ARTΚΥΡΙΑΚΗ ΘΥΜΩΜΕΝΟΣ, «ΝΑ ΕΙΣΑΙ OXI ΘΛΙΜΜΕΝΟΣ» OΔΥΣΣΕΑΣ ΕΛΥΤΗΣ «ΣΥΝ ΤΟΙΣ ΑΛΛΟΙΣ» ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΜΕ ΜΟΥΣΙΚΗ ΚΑΙ ΧΟΡΟ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΚΩΣΤΑΣ ΒΟΥΤΣΑΣ

Transcript

1 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011 ARTΚΥΡΙΑΚΗ ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ OΔΥΣΣΕΑΣ ΕΛΥΤΗΣ «ΣΥΝ ΤΟΙΣ ΑΛΛΟΙΣ» ΘΕΑΤΡΟ ΜΠΑΝΤΜΙΝΤΟΝ «ΣΤΑΧΤΟΠΟΥΤΑ» ΣΤΟΝ ΠΑΓΟ Αυτήν την εβδοµάδα το κλασικό µπαλέτο συνδυάζεται µε το καλλιτεχνικό πατινάζ στο διαχρονικό έργο του Ρώσου συνθέτη, Σεργκέι Προκόβιεφ. Η παράσταση παρουσιάζεται σήµερα Κυριακή 27 Νοεµβρίου, καθώς και από τις 2 έως τις 4 εκεµβρίου. Ο Konstantin Rassadin, πολυβραβευµένος Ρώσος χορευτής και χορογράφος, ζωντανεύει την αυθεντική χορογραφία του Marius Petipa στον πάγο. Τιµές εισιτηρίων: 24, 32, 38, 46. (Για παιδιά και σπουδαστές ισχύει έκπτωση 50%). ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΚΩΣΤΑΣ ΒΟΥΤΣΑΣ «ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΘΥΜΩΜΕΝΟΣ, OXI ΘΛΙΜΜΕΝΟΣ» ΕΚ ΔΗΛΩ ΣΕΙΣ ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΜΕ ΜΟΥΣΙΚΗ ΚΑΙ ΧΟΡΟ ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΠΕΖΟΣ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΗ ΜΕΓΑΛΗ ΟΘΟΝΗ ΜΕ «ΤΑΝΓΚΟ»

2 2 ART ΒΙΒΛΙΟ ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΥΠΟΣ 27 6 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ THΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ 2011 ΤΥΠΟΣ 8 ΜΑΪΟΥ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ 2011 EKΔOTIKA NEA ΑΥΡΙΟ, ΕΥΤΕΡΑ 28 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ, ΚΑΙ ΩΡΑ 7 Μ.Μ., ΤΟ ΗΜΟΤΙΚΟ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ ΜΟΣΧΑΤΟΥ ΤΑΥΡΟΥ ΒΙ ΒΛΙΟΓΗΤΕΜΑΤΑ ΚΑΙ ΟΙ ΕΚ ΟΣΕΙΣ ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗ ΣΑΣ ΠΡΟΣΚΑΛΟΥΝ ΣΕ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΜΕ ΤΗ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ ΙΩΑΝΝΑ ΚΑΡΥΣΤΙΑΝΗ, ΜΕ ΑΦΟΡΜΗ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΤΗΣ ΒΙΒΛΙΟΥ ΚΑΙΡΟΣ ΣΚΕΠΤΙΚΟΣ. ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ ΚΑΙ ΟΙ ΕΚ ΟΣΕΙΣ ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΟΥΝ ΤΗ ΝΕΑ ΠΟΙΗΤΙΚΗ ΣΥΛΛΟΓΗ ΤΟΥ ΜΙΜΗ ΣΟΥΛΙΩΤΗ ΚΥ ΠΡΟΝ, ΙΝ ΝΤΗΝΤ, ΑΥΡΙΟ, ΕΥΤΕΡΑ, 28 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ ΣΤΙΣ 8 Μ.Μ. ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΟΥ ΣΠΥΡΟΥ ΚΟΥΖΙΝΟΠΟΥΛΟΥ ΡΑΜΑ 1941: ΜΙΑ ΠΑΡΕΞΗΓΗΜΕΝΗ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗ ΘΑ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΤΕΙ ΣΤΟ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ ΣΟΝΕΤΟ ΣΤΗ ΡΑΜΑ, ΑΥΡΙΟ, ΕΥΤΕΡΑ, 28 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ, ΣΤΙΣ 7 Μ.Μ. «Ο καθένας για τον καθένα και όλοι για τον καθένα» ΝΙΚΟΣ ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ ιάθεση: ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ ΠΑΡ ΗΜΙΝ Γνωριμία με τον ΑΝΘΡΩΠΟ και τον ΠΟΙΗΤΗ ΟΔΥΣΣΕΑΣ ΕΛΥΤΗΣ Μέσα από 37 συνεντεύξεις του αναδεικνύονται οι απόψεις του για την ποίηση, την επανάσταση, τον Παράδεισο και τη σύγχρονη Ελλάδα. Της Αρετής Νταραδήµου adaradimou@e-typos.com Τ ο βιβλίο αυτό, όπως αναφέρει η Ιουλίτα Ηλιοπούλου, σύντροφος του βραβευµένου Ελληνα ποιητή, στον πρόλογό της, υπήρξε µια ιδέα και ένα σχέδιο του ίδιου του Οδυσσέα Ελύτη, που ανακοίνωσε στον Τύπο το Περιλαµβάνει 37 συνεντεύξεις που έδωσε ο νοµπελίστας ποιητής µέσα σε µια χρονική περίοδο 50 ετών, από το 1942 έως το Στην έκδοση συµπεριλαµβάνεται επίσης ηχητικό ντοκουµέντο, σε µορφή CD, της συνέντευξης Τύπου που δόθηκε στις 19 Οκτωβρίου 1979, την εποµένη της αναγγελίας της βράβευσης του Οδυσσέα Ελύτη µε το Νόµπελ Λογοτεχνίας. Σε συνδυασµό µε το πλούσιο φωτογραφικό υλικό που διαθέτει, το βιβλίο αποτελεί στην ουσία, εκτός από µια γνωριµία µε τον ίδιο τον ποιητή και το έργο του, και µια ιστορική αναδροµή στη σύγχρονη Ελλάδα. Στις συνεντεύξεις αναπτύσσεται πλήθος θεµάτων. Ο Ελύτης συζητά για την ποίηση, τη γλώσσα, αλλά και την Ελλάδα µεταξύ άλλων, ενώ, όπως λέει η Ιουλίτα Ηλιοπούλου στο εισαγωγικό της σηµείωµα: «Πλάι στην πρόζα, στο δοκιµιακό του λόγο, έρχεται, λοιπόν, τώρα, να προστεθεί ο -σχεδόν πάντα- προφορικός λόγος των συνεντεύξεων, που ενώ διατηρεί ART Ιδιοκτησία ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Α.Ε. Εκδότες ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΠΕΝΕΚΟΣ, ΑΛΕΞΗΣ ΣΚΑΝΑΒΗΣ Διευθυντής ΠΑΝΟΣ ΑΜΥΡΑΣ την πυκνότητα και τη σαφήνεια των νοηµάτων του Ελύτη, εκ των πραγµάτων γίνεται περισσότερο άµεσος, συχνά διευκρινιστικός, άλλοτε έντονος και κάποιες φορές συγκινητικά εξοµολογητικός». Συγκινητική είναι, βέβαια, και η εξήγηση που δίνει ο ίδιος ο ποιητής για την επιλογή του ψευδωνύµου του στον Φάνη Κλεάνθη για το περιοδικό «Μπουκέτο». Η συνέντευξη αυτή αποτελεί, άλλωστε, και την πρώτη του βιβλίου. Μπορεί να δόθηκε το 1942 για το περιοδικό «Μπουκέτο», όµως δηµοσιεύθηκε τελικά το 1973 στο περιοδικό «Αιολικά Γράµµατα». Αιτία της καθυστέρησης ο Σβέρ- µπελ, ο Γερµανός που διεύθυνε τις τύχες του ελληνικού Τύπου κατά τη διάρκεια της Κατοχής και ο οποίος αποφάσισε να µειώσει κατά το ήµισυ τις σελίδες των περιοδικών. Ετσι, λοιπόν, η συνέντευξη του Ελύτη έµεινε εκτός περιοδικού και δηµοσιεύθηκε περίπου 30 χρόνια αργότερα. 50 xρόνια µετά Η τελευταία συνέντευξη, η οποία δηµοσιεύεται στο «Συν τοις άλλοις», δόθηκε στην Ιουλίτα Ηλιοπούλου 50 χρόνια µετά τη συνέντευξη του «Μπουκέτου» και δηµοσιεύθηκε στο περιοδικό «Αντί» το Στη συνέντευξή του στη Victoria Fernandez το 1980, ο Ελύτης κάνει λόγο για επιρροή από τους Ισπανούς ποιητές. «εν υπάρχει», υποστηρίζει ο ίδιος, «ούτε ένας ποιητής που να µην υπέστη επιδράσεις από άλλους συγγραφείς». Επίσης, στην Iσπανίδα δηµοσιογράφο, ο Ελύτης µιλά για την επανάσταση, υποστηρίζοντας ότι για τον ίδιο είναι µια ιδέα ανοιχτή, που δεν χωράει σε καλούπια ορισµών. Ακόµη, αναφέρεται στην αναζήτηση του Παραδείσου, η οποία, όπως λέει ο ποιητής, είναι εµφανής στο έργο του. Oχι µε τη χριστιανική έννοια του Παραδείσου, αλλά ως «ένας άλλος κόσµος ενσωµατωµένος στο δικό µας, τον οποίο από δικό µας λάθος είµαστε ανίκανοι να αδράξουµε». Φέτος συµπληρώθηκαν -στις 2 «ΣΥΝ ΤΟΙΣ ΑΛΛΟΙΣ» Οδυσσέας Ελύτης - συνεντεύξεις Επιµέλεια: ΙΟΥΛΙΤΑ ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΥ ιόρθωση: ΗΛΙΑΣ ΚΑΦΑΟΓΛΟΥ Εκδόσεις: ΥΨΙΛΟΝ Σελ.: 339 Νοεµβρίου- 100 χρόνια από τη γέννηση του Οδυσσέα Ελύτη. Στο «Συν τοις άλλοις» ο αναγνώστης θα γνωρίσει κάπως καλύτερα τόσο τον άνθρωπο όσο και τον ποιητή. Οι απόψεις του Ελύτη σχεδόν επί παντός επιστητού βοηθούν στο να εξιχνιάσει ο αναγνώστης µια πραγµατικά πληθωρική προσωπικότητα, από τις σηµαντικότερες τις σύγχρονης Ελλάδας. Σκιαγραφεί τον Ελύτη σαφώς καλύτερα από όσο θα µπορούσε ποτέ µια βιογραφία, αφού στη δη- µιουργία της έχει συµβάλει πλήθος καλών δηµοσιογράφων, επώνυµων και ανώνυµων, για τους οποίους όµως δεν υπάρχει στο βιβλίο έστω ένα µικρό βιογραφικό σηµείωµα. Aρχισυντάκτης ΚΩΣΤΑΣ ΖΑΛΙΓΚΑΣ Σινεμά ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΤΙΜΟΓΙΑΝΝΑΚΗΣ Συντακτική ομάδα ΑΝΤΩΝΗΣ ΚΑΡΑΤΖΑΦΕΡΗΣ, ΑΡΕΤΗ ΝΤΑΡΑΔΗΜΟΥ, ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟΥ, ΞΕΝΙΑ ΣΤΟΥΚΑ, ΣΤΕΛΛΑ ΧΑΡΑΜΗ Δημιουργικό ΕΙΡΗΝΗ ΣΠΙΝΑΡΗ Διεύθυνση διαφήμισης ΛΟΥΚΑΣ ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ Τέσσερα αυτοτελή κείµενα, τα οποία πραγµατεύονται από την αναψηλάφηση των προσωπικών σκέψεων, συµβάντων και περιπετειών του συγγραφέα έως τα καθηµερινά προβλήµατα που ο καθένας από εµάς µπορεί να αντιµετωπίσει. «Πολιτική Οικονοµία των ιεθνών Σχέσεων - Η διάσκεψη της Κοπεγχάγης για την κλιµατική αλλαγή» ΠΑΝΤΕΛΗΣ Γ. ΣΚΛΙΑΣ Εκδόσεις: ΠΑΠΑΖΗΣΗ Σελ.: 430 Στόχος του βιβλίου είναι η συµβολή στη συζήτηση σχετικά µε τη φύση και το περιεχόµενο της παγκόσµιας οικονοµίας. Ο συγγραφέας, αναπληρωτής καθηγητής ιεθνούς Πολιτικής Οικονοµίας στο Πανεπιστήµιο Πελοποννήσου, επιχειρεί να παρουσιάσει τις µεταβλητές, οι οποίες συνεισφέρουν µε έµπρακτο τρόπο στη διαµόρφωση της αντίληψης ενός κράτους για το εθνικό συµφέρον και την ασφάλεια. Παράλληλα, βοηθά τον αναγνώστη να κατανοήσει τη διεθνή πολιτική οικονοµία της διάσκεψης της Κοπεγχάγης, µέσα από την ανάλυση των διάφορων θέσεων.

3 ΤΥΠΟΣ 8 ΜΑΪΟΥ της ΚΥΡΙΑΚΗΣ 2011 ΤΥΠΟΣ κυριακη THΣ 27 νοεμβριου ΚΥΡΙΑΚΗΣ 2011 Art 3 Mεγαρο MOYΣΙΚΗΣ Τ α Χριστούγεννα στο Μέγαρο Μουσικής είχαν πάντα μια ιδιαίτερη ζεστασιά, αλλά και μεγαλοπρέπεια. Φέτος το κοινό μπορεί να «στροβιλιστεί» στη μαγεία του κλασικού χορού, κάτω από τους αγαπημένους ήχους της «Λίμνης των κύκνων», να ταξιδέψει με οδηγό το Σταυρό του Νότου μέσα από το περιπετειώδες, γοητευτικό μουσικό παραμύθι, που έγραψαν, πάνω στην αξεπέραστη ποίηση του Νίκου Καββαδία, ο Θάνος Μικρούτσικος και η Μαρία Παπαγιάννη, αλλά και να χαρούν τις χριστουγεννιάτικες μελωδίες που θα ερμηνεύσει η κοσμογυρισμένη Παιδική Χορωδία της Ακαδημίας Βίκτορ Ποπόφ της Μόσχας. Μαγικά χαρτάκια Η τελευταία είναι και αυτή που θα ανοίξει για φέτος τον κύκλο των χριστουγεννιάτικων εκδηλώσεων, τα εισιτήρια των οποίων εξαντλούνται σχετικά σύντομα από την έναρξη της προπώλησης. Γι αυτό, αν θέλετε να εξασφαλίσετε τα μαγικά χαρτάκια για μια θέση στις χριστουγεννιάτικες εκδηλώσεις, δεν έχετε παρά να σπεύσετε (η προπώληση ήδη ξεκίνησε). Οι παιδικές φωνές της περίφημης Χορωδίας της Ακαδημίας Βίκτορ Ποπόφ της Μόσχας θα ανοίξουν την αυλαία στις 13 και 14 Δεκεμβρίου (ώρα έναρξης: 20.30). Θα παρουσιάσουν στην «Χρήστος Λαμπράκης» μια πανδαισία από αγαπημένες χριστουγεννιάτικες μελωδίες της λόγιας και λαϊκής μούσας (έργα Μπαχ, Σεν-Σανς, Βέρντι, αλλά και παραδοσιακά τραγούδια και κάλαντα από πολλές χώρες). Τη χορωδία διευθύνει ο Αλεξέι Πετρόφ. Με την Παιδική Χορωδία της Ακαδημίας Βίκτορ Ποπόφ εμφανίζονται επίσης η οργανίστα Λιούμποφ Βέζνικ, ο τρομπετίστας Αντρέι Ικοφ και η υψίφωνος Σβετλάνα Κασιάν. Οι τιμές των εισιτηρίων ορίζονται στα 8 (φοιτητικό - παιδικό), 14, 25, 35 και 50 (διακεκριμένη ζώνη). Μια ελκυστική πρόταση για ένα χριστουγεννιάτικο δώρο για μικρά, αλλά και μεγάλα παιδιά, από μια ομάδα χορωδών που έχουν χαρακτηριστεί διεθνώς ως «οι πραγματικοί πρωταθλητές του τραγουδιού a cappella». Διεθνή αστέρια Από τα πιο αγαπημένα μπαλέτα στον κόσμο, το κλασικό αριστούργημα του Πιότρ Ιλίτς Τσαϊκόφσκι «Η λίμνη των κύκνων», σε χορογραφία Λεβ Ιβάνοφ, Μαριούς Πετιπά και Αλεξάντρ Γκόρσκι, παρουσιάζεται, με διεθνή αστέρια του χορού, από κορυφαίες ομάδες του κόσμου, στο Μέγαρο, από τις 16 έως και τις 23 Δεκεμβρίου και μέσα στην καρδιά των Χριστουγέννων από τις 25 έως τις 30 Δεκεμβρίου, για 22 παραστάσεις (απογευματινές και βραδινές) στην «Αλεξάνδρα Τριάντη». Την αυλαία των παραστάσεων ανοίγει χορεύοντας τους κεντρικούς ρόλους (Λευκός - Μαύρος Κύκνος και Πρίγκιπας) η πρωταγωνίστρια του Κόβεντ Γκάρντεν, Αλίνα Κογιοκάρου, με το μόνιμο παρτενέρ της, Γιόχαν Κόμποργκ (16, 17/12). Οι κορυφαίοι χορευτές των Μπαλέτων Μαριίνσκι, Αλίνα Σόμοβα και Γιεβγκένι Ιβαντσένκο, πρωταγωνιστούν στις 18, 19/12, ενώ τη θέση τους παίρνουν οι λαμπροί χορευτές του Κόβεντ Γκάρντεν, Ταμάρα Ρόγιο και Νταβίντ Μαχατελί, στις 20, 21 Κι όμως, έρχονται Χριστούγεννα! Οι εκδηλώσεις που θα παρουσιαστούν στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών. Η προπώληση ξεκίνησε. ΤηςΔέσποινας Σαββοπούλου dsavopoulou@e-typos.com Δεκεμβρίου. Από το American Ballet Theatre φθάνουν η Βερόνικα Παρτ και ο Μαρτσέλο Γκόμεζ (22, 23/12). Ανήμερα τα Χριστούγεννα και την επομένη τους πρωταγωνιστικούς ρόλους χορεύουν τα λαμπρά αστέρια του Κρατικού Μπαλέτου του Βερολίνου, Ιάνα Σαλένκο και Μαριάν Βάλτερ (25, 26/12). Από το Λονδίνο και το English National Ballet φθάνουν στο Μέγαρο για δύο μοναδικές εμφανίσεις η Φερνάντα Ολιβέιρα και ο Ντμίτρι Γκρούζντεφ (27, 28/12), ενώ οι εμφανίσεις των λαμπρών πρωταγωνιστών ολοκληρώνονται με τους Εβγκενία Ομπράτσοβα και Ιγκόρ Κολμπ από τα περίφημα μπαλέτα Μαριίνσκι (29, 30/12). Στις απογευματινές παραστάσεις χορεύουν οι πρώτοι χορευτές του Μπαλέτου του Κρεμλίνου, Αλεξάντρα Τιμοφέεβα και Αϊντάρ Σαϊντούλιν. Σε όλες τις παραστάσεις πλαισιώνει τα αστέρια του χορού το Corps de Ballet του Μπαλέτου του Κρεμλίνου. Το σχήμα θα δώσει συνολικά 22 παραστάσεις, απογευματινές στις 6 μ.μ. και βραδινές στις 8 μ.μ. Τα εισιτήρια για τις απογευματινές παραστάσεις κυμαίνονται στις εξής τιμές: 25, 40, 50, 65, ενώ για τις βραδινές: 35, 50, 60, 75. Tα φοιτητικά-παιδικά περιλαμβάνουν έκπτωση 50% επί της τιμής τής κάθε ζώνης. Ενα διαφορετικό χριστουγεννιάτικο πολυθέαμα με τη συμμετοχή τραγουδιστών, μουσικών, ηθοποιών και χορευτών που απευθύνεται στη φαντασία και την ωριμότητα των παιδιών, αλλά και στην ευαισθησία των μεγάλων, με τη σφραγίδα της μουσικής του Θάνου Μικρούτσικου, θα ανέβει στην «Χρήστος Λαμπράκης», που διαμορφώθηκε ειδικά για την εκδήλωση, σαν ένα μεγάλο καράβι, από τον Γιώργο Βαφιά, από τις 22 έως τις 30 Δεκεμβρίου. Περιπετειώδες παραμύθι Το χριστουγεννιάτικο πολυθέαμα «Ταξιδεύοντας με το Σταυρό του Νότου», που θα παρουσιαστεί σε δέκα παραστάσεις (22, 23, 26, 27, 28, 29, 30/12 στις 8.30 μ.μ. και 23, 26 και 30/12 στις 5 μ.μ.), ξετυλίγεται σαν ένα περιπετειώδες παραμύθι που ζωντανεύει επί σκηνής με τρόπο αφηγηματικό και θεατρικό, με μουσική και χορό. Οι συνθέσεις του Θάνου Μικρούτσικου -με τον ίδιο, φυσικά, παρόντα και σε ρόλο ερμηνευτή- συνταξιδεύουν με τα κείμενα που έγραψε η συγγραφέας Μαρία Παπαγιάννη, εμπνευσμένη από τις μαγικές εικόνες που ξεπροβάλλουν από τα κείμενα του Καββαδία, αλλά και άλλες, προερχόμενες από γνωστά ναυτικά παραμύθια, ελληνικά και ξένα. Συντροφιά με τους παραμυθάδες-τραγουδιστές Χρήστο Θηβαίο, Κώστα Θωμαΐδη, Ρίτα Αντωνοπούλου και Αννα Λινάρδου, τους μουσικούς Θύμιο Παπαδόπουλο (στα πνευστά) και Νίκο Τουλιάτο (στα κρουστά), τους ηθοποιούς Χρήστο Μαλάκη και Νικόλα Αγγελή, αλλά και τις χορογραφίες της Σεσίλ Μικρούτσικου (χορεύουν: Νικολέτα Καρμίρη, Αλεξία Κωστή, Κατερίνα Λιόντου, Κωνσταντίνα Μικρούτσικου, Δήμητρα Χαραλάμπους και Πέγκυ Ψυχογιού). Τη σκηνοθετική επιμέλεια της παράστασης έχει ο Θάνος Μικρούτσικος. Περισσότερες πληροφορίες στο τηλ και στην ιστοσελίδα

4 4 ART ΚΥΡΙΑΚΗ 27 NOEMBΡΙΟΥ 2011 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Μ ε φόντο το παγωµένο τοπίο του Εβρου, εν µέσω της δικτατορίας των συνταγµαταρχών, πλησιάζουν Χριστούγεννα στο στρατόπεδο Βάτη. Είναι δεκαετία του 1970 και ο διοικητής Μανώλης Λόγγος απαιτεί να είναι όλα στην εντέλεια. Αυστηρός, σκληρός και συντηρητικός, περιµένει την πολυπόθητη µετάθεσή του στην Αθήνα. Ο Γιάννης Μπέζος σε έναν κόντρα ρόλο, όχι µόνο από τις συνήθεις κωµικές εµφανίσεις του αλλά και από τον ίδιο του τον εαυτό. Ωστόσο, για εκείνον αποτελεί έναν από τους πιο ενδιαφέροντες ρόλους της 35χρονης καριέρας του. Μπορεί να µη δηλώνει φαν του κινηµατογράφου, ωστόσο οι σελίδες του µυθιστορήµατος του Γιάννη Ξανθούλη «Το τανγκό των Χριστουγέννων» τον έκαναν να «δει» τη δυναµική «µιας καλής ταινίας». Ολα ξεκίνησαν ένα Σάββατο του 2007 πίνοντας το καθιερω- µένο καφέ, στο «Φίλιον» της οδού Σκουφά, µε τον καλό του φίλο και σκηνοθέτη Νίκο Κουτελιδάκη. Εκείνος, µε τη σειρά του, διάβασε το µυθιστόρηµα και έτσι την 1η εκεµβρίου η οµώνυµη ταινία κάνει την κινηµατογραφική της έξοδο. Πατάω το rec. Η ταινία διαδραµατίζεται κατά τη δεκαετία του 70. Ωστόσο σήµερα, έπειτα από 38 χρόνια από εκείνες τις σκοτεινές ηµέρες, η Ελλάδα βρίσκεται και πάλι ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΠΕΖΟΣ Ο καταξιωµένος πρωταγωνιστής επανέρχεται στη µεγάλη οθόνη µε τη µεταφορά του µυθιστορήµατος του Γιάννη Ξανθούλη «Το τανγκό των Χριστουγέννων». Της Ξένιας Στούκα στο σκοτάδι. Για την οικονοµική συγκυρία εµείς είµαστε υπεύθυνοι. Είναι ένα έργο κάποιων δεκαετιών της ανοχής µας και της συµπεριφοράς µας. Και τους πολιτικούς βάζω µέσα, διότι και οι πολιτικοί είναι δικό µας θέµα. Ανεχτήκαµε αυτές τις συµπεριφορές, τις «χαϊδέψαµε» και τώρα ήρθε ο λογαριασµός. Συµπεριφερόµαστε µε συναισθηµατικό µένος και όχι µε σκέψη. Πώς έφτασε στα χέρια σας το µυθιστόρη- µα του Γιάννη Ξανθούλη; εν θυµάµαι, µου αρέσουν γενικά τα βιβλία του. Η ιδέα της µεταφοράς ήταν δική µου. Καθώς το διάβαζα θεώρησα ότι θα µπορούσε να γίνει ταινία. Προσπάθησα να το µεταφέρω µε εικόνες και κατέληξα ότι θα µπορούσε να επικοινωνήσει µε το κοινό. Ο καθένας µας µπορεί, µέσα από τους ήρωες της ταινίας, να δει πτυχή του εαυτού του. Τι ήταν αυτό που σας έκανε το «κλικ»; Θεώρησα ότι ο κόσµος αξίζει να δει αυτή την εποχή που είναι και κοντά µας αλλά και µακριά, και γνωστή και άγνωστη. Τελικά όµως αποδεικνύεται ότι ήταν άγνωστη. Την ηµέρα της 17ης Νοεµβρίου ο καθένας γιορτάζει ό,τι νοµίζει. Στην περίοδο της χούντας, µια ηλιαχτίδα. Ο έρωτας Με φόντο την εποχή αυτή, πρωταγωνιστούν οι διαπροσωπικές σχέσεις. Η αλήθεια είναι όµως ότι το κλίµα βαραίνει και επηρεάζει τις ανθρώπινες συµπεριφορές. Πάνω από όλα όµως είναι τα πάθη και τα προσωπικά αδιέξοδα. Είναι ένα ψυχογράφηµα διάφορων προσωπικοτήτων. Στη σηµερινή πραγµατικότητα έχετε εντοπίσει κάποια ακτίνα φωτός; Θεωρώ ότι είναι µια προσωπική περιπέτεια όλο αυτό. Οι Ελληνες δεν έχουµε µάθει να κοιτάµε προς τα µέσα τα πράγµατα. ηλαδή δεν κοιτάµε τον εαυτό µας επί της ουσίας. εν κάνουµε αυτοκριτική. Κατά συνέπεια, δεν µπορούµε να δούµε και τα καλά µας. Προσπαθού- µε να δούµε τον εαυτό µας µέσα από τα µάτια των άλλων και αυτό είναι εγκληµατικό, είναι καταστροφικό. Περιµένουµε την αναγνώριση απ έξω εν έχουµε δικό µας τρόπο σκέψης, πιο σύνθετο, πιο ουσιαστικό. Αυτό είναι µέρος της παράδοσής µας και των αιώνων που πέρασαν από πάνω µας και για αυτό δεν βρίσκουµε ηλιαχτίδα. Η ηλιαχτίδα µπορεί και να βρεθεί και µέσα σου. Τι σας ταρακούνησε από το µυθιστόρηµα και κατ επέκταση από την ταινία; Τίποτα δεν µε ταρακούνησε. Πλέον, δεν µε ταρακουνά τίποτα. Εχουν δει τόσα τα µάτια µου που δεν µου λένε πολλά πράγµατα τίποτα. Το κοινό τι να περιµένει να δει από την ταινία; εν µ αρέσουν οι µεγάλες κουβέντες. Θέλω να είναι µια ταινία καλή και ο κόσµος να περάσει δύο ώρες όµορφα. Κι αυτή είναι η φιλοδοξία µου. Ο ρόλος σάς δυσκόλεψε; Καθόλου. εν µου φάνηκε δύσκολος. Τον είδα µε πολύ ενδιαφέρον. Θεωρώ τον εαυτό µου καλύτερο από το ρόλο που κάνω. Γενικά, από «Οι Ελληνες δεν κάνουμε ΑΥΤΟΚΡΙΤΙΚΗ» Ενώ υπάρχουν ταινίες που ταξιδεύουν και διακρίνονται στο εξωτερικό, ο αριθµός των εισιτηρίων παραµένει χαµηλός. Γιατί πιστεύετε ότι συµβαίνει αυτό; Φαίνεται ότι κάτι δεν τα συνδέει µε την κοινωνία. Αυτό δεν σηµαίνει ότι στερούνται την αξία τους. Τα εισιτήρια δεν είναι απαραίτητα και δείκτης επιτυχίας. Η επιτυχία ορίζεται στο βάθος του χρόνου. Αν κάτι κρατήσει στο χρόνο, σηµαίνει ότι άξιζε τον κόπο. εν σηµαίνει ότι αν κάνει εισιτήρια θα κρατήσει και πολύ. Το πυροτέχνηµα µας εντυπωσιάζει και τελειώνει γρήγορα. Και τα βραβεία; Μην µπούµε στη λογική των βραβείων. εν µε ενδιαφέρουν κιόλας. εν σηµαίνει κάτι όταν µια ταινία βραβεύεται στο εξωτερικό και στο εσωτερικό δεν έχει ανταπόκριση, ότι είναι υποχρεωτικά καλή. Και το αντίστροφο. Η αίθουσα δείχνει τη δυναµική της. «Η ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΟΡΙΖΕΤΑΙ ΣΤΟ ΒΑΘΟΣ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ. ΑΝ ΚΑΤΙ ΚΡΑΤΗΣΕΙ ΣΤΟ ΧΡΟΝΟ, ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΟΤΙ ΑΞΙΖΕ ΤΟΝ ΚΟΠΟ» Εχετε δει τις πρόσφατες ταινίες, για παράδειγ- µα τον «Κυνόδοντα» ή το «Attenberg»; εν τις έχω δει. Αλλά έχω δει στο παρελθόν άλλες ταινίες που ταξίδεψαν έξω. Πιστεύω πως όλα καταλήγουν στον ίδιο παρονοµαστή, δηλαδή τη δυναµική της αίθουσας. Οι νέοι ηθοποιοί αναζητούν δουλειά σε µια οικονοµική συγκυρία δύσκολη. Είναι γεγονός ότι έχουν δυσκολίες. Αλλά ξεκινώντας, πρέπει να έχουν δυσκολίες. Το µεγάλο πρόβληµα είναι ότι µαθαίνουµε τα παιδιά µας να έχουν ευκολίες, ενώ πρέπει να έχουν δυσκολίες. εν υπάρχει καµιά δουλειά στον κόσµο από την οποία να βγαίνεις και να σου τα έχουν όλα έτοιµα. Εδώ µόνο κλαίνε τα παιδιά µε το που βγαίνουν από κάποια σχολή για το πώς θα βρουν δουλειά. Αυτό συµβαίνει γιατί αντιµετωπίζουµε το κράτος σαν εργοδότη. Το κράτος δεν σου εγγυάται την προσωπική σου ευτυχία. Αυτό είναι υπόθεση δική σου. Στη δική µας δουλειά µιλάει η αίθουσα αν αρέσεις ή όχι. Εχετε µια εταιρία παραγωγής µε τη σύζυγό σας. Εχουµε µια εταιρία παραγωγής εδώ και δέκα χρόνια, όπως και οι περισσότεροι. Μέσα, λοιπόν, από τη µατιά της επιχείρησης πώς βλέπετε τη σηµερινή κατάσταση; Γενικά, δεν έχουµε αντιµετωπίσει κάποιο θέµα. Κάποιες φορές χάσαµε, άλλες κερδίσαµε. Εξαρτάται µε τι καταπιάνεσαι. Αν θέλεις να κάνεις κάτι ανήσυχο ή όχι. Βασικά έχει να κάνει µε το πώς βλέπεις τη θέση σου στην κοινωνία.

5 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 27 NOEMBΡΙΟΥ 2011 ART 5 όλους τους ρόλους που έχω κάνει στο παρελθόν, θεωρώ τον εαυτό µου καλύτερο. Και τους κάνω για να τους παρουσιάσω στο κοινό. Ξέρετε τανγκό; Ξέρω όσο ξέρει όλος ο κόσµος. Σας έχουµε απολαύσει σε ρόλους στην τηλεόραση και το θέατρο. Ωστόσο, στο σινεµά όχι ιδιαίτερα. Γιατί συµβαίνει αυτό; Τυχαίνει, αλλά δεν είµαι και φαν του σινεµά. Ως ηθοποιός, είµαι άνθρωπος που θέλω να ελέγχω τα πράγµατα. Στο σινεµά συνήθως οι ηθοποιοί είναι στα χέρια του σκηνοθέτη και του µοντέρ. Και επίσης ο κινηµατογραφικός ρυθµός είναι λίγο αργός για µένα. Αυτά τα πράγµατα δεν µου πάνε, προσωπικά. Οι δικές σας αναµνήσεις από το στρατό; εν πήγα την εποχή της χούντας. Οι αναµνήσεις µου είναι πολύ καλές. Οι άνθρωποι βρίζουν στο στρατό, κάτι που είναι της µόδας, και γενικά οι Ελληνες βρίζουµε ό,τι µας πιέζει, ό,τι µας στερεί την υποτιθέµενη ελευθερία. Κι όταν µας τη δίνουν δεν ξέρουµε τι να την κάνουµε Προσωπικά, ο στρατός µε βοήθησε, βρήκα τον εαυτό µου και τις ευθύνες µου. Είναι γεγονός ότι τα θέατρα κλείνουν και οι παραγωγές µειώνονται. Γιατί συµβαίνει αυτό; Στο θέατρο υπάρχουν αρκετές παραγωγές φέτος, ωστόσο κλείνουν θέατρα. Αλλά παλαιότερα άνοιγαν; Αν θέλει κάποιος να πάει, θα πάει. Αν δεν θέλει, δεν θα πάει, ακόµα κι ένα θέατρο να είχαµε. Στο χώρο του κινηµατογράφου πώς βλέπετε την κατάσταση που έχει διαµορφωθεί; Στο σινεµά υπάρχουν παραγωγές, αλλά στις αίθουσες έχουν πέσει αισθητά τα εισιτήρια και είναι φυσικό. Το θέατρο δεν είναι µέσο λαϊκής διασκέδασης όπως το σινεµά. Για αυτό το λόγο η πτώση του είναι πιο αισθητή. info ΤΟ ΤΑΝΓΚΟ ΤΩΝ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ Πρεµιέρα: 1 εκεµβρίου Σκηνοθεσία: Νίκος Κουτελιδάκης Πρωταγωνιστούν: Γιάννης Στάνκογλου, Γιάννης Μπέζος, Αντίνοος Αλµπάνης, Βίκυ Παπαδοπούλου

6 6 ART ΚΥΡΙΑΚΗ 27 NOEMBΡΙΟΥ 2011 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ BIBΛΙΟ Το ΠΑΘΟΣ και η ΔΟΞΑ της ζωής ΤΖΑΚ ΚΕΡΟΥΑΚ Αναµένεται να κυκλοφορήσει το πρώτο του βιβλίο, που έγραψε στα 20 του και εθεωρείτο χαµένο. Τoυ Κώστα Ζαλίγκα µακροσκελείς επιστολές σε φίλους και συγγενείς. Μερικές από αυτές, που απευθύνονταν στο στενό του φίλο του Σεµπάστιαν Σάµπας, περιλαµβάνονται στην ολοκαίνουρια έκδοση του βιβλίου. Σ ε αυτό το βιβλίο, στο The Sea Is My Brother, θα υφάνω όλο το πάθος και τη δόξα της ζωής, την υπερδιέγερσή της και την ηρεµία της, τον πυρετό και την ανία της, τα πρωινά, τα απογεύµατα και τα βράδια της που είναι γεµάτα επιθυµία, απογοήτευση, φόβο, θρίαµβο και θάνατο». Σαράντα δύο χρόνια έχουν περάσει από τον πρόωρο θάνατό του και ο Τζακ Κέρουακ συνεχίζει να εµπνέει, να διαβάζεται και να λατρεύεται τόσο για τα γραπτά του όσο, όµως, και για τη συµβολική προσωπικότητά του, που έπαιξε καταλυτικό ρόλο σε µια εποχή σκοτεινή και συντηρητική. Το κορυφαίο έργο του, «Στο ρόµο», συνεχίζει να γοητεύει κάθε νέα γενιά αναγνωστών, ενώ δεν υπάρχει λίστα βιβλίων που να µην το περιλαµβάνει ως «ένα από τα εκατό αναγνώσµατα που πρέπει να διαβάσεις πριν πεθάνεις». Ο λόγος που η παγκόσµια λογοτεχνική κοινότητα ασχολείται και πάλι µε τον αλκοολικό Aµερικανό που έδωσε ταυτότητα «Πιστεύω ότι η ιδέα τού να παρατήσεις το σπίτι σου, να ταξιδέψεις, να βρεις τον εαυτό σου και να μπλέξεις σε ένα σωρό περιπέτειες είναι για τα νέα παιδιά ρομαντική, συναρπαστική και ελκυστική» Ρ ΙΑΝ ΜΑΚΓΚΟΥΑΪΡ στην Beat generation και «άλλαξε τους κανόνες στη συγγραφή» είναι η πολυαναµενόµενη κυκλοφορία του πρώτου του βιβλίου που µέχρι πριν από τρία χρόνια θεωρείτο χαµένο. Το «The Sea Is My Brother» γράφτηκε από τον Τζακ Κέρουακ στην ηλικία των 20 ετών και βασίζεται στις εµπειρίες του ως ναύτη σε εµπορικό πλοίο. Σύµφωνα µε τους βιογράφους του, ο Κέρουακ κρατούσε σηµειώσεις για όσα παρατηρούσε γύρω του από πολύ νεαρή ηλικία. Παράλληλα, συνήθιζε να γράφει Το ταξίδι Η πλοκή του πρώτου µυθιστορή- µατος του Κέρουακ φέρνει στο επίκεντρο τον Γουέσλι Μάρτιν, έναν ιδιόµορφο τύπο που «αγαπάει τη θάλασσα µε µια περίεργη µοναχική αγάπη», και τον διανοούµενο Μπιλ Εβερχαρτ, που αναζητά τις απλές απολαύσεις της ζωής. Η απόφασή τους να µπαρκάρουν µε το «S.S. Westminster» στη Βοστόνη είναι της τελευταίας στιγµής και καθώς ταξιδεύουν µε τελικό προορισµό τη Γροιλανδία, πίνοντας ουίσκι, παίζοντας χαρτιά, θαυ- µάζοντας τον αχανή ωκεανό και συζητώντας για µια σειρά θεµάτων, ανάµεσά τους κτίζεται µια σπάνια, αδελφική φιλία. O Κέρουακ ξεκίνησε να γράφει αυτό το βιβλίο το καλοκαίρι του 1942, αµέσως µετά το πρώτο του ταξίδι ως ναύτης. Σε όλη

7 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 27 NOEMBΡΙΟΥ 2011 ART 7 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ τη διάρκεια του ταξιδιού κρατούσε σηµειώσεις για την καθηµερινότητά του, καθώς και για τους χαρακτήρες των συναδέλφων του. Το βιβλίο το έγραψε σε ένα χειρόγραφο 158 σελίδων, του οποίου τα ίχνη χάθηκαν στη συνέχεια. Το πολύ σηµαντικό γραπτό ήρθε στο φως από συγγενή του, ο οποίος το εντόπισε στο αρχείο του συγγραφέα. «Πρόκειται για µια πολύ καλή γνωριµία µε το νεαρό Κέρουακ και τον τρόπο που το ταλέντο του πήρε µορφή και σχήµα», λέει ο εκδοτικός οίκος Penguin. Η αλληλογραφία Ιδιαίτερη σηµασία δίδεται επίσης και στις επιστολές που αντάλλασσε εκείνο το διάστηµα ο Κέρουακ µε το φίλο του Σεµπάστιαν Σά- µπας. «Μας δείχνουν ότι τόσο εκείνος όσο και ο φίλος του διάβαζαν πολύ σηµαντικούς συγγραφείς. Γνώριζαν πολύ καλά τις αλλαγές που συνέβαιναν εκείνο τον καιρό στη λογοτεχνία», τονίζει η εκδότρια Ντόουν Γουάρντ. «Οι νέοι φοιτητές, ιδιαίτερα οι άρρενες, νιώθουν έναν αδιάκοπο θαυµασµό για όσα ο Κέρουακ αντιπροσωπεύει. Πιστεύω ότι η ιδέα τού να παρατήσεις το σπίτι σου, να ταξιδέψεις, να βρεις τον εαυτό σου και να µπλέξεις σε ένα σωρό περιπέτειες είναι για τα νέα παιδιά ροµαντική, συναρπαστική και ελκυστική», διαπιστώνει ο καθηγητής αµερικανικής λογοτεχνίας στο Πανεπιστήµιο του Μάντσεστερ, δρ Ιαν Μακ- Γκουάιρ. Ο ίδιος εστιάζει το αµείωτο ενδιαφέρον για το συγγραφέα στο πνεύµα της γραφής του, που χαρακτηριζόταν από την ελευθερία και τη µη οικειοποίηση κάποιας φόρµας. «Ο Κέρουακ ήταν γνωστός ως ο συγγραφέας που έπινε αλκοόλ και έκανε χρήση ναρκωτικών µέχρι τελικής πτώσεως και στη συνέχεια έγραφε ασταµάτητα. Τα κείµενά του έχουν τόση ενέργεια και ενθουσιασµό που τα κάνουν ακαταµάχητα. Νοµίζω όµως ότι η ροµαντική ιδέα που έχει για την ελευθερία είναι εκείνη που έχει κάνει τα βιβλία του υποχρεωτικό ανάγνωσµα για κάθε γενιά», προσθέτει.

8 8 ART ΚΥΡΙΑΚΗ 27 NOEMBΡΙΟΥ 2011 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Κ ώστας Βουτσάς. εν χρειάζεται συστάσεις. Τον βλέπω καθισµένο απέναντί µου µέσα στο κέφι, στην όρεξη, στη διαύγεια. Περνάει περιπέτειες υγείας κι είναι σαν να µη συνέβησαν, δουλεύει πυρετωδώς στο θέατρο όπου ετοιµάζουν στο «Ηβη» το καινούργιο ανέβασµα του «Ο παππούς έχει πίεση» µε τη ήµητρα Παπαδοπούλου, χτυπάνε αδιάκοπα τα τηλέφωνα, τον καλούν από τηλεοπτικά κανάλια, από δή- µους, από φορείς, άλλοι θέλουν µια συνέντευξη, άλλοι µια παρουσία του, άλλοι να του δώσουν κάποια τιµητική πλακέτα, χτυπάνε τα κουδούνια, έρχεται και ο οπτικός του, ο Θεµιστοκλής Αργυρόπουλος, να του φέρει τα καινούργια γυαλιά, τα δοκιµάζει, «είµαι 80», µου λέει και ενώ το γνωρίζω, απ όλη αυτή την εικόνα που περιγράφω, τα χάνω κι ο ίδιος. Ας ξεκινήσουµε την κουβέντα κι ας δούµε τι πορτρέτο µπορεί να σχηµατιστεί από έναν άνθρωπο που έχει µπει στη ζωή µας εδώ και εξήντα χρόνια και στα πενήντα από αυτά λατρεύεται. Αρχίζω από το σήµερα, από το τώρα, µιας και κάνετε κι αυτή τη σεζόν θέατρο. Κατ αρχάς, δουλεύουν τα θέατρα; Ρωτάς επειδή υπάρχει η οικονοµική κρίση; Σου λέω, λοιπόν, πως άµα είναι καλή η παράσταση, ο κόσµος θα πάει. Ειδικά στις κωµωδίες που είναι και το είδος που ξέρω. Εγώ αυτό πιστεύω. Το έχουµε στο αίµα µας το θέατρο. Κι εµείς οι γελωτοποιοί είµαστε µια µεγάλη υπόθεση που χάνεται στους αιώνες και έχουν γραφτεί κι ειπωθεί του κόσµου τα ανέκδοτα για µας. Θα ήθελα επίσης να πω ότι µε τους νέους έχουν ανέβει πολύ τα πράγµατα. Σκέψου ότι πέρσι καταµετρήθηκαν χίλιες διαφορετικές παραστάσεις. Αυτό το θεωρείτε καλό; Τις χίλιες παραστάσεις; Σίγουρα είναι πολλοί οι ηθοποιοί, σίγουρα το επάγγελµα είναι φορτωµένο. Oµως, αυτοί που είναι να ξεχωρίσουν, θα ξεχωρίσουν. Κι αυτοί πόσοι είναι; Κάτσε και µέτρα τους. Οι πρωταγωνιστές που λάµπουν είναι γύρω στους δεκαέξι. Aλλες τόσες είναι κι οι πρωταγωνίστριες. Μιλάµε για πρωταγωνιστές, έτσι. Ε, αυτοί οι πρωταγωνιστές που υπάρχουν σήµερα και λάµπουν είναι καλύτεροι από εµάς. Καλύτεροι; Μεγάλη κουβέντα. Θα σου εξηγήσω γιατί. Στα χρόνια τα δικά µας και όταν ήµουν εγώ νεαρός, αλλά και µετά που έγινα και πρωταγωνιστής και θιασάρχης, υπήρχαν οι συγγραφείς που έγραφαν για συγκεκρι- µένους ηθοποιούς. Το έγραφαν το έργο πάνω στο συγκεκριµένο ηθοποιό, γι αυτό και σπάνια θα έβλεπες µια κωµωδία του Σακελλάριου για τον Λογοθετίδη ή µια άλλη των Γιαλαµά - Πρετεντέρη που ήταν γραµµένη για µένα να παίζεται στη συνέχεια από άλλον. Οι συγγραφείς εκείνοι λάµβαναν υπόψη τον ηθοποιό, τις γκριµάτσες του, τα τακ του, τη µανιέρα του κι έτσι του επέτρεπαν να αναδεικνύεται και να εντυπώνεται. Σήµερα, οι συγγραφείς γράφουν έργο, δεν γράφουν για συγκεκριµένο ηθοποιό. ες γύρω µας πόσες κωµωδίες παίζονται που κρατούν χρόνια και κάθε χρόνο έχουν κι άλλη διανοµή. Αυτή είναι η µεγάλη διαφορά. Οι ση- µερινοί συγγραφείς γράφουν έργα που είναι ανοικτά σε όλους τους ηθοποιούς, είναι για να τα παίξουν όλοι. Ποιο είναι το µυστικό της καθιέρωσης, όπως ορίζεται από την προσωπική σας πείρα κι όχι από τα κλισέ; Α, σ αυτό έχω φτιάξει δικό µου κανόνα που τον επαναλαµβάνω συχνά. Πρόσεξέ τον: «Το σινάφι σε ανακαλύπτει, το κοινό σε αποκαλύπτει, η διάρκεια σε καθιερώνει». Πώς σου φαίνεται; Κατατοπιστικότατο. Και ισχύει φυσικά και για το δικό σου επάγγελ- µα. Κι εσένα κάποιος διευθυντής θα σε πίστεψε και σε έβαλε να γράψεις, µετά σε ανακάλυψαν οι αναγνώστες και έπειτα από χρόνια είσαι εσύ που συνεχίζεις. Α, είµαι πολύ καλός σε τέτοιους κανόνες. Εχω φτιάξει κι έναν κανόνα για τις τρεις ηλικίες: «Ο νέος, ο µεσήλιξ κι ο µιαχαρά-είσαι». Ή έναν άλλον για τη σεξουαλική διαδροµή του άντρα που από τότε που το καθιέρωσα γίνεται χαµός στα παρασκήνια κάθε φορά που το λέω. Ποια είναι, λοιπόν, αυτή η διαδροµή; 1. ΜΑΛΑΚΑΣΑ (στην εφηβεία). 2. ΚΑΒΑΛΑ (για τα νιάτα). 3. ΓΛΥΦ-Α Α (για το µετά). 4. ΡΑΜΑ (στο κλείσιµο). Μιας και γελάω µ αυτά που µου λέτε, ακριβώς όπως γελάω όταν σας βλέπω στο θέατρο ή στο σινεµά, θέλω να σας ρωτήσω: Το κωµικό το είχατε πάντα µέσα σας ή το ανακαλύψατε στη συνέχεια; Να σου πω την ιστορία; Οτι γεννήθηκα και µεγάλωσα στη Θεσσαλονίκη, ότι ο πατέρας µου ήταν κοµµουνιστής, ότι ήµαστε πάµπτωχοι, ότι εγώ πουλούσα τσιγάρα στην Κατοχή για να επιβιώσουµε, ότι ξεγελούσα τους Γερµανούς µε τσιγάρα «στούκας» για να αγοράζουν όλη την πραµάτεια, ότι η µάνα µου ζούσε µέσα στο φόβο, ότι η φυµατίωση θέριζε; Ωστόσο, ταχύτατα έγινα αθλητής στο πήδηµα, αλλά µετά έκοψα τις ταχύτητες και κράτησα το δεύτερο. Γελάς, ε; Θέατρο; Τυχαία. Στις δηµοτικές κατασκηνώσεις στη Νέα Μηχανιώνα. Εκανα µια φορά το µεθυσµένο και µου το κόλλησαν. Κατά τ άλλα, καθάριζα πατάτες και υπάρχει κι ένα αστείο επεισόδιο Κι από εκεί προέκυψε η σχολή; Στη σχολή πήγα επειδή είχε γκόµενες. Πάλι γελάς; Οχι, αν ήµουν ταλαντούχος, δεν το ήξερα. Εκείνο, όµως, που ήξερα ήταν ότι το ένιωθα µέσα µου, ένα πράγµα ανεξήγητο, σαν φωτιά, σαν ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Στον Παναγιώτη Τιµογιαννάκη (µέλος της European Film Academy) Εχει µπει στη ζωή µας εδώ και εξήντα χρόνια και τα τελευταία πενήντα λατρεύεται. Ο κορυφαίος Ελληνας κωµικός µιλά στο «ART» και στον Παναγιώτη Τιµογιαννάκη και µοιράζεται µαζί µας τις συµβουλές και τους κανόνες µε τους οποίους πορεύεται στη ζωή του. «Οι πρωταγω ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΤΕ διάβολο. Κι ήµουν και µπαγασάκος. Στο στρατό βρέθηκα µε απόσπαση στη Βέροια, στη Λέσχη Αξιωµατικών, στην καντίνα. Αντικαθιστούσα τα πράγµατα του κυλικείου χωρίς να τα δηλώνω και τσέπωνα τα λεφτά, µέχρι που µε πήραν µυρωδιά. Κι έτσι βρεθήκατε στο Στρατιωτικό Θέατρο της Θεσσαλονίκης, όπου και σας ανακάλυψε η Καλή Καλό; Πείτε µου για αυτήν. Η Καλή Καλό µε ανακάλυψε, µε βοήθησε, µε έφερε στην Αθήνα, την ευγνωµονώ και θέλω να τονίσω πως ό,τι έκανε το έκανε λόγω του καλλιτεχνικού της ενστίκτου, αλλά και γιατί είχε καλή καρδιά, διότι σχέση ερωτική δεν είχαµε. Κι έτσι βρεθήκατε στο «Περοκέ», έτος 1955, θερινή περίοδος. Οπου εκεί µαζεύονταν οι ηθοποιοί των άλλων θεάτρων, µιας και το «Περοκέ» ξεκινούσε πρώτο λόγω του ότι είχε σκέπαστρο. Εγώ τότε τα είχα µε τη Στέλλα Στρατηγού, πριν τα φτιάξει µε τον Βοσκόπουλο, και µαζεύονται που λες οι ηθοποιοί κι αρχίζει η τζενεράλε κι έρχεται η σειρά µου και πέφτει µια βουβαµάρα στην αρχή αλλά στη συνέχεια για πότε όλο αυτό ανατράπηκε Κι ύστερα; Υστερα έφυγα από την Καλή Καλό, στη διάρκεια µιας περιοδείας, και θεωρώ δικό µου το φταίξιµο. Εν πάση περιπτώσει, καταλήγω στου Μπουρνέλη. Κι εκεί γίνεται η συνάντηση µε τη Σπεράντζα Βρανά; Κατ αρχάς, όταν µε φώναξε ο Μπουρνέλης, η Σπεράντζα ήταν που µου είπε «Για να σε θέλει, ζήτα του λεφτά. Ειδάλλως, θα πάει να σε ρίξει». Ακουσα τη συµβουλή της Σπεράντζας και του ζήτησα 150 δραχµές, ενώ το µεροκάµατο το βασικό ήταν 90. Οπως κι αργότερα, µου είπε η Βουγιουκλάκη, µε την οποία συνεργάστηκα στο θέατρο, µια µεγάλη κουβέντα, συµβουλευτική: «Να γίνεις επιχειρηµατίας για να τον έχεις τον Βουτσά τσάµπα».

9 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011 ART 9 Ε, εκεί είναι Φίνος και Γιάννης. Ο Γιάννης µου ο αλιανίδης µου, ο Γιάννης µας, που µας αγαπούσε τους ηθοποιούς όσο δεν φαντάζεσαι. εν µιλάω µόνο για µένα, µιλάω για όλους µας. Γι αυτό µας έκανε αυτές τις ταινίες, µε τόσο µεράκι, µε τόση αγάπη, να αναπαύεται η ψυχούλα του. Και φίλος, τι φίλος, αδερφός. Εχουµε κάνει γλέντια µεγάλα µε τον Γιάννη. νιστές σήμερα ΡΟΙ από εμάς» Με τη Σπεράντζα όµως δεν νοµίζω ότι ήταν µια απλή ιστορία... Απλή; Τέσσερα χρόνια ζήσαµε µαζί. Πάθη, ζήλειες, απιστίες δικές µου. Oταν γυρίζαµε στη Θεσσαλονίκη το «Κάτι να καίει», εκείνη βρισκόταν µε θίασο εκεί για να µε παρακολουθεί, εγώ τα έφτιαξα για λίγο µε τη Ναθαναήλ κι ήρθε και µε βρήκε η Σπεράντζα, µε τη Μελάγια µαζί της, αν θυµάµαι καλά, κι έγινε ο χαµός. Την αγαπούσα τη Σπεράντζα κι οι σχέσεις µας διατηρήθηκαν και µετά. Με πίστεψε και µου έµαθε πολλά. εν θα ξεχάσω τη συµβουλή της που τόσο µε ωφέλησε στο θέατρο: «Να είσαι ο εαυτός σου κι ας είσαι και λάθος». Ωραία πράγµατα, έτσι; Από τέτοιες κουβέντες; εν θα ξεχάσω τον Τσιφόρο όταν παίζαµε στο «Αµιράλ» µια κωµωδία του, το «Οι πάνω και οι κάτω», που δεν πήγαινε πολύ καλά, κι έρχεται µια µέρα στην παράσταση και µας λέει: «Μαλ ία τελικά έγραψα, κατεβάστε το». Πάµε λίγο κι από το σινεµά; Αναµνήσεις. Τα γλέντια µας και τα ξενύχτια µας. Εκείνη η εικόνα της Αθήνας που ήταν ήσυχη γύρω στις 12 µε 1 µετά τα µεσάνυχτα και κατά τις 2 να γίνεται πανζουρλισµός, στις 4 το πρωί να υπάρχει το αδιαχώρητο σε κέντρα, ξενυχτάδικα και δρόµους. Και σήµερα; Μ αυτή την κρίση έχουν τρελάνει τον κόσµο. Συµβουλή: «Ορµάτε! Θυµώστε και ορµάτε!». Να είσαι θυµω- µένος κι όχι θλιµµένος. Η λύπη δεν οδηγεί πουθενά, µόνο στην αυτοκτονία. Η συντέλεια έρχεται από εκείνον που βλέπει τον άλλον να τρώει κι αυτός δεν έχει να φάει. Υπάρχουν όµως κι εκείνοι που έλεγαν στον εργοδότη «µη µου βάλεις ΙΚΑ!». Κι από την άλλη, φτάσαµε σε ένα κράτος που φορολογεί τους πολυτέκνους, όταν στο εξωτερικό τους προστατεύουν. Θέλουν, ως φαίνεται, να εξαφανίσουν τους Ελληνες. Κι έτσι χάνεται η ανθρωπιά. Τη σύνταξή µου δεν την κρατώ, τη δίνω σε ανή- µπορους. Οχι για άλλο λόγο, µα για να µε µιµηθούν κι άλλοι. Ολοι µας πρέπει κάτι να κάνουµε. Ο Κώστας Βουτσάς σε µια εκ βαθέων συνέντευξη µε τον Παναγιώτη Τιµογιαννάκη. Και ο Φίνος; ώστε µου το καλό του και το κακό του στοιχείο. Είχε πολλά καλά ο Φίνος. Το κυριότερο είναι πως ήταν καλλιτέχνης κι όχι επιχειρηµατίας, πως αγαπούσε το σινεµά όσο κανένας άλλος, πως ενδιαφερόταν γι αυτό, τα ξαναγύριζε τα έργα αν δεν του άρεσαν χωρίς να υπολογίζει το κόστος. Αγαπούσε τους ηθοποιούς, µας πρόσεχε. Η δε γυναίκα του, η Τζέλλα Φίνου, είχε για τους ηθοποιούς αγκαλιά µάνας. Ο Φίνος δεν ήταν τσιλιµπουρδιάρης, δεν παρενοχλούσε τις γυναίκες, αυτές τις ωραίες γυναίκες που τις ανέδειξε σε πρωταγωνίστριες. Το κακό του στοιχείο ήταν το γραφείο διανοµής που του έτρωγε λεφτά κι εκείνος ήταν αλλού. Αυτό ήταν το αδύναµο σηµείο του. Κι όµως, κάποια στιγµή φύγατε. Εφυγα διότι από τις που µου έδινε ο Φίνος, ήρθε η «Καραγιάννης Καρατζόπουλος» και µου πρόσφερε Και µε τότε αγόραζες διαµέρισµα 4άρι στην Πατησίων. Υπήρχε, όµως, κι άλλος ένας λόγος που δεν µε αφορούσε άµεσα. Οµως, συνέβη µπροστά µου το εξής περιστατικό και µου «έγραψε». Είµαι στο γραφείο του και µιλάµε και τον παίρνει η γραµµατέας του, η οποία του λέει ότι στην άλλη γραµµή είναι ο Χατζηχρήστος. Ο Φίνος τότε είπε να του πουν πως δεν είναι στο γραφείο του. εν ήθελε να του µιλήσει, δεν τον ήθελε πια στην εταιρία, τον θεωρούσε καµένο χαρτί. Κι είπα τότε µέσα µου «αυτό σ εµένα δεν θα το επιτρέψω να συµβεί ποτέ». εν σου κρύβω ότι κάποια στιγµή µετάνιωσα, αισθάνθηκα ότι τον είχα προδώσει, όπως στο ξεκίνηµά µου µετάνιωσα που εγκατέλειψα την Καλή Καλό. Μαθαίνετε εύκολα; Πολύ. Και ο Κωνσταντάρας µάθαινε εύκολα. Οµως, κανείς µας δεν φτάνει τον Αλεξανδράκη. Επαιρνε κείµενο 200 σελίδων, το κοίταζε και θαρρείς και το φωτογράφιζε. Ρένα Βλαχοπούλου. Από τη Βλαχοπούλου έµαθα να φέροµαι σωστά στο σινάφι. Πολύ ερωτιάρα γυναίκα. Της άρεσαν οι νεαροί. εν έκανε ίντριγκες, δεν ήταν ανταγωνιστική. Την αγαπούσαµε, την εκτιµούσαµε κι όταν έβαζε δικά της στο κείµενο, επειδή είχε µάθει από την επιθεώρηση στο να ανταποκρίνονται οι θεατές, στα γυρίσµατα αντικατέστησε τους θεατές µε τους τεχνικούς, οι οποίοι και τη λάτρευαν. Και υπάρχει µια παρεξήγηση γύρω από τη Ρένα: εν ήταν τσιγκούνα. Οικονόµα ήταν. Ξέρεις πόσους έχει περιθάλψει; Μέχρι σπίτια έχει χαρίσει. Κι είχε και πολύ καλό άντρα, τον Γιώργο Λαφαζάνη. Κάναµε πολλή παρέα. Μάρθα Καραγιάννη. Κολληµένοι φίλοι από τότε. Μέχρι τώρα που µιλάµε. Και ξέρεις γιατί; Επειδή δεν πέσαµε στο κρεβάτι. Κι ας είµαστε ζωηρά παιδιά και τα δύο. Oπως λέει κι η Μάρθα, «ίσως κι επειδή όταν ήταν ελεύθερος ο ένας, ήταν απασχοληµένη η άλλη». Φίλος, φίλος, φίλος η Μάρθα.

10 10 Art ΚΥΡΙΑΚΗ 27 NOEMBΡιου 2011 ΤΥΠΟΣ της ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΣΙΝΕΜΑ αθηνασ Α ΠΡΟΒΟΛΗΣ AAΒΟΡΑ Ιπποκράτους , D/S, Tru-S Εβδομάδα σύγχρονου ρώσικου κινηματογράφου: Το τραγούδι του στρατιώτη 18:00 / Ο Αγιος Βασίλης ο διά Χριστόν σαλός 18:00 / Τα νανουρίσματα του κόσμου 18:00 / Ο Σεραφείμ του Σαρόφ: Γεννημένος φλογερός 19:10, Τετ. 18:15 / Ο παπάς 20:10, 22:30, Δευτ.-Τρ. 22:30 / Ιχνη πάνω στην άμμο Δευτ. 18:30 / Το νησί Δευτ.-Τρ. 20:15 / Η νύχτα που κράτησε μια ζωή Τρ. 18:30, Τετ. 20:15 / Ο πόλεμος Τετ. 22:30 / Το διάστημα ως δοκιμή Τετ. 19:15 ABΑΝΑ Κηφισίας 234 & Λυκούργου 3, Χαλάνδρι D/D Πρέπει να μιλήσουμε για τον Κέβιν 20:30, 22:45 / Ενας χωρισμός 18:15 AΕΛΛΩ Cinemax 5+1 Πατησίων 140, στάση Κεφαλληνίας , D/D, A/C 1: Αθάνατοι 21:10 (3D), 23:20 / Happy Feet 2 μεταγλ. 12:30 (3D), 14:40 (3D), 16:50 (3D), 19:00 (3D), Δευτ.-Τετ. 16:50 (3D), 19:00 (3D) 2: Χαραυγή μέρος 1 12:00, 14:30, 19:15, Δευτ.-Τετ. 19:15 / Ανώνυμος 16:45 / Το σπίτι των ονείρων 21:30, 23:30 3: Υπηρέτριες 19:30, 22:15, Δευτ.- Τετ. 16:45, 19:30, 22:15 / Happy Feet 2 μεταγλ. 13:00, 15:10, 17:20 4: Οι περιπέτειες του ΤενΤέν: Το μυστικό του μονόκερου 12:00, 14:10 / Χαραυγή μέρος 1 20:45, 23:15 / Happy Feet 2 μεταγλ. 16:20, 18:30, Δευτ.-Τετ. 18:30 AΘΗΝΑΙΟΝ-3D DIGITAL Βασ. Σοφίας 124, Αμπελόκηποι , Κρατήσεων DSD A/C κρατήσεις - πωλήσεις - 1: Αθάνατοι 20:30 (3D), 22:50 (3D) / Happy Feet 2 μεταγλ. 16:10 (3D), 18:10 (3D), Δευτ.-Τετ. 18:10 (3D) 2: Οι περιπέτειες του ΤενΤέν: Το μυστικό του μονόκερου 15:50 (3D), 18:00 (3D), 20:10 (3D), Δευτ.-Τετ. 18:00 (3D), 20:10 (3D) / Ανώνυμος 22:30 AΘΗΝΑΙΟΝ Cinepolis-3D DIGITAL Ζησιμοπούλου 7 & Ιωάν. Μεταξά, Γλυφάδα κρατήσεων , Dolby SRD, DTS, A/C κρατήσειςπωλήσεις- 1: Happy Feet 2 μεταγλ. 15:00 (3D), 17:00 (3D), Δευτ.-Τετ. 17:00 (3D) / Το σπίτι των ονείρων 19:00, 21:00, 23:00 2: Υπηρέτριες 18:00, 20:30, 23:00 / Happy Feet 2 μεταγλ. 16:00 3: Στρουμφάκια μεταγλ. 15:50 / Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη 17:50, 20:10 / Ανώνυμος 22:20 4: Οι περιπέτειες του ΤενΤέν: Το μυστικό του μονόκερου 18:10 (3D) / Αθάνατοι 20:25 (3D), 22:40 (3D) / Happy Feet 2 μεταγλ. 16:10 (3D) AΙΓΛΗ 3D Digital Λεωφ. Πεντέλης 98, Χαλάνδρι Dolby SRD DTS 1: Υπηρέτριες 20:00, 22:30 / Happy Feet 2 μεταγλ. 11:30 (3D), 16:00 (3D), 17:30 (3D), Δευτ.-Τετ. 17:30 (3D) 2: Υπηρέτριες 18:00 / Ανώνυμος 20:30, 22:50 ΑΛΕΚΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΔΗΜΟΥ ΖΩΓΡΑΦΟΥ 3ης Ορεινής Ταξιαρχίας , D/D Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη 19:00, 21:30 ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ Πατησίων 79, Λεωφ. Αλεξάνδρας (Μετρό Βικτώρια) Κρατήσεων , Α/C, πάρκινγκ Μια επικίνδυνη μέθοδος 18:20, 20:30, 22:40 AΝΟΙΞΗ ΔΗΜ. ΚΙΝΗΜ/ΦΟΣ ΧΑΙΔΑΡΙΟΥ 2+1 Αγωνιστών Στρατοπέδου 49, Χαϊδάρι , DD A/C 1: Στρουμφάκια μεταγλ. 15:00 / Αθάνατοι 19:00, 21:00, 23:00 2: Μεσάνυχτα στο Παρίσι 18:00 / Ανώνυμος 20:00, 22:30 APOLLON-CINEMAX class Σταδίου , D/D Το σπίτι των ονείρων 20:20, 22:45 / Happy Feet 2 υπότ. 15:50, 18:00, Δευτ.-Τετ. 18:00 ΑΣΤΕΡΑΣ ΔΗΜ. ΚΙΝΗΜ/ΦΟΣ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ Ασκληπιού 4, Ν. Ιωνία , D/S Ο Τζιάνι και οι γυναίκες 18:30 / Το χρέος 20:30, 22:30 AΣΤΟΡ HOLLYWOOD 3D Σταδίου 28 (είσοδος ΕΝΤΟΣ στοάς Κοραή) , DDS EX, Dolby Ενας χωρισμός 17:00, 19:10 / Ο Ξεναγός 21:15 / Tungsten 23:00 AΣΤΥ-Cinema Κοραή , D/D Κάποτε στην Ανατολία 17:10, 20:00, 22:50 AΤΛΑΝΤΙΣ Classic Cinemas 3D Digital Λεωφ. Βουλιαγμένης 245, Πλατ. Καλογήρων, Δάφνη , D/D, SR, EX 1: Μια επικίνδυνη μέθοδος 18:00, 20:15, 22:30 2: Το δέρμα που κατοικώ 22:15 / Τζέιν Εϊρ 17:30, 19:50 AΤΤΑΛΟΣ Κωτιαίου & Ελ. Βενιζέλου, Νέα Σμύρνη Ενας χωρισμός 20:30, 23:00 / Happy Feet 2 μεταγλ. 16:40, 18:30, Δευτ.-Τετ. 18:30 ATTIΚΟΝ-CINEMAX class Σταδίου , D/S Υπηρέτριες 17:40, 20:00, 22:20 BΑΡΚΙΖΑ-3D DIGITAL Θάσου 22, Βάρκιζα D/S, A/C 1 (D/D): Ο βασιλιάς των λιονταριών μεταγλ. 16:50 (3D) / Χαραυγή μέρος 1 - Τετ. 18:30, 20:40, 22:45 2 (D/D, DTS): Στρουμφάκια μεταγλ. 16:50 (3D) / Αι ειδοί του Μαρτίου 20:35, 22:35 / Οι περιπέτειες του ΤενΤέν: Το μυστικό του μονόκερου 18:40 (3D) CAPITOL ΖΕΦΥΡΟΣ Ιουλιανού & 3ης Σεπτεμβρίου D/D Σαπίλα Ξεφτίλα και Τεκίλα 18:00, 20:00, 22:00 CINE CITY Κωνσταντινουπόλεως 82 Πλατ. Μπουρναζίου, Περιστέρι , D/D A/C 1: Χαραυγή μέρος 1 18:10, 20:30, 22:50 2: Αθάνατοι 18:30 / Το σπίτι των ονείρων 20:45, 22:45 3: Υπηρέτριες 20:00, 22:40 / Οι περιπέτειες του ΤενΤέν: Το μυστικό του μονόκερου 17:45 CINERAMA Αγ. Κυριακής 30, Π. Φάληρο , Dolby SR, DTS Σκυλάκια στο διάστημα μεταγλ. 15:15 / Winx Club (3D): Μαγική Περιπέτεια μεταγλ. 17:00 / Τζέιν Εϊρ 20:30, 22:40 / Οι περιπέτειες του ΤενΤέν: Το μυστικό του μονόκερου - Τετ. 18:30 THE MALL 15 CINEMAS, ΜΑΡΟΥΣΙ Ανδ. Παπανδρέου 35 (Παράπλευρος Αττικής Οδού), θέση Ψαλίδι, Μαρούσι Πληροφ.: Πωλήσεις: (από σταθερό με αστική χρέωση), www. villagecinemas.gr, DTS, SR, D/D 1: Οι περιπέτειες του ΤενΤέν: Το μυστικό του μονόκερου 11:15, 13:45, 16:00, 18:30, Δευτ.-Τετ. 15:15, 17:30, 19:45 / Αθάνατοι 21:00, 23:15, Δευτ.-Τετ. 22:00, 00:15 2 (EX): Happy Feet 2 μεταγλ. 11:00 (3D), 13:15 (3D), 15:45 (3D), Δευτ. 13:15 (3D), 15:30 (3D), 17:45 (3D), Τρ. 14:15 (3D), 16:30 (3D), Τετ. 13:15 (3D), 15:30 (3D) / Το σπίτι των ονείρων 20:30, 22:30, 00:30, Δευτ. 20:00, 22:00, 00:00, Τρ. 18:30, 22:45, 00:45, Τετ. 18:00, 20:00, 22:00, 00:00 3: Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη 22:30, 00:45, Δευτ.-Τετ. 21:30, 23:45 / Happy Feet 2 υπότ. 12:45, 15:15, 17:30, 20:00, Δευτ.- Τετ. 12:15, 14:30, 17:00, 19:15 4: Αθάνατοι 20:45 (3D), 23:30 (3D), Δευτ.-Τετ. 18:45 (3D), 21:00 (3D), 23:15 (3D) / Happy Feet 2 μεταγλ. 12:00 (3D), 14:15 (3D), Δευτ., Τετ. 14:15 (3D), 16:30 (3D), Τρ. 13:15 (3D), 15:30 (3D) 5-CINEMA EUROPA: Αθάνατοι 20:15, 22:45, 01:00, Δευτ.-Τετ. 20:30, 22:45, 01:00 / Happy Feet 2 μεταγλ. 11:30, 13:30, 15:30, 18:00, Δευτ.-Τετ. 13:45, 16:00, 18:15 6-CINEMA EUROPA: Στρουμφάκια μεταγλ. 11:00, 13:30, 15:45, 18:15, Δευτ.-Τετ. 15:00, 17:15 / Ανώνυμος 20:45, 23:30, Δευτ.- Τετ. 19:45, 22:30, 01:15 7-MAX SCREEN (EX): Χαραυγή μέρος 1 21:15, 00:00 / Happy Feet 2 μεταγλ. 12:45 (3D), 16:15 (3D), 18:45 (3D), Δευτ.-Τετ. 18:45 (3D) 8: Αθάνατοι 12:00, 14:30, 17:00, 19:15, 21:30, 23:45, Δευτ.-Τετ. 13:30, 16:15, 19:15, 21:30, 23:45 9: Χαραυγή μέρος 1 11:15, 14:00, 16:30, 19:00, 21:45, 00:30, Δευτ.-Τετ. 14:00, 16:30, 19:00, 21:45, 00:30 10 (EX): Χαραυγή μέρος 1 19:30, 22:15, 01:00 / Happy Feet 2 μεταγλ. 12:30, 17:15, 00:00, Δευτ.-Τετ. 17:15, 00:00 11: Winx Club (3D): Μαγική Περιπέτεια μεταγλ. 11:30, 13:30, 15:30 / Υπηρέτριες 17:30, 20:15, 23:00, Δευτ.-Τετ. 15:15, 18:00, 20:45, 23:30 12: Χαραυγή μέρος 1 12:15, 15:00, 17:45, 20:30, 23:15, Δευτ.-Τετ. 15:00, 17:30, 20:15, 23:00 13-GOLD CLASS (EX): Χαραυγή μέρος 1 19:30, 22:15 14-GOLD CLASS (EX): Χαραυγή μέρος 1 17:45, 20:30, 23:15, Δευτ.-Τετ. 20:15, 23:00 VILLAGE 5 CINEMAS, ΠΑΓΚΡΑΤΙ Υμηττού 110 & Χρεμωνίδου, εμπορικό κέντρο «Millennium», Παγκράτι Πληροφ.: , Πωλήσεις (από σταθερό με αστική χρέωση), D/D, SR 1: Οι περιπέτειες του ΤενΤέν: Το μυστικό του μονόκερου 12:20, 14:45, 17:00, Δευτ.-Τετ. 17:00 / Αθάνατοι Τετ. 17:30, 19:40, 22:00, 00:20 / Το σπίτι των ονείρων -Τρ. 19:20, 21:20, 23:20 2: Στρουμφάκια μεταγλ. 13:20 / Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη Τετ. 23:40 / Αθάνατοι 20:10, 22:30, 00:50, Δευτ.-Τρ. 17:30, 19:40, 22:00, 00:20 / Χαραυγή μέρος 1 15:20 / Happy Feet 2 μεταγλ. 11:15, 17:50, Τετ. 17:10, 19:20, 21:30 3-COSMOTE: Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη 00:45, Δευτ.-Τρ. 00:30, Τετ. 17:00 / Χαραυγή μέρος 1 22:10, Δευτ.-Τρ. 21:40, Τετ. 19:10, 21:40, 00:10 / Happy Feet 2 μεταγλ. 11:15, 13:30, 15:40, 17:50, 20:00, Δευτ.-Τρ. 17:20, 19:30 4: Αθάνατοι -Τρ. 21:10 (3D), 23:30 (3D) / Happy Feet 2 μεταγλ. 12:10 (3D), 14:20 (3D), 16:30 (3D), 18:45 (3D), Δευτ.-Τετ. 18:45 (3D) / Το σπίτι των ονείρων Τετ. 19:20, 21:20, 23:20 5 (DTS): Χαραυγή μέρος 1 19:40, 22:10, 00:40, Δευτ.-Τετ. 19:10, 21:40, 00:10 / Happy Feet 2 μεταγλ. 11:00 (3D), 13:10 (3D), 15:20 (3D), 17:30 (3D), Δευτ.-Τετ. 17:00 (3D) VILLAGE 9 CINEMAS, ΦΑΛΗΡΟ Παλαιά Λεωφ. Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτίνη 3, Δέλτα Παλαιού Φαλήρου Πωλήσεις (από σταθερό με αστική χρέωση), www. villagecinemas.gr, D/D, SR, DTS 1 (EX): Αθάνατοι, Τρ. 20:10 (3D), 22:20 (3D), 00:30 (3D), Δευτ. 22:20 (3D), 00:30 (3D), Τετ. 20:10, 22:20, 00:30 / Happy Feet 2 μεταγλ. 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, Δευτ.- Τετ. 18:00 2: Χαραυγή μέρος 1 14:30, 16:50, 19:10, Δευτ.-Τετ. 19:10 / Happy Feet 2 υπότ. - Τετ. 21:30, 23:30 3: Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη 21:10 / Αθάνατοι 16:50, 19:00, 23:20, Δευτ.-Τετ. 19:00, 23:20 4: Happy Feet 2 μεταγλ. 11:15, 13:15, 15:15 / Το σπίτι των ονείρων 17:30, 19:30, 21:30, 23:30, Δευτ.-Τετ. 19:30, 21:30, 23:30 5: Οι περιπέτειες του ΤενΤέν: Το μυστικό του μονόκερου 12:45, 14:45, 16:45, 18:45, Δευτ.-Τετ. 18:45 / Ανώνυμος - Τετ. 20:50, 23:30 6 (EX): Χαραυγή μέρος 1 21:30, 23:50 / Happy Feet 2 μεταγλ. 11:10 (3D), 13:10 (3D), 15:10 (3D), 17:10 (3D), 19:20 (3D), Δευτ.-Τετ. 17:20 (3D), 19:20 (3D) 7-VMAX (EX): Χαραυγή μέρος 1 19:45, 22:15, 00:45, Δευτ.-Τετ. 17:10, 19:45, 22:15, 00:45 / Happy Feet 2 μεταγλ. 13:45 (3D), 15:45 (3D), 17:45 (3D) 8-GOLD CLASS (EX, DTS): Χαραυγή μέρος 1 20:00, 22:30 9-GOLD CLASS (EX, DTS): Χαραυγή μέρος 1 21:15, 23:45 / Happy Feet 2 μεταγλ. 19:00 VILLAGE ATHENS METRO MALL, ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Λεωφ. Βουλιαγμένης 276, Αγ. Δημήτριος (στάση Μετρό Αγ. Δημητρίου) Πληρ.: , Πωλ.: (από σταθερό με αστική χρέωση), , www. villagecinemas.gr, DTS, D/D, EX, SR 1: Αθάνατοι -Τρ. 20:00 (3D), 22:20 (3D), 00:40 (3D), Τετ. 21:10, 00:40 (3D) / Happy Feet 2 μεταγλ. 11:20 (3D), 13:30 (3D), 15:40 (3D), 17:50 (3D), Δευτ.-Τετ. 15:40 (3D), 17:50 (3D) 2: Στρουμφάκια μεταγλ. 12:00, 14:10, 16:10, 18:10, Δευτ. 16:00, 18:00, Τρ.-Τετ. 16:10, 18:10 / Το σπίτι των ονείρων, Τρ., Τετ. 20:10, 22:10, 00:15, Δευτ. 22:10, 00:15 3: Οι περιπέτειες του ΤενΤέν: Το μυστικό του μονόκερου 12:10, 14:20, 16:30, Δευτ.-Τετ. 16:30 / Αθάνατοι 18:50, 21:10, 23:30 4: Χαραυγή μέρος 1 19:30, 22:00, 00:30 / Happy Feet 2 μεταγλ. 10:40, 12:50, 15:00, 17:10, Δευτ.-Τετ. 15:00, 17:10 5: Χαραυγή μέρος 1 18:40, 21:20, 23:45 / Happy Feet 2 μεταγλ. 12:20 (3D), 14:30 (3D), 16:20 (3D), Δευτ.-Τετ. 16:20 (3D) VILLAGE SHOPPING AND MORE, ΡΕΝΤΗ Θηβών 228 & Παρνασσού, Αγ. Ι. Ρέντης Πληροφ , Τηλ. Πωλήσεις: (από σταθερό με αστική χρέωση), www.

11 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 27 NOEMBΡΙΟΥ 2011 ART 11 villagecinemas.gr, D/D, SR, EX, DTS 1: Το σπίτι των ονείρων 12:00, 14:00, 16:00, 18:15, 20:15, 22:15, 00:15, 14:00, 16:00, 18:15, 20:15, 22:15, 00:15 2: Χαραυγή µέρος 1 11:15, 13:45, 16:15, 18:45, 21:15, 23:45, 16:15, 18:45, 21:15, 23:45 3: Winx Club: Το µυστικό του χαµένου Βασιλείου µεταγλ. 12:30 / Winx Club (3D): Μαγική Περιπέτεια µεταγλ. 14:30, 16:30 / Ανώνυµος 18:30, 21:15, 00:00 4 (ΤΗΧ): Αθάνατοι 20:00 (3D), 22:30 (3D), 01:00 (3D) / Happy Feet 2 µεταγλ. 11:00 (3D), 13:15 (3D), 15:30 (3D), 17:45 (3D), 15:30 (3D), 17:45 (3D) 5 (ΤΗΧ): Το σπίτι των ονείρων 11:00, 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00, 23:00, 01:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00, 23:00, 01:00 6 (ΤΗΧ): Χαραυγή µέρος 1 11:15, 13:45, 16:15, 18:45, 21:15, 23:45, 16:15, 18:45, 21:15, 23:45 7 (ΤΗΧ): Οι περιπέτειες του ΤενΤέν: Το µυστικό του µονόκερου 12:45 (3D), 15:00 (3D), 17:15 (3D), 19:30 (3D), 15:00 (3D), 17:15 (3D), 19:30 (3D) / Χαραυγή µέρος 1 - Τετ. 21:45, 00:15 8: Αθάνατοι -Τρ. 21:15 (3D), 23:45 (3D) / Χαραυγή µέρος 1 Τετ. 21:30, 00:00 / Happy Feet 2 µεταγλ. 12:15 (3D), 14:30 (3D), 16:45 (3D), 19:00 (3D), 14:30 (3D), 16:45 (3D), 19:00 (3D) 9: Το σπίτι των ονείρων 12:00, 14:00, 16:00, 18:15, 20:15, 22:15, 00:15, 14:00, 16:00, 18:15, 20:15, 22:15, 00:15 10-COSMOTE: Happy Feet 2 µεταγλ. 12:45, 15:00, 17:15, 15:00, 17:15 / Το σπίτι των ονείρων 19:30, 21:30, 23:30, 01:30 11: Αθάνατοι 11:45, 14:15, 16:45, 19:15, 21:45, 00:15, 14:15, 16:45, 19:15, 21:45, 00:15 12: Αθάνατοι 12:45, 15:15, 17:45, 20:15, 22:45, 01:15, 17:45, 20:15, 22:45, 01:15 13: Λούφα και παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά 23:00, 01:30 / Happy Feet 2 υπότ. 11:30, 13:45, 16:00, 18:30, 20:45, 18:30, 20:45 14: Αθάνατοι 21:00, 23:30 / Happy Feet 2 µεταγλ. 12:00, 14:15, 16:30, 18:45, 18:45 15: Χαραυγή µέρος 1 20:15, 22:45, 01:15 / Happy Feet 2 µεταγλ. 11:15, 13:30, 15:45, 18:00, 18:00 16: Στρουµφάκια µεταγλ. 13:00, 15:15, 17:30, 17:30 / Αθάνατοι 19:45, 22:15, 00:45 17: Υπηρέτριες 11:00, 13:45, 16:30, 19:15, 22:00, 00:45, 19:15, 22:00, 00:45 18: Οι περιπέτειες του ΤενΤέν: Το µυστικό του µονόκερου 11:45, 14:00, 16:15, 18:30, 18:30 / Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη 20:45, 23:00, 01:15 19: Στρουµφάκια µεταγλ. 11:45, 14:00, 16:15 / Χαραυγή µέρος 1 18:15, 20:45, 23:15 20: Χαραυγή µέρος 1 12:15, 14:45, 17:15, 19:45, 22:15, 00:45, 17:15, 19:45, 22:15, 00:45 ΓΑΛΑΞΙΑΣ 3D Digital Αρχή Λ. Μεσογείων, Αµπελόκηποι DS 1 (D/D): Χαραυγή µέρος 1 18:15, 20:35, 22:45 2 (D/S): Πρέπει να µιλήσουµε για τον Κέβιν 18:30, 20:30, 22:30 GAZARTE Βουτάδων 34, Γκάζι , Dolby SR Μια επικίνδυνη µέθοδος 18:00, 20:20, 22:40 ΓΛΥΦΑ Α ΟDEON Ζέππου 14 & Ξενοφώντος , , D/D, DTS 1: Μια επικίνδυνη µέθοδος 18:00, 20:20, 22:40, 20:20, 22:40 2: Χαραυγή µέρος 1 17:00, 19:40, 22:20, 19:40, 22:20 ΑΝΑΟΣ Λεωφ. Κηφισίας Πανόρµου D/D 1: Μια επικίνδυνη µέθοδος 18:10, 20:20, 22:30 2: Το δέρµα που κατοικώ 22:15 / Τζέιν Εϊρ 17:15, 19:45 ΙΑΝΑ Περικλέους 14, ηλεκτρ. σταθµός Μαρούσι DS Αι ειδοί του Μαρτίου 22:30 / Ενας χωρισµός 20:10 / Μεσάνυχτα στο Παρίσι 18:20 / Οι περιπέτειες του ΤενΤέν: Το µυστικό του µονόκερου 16:30 ΕΛΛΗ Ακαδηµίας 64, έξοδος ΜΕΤΡΟ Πανεπιστήµιο D/S, SR Τυραννόσαυρος - Τετ. 18:30, 20:30, 22:30 ΕΜΠΑΣΣΥ NOVA ODEON Πατρ. Ιωακείµ 5 και Ηροδότου, Κολωνάκι , , , D/D Μια επικίνδυνη µέθοδος 18:05, 20:15, 22:30 ΕΤΟΥΑΛ Ελ. Βενιζέλου 152, Πλατ. αβάκη, Καλλιθέα & www. etoile-cinemas.gr, D/D, DTS Happy Feet 2 µεταγλ. 16:30, 18:30, 18:30 / Το σπίτι των ονείρων 20:30, 22:30 Ι ΡΥΜΑ ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ Πειραιώς 206, Ταύρος, Αθήνα , info@mcf.gr, mcf.gr, D/S Θετικές ιστορίες 20:30 ΙΝΤΕΑΛ Πανεπιστηµίου 46, Αθήνα D/D Πρέπει να µιλήσουµε για τον Κέβιν - Τετ. 17:40 / Ανώνυµος 20:00, 22:30 ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax Λεωφ. Κηφισίας 245 (Zηρίνειο) , , cinemax1@ otenet.gr, D/D 1: Υπηρέτριες 17:40, 20:20, 23:00 / Οι περιπέτειες του ΤενΤέν: Το µυστικό του µονόκερου 15:30 2: Τζέιν Εϊρ 20:00 / Ανώνυµος 22:30 / Happy Feet 2 µεταγλ. 16:00, 18:00, 18:00 ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax Class ροσίνη 6 (απέναντι από Βάρσο), Kηφισιά , , cinemax1@otenet.gr, gr, D/D Μια επικίνδυνη µέθοδος 17:30, 20:00, 22:30 ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ-Filmcenter Λεωφ. Συγγρού 106, στάση µετρό «Φιξ» D/D Ο Ξεναγός 19:30, 22:45 / Tungsten - Τετ. 17:45, 21:05 ΝΑΝΑ Cinemax 3D Λεωφ. Βουλιαγµένης 179 άφνη (στάση µετρό Αγ. Ιωάννης) , D/D cinemax1@otenet.gr, www. cinemax.gr D/D 1: Οι περιπέτειες του ΤενΤέν: Το µυστικό του µονόκερου 11:30, 13:30, 15:30, 17:30, 17:30 / Το σπίτι των ονείρων 19:30, 21:30, 23:30 2: Υπηρέτριες 12:15, 17:15, 20:00, 22:45, 17:15, 20:00, 22:45 / Ανώνυµος 15:00 3: Αθάνατοι 21:45, 00:00 / Χαραυγή µέρος 1 19:15 / Ανώνυµος 17:00 / Happy Feet 2 µεταγλ. 13:00, 15:00, 17:00 4: Αθάνατοι 22:30 (3D) / Happy Feet 2 µεταγλ. 12:30 (3D), 14:30 (3D), 16:30 (3D), 18:30 (3D), 20:30 (3D), 18:30 (3D), 20:30 (3D) 5: Χαραυγή µέρος 1 13:00, 15:30, 18:00, 20:30, 23:00, 18:00, 20:30, 23:00 6: Αι ειδοί του Μαρτίου 20:15 / Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη 22:15 / Happy Feet 2 µεταγλ. 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, 18:00 ΝΙΡΒΑΝΑ Cinemax Λεωφ. Αλεξάνδρας , , cinemax1@otenet. gr, D/S Υπηρέτριες 17:15, 20:00, 22:40 ΟDEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ Λ. Κηφισίας 73 & Πουρνάρα (κόµβος Αττικής Οδού) , DTS , DTS 1: Αθάνατοι 22:00 / Happy Feet 2 µεταγλ. 12:30, 15:00, 17:30, 17:30 / Happy Feet 2 υπότ. 19:40 2: Αι ειδοί του Μαρτίου 19:00 / Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη 21:10, 23:30 / Happy Feet 2 υπότ. 12:20, 14:40, 16:50 3 (D/D): Τζέιν Εϊρ 15:40, 18:10, 20:40, 23:10, 18:10, 20:40, 23:10 4: Υπηρέτριες 13:30, 17:15, 20:00, 23:10, 17:15, 20:00, 23:10 5: Λούφα και παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά 23:20 / Αθάνατοι -Τρ. 21:00 (3D) / Happy Feet 2 µεταγλ. 11:30 (3D), 14:00 (3D), 16:20 (3D), 18:50 (3D), ευτ.- Τετ. 18:50 (3D) 6: Το δέρµα που κατοικώ 20:10, 22:40 / Οι περιπέτειες του ΤενΤέν: Το µυστικό του µονόκερου 11:00 (3D), 13:10 (3D), 15:20 (3D), 17:40 (3D), 17:40 (3D) 7 (D/D): Στρουµφάκια µεταγλ. 12:10, 14:20, 16:40 / Το σπίτι των ονείρων 18:40, 20:50, 22:50 8-VODAFONE: Χαραυγή µέρος 1 12:50, 17:20, 19:50, 22:20, 17:20, 19:50, 22:20 9 (D/D, DTS-ES): Μια επικίνδυνη µέθοδος 19:10, 21:15, 23:20 / Happy Feet 2 µεταγλ. 12:00 (3D), 14:30 (3D), 17:00 (3D), 17:00 (3D) 10 (D/D): Χαραυγή µέρος 1 13:50, 16:30, 19:00, 21:30, 19:00, 21:30 11 (D/D, DTS-ES): Χαραυγή µέρος 1 -Τρ. 20:30, 23:00, Τετ. 23:00 / Happy Feet 2 µεταγλ. 13:00 (3D), 15:30 (3D), 18:00 (3D), ευτ.-τρ. 18:00 (3D) 12: Οι περιπέτειες του ΤενΤέν: Το µυστικό του µονόκερου 12:40, 14:50, 17:10, 17:10 / Ανώνυµος 19:20, 22:10 ΟDEON OΠΕΡΑ Ακαδηµίας , D/D, gr 1 (D/D): Το δέρµα που κατοικώ - Τετ. 17:30, 20:00, 22:30 συνέχεια στη σελίδα 12 Κερδίστε 70 διπλές προσκλήσεις για την παιδική παράσταση του Χάρη Ρώµα στο REX «Ο ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΑΣ ΤΗΣ ΣΟΚΟΛΑΤΑΣ» Μπορείτε να δηλώσετε συµµετοχή από 17/11 έως και 24/11 µέσω sms για την παράσταση που σας ενδιαφέρει, χρησιµοποιώντας τον ανάλογο κωδικό! Xρέωση 1,23 /sms (µε ΦΠΑ) Mediatel γραµµή παραπόνων: ΣΤΕΙΛΤΕ ΣΤΟ «ΕΤ3 (κενό) ονοµατεπώνυµο» «ΕΤ4 (κενό) ονοµατεπώνυµο» «ΕΤ5 (κενό) ονοµατεπώνυµο» «ΕΤ6 (κενό) ονοµατεπώνυµο» 16 διπλές προσκλήσεις 10 διπλές προσκλήσεις 22 διπλές προσκλήσεις 22 διπλές προσκλήσεις Κυριακή 4/12/2011 Κυριακή 11/12/2011 Κυριακή 18/12/2011 Κυριακή 8/1/2012

12 σε τρισδιάστατη τρισδιάστατη s Τρ ήροι του θανάοι του θανά s Τρ ήροι του θανάοι του θανά αι οι πιγκουίνοι οι πιγκουίνοι α2 2(Κινούµενα (Κινούµενα ροβολή), ευτ.οβολή), ευτ.formers rmers , Τετ , Τετ. )Ο / ΟΧάρι ΧάριΠόΠόανάτου,µέρος µέρος νάτου, ετρισδιάστατη τρισδιάστατη α2 2(Κινούµενα (Κινούµενα µεταγλ., µεταγλ., / Φιλενάδες Φιλενάδες ΛάριΚράΚράησηΛάρι οκίνητα2 2 κίνητα µεταγλ., ευτ. ευτ.εταγλ., Transformers ransformers ansformers3 3 nsformers τερ και κλήερ και οιοι κλήτετ ο2οτετ tal Λεωφ.ΗραΗραl Λεωφ , , C/C rs ers3 3-Τρ. -Τρ. ότερ και Πότερ καιοιοι έρος µέρος2ο2οτετ. Τετ. α2 2(Κινούµενα (Κινούµενα. γλ. κλειο άκλειο µε(µεσεζ σεζλονγκ) λονγκ) ίπτωση ρίπτωσηλάρι Λάρι ησίων - Κοδριατησίων - Κοδρι , , της τηςρόζµαρυ Ρόζµαρυ ΙΝΗΜΑΤΟΚΙΝΗΜΑΤΟΝ., Ν.Σµύρνη Σµύρνη )Φιλενάδες Φιλενάδες ύλου, Φιλοθέη ούλου, Φιλοθέη νό) ΟΟ µαύρος ρινό) µαύρος 3.00 θεν σθενθεάτρου θεάτρου 434 Η Η Ασπρόµαυρο) (Ασπρόµαυρο) Φιλαδέλφεια Ν. Φιλαδέλφεια D/S D/S άρι Κράουν Λάρι Κράουν Χάρι Πότερ Ο Πότερ ου,χάρι µέρος 2ο του, µέρος 2ο Ν/ΦΟΣ ΝευΚΙΝ/ΦΟΣ Νευ Λάρι Κράουν η Λάρι Κράουν Ν/ΦΟΣ ΠΕΚΙΝ/ΦΟΣ, Περιστέρι ΠΕ 32, Περιστέρι ό) Το δέντρο νό) Το δέντρο / Μια φορά 30 / Μια φορά ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΟΣΧΑΤΟΥ ΜΟΣΧΑΤΟΥ εως 2, πάρκο λεως 2, πάρκο Οι Σε άγνωσταοι ς: Σε άγνωστα υτ.-τετ. εταγλ. µεταγλ. Σ ΚΙΝΗΜΑΟΣ ηµαρχείο ΚΙΝΗΜΑ5, 55, ηµαρχείο λλιά κουβάαλλιά κουβάγλ. / X-men: ταγλ. /Τρ.-Τετ. X-men: 2.30, 22.30, Τρ.-Τετ. 2, Ραφήνα υτοκίνητα 12, Ραφήνα µεταγλ. / 2 Αυτοκίνητα ικη- / /µεταγλ. ων / ικησεων LES Σολωµού 860 ALES Σολωµού ου βασιλιά του βασιλιά 12 ART ART99 ART συνέχεια από τη σελίδα 11 (D/S, SR): ΤζέινΓια Εϊρένα 17:15, -Τρ / Τετ. βράδυ η 19:45, 22:20 -Τρ / Τετ. Για ένα βράδυ η λεµονιά ΟDEON STARCITY Λ. Συγγρού 111 & Λεοντίου, Ν. λεµονιά AΙΓΛΗ Λεωφ. Σαρωνίδας Κόσµος,Λεωφ. DTS, D/D, , AΙΓΛΗ Σαρωνίδας D/S Αυτοκίνητα , D/S21.00 Αυτοκίνητα (Κινούµενα σχέδια) / Οµέρος άγνω 1 (DTS-ES, D/D): Χαραυγή 1 (Κινούµενα σχέδια) των / Ο άγνωστος / Μαχητές δρόµων: 19:30, 22:00 / Happy Feet 2 µεταγλ. στος / Μαχητές των δρόµων: Ληστεία στο Ρίο :40, 14:50, 17:10 Ληστεία στο Ρίο AΚΤΗ Πλαζ Βουλιαγµένης Cinema Park: Αγρια φύση AΚΤΗ Πλαζ2:Βουλιαγµένης : S/S Ο µαύρος γάτος του έρωτα 11:00, Ο πράσινος πλανήτης Πέρα από S/S Ο µαύρος γάτος13:00, του έρωτα -Τρ Ο Χάρι23:30 Πότερ και τα όρια 15:00 / Αθάνατοι/ / Ανώ-Τρ / Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου, νυµος 18:00, 20:50 µέρος 2ο Τετ. οι κλήροι του θανάτου, µέρος 2ο Τετ. 3: Cinema Park: : Αγρια φύση :00, Ο πράσινος πλανήτης 13:00,Ράφτη Πέρα 235 από AΛΕΞ-CINEMA Λεωφ. Πόρτο AΛΕΞ-CINEMA Λεωφ. Πόρτο Ράφτη τα όρια 15:00 / Υπηρέτριες 17:20,235 20:10, D/S 23:10, D/S 20:10, 23: Transformers Transformers : Cinema Park:3 : Αγρια φύση AΛΕΞΑΝ ΡΑ-SUZUKI Ηρώων ΠολυτεAΛΕΞΑΝ ΡΑ-SUZUKI Ηρώων Πολυτε11:00, Ο πράσινος πλανήτης 13:00, Πέρα χνείου 27 (5η στάση Χολαργού, Κ. Χαλάνδρι χνείου 27όρια (5η στάση Χαλάνδρι από τα 15:00 Χολαργού, / Τζέιν Εϊρ Κ. 20:20, Το κυνήγι 22: κυνήγι / Πώς να κλέψετε έναν Το ουρανοξύστη 18:00 συνέχεια στη σελίδα συνέχεια στη σελίδα 5: Cinema Park: : Αγρια φύση ΟΣΚΑΡ Αχαρνών 330,D/D Κ. Πατήσια , D/D του κλέφτη Το σχέδιο , 11:00, Ο πράσινος πλανήτης 13:00, Πέρα από τα DS, SR Πρέπει νατο µιλήσουµε για 1: Οι περιπέτειες τουαγ. ΤενΤέν: Το µυστιτου κλέφτη D/D ΗΜ/ΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΑΝΑΡΓΥAΛΙΚΗ Πλατ. ροσιάς , του Χένρι /σχέδιο Ζουµπαίόρια 15:00 / Χαραυγή µέρος 1 16:00, 18:30, τον Κέβιν 20:05, 22:20 / Μεσάνυχτα κό του µονόκερου / Το σπίτι των ΚΙΝ/ΦΟΣ ΑΓ.17:00 ΑΝΑΡΓΥAΛΙΚΗ Πλατ. ροσιάς , Χένρι / Ζουµπαί Ο µαύρος γάτος τουος ΡΩΝ ΟΝΑΡ (Πρώην ΜΑΡΙΑ ΕΛΕΝΑ) και Ιουλιέτα µεταγλ. ΗΜ/ΚΟΣ 21:00, 23:30, 18:30, 21:00, 23:30 στο Παρίσι 18:00 ονείρων 19:00, 21:00, 23: Ο µαύρος γάτος ΟΝΑΡ (Πρώην40, ΜΑΡΙΑ ΕΛΕΝΑ) ος και µεταγλ. του έρωτα Αγ. Παρασκευής Ανάκασα, Αγ. Ανάρ/ Η Ιουλιέτα ζωή µετά (είσοδοςρων (DTS-ES, D/D): Μια επικίνδυνη / Η ΠΑΛΑΣ 2: Ανώνυµος 18:00, 20:30, Υµηττού 109, Παγκράτι Αγ. Παρασκευής του έρωτα , Ανάκασα, Ανάρζωή µετά (είσοδος γυροι ΟιΑγ. πειρατές της AΛΟΜΑ Γερουλάνου Πόντου, Αρελεύθερη) µέθοδος 12:20, 16:50, 19:00, 21:10, 23:20, D/S Ενας χωρισµός 18:00, 20:20, 23: Οι πειρατές της ευτ.aλομα Γερουλάνου Πόντου, Αργυρούπολη 21:10, νέα δι- ελεύθερη) Καραϊβικής: Σε Εµπορικό άγνωστα νερά AΣΤΡΟΝ Λούτσα Stereoγυροι 19:00, 23:20 (υπό(υπό 22:40 STER CINEMAS κέντρο ESCAPE, γυρούπολη νέα δικαραϊβικής: Σε άγνωστα νερά ευτ.λούτσα Stereo εύθυνση) Η περίπτωση Λάρι AΣΤΡΟΝ Τετ (είσοδος Hangover VODAFONE: ΑθάνατοιΛάρι ΠΤΙ ΠΑΛΑΙThe Ριζάρη 24, Παγκράτι , Τετ. Λεωφ. ηµοκρατίας 67Αελεύθερη), Ιλιον , εύθυνση) Η περίπτωση ελεύθερη) Hangover Κράουν ΗΜ.(είσοδος ΚΙΝ/ΦΟΣ ΑΓ. ΒΑΡΒΑΡΑΣ ΣΙΝΕ COOLThe TYMVOS CINEMAS ηµοσθένους 22:15 (3D) / Happy Feet 2 µεταγλ. 13:30 (3D), COOL D/S Τυραννόσαυρος ΗΜ αγορές εισιτηρίων: Κράουν ΚΙΝ/ΦΟΣOnline ΑΓ. ΒΑΡΒΑΡΑΣ ΣΙΝΕ www. TYMVOS CINEMAS ηµοσθένους AΜΑΡΥΛΛΙΣ-SUZUKI Αγ. Παρασκευή ΠΑΝΘΕΟΝ Αµφιθεατρικός. ε8, Παραλία Μαραθώνα , 16:30 (3D), 19:00 (3D), 19:00 (3D) 18:30, 20:30, 22: , stercinemas.gr, DTS, D/D ΤέρµαΤέρµα AΜΑΡΥΛΛΙΣ-SUZUKI Αγ. Παρασκευή ΠΑΝΘΕΟΝ Αµφιθεατρικός. ε8, Παραλία Μαραθώνα , (Θεριληγιάννη Ο D/S 8: Το δέρµα που κατοικώ ΣΙΝΕ ΧΟΛΑΡΓΟΣ (πρώην ΑΛΟΜΑ) Μεσογεί (EX): Οι περιπέτειες του ΤενΤέν: , (Θεριληγιάννη Ο D/S νό) Το χρίσµακαι -Τρ /Ο λόγος τουτου βασιλιά / Ζου 2: Transformers ων 232 & Βεντούρη, Χολαργός Το µυστικό µονόκερου 13:40, 15:40 20:00 / Λούφα παραλλαγή: Σειρήνες νό) Το χρίσµα -Τρ / Ο λόγος του βασιλιά / Ζου 2: Transformers D/S, SR Happy Feet 2 8µεταγλ :20, 18:30, / µπαίος Χαραυγή&µέρος 1 18:00, 21:00, 00:00, στη στεριά 22:30 / Οι Χάρι Πότερ και οι κλήροι τουπεριπέτειες θανάτου, Ιουλιέτα : Super -Τρ. Χάρι Πότερ και οι κλήροιτου τουµονόκερου θανάτου, µπαίος & Ιουλιέτα : Super/ Το 8 -Τρ του ΤενΤέν: Το µυστικό σπίτι ονείρων µέρος 2ο Τετ µεταγλ. 18:00, 21:00 / Ο Χάρι18:30 Πότερ και οιτων κλήροι του θανά-µεταγλ. µέρος 2ο Τετ / Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανά15:30, 17:40 22:40 2ο Τετ : Αθάνατοι 21:15 (3D), 23:30 AΜΙΚΟ Επιδαύρου & Ανδρούτσου, Χαλάν- του,20:40, ΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΛΑΥΡΙΟΥ ΤΑ ΧΡΟΝΙΑ του, µέρος AΜΙΚΟ Επιδαύρου & Ανδρούτσου, ΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΛΑΥΡΙΟΥ ΤΑ µέρος 2ο Τετ : Το σπίτι των ονείρωνχαλάν 16:40, ΣΟΦΙΑ Ευσταθιάδου 2 Πλ. Τριάδος, Αργυρού/ Happy Feet 2 µεταγλ. ΧΡΟΝΙΑ 13:00 (3D), 15:00 δρι , D/S ΓΑΛΑΞΙΑΣ ΤΗΣ ΑΘΩΟΤΗΤΑΣ Λαύριο 22920ΓΑΛΑΞΙΑΣ Λουτράκι Αγ ΜηΤΗΣ(3D) δρι18:40, , D/S ΑΘΩΟΤΗΤΑΣ Λαύριο 22920Λουτράκι Μη 20:40, 22:40, 18:40, 20:40, πολη, , D/S Οι περι-/ (3D), 17:10 (3D), 19:10X-men: (3D), 17:10γε(3D), Η πρώτη Φιλενάδες σπρώχνεις, έρχοµαι X-men: Η πρώτη γε Φιλενάδες σπρώχνεις, έρχοµαι / 22:40 πέτειες του ΤενΤέν: Τοµέρες µυστικό του µονόκερου (3D) , ευτ.-τρ. AΣΤΕΡΙ (ΠΡΩΗΝ ΙΛΙΟΝ) Νέστωρος & Οι επόµενες νιά Οι επόµενες τρεις ευτ.-τρ :10 AΣΤΕΡΙ ΙΛΙΟΝ) Νέστωρος , µέρες ευτ.-τρ :00 τρεις / Ανώνυµος 20:00, 22:30 νιά 3: Winx Club ευτ.-τρ. (3D): Μαγική Περιπέτεια (ΠΡΩΗΝ 10: Χαραυγή µέρος 1 & 20:30, Φιλοκτήτου (εµπορικό κέντρο Ιλιον) Iλιον Οι ήρωες του δάσους: Περιπέτειες / Γονείς της συµφοράς Τετ / Οι /ήρωες Φιλοκτήτου (εµπορικό Ιλιον) Iλιον του δάσους: Περιπέτειες / Γονείς της συµφοράς Τετ.Κων :00 / Happy Feet 2κέντρο υπότ. 12:00, 15:50, ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ Παλαιµεταγλ. 12:50, 14:40 / Χαραυγή µέρος 1 18:10, 18:10 ολόγου 18, Ν. Σµύρνη , Τετ. 16:30, 19:30, 22:30 ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Ο ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ προτείνει ΤΥΠΟΣΤΗΣ ΤΗΣΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ προτείνει ΟΟΤΥΠΟΣ προτείνει ΡΕΘΥΜΝΟ ΡΕΘΥΜΝΟ / 98.0/ 98.0 ΑΜΦΙΣΣΑ / /92.1 ΑΜΦΙΣΣΑ 92.1 ΑΜΦΙΣΣΑ / 92.1 ΣΕΡΡΕΣ / /93.5 ΣΕΡΡΕΣ 93.5 ΣΕΡΡΕΣ / 93.5 ΒΟΙΩΤΙΑ / /106.1 ΒΟΙΩΤΙΑ ΒΟΙΩΤΙΑ / ΧΑΛΚΙ ΙΚΗ / /95.5 ΧΑΛΚΙ ΙΚΗ 95.5 ΧΑΛΚΙ ΙΚΗ / 95.5 ΠΡΕΒΕΖΑ / 93/ 93 ΠΡΕΒΕΖΑ ΧΑΝΙΑ / 97.7 ΕΒΡΟΣ / 94.2 ΕΒΡΟΣ / 94.2 ΖΑΚΥΝΘΟΣ / /94.3 ΖΑΚΥΝΘΟΣ / 94.3 ΖΑΚΥΝΘΟΣ 94.3 ΘΡΑΚΗ / /93.1 ΘΡΑΚΗ / 93.1 ΘΡΑΚΗ 93.1 ΚΟΡΙΝΘΟΣ / 99.8 ΚΟΡΙΝΘΟΣ / 99.8 ΚΟΡΙΝΘΟΣ / 99.8 ΧΑΝΙΑ / 97.7 ΚΟΖΑΝΗ / ΤV ΧΑΝΙΑ / 97.7 ΚΟΡΙΝΘΟΣ / ΡΕΘΥΜΝΟ / 98.0 ΚΟΡΙΝΘΟΣ / ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ - KΡΗΤΗ / 93.7 ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ- -KΡΗΤΗ KΡΗΤΗ/ / ΚΥΡΙΑΚΗ 27 NOEMBΡΙΟΥ 2011 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ 4: Χαραυγή µέρος 1 20:00, 23:00 / Happy Feet 2 µεταγλ. 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, 16:00, 18:00 5: Χαραυγή µέρος 1 12:30, 15:30, 18:30, 21:30, 18:30, 21:30 6: Στρουµφάκια µεταγλ. 13:50, 15:50, 17:50, 17:50 / Το σπίτι των ονείρων 19:50, 22:00 7: Αθάνατοι 12:40, 15:15, 22:15, 20:00, 22:15 / Ανώνυµος 17:30 / Happy Feet 2 µεταγλ. 20:15 ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑ ΟΣ-ΛΑΪΣ Ιερά Οδός 48 & Μεγ. Αλεξάνδρου , , D/S 1: 1ο Πανόραµα ταινιών για τη βία κατά των γυναικών: : Λουλούδια από έναν άλλο κόσµο 18:00, Ο κύκλος 20:00, Το γάλα της θλίψης 22:00 / ευτ.: Ο γάµος των Μουσώνων 18:00 / Χουάρες - Η πόλη των νεκρών γυναικών 20:00 / Ο αγώνας του Κρίπαν 22:00 / Ηµέρες καζακικού κινηµατογράφου: Τρ.: Ο ουρανός των παιδικών µου χρόνων 20:00 / Τετ.: Εκκαθαριστής 19:00, ώρο στον Στάλιν 21:00 2: Το σχέδιο Σωτηρία 18:00 / The Black Power Mixtape ευτ. 22:15, Τρ.-Τετ. 20:15, 22:15 / 1ο πανόραµα ταινιών για τη βία κατά των γυναικών: : Ζωή 20:00 / ευτ.: Ο δρόµος προς τη ύση 20:00, 13½ 20:00 ΤΙΤΑΝΙΑ Cinemax Πανεπιστηµίου & Θεµιστοκλέους 5, Αθήνα , cinemax1@otenet. gr, D/D Αι ειδοί του Μαρτίου 20:00, 22:10 / Μεσάνυχτα στο Παρίσι 18:00 ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ Λεωφ. Ηρακλείου 386, Ν. Ηράκλειο , , DTS, D/D 1: Χαραυγή µέρος 1 20:30, 22:40 / Happy Feet 2 µεταγλ. 16:30 (3D), 18:30 (3D), 18:30 (3D) 2: Χαραυγή µέρος 1 18:15 / Το σπίτι των ονείρων 20:40, 22:45 ΤΡΙΑΝΟΝ Πατησίων - Κοδριγκτώνος , , D/D, SR Αι ειδοί του Μαρτίου 22:30 / Τζέιν Εϊρ 18:00, 20:15 ΦΟΙΒΟΣ Εθν. Αντιστάσεως 1, Περιστέρι DTS, SR Ανώνυµος 21:20 / Happy Feet 2 µεταγλ. 11:30, 15:30, 17:20, 19:20, 17:20, 19:20 ΠΡΟΑΣΤΙΩΝ AΛΙΚΗ ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Ν. ΜΑΚΡΗΣ Λεωφ. Μαραθώνος 196, Ν. Μάκρη D/D, D/S Κάθε ψέµα κρύβει µια αλήθεια Τετ. 21:15 / Οι περιπέτειες του ΤενΤέν: Το µυστικό του µονόκερου -Τρ. 21:00, Τετ. 19:00 AΡΤΕΜΙΣ ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Γιαννάκη 2, Μαρκόπουλο D/S Αι ειδοί του Μαρτίου 19:40, 21:30 / Οι περιπέτειες του ΤενΤέν: Το µυστικό του µονόκερου 18:00 ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΜΥΤΙΛΗΝΗ / 98.1 ΜΥΤΙΛΗΝΗ / 98.1 ΜΥΤΙΛΗΝΗ / 98.1 IΕΡΑΠΕΤΡΑ - ΚΡΗΤΗ / 99.8 IΕΡΑΠΕΤΡΑ - ΚΡΗΤΗ / 99.8 ΚΟΖΑΝΗ / ΤV ΘΡΑΚΗ / 90.3 ΚΟΖΑΝΗ / ΤV ΚΟΖΑΝΗ /98 ΚΟΖΑΝΗ ΚΟΖΑΝΗ/98 /98 ΜΑΚΕ ΟΝΙΑ / 93.3 ΜΑΚΕ ΟΝΙΑ ΜΑΚΕ ΟΝΙΑ/ / ΘΡΑΚΗ / 90.3 ΘΡΑΚΗ / 90.3 ΠΡΕΒΕΖΑ / 93 Ω ΕΚΑΝΗΣΑ / ΙΝTERNET RADIO Ω ΕΚΑΝΗΣΑ Ω ΕΚΑΝΗΣΑ/ /ΙΝTERNET ΙΝTERNETRADIO RADIO ΤΡΙΠΟΛΗ / 91.5 ΤΡΙΠΟΛΗ / 91.5 ΑΡΤΑ / ΚΑΒΑΛΑΑΡΤΑ / / ΚΑΒΑΛΑ / ΒΕΡΟΙΑ / 88.3 ΚΑΒΑΛΑ / ΒΕΡΟΙΑ / 88.3 ΠΕΛΛΑ / ΒΕΡΟΙΑ / 88.3 ΚΡΗΤΗ / TV ΝΑΥΠΑΚΤΟΣΚΡΗΤΗ / / TV ΠΕΛΛΑ / TV ΠΕΛΛΑ ΠΕΛΛΑ/ /TV TV ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΑΡΤΑ / ΗΜΑΘΙΑ / 93.7 ΗΜΑΘΙΑ / 93.7 XIOΣ / 95.5 fm XIOΣ / 95.5 fm ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΟΝΕΙΡΟ Μπαλτατζή 8 & Χρ. Σµύρνης , D/S Ανώνυµοι ροµαντικοί 18:30, 20:30, 22:30 ΣΙΝΕ ΠΑΡΑ ΕΙΣΟΣ Αγ. Γεωργίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός D/S Κλειστό ευτ.-τρ. / Ο τρίτος άνθρωπος Τετ. 21:00 / Winx Club (3D): Μαγική Περιπέτεια µεταγλ. 18:00 / Αλπεις 20:00, 22:00 / Οι περιπέτειες του ΤενΤέν: Το µυστικό του µονόκερου 16:15 ΣΙΝΕΑΚ ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Πλατ. ηµαρχείου Το δέρµα που κατοικώ 22:20 / Happy Feet 2 µεταγλ. 16:00, 18:00, 20:10, 18:00, 20:10 ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ / IΕΡΑΠΕΤΡΑ - ΚΡΗΤΗ / 99.8 ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ / ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ / TV ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ/ /TV TV ΠΕΛΛΑ / ΠΕΛΛΑ ΚΙΛΚΙΣ // ΚΙΛΚΙΣ / 92.2 ΚΡΗΤΗ / TV ΚΙΛΚΙΣ / 92.2 ΒΑΚΟΥΡΑ ( D/D EX): 1: Υπηρέτριες : Ενας χωρισµός / Αι ειδοί του Μαρτίου VILLAGE 11 CINEMAS MEDITERRANEAN COSMOS, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 11ο χλµ. εθνικής οδού Θεσσαλονίκης - Μουδανιών Πληροφ.: Πωλήσ.: (από σταθερό µε αστική χρέωση), www. villagecinemas.gr 1: Happy Feet µεταγλ., ευτ., Τρ., Τετ µεταγλ. / Happy Feet 2 υπότ. Πέµ.-Τρ , Τετ / Αθάνατοι Πέµ.-Τρ / Ανώνυµος Τετ : Οι περιπέτειες του ΤενΤέν: Το µυστικό του µονόκερου Πέµ.-Τετ / Ανώνυµος Πέµ.-Τρ / Αυτοκίνητα µεταγλ. / Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη Πέµ.-Τρ , Τετ ΓΕΡΜΑΝΟΣ: The twilight saga: Χαραυγή, Μέρος 1ο , ευτ., Τρ., Τετ : Happy Feet µεταγλ. (3D), ευτ., Τρ µεταγλ. (3D), Τετ (3D) / Αθάνατοι, Τρ (3D), ευτ. (3D) / Το σπίτι των ονείρων Τετ : Happy Feet 2 Τετ µεταγλ. / Happy Feet µεταγλ. (3D), ευτ., Τρ µεταγλ. (3D) / Αθάνατοι Τετ / Αθάνατοι (3D), ευτ., Τρ (3D) / Το σπίτι των ονείρων, Τρ , ευτ VMAX COSMOTE: The twilight saga: Χαραυγή, Μέρος 1ο Πέµ.-Τετ / Ο βασιλιάς των λιονταριών µεταγλ. (3D) / Στρουµφάκια µεταγλ. (3D) 7: Αθάνατοι Πέµ.-Τετ / Στρουµφάκια µεταγλ., ευτ., Τρ., Τετ µεταγλ. 8: Happy Feet µεταγλ., ευτ., Τρ., Τετ µεταγλ. / The twilight saga: Χαραυγή, Μέρος 1ο Πέµ.-Τετ COMFORT: Αθάνατοι, Τρ., Τετ , ευτ / Το σπίτι των ονείρων, Τρ., Τετ / Το σπίτι των ονείρων ευτ COMFORT: The twilight saga: Χαραυγή, Μέρος 1ο , ευτ., Τρ., Τετ ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ ( , D/D, Βασ. Ολγας) Αθάνατοι (εκτός Σαββάτου) / Καναρίνι µου γλυκό / Μεσάνυχτα στο Παρίσι ΜΑΚΕ ΟΝΙΚΟN ( Φιλ. Εταιρίας ηµ. Μαργαρίτη Dolby) Ανώνυµος ΟΛΥΜΠΙΟΝ ( DS) «Ολύµπιον»: Τζέιν Εϊρ «Παύλος Ζάννας»: Πρέπει να µιλήσουµε για τον Κέβιν ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ , κρατήσεις & , on-line: Τσιµισκή 43, DTS, Dolby 1: Happy Feet 2 µεταγλ. (3D) 12.40, 14.50, / Το λυκόφως συνεχίζεται: Χαραυγή, Μέρος 1ο Πέµ.-Τετ , : Happy Feet 2 µεταγλ. Πέµ , 16.00, / Λούφα και παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά Πέµ.-Τετ / Αθάνατοι Πέµ.-Τετ : Happy Feet 2 µεταγλ. (3D) Πέµ.-Τετ , και 13.30, / Αθάνατοι (3D) Πέµ.Τετ : Το λυκόφως συνεχίζεται: Χαραυγή, Μέρος 1ο Πέµ.-Τετ ,, και 12.20, 15.30, : Το λυκόφως συνεχίζεται: Χαραυγή, Μέρος 1ο Πέµ.-Τετ , 22.30, και : Το σπίτι των ονείρων Πέµ.-Τετ , 20.40, : Το λυκόφως συνεχίζεται: Χαραυγή, Μέρος 1ο Πέµ.-Τετ , : Μια επικίνδυνη µέθοδος Πέµ.-Τετ , 20.10, STER CINEMAS (Μακεδονία και από κινητό: , Εµπορικό Κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, D/D, DTS: 1 (D/D, E.X., DTS): Happy feet 2 (3D) µεταγλ. 13:40, 15:40, 17:40, 19:40, 17:40, 19:40 / Μεσάνυχτα στο Παρίσι Πέµ.-Τετ. 21:45 / Ανώνυµος Πέµ.-Τετ. 23:50 2 (D/D, DTS): Winx club: Η µαγική περιπέτεια µεταγλ. 12:50, 14:50, 16:50, 16:50 / Twilight saga: Χαραυγή, Μέρος 1ο Πέµ.Τετ. 18:40, 21:00, 23:20 3 (D/D, DTS): Στρουµφάκια µεταγλ. 12:30, 14:40, 16:40, 18:40, 16:40, 18:40 / Twilight saga: Χαραυγή, Μέρος 1ο Πέµ.-Τετ. 20:40, 23:00 4 (D/D, DTS): Αι ειδοί του Μαρτίου 12:00, 15:50, 18:00, 22:30, 18:00, 22:30 / Αθάνατοι Πέµ.-Τετ. 20:10 5 (D/D, DTS): Αθάνατοι 12:50, 15:10, 17:30, 19:50, 22:10, 17:30, 19:50, 22:10 6 (D/D, DTS): Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30, 17:30, 19:30, 21:30 7 (D/D, DTS): Killer elite Πέµ.-Τετ. 23:30 / Υπηρέτριες 14:30, 17:15, 20:00, 22:45, ευτ.τετ. 17:15, 20:00, 22:45 8 (D/D, DTS): Το σπίτι των ονείρων 13:10, 15:10, 17:10, 19:10, 21:10, 23:10, 17:10, 19:10, 21:10, 23:10 9 (D/D, DTS): Twilight saga: Χαραυγή, Μέρος 1ο 12:40, 15:00, 17:20, 19:40, 22:00, 17:20, 19:40, 22:00 10 (D/D, DTS): Happy feet 2 µεταγλ. 12:20, 14:20, 16:20, 18:20, 20:20, 16:20, 18:20, 20:20 / Το δέρµα που κατοικώ Πέµ.-Τετ. 22:20 11 (D/D, EX, DTS): Οι περιπέτειες του ΤενΤέν: Το µυστικό του µονόκερου 13:20, 15:20, 17:20, 19:20, 17:20, 19:20 / Αθάνατοι (3D) Πέµ.-Τετ. 21:20, 23:40 STER CINEMAS CITY GATE και από κινητό: , Εµπορικό Κέντρο City Gate, Γιαννιτσών & Κωλέττη, D/D, Surround-EX 1 (DDS-E.X.): Twilight saga: Χαραυγή, Μέρος 1ο 12:00, 15:00, 18:00, 21:00, 00:00, 18:00, 21:00, 00:00 2 (DDS, DTS): Twilight saga: Χαραυγή, Μέρος 1ο 13:30, 16:30, 19:30, 22:30, 16:30, 19:30, 22:30 3 (DDS, DTS): Happy feet 2 µεταγλ. 13:20, 15:20, 17:20, 19:20, 17:20, 19:20 / Twilight saga: Χαραυγή, Μέρος 1ο Πέµ.-Τετ. 21:30 4 (DDS, DTS): Οι περιπέτειες του ΤενΤέν: Το µυστικό του µονόκερου 13:50, 15:50, 17:50, 17:50 / Το σπίτι των ονείρων 19:50, 22:00

13 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 27 NOEMBΡΙΟΥ 2011 ART 13 5 (DDS, DTS): Στρουµφάκια µεταγλ. 12:45, 14:45, 16:45, 18:45, 16:45, 18:45 / Αθάνατοι Πέµ.-Τετ. 21:15, 23:30 6 (DDS, DTS): Winx club: Η µαγική περιπέτεια µεταγλ. 13:10, 15:10 / Twilight saga: Χαραυγή, Μέρος 1ο Πέµ.-Τετ. 17:00, 20:00, 23:00 7 (DDS, DTS): Happy feet 2 µεταγλ. (3D) 12:10, 14:10, 16:10, 18:10, 20:10, 16:10, 18:10, 20:10 / Αθάνατοι (3D) Πέµ.-Τετ. 22:15 ΦΑΡΓΚΑΝΗ ( ) Το δέρµα που κατοικώ / Οι περιπέτειες του ΤενΤέν: Το µυστικό του µονόκερου ΠΑΤΡΑΣ STER CINEMAS VESOMARE 8 Ακτή υµαίων 17, Πάτρα. Κρατήσεις από σταθερό: Κρατήσεις από κινητό: ONLINE BUY 1: Immortals - Αθάνατοι 13:15, 15:30, 17:45, 22:15, Τρ. 17:45, 20:00, 22:15, Τετ. 15:30, 17:45, 20:00, 22:15 / Happy feet 2 µεταγλ. 20:15, ευτ. 16:00, 18:00 / Twilight saga: Breaking dawn, Part 1 - Twilight saga: Χαραυγή, Μέρος 1ο ευτ. 20:00, 23:00 2: Twilight saga: Breaking dawn, Part 1 - Twilight saga: Χαραυγή, Μέρος 1ο 12:30, 15:30, 18:30, 21:30, ευτ.-τρ. 18:30, 21:30, Τετ. 15:30, 18:30, 21:30 3: Happy feet 2 µεταγλ. 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, Τρ. 16:00, 18:00, Τετ. 14:00, 16:00, 18:00 / Twilight saga: Breaking dawn, Part 1 - Twilight saga: Χαραυγή, Μέρος 1ο Πέµ.- & Τρ.-Τετ. 20:00, 23:00 4: Happy feet 2 µεταγλ. (3D) 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, ευτ.-τρ. 17:00, 19:00, Τετ. 15:00, 17:00, 19:00 / Immortals (3D) - Αθάνατοι (3D) Πέµ.-Τετ. 21:15, 23:30 5: Smurfs (Gr) - Στρουµφάκια µεταγλ. 13:10, 15:10, 17:10, ευτ.-τρ. 17:10, Τετ. 15:10, 17:10 / Twilight saga: Breaking dawn, Part 1 - Twilight saga: Χαραυγή, Μέρος 1ο Πέµ.-Τετ. 19:30, 22:30 6: Twilight saga: Breaking dawn, Part 1 - Twilight saga: Χαραυγή, Μέρος 1ο 14:30, 18:00, 21:00, 00:00, ευτ. 18:00, 21:00, Τρ. 18:00, 21:00, 00:00, Τετ. 14:30, 18:00, 21:00 7: The adventures of TinTin: The secret of the unicorn - Οι περιπέτειες του ΤενΤέν: Το µυστικό του µονόκερου 13:40, 15:40, 17:40, ευτ.-τρ. 17:40, Τετ. 15:40, 17:40 / Dream house - Το σπίτι των ονείρων Πέµ.-Τετ. 19:45, 21:45, 23:45 8: Winx club (Gr) - Winx club: Η µαγική περιπέτεια µεταγλ. 13:20, 15:20, 17:20, ευτ.-τρ. 17:20, Τετ. 15:20, 17:20 / The help - Υπηρέτριες Πέµ.-Τετ. 19:20, 22:00 ΛΑΡΙΣΑΣ STER CINEMAS THESSALIA 3ο χλµ. Εθνικής οδού Λαρίσης-Κοζάνης. Τηλέφωνο κρατήσεων από σταθερό: Τηλέφωνο κρατήσεων από κινητό: : Twilight saga: Breaking dawn, Part 1 - Twilight saga: Χαραυγή, Μέρος 1ο 15:30, 18:45, 21:45, 18:45, 21:45 2: Winx club (Gr) - Winx club: Η µαγική περιπέτεια µεταγλ. 13:00, 15:00, 17:20, 17:20 / Immortals - Αθάνατοι Πέµ.-Τετ. 19:15, 21:30, 23:45 3: Immortals - Αθάνατοι 14:00, 16:15, 18:30, 20:45, 23:00, 16:15, 18:30, 20:45, 23:00 4: Smurfs (Gr) - Στρουµφάκια µεταγλ. 13:45, 15:45, 17:45, 17:45 / Happy feet 2 µεταγλ. Πέµ.-Τετ. 19:50 / Immortals - Αθάνατοι Πέµ.-Τετ. 22:00 5: Dream house - Το σπίτι των ονείρων 14:30, 16:45, 19:00, 21:15, 23:30, ευτ.- Τετ. 16:45, 19:00, 21:15, 23:30 6: Happy feet 2 µεταγλ. 13:50, 15:50, 17:50, 17:50 / Twilight saga: Breaking dawn, Part 1 - Twilight saga: Χαραυγή, Μέρος 1 ο Πέµ.-Τετ. 20:15, 23:15 7: Twilight saga: Breaking dawn, Part 1 - Twilight saga: Χαραυγή, Μέρος 1ο 13:30, 16:30, 19:30, 22:30, 16:30, 19:30, 22:30 8: The adventures of TinTin: The secret of the unicorn - Οι περιπέτειες του ΤενΤέν: Το µυστικό του µονόκερου 14:00, 16:00, 16:00 / Twilight saga: Breaking dawn, Part 1 - Twilight saga: Χαραυγή, Μέρος 1ο 18:00, 21:00, 00:00, 18:00, 21:00 ΘΕΑΤΡΑ ΑΘΗΝΑΣ ΑΘΗΝΑ ( εριγνύ 10 & Πατησίων, Πεδίον Αρεως ) «Το µήλο» των Γ. Βάλαρη & Στ. Παπαδόπουλου ραγούµη, Τσαλταµπάσης. ΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑ (Σατωβριάνδου ) «Μαντάµ Φλο» του Στ. Τέµπερλεϊ Βαλάκου, Χρανιώτης. ΑΘΗΝΑΪΣ (Καστοριάς 34, Βοτανικός ) «Σιγά τα αίµατα» των A. ήµου & Στ. Κραουνάκη Οµάδα Σπείρα Σπείρα. ΑΘΗΝΩΝ (Βουκουρεστίου ) «Σλουθ» του Αντονι Σάφερ Κιµούλης, Μαρκουλάκης. ΑΚΑ ΗΜΕΙΑ (Μαραθωνοµάχων 8, Ακαδ. Πλάτωνος ) «Τα πικρά δάκρυα της Πέτρα Φον Καντ» του Ρ.Β. Φασµπίντερ Τσιλύρα, Ράπτη. ΑΚΑ ΗΜΟΣ (Ιπποκράτους 17 & Ακαδηµίας ) «Ζωή - Ποδήλατο» του Ντ. Φρίµαν Τσιβιλίκας, Μποσταντζόγλου. ΑΚΡΟΠΟΛ (Ιπποκράτους 9-11 & Ακαδηµίας ) «Ερωτόκριτος» του Β. Κορνάρου Ναυπλιώτου, Ηµελλος, Καρδώνης. ΑΛΙΚΗ (Αµερικής ) «Τα κορίτσια µε τα µαύρα» των Απ. Ρήγα. Αποστόλου Κατσάνη, Ρώπα. ΑΛΜΑ (Αγ. Κωνσταντίνου & Ακοµινάτου ) ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ: «Ο χορός του θανάτου» του Α. Στρίνµπεργκ Μιχαλακόπουλος, Μαραγκού. Β ΣΚΗΝΗ: «Ιδιωτικές ζωές» του Νόελ Κάουαρντ Ματίκα, Ιορδανίδης, Τζιόβας. ALTERA PARS (M. Αλεξάνδρου 123, Κεραµεικός ) «Βirdy» του Γ. Ουόρτον Νάκος, Τρίκας. ΑΝΕΣΙΣ (Κηφισίας ) «Το ηµερολόγιο της Αννας Φρανκ» των Φράνσες Γκούντριχ & Αλµπέρτ Χάκετ αλιάνη, Καρατζογιάννης, Βλαβιανού. ΑΠΟΘΗΚΗ (Σαρρή 40, Ψυρρή ) «Σεσουάρ για δολοφόνους» των Τζόρνταν - Ανταµς Αγγέλου, Γκίνη, Λεζές. ΑΠΟ ΜΗΧΑΝΗΣ ΘΕΑΤΡΟ (Ακαδήµου ) ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ: «Την Τρίτη στο σούπερ µάρκετ» του Ε. Νταρλέ Καστρής. ΑΣΚΗΣΗ (Φραγκούδην 18-20, Καλλιθέα ) «Η καταιγίδα» του Αγ. Στρίνµπεργκ Μουστάκης, ριβάλα. ΑΤΤΙΣ (Λεωνίδου 7, Μεταξουργείο ) «Αlarme» ήµας, Παππά. ΝΕΟΣ ΧΩΡΟΣ: «Μάουζερ» του Χ. Μύλλερ Αλευράς, Παπαδοπούλου, (Κωνσταντινουπόλεως 10, Γκάζι ) «Worlds end» του Π. Σέλαρ Γιαννάτου, Παναγιωτακόπουλος. BADMINTON (Ολυµπιακά Ακίνητα, Γουδή ) ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ: «Σταχτοπούτα» - Μπαλέτο στον πάγο της Αγίας Πετρούπολης. ΒΑCKSTAGE THEATER FESTIVAL: «Αιώνια ειρήνη» του Εµ. Καντ Circle team. ΦΟΥΑΓΙΕ: «Αυτό το παιδί» του Τζ. Πόµερατ Αλµπάνης, Βολιώτη. ΒΑΣΙΛΑΚΟΥ (Πλαταιών & Προφ. Ηλία, Κεραµεικός ) «Η θεία κι εγώ» του Μ. Πάνιτς Βαλάση, Χατζηπαναγιώτης. ΒΑΦΕΙΟ (Αγ. Ορους 16 & Κωνσταντινουπόλεως ) «Ο πατέρας» του Α. Στρίν- µπεργκ Βούρος, Κόκκορης. ΒΕΑΚΗ (Στουρνάρη ) «Η µέθοδος της απιστίας» του Ζ. Φεϊντό Αθανασίου, Οικονοµάκου, Παπαγιάννης. ΒΙΚΤΩΡΙΑ (Μαγνησίας 5 Γ Σεπτεµβρίου ) «Fucking games» του Γκ. Κλεχ Γιαννακάκος, Καναβός. ΒIOS (Πειραιώς 84, Γκάζι ) BIOS MAIN: «Spectacle» - Οµάδα Vasistas. ΒΡΕΤΑΝΙΑ (Πανεπιστηµίου ) «Αµαντέους» των Π. Σάφερ Λιγνάδης, Παπακαλιάτης. ΒΡΥΣΑΚΙ (Βρυσακίου 17, Μοναστηράκι 210- συνέχεια στη σελίδα 14 Κερδίστε 160 προσκλήσεις για την παράσταση του Mάρκου Σεφερλή «Mrs. Doubtfire» και τις παιδικές παραστάσεις «Ο Ζυµαρούλης» και «S.O.S.E. τον πλανήτη» στο θέατρο ΠΕΡΟΚΕ Μπορείτε να δηλώσετε συµµετοχή µέσω sms για την παράσταση που σας ενδιαφέρει, χρησιµοποιώντας τον ανάλογο κωδικό! Xρέωση 1,23 /sms (µε ΦΠΑ) Mediatel γραµµή παραπόνων: για την παράσταση «Mrs. Doubtfire» «ΕΤD2 (κενό) ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ» από 20/11 έως και 29/11 10 ΙΠΛΕΣ προσκλήσεις για την Παρασκευή 2/12/2011 «ΕΤD3 (κενό) ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ» από 20/11 έως και 6/12 15 ΙΠΛΕΣ προσκλήσεις για την Παρασκευή 9/12/2011 για την παράσταση «Ο Zυµαρούλης» «ΕΤZ2 (κενό) ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ» «ΕΤZ3 (κενό) ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ» από 20/11 έως και 30/11 από 20/11 έως και 7/12 10 ΙΠΛΕΣ προσκλήσεις 10 ΙΠΛΕΣ προσκλήσεις για την Κυριακή 4/12/2011 για την Κυριακή 11/12/2011 για την παράσταση «S.O.S.E. τον πλανήτη» ΣΤΕΙΛΤΕ ΣΤΟ «ΕΤΠ1 (κενό) ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ» από 20/11 έως και 30/11 10 ΙΠΛΕΣ προσκλήσεις για την Κυριακή 4/12/2011 «ΕΤΠ2 (κενό) ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ» από 20/11 έως και 7/12 10 ΙΠΛΕΣ προσκλήσεις για την Κυριακή 11/12/2011 «ΕΤΠ3 (κενό) ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ» από 20/11 έως και 29/12 15 ΙΠΛΕΣ προσκλήσεις για την Κυριακή 8 /1/2012

14 14 ART ΚΥΡΙΑΚΗ 27 NOEMBΡΙΟΥ 2011 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ συνέχεια από τη σελίδα ) «Ξένος» των Γ. Τσίρου & Λ. Κιτσοπούλου Παπαληγούρα, Γαλάτης. ΗΛΟΣ (Ελευσινίων 11 Α, Μεταξουργείο ) «Μις Τζούλια» και «Πατέρας» του Α. Στρίνµπεργκ Μάντζαρη, Γκόγκου. ΙΑΝΑ (Ιπποκράτους ) «Κατάδικός µου» των Ελ. Ράντου, Σ. Γανωτή, Ν. Σταυρακούδη Ράντου, αδακαρίδης, Αυγουστίδης, Γιωτόπουλος. ΙΑΧΡΟΝΟ (Πυθέου 52, Ν. Κόσµος ) «Μονοµαχία γυναικών» των Ε. Σκριµπ & Ε. Λεγκουβέ Βιδάλη, Μαρκάτη. ΙΕΛΕΥΣΙΣ (Λέσβου 15 & Πόρου, Κυψέλη ) «De profundis» του Ο. Ουάιλντ Κορνηλίου, Χουτούτας. ΙΘΥΡΑΜΒΟΣ (Γαρδέλη & Λητούς 6, Μαρούσι ) «Ο γάµος βλάπτει σοβαρά την υγεία» της Ολ. Ταµπάκη Πισπίνη, Λαζαρίδης. ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ (Αγ. Κωνσταντίνου ) ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ: «Περικλής, ο πρίγκιπας της Τύρου» του Γ. Σαίξπηρ Λούλης, Γουλιώτη, Πιατάς, Χατζησάββας. Σε εναλλασσόµενο ρεπερτόριο µε την παράσταση «Ο βασιλικός» του Αν. Μάτεση Τσακίρογλου, Χέλµη, Αδαµάκη, Ρουµελιώτη. ΣΚΗΝΗ ΝΙΚΟΣ ΚΟΥΡΚΟΥΛΟΣ: «Ο κόκκινος βράχος» του Γρ. Ξενόπουλου Σκαφιδά, Ευθυµιάδης, Μπαζάκα. 104 ΚΕΝΤΡΟ ΛΟΓΟΥ ΚΑΙ ΤΕΧΝΗΣ (Θεµιστοκλέους 104 & Καλλιδροµίου ) ΣΚΗΝΗ 104+1: «Costa Rica» του Α. Ντεπούλη Μυριαγκού : «Μελάνι» του Μπ. Γαλιατσάτου Αρβανίτη, Πουλοπούλου. ELIART (Κωνσταντινουπόλεως 127, Βοτανικός ) «Γυναίκα loser» της Β. Σωτηροπούλου Κονταξάκη, Μακρή. ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ (Πειραιώς 254, Ταύρος ). ΑΙΘΟΥΣΑ ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ: «Συµβολαιογράφος» του Ν. Βασιλειάδη Μανέ. ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ (Σαρρή 11, Ψυρρή ) «Ηρωες της Ελ. Γκασούκα Αλευράς, Μυλωνάς, Κωνσταντινίδης. ΕΠΙ ΚΟΛΩΝΩ (Ναυπλίου 12 & Λένορµαν ) «Εγκληµα, τιµωρία, λεφτά, δολοφονία συνταξιούχου» του Μ. Αντερσον Λεάκος, Βιδαλάκη. BLACK BOX: «Η Γάζα είναι» - Αγρίτη, Καπερώνης. ΦΟΥΑΓΙΕ: «Η κακοµοίρα της Νάπολι» της Ελ. Φεράντε Μοσχοβάκου. ΖΙΝΑ (Λεωφ. Αλεξάνδρας ) «Πολίτης Γάµα κατηγορίας» του Γ. Κωνσταντίνου Ψάλτης, Παπουτσή. ΗΒΗ (Σαρρή 27, Ψυρρή ) «Ο παππούς έχει πίεση» της.. Παπαδοπούλου Βουτσάς, Κωνσταντινίδου, Λαγούτης. ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ (Νάξου 84, Πλατ. Κολιάτσου ) «Το συναξάρι του Ανδρέα Κορδοπάτη» του Θ. Βαλτινού Αντωνίου. ΘΕΑΤΡΟ ΑΛΕΚΟΣ ΑΛΕΞΑΝ ΡΑΚΗΣ (Κυψέλης , ) «Η κωµωδία του τυχαίου θανάτου ενός αναρχικού» του Ντ. Φο Παπαδόπουλος, Γιαννόπουλος. ΘΕΑΤΡΟ ΗΜΗΤΡΗΣ ΧΟΡΝ (Αµερικής ) «Κόκκινο» του Τζ. Λόγκαν Φασουλής, Παπασπηλιόπουλος. ΘΕΑΤΡΟ ΗΜΗΤΡΗΣ ΠΟΤΑΜΙΤΗΣ (Ιλισίων 21 & Κερασούντος ) «Abnormal» της Π. Μιχαΐλοβνα Αλιφέρη, Κοντοπόδης. ΘΕΑΤΡΟ ΙΛΙΣΙΑ (Παπαδιαµαντοπούλου ) ΚΕΝΤΡΙΚΗ: «Ο φυλακισµένος της διπλανής πόρτας» του Ν. Σάιµον Βαλτινός, Λέχου, Μαλτέζου. ΘΕΑΤΡΟ ΚΑΤΙΑ ΑΝ ΟΥΛΑΚΗ (Αγ. Μελετίου 61 Α ) «Να ζει κανείς ή να µη ζει» των Μ. Ρέππα - Θ. Παπαθανασίου ανδουλάκη, Χαϊκάλης, Τσιµιτσέλης. ΘΕΑΤΡΟ ΝΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥ (Αντισθένους 7 & Θαρύπου, Φιξ ) ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ: «Ορφανά» του Ντ. Κέλι Οικονόµου, Πουλάκης, Κίτσιου. ΩΜΑ: «Ο συγγραφέας» του Τ. Κράουτς Παπαδηµητρίου, Περλέγκας, Σαπουντζής. ΚΑΤΩ ΧΩΡΟΣ: «Ο µαξιλαρένιος» του Μ. Μακντόνα Βαλαής, όβρης. ΘΕΑΤΡΟ Ο ΟΥ ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑΣ (Κεφαλληνίας 16, Κυψέλη ) ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ: «Η Φόνισσα» του Αλ. Παπαδιαµάντη Αρβανίτη, Μιχαλοπούλου, Παπαδοπούλου Β ΣΚΗΝΗ: «Σόλο ντουέτο» του Τ. Κεµπίνσκι Αρβανίτης, Παπαδηµητρίου. ΘΕΑΤΡΟ ΡΕΝΑΣ ΒΛΑΧΟΠΟΥΛΟΥ (Κουντουριώτου 40 & Μυριοφύτου ) «Ο θεός και η ψυχή σου» του Π. Καποδίστρια Γιακουµή, Καποδίστριας, Πρωτογεράκη. ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ (Φρυνίχου 14, Πλάκα , ) «Περιµένοντας τον Γκοντό» του Σ. Μπέκετ Χατούπη, Γέρου, Αλικάκη. ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ (Γεννηµατά 20, Αµπελόκηποι ) «Ασκητική» του Ν. Καζαντζάκη. ΘΗΣΕΙΟΝ (Τουρναβίτου ) «Οταν έκλαψε ο Νίτσε» του Ι. Γιάλοµ Καραζήσης, Χατζόπουλος. Επίσης: «Ρωµαίος και Ιουλιέττα» του Γ. Σαίξπηρ - Μπαϊρακτάρη, Μωραΐτης. ΘΥΜΕΛΗ (Μοσχονησίων 32, Πλατ. Αµερικής ) «Five 4U» Λόρνα, ρακοπούλου, Στάβαρη. Ι ΡΥΜΑ ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ (Πειραιώς ) ΥΠΟΓΕΙΟ: 2 ο Low Budget Festival: «Ενας κόµης στον Αδη» - Οµάδα Cheek bones. ΚΑΠΠΑ (Κυψέλης ) «Αθώος ή ένοχος» του Τζ. Αρτσερ Σπυρόπουλος, Μαρίνος, Ρένεση. ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΗ ΓΕΦΥΡΑ (Πλατ. Ηλεκτρικού σταθµού, Ν. Φάληρο ) «Ανοιχτό ζευγάρι» του Ντ. Φο Κλάδης, Σαραντοπούλου. ΚΙΒΩΤΟΣ (Πειραιώς ) «Συµπέθεροι απ τα Τίρανα» των Ρέππα - Παπαθανασίου Τριφύλλη, Παρτσαλάκης, Γεωργιάδου. ΚΝΩΣΣΟΣ (Πατησίων 195 και Κνωσσού ) «Το µόνον της ζωής του ταξείδιον» του Γ. Βιζυηνού Νικόπουλος, Ρούσσου. CORONET (Φρύνης 11 & Υµηττού ) «Ανδρική νοηµοσύνη, οξύµωρο;» του Ρ. Ντούµπακ Σκιαδαρέσης. Επίσης: «Caveman» του Ρ. Μπέκερ Κυριακίδης. ΛΑΜΠΕΤΗ (Λ. Αλεξάνδρας ) «Ζείτε παίδες Ελλήνων» των Αλ. Ρήγα &. Αποστόλου Γαλανοπούλου, Καλυβάτσης, Κόκλας, Ρένια Μπαλανίκα, Μάλφα. METAΞΟΥΡΓΕΙΟ (Ακαδήµου ) «Μαράν Αθά» του Θ. Ψύρρα Κελαηδόνη. ΜΙΚΡΟ ΠΑΛΛΑΣ (Αµερικής ) «Γυναίκες στα πρόθυρα νευρικής κρίσης» των Τζ. Λέιν & Ντ. Γιάσµπεκ Καρύδη, Σταυροπούλου, Μουτούση. ΜΟΥΣΟΥΡΗ (Πλατ. Καρύτση ) «Χάρολντ και Μοντ» του Κ. Χίγκινς Παναγιωτοπούλου, Φιλιππίδης. Κερδίστε 200 προσκλήσεις για τις παραστάσεις της Εθνικής Λυρικής Σκηνής «Κρητικοπούλα», «Το µαγικό βιολί», «Ολοι χορεύουν βαλς» και «Πρωτοχρονιάτικο γκαλά» στο θέατρο ΟΛΥΜΠΙΑ Μπορείτε να δηλώσετε συµµετοχή µέσω sms για την παράσταση που σας ενδιαφέρει, χρησιµοποιώντας τον ανάλογο κωδικό από 27/11/2011 έως και 28/11/2011 Xρέωση 1,23 /sms (µε ΦΠΑ) Mediatel γραµµή παραπόνων: για την παράσταση «Kρητικοπούλα» «ΕΤΚ1 (κενό) ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ» 5 ΙΠΛΕΣ προσκλήσεις για την Πέµπτη 1/12/2011 για την παράσταση «Το µαγικό βιολί» «ΕΤΚ2 (κενό) ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ» 5 ΙΠΛΕΣ προσκλήσεις για την Κυριακή 4/12/2011 ΣΤΕΙΛΤΕ ΣΤΟ «ΕΤΜ1 (κενό) ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ» «ΕΤΜ2 (κενό) ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ» «ΕΤΜ3 (κενό) ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ» «ΕΤΜ4 (κενό) ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ» «ΕΤΜ5 (κενό) ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ» 10 ΙΠΛΕΣ προσκλήσεις 10 ΙΠΛΕΣ προσκλήσεις 5 ΙΠΛΕΣ προσκλήσεις 5 ΙΠΛΕΣ προσκλήσεις 5 ΙΠΛΕΣ προσκλήσεις για την Κυριακή 8/1/2012 για το Σάββατο 14/1/2012 για το Σάββατο 21/1/2012 για την Κυριακή 22/1/2012 για το Σάββατο 28/1/2012 για την παράσταση «Ολοι χορεύουν βαλς» «ΕΤΒ1 (κενό) ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ» «ΕΤΒ2 (κενό) ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ» «ΕΤΒ3 (κενό) ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ» «ΕΤΒ4 (κενό) ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ» «ΕΤΒ5 (κενό) ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ» 10 ΙΠΛΕΣ προσκλήσεις 10 ΙΠΛΕΣ προσκλήσεις 5 ΙΠΛΕΣ προσκλήσεις 5 ΙΠΛΕΣ προσκλήσεις 5 ΙΠΛΕΣ προσκλήσεις 5 ΙΠΛΕΣ προσκλήσεις για την Παρασκευή 2/12/2011 για το Σάββατο 3/12/2011 για την Κυριακή 11/12/2011 για το Σάββατο 24/12/2011 για την Τετάρτη 28/12/2011 για την Παρασκευή 6/1/2012 «ΕΤΒ6 (κενό) ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ» 5 ΙΠΛΕΣ προσκλήσεις για το Σάββατο 7/1/2012 για την παράσταση «Πρωτοχρονιάτικο γκαλά» «ΕΤΓ (κενό) ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ» 10 ΙΠΛΕΣ προσκλήσεις για την Kυριακή 1/1/2012

15 ΤΥΠΟΣ της ΚΥΡΙΑΚΗΣ κυριακη 27 noembριου 2011 NEO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΓΙΩΡΓΟΥ ΑΡΜΕΝΗ (Σπ. Μερκούρη 34 & Κουντουριώτου, Εξάρχεια ) ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ: «Δούλες» του Ζαν Ζενέ Παπουτσάκη, Μουρίκη. ΟΡΦΕΑΣ (Πανεπιστημίου 38 & Ιπποκράτους ) «Η Παναγία των Παρισίων» του Β. Ουγκώ Κορινθίου, Καζάκος. ΠΕΙΡΑΙΩΣ 131 (Πειραιώς 131, Γκάζι ) «Ράους» των Ρέππα - Παπαθανασίου Αντωνόπουλος, Γαλανοπούλου, Γερασιμίδου. ΠΚ (Κασομούλη 30, Ν. Κόσμος ) «Frankenstein» του Π. Κουρτίδη Σωτηροπούλου, Μουρουζίδου. ΠΟΡΕΙΑ (Τρικόρφων 3-5 & 3 ης Σεπτεμβρίου 69, Πλατ. Βικτωρίας ) «Αμερικάνικος βούβαλος» του Ντ. Μάμετ Μυλωνάς, Γάλλος. ΠΡΟΣΚΗΝΙΟ (Καπνοκοπτηρίου 8, Ομόνοια ) «Ο Ιβάν και τα σκυλιά» της Χ. Νέιλορ Σερβετάλης. ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ (Δεινοκράτους 103, Κολωνάκι ) «Κορίτσι μπαταρία» της Ολ. Λαζαρίδου Λαζαρίδου. RABBITHOLE (Γερμανικού 20, Μεταξουργείο ) «Η ζωή στο θέατρο» του Ντ. Μάμετ Στέργιογλου, Γάκης. ΡΟΕΣ (Ιάκχου 16, Γκάζι ) «Η κατάρα της Ιρμα Βεπ» του Τ. Λούντλαμ Γεννατάς, Λουδάρος. ΣΤΕΓΗ ΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΤΕΧΝΩΝ (Συγγρού ) ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ: «Μαμά - η ζωή είναι αγρίως απίθανη» της Μ. Καραπάνου Μπρούσκου, Μπουτζούρη. STUDIO ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗ (Μαυρομιχάλη 134, Εξάρχεια ) «Δύο θεοί» του Λ. Χρηστίδη Μακρής, Νινιός. Επίσης: «Ιστορίες μετριοπάθειας» Αγγελάκη, Σαβράνη. ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΕΠΟΧΕΣ (Κυψέλης ) «Γιαννούλης Χαλεπάς, η κοιμωμένη μου» του Γ.Α. Χριστοδούλου Αποστολόπουλος, Παπαδοπούλου. ΤΕΧΝΟΠΟΛΙΣ (Πειραιώς 100, Γκάζι ) «Η ανοιξιάτικη θύελλα» του Τ. Γουίλιαμς Μισιχρόνη, Εξαρχέας, Φεζολάρι. ΤΖΕΝΗ ΚΑΡΕΖΗ (Ακαδημίας ) «Γίνε το μωρό μου» του Κεν Λούντβικ Ερήμου, Γαλανός. ΤΟΠΟΣ ΑΛΛΟΥ (Κεφαλληνίας 17 & Κυκλάδων ) ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ: «Μηχανή Μπέκετ ή στα βήματα του Κραπ» του Σ. Μπέκετ Αρζόγλου, Καράντη. ΤΡΕΝΟ ΣΤΟ ΡΟΥΦ (Σιδ. Σταθμός Ρουφ επί της Κωνσταντινουπόλεως ) ΘΕΑΤΡΙΚΟ ΒΑΓΟΝΙ: «Ενας Ομηρος» του Μπ. Μπίαν. ΜΟΥΣΙΚΟ ΒΑΓΟΝΙ: «Fakebook stories» - Vice Verca. ΦΑΟΥΣΤ (Καλαμιώτου 11 & Αθηναΐδος ) «Graveyard café band - Ελευθερία ή θάνατος» - Ζαγοραίου, Καρποδίνης. ΦΟΥΡΝΟΣ (Μαυρομιχάλη ) «Μ» Ομάδα Splish Splash. ΧΩΡΑ (Αμοργού ) «Η σεξουαλική ζωή του κ. και της κ. Νικολαΐδη» της Δ. Παπαδοπούλου Γρηγοριάδης, Λεκάκη, Ζουγανέλης. ΠΑΙΔΙΚΑ ΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑ (Σατωβριάνδου ) «Σςς η φύση ξυπνά» του Γ. Μενδρινού Ομάδα Ονειρόδραμα. ΑΘΗΝΑΪΣ (Καστοριάς 34-36, Βοτανικός ) «Ενα σπίτι παραμύθια» των Στ. Κραουνάκη & Λ. Νικολακοπούλου. ΑΘΗΝΩΝ (Βουκουρεστίου ) «Ονειρο καλοκαιρινής νύχτας» του Γ. Σαίξπηρ Ομάδα «Μαγικές Σβούρες». ΑΚΑΔΗΜΕΙΑ (Μαραθωνομάχων 8, Ακαδ. Πλάτωνος ) «Αν εσύ ήμουν εγώ» των Δ. Σεϊτάνη Αλατζάς, Γιακουμή, Πλειώνης. ΑΚΡΟΠΟΛ (Ιπποκράτους 9-11 & Ακαδημίας ) «Οι τρεις βασιλοπούλες που λιώναν τα γοβάκια τους» των αδελφών Γκριμ Δημητροπούλου, Βακάλη. ΑΛΕΚΤΟΝ (Σφακτηρίας 23, Κεραμεικό ) «Το κοριτσάκι με τα σπίρτα» του Χανς Κρίστιαν Αντερσεν. ΑΛΙΚΗ (Αμερικής ) «Τα ζουζούνια παρουσιάζουν Ακαντού» - Κοκκιναρά, Κοκκιναράς. ΑΠΟΘΗΚΗ (Σαρρή 40, Ψυρρή ) «Ο εγωιστής γίγαντας» του Ο. Γουάιλντ & «Ο κήπος με τις 11 γάτες» του Λ. (Κωνσταντινουπόλεως 10, Γκάζι ) «Το χρυσό φεγγαράκι» της Γ. Κτενίδου Σαΐτη, Πέτρου. ΑΡΓΩ (Ελευσινίων 15, Μεταξουργείο ) «Ενα τρελό, τρελό χωριό» του Ν. Σάιμον Κατσίκης, Πέρρος, Συρίγου. Επίσης: «Παραμύθια από ψέμα και αλήθεια» των Αδελφών Γκριμ Ομάδα «Παίκτες». ΒΕΑΚΗ (Στουρνάρη ) «Ο τριγωνοψαρούλης» του Β. Ηλιόπουλου. ΔΙΕΛΕΥΣΙΣ (Λέσβου 15 & Πόρου, Κυψέλη ) «Ο Παντελής και το δαχτυλίδι» της Κ. Παλαιοθόδωρου Θωμόπουλος, Κουλουμπή. ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ (Πανεπιστημίου ) ΣΚΗΝΗ ΠΑΞΙΝΟΥ: «Ο περίπατος του Πέτρου» της Αλ. Ζέη Πασσάς, Σταμούλης, Τσιμά. ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΕΚΦΡΑΣΗ (Πατησίων 212 & Λέσβου ) «Από πού πάνε για το Σκουπιδο πρασινιστάν» της Ειρ. Κουτσάφτη. ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ (Πειραιώς 254, Ταύρος ) «Οι άθλοι του Ηρακλή». ΖΙΝΑ (Λ. Αλεξάνδρας ) «Τζιμ, το τζιτζίκι» του Ευγένιου Τριβιζά Αγγελίδου, Πολιτάκης, Μόσχος. ΘΕΑΤΡΟ ΑΛΕΚΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗΣ (Κυψέλης , ) «Τουραντό» του Κ. Γκότσι. ΘΕΑΤΡΟ ΙΛΙΣΙΑ (Βασ. Σοφίας 54 & Παπαδιαμαντοπούλου ) «Ο κόσμος του Ολίβιου» - Παράσταση μαύρου θεάτρου. Επίσης: «Οι μαγειρικές ιστορίες του κ. Νταν» του Ν. Ράπτη Κρήτος, Μούτσης. ΘΕΑΤΡΟ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΗ ΓΕΦΥΡΑ (Πλατ. Ηλεκτρικού Σταθμού, Ν. Φάληρο ) «Η ιστορία του γάτου που έμαθε σε ένα γλάρο να πετάει» του Λ. Σεπουλβέδα Κλάδης, Βλάχου. ΘΕΑΤΡΟ ΝΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥ (Αντισθένους 7 & Θαρύπου, Φιξ ) «Ταξιδεύοντας με τον μπαμπά μου» του Β. Μαυρογεωργίου Ρέντη, Μαούτσου. ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ (Φρυνίχου 14, Πλάκα , ) «Πινόκιο» του Κ. Κολόντι Βελέντζας, Δεγαΐτης. ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ (Γεννηματά 20, Αμπελόκηποι ) «Ο χρόνος είναι ένα παιδί που παίζει» του Λ. Κουρέτζη Δασκαλάκη, Γρηγοριάδης. Επίσης: «Γλυκογιορτινά παιχνίδια της γιαγιάς» της Αν. Μοτζόλη Στυλιανοπούλου. ΘΕΜΕΛΙΟ (Λένορμαν 82, Αμπελόκηποι ) «Η 12 η νύχτα» του Γ. Σαίξπηρ Απέργης, Κοκολάκη, Μουζάκη. ΙΔΡΥΜΑ ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ (Πειραιώς ) «Ο μεγαλύτερος θησαυρός του κόσμου» των Α. Παπαμάρκου & Λ. Ψέλτουρα Λογοθέτη, Παπαβασιλείου. ΚΝΩΣΣΟΣ (Κνωσσού 11 & Πατησίων ) «Η χώρα του τίποτα» της Ν. Παπέν Σπυρίδη, Ρουστέμης. ΜΑΙΡΗΒΗ (Δεληγιώργη 33, Μεταξουργείο ) «Ο ποντικός και η θυγατέρα του» - Κουκλοθέατρο. ΜΟΡΦΕΣ ΕΚΦΡΑΣΗΣ (Αλκμήνης 13, Κ. Πετράλωνα ) «Ο Πουλτσινέλα και το γελαστός δάσος» των Α. Σεβαστή Τζίμα & Σ. Κουτσουφλάκη Τζίμα, Καραχάλιου. Επίσης: «Το παιδί και το κουδουνάκι» της Α. Σεβαστή Τζίμα. ΠΚ (Κασομούλη 30, Ν. Κόσμος ) «Το αγόρι με τα μαγικά δάχτυλα» - Παράσταση μαριονέτας. ΠΟΡΕΙΑ (Τρικόρφων 3-5 & 3 ης Σεπτεμβρίου 69, Πλατ. Βικτωρίας ) «Μια γιορτή στου Νουριάν» του Κ. Λούντβιχ Κουκαλάνι, Μπέζου. ΟΡΦΕΑΣ (Πανεπιστημίου 38 & Ιπποκράτους ) «Η Παναγία των Παρισίων» του Β. Ουγκώ. ΡΟΕΣ (Ιάκχου 16, Γκάζι ) «Μια φάρμα για τα ζώα». Από την ομάδα Αστροναύτες. STUDIO ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗ (Μαυρομιχάλη 134, Εξάρχεια ) «Το μαύρο ψαράκι» του Σ. Μπεχραγκί Ομάδα Αστροναύτες. Επίσης: «Ο Τζακ και η μαγική φασολιά» - Ομάδα Μαρμελάδα. ΤΟΠΟΣ ΑΛΛΟΥ (Κεφαλληνίας 17 & Κυκλάδων ) «Της φωτιάς, του ανέμου και του δρόμου χωρίς γυρισμό» του Ν. Καμτσή. ΤΡΕΝΟ ΣΤΟ ΡΟΥΦ (Σιδ. Σταθμός Ρουφ επί της Κωνσταντινουπόλεως ) «Το διαστημότρενο του κ. Ιγνάτιου Ροδόλφου Ντε Λος Χούπα Γκλούπα» του Ηλ. Μαμαλάκη Καφετζή, Αφολαγιάν. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΑΘΗΝΑΙΟΝ (Βασ. Ολγας ) «Σχέσεις οργής» της Φρ. Μπιούμπι Βαγενά, Τσαρούχας. ΑΙΘΟΥΣΑ ΜΑΝΤΕΩΣ ΤΕΙΡΕΣΙΑ (Γ. Κωνσταντινίδη 15 & Μάντεως Τειρεσία ) «Οροι συμβολαίου» του Μ. Μπαρλέτ Λαμνή, Κοτσώνα. VIS MOTRIX (Αγν. Στρατιώτη ) «Ο συγγραφέας και ο αδελφός του» του Μ. Μακντόνα Ομάδα Perros. ΘΕΑΤΡΟ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΩΝ ΣΠΟΥ- ΔΩΝ (Εθν. Αμύνης ) ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ: «Οι Αγαμοι Θύται στο Δημόσιο» - Μιχαηλίδης, Παπούλια, Χάνος. ΥΠΕΡΩΟ: «Ιστορίες για αρκούδες» του Αντ. Τσέχοφ Ζαφειριάδης, Πανταζής. ΘΕΑΤΡO ΤΕΧΝΗΣ ΑΚΤΗΣ ΑΕΛΙΟΥ (Χριστοπούλου ) «Ουτοπίξ - Ενα βότσαλο στη λίμνη» του Θ. Βελισσάρη Βελισσάρης, Δημητρακόπουλος. ΘΕΑΤΡΟ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΑ ΤΕΙΧΗ (Πανεπιστημίου 2, Ευαγγελίστρια & ) «Μαθήματα νεοελληνικής ιστορίας» της Π. Φυλακτάκη Τίγκας, Μυλωνά, Βασιλειάδου. ΘΕΑΤΡΟ ΟΡΑ (Τσιμισκή & Αντ. Καμάρα ) «Μπρατσέρα» του Ισιδ. Ζούργου Θάνου. ΘΕΑΤΡO ΣΟΦΟΥΛΗ (Τραπεζούντος 5 & Σοφούλη) «Σκουλήκια» του Χ. Μίτελμπλανκτ Νούσιας, Καμίνκσι. ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ (Βασ. Oλγας , ) «Ρωμαίος και Ιουλιέτα, η μαγεία της Βερόνα» του Γ. Σαίξπηρ Επιτροπίδης, Δημητρακοπούλου. ΜΟΝΗ ΛΑΖΑΡΙΣΤΩΝ (Κολοκοτρώνη 25-27, Σταυρούπολη , ) «Λωξάντρα» της Μ. Ιορδανίδου Μπαξεβάνη, Αθανασοπούλου, Μαγδαληνός. NEANIKH ΣΚΗΝΗ: «Ενα παιδί μετράει τ άστρα» του Μ. Λουντέμη Πετκίδης, Χαρίσης. ΠΟΛΙΤΕΙΑ ΘΕΑΤΡΟΥ (Ολύμπου , ) «Συγκάτοικοι για κλάματα» του Ν. Σάιμον Ιωαννίδου, Μπαλτατζή. SUDOKU Σtayρολεξο ΛΥΣΕΙΣ Art 15 Τα γράμματα στους κύκλους σχηματίζουν το oνοματεπώνυμο του εικονιζομένης δημοσιογράφου

16 16 Art agenda ΚΥΡΙΑΚΗ 27 NOEMBΡιου 2011 ΤΥΠΟΣ της ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ συναυλια για φιλανθρωπικο σκοπο 2 Το έργο του Μάνου Χατζιδάκι «Το χαμόγελο της Τζοκόντας» και του Δημήτρη Παπαδημητρίου «Κ. Π. Καβάφης, πού γι Αλεξανδρινό γράφει Αλεξανδρινός», θα παρακολουθήσει το κοινό στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών στις 29/11. Ερμηνεύουν οι Φωτεινή Δάρρα, Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης κ.ά. Τα έσοδα θα διατεθούν για την ανάπτυξη της νέας πτέρυγας Χειρουργείων και Μονάδων Ανάνηψης και Εντατικής Θεραπείας του νοσοκομείου «Ευαγγελισμός». Ωρα έναρξης: 20:30. Τιμές εισιτηρίων: 20, 25, 40, 60, 80. Η διεθνώς καταξιωμένη ιαπωνική ομάδα Sankai Juku έρχεται και πάλι στο Παλλάς (Βουκουρεστίου 5) μετά την πρώτη της εμφάνιση, το Αυτή την εβδομάδα, από την 1η έως τις 3 Δεκεμβρίου, επανέρχεται με την παράσταση «Kagemi», μια ακόμη δημιουργία του ιδρυτή της, Ushio Amagatsu. Ωρα έναρξης: 21:00. Τιμές εισιτηρίων: 40, 45, 50, 55, 60. θεατρο παλλασ ΧΟΡΟΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΑΠΩΝΙΑ 2 ALVIN AILEY II ΕΜΒΛΗΜΑΤΙΚΕΣ ΧΟΡΟΓΡΑΦΙΕΣ Τα διάσημα μπαλέτα Alvin Ailey II παρουσιάζουν για τελευταία βραδιά, απόψε, Κυριακή 27 Νοεμβρίου, στο αθηναϊκό κοινό, 3 το ιστορικό ρεπερτόριο της θρυλικής ομάδας, που συμπεριλαμβάνει τις εμβληματικές χορογραφίες «Revelations» και «Cry». Στο Παλλάς (Βουκουρεστίου 5), λοιπόν, μια από τις κορυφαίες χορευτικές ομάδες που το όνομά της ταυτίστηκε με την έννοια της πρωτοπορίας και της καινοτομίας. Ωρα έναρξης: 21:00. Τιμές εισιτηρίων: 20, 30, 40, 50, 60, 70. Τηλέφωνο: ΕΚΘΕΣΗ «S, M, L, XL Hellenic Design» ΜΟΥΣΙΚΗ ΡΟΚ ΑΠΟ ΟΛΗ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ 4 4 Ο 1ος Ευρωπαϊκός Ροκ Μαραθώνιος στη χώρα μας, στις 3 Δεκεμβρίου. Μέσα από εκατοντάδες ανερχόμενα ροκ συγκροτήματα από όλη την Ευρώπη επιλέχτηκαν οι οκτώ φιναλίστ που θα διαγωνιστούν ζωντανά. Το Κλειστό Φαλήρου Tae Kwon Do θα πλημμυρίσει με ροκ ήχους από την Τσεχία, την Τουρκία, τη Γερμανία, τη Βοσνία - Ερζεγοβίνη, την Ολλανδία και την Αυστρία. Τη χώρα μας αντιπροσωπεύουν οι Rosebleed. Τιμές εισιτηρίων: 35, 45, 60. Πληροφορίες: και Ο Sivert Ηøyem επιστρέφει στη χώρα μας και προσκαλεί όσους μαγεύτηκαν υπό τους ήχους της μελωδικότατης φωνής του. Την Τετάρτη 30 Νοεμβρίου εμφανίζεται στο Boxx Stage στα Ιωάννινα, την Πέμπτη 1 Δεκεμβρίου στην Ακτή Δυμαίων της Πάτρας, ενώ την επόμενη μέρα έρχεται στην Αθήνα, στο Gagarin 205. Τιμές εισιτηρίων: 25, 30. Προπώληση: TicketHouse, Public (Συντάγματος) και στο ticketpro.gr/. ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΙΒΕΡΤ ΧΟΓΙΕΜ ΞΑΝΑ ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗσ ΕΞΩΤΙΚΟ ΤΑΞΙΔΙ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΟΥΣΚΑ ΣΑΝΚΑΡ 1 1 Ενα ταξίδι στη μουσική των Τσιγγάνων, στους ήχους της Ινδίας και στο παθιασμένο φλαμέγκο της Ανδαλουσίας θα πραγματοποιήσει την Τετάρτη 30 Νοεμβρίου η κόρη και μαθήτρια του θρυλικού Ραβί Σανκάρ, Ανούσκα Σανκάρ. Συντροφιά της στη σκηνή του Μεγάρου Μουσικής (Βασ. Σοφίας και Κόκκαλη) το συγκρότημά της, The Anoushka Shankar Project, μαζί με το οποίο θα μυήσει το αθηναϊκό κοινό στους εξωτικούς αυτούς ήχους. Η μοναδική αυτή συναυλία εντάσσεται στη δημοφιλή σειρά «Γέφυρες». Ωρα έναρξης: 20:30. Τιμές εισιτηρίων: 8, 14, 25, 35, 50. Πληροφορίες τηλ.: Είναι ο τίτλος της ξεχωριστής, αλλά ταυτόχρονα επίκαιρης έκθεσης με πρωταγωνιστή το σχεδιασμό χρηστικών αντικειμένων με ιδιαίτερη αισθητική. Από την 1η Δεκεμβρίου έως τις 7 Ιανουαρίου 2012 στην γκαλερί Vamiali s (Σάμου 1, πλατεία Kαραϊσκάκη) το κοινό θα έχει τη δυνατότητα να γνωρίσει τη δυναμική της ελληνικής πρωτοπορίας, αλλά και τα έργα των 27 σχεδιαστών που θα παρουσιάζονται. Σημειώνεται ότι τα αντικείμενα θα πωλούνται σε κάθε ενδιαφερόμενο σε τιμές «εργαστηρίου», πολύ χαμηλότερα από τις εμπορικές τιμές τους. Πληροφορίες: supermarketdesign.tumblr.com 5 Ξένια Στούκα xstouka@e-typos.com