NATIONAL HERALD VOL. 96 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50. Η Ντόρα για το «ναι» Αυτό επέβαλλε «η συνείδηση και η αξιοπιστία μου»

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31571 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50. Η Ντόρα για το «ναι» Αυτό επέβαλλε «η συνείδηση και η αξιοπιστία μου»"

Transcript

1 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Σάββατο 8 - Κυριακή 9 Μαϊου 2010 / Saturday - Sunday, May 8-9, Ποιος προκάλεσε την οργή του Πρωθυπουργού στη Βουλή; Σελίδα 17 NATIONAL HERALD VOL. 96 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 Νέες θέσεις εργασίας, η ανεργία όμως 9,9% Παρά τα θετικά στοιχεία για τη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας στις ΗΠΑ, οι οποίες αυξήθηκαν τον Απρίλιο με τον γρηγορότερο ρυθμό των τελευταίων 4 ετών (περισσότερες πληροφορίες στη σελ. 14), έντονες ήταν οι διακυμάνσεις που κατέγραφε η Wall Street μέχρι την ώρα που ο «Ε.Κ.» πήγανε Σύνοδος Κορυφής για την Ελλάδα και την Οικονομία Πληροφορίες σελ. 5 στο πιεστήριο. Παράλληλα, το χαμηλότερο κλείσιμο, από τις 30 Μαρτίου 2009, σημείωσε ο Γενικός Δείκτης του Χρηματιστηρίου Αθηνών στις 1.630,47 μονάδες, με πτώση 2,86%, ενώ μαζικές εντολές πώλησης σημειώθηκαν χθες και στις ευρωαγορές, με αποτέλεσμα να κλείσουν με τις μεγαλύτερες εβδομαδιαίες απώλειες των τελευταίων 18 μηνών (-8,7% στον πανευρωπαϊκό δείκτη Stoxx Europe 600). Διακυμάνσεις και για το ευρώ, το οποίο αν και ανέκτησε μέρος από το χαμένο του έδαφος νωρίς, εξακολουθούσε να κινείται κοντά σε χαμηλά έτους έναντι του δολαρίου (σ.σ. 1,26-1,27 δολ.), καθώς παραμένει ο κίνδυνος της μετάδοσης της ελληνικής κρίσης και σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες, όπως η Πορτογαλία και η Ισπανία. Συγκεκριμένα, στην Αθήνα, Συνέχεια στη σελίδα 4 ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Το πρώτο βήμα Ηαρχή έγινε. Το πολιτικό σκηνικό της γενέτειρας αλλάζει, αν δεν καταρρέει. Και μάλιστα, αλλάζει γρηγορότερα από ό,τι αναμενόταν. Αλλάζει, γιατί αλλάζει ο κόσμος και η εποχή πάνω στην οποία στήθηκε και στηρίχθηκε. Αλλάζει, γιατί δεν πείθει ότι αναλαμβάνει τις ευθύνες του για το οικονομικό μακελειό, γιατί δεν έχει τη δύναμη να ψελλίσει μία συγγνώμη, γιατί δεν συνειδητοποιεί και δεν συμμετάσχει στην αγωνία, τον πόνο που αισθάνεται ο λαός. Γιατί συνεχίζει να μην λέει όλη την αλήθεια. Πόσο βαθιά Συνέχεια στη σελίδα 2 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Παρασκευή 7 Μαϊου $1.27 $ Καναδά $0.95 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: βροχερός αυριo: Νεφελώδης ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: ΓΕΝιΚEσ ΠληΡοφοΡIΕσ Ανησυχία Ομπάμα για την κατάσταση στην Ελλάδα Θρήνος για τα τρία θύματα Η Ντόρα για το «ναι» Αυτό επέβαλλε «η συνείδηση και η αξιοπιστία μου» Μία ημέρα μετά τη διαγραφή της από τη Νέα Δημοκρατία, η Ντόρα Μπακογιάννη αφήνει ανοιχτό το ενδεχόμενο δημιουργίας νέου πολιτικού κόμματος και επιρρίπτει τις ευθύνες στον πρόεδρο του κόμματος, Αντώνη Σαμαρά. Η ίδια επισήμανε ότι «η συνείδηση και η αξιοπιστία μου δεν μου επέτρεπαν να ψηφίσω ενάντια σε αυτό που πιστεύω» καθώς, όπως είπε, «η πολιτική έχει θάρρος όταν κάνεις αυτό που πιστεύεις». H πρώην Υπουργός που χθες συνεργάστηκε με αρκετούς βουλευτές και συνεργάτες, μίλησε σε ορισμένους ραδιοφωνικούς σταθμούς και το βράδυ σε τηλεοπτικούς. «Η κρίση έπρεπε όλους να μας κάνει σοφότερους και να αλλάξουμε. Οσο σκεφτόμαστε με κριτήριο με πολιτικό κόστος, σημαίνει ότι έχουμε λάθος... Επρεπε να ακολουθήσω τη συνείδησή μου αλλά κυρίως το Ανασυγκρότηση του Εθνικού Συμβουλίου Toυ Σταύρου Μαρμαρινού ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Συνέρχεται αυτό το μήνα στη Νέα Υόρκη στην πρώτη της συνεδρίαση και σε έξι μήνες, αν όχι νωρίτερα, αναμένεται να υποβάλλει την πρώτη αναφορά της, η ειδική επιτροπή που συστήθηκε για την ανασυγκρότηση και αναδιοργάνωση του Ελληνοαμερικανικού Εθνικού Συμβουλίου. Στην πρώτη συνάντηση θα προσκληθούν εκπρόσωποι οργανώσεων, αλλά και μεμονωμένοι παράγοντες για να κάνουν προτάσεις και να εκθέσουν τις σκέψεις τους. Η δημιουργία της Επιτροπής αυτής αποφασίστηκε το περασμένο Σάββατο κατά τη γενική συνέλευση του Εθνικού Συμβουλίου στη Νέα Ιερσέη, μετά από πρόταση τού μέχρι τη στιγμή Συνέχεια στη σελίδα 7 εθνικό συμφέρον» είπε η κ. Μπακογιάννη, μιλώντας χθες βράδυ στο «Mega». Ερωτηθείσα αν θα παραμείνει ως ανεξάρτητη στη Βουλή ή θα παραδώσει την έδρα της, είπε ότι οι αγώνες της τόσα χρόνια της επιτρέπουν να συνεχίσει μέσα στη Βουλή να μάχεται για τη χώρα. Ακόμη σε σχετική ερώτηση για τη στάση του πρώην Πρωθυπουργού και γιατί ψήφισε ενάντια σε μέτρα που τυχόν θα είχε πάρει και ο ίδιος αν είχε εκλεγεί, η κ. Μπακογιάννη απάντησε πως πρέπει να ερωτηθεί ο ίδιος. Νωρίτερα, μιλώντας στον ραδιοσταθμό του «Σκάι», είπε πως «η χώρα περνάει δύσκολες στιγμές και κάθε προσπάθεια θα πρέπει να έχει ένα μόνο στόχο, να στηρίξουμε και να βοηθήσουμε για να βγούμε από τη λαίλαπα... Δεν μπορώ από τη μία Συνέχεια στη σελίδα 13 Του ανταποκριτή μας Αντώνη Κράτση AΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Αγανάκτηση, φόβος και απαισιοδοξία για το μέλλον είναι τα στοιχεία που χαρακτηρίζουν τη γνώμη των νέων στην Ελλάδα για τις τελευταίες δραματικές εξελίξεις στην ελληνική οικονομία που είχαν ως αποτέλεσμα την επιβολή νέων μέτρων αυστηρής λιτότητας. Ο «Ε.Κ.», στο περιθώριο των τελευταίων κοινοβουλευτικών διαβουλεύσεων που οδήγησαν στην ψήφιση του νομοσχεδίου για τη διάσωση της χώρας από τη χρεοκοπία, ήλθε σε επαφή με το πιο δυναμικό κομμάτι της ελληνικής κοινωνίας, που παρακολουθεί με έντονα συναισθήματα και αγωνία τα τελευταία γεγονότα. Παράλληλα, κατέγραψε και τις αντιδράσεις μεγαλύτερων σε ηλικία ανθρώπων οι οποίοι δεν έκρυψαν το αίσθημα της απογοήτευσης και της οργής για όσους έφεραν τη χώρα στο χείλος του γκρεμού. Φίλοι, γνωστοί και συνάδελφοι της Παρασκευής Ζούλια που δολοφονήθηκε στα έκτροπα της περασμένης Τετάρτης, όταν κάποιοι πυρπόλησαν την τράπεζα όπου δούλευε, την συνόδευσαν χθες στην τελευταία της κατοικία. Τραγική φιγούρα η μητέρα της, ενώ η Αγγελική Παπαθανασοπούλου κηδεύτηκε στο Αίγιο (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 12). Λίγα λουλούδια στον τόπο της τραγωδίας άφησε χθες το πρωί ο πρωθυπουργός Γ. Παπανδρέου, χωρίς να κάνει κάποια δήλωση. Αγανάκτηση και φόβος στους νέους «Μερικοί δεν έχουν καταλάβει ακόμη προς τα πού βαδίζουμε. Τα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης -ίσως και εσκεμμέναδεν έχουν ενημερώσει σωστά τον κόσμο. Πάει η Ελλάδα που ξέραμε έως τώρα. Οι περικοπές θα συνεχισθούν, θα έλθουν και νέα μέτρα. Τελικά θα χρεοκοπήσουμε εμείς, ο λαός, για να σωθεί το κράτος», ήταν τα λόγια του Δήμου Γιαννιώτη, που εργάζεται ως ταχυμεταφορέας. «Τελειώνω το πτυχίο μου φέτος και ξεσκονίζω τα Αγγλικά μου μήπως καταφέρω να πάω κάπου στη Δυτική Ευρώπη, όπου οι συνθήκες θα είναι καλύτερες», πρόσθεσε και όταν ρωτήθηκε εάν είναι εύκολη απόφαση να αφήσει πίσω συγγενείς και φίλους είπε πως «όλα έχουν ένα τίμημα δυστυχώς. Θα ήθελα αυτή η χώρα να δίνει όραμα στους νέους, αλλά δυστυχώς τα οράματα τα ροκάνισαν πολιτικοί και οικονομικό κατεστημένο με την ανοχή του λαού». Η φίλη του, Ιωάννα Κιτσοπούλου, φοιτήτρια, ήταν κι αυτή βαϊοσ χασιαλησ/ασοσιεϊτεντ ΠΡΕσ ιδιαίτερα δυσαρεστημένη με τις τελευταίες εξελίξεις. «Ο πατέρας μου λέει ότι η χώρα στη νεότερη ιστορία της έχει περάσει χειρότερα. Εχει περάσει κατοχή, εμφύλιο, μικρασιατική καταστροφή, αλλά είχε πάντα τον τρόπο της να βγαίνει μέσα από τις δυσκολίες. Εγώ, για να είμαι ειλικρινής, δεν είμαι και τόσο αισιόδοξη. Δεν έχω δει κάτι καλό, κάτι όμορφο να γίνεται σε αυτή τη χώρα, κάτι που να δίνει ελπίδες ότι αλλάζουμε», τόνισε. Στο ίδιο μήκος κύματος κινήθηκε και η Μαρία Πάικου, υπάλληλος σε εμπορικό κατάστημα της Οδού Ερμού. Μάλιστα, όταν πληροφορήθηκε ότι ο «Ε.Κ.» κυκλοφορεί στις ΗΠΑ, είπε ότι «τουλάχιστον εκεί στην Αμερική, υπήρξε κάποιος, ο Ομπάμα, που έδωσε όραμα, ίσως και ψεύτικο. Εδωσε όμως όραμα. Εδώ δεν έχουμε τίποτα τέτοιο. Μόνο αρνητικές ειδήσεις ακούμε στα κανάλια». Η ίδια πρόσθεσε ότι κατά τη γνώμη της γρήγορα θα Συνέχεια στη σελίδα 12 ΕΥΡΩΚιΝηση Συνεχής η ενημέρωσή του και από την Ε.Ε. ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Συνεχής είναι η ενημέρωση που έχει ο Αμερικανός πρόεδρος, Μπαράκ Ομπάμα, για την κατάσταση στην Ελλάδα, ενώ βρίσκεται και σε επαφή με τους Ευρωπαίους ομολόγους του, συμπεριλαμβανομένου και του Ελληνα Πρωθυπουργού με τον οποίο άλλωστε μίλησε την περασμένη Κυριακή. Το ενδιαφέρον του κ. Ομπάμα είναι προφανές, καθώς εκτιμάται ότι οι εξελίξεις δεν θα αργήσουν να φτάσουν και στις ΗΠΑ, αν δημιουργήσουν ένα ντόμινο στην Ευρώπη. Η ανησυχία είναι έντονη και προφανώς γι αυτό το όλο θέμα θα συζητούνταν σε τηλεδιάσκεψη των Υπουργών Οικονομικών της ομάδας G-7 με πρωτοβουλία του Αμερικανού υπουργού Οικονομίας, Τίμοθι Γκάιτνερ. Είναι χαρακτηριστική εξάλλου και η ανησυχία που εκδήλωσε ο δήμαρχος της Νέας Υόρκης, Μάικλ Μπλούμπεργκ, όπως μετέδωσε το «Bloomberg», θεωρώντας ότι ελέω ελληνικής κρίσης μπορούν να υπάρξουν ανησυχητικές εξελίξεις στην παγκόσμια Οικονομία (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 18). Το ενδιαφέρον του Αμερικανού Προέδρου αποκάλυψε με ανακοίνωσή του ο Λευκός Οίκος, επισημαίνοντας ότι ο Μπαράκ Ομπάμα ενημερώνεται συνεχώς για την κατάσταση στην Ελλάδα, τόσο από τον υπουργό του των Οικονομικών, Τίμοθι Γκάιτνερ, όσο και από τον πρό- Συνέχεια στη σελίδα 4 Ο Κρούγκμαν περιμένει χειρότερα «Τα προβλήματα στην Ελλάδα είναι βαθύτερα από ό,τι οι ηγέτες της Ευρώπης είναι πρόθυμοι να αναγνωρίσουν - ακόμη και τώρα- που τα μοιράζονται, έστω και σε μικρότερο βαθμό, και άλλες ευρωπαϊκές χώρες. Πολλοί παρατηρητές αναμένουν τώρα την ελληνική τραγωδία να λήξει σε χρεοκοπία. Είμαι όλο και περισσότερο πεπεισμένος ότι είναι πάρα πολύ αισιόδοξοι, πως η χρεοκοπία θα πρέπει να συνοδεύεται ή να ακολουθείται από την αποχώρηση από το ευρώ. Κατά κάποιο τρόπο, αυτό είναι το χρονικό μίας προαναγγελθείσας κρίσης». Τα παραπάνω επισημαίνει σε νέο άρθρο γνώμης ο νομπελίστας οικονομολόγος, Πολ Κρούγκμαν, στη «New York Times», προειδοποιώντας τους Ευρωπαίους να αναλάβουν πιο «τολμηρή» δράση ώστε αποχώρηση της Ελλάδας από το ευρώ -και έπειτα υποτίμηση της δραχμής- να μη «στείλει κύματα σοκ σε όλη την Ευρώπη, ενδεχομένως προκαλώντας κρίσεις σε άλλες χώρες». Συγκεκριμένα, έγραψε: «Λοιπόν, είναι η Ελλάδα η επόμενη Lehman; Οχι. Δεν είναι ούτε αρκετά μεγάλη ή αρκετά διασυνδεδεμένη για να προκαλέσει παγκόσμιο χρηματοπιστωτικό πάγωμα των αγορών όπως το Ο,τι προκάλεσε τη σύντομη υποχώρηση των μονάδων στον Dow Jones, δεν αι- Συνέχεια στη σελίδα 12 Διαχρονική Δύναμη, Σταθερότητα και Εξυπηρέτηση. O συνέταιρός σας στην επιτυχία Για περισσότερες πληροφορίες καλέστε:

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 8 - ΚΥΡΙΑΚΗ 9 ΜΑΪΟΥ 2010 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥθΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής AΛEΞANΔPOΣ TΣOYKIAΣ Webmaster NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) Subscriptions BY mail: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00 New England, Washington D.C., virginia and maryland: 1 year $354.00, 6 months $212.00, 3 months $123.00, 1 month $47.00; Weekend: 1 year $113.00, 6 months $76.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓρΑΦΕΙΟ ΑθΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ είναι η κρίση και τι πρέπει να γίνει για να αποφευχθούν τα χειρότερα σενάρια. Αυτό π.χ., που έγραψε χθες ο σχολιογράφος των «ΝΥΤ», Πολ Κρούγκμαν, ότι «πείθομαι όλο και περισσότερο... ότι η χρεοκοπία (της Ελλάδας) θα συνοδεύεται από ή θα ακολουθείται από την έξοδο από το ευρώ». Δεν υπάρχει μεγάλη αμφιβολία ότι και οι άνθρωποι που θα κυβερνούν την Ελλάδα κατά την έξοδό της από την κρίση μετά από μερικά χρόνια θα είναι, σε ένα μεγάλο ποσοστό, διαφορετικοί από αυτούς που την κυβερνούν μπαίνοντας στην κρίση. Αυτή είναι η εμπειρία σε χώρες όπου επενέβη το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο. Αυτό πιθανόν να αφορά και τα δυο μεγάλα κόμματα. Ομως οι πιθανότητες να αντέξει το ΠΑΣΟΚ του Γιώργου Παπανδρέου, είναι σαφέστατα ανώτερες από αυτές της ΝΔ του Αντώνη Σαμαρά. Στην ιστορική προχθεσινή ψηφοφορία στη Βουλή για τα μέτρα και την ώρα που ο διεθνής Τύπος παρακολουθούσε με προσοχή τις εκεί εξελίξεις -και ενώ ο αριθμός των αναλυτών που τάσσεται υπέρ της... λύσης της χρεοκοπίας της Ελλάδας αυξάνεται, θεωρώντας ότι τα μέτρα a b Στις παρελάσεις να προηγούνται τα σχολεία Γράφτηκαν στον «Ε.Κ.» αρκετές γνώμες και σχόλια, για άδειες εξέδρες, επισήμους, Ελληνες πολιτικούς, για εμφάνιση κ.λπ. Τα σχολεία πρέπει να προηγούνται και όπου παρελαύνουν εύζωνες να έρχονται μετά τους εύζωνες τα σχολεία, διότι το Ο «Ε.Κ.» ευχαρίστως δηµο σιεύει τις επιστολές των αναγνωστών του. Παρα κα λού µε, όµως, να στέλνετε τα πρωτότυπα χειρόγραφα και να µην υπερβαίνουν τις 400 λέξεις. Η δηµοσίευση των επιστολών επαφί εται στην κρίση της σύνταξης. Χειρόγραφα δεν επιστρέφονται. Μεγάλες αλλαγές αναμένονται στα κόμματα Συνέχεια από τη σελίδα 1 της αποτροπής της χρεοκοπίας δεν θα δουλέψουν- ο κ. Αντώνης Σαμαράς διέπραξε ένα σοβαρότατο γενικό λάθος, αλλά και πολιτικής τακτικής. Δεν υπολόγισε σωστά. Διέγραψε την βασική του αντίπαλο, αλλά και συνάμα την ποιο δημοφιλή πολιτική μονάδα του κόμματός του. Και το κυριότερο, χωρίς σοβαρή αιτία και σε παντελώς λάθος θέμα και στιγμή. Φαινομενικά την διέγραψε γιατί διαφώνησε μαζί του, γιατί δεν τον υπάκουσε. Δεν μέτρησε όμως ότι ούτε το θέμα της διαφωνίας, ούτε και η στιγμή που εκδηλώθηκε, είναι από τις συνηθισμένες. Το αντίθετο μάλιστα. Η Ντόρα διαχώρισε τη θέση της από τον αρχηγό του κόμματός της σε ένα θέμα υψίστης εθνικής σημασίας. Από αυτά που μια χώρα αντιμετωπίζει σπάνια ή ίσως και ποτέ: «Την ώρα που το δίλημμα είναι χρεοκοπία ή θυσίες, είπε, δεν μπορώ να πω στους Ελληνες ότι πατριωτισμός σημαίνει κορώνες, ανευθυνότητα και άρνηση πραγματικότητας. Την ώρα που τα μάτια του Κόσμου είναι στραμμένα εδώ, δεν μπορώ να κάνω ότι δεν καταλαβαίνω». Τα πράγματα θα ήταν τελείως διαφορετικά αν ο κ. Σαμαράς πρότεινε μια εναλλακτική λύση στη βαθιά οικονομική κρίση που ήδη κόστισε τη ζωή σε τρεις αθώους ανθρώπους. Αν πρότεινε μια λύση που θα περιείχε κάποια πειστικά στοιχεία ότι θα έσωζε τον λαό από την τραγωδία και τη χώρα από την χρεοκοπία. Δεν πρότεινε όμως τίποτα ουσιαστικό. Αντί αυτού, επέδειξε μια δυσεξήγητη εμμονή στο παρελθόν, στη μικροπολιτική σκοπιμότητα, στη δημαγωγική νοοτροπία που συνέβαλε στο να φτάσει η χώρα ώς εδώ, που όμως οι πάντες θα έπρεπε να έχουν καταλάβει μέχρι τώρα ότι απήλθε ανεπιστρεπτί. Ο λαός αντιλαμβάνεται πλέον ότι η πολιτική αυτή είναι πολιτική εμπαιγμού από την οποία βολεύονται οι ελάχιστοι και πληρώνουν οι υπόλοιποι. Ισως να είχαν δίκαιο όσοι έλεγαν ότι ήταν θέμα χρόνου πριν ο Αντώνης Σαμαράς και η Ντόρα Μπακογιάννη θα βρισκόντουσαν αντιμέτωποι. Δεν τους χωρίζει μόνο το παρελθόν. Τους χωρίζει μια άλλη νοοτροπία, μια άλλη οπτική γωνία του πώς εξυπηρετείται το συμφέρον του έθνους. Το θέμα ήταν ποιος θα είχε μαζί του το δίκαιο. Ποιανού η θέση, δηλαδή, θα εξυπηρετούσε καλύτερα τα λαϊκά και εθνικά συμφέροντα. Και αναμφισβήτητα το δίκαιο με την μορφή αυτή το έχει η Ντόρα. ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» Dennis Rossi, M.D., DABR James McCleavey, M.D., DABR Howard Gelber, M.D., DABR Glenn Schwartz, M.D., DABR μέλλον της Ομογένειας είναι τα παιδιά. Με αυτόν τον τρόπο θα ενθουσιάζονται και θα έρχονται και στις επόμενες παρελάσεις. Η εμφάνιση της παρέλασης θα είναι πολύ καλύτερη με τα σχολεία συντεταγμένα και όχι με την εικόνα που παρουσιάζουμε οι μεγάλοι, που πηγαίνουμε μερικές φορές σαν ασύντακτα κοπάδια. Πρέπει κάποτε να σοβαρευτούμε. Οταν τα μικρά παιδιά περιμένουν 2 ώρες μέσα στο κρύο και έρχονται τελευταία και βλέπουν άδειες εξέδρες περιμένουμε να ξανάρθουν στην παρέλαση; Ας αφήσουμε τους εγωισμούς διότι δεν έχει καμία αξία το εάν ο Α σύλλογος ή η Β Κοινότητα παρελάσει στην αρχή ή στο τέλος. Να δώσουμε τόπο στη νεολαία. Οι επίσημοι, ιδιαίτερα οι Αμερικανοί, έρχονται για την ψήφο. Μένουν λίγο και φεύγουν. Είναι αδύνατο να καθίσουν 2-3 ώρες. Γι αυτόν τον λόγο πρέπει οι παρελάσεις να γίνονται σε πυκνούς σχηματισμούς κατά το δυνατόν όπως τα στρατιωτικά τμήματα. Τότε η εμφάνιση θα είναι καλύτερη και θα συντομεύει ο χρόνος. Οι Ελληνες πολιτικοί δεν προσφέρουν τίποτε περισσότερο από το ήλθα, είδα και απήλθα, εκτός από τις επαφές τους με μερικούς «μεγαλόσχημους» ομογενείς. Και το χειρότερο είναι όταν έρχονται με έξοδα του κράτους ή των ομογενειακών Ομοσπονδιών. Προ ετών ήλθε στην παρέλαση της Βοστώνης ένας βουλευτής, «πρώην αστέρας τηλεοπτικής σειράς» με έξοδα της Ομοσπονδίας. Χρέωσε τον λογαριασμό τηλεφώνου με 850 δολάρια εις βάρος της Ομοσπονδίας. Ευτυχώς εκλέχθηκε μόνον μία φορά, αλλά δυστυχώς για το δημόσιο ταμείο εξασφάλισε ευρώ σύνταξη! Ετερος βουλευτής που ήλθε 3-4 φορές προσέλαβε έναν συμπατριώτη του ομογενή «ως σύμβουλο στα θέματα της Ομογένειας» με μηνιαίο μισθό δέκα χιλιάδες ευρώ. Για 4-5 χρόνια ο ομογενής τα οικονόμησε καλά. Ο βουλευτής ευτυχώς δεν εξε- Central Diagnostic Imaging th Ave., Astoria, NY Tel: Fax: λέγη, αλλά λόγω του ότι είχε εκλεγεί 3-4 φορές, δυστυχώς κι αυτός για το Δημόσιο, εξασφάλισε γερή σύνταξη. Eυχαριστώ Γεώργιος Δημητρακόπουλος Γουότερτάουν, ΜΑ Ημέρες περισυλλογής Στις ημέρες αυτές που η πατρίδα μας, η Ελλάδα, διέρχεται αυτή τη σοβαρή οικονομική κρίση όλοι οι πολιτικοί μας ηγέτες, οι σύμβουλοί τους και όλοι οι συνεργαζόμενοι μεταξύ τους, θα πρέπει αυτό τον καιρό να φέρουν στο μυαλό τους και στη σκέψη τους τις παροτρύνσεις του John F. Kennedy: «Don t ask what your country can do for you, ask what you can do for your country». (Μην ρωτάς τι μπορεί η πατρίδα σου να κάνει για σένα, να ρωτάς τι μπορείς να κάνεις εσύ για την πατρίδα σου). Με εκτίμηση Αιδεσιμότατος Εμμανουήλ Σ. Μεταξάς Γουότερτάουν, ΜΑ Εξετάσεις MRI, CT, Υπέρηχοι, Ακτινογραφίες Πυρηνική Ιατρική και Καρδιολογία στο ιατρείο Τώρα δεχόμαστε και την ασφάλεια OXFORD HEALTH PLANS Επίσης δεχόμαστε: All Oxford Aetna PPO Empire Blue Cross Blue Shields Health Plus Multiplan Magnacare HIP (Only RR/GG/RH) PHCS (Except Open Access) Select Pro Medicare United Healthcare GHI Local 1199 Cigna Great West Humana Touchstone-Medicare Americhoice Affinity Neighborhood Metro Plus Elder Plan Fidelis Health First Medicaid Ωρες Λειτουργίας: Δευτέρα, Πέμπτη, Παρασκευή 9:00 π.μ. έως 5:00 μ.μ. Τρίτη 8:00 π.μ. έως 5:00 μ.μ. Τετάρτη 8:00 π.μ. έως 8:00 μ.μ. Σάββατο 8:00 π.μ. έως 1:00 μ.μ. Oμιλούμε Ελληνικά Daniel Beyda, M.D., DABR Victoria Beyda, M.D., DABR Matthew Diamant, M.D., DABR Myrna Nussbaum, M.D., DABR Του Δημήτρη Τσάκα Μεγάλο το λάθος του Σαμαρά Η απόφαση του νέου αρχηγού της Νέας Δημοκρατίας, Αντώνη Σαμαρά, να καταψηφίσει το νομοσχέδιο για τα μέτρα εφαρμογής του μηχανισμού στήριξης, προκάλεσε τη δυσαρέσκεια των ομογενών με τους οποίους συνομιλήσαμε το βράδυ της Τετάρτης σχετικά με τα γεγονότα στην Αθήνα. Οι οπαδοί και φίλοι του ΠΑ- ΣΟΚ ήταν πιο επιφυλακτικοί από εκείνους της Νέας Δημοκρατίας. Με την ευθυκρισία που τους χαρακτηρίζει θεώρησαν εσφαλμένη και προκλητική τη στάση τόσο του κ. Σαμαρά, όσο και των βουλευτών του κόμματός του που υπάκουσαν στην εντολή του. Η διαφωνία των ομογενών και η δυσαρέσκεια δεν είναι τυχαία, αλλά συνδέεται άμεσα και ταυτόχρονα απορρέει από τον τρόπο με τον οποίο η Ομογένεια κρίνει τα τεκταινόμενα στη γενέτειρα και τον τρόπο με τον οποίο πολιτεύονται οι βουλευτές και όλοι οι αιρετοί κάθε βαθμίδας. Αν και η Ομογένεια προτρέπει τον πολιτικό κόσμο της γενέτειρας να δει την κρίση ως μια ευκαιρία, εν τούτοις η στάση του κ. Σαμαρά και η αποπομπή της κ. Ντόρας Μπακογιάννη έρχεται να μας υπενθυμίσει ότι κάθε προσπάθεια αλλαγής στη γενέτειρα είναι καταδικασμένη να πέσει στο κενό. Το κόμμα της Νέας Δημοκρατίας δεν είναι άμοιρο ευθυνών για τη δεινή κατάσταση στην οποία έχει περιέλθει η χώρα. Εχει τις δικές του, και μάλιστα τεράστιες ευθύνες, αλλά η προχθεσινή στάση του κ. Σαμαρά αποδεικνύει ότι δεν άντλησε διδάγματα ούτε από την κατακραυγή και την αγανάκτηση του κόσμου, αλλά ούτε και από την ήττα των πρόσφατων εκλογών. Και το χειρότερο από όλα είναι ότι ο κ. Αντώνης Σαμαράς και το κόμμα του οποίου ηγείται έστειλε λάθος μηνύματα στους συμπατριώτες μας στη γενέτειρα, καθώς επίσης και στις αγορές, και οι συνέπειες θα είναι μεγάλες.

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ8-ΚΥΡΙΑΚΗ9ΜΑΪΟΥ2010 ΑΠΟΨΕΙΣ 3 ΤΑ ΝΕΑ < Της Βάσως Κιντή Κόμματα και συνδικαλιστές αγνοούν τις ανάγκες μας ΑΘΗΝΑ. Η πολιτική, η διεκδίκηση, η διαμαρτυρία έχουν νόημα μόνο εντός μιας κοινωνίας. Οταν η κοινωνία διαλύεται, τότε δεν είμαστε παρά μέρη της φύσης, πράγματα, έρμαια δυνάμεων φυσικών που κινούνται τυφλά και χωρίς νόημα. Δημιουργήσαμε κοινωνίες για να δώσουμε νόημα στη σύντομη ζωή μας επί της γης, για να διαχειριστούμε εμείς τις τύχες μας, για να ζήσουμε όπως κρίνουμε και όπως μπορούμε καλύτερα το μικρό διάστημα των ετών που έχουμε στη διάθεσή μας ως ενήλικοι. Στις δραματικές ώρες που περνάμε, τα παραπάνω μπορεί να ακούγονται σαν παραμύθια για μικρά παιδιά αλλά ακριβώς τώρα χρειάζεται να γυρίσουμε πίσω στα βασικά και να σκεφτούμε τι κάνουμε. Ολοι συναισθάνονται ότι βρισκόμαστε σε μια κρίσιμη καμπή, ότι η συνέχεια δεν μπορεί να είναι «business as usual». Κι όμως, ακόμη και τώρα, πάνω από τους μαύρους καπνούς, τα συντρίμμια, τα αποκαΐδια, τα σπασμένα γυαλιά, τις πέτρες, πάνω από τα νεκρά σώματα, το πολιτικό προσωπικό, αυτοί δηλαδή που εκλέξαμε να μας εκπροσωπούν, να διαχειρίζονται και να διοικούν την κοινωνία μας, αποδεικνύονται λίγοι, ανεύθυνοι, δειλοί - ελπίζουμε να μην είναι και μοιραίοι. Από αδράνεια, από ανικανότητα ή από έναν άμυαλο υπολογισμό κινούνται και μιλούν σαν να μην έχει αλλάξει τίποτε. Η στάση τους δείχνει προκλητική αμεριμνησία για τις συνέπειες στην κοινωνία και στους πολίτες. Η κυβέρνηση, που εκ της θέσεώς της δεν μπορεί παρά να αντιμετωπίζει τα προβλήματα, αναζητεί εντούτοις υπεκφυγές, κάνει προσεκτικά βήματα, προσπαθεί με κόπο να συμβιβάσει τα καθήκοντά της με έναν προηγούμενό εαυτό που μας βύθισε στο τέλμα και μας κρατούσε εκεί με βράχους δεμένους στα πόδια. Η αξιωματική αντιπολίτευση που όσο ήταν κυβέρνηση προσέβαλε με τον πιο βάναυσο τρόπο τη νοημοσύνη μας και ρήμαξε τη χώρα σε όποιο επίπεδο κι αν σκεφτεί κανείς, παραπαίει και φυτοζωεί προσδοκώντας ότι θα έρθει ξανά η σειρά της να επαναλάβει το ολετήριο έργο της. Η ελληνική αριστερά πολιτεύεται εκτός κοινωνίας. Ομνύει στο όνομα των ανθρώπων της εργασίας αλλά στην πραγματικότητα δεν νοιάζεται γι αυτούς. Είναι γι αυτήν αναλώσιμοι, ο θάνατός τους μπορεί ακόμη και να αποπροσανατολίζει, όπως δεν ντράπηκαν να πουν μερικοί. Σαν θρησκόληπτοι ζηλωτές, οι ηγεσίες του ΚΚΕ, του ΣΥΝ και του ΣΥΡΙΖΑ δρουν, στην «καλύτερη» περίπτωση, με οδηγό ένα όραμα που έχει χρεοκοπήσει στα ερείπια του υπαρκτού σοσιαλισμού, ένα όραμα που δεν μπορεί να υποσχεθεί λύσεις ούτε καν στο μακρινό μέλλον που παραπέμπεται. Εν τω μεταξύ, χρησιμοποιούν τους σημερινούς, πραγματικούς ανθρώπους, τις αγωνίες, τις ανησυχίες, τους φόβους, τις ελπίδες, τις προσδοκίες τους, για να σώσουν τα μαγαζάκια τους, κυριολεκτικά και ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Του Αλέξη Παπαχελά Ο κ. Καραμανλής και η ευθύνη Τα δημοφιλέστερα θέματα στη 1. Archbishop Demetrios rebuts report, says he s staying 2. Got Greek? Ask the Next Generation 3. Parliament besieged as protests in Athens turn violent, three dead in bank fire, Papandreou vows justice 4. Deacon/state official from Texas fights abuse allegation 5. Greek wealth is everywhere, just not on tax forms 6. Acropolis stormed as Greek austerity anger grows 7. Greece At 'The Edge of the Abyss' 8. DeMa dances off the cliffs of time, back into history 9. Republicans to urge Geithner to oppose Greece bailout 10. Show us the money! Greece gets EU, IMF deal but no loans yet Δεν θα μας σώσει η τυφλή ιδιοτέλεια που οδηγεί στον γκρεμό και μας σκορπίζει στους πέντε ανέμους ΑΘΗΝΑ. Λένε πως η ελπίδα πεθαίνει τελευταία. Στη δική μου περίπτωση η ελπίδα ήταν πως ο Κώστας Καραμανλής έκρυβε κάπου βαθιά μέσα του κάτι από στόφα ηγέτη, αυτού που οι Αγγλοσάξονες αποκαλούν statesman. Χθες αποφάσισα ότι απλά «δεν το έχει», όπως λένε σήμερα οι νεότεροι. Ο πρώην Πρωθυπουργός επιχείρησε να προστατεύσει την υστεροφημία του πέρυσι τον Οκτώβριο όταν, με απελπιστική καθυστέρηση, βγήκε και πρότεινε αυστηρά δημοσιονομικά μέτρα. Χθες αποφάσισε να ακολουθήσει την κομματική γραμμή και να καταψηφίσει το πακέτο μέτρων που μας επιβάλλει η αποφυγή της χρεοκοπίας. Δεν αντελήφθη προφανώς τη μεγάλη αντίφαση ούτε και αισθάνεται την ευθύνη για το γεγονός πως η κυβέρνησή του έδωσε το τελικό σπρώξιμο για να φτάσουμε εδώ που είμαστε σήμερα, με τους απίθανους διορισμούς και τα «δωράκια» των 600 εκατομμυρίων ευρώ στους αγρότες που του υπαγόρευαν οι κ. Σουφλιάς και Χατζηγάκης όταν γνώριζε τι συνέβαινε στο δημόσιο ταμείο. Αν αναγνωρίζετε λίγο παραπάνω θυμό σε αυτές τις γραμμές, ορθώς το εισπράττετε. Αυτή η εφημερίδα θέλει να έχει μια σχέση ευθύνης και ειλικρίνειας με τους αναγνώστες της και νιώθει ένα μερίδιο ευθύνης γιατί παρασύρθηκε από τις διακηρύξεις του κ. Καραμανλή το 2004 και για μια περίοδο μετά. Οταν δε επεσήμανε τα κρίσιμα λάθη στην οικονομία, στη δημόσια ασφάλεια και τη διαχείριση του κράτους εξόργισε κάποιους νεοδημοκράτες αναγνώστες. Πέραν τούτου, όμως, ο κόσμος είναι πια θυμωμένος με τον κ. Καραμανλή γιατί τον αγάπησε πραγματικά και ενδεχομένως να γοητεύθηκε από την απλότητα, που όμως δεν φτάνει για να κυβερνηθεί μια χώρα. Περίμενα χθες τον κ. Καραμανλή, για πολλοστή φορά τα τελευταία τρία χρόνια, να ξεπεράσει τον εαυτό του, να ανέβει στο βήμα, να μιλήσει για τα λάθη του και να εξηγήσει την αλήθεια και γιατί το πακέτο είναι μονόδρομος. Προτίμησε να φερθεί σαν μέλος μιας κομματικής παρέας, να προστατευθεί από τη γραμμή και να κρυφτεί. Κρίμα. Και κάτι ακόμη. Είναι λογικό, θα το έκανε οιοσδήποτε στη θέση του, να εκλογικεύει την αποτυχία της νέας διακυβέρνησης με το επιχείρημα πως «η χώρα, οι άλλοι και οι θεσμοί φταίνε που δεν έγινε τίποτα». Προσωπικά, όμως, όση σκληρή κριτική και αν κάνω στους σημερινούς πολιτικούς ηγέτες, ένα πράγμα μου έκανε μεγάλη εντύπωση το απόγευμα της δραματικής Τετάρτης: είδα στην τηλεόραση μια εικόνα συντεταγμένου κράτους και δημοκρατίας με τους πολιτικούς αρχηγούς, την κυβέρνηση να στέκονται - όπως μπορούν- στο ύψος της περίστασης. Ηταν μια ποιοτικά, αισθητικά και συμβολικά απείρως καλύτερη εικόνα από την άθλια, χαοτική σκηνή μετά τον δραματικό Δεκέμβρη όταν οι υπουργοί έμοιαζαν να βγαίνουν από μπαρ και όχι από μια ιστορική σύσκεψη. μεταφορικά. Οταν διαγκωνίζονται για το ποιος θα κάνει την πιο απονενοημένη πράξη ανεύθυνου ακτιβισμού δεν σκέφτονται με όρους κοινωνίας αλλά με όρους μικροσυμφέροντος. Σε αυτήν την ασύδοτη ανευθυνότητα συνεργούν οι επαγγελματίες συνδικαλιστές, τα μακριά χέρια των κομμάτων στην κοινωνία, που περιφρονούν τους πολλούς για να περιφρουρήσουν τα προνόμια των λίγων που τα συσσώρευσαν με τα ρουσφέτια των πολιτικών και τον εκβιασμό της κοινωνίας. Φτάνει, πια! Χρειαζόμαστε μια κοινωνία! Οσο κι αν μας διαιρούν αντιθέσεις, ιδεολογίες και συμφέροντα, υπάρχει ανάγκη για έναν ορίζοντα κοινής ευθύνης, αλληλεγγύης και εγκαρτέρησης, περισυλλογής, κοινού σχεδιασμού και πορείας. Ο ορίζοντας αυτός είναι συγχρόνως ο όρος για να διαχειριστούμε τις τύχες μας εμείς, εδώ, σήμερα. Δεν θα μας σώσει ούτε ο Θεός ούτε η μούμια του πατερούλη Στάλιν. Δεν θα μας σώσει ούτε η τυφλή ιδιοτέλεια που μας οδηγεί στον γκρεμό και μας σκορπίζει στους πέντε ανέμους. Θα σωθούμε αν οργανώσουμε τη ζωή μας με όρους πραγματικούς, με όρους κοινότητας, σε ένα διεθνές περιβάλλον που το συγκροτούν σύνθετοι και πολύπλοκοι δεσμοί και το οποίο δεν μπορούμε να αγνοήσουμε. Δεν μπορούμε να εκτοξευτούμε στο υπερπέραν ούτε να θυσιαστούμε στον βωμό ιδεοληψιών, αφαιρέσεων και αριθμών. Πραγματικοί άνθρωποι, με πραγματικά προβλήματα, με πραγματικά σχέδια και ανάγκες χρειάζονται τη στήριξη και την ελπίδα ότι θα μπορέσουν να ζήσουν με αξιοπρέπεια όσο βρίσκονται αυτοί και τα παιδιά τους εδώ στη γη. Η ζωή δεν είναι πρόβα για κάτι άλλο μελλοντικό. Πρέπει να δράσουμε τώρα, γι αυτό φτιάχνουμε κοινωνίες και κάνουμε πολιτική. Η κυβέρνηση πρέπει να τολμήσει τη ρήξη με το παρελθόν του κόμματός της και της χώρας και η αντιπολίτευση πρέπει επιτέλους να σοβαρευτεί. ΦΥΛΑΞΕ ΜΕ ΘΑ ΜΕ ΧΡΕΙΑΣΤΕΙΣ!!! ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ (718) Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙΚΑ Ημέρες της Ομοσπονδίας Ν.Υ. Η Ομοσπονδία Ελληνικών Σωματείων Νέας Υόρκης και πάλι στο προσκήνιο τις επόμενες ημέρες. Μέσα στην εβδομάδα που αρχίζει, θα έχουμε τη δεύτερη πανομογενειακή μετά την Παρέλαση με ολοκληρωμένες αναφορές και λεπτομερέστερη οικονομική αναφορά, αν όχι τελική, γι αυτήν και τις παράλληλες εορταστικές εκδηλώσεις. Την παραπάνω εβδομάδα θα έχουμε τη γενική συνέλευση της Ομοσπονδίας, την αμέσως επόμενη το διήμερο συνέδριο για τις εκλογές, οι οποίες θα γίνουν την Κυριακή, 13 Ιουνίου. Φυσικά, μαζί με τις συγκεντρώσεις και συνεδριάσεις αυτές, θα φορτιστεί λίγο, ή περισσότερο και το κλίμα, εν όψει την εκλογών για την ανάδειξη του νέου Διοικητικού Συμβουλίου στη μεγάλη μας αυτή οργάνωση της Νέας Υόρκης. Ας ευχηθούμε ότι θα πάνε όλα καλά και δεν θα έχουμε δυσάρεστες καταστάσεις, από εκείνες που συνήθως συνοδεύουν τις προεκλογικές περιόδους. Φέτος, οι καιροί είναι ιδιαίτερα δύσκολοι και χρειάζεται μεγαλύτερη υπευθυνότητα. Από όλους. Σ.Μ. Αγιο είχε η Νέα Υόρκη Αγιο και μάλιστα θαυματουργό φαίνεται πως είχε η Νέα Υόρκη και δεν χύθηκε αίμα με την τρομοκρατική απόπειρα στην πλατεία «Τάιμς». Μπράβο στην εγρήγορση των μικροπωλητών οι οποίοι υποψιάστηκαν πως κάτι δεν πήγαινε καλά μ αυτό το εγκαταλειμμένο αυτοκίνητο κι έγινε η κινητοποίηση, αλλιώς θα είχαμε πάλι θρήνους και οδυρμούς για αθώες ανθρώπινες ζωές. Τελικά η φάμπρικα των τρομοκρατών, εγχώριων και εκτός συνόρων, έχει βαλθεί να ματοκυλίσει την Αμερική κι αυτή τη φορά γλυτώσαμε λες κι είχαμε άγιο που λέγει η γνωστή έκφραση. Κι έπειτα σου λένε ότι αυτοί οι τρομοκράτες πιστεύουν στον Αλλάχ και στο κοράνιο. Απορώ πώς οι Ηνωμένες Πολιτείες με τέτοια αναπτυγμένη τεχνολογία, με δορυφόρους και μεγεθυντικούς φακούς που μπορούν να δουν ακόμα και ελάφι μέσα στο δάσος δεν μπορούν να επισημάνουν τους τρομοκράτες στα βουνά και τα λαγκάδια του Αφγανιστάν, του Πακιστάν και των λοιπών τρομοκρατικών καταφυγίων. Η πρόσφατη τρομοκρατική απόπειρα μ έκανε για μία ακόμα φορά να σκεφθώ με προβληματισμό και αγωνία, άραγε σε τι κόσμο θα ζήσουν τα παιδιά και τα εγγόνια μας; Θ.Κ. Εποικοι στη Λάρνακα; Εάν οι καταγγελίες της Συντονιστικής Επιτροπής Καρπασίας ευσταθούν, τότε τα πράγματα είναι σοβαρά. Υποστηρίζει, λοιπόν, ότι δεκάδες νεαροί Τούρκοι έποικοι μεταφέρθηκαν τους τελευταίους μήνες από το κατεχόμενο Ριζοκάρπασο στη Λάρνακα μέσω Περγάμου, κρυμμένοι σε αυτοκίνητα Ελληνοκυπρίων! Η μεταφορά, λένε, γίνεται από Ε/κύπριους οι οποίοι παίρνουν ως αμοιβή 500 ευρώ από κάθε έποικο που διοχετεύουν παράνομα στις ελεύθερες περιοχές. Οι κυπριακές αρχές ασφαλείας έχουν συλλάβει ένα άτομο, ενώ παράλληλα αύξησαν τα μέτρα ελέγχου σε μια προσπάθεια να τερματιστεί αυτή η παράνομη πράξη. Αρκετοί από αυτούς, όπως υποστηρίζεται, θεάθηκαν στην παραλιακή περιοχή των Φοινικούδων στη Λάρνακα να κόβουν βόλτες και να παρουσιάζονται ως νόμιμοι Τουρκοκύπριοι μιας και δεν είναι εύκολο να ελεγχθούν όταν περάσουν στην άλλη, την ελεύθερη. πλευρά της Κύπρου, όπου διαβιούν γύρω στις 200 χιλιάδες αλλοδαποί... N.K. Tel.: (718) Fax (718) ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Η ΓΕΦΥΡΑ ΕΛΛΑΔΑΣ-ΚΥΠΡΟΥ-ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΓΙΑ ΑΜΕΡΙΚΗ Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΟΥ ΜΕΤΑΦΕΡΕΙ ΟΛΟ ΣΑΣ ΤΟ ΣΠΙΤΙΚΟ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ, ΚΥΠΡΟ ΚΑΙ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ Ηπολυετήςπείραμαςεγγυάταιτησωστή καικαλήδουλειάμέχριτοντελικόπροορισμό τηςπεριουσίαςσας.προσωπικήεξυπηρέτηση. Συναγωνιζόμαστετιςχαμηλότερεςτιμές τηςαγοράς.εμπιστευθείτεμας! Μπαούλα, ψυγεία, πλυντήρια, στεγνωτήρια για Ελλάδα και Κύπρο 110 & 220 Volt σε τιμές αποθήκης. Συσκευασία σε ξύλινα και σιδερένια containers. Διαθέτουμε και στρώματα Ειδικές τιμές για φοιτητές και συνταξιούχους Δωρεάν εκτιμήσεις Η ΜOΝΑΔΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΧΩΡΙΣ ΣΤΑΘΜΟ ΣΤΟΝ ΠΕΙΡΑΙΑ, ΚΥΠΡΟ, ΚΑΡΠΑΘΟ, ΚΡΗΤΗ ΚΑΙ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΠΑΡΑΛΑΒΗ ΑΠΟ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΕΝΤΟΣ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠ ΕΥΘΕΙΑΣ ΦΟΡΤΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΚΥΠΡΟ ΧΩΡΙΣ ΣΤΑΘΜΟ Ε Ν Ο Ι Κ Ι Α Ζ ΟΥ Μ E ΑΠΟΘΗΚΕΥΤΙΚΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ ΨΥΓΕΙΟ TFG25JRWW ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕ ΜΑΣ th Street, Brooklyn, NY ή ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ (718) ΠΑΡΑΛΑΒΗ ΠΑΚΕΤΩΝ ΑΠΟ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ CROWN PETERS ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ Με κανονικά δρομολόγια BENJAMIN & VASILATOS, LLC Δικηγορικό Γραφείο ΑΠΛΗ ΔΙΑΔΡΟΜΗ MET EΠIΣTΡOΦHΣ a b ΑΠΟ $349 $ 419 +ΤΑΧ 1 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ-31 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010 ΑΠΟ Επιπλέον επιβάρυνση $140 για καύσιμα για κάθε διαδρομή $25 επιπλέον επιβάρυνση για όσους ταξιδεύουν Παρασκευή, Σάββατο ή Κυριακή Παιδιά 2-11 ετών πληρώνουν 25% λιγότερο ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΕΣ ΕΙΔΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΑΛΛΕΣ ΠΟΛΕΙΣ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ASTORIA OFFICE: 34-10Broadway,Astoria,NY11106 (718) BROOKLYN OFFICE: 8125FifthAvenue,Brooklyn,NY11209 (718) ΤΑΧ 1 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ-31 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010 ΤOΓΡΑΦΕΙOΤΗΣΣΤΑΘΕΡOΤΗΤΑΣ a b ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΙ Αδικαιολόγητος θάνατος Αυτοκινητιστικά Ολίσθημα και πτώση Ελαττωματικά προϊόντα Ιατρικά σφάλματα Εργατικά (Οικοδομές) ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΔΙΚΑΙΟ Απαγωγές παιδιών Διεθνείς Υποθέσεις Διαζύγια Διατροφή παιδιών Κηδεμονία Η εμπειρία μετράει ΠΟΙΝΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ DWI Κλοπές Ληστείες Σοβαρές υποθέσεις Συλλήψεις Υποθέσεις Ιδιοκτητών / Ενοικιαστών (Landlord / Tenants ) Τα νομικά προβλήματα είναι εκ φύσεως απρόβλεπτα και μπορούν να προκύψουν ακόμα και σε καλές οικογένειες. Μπορούμε να βοηθήσουμε. ΜΙΛΑΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ Ditmars Boulevard, Astoria, NY (718) Στη διάθεσή σας 24 ώρες το 24ωρο, 7 ημέρες την εβδομάδα

4 4 ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 8 - ΚΥΡΙΑΚΗ 9 ΜΑΪΟΥ 2010 Πολλές νέες θέσεις εργασίας, η ανεργία όμως ανέβηκε στο 9,9% Συνέχεια από τη σελίδα 1 ο Γενικός Δείκτης έκλεισε στις 1.630,47 μονάδες έναντι 1.678,42 μονάδων της προηγούμενης, σημειώνοντας πτώση 2,86%. Ενδοσυνεδριακά κατέγραψε κατώτερη τιμή στις 1.622,72 μονάδες, όταν υποχωρούσε έως και 3,32%. Σε εβδομαδιαία βάση, κατέγραψε πτώση σε ποσοστό 12,81%, ενώ από τις αρχές του έτους σημειώνει απώλειες σε ποσοστό 25,76%. Την εβδομάδα που πέρασε, ο τραπεζικός δείκτης απώλεσε 16,32%, ανεβάζοντας την πτώση του 2010 στο 38,32%. Ο Fitch, μάλιστα, προχώρησε σε νέα υποβάθμιση της κατάταξη των καλυμμένων ομολόγων της Εθνικής Τράπεζας της Alpha Bank και της Marfin Egnatia. Ειδικότερα, τα καλυμμένα ομόλογα της Εθνικής υποβαθμίστηκαν στο «A-» από «A+», της Alpha σε «A+» από «ΑΑ-» ενώ της Marfin Egnatia σε «Α+» από «AA-». Για τον Fitch πρόκειται για μια κίνηση που αιτιολογείται από τη δημοσιονομική αβεβαιότητα που επικρατεί για την Ελλάδα. Παράλληλα, ανέφερε, οι πηγές χρηματοδότησης στοιχείων του ενεργητικού έχουν πληγεί σοβαρά, αποτελώντας εμπόδιο στην αγορά χαρτοφυλακίου ελληνικών στεγαστικών δανείων, από ελληνικές ή από ξένες τράπεζες, αν αυτό κριθεί απαραίτητο σε περίπτωση χρεοκοπίας ενός εκ των εκδοτών. Χθες, στο ΧΑΑ τις μεγαλύτερες απώλειες κατέγραψαν οι μετοχές της Motor Oil -6,75%, της Εθνικής -6,24%, της Τιτάν -5,18% και του ΟΤΕ-5,18%. Μέχρι την ώρα που ο «Ε.Κ.» όδευε στο πιεστήριο, ο ΓΚΕΡΟ ΜΠΡΕΛΟΕΡ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Η καγκελάριος Αγγελα Μέρκελ την ώρα που ψήφισε υπέρ της βοήθειας στην Ελλάδα. Με αποχή της αντιπολίτευσης ο κυβερνητικός συνασπισμός ψήφισε υπέρ του δανεισμού. Dow Jones υποχωρούσε 0,71% στις ,5 μονάδες, ο Nasdaq βρισκόταν στο -1,20% στις 2.291,77 μονάδες, ενώ ο S&P 500 σημείωνε απώλειες 0,66% στις 1.120,70 μονάδες. Παράλληλα, καταγράφηκε νέα κλιμάκωση των επιτοκίων των ομολόγων και στο κόστος ασφάλισης του χρέους έναντι αθέτησης πληρωμών για Ελλάδα, Ισπανία και Πορτογαλία. Ανησυχίες ότι η αναδιάρθρωση του ελληνικού χρέους θα έρθει μέσα στις επόμενες ημέρες ή ακόμα και εβδομάδες, εντοπίζουν μάλιστα οι «Financial Times» στο ξεπούλημα των ελληνικών ομολόγων. Δεν είναι όμως μόνο τα spreads και τα CDS, που αγγίζουν νέα ιστορικά ρεκόρ (σ.σ. για την Ελλάδα έφτασαν και τις μονάδες βάσης στα 10ετή ομόλογα), αλλά και αυτά των ευρωπαϊκών τραπεζών, τα οποία ξεπέρασαν χθες τα επίπεδα που είχαν αγγίξει στην κατάρρευση της Lehman Brothers. Ειδικότερα, ο δείκτης Markit itraxx Financial Index των CDS των ευρωπαϊκών τραπεζών και των ασφαλιστικών εταιρειών, ξεπέρασε τις 220 μονάδες βάσης, σύμφωνα με την JPMorgan, όταν στον απόηχο της Lehman είχε αγγίξει τις 212 μ.β. «Η κρίση εξαπλώνεται και στον ιδιωτικό τομέα», σχολίαζαν αναλυτές. «Οι επενδυτές από τις ΗΠΑ εγκαταλείπουν την Ευρώπη. Αυτό θα επηρεάσει όλες τις αγορές, συμπεριλαμβανομένης και της διατραπεζικής αγοράς», δήλωσε στο «Reuters» ο Simon Maughan, αναλυτής στην MF Global. «Η ρευστότητα μπορεί να στερέψει για τις τράπεζες και τις μικρότερες χώρες. Είναι μία μίνικρίση ρευστότητας, μετά το μεγάλο σοκ του 2008», πρόσθεσε. Η ελληνική κρίση είναι τώρα παγκόσμια, δήλωσε ο Mohamed El-Erian, διευθύνων σύμβουλος της Pimco. Η μετάδοση από εδώ και πέρα, θα περιλαμβάνει διαταραχές στην ευρωπαϊκή διατραπεζική αγορά, στροφή προς την ποιότητα και μείωση της ρευ στότητας στις αγορές, πρόσθεσε. Η Ελλάδα θα πρέπει να πείσει τις αγορές ότι μπορεί να αντεπεξέλθει στο απαιτητικό πρόγραμμα δημοσιονομικής προσαρμογής, ανέφερε σε σημείωμα του ο διεθνής οίκος αξιολόγησης Moody s, υπογραμμίζοντας όμως ότι αυτό θα είναι ένα πολύ δύσκολο εγχείρημα. Αρνητικές είναι οι εξελίξεις στις αγορές για το δημόσιο χρέος διαφόρων μεμονωμένων κρατών, με αποτέλεσμα να δημιουργείται ένας φαύλος κύκλος, καθώς η υποβάθμιση της πιστοληπτικής ικανότητας και η αύξηση του χρέους αναχρηματοδότησης τροφοδοτούν το ένα το άλλο, δήλωσε ο Μπλεζ Γκανγκίν, στέλεχος του Standard & Poor s. Ισπανία-Πορτογαλία Η αντιπρόεδρος της ισπανικής κυβέρνησης, Μαρία Τερέσα Φερνάντες ντε λα Βέγκα, κατήγγειλε χθες «τις απαράδεκτες κερδοσκοπικές επιθέσεις» οι οποίες προκάλεσαν αυτήν την εβδομάδα μεγάλη πτώση στο Χρηματιστήριο της Μαδρίτης, και υπογράμμισε ότι ο νέος ισπανικός ποινικός κώδικας θα τιμωρεί αυτές τις πρακτικές. Η κερδοσκοπία εις βάρος της Πορτογαλίας «δεν έχει καμία δικαιολογία και καμία οικονομική βάση», υπογράμμισε από το Παρίσι ο Πορτογάλος πρωθυπουργός, Ζοζέ Σόκρατες, ο οποίος επιβεβαίωσε τη συνέχιση των επενδύσεων που έχουν ήδη εγκριθεί για να υποστηριχθεί η ανάπτυξη. Φελπς για Ελλάδα Συνέντευξη του νομπελίστα καθηγητή, Εντμουντ Φελπς, με τίτλο «Η Ελλάδα πρέπει να μείνει μέσα στο ευρώ», δημοσίευσε χθες η «Λε Σουάρ». «Η Ιστορία έχει δείξει πως μία υποτίμηση λειτουργεί καλά την πρώτη φορά και ενδεχομένως και μία δεύτερη. Στη συνέχεια, όμως, οι εργαζόμενοι συνειδητοποιούν ότι ένα πιο αδύναμο νόμισμα συνοδεύεται από άνοδο στις τιμές και από πτώση της αγοραστικής δύναμης και ζητούν αύξηση στις αμοιβές τους. Τότε, δεν έχουμε πλέ ον το προσδοκώμενο αποτέλεσμα», αναφέρει ο κ. Φελπς και προσθέτει: «Θα αποτελούσε ντρο πή εάν η Ελλάδα εγκατέλειπε το ευρώ. Θα ήμουν πολύ ανήσυχος. Η κερδοσκοπία θα απελευθερωνόταν και η Ελλάδα θα έκανε ένα άλμα στο κενό. Και τότε δεν ξέρουμε τι θα μπορούσε να προκύψει». Σε έτερη συνέντευξή του στην εφημερίδα «Λ Εκο» με τίτλο «Το ευρώ θα επιβιώσει», ο καθηγητής αναφέρει, μεταξύ άλλων: «Βέβαια υπάρχει ένας μεγάλος κίνδυνος. Ισως το σχέδιο διάσωσης δεν είναι αρκετό για να σώσει την Ελλάδα. Και ίσως οι επενδυτές να μην επιστρέψουν στην Ελλάδα. Ενα πράγμα όμως είναι σαφές: το πρόγραμμα που τέθηκε σε εφαρμογή από την Αθήνα για να μειώσει το έλλειμμά της, μου φαίνεται περισσότερο αναγκαίο από ποτέ». Διαρκής ενημέρωση του Ομπάμα για την κατάσταση στην Ελλάδα Συνέχεια από τη σελίδα 1 εδρο του Οικονομικού Συμβουλίου του Λευκού Οίκου, Λόρενς Σάμερς. Ο εκπρόσωπος του Λευκού Οίκου, Ρόμπερτ Γκιμπς, προέβη σε ανακοίνωση στην οποία τονίζει ότι την περασμένη Κυριακή ο Αμερικανός Πρόεδρος συνομίλησε με τον Ελληνα πρωθυπουργό, Γιώργο Παπανδρέου, και καλωσόρισε το «φιλόδοξο μεταρρυθμιστικό πρόγραμμα, που ανακοίνωσε η ελληνική κυβέρνηση, όπως και τη σημαντική υποστήριξη που συμφώνησαν να παράσχουν το ΔΝΤ και οι χώρες της Ευρωζώνης». Κάνει επίσης γνωστό ότι στη διάρκεια των τελευταίων εβδομάδων, τόσο ο πρόεδρος Ομπάμα όσο και ο υπουργός Γκάιτνερ βρίσκονται σε συνεχή επαφή με Ευρωπαίους ομολόγους τους για την παρακολούθηση της κατάστασης. Ο κ. Γκιμπς σημειώνει, επίσης, ότι όταν ο Ελληνας Πρωθυπουργός βρέθηκε στην Ουάσιγκτον, τον Μάρτιο, ο Αμερικανός Πρόεδρος συζήτησε μαζί του σειρά θεμάτων, συμπεριλαμβανομένης και της Οικονομίας. Στη διάρκεια των συνομιλιών, ο κ. Παπανδρέου παρουσίασε τα βήματα που έκανε η κυβέρνησή του για να αντιμετωπίσει τις δημοσιονομικές προκλήσεις, ενώ συζητήθηκαν και οι συνεχιζόμενες προσπάθειες της Ευρώπης και των ΗΠΑ για την από κοινού προώθηση μέτρων για τη μεταρρύθμιση της Οικονομίας σε παγκόσμιο επίπεδο. Ο εκπρόσωπος του Λευκού Οίκου καταλήγει ότι «η Ελλάδα εφαρμόζει μείζονες οικονομικές μεταρρυθμίσεις που έχουν την υποστήριξη της ευρωζώνης και του ΔΝΤ στο πλαίσιο ενός προγράμματος, που έχει σχεδιασθεί, έτσι ώστε να αποδώσει αποτελέσματα εντός των επομένων ετών» και σημειώνει ότι «οι ΗΠΑ υποστηρίζουν σθεναρά αυτή την προσπάθεια για την ανάκτηση της σταθερότητας στην Ελλάδα και της εμπιστοσύνης στο παγκόσμιο οικονομικό σύστημα». Εξάλλου, ο υπουργός Οικονομίας Τίμοθι Γκάιτνερ, δήλωσε πως θα συζητήσει τις προσπάθειες στήριξης της Ελλάδας με τους ομολόγους του των επτά πλέον ανεπτυγμένων βιομηχανικά κρατών του Κόσμου G-7, κατά τη χθεσινή τηλεδιάσκεψη. Ο Αμερικανός Υπουργός πρόσθεσε επίσης, ότι θα ανταλλαγούν απόψεις επί νομισματικών ζητημάτων, επιτοκίων και παρεμβάσεων στις αγορές χρέους. Οι Υπουργοί Οικονομίας του G-7 (ΗΠΑ, Βρετανίας, Καναδά, Γαλλίας, Γερμανίας, Ιταλίας και Ιαπωνίας), θα συζητήσουν και τις λεπτομέρειες της συμφωνίας που επιτεύχθηκε με το ΔΝΤ και την ΕΕ για την παροχή βοήθειας στην Ελλάδα, καθώς την Κυριακή συνέρχεται το Διοικητικό Συμβούλιο του ΔΝΤ για να αποφασίσει τις ενέργειες που θα γίνουν για την εκταμίευση του ποσού που θα χορηγήσει στην Ελλάδα. Στο μεταξύ, στο Τόκιο ο υπουργός Οικονομίας της Ιαπωνίας, Ναότο Καν, εξέφρασε την εκτίμηση ότι θα επέλθει σταθεροποίηση ως προς τις ισοτιμίες των νομισμάτων, αλλά επανέλαβε ότι οι χώρες του G-7 θεωρούν ανεπιθύμητες τις μεγάλες διακυμάνσεις στις ισοτιμίες των νομισμάτων. Μιλώντας σε συνέντευξη Τύπου, ο Καν είπε ότι οι Ευρωπαίοι θα εξηγήσουν κατά πάσα πιθανότητα τα βήματα που έγιναν μαζί με το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο ΔΝΤ για τη στήριξη της Ελλάδας. «Δεν νομίζω ότι θα μας ζητηθεί να λάβουμε συγκεκριμένα μέτρα, όπως τη νομισματική παρέμβαση», δήλωσε ο Ιάπωνας αξιωματούχος. A. FANTIS PAROCHIAL SCHOOL Of STS. CONSTANTINE & HELEN CATHEDRAL OF BROOKLYN 195 State Street, Brooklyn Heights, NY Το Ελληνικό Σχολείο «ΑΡΓΥΡΙΟΣ ΦΑΝΤΗΣ» από τα αρχαιότερα της Ομογένειας, λίκνο της Ελληνικής γλώσσας και του πολιτισμού, υπό τη διεύθυνση της έμπειρης και με πολλές επιτυχίες στην Δημόσια Εκπαίδευση, Dr. Alice Farkouh η οποία έχει επιτύχει την αναγέννηση και την ανάδειξη και του δικού μας σχολείου, σε ένα από τα καλύτερα της Νέας Υόρκης. Ελληνες γονείς φροντίστε το μέλλον των παιδιών σας. Ελάτε να γνωριστούμε από κοντά Τετάρτη 12 Μαΐου 3-5 μ.μ. 195 State Street, Brooklyn, New York Οι εγγραφές άρχισαν. Η εισαγωγή των μαθητών γίνεται με σειρά προτεραιότητας. ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΑΓΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΑΣΤΟΡΙΑΣ th Drive, Astoria, NY 11102, Tel.: (718) ΣΑΣ ΠΡΟΣΚΑΛΟΥΜΕ ΣΤΟ 36o ΕΤΗΣΙΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ ΜΑΣ ΤΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΜΑΣ ΣΥΣΤΗΜΑ a b Προγράμματα προνηπιακής ηλικίας για παιδιά 3 & 4 χρονών, UPK Τάξεις από νηπιαγωγείο μέχρι και Ογδόη Βραβευμένο Πρόγραμμα Ελληνικών ως πρώτη ή δεύτερη γλώσσα Ολιγομελή τμήματα Οι μαθητές μας φοιτούν στα καλλίτερα γυμνάσια της Νέας Υόρκης όπως Stuyvesant, Brooklyn Tech, Staten Island Tech, Goldstein HS, Baruch HS, Lab School, Ft. Hamilton Honors, Xaverian. Φροντιστηριακά μαθήματα στα Μαθηματικά και Αγγλικά για Specialized High School test Υποτροφίες για αριστούχους μαθητές και παιδιά μέλη της κοινότητας Υποτροφίες για νέους μαθητές από την κοινότητα Τα παιδιά της 8ης τάξης έχουν την ευκαιρία να κερδίσουν τρία Regents Credits για το High School στα Μαθηματικά, Επιστήμες και Ξένες Γλώσσες Εξωσχολικές δραστηριότητες Ιδιαίτερα μαθήματα μουσικής Διευρημένο ημερήσιο πρόγραμμα από 2:45 έως 5:00 μ.μ. Μαθήματα ελληνικών χορών Οι μαθητές μας είναι αποδέκτες υποτροφιών από Ελληνικούς Οργανισμούς και έχουν βραβευθεί σε διαγωνισμούς Τέχνης, Ποίησης, Ρητορικής και Εκθεσης. Δωρεάν μεταφορά από τις περιοχές Bay Ridge, Dyker Heights και Cobble Hill. WR Σουβλάκια Λουκουμάδες Ελληνικά φαγητά Μεγάλο Λούνα Παρκ Υπαίθρια Αγορά Διάφορα Περίπτερα Ζωντανή Μουσική Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή από τον Νίκο Νικολαϊδη και την ορχήστρα του Ελληνικοί χοροί από τα χορευτικά των σχολείων μας Πέμπτη μ.μ. Παρασκευή μ.μ. Μάιος 2010 Ελληνικά Γλυκά Flea Market Εκκλησιαστικά είδη Σάββατο μ.μ. Κυριακή μ.μ.

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 8 - ΚΥΡΙΑΚΗ 9 ΜΑΪΟΥ 2010 ΠΟΛΙΤΙΚΑ 5 Σύνοδος Κορυφής ΕΕ για την Ελλάδα και την παγκόσμια Οικονομία ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Ο πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου προσέρχεται στη Σύνοδο Κορυφής, στις Βρυξέλλες. Με το βλέμμα στις παγκόσμιες χρηματαγορές, οι αρχηγοί κρατών και κυβερνήσεων της ευρωζώνης αναμενόταν χθες, κατά τη διάρκεια Συνόδου Κορυφής στις Βρυξέλλες, να εγκρίνουν τα διμερή δάνεια προς την Ελλάδα. Υπό τον φόβο εξάλλου της μετάδοσης της ελληνικής κρίσης στο ευρύτερο οικονομικό σύστημα της Ευρώπης, οι σχετικές νομοθετικές διαδικασίες έγκρισης του πακέτου βοήθειας ολοκληρώθηκαν στα εθνικά Κοινοβούλια των χωρών-μελών. Την Κυριακή, αναμένεται να πραγματοποιηθεί και η συνεδρίαση του Διοικητικού Συμβουλίου του ΔΝΤ για την έγκριση του δανείου προς την Ελλάδα, ενώ χθες, με την κρίση πλέον να φαίνεται πως περνά στον ιδιωτικό τομέα, σε έκτακτη τηλεδιάσκεψη με τις εκπροσώπους από τις μεγαλύτερες εμπορικές τράπεζες της ευρωζώνης, επρόκειτο να προβεί ο επικεφαλής της ΕΚΤ, Ζαν Κλοντ Τρισέ. Οπως ανέφερε το «Reuters», θα δίνονταν διευκρινίσεις για την αλλαγή των κανόνων αποδοχής ελληνικών ομολόγων ως εγγυήσεων, για την πορεία του ευρώ και τις διακυμάνσεις στις χρηματαγορές. Στο μεταξύ, πρόταση για τη δημιουργία ενός μόνιμου Ταμείου Διάσωσης για τα κράτη της ευρωζώνης αναμένεται να παρουσιάσει σύντομα η Κομισιόν, σύμφωνα με δηλώσεις της εκπρόσωπου της ΕΕ, Πία Αρενκιλντε Χάνσεν. Δηλώσεις πριν τη Σύνοδο Η καγκελάριος της Γερμανίας, Αγγελα Μέρκελ, φτάνοντας χθες στις Βρυξέλλες, αφού το Κοινοβούλιο της χώρας της ενέκρινε τη βοήθεια προς την Ελλάδα, τάχθηκε υπέρ της αύξησης της δημοσιονομικής πειθαρχίας και της επιτάχυνσης των προσπαθειών για τη ρύθμιση του χρηματοπιστωτικού τομέα. Η κ. Μέρκελ υποστήριξε εξάλλου ότι οι ηγέτες της ευρωζώνης πρέπει «να επιταχύνουν τη ρύθμιση των χρηματοπιστωτικών αγορών», οι οποίες κατηγορούνται ότι εντείνουν την κρίση επιτιθέμενες στις χώρεςμέλη, τη μία μετά την άλλη. «Δεν έχουμε καιρό να χάσουμε, πρέπει να γίνει γρήγορα», πρόσθεσε. Ο πρωθυπουργός, Γιώργος Παπανδρέου, προσερχόμενος στη Σύνοδο Κορυφής, μίλησε για τη δύσκολη οικονομική συγκυρία στην Ελλάδα, ωστόσο, επισήμανε ότι τόσο ο λαός όσο και η κυβέρνηση είναι αποφασισμένοι να πράξουν ό,τι χρειάζεται για να υπάρξει σταθερότητα στη χώρα και το ευρώ. Αναφέρθηκε στο πρόγραμμα λιτότητας που εγκρίθηκε από το ελληνικό Κοινοβούλιο και υπογράμμισε πως πλέον η κατάσταση είναι ρευστή σε όλο τον Κόσμο. Γι αυτό όπως είπε, πρόκειται για μία σημαντική Σύνοδο Κορυφής, καταλήγοντας πως «μπορούμε και πρέπει να πετύχουμε». Από την πλευρά του, ο πρόεδρος του Eurogroup, Ζαν-Κλοντ Γιούνκερ, διευκρίνισε πριν τη συνεδρίαση πως η Ελλάδα θα λάβει το πρώτο σκέλος της βοήθειας έως τις 19 Μαΐου, οπότε πρέπει να εξοφληθούν παλαιότερα ομόλογα των οποίων λήγει η προθεσμία. «Είμαι σίγουρος ότι η Ελλάδα θα κάνει ό,τι μπορεί για να υλοποιήσει το πρόγραμμα που συνυπογράψαμε όλοι», ανέφερε, κάνοντας λόγο ξανά για ένα μεγαλεπήβολο, δύσκολο και οδυνηρό, αλλά απολύτως αναγκαίο πρόγραμμα λιτότητας. Επισήμανε ακόμη ότι θα προβλεφθεί και ένα αποθεματικό στην περίπτωση που υπάρξουν εξαιρέσεις ή περισσότερα προβλήματα με την ελληνική οικονομία από αυτά που έχουν προβλεφθεί. Μια πιθανή χρεοκοπία της Ελλάδας θα μπορούσε να παραλύσει το παγκόσμιο χρηματοοικονομικό σύστημα και να προκαλέσει παγκόσμια ύφεση, όπως έγινε και στην περίπτωση της Lehman Brothers το 2008, προειδοποίησε και χθες ο επίτροπος της ΕΕ για τις οικονομικές και νομισματικές υποθέσεις, Ολι Ρεν. «Οι αμερικανικές Αρχές ελάχιστα γνώριζαν το Σεπτέμβριο του 2008 για το τι θα επακολουθούσε μετά την πτώχευση της επενδυτικής τράπεζας Lehman Brothers», ανέφερε ο κ. Ρεν στο φινλανδικό περιοδικό «Suomen Kuvalehti», λίγες ώρες προτού ξεκινήσει η Σύνοδος Κορυφής. «Ως αποτέλεσμα, παρέλυσε το παγκόσμιο χρηματοοικονομικό σύστημα, οδηγώντας στη μεγαλύτερη ύφεση από τη δεκαετία του 1930», πρόσθεσε, εκτιμώντας ότι οι συνέπειες από μια πτώχευση της Ελλάδας «θα είναι αντίστοιχες, αν όχι χειρότερες». Εγκρίθηκαν τα δάνεια στις χώρες-μέλη Οι Γερμανοί βουλευτές ενέκριναν χθες με την ψήφο τους βοήθεια ύψους 22,34 δισ. ευρώ για τρία χρόνια προς την Ελλάδα. Ο κεντροδεξιός συνασπισμός της κ. Μέρκελ, με την υποστήριξη του Κόμματος των Πρασίνων, υπερψήφισε το σχετικό νομοσχέδιο, το οποίο πέρασε στην Κάτω Βουλή με 390 ψήφους υπέρ, 72 κατά και 139 αποχές. Το νομοσχέδιο εγκρίθηκε και από την Ανω Βουλή, και για να γίνει νόμος αναμενόταν μόνο να υπογραφεί από τον πρόεδρο της χώρας, Horst Koehler. Παράλληλα, σε μία σημαντική εξέλιξη, όπως έγινε γνωστό, γερμανικά τραπεζικά και ασφαλιστικά ιδρύματα έχουν δεσμευτεί να συμβάλουν με 8 δισ. ευρώ στο πακέτο της βοήθειας προς την Ελλάδα. Οπως δήλωσε ο εκπρόσωπος του γερμανικού υπουργείου Οικονομικών, η εθελοντική συνεισφορά έχει τη μορφή υφισταμένων δανείων προς ελληνικές τράπεζες τα οποία τα γερμανικά χρηματοπιστωτικά ιδρύματα υποσχέθηκαν να διατηρήσουν ώς το τέλος του Επιπλέον, τα γερμανικά χρηματοπιστωτικά ιδρύματα συμφώνησαν να υποστηρίξουν το κοινό δάνειο της ευρωζώνης και του ΔΝΤ προς την Ελλάδα αγοράζοντας ομόλογα από την κρατική τράπεζα KfW, η οποία προσφέρει το μερίδιο της Γερμανίας στις πιστώσεις προς την Ελλάδα. Στο μεταξύ, από την Πέμπτη το βράδυ, η γαλλική Γερουσία ενέκρινε, με τη σειρά της, το σχέδιο για άμεση παροχή οικονομικής βοήθεια στην Ελλάδα που προβλέπει τη χορήγηση διμερούς δανείου, ύψους 16,8 δισ. ευρώ μέσα σε τρία χρόνια. «Λαός - κυβέρνηση αποφασισμένοι να πράξουν ό,τι χρειάζεται» Το σχέδιο εγκρίθηκε με μεγάλη πλειοψηφία (311 ψήφοι υπέρ έναντι 24 κατά). Οπως και στην ψηφοφορία που έγινε στις αρχές της εβδομάδας στην Εθνοσυνέλευση, υπέρ ψήφισαν οι εκπρόσωπο του κυβερνώντος κόμματος UMP και οι Σοσιαλιστές, ενώ κατά το Κομμουνιστικό Κόμμα. Από τα 16,8 δισ., τα 3,9 θα εκταμιευτούν εντός του 2010 με επιτόκιο 5%. Ανάλογη έγκριση υπήρξε και από τα υπόλοιπα κράτη-μέλη της ευρωζώνης που μετέχουν στο σχέδιο διάσωσης, όπως η Πορτογαλία και η Ισπανία. Αξιοσημείωτη είναι πάντως η παρέμβαση του ευρωβουλευτής, Ντανιέλ Κον-Μπεντίτ, ο οποίος κατηγόρησε χθες τον Γάλλο Πρόεδρο ότι άσκησε πίεση στον κ. Παπανδρέου, εξαρτώντας τη γαλλική βοήθεια προς την Ελλάδα από την τήρηση εκ μέρους της Αθήνας των συμβολαίων για αγορές στρατιωτικού εξοπλισμού που έχει υπογράψει με το Παρίσι. Φόβοι ότι η κρίση της Ελλάδας μπορεί να διασχίσει τον Ατλαντικό Επενδυτές και άλλοι φορείς χάραξης πολιτικής έχουν αρχίσει να ανησυχούν ότι η οικονομική κρίση στην Ελλάδα θα μπορούσε να διασχίσει τον Ατλαντικό και να υπονομεύσει την οικονομική ανάκαμψη των ΗΠΑ, με τον ίδιο τρόπο που το πρόβλημα με τα στεγαστικά δάνεια έπληξε την Ευρώπη το 2008, επισήμανε δημοσίευμα της «Wall Street Journal». Οπως δήλωσε στην εφημερίδα, ο καθηγητής του Πανεπιστημίου Χάρβαρντ, Jeffrey Frankel, αναφερόμενος στους δείκτες της πιστωτικής αγοράς στις ΗΠΑ, «αυτό που είδαμε είναι μετάδοση -οικονομικά μιλώντας- σε παγκόσμιο επίπεδο». Οπως διευκρινίζει δεν έχουν ακόμη ανάψει κόκκινο, για μία πιθανή μετάδοση, αλλά οι επενδυτές είναι επιφυλακτικοί επαγρυπνώντας. «Αυτό είναι σαν να έχουμε διέγερση, και όλοι αναζητούν το τι συμβαίνει», προσθέτει ο Howard Simons, στρατηγικός αναλυτής ομολόγων στην Bianco Research στο Σικάγο. «Αλλά δεν υπάρχει κρίση, ακόμη», συμπληρώνει. Η υπόσχεση της ενίσχυσης από ΕΕ και ΔΝΤ, δεν είχε κατευναστική επίδραση στις ευρωπαϊκές αγορές ή τους επενδυτές. Οι αξιωματούχοι του υπουργείου «Υπάρχουν πολλοί τρόποι μια κρίση να εξαπλωθεί στις ΗΠΑ...» Οικονομικών των ΗΠΑ, έχουν σιωπηρά προτρέψει ΕΕ και ΔΝΤ να προχωρήσουν γρήγορα, ώστε να περιοριστούν οι ζημιές. Οι πιέσεις στο παρασκήνιο ήταν ιδιαίτερα έντονες κατά τη διάρκεια της συνεδρίασης του ΔΝΤ στην Ουάσιγκτον στα τέλη Απριλίου, επισήμανε το δημοσίευμα, υπογραμμίζοντας ότι ο υπουργός Οικονομικών, Timothy Geithner, είναι «βετεράνος» της προσπάθειας των ΗΠΑ για τον περιορισμό της χρηματοπιστωτικής κρίσης της Ασίας. Αυτή ξεκίνησε το 1997, είχε αντίκτυπο σε όλο τον Κόσμο και οδήγησε τελικά σε μια κρίση χρέους στη Ρωσία και την κατάρρευση του hedge fund, Long Term Capital Management στις ΗΠΑ. «Υπάρχουν πολλοί τρόποι μια κρίση στην Ελλάδα να εξαπλωθεί στις ΗΠΑ, λένε οι οικονομολόγοι, αν και οι περισσότεροι προβλέπουν ότι τα ελληνικά προβλήματα θα εξαπλωθούν πρώτα στις μεγαλύτερες ευρωπαϊκές χώρες, όπως η Ισπανία και η Ιταλία. Ωστόσο, η Ελλάδα είναι πάρα πολύ μικρή για να έχει μεγάλη επίδραση πάνω στην αμερικανική οικονομία. Η Οικονομία της, είναι περίπου 2% του μεγέθους των ΗΠΑ και εισάγει λιγότερο από το 0,1% των αμερικανικών εξαγωγών. Αλλά η Ευρώπη ως σύνολο έχει ισχυρές σχέσεις με τις ΗΠΑ μέσω του εμπορίου, των επενδύσεων και των οικονομικών συναλλαγών. Οι αμερικανικές τράπεζες κατέχουν περισσότερα από 1 τρισ. δολάρια ευρωπαϊκού χρέους σύμφωνα με την Τράπεζα Διεθνών Διακανονισμών. Ο Bruce Kasman, επικεφαλής οικονομολόγος της JP Morgan, εκτιμά ότι οι 16 χώρες του ευρώ εισάγουν περίπου το 14% των εξαγωγών των ΗΠΑ, εκτός από προϊόντα πετρελαίου», ανέφερε ακόμη η «WSJ», σημειώνοντας ότι οι δεσμοί αυτοί μπορεί να γίνουν αδυναμίες κατά τις δύσκολες περιόδους: «Μία μεγάλη έκπληξη από την κρίση κατοικίας στις ΗΠΑ, ήταν πως πολλές ευρωπαϊκές τράπεζες είχαν στην κατοχή τους τίτλους που συνδέονταν με άχρηστα ενυπόθηκα δάνεια των ΗΠΑ και πόσα έχασαν. Μια ύφεση στην Ευρώπη, ακολούθησε γρήγορα αυτή των ΗΠΑ». «Οι επενδυτές γίνονται όλο και λιγότερο ανεκτικοί με τα υψηλά επίπεδα του δημοσίου χρέους», δηλώνει ο Marco Annunziata, επικεφαλής οικονομολόγος της UniCredit Group στο Λονδίνο. «Θα μπορούσε να πει κανείς ότι οι επενδυτές έχουν καεί τόσο από την εμπειρία της τελευταίας κρίσης, που μόλις δουν ότι το πρόβλημα είναι αρκετά μεγάλο αισθάνονται ότι δεν μπορούν να προβλέπουμε με σιγουριά τι θα γίνει. Αποσύρονται από την αγορά και αυτό προκαλεί εμβάθυνση της κρίσης». «Η μεταφορά των οικονομικών προβλημάτων της Ευρώπης στις ΗΠΑ, αν συμβεί, θα καταγραφεί πρώτα στις χρηματοπιστωτικές αγορές, πριν κάνει την εμφάνισή της στους οικονομικούς δείκτες. Οι αγορές έχουν αρχίσει να προετοιμάζονται για την μετακύλιση του κινδύνου: Ο Dow Jones Industrial Average είναι κάτω κατά 3% από τα υψηλά για το έτος, στα οποία ανήλθε την περασμένη εβδομάδα. Το δολάριο ΗΠΑ έχει αύξηση σχεδόν 12% έναντι του ευρώ φέτος, και έχει συγκεντρωθεί άγχος από ό,τι συμβαίνει και στην ισοτιμία με άλλα νομίσματα. Καθώς το δολάριο ενισχύεται έναντι του ευρώ, οι εξαγωγές των ΗΠΑ προς την Ευρώπη θα γίνουν πιο ακριβές και οι αμερικανικές επιχειρήσεις αντιμετωπίζουν ανταγωνιστικό μειονέκτημα έναντι των ευρωπαϊκών επιχειρήσεων στην Ασία και αλλού. Είναι γεγονός ότι η αναταραχή στην Ευρώπη, οδήγησε τους επενδυτές σε ομόλογα των ΗΠΑ, συμβάλλοντας ώστε να μείνει χαμηλά το μακροπρόθεσμο επιτόκιο για τα στεγαστικά και επιχειρηματικά δάνεια. Επίσης, συνέβαλε στο να παραμείνουν χαμηλά οι τιμές των βασικών προϊόντων περιορίζοντας τον πληθωρισμό και τη διατήρηση των επιτοκίων της αγοράς. Μέχρι στιγμής, η αντίδραση της αγοράς των ΗΠΑ ήταν ομαλή και κυρίως ήπια(...). Δείκτες που παρακολουθούν την πιστωτική στενότητα είναι υψηλότερα τελευταία, αλλά καμία σχέση με τα επίπεδα που είχαν πριν από την κρίση του 2008», έγραψε ακόμη η «WSJ», εξηγώντας ότι «ο μηχανισμός με τον οποίο οι ταραχές εξαπλώνονται στις χρηματοπιστωτικές αγορές δεν είναι ποτέ άμεσα σαφής και άμεσος(...). Αυτή τη φορά, οι απώλειες από δάνεια προς την Ελλάδα και τα άλλα ασθενέστερα ευρωπαϊκά έθνη θα μπορούσαν να παράγουν μεγάλες απώλειες για τις ευρωπαϊκές τράπεζες, οι οποίες δανείζονται από τις τράπεζες των ΗΠΑ, προκαλώντας ένα γενικό πανικό και πάγωμα του δανεισμού». Επίσης, η αμερικανική εφημερίδα ανέφερε: «Η Ευρώπη μπορεί να χρειάζεται μια ευρεία θεραπεία για την κρίση του χρέους της, αλλά το αδέξιο ταίριασμα της ΕΕ και του ΔΝΤ, καθιστά απίθανο ένα ουσιαστικό αποτέλεσμα(...). Οι φόβοι έχουν εξαπλωθεί μέσω των χρηματοπιστωτικών αγορών ότι μία μεγαλύτερη κρίση θα προσβάλει την Ισπανία, την Πορτογαλία και, ενδεχομένως, άλλες χρεωμένες χώρες εκτός της ευρωζώνης, όπως η Βρετανία και οι Ηνωμένες Πολιτείες». «Σε αντίδραση οι αναλυτές καλούν για σοκ και δέος για μία μεγάλη ομαδική διάσωση των περιφερειακών οικονομιών της ζώνης του ευρώ που υποφέρουν από στασιμότητα και τα υψηλά επίπεδα του χρέους κάτι ανάλογο με το Troubled Asset Relief Program που δημιουργήθηκε για την αποκατάσταση της εμπιστοσύνης στο αμερικανικό χρηματοοικονομικό σύστημα. Προτείνουν η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα να αγοράσει δισεκατομμύρια των ανεπιθύμητων ελληνικών, πορτογαλικών και ισπανικών χρεών και το ΔΝΤ να προσφέρει ένα μεγάλο ποσό για διάσωση της Ισπανίας». Ετερο δημοσίευμα της «WSJ», ανέφερε πως «οι επενδυτές βγάζουν χρήματα από την Ελλάδα, και αλλού, τοποθετώντας σε ασφαλή καταφύγια της Ευρώπης, κυρίως στη Γερμανία, όπου η 10ετής απόδοση των κρατικών τίτλων είναι τώρα λιγότερο από το 3%, κοντά σε χαμηλά επίπεδα ρεκόρ. Αντίστοιχα και τα επιτόκια που δίνει η Γαλλία κινούνται προς τα κάτω. Οι δύο χώρες αυτές αντιπροσωπεύουν το 50% του ΑΕΠ της ευρωζώνης(...). Αυτό μπορεί να σημαίνει πως θα υπάρξει ανάκαμψη της Οικονομίας της ευρωζώνης». «Ωστόσο υπάρχουν προβλήματα στον χρηματοπιστωτικό τομέα, κυρίως λόγω της μείωσης της πρόσβασης εξαιτίας των υψηλών επιτοκίων στο δανεισμό. Η κρίση των τραπεζών στην Ελλάδα, μπορεί να σημάνει περαιτέρω κρίση στην Οικονομία της χώρας. Γαλλικές και γερμανικές τράπεζες είναι εκτεθειμένες στο ελληνικό χρέος κι αυτό θα μπορούσε να οδηγήσει σε κρίση της ευρωζώνης τελικά».

6 6 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ Ομογενείς της Ν. Αγγλίας στηρίζουν τον Λ. Ραπτάκη Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. Ομογενείς από διάφορα μέρη της Νέας Αγγλίας έδειξαν πρόσφατα για μία ακόμα φορά την ηθική και οικονομική τους συμπαράσταση στον ομογενή πολιτειακό γερουσιαστή Λεωνίδα Ραπτάκη, ο οποίος θα διεκδικήσει τη θέση του υπουργού Εσωτερικών της Πολιτείας του Ροντ Αϊλαντ με το Δημοκρατικό Κόμμα. Εγινε εκδήλωση-δεξίωση στο ελληνικής ιδιοκτησίας εστιατόριο «Dolphin» στην πόλη Νέιτικ της Μασαχουσέτης την οποία διοργάνωσαν οι Γιώργος Χρύσης, Λευτέρης Τραβαγιάκης, Πάνος Σπηλιάκος και Δέσποινα Δημητροπούλου, για συλλογή χρημάτων για την ενίσχυση της εκστρατείας. Παρόντες ήταν ο γενικός πρόξενος Κωνσταντίνος Ορφανίδης και ο προϊστάμενος του Καθεδρικού Ναού Βοστώνης, αρχιμανδρίτης Κλεόπας Στρογγύλης. Ο γερουσιαστής Λεωνίδας Ραπτάκης εξήγησε στην ομήγυρη τις ευκαιρίες και δυναμικές που δημιουργούνται στο πολιτικό σκηνικό της Πολιτείας του Ροντ Αϊλαντ. Ανέφερε ότι η πορεία της εκστρατείας του «πηγαίνει πολύ καλά, εργαζόμαστε πολύ σκληρά» και τόνισε την χρησιμότητα και αναγκαιότητα παρόμοιων εκδηλώσεων διότι, όπως είπε, «απαιτούνται χρήματα για τις διαφημίσεις στα Μέσα ενημέρωσης». Στόχος είναι η συγκέντρωση 500 χιλιάδων δολαρίων. Ο κ. Ραπτάκης δεν προσπαθεί να εξεύρει χρήματα μόνο από την Πολιτεία του Ροντ Αϊλαντ στην οποία εκλέγεται ή από τη Νέα Αγγλία, αλλά από ολόκληρη την Αμερική που υπάρχει συγκεντρωμένος Ελληνισμός, γι αυτό και παρουσιάζεται παντού στη χώρα όπου γίνονται εκδηλώσεις υποστήριξής του από ομογενειακούς φορείς ή ιδιώτες. Διότι, όπως είπε, «ατυχώς σήμερα στις Ηνωμένες Πολιτείες αν δεν έχεις Ο γερουσιαστής Λεωνίδας Ραπτάκης, από το Ροντ Αϊλαντ, εξηγεί στους ομογενείς υποστηρικτές του, την γραφειοκρατία που υπάρχει για το ξεκίνημα μιας μικρής επιχείρησης, δείχνοντας αντίγραφα από τις άδειες που απαιτούνται. χρήματα να ξοδέψεις για διαφημίσεις δεν μπορείς να κερδίσεις μία εκλογή». Η θέση του υπουργού Εσωτερικών για την οποία προορίζεται είναι καθοριστικής σημασίας στην Πολιτεία του Ροντ Αϊλαντ και θα είναι ο τρίτος στη σειρά ιεράρχησης στην τοπική διακυβέρνηση του Ροντ Αϊλαντ έπειτα από τον κυβερνήτη και υποκυβερνήτη και η θητεία θα είναι τετραετής. Σημειώνεται πως ο κ. Ραπτάκης έχει πολιτικά όνειρα και φιλοδοξίες για ανώτερες θέσεις σε ομοσπονδιακό επίπεδο. Υπάρχει δε το ενδεχόμενο η σύζυγός του, η Ντόνα, η οποία είναι εκπαιδευτικός και διευθύντρια σε σχολείο του Ροντ Αϊλαντ, να θέσει υποψηφιότητα για τη θέση του γερουσιαστή που έχει ο ίδιος σήμερα. Ο γενικός πρόξενος, Κωνσταντίνος Ορφανίδης, μιλώντας στον «Ε.Κ.» για τον κ. Ραπτάκη, μας είπε πως «είναι πραγματικά ένας πολιτικός ο οποίος έχει εργαστεί πολύ και εργάζεται συνέχεια, έχει στην καρδιά του την Ελλάδα και έχει προσφέρει την υποστήριξη του. Ο ίδιος έχει προτείνει και υπερψηφίστηκαν πολλά ψηφίσματα στη Γερουσία του Ροντ Αϊλαντ. Είχα την τιμή και τη μεγάλη χαρά να δω ό ίδιος το πόσο ψηλά έχει ανεβάσει την Ελλάδα ο Λεωνίδας Ραπτάκης στο Ροντ Αϊλαντ». Είπε ακόμα πως «όταν βλέπω εκείνη τη μεγάλη εκδήλωση που κάνει για την 25η Μαρτίου στο ΦωτογραΦιεσ: WR Ομογενείς από τη Νέα Αγγλία στην εκδήλωση για οικονομική στήριξη του ομογενή πολιτειακού γερουσιαστή της Πολιτείας του Ροντ Αϊλαντ, Λεωνίδα Ραπτάκη, για τη θέση του υπουργού Εσωτερικών της Πολιτείας με το Δημοκρατικό Κόμμα. στο εστιατόριο «Dolphin» του Νέιτικ Μασαχουσέτης. Κυβερνείο και βλέπω όλη τη Γερουσία να σηκώνεται όρθια για την Ελλάδα, αυτό είναι έργο του κ. Ραπτάκη. Οταν έγιναν οι μεγάλες πυρκαγιές κατόρθωσε και κινητοποίησε όλον τον Ελληνισμό και τους φιλέλληνες του Ροντ Αϊλαντ, μάζεψε ένα χρηματικό ποσό, πήγε με δικά του έξοδα στην Ελλάδα και το παρέδωσε στον Ερυθρό Σταυρό. Του εύχομαι καλή επιτυχία με όλη μου την καρδιά διότι θα είναι επιτυχία και του Ελληνισμού», συμπλήρωσε. Ο Γιώργος Χρύσης τόνισε ότι «πρέπει να βοηθήσουμε τον Λεωνίδα Ραπτάκη διότι κατ αρχήν είναι ελληνικής καταγωγής» και συμπλήρωσε πως «δεν έχει σημασία πού διαμένουμε ή σε τι κόμμα ανήκουμε, πρέπει να βοηθούμε τους δικούς μας ανθρώπους. Εχουμε ήδη 6 ή 7 στη Βουλή των Αντιπροσώπων γιατί να μη βάλουμε και τον Λεωνίδα Ραπτάκη, θα είναι μεγάλο πράγμα για μας». «Είναι ελληνόπουλο, έχει σωστές ιδέες και πάντοτε μας τιμά με την παρουσία σε οτιδήποτε γίνεται», επεσήμανε. Ο Πάνος Σπηλιάκος λέει για τον Λεωνίδα Ραπτάκη, ότι «με είχε εντυπωσιάσει όταν τον πρωτογνώρισα πριν από πολλά χρόνια, δεν ήταν πολύ πληροφορημένος για τα ελληνικά θέματα, τα συνέλαβε όμως πολύ γρήγορα και σήμερα είναι δυναμικός, πρώτος και καλύτερος και πάντοτε στις επάλξεις». ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ σαββατο 8 - ΚΥριαΚΗ 9 ΜαΪοΥ 2010 ΑΔΕΛΦΙΑ ΜΟΥ, ΕΛΛΗΝΕΣ Του Θεοδώρου Καλμούκου Finis Graeciae, θάνατος αθώων, η κήδευση της πατρίδας, ο οίστρος της βίας Θανατικό αθώων και ανυποψίαστων ανθρώπων, βία, καπνός, αντάρα και διασυρμός παντού εντός και εκτός συνόρων. Κηδεύουν την πατρίδα! Η Ελλάδα στα προτελεύτεια ή μάλλον θα τολμήσω να το πω καθαρά, Αδέλφια μου Ελληνες, Finis Graeciae, δηλαδή η Ελλάδα τελείωσε. Πικρός ο λόγος, αφοριστικός ίσως, απόλυτος σίγουρα, αληθινός όμως, κι αυτές τις ώρες τις τραγικές και της τραγωδίας ο λόγος για να είναι αληθινός πρέπει να είναι αφτιασίδωτος, παρεμβατικός και ανένταχτος για να τολμά να κάνει τομές στις δομές και στα πρόσωπα και να μπορεί να διασώζει όχι απλά τα περιγραφόμενα, αλλά τα σημαινόμενα, ή αν προτιμάτε τα ουσιώδη του βίου. Ας εκληφθεί ο λόγος της σημερινής μας γραφής ένας θρήνος προφητικός για την αδράνεια των συνειδήσεων και συνάμα ένα ανάκρασμα ψυχής που να περάσει μέσα από τη νέκρα, μεριάζοντας την πτωμαΐνη και τα φτυάρια των νεκροθαφτών της πατρίδας που κροταλίζουν ρυθμικά το Finis Graeciae και να δει τη βεβαιότητα της ζωής. Η εξαθλίωση στο αποκορύφωμά της! Η κρίση δείχνει να ξεφεύγει από κάθε έλεγχο. Κι η κομματοκρατία εντός και εκτός Βουλής πανικόβλητη προσπαθεί να διασώσει με ξύλινο λόγο ό,τι της έχει απομείνει. Πάντες υπεύθυνοι, αυτή είναι η πικρή αλήθεια. Ο θάνατος των τεσσάρων αθώων ανθρώπων -ναι, το κυοφορούμενο έμβρυο ήταν επίσης άνθρωπος εν δυνάμει- δεν ήταν έκφραση διαμαρτυρίας Μιχάλη, ήταν στυγερή δολοφονία συνανθρώπων μας, αλλά και της Ελλάδας, ξεκάθαρα πράγματα. Φτάνει πια μ αυτή την οργανωμένη θανατηφόρα κουκουλοφορική συμμορία δολοφόνων, τελειώστε τους. Η απόπειρα κατάληψης της Βουλής, η απεργία των ένστολων, σε συνδυασμό με τα αναρτημένα πανό στην ιστορική Ακρόπολη με την σφραγίδα του σφυροδρέπανου της Αλέκας, Αδέλφια μου Ελληνες, συνιστούν άκρως επιζήμιες και επικίνδυνες καταστάσεις και εικόνες. Επιζήμιες διότι θάβουν τον τουρισμό και επικίνδυνες διότι κατάληψη της Βουλής σημαίνει διάλυση και κατάλυσή της. Κι όποιος δεν θέλει τη Βουλή, θέλει τη Δικτατορία (εφιαλτικό) για να το πούμε ωμά και χωρίς καμία περιστροφή. Αν κάτι σήμανε η στάση του Σαμαρά είναι πως δεν έχει συνετιστεί, ούτε έχει αλλάξει μυαλό και τακτική από το Η δε διαγραφή της Ντόρας φανέρωσε όχι μόνο Σαμαρικό μέγεθος μίσους και αγνωμοσύνης, αλλά και νοοτροπία της κομματοκρατίας του ολοκληρωτισμού που δεν έχει περιθώρια για διαφορετικότητα γνώμης και ελευθερία συνείδησης. Το ίδιο ισχύει και για τον Γιώργο (ποια δημοκρατία;). Το αδήριτα ζητούμενο τούτη την ώρα, Αδέλφια μου Ελληνες, για την Ελλάδα ήταν η σύμπνοια, η συναίνεση, η συνοδοιπορία, για να δοθεί έμπρακτα μήνυμα «σωτηρίας» στο λαό, αλλά και εκτός Ελλάδας. Μ όλο το σεβασμό και τη συμπάθεια που τρέφω για τον Κάρολο, πρέπει ωστόσο να εφαρμόσω, Αδέλφια μου Ελληνες, το «φίλος μεν Πλάτων, φιλτέρα δε αλήθεια», και να πω πως η δήλωσή του κατά τη συνάντησή τους με τον Γιώργο «να παταχτούν όλοι αυτοί που πλούτισαν σε βάρος του ελληνικού λαού», ήταν μεν σωστή και αληθινή, αλλά έγινε σε άκαιρο και αδόκιμο χρόνο λόγω του γενικότερου κλίματος παροξυσμού. Εκτός αυτού δεν πρέπει να ξεχνά ότι διετέλεσε κι ο ίδιος υπουργός κυβερνήσεων του ΠΑΣΟΚ και μάλιστα κορυφαίος επί αλήστου μνήμης του Ανδρέα, του αρχιτέκτονα του αμοραλισμού και της απροκάλυπτης φιλοσοφίας της «αρπαγής» και της ήσσονος προσπάθειας, οπότε γνώριζε τα τεκταινόμενα από τότε, έτσι για να λέμε τα πράγματα με το όνομά τους. Το περιστατικό που συνέβη με την κατάληψη της «ΕΡΤ» πέρασε στα δευτερεύοντα μπροστά στην απώλεια ζωής των τεσσάρων ανθρώπων, εκεί βρίσκεται η κορυφή της επικινδυνότητας, δηλαδή όταν υπάρχουν νεκροί οι διαστάσεις των γεγονότων αλλάζουν, κακά τα ψέματα. Μέσα σ όλα, να κι ο Ιερώνυμος ο «φτωχός» επισκέφθηκε τον Γιώργο και εξερχόμενος μίλησε φτωχά για τη φτώχεια. Ομως, αύριο Κυριακή, θα ντυθεί σαν χρυσοστόλιστος κούκλος με κορόνες, με σάκους αυτοκρατορικούς και σκήπτρα και θα λειτουργήσει τον «φτωχό» Ναζωραίο, ο οποίος από εκεί ψηλά θα επαναλαμβάνει διαρκώς τα «ουαί». Ιερός Ναός Ευαγγελισμού της Θεοτόκου 302 West 91st Street, New York, NY (212) Ανακοίνωση Με ξεχωριστή χαρά πληροφορούμε το χριστεπώνυμο πλήρωμα της Κοινότητός μας ότι η Ιερά Αρχιεπισκοπή διόρισε στην προϊσταμενία της Κοινότητός μας τον εξαίρετο και πολυτάλαντο κληρικό π. Ναθαναήλ Συμεωνίδη PANTELIS SKULIKIDIS, ESQ. GARY J. DMOCH & ASSOCIATES ΔΙΚΗΓΟΡΟΙ - ATTORNEYS AT LAW Northern Boulevard, Flushing, NY Tel.: (718) ΑΓΟΡΑΠΩΛΗΣΙΕΣ ΚΑΙ ΣΥΜΦΩΝΗΤΙΚΑ - BUYING AND SELLING REAL ESTATE TRANSACTIONS AND CONTRACTS ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ - LANDLORD AND TENANT CASES ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ - ACCIDENTS ΔΙΑΖΥΓΙΑ - DIVORCE ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ - CIVIL/CRIMINAL/MUNICIPAL DEFENSE ΔΙΑΘΗΚΕΣ, ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΚΑ ΚΑΙ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΑ - WILLS AND ESTATES ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ/ΕΤΑΙΡΙΚΑ - BUSINESS AND CORPORATIONS ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΑΓΟΡΑΠΩΛΗΣΙΕΣ ΚΑΙ ΣΥΜΦΩΝΗΤΙΚΑ - BUSINESS TRANSACTIONS AND CONTRACTS ΜΙΛΑΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΑΝ ΑΓΟΡΑΖΕΤΕ, ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΕ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ Ή ΑΛΛΗ ΜΙΚΡΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΤΟΤΕ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΣΑΣ ΒΟΗΘΗΣΟΥΜΕ Η χαρά και η τιμή διπλασιάζεται διότι την εγκατάσταση του νέου μας προϊσταμένου θα κάνει προσωπικά ο Σεβασμιώτατος Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ.κ. Δημήτριος κατά τη Θεία Λειτουργία την Κυριακή 9 Μαΐου 2010 Ορθρος 8:30 π.μ., Αρχιερατική Θεία Λειτουργία 10:00 π.μ. Θα ακολουθήσει γεύμα προς το εκκλησίασμα προς τιμή του νέου μας προϊστάμενου a b Για την Κοινότητα Ο πρόεδρος Νικόλαος Σακελλαριάδης και τα μέλη του Κοινοτικού Συμβουλίου

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 8 - ΚΥΡΙΑΚΗ 9 ΜΑΪΟΥ 2010 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 7 Στέλεχος του Εθνικού Συμβουλίου μιλά για ανασυγκρότηση της οργάνωσης Ο Βασίλειος Μπεμπόνης εξηγεί στον «Ε.Κ.» το ρόλο και τους σκοπούς της Επιτροπής που συστήθηκε με δική του πρόταση και στην οποία είναι πρόεδρος Συνέχεια από τη σελίδα 1 εκείνη β αντιπροέδρου και επί 13 χρόνια ταμία της οργάνωσης αυτής, Βασίλη Μπεμπόνη από το Σικάγο, ο οποίος έκανε και την πρόταση για τη σύστασή της. Ο ίδιος είναι και α αντιπρόεδρος της Παμμεσηνιακής Ομοσπονδίας Αμερικής και Καναδά, καθώς και ταμίας του Συλλόγου Μεσσηνίων «Νέο Κύμα» του Σικάγου. «Ο απώτερος σκοπός μας είναι η συνένωση της Ομογένειας», είπε στον «Εθνικό Κήρυκα» ο κ. Μπεμπόνης. «Η πρότασή μου ψηφίστηκε από την ολομέλεια ως αναγκαία για την πορεία του Ελληνοαμερικανικού Εθνικού Συμβουλίου. Η Επιτροπή που συστήσαμε, είναι ανεξάρτητη από τη διοίκηση του Εθνικού Συμβουλίου. Θα λειτουργήσει για την ενότητα όλων. Πολλοί από εμάς, είμαστε ιδρυτικά μέλη και αγαπάμε το Εθνικό Συμβούλιο». Αυτές τις δύσκολες στιγμές που περνά η Ελλάδα, οι ομογενείς πρέπει να είμαστε ενωμένοι και ισχυροί για να βοηθήσουμε όσο μπορούμε. Το Εθνικό Συμβούλιο είναι ο φορέας που μπορεί Ο Βασίλειος Μπεμπόνης, από το Σικάγο, με πρόταση του οποίου συστήθηκε ειδική επιτροπή στην οποία προεδρεύει για την ανασυγκρότηση του Ελληνοαμερικανικού Εθνικού Συμβουλίου. να ενώσει όλες τις δυνάμεις. Αλλά, πρέπει να ανανεωθούμε, πρέπει να εκσυγχρονιστούμε, να φέρουμε μέσα στον οργανισμό μας, τις οργανώσεις εκείνες που χάσαμε και να κάνουμε άνοιγμα στην ελληνοαμερικανική κοινότητα για να ενταχθούν και νέα μέλη. Μέχρι τώρα τι κάναμε; Χάσαμε πολλές ομοσπονδίες. Χάσαμε πολλούς γνωστούς που είχαμε για 13 χρόνια, αντιπρόσωποι ομοσπονδιών». Ο κ. Μπεμπόνης τόνισε ότι «το Εθνικό Συμβούλιο είναι η ομπρέλα της Ομογένειας». Και πρόσθεσε: «Προσωπικά, δεν θέλω κανένα αξίωμα. Θέλω να δω έναν οργανισμό, όπως το Εθνικό Συμβούλιο, στον οποίο να είναι μέσα όλος ο Ελληνισμός, ώστε να μπορέσουμε να φτιάξουμε αυτό που θέλει και περιμένει η Ομογένεια και να βοηθήσουμε και τη γενέτειρα. Θέλουμε να υπάρχει μία επιτροπή με σκοπό να υλοποιηθούν όλες οι προτάσεις που γίνονται από οποιαδήποτε ομοσπονδία και οποιονδήποτε ομογενή». Μέλη της εν λόγω επιτροπής, όπως είπε ο κ. Μπεμπόνης, είναι οι: Βασίλειος Ματαράγκας, Ηλίας Παπαδόπουλος, Χρήστος Βουρνάς, Πέτρος Γαλάτουλας και Βασιλική Φιλιώτη. Η Επιτροπή θα διευρυνθεί με περισσότερα μέλη στο μέλλον, ενώ σύμβουλοί της θα είναι οι πρώην πρόεδροι του Εθνικού Συμβουλίου, Δρ. Ιωάννης Νάθενας, Θεόδωρος Σπυρόπουλος και Μανώλης Βεληβασάκης. Σύμφωνα με την πρόταση του κ. Μπεμπόνη, η συγκροτηθείσα επιτροπή έχει ως στόχους: - Την επικοινωνία και τον διάλογο με όλες τις ομοσπονδίες νυν και πρώην μελών του Ελληνοαμερικανικού Εθνικού Συμβουλίου. - Τη συλλογή πληροφοριών από τις ομοσπονδίες με πλήρη στοιχεία για την πραγματική τους δύναμη ώστε να εκπροσωπούνται αναλογικά στο Ελληνοαμερικανικό Εθνικό Συμβούλιο. - Την αποκατάσταση της ενότητας, ομόνοιας και συνεργασίας μέσα από εποικοδομητικό διάλογο. - Την ένταξη σε αυτό νέων μελών, οργανισμών και ατόμων όπως προβλέπει το καταστατικό μας. - Την ουσιαστική ενεργοποίηση όλων των Επιτροπών όπως καταγράφονται στο καταστατικό του με μέλη με δεξιότητες και εμπειρία ανά τομέα. - Την ενεργοποίηση του Board of Trustees όπως προβλέπει το καταστατικό. - Την χάραξη αξόνων δράσης και την κατάρτιση συγκεκριμένων προγραμμάτων στο πλαίσιο των καταστατικών στόχων του Ελληνοαμερικανικού Εθνικού Συμβουλίου. - Την οικονομική ενδυνάμωση του οργανισμού από τις δικές μας δυνάμεις και την ενίσχυση των προγραμμάτων μας από τις διαθέσιμες οικονομικές πηγές κράτους και ιδρυμάτων. - Την συλλογή του υπάρχοντος αρχειακού υλικού του Ελληνοαμερικανικού Εθνικού Συμβουλίου. - Την πιθανή ανανέωση του Καταστατικού ώστε να ανταποκριθεί στις ανάγκες της σύγχρονης Ομογένειας. Κάνοντας την πρότασή του κατά τη γενική συνέλευση του Ελληνοαμερικανικού Εθνικού Συμβουλίου την περασμένη εβδομάδα, ο κ. Μπεμπόνης είχε αναφερθεί στην ίδρυση της οργάνωσης το 1987 και τις πρωτοβουλίες που είχαν αναλάβει ο Δρ. Ιωάννης Νάθενας και ο Θεόδωρος Σπυρόπουλος. Τόνισε, επίσης, ότι τα τελευταία χρόνια δημιουργήθηκαν «στρατόπεδα», αναπτύχθηκαν έριδες, χάθηκαν η συνοχή και το ενδιαφέρον και υπήρξε αδράνεια, υπαίτιοι δε είναι όλοι. «Το Εθνικό Συμβούλιο αποδυνάμωσε τη φωνή του και πολλά μέλη του αποξενώθηκαν ή απομακρύνθηκαν», υπογράμμισε. «Είναι πασιφανές ότι χρειαζόμαστε ανασυγκρότηση, ανανέωση, αναδιοργάνωση και εκσυγχρονισμό της πορείας του οργανισμού μας». Ο κ. Μπεμπόνης υποστήριξε την ανάγκη συντονισμού, συνεργασίας και σύγκλισης δυνάμεων σε έναν ανεξάρτητο από την ελληνική πολιτεία φορέα και αυτός είναι το Ελληνοαμερικανικό Εθνικό Συμβούλιο. Στην αριστερή φωτογραφία, ο πρόεδρος του Συλλόγου Δαφνουσίων Χίου Απόστολος Λεονάρδου με τα άλλα μέλη του Συλλόγου, οι οποίοι δείχνουν τα στεφάνια που είχαν φτιάξει για την Πρωτομαγιά, την ημέρα των λουλουδιών. Δεξιά, διακρίνονται οι: Μιχάλης Μπουρνιάς (πρόεδρος), Νικόλαος Πρωτοφανούσης, Στιβ Λαγός και Ευγενία Μαλλά. Πολύς κόσμος στο γλέντι των Βορειοχωριτών Χίου O ναός στον οποίο θα τοποθετηθούν υαλογραφημένα παράθυρα. Του Δημήτρη Τσάκα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το Πασχαλινό Γλέντι του Συλλόγου Βορειοχωριτών Χίου «Το Πελιναίον - Αγία Μαρκέλλα», το οποίο διοργανώθηκε το προηγούμενο Σαββατοκύριακο, όπως επεσήμανε στον «Ε.Κ.» ο πρόεδρος του Συλλόγου, Μιχάλης Μπουρνιάς, υπήρξε επιτυχημένο. Τα στελέχη και άλλοι εθελοντές μετέβησαν στο παρεκκλήσι της Αγία Μαρκέλλας προκειμένου να ετοιμάσουν το ναό, το υπόστεγο και τους άλλους χώρους για τη φιλοξενία των μελών του Συλλόγου και των υπολοίπων Χιωτών και φίλων τους από το Κουίνς, το Μπρούκλιν και τις άλλες περιοχές της μητροπολιτικής περιοχής της Νέας Υόρκης. Το πρωί του Σαββάτου άλλοι ασχολήθηκαν με τις σούβλες και άλλοι με την κουζίνα. «Εφέτος υπήρχε μεγαλύτερος ενθουσιασμός. Ενδεικτικό της αγάπης των συμπατριωτών μας είναι και το γεγονός ότι ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμά μας και δώρισαν τα χρήματα για την αλλαγή και των εννέα παραθύρων, τα οποία θα είναι υαλογραφημένα», επεσήμανε ο πρόεδρος του Συλλόγου. Παράλληλα, εξέφρασε την ευγνωμοσύνη και για τις πολυμελείς αντιπροσωπείες του Συλλόγου Δαφνουσίων, του Αδελφάτου της Αγίας Μαρκέλλας της κοινότητας της Αγίας Μαρκέλλας στο Μπρούκλιν που για μια ακόμη φορά τους τίμησαν για την παρουσία τους. «Ευχαριστούμε τους δωρητές, τους εθελοντές και τους προσκυνητές για την γενναιοδωρία τους. Τα πιο πολλά εδέσματα ήταν προϊόν της αγάπης τους και γι αυτό καταφέραμε να συγκεντρώσουμε περισσότερα από δέκα χιλιάδες δολάρια», επεσήμανε ο κ. Μπουρνιάς, ο οποίος όπως και τα προηγούμενα χρόνια προετοίμασε και τη σούπα με κοκόρια και αυγολέμονο. Ο Σύλλογος Βορειοχωριτών «Το Πελιναίον» ιδρύθηκε το 1950 με έδρα το Χιώτικο Σπίτι και συσπειρώνει στους κόλπους του τους Χιώτες που κατάγονται από τα 25 χωριά που είναι χτισμένα στους πρόποδες του Πελιναίου στο βόρειο τμήμα της μυροβόλου Χίου. Το 1978 αγόρασαν το οικόπεδο στο βουνά Μοντισέλο της Νέας Υόρκης. Εκεί, οι Χιώτες, έχτισαν με τον όβολό τους το παρεκκλήσι της Αγίας Μαρκέλλας, το οποίο πολλές φορές κατά τη διάρκεια του έτους προσελκύει το ενδιαφέρον των Χιωτών και ειδικά των Βορειοχωριτών Χίου. Τα τελευταία χρόνια στο προαύλιο του ναού έστησαν και ένα μεγάλο υπόστεγο 40Χ100 π., που είναι κατασκευασμένο από σίδηρο και λαμαρίνα και το οποίο τους παρέχει τη δυνατότητα να διοργανώσουν τα πανηγύρια ακόμη και σε περίπτωση δυσμενών καιρικών συνθηκών. ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ ΝΕΑΣ ΙΕΡΣΕΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΘΕΙΑΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ 101 Anderson Ave., Fairview, NJ (201) Επί τη μεγάλη Δεσποτική Εορτή της Θείας Αναλήψεως η Κοινότης μας πανηγυρίζει τα Ονομαστήριά της με Πανηγυρικό Αρχιερατικό Εσπερινό την Τετάρτη 12 Μαΐου 2010 και ώρα 7:30 μ.μ. χοροστατούντος του Σεβασμιωτάτου Mητροπολίτου Νέας Ιερσέης κ.κ. ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ με τη συμμετοχή του Ιερού Κλήρου της περιοχής Την Πέμπτη 13 Μαΐου κυριώνυμο ημέρα της Εορτής της Αναλήψεως θα τελεστεί Αρχιερατική Θεία Λειτουργία και Αρτοκλασία προεξάρχοντος και πάλι του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Νέας Iερσέης κ.κ. ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ συμπαρισταμένου υπό των ιερέων της περιοχής Όρθρος και Θεία Λειτουργία από τις 9 π.μ. έως τις 12 Μεσ. ΠΡΟΣΙΤΕΣ ΤΙΜΕΣ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΤΟ ΚΑΤΑΚΑΛΟΚΑΙΡΟ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ $ Τιμή Εισιτηρίου SPECIAL 700 $ Mε επιστροφή + $ Επιβάρυνση280 Καυσίμου 980 * * Η τιμή ισχύει για ορισμένες αναχωρήσεις και επιστροφές * Διάρκεια παραμονής στην Ελλάδα μέχρι 4 μήνες * Τα παιδιά πληρώνουν $880 * Χαμηλές τιμές για απλή μετάβαση (One Way) από $529 * Φόροι αεροδρομίων και ασφαλείας 11ης Σεπτεμβρίου $175 επιπλέον Περιορισμένος αριθμός θέσεων Εξασφαλίστε τα εισιτήριά σας εγκαίρως a b Και τας δύο αυτάς ημέρας η Φιλόπτωχος Αδελφότης Kυριών της Κοινότητος θα δεξιωθεί το εκκλησίασμα εις το Κοινοτικόν Κέντρον * * * Καλούνται οι ευσεβείς χριστιανοί όπως προσέλθουν και τιμήσουν τη μεγάλη αυτή εορτή της Αναλήψεως και πανήγυριν της εκκλησίας μας και λάβουν τις ευλογίες του Σεπτού Ιεράρχη μας Το Ετήσιο Φεστιβάλ της Κοινότητας φέτος θα γίνει από τις 10 έως τις 13 Ιουνίου ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΠΠΑΣ ΠΡΩΤΟΠΡΕΣΒΥΤΕΡΟΣ ΑΓΗΣΙΛΑΟΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΠΟΥΛΟΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ MAIN OFFICE 55 EAST 59TH STREET, NEW YORK, NY Tel: (212) OTHER OFFICES ASTORIA HICKSVILLE, LONG ISLAND STAMFORD, CONNECTICUT ATHENS, GREECE NATIONWIDE TOLL FREE

8 8 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ σαββατο 8 - ΚΥριαΚη 9 ΜαΪοΥ 2010 Κάθε δεξίωση είναι μοναδική για το «Τhe Metropolitan» του Γκλεν Κόουβ Του Δημήτρη Τσάκα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το «Τhe Metropolitan» είναι ένα από τα δεκάδες κέντρα του Λονγκ Αϊλαντ που προτιμούν οι ομογενείς για τις κοινωνικές εκδηλώσεις, καθώς επίσης για τις ωραιότερες στιγμές της ζωής τους. Το εν λόγω κέντρο βρίσκεται επί της Οδού Γκλεν Κόουβ, στο Γκλεν Κόουβ του Λονγκ Αϊλαντ, πλησίον της Λεωφόρου Νόρδερν και το Λονγκ Αϊλαντ Εξπρέσγουέι, καθώς επίσης και της Ελληνορθόδοξης Κοινότητας της Αναστάσεως στο Μπρούκβιλ. Το εν λόγω κέντρο, όπως επεσήμανε στον «Ε.Κ.» η ιδιοκτήτρια, κ. Ανίτα Λονγκ, αποτελεί πόλο έλξης όχι μόνο για τους ομογενείς της κομητείας Νάσο, αλλά και των άλλων περιοχών του Κουίνς και του Μανχάταν. «Αποδίδουμε ιδιαίτερη έμφαση στην τελειότητα, στη λεπτομέρεια και στην εξυπηρέτηση των πελατών. Κάθε εκδήλωση που φιλοξενούμε την θωρούμε και είναι μοναδική», επεσήμανε η κ. Λονγκ καθώς μας ξεναγούσε στις αίθουσες του κέντρου. «Αν και ο χώρος αυτός δεν λειτουργεί ως εστιατόριο, εν τούτοις διοργανώνουμε, τις Παρασκευές κυρίως, ειδικές βραδιές με μουσική. Στον επάνω όροφο μπορούμε να φιλοξενήσουμε μια μεγάλη δεξίωση, ενώ παράλληλα μπορούμε να φιλοξενήσουμε και μια άλλη εκδήλωση στην κάτω αίθουσα, η οποία έχει ξεχωριστή είσοδο. Κατ αυτόν τον τρόπο αυτοί που φιλοξενούνται στην κυρίως αίθουσα έχουν την αίσθηση ότι ο χώρος ανήκει αποκλειστικά και μόνο σ αυτούς», πρόσθεσε η κ. Λονγκ. Ερωτηθείσα για τα είδη των εκδηλώσεων που φιλοξενούν ΦωτογραΦιεσ: WR/Κωστασ Μπεησ Πάνω, αριστερά, η κάτω αίθουσα στην οποία τις Παρασκευές κυρίως διοργανώνονται μουσικές βραδιές, ενώ δεξιά ένα δείγμα των εδεσμάτων που προετοιμάζει ο πεπειραμένος αρχιμάγειρας. Δεξιά, η κυρίως αίθουσα με τους εξώστες, η οποία μπορεί να φιλοξενήσει έως και τριακόσια άτομα. επεσήμανε ότι «το κέντρο δεν προτιμάται μόνο για γάμους και αρραβώνες, αλλά και για βαπτίσεις, για γενέθλια και πάσα άλλη κοινωνικής εκδήλωση. Τόσο η κυρίως αίθουσα, όσο και η κάτω αίθουσα έχουν υπαίθριο χώρο στον οποίο από το Μάρτιο μέχρι και τα τέλη του φθινοπώρου μπορεί να βγουν την ώρα του κοκτέιλ. Η κυρίως αίθουσα μπορεί να φιλοξενήσει τριακόσια περίπου άτομα, γιατί έχει και έναν μεγάλο εξώστη, ο οποίος παρέχει τη δυνατότητα στους προσκεκλημένους να αισθανθούν ότι βρίσκονται σε ενιαίο χώρο». Παράλληλα, επεσήμανε ότι διαθέτουν και ειδικές νυφικές σουίτες και ότι έχουν πιάνο και ειδικό χώρο για την ορχήστρα και μια τεράστια πίστα. Αναφερόμενη στο φαγητό επεσήμανε ότι διαφέρει από αντίστοιχα κέντρα και πλησιάζει περισσότερο με την ποιότητα των εστιατορίων. Διευκρίνισε ότι το κέντρο φημίζεται για το εκλεκτό φαγητό και ότι ο αρχιμάγειρας είναι πεπειραμένος, γνωρίζει τις ιδιαιτερότητες κάθε εθνικής ομάδας μπορεί να ανταποκριθεί και στις γαστρονομικές τους προτιμήσεις. Παράλληλα, τόνισε ότι αναλαμβάνουν και τη διοργάνωση δεξιώσεως στους χώρους που επιλέγουν οι πελάτες τους, στο σπίτι, στο γραφείο, είτε αλλού. Ερωτηθείσα τι πρέπει να λάβει κανείς υπόψη του για να προτιμήσει το «The Metropolitan» επεσήμανε ότι υπάρχουν πολλοί παράγοντες. «Το πρώτο που πρέπει να γνωρίζει κάθε ένας που αναζητεί την εντέλεια είναι ότι στη δεδομένη χρονική στιγμή η εκδήλωσή τους είναι μοναδική, ο χώρος είναι αποκλειστικά για τους προσκεκλημένους. Ο χώρος είναι μοναδικός, έχει σπάνια αρχιτεκτονική, ψηλά ταβάνια και άψογο συνδυασμό του ξύλου με τα μάρμαρα, τις κολώνες και τα άλλα οικοδομικά υλικά. Παράλληλα πρέπει να λάβει υπόψη του το γεγονός ότι ο αρχιμάγειρας είναι πεπειραμένος και ότι έχουμε το δικό μας ζαχαροπλαστείο το οποίο δεν αφιερώνει φροντίδα μόνο στην εμφάνιση της τούρτας είτε του κέικ, αλλά και στη γεύση και στα αγνά υλικά». Της μάνας η ιερή μορφή και η ευχή της για μια ολόκληρη ζωή Ανάλυση του Θεοδώρου Καλμούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. Αύριο είναι Κυριακή 9 του Μάη. Είναι μέρα χαράς. Μέρα τιμής. Μέρα γιορτής και δόξας. Είναι σίγουρα μια Κυριακή αλλιώτικη από τις άλλες, γιατί γιορτάζει το πιο ιερό κι αγαπημένο πρόσωπο του κόσμου, η μητέρα. Μητέρα! Μια λέξη γλυκιά σαν όνειρο. Ομορφη σαν τα λούλουδα και τις αηδονολαλιές του Μάη. Η πρώτη λέξη που ψελλίζουν τα χείλη μας. Η πρώτη μορφή που παιγνιδίζει μπροστά στα κλαμένα μάτια μας, μόλις τα πρωτοανοίγουμε στο θάμα ΦωτογραΦιεσ: WR/Κωστασ Μπεησ Πασχαλινό γλέντι Παν-Κωακού Συλλόγου Ο Παν-Κωακός Σύλλογος «Ιπποκράτης» σε συνεργασία με τον Σύλλογο Κεφάλου «Εισόδια της Θεοτόκου», διοργάνωσε, το βράδυ της Πρωτομαγιάς, στο Νισυριακό Σπίτι στην Αστόρια το Πασχαλινό Γλέντι. Στην αναμνηστική φωτογραφία οι: Τζον Γάσπαρης, Μιχάλης Μαυρουδής, Γιώργος Φούρναρης (τιμώμενος) Ζαχαρίας Φεσαράς, Τζον Σακέλλης (πρόεδρος) Μαγδαληνή Καμπούρη, Ηλίας Στελάτος και η νεότερη γενιά του Συλλόγου. της ζωής. Η μητέρα είναι η προσωποποίηση της αγάπης και της στοργής. Μιας αγάπης δίχως όρους και όρια. Μιας αγάπης θυσιαστικής που τολμά τα πάντα. Μιας αγάπης δίχως αρχίνεμα και δίχως τελειωμό. Αλίμονο σ αυτούς που δεν γνώρισαν μια τέτοια μητρική αγάπη, σίγουρα θα τους φαντάζει απόμακρος ο νόστος του παράδεισου. Δεν πασχίζω να αρθρώσω λόγο εγκωμιαστικό για τη μάνα, γιατί άλλωστε δεν έχω τη δύναμη για κάτι τέτοιο. Μα δεν νομίζω κιόλας πως υπάρχουν λόγια ικανά για να γράψω και περιγράψω μ αυτά το ιερό της πρόσωπο. Κι εκείνοι που το τόλμησαν, ποιητές και λογοτέχνες, με γραφίδες λαξευτές και πλημμυρίδα λόγου, δεν ξέρω πόσο πέτυχαν, αφού η μητέρα είναι «συνδημιουργός του Θεού». Κυοφορεί τη ζωή, αυτό το θεϊκό δώρο και ανερμήνευτο μυστήριο στο περατό μυαλό μας και άρα δυσκολοέκφραστο με στοιχεία σημαντικής λόγου προφορικού, αλλά και γραπτού. Τούτες οι σκέψεις είναι απλά ένα θυμητάρι νοσταλγικό. Μια ελάχιστη έκφραση ευχαριστίας γεμάτη αγάπη και σεβασμό στη σημερινή γιορτή της. Ενα καρδιόσταγμα προσευχής. Ενα αγιοκέρι ευλάβειας στη μεγάλη της μορφή και αποστολή. Μια ταπεινή εκζήτηση της ευχής της, όσοι έχουν την ευτυχία να είναι ζωντανή η μητέρα τους και της προσευχής της όσων από εμάς η μητέρα μας βρίσκεται στον ουρανό και παρακολουθεί ατέλεστα το πεζοπόρημα της ζωή μας. Τι παράξενη και απρόβλεπτη που είναι αλήθεια η ζωή! Κάποιες μητέρες που πέρυσι ή πριν δύο χρόνια σαν ήταν μαζί μας, φέτος δεν είναι ανάμεσά μας. Δεν υπάρχουν πια. Εχουν βγει από τον χρόνο, αλλά όχι κι από την ύπαρξη γι αυτό έχουμε τόσο ζωντανή την αίσθηση της παρουσίας τους. Μέσα στα μάτια μας ξεπετά η σεπτή μορφή τους. Εξακολουθεί να μας ζεσταίνει το χαμόγελό τους. Το βλέμμα τους μας τηρά από εκεί που βρίσκονται, από «χώρα μακρινή και αρυτίδωτη». Μέσα στα αυτιά μας νυχθήμερα αντηχεί η ζεστή φωνή τους και φτάνει μέχρι τα τρίσβαθα των καρδιών μας, τα ζεσταίνει και γεμίζει με χίλιες μύριες ευχές και προσευχές τη ζωή μας. Ο πόνος είναι πως δεν υπάρχουν ως φυσικές παρουσίες ανάμεσά μας και το κενό τους είναι τόσο αισθητό. Της μάνας η ευχή είναι το πιο μεγάλο δώρο που μπορεί να έχει κάποιος άνθρωπος στη ζωή του. Γιατί σαν έχεις της μάνας την ευχή, έχεις τα πάντα. Σαν έχεις της μάνας την ευχή και την αγάπη σύνοδό σου, μη φοβάσαι τίποτα και κανέναν. Προχώρα θαρρετά τη στράτα της ζωής και βλέπε μέσα από τη μητρική της ματιά, του ουρανού τα ύψη. Νοιώσε σώψυχα το χάδι της. Ακουσε με ευλάβεια προσευχητή τις συμβουλές της. Θυμήσου πως η χαρά σου είναι χαρά της, κι ο πόνος σου, δικό της δάκρυ κι αναφιλητό. Να θυμηθούμε αύριο στη γιορτή της πως ήταν εκείνη που ξαγρυπνούσε προσευχητά, υπομονετικά στο προσκεφάλι μας Της μάνας η ευχή είναι το πιο μεγάλο δώρο που μπορεί να έχει κάποιος όταν περνούσαμε τις παιδικές αρρώστιες και μας έκαιγε το κορμί ο πυρετός κι η ανημποριά. Ηταν εκείνη που έκανε το βλέμμα της έκφραση στοργής και την καρδιά της ωκεανό αγάπης και προσφοράς. Ηταν εκείνη που μας έδωσε αίμα από το αίμα της, μεράδι από το κορμί της, ανάσα από την ανάσα της, ζωή από τη ζωή της. Η αγκαλιά της ήταν ασπίδα προστατευτική για μας και το χάδι της άγγιγμα του παράδεισου. Ατυχοι πράγματι όσοι δεν ένοιωσαν το χνώτο της μάνας να θερμαίνει τα σωθικά τους. Το άπλωμα του χεριού της, να αγγίζει το κορμί τους, την ψυχή τους, την ύπαρξή τους ολόκληρη. Εχω την αίσθηση πως κάτι θα τους λείπει για παντοτινά. Η μάνα ήταν εκείνη που μας πρωτοδίδαξε συλλαβιστά το αλφαβητάρι της πίστης, τα γράμματα και του Θεού τα πράγματα. Κάθε της λέξη την συνόδευε και μια ευχή. Οι συμβουλές της αντηχούν το ίδιο εύηχα μέχρι και σήμερα μέσα στ αυτιά μας και μέσα στην καρδιά μας κι ακούγονται και σήμερα το ίδιο αγαπημένα και στοργικά. Συμβουλές και ευχές για μια ολόκληρη ζωή. Θυμόμαστε και νοσταλγούμε και ευχαριστούμε και δακρύζουμε και πονούμε κι αγαπούμε κι αναφωνούμε μάνα δίνε μας ατέλεστα την ευχή σου για να εξακολουθούμε να υπάρχουμε. Μα τι μέρα νοσταλγίας που είναι η μέρα της μάνας! Φαίνεται πως τα ζούμε όλα από την αρχή, από τη στιγμή που αποκτήσαμε συνειδός της ζωής. Θυμόμαστε πως σαν ήλθε εκείνη η στιγμή του ξενιτεμού η τόσο πικραμένη, η μητέρας μας παρακαλούσε τη Μεγάλη Μητέρα την Παναγιά, γονατιστή ενώ παραδίπλα έτρεχε ποτάμι ασταμάτητο το δάκρυ στα μάτια του πατέρα. Ηταν τότε που και των δυο, του πατέρα και της μάνας, τα χείλη επαναλάμβαναν παρακαλετά της ξενιτιάς το κατευόδιο, η ευχή της Παναγιάς νάνε μαζί σου παιδί μου. Από τότε δεν περνά μέρα που να μην θυμηθούμε αυτή την ευχή. Ηταν η ευχή της μάνας. Η ευχή για μια ολόκληρη ζωή. Δικηγορικά Γραφεία Ι Ω Α Ν Ν H Σ Π Υ Ρ Ι Δ Α Κ Η O δικηγόρος-καθηγητής που εμπιστεύεται η Ομογένεια Oικοδομικά Ιατρικά Σφάλματα Αυτοκινητιστικά ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ - ACCIDENTS Πεσίματα Εργατικά Θάνατος εξ αμελείας Διαζύγια Αναλαμβάνουμε και υποθέσεις στην Ελλάδα ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟ ΟΞH ΚΟΙΝΟΤΗΤA ΚΟΙΜΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ ΣΤΟ PORT JEFFERSON 430 Sheep Pasture Road, Port Jefferson, NY τel.: (631) Μαΐου 2010 οι πόρτες ανοίγουν - Cocktails - 7:00 μ.μ. το πρόγραμμα αρχίζει στις 8:00 μ.μ. Εισιτήρια Κρατήσεις μέχρι 21 Μαΐου Οι κρατήσεις γίνονται με σειρά προτεραιότητος SPECIAL: Τραπέζι για 10 άτομα $360 Ενήλικες: Με προπληρωμή: $40 στην είσοδο: $50 Στο εισιτήριο περιλαμβάνονται τα ορεκτικά a b WR Ο ίδιος και οι συνεργάτες του τα περασμένα 24 χρόνια έχουν πετύχει διακανονισμούς υποθέσεων άνω των 50 εκατομμυρίων δολλαρίων Δωρεάν συμβουλές Επισκέψεις κατ οίκον ή στο νοσοκομείο όλο το 24ωρο Πληρώνετε μόνο όταν κερδίσετε τη δίκη Για να ακούσουμε με προσοχή την υπόθεση σας τηλεφωνήστε στο (212) ή στο (718) ΔΩΡΕΑΝ ΤΗΛΕΦΩΝΟ SPIRIDA ( ) ΓΡΑΦΕΙΑ: Manhattan, Queens (Astoria), Brooklyn, Long Island, AΔΕΙΑ: New York, New Jersey ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΑΓΙΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ 359 West 24 Street, New York, NY (212) Πασχαλινό γλέντι Η ιστορική Κοινότητα του Αγίου Ελευθερίου στο Μανχάταν γιορτάζει 92 χρόνια από την ίδρυσή της και προσκαλεί τα μέλη, τους υποστηρικτάς και φίλους της σε Πασχαλινό Γλέντι την Κυριακή 16 Μαΐου 2010 από τις 12 το μεσημέρι στην Κοινοτική Αίθουσα Θα προσφερθούν παραδοσιακά φαγητά αρνάκι φούρνου, τσουρέκια, κουλουράκια κ.ά. Παιδιά κάτω των 13: (πρέπει να συνοδεύονται απαραιτήτως) Με προπληρωμή: $20 στην είσοδο: $25 Cash Bar Εκ του γραφείου της Κοινότητας

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 8 - ΚΥΡΙΑΚΗ 9 ΜΑΪΟΥ 2010 Του ανταποκριτή μας Νεόφυτου Κυριάκου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο νέος ηγέτης του κατοχικού καθεστώτος Ντερβίς Ερογλου μοιράζει σε Τούρκους εποίκους οι οποίοι διαμένουν στη σκλαβωμένη Καρπασία, σπίτια Ελληνοκυπρίων εγκλωβισμένων που απεβίωσαν πρόσφατα. Η προκλητική κίνηση Ερογλου δίνει δείγματα γραφής για την πολιτική που θα ακολουθήσει και που σίγουρα διαφοροποιεί τα όσα ίσχυσαν επί Ταλάτ. Ερμηνεύεται επίσης ως προσπάθεια επιβράβευσης των εποίκων της κατεχόμενης Καρπασίας οι οποίοι έκαναν τη διαφορά στις πρόσφατες «προεδρικές εκλογές» των κατεχομένων, χαρίζοντάς του τη νίκη. Υπενθυμίζεται ότι ο Ερογλου είχε δεσμευθεί προεκλογικά ενώπιον των εποίκων ότι θα τους παραχωρήσει σπίτια Ελληνοκυπρίων, τερματίζοντας έτσι την τακτική που ακολουθείτο επί των ημερών του Ταλάτ. Επί προηγούμενης «διακυβέρνησης», τα σπίτια όσων Ο Ερογλου μοιράζει σπίτια Ελληνοκυπρίων σε εποίκους Δείγματα γραφής της «αλλαγής» στο ψευδοκράτος δίνει ο νέος κατοχικός ηγέτης εγκλωβισμένων πέθαιναν, σφραγίζονταν από τη λεγόμενη αστυνομία και σε αυτά είχαν πρόσβαση μόνο οι νόμιμοι κληρονόμοι τους που επισκέπτονται συνήθως τα Σαββατοκύριακα τα κατεχόμενα χωριά τους. Σε διάστημα δέκα ημερών, το κατοχικό καθεστώς παραχώρησε εννέα σπίτια Ριζοκαρπασιτών, που είτε απεβίωσαν ή οι νόμιμοι ιδιοκτήτες τους βρίσκονται προσωρινά στις ελεύθερες περιοχές, αλλά τα επισκέπτονταν συχνά. Πάντως, η πρακτική της υφαρπαγής περιουσιών εγκλωβισμένων ακολουθείτο παλαιότερα και από το καθεστώς Ντενκτάς, με τη συγκατάβαση της Τουρκίας, η οποία μάλιστα είχε παράσχει στο πλαίσιο της Επιτροπής Υπουργών του Συμβουλίου της Ευρώπης (όσον αφορά την πτυχή των εγκλωβισμένων της 4ης Διακρατικής Προσφυγής) «νόμους» και άρθρα «συντάγματος», δικαιολογώντας την υφαρπαγή. Μεταξύ άλλων η Τουρκία είχε υποστηρίξει πως από τη στιγμή που ο εγκλωβισμένος Ο νέος ηγέτης του κατοχικού καθεστώτος Ντερβίς Ερογλου. ιδιοκτήτης εγκαταλείψει (είτε λόγω θανάτου, είτε λόγω μετακίνησης στις ελεύθερες περιοχές) την περιουσία του και σε περίπτωση που δεν εκδοθεί «τ/κ τίτλος» ιδιοκτησίας (ως κληροδότημα ή μεταβίβαση) τα σπίτια περιέρχονται στο ψευδοκράτος. Η Τουρκία επικαλείται λόγους ασφάλειας υπογραμμίζοντας πως εγκαταλελειμμένες και μη συντηρημένες οικίες μπορούν να καταστούν πηγή κινδύνου για τους υπόλοιπους κατοίκους της περιοχής. Η καταγγελία για την αρπαγή ελληνοκυπριακών κατοικιών έγινε από τη Συντονιστική Επιτροπή Καρπασίας που αναφέρεται σε ενέργειες του κατοχικού καθεστώτος με εντολές της Τουρκίας, που στόχο έχουν τον αφανισμό του Ελληνισμού της Καρπασίας. Σύμφωνα με τη Συντονιστική Επιτροπή Καρπασίας, το καθεστώς διαθέτει τις ελληνοκυπριακές κατοικίες σε νέες φουρνιές νεαρών εποίκων που μεταφέρονται από την Ανατολία ενώ τις εντολές διεκπεραιώνει ο στρατιωτικός διοικητής της «επαρχίας Τρικώμου», στη δικαιοδοσία του οποίου υπάγεται η κατεχόμενη χερσόνησος της Καρπασίας. Να σημειωθεί ότι στην Αγία Τριάδα και στο Ριζοκάρπασο οι Τούρκοι συνεχίζουν με εντατικό ρυθμό την οικιστική ανάπτυξη με αποτέλεσμα να ξεφυτρώνουν παντού νέες οικίες και διαμερίσματα. Μεγάλα κτιριακά συγκροτήματα καταστημάτων και γραφείων ανεγείρονται με πυρετώδη ρυθμό και στην κεντρική πλατεία Αγίου Συνεσίου Ριζοκαρπάσου, αλλοιώνοντας βάναυσα την πασίγνωστη φυσιογνωμία του χώρου και καταστρέφοντας τη μεγαλύτερη πλατεία της Κύπρου. Οι Καρπασίτες ζητούν από την κυπριακή κυβέρνηση να παρέμβει ώστε να τερματιστεί ο εποικισμός των χωριών τους και ο αφανισμός κάθε ελληνικού στοιχείου στη χερσόνησό τους. Διαβήματα Ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Στέφανος Στεφάνου, κληθείς να σχολιάσει τις καταγγελίες δήλωσε ότι «όποτε προκύπτουν τέτοια ή παρόμοιας φύσης ζητήματα, η Κυβέρνηση προβαίνει πάντοτε σε διαβήματα μέσω των Ηνωμένων Εθνών». «Το θέμα της περιουσίας και ΚΥΠΡΟΣ 9 της κληρονομιάς των εγκλωβισμένων προστατεύεται και από την απόφαση στην 4η Διακρατική Προσφυγή της Κυπριακής Δημοκρατίας στο ΕΔΑΔ (Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων)», συνέχισε ο Εκπρόσωπος. «Η κυβέρνηση» πρόσθεσε «υπερασπίζεται τα δικαιώματα των πολιτών της, είτε αυτοί ζουν στις ελεύθερες περιοχές είτε ζουν στις κατεχόμενες και προς αυτή την κατεύθυνση ενεργούμε». Η τ/κ εφημερίδα «Χαβαντίς» αφιερώνει το πρωτοσέλιδό της στο θέμα των κατοικιών των εγκλωβισμένων στα κατεχόμενα και υπό τον τίτλο «Συνεχίζεται η λαφυραγωγία» γράφει ότι περιέρχονται στον έλεγχο της παράνομης αστυνομίας οι κατοικίες Ε/κ εγκλωβισμένων που βρίσκονται στο Ριζοκάρπασο και αποβιώνουν χωρίς να έχουν κληρονόμους στα κατεχόμενα. Σύμφωνα με την «Χαβαντίς», αυτή τη στιγμή υπό τον έλεγχο της λεγόμενης αστυνομίας βρίσκονται 20 σπίτια. Αποστολή του Υπουργού Εξωτερικών Μ. Κυπριανού στις Βρυξέλλες ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τη σκυτάλη στην προώθηση των κυπριακών θέσεων στο απευθείας εμπόριο, παίρνει από τη Δευτέρα ο υπουργός Εξωτερικών Μάρκος Κυπριανού, ο οποίος αναμένεται να έχει σημαντικές επαφές σε Κομισιόν και Ευρωβουλή. Ειδικότερα, στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, εκτός απροόπτου, ο κ. Κυπριανού αναμένεται να συναντηθεί με τον Πρόεδρο Μανουέλ Μπαρόζο και με άλλους επιτρόπους (ανάμεσά τους, ο επίτροπος Διεύρυνσης Στέφαν Φούλε), ενώ σε επίπεδο Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου οι επαφές του ΥΠΕΞ θα επικεντρωθούν στους αρχηγούς των πολιτικών Ομάδων. Στο πλαίσιο της κινητοποίησης του ΥΠΕΞ για ενημέρωση, συντονισμό και αναζήτηση τρόπων διαχείρισης του ζητήματος του απευθείας εμπορίου, πραγματοποιείται το Σαββατοκύριακο στις Βρυξέλλες η τακτική συνάντηση των Κύπριων πρέσβεων σε χώρες μέλη της ΕΕ, υπό τον κ. Κυπριανού. Πάντως στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (ΕΚ), παραμένει αδιευκρίνιστο το πότε η διάσκεψη των προέδρων των πολιτικών ομάδων θα ασχοληθεί με τον κανονισμό για το απευθείας εμπόριο, δεδομένου ότι δεν τους έχει αποσταλεί επιστολή από τον επικεφαλής της επιτροπής Διεθνούς Εμπορίου, η οποία θα έθετε σε ενεργοποίηση την διαδικασία. Η καθυστέρηση αυτή ερμηνεύεται ως σκόπιμη κωλυσιεργία, που αποβλέπει μεταξύ άλλων στο να αυξηθούν οι πιέσεις (προς όλες τις εμπλεκόμενες πλευρές) το προσεχές φθινόπωρο, όταν θα εντείνονται οι διαβουλεύσεις για τη διαμόρφωση της έκθεσης προόδου της Τουρκίας από την πλευρά της Κομισιόν. Οι ίδιοι κύκλοι, που επιθυμούν να κρατήσουν ανοικτή την πορεία της Αγκυρας προς την ευρωπαϊκή οικογένεια με όλα τα μέσα, επιμένουν ότι το ζήτημα του απευθείας εμπορίου, δεν συνιστά παρά ένα μοχλό πίεσης που στοχεύει στη διευκόλυνση της τουρκικής ενταξιακής διαδικασίας: μια ενδεχόμενη έγκριση του κανονισμού θα οδηγούσε την Τουρκία να ανοίξει λιμάνια και αεροδρόμια σε κυπριακά πλοία και αεροσκάφη - κάτι που θα είχε ως συνέπεια το άνοιγμα των οκτώ κεφαλαίων που παραμένουν «παγωμένα» λόγω της μη εφαρμογής του Πρωτοκόλλου. ΥΠΕΞ: Δύσκολη μάχη Το θέμα του προτεινόμενου κανονισμού για το απευθείας εμπόριο είναι μια «πολύ δύσκολη υπόθεση» και όσο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή προωθεί την πρόταση, Συνεχίζεται η μάχη για αναχαίτιση του κανονισμού για το απευθείας εμπόριο η Κύπρος θα την βρίσκει μπροστά της, δήλωσε χθες στη Λευκωσία ο Υπουργός Εξωτερικών Μάρκος Κυπριανού, διαβεβαιώνοντας ότι η προσπάθεια για αποτροπή υιοθέτησης του κανονισμού είναι πολύπλευρη και συνεχίζεται. Μετά την αρχική συζήτηση στο Εθνικό Συμβούλιο, έχουμε συντονιστεί, κόμματα, ευρωβουλευτές, Κυβέρνηση, για να κινηθούμε σε όλα τα επίπεδα, πολύπλευρά, με τις προσβάσεις και τις δυνατότητες που έχει ο καθένας, χρησιμοποιώντας τα ίδια επιχειρήματα. Και αυτό έχουμε κάνει. Χρησιμοποιούμε τα ίδια επιχειρήματα, βάζουμε τους ίδιους στόχους και κινούμαστε σε όλα τα επίπεδα, ανέφερε ο Κύπριος ΥΠΕΞ. Ο κ. Κυπριανού επεσήμανε ότι «είμαστε ακόμα σε διαδικαστικό στάδιο, προσπαθούμε να έχουμε την καλύτερη κατάληξη αυτής της προκαταρκτικής διαδικαστικής απόφασης, αλλά, όποια και να είναι αυτή, δεν θα είναι το τέλος αυτής της διαδικασίας, διότι είναι μια πολύ δύσκολη υπόθεση και το βασικό ζήτημα είναι, όσο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή προωθεί αυτή την πρόταση, τότε θα την έχουμε μπροστά μας». «Υπάρχει από το 2004 και από τότε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, παρά όλες τις προσπάθειες και της προηγούμενης και της σημερινής Κυβέρνησης, δεν έχει πειστεί να σταματήσει την προώθηση αυτής της πρότασης. Θα κινηθούμε σε όλα τα επίπεδα, αλλά όσο πιο διακριτικοί είμαστε στο τί λέμε δημόσια, τόσο πιο αποτελεσματικοί θα μπορέσουμε να είμαστε», πρόσθεσε. Ο κ. Κυπριανού ξεκαθάρισε ότι «αυτό δεν σημαίνει ότι όταν δεν μιλούμε δεν κάνουμε», προσθέτοντας ότι «είναι πολύ πιο αποδοτικό για να έχουμε αποτελεσματικότητα να κρατούμε μια πιο διακριτική προσέγγιση». Θύελλα αντιδράσεων για τη στάση της Kυπριακής Αστυνομίας ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Διαστάσεις έχει προσλάβει το θέμα των ερευνών της Αστυνομίας στην κατοικία δικηγόρου, μετά την καταγγελία του δημοσιογράφου Μακάριου Δρουσιώτη, για απειλές κατά της ζωής του στο διαδικτυακό μπλοκ «Christofias watch» και τις έρευνες της Αστυνομίας στην οικία του 35χρονου δικηγόρου Ξενή Ξενοφώντος -γιου του γνωστού αρθρογράφου του «Φιλελεύθερου» Γιώργου Σέρτη- ο οποίος φέρεται να είναι διαχειριστής του Blogspot και της κατάσχεσης δύο ηλεκτρονικών υπολογιστών από το γραφείο του. Ο δικηγόρος ανακρίθηκε και αρνήθηκε οποιαδήποτε ανάμειξη. Πάντως, δύο κόμματα, η ΕΔΕΚ και το ΔΗΚΟ επέκριναν έντονα τη στάση της Αστυνομίας και ενέγραψαν το θέμα για συζήτηση στη Βουλή. Στην επίμαχη ανάρτηση στο συγκεκριμένο μπλοκ, ανάμεσα σε άλλα, αναγράφονταν τα εξής: «Αν ο Μαγάριος (εννοούν τον δημοσιογράφο Μακάριο Δρουσιώτη) ζούσε στην Ιρλανδία και αντί σφογγοκωλάριος των Εγγλέζων και Τούρκων εδώ, ήταν ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ποικιλία θεμάτων προβάλλουν στα πρωτοσέλιδά τους οι εφημερίδες της Παρασκευής, 7 Μαϊου. Η «Αλήθεια» υπό τον τίτλο «Πολιτικές αναταράξεις» γράφει ότι μετά από ασυνήθιστα υψηλούς τόνους αντιπαράθεσης εγκρίθηκαν τα μέτρα λιτότητας ύστερα από μια έντονη αντιπαράθεση στη Βουλή, και προσθέτει ότι στην ομιλία του ο Ελληνας Πρωθυπουργός έκανε λόγο για «τραγωδία της ανευθυνότητας» και «αντίληψη πλιάτσικου» από την Νέα Δημοκρατία. σφογγοκωλάριος των Εγγλέζων εκεί, θα τον είχαν καθαρίσει από χρόνια τώρα και δεν θα τον ήξερε κανένας. Αν ο Μαγάριος ζούσε στην Παλαιστίνη και αντί σφογγοκωλάριος των Εγγλέζων και Τούρκων εδώ, ήταν σφογγοκωλάριος των Εγγλέζων και Ισραηλινών εκεί, θα τον είχαν καθαρίσει από χρόνια τώρα και δεν θα τον ήξερε κανένας. Αν ο Μαγάριος ζούσε στην κατεχόμενη Σάλος μετά τις καταγγελίες δημοσιογράφου ότι δέχεται απειλές Ελλάδα του 40 και αντί σφογγοκωλάριος των Εγγλέζων και Τούρκων εδώ, ήταν σφογγοκωλάριος των Γερμανών εκεί, θα τον είχαν καθαρίσει και δεν θα τον ήξερε κανένας. Συμπέρασμα: Μόνο στην Κύπρο μπορεί να ζήσει ο Μαγάριος. Που οι προδότες, οι δωσίλογοι, τα γιουσουφάκια και οι σφογγοκωλάριοι του κατακτητή (και το συγκεκριμένο ανθρωπάκι της ντροπής τα συνδυάζει όλα) μπορούν και πουλάνε μούρη. Φωτιά και τσεκούρι «Η Μάχη» στο κύριο της θέμα με τίτλο «Πύρρειος νίκη» γράφει ότι σε πολιτική κρίση οδηγείται η Ελλάδα μετά την απόφαση της Βουλής να εγκρίνει με πλειοψηφία 172 ψήφων υπέρ, 121 κατά και τριών αποχών το νομοσχέδιο για τα οικονομικά μέτρα. Ο «Πολίτης» με τίτλο «Κάηκαν βουλευτές» γράφει ότι διέγραψε τρεις βουλευτές του ο Ελληνας Πρωθυπουργός, ενώ εκτός της ΝΔ τέθηκε η Ντ. Μπακογιάννη μετά τη ψηφοφορία στη Βουλή για το οικονομικό πακέτο και προσθέτει ότι πολιτικοί παρατηρητές εκτιμούν πλέον ότι η Ελλάδα εισήλθε σε μια φάση σοβαρών αλλαγών σε πάρα πολλά επίπεδα. στους προδότες. Λάκος με ασβέστη στους δωσίλογους». Ο δικηγόρος του 35χρονου Ξενοφώντος, Χρήστος Κληρίδης, κατηγόρησε την Αστυνομία για τον τρόπο με τον οποίο ενήργησε και επανέλαβε την άποψή του ότι πρόκειται για καθαρά πολιτική δίωξη. Προσπάθειά τους, είπε, είναι να κλείσουν το συγκεκριμένο μπλοκ επειδή δεν τους αρέσει η αντιπολίτευση που ασκεί. Υποστήριξε επίσης ότι ο πελάτης του διώκεται για τις πολιτικές του απόψεις και ότι δεν έχει καμιά σχέση με το συγκεκριμένο μπλοκ. Αναφερόμενος στο περιεχόμενο της ιστοσελίδας, ο Χρήστος Κληρίδης, είπε ότι πρόκειται για μια ανοησία και για ακραία τοποθέτηση κάποιου, προσθέτοντας ότι δεν έπρεπε να της δοθεί σημασία. Αντίθετα ο δικηγόρος του Μακάριου Δρουσιώτη, Μιχάλης Παπαπέτρου, δήλωσε ότι υπήρχαν σαφέστατες απειλές κατά της ζωής του πελάτη του και απέρριψε τα περί πολιτικής αντεκδίκησης. Ο κ. Παπαπέτρου είπε ακόμη ότι ούτε ο ίδιος ούτε ο πελάτης του κατονόμασαν συγκεκριμένο «Η Σημερινή» υπό τον τίτλο «Πολιτική θύελλα» γράφει ότι η Ντ. Μπακογιάννη τέθηκε εκτός ΝΔ και τρεις βουλευτές θέτει εκτός και το ΠΑΣΟΚ. Αλλού γράφει ότι διεθνείς προσωπικότητες ενδιαφέρονται να αγοράσουν πολυτελή διαμερίσματα στους δύο πρώτους μίνι ουρανοξύστες 16 ορόφων που άρχισαν να κτίζονται στη Λεμεσό. «Ο Φιλελεύθερος» με τίτλο «Η κρίση έφαγε την Ντόρα» γράφει ότι η κρίση στην Ελλάδα κορυφώθηκε και σε πολιτικό επίπεδο, αφού ο Αντώνης Σαμαράς ανοίγοντας ένα πολύ μεγάλο μέτωπο διέγραψε την Ντόρα Μπακογιάννη, η οποία ψήφισε «ναι» στα μέτρα λιτότητας που εγκρίθηκαν από τη Βουλή, ενώ ο Γιώργος Παπανδρέου διέγραψε τρεις βουλευτές του ΠΑΣΟΚ που αρνήθηκαν να εγκρίνουν την πρόταση της κυβέρνησης. Τον έθαψαν τη Δευτέρα, τον ξέθαψαν την Τρίτη ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Μια μακάβρια υπόθεση που εκτυλίχθηκε τις τελευταίες μέρες στη Λευκωσία με έναν ηλικιωμένο που πέθανε και ετάφη την περασμένη Δευτέρα και την επομένη το απόγευμα έγινε η εκταφή του με αίτημα της Αστυνομίας, έφερε στη δημοσιότητα η εφημερίδα «Ο Φιλελεύθερος». Πρόκειται για 85χρονο από τον Βόρειο Πόλο ο οποίος είχε νοσηλευτεί πριν ενάμιση περίπου μήνα, στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας μετά από τραύμα στο πόδι, ύστερα από πτώση. Προηγήθηκε σπρώξιμό του από 75χρονο σε αθλητικό σύλλογο της περιοχής. Ο άτυχος 85χρονος που μπαινόβγαινε στο Νοσοκομείο, απεβίωσε τελικά την περασμένη Κυριακή και στη συνέχεια ετάφη, ενώ στο πιστοποιητικό θανάτου ανεγράφη από ιατρό ως αιτία θανάτου η «νεφρική ανεπάρκεια». Ενώ αρχικά έγινε καταγγελία στην Αστυνομία για το περιστατικό με το σπρώξιμο, που αφορούσε πρόκληση βαριάς σωματικής βλάβης, το ΤΑΕ Λευκωσίας δεν γνώριζε ότι αυτός απεβίωσε. Οταν η Αστυνομία πληροφορήθηκε για το θάνατο του, ζήτησε από τους συγγενείς όπως δώσουν κατάθεση ότι δεν έχουν παράπονο. Αυτοί, σύμφωνα με πληροφορίες, αρνήθηκαν, με αποτέλεσμα η Αστυνομία να ζητήσει τη βοήθεια του Γενικού Εισαγγελέα, ο οποίος έδωσε την έγκριση του και ζητήθηκε από το Επαρχιακό Δικαστήριο Λευκωσίας η έκδοση διατάγματος εκταφής του 85χρονου, προκειμένου να γίνει νεκροτομή στη σορό του. Το διάταγμα εκδόθηκε και η Αστυνομία προχώρησε στην εκταφή του από το κοιμητήριο Καϊμακλίου. Σήμερα αναμένεται να γίνει η νεκροψία επί της σορού και στην περίπτωση που διαφανεί ότι ο θάνατος του γέροντα οφειλόταν στο τραύμα, που προκλήθηκε από την πτώση του, τότε η υπόθεση θα λάβει άλλη τροπή και θα διερευνηθεί θέμα πρόκλησης θανάτου εξ αμελείας. Η «Χαραυγή» με κύριο θέμα «Ψευδή στοιχεία για χορηγίες» γράφει ότι σημαντικά ευρήματα για ψευδείς δηλώσεις αιτούντων για φοιτητικές χορηγίες από το Ιδρυμα Κρατικών Υποτροφιών Κύπρου ανακαλύφθηκαν μετά από έρευνες του Ιδρύματος και προσθέτει ότι κάποιοι που προσπάθησαν να εξαπατήσουν, είναι επιχειρηματίες ή ιδιοκτήτες γης αξίας πολλών εκατομμυρίων ευρώ. Η «Cyprus Mail» αναφέρεται στις συγκρούσεις μεταξύ νεαρών όταν μια ομάδα 25 ατόμων εισέβαλε σε σχολείο στη Λεμεσό. Από τα επεισόδια, που από ότι φαίνεται προκλήθηκαν λόγω ενός ποδοσφαιρικού αγώνα φούτσαλ μεταξύ των δύο σχολείων, τραυματίστηκαν πέντε. ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στο Μάιο του 2009 επέστρεψε χθες το ΧΑΚ ακολουθώντας τις εξελίξεις στις διεθνείς αγορές, όπου εντείνονται οι ανησυχίες για πιθανή αναδιάρθρωση του ελληνικού χρέους και για μετάσταση των δημοσιονομικών προβλημάτων της Ελλάδας σε άλλες χώρες του ευρωπαϊκού νότου. Από τη δίνη των εξελίξεων στις διεθνείς αγορές και στο ΧΑ, επηρεάστηκε το κυπριακό Χρηματιστήριο που υποχώρησε στο χαμηλότερο σημείο από τις 4 Μαΐου Ο Γενικός Δείκτης τιμών με πτώση 1,97% υποχώρησε στις 1214,03 μονάδες ανεβάζοντας τις εβδομαδιαίες απώλειες στο - άτομο για ανάμιξη στην υπόθεση. Αυτό που έγινε, πρόσθεσε, είναι καταγγελία στην Αστυνομία, η οποία διερευνά το θέμα. Η θέση της Αστυνομίας Ο εκπρόσωπος Τύπου της Αστυνομίας, Μιχάλης Κατσουνωτός, δήλωσε ότι με την καταγγελία, κρίθηκε πως υπήρχε σοβαρός λόγος για περαιτέρω διερεύνηση της υπόθεσης, γι αυτό και εξασφαλίστηκε άδεια από το δικαστήριο για αποκάλυψη των τηλεπικοινωνιακών δεδομένων συγκεκριμένου ατόμου. Είπε επίσης ότι διενεργήθηκε έρευνα στην οικία του και παραλήφθηκαν ηλεκτρονικοί υπολογιστές για περαιτέρω διερεύνηση. Ο κ. Κατσουνωτός απέρριψε ισχυρισμούς για πολιτικά κίνητρα και παρακολούθηση του τηλεφωνικών συνδιαλέξεων του κατηγορούμενου και πρόσθεσε ότι η Αστυνομία κινήθηκε αυστηρά στο πλαίσιο της συνταγματικότητας. «Ελεεινό και ρυπαρογράφημα χειρίστης μορφής» χαρακτήρισε ο Γενικός Εισαγγελέας, Πέτρος Κληρίδης, το δημοσίευμα στο συγκεκριμένο διαδικτυακό χώρο. Ο κ. Κληρίδης ανέφερε ότι η έγκριση για αποκάλυψη των τηλεπικοινωνιακών στοιχείων του 35χρονου από την Αστυνομία, δόθηκε από την Νομική Υπηρεσία, απορρίπτοντας όμως κατηγορηματικά ισχυρισμούς περί πολιτικών σκοπιμοτήτων. Ο Γενικός Εισαγγελέας διατύπωσε την εκτίμηση ότι αν δεν υπάρχουν άλλα στοιχεία η υπόθεση δεν θα σταθεί στο δικαστήριο. Η δήλωση αυτή προκάλεσε την αντίδραση του Μακάριου Δρουσιώτη, ο οποίος σε παρέμβασή του, ανέφερε ότι προχώρησε σε καταγγελία στην αστυνομία, ύστερα από γραπτή συμβουλή του ίδιου του Γενικού Εισαγγελέα. Διερωτήθηκε επίσης γιατί ο Γενικός Εισαγγελέας έρχεται τώρα να προδικάσει κατά την έκφρασή του ότι δεν υπάρχει υπόθεση. Απαντώντας ο κ. Π. Κληρίδης, είπε ότι καθηκόντως συμβούλευσε τον κ. Δρουσιώτη να προχωρήσει σε καταγγελία στην αστυνομία. Εξέφρασε επίσης αμφιβολίες κατά πόσον με αυτά τα στοιχεία υπάρχει ποινικό αδίκημα. Κόκκινη εβδομάδα στο ΧΑΚ 11,4%. Ο δείκτης των 20 επίλεκτων τίτλων, FTSE έκλεισε στις 412,17 μονάδες και στο 1,94%. Η ημερήσια συναλλακτική δραστηριότητα ανήλθε στα 2,5 εκ. ευρώ. Η Τράπεζα Κύπρου, πλέον εμπορεύσιμος τίτλος της ημέρας, με απώλειες 2,09% έκλεισε στα 3,74 ευρώ. εξασφαλίζοντας τζίρο 1,2 εκ. ευρώ. Η Marfin Popular, σημείωσε απώλειες 2,34% κλείνοντας στα 1,67 ευρώ με όγκο 970,7 χιλ. ευρώ, ενώ ακολούθησε η Ελληνική με απώλειες 1,89%, κλείνοντας στα 1,04 ευρώ με όγκο 118,1 χιλ. ευρώ. Από τους τίτλους που έτυχαν διαπραγμάτευσης, 17 κινήθηκαν πτωτικά, 12 ανοδικά και 115 παρέμειναν αμετάβλητοι. Ο Σύλλογος Θυγατέρες της Ρούμελης Νέας Υόρκης προσκαλεί τα μέλη του όλους τους Ρουμελιώτες και φίλους σε Εορταστικό Δείπνο προς τιμήν της Μητέρας την Πέμπτη 13 Μαΐου 2010 και ώρα 7:00 μ.μ. στο LOUKOUMI TAVERNA (45-07 Ditmars Βlvd., Astoria, NY 11105) Τη βραδιά αυτή θα αναγνωριστεί η πολύτιμη προσφορά προς τον σύλλογο της κ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ ΚΟΜΠΟΓΙΑΝΝΗ στο πρόσωπό της οποίας θα τιμηθούν όλες οι Ρουμελιώτισσες μάνες. Εκλεκτό φαγητό, όμορφη διασκέδαση Εισιτήριο: $45 κατ άτομο Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στην πρόεδρο ΙΩΑΝΝΑ ΜΠΑΚΑΤΣΙΑ (718) ή στην ΑΝΝΑ ΜΑΥΡΕΛΗ (718)

10 10 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 8 - ΚΥΡΙΑΚΗ 9 ΜΑΪΟΥ 2010 y Zητούνται Υπάλληλοι BOHΘOΣ για το KOMMΩTHPIO 23RD AVE. UNISEX HAIRCUT, rd Ave., ASTORIA, NY. Tηλ. (718) /2221/05-10 ΡΑΠΤΗΣ ή MOΔIΣTPA για ράψιμο και πρόβες. Mερική απασχόληση καθημερινές και πλήρη απασχόληση Σάββατα. Πρέπει να μιλά αγγλικά/ελληνικά. Aποταθείτε προσωπικά: 1168 Lexington Ave., μεταξύ 80th & 81st St., Manhattan. Τηλ. (212) /7919/05-10 ΑΤΟΜΟ μεσχετική πείρα σε delis και restaurants για μερική απασχόληση στο GREEK FOOD EMPORIUM, WHITESTONE, NY. Tηλ. (347) , ζητ. τον Γιάννη /16782/05-14 PREPARATION MAN πεπειραμένος για άμεση πρόσληψη σε PIZZERIA στη VERONA, NJ. Ζητ. Duby (973) /719/05-14 PASTRY BAKER/BAGEL BAKER πεπειραμένος για υψηλής ποιότητας καιν. BAKERY CAFE. Το λιγότερο 3 χρ. πείρα σε doughs (croissant, pain au chocolat, pain au raisin, κλπ.). Πρέπει να γνωρίζει να φτιάχνει πάστες, cakes, cookies, συμπεριλ. διακόσμησης και fondant work, muffins, danish, scones, ποικιλία ψωμιών να ακολουθεί συνταγές κ.λπ. Πρέπει να είναι σοβαρός, ανεξάρτητος και γρήγορος.ικανοποιητικός μισθός και μεγάλες δυνατότητες αύξησης. Στείλατε βιογραφικό σας με προτεινόμενο μισθό στο: ή αποταθείτε προσωπικά:1279 First Ave., γωνία 69th St., Manhattan, μεταξύ 12-4 μ.μ. Δευτ.-Πέμπτη. Ζητ. manager/ιδιοκτήτη /17181/05-11 Ο Εθνικός Κήρυκας ζητά ΥΠΕΥΘΥ- ΝΟ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ για τα περίπτερα και κατ οίκον διανομή. Πρέπει να έχει το λιγότερο 2 χρόνια πείρα, να είναι υπεύθυνος και δραστήριος. Εργασία 6 μέρες την εβδομάδα. Καλός μισθός και ιατρική κάλυψη. Αποστείλατε το βιογραφικό σας στην ηλεκτρονική διεύθυνση: ekirikas.com /01/05-31 ANTAΠΟΚΡΙΤΕΣ για τις πολιτείες της Νέας Ιερσέης, της Πενσιλβάνιας και του Μέριλαντ για πλήρη ή και μερική απασχόληση στο ομογενειακό τμήμα του «Εθνικού Κήρυκα». Η καλή γνώση της ελληνικής και γνώση της αγγλικής γλώσσας στοιχειώδες προσόν. Αποστείλατε βιογραφικό σημείωμα στην ηλεκτρονική διεύθυνση /01/05-31 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας COSTAS EMPLOYMENT AGENCY st Street, ASTORIA πλησίον 30th Ave. Τηλ.(718) Διαθέτουμε όλων των ειδών εργασίες για: RESTAURANTS, DELIS, PIZZAS ROOMS & BOARD NY, CT, NJ & PA Ζητήστε τον Γιώργο Ωρες γραφείου: Δευτέρα-Παρασκευή 7π.μ.-5μ.μ. Σάββατο 8 π.μ-12 μεσημέρι /7486/05-27 MY FRIEND EMPLOYMENT AGENCY (FILARAKI AGENCY) th St., Woodside,NY Παίρνετε το τρένο #7 και κατεβαίνετε στο 46 Bliss St. Tηλ.: (718) ή (718) Φαξ: (718) Ε-mail: Aνοιχτά 7 μέρες την εβδομάδα 7:00 π.μ - 7:00 μ.μ. Zητ. τον Παναγιώτη ή τη Βάνια Θα έχετε άμεση εξυπηρέτηση με υπευθυνότητα για να βρείτε την εργασία που θέλετε /17008/06-23 ΜΟΝ, EMPLOYMENT WED & SAT AGENCIES TIMES SQUARE license # Broadway (26th St.,) (Rm 1308) Manhattan (212) /1 QUEENS PLAZA license # Crescent St. (Rm 706) L.I.C., NY (718) /4 Fax: (718) Δύο γραφεία που ειδικεύονται στα: RESTAURANTS, CONSTRUCTIONS, FACTORIES, OFFICES, HOTELS, CAMPS, CLUBS, κλπ. Εντός και εκτός Νέας Υόρκης. Τηλεφωνήστε: ΝΙΚΟ, ΜΑΡΙΑ, ΚΡΗΤΗ ή ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ Προσωπικά/Γνωριμίες/Συνοικέσια Το καλοκαίρι θα είναι γοητευτικό για όλους τους αδέσμευτους, αισιόδοξους και καλλιεργημένους ανθρώπους, κάθε ηλικίας από όλη την Ελλάδα, Ευρώπsη, Κύπρο, Αμερική που επιθυμούν να δρομολογήσουν ευχάριστα τη ζωή τους, γνωρίζοντας το ιδανικό ταίρι τους μέσω του γραφείου μας. Χαμογελάστε από καρδιάς, αφήνοντας πίσω το παρελθόν και με αποφασιστικότητα καλέστε: , Αμεση εξυπηρέτηση. DIAMANTIN Αγίου Κωνσταντίνου 7 Πειραιάς A/A36/05-22 Zητείται Συγκάτοικος ΕΛΛΗΝΟΑΜΕΡΙΚΑΝΙΔΑ 55 ετών, οικονομικά ανεξάρτητη, ζητά να συγκατοικήσει με κύριο ετών, ανεξάρτητο σε διαμέρισμα στο SO- MERSET COUNTY, NEW JERSEY. Tηλ. (908) ή αφήστε μήνυμα στα Αγγλικά /2998/05-08 ΚΥΡΙΑ για ΣΥΓΚΑΤΟΙΚΟΣ σε ανακαινισμένο διαμέρισμα με 2 υπνοδ. στην ASTORIA, κοντά στην Αγία Ειρήνη. Ενοίκιο $700 συμπεριλαμβαν. ηλεκτρικού. Τηλ. (212) ή στείλατε /17190/05-08 Eνοικιάσεις Διαμερισμάτων LONG ISLAND CITY ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 3 1/2 δωμ., στον Β όροφο οικίας 2 οικογ., κοντά στο τρένο και όλες τις ευκολίες. Τηλ. (718) /2393/05-08 ASTORIA, ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 6 δωμ. με 3 υπνοδωμ., στον Γ όροφο οικίας 3 οικογενειών, κοντά σε συγκοινωνίες, σχολεία και καταστήματα. Ενοίκιο $1,850. Τηλ. (718) ή (212) /12586/05-29 Πώληση Εξοπλισμού γραφείου Οι ΟΛΥΜΠΙΑΚΕΣ ΑΕΡΟΓΡΑΜΜΕΣ /ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ, πωλεί όλα τα ΕΠΙΠΛΑ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥΣ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΕΣ, ΤΗΛΕΟΜΟΙΟΤΥΠΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗ- ΜΑΤΑ (Fax Machines) FILING CABINETS, ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΕΣ, ΕΚ - ΤΥΠΩΤΕΣ και ΜΗΧΑΝΕΣ ΑΝΤΙ- ΓΡΑΦΩΝ σε τιμές ευκαιρίας. Επίσης πωλ. δύο (2) ΑΥΤΟΚΙ- ΝΗΤΑ και SAFE BOXES. Για πληροφορίες τηλεφωνήστε στο (718) ή (718) , εσωτ. 4234/ /590/05-14 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων EYKAIPIEΣ!!! FAST FOOD, QUEENS: Εβδομ. εισπρ. $43-45,000, εν. $7,500. Τ.$900,000. DINER, NEW JERSEY: Εβδομ. εισπρ. $45,000, λίστα 30 χρ. Τ.$500,000, προκατ. $1,600,000. DINER, LONG ISLAND: Eβδομ. εισπρ. $22,000, λίστα 20 χρ., ενοίκιο $6,000 με τους φόρους. Τ. $550,000. SOUVLAKI PLACE, QUEENS: 9 χρ. λίστα, ενοίκιο $3,200 με τους φόρους. Τ. $125,000. DELI, QUEENS:Eβδομ. εισπρ., $8,500 ενοίκιο $2,300, 10 χρ. λίστα. Τ.$95,000, προκατ. $50,000. Ελληνικό RESTAURANT,ΒKLYN: Eβδομ. $15,000-16,000. Τ. $250,000. DINER, LONG ISLAND: Eνοίκιο $6,000, 20 χρ. λίστα. T. $500,000, προκατ. $200,000. Φημισμένο RESTAURANT, BROOKLYN: Είναι κλειστό, 20 χρ. λίστα, 250 καθ. Μόνο security $50,000. DINER, LONG ISLAND: Eβδομ. εισπρ. $35-38,000, λίστα 19 χρ., εν. $4,900. Τ. $1,000,000, προκατ. $300,000. COFFEE SHOP, QUEENS: Εβδομ. εισπρ.$15,000, λίστα 15 χρ., Τ.$245,000. DINER, SOUTH N.J.: 50 χρ. λίστα, εβδομ. $35,000. Κλείνει νωρίς. Τ.$1,100,000, προκατ. $300,000. COFFEE SHOP, ΜΑΝΗΑΤΤΑΝ: Eβδομ. εισπρ. $17,000, 6 μέρες, 13 χρ. λίστα. Τ. $510,000, προκατ. $175,000. COFFEE SHOP, QUEENS: Μέσα σε κτίριο, ανοιχτό 5 μέρες. Eβδομ. εισπρ. $9,500-$10,000. Τ.$150,000 με $100,000 προκαταβολή. PETER BUSINESS BROKER (646) /847/12-31 CATSKILLS, NY καθιερωμένο για χρόνια μικρό ΙTALIAN RESTAURANT, ανοιχτό 5 ή 6 μέρες εβδ. αλές εισπρ., χαμηλό ενοίκιο. Ιδανικό για νέο ζευγάρι. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. Τ. $170,000, προκατ. $ QUEENS μικρό DINER, καθιερωμένο πολλά χρόνια, 75 καθ., καλές εισπρ. με προοπτική για περισσότερα.t. $280,000. LONGISLANDDINERμε 200 καθ., 19 χρ. λίστα. Τ.$785,000, προκατ. $285,000. SOUTH, NJ, DINERπρόσφατα ανακαινισμένο, με άδεια ποτού, 300+καθ. Kαλές εισπρ. με εξαιρ. προοπτικές. Ζητούν για επιχείρηση και ακίνητο $4,250,000. ΟRANGE COUNTY, Stewart Airport DINER 175 καθ., εξαιρ. κατάσταση, καλές εισπρ. Πωλ. επιχείρηση και ακίνητο $2,400,000. Διαθέσιμη χρηματοδότηση και πιθανός συνεταιρισμός με άτομο να εργάζεται. PA, ΒUCKS COUNTY DINER με άδεια ποτού, πολύ καλές εισπρ. Τ. $2,875,000 firm. Διαθέσιμη μερική χρηματοδότηση. DINER with SPORTS BAR, μακρά λίστα, χαμηλό ενοίκιο. Παραδίδεται τέλος του χρόνου. Εισπρ. $40 s. Ζητούν $1,400,000. Zητείστε τον κ. Πάρη ACT NOW REALTY (718) ή (718) /16167/12-31 CORAM, L.I. DINER μόνο 5 μηνών, σε κεντρικό δρόμο, 20 χρόνια λίστα, ενοίκιο $5.000 συμπεριλαμβανομένωνutilities και νερό, εβδομ. εισπράξεις $10-12,000. Τ. $425,000. Τηλ. οι σοβαρά ενδιαφερόμενοι στον ιδιοκτήτη (516) /13000/05-14 COOKEVILLE TENESSEE PIZZERIA/RESTAURANT Eξαιρετική περιοχή, δίπλα στο Highway 40. Επικερδής καθιερωμένη επιχείρηση για 40 χρόνια με άδεια μπύρας. Ανεξάρτητο κτίριο. Για πληρ. τηλ. (904) , ζητ. Henry /8471/05-15 EYKAIPIEΣ!!! 1)PIZZA/SUBS, North of BOSTON: μόνο Eβδομ. εισπρ. $35,000, 30% delivery. 50 καθ., 20 χρ.λίστα, ενοίκιο $ Tιμή $800,000 με 1/2 προκαταβολή. 2)BREAKFAST/LUNCH, ΗILLSBORO CTY, NH: Πωλ.με το ακίνητο, εβδομ. εισπρ.$9,000, 85% breakfast, λίγες ώρες. Πάρκιν 40 αυτοκ. Τ.$425,000, προκατ.$200,000 ήμόνοηεπιχείρηση $200,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. 3)RESTAURANT με PUB. Σύνορα MA/CT. Ετήσιες εισπρ. $1.5 εκατ. Μεγάλο πάρκιν, 220 καθ. Ζητούν $300,000 προκατ. Πωλ. επιχείρηση και ακίνητο. Ιδιοκτήτης συνταξιοδοτείται. 4)PIZZA/RESTAURANT, πλησίον WEB- STER, MA: Eβδομ. εισπρ. $11-12,000, ανοιχτό 6 μέρες, χωρίς delivery, 70 καθ., 15 χρόνια λίστα. T.$245,000 με $125,000 προκαταβολή. 5)PIZZA/SUBS, πλησίον MANCHESTER, NH:Eβδoμ. εισπρ. $13,000, άδεια ποτού, 99 καθ στο patio. Ανεξάρτητο κτίριο, πάρκιν 100 αυτοκινήτων. T.$275,000,προκατ. $125,000. 5)BREAKFAST/LUNCH/DINER με άδεια ποτού, Πλησίον HARTFORD, CT: Ανοιχτό μόνο 5 1/2 μέρες, εβδομ. εισπρ. $10,000, 125 καθ., λίστα 50 χρ. προοπτική αγοράς ακινήτου, πάρκιν για 20 αυτοκίνητα. T.$225,000 με 1/2 προκαταβολή. 7)PIZZA SHOP, NORTHERN, CT: Πλησίον MA. Εβδομ. εισπρ. $20,000 χωρίς delivery, 70 καθ., Β+W. Iδιος ιδιοκτήτης 40 χρ. Τ.$485,000, προκατ. $200,000. Διατίθεται και το ακίνητο για $250,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. Listings wanted, New England area We have buyers JIM PAPPAS REAL ESTATE (508) /438/12-31 ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1)PIZZERIA/RESTAURANT + επάνω ΔΙΑΜ. 3 υπνοδ., CAPE COD FALMOUTH, κεντρ. δρόμος, 3,200 τ.π., 36 καθ. Πάρκιν για 30 αυτοκίνητα. Εξαιρετική τοποθεσία, μπροστά από εμπορικό κέντρο. Πωλούνται επιχείρηση και ακίνητο $675,000. Μερική χρηματοδότηση από ιδιοκτήτη. 2)PIZZERIA/FAST FOOD, MA: No Delivery, ανοιχτό 6 μέρες, καιν. μαγαζί με κουζίνα σε άριστη κατά σταση, ωραίο dining rm, 49 καθ. Full liquor license. Eτήσιες εισπρ. πάνω από $400,000. Eνοίκιο $2,000NNN /μήνα με 15 χρ. λίστα. Πωλ. επιχείρηση για $275,000 με 1/2 προκατ. 3)FAST FOOD/PIZZA/SUBS/SEA- FOOD: 45 Bόρεια της Bοστώνης, HAMPTON, NH, κεντρ. δρόμος (Rt 1) 45 καθ. μέσα και 35 καθ. patio. Eυρύχωρη κουζίνα και ωραίο dining rm. Eβδομ. εισπρ. $13,000. Eνοίκιο $3,000, λίστα 10 χρ., ανοιχτό 6 μέρες, πάρκιν 20 αυτοκ. Πωλ. η επιχείρηση $325,000 με 1/2 προκατ. 4)PIZZERIA/FAST FOOD: MEDWAY, MA, σε Shoping Center, 2,150 τπ., ενοίκιο $4,500 ΝΝΝ δρόμο.ωραία διαμορφωμένο, καλή τραπεζαρία, σύγχρονα εξοπλ. κουζίνα. Ετήσιες εισπρ. $930,000, 30% delivery. Πωλ. η επιχείρηση $395,000, προκαταβολή $200,000. 5)SEAFOOD/FAST FOOD, DENNIS, CAPE COD, MA, 85 καθ., dining rm. Ιδιος ιδιοκτήτης για 30 χρ. Ανοίγει 10 μήνες το χρόνο. Ενοίκιο $2,500ΝΝΝ. Πωλ. η επιχείρηση $250,000, προκατ. $150,000.μεγάλο παρκιν. Εξαιρετική ευκαιρία! 6)PIZZERIA: GREENLAND, NH. Αδεια ποτού, ίδιος ιδιοκτήτης για15 χρ., 65 καθ., ενοίκιο $1,650 το μήνα, μακροχρόνιος λίστα. OLYMPIC GROUP REALTY (508) / (508) Nassos G. Prapas Owner/ Broker /623/ ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ <MALBA: Mediterranean Contemporary Custom Made καιν. MONOKATOIKIA, κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, καθιστικό, 4 υπνοδ., 6 λουτρά με jacuzzis, & saunas, μπαλκόνια, 3 τζάκια, night club bsmt, ασανσέρ, γκαράζ. Τ. $2,399,000. <BAYSIDE:MONOKATOIKIA τούβλ., ανεξ.,επί οικοπέδου 60Χ100, καιν., custom made, μεγάλη κουζίνα, 4 υπνοδ., 4 λουτρά, τελειωμ. υπόγειο, radiant heat, γκαράζ 2 αυτοκινήτων. T. $1,375,000. <BAYSIDE/Weeds Woodland, splanch Ranch, οικόπ. 75Χ185, μεγ. κουζίνα μεpatio, τραπεζαρία, σαλό νι, 6 υπν., 4 λουτρά, τελ. υπόγειο με τζάκι, wine cellar, γκαράζ 2 αυτοκ. Τ.$1,399,000. <AUBURNDALE: MONOKATOIKIA ανεξάρτητη, επί οικοπέδου 50X100, πλησίον Αγίου Νικολάου, καινούργια κουζίνα και μπάνιο, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ, Zoned R32. Τ. $649,000. <FLUSHING: ΔIΠΛOKATOIKIA, ημιανεξ., σε άριστη κατάσταση με 2 διαμερίσματατων 5 και 5 δωμ., 2 υπνοδ. έκαστο διαμέρισμα, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. T. $775,000. <MERRICK, L.I: MONOKATOIKIA High ranch, 3 υπνοδ., 3 λουτρά, τραπεζαρία, μεγ. κουζίνα, κεντρικός κλιματισμός, τζάκι, γκαράζ. Καταπληκτική θέα στο Bayview, κοντά στον Αγ. Δημήτριο, οικόπ.60χ100. T.$ <BAYSIDE: MONOKATOIKIA, ημιανεξ., σαλόνι, τραπεζαρία, 3 υπνοδ., 2 λουτρά, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τ. $529,000. <FRESH MEADOWS: MONOKATOIKIA τούβλ., ανεξ., οικόπεδο 50Χ100, 3 υπνοδωμ., 3 λουτρά, τελειωμ. υπόγειο. T. $699,000. <FLUSHING NORTH: Center Hall Colonial MONOKATOIKIA, ανεξάρτητη, τούβλινη, σαλόνι με τζάκι, μεγάλη τραπεζαρία, custom made κουζίνα, 5 υπνοδ., 3 1/2 λουτρά, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκινήτων, χτιστή πισίνα. T.$980,000. *********** <EAST ROCKAWAY: ENOIKIA - ZETAI MAΓΑZI 1,000 τπ. με υπόγειο, κατάλληλο για λιανική πώληση η γραφεία, πάρκιν. Ενοίκιο $1,700. <ΟAKDALE:ΚΑΘΑΡΙΣΤΗΡΙΟ με κα -λό εισόδημα, σε κεντρικό δρόμο, πάρκιν. Τ.$149,000. CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) CENTRAL PENNSYLVANIA DINER 3,000 τ.π. σε κεντρικό δρόμο, 134 καθ. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισμός και ακίνητο+ ενοικιαζόμενη οικία. Επίσης πωλ. 2 οικόπεδα με εισόδημα σύνολο 1.51acres. RESTAURANT PAD SITE, ENOIKIAZE- TAI δίπλα σε καιν. Marriott Courtyard Hotel, σε δρόμο υψηλής κυκλοφορίας, 1/2 μίλι από PA Turnpke και ορατό από μακριά. Εγκριση να χτιστεί 5,600τ.π. Διαθέσιμη άδεια ποτού. RESTAURANT, πολύ δημοφιλές καθιερωμένο πάνω από 50 χρ. με τον ίδιο ιδιοκτήτη. Πάνω από 300 καθ. με banquet rms, outdoor deck & CATERING. 16,000+τ.π. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισμός, ακίνητο και άδεια ποτού. ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΤΟΥΣ DEVELOPERS! Πωλούνται acres δίπλα σε μεγάλη εθνική οδό με πρόσοψη 1,342 π. και 1.5 μίλια από 150,000 τπ. Wal-Mart και πλησίον εμπορ. κέντρου 43,200 τπ. φτιαγμένο πρόσφατα. SUPERMARKET, 15,500+ τ.π. σε 1,11 acres. Ανακαινισμένο το Εξαιρ. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισμός και ακίνητο. SUPERMARKET/ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ, 10,881 τ.π. plaza ανακαινισμένο το Πωλούνται το supemarket που κάνει πολύ καλές πωλήσεις, ένα laundromat και ένα ακόμη ακίνητο. Mεγάλα κέρδη!!! COMMERCIAL REALTY GROUP, INC. (717) Zητήστε τον TOM MAΛΛIOΣ, Broker 2040RE/321/12-31 Legal Notice/Auction Notice Lien Sale 5/23/ Ave Corona 02 Ford #2FMZA50482BB22462 Re:WM Guiracocha FF Credit Corp 275 Halleck St Bx 92 Ford #2FDLF47G 2NCA25239 re:all Amer Leasing Co of NY Maestro Recovery Corp Sove reign Bank. Publ 5/8 & 5/15/ /11397 Χρηματοδοτήσεις ΕΜΠΟΡΙΚΑ ΔΑΝΕΙΑ ΑΠΟ $100,000 ΜΕΧΡΙ $5,000,000 Πρώτη δανειοδότηση ή επαναχρηματοδότηση για αγορά πολυκατοικιών και ακινήτων εμπορικής και μεικτής χρήσεως Απευθείας συναλλαγές με την EMIGRANT BANK μία από τις μεγαλύτερες τράπεζες τηε Νέας Υόρκης. ΜΑΚΡΟΧΡΟΝΙΑ ΔΑΝΕΙΑ 10 & 15 χρόνων EMIGRANT FUNDING CORP., προσφέρει δάνεια για κάθε ανάγκη. Εξυπηρετούμε την Μητροπολιτική ΝΥ και NJ, CT, PA, MA, RI. BROKERS PROTECTED % PREMIUMS PAID TO BROKERS Πωλήσεις Οικιών Ζητήστε τον TED STAVROPOULOS (212) EMIGRANT /// FUNDING Θυγατρική της Emigrant Savings Bank, μέλος του FDIC, ισότητας δανειστών και ίσων ευκαιριών. Η EFC είναι εγγεγραμμένη και με άδεια λειτουργίας απο την υπηρεσία ελέγχου του τραπεζικού συστήματος στη NY, NJ, CT, PA, MA, RI. Το παρόν δεν είναι προσφορά ή εγγύηση για τη παροχή δανείου. Ολα τα δάνεια υπόκεινται στη τελική θε - ώρηση των ολοκληρωμένων αιτήσεων και τη τελική έγκριση βάσει του ελέγχου των περιουσιακών στοιχείων και της πι στωτικής δυνατότητας του αιτούντος. Η παρούσα διαφήμιση δύναται να μεταβληθεί χωρίς ειδοποίηση /11845/05-07 LONG ISLAND HICKSVILLE: Oικία split level ranch expanding, σαλόνι, τραπεζαρία, καθιστικό, 4 υπν., 2 λουτρά, τελειωμένο μεγάλο υπό - γειο, 1 1/2 γκαράζ. Μπορεί να μετατραπεί σε Μ/D. T. $ HICKSVILLE:OIKIA Ranch, σαλόνι, τραπεζαρία, μεγάλη κουζίνα, 3 υπνοδωμ., 1 1/2 λουτρά, μεγ. τελειωμ. υπόγειο, C/AC, γκαράζ 2 αυτοκ. Πολλά έξτρα. T. $ HICKSVILLE: Oικία High Ranch M/D, 2 σαλόνια, τραπεζαρία, 2 κουζίνες, 5 υπνοδωμ., 3 λουτρά, τελειωμένο μεγάλο υπόγειο με εξωτερική είσοδο, γκαράζ, κοντά σε όλα. T. $ BETHPAGE: Oικία Colonial, μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδωμ., μεγάλη κουζίνα, καθιστικό με τζάκι,3 λουτρά, μεγάλο τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ, 2 αυτοκινήτων. T. $ PLAINVIEW: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ high Ranch μητέρας/κόρης, σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδ., 3 λουτρά, μεγάλη κουζίνα, 3 γκαράζ. T. $ SYOSSET: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ CAPE, 4 υπνοδωμ., 2 1/2 λουτρά, υπόγειο, γκαράζ, πλησίον τρένου. T. $ WOODBURY: OIKIA split level, μεγάλη κουζίνα με τζάκι, C/AC, 3 υπνοδ. 2 λουτρά, τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκινήτων, εξαιρετική κατάσταση. Τ.$654,000. Διαθέτουμε πολλές άλλες οικίες FULL MORTGAGE DEPARTMENT ΚΑΙ ΤΗ ΦΩ ΚΑ ALPHA REALTY (516) , (516) Re/35/12-31 ASTORIA-DITMARS area: Μεγάλο γωνιακό οικόπεδο 125Χ100, υπάρχει μέσα ΒΕΝΖΙΝΑΔΙΚΟ και ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ, ιδανικό για κατασκευαστή. Μπορεί να χτίσει μαγαζιά και διαμερίσματα. Ζητούν $2,700,000. LONG ISLAND CITY: Διπλό γωνιακό ΟΙΚΟΠΕΔΟ 18Χ200, (200 π. πάνω στη 35th λεωφ.). Υπάρχει μέσα διόροφο κτίριο που περιλ. στο ισόγειο μαγαζί και στο 2ο όροφο διαμέρισμα. Επίσης υπάρχει χώρος για πάρκιν 15 αυτοκινήτων. Τιμή $950,000. LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙΚΟ- ΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κατασκευαστή. Τιμή $2, ASTORIA, 30th Ave area: EΠAΓΓEΛ- MATIKOΣ XΩPOΣ με έγκριση για ιατρικό ή κοινοτικό κέντρο ή γραφεία συλλόγου, 3,750 τ.π. Eνοίκιο $6,250 τον μήνα. ASTORIA/UPPER DITMARS: ΔIAM. CONDO, B όροφος με θέα στο πάρκο. γων., ευρύχωρο, φωτεινό, 1 υπν., ξύλινα (δρύινα) πατώματα, πλυντήριο /στεγνωτήριο ρούχων και πλυντήριο πιάτων, T.$310,000. Tηλ. έχουμε το κλειδί! ASTORIA/UPPER DITMARS, BAR- CLAY GARDENS:ΔIAMEPIΣMA/CON- DO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κατάσταση, πλυντήριο/στεγνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα. T. $460,000. ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA- MEPI ΣMA CONDO ενός υπνoδ. με μπαλκόνι και ξύλινα πατώματα, πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T.$440,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., Broadway, Suite 207 Astoria, NY (718) /1369/12-31 ΑSTORIA/DITMARS, 37th St., MO- NOKATOIKIA τούβλ. 6 1/2 δωμ. με 3 υπνοδ., υπόγειο, γκαράζ, αυλή. Τ. $575,000. ΑSTORIA/DITMARS, 37th STR. ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ τούβλ. 7 δωμ., 3 υπνοδ., υπόγειο, γκαράζ. Χρειάζεται δουλειά. Είναι κληρονομιά! Τ. $575,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO με 3 δωμάτια, ένα υπνοδωμάτιο, ευρίσκεται σε καλή κατάσταση. T. $ 249,000. FLUSHING, ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, τούβλινη, γωνιακή, 6+5 δωμ., τελειωμένο υπόγειο. Ειναι κληρονομιά! Τ. $719,000. ΑSTORIA/DITMARS, OIKIA 2 οικογ., τούβλ. 6+5+υπόγειο, σε καλή κατάσταση, πάρκιν για 2 αυτοκίνητα. Κληρονομιά! Τ. $899,000. ASTORIA/23rd AVE & 35th ST, MO- NOKATOIKIA τούβλινη, γωνιακή με 4 δωμάτια, τελειωμένο υπόγειο, σε άριστη κατάσταση. T. $449,000. ASTORIA/DITMARS, ΜΟΝΟΚΑ- ΤΟΙΚΙΑ τούβλινη, ανακαινισμένη των 6 δωματίων, 3 υπνοδωμάτια, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. T. $699,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑΜΕ- ΡΙΣΜΑ CONDO 4 δωματίων, 2 υπνοδωμάτια σε πολυκατοικία 6 οικογενειών με χρήση υπογείου, πλυντηρίου και κήπου. Τ. $ 439,000. ***************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!! Εργολάβοι 22221RE/45/12-31 PRINCIPAL CONSTRUCTION CORP Αastoria Blvd. Astoria, NY Πολλά χρόνια πείρα Αναλαμβάνουμε κάθε είδους εργασίες εσωτερικές και εξωτερικές, σε οικίες, διαμερίσματα και γραφεία. Μικρή ή πλήρη ανακαίνιση ή επέκταση του ακινήτου σας. Λογικές τιμές! Δωρεάν εκτίμηση! Πλήρη ασφάλεια! Τηλ. (718) /2279/07-24 KREOS CONSTRUCTION,CORP. INTERIOR REMODELING PLUS Tεχνικό συνεργείο με 20 χρόνια πείρα, αναλαμβάνει με συνέπεια και ειλικρίνεια, εσωτερικές ή εξωτερικές εργασίες στο μαγαζί, στο σπίτι ή στο γραφείο σας. Κάθε οικοδομική εργασία, μικρή ή μεγάλη. Υπόγεια, κουζίνες, μπάνια, δωμάτια. Αλλαγές, επισκευές, νέες ρυθμίσεις. General Construction. Bάψιμο, brick, stucco, παράθυρα, τσιμέντα. XAMHΛΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! FREE ESTIMATES FULLΥ INSURED Δωρεάν τηλέφωνο (718) ΦΑΞ:(718) /7125/12-31 Αρχιτέκτονες LABROS ARCHITECT ΑΔΕΙΟΥΧΟΣ ΑΡΧΙΤΕΚΤΩΝ, N.Y. STATE 20 χρόνια πείρα με το Bldg Dept. Εκδόσεις αδειών, Permits, Cof O RENOVATIONS l VIOLATIONS ΕΙΔΙΚΟΤΗΣ: CAFES, DELIS, RESTAURANTS, BARS, DINERS (πάνω από 120 restaurants) Νομιμοποιήσεις υπογείων APPROVALS σε 3-4 ημέρες RESIDENTIAL COMMERCIAL ΛΥΣΕΙΣ ΣΕ ΔΥΣΚΟΛΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΤΙΜΕΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΕΣ ΔΩΡΕΑΝ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ (718) /2415/12-31 Δικηγόροι ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαμβάνουμε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal / Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/12-31 Πωλήσεις στην Κύπρο ΠΩΛHΣEΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΧΟΙΡΟΚOΙΤΙΑ/ΛΑΡΝΑΚΑ,παραδοσιακή πέτρινη ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ σε 2 επίπεδα, 180 ετών, σε βουνό, 3/4 αναπαλαίωση, βεράντες, 2 αυλές, 2 καθιστικά, τραπεζαρία, 3 υπνοδ., 3 λουτρά, πολύ μεγάλη κουζίνα, σταύλος, παλαιός φούρνος. Μπορεί να μετατραπεί σε 2 οικίες. Τηλ. (718) /15819/05-15 Πωλήσεις στην Eλλάδα ΠΩΛHΣEIΣ AKINHTΩN ΡΑΦΗΝΑ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 65 τ.μ., ενός υπνοδ., σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα και λουτρό σε οικόπεδο 243 τ.μ., περίπου 10 δρόμους από τη θάλασσα. Για περισσότερες πληρ. ζητ. εδώ κο. Χρήστο (917) ή στην Ελλάδα , ζητ. κα. Ντενίς Βούλγαρη /17189/05-08 ΝΕΑ ΜΑΚΡΗ εντός σχεδίου 700 τ.μ ευρώ και έτερoν τ.μ. εντός σχεδίου έναντι πάρκου με παλαιά οικία ευρώ Τηλ και A/A39/05-11 ΚΕΡΑΤΕΑ ΑΤΤΙΚΗΣ (ΠΛΑΚΑ). Πωλείται οικία 1ου ορόφου 112τμ με θέα θάλασσα και διπλανό οικόπεδο 365τμ για κατασκευή μιας επιπλέον οικίας. Τιμή: 333,000 ευρώ. Για ανάλυση φώτο-σχέδια γράψτε μας: Loizos Alex, Loizos Group International Real Estate, 59 Panepistimiou Avenue, , Athens Greece. Tel.: Fax: Web: Group.com A/A40/05-11 ΠΩΛHΣEIΣ AKINHTΩN ΓΛΥΦΑΔΑ (Ελληνικό). Πωλείται ΔΙΑΜEΡΙΣΜΑ ολοκαίνουργιο, πολυτελές, 3 υπνοδ. μεγάλο σαλόνι, 3 λουτρά, μοντέρνα κουζίνα, τζάκι, μεγ. βεράντες, γκαράζ 2 αυτοκιν., θέα τη θάλασσα, ένα τετράγωνο από πάρκο και συγκοινωνίες. Το κτίριο διαθέτει πισίνα για τους ενοίκους. Τηλ. Αθηνών: A/A75/05-31 Ενοικιάσεις Αυτοκινήτων στην Ελλάδα A/A109/05-19 Δεχό μα στε AMERICAN EXPRESS, VISA, MASTER CARD και DISCOVER για αγγε λίες, δια φη μί σεις και συν δρο μές (718)

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 8 - ΚΥΡΙΑΚΗ 9 ΜΑΪΟΥ 2010 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 11 MNHMOΣΥΝΟ Με την συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Mε την συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, γαμπρού, κουνιάδου και θείου ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Με την συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, γιού, παππού, αδελφού, θείου και εξάδελφου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΜΠΑΛΑΟΥΡΑ από το Κρίκελλο Ευρυτανίας τελούμε μνημόσυνο στον ιερό ναό του Τιμίου Σταυρού, th Ave., Whitestone, NY 11357, τη Κυριακή 9 Μαϊου 2010 και ώρα 10:30 π.μ., για την ανάπαυση της ψυχής του. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος ΘΕΟΔΩΡΑ ΜΠΑΛΑΟΥΡΑ Τα παιδιά ΚΑΤΕΡΙΝΑ και ΑΓΓΕΛΟΣ ΚΟΥΛΟΓΛΟΥ ΣΠΥΡΟΣ και JOANNE ΜΠΑΛΑΟΥΡΑ Tα εγγόνια ΝΤΙΝΟΣ, ΑΜΑΛΙΑ και ΘΕΟΔΩΡΑ Τα αδέλφια Τα ανίψια και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα /17146 MESSOGIA RENT A CAR Ενοικιάσεις αυτοκινήτων από το ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ 3 Καινούργια 3 Aυτόματα και με ταχύτητες 3 Παράδοση και παραλαβή δωρεάν Τηλ.: Fax: Cell: Υπεύθυνος: Τάσος ΜΙΧΑΛΗΣ A/A37/08-21 Μέντιουμ/Αστρολόγοι ΑΝΤΖΕΛΑ προβλέψεις Βοηθά με προβλήματα ερωτικά, γάμου, επαγγελματικά, υγείας και προσωπικά. Διώχνει την κακιά τύχη και την ζήλια. Ειδικεύεται στην χειρομαντία και στην τράπουλα ταρώ. Εγγυημένα αποτελέσματα. Δωρέαν η πρώτη ερώτηση (267) μιλήστε αγγλικά West New York ΕΛΕΝΑ Π Ρ Ο Β Λ Ε Ψ Ε Ι Σ ΧΕΙΡΟΜΑNΤΕΙΑ ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ ΛΕΕΙ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΔΙΑΒΑΖΕΙ ΤΟ ΠΑΡOΝ ΚΑΙ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΒΟΗΘΑ ΣΕ ΟΛΑ ΣΑΣ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΕΡΩΤΙΚΑ, ΓΑΜΟΥ, ΠΑΙΔΙΩΝ ΦΕΡΝΕΙ ΚΑΛΗ ΤΥΧΗ ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΟΤΥΧΙΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΓΙΑ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΗΜΕΡΑ (718) Court Street Brooklyn, NY NIKOΛAOY B. KAPΣOY από τα Kαμπιά Xίου τελούμε μνημόσυνο στον καθεδρικό ναό του Aγίου Iωάννη του Θεολόγου, 353 East Clinton Ave., Tenafly, NJ 07670, την Kυριακή 9 Μαϊου 2010 και ώρα 10:00 π.μ., για την ανάπαυση της ψυχής του. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος MAPIA KAPΣOY Tα παιδιά ΞANΘIΠΠH και KΩΣTAΣ NAKOΠOYΛOΣ BAΣIΛEIOΣ και TEPEΣIA KAPΣOY ΓIANNHΣ και FELICIA KAPΣOY H νύφη ΠAPAΣKEYH KAPΣOY Tα εγγόνια AΛEΞANΔPOΣ, XPIΣTOΦOPOΣ, MAPIA, NIKOΛAΣ, XPIΣTINA και KYPIAKH KAPΣOY H κουνιάδα MEPΣINA KONTOΛEΩN Oι νύφες, τα ανίψια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα /16687 ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Με την συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς και αδελφής ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΝΙΚΗΦΟΡΑΚΗ από την Ιμβρο, Σφακιά Κρήτης θα τελεστεί μνημόσυνο τη Κυριακή 9 Mαϊου 2010, στη γενέτειρα του για την ανάπαυση της ψυχής του. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος ΖΑΦΕΙΡΕΝΙΑ ΝΙΚΗΦΟΡΑΚΗ Τα παιδιά ΕΛΛΗ και DEΑΝ ΜΟΔΡΟΥΚΑΣ XΡΙΣΤΙΝΑ και FRANCESCO PAGANO H μητέρα ΣΟΦΙΑ ΝΙΚΗΦΟΡΑΚΗ Τα εγγόνια ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣ και ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΜΟΔΡΟΥΚΑ Τα αδέλφια, τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα. ************ Η Οικογένεια έχει ανοίξει λογαριασμό για όσους επιθυμούν να προσφέρουν δωρεά στην μνήμη του, στο: American Diabetes Association, P.O.BOX 11454, Alexandria, VA or ********************* ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟ Η οικογένεια ευχαριστεί όλους τους συγγενείς και φίλους οι οποίοι έστειλαν άνθη ή συμπαράσταθηκαν με οποιοδήποτε τρόπο στο βαθύ πένθος τους /17173 Ανθοπωλείο Pavilion Florals Daily Delivery to all Funeral Homes in the NYC area Εχετε ακίνητο στην Αθήνα και θέλετε να το πουλήσετε; ΤΟ ΑΓΟΡΑΖΟΥΜΕ ΜΕΤΡΗΤΟΙΣ Τηλεφωνήστε τώρα για εκτίμηση. Κος Κώστας John G. Litras FUNERAL DIRECTOR CORP. Έχετε κουραστεί να προσπαθείτε να διαχειρίζεστε μόνοι σας τα ακίνητά σας στη Θεσσαλονίκη ή Αθήνα; Χρειάζεστε κάποιον που μπορεί να διαχειριστεί τα ακίνητά σας και να σας εξασφαλίσει το μεγαλύτερο κέρδος για την επένδυσή σας; Καλέστε μας τώρα και βρείτε την ησυχία σας! Tel: (011-30) Fax: (011-30) Εθνικής Αντιστάσεως 16, Καλαμαριά, Θεσσαλονίκη Ελλαδα-Ανδρος-Χωρα-Παραλία Συνετίου * Πωλείται ετοιμοπαράδοτη πολυτελής Βίλα, 415τμ σε ανεξάρτητο άρτιο οικόπεδο 4.020τμ στο γιαλό του Συνετίου. Πισίνα, σάουνα, αυτοματισμοί, φυλασσόμενη περιοχή. Διαθέτει ελικοδρόμιο. * Πωλούνται ετοιμοπαράδοτες, πολυτελείς κατοικίες, 45τμ, 83τμ, 90τμ και 135 τμ με δική τους πισίνα, υδρομασάζ, κήπο, χώρο στάθμευσης, κλειστή περιοχή. MAΡΙΕΤΤΑΣ ΚΑΣΙΜΗ από την Ερείκουσα Κερκύρας τελούμε μνημόσυνο στον ιερό ναό της Ζωοδόχου Πηγής, 3573 Bruckner Blvd., Bronx, NY, τη Κυριακή 9 Μαϊου 2010 και ώρα 10:00 π.μ., για την ανάπαυση της ψυχής της. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: O σύζυγος ΧΡΗΣΤΟΣ ΚΑΣΙΜΗΣ Τα παιδιά ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ και ΟΘΩΝΑΣ ΜΑΝΕΣΗΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ και ΜΑΝΩΛΗΣ ΣΕΛΛΑΣ ΕΥΤΥΧΙΑ και JOAN BENETT ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ και ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΣΙΜΗ Τα εγγόνια, τα δισέγγονα Τα αδέλφια ΜΑΡΚΟΣ ΜΗΤΣΙΑΛΗΣ ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ ΚΑΤΕΧΗ Τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα /16904 MAIN OFFICE Dahill Funeral Home th Street, Brooklyn, N.Y ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΜΕΓΑΛΟ ΠΑΡΚΙΝΓΚ 24 HOUR PHONE (718) EDWARD SPARACIO, MANAGER ΑΙΘΟΥΣΕΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟ BROOKLYN ΧΑΜΗΛΟ ΚΟΣΤΟΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ SERVICES AVAILABLE IN ALL COMMUNITIES Τοll free ΘΟΥΡΙΟΣ Α.Ε. ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ Τηλ.: ΑΠΟΣΤΟΛΟΠΟΥΛΟΣ Γραφεία Τελετών APOSTLE FAMILY FUNERAL DIRECTORS OF H οικογένεια που συμπαραστάθηκε και θα εξακολουθήσει να συμπαραστέκεται για πολλά ακόμα χρόνια στην Ομογένεια Σαν καλοί γείτονες έχουμε βρεθεί στο πλευρό οικογενειών σε δύσκολες στιγμές και ευελπιστούμε ότι θα εξακολουθήσουμε να προσφέρουμε τις υπηρεσίες μας στην κοινότητα για πολλά ακόμα χρόνια Funeral Home Inc Broadway, New York, N.Y (212) TOLL FREE GAPOSTLE IΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ Το πιο δημοφιλές Γραφείο Τελετών της περιοχής ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ Funeral Parlor Co. (718) SERVICES IN ALL LOCALITIES - LOW COST SHIPPING TO GREECE Το αρχαιότερο ελληνικό νεκροπομπείο στην υπηρεσία της Ομογένειας με ειλικρίνεια και αξιοπρέπεια από το GREGORY, NICHOLAS & ANDREW Directors 83

12 12 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 8 - ΚΥΡΙΑΚΗ 9 ΜΑΪΟΥ 2010 Το τελευταίο αντίο στα τρία θύματα της εγκληματικής βίας Το τελευταίο αντίο μέσα σε απέραντη θλίψη είπαν χθες συγγενείς, φίλοι και συνεργάτες στην Παρασκευή Ζούλια, που κηδεύτηκε στο Ψυχικό και στην Αγγελική Παπαθανασοπούλου, η εξόδιος ακολουθία της οποίας εψάλη το απόγευμα στο Αίγιο. Σήμερα κηδεύεται στη Λευκάδα ο Επαμεινώνδας Τσακάλης. Πρόκειται για τους τρεις νέους τραπεζοϋπαλλήλους, θύματα της εγκληματικής μανίας κάποιων άγνωστων στη διάρκεια των εκτρόπων της πανεργατικής διαδήλωσης της Τετάρτης. Τη μνήμη τους τίμησαν, χθες, με λίγα λουλούδια ο πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου και ο αρχηγός της αξιωματικής αντιπολίτευσης Αντώνης Σαμαράς, οι οποίοι το πρωί της Παρασκευής βρέθηκαν τόπο της τραγωδίας χωρίς να κάνουν κάποια δήλωση. Εκεί εξακολουθούσαν και χθες, για δεύτερη ημέρα, να συρρέουν κατά δεκάδες πολίτες αφήνοντας λουλούδια, κεράκια και μηνύματα με τα οποία εκφράζουν τη θλίψη, αλλά και την οργή για τον τραγικό θάνατο των τριών εργαζομένων. Παράλληλα, χιλιάδες χρήστες του Facebook, στέλνουν το μήνυμα «Καλό ταξίδι και συγγνώμη». Στο Αίγιο, τόπο καταγωγής της Αγγελικής Παπαθανασοπούλου, η είδηση του θανάτου της 32χρονης πάγωσε την τοπική κοινωνία. Το απόγευμα της Πέμπτης, Γραφεία Τελετών στην κεντρική πλατεία του Αιγίου πραγματοποιήθηκε καθιστική διαμαρτυρία. Στο μεταξύ, με εξώδικη δήλωση-πρόσκληση προς την «ΕΡΤ» και όλους τους ιδιωτικούς τηλεοπτικούς σταθμούς, ο κ. Χρήστος Ι. Καραπαναγιώτης, σύζυγος της Αγγελικής Παπαθανασοπούλου, που βρήκε τραγικό θάνατο στην τράπεζα Marfin της οδού Σταδίου, ζητά να γίνει σεβαστή η μνήμη της Αγγελικής και να απέχουν από οποιασδήποτε μορφής αφιερώματα, να μην δημοσιεύσουν φωτογραφίες, εικόνες και πλάνα από τη ζωή της και ειδικότερα για χθες παρακαλεί «με τον πιο έντονο τρόπο» να απέχουν από οποιαδήποτε φωτογράφηση ή λήψη εικόνων κατά τη διάρκεια της κηδείας. Η εξώδικη δήλωση-πρόσκληση προς όλους τους τηλεοπτικούς σταθμούς κοινοποιήθηκε και προς το «ΑΠΕ» και σε αυτήν τονίζεται μεταξύ άλλων: «εκφράζοντας τις επιθυμίες και τις σκέψεις όλων των συγγενών της Αγγελικής, σας καλούμε όλους να απέχετε από οποιασδήποτε μορφής αφιερώματα στο πρόσωπό της, την οικογένειά της και τους φίλους της...». Η Αστυνομία προσπαθεί με εντατικό ρυθμό να εντοπίσει τους δράστες, εξετάζοντας όλο το διαθέσιμο οπτικό υλικό και τις μαρτυρίες για την τραγωδία στο υποκατάστημα της Marfin στην οδό Σταδίου. Οπως γράφει «Το Βήμα», στη φιγούρα μιας νεαρής αδύνατης AIGIAS FUNERAL HOME, INC Astoria Boulevard Astoria, New York tel.(718) Fax: (718) EΛΛHNIKO ΓPAΦEIO TEΛETΩN Georgette R. Hatzis Manager, Funeral Director Oικογενειακή Eπιχείρηση Aψογη 24ωρη εξυπηρέτηση Προσιτές τιμές Xαμηλό κόστος μεταφοράς στην Eλλάδα και Kύπρο Eδρεύουμε στην περιοχή σας και εξυπηρετούμε για πολλά χρόνια τον Eλληνισμό Δωρεάν πάρκιν LITRAS FUNERAL HOME ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Καθιερωμένο από την Οικογένεια LItRAs Για την πιό δύσκολη στιγμή της Ζωής. Οταν φεύγουν για το αιώνιο ταξίδι τα αγαπημένα πρόσωπα, αποταθείτε στο Litras Funeral Home, που για 75 χρόνια εξυπηρετεί τον Ελληνισμό, με πιστότητα και αξιοπρέπεια, ακολουθόντας με κάθε λεπτομέρεια τις ελληνοχριστιανικές μας παραδόσεις. MAIN OFFICE 24 Hour 1(718) Το πιό χαμηλό κόστος μεταφοράς στην Ελλάδα και Κύπρο. Οι προσωπικές υπηρεσίες της οικογένειας Λήτρα, στην περιοχή σας, χωρίς επιπλέον επιβάρυνση BGLITRA Parsons Blvd, Jamaica, NY Η πίστη είναι απαραίτητη τόσο για σας Συνέχισαν και χθες οι Αθηναίοι να περνούν από το καμένο κτίριο της τράπεζας που άφησαν την τελευταία τους πνοή οι τρεις τραπεζοϋπάλληλοι για να αφήνουν λίγα λουλούδια στη μνήμη τους. κοπέλας που φέρεται, σύμφωνα με καταγραφές στις κάμερες και μαρτυρίες, να εκτοξεύει μια από τις βόμβες μολότοφ στο υποκατάστημα της Μarfin Βank εστιάζεται η έρευνα της ΕΛ.ΑΣ. Οι αξιωματικοί στρέφουν ακόμη το ενδιαφέρον τους σε δύο άλλα νεαρά άτομα που εικονίζονται να σπάζουν με βαριοπούλα την τζαμαρία και να πετούν ακόμη δύο μολότοφ. Ενας θεωρείται από τους αστυνομικούς «υπό προϋποθέσεις αναγνωρίσιμος». Σύμφωνα με μαρτυρίες, η ομάδα αυτή αποτελούνταν από περίπου 20 άτομα και δρούσε με στρατιωτική πειθαρχία. Φαίνεται να υπήρξε «προσυγκέντρωσή» τους στην Ομόνοια - όπου μοίρασαν τις μολότοφ καταμεσής του δρόμου- ενώ το «πρόσταγμα» είχε νεαρός άνδρας. Ερευνώνται άλλες 15 εμπρηστικές επιθέσεις που σημειώθηκαν την ίδια ημέρα και η ΕΛ.ΑΣ. προσπαθεί να αναπαράγει μέσα από κάμερες στην Ομόνοια και στις οδούς Σταδίου, Πατησίων, Πανεπιστημίου και πλατεία Συντάγματος το «φιλμ» των κινήσεων του μπλοκ αυτού. Στις έρευνες συμμετέχει και η Αντιτρομοκρατική Υπηρεσία, ενώ αξιωματικοί της Κρατικής Ασφάλειας και του Τμήματος Εγκλημάτων Κατά Ζωής προσπαθούν να αντιστοιχήσουν φιγούρες στα αρχεία με υπόπτους. Μάλιστα, αναζητούνται πλάνα όπου κάποιος από τους υπόπτους ίσως πραγματοποιεί κλήσεις από κινητό τηλέφωνο. Ανώτατος αξιωματικός χαρακτήρισε «50-50» τις πιθανότητες να εντοπισθούν οι δράστες. Οι αστυνομικοί έχουν δημιουργήσει συνολική εικόνα τού τι ακριβώς συνέβη. Περίπου 7 με 9 ομάδες κουκουλοφόρων από 10 ώς 20 άτομα η καθεμιά είχαν διασκορπιστεί σε διάφορα σημεία της πορείας και πραγματοποιούσαν σχεδόν ταυτόχρονες εμπρηστικές επιθέσεις σε διαφορετικές περιοχές. Αγανάκτηση, φόβος και απαισιοδοξία για το μέλλον Συνέχεια από τη σελίδα 1 έλθουν και νέα μέτρα που θα αφορούν τους μισθούς του ιδιωτικού τομέα. «Ηδη έθιξαν βασικά δικαιώματά μας και μας προετοιμάζουν για να βάλουν χέρι και στους μισθούς μας», ανέφερε χαρακτηριστικά. Ο Γιάννης Ματθαίου, ο οποίος είναι υπάλληλος σε αντιπροσωπεία αυτοκινήτων, δεν έκρυψε το θυμό του για τα γεγονότα και στάθηκε ιδιαίτερα στο θέμα της ατιμωρησίας: «Δεν γίνεται να μη φταίει κανείς για την κατρακύλα μας, για τη μιζέρια που έρχεται κατά πάνω μας. Τουλάχιστον, αν τιμωρηθούν μερικοί, ο κόσμος θα ξεσπάσει λίγο. Αλλιώς κάθε μέρα θα γίνονται χειρότερα επεισόδια». Οσον αφορά στο θέμα της κίνησης στην αγορά, τόνισε: «O κόσμος ξοδεύει ελάχιστα πλέον. Πρώτον, γιατί φοβάται για όσα ακολουθούν και δεύτερον γιατί πλέον έχει μικρότερο εισόδημα». Στο θέμα των περικοπών έδωσε έμφαση και ο κ. Γιώργος Καλαντζόπουλος, συνταξιούχος. «Χάνω συνολικά ευρώ από το ετήσιο εισόδημά μου. Υπολόγιζα πολύ σε αυτά τα χρήματα. Εχω τρία παιδιά και μόνο ο ένας εργάζεται. Η κόρη μου είναι φοιτήτρια και ο άλλος μου γιος είναι άνεργος εδώ και καιρό. Τόσα χρόνια δουλειάς, δεν έφεραν κανένα όφελος για μένα, καμία ανταμοιβή για τους κόπους μου. Η λέξη απόγνωση δεν χωράει αυτό που νιώθω», ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Ο,τι δεν είχαν κατορθώσει τα αρνητικά δημοσιεύματα των προηγούμενων μηνών, τα κατάφεραν τα έκτροπα της περασμένης Τετάρτης, με αποτέλεσμα να λαμβάνουν ανησυχητικές διαστάσεις πλέον οι ακυρώσεις των κρατήσεων από το εξωτερικό. Μάλιστα, σύμφωνα με την πρόεδρο των εν Ελλάδι τουριστικών πρακτόρων Αργυρώ Φίλη, κρίσιμο είναι το επόμενο δεκαπενθήμερο για το ελληνικό τουριστικό προϊόν, με τα εμπλεκόμενα μέλη της τουριστικής οικογένειας να καλούνται για μια ακόμη φορά να σταθούν στο ύψος των περιστάσεων, παρά τις αντίξοες συνθήκες, καθώς στους επόμενους δυο μήνες θα υπογραφούν τα συμβόλαια για την επόμενη τουριστική χρονιά (2011). Οι τουριστικοί πράκτορες δίνουν τον καλύτερό τους εαυτό προκειμένου να διαχειριστούν την παρούσα κατάσταση, αλλά οι ακυρώσεις είναι συνεχείς. Κυρίως από μεμονωμένα άτομα. Σύμφωνα με την κ. Φίλη, αυτή τη στιγμή τα τουριστικά γραφεία λειτουργούν χωρίς ουσιαστικά κέρδος, καθώς τα γεγονότα τα ανάγκασε να τροποποιήσουν τα δρομολόγια των λεωφορείων, με τέτοιο τρόπο ώστε να αποφύγουν το κέντρο της Αθήνας συγκεκριμένες ημέρες. Παράλληλα, όπως επισημαίνει η «Καθημερινή, ο πρόεδρος του Παγκοσμίου Δικτύου Congress Rental Network (CRN) και αντιπρόεδρος του Συνδέσμου Ελλήνων Επαγγελματιών Οργανωτών Συνεδρίων (HAPCO), Π. Ποδηματάς, αναφέρει ότι ακυρώθηκαν έως 20 εκδηλώσεις και συνέδρια από το εξωτερικό που επρόκειτο να πραγματοποιηθούν σε ξενοδοχεία της Αττικής το προσεχές δεκαπενθήμερο. Η ζημία δεν μπορεί να μετρηθεί επακριβώς, καθώς για αρκετές εκδηλώσεις και συνέδρια αποσύρθηκε από τους οργανωτές το αρχικό ενδιαφέρον. Ο πρόεδρος της Ενωσης Ξενοδόχων Αττικής-Αθηνών, Γ. Ρέτσος, διαπιστώνει κύμα ακυρώσεων μεμονωμένων κρατήσεων και οργανωμένων ταξιδίων στα ξενοδοχεία της Αττικής. Σύμφωνα με το ειδησεογραφικό πρακτορείο «Bloοmberg», οι διαδηλώσεις και οι ταραχές στην Αθήνα απειλούν να υπονομεύσουν τον τουρισμό, έναν από τους λίγους τομείς που γνωρίζουν ανάπτυξη στην Ελλάδα (16% του ΑΕΠ) και που αποτελεί τη μεγαλύτερη ελπίδα για εξομάλυνση του οδυνηρού προγράμματος λιτότητας. Ο Ιαν Γκαμσί, διευθυντής του «Otus & Co» στο Λονδίνο, που συμβουλεύει τα ξενοδοχεία «Marriott International» και «Hilton» παγκοσμίως, δήλωσε στο πρακτορείο ότι «οι άνθρωποι θα το ξανασκεφθούν για να επισκεφθούν την Ελλάδα». Οπως ανέφερε χαρακτηριστικά, «όσοι έχουν κάνει κρατήσεις θα αρχίσουν να καλούν τα ταξιδιωτικά πρακτορεία. Αν η Ελλάδα δεν μπορέσει να θέσει την κατάσταση υπό έλεγχο, θα υπάρξει μεγάλο πρόβλημα». Ο Ντρου Πάτερσον, διευθύνων σύμβουλος του ταξιδιωτικού πρακτορείου «Jetsetter» στη Νέα Υόρκη, δήλωσε στο πρακτορείο ότι η αρνητική δημοσιότητα ενδέχεται να αποτελέσει αποτρεπτικό στοιχείο για τους ταξιδιώτες, που ανησυχούν για την ασφάλειά τους. Ο πρόεδρος του Συνδέσμου Ελληνικών Τουριστικών Επιχειρήσεων, Ν. Αγγελόπουλος, με είπε και ολοκλήρωσε: «Οι φταίχτες είναι γνωστοί. Θα τους βρείτε στα βουλευτικά έδρανα, σε βίλες και κότερα μακριά από τη δική μας δυστυχία». Ανάλογη ήταν και η άποψη της κ. Ειρήνης Γιαννακάκη, συνταξιούχου, η οποία έχασε πρόσφατα το σύζυγο της. «Γνώριζα ότι η ζωή μου θα είναι πιο δύσκολη από εδώ και πέρα λόγω της απώλειας του συζύγου μου, όμως τα τελευταία μέτρα αυξάνουν την αγωνία μου. Δεν νομίζω ότι μπορώ να τα βγάλω πέρα έτσι, με αυτές τις συνθήκες. Νομίζω ότι η κυβέρνηση αδικεί τους μικρούς και τους μικρομεσαίους με τα μέτρα που παίρνει και ίσως αργά ή γρήγορα να το πληρώσει αυτό. Οποιος σπέρνει ανέμους, θερίζει θύελλες», τόνισε και συμπλήρωσε πως «δεν έχω και πολλά περιθώρια για περικοπές σε έξοδά μου, δυστυχώς». Αντιθέτως, ο Ιωακείμ Βασιλειάδης, ιδιωτικός υπάλληλος, εμφανίζεται πιο αισιόδοξος. «Εχω βάλει στο πρόγραμμα κάποιες περικοπές όπως π.χ. στα έξοδα του κινητού ή του αυτοκινήτου για να αντισταθμίσω την απώλεια που προέρχεται από τις τελευταίες αυξήσεις. Αν δεν φτάσουν, θα κάνω και άλλες. Πάντως διακοπές θα πάω, δεν υπάρχει περίπτωση», είπε και πρόσθεσε: «Πιστεύω ότι ο Ελληνας στα δύσκολα τα καταφέρνει πάντα. Θα βρούμε την άκρη μας με πίστη και υπομονή, έστω και εάν η δυσκολία είναι μεγάλη». Συνεχείς οι ακυρώσεις στον Τουρισμό αφορμή τα προχθεσινά γεγονότα, δήλωσε μεταξύ άλλων: «Οι επιπτώσεις στην Οικονομία από όλη αυτή την κατάσταση λίγο απέχουν από το να αποβούν καταστρεπτικές». Ο Σύνδεσμος των εν Ελλάδι Τουριστικών και Ταξιδιωτικών Γραφείων υποστηρίζει ότι Πολιτεία, πολίτες, Μέσα Μαζικής Επικοινωνίας, άνθρωποι του τουρισμού οφείλουν να αναδείξουν τη σωστή εικόνα της χώρας μας, να διασφαλίσουν τις θέσεις εργασίας όλων των εργαζομένων για τον ελληνικό τουρισμό και να βοηθήσουν στην ανάκαμψη της Οικονομίας. Εξάλλου, συστάσεις-ενημερώσεις προς τους πολίτες τους για τα συμβαίνοντα στην Ελλάδα έχουν εκδώσει ή δημοσιεύσει η Βουλγαρία, η Ρουμανία, η Γερμανία, η Γαλλία και οι ΗΠΑ, ενώ η Αγγλία προχώρησε σε επικαιροποίηση των πληροφοριών και συμβουλών για την Ελλάδα στο site του Foreig Office. Μπροστά σε αυτή την κατάσταση, η ηγεσία του υπουργείου Πολιτισμού και Τουρισμού είναι τις τελευταίες ημέρες σε συνεχείς συσκέψεις, όπως έγραψε χθες ο «Ε.Κ.». Ο οικονομολόγος Κρούγκμαν περιμένει χειρότερα όσο και για μας. Γνωρίζουμε ότι με το να ακολουθούμε τα πιστεύω μας σας βοηθούμε να δυναμώσετε την δική σας πίστη. Οποια κι αν είναι η επιθυμία σας πιστέψτε μας την καταλαβαίνουμε. Το γραφείο που έχει κερδίσει την προτίμηση σας Ελληνική επιχείρηση, οικογενειακής ιδιοκτησίας Συνέχεια από τη σελίδα 1 τιολογείται από πραγματικά γεγονότα στην Ευρώπη. Επίσης, δεν πρέπει να πάρουμε στα σοβαρά αναλυτές που ισχυρίζονται ότι βλέπουμε την αρχή της κλιμάκωσης του χρέους όλων των κυβερνήσεων. Το κόστος δανεισμού των ΗΠΑ υποχώρησε την Πέμπτη, στο χαμηλότερο επίπεδο μηνών. Και ενώ υπήρχαν ανησυχίες ότι η Βρετανία θα μπορούσε να είναι η επόμενη Ελλάδα, τα βρετανικά επιτόκια μειώθηκαν ελαφρά». «Αυτή είναι η καλή είδηση. Τα άσχημα νέα είναι ότι τα προβλήματα στην Ελλάδα είναι βαθύτερα(...). Το πρόβλημα, όπως προφανές είναι πλέον ως προοπτική τώρα, είναι ότι η Ευρώπη στερείται κάποια από τα βασικά χαρακτηριστικά μιας επιτυχημένης νομισματικής ένωσης. Πάνω απ όλα, στερείται μίας κεντρικής κυβέρνησης. Σκεφτείτε τη συχνή σύγκριση της Ελλάδας με την Πολιτεία της Καλιφόρνιας. Και οι δύο έχουν βαθιά χρηματοοικονομικά προβλήματα, και οι δύο έχουν μια ιστορία οικονομικής ανευθυνότητας(...). Αλλά τα οικονομικά δεινά της Καλιφόρνιας απλά δεν επηρεάζουν τόσο πολύ, ακόμη και τους δικούς της κατοίκους, όπως Πιο βαθιά τα προβλήματα της Ελλάδας, υποστηρίζει αυτά της Ελλάδας». «Γιατί; Επειδή μεγάλο μέρος των χρημάτων που δαπανώνται στην Καλιφόρνια προέρχεται από την Ουάσιγκτον και όχι το Σακραμέντο. Η κρατική χρηματοδότηση μπορεί να μειώθηκε, αλλά τα επιδόματα και οι πληρωμές στους αναδόχους κρατικών συμβολαίων θα συνεχίσουν να φτάσουν. Αυτό σημαίνει, μεταξύ άλλων, ότι τα δεινά του προϋπολογισμού της Καλιφόρνιας, δεν θα κρατήσουν την Πολιτεία μακριά από τα οφέλη της ευρύτερης αμερικανικής οικονομικής ανάκαμψης. Οι περικοπές του προϋπολογισμού στην Ελλάδα, από την άλλη, θα προκαλέσουν μια ισχυρή συμπίεση σε μια ήδη πιεσμένη οικονομία. Ετσι είναι η αναδιάρθρωση του χρέους -ένας ευγενικός όρος για τη μερική χρεοκοπία- η απάντηση; Δεν θα βοηθήσει τόσο πολλούς ανθρώπους, επειδή οι πληρωμές τόκων έχουν να κάνουν μόνο με ένα μέρος του ελλείμματος του προϋπολογισμού στην Ελλάδα. Ακόμη και αν παύσει πλήρως την εξυπηρέτηση του χρέους της, η ελληνική κυβέρνηση δεν θα απελευθερώσει αρκετά χρήματα για να αποφευχθούν άγριες περικοπές του προϋπολογισμού». «Το μόνο πράγμα που θα μπορούσε να μειώσει σοβαρά το ελληνικό πόσο θα ήταν μια οικονομική ανάκαμψη, που θα δημιουργήσει αύξηση των εσόδων, μειώνοντας την ανάγκη για περικοπές των δαπανών, αλλά και θέσεις εργασίας. Εάν η Ελλάδα είχε το δικό της νόμισμα, θα μπορούσε να προκαλέσει μηχανικά την ανάκτηση της ανάκαμψης από την υποτίμηση αυτού του νομίσματος, που θα είχε ως αποτέλεσμα την αύξηση της ανταγωνιστικότητας των εξαγωγών της». «Αλλά η Ελλάδα είναι στο ευρώ. Και πώς τελειώνει αυτό; Λογικά, βλέπω τρεις τρόπους με τους οποίους η Ελλάδα θα μπορούσε να μείνει στο ευρώ. Κατ αρχάς, οι Ελληνες εργαζόμενοι θα μπορούσαν, έστω και αν είναι δύσκολο, να αποδεχτούν μεγάλες περικοπές στους μισθούς, που θα κάνουν την Ελλάδα ανταγωνιστική. Δεύτερον, η ΕΚΤ θα μπορούσε να προχωρήσει σε μία πολύ πιο επεκτατική πολιτική, μεταξύ άλλων, αγοράζοντας μεγάλο μέρος του δημοσίου χρέους, και να αποδεχτεί -μάλιστα χαιρετίζοντας- τον πληθωρισμό που θα προκύψει. Αυτό θα κάνει την προσαρμογή στην Ελλάδα και σε άλλες προβληματικές χώρες της ευρωζώνης πολύ ευκολότερη. Τρίτο, το Βερολίνο θα μπορούσε να γίνει για την Αθήνα ό,τι η Ουάσιγκτον για το Σακραμέντο - δηλαδή, οι ισχυρότερες ευρωπαϊκές κυβερνήσεις θα μπορούσαν να προσφέρουν στους ασθενέστερους γείτονές τους αρκετή βοήθεια για να γίνει η κρίση υποφερτή». «Το πρόβλημα, βέβαια, είναι ότι καμία από αυτές τις εναλλακτικές δεν φαίνονται πολιτικά εφικτές. Αυτό που απομένει φαίνεται αδιανόητο: Η Ελλάδα να αποχωρήσει από το ευρώ. Αλλά όταν έχεις αποκλείσει οτιδήποτε άλλο, αυτό είναι ό,τι έχει απομείνει. Αν αυτό συμβεί, θα είναι κάτι σαν την Αργεντινή το 2001, το οποίο είχε δήθεν μόνιμη, άθραυστη πρόσδεση στο δολάριο(...). Η έξοδος από το ευρώ φαίνεται αδύνατη: ακόμη και προτείνοντάς το ως ενδεχόμενο, θα ενείχε τον κίνδυνο να αποδυναμωθούν οι τράπεζες. Ομως, η λειτουργία των τραπεζών έχει αποδυναμωθεί έτσι και αλλιώς. Και η κυβέρνηση της Αργεντινής είχε επιβάλλει περιορισμούς έκτακτης ανάγκης στις αποσύρσεις καταθέσεων. Αυτό άφησε την πόρτα ανοιχτή για την υποτίμηση».

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ σαββατο 8 - κυριακη 9 ΜΑΪΟΥ 2010 ΠΟΛΙΤΙΚΑ 13 Αυτό επέβαλλε «η συνείδηση και η αξιοπιστία μου», λέει η Ντόρα για το «ναι» Συνέχεια από τη σελίδα 1 να μιλάω και να πιέζω τους ξένους ηγέτες και από την άλλη να ψηφίζω κατά στη Βουλή. Δεν μου το επιτρέπει η συνείδησή μου», συμπλήρωσε. Η κ. Μπακογιάννη επέρριψε ευθύνες στον Αντώνη Σαμαρά για το γεγονός ότι αρνήθηκε να συγκαλέσει Κοινοβουλευτική Ομάδα. «Η Ελλάδα καιγόταν και οι βουλευτές της ΝΔ δεν είχαν ποτέ τη δυνατότητα να καταθέσουν την άποψή τους και να επιχειρηματολογήσουν υπέρ ή κατά των μέτρων». «Η πολιτική έχει τα θάρρος όταν κάνεις αυτό που πιστεύεις, τη στιγμή που το πιστεύεις», σημείωσε η κ. Μπακογιάννη και συνέχισε λέγοντας: «Η ψήφος στο Κοινοβούλιο έχει σημασία, αλλά δυστυχώς την έχουμε ευτελίσει. Οι βουλευτές έχουν δικαίωμα στην άποψη και δεν εκλέγονται για να μιλάει ένας... Εάν καταντήσαμε στο σημείο να μην πιστεύει κανείς πια τους πολιτικούς οφείλεται σε αυτό ακριβώς». Ακόμα, η κ. Μπακογιάννη εξομολογήθηκε ότι δεν το περίμενε να τεθεί εκτός του κόμματος, αναρωτήθηκε σε τι έβλαψε στην ενότητα του κόμματος, και γνωστοποίησε ότι θα παραμείνει βουλευτής «για να δώσω τον αγώνα εντός και εκτός με όλες μου τις δυνάμεις», όπως είπε. Τέλος, σε ερώτηση εάν θα προχωρήσει στην ίδρυση νέου κόμματος, η κ. Μπακογιάννη απάντησε: «Αυτή τη στιγμή δεν ξέρω τι θα κάνω, είναι πολύ πρόωρο. Τα κόμματα όμως υπάρχουν όταν υπάρχουν οι κατάλληλες κοινωνικές συνθήκες. Το μόνο σίγουρο αυτή τη στιγμή είναι ότι θα παραμείνω βουλευτής». Για τη διαγραφή της Ντόρας ερωτήθηκε χθες και ο πατέρας της, επίτιμος πρόεδρος της ΝΔ και πρώην πρωθυπουργός Κωνσταντίνος Μητσοτάκης. «Τίποτα δεν έχω να σας πω», απάντησε και αρκέστηκε να πει ότι «είναι ευτύχημα που ψηφίστηκαν τα μέτρα και η Ελλάδα έχει βάσιμη ελπίδα να αποφύγει την πτώχευση». Να σημειωθεί ότι η κ.μπακογιάννη τέθηκε άμεσα εκτός της Κ.Ο. της ΝΔ μόλις ψήφισε «ναι» στο νομοσχέδιο της κυβέρνησης, ενώ λίγες ώρες μετά τέθηκε και εκτός κόμματος σε συνεδρίαση της Επιτροπής Δεοντολογίας της ΝΔ. Οπως αναφέρεται σε σχετική ανακοίνωση, «σήμερα την 6η Μαΐου 2010, συνήλθε η Επιτροπή Δεοντολογίας της Νέας Δημοκρατίας υπό την προεδρία του προέδρου της Βουλευτή κ. Ιωάννη Τραγάκη, κατόπιν του υπ eyρωκινηση H πρώην υπουργός Ντόρα Μπακογιάννη στη Βουλή την Πέμπτη. αριθμ. 680/ εγγράφου του προέδρου της Νέας Δημοκρατίας κ. Αντώνη Σαμαρά, σύμφωνα με το οποίο παραπέμπεται στην Επιτροπή με το ερώτημα της οριστικής διαγραφής από μέλος του κόμματος της Νέας Δημοκρατίας η Βουλευτής Α Αθηνών κα Θεοδώρα Μπακογιάννη.»Η Επιτροπή ομόφωνα αποφάσισε ότι συντρέχουν οι λόγοι που αναφέρονται στο ανωτέρω έγγραφο του Προέδρου και συγκεκριμένα στο άρθρο 2 του Κώδικα Δεοντολογίας περί κομματικής πειθαρχίας, η οποία τίθεται από τον Πρόεδρο του Κόμματος και στο άρθρο 6 παρ. γ και δ του Καταστατικού της Νέας Δημοκρατίας, περί απώλειας της ιδιότητας του μέλους, καθώς και μετά από τη δήλωση της κας Θεοδώρας Μπακογιάννη, που επακολούθησε της αποφάσεως του προέδρου της Νέας Δημοκρατίας κ. Αντώνη Σαμαρά για τη διαγραφή της από την Κοινοβουλευτική Ομάδα. Κατόπιν αυτών, η Επιτροπή Δεοντολογίας αποφάσισε ομόφωνα την οριστική διαγραφή της Βουλευτού Α Αθήνας κ. Θεοδώρας Μπακογιάννη από μέλος του Κόμματος της Νέας Δημοκρατίας». Αξίζει να σημειωθεί, όπως γράφτηκε χθες σε πολυάριθμα αθηναϊκά δημοσιεύματα, ήταν απλώς θέμα χρόνου για τους περισσότερους στη Ν.Δ. η οριστική ρήξη του Αντ. Σαμαρά με την Ντόρα Μπακογιάννη. Από την επομένη της εκλογικής νίκης του κ. Σαμαρά, γαλάζια στελέχη ένθεν κακείθεν προεξοφλούσαν ότι η πρώην υπουργός δεν θα μπορούσε να μείνει για πολύ κάτω από την ίδια στέγη με τον Μεσσήνιο πολιτικό. «Πρόκειται για μια πολιτική βεντέτα ιστορικού βάθους», παρατηρεί παλαιό στέλεχος της γαλάζιας παράταξης, ενθυμούμενος τα όσα συνέβησαν την τελευταία εικοσαετία στις σχέσεις των δύο. Συγκεκριμένα, τουλάχιστον από τις 30 Ιουνίου του 1993, οπότε ο κ. Σαμαράς ίδρυσε την «Πολιτική Ανοιξη». Με την εκλογή του κ. Σαμαρά η δυσκολία συμπόρευσης φάνηκε διά γυμνού οφθαλμού. Και αποκάλυψε ότι δεν ήταν μία προσωπική «έχθρα» αλλά κάτι βαθύτερο. Εχει βαθιές ιδεολογικές και πολιτικές διαφορές. Ηταν, άλλωστε, καταλυτική η δήλωσή της μετά τη διαγραφή της που κατέληγε ως εξής: «Στη ΝΔ δεν δείχνουμε να έχουμε μάθει από τα λάθη μας. Η λογική του λαϊκισμού και των μικροπολιτικών υπολογισμών που κατέστρεψε την κυβέρνησή μας και μάς έφερε σήμερα εδώ καθοδηγεί και τώρα τις επιλογές μας. Λυπάμαι αλλά αυτόν τον κατήφορο δεν μπορώ να τον ακολουθήσω». Greek American Property Owners Association of Brooklyn Με ευχαρίστηση σάς προσκαλούμε να παρευρεθείτε στην επόμενη συνεδρίαση του οργανισμού μας. σκοπός μας είναι να βοηθήσουμε στην ανταλλαγή ιδεών και γνώσεων σχετικά με την παρούσα αγορά ακινήτων, τη νομοθεσία, τη χρηματοδότηση και τις εμπειρίες των ιδιοκτητών. η συνεδρίαση θα πραγματοποιηθεί τη Δευτέρα 10 Μαΐου 2010 στις 8:00 μ.μ. στην Αίθουσα της κοινότητας του Τιμίου σταυρού στο Βrooklyn (8401 Ridge Blvd., Brooklyn, νυ 11209) Θα μιλήσει ο Alex Miller από την «Millennium Medical Solutions» με θέμα: Πως oι μεταρρυθμίσεις στο ασφαλιστικό θα επιρρεάσουν την επιχείρηση σας. 1) Υποχρεωτική ασφάλιση όλων των υπαλλήλων. 2) Η επιδότιση των ασφαλίστρων για το πρόγραμμα υγείας ) Οι όροι της ελάχιστης κάλυψης των εργαζομένων. 4) Νέοι κανόνες, νέοι φόροι και οι επιπλέον χρεώσεις για το Μedicare. 5) Πρόστιμα για τους εργοδότες που δεν συμορφόνονται. 6) Ανταλλαγή Ασφαλειών 7) Χρονοδιάγραμμα συμόρφωσης Established 1939 ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Ο Σύλλογος Ποντίων «Ακρίται» της Μείζονος Φιλαδέλφειας έχει την τιμή να προσκαλέσει όλους τους Έλληνες της περιοχής στην εκδήλωση που θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή 16η Μαΐου 2010 αμέσως μετά την Θεία Λειτουργία στον ιερό Ναό της Αγίας Σοφίας (900 South Trooper Road, Jeffersonville, ΡΑ 19403) επ ευκαιρία της συμπλήρωσης 94 ετών από τη Γενοκτονία των Ελλήνων του Πόντου Ομιλητής της εκδήλωσης θα είναι ο κ. Πάνος Σταυριανίδης άρχων του Πατριαρχείου και Ομογενειακός παράγων με θέμα «Η Σημασία της Ποντιακής Γενοκτονίας» Η 19η Μαϊου είναι ημέρα μνήμης και θύμησης για τα θύματα της τουρκικής θηριωδίας, αποτείουμε φόρο τιμής στους άθαφτους και άκλαφτους προγόνους μας a b σας περιμένουμε Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στην πρόεδρο ΕΛΕνη ΨΑρρΑ στο (718) Για περισσότερες πληροφορίες αποταθείτε στον Δρα Βασίλειο Θεοδωρίδη, υπεύθυνο διοργάνωσης στον αριθμό (610) a b ΦΡΟΝΤΙΖΟΥΜΕ ΓΙΑ ΣΑΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΣΑΣ Για όσους αγαπούν την Αυθεντική Ελληνική Κουζίνα και το καλό, υγιεινό φαγητό ANOIKTA: 11:00 π.μ. - 11:00 μ.μ. Η αίθουσά μας διατίθεται για όλες τις κοινωνικές σας εκδηλώσεις. Mythos Restaurant Northern Blvd. Flushing, Ny (Across from St. Nicholas Church) Τel.: (718) Κυριακή 9 Μαΐου MOTHERS DAY Ελάτε να γιορτάσουμε την γιορτή της Μητέρας με καλό και υγιεινό φαγητό. Διαλέξτε από τη μεγάλη ποικιλία από τα εξαιρετικά φαγητά μας που είναι γνωστά για τις πλούσιες μεσογειακές γεύσεις τους και την παράδοση στην άριστη ελληνική γαστρονομία. Αμεση και αποτελεσματική εξυπηρέτηση. Σπεσιαλιτέ μας: Ψητό ψάρι στα κάρβουνα. Χρόνια Πολλά σε όλες τις Μητέρες T ρ ω Τ Ε Υ Γ ι Ε ι ν Α σ Τ Ο Ε σ Τ ι Α Τ Ο ρ ι Ο M y T H O S ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ ΣΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΜΗΤΕΡΕΣ Το ζεύγος Γιώργου και Κρυστάλλας Μίγλη με αφορμή τη σημερινή Γιορτή της Μητέρας εκφράζει πολλές εγκάρδιες ευχές τιμή και αγάπη στο ιερό πρόσωπο των μητέρων όλου του Κόσμου. Η μητέρα είναι το θεμέλιο της οικογένειας, το στήριγμα της κοινωνίας, ο συνδημιουργός του Θεού, δίνει ζωή, χαρίζει απλόχερα αγάπη και στοργή. Γίνεται θυσία για τα παιδιά της πονά με τον πόνο τους, χαίρεται με τη χαρά τους. Είναι ό,τι ιερότερο, ό,τι πιο προσφιλές έχουμε. Μάνα, σ ευχαριστούμε Ο συλλογοσ ΕρΕικΟΥσσιων κερκυρασ «ΕΡΕΙΚΟΥΣΣΑ» καλεί τα μέλη και τους φίλους του στο καθιερωμένο ΠΑΣΧΑΛΙΝΟ ΓΛΕΝΤΙ το ΣΑΒΒΑΤΟ 8 ΜΑΪΟΥ 2010 ΠΑΡΑΜΟΝΗ ΤΗΣ ΕΟΡΤΗΣ ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑΣ, στις 8:00 το βράδυ στην αίθουσα της κοινότητας Ζωοδόχου Πηγής, Bronx (3573 Bruckner Blvd, Bronx, Ny 10461) Θα υπάρχει πλουσιότατος μπουφές με καλά και πολλά φαγητά, πασχαλινά αυγά, ζωντανή μουσική, μπόλικο γλέντι και παιδική Πασχαλινή παράσταση. Εισιτήριο $45 για ενήλικες και $25 για τα παιδιά Σας περιμένουμε για ένα ελληνικό πασχαλινό γλέντι για να τιμήσουμε τις παραδόσεις μας και να ανταμώσουμε. Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε: ΜΑΡΙΑ ΚΑΤΕΧΗ (917) ΟΝΟΥΦΡΙΟ ΑΡΓΥΡΟ (347) ΘΑΝΑΣΗ ΑΡΩΝΗ (347) New Bakaliko 115 Broadway, Hicksville, NY (516) Για τη Γιορτή της Μητέρας αλλά και για κάθε μέρα, προμηθευτείτε από εμάς όλα τα ελληνικά προϊόντα.

14 14 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 8 - ΚΥΡΙΑΚΗ 9 ΜΑΪΟΥ 2010 Η αμερικανική Οικονομία πρόσθεσε θέσεις εργασίας- Στο 9,9% η ανεργία OYAΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Με τον γρηγορότερο ρυθμό των τελευταίων τεσσάρων ετών αυξήθηκαν τον Απρίλιο οι θέσεις εργασίας στις Ηνωμένες Πολιτείες( έναντι που ανέμεναν οι ειδικοί), με το πανεθνικό ποσοστό ανεργίας πάντως να ανεβαίνει στο 9,9% από τον 9,7% που ήταν, το Μάρτιο, σύμφωνα με τα όσα ανακοίνωσε, χθες, το ομοσπονδιακό υπουργείο Εργασίας. Λίγο μετά την επίσημη ανακοίνωση, ο Αμερικανός πρόεδρος Ομπάμα σε δηλώσεις του στάθηκε στις θέσεις εργασίας που πρόσθεσε η αμερικανική Οικονομία κατά τον μήνα Απρίλιο και τόνισε ότι πρόκειται για πολύ ενθαρρυντικά νέα. Ο ίδιος πάντως δεν παρέλειψε να πει ότι η χώρα πρέπει να κάνει πολλά πράγματα ακόμα ώστε να δημιουργηθούν ακόμα περισσότερες θέσεις εργασίας. Στο ίδιο μήκος κύματος ήταν και οι δηλώσεις της Κριστίνα Ρόμερ, συμβούλου του Αμερικανού προέδρου Μπαράκ Ομπάμα για τα οικονομικά. «Στην αμερικανική οικονομία προστέθηκαν τον περασμένο μήνα θέσεις εργασίας, στοιχεία που αποτελούν το σημαντικότερο δείγμα μέχρι στιγμής ότι η αγορά εργασίας θεραπεύεται όμως τα υψηλά ποσοστά ανεργίας εξακολουθούν να είναι αιτία ανησυχίας» δήλωσε υψηλόβαθμη αξιωματούχος της αμερικανικής κυβέρνησης. «Αν και η σημερινή (σ.σ. χθεσινή) έκθεση υποδηλώνει ξεκάθαρα ότι κινούμαστε προς τη σωστή κατεύθυνση, δείχνει επίσης πόση πολλή δουλειά μένει να γίνει» ανέφερε η Κριστίνα Ρόμερ. «Θα χρειαστούν πολλοί μήνες έντονης δουλειάς μέχρι να αποκατασταθεί η υγεία της αγοράς εργασίας. Χρειάζονται απαραιτήτως επιπλέον στοχευμένες δράσεις για να προωθήσουμε τη δημιουργία θέσεων εργασίας στον ιδιωτικό τομέα, προκειμένου να διασφαλίσουμε μία πιο γρήγορη και ευρεία ανάκαμψη» συνέχισε η Ρόμερ. Το ποσοστά εργασίας στις ΗΠΑ αυξήθηκαν τον Απρίλιο με τον πιο γρήγορο ρυθμό των τελευταίων τεσσάρων ετών, καθώς αυξήθηκαν οι προσλήψεις στον ιδιωτικό τομέα, όπως ανέφερε το υπουργείο Εργασίας των ΗΠΑ. Ωστόσο, όπως προαναφέρθηκε, το ποσοστό ανεργίας έφτασε το 9,9%, καθώς όλο και περισσότεροι άνθρωποι επιστρέφουν στην αγορά εργασίας ψάχνοντας για δουλειά. Υπενθυμίζεται ότι το πανεθνικό ποσοστό ανεργίας στις Ηνωμένες Πολιτείες είχε φτάσει Ενθαρυντικά ήταν τα στοιχεία για την αμερικανική Οικονομία καθώς οι επιχειρήσεις πρόσθεσαν θέσεις εργασίας όπως ανακοίνωσε το ομοσπονδιακό υπουργείο Εργασίας. στο 10,1% τον περασμένο Οκτώβριο, που ήταν το υψηλότερο επίπεδο των τελευταίων 26 χρόνων. Οι ειδικοί πάντως εκτιμούν ότι το ποσοστό ανεργίας είναι πολύ πιθανό να φτάσει ξανά στο 10% μέσα στους επόμενους μήνες. Μια ημέρα νωρίτερα, εξάλλου, ο Αμερικανός υπουργός των Οικονομικών, Τίμοθι Γκάιτνερ δήλωσε ενώπιον ειδικής επιτροπής του Κογκρέσου για τον εντοπισμό των αιτίων που οδήγησαν στη χρηματοπιστωτική κρίση ότι η αποκοπή του τομέα διαχείρισης κινδύνου από τις τράπεζες θα ήταν μια λανθασμένη κίνηση. Παράλληλα, ο Γκάιτνερ μίλησε για αυστηρότερη παρακολούθηση του χρηματοπιστωτικού κλάδου, εκχωρώντας αρμοδιότητες στις Αρχές για τη ρύθμιση του «σκιώδους» τραπεζικού συστήματος, αρμοδιότητες που δεν είχαν στο παρελθόν και τις εμπόδιζαν να παρέμβουν εγκαίρως. Γραπτούς απολογισμούς για τα αίτια της κρίσης και συστάσεις για την αποτροπή λαθών που οδήγησαν σε αυτήν υπέβαλαν επίσης στην επιτροπή ο πρόεδρος της Fed, Μπεν Μπερνάνκι, ο Χένρι Πόλσον, υπουργός Οικονομικών επί διακυβέρνησης Τζορτζ Μπους του νεότερου, όπως και αξιωματούχοι της επιτροπής κεφαλαιαγοράς (SEC). Το Κογκρέσο αυτή την περίοδο εξετάζει νομοσχέδιο για τη μεταρρύθμιση του χρηματοπιστωτικού κλάδου. Ο Γκάιτνερ τόνισε ότι το χαλαρό ρυθμιστικό πλαίσιο που διέπει τα τελευταία χρόνια τον κλάδο παροχής χρηματοοικονομικών υπηρεσιών, μη συμπεριλαμβανομένων των τραπεζών, τον οδήγησε σε απότομη ανάπτυξη. Ο Μπερνάνκι υπογράμμισε ότι οι ρυθμιστικές αρχές οφείλουν να στηρίξουν τις τράπεζες ώστε να χορηγήσουν δάνεια σε άτομα που πληρούν τις προϋποθέσεις και έχουν υγιές πιστωτικό μητρώο. Ερευνες συνδέουν την έλλειψη ύπνου με το διαβήτη και την παχυσαρκία ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Καθημερινή»). Νέες ενδείξεις για τη σχέση του ύπνου με τον ανθρώπινο μεταβολισμό: Μελέτη δείχνει ότι ακόμα και μία μόνο άγρυπνη νύχτα αυξάνει την αντίσταση στην ινσουλίνη και τον κίνδυνο διαβήτη, ενώ μια δεύτερη έρευνα στις ΗΠΑ συνδέει την έλλειψη ύπνου με την εφηβική παχυσαρκία. «Τα δεδομένα μας υποδεικνύουν ότι η ευαισθησία στην ινσουλίνη δεν είναι σταθερή στους υγιείς ανθρώπους, αλλά εξαρτάται από τη διάρκεια του ύπνου το προηγούμενο βράδυ» γράφει στο Journal of Clinical Endocrinology and Metabolism η ομάδα του Πανεπιστημιακού Ιατρικού Κέντρου του Λάιντεν της Ολλανδίας. «Τα ευρήματά μας δείχνουν ότι ακόμα και μία νύχτα χωρίς αρκετό ύπνο έχει σοβαρότερες επιδράσεις στη ρύθμιση του μεταβολισμού από ό,τι είχε προηγουμένως εκτιμηθεί» δήλωσε η Δρ Εσθερ Ντόνγκα, διευθύντρια του Κέντρου και επικεφαλής της πρώτης μελέτης. Η ορμόνη ινσουλίνη μειώνει το σάκχαρο του αίματος δίνοντας εντολή στα κύτταρα του σώματος να απορροφήσουν τη γλυκόζη και να την αξιοποιήσουν στον κυτταρικό μεταβολισμό. Στις δυτικές κοινωνίες όμως όλο και περισσότερο άνθρωποι εμφανίζουν διαβήτη τύπου ΙΙ, μια διαταραχή του μεταβολισμού που εμποδίζει τη δράση της ινσουλίνης και αυξάνει σε επικίνδυνα επίπεδα τη συγκέντρωση του σακχάρου στο αίμα. Η ομάδα της Δρ Ντόνγκα εξέτασε εννέα υγιή άτομα δύο Ακόμα και μία άγρυπνη νύχτα αυξάνει τον κίνδυνο διαβήτη φορές, μια φορά όταν είχαν κοιμηθεί για βράδυ οκτώ ώρες και ξανά όταν είχαν κοιμηθεί μόνο τέσσερις ώρες. Η στέρηση ύπνου βρέθηκε να μειώνει την ευαισθησία των κυττάρων στην ινσουλίνη κατά 19 έως 25 τοις εκατό. Το συμπέρασμα αυτό έρχεται έτσι να προστεθεί σε μια αμερικανική μελέτη που δημοσιεύτηκε πέρυσι και έδειχνε ότι οι άνθρωποι που κοιμούνται λιγότερο από έξι ώρες την ημέρα είναι 4,5 φορές πιο πιθανό να εμφανίσουν υπερβολικά επίπεδα σακχάρου στο αίμα. Οι ενδείξεις πληθαίνουν για τη στενή σχέση του ύπνου όχι μόνο με το σάκχαρο αλλά και με την επιδημία παχυσαρκίας. Eρευνα στο Ερευνητικό Κέντρο Παίδων του Σιάτλ δείχνει ότι ο μειωμένος ύπνος αυξάνει την πιθανότητα παχυσαρκίας στα έφηβα αγόρια, αλλά όχι στα κορίτσια. Η μελέτη παρουσιάστηκε στο ετήσιο συνέδριο των Ακαδημαϊκών Εταιρειών Παιδιατρικής στο Βανκούβερ. Συνολικά 723 έφηβοι από την περιοχή της Μινεσότα συμπλήρωσαν ερωτηματολόγια για τις συνήθειές τους στο φαγητό και στον ύπνο και κλήθηκαν να φορούν για μια εβδομάδα επιταχυνσιόμετρα που μετρούσαν τα επίπεδα σωματικής δραστηριότητας. Η ανάλυση έδειξε ότι όσο λιγότερο κοιμάται κανείς τόσο αυξάνει το ποσοστό λίπους στο σώμα και ο δείκτης μάζας σώματος. Η σχέση αυτή εντοπίστηκε μόνο μεταξύ των αγοριών και ήταν εντονότερη στους μαθητές γυμνασίου, σε σχέση με τους μαθητές λυκείου. «Τα υψηλότερα επίπεδα ύπνου φαίνεται πως είναι προστατευτικός παράγοντας κατά της περίσσειας λίπους και του υψηλότερου δείκτη μάζας σώματος» στα αγόρια, καταλήγουν οι ερευνητές. Eκπληρώστε όλα τα όνειρά σας για έναν όμορφο γάμο σ αυτή την ξεχωριστή σας μέρα TOWERS ON THE GREEN Εκεί που τα όνειρά σας γίνονται πραγματικότητα Γάμοι, bridal showers, baby showers, επέτειοι, christenings, επίσημα δείπνα επιχειρηματικές συναντήσεις, εταιρικές εκδηλώσεις Μπορούμε να φιλοξενήσουμε πάρτι ατόμων TOWERS ON THE GREEN in 2 locations Εκεί που η ξεχωριστή σας μέρα «αγκαλιάζεται» από προσωπικό επαγγελματιών με ενθουσιασμό και ειλικρίνεια. Εαν σχεδιάζετε μια πιο κλειστή εκδήλωση, μια δεξίωση, ή πρόβα δείπνου, η εξειδικευμένη ομάδα μας catering και μαγειρικής περιμένει να σας εξυπηρετήσει σε όλες τις πτυχές αυτής της μοναδικής σας μέρας. Απολαύστε την υπέροχη θέα του Towers Country Club Διακεκριμένοι σεφ δημιουργούν γαστρονομικά αριστουργήματα που θα προσφέρουν απόλαυση στους καλεσμένους σας και η εμπειρία τους μπορεί να ανταποκριθεί σε οποιοδήπτε στιλ εθνικής κουζίνας. ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΚΑΙ ΚΥΠΡΙΑΚΑ ΦΑΓΗΤΑ ΕΠΙ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ Grand Central Pkwy, Floral Park, NY Northern Boulevard, Flushing, NY (516) Ζητήστε τον κ. Χάρυ Σαβίδη Η έλλειψη ύπνου σχετίζεται τόσο με την παχυσαρκία όσο και με το διαβήτη, όπως εκτιμούν οι επιστήμονες. Το ίδιο φαινόμενο έχει καταγραφεί σε προηγούμενες μελέτες που διενεργήθηκαν σε παιδιά και σε ενήλικες, ο μηχανισμός του όμως παραμένει εντελώς άγνωστος. Εντυπωσιακή η πρώτη δοκιμή για την κάψουλα Orion ΑΚΡΩΤΗΡΙΟ ΚΑΝΑΒΕΡΑΛ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Η κάψουλα Orion που θα μεταφέρει στο μέλλον αστροναύτες της NASA εκτινάχθηκε την Πέμπτη περίπου ενάμισι χιλιόμετρο πάνω από την έρημο του Νέου Μεξικού στο πλαίσιο δοκιμής για το σύστημα διαφυγής σε περίπτωση προβλήματος κατά την εκτόξευση. Το πρωτότυπο του Orion, ενός κωνικού, εξαθέσιου οχήματος, συνδέθηκε με έναν μικρό πύραυλο που εκτοξεύτηκε στον αέρα αφήνοντας πίσω του σύννεφα άσπρου καπνού. Οταν έφτασε στο μέγιστο ύψος, η κάψουλα αποδεσμεύτηκε από τον πύραυλο και άνοιξε ένα αλεξίπτωτο για να προσγειωθεί τελικά ενάμισι χιλιόμετρο από το σημείο εκτόξευσης. Σύμφωνα με τις πρώτες ενδείξεις, η δοκιμή των 97 δευτερολέπτων στο Πεδίο Βολής του Γουάιτ Σαντς ήταν απόλυτα επιτυχής. Το σύστημα εκτίναξης για τη διαφυγή του πληρώματος θα ενεργοποιείται στην περίπτωση αστοχίας κατά την εκτόξευση σε τροχιά. Το Orion είχε σχεδιαστεί αρχικά για να μεταφέρει τους Αμερικανούς πίσω στη Σελήνη, όπως προέβλεπε το σχέδιο της κυβέρνησης Τζορτζ Μπους. Τελικά ο Μπαράκ Ομπάμα ακύρωσε το σχεδιασμό του προκατόχου του και παρουσίασε μια νέα στρατηγική για επανδρωμένες αποστολές σε αστεροειδείς και τελικά στον Αρη. Η ανάπτυξη του Orion τελικά δεν ακυρώθηκε, ωστόσο το πρόγραμμα περικόπηκε. Πιέζουν υπέρ της κλιματικής έρευνας ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΠΕ»). Περισσότεροι από 255 Αμερικανοί επιστήμονες και μέλη της Εθνικής Ακαδημίας Επιστημών των ΗΠΑ τάχθηκαν κατά των «πολιτικών επιθέσεων» που δέχεται η σχετική με την κλιματική αλλαγή επιστημονική έρευνα και προειδοποίησαν ότι κάθε καθυστέρηση στην αντιμετώπιση της υπερθέρμανσης αυξάνει το ενδεχόμενο μιας πλανητικού επιπέδου καταστροφής. Σε ανοιχτή επιστολή που απηύθυναν στην αμερικανική επιθεώρηση Science, 255 επιστήμονες εξέφρασαν «βαθιά ανησυχία» για την πρόσφατη κλιμάκωση πολιτικών επιθέσεων κατά επιστημόνων και της επιστήμης, εν γένει. «Ολοι οι πολίτες πρέπει να κατανοήσουν ορισμένες βασικές επιστημονικές πραγματικότητες. Η επιστήμη ποτέ δεν μπορεί να αποδείξει κάτι, τελεσίδικα. Οταν κάποιος υποστηρίζει ότι η κοινωνία πρέπει, πριν αναλάβει δράση, να περιμένει μέχρι να είναι απολύτως βέβαιοι οι επιστήμονες, είναι το ίδιο σαν να λέει ότι η κοινωνία δεν πρέπει ποτέ να αναλάβει δράση. Για ένα πρόβλημα, το οποίο είναι δυνητικά τόσο καταστροφικό όσο η κλιματική αλλαγή, η μη ανάληψη δράσης συνιστά μεγάλο κίνδυνο για τον πλανήτη», αναφέρουν στην επιστολή τους οι επιστήμονες, μεταξύ των οποίων συγκαταλέγονται και 11 κάτοχοι βραβείου Νόμπελ. Στόχος των επιστημόνων που υπέγραψαν την επιστολή είναι όσοι προτείνουν αναβολή της όποιας δράσης για την αντιμετώπιση των επιπτώσεων της κλιματικής αλλαγής, λόγω της ύπαρξης ασαφειών στην επιστημονική έρευνα, τις οποίες, όπως υποστηρίζουν, ανέδειξε η υποκλοπή μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στο University of East Anglia, τον περασμένο Νοέμβριο. Ωστόσο, οι επιθέσεις δεν περιορίζονται μόνον στο επιστημονικό πεδίο, όπως δείχνει η περίπτωση του κλιματολόγου Μάικλ Μαν στο Pennsylvania State University.. a b ΥΠΕΡΑΣΠΙΣΗ ΠΟΙΝΙΚΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ C R I M I N A L D E F E N S E ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΓEΩΡΓIΟΥ ΒΟΜΒOΛΑΚΗ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ ΝΟΜΙΚΟΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ATTORNEY AND COUNSELOR AT LAW ΠΡΩΗΝ ΓΕΝΙΚΟΣ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑΣ ΕΜΠΕΙΡΟΣ ΣΤΗ ΔΙΚΑΣΤΙΚΗ ΥΠΕΡΑΣΠΙΣΗ ΟΛΕΣ ΟΙ ΠΟΙΝΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΠΟΛΙΤΕΙΑΚΕΣ ΚΑΙ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΚΕΣ ΟΜΙΛΟΥΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ (212) CALL ANYTIME - 24 HOURS 7 DAYS A WEEK ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΩΡΑ - 24 ΩΡΕΣ, 7 ΜΕΡΕΣ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ FORMER SENIOR PROSECUTOR EXPERIENCED TRIAL ATTORNEY ALL CRIMES-STATE AND FEDERAL 275 Madison Avenue, 35th Floor, New York, NY vomlaw. com www. vomlaw. com star F A C T O R Y A U T H O R I Z E D R E PA I R S Auto Body Factory Authorized Repairs Jamaica Avenue, Queens Village, NY Τel.: (718) , Fax: (718) ΤΡΑΚΑΡΑΤΕ; Προσφέρουμε υπηρεσίες ποιότητας με πείρα 45 ετών σε καλές τιμές Συνεργαζόμαστε με όλες τις ασφαλιστικές εταιρείες για την καλύτερη εξυπηρέτησή σας Επαναφορά σασί - 4 καλίμπρες Unibody Laser Chassi Frame Machines για την επαναφορά του αυτοκινήτου στην αρχική του μορφή Pinstriping Color Matching - Xρησιμοποιούμε γερμανικά χρώματα SPIES HECKER, τα καλύτερα στην αγορά για το τέλειο βάψιμο, σε δύο φούρνους, με την τελευταία λέξη της τεχνολογίας Domestic & Foreign Welding Eγκατάσταση κρυστάλλων / παρμπρίζ / παραθύρων αυτοκινήτων Εξειδικευμένο πλαίσιο με τη χρήση του Unibody Bench Systems Αutomobile Towing Service - Διαθέτουμε γερανούς 24 ώρες το 24ωρο σε όλη τη μητροπολιτική περιοχή για τη μεταφορά του τρακαρισμένου σας αυτοκινήτου. Είμαστε ανοιχτά Δευτέρα-Παρασκευή 7 π.μ.-5 μ.μ., Σάββατο 8 π.μ.-12 μεσημέρι Δεκτές οι κυριώτερες πιστωτικές κάρτες Eχουμε τη δυνατότητα φιλοξενίας μέχρι και 70 αυτοκινήτων. Το προσωπικό μας συμπεριλαμβάνει 10 ειδικούς στις συγκρούσεις και 3 εκτιμητές ζημίας πλήρους απασχόλησης. Είμαστε πλήρως μηχανογραφημένοι και χρησιμοποιούμε τα προγράμματα Mitchell και Audatex, καθώς και Ε-Ζ liner. Kαλέστε μας σήμερα! Ζητήστε τον Ξενοφώντα Ράπτη

15 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 8 - ΚΥΡΙΑΚΗ 9 ΜΑΪΟΥ 2010 ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Νιου Γιορκ Τάιμς»). Πρόσφατα ένας από τους ασθενείς της Πολίν Τσεν, ένας ηλικιωμένος άνδρας, τη σταμάτησε καθώς σηκώθηκε από το σκαμπό της για να βγει από την αίθουσα. Μόλις είχε τελείωσε την εξέτασή του, του είχε προσφέρει τη συμβουλή της και παράλληλα του ζήτησε συγγνώμη για το γεγονός ότι εκείνος είχε αναγκαστεί να περιμένει αρκετή ώρα για να εξεταστεί. «Γιατρέ» της είπε. «Δεν χρειάζεται να απολογηθείτε». Χαμογέλασε και πρόσθεσε: «Για να πω την αλήθεια προτιμώ τις γυναίκες γιατρούς. Ξοδεύετε περισσότερη ώρα με τους ασθενείς σας». Η Τσεν του χαμογέλασε. Ο ασθενής της ήταν ικανοποιημένος καθώς πίστευε ότι εκείνη του είχε δώσει την προσοχή που ήθελε. Ωστόσο, η γιατρός βγαίνοντας από το δωμάτιο σκέφτηκε αν πράγματι το γεγονός ότι είναι γυναίκα έπαιξε ρόλο στο να του δώσει περισσότερη και καλύτερη προσοχή. Εδώ και δύο περίπου δεκαετίες οι ερευνητές μελετούν την επίδραση του γένους στον τρόπο με τον οποίοι οι γιατροί προσεγγίζουν τους ασθενείς τους. Αρκετές είναι εκείνες οι έρευνες οι οποίες καταδεικνύουν ότι οι γυναίκες γιατροί δείχνουν να δίνουν περισσότερο κουράγιο στους ασθενείς τους και να ξοδεύουν περισσότερο χρόνο με τους ασθενείς τους σε σύγκριση με τους άνδρες γιατρούς. Κάποιες άλλες έρευνες εξάλλου καταδεικνύουν ότι το γένος του γιατρού καθορίζει το πώς αισθάνονται οι ασθενείς απέναντί του. Το γένος είναι σημαντικός παράγοντας στη σχέση μεταξύ γιατρού και ασθενή, αλλά η επίδρασή του δεν μπορεί να περιοριστεί σε μια απλή δήλωση σαν και αυτή: «οι γυναίκες γιατροί είναι πιο συμπαθείς». Σε μια έρευνα, επί παραδείγματι, οι Ελβετοί αλλά και οι Αμερικανοί ερευνητές βρήκαν ότι οι ασθενείς, ανάλογα με το δικό τους φύλο, εκτιμούσαν με διαφορετικό τον τρόπο με τον οποίο εκδήλωναν το ενδιαφέρον τους οι γυναίκες γιατροί, σε σύγκριση με τους άνδρες. Οι γυναίκες ασθενείς ήταν πιο ικανοποιημένες από τις γυναίκες γιατρούς τους, αν αυτές εκδήλωναν περισσότερο ενδιαφέρον και τις πλησίαζαν περισσότερο. Ωστόσο, όταν οι γιατροί ήταν άνδρες, οι γυναίκες ασθενείς δεν ήταν ικανοποιημένες με απροκάλυπτες εκδηλώσεις ενδιαφέροντος και δήλωσαν ότι προτιμούσαν οι γιατροί να είναι λιγότερο καθησυχαστικοί. Τα ευρήματα από άλλες έρευνες αποκαλύπτουν ότι οι ασθενείς, ανεξάρτητα από το φύλο τους, τείνουν να είναι πιο θετικοί με τις γυναίκες γιατρούς τους, ενώ έχουν περισσότερη άνεση να τις διακόπτουν και να τις υποβάλλουν περισσότερες ερωτήσεις. Ενώ κάποιοι ειδικοί εκλαμβάνουν αυτές τις διακοπές ως ένδειξη μειωμένου σεβασμού προς τις γυναίκες γιατρούς, κάποιοι άλλοι υποστηρίζουν ότι αυτό αποτελεί δείγμα μεγαλύτερης άνεσης προς τους γιατρούς. «Οι διακοπές προς τον γιατρό όταν αυτός μιλάει δεν είναι κατ ανάγκη κακές» επισημαίνει από την πλευρά του ο Δρ. Χαλ. Ωστόσο, ενώ μια γυναίκα γιατρός είναι αυτή που επιτρέπει τις συζητήσεις με τους ασθενείς της, η παρουσία μιας γυναίκας ασθενούς είναι αυτή που διατηρεί αυτές τις συζητήσεις. Σύμφωνα με μια άλλη έρευνα η οποία δημοσιοποιήθηκε πέρυσι στο «Journal of Women s Health», οι γυναίκες ασθενείς έχουν περισσότερες πιθανότητες να έχουν συζητήσεις με τους γιατρούς τους οι οποίες επικεντρώνονται στις εμπειρίες από την ασθένειά τους, ανεξάρτητα από το φύλο του γιατρού. «Δεν μπορείς κατ ανάγκη να πεις ότι οι γυναίκες είναι καλύτεροι γιατροί» είναι χαρακτηριστικά τα λόγια της Κλία Μπερτάκης, η οποία είναι η επικεφαλής της προαναφερθείσας έρευνας και καθηγήτρια ιατρικής στο Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνια, Ντέιβις. «Οι ασθενείς, όπως επίσης και οι γιατροί φέρουν μαζί τους τις δικές τους ξεχωριστές εμπειρίες και παραστάσεις» είναι χαρακτηριστικά τα λόγια της. Πάντως, τα πιο ενδιαφέροντα ευρήματα σε αυτού του είδους τις έρευνες σχετικά με τη σχέση γιατρού και ασθενούς έχουν να ΗΝΩΜΕΝΕΣΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 15 Είναι τελικά οι γυναίκες καλύτεροι γιατροί από τους άντρες; Στο μικροσκόπιο των ερευνητών έχει τεθεί τα τελευταία χρόνια το αν οι γυναίκες είναι τελικά καλύτερες γιατροί από τους άνδρες συναδέλφους τους. κάνουν με τους άνδρες γιατρούς οι οποίοι είναι γυναικολόγοι. Παρά το γεγονός ότι οι άνδρες γυναικολόγοι δείχνουν να τα καταφέρνουν καλύτερα από τις γυναίκες συναδέλφους τους στο να κατανοούν συναισθηματικά τους ασθενείς τους, πολλές από τις ασθενείς επιμένουν να δηλώνουν ότι αισθάνονται περισσότερο άνετα με τις γυναίκες γυναικολόγους. Πάντως, ο τρόπος επικοινωνίας που προσδιορίζεται με βάση τον ασθενή δεν φαίνεται να είναι ο μόνος παράγοντας που επηρεάζει άμεσα την ικανοποίηση του ασθενούς σε σχέση με το γιατρό του. Οπως αποκαλύπτουν τα παραδείγματα του τομέα της γυναικολογίας και αντίθετα προς τις αντιλήψεις των ηλικιωμένων ασθενών, η ικανότητα να υπάρχουν συζητήσεις που έχουν επίκεντρο των ασθενή δεν περιορίζονται σε ένα συγκεκριμένο φύλο ή στις γυναίκες εκείνες που μπορεί να είναι μητέρες. Οι ασθενείς λένε οτι δείχνουν περισσότερο ενδιαφέρον Οι επιδεξιότητες των γιατρών σε αυτό τον τομέα μπορούν να καλλιεργηθούν μέσω της εκπαίδευσης και οι ιατρικές σχολές σε ολόκληρη τη χώρα έχουν εκμεταλλευθεί το γεγονός αυτό. Ολο και περισσότερες ιατρικές σχολές προσφέρουν μαθήματα τα οποία διδάσκουν στους νέους γιατρούς πώς να προσφέρουν καλύτερες συμβουλές στους ασθενείς τους. «Αυτό όμως δεν σημαίνει ότι προσπαθούν να γίνουν γυναίκες όλοι οι γιατροί. Είναι να μαθαίνεις να συμπεριφέρεσαι» πρόσθεσε η Δρ. Μπερτάκης. Στο μικροσκόπιο η βουτιά της Γουόλ Στριτ Σημαντικός είναι ο κίνδυνος που αντιμετωπίζουν οι ακτές στον Κόλπο του Μεξικού από την τεράστια πετρελαιοκηλίδα. «Σοβαρά λάθη» καταλογίζονται στις πετρελαϊκές εταιρείες ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Ο υπουργός Εσωτερικών των Ηνωμένων Πολιτειών, Κεν Σαλαζάρ, δήλωσε, χθες, ότι έγιναν «πολύ σοβαρά λάθη» από τις εταιρείες που εμπλέκονται στην έκρηξη που σημειώθηκε τον περασμένο μήνα σε εξέδρα άντλησης πετρελαίου στον Κόλπο του Μεξικού. Ο Σαλαζάρ υποσχέθηκε ότι δεν πρόκειται να δοθούν άδειες για γεωτρήσεις σε θαλάσσιες περιοχές μέχρι να ολοκληρωθεί η έρευνα που διεξάγεται για το θέμα αυτό. Η πετρελαιοκηλίδα που σχηματίστηκε μετά την έκρηξη έχει ήδη φτάσει στα νησιά Τσάντλερ, στα ανοιχτά της Λουιζιάνας. Ο Τζεφ Ντόζατ, της Υπηρεσίας Περιβάλλοντος της Πολιτείας, είπε ότι έχουν βρεθεί πουλιά βουτηγμένα στο πετρέλαιο, όπως καφέ πελεκάνοι. Διευκρίνισε ότι δεν έχουν πληγεί άλλα ήδη από την πετρελαιοκηλίδα. Εν τω μεταξύ, ο τεράστιος θόλος που είναι σχεδιασμένος έτσι ώστε να περιορίσει τη διαρροή πετρελαίου από τον πυθμένα, στον Κόλπο του Μεξικού, αναμενόταν να τοποθετηθεί στη θέση του αργότερα χθες, όπως ανακοίνωσε ένας εκπρόσωπος της πετρελαϊκής εταιρείας BP. «Την ώρα που μιλάμε ο θόλος βυθίζεται στο νερό και ελπίζουμε ότι θα τοποθετηθεί πάνω στο σημείο της διαρροής αργότερα σήμερα (σ.σ. χθες)» είπε στους δημοσιογράφους ο επικεφαλής των επιχειρήσεων της εταιρείας, Νταγκ Σατλς. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Οι αρμόδιες Αρχές των ΗΠΑ ανακοίνωσαν ότι διενεργούν έρευνα για την προχθεσινή πρωτοφανή βουτιά της Γουόλ Στριτ που έφερε τον βιομηχανικό Dow Jones να χάνει σχεδόν μονάδες σε διάστημα λίγων λεπτών, προκειμένου να διαπιστώσουν αν επαγγελματίες του χώρου προκάλεσαν το χάος ή εκμεταλλεύτηκαν την σύγχυση για να αποκομίσουν κέρδη. Η αμερικανική Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς (SEC) επιδιώκει να ερευνήσει αν οι συμμετέχοντες στην αγορά καταχώρησαν εντολές είτε κατά λάθος είτε κακόβουλα προκειμένου να εκτροχιάσουν τις κανονικές συναλλαγές, αναφέρει το Bloomberg επικαλούμενο άτομα με γνώση τις υπόθεσης. Η υπηρεσία θα εξετάσει επίσης αν είχαν τεθεί σε ισχύ οι μηχανισμοί από τις εταιρείες και τις χρηματιστηριακές για να προληφθούν φαινόμενα πανικού. Στο προχθεσινό sell off στην αμερικανική αγορά εξανεμίστηκαν 1 τρισ. δολ. σε χρηματιστηριακή αξία. Στα χαμηλά του ο Dow Jones βρέθηκε να χάνει 998,50 σημειώνοντας τη μεγαλύτερη ημερήσια πτώση στην ιστορία του σε επίπεδο μονάδων. Οι αμερικανικές αρχές κάνουν λόγο για «τεράστια, ανώμαλη και ανεξήγητη διόγκωση των πωλήσεων» περίπου στις 2:45 μ.μ., η οποία προκάλεσε νέο κύμα συναλλαγών με βάση αυτοματοποιημένους αλγόριθμους ενισχύοντας τις απώλειες. Οι πωλήσεις πήραν διαστάσεις χιονοστιβάδας όταν ενεργοποιήθηκαν αυτοματοποιημένες εντολές μέσω των συστημάτων συναλλαγών υψηλής συχνότητας (High Frequency Trading HFT). Οι αναλυτές εντόπισαν παράλληλα ασυνήθιστες εντολές στις μετοχές των Procter & Gamble (PG) και της 3M Co. όπως μεταδίδουν ξένα ειδησεογραφικά πρακτορεία. Οι συναλλαγές υψηλής συχνότητας -αυτόματες αγορές και πωλήσεις με αστραπιαία ταχύτητα- καταλαμβάνουν ολοένα και περισσότερο χώρο και πλέον αντιπροσωπεύουν το 50% με 75% του ημερήσιου όγκου. Την ίδια στιγμή, νέες ηλεκτρονικές πλατφόρμες έχουν αναλάβει μεγάλο μέρος του όγκου από το Πρωτοφανής πτώση προχθές στην Γουόλ Στριτ. New York Stock Exchange. Στην πραγματικότητα περισσότερο από το 60% των διαπραγματεύσεων στις μετοχές που είναι εισηγμένες στο New York Stock Exchange πραγματοποιείται σε ξεχωριστές αυτοματοποιημένες πλατφόρμες. Η SEC και η Επιτροπής Προθεσμιακών Συναλλαγών σε Εμπορεύματα (CFTC) σε κοινή τους ανακοίνωση μετά την ολοκλήρωση των συναλλαγών ανακοίνωσαν ότι συνεργάζονται με χρηματιστήρια και άλλες ρυθμιστικές αρχές στη διερεύνηση της «ασυνήθιστης δραστηριότητας στις συναλλαγές». «Θα γνωστοποιήσουμε τα συμπεράσματα της εξέτασης μαζί με τις συστάσεις μας για τις κατάλληλες ενέργειες» επισημαίνεται στην ανακοίνωση των αρχών. Εκπρόσωπος του NYSE Euronext δήλωσε ότι απότομες μεταβολές στις τιμές σε αρκετές μετοχές ενεργοποίησαν τα λεγόμενα σημεία αναπλήρωσης ρευστότητας, οδηγώντας το χρηματιστήριο να επιβραδύνει τις συναλλαγές στις μετοχές αυτές καθώς προσπάθησε να διασφαλίσει την ομαλότητα στην αγορά. Το χρηματιστήριο του Nasdaq ανακοίνωσε ότι θα ακυρωθούν οι συναλλαγές σε περισσότερες από 286 μετοχές που γνώρισαν άνοδο ή πτώση άνω του 60% κατά τη διάρκεια της βουτιάς του χρηματιστηρίου. Το χρηματιστήριο δεν είχε προβλήματα στα συστήματα των υπολογιστών του, διαβεβαίωσε ο εκπρόσωπος Ρόμπερτ Μάντεν. ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣτύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αμερικανικών εφημερίδων, όπως δημοσιεύθηκαν χθες, Παρασκευή 7 Μαΐου: «Boston Globe» Η αβεβαιότητα και η κρίση στην ΤΟΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση της Πέμπτης οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEAΥΟΡΚΗ DAILY No.: 127 WIN 4: 5757 PICK 10: 06, 10, 17, 27, 30, 38, 39, 40, 43, 45, 46, 47, 51, 54, 57, 60, 64, 65, 66, 76 TAKE-5: 03, 09, 19, 26, 37 NEAΙΕΡΣΕΗ PICK 3: 034 PICK 4: 1239 CASH 5: 09, 22, 32, 35, 39 PICK 6: 08, 09, 12, 20, 34, 40 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLAY 3: 524 PLAY 4: 9528 CASH 5: 03, 13, 15, 27, 33 Ελλάδα παράγοντες της πτώσης στη Γουόλ Στριτ. «Chicago Tribune» Οι Δημοκρατικοί σε μπέρδεμα με τον προϋπολογισμό. «L. A. Times» Πτώση των μετοχών από τις ανησυχίες στην Ευρώπη. «New York Daily News» Ο LP κατηγορείται για το βιασμό 16χρονης. «New York Post» Συνελήφθη με την κατηγορία του βιασμού ο LP. «New York Times» Κατά μονάδες έπεσε ο Dow Jones, στη συνέχεια ανέκαμψε, συνταράσσοντας την αγορά. «USAToday» Οι μηχανές ανέλαβαν. «Wall Street Journal» Σημαντική πτώση στη Γουόλ Στριτ. «Washington Post» Χάος στη Γουόλ Στριτ.

16 16 ΕΛΛΑ Α ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 8 - ΚΥΡΙΑΚΗ 9 ΜΑΪΟΥ 2010 Θεσσαλονίκη Καλοκαιρινές δημιουργίες -γυναικεία και ανδρικά ενδύματα- αποκλειστικά «Made in Thessaloniki», θα έχουν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν από κοντά οι Θεσσαλονικείς, σε μία μεγάλη, ανοιχτή επίδειξη μόδας, που θα στηθεί την ερχόμενη δευτέρα, στις 8 μ.μ., στην πλατεία Αριστοτέλους. Η πρωτοβουλία, στην οποία συμμετέχουν τριάντα σχεδιαστές από τη Θεσσαλονίκη, ανήκει στην ενωση Βιοτεχνών Κατασκευαστών ετοίμων ενδυμάτων νομού Θεσσαλονίκης και τελεί υπό την αιγίδα του Βιοτεχνικού επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης (ΒεΘ), του δήμου και της νομαρχίας Θεσσαλονίκης. Στόχος των διοργανωτών είναι να φανεί η υψηλή προστιθέμενη αξία των ενδυμάτων made in Thessaloniki και να ενισχυθεί ο κλάδος του ενδύματος, ο οποίος τα τελευταία χρόνια ακολουθεί φθίνουσα πορεία. για το λόγο αυτό η εκδήλωση θα προβληθεί και μέσω του διαδικτύου. Η πρώτη, ανοιχτή επίδειξη μόδας, με πρωταγωνιστές σχεδιαστές της πόλης, διοργανώθηκε πέρσι τον οκτώβριο, στη διασταύρωση των οδών πτολεμαίων και Συγγρού, ενώ προγραμματίζονται και άλλες. Η πρώτη από αυτές αναμένεται να γίνει τον προσεχή Σεπτέμβριο, στην παραλία της Θεσσαλονίκης, στο χώρο δίπλα στο άγαλμα του Μεγάλου Αλεξάνδρου, ενώ οι επόμενες θα γίνουν σε Σόφια, Βουκουρέστι και Βελιγράδι. Κομοτηνή δύο κουκουλοφόροι νεαροί σύμφωνα με τις περιγραφές της ηλικιωμένης γυναίκας μπήκαν αφού παραβίασαν παράθυρο τουαλέτας μέσα στο σπίτι της την ώρα που κοιμόταν στα παγούρια ροδόπης. Η γυναίκα είχε ξαπλώσει όταν άκουσε θορύβους στις 23:30 πριν τα μεσάνυχτα και πριν προλάβει να αντιδράσει και να συνειδητοποιήσει τι συμβαίνει είδε δύο άνδρες με κουκούλες να την φωνάζουν ληστεία θέλουμε χρήματα. Η γυναίκα τα έχασε, χρήματα δεν υπήρχαν, ενώ στόχευαν στην σύνταξή της. οταν είδαν ότι η γιαγιά δεν είχε λεφτά την χτύπησαν, την έδεσαν και την φίμωσαν. επειδή δεν βρήκαν χρήματα, της πήραν τα κοσμήματα που φορούσε. Σε αυτή την κατάσταση τρομαγμένη κι ανήμπορη την βρήκε τις πρωινές ώρες η κόρη της που πήγε να την δει, ενώ κανένας γείτονας αν και το σπίτι βρίσκεται σε κεντρικό σημείο κοντά στην πλατεία, δεν αντιλήφθηκε το παραμικρό. < Ηταν 5 η ώρα το πρωί όταν άρχιζε δειλά-δειλά η κίνηση στην Κομοτηνή και υπήρχε κινητικότητα στα γραφεία του ΚΚε εν όψει της περιφρούρησης της απεργίας που θα γινόταν στην ΒΙπε. διερχόμενοι θορυβή - θηκαν όταν άκουσαν το γοερό κλάμα ενός εξάχρονου κοριτσιού που ήταν μάλιστα με το μισό κορμάκι του έξω από το μπαλκόνι το οποίο ζητούσε την μητέρα του. Αμέσως, ειδοποιήθηκε η Αστυνομία άνδρες της οποίας έφτασαν με δύο περιπολικά και προσπάθησαν να ηρεμήσουν το παιδί το οποίο δεν έφευγε από το μπαλκόνι, ενώ Εκτός των Αθηνών ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Την παρέμβαση της Εισαγγελίας Θεσσαλονίκης προκάλεσε χθες ο πολυήμερος αποκλεισμός του ΧΥΤΑ Μαυροράχης από κατοίκους του Δήμου Λαχανά, οι οποίοι αντιδρούν στον «Καλλικράτη». υπήρχε η σκέψη να σπάσουν την είσοδο του διαμερίσματος προκειμένου να το προσεγγίσουν. εκείνη την ώρα έφτασε η μητέρα η οποία εργάζεται κάθε βράδυ σε νυχτερινό μπαρ που άνοιξε κι έσπευσε να ηρεμήσει το παιδάκι που με τα γοερά κλάματα είχε αναστα τώσει όλη την πολυκατοικία της οδού δημοκρίτου. Ηταν από τα περιστατικά που πραγματικά κανείς νοιώθει άβολα και κυρίως όταν κινδυνεύει η ζωή ενός μικρού παιδιού που αγουροξυπνημένο και τρομαγμένο δεν μπο ρείς να το πείσεις να λειτουρ γήσει υπεύθυνα. Τέλος καλό, όλα καλά, αφού το κοριτσάκι τελικά ηρέμησε στην αγκαλιά της μητέρας του που του έλειπε... Λαμία Το χρηματικό ποσό των ευρώ ήταν η λεία δύο ένοπλων ληστών που εισέβαλαν προχθές στο κυλικείο του ΙΚΑ λαμίας. οι δράστες μπήκαν στο κυλικείο λίγο μετά τις 05:00 το πρωί και, απειλώντας τον υπάλληλο με όπλο, απέσπασαν ευρώ από το ταμείο. Στη συνέχεια, επιβιβάστηκαν σε μηχανή πράσινου χρώματος, που δεν έφερε πινακίδες, και διέφυγαν ανενόχλητοι. Λάρισα Στα χέρια της Αστυνομίας βρίσκεται από χθες ένας 40χρονος ο οποίος αποπειράθηκε να διαπράξει ληστεία σε υποκατάστημα της Αγροτικής Τράπεζας λάρισας με την απειλή πιστολιού. Η άρνηση και η αντίδραση της υπαλλήλου, η οποία κάλεσε βοήθεια, έτρεψε σε φυγή τον δράστη, που συνελήφθη από άνδρες της ομάδας «Ζ». Στην κατοχή του δράστη, βρέθηκε ένα πιστόλι 9 mm, άγνωστης μάρκας με φυσίγγιο εντός της θαλάμης του, έτοιμο προς χρήση και γεμιστήρας με έξι φυσίγγια, χρηματικό ποσό 200 ευρώ και ένα κινητό τηλέφωνο. Ακολούθησε νομότυπη έρευνα στο ξενοδοχείο όπου διέμενε προσωρινά, βρέθηκαν και κατασχέθηκαν επιπλέον δέκα φυσίγγια 9 mm, ένα περιτύλιγμα με ηρωίνη σε βραχάκι βάρους (0,5) γραμ., επιμελώς κρυμμένα και ένα σημειωματάριο στις σελίδες του οποίου ανέγραφε ανορθόγραφα τη φράση: «ληστία βάλε γρήγορα τα λεφτά στην τσάντα και όχη εξηπνάδες». οπως, προέκυψε, ο συγκεκριμένος δράστης διέπραξε συνολικά 14 ληστείες σε τράπεζες στην περιοχή της Αττικής κατά το τελευταίο πεντάμηνο, αποκομίζοντας συνολικό χρηματικό ποσό ευρώ. ο δράστης αποδέχθηκε τις πράξεις του και οδηγήθηκε στον εισαγγελία πρωτοδικών λάρισας μετά την σχηματισθείσα σε βάρος του δικογραφία. < Σε συνολική ποινή φυλά - κισης 4 μηνών με τριετή αναστολή, καταδίκασε το Τριμελές πλημμελειοδικείο λάρισας, 22χρονο φοιτητή, που συνελήφθη προχθές το μεσημέρι, μετά την ογκώδη διαδήλωση για τα κυβερνητικά μέτρα, επειδή έ - σπα ζε κάμερες Τραπεζών. Το δικαστήριο δέχτηκε το ελαφρυ - ντικό του προτέρου εντίμου βίου, για δύο πράξεις: της διακεκριμένης περίπτωσης φθοράς και της διατάραξης κοινής ειρήνης. Τον αθώωσε δε για το αδίκημα της διατάραξης οικιακής ειρήνης (δηλαδή ότι εισήλθε στο κτίριο της νομαρχίας σε ώρα λειτουργίας). ο νεαρός, αφέθηκε ελεύθερος. Μεγαλόπολη Τρεις ανήλικοι, δύο ελληνες και ένας Αλβανός, κάτοικοι Μεγαλόπολης, φέρονται ως οι δράστες της επίθεσης, πριν λίγες ημέρες στη Μεγαλόπολη, σε βάρος 15χρονου μαθητή, από τον οποίο απέσπασαν 40 ευρώ. Σύμφωνα με τον μαθητή, καθώς πήγαινε στο σχολείο του, τού επιτέθηκαν με ξυράφι τρία άτομα, του προκάλεσαν εκδορά στο χέρι και αφαίρεσαν τα χρήματα, που είχε στην τσέπη του. Μετά την καταγγελία του παθόντα στο Αστυνομικό Τμήμα Μεγαλόπολης, αστυνομικοί διενήργησαν έρευνα και από τα στοιχεία, που συγκέντρωσαν, οδηγήθηκαν στους συγκεκριμένους ανηλίκους. Ηδη, σχηματίζεται δικογραφία και οι φερόμενοι ως δράστες θα οδηγηθούν στον εισαγγελέα Τρίπολης. Σάμος Από νωρίς χθες το πρωί στο λιμάνι Καρλοβάσου, σκάφη αναψυχής, αλιευτικά και άλλα μικρότερα σκάφη έκλεισαν για μισή ώρα περίπου την είσοδο του λιμανιού, εμποδίζοντας τον απόπλου του πλοίου «νήσος Μύκονος», που εκτελεί το δρομολόγιο της γραμμής Σάμουπειραιά. Ηταν μια πρώτη, όπως λένε, συμβολική διαμαρτυρία για το νέο σχέδιο «Καλλικράτης», που προβλέπει ένα δήμο στο νησί και κατάργηση του δήμου Καρλοβάσου. Τρίπολη Η λήξη του Β παγκόσμιου πολέμου θα εορταστεί και στα Ιωάννινα την Κυριακή. Θα τελεστεί δοξολογία στο Μητροπολιτικό ναό Αγ. Αθανασίου και θα ακολουθήσει κατάθεση στεφάνων, στις 10:45 στο Ηρώο Μπιζανομάχων. Στις εκδηλώσεις θα παραστούν οι πολιτικές, δικαστικές, και στρατιωτικές Αρχές του τόπου. Χαλκιδική Σε συμβολικό χτίσιμο της εισόδου του δημαρχείου Αρναίας στη Χαλκιδική προχώρησαν το πρωί κάτοικοι της περιοχής, διαμαρτυρόμενοι για το σχέδιο «Καλλικράτης». Με μικρά τούβλα, οι κάτοικοι «έχτισαν» την είσοδο του δημαρχείου και απέκλεισαν την πλατεία του δημαρχείου, ενώ στη συνέχεια ακτιβιστές κατέβηκαν από το καμπαναριό της παρακείμενης εκκλησίας, στο οποίο είχαν ανέβει νωρίτερα, και άπλωσαν πανό. «δεν τηρήθηκε κανένα κριτήριο για χωροθέτηση της έδρας της Βόρειας Χαλκιδικής στο σχέδιο «Καλλικράτης»», δήλωσε στο «Απε» ο δήμαρχος Αρναίας, λάζαρος λαζάρου, ο οποίος προανήγγειλε πως οι κινητοποιήσεις θα συνεχιστούν σε Θεσσαλονίκη και Αθήνα. Χανιά Τουλάχιστον ευρώ πλήρωσαν από το υστέρημά τους 120 Χανιώτες από το 3ο και το 5ο ΚΑπΗ των παχιανών και Χαλέπας αντίστοιχα, προκειμένου να συμμετάσχουν σε εκδρομή στην Ισπανία. Μια εκδρομή που αν όλα πήγαιναν καλά θα ξεκινούσε την Τετάρτη, μόνο που το όνειρο της Ισπανίας έμεινε όνειρο απατηλό, καθώς το τουριστικό γραφείο του Ηρακλείου που διοργάνωνε την εκδρομή τους ενημέρωσε πως αυτή δεν θα πραγματοποιηθεί. επιπλέον και μετά από αλλεπάλληλα τηλεφωνήματα με τον υπεύθυνο του γραφείου οι εκπρόσωποι του ΚΑπΗ καταγγέλλουν πως αρνείται να τους επιστρέψει πίσω όλα τα χρήματα που έδωσαν αλλά τους λέει πως θα τα επιστρέψει με δόσεις. προχθές, αναστατωμένοι -όχι τόσο για την χαμένη εκδρομήαλλά από τον φόβο πως ίσως να ταλαιπωρηθούν για να πάρουν πίσω τα χρήματά τους δεκάδες συνταξιούχοι, αλλά και άλλοι που είχαν δηλώσει συμμετοχή πήγαν στο 3ο ΚΑπΗ στα παχιανά για να δουν τι θα κάνουν. ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος ΑΘΗΝΑ. (γραφείο εθνικού Κήρυκα). οι πολιτικές εξελίξεις σε πασοκ και νέα δημοκρατία με εκατέρωθεν διαγραφές βουλευτών και από τα δύο κόμματα, που δρομολόγησε στη Βουλή η ψήφιση του νομοσχεδίου για τα έκτακτα οικονομικά μέτρα, που πρέπει να λάβει η κυβέρνηση για την ενεργοποίηση του μηχανισμού στήριξης από εε, εκτ και δντ, καθώς και τα επεισόδια που σημειώθηκαν κατά τη διάρκεια της προχθεσινής διαδήλωσης στο κέντρο της Αθήνας και ο τραγικός χαμός των τριών υπαλλήλων στην τράπεζα Marfin κυριαρχούν στα πρωτοσέλιδα του Τύπου της παρασκευής 7 Μαϊου. «Αυγή» Αντίστροφη μέτρηση για μέτρα και πολιτικό σύστημα. «Λόγος» Κοκορομαχίες για το ποιος καταχράστηκε περισσότερα...υπό την καθιστική διαμαρτυρία των πολιτών έξω από τη Βουλή. «Η Καθημερινή» «ναι» στο σχέδιο δντ με ρήγματα. διεγράφησαν από τη νδ η ντόρα Μπακογιάννη και τρεις βουλευτές από το πασοκ. «Ριζοσπάστης» εκτέλεσαν «εν ψυχρώ» στη Βουλή τις λαϊκές κατακτήσεις. «Αδέσμευτος Τύπος» Ημέρα διαγραφών. εκτός Κο και νδ η ντόρα με απόφαση του Αντώνη Σαμαρά. «Απογευματινή» Μια φωνή για την παράταξη. διεγράφη η ντόρα Μπακογιάννη μετά τη διαφοροποίησή της στη Βουλή κατά την ψηφοφορία για τα οικονομικά μέτρα. «Αυριανή» Καταρρέει το πολιτικό σύστημα στη χώρα. «Το Βήμα» Θύελλα δντ χτύπησε νδ και... Αθήνα. Κρίσιμες αποφάσεις σήμερα στις Βρυξέλλες. «Η Βραδυνή» Κυβέρνηση περιορισμένης ευθύνης. Και τυπικά προτεκτοράτο δντ-εε η ελλάδα. «Εθνος» υπερψήφιση με... παράπλευρες απώλειες. Με 172 «ναι» πέρασε η συμφωνία στήριξης. «Ελευθεροτυπία» Σύγκρουση με καρατομήσεις. Με αλληλοκατηγορίες αρχηγών μέσα και διαδηλωτές έξω, ψηφίστηκε το μνημόνιο. «Ελεύθερος Τύπος» Αποστασία ντόρας με άλλοθι το δντ. Η πρώην υπουργός έδωσε ψήφο εμπιστοσύνης στην εγκληματική πολιτική του πασοκ. «Εστία» Σε πλήρες αδιέξοδο βρίσκεται η χώρα. οικονομικό, πολιτικό και κοινωνικό. ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ «Τα Νέα» δυνατές δονήσεις και περικοπή... βουλευτών. Η Βουλή είπε 172 «ναι» στο πακέτο λιτότητας. «Εθνικός Κήρυκας» πέρασε από τη Βουλή το νομοσχέδιο για τα μέτρα - Μάχη μεταξύ παπανδρέου και Σαμαρά διέγραψε την ντόρα ο αρχηγός της νδ Βαρύ κλίμα στην ομογένεια από τα γεγονότα στην Αθήνα Σε μνημείο μετατράπηκε ο τόπος της δολοφονίας οι Ταλιμπάν πίσω από τον τρομοκράτη Κύριο άρθρο: Ιστορική συνεδρίαση «Ιδανικοί αυτόχειρες»; ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Εξπρές» Με πολιτικούς... τριγμούς πέρασαν τα έκτακτα μέτρα. «Ημερησία» Η κρίση εξαπλώνεται. Ανοδος spreads-πτώση ευρώ. Σήμερα η Σύνοδος Κορυφής - πανικός στη Wall Street. «Κέρδος» Ανάχωμα στη χρεοκοπία με ρωγμές στα κόμματα. Ξεκινά η εφαρμογή των μέτρων για να απελευθερωθεί το δάνειο του δντ. «Ναυτεμπορική» Με «απώλειες» η έγκριση του μηχανισμού στη Βουλή. ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Αγγελιοφόρος» 172 «ναι» και 4 διαγραφές για το νόμο με τα νέα μέτρα. «Αλήθεια» (Θεσσαλίας) διαγραφές εξπρές... «Δημοκρατική» (Ρόδου) Θυελλώδης συνεδρίαση στη Βουλή. «Μακεδονία» πασοκ, λαοσ και ντόρα στην... εξουσία! πρώτες πολιτικές ρωγμές στο πολιτικό σκηνικό προκαλεί το δντ. «Νέος Κήρυκας» (Χανίων) ντόρα Μπακογιάννη: επραξα το χρέος μου. «Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας) Ανταρσία ντόρας προκαλεί ρωγμές. «Ο Χρόνος» (Κομοτηνής) ο λαός δεν αντέχει και ζητά... κάθαρση. ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Σήμερα είναι Σάββατο 8 Μαΐου. Ιωάννου Θεολόγου, Αρσενίου του μεγάλου. Αύριο είναι Κυριακή 9 Μαΐου, Του Τυφλού, Ησαΐου προφήτου, Χριστοφόρου. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Η τρυφερότητα είναι η ανάπαυλα του πάθους. Τζόσεφ Τζούμπερτ ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου πειθαρχημένες κινήσεις, διότι εύκολα μπορεί να οδηγηθείτε σε αποδιοργάνωση, συγκρούσεις και κρίσεις αλαζονείας για τις οποίες έπειτα θα κληθείτε να απολογηθείτε, τόσο στον προσωπικό όσο και στον επαγγελματικό τομέα. ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου Ξεκαθαρίσματα που προκύπτουν βγάζουν στην επιφάνεια σημαντικές αποκαλύψεις που σας βοηθούν να κατανοήσετε συμπεριφορές και να διασαφηνίσετε πλάνες. ρίξτε φως σε καταστάσεις που σας πιέζουν και να δώσετε αποτελεσματικές λύσεις. Είστε καταχρεωμένοι; ΔΙΔΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου διευθετήστε άμεσα οικονομικά ζητήματα και κάντε προσεκτικούς χειρισμούς σε επαγγελματικές και προσωπικές συζητήσεις, ώστε να αποφύγετε ρήξεις. να είστε ξεκάθαροι λειτουργώντας με διαύγεια. ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου επαφές με κοντινά πρόσωπα. Αποφύγετε να κάνετε συζητήσεις που στηρίζονται γύρω από θέματα που αφορούν το παρελθόν. Η εξαιρετική σύνοδος δία- ουρανού σας δίνει και τα εφόδια και τις ευκαιρίες να εστιάστε στο παρόν και να είστε αποτελεσματικοί. Είχατε κάποιο ατύχημα; ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΠΑΣΣΙΑΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ (718) ΧΡΕΟΚΟΠΙΑ - ΠΡΟΣΩΠΙΚOI ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜOI Αποδεδειγμένο ιστορικό επιτυχιών για 18 και πλέον έτη Δωρεάν συμβουλές σε υποθέσεις χρεοκοπίας και ατυχημάτων Μάθετε γιατί με προτιμούν οι πελάτες μου Μιλάω άπταιστα Ελληνικά Εμπειρος, αξιόπιστος και με κατανόηση των προβλημάτων σας Επιτυχημένη εκπροσώπηση και απαλλαγή χιλιάδων υποθέσεων χρεοκοπίας κατά το άρθρο 7 Εκατομμύρια δολάρια έχουν κερδηθεί για τους πελάτες μου από υποθέσεις ατυχημάτων Πεπειραμένος σε δίκες και εφέσεις Steinway Street (Γωνία Steinway και Ditmars) Astoria, NY11105 Δωρεάν τηλέφωνο: ΗURTBAD ( ) 1877ΗURTBAD.COM ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 Αυγούστου Ανατροπές που βγαίνουν σήμερα στο προσκήνιο, τόσο στον τομέα των σχέσεων όσο και σε οικονομικές και επαγγελματικές σας υποθέσεις, καλό είναι να αντιμετωπιστούν με ωριμότητα και ψυχραιμία. Ζητήματα που αφορούν μπερδεμένες καταστάσεις με συνεργάτες σας μπορούν να ξεκαθαριστούν, αρκεί να δείξετε καλή διάθεση και διαλλακτικότητα. ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 Σεπτεμβρίου εντονη κινητικότητα περιέχει η μέρα για εσάς, δίνοντάς σας την ευκαιρία για σημαντικές συναντήσεις τόσο στον επαγγελματικό όσο και στον προσωπικό τομέα. ολα δείχνουν πως με τις κατάλληλες κινήσεις είστε σε θέση, με τη βοήθεια του περιβάλλοντός σας, να αντιμετωπίσετε και να λήξετε ζητήματα που σας έχουν αγχώσει εδώ και αρκετό καιρό. Αποφύγετε οικονομικές υπερβολές. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεμβρίου - 22 οκτωβρίου Σήμερα έχετε όλα τα εφόδια ώστε να πετύχετε τους στόχους σας, τόσο στον επαγγελματικό και τον οικονομικό, όσο και στον προσωπικό και τον οικογενειακό τομέα, δημιουργώντας το κατάλληλο κλίμα για να πάρετε αυτά που επιθυμείτε. Χειριστείτε με ευελιξία τις υποθέσεις σας, ώστε να πετύχετε τους στόχους σας χωρίς διαρροές. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 οκτωβρίου - 22 νοεμβρίου Αποφύγετε σήμερα οποιαδήποτε αντιπαράθεση με σκοπό την επιβολή της δύναμης στον οικογενειακό και τον επαγγελματικό τομέα, γιατί πολύ εύκολα μπορεί να χάσετε την ψυχραιμία σας. Αποφύγετε να αποδιοργανωθείτε μέσα από ανώριμες συμπεριφορές και αλαζονεία και δείτε τις ευθύνες σας με ψυχραιμία και ταπεινότητα. ΤΟΞΟΤΗΣ 23 νοεμβρίου - 20 δεκεμβρίου εχετε σήμερα τη διάθεση αλλά και τις ευκαιρίες για σημαντικές επαφές και συζητήσεις σε κάθε τομέα. Αποφύγετε όμως να δώσετε υποσχέσεις και να κλείσετε συμφωνίες προτού εξετάσετε προσεκτικά κάθε παράμετρο. Μην επιτρέψετε στους άλλους να σας αποδιοργανώσουν και κινηθείτε με ρεαλισμό, δίνοντας αποτελεσματικές λύσεις σε θέματα που εκκρεμούν. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 δεκεμβρίου - 19 Ιανουαρίου εξαιρετικά θετικές όψεις σας βοηθούν να είστε ξεκάθαροι, τόσο σε οικογενειακά και συναισθηματικά όσο και σε οικονομικά και επαγγελματικά ζητήματα, δείχνοντάς σας ότι η αυτονομία στηρίζεται σε σχέσεις ισοτιμίας και όχι στην εξάρτηση και τον περιορισμό. διαχωρίστε τη θέση σας από τις υποθέσεις των γύρω σας και αναλάβετε μόνο τις ευθύνες που σας αναλογούν. ΥΔΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 φεβρουαρίου Ζητήματα που αφορούν καρμικές σχέσεις και συνεργασίες φέρνει στο προσκήνιο η σημερινή ημέρα. πρόσωπα που κατέχουν εξουσία θα σας στηρίξουν σε επαγγελματικές και οικονομικές σας επιλογές. Στον συναισθηματικό τομέα, η Σελήνη στο ζώδιό σας, σας δίνει την δυνατότητα να αντιμετωπίσετε κατάματα την αλήθεια. ΙΧΘΥΕΣ 19 φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Mέσα από ώριμη συμπεριφορά και πειθαρχημένες κινήσεις και συγκεκριμένη στρατηγική μπορείτε να αφήσετε πίσω σας καταστάσεις που σας αποδιοργάνωσαν σε κάθε τομέα. Ξεκαθαρίστε οριστικά τη θέση σας απέναντι σε άτομα και καταστάσεις που λειτουργούν αποδυναμωτικά για εσάς, ξεπερνώντας την παγίδα της ασάφειας. Σάββατο 8 Μαΐου 2010 NGTV 11:00 ελτιο ειδησεων (νετ) 12:00 ΨυΧΑγωγΙΚΗ εκπομπη 13:00 ειδησεισ (ALTER) 16:30 ΨυΧΑγωγΙΚΗ εκπομπη 18:30 ειδησεισ Απο ελλαδα 19:30 ΤΗλεοπΤΙΚΗ ΣεΙρΑ 20:30 ΤΗλεοπΤΙΚΗ ΣεΙρΑ 21:30 ειδησεισ NGTV & NET 22:10 ενημερωτικη εκπομπη 00:00 ΖωνΤΑνο δορυφορικο προγραμμα Απο ελλαδα ANTENNA 06:00 ΤΑ νεα Του ΑνΤ1 06:20 Το ΚΑφε ΤΗΣ ΧΑρΑΣ 07:10 νον-stop MUSIC 07:30 ΚΑρΑΜπολΑ 08:00 EXTREME DINOSAURS 08:25 ROSWELL CONSPIRACIES 08:50 ΤΑυροΣ Με ΤοΞοΤΗ 09:40 ΣοφΙΑ ορθη 10:15 ποσο γλυκα Με ΣΚοΤωνεΙΣ 11:00 Κων/νου ΚΑΙ ελενησ 11:45 ΑΞΙΖεΙ να Το δεισ 13:00 ΤΑ νεα Του ΑνΤ1 14:00 Ανω ΚΑΤω Κυριακή 9 Μαΐου 2010 NGTV 11:00 ελτιο ειδησεων (νετ) 12:00 ΨυΧΑγωγΙΚΗ εκπομπη 13:00 ειδησεισ (ALTER) 16:30 ΨυΧΑγωγΙΚΗ εκπομπη 18:30 ειδησεισ Απο ελλαδα 19:30 ΤΗλεοπΤΙΚΗ ΣεΙρΑ 20:30 ΤΗλεοπΤΙΚΗ ΣεΙρΑ 21:30 ειδησεισ NGTV & NET 22:10 ενημερωτικη εκπομπη 00:00 ΖωνΤΑνο δορυφορικό προγραμμα Απο ελλαδα ANTENNA 06:00 ΤΑ νεα Του ΑνΤ1 06:20 Το ΚΑφε ΤΗΣ ΧΑρΑΣ 07:10 νον-stop MUSIC 07:30 ΚΑρΑΜπολΑ 08:00 EXTREME DINOSAURS 08:25 ROSWELL CONSPIRACIES 08:50 ΤΑυροΣ Με ΤοΞοΤΗ 09:40 ενα ΚΙ ενα 10:15 ποσο γλυκα Με ΣΚοΤωνεΙΣ 11:00 Κων/νου ΚΑΙ ελενησ 12:00 πρωταθλημα ελλαδοσ ΑεΚ - ΑρΗΣ 14:00 γευση Απο ελλαδα 14:30 γευση Απο ελλαδα 15:00 LOVE BITES 15:45 DANCING WITH THE STARS 18:20 ονειροπαγιδα 19:10 TEN TEN 20:00 ΤΑ νεα Του ΑνΤ1 ΣΤΙΣ :00 WIPE OUT 21:45 Με Το δεξι 22:30 OLA :00 Κων/νου ΚΑΙ ελενησ 00:45 ποσο γλυκα Με ΣΚοΤωνεΙΣ 01:30 Το ΚΑφε ΤΗΣ ΧΑρΑΣ ERT SAT 07:00 ΣΑΒΒΑΤοΚυρΙΑΚο ΣΤΗ νετ 10:00 εκπαιδευτικη ΤΗλεορΑΣΗ 11:00 ΑλΗΘΙνΑ ΣενΑρΙΑ 12:00 ειδησεισ (Συνδ. νετ) 12:30 O ΤοποΣ ΚΑΙ Το ΤρΑγουδΙ Του 13:30 διασπορα (Συνδ. ετ-3) 15:00 ειδησεισ (Συνδ. νετ) 16:00 ΜενουΜε ελλαδα BEST OF 18:00 ειδησεισ (Συνδ. νετ) 19:00 ελληνικη ΤΑΙνΙΑ 21:00 ειδησεισ (Συνδ. νετ) 22:00 ΣΤΗν υγεια ΜΑΣ 02:00 ΜουΣΙΚο ΚουΤΙ 14:30 ΚΑρΜΑ 16:00 ελλαδα εχεισ ΤΑλενΤο 17:40 O πολεμοσ Των ΑΣΤρων 18:25 WIPE OUT 19:10 GATE ANT1 19:30 νον-stop MUSIC BY BLUE 20:00 ΤΑ νεα Του ΑνΤ1 ΣΤΙΣ :00 DANCING WITH THE STARS 23:15 ερωτασ ΚλεφΤΗΣ 00:00 ΚΑλΗΜερΑ ελλαδα ERT SAT 08:00 ΘεΙΑ λειτουργια 10:30 ΑρΧονΤΑρΙΚΙ (Συνδ.εΤ-1) 11:30 ΙερΑ ΜονοπΑΤΙΑ (ετ-3) 12:00 ελληνων δρωμενα 12:30 ΖοοΜ ΣΤΑ προσωπα ΚΑΙ ΣΤΑ γεγονοτα (Συνδ. νετ) 13:45 Η ΜΗΧΑνΗ Του Χρονου (ε) 15:00 ειδησεισ (Συνδ. νετ) 16:00 ΚυρΙΑΚΗ ΣΤο ΧωρΙο 19:00 PLAY OFF- SUPER LEAGUE «ολυμπιακοσ -παοκ» 21:00 ειδησεισ (Συνδ. νετ) 22:15 ΑΘλΗΤΙΚΗ ΚυρΙΑΚΗ 00:30 ΤεΚΜΗρΙο «BUZZ ΜπΑΖ - ο ΜΑΣΤορΑΣ Του νουαρ» Η εφηµερίδα δεν φέρει καµµία ευθύνη για τυχόν αλλαγές στο πρόγραµµα.

17 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 8 - ΚΥΡΙΑΚΗ 9 ΜΑΪΟΥ 2010 ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Μία από τις σπάνιες φορές που ο πρωθυπουργός Γ. Παπανδρέου, οργίστηκε στη Βουλή. Του ανταποκριτή μας Αρη Παπαδόπουλου Από τις σπάνιες, αν όχι η μοναδική φορά που ο Πρωθυπουργός οργίστηκε, σε σημείο που δεν προσπάθησε καν να το κρύψει, ήταν προχθές στη Βουλή όταν ακούστηκε κάτι για τη γλωσσική του «ιδιαιτερότητα». Τότε ο Πρωθυπουργός ξέσπασε: «Κύριοι, αν θέλετε να αξιολογήσετε τη γλωσσική μου ικανότητα, κάντε το. Είμαι Ελληνας της Διασποράς. Ναι, είμαι! Και είμαι υπερήφανος ότι είμαι Ελληνας της Διασποράς. Ναι κύριοι. Επιτέλους! Αρκετά με αυτό το αστείο! Σεβασμός! Και είμαι Ελληνας της Διασποράς όχι επειδή το επέλεξα. Αλλά επειδή Ποιος προκάλεσε την οργή του Πρωθυπουργού; δύο φορές ο πατέρας μου βρέθηκε στην εξορία. Και ο παππούς μου έξι φορές βρέθηκε στη φυλακή και την εξορία από περιστάσεις έκνομες στη χώρα». Hταν η στιγμή που τέσσερις φορές επιθετικά προσπάθησε να τον διακόψει ο βουλευτής της ΝΔ, Ευάγγελος Αντώναρος και ακολούθησε ο βουλευτής και γραμματέας του ίδιου κόμματος, Κώστας Τασούλας. Ο μεν κ. Αντώναρος προσπάθησε να υπερασπιστεί τον πρώην πρωθυπουργό Κώστα Καραμανλή, επειδή ο κ. Παπανδρέου είχε πει «δεν τον βλέπω καν... Τον κρύβετε τον κ. Καραμανλή; Κάποια στιγμή να μας μιλήσει, να απολογηθεί». Ο κ. Παπανδρέου δεν απάντησε στις επιθέσεις του κ. Αντώναρου, τον οποίο προσπάθησε να επαναφέρει επανειλημμένα στην τάξη ο πρόεδρος της Βουλής. Δημιουργήθηκε θόρυβος, με τον κ. Αντώναρο να φωνάζει «ντροπή σας» και κάποιοι βουλευτές να χασκογελούν. Ο Πρωθυπουργός συνέχισε την ομιλία του και με αφορμή τη φράση του «εγράφη εξ απαλών ονύχων», πετάχτηκε ο βουλευτής της ΝΔ Κ. Τασούλας και τον ρώτησε (σ.σ. πάντα σύμφωνα με τα πρακτικά της Βουλής) «εξ απαλών ονύχων τα ίδια λέτε. Από μικρός». Ακούστηκε τότε ο Απόστολος Κακλαμάνης να του επισημαίνει «δεν απουσιάζει ο αρχηγός σας, κύριε Τασούλα!» και ο Πρωθυπουργός ξέσπασε με την προαναφερθείσα παροιμιώδη του πλέον φράση: «Κύριοι συνάδελφοι, αν θέλετε να αξιολογήσετε τη γλωσσική μου ικανότητα, κάντε το. Δεν ακούτε όμως την ουσία. (Θόρυβος από την πτέρυγα της Νέας Δημοκρατίας) Είμαι Ελληνας της Διασποράς...». Τι είχε πράγματι συμβεί για να οργιστεί τόσο ο Πρωθυπουργός; Σε επικοινωνία που είχε ο «Ε.Κ.» με τον κ. Τασούλα, ο βουλευτής της ΝΔ μας ξεκαθάρισε ότι ο ίδιος θέλησε να ρωτήσει τον κ. Παπανδρέου τι εννοούσε «εξ απαλών ονύχων»; Τον ρώτησε δύο φορές τι εννοούσε. Το είπε βάσει της πραγματικής του ερμηνείας (σ.σ. από την παιδική ηλικία όταν γίνεται κάτι, από γεννησιμιού...) ή όπως έχει επικρατήσει να σημαίνει, κάτι που Δεκάδες σκάνδαλα άρχισαν να στέλνονται στον εισαγγελέα ΠΟΛΙΤΙΚΑ 17 γίνεται βιαστικά, πρόχειρα, επιπόλαια; Ωστόσο εκείνη την στιγμή, κατά τον κ. Τασούλα, ακούστηκε μία φωνή από τα πίσω έδρανα των βουλευτών της ΝΔ με χλευαστικό σχόλιο για τα ελληνικά του Πρωθυπουργού, που το άκουσε ο κ. Παπανδρέου και εξεμάνη. Ωστόσο, όπως μας είπε ο κ. Τασούλας, η απάντηση του Πρωθυπουργού ήταν πολύ τιμητική για τον ίδιο. Τέλος, μας εξήγησε ότι δεν θεώρησε αναγκαίο να επανέλθει να λυθεί η παρεξήγηση γιατί μέσα στον θόρυβο, τις επιδοκιμασίες και τις φωνές εκείνης της στιγμής ίσως να επιβάρυνε τα πράγματα. Παρόλα αυτά, στις ελληνικές εφημερίδες η «ειρωνεία» αποδόθηκε στον κ. Τασούλα. ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Το Βήμα»). Κουρτίνε&sig