WALL MOUNTED TYPE AIR CONDITIONERS

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "WALL MOUNTED TYPE AIR CONDITIONERS"

Transcript

1 WALL MOUNTED TYPE AIR CONDITIONERS MADE IN JAPAN TAN/TAG-A0GW, TAN/TAG-A0HW (7k) TAN/TAG-A8GW, TAN/TAG-A8HW (9k) TAN/TAG-AGW, TAN/TAG-AHW (k) TAN/TAG-AGW, TAN/TAG-AHW (8k) TAN/TAG-A70GW, TAN/TAG-A70HW (k) TAN/TAG-AGW (8k Dual) TAN/TAG-A70GW (k Triple) TAN/TAG-A8FWIS, TAN/TAG-A8GWIS (9k Inverter) TAN/TAG-AFWIS, TAN/TAG-AGWIS (k Inverter) TAN/TAG-A8IV (9k Inverter) TAN/TAG-AIV (k Inverter) TAN/TAG-AIV (8k Inverter) TAN/TAG-A70IV (k Inverter) TAM-6HI (k Inverter, Dual) TAM-80HI (7k Inverter, Triple) TAM-90HI (0k Inverter, Triple) GR GB I E F D TR ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ (σελίδα -7) INSTRUCTION MANUAL (page 8-) MANUALE DI INSTRUZIONI (page -) MANUAL DE INSTRUCCIONES (pagina -8) MODE D EMPLOI (page 9-) BEDIENUNGSANLEITUNG (seite 6-) KULLANICI KILAVUZU (sayfa -9) GR GB I E F D TR ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΤΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ ΩΜΑΤΙΟΥ (σελίδα 0-7) ROOM AIRCONDITIONER INSTALLATION MANUAL (page 7-6) MANUALE PER IL CLIMATIZZATORE DA CAMERA-INSTALLAZIONE (page 66-7) MANUAL PARA EL ACONDICIONADOR AMBIENTAL (pagina 7-8) MANUEL D INSTALLATION DU CLIMATISEUR D APPARTEMENT (page 8-89) INSTALLATIONSHANDBUCH ZIMMER-KLIMAGERÄT (seite 90-97) DUVAR T P KL MA MONTAJ TAL MATI (sayfa 98-0)

2 ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ Η µονάδα πρέπει να είναι γειωµένη. Χρησιµοποιήσετε αποκλειστική παροχή ρεύµατος µε αυτόµατο διακόπτη κυκλώµατος. Μην προσπαθήσετε να επιδιορθώσετε ή να ανακατασκευάσετε τη ουοκευή. ΑΠΑΓΟΡΕΓΣΗ Μην εγκαταστήσετε τη µονάδα σε µέρος στο οποίο υπάρχει πιθανότητα διαρροής εύφλεκτου αερίου. Μη χρησιµοποιείτε τη µονάδα σε ατµόσφαιρα γεµάτη µε καπνούς λαδιού και ατµούς. Μη χρησιµοποιείτε την προέκταση καλωδίου. Μη συνδέετε άλλες συσκευές στην παροχή ρεύµατος. Μην χρησιµοποιείτε το καλώδιο παροχής ρεύµατος διπλωµένο σε µάτσο (δέσµη). Μην προκαλέσετε ζηµιά και µην τροποποιήσετε το καλώδιο παροχής ρεύµατος. Μη βάζετε το δάχτυλό σας ή αντικείµενα στην εισαγωγή ή εξαγωγή αέρα. Μη βάζετε την πρίζα για να δουλέψει η συσκευή. Μη βγάζετε την πρίζα για να σταµατήσει η συσκευή. Μην εκτεθείτε απευθείας στη ροή αέρα για µεγάλο χρονικό διάστηµα. Τα νήπια και οι ηλικιωµένοι, ιδιαίτερα, πρέπει να είναι προσεκτικοί. Μη χρησιµοποιείτε τη συσκευή για άλλες χρήσεις όπως αποθήκευση τροφίµων, οργάνων ακριβείας ή έργων τέχνης. Να µη χρησιµοποιηθεί για την ανάπτυξη ζώων ή φυτών. Μην χειρίζεστε το διακόπτη µε υγρά χέρια. Μη χρησιµοποιείτε εύφλεκτο εξοπλισµό στην άµεση διαδροµή της ροής του αέρα. Βεβαιωθείτε ότι η βάση στήριξης είναι σε καλή κατάσταση και χωρίς ελαττώµατα. Μην χύνετε νερό επί της µονάδας για καθαρισµό. Μην τοποθετείτε ζώα ή φυτά στην άµεση διαδροµή της ροης του αέρα. Μην κάθεστε και µην τοποθετείτε αντικείµενα πάνω στη µονάδα Μην τοποθετείτε αντικείµενα όπως βάζα µε λουλούδια ή δοχεία νερού πάνω στη µονάδα. ΑΥΣΤΗΡΗ ΕΦΑΡΜOTH O HΤIAΣ Όταν διαπιστωθεί ανωµαλία όπως µυρωδιά καύσεως, σταµατήσετε τη λειτουργία µε τονκουµπί λειτουργίας και ειδοποιήσετε το κατάστηµα πωλησεων. Ελέγξετε την ορθή και ασφαλή εγκατάσταση της αποχετεύσεως. Συνδέσετε το καλώδιο παροχής ηλεκτρικού ρεύµατος σταθερά οτη πρίζα παροχής ρεύµατος. Χρασιµοποιήσετε τάση 0V. Αερίζετε το δωµάτιο κατά διαστήµατα, ιδιαίτερα όταν χρησιµοποιείτε ταυτόχρονα κάποια συσκευή αερίου. ΠΡΟΣΟΧΗ Οδηγία 00/96/EC (WEEE): Πληροφορίες για χρήστες Αυτό το προϊόν συµµορφώνεται µε την Οδηγία 00/96/EC της ΕΕ. Το σύµβολο µε το διαγραµµένο κάδο απορριµµάτων στη συσκευή υποδηλώνει ότι το προϊόν, που απαιτεί ξεχωριστή διαχείριση µετά τη φυσιολογική διάρκεια ζωής του από εκείνη των οικιακών απορριµµάτων, πρέπει να µεταφερθεί σε ένα κέντρο διαλογής απορριµµάτων για ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές ή να επιστραφεί στον έµπορο λιανικής πώλησης κατά την αγορά µιας νέας αντίστοιχης συσκευής. Είναι υποχρέωση του χρήστη να µεταφέρει τη συσκευή στο κατάλληλο κέντρο συλλογής απορριµµάτων στο τέλος της διάρκειας ζωής του. Η σωστή διαλογή απορριµµάτων, όπου η συσκευή που απορρίπτεται αποστέλλεται για ανακύκλωση, επεξεργασία και απόρριψη συµβατή µε το περιβάλλον, βοηθά στο να αποτραπούν οι όποιες αρνητικές επιπτώσεις για το περιβάλλον και την υγεία και ενθαρρύνει την ανακύκλωση των υλικών του προϊόντος. Για περαιτέρω πληροφορίες που αφορούν διαθέσιµα συστήµατα συλλογής, παρακαλείστε να επικοινωνήσετε µε την τοπική σας υπηρεσία διάθεσης απορριµµάτων ή µε το κατάστηµα από το οποίο κάνατε την αγορά σας. Για την Έξυπνη Χρήση του Κλιµατιστικού Ρύθµιση της σωστής θερµοκρασίας δωµατίου. Μην παρεµποδίζετε την εισαγωγή ή εξαγωγή του αέρα. Κλείνετε τις πόρτες και τα παράθυρα κατά τη λειτουργία. Χρησιµοποιείτε το ρυθµιστή χρόνου αποτελεσµατικά. Αν η µονάδα δεν πρόκειται να χρησιµοποιηθεί για µεγάλο χρονικό διάστηµα,κλείστε την παροχή του ηλεκτρικού ρεύµατος µετά τον τερµατισµό της λειτουργίας µε το τηλεχειριστήριο Χρησιµοποιήσετε τους αεραγωγούς αποτελεσµατικά. Εγκατάσταση Προσοχή: Μην επιχειρήσετε να εγκαταστήσετε αυτή αυτή συσκευή κλιµατισµού µόνος σας. Μην το εγκαταστήσετε τους παρακάτω χώρους: Μην εγκαταστήσετε στις ακόλουθες θέσεις όπου. Παράγεται θερµότητα ή ατµός σε γειτνίαση. Προκαλείται ενόχληση στη γειτονιά. Ευρίσκεται υπό την επιρροή θορύβων υψηλής συχνότητας εκπεµποµένων από εµπορικές ραπτοµηχανές. Ευρίσκεται υπό την επίδραση ατµόσφαιρας περιέχουσας υψηλές ποσότητες αλάτων (σε παραλιακές περιοχές), θειούχων αερίων (σε ιαµατικές πηγές),αµµωνίας,υδρατµού ή ατµών υψηλής θερµοκρασίας. Η εξαγωγή αέρα από την έξοδο παρεµποδίζεται από χιόνι. Η εξαγωγή του αέρα κατεµθύνεται κατ ευθείαν σε ζώα ή φυτά. Εξαρτήµατα και ειτουργια Εξωτερική Μονάδα ΣΩΛΗΝΑΣ ΚΑΙ ΚΑΛΩ ΙΟ ΣΥΝ ΕΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΑΕΡΑ ΕΞΑΓΩΓΗ ΑΕΡΑ Εξωτερικό περίβληµα πολυπροπυλενίου ΣΩΛΗΝΑΣ ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΕΩΣ ΤΕΡΜΑΤΙΚΟ ΓΕΙΩΣΕΩΣ Εξέρχεται θερµός αέρας κατά τη ψύξη, εξέρχεται ψυχρός αέρας κατά τη θέρµανση. 7k, 9k,k, 8k ( ιπλό), k (Τριπλό) Εσωτερική µονάδα µοντέλα ψύξης & θέρµανσης. 9k,k,8k µοντέλο θέρµανσης & ψύξης µε µετασχηµατιστή ΣΡ 9k + k ( ιπλό), 7k (Τριπλό), 0k (Τριπλό) ΦΩΤΟΚΑΤΑΛΥΤΙΚΟ ΦΙΤΡΟ CATECHIN Υπάρχει ένα σε κάθε πλευρά, αριστερά και δεξιά. Μόνο για µοντέλα µε inverters (αναστροφείς) 9k, k, 8k. ΕΞΑΓΩΓΗ Η κατεύθυνση της ροής του αέρα ρυθµίζεται µε τους κάθετους και οριζόντιους αεραγωγούς. ΚΑΘΕΤΟΣ ΑΕΡΑΓΩΓΟΣ ΟΡΙΖΟΝΤΙΟΣ ΑΕΡΑΓΩΓΟΣ ΦΙΛΤΡΟ ΑΕΡΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΥ ΣΚΟΝΗΣ Υπάρχει ένα σε κάθε πλευρά, αριστερά και δεξιά. ΒΙΟΕΝΖΘΜΙΚΟΥ ΑΝΤΙΜΙΚΟΡΟΒΙΑΚΟΥ ΦΙΛΤΡΟΥ Μόνο για µοντέλα µε inverters (αναστροφείς). ΠΛΕΓΜΑ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ OPERATE TIMER POWER/ ELECT GR ΑΝΘΡΑΚΑ ΜΠΑΜΠΟΥ/ ΦΩΤΟΚΑΤΑΛΥΤΙΚΟΥ ΦΙΛΤΡΟΥ ΑΟΣΜΙΑΣ Μόνο για µοντέλα µε inverters (αναστροφείς). ΙΑΚΟΠΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΚΤΑΚΤΟΥ ΑΝΑΓΚΗΣ ΕΚΤΗΣ ΤΗΛΕΣΗΜΑΤΟΣ POWER/ELECT Ήχος µπιιπ επιβεβαιώνει (ΕΝ ΕΙΞΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ) την επιτυχή µετάδοση του Έχει πράσινο χρώµα σήµατος µεταξύ του κατά τη λειτουργία. Στο ασύρµατου µοντέλο µε τηλεχειριστηρίου και της µετασχηµατιστή µόνο, εσωτερικής µονάδας. έχει κόκκινο χρώµα H εµφάνιση διαφέρει όταν παράγονται ανάλογα το µοντέλο. αρνητικά ιόντα.

3 8k/k µοντέλα ψύξης & θέρµανσης & k µοντέλο Θέρµανσης και ψύξης µε µετασχηµατιστή µόνο. ΑΝΘΡΑΚΑ ΜΠΑΜΠΟΥ/ ΦΩΤΟΚΑΤΑΛΥΤΙΚΟΥ ΦΙΛΤΡΟΥ ΑΟΣΜΙΑΣ Μόνο για TAN/TAG-A70IV ΒΙΟΕΝΖΘΜΙΚΟΥ ΑΝΤΙΜΙΚΟΡΟΒΙΑΚΟΥ ΦΙΛΤΡΟΥ Μόνο για TAN/TAG-A70IV ΕΚΤΗΣ ΤΗΛΕΣΗΜΑΤΟΣ Ηχος µπιπ επιβεβαιώνει την επιτυχή µετάδοση σήµατος µεταξύ του ασύρµατου τηλεχειριστηρίου και της εσωτερικύς µονάδας. Γρίλια Εισόδου Αέρα ΟΡΙΖΟΝΤΙΟΣ ΑΕΡΑΓΩΓΟΣ Αντιµυκητικά Φίλτρα Αέρα, δυο σε κάθε πλευρά ΚΑΘΕΤΟΣ ΑΕΡΑΓΩΓΟΣ ΦΩΤΟΚΑΤΑΛΥΤΙΚΟ ΦΙΤΡΟ CATECHIN Υπάρχει ένα σε κάθε πλευρά, αριστερά και δεξιά. Μόνο για TAN/TAG-A70IV ΕΞΑΓΩΓΗ ΑΕΡΑ Η κατεύθυνση της ροής του αέρα ρυθµίζεται µε τους κάθετους και οριζόντιους αεραγωγούς. Πίνακας Χειρισµού Τα 8k/k ψύξης & θέρµανσης µοντέλα έχουν τις ενδείξεις τους στο κέντρο των εσωτερικών τους µονάδων. Ο διακόπτης λειτουργικών δοκιµασιών χρησιµοποιείται ως διακόπτης λειτουργιών εκτάκτου ανάγκης. (ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟΣ) ΙΑΚΟΠΤΗΣ ΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ Εάν το ασύρµατο σύστηµα τηλεχειρισµού δεν είναι διαθέσιµο (όταν έχει χαθεί το ασύρµατο τηλεχειριστήριο ή όταν έχει µειωθεί το φορτίο της µπαταρίας του χειριστηρίου)η συνέχιση της λειτουργίας του συστήµατος κλιµατισµού είναι δυνατή προσωρινά. (ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟΣ) ΙΑΚΟΠΤΗΣ ΟΚΙΜΑΣΙΑΣ ΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΩΝ ΟΚΙΜΩΝ) Χρησιµοποιήσετε το διακόπτη δοκιµασίας λειτουργίας, στην θέση δοκιµασίας λειτουργίας όταν ή θερµοκρασία του δωµατίου είναι κάτω των 6ΓC: µην τον χρησιµοποιείτε σε κανονική λειτουργία. POWER/ELECT (ΕΝ ΕΙΞΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ) Ο δείκτης παροχύς πεύµατος ανάβει όταν ο λειτουργικός διακόπτης ON/OFF του τηλεχειριστηρίου είναι σε θέση ON. TIMER (ΕΝ ΕΙΞΗ ΤΡΟΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ) Ο δείκτης χρήσεως µε ρυθµιστή χρόνου είναι αναµένος όταν ο διακόπτης επιλογής του ρυθµιστή χρόνου του τηλεχειριστηρίου είναι σε θέση ON ή OFF. OPERATE (ΕΝΕΙΞΗ ΤΡΟΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ) Ο δείκτης τρόπου λειτουργίας είναι αναµένος όταν λειτουργεί το κλιµατιστικό. Ασύρµατο Τηλεχειριστήριο Τα παραπάνω παραδείγµατα ενδείξεων είναι µόνο για επεξήγηση και είναι εποµένως διαφορετικά από τις πραγµατικές ενδείξεις. 9 Στέλνει σήµατα στον δέκτη της εσωτερικής µονάδας. ΈΝ ΕΙΞΗ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ Παρουοιάζει την επιλεγµίνη ταχύτητα ανεµιστήρα από τον διακόπτη ταχύτητας ανεµιστήρα. Όταν τίθεται σε Αυτόµατη ( AUTO ), η ταχύτητα του ανεµιστήρα αλλάζει αυτόµατα ανάλογα µε την διαφορά µεταξύ της διαφοράς της καθορισµέης θερµοκρασίας και αυτής του δωµατίου. ΈΝ ΕΙΞΗ ΕΠΙΛΕΧΘΕΝΤΟΣ ΤΡΟΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ είχνει τον επιλεχθέντα τρόπο λειτουργίας. 6 7 ΕΚΠΟΜΠΟΣ ΈΝ ΕΙΞΗ ΧΡΟΝΟΥ είχνει την τρέχουσα ώρα ή τον χρόνο που ρυθµίστηκε από τον χρονοδιακόπτη. ΈΝ ΕΙΞΗ ΤΡΟΠΟΥ ΧΡΗΣΕΩΣ ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ ΕΝΤΟΣ: Το κλιµατιστικό αρχίζει την λειτουργία στον προκαθορισµένο χρόνο. ΕΝΤΟΣ: Το κλιµατιστικό σταµατά την λειτουργία στον προκαθορισµένο χρόνο. ΈΝ ΕΙΞΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ είχνει την θερµοκρασία που προσδιορίστηκε από τους διακόπτες ρυθµίσεως της θερµοκρασίας. ΈΝ ΕΙΞΗ ΕΚΠΟΜΠΗΣ Ανάβει όταν στέλνεται σήµα. ΙΑΚΟΠΤΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΩΣ 8 ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ Η ενδεικνυόµενη θερµοκρασία αυξάνει κατά C (,8 F) κάθε φορά που πιέζεται ο διακόπτης. Η ενδεικνυόµενη θερµοκρασία ελαττώνεται κατά C (,8 F) κάθε φορά που πιέζεται ο διακόπτης. Κρατώντας ένα κουµπί αλλάζει τις ρυθµίσεις της θερµοκρασίας πολύ γρήγορα. 9 ΙΑΚΟΠΤΗΣ ΑΕΡΑΓΩΓΟΥ Η διεύθυνση ροής του αέρα µπορεί να αλλάξει κατακόρυφα (προς τα πάνω και προς τα κάτω) µε κάθε πίεση. 0 ΚΟΥΜΠΙ ΑΡΝΗΤΙΚΩΝ ΙΟΝΤΩΝ Παπάγει απνητικά ιόντα. Στα µοντέλα µε µετασχηµατιστή µόνο (εkτός από 8k&k), η ένδειξη POWER έχει κόκκινο χρώµα. ΙΑΚΟΠΤΗΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ Χρησιµοποιήστε για να ρυθµίσετε την ταχύτητα ανεµιστήρα. Η ένδειξη της ταχύτητας του ανεµιστήρα ποικίλλει από Χαµηλή L (Low), Μέση M (Medium),Υψηλή H (High), και Αυτόµατη AUTO για κάθε πάτηµα του κουµπιού. ΙΑΚΟΠΤΗΣ ΤΡΟΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Χρησιµοποιείται για την αλλαγή του τρόπου λειτουργίας. Η ένδειξη τρόπου λειτουργίας αλλάζει διαδσχιά σε ---- (Αυτόµατη), (Ψύξη), (Αφύγρανση), (Κυκλοφορια) και (Θερµανση) µε κάθε πάτηµα του κουµπιού*. ΙΑΚΟΠΤΗΣ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΧΡΟΝΟΥ Πιέστε τον διακόπτη TIME ADJ για να ρυθµίσετε την τρέχουσα ώρα ή τον χρονοδιακόπτη. ΚΟΥΜΠΙΑ Πιέστε αυτά τα κουµπιά για να ρυθµίσετε την τρέχουσα ώρα ή τον χρονοδιακόπτη. Χρόνος προς τα εµπρός Χρόνος προς τα πίσω Κρατώντας πατηµένο κάποιο κουµπί αλλάζει την ρύθµιση του χρόνου κατά διαστήµατα 0 λεπτών. ΙΑΚΟΠΤΕΣ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ Πιέστε αυτούς τους διακόπτες για να βάλετε τον χρονοδιακόπτη ΕΝΤΟΣ και ΕΚΤΟΣ λειτουργίας. ΚΟΥΜΠΙ 6 ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ Πιέστε αυτό τον διακόπτη για την ρύθµιση Απενεργοποίησης. ΙΑΚΟΠΤΗΣ 7 ΕΝΑΡΞΗΣ/ ΙΑΚΟΠΗΣ Αρχίζει την λειτουργία µε ενα πάτηµα. Σταµατά την λειτουργία µε το επόµενο πάτηµα.,

4 Πριν την λειτουργία Ρύθµιση τρέχουσας ώρας Εισαγωγή των Ξηρών Μπαταριών Αποµακρύνετε το κάλυµµα. Πιέσετε ελαφηά το µέρος που υποδεικνύεται µε τη λέξη OPEN, και τραβήξτε το κάλυµµα µακρυά από το χειριστήριο. Εισάγετε τις ξηρές υπαταρίες. Βεβαιωθείτε ότι οι ξηρές µπαταρίες έχουν τοποθετηθεί µε τις σωστές κατευθύνσεις, σύµφωνα µε το διάγραµµα µέσα στη κοιλότητα. Τοποθετείστε το κάλυµµα. Επαληθεύστε τις ενδείξεις. Τοποθετήστε ξανά τις µπαταρίες εάν δεν εµφανιζονται οι αναµενόµενες ενδείξεις όταν πιέζεται ο διακόπτης ON/OFF. ύο R-0 ξηρές µπαταρίες ΑΝΟΙΞΤΕ Οι περικλειόµενες ξηρές µπαταρίες είναι για την παρακολούθηση. Αν η οθόνη του τηλεχειριστηρίου γίνει θαµπή ή ο δέκτης σήµατος δεν µπορεί να λάβει τα σήµατα του τηλεχειριστηρίου, αντικαταστήστε τις µπαταρίες. Χρησιµοποιήστε δύο νέες ξηρές µπαταρίες της ιδίας µάρκας και τύπου. Όταν πιέζετε τον διακόπτη ON/OFF, µπορείτε να χρησιµοποιήσετε την προήγουµενη ρύθµιση. Εντούτοις, αµέσως µετά την αντικατάσταση των µπαταριών, οι ρυθµίσεις είναι όπως ακολουθεί: ΨΥΞΗ ή ΑΥΤΟΜΑΤΗ λειτουργία: 6ΓC, ΡΟΗ ΑΕΡΑ : Αυτόµατη. Ξαναρυθµίστε την τρέχουσα ώρα και τον χρονοδιακόπτη επειδή οι ρυθµίσεις τους ακυρώνονται κατά την αντικατάσταση των µπαταριών. Όταν το χειριστήριο δεν θα χρησιµοποιηθεί για µακρά χρονική περίοδο, οι ξηρές µπαταρίες θα πρέπει να αποµακρυνθούν από το χειριστήριο. Αν το τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί σωστά µετά την αντικατάσταση των µπαταριών, πραγµατοποιήστε τις ακόλουθες διαδικασίες: Βγάλτε τις µπαταρίες και περιµένετε για 0 τουλάχιστον δευτερόλεπτα προτού τις ξαναβάλετε. Βγάλτε τις µπαταρίες, πιέστε τον διακόπτη ΈΝΑΡΞΗΣ/ ΙΑΚΟΠΗΣ ( ON/OFF ) ή φορές και ξαναβάλτε τις. Παράδειγµα: Ρύθµιση στις :0 µ.µ. Πιέστε τον διακόπτη TIME ADJ µια φορά. Ρυθµίστε τον χρόνο µε τα κουµπιά,. Κρατώντας πατηµένο κάποιο κουµπί αλλάζει την ρύθµιση του χρόνου κατά διαστήµατα 0 λεπτών. Πιέστε τον διακόπτη TIME ADJ φορές. Η τρέχουσα ώρα εµφανίζεται στην οθόνη. Η ρύθµιση είναι πλήρης. (Ακόµη και αν ο διακόπτης TIME ADJ δεν πατηθεί φορές, η ώρα θα τεθεί αυτοµάτως σε 0 δευτερόλεπτα.) Χειρισµός του Ασυρµάτου Τηλεχειριστηρίου Κατά την λειτουργία, γυρίστε τον εκποµπό προς την κατεύθυνση του δέκτη σήµατος τηλεχειρισµού της εσωτερικής µονάδας. Μην αφήνετε κανένα εµπόδιο µεταξύ του κεφαλής αποστολής του σήµατος και του δέκτη σήµατος. Όταν στερεώνετε το ασύρµατο τηλεχειριστήριο σε τοίχο ή στύλο, βεβαιωθείτε οτι η εσωτερική µονάδα λαµβάνει τα σήµατα. Χειριστήτε το ασύρµατο τηλεχειριστήριο µε προσοχή. Μην το αφήνετε να πέσει καταγής, το πετάτε ή το βρεχετε. Μην τοποθετείτε το ασύρµατο τηλεχειριστήριο εκεί όπου είναι εκτεθειµένο σε κατευθείαν ηλιακό φώς ή σε συσκευές θέρµανσης. Ο δέκτης σήµατος ίσως να µην λαµβάνει τα σήµατα σε χώρο ο οποίος έχει λάµπες φθορισµού ηλεκτρονικού τύπου (γρήγορης εκκίνησης), λάµπες φθορισµού τύπου αντιστροφής ή ασύρυµατο τηλέφωνο. Σ αυτές τις περιπτώσεις, τοποθετείστε το ασύρµατο τηλεχειριστήριο πλησιέστερα στον δέκτη προς λειτουργία. Πριν από τη Λειτουργία Πώς να τοποθετήσετε τα φίλτρα καθαρισµού αέρα Μόνο για µοωτέλα µε Inverters (αναστροφείς) συνεχούς ρεύµατος. Τα φωτοκαταλυτικά φίλτρα άνθρακα µπαµπού κατά της δυσοσµίας αφαιρούν τη σκόνη από τον αέρα και ελαττώνουν τον καπνό των τσιγάρων και τις οσµές. Τα φίλτρα αέρα και τα φωτοκαταλυτικά φίλτρα άνθρακα µπαµπού κατά της δυσοσµίας είναι τοποθετηµένα στην αριστερή και στη δεξιά πλευρά της συσκευής. Ανοίξτε τη γρίλια εισόδου αέρα τραβώντας προς τα πάνω. Αφαιρέστε τα εξωτερικά φίλτρα αέρα. Ωθήστε ελαφρά προς τα πάνω την κεντρική προεξοχή καθενός φίλτρου µέχρι να βγει από τον αναστολέα και αφαιρέστε το φίλτρο προς τα κάτω. Τοποθετήστε τα φίλτρα καθαρισµού αέρα. Συνδέστε το "άνθρακα µπαµπού/ Φωτοκαταλυτικό φίλτρο αοσµίας" και "βιοενζυµικό αντιµικροβιακό φίλτρο" σε κάθε πλευρά. ΠΡΟΣΟΧΗ Μην αγγίζετε τα µεταλλικά µέρη για να αποφύγετε ενδεχόµενο τραυµατισµό, όταν τοποθετείτε τα φίλτρα. Τοποθετήστε τα φίλτρα αέρα. Τοποθετήστε τα φίλτρα αέρα πίσω από τον αναστολέα µε τέτοιον τρόπο ώστε η ένδειξη "FRONT" (Εµπρός) να είναι στην εξωτερική πλευρά. Βεβαιωθείτε ότι τα φίλτρα έχουν τοποθετηθεί πίσω από τους αναστολείς. Αν τα φίλτρα δεν έχουν τοποθετηθεί σωστά, µπορεί να παρουσιαστούν προβλήµατα. Κλείστε τη γρίλια εισόδου αέρα σπρώχνοντας προς τα κάτω. Φίλτρα αέρaα Φίλτρα αέρα βιοενζυµικού αντιµικροβιακού φίλτρου, Φωτοκαταλυτικά φίλτρα άνθρακα µπαµπού κατά της δυσοσµίας Άπαξ και ρυθµίσετε την τρέχουσα ώρα, εµφανίζεται συνεχών οθόνη (ακόµη και όταν η µονάδα δεν λειτουργεί). Ακόµη και όταν δεν τεθεί η ώρα, µπορείτε να χρησιµοποιήτε όλες τις λειτουργίες πλην των λειτουργιών του χρονοδιακόπτη (ON/OFF TIMER). Κυκλοφοριακή λειτουργία Τι είναι η Κυκλοφοριακή λειτουργία? Όταν χρησιµοποιήτε άλλες θερµαντικές πηγές, ο θερµός αέρας συσσωρεύεται στον ανώτερο χώρο του δωµατίου. Όταν η θερµοκρασία του δωµατίου φθάνει την ρυθµισµένη θερµοκρασία του τηλεχειριστηρίου, η εσωτερική µονάδα αρχιζει την λειτουργία κυκλοφορίας του αέρα αυτοµάτως για να εξισώσει τις διαφορές θερυοκρασίας µεταξύ του ανώτερου και κατώτερου χώρου του δωµατίου και βελτιώνει κατά συνέλεια την θερµαντική απόδοση. ΙΑΚΟΠΗΣ ON/OFF. Ρυθµίστε τον τρόπο χρήσεως, σε Κυκλοφοριακή,, πιέζοντας τον διακόπτη τρόπου χρήσεως. Ρυθµίστε την καθορισµένη θερµοκραοία πιέζοντας τους διακόπτες καθοπισµού της θερµοκρασίας. Η Κυκλοφοριακή λειτουργία αρχίζει αφού η θερµοκρασία του δωµατίου φθάσει την καθορισµένη από το τηλεχειριστήριο, θερµοκρασία. Ρυθµίστε την ταχύτητα του ανεµιστήρα πιέζοντας τον διακόπτη ταχύτητας του ανεµιστήρα. Όταν η χρήση τεθεί σε Αυτόµατη AUTO, η ταχύτητα του ανεµιστήρα αλλάζει αυτόµατα. ΙΑΚΟΠΗΣ ON/OFF ξανά. Το σύστηµα θα διατηρήσει τις παραπάνω συνθήκες µέχρι την νέα χρήση. ΠΡΟΣΟΧΗ ΙΑΚΟΠΗ Μην τοποθετείτε θερµαντικές συσκευές ακριβώς κάτω από την εσωτερική µονάδα και το τηλεχειριστήριο. Ρυθµίστε την κατεύθυνση ροής του αέρα έτσι ώστε να αποφύγετε την άµεση ροή του αέρα πάνω στην θερµαντική συσκευή. Παρέχετε επαρκή εξαερισµό.

5 Λειτουργία Ψύξης/Αφύγρανσης Λειτουργία Θέρµανσης ΙΑΚΟΠΗΣ ON/OFF. Ρυθµίστε τον τρόπο χρήσεως, σε Ψύξη,, ή Αφύγρανση,, πιέζοντας τον διακόπτη τρόπου χρήσεως. Ρυθµίστε την καθορισµένη θερµοκρασία πιέζοντας τους διακόπτες καθορισµού της θερµοκρασίας. Περιοχή ρυθµίσεως θερµοκρασίας: Από 6~0 C µε βήµα C. Ρυθµίστε την ταχύτητα του ανεµιστήρα πιέζοντας τον διακόπτη ταχύτητας του ανεµιστήρα. Όταν η χρήση τεθει σε Αυτόµατη AUTO, η ταχύτητα του ανεµιστήρα αλλάζει αυτόµατα.. ΙΑΚΟΠΗ ΙΑΚΟΠΗΣ ON/OFF ξανά. Το σύστηµα θα διατηρήσει τις παραπάνω συνθήκες µέχρι την νέα χρήση. Ακόµη κι όταν πιέσετε τον διακόπτη έναρξης αµέσως µετά το τέλος της λειτουργίας, το κλιµατιστικό δεν θα αρχίσει την λειτουργία για περίπου λεπτά για να ρποστατέψει τον συµπιεστή. Η λειτουργία θα αρχίσει αυτόµατα µετά από λεπτά αναµονής. Αν η µονάδα χρησιµοποιείται για ψύξη και αφύγρανση για µεγάλο χρονικό διάστηµα και σε µεγάλη υγρασία (π.χ. πόρτες και παράθυρα ανοιχτά), µπορεί να σχηµατιστούν δροσιά και σταγόνες νερού στην εσωτερική µονάδα. Αν ρυθµίσετε χαµηλή θερµοκρασία για την αφύγρανση, ίσως αισθανθήτε ότι το ρεύµα αέρα είναι κρύο. Κατά τον τρόπο χρήσεως της αφύγρανσης, το σύστηµα πραγµατοποιεί την λειτουργία ψύξης έως ότου η θερµοκρασία του χώρου φθάσει τους ~ C (,8~,6 F) πάνω από την καθορισµένη θερµοκρασία. Στην συνέχεια εξακολουθεί τον τρόπο χρήσεως της αφύγρανσης διακοπτόµενα µε την ταχύτητα του ανεµιστήρα σε χαµηλή ( LO ), ανεξάρτητα από την καθωρισµένη ταχύτητα. Κατά την αφύγραωση, η εσωτερική µονάδα σταµατά να λειτουογεί για λεπτά όταν η θερµοκρασία του χώρου φθάσει την καθωρισµένη θερµοκρασία. * Μόνο για ιπλά και Τριπλά µοντέλα Μονάχα ένας τρόπος λειτουργίας πρέπει να επιλεγεί τη κάθε φορά για όλες τις εσωτερικές µονάδες. (Ταυτόχρονα δεν µπορούν να επιλεγούν διαφορετικοί τρόποι λειτουργίας για τις επιλεγµένες εσωτερικές µονάδες.) Αν µια ή δυο εσωτερικές µονάδες λειτουργούν ήδη σε κάποιο τρόπο λειτουργίας, ένας άλλος τρόπος λειτουργίας δεν µπορεί να επιλεγεί για τις άλλες εσωτερικές µονάδες. Ένα προειδοποιητικός ήχος µπιπ θα ακουστεί, και η µονάδα δεν θα λειτουργήσει. Όταν αυτό συµβεί, επιλέξετε τον ίδιο τρόπο λειτουργίας µε τις άλλες µονάδες που βρίσκονται σε λειτουργία. Σε αυτή την περίπτωση, ξαναξεκινήστε και τις δύο µονάδες στον ίδιο τρόπο ΙΑΚΟΠΗΣ ON/OFF. Ρυθµίστε τον τρόπο χρήσεως, σε Θέρµανση,, πιέζοντας τον διακόπτη τρόπου χρήσεως. Ρυθµίστε την καθορισµένη θερµοκρασία πιέζοντας τους διακόπτες καθορισµού της θερµοκρασίας. Περιοχή ρυθµίσεως θερµοκρασίας: Από 6~0 C µε βήµα C. Ρυθµίστε την ταχύτητα του ανεµιστήρα πιέζοντας τον διακόπτη ταχύτητας του ανεµιστήρα. Όταν η χρήση τεθει σε Αυτόµατη AUTO, η ταχύτητα του ανεµιστήρα αλλάζει αυτόµατα. ΙΑΚΠΗ ΙΑΚΟΠΗΣ ON/OFF ξανά. Το σύστηµα θα διατηρήσει τις παραπάνω συνθήκες µέχρι την νέα χρήση. Εκτός και αν ο εναλλάκτης θερµότητας θερµανθεί αρκετά, ο αέρας δεν θα ρέει προς τα έξω για την αποτροπή του κρύου. Ακόµη κι όταν πιέσετε τον διακόπτη ΈΝΑΡΞΗΣ αµέσως µετά το τέλος της λειτουργίας,το κλιµατιστικό δεν θα αρχίσει την λειτουργία για περίπου λεπτά για να προστατέψειτον συµπιεστή. Η λειτουργία θα αρχίσει αυτόµατα µετά από λεπτά αναµοωής. Κατά τον τρόπο χρήσεως της θέρµανσης, ίσως σχηµατιστή δροσιά στην εξωτερικήµοωάδα και η θερµαντική της απόδοση χειροτερέψει. Σ αυτή την περίπτωση τοσύτοµάτως. Κατά την λειτουργία απόψυξης, οι ανεµιστήρες της εσωτερικής καιεξωτερικής µοωάδας σταµατούν. Αν είναι δύσκολο να θερµάνετε τον χώρο εξ αιτίας της χαµηλής εξωτερικήςθερµοκρασίας, χρησιµοποιείστε ποόσθετες θερµαντικές συσκευές. * Μόνο για ιπλά και Τριπλά µοντέλαμονάχα ένας τρόπος λειτουργίας πρέπει να επιλεγεί τη κάθε φορά για όλες τιςεσωτερικές µονάδες.(ταυτόχρονα δεν µπορούν να επιλεγούν διαφορετικοί τρόποι λειτουργίας για τιςεπιλεγµένες εσωτερικές µονάδες.) Αν µια ή δυο εσωτερικές µονάδες λειτουργούν ήδη σε κάποιο τρόπο λειτουργίας, έναςάλλος τρόπος λειτουργίας δεν µπορεί να επιλεγεί για τις άλλες εσωτερικές µονάδες.ένα προειδοποιητικός ήχος µπιπ θα ακουστεί, και η µονάδα δεν θα λειτουργήσει.όταν αυτό συµβεί, επιλέξετε τον ίδιο τρόπο λειτουργίας µε τις άλλες µονάδες πουβρίσκονται σε λειτουργία. Αυτόµατη Λειτουργία Αυτόµατη Λειτουργία Συστήµατος Το κλιµατιστικό όταν ξεκινά επιλέγει τον τρόπο λειτουργίας (ψύξη, αφύγρανση, θέρµανση) σύµφωνα µε τη θερµοκρασία δωµατίου. Πώς να επιλέξετε τον τρόπο λειτουργίας Θέρµανση Αφύγρανση Ψύξη C 6 C Το κλιµατιστικό θα ξαναρχίσει στον προηγούµενο τρόπο λειτουργίας αν η αυτόµατη λειτουργία ξαναρχίσει εντός ωρών από τότε που σταµάτησε. Επισκόπηση του τρόπου λειτουργίας Ο υπολογιστής ελέγχει και συγκρίνει την θερµοκρασία του δωµατίου ανά ξεχωριστά διαστήµατα λεπτών και λεπτών µετά το σταµάτηµα του συµπιεστή, και θα πραγµατοποιήσει επισκόπηση του τρόπου λειτουργίας. Λειτουργία Αυτόµατης Επαναφοράς Αυτόµατη Λειτουργία Θερµοκρασία δωµατίου Αν υπάρξει διακοπή ηλεκτρικού ρεύµατος κατά τη διάρκεια της λειτουργίας, ο τρόπος λειτουργίας πριν τη διακοπή του ηλεκτρικού ρεύµατος αποµνηµονεύεται. ~ λεπτά µετά την επαναφορά του ηλεκτρικού ρεύµατος, η µονάδα ξαναρχίζει τη λειτουργία αυτόµατα µε τον προηγουµένως αποµνηµονευµένο τρόπο λειτουργίας. (Τα ~ λεπτά µετά την επανεκκίνηση είναι το προστατευτικό χρονικό διάστηµα για τον συµπιεστή.) Προσοχή Εξαιτίας της Λειτουργίας Αυτόµατης Επαναφοράς, αν κλείσετε την παροχή ηλεκτρικού ρεύµατος κατά την διάρκεια της λειτουργίας, η µονάδα µπορεί να ξαναξεκινήσει ανεξάρτητα από την πρόθεσή σας όταν ανοίξετε την παροχή ηλεκτρικού ρεύµατος την επόµενη φορά. Αν η µονάδα δεν πρόκειται να χρησιµοποιηθεί για µεγάλο χρονικό διάστηµα, κλείσετε την παροχή του ηλεκτρικού ρεύµατος µετά τον τερµατισµό της λειτουργίας µε το τηλεχειριστήριο. Πατήστε το κουµπί ΕΝΑΡΞΗ/ ΙΑΚΟΠΗ ON/OFF. Ρυθµίστε τον τρόπο χρήσεως, σε Αυτόµατη,, πιέζοντας τον διακόπτη τρόπου χρήσεως. Ρυθµίστε την καθορισµένη θερµοκρασία πιέζοντας τους διακόπτες καθορισµού της θερµοκρασίας. Περιοχή ρυθµίσεως θερµοκρασίας: Από 6~0 C µε βήµα C. Ρυθµίστε την ταχύτητα του ανεµιστήρα πιέζοντας τον διακόπτη ταχύτητας του ανεµιστήρα. Όταν η χρήση τεθει σε Αυτόµατη AUTO, η ταχύτητα του ανεµιστήρα αλλάζει αυτόµατα. ΙΑΚΠΗ ΙΑΚΟΠΗΣ ON/OFF ξανά. Το σύστηµα θα διατηρήσει τις παραπάνω συνθήκες µέχρι την νέα χρήση. Αν ο επιλεγείς τρόπος χρήσεως από την Αυτόµατη λειτουργία δεν σας εξυπηρετεί, ρυθµίστε τον τρόπο χρήσεως (ψύξη, αφύγρανση, θέρµανση) µε τον διακόπτη επιλογής τρόπου χρήσεως. Ακόµη κι όταν πιέσετε τον διακόπτη έναρξης αµέσως µετά το τέλος της λειτουργίας, το κλιµατιστικό δεν θα αρχίσει την λειτουργία για περίπου λεπτά για να προστατέψει τον σνµπιεστή. Η λειτουργία θα αρχίσει αυτόµατα µετά από λεπτά αναµονής. * Μόνο για ιπλά και Τριπλά µοντέλα Μονάχα ένας τρόπος λειτουργίας πρέπει να επιλεγεί τη κάθε φορά για όλες τις εσωτερικές µονάδες. (Ταυτόχρονα δεν µπορούν να επιλεγούν διαφορετικοί τρόποι λειτουργίας για τις επιλεγµένες εσωτερικές µονάδες.) Αν µια ή δυο εσωτερικές µονάδες λειτουργούν ήδη σε κάποιο τρόπο λειτουργίας που εισήχθη από την αυτόµατη λειτουργία, ένας άλλος τρόπος λειτουργίας δεν µπορεί να επιλεγεί για τις άλλες εσωτερικές µονάδες. Ένα προειδοποιητικός ήχος µπιπ θα ακουστεί, και η µονάδα δεν θα λειτουργήσει. Όταν αυτό συµβεί, ανεξάρτητα από τη θερµοκρασία του δωµατίου επιλέξετε τον ίδιο τρόπο λειτουργίας µε τις άλλες µονάδες που βρίσκονται σε λειτουργία ή την αυτόµατη λειτουργία.

6 Λειτουργία Αρνητικών Ιόντων Η λειτουργία αυτή είναι διαθέσιµη µόνο (εkτός aττό 8k & k) σε µοντέλα µε µετασχηµατιστή ΣΡ και µόνον όταν το κλιµατιστικό είναι σε λειτουργία. Ρύθµιση της κατευθύνσεως της ροής του αέρα Κατακόρυφη ρύθµιση Όταν πιεστεί ο διακόπτης Έναρξης/ ιακοπής ON/OFF ο κάθετος αεραγωγός θα κινηθεί αυτόµατα. Μετακίνηση της ροής του αέρα Όταν πιεστεί ο διακόπτης κατευθύνσεως της ροής του αέρα µια φορά, ο κάθετος αεραγωγός θα κινηθεί µέσα στα περιθώρια της εικόνας. Καθορισµός της κατευθύνσεως της ροής του αέρα Όταν πιεστεί ξανά ο διακόπτης του κάθετου αεραγωγού, ο αεραγωγός θα σταθεροποιηθεί και αυτή η θέση θα διατηρηθεί στη µνήµη. Ο κάθετος αεραγωγός από την επόµενη φορά και µετά θα λάβει αυτόµατα την προηγούµενη θέση. Περίπου 0 µοίρες *(0) **() Κατά την Λειτουργία Ψύξης, Λειτουργία Αφύγρανσης Οριζόντιο επίπεδο Οριζόντιο επίπεδο Περίπου 60 µοίρες *(70) **() Κατά την Λειτουργία Θέρµανσης, Κυκλοφοριακή Λειτουργία Όταν η µονάδα βρίσκεται εκτός λειτουργίας, ο κάθετος αεραγωγός κλείνει την εξαγωγή αυτόµατα. Μην µετακινήσετε τον κάθετο αεραγωγό µε το χέρι. Αυτό µπορεί να προκαλέσει την λανθασµένη λειτουργία του. Σε περίπτωση που ο αεραγωγός δεν εργάζεται σωστά, σταµατήστε την λειτουργία και ξαναρχίστε την. Κατά την λειτουργία ψύξεως ή την λειτουργία αφύγρανσης, ο κάθετος αεραγωγός δεν πρέπει να παραµείνη προς τα κάτω για µακρό χρονικό διάστηµα. Εάν γίνει αυτό, µπορεί να εµφανιστούν σταγόνες υγρασίας στην εξαγωγή. (Ακόµη και εάν η κατεύθυνση του αεραγωγού είναι εντός της περιοχής µετακινήσεως, ο αεραγωγός θα µετακινηθεί περίπου 0 µοίρες από το οριζόντιο επίπεδο µετά µία ώρα). Κατά την διάρκεια της λειτουργίας ψύξης, η γωνία τον κάθετον αεραγωγύ µπορεί να αλλάξει αυτόµατα για την αποφυγή της συµπύκνωσης. (8k/k BTU Αντλίας Θερµότητας Μοντέλα) Οριζόντια Ρύθµιση Ρυθµίστε τον οριζόντιο αεραγωγό µετακινώντας τις οριζόντιες γλωττίδες. Εάν το σύστηµα λειτουργεί µε τις οριζόντιες γλωττίδες κατευθυνόµενες τελείως προς τα αριστερά ή δεξιά, υπό συνθήκες υψηλής υγρασίας (π.χ. κατά την περίοδο των βροχών), µπορεί να εµφανιστούν σταγόνες υγρασίας στην εξαγωγή. Πατήστε το κουµπί ΕΝΑΡΞΗ/ ΙΑΚΟΠΗ "ON/OFF". Πατήστε το κουµπί αρνητικών ιόντων. Ο δείκτης POWER/ELECT ανάβει µε κόκκινο χρώµα. ΙΑΚΟΠΗ Για να διακόψετε µόνο τη λειτουργία αρνητικών ιόντων, πατήστε το κουµπί αρνητικών ιόντων. Για να διακόψετε και τη λειτουργία του κλιµατιστικού ταυτόχρονα, πατήστε το κουµπί ΕΝΑΡΞΗ/ ΙΑΚΟΠΗ "ON/OFF". (Από την επόµενη φορά, κάθε φορά που θα ξεκινάτε το κλιµατιστικό, θα ξεκινά και η γεννήτρια αρνητικών ιόντων. Το POWER/ELECT (ΕΝ ΕΙΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ) ανάβει µε κόκκινο χρώµα. Περίπου 0 µοίρες Περίπου µοίρες Οριζόντιο επίπεδο Οριζόντιο επίπεδο Περίπου 0 µοίρες (0) Περίπου 60 µοίρες (70) *(8k/k µοντέλα µε αντλία θερµότητας & k µοντέλο Θέρµανσης και ψύξης µε µετασχηµατιστή.) **(Μοντέλo µε αναστροφέα (inverter) 8k DC) Λειτουργία Χρονοδιακόπτη Προτού ρυθµίσετε τον χρονοδιακόπτη, βεβαιωθείτε ότι η τρέχουσα ώρα έχει ρυθµιστεί σωστά. Αφού ρυθµίσετε τον χρονοδιακόπτη, το τηλεχειριστήριο αποθηκεύει τις ρυθµίσεις στην µνήµη. Από την επόµενη φορά, µπορείτε να λειτουργείτε την ίδια χρήση του χρονοδιακόπτη απλά πιέζοντας τον διακόπτη Έναρξης/ ιακοπής και τον διακόπτη ρύθµισης του χρονοδιακόπτη ( ON/OFF Timer ). Μπορείτε να χρησιµοποιήσετετην συνδιασµένη λειτουργία Έναρξης Χρονοδιακόπτη ON Timer και ιακοπής Χρονοδιακόπτη OFF Timer. Εναρξη Χρονοδιακόπτη ON Timer Η λειτουργία αρχίζει στον ρυθµισµένο χρόνο. Παράδειγµα περιπτώσεως: Χρόνος αφύπνισης, επιστροφή στο σπίτι. Λειτουργία Χρονοδιακόπτη ιακοπή Χρονοδιακόπτη OFF Timer Η λειτουργία σταµατά την καθορισµένη ώρα. Περίπτωση παραδείγµατος: Χρόνος Απενεργοποίησης. Παράδειγµα: Ρυθµίστε την Έναρξη Χρονοδιακόπτη ON Timer στις 7 π.µ. Ρύθµιση Έναρξης Χρόνου ON Time Πιέστε το ιακόπτη Ρύθµισης Χρονοδιακόπτη ( TIME ADJ ) για Έναρξη ( ΟΝ ). Η δίοδος χρονοδιακόπτη της εσωτερικής µονάδας σβήνει. Παράδειγµα: Ρυθµίστε την ιακοπή Χρονοδιακόπτη OFF Timer στις 0 µ.µ. Πιέστε τον διακόπτη Ρύθµισης χρόνου TIME ADJ δυο φορές. Ρυθµίστε το χρόνο µε τους διακόπτες,. Η ρύθµιση του χρόνου αλλάζει κατά διαστήµατα 0 λεπτών. Κρατήστε πατηµένο τον διακόπτη για την γρήγορη εναλλαγή του χρόνου. Πιέστε τον διακόπτη Ρύθµισης χρόνου TIME ADJ δυο φορές. Η ρύθµιση Έναρξης Χρόνου ON Time είναι πλήρης και η τρέχουσα ώρα εµφανίζεται στην οθόνη. (Ακόµη και αν ο διακόπτης TIME ADJ δεν πατηθεί, η ώρα θα τεθεί αυτοµάτως σε 0 δευτερόλεπτα.) Ρύθµιση Έναρξης Χρόνου ON Timer Πιέοτε τον διακόπρη ΕΝΑΡΞΗΣ/ ΙΑΚΟΠΗΣ ON/OFF. Προχωρήστε από το βήµα (παρακάτω) αν η µονάδα χρησιµοποιήθηκε ή αν η ιακοπή Χρονοδιακόπτη ( OFF Timer ) ρυθµίστηκε. Πιέστε τον διακόπτη Ρύθµισης Χρονοδιακόπτη ( TIME ADJ ) για Έναρξη ( ΟΝ ). Η Ένδειξη ( ΟΝ ΤΙΜΕ ) εµφανίζεται για δευτερόλεπτα και κατόπιν η τρέχουσα ώρα εµφανίζεται. Η δίοδος χρονοδιακόπτη της εσωτερικής µονάδας ανάβει. Ακύρωση της Έναρξης Χρονοδιακόπτη ( ON TIMER ) Ρύθµιση ιακοπής Χρόνου OFF Time Πιέστε τον διακόπτη Ρύθµισης χρόνου TIME ADJ φορές. Ρυθµίστε το χρόνο µε τους διακόπτες,. Η ρύθµιση του χρόνου αλλάζει κατά διαστήµατα 0 λεπτών. Κρατήστε πατηµένο τον διακόπτη για την γρήγορη εναλλαγή του χρόνου. Πιέστε τον διακόπτη Ρύθµισης χρόνου TIME ADJ µια φορά. Η ρύθµιση ιακοπής Χρόνου OFF Time είναι πλήρης και η τρέχουσα ώρα εµφανίζεται στην οθόνη. (Ακόµη και αν διακόπτης TIME ADJ δεν πατηθεί, η ώρα θα τεθεί αυτοµάτως σε 0 δευτερόλεπτα.) Ρύθµιση ιακοπής Χρόνου OFF Timer Προχωρήστε από το βήµα (παρακάτω) αν η µονάδα χρησιµοποιήθηκε ή αν η Έναρξη Χρονοδιακόπτη ( ON Timer ) ρυθµίστηκε. Πιέστε τον διακόπτη Ρύθµισης Χρονοδιακόπτη ( TIME ADJ ) για ιακοπή ( OFF ). Η Ένδειξη ( OFF TIME ) εµφανίζεται για δευτερόλεπτα και η τρέχουσα ώρα εµφανίζεται. Η δίοδος χρονοδιακόπτη της εσωτερικής µονάδας ανάβει. Ακύρωση της Έναρξης Χρονοδιακόπτη ( OFF TIMER ) Πιέστε το ιακόπτη Ρύθµισης Χρονοδιακόπτη ( TIME ADJ ) για ιακοπή ( OFF ). Η δίοδος χρονοδιακόπτη της εσωτερικής µονάδας σβήνει.

7 Λειτουργία Απενεργοοίησης Χρονοδιακόπτης Απενεργοποίησης Λειτουργία Αµέσου Ανάγκης Η πίεση αυτού του διακόπτη αρχίζει τον τρόπο χρήσης χρονοδιακόπτη ο οποίος θα σταµατήσει ύστερα από ένα ορισµένο χρόνο για να προφυλάξει την υγεία σας από υπερβολική θέρµανση ή ψύξη. Πιέστε τον διακόπτη Απενεργοποίησης SLEEP κατά την λειτουργία. Η ρύθµιση χρόνου εµφανίζεται µε τον ακόλουθο τρόπο πιέζοντας τον διακόπτη: 0. Ωρ..0 Ωρ.. Ωρ..0 Ωρ..0 Ωρ. Συνεχής ειτουργία 7.0 Ωρ. ( ειτουργία Απενεργοποίησης: Εκτός OFF) Συνεχής Λειτουργία (Λειτουργία Απενεργοποίησης: Εκτός OFF) Η λειτουργία σταµατά µετά το τέλος της καθορισµένης ώρας. Όταν επιλέγετε και την λειτουργία ιακοπής Χρονοδιακόπτη OFF Timer αλλά και την λειτουργία Απενεργροποίησης SLEEP, η τελευταία ρύθµιση έχει προτεραιόταητα από την πρώτη. Για την λειτουργία Απενεργοποίησης δεν χρειάζεται ρύθµιση της τρέχουσας ώρας. Κατά τη Λειτουργία Ψύξης Pi Pi... PiPi.0 Ωρ. Χαρακτηριστικά Λειτουργίας Απενεργοποίησης Μοντέλο µε µετασχηµατιστή µόνο 0 min. 0 min. Η ρυθµισµένη Ρυθµισµένη θερµοκρασία θερµοκρασία 0.6 C 0.6 C ανεβαίνει κατά 0,6 C µετά από 0 λεπτά από την Έναρξη Απενεργοποίησης "Sleep Timer ON" και ανεβαίνει και πάλι κατά 0,6 C µετά από 0 λεπτά από την πρώτη άνοδο θερµοκρασίας. Λειτονργία Έκτακτης Ανάγκης Χρησιµοποιήσετε αυτή τη λειτουργία όταν το τηλεχειριστήριο είναι ελαττωµατικό ή έχει χαθεί. Όταν πιεστεί ο διακόπτης λειτουργίας αµέσου ανάγκης, αρχίζει η εκποµπή µια φορά του ήχου Πάι (Pi), που σηµαίνει την αρχή αυτής της λειτουργίας. Με αυτό τον τρόπο λειτουργίας το σύστηµα επιλέγει αυτόµατα τους τρόπους λειτουργίας, ψύξεως ή θερµάνσεως, σύµφωνα µε τη θερµοκρασία του δωµατίου, ως ακολούθως: Τρόπος Καθορισµένη Τρόπος χρήσεως Θερµοκρασία χρήσεως θερµοκρασία Ρυθµιστή Χρόνου Ροή αέρα ΑΝΩ ΤΩΝ C ΨΥΞΗ 6 C ΣΥΝΕΧΗΣ ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΚΑΤΩ ΤΩΝ C ΘΕΡΜΑΝΣΗ C ΣΥΝΕΧΗΣ ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΣΜ: Η λειτουργία εκτάκτου ανάγκης σε θερµοκρασία µεταξύ Cκαι C απλά αλλάζει τη λειτουργία του µηχανήµατος στον τρόπο λειτουργίας ψύξης χωρίς ουσιαστικά να ψύχει. εν είναι δυνατός ο ξηρός τρόπος λειτουργίας. Λειτουργία δοκιµής Ο διακόπτης της λειτουργίας δοκιµής είναι ο ίδιος όπως ο διακόπτης έκτακτης ανάγκης. Χρησιµοποιήστε αυτό το διακόπτη στη λειτουργία δοκιµής όταν η θερµοκρασία δωµατίου είναι χαµηλότερη των 6 C: µην χρησιµοποιήσετε αυτό το διακόπτη σε κανονική λειτουργία. Συνεχίσετε να πιέσετε το διακόπτη της λειτουργίας δοκιµής περισσότερο από δευτερόλεπτα. Αφού ακούσετε τον ήχο Πάι δυο φορές, τραβήξτε το δάκτυλο σας και απελευθερώσετε το διακόπτη: αρχίζει η λειτουργία ψύξεως µε τη ροή του αέρα στο Hi. Εάν ο διακόπτης δοκιµασίας πιεστεί παραπάνω από 0 δευτερόλεπτα δεν θα λειτουργήσει. Μετά από 0 λεπτά, η λειτουργία δοκιµασίας περατώνεται αυτόµατα. Κατά τη Λειτουργία Θέρµανσης Ρυθµισµένη θερµοκρασία 0 min. 0 min. Ανάκληση της λειτουργίας έκτακτης ανάγκης ή της λειτουργίας δοκιµής Πιέσετε ακόµη µια φορά το διακόπτη έκτακτης ανάγκης, η κάνετε χρήση του τηλεχειριστηρίου: ακούγεται ένας ήχος Πάι και έχει τερµατστεί η λειτουργία έκτακτης ανάγκης. Όταν χρησιµοποιείτε το τηλεχειριστήριο για την ανάκληση, το σύστηµα επανέρχεται στον κανονικό τρόπο λειτουργίας. 0.6 C 0.6 C Η ρυθµισµένη θερµοκρασία κατεβαίνει κατά 0,6 C µετά από 0 λεπτά από την Έναρξη Απενεργοποίησης "Sleep Timer ON" και κατεβαίνει και πάλι κατά 0,6 C µετά από 0 λεπτά από την πρώτη κάθοδο θερµοκρασίας. Συντήρηση ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ Πριν τη συντήρηση, βεβαιωθείτε ότι έχετε απενεργοποιήσει το σύστηµα και το διακόπτη κυκλώµατος. Τηλεχειριστήριο Μην χρησιµοποιήσετε νερό, σπογγίσετε το τηλεχειριστήριο µε στεγνό ύφασµα. Μη χρησιµοποιήσετε καθαριστικό για τζάµια ή υφάσµατα εµποτισµένα µε χηµικά. Εσωτερικό Σώµα Σπογγίσετε το κλιµατιστικό χρησιµοποιώντας ένα µαλακό και στεγνό ύφασµα. Για σοβαρές κηλίδες, χρησιµοποιήσετε ένα ουδέτερο απορρυπαντικό αραιωµένο µε νερό. Στύψετε το ύφασµα για να αποµακρύνετε την περίσσεια του νερού πριν σπογγίσετε και κατόπιν ξεπλύνετε το απορρυπαντικό τελείως. Μην χρησιµοποιήσετε τα ακόλουθα µέσα για καθαρισµό Βενζίνη, βενζόλιο, αραιωτικό υγρό, ή σκόνη καθαρισµού που µπορεί να βλάψουν την επικάλυψη της µονάδας. Καθάρισµα του Φίλτρου Αέρα (Μια φορά κάθε δύο εβδοµάδες) Θερµό νερό άνω των 0 C (0 F) που µπορεί να προκαλέσει αποχρωµατισµό ή παραµόρφωοη. Ανοίξετε τη σχάρα εισαγωγής τραβώντας την προς τα επάνω. Αποµακρύνετε το φίλτρο. Σπρώξετε προς τα επάνω ελαφρά την κεντρική γλωττίδα του φίλτρου έως ότου απελευθερωθεί από τον αναστολέα, και αποµακρύνεται το φίλτρο προς τα κάτω. Καθαρίσετε το φίλτρο. Χρησιµοποιήσετε ηλεκτρική σκούπα για να αποµακρύνετε τη σκόνη ή πλύνετε το φίλτρο µε νερό. Μετά τη πλύση, στεγνώσετε τελείως το φίλτρο στην σκιά. Επανατοποθετήσετε το φίλτρο. Προσαρµόσετε το φίλτρο πίσω από τον αναστολέα έτσι ώστε η ένδειξη FRONT να βλέπει προς τα εµπρός. Βεβαιωθείτε ότι το φίλτρο είναι τελείως πίσω από τον αναστολέα. Εάν το φίλτρο δεν είναι τοποθετηµένο σωστά, µπορεί να προκαλέσει ανεπιθύµητα αποτελέσµατα. Κλείσετε τη σχάρα εισαγωγής. Μια φορά κάθε δύο εβδοµάδες Συντήρηση Αντικατάσταση ή φροντίδα του άνθρακα µπαµπού/ Φωτοκαταλυτικού φίλτρου και του βιοενζυµικού αντιµικροβιακού φίλτρου. 6 Ανοίξτε τη γρίλια εισόδου αέρα Τραβήξτε τη γρίλια εισόδου αέρα προς το µέρος σας. Αφαιρέστε τα φίλτρα αέρα. Πιέστε την προεξοχή καθενός φίλτρου ελαφρά προς τα πάνω και αφαιρέστε το τραβώντας προς το µέρος σας. Βγάλτε το άνθρακα µπαµπού/ Φωτοκαταλυτικό φίλτρο αοσµίας και το βιοενζυµικό αντιµικροβιακό φίλτρο. Εγκαταστήστε το νέο άνθρακα µπαµπού/ Φωτοκαταλυτικό φίλτρο αοσµίας και το βιοενζυµικό αντιµικροβιακό φίλτρο ή καθαρίστε το παλαιό άνθρακα µπαµπού/ Φωτοκαταλυτικό φίλτρο αοσµίας. Εγκαταστήστε το άνθρακα µπαµπού/ Φωτοκαταλυτικό φίλτρο αοσµίας και το βιοενζυµικό αντιµικροβιακό φίλτρο στο αριστερό και δεξιό πλαίσιο. Ο τρόπος εγκατάστασης είναι ο ίδιος για τα αριστερά και τα δεξιά. Τοποθετήστε τα φίλτρα αέρα. Τοποθετήστε τα φίλτρα αέρα στις αρχικές τους θέσεις µε τέτοιον τρόπο ώστε η ένδειξη "FRONT" (Εµπρός) να είναι στραµµένη προς τα εµπρός. Αν θέσετε σε λειτουργία τη µονάδα χωρίς τα φίλτρα αέρα, η σκόνη κλπ θα εισέλθουν στο εσωτερικό της µονάδας και θα λερώσουν τα εξαρτήµατα µε αποτέλεσµα να προκληθεί βλάβη. Ο τρόπος εγκατάστασης των φίλτρων αέρα είναι ίδιος τόσο για την αριστερή όσο και για τη δεξιά πλευρά. Κλείστε τη γρίλια εισόδου αέρα. Κλείστε καλά τη γρίλια εισόδου αέρα. Φίλτρα αέρα Μόνο για µοντέλα µε inverters (αναστροφείς) συνεχούς ρεύµατος. Φίλτρα αέρα ενζυµικού αντιµικροβιακού φίλτρου, (Μοντέλο CAC-7) Front (Εµπρός) Φωτοκαταλυτικά φίλτρα άνθρακα µπαµπού κατά της δυσοσµίας (Μοντέλο CAC-8) Front (Εµπρός) Εάν στεγνώνετε το άνθρακα µπαµπού/ Φωτοκαταλυτικό φίλτρο αοσµίας έξω στον ήλιο για περίπου 6 ώρες µία φορά κάθε έξι µήνες, µπορείτε να το χρησιµοποιήσετε για περίπου έτη. Εάν λειτουργήσετε τη µονάδα µε βρώµικο άνθρακα µπαµπού/ Φωτοκαταλυτικό φίλτρο αοσµία, η επίδραση καθαρισµού αέρα µπορεί να χαθεί, η ικανότητα ψύξης και θέρµανσης µπορεί να µειωθεί, και η µονάδα µπορεί να εκπέµψει παράξενες µυρωδιές. Εάν το άνθρακα µπαµπού/ Φωτοκαταλυτικό φίλτρο αοσµίας είναι βρώµικο από σκόνη ή παρόµοια, καθαρίστε το µε µια ηλεκτρική σκούπα ή αντικαταστήστε το. Μπορείτε να το πλύνετε 0 φορές µε την ενυδάτωση σε διάλυµα ουδέτερου απορρυπαντικού. Εάν το βιοενζυµικό αντιµικροβιακό φίλτρο είναι βρώµικο από σκόνη ή παρόµοια, αντικαταστήστε το. Αγοράστε το άνθρακα µπαµπού/ Φωτοκαταλυτικό φίλτρο αοσµίας και το βιοενζυµικό αντιµικροβιακό φίλτρο στον αντιπρόσωπο όπου αγοράσατε τη µονάδα. 6

8 Συντήρηση Φροντίδα της γεννήτριας αρνητικών ιόντων (Μία φορά ανά έξι µήνες) Βγάλτε το βύσµα παροχής ρεύµατος από την πρίζα. ΠΡΟΣΟΧΗ Βεβαιωθείτε ότι το κλιµατιστικό δεν λειτουργεί. Ανοίξτε τους κατακόρυφους αεραγωγούς µε το χέρι. Βγάλτε το βύσµα παροχής ρεύµατος από την πρίζα µε τους κατακόρυφους αεραγωγούς ανοικτούς. Καθαρίστε τη σκόνη από τη γεννήτρια αρνητικών ιόντων. Τρίψτε απαλά τη µύτη της µεταλλικής βελόνας στη γεννήτρια αρνητικών ιόντων µε µια οδοντόβουρτσα ή κάτι παρόµοιο. Μη χρησιµοποιήσετε µπατονέτα ή άλλο χνουδωτό αντικείµενο. Συνδέστε το βύσµα παροχής ρεύµατος στην πρίζα. Οι κατακόρυφοι αεραγωγοί κλείνουν. Για να συνεχίσετε την εργασία σας στη γεννήτρια αρνητικών ιόντων, βγάλτε πάλι το βύσµα παροχής ρεύµατος από την πρίζα. Κατακόρυφοι αεραγωγοί Γεννήτρια αρνητικών ιόντων Ανακάλυψη και επιδιόρθωση βλαβών Προσοχή: Σε περίπτωση δυσλειτουργίας (οσµή καψίµατος, κ.τ.λ.), σταµατήσετε αµέσως τη λειτουργία, αποσυνδέσετε την πρίζα της Παροχής Ρεύµατος, και συµβουλευθείτε το κατάστηµα πωλήσεων. Πριν ζητήσετε επιδιορθώσεις, εκτελέσετε τους ακόλουθους ελέγχους: ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Το σύστηµα δεν αρχίζει αµέσως να επαναλειτουργεί ηµιουργούνται οσµές Ακούγεται θόρυβος εν ρέει αέρας (Εσωτερική Μονάδα) ή Η ταχύτητα ροής του αέρα δεν µπορεί να µεταβληθεί. εν ρέει αέρας (Εξωτερική Μονάδα) Η ψύξη/θέρµανση δεν είναι αρκετή Η ενδεικτική λυχνία είναι αµυδρή. Η ενδεικτική λυχνία χαµηλώνει όταν αποστέλλονται σήµατα. εν εµφανίζονται ενδείξεις. Σχηµατισµός οµίχλης (Εσωτερική Μονάδα) Σχηµατισµός ατµού (Εσωτερική Μονάδα) ΑΙΤΙΕΣ Η ΣΗΜΕΙΑ ΕΛΕΓΧΟΥ Αυτό είναι για την προστασία του συστήµατος. Μετά από σταµάτηµα, το σύστηµα δεν ξεκινά να λειτουργεί για περίπου λεπτά. Αυτό οφείλεται στο ότι το σύστηµα κυκλοφορεί οσµές από τον εσωτερικό αέρα όπως είναι οι οσµές των τσιγάρων, των καλλυντικών, των τοίχων ή των επίπλων. Όταν αρχίζει η ψύξη ή σταµατά η θέρµανση, µπορεί να ακουστεί ένας θόρυβος σαν θρόισµα ή γουργουρητό. Αυτός ο θόρυβος δηµιουργείται ενώ το ψυκτικό µέσο τρέχει µέσα στο κλιµατιστικό µηχάνηµα. Όταν αρχίζετε ή σταµατάτε τη λειτουργία µπορεί να ακουστεί ένας θόρυβος σαν ράγισµα. Αυτός ο θόρυβος δηµιουργείται από την διαστολή ή συστολή του περιβλήµατος λόγω της µεταβολής της θερµοκρασίας. Κατά τη λειτουργία του συστήµατος µπορεί να ακουστεί ένας θόρυβος σαν γουσχ. Αυτός ο θόρυβος δηµιουργείται όταν αλλάζει κατεύθυνση το ψυκτικό µέσο. Κατά τη λειτουργία µε ξηρό τρόπο, ο αέρας µπορεί να µην ρέει προς τα έξω, για να αποφευχθεί υπερβολική ψύξη. Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας θερµάνσεως, ο αέρας δεν ρέει προς τα έξω έως ότου ο αέρας έχει θερµανθεί αρκετά για να παρεµποδιστεί η ροή κρύου αέρα. Κατά την τήξη σε λειτουργία θερµάνσεως, µπορεί να µη ρέει αέρας. Κατά τον τρόπο λειτουργίας ξηράνσεως και τον τρόπο λειτουργίας θερµάνσεως, ο αέρας µπορεί να µην ρέει προς τα έξω. Η λειτουργία της ψύξεως/θερµάνσεως µπορεί να µην εργάζεται αποτελεσµατικά όταν το φίλτρο του αέρα είναι φραγµένο µε σκόνη ή ακαθαρσίες. Βεβαιωθείτε ότι η θερµοκρασία του δωµατίου δεν έχει φτάσει την καθορισµένη θερµοκρασία. Βεβαιωθείτε ότι η ροή του αέρα δεν έχει ρυθµιστεί στο LO. Βεβαιωθείτε ότι η εισαγωγή ή η εξαγωγή της εξωτερικής µονάδας δεν παρεµποδίζεται. Όταν η θερµοκρασία δωµατίου δεν έχει φτάσει την απαιτούµενη στάθµη λόγω χαµηλής θερµοκρασίας περιβάλλοντος, προσθέσετε και άλλα µέσα θερµάνσεως. Βεβαιωθείτε ότι οι ξηρές µπαταρίες έχουν αρκετό φορτίο. Αντικαταστήσετε τις χρησιµοποιηµένες ξηρές µπαταρίες µε νέο ζεύγος. Χρησιµοποιήστε ξηρές µπαταρίες R-0. Βεβαιωθείτε ότι οι ξηρές µπαταρίες έχουν εισαχθεί στις σωστές κατευθύνσεις. Προκαλείται από κρύο αέρα κατά τη λειτουργία ψύξεως. Προκαλείται από ξεπάγωµα της εξωτερικής µονάδας κατά τη λειτουργία θερµάνσεως. Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης κατά τη λειτουργία, όπως τη δυσλειτουργία, τη διακοπή ή τη µη λειτουργία τoυ τηλεχειριστηρίου που προκαλούνται εξαιτίας ζηµίας από αστραπή ή από συσκευή αποστολής ραδιοσηµάτων αυτοκινήτου, παρακαλώ αποσυνδέστε το και περιµένετε τρία λεπτά. Κατόπιν συνδέστε το πάλι και σπρώξετε το ON/OFF κουµπ στη συσκευή τηλεχειριστηρίου. 7

9 ΑΠΟΣΤΕΛΛΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΕΛΑΤΗ Έλεγχος Λειτουργίας Βεβαιώνω ότι έλαβα γνώση των όρων της εγγύησης και ότι η συσκευή λειτουργεί κανονικά Ο Πελάτης (υπογραφή) ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΓΟΡΑΣΤΗ ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ / ΕΠΩΝΥΜΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΙΕΥΘΥΝΣΗ : ΠΕΡΙΟΧΗ/Ο ΟΣ : ΑΡΙΘΜ. Τ.Κ. ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ : FAX : ΤΥΠΟΣ & ΜΟΝΤΕΛΟ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Α/ΑΡΙΘΜ. ΕΣΩΤΕΡΙΚΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Α/ΑΡΙΘΜ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΓΟΡΑΣ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΑΓΟΡΑΣ ΣΦΡΑΓΙ Α ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΟΣ (υπογραφή) ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΛΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΣΤΟΙΧΕΙΑ κατά την ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Ο κάτωθι υπογεγραµµένος, εξουσιοδοτηµένος εγκαταστάτης των κλιµατιστικών.. αφού πραγµατοποίησα εγκατάσταση της κλιµατιστικής συσκευής, έθεσα σε λειτουργία την υπ αριθµ.. (εσωτ./εξωτ.) συσκευή, η οποία λειτουργεί κανονικά. ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Ο ΤΕΧΝΙΚΟΣ Τ.Κ. (υπογραφή) ο service ΥΠΟΓΡΑΦΗ ο service ΥΠΟΓΡΑΦΗ ο service ΥΠΟΓΡΑΦΗ ο service ΥΠΟΓΡΑΦΗ ο service ΥΠΟΓΡΑΦΗ ΣΦΡΑΓΙ Α ΣΦΡΑΓΙ Α ΣΦΡΑΓΙ Α ΣΦΡΑΓΙ Α ΣΦΡΑΓΙ Α

10 Γ.Ε. ΗΜΗΤΡΙΟΥ ΑΕΒΕ ΘΕΡΜΑΝΣΗ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΣ ΚΗΦΙΣΟΥ 6, ΑΙΓΑΛΕΩ τηλ.: , fax: ΕΓΓΥΗΣΗ Σας ευχαριστούµε για την εµπιστοσύνη σας στα κλιµατιστικά υψηλής τεχνολογίας και πιστότητας της εταιρείας µας. Η εταιρεία µας σας παρέχει χρόνια εγγύηση καλής λειτουργίας για όλα τα ηλεκτρικά και µηχανικά µέρη της κλιµατιστικής συσκευής και χρόνια για το συµπιεστή της συσκευής. Η εγγύηση ισχύει µε την απαραίτητη προϋπόθεση ότι θα τηρηθούν οι παρακάτω όροι της. ΟΡΟΙ ΕΓΓΥΗΣΗΣ. Η εταιρεία αναλαµβάνει τη δωρεάν επισκευή και δωρεάν προµήθεια ανταλλακτικών για βλάβη ή δυσλειτουργία που προκύπτει από κατασκευαστικό λάθος ή ελαττωµατικό εξάρτηµα µε τρόπο και σε τόπο που θα υποδείξει εκείνη. Σε καµία περίπτωση δεν προβλέπεται η αντικατάσταση της συσκευής.. Η εταιρεία δεν ευθύνεται για βλάβη που οφείλεται άµεσα ή έµµεσα σε : α) Κακή χρήση παράλειψη αµέλεια, β) Εσφαλµένη εγκατάσταση από µη εξουσιοδοτηµένο συνεργείο ή τεχνικό, γ) Ελλιπή συντήρηση, δ) Σύνδεση σε τάση διαφορετική από την αναγραφόµενη στη συσκευή, ε) Ανωµαλία της ηλεκτρικής παροχής στ) Σε εξωγενείς παράγοντες που αλλοιώνουν την υφή της συσκευής (πχ. τοξικά, άλατα, χηµικά κ.α.). Η εταιρεία δεν ευθύνεται: α) Για βλάβες που προήλθαν από τη µεταφορά της κλιµατιστικής µονάδας β) Αν µετά την πάροδο των µηνών από την ηµεροµηνία αγοράς δεν πραγµατοποιηθεί η περιοδική προληπτική συντήρηση και κάθε έτος εφεξής είτε από την εταιρεία SIBA ΤΕΧΝΙΚΗ Α.Ε., είτε από εξουσιοδοτηµένα συνεργεία της µε οικονοµική επιβάρυνση του αγοραστή. γ) Για οποιαδήποτε δυσλειτουργία της κλιµατιστικής συσκευής κατά την οποία ο κάτοχος της δεν διακόψει αµέσως τη λειτουργία της συσκευής και δεν ενηµερώσει την εταιρεία σε ώρες. δ) Αν η κλιµατιστική συσκευή αποξηλωθεί για οποιοδήποτε λόγο από µη εξουσιοδοτηµένο συνεργείο ή τεχνικό.. Για να είναι σε ισχύ η εγγύηση, θα πρέπει να παρουσιαστεί, στο εξουσιοδοτηµένο συνεργείο που θα κληθεί για τη βλάβη: α) Το έντυπο της παρούσας εγγύησης υπογεγραµµένο και σφραγισµένο από το κατάστηµα αγοράς. β) Οι ετήσιες περιοδικές συντηρήσεις. γ) Το σχετικό τιµολόγιο αγοράς ή την ταµειακή απόδειξη (ή φωτοτυπία) στα οποία θα πρέπει να αναγράφονται ευκρινώς τα στοιχεία του µηχανήµατος και του κατόχου του. Ως έναρξη της εγγύησης καλής λειτουργίας της συσκευής θεωρείται η ηµεροµηνία αγοράς της, η οποία αναγράφεται στο δελτίο αποστολής/τιµολόγιο ή απόδειξη λιανικής. Η εγγύηση δεν καλύπτει το χειριστήριο της κλιµατιστικής συσκευής από βλάβη που προήλθε από αλλοιωµένες µπαταρίες ή από χτύπηµα αυτού. SIBA ΤΕΧΝΙΚΗ Α.Ε. ΚΗΦΙΣΟΥ 6, ΑΙΓΑΛΕΩ ΤΗΛ.: FAX: : Για να τεθεί η παρούσα εγγύηση σε ισχύ, παρακαλούµε συµπληρώστε και αποστείλατε το απόκοµµα στα γραφεία της εταιρείας, σε χρονικό διάστηµα ηµερών. Σε περίπτωση που δεν αποσταλεί το παρόν, η εγγύηση παύει να ισχύει. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΓΟΡΑΣΤΗ ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ ΙΕΥΘΥΝΣΗ.ΤΚ.. ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΤΥΠΟΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Α/ΑΡΙΘΜ. ΕΣΩΤΕΡΙΚΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Α/ΑΡΙΘΜ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΓΟΡΑΣ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΑΓΟΡΑΣ ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ. ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή. Τοποθετήστε τη συσκευή σε

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12.

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12. Α Τ Α Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Μοντέλα: L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12 Σ Υ Σ Τ Η Μ Τηλεχειριστήριο Εγχειρίδιο Χρήσης Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τη μονάδα κλιματισμού της INVENTOR. Για τη σωστή

Διαβάστε περισσότερα

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά.

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. CS322-R 2020323B1656 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Τεχνικά χαρακτηριστικά

Διαβάστε περισσότερα

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Οδηγίες χρήσης ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση του μηχανήματος και φυλάξτε αυτές σε ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά. Η

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131 1 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιµοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να ακολουθείτε βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συµπεριλαµβανοµένων και των ακολούθων:

Διαβάστε περισσότερα

Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου. Your-conditions

Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου. Your-conditions Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου Your-conditions ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΚΟΙΝΟ Οδηγίες προς το κοινό...2 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Προειδοποίηση......3 Προσοχή...4 Έλεγχοι πριν τη λειτουργία...5 ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης αναφέρεται σε

Διαβάστε περισσότερα

CashConcepts CCE 112 NEO

CashConcepts CCE 112 NEO CashConcepts CCE 112 NEO Μπορείτε να κατεβάσετε το εγχειρίδιο δωρεάν και σε διάφορες γλώσσες από τη διεύθυνση www.cce.tm, από την καρτέλα FAQ. Περιγραφή Μπροστινή όψη 1 Γραμμή LED Πράσινη = Τα χαρτονομίσματα

Διαβάστε περισσότερα

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr UT-602, UT-603 ΟΡΓΑΝΟ ΜΕΤΡΗΣΗΣ ΑΥΤΕΠΑΓΩΓΗΣ / ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιµοποιείτε το όργανο µέτρησης µόνο µε τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού Συστήματα συναγερμού Εισαγωγή: ΕΛΛΗΝΙΚA Ασύρματο σύστημα συναγερμού Plug and Play πολλαπλών λειτουργιών. Εύκολη και γρήγορη εγκατάσταση. Λειτουργεί με μπαταρίες, χωρίς προσαρμογείς και καλώδια. Ασφαλίζει

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ MDE-1215

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ MDE-1215 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ MDE-1215 www.morris.gr Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τον αφυγραντήρα για να μπορείτε εσείς και η οικογένειά σας να απολαμβάνετε

Διαβάστε περισσότερα

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1)

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1) Model No: R-102 Σκουπάκι Χειρός Οδηγίες Χρήσης Περιγραφή Επαναφορτιζόµενο σκουπάκι χειρός για υγρά και στερεά. Απορροφά εύκολα σκόνη και νερό. Είναι εύχρηστο για το σπίτι και παρόµοιους χώρους. Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

ΕΙΚΟΝΑ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ

ΕΙΚΟΝΑ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ ΕΙΚΟΝΑ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ Ο σχεδιασμός και τα τεχνικά χαρακτηριστικά μπορούν να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση, για λόγους βελτίωσης του προϊόντος. Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε

Διαβάστε περισσότερα

AIRPUR-35 ΙΟΝΙΣΤΗΣ ΑΕΡΑ. Εγχειρίδιο εγκατάστασης

AIRPUR-35 ΙΟΝΙΣΤΗΣ ΑΕΡΑ. Εγχειρίδιο εγκατάστασης AIRPUR-35 ΙΟΝΙΣΤΗΣ ΑΕΡΑ Εγχειρίδιο εγκατάστασης Περιγραφή εξοπλισμού Μπορεί να τοποθετηθεί στον τοίχο με τον εξοπλισμό που συμπεριλαμβάνεται. Γρίλιες εξόδου αέρα Πίνακας ελέγχου Χερούλι μεταφοράς Χερούλι

Διαβάστε περισσότερα

Split κλιματιστικό με τεχνολογία DC inverter. Οδηγίες Χρήσης

Split κλιματιστικό με τεχνολογία DC inverter. Οδηγίες Χρήσης Split κλιματιστικό με τεχνολογία DC inverter Οδηγίες Χρήσης Electrolux. Thinking of you. Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με το πώς σκεφτόμαστε, επισκεφθείτε www.electrolux.com Πληροφορίες για την ασφάλεια

Διαβάστε περισσότερα

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ Ελληνικά 9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1) Πριν ξεκινήσετε... 116 2) Περιεχόμενα συσκευασίας... 116 3) Γενικές προφυλάξεις... 116 4) Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση... 116 5) Εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε μια ηλεκτρική συσκευή, θα πρέπει πάντα να λαμβάνετε τις βασικές προφυλάξεις, περιλαμβανομένων των ακόλουθων:

Διαβάστε περισσότερα

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Παρακαλούμε διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του μηχανήματος. 1 Διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν συνδέσετε το μηχάνημα. 2

Διαβάστε περισσότερα

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ/ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ... 0 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΕΠΙΜΕΡΟΥΣ ΤΜΗΜΑΤΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ... 1 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ... 2 ΜΟΝΙΜΗ ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΗ...3 ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ 4 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ/ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC13 1. Πρόλογος Οι ψηφιακοί διαφορικοί θερµοστάτες ηλιακών της SELTRON λειτουργούν µε µικροεπεξεργαστή, διαθέτουν απόλυτη ακρίβεια

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ VENUS ELEGANTE 36,46&56 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η σωστή τοποθέτηση και συντήρηση της συσκευής επιτρέπει την οµαλή λειτουργία της, εποµένως είναι απαραίτητο

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Οι οδηγίες αυτές θα πρέπει να διαβαστούν προσεκτικά και να φυλαχθούν για μελλοντική χρήση. Δεν μπορούμε να είμαστε υπεύθυνοι για οποιαδήποτε προβλήματα προκύψουν με την

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MOD. R-182 Περιγραφή Συσκευής 1. Καλώδιο 2. Λαβή 3. ιακόπτης λειτουργίας On/Off 4. Ρυθµιστής ισχύος 5. Μπουτόν περιτύλιξης καλωδίου 6. Πέλµα 7. Θάλαµος σακούλας 8. Μπουτόν απελευθέρωσης

Διαβάστε περισσότερα

EDIP 638.1 E EDIP 938.1 E

EDIP 638.1 E EDIP 938.1 E DE Bedienungsanleitung GB Instructions Booklet FR Mode d emploi IT Libretto Istruzioni NL Gebruiksaanwijzing ES Manual de instrucciones PT Manual de Instruções GR Εγχειρίδιο οδηγιών EDIP 638.1 E EDIP 938.1

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ Οδηγίες χρήσης - 20.12.09 Διαφορικός θερμοστάτης - Steca TR 0301sc - 1-1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ο διαφορικός ελεγκτής συγκρίνει διαρκώς τις θερμοκρασίες μεταξύ

Διαβάστε περισσότερα

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ Model No. R-738

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ Model No. R-738 ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ Model No. R-738 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Πριν χρησιµοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά, διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για µελλοντική αναφορά. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΊ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ

ΕΓΧΕΙΡΊ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ ΕΓΧΕΙΡΊ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ Κλιματιστικό inverter συστήματος FXNQ20A2VEB FXNQ25A2VEB FXNQ32A2VEB FXNQ40A2VEB FXNQ50A2VEB FXNQ63A2VEB ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ Ονομασίες εξαρτημάτων και λειτουργίες...2

Διαβάστε περισσότερα

ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ

ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ 8415 114 AQUAUNO LOGICA BALCONY PLUS ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7 Περιεχόμενα Οδηγίες ασφάλειας 3 Θερμοστάτης Χώρου 4 Εικονίδιο οθόνης LCD 5 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6 Ρύθμιση ρολογιού 7 Ρύθμιση θερμοκρασίας δωματίου 8 Έλεγχος θερμοκρασίας παροχής 9 Πρόγραμμα

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ - ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ - ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ - ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΕΡΑΜΙΚΟ ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΜΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-8058 ΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΥΤΕΣ ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΙΝ ΤΗ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ, ΤΗΝ

Διαβάστε περισσότερα

AIR CONDITIONER INVERTER TAC-09CHSA/KA13 TAC-24CHSA/KA13

AIR CONDITIONER INVERTER TAC-09CHSA/KA13 TAC-24CHSA/KA13 AIR CONDITIONER INVERTER TAC-09CHSA/KA13 TAC-24CHSA/KA13 ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΔΥΣΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Η συσκευή δεν λειτουργεί Παράξενη οσμή Θόρυβος υγρού Ομίχλη βγάζει από την έξοδο

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003 Σας ευχαριστούμε για την αγορά του VEKTOR FINLO. Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες προτού να χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ Αγαπητέ Πελάτη, Ευχαριστούμε που επιλέξατε την ηλεκτρονική ζυγαριά κουζίνας UMA της Casa Bugatti. Όπως κάθε άλλη οικιακή συσκευή έτσι και αυτή η ζυγαριά πρέπει να χρησιμοποιηθεί

Διαβάστε περισσότερα

STELLAR INVERTER SERIES

STELLAR INVERTER SERIES Πριν χρησιμοποιήσετε το κλιματιστικό σας, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. STELLAR INVERTER SERIES Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο Στις σελίδες αυτές

Διαβάστε περισσότερα

aquauno VIDEO ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ VIDEO 2 8454 VIDEO 6 8456

aquauno VIDEO ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ VIDEO 2 8454 VIDEO 6 8456 aquauno VIDEO ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ VIDEO 2 8454 VIDEO 6 8456 AQUAUNO VIDEO ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ

Διαβάστε περισσότερα

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΜΑΣΑΖ ΓΡΑΦΕΙΟΥ

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΜΑΣΑΖ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΜΑΣΑΖ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Υγιεινή ζωή κάθε μέρα! Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά προτού να λειτουργήσετε το μηχάνημα και κρατήστε τις για μελλοντική χρήση. Σημείωση: διατηρούμε το δικαίωμα

Διαβάστε περισσότερα

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec Μοντέλο: Fantec SB-200BT Εγχειρίδιο Αγγλικά Τεχνικές προδιαγραφές: Διαστάσεις (Π x Υ x Β): 340 x 110 x 110 mm Ισχύς εξόδου: 24W (2 x 12W) RMS Έκδοση Bluetooth:

Διαβάστε περισσότερα

Σταθμός φόρτισης DUALSHOCK 3 Εγχειρίδιο χρήσης

Σταθμός φόρτισης DUALSHOCK 3 Εγχειρίδιο χρήσης EL Σταθμός φόρτισης DUALSHOCK 3 Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZDC1E Προφυλάξεις Πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν, διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο και φυλάξτε το για μελλοντική χρήση. Επίσης, ανατρέξτε

Διαβάστε περισσότερα

ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΥΠΟΥ ΔΑΠΕΔΟΥ

ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΥΠΟΥ ΔΑΠΕΔΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΥΠΟΥ ΔΑΠΕΔΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ EL ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ... 2 1.1 Προφυλάξεις ασφαλείας... 2 1.2 Ονομασίες εξαρτημάτων... 3 2. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ... 4 2.1

Διαβάστε περισσότερα

ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΥΠΟΥ ΑΓΩΓΟΥ

ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΥΠΟΥ ΑΓΩΓΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΥΠΟΥ ΑΓΩΓΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ EL ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ... 2 1.1 Προφυλάξεις ασφαλείας... 2 1.2 Ονομασίες εξαρτημάτων... 3 2. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ... 4 2.1

Διαβάστε περισσότερα

MHOUSE PR1 ΜΠΑΤΑΡΙΑ ΑΝΑΓΚΗΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟΜΑΤΕΣ ΠΟΡΤΕΣ ΣΤΙΣ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ ΜΕ ΙΑΚΟΠΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ

MHOUSE PR1 ΜΠΑΤΑΡΙΑ ΑΝΑΓΚΗΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟΜΑΤΕΣ ΠΟΡΤΕΣ ΣΤΙΣ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ ΜΕ ΙΑΚΟΠΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ DOORADO - Προϊόντα ασφαλείας για το σπίτι, το κατάστηµα και το πάρκινγκ Τηλ: 210 55 51 680 Φαξ: 21 21 21 9038 ιεύθ: Παπαθανασίου 5, 19600 Μάνδρα Αττικής Internet link: www.doorado.biz E-mail: doorado@gmail.com

Διαβάστε περισσότερα

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν

Διαβάστε περισσότερα

Ευχαριστούμε για την αγορά του κλιματιστικού μας. Προτού χρησιμοποιήσετε το κλιματιστικό, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης.

Ευχαριστούμε για την αγορά του κλιματιστικού μας. Προτού χρησιμοποιήσετε το κλιματιστικό, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΔΙΑΙΡΟΥΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ Ευχαριστούμε για την αγορά του κλιματιστικού μας. Προτού χρησιμοποιήσετε το κλιματιστικό, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. Οι προδιαγραφές

Διαβάστε περισσότερα

SECCOreale E l e t t r o n i c o

SECCOreale E l e t t r o n i c o Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ SECCOreale E l e t t r o n i c o ΚΑΡΑΝΤ Α.Β.Ε.Ε., Φαλήρου 5, 185 43 ΠΕΙΡΑΙΑΣ, Τηλ. : 2104203625-28, Fax : 2104200036 Ευχαριστούµε για την εµπιστοσύνη που δείξατε. Έχετε αγοράσει έναν από

Διαβάστε περισσότερα

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ 8493 98 AQUAUNO PRATICO ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΙΝ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ ΤΟΝ

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ ΤΥΠΟΥ ΝΤΟΥΛΑΠΑΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ ΤΥΠΟΥ ΝΤΟΥΛΑΠΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ ΤΥΠΟΥ ΝΤΟΥΛΑΠΑΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε να αγοράσετε την κλιματιστική μονάδα τύπου Ντουλάπας Toyotomi. Πριν χρησιμοποιήσετε το κλιματιστικό, διαβάστε προσεχτικά

Διαβάστε περισσότερα

Προφυλάξεις ασφάλειας

Προφυλάξεις ασφάλειας Προφυλάξεις ασφάλειας Οι ακόλουθες προφυλάξεις ασφάλειας πρέπει να ληφθούν υπ όψιν όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟIΗΣΗ Καταγράψετε τη συσκεύη σας στην ηλεκτρονική διεύθυνση www.samsung.com/global/register

Διαβάστε περισσότερα

ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΥΠΟΥ ΚΑΣΕΤΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΥΠΟΥ ΚΑΣΕΤΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΥΠΟΥ ΚΑΣΕΤΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ EL ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ... 2 1.1 Προφυλάξεις ασφαλείας... 2 1.2 Ονομασίες εξαρτημάτων... 3 2. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ... 4 2.1

Διαβάστε περισσότερα

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ 20L

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ 20L ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ 20L D003A-20L Οδηγίες χρήσης 5202650050090 0 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά αυτού του προϊόντος PRAKTIKER. Όπως όλα τα προϊόντα PRAKTIKER έτσι και

Διαβάστε περισσότερα

CONVECTOR MODEL:R-012

CONVECTOR MODEL:R-012 CONVECTOR Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MODEL:R-012 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Convector δαπέδου µε µοτέρ turbo και θερµοστάτη ΙΣΧΥΣ: 2000W ΤΑΧΗ/ΣΥΧΝΟΤΗΤΑ: AC 230V 50Hz ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ιαβάστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες πριν

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΠΟΥ ΕΠΙΛΕΞΑΤΕ ΤΟΝ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑ.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΠΟΥ ΕΠΙΛΕΞΑΤΕ ΤΟΝ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑ. Αφυγραντήρας R-9220 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΠΟΥ ΕΠΙΛΕΞΑΤΕ ΤΟΝ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑ. Για τη σωστή χρήση του, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε τες για μελλοντική αναφορά. Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ - ΙΑΣΥΝ ΕΣΗ ΧΡΗΣΤΗ

ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ - ΙΑΣΥΝ ΕΣΗ ΧΡΗΣΤΗ 16 ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ - ΙΑΣΥΝ ΕΣΗ ΧΡΗΣΤΗ Η διασύνδεση του πίνακα ελέγχου και τα στοιχεία του παρουσιάζονται στην ακόλουθη εικόνα: Ο πίνακας ελέγχου έχει τις ακόλουθες λειτουργίες: 1. Παρουσιάζει την πραγµατική

Διαβάστε περισσότερα

GM-392 & GM-393 700VDC 700 Vrms /AC.

GM-392 & GM-393  700VDC 700 Vrms /AC. Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΟΛΥΜΕΤΡΑ GM-392 & GM-393 ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιµοποιείτε το πολύµετρο µόνο µε τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση οι προδιαγραφές της συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

www.tridimas.gr E-mail: info@tridimas.gr

www.tridimas.gr E-mail: info@tridimas.gr Κεντρικό: Ν. Πλαστήρα 257 & Αιόλου 36, ΤΚ: 135 62, Αγ. Ανάργυροι Αθήνα, Τηλ. Κέντρο: 210 26 20 250, Fax: 210 26 23 805 Υποκατάστημα: Σμύρνης 31, Τ.Κ.: 143 41, Ν. Φιλαδέλφεια, Αθήνα Τηλ: 210 25 25 534-210

Διαβάστε περισσότερα

MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306

MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306 MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306 1. Χρήση Το mini ηχοσύστημα αναπαράγει μουσική από CD και USB. Η μουσική μπορεί επίσης να αναπαραχθεί μέσω της θύρας LINE-IN. Η λειτουργία FM σας επιτρέπει να ακούτε

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔHΓΙΩΝ. Εγχειρίδιο Oδηγιών Ασύρματη Xειροσυσκευή. Ελληνικά. OM-GS02-1011(1)-Daikin Part No.: R08019037090A MODE TURBO TIMER CANCEL

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔHΓΙΩΝ. Εγχειρίδιο Oδηγιών Ασύρματη Xειροσυσκευή. Ελληνικά. OM-GS02-1011(1)-Daikin Part No.: R08019037090A MODE TURBO TIMER CANCEL ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔHΓΙΩΝ Εγχειρίδιο Oδηγιών Ασύρματη Xειροσυσκευή Ελληνικά SWING FAN TURBO MODE QUIET SLEEP ON TIMER OFF CLOCK OM-GS02-1011(1)-Daikin Part No.: R08019037090A Δείκτης τηλεχειριστηρίου GS02 1

Διαβάστε περισσότερα

Clockradio AR105. User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning

Clockradio AR105. User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning Clockrado AR105 User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvsnng GB 2 NL 11 FR 20 ES 29 DE 38 EL 47 DA 56 Πίνακας περιεχομένων 1. Ασφάλεια...

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ VENUS 16, 26 VETRINE ΜΟΝΤΕΛΟ VENUS 36,46,56 VETRINE 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η σωστή τοποθέτηση και συντήρηση της συσκευής επιτρέπει την οµαλή λειτουργία της,

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΚΑΤΟΧΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΩΜΑΤΙΟΥ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΚΑΤΟΧΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΩΜΑΤΙΟΥ Προτού χρησιμοποιήσετε το κλιματιστικό σας, διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ INVERTER ΠΟΛΥΔΙΑΙΡΟΥΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ ΜΕ ΜΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΚΑΙ-ΔΥΟ / ΤΡΕΙΣ

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο λειτουργίας

Εγχειρίδιο λειτουργίας DAIKIN ROOM AIR CONDITIONER Εγχειρίδιο λειτουργίας ΜΟΝΤΈΛΑ FNQ25A2VEB FNQ35A2VEB FNQ50A2VEB FNQ60A2VEB ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ Προφυλάξεις ασφάλειας... 2 Ονομασίες εξαρτημάτων... 5 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

FingerLock Οδηγίες χρήσης Πριν διαβάσετε τις οδηγίες χρήσης Οι παρούσες οδηγίες χρήσης σας επιτρέπουν να γνωρίζετε τις προφυλάξεις που πρέπει να λάβετε πριν χρησιµοποιήσετε το προϊόν FingerLock TS-300.

Διαβάστε περισσότερα

PA-91/PA-120 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

PA-91/PA-120 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΑΜΟΙΡΙΔΗΣ ΣΑΒΒΙΔΗΣ Α.Ε.. PA-91/PA-120 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Πριν εγκαταστήσετε και χρησιμοποιήσετε το φορητό κλιματιστικό, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. Φυλάξτε το εγχειρίδιο για την

Διαβάστε περισσότερα

Συμπιεστής Νεφελοποιητής

Συμπιεστής Νεφελοποιητής ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Συμπιεστής Νεφελοποιητής Τηλ.: 210 29.23.783 Website: http://anorthosis.com.gr ΕΓΓΥΗΣΗ ΟΡΟΙ ΕΓΓΥΗΣΗΣ 1. Η εταιρεία μας σας παρέχει εγγύηση καλής λειτουργίας της συσκευής για χρονικό διάστημα

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι. Δικτύου Αεραγωγών Μέσης Στατικής Πίεσης. Μοντέλο:

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι. Δικτύου Αεραγωγών Μέσης Στατικής Πίεσης. Μοντέλο: Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Μοντέλο: V2MDI-18 V2MDI-24 V2MDI-36 V2MDI-50 V2MDI-60 V1MDI-60 IMDI-60 Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α Δικτύου Αεραγωγών Μέσης Στατικής Πίεσης Εγχειρίδιο Χρήσης Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ INVERTER ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ ΔΙΑΙΡΟΥΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ INVERTER ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ ΔΙΑΙΡΟΥΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ Πριν χρησιμοποιήσετε το κλιματιστικό, διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. INVERTER ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ ΔΙΑΙΡΟΥΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Ο σχεδιασμός και τα τεχνικά

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ Τύπος εγκατάστασης σε τοίχο Προτού χρησιμοποιήσετε το προϊόν, διαβάστε προσεκτικά τις παρούσες οδηγίες και φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο, ώστε να μπορείτε να ανατρέχετε σε αυτό στο μέλλον. Προφυλάξεις

Διαβάστε περισσότερα

AKAI APW20 AKAI PA IO ΠAΓKOΣMIOΣ EKTHΣ 4-BAND

AKAI APW20 AKAI PA IO ΠAΓKOΣMIOΣ EKTHΣ 4-BAND AKAI APW20 AKAI PA IO ΠAΓKOΣMIOΣ EKTHΣ 4-BAND ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ ΠΛΗΚΤΡΩΝ Κεραία οθόνη ON/OFF Αλλαγή ταχύτητας συντονισµού Σίγαση Αύξηση έντασης φωνής Πλήκτρο FM ιαγραφή/επιστροφή Μείωση έντασης φωνής Εναλλακτική

Διαβάστε περισσότερα

6780 0590 03/99. Οδηγίες χειρισµού. Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων. Logamax plus GB112-24/29/43/60

6780 0590 03/99. Οδηγίες χειρισµού. Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων. Logamax plus GB112-24/29/43/60 6780 0590 03/99 Οδηγίες χειρισµού Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων Logamax plus GB112-24/29/43/60 Αγαπητή πελάτισσα, αγαπητέ πελάτη, η κατασκευή και η παραγωγή του λέβητα

Διαβάστε περισσότερα

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZHD1 7020228 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΚΙΜΑΣΤΙΚΟ MS 48 NS Σύντοµες οδηγίες χρήσης

ΟΚΙΜΑΣΤΙΚΟ MS 48 NS Σύντοµες οδηγίες χρήσης ΟΚΙΜΑΣΤΙΚΟ MS 48 NS Σύντοµες οδηγίες χρήσης Προσοχή: i) Απαγορεύεται η χρήση του δοκιµαστικού από παιδιά. ii) H χρήση του συγκεκριµένου δοκιµαστικού εργαλείου απαιτεί να τηρούνται όλοι οι κανόνες προστασίας

Διαβάστε περισσότερα

APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND

APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND 1. Ένδειξη συχνότητας/ ώρας 2. Ένδειξη μπάσου 3. Ένδειξη FM 4. Ένδειξη έντασης σήματος 5. Ένδειξη λειτουργίας για το ξυπνητήρι 6. Ένδειξη λειτουργίας αυτόματης

Διαβάστε περισσότερα

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ UT 20B ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιμοποιείτε το πολύμετρο μόνο με τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση οι προδιαγραφές της συσκευής αναιρούνται.

Διαβάστε περισσότερα

o o o o o o 4 3 2 1 L N

o o o o o o 4 3 2 1 L N 1 Χρονοδιακόπτης Παρακαλώ αφιερώστε λίγο χρόνο για να διαβάσετε αυτές τις οδηγίες τοποθέτησης και χρήσης, ώστε να επωφεληθείτε όσο το δυνατόν περισσότερο από τον σας. 1. Αφαιρέστε πρώτα τη βάση από τον

Διαβάστε περισσότερα

CES 5062 60 2B. Energy Under Control. D.MITSOTAKIS & Co

CES 5062 60 2B. Energy Under Control. D.MITSOTAKIS & Co CES 5062 60 2B ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΣΥΝ ΕΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Για την ασφάλειά σας Το αερόθερµο είναι µια συµπληρωµατική πηγή θέρµανσης για το σπίτι. Πρέπει να χρησιµοποιείται

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ NVERTER ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ ΔΙΑΙΡΟΥΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ NVERTER ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ ΔΙΑΙΡΟΥΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ Πριν χρησιμοποιήσετε το κλιματιστικό, διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. NVERTER ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ ΔΙΑΙΡΟΥΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Ο σχεδιασμός και τα τεχνικά

Διαβάστε περισσότερα

Συρόµενος απορροφητήρας R-3004 Οδηγίες χρήσης Οδηγίες για την εγκατάσταση και την χρήση του µοντέλου CE 1 Πίνακας περιεχοµένων Υποδείξεις ασφαλείας 3 Χαρακτηριστικά 3 Γενικές προφυλάξεις 4 Οδηγίες για

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ ΤΥΠΟΥ ΚΑΣΕΤΑ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ ΤΥΠΟΥ ΚΑΣΕΤΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ ΤΥΠΟΥ ΚΑΣΕΤΑ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε να αγοράσετε την κλιματιστική μονάδα τύπου Κασέτα Toyotomi. Πριν χρησιμοποιήσετε το κλιματιστικό, διαβάστε προσεχτικά τις

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΚΑΤΟΧΟΥ. Τύπος με αγωγό μεσαίας στατικής πίεσης

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΚΑΤΟΧΟΥ. Τύπος με αγωγό μεσαίας στατικής πίεσης ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΚΑΤΟΧΟΥ Τύπος με αγωγό μεσαίας στατικής πίεσης Ευχαριστούμε για την αγορά του κλιματιστικού μας. Προτού χρησιμοποιήσετε το κλιματιστικό σας, διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο και φυλάξτε

Διαβάστε περισσότερα

Επιτραπέζιος ανεμιστήρας

Επιτραπέζιος ανεμιστήρας Επιτραπέζιος ανεμιστήρας Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας 1. Ποτέ μην βάζετε τα δάχτυλα σας ανάμεσα στις σχισμές των προστατευτικών καλυμμάτων του ανεμιστήρα. 2. Μην θέτετε τον ανεμιστήρα σε λειτουργία σε

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ SECCOPIU SECCOSUPER SECCOSUPER THERMO

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ SECCOPIU SECCOSUPER SECCOSUPER THERMO Made in Italy Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ SECCOPIU SECCOSUPER SECCOSUPER THERMO ΚΑΡΑΝΤ Α.Β.Ε.Ε. Φαλήρου 5, 185 43 ΠΕΙΡΑΙΑΣ, Τηλ. : 2104203625-28, Fax : 2104200036 Ευχαριστούµε για την εµπιστοσύνη που δείξατε. Έχετε

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ GR ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο πριν τη χρήση ή πριν τις εργασίες συντήρησης. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες ασφαλείας. Σε αντίθετη περίπτωση μπορεί

Διαβάστε περισσότερα

ΜΕΡΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ

ΜΕΡΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕΡΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΥΓΡΑΣΙΑ Ο αέρας περιέχει πάντοτε κάποια ποσότητα νερού με τη μορφή υδρατμών η οποία καθορίζει και το βαθμό της υγρασίας ενός χώρου. Η ικανότητα του αέρα να παρακρατεί

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ ΑΚΤΙΝΕΣ: Είναι πολύ χρήσιμες για την ενεργοποίηση των νουκλεικών οξέων, αυξάνει την ανοσία του οργανισμού. ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Κάλυμμα Κάλυμμα Φίλτρου ΑΡΝΗΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε έναν λέβητα της IMMERGAS. Ένα προϊόν ποιότητας που θα σας προσφέρει άνεση και ασφάλεια για μεγάλο χρονικό διάστημα. Να είστε σίγουροι

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής TYPE L5401

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής TYPE L5401 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής (GR) TYPE L5401 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ - ΔΙΑΤΑΞΗ ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ 1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΑΤΜΟΚΑΘΑΡΙΣΤΗ Αγαπητέ πελάτη, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το

Διαβάστε περισσότερα

Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών

Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών SCEH-0001 7010522 2010 Sony Computer Entertainment Europe Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το πακέτο μικροφώνων SingStar. Προτού χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν,

Διαβάστε περισσότερα

R-061 R-062 Τάση 230 V AC, 50 Hz 230 V AC, 50 Hz. 63cm (L) x 57cm (H) x 23 cm (W) 73cm (L) x 67cm (H) x 23 cm (W)

R-061 R-062 Τάση 230 V AC, 50 Hz 230 V AC, 50 Hz. 63cm (L) x 57cm (H) x 23 cm (W) 73cm (L) x 67cm (H) x 23 cm (W) ΘΕΡΜΟΠΟΜΠΟΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ MICA (MICATHERMIC) ΜΟΝΤΕΛΟ R-061 / R-062 Αυτοί οι νέου τύπου θερµοποµποί διαθέτουν θερµικά στοιχεία κατασκευασµένα µε MICA, υλικό που αποτελεί τη νέα τεχνολογία θέρµανσης του 21

Διαβάστε περισσότερα

Energy Under Control

Energy Under Control ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Περιγραφή Το τηλεχειριστήριο ZEFIRO περιλαµβάνει: Τον ποµποδέκτη υπέρυθρης ακτινοβολίας. 4 κουµπιά ελέγχου λειτουργίας ενεργοποίησης/

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ ΔΙΑΙΡΟΥΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ ΔΙΑΙΡΟΥΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ Πριν χρησιμοποιήσετε το κλιματιστικό, διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ ΔΙΑΙΡΟΥΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Διαβάστε το εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης και τοποθέτησης JSE-606

Οδηγίες χρήσης και τοποθέτησης JSE-606 Οδηγίες χρήσης και τοποθέτησης JSE-606 Ευχαριστούµε που προτιµήσατε ένα από τα προϊόντα µας. Βασικές λειτουργίες: Φωτιζόµενη οθόνη LCD µε Οπτική και ακουστική ένδειξη της κατάστασης της µηχανής στην οθόνη

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΒΑΣΙΚΗΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΑΠΟΡΟΦΗΤΙΚΟΥ ΚΟΛΛΗΤΗΡΙΟΥ ZD 915 ZD 915 1

Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΒΑΣΙΚΗΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΑΠΟΡΟΦΗΤΙΚΟΥ ΚΟΛΛΗΤΗΡΙΟΥ ZD 915 ZD 915 1 Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΒΑΣΙΚΗΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΑΠΟΡΟΦΗΤΙΚΟΥ ΚΟΛΛΗΤΗΡΙΟΥ ZD 915 ZD 915 1 ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΣΤΑΘΜΟΥΣ ΚΟΛΛΗΣΗΣ ΚΑΙ ΑΠΟΚΩΛΗΣΗΣ ΚΑΘΩΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΜΕΜΟΝΟΜΕΝΕΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣ. ΠΡΟΣΟΧΗ ΥΨΗΛΗ

Διαβάστε περισσότερα

LUCCI LCD REMOTE FAN CONTROLLER. Οδηγίες Χρήσης & Εγκατάστασης

LUCCI LCD REMOTE FAN CONTROLLER. Οδηγίες Χρήσης & Εγκατάστασης LUCCI LCD REMOTE FAN CONTROLLER Οδηγίες Χρήσης & Εγκατάστασης SKU# 210013 Rated Voltage 220-240V, 50Hz ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ ΠΡΟΣΟΧΗ για την αποφυγή

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141 1 220-240V~ 50Hz 1200W, Κλάση II Οδηγίες χρήσης Η συσκευή είναι μόνο για στεγνή απορρόφηση Προσοχή: Διαβάστε αυτές τις οδηγίες πριν από την εγκατάσταση και

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΥ ΔΙΑΙΡΕΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΥ ΔΙΑΙΡΕΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΥ ΔΙΑΙΡΕΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ Σας ευχαριστούμε ειλικρινά που αγοράσατε το προϊόν μας. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν από κάθε χρήση. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης. Συναγερµός SkyLink Audio Alarm ΑΑ-433

Οδηγίες Χρήσης. Συναγερµός SkyLink Audio Alarm ΑΑ-433 Οδηγίες Χρήσης Συναγερµός SkyLink Audio Alarm ΑΑ-433 Για την εγκατάσταση µπορείτε να χρησιµοποιήσετε τις βίδες που θα βρείτε µέσα στη συσκευασία του συναγερµού. Για µεγαλύτερη ευκολία στη συσκευασία περιλαµβάνονται,

Διαβάστε περισσότερα

ΔΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΥ Ι. 2, & ΑΓ.ΦΑΝΟΥΡΙΟΥ 13, ΙΛΙΟΝ ΤΗΛ:210 5777176, FAX: 210 5777143

ΔΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΥ Ι. 2, & ΑΓ.ΦΑΝΟΥΡΙΟΥ 13, ΙΛΙΟΝ ΤΗΛ:210 5777176, FAX: 210 5777143 Μονάδα διάγνωσης A:Η μονάδα διάγνωσης μπορεί να χρησιμοποιηθεί με τους παρακάτω καυστήρες: Σύνδεση της μονάδας δοκιμής Συνδέστε την μονάδα δοκιμής ως ακολουθως: (1).Συνδέστε το μέρος του καλωδίου ελέγχου

Διαβάστε περισσότερα

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZCD1 7020229 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

Θέση των πλήκτρων της συσκευής

Θέση των πλήκτρων της συσκευής APRC9235 Προφύλαξη Παρακαλώ διαβάστε το εγχειρίδιο χρήστη προσεχτικά πριν τη χρήση της συσκευής, και κρατήστε το εγχειρίδιο για μελλοντική βοήθεια. Οι προειδοποιήσεις και οι προφυλάξεις στο εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ IRAKLIS 26,36,46,56. 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Προκειµένου να αποφύγετε τη δηµιουργία εύφλεκτου µίγµατος R290 µε αέρα, σε περίπτωση που εκδηλώνεται διαρροή στο

Διαβάστε περισσότερα