Βαλεντίνο Ρόσι από τη FIAT Yamaha στην Ducati Σελ. 4 ΜΠΑΣΚΕΤ: Δέκα μέρες έμειναν για την κατάθεση των πιστοποιητικών συμμετοχής στο επόμενο πρωτάθλημα της Α1 Σελ. 4 AΘΛΗΤΙΣΜΟΣ ΑΘHΝΑ, ΣΑΒΒΑΤΟ 21 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2010 Αντεπίθεση στο Γιουρόπα Λιγκ Μετά το σοκ του Ολυμπιακού, ΠΑΟΚ, ΑΕΚ και Αρης έβαλαν βάσεις για είσοδο στους ομίλους Του ΧΡΗΣΤΟΥ ΚΟΝΤΟΥ Ο απρόσμενος Î È Ô ÓËÚfi appleô- ÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ Ï ÌappleÈ ÎÔ applefi ÙË ª Î ÌappleÈ ΔÂÏ Ù Ó Ó appleô- Ï Î Îfi ÛËÌ È. ıâˆúëùèî appleèô Ó Ùfi ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔ ÂÏÏË- ÓÈÎÔ appleô ÔÛÊ ÚÔ ÛÙÔ ÈÔ Úfiapple ÈÁÎ ÌÂÈÓ ͈ ÎfiÌ Î È applefi Ù appleï È ÔÊ ÙË ÈÔÚÁ ÓˆÛË. ÙËÓ ÎÏ ÚˆÛË appleô ÎÔÏÔ ıëûâ ÁÈ ÙÈ ÏÏ ÙÚÂÈ ÔÌ Â Ì, ÌfiÓÔ Ë Ìapple ÈÓ ÛÙÔ ÁÎÚÔ apple ÙˆÓ È- Û ÚÒÓ. Î È Ô ÚË ı ÓÙÈÌÂÙÒappleÈ Ó ıâˆúëùèî Î Ï - ÙÂÚÔ ÓÙÈapple ÏÔ Î È Ùfi Â- ÁÎ ÌÔÓÔ Û ÙÔÓ Î Ó ÓÔ ÂÓfi appleúfiˆúô appleôîïâèûìô. Ú applefi ÙÔ appleúâûù Î È ÙËÓ «ÙÛ appleë» ÙˆÓ ÔÌ ˆÓ Ì, Ó Ù ÙÔÈÔ ÛÂÓ ÚÈÔ Πέρα από το πρεστίζ και την «τσέπη» των ομάδων μας, ένας τριπλός αποκλεισμός θα ήταν καταστροφικός όσον αφορά τη βαθμολογία της UEFA. ı Ù Ó Î Ù ÛÙÚÔÊÈÎfi ÁÈ ÙËÓ ÏÏ fiûôó ÊÔÚ ÙËÓ ÂÈ ÈÎ ıìôïôá ÙË UEFA. ªÂ ÌfiÓÔ ÙÔÓ Ó ıëó Îfi Ó ÂÈ ÂÁÁ Ë- Ì ÓË ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÙÔ ÛÙÔ Ô- Ì ÏÔ ÙÔ ΔÛ ÌappleÈÔÓ ÈÁÎ fiappleô Ë ıìôıëú Ô appleôùâ Â Ó È - appleï applefiıâûë, Ó ÂÓ apple Ú Â ÌÈ Î Ï «ÓÂÛË» applefi ÙÔ ÈÔ Úfiapple È- ÁÎ, Ë ÏÏ ÎÈÓ ÓÂ Â Ó Î - ÙÚ Î Ï ÛÂÈ appleôï ÛÙË ıìôïôá Î È Ó ÛÂÈ Ù appleúôófiìè appleô ÙË ÈÓÂ Ë ÊÂÙÈÓ 12Ë ı ÛË. ÎÏ ÚˆÛË ÊÂÚ ÛÙÔÓ ÚfiÌÔ ÙË ÙË Ù ÓÙ ÈÔ Ó ÈÙÂÓÙ. ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Â Ó È Î Ï ÙÂÚË, ı ÌappleÔÚÔ Û fiìˆ Ó Â Ó È Î È ÂÈÚfiÙÂÚË. ΔÔ ÈÔ ÈÛ ÂÈ Î È ÁÈ ÙÔÓ ÚË appleô ÎÏËÚÒıËΠ̠ÙËÓ Ô ÛÙÚÈ μè ÓÓË. ÂÓ appleâûâ ÛÙ Ì Ï Î, ˆ Ó ÌÔ fiìˆ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó apple ÛÂÈ apple Óˆ Û appleô- Ï appleèô ËÏfi apple. ΔÔ ÌÂÁ Ï ÙÂ- ÚÔ ÂÌapplefi ÈÔ Ú ıëîâ ÛÙÔÓ ÚfiÌÔ ÙÔ. ºÂÓ ÚÌapple ÙÛÂ Â Ó È appleôï appleèô appleïô ÛÈ ÔÌ, Ì apple - Ó ÎÚÈ Ô apple ÎÙ ÛÙË Û ÓıÂÛ ÙË Î È È ÊÈÏÔÓ ÎËÙ ÙÔ Ê Ô- Ú ÙÔ Â Á ÚÈÔ. ÈÎ ÈÔÏÔÁËÌ - Ó, ÏÔÈapplefiÓ, appleúèó applefi ÙË Û ÓÙÚ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ appleúòùˆó ÁÒÓˆÓ - apple Ú Â Î ËÏË ÓËÛ ÁÈ ÙÈ appleèı ÓfiÙËÙ appleúfiîúèûë, ÌÈ Î È Ë Ï ÍË «appleôîïâèûìfi» appleâèïô Û ÌÂ Û Ó appleâèâ appleô ÂÓ ı ÂÍ ÓÙÏÔ - ÓÙ Ó ÌfiÓÔ ÛÙË ÊÂÙÈÓ ÚÔÓÈ. Û Ó ÂÈ Ù Ó Î Ï ÙÂÚË - applefi fiûô ÙËÓ appleâúèì Ó ÌÂ: ÙÚÂÈ Ó - ÎÂ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌ ˆÓ Û È- Û ÚÈıÌ Ì Ù, fiïâ Ì ÙÔ ÌÈÎÚfi- ÙÂÚÔ Ó Ùfi ÛÎÔÚ. ΔÔ 1-0 appleô apple - Ù Ó Î È ÔÈ ÙÚÂÈ ÂÓ ÂÍ ÛÊ Ï - ÂÈ ÙËÓ appleúfiîúèûë, appleïëó Ûˆ ÙË appleô ÂÈ appleèô Ó ÌÔ ÓÙ - Η οικονομική διάσταση Από λογιστικής πλευράς, το Κύπελλο ΟΥΕΦΑ ήταν ένας πολύ μακρινός συγγενής του Τσάμπιονς Λιγκ. Από πέρυσι που αναβαθμίστηκε και μετονομάστηκε σε Γιουρόπα Λιγκ, το κίνητρο για τις ομάδες δεν είναι μόνο αγωνιστικό αλλά και οικονομικό. Ναι μεν η διαφορά με το Τσάμπιονς Λιγκ παραμένει ακόμα μεγάλη, δεν παύει όμως τα έσοδα των ομάδων να είναι αισθητά μεγαλύτερα, σε σημείο που να θεωρούνται σημαντικό δέλεαρ για τη συμμετοχή τους στους ομίλους. Πέρυσι ο Παναθηναϊκός καρπώθηκε περίπου 7 εκατ. ευρώ από την πορεία του μέχρι τους 16 της διοργάνωσης. Ενα τέτοιο ποσό θα ήταν μάννα εξ ουρανού για τον ΠΑΟΚ, την ΑΕΚ και τον Αρη. Ακόμα και αν δεν φτάσουν τόσο μακριά, εκτιμάται ό- τι σε περίπτωση πρόκρισης θα βάλουν στα ταμεία τους το λιγότερο από 4 εκατ. ευρώ. apple ÏÔ Î È ÙË ÚÂ Ó ÛÙËÓ Ú ÙË. È Ó appleôîïâèûùâ, ı appleú appleâè Ó Î ÓÂÈ ÙÂÚ ÛÙÈ Ï ıë. È ÙÔÓ Î È ÙÔÓ ÚË, ÙÔ 1-0 appleô apple - Ú Ó ÛÙ ÂÓÙfi Ú apple È Ó È ÙÔ ÓÂÈ apple Ú Ù ÛË ÛÙËÓ ÂÏapple. ÂÓ ÙÔ Î ıèûù Ê ÔÚ ÁÈ ÙËÓ appleúfiîúèûë, fiìˆ Ùfi ÙÔ «ÌË- Ó» ÛÙËÓ Ì Ó ÌappleÔÚÂ Ó appleô- ÂÈ ıâ Ú Û ÊÈ, ÂÈ ÈÎ Ó Î Ù - Ê ÚÔ Ó Ó appleâù Ô Ó ÛÙË ÚÂ Ó ÙÔ appleôï ÙÈÌÔ ÂÎÙfi Ú ÁÎÔÏ. ΔfiÛÔ Ô fiûô Î È Ô ÚË Ô Ó Î Ù Ê ÚÂÈ Ó ÛÎÔÚ ÚÔ Ó Î È ÛÙ ÙÚ Âapple ÛËÌ apple È Ó È ÙÔ ÛÙË ÈÔÚÁ ÓˆÛË. ÓÔÏÈÎ Ô Ó appleâù ÂÈ applefi apple ÓÙ ÁÎÔÏ, ÁÂ- ÁÔÓfi appleô ÓÂÈ ÌÈ appleèô ÓÙÔÓË appleè- ÓÂÏÈ ÈÛÈÔ ÔÍ ÂÓ fi ÂÈ ÙˆÓ - ÁÒÓˆÓ Ú Ó. Ù ÈappleÏ apple È- Ó È, ÙÔ 1-0 ıâˆúâ Ù È ÙÔ appleèô appleô- ÓËÚfi ÛÎÔÚ appleô fiïôè ÔÈ appleúôappleôóë- Ù Í ÚÔ Ó Ó ÙÔ ÂÎÙÈÌÔ Ó. È - Ùfi ÁÈ Ù Ó ÛÙË ÚÂ Ó ÌappleÂÈ ÙÔ Â- ÎÙfi Ú ÁÎÔÏ, ÙÔ ÚÔ ÌÂÙ Â - Ó È ÛÙ ÙÔ ÁÈ ÙÔÓ ÁËappleÂ Ô - Ô. ΔÔ appleúfi ÏËÌ Â Ó È fiùè Ù ÓÔ - ÌÂÚ ÂÓ Â Ó È ÌÂÁ Ï ÌfiÓÔ ÛÙËÓ Âapple ıâûë, Â Ó È Î È ÛÙËÓ Ì Ó ÙÔ. ÂÈ Â ıâ Û ÓÔ- ÏÈÎ Ù ÛÛÂÚ ÁÎÔÏ applefi ÙÔÓ ÁÈ Í Î È Ô ÚË ÙÚ applefi ÙË È ÁÎÂ- ÏfiÓÈ. Ùfi ÛËÌ ÓÂÈ appleˆ Ó apple - ÓÂ Ó ÛÙËÚÈ ıô Ó ÌfiÓÔ ÛÙËÓ - Ì Ó ÙÔ ÛÙË Ú Ó, ÛÎÔÏ ı Ù Î Ù Ê ÚÔ Ó. πûˆ ÛÙËÓ appleâ- Ú appleùˆû ÙÔ, Ë Î Ï ÙÂÚË Ì Ó Ó Â Ó È Ë Âapple ıâûë... Ο Ρέφικ Τζεμπούρ υπέγραψε τη νίκη «χρυσάφι» της ΑΕΚ μέσα στη Σκωτία επί της Νταντί. Για τους βαθμούς, παραμένει όμως απαραίτητη η νίκη στο ΟΑΚΑ. REUTERS ANAΛΥΣΗ ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΥΚΟΥΛΑ Το ντέρμπι Νέμεθ ΑΝ «ΕΧΑΣΕ» ο Παναθηναϊκός τον Νέμεθ και τον «κέρδισε» ο Ολυμπιακός θα αποδειχθεί μέσα στο γήπεδο. ΟΙ «ΝΙΚΕΣ» και οι «ήττες» στο επικοινωνιακό παιχνίδι είναι για τα πρωτοσέλιδα των αθλητικών εφημερίδων και για να σπάνε πλάκα οι οπαδοί των ομάδων στα ραδιόφωνα. Το έ- χουμε δει άλλωστε πολλές φορές να γίνεται. Ο ΝΕΑΡΟΣ Ούγγρος ποδοσφαιριστής ήταν στις επιλογές του Νίκου Νιόπλια. Η διοίκηση των «πρασίνων» δεν τα βρήκε στα οικονομικά με τη Λίβερπουλ και έτσι αυτός αναμένεται να πιάσει λιμάνι. Το θέμα να στεριώσει εκεί. ΠΙΣΤΕΥΩ πως το λάθος του Παναθηναϊκού δεν είναι πως ήθελε δανεικό τον παίκτη. Δικαίωμά του ήταν. Εκείνο που δεν έπρεπε να κάνει, είναι να ανακοινώσει πως αποσύρει το ενδιαφέρον του, όταν διέρρευσε η πληροφορία πως τον αγοράζει ο «αιώνιος» αντίπαλός του. Η κίνησή του αυτή, ήταν βούτυρο στο ψωμί των επικριτών της διοίκησης. Η διοίκηση των «πρασίνων» δεν τα βρήκε στα οικονομικά με τη Λίβερπουλ και έτσι αυτός αναμένεται να πιάσει λιμάνι. ΕΞΑΛΛΟΥ δεν του πήρε μέσα από τα χέρια του ο Ολυμπιακός τον Μέσι!!! Είναι ένας παίκτης, που ναι μεν έδειξε πέρσι στην ΑΕΚ πολύ καλά στοιχεία, όταν πρωτοεμφανίστηκε, αλλά η συνέχειά του, κάθε άλλο παρά α- νοδική ήταν. ΜΠΟΡΕΙ σ αυτό να έπαιξε ρόλο και ο τραυματισμός του. Οποια όμως κι αν ήταν η αιτία, ο Ντούσαν Μπάγεβιτς δεν τον θεωρούσε α- ναντικατάστατο στην ενδεκάδα. ΤΩΡΑ, γιατί έγινε τόσο ντόρος και γιατί ο Βαγγέλης Μαρινάκης κινήθηκε αστραπιαία και τον απέκτησε, το γνωρίζει αυτός και ο Ερνέστο Βαλβέρδε. Του οποίου, μπορεί ο 21χρονος Ούγγρος, να μην ήταν στους διακαείς πόθους του, αλλά γιατί να πει «όχι» όταν του τον προσφέρει η διοίκησή του. ΚΑΙ μάλιστα, όταν αρχίζει σιγά - σιγά να διαπιστώνει, πως το ρόστερ της ομάδος του παραμένει χωρίς βάθος. Διότι σίγουρα ο Νέμεθ δεν θα είναι από τις βασικές επιλογές του στην ενδεκάδα. Για αναπληρωματικό θα τον υπολογίζει. ΕΚΤΟΣ κι αν ο πρώην παίκτης της Λίβερπουλ, επιβεβαιώσει τα όσα καλά έλεγαν γι αυτόν, οι γνωρίζοντες το ουγγρικό ποδόσφαιρο και όσοι τον παρακολουθούσαν τακτικά, όταν και όσο έπαιζε στην αγγλική ο- μάδα. ΔΙΟΤΙ πράγματι οι γνώμες διίστανται. Ας μην ξεχνάμε το προσωνύμιο «γατάκι» που του είχαν δώσει πέρσι στους Θρακομακεδόνες. Στο χέρι του είναι να διαψεύσει, τους δεύτερους. gianniskoukoulas@gmail.com ΚΟΛΥΜΒΗΣΗ ΠΟΛΟ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ EPA ACTION IMAGES ACTION IMAGES Δράκου, Λυμπερτά στην «Κ» Στη Βουδαπέστη, στο πρωτάθλημα Ευρώπης έκαναν την έκπληξη με τις επιδόσεις τους ξεπερνώντας κι αυτό ακόμα το όνειρό τους. Σελ. 3 Οι έφηβοι του μέλλοντος Με μια σοβαρή υποδομή και ένα κοινό επίπεδο συνεννόησης με τους προπονητές των ομάδων πολλά μπορούν να αλλάξουν. Σελ. 3 Μεταγραφές στα σκουπίδια Οι ελληνικές ομάδες δαπανούν εκατομμύρια ευρώ για παίκτες που φεύγουν ως αποτυχημένοι και με πολύ λιγότερα χρήματα από αυτά που ήρθαν. Σελ. 5 Τάτσιο Νουβολάρι Η «Κ» ανοίγει μία σειρά αφιερωμάτων σε μεγάλες μορφές των σπορ, με πρώτο τον σπουδαίο οδηγό των προπολεμικών μονοθεσίων. Σελ. 6

17 2 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΑΝΟΡΑΜΑ Σάββατο 21 Αυγούστου 2010 ΜΙΧΑΛΗΣ ΣΗΦΑΚΗΣ Χαρακτηρίστηκε «σωτήρας» του Αρη στο παιχνίδι με την Αούστρια και όχι άδικα. Ο διεθνής τερματοφύλακας πιστώνεται το μηδέν της εστίας του και δείχνει πιο ώριμος από ποτέ. To καλό ΝΙΚΟΛΑ ΑΝΕΛΚΑ Μπορεί να ήταν το εξιλαστήριο θύμα του μουντιαλικού ρεζιλέματος της ε- θνικής Γαλλίας, ωστόσο, αφού είχε αποφασίσει ν αποσυρθεί, θα μπορούσε να μη χρησιμοποιήσει απρεπείς χαρακτηρισμούς. To κακό Η ΓΩΝΙΑ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ Του ΔΗΜ. ΛΟΥΚΑΚΗ Σκληρή προετοιμασία ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΛΟΥΚΑΚΗΣ Δείτε... ΣΟΥΠΕΡ ΚΑΠ Μπαρτσελόνα - Σεβίλλη Σάββατο (novasports 1) Οι Σεβιλλιάνοι έχουν τον πρώτο λόγο για την κατάκτηση του Σούπερ Καπ Ισπανίας, αφού στο πρώτο παιχνίδι, αν και βρέθηκαν πίσω στο σκορ από το τέρμα του Ζλάταν Ιμπραΐμοβιτς, κατάφεραν και ανέτρεψαν την εις βάρος της κατάσταση επικρατώντας της πρωταθλήτριας Ισπανίας με 3-1, με δύο γκολ του Κανουτέ και ένα του Λουίς Φαμπιάνο. ΠΡΕΜΙΕΡΣΙΠ Δευτέρα (novasports 1) Μάντσεστερ Σίτι - Λίβερπουλ Με ιδιαίτερο ενδιαφέρον αναμένεται η αναμέτρηση στο «Σίτι οφ Μάντσεστερ». Και οι δύο ο- μάδες ξεκινούν τη σεζόν στην Πρέμιερσιπ με υψηλές βλέψεις. Ωστόσο, στην πρεμιέρα δεν κατάφεραν να νικήσουν και περιορίστηκαν σε ισοπαλίες. ΠΟΔΗΛΑΣΙΑ Eneco Tour Δευτέρα (Eurosport) Με το 6ο ετάπ συνεχίζεται ο γνωστός ως ο «Γύρος της Μπενελούξ», ο οποίος λαμβάνει χώρα σε ορισμένες περιοχές των Κάτω Χωρών και του Βελγίου, με τη συμμετοχή αρκετών κορυφαίων αναβατών. ΣABBATO ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ ΚΑΝΑΛΙ Σπαρτάκ Μ. - Τομ Τομσκ novasports Χοφενχάιμ-Βέρντερ conn-x sport Αρσεναλ - Μπλάκπουλ novasports Στόουκ - Τότεναμ novasports Γουίγκαν - Τσέλσι novasports Αμβούργο-Σάλκε conn-x sport Μαρσέιγ - Λοριάν novasports Μπαρτσελόνα - Σεβίλλη novasports Μποταφόγκο - Αβαΐ novasports 1 ΤΕΝΙΣ Ημιτελικός, Σινσινάτι novasports Ημιτελικά Μόντρεαλ Eurosport Ημιτελικός, Σινσινάτι novasports 4 ΠΟΔΗΛΑΣΙΑ Eneco Tour Eurosport ΚΑΝΟ ΚΑΓΙΑΚ Παγκόσμιο ήρεμων νερών Τελικά Eurosport Παγκόσμιο ήρεμων νερών ημιτελικά Eurosport ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΑΛΜΑΤΑ Θερινό γκραν πρι Eurosport ΓΚΟΛΦ Wyndham Championship novasports 7 ΡΑΓΚΜΠΙ Ν. Αφρική - Ν. Ζηλανδία novasports 3 ΑΥΣΤΡΑΛΕΖΙΚΟ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ Κόλινγουντ - Αδελαΐδα Eurosport 2 Tηλεοπτικό Σαββατοκύριακο Ο κόσμος παίζει μπάλα KYPIAKH ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ ΚΑΝΑΛΙ Νιούκαστλ - Αστον Βίλα novasports Μάιντς - Στουτγκάρδη conn-x sport Ρούμπιν Κ. - Σατούρν novasports Φούλαμ - Μάντσεστερ Γ. novasports Ντόρτμουντ - Λεβερκούζεν conn-x sport Παρί Σ.Ζ. - Μπορντό novasports Ατλ. Παραναένσε - Φλαμένγκο novasports Ρίβερ Πλέιτ - Ιντιπεντιέντε novasports Ολ Μπόις - Μπόκα Τζ. novasports 1 ΤΕΝΙΣ Τελικός, Σινσινάτι novasports Τελικός Μόντρεαλ Eurosport ΠΟΔΗΛΑΣΙΑ Eneco Tour Eurosport ΚΑΝΟ ΚΑΓΙΑΚ Παγκόσμιο ήρεμων νερών Τελικοί Eurosport Παγκόσμιο ήρεμων νερών Τελικοί Eurosport ΓΚΟΛΦ Wyndham Championship novasports 7 ΔΕΥΤΕΡΑ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ Κλήρωση Β - Γ Εθνικής ΕΤ Μάντσεστερ Σίτι - Λίβερπουλ novasports 1 ΠΟΔΗΛΑΣΙΑ Eneco Tour Eurosport Ο Βέλγος αθλητής Τόμας Νετελέιρς προετοιμάζεται για τους Ολυμπιακούς Αγώνες Νέων της Σιγκαπούρης. Ο δρόμος για τα μετάλλια αναμένεται να είναι πολύ δύσκολος, καθώς θα κληθεί ν αντιμετωπίσει μεγάλα ονόματα του αθλήματος. Πανηγυρισμοί Ο Ρώσος κολυμβητής Αντρέι Ουσάκοφ ζητεί από το κοινό της Σιγκαπούρης να σταματήσει τις επευφημίες, πανηγυρίζοντας με αυτόν τον ιδιόμορφο τρόπο την κατάκτηση του χρυσού μεταλλίου στα 200 μέτρα ελεύθερο. Πρόβλημα η βροχή Συμπτώματα... Γουίμπλεντον είχαμε στον τελικό του τουρνουά του Σινσινάτι, ανάμεσα στην Κιμ Κλέιζερς και τη Μαρία Σαράποβα. Τα σύννεφα σκέπασαν το κεντρικό γήπεδο, ενώ η βροχή που ακολούθησε έγινε η αιτία να αναβληθεί για λίγη ώρα η αναμέτρηση. Δεν πτοήθηκε Οσο και αν προσπάθησε, ο Ματ Κένσετ δεν κατάφερε να κάνει τον χρόνο που θα τον ανέβαζε στο βάθρο των νικητών, στο NASCAR του Μίτσιγκαν. Ωστόσο, ο 38χρονος οδηγός από το Κέμπριτζ δεν πτοήθηκε και δήλωσε ότι στον επόμενο αγώνα θα φέρει την Crown Royal Ford στην κορυφή. Ο γύρος του κόσμου Το ηλιακό όχημα της Oerlikon Solar αποχωρεί από την έδρα των Ηνωμένων Εθνών. Η πρόθεση της ελβετικής ομάδας είναι να κάνει τον γύρο του κόσμου σε 80 ημέρες και να περάσει στον κόσμο το μήνυμα ότι τα ηλεκτρικά οχήματα μπορούν να είναι απολαυστικά στην οδήγηση, έχουν καλό σχεδιασμό, σπορ επιδόσεις και συμβάλλουν στην καταπολέμηση της υπερθέρμανσης του πλανήτη. Πραγματικό ντέρμπι Την αρένα ταυρομαχίας La Ribera, στο Λογκρόνιο, επέλεξαν οι Ισπανοί διοργανωτές για τη διεξαγωγή του φιλικού αγώνα με την Αργεντινή. Οι γηπεδούχοι ε- πιβλήθηκαν με 83-76, αλλά το παιχνίδι εξελίχθηκε σε ένα πραγματικό ντέρμπι, αντάξιο με αυτά που δίνουν οι... τορέρος!

18 Σάββατο 21 Αυγούστου 2010 ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 3 Ξεπέρασαν ακόμα και τα όνειρά τους Δύο κολυμβήτριες, η Θεοδώρα Δράκου και η Μαριάννα Λυμπερτά, που ξεχώρισαν στη Βουδαπέστη, μιλούν στην «Κ» Του Ν. Α. ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ Το 18χρονο ÁÂÏ ÛÙfi ÎÔÚ ÙÛÈ applefi ÙËÓ ÙÚ, ÊÔ Í ÒÚÈÛ ÙÔ 2008 ÛÙÔ μâïèáú È Î È ÂÓÙ appleˆû Û apple ÚÛÈ ÛÙËÓ ÂÛÎ Ú (πù Ï ), ÍÂ- Î ÓËÛ ÁÈ ÙËÓ apple Ó ÌÔÚÊË appleúˆ- ÙÂ Ô Û ÙË ÁÁ Ú Ì Ó - ÓÔÌÔÏfiÁËÙÔ fióâèúô: ΔËÓ appleúfiîúèûë Û Πappleôèôó ÙÂÏÈÎfi ÛÙÔ Â Úˆapple Îfi appleúˆù ıïëì ÎÔÏ Ì ËÛË ÙˆÓ Á - Ó ÈÎÒÓ. ÂÓ ÙÔ ÏÂÁÂ, ÈfiÙÈ ÁÓÒÚÈ-  appleˆ Ù Ó Î ÙÈ ÛÎÔÏÔ. ªappleÔÚÂ Ó ÙË ıâˆúô Û Ó appleâúê ÏË, ÈıÂÚÔ ÌÔÓ. ÏÏ ÛÙË μô apple ÛÙË Ë ÂÔ ÒÚ Ú ÎÔ ÍÂapple Ú Û Îfi- ÌË Î È Ù fióâèú ÙË. ª 5Ë ı ÛË, Ì apple ÓÂÏÏ ÓÈ ÚÂÎfiÚ Á Ó ÈÎÒÓ Î È ÓÂ Ó ˆÓ, Î È Ô ËÌÈÙÂÏÈÎÔ Ì ÚÂÎfiÚ ÓÂ Ó ˆÓ. fiûô appleâú ÌÂ- Ó ΠÙÈ Ù ÙÔÈÔ; «ÌÔ Ó Û appleôï Î Ï Î Ù ÛÙ - ÛË, ÏÏ ÂÓ appleâú ÌÂÓ Ó Ó ÙÂÏÈÎfi Î È Ô ËÌÈÙÂÏÈÎÔ. ΔÔ ÂappleÈı ÌÔ - Û, Ê ÛÈÎ, Î È ıè Ì Û ÌÔ ÙÔ apple ÛÙÂ, ÏÏ, ÁÈ Ó appleˆ ÙËÓ Ï - ıâè, ÂÓ ÙÔ appleâú ÌÂÓ». Το παρόν και το μέλλον της ελληνικής γυναικείας κολύμβησης μιλάει για τους στόχους του. - Ò ÈÛı ÓfiÛÔ Ó appleï Û ÌÂ- Á Ï ÔÓfiÌ Ù ÙÔ ıï Ì ÙÔ ; - ÌÔ Ó appleôê ÛÈÛÌ ÓË Ó ÌË ÊÔ- ËıÒ ÂappleÂÈ appleï ÌÔ apple Ú Ó ÌÂ- Á Ï ıï ÙÚÈÂ. ıâï Ó ˆ Î - Ï ÔÏÔÁ Î È Ó «ÁÔ Ó» ÔÈ Î - Ï ÂappleÈ fiûâè. ÂÓ Ì apple Û ÔÏÔ - Û appleôèâ ÎÔÏ ÌappleÔ Û Ó appleï ÌÔ. ÓȈı appleôïï ÈÎ ÓÔappleÔ ËÛË Î È Ú appleô ÌÔ Ó Ì applefi Ù. ΔËÓ appleúòùë ËÌ Ú Â Á Ô, ÏÏ ÌÂ- Ù ÙÔ ÍÂapple Ú Û. - ÙÔ Ï ÌappleÈ ÎÔ ÙÔ 2012 Î È ÛÙÔ ÁÎfiÛÌÈÔ ÙÔ ÚfiÓÔ Ù appleú ÁÌ Ù ı Â Ó È Û ÊÒ - ÛÎÔÏfiÙÂÚ. ΔÈ appleèûùâ ÂÈ appleˆ ÌappleÔ- ÚÂ Ó Î ÓÂÈ ÂΠ; - ˆ ˆ Ú Ó ÌËÓ appleëá Óˆ appleïò ÁÈ ÙË Û ÌÌÂÙÔ. º ÛÈÎ, ÙÔ Ó ÁˆÓÈÛı ÛÂ Ï ÌappleÈ ÎÔ ÁÒÓÂ, Â Ó È ÛappleÔ Ô. ÏÏ Î È ÛÙÔ apple ÁÎfiÛÌÈÔ appleúˆù ıïëì ÙÔ ÚfiÓÔ ÛÙË ÁÎ Ë, Î È ÛÙÔ Ï ÌappleÈ ÎÔ ÛÙÔ ÔÓ ÓÔ, ı ˆ ÛÙfi Ô ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ appleúfiîúèûë ÛÙÔ ËÌÈÙÂÏÈÎÔ. ÏÂÈ Ó ÛappleÔ ÛÂÈ ÓÔÌÈÎ ÁÈ Ó ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ ÛÙ ÈÔ- ÚÔÌ. ˆÚ ÙË ÓÔÌÈÎ, ÙËÓ ÎÔ- Ú Ê ıâˆúëùèî ÂappleÈÛÙ ÌË. ̈, ÙÔ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ÙÚÒÓ, ÂÓ ÂÈ ÔÌÈÎ Û ÔÏ, ÔapplefiÙ ı ÂÁÁÚ Ê ÛÙË ÔÌÈÎ ıëóòó. ΔÈ ı Á ÓÂÈ, ÏÔÈapplefiÓ, Ì ÙËÓ appleúôapplefióëû ÙË ; «ÂÓ ÏÏ ˆ ÙÔÓ appleúôappleôóëù ÌÔ Ì ٠appleôù. ªfiÓÔ Ó ÙÛ ÎˆıÔ ÌÂ. ª ÙÔ Î Ó ÙÈ ÂappleÈÙ Â. È appleúèó  apple ÚÂÈ ÌÂÙ ÏÏÈ, Û apple - ÓÂÏÏ ÓÈ appleúˆù ıï Ì Ù, ÏÏ Ë - ÓÔ ÈÎ appleôúâ Ú ÈÛ applefi ÙÔ 2006, fiù Ó Ïı ÛÙÔÓ Û ÏÏÔÁÔ Ô Î. ÈÒÚ- ÁÔ. ÔÌÈÎ ÂÓ ÂÈ appleô Úˆ- ÙÈÎ apple Ú ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ, ÔapplefiÙ ı appleëá Óˆ Î Ú ˆ ÛÙÈ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ appleâ- ÚÈfi Ô», È ÎÚÈÓ ÂÈ.  ÔÌ ÓË Ù Ó Î È Â Ó È Ë ÛÙ - ÚÈÍË applefi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙË. Ú È- ÛÂ Ó ÎÔÏ Ìapple ÂÈ ÛÙ ÙÚ ÙË, fiù Ó ÔÈ ÁÔÓ ÙË apple Á Ó ÁÈ Ó Ì ıâè ÎÔ- Ï Ì ËÛË. ªÂÙ «ÎfiÏÏËÛ». «ΔÔ ÙÈ ÚÔÌÔÏfiÁÈ ÂÈ Î ÓÂÈ Ô apple - Ù Ú ÌÔ, Â Ï ÁÂÙ È», Ï ÂÈ. Ú ÙÒÓÙ «ÌÈÎÚfi Î Ï ıè» apple Á ÛÙË μô apple ÛÙË Î È Ô appleúôappleôóëù ÙË, Ô ÈÒÚÁÔ ÂÎ ÎË : «ÓˆÚ Ì applefiûô ÛÎÔÏÔÈ Ù Ó ÔÈ ÁÒÓÂ. Ùfi Ô Ì, Î Ù Ú Ó, Ù Ó Ó ÌappleÂÈ ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙˆÓ 50Ì. appleù ˆ, Î ÙÈ appleô Ê ÈÓfiÙ Ó appleèô ÂÊÈÎÙfi. ΔÂÏÈÎ ÙÔ appleúˆù ıïëì - ÎÏÂÈÛ ÔÓÂÈÚÈÎ, Ì ÙÂÏÈÎfi ÛÙ 50 appleù ˆ, Ô ËÌÈÙÂÏÈÎÔ, ÛÙ 50 Î È ÛÙ 100 ÂÏ ı Úˆ, Ó apple ÓÂÏÏ - ÓÈÔ ÚÂÎfiÚ Á Ó ÈÎÒÓ (50 appleù ˆ ) Î È ÙÚ ÓÂ Ó ˆÓ. ÂÈÍ apple ıô Î È - ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ. Ú ÈÎ, ÓÙÈÌÂÙÒappleÈ Â ÌÂ Ô ÙÔ appleúˆù ıïëì. Ù Ó fióâèúô ÁÈ Ù Ó Ó ÌÂÙ Û ÂÈ Û ٠- ÙÔÈ ÈÔÚÁ ÓˆÛË Á Ó ÈÎÒÓ. È - Ùfi ÛÙËÓ appleúòùë ÎÔ ÚÛ Â Â Á Ô. ªÂÙ ÙÔ ÍÂapple Ú ÛÂ Î È apple Ù Â fi,ùè apple ٠», ÙÔÓ ÂÈ. Την προπονεί από το 2006 «Û ÓÂÚÁ Û Ì ÙË Â Ó È appleô- Ï Î Ï. Ùfi Â Ó È applefi Ù ÛËÌÂ, appleô ÙËÓ Ô Ó ÔËı ÛÂÈ Ó appleë- Á ÓÂÈ Î Ï. ΔËÓ appleèûùâ ˆ ˆ - ıï ÙÚÈ Î È Ì appleèûùâ ÂÈ ˆ appleúôappleô- ÓËÙ. ªÂÁ ÏÔ appleúôûfió ÙË, Â Ó È ÙÔ appleâ ÛÌ. appleúôû ψÛË ÛÙÔÓ ÛÙfi Ô. Ï ÂÈ ˆ fiùô Ù Î Ù Ê ÚÂÈ. ÂÓ Ù apple Ú Ù ÂÈ Â ÎÔÏ. ÂÓ Ô Ó appleôï- ÏÔ Ùfi ÙÔ apple ıô, ÙËÓ ÁˆÓÈÛÙÈ- ÎfiÙËÙ», Ï ÂÈ. È appleôáú ÌÌ ÂÈ ÁÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ: «ÂapplefiÌÂÓË ÙÂÙÚ ÂÙ Â Ó È Ë ÎÚ ÛÈÌË. Δ ÚfiÓÈ Á Úˆ ÛÙ 20. ÚÂÈ ÛÙÂ Ó ÌÂÏ ÛÂÈ Î È Ï ÁÔ ÙÈ ÛappleÔ ÙË Î È Ó Ú ÍÂÈ ÙÔ ÚÔ ÛÙÔÓ ıïëùèûìfi. ÏÂÈ ÔappleˆÛ appleôùâ Ó ÎÔÏ Ìapple ÛÂÈ ÛÙÔ ÔÓ ÓÔ, ÛÙÔ Ï ÌappleÈ ÎÔ. Û ÌÌÂÙÔ ÛÙÔ Ï ÌappleÈ ÎÔ Â Ó È, ÏψÛÙÂ, Ù fi- ÓÂÈÚÔ Î ıâ ıïëù». - Ù ÛÎÔÏ Â ÛÙËÓ appleúôapplefi- ÓËÛË ÛÙËÓ ÙÚ ; - ÙÚ ÌappleÔÚÂ Ó ÌË È ı ÙÂÈ, ÏÏ ÙÈ Î Ï Û Óı ΠÙÈ ËÌÈÔ ÚÁÔ ÌÂ Î È ÌfiÓÔÈ Ì. Ì ÁÈ ÙÚfi Î È Ê ÛÈÎÔıÂÚ appleâ Ù, Á - ÌÓ ÛÙ ÚÈÔ È ı ÙÂÈ Ô Û ÏÏÔÁÔ, Ô. ̈, ÛÙÔ «ÓÙÒÓË Âapple - Ófi», apple Ú Ó ÏÏ appleúô Ï Ì Ù, apple Ú Ó ÙÔ fiùè ÙÔ Á ÌÓ ÛÙ ÚÈÔ ÂÎÂ Â Ó È... appleúô ÛÙÔÚÈÎfi. ΔÔ ÓÂÚfi, Û ÌÂ- Η Θεοδώρα Δράκου (αριστερά) δεν φοβήθηκε και δεν επηρεάσθηκε από το γεγονός ότι στη Βουδαπέστη, στα 18 της, συναγωνίστηκε σπουδαίες κολυμβήτριες, με παγκόσμια και άλλα μετάλλια. Γι αυτό κατόρθωσε να προκριθεί σ έναν τελικό και δύο ημτελικούς στο πρωτάθλημα Ευρώπης. Δύο κυρίες με διεθνείς διακρίσεις Ακάθεκτη συνεχίζει, με στόχο τους Ολυμπιακούς του 2012, η Μαριάννα Λυμπερτά, που σαν το καλό κρασί, όσο «παλιώνει» γίνεται καλύτερη. Η Μαριάννα Λυμπερτά, η «μεγάλη κυρία» της ελληνικής κολύμβησης (και λόγω κολυμβητικής ηλικίας και, κυρίως, λόγω αξίας), έχει διακριθεί σε αρκετές διοργανώσεις. Το 2000 και το 2002 πήρε την 9η θέση στα 800μ. στο πρωτάθλημα Ευρώπης σε κολυμβητήριο 50μ. Το 2004 έκανε πραγματικότητα τ όνειρό της, αφού προκρίθηκε στον τελικό της ίδιας α- πόστασης και εκεί πήρε την 6η θέση. Στην 25άρα πισίνα ήταν 6η στο πρωτάθλημα Ευρώπης του 2001 στα 800μ. και 8η στα 400 και στο παγκόσμιο του 2002, 11η στα 800μ. Τα τελευταία χρόνια κολυμπάει και στο ανοικτό νερό και πέρσι εντυπωσίασε στο παγκόσμιο πρωτάθλημα της Ρώμης. Στην ολυμπιακή απόσταση, τα 10 χλμ. πήρε την 9η θέση, στις 45. Ηταν ελπιδοφόρα εμφάνιση εν όψει ακόμη και των Ολυμπιακών Αγώνων του Η πρόοδος της Θεοδώρας Δράκου είναι συνεχής. Το 2008, στους Ευρωπαϊκούς νεανίδων, αναδείχθηκε 5η και στα 50 και στα 100μ. ελευθέρως και 2η με την ομάδα 4Χ100μ. μεικτής. Πέρσι τερμάτισε 2η στα 100μ. ε- λευθέρως στους Μεσογειακούς. AFP Á Ï ÚÔÓÈÎ È ÛÙ Ì Ù, Ù Ó ÎÚ Ô ÚÒÌÈÎÔ. ÚÔ Ï Ì Ù - ÓÙÈÌÂÙˆapple ÌÂ Î È Ì ÙÈ appleúˆèó appleúôappleôó ÛÂÈ. fiáˆ Û ÔÏÂ Ô ı - Ï ÌÂ Ó appleëá ÓÔ Ì ÛÙÈ 6, Î È ÌÂ- ÚÈÎ ÊÔÚ ÂÓ apple Ú Â ÓıÚˆappleÔ Ó ÙÔ ÓÔ ÍÂÈ. Συνεχίζει ακατάβλητη Ù Ó Ï appleâè ÙËÓ 39 ÚÔÓË, ÂÙ- Ï Ó ªappleÔÓÙ Ú ÓÎÔ Î È ÙÔÓ 36 ÚÔ- ÓÔ Ú ºÚÔÏ ÓÙÂÚ Ó È ÎÚ ÓÔÓÙ È ÛÙÔ appleúˆù ıïëì ÚÒappleË Î È ÙËÓ 33 ÚÔÓË, ΔÂÚ Â ÏÛ Ì Ú Ó Û - ÚÒÓÂÈ Ù ÌÂÙ ÏÏÈ, ÁÈ Ù Ë ÌfiÏÈ 31 ÂÙÒÓ, ª ÚÈ ÓÓ ÌappleÂÚÙ Ó ÌË Î ÓÂÈ fióâèú ÁÈ Û ÌÌÂÙÔ Î È È - ÎÚÈÛË ÛÙÔ Ï ÌappleÈ ÎÔ ÁÒÓ ÙÔ 2012; ÙËÓ ÁÁ Ú apple Ú ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ ÏÏÈÔ ÛÙ 5 ÏÌ. Û - ÓÔÈÎÙfi ÓÂÚfi Î È ÙËÓ 5Ë ı ÛË ÛÙ 1.500Ì. ÛÙËÓ appleèû Ó. Ù Â Î È Ô ÚÂÎfiÚ, ÛÙ 800 Î È ÛÙ 1.500Ì. - Û È applefi ÙÈ ÂÍ ÈÚ ÛÂÈ, appleô Ì ÙÔ Ê ÛÌ ÙÈÓÔ Ì ÁÈfi Î Ó Ó ÚÂ- ÎfiÚ Ê ÙÔ. Ò ÁÈÓ Ùfi; - appleâè Â Ì È ÂÏ ÊÚÈ Î È ˆ - ÓˆÛË Ô Ùˆ Ïψ, ÌÔ Î Ó Π- Ïfi Ë apple ÁfiÚ ÛË ÙË Ú ÛË ÙÔ Û ÓıÂÙÈÎÔ Ì ÁÈfi, ÈfiÙÈ Î appleôèâ Ï- Ï ÙÈ ÔËıÔ Û appleâúèûûfiùâúô. ÁÒ ÌÂÚÈÎ ÊÔÚ Ì Ùfi Ó ÙËÓ Âapple Ê ÙË ÂÚÈ Ì ÙÔ ÓÂÚfi. applefi ÙËÓ ÏÏË, Ì ÔËıÔ Û apple Óˆ ÛÙËÓ ÎÔ Ú ÛË Ó Ì ÓÔ Ó Ù applefi È ËÏ ÛÙÔ ÓÂÚfi. - Û È 31 ÂÙÒÓ. applefi applefiùâ ÎÔÏ - Ìapple ; - Ú ÈÛ ÛÙ Ù ÛÛÂÚ ÌÔ, ÛÙÔÓ ıóèîfi.., ÛÙÔ «ÂÚ ÊÂÈÔ» ÎÔ- Ï Ì ËÙ ÚÈÔ, ÛÙÔ ƒô Ê, appleô ÙÒÚ ÂÓ apple Ú ÂÈ appleè. ÏÂ, ÂappleÂÈ ÎÔ- Ï ÌappleÔ ÛÂ Ô ÂÏÊfi ÌÔ, appleô Â Ó È Ó ÚfiÓÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ. - ÎÔÛÈ ÂappleÙ ÚfiÓÈ ÎÔÏ Ì ËÛË. ÂÓ Ú ıëîâ ; - È. Ó È ÙÚfiappleÔ ˆ Î È - Á appleë. - Î appleùâû È Ó ÁˆÓÈÛıÂ Î È ÛÙÔ Ï ÌappleÈ ÎÔ ÁÒÓ ÙÔ 2012; - ΔÔ ÛÎ appleùôì È. appleúôûapple ı Ûˆ. Â Ì ÛÙ ΠÏ. Ó È ÛÎÔÏÔ Ï- Ï Ô ÚfiÓÈ appleúôâùôèì Û. ΔÔ fi- ÙÈ appleëá Óˆ Î Ï, Ì ÎÚ Ù ÂÈ. Ó ÙÔ ı ÏÂÈ appleôï, Ó ÂÈ fiúâíë ÁÈ appleúôapplefióëûë, Ó ÂÓ ÂÈ ÚÂıÂ, Ó ÙÔ Ì Ïfi Â Ó È Û ÁÎÂÓÙÚˆÌ ÓÔ Û - Ùfi appleô Î ÓÂÈ, ÌappleÔÚÂ Ó Û Ó - ÂÈ. - Ó apple, appleô ı ıâïâ Ó Áˆ- ÓÈÛı ; ÙËÓ appleèû Ó, ÛÙ 800Ì. (..: Δ 1.500Ì. ÂÓ appleâúèï Ì - ÓÔÓÙ È ÛÙÔ Ï ÌappleÈ Îfi appleúfiáú Ì- Ì ) ÛÙÔ ÓÔÈÎÙfi ÓÂÚfi; - Ô ÌÂ. ÓÙˆ, Ë appleèû Ó Â - Ó È Î ÙÈ ÏÏÔ. øú Â Ó È Î È ÛÙÔ ÓÔÈÎÙfi ÓÂÚfi, ÏÏ ÛÙÔ ÎÔÏ Ì Ë- Ù ÚÈÔ ÓÈÒıÂÈ ÊÔ ÂÚ Û Ó ÈÛı - Ì Ù. ÎfiÛÌÔ Û ÂÈÚÔÎÚÔÙÂ,  - Ó È ÎÔÓÙ. Î ÈÚfi Ó ÚÂıÒ Û ÙÂÏÈÎfi Û appleèû Ó, applefi ÙÔ Úˆapple ÎÔ ÙÔ 2004, ÛÙË ª Ú ÙË, Î È ÓÈˆÛ Î Ù appleïëîùèî. REUTERS Η δημιουργία ελληνικής «σχολής», απαραίτητη για τις υποδομές στο πόλο Στέφανος Ï ÓfiappleÔ ÏÔ, Ó ÛË ªapple ÈÏÈÒÙË (ÙÂÚÌ ÙÔÊ Ï Î ), ÒÛÙ ÂÓÓË Ô ÓÈ, ª ÓÒÏË ÔÏ Ó ÎË, ËÌ ÙÚË Δ ÁÎ, Ë- Ì ÙÚË ÈÒÚÁÔ appleapple, ˆÓ- ÛÙ ÓÙ ÓÔ appleëïèˆùfiappleô ÏÔ, È Ó- ÓË ª ÙÈÏËÓfi, ÒÛÙ Ô Ë, ÈÒÚÁÔ ÂÚ ÛË, fi ˆÚÔ ªÔ - ÛÙÂÚ ÎË, È ÓÓË μâïfióè Î È ÃÚ ÛÔ Ï ÓÙË Ó ÛË ÃÚ - ÛÔÛapple ıë. ÎÙ ÁÂÓÓËÌ ÓÔÈ ÙÔ 1993 ÙÔ Ó È ÙÔ, appleô Ô- ÁËÛ Ó ÙËÓ ÂıÓÈÎ ÔÌ applefiïô ÙˆÓ ÂÊ ˆÓ, ÛÙË 2Ë ı ÛË ÙÔ appleúˆ- Ù ıï Ì ÙÔ ÚÒappleË, ÓÔÓÙ, Ì ÏÈÛÙ, ÛÙ apple Ó ÏÙÈ ÙÔÓ Ù ÙÏÔ - applefi ÙËÓ πù Ï. fiûôè applefi ÙÔ ı Û Ó ÛÔ Ó ÙÔ applefiïô; È applefiûôè ı ÊÙ ÛÔ Ó Û Âapple appleâ Ô Ù ÙÔÈÔ ÒÛÙÂ Ó ÁˆÓÈÛıÔ Ó ÛÙËÓ ÂıÓÈÎ Ó ÚÒÓ; «applefi Ù appleôùâï ÛÌ Ù ÙˆÓ ÙÂ- Ï ٠ˆÓ ÂÙÒÓ, ÔapplefiÙÂ Â Ì ÛÙÂ Û - ÓÂ Ò Û ÙÂÙÚ Â, Ê ÓÂÙ È fiùè Î - ÙÈ Î Ïfi Á ÓÂÙ È ÛÙÈ appleô ÔÌ. Ê Û Ì apple Ûˆ Ì ÒÚ Ì apple - Ú ÔÛË, Ú fióôì ÛÙÔ ıïë- Ì Î È appleôïï ÂappleÈÙ Â. Ú appleâè, fi- ̈, Ó ÂÏÙȈı ÎfiÌË appleâúèû- ÛfiÙÂÚÔ Ë Ô ÏÂÈ Ù. È apple ÎÙÂ ÙˆÓ ÁÂÓÈÒÓ 1991, 92, 93 Î È 94, Ì ÓÔ Ó ÙÔ ÂÚ ıèûì, Ó appleúôûapple - ı ÛÔ Ì ÎfiÌË appleâúèûûfiùâúô. applefi fiïë Ù ÙËÓ appleúôûapple ıâè, appleú appleâè Ó ÊÙ ÛÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ Ô Ó ÂÈ - ÍÈfiÏÔÁÔ apple ÎÙ ÁÈ ÙËÓ ÂıÓÈÎ Ó ÚÒÓ. Ùfi Â Ó È ÙÔ ËÙÔ ÌÂÓÔ», Ï ÂÈ Ô ÔÌÔÛappleÔÓ È Îfi appleúôappleôóëù, ÂÚÈÎÏ Ì ÛÎÔ. È apple ÓÙ - ÂÈ Ì Ûˆ, ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ Ì, applefiûôè ı Û Ó ÛÔ Ó: «Û ÂÙ Ì ÙË ı ÏËÛË, ÙÔ ÌÂÚ ÎÈ Î È ÙÔ apple ıô, appleô Ô Ì Πappleôèôè, appleô Û ÔÏÔ Ì ÛÙ Ì ÙÔ ıïëì Î È Ì ÔappleÔÈÔ appleôùâ ıïëì, ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Á ÓÂÈ Î ÙÈ, Ó ÂÓ Î Ù - «Πρέπει να συμφωνήσουμε σε κοινή γραμμή για βασικούς τομείς της προπονητικής», τονίζει ο ομοσπονδιακός τεχνικός, Περικλής Δαμάσκος. Ï ÂÈ Ë ÔÏÈÙÂ, fiùè Ô ÓfiÌÔ, appleô appleâúèôú ÂÈ Ú Ì ÙÈÎ Ù appleúôófiìè Î È Ù Î ÓËÙÚ ÁÈ ÙÔ ıïëù,  - Ó È Î Ù ÙÔ ÂÚ ÛÈÙ ÓÈÎÔ ıïë- ÙÈÛÌÔ. ÂÓ Ï ˆ fiùè Ô ÓfiÌÔ appleúâappleâ Ó Ì ÓÂÈ ˆ Ù Ó, ÊÔ Î È Ùfi- Ù   appleâú ÔÏ. ̈ ÂÓ appleâúè- Ì Ó Ì applefi ÓıÚˆappleÔ ÙÔ ıïëùè- ÛÌÔ, ÙÔÓ È ÓÓË πˆ ÓÓ Ë, Ó Î - Ù ÚÁ ÛÂÈ Û Â fió Ù apple ÓÙ, Ì - ÊÔÚÌ ÙÈ appleôı ÛÂÈ ÓÙfiappleÈÓÁÎ. Η συνεργασία με τους προπονητές των συλλόγων, είναι στις άμεσες επιδιώξεις του ομοσπονδιακού προπονητή των νέων, Περικλή Δαμάσκου. ACTION IMAGES È ÌË ÓÔÌ Ô Ó fiùè ÙÒÚ Ù apple È- È ÂÓ apple ÚÓÔ Ó ÏÏ ÙÚ appleô, appleèô ÂappleÈÎ Ó ÓÂ. Δ apple È È appleô - Û ÔÏÔ ÓÙ È Ì ÙÔ applefiïô Û ËÏfi Âapple appleâ Ô, appleú appleâè Ó Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÙËÓ appleèû Ó 5-7 ÒÚ ÙËÓ ËÌ Ú. Ò ı apple ÈÙ ÛÂÈ applefi Ù Ó ÙÈ È ı ÛÔ Ó ÛÙÔ ÎÔÏ Ì ËÙ ÚÈÔ Î È fi È ÁÈ Ù Ì ı Ì Ù ÙÔ Î È ÙË È ÛÎ Û ÙÔ ; Ô ÏÂÈ ÛÙËÓ ÛÙÈ appleô ÔÌ Ú ÈÛ appleúèó - applefi appleâú appleô ÔÎÙÒ ÚfiÓÈ. Δ Ô ÙÂ- ÏÂ Ù Â Î È ÛÙËÓ appleâúèê ÚÂÈ Î È ÛÙËÓ ı Ó ÙË ÌÈÎÚfiÙÂÚË appleúô- Û Ï ÛË apple È ÈÒÓ. Ó È Ú Ì ÙÈÎ Ë Ì ˆÛË. È appleúôappleôóëù ÙˆÓ Û Ï- ÏfiÁˆÓ ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó appleè ÛÔ Ó Ù apple È È Ó Û ÔÏËıÔ Ó Ì ÙÔÓ - ıïëùèûìfi. Ùfi Û Ì ÓÂÈ Û appleôï- Ï ÂÚ ÛÈÙ ÓÈÎ ıï Ì Ù. È - Ûˆ Â Ó È ÂÈÚfiÙÂÚ Û ÏÏ. Ô- ÏÈÙÂ, Ì Û Û ٠ÙË ÛÎÔÏË appleâ- Ú Ô Ô, appleú appleâè Ó ÛÎÂÊı ÛÔ Ú, applefiûô appleúôûapple ıô Ó ÔÈ Ó ÚÔ - ıïëù, ÙÈ ı Û Â Î ÓÔ Ó, Î È Ó - appleôûùëú ÍÂÈ Ù ÂÚ ÛÈÙ ÓÈÎ ıï - Ì Ù. È ÓÔÌ ˆ, fiùè ÙÔ applefiïô, Ì fiïâ ÙÈ ÂappleÈÙ Â ÙÔ, ÈÎ ÈÔ Ù È Î Ï ÙÂÚË ÌÂÙ Â ÚÈÛË». ª ÏËÛ ÁÈ appleâú ÈÙ Úˆ ÂÏÙ ˆÛË ÙË Ô ÏÂÈ ÛÙÈ appleô ÔÌ. Ò ; «Ú applefi ÙËÓ Î Ï ÙÂÚË ÔÚÁ - ÓˆÛË ÂÎ Ì ÚÔ ÙË, Û Ùfi ı Û ÓÙÂÏ ÛÔ Ó Ù ÛˆÌ ÙÂ Î È ÔÈ appleúôappleôóëù. Ú appleâè ÁÈ ÙÔ Û ÌÊ - ÚÔÓ ÙÔ ıï Ì ÙÔ Î È ÙÔ appleúôûˆappleèîfi Ì, Ó Ô Ì ÂÈÏÈÎÚÈÓ Û - ÓÂÚÁ Û. ÂappleÈ ÈÒ͈ Ó Û Ë- Ù Ûˆ Ì ÙÔ appleúôappleôóëù ÙˆÓ Û ÏÏfiÁˆÓ, ÒÛÙÂ Ó appleôê Û ÛÔ Ì applefi ÎÔÈÓÔ Û Πappleôè ÛÈÎ ÛË- Ì (ÙÂÚÌ ÙÔÊ Ï Î, Ì Ó, Â- apple ıâûë, Ê ÛÈÎ Î Ù ÛÙ ÛË), Ó - Ô Ó ÎÔÈÓ ÊÈÏÔÛÔÊ. ÙÛÈ, ÒÛÙÂ, Û Πappleôè ËÏÈÎ, ÔÈ apple ÎÙÂ Ó - Ô Ó ÈÔ ÂappleÈapple Ô Ù ÓÈÎ Î - Ù ÚÙÈÛË. ΔfiÙ ı Í ˆÚ Ô Ó Ù Ù - Ï ÓÙ. Â Ó È Î È Â ÎÔÏfiÙÂÚË Ë ÂappleÈÏÔÁ ÁÈ ÙÈ ÂıÓÈÎ ÔÌ Â. applefi ÂΠÎÈ appleâèù, Î ıâ appleúôappleôóëù ı ÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ ÙÔ ÙËÓ appleúôûˆappleèî ÙÔ ÛÊÚ Á. ÂÓ ı ÏÔ ÌÂ Ó Î ÓÔ ÌÂ Ó ÙÚÔapple ÛÙË Ô ÏÂÈ ÙÔ. ÂÓ ı appleˆ fiùè Â Ó È appleô ÚÂ- ˆÌ ÓÔÈ ÔÈ appleúôappleôóëù Ó ÙÔ Î ÓÔ Ó. ̈, ı appleú appleâè Ó ÁÓˆÚ Ô Ó appleˆ, fiù Ó Î ÏÒ apple ÎÙÂ, ı ψ Ó Í - ÚÔ Ó Î appleôè appleú ÁÌ Ù Î È Ó ÎÔ- Ï ÌappleÔ Ó ÌÂ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÙÚfiappleÔ. ÂappleÈÏ Áˆ ÂΠÓÔ, appleô ı Ô Ó Ù Ù Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ. ÏÏÔÓ Ûˆ- Ì ÙfiÙ appleô Ô Ó ÔÈ Ú ÔÈ, ÔÈ ÚÔ- ÙÂ Î È ÔÈ ÁÁÚÔÈ, ÏÏÔÓ ÂÌÂ, ÔÈ πù ÏÔ, ÔÈ πûapple ÓÔ. Ú appleâè Ó ÂappleÈ- Ï ÁÔ Ì applefi ÙÈ È ÊÔÚÂ Û ÔÏ ÙÔ Î Ï ÙÂÚÔ, appleô Ù ÈÚÈ ÂÈ Û ÂÌ. - ÏÂÈ ÍÈÌÔ ÙÔ appleú ÁÌ. È Û ÓÂÚ- Á Û». Ν. Α. ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ

19 4 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ Σάββατο 21 Αυγούστου 2010 ΣΥΝΤΟΜΑ «...Δυστυχώς ακόμα και οι ωραιότερες ιστορίες αγάπης κάποτε τελειώνουν, αφήνουν όμως πολλές υπέροχες αναμνήσεις, όπως για παράδειγμα όταν εγώ και η M1 μου φιληθήκαμε για πρώτη φορά στο γρασίδι του Welkom, όταν κοιτώντας με στα μάτια μού είπε σ αγαπώ!». Mε αυτά τα λόγια, ο Ιταλός οδηγός αποχαιρέτησε τη μοτοσικλέτα του που μαζί έγραψαν ιστορία. H μεταγραφή του αιώνα Ο Βαλεντίνο Ρόσι πήγε στην Ducati, βάζοντας «φωτιά» στο ΜΟΤΟ GP και 13 εκατ. ευρώ στην τσέπη REUTERS ΡΕΓΚΑΤΑ ΤΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ Αύριο θ ανοίξουν πανιά τα σκάφη Δέκα χρόνια ζωής συμπληρώνει φέτος ο διεθνής ι- στιοπλοϊκός αγώνας, «Aegean Regatta». Τα 105 σκάφη, με τους περισσότερους από 800 ιστιοπλόους, που έχουν δηλώσει συμμετοχή, αύριο θ ανοίξουν πανιά από τη Θάσο. Την προσεχή Κυριακή αναμένεται να τερματίσουν στη Μήθυμνα της Μυτιλήνης, α- φού θα έχουν περάσει από τη Σαμοθράκη και τη Λήμνο. Για να εορτασθεί η 10η διοργάνωση, έχει προγραμματιστεί σειρά πολιτιστικών και καλλιτεχνικών εκδηλώσεων, προκειμένου η φετινή «Ρεγκάτα του Αιγαίου» να έχει ακόμα πιο πανηγυρικό χαρακτήρα, φέρνοντας εγγύτερα τους ιστιοπλόους με τους κατοίκους των νησιών του Αιγαίου. Θα γίνουν εκθέσεις, παραστάσεις και συναυλίες με δωρεάν είσοδο για όλους. ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΙ ΝΕΩΝ Τέσσερις σε τελικούς Του ΔΗΜ. ΛΟΥΚΑΚΗ Με μία ÂÈÚfiÁÚ ÊË ÂappleÈÛÙÔÏ, ÁÚ ÌÌ ÓË ÛÙ ÈÙ ÏÈÎ, Ë ÔappleÔ ÊÈÏÔÍÂÓ ıëîâ ÛÙÔ Âapple ÛËÌÔ site ÙË FIAT Yamaha, Ô μ ÏÂÓÙ ÓÔ ƒfiûè Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙËÓ appleô Ò- ÚËÛ ÙÔ applefi ÙËÓ ÔÌ. - ÛÙ Ú ÙˆÓ MOTO GP, Ô ÔappleÔ - Ô ı ÁˆÓ ÂÙ È Ù ÂapplefiÌÂÓ Ô ÚfiÓÈ Ì ÙËÓ Ducati,   ÏÂÈ ÚÎÂÙfi Û Ó ÛıËÌ ÛÙÔ ÂÈÚfiÁÚ Êfi ÙÔ,  ÓÔÓÙ fiùè ÙÔ Ù Ó appleôï ÛÎÔÏÔ Ó Û ÛÂÈ ÌÔÓÔÌÈ, Ù ÁÂÌ Ù Â- appleèù Â Î È È ÎÚ ÛÂÈ ÚfiÓÈ (7) appleô apple Ú Û Ì ٠Ó. È ÈÎ Ô Âapple ÏÔÁÔ, ı Ì ÂÈ Î - ÙÈ applefi ÂÚˆÙÈÎfi ÁÚ ÌÌ ÙË apple - Ï È appleôù ÚÔÌ ÓÙÈÎ ÂappleÔ Î È Í ÂÈ ÙÔÓ ÎfiappleÔ Ó ÌÓËÌÔÓ ıâ : «... ÛÙ Ò ÎfiÌ Î È ÔÈ ˆ- Ú ÈfiÙÂÚ ÈÛÙÔÚ Â Á appleë Î - appleôùâ ÙÂÏÂÈÒÓÔ Ó, Ê ÓÔ Ó fiìˆ appleôïï apple ÚÔ Â Ó ÌÓ ÛÂÈ, fiappleˆ ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ fiù Ó ÂÁÒ Î È Ë M1 ÌÔ ÊÈÏËı Î Ì ÁÈ To «dead line» (ÙÂÏ ٠ËÌ Ú appleúôıâûì ) ÁÈ ÙËÓ Î Ù ıâûë ÙˆÓ appleèûùôappleôèëùèîòó Û ÌÌÂÙÔ- ÛÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ appleúˆù ıïëì Ìapple ÛÎÂÙ ÙË 1 Î ÙËÁÔÚ, - ÂÈ ÔÚÈÛı applefi ÙÔÓ ÁÈ ÙËÓ 1Ë ÂappleÙÂÌ Ú Ô. Δ «ÌËÓ Ì Ù» appleô ÛÙ Ï- ÓÔ Ó ÔÈ 14 ÔÌ Â, ÔÈ ÔappleÔ Â appleú appleâè Ó ÚÂıÔ Ó ÛÙËÓ ÊÂ- ÙËÚ, appleôèî ÏÏÔ Ó ÁÈ ÙÔ Ó ı Î Ù Ê ÚÔ Ó Ó apple Ú ÂÈ - apple ÚÙ ÛÙÔ ÂÓ ÚÎÙ ÚÈÔ Ù ÌappleÔÏ (16/10). μ Û ÏË ÈÎÔÓÔÌ Ë appleô ÁÈÓ ÙÔÓ appleúôëáô ÌÂÓÔ πô - ÓÈÔ, Ô Ì ÎÚÔ ÈfiÙÂÚÔ appleúfiâ- ÚÔ ÙË «Ï Áλ Ì ÙËÓ ÙÚ - ÙË Û Ó fiìâóë Ó Ó ˆÛË ÙË ıëùâ ÙÔ ÛÙÔÓ, ÂÓ apple ÂÈ Ó ÓËÛ Â ÁÈ ÙÈ ÎÈ- Ó ÛÂÈ appleô Î ÓÔ Ó ÔÈ appleâúèû- ÛfiÙÂÚÂ, ÒÛÙÂ Ó ÂÍ - ÛÊ Ï ÛÔ Ó ÙÔ appleèûùôappleôèëùèîfi Û ÌÌÂÙÔ. ªappleÔÚÂ Ó appleôì ÓÔ Ó Î ËÌ Ú ÁÈ ÙËÓ ÂÍ ÓÙÏËÛË ÙË appleúôıâûì appleô ÂÈ Ôı ÛÙÈ 14, ÏÏ fiappleˆ Î È apple - Ú ÛÈ, Ë appleèùúôapple apple ÁÁÂÏÌ - ÙÈÎÔ ıïëùèûìô, Ù ÙËÓ appleâ- Ú Ô Ô, È Ó ÂÈ ÙËÓ appleâú Ô Ô ÙˆÓ È ÎÔappleÒÓ ÙË Î È ı Ë- ÌÈÔ ÚÁËı ÙÔÓfiËÙË Î ı - ÛÙ ÚËÛË ÛÙËÓ ÂÍ Ù ÛË ÙˆÓ Ê Î ÏˆÓ Î È ÙË ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ appleèûùôappleôèëùèîòó. ÈÎÔÓÔÌ Ë appleúòùë ÊÔÚ ÛÙÔ ÁÚ Û È ÙÔ Welkom, fiù Ó ÎÔÈÙÒÓÙ Ì ÛÙ Ì ÙÈ ÌÔ Â appleâ Û Á appleò!». øûùfiûô, ÔÈ È ÂÈÚÈÛÙ ÙË ÈÛÙÔÛÂÏ, ÎÔÈÙÒÓÙ Ù appleú ÁÌ Ù Ù ÓÔÎÚ ÙÈÎ Î È ˆÚ Û Ó ÈÛıËÌ ÙÈÛÌÔ ÊÚfiÓÙÈÛ Ó Ó «Î Ù ÛÔ Ó» Û Â fió Ì Ûˆ ÙÔ Î ÌÂÓÔ. ÏψÛÙÂ, Ô ÂÓÓ ÊÔÚ apple - ÁÎfiÛÌÈÔ appleúˆù ıïëù ı Ù Ó appleï ÔÓ ÁÈ ÙÔ Î È Ù ÊÂ- ÓÙÈÎ ÙÔ, Ó ÈÎ Ófi ÓÙ - apple ÏÔ Ì Û ÛÙÈ apple ÛÙÂ, ÙÔÓ Ô- appleô Ô ı appleú appleâè Ó ÎÔappleÈ ÛÔ Ó appleôï ÁÈ Ó ÎÂÚ ÛÔ Ó. «ÌÂÙ Î ÓËÛË ÙÔ ÈÒÓ», fiappleˆ Ú ÎÙËÚ ÛÙËΠapplefi ÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙÔ Δ appleô, ı appleôê ÚÂÈ ÛÙÔÓ μ ÏÂÓÙ ÓÔ ƒfiûè, appleâú appleô, 13 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Â ÚÒ ÙÔÓ Úfi- ÓÔ. Ú ÏÏËÏ, ÌappleÔÚÂ Ó Á ÓÂÈ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ Ó Û ÂÛÙÔ fióâèúô ÙˆÓ πù ÏÒÓ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ appleâ- ÚÈÌ ÓÔ Ó Ó apple ÓËÁ Ú ÛÔ Ó ÙÔ appleúˆù ıïëì applefi ÙÔ 1972, fi- Ù Ó Ó ÏÏÔ πù Ïfi ıú ÏÔ, Δέκα κρίσιμες μέρες για τα πιστοποιητικά συμμετοχής στην Α1 È ÙËÚÂ Û Ó Âapple Ê Ì fiïâ ÙÈ ÔÌ Â ( ÙÔÓfiËÙ ÂÍ È- ÚÔ ÓÙ È ÔÈ appleïô ÛÈÔÈ Ó ıë- Ó Îfi Î È Ï ÌappleÈ Îfi ) Î È ÌappleÔÚÂ Ó Â Ó È ÈÛÈfi ÔÍÔ fi- ÙÈ Ì ÚÈ ÙËÓ Ó ÚÍË ÙÔ appleúˆ- Ù ıï Ì ÙÔ ı ÂÈ Î È ÙÈ 14 ÔÌ Â -Ì ÏË ÙÔ Û Ó ÛÌÔ, apple Ú ÙÂÙ ÁÌ Ó ÛÙËÓ appleúòùë ÁˆÓÈÛÙÈÎ, ÏÏ Ì ÚÈ ÙfiÙÂ, ı «ÎÚ Ù ÌÈÎÚfi Î Ï ıè» ÁÈ ÙËÓ appleôùâïâûì ÙÈÎfiÙËÙ ÙˆÓ appleúô- Ûapple ıâèòó appleô Î ÓÔ Ó ÔÈ ÈÔÈ- Î ÛÂÈ ÙˆÓ ÓˆÓ ÌˆÓ ÂÙ È- ÚÂÈÒÓ Î Ï ıôûê ÚÈÛË ÛÙËÓ ÂÍ ÛÊ ÏÈÛË ÙÔ appleâúè fiëùô appleèûùôappleôèëùèîô. Δ ÙÚ ÛÈÎ ÚÙÈ appleô appleú appleâè Ó Î Ù ı ÛÂÈ Î ıâ ÁÈ Ó appleâú ÛÂÈ ÂappleÈÙ Ò ÙÔÓ - ÏÂÁ Ô ÙË, Â Ó È Ë ÊÔÚÔ- ÏÔÁÈÎ Î È Ë ÛÊ ÏÈÛÙÈÎ Â- ÓËÌÂÚfiÙËÙ, Î ıò Î È Ô appleúô- appleôïôáèûìfi ÙË ÂapplefiÌÂÓË appleâ- ÚÈfi Ô, Ì ÏËıÈÓ ÛÙÔÈ Â, Î Ú ˆ ÁÈ Ù ÛÔ. ÙÔ «ÎfiÎÎÈÓÔ» ÁÈ ÙËÓ ÂÍ - ÛÊ ÏÈÛË ÙÔ appleèûùôappleôèëùèîô Â Ó È, appleúô ÙÔ apple ÚfiÓ, Ë Î È Ô Ú ÎÏ, ÊÔ Ë ÌÂÓ «Óˆ- ÛË» Û Ó ÂÈ Ó ÂÈ ÛËÌ - ÓÙÈÎ ÔÊÂÈÏ applefi ÙËÓ appleâúûè- Ó appleâú Ô Ô, ÂÍ ÎÔÏÔ ıâ Ó È appleâù È applefi ÈÔÈÎËÙÈÎ Û ÊÂÈ Î È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ó ÛÊ ÏÂÈ (ÙÔ Ú Ô ÙÔ ÈÙ Ú ıì - Ô Δ È ÎÔÌÔ ÁÎÔÛÙ ÓÈ,   Π- Ù ÎÙ ÛÂÈ ÙÔÓ Ù ÙÏÔ ÛÙËÓ ÎÔ- Ú Ê Î ÙËÁÔÚ (500cc) Ì ÌÈ MV Agusta. μ ÏÂÓÙ ÓÔ ƒfiûè ÁÂÓÓ ıë- ΠÛÙÔ ÚÌappleÈÓÔ ÙË πù Ï ÛÙÈ 16 ºÂ ÚÔ Ú Ô ÙÔ ÈÔ ÙÔ Ó ÙË ÙˆÓ 70s H ιταλική ομάδα περιμένει να πανηγυρίσει το πρωτάθλημα από το ÎÚ ÙÛÈ ÓÔ ƒfiûè, ÍÂÎ ÓËÛ ÙËÓ Î ÚÈ Ú ÙÔ ÙÔ 1996 Ì ÙËÓ Ô- Ì ÙË Aprilia applefi ÙË ÌÈÎÚ Î ÙËÁÔÚ. ΔÔ 1997 apple ÓËÁ ÚÈ- Û ÙÔ appleúòùô ÙÔ apple ÁÎfiÛÌÈÔ appleúˆù ıïëì. ΔÔ 1998 ÌÂÙ Îfi- ÌÈÛ ÛÙ 250cc. Û ÙÔÓ Ù Ù- ÏÔ applefi ÙÔÓ fiúè appleèúfiûè, Ó Î È apple Ú appleâúèûûfiùâúâ Ó ÎÂ, ÏÏ Ù Î Ù ÊÂÚ ÙÔ 1999, fi- ÛÙËΠÛÙÂÚ applefi ÙÈ 4 appleúòùâ ÁˆÓÈÛÙÈÎ ) Î È Ô Â «ËÚ Èfi» ÂÓ ÂÈ ÎfiÌ Û ÛÙ ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ ÔappleÔ ÚÂÈ ÂÙ È appleôûfi  ÚÒ. ÙÔ «appleôúùôî Ï» Ú ÛÎÔÓÙ È Ô ÓÈÒÓÈÔ, Ô ÓÂÏÏ ÓÈÔ, ÁÈ Ù Ì ÌÂÁ ÏË Î ı ÛÙ ÚËÛË, Ù Ó Ì ÂÓÓ Ó Î ÛÙ ÊıËΠappleúˆù ıïëù ÛÙË ÌÂÛ Î - ÙËÁÔÚ. ΔÔ 2000 Î ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÁ ÏÔ Ï- Ì ÛÙ 500cc. ΔÔ Ù ÏÔ ÙË ÛÂ- fió ÙÔÓ Ú ÛÎÂÈ ÛÙË Â ÙÂÚË ı - ÛË, apple Ûˆ applefi ÙÔÓ ÓÈ ƒfi- ÌappleÂÚÙ Jr., ÏÏ applefi ÙËÓ Âapplefi- ÌÂÓË ÍÂÎ ÓËÛÂ Ë Î ÚÈ Ú ÙÔ. ΔÔ 2001 Î Ù ÎÙËÛ ÙÔ ÙÂ- ÏÂ Ù Ô appleúˆù ıïëì Ì ٠- ÚÔÓ, ÂÓÒ ÎÔÏÔ ıô Ó Ô - ÎfiÌË Ù ÙÏÔÈ ÛÙ MotoGP (2002, 2003) Ì ÙË Honda. ΔÔ 2004 appleôê ÛÈÛÂ Ó Ï- Ï ÍÂÈ ÛÂÏ ÛÙËÓ Î ÚÈ Ú ÙÔ. ÊËÛ ÙË onda ÁÈ ÙË Û ÊÒ appleô  ÛÙÂÚË ÌÔÙÔÛÈÎÏ Ù ÙË Yamaha. Ù Ó ÌÈ Î ÓËÛË Ì ÌÂÁ ÏË fiûë Ú ÛÎÔ, Ë ÔappleÔ ÙÔ Á ÎÂ. ªÂ ÂÓÓ Ó ÎÂ, Ô ƒfiûè apple ÓËÁ ÚÈÛ ÙÔ Ù Ù ÚÙÔ ÛÂ- Ú appleúˆù ıïëì, appleô ÂÈÎÓ Ô- ÓÙ fiùè ÂÓ ÚÎÂ Ó ÂÈ Ìfi- ÓÔ ÙËÓ ÎÔÚ Ê ÌÔÙÔÛÈÎÏ Ù, appleú appleâè Ó ÂÈ Î È ÙÔÓ ÓÙ - ÛÙÔÈ Ô Ó ÙË. Âapple Ó Ú ÛÙËÚÈÔappleÔÈ ıëîâ Ô Ï È Ófi Î È ı appleú appleâè Ó «ÎÏ ÛÂÈ» ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ «ÙÚ - appleâ» appleô ÊËÛÂ Ë ÈÔÈÎÔ Û Â- appleèùúôapple, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÔÌ ÙË ÏË, Ô È ÈÔÎÙ ÙË ª Óˆ- ÚÈ ÎÔ ÎÚ Ù «ÎÏÂÈÛÙ ÚÙÈ» ÁÈ ÙÈ appleúôı ÛÂÈ ÙÔ Î È apple Ú ÂÈ ÌË ÌÈÓ ÎÈÓËÙÈ- ÎfiÙËÙ. «Ú ÛÈÓÔ» ı «Ó ÂÈ» ÁÈ ÙÔ ª ÚÔ ÛÈ appleô  ÓÂÈ fiùè - ÂÈ ÔÌ Ï ÌÂÙ ÙÈÎfiÙËÙ applefi ÙÔÓ ÚË μˆ fi ÛÙÔÓ Ó ÛË ª Ú Î È ÏfiÁˆ ÙË Ó Ó ˆÛË ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÙÔ ÛÙËÓ - ÚˆÏ ÁÎ, appleúô ˆÚ Î È ÛÙÈ - Ó ÏÔÁ ÌÂÙ ÁÚ ÊÈÎ ÎÈÓ - ÛÂÈ, ÂÓÒ ÛÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, ÔÈ ΔÔ 2005 Ë Î ÚÈ Ú ÙÔ ÛÙÔ appleúˆù ıïëì Ù Ó ÎfiÌ ÌÂ- Á Ï ÙÂÚË (11 Ó Î ), ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÛÂÚ ÙÔ ÌÂÏÏÂ Ó ÛÙ Ì Ù ÛÂÈ ÛÙÔ apple ÓÙ ٠ÙÏÔ applefi ÙÔÓ apple ÏÈfi ÔÌfiÛÙ Ïfi ÙÔ ÛÙË Honda ÎÈ Ã ÈÓÙÂÓ. ÂapplefiÌÂ- ÓË ÚÔÓÈ ÙÔÓ Ú ÛÎÂÈ ÎÙ appleë- Ì ÓÔ applefi Ù Â Î È appleúô Ï - Ì Ù. ª ÓÂÈ ÛÙË Â ÙÂÚË ı ÛË, apple Ûˆ applefi ÙÔÓ ÈÛÈ ÙfiÓÂÚ. ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ 2007 appleúô ÏË- Ì Ù ÂÙ È Ó appleú appleâè Ó Û Ó - ÛÂÈ ÛÙ MotoGP. ÓÂ Ó Ô Î - ÓËÙÚÔ Î È Ë Yamaha ÙÔ ÙÔ - ˆÛÂ. μâïù ˆÛ ÙË ÌÔÙÔÛÈÎÏ - Ù Î È ÙÔ ˆÛ ÙËÓ Â Î ÈÚ Ó ÂappleÈÛÙÚ ÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ Ê. ÂÎ ÓËÛÂ Ó Ù ÙÔ 2008, Â- ÓÒ ÛÙÔ Ì ÛÔÓ ÙÔ appleúˆù ıï - Ì ÙÔ apple ÎÚÔ Û ÙËÓ ÓÙÂapple - ıâûë ÙÔ ÙfiÓÂÚ Î È Ì apple ÓÙ ÛÂÚ Ó ÎÂ, apple ÓËÁ ÚÈÛ ÛÙÔ ªÔÙ ÁÎÈ ÙÔÓ ÎÙÔ Ù ÙÏÔ ÙÔ ÛÙË ÌÂÁ ÏË Î ÙËÁÔÚ. ΔÔ ÈÔ - appleú ÍÂ Î È ÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË ÚÔÓÈ (2009)... Τα «μηνύματα» που στέλνουν οι 14 ομάδες μπάσκετ της Α1, ποικίλλουν για το αν θα καταφέρουν να υπάρχει απαρτία στο εναρκτήριο τζάμπολ της 16ης Οκτωβρίου. Ποια τα τρία βασικά χαρτιά των ΚΑΕ για να περάσουν επιτυχώς τον έλεγχο της ΕΕΑ. Στο «κόκκινο» ΑΕΚ και Ηρακλής. «ÈÒÓÈÔÈ» ÓÙ apple ÏÔÈ, ÚË Î È ı apple ÚÔ Ó ÙËÓ ÁÎÚÈÛË ÙË, apple Ú ÙÔ Â ÚËÌ ÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi apple ÚÂÏıfiÓ ÙÔ. Ó Ó appleúfi ÏËÌ ÁÈ ÙÔÓ ÔÏÔÛÛfi appleô Û Ó ÂÈ Ó ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÏÔÁÈÎ Î È Ú - ÛÙfiÙËÙ, ÂÓÒ ÂÓÙ appleˆûè Î Ú ÂÈ appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ÛÂÈ Ô ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ πî ÚÔ ÏÏÈı, ÍÂappleÂÚÓÒÓÙ Û appleúôáú ÌÌ - ÙÈÛÌfi Î È ÔÚÁ ÓˆÛË, apple Ú Ô- ÛÈ Î ÔÌ Â ÙË 1 ÂÚÈÛÙ ÚÈ, Ï Î È Ï - ÛÈ Îfi ı appleâú ÛappleÈÛÙÔ Ó ÙËÓ ÍÈÔappleÚ appleâè ÙÔ, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ Ì ÁÂıÔ ÙÔ Û ÏÏfiÁÔ ÙÔ Î È ı ÙÔÓÙ ÙÔ ÛÙfi Ô. Γ.Β. AFP Αρκετοίνεαροί Ελληνες αγωνίζονται σήμερα στους Α Ολυμπιακούς Αγώνες νέων, που τελούνται στη Σιγκαπούρη. Σε τελικούς του στίβου μετέχουν οι Κατ. Θεοδωροπούλου (5.000μ. βάδην), Ευ. Ψαράκη (δισκοβολία) και Π. Ευαγγελάκος (δισκοβολία), στον τελικό του ίππου με λαβές (γυμναστική) ο Ν. Ηλιόπουλος και στους προημιτελικούς του μπάσκετ 3Χ3 η Ελλάς με την Αργεντινή. ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ Φιλικά παιχνίδια Πολλοί φιλικοί αγώνες θα διεξαχθούν σήμερα. Το πρόγραμμα: 17.30: Λάρισα Γιάννινα, 18.30: Παναιτωλικός Ατρόμητος, 18.30: Μέγας Αλέξανδρος Πανσερραϊκός, Αστέρας Τρίπολης Καλλιθέα, 19.00: Ολυμπιακός Βόλου - Ολυμπιακός, 20.00: Πιερικός Ηρακλής. ΠΟΛΟ Αγώνας για το καλύτερο Ημιτελικό αγώνα κατάταξης δίνει σήμερα πολύ νωρίς το πρωί η εθνική μας ομάδα των γυναικών, στο Παγκόσμιο Κύπελλο, που πραγματοποιείται στη Νέα Ζηλανδία. ΜΠΙΤΣ ΒΟΛΕΪ Συνέχεια στους Βαλκανικούς Το Βαλκανικό πρωτάθλημα εφήβων - νεανίδων που διεξάγεται στη Δράμα, συνεχίζεται σήμερα. Μετέχουν συνολικά οκτώ ομάδες γυναικών και ισάριθμες ανδρών από τις Αλβανία, Βουλγαρία, Σερβία, Τουρκία και Ελλάδα. Η διοργάνωση θα ολοκληρωθεί αύριο το απόγευμα. ΜΠΙΤΣ ΣΟΚΕΡ Επίδειξη στο Κατάκολο Αγώνες επίδειξης των διεθνών επίλεκτων ποδοσφαιριστών θα γίνουν σήμερα και αύριο στο Κατάκολο, με αντιπάλους ομάδα παλαιμάχων του Πανηλειακού και νικήτρια ομάδα τοπικού τουρνουά.

20 Σάββατο 21 Αυγούστου 2010 ΠOΔOΣΦAIPO Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 5 Eπιπόλαιοι αγοραστές, κακοί πωλητές Οι ελληνικές ομάδες χάνουν εκατομμύρια ευρώ σε μεταγραφές λόγω έλλειψης οργάνωσης και άγνοιας της αγοράς Tου ΧΡΗΣΤΟΥ ΚΟΝΤΟΥ Οι πρόσφατες apple Ú ˆÚ ÛÂÈ ÙÔ ÙÈfiÁÔ Î È ÙÔ Ù ÚÌappleÈÛÈÚ applefi ÙÔÓ Ï ÌappleÈ Îfi Ó ÓÙÈ appleèó Î Ô Ê Î ÛÂ Û ÛË Ì ÙÔ appleôûfi appleô ÙÔ - apple ÎÙËÛÂ, ÏÏ Î È Ë appleúôûapple ıâè ÙÔ Ó ıëó ÎÔ Ó ÍÂÊÔÚÙˆı ÌÂÚÈÎ apple Ó ÎÚÈ Û Ì fiï È appleô Ù Â Â appleôáú ÂÈ ÂÏ ÊÚ ÙË Î Ú-, Â Ó È Ì ÎfiÌË applefi ÂÈÍË ÁÈ ÙËÓ appleúô ÂÈÚfiÙËÙ Ì ÙËÓ ÔappleÔ ÎÈ- ÓÔ ÓÙ È fiïâ ÔÈ ÂÏÏËÓÈÎ ÔÌ Â, ÌË ÙˆÓ appleèô appleïô ÛÈˆÓ ÂÍ ÈÚÔ - Ì ÓˆÓ. Ó Î È ÛÙÔ appleô ÔÛÊ ÈÚÈÎfi Είναι απίστευτο και όμως πραγματικό: στην Ελλάδα δεν θεωρείται επιτυχία να πάρεις καλό παίκτη σε φθηνή τιμή, αλλά το αντίθετο. ÚËÌ ÙÈÛÙ ÚÈÔ Â Ó È Û ÓËıÈÛÌ ÓÔ Ê ÈÓfiÌÂÓÔ Ù ( appleúfi ÏÂappleÙ Î appleôè-  ÊÔÚ ) apple Óˆ Î Ùˆ ÛÙÈ ÙÈÌ ÙˆÓ apple ÈÎÙÒÓ, Ô Î ÓfiÓ ÛÙËÓ ÏÏ Â Ó È Ó Ú ÂÙ È appleôï ÁÚ ÁÔÚ ÌÈ applefiùôìë Î ı ËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, appleô ÔÊ ÏÂÙ È appleâúèûûfiùâúô Û ÂÓÙÂÏÒ Ï ıô ÂÎÙÈÌ ÛÂÈ Î È appleâúîôûùô- ÏÔÁ ÛÂÈ apple Ú ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË ÙË ÂappleÔ Î È ÙËÓ È ÙË Ê ÛË ÙÔ appleô ÔÛÊ ÚÔ. Ï ÌappleÈ Îfi ˆÛ appleúèó applefi Ô ÚfiÓÈ Û Â fió Î ÂÎ Ù.  - ÚÒ ÁÈ Ó appleôîù ÛÂÈ Ù ÈÎ ÈÒÌ - Ù ÙÔ ÙÈfiÁÔ. ΔÒÚ ÙÔÓ ˆÛ - ÓÂÈÎfi ÛÙË ºÏ Ì ÓÁÎÔ Ó ÓÙÈ 600 ÈÏ.  ÚÒ Î È ÓÈÒıÂÈ Î È Â ÚÈ- ÛÙËÌ ÓÔ. Ú ÛÈ appleï ÚˆÛÂ Û Â fió 4 ÂÎ Ù.  ÚÒ ÁÈ ÙÔÓ Ù ÚÌappleÈÛÈÚ, Ο Παναθηναϊκός πλήρωσε περισσότερα από 3,5 εκατ. για το 100% των δικαιωμάτων του Μάτος (μέση). Δέκα μήνες αργότερα, τον έδωσε δανεικό στην Κορίνθιανς με 400 χιλ. ευρώ. Για τον Ιβανσιτς (δεξιά), ενώ ξόδεψε περίπου 2 εκατ. ευρώ για να τον αποκτήσει, λίγους μήνες αργότερα τον έδωσε στη Μάιντς έναντι ενός εκατ. ευρώ. Οι δύο αυτοί ποδοσφαιριστές τη μία χρόνια αγοράστηκαν και την επομένη (ξε)πουλήθηκαν. Ì ÓıÚÒappleÔ ÙË ªappleÏ ÎÌappleÂÚÓ Ó ËÏÒÓÔ Ó Ï ÁÔ ÚÁfiÙÂÚ fiùè ÙÔÓ apple ÎÙË ÙÔÓ Â Ó ÎÔÛÙÔÏÔÁ ÛÂÈ Û Â fió Ù ÌÈÛ. Ó ÚfiÓÔ ÌÂÙ ÙËÓ ÁÔÚ ÙÔ, Ô Ù ÚÌappleÈÛÈÚ fiıëîâ ÓÂÈÎfi Ó ÓÙÈ ÌfiÏÈ 300 ÈÏ. ÂÙËÛ ˆ. Ó ıëó Îfi appleï ÚˆÛ appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚ applefi 3,5 ÂÎ Ù. ÁÈ ÙÔ 100% ÙˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÙÔ ª ÙÔ. Î Ì Ó ÚÁfiÙÂÚ, ÙÔÓ ˆÛ ÓÂÈÎfi ÛÙËÓ ÔÚ ÓıÈ Ó Ì 400 ÈÏ.  ÚÒ. ªÂ ÙÔÓ π ÓÛÈÙ Â Â ÌÂÁ - Ï ÙÂÚË... ÂappleÈÙ. ÓÒ Ífi   appleâ- Ú appleô 2 ÂÎ Ù.  ÚÒ ÁÈ Ó ÙÔÓ - appleôîù ÛÂÈ, Ï ÁÔ Ì Ó ÚÁfiÙÂÚ ÙÔÓ ˆÛ ÛÙË ª ÈÓÙ Ó ÓÙÈ ÂÓfi ÂÎ Ù.  ÚÒ ÌÂ Ó Ó È ÈfiÙ appleô - ÓÂÈÛÌfi appleô ÈÛÔ Ó ÌÔ Û Ì appleò- ÏËÛË. È Ô ÙÔ appleô ÔÛÊ ÈÚÈÛÙ ÙË Ì ÚfiÓÈ ÁÔÚ ÛÙËÎ Ó Î È ÙËÓ ÂappleÔÌ ÓË (ÍÂ)appleÔ Ï ıëî Ó. ÂÓ - ÊÙ Û Ó apple ÓÙˆ ÙÔ ÚÂÎfiÚ ÙÔ ƒô- ÓÙÚ ÁÎÔ fiô, appleô appleôîù ıëîâ ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ Ì 3,5 ÂÎ Ù.  ÚÒ Î È ÙÔÓ ÎÙÒ ÚÈÔ appleô Ï ıëîâ Ì ÌfiÏÈ 1,5! ÛÔ ÁÈ ÙÔ Ï ÈÙÔÓ, ªÂÏ Û- ÛË Î È Î ÌappleÚÈÂÏ, appleô ÛÙÔ ÈÛ Ó Û ÓÔÏÈÎ Û Â fió 5 ÂÎ Ù.  ÚÒ, Ê - ÁÔ Ó Ô ÚfiÓÈ ÚÁfiÙÂÚ, fi È Ìfi- ÓÔ ˆÚ Ó Ê ÚÔ Ó Ô Ù  ÚÒ ÛÙ Ù ÌÂ, ÏÏ Î È ˆÚ Ó Ú ÛÎÔ Ó ÔÌ Â appleúfiı ÌÂ Ó Î Ï Ô Ó - ÛÙˆ Î È ÙÔ Û Ì fiï Èfi ÙÔ. È appleâúèappleùòûâè Ù Â Ó È - Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ ÙË ÏÏÂÈ Ë ÔÚÁ - ÓˆÛË Î È ÙË ÁÓÔÈ ÙË ÁÔÚ appleô Ô Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈÎ ÔÌ Â. ÚfiÛÊ Ù, Ô ÛÂÚ ÏÂÍ º ÚÁÎÈÔ - ÛÔÓ ÏˆÛ fiùè ıëîâ Ó appleïë- ÚÒÛÂÈ Ë ª ÓÙÛÂÛÙÂÚ ÈÔ Ó. 8 ÂÎ Ù.  ÚÒ ÁÈ ÙÔÓ ªappleÂÌapple, ÙÔÓ ÔappleÔ Ô Ô ÈÔ Ô Ù Û ÓÙÂÔ ÂÓ Â Â ÂÈ Ó ÁˆÓ ÂÙ È! ÂÈ ÙfiÛÔ ÌÂÁ ÏË Â- ACTION IMAGES ÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÛÙÔ ÙÌ Ì ÛÎ Ô ÙÈÓ- ÁÎ ÙË ª ÓÙÛÂÛÙÂÚ, Û ÛËÌÂ Ô Ó Â ıâ ÓÂappleÈÊ Ï ÎÙ ÙËÓ Âapple ÌÔÓË applefi ÂÈÍË ÙÔ ÓıÚÒappleÔ ÙÔ ÛÙËÓ ÔÚÙÔÁ Ï. ÙËÓ ÏÏ, ÂÓ - apple Ú ÂÈ ÔÌ appleô Ó ÂÈ ÔÚÁ - ÓÒÛÂÈ Ó ÙÌ Ì ÛÎ Ô ÙÈÓÁÎ ÈÎ - Ófi Ó ÍÈÔÏÔÁ fi È ÌfiÓÔÓ ÁˆÓÈ- ÛÙÈÎ ÏÏ Î È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ó Ó - ÓÂÚ fiìâóô appleô ÔÛÊ ÈÚÈÛÙ. ª - Ï ÓÈ Î È Ô ÂÛ ÈÚÔ, ÁÈ apple Ú - ÂÈÁÌ, Â Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ apple ÓÂappleÈ- ÛÙËÌÈ Î Û ÔÏ ÁÈ Ó Â Ó È Û ı - ÛË Ó ÂÎÙÈÌÔ Ó ÌÂ Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó apple Ú Ì ÙÚÔ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Í ÂÓfi appleô ÔÛÊ ÈÚÈÛÙ. ÙËÓ ÏÏ, ÔÈ appleâ ı ÓÔÈ ÙÔ Î ÓÔ Ó Ì ÙÔ «Ì ÙÈ», ÁÈ Ùfi Î È ÙÔ Ú ÛÔappleÏË- ÚÒÓÔ Ó ÛÙÔ Ù ÏÔ. ÈfiÙÈ, ÂÓ ÚΠÌfiÓÔ Ó Í ˆÚ ÛÂÈ appleôèô apple ÎÙË Â Ó È ÂÍÂÏ ÍÈÌÔ, ÏÏ appleú appleâè Ó ÌappleÔÚÂ Ó appleúôû ÈÔÚ ÛÂÈ ÛˆÛÙ Î È ÙËÓ ÙÈÌ ÙÔ. Ú applefi ÙËÓ ÁÓÔÈ ÙË ÁÔÚ, fi È ÌfiÓÔ ÙË Í ÓË ÏÏ Î È ÙË ÂÏ- ÏËÓÈÎ, ÔÈ appleâ ı ÓÔÈ ÙˆÓ ÂÏÏË- ÓÈÎÒÓ ÔÌ ˆÓ apple ÊÙÔ Ó Û Ó ı - Ì Ù ÙË ÏÏÂÈ Ë ÛˆÛÙÔ appleúô- ÁÚ ÌÌ ÙÈÛÌÔ. ÚÓÔ Ó Î ÏÔ apple ÎÙ ÌÂÓ, ÏÏ appleô ÛÙËÓ Ô Û ÂÓ Ù ÈÚÈ Ô Ó ÛÙÔ ÛÙ Ï ÙË ÔÌ - ÙÔ, ÁÈ Ùfi Î È appleôï Û ÓÙÔÌ ÙÔ Á Ô Ó appleˆïëù ÚÈÔ Ì appleôï ÌÂÈˆÌ Ó ÙÈÌ. Ó È Î È appleôï Â- appleèúúâappleâ ÛÙËÓ apple ÂÛË ÙˆÓ ªª Î È ÙˆÓ Ôapple ÒÓ, appleô È Ô Ó ÁÈ ÌÂ- Ù ÁÚ Ê Î È Ï ÔÓÙ È Ì ٠ÌÂ- Á Ï ÓÔ ÌÂÚ. Ó È apple ÛÙ ÙÔ Î È fiìˆ appleú ÁÌ ÙÈÎfi: ÛÙËÓ ÏÏ - ÂÓ ıâˆúâ Ù È ÂappleÈÙ Ó apple - ÚÂÈ Î Ïfi apple ÎÙË Û ÊıËÓ ÙÈÌ. πû ÂÈ ÙÔ ÓÙ ıâùô. ÎfiÛÌÔ ı ÏÂÈ Ó Ï appleâè Ù ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Ó ÙÚ - Ô Ó Î È appleëá ÓÔ Ó ÛÙÔÓ Úfi- ÓÙÔ. ÈÒıÔ Ó Ó «ÌÂÁ ÏÒÓÔ Ó» - ÙÛÈ ˆ Ôapple Ô ÎÈ Á ÓÂÈ ÍÈÓfi Ô ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÛÙÔ Ù ÏÔ. Ιστορίες... τρέλας στην Πλατεία Υπάρχουν κομψοί Î È ÎÔÌ ÔÈ ÙÚfiappleÔÈ ÁÈ Ó ÏÏ ÍÔ Ó Ë ÊÈÏÔÛÔÊ, Ô ÙÚfiappleÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁ Î È ÔÈ ÛÙfi- ÔÈ Î ıâ ÂÙ ÈÚÂ, ÎfiÌ ÎÈ Ó Â - Ó È appleô ÔÛÊ ÈÚÈÎ, appleô ÂÈ ÁÈ «appleâï Ù», ÙÔ ÊÈÏ ıïô, ÔÈ Ô- appleô ÔÈ Â ÙÂ Â Ó È ÚÔÌ ÓÙÈÎÔ,  Ù  - Ó È Ê Ó ÙÈÎÔ, Ô Ó ÎÔÈÓfi ÁÓÒ- ÚÈÛÌ ÙËÓ Á appleë Î È ÙÔ apple ıô ÁÈ ÙËÓ ÔÌ. ÙÔÓ ÓÈÒÓÈÔ ÙÔ. ΔÛ Î ÚË appleô È Ó ÂÈ, appleï ÔÓ, ÙÔÓ Ù Ù ÚÙÔ ÚfiÓÔ È ÈÔÎÙËÛ ÙË, fiï - Ô Ó ÏÏ ÍÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô Ì Ó Ì ÌÈ ÌfiÓÔ Î ÓËÛË. ÂÊÔappleÏÈÛÙ appleô   «ÙÚ Ï» Ì ÙÔÓ ÓÈÒÓÈÔ, ÙÔ 2005 fiù Ó - Ó Ï Â ÙÔÓ ÂÚ ÛÈÙ ÓÈÎfi Û ÏÏÔÁÔ Î È Ó Ó ÚfiÓÔ ÚÁfiÙÂÚ ˆÛ appleâú appleô 4 ÂÎ Ù.  ÚÒ ÁÈ ÙËÓ - ÁÔÚ ÙË, appleôê ÛÈÛÂ Ó «Ú - ÍÂÈ ÁÎ Ú» ÛÙ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÁÈ Ó ÌË «Ì ÙÒÓÂÈ ÏÏÔ Ë ÙÛ appleë ÌÔ», fiappleˆ  appleâ Ô ÈÔ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ. ÂÈ, Ê ÛÈÎ, Î ıâ ÈÎ ˆÌ Ó ÎÈÓËı appleèô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ, ÂÓ Ì - Ûˆ ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÎÚ ÛË, fiappleˆ Î È ÔÈ Ê Ï ıïôè-«appleâï Ù» Ô Ó Î ıâ ÈÎ ˆÌ Ó Â Ó È ÎÚˆ Â- appleèê Ï ÎÙÈÎÔ ÛÙËÓ Ó Ó ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ ˆÓ È ÚÎÂ Î È ÂappleÈÎÚÈ- ÙÈÎÔ ÁÈ fiû Ô Ó apple Ú ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ, fi È applefi ÙÔÓ ÈÔ ÙÔÓ È ÈÔ- ÎÙ ÙË, ÏÏ applefi ÙÔÓ ÌÌÈÛıÔ (  ÚÒ ÌËÓÈ ˆ ) appleúfiâ ÚÔ. ÈÓÙ. ΔÔ ÛÎÂappleÙÈÎfi Â Ó È ÁÓÒÚÈÌÔ Î È ÂÊ ÚÌfiÛÈÌÔ ÎÈ applefi ÏÏÂ, apple - ÏÈfiÙÂÚ, ÏÏ ÂÈ ÙËÓ È Î Ù - ÏËÍË ÁÈ ÙÔ appleúfiûˆappleô appleô Û ÁÎÂ- ÓÙÚÒÓÂÈ ÙÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÙË ÂÍ - Ú.  ı ÓË Ó ÎÂÈ ÛÙÔÓ È ÈÔ- ÎÙ ÙË Î È fi È ÛÙÔÓ «ÌappleÚÔÛÙÈÓfi» fi- ÛÔ ÎÚÈ ÔappleÏËÚˆÌ ÓÔ ÎÈ Ó Â Ó È Î È ÌappleÔÚÂ Ó ÓÙ ÍÂÈ. ÎfiÌ Î È ÁÈ fiûô applefi ÙÔ Ê ÏÔ ÙÔ ÓÈˆÓ Ô «appleúôûapple - Ú Û Ó» ÙËÓ «ÎÈÙÚÈÓfiÌ ÚË» appleúô- Ï ÛË ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÙfiÌÔ, ÏÏ Î È Ù Ú ÈÎ Á ÏÈ Ì ÚÈ ÎÚ ˆÓ ÁÈ ÙÈ ÂappleÈÏÔÁ Û ÓÂÚ- Á ÙÒÓ Û Âapple appleâ Ô ÈÔ ÎËÛË, ÔÈ ÎÈ- Ó ÛÂÈ ÙÔ. ÈÓÙ appleô «appleô ÏË- ÛÂ È Â» ÛÙÔÓ. ΔÛ Î ÚË, appleúô- ÌËÓ Ô Ó ÊıÈÓÔappleˆÚÈÓfi «Î Ûˆ- Ó», ˆÚ ÙËÓ apple Ú ÌÈÎÚ È ıâ- ÛË appleâú ÔÏÈÎ ÎÈÓ ÓÔÏÔÁ μ È, Ô appleúfiâ ÚÔ - È ÂÈÚÈ- O πρόεδρος της ΠΑΕ Πανιώνιος, Γιώργος Κιντής. O Πανιώνιος με τις καλοκαιρινές κινήσεις του έχει προκαλέσει έκπληξη. Το αν θα είναι ευχάριστη ή δυσάρεστη θα το μάθουμε λίαν συντόμως... ÛÙ, ÂÈ appleúô Ï ÂÈ ÛÙÔ ÚappleÂ- Ó ÛÈ Î È ÂÓÒappleÈÔÓ ÓÙÈappleÚÔÛˆappleÂ ÙˆÓ «Óı ÚˆÓ», fiùè «Ô ÓÈÒÓÈÔ ı Î Ù Ù Á ÛÙËÓ appleúòùë ÙÚÈ»! ΔÈ ÂÈ appleú ÍÂÈ, Ì ÚÈ ÙÒÚ, ÛÙÔÓ ÓÈÒÓÈÔ, Ô ÌÂÙ ÁÚ Ê appleúfiâ- ÚÔ ; ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ appleúôappleôóëù, ª - Î ÂÏ ÙfiÚ appleô ı Ô Ï ÂÈ ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ ÂÎÙfi Ô Ë Î È ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi appleúˆù ıïëì appleô - ÂÈ appleôï ÌÂÁ Ï ÙÂÚË apple ÂÛË, Ù Ó applefiï Ù ÂÈÚ ÊÂÙËÌ ÓË. ΔÈ appleôê ÛÂÈ ÁÈ ÙÈ ÌÂÙ ÁÚ - Ê Ï Ì ÓÂÈ Ô ÈÔ Ì ÌÂÛÔ Û - ÓÂÚÁ ÙË, ÙÔÓ Ófi ÂÚÁÔÊ ÛÈÔÏfi- ÁÔ, ÂÓ ªapple ÓÎÛÌappleÔÓÁÎ. Ùfi  - Ó È Ô ÓıÚˆappleÔ -«ÎÏÂÈ» ÁÈ fiïô ÙÔÓ ÌÂÙ ÁÚ ÊÈÎfi Û Â È ÛÌfi. ÙfiÚ ÂÈ Î ÓÂÈ ÂÈÛËÁ ÛÂÈ, ÏÏ ÙÂÏÈÎ ÙÔ Ó ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ È ÔÈ - appleôê ÛÂÈ ÙÔ appleúô ÚÔ Î È ÙÔ ÂÚ- ÁÔÊ ÛÈÔÏfiÁÔ. ÙÔ ÌÂÙ ÁÚ ÊÈÎfi «Î Ó ÁÈ» appleô   ٠ÙÏÔ «ÂÍÂÚ ÓÒÓÙ ÙËÓ ÊÚÈλ, ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ, 20 ÁÓˆ- ÛÙÔÈ apple ÎÙÂ Ó ÙËÛ Ó ÌÈ Î - Ï ÙÂÚË Ù Ë ÛÙÔ appleúôappleôóëùèîfi Î ÓÙÚÔ «apple ÏÈÔ». ıâ ÂıÓÈÎfiÙË- Ù Î È Î Ù ÁˆÁ apple ÎÙ appleô ÙÔ Â Ó ÒÛÂÈ ÚÈıÌÔ (!), Û Ó Ó Ù Ó apple Û Ú Ï Î ÏÏÈÛÙ ˆÓ, apple - Ú Û Ó Î È ÂÓ «ÎÔ ÌappleËÛ Ó». ÁÓÒÛÙÔ È ÌÔÓ ÎÈ ÏÏˆÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ. ÙÔ È ÎÙ Ô, ÔÈ appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÌÊ Ó ÛıËÎ Ó ˆ «dj» Î È fi È ˆ appleô ÔÛÊ ÈÚÈÛÙ!!! ΔÔ ÛÎ Ô ÙÈÓÁÎ ÙÔ ÓÈˆÓ Ô Î Ù ÏËÍ ÛÙÔÓ Ï Ófi à Î, ÙÔÓ È ÂÚÈ Ófi Ô appleô ( applefi ÙÔ ÂÚ- Ìapple Ù Ó Û 4ÂÙ Û Ì fiï ÈÔ), ÙÔÓ ÔÚÙÔÁ ÏÔ μ Δ (4 ÚfiÓÈ Ì ÂÏ ÈÛÙÂ Û ÌÌÂÙÔ Î È Ó Ô 3Â- Ù Û Ì fiï ÈÔ), ÂÓÒ apple ÚÚÈ Â ÙÔ ºÂÚÓ ÓÙÂ, ΔÛ ÚÂÎ, Ú- ÓÙfiÛÔ, È ÓÙÛË, appleôïâfióè Î È - ÌappleÔÚ, ÁÈ Ù Ì ÏÏÔÓ Ù Ó ÎfiÌ appleèô ÁÓˆÛÙÔÈ ÚÔÛÊ Ùˆ, apple ÁÚ Ó Û Ì- fiï ÈÔ Ì ÙÔÓ ÏÏÔ ÂÓÙÚ Î È ÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË ËÌ Ú Î ÚˆÛ Ó ÙË ÌÂÙ ÁÚ Ê Ù, fiìˆ, Â Ó È ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈÂ Û ÁÎÚÈÙÈÎ Ì ÙË Ó ÛÙÂÏ ˆÛË appleô Î ÓÂÈ Ë ÓÈÒÓÈÔ. ΔËÓ ÒÚ appleô «ÍËÏÒıËλ fiïô ÙÔ È - ÙÚÈÎfi ÙÈÌ applefi ÙÔÓ appleúòëó appleúfiâ ÚÔ ÙË Î È ÙÔ ÂÚ ÛÈÙ ÓÈÎÔ,. ÙÛÈÊ Ú ÎË (Â Â Û ÓÙÂÏ ÛÂÈ Ù Ì ÁÈÛÙ Ì Ì ÙÔÓ. μâóùô ÚË ÁÈ ÙÔÓ ÂÚ ÔÌfi ÙÔ ΔÛ Î ÚË), Ô ÁÈÔ ÙÔ, ÓÙÂÏ ÙÔappleÔıÂÙ ıëîâ ÛÙË ı ÛË ÙÔ ÓÙÈappleÚÔ ÚÔ Î È Â -  ÙËÓ Î ÈÓÔÙfiÌÔ È Ó Ó Ï - ÂÈ Á Ó Î (!), ÙÔ applefiûùô ÙÔ ÙÈÌ Ì - Ó Ù ÂÚ, ˆÚ Ó Û ÔÏÈfiÙ Ó Ì ٠ÁˆÓÈÛÙÈÎ ı Ì Ù Î È Ì ÙËÓ appleúô- applefiıâûë fiùè ÂÓ ı Ìapple ÈÓ ÛÙ appleô Ù ÚÈ! ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ ÓÙÈappleÚÔ ÚÔ - Ù Ó applefiï Ù Û ÓÂÈ ËÙÔappleÔÈËÌ - ÓË, ÏÏ ÁÈ appleâúèûûfiùâúâ, «Î - Ó Ú ıúâ» ÂÎappleÏ ÍÂÈ, ÔÈ Ê ÏÔÈ ÙÔ «ÈÛÙÔÚÈÎÔ» Î ÓÔ Ó appleôìôó Ì ÚÈ ÙÔ apple È Ó È ÙË appleúâìè Ú Ì ÙÔÓ Ï ÌappleÈ Îfi ÙÔ ÈÏÏ Γ. ΒΑΛΑΒΑΝΗΣ