Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Νέας ψηφιακής γενιάς συσκευών εικόνας και ήχου για οχήµατα Με ζωντανά χρώµατα TFT & οθόνη επαφής. 2din ΨΗΦΙΑΚΕΣ DIGITAL S100

Transcript

1 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Νέας ψηφιακής γενιάς συσκευών εικόνας και ήχου για οχήµατα Με ζωντανά χρώµατα TFT & οθόνη επαφής 2din ΨΗΦΙΑΚΕΣ DIGITAL S100 Car Navigation & Entertainment System Πριν λειτουργήσετε τις µονάδες, διαβάστε αναλυτικά το παρόν εγχειρίδιο και φυλάξτε το για µελλοντική αναφορά. Για να αποφύγετε τραυµατισµούς ή ατυχήµατα, διαβάστε τα παρακάτω µέτρα προστασίας πριν εγκαταστήσετε και λειτουργήσετε τις µονάδες & φυλάξτε το για µελλοντική αναφορά. ΕLECTRIC LIFE HELLAS αεβε 1

2 Μέτρα Προστασίας Για να αποφύγετε οποιοδήποτε τραυµατισµό ή ζηµιά κατά της συσκευή παρακαλούµε 1) ποτέ να µην δοκιµάστε να επισκευάσετε την συγκεκριµένη συσκευή - κατάλληλος είναι µόνο επαγγελµατίας τεχνικός της εταιρίας µε τεχνογνωσία πάνω στην συγκεκριµένη συσκευή 2) Μην ρίξετε ποτέ πάνω στη συσκευή οποιοδήποτε υγρό ή την εκθέσετε σε υπερβολική θερµότητα ή οποιαδήποτε ηλεκτρική εκκένωση 3) Καθαρίστε την οθόνη µόνο µε ειδικά στεγνά µαντηλάκια και µην βάλετε πάνω στην οθόνη οποιοδήποτε χηµική ουσία (βενζίνη, οινόπνευµα κλπ) 4) Προσοχή µην βάλετε οποιαδήποτε ξένο αντικείµενο ή µικρό σώµα µέσα στην συσκευή, µπορεί να προκληθεί βραχυκύκλωµα ή και να την καταστρέψει. 5) Να βγάλετε την συσκευή από τη φίσα του ρεύµατος α) αν κάποιο καλώδιο έχει φθαρεί ή κοπεί β) αν σας χυθεί οποιοδήποτε υγρό γ) αν έχει δεχθεί κάποια βίαιη συµπεριφορά ή έχει σπάσει δ) αν για κάποιο λόγο σπάσει η οθόνη lcd (µην προσπαθήσετε να ακουµπήσετε την οθόνη µε γυµνά χέρια και τους υγρούς κρυστάλλους!) 6) την τοποθέτηση να την κάνει πάντα άνθρωπος επαγγελµατίας, εξουσιοδοτηµένος µε γνώσεις και σχετική εµπειρία 7) Μην τοποθετείτε τη µονάδα σε σηµείο όπου εκτίθεται απευθείας στον ήλιο, σε υπερβολική θερµότητα ή στην πιθανότητα να βραχεί από νερό. 8) Μην αγγίζετε το υγρό κρυστάλλων σε περίπτωση που η οθόνη LCD έχει καταστραφεί ή σπάσει λόγο σύγκρουσης. Το υγρό κρυστάλλων µπορεί να αποβεί επικίνδυνο για την υγεία σας, ακόµα και θανατηφόρο. Εάν το υγρό κρυστάλλων από την οθόνη έρθει σε επαφή µε το σώµα σας ή τα ρούχα σας, ξεπλύνετέ το καλά µε σαπούνι αµέσως. 9) Μην σκουπίζετε την οθόνη µε σκληρό ύφασµα ή µε ύφασµα που έχετε µουσκέψει σε αιθέρια διαλυτικά, όπως διαλυτικό µπογιάς και οινόπνευµα. 10) Εάν η οθόνη ακουµπήσει σε ένα εµπόδιο ενώ ανασηκώνεται ή πέφτει, θα σταµατήσει αυτόµατα. Σε αυτήν την περίπτωση, αφαιρέστε το εµπόδιο και µετά συνεχίστε τη λειτουργία. 11)Εάν η µονάδα δεν λειτουργεί σωστά, δοκιµάστε να πατήσετε πρώτα το πλήκτρο επαναφοράς των αρχικών ρυθµίσεων (reset). Εάν δεν λυθεί το πρόβληµα, επικοινωνήστε µε το κατάστηµα από το οποίο αγοράσατε την µονάδα. 12) Όταν αντικαθιστάτε µία ασφάλεια, θα πρέπει χρησιµοποιήσετε µία ασφάλεια που ανταποκρίνεται στις προδιαγραφές τάσης ρεύµατος που αναγράφονται στην αρχική ασφάλεια. Εάν χρησιµοποιήσετε ασφάλεια µε λάθος στοιχεία, υπάρχει η πιθανότητα να προκληθούν προβλήµατα στη λειτουργία της µονάδας. 13) Θα πρέπει πάντα να φοράτε τη ζώνη ασφαλείας πάντα ενώ οδηγείτε. Εάν εµπλακείτε ποτέ σε ατύχηµα, ο τραυµατισµός θα είναι πολύ πιο σοβαρός αν δεν έχετε τοποθετήσει σωστά τη ζώνη ασφαλείας. 14) Όταν πετάτε τις χρησιµοποιηµένες µονάδες, θα πρέπει να ακολουθείτε τους κανονισµούς των αρµόδιων φορέων που ισχύουν στη χώρα σας. 15)) Μην συνδέσετε οποιοδήποτε βεντιλατέρ εξαερισµού ή οτιδήποτε που µπορεί να βλάψει την συσκευή Πού θα πρέπει να γίνει η εγκατάσταση Πριν εγκαταστήσετε αυτήν τη µονάδα, ελέγξτε τους τοπικούς κανονισµούς. εν θα πρέπει να τοποθετήσετε τη µονάδα σε σηµεία όπου: - Θα εµποδίζει την ορατότητα του οδηγού. - Θα εµποδίζει τη λειτουργία του συστήµατος αερόσακων. - Θα εµποδίζει τη λειτουργία του οχήµατος, ειδικά το τιµόνι, τον λεβιέ των ταχυτήτων ή το πετάλι του φρένου. Πληροφορίες Η εγκατάσταση αυτής της µονάδας απαιτεί ειδικές γνώσεις και θα πρέπει να γίνεται µόνο από εξουσιοδοτηµένους τεχνικούς. Σε αντίθετη περίπτωση η εγγύηση της συσκευής δεν ισχύει & η εταιρία δεν φέρει καµία ευθύνη για οποιαδήποτε τυχόν ζηµία γίνει σε αυτή ή στο όχηµα που γίνει προσπάθεια να τοποθετηθεί. Συµπύκνωση Υγρασίας Εάν η θερµοκρασία του περιβάλλοντος γύρω από τη µονάδα αλλάξει απότοµα, υπάρχει η πιθανότητα εµφάνισης του φαινοµένου συµπύκνωσης υγρασίας µέσα από την οθόνη. Περιµένετε για λίγο, µέχρι η υγρασία να εξατµιστεί και η µονάδα επιστρέψει στην κανονική µορφή της. Πληροφορίες για την οθόνη υγρών κρυστάλλων (LCD) Μην πιέζετε την οθόνη LCD της µονάδας, επειδή αυτό θα µπορούσε να παραµορφώσει την εικόνα ή να προκαλέσει κάποια δυσλειτουργία. Υπάρχει η πιθανότητα να µην υπάρχει καλή εικόνα και η οθόνη LCD να καταστραφεί. 2

3 - Καθαρίζετε την οθόνη LCD µε ένα ελαφρώς νοτισµένο µαλακό ύφασµα. - Μην χρησιµοποιείτε διαλυτικά, όπως βενζίνη, διαλυτικά, καθαριστικά του εµπορίου ή αντιστατικό σπρέι. - Μην χρησιµοποιείτε τη µονάδα σε θερµοκρασίες κάτω από 5 ή πάνω από 45 C. Εάν είχατε σταθµεύσει το αυτοκίνητό σας σε ψυχρό ή ζεστό µέρος, η εικόνα ίσως δεν είναι καθαρή. Η οθόνη δεν έχει καταστραφεί και η εικόνα θα καθαρίσει µετά την αποκατάσταση της κανονικής θερµοκρασίας µέσα στο αυτοκίνητο. Μερικές µόνιµες µπλε ή κόκκινες κουκκίδες µπορεί να εµφανιστούν στην οθόνη. Αυτές ονοµάζονται «φωτεινά σηµεία» και µπορεί να παρουσιαστούν σε οποιαδήποτε οθόνη LCD. Οι οθόνες LCD είναι ένα προηγµένο τεχνολογικό επίτευγµα και το 99,99% των εξαρτηµάτων που χρησιµοποιούνται στις οθόνες δεν παρουσιάζουν ελαττώµατα. Υπάρχει ωστόσο η πιθανότητα ένα ποσοστό µικρότερο του 0,01% των εξαρτηµάτων να είναι ελαττωµατικό και κατά συνέπεια, να µην φωτίζεται σωστά. Χρηση της οθονης αφης Η Οθόνη Αφής είναι λειτουργική και αξιόπιστη, θα πρέπει ωστόσο να έχετε υπόψη σας τα παρακάτω. 1 Μην τρίβετε σκληρά την οθόνη, το απαλό άγγιγµα είναι αρκετό, 2 Η Οθόνη Αφής δεν είναι αδιάβροχη. Υπάρχει η πιθανότητα να εισέλθει νερό στο ηλεκτρονικό κύκλωµα της συσκευής µέσα από την οθόνη 3 Η Οθόνη Αφής περιλαµβάνει ένα εξάρτηµα από γυαλί, εποµένως δεν πρέπει να την χτυπάτε ή να την πιέζετε δυνατά. 4 Προστατεύεστε την οθόνη από υψηλές θερµοκρασίες, σκόνη και υγρασία. Χρήση και φροντίδα του τηλεχειριστηρίου (1) Κατευθύνετε το τηλεχειριστήριο προς την οθόνη για να το λειτουργήσετε. (2) Το τηλεχειριστήριο ίσως δεν λειτουργεί κανονικά όταν εκτίθεται απευθείας στο φως του ήλιου. (3) Μην αφήνετε το τηλεχειριστήριο σε µέρη µε υψηλή θερµοκρασία ή κάτω από το φως του ήλιου. (4) Θα πρέπει να προσέχετε ώστε το τηλεχειριστήριο να µην πέσει κάτω από τα πόδια του οδηγού, όπου θα µπορούσε να εµποδίζει το φρένο ή τον συµπλέκτη. Χρήση της µπαταρίας Λιθίου 1 ) Χρησιµοποιήσετε µόνο µία µπαταρία Λιθίου CR2025 (3V). Αφαιρέστε την µπαταρία σε περίπτωση που δεν θα χρησιµοποιήσετε το τηλεχειριστήριο για ένα µήνα ή περισσότερο. 2 ) Μην επαναφορτίζετε, µην αποσυναρµολογείτε, µην θερµαίνετε και µην πετάτε την µπαταρία στη φωτιά. 3 ) Μην χρησιµοποιείτε µεταλλικά εργαλεία για να πιάσετε την µπαταρία. 4 ) Μην αποθηκεύετε την µπαταρία µαζί µε µεταλλικά εργαλεία. 5) Σε περίπτωση διαρροής του υγρού της µπαταρίας, καθαρίστε καλά το τηλεχειριστήριο και τοποθετήστε νέα µπαταρία. 6) Όταν πετάτε χρησιµοποιηµένες µπαταρίες, θα πρέπει να υπακούτε στους κανονισµούς των αρµόδιων φορέων της χώρας σας. 7) Κρατήστε την µπαταρία µακριά από παιδιά. Σε περίπτωση κατάποσης, επικοινωνήστε αµέσως µε ένα γιατρό. Εγκατάσταση της µπαταρίας Αφαιρέστε τον δίσκο από το πίσω µέρος του τηλεχειριστηρίου και εισάγετε την µπαταρία µε τους πόλους (+) και (-) προς τη σωστή κατεύθυνση. Όταν χρησιµοποιείτε το τηλεχειριστήριο για πρώτη φορά, αφαιρέστε την ταινία που εξέχει από τον δίσκο. ίσκοι Αναπαραγωγής Σε αυτήν τη µονάδα µπορείτε να αναπαράγετε δίσκους DVD, Video CD και CD στους οποίους υπάρχουν τα λογότυπα που βλέπετε εδώ. Αριθµοί περιοχών σε δίσκους DVD βίντεο Οι δίσκοι DVD βίντεο µε µη συµβατούς αριθµούς περιοχών δεν µπορούν να αναπαραχθούν σε αυτήν τη συσκευή. (Αυτή η µονάδα είναι συµβατή µε δίσκους περιοχής 0 (µηδέν). DVD Player και Φροντίδα 3

4 Χρησιµοποιείτε µόνο κανονικούς, στρογγυλούς δίσκους. Εάν εισάγετε δίσκους χωρίς κανονικό στρογγυλό σχήµα, υπάρχει η πιθανότητα εµπλοκής τους µέσα στο DVD player ή η µη σωστή αναπαραγωγής τους. Ελέγχετε όλους τους δίσκους για την περίπτωση που έχουν σπασίµατα, γδαρσίµατα ή έχουν σκεβρώσει πριν την αναπαραγωγή. Οι δίσκοι που έχουν σπασίµατα, γδαρσίµατα ή έχουν σκεβρώσει ίσως να µην αναπαράγονται σωστά. Μην χρησιµοποιείτε τέτοιους δίσκους. Μην αγγίζετε την επιφάνεια εγγραφής (είναι η επιφάνεια όπου δεν υπάρχουν γράµµατα) όταν πιάνετε το δίσκο. Τοποθετείτε τους δίσκους στις θήκες τους όταν δεν τους χρησιµοποιείτε. Μην αφήνετε τους δίσκους κάτω από το φως του ήλιου και µην τους εκθέτετε σε υψηλές θερµοκρασίες. Μην κολλάτε ετικέτες, µην γράφετε και µην χρησιµοποιείτε χηµικές ουσίες στην επιφάνεια των δίσκων. Για να καθαρίσετε τη βρωµιά από ένα δίσκο, σκουπίστε το δίσκο µε ένα µαλακό ύφασµα, ξεκινώντας από το κέντρο και συνεχίζοντας προς την περιφέρεια του δίσκου. Εάν χρησιµοποιείτε το σύστηµα θέρµανσης όταν η θερµοκρασία είναι χαµηλή, υπάρχει περίπτωση σχηµατισµού υγρασίας στα εξαρτήµατα µέσα στο DVD player. Η υγρασία µπορεί να προκαλέσει προβλήµατα στην καλή λειτουργία του DVD player. Εάν πιστεύετε ότι η υγρασία δηµιουργεί προβλήµατα, σβήστε το DVD player για µία ώρα περίπου, ώστε να του δώσετε την ευκαιρία να στεγνώσει και καθαρίστε τους νοτισµένους δίσκους που ίσως έχετε µε ένα µαλακό ύφασµα, ώστε να αφαιρέσετε την υγρασία. Τα τραντάγµατα που προκαλούνται από ανωµαλίες στην επιφάνεια των δρόµων µπορεί να διακόψουν την αναπαραγωγή των δίς ίσκοι DVD Με µερικούς δίσκους DVD βίντεο, υπάρχει η πιθανότητα να µην µπορείτε να χρησιµοποιήσετε κάποιες λειτουργίες. Υπάρχει η πιθανότητα να µην µπορείτε να αναπαράγετε κάποιους δίσκους DVD βίντεο. Τύπος δίσκου που περιέχει εγγραφές συµπιεσµένου οπτικοακουστικού µέσου µε υψηλή ποιότητα βίντεο και ήχου, όπως µία ταινία, ο οποίος έχει µεγάλη χωρητικότητα και δυνατότητα επεξεργασίας ψηφιακού σήµατος. DVD: Digital Versatile Disc (Ψηφιακός Ευέλικτος ίσκος) Ανώτερο µενού / µενού (DVD) Μερικοί δίσκοι DVD προβάλλουν περισσότερους από έναν τίτλους στην οθόνη. Αυτή η οθόνη ονοµάζεται µενού τίτλων. Το µενού DVD είναι το στοιχείο του µενού που θα χρησιµοποιείτε για την επιλογή των ρυθµίσεων. Το µενού DVD µπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγµή κατά την αναπαραγωγή, ώστε να εκτελεστούν ρυθµίσεις σύµφωνα µε το τρέχον λογισµικό, όπως είναι η εναλλαγή ήχου µεταξύ Dolby digital και PCM, η αλλαγή της γλώσσας των υπότιτλων και της φωνής. Κατά τη χρήση δίσκων DVD-R/DVD-RW, µπορείτε να αναπαράγετε µόνο αρχεία βίντεο και όχι αρχεία υπολογιστών. Όταν χρησιµοποιείτε δίσκους DVD-R/DVD-RW, επιτρέπεται η αναπαραγωγή δίσκων που έχουν εγγραφεί µε τη µορφή Video (κατάσταση video). εν επιτρέπεται η αναπαραγωγή δίσκων DVD-RW που έχουν εγγραφεί µε τη µορφή Video Recording (κατάσταση VR). εν είναι δυνατή η αναπαραγωγή δίσκων DVD-R/DVD-RW που έχουν εγγραφεί µε τη µορφή Video (κατάσταση video), εξαιτίας χαρακτηριστικών του δίσκου, γδαρσιµάτων ή βρωµιάς στο δίσκο, υγρασίας, κ.λπ. στο φακό της µονάδας. Υπάρχει η πιθανότητα να µην είναι δυνατή η αναπαραγωγή δίσκων που έχουν εγγραφεί σε προσωπικό υπολογιστή, ανάλογα µε τις ρυθµίσεις της εφαρµογής και το περιβάλλον. Η εγγραφή θα πρέπει να γίνεται µε τη σωστή µορφή. ίσκοι CD-R/CD-RW Όταν χρησιµοποιείτε δίσκους CD-R/CD-RW, επιτρέπεται η αναπαραγωγή δίσκων που έχουν οριστικοποιηθεί. Υπάρχει η πιθανότητα να µην είναι δυνατή η αναπαραγωγή δίσκων CD-R/CD-RW που έχουν εγγραφεί σε συσκευή CD recorder µουσικών δίσκων ή σε έναν προσωπικό υπολογιστή, εξαιτίας χαρακτηριστικών του δίσκου, γδαρσιµάτων ή βρωµιάς στο δίσκο, υγρασίας, κ.λπ. στο φακό της µονάδας. Υπάρχει η πιθανότητα να µην είναι δυνατή η αναπαραγωγή δίσκων που έχουν εγγραφεί σε προσωπικό υπολογιστή, ανάλογα µε τις ρυθµίσεις της εφαρµογής και το περιβάλλον. Η εγγραφή θα πρέπει να γίνεται µε τη σωστή µορφή. (Για λεπτοµέρειες, επικοινωνήστε µε τον κατασκευαστή της εφαρµογής.) Υπάρχει η πιθανότητα να µην είναι δυνατή η αναπαραγωγή δίσκων CD-R/CD-RW αν εκτεθούν απευθείας σε ηλιακό φως, σε υψηλές θερµοκρασίες ή αν οι συνθήκες φύλαξης στο αυτοκίνητο δεν είναι ιδανικές. Υπάρχει η πιθανότητα οι τίτλοι και άλλες πληροφορίες κειµένου που έχουν εγγραφεί σε έναν δίσκο CD-R/CD-RW να µην προβάλλονται από τη µονάδα. (Σε περίπτωση δίσκου δεδοµένων ήχου CD-DA). Εάν εισάγετε έναν δίσκο CD-RW στη µονάδα, ο χρόνος που παρέρχεται µέχρι να ξεκινήσει η αναπαραγωγή του δίσκου θα είναι περισσότερος σε σχέση µε έναν συµβατικό δίσκο CD ή CD-R. ιαβάστε τα µέτρα προστασίας για τους δίσκους CD-R/CD-RW πριν τους χρησιµοποιήσετε. MP3 Το MP3 είναι η συντόµευση των λέξεων MPEG audio layer3 και εκφράζει τη βασική µορφή της τεχνολογίας συµπίεσης ήχου. Σε αυτήν τη συσκευή µπορούν να αναπαραχθούν αρχεία MΡ3 που έχουν αποθηκευτεί σε δίσκους CD-ROM CD-R και CD-RW. Μπορούν επίσης να αναπαραχθούν δίσκοι που είναι συµβατοί µε το πρότυπο ISO9660 επίπεδο 1 και 2, ή µε το σύστηµα ROMEO and JOLIET. Μπορούν επίσης να αναπαραχθούν δίσκοι που έχουν εγγραφεί µε πολλαπλές συνόδους. 4

5 Τα αρχεία MΡ3 δεν είναι συµβατά µε τη µεταφορά δεδοµένων ανάγνωσης. Ο µέγιστος αριθµός χαρακτήρων του ονόµατος αρχείου (µαζί µε την επέκταση του ονόµατος.mp3) είναι 32 (η αρίθµηση ξεκινά από τον πρώτο χαρακτήρα). Ο µέγιστος αριθµός χαρακτήρων του ονόµατος φακέλου είναι 32. Εάν το αρχείο έχει εγγραφεί µε το σύστηµα ROMEO and JOLIET, θα προβάλλονται µόνο οι πρώτοι 32 χαρακτήρες. Κατά την αναπαραγωγή δίσκων µε MP3 και CD-DA, όπως είναι οι δίσκοι CD-EXTRA και MIXED-MODE CD, το σύστηµα µπορεί να εναλλαχθεί µόνο µεταξύ των MP3 και CD-DA. Η επιλεγµένη σει ρά αναπαραγωγής φακέλων και άλλες λειτουργίες θα είναι η σειρά εγγραφής που εφαρµόζει το λογισµικό. Εποµένως, η αναµενόµενη σειρά αναπαραγωγής δεν θα είναι διαφορετική από την πραγµατική σειρά αναπαραγωγής. Σε κάποια προγράµµατα λογισµικού ωστόσο, δεν επιτρέπεται η επιλογή της σειράς αναπαραγωγής. Το αρχείο είναι συµβατό µε το σύστηµα ετικετοδότησης Id3 Label έκδοση 1.0 και 1.1, προκειµένου να προβάλλονται τίτλοι και συντελεστές των κοµµατιών. Αυτή η λειτουργία ισχύει µόνο για την αναπαραγωγή αρχείων MP3 στα 32, 44.1 και 48 KHz. Μπορεί να γίνει αναπαραγωγή των συχνοτήτων δείγµατος 16, 22, 05, 24, 32, 44.1 και 48 KHz. Η ποιότητα ενός αρχείου MP3 µπορεί να βελτιωθεί όταν αυξηθεί ο ρυθµός µετάδοσης bit (bit rate). Αυτή η συσκευή µπορεί να αναπαράγει ηχογραφήσεις µε ρυθµό µεταξύ 8 KBPS και 320 KBPS. Για να απολαύσετε µουσικής καλής ποιότητας, προτείνουµε η εγγραφή των αρχείων να γίνεται µε ρυθµό µετάδοσης bit µεγαλύτερο των 128 KBPS. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Κατά την ονοµασία ενός αρχείου MP3, προσθέστε την σχετική επέκταση ονόµατος αρχείου.mp3. Αυτή η συσκευή θα αναπαράγει αρχεία µε την επέκταση.mp3 ως Mp3. Μην χρησιµοποιείτε αυτήν την επέκταση σε διαφορετικά αρχεία (όχι MΡ3), ώστε να αποφύγετε ενοχλητικό θόρυβο και άλλα προβλήµατα. ΒΑΣΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ Volume control button Ρύθµιση ήχου φωνής. Γυρίστε το µπουτόν µε σήµα VOL προς τα δεξιά για αύξηση της έντασης ήχου (από 0~40) και προς τα αριστερά για µείωση της έντασης ήχου. Πατήστε το µπουτόν για να σβήσετε τη συσκευή DVD disk in & out button - Μπουτόν για να βάζετε και να βγάζετε ένα δίσκο dvd Τη στιγµή που θα βάλετε ένα δίσκο µέσα στη συσκευή, η συσκευή θα αρχίζει να το διαβάζει αµέσως & θα το βγάλει αυτοµάτως έξω αν πατήσετε αυτό το µπουτόν (eject) Band Radio Button - Μπουτόν µπάντας ραδιοφώνου Πατήστε BAND για να αρχίσει η λειτουργία της συσκευής και απευθείας µπείτε στο µενού του ραδιοφώνου. Πατήστε BAND για να επιλέξετε µεταξύ FM1,FM2, FM3 & AΜ όταν η συσκευή είναι σε λειτουργία. MUTE BUTTON µπουτόν άµεσης διακοπής ήχου Πατήστε το µπουτόν MUTE αν επιθυµείτε να µειώσετε αυτοµάτως τον ήχο της συσκευής & ξαναπατήστε για να το επαναφέρετε. Τον ήχο στην προηγούµενη ένταση. SRC FUNCTION BUTTON - επιλογή πηγής Πατήστε αυτό το µπουτόν για να ενεργοποιήσετε την συσκευή και στη συνέχεια ---- σε λειτουργία της συσκευής - -πατήστε για να επιλέξετε µεταξύ DVD / V-CDC / USB / Card / TV / Ραδιοφώνου Radio /Bluetooth / IPOD/ AUX/ GPS / σβήσιµο της συσκευής / ρυθµίσεις ήχου/ ρυθµίσεις χρωµάτων/ επιλογή χρήσης ηµέρας & νύχτας / προγραµµατισµοί/ και έξοδος. Αν πατηθεί παρατεταµένα για 3 δευτερόλεπτα θα σβήσει η συσκευή. IR λήψη Μην καλύπτετε το µάτι των υπερύθρων για να µπορεί να δέχεται και να λαµβάνει σήµα το τηλεχειριστήριο της συσκευής System set up button (µπουτόν ρυθµίσεων) Πατήστε αυτό το µπουτόν για να µπείτε στις ρυθµίσεις. Ξαναπατήστε για να µπείτε στις ρυθµίσεις ήχου, εικόνας, χρήσης,οθόνης αφής, ρεύµατος, επόµενης σελίδα, προηγούµενης σελίδας, µάρκα αυτοκινήτου (car logo), ελέγχου, λειτουργίας, συστήµατος & χειριστηρίων τιµονιού. Navigation setup (µπουτόν πλοήγησης) Πατήστε το µπουτόν navi, για να µπείτε κατευθείαν στην πλοήγηση. Ξαναπατήστε navu για να βγείτε από την πλοήγηση και να ξαναµπείτε στις υπόλοιπες λειτουργίες. Αν πατήσετε παρατεταµένα το navi πηγαίνεται από Normal σε multi..?? DVD (µπουτόν για να αναπαραγωγή δίσκων) Πατήστε DVD για να εισέλθετε απευθείας στη λειτουργία DVD. System reset button (µπουτόν επαναφορφοράς ρυθµίσεων) Πατήστε το µπουτόν reset Για να επαναφέρετε τις εργοστασιακές ρυθµίσεις. 5

6 Power button Πατήστε το µπουτόν power για να ενεργοποιήσετε την συσκευή & ξαναπατήστε παρατεταµένα για να την απενεργοποιήσετε. Angle (µικρότερη κλίση οθόνης) Πατήστε αυτό το µπουτόν για να µειώσετε την κλίση της οθόνης (αυτή η ρύθµιση δεν είναι δυνατή, µοντέλα µε σταθερό πάνελ οθόνης. Angle (µεγαλύτερη κλίση οθόνης) Πατήστε αυτό το µπουτόν για να αυξήσετε την κλίση της οθόνης (αυτή η ρύθµιση δεν είναι δυνατή, µοντέλα µε σταθερό πάνελ οθόνης. LCD in & out panel (µπουτόν να µπεί και να βγεί το lcd panel) Πατήστε αυτό το µπουτόν για να εξέλθει από τη συσκευή το lcd πάνελ (οθόνη) (αυτό είναι δυνατό στα 1din µοντέλα. Περιγραφή µπουτόν τηλεχειριστηρίου 1.Power button Πατήστε το µπουτόν power για να ενεργοποιήσετε την συσκευή & ξαναπατήστε το για να την απενεργοποιήσετε. 2. Display Angle Minish Button (µικρότερη κλίση οθόνης) Πατήστε αυτό το µπουτόν για να µειώσετε την κλίση της οθόνης (αυτή η ρύθµιση δεν είναι δυνατή, µοντέλα µε σταθερό πάνελ οθόνης. 3. Display Angle Increase Button (µεγαλύτερη κλίση οθόνης) Πατήστε αυτό το µπουτόν για να αυξήσετε την κλίση της οθόνης (αυτή η ρύθµιση δεν είναι δυνατή, µοντέλα µε σταθερό πάνελ οθόνης. 4. LCD in & out panel (µπουτόν να µπεί και να βγεί το lcd panel) Πατήστε αυτό το µπουτόν για να εξέλθει από τη συσκευή το lcd πάνελ (οθόνη) (αυτό είναι δυνατό στα 1din µοντέλα. 5. (Day/Night button) Πατήστε για να βάλετε σε λειτουργία την πρωινή ή βραδυνή λειτουργία. 6. Image mode button (Μπουτόν ρυθµισης εικόνας ) Πατήστε αυτό το µπουτόν για να ρυθµίσετε την φωτεινότητα, το κοντράστ της οθόνης και την οξύτητα από 0~ Picture in picture (PIP) button Πατήστε αυτό το µπουτόν για να δείτε µίας λειτουργίας την εικόνα µέσαε σε µιας άλλης λειτουργία την εικόνα. 8. Audio setup button. Ρυθµίσεις ήχου. 9. DVD (µπουτόν για να αναπαραγωγή δίσκων) Πατήστε DVD για να εισέλθετε απευθείας στη λειτουργία DVD. 6

7 10. Μπουτόν επιλογής κατεύθυνσης Πάνω 11. SRC Player button. Μπουτόν για να εισέλθετε στο κύριο µενού. 12. Μπουτόν κατεύθυνσης - Αριστερά 13. Μπουτόν κατεύθυνσης - εξιά 14. Μπουτόν επιβεβαίωσης επιλογής 15. Navigation (µπουτόν πλοήγησης) Πατήστε το µπουτόν navi, για να µπείτε κατευθείαν στην πλοήγηση. Ξαναπατήστε παρατεταµένα navi για να βγείτε από την πλοήγηση. 16. Μπουτόν κατεύθυνσης - Κάτω 17. Radio button Πατήστε για να εισέλθετε στην λειτουργία ραδιοφώνου και ξαναπατήστε για να επιλέξετε µπάντα από FMI, FM2,FM3, AM 18. Receive button. Αφότου έχετε εισέλθει στην λειτουργία του Bluetooth πατήστε αυτό το µπουτόν για να απαντήσετε σε µία εισερχόµενη κλίση. 19. Hang up button. Oταν είσαστε στην λειτουργία του Bluetooth πατήστε αυτό το µπουτόν για να τερµατίσετε µία κλίση. 20. Main menu button. Πατήστε το µπουτόν µενού για να παγώσετε εικόνα ή ήχο και γα εισέλθετε στην επιλογή των περιεχοµένων του δίσκου (υποµενού) 21. Eject button. Πατήστε αυτό το µπουτόν για να βγάλετε τον δίσκο από τη συσκευή. 22.Πατήστε το µπουτόν αυτό για να ξεκινήσει η αναπαραγωγή του δίσκου και ξαναπατήστε το αν θέλετε να την διακόψετε προσωρινά. 23. Stop button Πατήστε το µπουτόν αυτό για να διακόψετε εντελώς την αναπαραγωγή του δίσκου. 24. Information button Πατηστε το µπουτόν αυτό για να δείτε πληροφορίες του δίσκου όπως τίτλο & νούµερο τραγουδιού. 25. Last song Πατήστε το µπουτόν αυτό για να ξανακουστεί το ίδιο τραγουδι, πατήστε 2 φορές για να ακουστεί το προηγούµενο. 26. Next song Πατήστε το µπουτόν αυτό για να ακουστεί το επόµενο τραγούδι. 27. Fast Rewind Πατήστε το µπουτόν αυτό για να πάτε πίσω την αναπαραγωγή του δίσκου. 28. Fast forward Πατήστε το µπουτόν αυτό για να πάτε εµπρός την αναπαραγωγή του δίσκου. 29. System setup button Πατήστε το µπουτόν αυτό για να µπείτε στις ρυθµίσεις. 30. Volume (-) button Πατήστε το µπουτόν αυτό για να χαµηλώσετε την ένταση του ήχου. 31. Volume (+) button Πατήστε το µπουτόν αυτό για να αυξήσετε την ένταση του ήχου. 32. Mute button Πατήστε το µπουτόν αυτό για την απότοµη διακοπή ήχου. 33. Number button Πατήστε τα µπουτόν 1-10 για να επιλέξετε µνήµη o Οδηγίες για ενεργοποίηση & απενεργοποίηση συσκευής - Οperation for turn on & off the player Πατήστε το SRC µπουτόν για να ενεργοποιήσετε την συσκευή. Πατήστε το SRC µπουτόν παρατεταµένα για να απενεργοποιήσετε την συσκευή. o Κεντρικό µενού -The main menu Όταν η οθόνη ανάψει, σας πηγαίνει απευθείας στην λειτουργία του ραδιοφώνου. Για να πάτε σε οποιαδήποτε άλλη λειτουργία επιλέξτε πάνω αριστερά το εικονίδιο σε που αναγράφει main menu(κεντρικό µενού). πατώντας το SRC µπαίνουµε στο κεντρικό µενού. Υπάρχουν 7 εικονίδια-λειτουργίες όπως στη φωτό. 7

8 Υπάρχουν 2 υπο-µενού από το µενού πολυµέσων της συσκευής. Στο 1 Ο υποµενού υπάρχουν διαθέσιµες 5 λειτουργίες ( TV- αρχεία µουσικής Ipod DVD αρχεία εικόνας. Στο 2 ο υποµενού υπάρχουν άλλες 5 λειτουργίες V-CDC, AUX1 video & image browsing. Υπάρχουν επίσης δύο υπο-µενού στο αρχικό περιβάλλον εργαλείων της συσκευής. Στο 1 Ο υποµενού υπάρχουν διαθέσιµες 5 λειτουργίες ( DVR - διαχείριση αρχείων αριθµοµηχανή GPS και στο 2 ο υποµενού υπάρχουν άλλες 5 λειτουργίες : παιχνίδια- οδηγίες λειτουργίας ρολόι πληροφορίες συστήµατος. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΡΑ ΙΟΦΩΝΟΥ Αγγίζοντας το εικονίδιο µε το φωτογραφία RADIO, ραδιοφώνου, ή το αντίστοιχο του τηλεχειριστηρίου,, εισέρχεστε στο µενού του ραδιοφώνου και στις µπάντες FM1/FM2/FM3/AM και βλέπετε την παρακάτω εικόνα: Από το πληκτρολόγιο µπορείτε να ρυθµίσετε αυτόµατα ή χειροκίνητα τους σταθµούς του ραδιοφώνου, RDS, στερεοφωνική λειτουργία. Αυτόµατη αναζήτηση Αγγίξτε το εικονίδιο «AST» για να µπείτε στην αυτόµατη αναζήτηση και τότε η συσκευή αρχίσει την αυτόµατη αναζήτηση και αποθήκευση των ραδιοφωνικών σταθµών. Αν επιθυµείτε να διακοπεί η λειτουργία ξανα-αγγίξτε το ίδιο εικονίδιο Αγγίξτε τα διπλά τοξάκια για να οδηγηθείτε στον επόµενο ραδιοφωνικό σταθµό αυτόµατα και ξανααγγίξτε το ίδιο εικονίδιο µπουτόν για να σταµατήσει την αναζήτηση. Μπορείτε να αγγίξετε οδηγηθείτε στον επόµενο ραδιοφωνικό σταθµό αυτόµατα και τότε σταµατά την αναζήτηση. Αγγίξτε το εικονίδιο LOC κα ξεκινάει η αποµακρυσµένη αυτόµατη αναζήτησης ή ηµι-αυτόµατη αναζήτηση των ραδιοφωνικών σταθµών Αποµακρυσµένη αυτόµατη αναζήτηση αγγίζοντας το εικονίδιο LOC και µετά το εικονίδιο AST και αποθηκεύει και αυτόµατα Αποµακρυσµένη αυτόµατη αναζήτηση αγγίζοντας το εικονίδιο LOC και µετά τα εικονίδια µε τα διπλά τοξα για να για να κάνετε αναζήτηση των χαµηλων/υψηλων συχνοτήτων. Αγγίξτε για αναζήτηση / ξανα-αγγίξτε για διακοπή αναζήτησης και αφότου βρει τον σταθµό σταµατά η αναζήτηση. Αναζήτηση σταθµού µε πληκτρολόγηση συχνότητας. Αγγίξτε πάνω στον αριθµό της συχνότητας και τότε θα εµφανιστει ένα πληκτρολόγιο, όπου µπορείτε να πληκτρολογήσετε την συχνότητα του σταθµόύ που επιθυµείτε, στην συνέχεια αγγίξτε το ΟΚ και θα επανέλθετε στο µενού του ραδιοφώνου. Αν αγγίξετε το τόξο διπλα από το ΟΚ, πηγαίνετε στο µενού του ραδιοφώνου αν πάλι αγγίξετε το εικονίφιο µε το x διαγράφετε την συχνότητα που πληκτρολογήσατε και πληκτρολογείτε άλλη. Μετά την αναζήτηση και αποθηκεύσει των επιθυµούµενων ραδ.σταθµών, θα εµφανιστούν σε λίστα αλ αγγίξετε τα γραµµατα LIST κάτω δεξιά. Από τη λίστα αγγίζοντας όποια συχνότητα επιθυµείτε και αν επιθυµείτε να αλλάξετε σελίδα αγγίξετε τα τόξα πάνω/κάτω. Επίσης αν αγγίξετε πάνω δεξιά την λέξη BAND µπορείτε να επιλέξετε µεταξύ FM και AM. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ BLUETOOTH H συγκεκριµένη συσκευή σας επιτρέπει να συνδέσετε το κινητό σας µε την συσκευή και να επικοινωνείτε µέσω του κινητού σας χωρίς να κρατάτε την συσκευή στο χέρι. Αγγίξτε το εικονίδιο µε το σήµα BLUETOOTH & στην οθόνη θα εµφανιστεί η παρακάτω εικόνα και αν αγγίξετε το εικονίδιο SRC για να εξέλθετε από τη συγκεκριµένη λειτουργία. 8

9 Αν αγγίξετε αυτό το εικονίδιο SETUP µέσα στο µενού του BLUETOOTH όπως στις άνω φωτογραφίες, στη συνέχεια αγγίξτε τα τοξάκια αριστερά για να επιλέξετε την επιλογή ΟΝ στην λειτουργία, συγχρόνως ενεργοποιήστε την λειτουργία BLUETOOTH στο κινητό σας. Μετά αγγίξτε το εικονίδιο LINK και στη συνέχεια θα αρχίσει η αναζήτηση της συσκευής σας,όταν αυτό πραγµατοποιηθεί τότε θα σας ζητηθεί να βάλετε έναν κωδικό PIN Όταν ολοκληρωθεί και αυτή η διαδικασία πάνω στην οθόνη θα εµφανιστεί το σήµα της BLUETOOTH σύνδεσης. Αν επιθυµείτε να έχετε άλλο κωδικό PIN πστήστε πάνω στον υφιστάµενο κωδικό και βάλτε τον επιθυµούµενο. Αν αγγίξετε το εικονίδιο: DISCONNECT θα αποσυνδεθείτε/βγείτε από αυτή την λειτουργία Auto Answer κάθε φορά που µπαίνετε στο όχηµα και ενεργοποιείτε την συσκευή θα συνδέετε αυτόµατα µε το κινητό που έχετε συνδέσει Auto Connect µετά από 3 χτυπήµατα εισερχόµενης κλήσης θα ανοίγει αυτόµατα η γραµµή για να µιλήσετε MIC Volume ρυθµίζετε την ένταση του ήχου της συνοµιλίας σας. Για να πραγµατοποιήσετε µία κλήση πληκτρολογήστε το επιθυµητό νούµερο από το πληκτρολόγιο της οθόνης ή από το κινητό σας. Αν πληκτρολογήσετε λάθος αριθµό πατήστε ΟΚ για να διαγραφεί όλο ή πατήστε το τοξάκι µα το x µέσα για να διαγράψετε ψηφίο-ψηφίο. Όταν τελικά πληκτρολογήσετε το σωστό νούµερο αγγίξτε το πράσινο ακουστικό και πραγµατοποιήσετε την κλήση σας και όταν την ολοκληρώσετε αγγίξτε το κόκκινο ακουστικό για να την τερµατίσετε. Αν αγγίξετε το εικονίδιο SWITCH TO MOBILE: µπορείτε να συνεχίσετε την συνοµιλία σας από τη συσκευή του κινητού σας. KEYBOARD : για να χρησιµοποιήσετε το πληκτρολόγιο του Bluetooth. Όταν έχετε µία εισερχόµενη κλήση αυτοµάτως θα σταµατήσει οποιαδήποτε ήχος από οποιοδήποτε λειτουργία βρίσκεστε και θα ακούσετε την εισερχόµενη κλίση από τα ηχεία του αυτοκινήτου. Αγγίξτε το πράσινο εικονίδιο για αποδοχή κλίσης ή το κόκκινο για απόρριψη. Ο αριθµός της εισερχόµενης κλίσης εµφανίζεται στη οθόνη της παρούσας συσκευής (αναγνώριση κλίσης) Αν έχετε ενεργοποιήσει την λειτουργία Auto Connect µετά από 3 χτυπήµατα της εισερχόµενης κλήσης θα ανοίγει αυτόµατα η γραµµή για να µιλήσετε. Αν την στιγµή που µιλάτε σε µία γραµµή έχετε µία δεύτερη εισερχόµενη κλίση πατήστε το κόκκινο ακουστικό για να κλείσετε την πρώτη και να µιλήσετε µε την δεύτερη ή πατήστε το πράσινο τηλεφωνάκι για να βάλετε σε αναµονή την πρώτης και να µιλήσετε στην δεύτερη. Αν µπείτε Phone Book µπορείτε να δείτε τις κλίσεις εισερχόµενες/εξερχόµενες/αναπάντητες και ακουµπώντας παρατεταµένα πάνω σε κάποια να κάνετε άµεσα κλίση. Με τα τόξα αριστερά αλλάζετε «σελιδα» στην οθόνη κατάλογος - χαµένες κλίσεις - εξερχόµενες κλίσεις - πραγµατοποιηµένες κλίσεις - αναζήτηση νούµερου Αναζήτηση επαφής Αγγίξτε το εικονίδιο και θα εµφανιστεί η κάτωθι εικόνα. Στη συνέχεια πληκτρολογήστε µέρος ονόµατος (επιλέγοντας abc στην οθόνη για να γράψετε γράµµατα) ή πληκτρολογήστε µέρος νούµερου (επιλέγοντας 123 στην οθόνη για να γράψετε ψηφία)-[αν πληκτρολογήσετε κάτι λάθος αγγίξτε το τόξο µε το χ στη µέση]- και θα σας εµφανίσει την επαφή που επιθυµείτε ή λίστα επαφών. Επιλέξτε µε τα τοξάκια αριστερά αλλάζοντας και σελίδα, αν χρειαστεί, την επαφή που επιθυµείτε. 9

10 ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΜΕΣΩ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ BLUETOOTH Αν το κινητό σας έχει την δυνατότητα αναπαραγωγής µουσικής µέσω λειτουργίας Bluetooth, έχετε την δυνατότητα την µουσική αυτή να την ακούσετε και µέσω της παρούσης συσκευής. Αγγίξτε το εικονίδιο «MUSIC», που βρίσκεται κάτω αριστερά στην αρχική οθόνη της λειτουργίας του Bluetooth και αφότου έχετε κάνει PAIRING (σύνδεση κινητού µε συσκευή µέσω Bluetooth), ενεργοποιήστε την µουσική από το κινητό σας και θα αρχίσει και η αναπαραγωγή της µουσικής που επιθυµείτε. Επιλέξτε µε τα τοξάκια εµπρός/πίσω για προηγούµενο/ επόµενο µουσικό κοµµάτι και το κόκκινο τετραγωνάκι για διακοπή αναπαραγωγής ή το πράσινο τοξάκι µία/δύο φορές για αναπαραγωγή/προσωρινή διακοπή ήχου. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝ ΕΣΗΣ ΣΕ INTERNET EXPLORER Πριν µπορέσετε να χρησιµοποιήσετε τον internet explorer, πρέπει να έχετε ακολουθήσει την διαδικασία σύνδεσης στο internet. Oταν αυτό θα έχει πραγµατοποιηθεί επιτυχώς, θα πρέπει να έχει εµφανιστεί κάτω δεξιά το ακόλουθο σήµα. (Αν δεν υπάρχει σύνδεση θα βλέπετε το σήµα που σηµαίνει ότι δεν µπορείτε να προχωρήσετε) Αφότου η σύνδεσή σας είναι επιτυχής, για να περιηγηθείτε στο διαδίκτυο αγγίξτε το εικονίδιο και αφότου συνδεθείτε θα σας εµφανιστεί το interface explorer. Επιλέγετε abc στην οθόνη για να γράψετε γράµµατα ή επιλέξτε 123 στην οθόνη για να γράψετε ψηφία, αγγίξτε για να µεταφερθείτε στο πληκτρολόγιο αντιστοίχως αριστερά/δεξιά, για να αφήσετε κενό µεταξύ ψηφίων/γραµµάτων, αγγίξτε για να κρύψετε το πληκτρολόγιο, για να διαγράψετε ότι λάθος, αγγίξτε µία/δύο φορές για κεφαλαία/µικρά γράµµατα αντιστοίχως και ENTER για να προχωρήσετε. Όταν µπείτε στον επιθυµούµενο ιστοχώρο αγγίξτε για να πάτε στην αρχική σελίδα, εµπρός/πίσω σελίδες ιστοχώρου που έχετε περιηγηθεί, για να δείτε σε ολόκληρη την οθόνη την εικόνα, για να δείτε τρεις τελευταίες «σελίδες» και για να «βγείτε». 10

11 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ POP (PICTURE ON PICTURE) ΕΙΚΟΝΑ ΜΕΣΑ ΣΕ ΕΙΚΟΝΑ Η συγκεκριµένη συσκευή έχει την δυνατότητα να παρακολουθείτε 3 λειτουργίες της συσκευής συγχρόνως. Στην αρχική οθόνη αν αγγίξτε η συσκευή θα σας εµφανίσει την τελευταία λειτουργία που χρησιµοποιούσατε, για παράδειγµα το ραδιόφωνο, στην συνέχεια στην δεξιά πλευρά της οθόνης θα εµφανιστεί το µενού της συσκευής σας, δίνοντάς σας την δυνατότητα να προσθέσετε στο υπόλοιπο της οθόνης όποια άλλη λειτουργία επιθυµείτε να παρακολουθείτε συγχρόνως. Οµοίως πράττετε για όποιες άλλες λειτουργίες επιθυµείτε να συνδυάσετε. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ GPS Επίσης µπορείτε να ενεργοποιήσετε την λειτουργία του GPS (πλοήγηση) σε συνδυασµό µε οποιαδήποτε άλλη λειτουργία, για παράδειγµα ραδιόφωνο (ή τηλεόραση, ή dvd κ.ο.κ.) και να ακούτε µουσική. Όταν έρχεται η στιγµή να σας ενηµερώσει ο πλοηγός για κάτι θα διακόπτεται αυτοµάτως ο ήχος του ραδιοφώνου και θα ακούτε τις εντολές του πλοηγού. Με την ολοκλήρωση των εντολών του πλοηγού θα ξανά επανέρχεται ο ήχος του ραδιοφώνου. Ρύθµιση ήχου GPS Αν θέλετε να αυξοµειώσετε την ένταση της ήχου της λειτουργίας του πλοηγού πρέπει να το κάνετε την ΣΤΙΓΜΗ µου ΕΚΦΩΝΟΥΝΤΑΙ ΟΙ ΕΝΤΟΛΕΣ από τον πλοηγό. Σε αντίθετη περίπτωση απλώς αυξοµειώνετε την ένταση της συσκευής στις υπόλοιπες λειτουργίες της. Eνεργοποίηση GPS Αγγίξτε το εικονίδιο του GPS για να εισέλθετε στο µενού του. Για να λειτουργήσει η λειτουργία της πλοήγησης θα πρέπει φυσικά να έχετε τοποθετήσει την κάρτα µε τους χάρτες πλοήγησης. Πρέπει επίσης να έχετε τοποθετήσει και την κεραία gps στο σωστό σηµείο του οχήµατος. Το σήµα του gps µπορεί να χαθεί προσωρινά αν µπείτε µέσα σε σύραγγα, κλειστό ή υπόγειο parking. Γενικότερο η λειτουργία της πλοήγησης γίνεται πάνω από την οθόνη επαφής της οθόνης. Παρακαλείσθε για λόγους ασφαλείας µην χειρίζεστε την λειτουργία του gps την ώρα που οδηγείτε. Τέλος αυτή η συσκευή µπορεί να λαµβάνει σήµα από οκτώ δορυφόρους, συνήθως όµως µε τρεις, τέσσερις δορυφόρους το όχηµα µπορεί να εντοπιστεί και να λειτουργήσει η πλοήγηση. 11

12 MEDIA Aγγίξτε το εικονίδιο και εµφανίζονται όλες οι επιλογές σας στην κατηγορία MEDIA (πολυµέσα). TV : Εδώ µπορείτε να παρακολουθήσετε τηλεόραση - αναλογικά κανάλια- αν δεν έχετε συνδέσει τον ειδικό ψηφιακό δέκτη MPGE4 και τα ψηφιακά κανάλια αν έχετε συνδέσει τον αντίστοιχο ψηφιακό δέκτη της εταιρίας (µε τις κεραίες του φυσικά), για χρήση από την οθόνη επαφής της συσκευής. Ψηφιακή τηλεόραση Αν επιθυµείτε να κάνετε ρυθµίσεις αγγίξτε την λέξη Keyboard κάτω αριστερά για να εµφανιστούν οι επιλογές σας. Αν αγγίξτε την λέξη menu θα µπείτε στο µενού & exit για έξοδο. Από το µενού µπορείτε να επιλέξετε βάζοντας συχνότητα σταθµού και να κάνετε ρυθµίσεις την τηλεόρασης. Μπορείτε να αποθηκεύσετε σταθµούς, να δείτε την λίστα των σταθµών να κάνετε επίσης από το πληκτρολόγιο χειροκίνητη αναζήτηση σταθµών µε τα τοξάκια, µπορείτε να πάτε στον επόµενο σταθµό πατώντας NEXT ή στο προηγούµενο πατώντας PREV. Aποθήκευση σταθµών Αγγίξετε την λέξη Menu, µετά το δεξί τοξάκι και πάτε στην πρώτη επιλογή για αναζήτηση,country setting όπου επιλέγετε την χ ωρα που βρίσκεστε. Με τοξάκι πάτε στην δεύτερη επιλογή για αναζήτηση σταθµών µε automatic search & µετά search (αναζήτηση) όπου η συσκευή θα κάνει αυτόµατη αναζήτηση και αποθήκευση τηλεοπτικών σταθµών. Όταν ολοκληρωθεί η διαδικασία και εµφανιστεί αριστερά η λίστα των σταθµών που έχουν βρεθεί πατήστε save για σώσιµο και έξοδο. Αν όµως επιλέξετε να αγγίξετε manual search θα κάνετε χειροκίνητη αναζήτηση και σε κάθε σταθµό που θα βρίσκει & σταµατά θα επιλέγετε αν θέλετε να κάνετε αποθήκευση Αν επιλέξετε Reset default, µπορείτε να επιλέξετε ναι για να διαγράψετε ότι έχετε επιλέξει και ΝΟ αν δεν θέλετε να διαγράψετε ότι έχετε αποθηκεύσει έως τώρα. 12

13 Αν επιλέξετε system απλά βλέπετε τεχνικές πληροφορίες του συστήµατος. Λίστα τηλεοπτικών καναλιών. Εδώ µπορείτε να βάλετε τα τηλεοπτικά κανάλια. Αγγίξτε το δεξί τοξάκι και για να εµφανιστεί η λίστα των καναλιών και λέγετε αυτά που προτιµάτε αγγίζοντας το ΟΚ στην οθόνη. Επιλέξτε επιλογή /καταχώρηση καναλιών (EDIT channel) και θα εµφανιστεί η εικόνα, όπου µπορείτε να κλειδώσετε (lock), ξεκλειδώσετε (unlock), διαγράψετε (delete), καταχωρήσετε (edit) όποια τηλεοπτικά κανάλια θέλετε. Favorite channel = Αγαπηµένα κανάλια. Εδώ µπορείτε να (add) προσθέσετε, να µετακινήσετε (move) και να ταξινοµήσετε (sort) τα τηλεοπτικά κανάλια όπως επιθυµείτε. Όταν προσθέσετε τα κανάλια στην λίστα επιλέξετε µε τα τοξάκια αυτό που επιθυµείτε να παρακολουθήσετε αγγίζοντας το ΟΚ όπως στην εικόνα Αν µπείτε στο µενού parameter settings µπορείτε να επιλέξετε την γλώσσα της επιλογής σας ( µε τα τοξάκια πάνω/κάτω και µετά επιλέγοντας ΟΚ), να κάνετε ρυθµίσεις a/v (αν θέλετε να έχετε stereo ή µονοφωνική ακουστική/ αν θέλετε να έχετε οπτική 16:9 ή 4:3 /αν θέλετε να βλέπετε σε ολόκληρη την οθόνη κλπ. Επίσης µπορείτε µε τα τοξάκια του µενού να κάνετε αυξοµείωση της έντασης του ήχου, ενώ αγγίζοντας keyboard icon εµφανίζεται το πληκτρολόγιο και πληκτρολογείτε τον σταθµό που θέλετε και επιβεβαιώνοντας την επιλογή σας αγγίζοντας ΟΚ. Αν σας ζητηθεί να ξεκλειδώσετε κάποιο σταθµό βάλτε τον κωδικό Αν θέλετε να δείτε επιπλέον πληροφορίες του συστήµατος αγγίξτε το εικονίδιο INFO. 13

14 Υπάρχει επίσης TTX TELETEXT που µπορείτε να παρακολουθήσετε. Μπορείτε ακόµη να µεταβείτε από την λειτουργία της ψηφιακής τηλεόρασης στην λειτουργία του ραδιοφώνου αν όπως βλέπετε στην εικόνα αγγίξετε το ΟΚ, αν επιλέξετε ράδιο από την επιλογή που θα σας εµφανιστεί. Αναλογική τηλεόραση Μπαίνετε στο µενού settings, general settings, factory model, open και βάζετε τον κωδικό «1234» και επιλέγουµε αναλογική «analog» τηλεόραση. Αγγίζετε και µπαίνετε στην αναλογική TV. Aγγίξτε exit και βγείτε στο κεντρικό µενού. Αγγίξτε search και κάντε την αυτόµατη αναζήτηση τηλεοπτικών σταθµών, όπου µαζί µε την αυτόµατη αναζήτηση πραγµατοποιείται από το σύστηµα και η αυτόµατη αποθήκευση αυτών. Αν µπείτε στο µενού analog tv set up µπορείτε να ρυθµίσετε την εικόνα ή τον ήχο όπως επιθυµείτε να αγγίζοντας το exit να βγείτε από τις συγκεκριµένες ρυθµίσεις. AUDIO PLAYER Αναπαραγωγή ηχητικών µέσων. Στην παρούσα επιλογή µπορείτε συνδέοντας στην συσκευή usb/sd card/σκληρό δίσκο µε αρχεία WMA/MP3 να αναπαράγετε τα τραγούδια που σας αρέσουν. Συνδέοντας λοιπόν την όποια συσκευή επιθυµείτε, αγγίζετε το εικονίδιο για να µπείτε στο µενού της συγκεκριµένης λειτουργίας. Αν την στιγµή που γίνεται η αναπαραγωγή κάποιου µουσικού κοµµατιού βγείτε από συγκεκριµένο µενού η αναπαραγωγή µουσικής θα συνεχιστεί. Αγγίξτε το εικονίδιο µέσα στο µενού αυτής της λειτουργίας µπορείτε να κάνετε διάφορες επιλογές στα αρχεία του usb (για παράδειγµα) για να επιλέξετε τραγούδια από την λίστα που εµφανίζονται, ή αγγίξτε το φακό για να κάνετε αναζήτηση µε όνοµα τραγουδιού, από το πληκτρολόγιο που θα εµφανιστεί, αγγίξτε το αν θέλετε να διαγράψετε κάποιο γράµµα που πληκτρολογήσατε & για να τα διαγράψετε όλα. προσωρινή παύση αναπαραγωγής ήχου, ενεργοποίηση αναπαραγωγής µουσικής, µεταφορά σε προηγούµενο τραγούδι, σε επόµενο τραγούδι, τυχαία αναπαραγωγή τραγουδιών, συνεχή αναπαραγωγή τραγουδιών, Ipod ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ equalizer. 14

15 Συνδέοντας µία συσκευή Ipod θα µπορείτε να κάνετε αναπαραγωγή των αρχείων του. Στο µενού MEDIA αγγίξτε το εικονίδιο Αν την στιγµή που γίνεται η αναπαραγωγή κάποιου µουσικού κοµµατιού βγείτε από συγκεκριµένο µενού η αναπαραγωγή µουσικής θα συνεχιστεί. Αγγίξτε τα εικονίδια για να επιλέξετε τραγούδια από την λίστα που εµφανίζονται, µενου επιστροφή στο κεντρικό µενού,, ενεργοποίηση αναπαραγωγής/προσωρινή παύση αναπαραγωγής, µεταφορά σε προηγούµενο αρχείο, σε επόµενο αρχείο, αναπαραγωγή αρχείων video, πληροφορίες αρχίου σε αναπαραγωγή, equalizer (ηχητικό) DVD ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Η παρούσα συσκευή έχει τη δυνατότητα να αναπαράγει αρχεία DVD/VCD/CD/MP3/MP4/JPG/CD-R. Στο µενού MEDIA αγγίξτε το εικονίδιο Αν αγγίξετε το menu θα βγείτε ξανά από την λειτουργία αυτή. Βάζοντας το δίσκο µέσα στη συσκευή, εµφανίζεται το σήµα του DVD και αρχίζει η αναπαραγωγή του δίσκου. Αγγίξετε το σήµα το δισκάκι να βγει από την συσκευή και αν δεν το πάρετε µέσα σε 15 θα το ξανατραβήξει η συσκευή µέσα και θα το αναπαράγει ξανά από την αρχή. αρχείου δίσκου, 15 ιακοπή αναπαραγωγής ενεργοποίηση αναπαραγωγής/προσωρινή παύση αναπαραγωγής, µεταφορά σε προηγούµενο αρχείο/φάκελο/σκηνή ταινίας, µεταφορά σε επόµενο αρχείο/φάκελο/σκηνή ταινίας, συνεχή αναπαραγωγή αρχείων, τυχαία αναπαραγωγή αρχείων, γρήγορη µεταφορά σε προηγούµενο αρχείο/φάκελο/σκηνή ταινίας γρήγορη µεταφορά σε επόµενο αρχείο/φάκελο/σκηνή ταινίας επιστροφή στο κεντρικό µενού, µενου. Αγγίξτε την επιλογή NUMERING keypad και θα εµφανιστεί αριθµητικό πληκτρολόγιο, όπου εδώ µπορείτε να πληκτρολογήσετε τον νούµερο της σκηνής/του αρχείου που επιθυµείτε (αν είναι πάνω από το 10, αγγλιξτε το 10+) και πατώντας ΟΚ να µεταβείτε αυτοµάτως. Αν πάλι αγγίξτε την επιλογή DIRECTION KEY θα εµφανιστεί πληκτρολόγιο µε τοξάκια για να πάτε µε την σειρά/σταδιακά τα αρχεία/φακέλους : = προηγούµενο αρχείο-επόµενο αρχείο προηγούµενη σελίδα επόµενη σελίδα και µε ΟΚ επιβεβαιώνετε την επιλογή σας. Aν αγγίξετε την επιλογή FUNCTION KEY µπορείτε να ρυθµίσετε ως εξής τα ακόλουθα: εξαγωγή δίσκου οπτική γωνία, ηχητικές ρυθµίσεις, ρυθµίσεις, πληροφορίες συστηµατος, equalizer (ηχητικό) ηχητικές ρυθµίσεις, zoom εικόνας/συρίκνωση εικόνας αλλαγή A/B disc, υπότιτλοι δίσκου(αν το υποστηρίζει ο δίσκος)

16 CD ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Βάζοντας το δίσκο µέσα στη συσκευή, εµφανίζεται το σήµα του αρχίζει η αναπαραγωγή του απευθείας. Αγγίξετε το αρχείο που επιθυµείτε και θα µεταβείτε απευθείας στην αναπαραγωγή του. για να επιλέξετε πάνω/κάτω από τη λίστα τραγούδια που εµφανίζονται. Μπορείτε ακόµη ένα τραγούδι που ακούτε να το γράψετε στα αρχεία της συσκευής αγγίζοντας την λέξη STORAGE. Μπορείτε να κάνετε κανονική συµπίεση(normal compress) ή σύντοµη συµπίεση (fast compress), αγγίξτε confirm για επιβεβαίωση. Αγγίξτε για παύση καταγραφής, & storage για µερική αποθήκευση, επιβεβαίωση ή συνέχεια αποθήκευσης/καταγραφής. Αν αγγίξετε θα σταµατήσει την καταγραφή αρχείων και θα συνεχίσει την αναπαραγωγή αυτών. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ VIDEO ΑΡΧΕΙΩΝ Εδώ η συσκευή αναπαράγει µόνο τα αποθηκευµένα αρχεία που έχετε στον σκληρό δίσκο/usb/sd(mp4 format). Συνδέστε λοιπόν στο usb που περιλαµβάνει τα αρχεία video και αγγίξτε το εικονίδιο στο µενού των MEDIA, και µπαίνετε στην αναπαραγωγή του video όπως φαίνεται στην εικόνα. Αν αγγίξετε το exit βγαίνετε από το συγκεκριµένο menu. Κατά την διάρκεια της αναπαραγωγής αγγίξτε την οθόνη για να δείτε όλη την εικόνα. Για να αναζητήσετε κάποιο αρχείο video αγγίξτε, για να πάτε πίσω αγγίξτε back, αγγίξτε το πρώτο + το δεύτερο γράµµα όπως στην φωτογραφία για να διακοπεί η αναζήτηση και αγγίξτε 16

17 για επόµενη /προηγούµενη σελίδα /. Πληκτρολογήστε το όνοµα του αρχείου αγγίξτε το αν θέλετε να διαγράψετε κάποιο γράµµα που πληκτρολογήσατε & για να τα διαγράψετε όλα. Αγγίξτε το και και µπείτε στην λίστα της αναπαραγωγής και αγγίξτε για προηγούµενο και για επόµενο video για παύση ή αναπαραγωγή. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΑΠΟ AUX1/AUX2 Η λειτουργία αυτή ενεργοποιείται εφόσον συνδέστε κάποια εξωτερική συσκευή. Αγγίξτε για να επιλέξετε µεταξύ AUX1/AUX2. Αν αγγίξετε το exit βγαίνετε από το συγκεκριµένο menu στο αρχικό µενού media 2. Αγγίξτε video adjustments για να ρυθµίσετε φωτεινότητα (αν ρυθµίστε από τις γενικές ρυθµίσεις δεν ρυθµίζεται και αυτό το µενού). Σε αυτό το µενού µπορείτε να παρακολουθήσετε εξωτερικές πηγές ήχου και εικόνας αλλά δεν µπορείτε να ρυθµίσετε το εξωτερικό σήµα. Αν βγάλει σήµα NO VIDEO αγγίξτε τα τοξάκια για αναζήτηση. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΑΤΑΓΡΑΦΙΚΟΥ DVR Αγγίξτε / START RECORDING µία φορά για να ξεκινήσει η εγγραφή του καταγραφικού & δεύτερη φορά για να διακοπεί η διαδικασία. Αγγίξτε για αντικατάσταση των αρχείων πίσω/εµπρός και για να διακόψετε την αναπαραγωγή του αρχείου. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΕΡΙΗΓΗΣΗΣ ΑΡΧΕΙΟΥ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΩΝ Στην συγκεκριµένη λειτουργία µπορείτε να περιηγηθείτε και να δείτε φωτογραφικό αρχείο που έχετε σε usb / sd/ σκληρό δίσκο Αγγίξτε στο µενού media 2. Αγγίξτε EXIT για να βγείτε από το µενού. Αγγίξτε για να περιηγηθείτε σε προηγ/ εποµενη σελίδα. Αν αγγίξετε συνεχόµενα εάνα φάκελο ανοίγει και σας δείχνει αρχείο περισσότερων φωτογραφιών. Αγγίξτε BACK για να βγείτε και zoom in /zoom out /actual size για «ζουµαρετε»/ «ξεζουµαρετε»/ επαναφέρετ σε κανονικό µέγεθος. ΜΕΝΟΥ ΕΡΓΑΛΕΙΩΝ ΣΥΣΚΕΥΗΣ 17

18 Αγγίξτε και θα εµφανιστεί το αρχείο των εργαλείων όπου µπορείτε να διαλέξετε όποια επιλογή επιθυµείτε. Υπάρχει µενού tool 1 & tool 2, αν κυλήσετε τον κένσορα όπως στις φωτογραφίες θα σας εµφανιστούν στη οθόνη. CAR DVR σύστηµα Είναι µια λειτουργία που σε συγκεκριµένες περιπτώσεις χωρών, µπορεί να υποστηρίξει ενδείξεις του οχήµατος, όπως ταχύτητα, χρόνος διαδροµής, υπερβολική ταχύτητα, απόσταση που διανύει το όχηµα. Αγγίξτε ΕΧΙΤ για να βγείτε από το µενού αυτό. ΜΕΝΟΥ ΑΡΧΕΙΟΘΕΤΗΣΗΣ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΑΡΧΕΙΩΝ ΣΕ ΣΚΛΗΡΟ ΙΣΚΟ Αγγίξτε το αρχείο που θέλετε να αντιγράψετε, πχ sd card περιεχόµενο στον σκληρό δίσκο, και στην οθόνη θα εµφανιστεί ένα επιβεβαίωσης και µετά κλικάρετε τον δίσκο που θέλετε να µεταφέρετε το αρχείο όπως φαίνεται και στις ανωτέρω φωτογραφίες. Αγγίξτε για να ολοκληρωθεί η διαδικασία. Η αντιγραφή αρχείων και η αντιγραφή δίσκων γίνεται µε τον ίδιο τρόπο. Αγγίξτε, αν θέλετε να πάτε σε προηγούµενο βήµα και αγγίξτε αν θέλετε να διαγράψετε αρχείο ή φάκελο αφότου επιλέξετε το συγκεκριµένο αρχείο/φάκελο. Με τον ίδιο τρόπο που αντιγράψατε αρχεία µπορείτε να µεταφέρετε αρχεία αν αγγίξετε. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΡΙΘΜΟΜΗΧΑΝΗΣ Υπάρχει λειτουργία αριθµοµηχανής αν επιθυµείτε να χρησιµοποιήσετε αγγίζοντας το εικονίδιο CALCULATOR 18

19 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ GPS Εδώ υπάρχουν καθαρά τεχνικές πληροφορίες λειτουργίας πλοήγησης ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΙΑΤΗΡΗΣΗΣ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΥ Υπάρχει η δυνατότητα να δείτε και ηµερολόγιο αν επιθυµείτε αγγίζοντας το εικονίδιο CALENDAR. Aριστερά αγγίζετε για να επιλέξετε έτος και µήνα που επιθυµείτε και µετακινείτε τα για αναζήτηση. ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΩΡΑΣ Υπάρχει η δυνατότητα να καταχωρήσετε την ώρα της πόλης που σας ενδιαφέρει αγγίζοντας το εικονίδιο. ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Αν από τα tools (στην δεύτερη σελίδα) µπείτε στο µενού µε τις γενικές πληροφορίες (system information) του συστήµατος αγγίζοντας, απλά θα δείτε κάποια τεχνικά χαρακτηριστικά του. ΓΕΝΙΚΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ Αν από τα tools (στην δεύτερη σελίδα) µπείτε στο µενού µε τις γενικές ρυθµίσεις (settings) του συστήµατος αγγίζοντας, που αφορλα τον ήχο (audio), την εικόνα (video), την 2ζωνική λειτουργία της συσκευής κλπ. Αγγίζοντας BACK θα βγείτε από το µενού. 19

20 ΙΠΛΟΖΩΝΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Αν αγγίξτε 2-zone, µπορείτε να ρυθίσετε σαν οδηγός να παρακολουθείτε οποιαδήποτε λειτουργία της συσκευής (πχ dvd/gps/radio κ.ο.κ) και η συσκευή να αναπαραγάγει στα πίσω προσκέφαλα ( αν και εφόσον έχετε εγκαταστήσει στο όχηµα και συνδέσει µε την παρούσα συσκευή) οποιαδήποτε διαφορετική λειτουργία από την δική σας επιθυµείτε (πχ εσείς να ακούτε ράδιο και οι πίσω επιβάτες να παρακολουθούν dvd ταινία στα προσκέφαλά τους). Αν αγγίξετε «close» διακόπτεται η λειτουργία αυτή. ΓΕΝΙΚΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ Μπείτε στο µενού και όπως στην φωτογραφία επιλέξτε όποια λειτουργία σας ενδιαφέρει Αν θέλετε ή όχι να ακούτε φωνή για παράδειγµα στον πλοηγό µετακινήστε το κουτάκι σε ΟΝ(ενεργοποίηση) ή OFF (απενεργοποίηση). ΕΙΓΑΓΩΓΙΚΟ LOGO ΟΘΟΝΗΣ Ενεργοποιώντας την συσκευή έχετε την δυνατότητα να επιλέξετε ποιο logo/µάρκα αυτοκινητοβιοµηχανίας επιθυµείτε να εµφανίζεται στην αρχική οθόνη. Στο σηµείο αυτό µπορείτε αν αγγίξετε πάνω στο σήµα που σας ενδιαφέρει και να ενεργοποιήσετε την εν λόγω επιλογή σας και στην επόµενη ενεργοποίηση ης συσκευής θα εµφανιστεί. Καλή διασκέδαση. Electric life Hellas αεβε 20