Μπόιλερ ζεστού νερού χρήσης

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Μπόιλερ ζεστού νερού χρήσης"

Transcript

1 Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης Μπόιλερ ζεστού νερού χρήσης ITL WST 400 SCEhp WST 500 SCEhp (2013/06) GR

2 Περιεχόμενα Περιεχόμενα 1 Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεις ασφαλείας Επεξήγηση συμβόλων Οδηγίες για την ασφάλειά σας Στοιχεία για τη συσκευή Περιγραφή του προϊόντος Δήλωση συμμόρφωσης ΕΚ Προβλεπόμενη χρήση Πρόσθετος εξοπλισμός Εργαλεία, πρώτες ύλες και βοηθητικά μέσα Τεχνικά χαρακτηριστικά Διαστάσεις και συνδέσεις Τεχνικά χαρακτηριστικά Προδιαγραφές Μεταφορά Εγκατάσταση Περιεχόμενο συσκευασίας Τοποθέτηση Χώρος τοποθέτησης Τοποθέτηση μπόιλερ Υδραυλική σύνδεση Τοποθέτηση αισθητήρα θερμοκρασίας ζεστού νερού χρήσης Τοποθέτηση αισθητήρα θερμοκρασίας ζεστού νερού χρήσης για το ηλιακό σύστημα Τοποθέτηση αισθητήρα θερμοκρασίας ζεστού νερού χρήσης για αντλία θερμότητας Ηλεκτρική σύνδεση Τοποθέτηση και ηλεκτρική σύνδεση ηλεκτρικής αντίστασης (πρόσθετος εξοπλισμός) Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεις ασφαλείας 1.1 Επεξήγηση συμβόλων Προειδοποιητικές υποδείξεις Οι λέξεις κλειδιά στην αρχή μιας προειδοποιητικής υπόδειξης επισημαίνουν το είδος και τη σοβαρότητα των συνεπειών, σε περίπτωση που δεν τηρούνται τα μέτρα για την αποφυγή του κινδύνου. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ σημαίνει ότι υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης υλικών ζημιών. ΠΡΟΣΟΧΗ σημαίνει ότι υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης ελαφρών ή μέτριας σοβαρότητας τραυματισμών. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ σημαίνει ότι υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης σοβαρών τραυματισμών. ΚΙΝΔΥΝΟΣσημαίνει, ότι μπορεί να προκληθούν τραυματισμοί που μπορεί να αποβούν θανατηφόροι. Σημαντικές πληροφορίες Περαιτέρω σύμβολα Σύμβολο Οι προειδοποιητικές υποδείξεις στο κείμενο επισημαίνονται και πλαισιώνονται με ένα γκρι προειδοποιητικό τρίγωνο σε γκρι φόντο. Σημαντικές πληροφορίες που δεν αφορούν κινδύνους για άτομα ή αντικείμενα επισημαίνονται με το διπλανό σύμβολο. Διαχωρίζονται με γραμμές επάνω και κάτω από το κείμενο. Ερμηνεία Ενέργεια Παραπομπή σε άλλα σημεία του εγγράφου ή σε άλλα έγγραφα Παράθεση/καταχώριση στη λίστα Παράθεση/καταχώριση στη λίστα (2o επίπεδο) Πίν. 1 6 Έναρξη λειτουργίας Πλήρωση και έλεγχος στεγανότητας μπόιλερ Τοποθέτηση θερμομόνωσης Ενημέρωση του ιδιοκτήτη από τον τεχνικό της εγκατάστασης Τερματισμός λειτουργίας Θέση του μπόιλερ εκτός λειτουργίας Θέση του μπόιλερ εκτός λειτουργίας σε περίπτωση κινδύνου παγετού Συντήρηση Προετοιμασία μπόιλερ για καθαρισμό Καθαρισμός μπόιλερ Έλεγχος ανοδίου μαγνησίου Αντικατάσταση ανοδίου μαγνησίου Επαναλειτουργία μπόιλερ μετά τη συντήρηση Προστασία του περιβάλλοντος/απόρριψη WST 400/500 SCEhp (2013/06)

3 Στοιχεία για τη συσκευή 1.2 Οδηγίες για την ασφάλειά σας Τοποθέτηση, μετασκευή Kίνδυνος πυρκαγιάς! Οι εργασίες κόλλησης και συγκόλλησης ενδέχεται να προκαλέσουν πυρκαγιά, δεδομένου ότι η θερμομόνωση είναι εύφλεκτη. Η τοποθέτηση και μετασκευή του μπόιλερ πρέπει να ανατίθενται αποκλειστικά σε εκπαιδευμένο συνεργάτη. Λειτουργία Τηρείτε τις οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης, ώστε να εξασφαλιστεί η απρόσκοπτη λειτουργία. Κίνδυνος εγκαύματος! Κατά τη λειτουργία του μπόιλερ μπορεί να αναπτυχθούν θερμοκρασίες άνω των 60 C. Για να μην υπερβαίνει η θερμοκρασία λήψης τους 60 C, εγκαταστήστε μια θερμομεικτική τρίοδη βάνα ζεστού νερού χρήσης. Χρήση της ηλεκτρικής αντίστασης (πρόσθετος εξοπλισμός) Βεβαιωθείτε ότι οι ηλεκτρικές εργασίες εκτελούνται μόνο από εκπαιδευμένους τεχνικούς. Πριν από οποιαδήποτε ηλεκτρική εργασία διακόψτε πλήρως την ηλεκτρική παροχή προς την εγκατάσταση και ασφαλίστε την έναντι μη ηθελημένης επανενεργοποίησης. Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει ηλεκτρική τάση. Για τη διατήρηση της αντιδιαβρωτικής προστασίας και την τήρηση των κανόνων ηλεκτρικής ασφάλειας κατά τη λειτουργία με ηλεκτρική αντίσταση προσέξτε τα παρακάτω σημεία: Μη χρησιμοποιείτε για τη λειτουργία του ηλεκτρικά θερμαινόμενου μπόιλερ αδρανή ανόδια. Σε εγκαταστάσεις θέρμανσης πόσιμου νερού με πλαστικούς σωλήνες χρησιμοποιείτε οπωσδήποτε μεταλλικές βιδωτές συνδέσεις. Μη χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές αντιστάσεις με πλαστικά σπειρώματα. Χρησιμοποιείτε μόνο ηλεκτρικές αντιστάσεις που μονώθηκαν κατά την εγκατάσταση. Μετά την ολοκλήρωση της εγκατάστασης όλων των στοιχείων του μπόιλερ διεξάγετε έναν έλεγχο της γείωσης κατά IEC/EN (συμπεριλάβετε στον έλεγχό σας και τις μεταλλικές βιδωτές συνδέσεις). Αν το νερό είναι υψηλής σκληρότητας, πολύ γρήγορα εναποτίθενται άλατα στην ηλεκτρική αντίσταση θέρμανσης, τα οποία προκαλούν δυσλειτουργίες. Σε περίπτωση που η σκληρότητα του νερού είναι μεγαλύτερη από 15 dh το ιδανικό είναι να διατίθεται μια εγκατάσταση επεξεργασίας νερού ή να γίνεται συντήρηση/αφαλάτωση το αργότερο μετά από κάθε 6 μήνες λειτουργίας. Συντήρηση Συμβουλή για τον πελάτη: Συνάψτε μια σύμβαση συντήρησης και επιθεώρησης με εκπαιδευμένο συνεργάτη. Το μπόιλερ πρέπει να επιθεωρείται και, αν χρειάζεται, να συντηρείται σε ετήσια βάση. Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά αυθεντικά ανταλλακτικά! 2 Στοιχεία για τη συσκευή 2.1 Περιγραφή του προϊόντος Το μπόιλερ παραδίδεται πλήρως συναρμολογημένο. Το μόνο στοιχείο που χρειάζεται να τοποθετηθεί είναι η θερμομόνωση. Τα κύρια εξαρτήματα του μπόιλερ είναι: Δοχείο αποθήκευσης [4] με αντιδιαβρωτική προστασία Η καθοδική αντιδιαβρωτική προστασία αποτελείται από μια επισμάλτωση [6] που εξασφαλίζει συνθήκες υγιεινής και ένα ανόδιο μαγνησίου [8]. Θερμομόνωση από υαλοΰφασμα πολυεστέρα [1], [9], [12] Η θερμομόνωση μειώνει τις απώλειες θερμότητας. 2 εναλλάκτες θερμότητας (σερπαντίνες) [3] και [5] Οι σερπαντίνες μεταβιβάζουν την ενέργεια από το κύκλωμα αντλίας θερμότητας και το ηλιακό κύκλωμα στο πόσιμο νερό που βρίσκεται στο δοχείο αποθήκευσης. Το πόσιμο νερό θερμαίνεται ομοιόμορφα. Κλιπ [10] για αισθητήρα θερμοκρασίας ζεστού νερού χρήσης (αντλία θερμότητας) Η ρύθμιση θερμοκρασίας ζεστού νερού χρήσης της αντλίας θερμότητας ρυθμίζει με τη βοήθεια του αντίστοιχου αισθητήρα τη θερμοκρασία στην καθορισμένη τιμή. Κυάθιο [11] για αισθητήρα θερμοκρασίας ζεστού νερού χρήσης (ηλιακό σύστημα) Η ρύθμιση ηλιακού ενεργοποιεί και απενεργοποιεί το ηλιακό σύστημα με τη βοήθεια του αισθητήρα θερμοκρασίας ζεστού νερού χρήσης και του αισθητήρα συλλεκτών του ηλιακού συστήματος. Θυρίδα ελέγχου [2] Η θυρίδα ελέγχου επιτρέπει την πρόσβαση στο μπόιλερ για λόγους συντήρησης και καθαρισμού. Καπάκι καλύμματος [7] Στον επάνω εναλλάκτη θερμότητας συνδέεται η αντλία θερμότητας και στον κάτω το ηλιακό σύστημα. WST 400/500 SCEhp (2013/06) 3

4 Στοιχεία για τη συσκευή 2.4 Πρόσθετος εξοπλισμός Τα εξαρτήματα του πρόσθετου εξοπλισμού παραδίδονται κατόπιν παραγγελίας. Για το μπόιλερ διατίθεται ο παρακάτω πρόσθετος εξοπλισμός: Ηλεκτρικές αντιστάσεις Ηλεκτρικό σύστημα πλήρωσης Θερμομεικτική τρίοδη βάνα ζεστού νερού χρήσης Ελεγκτής ανοδίου Αδρανές ανόδιο Εάν το μπόιλερ είναι επιπρόσθετα εξοπλισμένο με ηλεκτρική αντίσταση, δεν επιτρέπεται η χρήση αδρανούς ανοδίου. Σε περίπτωση χρήσης πρόσθετων εξαρτημάτων: Λάβετε υπόψη την τεχνική τεκμηρίωση των σχετικών πρόσθετων εξαρτημάτων ITL Σχ. 1 Μπόιλερ WST 400/500 SCEhp [1] Θερμομόνωση [2] Θυρίδα ελέγχου με θερμομονωτικό στοιχείο [3] Κάτω εναλλάκτης θερμότητας-σερπαντίνα (ηλιακό σύστημα) [4] Δοχείο αποθήκευσης [5] Επάνω εναλλάκτης θερμότητας-σερπαντίνα (αντλία θερμότητας) [6] Επισμάλτωση [7] Καπάκι καλύμματος [8] Ανόδιο μαγνησίου [9] Επάνω θερμομόνωση [10] Κλιπ αισθητήρα (αντλία θερμότητας) [11] Κυάθιο (ηλιακό σύστημα) [12] Κάτω θερμομόνωση 2.5 Εργαλεία, πρώτες ύλες και βοηθητικά μέσα Για την εγκατάσταση και τη συντήρηση του μπόιλερ θα χρειαστείτε τα εργαλεία που χρησιμοποιούνται συνήθως σε εγκαταστάσεις αερίου και υδραυλικές εγκαταστάσεις. Επιπλέον θα σας φανούν χρήσιμα τα εξής: Το καρότσι μεταφοράς της ή ένα χειροκίνητο καρότσι με ιμάντα Ηλεκτρική σκούπα υγρού και στεγνού καθαρισμού Μπορείτε να παραγγείλετε το καρότσι μεταφοράς από τις αντιπροσωπείες μας. 2.2 Δήλωση συμμόρφωσης ΕΚ Το προϊόν αυτό συμμορφώνεται όσον αφορά την κατασκευή και τη λειτουργία του με τις οδηγίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης καθώς και με τους σχετικούς εθνικούς κανονισμούς. Η δήλωση συμμόρφωσης πιστοποιήθηκε με τη σήμανση CE. Μπορείτε να ζητήσετε τη δήλωση συμμόρφωσης αυτού του προϊόντος. Για να σας αποσταλεί, απευθυνθείτε στη διεύθυνση που αναγράφεται στο οπισθόφυλλο αυτού του εγχειριδίου. 2.3 Προβλεπόμενη χρήση Το μπόιλερ προορίζεται για τη θέρμανση και την αποθήκευση πόσιμου νερού. Τηρείτε τις διατάξεις, τις οδηγίες και τα πρότυπα που ισχύουν στη χώρα σας για το πόσιμο νερό. Για τη θέρμανση του μπόιλερ επιτρέπεται μόνο η χρήση νερού θέρμανσης και ηλιακού θερμικού υγρού. 4 WST 400/500 SCEhp (2013/06)

5 Στοιχεία για τη συσκευή 2.6 Τεχνικά χαρακτηριστικά Διαστάσεις και συνδέσεις ITL Σχ. 2 MA IA AW EZ VS1 VS2 RS1 RS2 M1 M2 EK EL EH Διαστάσεις και συνδέσεις Ανόδιο μαγνησίου Αδρανές ανόδιο (πρόσθετος εξοπλισμός) Έξοδος ζεστού νερού χρήσης Είσοδος ανακυκλοφορίας Προσαγωγή μπόιλερ (ηλιακό σύστημα) Προσαγωγή μπόιλερ (αντλία θερμότητας) Επιστροφή μπόιλερ (ηλιακό σύστημα) Επιστροφή μπόιλερ (αντλία θερμότητας) Σημείο μέτρησης 1 (κυάθιο) για τον αισθητήρα θερμοκρασίας ζεστού νερού χρήσης του ηλιακού συστήματος με εσωτερική διάμετρο 19,5 mm Σημείο μέτρησης 2 (κλιπ αισθητήρα) για τον αισθητήρα θερμοκρασίας ζεστού νερού χρήσης της αντλίας θερμότητας Έισοδος κρύου νερού Εκκένωση Μούφα για ηλεκτρική αντίσταση (πρόσθετος εξοπλισμός) WST 400/500 SCEhp (2013/06) 5

6 Προδιαγραφές Τεχνικά χαρακτηριστικά Τύπος δοχείου ζεστού νερού WST 400 SCEhp WST 500 SCEhp Χωρητικότητα δοχείου ζεστού νερού l Ισχύς της ηλεκτρικής αντίστασης (πρόσθετος εξοπλισμός) kw 2 / 3 / 4,5 / 6 / 9 2 / 3 / 4,5 / 6 / 9 Μέγιστο μήκος εισαγωγής της ηλεκτρικής αντίστασης mm Διάμετρος D (όταν η θερμομόνωση είναι 100 mm) mm Ύψος H 1) mm AW R1¼ R1¼ VS1 R1 R1 VS2 R1¼ R1¼ RS1 R1 R1 RS2 R1¼ R1¼ EK/EL R1¼ R1¼ EZ R¾ R¾ EH G1½ G1½ Απόβαρο 2) kg Απόβαρο 2) με τη θερμομόνωση kg Επιτρεπόμενες μέγιστες τιμές: Θερμοκρασία ζεστού νερού χρήσης C Θερμοκρασία ηλιακού συστήματος C Θερμοκρασία αντλίας θερμότητας C Πίεση λειτουργίας ζεστού νερού χρήσης 3) bar Πίεση λειτουργίας ηλιακού συστήματος 3) bar Πίεση λειτουργίας αντλίας θερμότητας 3) bar Πίν. 2 Διαστάσεις, συνδέσεις και στοιχεία λειτουργίας 1) μαζί με το καπάκι καλύμματος. 2) Χωρίς περιεχόμενο, χωρίς τη συσκευασία. 3) Ανάλογα με τη σύνδεση στην εγκατάσταση θέρμανσης απαιτείται μία μεμονωμένη ασφάλεια (βαλβίδα ασφαλείας, δοχείο διαστολής). 3 Προδιαγραφές Κανονισμοί και οδηγίες Ανάλογα με το χώρο τοποθέτησης (π.χ. σε διάφορες χώρες και περιοχές) ενδέχεται να εφαρμόζονται συμπληρωματικές ή άλλες απαιτήσεις (π.χ. απαιτήσεις για τη σύνδεση με το δίκτυο). Κατά την εγκατάσταση και τη λειτουργία του μπόιλερ και της ηλεκτρικής αντίστασης τηρήστε οπωσδήποτε τους κανονισμούς, τις οδηγίες και τα πρότυπα (π.χ. της εταιρίας ηλεκτρισμού) που ισχύουν κατά χώρα και κατά περιοχή. 6 WST 400/500 SCEhp (2013/06)

7 Μεταφορά Εγκατάσταση και εξοπλισμός εγκαταστάσεων θέρμανσης και θέρμανσης πόσιμου νερού DIN 1988: Τεχνικοί κανόνες για εγκαταστάσεις πόσιμου νερού (TRWI) DIN 4708: Κεντρικές εγκαταστάσεις θέρμανσης νερού DIN 4753, μέρος 1: Θερμαντήρες νερού και εγκαταστάσεις θέρμανσης για πόσιμο νερό και νερό χρήσης. Aπαιτήσεις, χαρακτηρισμός, εξοπλισμός και έλεγχος DIN : VOB 1) Εγκαταστάσεις θέρμανσης και κεντρικές εγκαταστάσεις θέρμανσης νερού DIN : VOB 1). Εργασίες εγκατάστασης αερίου, νερού και αποχέτευσης στο εσωτερικό των κτιρίων DVGW W 551: Εγκαταστάσεις θέρμανσης πόσιμου νερού και σωληνώσεις. Τεχνικά μέτρα για τη μείωση ανάπτυξης λεγεωνέλλας σε νέες εγκαταστάσεις Γερμανία Ηλεκτρική σύνδεση DIN VDE0100: Δημιουργία εγκαταστάσεων υψηλής τάσεως με ονομαστική ηλεκτρική τάση έως 1000 V VDE0190: Κύρια ισοδυναμική σύνδεση ηλεκτρικών εγκαταστάσεων DIN VOB 1) : Ηλεκτρικές εγκαταστάσεις καλωδίων και σωλήνων σε κτίρια Πρότυπα προϊόντος DIN 4753: Θερμαντήρες νερού και εγκαταστάσεις θέρμανσης νερού για νερό πόσιμο και μη DIN 4753, Μέρος 1ο: Aπαιτήσεις, σήμανση, εξοπλισμός και έλεγχος DIN 4753, Μέρος 3ο: Θερμαντήρας νερού και εγκαταστάσεις θέρμανσης νερού πόσιμου και μη, επισμάλτωση για εσωτερική αντιδιαβρωτική προστασία, απαιτήσεις και έλεγχος DIN 4753, Μέρος 6ο: Εγκαταστάσεις θέρμανσης νερού για νερό πόσιμο και μη, καθοδική αντιδιαβρωτική προστασία για εμαγιέ χαλύβδινα δοχεία, απαιτήσεις και έλεγχος DIN 4753, Μέρος 8: Θερμομόνωση για μπόιλερ ωφέλιμης υδατοχωρητικότητας έως 1000 l Aπαιτήσεις και έλεγχοι DIN EN 12897: Ύδρευση Προδιαγραφή για έμμεσα θερμαινόμενα (κλειστά) μπόιλερ χωρίς εξαερισμό Πίν. 3 Τεχνικοί κανόνες για την εγκατάσταση μπόιλερ ζεστού νερού χρήσης (επιλογή) στη Γερμανία 1) VOB: Κανόνες που καθορίζουν τη σχέση εργοδότη και εργολάβου για εκτέλεση έργων Μέρος Γ: Γενικοί όροι τεχνικών συμβάσεων για εκτέλεση έργων (ATV). 4 Μεταφορά Μεταφέρετε το μπόιλερ στο χώρο τοποθέτησης. Αφαιρέστε τη συσκευασία. Μεταφέρετε το μπόιλερ στο χώρο εγκατάστασης, εφόσον είναι δυνατό, πλήρως συσκευασμένο. Έτσι είναι προστατευμένο κατά τη μεταφορά. Εάν το μπόιλερ δεν είναι συσκευασμένο κατά τη μεταφορά, θα πρέπει να προστατεύσετε τις συνδέσεις από φθορές. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κίνδυνος τραυματισμού λόγω ανεπαρκούς ασφάλισης κατά τη μεταφορά! Χρησιμοποιείτε κατάλληλα μέσα μεταφοράς, π.χ. το ειδικό καρότσι μεταφοράς ή ένα χειροκίνητο καρότσι με ιμάντα. Ασφαλίστε το μπόιλερ για να αποτρέψετε ενδεχόμενη πτώση του. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κίνδυνος τραυματισμού από τη μεταφορά βαριών φορτίων! Χρησιμοποιείτε κατάλληλα μέσα μεταφοράς. Λύστε το μπόιλερ από την παλέτα, σηκώστε το και τοποθετήστε το στο σημείο τοποθέτησης. 5 Εγκατάσταση 5.1 Περιεχόμενο συσκευασίας Τα παρακάτω εξαρτήματα περιλαμβάνονται στο περιεχόμενο συσκευασίας του μπόιλερ. Μπόιλερ πάνω στην παλέτα Θερμομόνωση πλήρως συναρμολογημένη σε χαρτονένια συσκευασία Ελέγξτε το περιεχόμενο συσκευασίας για τυχόν φθορές και ελλείψεις. 5.2 Τοποθέτηση Χώρος τοποθέτησης ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ζημιές στην εγκατάσταση λόγω παγετού! Τοποθετήστε το μπόιλερ σε χώρο που να προστατεύεται από τον παγετό. Για την αντικατάσταση του ανοδίου μαγνησίου και της ηλεκτρικής αντίστασης (κατά τις εργασίες συντήρησης) πρέπει να υπάρχει επαρκής ελεύθερος χώρος επάνω και μπροστά από το μπόιλερ. Τηρείτε το ελάχιστο ύψος και τις ελάχιστες αποστάσεις από τους τοίχους στο χώρο τοποθέτησης. ( πίν. 2, σελίδα 6 και σχ. 4, σελίδα 8). Σχ. 3 Ασφάλιση του μπόιλερ για τη μεταφορά WST 400/500 SCEhp (2013/06) 7

8 Εγκατάσταση 500 ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ζημιές στην αντλία θερμότητας! Πριν συνδέσετε την αντλία θερμότητας ξεπλύνετε όλους τους αγωγούς του κυκλώματος θέρμανσης. Συνιστούμε την τοποθέτηση φίλτρου μπροστά από την επιστροφή της αντλίας θερμότητας Σχ. 4 Ελάχιστες αποστάσεις από τους τοίχους (σε mm) [1] Γειτνιάζουσα συσκευή Τοποθέτηση μπόιλερ Τοποθετήστε το μπόιλερ σε επίπεδο και ανθεκτικό έδαφος. Τηρήστε τις ελάχιστες αποστάσεις από τους τοίχους. Ευθυγραμμίστε το μπόιλερ σε όρθια θέση τοποθετώντας από κάτω ελάσματα στήριξης, αν χρειάζεται. Σε περίπτωση τοποθέτησης του μπόιλερ σε χώρους με υγρασία: Τοποθετήστε το μπόιλερ πάνω σε μια πλατφόρμα. 5.3 Υδραυλική σύνδεση O ΚΙΝΔΥΝΟΣ: Κίνδυνος πυρκαγιάς λόγω εργασιών κόλλησης και συγκόλλησης! Εφόσον είναι εφικτό, εκτελέστε τις εργασίες κόλλησης και συγκόλλησης πριν από τη συναρμολόγηση της θερμομόνωσης. Κατά τις εργασίες κόλλησης και συγκόλλησης λάβετε κατάλληλα μέτρα προστασίας, δεδομένου ότι η θερμομόνωση είναι εύφλεκτη, π.χ. σκεπάστε την με ένα κάλυμμα. Μετά από εργασίες ελέγχετε αν έχει υποστεί ζημιές η θερμομόνωση. ΚΙΝΔΥΝΟΣ: Κίνδυνος για την υγεία λόγω μολυσμένου νερού! Υπάρχει κίνδυνος να μολυνθεί το πόσιμο νερό από ρυπαρές εργασίες συναρμολόγησης και συντήρησης. Εγκαταστήστε και εξοπλίστε το μπόιλερ σε συνθήκες απόλυτης υγιεινής σύμφωνα με τα πρότυπα και τις οδηγίες που ισχύουν στη χώρα σας. Ξεπλύνετε σχολαστικά με πόσιμο νερό το μπόιλερ και τις σωληνώσεις μετά την εγκατάσταση. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ζημιές λόγω εσφαλμένων τεμαχίων σύνδεσης! Σε εγκαταστάσεις θέρμανσης πόσιμου νερού με πλαστικούς σωλήνες χρησιμοποιείτε οπωσδήποτε μεταλλικές βιδωτές συνδέσεις. Σε περίπτωση χρήσης ηλεκτρικής αντίστασης (πρόσθετος εξοπλισμός): Μετά την ολοκλήρωση της εγκατάστασης όλων των στοιχείων του μπόιλερ διεξάγετε έναν έλεγχο της γείωσης κατά IEC/EN (συμπεριλάβετε στον έλεγχό σας και τις μεταλλικές βιδωτές συνδέσεις). 1 Για να αποφευχθούν μετέπειτα βλάβες στην εγκατάσταση, χρησιμοποιείτε υλικά εγκατάστασης ανθεκτικά σε θερμοκρασία έως και 95 C. Συνδέστε την προσαγωγή και την επιστροφή της αντλίας θερμότητας και του ηλιακού συστήματος στα σχετικά σημεία σύνδεσης ( σχ.2,σελίδα5). Όλες οι συνδέσεις στο μπόιλερ πρέπει να είναι βιδωτές και να εξοπλιστούν, κατά περίπτωση, με βάνα απομόνωσης. Τοποθετήστε βαλβίδα αερισμού και εξαέρωσης στον αγωγό ζεστού νερού πριν από τη βάνα απομόνωσης. Κατά την εγκατάσταση θα πρέπει να τοποθετηθεί στην κάτω σύνδεση μπόιλερ μια βάνα εκροής για άδειασμα του δοχείου με έξοδα του πελάτη. ΚΙΝΔΥΝΟΣ: Κίνδυνος εγκαυμάτων λόγω καυτού νερού! Κατά τη λειτουργία του ηλιακού συστήματος η θερμοκρασία του ζεστού νερού χρήσης μπορεί να αγγίξει τους 90 C. Για να μην υπερβαίνει η θερμοκρασία λήψης τους 60 C, εγκαταστήστε μια θερμομεικτική τρίοδη βάνα ζεστού νερού χρήσης (πρόσθετος εξοπλισμός). Εγκαταστήστε τη θερμομεικτική τρίοδη βάνα ζεστού νερού χρήσης στην προσαγωγή του μπόιλερ. Μην τοποθετείτε γωνίες στον αγωγό εκκένωσης του δοχείου ζεστού νερού για τη διασφάλιση της εκροής της λάσπης. Τοποθέτηστε τους αγωγούς σύνδεσεις χωρίς τάση. Όλες οι συνδέσεις μπόιλερ που δεν χρησιμοποιούνται θα πρέπει να φράζονται. AW EZ EK MIX Σχ. 5 Εγκατάσταση (βασικό σχέδιο) AW Έξοδος ζεστού νερού χρήσης EZ Είσοδος ανακυκλοφορίας EK Έισοδος κρύου νερού [1] Βαλβίδα αντεπιστροφής [2] Κυκλοφορητής ανακυκλοφορίας [3] Θερμομεικτική τρίοδη βάνα ζεστού νερού χρήσης [4] Βάνα απομόνωσης με βαλβίδα αντεπιστροφής [5] Αγωγός ανακυκλοφορίας [6] Σημείο λήψης [7] Παροχή κρύου νερού 1 7 EK ITL 8 WST 400/500 SCEhp (2013/06)

9 Εγκατάσταση Βαλβίδα ασφαλείας (με έξοδα του πελάτη) Στον αγωγό κρύου νερού πρέπει να τοποθετηθεί με έξοδα του πελάτη μία εγκεκριμένη για πόσιμο νερό βαλβίδα ασφαλείας με πιστοποιητικό δοκιμής τύπου. Λάβετε υπόψη τις οδηγίες εγκατάστασης για τη βαλβίδα ασφαλείας. Η πίεση ανοίγματος (πίεση απόκρισης) της βαλβίδας ασφαλείας δεν πρέπει να υπερβαίνει την επιτρεπόμενη πίεση λειτουργίας του μπόιλερ ( πινακίδα τύπου ή πίν. 2, σελίδα 6). Στερεώστε μία πινακίδα με την ακόλουθη ένδειξη στη βαλβίδα ασφαλείας: "Μην κλείνετε τον αγωγό εκτόνωσης. Κατά τη θέρμανση μπορεί για λόγους ασφάλειας να εκρεύσει νερό." Επιλέξτε τη διατομή του αγωγού εκτόνωσης κατά τέτοιον τρόπο, ώστε να ανταποκρίνεται τουλάχιστον στη διατομή εξόδου της βαλβίδας ασφαλείας ( πίν. 4). Ελέγχετε περιστασιακά τη λειτουργική ετοιμότητα της βαλβίδας ασφάλειας με χειροκίνητη δοκιμή Τοποθέτηση αισθητήρα θερμοκρασίας ζεστού νερού χρήσης για το ηλιακό σύστημα Πάρτε τον αισθητήρα θερμοκρασίας ζεστού νερού χρήσης από το υλικό του πίνακα ελέγχου ή του σετ σύνδεσης μπόιλερ (πρόσθετος εξοπλισμός) που σας παραδόθηκε. Ωθήστε το σετ αισθητήρα μέσα στο κυάθιο [2] μέχρι το σημείο τερματισμού. Κατά τη διαδικασία αυτή υποχωρεί αυτόματα το πλαστικό σπιράλ [1], το οποίο δεν χρειάζεται πλέον μετά την εγκατάσταση. Το ελατήριο επαφής [6] διασφαλίζει τη μεταφορά θερμότητας ανάμεσα στο κυάθιο και τον αισθητήρα θερμοκρασίας. Φροντίστε ώστε η επιφάνεια του αισθητήρα να εφάπτεται σε όλο το μήκος της με την επιφάνεια του κυαθίου. Διάμετρος σύνδεσης τουλάχιστον Ωφέλιμη χωρητικότητα του θαλάμου νερού l kw DN Πίν. 4 Διαστασιολόγηση αγωγού εκτόνωσης Mέγιστη ισχύς θέρμανσης Έλεγχος στεγανότητας Ελέγξτε αν είναι στεγανές όλες οι συνδέσεις και το καπάκι της θυρίδας ελέγχου. 5.4 Τοποθέτηση αισθητήρα θερμοκρασίας ζεστού νερού χρήσης Για τη μέτρηση και την επιτήρηση της θερμοκρασίας ζεστού νερού χρήσης στο μπόιλερ τοποθετήστε από έναν αισθητήρα θερμοκρασίας ζεστού νερού χρήσης στα σημεία μέτρησης M1 (για το ηλιακό σύστημα) και M2 (για την αντλία θερμότητας). Σχ. 7 Τοποθέτηση αισθητήρα θερμοκρασίας ζεστού νερού χρήσης [1] Πλαστικό σπιράλ [2] Κυάθιο [3] Ομοίωμα εξαρτήματος [4] Πλαστικό σπιράλ [5] Αισθητήρας θερμοκρασίας [6] Ελατήριο επαφής Ωθήστε την ασφάλεια αισθητήρα [1] από το πλάι πάνω στο κυάθιο [2] ITL Σχ. 6 Θέση αισθητήρα θερμοκρασίας ζεστού νερού χρήσης [1] Σημείο μέτρησης M1 για αισθητήρα θερμοκρασίας ζεστού νερού χρήσης του ηλιακού συστήματος [2] Σημείο μέτρησης M2 για τον αισθητήρα θερμοκρασίας ζεστού νερού χρήσης της αντλίας θερμότητας Σχ. 8 Τοποθέτηση της ασφάλειας αισθητήρα [1] Ασφάλεια αισθητήρα [2] Κυάθιο WST 400/500 SCEhp (2013/06) 9

10 Εγκατάσταση Τοποθέτηση αισθητήρα θερμοκρασίας ζεστού νερού χρήσης για αντλία θερμότητας Σχ. 11 Τοποθέτηση πώματος αφρολέξ ITL 5.5 Ηλεκτρική σύνδεση Σχ. 9 Τοποθέτηση αισθητήρα θερμοκρασίας ζεστού νερού χρήσης της αντλίας θερμότητας Πάρτε τον αισθητήρα θερμοκρασίας ζεστού νερού χρήσης από το υλικό της αντλίας θερμότητας που σας παραδόθηκε ITL Φροντίστε ώστε η επιφάνεια του αισθητήρα να εφάπτεται σε όλο το μήκος της με το μανδύα του μπόιλερ. Πιέστε τον αισθητήρα θερμοκρασίας στο τοίχωμα του μπόιλερ από κάτω με τη βοήθεια του κλιπ αισθητήρα. ΚΙΝΔΥΝΟΣ: Κίνδυνος θανάτου από ηλεκτροπληξία! Πριν από το άνοιγμα του πίνακα ελέγχου διακόψτε την ηλεκτρική παροχή της εγκατάστασης θέρμανσης με το διακόπτη έκτακτης ανάγκης και απομονώστε την από το ηλεκτρικό δίκτυο με την ασφάλεια του κτιρίου. Ασφαλίστε έναντι ακούσιας επανενεργοποίησης. Οδηγήστε τα καλώδια του αισθητήρα προς τον πίνακα ελέγχου. Πραγματοποιήστε την ηλεκτρική σύνδεση και τη ρύθμιση θερμοκρασίας του αισθητήρα θερμοκρασίας μπόιλερ σύμφωνα με τα τεχνικά έγγραφα του πίνακα ελέγχου, της αντλίας θερμότητας και του ηλιακού συστήματος. Πραγματοποιήστε την ηλεκτρική σύνδεση σύμφωνα με τα τεχνικά έγγραφα του πίνακα ελέγχου ITL 5.6 Τοποθέτηση και ηλεκτρική σύνδεση ηλεκτρικής αντίστασης (πρόσθετος εξοπλισμός) Το μπόιλερ παρέχει τη δυνατότητα τοποθέτησης μιας ηλεκτρικής αντίστασης, μέσω της οποίας το πόσιμο νερό θερμαίνεται και ηλεκτρικά. Μπορείτε να προμηθευτείτε την ηλεκτρική αντίσταση κατά παραγγελία από την εταιρία μας. Τοποθετήστε και συνδέστε την ηλεκτρική αντίσταση στην προβλεπόμενη θέση ( σχ. 2, σελίδα 5 και σχ. 12, σελίδα 11). Κατά τη διαδικασία αυτή τηρήστε τις οδηγίες εγκατάστασης της ηλεκτρικής αντίστασης, τις τοπικές προδιαγραφές εγκατάστασης και τις υποδείξεις ασφαλείας του κεφαλαίου 1.2. Διεξάγετε έλεγχο γείωσης κατά IEC/EN ανάμεσα στο ανόδιο μαγνησίου και τη σύνδεση του αγωγού γείωσης. Κατά τη λειτουργία της ηλεκτρικής αντίστασης τηρήστε τις τοπικές προδιαγραφές (π.χ. τους χρόνους ενεργοποίησης). Σχ. 10 Τοποθετήστε το καλώδιο αισθητήρα. Περάστε το καλώδιο αισθητήρα μέσα από το άνοιγμα της θερμομόνωσης και σφραγίστε τη θερμομόνωση με το πώμα αφρολέξ. 10 WST 400/500 SCEhp (2013/06)

11 Έναρξη λειτουργίας 6.2 Τοποθέτηση θερμομόνωσης ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ζημιές στην εγκατάσταση λόγω φθαρμένων καλωδίων αισθητήρα ζεστού νερού χρήσης! Κατά την τοποθέτηση της θερμομόνωσης προσέξτε να έχουν τοποθετηθεί σωστά τα καλώδια του αισθητήρα θερμοκρασίας ζεστού νερού χρήσης. Σχ. 12 Τοποθέτηση ηλεκτρικής αντίστασης [1] Στεγάνωση [2] Ηλεκτρική αντίσταση Τοποθέτηση θερμομόνωσης Συνιστούμε η θερμομόνωση να τοποθετηθεί μετά την εγκατάσταση και τον έλεγχο στεγανότητας. 6 Έναρξη λειτουργίας ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ζημιές στο μπόιλερ λόγω ανεπίτρεπτα υψηλής πίεσης! Ο αγωγός εκτόνωσης της βαλβίδας ασφαλείας πρέπει να παραμένει πάντα ανοιχτός. Η θερμομόνωση αποτελείται από δύο τμήματα. Η ιδανική θερμοκρασία τοποθέτησής της είναι γύρω στους 15 C. Η ελαφρά ώθηση στη θερμομόνωση προς την κατεύθυνση των άκρων σφράγισης διευκολύνει τη σύνδεση των δύο άκρων. Ωθήστε και ευθυγραμμίστε την κάτω θερμομόνωση [4] με εγκοπές για τα στηρίγματα κάτω από το μπόιλερ. Τοποθετήστε και τα δύο τμήματα της πλευρικής θερμομόνωσης [1] στην πίσω πλευρά. Κρατήστε τη θερμομόνωση κατά τέτοιον τρόπο, ώστε το πρότυπο διάτρησης να συμπίπτει με τις συνδέσεις του μπόιλερ. Ασφαλίστε τους κοντούς πήχεις σφράγισης πίσω [2] στην πρώτη βαθμίδα. Τοποθετήστε και τα δύο τμήματα της πλευρικής θερμομόνωσης [1] στην μπροστινή πλευρά. Ασφαλίστε τους πήχεις σφράγισης μπροστά [3] στην πρώτη βαθμίδα. Κλείστε τελείως τους πήχεις σφράγισης στην μπροστινή πλευρά. Στερεώστε συμπληρωματικά τη θερμομόνωση στην πίσω πλευρά και ασφαλίστε την στην ψηλότερη βαθμίδα. Η έναρξη λειτουργίας πρέπει να πραγματοποιηθεί από τον τεχνικό της εγκατάστασης θέρμανσης ή από κάποιον εκπαιδευμένο συνεργάτη. Θέστε όλα τα εξαρτήματα και τα στοιχεία του πρόσθετου εξοπλισμού σε λειτουργία σύμφωνα με τις υποδείξεις του κατασκευαστή στις αντίστοιχες οδηγίες εγκατάστασης και τις οδηγίες χρήσης. 6.1 Πλήρωση και έλεγχος στεγανότητας μπόιλερ Πριν από την έναρξη λειτουργίας του μπόιλερ γεμίστε το και εκτελέστε έλεγχο στεγανότητας. Εκτελέστε τον έλεγχο στεγανότητας του μπόιλερ μόνο με πόσιμο νερό. Η πίεση ελέγχου στην πλευρά του ζεστού νερού χρήσης δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 10 bar. Για να εξαερώσετε το μπόιλερ, ανοίξτε τη βαλβίδα αερισμού και εξαέρωσης ή τη βάνα λήψης που βρίσκεται στο ψηλότερο σημείο. Για να γεμίσετε το μπόιλερ, ανοίξτε τη βάνα απομόνωσης για την είσοδο κρύου νερού ΕΚ. Πριν από τη θέρμανση ελέγξτε αν η εγκατάσταση θέρμανσης, το μπόιλερ και οι σωληνώσεις είναι γεμάτες με νερό. Για το σκοπό αυτό ανοίξτε τη βαλβίδα αερισμού και εξαέρωσης. Ελέγξτε τη στεγανότητα όλων των συνδέσεων, των σωληνώσεων και της θυρίδας ελέγχου. Σχ. 13 Τοποθέτηση θερμομόνωσης (άποψη από πίσω) [1] Πλευρική θερμομόνωση [2] Πήχεις σφράγισης πίσω [3] Πήχεις σφράγισης μπροστά [4] Κάτω θερμομόνωση ITL WST 400/500 SCEhp (2013/06) 11

12 Έναρξη λειτουργίας Πιέστε τους πήχεις επικάλυψης μπροστά [2] και πίσω [5] πάνω στους πήχεις σφράγισης. Εισαγάγετε την επάνω θερμομόνωση [3] και τοποθετήστε το καπάκι καλύμματος [4]. Σχ. 15 Θερμομόνωση θυρίδας ελέγχου [1] Καπάκι θυρίδας ελέγχου [2] Θερμομονωτικό στοιχείο [3] Κάλυμμα θυρίδας ελέγχου ITL Σχ. 14 Τοποθέτηση πήχεων επικάλυψης και επάνω θερμομόνωσης (άποψη από πίσω) [1] Πλευρική θερμομόνωση [2] Πήχεις επικάλυψης μπροστά [3] Επάνω θερμομόνωση [4] Καπάκι καλύμματος [5] Πήχεις επικάλυψης πίσω Τοποθέτηση θερμομόνωσης θυρίδας ελέγχου Εισαγάγετε το θερμομονωτικό στοιχείο [2] πάνω από το καπάκι της θυρίδας ελέγχου [1]. Ξεβιδώστε τις τέσσερις λαμαρινόβιδες από τη μεμβράνη της θερμομόνωσης. Βιδώστε το κάλυμμα [3] πάνω από το καπάκι της θυρίδας ελέγχου [1] και το θερμομονωτικό στοιχείο [2] με τις τέσσερις λαμαρινόβιδες. 6.3 Ενημέρωση του ιδιοκτήτη από τον τεχνικό της εγκατάστασης Ο τεχνικός εξηγεί στον πελάτη τον τρόπο λειτουργίας και το χειρισμό της εγκατάστασης θέρμανσης και του μπόιλερ. Επισημάνετε στον ιδιοκτήτη της εγκατάστασης ότι ο αγωγός εκτόνωσης της βαλβίδας ασφαλείας θα πρέπει να παραμένει πάντα ανοιχτός. η ετοιμότητα λειτουργίας της βαλβίδας ασφαλείας θα πρέπει να ελέγχεται σε τακτά χρονικά διαστήματα. ο καθαρισμός και η συντήρηση θα πρέπει να επαναλαμβάνονται τουλάχιστον κάθε δύο χρόνια. Θέση εκτός λειτουργίας όταν υπάρχει κίνδυνος παγετού: Το μπόιλερ θα πρέπει να εκκενωθεί πλήρως, ακόμη και το κατώτερο τμήμα του. Υποδείξτε στον ιδιοκτήτη την αναγκαιότητα του τακτικού καθαρισμού και συντήρησης του ανοδίου μαγνησίου. Η λειτουργία και η διάρκεια ζωής του εξαρτώνται από αυτούς τους παράγοντες. Παραδώστε όλα τα συνοδευτικά έγγραφα στον ιδιοκτήτη. 12 WST 400/500 SCEhp (2013/06)

13 Τερματισμός λειτουργίας 7 Τερματισμός λειτουργίας 7.1 Θέση του μπόιλερ εκτός λειτουργίας Θέστε την εγκατάσταση θέρμανσης εκτός λειτουργίας ( οδηγίες χρήσης του πίνακα ελέγχου, της αντλίας θερμότητας και του ηλιακού συστήματος). Διακόψτε την ηλεκτρική παροχή της ηλεκτρικής αντίστασης (πρόσθετος εξοπλισμός) και ασφαλίστε την έναντι μη ηθελημένης επανενεργοποίησης. 7.2 Θέση του μπόιλερ εκτός λειτουργίας σε περίπτωση κινδύνου παγετού ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ζημιές στο μπόιλερ λόγω παγετού! Εάν κατά τη διάρκεια απουσίας σας υπάρχει κίνδυνος παγετού, συνιστούμε να αφήσετε το μπόιλερ σε λειτουργία. Ενεργοποιήστε τη λειτουργία διακοπών από τον πίνακα ελέγχου ή επιλέξτε τη χαμηλότερη θερμοκρασία ζεστού νερού χρήσης. Εάν το μπόιλερ πρέπει να παραμείνει για αρκετές ημέρες εκτός λειτουργίας λόγω κάποιας βλάβης στη συσκευή και την περίοδο αυτήν υπάρχει κίνδυνος παγετού, θα πρέπει να εκκενωθεί πλήρως: Θέστε την εγκατάσταση θέρμανσης εκτός λειτουργίας ( οδηγίες χρήσης του πίνακα ελέγχου, της αντλίας θερμότητας και του ηλιακού συστήματος). Διακόψτε την ηλεκτρική παροχή της ηλεκτρικής αντίστασης (πρόσθετος εξοπλισμός) και ασφαλίστε την έναντι μη ηθελημένης επανενεργοποίησης. Κλείστε τη βάνα απομόνωσης για την είσοδο κρύου νερού EK. ΚΙΝΔΥΝΟΣ: Κίνδυνος εγκαυμάτων λόγω καυτού νερού! Αφού θέσετε το μπόιλερ εκτός λειτουργίας, αφήστε το να κρυώσει επαρκώς. 8 Συντήρηση ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ζημιές στο μπόιλερ λόγω πλημμελούς καθαρισμού και συντήρησης! Ο καθαρισμός και η συντήρηση θα πρέπει να επαναλαμβάνονται τουλάχιστον κάθε δύο χρόνια. Αποκαταστήστε αμέσως τις ελλείψεις. Το μπόιλερ πρέπει να ελέγχεται και να καθαρίζεται από ειδικό κατά διαστήματα όχι μεγαλύτερα των δύο ετών. Επισημάνετε το γεγονός αυτό στον ιδιοκτήτη της εγκατάστασης. Σε περίπτωση κακής ποιότητας νερού (σκληρό μέχρι πολύ σκληρό νερό) σε συνδυασμό με υψηλές θερμοκρασίες ή σε περίπτωση αυξημένης παροχής νερού πρέπει να πραγματοποιείται έλεγχος και καθαρισμός σε μικρότερα χρονικά διαστήματα. 8.1 Προετοιμασία μπόιλερ για καθαρισμό ΚΙΝΔΥΝΟΣ: Κίνδυνος εγκαυμάτων λόγω καυτού νερού! Μετά τη θέση του μπόιλερ εκτός λειτουργίας, αφήστε το να κρυώσει επαρκώς. Διακόψτε την τροφοδοσία τάσης της εγκατάστασης θέρμανσης. Διακόψτε την ηλεκτρική παροχή της ηλεκτρικής αντίστασης (πρόσθετος εξοπλισμός) και ασφαλίστε την έναντι μη ηθελημένης επανενεργοποίησης. Αδειάστε το μπόιλερ. Για το σκοπό αυτό κλείστε τη βάνα απομόνωσης για την είσοδο κρύου νερού ΕΚ και ανοίξτε τη βάνα εκκένωσης EL. Για τον αερισμό ανοίξτε τη βαλβίδα αερισμού και εξαέρωσης ή τη βάνα λήψης που βρίσκεται στο υψηλότερο σημείο. Ξεβιδώστε το κάλυμμα [6] και αφαιρέστε το θερμομονωτικό στοιχείο [5] της θυρίδας ελέγχου [1]. Χαλαρώστε τις εξάγωνες βίδες [4], αφαιρέστε το καπάκι της θυρίδας ελέγχου [3] και τη στεγάνωση [2]. Ανοίξτε τη βαλβίδα εκκένωσης. Για τον αερισμό ανοίξτε τη βαλβίδα αερισμού και εξαέρωσης ή τη βάνα λήψης που βρίσκεται στο υψηλότερο σημείο. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ζημιές στο μπόιλερ λόγω διάβρωσης! Μετά από εκκένωση τα υπολείμματα υγρασίας ενδέχεται να προκαλέσουν διάβρωση. Το μπόιλερ θα πρέπει να εκκενωθεί πλήρως μέσω της βαλβίδας εκκένωσης, ακόμη και το κατώτερο τμήμα του. Αφήστε τον εσωτερικό χώρο να στεγνώσει καλά και τα καπάκια των θυρίδων ελέγχου ανοιχτά. Αδειάστε πλήρως το μπόιλερ και αφήστε το εσωτερικό του να στεγνώσει. Σχ. 16 Αφαίρεση καπακιού της θυρίδας ελέγχου [1] Θυρίδα ελέγχου [2] Στεγάνωση [3] Καπάκι θυρίδας ελέγχου [4] Εξάγωνες βίδες [5] Θερμομονωτικό στοιχείο [6] Κάλυμμα θυρίδας ελέγχου WST 400/500 SCEhp (2013/06) 13

14 Συντήρηση 8.2 Καθαρισμός μπόιλερ Ελέγξτε το εσωτερικό του μπόιλερ για σκληρές επικαθίσεις (επικαθίσεις αλάτων). ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ζημιές στο μπόιλερ λόγω φθοράς του φινιρίσματος της επιφάνειας! Μην χρησιμοποιείτε σκληρά, αιχμηρά αντικείμενα για τον καθαρισμό του εσωτερικού τοιχώματος. Κατά περίπτωση, ψεκάστε το εσωτερικό του μπόιλερ με ένα ισχυρό πιεστικό κρύου νερού (υπερπίεση περίπου 4 5bar). Μπορείτε να βελτιώσετε το καθαριστικό αποτέλεσμα αν θερμάνετε το άδειο μπόιλερ πριν από τον ψεκασμό. Με την επίδραση του θερμικού σοκ διαλύονται καλύτερα οι επικαθίσεις αλάτων στον εναλλάκτη θερμότητας (σερπαντίνα). Το ανόδιο μαγνησίου πρέπει να υποβάλλεται σε οπτικό έλεγχο σε χρονικά διαστήματα που δεν πρέπει να ξεπερνούν τα δύο έτη. Ο έλεγχος του ανοδίου μπορεί να πραγματοποιηθεί επιπλέον με ετήσια μέτρηση ρεύματος προστασίας με τη βοήθεια ενός ελεγκτή ανοδίου. Για το σκοπό αυτό δεν απαιτείται εκκένωση του μπόιλερ ούτε και απεγκατάσταση του ανοδίου. Σε περίπτωση πλημμελούς συντήρησης της ράβδου ανοδίου, ακυρώνεται η εγγύηση του μπόιλερ. Η επιφάνεια της ράβδου ανοδίου μαγνησίου δεν θα πρέπει να έρχεται σε επαφή με λάδι ή γράσο. Διατηρήστε την καθαρή. Οπτικός έλεγχος της ράβδου ανοδίου Εάν δεν έχει ήδη πραγματοποιηθεί οπτικός έλεγχος, αφαιρέστε το καπάκι καλύμματος και την επάνω θερμομόνωση ( σχ. 1, σελίδα 4). Αφαιρέστε την επάνω θυρίδα πρόσβασης με το ανόδιο μαγνησίου. Ελέγξτε αν το ανόδιο μαγνησίου παρουσιάζει φθορά. Αντικαταστήστε το ανόδιο μαγνησίου αν η διάμετρός του έχει μειωθεί στα mm περίπου ( κεφάλαιο 8.4). Διαφορετικά, τοποθετήστε ξανά την επάνω θυρίδα πρόσβασης με νέα στεγάνωση και το ανόδιο μαγνησίου. Συναρμολογήστε το δακτύλιο στερέωσης του αγωγού γείωσης [8] με μια εξάγωνη βίδα και τον οδοντωτό δίσκο. 8.4 Αντικατάσταση ανοδίου μαγνησίου Εάν το ύψος του χώρου δεν επαρκεί για την εγκατάσταση νέου ανοδίου μαγνησίου, επιλέξτε ένα ανόδιο τύπου αλυσίδας. Σχ. 17 Καθαρισμός του μπόιλερ με ψεκασμό Αφαιρέστε τα υπολείμματα με ηλεκτρική σκούπα υγρού και στεγνού καθαρισμού με πλαστικό σωλήνα αναρρόφησης. Απομάκρυνση επίμονων επικαθίσεων Αν έχουν δημιουργηθεί πολύ σκληρές επικαθίσεις στο μπόιλερ, μπορείτε να τις απομακρύνετε με χημικό καθαρισμό με ένα καθαριστικό που διαλύει τα άλατα. Στην περίπτωση αυτή κρίνεται σκόπιμο το μπόιλερ να αποσυνδεθεί στην πλευρά του πόσιμου νερού από το δίκτυο, για να αποτραπέι το ενδεχόμενο μόλυνσης του πόσιμου νερού. Για να χαλαρώσετε το δακτύλιο στερέωσης του αγωγού γείωσης [8], ξεβιδώστε το παξιμάδι M8 [10]. Ξεβιδώστε το παξιμάδι M8 [7]. Αφαιρέστε τη θυρίδα πρόσβασης [3] από το ανόδιο μαγνησίου [1]. Αντικαταστήστε το ανόδιο μαγνησίου. Τοποθετήστε το νέο ανόδιο μαγνησίου με τα συνοδευτικά μικροεξαρτήματα. 8.3 Έλεγχος ανοδίου μαγνησίου ΚΙΝΔΥΝΟΣ: Κίνδυνος θανάτου από ηλεκτροπληξία! Εάν το μπόιλερ είναι επιπρόσθετα εξοπλισμένο με ηλεκτρική αντίσταση, προσέξτε τα εξής: Μη χρησιμοποιείτε αδρανές ανόδιο. Μετά την τοποθέτηση του ανοδίου μαγνησίου διεξάγετε έλεγχο γείωσης κατά IEC/EN ανάμεσα στο ανόδιο μαγνησίου και τη σύνδεση του αγωγού γείωσης. Το ανόδιο μαγνησίου είναι ένα προστατευτικό ανόδιο που φθείρεται από τη λειτουργία του μπόιλερ. 14 WST 400/500 SCEhp (2013/06)

15 Προστασία του περιβάλλοντος/απόρριψη Τοποθετήστε πάλι στο μπόιλερ την επάνω θερμομόνωση και το καπάκι καλύμματος ( σχ. 1, σελίδα 4). Σχ. 18 Αντικατάσταση ανοδίου μαγνησίου [1] Ανόδιο μαγνησίου [2] Στεγάνωση [3] Θυρίδα πρόσβασης [4] Κάλυμμα μόνωσης [5] Κωνικός δακτύλιος [6] Οδοντωτός δίσκος [7] Παξιμάδι M8 [8] Δακτύλιος στερέωσης αγωγού γείωσης [9] Οδοντωτός δίσκος [10] Παξιμάδι M8 8.5 Επαναλειτουργία μπόιλερ μετά τη συντήρηση ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ζημιές στο μπόιλερ λόγω ελαττωματικής στεγάνωσης! Για την αποφυγή διαρροών στο μπόιλερ, τοποθετείτε μετά τον καθαρισμό και τη συντήρηση νέα στεγάνωση στη θυρίδα ελέγχου. Κατά την εγκατάσταση της στεγάνωσης προσέξτε τη σήμανση "Πλευρά καπακιού". Τοποθετήστε πάλι το καπάκι της θυρίδας ελέγχου [3] με νέα στεγάνωση [2]. Βιδώστε με το χέρι τις εξάγωνες βίδες [4] στο καπάκι της θυρίδας ελέγχου. Στη συνέχεια σφίξτε τις εξάγωνες βίδες με ένα δυναμόκλειδο Nm. Γεμίστε το μπόιλερ και θέστε ξανά σε λειτουργία την εγκατάσταση θέρμανσης. Ελέγξτε τη στεγανότητα όλων των συνδέσεων, του ανοδίου μαγνησίου και της θυρίδας ελέγχου [1]. Εισαγάγετε το θερμομονωτικό στοιχείο [5] και τοποθετήστε το κάλυμμα της θυρίδας ελέγχου [6]. Σχ. 19 Τοποθέτηση καπακιού θυρίδας ελέγχου [1] Θυρίδα ελέγχου [2] Στεγάνωση [3] Καπάκι θυρίδας ελέγχου [4] Εξάγωνες βίδες [5] Θερμομονωτικό στοιχείο [6] Κάλυμμα θυρίδας ελέγχου 9 Προστασία του περιβάλλοντος/απόρριψη Η προστασία του περιβάλλοντος αποτελεί θεμελιώδη αρχή του ομίλου Bosch. Η ποιότητα των προϊόντων, η αποδοτικότητα και η προστασία του περιβάλλοντος αποτελούν για εμάς στόχους ίδιας βαρύτητας. Οι νόμοι και οι κανονισμοί για την προστασία του περιβάλλοντος τηρούνται με αυστηρότητα. Για να προστατεύσουμε το περιβάλλον χρησιμοποιούμε τη βέλτιστη τεχνολογία και τα καλύτερα υλικά, λαμβάνοντας πάντα υπόψη μας τους παράγοντες για την καλύτερη αποδοτικότητα. Συσκευασία Για τη συσκευασία συμμετέχουμε στα εγχώρια συστήματα ανακύκλωσης που αποτελούν εγγύηση για βέλτιστη ανακύκλωση. Όλα τα υλικά συσκευασίας είναι φιλικά προς το περιβάλλον και ανακυκλώσιμα. Παλαιά συσκευή Οι παλιές συσκευές περιέχουν αξιοποιήσιμα υλικά, τα οποία θα πρέπει να διοχετευθούν για επαναχρησιμοποίηση. Τα τμήματα της συσκευής μπορούν εύκολα να διαχωριστούν και τα πλαστικά μέρη φέρουν σήμανση. Έτσι μπορούν να ταξινομηθούν σε κατηγορίες τα διάφορα τμήματα και να διατεθούν για ανακύκλωση ή απόρριψη. WST 400/500 SCEhp (2013/06) 15

16

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης 6720 647 950 09/2000 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρμολόγησης Δοχείο αδρανείας PL750 / 1000 / 1500 Να διαβάζονται προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση Πρόλογος Σημαντικές γενικές υποδείξεις χρήσης Χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης

Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Θερμαντήρας-μπόιλερ Logalux ST160/4 ST300/4 Για τον τεχνικό Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και τη συντήρηση 7 747 011 47-09/006

Διαβάστε περισσότερα

NE1.1. Διάταξη εξουδετέρωσης. Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό

NE1.1. Διάταξη εξουδετέρωσης. Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό Διάταξη εξουδετέρωσης NE1.1 Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου 6 720 817 043 (2010/01) GR Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Επεξήγηση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης. Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225. Παρελκόμενα. Για τον τεχνικό

Οδηγίες εγκατάστασης. Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225. Παρελκόμενα. Για τον τεχνικό Οδηγίες εγκατάστασης Παρελκόμενα Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225 Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και τη συντήρηση. 6 720 618 119-2008/02

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης. Πλακέτα λειτουργίας. xm (2012/10) GR

Οδηγίες εγκατάστασης. Πλακέτα λειτουργίας. xm (2012/10) GR Οδηγίες εγκατάστασης Πλακέτα λειτουργίας xm10 6 720 817 036 (2012/10) GR Περιεχόμενα Περιεχόμενα 1 Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεις ασφαλείας.... 2 1.1 Eπεξήγηση συμβόλων....................... 2 1.2

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης

Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Θερμαντήρας-μπόιλερ Logalux SU60/ SU300/ Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και τη συντήρηση 7 747 0 454-09/006 GR Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης

Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Θερμαντήρας-μπόιλερ Logalux ST50/3 ST300/3 Για τον τεχνικό Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και τη συντήρηση 7 747 0 48-09/006 GR

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρµολόγησης και συντήρησης

Οδηγίες συναρµολόγησης και συντήρησης 60509 04/00 GR Για την τεχνική εταιρία Οδηγίες συναρµολόγησης και συντήρησης Μπόιλερ-θερµαντήρας νερού Logalux SU 400, 500, 750 και 000 Να διαβαστεί προσεκτικά πριν από την συναρµολόγηση και τη συντήρηση

Διαβάστε περισσότερα

Διάταξη ουδετεροποίησης συμπυκνωμάτων

Διάταξη ουδετεροποίησης συμπυκνωμάτων Οδηγίες εγκατάστασης για τον τεχνικό Διάταξη ουδετεροποίησης συμπυκνωμάτων NE0.1 V3 6 720 817 040 (2010/03) GR Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεις ασφαλείας 1 Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεις ασφαλείας

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης 604 968 0/005 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρμολόγησης Σετ σύνδεσης λέβητα-μπόιλερ Logano G5/G5 Logalux LT00 Διαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση Περιεχόμενα Εγκατάσταση...............................................

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης 604 00 0/005 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρμολόγησης Σετ σύνδεσης λέβητα-μπόιλερ Logano G5/G5 Logalux SU60/00/00 Logalux ST50/00/00 Διαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση Περιεχόμενα Τοποθέτηση................................................

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης. Αγωγοί σύνδεσηςλέβηταμπόιλερ. Πρόσθετος. Logano plus GB225-Logalux LT300. Για τον τεχνικό

Οδηγίες εγκατάστασης. Αγωγοί σύνδεσηςλέβηταμπόιλερ. Πρόσθετος. Logano plus GB225-Logalux LT300. Για τον τεχνικό Οδηγίες εγκατάστασης Πρόσθετος εξοπλισμός Αγωγοί σύνδεσηςλέβηταμπόιλερ Logano plus GB225-Logalux LT300 Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση. 6 720 642 645 (0/200) GR Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης. Αγωγός σύνδεσης λέβητα-μπόιλερ Logano plus GB225 Logalux SU160/200/300 Logalux ST150/200/300. Παρελκόμενα.

Οδηγίες εγκατάστασης. Αγωγός σύνδεσης λέβητα-μπόιλερ Logano plus GB225 Logalux SU160/200/300 Logalux ST150/200/300. Παρελκόμενα. Οδηγίες εγκατάστασης Παρελκόμενα Αγωγός σύνδεσης λέβητα-μπόιλερ Logano plus GB225 Logalux SU160/200/300 Logalux ST150/200/300 Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης 60 99 0/00 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρμολόγησης Σετ σύνδεσης λέβητα-μπόιλερ Logano G/G Logalux LT60/LT00 Διαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση Περιεχόμενα Εγκατάσταση...............................................

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης Μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης BSP / BSP-SL BSP-W / BSP-W-SL Σελίδα X - X

Οδηγίες συναρμολόγησης Μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης BSP / BSP-SL BSP-W / BSP-W-SL Σελίδα X - X XX Οδηγίες συναρμολόγησης Μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης BSP / BSP-SL BSP-W / BSP-W-SL Σελίδα X - X Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρµολόγησης

Οδηγίες συναρµολόγησης 60 5 /00 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρµολόγησης Σετ σύνδεσης Logano G5/G5 Logalux LT00 Logano G5/G5 µε καυστήρα Logalux LT00 ιαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρµολόγηση Περιεχόµενα Τοποθέτηση................................................

Διαβάστε περισσότερα

Επιτραπέζια βάση στήριξης

Επιτραπέζια βάση στήριξης Οδηγίες εγκατάστασης και χρήσης Επιτραπέζια βάση στήριξης DS-1 6720889388 (2018/10) el Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεις ασφαλείας........... 2 1 Επεξήγηση συμβόλων............................

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης

Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης 169,5 Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης 7 709 003 673 30 69,5 47 127 40 36 29 223 150 112 6720608087-00.3JS 6 720 608 647 (2010/08) GR Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Ερμηνεία Συμβόλων / Υποδείξεις

Διαβάστε περισσότερα

Tronic 4000 T Tronic 6000 T

Tronic 4000 T Tronic 6000 T 6720818520-00.1V Θερμαντήρες νερού Tronic 4000 T Tronic 6000 T ES 035/050/080/100/120/150 5... Οδηγίες εγκατάστασης και χρήσης 6 720 818 723 (2016/01) GR 2 Περιεχόμενα Περιεχόμενα 1 Επεξήγηση συμβόλων

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ

ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ Περιεχόμενα Σελίδα Εισαγωγή 1 Τεχνικές προδιαγραφές θερμαντήρα νερού 2 Κύρια στοιχεία του θερμαντήρα νερού 3 Εξαρτήματα συστήματος 4 Τοποθέτηση συσκευής και οδηγίες εγκατάστασης

Διαβάστε περισσότερα

WOLF ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΜΠΟΙΛΕΡ

WOLF ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΜΠΟΙΛΕΡ ΤΕΧΝΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ WOLF ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΜΠΟΙΛΕΡ 30m 3 /h Η ΠΟΙΚΙΛΊΑ ΣΤΗ ΓΚΆΜΑ ΣΥΣΚΕΥΏΝ του παρόχου συστημάτων Wolf προσφέρει την ιδανική λύση για την επαγγελματική και βιομηχανική κατασκευή, για τα νεόδμητα

Διαβάστε περισσότερα

Logano plus GB102S. Προαιρετικό σετ σύνδεσης για την παρασκευή ζεστού νερού χρήσης. Οδηγίες εγκατάστασης για τον τεχνικό

Logano plus GB102S. Προαιρετικό σετ σύνδεσης για την παρασκευή ζεστού νερού χρήσης. Οδηγίες εγκατάστασης για τον τεχνικό Λέβητας συμπύκνωσης αερίου 6708189-00.1Wo 6 70 81 106 (01/0) GR Προαιρετικό σετ σύνδεσης για την παρασκευή ζεστού νερού χρήσης Logano plus GB10S Οδηγίες εγκατάστασης για τον τεχνικό Παρακαλούμε διαβάστε

Διαβάστε περισσότερα

Τιμοκατάλογος Αντλίας Θερμότητας Νερού χρήσης

Τιμοκατάλογος Αντλίας Θερμότητας Νερού χρήσης Bosch Compress 3000 DWFI/O Τιμοκατάλογος Αντλίας Θερμότητας Νερού χρήσης Bosch Compress 3000DWFI (+5 C / +35 C) Bosch Compress 3000DWFO (-10 C / +35 C) 1 Γενικά χαρακτηριστικά Θέρμανση νερού με τη βοήθεια

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρµολόγησης και συντήρησης

Οδηγίες συναρµολόγησης και συντήρησης 630 4979 05/003 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρµολόγησης και συντήρησης Θερµαντήρας-µπόιλερ νερού SM300/1 Παρακαλείστε να διαβάσετε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρµολόγηση και τη συντήρηση Πρόλογος

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Logamatic Πίνακας ελέγχου. Πίνακας ελέγχου για λέβητα στερεών καυσίμων με κυκλοφορητή (2011/09) GR

Οδηγίες χρήσης. Logamatic Πίνακας ελέγχου. Πίνακας ελέγχου για λέβητα στερεών καυσίμων με κυκλοφορητή (2011/09) GR Οδηγίες χρήσης Πίνακας ελέγχου 6 720 648 117-00.1T Logamatic 2112 Πίνακας ελέγχου για λέβητα στερεών καυσίμων με κυκλοφορητή 6 720 803 804 (2011/09) GR Περιεχόμενα Περιεχόμενα 1 Επεξήγηση συμβόλων και

Διαβάστε περισσότερα

ΣΕΤ ΜΕΤΑΤΡΟΠΗΣ. 1 Ακροφύσιο αερίου 2 Δαχτυλίδι στεγανοποίησης 3 Κάλυμμα 4 Δαχτυλίδι στεγανοποίησης (2010/08) GR

ΣΕΤ ΜΕΤΑΤΡΟΠΗΣ. 1 Ακροφύσιο αερίου 2 Δαχτυλίδι στεγανοποίησης 3 Κάλυμμα 4 Δαχτυλίδι στεγανοποίησης (2010/08) GR ΣΕΤ ΜΕΤΑΤΡΟΠΗΣ 8 719 002 168 0 1 3 2 4 6720607703-00.1V 1 Ακροφύσιο αερίου 2 Δαχτυλίδι στεγανοποίησης 3 Κάλυμμα 4 Δαχτυλίδι στεγανοποίησης 6 720 607 616 (2010/08) GR Περιεχόμενα Περιεχόμενα 1 Eπεξήγηση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης Οδηγίες συναρμολόγησης Μονάδα συστοιχίας 7214 6000-000.1TD Logamax plus GB162-65/80/100 Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση. 6 720 614 080 (2011/02) GR Επισκόπηση του προϊόντος

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΑΝΟΔΙΩΝ ACES Η & ACES G2 ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΤΙΔΙΑΒΡΩΤΙΚΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΑΝΟΔΙΩΝ ACES Η & ACES G2 ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΤΙΔΙΑΒΡΩΤΙΚΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΑΝΟΔΙΩΝ ACES Η & ACES G2 ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΤΙΔΙΑΒΡΩΤΙΚΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ Ηλεκτρονικό ανόδιο ACES Η και ACES G2-1 - ΕΙΣΑΓΩΓΗ Οι οδηγίες χρήσης αφορούν το σύστημα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συντήρησης. Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Λέβητες θέρμανσης

Οδηγίες συντήρησης. Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Λέβητες θέρμανσης Οδηγίες συντήρησης Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου CGB-75 CGB-100 Λέβητες θέρμανσης Λέβητες θέρμανσης Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

Wilo IP-Z.. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

Wilo IP-Z.. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Wilo IP-Z.. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας 1 Περιεχόμενα 1 Γενικά 4 1.1 Σκοπός χρήσης 4 1.2 Τεχνικά στοιχεία 4 2 Aσφάλεια 4 2.1 Χαρακτηριστικά των υποδείξεων στις οδηγίες λειτουργίας 4 2.2 Εξειδικευμένο

Διαβάστε περισσότερα

Συστήματα μποϊλερ. BSP σελίδα 2. Μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης. BSP-SL σελίδα 3. BSP-W για αντλία θερμότητας σελίδα 4

Συστήματα μποϊλερ. BSP σελίδα 2. Μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης. BSP-SL σελίδα 3. BSP-W για αντλία θερμότητας σελίδα 4 Συστήματα μποϊλερ Μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης BSP σελίδα 2 BSP-SL σελίδα 3 BSP-W για αντλία θερμότητας σελίδα 4 BSP-W-SL για αντλία θερμότητας σελίδα 5 Εξαρτήματα σελίδα 6 Μποϊλερ αποθήκευσης BSH σελίδα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρµολόγησης

Οδηγίες συναρµολόγησης 6303 5779 03/003 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρµολόγησης Πλακέτες λειτουργίας xm10 για Επίτοιχους λέβητες και επιδαπέδιους λέβητες καθώς και τοποθέτηση σε τοίχο ιαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρµολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

/2001 GR Για το χρήστη. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού. Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση

/2001 GR Για το χρήστη. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού. Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση 6304 5398 04/2001 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Στοιχεία έκδοσης Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις των σχετικών

Διαβάστε περισσότερα

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 SIEMENS Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 el Ελέγξτε την καινούρια σας συσκευή για πιθανές ζηµιές κατά τη µεταφορά! Απορρίψετε τη συσκευασία και ενδεχοµένως την παλιά συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης. Logamatic Πίνακας ελέγχου. Πίνακας ελέγχου για λέβητα στερεών καυσίμων με κυκλοφορητή

Οδηγίες εγκατάστασης. Logamatic Πίνακας ελέγχου. Πίνακας ελέγχου για λέβητα στερεών καυσίμων με κυκλοφορητή Οδηγίες εγκατάστασης Πίνακας ελέγχου 6 720 648 117-00.1T Logamatic 2112 Πίνακας ελέγχου για λέβητα στερεών καυσίμων με κυκλοφορητή Παρακαλούμε να διαβαστεί με προσοχή πριν από την έναρξη της λειτουργίας

Διαβάστε περισσότερα

7 747 000 447 02/2006 GR

7 747 000 447 02/2006 GR 7 747 000 447 02/2006 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Λέβητας για πιεστικό καυστήρα Logano GE615 Buderus Logano GE 615 Buderus Logano GE 615 Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Περιεχόμενα Περιεχόμενα Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

Συναρµολόγηση των βάσεων στήριξης για ταράτσα και για στέγη

Συναρµολόγηση των βάσεων στήριξης για ταράτσα και για στέγη Συναρµολόγηση των βάσεων στήριξης για ταράτσα και για στέγη 5 V Σφίξτε το περικόχλιο () τόσο, ώστε ο δακτύλιος στεγάνωσης () να εφάπτεται πλήρως στη στέγη. Η βάση στήριξης πρέπει να είναι βιδωµένη µέχρι

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 6304 5455 03/2000 GR Για το χρήστη Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Πλακέτα λειτουργίας λέβητα ZM 427 για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 4212 Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

O. Λέβητας αερίου. Gaz 4000 W ZWA 24-2 AD. Παράρτημα για την απαγωγή καυσαερίων (2011/01) GR

O. Λέβητας αερίου. Gaz 4000 W ZWA 24-2 AD. Παράρτημα για την απαγωγή καυσαερίων (2011/01) GR 6 70 64 886-00.O Λέβητας αερίου Gaz 4000 W ZWA 4- AD Παράρτημα για την απαγωγή καυσαερίων GR Πίνακας περιεχομένων el Πίνακας περιεχομένων Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεις ασφαλείας...............................

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες για την εγκατάσταση σετ μετατροπής υγραερίου Logano plus. Λέβητας συμπύκνωσης αερίου GB102-16/30/42 GB102S-16/30

Οδηγίες για την εγκατάσταση σετ μετατροπής υγραερίου Logano plus. Λέβητας συμπύκνωσης αερίου GB102-16/30/42 GB102S-16/30 Λέβητας συμπύκνωσης αερίου 6720812906-00.1Wo Οδηγίες για την εγκατάσταση σετ μετατροπής υγραερίου Logano plus 6 720 815 111 (2015/03) GR GB102-16/30/42 GB102S-16/30 Διαβάστε προσεκτικά πριν από την εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης για τα δοχεία BE-SSP και BE-F ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ ΕΛΛΑΔOΣ

Οδηγίες εγκατάστασης για τα δοχεία BE-SSP και BE-F ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ ΕΛΛΑΔOΣ Οδηγίες εγκατάστασης για τα δοχεία και BE-F ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ ΕΛΛΑΔOΣ Πρόλογος Θερμά συγχαρητήρια από καρδιάς για την αγορά ενός προϊόντος του Οίκου TiSUN! Με το όνομά μας εγγυώμαστε την υψηλή

Διαβάστε περισσότερα

Γρασαδόροι πεπιεσμένου αέρα

Γρασαδόροι πεπιεσμένου αέρα Γρασαδόροι πεπιεσμένου αέρα Οδηγίες Χρήσης Περιεχόμενα: 1. Γενικά στοιχεία 1.1 Χρήση σύμφωνα με τον προορισμό 1.2 Δομή και περιγραφή λειτουργίας 1.3 Τεχνικά στοιχεία 1.4 Πεδίο χρήσης 2. Γενικές υποδείξεις

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης Οδηγίες συναρμολόγησης Διάταξη σύνδεσης 6 720 65 676-02.2TD Logamax plus GB62-65/80/00 Διάταξη σύνδεσης Διάταξη σύνδεσης με τρίοδη βαλβίδα Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση.

Διαβάστε περισσότερα

Montageanleitung Solarspeicher SEM-2 Seite 2-8. Assembly Instructions Solar tank SEM-2 Page 10-16

Montageanleitung Solarspeicher SEM-2 Seite 2-8. Assembly Instructions Solar tank SEM-2 Page 10-16 D GB IT ES FR BE NL BE DK PL HU SK CZ Montageanleitung Solarspeicher Seite 2-8 Assembly Instructions Solar tank Page 10-16 Istruzioni di montaggio Bollitore solare Pagina 18-24 Instrucciones de montaje

Διαβάστε περισσότερα

Oδηγίες χρήσεως. Σεσουάρ μαλλιών

Oδηγίες χρήσεως. Σεσουάρ μαλλιών Oδηγίες χρήσεως Σεσουάρ μαλλιών GR 8 1 7 6 2 3 4 5 2 GR Σεσουάρ μαλλιών Σύνδεση με την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος Η συσκευή αυτή πρέπει να συνδέεται μόνο με γειωμένη πρίζα, εγκατεστημένη σύμφωνα με τις

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης. Αρ.είδους Συλλέκτης παλιών λαδιών(λαδιέρα) 75 l. Αρ.είδους Συλλέκτης παλιών λαδιών(λαδιέρα) 95 l A 405

Οδηγίες Χρήσης. Αρ.είδους Συλλέκτης παλιών λαδιών(λαδιέρα) 75 l. Αρ.είδους Συλλέκτης παλιών λαδιών(λαδιέρα) 95 l A 405 Οδηγίες Χρήσης Αρ.είδους 27 070 Συλλέκτης παλιών λαδιών(λαδιέρα) 75 l Αρ.είδους 27 070 890 Συλλέκτης παλιών λαδιών(λαδιέρα) 95 l 04 573 A 405 Περιεχόμενα 1. Γενικά στοιχεία 2 1.1. Προορισμός σύμφωνα με

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρµολόγησης

Οδηγίες συναρµολόγησης 6303 154 08/001 GR Για τον ειδικό Οδηγίες συναρµολόγησης Σετ υποστήριξης θέρµανσης ιαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρµολόγηση Βιβλιογραφικά στοιχεία Η συσκευή συµµορφώνεται µε τις ισχύουσες διατάξεις

Διαβάστε περισσότερα

V. Θερμαντήρες νερού. Tronic 8000T ES 035/050/080/100/120/ Εγχειρίδιο χρήσης και εγκατάστασης (2016/07) GR

V. Θερμαντήρες νερού. Tronic 8000T ES 035/050/080/100/120/ Εγχειρίδιο χρήσης και εγκατάστασης (2016/07) GR 6720812247-00.1V Θερμαντήρες νερού Tronic 8000T ES 035/050/080/100/120/150 5... Εγχειρίδιο χρήσης και εγκατάστασης 6 720 817 873 (2016/07) GR 2 Ευρετήριο Ευρετήριο 1 Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεις ασφαλείας..

Διαβάστε περισσότερα

FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών

FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Οδηγίες χρήσης για μύλο ζωοτροφών Διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης. Η μη τήρηση των οδηγιών μπορεί

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ AST COMPACT 110 & 150

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ AST COMPACT 110 & 150 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ AST COMPACT 110 & 150 Πίνακας περιεχομένων 1. Περιεχόμενα συσκευασίας... 2 2. Περιγραφή... 2 3. Εγκατάσταση συστήματος COMPACT... 2 4. Υδραυλική σύνδεση του ηλιακού συστήματος COMPACT...

Διαβάστε περισσότερα

Με εργονομικό design, καινοτόμο σχεδιασμό με τα κοινά δοχεία ζεστού νερού. απώλειες και η κατανάλωση ενέργειας να είναι 25 με 30% μεγαλύτερες.

Με εργονομικό design, καινοτόμο σχεδιασμό με τα κοινά δοχεία ζεστού νερού. απώλειες και η κατανάλωση ενέργειας να είναι 25 με 30% μεγαλύτερες. Η ASSOS BOILERS σας παρουσιάζει τη για αντλίες Με εργονομικό design, καινοτόμο σχεδιασμό με τα κοινά δοχεία ζεστού νερού 6 30% μεγαλύτερη οικονομία, 30% λιγότερες απώλειες Τα προϊόντα ASSOS BOILERS δοχεία

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συντήρησης. Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Λέβητες θέρμανσης. CGB-K40-35 Λέβητες kombi

Οδηγίες συντήρησης. Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Λέβητες θέρμανσης. CGB-K40-35 Λέβητες kombi Οδηγίες συντήρησης Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου CGB-35 CGB-50 Λέβητες θέρμανσης Λέβητες θέρμανσης CGB-K40-35 Λέβητες kombi Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. FM443 Πλακέτα ηλιακού. Πλακέτα λειτουργίας. Για τον τεχνικό. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR

Οδηγίες χρήσης. FM443 Πλακέτα ηλιακού. Πλακέτα λειτουργίας. Για τον τεχνικό. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM443 Πλακέτα ηλιακού Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 6 720 615 869-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια..................................... 3

Διαβάστε περισσότερα

COMMO. Παρουσίαση για τεχνικούς

COMMO. Παρουσίαση για τεχνικούς Παρουσίαση για τεχνικούς 1 Ευρετήριο Ξεκίνημα Πρώτο άναμμα: Διαδικασία ελέγχου Πρώτο άναμμα Συντήρηση και καθάρισμα Service Τα πιο συχνά λάθη 2 Ξεκίνημα Πρώτο άναμμα 3 Διαδικασία ελέγχου Έλεγχος εγκατάστασης:

Διαβάστε περισσότερα

6 720 643 898-00.1O. Λέβητας αερίου Gaz 4000 W ZWA 24-2 AD 23. Οδηγίες χρήσης 6 720 646 657 (2011/01) GR

6 720 643 898-00.1O. Λέβητας αερίου Gaz 4000 W ZWA 24-2 AD 23. Οδηγίες χρήσης 6 720 646 657 (2011/01) GR 6 720 643 898-00.1O Λέβητας αερίου Gaz 4000 W ZWA 24-2 AD 23 GR Οδηγίες χρήσης 2 Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεις ασφαλείας....... 4 1.1 Eπεξήγηση συμβόλων........................

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρµολόγησης και συντήρησης

Οδηγίες συναρµολόγησης και συντήρησης 6303 04 03/00 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρµολόγησης και συντήρησης Θερµαντήρας Logalux PL750/ S και PL000/ S Παρακαλείστε να διαβάσετε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρµολόγηση και τη συντήρηση

Διαβάστε περισσότερα

/2000 (GR)

/2000 (GR) 6009 07/000 (GR) Για τη τεχνική εταιρία Οδηγίες συντήρησης Έλεγχος και αντικατάσταση των ανόδων µαγνησίου Παρακαλούµε να διαβαστεί προσεκτικά πριν από τη συντήρηση Περιεχόµενα Γενικά.....................................................

Διαβάστε περισσότερα

Υποδείξεις για την απαγωγή καυσαερίων Logamax plus

Υποδείξεις για την απαγωγή καυσαερίων Logamax plus Λέβητας συμπύκνωσης αερίου 6 720 615 740-00.1O 6 720 812 514 (2015/06) GR Υποδείξεις για την απαγωγή καυσαερίων Logamax plus GB012-25K V2 Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από την εγκατάσταση και τη συντήρηση.

Διαβάστε περισσότερα

Μαγνητικό Φίλτρο. Εγχειρίδιο Εγκατάστασης. Product No. Για Κυκλώματα Κεντρικής Θέρμανσης Με βάννες 3/4" & 1" Μέγιστη Πίεση Λειτουργίας12 bar στους 120

Μαγνητικό Φίλτρο. Εγχειρίδιο Εγκατάστασης. Product No. Για Κυκλώματα Κεντρικής Θέρμανσης Με βάννες 3/4 & 1 Μέγιστη Πίεση Λειτουργίας12 bar στους 120 Product No. Μαγνητικό Φίλτρο Για Κυκλώματα Κεντρικής Θέρμανσης Με βάννες 3/4" & 1" Μέγιστη Πίεση Λειτουργίας12 bar στους 120 Εγχειρίδιο Εγκατάστασης Παρακαλώ φυλάξτε το για μελλοντική χρήση 2 Χρόνια Εγγύηση:

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συντήρησης. Λέβητας συμπύκνωσης αερίου MGK-130 MGK-170 MGK-210 MGK-250 MGK-300

Οδηγίες συντήρησης. Λέβητας συμπύκνωσης αερίου MGK-130 MGK-170 MGK-210 MGK-250 MGK-300 Οδηγίες συντήρησης Λέβητας συμπύκνωσης αερίου MGK-130 MGK-170 MGK-210 MGK-250 MGK-300 Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de Art.-Nr.:

Διαβάστε περισσότερα

Το φίλτρο TF1 Delta έχει κατοχυρωθεί με την πατέντα στο Η.Β, στην Ευρώπη και στην Κίνα.

Το φίλτρο TF1 Delta έχει κατοχυρωθεί με την πατέντα στο Η.Β, στην Ευρώπη και στην Κίνα. TF1 DELTA FILTER Σχεδιασμένο για την προστασία των βασικών στοιχείων, συστημάτων θέρμανσης και κλιματισμού μεγάλου όγκου και χαμηλής θερμοκρασίας, από μαγνητικά και μη μαγνητικά υπολείμματα και παγιδευμένο

Διαβάστε περισσότερα

ΤΕΧΝΙΚΟ ΦΥΛΛΑΔΙΟ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΒΑΣΗΣ ΣΥΛΛΕΚΤΗ ΚΕΡΑΣΚΕΠΗΣ

ΤΕΧΝΙΚΟ ΦΥΛΛΑΔΙΟ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΒΑΣΗΣ ΣΥΛΛΕΚΤΗ ΚΕΡΑΣΚΕΠΗΣ ΤΕΧΝΙΚΟ ΦΥΛΛΑΔΙΟ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΒΑΣΗΣ ΣΥΛΛΕΚΤΗ ΚΕΡΑΣΚΕΠΗΣ Οικονομία Πιστότητα Λειτουργίας Ποιότητα & Αισθητική Τεχνική υποστήριξη Ηλεκτρολογική Σύνδεση Ενδεικτική Συνδεσμολογία Σωληνώσεων Οι ηλεκτρολογικές

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης Οδηγίες συναρμολόγησης Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 4000 7 747 012 082-01.1RS FM441 FM446 FM456 FM442 FM447 FM457 FM443 FM448 FM458 FM444 FM451 FM445 FM455 Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ AST SPLIT - VACUUM 160 & 200

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ AST SPLIT - VACUUM 160 & 200 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ AST SPLIT - VACUUM 160 & 200 Πίνακας περιεχομένων 1. Περιεχόμενα συσκευασίας... 2 2. Περιγραφή... 2 3. Εγκατάσταση συστήματος COMPACT... 2 4. Υδραυλική σύνδεση του ηλιακού συστήματος

Διαβάστε περισσότερα

Εγγύηση 5 χρόνια. Η Ελληνική Ολοκληρωμένη Πιστοποιημένη πρόταση!

Εγγύηση 5 χρόνια. Η Ελληνική Ολοκληρωμένη Πιστοποιημένη πρόταση! Η Ελληνική Ολοκληρωμένη Πιστοποιημένη πρόταση! Τεχνικά Χαρακτηριστικά Εγγύηση 5 χρόνια Δοχείων ΖΝΧ & Αποθήκευσης ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΔΟΧΕΙΩΝ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ ΔΟΧΕΙΑ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ 80L 2000L o Μονής ενέργειας

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Προαιρετικό κιβώτιο για εξωτερικές μονάδες με ενσωματωμένα EKCB07CAV Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης. Πληροφορίες για το παρόν έγγραφο... Πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Ασφάλεια. Οδηγίες χειρισμού Τροποποίηση ηλεκτρομαγνητικής βαλβίδας χωρίς απόσβεση σε ηλεκτρομαγνητική. για VG , VR , VAS 6 8 και MB 7

Ασφάλεια. Οδηγίες χειρισμού Τροποποίηση ηλεκτρομαγνητικής βαλβίδας χωρίς απόσβεση σε ηλεκτρομαγνητική. για VG , VR , VAS 6 8 και MB 7 0 Elster GmbH Edition 0. D GB F NL I E DK S N P TR CZ PL RUS H www.docuthek.com Οδηγίες χειρισμού Τροποποίηση ηλεκτρομαγνητικής βαλβίδας χωρίς απόσβεση σε ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα με απόσβεση ή αντικατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης Οδηγίες συναρμολόγησης Ταμπλό ρύθμισης Logamatic 412x Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση. 6 720 615 088-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια..................................................

Διαβάστε περισσότερα

Ασφάλεια. Οδηγίες χειρισμού Τροποποίηση ηλεκτρομαγνητικής βαλβίδας χωρίς απόσβεση σε ηλεκτρομαγνητική. για VG , VR , VAS 6 8 και MB 7

Ασφάλεια. Οδηγίες χειρισμού Τροποποίηση ηλεκτρομαγνητικής βαλβίδας χωρίς απόσβεση σε ηλεκτρομαγνητική. για VG , VR , VAS 6 8 και MB 7 0 Elster GmbH Edition 0. D GB F NL I E DK S N P TR CZ PL RUS H www.docuthek.com Οδηγίες χειρισμού Τροποποίηση ηλεκτρομαγνητικής βαλβίδας χωρίς απόσβεση σε ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα με απόσβεση ή αντικατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

Λέβητας συμπύκνωσης αερίου Condens 2300 W

Λέβητας συμπύκνωσης αερίου Condens 2300 W bar Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό Λέβητας συμπύκνωσης αερίου Condens 2300 W GC2300W 24/30 C 2 1 3 0 4 6720881875 (2018/09) GR Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Επεξήγηση

Διαβάστε περισσότερα

Κεφάλαιο 7 - Μέρος Α. Logalux & Flamco. SU 200/5E Σελ. 103. SU 300 - SU 400/5 Σελ. 104. SU 500 - SU 1000 Σελ. 106. SM 200/5 Σελ.

Κεφάλαιο 7 - Μέρος Α. Logalux & Flamco. SU 200/5E Σελ. 103. SU 300 - SU 400/5 Σελ. 104. SU 500 - SU 1000 Σελ. 106. SM 200/5 Σελ. Logalux SM 400/5E Κεφάλαιο 7 - Μέρος Α Logalux & Flamco Θερμαντήρες νερού χρήσης / Boiler SU 200/5E Σελ. 103 SU 300 - SU 400/5 Σελ. 104 SU 500 - SU 1000 Σελ. 106 SM 200/5 Σελ. 108 SM 290/5 - SM 400/5E

Διαβάστε περισσότερα

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A.

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A. rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A. αριθμός εξυπηρέτησης πελατών Κάθε συσκευή Rainbow AquaMate διαθέτει ένα σειριακό αριθμό εξυπηρέτησης πελατών μόνο

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης

Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G25 WS Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από την εγκατάσταση και τη συντήρηση. 6 720 87 575 (205/06) GR Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

Δεξαμενή αποθήκευσης νερού Περιμετρικός εναλλάκτης θερμότητας Θερμική μόνωση Εξωτερικό περίβλημα Καθοδική προστασία

Δεξαμενή αποθήκευσης νερού Περιμετρικός εναλλάκτης θερμότητας Θερμική μόνωση Εξωτερικό περίβλημα Καθοδική προστασία Δεξαμενή αποθήκευσης νερού από χάλυβα ψυχρής εξέλασης, με εσωτερική διπλή επίστρωση σμάλτου, ψημένου στους 860 C κατά DIN 4753. H επισμάλτωση πραγματοποιείται σε ιδιόκτητες βιομηχανικές εγκαταστάσεις υψηλής

Διαβάστε περισσότερα

7 747 002 162 08/2002 GR

7 747 002 162 08/2002 GR 7 747 002 162 08/2002 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G234 Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Πρόλογος. Το σωστό καύσιμο Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Εγχειρίδιο Προαιρετικό κιβώτιο monobloc χαμηλής θερμοκρασίας Dikin Altherm EKCB07CAV Εγχειρίδιο Προαιρετικό κιβώτιο monobloc χαμηλής θερμοκρασίας Dikin Altherm Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης FM456 FM457. Πλακέτα λειτουργίας. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR

Οδηγίες χρήσης FM456 FM457. Πλακέτα λειτουργίας. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM456 FM457 Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 6 720 615 286 03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια..................................... 3 1.1 Σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1] Ατμοκαθαριστής FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας πρέπει να τηρούνται βασικές προφυλάξεις, συμπεριλαμβανομένου των παρακάτω: Διαβάστε όλες τις

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 Ευχαριστούμε για την αγορά του ανεμιστήρα. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. Αγαπητέ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΓΥΗΣΗ ΔΕΞΑΜΕΝΗΣ ΣΥΣΣΩΡΕΥΣΗΣ > ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΟΥΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ > ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΤΗΣ ΔΕΞΑΜΕΝΗΣ ΣΥΣΣΩΡΕΥΣΗΣ

ΕΓΓΥΗΣΗ ΔΕΞΑΜΕΝΗΣ ΣΥΣΣΩΡΕΥΣΗΣ > ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΟΥΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ > ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΤΗΣ ΔΕΞΑΜΕΝΗΣ ΣΥΣΣΩΡΕΥΣΗΣ EN IO 9001:2015 400380 ΕΓΓΥΗΣΗ ΔΕΞΑΜΕΝΗΣ ΣΥΣΣΩΡΕΥΣΗΣ > ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΟΥΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ > ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΤΗΣ ΔΕΞΑΜΕΝΗΣ ΣΥΣΣΩΡΕΥΣΗΣ ιαβάστε προσεκτικά την εγγύηση και

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Προαιρετικό κιβώτιο monobloc χαμηλής θερμοκρασίας Dikin Altherm EKCB07CAV Προαιρετικό κιβώτιο monobloc χαμηλής θερμοκρασίας Dikin Altherm Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρµολόγησης

Οδηγίες συναρµολόγησης 6303 698 0/00 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρµολόγησης Ταµπλό ρύθµισης Logamatic MC0 ιαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρµολόγηση Πρόλογος Η συσκευή συµµορφώνεται µε τις βασικές απαιτήσεις των σχετικών

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για τον ιδιοκτήτη Logano plus

Οδηγίες χρήσης για τον ιδιοκτήτη Logano plus auto man fav menu info Λέβητας συμπύκνωσης πετρελαίου 6 720 817 012 (2015/03) GR 6 720 804 973-00.3T Οδηγίες χρήσης για τον ιδιοκτήτη Logano plus GB125 με καυστήρα Logatop BE Διαβάστε προσεκτικά πριν από

Διαβάστε περισσότερα

Γρασαδόρος χειρομοχλού

Γρασαδόρος χειρομοχλού Γρασαδόρος χειρομοχλού Σύμφωνα με την οδηγία DIN 1283-H-500 Βιομηχανικός γρασαδόρος ELITE K9 Βιομηχανικός γρασαδόρος 1 και 2 Στάνταρ γρασαδόρος Οδηγίες Χρήσης Περιεχόμενα: 1. Γενικά στοιχεία 1.1 Χρήση

Διαβάστε περισσότερα

Λέβητας συμπύκνωσης αερίου Condens 7000iW

Λέβητας συμπύκνωσης αερίου Condens 7000iW Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό Λέβητας συμπύκνωσης αερίου Condens 7000iW GC7000iW 30/35 C GC7000iW 35 GC7000iW 42 6720872160 (2017/06) GR 0010010586-001 Πίνακας περιεχομένων Πίνακας

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης αναφέρεται σε

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΟΓΕΝΝΗΤΡΙΑ FA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Εγκατάσταση Λειτουργία Συντήρηση

ΑΝΕΜΟΓΕΝΝΗΤΡΙΑ FA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Εγκατάσταση Λειτουργία Συντήρηση ΑΝΕΜΟΓΕΝΝΗΤΡΙΑ FA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Εγκατάσταση Λειτουργία Συντήρηση CE & TUV Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια Διαβάστε αυτές τις οδηγίες πριν από τη συναρμολόγηση,εγκατάσταση ή τη λειτουργία του προϊόντος.

Διαβάστε περισσότερα

*** Η διαστασιολόγηση των εξαρτημάτων έχει βασιστεί σε μέγιστο μήκος σωλήνωσης 40 μέτρα και μέγιστη υψομετρική διαφορά μπόιλερ/συλλέκτης 10 μέτρα.

*** Η διαστασιολόγηση των εξαρτημάτων έχει βασιστεί σε μέγιστο μήκος σωλήνωσης 40 μέτρα και μέγιστη υψομετρική διαφορά μπόιλερ/συλλέκτης 10 μέτρα. Theros Sphere Ηλιακά συστήματα παραγωγής ζεστού νερού Τα συστήματα Sphere προορίζονται για την παραγωγή ζεστού νερού για κατοικίες και κτήρια. Είναι ο εύκολος και οικονομικός τρόπος για να αξιοποιήσετε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 WS. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 WS. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G125 WS Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR Περιεχόμενα 1 Για την ασφάλειά σας........................................

Διαβάστε περισσότερα

GR Ηλεκτρικός βραστήρας

GR Ηλεκτρικός βραστήρας SWK 1750SS GR Ηλεκτρικός βραστήρας - 1 - GR Ηλεκτρικός βραστήρας Σημαντικές οδηγίες ασφάλειας ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ. Η παρούσα συσκευή μπορεί να χρησιμοποιείται από παιδιά

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης Flow Box Solar 8010

Οδηγίες εγκατάστασης Flow Box Solar 8010 Οδηγίες εγκατάστασης Flow Box Solar 8010 ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! -Πριν την εγκατάσταση, ο εγκαταστάτης θα πρέπει να μελετήσει και κατανοήσει καλά τις οδηγίες σε αυτό το εγχειρίδιο. -Το flow box solar 8010 θα πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

Panels PM. Ηλεκτρική σύνδεση Τα πάνελ παρέχονται με ένα εύκαμπτο καλώδιο με φις.

Panels PM. Ηλεκτρική σύνδεση Τα πάνελ παρέχονται με ένα εύκαμπτο καλώδιο με φις. 1 2 3 Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν ώστε να αποφευχθεί τυχόν ζημιά ή επικίνδυνες καταστάσεις. Κάθε χρήση του προϊόντος εκτός των Panels PM προδιαγραφών

Διαβάστε περισσότερα

Bfn8000 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ 3 ΣΕ 1. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

Bfn8000 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ 3 ΣΕ 1.   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Bfn8000 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ 3 ΣΕ 1 Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual GR Οδηγίες ασφαλείας Για την ορθή χρήση του ανεμιστήρα, την μείωση των πιθανοτήτων εκδήλωσης πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας

Διαβάστε περισσότερα

7 747 002 159 11/2002 GR

7 747 002 159 11/2002 GR 7 747 002 159 11/2002 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G124/G124 V Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Πρόλογος Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις των σχετικών

Διαβάστε περισσότερα

Γρασαδόρος χειρομοχλού

Γρασαδόρος χειρομοχλού Γρασαδόρος χειρομοχλού 00 729 A402 GR Σύμφωνα με την οδηγία DIN 1283-H-500 Βιομηχανικός ELITE K9 Βιομηχανικός 1 και 2 Στάνταρ K Οδηγίες Χρήσης Γρασαδόρος χειρομοχλού Περιεχόμενα 1. Γενικά στοιχεία 2 1.1

Διαβάστε περισσότερα

ΤΕΧΝΙΚΟ ΦΥΛΛΑΔΙΟ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΒΑΣΗΣ ΣΥΛΛΕΚΤΗ ΕΠΙΠΕΔΗΣ ΟΡΟΦΗΣ

ΤΕΧΝΙΚΟ ΦΥΛΛΑΔΙΟ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΒΑΣΗΣ ΣΥΛΛΕΚΤΗ ΕΠΙΠΕΔΗΣ ΟΡΟΦΗΣ ΤΕΧΝΙΚΟ ΦΥΛΛΑΔΙΟ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΒΑΣΗΣ ΣΥΛΛΕΚΤΗ ΕΠΙΠΕΔΗΣ ΟΡΟΦΗΣ Οικονομία Πιστότητα Λειτουργίας Ποιότητα & Αισθητική Τεχνική υποστήριξη Ηλεκτρολογική Σύνδεση Ενδεικτική Συνδεσμολογία Σωληνώσεων Οι ηλεκτρολογικές

Διαβάστε περισσότερα

Σύστημα 150/200/300 l. Θερμοσίφωνας για ταράτσες και στέγες FCB220-1V / FCC220-1V FCB220-2V / FCC220-2V. Οδηγίες εγκατάστασης

Σύστημα 150/200/300 l. Θερμοσίφωνας για ταράτσες και στέγες FCB220-1V / FCC220-1V FCB220-2V / FCC220-2V. Οδηγίες εγκατάστασης 7 747 005 076.00-.RS Θερμοσίφωνας για ταράτσες και στέγες FCB0-V / FCC0-V Σύστημα 50/00/00 l Οδηγίες εγκατάστασης 6 70 804 548 (0/08) GR Περιεχόμενα Περιεχόμενα ЕреоЮгзуз ухмвьлщн кбй хрпдеяоейт буцблеябт...............................

Διαβάστε περισσότερα

Με εργονομικό design, καινοτόμο σχεδιασμό με τα κοινά δοχεία ζεστού νερού. απώλειες και η κατανάλωση ενέργειας να είναι 25 με 30% μεγαλύτερες.

Με εργονομικό design, καινοτόμο σχεδιασμό με τα κοινά δοχεία ζεστού νερού. απώλειες και η κατανάλωση ενέργειας να είναι 25 με 30% μεγαλύτερες. Η ASSOS BOILERS σας παρουσιάζει τη για αντλίες Με εργονομικό design, καινοτόμο σχεδιασμό με τα κοινά δοχεία ζεστού νερού 30% μεγαλύτερη οικονομία, 30% λιγότερες απώλειες Τα προϊόντα ASSOS BOILERS δοχεία

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ. ΔΟΧΕΙΑ AND-solar SWP. Με έναν εναλλάκτη: SWP N Με δύο εναλλάκτες: SWP 2N

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ. ΔΟΧΕΙΑ AND-solar SWP. Με έναν εναλλάκτη: SWP N Με δύο εναλλάκτες: SWP 2N ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΔΟΧΕΙΑ AND-solar SWP Με έναν εναλλάκτη: SWP N Με δύο εναλλάκτες: SWP 2N ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ 0. ΕΙΣΑΓΩΓΗ 3 1. ΜΟΝΩΣΗ 4 2. ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΤΗΣ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΕΚΤΟΝΩΣΗΣ 4

Διαβάστε περισσότερα

ΑS-Α/Y-30, AS-R/Y-30, AS-A/T-30

ΑS-Α/Y-30, AS-R/Y-30, AS-A/T-30 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΒΑΛΒΙ ΑΣ Αντιπληγµατική διαφραγµατική βαλβίδα εκτόνωσης και διατήρησης πίεσης, φλαντζωτή διπλου θαλάµου (AS-A/Y-30 ευθύγραµµη τύπου Υ, ΑS-A/T-30 γωνιακή, AS-R/Y-30 τύπου Υ µε σπείρωµα) ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Διαβάστε περισσότερα