NATIONAL HERALD VOL. 97 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.50 ΠΕΤΡΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΥΡΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "NATIONAL HERALD VOL. 97 No.31992 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 ΠΕΤΡΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΥΡΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ"

Transcript

1 News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Παρασκευή 23 Σεπτεμβρίου 2011 / Friday, September 23, Υποβάθμιση τριών μεγάλων αμερικανικών τραπεζών από Moody s Σελίδα 14 NATIONAL HERALD VOL. 97 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.50 Βυθίστηκαν οι διεθνείς αγορές υπό το φόβο νέας ύφεσης Ακόμη και κάτω από τα 1,34 δολ. έφτασε να διαπραγματεύεται το ευρώ Κατηγορείται για το φόνο του αδελφού του Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. Μεγάλο ενδιαφέρον εμφανίζει η δίκη του ομογενή Τρύφωνα Μανολούλη, 53 ετών, από την πόλη Σάουθμπορο της Μασαχουσέτης, ο οποίος κατηγορείται ότι μεθόδευσε τη δολοφονία του αδελφού του Αρη Μανολούλη, 47 ετών, στις 30 Σεπτεμβρίου του Η δίκη διεξάγεται στο δικαστήριο Μπάρνσταμπολ (Barnstable) της Μaσαχουσέτης. Ο Τρύφων Μανολούλης κατηγορείται ότι ανέθεσε στο γιο του Χριστόφορο, 19 ετών σήμερα, και Συνέχεια στη σελίδα 7 Του ανταποκριτή μας Αρη Παπαδόπουλου Αυτό που ζει η Ελλάδα τώρα δεν είναι η πραγματική κρίση, είναι ο πρόλογός της και «αν δεν βάλουμε το κεφάλι κάτω να δουλέψουμε», η πραγματική κρίση θα έρθει και θα θυμίζει τα ντοκιμαντέρ της Αργεντινής του 2000! Αυτή η δραματική τοποθέτηση ανήκει στον Υπουργό Οικονομικών, που επισκέφτηκε χθες τον πρόεδρο της Δημοκρατίας, Κάρολο Παπούλια, προς τον οποίο χαρακτήρισε την κατάσταση ως «κρίσιμη και επικίνδυνη». Οταν μάλιστα ερωτήθηκε κατά την έξοδό του από το Προεδρικό, αν προσπαθεί να εκβιάσει το λαό με αναφορές περί Αργεντινής, προσπάθησε να «χτυπήσει» στο ελληνικό φιλότιμο, Εντύπωση προκάλεσε η αναφορά του υπουργού Οικονομικών, Ευ. Βενιζέλου, περί Αργεντινής και όταν ερωτήθηκε από δημοσιογράφο αν έτσι εκβιάζει τον λαό, τόνισε ότι «ο ελληνικός λαός δεν εκβιάζεται... αλλά θέλει να είναι ενημερωμένος». ΠΕΤΡΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΥΡΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ «Θα θυμίζει Αργεντινή του 2000» λέγοντας ότι ο λαός δεν εκβιάζεται αλλά «δεν μπορούμε να είμαστε ο αποδιοπομπαίος τράγος. Η υπερηφάνεια του ελληνικού λαού, δεν το αντέχει» και θέλει να είναι καλά ενημερωμένος. Ειδικότερα, κατά τη συζήτησή του με τον Πρόεδρο, ο κ. Βενιζέλος είπε ότι «η κατάσταση είναι εξαιρετικά κρίσιμη. Και μπορώ να πω και επικίνδυνη, γιατί υπάρχει μια πολύ μεγάλη νευρικότητα στην Ευρωζώνη, μια πολύ μεγάλη νευρικότητα στο ευρωπαϊκό τραπεζικό σύστημα και στην παγκόσμια οικονομία. Και το μεγάλο δυστύχημα και πρόβλημα για τη χώρα είναι πως οι πολίτες υφίστανται πολύ μεγάλες θυσίες». «Ο κόσμος -και δικαίως- νομίζει», συνέχισε ο Υπουργός ενημερώνοντας τον κ. Παπούλια, «ότι η κρίση είναι αυτή που ζούμε, δηλαδή η περικοπή μισθών, συντάξεων, εισοδημάτων, η μείωση των προοπτικών που έχουν τα νέα παιδιά. Αλλά, δυστυχώς, αυτό δεν είναι η κρίση. Αυτό είναι μια προσπάθεια, πολύ σκληρή, που κάνουμε να προστατευθούμε και να αποφύγουμε την κρίση. Γιατί η κρίση θα είναι η Αργεντινή του 2000, δηλαδή η πλήρης διάλυση της Οικονομίας, των θεσμών, του κοινωνικού ιστού και της παραγωγικής βάσης της χώρας. Κι αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι, δυστυχώς, η Ευρωζώνη αυτή τη στιγμή, δεν έχει το πολιτικό και θεσμικό επίπεδο που απαιτούν οι κρίσιμες περιστάσεις. Και η νευρικότητα που υπάρχει σε μεγάλες χώρες - χώρες που ηγούνται της Ευρωζώνης- για δικούς τους εσωτερικούς λόγους, ξεσπάει επάνω Συνέχεια στη σελίδα 5 Το είπε από το βήμα της Βουλής ο κ. Ευάγγελος Βενιζέλος. Και το πιθανότερο είναι ότι θα πετροβολείται από τα αριστερά και από τα δεξιά, αλλά και τους ενδιάμεσους ακόμα και στον αιώνα τον άπαντα. Κι ας είναι κοινό μυστικό. Κι ας λέγεται παρασκηνιακά ευρέως. Ο κ. Βενιζέλος ομολόγησε μια θλιβερή αλήθεια. Μια αλήθεια που πληγώνει. Που ενοχλεί. Μια αλήθεια που είναι εντελώς αντίθετη με την εικόνα που έχουμε για τον εαυτό μας. Κάτι που και άλλοι είπαν στο παρελθόν. Από την ίδρυση του ελληνικού κράτους. Οτι δηλαδή δεν είμαστε ικανοί να τακτοποιήσουμε τα του Πολύ μεγάλες απώλειες σημείωσαν, χθες, οι τιμές των μετοχών στα μεγαλύτερα Χρηματιστήρια διεθνώς (στο -3,26% ο Dow Jones την ώρα που ο «Ε.Κ.» όδευε στο πιεστήριο), καθώς οι επενδυτές, λόγω της παρέμβασης της Fed στην αμερικανική οικονομία και των αρνητικών στοιχείων για την ανάπτυξη στην ΕΕ και την Κίνα, φοβούνται νέα ύφεση παγκοσμίως. Στο επίκεντρο παραμένει πάντα η κρίση χρέους στην Ευρώπη, με την Ελλάδα να αποτελεί, σύμφωνα με αναλυτές, την πρώτη υποψήφια χώρα-μέλος της ευρωζώνης για χρεοκοπία. Γι αυτό και το ελληνικό Χρηματιστήριο βρέθηκε χθες σε νέα χαμηλά 15ετίας με πτώση 3,03% στις 830,07 μονάδες, ενώ το ευρώ -ελέω και της ενίσχυσης του δολαρίου μετά την παρέμβαση της Fed- έφτασε να διαπραγματεύεται ως και κάτω από τα 1,34 δολ. (από 1,37 δολ. την Τετάρτη), επηρεασμένο και από την υποβάθμιση 7 ιταλικών τραπεζών από τον S&P. Ο τραπεζικός κλάδος φαίνεται να είναι ο επόμενος «αδύναμος κρίκος» και στις δύο πλευρές του Ατλαντικού, καθώς ο Moody s υποβάθμισε, την Τετάρτη το απόγευμα, τις Βank of America, Citygroup και Wells Fargo. Ειδικότερα, όσον αφορά στα Χρηματιστήρια, στη Wall Street ο Dow Jones έχανε 3,26% (363 μονάδες) στις Την Τετάρτη είχε υποχωρήσει άλλες 300 μονάδες, στον απόηχο των δηλώσεων του προέδρου της Fed, Μπεν Μπερνάνκι. Στο - 2,56% διαπραγματευόταν χθες ο Nasdaq και στο -2,83% ο S&P 500. Λίγο νωρίτερα, «ξεπούλημα» σημειώθηκε στις μεγαλύτερες ευρωπαϊκές αγορές, με τις τραπεζικές μετοχές στο επίκεντρο. Στο Λονδίνο ο FTSE 100 έκλεισε στο -4,67%, στη Φρανκφούρτη ο Dax έχασε 4,96%, στο Παρίσι o CAC 40 βρέθηκε στο -5,25%. Στην Ιταλία ο ΜΙΒ έχασε 4,52%, ενώ στην Ισπανία ο ΙΒΕΧ35 έχανε 4,62%. Στην Ασία, και ειδικότερα στην Ιαπωνία, ο Nikkei είχε πτώση 2,1%. Στη Νότια Κορέα ο Ko- Συνέχεια στη σελίδα 14 ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ «Ευτυχώς» για την τρόικα Να βγει ή όχι η Ελλάδα από το ευρώ; Αρθρο του εκδότη του «Ε.Κ.» στο αυριανό φύλλο οίκου μας μόνοι μας. Γι αυτό και επεμβαίνουν οι ξένοι. Για να μας επιβάλουν αυτά που πρέπει να κάνουμε. Και που γνωρίζουμε ότι πρέπει να τα κάνουμε. Τι είπε ο Βενιζέλος; Ιδού: «Εάν δεν είχαμε τον έλεγχο της τρόικας -σας το λέω μετά λόγου γνώσεως- δυστυχώς θα είχαμε και πάλι εξοκείλει δημοσιονομικά... Ευτυχώς που έχουμε τεθεί υπό έλεγχο γιατί έτσι μπορούμε να τεθούμε και υπό εθνικό αυτοέλεγχο και να σωθούμε». «Eυτυχώς», λοιπόν. Αλλά γιατί δεν μπορούμε μόνοι μας να κάνουμε τα αυτονόητα; Γιατί Συνέχεια στη σελίδα 2 Εξι ομογενείς στους 400 πλουσιότερους των ΗΠΑ Του Δημήτρη Τσάκα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Εξι ομογενείς συμπεριλαμβάνονται και εφέτος στη λίστα των 400 πλουσιότερων της Αμερικής, την οποία εκδίδει κάθε χρόνο το περιοδικό «Forbes». Πρόκειται για την «The Forbes 400 The Richest People in America» που δόθηκε στη δημοσιότητα προχτές και έρχεται να αποδείξει ότι ανεξάρτητα από την οικονομική κρίση ο πλούτος των πλουσιότερων Αμερικανών αυξήθηκε κατά 12 τοις εκατό. Το 70% των πλουσίων που συμπεριλαμβάνονται στη λίστα, μεταξύ των οποίων ΗΠΑ: Στη φτώχεια ένας στους πέντε Νεοϋορκέζους, σύμφωνα με επίσημα στοιχεία. Σελίδα 8. Κύπρος: Διείσδυση σε κυπριακά οικόπεδα μεθοδεύουν οι Τούρκοι. Σελίδα 13. Αθλητικά: Ασκήθηκαν νέες πειθαρχικές διώξεις για τα «στημένα» παιχνίδια. Σελίδα 18. και όλοι οι ομογενείς, είναι αυτοδημιούργητοι. Τις τρεις πρώτες θέσεις κατέχουν ο 55χρονος Μπιλ Γκέιτς με 59 δισεκατομμύρια, ο 81χρονος Γουόνερ Μπάφετ με 39 δισ. και ο 76χρονος Λάρι Ελισον με 33 δισ. δολάρια, ενώ ο δήμαρχος της Νέας Υόρκης Μάικλ Μπλούμπεργκ κατέχει την 12η θέση με 19,5 δισεκατομμύρια δολάρια. Την καλύτερη θέση μεταξύ των ομογενών κατέχει Τζορτζ Φειδίας Μίτσελ (107η θέση), ενώ ακολουθούν ο Τζον Κατσιματίδης (212η θέση), ο Εμμανουήλ Τζαχάρης (227η θέση), ο Γεώργιος Αργυρός (260ή θέση), ο Ντιν Μητρόπουλος (359η θέση) και ο Αλέξανδρος Σπανός (375η θέση). Το συνολικό πλούτο των ομογενών που συμπεριλαμβάνονται στην εν λόγω λίστα ανέρχεται σε 10,15 δισεκατομμύρια δολάρια. Ο Τζορτζ Φειδίας Μίτσελ, είναι ηλικίας 92 ετών, γόνος μεταναστών και πατέρας δέκα παι- Συνέχεια στη σελίδα 7 ΣΕΘ ΟΥΕΝΙΓΚ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Καταγγελίες Χριστόφια κατά Τουρκίας από το βήμα του ΟΗΕ Από το βήμα της 66ης Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ, ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας κατήγγειλε χθες τις τουρκικές απειλές κατά της Κύπρου με αφορμή την έναρξη ερευνών για φυσικό αέριο εντός της Αποκλειστικής Οικονομικής της Ζώνης (πληροφορίες στη σελίδα 13). «Θερμό» επεισόδιο στο ΠΑΣΟΚ ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Σκάι», «ΑΠΕ-ΜΠΕ»). Κάτι η αγωνία των ημερών για τα νέα μέτρα, κάτι ο προβληματισμός τους και οι αντιδράσεις που αντιμετωπίζουν στις εκλογικές τους περιφέρειες, έχουν φέρει τους βουλευτές του ΠΑΣΟΚ στα όριά τους. Κι αυτό φάνηκε χθες από την φραστική επίθεση που έκαναν στον υπουργό Επικρατείας και κυβερνητικό εκπρόσωπο, Ηλία Μόσιαλο. Το θερμό φραστικό επεισόδιο σημειώθηκε στο εντευκτήριο του Κοινοβουλίου, όταν προσερχόμενος ο κ. Μόσιαλος, πετάχθηκε η βουλευτής Σερρών του ΠΑΣΟΚ Σούλα Μερεντίνη, λέγοντάς του ειρωνικά «τι θέλεις εσύ εδώ; Το Εντευκτήριο είναι χώρος προνομίων των βουλευτών». Ο θυμός των βουλευτών κατά του κ. Μόσιαλου φαίνεται να έχει ως βάση τα όσα είπε προχθές σε τηλεοπτικό κανάλι. Εκεί, Συνέχεια στη σελίδα 4 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Πέμπτη 22 Σεπτεμβρίου $1.34 $ Καναδά $0.97 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Bροχερός ΑΥΡΙO: Νεφελώδης ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: ΓΕΝΙΚEΣ ΠλΗΡΟφΟΡIΕΣ info@ekirikas.com Τι συμβαίνει με τον Πρωθυπουργό; Για περισσότερο από ένα χρόνο ο Γιώργος Παπανδρέου σήκωνε όλο το βάρος της κρίσης στους ώμους του. Δεν υπήρχε σοβαρή ανακοίνωση που δεν την έκανε ο ίδιος. Ενημέρωσε το λαό με τη μορφή διαγγέλματος αρκετές φορές. Για πολλούς, το ισχυρό ατού του ήταν ότι εργαζόταν σκληρά. Οτι ταξίδευε συχνά και χρησιμοποιούσε το κύρος του στο εξωτερικό, για τη διάσωση της Ελλάδας. Αυτά, σε αντιδιαστολή με τον κ. Κώστα Καραμανλή που, δήθεν, δεν εργαζόταν σκληρά. Χάθηκε, όμως, ο κ. Παπανδρέου τελευταία! Ούτε τον βλέπουμε ούτε και τον ακούμε. Η απουσία του έχει γίνει αισθητή. Και αινιγματική. Σήμερα, το πρόσωπο της Ελλάδας και της κυβέρνησης δεν είναι πλέον ο Πρωθυπουργός, αλλά ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης. Σήμερα, τις δύσκολες, ιστορικές ανακοινώσεις, τις μάχες στη Βουλή, τις μάχες με την τρόικα δεν τις δίνει ο Πρωθυπουργός, αλλά ο αντιπρόεδρος Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙΚΑ TOY A.H.Δ. της κυβέρνησης. Οτι ο Πρωθυπουργός μιλά με την Μέρκελ και τον Σαρκοζί, είναι ίσως από ανάγκη. Δεν μπορεί να γίνει διαφορετικά. Είναι θέμα πρωτοκόλλου. Το θέμα της απουσίας του Πρωθυπουργού από το προσκήνιο πέρασε ακόμα και στη χθεσινή «Νιου Γιόρκ Τάιμς» που, σε ανταπόκρισή της από την Αθήνα, αναφέρει ότι «είναι φανερό σε όλους ότι ο Βενιζέλος κρατά την κατεύθυνση της κυβέρνησης του πρωθυπουργού Γιώργου Παπανδρέου». Μπορεί αυτό να αποτελεί επιλογή του κ. Παπανδρέου για να μην καεί. Μοιάζει, όμως, για βλάκας ο κ. Βενιζέλος; Μήπως, λοιπόν, συμβαίνει κάτι σοβαρότερο; Οτιδήποτε και να συμβαίνει, ένα θέμα είναι βέβαιο: O κ. Βενιζέλος όσο καλός κι αν είναι, όσο δυνατός κι αν είναι, δεν μπορεί να σηκώσει μόνος του το βάρος της οικονομικής κρίσης. Τουλάχιστον όχι από τη θέση του αντιπροέδρου. Τα μυστικά ενός 2ου γάμου NEA YOΡΚΗ. («Γουόλ Στριτ Τζέρναλ»). Κάθε πρωί η Ζακλίν Μπόρεγκαρντ Ντίλμαν στέκεται στα εξωτερικά σκαλιά του σπιτιού της και χαιρετά τον σύζυγό της, Μπομπ, με τον οποίο είναι παντρεμένη εδώ και 29 ολόκληρα χρόνια, καθώς εκείνος φεύγει για τη δουλειά του. Κάθε απόγευμα το ζευγάρι έχει μια «γλυκιά κουβέντα» (όπως τη χαρακτηρίζουν και οι δυο τους) ενώ κανείς δεν φεύγει από το σπίτι χωρίς να φιλήσει πρώτα τον άλλον. Και οι δυο τους είναι για δεύ- Συνέχεια στη σελίδα 9

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής AΛEΞANΔPOΣ TΣOYKIAΣ Webmaster NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) info@ekirikas.com Subscriptions BY mail: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. Να νοιαστούμε για την Ελλάδα Πού είναι μωρέ η υπερηφάνεια μας. Πού είναι το φιλότιμο μας. Γιατί δεν κρατήσαμε λίγο από το φως που δώσαμε σε όλη την ανθρωπότητα, για να βλέπουμε κι εμείς τι κάνουμε σήμερα. Τι κάνουμε σήμερα; Την τύφλα μας κάνουμε. Ας μην πάμε μακριά, στις Θερμοπύλες, στους Μαραθώνες και στις Σαλαμίνες. Να πάμε λίγα χρόνια πριν, στις μέρες μας δηλαδή στη γενιά του 40, στη γενιά των Πατεράδων μας. Αυτών που έγραψαν την νεότερη Ελληνική Ιστορία. Αυτών, που ανάγκασαν μερικούς να πουν ότι οι Ελληνες δεν πολεμούν ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» σαν ήρωες, αλλά οι ήρωες πολεμούν σαν Ελληνες. Εμείς είμαστε τα παιδιά τους και το μόνο που καταφέραμε είναι να μην μπορούμε να κουμαντάρουμε το σπίτι μας. Καταντήσαμε να βάλουμε ένα λοχία στην πόρτα μας, ο οποίος μας κανονίζει πώς θα κινηθούμε, πότε θα βγούμε, πότε θα μπούμε, πού θα πάμε και πόσα θα χαλάσουμε. Ισως θα πρέπει να γίνει έτσι. Μπορεί να έχουν συμφέρον και κέρδος αυτοί που μας έβαλαν τον λοχία. Αν όμως έχουμε κι εμείς κάποιο κέρδος γιατί όχι. Ουδέν κακόν αμιγές καλού. Ισως θα πρέπει να αφήσουμε πίσω τον εγωισμό μας και να βάλουμε μπροστά το φιλότιμό μας, να αλλάξουμε τρόπο σκέψης γιατί δεν έχουμε την πολυτέλεια τώρα να είμαστε οπαδοί κάποιου κόμματος. Τα κόμματα θα πρέπει να μην κινούνται πάντα με γνώμονα το πολιτικό όφελος, αλλά να συνεργαστούν και να κάνουν πράξη όλα εκείνα τα φανταχτερά σλόγκαν που ανακαλύπτουν προεκλογικά. Για μια νέα Ελλάδα. Νέο ξεκίνημα. Είμαστε το αύριο. Πρόοδος. Αλλάζουμε την Ελλάδα. κ.λπ. κ.λπ. Αλλάξτε την ντε. Τι περιμένετε; Πριν λίγες μέρες πολιτικός, που δεν ανήκει στην κυβέρνηση, μίλησε στην Δ.Ε.Θ. και είπε ότι η λύση είναι οι εκλογές και αφού θα βγει αυτός πρωθυπουργός, θα πείσει τους Ευρωπαίους ότι τους λέει αλήθεια και θα πάρει το δάνειο για τη διάσωση της χώρας. Στο ίδιο μήκος κύματος κινούνται όλα τα κόμματα. Εχουν τη λύση στο τσεπάκι τους αλλά την κρατούν για... όταν έλθουν στην εξουσία. Γιατί δεν βοηθάνε πριν φτάσουμε στις εκλογές και σπαταλήσουμε μερικά εκατομμύρια ακόμα. Ωραία. Εγιναν εκλογές και άλλαξε ο... Μανωλιός. Οι... του πρώτου ορόφου θα ανέβουν στον τρίτο και οι του τρίτου θα κατέβουν στον δεύτερο. Τα λεφτά πού θα τα βρουν να πληρώσουν το χρέος και τα μηνιάτικα του κοσμάκη. Μήπως πρέπει να θυμίσουμε και στο λαό και στα κόμματα τα λόγια του Κένεντι. Μην κοιτάς τι κάνει η πατρίδα σου για σένα, αλλά κοίταξε τι κάνεις εσύ για την πατρίδα σου. Ευχαριστώ πολύ, Γιώργος Ιατρού Λιν, Μασαχουσέτη ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ athens@ekirikas.com πρέπει να μας τα επιβάλει κάποιος ξένος; Τι μας λείπει σαν λαός; Δεν είναι ότι δεν είμαστε έξυπνοι, ικανοί ότι δεν γνωρίζουμε τι πρέπει να κάνουμε για να αποφεύγουμε να χάνουμε μέρος της κυριαρχίας (κατά τον κ. Παπανδρέου) να «είμαστε εξαρτημένοι...να εκβιάζεται η χώρα από τις αγορές... την ταπείνωση», κατά τον Βενιζέλο. «Είναι ζήτημα νοοτροπίας», λέει ο κ. Βενιζέλος, «ικανότητας, διοικητικών δομών, πρακτικών, συνηθειών, αδρανειών». Σωστά τα λέει ο Υπουργός. Θα διαφωνήσουμε μαζί του μόνο στο σημείο, ότι μας λείπουν οι ικανότητες. Δεν μας λείπουν. Τις έχουμε και με το παραπάνω. Θα τις βρει στο Απόδημο Ελληνισμό. Θα τις βρει στην Κοινότητα των Ελλήνων στις ΗΠΑ. Του υπενθυμίζουμε εκείνο το καταπληκτικό που έγραψε πρόσφατα ο κ. Tom Friedman (Τομ Φρίντμαν) στη «ΝΥΤ». «Η μόνη χώρα», έγραψε, «στην οποία δεν ζουν Ελληνες είναι η Ελλάδα». Το πρόβλημα είναι ότι είμαστε ευάλωτοι στην κολακεία (Δεληγιάννης, Α. Παπανδρέου). Οτι δεν έχουμε την πειθαρχία, τη θέληση να πάρουμε και να εφαρμόσουμε τις δύσκολες αποφάσεις που οι προηγούμενες πράξεις μας καθιστούν αναγκαίες. Μας φταίνε a b «Ευτυχώς» για την τρόικα Συνέχεια από τη σελίδα 1 όλοι οι άλλοι εκτός από τον εαυτό μας. Κι από πάνω είμαστε και σαν το ανεμοστρόβιλο: Δαιμονοποιήσαμε την Αμερική. Τώρα είναι φίλη μας. Κάναμε τους Γερμανούς φίλους μας. Τώρα είναι οι αντίπαλοί μας. Αγκαλιάσαμε σφιχτά όλους μα όλους τους Αραβες και μη δικτάτορες. Τώρα ερωτευτήκαμε το Ισραήλ. δεν είμαστε ικανοί να τακτοποιήσουμε τα του οίκου μας μόνοι μας. Γι αυτό και επεμβαίνουν οι ξένοι Από το ένα άκρο στο άκρο. Και πάντα φταίνε οι άλλοι. Και έτσι περιμένουμε από τους σωτήρες: τους Γάλλους, Ρώσους, Αγγλους, Αμερικανούς, Κινέζους κ.τ.λ.. Είναι φανερό ότι ο Βενιζέλος βρίσκεται υπό φοβερή πίεση. Από τη μια βλέπει τη χώρα να καταρρέει και προσπαθεί να διασώσει ό,τι μπορεί. Κι από την άλλη θα βγαίνει έξω από τα ρούχα του με αυτά που βλέπει και ακούει μέσα στο κόμμα του κυρίως. Που κοιμούνται τον ύπνο του δικαίου. Που δεν λένε να κατανοήσουν ότι στην παρούσα φάση που βρίσκεται η χώρα δεν είναι δυνατόν να διορίζουν ακόμα νέους υπαλλήλους. Είναι εξωφρενικό. Δεν το καταλαβαίνουν; Οταν κάποιος πεινάει δεν σκέφτεται αν είναι Ελληνας ή Σκοπιανός ή Τούρκος. Εκτός αν μεσολαβήσουν άλλες καταστάσεις που οδηγούν στην αφύπνιση του εθνικού φρονήματος. Σε καιρό ειρήνης όμως η τσέπη μετράει περισσότερο από την ταυτότητα. Ετσι, βλέπουμε στην Ελλάδα χιλιάδες επιχειρήσεις, ειδικά της Βόρειας Ελλάδας να «μεταναστεύουν» στα Σκόπια, Βουλγαρία και Τουρκία, αλλά κι αλλού. Πρόκειται για επιχειρήσεις του μεταποιητικού τομέα (ένδυση, υπόδηση ως επί το πλείστον). Κυριότερες αιτίες τα μικρότερα μεροκάματα και η χαμηλότερη φορολογία στις γειτονικές χώρες. Κατανοητά αυτά μέχρι πρότινος. Τώρα όμως με τον κάθε εργοδότη να διαμορφώνει τη δική του σύμβαση με τους εργάτες ο ένας λόγος σχεδόν εκλείπει. Ο δεύτερος εξακολουθεί να υπάρχει. Δεν τηρήθηκε ποτέ όμως. Η φοροδιαφυγή είναι εθνικό σπορ. Αρα γιατί φεύγουν οι επιχειρηματίες αυτοί; Κυρίως γιατί δεν έχουν εμπιστοσύνη στο γενικότερο κλίμα που επικρατεί. Δεν εμπιστεύονται τα συνδικάτα, ούτε και το κράτος. Αν θελήσουν να είναι συνεπείς, τότε θα πληρώνουν υπέρογκη φορολογία. Χώρια τη γραφειοκρατία. Στην Ελλάδα, όμως, υπάρχει και μία άλλη διάσταση, περισσότερο σεναριακή. Αυτή που θέλει τον μεγαλοεπιχειρηματία να μην έχει ευαισθησία. Για παράδειγμα δεν βρέθηκε κανείς να μιμηθεί Ανάλυση < Του Αρη Παπαδόπουλου H τσέπη δεν έχει εθνικότητα τον Γουόρεν Μπάφετ, που ζήτησε από την αμερικανική κυβέρνηση να σταματήσει να «παραχαϊδεύει» τους πλούσιους... Υπάρχει μία μεγάλη διαφορά όμως. Στην Ελλάδα ο επιχειρηματίας κυνηγιέται όπως και ο μισθωτός. Αν θέλει να πάει με το σταυρό στο χέρι θα πληρώνει τα μαλλιοκέφαλά του. Ταυτόχρονα, θα έχει να αντιμετωπίσει το παρεμπόριο που ακμάζει. Ο συνοφρυωμένος καιρός και η μετ εμποδίων κίνηση στους δρόμους της Αστόριας και της Νέας Υόρκης επηρεάζουν άμεσα την ψυχική διάθεση του καθενός. Οι αρνητικές εξελίξεις στη γενέτειρα, η υποβάθμιση της Ιταλίας και των τραπεζών της και οι ειδήσεις για την πορεία του Χρηματιστηρίου επιβαρύνουν περισσότερο την ψυχολογική κατάσταση. Τα απειλητικά σύννεφα της κρίσης επανήλθαν και επισκίασαν για μια ακόμη φορά τον ουρανό της Αμερικής. Αλλοι μιλούν για νέα ύφεση και άλλοι για βαθύτερη από την πρώτη, ενώ ελάχιστοι παραμένουν αισιόδοξοι και ποντάρουν στην εφευρετικότητα, στην εργατικότητα και στο δημιουργικό πνεύμα των Αμερικανών. Αν και ο κάθε ένας επικαλείται Παρατηρείται όμως και κάτι αντίστοιχο με τους καταναλωτές. Περί τους Ελληνες περνούν κάθε μήνα τα σύνορα για να ψωνίσουν σε Σκόπια, Βουλγαρία και Τουρκία. Γιατί; Γιατί είναι πολύ φθηνότερα. Ολοι αυτοί έχουν άδικο; Δεν έχουν εθνικό φιλότιμο; Εχουν απόλυτα δίκιο και το εθνικό φιλότιμο δεν κατευνάζει ούτε την πείνα, ούτε αποτρέπει την πτώχευση κάποιου. Θα είχε άδικο αυτός που περνάει τα σύνορα αν άλλοι ήταν οι λόγοι. Αν στην Ελλάδα δεν έτρεχαν κάθε τόσο να καλύψουν τις μαύρες τρύπες των κρατικών προϋπολογισμών αυξάνοντας τον ΦΠΑ σε καθημερινά είδη, και αν διευκόλυναν τους επιχειρηματίες να αντεπεξέλθουν στην κρίση. Αλλωστε, οι Ελληνες είπαν πρώτοι το «όπου γης και πατρίς». Toυ Δημήτρη Τσάκα Τα απειλητικά σύννεφα και εμείς τα επιχειρήματά του εν τούτοις είναι ορατά τα πρώτα σημάδια μιας δεύτερης κρίσης. Το γεγονός ότι ένας στους πέντε κατοίκους στη Νέα Υόρκη ζει κάτω από το κατώτερο όριο της φτώχειας θα πρέπει να μας προβληματίσει, διότι δεν αποκλείεται σ αυτή την κατηγορία να συμπεριλαμβάνονται αν όχι πολλοί, τουλάχιστον αρκετοί ομογενείς. Το ενδεχόμενο μιας νέας κρίσης θα πρέπει να μας προβληματίσει σοβαρά και να μας δώσει το έναυσμα να σταθούμε πιο κοντά ο ένας του άλλου, να αντιμετωπίσουμε με ρεαλισμό την όποια δυσμενή κατάσταση και να μην μείνουμε με τα χέρια σταυρωμένα. Να προτιμήσουμε τις δικές μας επιχειρήσεις, τα δικά μας καταστήματα και εστιατόρια και να τα στηρίξουμε, διότι έμμεσα στηρίζουμε και τους εργαζόμενους σ αυτά. Παράλληλα, να προτιμήσουμε τους δικούς μας εργολάβους και αντί να τηρήσουμε στάση αναμονής - όταν και εφόσον έχουμε τη δυνατότητα ας κάνουμε σήμερα την ανακαίνιση της κουζίνας, του σπιτιού μας, ή ακόμη και της επιχειρήσεως. Ας κάνουμε κάτι παραπάνω και για τους φιλανθρωπικούς οργανισμούς, τα ευαγή ιδρύματα, καθώς τα εκπαιδευτικά και πολιτιστικά ιδρύματα. Παράλληλα, ας προσφέρουμε κάτι παραπάνω και στα ομογενειακά Μέσα Ενημέρωσης ούτως ώστε να μπορέσουν και αυτά να ξεπεράσουν τη δύσκολη εποχή που διανύουμε.

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011 ΑΠΟΨΕΙΣ 3 ΑΘΗΝΑ. Εισέρχεται η χώρα, σταδιακά πλην όμως αμετάκλητα, σε φάση ελεγχομένης χρεοκοπίας, όπως προβλέπει το «σχέδιο Β» της Γερμανίας της κ. Αγγελα Μέρκελ, αφού η κυβέρνηση του κ. Γιώργου Παπανδρέου, ύστερα από έναν κύκλο ερασιτεχνισμών τής πλέον θλιβερής μορφής, εισήγαγε Μνημόνιο αναντίστοιχο προς τις ανάγκες της πραγματικής οικονομίας, και απεδείχθη ανίκανη να εφαρμόσει τελικώς στην πράξη. Η Ελλάς ακολουθεί απλώς τη φορά των γεγονότων και η κυβέρνηση εναρμονίζει τη συμπεριφορά της με αποφάσεις της κ. Μέρκελ, πρώτιστος στόχος της οποίας είναι η διάσωση του ευρώ και των κρατών που ανήκουν στο κοινό νόμισμα της Ευρώπης. Εάν αυτό παρεμπιπτόντως οδηγήσει και στη σωτηρία της Ελλάδος θα ΑΘΗΝΑ. Λοιπόν. Το παραμύθι ότι τάχα με τα λεφτά της τρόικας πληρώνονται οι μισθοί και οι συντάξεις στη χώρα πρέπει να τελειώνει. Αποτελεί ένα από τα πλέον αισχρά και τερατώδη ψεύδη, με τα οποία οι κυβερνώντες και τα τσιράκια της πλουτοκρατίας στα Μέσα Ενημέρωσης προσπαθούν να αλλοτριώσουν τις συνειδήσεις των εργαζομένων. Να τους παγιδεύσουν σε τρομοκρατικά διλήμματα, με στόχο να αποδεχτούν τις επιλογές της άρχουσας τάξης. Να εξουδετερώσουν τις αντιδράσεις τους απέναντι στον οδοστρωτήρα των βάρβαρων μέτρων και της φιλομονοπωλιακής πολιτικής. Να τους κοιμίσουν, προκειμένου να συνεχιστεί, όσο γίνεται περισσότερο, η απρόσκοπτη πληρωμή των τοκογλυφικών δανείων προς τους τραπεζίτες πιστωτές. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Του Κώστα Ιορδανίδη Αυτή είναι η ροή των γεγονότων ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ < Αποψη Παραμύθια τέλος με τα λεφτά της τρόικας ΤΑ ΝΕΑ < Του Ι. Κ. Πρετεντέρη Και πού να ήξερε! Οι αριθμοί, οι αριθμοί της κυβέρνησης και της τρόικας, όπως αποτυπώνονται στον κρατικό προϋπολογισμό του 2011, δε δίνουν μόνο απάντηση σε όσους εξακολουθούν ξεδιάντροπα να υποστηρίζουν ότι από τα δάνεια της τρόικας βγαίνουν οι μισθοί και οι συντάξεις. Αποκαλύπτουν, μαζί, το μέγεθος της κλοπής που συντελείται σε βάρος των εργαζομένων και των άλλων λαϊκών στρωμάτων, προκειμένου να βγουν οι τοκοχρεολυτικές δόσεις, που απαιτούν οι τράπεζες. Τα ποσά, δηλαδή, που συγκεντρώνει η κυβέρνηση από τους φόρους που πληρώνουν οι εργαζόμενοι, ποσά που πηγαίνουν κατευθείαν στα θησαυροφυλάκια των τραπεζών και της ολιγαρχίας. Με βάση τα δικά τους στοιχεία ολόκληρο το 2011, η τρόικα αναμένεται να εκταμιεύσει προς την Ελλάδα δάνεια ύψους 40 δισ. ευρώ. Μέσα στην ίδια χρονιά, η συμφωνία που έκανε η κυβέρνηση με την ΕΕ και το ΔΝΤ προβλέπει ότι η χώρα θα πληρώσει, για τόκους, χρεολύσια και... λοιπές δαπάνες εξυπηρέτησης του δημόσιου χρέους, το ασύλληπτο ποσό των 65,5 δισ. ευρώ! Τι λένε αυτά τα στοιχεία; Οτι η ΕΕ και το ΔΝΤ, η περιβόητη τρόικα, δανείζουν την κυβέρνηση ένα μόνο μέρος από τα ποσά που συνολικά πληρώνει η χώρα προς τους άρπαγες των τραπεζών. Τα υπόλοιπά 25,5 δισ. (από τα 40 δισ. μέχρι τα 65,5 δισ.) τα πληρώνει η κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ, μέσα από την απροκάλυπτη ληστεία των λαϊκών εισοδημάτων. Ολα τα άλλα, ότι, δηλαδή, αυτοί πληρώνουν τους μισθούς και τις ΑΘΗΝΑ. Οταν ο Ολι Ρεν λέει ότι η κυβέρνηση δεν έχει ακόμη εκπληρώσει υποχρεώσεις που είχε συμφωνήσει να εκπληρωθούν από το 2010 (!) υποψιάζομαι ότι αρχίζει να καταλαβαίνει με ποιους έμπλεξε. Για να βοηθήσω τη σκέψη του, επαυξάνω και ρωτώ: Τι σόι χώρα είναι αυτή που ένας ανακριτής αφήνει ελεύθερο τον Μάκη Ψωμιάδη, για τον οποίο είχε προηγουμένως εκδώσει διεθνές ένταλμα σύλληψης; Τι σόι ανακριτής είναι αυτός που δεν ανακρίνει κανέναν για την υπόθεση με τα στημένα παιχνίδια που του έχουν αναθέσει; Και με τέτοιες αποφάσεις τέτοιων ανακριτών ποιος πολίτης σε αυτή τη χώρα θα πειστεί ότι ζει σε κράτος δικαίου κι ότι αξίζει να συνεισφέρει με τις θυσίες του για να το σώσει; Δεν είμαι βέβαιος ότι ο Ολι Ρεν θα καταλάβει ακριβώς για τι μιλάω. Και μάλλον ευτυχώς... Καταλαβαίνουν, όμως, οι αναγνώστες. Οι οποίοι προφανώς αντιλαμβάνονται ότι η σωτηρία μιας χώρας είναι ένα συνολικό σχέδιο που αγκαλιάζει όλους τους τομείς της κοινωνίας. Δεν θα ματώνουμε εμείς στους φόρους για να μας βγάζει τη γλώσσα ο υπόκοσμος με τη βοήθεια της Δικαιοσύνης... Πολύ φοβούμαι ότι αυτήν ακριβώς την αίσθηση μιας συνολικής και δίκαια κατανεμημένης προσπάθειας απέτυχε η κυβέρνηση να εμπεδώσει. Εως τώρα, ας πούμε, δεν έπιανε τους φοροφυγάδες. Αλλά να μην πιάνει και τους Ψωμιάδηδες; Πάει πολύ. Ενας φίλος πολιτικός έλεγε χθες ότι κατά πάγια ιστορική συνήθεια, κάθε φορά που η Ελλάδα βρέθηκε ένα βήμα πριν από τον γκρεμό, κατάφερε να πέσει μέσα. Το 1922, όλοι έβλεπαν την καταστροφή να έρχεται. Μπλεγμένοι σε μικροπολιτικές σκοπιμότητες και αντιπαλότητες, κανείς δεν έκανε τίποτα για τη σταματήσει. Και η καταστροφή ήλθε... Το 1944, όλοι ήξεραν ότι βαδίζουμε στην αιματοχυσία. Κανείς, όμως, δεν στάθηκε πάνω από τον εαυτό του για να την αποτρέψει. Και αλληλοσφαζόμασταν έως το Το 1967, όλοι άκουγαν τον ήχο των τανκς. Αλλά παρασυρμένοι σε προσωπικές μωροφιλοδοξίες και μικροψυχίες, κανείς δεν έκανε τίποτα για να τα σταματήσει. Και τα τανκς τούς έπιασαν με τα εσώρουχα... Σε ένα ανάλογο σημείο βρισκόμαστε σήμερα. Η χρεοκοπία είναι ζήτημα χρόνου επειδή εδώ και δύο χρόνια κανείς δεν κάνει ό,τι χρειάζεται για να την αποτρέψει. Κι επειδή η δημόσια συζήτηση για τη σωτηρία της χώρας έχει εξελιχθεί σε έναν διαγωνισμό απραξίας, αφασίας και ανοησίας. Α, και κουτοπονηριάς! Μόλις προ εβδομάδος, ο αρχισυντάκτης της γερμανικής «Die Welt» αναρωτιόταν με ένα άρθρο στους «Times»: «Γιατί οι Γερμανοί φορολογούμενοι θα πρέπει να σώζουν έλληνες φοροφυγάδες;». Και πού να ήξερε και για τον Ψωμιάδη! κριθεί σε ένα ικανό βάθος χρόνου και αφού προηγηθεί μια δραματική περικοπή του «δάνειου πλούτου» των τελευταίων δεκαετιών. Τους τελευταίους δεκαοκτώ μήνες ένα ήταν το πρόβλημα που αντιμετώπιζαν με δέος οι εταίροι της Ελλάδος στη Ζώνη του Ευρώ: η μη ελεγχόμενη χρεοκοπία και η επιστροφή στη δραχμή, πράγμα που θα εσήμαινε ότι τα δάνεια που είχαν συναφθεί στη διάρκεια προηγουμένων ετών με βάση την ελληνική νομοθεσία περίπου το 50% μπορούσαν να δραχμοποιηθούν, και στην περίπτωση πτωχεύσεως να υποστούν «κούρεμα» έως και 80-90%, και να αποπληρωθούν με πληθωριστικές δραχμές. Σε μια τέτοια περίπτωση το ευρωπαϊκό, αλλά και το παγκόσμιο σύστημα θα υφίστατο τρομακτικό και ίσως μοιραίο κλυδωνισμό. Κανένα από τα κόμματα εξουσίας, καμία από τις παραγωγικές τάξεις της χώρας δεν θέλησε καν να σκεφθεί ένα παρόμοιο ενδεχόμενο, διότι επί της ουσίας θα είχε συντριπτικές συνέπειες για τη χώρα, που θα επωμιζόταν την ευθύνη μιας ολικής ίσως καταστροφής σε ευρωπαϊκό τουλάχιστον επίπεδο. Η απειλή μπορούσε να χρησιμοποιηθεί τον Μάιο του 2010 για την εξασφάλιση προγράμματος μιας ηπιότερης προσαρμογής, αλλά η ευκαιρία εάν τελικώς υπήρχε παρήλθε οριστικά και αμετάκλητα. Η εφαρμογή του προγράμματος που αποφασίσθηκε στις 21 Ιουλίου, επιλύει αυτό το πρόβλημα για την Ευρωζώνη, διότι με την προβλεπόμενη αναδιάρθρωση, το δημόσιο χρέος της χώρας, στο σύνολό του πλέον, θα διέπεται από την αγγλική νομοθεσία, θα πρέπει πλέον να αποπληρωθεί σε ευρώ με εμπράγματες εγγυήσεις, όπως και εάν τις ονομάσει η όποια κυβέρνηση. Από την άποψη αυτή η Ελλάς όντως εντάσσεται με τρόπο απόλυτο στο ευρωπαϊκό σύστημα. Βεβαίως, το «κούρεμα» κατά 21% που αποφασίσθηκε στις 21 Ιουλίου δεν επαρκεί, και για τον λόγο αυτό γίνεται πλέον λόγος για «κούρεμα», τουλάχιστον 50%. Αλλά το «κούρεμα» σε οποιαδήποτε μορφή πτωχεύσεως συντεταγμένη ή όχι σημαίνει πέρα από τις απώλειες των επενδυτών σε ελληνικά ομόλογα και αντίστοιχη ίσως μεγαλύτερη μείωση του «πλούτου» σε πάσης φύσεως αμοιβές ή αξίες, άυλες ή εμπράγματες. Αυτή είναι δυστυχώς η ροή των γεγονότων ή το τίμημα της αφροσύνης μας. συντάξεις δεν είναι απλά παραμύθια της Χαλιμάς. Είναι ένα σκέτο ψέμα, ένας ωμός εκβιασμός, ένα χυδαίο αναποδογύρισμα της πραγματικότητας. Η αλήθεια είναι ότι δεν πληρώνουν αυτοί τους μισθούς, αλλά ότι πετσοκόβονται οι μισθοί για να πληρωθούν αυτοί. Σε όλους όσοι διακινούν τέτοια εκβιαστικά διλήμματα δεν πρέπει απλά να τους γυρίσουμε την πλάτη. Αυτοί δεν ενδιαφέρονται για τους μισθούς. Δεν κόπτονται για τις συντάξεις. Αδιαφορούν για τα εκατομμύρια των ανέργων και τις δεκάδες χιλιάδες απολύσεις που έρχονται. Ολοι όσοι θέλουν να παρουσιάζουν τα δανεικά της τρόικας σαν πηγή της μισθοδοσίας των εργαζομένων δε δίνουν δεκάρα για τον εργαζόμενο που παλεύει να τα φέρει βόλτα, για τον άνεργο που φυτοζωεί, για το νέο και τη νέα που δεν έχουν μοίρα στο αύριο. Αποκλειστικός τους στόχος είναι να βάλουν πλάτη για να περνούν τα όλο και πιο αντιλαϊκά μέτρα που εκπονεί η άρχουσα τάξη. Στόχος τους είναι να στηρίξουν το σύστημα και τα βάθρα της ληστρικής εκμετάλλευσης των εργαζομένων και των άλλων λαϊκών στρωμάτων. Γι αυτό και δικό μας χρέος είναι να καταγγείλουμε και να αποκαλύψουμε το ρόλο τους. Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙΚΑ Ανατριχιαστικά Ανατριχιαστικά είναι τα όσα λέγονται και ακούγονται στη δικαστική αίθουσα για τη δίκη του ομογενή Τρύφωνα Μανολούλη, ο οποίος κατηγορείται ότι μεθόδευσε το φόνο του αδελφού του, όπως θα διαβάσετε λεπτομερώς από την πρώτη σελίδα. Βέβαια ο άνθρωπος απλώς κατηγορείται και η Δικαιοσύνη είναι εκείνη η οποία θα αποφανθεί για την ενοχή ή την αθωότητά του η οποία οφείλει να θεωρείται δεδομένη μέχρι αποδείξεως του αντιθέτου. Το θέμα είναι ότι διασύρεται αρνητικά και το όνομα της Ομογένειας. Αυτό ποιος θα το σώσει; Θ.Κ. Μία η απάντηση στην Τουρκία Καλά όσα λένε οι κ. Χριστόφιας και Λαμπρινίδης προς την Τουρκία. Και έχουν δίκιο όταν χαρακτηρίζουν τη συμφωνία Αγκυρας - κατεχομένων ως ανύπαρκτη. Η ουσιαστική όμως απάντηση θα πρέπει να έλθει από την Ελλάδα. Σήμερα κιόλας θα πρέπει να ανακηρύξει την ελληνική ΑΟΖ στο Αιγαίο. Το σχέδιο άλλωστε το έχει έτοιμο το Ισραήλ, και το έχει δώσει στη δημοσιότητα, όπου οι ΑΟΖ Ελλάδας, Κύπρου και Ισραήλ συμπίπτουν και αποκλείουν την Τουρκία από το Αιγαίο. Κι όλα αυτά βάσει του Δικαίου της Θάλασσας, στο οποίο τόσο πολύ θέλει να αναφέρεται η Αθήνα. Α.Π. Καπέλωμα Πολλοί συνδικαλιστικοί φορείς όπως λ.χ. των εκπαιδευτικών και των εργαζομένων στις δημοτικές επιχειρήσεις είχαν προγραμματίσει για χθες διαδηλώσεις μαζί με τις απεργιακές τους κινητοποιήσεις. Ωστόσο η συμμετοχή σ αυτές ήταν πολύ μικρή για έναν βασικό λόγο. Τα Μέσα Μεταφοράς και τα ταξί 48 ώρες πριν είχαν κηρύξει απεργία, μη λαμβάνοντας υπόψη την επιθυμία και το δικαίωμα των άλλων απεργών να πάρουν μέρος στις κινητοποιήσεις, οι οποίες είχαν εξαγγελθεί νωρίτερα από τις δικές τους. Ετσι έγινε το λεγόμενο «καπέλωμα» από έναν συνδικαλιστικό φορέα στον άλλο, ενώ πήγαν στράφι και οι μεγάλες ετοιμασίες της Αστυνομίας. Α.Κ Ο εμίρης και ο κακομοίρης Δεν νομίζω να υπάρχει άνθρωπος που να μην έχει αγωνία για την κατάληξη που θα έχει η προσφορά του εμίρη από την Αραβία για την εξαγορά του Παναθηναϊκού. Αν τελικά η προσπάθεια του μάνατζερ Βλάση Τσάκη έχει ευτυχή κατάληξη, θα ήταν μια καλή ιδέα να τον φωνάξει η κυβέρνηση να ασχοληθεί και με τις διαπραγματεύσεις με τους πιστωτές μας. Και για γούρι, αν τον στείλουν στις Βρυξέλλες ή στο Βερολίνο, να πάει με το ίδιο ταξί και κυρίως με το ίδιο γυαλί. B.K. Τα δημοφιλέστερα θέματα στη 1. Cathedral Crisis Escalates in N.Y. 2. Turkey on Collision Course with Greece, Cyprus 3. Greek Church Defends Tax Record After Outcry 4. A New beginning for Hellenic College Holy Cross as School Year Starts 5. Turkey to Freeze EU Ties if Cyprus Gets EU Presidency 6. Returning Greece to the Drachma 7. Clinton to Turkey: U.S. Backs Cyprus' Rights to Explore for Energy 8. Cyprus Drills Offshore Despite Turkish Warning 9. Greece Seeks to Avoid 'Humiliation' with More Cuts 10. Saints, Sinners and Some Greek Economic Myths ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΑΓΙΩΝ ΝΙΚΟΛΑΟΥ, ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ 80 Laurel Avenue, Roseland, NJ (973) , FAX: (973) ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ < Αποψη Οι πολίτες φτάνουν στα όριά τους ΑΘΗΝΑ. Το έργο το έχουμε ξαναδεί. Κάθε δόση κι ένας ψυχοβγάλτης. Κάθε δόση και νέα μέτρα, που ήταν παλιά, αλλά δεν εφαρμόστηκαν, γιατί η κυβέρνηση άργησε ή δεν υπολόγισε καλά ή απέτυχε ή ό,τι άλλο θέλουν να μας πλασάρουν. Εχουμε χάσει πλέον το λογαριασμό με την ακατάσχετη μετρολογία και μετροφοβία. Που πέφτουν όλα μαζί στο κεφάλι των πολιτών, με τη μέθοδο των διαρροών. Για να πάθουν κάποιου είδους μιθριδατισμό και στο τέλος να «αφαιρεθούν» ένα-δυο, για να αναφωνήσουν κάποιοι «ουφ, τα γλιτώσαμε», θυμίζοντας την ιστορία με την καλύβα του Χότζα. Ομως, το «έργο» αυτό δεν κόβει πλέον εισιτήρια. Ακόμη και όσοι πολίτες κατανοούν ότι η χώρα βρίσκεται σε εξαιρετικά δύσκολη θέση και ορισμένα μέτρα ήταν, από πέρσι, αναπόφευκτα, κοντεύουν να φτάσουν στα όριά τους. Ιδίως όταν βλέπουν ότι η επιβολή απανωτών μέτρων είναι προς την ίδια κατεύθυνση, την πληρώνουν τα ίδια φορολογικά υποζύγια, κάποιοι άλλοι μένουν στο απυρόβλητο και, εντέλει, δεν υπάρχει και το προσδοκώμενο αποτέλεσμα. Την κατάσταση αυτή έρχεται να επιβαρύνει η μόλις χθεσινή διαπίστωση του εκπροσώπου του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου, ότι η Ελλάδα έφτασε σ αυτή τη δύσκολη κατάσταση, επειδή τους προηγούμενους δέκα μήνες δεν ελήφθησαν και, κυρίως, δεν εφαρμόστηκαν μέτρα που είχαν συμφωνηθεί. Αυτό, βεβαίως, ήταν ορατό διά γυμνού οφθαλμού, όμως αποκτά πρόσθετη βαρύτητα όταν το επιβεβαιώνει ένας από αυτούς που επιβάλλουν τα σημερινά μέτρα. Επί ενάμιση χρόνο η κυβέρνηση υπόσχεται και εξαγγέλλει ΤΟ ΒΗΜΑ < Κύριο άρθρο Θα είναι τα τελευταία; ΑΘΗΝΑ. Προφανώς τα μέτρα που ανακοινώθηκαν δεν είναι ευχάριστα και πιθανώς να θεωρούνται άδικα από τους περισσοτέρους. Ωστόσο, στις παρούσες συνθήκες εκτάκτου ανάγκης μπορεί να υποστηρίξει κάποιος ότι δεν υπήρχαν πολλές εναλλακτικές επιλογές. Οταν είσαι αντιμέτωπος με το δίλημμα μέτρα ή χρεοκοπία προφανώς επιλέγεις τα μέτρα, αναλαμβάνοντας πλήρως την ευθύνη και το κόστος της επιλογής. Το ερώτημα που τίθεται πάντως είναι αν αυτά θα είναι και τα τελευταία; Δυστυχώς στο ερώτημα αυτό δεν υπάρχει ασφαλής απάντηση. Είναι ζήτημα της κυβέρνησης να βεβαιώσει με τις πράξεις και την προσπάθειά της να πείσει τον ελληνικό λαό ότι μπαίνει κάποιο τέλος σ' αυτόν τον μακρύ και αγωνιώδη κύκλο της ανασφάλειας και της φθοράς των πάντων το κλείσιμο ή τη συγχώνευση των περιττών δημόσιων οργανισμών, αλλά μέχρι στιγμής δεν έχει κλείσει ούτε συγχωνεύσει κανέναν. Ετσι, τώρα θα αναγκαστεί να κλείσει διπλάσιους και να θέσει σε εφεδρεία ή να απολύσει διπλάσιους υπαλλήλους. Ο,τι δεν γίνεται στην ώρα του έχει πολλαπλάσιο κόστος. Αν είχε συγκρατηθεί η δημόσια δαπάνη, σήμερα δεν θα χρειαζόταν να φτάσει το αφορολόγητο εισόδημα μόλις στις 5.000, δηλαδή να πληρώσουν φόρο και όσοι έχουν εισόδημα το... δυσθεώρητο ποσό των 350 ευρώ το μήνα! Αν είχε διευρυνθεί στοιχειωδώς η φορολογική βάση, δηλαδή αν είχαν κληθεί να πληρώσουν τους φόρους τους οι μισοί απ όσους δεν πληρώνουν φοροδιαφεύγοντας, δεν θα χρειαζόταν να κοπούν κι άλλο οι συντάξεις. Και αν είχε εισπραχθεί εγκαίρως το ΕΤΑΚ των δύο προηγούμενων χρόνων, μπορεί να μη χρειαζόταν να πληρώσουν επιπλέον φόρο για τα σπίτια τους όλοι, αλλά μόνον όσοι έχουν από ένα (υψηλό) εισόδημα και πάνω. Κι αν γίνονταν όλα ή τα περισσότερα από αυτά μαζί, η μπάλα των απολύσεων θα έπαιρνε λιγότερους εργαζομένους. Το χειρότερο είναι η, διαμορφωμένη πλέον, πεποίθηση ότι όσα τέτοια μέτρα κι αν ληφθούν δεν πρόκειται να αντιμετωπίσουν το πρόβλημα και, μόλις φτάσει η ώρα για την έβδομη δόση, θα χρειαστούν κι άλλα. Και τότε; Αν ο Πρωθυπουργός, ο Υπουργός Οικονομικών και όλη η κυβέρνηση νομίζουν ότι οι πολίτες διαθέτουν απεριόριστες αντοχές, πλανώνται πλάνην οικτράν. WR Η Ιερή εικόνα των προστατών Αγίων της Κοινότητάς μας Νικολάου, Κωνσταντίνου και Ελένης Ο Ιερατικώς Προϊστάμενος, ο πρόεδρος και τα μέλη του Εκκλησιαστικού Συμβουλίου, η Φιλόπτωχος Αδελφότητα και το ευσεβές πλήρωμα της Κοινότητας των Αγίων Νικολάου, Κωνσταντίνου και Ελένης με μεγάλη χαρά και εξαιρετική τιμή ανακοινώνουν και προσκαλούν όλους να μετάσχουν στην μεγάλη και ιερή τελετή των Θυρανοιξίων του νέου μας Ιερού Ναού την Κυριακή 25 Σεπτεμβρίου Θα προεξάρχει ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Νέας Ιερσέης κ. Ευάγγελος. Αγιασμός 8:30, Ορθρος 8:45, Θεία Λειτουργία 10 π.μ.. Προσκαλούνται όλοι όπως συμμετάσχουν σε αυτή την Ιερή και Ιστορική τελετή η οποία σηματοδοτεί μία καινούργια αρχή για την Κοινότητά μας. Να ευχαριστήσουμε τον Θεό και τους προστάτες μας Αγίους που μας αξίωσαν να περατώσουμε το έργο μας. Εκ του γραφείου της Κοινότητος

4 4 ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠαρασΚεΥΗ 23 σεπτεμβριου 2011 Η αγωνία των μικρών επιχειρηματιών: «Σε αυτή τη χώρα είμαστε μόνοι» Του ανταποκριτή μας Αρη Παπαδόπουλου Την έκδηλη αγωνία τους περιγράφουν στον «Ε.Κ.» δύο επιχειρηματίες με εκ διαμέτρου αντίθετο αντικείμενο, αλλά με κοινές δυσκολίες και τις ίδιες επιπτώσεις από την κρίση. Ο πρώτος επιχειρηματίας που μίλησε είναι μία δραστήρια γυναίκα που λόγω του επαγγέλματός της ως ξεναγού αποφάσισε με τον σύζυγό της να ασχοληθεί με τον τουρισμό. Ο δεύτερος είναι ένας βιοτέχνης που είδε να περιορίζεται δραστικά η επιχείρησή του λόγω της κρίσης και να περνάει στην αβεβαιότητα για το αύριο. Ας τα πιάσουμε όμως από την αρχή. Το Κτήμα Ελεωνόρα Σε μία πρόσφατη επίσκεψη του γράφοντα στη περιοχή της Κουρούτας στην Αμαλιάδα της Ηλείας, τράβηξε την προσοχή του ένα συγκρότημα ενοικιαζόμενων δωματίων πολύ περιποιημένο και όμορφο, 500 μέτρα από την παραλία «Παλούκι». Είναι το Κτήμα Ελεωνόρας, όπου κτήμα αποκαλείται κάθε συγκρότημα εντός μεγάλης έκτασης πρασίνου, που συνδυάζει τον αγροτουρισμό, τα βιολογικά προϊόντα και προσφέρει στους τουρίστες όλο το συνδυασμό διακοπών με την οικολογία. Εμπνεύστρια της επιχείρησης η ξεναγός Ελένη Τρικαλιώτη. Μια γυναίκα που τρέχει και δεν φτάνει, αλλά δεν χάνει ποτέ το χαμόγελό της. Βρήκαν την έκταση των 5,5 στρεμμάτων στην περιοχή Παλούκι. Ηταν όμως βαλτώδης έκταση. «Το τι τραβήξαμε να το κάνουμε κανονικό έδαφος δεν λέγεται», μας λέει, δείχνοντας τη σημερινή εικόνα. Γρασίδι «αγριάδας» και όχι γκαζόν που δεν ταιριάζει στα ελληνικά κλίματα, οπωροφόρα δένδρα και πολλά άνθη που στολίζουν το Κτήμα. «Με ελεύθερο δανεισμό, και με υπερβολική προσωπική εργασία δημιουργήσαμε αυτή την ομορφιά. Είμαστε, όμως, χρεωμένοι μισό εκατ. ευρώ, χωρίς καμία βοήθεια», μας λέει. Το παράπονο μεγαλώνει γιατί ενώ η Ελλάδα θέλει τουρισμό, εξαιρεί περιοχές ολόκληρες από αυτόν. «Από την Ηλεία ξεκίνησαν οι Ολυμπιακοί Αγώνες. Εδώ υπήρξε το πρώτο οργανωμένο ξενοδοχείο στην ιστορία της Ανθρωπότητας, το Λεωνιδαίο, που φιλοξενούσε τους αθλητές. Κι όμως, η Ηλεία με τα νερά και το πράσινό της, με τις αχανείς παραλίες της, έχει εξαιρεθεί από το ΕΣΠΑ, και ας μη μιλάμε για τις μικρές επιχειρήσεις. Δεν μπορούν έτσι κι αλλιώς να μπουν σε αυτό. Μόνο οι μεγαλοκαρχαρίες. Καμία βοήθεια, κανένας προγραμματισμός ή έστω καθοδήγηση από την Πολιτεία». «Εεε», φωνάζει ο άνδρας της ο Επαμεινώνδας, που εκείνη την ώρα πότιζε το γρασίδι. «Σε αυτή τη χώρα είμαστε μόνοι μας. Ο,τι κάνουμε εμείς, χωρίς να υπολογίζουμε σε βοήθεια ή κάποια συμβουλή από το κράτος», λέει, και γυρνάει στη δουλειά του. Ποτίζει την τεράστια αυλή με πατρική αγάπη, αφού είναι προσωπικό του δημιούργημα. Η γυναίκα του όμως είναι χείμαρρος. «Το ένα μετά το άλλο κλείνουν τα καταστήματα στην Αμαλιάδα. Σε μας εδώ η τοπική οικονομία στηριζόταν πολύ στην οικοδομή, που έχει νεκρώσει πλέον και η ανεργία είναι ιδιαίτερα αισθητή», μας λέει, επανερχόμενη στο αγαπημένο της θέμα, τον Τουρισμό. Εξάλλου, η ίδια ως ξεναγός έρχεται συνεχώς σε επαφή με ξένους. Ακούει τα αιτήματά τους, τους εξυπηρετεί, τους διευκολύνει. Κι όλα αυτά όχι μένοντας στην Αμαλιάδα, αλλά μετακινούμενη συνεχώς όπου πηγαίνουν οι ξένοι.»φέτος είχαμε πληρότητα στα δωμάτιά μας στο ζενίθ του καλοκαιριού», επτά όλα κι όλα, «αλλά η κρίση δεν μας βοηθάει να αποπερατώσουμε το κτήμα», λέει η Ελένη Τρικαλιώτη. «Το παλεύουμε όμως» προσθέτει, χαμογελώντας αισιόδοξα.»το παλεύουμε γιατί έχουμε από καιρό αποφασίσει να πάμε φωτογραφιεσ: WR Αποψη του Κτήματος Ελεωνόρα με την κ. Ελένη Τρικαλιώτη στην ένθετη φωτογραφία. με το σταυρό στο χέρι. Ξέρουμε ότι ακούγεται αφελές και ίσως βλακώδες, αλλά αυτό είναι το σωστό. Λίγο μας βοήθησε φέτος ο ΦΠΑ που κατέβηκε από το 11% στο 6% στα καταλύματα. Αλλά και επειδή οι ξένοι γνωρίζουν ότι έχουμε πρόβλημα θέλουν τιμές χαμηλές. Ετσι νοικιάζουμε κάτω από τις τιμές που μας επιτρέπει ο ΕΟΤ». (Σ.σ. Με ανώτατο το «7 κλειδιά», τα δωμάτια της οικογένειας Τρικαλιώτη έχουν το «6 κλειδιά που είναι το αντίστοιχο των αστεριών στα ξενοδοχεία). «Και να μην μιλήσω για τη γραφειοκρατία. Οταν ξεκινούσαμε μόνο ο φάκελος της γεώτρησης που θα κάναμε ήταν τριπλάσιος σε μέγεθος από τον οικοδομικό φάκελο», μας λέει. Αλλά δεν παύει να κάνει όνειρα. Οπως, ότι του χρόνου θα έχει έτοιμες τις εγκαταστάσεις στην άκρη του κτήματος για διευκόλυνση των πελατών της να φτιάχνουν το δικό τους γεύμα με τοπικά βιολογικά προϊόντα. Χρεωμένο παραμένει το ζεύγος μισό εκατ. ευρώ αλλά αγαπάνε τη δουλειά τους και παλεύουν. Είναι αυτή η αγάπη άλλωστε που τους κάνει κάθε χρόνο και καλύτερους σε αυτό που διάλεξαν με πολύ αγώνα αλλά και μεράκι να κάνουν στη ζωή τους. Η βιοτεχνία στο Βύρωνα Μακριά από την Αμαλιάδα, στην Αθήνα, είναι ο βιοτέχνης Θεόδωρος Ραιδεστινός. Εχει στήσει τη μικρή του επιχείρησή εδώ και 35 χρόνια στη Νέα Ελβετία του Βύρωνα. Κάποτε άνθιζε. Φτιάχνει Ο κ. Θεόδωρος Ραιδεστινός στην επιχείρησή του. επιχειρησιακά δώρα (τιμητικές πλακέτες για τις Ενοπλες Δυνάμεις και τα Σώματα Ασφαλείας και άλλα τέτοια είδη). Κάποτε απασχολούσε τέσσερις υπαλλήλους και τη γυναίκα του, ενώ ο ίδιος έτρεχε ολημερίς, καθώς η επιχείρησή του εξαρτάται πολύ από τις δημόσιες σχέσεις. Και όντως είναι πολύ καλός σε αυτό. Ακόμη και τώρα που έχει μείνει με έναν μόνο υπάλληλο δεν σταματά να είναι αισιόδοξος παρά το γεγονός ότι «έχουμε χάσει τα όνειρά μας», όπως είπε χαρακτηριστικά στην εφημερίδα μας. «Ωστόσο πρέπει να συνεχίσουμε, να επιμείνουμε, αλλά πλέον να μην πιστεύουμε στις υποσχέσεις που μας δίνουν οι κρατούντες. Γιατί αυτές είχαμε πιστέψει και έτσι φτάσαμε εδώ... Μόνοι μας ό,τι κάνουμε», προσθέτει. Ο κ. Ραιδεστινός έχει χτυπηθεί σκληρά από την κρίση. Το 90% των πελατών του ήταν από το Δημόσιο, κυρίως από το Στρατό. Και πέρα από αυτό πρέπει να ανταποκρίνεται όλο και περισσότερο σε νέες εισφορές, σε νέους φόρους... Ευέλικτος, όμως, και δημιουργικός, βρίσκει τρόπους να επεκτείνει την πελατεία του και πέρα από το Δημόσιο. «Ωστόσο, είναι πολύ δύσκολα τα πράγματα», λέει. Εδώ και ενάμισι χρόνο ο τζίρος έχει πέσει κατά 55% με πολύ μικρό πλέον περιθώριο κέρδους, μας λέει. Και επισημαίνει ότι είναι από τους επιχειρηματίες εκείνους που είναι πάντα συνετός με τις οφειλές του στην Εφορία ακριβώς λόγω των συναλλαγών του με το Δημόσιο. «Είστε όμως αισιόδοξος», του επισημαίνουμε. «Κάνε και αλλιώς», λέει σκωπτικά. «Ευελπιστώ, απλώς, ότι θα αλλάξουμε ως Ελληνες. Ο παλιός τρόπος ζωής πρέπει να φύγει και να αρχίσουμε να λειτουργούμε με κανόνες... Αρκεί να ξεπεράσουμε κι αυτή την κρίση... Μπορεί να χάσαμε τα όνειρά μας, αλλά δεν πρέπει να τα μετατρέψουμε με εφιάλτες...». Αυτοκτόνησε επιχειρηματίας, μάλλον για οικονομικούς λόγους Ο επιχειρηματίας Μιχάλης Κριάδης άνοιξε, την Τετάρτη, την πόρτα στο μπαλκόνι του γραφείου του στο Μαρούσι, βγήκε έξω και χωρίς άλλη κουβέντα πήδησε στο κενό, δίνοντας τέλος στη ζωή του. Αν το μυαλό του θόλωσε από τα οικονομικά προβλήματα της διαφημιστικής εταιρείας του «Vitamin» είναι ένα θέμα που ερευνά η Αστυνομία αυτές τις ώρες. Κυρίως μέσα από τα τρία ιδιόχειρα σημειώματα που φέρεται να άφησε. Οπως αναφέρει το ιστολόγιο «Blog.gr», γνωρίζει το περιεχόμενο των σημειωμάτων, αλλά με σεβασμό στη μνήμη ενός δημιουργικού ανθρώπου που βρέθηκε σε μια στιγμή αδιεξόδου επιχειρώντας το απονενοημένο διάβημα δεν τα δημοσιεύει στο πλήρες τους περιεχόμενο. Ωστόσο, το πρώτο από αυτά απευθύνεται στην οικογένειά του και σε αυτό ζητάει συγγνώμη για την πράξη του εξηγώντας τους λόγους και τακτοποιώντας εν είδει διαθήκης κάποια ζητήματα. Στο δεύτερο, αναφέρεται στους συνεργάτες του αφήνοντας οδηγίες και συμβουλές. Στο τρίτο, The National Herald Your Link to Hellenism in Changing Times This Week in our English Edition More Draconian measures for the Greeks Cyprus drills for oil/gas amid Turkish threats Jewish American groups meet with Greek Foreign Minster Interview with new AHEPA Supreme President Our columnists comment on: ANDY DABILIS: Greece s default scheme works, the rich are saved CONSTANTINOS SCAROS: The Best hope for US and Greece Buddy Roemer ANDRE GEROLIMATOS: The Turkish challenge in the Eastern Mediterranean Ask for it this Friday at your local newsstand. CALL US (718) OR VISIT US ON LINE Η αγγλόφωνη έκδοση του «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» Our new and improved website brings you more news, videos, photo, slideshows, blogs, more interactivity and a user-friendly interface. απευθύνεται σε ένα συγκεκριμένο πρόσωπο και πολλοί θεωρούν πως πρόκειται και για μια καθοριστική πτυχή της υπόθεσης. Να σημειωθεί ότι η εταιρεία «Vitamin» δραστηριοποιούνταν στον χώρο του κινηματογράφου και συνεργαζόταν στενά με την «Audiovisual», μία πολύ γνωστή εταιρεία. Ο ισολογισμός του 2010 για την εταιρεία εμφάνισε ζημιά της τάξεως των ευρώ, ενώ οι συσσωρευμένες ζημιές έφταναν τις Παρά όμως τα τρία σημειώματα που ενδέχεται να ρίξουν φως στην αυτοκτονία του επιχειρηματία, η εφημερίδα «Πρώτο Θέμα» έθεσε χθες και μία άλλη διάσταση. Οπως γράφει, διίστανται οι απόψεις περί οικονομικού αδιεξόδου και η Αστυνομία αποφάσισε παράλληλα να στρέψει τις έρευνες και πέραν της αυτοκτονίας. Κι αυτό, όπως λέει η εφημερίδα, βάσει πληροφοριών ότι η οικονομική κατάσταση της εταιρείας «Vitamin» στην οποία ήταν μέτοχος και γενικός διευθυντής, σε συνδυασμό με την πρόσφατη συνεργασίασυγχώνευσή της με τον γνωστό και υγιή όμιλο «Karamella», δεν αποδεικνύουν το σενάριο του οικονομικού προβλήματος. Μάλιστα, σε αντίθεση με τις πρώτες πληροφορίες περί οικονομικού ανοίγματος του γκρουπ «Vitamin» στην υπόθεση του «Alter» πηγές αναφέρονται σε χαμηλή έκθεση που δεν ξεπερνά το 1,5 εκατ. ευρώ και σε προσωπικό άνοιγμα του κ. Κριάδη που με δυσκολία θα έφθανε πάνω από τα 400 χιλ. ευρώ. Ανθρωπος χαμηλού προφίλ, με περισσότερο «δημιουργική» παρά οικονομική παιδεία στην αγορά της διαφήμισης, ο επιχειρηματίας δραστηριοποιήθηκε στη διαφήμιση από τα τέλη της δεκαετίας του 70. Με εξειδίκευση στα οπτικοακουστικά, δημιούργησε μια εταιρεία που είχε ως πεδίο δράσης της κυρίως τα εφέ και τη λειτουργία για events μεγάλων ομίλων, ενώ πριν από λίγο διάστημα υπέγραψε συμφωνία συγχώνευσης με τον όμιλο «Karamella» της Αγάπης Βαρδινογιάννη. Το νέο επιχειρηματικό δίδυμο μάλιστα κατόρθωσε και υλοποίησε, παρά την κρίση, την επιτυχημένη καμπάνια του Allou Fun Park και συμμετείχε στο διαγωνισμό για το μεγάλο spec του υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης που έφθανε στο 1,6 εκατ. ευρώ. Σύμφωνα με πηγές της αγοράς, η προσωπική οικονομική κατάσταση του επιχειρηματία δεν δικαιολογεί οικονομικό πρόβλημα. Από τα δραματικά πάντως στοιχεία ήταν το γεγονός πως η κόρη του Μιχάλη Κριάδη, η οποία συνεργάζεται στην εταιρεία, παραβρισκόταν στο κτίριο Βουλευτές ΠΑΣΟΚ τα έβαλαν με τον Mόσιαλο Συνέχεια από τη σελίδα 1 Ο Μιχάλης Κριάδης σε παλαιότερη φωτογραφία. την ώρα της αυτοκτονίας του πατέρα της.στο μεταξύ, με αφορμή τη ραγδαία αύξηση των αυτοκτονιών τους τελευταίους 12 μήνες, η οποία αποδίδεται στη δεινή οικονομική κρίση, κάτι που πρόβαλλε με ανατριχιαστικό τρόπο και η εφημερίδα «Γουόλ Στριτ Τζέρναλ», προ ημερών με ανταπόκριση από το Ηράκλειο Κρήτης, ο πρώην υπουργός της ΝΔ, Προκόπης Παυλόπουλος έθεσε ερώτημα προς τον υπουργό Προστασίας του Πολίτη, Χρήστο Παπουτσή. Επικαλούμενος σχετικά δημοσιεύματα που έχουν δει το φως της δημοσιότητας, ο κ. Παυλόπουλος ζητά να μάθει πόσες αυτοκτονίες έχουν καταγράψει οι αρμόδιες υπηρεσίες, από το 2009 μέχρι σήμερα. eyρωκινηση O κυβερνητικός εκπρόσωπος Ηλίας Μόσιαλος. όταν ρωτήθηκε για τις ευθύνες των πολιτικών και τα προνόμια των βουλευτών, φέρεται να απάντησε «μη μου λέτε εμένα, γιατί εγώ μπήκα στην πολιτική το 2009 και έχω αποποιηθεί κάθε προνόμιο». Ο βουλευτής, Γιάννης Διαμαντίδης, χαρακτήρισε απαράδεκτες τις δηλώσεις του κ. Μόσιαλου. «Αυτά που είπες είναι απαράδεκτα. Προσβάλλεις υπουργούς και βουλευτές. Εμείς καλούμαστε να απολογούμαστε στον κόσμο κι έρχεσαι εσύ και μιλάς για βουλευτικά προνόμια». Στο επεισόδιο παρευρίσκονταν και άλλοι βουλευτές του ΠΑΣΟΚ, οι οποίοι συμπαραστάθηκαν στους δύο βουλευτές κατά του Υπουργού Επικρατείας, λέγοντας αργότερα ότι «δεν μπορεί οι κηπουροί να βγαίνουν και να μιλούν για προνόμια». Ο κυβερνητικός εκπρόσωπος δεν αντέδρασε και αποχώρησε από το Εντευκτήριο. Αμέσως μετέβη εκεί ο πρόεδρος της Βουλής, Φίλιππος Πετσάλνικος, προκειμένου να ηρεμήσει τα πνεύματα, ενώ λίγο αργότερα σχολίαζε ότι ο ίδιος είναι ένας λαϊκός πρόεδρος και είναι με τους λαϊκούς βουλευτές... Για το επεισόδιο, το μόνο σχόλιο που έγινε προήλθε από τον εκπρόσωπο του ΛΑΟΣ, Κωστή Αϊβαλιώτη: «Οι βουλευτές του ΠΑ- ΣΟΚ, στη μεγάλη πλειονότητά τους, είναι δίκαιοι άνθρωποι, αλλά, δυστυχώς, βρίσκονται σε απόγνωση. Χτυπήσανε το σαμάρι γιατί δεν μπορούσαν να χτυπήσουν το μουλάρι...».

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑρΑσκΕΥη 23 σεπτεμβριου 2011 Eξαγγέλθηκαν νέα μέτρα που γονατίζουν την κοινωνία ΠΟΛΙΤΙΚΑ 5 Σε έξι εξειδικευμένα μέτρα προχώρησε η Κυβερνητική Επιτροπή μετά από μία μαραθώνια συνεδρίαση, προχθές το βράδυ. Και τα μέτρα αυτά, παρά το γεγονός ότι δεν είναι και τα οριστικά, δεν άργησαν να δημιουργήσουν εκρηκτικές αντιδράσεις από διάφορους κοινωνικούς φορείς και κόμματα. Αυτός ίσως να ήταν και ο λόγος που δεν βγήκε ο Υπουργός Οικονομικών και πολύ περισσότερο ο Πρωθυπουργός, να εξαγγείλει τα μέτρα, αλλά ανακοινώθηκαν με γραπτή ανακοίνωση του υπουργού Επικρατείας και κυβερνητικού εκπροσώπου, Ηλία Μόσιαλου. Στην ανακοίνωση αυτή, ο κ. Μόσιαλος ανέφερε ότι τα μέτρα «οδηγούν στην επίτευξη των δημοσιονομικών στόχων του 2011 και του 2012 και επιτρέπουν την ολοκληρωμένη εφαρμογή του προγράμματος στήριξης της ελληνικής οικονομίας μέχρι το 2014». Μάλιστα, ο ίδιος, μιλώντας σε τηλεοπτική εκπομπή, παραδέχθηκε ότι τα μέτρα θα κλειδώσουν από τη Δευτέρα με τον ερχομό των επικεφαλής της τρόικας. Ερωτηθείς από τον δημοσιογράφο αν είναι τα οριστικά, είπε συγκεκριμένα «όχι, ό,τι ανακοινωθεί τη Δευτέρα, μετά τη συμφωνία της τρόικας, θα είναι και τα τελικά». Ειδικότερα, η Κυβερνητική Επιτροπή αποφάσισε μείωση του αφορολόγητου στις ευρώ, όταν το όριο της φτώχειας στην Ευρωπαϊκή Ενωση έχει καθοριστεί στις 6.500, δηλαδή στο μέσο επίπεδο των κρατών της ευρωζώνης. Επίσης, αποφάσισε το ενιαίο μισθολόγιο στο Δημόσιο, που έπρεπε να είχε εισαχθεί από τον Ιούλιο, καθώς και σειρά περικοπών σε συντάξεις. Ακόμη, χιλιάδες υπάλληλοι θα μεταχθούν στην εφεδρεία για φέτος, άνοιγμα όλων των κλειστών επαγγελμάτων και σειρά ιδιωτικοποιήσεων (περισσότερες πληροφορίες σε διπλανό θέμα). Οπως αναφέρεται στη δήλωση του κ. Μόσιαλου, οι συζητήσεις με την τρόικα θα ολοκληρωθούν μετά την άφιξη των επικεφαλής της στην Αθήνα. Επιπλέον, ο κυβερνητικός εκπρόσωπος υπογραμμίζει στην ανακοίνωσή του ότι «είναι απολύτως δεδομένη η θεμελιώδης στρατηγική επιλογή της χώρας να καταστεί και πάλι μια δημοσιονομικά ανεξάρτητη και ισότιμη χώρα-μέλος της ευρωζώνης, φτάνοντας το ταχύτερο δυνατόν σε πρωτογενή πλεονάσματα», ενώ αναφερόμενος στα έξι ειδικευμένα μέτρα επισημαίνει ότι «οι επιλογές αυτές στέλνουν και στους εταίρους μας και στις αγορές το μήνυμα πως η Ελλάδα και θέλει και μπορεί να εκπληρώσει τις υποχρεώσεις της, μένοντας πάντα στον σκληρό πυρήνα του ευρώ και της Ευρωπαϊκής Ενωσης». Να σημειωθεί ότι στα μέτρα αυτά δεν περιλαμβάνεται το ειδικό τέλος επί των ακινήτων που τόσο θόρυβο έχει δημιουργήσει και το οποίο θα πληρώνεται μέσα από τους λογαριασμούς του ηλεκτρικού ρεύματος. Ωστόσο, μιλώντας χθες στη Βουλή, ο Υπουργός Οικονομικών ανέφερε ότι εξαιρούνται από την ΠΕΤρΟσ ΓιΑννΑκΟΥρησ/ΑσΟσιΕΪTΕνT ΠρΕσ Μεγάλο συλλαλητήριο πραγματοποίησαν μέλη αριστερών οργανώσεων, προχθές το βράδυ, καταδικάζοντας τα νέα μέτρα και καλώντας το λαό σε ανυπακοή. καταβολή του τέλους για ακίνητο που ιδιοκατοικούν (έχουν την κυριότητα ή επικαρπία) οι μακροχρόνια άνεργοι που είναι εγγεγραμμένοι στον ΟΑΕΔ ή στους καταλόγους του Γραφείου Ευρέσεως Ναυτικής Εργασίας ή του λογαριασμού ανεργίας προσωπικού ημερησίων εφημερίδων Αθηνών και Θεσσαλονίκης ή του λογαριασμού ανεργίας τεχνικών Τύπου Αθηνών και Θεσσαλονίκης, καθώς και οι άνεργοι που επιδοτήθηκαν από τους παραπάνω φορείς. Η απαλλαγή αυτή δεν παρέχεται εφόσον το οικογενειακό εισόδημα κατά το προηγούμενο έτος από την επιβολή του τέλους, υπερβαίνει τα ευρώ. Το όριο αυτό προσαυξάνεται κατά ευρώ για κάθε προστατευόμενο τέκνο.ακόμη, μειωμένοι συντελεστές και απαλλαγές δεν ισχύουν αν η αξία της ακίνητης περιουσίας του φορολογούμενου (με βάση τις αντικειμενικές αξίες του 2008), υπερβαίνει τις ευρώ, η οποία προσαυξάνεται κατά ευρώ για κάθε προστατευόμενο τέκνο ή αν το ιδιοκατοικούμενο ακίνητο έχει τιμή ζώνης πάνω από ευρώ ή έχει έκταση πάνω από 120 τ.μ προσαυξανόμενη κατά 20 τ.μ για κάθε παιδί μέχρι 200 τ.μ. Τα έξι εξειδικευμένα μέτρα Εξι είναι τα εξειδικευμένα μέτρα που εξήγγειλε η κυβέρνηση προχθές. Από εκεί και πέρα όμως μένει να αποφασίσει και η τρόικα. Ειδικότερα, η Κυβερνητική Επιτροπή αποφάσισε: α) Το αφορολόγητο όριο τοποθετείται στις χιλιάδες ευρώ, δηλαδή στο μέσο επίπεδο των κρατών της ευρωζώνης, όπως διατείνεται η κυβέρνηση, αλλά το όριο φτώχειας σύμφωνα με την Ευρώπη είναι στα ευρώ. β) Το νέο μισθολόγιο-βαθμολόγιο θα είναι πραγματικό, ενιαίο, αξιοκρατικό, διαφανές και δίκαιο, δίνοντας ταυτόχρονα κίνητρα για αύξηση της παραγωγικότητας και της αποδοτικότητας της δημόσιας διοίκησης και των στελεχών της. γ) Δεν επέρχεται καμία μείωση στις συντάξεις ύψους μέχρι ευρώ. Προκειμένου να επιτευχθεί αυτό θα περικοπεί το 20% του ποσού που υπερβαίνει τα ευρώ, ώστε να διασφαλίζεται η αναλογικότητα και η εσωτερική δικαιοσύνη του συστήματος. Ειδικά για τους συνταξιούχους κάτω των 55 ετών και ωσότου αυτοί φτάσουν στην ηλικία των 55 ετών, θα περικοπεί κατά 40% το τμήμα της σύνταξης που υπερβαίνει τα ευρώ. δ) Ο θεσμός της εργασιακής εφεδρείας θα εφαρμοστεί με στόχο έως το τέλος του 2011 να υπαχθούν σε αυτή εργαζόμενοι στο Δημόσιο και στον ευρύτερο δημόσιο τομέα με την εφαρμογή αξιοκρατικών και διαφανών κριτηρίων υπό τον έλεγχο του ΑΣΕΠ, ώστε να εντοπιστεί το πραγματικά πλεονάζον προσωπικό. Αυτό αφορά δηλαδή συνολικά το 3% περίπου των εργαζομένων στο Δημόσιο και στον ευρύτερο δημόσιο τομέα. ε) Η Κυβερνητική Επιτροπή έλαβε επίσης μια σειρά αποφάσεων για την προώθηση των διαρθρωτικών αλλαγών και κυρίως των ιδιωτικοποιήσεων, του ανοίγματος των επαγγελμάτων και της αγοράς εργασίας και την αναδιάρθρωση των φορέων του ευρύτερου δημόσιου τομέα. στ) Το εθνικό φορολογικό σύστημα που θα ψηφιστεί μέχρι το τέλος Οκτωβρίου θα δώσει οριστικό τέλος σε μια σειρά από αδικίες και ανισότητες που κυριαρχούν εδώ και δεκαετίες και οι οποίες υπονομεύουν την κοινωνική και αναπτυξιακή συνοχή της χώρας. Φόβους μη γίνει η Ελλάδα Αργεντινή εξέφρασε ο Βενιζέλος στον Πρόεδρο Συνέχεια από τη σελίδα 1 μας». Παρόλα αυτά, είπε ότι «εμείς πρέπει να είμαστε απολύτως συνεπείς στις υποχρεώσεις μας. Πρέπει να εκπληρώσουμε όλες τις υποχρεώσεις, για να μην χρησιμοποιούνται επιχειρήματα ή άλλοθι Με πολύ έντονο τρόπο αντέδρασαν τα πολιτικά κόμματα στην εξαγγελία των νέων μέτρων. Την ίδια ώρα, ο εκπρόσωπος της Κομισιόν Ολιβιέ Μπαγί, υπογράμμιζε ότι τώρα θα πρέπει να υπάρξει λεπτομερής εξέταση αυτών των ανακοινώσεων, κάτι που αναμένεται να γίνει με την επάνοδο της τρόικας στην Αθήνα. Ο εκπρόσωπος της Νέας Δημοκρατίας, Γιάννης Μιχελάκης, δήλωσε ότι «τσουνάμι άδικων και δυσβάστακτων μέτρων, αποτέλεσμα της λανθασμένης οικονομικής πολιτικής που ασκεί η κυβέρνηση, ανακοινώθηκαν πριν από λίγο. Χωρίς -προφανώς- να αναφέρονται στο σύνολό τους, αφού πίσω από τη λιγόλογη ανακοίνωση της κυβέρνησης κρύβονται και άλλα χαράτσια...». Το ΚΚΕ καλεί το λαό να μην εις βάρος μας. Δεν μπορούμε να είμαστε ο αποδιοπομπαίος τράγος. Δεν μπορούμε να εκβιαζόμαστε από τις αγορές και να ταπεινωνόμαστε επειδή έχουμε τόσο μεγάλο δημοσιονομικό πρόβλημα. Η υπερηφάνεια του ελληνικού λαού, την οποία εκφράζετε εσείς ως Πρόεδρος της Δημοκρατίας, δεν το αντέχει». Παρόμοιες ήταν και οι δηλώσεις του κ. Βενιζέλου προς τους eyρωκινηση Δραματική ήταν η ενημέρωση που έκανε ο Ευάγγελος Βενιζέλος στον πρόεδρο της Δημοκρατίας, Κάρολο Παπούλια. δημοσιογράφους, όταν βγήκε από το Προεδρικό. Ο Υπουργός επέμενε ότι αυτό που ζει η Ελλάδα είναι ο πρόλογος Γιώργος: Δεν υπάρχει άλλος δρόμος «Δεν υπάρχει άλλος δρόμος», δήλωσε χθες ο πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου, κάνοντας λόγο για μία τελευταία μεγάλη προσπάθεια πριν κλειδώσει η συμφωνία της 21ης Ιουλίου. «Ο άλλος δρόμος οδηγεί στη χρεοκοπία», είπε. Μιλώντας σε βουλευτές του ΠΑΣΟΚ που εκλέγονται στις περιφέρειες Ιονίων Νήσων και Κρήτης, που τον επισκέφτηκαν στο γραφείο του στη Βουλή, ο κ. Παπανδρέου αναφέρθηκε «σε μια μάχη που δίνουμε εδώ και δύο χρόνια με μεγάλες θυσίες του ελληνικού λαού και που πρέπει να κερδίσουμε». Και τόνισε ότι με τις θυσίες του ελληνικού λαού «ξεπερνάμε πολλά εμπόδια μέσα σε ένα δυσμενές διεθνές κλίμα». Υπογράμμισε ότι «δεν υπάρχει άλλος δρόμος, γιατί ο άλλος δρόμος είναι δρόμος χρεοκοπίας, με μεγάλες και βαριές επιπτώσεις σε κάθε νοικοκυριό, σε κάθε Ελληνα και Ελληνίδα». Ο κ. Παπανδρέου είπε ότι θα ήταν πολύ αρνητικό να αφεθεί στη μέση η προσπάθεια και να πάνε χαμένες οι θυσίες και πρόσθεσε ότι «έχουμε μία ακόμα προσπάθεια που πρέπει να κάνουμε για να μπορέσουμε να κλειδώσουμε τις σημαντικές αποφάσεις του Ιουλίου, που μας δίνουν και ένα νέο πακέτο διάσωσης, αλλά και ελαφραίνουν το χρέος για τον ελληνικό λαό, για όλους, και επιτέλους εμείς πηγαίνουμε πια με τις δικές μας αποφάσεις σε ένα πρωτογενές πλεόνασμα, δηλαδή, δεν παράγουμε πια ελλείμματα». «Αυτή θα είναι μια μεγάλη ανάσα, που θα δώσει μια αναπτυξιακή προοπτική στη χώρα, τώρα είναι η πιο καθοριστική μάχη, θα την κερδίσουμε και θα τα καταφέρουμε συλλογικά όλος ο ελληνικός λαός», υπογράμμισε ο Πρωθυπουργός. Οξύτατες αντιδράσεις για τα νέα μέτρα κάνει «ούτε ένα βήμα πίσω. Αυτό που σκέφτεται η μεγάλη πλειοψηφία του λαού, είναι να αρνηθεί να πληρώσει τα χαράτσια, να αρνηθεί να τον κολλήσουν στον τοίχο, αυτό πρέπει να το κάνει. Πρέπει να τους κάνουμε τη ζωή κόλαση. Αυτή η αναμέτρηση υπάρχει για το επόμενο διάστημα και από σήμερα». Το ΛΑΟΣ ανέφερε ότι τα «μέτρα είναι σκληρότερα από τα προηγούμενα και που είναι σαφώς ελαφρότερα από τα μελλούμενα. Οσο δανειζόμαστε, τόσο θα πνιγόμαστε. Ούτε ψευδαισθήσεις, ούτε ωραιοποιήσεις. Αν δεν προσπαθήσουμε δυναμικά να γίνουμε αυτάρκεις, τόσο θα οδηγούμεθα σε αναλόγου περιεχομένου επαχθείς αποφάσεις. Επαιτώντας και εκλιπαρώντας μην ονειρεύεται κανείς αξιοπρέπεια και ποιότητα ζωής. Μόνο η δουλειά, η ανάπτυξη και εν τέλει η αύξηση του ΑΕΠ επιτρέπουν μια κάποια αισιοδοξία». Ο ΣΥΡΙΖΑ ανέφερε ότι «η κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ δεν έχει κανένα δικαίωμα στη συνέχιση της ίδιας καταστροφικής πολιτικής, όχι μόνο γιατί στερείται δημοκρατικής νομιμοποίητης, αλλά διότι βρίσκεται σε κατάφωρη αντίθεση με τη συντριπτική πλειοψηφία της κοινωνίας...». Τέλος, η Δημοκρατική Συμμαχία, ανακοίνωσε πως «η κυβέρνηση κρυπτόμενη, μέσα σε κλίμα πανικού και σύγχυσης, προχωρεί, χωρίς σχέδιο, συνεχώς σε νέα αποσπασματικά μέτρα, παρά το γεγονός ότι γνωρίζει ότι η επιπλέον φορολογία δεν αποδίδει. Για μια ακόμη φορά, λόγω της ανικανότητάς της καταφεύγει στην ακραία ισοπεδωτική λογική έναντι όλων». της πραγματικής κρίσης και τόνισε: «Αν θέλουμε να σώσουμε τη χώρα και να μην ζήσουμε σκηνές που βλέπουμε σε ντοκιμαντέρ από χώρες της Λατινικής Αμερικής, πρέπει να βάλουμε το κεφάλι κάτω και να δουλέψουμε, γιατί το θαύμα που θα σώσει τη χώρα βρίσκεται μέσα στο μυαλό και στα χέρια των Ελλήνων. Θέλει δουλειά, δουλειά, δουλειά». Οπως είπε, «οι περισσότεροι συμπολίτες μας βιώνουν το δικό τους πρόβλημα, το πρόβλημα του οικογενειακού προϋπολογισμού και επανέλαβε ότι «δεν είναι αυτό η πραγματική κρίση, αλλά ένας πρόλογος» και «η προσπάθεια να αποφευχθεί η κρίση». Απαντώντας σε ερώτηση δημοσιογράφου περί εκβιασμού του ελληνικού λαού με αναφορές στην κρίση της Αργεντινής, ο κ. Βενιζέλος τόνισε ότι «ο ελληνικός λαός δεν εκβιάζεται, είναι υπερήφανος και δεν θέλει να ταπεινώνεται». Στην επαναφορά του ίδιου ερωτήματος περί εκβιασμού, ο κ. Βενιζέλος επανέλαβε ότι «ο ελληνικός λαός θέλει να είναι καλά ενημερωμένος». «Οποιος λέει ψέματα στον ελληνικό λαό και επαναλαμβάνει πρακτικές του παρελθόντος, πρακτικές που δυστυχώς έχουμε ακολουθήσει όλα τα πολιτικά κόμματα -και αυτό δεν μας κάνει να είμαστε υπερήφανοι- βλάπτει τη χώρα», δήλωσε και πρόσθεσε: «O υπερήφανος ελληνικός λαός που δεν μπορεί να εκβιάζεται από τις αγορές και που δεν μπορεί να θίγεται στην υπερηφάνειά του, πρέπει να ξέρει και προσπαθεί. Δεν τον εκφράζουν το λαό αυτοί που νομίζουν ότι μεσολαβούν και του προσφέρουν ένα συγκεκριμένο είδος πληροφόρησης». Οπως και κατά την προσέλευσή του στο Προεδρικό Γραφείο, ο κ. Βενιζέλος καταλόγισε σημαντικές ευθύνες στην Ευρωζώνη και κατέληξε λέγοντας: «Πρέπει να είμαστε πολύ προσεκτικοί γιατί συμβαίνουν και λάθη», είπε χαρακτηριστικά, τονίζοντας τη σημασία της εφαρμογής των αποφάσεων της 21ης Ιουλίου. WR Ενταση στη Βουλή Οι δηλώσεις του κ. Βενιζέλου περί «Αργεντινής που έρχεται», προκάλεσαν την αντίδραση του Αλέξη Τσίπρα από την Ολομέλεια της Βουλής. «Συνειδητοποιούμε πως έχει επιλέξει -γιατί γνωρίζει τι λέει- πως σήμερα κι εχθές προέβη σε μήνυμα και σαφή απειλή εκτροπής. Γιατί σε ολονών των Ελλήνων την συνείδηση, η λέξη Αργεντινή οδηγεί σε εκτροπή και τανκς», ανέφερε ο επικεφαλής του ΣΥΡΙΖΑ και ζήτησε να κληθεί ο Υπουργός να εξηγήσει τι εννοεί και ποιον απειλεί λέγοντας αυτά. «Είστε κυβέρνηση αδίστακτη, κυνική και επικίνδυνη για το λαό και τη Δημοκρατία», κατέληξε ο κ. Τσίπρας. Απαντώντας ο παριστάμενος αναπληρωτής υπουργός Οικονομικών, Φίλιππος Σαχινίδης, δήλωσε πως θέλει να ξεκαθαρίσει ότι «κανείς Ελληνας πολίτης, δεν απειλείται και δεν θα έπρεπε να νοιώθει πως απειλείται, γιατί αν κάτι μας χαρακτηρίζει ως κυβέρνηση, είναι η νομιμότητα και η προσήλωσή μας στο δημοκρατικό πολίτευμα». Κι αυτό, πρόσθεσε, ισχύει «ακόμα και για όσους υπερασπίζονται έξω απ τη Βουλή, απόψεις που έρχονται σε αντίθεση με τον καταστατικό χάρτη της χώρας». ΜΕΤΟΧΙΟ ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΙΚΗΣ ΚΑΙ ΣΤΑΥΡΟΠΗΓΙΑΚΗΣ ΜΟΝΗΣ ΟΣΙΑΣ ΕΙΡΗΝΗΣ ΤΟΥ ΧΡΥΣΟΒΑΛΑΝΤΟΥ Ο ΑΓΙΑΣΜΟΣ ΤΩΝ ΥΔΑΤΩΝ ΣΤΟ GREENPORT, LONG ISLAND Το Σάββατο 24 Σεπτεμβρίου όπως κάθε χρόνο μετά την Υψωση του Τιμίου σταυρού, θα τελεστεί ο Αγιασμός των Υδάτων στην αποβάθρα της παραθαλάσσιας πόλης Greenport, στο Long Island. Ορθρος και Θεία Λειτουργία 8:00-10:30 το πρωί. στις 11:00 π.μ. θα ξεκινήσει απ το ιερό Μετόχιο των Αγίων Αναργύρων, Ταξιάρχου και Γερασίμου η παρέλαση για την ναυτική Εβδομάδα και η Λιτανεία προς την προβλήτα, απ' όπου θα γίνει η κατάδυση του Τιμίου σταυρού, προεξάρχοντος του Θεοφιλεστάτου Επισκόπου Φιλομηλίου κ. Ηλία, Ηγουμενεύοντος της Ι. Πατριαρχικής Μονής. Λεωφορεία θα ξεκινήσουν για το Greenport το Σάββατο 24 Σεπτεμβρίου, στις 7:30 το πρωί, από την Ιερά Πατριαρχική Μονή της Οσίας Ειρήνης Χρυσοβαλάντου, Avenue, Astoria, NY Αναχώρηση από το Greenport στις 4:00 μ.μ. Για κρατήσεις θέσεων, τηλεφωνήστε στο (718) Τιμή εισιτηρίου: $10 το άτομο Οσοι νέοι και νέες ενδιαφέρονται να καταδυθούν για να ανελκύσουν τον Τιμίο Σταυρό παρακαλούνται να επικοινωνήσουν με τον π. Γεράσιμο στο (516)

6 6 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ παρασκευη 23 σεπτεμβριου 2011 Προωθούν την επιχειρηματική ανάπτυξη στο Σάνσετ Παρκ του Μπρούκλιν Η ομογενειακή τράπεζα Alma Bank και το «The New York State Banking Department» το πρωί της Τρίτης παρέθεσαν στο κατάστημα της Alma στο Σάνσετ Παρκ του Μπρούκλιν πρόγευμα στο πλαίσιο του οποίου ανήγγειλαν το Πρόγραμμα για την επιχειρηματική ανάπτυξη του ΦωτογραΦιεσ: WR/κωστασ μπεη Σάνσετ Παρκ Μπρούκλιν με την επωνυμία «Τhe Sunset Park Business Development District Program». Αριστερά, στο στιγμιότυπο από το πρόγευμα, διακρίνονται οι επιχειρηματίες ενώ συνομιλούν με στελέχη. Δεξιά εξωτερική άποψη της Alma Bank στο Σάνσετ Παρκ. Συναντήσεις Ελληνα Υπουργού Εξωτερικών aρχειο «ε.κ.» O υπουργός Εξωτερικών Σταύρος Λαμπρινίδης. NEA YΟΡΚΗ. («ΑΠΕ-ΜΠΕ»). Ο υπουργός Εξωτερικών, Σταύρος Λαμπρινίδης, χτες, Πέμπτη το πρωί, παρακολούθησε την ομιλία του προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας Δημήτρη Χριστόφια στην 66η Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ και στη συνέχεια επρόκειτο να συναντηθεί με τον υπουργό Εξωτερικών της Ρωσίας κ. Λαβρόφ και αμέσως μετά με τους ομολόγους του της Αργεντινής και του Ισραήλ. Την Τετάρτη, συναντήθηκε με τον Κινέζο Υπουργό Εξωτερικών και χαρακτηρίστηκε ως «πολύ καλή». Ο Κινέζος αξιωματούχος εξέφρασε την εμπιστοσύνη του στην Ελλάδα και στις προσπάθειές της να εξέλθει από την κρίση. Μεταξύ άλλων, οι δύο Υπουργοί συζήτησαν για ζητήματα που στοχεύουν στην αύξηση του εμπορίου και ειδικότερα των ελληνικών εξαγωγών, καθώς, επίσης, και για τις σχέσεις ΕΕ-Κίνας, ενόψει και της επικείμενης συνόδου για την Κίνα με τους 27. Με τον Αλβανό ομόλογό του, ο κ. Λαμπρινίδης συζήτησε για τα αποτελέσματα της πρόσφατης επίσκεψής του στα Τίρανα, με τον Ιταλό ομόλογό του Φράνκο Φρατίνι, για ενθάρρυνση της ευρωπαϊκής προοπτικής της χώρας και την εφαρμογή των απαραίτητων μεταρρυθμίσεων. Επίσης, αναφέρθηκαν σε θέματα που αφορούν στη διμερή συνεργασία Ελλάδας-Αλβανίας. Το μεσημέρι της ίδιας ημέρας, ο κ. Λαμπρινίδης παρακάθισε στο γεύμα που παρέθεσε ο Γενικός Γραμματέας Μπαν Κι Μουν, προς τιμή των επικεφαλής των ξένων αντιπροσωπειών, ενώ το βράδυ, παρέστη σε δεξίωση που παρέθεσε το προεδρικό ζεύγος των ΗΠΑ, Μισέλ και Μπαράκ Ομπάμα, στη Δημοτική Βιβλιοθήκη της Νέας Υόρκης. Ορκωμοσία του συμβουλίου Ομοσπονδίας Νέας Αγγλίας Εγινε το βράδυ της Πέμπτης 15 Σεπτεμβρίου, η ορκωμοσία του νέου Διοικητικού Συμβουλίου της Ομοσπονδίας Σωματείων Νέας Αγγλίας, στα Γραφεία της Μητρόπολης Βοστώνης από τον Μητροπολίτη Μεθόδιο. Η Ομοσπονδία, στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων της διοργανώνει εκδήλωση για την 28η Οκτωβρίου την Κυριακή το απόγευμα 30 Οκτωβρίου στο Μαλιώτειο Πολιτιστικό Κέντρο, με ομιλητή τον Γενικό Πρόξενο Ηλία Φωτόπουλο. Επίσης, την Παρασκευή 11 Νοεμβρίου, στις 7 το βράδυ, διοργανώνει δεξίωση υποδοχής και καλωσορίσματος προς τιμήν του Γενικού Προξένου κ. Φωτόπουλου, στο Μαλιώτειο Πολιτιστικό Κέντρο. Στη φωτογραφία, το νέο Διοικητικό Συμβούλιο με τον Μητροπολίτη Μεθόδιο. Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. Ομαδική επίσκεψη στο Οικουμενικό Πατριαρχείο στην Κωνσταντινούπολη προγραμματίζει η Αρχιεπισκοπή Αμερικής στις 19 Οκτωβρίου, ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ ΣΑΒΒΑΤΟ 24 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ «ΕΘΝΙΚΟ ΚΗΡΥΚΑ» ΜΗΝ ΤΟ ΧΑΣΕΤΕ δημητρησ μπιτσικασ Ομαδική επίσκεψη από την Αρχιεπισκοπή στο Φανάρι προκειμένου να παρευρεθεί στις εκδηλώσεις για τη συμπλήρωση είκοσι ετών από την ανάδειξη του Πατριάρχη Βαρθολομαίου στον Οικουμενικό Θρόνο. Σύμφωνα με πληροφορίες του «Ε.Κ.» εκ της Αρχιεπισκοπής, θα μεταβεί όλη σχεδόν η ιεραρχία της Αρχιεπισκοπής με επικεφαλής τον Αρχιεπίσκοπο Δημήτριο, με εξαίρεση τον Μητροπολίτη πρώην Πιτσβούργου Μάξιμο και τον Μητροπολίτη Αγίου Φραγκίσκου Γεράσιμο, ο οποίος θα μεταβεί στην Κωνσταντινούπολη στις αρχές του Οκτωβρίου για την τακτική συνεδρίαση της Συνόδου. Επίσης, θα μεταβεί το προεδρείο και το Διοικητικό Συμβούλιο της Εθνικής Φιλοπτώχου Αδελφότητας, το Αρχιεπισκοπικό Συμβούλιο, η «Ηγεσία των 100» και το «Τάγμα των Αρχόντων» του Αγίου Ανδρέα. Δεν έχει καθοριστεί ακόμα ο αριθμός των επισκεπτών που θα μεταβεί στο Φανάρι, ενώ ήδη έγινε λόγος ανάμεσα σε στελέχη της Αρχιεπισκοπής να ναυλωθεί ακόμα και ειδικό αεροσκάφος για τη μετάβασή τους. Ο Πατριάρχης Βαρθολομαίος εκλέχτηκε στον Οικουμενικό Θρόνο στις 22 Οκτωβρίου του 1991 από τη θέση του Μητροπολίτη Χαλκηδόνος. Διαδέχθηκε στην Πατριαρχία τον αείμνηστο Πατριάρχη Δημήτριο, ο οποίος χαρακτηριζόταν για το γαλήνιο και ήρεμο του χαρακτήρα του, την απλότητα και τη σύνεσή του. Υπενθυμίζεται ακόμα ότι είχε εκδηλώσει επιθυμία για τον Οικουμενικό Θρόνο και ο τότε Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Ιάκωβος. Την Παρασκευή 21 Οκτωβρίου οι εξ Αμερικής επισκέπτες θα προσφέρουν δείπνο προς τιμή του Πατριάρχη Βαρθολομαίου, στο οποίο θα προσκαλέσουν και τους ιεράρχες του Φαναρίου. Το Σάββατο 22 Οκτωβρίου θα τελεστεί Πατριαρχική Χοροστασία και στο ναό του Αγίου Γεωργίου στην οποία θα συμμετάσχουν και οι αρχιερείς εκ της Τουρκίας και του εξωτερικού, ενώ το βράδυ θα δοθεί συναυλία ελληνικής μουσικής και τραγουδιού με την καλλιτέχνιδα Αλκηστις Πρωτοψάλτη από την Ελλάδα σε αίθουσα κοινωνικών εκδηλώσεων στην πλατεία Ταξίμ της Κωνσταντινούπολης. Η μουσική εκδήλωση θα είναι με ελεύθερη είσοδο, στην ιεραρχία του Φαναρίου και τα μέλη της Πατριαρχικής Αυλής, στους επισκέπτες εξ Αμερικής και σ όλους τους ομογενείς της Κωνσταντινούπολης. Την Κυριακή 23 Οκτωβρίου aρχειο «ε.κ.» Ο Αρχ/πος Δημήτριος θα ηγηθεί πολυμελούς αντιπροσωπείας από την Αρχιεπισκοπή Αμερικής που θα μεταβεί στο Φανάρι για την 20ή επέτειο του Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρθολομαίου. θα τελεστεί Πατριαρχική Λειτουργία με τον νέο Πατριάρχη Σερβίας Ειρηναίο, ο οποίος θα πραγματοποιήσει την πρώτη του επίσημη επίσκεψη στο Οικουμενικό Πατριαρχείο, γνωστή και ως «ειρηνική επίσκεψη». Σημειώνεται ότι είναι η δεύτερη ομαδική επίσκεψη εξ Αμερικής για τις γιορτές της εικοστής επετείου του Πατριάρχη. Το καλοκαίρι, ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος συνόδευσε την Αρχιεπισκοπική Χορωδία Νέων στην Κωνσταντινούπολη όπου έκαναν μουσική εκδήλωση στο ναό της Αγίας Ειρήνης προς τιμήν του Πατριάρχη. Σταφύλια Καλιφόρνιας για κρασί ΚΑΝΟΥΜΕ ΔΙΑΝΟΜΗ ΠΡΩΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΣΕ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ KAI ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΠΟΙΚΙΛΙΕΣ ΜΟΥΣΤΟΣ ΣΕ 6ΛΙΤΡΑ ΓΑΛΟΝΙΑ (6 GALON) ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΓΙΑ ΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ ΑΝΟΙΧΤΑ ΑΠΟ ΤΙΣ 9 ΤΟ ΠΡΩΙ 7 ΜΕΡΕΣ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΔΕΚΤΕΣ ΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΡΤΕΣ Επίσης φρέσκα λαχανικά και φρούτα για τους εστιάτορες (ΜΟΝΟ ΧΟΝΔΡΙΚΗ) PETER S FRUIT COMPANY 52 OLD DOCK Rd YAPHANK, NY (631) ΖΗΤΗΣΤΕ ΤΟΥΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΜΑΣ

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 7 Ομιλία Μητσιάλη σε συνάντηση υψηλού επιπέδου του ΟΗΕ aρχειο «Ε.Κ.» Ο μόνιμος αντιπρόσωπος της Ελλάδας στον ΟΗΕ πρέσβης Αναστάσιος Μητσιάλης. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΑΠΕ-ΜΠΕ»). Το 40% του ελληνικού πληθυσμού υποφέρει από χρόνιες παθήσεις, το 55% είναι σχεδόν υπέρβαροι και το 49% είναι καπνιστές, τόνισε ο μόνιμος αντιπρόσωπος της Ελλάδας στον ΟΗΕ, πρέσβης Αναστάσης Μητσιάλης, μιλώντας στην υψηλού επιπέδου συνάντηση των Ηνωμένων Εθνών για τις Μη Μεταδιδόμενες Ασθένειες. Ο κ. Μητσιάλης παρουσίασε την κατάσταση που επικρατεί σήμερα στην Ελλάδα, όσον αφορά τις Μη Μεταδιδόμενες Ασθένειες και οι οποίες αποτελούν σημαντικές αιτίες πρόωρων θανάτων, υπογραμμίζοντας παράλληλα τις προσπάθειες που καταβάλλονται για την αντιμετώπισή τους. «Αυτή την περίοδο, η ελληνική κυβέρνηση εργάζεται για την υλοποίηση ενός φιλόδοξου μεταρρυθμιστικού προγράμματος για την υγεία», ανέφερε ο Ελληνας μόνιμος αντιπρόσωπος, με σκοπό την «πλήρη αναδιάρθρωση του Εθνικού Συστήματος Υγείας, θέτοντας νέες προτεραιότητες». Οπως ανέφερε ο κ. Μητσιάλης, οι Μη Μεταδιδόμενες Ασθένειες έχουν λάβει διαστάσεις επιδημίας στην εποχή μας, λόγω του καθημερινού τρόπου ζωής, της έλλειψης σωματικής άσκησης, της ανθυγιεινής διατροφής, της παχυσαρκίας, του καπνίσματος και της κατανάλωσης αλκοόλ, σημειώνοντας ότι η Ελλάδα δίνει ιδιαίτερη προτεραιότητα στην πρόληψη. Παράλληλα, διατύπωσε την άποψη ότι ο αντίκτυπος της οικονομικής κρίσης στον τομέα της υγείας είναι πιθανό να επιδεινώνει ακόμη περισσότερο την κατάσταση. Μεταξύ άλλων, είπε ότι όλα αυτά τα γεγονότα μας αναγκάζουν να αλλάξουμε τη στάση μας. Η αντιμετώπιση των Μη Μεταδιδόμενων Ασθενειών οδηγεί σε μια καλύτερη ζωή για τους πολίτες, αλλά διασφαλίζει και τη βιωσιμότητα των συστημάτων υγείας, όπως υπογράμμισε. Οσον αφορά την υψηλού επιπέδου συνάντηση, σημείωσε ότι πρόκειται για «σημαντική ευκαιρία» να συζητηθεί το θέμα και να αναληφθούν πρωτοβουλίες σε τοπικό, εθνικό και παγκόσμιο επίπεδο, προσθέτοντας ότι η Ελλάδα είναι προσηλωμένη στις αρχές που συζητήθηκαν στη συνάντηση της Μόσχας, τον περασμένο Απρίλιο και ότι ο καλύτερος τρόπος αντιμετώπισης του προβλήματος είναι η διεθνής συνεργασία, αναγνωρίζοντας το ηγετικό ρόλο του ΟΗΕ. «Με πλήρη αναδιοργάνωση του Εθνικού μας Συστήματος Υγείας, θέτουμε νέες προτεραιότητες», υπογράμμισε ο κ. Μητσιάλης, μιλώντας για το «μεταρρυθμιστικό πρόγραμμα» της κυβέρνησης. Μέσα από εκπαιδευτικά προγράμματα και εκστρατείες στα ΜΜΕ, δίνουμε έμφαση, όπως σημείωσε, στη μεσογειακή διατροφή. Στη συνέχεια, μίλησε και για άλλες πρωτοβουλίες που λαμβάνονται σε σχολικό και κοινωνικό επίπεδο, για την αντιμετώπιση της ανθυγιεινής διατροφής και του ανθυγιεινού τρόπου ζωής. Τέλος, ανέφερε ότι η Ελλάδα έχει συμφωνήσει με τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας για τη λειτουργία γραφείου στην Αθήνα για τις Μη Μεταδιδόμενες Ασθένειες, με σκοπό την υποστήριξη προσπαθειών για την πρόληψη και τον έλεγχο των Μη Μεταδιδόμενων Ασθενειών, σε ευρωπαϊκό επίπεδο. Η σχετική συμφωνία εγκρίθηκε από το ελληνικό κοινοβούλιο και τα εγκαίνια του γραφείου θα πραγματοποιηθούν την ερχόμενη Παρασκευή. Εξι ομογενείς στους 400 πλουσιότερους Αμερικανούς Συνέχεια από τη σελίδα 1 διών. Διαμένει στο Γούντλαντς του Τέξας, ενώ η περιουσία του ανέρχεται στα 2,2 δισεκατομμύρια και τον κατατάσσει στην 188ή θέση. Είναι αυτοδημιούργητος και ιδρυτής της «Mitchel Energy & Development» και έχει ασχοληθεί με την εξόρυξη πετρελαίου και υγραερίου. Ο 63χρονος Τζον Κατσιματίδης, πρόεδρος του ομίλου «Red Apple» κατέχει την 212η θέση, ενώ η αξία των περιουσιακών του στοιχείων ανέρχεται στα δύο δισεκατομμύρια δολάρια. Είναι αυτοδημιούργητος και η επιχειρηματική του δραστηριότητα εστιάζεται στα διυλιστήρια πετρελαίου, στα σουπερμάρκετ και στην αγορά ακινήτων. Ο Εμμανουήλ Τζαχάρης κατέχει την 227η θέση, ενώ η περιουσία του ανέρχεται στα 1,9 δισεκατομμύρια δολάρια. Είναι 83 ετών, παντρεμένος και πατέρας δύο παιδιών. Είναι παιδί μεταναστών, αυτοδημιούργητος και ασχολήθηκε με τη φαρμακοβιομηχανία. Επί Αρχιεπισκοπίας Δημητρίου φωτογραφιεσ: aρχειο «Ε.Κ.» Τζον Κατσιματίδης. Γεώργιος Αργυρός. Αλέξανδρος Σπανός. εκλέχτηκε και μέχρι σήμερα εκτελεί τα καθήκοντα του αντιπρόεδρου του Αρχιεπισκοπικού Συμβουλίου της Ελληνικής Ορθόδοξης Αρχιεπισκοπής Αμερικής. Ο Γιώργος Αργυρός είναι κάτοικος του Νιούπορτ Μπιτς της Καλιφόρνιας, ενώ η περιουσία του ανέρχεται στα 1,75 δισεκατομμύρια δολάρια και τον κατατάσσει στην 260ή θέση. Ο 74χρονος μεγαλοεπιχειρηματίας είναι αυτοδημιούργητος και ασχολήθηκε με την αγορά ακινήτων και άλλες επενδύσεις. Ο Ντιν Μητρόπουλος είναι 65 ετών και διαμένει στο Γκρίνγουιτς του Κονέκτικατ, ενώ η περιουσία του ανέρχεται στα 1,2 δισεκατομμύρια δολάρια και τον κατατάσσει στην 359η θέση. Οπως και οι άλλοι ομογενείς είναι αυτοδημιούργητος και ασχολείται με τις επενδύσεις. Είναι παντρεμένος με δύο παιδιά. Ο Αλέξανδρος Σπανός είναι 87 ετών και διαμένει στο Στόκτον της Καλιφόρνιας και είχε ασχοληθεί με την αγορά ακινήτων. Η περιουσία του ανέρχεται στα 1,1 δισεκατομμύρια δολάρια και τον κατατάσσει στην Στο στιγμιότυπο από παλαιότερη εκδήλωση του Ελληνοαμερικανικού Εμπορικού Επιμελητηρίου διακρίνεται ο Εμμανουήλ Τζαχάρης (αριστερά) ενώ συνομιλεί με τον Ντιν Μητρόπουλο. 375η θέση. Είναι παντρεμένος και πατέρας τεσσάρων παιδιών. Οι προαναφερόμενοι ομογενείς συμπεριλαμβάνονται και στη λίστα των 50 πλουσιοτέρων Ελληνοαμερικανών που εκδίδει κάθε χρόνο η αγγλόφωνη έκδοση του «Ε.Κ.» «The National Herald». Αμφότεροι είναι γνωστοί στο αναγνωστικό κοινό του «Ε.Κ.» από τις δωρεές τους στις κοινότητες, σε ευαγή ιδρύματα, σε σχολεία και σε πανεπιστήμια, καθώς επίσης και λόγω της ενασχόλησης με τα κοινά. Συνέχεια από τη σελίδα 1 στον αδελφό της συζύγου του Ρόμπερτ Αμπτον να σκοτώσουν τον αδελφό του Αρη Μανολούλη. Ομογενείς οι οποίοι γνωρίζουν τον Τρύφωνα Μανολούλη από το παρελθόν και ζήτησαν να διατηρηθεί η ανωνυμία τους για ευνόητους λόγους, είπαν στον «Ε.Κ.» ότι «είχε ακουστεί ότι ο Τρύφων Μανολούλης είχε διαμάχες με τον αδελφό του Αρη από τότε που πέθανε η μητέρα τους Φεβρωνία, επειδή άφησε το μεγαλύτερο μέρος της περιουσίας, σχεδόν όλα, στον Αρη που την φρόντιζε». Είπαν ακόμα ότι ο πατέρας τους, ο Μανόλης Μανολούλης «ήταν ιδιοκτήτης κομμωτηρίου και κάποια στιγμή με την σύζυγό του Φεβρωνία ή Νίτσα που ήταν ευρύτερα γνωστή, είχαν αγοράσει ένα μικρό ξενοδοχείο πάνω στον αυτοκινητόδρομο 9 λίγο πριν την πόλη του Γούστερ, το οποίο πούλησαν αργότερα κι όπως φαίνεται άφησαν τα χρήματα στον γιο τους τον Αρη, ο οποίος ήταν βασικά ανεπάγγελτος». Εν τω μεταξύ, οι διωκτικές Αρχές και ο εισαγγελέας Μπράιαν Γκλέντι ήγειραν ερωτηματικά αναφορικά με το θάνατο της μητέρας τους Φεβρωνίας και συγκεκριμένα για το πώς και γιατί πέθανε, καθότι δεν είχε γίνει γνωστό ότι αντιμετώπιζε ιδιαίτερα προβλήματα Kατηγορείται για τη δολοφονία του αδελφού του υγείας. Η αείμνηστη μητέρα τους Φεβρωνία Μανολούλη ήταν 77 ετών όταν πέθανε. Ο άτυχος Αρης Μανολούλης βρέθηκε δολοφονημένος από τέσσερις σφαίρες στο εξοχικό του σπίτι στην πόλη Χαγιάνις του Κέιπ-Κοτ. Ο εισαγγελέας θεωρεί ως υπεύθυνο για τον φόνο τον αδελφό της γυναίκας του Τρύφωνα Μανολούλη, τον Ρόμπερτ MetroWest Ο Τρύφων Μανολούλης (μέσον), 53 ετών, συνοδευόμενος από την σύζυγό του και τον δικηγόρο του προσέρχεται στο δικαστήριο, όπου εκδικάζονται σε βάρος του οι κατηγορίες ότι μεθόδευσε τον φόνο του αδελφού του Αρη. Σύμφωνα με το κατηγορητήριο ανέθεσε το φόνο στον γιο του, Χριστόφορο, 17 ετών τότε, και στον αδελφό της γυναίκας του, Ρόμπερτ Απτον. Απτον, ο οποίος είχε αγοράσει και το μοιραίο όπλο για 300 δολάρια, τα οποία του είχε δώσει ο Τρύφων. Επίσης, κατηγορείται ως συνεργός και ο γιος του Τρύφωνα Μανολούλη, ο Χριστόφορος Μανολούλης, ο οποίος τότε ήταν 17 ετών. Οι Αρχές κατηγορούν τον Τρύφωνα ότι «ήταν ο αρχιτέκτονας του φόνου» και εκτελεστές οι άλλοι δύο. Από τα δικαστικά έγραφα και τις καταθέσεις στο δικαστήριο έγινε γνωστό ότι στις αρχές του Σεπτεμβρίου του 2009 ο Χριστόφορος Μανολούλης και κάποιος Ρόμπερτ Μπράουν από την πόλη του Φρέμιγχαμ, είχαν συνωμοτήσει με την καθοδήγηση του Τρύφωνα Μανολούλη να φονεύσουν τον Αρη Μανολούλη δίνοντας του υπερβολική δόση ηρωίνης. Το σχέδιο δεν εφαρμόσθηκε διότι ο Χριστόφορος Μανολούλης μπέρδεψε επίτηδες τα ναρκωτικά επειδή δεν ήθελε να σκοτώσει τον θείο του, όπως είπε χαρακτηριστικά ο εισαγγελέας Μπράιαν Γκλένι και καταγράφτηκε στον αμερικανικό Τύπο και ιδιαίτερα σε δημοσιεύματα της τοπικής εφημερίδας «Μέτρο-Γουέστ». Εξάλλου, και η «Μπόστον Χέραλντ» έγραψε ένα μονόστηλο για το θέμα, καθώς και το «Ασοσιέιτεντ Πρες». Σύμφωνα πάντοτε με το κατηγορητήριο και τον εισαγγελέα Γκλένι, ο Τρύφων εμπνεύσθηκε άλλο σχέδιο, επιστρατεύοντας τούτη τη φορά τον γιο του Χριστόφορο και τον αδελφό της συζύγου του, Ρόμπερτ Απτον, τον οποίο ο κ. Γκλένι περιέγραψε ως έγγαμο και άνεργο, που είχε ανάγκη από χρήματα για τη στήριξη και της ερωμένης του που είχε παράλληλα. Ο Απτον αγόρασε το όπλο από την πόλη Στόνεχαμ της Μασαχουσέτης και μαζί με τον Χριστόφορο Μανολούλη αναχώρησαν για το Χαγιάνις στο Κέιπ Κοτ στις 29 Σεπτεμβρίου του Πήγαν στο σπίτι του Αρη Μανολούλη, ο οποίος έβλεπε στην τηλεόραση παιχνίδι της ομάδας Ρεντ Σοξ (Red Sox). Οι δύο, ο Ρόμπερτ Απτον κι ο Χριστόφορος Μανολούλης, εμφανίστηκαν φορώντας κουκούλες και γάντια. Ο Χριστόφορος Μανολούλης, με το πρόσχημα ότι ήθελε να χρησιμοποιήσει την τουαλέτα πήγε στον δεύτερο όροφο του σπιτιού και έψαχνε για κοσμήματα. Σύμφωνα πάντοτε με τον εισαγγελέα, ο Χριστόφορος φέρεται να είπε ότι ο Απτον θα συμφωνούσε να κλέψουν μόνο τον θείο του κι όχι να τον σκοτώσουν. Ο εισαγγελέας είπε ότι ο Απτον πυροβόλησε τέσσερις φορές τον Αρη Μανολούλη, μία στο σαγόνι και στο λαιμό, μία στο στήθος, μία στο σώμα του και μία στο πίσω μέρος του κεφαλιού. Σφαίρες που ελήφθησαν από το σώμα του Αρη ταυτοποιήθηκαν αργότερα με όπλο που βρέθηκε στο διαμέρισμα του Απτον, στην πόλη του Νιούτον. Ο εισαγγελέας, στην εναρκτήρια αγόρευσή του υποβάθμισε το ρόλο του Χριστόφορου Μανολούλη, λέγοντας ότι απλώς ήθελε να κλέψει κι όχι να σκοτώσει τον θείο του. Ωστόσο, ο δικηγόρος του πατέρα του, ο Μάικλ Γουίλκοξ, παρουσίασε μία άλλη εικόνα για τον Χριστόφορο, λέγοντας πως ήταν ένας βίαιος έφηβος, που εμπορευόταν και ήταν εξαρτημένος από ναρκωτικά, ενώ ήθελε να τακτοποιήσει προσωπικά μία οικογενειακή διαφορά. Ο κ. Γουίλκοξ τόνισε ότι δεν έχουν βρεθεί στοιχεία που να συνδέουν τον Τρύφωνα Μανολούλη με τον φόνο, κι ακόμα πως ο Χριστόφορος Μανολούλης είπε σε δύο φίλους του ότι πυροβόλησε τον θείο του «σε μία απόπειρα κλοπής η οποία απέτυχε». Η δίκη αναμένεται να διαρκέσει μέχρι το τέλος της επόμενης εβδομάδας. Young adults with special abilities YASA is a Non-profit Health and Human Services Agency serving people of all ages with developmental disabilities and their families. Tax excempt (501) (C) (3) Young Adults with Special Abilities invites you to join us on Wednesday, September 28th, 2011 from 7pm to 9pm. located at: st Street & 30 th Drive, Astoria, NY Young Adults with Special Abilities will be hosting a meeting of its Supporters Committee. The committee will consist of reputable members of the community who will oversee an escrow account that will be established to buy land for a housing project for individuals with developmental disabilities and their families. The construction costs for the project will be funded by the government. For more information, call or P.O. Box 5237, Astoria, NY Tax Id: Charity No: Tel: (718) cxcc@yasaonline.org Web: MAVROMIHALIS PARDALIS & NOHAVICKA, LLP Broadway, Astoria, NY Ατυχήματα / Σοβαροί τραυματισμοί / Αμέλεια / Ιατρικά σφάλματα Εργατικά (οικοδομές) / Θανάτοι Το δικηγορικό γραφείο MAVROMIHALIS PARDALIS & NOHAVICKA, LLP διαθέτει έμπειρους και ειδικευμένους δικηγόρους για να σας εκπροσωπήσει σε υποθέσεις σοβαρών τραυματισμών και θανάτων. Αν εσείς ή κάποιος δικός σας έχει τραυματιστεί σοβαρά, τότε χρειάζεστε δικηγόρους με φήμη οι οποίοι θα διαθέσουν τον απαραίτητο χρόνο και με την δέουσα προσοχή και προσπάθεια θα πετύχουν το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα για εσάς. Ορισμένες δικηγορικές εταιρείες δεν έχουν τα απαιτούμενα μέσα για να επιτύχουν τα μέγιστα οφέλη για τους πελάτες τους. Οι ασφαλιστικές εταιρείες γνωρίζουν ότι το δικηγορικό γραφείο MAVROMIHALIS PARDALIS & NOHAVICKA, LLP είναι πάντα έτοιμο να προσέλθει σε δίκη και να αγωνιστεί για το καλύτερο δυνατό συμφέρον των πελατών του. Οταν επιλέγετε το δικηγορικό γραφείο MAVROMIHALIS PARDALIS & NOHAVICKA, LLP, αναλαμβάνουν την υπόθεσή σας δικηγόροι οι οποίοι είναι πάντα έτοιμοι να προσέλθουν σε δίκη εάν προηγουμένως δεν έχει επιτευχθεί ένας δίκαιος και ευνοϊκός συμβιβασμός για εσάς. Μην κάνετε το λάθος να επιλέξετε κάποιον δικηγόρο ο οποίος θα προσπαθήσει να κλείσει βιαστικά την υπόθεσή σας. Κάντε την σωστή επιλογή για το οικονομικό συμφέρον της οικογένειάς σας. Τηλεφωνήστε στο δικηγορικό γραφείο (718) για δωρεάν συμβουλές. Για όλες τις υποθέσεις τραυματισμών δεν πληρωνόμαστε εάν δεν κερδίσουμε την υπόθεσή σας, ή φτάσουμε σε έναν ευνοϊκό συμβιβασμό για εσάς

8 8 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011 Σχολιαστές Του Πολ Κρούγκμαν «Νιου Γιορκ Τάιμς» Η θεραπεία της αφαίμαξης σκοτώνει την Οικονομία Κάποτε οι γιατροί πίστευαν ότι αφαιρώντας το αίμα του ασθενούς θα μπορούσαν να καθαρίσουν τους κακούς «χυμούς» οι οποίοι προκαλούσαν τις ασθένειες. Στην πραγματικότητα, βέβαια, η αφαίμαξη έκανε τον ασθενή πιο αδύναμο, και το ενδεχόμενο να υποκύψει πιο πιθανό. Ευτυχώς, οι γιατροί δεν πιστεύουν πια ότι η αφαίμαξη των ασθενών θα τους κάνει υγιείς. Δυστυχώς, πολλοί από τους ιθύνοντες της οικονομικής πολιτικής συνεχίζουν να το πιστεύουν. Και η οικονομική αφαίμαξη δεν προκαλεί μόνο τεράστιο πόνο, αρχίζει να υπονομεύει τις προοπτικές μας για μακροπρόθεσμη ανάπτυξη. Τους τελευταίους 18 μήνες, στην πολιτική συζήτηση τόσο στην Ευρώπη όσο και στις ΗΠΑ κυριάρχησαν εκκλήσεις για δημοσιονομική λιτότητα. Μειώνοντας τις δαπάνες και τα ελλείμματα, μας έλεγαν, τα έθνη θα μπορούσαν να αποκαταστήσουν την εμπιστοσύνη και να οδηγηθούν προς την οικονομική αναγέννηση. Και η λιτότητα είναι πραγματική. Στην Ευρώπη, κράτη όπως η Ελλάδα και η Ιρλανδία έχουν επιβάλει άγριες περικοπές, την ώρα που και πιο ισχυρά έθνη έχουν επιβάλει τα δικά τους, πιο μετριοπαθή προγράμματα λιτότητας. Στις Ηνωμένες Πολιτείες, η ομοσπονδιακή και οι πολιτειακές κυβερνήσεις έχουν περικόψει τους προϋπολογισμούς, έτσι ώστε συνολικά έχουμε de facto οδηγηθεί προς μια λιτότητα όχι τόσο διαφορετική από της Ευρώπης. Αλλά περιέργως η εμπιστοσύνη δεν αποκαταστάθηκε. Με κάποιο τρόπο, οι επιχειρήσεις και οι καταναλωτές μοιάζουν να ανησυχούν πολύ περισσότερο για την έλλειψη πελατών και θέσεων εργασίας αντί να καθησυχάζονται από τη δημοσιονομική αρετή των κυβερνήσεών τους. Και η ανάπτυξη φαίνεται πως έχει τελματώσει, ενώ η ανεργία παραμένει καταστροφικά υψηλή και στις δύο πλευρές του Ατλαντικού. Οι απολογητές της λιτότητας λένε ότι δεν θα πρέπει να επικεντρώνουμε την προσοχή μας στον βραχυπρόθεσμο πόνο αλλά στα μακροπρόθεσμα ωφέλη. Και όμως, όχι: η οικονομία χρειάζεται πραγματική βοήθεια τώρα, όχι υποθετικά κέρδη σε μία δεκαετία από σήμερα. Σε κάθε περίπτωση, αρχίζουμε να έχουμε στοιχεία ότι τα «βραχυπρόθεσμα» προβλήματα της οικονομίας - που έχουν μπει τώρα στον τέταρτο χρόνο, και γίνονται χειρότερα από την επιμονή στη λιτότητα - βλάπτουν και τις μακροπρόθεσμες προοπτικές για ανάκαμψη. Στην πραγματικότητα, όταν συνδυάσεις τα στοιχεία ότι η δημοσιονομική λιτότητα μειώνει τις μελλοντικές προοπτικές μας με τα πολύ χαμηλά επιτόκια στο κυβερνητικό χρέος των ΗΠΑ, είναι δύσκολο να αποφύγεις ένα συμπέρασμα που προκαλεί έκπληξη: η λιτότητα στον προϋπολογισμό μπορεί να είναι αντιπαραγωγική ακόμη και από μια αποκλειστικώς δημοσιονομική άποψη, επειδή η χαμηλότερη ανάπτυξη στο μέλλον σημαίνει χαμηλότερα έσοδα από τη φορολογία. Τί θα έπρεπε να συμβαίνει; Η απάντηση είναι ότι χρειαζόμαστε μια μεγάλη ώθηση για να βάλουμε εμπρός την οικονομία, όχι σε μια μελλοντική ημερομηνία, αλλά τώρα αμέσως. Αυτή τη στιγμή χρειαζόμαστε περισσότερες, όχι λιγότερες, κυβερνητικές δαπάνες. Και για να είμαστε δίκαιοι, κάποιοι πολιτικοί φαίνεται πως το έχουν αντιληφθεί. Το νέο σχέδιο για την δημιουργία θέσεων εργασίας του Μπαράκ Ομπάμα είναι ένα βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση, ενώ κάποια μέλη των διοικητικών συμβουλίων της Ομοσπονδιακής Τράπεζας των ΗΠΑ και της Τράπεζας της Αγγλίας - αν και δυστυχώς όχι της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας - ζητούν περισσότερες πολιτικές προσανατολισμένες προς την ανάπτυξη. Αλλά αυτό που χρειαζόμαστε πραγματικά είναι να πείσουμε έναν σημαντικό αριθμό ανθρώπων με πολιτική εξουσία ή επιρροή ότι πέρασαν τον τελευταίο ενάμιση χρόνο πηγαίνοντας προς την ακριβώς λάθος κατεύθυνση, και ότι χρειάζεται να κάνουν αναστροφή. Δεν πρόκειται να είναι εύκολο. Αλλά μέχρι να συμβεί αυτή η αναστροφή, η αφαίμαξη - που κάνει πιο αδύναμη την οικονομία μας τώρα, και υπονομεύει το μέλλον της - θα συνεχιστεί. Εκτελέστηκε τελικά ο Τρόι Ντέιβις παρά τις αντιδράσεις ΤΖΑΚΣΟΝ.ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Μπροστά από τη φυλακή του Τζάκσον της Τζόρτζια, όπου εκτελέσθηκε προχθές ο Τρόι Ντέιβις, βαθειά σιωπή διαδέχθηκε τις προσευχές και τις φωνές του συγκεντρωμένου πλήθους που ζητούσε τη σωτηρία του ανθρώπου που διακήρυσσε την αθωότητα του μέχρι την τελευταία του πνοή. Μέχρι την τελευταία στιγμή το πλήθος περίμενε ένα θαύμα. Εκατοντάδες άνθρωποι προσεύχονταν όλη την ημέρα για μία ύστατη απόφαση που θα εμπόδιζε την εκτέλεση του Τρόι Ντέιβις, ο οποίος έγινε το διεθνές σύμβολο του αγώνα κατά της θανατικής ποινής. Οι υποστηρικτές του αναθάρρησαν όταν η εκτέλεση καθυστέρησε για τέσσερις σχεδόν ώρες εν αναμονή της απόφασης του Ανωτάτου Δικαστηρίου, το οποίο απέρριψε και την τελευταία του προσφυγή. Σύμφωνα με δημοσιογράφο που ήταν παρούσα στην εκτέλεση, ο 42χρονος Αφροαμερικανός που καταδικάσθηκε το 1991 χωρίς στοιχεία, με βάση καταθέσεις μαρτύρων που στη συνέχεια ανακλήθηκαν για τον φόνο λευκού αστυνομικού, επαναλάμβανε μέχρι την τελευταία του στιγμή ότι ήταν αθώος. «Δεν έφταιγα εγώ, δεν είχα όπλο. Και γι αυτούς που ετοιμάζονται να μού αφαιρέσουν τη ζωή, ας σας έχει ο θεός ευλογημένους». «Ο Τρόι Ντέιβις πέθανε απόψε και μαζί του πέθανε το αίτημά του για τη δικαιοσύνη και την αλήθεια. Μία οικογένεια πενθεί απόψε η αθωότητα δεν έχει άλλον εχθρό από τον χρόνο αλλά η κληρονομιά του Τρόι Ντέιβις δεν χάνεται απόψε» δήλωσε μετά την εκτέλεση ένας εκ των συνηγόρων του, ενώ άλλος συνάδελφός του καταδίκασε τη μεταχείριση του Τρόι Ντέιβις ως «δικαστικό λιντσάρισμα». Ο Μπέντζαμιν Τζέλους, πρόεδρος της οργάνωσης για την υπεράσπιση των Αφροαμερικανών πολιτών (NAACP) έκανε λόγο για μία στιγμή «όπου η καρδιά ραγίζει, όπου η δικαιοσύνη της χώρας μας απογοητεύει εκατομμύρια ανθρώπους στον κόσμο». Σύμφωνα με τον Λάρι Κοξ, της Διεθνούς Αμνηστίας ΗΠΑ, «ο Τρόι Ντέιβις έχει πλέον γίνει το αδιανόητο σύμβολο όλων των αποτυχιών, όλων των στρεβλοτήτων...θα προσπαθήσουμε να Aρκετοί διαδηλωτές είχαν συγκεντρωθεί έξω από τη φυλακή στο Τζάκσον της Τζόρτζια επιδιώκοντας τη ματαίωση της εκτέλεσης. στηριχθούμε σε αυτό για να δείξουμε ότι η θανατική ποινή πρέπει να καταργηθεί». «Υπάρχουν άνθρωποι στο Παρίσι, υπάρχουν άνθρωποι στην Αφρική, υπάρχουν άνθρωποι σε ολόκληρο τον κόσμο που θα μας παρακολουθούν να τον εκτελούμε. Μην έρθετε ποτέ για διακοπές στην Τζόρτζια, μην έρθετε ποτέ να παρακολουθήσετε αγώνα του μπέιζ μπολ εδώ» είπε ένας πάστορας έξω από τη φυλακή του ΝΙΟΥ ΓΙΟΡΚ ΤΑΪΜΣ Τζάκσον. «Πρόκειται για σκάνδαλο, κανείς δεν μπορεί να εκτελεί χωρίς στοιχεία, μόνο με βάση καταθέσεις αυτοπτών μαρτύρων» δήλωσε ένας άλλο πάστορας. «Η αδικία όπου και αν βρίσκεται αποτελεί απειλή για τη δικαιοσύνη» δήλωσε ο Α.Σ. Ντιμάς του NAACP επικαλούμενος τον Μάρτιν Λούθερ Κινγκ. «Μπορεί κάποιος να κλείσει τη μουσική, αλλά δεν θα μπορέσει να εξαφανίσει το τραγούδι». Στη φτώχεια ζει ο ένας στους πέντε Νεοϋορκέζους ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Ενας στους πέντε Νεοϋορκέζους ζει μέσα σε συνθήκες φτώχειας σύμφωνα με τα τελευταία στοιχεία της αμερικανικής Στατιστικής Υπηρεσίας (Census Bureau), που δόθηκαν στη δημοσιότητα, χθες, Πέμπτη. Το ποσοστό των φτωχών έχει αυξηθεί σε ολόκληρη τη χώρα, αλλά η αύξηση είναι μεγαλύτερη στη Νέα Υόρκη, που βρίσκεται αντιμέτωπη με τις συνέπειες της οικονομικής ύφεσης. Μέσα σε ένα χρόνο, από το 2009 ως το 2010, άλλοι κάτοικοι της πόλης οδηγήθηκαν στη φτώχεια, με αποτέλεσμα να αυξηθεί το ποσοστό του φτωχού πληθυσμού και να ξεπεράσει τους 1,6 εκατ. κατοίκους. Αυτό έχει ως συνέπεια να αυξηθεί το ποσοστό των κατοίκων της πόλης που ζει κάτω από το επίσημο όριο της φτώχειας στο 20,1% - το μεγαλύτερο από το Η κατά 1,4% αύξηση μέσα σε ένα χρόνο είναι η μεγαλύτερη τα τελευταία 20 χρόνια. Στην περιοχή του Μανχάταν εμφανίζονται οι μεγαλύτερες διαφορές στα εισοδήματα όχι μόνο στην πολιτεία της Νέας Υόρκης, αλλά και σε ολόκληρη τη χώρα. Σύμφωνα με τα επίσημα στοιχεία της Στατιστικής Υπηρεσίας Το 20% των κατοίκων έχει κατά μέσο όρο εισόδημα δολάρια το χρόνο, ενώ άλλο ένα 20% βρίσκεται στο κάτω μέρος του σχετικού πίνακα με μέσο εισόδημα δολάρια το χρόνο. Το ποσοστό της φτώχειας στους κάτω των 18 αυξήθηκε κατά 2,9% και έφτασε το 30%. Η εικόνα που περιγράφουν τα στοιχεία είναι ανησυχητική και για έναν ακόμη λόγο: όλο και περισσότεροι Νεοϋορκέζοι εξαρτώνται από την πρόνοια για να ζήσουν και 1,8 εκατομμύρια κάτοικοι της πόλης αριθμός ρεκόρ ζει από τα κουπόνια φαγητού που μοιράζουν οι Αρχές. ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Τόνωση της Οικονομίας από τη Fed με $400 δισ. ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Τονωτική «ένεση» ύψους 400 δισ. δολαρίων προσέφερε προχθές η Φέντεραλ Ριζέρβ στην αμερικανική Οικονομία μετά την ολοκλήρωση της διήμερης συνεδρίασής της, σε ένα ακόμη μη συμβατικό μέτρο που στόχο έχει να καταστήσει φθηνότερες τις πιστώσεις, να ενθαρρύνει τις επενδύσεις και τις δαπάνες και να δώσει ανάσα στη σκληρά δοκιμαζόμενη αγορά στέγης. Αναλυτικότερα, η Fed διατήρησε αμετάβλητο το βασικό επιτόκιό της κοντά στο μηδέν και ανακοίνωσε πρόγραμμα ύψους 400 δισ. δολαρίων, στο πλαίσιο του οποίου αυξάνει τις τοποθετήσεις της σε ομόλογα μακροπρόθεσμης ωρίμανσης μέχρι τον Ιούνιο του 2012 μέσω της πώλησης βραχυπρόθεσμων ομολόγων και χρησιμοποιώντας εν συνεχεία τα χρήματα από τη διαδικασία αυτή για την αγορά μακροπρόθεσμων ομολόγων. ALEXIOU ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ επιχειρήσεων, σπιτιών, υγείας κλπ rd Ave., Astoria, NY (718) STAMATIS RESTAURANT rd Ave., Astoria, NY (718) (718) (718) ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΚΑΙ ΑΥΘENTIKO ΑΝΟΙΧΤΑ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ ΓΙΑ ΜΕΣΗΜΕΡΙΑΝΟ ΚΑΙ ΒΡΑΔΙΝΟ Η ΑΙΘΟΥΣΑ ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ Με τη διαδικασία αυτή, ανοίγει ο δρόμος για φθηνότερες πιστώσεις μέσω της σταδιακής μείωσης των μακροπρόθεσμων ομολόγων με την πάροδο του χρόνου. Επίσης, η κίνηση αυτή μεγαλώνει το μέσο χρόνο ωρίμανσης του χαρτοφυλακίου της Fed σε ομόλογα του αμερικανικού δημοσίου στα οκτώ περίπου έτη μέχρι το τέλος του 2012 από τα έξι έτη που είναι σήμερα. Μολονότι η κεντρική τράπεζα των ΗΠΑ αναγνώρισε ότι η αγορά χρεογράφων μακροπρόθεσμης ωρίμανσης θα μπορούσε να ασκήσει ανοδικές πιέσεις στα βραχυπρόθεσμα επιτόκια, επεσήμανε ότι ο αντίκτυπος θα είναι μικρός, καθώς οι οικονομικές συνθήκες υπαγορεύουν διατήρηση των επιτοκίων σε υπερβολικά χαμηλά επίπεδα τουλάχιστον έως τα μέσα του Η ιδέα πίσω από το νέο πρόγραμμα είναι ότι η Fed κρατώντας Αν χρειάζεστε DJ ή Ζωντανή Ελληνική Μουσική τηλεφωνήστε στο (201) Για την επιτυχία της εκδήλωσης σας, εμπιστευτείτε τον γνωστό σε όλους Nicos Nicolaides The Cosmopolitans DJ or Live Greek Music Χρήσιμες Επιχειρήσεις ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ EΣΤΙΑΤΟΡΙΑ Μικρές Αγγελίες Τηλ. (718) PHILLIPS ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΟΙ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΤΙΜΕΣ ΣΤΗ NEA YOΡKH *** Astoria Broadway (718) PETER PHILLIPS *** Bayside Bell Blvd. (718) JOHN PAPAPORFIRIOU *** W. Hempstead 488 Hempstead Tpke. (516) CHRIS DRITSAS O Πρόεδρος της Κεντρικής Τράπεζας, Μπεν Μπερνάνκι. περισσότερο μακροπρόθεσμο χρέος θα ασκήσει πτωτικές πιέσεις στα μακροπρόθεσμα επιτόκια, δίδοντας τη δυνατότητα στους καταναλωτές να παίρνουν φθηνότερα ενυπόθηκα στεγαστικά δάνεια και στις επιχειρήσεις να χρηματοδοτούν τις δραστηριότητές τους με ευνοϊκότερα επιτόκια. 308 East 86 th Street New York, NY (212) Καθημερινά 2 μ.μ μ.μ. Σάββατο και Κυριακή 12 Μ μ.μ. Με αυτό τον τρόπο, η τράπεζα προσπαθεί να βελτιώσει τις χρηματοοικονομικές συνθήκες, χωρίς να προχωρεί στο περισσότερο αμφιλεγόμενο μέτρο της αύξησης της ρευστότητας στο χρηματοοικονομικό σύστημα, εφόσον θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί χρήμα από άλλα προγράμματα. Η κίνηση αυτή λαμβάνει χώρα μόλις μία ημέρα αφότου οι ηγέτες Ρεπουμπλικάνοι του Κογκρέσου προέβησαν στην ασυνήθιστη ενέργεια να ζητήσουν από τη Fed να μην λάβει κανένα απολύτως μέτρο στη συνεδρίασή της, σε επιστολή που έστειλαν στο διοικητή της Fed, Μπεν Μπερνάνκι, φοβούμενοι ότι οιαδήποτε μέτρα θα μπορούσαν να βλάψουν παρά να ωφελήσουν. Εν τω μεταξύ, χθες, ο Αμερικανός υπουργός Οικονομικών Τίμοθι Γκάιτνερ δήλωσε χθες από την Ουάσιγκτον ότι η επιβράδυνση της οικονομικής ανάπτυξης συνιστά μεγαλύτερη πρόκληση από το χρέος και ότι τα κράτη σε ολόκληρο τον κόσμο θα πρέπει να δώσουν προτεραιότητα στην υποστήριξη της ανάπτυξης. Οδηγός Εστιατορίων GREEK GRILL HOUSE Day & Night Fit For The gods Daily News REBETIKO Blues and folk music of urban Greece LAIKO LIVE every Thursday 8 PM Η αίθουσα διατίθεται για κοινωνικές εκδηλώσεις Catering available ΑΝΟΙΚΤΑ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ ΓΙΑ ΜΕΣΗΜΕΡΙΑΝΟ ΚΑΙ ΒΡΑΔΥΝΟ th Avenue Astoria, NY (718) Steinway Street Astoria, NY Αυθεντική ελληνική κουζίνα Εxecutive Chef ΘΩΜΑΣ ΞΑΝΘΟΠΟΥΛΟΣ ΓΕΥΜΑΤΙΣΤΕ Ή ΔΕΙΠΝΗΣΤΕ ΣΤΟΝ ΚΗΠΟ ΤΗΣ ΤΑΡΑΤΣΑΣ ΜΑΣ ΚΑΤΩ ΑΠΟ Τ ΑΣΤΕΡΙΑ ΚΑΙ ΤΟ ΦΕΓΓΑΡΙ VALET PARKING ΓΙΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ (718) W R Βιβλιοπωλείο Μικρές Αγγελίες Συνδρομές Διαφημίσεις Κατ οίκον διανομή ΤΗΛ: (718) ΦΑΞ: (718) Ο μαέστρος Τζέιμς Λεβάιν ο οποίος αναγκάζεται να μείνει μακριά από τα καθήκοντά του εξαιτίας ενός ατυχήματος. Ενα ατύχημα αναστατώνει τον κόσμο της μουσικής ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Νιου Γιορκ Τάιμς»). Ενας άνδρας πέφτει στο Βερμόντ και η κλασική μουσική ανατριχιάζει. Οι επιπτώσεις του ατυχήματος του Τζέιμς Λεβάιν στις αρχές αυτού του μήνα, και η αντικατάστασή του στη θέση του μαέστρου της Μητροπολιτικής Οπερας, έχουν γίνει αντιληπτές σε δύο ηπείρους. Υπάρχει οργή στη Ρώμη και στενοχώρια στη Βιέννη. Οι εραστές της γενοβέζικης μουσικής δεν θα μπορούν να απολαύσουν την ενάτη συμφωνία του Μπετόβεν. Ακόμα και οι φοιτητές της μουσικής στο UCLA έχουν επηρεαστεί καθώς ο διάσημος μαέστρος αναγκάστηκε να ακυρώσει τις εμφανίσεις του εκεί. Η Μητροπολιτική Οπερα κάλεσε τον Φάμπιο Λούιζι να τον αντικαταστήσει. Αυτό ανάγκασε τον Λούιζι να ακυρώσει τις εμφανίσεις του τον επόμενο μήνα στη Ρώμη, τη Γένοβα, τη Βιέννη και Σαν σήμερα 23 Σεπτεμβρίου το Σαν Φρανσίσκο. Παράλληλα θα πρέπει να βρεθεί αντικαταστάτης για τον Λουίζι, και σε κάποιες περιπτώσεις θα πρέπει να βρεθούν άτομα που θα αντικαταστήσουν τους αντικαταστάτες του. Ο Λεβάιν, ο οποίος είχε ασθενήσει αρκετές φορές κατά το πρόσφατο παρελθόν, έπρεπε να υποβληθεί σε επείγουσα επέμβαση στο χέρι του, ύστερα από μια πτώση που είχε στο Βερμόντ κατά τη διάρκεια των διακοπών του. Ο ίδιος θα χρειαστεί να μείνει μακριά από τα καθήκοντά του μέχρι και τον Ιανουάριο, σύμφωνα με τη σχετική ανακοίνωση της Μητροπολιτικής Οπερας. Ο Λουίζι, που κλήθηκε να τον αντικαταστήσει, έφτασε στη Νέα Υόρκη στις 11 Σεπτεμβρίου και από την επόμενη ημέρα ξεκίνησε πρόβες. Μέχρι και τις 5 Νοεμβρίου υπό τις οδηγίες του στο Met θα ακουστούν έργα του Μότζαρτ και του Βάγκνερ. 1913: Ο Γάλλος αεροπόρος Ρολάν Γκαρός πραγματοποιεί πτήση 558 μιλίων, από τα οποία τα 437 πάνω από τη θάλασσα, διανύοντας την απόσταση από το Φρεζί, κοντά στις Κάννες, μέχρι την Μπιζέρτα, κοντά στην Τύνιδα. Είναι η μακρύτερη, χωρίς ενδιάμεσο σταθμό, πτήση εκείνης της περιόδου. 1939: Πεθαίνει ο Ζίγκμουντ Φρόιντ, ψυχίατρος και ιδρυτής της ψυχανάλυσης. 1943: Γεννιέται ο Χούλιο Ινγκλέσιας, ισπανός τραγουδιστής της αγάπης και πρώην τερματοφύλακας της Ρεάλ Μαδρίτης. 1949: Γεννιέται ο Μπρους Σπρίνγκστιν, ο «μπος» του αμερικάνικου ροκ. 1956: Το μουσείο της Ακρόπολης ανοίγει και πάλι τις πόρτες του, μετά την περίοδο της κατοχής, με νέες αίθουσες. 1964: Πρεμιέρα, στη Νέα Υόρκη, της ταινίας «Ο βιολιστής στη στέγη». 1967: Η χούντα των συνταγματαρχών απελευθερώνει τον Γεώργιο Παπανδρέου. 1973: Πεθαίνει ο Πάμπλο Νερούντα, χιλιανός ποιητής και διπλωμάτης. Τιμήθηκε με το Νόμπελ Λογοτεχνίας το Δημιουργός του «Κάντο Χενεράλ» που μελοποιήθηκε από τον Μίκη Θεοδωράκη. 2000: Ο Πύρος Δήμας κατακτά το τρίτο του συνεχόμενο χρυσό ολυμπιακό μετάλλιο, στην κατηγορία των 85 κιλών της άρσης βαρών, στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Σίδνεϊ. 2004: Πεθαίνει η Διδώ Σωτηρίου, συγγραφέας («Ματωμένα Χώματα»)

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 9 ΤΟ ΘΕΜΑ Τα μυστικά για την επιτυχία του δεύτερου γάμου Συνέχεια από τη σελίδα 1 τερη φορά παντρεμένοι. «Αγαπώ αυτό τον άνδρα με όλο το είναι μου» είναι μεταξύ άλλων τα λόγια της 72χρονης Ντίλμαν, η οποία είναι συνταξιούχος νοσηλεύτρια από το Νιούπορτ Μπιτς της πολιτείας της Καλιφόρνια. Ο 64χρονος σύζυγός της είναι ογκολόγος. Στο σημείο αυτό θα αναρωτηθεί κανείς μήπως τελικά ο δεύτερος γάμος είναι καλύτερος από τον πρώτο. Σε γενικές γραμμές ο δεύτερος γάμος διαρκεί λιγότερο, με μέση διάρκεια τα 14.5 χρόνια την ίδια στιγμή που ο πρώτος γάμος διαρκεί κατά μέσο όρο 20.8 χρόνια, σύμφωνα με τα όσα καταδεικνύουν τα σχετικά στατιστικά στοιχεία. Ο λόγος: ο δεύτερος γάμος ξεκινά αργότερα στη ζωή κάποιου και πολλές φορές τερματίζει όταν ένας από τους δύο συζύγους πεθαίνει. Συγκρίνοντας το πρώτο με τον δεύτερο γάμο που καταλήγουν με διαζύγιο, τα χρόνια που διαρκούν κατά μέσο όρο είναι περίπου τα ίδια, σύμφωνα με τα όσα αναφέρονται στην έκθεση της Απογραφικής Υπηρεσίας που φέρει τον Τίτλο «Μarital Events of Americans:2009». «To γεγονός ότι το ποσοστό των διαζυγίων δεν είναι μεγαλύτερο για όσους παντρεύονται για δεύτερη φορά καταδεικνύει ότι πολλοί άνθρωποι καταβάλουν προσπάθεια να καταφέρνουν να έχουν έναν επιτυχημένο γάμο» ΤΟ ΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση της Τετάρτης οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEA ΥΟΡΚΗ DAILY No.: 421 WIN 4: 7832 PICK 10: 03, 12, 13, 22, 25, 36, 37, 41, 42, 43, 44, 49, 53, 59, 61, 69, 72, 74, 75, 77 TAKE-5: 03, 04, 13, 29, 36 NEA ΙΕΡΣΕΗ PICK 3: 054 PICK 4: 5283 CASH 5: 08, 10, 28, 32, 38 PICK 6: 03, 05, 23, 31, 37, 48 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLAY 3: 564 PLAY 4: 5019 CASH 5: 08, 14, 16, 30, 35 Παρά την άποψη που έχουν πολλοί άνθρωποι ότι ο δεύτερος γάμος είναι πιο εύθραυστος, τα στατιστικά στοιχεία καταδεικνύουν ότι η πραγματικότητα είναι διαφορετική. ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αμερικανικών εφημερίδων, όπως δημοσιεύθηκαν χθες, Πέμπτη 22 Σεπτεμβρίου: «Boston Globe» Κάθετα αντίθετος ο Ομπάμα στο αίτημα των Παλαιστινίων για αναγνώριση του κράτους. «Chicago Tribune» Επαναπροσλήφθηκε για μια ημέρα και παίρνει σύνταξη δολάρια. «L. A. Times» Aπελευθερώθηκαν από το Ιράν οι Αμερικανοί όμηροι. «New York Daily News» Σαμπάνια για τους νικητές. «New York Post» Περιέγραψε πως σκότωσε τον είναι μεταξύ άλλων τα λόγια του Αντριου Σέρλιν, ο οποίος είναι καθηγητής κοινωνιολογίας και δημόσιας πολιτικής στο Πανεπιστήμιο Τζονς Χόπκινς: «Συνήθως πιστεύαμε ότι ο δεύτερος γάμος είναι πιο εύθραυστος από τον πρώτο» συνέχισε εξάλλου ο ίδιος καθηγητής. «Κάτι τέτοιο, όμως, όπως φαίνεται δεν ισχύει». Το ποσοστό των διαζυγίων, το οποίο είχε φτάσει στο υψηλότερο σημείο του μέσα στη δεκαετία του 1980, βρίσκεται σήμερα στο χαμηλότερο επίπεδο από τη δεκαετία του 1970, σύμφωνα πάντα με τα σχετικά στοιχεία της Απογραφικής Υπηρεσίας των Ηνωμένων Πολιτειών. Το 2009, οι 9.2 άνδρες ανά χίλιους (ηλικίας άνω των 15 χρόνων) και 9.7 γυναίκες ανά χίλιες (επίσης της ίδιας ηλικίας) είχαν χωρίσει κατά τους προηγούμενους δώδεκα μήνες. σύζυγό της με 11 σφαίρες. «New York Times» Η Ομοσπονδιακή Τράπεζα θα αγοράσει μακροπρόθεσμα ομόλογα για να ενισχύσει την ανάπτυξη. «USAToday» O Ρόμνεϊ αμφιβάλει αν ο Πέρι μπορεί να νικήσει. «Wall Street Journal» Νέα προσπάθεια για την τόνωση της Οικονομίας ξεκινάει η Fed. «Washington Post» Πέφτει το εισόδημα στις πλούσιες κομητείες. «Washington Times» Μπαράκ Ομπάμα: Δεν υπάρχει εύκολη λύση για τη Μέση Ανατολή. HΝΩΜΕΝΑ ΕΘΝΗ. («Νιου Γιορκ Τάιμς»). Πριν καν ο Αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα εκφωνήσει προχθές την ομιλία του στα Ηνωμένα Εθνη στην οποία διατύπωσε την άποψη ότι η ειρήνευση στη Μέση Ανατολή θα ερχόταν μόνο μέσω διαπραγματεύσεων, οι Αμερικανοί αξιωματούχοι γνώριζαν ότι η προσπάθεια της τελευταίας στιγμής να ξεκινήσουν αυτές οι διαπραγματεύσεις με τη βοήθεια των Ευρωπαίων και της Ρωσίας είχε καταρρεύσει. Αμερικανοί διπλωμάτες έχουν στρέψει την προσοχή τους, πλέον, στο πως θα κινηθούν σε μια νέα εποχή στην οποία τα ερωτήματα για τη δημιουργία ενός Παλαιστινιακού κράτους τίθενται κάθετα και ρεαλιστικά στην παγκόσμια διπλωματική ατζέντα. Μέχρι πρότινος υπήρχαν τρεις παίχτες στην οποία προσπάθεια γινόταν για την επίλυση του προβλήματος στη Μέση Ανατολή: οι Παλαιστίνιοι, οι Ισραηλινοί και οι Ηνωμένες Πολιτείες. Ωστόσο, η επέκταση των οικισμών στη Δυτική Οχθή αλλά και η σκλήρυνση της στάσης των Ισραηλινών έχουν απομονώσει το Ισραήλ αλλά και τον κύριο υποστηρικτή του, τις ΗΠΑ. Οι διαφωνίες, εν τω μεταξύ και μέσα στους κόλπους των Παλαιστινίων, έχουν υπονομεύσει την προοπτική μιας συμφωνίας. Πολλοί είναι εκείνοι, εξάλλου, οι οποίοι επικαλούνται ένα στατιστικό στοιχείο του παρελθόντος σύμφωνα με το οποίο το 50% των γάμων καταλήγει σε διαζύγιο. Αυτό το ποσοστό βέβαια είναι πολύ πιθανό να μην ισχύει. Η Απογραφική Υπηρεσία είχε ασχοληθεί με αυτό το ποσοστό το 1996 υποστηρίζοντας ότι αυτό είχε προκύψει από αριθμητικά μοντέλα και όχι από στοιχεία έρευνας. Το σχετικό ποσοστό, πάντως, όπως και αν είχε προκύψει, δεν αφορούσε τον δεύτερο γάμο. Στο ερώτημα, εξάλλου, αν ο δεύτερος γάμος έχει περισσότερες πιθανότητες να καταλήξει σε διαζύγιο δεν υπάρχει ξεκάθαρη απάντηση. Πάντως, κυρίως τα τελευταία χρόνια, ο δεύτερος γάμος γίνεται όλο και πιο συχνός. Το 19% των γάμων που έλαβαν χώρα μέσα στο 2008 ήταν ο δεύτερος για τουλάχιστον τον έναν από τους δύο συζύγους. Βέβαια, κανείς δεν μπορεί να παραβλέψει ότι οι δεύτεροι γάμοι έχουν και τις ιδιαιτερότητές τους. Επί παραδείγματι, τα παιδιά που έχουν οι σύζυγοι από τον προηγούμενο γάμο τους πολλές φορές δεν αποδέχονται τον νέο σύζυγο του πατέρα ή της μητέρας τους. Δεν είναι λίγες φορές που τα παιδιά προς τους πατριούς ή τις μητριές τους είναι αρνητική χωρίς να υπάρχει προφανής λόγος πέρα από το γεγονός ότι το άτομο αυτό έχει πάρει τη θέση του πατέρα ή της μητέρας. Επίσης, η ανατροφή των παιδιών συνήθως αφήνει στους συζύγους λίγο χρόνο για να έχουν μια καλύτερη σχέση μεταξύ τους. Παράλληλα, ο ένας από τους δύο συζύγους μπορεί να πληρώνει διατροφή για τα παιδιά του από τον προηγούμενο γάμο ή μπορεί να θέλει να προσφέρει και σε αυτά μέρος της περιουσίας του. Σε όλα αυτά θα πρέπει να συνυπολογίσει κανείς και το βάρος που φέρει ένας σύζυγος ύστερα από ένα διαζύγιο. Ωστόσο, ο Δρ Σέρλιν δεν παραλείπει να τονίσει ότι οι σύζυγοι πολλές φορές μαθαίνουν από τα λάθη του πρώτου τους γάμου. Καταλαβαίνουν πως πρέπει να συμπεριφερθούν μέσα σε μια νέα σχέση, τι πρέπει να ανέχονται και τι όχι. Χωρίς στήριξη η προσπάθεια για Μ. Ανατολή Τέλος, η πολιτική στην Ουάσιγκτον έχει περιορίσει τη δυνατότητα του Ομπάμα να κρατήσει κάποιες αποστάσεις από το Ισραήλ. Οι Ρεπουμπλικανοί έχουν ξεκινήσει μια προσπάθεια να απομακρύνουν τους εβραίους ψηφοφόρους που είχαν στηρίξει τους Δημοκρατικούς κατά το παρελθόν, αφού πρώτα κάποια σημαίνοντα στελέχη της εβραϊκής κοινότητας είχαν επικρίνει τον Μπαράκ Ομπάμα ότι πίεζε σκληρά το Ισραήλ. Το αποτέλεσμα είναι εδώ και δύο και πλέον χρόνια, το θέμα της ειρήνευσης στη Μέση Ανατολή να παραμένει στάσιμο. ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ Αυτό το Σαββατοκύριακο ΔΩΡΕΑΝ μαζί με τον «Εθνικό Κήρυκα» ΜΗΝ ΤΟ ΧΑΣΕΤΕ

10 10 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011 Zητούνται Υπάλληλοι ASTORIA Firm is seeking a part time OFFICE RECEPTIONIST/OFFICE ASSISTANT. Requirements: answer phones, knowledge of MS Word/Excel, general administration duties. Send curriculum vitae to pantelisioannitis@yahoo.com Call (347) or (718) /17058/09-29 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ/ΕΣ πεπειραμένοι για πλήρη ή μερική απασχόληση σε εστιατόριο στο BAYSIDE. Τηλ.: (718) /5077/09-28 SECRETARY, full time position available. L.I.C. QUEENS OFFICE seeks ASSISTANT for general office duties. Must have computer knowledge, be organized with good verbal and written skills. Call (718) /8804/09-28 CASHIER, κοπέλα για να εργασθεί 5 μέρες την εβδομάδα, 8 ώρες την ημέρα σε μικρό μαγαζί τροφίμων στο UPPER WEST SIDE. Food protection certificate of NYC, επιθυμητό αλλά όχι απαραίτητο. Τηλ. (212) ζητ. κ. Πολ /17323/09-27 Ζητείται OΔΗΓΟΣ για απογευματινό σχολείο στην ASTORIA. Τηλεφωνήστε στο (718) από 10 π.μ. έως 5:30 μ.μ /7942/09-26 SEAMSTRESS/DRESSMAKER experienced, for part time job in WOOD- BURY, L.I. Must be able to fit and alter dresses and gowns and speak English. References are important. Please call Ken at (516) /10817/09-24 Καλή οικογένεια στο Upper West Side MANHATTAN, ζητά για άμεση πρόσληψη BABYSITTER, Ελληνίδα, σοβαρό και υπεύθυνο άτομο για να φροντίζει 2 αγοράκια, 5 και 2 χρόνων και γιά ελαφριές δουλειές στο σπίτι. Το 5-χρονο πηγαίνει σχολείο ενώ το 2-χρονο πηγαίνει μόνο λίγες ώρες. Εργασία ώρες την εβδομάδα αλλά οι μέρες και ώρες ανελαστικές. Για πληροφορίες τηλ.: (917) /17751/09-24 Ελληνίδα κυρία ή δεσποινίδα, με προυπηρεσία για να εργασθεί ως RECEPTIONIST σε busy ελληνικό οδοντοιατρείο «Bell Dental Care» στο BAYSIDE. Πρέπει να είναι επαγγελματίας να ομιλεί Αγγλικά και να ξέρει να χειρίζεται computers. Tηλ.: (718) , ζητ. Liz ή David. Μιλήστε αγγλικά /13832/10-18 Energy company located in BROO- KLYN, NY is looking for an ExPE- RIENCED ADMINISTRATIvE ASSI- STANT able to work in a fast paced environment. Must be very knowledgeable with MS Office, Word, Excel. Excellent communication skills, bilingual in Greek/English a must. your resume to energyjobresumes@gmail.com /8828/10-17 FUR FINISHER experienced to work for Merrick Furs in MERRICK, Long Island. Please call (516) /13586/09-28 MANAGER with a minimum of 5 years experience and CHEF experienced in Diner/Restaurants, preferably with a Culinary Arts degree, to work in a DINER in MANHATTAN. Fax resume and references to (212) /17741/09-26 Ζητούνται Συνεργάτες Ο ΟΜΙΛΟΣ «ΜΟΥΓΕΡ» με 111 χρόνια παρουσίας στο παιδικό και εφηβικό παπούτσι αναζητεί ΣΥΝΕΡΓΑ- ΤΕΣ για την επέκταση του δικτύου πωλήσεων του στην ΒΟΡΕΙΑ ΑΜΕ- ΡΙΚΗ. Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε στα παρακάτω: ahatzilia@mouyer.gr, τηλ. (011-30) Fax: (011-30) Υπεύθυνη επικοινωνίας: κ. Αννα Χατζηλία. Α/Α 69/10-15 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας COSTAS EMPLOYMENT AGENCY th Ave., 2nd Floor ASTORIA, NY Τηλ.(718) ή (718) Διαθέτουμε όλων των ειδών εργασίες για: RESTAURANTS, DELIS, PIZZAS ROOMS & BOARD NY, CT, NJ & PA Ζητήστε τον Γιώργο Ωρες γραφείου: Δευτέρα-Παρασκευή 7π.μ.-5μ.μ. Σάββατο 8 π.μ -12 μεσημέρι /7486/12-31 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων Πωλούνται με δυνατότητα ανταλλαγής με περιουσία στην Ελλάδα, λόγω συνταξιοδότησης, ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ/ΠΙ- ΤΣΑΡΙΑ/ΦΟΥΡΝΟΣ στο ΚΟDIAK, ALASKA. Μεγάλη ευκαιρία για οικογένεια, στρωμένη δουλειά, πωλήσεις $500,000+ ετησίως, 3600 τ.π., 100 καθίσματα, μπουφές, delivery, εξοπλισμός και σπίτι 4000 τ.π. Δίπλα σε πάρκα, σχολεία, μαγαζιά, νοσοκομείο. Γερή οικονομία, τουρισμός. angelos@acsalaska.net, Tel.: (907) /17753/09-27 Subscribe today... The National Herald (718) EYKAIPIEΣ!!! DINER/QUEENS:Eβδομ. εισπρ. $68-70,000. Λίστα 25 χρόνια. T. $2,5 million προκαταβολή $700,000. Μόνο σοβαρά ενδιαφερόμενοι COFFEE SHOP/QUEENS: Eβδομ. εισπρ. $20,000. Λίστα 11 χρόνια. Ενοίκιο $2,400 με τους φόρους. T. $525,000. DELI MANHATTAN: γωνιακό, εβδομ. εισπρ. $25,000. Λίστα 10 χρόνια. Ολική T. $260,000. COFFEE SHOP/ MANHATTAN: γωνιακό, εβδομ. εισπρ. $17,000. Λίστα 10 χρόνια. Ολική T. $275,000. PIZZA FAST FOOD/BROOKLYN.: Eβδομ. εισπρ. $12-13,000. Ανοικτό 5 ημέρες. Λίστα 12 χρόνια. Ενοίκιο $3,000. Ολική T. $200,000. DINER/LONG ISLAND: Μεγάλη προοπτική. Eβδομ. εισπρ. $32-33,000. Λίστα 34 χρόνια. T. $1,050,000, προκαταβολή $300,000. DELI, MANHATTAN: Εβδομ. εισπρ. $36-37,000. Κλείνει νωρίς. Λίστα 14 χρόνια. Τ. $625,000 προκαταβολή $300,000. Ελληνικό RESTAURANT, L.I.: Εβδομ. εισπρ. $13,000. Τ. $220,000, προκαταβολή $80,000. COFFEE SHOP/QUEENS.: Eβδομ. εισπρ. $13-14,000. Λίστα 10 χρόνια. T. $275,000, προκαταβολή $125,000. PETER BUSINESS BROKER (646) /847/12-31 ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) PIZZERIA, BOSTON, MA. Μεγάλη λίστα, πολύ κερδοφόρα επιχείρηση. $35,000 εβδομαδιαίες εισπράξεις. Ενοίκιο $5,000 ΝΝΝ. Πωλείται η επιχείρηση $700,000 με τα 1/2 προκαταβολή. 2) PIZZA/FAST FOOD, Italian Style: NEWTON MA. κεντρικός δρόμος. Πολλά χρόνια στις business. Beer and Wine license. Ωραίο dining rm, 45 καθ. Εισπρ. $10,000/εβδομ. Eνοίκιο $3,000/μήνα, με 15 χρ. λίστα. Πωλ. η επιχείρηση $250,000 με το 1/2 προκαταβολή. 3) PIZZERIA: Εξαιρ. περ. GILFORD, NH, ωραίο dining room και κουζίνα. Ετήσιες εισπράξεις πάνω από $500,000. Μακροχρόνια λίστα, ενοίκιο $2,600/μήνα. Πωλ. επιχείρηση $275,000 με $125,000 προκαταβολή. Κερδοφόρα επιχείρηση. 4) PIZZERIA/FAST FOOD: Main St. loc, 20 λεπτά από ΒΟSTON, ΜΑ, Εβδομ. εισπρ. $8,500, delivery, 20 καθ., καλά εξοπλισμένη κουζίνα. Ενοίκιο $1,900 με μεγάλη λίστα. Πωλ. η επιχείρηση για $160,000 με προκαταβολή $100,000. 5) PIZZA/ SUBS: NEW HAMPSHIRE. Beer and Wine license. Εισπρ. $7,000/εβδομ. Ενοίκιο $2,000/μήνα. Πωλ. η επιχείρηση $120,000 με το 1/2 προκαταβολή. Μεγάλη Λίστα. 6) PIZZA/FAST FOOD: FRANMI- NHAM, MA, Rte 9. Καθιερωμένη επιχείρηση για 40 χρ.(center pizza). Νo delivery. Κτίριο 1,500 τπ. με μεγάλο υπόγειο. Πωλ. επιχείρηση και ακίνητο $599,000. Μερική χρηματοδότηση από ιδιοκτήτη. OLYMPIC GROUP REALTY (508) / (508) Nassos G. Prapas Owner/Broker /623/12-31 EYKAIPIEΣ!!! 1) BROCKTON AREA, MA, πωλείται DONUT SHOP με το ΑΚΙΝΗΤΟ, ανοικτά 6 μέρες. Parking 15 αυτοκινήτων. Ιδιος ιδιοκτήτης για 25 χρόνια. Τ. $275,000, προκαταταβολή $100,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. 2) BOSTON MA, RESTAURANT, Mικτές ετήσιες εισπρ. $2,400,000, 70% breakfast, 198 καθ., 16 χρόνια λίστα, με δυνατότητα ανανέωσης, μεγάλη κίνηση. Ενοίκιο $7,200 ΝΝΝ. Πολύ κερδοφόρο. Μην το χάσετε! T. $1,200,000, προκαταβολή Τ. $400,000 3) NORTHERN CT, πλησίον EN- FIELD. PIZZA/RESTAURANT, εβδομ. εισπράξεις $13,000, καλές ώρες. Μόνο 10% delivery. 67 καθίσματα. Μεγάλο Parking, 10 χρόνια λίστα. Ενοίκιο $2,300. Ιδανική επιχ. για οικογένεια. Τ. $259,000, προκαταβολή $125,000. 4) WHITMAN, ΜΑ, PIZZA/SUBS με άδεια μπύρας και κρασιού. Επικερδής επιχείρηση! Εισπρ. μικτές,πάνω απο $400,000 ετησίως. Ενοίκιο $1, χρόνια λίστα. 67 καθ. Τ. $150,000 με 1/2 προκαταβολή. 5) ANDOvER, MA Μικρό DINER/RESTAURANT-Breakfast /Lunch: Εβδομ. Εισπρ. $6,000, ανοικτά 6 π.μ.-2 μ.μ., εύκολο menu. Τ. $390,000 για επιχείρηση και ακίνητο ή Τ. $90,000 μόνο για την επιχείρηση. 6)PIZZA/SHOP κοντά στο HART- FORD, CT, με άδεια ποτού. Εβδομ. εισπρ. $14,000. Parking, ανοικτά μόνο 6 ημέρες. Τ. $275,000, με προκαταβολή $140,000. Listings wanted New England area We have buyers JIM PAPPAS R.E. (508) /438/12-31 ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΕΣ ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ! STATEN ISLAND: GYRO/SOUvLAKI ανοιχτό για lunch και dinner. Η τιμή μειώθηκε δραστικά. Ιδιοκτήτης βιάζεται λόγω υγείας. CATSKILLS: ITALIAN RESTAU- RANT με BAR, 135 καθ. Πωλείται η επιχείρηση. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. ΑΤΤΕΝΤΙΟΝ DEVELOPERS! NORTH NEW JERSEY: DINER με άδεια ποτού, σε οικόπεδο 3 acres. Prime land. Δεχτές μόνο σοβαρές προτάσεις. CENTRAL NEW JERSEY: DINER 230 καθ., πολύ μεγάλη λίστα, λογικό ενοίκιο. Τ. $1,200,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. CENTRAL NEW JERSEY: DINER 300+ καθ., άδεια ποτού, Πωλείται η επιχείρηση και ακίνητο. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. Μεγάλη ευκαιρία. SOUTH NEW JERSEY: RESTAU- RANT/ SPORTS BAR/CATERING με άδεια ποτού. Πωλούνται επιχείρηση και ακίνητ $3,050,000, ή η επιχείρηση μόνο με Τ. $850,000. PENNSYLvANIA, BUCKS COUNTY καθ., άδεια ποτού. T. $2,150,000. DINER 260 καθ., άδεια ποτού σε 2 acres, Prime land. Πωλείται η επιχείρηση και ακίνητο. Υπάρχουν διαθέσιμα και άλλα Diners στην ίδια περιοχή. Zητήστε τον κ. Πάρη ACT NOW REALTY (718) ή στό κινητό (718) /16167/12-31 CENTRAL PENNSYLVANIA RESTAURANT/BAR- Πολύ φημισμένο! Εξαιρετική τοποθεσία στην εμπορική περιοχή downtown. Υψηλές εισπράξεις. Ξεχωριστό bar και dining area για parties. Πωλείται η επιχ/ση, ο εξοπλισμός, άδεια ποτού και το ακίνητο. PRICE: $1,500,000 Owner financing with $350,000 down payment. FORMER RESTAURANT 17,500 τ.π. κτίριο, 4.63 acres με 225 καθισμ. στο χώρο του dining and 280 καθισμ. για χρήση banquet, με ξεχωριστό κατάστημα δώρων. Πωλείται το ακίνητο και ο εξοπλισμός. PRICE: $1,750,000 Owner financing with $400,000 down payment. RESTAURANT & BAR - Γωνιακό ακίνητο σε κυκλοφοριακό κόμβο με εξωτερικό deck και θέα το ποτάμι, 150 καθισμ. 4,000 τ.π. κτίριο σε 1.42 acres. 140 καθισμ. εσωτερικά. 90 θέσεις Parking. Πωλείται η επιχ/ση, ο εξοπλισμός, άδεια ποτού και το ακίνητο. PRICE: $1,700,000 Owner financing with $450,000 down payment. RESTAURANT 6+ Acres, γωνιακό, κεντρική περιοχή. Κτίριο 8,100 τ.π., 300 καθίσματα. Καλές εισπράξεις! Πωλείται η επιχείρηση, εξοπλισμός και ακίνητο. PRICE: $2,100,000 Owner financing with $450,000 down payment. PIZZERIA Εξαιρετική επιχείρηση μέσα σε εμπορικό κέντρο. 2,016 τ.π. 72 καθισμ. Η τιμή περιλαμβάνει επιχ/ση και εξοπλισμό. Ενοίκιο $2,500/μηνιαίως, λίστα 9 χρόνια. Εβδομ. εισπρ. $10,000. PRICE: $200,000 Owner financing with $100,000 down payment. **** COMMERCIAL REALTY GROUP, INC. (717) EXT RE/321/12-31 Legal Notice/Notice of Sale PUBLIC AUCTION NOTICE OF SALE OF CO- OPERATIvE APARTMENT SECURITY BY virtue OF DEFAULT in a security agreement executed on 04/22/2004 by ESTATE OF RUTH v. JACK and Chase Home Finance LLC, and in accordance with its rights as holder of the security, Lawrence Estreich, Auctioneer, DCA # , will conduct a public sale of the security consisting of 618 share(s) of WExFORD TERRACE OWNERS INC. and all right title and interest in and to a proprietary lease to UNIT 12M in a building known as and by the street address WExFORD TERRACE, UNIT 12M, JAMAICA, NY 11432, together with fixtures and articles of personal property now or hereafter affixed to or used in connection with UNIT 12M on Friday, October 7, 2011 at 10:30 AM at Front Steps of the Supreme Court, County of Queens, Sutphin Blvd., Jamaica, New York, in satisfaction of an indebtedness in the principal amount of $110, plus interest from 03/01/2010 and costs, subject to open common charges. The secured party reserves the right to bid. Ten (10%) percent deposit by bank or certified funds required at Auction, payable to the attorneys for the secured party. Closing within 30 days. Such sale shall be subject to the terms of sale. STEvEN J. BAUM, P.C. P.O. Box 1291 Buffalo, NY ATTORNEYS FOR SECURED CREDITOR / ,900 τετραγωνικά πόδια, στον δεύτερο όροφο. Τιμή $4,500 τον μήνα. 2 τετράγωνα μακριά από 2 σταθμούς του τρένου της Αστόριας 7 λεπτά μακριά από το Μανχάταν. Διεύθυνση: th St., Long Island City Ζητήστε τον Δημήτρη στο (718) Legal Notice/Auction Notice GARAGEMAN S LIEN SALE: S WITTENBERG DCA # SELLS 10/8/11 9am 336 Old Frge Hill Rd Nw Wndsr 99 Saab YS3EF48E 9x Re: Kim,J,S; 10:30am 4124 Bstn Rd Bx 08 Chrys 2C3LA43R88 H Re: Parker,J,M; 10 Honda 5J6TF2H54AL Re: Webster,M,F; Publ:9/23/11 &9/30/ /11385 Legal Notice/Notice of Sale PUBLIC AUCTION NOTICE OF SALE OF CO- OPERATIvE APARTMENT SECURITY BY virtue OF DEFAULT in a security agreement executed on 10/31/2006 by STE- FANIE SICKLER and Washington Mutual, and in accordance with its rights as holder of the security, Lawrence Estreich, Auctioneer, DCA # , will conduct a public sale of the security consisting of 132 share(s) of GLEN OAKS village OWNERS, INC. and all right title and interest in and to a proprietary lease to 113B6-1 in a building known as and by the street address LITTLE NECK PARKWAY, UNIT 113B6-1, GLEN OAKS, NY 11004, together with fixtures and articles of personal property now or hereafter affixed to or used in connection with 113B6-1 on Friday, October 14, 2011 at 10:00 AM at Front Steps of the Supreme Court, County of Queens, Sutphin Blvd., Jamaica, New York, in satisfaction of an indebtedness in the principal amount of $195, plus interest from 05/01/2008 and costs, subject to open common charges. The secured party reserves the right to bid. Ten (10%) percent deposit by bank or certified funds required at Auction, payable to the attorneys for the secured party. Closing within 30 days. Such sale shall be subject to the terms of sale. STEvEN J. BAUM, P.C. P.O. Box 1291 Buffalo, NY AT- TORNEYS FOR SECURED CREDITOR /15236 Legal Notice/Notice of Sale PUBLIC AUCTION NOTICE OF SALE OF CO- OPERATIvE APARTMENT SECURITY BY virtue OF DEFAULT in a security agreement executed on 08/08/2007 by DANI ADELSTEIN and Wachovia Mortgage Corporation, and in accordance with its rights as holder of the security, Lawrence Estreich, Auctioneer, DCA # , will conduct a public sale of the security consisting of 341 share(s) of HYDE PARK OWNERS CORP. and all right title and interest in and to a proprietary lease to UNIT A in a building known as and by the street address TH STREET, UNIT A, KEW GARDENS HILLS, NY 11367, together with fixtures and articles of personal property now or hereafter affixed to or used in connection with UNIT A on Friday, October 14, 2011 at 10:30 AM at Front Steps of the Supreme Court, County of Queens, Sutphin Blvd., Jamaica, New York, in satisfaction of an indebtedness in the principal amount of $185, plus interest from 10/01/2010 and costs, subject to open common charges. The secured party reserves the right to bid. Ten (10%) percent deposit by bank or certified funds required at Auction, payable to the attorneys for the secured party. Closing within 30 days. Such sale shall be subject to the terms of sale. STEvEN J. BAUM, P.C. P.O. Box 1291 Buffalo, NY AT- TORNEYS FOR SECURED CREDITOR /15236 Legal Notice/Notice of Sale PUBLIC AUCTION NOTICE OF SALE OF CO- OPERATIvE APARTMENT SECURITY BY virtue OF DEFAULT in a security agreement executed on 06/13/2007 by YASUHI- RO SHOJI and JPMorgan Chase Bank, National Association, and in accordance with its rights as holder of the security, Lawrence Estreich, Auctioneer, DCA # , will conduct a public sale of the security consisting of 2,175 share(s) of NORTH SHORE TOWERS APARTMENTS INCORPORATED and all right title and interest in and to a proprietary lease to UNIT 20T in a building known as and by the street address GRAND CENTRAL PARKWAY, UNIT 20T, FLORAL PARK, NY 11005, together with fixtures and articles of personal property now or hereafter affixed to or used in connection with UNIT 20T on Friday, October 14, 2011 at 9:45 AM at Front Steps of the Supreme Court, County of Queens, Sutphin Blvd., Jamaica, New York, in satisfaction of an indebtedness in the principal amount of $300, plus interest from 05/01/2009 and costs, subject to open common charges. The secured party reserves the right to bid. Ten (10%) percent deposit by bank or certified funds required at Auction, payable to the attorneys for the secured party. Closing within 30 days. Such sale shall be subject to the terms of sale. STEvEN J. BAUM, P.C. P.O. Box 1291 Buffalo, NY AT- TORNEYS FOR SECURED CREDITOR /15236 Legal Notice/Notice of Sale SUPREME COURT- COUNTY OF QUEENS RES- IDENTIAL MORTGAGE SOULUTION LLC, Plaintiff -against-baiyina A. SHAHID, ED- WARD BOODHOO, Defendant(s) Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated January 15, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the QUEENS COUNTY SUPREME COURT, SUTPHIN BOULEvARD, JAMAICA, NEW YORK, IN COURTROOM #25, on October 14, 2011 at 11:00 A.M. premises known as th Place, Queens village, NY ALL that certain plot, pieces or parcels of land, with buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the Borough of Queens, County of Queens, City and State of New York. Block Lot 7. Approximate amount of lien $ 312, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed judgment. Index#: 22445/2007. ARTHUR N. TERRANOvA, ESQ., REFEREE. STEIN, WIENER AND ROTH, L.L.P., ATTORNEYS FOR THE PLAINTIFF ONE OLD COUNTRY ROAD, SUITE 113, CARLE PLACE, NY DATED: August 25, 2010 FILE #: SLS /17168 Legal Notice/Notice of Sale SUPREME COURT COUNTY OF QUEENS NYCTL 2009-A TRUST and THE BANK OF NEW YORK MELLON as Collateral Agent and Custodian, Plaintiff against MORRIS ROPER, et al., Defendant(s). -Pursuant to a Judgment of Foreclosure and Sale duly dated August 16, 2011, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Courthouse of Queens County Supreme Court, Sutphin Boulevard, Jamaica, New York, in Room 25 on the 30th day September, 2011 at 11:00 a.m., premises lying and being in the Borough and County of Queens, City of and State of New York, designated on the Tax Map of the City of New York for the Borough of Queens as BLOCK 1657, LOT 129 and which may also be known as Ditmars Boulevard, in the Borough of Queens, County of Queens, State of New York. Approximate amount of lien $28, plus interest & costs. Premises will be sold subject to provisions of filed judgment and terms of sale. Index Number: 6262/2010. vasilios C. ANGELOS, ESQ., REFEREE. THE LAW OF- FICES OF THOMAS P. MALONE, PLLC. THOMAS P. MALONE, Attorney for Plaintiff, 60 East 42nd Street, Suite 1540, New York, NY Dated: AUGUST 31, /16065 Notice/Notice of Foreclosure SUPREME COURT - COUNTY OF QUEENS EASTERN SAvINGS BANK, FSB, Plaintiff against WAYNE C. WRIGHT, et al Defendant(s). Pursuant to a Judgment of Foreclosure and Sale signed and dated on and August 4, 2011 and entered on August 10, 2011 in the above entitled action, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Supreme Courthouse, Sutphin Blvd., in Courtroom #25, Jamaica, NY on the 14th day of October, 2011 at 11:00 AM premises situate, lying and being in the Fourth Ward of Borough and County of Queens, City and State of New York, known and designated as and by the lot numbered 48 and part of the lot numbered 49 in the Block 19 as Map No. 4684, and which plot is more particularly bounded and described as follows: BEGINNING at the point on the westerly side of 202nd Street, distant 201 feet southerly from the corner formed by the intersection of the westerly side of 202nd Street with the southerly side of 115th Avenue; being a plot feet by 39 feet by feet by 39 feet. Block: Lot: 104 Said premises known as ND STREET, ST. AL- BANS, NY Approximate amount of lien $ 195, plus interest & costs. Premises will be sold subject to provisions of filed judgment and terms of sale. Index Number 5298/09. JASON B. STEINBERG, ESQ., Referee. KRISS & FEUERSTEIN LLP Attorney(s) for Plaintiff 360 Lexington Avenue, Suite 1200, New York, NY /11698 ΔεχόμαστεAMERICANEXPRESS,VISA,MASTERCARDκαιDISCOVERγιααγγελίες,διαφημίσειςκαισυνδρομές(718) ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Με την συμπλήρωση 40 ημερών από τον θάνατο του πολυαγαπημένoυ μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, θείου και γαμπρού ΙΩΑΝΝΗ ΑΛΜΠΑΝΗ από την Νεάπολη Κοζάνης τελούμε μνημόσυνο στον ιερό ναό του Αγίου Δημητρίου, nd Street, Jamaica, NY 11432, την Κυριακή 25 Σεπτεμβρίου 2011 και ώρα 9:30 π.μ., για την ανάπαυση της ψυχής του. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος ΧΑΡΟΥΛΑ ΑΛΜΠΑΝΗ Η κόρη ΕΦΗ ΑΛΜΠΑΝΗ Η πεθερά ΕΥΣΕΒΙΑ ΚΡΗΤΙΚΟΥ Τα αδέλφια ΕΛΕΝΗ ΚΑΡΓΑΤΖΗ ΑΝΝΑ ΑΛΜΠΑΝΗ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΙΚΟΥΛΑΣ Οι γυναικάδελφοι ΣΟΦΙΑ και ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΠΑΠΑΠΕΤΡΟΥ Τα ανίψια, τα εξαδέλφια, οι φίλοι και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα. Μικρές Αγγελίες Τηλ. (718) Φαξ. (718) ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ < BAYSIDE HILLS: MONOKATOIKIA τούβλινη, ανεξάρτητη σε άριστη κατάσταση. Καινούργια κουζίνα, παράθυρα. Πατώματα από γρανίτη. 5 υπνοδ., 2 1/2 λουτρά, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ Τ. $749, < FRESH MEADOWS: ΔΙΠΛΟKATOI- KIA ανεξ., επι οικοπέδου 40Χ100 με 2 διαμερίσματα των 3 υπνοδ. έκαστον, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Πλησίον αγοράς και συγκοινωνίας. Τ.$749, < FLUSHING/AUBURNDALE: ΔΙΠΛΟKA- TOIKIA ημιανεξάρτητη, πλησίον της εκκλησίας του Αγίου Νικολάου, της αγοράς και συγκοινωνίας με 2 διαμερίσμ. των 5,3 δωματίων. Τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκ. Τ. $699,000 < ΒΑΥSIDE TERRACE: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙ- ΚΙΑ, τούβλ., ανεξάρτ., τύπου PARKER RANCH, επι οικοπέδου 62Χ109 μεγάλη κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι με 3 υπνοδ., 2 1/2 λουτρά, family room, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκ. Τ. $975,000 < WOODSIDE: Σε κεντρικό δρόμο κτίριο με μαγαζί και 2 διαμερίσματα με υπόγειο. Καλό εισόδημα. Τ. $988, < BAYSIDE: MONOKATOIKIA Weeks woodland, magnificent contemporary, custom made, μεγάλη κουζίνα, καθιστικό, σαλόνι με τζάκι, τραπεζαρία, 4 υπνοδ., 6 λουτρά, night club basement, cathedral ceiling, Jacuzzi, central air, triple mid condition Τ. $1,629,000 < FLUSHING/AUBURNDALE: ΜΟΝΟ- ΚΑΤΟΙΚΙΑ τούβλινη, σε άριστη κατάσταση, πλησίον εκκλησίας, αγοράς και συγκοινωνίας, 3 υπνοδ., 2 1/2 λουτρά, ωραία αυλή. Τ. $629, < WHITESTONE: MONOKATOIKIA από τούβλo+stucco, ανεξάρτητη, επί οικοπέδου 40Χ100, σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 4 υπνοδ., τελειωμένο υπόγειο, 2 λουτρά. Τ.$679, < BAYSIDE: MONOKATOIKIA ανεξ., σε ωραία περιοχή, μεγάλη κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, 3 υπνοδ., 2 λουτρά, τελειωμένο υπόγειο. Τ.$498, < ΒΑΥSIDE: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, τούβλ., ανεξάρτ., τύπου English Tudor, σε ωραία περιοχή, σαλόνι με τζάκι, μεγάλη τραπεζαρία και κουζίνα με dinette, family rm, 3 υπνοδ., 2 1/2 λουτρά, τελειωμένο υπόγειο με σάουνα. Τ. $888, < FRESH MEADOWS:MONOKATOIKIA τούβλ., ανεξ., σε ωραία περιοχή, τελειωμένο studio στο υπόγειο, κουζίνα, 3 καινούργια λουτρά, 3 υπνοδ., γκαράζ. Τ.$618, CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) Πωλήσεις Οικιών /17754 OPEN HOUSE SUNDAY 9/25/11, 12-3 p.m Road, ASTORIA OIKIA 2 οικογενειών, ανεξάρτητη, των δωματίων σε R6 zoning και οικόπεδο 25Χ119 και parking. Τ. $599,000. ΑSTORIA/DITMARS AREA, ΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλινη των 5+5 δωμ., και υπόγειο με 2 γκαράζ. Τ. $795,000. ΑSTORIA/27 Ave. & 4th St., ΟΙΚΙΑ 6 οικογ. τούβλινη με 4 διαμερίσματα των 3 δωμ., και 2 διαμερίσματα των 4 δωμ. Εισόδημα $75,000. Τ. $889,000. ΑSTORIA/DITMARS, ΟΙΚΙΑ 2 οικογ., ημιανεξ., των 5+5 δωμ., υπόγειο, 2 garages, στην καρδιά του DITMARS. T. $859,000. ASTORIA/35th Ave & 33rd St., ΟΙ- ΚΙΑ 2 οικογ., 5+6 δωμ. Τ $695,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO με 3 1/2 δωμάτια, ένα υπνόδ.και υπόγειο ευρίσκεται σε εξαιρετική κατάσταση. Τ $239,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑΜΕ- ΡΙΣΜΑ CONDO με 4 δωμάτια, 2 υπνοδωμάτια, ευρίσκεται σε εξαιρετική κατάσταση. T. $319,000. ASTORIA /UPPER DITMARS ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO, 3 1/2 δωματίων με υπόγειο. Σε εξαιρετική κατάσταση. Τ. $279,000. ***************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!! 22221RE/45/12-31 LONG ISLAND HICKSvILLE: Oικία split level ranch expanding, σαλόνι, τραπεζαρία, καθιστικό, 4 υπνοδ., 2 λουτρά, τελειωμένο μεγάλο υπό γειο, 1 1/2 γκαράζ. Μπορεί να μετατραπεί σε Μ/D. T. $ HICKSvILLE:OIKIA Ranch, σαλόνι, τραπεζαρία, μεγάλη κουζίνα, 3 υπνοδωμ., 1 1/2 λουτρά, μεγάλο τελειωμένο υπόγειο, C/AC, γκαράζ 2 αυτοκ. Πολλά έξτρα. T. $ HICKSvILLE: Oικία High Ranch M/D, 2 σαλόνια, τραπεζαρία, 2 κουζίνες, 5 υπνοδωμ., 3 λουτρά, τελειωμένο μεγάλο υπόγειο με εξωτερική είσοδο, γκαράζ, κοντά σε όλα. T. $565,000. BETHPAGE: Oικία Colonial, μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδωμ., μεγάλη κουζίνα, καθιστικό με τζάκι,3 λουτρά, μεγάλο τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ, 2 αυτοκινήτων. T. $498,000. PLAINvIEW: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ high Ranch μητέρας/κόρης, σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδ., 3 λουτρά, μεγάλη κουζίνα, 3 γκαράζ. T. $ SYOSSET: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ CAPE, 4 υπνοδ., 2 1/2 λουτρά, υπόγειο, γκαράζ, πλησίον τρένου. T. $525,000 WOODBURY: OIKIA split level, μεγάλη κουζίνα με τζάκι, C/AC, 3 υπνοδ. 2 λουτρά, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκινήτων, εξαιρετική κατάσταση. Τ. $654,000. Διαθέτουμε πολλές άλλες οικίες FULL MORTGAGE DEPARTMENT ΚΑΙ ΤΗ ΦΩ ΚΑ ALPHA REALTY (516) , (516) Re/35/12-31 [ \ ΜΙΚΡΕΣΑΓΓΕΛΙΕΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ ΑΓΟΡΑΒΙΒΛΙΩΝ (718) thStreet, L.I.C.,N.Y ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.μ.-5:30μ.μ. ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ.

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 11 Πωλήσεις Οικιών ASTORIA/BROADWAY RESTAU- RANT με καλή λίστα, 170 καθ., εβδομ. εισπρ. $30-40,000. Πωλείται λόγω συνταξιοδοτήσεως. ASTORIA/UPPER DITMARS: ΔIAM. CONDO, B όροφος με θέα στο πάρκο. γων., ευρύχωρο, φωτεινό, 1 υπν., ξύλινα (δρύινα) πατώματα, πλυντήριο/στεγνωτήριο ρούχων και πλυντήριο πιάτων. T. $310,000. Tηλ. έχουμε το κλειδί! LONG ISLAND CITY: Διπλό γωνιακό ΟΙΚΟΠΕΔΟ 18Χ200, (200 π. πάνω στη 35η λεωφ.). Υπάρχει μέσα διόροφο κτίριο που περιλ. στο ισόγειο μαγαζί και στο 2ο όροφο διαμέρισμα. Επίσης υπάρχει χώρος για πάρκινγκ 15 αυτοκινήτων. Τ. $950,000. LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ- ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κατασκευαστή. Τ. $2,800,000. ASTORIA, 30th Ave area: EΠAΓΓEΛ- MATIKOΣ XΩPOΣ με έγκριση για ιατρικό ή κοινοτικό κέντρο ή γραφεία συλλόγου, 3,750 τ.π. Eνοίκιο $6,250 τον μήνα. ASTORIA/UPPER DITMARS, BAR- CLAY GARDENS: ΔIAMEPIΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κατάσταση, πλυντήριο/στεγνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα. T. $460,000. ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA- MEPI ΣMA CONDO ενός υπνoδ. με μπαλκόνι και ξύλινα πατώματα, πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T. $440,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., Broadway, 2nd floor Astoria, NY (718) /1369/12-31 Δικηγόροι ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαμβάνουμε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/12-31 Μέντιουμ/Αστρολόγοι ΕΙΔΙΚΗ ΠΝΕΥΜΑΤΙΣΤΡΙΑ ANNA ΔΙΑΒΑΖΕΙ ΤΑ ΧΑΡΤΙΑ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΕΙ Ειδικεύεται: στις επανασυνδέσεις, εραστές και αδελφές ψυχές. Ανακουφίζει από το άγχος στο μυαλό, το σώμα και την ψυχή. Για άμεσα αποτελέσματα σχετικά με έρωτες, δουλειές, γάμους και οικογένεια. Ζητήστε τη βοήθεια της σήμερα Ερώτηση Δωρεάν! Ομιλεί Αγγλικά /4352/09-23 Μέντιουμ-Παραψυχολόγος ΣΤΕΛΛΑ Αιγυπτιακή Χαρτομαντεία Καφεμαντεία Ταρώ Πεπρωμένο-Κρυσταλομαντεία Απαλλαγή αρνητικών επιρροών (λύσιμο μαγείας) Επαναφορές αγάπης - γάμος Αιγυπτιακά φυλαχτά Δεκτή αλληλογραφία Εσωτερικού - Εξωτερικού Τηλ. (011-30) ή ΕΛΕΝΑ Π Ρ Ο Β Λ Ε Ψ Ε Ι Σ ΧΕΙΡΟΜΑNΤΕΙΑ ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ ΛΕΕΙ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΔΙΑΒΑΖΕΙ ΤΟ ΠΑΡOΝ ΚΑΙ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΒΟΗΘΑ ΣΕ ΟΛΑ ΣΑΣ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΕΡΩΤΙΚΑ, ΓΑΜΟΥ, ΠΑΙΔΙΩΝ ΦΕΡΝΕΙ ΚΑΛΗ ΤΥΧΗ ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΟΤΥΧΙΑ ΔΙΑΒΑΖΕΙ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΓΙΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ ΚΑΙ ΦΙΛΟΥΣ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΓΙΑ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΗΜΕΡΑ (718) Manhattan Ave. Greenpoint, Brooklyn, NY Θόρυβος από συνέντευξη Πάγκαλου ΑΘΗΝΑ.(Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Για κατάργηση θέσεων εργασίας στις δημόσιες επιχειρήσεις κάνει λόγο ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης Θεόδωρος Πάγκαλος σε συνέντευξή του στις ελβετικές εφημερίδες «Tribune de Geneve» και «24 Heures», ενώ αναγνωρίζει πως «δεν είναι η καλύτερη στιγμή» για την ιδιωτικοποίηση επιχειρήσεων όπως η ΔΕΗ, η ΕΥΔΑΠ και ο ΟΤΕ. Στην ίδια συνέντευξη εκφράζει τη διαφωνία του με την εξαίρεση της εκκλησιαστικής περιουσίας από το ειδικό τέλος για τα ακίνητα. «Δεν συμφωνώ με την εξαίρεση της Εκκλησίας», δηλώνει στη συνέντευξή του ο κ. Πάγκαλος και προσθέτει για το θέμα του τέλους στα ακίνητα: «Η Εκκλησία διεκδικεί την οικονομική αυτονομία της και διαχειρίζεται μία σημαντική κληρονομιά. Θα ήταν φυσιολογικό να πληρώσει, όπως οι άλλοι. Θα έπρεπε να δώσει και το παράδειγμα σ αυτό». ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Με την συμπλήρωση 40 ημερών από τον θάνατο της πολυαγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς, κόρης, αδελφής και θείας JANE MARINOS από το Οzone Park Νέας Υόρκης τελούμε μνημόσυνο στον ιερό ναό του Αγίου Γερασίμου, 153 West 105 St., New York, NY 10025, την Κυριακή 25 Σεπτεμβρίου 2011 και ώρα 10:00 π.μ., για την ανάπαυση της ψυχής της. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: O σύζυγος AΛΕΞΑΝΔΡΟΣ (ALEX) MAΡΙΝΟΣ Τα παιδιά SUZANNE και ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΛΟΠΑΡΝΟΣ Η μητέρα ROSE (PERFETTI) ROMEO Τα εγγόνια ALEX MARINOS CARL J. COCCHIARELLA Τα αδέλφια DANIEL και LINDA ROMEO JOHN ROMEO Tα ανίψια και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα /17746 ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Με την συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του πολυαγαπημένου μας πατέρα, γιού, αδελφού, θείου, ανιψιού, εξάδελφου, συμπέθερου, νονού και φίλου ΙΠΠΟΚΡΑΤΗ Γ. ΜΙΧΑΛΟΥ από τα Νικειά Νισύρου τελούμε μνημόσυνο στον ιερό ναό του Αγίου Δημητρίου, th Drive, Astoria, NY 11102, το Σάββατο 24 Σεπτεμβρίου 2011 και ώρα 9:30 π.μ., για την ανάπαυση της ψυχής του. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Τα παιδιά ΜΑΡΙΓΩ ΜΙΧΑΛΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΙΧΑΛΟΣ Οι γονείς ΓΕΩΡΓΙΟΣ και ΚΑΛΛΙΟΠΗ ΜΙΧΑΛΟΥ Τα αδέλφια ΜΙΧΑΗΛ ΜΙΧΑΛΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ και ΒΙΒΗ ΜΙΧΑΛΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ και ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΙΧΑΛΟΥ ΜΑΡΙΑ και ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΟΚΚΙΝΟΥ Τα ανίψια, οι θείοι, τα εξαδέλφια, οι συμπέθεροι, η βαπτισιμιά και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ, στην Ελλάδα και στην Αυστραλία. ΤΡΙΣΑΓΙΟ Επίσης, θα τελέσουμε Τρισάγιο στην μνήμη του αγαπημένου μας αδελφού και Θείου ΙΩΑΝΝΗ Μ. ΜΙΧΑΛΟΥ που απεβίωσε, την Παρασκευή 19 Αυγούστου 2011, στη Ρόδο. ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟ Ευχαριστούμε πάλι όλους τους συγγενείς και φίλους που με οποιοδήποτε τρόπο συμπαραστάθηκαν στις δύσκολες στιγμές μας. WR THE NATIONAL HERALD Κοντά στα μεγάλα γεγονότα του Εθνους, πληροφορεί και συμμετέχει, αγωνίζεται και δημιουργεί για τα συμφέροντα, και μόνο, του Ελληνισμού /17385 ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Με την συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας μητέρας, κόρης, αδελφής, θείας και εξαδέλφης ΧΡΥΣΟΥΛΑΣ ΒΑΣΙΛΑΤΟΥ-ΖΑΠΑΝΤΗ από τη Σκάλα Κεφαλληνίας τελούμε μνημόσυνο στον ιερό ναό του Αγίου Γερασίμου, 153 West 105 St., New York, NY 10025, την Κυριακή 25 Σεπτεμβρίου 2011 και ώρα 10:30 π.μ., για την ανάπαυση της ψυχής της. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Τα παιδιά ΑΝΔΡΕΑΣ ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ ΜΑΡΙΛΕΝΑ ΒΑΣΙΛΑΤΟΥ ΙΩΑΝΝΑ ΚΟΡΙΣΙΑΝΟΥ Η μητέρα ΕΛΕΝΗ ΖΑΠΑΝΤΗ Τα αδέλφια ΙΩΑΝΝΗΣ και ΜΕΜΗ ΖΑΠΑΝΤΗ Τα ανίψια ΕΛΕΝΗ ΖΑΠΑΝΤΗ ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ και ΕΙΡΗΝΗ ΖΑΠΑΝΤΗ ΕΛΕΝΙΤΣΑ και ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΖΑΠΑΝΤΗΣ Οι κουνιάδοι ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ και ΕΥΤΥΧΙΑ ΒΑΣΙΛΑΤΟΥ και παιδιά ΣΠΥΡΟΣ και ΑΓΝΗ ΒΑΣΙΛΑΤΟΥ και παιδιά ΔΙΟΝΥΣΗΣ και ΕΥΓΕΝΙΑ ΒΑΣΙΛΑΤΟΥ και παιδιά ΝΙΚΟΛΑΟΣ και ΚΟΥΛΑ ΒΑΣΙΛΑΤΟΥ και παιδιά ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΚΑΜΠΙΤΣΗ ΕΛΕΝΗ ΛΕΩΝΙΔΑΚΗ Τα εξαδέλφια ΠΑΝΑΓΗΣ και GERALDINE ΒΑΣΙΛΑΤΟΥ και παιδιά Οι θείοι/ες ΠΕΡΣΕΦΟΝΗ και ΧΡΗΣΤΟΣ ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΣΙΛΙΒΙΣΤΡΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΤΡΑΥΛΟΥ και παιδιά ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΘΕΟΔΩΡΑΤΟΥ και παιδιά Οι συμπέθεροι ΘΕΟΚΛΗΤΟΣ και ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΚΟΡΙΣΙΑΝΟΥ Οι φίλοι και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα /8165

12 12 ΕΛΛΑ Α Διεθνής πρωτιά φοιτητών Θεσσαλίας για «Φόρμουλα» ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ παρασκευη 23 σεπτεμβριου 2011 Η ομάδα των φοιτητών του Τμήματος Μηχανολόγων Μηχανικών του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, η οποία πρώτευσε στο διαγωνισμό Formula Student SAE 2011, που πραγματοποιήθηκε στην Ιταλία. ΒΟΛΟΣ. («ΑΠΕ-ΜΠΕ»). Σημαντική διάκριση πέτυχε η ομάδα φοιτητών του Τμήματος Μηχανολόγων Μηχανικών του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας που συμμετείχε στο διαγωνισμό Formula Student SAE 2011, που πραγματοποιήθηκε στην Ιταλία, κατακτώντας την πρώτη θέση. Ειδικότερα, η φοιτητική ομάδα «Centaurus» του Τμήματος Μηχανολόγων Μηχανικών του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας κατέκτησε την 1η θέση στον φοιτητικό διαγωνισμό Formula Student SAE (Class 3), που διοργανώθηκε από την SAE (Society of Automotive Engineers) και την ΑΤΑ (Associazione Tecnica dell Automobile) και πραγματοποιήθηκε στις αρχές του μήνα, στην πίστα αγώνων αυτοκινήτου στο Varano d Melegari της Ιταλίας. Στο διαγωνισμό συμμετέχουν φοιτητικές ομάδες Πολυτεχνικών Σχολών απ όλο τον Κόσμο, με στόχο τη μελέτη, τον σχεδιασμό και την κατασκευή μονοθέσιου αγωνιστικού αυτοκινήτου, με κριτήρια αξιολόγησης τα στοιχεία πρωτοτυπίας, καινοτόμες σχεδιαστικές προτάσεις και τεχνολογικές λύσεις, κόστος κατασκευής κ.λπ. Η ομάδα «Centaurus», που αποτελείται από τους Ελληνες φοιτητές, Στέφανο Αθανασιάδη, Απόστολο Βεντούρα, Πέτρο Επισκόπου, Λάμπρο Μπίζα, Κωνσταντίνα Γιακουμή, Ανδρέα Λεβεντάκη, Στέφανο Μανιό, Αθανάσιο Τσαπερλή και Χρήστο Καραναστάση, με συντονιστή τον λέκτορα του Τμήματος Μηχανολόγων Μηχανικών Αλέξη Κερμανίδη, συστάθηκε τον Οκτώβριο του Συμμετείχε για πρώτη φορά στον συγκεκριμένο διαγωνισμό στο επίπεδο Class 3, που περιλαμβάνει μελέτη, σχεδιασμό κι ανάλυση κόστους των μηχανολογικών τμημάτων του αυτοκινήτου. Στο συγκεκριμένο διαγωνισμό συμμετείχαν συνολικά 4 πανεπιστήμια, από την Ιταλία, τη Γαλλία, την Ινδία και την Ελλάδα. Ο επόμενος στόχος της ομάδας, σημειώνει στο «ΑΠΕ-ΜΠΕ» ο κ. Κερμανίδης, είναι η συμμετοχή στο επίπεδο Class 1 του διαγωνισμού, που αφορά την κατασκευή του αυτοκινήτου και τον έλεγχό του σε στατικές και δυναμικές δοκιμασίες, που προβλέπονται από τους κανόνες του διαγωνισμού. Στους διαγωνισμούς σε επίπεδο Class 1 υπάρχει σημαντική παρουσία ελληνικών Πανεπιστημίων, με αντίστοιχα Τμήματα Μηχανολόγων Μηχανικών από το Παν/μιο Πατρών, το Αριστοτέλειο Παν/μιο Θεσ/κης και το Εθνικό Μετσόβειο Πολυτεχνείο. Η μελλοντική συμμετοχή στο επίπεδο Class 1 θα βασισθεί, σύμφωνα με τον ίδιο, στη μελέτη που παρουσίασε η ομάδα στην Ιταλία, αξιοποιώντας παράλληλα και την εμπειρία που αποκτήθηκε με τη συμμετοχή στο επίπεδο Class 3. Τα μέρη που αποτελούν το αυτοκίνητο και που θα πρέπει να κατασκευασθούν ή να αγορασθούν, είναι το πλαίσιο, η ανάρτηση, ο κινητήρας, η μετάδοση κίνησης, το σύστημα διεύθυνσης και τα φρένα. Στην ομάδα έχουν δημιουργηθεί 6 ξεχωριστές υποομάδες 1-2 ατόμων και κάθε μία ασχολείται μ ένα συγκεκριμένο μέρος της κατασκευής. Σημαντικό για την αξιολόγηση σε επίπεδο Class 3 είναι, όπως εξηγεί ο καθηγητής, να εμφανίζονται στην κατασκευή πρωτότυπες σχεδιαστικές και κατασκευαστικές λύσεις. Το Γυμνάσιο στο Νεοχώρι Κυλλήνης στην Ηλεία. ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ-ΜΠΕ»). Οξύνεται η αντιπαράθεση μεταξύ ντόπιων και Αλβανών μεταναστών στο Νεοχώρι Κυλλήνης στην Ηλεία όπου, για δεύτερη φορά μέσα σε τρία 24ωρα, άγνωστοι κατέβασαν από τον ιστό της την ελληνική σημαία και την κατέστρεψαν! Μόλις την περασμένη Δευτέρα είχε συλληφθεί για τον ίδιο λόγο ένας 22χρονος αλλοδαπός που βρισκόταν παράνομα στη χώρα. Το νέο κρούσμα καταγράφηκε στο προαύλιο του Γυμνασίου Νεοχωρίου, όπου οι δράστες κατέβασαν τη σημαία, την έσκισαν σε δύο κομμάτια και την πέταξαν στο έδαφος. Εκεί την βρήκε η διευθύντρια του σχολείου και κατήγγειλε το περιστατικό στους «πατρισ» Κατέβασαν την ελληνική σημαία Αλβανοί στο Νεοχώρι Ηλείας άνδρες του Αστυνομικού Τμήματος Λεχαινών. Τα απανωτά περιστατικά επιθέσεων στα εθνικά σύμβολα, έχουν αναστατώσει την τοπική κοινωνία και η κατάσταση κινδυνεύει να ξεφύγει από τα όρια. Οι αστυνομικοί δεν αποκλείουν το ενδεχόμενο πίσω από τη νέα επίθεση να κρύβονται οι άλλοι δυο Αλβανοί που συμμετείχαν στην πρώτη καταστροφή της σημαίας, τα ξημερώματα του περασμένου Σαββάτου, στην πλατεία του χωριού, οι οποίοι ίσως επέστρεψαν για να... εκδικηθούν για την σύλληψη του 22χρονου ομοεθνούς τους! Παρά τις έρευνες, οι δυο Αλβανοί που είναι γνωστοί με τα μικρά τους ονόματα στην περιοχή δεν έχουν εντοπιστεί ακόμη. Οκτάχρονος τραυματίστηκε από σφαίρα στα Ανώγεια Πανελλήνια έκθεση στην Κόρινθο ευρωκινηση Ο υπουργός Εθνικής Αμυνας, Πάνος Μπεγλίτης (κέντρο) και η πρόεδρος της Δημοκρατικής Συμμαχίας Ντόρα Μπακογιάννη, έκοψαν την κορδέλα στα εγκαίνια της 3ης πανελλήνιας γενικής έκθεσης Κορίνθου, το βράδυ της Τετάρτης. Παρά την κρίση, ο αριθμός των εκθετών είναι φέτος αυξημένος (168 εκθέτες, έναντι 135 το 2010), ενώ ο εκθεσιακός χώρος που καλύφθηκε έφτασε τα τμ. -σημαντικά ανώτερος της περσινής έκθεσης. Μέσω της έκθεσης «ΚΟΡΙΝΘΙΑ 2011» επιδιώκεται η ενίσχυση της εξωστρέφειας και της ανάπτυξης των επιχειρήσεων σε μια περίοδο που οι συνθήκες το επιβάλουν περισσότερο από ποτέ. ΑΝΩΓΕΙΑ. («Πατρίς» Ηρακλείου). Με τραύμα από σφαίρα στην κάτω γνάθο μεταφέρθηκε, την Τετάρτη το απόγευμα, από τα Ανώγεια στο Βενιζέλειο Νοσοκομείο ένας οχτάχρονος κάτοικος της περιοχής. Ο ανήλικος ο οποίος βρισκόταν στην αυλή του σπιτιού του τραυματίστηκε, σύμφωνα με πληροφορίες από την Αστυνομία, στη διάρκεια του παιχνιδιού με ένα φλόμπερ ή αεροβόλο(!) το οποίο ανήκει σε συγγενικό του πρόσωπο. Οι ακριβείς συνθήκες κάτω από τις οποίες σημειώθηκε το αιματηρό συμβάν διερευνούνταν από την Ασφάλεια Ρεθύμνου αξιωματικοί της οποίας ενημερώθηκαν και μετέβησαν προχθές λίγο πριν τις 8 μ.μ. στα Ανώγεια. Οπως ανέφεραν αστυνομικοί, το περιστατικό έγινε από τα στοιχεία που έχουν συλλέξει στην αυλή του σπιτιού της οικογένειας του αγοριού και από την ΕΛ.ΑΣ. χαρακτηρίζεται ως ατύχημα κι όχι ως τραυματισμός από άσκοπους πυροβολισμούς. Κατά τις ίδιες πηγές ενημέρωσης, ο οχτάχρονος βρισκόταν μαζί με φίλους του όταν έγινε το κακό. Συγγενείς του βλέποντας το αιμόφυρτο παιδί το μετέφεραν αρχικά στο Κέντρο Υγείας της περιοχής, όπου οι γιατροί έκριναν ότι θα πρέπει να μεταφερθεί εσπευσμένα σε Νοσοκομείο του Ηρακλείου. Σύμφωνα με πληροφορίες από το Βενιζέλειο, το παιδί μεταφέρθηκε άμεσα στο χειρουργείο όπου οι γιατροί σταμάτησαν την αιμορραγία, δεν αφαίρεσαν όμως τη σφαίρα στη διάρκεια της προχθεσινής επέμβασης. Οι γιατροί αποσωλήνωσαν τον ανήλικο, τον ξύπνησαν από τη νάρκωση, ενώ εξεταζόταν το ενδεχόμενο να μη μεταφερθεί καν στη ΜΕΘ και να νοσηλευτεί στην ΩΡΛ κλινική του Νοσοκομείου. Η κοινωνία των Ανωγείων ήταν πάντως ανάστατη μόλις έγινε γνωστή η είδηση του τραυματισμού του αγοριού, ενώ αρκετοί συγγενείς και συγχωριανοί της οικογένειας του οχτάχρονου πήγαν στο νοσοκομείο για να ενημερωθούν αλλά και να συμπαρασταθούν στους γονείς του. Ηράκλειο Δύο άτομα, ένας 15χρονος και ένας 18χρονος, συνελήφθησαν στο χωριό Αυλή του Ηρακλείου κατηγορούμενοι για παράβαση του νόμου περί όπλων. Σε έλεγχο αστυνομικών, διαπιστώθηκε ότι έφεραν μαζί τους ένα δίκαννο κυνηγετικό όπλο αποσυναρμολογημένο, ιδιοκτησίας μιας 40χρονης η οποία αναζητείται. Επίσης, σε σωματική έρευνα που έγινε στον 18χρονο βρέθηκαν και κατασχέθηκαν τέσσερα φυσίγγια. <Δύο Πακιστανοί τραυματίστηκαν σοβαρά στη διάρκεια συμπλοκής με ομοεθνείς τους, πιθανότατα μετά από οικονομικές διαφορές. Ο καυγάς έγινε τις πρωινές ώρες χθες στο Μαγαρικάρι Ηρακλείου, όταν οκτώ νεαροί Πακιστανοί επιτέθηκαν σε τέσσερις ομοεθνείς τους, με αποτέλεσμα να τραυματιστούν σοβαρά οι δύο, οι οποίοι μεταφέρθηκαν και νοσηλεύονται στο νοσοκομείο. Εκτός των Αθηνών Θεσσαλονίκη Σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης κηρύχθηκαν οι Δήμοι Βόλβης, Αριστοτέλη, Πολυγύρου, Σιθωνίας και Κασσάνδρας, στη Θεσσαλονίκη και τη Χαλκιδική, μετά τα έντονα καιρικά φαινόμενα και τις σφοδρές βροχοπτώσεις των προηγούμενων ημερών. Σύμφωνα με τον προϊστάμενο της Διεύθυνσης Πολιτικής Προστασίας της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Μακεδονίας-Θράκης, Κώστα Κοκολάκη, βρίσκονται σε εξέλιξη οι προσπάθειες των πυροσβεστών και των συνεργείων της περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας, για την αποκατάσταση των ζημιών. Διευκρίνισε δε, ότι δεν αναμένεται νέο κύμα κακοκαιρίας ωστόσο λαμβάνονται μέτρα προστασίας των περιοχών από μελλοντικά έντονα καιρικά φαινόμενα. Καβάλα Οι δυνατότητες ανάπτυξης και αισθητικής αναβάθμισης της οικιστικής ζώνης του Περιγιαλίου, ανατολικά της Καβάλας, στη θέση όπου μέχρι πριν από λίγα χρόνια λειτουργούσε ένα από τα μεγαλύτερα στρατόπεδα της Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης, το στρατόπεδο Ασημακοπούλου, παρουσιάστηκαν χθες το πρωί στη διάρκεια ειδικής ενημερωτικής εκδήλωσης. O Δήμος Καβάλας κατόρθωσε να πάρει το στρατόπεδο και σε συνδυασμό με την πρόσφατη ένταξη του Περιγιαλίου στο Σχέδιο Πόλης δημιουργούνται όλες τις συνθήκες ώστε η πόλη να αποκτήσει μια συνοικία πρότυπο. Πάρος Πού να φαντάζονταν οι κάτοικοι της Πάρου ότι ο 40χρονος αλλοδαπός που εμπιστεύονταν για να περιποιείται τους κήπους τους και το έκανε με ιδιαίτερη προσοχή και φροντίδα, ήταν ένας... καταζητούμενος δολοφόνος! Κι όμως, οι Αρχές της πατρίδας του αναζητούσαν τα ίχνη του εδώ και 17 ολόκληρα χρόνια! Σε βάρος του 40χρονου Αλβανού εκκρεμούσε διεθνές ένταλμα σύλληψης των αλβανικών Αρχών, για μια ανθρωποκτονία που είχε διαπράξει στην πατρίδα του στις 6 Νοεμβρίου του 1994! Ομως, το σχετικό σήμα της Ιντερπόλ έφτασε στις ελληνικές Αρχές μόλις πριν από τρεις ημέρες. Ο Αλβανός βρισκόταν τους τελευταίους δυο μήνες στο νησί, όπου εργαζόταν περιστασιακά, άλλοτε φροντίζοντας κήπους και άλλοτε συμμετέχοντας σε οικοδομικές εργασίες. Πάτρα Την απάντηση από το Γενικό Χημείο του Κράτους, περιμένουν οι υπηρεσίες της Περιφέρειας Δυτικής Ελλάδας, ώστε να διακριβωθεί το πολτώδες υλικό που περιεχόταν στα δεκάδες βαρέλια, τα οποία εντοπίστηκαν σε οικόπεδο στην περιοχή του Δρεπάνου Αχαΐας. Παράλληλα, ο χώρος όπου βρίσκονται τα βαρέλια αποκλείστηκε, με σκοπό την προστασία της δημόσιας υγείας, ενώ εστάλη και σχετική αναφορά στην Αστυνομία, προκειμένου να γίνουν έρευνες για τον εντοπισμό των αγνώστων που τα άφησαν στην περιοχή. Σύμφωνα με μαρτυρίες, όσοι πλησίασαν στο σημείο όπου ήταν τα βαρέλια παραπονέθηκαν για δυσφορία στην αναπνοή και προβλήματα στα μάτια. Πύργος Σε σοβαρή κατάσταση νοσηλεύεται 21χρονος αθίγγανος που δέχθηκε επίθεση από ομοφύλους του σε καταυλισμό. Οι αδίστακτοι δράστες, που φέρονται ότι είναι συγγενικά του πρόσωπα, οι οποίοι ήταν μόλις 14 χρονών πήγαν στον καταυλισμό που διέμενε ο 21χρονος με σκοπό να σκοτώσουν. Τον πυροβόλησαν εν ψυχρώ και εξαφανίστηκαν προς άγνωστη κατεύθυνση. Ηδη προφυλακίστηκε ο ένας δράστης και αναζητούνται οι άλλοι τρεις. ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ Τα νέα μέτρα-σοκ που θέτει σε ισχύ η κυβέρνηση είναι το βασικό θέμα στα πρωτοσέλιδα της Πέμπτης 22 Σεπτεμβρίου. «Αυγή» Εκτελούν την κοινωνία. «Λόγος» Αμαρτίες κυβέρνησης παιδεύουσι Ελληνες... «Η Καθημερινή» Πρώτο κύμα νέων μέτρων-σοκ. «Ριζοσπάστης» Χιλιάδες λαού χτες στο Σύνταγμα βροντοφώναξαν δεν πληρώνουμε τα χαράτσια. «Αδέσμευτος Τύπος» Εξεταστική για το πώς φθάσαμε στο Μνημόνιο. «Αυριανή» Θυσίες στο βωμό της τρόικας ενώ πάμε ολοταχώς για ανεξέλεγκτη χρεοκοπία. «Δημοκρατία» Κόλαση με τον Γιώργο σε... εφεδρεία. «Η Βραδυνή» Γκρεμίζουν τις συντάξεις. Δημεύουν τα ακίνητα. «Εθνος» Ιλιγγος για μισθωτούς-συνταξιούχους. «Ελευθεροτυπία» Φόρος από τα 350 ευρώ το μήνα! «Ελεύθερος Τύπος» Επιδρομή χωρίς έλεος. Αφαντοι Παπανδρέου-Βενιζέλος. «Εστία» Μηνύματα από το παρελθόν. Η οικονομική κρίσις προ 80 ετών. «Η Νίκη» Γιατί οι θυσίες πάνε χαμένες. Του ΚΩΣΤΑ ΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ από «ΤΑ ΝΕΑ» «Τα Νέα» Στο θυσιαστήριο μισθωτοί, συνταξιούχοι και «έφεδροι». «Το Ποντίκι» Ρουλέτα πτώχευσης. «Εθνικός Κήρυκας» Το δίλημμα του Βενιζέλου: Μέτρα ή κατάρρευση. Μείωση εξόδων κατά 58 δισ. ζητά η τρόικα Ανοικτά υπέρ του Ισραήλ ο Ομπάμα. Στην ομιλία του στον ΟΗΕ Στο στόχαστρο Αμερικανοεβραίων ο Ερντογάν. Σωρεία αρνητικών δημοσιευμάτων - «Τρέλα», λέει, οι έρευνες της Κύπρου Αγιασμός στις εγκαταστάσεις της «Sigmapharm» Στη FIFA ο Ολυμπιακός Βόλου Κύριο άρθρο: Αρχή ενός άλλου Κυπριακού; ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Εξπρές» «Κούρεμα» των συντάξεων και στην εφεδρεία. «Ημερησία» Καταιγίδα μέτρων. Περικοπές ύψους 3,2 δισ. ετησίως. «Κέρδος» Η λίστα των μέτρων-φωτιά που συμφωνήθηκε με την τρόικα. «Ναυτεμπορική» Απολύσεις και νέα δραστική περικοπή των εισοδημάτων. ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Αγώνας» (Θράκης) Σύσκεψη για την αντιμετώπιση του παρεμπορίου. «Αλήθεια» (Θεσσαλίας) «Ψαλίδι» σε συντάξεις Εργασιακή εφεδρεία για υπαλλήλους του στενού και ευρύτερου δημόσιου τομέα. «Γνώμη» (Πάτρας) Αρμαγεδδών με μέτρα σοκ. Απέραντο φτωχοκομείο η χώρα. «Ημέρα τση Ζάκυθος» Φορολογία στα πηγάδια και τις γεωτρήσεις! «Η Ημερησία» (Ημαθίας) Ερχεται οικονομικός χειμώνας Επώδυνα και τα νέα μέτρα που ανακοινώθηκαν χθες. «Νέα Κρήτη» «Κόλαση» για όλους. Αγριο ψαλίδι σε μισθούς και συντάξεις. «Πατρίς» (Κρήτης) Φορολογούν τους γέρους στα χωριά! Η μείωση του αφορολόγητου «πιάνει» και τους συνταξιούχους του ΟΓΑ. «Πατρίς» (Πύργου) 14χρονοι... εκτελεστές. Αποπειράθηκαν να σκοτώσουν 21χρονο που νοσηλεύεται σοβαρά. «Πελοπόννησος» Οι ευσεβείς δωρητές ήταν φοροφυγάδες Κι άλλες καταλήψεις στα πατρινά σχολεία. «Πρωινός Λόγος» Η Ελλάδα στο... απόσπασμα! Η εκστρατεία εκφοβισμού, η κυβέρνηση επιβάλλει και νέα επώδυνα μέτρα. «Πρωινός Τύπος» (Καρδίτσας) Αρμαγεδδών νέων μέτρων. «Ροδιακή» Ο Θεός βοηθός... Εξοντωτικά μέτρα που ενέκρινε η κυβέρνηση. Σφαγή στις συντάξεις άνω των ευρώ. «Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας) Απολύσεις, εφεδρεία και κόψιμο συντάξεων. Δεν αποκλείονται και νέα μέτρα από την τρόικα. «Ο Χρόνος» (Κομοτηνής) Οικονομική παράλυση στο ΔΠΘ λόγω κατάληψης. ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Σήμερα είναι Παρασκευή 23 Σεπτεμβρίου Σύλληψη Ιωάννου Προδρόμου, Νικολάου νεομ. Καρπενησίου. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Στον έρωτα ισχύει ότι και στον πόλεμο: Ουαί τοις ηττημένοις. ΝΑΠΟΛΕΩΝ ΒΟΝΑΠΑΡΤΗΣ ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου Η περίοδος αυτή ξεκινά ευχάριστα σε ένα πολύ κοινωνικό κλίμα. Θα πρέπει να κάνετε αξιολόγηση σε συγκεκριμένα θέματα που μπορεί να προκύψουν στα επαγγελματικά σας και στην πορεία της καριέρας σας. ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου Οι σχέσεις στον οικογενειακό σας χώρο δοκιμάζονται. Η ατζέντα σας ξεχειλίζει με επαφές, που μπορεί να σας κουράσουν αλλά θα σας κάνουν και πιο δημιουργικούς. Απολαύστε την ευτυχία της οικογενειακής ζωής σας. ΔΙΔΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου Το πλανητικό σύστημα σας δίνει την ευκαιρία να γνωρίσετε κάποιο άτομο που θα ανταποκριθεί στο ενδιαφέρον σας. Η τύχη σας χαμογελά και κάποιοι από εσάς θα ζήσετε μια αναπάντεχη θετική εξέλιξη!!! ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου Καλά θα κάνετε να προσέξετε κάποια πράγματα στην εργασία σας και να μη βιαστείτε να ξεκινήσετε νέες συνεργασίες αν δεν είστε σίγουροι ότι συμφέρουν. Είναι πολύ πιθανό να κινηθείτε μυστικά. ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 Αυγούστου Η ανάγκη για αποδοχή μπορεί να σας οδηγήσει σε συγκρούσεις με το σύντροφο ή κάποιους συναδέλφους ή συνεργάτες. Δώστε βάρος στη σωματική και στην ψυχική σας υγεία. ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 Σεπτεμβρίου Πολύ καλή μέρα για να βρεθείτε με αγαπημένους. Ευχάριστες εξελίξεις στη δουλειά, προκύπτουν αναπάντεχα για εσάς που έχετε γεννηθεί στις πρώτες μέρες. Δεν μπορείτε να αποδώσετε στην εργασία σας και αυτό έχει αντίκτυπο στη σχέση σας. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεμβρίου - 22 Οκτωβρίου Αυτή την περίοδο η προσοχή σας εστιάζεται σε επαγγελματικά ή γενικότερα σε θέματα αποδοχής στο χώρο εργασίας σας. Για τους αδέσμευτους του ζωδίου, κάποιο καινούργιο άτομο θα μπει στη ζωή σας εντελώς αναπάντεχα. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου Καλό θα ήταν να αποφύγετε συμφωνίες και δραστηριότητες όπως ομαδική δουλειά. Σήμερα, κλείνεστε στον εαυτό σας και γεννιέται μια καχυποψία μέσα σας για τους πάντες γύρω σας. ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεμβρίου - 20 Δεκεμβρίου Καλά θα κάνετε τη σημερινή ημέρα να προσέξετε λίγο καλύτερα μερικά πράγματα που έχουν να κάνουν με το σπίτι σας. Μην πιέσετε περισσότερο καταστάσεις. Δώστε προτεραιότητα σε προσωπικές σας υποθέσεις. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 Δεκεμβρίου - 19 Ιανουαρίου Επαγγελματικά θέματα ευνοούνται. Εχετε τα μάτια σας ανοιχτά! Επιτυχίες επαγγελματικές και κοινωνικές αρχίζουν να φαίνονται στον ορίζοντα. Καλό θα ήταν να αποφύγετε να εκφράσετε τις αρνητικές απόψεις σας, δεν είναι η κατάλληλη στιγμή για να δημιουργήσετε νέους εχθρούς! ΥΔΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου Μην δημιουργείτε άσχημο κλίμα με την απίστευτα εριστική σας διάθεση Απρόοπτες εξελίξεις στα οικονομικά προκύπτουν για εσάς που έχετε γεννηθεί στις πρώτες μέρες. Eχετε την ανάγκη να απομονωθείτε στο σπίτι σας. ΙΧΘΥΕΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Μην κάνετε κινήσεις οι οποίες μπορούν να σας βγάλουν από τον προγραμματισμό σας. Ρυθμίστε με προσοχή τις υποθέσεις σας γιατί μπορεί να βγείτε εκτός του προϋπολογισμού σας.

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011 Του ανταποκριτή μας Νεόφυτου Κυριάκου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με επέκταση των ερευνών για εντοπισμό φυσικού αερίου νοτίως της Κύπρου απειλούν τώρα Τουρκία και ψευδοκράτος. Η απειλή περιέχεται τόσο σε δηλώσεις του Τούρκου πρωθυπουργού, Ταγίπ Ερντογάν και σε ανακοίνωση του τουρκικού υπουργείου Εξωτερικών, όσο και του Τουρκοκύπριου ηγέτη Ντερβίς Ερογλου στη Νέα Υόρκη. Ο Ταγίπ Ερντογάν ισχυρίστηκε ότι οι Τουρκοκύπριοι έχουν δικαίωμα σε ολόκληρη την υφαλοκρηπίδα της Κύπρου και απείλησε πως εάν χρειαστεί οι έρευνες θα επεκταθούν στα ανατολικά και στα δυτικά του νησιού. Ο κατοχικός Ντερβίς Ερογλου ανέφερε από την πλευρά του πως εάν χρειαστεί θα διεξαχθούν έρευνες και στο νότιο τμήμα της Κύπρου, προσθέτοντας ότι είχε προειδοποιήσει σχετικά την ε/κ πλευρά. Το τουρκικό υπουργείο Εξωτερικών σε ανακοίνωση του αναφέρει ότι στη συμφωνία Τουρκίας και ψευδοκράτους λαμβάνονται υπόψη τα «νόμιμα, ίσα και αναφαίρετα δικαιώματα των Τουρκοκυπρίων σε ολόκληρη την υφαλοκρηπίδα της Κύπρου». Αναλυτικότερα: Μετά την προχθεσινή υπογραφή της περίφημης συμφωνίας Τουρκίας - ψευδοκράτους για καθορισμό της υφαλοκρηπίδας της «ΤΔΒΚ», ξεδιπλώνεται ο τουρκικός σχεδιασμός για αντίποινα με το τουρκικό ερευνητικό πλοίο «Πίρι Ρέις» ή ακόμα και το νορβηγικό πλοιάριο που έχει εκμισθωθεί, για να είναι αμφότερα έτοιμα να πιάσουν δουλειά μάλλον εντός του Σαββατοκύριακου και κατά πάσα πιθανότητα με συνοδεία τουρκικών πολεμικών πλοίων. Ο Τούρκος πρωθυπουργός, Ταγίπ Ερντογάν, προτίμησε να υπογράψει (με τον Ντερβίς Ερογλου) την εν λόγω συμφωνία στη Νέα Υόρκη και ενόσω βρίσκονται σε εξέλιξη οι εργασίες της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ, δείχνοντας ότι θα τραβήξει μέχρι τέλους το σχοινί της παρανομίας, αψηφώντας το Διεθνές Δίκαιο και το Δίκαιο της Θάλασσας. Σε δηλώσεις μετά την υπογραφή της σχετικής συμφωνίας, ο Ταγίπ Ερντογάν ανέφερε πως η «ΤΔΒΚ» θα προχωρήσει με έκδοση αδειών για έρευνες πετρελαίου και φυσικού αερίου. «Με τη συμφωνία, ένα μέρος της υφαλοκρηπίδας της ΤΔΒΚ περιορίστηκε, σύμφωνα με το Διεθνές Δίκαιο, με μια γραμμή που προέκυψε από την ένωση 27 γεωγραφικών σημείων», είπε ο Τούρκος Πρωθυπουργός, σημειώνοντας ότι η συμφωνία «σχετίζεται με την έρευνα και την αξιοποίηση του υποθαλάσσιου φυσικού πλούτου». Ο Ερντογάν πέρασε μάλιστα Διείσδυση σε κυπριακά οικόπεδα μεθοδεύουν οι Τούρκοι Τουρκία και ψευδοκράτος απειλούν με επέκταση των ερευνών για φυσικό αέριο νοτίως της Κύπρου και στην αντεπίθεση, λέγοντας πως θέλει να προειδοποιήσει τις διεθνείς εταιρείες πετρελαίου και φυσικού αερίου που συνεργάζονται με την ε/κ πλευρά και πως το τουρκικό ΥΠΕΞ έχει ξεκινήσει μια εργασία με σκοπό να μη γίνουν δεκτές οι εν λόγω εταιρείες στα διάφορα έργα ενέργειας στην Τουρκία και να υπάρξουν κάποιες κυρώσεις. Παράλληλα, ο Τούρκος Πρωθυπουργός είπε πως «διαμαρτυρόμαστε για τα ανεύθυνα, προκλητικά και μονομερή βήματα των Ε/Κ», ενώ πρόσθεσε ότι «η Τουρκία σήμερα και στο μέλλον θα κινηθεί με σωφροσύνη όπως της αρμόζει και δεν θα δώσει βάση σε όσους στηρίζουν ελπίδες στην ένταση και την κρίση». Στις δικές του δηλώσεις, ο Ντερβίς Ερογλου υποστήριξε πως οι Ε/Κ προσπαθούν από το 2003 να εξασφαλίσουν μονομερώς τον φυσικό πλούτο του νησιού. Εάν χρειαστεί, είπε, θα διεξαχθούν έρευνες και στο νότιο τμήμα της Κύπρου, προσθέτοντας ότι είχε προειδοποιήσει σχετικά την ε/κ πλευρά. Ο Ταγίπ Ερντογάν απείλησε πως εάν χρειαστεί οι έρευνες θα επεκταθούν στα ανατολικά και στα δυτικά του νησιού. Ισχυρίστηκε ότι μετά την έκρηξη στη ναυτική βάση στο Μαρί η θέση του Δημήτρη Χριστόφια έγινε ακόμα πιο δύσκολη, σημειώνοντας ότι η υποστήριξη προς το πρόσωπό του έχει μειωθεί σε ποσοστά 15-20%, κάτι που τον αναγκάζει σε «ψευδοηρωϊσμούς». «Το ζητούμενο από την ελληνοκυπριακή πλευρά είναι να μην ξοδεύει την ενέργειά της για να προκαλεί ένταση με τρόπο που θα ζημιώσει τη διαδικασία της επίλυσης, αλλά να επιδείξει βούληση υπέρ της ειρήνης και του συμβιβασμού και να τερματίσει τις γεωτρήσεις», αναφέρεται σε ανακοίνωση του τουρκικού υπουργείου Εξωτερικών, το οποίο τονίζει επίσης ότι «έτσι, θα καταστεί δυνατός ένας συμβιβασμός που θα μετατρέψει την Ανατολική Μεσόγειο σε χώρο ειρήνης, σταθερότητας και συνεργασίας και η δίκαιη κατανομή του φυσικού πλούτου της Κύπρου στους δύο λαούς που είναι οι κοινοί ιδιοκτήτες του νησιού». Στην ανακοίνωση υπογραμμίζεται ότι η συμφωνία περί «υφαλοκρηπίδας» μεταξύ της Τουρκίας και των κατεχόμενων της Κύπρου «λαμβάνει μεταξύ άλλων υπόψη τα νόμιμα, ίσα και αδιαίρετα δικαιώματα που έχουν οι Τουρκοκύπριοι, όπως ακριβώς και οι Ελληνοκύπριοι, επί του συνόλου της υφαλοκρηπίδας του νησιού». ΚΥΠΡΟΣ 13 Δυτικά της Πάφου Σύμφωνα με πληροφορίες που προβάλλει η εφημερίδα «Πολίτης», οι τουρκικές έρευνες, όσον αφορά την Κύπρο, θα κινηθούν κυρίως δυτικά της Πάφου, φτάνοντας ακόμα έως και τα οικόπεδα υπ αριθμόν 1, 4, 5, 6, 7 της Αποκλειστικής Οικονομικής Ζώνης της Κυπριακής Δημοκρατίας. Διπλωματικοί κύκλοι αναφέρουν ότι η Αγκυρα περιορίστηκε στην υπογραφή συμφωνίας υφαλοκρηπίδας με το ψευδοκράτος, καθώς, αν θα καθόριζε ΑΟΖ, τότε θα κατέρριπτε η ίδια την πάγια πολιτική της θέση για τη Μεσόγειο (ότι αποτελεί κλειστή θάλασσα και ότι ουσιαστικά τα νησιά δεν διαθέτουν ΑΟΖ παρά μόνο τα ηπειρωτικά εδάφη των εμπλεκόμενων χωρών). Η εφημερίδα «Σαμπάχ» γράφει ότι η Τουρκία δεν περιορίζεται μόνο στο φυσικό πλούτο δυτικά και βορείως της Κύπρου αλλά ότι έχει και βλέψεις στα νότια και ανατολικά. Σε αυτό το πλαίσιο γράφει πως ιδιαίτερη σημασία έχουν για την Τουρκία η χερσόνησος της Καρπασίας αλλά και το Βαρώσι το οποίο, όπως γράφει η εφημερίδα, «βλέπει» ακόμα και το οικόπεδο 12. Από τη Νέα Υόρκη, όπου βρίσκεται συνοδεύοντας τον πρόεδρο Χριστόφια στη Γ.Σ. του ΟΗΕ, ο κυβερνητικός εκπρόσωπος, Στέφανος Στεφάνου, χαρακτήρισε καταδικαστέα την υπογραφή συμφωνίας μεταξύ Τουρκίας και ψευδοκράτους, λέγοντας πως «η Τουρκία διέπραξε ακόμη μία παρανομία, υπογράφοντας συμφωνία με μια παράνομη οντότητα όπως είναι το ψευδοκράτος, το οποίο έχει καταδικαστεί από ψηφίσματα του ΟΗΕ. Με αυτήν την παρανομία». Και πρόσθεσε, πως «η Τουρκία προσπαθεί να εμποδίσει την Κυπριακή Δημοκρατία να ασκήσει ένα αυτονόητο δικαίωμα, το οποίο αναγνωρίζεται από όλη τη διεθνή κοινότητα, έτσι όπως έχει τοποθετηθεί μέσα από ανακοινώσεις. Και η διεθνής κοινότητα ζητά από την Τουρκία να σεβαστεί τη διεθνή νομιμότητα. Δυστυχώς, η Τουρκία συνεχίζει ακόμη να παρανομεί», κατέληξε. Καταγγελία της επικίνδυνης πολιτικής της Αγκυρας Ο πρόεδρος Χριστόφιας αναφέρθηκε εκτενώς στις τουρκικές προκλήσεις από το βήμα της Γ.Σ. του ΟΗΕ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Από το βήμα της 66ης Γενικής Συνέλευσης του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών, ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας κατήγγειλε χθες τις τουρκικές απειλές κατά της Κύπρου με αφορμή την έναρξη ερευνών για φυσικό αέριο εντός της Αποκλειστικής Οικονομικής της Ζώνης αλλά και την παράνομη συμφωνία Τουρκίας ψευδοκράτους, την οποία υπέγραψαν προχθές στη Νέα Υόρκη ο Τούρκος πρωθυπουργός Ταγίπ Ερντογάν και ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ντερβίς Ερογλου για οριοθέτηση υφαλοκρηπίδας των κατεχομένων. Ο Κύπριος Πρόεδρος αναφέρθηκε εκτενώς στις απειλές της Τουρκίας και στην επικίνδυνη πολιτική που ακολουθεί η Αγκυρα στο θέμα των κυπριακών ερευνών για το φυσικό αέριο. Ανέφερε ότι «οι κινήσεις του τουρκικού πολεμικού ναυτικού στην περιοχή της Αποκλειστικής Οικονομικής Ζώνης της Κύπρου όπου διεξάγονται οι έρευνες, συνιστούν πρόκληση και πραγματικό κίνδυνο για τη δημιουργία πρόσθετων επιπλοκών στην περιοχή». Η Τουρκία, είπε, συνεχίζει ταυτόχρονα τις παράνομές της ενέργειες συνάπτοντας στερούμενη νομιμότητας «συμφωνία» με το παράνομο καθεστώς των κατεχομένων εδαφών της Κυπριακής Δημοκρατίας για έρευνες εντός της Αποκλειστικής Οικονομικής Ζώνης της Κυπριακής Δημοκρατίας. «Θέλω και από αυτό το επίσημο βήμα να καταγγείλω την παράνομη ενέργεια της Τουρκίας που αποτελεί πρόκληση όχι μόνο για την Κυπριακή Δημοκρατία αλλά και για αυτή τούτη τη διεθνή κοινότητα», τόνισε. «Αντί η Τουρκία και η τουρκοκυπριακή ηγεσία να επικεντρωθούν στη διαμόρφωση μιας εποικοδομητικής στάσης στις διαπραγματεύσεις, η οποία θα συμβάλει σε σύντομη λύση του Κυπριακού, προσπαθούν να δημιουργήσουν ένταση και νέα παράνομα τετελεσμένα», ανέφερε. Σημείωσε επίσης, ότι οι νέες τουρκικές απειλές εκτοξεύονται ενάντια σε μια χώρα-μέλος της Ευρωπαϊκής Ενωσης, την ίδια ώρα που η Τουρκία επιδιώκει το άνοιγμα νέων κεφαλαίων στη διαπραγμάτευσή της για να καταστεί μέλος της ΕΕ. Ο πρόεδρος Χριστόφιας εξέφρασε ευαρέσκεια για το γεγονός ότι κράτη - μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ, μόνιμα και μη μόνιμα, και η ΕΕ έχουν ξεκάθαρα τοποθετηθεί για το θέμα, υπερασπίζοντας την άσκηση του κυριαρχικού δικαιώματος της Κυπριακής Δημοκρατίας. «Καλούμε το Συμβούλιο Ασφαλείας, τη Γραμματεία και γενικά τα Ηνωμένα Εθνη να κάνουν ξεκάθαρο στην τουρκική ηγεσία ότι δεν θα ανεχθούν τις απειλές και την παραβίαση της κυριαρχίας της Κυπριακής Δημοκρατίας, τη συνέχιση της παραβίασης του Διεθνούς και του Ευρωπαϊκού Δικαίου» ανέφερε ο Κύπριος Πρόεδρος. Εστειλε επίσης το μήνυμα ότι η πιθανή ανεύρεση και εξόρυξη υδρογονανθράκων «θα αποτελέσει ακόμη ένα ισχυρό κίνητρο για Ε/κ και Τ/κ να φτάσουμε σύντομα σε μια δίκαιη, λειτουργική και βιώσιμη λύση του Κυπριακού, ούτως ώστε σε συνθήκες ειρήνης, ασφάλειας και ευημερίας, οι δύο κοινότητες να απολαύσουμε τα οφέλη από τον πλούτο που η φύση έχει χαρίσει στην πατρίδα μας» τόνισε. Στην ομιλία του, ο πρόεδρος Χριστόφιας έκανε επίσης εκτενή αναφορά στις δυσκολίες που υπάρχουν στις διεξαγόμενες συνομιλίες για το Κυπριακό λόγω της στάσης της τουρκικής πλευράς. Υποδεικνύοντας ότι στο διάστημα των πρώτων δύο χρόνων, έχουν επιτευχθεί συγκλίσεις σε διάφορες πτυχές του Κυπριακού ανέφερε: «Λυπούμαι όμως να παρατηρήσω ότι ιδιαίτερα το τελευταίο χρονικό διάστημα, η τουρκοκυπριακή πλευρά υπαναχωρεί, ακόμη και από προηγούμενες συγκλίσεις μεταξύ των δύο πλευρών. Αυτή η αλλαγή στάσης της τουρκοκυπριακής ηγεσίας, εκτρέφεται από την αρνητικότητα και την προκλητικότητα που παρουσιάζει O πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας Δημήτρης Χριστόφιας και η υπουργός Εξωτερικών, Ερατώ Μαρκουλλή, παρακολουθούν την έναρξη των εργασιών της 66ης Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ και την ομιλία του προέδρου των ΗΠΑ, Μπαράκ Ομπάμα. το τελευταίο χρονικό διάστημα η τουρκική πολιτική στην περιοχή», υπογράμμισε ο Κύπριος Πρόεδρος. Αναφερόμενος στο επίμαχο διεθνές θέμα των ημερών, το Μεσανατολικό, ο πρόεδρος Χριστόφιας είπε ότι η Κύπρος υποστηρίζει την επανέναρξη των διαπραγματεύσεων και καλεί και τις δύο πλευρές να εμπλακούν σε αυτές με ειλικρίνεια και καλή θέληση, αποφεύγοντας τη δημιουργία νέων τετελεσμένων επί του εδάφους. «Τόσο ο λαός του Ισραήλ όσο και ο παλαιστινιακός λαός αξίζουν ένα ειρηνικό μέλλον σε συνθήκες σταθερότητας και ασφάλειας στα πλαίσια δύο ανεξαρτήτων κρατών», είπε και πρόσθεσε ότι η Λευκωσία διατηρεί τη θέση αρχής «για ένα ελεύθερο και ανεξάρτητο παλαιστινιακό κράτος, δίπλα στο κράτος του Ισραήλ στα σύνορα του 1967». Καταδίκη τουρκικών απειλών από Ελλάδα και Κύπρο Κυπριακό και τουρκικές προκλήσεις συζήτησαν Χριστόφιας - Λαμπρινίδης Τουρκικά μαχητικά πλησίασαν κυπριακό αεροσκάφος ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΚΥΠΕ»). Μήνυμα προς την Τουρκία και τους Τουρκοκύπριους να βρούμε λύση στο Κυπριακό το ταχύτερο δυνατό, έστειλε ο πρόεδρος της Δημοκρατίας, Δημήτρης Χριστόφιας, με δηλώσεις που έκανε μετά το τέλος της ημίωρης συνάντησης που είχε προχθές με τον Ελληνα υπουργό Εξωτερικών, Σταύρο Λαμπρινίδη, με τον οποίο συζήτησαν πέραν των προκλήσεων της Τουρκίας στη Μεσόγειο και τις εξελίξεις στο Κυπριακό. Ο Κύπριος Πρόεδρος διαβεβαίωσε τους Τουρκοκύπριους πως με τη λύση του προβλήματος, καθώς τα όποια κοιτάσματα εμπίπτουν στην ευθύνη της κεντρικής κυβέρνησης, θα ωφεληθούν και οι δύο συνιστώσες πολιτείες. «Εγγυώμαι», τόνισε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, «ότι και πριν τη λύση - εάν δεν θελήσει η Τουρκία να δείξει καλή θέληση - εάν θα έχουμε αυτά τα εισοδήματα, θα δούμε με ποιον τρόπο θα τα χρησιμοποιήσουμε για το καλό και των δύο κοινοτήτων». Εντελώς παράνομη, άνευ ουσίας και άνευ ισχύος και καταδικαστέα πράξη, χαρακτήρισε ο κ. Λαμπρινίδης, την ούτω καλούμενη συμφωνία Τουρκίας ψευδοκράτους για «οριοθέτηση υφαλοκρηπίδας», εκφράζοντας παράλληλα την αμέριστη στήριξη της Ελλάδας. «Συζητήσαμε για τα πάντα, συζητήσαμε φυσικά και για το ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Οι τουρκικές προκλήσειςαντιδράσεις στις έρευνες στην ΑΟΖ της Κύπρου για εντοπισμό φυσικού αερίου, οι εκτιμήσεις του ΔΝΤ για την οικονομία της Κύπρου και η συνάντηση ανακριτών του ΤΑΕ Αρχηγείου με τον τέως υπ. Εξωτερικών Μ. Κυπριανού, από τον οποίο ζήτησαν διευκρινίσεις για θέματα που αφορούν την έκρηξη είναι μερικά από τα θέματα που προβάλλει ο Τύπος της Πέμπτης 22 Σεπτεμβρίου. O υπουργός Εξωτερικών Σταύρος Λαμπρινίδης (δεξιά) δήλωσε στον κ. Χριστόφια ότι έχει την αμέριστη στήριξη της Ελλάδας. θέμα της ημέρας που είναι αυτή η ανακοίνωση υφαλοκρηπίδας ή συμφωνίας μεταξύ Τουρκίας και κατεχομένων. Είναι, ως γνωστόν, μία πράξη παντελώς παράνομη, άνευ ουσίας, άνευ καμίας ισχύος, αλλά αποδεικνύει αν μη τη άλλο πόσο απομακρύνεται συνεχώς η Τουρκία από το Διεθνές Δίκαιο και από το ρόλο που θα έπρεπε να παίζει στην περιοχή, που είναι όχι ένας ρόλος χωροφύλακα - και μάλιστα χωροφύλακα που παραβιάζει το νόμο - αλλά μίας χώρας σταθερότητας. Ιδιαίτερα σε μία περιοχή, σήμερα όπως τη δική μας, που έχει πάρα πολλές εστίες προβλημάτων. Είναι καταδικαστέα προφανώς αυτή η πράξη». Ο κ. Λαμπρινίδης δήλωσε στον Η «Αλήθεια» με τίτλο «Ενταση και τετελεσμένα», αναφέρει πως τουρκικά ελικόπτερα παρενόχλησαν ελικόπτερο της εταιρείας Noble, ενώ δυο τουρκικά πλοία αγκυροβόλησαν στο κατεχόμενο λιμάνι Αμμοχώστου. Αλλού αναφέρει πως στάσιμη θα παραμένει η κυπριακή οικονομία το 2011, σύμφωνα με εκτιμήσεις του ΔΝΤ. «Η Σημερινή» με κύριο τίτλο «Αλλάζουν τον αμανέ μετά τη διεθνή απομόνωσή τους», αναφέρει πως μετά την ολόπλευρη αποδοκιμασία της διεθνούς κοινότητας, η Τουρκία φαίνεται να εγκαταλείπει τις προθέσεις δημιουργίας κρίσης και στρατιωτικής επέμβασης, με αφορμή τις έρευνες της Κυπριακής Δημοκρατίας στην ΑΟΖ και προχωρεί σε πολιτικά τετελεσμένα. «Ο Φιλελεύθερος» με τίτλο «Τρικυμία στην Ανατολική Μεσόγειο» αναφέρει πως κλιμακώνει την ένταση η Αγκυρα, επιχειρώντας να συντηρήσει ένα κλίμα εκφοβισμού και απειλών προς τη Λευκωσία. Το τελευταίο 48ωρο οι Τούρκοι προσπάθησαν να κάνουν επίδειξη προκλητικότητας με επικίνδυνες για την ασφάλεια πτήσεων προεκτάσεις. Η «Χαραυγή» γράφει στο κύριο της θέμα, με Πρόεδρο της Δημοκρατίας ότι έχει την αμέριστη στήριξη της Ελλάδας «στο μόνο τρόπο, τη μόνη διέξοδο από όλα αυτά τα προβλήματα που είναι να λυθεί το Κυπριακό και να λυθεί με τον τρόπο που ορίζουν τα Ηνωμένα Εθνη. Που ορίζει με τις πράξεις του και της προτάσεις του ο Πρόεδρος Χριστόφιας. Και αυτή τη στήριξη θα την έχει, την είχε και είναι αμέριστη και δυναμική». Ο πρόεδρος Χριστόφιας ευχαρίστησε τον Ελληνα Υπουργό Εξωτερικών, τονίζοντας ότι «η Ελλάδα είναι το μεγαλύτερο στήριγμα μας, αυτές τις δύσκολες συνθήκες και για την Ελλάδα και για την Κύπρο. Χρειάζεται να σταθούμε ο ένας δίπλα στον άλλο κατ απόλυτο τρόπο μπορώ να πω». Αναφέρθηκε επίσης σε «κοινές ενέργειες» που οι δύο χώρες κάνουν για την αντιμετώπιση της τουρκικής προκλητικότητας και της επεκτατικής τουρκικής πολιτικής. «Αυτό που κάνει η Τουρκία ως απάντηση - ας πούμε έτσι - στην καθ όλα νόμιμη ενέργεια, την έρευνα την οποία κάνει η Κυπριακή Δημοκρατία για ανεύρεση υδρογονανθράκων στη δική της Αποκλειστική Οικονομική Ζώνη, είναι μία πρόκληση. Διότι παρανομεί πάνω στην παρανομία. Και εννοώ ότι κλείνει μία λεγόμενη συμφωνία με ένα ψευδοκράτος το οποίο έχει καταδικαστεί ομόφωνα δύο φορές από το Συμβούλιο Ασφαλείας και από τη Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών και από ξεχωριστά κράτη. Και με το 541 το ψήφισμα όταν ανακήρυξαν το κράτος και με το 550 όταν αντάλλαξαν πρεσβευτές με το ψευδοκράτος. Αρα θεωρώ ότι τούτη η ενέργεια είναι συνέχιση εκείνων των παράνομων ενεργειών και ως τέτοια βεβαίως την καταγγέλλουμε.»εάν η Τουρκία όντως θέλει η τ/κ κοινότητα να δρέψει καρπούς από αυτό το δώρο της φύσης προς την Κύπρο, θα πρέπει να πείσει, ή αν θέλετε να οδηγήσει άμεσα τον κ. Ερογλου να καταλήξει σε συμφωνία με τον συνομιλητή», τόνισε ο κ. Χριστόφιας. τίτλο «Στο κενό οι απειλές» πως στο κενό φαίνεται να πέφτουν οι απειλές της Τουρκίας για δημιουργία κρίσης στη Μεσόγειο με αφορμή την έναρξη ερευνητικών γεωτρήσεων στην ΑΟΖ της Κυπριακής Δημοκρατίας. Η «Cyprus Mail» με τίτλο «Ο Ερντογάν λέει πως οι γεωτρήσεις στην Κύπρο είναι τρέλα» αναφέρει πως η Τουρκία υπέγραψε «συμφωνία» καθορισμού των θαλάσσιών της ορίων με το ψευδοκράτος, ανοίγοντας το δρόμο ώστε να ξεκινήσει και αυτές τις δικές τις έρευνες για φυσικό αέριο στην Ανατολική Μεσόγειο. ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Δυο τουρκικά μαχητικά παραβίασαν τον κυπριακό εναέριο χώρο, δεν παρενόχλησαν, ωστόσο, αεροσκάφος των Κυπριακών Αερογραμμών το οποίο εκτελούσε δρομολόγιο στην ίδια περιοχή, δήλωσε ο Κυριάκος Κυριάκου, προϊστάμενος Επικοινωνίας και Δημοσίων Σχέσεων των ΚΑ. Ο κ. Κυριάκου είπε ότι το πλήρωμα του αεροσκάφους των ΚΑ είχε οπτική επαφή με τα τουρκικά μαχητικά, μετά από ειδοποίηση από τους ελεγκτές εναέριας κυκλοφορίας, η ασφάλεια της πτήσης, όμως, δεν τέθηκε ποτέ σε Σε βαθύ κόκκινο το ΧΑΚ ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Από τη δίνη των εξελίξεων και στον απόηχο των σκληρών μέτρων που έχει αποφασίσει η ελληνική κυβέρνηση επηρεάστηκε μαζί με το Χρηματιστήριο Αθηνών και το κυπριακό Χρηματιστήριο. Ο Γενικός Δείκτης Τιμών στο ΧΑΚ υποχώρησε στις 489,63 μονάδες με απώλειες 3,22% και ο δείκτης των 20 επίλεκτων τίτλων, FTSE, με μείωση 3,08% έκλεισε στις 169,51 μονάδες. Η ημερήσια συναλλακτική δραστηριότητα διαμορφώθηκε στο 784,1 χιλ. ευρώ με την Τράπεζα Κύπρου (BOCY) να είναι ο τίτλος με την οποιονδήποτε κίνδυνο. «Σχετικά με πληροφορίες ότι παρενοχλήθηκε αεροσκάφος των Κυπριακών Αερογραμμών στον κυπριακό εναέριο χώρο καθιστούμε σαφές ότι δεν παρενοχλήθηκε», είπε ο κ. Κυριάκου. Πρόσθεσε ότι «κατόπιν ειδοποίησης του πληρώματος του αεροσκάφους των ΚΑ από τους ελεγκτές εναέριας κυκλοφορίας ότι στον κυπριακό εναέριο χώρο πετούσαν και δυο άλλα αεροπλάνα, το πλήρωμα, είχε οπτική επαφή με δυο τουρκικά μαχητικά, ωστόσο δεν έγινε παρενόχληση, ούτε η ασφάλεια της πτήσης τέθηκε σε κίνδυνο». Κοιτάσματα και σε άλλα οικόπεδα ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σημαντικές ποσότητες υδρογονανθράκων υπάρχουν και στα άλλα τεμάχια που διαθέτει η Κυπριακή Δημοκρατία στην Αποκλειστική Οικονομικής της Ζώνη (ΑΟΖ). Αυτό δήλωσε χθες στο κρατικό ραδιόφωνο ο Διευθυντής της Υπηρεσίας Ενέργειας του υπουργείου Εμπορίου, Σόλων Κασίνης, αφήνοντας μάλιστα να εννοηθεί ότι σε κάποια τεμάχια υπάρχουν περισσότερα και καλύτερα κοιτάσματα υδρογονανθράκων από ό,τι στο οικόπεδο 12. Το «Αφροδίτη», είπε ενδεικτικά, είναι ένα καλό τεμάχιο, αλλά έχουμε και άλλα τεμάχια στα οποία, βάσει εκτιμήσεων, υπάρχουν αρκετές ποσότητες. Ερωτηθείς κατά πόσον υπάρχουν κοιτάσματα υδρογονανθράκων στην περιοχή βορείως της Κύπρου όπου οι Τούρκοι απειλούν για έρευνες, ο κ. Κασίνης διατύπωσε την εκτίμηση ότι οι δυνατότητες είναι περιορισμένες. μεγαλύτερη εμπορευσιμότητα της ημέρας με όγκο 564,7 χιλ. ευρώ. Η BOCY έκλεισε στα 1,28 ευρώ με πτώση 3,76%. Η Μαρφίν Λαϊκή (CPB) έκλεισε στα 0,36 ευρώ με πτώση 2,70% και όγκο 127,6 χιλ. ευρώ. Η Ελληνική (HB) με όγκο 19,5 χιλ. ευρώ καταγράφοντας απώλειες 2,33% έκλεισε στο 0,42 ευρώ.

14 14 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣκΕΥη 23 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011 Υποβάθμιση τριών μεγάλων αμερικανικών τραπεζών από Moody s ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Wall Street Journal», «Bloomberg», «Financial Times»). Η υποβάθμιση των αμερικανικών τραπεζών, Bank of America, Citigroup και Wells Fargo, από τον Moody s, ήρθε να προστεθεί στα «κακά μαντάτα» για την παγκόσμια οικονομία, το απόγευμα της Τετάρτης, μαζί με τις δηλώσεις του προέδρου της Fed. Και όπως έδειξε η έντονα καθοδική κίνηση των τραπεζικών μετοχών χθες ανά τον Κόσμο (περισσότερες πληροφορίες στη σελ. 14), το χρηματοοικονομικό σύστημα, βρίσκεται στο επίκεντρο της προσοχής των επενδυτών. Εξάλλου, λίγες ώρες μετά τις αμερικανικές τράπεζες, υποβαθμίστηκαν και 7 ιταλικές, από τον Standard & Poor s στον απόηχο της υποβάθμισης της ιταλικής οικονομίας. Ηδη έχουν υποβαθμιστεί δύο γαλλικές από τον Moody s και όσον αφορά στο ελληνικό τραπεζικό σύστημα, αυτό, σύμφωνα με άρθρο του «Economist», προκαλεί «συμπόνοια». Επίσης, ο Fitch έχει προειδοποιήσει τις γερμανικές τράπεζες με υποβάθμιση, αν δεν δοθεί τέλος στην κρίση χρέους και το ΔΝΤ, έκανε γνωστό πώς οι ευρωπαϊκές τράπεζες, θα χρειαστούν ώς και 200 δισ. ευρώ για να καλύψουν πιθανές απώλειες από την έκθεσή τους σε κρατικό χρέος της ΕΕ. Ειδικότερα, σχετικά με τις ΗΠΑ, o Moody s υποβάθμισε τις Bank of America, Citigroup, Wells Fargo, αναφέροντας ότι «το πρόβλημα μετάδοσης της κρίσης οξύνεται και η αμερικανική κυβέρνηση είναι πιθανότερο να αφήσει μια μεγάλη τράπεζα να καταρρεύσει τώρα, παρά όσο ήταν κατά τη διάρκεια της χρηματοπιστωτικής κρίσης». Ο Οίκος υποβάθμισε την βραχυπρόθεσμη αξιολόγηση της Citigroup, σε «Prime-2» από «Prime-1», ενώ επιβεβαιώθηκε η μακροχρόνια σε «Α3». Παράλληλα, διατήρησε σταθερή την μακροπρόθεσμη πιστοληπτική ικανότητα της Wells Fargo στο «A3» και υποβάθμισε τη βραχυπρόθεσμη σε «Prime-2» από «Prime-1». Αφορά τις Bank of America, Citigroup και Wells Fargo Οσον αφορά στη Bank of America, υποβαθμίστηκε σε «Prime-2» από «Prime-1» για τη βραχυπρόθεσμη και σε «Baa1» από «A2» τη μακροπρόθεσμη. Τη μεγαλύτερη μείωση από τις άλλες τράπεζες, κατά δύο μονάδες και μόλις τρεις βαθμίδες πάνω από το επίπεδο «junk». Η Bank of America, έλαβε βοήθεια 45 δισ. δολαρίων, εμφάνισε όμως ζημίες κατά τα τρία από τα τέσσερα τρίμηνα έως τις 30 Ιουνίου Η Wells Fargo αποπλήρωσε βοήθεια 25 δισ. δολαρίων που είχε λάβει από την αμερικανική κυβέρνηση, ενώ κατάφερε να αυξήσει τα αποθεματικά της ώστε να καλύπτει τις νέες προϋποθέσεις κεφαλαιακής επάρκειας που θέσπισαν οι αμερικανικές Αρχές. Η Citigroup, εμφάνισε ζημιές 29,3 δισ. δολαρίων εξαιτίας της έκθεσής της στη subprime market και έλαβε αρωγή 45 δισ. δολαρίων. Επειτα από πωλήσεις περιουσιακών στοιχείων, που έκανε, η τράπεζα επέστρεψε στην κερδοφορία. Λίγες ώρες μετά την υποβάθμιση των αμερικανικών τραπεζών, ο S&P, ανακοίνωσε ότι υποβαθμίζει τις ιταλικές Mediobanca, Intesa Sanpaolo, Banca Imi, Cassa Risparmio Bologna, Biis και Bnl, από την κατηγορία «A+» σε «Α». Και οι επενδυτές, έχοντας ακόμη νωπές μνήμες από την υποβάθμιση των γαλλικών Credit Agricole και Societe Generale από τον Moody s, διάβασαν χθες στη «FT» ότι η BNP Paribas που «γλύτωσε» την υποβάθμιση και ανακοίνωσε μεγάλες περικοπές- αναζητεί αραβικά κεφάλαια. Το σχέδιο της τράπεζας βρίσκεται σε ένα αρχικό στάδιο και δεν είναι γνωστές οι λεπτομέρειές του, αλλά οι πηγές που επικαλείται η «FT», εκτιμούν ότι το ύψος του φθάνει τα 2 δισ. ευρώ. Την ίδια ώρα μάλιστα ο διευθύνων σύμβουλος της Pimco, Mοχάμεντ Ελ-Εριάν, με άρθρο γνώμης στην «A-List» της «FT», εκτιμούσε ότι οι γαλλικές τράπεζες, μπορούν να παίξουν αρνητικό ρόλο στην κρίση χρέους της ευρωζώνης. Τέλος, όσον αφορά στις ελληνικές τράπεζες, χαρακτηριστικό είναι άρθρο του «Economist»: Στην Αμερική και την Ευρώπη, η ιδέα των κακών τραπεζών είναι εμπεδωμένη. Η Ελλάδα σε αυτό, όπως και σε πολλά άλλα αποτελεί στατιστικό έκτοπο, καθώς είναι δύσκολο να μιλήσεις με τις τράπεζες και να μην φύγεις αισθανόμενος λύπηση. Το κράτος είδε στις αγορές ομολόγων εκ μέρους των τραπεζών τον ασφαλέστερο τρόπο για να χρηματοδοτηθεί. Παράλληλα, αυτές είναι όμως εξαρτημένες από την ΕΚΤ για να μείνουν ζωντανές, μετά και την εκροή καταθέσεων. Σύμφωνα με σχόλιο τραπεζικού στελέχους, το οποίο παραθέτει ο «Economist», οι εργαζόμενοι σε τράπεζα λειτουργούν ως «ψυχοθεραπευτές των καταθετών», προκειμένου να τους αποτρέψουν από το να αποσύρουν τα χρήματά τους. «Οι δραστηριότητες των ιδρυμάτων έχουν περιορισμένους στόχους: να εξασφαλίσουν αρκετά έσοδα ώστε να καλύψουν τις προβλέψεις έναντι των ζημιών - Αυτό είναι αρκετό για να προκαλέσει τη συμπόνοια», κατέληγε το άρθρο. Χωρίς συγκοινωνίες και ταξί η Αθήνα Η Αγγελοπούλου ενίσχυσε το Ιδρυμα Κλίντον Την πρωτοβουλία ίδρυσης και ενίσχυσης ενός παγκόσμιου προγράμματος υποστήριξης εκλεγμένων ηγετών (Global Public Leaders Program), ώστε να μπορέσουν να συνεχίσουν να προσφέρουν και μετά την αποχώρηση από το αξίωμά τους, ανακοίνωσε η Γιάννα Αγγελοπούλου, στο πλαίσιο της συμμετοχής της στη φετινή ετήσια συνάντηση του Ιδρύματος Κλίντον, που γίνεται αυτές τις μέρες στη Νέα Υόρκη. Σε δηλώσεις που έκανε από κοινού με τον Μπιλ Κλίντον, η Γιάννα Αγγελοπούλου υπογράμμισε «την ανάγκη αξιοποίησης του πολιτικού και διανοητικού κεφαλαίου ανθρώπων, που έχουν ασκήσει ηγεσία στον τόπο τους και έχουν με τη στάση και το έργο τους, τη δράση και τα αποτελέσματά της, σημαντικά προσφέρει» Σόρος: Yφεση στις ΗΠΑ ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «CNBC»). Οι ΗΠΑ αντιμετωπίζουν ήδη τις επιπτώσεις μιας διπλής ύφεσης, επισήμανε ο μεγαλοεπενδυτής, Τζορτζ Σόρος, σε δηλώσεις του στο «CNBC». Υποστήριξε μάλιστα ότι την ευθύνη για την υποτονική ανάπτυξη έχουν οι Ρεπουμπλικανοί, οι οποίοι αντιτίθενται στα δημοσιονομικά μέτρα της κυβέρνησης Ομπάμα. Ειδικότερα, ο κ. Σόρος, σε ερώτηση αν οι ΗΠΑ κινδυνεύουν να πέσουν ξανά σε ύφεση, απάντησε: «Νομίζω ότι βρισκόμαστε ήδη σε αυτή». Αναφερόμενος στην Ευρωζώνη, σημείωσε πως οι ηγέτες της Στα 18,08 δισ. ευρώ διαμορφώθηκε το έλλειμμα του Κρατικού Προϋπολογισμού στο οκτάμηνο ΙανουαρίουΑυγούστου 2011, έναντι νέου στόχου 18,9 δισ. ευρώ στο Μεσοπρόθεσμο και ελλείμματος 14,8 δισ. ευρώ στο αντίστοιχο διάστημα του Σύμφωνα με τα στοιχεία εκτέλεσης του Κρατικού Προϋπολογισμού για στο οκτάμηνο, τα συνολικά έσοδα του Κρατικού Προϋπολογισμού είναι αυξημένα έναντι του νέου στόχου κατά 125 εκατ. ευρώ, ενώ οι συνολικές δαπάνες παρουσιάζονται μειωμένες κατά 763 εκατ. ευρώ. Ειδικότερα, τα καθαρά έσοδα του τακτικού προϋπολογισμού ανήλθαν σε εκατ. ευρώ και περιορίζεται η μείωσή τους έναντι του αντίστοιχου χρονικού διαστήματος του 2010 σε 5,3% από 6,4% στο επτάμηνο. Η υστέρηση των εσόδων σε επίπεδο οκταμήνου οφείλεται κυρίως στη μεγαλύτερη από την προβλεπόμενη, κατά την περίοδο σύνταξης του προϋπολογισμού, ακολούθησαν λάθος πολιτικές, δημιουργώντας μια κατάσταση πιο επικίνδυνη για το χρηματοπιστωτικό σύστημα από την κατάρρευση της Lehman Brothers το Εκτίμησε, ωστόσο, ότι «οι Αρχές θα κάνουν οτιδήποτε είναι αναγκαίο προκειμένου να διατηρηθεί το σύστημα σε ισορροπία, καθώς η εναλλακτική είναι πολύ τρομακτική μόνο στη σκέψη». Επίσης, επανέλαβε ότι «υπάρχουν δύο ή τρεις χώρες που θα μπορούσαν να χρεοκοπήσουν και να εγκαταλείψουν το ευρώ με την προϋπόθεση, όμως, ότι κάτι τέτοιο έχει προετοιμαστεί και γίνει με σωστό τρόπο». Μεγαλύτερο το έλλειμμα Προϋπολογισμού ύφεση. Τα έσοδα του ΠΔΕ είναι αυξημένα κατά 43,4% ή κατά 568 εκατ. ευρώ σε σύγκριση με το οκτάμηνο του Οι δαπάνες του τακτικού προϋπολογισμού είναι αυξημένες κατά 8,1% έναντι του H αύξηση αυτή οφείλεται κυρίως: Στις αυξημένες δαπάνες για τόκους κατά εκατ. ευρώ. Στις αυξημένες επιχορηγήσεις στα Ασφαλιστικά Ταμεία, εξαιτίας της μείωσης των εσόδων τους από ασφαλιστικές εισφορές κατά εκατ. ευρώ. Στον ΟΑΕΔ για την καταβολή επιδομάτων ανεργίας κατά 322 εκατ. ευρώ. Στα νοσοκομεία κατά 853 εκατ. ευρώ (649 εκατ. ευρώ για την πληρωμή των προμηθειών του έτους 2011 και 204 εκατ. ευρώ για την καταβολή οφειλών από προμήθειες παρελθόντων ετών). Υπενθυμίζεται, ότι όλα τα παραπάνω στοιχεία αφορούν μόνο στην εκτέλεση του Κρατικού Προϋπολογισμού και όχι στο σύνολο των δημοσιονομικών δεδομένων για το έλλειμμα της γενικής κυβέρνησης. ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ-ΜΠΕ»). Κανένα εναλλακτικό τρόπο μετακίνησης δεν είχε χθες το επιβατικό κοινό της Αθήνας, καθώς όλα τα μέσα μαζικής μεταφοράς, συμπεριλαμβανομένων και των ταξί, παρέμειναν ακινητοποιημένα για ένα 24ωρο, εξαιτίας των κινητοποιήσεων που αποφάσισαν οι εργαζόμενοι στις αστικές συγκοινωνίες, αντιδρώντας με τον τρόπο αυτό στο μέτρο της εργασιακής εφεδρείας που εξήγγειλε η κυβέρνηση. Την ίδια ώρα, αναβρασμός επικρατεί παντού στο Δημόσιο που αποφασίζει κοινές αντιδράσεις και με τη ΓΣΕΕ, εξαιτίας των νέων μέτρων. Ετσι, ακινητοποιημένα ήταν το μετρό, ο ηλεκτρικός σιδηρόδρομος, το τραμ, τα τρόλεϊ, τα λεωφορεία, ο προαστιακός και τα τρένα του ΟΣΕ. Ολα αυτά τα μέσα, εκτός των λεωφορείων, απεργούν και σήμερα μετά από έκτακτη συνέλευση που είχαν χθες. Χειρόφρενο σήκωσαν από τις 5 χθες τα ξημερώματα έως τις 5 τα ξημερώματα της Παρασκευής και οι ιδιοκτήτες ταξί, συμπαραστεκόμενοι από τη μια πλευρά στον αγώνα των εργαζομένων στα μέσα μεταφοράς, δίνοντας για άλλη μια φορά το παρών στις κινητοποιήσεις, και διαμαρτυρόμενοι στις ρυθμίσεις που περιέχει το σχέδιο νόμου που προωθεί το υπουργείο Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων σχετικά με την απελευθέρωση του επαγγέλματός τους. Μάλιστα, κατά τη διάρκεια της γενικής συνέλευσης που πραγματοποίησαν, ανακοίνωσαν ότι θα προχωρήσουν σε νέα 48ωρη απεργία την προσεχή Τρίτη και Τετάρτη, 27 και 28 Σεπτεμβρίου. Οι εργαζόμενοι στα λεωφορεία της ΕΘΕΛ θα πραγματοποιήσουν την προσεχή Δευτέρα στάση εργασίας από τις 11 το spi έχασε 2,9%, στην Αυστραλία ο S&P/ASX 200 έκλεισε στο - 2,6%, στο Hong Kong ο Hang Seng απώλεσε 4,9%, στη Σαγκάη ο Γενικός Δείκτης υποχώρησε 2,8%. Στην Αθήνα, ο Γενικός Δείκτης έκλεισε με πτώση 3,03% στις 830,07 μονάδες. O δείκτης των τραπεζών στην Ελλάδα υποχώρησε κατά 3,7%. Πτώση 5,6% για την Alpha, στο 1,5 ευρώ και 5,22% για την Κύπρου, στο 1,27 ευρώ. 5,17% υποχώρησε η Πειραιώς, στα 0,55 ευρώ, 3,60% η Eurobank, στο 1,07 ευρώ και με χαμηλό στο 1,03. Απώλειες 2,30% για την ΕΤΕ, στα 2,98 ευρώ. Τα spreads και τα CDS των ελληνικών ομολόγων παραμένουν πολύ κοντά στα ιστορικά υψηλά επίπεδα, παρά τα μέτρα που λαμβάνει η κυβέρνηση, καταδεικνύοντας ότι οι αγορές δεν εμπιστεύονται την Ελλάδα, παρά και τις διαβεβαιώσεις Ευρωπαίων αξιωματούχων ότι η χώρα δεν θα χρεοκοπήσει τελικά, ούτε θα βγει από το ευρώ. Ενδεικτικό της ανησυχίας για την παγκόσμια οικονομία είναι ότι η τιμή του πετρελαίου υποχωρούσε χθες περισσότερο από 5 δολάρια το βαρέλι ή 6% στα 80,76 δολ. αντανακλώντας τη νευρικότητα των επενδυτών για τον κίνδυνο της επιβράδυνσης της παγκόσμιας οικονομίας, που θα σημάνει μείωση της ζήτησης πηγών ενέργειας. Το αργό τύπου Brent στο Χρηματιστήριο του Λονδίνου έχανε 3,48 δολ. ή 3,1% στα 106,88 δολ. το βαρέλι. Η ανασφάλεια στις αγορές, είχε ως αποτέλεσμα ούτε ο χρυσός -που αποτελεί παραδοσιακά «ασφαλές καταφύγιο» τοποθέτησης επενδύσεων- να μην κινηθεί ανοδικά. Αντίθετα, η τιμή του πολύτιμου μετάλλου, μετά και την παρέμβαση της Fed, που ενίσχυσε το δολάριο, υποχώρησε κατά 60 δολάρια, περίπου στα δολ., ενώ σχεδόν ένα πρωί έως τις 5 το απόγευμα, για να κάνουν Γενική Συνέλευση, στη διάρκεια της οποίας θα αποφασίσουν για την περαιτέρω πορεία των κινητοποιήσεων. Ανάλογες συνελεύσεις θα κάνουν και οι εργαζόμενοι στα άλλα μέσα μεταφοράς. Στο χορό των κινητοποιήσεων μπήκε και η Ενωση Ελεγκτών Εναέριας Κυκλοφορίας, το ΔΣ της οποίας κάλεσε τα μέλη της που εργάζονται σε μονάδες εντός Αττικής, να μετάσχουν στην παναττική στάση εργασίας της ΑΔΕΔΥ, από τις 12:30 έως τις 15:30. Εξάλλου, χθες, οι δάσκαλοι που είχαν εξαγγείλει 24ωρη απεργία και οι καθηγητές που με τρίωρες στάσεις εργασίας, διαμαρτυρόμενοι για τις ελλείψεις στα σχολεία, έδωσαν ραντεβού στο πανεκπαιδευτικό συλλαλητήριο στο κέντρο της Αθήνας, που έγινε ειρηνικά κάτω από αυστηρά μέτρα αστυνόμευσης. Τρίωρη παναττική στάση εργασίας για όλο το Δημόσιο (12:30 - λήξη ωραρίου) για τα θέματα της Παιδείας και τη συμμετοχή των εργαζομένων στο συλλαλητήριο, στα Προπύλαια είχε και η ΑΔΕΔΥ. Κοντά στους δημόσιους υπάλληλους, τετράωρη στάση εργασίας των εργαζομένων στους Δήμους είχε εξαγγείλει και η ΠΟΕ-ΟΤΑ από τις 11:30 το πρωί έως τις 3:30 το απόγευμα, με παράλληλη πορεία προς το υπουργείο Εσωτερικών, διαμαρτυρόμενοι για το ενδεχόμενο απολύσεων υπαλλήλων από το στενό και ευρύτερο Δημόσιο Τομέα και τους ΟΤΑ. Στο μεταξύ, κατάληψη στο υπουργείο Υγείας πραγματοποιούν από προχθές οι εργαζόμενοι, αντιδρώντας στην εργασιακή εφεδρεία και τις περικοπές μισθών και συντάξεων. Οι εργαζόμενοι έλαβαν την απόφαση για κατάληψη κατά τη γενική τους συνέλευση και όπως αναφέρουν θα συνεχιστεί και τις επόμενες ημέρες. Εξάλλου, σε 48ωρη απεργία στις 27 και 28 Σεπτεμβρίου προχωρούν οι Ομοσπονδίες των εφοριακών, των τελωνειακών και των συλλόγων υπαλλήλων του υπουργείου Οικονομικών, αντιδρώντας στο νέο μισθολόγιο για το Δημόσιο. Πανικός στις διεθνείς αγορές υπό το φόβο ύφεσης Συνέχεια από τη σελίδα 1 Κόλαση ήταν για τους πολίτες η μετακίνηση χθες στην Αθήνα λόγω της απεργίας των ΜΜΜ. MIKAEΛ ΠΡΟΜΠΣΤ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Χρηματιστής στη Φρανκφούρτη, παρακολουθεί σκεπτικός την καθίζηση της τιμής των μετοχών, χθες, στο δείκτη DAX. EyΡωκΙΝηΣη μήνα πριν βρισκόταν κοντά στα δολ. Οι επενδυτές αναζήτησαν «ασφαλές καταφύγια» στα αμερικανικά ομόλογα, με τις τιμές των 10ετών τίτλων να υποχωρούν σε επίπεδα του 40, κάτω από το 1,8%. Μικρή αύξηση για τους τίτλους της Γερμανίας, υπό την ανησυχία για διάσπαση της ευρωζώνης και ως εκ τούτου κλιμάκωση για τα spreads και των CDS, των υπόλοιπων ευρωπαϊκών χωρών, ειδικά των ιταλικών σε νέα ιστορικά υψηλά μετά την υποβάθμιση των ιταλικών τραπεζών. Σχετικά με την επιβράδυνση της Οικονομίας, την οποία επισήμαναν και τα στοιχεία του ΔΝΤ, ο Αμερικανός υπουργός Οικονομικών, Τίμοθι Γκάιτνερ, ήταν σαφής. Σε χθεσινή δήλωσή του ενόψει των εργασιών της G20 ολοκληρώνονται σήμερα- αλλά και του συνεδρίου του ΔΝΤ και της Παγκόσμιας Τράπεζας, το Σαββατοκύριακο στην Ουάσιγκτον, ανέφερε ότι η ευρωπαϊκή κρίση χρέους και οι πολιτικές αντιπαλότητες στις ΗΠΑ είναι οι μεγαλύτερες απειλές. Ο κ. Γκάιτνερ, αρνήθηκε πάντως να συζητήσει τις συνέπειες από μια πιθανή πτώχευση της Ελλάδας, σημειώνοντας ότι η Γερμανίδα Καγκελάριος έχει δεσμευτεί πως «η Ευρώπη δεν θα επιτρέψει η Ελλάδα να γίνει η Lehman Brothers της Ευρώπης». Το κλίμα, ωστόσο, βάρυναν περαιτέρω δηλώσεις όπως του μεγαλοεπενδυτή Τζορτζ Σόρος, ότι η ύφεση είναι ήδη στις ΗΠΑ, ενώ κάποιες χώρες της ευρωζώνης κινδυνεύουν με χρεοκοπία, αλλά και σχετικές αναλύσεις και δημοσιεύματα στο διεθνή Τύπο. Ο πρώην πρόεδρος της Fed, Αλαν Γκρίσπαν, φέρεται μάλιστα να δήλωσε -όπως μετέδωσε το «Dow Jones Newswires», ότι οι «αγορές φοβούνται πως κάτι θα ξεσπάσει και η Ελλάδα βρίσκεται εβδομάδες μακριά από τη στάση πληρωμών εάν δεν καταβληθεί η επόμενη δόση». Σημαντική πλέον κρίνεται η στάση που θα τηρήσει η ΕΚΤ, που καλείται από αναλυτές να αναλάβει το ρόλο του TARP, που ενεργοποιήθηκε στις ΗΠΑ μετά την κατάρρευση της Lehman Borthers για την παροχή ρευστότητας.

15 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ παρασκευη 23 σεπτεμβριου 2011 ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15 < αλλα αθληματα «Αναστολή των πρωταθλημάτων βόλεϊ» Η οικονομική κρίση χτύπησε και το ελληνικό βόλεϊ με αποτέλεσμα η ΕΟΠΕ να προχωρήσει στην αναστολή όλων των Εθνικών πρωταθλημάτων. Η ανακοίνωση της ΕΟΠΕ: «Η Εκτελεστική Επιτροπή, εξουσιοδοτημένη από το Δ.Σ. της Ε.Ο.ΠΕ, αποφάσισε για οικονομικούς λόγους την αναστολή της έναρξης όλων των εθνικών πρωταθλημάτων, των πρωταθλημάτων των ενώσεων και των τοπικών επιτροπών». Πόλο: Χωρίς ντέρμπι η πρεμιέρα Η κλήρωση της Α1 πόλο των ανδρών διεξήχθη με τις μεγάλες ομάδες να μένουν ήσυχες τουλάχιστον για την πρεμιέρα. Το μεγάλο ντέρμπι δεν βγήκε για την 5η (ή 8η) Οκτωβρίου, ενώ το ντέρμπι των «αιωνίων» θα διεξαχθεί την 9η αγωνιστική στις 19 Νοεμβρίου στην έδρα των «πρασίνων» ενώ το πρώτο ντέρμπι της χρονιάς αναμένεται την 2η αγωνιστική (12/10) ανάμεσα στο «τριφύλλι» και την ενισχυμένη Χίο. Κατά την πρεμιέρα του νέου πρωταθλήματος αναδείχθηκαν τα ζευγάρια: Ολυμπιακός - ΠΑΟΚ, Φάληρο - Πανιώνιος, Χανιά - Βουλιαγμένη, Αργοστόλι - Παναθηναϊκός, Χίος - Καλαμάκι και ΝΟ Πατρών - Εθνικός. Η κανονική περίοδος του 26ου πρωταθλήματος της Α1 θα ολοκληρωθεί στις 5 Μαΐου. Τα πλέι οφ (4 ομάδες) θα διεξαχθούν:η Α Φάση 16, 19, 20 Μαΐου 2012 και η Β Φάση 23, 26, 27 Μαΐου 2012 Χωρίς ντέρμπι στην πρεμιέρα τους (29 Οκτωβρίου) έμειναν και οι γυναίκες. Οι πρωταθλήτριες της ομάδας του Ολυμπιακού υποδέχονται τον Ηρακλή, ενώ η περυσινή φιναλίστ, Βουλιαγμένη, αντιμετωπίζει τον Πανιώνιο στη Νέα Σμύρνη. Την 3η (12/11) και 10η (08/02/2012) αγωνιστική τα ντέρμπι ανάμεσα στις δύο ομάδες. ΠΟΔΗΛΑΣΙΑ: Την 30ή θέση στην ατομική χρονομέτρηση στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Ποδηλασίας δρόμου που διεξάγεται στην Κοπεγχάγη κατέλαβε ο Γιάννης Ταμουρίδης. Ο 31άχρονος Ελληνας πρωταθλητής ξεκίνησε τέταρτος κατά σειρά την προσπάθειά του μεταξύ των 62 αθλητών που πήραν εκκίνηση, όμως στο τελευταίο τέταρτο έχασε τον ρυθμό του και μαζί αρκετές θέσεις. Ο Ελληνας πρωταθλητής κάλυψε τα 46,4 χλμ. της διαδρομής σε 58 λεπτά 51 δευτερόλεπτα και 59 εκατοστά, πιο αργός κατά 5 λεπτά και 7 δεύτερα από τον νέο παγκόσμιο πρωταθλητή, Γερμανό Τόνι Μάρτιν. Ο Ταμουρίδης έγινε ο πρώτος Ελληνας ποδηλάτης που συμμετέχει στην ατομική χρονομέτρηση της κατηγορίας elite ενός παγκοσμίου πρωταθλήματος από το 2001 και τον Βασίλη Αναστόπουλο ο οποίος είχε τρεις συμμετοχές (1998, 2000 και 2001). ΚΥΠΡΟΣ Πλάνο απόδρασης από το «Α. Παπαδόπουλος» Με τον Κ. Μακρίδη στην αρχική ενδεκάδα θα παίξει η Ομόνοια ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Είτε «rotation» λέγεται, είτε υποδειγματική διαχείριση του ρόστερ, ο Ιβάν Γιοβάνοβιτς βγάζει μια φοβερή αυτοπεποίθηση και σιγουριά για το υλικό που έχει στη διάθεσή του στον πρωταθλητή ΑΠΟΕΛ. Ο Σέρβος τεχνικός, από τη στιγμή που τόσο το αγωνιστικό πλάνο, αλλά και τα όσα ζητά από τους ποδοσφαιριστές του, του βγαίνουν στον αγωνιστικό χώρο, δεν έχει λόγο να μη δείχνει και να δηλώνει την εμπιστοσύνη και την ευαρέσκειά του για το έμψυχο δυναμικό της ομάδας του. Αλλωστε δικές του επιλογές είναι όλοι Η σιγουριά, λοιπόν, και η εμπιστοσύνη του Γιοβάνοβιτς για την ομάδα του, δεν έχει να κάνει μόνο με την εμπιστοσύνη και τη στήριξη που κάθε προπονητής έχει καθήκον και υποχρέωση να δείχνει προς την ομάδα και τους ποδοσφαιριστές του γενικότερα. Εχει να κάνει με τη διαδρομή στο χρόνο, αλλά και την άριστη γνώση του τι μπορεί να προσφέρει ο κάθε ποδοσφαιριστής, που έχει στην ομάδα του. Εχει να κάνει με το ότι ο Σέρβος ποτέ, μα ποτέ δεν θα ρίξει στη μάχη ποδοσφαιριστή για τον οποίο δεν είναι βέβαιος ότι θα του προσφέρει αυτά που θα του ζητήσει. Είτε αυτός προέρχεται από τραυματισμό, είτε πρόκειται για μετεγγραφή, είτε γιατί ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με μοναδικό απόντα τον Ερνάν Ρενχίφο, συνεχίστηκε η προετοιμασία της Ομόνοιας εν όψει του ντέρμπι με την Ανόρθωση. Ο Περουβιανός επιθετικός αποκόμισε πρόβλημα στον τετρακέφαλο πριν από το φιλικό με τη ΜΕΑΠ με αποτέλεσμα στη χθεσινή προπόνηση να ακολουθήσει ατομικό πρόγραμμα. Οι υπόλοιποι ποδοσφαιριστές γυμνάστηκαν κανονικά. Οσον αφορά το κυριακάτικο ντέρμπι, ο Νεόφυτος Λάρκου κάνει σκέψεις για αλλαγές στο αρχικό σχήμα σε σχέση με το παιχνίδι της προηγούμενης αγωνιστικής. Πέραν λοιπόν της αμυντικής γραμμής, η οποία θα παραμείνει σταθερή, στο κέντρο και την επίθεση θα υπάρξουν σίγουρα διαφοροποιήσεις.ο τεχνικός των «πρασίνων» προτίθεται να κάνει τουλάχιστον δυο αλλαγές για να αλλάξει την εικόνα της ομάδας του. Στον άξονα ο Σάλατιτς δεν χάνει τη θέση του. Το ίδιο όμως δεν ισχύει και για τον Λεάντρο, ο οποίος βρίσκεται σε κακή αγωνιστική περίοδο, με αποτέλεσμα να μην προσφέρει αυτά που μπορεί, ενώ και ο Κασέκε που χρησιμοποιήθηκε στον αγώνα με την ΑΕΛ δεν είχε καλή απόδοση. Με αυτά τα δεδομένα λοιπόν επικρατέστερος για να πλαισιώσει τον Βοσνιοελβετό μέσο είναι ο Μακρίδης, που νιώθει όλο και καλύτερα και δηλώνει πανέτοιμος να βοηθήσει. Ο αρχηγός της Ομόνοιας αγωνίστηκε για 73 στο φιλικό με τη ΜΕΑΠ, τόσο ως ανασταλτικός όσο και ως επιτελικός μέσος. Ετσι ο Λάρκου προτίθεται να του δώσει φανέλα βασικού αφού στο κυριακάτικο ντέρμπι θα χρειαστεί το πάθος και ο τσαμπουκάς του στη μεσαία γραμμή. Από εκεί και πέρα, θέση στο αρχικό σχήμα διεκδικούν οι Χριστοφή και Αβραάμ στο «φτερό» της επίθεσης, αφού η ταχύτητα και η εκρηκτικότητα είναι στοιχεία που θα χρειαστεί το «τριφύλλι» για να φύγει με τους τρεις βαθμούς της νίκης από το «Αντώνης Παπαδόπουλος». Στην επιθετική τριπλέτα θα τον πλαισιώνουν οι Εφραίμ και Φρέντι, οι οποίοι μπορούν στον κενό χώρο να δημιουργήσουν αρκετούς κινδύνους. Τα ντέρμπι λένε πάντα την αλήθεια Κανένα παιχνίδι στην 4η αγωνιστική δεν είναι καθοριστικό, ούτε προσφέρει κάτι περισσότερο από τρεις βαθμούς στον νικητή. Στην περίπτωση της Ανόρθωσης, όμως, το κυριακάτικο ντέρμπι με την Ομόνοια συνοδεύεται από ένα ακόμα κίνητρο: Την ανάκτηση της αυτοπεποίθησης. Οχι μόνο της ομάδας αλλά και του κόσμου που τη στηρίζει και θέλει μια χειροπιαστή απόδειξη για να πιστέψει στον πρωταθλητισμό. Το γεγονός ότι η «Κυρία» έχει καταφέρει να μαζέψει 7 βαθμούς σε τρία παιχνίδια, στα οποία δεν εντυπωσίασε, είτε με την απόδοση είτε λόγω δυσχέρειας στο σκοράρισμα, δεν είναι αρνητικό. Κάθε άλλο. Η βαθμολογική αποτελεσματικότητα, ανεξαρτήτως επιπέδου εμφανίσεων, θεωρείται απαραίτητο πλεονέκτημα για μια διεκδικήτρια του τίτλου. Υπό την προϋπόθεση ότι δεν θα αργήσει να βρει τα πατήματά της. Αυτή ακριβώς είναι και η αιτία της δυσπιστίας στις τάξεις των υποστηρικτών της ομάδας, οι οποίοι έχουν βιώσει «καρδιογραφήματα» σχεδόν σε όλους τους φετινούς αγώνες. Σε τέτοιες περιπτώσεις, ο πρώτος αποδέκτης των μουρμουρητών είναι ο προπονητής και ακολούθως οι παίκτες, χωρίς όμως να διαγράφεται η υπομονή με την οποία αντιμετωπίζονται μέχρι σήμερα. Οι «κυανόλευκοι» του Στάνιμιρ Στοΐλοφ έχουν ενώπιό τους μια χρυσή ευκαιρία για να διώξουν την αμφισβήτηση. Η αναμέτρηση με τους «πράσινους» σαφώς και θα είναι δύσκολη. Θα αρχίσει από το και πιθανό να κριθεί ακόμα και στις λεπτομέρειες. Οπως λέει όμως και ο προπονητής, αν η Ανόρθωση παρουσιαστεί με δυναμισμό, απαιτήσεις και κυρίως αν καταφέρει να νικήσει, τότε θα επιτευχθεί η αναστροφή του κλίματος και θα καλυτερεύσουν οι προοπτικές για τη συνέχεια της σεζόν. Η υλοποίηση του συγκεκριμένου στόχου, κατά την άποψη του Βούλγαρου τεχνικού, θα εξαρτηθεί πρωτίστως από την ψυχολογική προετοιμασία των ποδοσφαιριστών του. Συγκεκριμένα, τους ζήτησε να συγκεντρωθούν αποκλειστικά στο ντέρμπι, να πεισμώσουν και να αποδώσουν βάσει των δυνατοτήτων τους. Τους κάλεσε, μάλιστα, να τα δώσουν όλα για τους τρεις βαθμούς, ώστε να ΑΠΟΕΛ: Η σιγουριά που βγάζει ο Ιβάν θέλει να του δώσει ευκαιρίες Αλλο τόσο σίγουρο, βέβαια, είναι και το ότι οι ποδοσφαιριστές με την απόδοση και τα όσα καταθέτουν στο γήπεδο δικαιώνουν τον Ιβάν. Πρόκειται για ποδοσφαιριστές που συνδυάζουν το ταλέντο, με την ικανότητα, αλλά και τον ανάλογο χαρακτήρα. Κάπου στο σημείο αυτό μπαίνει και το ζήτημα με το χτίσιμο μιας ομάδας. Ο χρόνος, η υπομονή και η επιμονή που χρειάζεται για να δημιουργηθεί ένα σύνολο και να έρθουν οι επιτυχίες. Το 2010, για παράδειγμα, όταν ο ΑΠΟΕΛ έχασε το πρωτάθλημα, θα μπορούσε η διοίκηση Ερωτοκρίτου να τα φορτώσει στον Γιοβάνοβιτς, γιατί τάχα μου δεν προχώρησε σε ενίσχυση της ομάδας τον Ιανουάριο του 2010 και να του δείξει την πόρτα. Ενα θέμα που συζητήθηκε επισταμένα και κάποιοι «προχωρημένοι» φόρτωσαν την αποτυχία στον προπονητή της ομάδας. Είπαμε, όμως, οι προπονητές της κερκίδας ποτέ δεν θα λείψουν Ο ΑΠΟΕΛ συνεχίζει να εκπέμπει σε πολύ ψηλές συχνότητες και έχει κάθε λόγο να κοιτάζει τη συνέχεια των υποχρεώσεών του (σε Κύπρο και Ευρώπη) με μεγάλη αισιοδοξία. Η ομάδα του Γιοβάνοβιτς έφτασε εδώ που βρίσκεται σήμερα δίκαια και με το σπαθί της. Μπορεί, μάλιστα, να αισιοδοξεί πως τα καλύτερα έρχονται, αφού πλέον δεν αποτελεί μυστικό πως οι απαιτήσεις της - μετά και τη νίκη επί της Ζενίτ - έχουν αυξηθεί στο Τσάμπιονς Λιγκ. Οσο για το πρωτάθλημα είναι προφανής ο στόχος για να καταφέρει, μετά από 62 χρόνια, να επαναλάβει το back2back, προσθέτοντας άλλο ένα επίτευγμα στους ποδοσφαιρικούς άθλους, που έχει επιτελέσει τα τελευταία χρόνια. Στους 11 καλύτερους ο Μαντούκα Στην καλύτερη ενδεκάδα για την 1η αγωνιστική των ομίλων του Τσάμπιονς Λιγκ βρίσκεται ο ποδοσφαιριστής του ΑΠΟΕΛ, Γκουστάβο Μαντούκα. Η καλύτερη ενδεκάδα ψηφίστηκε απο χιλιάδες αναγνώστες της ιστοσελίδας της UEFA και αποτελεί μεγάλη τιμή τόσο για τον ίδιο τον ποδοσφαιριστή, όσο και για τον ΑΠΟΕΛ. Οι υπόλοιποι δέκα είναι οι Ζεγκίν (Τραπεζούντα), Σελούτσκα (Τραπεζούντα), Λουίς (Τσέλσι), Ραφίνια (Μπάγερν), Κονέ (Λιόν), Κολάροφ (Μαν. Σίτι), Κρος (Μπάγερν), Μάτα (Τσέλσι), Ζιριάνοφ (Ζενίτ), Ντούμπια (ΤΣΣΚΑ Μ.). Ολοι «καθαροί» σε έλεγχο ντόπινγκ Στο μεταξύ η ΟΥΕΦΑ ενημέρωσε γραπτώς τον ΑΠΟΕΛ ότι οι ποδοσφαιριστές της ομάδας που υποβλήθηκαν σε έλεγχο ντόπινγκ μετά τον αγώνα με τη Βίσλα, μεταξύ αυτών και ο Χρίστος Κόντης, είναι «καθαροί». < απολλωνασ Συνελήφθη 16χρονος οπαδός προσφέρουν χαρά και γόητρο στους φιλάθλους, οι οποίοι δεν τους άφησαν μόνους στα δύσκολα. Οσον αφορά στον αγωνιστικό τομέα, μεγάλη σημασία δίνεται στη βελτίωση της μεσαίας γραμμής και της επιθετικής περιφέρειας, ώστε η ανάπτυξη της ομάδας να ξεφύγει από τη στατικότητα, να ανεβάσει ταχύτητα και να βγάζει περισσότερες τελικές πάσες. Για τα ανασταλτικά καθήκοντα, ο προπονητής υπενθύμισε πως, με καθαρό μυαλό, αποφεύγονται τα ατομικά λάθη. Αγώνας... δρόμου για Λαβόρδε Ο Λαβόρδε, ο οποίος προχθές αποχώρησε από την προπόνηση με ελαφρύ τράβηγμα έξω πλάγιου συνδέσμου, πραγματοποίησε φυσιοθεραπεία. Ο Κολομβιανός μεσοεπιθετικός αναμένεται σήμερα να γυμναστεί ατομικά και αν δεν νιώσει ενοχλήσεις, θα μπει στο κανονικό πρόγραμμα. Οι υπόλοιπο ποδοσφαιριστές προπονήθηκαν κανονικά, πλην των γνωστών απόντων, Μαραγκό, Μιντίκκη και Μιχαήλ οι οποίοι ακολουθούν ατομικό πρόγραμμα. Παρόμοιοι έλεγχοι σε ποδοσφαιριστές του ΑΠΟΕΛ έγιναν και σε άλλες περιπτώσεις και σε όλες, δεν υπήρξε κανένα πρόβλημα και ούτε δημοσιοποιήθηκε οτιδήποτε. ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Συνελήφθη δυνάμει δικαστικού εντάλματος και τέθηκε υπό κράτηση ο δεκαεξάχρονος, ο οποίος φαίνεται να είναι τελικά το πρόσωπο που απεικονίζεται στη φωτογραφία, που καταχωρήθηκε στην ιστοσελίδα της Αστυνομίας και πρόκειται για οπαδό του Απόλλωνα, που φαίνεται να ενέχεται στη ρίψη των εκρηκτικών αντικειμένων, εναντίον των μελών της Αστυνομίας κατά τη διεξαγωγή του ποδοσφαιρικού αγώνα μεταξύ των ομάδων Απόλλωνα - ΑΕΚ (0-3) το βράδυ της περασμένης Δευτέρας για το πρωτάθλημα. Οπως δήλωσε στο ΚΥΠΕ, ο εκπρόσωπος Τύπου της Αστυνομίας Μιχάλης Κατσουνωτός η Αστυνομία προχωρεί επισταμένα στην ανάκρισή του σε σχέση με το περιστατικό. Ο 16χρονος παρουσιάστηκε στην Αστυνομία συνοδευόμενος από τον πατέρα του ως το πρόσωπο που απεικονίζεται στη φωτογραφία. Κατά τη διεξαγωγή του ποδοσφαιρικού αγώνα μεταξύ των ομάδων Απόλλωνα - ΑΕΚ, τρία περίπου λεπτά πριν από τη λήξη του αγώνα, οπαδοί του Απόλλωνα έριξαν τρία εκρηκτικά αντικείμενα, πιθανόν κροτίδες εντός του αγωνιστικού χώρου, με αποτέλεσμα από την έκρηξη, να προκληθεί εκκωφαντικός θόρυβος και ένας λοχίας και ένας αστυφύλακας, οι οποίοι βρίσκονταν καθήκον, να αισθανθούν πόνο στα αυτιά. Τα δύο μέλη της Αστυνομίας επισκέφθηκαν ειδικό ωτορινολαρυγγολόγο, ο οποίος διαπίστωσε ότι ο αστυφύλακας υπέστη αιφνίδια βαρηκοΐα και διάτρηση τυμπανικής μεμβράνης, ενώ ο λοχίας μερική απώλεια ακοής στους ψηλούς ήχους. < FOOTBALL LEAGUE Σε Μπονόβα και Σμύρη ο Ιωνικός Αλλαγή στην...ιδιοκτησία της ΠΑΕ Ιωνικός είχαμε μετά την μεταβίβαση της ομάδας από τον Κώστα Χαραλαμπίδη στους Ανδρέα Μπονόβα και Στάθη Σμύρη. Οι δύο άνδρες έχουν το δύσκολο έργο αφενός να ορίσουν σαν πρόεδρο έναν ιδιοκτήτη εταιρείας off-shore και αφετέρου να...τρέξουν για να μπορέσουν να δηλώσουν τον Ιωνικό στο πρωτάθλημα. Πάντως θεωρείται πολύ δύσκολο να δηλώσει συμμετοχή στη Football League 2 αφού θα πρέπει μέχρι τη Δευτέρα να παρουσιάσει πλήρη φάκελο στην Επιτροπή Επαγγελματικού Αθλητισμού, ενώ κινδυνεύει να μείνει σε αδράνεια για έναν χρόνο αφού την ερχόμενη Τετάρτη (28/9) εκπνέει η προθεσμία για τη δήλωση συμμετοχών και στη Δ Εθνική. Στα αγωνιστικά μία μέρα μετά την αποχώρηση του Μίλτου Γκόφα από τη θέση του προπονητή και ο Ανδρέας Πασπαλιάρης αποχώρησε από το σύλλογο επειδή δε θέλησε να συνεχίσει με τους Μπονόβα - Σμύρη. ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΑΣΤΕΡΑΣ: Από το κακό στο χειρότερο πηγαίνουν τα πράγματα στον Αγροτικό Αστέρα. Οι παίκτες της περσινής ομάδας σφράγισαν τις συναλλαγματικές επιταγές που έληγαν αυτές τις ημέρες και δημιούργησαν έναν επιπλέον πονοκέφαλο στη νέα διοίκηση του Παύλου Χατζηγεωργιάδη. Το ποσό που πρέπει να καταβάλλει η διοίκηση σε όλους τους παίκτες ανέρχεται στο ύψος των 200 χιλιάδων ευρώ, ενώ υπάρχουν καθυστερήσεις όσον αφορά τις πληρωμές προς το ποδοσφαιρικό τμήμα, ενώ η διοίκηση διεμήνυσε στους παίκτες ότι μέχρι να αρχίσει το πρωτάθλημα, δεν θα μπορέσει να προβεί σε πληρωμές. ΦΙΛΙΚΑ: Μόνο φιλικό δεν ήταν το παιχνίδι ανάμεσα στον Θρασύβουλο και τον Διαγόρα στη Φυλή. Ο «γηραιός» με γκολ του Φαμπίνιο στο 35 νίκησε 1-0 τους «πράσινους» σ ένα ματς που είχε στοιχεία ντέρμπι, με δυνατές μονομαχίες, πάθος, ένταση, φωνές. Οι γηπεδούχοι στο πρώτο ημίχρονο παρουσιάστηκαν αρκετά δυνατοί, χάνοντας 3 κλασσικές ευκαιρίες (δυο ο Κανελλόπουλος και μια ο Παυλόπουλος) για να πετύχουν κάποιο γκολ, όμως αυτό ήρθε από τους Ροδίτες ύστερα από ασυνεννοησία του τερματοφύλακα του Θρασύβουλου και των αμυντικών του. Ισόπαλο με 1-1 έληξε το φιλικό ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ 2003: Οι Ελληνίδες πρωταθλήτριες της ιστιοπλοΐας στην κατηγορία σκαφών 470, Σοφία Μπεκατώρου και Αιμιλία Τσουλφά, εξασφαλίζουν το χρυσό μετάλλιο με 21 βαθμούς ποινής, πριν ολοκληρωθεί ο αγώνας στο Παγκόσμιο πρωτάθλημα, που διεξάγεται στην Ισπανία, χωρίς να χρειαστεί να αγωνιστούν καν στην 11η και τελευταία ιστιοδρομία. 2000: Ο Πύρρος Δήμας κερδίζει το 3ο του συνεχόμενο ολυμπιακό μετάλλιο στην κατηγορία των 85 κιλών της άρσης βαρών στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Σίδνεϊ σηκώνοντας 175 κιλά στο αρασέ, 215 στο ζετέ και 390 στο σύνολο και ισοφαρίζει το ρεκόρ του Ναϊμ Σουλεϊμάνογλου. Πηγή: Galanis Sports Data της Καλλιθέας με την Καλαμάτα που φέτος ανέβηκε στη Football League 2. Το σκορ άνοιξε η «Μαύρη Θύελλα» στο 68ο λεπτό με τέρμα του Σπανού, ενώ οι γηπεδούχοι ισοφάρισαν στο 71ο λεπτό με σκόρερ τον Καλτσά. Football League 2 - Ρόδος: Ανέλαβε ο Ψέλλας Ο Χρυσόστομος Ψέλλας ήταν ο νικητής στις αρχαιρεσίες που πραγματοποιήθηκαν στην Ρόδο. Αναλυτικά η ανακοίνωση της Ρόδου για τη νέα διοίκηση: Πρόεδρος: Ψέλλας Χρυσόστομος Αντιπρόεδρος: Χατζηπαυλής Σάββας Γενικός Γραμματέας: Ξεπαπαδάκης Αντώνης Ειδικός Γραμματέας: Χαβιαράς Αργύρης Ταμίας: Βλάχος Μανόλης Μέλη: Κάρρας Μιχάλης, Κατσαράς Βασίλης, Ριζόπουλος Γιάννης, Μαραγκοζίδης Σάββας, Παπαντωνάκης Γιώργος, Παπαδόπουλος Γιώργος Οι έντονες βροχοπτώσεις ήταν η αιτία για να αναβληθούν τα φιλικά παιχνίδια του Εθνικού Γαζώρου με τον γηπεδούχο Μέγα Αλέξανδρο στη Νέα Ζίχνη, αφού ο αγωνιστικός χώρος μετατράπηκε σε...βούρκο, αλλά και το χθεσινό φιλικό του Αετού με τον Τύρναβο στη Σκύδρα. Αντ αυτού, ο προπονητής των Θεσσαλών Μιχάλης Ζιώγας έκλεισε νέο φιλικό για σήμερα στους Νέους Πόρους με την Ακαδημία Πλαταμώνα. Συμμετοχή στη Δ Εθνική ο Παναιγιάλειος Στο πρωτάθλημα της Δ Εθνικής θα συμμετάσχει ο Παναιγιάλειος μετά τον διακανονισμό που έκανε για τις οφειλές του προς την ΕΠΟ. Ενα χρέος που αρχικά υπολογιζόταν στα ευρώ αλλά τελικά τα χρήματα που χρωστά στην ΕΠΟ είναι ευρώ. Αυτό το ποσό προκύπτει μετά από τα πρόστιμα ευρώ και ευρώ που επιβλήθηκαν στον Παναιγιάλειο από την Επιτροπή Ιδιότητας και Μεταγραφών και από την Δευτεροβάθμια Επιτροπή Εφέσεων αντίστοιχα. Οι διοικούντες ήρθαν σε διακανονισμό με την ΕΠΟ κι έτσι πήραν την άδεια να συμμετέχουν στο Περιφερειακό Πρωτάθλημα. Ο Παναιγιάλειος, σύμφωνα με τον διακανονισμό, θα πρέπει να καταβάλει το ποσό των ευρώ και στη συνέχεια θα πρέπει να είναι συνεπής με την συμφωνία που θα κάνει με την ΕΠΟ για να μην υπάρχουν κυρώσεις. Συνέχεια από τη σελίδα 18 Πρωταθλήματα Α και Β Κατηγορίας. Σε όλες τις Ομοσπονδίες-μέλη της «Σε ένα μήνα θα ανοίξει πάλι η α.μ.κ.» Συνέχεια από τη σελίδα 18 Πλατινί: Μάχη κατά των στημένων Σαχπατζίδη, πιθανόν στο όνομα των γιων του Κατερινιώτη επιχειρηματία, Δημήτρη και Γιώργου. Από τον επίσημο ΠΑΟΚ, θεωρούν ότι η απόφαση για παράταση δεν θα αποτελέσει δικαιολογία για την πλευρά Φλωρίδη, προκειμένου να δικαιολογήσει το ναυάγιο της επένδυσής της. «Η αύξηση, όπως όλοι γνωρίζουν, θα ανοίξει και πάλι μετά από ένα περίπου μήνα και αφού πρώτα διεξαχθεί Γ.Σ. των μετόχων. Ας συγκεντρώσει όλα τα έγγραφα που απαιτεί η ΕΕΑ ο κ. Φλωρίδης και ας έρθει μετά να επενδύσει. Η Α.Μ.Κ. θα είναι και πάλι ανοιχτή και δεν μπαίνει κανένα εμπόδιο, ούτε για τον ίδιο, ούτε για κανένα άλλο που θέλει να επενδύσει», είναι η θέση της διοίκησης. Το αίτημα αναβολής της εκδίκασης της υπόθεσης για τα γεγονότα της Νέας Σμύρνης, που επρόκειτο να καταθέσει ο ΠΑΟΚ, έγινε κοινό αίτημα όλων των ΠΑΕ που ήταν προγραμματισμένο να απολογηθούν στην Πειθαρχική Επιτροπή της Superleague. «Δε θέλουμε να εκδικαστούν οι υποθέσεις, γιατί επίκειται συζήτηση στην ΕΠΟ για αλλαγή του νέου Πειθαρχικού Κώδικα και των πολύ αυστηρών προστίμων που προβλέπει», υποστήριξαν οι εκπρόσωποι των ΟΥΕΦΑ υπάρχει υπεύθυνο άτομο, είναι ο συνδετικός κρίκος με την ΟΥΕΦΑ και θα υποβάλει τις εκθέσεις του. Δεν είμαστε όμως ούτε εισαγγελείς ούτε αστυνομία. Eχουμε στη διάθεση μας το σύστημα του εντοπισμού και συνεργαζόμαστε με τις κρατικές υπηρεσίες κάθε χώρας. Η πετροσ καραντζιασ/ασοσιεϊτεντ πρεσ ομάδων και η Πειθαρχική Επιτροπή έδωσε το «ΟΚ» για την αναβολή. Πάντως, για τυπικούς λόγους, η αναβολή δόθηκε λόγω αδυναμίας να παραστούν κάποιοι από τους εκπροσώπους των ομάδων, που είχαν «κολλήσει» στην κίνηση που υπάρχει από το πρωί στους δρόμους της Αθήνας, λόγω των απεργιακών κινητοποιήσεων στα Μέσα Μαζικής Μεταφοράς. Ωστόσο, ο πρόεδρος της Επιτροπής, Χαρίλαος Κλουκίνας, ζήτησε από τους εκπροσώπους των ΠΑΕ να μεταφέρουν στους φιλάθλους τους, το εξής μήνυμα: «Πρέπει όλοι να είστε προσεκτικοί φέτος. Η ελληνική κοινωνία δεν αντέχει άλλες ανοησίες. Φέτος είμαστε αναγκασμένοι να επιβάλουμε αυστηρές ποινές, που θα φτάνουν μέχρι την αφαίρεση βαθμών». Τους Γιώργο Γεωργιάδη και Κοστίν Λάζαρ περιμένει ο Λάσλο Μπόλονι για να καταστρώσει τα πλάνα του για τον κυριακάτικο αγώνα με την ΑΕΚ. Οι δύο ποδοσφαιριστές του ΠΑΟΚ ακολούθησαν ατομικό πρόγραμμα σε φουλ ρυθμούς και σήμερα αναμένεται να ενσωματωθούν με την υπόλοιπη ομάδα. Ο Ρουμάνος τεχνικός όλα δείχνουν ότι θα έχει μετά από καιρό όλους τους ποδοσφαιριστές του ετοιμοπόλεμους, καθώς εκτός από τους δύο τραυματίες επιστρέφει και ο τιμωρημένος Ντιέγκο Αρίας. Αρης: Σανταντέρ για Σηφάκη Ο Μιχάλης Σηφάκης εξακολουθεί να έχει... πέραση στις ομάδες του εξωτερικού. Σύμφωνα λοιπόν με πληροφορίες που προέρχονται από την Ισπανία, η Ρασίνγκ Σανταντέρ, στην οποία προπονητής είναι ο Εκτορ Ραούλ Κούπερ, ενδιαφέρεται για την απόκτηση του τερματοφύλακα του Αρη. Ηδη στη Σανταντέρ αγωνίζεται από πέρσι ο Αλέξανδρος Τζιόλης και ο Αργεντινός προπονητής προφανώς θέλει θα να επεκτείνει την ελληνική παροικία, καθώς πλην του Σηφάκη, φέρεται να έχει βάλει στο στόχαστρο και τον Φάνη Γκέκα. Ο Κούπερ, είναι πολύ φυσικό να έχει καλή γνώμη για τον Σηφάκη, αφού είχε συνεργαστεί μαζί του την περσινή περίοδο στον Αρη. Μια άλλη παροικία επίσης, αυτή των πρώην παικτών του Ολυμπιακού Βόλου ετοιμάζεται να δημιουργηθεί στον Αρη, καθώς εκτός από τους Σανκαρέ και Ουμπίντες που θεωρούνται κλεισμένοι, υπάρχουν σκέψεις για Γιακούποβιτς (κάτι που ίσως συνδέεται με το ενδιαφέρον της Σανταντέρ), αλλά και σενάριο για τον Νόε Ακόστα, ως «μπακ απ» του Καστίγιο. Για τον Νόε Ακόστα, τον 28χρονο που αγωνίζεται ως αριστερός μέσος, ο Σάκης Τσιώλης θεωρεί πως μπορεί αποστολή της κάθε Ομοσπονδίας σταματά μέχρι τις πειθαρχικές κυρώσεις». Ερωτηθείς κατά πόσο υπάρχει πρόβλημα και στην Κύπρο, ο κ. Πλατινί τόνισε πως «δεν έχω αντιληφθεί να υπάρχει πρόβλημα ούτε και έχω διαβάσει κάτι τέτοιο στις εφημερίδες» και ακολούθως έδωσε το λόγο στον κ. Ιφαντίνο που ανέφερε με τη σειρά του: «Υπήρξε συνεργασία με τις αρμόδιες αρχές. Το όλο θέμα συζητήθηκε ξανά στο Συμβούλιο των Υπουργών πριν από δέκα μέρες στην Πολωνία και όλοι έχουν συμφωνήσει ότι είναι μέσα στις προτεραιότητες τους η μάχη κατά των στημένων αγώνων. Είναι και προτεραιότητα της Ευρωπαϊκής Ενωσης». Γηγενείς ποδοσφαιριστές Ο Μισέλ Πλατινί ξεκαθάρισε ότι το θέμα δεν βρίσκεται στα χέρια της ΟΥΕΦΑ που ακολουθεί τους ευρωπαϊκούς κανόνες. «Υποστηρίζουμε τον εθνικό χαρακτήρα των Πρωταθλημάτων όμως υπάρχουν ευρωπαϊκοί κανόνες και όλοι τους γνωρίζουν και τους ακολουθούν. Οι πολιτικοί δεν είναι αρνητικοί για να προσφέρουν τη βοήθεια τους, όμως για να το κάνουν πρέπει να τους προτείνουμε το σωστό σχέδιο. Πάντως δεν μπορούμε να γυρίσουμε στο παρελθόν». να προσφέρει λύσεις στους «κίτρινους». Ο Ισπανός δεν έχει υψηλό κασέ και μπορεί να αποτελέσει μία καλή «ρεζέρβα» του Νέρι Καστίγιο. Πληροφορίες έκαναν λόγο για ταξίδι «ινκόγκνιτο» στη Θεσσαλονίκη από τον Ακόστα προκειμένου να κουβεντιάσει από κοντά με τους επιτελείς των «κιτρίνων». Σύμφωνα με τα όσα προκύπτουν, η συζήτηση ανάμεσα στις δύο πλευρές κράτησε αρκετή ώρα, με τις πληροφορίες να κάνουν λόγο για αρχική συμφωνία. Οι άνθρωποι της ΠΑΕ είχαν συγκεκριμένα πράγματα να προσφέρουν στον Ισπανό, ο ίδιος και ο εκπρόσωπος του φάνηκαν να αντιλαμβάνονται ότι στο χρονικό σημείο που έχουμε φτάσει δεν είναι σε θέση να έχουν παράλογες απαιτήσεις και έτσι το κλίμα ήταν θετικό. Τα όσα μετέφεραν οι άνθρωποι των κιτρίνων στον Ισπανό συνέπλεαν με το σκεπτικό του και έτσι το ενδεχόμενο να κάνει παρέα στους Σανκαρέ και Ούμπιντες στο γήπεδο «Κλεάνθης Βικελίδης» μοιάζει αρκετά πιθανό. O Αρης νίκησε 2-0 τον Απόλλωνα στην Καλαμαριά στο φιλικό που έγινε με κακές καιρικές συνθήκες. Ο Γιαννιώτας στο 43 και ο Καπετάνους στο 56 σημείωσαν τα γκολ του Αρη που παρουσιάστηκε βελτιωμένος.

16 16 ΑΘΛΗΤΙΚΑ Νέες διώξεις για τα «στημένα» Συνέχεια από τη σελίδα Τζελέπη Δημητρίου, Προέδρου Δ.Σ. ΠΑΕ Πανθρακικός 5. Σαββάκη Θεόδωρου, μεγαλομετόχου-ιδιοκτήτη ΠΑΕ Πανθρακικός 6. ΠΑΕ Πανθρακικός νομίμως εκπροσωπούμενης 1. Κομπότη Ιωάννη Ιωάννη, Προέδρου Δ.Σ. και μεγαλομετόχου της ΠΑΕ Λεβαδειακός 2. ΠΑΕ Λεβαδειακός, νομίμως εκπροσωπούμενης 1. Νύχταρη Ηρακλή, μεγαλομέτοχου και αφανή ιδιοκτήτη της ΠΑΕ ΟΦΗ 2. Μαχλά Νίκου, Προέδρου Δ.Σ. της ΠΑΕ ΟΦΗ 3. ΠΑΕ ΟΦΗ, νομίμως εκπροσωπούμενης 1. Λερογιάννη Δημητρίου, προέδρου της ΠΑΕ Διαγόρας Ρόδου 2. Χρυσοχοΐδη Κωνσταντίνου, αξιωματούχου-μεγαλομετόχου της ΠΑΕ Διαγόρας Ρόδου 3. Σέγγου Γεώργιου, διαιτητή του αγώνα Διαγόρας Ρόδου-Ηλιούπολη της 5/3/ Πουλόπουλου Γεώργιου, ποδοσφαιριστή της ΠΑΕ ΔιαγόραςΡόδου 5. Ρουτζιέρη Πέτρου, προπονητή της ΠΑΕ Διαγόρας Ρόδου 6. ΠΑΕ Διαγόρας Ρόδου, νομίμως εκπροσωπούμενης ΠΑΟ: Τέλος ο Πρίγκιπας Συνέχεια από τη σελίδα 16 εγγυηθεί ότι η ΠΑΕ δεν χρωστάει και δεν θα βρεθεί να χρωστάει σε κανέναν για την εμπλοκή της στο έργο της Διπλής Ανάπλασης, παρ όλα αυτά δεν έχει λάβει απάντηση. Από εκεί και πέρα στα αγωνιστικά, στο χθεσινό πρόγραμμα έγινε εκ νέου χωρίς τους γνωστούς τραυματίες Χριστοδουλόπουλο - Νίνη ενώ ατομικό πρόγραμμα ακολούθησαν επίσης οι Γιώργος Καραγκούνης, Στέφανος Κοτσόλης, Γιούρκας Σεϊταρίδης αλλά και ο Γκέργκελι Ρούντολφ που ολοκλήρωσε τη θεραπεία του στον τετρακέφαλο. Ο Στέφανος Καπίνο δεν προπονήθηκε λόγω της ίωσης που τον ταλαιπωρεί (σ.σ. πυώδη αμυγδαλίτιδα) και λογικά θα είναι μέσα στους πολλούς απόντες από το αυριανό φιλικό με την Καλλιθέα στο «Ελ Πάσο». Συνέχεια από τη σελίδα 18 δήλωσή του τονίζει μεταξύ άλλων πως «οι μάχες απέναντι στην αυθαιρεσία, την αδικία και την προκατάληψη δίνονται με αρχές και λεβεντιά» και εναντιώνεται με την απόφαση της «ερυθρόλευκης» ΠΑΕ να καταγγείλει στη FIFA για επιρροές της Κυβέρνησης στις αποφάσεις που πάρθηκαν για την ομάδα. Αναλυτικά, η γραπτή δήλωση του Σοβαρά επεισόδια στην Αγγλία Η Λιντς φιλοξένησε την Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ για το Λιγκ Καπ Αγγλίας και οι οπαδοί των δύο ομάδων βρήκαν έναν αρρωστημένο τρόπο για να πειράξουν τους αντίπαλους τους. Αρχικά, κάποιοι φίλοι των «παγωνιών» προσέβαλαν τη μνήμη των θυμάτων του αεροπορικού δυστυχήματος του Από την πλευρά τους οι οπαδοί των «μπέμπηδων» απάντησαν φωνάζοντας συνθήματα για τους δύο φίλους της Λιντς που δολοφονήθηκαν στην Κωνσταντινούπολη πριν από έντεκα χρόνια. Μάλιστα, σήκωσαν και πανό που έγραφε «Ιστανμπούλ», το μέρος δηλαδή που έχασαν τη ζωή τους οι δύο φίλοι των «παγωνιών». Βέβαια, οι λεκτικές αντιπαραθέσεις ήταν το λιγότερο, καθώς στη συνέχεια υπήρξαν επεισόδια έξω από το «Ελαν Ρόουντ», μεταξύ των οπαδών των δύο ομάδων, με αποτέλεσμα να τραυματιστούν δύο αστυνομικοί και να συλληφθούν 21 άτομα. 1. Σάμιου Αθανάσιου, προέδρου και μεγαλομετόχου της ΠΑΕ Δόξα Δράμας 2. ΠΑΕ Δόξα Δράμας, νομίμως εκπροσωπούμενης 1. Ρόδη Ιωάννη, Προέδρου της ΠΑΕ Θρασύβουλος 2. Δημητρόπουλου Αλεξάνδρου, διαιτητή του αγώνα ΠΑΕ Θρασύβουλος-ΠΑΕ Ηλιούπολη της 27/3/ Βερρή Δημητρίου, α' βοηθό διαιτητή στον ανωτέρω αγώνα 4. Κουτσουμπού Παναγιώτα, β' βοηθό διαιτητή στον ανωτέρω αγώνα 5. ΠΑΕ Θρασύβουλος, νομίμως εκπροσωπούμενης 1. Χαραλαμπίδη Κωνσταντίνου, προέδρου της ΠΑΕ Ιωνικός 2. Κανελλάκη Χρήστου, μεγαλομετόχου-ιδιοκτήτη της ΠΑΕ Ιωνικός 3. Χριστοβασίλη Γεωργίου, προέδρου της ΠΑΕ ΠΑΣ Γιάννινα 4. ΠΑΕ ΠΑΣ Γιάννινα, νομίμως εκπροσωπούμενης 5. ΠΑΕ Ιωνικός, νομίμως εκπροσωπούμενης 1. Χαραλαμπίδη Κωνσταντίνου, προέδρου της ΠΑΕ Ιωνικός 2. Κανελλάκη Χρήστου, μεγαλομετόχου-ιδιοκτήτη της ΠΑΕ Ιωνικός 3. Απαραρεσίδο Αλβες Λουΐς Μιγκέλ, ποδοσφαιριστή της ΠΑΕ Ιωνικός 4. Ντίτσου Γεράσιμου, διαιτητή του αγώνα ΠΑΕ ΓΣ Ηλιούπολης-ΠΑΕ Ιωνικός της 27/2/ ΠΑΕ Ιωνικός, νομίμως εκπροσωπούμενης 1. Μαρτίνη Αντωνίου, Προέδρου και μεγαλομετόχου της ΠΑΕ Ρόδος 2. ΠΑΕ Ρόδος, νομίμως εκπροσωπούμενης σε βάρος του: 1.Σφήκα Χρήστου, διαιτητή ποδοσφαίρου Ανακοίνωση δικαίωσης από Ηρακλή Ανακοίνωση ηθικής δικαίωσης για το θέμα του σκανδάλου και της διαπλοκής, με αφορμή την άσκηση δίωξης σε Μποροβήλο και Αστέρα, εξέδωσε η ΠΑΕ Ηρακλής. Καλεί, μάλιστα την αθλητική εισαγγελία να δώσει ουσιστικές λύσεις στο όλο θέμα και ευελπιστεί για την απόφαση των ασφαλιστικών μέτρων: «Από την αρχή της δημιουργίας του θέματος εις βάρος του ΗΡΑΚΛΗ το δίκιο ήταν ξεκάθαρο και ήταν από την δική μας πλευρά. Η συμμαχία συμφερόντων και διαπλοκής, όμως, που καταδυναστεύει το ποδόσφαιρό μας και το έφτασε στο σημείο, που βρίσκεται σήμερα, έδωσε και δίνει τα πάντα για να καταστρέψει την ομάδα, που κέρδισε στους αγωνιστικούς χώρους την παρουσία της στη Super League, την ομάδα, η οποία απείχε από κάθε διαπλοκή, προς όφελος ομάδας, που βρίσκεται στο επίκεντρο του σκανδάλου. Επιτέλους, η αίσθηση της δικαιοσύνης έλαμψε στο επίπεδο της Αθλητικής Εισαγγελίας της ΕΠΟ, τα αρμόδια όργανά της λειτούργησαν και, πλέον, αναμένουμε και την απαρχή της δικαίωσης του ΗΡΑΚΛΗ, μέσω της Τακτικής Δικαιοσύνης, με το θέμα των ασφαλιστικών μέτρων. Θεωρούμε ότι, αν η ΕΠΟ δεν λάβει άμεσα μέτρα για την εξομάλυνση της κατάστασης, το ελληνικό ποδόσφαιρο θα οδηγηθεί στην καταστροφή. ΠΑΕ ΗΡΑΚΛΗΣ». Χριστοβασίλης: Δεν ξέρω γιατί κατηγορούμαι Ο μεγαλομέτοχος της ΠΑΕ ΠΑΣ Γιάννινα, Γιώργος Χριστοβασίλης, μίλησε σε ραδιοφωνικό σταθμό («NovaΣπορ FM») για την πειθαρχική δίωξη που του ασκήθηκε από τους ποδοσφαιρικούς εισαγγελείς της ΕΠΟ. Και διευκρίνισε ότι: «Είναι λυπηρό να μας διασύρουν έτσι, μετά από δέκα χρόνια που κάνουμε επενδύσεις και προσπαθούμε να βοηθήσουμε το ποδόσφαιρο. Εγώ αναζητώ πλέον τον τρόπο να φύγω από το ποδόσφαιρο, να εξαφανιστώ. Δεν μπορώ να καταλάβω πως με κατηγορούν. Ηδη από το καλοκαίρι έχω προβλήματα σε αυτές τις συνεργασίες. Πως με διασύρουν τώρα με αυτό τον τρόπο;». Για τους λόγους για τους οποίους κατηγορείται ανέφερε: «Δεν ξέρω. Δεν γνωρίζω τίποτα. Ποια κατηγορία, αόριστα έτσι; Ούτε έχω χαρτιά στα χέρια μου για να ξέρω τι γίνεται. Είμαι από τους πρώτους που είπα να γίνει κάθαρση, αλλά να ξέρω γιατί κατηγορούμαι. Οταν το όνομά μου ακούστηκε το καλοκαίρι, είχα ζητήσει από τον ανακριτή και τον εισαγγελέα να με καλέσουν. Αντί να με καλέσουν, μετά από τέσσερις μήνες βγαίνει στο όνομά μου ξανά στην επιφάνεια. Ενδεχομένως για το παιχνίδι με τον Ιωνικό, που αδικήθηκε ο ΠΑΣ και του ακυρώθηκε γκολ στο 89, κάποιοι παίζουν στοίχημα και κατηγορούν το Χριστοβασίλη. Με αυτά τα πράματα, πως θα πάνε καλά οι ομάδες. Εμείς που δε φταίμε την πληρώνουμε». ΕΥΡΩκινΗΣΗ Ο Βασίλης Χριστοβασίλης (αριστερά) δεν μπορεί να καταλάβει γιατί ο ανακριτής τον συμπεριέλαβε στην δικογραφία με τις νέες διώξεις αφού - όπως τονίζει - δεν έχει καμία σχέση με «στημένα» παιχνίδια. «Απάντηση» Βόλου στον Αχιλλέα Μπέο ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ Η νίκη της ΑΕΚ στην Ξάνθη, τα νέα δεδομένα με τον Σαουδάραβα στον ΠΑΟ, η αποφυλάκιση του Ψωμιάδη και η καταγγελία του Βόλου στη ΦΙΦΑ, είναι τα θέματα που κυριαρχούν στα πρωτοσέλιδα του αθλητικού Τύπου της 22ας Σεπτεμβρίου 2011: «πρωταθλητής» «Χρυσό πριμ!», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Τα δίνε όλα για πρόκριση και νταμπλ ο Μαρινάκης». Σε άλλα θέματα: «Στήριξη Μαρινάκη σε Ερνέστο», «Σάντος αποθεώνει Ζαραδούκα: Απίστευτο θράσος και θάρρος». «Φως των σπορ» «Στο 100% αν θέλει το 39ο», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ακριβώς δύο μήνες μετά τη δήλωση του Μαρινάκη που προκάλεσε αίσθηση, οι εξελίξεις στη Σούπερ Λίγκα επιβεβαιώνουν πως τα πράγματα μόνο εύκολα δεν είναι για τους πρωταθλητές». Σε άλλα θέματα: «Βαλβέρδε: Δεν θα μας περιμένει ο Εργοτέλης... είναι ομάδα που δεν κλείνεται», «Ελεύθερος μέχρι Προπόνηση της Ιντερ με Ρανιέρι Αχιλλέα Μπέου: «Εκπληκτος πληροφορήθηκα ότι αποφάσεις και πρωτοβουλίες της διοικήσεως του Ολυμπιακού Βόλου είναι πιθανό να έχουν δυσμενείς επιπτώσεις στην αγωνιστική πορεία της ομάδος της Εθνικής Ελλάδος. Συμμερίζομαι την αδικία που αισθάνονται από την ωμή πολιτική παρέμβαση, καθώς και την περίεργη στάση της ΕΠΟ και του προέδρου αυτής Σοφοκλή Πιλάβιου. Επίσης κατανοώ απόλυτα την αγωνιώδη και εν πολλοίς άνιση μάχη των εκπροσώπων του Ολυμπιακού Βόλου να αποτρέψουν τον αθλητικό και οικονομικό αφανισμό της ομάδας απέναντι σε ισχυρούς και τα πειθήνια όργανα τους και τα εργαλεία αυτών. Ομως όπως πράττω και στον προσωπικό μου αγώνα, οφείλω να επισημάνω ότι οι μάχες απέναντι στην αυθαιρεσία, την αδικία και την προκατάληψη δίνονται με αρχές και λεβεντιά. Και σε καμία περίπτωση οι νεωτέρας ο Ψωμιάδης». «Φίλαθλος» «Τυφώνας ΑΕΚ, 4-3 τη λίγη Ξάνθη», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «...Πέρασε από τα Πηγάδια και με 2 στα 2 πάει με άλλο αέρα στην Τούμπα». Σε άλλα θέματα: «Ξεκαθαρίζει σε ΠΑΟ με τον πρίγκιπα», «Διαζύγιο στον ΠΑΟΚ Σαχπατζίδης, Φλωρίδης», «Στη ΦΙΦΑ ο Βόλος». «Goal» «ΑΕΚάρα 4ever», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Μεγάλη εμφάνιση και νίκη (4-3 στα Πηγάδια την Ξάνθη) για μια ομάδα που έχει μάθει να μη λυγίζει και να κυριαρχεί σε όσα προβλήματα κι αν αντιμετωπίζει». Σε άλλα θέματα: «ΠΑΟΚ: Βγήκαν μαχαίρια», «ΠΑΟ: Ιπτάμενος...πρίγκιπας». «Derby News» «Η αλήθεια για Βοτανικό, ΓΗΠΕΛ και Σαουδάραβα πρίγκιπα», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Τι ενόχλησε πραγματικά τον Βγενόπουλο». Σε άλλα θέματα: «Εκπνέει σήμερα το απόγευμα η διορία για την αξιοπιστία της Αραβικής πρότασης που πολύ δύσκολα φαίνεται ότι θα προχωρήσει». «Sportday» «Ο μάγκας κι ο Βάργκας», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο Κολομβιανός έλαμψε στην αλλαγμένη μεσαία γραμμή του Χιμένεθ και οδήγησε την ΑΕΚ σε θρίαμβο κόντρα στην Ξάνθη». Σε άλλα θέματα: «ΠΑΟΚ: Τον τελείωσε», «ΠΑΟ: Βρήκε δικηγόρο, ψάχνει πληρεξούσιο». «Η πράσινη» «Χαρτιά ή αντίο», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ξεκάθαρο το μήνυμα της ΠΑΕ για να τελειώσουν τα αστεία». Σε άλλα θέματα: «Γόντικας: Είναι υπόθεση του Τζίγγερ, όχι της ΠΑΕ». «Νέα Ωρα» «Πάρτε 4 να χετε», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Απάντησε η ΑΕΚάρα σε όσους τολμούν να την απαξιώνουν και έπεται συνέχεια...». Σε άλλα θέματα: «Εκανε πλακίτσα με την ομάδα που πήγε ενέργειες μας δεν πρέπει να θέτουν σε κίνδυνο την αγαπημένη όλων των φιλάθλων Εθνική Ελλάδος». ΛΑΡΙΣΑ: Στις 4 Οκτωβρίου ορίστηκε η εκδίκαση της προσφυγής της ΠΑΕ ΑΕΛ στο Τακτικό Διαιτητικό Δικαστήριο με την οποία η θεσσαλική ομάδα ζητεί να μην ισχύσει η ποινή αφαίρεσης βαθμών που είχε επιβάλλει η Δευτεροβάθμια Επιτροπή της ΕΠΟ σε Ολυμπιακό Βόλου και Καβάλα. αντονιο καλανι/ασοσιεϊτεντ ΠΡΕΣ Οχι μόνο ανακοινώθηκε (σελίδα 17) και έκανε τις πρώτες του δηλώσεις αλλά ο νέος τεχνικός της Ιντερ Κλαούντιο Ρανιέρι φόρεσε τη φόρμα και τη φανέλα της Ιντερ και έκανε και την πρώτη του προπόνηση με τους «νερατζούρι». Αλλωστε έχει δύσκολο έργο μπροστά του και αρκετούς βαθμούς να καλύψει. να προκαλέσει εμφράγματα σε Τούμπα και Φάληρο». «εξέδρα» «Σίφουνας η ΑΕΚ με Βάργκας», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Με κορυφαίο τον Κολομβιανό και εξαιρετικό τον Γκερέιρο υπέταξε την σκληροτράχηλη Ξάνθη». Σε άλλα θέματα: «Ανοιξε ο δρόμος για τη Λίγκα σε Λιβαδειά και Δόξα». «Γαύρος» «Τι κάνει ο Ολυμπιακός για να μη χαθεί ο Μέσι», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Το ταξίδι στη Γερμανία που δεν έγινε λόγω εθνικής, οι ευκαιρίες από τον Βαλβέρδε, το νοκ άουτ λόγω κοιλιακών...». Σε άλλα θέματα: «Η υπόσχεση Μιραλάς στον Μαρινάκη», «Βαλβέρδε: Δεν μας παίρνει από κάτω...». «Η Γάτα» «Μπόμπολα στο πλευρό Τζίγγερ», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο κόσμος του ΠΑΟ περιμένει τον...πρίγκιπα, αλλά ο Βοτανικός χτίζει συμμαχίες». ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠαΡαΣκΕΥΗ 23 ΣΕΠτΕΜΒΡιοΥ 2011 Τσεκάρει Μεξικανό ο Ολυμπιακός Στον Ολυμπιακό, τα μεταγραφικά σενάρια δεν σταματούν...ποτέ και έτσι σύμφωνα με πληροφορίες ο τεχνικός διευθυντής των Πειραιωτών, Ντάρκο Κοβάσεβιτς, «τσεκάρει την περίπτωση του Αντρές Γκουαρδάδο. Πρόκειται για τον 24χρονο Μεξικανό αριστερό επιθετικό της Ντεπορτίβο Λα Κορούνια, που έχει συμβόλαιο με την ομάδα της Γαλικίας μέχρι τον Ιούνιο του Προφανώς ο Κοβάσεβιτς θέλει να έχει έτοιμες προτάσεις προς την διοίκηση του Ολυμπιακού για την θέση του αριστερού μεσοεπιθετικού μετά την αποχώρηση του Αλμπερτ Ριέρα και ο Γκουαρδάδο ενδεχομένως να είναι μια απ αυτές. Ο Γκουαρδάδο πρωτόπαιξε επαγγελματικά ποδόσφαιρο στην Ατλας το 2005 κι ενώ προηγουμένως είχε θητεύσει στα τμήματα υποδομής της. Το 2007 μετεγγράφηκε στη Ντεπορτίβο, κι έχει συμπληρώσει 111 συμμετοχές με τη φανέλα της, με ενεργητικό 15 γκολ. Τ.Γ. Εθνική: Επεσε 10 θέσεις η Κύπρος Στην 86η θέση της παγκόσμιας κατάταξης, που διατηρεί η FIFA, βρίσκεται για το Σεπτέμβριο η Εθνική ομάδα ποδοσφαίρου της Κύπρου, κάτι που σημαίνει ότι σε σχέση με την αξιολόγηση του περασμένου μήνα, έπεσε 10 θέσεις. Στην κορυφή επανήλθε η Ισπανία, η οποία άφησε στη δεύτερη θέση την Ολλανδία και στην τρίτη τη Γερμανία. Η Ελλάδα ανέβηκε 3 θέσεις και βρίσκεται στην 11η θέση. Ν.Κ. Μάλλον άλλαξε γνώμη Στην γνωριμία με τους διαπιστευμένους δημοσιογράφους του Παναθηναϊκού οχτώ μήνες νωρίτερα ο Ζεσουάλδο Φερέιρα αρνιόταν να δεχθεί ότι για τα πολλά άνυδρα από θέμα τίτλων χρόνια του συλλόγου, ευθύνονταν σε μεγάλο βαθμό τα...περίεργα σφυρίγματα της διαιτησίας και η εν γένει συμπεριφορά τους προς το «τριφύλλι». Σε ενεστώτα χρόνο, έχοντας πλέον ένα σημαντικό δείγμα γραφής, ο Φερέιρα μάλλον θα άλλαξε γνώμη. Πως άλλωστε θα δοκίμαζε συστήματα 10 εναντίον 11 στην τελευταία προπόνηση του Παναθηναϊκού. Δ.Ρ. Χωρίς επιστροφή... Δεν είναι λίγα τα αστέρια του NBA που έχουν στραφεί σε άλλα πρωταθλήματα προκειμένου να βρουν ένα μεροκάματο μέχρι την λήξη του λοκ άουτ στο κορυφαίο πρωτάθλημα μπάσκετ του κόσμου. Ομως η απελπισία κάποιον μπροστά στο φάσμα της απραξίας είναι τέτοιο που αποδέχονται προτάσεις και από ομάδες της Κίνας παρότι ξέρουν ότι από εκεί δεν υπάρχει επιστροφή τουλάχιστον μέχρι το τέλος της τρέχουσας σεζόν. Τελευταίος που υπέγραψε με σύλλογο της Κίνας ήταν ο Κένιον Μάρτιν, ο οποίος συμφώνησε να εισπράξει 2,65 εκατομμύρια δολάρια μέχρι το Μάρτιο, όταν και ολοκληρώνεται το συμβόλαιο με τους Ξιντζιάνγκ Γκουανγκούι. Δ.Ρ. «Φάρμακο» η ανανέωση MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ Δεν είναι στα...καλύτερά του από την αρχή της περιόδου ο Βασίλης Τοροσίδης και αυτό το αναγνωρίζουν όλοι στο Ρέντη. Μήπως το...γιατρικό θα ήταν η ανανέωση του συμβολαίου του με τον Ολυμπιακό, που είναι από πέρσι στα...σκαριά και ακόμη δεν έχει γίνει; Τ.Γ. του Εργοτέλη ειδικά μέσα στην έδρα του, μάλλον δεν θα αφήνει περιθώρια στον Βαλβέρδε να προχωρήσει σε ροτέισον στην ενδεκάδα και ως εκ τούτου θα παρατάξει στο Παγκρήτιο την καλύτερη δυνατή ενδεκάδα. Αλλωστε και οι επιλογές που έχει στην διάθεσή του είναι περιορισμένες, δεδομένου ότι μετά τους τραυματίες Φετφατζίδη, Μανιάτη, Φέισα, δεν θα έχει οριστικά στην διάθεσή του και τον Φραν Γέστε. Ο έμπειρος μέσος πριν καλά - καλά ξεπεράσει το πρόβλημα στα πλευρά, που του στέρησε την συμμετοχή του στον αγώνα με την Ξάνθη, ένιωσε ενοχλήσεις στον έσω πλατύ μυ αριστερά, με αποτέλεσμα να τεθεί εκτός μάχης για την αναμέτρηση με τον Εργοτέλη και πιθανότατα με την Αρσεναλ. Η αναγκαστική απουσία του Γέστε, αναμένεται να διατηρήσει στο αρχικό σχήμα του Ολυμπιακού για το παιχνίδι της Κρήτης, τους Φουστέρ και Ιμπαγάσα, ενώ «μάχη» θα δοθεί μεταξύ των Ορμπάιθ, Μοντέστο και Μακούν για μια θέση στον άξονα. Κατά τ άλλα αναμένεται επιστροφή του Αβραάμ Παπαδόπουλου στο κέντρο της άμυνας, ενώ ο Χολέμπας θα παραμείνει στην θέση του αριστερού μπακ-χαφ. Τους «χρυσώνει» ο Μαρινάκης Ο Βαγγέλης Μαρινάκης θέλει όσο τίποτα άλλο την κατάκτηση και του φετινού πρωταθλήματος από τον Ολυμπιακό και το απέδειξε με τα πριμ που όρισε σε περίπτωση που οι παίκτες της ομάδας του, φέρουν τον 39ο τίτλο στον Πειραιά. Ετσι λοιπόν και παρά την μεγάλη οικονομική κρίση που πλήττει την Ελλάδα, ο πρόεδρος των «ερυθρολεύκων», αποφάσισε τα πριμ που θα πάρουν οι παίκτες σε περίπτωση που επιτύχουν τους στόχους του Επίθεση με μολότοφ κατά διαιτητών Εμπρηστική επίθεση με μολότοφ στο κτίριο όπου στεγάζεται το οίκημα του Συνδέσμου Διαιτητών Κύπρου στα Λατσιά, σημειώθηκε τις πρωινές ώρες της Πέμπτης. Σύμφωνα με την αστυνομία, άγνωστοι πέταξαν δύο μολότοφ, από τις οποίες εξερράγη μόνο η μία και στη συνέχεια διέφυγαν. Από το περιστατικό προκλήθηκαν υλικές εκτεταμένες ζημιές στο κτήριο, ενώ ξέσπασε μικρής έκτασης φωτιά. Τη σκηνή επισκέφθηκε, ισχυρή αστυνομική δύναμη και η περίπτωση εξετάζεται από το ΤΑΕ Λευκωσίας, που διερευνά την συγκεκριμένη υπόθεση. Θα συλλεχθούν στοιχεία, ενώ θα χρησιμοποιηθεί και το κλειστό κύκλωμα παρακολούθησης, που έχει εγκατασταθεί στο οίκημα, καθώς δεν είναι η πρώτη φορά που το οίκημα του Συνδέσμου Διαιτητών Κύπρου δέχεται κακόβουλες επιθέσεις από αγνώστους. Ν.Κ. Για την κόρη του ο...βάτραχος < ολυμπιακοσ - βαλβερδε «Τα μάτια σας δεκατέσσερα...» Συνέχεια από τη σελίδα 18 Ο πανηγυρισμός του...βάτραχου είναι κάτι που συνηθίζει ο Φαμπιάν Βάργκας σε όποια ομάδα και αν αγωνίζεται. Η ΑΕΚ δεν θα μπορούσε να αποτελέσει εξαίρεση καθώς ο Κολομβιανός μετά το πρώτο του γκολ, συνέχισε την παράδοση. Ο επικοινωνιακός Φαμπιάν Βάργκας είναι γνωστό ότι έχει τρέλα με τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Πριν προλάβει καν να μπει στο αεροπλάνο πρόλαβε να ανεβάσει στη σελίδα του στο twitter: «Είμαι πολύ χαρούμενος που πέτυχα το πρώτο μου γκολ με την φανέλα της ΑΕΚ, σας ευχαριστώ πολύ για τα μηνύματά σας, αγαλλιάζετε την ψυχή μου...», έγραψε ο Κολομβιανός για να γνωρίσει την αποθέωση από τους ηλεκτρονικούς «κιτρινόμαυρους» φίλους του. Σε ότι αφορά τον παράξενο πανηγυρισμό του σε στυλ βάτραχου, είναι κάτι που συνηθίζει ο Φαμπιάν Βάργκας σε όποια ομάδα και αν αγωνίζεται καθώς το αγαπημένο τραγούδι της κόρης του, Καμίλα, είναι ο «Πέπε ο βάτραχος». «Επιστρέφουμε σε λίγο με το αεροπλάνο και αφιερώνω το τραγούδι el saro pepe στην πριγκίπισσά μου» ήταν το τελευταίο μήνυμα που ανάρτησε στο twitter λίγο πριν την επιβίβαση της «κιτρινόμαυρης» αποστολής στο αεροσκάφος που τη μετέφερε από το αεροδρόμιο της Χρυσούπολης στο «Ελευθέριο Βενιζέλος». Θ.Λ. Κοινωνική δικτύωση για την ΠΑΕ Ατρόμητο Εδρα σε δυο από τις πλέον διαδεδομένες ιστοσελίδες κοινωνικής δικτύωσης, απέκτησε ο Ατρόμητος! Οι Περιστεριώτες ναι μεν είχαν την επίσημη ιστοσελίδα τους, όμως πλέον οι οπαδοί της ομάδας θα μπορούν να τους βρουν και να γίνουν φίλοι τόσο στο Facebook όσο και στο Twitter! Αναλυτικά για το συγκεκριμένο θέμα, η διοίκηση του Ατρόμητου, ανακοίνωσε τα εξής: «H ΠΑΕ Ατρόμητος ανακοινώνει ότι δημιουργήθηκε επίσημη σελίδα της ομάδας στο Facebook αλλά και στο Twitter. H διεύθυνση-link για το Facebook είναι: ges/παε-ατρόμητος-αθηνών A t r o m i t o s - F C - O f f i - cial/ Για το twitter η αντίστοιχη διεύθυνση-link είναι: twitter.com/atromitos1923. Οι φίλοι της ομάδας μπορούν να συνδεθούν απευθείας από την κεντρική σελίδα του atromitosfc.gr». Τ.Γ. Ολυμπιακού αυτή την περίοδο, να είναι αντίστοιχα με τα περσινά. Οι παίκτες ενημερώθηκαν για τα πριμ μέσω του εσωτερικού κανονισμού που τους μοιράσθηκε το βράδυ της Τετάρτης στις εγκαταστάσεις του Ρέντη. Σε περίπτωση κατάκτησης του πρωταθλήματος, κάθε παίκτης θα εισπράξει ευρώ, ενώ κάθε λεπτό συμμετοχής αντιστοιχεί σε μπόνους 60 ευρώ. Ποσό ευρώ θα πάρει κάθε παίκτης και σε ενδεχόμενη κατάκτηση του Κυπέλλου, αλλά το κάθε λεπτό συμμετοχής θα πληρώνεται 30 ευρώ. Η πρόκριση στους «16» του Champions League θα επιβραβευτεί με 120 ευρώ ανά λεπτό. Σημειώνεται πως διοίκηση και παίκτες θα καλύψουν την εφορία εξ ημισείας. Εκτός από τα πριμ, στον εσωτερικό κανονισμό υπάρχουν «διατάξεις», που υποχρεώνουν τους παίκτες να είναι στα σπίτια τους πριν τα μεσάνυχτα (εξαιρούνται οι παραμονές των ρεπό), απαγόρευση στοιχηματισμού και πρόστιμα για αποβολές ή ανόητες κίτρινες κάρτες. Αμπντούν: Χρειάζομαι χρόνο Εν τω μεταξύ, πίστωση χρόνου, ώστε να βρει την καλή του αγωνιστική κατάσταση, ζήτησε μέσω δηλώσεών του στην ιστοσελίδα «afrik.com», ο Αλγερινός επιθετικός του Ολυμπιακού, Τζαμέλ Αμπντούν. «Ακόμα δεν είμαι 100% έτοιμος. Βρίσκομαι στον Ολυμπιακό τις τελευταίες τρεις βδομάδες και χρειάζομαι λίγο περισσότερο χρόνο για να ετοιμαστώ, καθώς το καλοκαίρι δεν έκανα προετοιμασία. Αλλά σε κάθε περίπτωση είμαι σίγουρος για το μέλλον. Δουλεύω πολύ σκληρά για να επανέλθω σε τοπ φόρμα», δήλωσε ο Αμπντούν, τον οποίο ο Βαλβέρδε έριξε αμέσως στα...βαθιά ελλείψει άλλων αξιόπιστων επιλογών για τα άκρα των «ερυθρολεύκων».

17 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑρΑσΚΕυΗ 23 σεπτεμβριου 2011 ΑΘΛΗΤΙΚΑ 17 < ΠανιωνιοΣ Ψάχνει αριστερό μπακ Επιμέλεια: Τάσος Γιαννακόπουλος ΑΘΗΝΑ. (ΓραφείοΕθνικούΚήρυκα). Η αντικατάσταση του τραυματία Κβιρκβέλιαστοαριστερόάκροτης άμυνας,είναιομεγαλύτεροςπονοκέφαλος του Τάκη Λεμονή, για το εκτόςπαιχνίδιπουθαδώσειοπανιώνιοςτοσάββατομεαντίπαλοτην Κέρκυρα. Οι λύσεις που έχει στην διάθεση του ο Ελληνας τεχνικός είναι ελάχιστες και ως εκ τούτου μάλλον θα «περάσει» ως αριστερό μπακ, κάποιος παίκτη της μεσαίας γραμμής.απώναπότηναναμέτρηση στο νησί των «Φαιάκων» θα είναι καιοτιμωρημένος,σίτοριέρα. Εν τω μεταξύ συνεχίζονται οι προσπάθειεςτωνστελεχώντης«πανιώνιαςκίνησης»νασυγκροτήσουν διοίκηση στην ΠΑΕ. Ηδη έγινε εκ νέουκρούσηστονθεόφιλοαρκουμάνηνασυμμετάσχειστονέοδιοικητικό συμβούλιο της ΠΑΕ όμως απάντησήτουήτανξανά«όχι»,αν και δεν απέκλεισε το ενδεχόμενο ναβοηθήσειστομέλλονμεκάποιον άλλοτρόποτηνομάδα. Ατρόμητος: Δύο ερωτηματικά Ο Πίτου Γκαρσία και ο Γουέιν Τόμας, είναι τα δυο ερωτηματικά γιατονατρόμητο,ενόψειτουκυριακάτικου αγώνα με τον Αστέρα στη Τρίπολη. Ο Αργεντινός μέσος, έχει ήδη χάσει δυο προπονήσεις λόγωαμυγδαλίτιδας,ενώοαγγλος αμυντικός ταλαιπωρείται εδώ και μέρεςαπόλουμπάγκο. Κατάτ άλλα,στηνεθνικήνέων γιαταφιλικάμετηνκύπροκλήθηκαν οι Παναγιώτης Μπάλλας και Φώτης Καϊμακαμούδης και στην ΕθνικήΠαίδωνγιατονφιλικόαγώνα μετηλιθουανίαοιδημήτρηςμαρκάκης,δημήτρηςκοβάτσης. Συνέχεια από τη σελίδα 18 Η Ιντερ ανακοίνωσε Κλαούντιο Ρανιέρι Επιμέλεια: Βασίλης Μαγαλιός ΑΘΗΝΑ. (ΓραφείοΕθνικούΚήρυκα). Το λογικό και αναμενόμενο έκανε τιςτελευταίεςδύομέρεςομάσιμο Μοράτι.ΟμεγαλομέτοχοςτηςΙντερ, μετά την ήττα από την Νοβάρα,...ζήτησενασκεφτείτιθακάνειγια μίαμέρακαιπρινπεράσειτο24ωρο έκανε το λογικό και απέλυσε τον Τζιαν Πιέρο Γκασπερίνι, ενώ χθες τομεσημέριέκανετοαναμενόμενο και προσέλαβε τον Κλαούντιο Ρανιέρι. «Ο Κλαούντιο Ρανιέρι είναι καιεπίσημαονέοςπροπονητήςτης Ιντερ.Θαπαρακολουθήσειτηναποψινήπροπόνησηκαιαύριο(23/09) θαπαρουσιαστείστουςεκπροσώπους του Τύπου», ανέφερε η επίσημη ανακοίνωσητων«νερατζούρι». ΤοέργοτουΡανιέριείναιπολύ δύσκολοαφούηιντερέχει4«γκέλες» στα 5 παιχνίδια της και στο Τσάμπιονς Λιγκ ξεκίνησε με εντός έδρας ήττα από την - θεωρητικά - ΧουΑΝ ΜΑΝουΕλ σερανο ΑρτσΕ/ΑσοσιΕΪτΕΝτ ΠρΕσ Ο Αλέξανδρος Τζιόλης έκανε πολύ καλό παιχνίδι απέναντι στον Κριστιάνο Ρονάλντο και βοήθησε την Ρασίνγκ Σανταντέρ να κρατήσει την πανίσχυρη Ρεάλ Μαδρίτης στο 0-0 μέσα στο «Σαρδινέρο» για την 4η αγωνιστική. Αλλη η εικόνα της «Ενωσης» στην Ξάνθη σημαντικόστοιχείο,ότιταπρόσωπα πουαπάρτιζαντηναρχικήενδεκάδα καικυρίωςτογεγονόςότιοι8στους 11,ήτανΕλληνες.Αραμπατζής,Κοντοές,Δέλλας,Μανωλάς,Καράμπελας, Γκέντσογλου,ΜάκοςκαιΛυμπερόπουλοςενώτουςπλαισίωνανκαιοι Βάργκας,ΓκερέιροκαιΜπέλεκ.Το γεγονός αυτό χαροποίησε αρκετό κόσμο(διοίκησηκαιοπαδούς),καθώςεξαρχήςείχετεθείσανστόχος ηελληνοποίησητουρόστερκαιόσο τοδυνατόνπερισσότεροκαιτηςενδεκάδας.αυτόδενσημαίνειότιθα παίζουν πάντα οι Ελληνες όλα θα εξαρτώνται βάσει του αντιπάλου, αλλάείναι-επαναλαμβάνουμε-ένα βήμα. Ενα ακόμα σημαντικό γεγονός είναι,πωςαγωνίστηκανκαι4ποδοσφαιριστέςπουπροέρχονταιαπότα «σπλάχνα»τηςαεκ(πληνδέλλα- «Λύμπε»).Αραμπατζής,Γκέντσογλου, ΜανωλάςκαιΚλωναρίδης,πουπέρασε ως αλλαγή, και αυτό δείχνει ότι ίσως σιγά- σιγά αρχίζει η ΑΕΚ νακαταλαβαίνειότιχρειάζεταιβοήθειααπότασπλάχνατης. Την στιγμή μάλιστα, που όσοι παρακολούθησαν το παιχνίδι του ΟλυμπιακούμετηνΞάνθη,τηνπερασμένηΚυριακή,είδαντους«ερυθρόλευκους» να ξεκινάνε το ματς με10ξένους,ενώμετάτηναποχώρησητουτοροσίδηαπότογήπεδο, αγωνίστηκανμε11στους11.κάτι πουσχολιάστηκεαρνητικάαπόόλο τον φίλαθλο κόσμο και κάτι που «βαραίνει» ιδιαίτερα και τον Βαλβέρδε.ΑντίθεταμετονΧιμένεθ,που προσπαθείναέχειελληνεςκαιπαίκτεςαπότιςακαδημίεςτης. Στην περσινή... συνταγή του σε σχήμα ρόμβου απέδωσε τηνκαλήεμφάνισητηςομάδαςτου οχιμένεθστησυνέντευξητύπου. ΑναλυτικάοιδηλώσειςτουΙσπανούτεχνικού:«Αλλάξαμετοσύστημα διότιδενμουάρεσετοποσοστόκατοχής στο τελευταιο ματς. Με τις καιρικέςσυνθήκεςπουυπήρχανδεν ήταντοκατάλληλο.αλλάδενμπορούσαμενααλλάξουμεεκείνοπου σχεδιάσαμε.είναιένασύστημαπου μας ταιριάζει σαν ομάδα. Αλλά είμαστε ακόμα στην διαδικασία να αξιολογήσουμεανέχουμετορόστερ γιαναπαίξουμεαυτότοσύστημα. Οιπαίκτεςπουήτανσταχαφπέρυσι βοήθησανπολύκαιστηνάμυνα. Ητανέναδύσκολοματςγιαόλους τουςεπαγγελματίεςπαίκτεςκαιτους διαιτητές.χρειαζόμαστεχρόνοακόμα.καιδενμαςβοήθησανκαθόλου όλες οι αναβολές. Είπαμε πως θα υποφέρουμε πολύ σε κάθε νίκη. Γιατίθέλουμετηνπροσαρμογήπολ- λώνπαικτών.πολλοίαπ αυτούςχω- ρίς εμπειρία στην Σούπερ Λίγκα. Αλλάπάνωαπ όλαχωρίςεμπειρία να παίζεις σε μια μεγάλη ομάδα όπως είναι η ΑΕΚ. Εμείς έχουμε πάντα την απαίτηση και την υποχρέωσηνακερδίζουμεταπαιχνίδια. Δενπρέπεινακοιτάμεποιοςπαίκτης παίζει. Αλλά εκείνο που μετράει είναιτοβάροςτηςφανέλας.οιποδοσφαιριστές που μπήκαν σήμερα πήρανχρόνοσυμμετοχήςκαιαυτό θα γίνει και μ άλλους παίκτες. Η αλήθειαείναιπωςδεναξίζαμεπιο εύκολη νίκη. Επρεπε να αντιδράσουμεαπότοπρώτογκολπουδεχθήκαμε. Καταφέραμε να μπουμε μπροστάστοσκορ.θεωρήσαμεπως τελείωσετοματςότανπετύχαμετο τρίτογκολ.καιυπήρχεκαιέναδιάστημαπουχάσαμετηναυτοσυγκέντρωσημας.ητανέναπολύδύσκολο ματςμετόσοδυνατόαέρα.καικατά πιοαδύναμηομάδατουομίλουτης. Πάντως ο Ιταλός προπονητής παρουσιάστησε στην τηλεόραση της RAIπανέτοιμοςγιατηνπρόκληση: «Ο Γκασπερίνι ήθελε να φέρει τις δικέςτουιδέες,προσπάθησενατις κάνειναλειτουργήσουνσωστάχωρίς να υπολογίζει το κόστος αλλά δεν είχεεπιτυχία.ογκασπερίνιδεν τα έκανε θάλασσα, έχει τις δικές του ποδοσφαιρικέςιδέεςκαιπρέπεινα τον συγχαρούμε επειδή τις υπερασπίστηκε.ηιντερείναιμίασπουδαία ομάδαηοποίαέκανεένακακόξεκίνημα.πρέπειναμιλήσωμεολόκληρητηνομάδαγιανακαταλάβω τογιατί.αλλάπρέπειναεπαναφέρω τονενθουσιασμόδιότιαυτήηομάδα διαθέτει όλα τα απαραίτητα ώστε νααντιστραφείτοκλίμα.δενθέλω ναυποσχεθώότιθακατακτήσουμε αυτόκαικιεκείνοαλλάπιστεύωοι παίκτεςέχουνπολλάναδώσουνκαι πρέπεινατοαποδείξουν». Ιταλία: Συνεχίστηκαν οι «γκέλες» ΤοδρόμοτηςΙντερακολούθησαν Νάπολι,Μίλαν,Γιουβέντους.Καιοι τρειςομάδες,όπωςκαιηιντερ...γκέλαρανστην4ηαγωνιστική,ενώμόνο ηλάτσιοδεντουςακολούθησεαπό τουςλεγόμενους...μεγάλουςτηςιταλίας.οι«λατσιάλι»μεγκολτωνερνάντες(πέναλτιστο48 )καικλόζε (54 )ανέτρεψαντο1-0τουμούτου (14 )καιπήραντηνίκημε1-2μέσα στηντσεζένα. ΣτηΒερόναηΚιέβομεγκολτου Μοσκαρντέλι (74 ) νίκησε 1-0 την Νάπολι,ενώηΓιουβέντουςμπορεί ναάνοιξετοσκορμετονβούτσινιτς στο 29 όμως η Μπολόνια με τον Ποντανόβα (52 ) ισοφάρισε μέσα στοτορίνο.μετοίδιοσκορ(1-1) «γκέλαρε»καιηπρωταθλήτριαμίλαν στο«σανσίρο».οντινατάλεστο 28 άνοιξετοσκοργιατηνουντινέζε, αλλάοελσααραβίστο63 γλύτωσε τηνήτταγιατηνμίλαν. Αναλυτικά τα αποτελέσματα της 4ης αγωνιστικής: Νοβάρα-Ιντερ3-1,Τσεζένα-Λάτσιο1-2,Κιέβο - Νάπολι 1-0, Φιορεντίνα - Πάρμα 3-0,Τζένοα-Κατάνια3-0,Γιουβέντους-Μπολόνια1-1,Λέτσε-Αταλάντα 1-2, Μίλαν - Ουντινέζε 1-1, Παλέρμο-Κάλιαρι3-2.Χθες αργά: Ρόμα-Σιένα. Βαθμολογία (4η): Τζένοα7,Γιουβέντους7,Ουντινέζε7,Παλέρμο 6,Νάπολι6κ.λπ. τηνδιάρκειατουδευτέρουημιχρόνουδυνάμωσεοαέραςκαιέκανετο παιχνίδιακόμαπιοδύσκολο. ΤώραέχουμετονΠΑΟΚ.Σέβομαι τονπαοκ,όπωςκαισεβάστηκατην Ξάνθη.Εκδηλώνωπάντατασυναισθήματαμου.Οσοπαίζουνοιπαίκτες παλεύωστονπάγκο.αλλάσέβομαι όλουςόσουςπαίζουνστογήπεδο». ΟΧιμένεθέκανεειδικήαναφορά και στον Λυμπερόπουλο, ο οποίος μετά την Αντερλεχτ άφησε αιχμές για το σύστημα, αλλά απόψε του αφιέρωσετογκολ.«ολύμπεέιναι ένας σημαντικός παίκτης. Οπως ο Δέλλας,οΚαφέςκαιοΓεωργέαςκαι άλλοι. Την προσαρμογή μου στην Ελλάδατηνβοήθησαναυτοίοιπαίκτες.ΟΛύμπεέχειτηναπόλυτηεμπιστοσύνη μου και μπορεί να λέει τηνάποψητου.αλλάεγώείμαιπροπονητήςκαιπαίρνωτιςαποφάσεις. Τοκαλόείναιότιτιςδέχονταιόλοι». Ισπανία: Σκόνταψαν οι «μεγάλοι» Χωρίςνίκηέμεινανοι«μεγάλοι», Μπαρτσελόνα και Ρεάλ Μαδρίτης στην 4η αγωνιστική της Πριμέρα Ντιβιζιόν.Ηπρωταθλήτρια,«Μπάρτσα»μέσαστο«Μεστάγια»βρέθηκε δύο φορές πίσω στο σκορ από το αυτογκόλτουαμπιντάλστο12 και τογκολτουερνάντεςστο23 αλλά μετουςπέδρο(14 )καιφάμπρεγκας (77 )έφυγεμετηνισοπαλία2-2με αντίπαλοτηνβαλένθιαστοντέρμπι τηςαγωνιστικής. Η Ρεάλ Μαδρίτης λίγες μέρες μετά την ήττα από την Σοσιεδάδ «γκέλαρε» και στο «Σαρδινέρο» με το0-0κόντραστηνσανταντέρτου Τζιόλη.Αντίθεταηάλληομάδατης Μαδρίτης η Ατλέτικο με δύο γκολ του Φαλκάο «καθάρισε» τη Χιχόν με4-0. Τα αποτελέσματα της 4ης αγωνιστικής: Οσασούνα-Σεβίλλη0-0, ΡεάλΣοσιεδάδ-Γρανάδα-1-0,ΑτλέτικοΜαδρίτης-Χιχόν4-0,Μάλαγα -Μπιλμπάο1-0,Σανταντέρ-Ρεάλ Μαδρίτης0-0,ΡάγιοΒαγεκάνο-Λεβάντε1-2,Βαλένθια-Μπαρτσελόνα 2-2.Χθες αργά: Εσπανιόλ-Χετάφε, Μπέτις-Σαραγόσα. Βαθμολογία (4η): Βαλένθια10, Μάλαγα9,Μπέτις9,Μπαρτσελόνα 8,Σεβίλλη8,Λεβάντε8κ.λπ. Αγγλία: Πέρασε η Τσέλσι Επιτέλουςνίκησταπέναλτι,φωνάζουνοιτηςΤσέλσι.Οι«μπλε»στις 7απότις8τελευταίεςαναμετρήσεις του που είχαν φτάσει στα πέναλτι είχαναποκλειστεί. Κόντρα στην σκληροτράχηλη Φούλαμ όμως για το Λιγκ Καπ τα κατάφεραν και προκρίθηκαν στον 4ογύρο.Ηκανονικήδιάρκειατου αγώνακαιηπαράτασηέληξανχωρίς γκολ,όμωςσταπέναλτιητσέλσιτα κατάφερεέστωκαιμεπεριπετειώδη τρόπο:ολάμπαρνταστόχησεαλλά το ίδιο έκαναν και οι Ντεμπελέ, Ρούις. Στο τελευταίο πέναλτι της Τσέλσι η μπάλα χτύπησε στο οριζόντιοδοκάρικαιβρήκεστηντελική γραμμήτηςεστίας.οδιαιτητήςέκρινεότιδενπέρασετηγραμμήκαι... το τελικό αποτέλεσμα έγραψε 4-3 υπέρτηςτσέλσι. ΑντίθεταηΛίβερπουλστηνέδρα τηςμπράιτονπροκρίθηκεπιοεύκολα παράτο1-2(90 πεν.μπαρνς-7 Μπέλαμι, 81 Κάουτ), ενώ στα πέναλτι έφτασε και η πρόκριση της ΚάρντιφεπίτηςΛέστερ.Μετάτο2-2σεκανονικήδιάρκειακαιπαράταση είχαμε το χορταστικό 7-6 στα πέναλτι. ΕύκολαπέρασεκαιηΜάντσεστερ Σίτιεπικρατώντας2-0τηςΜπέρμιγχαμμεσκόρερςτουςΧάργκριβςκαι Μπαλοτέλι, ενώ η Εβερτον λύγισε 2-1τηνΓουέστΜπρομστηνπαράταση.Τέλοςμετοίδιοσκορ(2-1)η ΣαουθάμπντοναπέκλεισετηνΠρέστον. Να θυμίσουμε ότι ήδη έχουν προκριθεί οι: Αρσεναλ, Μπόλτον, ΜάντσεστερΓιουνάιτεντ,Νιούκαστλ, Στόουκ Σίτι, Γουλβς, Μπλάκμπερν, Κρίσταλ Πάλας, Αλντερσοτ και Μπέρνλι. < MLS Υπόθεση 14 λεπτών για τους Ρίαλ ριτσ σουλτζ/ασοσιεϊτεντ ΠρΕσ Ο Εσπιντόλα πανηγυρίζει το πρώτο από τα δύο τέρματά του επί των Ρεντ Μπουλς στη Νέα Ιερσέη στην εύκολη νίκη των Ρίαλ με 3-1. ΑΘΗΝΑ. (ΓραφείοΕθνικούΚήρυκα). ΕντυπωσιακόπέρασμααπότηΝέα Ιερσέη(NewJersey)πραγματοποίησανοιΡίαλ(Real),οιοποίοςσυνεχίζουν την ανοδική τους πορεία πιάνοντας στην δεύτερη θέση της βαθμολογίας στην Δύση το Σιάτλ (Seattle). ΤαδύοτέρματατουΕσπιντόλα στο11 καιστο21 πουακολούθησαν τουγκολτουσαμπόριοστο7,τελείωσαν ουσιαστικά το ματς πριν καλάκαλάξεκινήσει. ΤομόνοπουκατάφερετοσυγκρότηματουΜπάκεήτανναπετύχουντογκολτηςτιμήςμετονΛίντπερστο69.Σεότιαφοράτουςνικητές, πρέπει να σημειωθεί ότι η άλωσητηςνέαςιερσέης(newjersey) ήταν η πέμπτη σερί επιτυχία πουτουςανέβασεστους51βαθμούς, επτά πίσω από τους πρωτοπόρους Γκάλαξι (Galaxy) που έχουν έναν παιχνίδιπερισσότερο. Στηνυπόλοιπηδράσητηςημέρας,ταδύογκολτουΠάμπλοΑνχελ στο 57 και 70 επέτρεψαν στους Σίβας(Chivas)ναπάρουντηνισοπαλίααπότουςΝτιΣιΓιουνάιτεντ (2-2)ενώισόπαλομε1-1έληξεη αναμέτρηση Ερθκουϊκς - Τίμπερς μετουςστέφενσονκαικούπερνα σκοράρουναντίστοιχα. Διονύσης Ρούφος Σίμος Κωστιδάκης Γενικός Διευθυντής Πωλήσεων της «Lynnes Hyundai» MLB: Διπλή επιτυχία για Γιάνκις Επιμέλεια: Διονύσης Ρούφος ΑΘΗΝΑ. (ΓραφείοΕθνικούΚήρυκα). Παρότιστοπέρασματωνχρόνωνοι επιτυχίες είναι αμέτρητες για τους Γιάνκις(Yankees),δύσκολαμπορεί ναβρειτόσοεπιτυχημένημέρα.με δύονίκεςεπίτωνρέις(rays)με4-2και4-2,οι«νεοϋορκέζοι»κέρδισαν την σειρά καθώς έφτασαν στο 3-0 και παράλληλα προκρίθηκαν στα πλέιοφκατακτώνταςεπίσηςτοντίτλοστηνανατολήτηςal. Οι Γιάνκις (Yankees) εκμεταλλεύτηκαν το κακό χάλι που βρίσκονταιτονμήναπουδιανύουμεοι ΡεντΣοξ(RedSox)καιπλέονδίχως άγχοςθαπαλέψουνγιατηνπρωτιά τηςalαλλάκαιτηςσυνολικήςβαθμολογίας.γιατηνμαθηματικήπρόκρισήτουςσταπλέιοφκαιτηνπρωτιάστηνκατηγορία,πρέπειναευχαριστούνένανμπαρουτοκαπνισμένοbatterπουέχουνστηνσύνθεσή τους. ΟλόγοςγιατονΠοσάνταοοποίος απέδειξε ότι σε ηλικία 40 ετών μπορείακόμηναπαίξειμπέιζμπολ σευψηλόεπίπεδο,κρίνονταςακόμη πράγματα.οποσάνταχτύπησεtwo runsingleστο8oinningτηςδεύτερης συνάντησηςκαιδιαμόρφωσετοτελικό4-2:«φαντάστηκαότιήταντο τέλος του 9ου inning, να σας πω τηναλήθεια.μετάείδατοντεξ(τεξέιρα)νασκοράρειαπότηνsecond baseκαιείπα Τιγίνεταιεδώ»σχολίασεοΠοσάνταγιατομεγάλοχτύπημάτουπουέδωσεστουςΓιάνκις (Yankees)την16ηπρόκρισησεπλέι οφ στις 17 τελευταίες σεζόν. Στην πρώτηαναμέτρησημέτρησεεκνέου ηεμπειρίατουριβέραπουσημείωσε το603οsaveτηςκαριέραςτου:«το γεγονόςότιταματςσήμερακρίθηκαν απότουςριβέρακαιποσάνταείναι κάτιαπίστευτο»ανέφερεοτζιράρντι ενώστηναντίπεραόχθηοομόλογός τουτζομάντονεμφανίστηκεανακουφισμένοςστιςδηλώσειςτουαφού είχεμάθειταμαντάτααπότηνβοστόνη (σ.σ. κέρδισε η Βαλτιμόρη με 6-4). «Είμαστε τυχεροί που η Βαλτιμόρη έπαιξε το ίδιο καλά μ αυτούς» ανέφερε ο τεχνικός των Ρέις(Rays)πουείδεόμωςτουςΕϊντζελς (Angels) να επικρατούν του Τορόντομε7-2καινατουςπιάνουν στοναγώναδρόμουπουγίνεταιγια τοεισιτήριοτηςwildcard.αμφότεροι βρίσκονται 2 1/2 νίκες πίσω από τουςρεντσοξ(redsox). Τα ματς της Τετάρτης: Χιούστον -Σινσινάτι0-2,Τάμπα-Γιάνκις2-4 και2-4,μιλγουόκι-καμπς1-7,σαν Ντιέγκο - Κολοράντο 4-0, Πίτσμπουργκ - Αριζόνα 5-8, Γουάιτ Σοξ-Κλίβελαντ8-4,Ουάσιγκτον- Φιλαδέλφεια7-5,Εϊντζελς-Τορόντο 7-2,Ατλάντα-Φλόριντα0-4,Βαλτιμόρη-Βοστόνη6-4,Σιάτλ-Μινεσότα 5-4, Ντιτρόιτ - Κάνσας 6-3, Μετς-ΣανΛιούις5-6,Τέξας-Οκλαντ 3-2,ΣανΦραντζίσκο-Ντόντζερς8-5. ΝBA: Συγκρατημένη αισιοδοξία Μπορεί να μην υπήρξε χειροπιαστήεξέλιξηστηνσυνάντησητων επιτελείωνπαικτώνκαιλίγκαςτην Τετάρτη,όμωςκαιμόνοτογεγονός ότι ανανέωσαν το ραντεβού τους γιαχθεςπροκειμένουναδώσουντο παρών τα πρωτοκλασάτα στελέχη τους. Για την ακρίβεια ο κομισάριος του ΝΒΑ, Ντέιβιντ Στερν, ο αναπληρωτήςανταμσίλβερ,οεκτελεστικόςδιευθυντήςμίλιχάντερ,αλλά καιοπρόεδροςτηςένωσηςπαικτών, Ντέρεκ Φίσερ προκειμένου να κάνουνκάποιαπρόοδοστοθέματου salarycapκαιτομερίδιοτωνεσόδων. Στοκακόσενάριο,ανδηλαδήέπεφτε στοκενόάλλημίασυνάντησητότε θα υπάρξει επ αόριστο αναβολή στηνέναρξητωνπροετοιμασιώνκαι όπωςγίνεταιαντιληπτόθααυξηθούν οιαμφιβολίεςγιαέναρξητηςσεζόν την1ηνοεμβρίουόπωςαρχικάείχε προγραμματισθεί.

18 Πλατινί: Μάχη κατά των στημένων ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Οιαπόψειςόπωςεκφράστηκαναπότις53Ομοσπονδίεςκατά τηδιάρκειατουδιήμερουσυνεδρίου είναιυπόεπεξεργασίααπόεπιτροπές τηςουεφακαιακολούθωςθατεθούν ενώπιοντηςεεγιατελικέςαποφάσεις. ΟΠρόεδροςτηςΟΥΕΦΑκ.Μισέλ ΠλατινίκατάτηδιάρκειατηςαπογευματινήςΣυνέντευξηςΤύπουχαρακτήρισε πολύ σημαντικό το ΣυνέδριοπουδιοργανώθηκεστηνΚύπρο, παράλληλα όμως ξεκαθάρισε ότισεαυτότοστάδιοτίποταδενείναιδεσμευτικό. Οπως αναφέρθηκε από τον ΓενικόΓραμματέατηςΟΥΕΦΑκ.Τζάνι Ιφαντίνο,κατάτηδιάρκειατουΣυνεδρίου συζητήθηκαν θέματα για όλεςτιςενότητεςπουαφορούντο ποδόσφαιροκαιητοποθέτησητου έδωσε την ευκαιρία στους εκπροσώπουςτωνμμεναθέσουνσειρά απόερωτήματαόπως: Μάχη κατά των στημένων αγώνων ΟΜισέλΠλατινίήταναπόλυτος όταντέθηκετοερώτημαγιατοπρόβλημα με τους ύποπτους αγώνες. «Βρίσκεταιστιςπροτεραιότητεςμας και θα δώσουμε μεγάλη μάχη. Τα πράγματα έγιναν πιο πολύπλοκα, έγινανπιοσοβαρά.ηουεφαέχει επενδύσειπολλάχρήματαστοσύστημα παρακολούθησης του στοιχήματοςαγώνωνκαιμπορούμενα ξέρουμεπλέονπωςδιακινούνταιτα χρήματαμέσααπότοστοίχημακαι πριναλλάκαικατάτηδιάρκειατων αγώνων. Γίνεται έγκαιρη προειδοποίηση,όμωςδενσημαίνειότικάθε ύποπτοπαιχνίδιείναικαιστημένο. Στοσύστημαπαρακολούθησηςέχουν ενταχθεί όλα τα επαγγελματικά Συνέχεια στη σελίδα 15 «Απάντηση» Βόλου στον Αχιλλέα Μπέο ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Την προγραμματισμένησυνάντησητουνομικούεκπροσώπουτουστηfifaανέβαλετο ΔΣ της ΠΑΕ Ολυμπιακός Βόλου, όπως ανακοινώθηκε στην επίσημη ιστοσελίδα του συλλόγου. Η «ερυθρόλευκη»παεαναφέρειπωςαυτή της η πρωτοβουλία έγινε «αντικείμενοκαπηλείαςαπόορισμένουςκαι βήμαεκτόξευσηςχυδαιοτήτων»,ενώ τονίζει πως «ουδείς είναι σε θέση να αμφισβητήσει τη λεβεντιά του ΔΣ».Ηανακοίνωση:«Τοδιορισθέν απότομονoμελέςπρωτοδικείοβόλουδ.σ.τηςπαεολυμπιακόςβόλου, ανέβαλετηνπρογραμματισμένησυνάντησητουνομικούεκπροσώπου τηςστηνfifa,ηοποίαέγινεαντικείμενοκαπηλείαςαπόορισμένους καιβήμαεκτόξευσηςχυδαιοτήτων. Ουδείς είναι σε θέση να αμφισβητήσειτηφιλοπατρία,τιςηθικέςαρχές καιτηλεβεντιάτουδ.σ.,ακόμηκαι Τουανταποκριτήμας Τάσου Γιαννακόπουλου ΑΘΗΝΑ. (ΓραφείοΕθνικούΚήρυκα). «ΔεναστειεύεταιοΕργοτέλης...». Το μήνυμα αυτό προσπαθεί να περάσει στους παίκτες του ΟλυμπιακούοΕρνέστοΒαλβέρδε,ενόψει του Σαββατιάτικου αγώνα με τον Εργοτέλη στο Παγκρήτιο για την 4ηαγωνιστικήτηςSuperLeague. ΟΙσπανόςτεχνικός,θεωρείτην ομάδατουηρακλείου,ωςμιααπό τιςπιοσυμπαγείςτουπρωταθλήματος και ως εκ τούτου πιστεύει ότι θαχρειασθείέναπολύκαλόπαιχνίδι απ όλουςτουςπαίκτεςτου,προκειμένου να πάρουν το «διπλό» στο Παγκρήτιο. Το πιο επικίνδυνο σημείο που έχειεντοπίσειοβαλβέρδεστονεργοτέλη είναι η ικανότητά του να φτιάχνειφάσειςαπότο...πουθενά καιηνοοτροπίαπουέχειωςομάδα ναμην«κλείνεται»ακόμηκαιόταν αντιμετωπίζειθεωρητικάισχυρότερουςαντιπάλους. ΚάτιτέτοιοσημαίνειότιοπροπονητήςτουΟλυμπιακούθαζητήσει απότουςπαίκτεςτουναπροσέξουν σεόλητηνδιάρκειατουπαιχνιδιού την αμυντική τους λειτουργία και ναμηνεπαναπαυθούνακόμηκιαν προηγηθούνστοσκορ. Από την άλλη η δυναμικότητα ΑΘΛΗΤΙΚΑ Νέες πειθαρχικές διώξεις για τα «στημένα» 14 ομάδες, 18 παράγοντες, 6 διαιτητές, 4 ποδοσφαιριστές και δύο προπονητές που διώκονται Ο Γενικός Γραμματέας της UEFA, Τζάνι Ιφαντίνο και ο πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας έδωσαν συνέντευξη Τύπου τώρα που δέχεται διαρκώς άδικες επιθέσειςμεύπουλαχτυπήματακαι ανεπίτρεπτεςποικιλόμορφεςπαρεμβάσεις,γεγονόςπανελληνίωςγνωστό. Απλάθεωρείκαθήκοναπέναντιστην πόλη,ναπροασπίσειταδίκαιατης ομάδας, στην πιο κρίσιμη καμπή της ιστορίας της, υπερασπιζόμενο το βάναυσα πληττόμενο αυτοδιοίκητοτουελληνικούποδοσφαίρου». Μπέος: Οι μάχες δίνονται με αρχές και λεβεντιά Αντίθετος με την απόφαση της ΠΑΕ Ολυμπιακός Βόλου να κοινοποιήσει στις Ποδοσφαιρικές ΟμοσπονδίεςτουΙσραήλκαιτηςΚροατίας με κίνδυνο για την Εθνική ομάδατηνκαταγγελίαπουέκαναν οιβολιώτεςστηfifa,είναιοαχιλλέαςμπέος.οπρώηνμεγαλομέτοχοςτηςθεσσαλικήςπαεσεγραπτή Συνέχεια στη σελίδα 16 τζον σουπερ/ασοσιεϊτεντ ΠρΕσ Σοβαρά επεισόδια στην Αγγλία Ο αγώνας για το Λιγκ Καπ Αγγλίας μεταξύ της Λιντς και της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ...ξύπνησε άσχημες μνήμες στους φιλάθλους των δύο ομάδων με αποτέλεσμα σοβαρά επεισόδια έξω από το «Ελαντ Ρόουντ» όπου έγινε το παιχνίδι (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 16). «Σε ένα μήνα θα ανοίξει πάλι η α.μ.κ.» Τουανταποκριτήμας Γιώργου Ζαχαριάδη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Οι εξελίξεις στο θέμαφλωρίδηκαιηαπάντησητου Σαχπατζίδη, άλλαξαν τα δεδομένα σε ό,τι έχει να κάνει με την θέση τηςπαεπαοκμπροστάστοενδεχόμενοπαράτασηςτηςαύξησηςμετοχικούκεφαλαίουκατάέναμήνα, ανκαιαρχικάυπήρχεθετικήδιάθεση να γίνει αποδεκτό σχετικό αίτημά του.απότηστιγμήπουοκωνσταντινουπολίτης επιχειρηματίας έθεσε ανέφικτουςόρουςγιαναπροχωρήσει στηνκαταβολήτωνέξιεκατομμυρίων ευρώ που είχε υποσχεθεί, έκλεισε μόνοςτουτοκεφάλαιοπαοκπου, ουσιαστικά, ποτέ δεν είχε ανοίξει, αφού, όπως ανέφερε στη δήλωσή τουογιώργοςσαχπατζίδης,δενέχει βάλειχρήματαστονπαοκ. Ο Θόδωρος Ζαγοράκης και οι συνεργάτες του εκτιμούν ότι δεν υπάρχει πλέον κανένας λόγος για να παραταθεί η αύξηση κατά ένα μήνα.ησυγκεκριμένηαύξησηέκλεισε χθες για να μετοχοποιηθεί το ποσότουενόςεκατομμυρίουευρώ που έχει βάλει η οικογένεια Συνέχεια στη σελίδα 15 ΠΕτροσ ΚΑρΑΝτζΑσ/ΑσοσιΕΪτΕΝτ ΠρΕσ μετά την ολοκλήρωση του διήμερου Συνεδρίου στην Κύπρου, με τον Γάλλο πρόεδρο να τονίζει ότι θα δώσει «μάχη κατά των στημένων». Βαλβέρδε: Τα μάτια σας δεκατέσσερα... Συνέχεια στη σελίδα 16 Τέλος ο Πρίγκιπας μέχρι νεωτέρας Τουανταποκριτήμας Διονύση Ρούφου Ολυμπιακός: H διαφορά με τον Αντιτς ΑΘΗΝΑ. (ΓραφείοΕθνικούΚήρυκα). Σεμιαπροσπάθειαναδιαφυλάξουν τοόνομα,τοκύροςκαιτηνηρεμία τηςομάδας,ογιάννηςβαρδινογιάννης ενημέρωσε χθες ότι έληξε η προθεσμίαπουείχεδώσειστοντσάκα και στον φερόμενο επενδυτή απότηνσαουδικήαραβίακαιωςεκ τούτουγιατονπρώηνισχυρόάντρα τηςπαεδενυφίσταταιπλέονζήτημα ύπαρξης επίσημης προσφοράς. Για τηνακρίβεια,ηδιορίατου«τζίγκερ» γιατηνέγγραφηεξουσιοδότησηπου θαπιστοποιούσετηνύπαρξηεπενδυτή, έληξε εχθές στις το απόγευμα(ώραελλάδας),όμωςήταν γνωστόαρκετέςώρεςνωρίτεραότι δενθαέπρεπεναπεριμένουμεκάποιαεξέλιξη.βλέπετεοεκπρόσωπος τουεπενδυτήβλάσσηςτσάκαςείχε προλάβειτοτελεσίγραφοτουβαρδινογιάννηκαιείχεενημερώσειότι λόγωτηςαργίαςστηνσαουδικήαραβία ήταν αδύνατο να σταλεί εξουσιοδότηση. Πάντως δεν έδειξε να φοβάται ότι μήπως ναυαγήσει η συμφωνίαλόγωτηςσυγκεκριμένης καθυστέρησης: «Το ξέρουμε πως υπάρχειπροθεσμία.δενπιστεύωνα έρθουμετηδευτέρατοπρωίκαινα μας πουν τελειώσαμε, την πήραν την ομάδα άλλοι. Θέλουμε να τελειώσουμε γρήγορα» ανέφερε σε χθεσινήτοποθέτησήτουοτσάκας, ο οποίος είχε εξηγήσει νωρίτερα τουςλόγουςπουδενκατέστηδυνατό ναφτάσειστηνώρατουτοπολυαναμενόμενο χαρτί: «Δεν υπάρχει τρόποςναπάειαυτήηεξουσιοδότηση σήμερα. Θα είναι στα χέρια του δικηγόρου μας τη Δευτέρα το πρωί.εγώδενήξεραπωςείναιτριήμερηγιορτή». ΚατάτιςδηλώσειςτουσεελληνικόαθλητικόραδιόφωνοοΤσάκας ισχυρίστηκε ότι ήταν μαζί με τον Πρίγκιπα,σεμέροςπουδεναποκάλυψε,ωστόσοδεντουέδωσετοτηλέφωνοαφούοΠρίγκιπαςδενεπιθυμούσενακάνειδηλώσεις.Τοσυγκεκριμένο...σήριαλήτανπουέκανε τηνπλευράβαρδινογιάννηναβάλει διορία στην προσφορά και ουσιαστικάναπιέσειτονφερόμενοεπενδυτήνακαταθέσειταεπίσημαδια- πιστευτήριάτου.παρότιο«τζίγκερ» αποφάσισενααπέχειδενεπιθυμεί σε καμία περίπτωση το όνομα του Παναθηναϊκού να χρησιμοποιείται απόκανένανπουδενθαέχειξεκάθαρεςκαιεγγυημένεςπροθέσειςνα επενδύσει.στηνίδιοβαθμόπρέπει ναθεωρείταιβέβαιοαπότηνάλλη, όμως, ότι εφόσον ο Πρίγκιπας ή όποιοςάλλοςεπενδυτήςκαταθέσει επίσημηπρότασηείτετηνδευτέρα είτεκάποιαάλλημέρα,τότεαυτόματαηυπόθεσηθαανοίξειεκνέου καιδενπρόκειταινακολλήσειεπειδή θαείναιεκπρόθεσμη. ΜέχριτότεοΓόντικαςπρέπεινα αρκείταισταλίγαπουέχει,καισί- MLB: Διπλή επιτυχία για Γιάνκις γουραανησυχείγιατοτιμέλλειγε- νέσθαιμετάτονδεκέμβριοότανθα αδειάσουν μέχρι ευρώ τα ταμεία της ομάδας. Στον Παναθηναϊκό, ασφαλώς,επίκειταιηαμκτωναπολύτως απαραίτητων 15 εκατομμυρίων που έχει δρομολογηθεί από τηνπλευράβγενόπουλουγιατις4 Οκτωβρίου στην επόμενη ΓΣ της ομάδαςόμωςκιαυτήδενείναισίγουρη,αφούδενέχειικανοποιηθεί απότηνπλευράβαρδινογιάννηγια τοθέματηςγηπελ.σαςυπενθυμίζεται ότι ο πρωτεργάτης της ΠΕΚ ζήτησε από τον «Τζίγκερ» να Συνέχεια στη σελίδα 16 φρανκ φρανκλιν ιι/ασοσιεϊτεντ ΠρΕσ Οι μπαρουτοκαπνισμένοι άσοι των Γιάνκις ανέλαβαν προσωπικά την πρόκριση των Γιάνκις στα πλέι οφ. Ο Ριβέρα στο πρώτο ματς με τους Ρέις και ο Ποσάντα (φωτό) στο δεύτερο της ημέρας με εκπληκτικό single στο 8ο inning (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 17). ΝτΑρΚο ΒοΪΝοΒιτσ/ΑσοσιΕΪτΕΝτ ΠρΕσ Στον Ολυμπιακό δεν έχουν ολοκληρώσει την προσθήκη του κοινοτικού φόργουορντ που αναζητούν εδώ και πολύ καιρό. Με την πλευρά του Πέρο Αντιτς έχουν γίνει διαπραγματεύσεις αλλά οι «ερυθρόλευκοι» δεν είναι διατεθειμένοι να ανεβάσουν την προσφορά τους και έτσι εξετάζουν άλλες περιπτώσεις πιο οικονομικές. Αν αλλάξει κάτι μέσα στις επόμενες ημέρες τότε δεν αποκλείεται να επανέλθουν και πάλι στον Σκοπιανό παίκτη. ΑΘΗΝΑ. (ΓραφείοΕθνικούΚήρυκα). Επιβεβαιώθηκανοιπληροφορίεςότι θαέρθουννέεςπειθαρχικέςδιώξεις γιατα«στημένα»παιχνίδια.ο9ος τακτικόςανακριτήςκ.κασσίμηςετοίμασενέαδικογραφία,μετάτηνκαταγραφήτωνσυνομιλιώντου«ισχυρούάνδρα»τηςηλιούποληςγιώργου Τσακογιάννη από την αστυνομία. Σ αυτή την δικογραφία υπάρχουν τρειςομάδεςτηςσούπερλίγκα,πασ Γιάννινα,ΑστέραςΤρίποληςκαιΟΦΗ, δύοομάδεςπουδιεκδικούντηνάνοδότουςλεβαδειακόςκαιδόξαδράμας αλλά και πολλοί παράγοντες διαιτητές,ποδοσφαιριστέςκαιπροπονητές.γιατις14ομάδες,τους18 παράγοντες, τους 6 διαιτητές και τους 4 ποδοσφαιριστές θα οριστεί δικάσιμος, πιθανότατα εντός της επόμενηςεβδομάδας.οιομάδεςβάσειτωνκανονισμώναντιμετωπίζουν τηνποινήτουυποβιβασμού(εκτός αναπότηνεποεφευρεθείαφαίρεση βαθμών),ενώταπρόσωπατηνδια βίου απαγόρευση ενασχόλησης με τοάθλημα. Αναλυτικά: Οι εισαγγελείς άσκησαν Πειθαρχικής Δίωξης 1.ΝαυρινιάδηΙωάννη,Προέδρου τηςπαε-ταπαετόςσκύδρας 2.ΚάσσηΜιχαήλ,Προέδρουτης ΠΑΕ-ΤΑΠΔόξαΚρανούλας 3. Τυριακίδη Γεώργιου, προπονητήτηςπαε-ταπαετόςσκύδρας 4.ΠΑΕ-ΤΑΠΑετόςΣκύδρας,νομίμωςεκπροσωπούμενης 5. ΠΑΕ-ΤΑΠ Δόξα Κρανούλας, νομίμωςεκπροσωπούμενης Ασκηση Πειθαρχικής Δίωξης σε βάρος του: 1.ΜποροβήλουΓεωργίου,ΠροέδρουΔ.ΣτηςΠΑΕΑστέραςΤρίπολης 2.ΠΑΕΑστέραςΤρίπολης,νομίμωςεκπροσωπούμενης 1.ΜποροβήλουΓεωργίου,ΠροέδρουΔ.Σ.τηςΠΑΕΑστέραςΤρίπολης 2.ΠΑΕ«ΑστέραςΤρίπολης»,νομίμωςεκπροσωπούμενης 3.ΜπέουΑχιλλέα,μεγαλομετόχου-ιδιοκτήτητηςΠΑΕΟλυμπιακός Βόλου 4.ΠΑΕΟλυμπιακόςΒόλου,νομίμωςεκπροσωπούμενης 1.ΡαβιόγλουΚωνσταντίνου,ΠροέδρουΔ.Σ.,τηςΠΑΕΑγροτικόςΑστέρας 2.ΠΑΕΑγροτικόςΑστέρας,νομίμωςεκπροσωπούμενης 1. Θάνου Αναστασίου (Τάσου) 2.ΗλιόπουλουΚωνσταντίνου(Κώστα), αμφοτέρωνποδοσφαιριστώντης ΠΑΕΗλιούπολη 1.ΚανελλάκηΧρήστου,μεγαλομετόχου-ιδιοκτήτηΠΑΕΙωνικός 2. Χαραλαμπίδη Κωνσταντίνου, ΠροέδρουΔ.Σ.τηςΠΑΕΙωνικός 3.ΠΑΕΙωνικόςνομίμωςεκπροσωπούμενης Συνέχεια στη σελίδα 16 Αλλη η εικόνα της ΑΕΚ στην Ξάνθη Τουανταποκριτήμας Θάνου Λιακόπουλου ΑΘΗΝΑ. (ΓραφείοΕθνικούΚήρυκα). Το4-3τηςΑΕΚσταΠηγάδιαέδειξε μιαδιαφορετικήεικόνατης«ενωση» που γνωρίζαμε στα τελευταία παιγνίδια,σαφώςβελτιωμένη,έξυπνα στημένη,μεπαίκτεςμαχητέςκαισε θέσειςπουτουςταιριάζουν.δυοπαίκτεςπαίρνουνταεύσημα.οκορυφαίοςτης«ενωσης»οβάργκας,πολύτιμεςοιδύοασίσττουρότζεργκερέιρο. Η ΑΕΚ, συνολικά στον αγώνα τηςξάνθηςέκανε12σουτπροςτην εστίατουβιβιανί,3εκτωνοποίων βρήκαν στόχο (Βάργκας, Γκούντγιονσεν,Κλωναρίδης)και2κεφαλιές (εκτωνοποίωνημιαβρήκεστόχο, ότανπέρασεμπροστάστοσκορμε τοννίκολυμπερόπουλο).η«ενωση» είχε 5/15 γεμίσματα, 85 εύστοχες πάσες,44λάθη,21κλεψίματα,παραχώρησε13φάουλστους«ακρίτες» καικέρδισε15.ηομάδατουμανόλο Χιμένεθσεότιαφοράτονπειθαρχικό έλεγχο,ολοκλήρωσετοναγώναδεχόμενη 6 κίτρινες κάρτες αφού ο Τριτσώνης δεν χαρίστηκε στους Αραμπατζή (2η στο πρωτάθλημα), Μάκο, Καράμπελα, Βάργκας, ΛυμπερόπουλοκαιΓκούντγιονσεν. ΟΦαμπιάνΒάργκαςήτανοκορυφαίος της ΑΕΚ στον αγώνα στα Πηγάδια.Δενήτανμόνοτοπαρθενικό γκολ του Κολομβιανού με τη φανέλατηςαεκ,αλλάηγενικότερη εικόνατουστοναγώναπουτονέκανεναξεχωρίζει.αυτόεπιβεβαιώνουν καιοιαριθμοίαφούπέρααπότην απόλυτηευστοχία(μεεντυπωσιακό τρόπο) στην προσπάθεια για γκολ οβάργκαςέκανε21σωστέςπάσες, 3λάθη,5κλεψίματακαικέρδισε2 φάουλεμπνέονταςμεγάληεμπιστοσύνη στο χώρο της μεσαίας γραμμής. Αναμφίβολα στη διαμόρφωση τουαποτελέσματοςέδωσανοιδύο ασίσττουρότζεργκερέιρο,οιοποίες βγάζουντονπολιτογραφημένοπολωνόαπότηναφθαλίνηκαιθαπαίξουνκαθοριστικόρόλοστηδιαμόρφωσητηςψυχολογίαςτου,ώστενα μπορείνατονυπολογίζειηαεκγια τηδύσκολησυνέχεια. Τοπιοσημαντικόαπότοπροχθεσινόπαιγνίδιδενείναιοιεκπλήξεις που επεφύλαξε ο Μανόλο Χιμένεθ στοαρχικόσχήμα.αλλά,έναάλλο, Συνέχεια στη σελίδα 17

Πέμπτη, 8 Αυγούστου 2013 / Τhursday, Αugust 8, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32566 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Πέμπτη, 8 Αυγούστου 2013 / Τhursday, Αugust 8, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32566 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Πέμπτη, 8 Αυγούστου 2013 / Τhursday, Αugust 8, 2013 www.ekirikas.com Οι Κυκλαδίτες της Αμερικής και οι Κυκλάδες Αυτό το Σαββατοκύριακο στο

Διαβάστε περισσότερα

Δευτέρα, 20 Μαΐου 2013 / Monday, May 20, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32493 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Δευτέρα, 20 Μαΐου 2013 / Monday, May 20, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32493 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Δευτέρα, 20 Μαΐου 2013 / Monday, May 20, 2013 www.ekirikas.com Αφιέρωμα στην ιστορική επίσκεψη του Αρχ/που Αθηνών και Πάσης Ελλάδος κ. Ιερωνύμου

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32290 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50. εστιάζει τη διδασκαλία, την επιστημονική

NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32290 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50. εστιάζει τη διδασκαλία, την επιστημονική News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Πέμπτη 13 Σεπτεμβρίου 2012 / Τhursday, September 13, 2012 www.ekirikas.com Θεόδωρος Παραγιός: Ο ακούραστος εργάτης του Ελληνισμού του Λιν

Διαβάστε περισσότερα

ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΟΥΜΕ ΤΑ Α ΕΛΦΙΑ ΜΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ Α ΠΟΥ ΟΚΙΜΑΖΟΝΤΑΙ. ευτέρα 10 Σεπτεµβρίου 2007 / Μοnday, September 10, 2007

ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΟΥΜΕ ΤΑ Α ΕΛΦΙΑ ΜΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ Α ΠΟΥ ΟΚΙΜΑΖΟΝΤΑΙ. ευτέρα 10 Σεπτεµβρίου 2007 / Μοnday, September 10, 2007 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΟΥΜΕ ΤΑ Α ΕΛΦΙΑ ΜΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ Α ΠΟΥ ΟΚΙΜΑΖΟΝΤΑΙ a b ευτέρα 10 Σεπτεµβρίου 2007 / Μοnday, September 10, 2007 www.ekirikas.com Get your news

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 8 Ιουνίου 2012 / Friday, June 8, 2012. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32209 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Παρασκευή 8 Ιουνίου 2012 / Friday, June 8, 2012. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32209 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Παρασκευή 8 Ιουνίου 2012 / Friday, June 8, 2012 www.ekirikas.com Ανθρωπος της φιλανθρωπίας και της προσφοράς o Νίκος Μανόλης Αυτό το Σαββατοκύριακο

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 16 Ιουλίου 2010 / Friday, July 16, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31628 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Παρασκευή 16 Ιουλίου 2010 / Friday, July 16, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31628 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Παρασκευή 16 Ιουλίου 2010 / Friday, July 16, 2010 www.ekirikas.com Πρόταση Πειραιώς για εξαγορά Αγροτικής και Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου Σελίδα

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 1 Μαϊου 2009 / Friday, May 1, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31259 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

Παρασκευή 1 Μαϊου 2009 / Friday, May 1, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31259 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Παρασκευή 1 Μαϊου 2009 / Friday, May 1, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31259 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com ΥΦΕΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

Δευτέρα 2 Αυγούστου 2010 / Monday, August 2, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31642 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Δευτέρα 2 Αυγούστου 2010 / Monday, August 2, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31642 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Δευτέρα 2 Αυγούστου 2010 / Monday, August 2, 2010 www.ekirikas.com «Το 90% είμαστε σε απόγνωση», λέει ιδιοκτήτης φορτηγού Σελίδα 7 NATIONAL HERALD

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31801 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31801 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Τρίτη 8 Φεβρουαρίου 2011 / Tuesday, February 8, 2011 www.ekirikas.com «WSJ»: H προοπτική μίας Γερμανικής Ευρώπης Σελίδα 11 NATIONAL HERALD VOL.

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 12 Σεπτεµβρίου 2008 / Friday, September 12, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31067 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.

Παρασκευή 12 Σεπτεµβρίου 2008 / Friday, September 12, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31067 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1. ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Παρασκευή 12 Σεπτεµβρίου 2008 / Friday, September 12, 2008 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31067 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: ΣΤΗΝ ΚΡΙΣΗ ΤΟΥ ΑΝΑΓΝΩΣΤΗ TO AΡΘΡΟ ΓΙΑ ΤΗ ΧΟΥΝΤΑ. Σάββατο 28 - Κυριακή 29 Απριλίου 2007 / Saturday - Sunday April 28-29, 2007

ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: ΣΤΗΝ ΚΡΙΣΗ ΤΟΥ ΑΝΑΓΝΩΣΤΗ TO AΡΘΡΟ ΓΙΑ ΤΗ ΧΟΥΝΤΑ. Σάββατο 28 - Κυριακή 29 Απριλίου 2007 / Saturday - Sunday April 28-29, 2007 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: ΣΤΗΝ ΚΡΙΣΗ ΤΟΥ ΑΝΑΓΝΩΣΤΗ TO AΡΘΡΟ ΓΙΑ ΤΗ ΧΟΥΝΤΑ Σάββατο 28 - Κυριακή 29 Απριλίου 2007 / Saturday - Sunday April 28-29, 2007

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 27 Ιανουαρίου 2010 / Wednesday, January 27, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31485 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.

Τετάρτη 27 Ιανουαρίου 2010 / Wednesday, January 27, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31485 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1. ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 27 Ιανουαρίου 2010 / Wednesday, January 27, 2010 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31485 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31687 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31687 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Παρασκευή 24 Σεπτεμβρίου 2010 / Friday, September 24, 2010 www.ekirikas.com Γ. Προβόπουλος: Καταλύτης για νέα πορεία η κρίση στην Οικονομία Σελίδα

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32473 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32473 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b www.ekirikas.com Σάββατο 20 - Κυριακή 21 Απριλίου 2013 / Saturday-Sunday, April 20-21, 2013 NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32473 GREEK-AMERICAN

Διαβάστε περισσότερα

Τρίτη 31 Μαρτίου 2009 / Tuesday, March 31, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31233 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

Τρίτη 31 Μαρτίου 2009 / Tuesday, March 31, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31233 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Τρίτη 31 Μαρτίου 2009 / Tuesday, March 31, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31233 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com ΣΥΛΛΗΨΗ

Διαβάστε περισσότερα

Πέµπτη 26 Μαρτίου 2009 / Thursday, March 26, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31229 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

Πέµπτη 26 Μαρτίου 2009 / Thursday, March 26, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31229 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Πέµπτη 26 Μαρτίου 2009 / Thursday, March 26, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31229 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com Ο

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 97 No.31967 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50. Οι αντάρτες μπήκαν στο κτιριακό συγκρότημα του Καντάφι

NATIONAL HERALD VOL. 97 No.31967 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50. Οι αντάρτες μπήκαν στο κτιριακό συγκρότημα του Καντάφι Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Τετάρτη 24 Αυγούστου 2011 / Wednesday, August 24, 2011 www.ekirikas.com Αύξηση 1,82% των ανέργων στον ΟΑΕΔ τον Ιούλιο Σελίδα 7 NATIONAL HERALD

Διαβάστε περισσότερα

Πέμπτη 21 Ιουνίου 2012 / Thursday, June 21, 2012. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32220 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Πέμπτη 21 Ιουνίου 2012 / Thursday, June 21, 2012. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32220 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Πέμπτη 21 Ιουνίου 2012 / Thursday, June 21, 2012 www.ekirikas.com Αγωνιστής στη ζωή και στην Ομογένεια ο Ηλίας Δημητρόπουλος Αυτό το Σαββατοκύριακο

Διαβάστε περισσότερα

ευτέρα 1 Οκτωβρίου 2007 / Μοnday, October 1, 2007

ευτέρα 1 Οκτωβρίου 2007 / Μοnday, October 1, 2007 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b ευτέρα 1 Οκτωβρίου 2007 / Μοnday, October 1, 2007 www.ekirikas.com Get your news in English. Subscribe to the weekly edition of the National Herald

Διαβάστε περισσότερα

Πέμπτη, 2 Ιουλίου 2015 / Τhursday, July 2, 2015. NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33143 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Πέμπτη, 2 Ιουλίου 2015 / Τhursday, July 2, 2015. NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33143 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News 100 επέτειος h 1915-2015 a b 100 h επέτειος Πέμπτη, 2 Ιουλίου 2015 / Τhursday, July 2, 2015 www.ekirikas.com 1915-2015 NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33143 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 -

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33197 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33197 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 News 100 επέτειος h 1915-2015 a b Παρασκευή, 4 Σεπτεμβρίου 2015 / Friday, September 4, 2015 www.ekirikas.com 100 h επέτειος 1915-2015 NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33197 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA,

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 11 Μαϊου 2007 / Friday, May 11, 2007 ΗΜΗΤΡΗΣ ΜΕΣΣΙΝΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Παρασκευή 11 Μαϊου 2007 / Friday, May 11, 2007 ΗΜΗΤΡΗΣ ΜΕΣΣΙΝΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Παρασκευή 11 Μαϊου 2007 / Friday, May 11, 2007 www.ekirikas.com Get your news in English. Subscribe to the weekly edition of the National Herald

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 20 Μαϊου 2009 / Wednesday, May 20, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31275 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.

Τετάρτη 20 Μαϊου 2009 / Wednesday, May 20, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31275 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1. ΤΩΡΑ, ΖΗΤΗΣΤΕ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΜΑΣ ΕΚ ΟΣΗ, THE NATIONAL HERALD, ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 20 Μαϊου 2009 / Wednesday, May 20, 2009 NATIONAL HERALD

Διαβάστε περισσότερα

Σάββατο 4 - Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου 2010 / Saturday - Sunday, September 4-5, 2010

Σάββατο 4 - Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου 2010 / Saturday - Sunday, September 4-5, 2010 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Σάββατο 4 - Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου 2010 / Saturday - Sunday, September 4-5, 2010 www.ekirikas.com Με εντάσεις η κατάθεση Κόκκαλη στην Εξεταστική

Διαβάστε περισσότερα

ευτέρα 5 Οκτωβρίου 2009 / Monday, October 5, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31390 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25

ευτέρα 5 Οκτωβρίου 2009 / Monday, October 5, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31390 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b ευτέρα 5 Οκτωβρίου 2009 / Monday, October 5, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31390 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Κλιµακώνεται η αντιπαράθεση

Κλιµακώνεται η αντιπαράθεση ΕΛΛΗΝΙ ΕΣ-ΕΛΛΗΝΕΣ ΓΡΑΨΤΕ ΤΑ ΠΑΙ ΙΑ ΣΑΣ ΣΤΑ ΣΧΟΛΕΙΑ ΜΑΣ ΠΡΙΝ ΦΥΓΕΤΕ ΓΙΑ ΙΑΚΟΠΕΣ ab ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 www.ekirikas.com Τετάρτη 13 Ιουνίου 2007 / Wednesday, June 13, 2007

Διαβάστε περισσότερα

ΑΣ ΜΗ ΛΕΙΨΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗ ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΡΕΛΑΣΗ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τετάρτη 11 Απριλίου 2007 / Wednesday, April 11, 2007

ΑΣ ΜΗ ΛΕΙΨΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗ ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΡΕΛΑΣΗ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τετάρτη 11 Απριλίου 2007 / Wednesday, April 11, 2007 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ΑΣ ΜΗ ΛΕΙΨΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗ ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΡΕΛΑΣΗ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ a b Τετάρτη 11 Απριλίου 2007 / Wednesday, April 11, 2007 www.ekirikas.com Get

Διαβάστε περισσότερα

Πέµπτη 24 εκεµβρίου 2009 / Thursday, December 24, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31458 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.

Πέµπτη 24 εκεµβρίου 2009 / Thursday, December 24, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31458 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1. ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 Πέµπτη 24 εκεµβρίου 2009 / Thursday, December 24, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31458 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Πέμπτη 29 Μαρτίου 2012 / Thursday, March 29, 2012. NATIONAL HERALD VOL. 97 No.32150 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Πέμπτη 29 Μαρτίου 2012 / Thursday, March 29, 2012. NATIONAL HERALD VOL. 97 No.32150 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Πέμπτη 29 Μαρτίου 2012 / Thursday, March 29, 2012 www.ekirikas.com «wsj»: Τα περιθωριακά κόμματα στην Ελλάδα έχουν άνοδο λόγω Μνημονίου Σελίδα

Διαβάστε περισσότερα

αυτο το σαββατοκυριακο μη χασετε το χριστουγεννιατικο αφιερωμα NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31761 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

αυτο το σαββατοκυριακο μη χασετε το χριστουγεννιατικο αφιερωμα NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31761 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. αυτο το σαββατοκυριακο μη χασετε το χριστουγεννιατικο αφιερωμα Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Τρίτη 21 Δεκεμβρίου 2010 / Tuesday, December 21, 2010 www.ekirikas.com Εκπληξη και

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31814 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31814 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Τετάρτη 23 Φεβρουαρίου 2011 / Wednesday, February 23, 2011 www.ekirikas.com «Εχθρικό» για την ελληνική oικονομία το κλίμα στο Βερολίνο Σελίδα 14

Διαβάστε περισσότερα

Tετάρτη 4 Ιουλίου 2007 / Wednesday, July 4, 2007. σύµφωνα µε την Κρίσταλ Ουίλιαµς, διευθύνουσα σύµβουλο σε προγράµµατα

Tετάρτη 4 Ιουλίου 2007 / Wednesday, July 4, 2007. σύµφωνα µε την Κρίσταλ Ουίλιαµς, διευθύνουσα σύµβουλο σε προγράµµατα ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 Tετάρτη 4 Ιουλίου 2007 / Wednesday, July 4, 2007 www.ekirikas.com Get your news in English. Subscribe to the weekly edition of the National Herald

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη, 24 Ιουλίου 2013 / Wednesday, July 24, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32553 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Τετάρτη, 24 Ιουλίου 2013 / Wednesday, July 24, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32553 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Τετάρτη, 24 Ιουλίου 2013 / Wednesday, July 24, 2013 www.ekirikas.com Οι Στερεοελλαδίτες της Αμερικής και η Στερεά Ελλάδα Αυτό το Σαββατοκύριακο

Διαβάστε περισσότερα

ΜΗ ΧΑΣΕΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΤΟ ΠΟΛΥΣΕΛΙ Ο ΠΑΣΧΑΛΙΝΟ ΕΝΘΕΤΟ. Μεγάλη Τρίτη 22 Απριλίου 2008 / Holy Tuesday, April 22, 2008

ΜΗ ΧΑΣΕΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΤΟ ΠΟΛΥΣΕΛΙ Ο ΠΑΣΧΑΛΙΝΟ ΕΝΘΕΤΟ. Μεγάλη Τρίτη 22 Απριλίου 2008 / Holy Tuesday, April 22, 2008 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 ΜΗ ΧΑΣΕΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΤΟ ΠΟΛΥΣΕΛΙ Ο ΠΑΣΧΑΛΙΝΟ ΕΝΘΕΤΟ a b Μεγάλη Τρίτη 22 Απριλίου 2008 / Holy Tuesday, April 22, 2008 www.ekirikas.com ΠΡΟΣΑΡΜΟΖΟΝΤΑΙ

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 1 Ιουλίου 2009 / Wednesday, July 1, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31310 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25

Τετάρτη 1 Ιουλίου 2009 / Wednesday, July 1, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31310 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 1 Ιουλίου 2009 / Wednesday, July 1, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31310 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Δευτέρα 6 Ιουνίου 2011 / Monday, June 6, 2011. NATIONAL HERALD VOL. 97 No.31900 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Δευτέρα 6 Ιουνίου 2011 / Monday, June 6, 2011. NATIONAL HERALD VOL. 97 No.31900 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Δευτέρα 6 Ιουνίου 2011 / Monday, June 6, 2011 www.ekirikas.com Επανέρχονται στο προσκήνιο τα σενάρια ανασχηματισμού στην Κύπρο Σελίδα 13 NATIONAL

Διαβάστε περισσότερα

Τέλος στην εκλογολογία βάζει ο Καραµανλής

Τέλος στην εκλογολογία βάζει ο Καραµανλής ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ΜΕΤΑΓΡΑΦΙΚΗ ΕΠΙΘΕΣΗ ΕΤΟΙΜΑΖΕΙ Ο ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (4 ΑΘΛΗΤΙΚΕΣ ΣΕΛΙ ΕΣ) το, µε την οµόφωνη ψήφιση του προγράµµατος από τους 5.500 συνέδρους. «Αυτή η κυβέρνηση

Διαβάστε περισσότερα

ευτέρα 24 εκεµβρίου 2007 / Μοnday, December 24, 2007 WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ

ευτέρα 24 εκεµβρίου 2007 / Μοnday, December 24, 2007 WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ευτέρα 24 εκεµβρίου 2007 / Μοnday, December 24, 2007 www.ekirikas.com ΕΝΗΜΕΡΩΘΕΙΤΕ ΓΙΑ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΖΩΗ (Πληροφορίες στη σελ. 5) NATIONAL HERALD VOL. 93

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31781 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 ΠΕΤΡΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΥΡΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31781 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 ΠΕΤΡΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΥΡΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Σάββατο 15 - Κυριακή 16 Ιανουαρίου 2011 / Saturday - Sunday, January 15-16, 2011 www.ekirikas.com Βελτιώνεται σταδιακά η κατάσταση της υγείας της

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 24 Ιουνίου 2009 / Wednesday, June 24, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31304 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25

Τετάρτη 24 Ιουνίου 2009 / Wednesday, June 24, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31304 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 ΤΩΡΑ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΒΡΕΙΤΕ ΚΑΙ ΤΙΣ ΥΟ ΕΚ ΟΣΕΙΣ ΜΑΣ ΣΕ ΕΚΑΤΟΝΤΑ ΕΣ ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 24 Ιουνίου 2009 / Wednesday, June 24, 2009 NATIONAL HERALD

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 11 Σεπτεµβρίου 2009 / Friday, September 11, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31370 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.

Παρασκευή 11 Σεπτεµβρίου 2009 / Friday, September 11, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31370 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1. ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Παρασκευή 11 Σεπτεµβρίου 2009 / Friday, September 11, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31370 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 18 Μαρτίου 2009 / Wednesday, March 18, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31222 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

Τετάρτη 18 Μαρτίου 2009 / Wednesday, March 18, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31222 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 18 Μαρτίου 2009 / Wednesday, March 18, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31222 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Τρίτη 8 Σεπτεµβρίου 2009 / Tuesday, September 8, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31367 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.

Τρίτη 8 Σεπτεµβρίου 2009 / Tuesday, September 8, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31367 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1. ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Τρίτη 8 Σεπτεµβρίου 2009 / Tuesday, September 8, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31367 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Πέµπτη 14 Αυγούστου 2008 / Thursday, August 14, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31043 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15

Πέµπτη 14 Αυγούστου 2008 / Thursday, August 14, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31043 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Πέµπτη 14 Αυγούστου 2008 / Thursday, August 14, 2008 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31043 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Τρίτη 26 Φεβρουαρίου 2008 / Tuesday, February 26, 2008 ΠΕΤΡΟΣ ΚΑΡΑΤΖΙΑΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Τρίτη 26 Φεβρουαρίου 2008 / Tuesday, February 26, 2008 ΠΕΤΡΟΣ ΚΑΡΑΤΖΙΑΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Τρίτη 26 Φεβρουαρίου 2008 / Tuesday, February 26, 2008 www.ekirikas.com ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΣΙΟΥΦΑ ΜΕ ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟ ΣΤΟ ΦΑΝΑΡΙ (Πληροφορίες σελ. 4) NATIONAL

Διαβάστε περισσότερα

ευτέρα 11 Φεβρουαρίου 2008 / Μοnday, February 11, 2008

ευτέρα 11 Φεβρουαρίου 2008 / Μοnday, February 11, 2008 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b ευτέρα 11 Φεβρουαρίου 2008 / Μοnday, February 11, 2008 www.ekirikas.com ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΟ ΚΑΠΝΙΣΜΑ ΓΙΑ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΖΩΗ (Πληροφορίες στη σελ. 5) NATIONAL

Διαβάστε περισσότερα

ευτέρα 4 Μαϊου 2009 / Μοnday, May 4, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31261 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

ευτέρα 4 Μαϊου 2009 / Μοnday, May 4, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31261 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b ευτέρα 4 Μαϊου 2009 / Μοnday, May 4, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31261 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com ΑΥΞΗΤΙΚΗ

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 10 Οκτωβρίου 2008 / Friday, October 10, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31091 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15

Παρασκευή 10 Οκτωβρίου 2008 / Friday, October 10, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31091 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Παρασκευή 10 Οκτωβρίου 2008 / Friday, October 10, 2008 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31091 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 97 No.32055 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

NATIONAL HERALD VOL. 97 No.32055 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 NewS Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Τετάρτη 7 Δεκεμβρίου 2011 / Wednesday, December 7, 2011 www.ekirikas.com Για πρώτη φορά βουλευτές αδιαφορούν για τον Προϋπολογισμό Σελίδα

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: ΟΙ ΟΛΟΦΟΝΙΕΣ ΠΟΥ ΣΥΓΚΛΟΝΙΣΑΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ. Σάββατο 5 - Κυριακή 6 Ιανουαρίου 2008 / Saturday - Sunday, January 5-6, 2008

ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: ΟΙ ΟΛΟΦΟΝΙΕΣ ΠΟΥ ΣΥΓΚΛΟΝΙΣΑΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ. Σάββατο 5 - Κυριακή 6 Ιανουαρίου 2008 / Saturday - Sunday, January 5-6, 2008 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: ΟΙ ΟΛΟΦΟΝΙΕΣ ΠΟΥ ΣΥΓΚΛΟΝΙΣΑΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ Σάββατο 5 - Κυριακή 6 Ιανουαρίου 2008 / Saturday - Sunday, January 5-6, 2008 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

ευτέρα 4 Φεβρουαρίου 2008 / Μοnday, February 4, 2008 Του ανταποκριτή µας Γιώργου Κακαρνιά

ευτέρα 4 Φεβρουαρίου 2008 / Μοnday, February 4, 2008 Του ανταποκριτή µας Γιώργου Κακαρνιά ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ευτέρα 4 Φεβρουαρίου 2008 / Μοnday, February 4, 2008 www.ekirikas.com ΕΝΗΜΕΡΩΘΕΙΤΕ ΓΙΑ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΖΩΗ (Πληροφορίες στη σελ. 5) NATIONAL HERALD VOL. 93

Διαβάστε περισσότερα

Πέµπτη 12 Φεβρουαρίου 2009 / Thursday, February 12, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31193 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.

Πέµπτη 12 Φεβρουαρίου 2009 / Thursday, February 12, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31193 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1. ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Πέµπτη 12 Φεβρουαρίου 2009 / Thursday, February 12, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31193 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 30 Μαρτίου 2012 / Friday, March 30, 2012. NATIONAL HERALD VOL. 97 No.32151 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Παρασκευή 30 Μαρτίου 2012 / Friday, March 30, 2012. NATIONAL HERALD VOL. 97 No.32151 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Παρασκευή 30 Μαρτίου 2012 / Friday, March 30, 2012 www.ekirikas.com ΟΟΣΑ: Απόκλιση στις οικονομίες ΗΠΑ-Ευρώπης Σελίδα 11 NATIONAL HERALD VOL.

Διαβάστε περισσότερα

Τρίτη 7 Αυγούστου 2007 / Tuesday, August 7, 2007 ΘΑΝΑΣΗΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ. Παράλληλα, αναµένεται ότι θα τεθούν ορισµένα βασικά σηµεία για

Τρίτη 7 Αυγούστου 2007 / Tuesday, August 7, 2007 ΘΑΝΑΣΗΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ. Παράλληλα, αναµένεται ότι θα τεθούν ορισµένα βασικά σηµεία για ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Τρίτη 7 Αυγούστου 2007 / Tuesday, August 7, 2007 www.ekirikas.com Get your news in English. Subscribe to the weekly edition of the National Herald

Διαβάστε περισσότερα

Τρίτη 3 Φεβρουαρίου 2009 / Tuesday, February 3, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31185 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

Τρίτη 3 Φεβρουαρίου 2009 / Tuesday, February 3, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31185 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Τρίτη 3 Φεβρουαρίου 2009 / Tuesday, February 3, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31185 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 15 Οκτωβρίου 2008 / Wednesday, October 15, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31095 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.

Τετάρτη 15 Οκτωβρίου 2008 / Wednesday, October 15, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31095 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1. ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 15 Οκτωβρίου 2008 / Wednesday, October 15, 2008 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31095 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Αυτό το Σαββατοκύριακο το πολυσέλιδο Πασχαλινό μας αφιέρωμα. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32163 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Αυτό το Σαββατοκύριακο το πολυσέλιδο Πασχαλινό μας αφιέρωμα. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32163 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. Αυτό το Σαββατοκύριακο το πολυσέλιδο Πασχαλινό μας αφιέρωμα News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Mεγάλη Παρασκευή 13 Απριλίου 2012 / Good Friday, April 13, 2012 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31747 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31747 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Σάββατο 4 - Κυριακή 5 Δεκεμβρίου 2010 / Saturday - Sunday, December 4-5, 2010 www.ekirikas.com Προτάσεις κινητοποίησης της Νεολαίας για την Παρέλαση

Διαβάστε περισσότερα

Από όλα τα παραμύθια που μου έλεγε ο πατέρας μου τα βράδια πριν κοιμηθώ, ένα μου άρεσε πιο πολύ. Ο Σεβάχ ο θαλασσινός. Επτά ταξίδια είχε κάνει ο

Από όλα τα παραμύθια που μου έλεγε ο πατέρας μου τα βράδια πριν κοιμηθώ, ένα μου άρεσε πιο πολύ. Ο Σεβάχ ο θαλασσινός. Επτά ταξίδια είχε κάνει ο 4 Από όλα τα παραμύθια που μου έλεγε ο πατέρας μου τα βράδια πριν κοιμηθώ, ένα μου άρεσε πιο πολύ. Ο Σεβάχ ο θαλασσινός. Επτά ταξίδια είχε κάνει ο Σεβάχ. Για να δει τον κόσμο και να ζήσει περιπέτειες.

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31741 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50. Κοσμοσυρροή για τις αγορές της «Μαύρης Παρασκευής»

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31741 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50. Κοσμοσυρροή για τις αγορές της «Μαύρης Παρασκευής» Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Σάββατο 27 - Κυριακή 28 Νοεμβρίου 2010 / Saturday - Sunday, November 27-28, 2010 www.ekirikas.com Σαμαράς: Δεν θα πέσουμε στη στημένη παγίδα της

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΚΑΙ ΤΟ Σ ΑΓΑΠΑΩ

ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΚΑΙ ΤΟ Σ ΑΓΑΠΑΩ ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΚΑΙ ΤΟ Σ ΑΓΑΠΑΩ (Αόρατος) ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Κάποτε στη γη γεννήθηκε το Όνειρο. Το όνομά του δεν ήταν έτσι, όμως επειδή συνεχώς ονειρευόταν, όλοι το φώναζαν Όνειρο. Δεν ήταν κάτι το σπουδαίο, ήταν σαν

Διαβάστε περισσότερα

Οικονοµική κρίση Ιστορική αναδροµή

Οικονοµική κρίση Ιστορική αναδροµή Οικονοµική κρίση Ιστορική αναδροµή Ηχώραμαςβρίσκεταιωςγνωστόνστομέσονμιας δεινής οικονομικής κρίσης. Βέβαια δεν είναι η πρώτη φορά, ούτεγιατηνελλάδα, αλλάούτεκαιγιατην παγκόσμια οικονομία. Με συντομία

Διαβάστε περισσότερα

Κ. Χατζηδάκης: Δεν κινδυνεύει η πρώτη κατοικία - Πλήρης συνέντευξη

Κ. Χατζηδάκης: Δεν κινδυνεύει η πρώτη κατοικία - Πλήρης συνέντευξη Κ. Χατζηδάκης: Δεν κινδυνεύει η πρώτη κατοικία - Πλήρης συνέντευξη [04.11.2013] «Δεν θα αλλάξουν ο νόμος Κατσέλη και ο νόμος 4161 για τους ενήμερους δανειολήπτες. Αυτό σημαίνει ότι κανένας φτωχός άνθρωπος

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 24 εκεµβρίου 2008 / Wednesday, December 24, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31154 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.

Τετάρτη 24 εκεµβρίου 2008 / Wednesday, December 24, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31154 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1. ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 Τετάρτη 24 εκεµβρίου 2008 / Wednesday, December 24, 2008 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31154 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ ΕΚ»: ΤΟ «ΚΡΥΦΟ ΣΧΟΛΕΙΟ» ΣΤΗΝ ΚΑΤΕΧΟΜΕΝΗ ΚΥΠΡΟ

ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ ΕΚ»: ΤΟ «ΚΡΥΦΟ ΣΧΟΛΕΙΟ» ΣΤΗΝ ΚΑΤΕΧΟΜΕΝΗ ΚΥΠΡΟ ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ ΕΚ»: ΤΟ «ΚΡΥΦΟ ΣΧΟΛΕΙΟ» ΣΤΗΝ ΚΑΤΕΧΟΜΕΝΗ ΚΥΠΡΟ Σάββατο 11 - Κυριακή 12 Αυγούστου 2007 / Saturday - Sunday August 11-12, 2007 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Τρίτη 12 Μαϊου 2009 / Tuesday, May 12, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31268 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

Τρίτη 12 Μαϊου 2009 / Tuesday, May 12, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31268 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Τρίτη 12 Μαϊου 2009 / Tuesday, May 12, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31268 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ

Διαβάστε περισσότερα

Λήστευαν το δημόσιο χρήμα - Το Α' Μέρος με τους αποκαλυπτικούς διαλόγους Άκη Σμπώκου

Λήστευαν το δημόσιο χρήμα - Το Α' Μέρος με τους αποκαλυπτικούς διαλόγους Άκη Σμπώκου Λήστευαν το δημόσιο χρήμα - Το Α' Μέρος με τους αποκαλυπτικούς διαλόγους Άκη Σμπώκου - Έλα - πέρασες μια φορά ε; Σε είδα σε μια στιγμή αλλά δεν ήμουν βέβαιος, δεν με είδες; - πέρασα με το αμάξι και έκανα

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 13 Μαϊου 2009 / Wednesday, May 13, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31269 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

Τετάρτη 13 Μαϊου 2009 / Wednesday, May 13, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31269 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 13 Μαϊου 2009 / Wednesday, May 13, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31269 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com ΕΠΙΒΡΑ

Διαβάστε περισσότερα

Θέμα: Συνέντευξη της Υπουργού Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, Λούκας Τ. Κατσέλη, στο ραδιοφωνικό σταθμό ΣΚΑΪ και το δημοσιογράφο Μπ.

Θέμα: Συνέντευξη της Υπουργού Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, Λούκας Τ. Κατσέλη, στο ραδιοφωνικό σταθμό ΣΚΑΪ και το δημοσιογράφο Μπ. ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ Ημερομηνία: Τετάρτη, 20 Οκτωβρίου 2010 Θέμα: Συνέντευξη της Υπουργού Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, Λούκας Τ. Κατσέλη, στο ραδιοφωνικό

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΒΗΜΑ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ

ΤΟ ΒΗΜΑ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Επωνυμία εταιρείας ΚΑΠΑ RESEARCH A.E. ΑΡ. ΜΗΤΡ : 5 Επωνυμία εντολέα ΤΟ ΒΗΜΑ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Σκοπός δημοσκόπησης Ιδιαίτερα χαρακτηριστικά δείγματος Μέγεθος δείγματος/ γεωγραφική κάλυψη Χρονικό διάστημα συλλογής

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή, 14 Ιουνίου 2013 / Friday, June 14, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32520 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Παρασκευή, 14 Ιουνίου 2013 / Friday, June 14, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32520 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Παρασκευή, 14 Ιουνίου 2013 / Friday, June 14, 2013 www.ekirikas.com Μηνάς Πολυχρονάκης: Από την κόλαση, στη λάμψη της wall street Αυτό το

Διαβάστε περισσότερα

Πέµπτη 11 Οκτωβρίου 2007 / Thursday, October 11, 2007

Πέµπτη 11 Οκτωβρίου 2007 / Thursday, October 11, 2007 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Πέµπτη 11 Οκτωβρίου 2007 / Thursday, October 11, 2007 www.ekirikas.com Get your news in English. Subscribe to the weekly edition of the National

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 30 Απριλίου 2010 / Friday, April 30, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31564 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Παρασκευή 30 Απριλίου 2010 / Friday, April 30, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31564 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Παρασκευή 30 Απριλίου 2010 / Friday, April 30, 2010 www.ekirikas.com Ο Ομπάμα ζήτησε στήριξη της Ελλάδας σε επικοινωνία του με τη Μέρκελ Σελίδα

Διαβάστε περισσότερα

Ντέλια Βελκουλέσκου: Μα Πολ εσύ ήσουν εκείνος που το πρότεινε αυτό. Είναι πολύ δύσκολο να υπαναχωρήσω τώρα.

Ντέλια Βελκουλέσκου: Μα Πολ εσύ ήσουν εκείνος που το πρότεινε αυτό. Είναι πολύ δύσκολο να υπαναχωρήσω τώρα. Πόλ Τόμσεν: Αυτό που με ανησυχεί είναι ότι θέτουμε μια ημερομηνία για την επιστροφή της αποστολής, ενώ ενδεχομένως δεν θα έχουμε μια συμφωνία στο εσωτερικό της Τρόικας για το πώς θα προχωρήσουμε. Ντέλια

Διαβάστε περισσότερα

Μέλισσες και Κηφήνες

Μέλισσες και Κηφήνες Μέλισσες και Κηφήνες 21.01.2016 Σήμερα είχα μια πολύ ενδιαφέρουσα μέρα στο γραφείο. Ανοίγοντας την αλληλογραφία, ανάμεσα στις επιστολές από δικαστήρια και δημόσιες υπηρεσίες, ήταν και το ετήσιο φιρμάνι.

Διαβάστε περισσότερα

ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2008-2009

ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2008-2009 ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2008-2009 Μάθημα: ΕΛΛΗΝΙΚΑ Επίπεδο: 1 Διάρκεια: 2 ώρες Ημερομηνία

Διαβάστε περισσότερα

Αναλυτικά, τα πρακτικά της συζήτησης της εν λόγω ερώτησης έχουν ως εξής:

Αναλυτικά, τα πρακτικά της συζήτησης της εν λόγω ερώτησης έχουν ως εξής: Αναλυτικά, τα πρακτικά της συζήτησης της εν λόγω ερώτησης έχουν ως εξής: ΠΡΟΕΔΡΕΥΩΝ (Νικήτας Κακλαμάνης): Κυρίες και κύριοι συνάδελφοι, εισερχόμαστε στη συζήτηση των ΕΠΙΚΑΙΡΩΝ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ Θα γίνουν τρεις

Διαβάστε περισσότερα

WEEKLY OVERVIEW & CHARTS

WEEKLY OVERVIEW & CHARTS WEEKLY OVERVIEW & CHARTS 23 October 2017 Greek Market WEEKLY Overview Daily position long stop 1940 H εβδομάδα έκλεισε με απώλειες της τάξεως του 2% με την αγορά να επιστρέφει στην βάση του 1960 επίπεδου.

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 18 εκεµβρίου 2009 / Friday, December 18, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31453 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.

Παρασκευή 18 εκεµβρίου 2009 / Friday, December 18, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31453 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1. ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Παρασκευή 18 εκεµβρίου 2009 / Friday, December 18, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31453 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ. Ημερομηνία: Κυριακή, 12 Φεβρουαρίου 2012

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ. Ημερομηνία: Κυριακή, 12 Φεβρουαρίου 2012 ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ Ημερομηνία: Κυριακή, 12 Φεβρουαρίου 2012 Θέμα: Ομιλία Υπουργού Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης κατά τη συζήτηση στην Ολομέλεια της

Διαβάστε περισσότερα

A READER LIVES A THOUSAND LIVES BEFORE HE DIES.

A READER LIVES A THOUSAND LIVES BEFORE HE DIES. A READER LIVES A THOUSAND LIVES BEFORE HE DIES. 1. Η συγγραφέας του βιβλίου μοιράζεται μαζί μας πτυχές της ζωής κάποιων παιδιών, άλλοτε ευχάριστες και άλλοτε δυσάρεστες. α) Ποια πιστεύεις ότι είναι τα

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή, 9 Αυγούστου 2013 / Friday, August 9, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32567 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Παρασκευή, 9 Αυγούστου 2013 / Friday, August 9, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32567 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. NewS Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Παρασκευή, 9 Αυγούστου 2013 / Friday, August 9, 2013 www.ekirikas.com Οι Κυκλαδίτες της Αμερικής και οι Κυκλάδες Αυτό το Σαββατοκύριακο στο

Διαβάστε περισσότερα

Πέμπτη 2 Ιουνίου 2011 / Thursday, June 2, 2011. NATIONAL HERALD VOL. 97 No.31897 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Πέμπτη 2 Ιουνίου 2011 / Thursday, June 2, 2011. NATIONAL HERALD VOL. 97 No.31897 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Πέμπτη 2 Ιουνίου 2011 / Thursday, June 2, 2011 www.ekirikas.com Ρόντρικ: Εξαιρετικά περιορισμένες οι δυνατότητες της Ελλάδας Σελίδα 14 NATIONAL

Διαβάστε περισσότερα

Σάββατο 14 - Κυριακή 15 Μαρτίου 2009 / Saturday - Sunday, March 14-15, 2009 NY, NJ, CT, MA $1.50

Σάββατο 14 - Κυριακή 15 Μαρτίου 2009 / Saturday - Sunday, March 14-15, 2009 NY, NJ, CT, MA $1.50 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Σάββατο 14 - Κυριακή 15 Μαρτίου 2009 / Saturday - Sunday, March 14-15, 2009 www.ekirikas.com ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΟΥΝ ΓΙΑ ΟΜΟΝΟΙΑ ΚΑΙ ΕΞΑΡΧΕΙΑ ΟΙ ΗΠΑ (Πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΕΔΡΕΥΩΝ (Νικήτας Κακλαμάνης): Φθάνουμε στον. «προτελευταίο» Ειδικό Αγορητή γιατί δεν είναι έτσι ο όρος- για τη σημερινή

ΠΡΟΕΔΡΕΥΩΝ (Νικήτας Κακλαμάνης): Φθάνουμε στον. «προτελευταίο» Ειδικό Αγορητή γιατί δεν είναι έτσι ο όρος- για τη σημερινή ΠΡΟΕΔΡΕΥΩΝ (Νικήτας Κακλαμάνης): Φθάνουμε στον «προτελευταίο» Ειδικό Αγορητή γιατί δεν είναι έτσι ο όρος- για τη σημερινή συνεδρίαση, τον κ. Δημήτρη Καμμένο, τον οποίο καλώ στο Βήμα. Να ετοιμάζεται ο κ.

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 25 Ιανουαρίου 2008 / Friday, January 25, 2008

Παρασκευή 25 Ιανουαρίου 2008 / Friday, January 25, 2008 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Παρασκευή 25 Ιανουαρίου 2008 / Friday, January 25, 2008 www.ekirikas.com ΣΕ ΠΕΝΤΕ ΑΤΟΜΑ ΟΙ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑ ΖΑΧΟΠΟΥΛΟΥ (Πληροφορίες σελ. 8)

Διαβάστε περισσότερα

ΕΝΩΣΗ ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΩΝ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΕΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ ΟΜΙΛΙΑ ΜΑΚΗ ΒΟΡΙΔΗ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΥ ΤΟΥ ΛΑ.Ο.Σ.

ΕΝΩΣΗ ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΩΝ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΕΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ ΟΜΙΛΙΑ ΜΑΚΗ ΒΟΡΙΔΗ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΥ ΤΟΥ ΛΑ.Ο.Σ. ΕΝΩΣΗ ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΩΝ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΕΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ ΟΜΙΛΙΑ ΜΑΚΗ ΒΟΡΙΔΗ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΥ ΤΟΥ ΛΑ.Ο.Σ. ΣΤΟ 14 ο ΤΑΚΤΙΚΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ «Ισχυρή Περιφερειακή Αυτοδιοίκηση με αρμοδιότητες και πόρους» ΑΘΗΝΑ, 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010 1 2

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: Η ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΗ ΕΝΟΣ ΠΡΩΗΝ ΑΝΑΚΡΙΤΗ ΤΟΥ ΙΡΑΚ ΞΙΝΧΟΥΑ, ΜΑ ΖΑΝΤΣΕΝΓΚΙ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: Η ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΗ ΕΝΟΣ ΠΡΩΗΝ ΑΝΑΚΡΙΤΗ ΤΟΥ ΙΡΑΚ ΞΙΝΧΟΥΑ, ΜΑ ΖΑΝΤΣΕΝΓΚΙ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: Η ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΗ ΕΝΟΣ ΠΡΩΗΝ ΑΝΑΚΡΙΤΗ ΤΟΥ ΙΡΑΚ Σάββατο 12 - Κυριακή 13 Μαϊου 2007 / Saturday - Sunday May 12-13, 2007 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Γιάννης Μηλιός, Συνέντευξη στα Επίκαιρα 28/07/2012

Γιάννης Μηλιός, Συνέντευξη στα Επίκαιρα 28/07/2012 Γιάννης Μηλιός, Συνέντευξη στα Επίκαιρα 28/07/2012 1. Κατά τα φαινόμενα, οι δανειστές θα τραβήξουν στα άκρα τον χρηματοδοτικό στραγγαλισμό της χώρας, με μη καταβολή της δανειακής δόσης. Δημιουργείται ένα

Διαβάστε περισσότερα

«Πώς να ξέρει κανείς πού στέκει; Με αγγίζεις στο παρελθόν, σε νιώθω στο παρόν» Μυρσίνη-Νεφέλη Κ. Παπαδάκου «Νερό. Εγώ»

«Πώς να ξέρει κανείς πού στέκει; Με αγγίζεις στο παρελθόν, σε νιώθω στο παρόν» Μυρσίνη-Νεφέλη Κ. Παπαδάκου «Νερό. Εγώ» «Πώς να ξέρει κανείς πού στέκει; Με αγγίζεις στο παρελθόν, σε νιώθω στο παρόν» Μυρσίνη-Νεφέλη Κ. Παπαδάκου «Νερό. Εγώ» ΚΕΦΆΛΑΙΟ 1 ΘΑ ΣΟΥ ΠΩ τι πιστεύω για την εξαφάνιση, αλλά δώσε μου λίγο χρόνο. Όχι,

Διαβάστε περισσότερα

Το ημερολόγιο της Πηνελόπης

Το ημερολόγιο της Πηνελόπης Το ημερολόγιο της Πηνελόπης Κωνσταντίνα Τσαφαρά Αγαπημένο μου ημερολόγιο, Πάνε δέκα χρόνια που λείπει ο σύζυγός μου, ο Οδυσσέας. Τον γιο του τον άφησε μωρό και τώρα έχει γίνει πια ολόκληρος άντρας και

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 16 Ιουνίου 2010 / Wednesday, June 16, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31603 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Τετάρτη 16 Ιουνίου 2010 / Wednesday, June 16, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31603 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Τετάρτη 16 Ιουνίου 2010 / Wednesday, June 16, 2010 www.ekirikas.com Ενας βουλευτής από την Κεφαλονιά που αγωνιά για τους απόδημους Σελίδα 4 NATIONAL

Διαβάστε περισσότερα

(Απομαγνητοφωνημένο Αρχείο)

(Απομαγνητοφωνημένο Αρχείο) (Απομαγνητοφωνημένο Αρχείο) Ζ. ΜΑΥΡΟΥΚΑΣ: Σας ευχαριστώ πολύ, ευχαριστώ για την πρόσκληση. Ήταν όντως μια σημαντική πρόκληση για μένα και για τη Γενική Γραμματεία Βιομηχανίας και για τους συνεργάτες μου.

Διαβάστε περισσότερα

6. '' Καταλαβαίνεις οτι κάτι έχει αξία, όταν το έχεις στερηθεί και το αναζητάς. ''

6. '' Καταλαβαίνεις οτι κάτι έχει αξία, όταν το έχεις στερηθεί και το αναζητάς. '' 1. '' Τίποτα δεν είναι δεδομένο. '' 2. '' Η μουσική είναι η τροφή της ψυχής. '' 3. '' Να κάνεις οτι έχει νόημα για σένα, χωρίς όμως να παραβιάζεις την ελευθερία του άλλου. '' 4. '' Την πραγματική μόρφωση

Διαβάστε περισσότερα

Κεφάλαιο: Ονοματεπώνυμο Μαθητή: Ημερομηνία: 20/11/2017 Επιδιωκόμενος Στόχος: 70/100. Ι. Μη λογοτεχνικό κείμενο

Κεφάλαιο: Ονοματεπώνυμο Μαθητή: Ημερομηνία: 20/11/2017 Επιδιωκόμενος Στόχος: 70/100. Ι. Μη λογοτεχνικό κείμενο Μάθημα/Τάξη: Ν. Γλώσσα Γ' ΕΠΑΛ Κεφάλαιο: Ονοματεπώνυμο Μαθητή: Ημερομηνία: 20/11/2017 Επιδιωκόμενος Στόχος: 70/100 Ι. Μη λογοτεχνικό κείμενο Τον Μάιο του 2017 δημοσιοποιήθηκαν αποτελέσματα έρευνας του

Διαβάστε περισσότερα

Ο εγωιστής γίγαντας. Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία. Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης. «Αλέξανδρος Δελμούζος»

Ο εγωιστής γίγαντας. Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία. Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης. «Αλέξανδρος Δελμούζος» Ο εγωιστής γίγαντας Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης «Αλέξανδρος Δελμούζος» 2010-2011 Κάθε απόγευμα μετά από το σχολείο τα παιδιά πήγαιναν για να παίξουν στον κήπο του γίγαντα.

Διαβάστε περισσότερα

ευτέρα 8 Ιουνίου 2009 / Μοnday, June 8, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31290 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

ευτέρα 8 Ιουνίου 2009 / Μοnday, June 8, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31290 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 O ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΜΕ ΤΑ ΣΗΜΕΙΑ ΠΩΛΗΣΕΩΣ ΤΟΥ «Ε.Κ.» ΣΤΟ ΣΤΑΤΕΝ ΑΪΛΑΝΤ ΣΤΗ ΣΕΛΙ Α 11 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b ευτέρα 8 Ιουνίου 2009 / Μοnday, June 8, 2009 NATIONAL HERALD VOL.

Διαβάστε περισσότερα

ΚΟΙΝΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΥΠΟΥ

ΚΟΙΝΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΥΠΟΥ Π.Ο.Ε. Ο.Τ.Α. ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΚΟΙΝΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΥΠΟΥ ΤΗΣ Π.Ο.Ε. Ο.Τ.Α. ΚΑΙ ΤΗΣ Π.Ο.Π. Ο.Τ.Α. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2007 Π.Ο.Ε. Ο.Τ.Α. ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΚΟΙΝΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΥΠΟΥ Θ. ΜΠΑΛΑΣΟΠΟΥΛΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ Π.Ο.Ε.

Διαβάστε περισσότερα

Τοπαλίδης Ιπποκράτης, 13 ετών

Τοπαλίδης Ιπποκράτης, 13 ετών Τοπαλίδης Ιπποκράτης, 13 ετών Το μυστήριο του πασχαλινού λαγού Του Κώστα Στοφόρου «Να βγούμε;» «Όχι ακόμα», είπε ο μπαμπάς. «Δεν θα έχει έρθει. Είναι πολύ νωρίς. Κάτσε να ξυπνήσει κι ο Δημήτρης». «Ο Δημήτρης

Διαβάστε περισσότερα

ΚΥΡΙΑΚΟΥ ΜΗΤΣΟΤΑΚΗ MAIN OPPOSITION LEADER, PRESIDENT OF NEW DEMOCRACY PARTY

ΚΥΡΙΑΚΟΥ ΜΗΤΣΟΤΑΚΗ MAIN OPPOSITION LEADER, PRESIDENT OF NEW DEMOCRACY PARTY THE ECONOMIST ΟΜΙΛΙΑ ΚΥΡΙΑΚΟΥ ΜΗΤΣΟΤΑΚΗ MAIN OPPOSITION LEADER, PRESIDENT OF NEW DEMOCRACY PARTY AT THE WORLD IN 2017 GALA DINNER ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2017 1 THE ECONOMIST ΟΜΙΛΙΑ ΚΥΡΙΑΚΟΥ ΜΗΤΣΟΤΑΚΗ

Διαβάστε περισσότερα