Οδηγίες λειτουργίας UX 3200 Super UX 4200 Super UX 5200 Super UX 6200 Super Ψεκαστικό προσάρτησης

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Οδηγίες λειτουργίας UX 3200 Super UX 4200 Super UX 5200 Super UX 6200 Super Ψεκαστικό προσάρτησης"

Transcript

1 Οδηγίες λειτυργίας az UX 3200 Super UX 4200 Super UX 5200 Super UX 6200 Super Ψεκαστικό πρσάρτησης MG3413 BAG Printed in Germany el Διαβάστε και τηρήστε τις παρύσες δηγίες χειρισμύ πρτύ θέσετε τ μηχάνημα για πρώτη φρά σε λειτυργία! Φυλάξτε τ εγχειρίδι αυτό για μελλντική χρήση!

2 Δεν πρέπει να θεωρηθεί περιττή και άνευ υσίας η ανάγνωση τυ εγχειριδίυ και η συμμόρφωση με τα περιεχόμενά τυ. Δεν αρκεί να έχετε ακύσει από άλλυς και να δείτε ι ίδιι ότι ένα μηχάνημα είναι χρήσιμ, να τ αγράσετε και να πιστέψετε ότι όλα γίννται αυτόματα. Τ άτμ πυ θα λειτυργήσει κατ αυτόν τν τρόπ δεν θα πρξενήσει βλάβες μόν στν εαυτό τυ, αλλά θα κάνει και τ λάθς να κατηγρήσει τ μηχάνημα και όχι εαυτόν για τυχόν απτυχία. Για να εξασφαλιστεί η επιτυχής χρήση πρέπει να γίνει κατανητό τ πνεύμα της διαδικασίας, σκπός κάθε εξαρτήματς και να ακλυθήσει εξάσκηση στν τρόπ χρήσης τυ μηχανήματς. Τότε θα μείνετε ικανπιημένι και με τ μηχάνημα αλλά και με τν εαυτό σας. Σκπός τυ εγχειριδίυ είναι να πετύχει ακριβώς αυτό. Leipzig-Plagwitz UX Super BAG

3 Στιχεία αναγνώρισης Στιχεία αναγνώρισης Κατασκευαστής: Αρ. αναγνώρισης μηχανήματς: AMAZONEN-WERKE H. DREYER GmbH & Co. KG Τύπς: UX 3200, UX 4200, UX 5200, UX6200 Επιτρεπόμενη πίεση συστήματς σε bar: Έτς κατασκευής: Εργστάσι: Βασικό βάρς kg: Επιτρεπόμεν συνλικό βάρς kg: Μέγιστ βάρς φόρτωσης kg: 10 bar μέγιστη Διεύθυνση κατασκευαστή AMAZONEN-WERKE H. DREYER GmbH & Co. KG Postfach (ταχ. θυρίδα) 51 D Hasbergen Τηλ.: + 49 (0) Ε-mail: Παραγγελία ανταλλακτικών Τυπικά στιχεία των δηγιών χειρισμύ Λίστες ανταλλακτικών με ελεύθερη πρόσβαση θα βρείτε στη διαδικτυακή πύλη ανταλλακτικών στη διεύθυνση Για παραγγελίες απευθυνθείτε στν δικό σας έμπρ της AMAZONE. Αριθμός εγγράφυ: MG3413 Ημερμηνία σύνταξης τυ εγγράφυ: Copyright AMAZONEN-WERKE H. DREYER GmbH & Co. KG, 2015 Επιφυλασσόμαστε όλων των δικαιωμάτων μας. Η επανατύπωση, ακόμη και η τμηματική, επιτρέπεται μόν με την έγκριση της εταιρείας AMAZONEN-WERKE H. DREYER GmbH & Co. KG. UX Super BAG

4 Πρόλγς Πρόλγς Αγαπητέ Πελάτη, Επιλέξατε ένα από τα πιτικά πρϊόντα μας, πυ περιλαμβάννται στη μεγάλη γκάμα πρϊόντων της εταιρείας AMAZONEN-WERKE, H. DREYER GmbH & Co. KG. Σας ευχαριστύμε για την εμπιστσύνη πυ μας δείχνετε. Παρακαλύμε να βεβαιώνεστε κατά την παραλαβή τυ μηχανήματς, εάν υπάρχυν ζημιές από τη μεταφρά ή εάν λείπυν εξαρτήματα! Βεβαιωθείτε με βάση τ δελτί απστλής για την πληρότητα τυ μηχανήματς πυ παραλάβατε, καθώς και για τν ειδικό εξπλισμό πυ τ συνδεύει. Δικαίωμα απζημίωσης έχετε μόν εάν δηλώσετε αμέσως τις ενστάσεις σας! Διαβάστε και ακλυθήστε τις δηγίες χειρισμύ πριν θέσετε τ μηχάνημα για πρώτη φρά σε λειτυργία, και ειδικά τις δηγίες ασφαλείας. Αφύ διαβάσετε πρσεκτικά τις δηγίες θα μπρείτε να εκμεταλλευτείτε πλήρως τα πλενεκτήματα τυ νέυ σας μηχανήματς. Παρακαλύμε να βεβαιωθείτε ότι όλι ι χειριστές τυ μηχανήματς έχυν διαβάσει αυτές τις δηγίες, πριν αρχίσετε να χρησιμπιείτε τ μηχάνημα. Σε περίπτωση ερωτήσεων ή πρβλημάτων, ανατρέξτε στ παρόν εγχειρίδι λειτυργίας ή καλέστε τν πλησιέστερ συνεργάτη σέρβις. Η τακτική συντήρηση και η έγκαιρη αντικατάσταση φθαρμένων ή χαλασμένων εξαρτημάτων αυξάνει την διάρκεια ζωής τυ μηχανήματός σας. Αξιλόγηση από τυς χρήστες Αγαπητή αναγνώστρια, Αγαπητέ αναγνώστη, ι δηγίες χειρισμύ ανανεώννται τακτικά. Με τις δικές σας πρτάσεις μπρείτε να συμβάλετε, στη δημιυργία ενός εγχειριδίυ δηγιών χειρισμύ περισσότερ φιλικύ πρς τ χρήστη. AMAZONEN-WERKE H. DREYER GmbH & Co. KG Postfach (ταχ. θυρίδα) 51 D Hasbergen Τηλ.: + 49 (0) Ε-mail: 4 UX Super BAG

5 Πίνακας περιεχμένων 1 Οδηγίες πρς τν χρήστη Σκπός τυ εγγράφυ Τπλγικά στιχεία στις δηγίες χειρισμύ Χρησιμπιύμενες απεικνίσεις Γενικές δηγίες ασφαλείας Υπχρεώσεις και νμική ευθύνη Απεικόνιση συμβόλων ασφαλείας Οργανωτικά μέτρα Συστήματα ασφαλείας και πρστασίας Άτυπα μέτρα ασφαλείας Εκπαίδευση των ατόμων Μέτρα ασφαλείας κατά την καννική λειτυργία Κίνδυνι από υπλειπόμενη ενέργεια Συντήρηση, επισκευή και απκατάσταση βλαβών Κατασκευαστικές τρππιήσεις Ανταλλακτικά και αναλώσιμα εξαρτήματα καθώς και βηθητικά μέσα Καθαρισμός και διάθεση Θέση εργασίας τυ χειριστή Πρειδπιητικές εικόνες και άλλες σημάνσεις επάνω στ μηχάνημα Διάταξη πρειδπιητικών εικόνων και άλλων σημάνσεων Κίνδυνς σε περίπτωση μη τήρησης των δηγιών ασφαλείας Ασφαλής τρόπς εργασίας Οδηγίες ασφαλείας για τν χειριστή Γενικές δηγίες ασφαλείας και πρόληψης ατυχημάτων Υδραυλικό σύστημα Ηλεκτρικό σύστημα Λειτυργία παρτικόφ Συνδεδεμένα μηχανήματα Σύστημα φρένων Ελαστικά Λειτυργία ψεκαστικών Καθαρισμός, συντήρηση και επισκευή Φόρτωση και εκφόρτωση Περιγραφή πρϊόντς Συνπτική παρυσίαση συγκρτημάτων Συστήματα ασφαλείας και πρστασίας Κύκλωμα υγρών Αγωγί τρφδσίας μεταξύ τρακτέρ και μηχανήματς Εξπλισμός δικής ασφάλειας Πρβλεπόμενη χρήση Τακτικός έλεγχς συσκευών Επιπτώσεις από τη χρήση ρισμένων φυτφαρμάκων Περιχή κινδύνυ και επικίνδυνα σημεία Πινακίδα τύπυ και σήμα CE Δήλωση συμμόρφωσης Μέγιστη επιτρεπόμενη πσότητα διασπράς Τεχνικά χαρακτηριστικά Συνλικές διαστάσεις UX με ράμπα ψεκασμύ Super-S [mm] Συνλικές διαστάσεις UX με ράμπα ψεκασμύ Super-L [mm] Φύλλ δεδμένων Βάρς Βασικό μηχάνημα και συγκρτήματα Επιτρεπόμεν συνλικό βάρς και ελαστικά UX Super BAG

6 Πίνακας περιεχμένων 4.14 Στιχεία σχετικά με την δημιυργία θρύβυ Απαιτύμενς εξπλισμός τρακτέρ Δμή και λειτυργία τυ κυρίως μηχανήματς Τρόπς λειτυργίας Πεδί χειρισμύ Αρθρωτός άξνας Σύνδεση αρθρωτύ άξνα Απσύνδεση τυ αρθρωτύ άξνα Υδραυλικές συνδέσεις Σύνδεση ελαστικών υδραυλικών αγωγών Απσυνδέστε τυς ελαστικύς υδραυλικύς αγωγύς Σύστημα φρένων συμπιεσμένυ αέρα Αυτόματς ρυθμιστής δύναμης πέδησης εξαρτώμενς από τ φρτί (ALB) Σύνδεση τυ συστήματς φρένων Απσύνδεση τυ συστήματς φρένων Υδραυλικό κύρι σύστημα φρένων Σύνδεση τυ υδραυλικύ κύριυ συστήματς φρένων Απσύνδεση τυ υδραυλικύ κύριυ συστήματς φρένων Φρέν ανάγκης Χειρόφρεν Αναδιπλύμενι τάκι Αλυσίδα ασφαλείας για μηχανήματα χωρίς σύστημα φρένων Ράβδι έλξης Σύστημα ελέγχυ διατήρησης ίχνυς AutoTrail Ράβδς διεύθυνσης τυ AutoTrail Άξνας διεύθυνσης AutoTrail Έλεγχς διατήρησης ίχνυς μέσω συσκευής ελέγχυ τυ τρακτέρ Υδραυλικό πόδι στήριξης Μηχανικό πόδι στήριξης Δεξαμενή ψεκασμύ Ένδειξη στάθμης πλήρωσης στ μηχάνημα Μηχανισμί ανάδευσης Εξέδρα συντήρησης με σκάλα Σύνδεση πρσρόφησης για τ γέμισμα της δεξαμενής ψεκασμύ (πραιρετικά) Σύνδεση πλήρωσης για την πλήρωση με πίεση της δεξαμενής μίγματς ψεκασμύ (πραιρετικά) Δεξαμενή πλύσης Δεξαμενή υγρπίησης με σύστημα πλύσης μπιτνιύ Σύνδεση πλήρωσης Ecofill (Πραιρετικά) Δεξαμενή καθαρύ νερύ Υδρπνευματική ανάρτηση (Πραιρετικά) Εξπλισμός τρόμπας Υδραυλικός μηχανισμός κίνησης αντλίας Εξπλισμός φίλτρυ Σίτα Φίλτρ πρσρόφησης Αυτκαθαριζόμεν φίλτρ πίεσης Φίλτρ μπεκ Σίτα δαπέδυ στη δεξαμενή υγρπίησης Διάταξη έλξης (Πραιρετικά) Κιβώτι μεταφράς και ασφαλείας (πραιρετικά) Εξωτερικό σύστημα πλύσης (πραιρετικά) Κάμερα (πραιρετικά) Φωτισμός εργασίας Εξπλισμός Comfort UX Super BAG

7 Πίνακας περιεχμένων 5.29 Τερματικό χειρισμύ AMASPRAY Δμή και λειτυργία της ράμπας ψεκασμύ Ράμπα ψεκασμύ Super-S Απασφάλιση και ασφάλιση της ασφάλειας μεταφράς Ράμπα Super-S, ανάπτυξη και σύμπτυξη μέσω της συσκευής ελέγχυ τυ τρακτέρ Ράμπα ψεκασμύ Super-L Ράμπα Super-L, ανάπτυξη και σύμπτυξη μέσω της συσκευής ελέγχυ τυ τρακτέρ Εργασία με μνόπλευρα ανεπτυγμένη ράμπα ψεκασμύ Αρθρωτός σύνδεσμς μείωσης στν εξωτερικό βραχίνα (πραιρετικά) Σύμπτυξη ράμπας (πραιρετικά) Ανάπτυξη ράμπας (πραιρετικά) Υδραυλική ρύθμιση κλίσης (πραιρετικά) Distance-Control (Πραιρετικά) Αγωγί ψεκασμύ και μπεκ Τεχνικά χαρακτηριστικά Απλά μπεκ Πλλαπλά μπεκ (πραιρετικά) Ακραία μπεκ, ηλεκτρικά (πραιρετικά) Διακόπτης τελικών μπεκ, ηλεκτρικά (πραιρετικά) Κύκλωμα πρόσθετων μπεκ, ηλεκτρικά (πραιρετικά) Φίλτρα αγωγύ για τυς αγωγύς ψεκασμύ (πραιρετικά) Αυτόματη ενεργπίηση μεμνωμένων μπεκ (πραιρετικά) Ενεργπίηση μεμνωμένων μπεκ AmaSwitch πλή ενεργπίηση μεμνωμένων μπεκ AmaSelect Ειδικός εξπλισμός για υγρά λιπάσματα Μπεκ 3 δεσμίδων (Πραιρετικά) Μπεκ 7 πών / Μπεκ FD (Πραιρετικά) Εξπλισμός συρόμενων εύκαμπτων σωλήνων ράμπας ψεκασμύ Super-S (Πραιρετικά) Εξπλισμός συρόμενων εύκαμπτων σωλήνων ράμπας ψεκασμύ Super-L (Πραιρετικά) Σήμανση με αφρό (πραιρετικά) Σύστημα ανακυκλφρίας υπό πίεση DUS (πραιρετικά) Μνάδα ανύψωσης Θέση σε λειτυργία Έλεγχς καταλληλότητας τυ τρακτέρ Υπλγισμός των πραγματικών τιμών για τ συνλικό βάρς, τα φρτία ανά άξνα και τη φέρυσα ικανότητα ελαστικών τυ τρακτέρ, καθώς και τυ ελάχιστυ απαιτύμενυ έρματς Πρϋπθέσεις για τη λειτυργία τυ τρακτέρ με συνδεδεμένα μηχανήματα Μηχανήματα χωρίς δικό τυς σύστημα φρένων Πρσαρμγή τυ μήκυς τυ αρθρωτύ άξνα στ τρακτέρ Ασφάλιση τρακτέρ / μηχανήματς κατά ακύσιας εκκίνησης και ακύσιας κύλισης Συναρμλόγηση τρχών Πρώτη θέση τυ κύριυ συστήματς φρένων σε λειτυργία Ρύθμιση της βίδας μεταγωγής στ υδραυλικό συγκρότημα Μεταδότης γωνίας στρφής AutoTrail Ρύθμιση τυ ίχνυς άξνα ρύθμισης (εργασία συνεργείυ) Σύνδεση και απσύνδεση μηχανήματς Σύνδεση μηχανήματς Απσύνδεση μηχανήματς Ελιγμί με τ απσυνδεδεμέν μηχάνημα UX Super BAG

8 Πίνακας περιεχμένων 9 Μεταφρά Χρήση τυ μηχανήματς Πρετιμασία λειτυργίας ψεκασμύ Πρσθήκη μίγματς ψεκασμύ Υπλγισμός πσότητας πλήρωσης ή συμπλήρωσης Πίνακας πλήρωσης για υπλειπόμενες επιφάνειες Πλήρωση της δεξαμενής μίγματς ψεκασμύ μέσω της σύνδεσης αναρρόφησης και ταυτόχρνη εισαγωγή τυ παρασκευάσματς Εισαγωγή με Ecofill Πλήρωση της δεξαμενής μίγματς ψεκασμύ μέσω της σύνδεσης πλήρωσης και εισαγωγή τυ παρασκευάσματς Λειτυργία ψεκασμύ Διασπρά μίγματς ψεκασμύ Μέτρα για τη μείωση τυ διασκρπισμύ Αραίωση τυ μίγματς ψεκασμύ με νερό έκπλυσης Υπλειπόμενες πσότητες Αραίωση της πλενάζυσας υπλειπόμενης πσότητας στη δεξαμενή μίγματς ψεκασμύ και ψεκασμός της αραιωμένης υπλειπόμενης πσότητας κατά την λκλήρωση της λειτυργίας ψεκασμύ Εκκένωση της δεξαμενής μίγματς ψεκασμύ μέσω της αντλίας Καθαρισμός τυ ψεκαστικύ Καθαρισμός τυ ψεκαστικύ σε εκκενωμένη δεξαμενή Εκκένωση των τελικών υπλειπόμενων πστήτων Καθαρισμός φίλτρυ αναρρόφησης με άδεια δεξαμενή Καθαρισμός φίλτρυ αναρρόφησης με γεμάτη δεξαμενή Καθαρισμός φίλτρυ πίεσης με άδεια δεξαμενή Καθαρισμός φίλτρυ πίεσης με γεμάτη δεξαμενή Εξωτερικός καθαρισμός Καθαρισμός τυ ψεκαστικύ σε κρίσιμη αλλαγή παρασκευάσματς Καθαρισμός τυ ψεκαστικύ με γεμάτη δεξαμενή (διακπή εργασίας) Βλάβες Καθαρισμός, συντήρηση και επισκευή Καθαρισμός Απθήκευση τ χειμώνα ή θέση εκτός λειτυργίας για μεγάλ χρνικό διάστημα Καννισμός λίπανσης Συνπτική παρυσίαση σημείων λίπανσης Συνπτική παρυσίαση τυ σχεδίυ συντήρησης και φρντίδας Ράβδι έλξης Άξνας και φρένα Αυτόματς ρυθμιστής δύναμης πέδησης εξαρτώμενς από τ φρτί Χειρόφρεν Ελαστικά / Τρχί Πίεση ελαστικών Τπθέτηση ελαστικών (εργασία συνεργείυ) Υδρπνευματική ανάρτηση Διάταξη έλξης Υδραυλικό σύστημα Σήμανση των αγωγών τυ υδραυλικύ συστήματς Διαστήματα συντήρησης Κριτήρια ελέγχυ για υδραυλικύς αγωγύς Τπθέτηση και αφαίρεση υδραυλικών αγωγών Φίλτρ λαδιύ Καθαρισμός μαγνητικών βαλβίδων Πλύση / αντικατάσταση φίλτρυ στν υδραυλικό σύνδεσμ Ρύθμιση υδραυλικών βαλβίδων ρύθμισης Ρυθμίσεις στην ανιχτή ράμπα ψεκασμύ UX Super BAG

9 Πίνακας περιεχμένων Τρόμπα Έλεγχς στάθμης λαδιύ Αντικατάσταση λαδιύ Καθαρισμός Μετάδση κίνησης τρόμπας μέσω ιμάντα (εργασία συνεργείυ) Έλεγχς και αντικατάσταση βαλβίδων από την πλευρά αναρρόφησης και πίεσης (εργασία συνεργείυ) Έλεγχς και αντικατάσταση μεμβρανών εμβόλων (εργασία συνεργείυ) Βαθμνόμηση μετρητή παρχής Κύβιση τυ ψεκαστικύ Μπεκ Συναρμλόγηση τυ μπεκ Απσυναρμλόγηση της βαλβίδας μεμβράνης σε μπεκ πυ στάζυν Φίλτρα αγωγών Οδηγίες για τν έλεγχ τυ ψεκαστικύ Ηλεκτρικό σύστημα φωτισμύ Ρπές σύσφιξης βιδών Διάθεση τυ ψεκαστικύ Πίνακας ψεκασμών Μπεκ σκύπα, μπεκ πυ δεν στάζυν, μπεκ υππίεσης και μπεκ αέρς, ύψς ψεκασμύ 50 cm Μπεκ ψεκασμύ για υγρή λίπανση Πίνακας ψεκασμών για μπεκ 3 δεσμών, ύψς ψεκασμύ 120 cm Πίνακας ψεκασμών για μπεκ 7 πών Πίνακας ψεκασμών για μπεκ FD Πίνακας ψεκασμών για πακέτ συρόμενων εύκαμπτων αγωγών Πίνακας υπλγισμών για τν ψεκασμό υγρύ λιπάσματς υγρύ αζώτυ (AHL) UX Super BAG

10 Οδηγίες πρς τν χρήστη 1 Οδηγίες πρς τν χρήστη Τ Κεφάλαι "Οδηγίες πρς τν χρήστη" παρέχει πληρφρίες σχετικές με την χρήση τυ εγχειριδίυ. 1.1 Σκπός τυ εγγράφυ Τ παρόν εγχειρίδι δηγιών χειρισμύ περιγράφει τ χειρισμό και τη συντήρηση τυ μηχανήματς. δίνει σημαντικές πληρφρίες για έναν ασφαλή και απτελεσματικό χειρισμό τυ μηχανήματς. είναι μέρς τυ μηχανήματς και πρέπει πάνττε να φυλάσσεται κντά στ μηχάνημα ή στ τρακτέρ. πρέπει να φυλάσσεται για μελλντική χρήση. 1.2 Τπλγικά στιχεία στις δηγίες χειρισμύ Όλα τα στιχεία κατεύθυνσης πυ δίννται στ παρόν εγχειρίδι, δίννται πάντα σε σχέση με την κατεύθυνση πρείας. 1.3 Χρησιμπιύμενες απεικνίσεις Εντλές χειρισμύ και απτελέσματα Οι ενέργειες πυ πρέπει να εκτελέσει χειριστής, δίννται μέσα στ έγγραφ ως αριθμημένες εντλές χειρισμύ. Τηρείτε πάντα τη σειρά των εντλών χειρισμύ πυ σας δίννται. Τ απτέλεσμα της κάθε εντλής χειρισμύ, όπυ απαιτείται, είναι σημειωμέν με ένα βέλς. Παράδειγμα: 1. Εντλή χειρισμύ 1 Αντίδραση τυ μηχανήματς στην εντλή χειρισμύ 1 2. Εντλή χειρισμύ 2 Απαριθμήσεις Απαριθμήσεις χωρίς υπχρεωτική σειρά παρυσιάζνται ως λίστα με σημεία απαρίθμησης. Παράδειγμα: Σημεί 1 Σημεί 2 Αριθμί θέσης σε εικόνες Αριθμί πυ βρίσκνται μέσα σε παρενθέσεις παραπέμπυν σε αριθμύς θέσης μέσα σε εικόνες. Τ πρώτ ψηφί παραπέμπει στην εικόνα, τ δεύτερ ψηφί παραπέμπει στν αριθμό θέσης μέσα στην εικόνα. Παράδειγμα (Εικ. 3/6): Εικόνα 3 Θέση 6 10 UX Super BAG

11 Γενικές δηγίες ασφαλείας 2 Γενικές δηγίες ασφαλείας Τ κεφάλαι αυτό περιέχει σημαντικές πληρφρίες, πρκειμένυ να χειρίζεστε τ μηχάνημα με ασφάλεια. 2.1 Υπχρεώσεις και νμική ευθύνη Τηρείτε τις δηγίες πυ περιέχνται στ εγχειρίδι δηγιών χειρισμύ Η γνώση των βασικών δηγιών ασφαλείας και των καννισμών ασφαλείας, απτελεί βασική πρϋπόθεση για τν ασφαλή χειρισμό και την απρόσκπτη λειτυργία τυ μηχανήματς. Υπχρεώσεις τυ χρήστη Ο χρήστης υπχρεύται, να επιτρέπει την εργασία στ μηχάνημα, μόν σε άτμα, τα πία έχυν λάβει γνώση των βασικών καννισμών σχετικά με την ασφαλή εργασία και την πρόληψη ατυχημάτων. έχυν εκπαιδευτεί στν τρόπ εργασίας με τ μηχάνημα. έχυν διαβάσει και έχυν καταλάβει τ παρόν εγχειρίδι δηγιών λειτυργίας. Ο χρήστης υπχρεύται να διατηρεί σε καλή κατάσταση ώστε να μπρύν να διαβαστύν, όλες τις πρειδπιητικές εικόνες πυ βρίσκνται επάνω στ μηχάνημα. να αντικαθιστά κατεστραμμένες πρειδπιητικές εικόνες. Υπχρεώσεις τυ χειριστή Όλα τα άτμα, τα πία πρόκειται να εργαστύν στ/με μηχάνημα, υπχρεύνται, πριν την έναρξη της εργασίας να τηρύν τυς βασικύς καννισμύς σχετικά με την ασφαλή εργασία και την πρόληψη ατυχημάτων, να διαβάσυν και να τηρύν τις δηγίες τυ Κεφαλαίυ "Γενικές δηγίες ασφαλείας" τυ παρόντς εγχειριδίυ δηγιών χειρισμύ. να διαβάσυν τ κεφάλαι "Πρειδπιητικές εικόνες και άλλες σημάνσεις επάνω στ μηχάνημα" (Σελίδα 18) τυ παρόντς εγχειριδίυ και να τηρύν κατά τη λειτυργία τυ μηχανήματς τις δηγίες ασφαλείας και τις δηγίες των πρειδπιητικών εικόνων. εάν έχετε ερωτήσεις παρακαλύμε απευθυνθείτε στν κατασκευαστή. UX Super BAG

12 Γενικές δηγίες ασφαλείας Κίνδυνι κατά τ χειρισμό τυ μηχανήματς Τ μηχάνημα είναι κατασκευασμέν σύμφωνα με τις τελευταίες τεχνλγικές εξελίξεις και τυς κινά απδεκτύς τεχνικύς κανόνες ασφαλείας. Παρ' όλα αυτά υπάρχει περίπτωση να εμφανιστύν κατά τη χρήση τυ μηχανήματς κίνδυνι και επιπλκές για τη ζωή και τη σωματική ακεραιότητα τυ χειριστή και τρίτων, για τ ίδι τ μηχάνημα, για άλλα υλικά. Χρησιμπιείτε τ μηχάνημα μόν για τν πρβλεπόμεν σκπό. όταν είναι σε άψγη τεχνική κατάσταση και ασφαλές. Απκαταστήστε άμεσα βλάβες, ι πίες μπρύν να επηρεάσυν την ασφάλεια. Εγγύηση και νμική ευθύνη Κατά κανόνα ισχύυν ι "Γενικί όρι πώλησης και απστλής". Οι όρι αυτί ισχύυν για τν πελάτη τ αργότερ με την υπγραφή τυ συμβλαίυ. Απαιτήσεις εγγύησης και ευθυνών λόγω ζημιάς σε άτμα και υλικά δεν γίννται δεκτές, εάν αυτές φείλνται σε μία ι περισσότερες από τις παρακάτω αιτίες: μη πρβλεπόμενη χρήση τυ μηχανήματς. λανθασμένη συναρμλόγηση, λανθασμένη θέση σε λειτυργία, λανθασμέν χειρισμό και λανθασμένη συντήρηση τυ μηχανήματς. χρήση τυ μηχανήματς με συστήματα ασφαλείας πυ παρυσιάζυν βλάβη ή δεν είναι σωστά εγκατεστημένα ή με διατάξεις ασφαλείας και πρστασίας πυ δεν λειτυργύν. μη τήρηση των δηγιών τυ εγχειριδίυ σχετικά με την θέση σε λειτυργία, την λειτυργία και τη συντήρηση. διενέργεια αυθαίρετων τρππιήσεων στ μηχάνημα. ελλιπή παρακλύθηση μηχανικών εξαρτημάτων, τα πία υφίστανται φθρές. επισκευές πυ έχυν εκτελεστεί με λάθς τρόπ. περιπτώσεις καταστρφής από επίδραση ξένων σωμάτων και λόγω ανωτέρας βίας. 12 UX Super BAG

13 Γενικές δηγίες ασφαλείας 2.2 Απεικόνιση συμβόλων ασφαλείας Οι δηγίες ασφαλείας σημαίννται με τ τρίγων σύμβλ ασφαλείας και τν σχετικό χαρακτηρισμό πριν από αυτό. Οι χαρακτηρισμί (κίνδυνς, πρειδπίηση, πρσχή) περιγράφυν τη βαρύτητα τυ ενδεχόμενυ κινδύνυ και έχυν την εξής σημασία: ΚΙΝΔΥΝΟΣ Επισημαίνει άμεσ και υψηλό κίνδυν, πίς μπρεί να επιφέρει θάνατ ή βαρύτατυς τραυματισμύς (ακρωτηριασμύς ή μόνιμες αναπηρίες), σε περίπτωση πυ δεν τν απφύγετε. Η μη τήρηση των δηγιών αυτών ενδέχεται υπό συνθήκες να επιφέρει θάνατ ή βαρύτατυς τραυματισμύς. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Επισημαίνει ενδεχόμεν κίνδυν μεσαίας βαρύτητας, πίς μπρεί να πρκαλέσει θάνατ ή (βαρύτατυς) τραυματισμύς, εάν δεν απφευχθεί. Η μη τήρηση των δηγιών αυτών ενδέχεται υπό συνθήκες να επιφέρει θάνατ ή βαρύτατυς τραυματισμύς. ΠΡΟΣΟΧΗ Επισημαίνει κίνδυν με μικρό ενδεχόμεν, να πρκαλέσει ελαφρείς ή βαρύτερυς τραυματισμύς ή καταστρφή υλικύ, εάν δεν απφευχθεί. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Επισημαίνει την υπχρέωση συγκεκριμένης συμπεριφράς ή ενέργειας, πρκειμένυ να γίνεται σωστός χειρισμός τυ μηχανήματς. Μη τήρηση των δηγιών αυτών μπρεί να δηγήσει σε βλάβες στ μηχάνημα ή στν περιβάλλντα χώρ. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Επισημαίνει πρακτικές συμβυλές και ιδιαίτερα χρήσιμες πληρφρίες. Οι δηγίες αυτές σας βηθύν να χρησιμπιείτε όλες τις λειτυργίες τυ μηχανήματός σας με τν βέλτιστ τρόπ. UX Super BAG

14 Γενικές δηγίες ασφαλείας 2.3 Οργανωτικά μέτρα Ο κάτχς πρέπει να παρέχει όλυς τυς απαραίτητυς ατμικύς εξπλισμύς πρστασίας σύμφωνα με τις υπδείξεις τυ κατασκευαστή τυ φυτφαρμάκυ πυ πρόκειται να χρησιμπιηθεί, όπως π.χ.: γάντια ανθεκτικά στα χημικά, φόρμα εργασίας ανθεκτική στα χημικά, αδιάβρχα υπδήματα, μία πρστατευτική μάσκα, μία αναπνευστική μάσκα, γυαλιά πρστασίας, αλιφή για την πρστασία τυ δέρματς, κ.τ.λ. Τ εγχειρίδι χειρισμύ πρέπει να τ φυλάσσετε πάνττε στν τόπ χρήσης τυ μηχανήματς! πρέπει πάνττε να βρίσκεται στην ελεύθερη διάθεση τυ χειριστή και τυ πρσωπικύ συντήρησης! Ελέγχετε τακτικά όλα τα διαθέσιμα συστήματα πρστασίας! 2.4 Συστήματα ασφαλείας και πρστασίας Πριν από κάθε ενεργπίηση τυ μηχανήματς πρέπει να είναι σωστά τπθετημένα όλα τα συστήματα ασφαλείας και πρστασίας και να είναι πλήρως λειτυργικά. Ελέγχετε τακτικά όλα τα συστήματα ασφαλείας και πρστασίας. Συστήματα ασφαλείας πυ παρυσιάζυν βλάβη Ελαττωματικά ή απσυναρμλγημένα συστήματα ασφαλείας και πρστασίας μπρύν να δηγήσυν σε επικίνδυνες καταστάσεις. 2.5 Άτυπα μέτρα ασφαλείας Παράλληλα με όλες τις δηγίες ασφαλείας αυτύ τυ εγχειριδίυ, λάβετε υπόψη σας όλυς τυς γενικά ισχύντες, εθνικύς καννισμύς σχετικά με την πρόληψη ατυχημάτων και την πρστασία τυ περιβάλλντς. Όταν κυκλφρείτε σε δημόσιυς δρόμυς και λεωφόρυς τηρείτε τν Κώδικα Οδικής Κυκλφρίας. 14 UX Super BAG

15 Γενικές δηγίες ασφαλείας 2.6 Εκπαίδευση των ατόμων Με τ μηχάνημα επιτρέπεται να εργάζνται απκλειστικά, άτμα πυ έχυν εκπαιδευτεί και έχυν λάβει τις κατάλληλες δηγίες. Πρέπει να καθρίζνται με σαφήνεια ι τμείς ευθυνών των ατόμων πυ χειρίζνται και συντηρύν τ μηχάνημα. Εκπαιδευόμενα άτμα επιτρέπεται να εργάζνται στ/με τ μηχάνημα μόν υπό την επιτήρηση κάπιυ έμπειρυ ατόμυ. Δραστηριότητα Άτμα Άτμ ειδικά εκπαιδευμέν στην συγκεκριμένη δραστηριότητα 1) Εκπαιδευμένς χειριστής 2) Άτμα με ειδικές τεχνικές γνώσεις (Τεχνικός συνεργείυ*) 3) Φόρτωση/Μεταφρά X X X Θέση σε λειτυργία -- X -- Διαμόρφωση, εξπλισμός X Χειρισμός -- X -- Συντήρηση X Αναζήτηση και απκατάσταση βλαβών X -- X Διάθεση X Υπόμνημα: Χ..Επιτρέπεται --..Δεν επιτρέπεται 1) 2) 3) Άτμ, τ πί μπρεί να αναλάβει συγκεκριμένη εργασία, και να την διεκπεραιώσει κατ' εντλή εταιρείας με τη σχετική ειδίκευση. Εκπαιδευμέν άτμ θεωρείται, τ άτμ εκείν, τ πί έχει λάβει γνώση ή, εάν απαιτείται, έχει εκπαιδευτεί για τα καθήκντα πυ τυ έχυν ανατεθεί και για τυς ενδεχόμενυς κινδύνυς σε περίπτωση ακατάλληλων χειρισμών, και έχει ενημερωθεί επίσης για τα απαραίτητα συστήματα πρστασίας και τα μέτρα πρστασίας. Άτμα με ειδική εκπαίδευση στ αντικείμεν της δυλειάς θεωρύνται εξειδικευμέν πρσωπικό (Ειδικός τεχνικός). Στηριζόμενι στην ειδική τυς εκπαίδευση, μπρύν να εκτιμήσυν τις γνώσεις πυ λαμβάνυν από τυς σχετικύς καννισμύς, πυ ισχύυν για τις εργασίες πυ τυς έχυν ανατεθεί και να αναγνωρίσυν έτσι ενδεχόμενυς κινδύνυς. Παρατήρηση: Ειδίκευση ισότιμη με αυτήν πυ πρκύπτει από ειδική εκπαίδευση, μπρεί να απκτηθεί και μετά από πλυετή δραστηριότητα επάνω στν συγκεκριμέν τμέα. Τις εργασίες συντήρησης και επισκευής τυ μηχανήματς επιτρέπεται να τις αναλαμβάνει μόν εξειδικευμέν συνεργεί, όταν ι εργασίες αυτές φέρυν τν πρόσθετ χαρακτηρισμό "Εξειδικευμέν Συνεργεί". Τ πρσωπικό ενός ειδικύ συνεργείυ διαθέτει τις απαραίτητες γνώσεις, καθώς και τα κατάλληλα βηθητικά μέσα (εργαλεία, μηχανισμύς ανύψωσης και στήριξης) για την σωστή και ασφαλή εκτέλεση των εργασιών συντήρησης και επισκευής τυ μηχανήματς. UX Super BAG

16 Γενικές δηγίες ασφαλείας 2.7 Μέτρα ασφαλείας κατά την καννική λειτυργία 2.8 Κίνδυνι από υπλειπόμενη ενέργεια Χρησιμπιείτε τ μηχάνημα μόν όταν, όλα τα συστήματα πρστασίας και ασφαλείας είναι πλήρως λειτυργικά. Ελέγχετε τ μηχάνημα τυλάχιστν μια φρά την ημέρα για εξωτερικές ζημιές πυ φαίννται με γυμνό μάτι και καθώς και την λειτυργική ικανότητα των συστημάτων πρστασίας και ασφαλείας. Λάβετε υπόψη σας την ύπαρξη υπλειπόμενων μηχανικών, υδραυλικών, πνευματικών και ηλεκτρικών/ηλεκτρνικών ενεργειών στ μηχάνημα. Λαμβάνετε σχετικά με αυτές, κατάλληλα μέτρα κατά την ενημέρωση τυ πρσωπικύ χειρισμύ. Λεπτμερείς δηγίες επαναλαμβάννται στα εκάσττε κεφάλαια τυ παρόντς εγχειριδίυ. 2.9 Συντήρηση, επισκευή και απκατάσταση βλαβών Διενεργήστε τις πρβλεπόμενες εργασίες ρύθμισης, συντήρησης και επιθεώρησης στα πρβλεπόμενα χρνικά διαστήματα. Ασφαλίστε όλα τα μέσα λειτυργίας, όπως συστήματα συμπιεσμένυ αέρα και υδραυλικά συστήματα, έναντι ακύσιας ενεργπίησης. Κατά την αντικατάσταση, στερεώστε και ασφαλίστε τα μεγαλύτερα συγκρτήματα επιμελώς σε ανυψωτικά μηχανήματα. Ελέγχετε τακτικά ότι είναι καλά σφιγμένες ι βιδωτές συνδέσεις και σφίξτε τις ξανά εάν χρειάζεται. Μετά την λκλήρωση των εργασιών συντήρησης ελέγξτε τη λειτυργία των διατάξεων ασφαλείας Κατασκευαστικές τρππιήσεις Χωρίς την έγκριση της εταιρείας AMAZONEN-WERKE, δεν επιτρέπεται να πρβαίνετε σε μεταβλές, ύτε πρσαρμγές και τρππιήσεις στ μηχάνημα. Αυτό ισχύει και για την συγκόλληση φερόντων εξαρτημάτων. Όλες ι πρσθήκες και ι μετατρπές στ μηχάνημα πρέπει να γίννται μετά από γραπτή έγκριση της εταιρείας AMAZONEN- WERKE. Χρησιμπιείτε απκλειστικά τα πρόσθετα εξαρτήματα και τα εξαρτήματα μετατρπής πυ είναι εγκεκριμένα από την εταιρεία AMAZONEN-WERKE, πρκειμένυ π. χ. να διατηρήσει την ισχύ της η άδεια λειτυργίας σύμφωνα με τις εθνικές και διεθνείς νμικές πρδιαγραφές. Οχήματα πυ διαθέτυν υπηρεσιακή άδεια λειτυργίας ή συστήματα συνδεόμενα με όχημα, καθώς και εξπλισμός με ισχύυσα άδεια λειτυργίας ή άδεια κυκλφρίας σύμφωνη με τν Κώδικα Οδικής Κυκλφρίας, πρέπει να βρίσκνται πάντα σε κατάσταση, όπως την πρβλέπει η άδεια ή η έγκριση πυ διαθέτυν. 16 UX Super BAG

17 Γενικές δηγίες ασφαλείας ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Κίνδυνι σύνθλιψης, ακρωτηριασμύ, σφηνώματς, εισέλκυσης και τραυματισμύ από θραύση φερόντων εξαρτημάτων. Απαγρεύεται κατά κανόνα η διάνιξη πών στ σκελετό ή στ πλαίσι τυ μηχανήματς. η διεύρυνση πών πυ πρϋπάρχυν στ σκελετό ή στ πλαίσι τυ μηχανήματς. ι εργασίες συγκόλλησης στα φέρντα εξαρτήματα Ανταλλακτικά και αναλώσιμα εξαρτήματα καθώς και βηθητικά μέσα Αντικαθιστάτε αμέσως όλα τα εξαρτήματα τυ μηχανήματς πυ δεν είναι σε άψγη κατάσταση. Χρησιμπιείτε απκλειστικά τα αυθεντικά ανταλλακτικά και τα αναλώσιμα εξαρτήματα AMAZONE πυ είναι εγκεκριμένα από την εταιρεία AMAZONEN-WERKE, πρκειμένυ π. χ. να διατηρήσει την ισχύ της η άδεια λειτυργίας σύμφωνα με τις εθνικές και διεθνείς νμικές πρδιαγραφές. Εάν χρησιμπιήσετε ανταλλακτικά και αναλώσιμα εξαρτήματα τρίτων κατασκευαστών δεν σας εγγυύμαστε, ότι αυτά είναι σχεδιασμένα και κατασκευασμένα, έτσι ώστε να αντέχυν στις καταπνήσεις και να είναι ασφαλή. Η εταιρεία AMAZONEN-WERKE δεν αναλαμβάνει την ευθύνη για βλάβες πυ πρκαλύνται από τη χρήση ανταλλακτικών, αναλώσιμων εξαρτημάτων και βηθητικών μέσων, τα πία δεν είναι εγκεκριμένα Καθαρισμός και διάθεση Χρησιμπιήστε και διαθέστε με τν πρβλεπόμεν τρόπ τις υσίες και τα υλικά, ειδικά όταν εργάζεστε σε συστήματα και εγκαταστάσεις λίπανσης καθαρίζετε με διαλύτες Θέση εργασίας τυ χειριστή Τ μηχάνημα επιτρέπεται να τ χειρίζεται απκλειστικά ένα μόν άτμ, τ πί θα βρίσκεται στη θέση τυ δηγύ τυ τρακτέρ. UX Super BAG

18 Γενικές δηγίες ασφαλείας 2.13 Πρειδπιητικές εικόνες και άλλες σημάνσεις επάνω στ μηχάνημα Διατηρείτε όλες τις πρειδπιητικές εικόνες τυ μηχανήματς πάντα καθαρές και ευανάγνωστες! Αντικαταστήστε εικόνες πυ δεν μπρείτε να διαβάσετε πλέν. Παραγγείλετε τις πρειδπιητικές εικόνες από τν έμπρ, αναφέρντας τν αριθμό παραγγελίας τυς (π.χ. MD 075). Πρειδπιητικές εικόνες - Δμή Οι πρειδπιητικές εικόνες επισημαίνυν επικίνδυνα σημεία στ μηχάνημα και πρειδπιύν για παραμένντες κινδύνυς. Στα επικίνδυνα αυτά σημεία υπάρχυν μόνιμα υπαρκτί ή απρόσμενα εμφανιζόμενι κίνδυνι. Μια πρειδπιητική εικόνα απτελείται από 2 πεδία: Τ πεδί 1 περιγράφει με εικόνα τν κίνδυν, πίς περικλείεται σε ένα τριγωνικό σύμβλ. Τ πεδί 2 περιγράφει με εικόνα την δηγία απφυγής τυ κινδύνυ. Πρειδπιητικές εικόνες - Επεξηγήσεις Η στήλη Αριθμός παραγγελίας και επεξήγηση, σας δίνυν την περιγραφή της διπλανής πρειδπιητικής εικόνας. Η περιγραφή των πρειδπιητικών εικόνων έχει πάντα την ίδια διάταξη και περιγράφει με την παρακάτω σειρά: 1. την περιγραφή τυ κινδύνυ. Παράδειγμα: Κίνδυνς κπής ή ακρωτηριασμύ! 2. τις συνέπειες σε περίπτωση παραβίασης της δηγίας (των δηγιών) για την απφυγή τυ κινδύνυ. Παράδειγμα: Πρκαλεί σβαρύς τραυματισμύς στα δάχτυλα ή στ χέρι. 3. την δηγία (τις δηγίες) για την απφυγή τυ κινδύνυ. Παράδειγμα: Αγγίζετε τα μηχανικά μέρη, μόν όταν έχυν ακινητπιηθεί πλήρως. 18 UX Super BAG

19 Διάταξη πρειδπιητικών εικόνων και άλλων σημάνσεων Πρειδπιητική εικόνα Γενικές δηγίες ασφαλείας Οι παρακάτω εικόνες δείχνυν τη διάταξη των πρειδπιητικών εικόνων στ μηχάνημα. Εικ. 1 Εικ. 2 UX Super BAG

20 Γενικές δηγίες ασφαλείας Εικ. 3 Εικ UX Super BAG

21 Γενικές δηγίες ασφαλείας Αριθμός παραγγελίας και επεξήγηση Πρειδπιητική εικόνα MD 076 Κίνδυνς από εισέλκυση και σφήνωση των χεριών και των άνω άκρων στις κινύμενες, μη πρστατευμένες αλυσίδες ή στυς μηχανισμύς κίνησης με ιμάντα! Από τν κίνδυν αυτό μπρεί να πρκύψυν βαρύτατι τραυματισμί με απώλεια των χεριών ή των άνω άκρων. Μην ανίγετε και μην αφαιρείτε πτέ τα συστήματα πρστασίας των μηχανισμών κίνησης με αλυσίδες και ιμάντες, όσ λειτυργεί κινητήρας τυ τρακτέρ και ενώ είναι συνδεδεμένς άξνας καρντάν / τ υδραυλικό σύστημα. ή όσ κινείται μηχανισμός κίνησης τυ τρχύ εδάφυς MD 078 Κίνδυνς σύνθλιψης για τα δάχτυλα ή τα χέρια από κινύμενα, πρσβάσιμα εξαρτήματα τυ μηχανήματς! Από τν κίνδυν αυτό μπρεί να πρκύψυν βαρύτατι τραυματισμί με απώλεια των δαχτύλων ή των χεριών. Μην βάζετε τ χέρι σας πτέ στ επικίνδυν σημεί, όση ώρα λειτυργεί κινητήρας τυ τρακτέρ και είναι συνδεδεμένς άξνας καρντάν / τ υδραυλικό σύστημα. MD 082 Κίνδυνς πτώσης ατόμων από επιφάνειες επιβίβασης και πλατφόρμες, σε περίπτωση πυ υπάρχυν επιβιβασμένα άτμα ενώ τ μηχάνημα βρίσκεται σε κίνηση! Ο ενδεχόμενς αυτός κίνδυνς επιφέρει σβαρότατυς τραυματισμύς σε όλ τ σώμα, και μπρεί να επιφέρει και τ θάνατ. Απαγρεύεται η παραμνή ατόμων πάνω στ μηχάνημα κατά την κίνηση και/ή η επιβίβαση στ μηχάνημα κατά τη λειτυργία τυ. Η απαγόρευση αυτή ισχύει και για μηχανήματα πυ διαθέτυν επιφάνειες επιβίβασης ή πλατφόρμες. Φρντίστε ώστε να μην είναι επιβιβασμένα άτμα στ μηχάνημα κατά την κίνηση τυ μηχανήματς. UX Super BAG

22 Γενικές δηγίες ασφαλείας MD 084 Κίνδυνι από σύνθλιψη για λόκληρ τ σώμα, ι πίι πρκύπτυν από την παραμνή ατόμων στ χώρ περιστρφής καταβιβαζόμενων τμημάτων τυ μηχανήματς! Οι κίνδυνι αυτί μπρύν να επιφέρυν βαρύτατυς τραυματισμύς και ενδεχμένως και τ θάνατ. Απαγρεύεται η παραμνή ατόμων στην περιχή περιστρφής καταβιβαζόμενων τμημάτων τυ μηχανήματς. Απμακρύνετε άτμα από τ χώρ περιστρφής καταβιβαζόμενων τμημάτων τυ μηχανήματς, πρτύ καταβιβάσετε τμήματα τυ μηχανήματς. MD 094 Κίνδυνι ηλεκτρπληξίας ή εγκαυμάτων, πυ πρκύπτυν από ακύσι άγγιγμα ηλεκτρικών υπέργειων καλωδίων ή από μη επιτρεπτή πρσέγγιση σε υπέργεια καλώδια υψηλής τάσης! Ο ενδεχόμενς αυτός κίνδυνς επιφέρει σβαρότατυς τραυματισμύς σε όλ τ σώμα, και μπρεί να επιφέρει και τ θάνατ. Κατά την περιστρφή μερών τυ μηχανήματς για να τα ανίξετε ή να τα κλείσετε, διατηρείτε επαρκή απόσταση από υπέργειυς αγωγύς μεταφράς ρεύματς. Ονμαστική τάση έως 1 kv πάνω από 1 έως 110 kv πάνω από 110 έως 220 kv πάνω από 220 έως 380 kv Απόσταση ασφαλείας από υπέργεια καλώδια 1 m 2 m 3 m 4 m MD 095 Διαβάστε και τηρήστε τις δηγίες τυ εγχειριδίυ χειρισμύ και τις δηγίες ασφαλείας, πρτύ θέσετε τ μηχάνημα σε λειτυργία! 22 UX Super BAG

23 Γενικές δηγίες ασφαλείας MD 096 Κίνδυνι από υδραυλικό έλαι, τ πί εξέρχεται κάτω από υψηλή πίεση, ι πίι πρκύπτυν από μη στεγανύς υδραυλικύς αγωγύς! Ο ενδεχόμενς αυτός κίνδυνς μπρεί να επιφέρει σβαρότατυς τραυματισμύς ενδεχμένως και τ θάνατ, όταν εξέρχεται υπό πίεση υδραυλικό έλαι, τ πί μπρεί να διαπεράσει τ δέρμα και να εισέλθει στν ργανισμό. Μην πρσπαθήσετε πτέ να καλύψετε μη στεγανύς υδραυλικύς αγωγύς με τ χέρι ή τα δάχτυλα. Διαβάστε και ακλυθήστε τις δηγίες τυ παρόντς εγχειριδίυ χειρισμύ, πριν την έναρξη εργασιών συντήρησης και επισκευής υδραυλικών αγωγών. Σε περίπτωση τραυματισμύ από υδραυλικό έλαι απευθυνθείτε αμέσως σε γιατρό. MD 099 Κίνδυνι από επαφή με επικίνδυνες για την υγεία υσίες, ι πίι πρκύπτυν από λανθασμένες ενέργειες κατά την εργασία με επικίνδυνες για την υγεία υσίες! Οι κίνδυνι αυτί μπρύν να επιφέρυν βαρύτατυς τραυματισμύς και ενδεχμένως και τ θάνατ. Φράτε πρστατευτικό ρυχισμό, πρτύ έρθετε σε επαφή με επικίνδυνες για την υγεία υσίες. Λάβετε υπόψη τις δηγίες ασφάλειας τυ κατασκευαστή των υσιών πυ πρόκειται να χρησιμπιηθύν. MD 100 Τ εικνόγραμμα αυτό επισημαίνει τα σημεία ασφάλισης για την σύνδεση μέσων στερέωσης κατά τη φόρτωση τυ μηχανήματς. MD101 Τ εικνόγραμμα αυτό χαρακτηρίζει τα σημεία ανάρτησης των μηχανισμών ανύψωσης (γρύλς). UX Super BAG

24 Γενικές δηγίες ασφαλείας MD 102 Κίνδυνι κατά τη διάρκεια εργασιών σε μηχανήματα, όπως π.χ. εργασίες συναρμλόγησης, ρύθμισης, απκατάστασης βλαβών, καθαρισμύ, συντήρησης και επισκευής, ι πίι πρκύπτυν από ακύσια ενεργπίηση και κύλιση τυ τρακτέρ και τυ μηχανήματς! Οι κίνδυνι αυτί μπρύν να επιφέρυν βαρύτατυς τραυματισμύς και ενδεχμένως και τ θάνατ. Πριν από πιαδήπτε επέμβαση, ασφαλίστε τ τρακτέρ και τ μηχάνημα κατά ακύσιας ενεργπίησης και κύλισης. Ανάλγα με τ είδς της εργασίας, διαβάστε και ακλυθήστε τις δηγίες στ αντίστιχ κεφάλαι τυ εγχειριδίυ χειρισμύ. MD 104 Κίνδυνι από σύνθλιψη ή κρύση για λόκληρ τ σώμα, ι πίι πρκύπτυν από την παραμνή στ χώρ περιστρφής πλευρικά κινύμενων τμημάτων τυ μηχανήματς! Οι κίνδυνι αυτί μπρύν να επιφέρυν βαρύτατυς τραυματισμύς και ενδεχμένως και τ θάνατ. Διατηρείτε επαρκή απόσταση ασφαλείας από κινητά τμήματα τυ μηχανήματς, όσ λειτυργεί κινητήρας τυ τρακτέρ. Πρσέξτε, ώστε τυχόν άτμα να διατηρύν αρκετή απόσταση ασφαλείας από κινητά τμήματα τυ μηχανήματς. MD 108 Κίνδυνι από εκρήξεις ή από υδραυλικό λάδι πυ εξέρχεται υπό πλύ υψηλή πίεση, πυ πρκαλείται από τν συσσωρευτή πίεσης πυ βρίσκεται υπό πίεση αερίυ ή λαδιύ! Ο ενδεχόμενς αυτός κίνδυνς μπρεί να επιφέρει σβαρότατυς τραυματισμύς ενδεχμένως και τ θάνατ, όταν εξέρχεται υπό πίεση υδραυλικό έλαι, τ πί μπρεί να διαπεράσει τ δέρμα και να εισέλθει στν ργανισμό. Διαβάστε και ακλυθήστε τις δηγίες τυ παρόντς εγχειριδίυ χειρισμύ, πριν την έναρξη εργασιών συντήρησης και επισκευής. Σε περίπτωση τραυματισμύ από υδραυλικό έλαι απευθυνθείτε αμέσως σε γιατρό. 24 UX Super BAG

25 Γενικές δηγίες ασφαλείας MD 114 Τ εικνόγραμμα αυτό επισημαίνει σημεία λίπανσης MD 118 Τ εικνόγραμμα αυτό επισημαίνει τν μέγιστ αριθμό στρφών τυ μηχανισμύ μετάδσης κίνησης (μέγ /min) και τη φρά περιστρφής τυ άξνα μετάδσης κίνησης από την πλευρά τυ μηχανήματς. MD 153 Τ εικνόγραμμα αυτό επισημαίνει ένα φίλτρ υδραυλικύ λαδιύ. MD 159 Πληρώνετε τη δεξαμενή καθαρύ νερύ μόν με καθαρό νερό και πτέ με φυτφάρμακα! MD 172 Κατά την δήγηση σηκώνετε τη σκάλα ανάβασης στην εξέδρα εργασίας στη θέση μεταφράς! MD 173 Κίνδυνι από εισπνή επικίνδυνων για την υγεία υσιών, ι πίι πρκύπτυν από δηλητηριώδης ατμύς στη δεξαμενή ψεκασμύ! Οι κίνδυνι αυτί μπρύν να επιφέρυν βαρύτατυς τραυματισμύς και ενδεχμένως και τ θάνατ. Μην εισέρχεστε πτέ στη δεξαμενή ψεκασμύ. UX Super BAG

26 Γενικές δηγίες ασφαλείας MD 174 Κίνδυνς από ακύσια μετακίνηση τυ μηχανήματς! Πρκαλεί σβαρότατυς τραυματισμύς σε όλ τ σώμα, και μπρεί να επιφέρει και τ θάνατ. Ασφαλίστε τ τρακτέρ και τ μηχάνημα κατά ακύσιας κύλισης, πρτύ απσυνδέσετε τ μηχάνημα! Χρησιμπιήστε για τ σκπό αυτό τ χειρόφρεν τυ τρακτέρ και/ή τν τάκ (τυς τάκυς). MD 175 Η ρπή σύσφιγξης της κχλιωτής σύνδεσης είναι 510 Nm. MD 192 Κίνδυνι από υγρό, τ πί εξέρχεται υπό υψηλή πίεση, ι πίι πρκύπτυν από αγωγύς και συνδέσεις πυ βρίσκνται υπό πίεση! Οι κίνδυνι αυτί μπρύν να επιφέρυν βαρύτατυς τραυματισμύς σε λόκληρ τ σώμα. Απαγρεύεται η εργασία σε αυτό τ εξάρτημα. MD 199 Η μέγιστη πίεση λειτυργίας τυ υδραυλικύ συστήματς είναι 210 bar. 26 UX Super BAG

27 Γενικές δηγίες ασφαλείας MD 209 Κίνδυνς σε διαδρμές μεταφράς από ακύσια κίνηση τυ μηχανήματς ή εξαρτημάτων τυ μηχανήματς! Οι κίνδυνι αυτί μπρύν να επιφέρυν βαρύτατυς τραυματισμύς και ενδεχμένως και τ θάνατ. Κλείνετε τη στρόφιγγα διακπής πριν από διαδρμές μεταφράς. MD 224 Κίνδυνι από επαφή με επικίνδυνες για την υγεία υσίες, ι πίι πρκύπτυν από λανθασμένη χρήση τυ καθαρύ νερύ από τη δεξαμενή χεριών. Οι κίνδυνι αυτί μπρύν να επιφέρυν βαρύτατυς τραυματισμύς και ενδεχμένως και τ θάνατ! Μην χρησιμπιείτε πτέ τ καθαρό νερό της δεξαμενής χεριών ως πόσιμ νερό. MD 225 Κίνδυνι από σύνθλιψη για λόκληρ τ σώμα, ι πίι πρκύπτυν από την παραμνή στ χώρ περιστρφής της ράβδυ έλξης μεταξύ τυ τρακτέρ και τυ μηχανήματς! Οι κίνδυνι αυτί μπρύν να επιφέρυν βαρύτατυς τραυματισμύς και ενδεχμένως και τ θάνατ. Απαγρεύεται η παραμνή ατόμων στην περιχή κινδύνυ μεταξύ τρακτέρ και μηχανήματς, όση ώρα λειτυργεί κινητήρας τυ τρακτέρ και τ τρακτέρ δεν είναι ασφαλισμέν έναντι ακύσιας κύλισης. Απαγρεύεται η παραμνή ατόμων στην περιχή κινδύνυ μεταξύ τρακτέρ και μηχανήματς, όση ώρα λειτυργεί κινητήρας τυ τρακτέρ και τ τρακτέρ δεν είναι ασφαλισμέν έναντι ακύσιας κύλισης. UX Super BAG

28 Γενικές δηγίες ασφαλείας MD 226 Κίνδυνι από σύνθλιψη για λόκληρ τ σώμα, ι πίι πρκύπτυν από την παραμνή κάτω από αιωρύμενα φρτία ή ανυψωμένα τμήματα τυ μηχανήματς! Οι κίνδυνι αυτί μπρύν να επιφέρυν βαρύτατυς τραυματισμύς και ενδεχμένως και τ θάνατ. Απαγρεύεται η παραμνή ατόμων κάτω από αιωρύμενα φρτία ή ανυψωμένα τμήματα τυ μηχανήματς. Διατηρείτε επαρκή απόσταση ασφαλείας από αιωρύμενα φρτία ή ανυψωμένα τμήματα τυ μηχανήματς. Πρσέξτε, ώστε τυχόν άτμα να διατηρύν μία επαρκή απόσταση ασφαλείας από αιωρύμενα φρτία ή ανυψωμένα τμήματα τυ μηχανήματς. ME 710 Ασφαλίστε τ μηχανικό πόδι στήριξης στη θέση μεταφράς στην κάτω πή! ME 985 Η πίεση συστήματς ανέρχεται σε 10 bar. 28 UX Super BAG

29 Γενικές δηγίες ασφαλείας 2.14 Κίνδυνς σε περίπτωση μη τήρησης των δηγιών ασφαλείας Η μη τήρηση των δηγιών ασφαλείας μπρεί να θέσει σε κίνδυν άτμα, καθώς και τ περιβάλλν και τ μηχάνημα. μπρεί να επιφέρει απώλεια όλων των δικαιωμάτων απαίτησης απζημιώσεων. Συγκεκριμένα, η μη τήρηση των δηγιών ασφαλείας μπρεί να έχει για παράδειγμα, τις εξής συνέπειες: Έκθεση ατόμων σε κίνδυν λόγω μη ασφαλισμένων περιχών εργασίας. Απώλεια σημαντικών λειτυργιών τυ μηχανήματς. Απτυχία εφαρμγής των πρβλεπόμενων μεθόδων συντήρησης και επισκευής. Έκθεση ατόμων σε κίνδυν από μηχανικά εξαρτήματα και χημικές υσίες. Κίνδυνς περιβαλλντικής μόλυνσης από διαρρή υδραυλικύ λαδιύ Ασφαλής τρόπς εργασίας Παράλληλα με τις δηγίες ασφαλείας τυ παρόντς εγχειριδίυ χειρισμύ υπχρεύστε να τηρείτε τις εθνικές, και γενικά ισχύυσες πρδιαγραφές πρστασίας στην εργασία, καθώς και τις πρδιαγραφές πρόληψης ατυχημάτων. Τηρείτε τις δηγίες για την απφυγή κινδύνων, ι πίες απεικνίζνται στις πρειδπιητικές εικόνες. Όταν κυκλφρείτε σε δημόσιυς δρόμυς και λεωφόρυς τηρείτε τν Κώδικα Οδικής Κυκλφρίας. UX Super BAG

30 Γενικές δηγίες ασφαλείας 2.16 Οδηγίες ασφαλείας για τν χειριστή ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Κίνδυνι σύνθλιψης, ακρωτηριασμύ, αρπάγματς, εισέλκυσης και χτυπήματς λόγω ελλιπύς δικής ασφάλειας και ασφάλειας λειτυργίας. Ελέγχετε πριν από κάθε ενεργπίηση τυ μηχανήματς και τυ τρακτέρ αν τηρύνται τα πρβλεπόμενα για την δική ασφάλεια και την ασφάλεια λειτυργίας! Γενικές δηγίες ασφαλείας και πρόληψης ατυχημάτων Παράλληλα με τις δηγίες αυτές τηρείτε τυς γενικά ισχύντες καννισμύς ασφαλείας και τυς καννισμύς πρόληψης ατυχημάτων! Οι πρειδπιητικές εικόνες πυ είναι αναρτημένες στ μηχάνημα και ι λιπές σημάνσεις παρέχυν σημαντικές δηγίες για την ασφαλή λειτυργία τυ μηχανήματς. Η τήρηση των δηγιών αυτών επιβάλλεται για τη δική σας ασφάλεια! Ελέγχετε πριν την έναρξη της μετακίνησης τυ μηχανήματς και πριν από τη θέση σε λειτυργία, την περιχή γύρω από τ μηχάνημα (Παιδιά)! Φρντίστε να έχετε πάνττε επαρκή ρατότητα! Απαγρεύεται η επιβίβαση και η μεταφρά ατόμων με τ μηχάνημα! Οδηγείτε με τρόπ τέτι, ώστε να έχετε πάντα υπό τν απόλυτ έλεγχό σας τ τρακτέρ, είτε με συνδεδεμέν είτε με απσυνδεδεμέν μηχάνημα. Για τ σκπό αυτό λάβετε υπόψη τις ικανότητές σας, την κατάσταση τυ δστρώματς, την κυκλφρία, την ρατότητα, τις καιρικές συνθήκες, την δική συμπεριφρά τυ τρακτέρ όπως και την επίδραση τυ πρσαρτημένυ ή συνδεμένυ μηχανήματς. 30 UX Super BAG

31 Γενικές δηγίες ασφαλείας Σύνδεση και απσύνδεση τυ μηχανήματς Συνδέετε και μεταφέρετε τ μηχάνημα μόν με τρακτέρ κατάλληλα για την εργασία αυτή. Κατά τη σύνδεση μηχανημάτων στ υδραυλικό σύστημα της σύζευξης τριών σημείων τυ τρακτέρ, θα πρέπει τ τρακτέρ και τ μηχάνημα να είναι της ίδιας κατηγρίας σύνδεσης! Συνδέστε τ μηχάνημα σύμφωνα με τυς καννισμύς στις πρβλεπόμενες εγκαταστάσεις! Με τη σύνδεση μηχανημάτων στ μπρστά και/ή στ πίσω τμήμα τυ τρακτέρ δεν πρέπει να υπερβαίνετε τ επιτρεπόμεν συνλικό βάρς τυ τρακτέρ τα επιτρεπόμενα για τ τρακτέρ φρτία ανά άξνα τις επιτρεπόμενες αντχές των ελαστικών τυ τρακτέρ Ασφαλίστε τ τρακτέρ και τ μηχάνημα κατά ακύσιας κύλισης, πριν συνδέσετε ή απσυνδέσετε τ μηχάνημα! Απαγρεύεται η παραμνή ατόμων μεταξύ τυ μηχανήματς πυ πρόκειται να συνδέσετε και τυ τρακτέρ, όπως και κατά τη διάρκεια πρσέγγισης τυ τρακτέρ στ μηχάνημα! Βηθί πυ ενδέχεται να παραβρίσκνται, επιτρέπεται να λειτυργύν μόν ως δηγί εδάφυς δίπλα από τα χήματα και επιτρέπεται να μπυν ανάμεσα στα χήματα μόν όταν αυτά έχυν ακινητπιηθεί. Ασφαλίστε τ μχλό χειρισμύ τυ υδραυλικύ συστήματς τυ τρακτέρ στη θέση, στην πία δεν υπάρχει περίπτωση ακύσιας ανύψωσης και καταβίβασης, πρτύ συνδέσετε ή απσυνδέσετε τ μηχάνημα στ υδραυλικό σύστημα της σύζευξης τριών σημείων τυ τρακτέρ! Κατά τη σύνδεση και απσύνδεση μηχανών, φέρετε τις διατάξεις υπστήριξης (εάν πρβλέπνται) στην εκάσττε θέση (για εξασφάλιση της ευστάθειας)! Κατά τν χειρισμό διατάξεων υπστήριξης υπάρχυν σημεία όπυ υπάρχει κίνδυνς σύνθλιψης και διάτμησης! Παρακαλύμε πρσέξτε ιδιαιτέρως κατά την σύνδεση και απσύνδεση τυ μηχανήματς στ τρακτέρ! Ανάμεσα στ τρακτέρ και στ μηχάνημα υπάρχει σημεί όπυ υπάρχει κίνδυνς σύνθλιψης και διάτμησης, στην περιχή τυ σημείυ σύνδεσης! Απαγρεύεται η παραμνή ατόμων ανάμεσα στ τρακτέρ και στ μηχάνημα κατά τν χειρισμό τυ υδραυλικύ συστήματς της σύζευξης τριών σημείων! Οι συνδεδεμένι αγωγί τρφδσίας πρέπει να υπχωρύν με ευκλία σε όλες τις κινήσεις σε στρφές, χωρίς να δημιυργείται τάση, κάμψη ή τριβή. δεν πρέπει να τρίβνται σε ξένα σώματα. Τα σχινιά ενεργπίησης των ταχυσυνδέσμων πρέπει να κρέμνται ελεύθερα και δεν επιτρέπεται να ενεργπιύν από μόνα τυς στη χαμηλή θέση! Τπθετήστε σταθερά τα απσυνδεδεμένα μηχανήματα! UX Super BAG

32 Γενικές δηγίες ασφαλείας Χρήση τυ μηχανήματς Πριν από την έναρξη της εργασίας εξικειωθείτε με όλα τα συστήματα και τα στιχεία χειρισμύ τυ μηχανήματς, καθώς και με τις λειτυργίες τυς. Κατά τη διάρκεια της εργασίας με τ μηχάνημα είναι πλύ αργά για να εξικειωθείτε με αυτό! Μην φράτε φαρδιά ρύχα! Φαρδιά ρύχα αυξάνυν τν κίνδυν σφήνωσης ή τύλιξης των ρύχων στυς κινητήριυς άξνες! Θέτετε τ μηχάνημα σε λειτυργία, μόν όταν είναι όλα τα συστήματα πρστασίας τπθετημένα και σε θέση λειτυργίας! Λάβετε υπόψη σας τ μέγιστ επιτρεπόμεν φρτί των συνδεδεμένων / πρσαρμσμένων μηχανημάτων και τα επιτρεπόμενα φρτία αξόνων και των φρτίων στήριξης τυ τρακτέρ! Εάν απαιτείται, κινηθείτε με μερικώς πληρωμένη δεξαμενή καυσίμυ. Απαγρεύεται η παραμνή ατόμων στην περιχή εργασίας τυ μηχανήματς! Απαγρεύεται η παραμνή ατόμων στην περιχή στρφής και περιστρφής τυ μηχανήματς! Στα μέρη τυ μηχανήματς τα πία κινύνται από άλλα εξαρτήματα (π.χ. υδραυλικά) υπάρχει πάντα κίνδυνς σύνθλιψης και διάτμησης! Τα μέρη τυ μηχανήματς πυ κινύνται από άλλα εξαρτήματα επιτρέπεται να τα χειρίζεστε, μόν όταν τρίτα άτμα τηρύν επαρκή απόσταση ασφαλείας από τ μηχάνημα! Ασφαλίστε τ τρακτέρ κατά ακύσιας ενεργπίησης και ακύσιας κύλισης, πρτύ απβιβαστείτε από αυτό. Για τ σκπό αυτό απθέστε τ μηχάνημα στ έδαφς τραβήξτε τ χειρόφρεν σβήστε τν κινητήρα βγάλτε τ κλειδί της μίζας Μεταφρά τυ μηχανήματς Όταν κινείστε σε δημόσιυς δρόμυς λαμβάνετε υπόψη σας τυς εκάσττε εθνικύς κώδικες δικής κυκλφρίας! Πριν από την εκτέλεση μεταφρών ελέγξτε, την ρθή σύνδεση των αγωγών τρφδσίας τ σύστημα φωτισμύ ως πρς την ύπαρξη φθρών, τη σωστή λειτυργία και την καθαριότητα να μην υπάρχυν εμφανή ελαττώματα στ σύστημα πέδησης και στ υδραυλικό σύστημα να είναι πλήρως χαλαρωμέν τ χειρόφρεν να λειτυργεί τ σύστημα πέδησης. Πρσέχετε πάντα να υπάρχει επαρκής ικανότητα αλλαγής κατεύθυνσης και πέδησης τυ τρακτέρ! Μηχανήματα πυ έχυν συνδεθεί ή αναρτηθεί στ τρακτέρ και φρτία στ μπρς και στ πίσω τμήμα τυ τρακτέρ επηρεάζυν την δική συμπεριφρά τυ τρακτέρ καθώς και την ικανότητα αλλαγής κατεύθυνσης και πέδησης. 32 UX Super BAG

33 Γενικές δηγίες ασφαλείας Εάν απαιτείται χρησιμπιήστε πρόσθια φρτία! Ο πρόσθις άξνας τυ τρακτέρ πρέπει να φέρει πάντα τ 20% τυ βάρυς τυ τρακτέρ άνευ φρτίυ, ώστε να εξασφαλίζεται αρκετή ικανότητα αλλαγής κατεύθυνσης. Στερεώστε τα πρόσθια και πίσθια φρτία πάντα σύμφωνα με τυς καννισμύς στα πρβλεπόμενα για τ σκπό αυτό σημεία στερέωσης! Λάβετε υπόψη σας τ ωφέλιμ φρτί των συνδεδεμένων / πρσαρμσμένων μηχανημάτων και τα επιτρεπόμενα φρτία αξόνων και των φρτίων στήριξης τυ τρακτέρ! Τ τρακτέρ πρέπει να εξασφαλίζει την καθυστέρηση πέδησης πυ πρβλέπεται για λόκληρ τ φρτωμέν συρμό (Τρακτέρ συν τ πρσαρμσμέν / συνδεδεμέν μηχάνημα)! Ελέγξτε τη δράση της πέδησης πριν ξεκινήσετε την διαδρμή! Σε διαδρμές με στρφές και ενώ έχετε συνδεδεμέν τ μηχάνημα, λάβετε υπόψη σας την μεγάλη ακτίνα στρφής και την επιταχυνόμενη μάζα τυ μηχανήματς! Πριν από πρείες μεταφράς φρντίστε να υπάρχει επαρκής πλευρική ασφάλιση των βραχιόνων έλξης τυ τρακτέρ, όταν τ μηχάνημα είναι συνδεδεμέν στ υδραυλικό σύστημα της σύζευξης τριών σημείων ή στυς βραχίνες έλξης! Πριν από πρείες μεταφράς τπθετήστε όλα τα περιστρεφόμενα μέρη τυ μηχανήματς σε θέση μεταφράς! Πριν από πρείες μεταφράς ασφαλίστε τα περιστρεφόμενα μέρη τυ μηχανήματς σε θέση μεταφράς, και ενάντια σε επικίνδυνες μετατπίσεις θέσης. Χρησιμπιήστε για τ σκπό αυτό τις πρβλεπόμενες ασφάλειες μεταφράς! Ασφαλίστε πριν από πρείες μεταφράς τ μχλό χειρισμύ τυ υδραυλικύ συστήματς της σύζευξης τριών σημείων, έναντι ακύσιας ανύψωσης ή καταβίβασης τυ πρσαρμσμένυ ή συνδεδεμένυ μηχανήματς! Ελέγξτε πριν από πρείες μεταφράς, εάν είναι σωστά συναρμλγημένς στ μηχάνημα απαιτύμενς εξπλισμός μεταφράς, όπως π. χ. φωτισμός, πρειδπιητικές διατάξεις και συστήματα πρστασίας! Ελέγξτε πριν από πρείες μεταφράς με πτικό έλεγχ, εάν ι πείρι ασφάλισης τυ άνω και τυ κάτω βραχίνα έλξης είναι ασφαλισμένι με τν αυτασφαλιζόμεν πείρ, έναντι ακύσιας απσύνδεσης. Πρσαρμόστε την ταχύτητά σας στις εκάσττε συνθήκες πυ επικρατύν! Πριν δηγήσετε τ τρακτέρ σε κατηφόρα, βάλτε χαμηλή ταχύτητα! Απενεργπιήστε κατά κανόνα πριν από πρείες μεταφράς την πέδηση μεμνωμένων τρχών (κλειδώστε τα πεντάλ στη θέση τυς)! UX Super BAG

34 Γενικές δηγίες ασφαλείας Υδραυλικό σύστημα Τ υδραυλικό σύστημα βρίσκεται υπό υψηλή πίεση! Φρντίστε τη σωστή σύνδεση των εύκαμπτων υδραυλικών αγωγών! Φρντίστε κατά τη σύνδεση των υδραυλικών αγωγών, τ υδραυλικό σύστημα τόσ από την πλευρά τυ τρακτέρ όσ και από την πλευρά τυ μηχανήματς να μην φέρει πίεση! Απαγρεύεται να μπλκάρετε ρυθμιστικά εξαρτήματα τυ τρακτέρ, τα πία χρησιμπιύνται στην άμεση εκτέλεση υδραυλικών και ηλεκτρικών κινήσεων των εξαρτημάτων, π. χ. κινήσεων σύμπτυξης, ανάπτυξης, περιστρφής και λίσθησης. Η εκάσττε κίνηση πρέπει να διακόπτεται αυτόματα μόλις απελευθερώσετε τ αντίστιχ ρυθμιστικό εξάρτημα. Τ παραπάνω δεν ισχύει για κινήσεις συστημάτων, ι πίες είναι συνεχείς ή ρυθμίζνται αυτμάτως ή ή η λειτυργία τυς απαιτεί να είναι σε ελεύθερη θέση ή σε θέση πίεσης Πριν εκτελέσετε εργασίες στ υδραυλικό σύστημα καταβιβάστε τ μηχάνημα μειώστε την πίεση τυ υδραυλικύ συστήματς σβήστε τν κινητήρα τραβήξτε τ χειρόφρεν βγάλτε τ κλειδί της μίζας. Φρντίστε, ώστε ι υδραυλικί αγωγί να ελέγχνται από ειδικό, τυλάχιστν μία φρά τ χρόν, ως πρς την ασφαλή λειτυργία τυς! Αντικαταστήστε τυς υδραυλικύς αγωγύς πυ παρυσιάζυν φθρές ή είναι παλαιί! Χρησιμπιείτε μόν αυθεντικύς υδραυλικύς αγωγύς! Ο χρόνς χρήσης των υδραυλικών αγωγών δεν πρέπει να υπερβαίνει τα έξι χρόνια, συμπεριλαμβανμένυ και ενός πιθανύ μέγιστυ χρόνυ απθήκευσης δύ χρόνων. Ακόμη και με ρθή απθήκευση και πρβλεπόμενη καταπόνηση ι αγωγί και ι συνδέσεις των αγωγών υπόκεινται σε μία φυσιλγική γήρανση. Για τ λόγ αυτό χρόνς απθήκευσης και χρόνς χρήσης τυς είναι περιρισμένς. Σε απόκλιση από τα παραπάνω, χρόνς χρήσης μπρεί να καθριστεί και σύμφωνα με εμπειρικές τιμές, ιδιαίτερα λαμβάνντας υπόψη τ δυνητικό κίνδυν. Για σωλήνες και αγωγύς από θερμπλαστικό υλικό μπρεί να διαφέρυν ι τιμές αναφράς. Μην πρσπαθήσετε πτέ να καλύψετε μη στεγανύς υδραυλικύς αγωγύς με τ χέρι ή τα δάχτυλα. Τ υγρό (υδραυλικό έλαι) πυ εξέρχεται με μεγάλη πίεση μπρεί να διαπεράσει τ δέρμα, να εισχωρήσει στ σώμα και να πρκαλέσει βαρύτατυς τραυματισμύς! Σε περίπτωση πρόκλησης τραυματισμών από υδραυλικό έλαι απευθυνθείτε αμέσως σε γιατρό! Κίνδυνς μόλυνσης. Στην αναζήτηση διαρρών χρησιμπιείτε κατάλληλα μέσα, λόγω τυ ενδεχόμενυ κινδύνυ σβαρής μόλυνσης. 34 UX Super BAG

35 Γενικές δηγίες ασφαλείας Ηλεκτρικό σύστημα Κατά τη διάρκεια εργασιών στ ηλεκτρικό σύστημα απσυνδέετε κατά κανόνα τ συσσωρευτή (τν αρνητικό πόλ)! Χρησιμπιείτε μόν πρβλεπόμενες ασφάλειες. Εάν χρησιμπιείτε πλύ μεγάλες ασφάλειες καταστρέφεται τ ηλεκτρικό σύστημα Κίνδυνς πυρκαγιάς! Φρντίστε τη σωστή σύνδεση τυ συσσωρευτή - Συνδέστε πρώτα τ θετικό και στη συνέχεια τν αρνητικό πόλ! Κατά την απσύνδεση τυ συσσωρευτή απσυνδέετε πρώτα τν αρνητικό πόλ και στη συνέχεια τν θετικό! Καλύπτετε τν θετικό πόλ τυ συσσωρευτή με τ πρβλεπόμεν καπάκι. Σε περίπτωση βραχυκυκλώματς υπάρχει κίνδυνς έκρηξης! Κίνδυνς έκρηξης! Απφύγετε τη δημιυργία σπινθήρων και ανιχτές εστίες φωτιάς κντά στ συσσωρευτή! Υπάρχει η δυνατότητα εξπλισμύ τυ μηχανήματς με ηλεκτρνικά εξαρτήματα και συγκρτήματα, των πίων η λειτυργία μπρεί να επηρεαστεί από ηλεκτρμαγνητικές παρεμβλές άλλων συσκευών. Τέτιες επιδράσεις μπρεί να είναι επικίνδυνες για άτμα, σε περίπτωση πυ δεν τηρύνται ι ακόλυθες δηγίες ασφαλείας. Σε ενδεχόμενη μετέπειτα τπθέτηση στ μηχάνημα ηλεκτρικών συσκευών και/ή εξαρτημάτων, τα πία συνδένται στ ηλεκτρικό κύκλωμα τυ χήματς, πρέπει να ελέγξει χρήστης με δική τυ ευθύνη, εάν η μετατρπή αυτή δημιυργεί πρβλήματα στα ηλεκτρνικά συστήματα τυ χήματς ή σε άλλα εξαρτήματα. Πρσέξτε, ώστε τα μετέπειτα τπθετημένα ηλεκτρικά και ηλεκτρνικά εξαρτήματα να συμφωνύν με την δηγία της Ε.Ε. περί ηλεκτρμαγνητικής συμβατότητας 2004/108/EΟΚ στην εκάσττε ισχύυσα έκδση και να φέρυν τ σήμα CE. UX Super BAG

Οδηγίες λειτουργίας AMAZONE

Οδηγίες λειτουργίας AMAZONE Οδηγίες λειτυργίας AMAZONE Υπλγιστής χήματς AMABUS για ψεκαστικά Χειριστήρι πλλαπλών λειτυργιών AMAPILOT Χειριστήρι πλλαπλών λειτυργιών AMATRON 3 Κυτί χειρισμύ υπδιαιρέσεων πλάτυς AMACLICK MG4531 BAG0117.1

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες λειτουργίας UX 3200 UX 4200 UX Ψεκαστικό προσάρτησης

Οδηγίες λειτουργίας UX 3200 UX 4200 UX Ψεκαστικό προσάρτησης Οδηγίες λειτουργίας az UX 3200 UX 4200 UX 5200 Ψεκαστικό προσάρτησης MG3105 BAG0054.0 11.07 Printed in Germany Διαβάστε και τηρήστε τις παρούσες οδηγίες χειρισμού προτού θέσετε το μηχάνημα για πρώτη φορά

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χειρισμού. UG 2200 Super UG 3000 Super. UG 2200 Special UG 3000 Special. Φερόμενο ψεκαστικό

Οδηγίες χειρισμού. UG 2200 Super UG 3000 Super. UG 2200 Special UG 3000 Special. Φερόμενο ψεκαστικό Οδηγίες χειρισμύ AMAz UG 2200 Super UG 3000 Super UG 2200 Special UG 3000 Special Φερόμεν ψεκαστικό MG4788 BAG0021.12 11.16 Printed in Germany el Διαβάστε και τηρήστε τις παρύσες δηγίες χειρισμύ πρτύ θέσετε

Διαβάστε περισσότερα

UF 901 UF 1201 UF 1501 UF

UF 901 UF 1201 UF 1501 UF Οδηγίες χειρισμύ az UF 901 UF 1201 UF 1501 UF 1801 Φερόμεν ψεκαστικό MG3178 BAG0012.9 11.16 Printed in Germany el Διαβάστε και τηρήστε τις παρύσες δηγίες χειρισμύ πρτύ θέσετε τ μηχάνημα για πρώτη φρά σε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χειρισμού. KE 253 Special KE 303 Special. Σβωλοκόπτης

Οδηγίες χειρισμού. KE 253 Special KE 303 Special. Σβωλοκόπτης Οδηγίες χειρισμύ az KE 253 Special KE 303 Special Σβωλκόπτης MG 2488 BAG0011.3 02.08 Τυπωμέν στη Γερμανία Διαβάστε και τηρήστε τις παρύσες δηγίες χειρισμύ πρτύ θέσετε τ μηχάνημα πρώτη φρά σε λειτυργία!

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χειρισμού. Special Super Special

Εγχειρίδιο χειρισμού. Special Super Special Cenius 3002 Cenius 3502 Cenius 4002 i Εγχειρίδι χειρισμύ az Καλλιεργητής εδάφυς Cenius Cenius 3002 Cenius 3502 Cenius 4002 i Cenius 3003 Cenius 3503 Cenius 4003 i Special Super Special MG5183 BAG0080.7

Διαβάστε περισσότερα

ZA-M 900 ZA-M 1200 ZA-M

ZA-M 900 ZA-M 1200 ZA-M Οδηγίες χειρισμύ az ZA-M 900 ZA-M 1200 ZA-M 1500 Λιπασματδιανμέας MG2826 BAG0038.2 09.08 Printed in Germany Διαβάστε και τηρήστε τις παρύσες δηγίες χειρισμύ πρτύ θέσετε τ μηχάνημα για πρώτη φρά σε λειτυργία!

Διαβάστε περισσότερα

E +S 300 E +S H 300 E +S 750 E +S H

E +S 300 E +S H 300 E +S 750 E +S H Οδηγίες χειρισμύ az E +S 300 E +S H 300 E +S 750 E +S H 750 Διανμέας πλλαπλών χρήσεων MG3959 BAG0084.6 09.15 Printed in Germany Διαβάστε και τηρήστε τις παρύσες δηγίες χειρισμύ πρτύ θέσετε τ μηχάνημα για

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες λειτουργίας AMASET + Κυτίο μεταγωγής

Οδηγίες λειτουργίας AMASET + Κυτίο μεταγωγής Οδηγίες λειτυργίας az AMASET + Κυτί μεταγωγής MG3794 BAG0007.4 08.16 Printed in Germany el Διαβάστε και τηρήστε τις παρύσες δηγίες χειρισμύ πρτύ θέσετε τ μηχάνημα για πρώτη φρά σε λειτυργία! Φυλάξτε τ

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χειρισμού

Εγχειρίδιο χειρισμού Εγχειρίδιο χειρισμού az Catros 3001-T Catros 4001-T Δισκοκαλλιεργητής Kompakt MG 1998 BAG0036.1 04.07 Printed in Germany Διαβάστε και τηρήστε τις παρούσες οδηγίες χειρισμού προτού θέσετε το μηχάνημα πρώτη

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χειρισμού. KE 3000 Super KE 4000 Super. Σβωλοκόπτης

Οδηγίες χειρισμού. KE 3000 Super KE 4000 Super. Σβωλοκόπτης Οδηγίες χειρισμού az KE 3000 Super KE 4000 Super Σβωλοκόπτης MG3576 BAG0068.2 10.08 el Διαβάστε και τηρήστε τις παρούσες οδηγίες χειρισμού προτού θέσετε το μηχάνημα πρώτη φορά σε λειτουργία! Φυλάξτε το

Διαβάστε περισσότερα

az AMATRON 3 Εγχειρίδιο λειτουργίας Τερματικό χειρισμού

az AMATRON 3 Εγχειρίδιο λειτουργίας Τερματικό χειρισμού Εγχειρίδι λειτυργίας az AMATRON 3 Τερματικό χειρισμύ MG4822 BAG0094.6 02.15 Printed in Germany el Διαβάστε και τηρήστε τ παρόν εγχειρίδι λειτυργίας πριν θέσετε τη μηχανή για πρώτη φρά σε λειτυργία! Φυλάξτε

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χειρισμού

Εγχειρίδιο χειρισμού Εγχειρίδι χειρισμύ az Καλλιεργητής εδάφυς Cenius Cenius 3003 Cenius 3503 Cenius 4003 Special Super MG5414 BAG0144.2 05.16 Printed in Germany el Διαβάστε και τηρήστε τις παρύσες δηγίες χειρισμύ πρτύ θέσετε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χειρισμού ZA-M 900 ZA-M 1200 ZA-M Λιπασματοδιανομέας

Οδηγίες χειρισμού ZA-M 900 ZA-M 1200 ZA-M Λιπασματοδιανομέας Οδηγίες χειρισμύ az ZA-M 900 ZA-M 1200 ZA-M 1500 Λιπασματδιανμέας MG 1816 BAG0038.0 11.06 Printed in Germany Διαβάστε και τηρήστε τις παρύσες δηγίες χειρισμύ πρτύ θέσετε τ μηχάνημα για πρώτη φρά σε λειτυργία!

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χειρισμού

Εγχειρίδιο χειρισμού Εγχειρίδιο χειρισμού az Catros 3001, 3501, 4001 Catros 4001-2, 5001-2, 6001-2 Δισκοκαλλιεργητής Kompakt MG 2538 BAG0053.1 05.08 Printed in Germany Διαβάστε και τηρήστε τις παρούσες οδηγίες χειρισμού προτού

Διαβάστε περισσότερα

Τεχνικό εγχειρίδιο. Χαλύβδινος λέβητας βιομάζας σειρά BMT

Τεχνικό εγχειρίδιο. Χαλύβδινος λέβητας βιομάζας σειρά BMT THERM LEV Τεχνικό εγχειρίδι Χαλύβδινς λέβητας βιμάζας σειρά BMT ΨΣας ευχαριστύμε για την επιστσύνη πυ δείχνετε στα πριόντα μας. ΨΓια την απτελεσματική χρήση τυ λέβητα βιμάζας σειράς ΒΜΤ σας συνιστύμε να

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χειρισμού UF 901 UF Φερόμενο ψεκαστικό

Οδηγίες χειρισμού UF 901 UF Φερόμενο ψεκαστικό Οδηγίες χειρισμύ az UF 901 UF 1201 Φερόμεν ψεκαστικό MG 1733 BAG0012.0 07.05 Printed in Germany Διαβάστε και τηρήστε τις παρύσες δηγίες χειρισμύ πρτύ θέσετε τ μηχάνημα για πρώτη φρά σε λειτυργία! Φυλάξτε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες λειτουργίας. Πρόσθια δεξαμενή σε συνδυασμό με EDX FRS 204 FPS 204

Οδηγίες λειτουργίας. Πρόσθια δεξαμενή σε συνδυασμό με EDX FRS 204 FPS 204 Οδηγίες λειτουργίας az Πρόσθια δεξαμενή σε συνδυασμό με EDX FRS 204 FPS 204 MG4382 BAH0057-1 10.14 Διαβάστε και τηρήστε τις παρούσες οδηγίες λειτουργίας προτού θέσετε το μηχάνημα για πρώτη φορά σε λειτουργία!

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χειρισμού. Σπαρτικές μηχανές

Οδηγίες χειρισμού. Σπαρτικές μηχανές Οδηγίες χειρισμού az Σπαρτικές μηχανές D9-25 Special D9-30 Special D9-30 Super D9-40 Super MG3882 BAH0007.3 08.10 el Διαβάστε και τηρήστε τις παρούσες οδηγίες χειρισμού προτού θέσετε το μηχάνημα για πρώτη

Διαβάστε περισσότερα

Για τη δική σας ασφάλεια

Για τη δική σας ασφάλεια Για τη δική σας ασφάλεια Αυτό το παράρτημα στις οδηγίες χρήσης περιλαμβάνει γενικούς κανόνες συμπεριφοράς για χρήση του μηχανήματος σύμφωνα με τις προδιαγραφές καθώς και τεχνικές υποδείξεις ασφάλειας που

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χειρισμού Προσθετική σπαρτική AD-P 303 Special AD-P 353 Special AD-P 403 Special

Οδηγίες χειρισμού Προσθετική σπαρτική AD-P 303 Special AD-P 353 Special AD-P 403 Special Οδηγίες χειρισμού az Προσθετική σπαρτική AD-P 303 Special AD-P 353 Special AD-P 403 Special MG3383 BAH0018-3 08.09 Διαβάστε και τηρήστε τις παρούσες οδηγίες χειρισμού προτού θέσετε το μηχάνημα για πρώτη

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ AST COMPACT 110 & 150

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ AST COMPACT 110 & 150 http://www.a-s-t.gr I OLAR NDUTRY ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ AT COMPACT 110 & 150 1. Περιγραφή Τ σύστημα Compact με τα μντέλα πυδιαθέτυν δεξαμενή των 100 και 150 λίτρων, παράγεται από την A..T. solar industry

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χειρισμού Σπαρτικές μηχανές D9 2500/3000 Special D9 3000/3500/4000 Super

Οδηγίες χειρισμού Σπαρτικές μηχανές D9 2500/3000 Special D9 3000/3500/4000 Super Οδηγίες χειρισμού az Σπαρτικές μηχανές D9 2500/3000 Special D9 3000/3500/4000 Super MG4076 BAH0041-3 08.14 Διαβάστε και τηρήστε τις παρούσες οδηγίες χειρισμού προτού θέσετε το μηχάνημα πρώτη φορά σε λειτουργία!

Διαβάστε περισσότερα

ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΗ ΑΣΚΗΣΗ 13

ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΗ ΑΣΚΗΣΗ 13 ΣΧΟΛΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ ΤΜΗΜΑ ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΙΑΣ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΘΕΡΜΟΚΙΝΗΤΗΡΩΝ ΚΑΙ ΘΕΡΜΙΚΩΝ ΣΤΡΟΒΙΛΟΜΗΧΑΝΩΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΕΜΒΟΛΟΦΟΡΩΝ ΜΗΧΑΝΩΝ Ι ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΗ ΑΣΚΗΣΗ 13 Διάγνωση Δυσλειτυργιών και βλαβών σύγχρνυ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χειρισμού. Προσθετική σπαρτική. AD Super

Οδηγίες χειρισμού. Προσθετική σπαρτική. AD Super Οδηγίες χειρισμού az Προσθετική σπαρτική AD - 253 Special AD - 303 Super AD - 303 Special AD - 353 Super AD - 403 Super MG3282 BAH0008-4 06.09 Διαβάστε και τηρήστε τις παρούσες οδηγίες χειρισμού προτού

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χειρισμού. Cirrus Special 3001 / 4001 / 6001

Οδηγίες χειρισμού. Cirrus Special 3001 / 4001 / 6001 Οδηγίες χειρισμού az Cirrus Special 3001 / 4001 / 6001 MG 1748 BAH0009.1 12.06 Printed in Germany Διαβάστε και τηρήστε τις παρούσες οδηγίες χειρισμού προτού θέσετε το μηχάνημα για πρώτη φορά σε λειτουργία!

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΥΣΤΗΡΩΝ ΣΕΙΡΑΣ: GAS XP 25/2 CE - GAS XP 40/2 CE - GAS XP 60/2 CE

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΥΣΤΗΡΩΝ ΣΕΙΡΑΣ: GAS XP 25/2 CE - GAS XP 40/2 CE - GAS XP 60/2 CE ΘΕΡΜΟΛΑ Α.Ε. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΥΣΤΗΡΩΝ ΣΕΙΡΑΣ: GAS XP 25/2 CE - GAS XP 40/2 CE - GAS XP 60/2 CE 07106_1H 01 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Μντέλ GAS XP25/2CE GAS XP40/2CE GAS XP60/2CE Θερμική ισχύς

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες λειτουργίας AMASPRAY + Υπολογιστής οχήματος για ψεκαστικά

Οδηγίες λειτουργίας AMASPRAY + Υπολογιστής οχήματος για ψεκαστικά Οδηγίες λειτυργίας az AMASPRAY + Υπλγιστής χήματς για ψεκαστικά MG2264 BAG0017.6 01.16 Printed in Germany el Διαβάστε και τηρήστε τις παρύσες δηγίες χειρισμύ πρτύ θέσετε τ μηχάνημα για πρώτη φρά σε λειτυργία!

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΥΣΤΗΡΩΝ ΣΕΙΡΑΣ: GAS P 190/2 CE - GAS P 250/2 CE

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΥΣΤΗΡΩΝ ΣΕΙΡΑΣ: GAS P 190/2 CE - GAS P 250/2 CE ΘΕΡΜΟΛΑ Α.Ε. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΥΣΤΗΡΩΝ ΣΕΙΡΑΣ: GAS P 190/2 CE - GAS P 250/2 CE GAS P 250/2CE 071025_1H 01 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Μντέλ Θερμική ισχύς min 1º στ./min 2º στ. - max 2º στ.* Θερμική

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο λειτουργίας

Εγχειρίδιο λειτουργίας Εγχειρίδιο λειτουργίας az ZA-V ZA-V Easy ZA-V Profis ZA-V Hydro ZA-V Control ZA-V Tronic Λιπασματοδιανομέας MG5460 BAG0087.7 09.16 Printed in Germany Διαβάστε και τηρήστε τις παρούσες οδηγίες χειρισμού

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο λειτουργίας

Εγχειρίδιο λειτουργίας Εγχειρίδι λειτυργίας AMAz Λγισμικό ISOBUS για ψεκαστικά Λαβή πλλαπλών λειτυργιών AMAPILOT Πίνακας χειρισμύ τμημάτων ράμπας AMACLICK MG5488 BAG0104.7 10.15 Printed in Germany el Διαβάστε και τηρήστε τις

Διαβάστε περισσότερα

Σκοπός του κεφαλαίου είναι η κατανόηση των βασικών στοιχείων μιας στατιστικής έρευνας.

Σκοπός του κεφαλαίου είναι η κατανόηση των βασικών στοιχείων μιας στατιστικής έρευνας. Α ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΗ Σκπός Σκπός τυ κεφαλαίυ είναι η κατανόηση των βασικών στιχείων μιας στατιστικής έρευνας. Πρσδκώμενα απτελέσματα Όταν θα έχετε λκληρώσει τη μελέτη αυτύ τυ κεφαλαίυ θα πρέπει να μπρείτε:

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χειρισμού. ZA-M 1500 profis. Λπασματοδιανομέας με τεχνολογία ζύγισης

Οδηγίες χειρισμού. ZA-M 1500 profis. Λπασματοδιανομέας με τεχνολογία ζύγισης Οδηγίες χειρισμού az ZA-M 1500 profis Λπασματοδιανομέας με τεχνολογία ζύγισης MG 2092 BAG0039.1 09.07 Printed in Germany Διαβάστε και τηρήστε τις παρούσες οδηγίες χειρισμού προτού θέσετε το μηχάνημα για

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΜΑ 1ο. Να γράψετε στο τετράδιό σας τον αριθμό καθεμιάς από τις παρακάτω ερωτήσεις 1-4 και δίπλα το γράμμα που αντιστοιχεί στη σωστή απάντηση.

ΘΕΜΑ 1ο. Να γράψετε στο τετράδιό σας τον αριθμό καθεμιάς από τις παρακάτω ερωτήσεις 1-4 και δίπλα το γράμμα που αντιστοιχεί στη σωστή απάντηση. ΘΕΜΑ 1 Να γράψετε στ τετράδιό σας τν αριθμό καθεμιάς από τις παρακάτω ερωτήσεις 1-4 και δίπλα τ γράμμα πυ αντιστιχεί στη σωστή απάντηση. 1. Αν δείκτης διάθλασης ενός πτικύ υλικύ μέσυ είναι n= 4 3 ακτινβλία

Διαβάστε περισσότερα

Σπαρτική μηχανή μεμονωμένου σπόρου

Σπαρτική μηχανή μεμονωμένου σπόρου Σπαρτική μηχανή μεμονωμένου σπόρου MG4172 BAH0002 10.05 Διαβάστε και τηρήστε τις παρούσες οδηγίες λειτουργίας προτού θέσετε το μηχάνημα για πρώτη φορά σε λειτουργία! Φυλάξτε το εγχειρίδιο αυτό για μελλοντική

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χειρισμού. Συνδεόμενες σπαρτικές μηχανές. AD-P 303 Super AD-P 403 Super

Οδηγίες χειρισμού. Συνδεόμενες σπαρτικές μηχανές. AD-P 303 Super AD-P 403 Super Οδηγίες χειρισμού az Συνδεόμενες σπαρτικές μηχανές AD-P 303 Super AD-P 403 Super MG5254 BAG0061-2 10.14 ιαβάστε και τηρήστε τις παρούσες οδηγίες χειρισμού προτού θέσετε το μηχάνημα πρώτη φορά σε λειτουργία!

Διαβάστε περισσότερα

Επεξήγηση των προειδοποιητικών σημάτων (Εικονογράμματα)

Επεξήγηση των προειδοποιητικών σημάτων (Εικονογράμματα) Επεξήγηση των προειδοποιητικών σημάτων (Εικονογράμματα) Τα προειδοποιητικά σήματα υποδεικνύουν πιθανά επικίνδυνα σημεία. Δίνουν υποδείξεις για την ακίνδυνη λειτουργία του μηχανήματος. Τα προειδοποιητικά

Διαβάστε περισσότερα

ΜΙΝΙ ΑΝΤΛΙΕΣ ΑΠΟΜΑΚΡΥΝΣΗΣ ΣΥΜΠΥΚΝΩΜΑΤΩΝ

ΜΙΝΙ ΑΝΤΛΙΕΣ ΑΠΟΜΑΚΡΥΝΣΗΣ ΣΥΜΠΥΚΝΩΜΑΤΩΝ ΜΙΝΙ ΑΝΤΛΙΕΣ ΑΠΟΜΑΚΡΥΝΣΗΣ ΣΥΜΠΥΚΝΩΜΑΤΩΝ ΜΙΝΙ ΔΙΑΙΡΟΥΜΕΝΗ ΑΝΤΛΙΑ ΣΥΜΠΥΚΝΩΜΑΤΩΝ (για κλιματιστικά έως 24.000 Btu) H mini αντλία με ηλεκτρμαγνητικό έμβλ, τύπυ "MERCURY" της MICRODAM έχει διαιρύμεν μικρό δχεί

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χειρισμού. Σπαρτικές μηχανές. AD 2500/3000 Special. AD 3000/3500/4000 Super

Οδηγίες χειρισμού. Σπαρτικές μηχανές. AD 2500/3000 Special. AD 3000/3500/4000 Super Υποδείξεις για τον χρήστη Οδηγίες χειρισμού az Σπαρτικές μηχανές AD 2500/3000 Special AD 3000/3500/4000 Super MG4097 BAH0042-3 08.14 Διαβάστε και τηρήστε το παρόν εγχειρίδιο λειτουργίας πριν θέσετε τη

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες λειτουργίας. Cenius 3001 σπέσιαλ / σούπερ. Εκσκαφέας

Οδηγίες λειτουργίας. Cenius 3001 σπέσιαλ / σούπερ. Εκσκαφέας Οδηγίες λειτυργίας az Cenius 3001 σπέσιαλ / σύπερ Εκσκαφέας MG1411 BAG 0008.0 03.05 Τυπώθηκε στη Γερµανία Διαβάστε πρσεκτικά αυτές τις δηγίες λειτυργίας πριν από την πρώτη χρήση! Φυλάξτε τις δηγίες λειτυργίας

Διαβάστε περισσότερα

Γενικές υποδείξεις επισκευής και ελέγχου. Ασφαλής επισκευή και έλεγχος των συσκευών WABCO

Γενικές υποδείξεις επισκευής και ελέγχου. Ασφαλής επισκευή και έλεγχος των συσκευών WABCO Γενικές υποδείξεις επισκευής και ελέγχου Ασφαλής επισκευή και έλεγχος των συσκευών WABCO Γενικές υποδείξεις επισκευής και ελέγχου Ασφαλής επισκευή και έλεγχος των συσκευών WABCO Έκδοση 2 Το παρόν έντυπο

Διαβάστε περισσότερα

για το Τμήμα Πληροφορικής με Εφαρμογές στη Βιοιατρική, του Πανεπιστημίου Στερεάς Ελλάδας ίϊρμίϊμιη

για το Τμήμα Πληροφορικής με Εφαρμογές στη Βιοιατρική, του Πανεπιστημίου Στερεάς Ελλάδας ίϊρμίϊμιη Μελέτη Σκπιμότητας «Δημιυργίας βάσης δεδμένων για την παρακλύθηση της σταδιδρμίας των απφίτων τυ τμήματς και τη συνεχή χαρτγράφηση της αγράς εργασίας» για τ Τμήμα Πληρφρικής με Εφαρμγές στη Βιιατρική,

Διαβάστε περισσότερα

EC-ASE: Ευρωπαϊκό Πιστοποιητικό για τους Συμβούλους / Εκπαιδευτές Κοινωνικής Οικονομίας

EC-ASE: Ευρωπαϊκό Πιστοποιητικό για τους Συμβούλους / Εκπαιδευτές Κοινωνικής Οικονομίας ΣΥΣΤΗΜΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ EC-ASE: Ευρωπαϊκό Πιστπιητικό για τυς Συμβύλυς / Εκπαιδευτές Κινωνικής Οικνμίας 2 «Ευρωπαϊκό Πιστπιητικό για τυς Συμβύλυς / Εκπαιδευτές Κινωνικής Οικνμίας» Επικεφαλής Εταίρς:

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο λειτουργίας

Εγχειρίδιο λειτουργίας Εγχειρίδιο λειτουργίας az Μηχανήματα επεξεργασίας εδάφους Περιστροφικός καλλιεργητής KG Special KG Super Περιστροφικός καλλιεργητής KX Σβωλοκόπτης KE Special KE Super MG4320 BAH0063-6 04.16 ιαβάστε και

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χειρισμού Διανομέας λεπτόκοκκου κοκκώδους υλικού πνευματικός Διανομέας λεπτόκοκκου κοκκώδους υλικού μηχανικός Για το ED 02

Οδηγίες χειρισμού Διανομέας λεπτόκοκκου κοκκώδους υλικού πνευματικός Διανομέας λεπτόκοκκου κοκκώδους υλικού μηχανικός Για το ED 02 Οδηγίες χειρισμού az Διανομέας λεπτόκοκκου κοκκώδους υλικού πνευματικός Διανομέας λεπτόκοκκου κοκκώδους υλικού μηχανικός Για το ED 02 MG4196 BAG0009.0 04.05 Printed in Germany Διαβάστε και τηρήστε τις

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες ελικοειδών συμπιεστών Grasso SSP1. Βιβλίο συντήρησης (Αρχική γλώσσα, Γερμανικά) P_252515_4

Μονάδες ελικοειδών συμπιεστών Grasso SSP1. Βιβλίο συντήρησης (Αρχική γλώσσα, Γερμανικά) P_252515_4 Βιβλίο συντήρησης (Αρχική γλώσσα, Γερμανικά) P_252515_4 Πνευματικά δικαιώματα Με την επιφύλαξη παντός νόμιμου δικαιώματος. Δεν επιτρέπεται η ανατύπωση ή η διάδοση κανενός τμήματος με κανέναν τρόπο (εκτύπωση,

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης αναφέρεται σε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες λειτουργίας. AMAz AMACO. Μετρητής εκταρίων

Οδηγίες λειτουργίας. AMAz AMACO. Μετρητής εκταρίων Οδηγίες λειτουργίας AMAz AMACO Μετρητής εκταρίων MG2268 BAG0028.0 04.06 Printed in Germany Διαβάστε και τηρήστε τις παρούσες οδηγίες χειρισμού προτού θέσετε το μηχάνημα πρώτη φορά σε λειτουργία! Φυλάξτε

Διαβάστε περισσότερα

Π.Μ.Σ Ηλεκτρονική Μάθηση

Π.Μ.Σ Ηλεκτρονική Μάθηση Πανεπιστήμι Πειραιώς Διδακτική της Τεχνλγίας και Ψηφιακών Συστημάτων Π.Μ.Σ Ηλεκτρνική Μάθηση Μεταπτυχιακή Διπλωματική Εργασία Αξιλόγηση Πργραμμάτων Δια Βίυ Εκπαίδευσης και Επιμόρφωσης Ενηλίκων από Απόσταση

Διαβάστε περισσότερα

` ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΗΜΟΣ ΠΑΛΛΗΝΗΣ Ιθάκης 12, 15344, Γέρακας Τηλ.: 210 6604600,Fax: 210 6612965 Οικονομική Επιτροπή Αριθ.

` ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΗΜΟΣ ΠΑΛΛΗΝΗΣ Ιθάκης 12, 15344, Γέρακας Τηλ.: 210 6604600,Fax: 210 6612965 Οικονομική Επιτροπή Αριθ. ` ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΗΜΟΣ ΠΑΛΛΗΝΗΣ Ιθάκης 12, 15344, Γέρακας Τηλ.: 210 6604600,Fax: 210 6612965 Οικνμική Επιτρπή Αριθ.Απφ 380/2015 ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ Από τ Πρακτικό της έκτακτης συνεδρίασης της

Διαβάστε περισσότερα

NE1.1. Διάταξη εξουδετέρωσης. Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό

NE1.1. Διάταξη εξουδετέρωσης. Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό Διάταξη εξουδετέρωσης NE1.1 Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου 6 720 817 043 (2010/01) GR Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Επεξήγηση

Διαβάστε περισσότερα

Κουτί αποσυναρμολόγησης για την αποσύσφιξη μπουλονιών RUPEX. Οδηγίες λειτουργίας BA EL 11/2010. FLENDER couplings

Κουτί αποσυναρμολόγησης για την αποσύσφιξη μπουλονιών RUPEX. Οδηγίες λειτουργίας BA EL 11/2010. FLENDER couplings Κουτί αποσυναρμολόγησης για την αποσύσφιξη μπουλονιών RUPEX Οδηγίες λειτουργίας FLENDER couplings Κουτί αποσυναρμολόγησης για την αποσύσφιξη μπουλονιών RUPEX Κουτί αποσυναρμολόγησης Αποσύσφιξη των μπουλονιών

Διαβάστε περισσότερα

Γρασαδόροι πεπιεσμένου αέρα

Γρασαδόροι πεπιεσμένου αέρα Γρασαδόροι πεπιεσμένου αέρα Οδηγίες Χρήσης Περιεχόμενα: 1. Γενικά στοιχεία 1.1 Χρήση σύμφωνα με τον προορισμό 1.2 Δομή και περιγραφή λειτουργίας 1.3 Τεχνικά στοιχεία 1.4 Πεδίο χρήσης 2. Γενικές υποδείξεις

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 Ευχαριστούμε για την αγορά του ανεμιστήρα. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. Αγαπητέ

Διαβάστε περισσότερα

Υπολογιστής οχήματος AMALOG+

Υπολογιστής οχήματος AMALOG+ Υπολογιστής οχήματος AMALOG+ MG4507 BAH0017.2 08.10 Διαβάστε και τηρήστε τις παρούσες οδηγίες χειρισμού προτού θέσετε το μηχάνημα για πρώτη φορά σε λειτουργία! Φυλάξτε το εγχειρίδιο αυτό για μελλοντική

Διαβάστε περισσότερα

Συμπλήρωμα στις Οδηγίες Λειτουργίας. Σετ μετατροπής MOVIMOT MM..D για τριφασικό κινητήρα DRS/DRE/DRP. Έκδοση 02/2008 16603001 / EL

Συμπλήρωμα στις Οδηγίες Λειτουργίας. Σετ μετατροπής MOVIMOT MM..D για τριφασικό κινητήρα DRS/DRE/DRP. Έκδοση 02/2008 16603001 / EL Τεχνολογία μετάδοσης κίνησης \ Αυτοματισμοί μετάδοσης κίνησης \ Ενσωμάτωση συστήματος \ Υπηρεσίες SEWEURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 D76642 Bruchsal / Germany Phone +49 7251 750 Fax +49 7251 751970

Διαβάστε περισσότερα

Συμπλήρωμα στις Οδηγίες Λειτουργίας. Πρόσθετες κάρτες MOVIMOT MLU.1A, MLG.1A, MBG11A, MWA21A. Έκδοση 06/ / EL.

Συμπλήρωμα στις Οδηγίες Λειτουργίας. Πρόσθετες κάρτες MOVIMOT MLU.1A, MLG.1A, MBG11A, MWA21A. Έκδοση 06/ / EL. Τεχνολογία μετάδοσης κίνησης \ Αυτοματισμοί μετάδοσης κίνησης \ Ενσωμάτωση συστήματος \ Υπηρεσίες SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 D-76642 Bruchsal / Germany Phone +49 7251 75-0 Fax +49 7251 75-1970

Διαβάστε περισσότερα

: ΕΥΔ ΕΠ ΠΙΝ : Θ. Σπίγγος Ημερ. : 8/2/2017 Αριθμ. Πρωτ ΘΕΜΑ: Παροχή διευκρινήσεων σχετικά με την Πρόσκληση ΙΟΝ40 του ΠΕΠ Ι.Ν

: ΕΥΔ ΕΠ ΠΙΝ : Θ. Σπίγγος Ημερ. : 8/2/2017 Αριθμ. Πρωτ ΘΕΜΑ: Παροχή διευκρινήσεων σχετικά με την Πρόσκληση ΙΟΝ40 του ΠΕΠ Ι.Ν ΕΙΔΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ Ε.Π. ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΙΟΝΙΩΝ ΝΗΣΩΝ Εθνική Οδό Παλ/τσα Αλυκέ Πταμύ (κτίρια Μαρκεζίνη), 491 00 Κέρκυρα Τηλ.: 26613 60000 Fax : 26613 60060 e-mail: ionia@mou.gr Πρ : ΑΕΙ, ΤΕΙ, Ερευνητικά

Διαβάστε περισσότερα

ContiTech: Συμβουλές ειδικών για την αντικατάσταση του ιμάντα χρονισμού

ContiTech: Συμβουλές ειδικών για την αντικατάσταση του ιμάντα χρονισμού ContiTech: Συμβουλές ειδικών για την αντικατάσταση του ιμάντα χρονισμού Αναλυτικές οδηγίες για το CT1015 WP1 και CT1018K1 σε οχήματα Audi A4 (B6) 2,5ltr. V6 TDI με κωδικό κινητήρα AKE Έτος κατασκευής 2001

Διαβάστε περισσότερα

ΜΙΑ ΚΡΟΥΣΗ ΣΤΟΙΧΕΙΩΔΩΝ ΣΩΜΑΤΙΔΙΩΝ

ΜΙΑ ΚΡΟΥΣΗ ΣΤΟΙΧΕΙΩΔΩΝ ΣΩΜΑΤΙΔΙΩΝ ΜΙΑ ΚΡΟΥΣΗ ΣΤΟΙΧΕΙΩΔΩΝ ΣΩΜΑΤΙΔΙΩΝ Σωµάτι α (πυρήνας 4 He ) µε µάζα m a και φρτί q a =e και πυρήνας ασβεστίυ 40 Ca 0 µε µάζα mπυρ = 10m a και φρτί Q = 0 e πυρ, βρίσκνται αρχικά σε πλύ µεγάλη απόσταση µεταξύ

Διαβάστε περισσότερα

Η σειρά Polaris σας προσφέρει ένα ζεστό σπίτι ακόμη και στις πιο ακραίες κλιματολογικές συνθήκες

Η σειρά Polaris σας προσφέρει ένα ζεστό σπίτι ακόμη και στις πιο ακραίες κλιματολογικές συνθήκες Η σειρά Polaris σας πρσφέρει ένα ζεστό σπίτι ακόμη και στις πι ακραίες κλιματλγικές συνθήκες Οι αντλίες θερμότητας αέρα νερύ της σειράς Polaris απτελεί σημεί αναφράς στην παγκόσμια αγρά αντλιών θερμότητας.

Διαβάστε περισσότερα

ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΟΔΗΓΗΣΗΣ ΑΣΤΙΚΟΥ ΛΕΩΦΟΡΕΙΟΥ 0405GN

ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΟΔΗΓΗΣΗΣ ΑΣΤΙΚΟΥ ΛΕΩΦΟΡΕΙΟΥ 0405GN 1 ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΟΔΗΓΗΣΗΣ ΑΣΤΙΚΟΥ ΛΕΩΦΟΡΕΙΟΥ 0405GN Περιμετρικός οπτικός έλεγχος. Είναι απαραίτητο πριν οδηγήσουμε το αστικό λεωφορείο να κάνουμε ένα οπτικό έλεγχο γύρω από το όχημα.αυτός ο

Διαβάστε περισσότερα

Ατομικάενεργειακάδιαγράμματα: Θεώρημα μεταβολών: Προσέγγιση Born- Openheimer: Θεωρία μοριακών τροχιακών:

Ατομικάενεργειακάδιαγράμματα: Θεώρημα μεταβολών: Προσέγγιση Born- Openheimer: Θεωρία μοριακών τροχιακών: τμικάενεργειακάδιαγράμματα: Χωρικές διαστάσεις ενεργειακές απστάσεις χρνική κλίμακα Καταστάσεις ydg Θεώρημα μεταβλών: Εφαρμγή σε πρόβλημα της ατμικής Πρσέγγιση on- Opnhm: Εφαρμγή στ Η Θεωρία μριακών τρχιακών:

Διαβάστε περισσότερα

Λογισμικό AMABUS. Εγχειρίδιο λειτουργίας. και λαβή πολλαπλών λειτουργιών. πνευματικές σπαρτικές μηχανές AD-P και AVANT

Λογισμικό AMABUS. Εγχειρίδιο λειτουργίας. και λαβή πολλαπλών λειτουργιών. πνευματικές σπαρτικές μηχανές AD-P και AVANT Εγχειρίδι λειτυργίας az Λγισμικό AMABUS και λαβή πλλαπλών λειτυργιών πνευματικές σπαρτικές μηχανές AD-P και AVANT MG5255 BAG0120.2 07.15 Printed in Germany el Διαβάστε και τηρήστε τις παρύσες δηγίες χειρισμύ

Διαβάστε περισσότερα

ΤΡΙΓΡΑΜΜΑ ΚΑΙ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ

ΤΡΙΓΡΑΜΜΑ ΚΑΙ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ 1 ΤΡΙΓΡΑΜΜΑ ΚΑΙ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ Στην «Μεγάλη Πραγματεία» τυ Κμφύκιυ αναφέρεται: «Στ Yi 1 υπάρχει τ tài jí 太 極. Τ tài jí 太 極 γεννά τις 2 πρωταρχικές ενέργειες ή πλικότητες τ liang yi 兩 儀 ή αλλιώς yīn yáng» και

Διαβάστε περισσότερα

Λογισμικό ISOBUS για

Λογισμικό ISOBUS για Εγχειρίδι λειτυργίας az Λγισμικό ISOBUS για ZA-V MG5462 BAG0134.7 11.16 Printed in Germany el Διαβάστε και τηρήστε τις παρύσες δηγίες χειρισμύ πρτύ θέσετε τ μηχάνημα πρώτη φρά σε λειτυργία! Φυλάξτε τ εγχειρίδι

Διαβάστε περισσότερα

ΑΠΑΝΤΉΣΕΙΣ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΩΝ ΕΞΕΤAΣΕΩΝ ΦΥΣΙΚΗ ΘΕΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ Γ ΛΥΚΕΙΟΥ 2009 Επιμέλεια: Νεκτάριος Πρωτοπαπάς.

ΑΠΑΝΤΉΣΕΙΣ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΩΝ ΕΞΕΤAΣΕΩΝ ΦΥΣΙΚΗ ΘΕΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ Γ ΛΥΚΕΙΟΥ 2009 Επιμέλεια: Νεκτάριος Πρωτοπαπάς. ΑΑΝΤΉΣΕΙΣ ΑΝΕΛΛΗΝΙΩΝ ΕΞΕΤAΣΕΩΝ ΦΥΣΙΚΗ ΘΕΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ Γ ΛΥΚΕΙΟΥ 009 Επιμέλεια: Νεκτάρις ρωτπαπάς 1. Σωστή απάντηση είναι η γ. ΘΕΜΑ 1. Σωστή απάντηση είναι η α. Σχόλι: Σε μια απλή αρμνική

Διαβάστε περισσότερα

Μ Ε Λ Ε Τ Η ΑΣΦΑΛΙΣΤΡΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΩΝ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΛΕΒΑΔΕΩΝ

Μ Ε Λ Ε Τ Η ΑΣΦΑΛΙΣΤΡΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΩΝ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΛΕΒΑΔΕΩΝ Δ/ΝΣΗ ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑΣ ΑΡ.ΜΕΛΕΤΗΣ: 114/2015 Μ Ε Λ Ε Τ Η ΑΣΦΑΛΙΣΤΡΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΩΝ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΛΕΒΑΔΕΩΝ ΣΥΝΟΛΙΚΟΣ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ: 25.500,00 Ευρώ Περιεχόμενα: α)τεχνική Έκθεση β)πρϋπλγισμός

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας περιεχομένων. Προστασία περιβάλλοντος. Γενικές υποδείξεις. Διαβάθμιση κινδύνων. Χειρισμός. Εγγύηση. Αρμόζουσα χρήση. Περιγραφή της συσκευής

Πίνακας περιεχομένων. Προστασία περιβάλλοντος. Γενικές υποδείξεις. Διαβάθμιση κινδύνων. Χειρισμός. Εγγύηση. Αρμόζουσα χρήση. Περιγραφή της συσκευής 3 4 Πριν από την πρώτη χρήση της συσκευής σας, διαβάστε τις γνήσιες οδηγίες λειτουργίας, καθώς και τις συνοδευτικές υποδείξεις ασφαλείας. Ενεργήστε ανάλογα. Φυλάξτε τα δύο αυτά τεύχη για μεταγενέστερη

Διαβάστε περισσότερα

Μελέτη Σκοπιμότητας «Τεχνική υποστήριξη και δικτυακές υπηρεσίες»

Μελέτη Σκοπιμότητας «Τεχνική υποστήριξη και δικτυακές υπηρεσίες» ΕΛΛΑΔΑ 1 2 0 0 8 /fvutnvih παντύ Ανάπτυξη yta άλυς. ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΘΝΙΚΗΣ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ GPHIKEYMATQH ΕίΔΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΕΠΕΑΕΚ EYPDRAÏKHBi& H ΣΥΙΚΡΗΗΑΤ8Α0ΤΗΣΗ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΗΠΝΙΚΟ TAMÊIÛ ΕΥΡΟΠΑΪΚΟ ΤΑΜΕΙΟ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης. Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225. Παρελκόμενα. Για τον τεχνικό

Οδηγίες εγκατάστασης. Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225. Παρελκόμενα. Για τον τεχνικό Οδηγίες εγκατάστασης Παρελκόμενα Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225 Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και τη συντήρηση. 6 720 618 119-2008/02

Διαβάστε περισσότερα

V=αβγ (1) µ το πλάτος της δεξαµενής, β= 1

V=αβγ (1) µ το πλάτος της δεξαµενής, β= 1 ΕΠΙΛΥΣΗ ΤΥΠΩΝ Στην ενότητα αυτή, πιστεύω να καταλάβετε ότι τα Μαθηµατικά έγιναν και αναπτύχθηκαν για να αντιµετωπίζυν καθηµερινά πρβλήµατα. εν χρειάζνται όµως πλλά λόγια, ας πρχωρήσυµε σε παραδείγµατα.

Διαβάστε περισσότερα

Εταιρεία Δημόσιας Υγείας και Περιβαλλοντικής Υγιεινής (ΕΔΥΠΥ)

Εταιρεία Δημόσιας Υγείας και Περιβαλλοντικής Υγιεινής (ΕΔΥΠΥ) Εταιρεία Δμόσιας Υγείας και Περιβαλλντικής Υγιεινής (ΕΔΥΠΥ) Σ Σε αυτό τ τεύχς Εκπαιδευτικό Σεμινάρι SHIPSAN......1 Πιόττα & ασφάλεια νερύ κλυμβτικών δεξαμενών....... 2-3 Απικισμός Δικτύυ Ύδρευσς Νσλευτικών

Διαβάστε περισσότερα

ΕΞΙΣΩΣΕΙΣ MAXWELL ΘΕΩΡΙΑ

ΕΞΙΣΩΣΕΙΣ MAXWELL ΘΕΩΡΙΑ ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑΚΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΦΥΣΙΚΗΣ Π.Φ. ΜΟΙΡΑ 693 946778 ΕΞΙΣΩΣΕΙΣ MAXWELL ΘΕΩΡΙΑ Συγγραφή Επιμέλεια: Παναγιώτης Φ. Μίρας ΣΟΛΩΜΟΥ 9 - ΑΘΗΝΑ 693 946778 ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑΚΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΦΥΣΙΚΗΣ Π.Φ. ΜΟΙΡΑ 693 946778

Διαβάστε περισσότερα

τέντες γλάρος made in Italy

τέντες γλάρος made in Italy τέντες γλάρς made in Italy Οι τέντες Γλάρς μπρύν να τπθετηθύν εύκλα ακόμη και από ανειδίκευτ πρσωπικό. Υπάρχει μεγάλη πικιλία στν τρόπ στήριξης και στ υλικό στήριξης. Διατίθενται σε πλλά και διαφρετικά

Διαβάστε περισσότερα

ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Προγράμματος Μεταπτυχιακών Σπουδών Ειδίκευσης (Π.Μ.Σ.) στην «Ψυχολογία της Υγείας» και στη «Σχολική Ψυχολογία»

ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Προγράμματος Μεταπτυχιακών Σπουδών Ειδίκευσης (Π.Μ.Σ.) στην «Ψυχολογία της Υγείας» και στη «Σχολική Ψυχολογία» ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Πργράμματς Μεταπτυχιακών Σπυδών Ειδίκευσης (Π.Μ.Σ.) στην «Ψυχλγία της Υγείας» και στη «Σχλική Ψυχλγία» Α. ΓΕΝΙΚΑ ΑΡΘΡΑ Άρθρ 1 Αντικείμεν-Σκπί 1. Αντικείμεν τυ Πργράμματς

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΡΤΗΤΕΟ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ ΕΠΕΙΓΟΝ-ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ

ΑΝΑΡΤΗΤΕΟ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ ΕΠΕΙΓΟΝ-ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ ΚΑΙ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΑΝΑΣΥΓΚΡΟΤΗΣΗΣ ΓΕΝ. Δ/ΝΣΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟΥ ΔΥΝΑΜΙΚΟΥ ΑΝΑΡΤΗΤΕΟ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ ΕΠΕΙΓΟΝ-ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ Αθήνα, 7 Μαΐυ 2015 Α.Π:ΔΙΠΑΑΔ/ΕΠ/Φ.3/62/11867

Διαβάστε περισσότερα

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟ ΙΑΓΡΑΦΕΣ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ:

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟ ΙΑΓΡΑΦΕΣ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ: ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΣ ΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ (Α ΜΗΕ) /ΝΣΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΣΤΙΛΠΩΝΟΣ ΚΥΡΙΑΚΙ Η 29 Τ.Κ. 546 36 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟ ΙΑΓΡΑΦΕΣ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ: «Ανακαίνιση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης 6720 647 950 09/2000 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρμολόγησης Δοχείο αδρανείας PL750 / 1000 / 1500 Να διαβάζονται προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση Πρόλογος Σημαντικές γενικές υποδείξεις χρήσης Χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

Ειδικές εφαρμογές: Χρήση ειδικού τύπου τάπας στις ανατινάξεις σε λατομεία

Ειδικές εφαρμογές: Χρήση ειδικού τύπου τάπας στις ανατινάξεις σε λατομεία Ειδικές εφαρμγές: Χρήση ειδικύ τύπυ τάπας στις ανατινάξεις σε λατμεία Στ 4 Διεθνές Συνέδρι Explosives and Blasting της EFEE τ 2007 παρυσιάστηκαν, από τυς P. Moser, Ι. Vargek, τα απτελέσματα ενός ερευνητικύ

Διαβάστε περισσότερα

ΒΑΣΙΚΗ ΑΣΚΗΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΕΤΡΙΑΣ Ι.

ΒΑΣΙΚΗ ΑΣΚΗΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΕΤΡΙΑΣ Ι. ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΡΗΤΗΣ ΑΣΚΗΣΕΙΣ - ΟΙΚΟΝΟΜΕΤΡΙΑ Ι ΒΑΣΙΚΗ ΑΣΚΗΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΕΤΡΙΑΣ Ι. ΙΚΑΙΟΣ ΤΣΕΡΚΕΖΟΣ ΕΞΕΙ ΙΚΕΥΣΗ ΕΝΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΕΤΡΙΚΟΥ ΥΠΟ ΕΙΓΜΑΤΟΣ . ΒΑΣΙΚΗ ΑΣΚΗΣΗ. Έχετε στην διάθεση σας ( Πίνακας ) στιχεία από

Διαβάστε περισσότερα

ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ. It just works... *ΣΤΙΣ ΤΙΜΕΣ ΔΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ Φ.Π.Α.

ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ. It just works... *ΣΤΙΣ ΤΙΜΕΣ ΔΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ Φ.Π.Α. *ΣΤΙΣ ΤΙΜΕΣ ΔΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ Φ.Π.Α. It just works... Η ANNOVI REVERBERI, από τις πλέν καταξιωμένες και εξειδικευμένες εταιρίες στν χώρ των υδρπλυστικών από τ 1956, παράγει σήμερα 750.000 υδρπλυστικά

Διαβάστε περισσότερα

Διαβάθμιση κινδύνων. Πίνακας περιεχομένων. Χρήση σύμφωνα με τους κανονισμούς. Προστασία περιβάλλοντος. Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή

Διαβάθμιση κινδύνων. Πίνακας περιεχομένων. Χρήση σύμφωνα με τους κανονισμούς. Προστασία περιβάλλοντος. Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας για πρώτη φορά, διαβάστε αυτές τις πρωτότυπες οδηγίες χρήσης, ενεργήστε σύμφωνα με αυτές και κρατήστε τις για μελλοντική χρήση ή για τον επόμενο ιδιοκτήτη. Πριν από

Διαβάστε περισσότερα

Ι Α Γ Ω Ν Ι Σ Μ Α ΧΗΜΕΙΑ Β ΛΥΚΕΙΟΥ ΘΕΤΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ. 04 Ιαν 2011 Επιµέλεια: Μπεντρός Χαλατζιάν

Ι Α Γ Ω Ν Ι Σ Μ Α ΧΗΜΕΙΑ Β ΛΥΚΕΙΟΥ ΘΕΤΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ. 04 Ιαν 2011 Επιµέλεια: Μπεντρός Χαλατζιάν Ι Α Γ Ω Ν Ι Σ Μ Α ΧΗΜΕΙΑ Β ΛΥΚΕΙΟΥ ΘΕΤΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ 04 Ιαν 2011 Επιµέλεια: Μπεντρός Χαλατζιάν Θ Ε Μ Α 1 Α. Για τις ερωτήσεις A1 A3 να γράψετε στην κόλλα σας τν αριθµό της ερώτησης και δίπλα τ γράµµα

Διαβάστε περισσότερα

Διαβάθμιση κινδύνων. Πίνακας περιεχομένων. Χρήση σύμφωνα με τους κανονισμούς. Προστασία περιβάλλοντος. Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή

Διαβάθμιση κινδύνων. Πίνακας περιεχομένων. Χρήση σύμφωνα με τους κανονισμούς. Προστασία περιβάλλοντος. Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας για πρώτη φορά, διαβάστε αυτές τις πρωτότυπες οδηγίες χρήσης, ενεργήστε σύμφωνα με αυτές και κρατήστε τις για μελλοντική χρήση ή για τον επόμενο ιδιοκτήτη. Πριν από

Διαβάστε περισσότερα

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1] Ατμοκαθαριστής FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας πρέπει να τηρούνται βασικές προφυλάξεις, συμπεριλαμβανομένου των παρακάτω: Διαβάστε όλες τις

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες λειτουργίας AMAZONE. Υπολογιστής οχήματος AMATRON + για ψεκαστικά

Οδηγίες λειτουργίας AMAZONE. Υπολογιστής οχήματος AMATRON + για ψεκαστικά Οδηγίες λειτουργίας AMAZONE Υπολογιστής οχήματος AMATRON + για ψεκαστικά MG2995 BAG0037.1 12.08 Printed in Germany Διαβάστε και τηρήστε τις παρούσες οδηγίες χειρισμού προτού θέσετε το μηχάνημα για πρώτη

Διαβάστε περισσότερα

HDM 330 HDM 500 Ελληνικά

HDM 330 HDM 500 Ελληνικά HDM 330 HDM 500 Ελληνικά 1 Στοιχεία για την τεχνική τεκμηρίωση 1.1 Σχετικά με την παρούσα τεκμηρίωση Πριν από την πρώτη θέση σε λειτουργία διαβάστε την παρούσα τεκμηρίωση. Αποτελεί προϋπόθεση για ασφαλή

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑ ΟΣΙΑΚΑ ΜΟΥΣΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ ΑΠΟ ΟΛΟ ΤΟ ΚΟΣΜΟ. ΕΝΑ ΜΟΥΣΙΚΟ ΤΑΞΙ Ι ΣΤΙΣ 5 ΗΠΕΙΡΟΥΣ ΜΕ ΜΕΡΙΚΑ ΚΛΙΚ. ΙΑΘΕΜΑΤΙΚΗ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ ΜΕ ΤΗ ΧΡΗΣΗ Η/Υ

ΠΑΡΑ ΟΣΙΑΚΑ ΜΟΥΣΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ ΑΠΟ ΟΛΟ ΤΟ ΚΟΣΜΟ. ΕΝΑ ΜΟΥΣΙΚΟ ΤΑΞΙ Ι ΣΤΙΣ 5 ΗΠΕΙΡΟΥΣ ΜΕ ΜΕΡΙΚΑ ΚΛΙΚ. ΙΑΘΕΜΑΤΙΚΗ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ ΜΕ ΤΗ ΧΡΗΣΗ Η/Υ P αιώνα 3 Ο ΣΥΝΕ ΡΙΟ ΣΤΗ ΣΥΡΟ-ΤΠΕ ΣΤΗΝ ΕΚΠΑΙ ΕΥΣΗ 695 ΠΑΡΑ ΟΣΙΑΚΑ ΜΟΥΣΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ ΑΠΟ ΟΛΟ ΤΟ ΚΟΣΜΟ. ΕΝΑ ΜΟΥΣΙΚΟ ΤΑΞΙ Ι ΣΤΙΣ 5 ΗΠΕΙΡΟΥΣ ΜΕ ΜΕΡΙΚΑ ΚΛΙΚ. ΙΑΘΕΜΑΤΙΚΗ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ ΜΕ ΤΗ ΧΡΗΣΗ Η/Υ Ανδρεάκυ Κωνσταντίνα

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ Σας ευχαριστούμε για την προτίμηση σας στο προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες αυτές και φυλάξτε τις για μελλοντική χρήση. Παρακαλούμε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Apostol [Πληκτρολογήστε την επωνυμία της εταιρείας] [Ημερομηνία] Αξιότιμε Πελάτη, Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την ΤΣΙΑΝΑΚΑΣ ΑΒΕΤΕ ως προμηθευτή σας για την αγορά

Διαβάστε περισσότερα

ροή ιόντων και µορίων

ροή ιόντων και µορίων ρή ιόντων και µρίων Θεωρύµε ένα διάλυµα µίας υσίας Α. Αν εξαιτίας της ύπαρξης διαφρών συγκέντρωσης ή ηλεκτρικύ πεδίυ όλες ι ντότητες (µόρια ή ιόντα) της υσίας Α κινύνται µέσα σ αυτό µε την ίδια ριακή ταχύτητα

Διαβάστε περισσότερα

BMW Motorrad. Απόλυτο Μηχάνημα Οϑήγησης. Οδηγίες χειρισμού. Κάλυμμα σκούτερ

BMW Motorrad. Απόλυτο Μηχάνημα Οϑήγησης. Οδηγίες χειρισμού. Κάλυμμα σκούτερ BMW Motorrad Απόλυτο Μηχάνημα Οϑήγησης Οδηγίες χειρισμού Κάλυμμα σκούτερ Στοιχεία μοτοσικλέτας / εμπόρου Στοιχεία μοτοσικλέτας Στοιχεία εμπόρου Μοντέλο Υπεύθυνος για το Service Αριθμός αναγνώρισης οχήματος

Διαβάστε περισσότερα

Ψήφισµα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 3ης Φεβρουαρίου 2009 σχετικά µε την άγρια φύση στην Ευρώπη (2008/2210(INI))

Ψήφισµα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 3ης Φεβρουαρίου 2009 σχετικά µε την άγρια φύση στην Ευρώπη (2008/2210(INI)) P6_TA(2009)0034 Άγρια φύση στην Ευρώπη Ψήφισµα τυ Ευρωπαϊκύ Κινβυλίυ της 3ης Φεβρυαρίυ 2009 σχετικά µε την άγρια φύση στην Ευρώπη (2008/220(INI)) Τ Ευρωπαϊκό Κινβύλι, έχντας υπόψη την δηγία 79/409/ΕΟΚ

Διαβάστε περισσότερα

Μηχανισμοί πρόωσης 2SB5

Μηχανισμοί πρόωσης 2SB5 Μηχανισμοί πρόωσης 2SB5 Συμπλήρωμα των οδηγιών λειτουργίας SIPOS 5 Έκδοση 03.13 Με επιφύλαξη αλλαγών! Περιεχόμενα Συμπλήρωμα των οδηγιών λειτουργίας SIPOS 5 Περιεχόμενα Περιεχόμενα 1 Βασικά... 3 1.1 Υποδείξεις

Διαβάστε περισσότερα

BMW Motorrad. Απόλυτο Μηχάνημα Οϑήγησης. Οδηγίες χειρισμού. Σάκος ρεζερβουάρ

BMW Motorrad. Απόλυτο Μηχάνημα Οϑήγησης. Οδηγίες χειρισμού. Σάκος ρεζερβουάρ BMW Motorrad Απόλυτο Μηχάνημα Οϑήγησης Οδηγίες χειρισμού Σάκος ρεζερβουάρ Γενικές οδηγίες z Εισαγωγή Ο σάκος ρεζερβουάρ της BMW Motorrad είναι ο ιδανικός συνοδός για εκδρομές με τη μοτοσικλέτα. Η BMW Motorrad

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης. Αρ.είδους Συλλέκτης παλιών λαδιών(λαδιέρα) 75 l. Αρ.είδους Συλλέκτης παλιών λαδιών(λαδιέρα) 95 l A 405

Οδηγίες Χρήσης. Αρ.είδους Συλλέκτης παλιών λαδιών(λαδιέρα) 75 l. Αρ.είδους Συλλέκτης παλιών λαδιών(λαδιέρα) 95 l A 405 Οδηγίες Χρήσης Αρ.είδους 27 070 Συλλέκτης παλιών λαδιών(λαδιέρα) 75 l Αρ.είδους 27 070 890 Συλλέκτης παλιών λαδιών(λαδιέρα) 95 l 04 573 A 405 Περιεχόμενα 1. Γενικά στοιχεία 2 1.1. Προορισμός σύμφωνα με

Διαβάστε περισσότερα

(Ανάλογα εργαζόµαστε και για να αποδείξουµε ότι δύο γωνίες έχουν κοινή διχοτόµο ή δύο τόξα κοινό µέσο).

(Ανάλογα εργαζόµαστε και για να αποδείξουµε ότι δύο γωνίες έχουν κοινή διχοτόµο ή δύο τόξα κοινό µέσο). 1 ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΕΙΞΗΣ ΣΤΗ ΓΕΩΜΕΤΡΙΑ (η τεχνική τυ αρκεί να απδείξυµε ότι... ) Παναγιώτης Λ. Θεδωρόπυλς Σχλικός Σύµβυλς κλάδυ ΠΕ03 ΠΡΟΛΟΓΟΣ Οι σηµειώσεις αυτές γράφτηκαν µε σκπό να βηθήσυν τυς µαθητές της

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες λειτουργίας AMADOS + Υπολογιστής οχήματος για λιπασματοδιανομείς ZA-M

Οδηγίες λειτουργίας AMADOS + Υπολογιστής οχήματος για λιπασματοδιανομείς ZA-M Οδηγίες λειτουργίας az AMADOS + Υπολογιστής οχήματος για λιπασματοδιανομείς ZA-M MG3225 BAG0058.2 05.09 Printed in Germany Διαβάστε και τηρήστε τις παρούσες οδηγίες χειρισμού προτού θέσετε το μηχάνημα

Διαβάστε περισσότερα