ALPHA INSURANCE LIMITED ΕΤΗΣΙΑ ΕΚΘΕΣΗ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΕΤΟΣ ΠΟΥ ΕΛΗΞΕ ΣΤΙΣ 31 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2007

Transcript

1 ΕΤΗΣΙΑ ΕΚΘΕΣΗ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΕΤΟΣ ΠΟΥ ΕΛΗΞΕ ΣΤΙΣ 31 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2007

2 ΕΤΗΣΙΑ ΕΚΘΕΣΗ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ Π ε ρ ι ε χ ό μ ε ν α Σελίδα Διοικητικό συμβούλιο και επαγγελματικοί σύμβουλοι 1 Έκθεση διοικητικού συμβουλίου 2-3 Έκθεση ελεγκτών 4 5 Λογαριασμός εσόδων κλάδου ζωής 6 Λογαριασμός εσόδων γενικού κλάδου 7 Λογαριασμός αποτελεσμάτων 8 Ισολογισμός 9 Κατάσταση αλλαγών στα ίδια κεφάλαια 10 Κατάσταση ταμειακών ροών 11 Σημειώσεις στις οικονομικές καταστάσεις 12 36

3 1 ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙ ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ Διοικητικό συμβούλιο Κωνσταντίνος Κόκκινος (Πρόεδρος) Βασίλειος Καραΐνδρος (παραιτήθηκε στις 24 Οκτωβρίου 2007) Ευάγγελος Αναστασιάδης (Γενικός Διευθυντής) Νικόλαος Γιαννούλας Λοΐζος Περεντός Λάμπρος Παπαλαμπριανού Γρηγόριος Τιμπλαλέξης Ηρακλής Δασκαλόπουλος (διορίστηκε στις 24 Οκτωβρίου 2007) Γεράσιμος Γαζής (παραιτήθηκε στις 2 Μαΐου 2007) Ευστάθιος Κακογιάννης (παραιτήθηκε στις 24 Οκτωβρίου 2007) Γραμματέας Χριστιάνα Βασιλείου (διορίστηκε στις 24 Οκτωβρίου 2007) Ευάγγελος Αναστασιάδης (παραιτήθηκε στις 24 Οκτωβρίου 2007) Γενικός Διευθυντής Ευάγγελος Αναστασιάδης Ελεγκτές Deloitte & Touche Ltd Νομικοί σύμβουλοι Γιώργος Λ. Σαββίδης & Σία Ανδρέας Νεοκλέους & Σία Δημητρίου & Δημητρίου Γεωργιάδης & Πελίδης Χριστόφορος Χριστοφή Γιώργος Γ. Γιάγκου & Σία Κώστας Δημητριάδης Ίκαρος Κ. Τυπογράφος & Σία Εντεταλμένος αναλογιστής Ελένη Ανδρεαδάκη Εσωτερικός Αναλογιστής Χρίστος Λουκαΐδης Τραπεζίτες Alpha Bank Cyprus Ltd Εμπορική Τράπεζα της Ελλάδος Τράπεζα Κύπρου Δημόσια Εταιρεία Λτδ Ελληνική Τράπεζα Δημόσια Εταιρεία Λτδ Marfin Popular Bank Public Co. Ltd Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος (Κύπρου) Λτδ Εγγεγραμμένο γραφείο Γωνία Λεωφ. Κέννεντυ & Οδού Στασίνου Στρόβολος, Λευκωσία

4 2 ΕΚΘΕΣΗ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Διοικητικό Συμβούλιο Το Διοικητικό Συμβούλιο υποβάλλει την έκθεσή του μαζί με τις ελεγμένες οικονομικές καταστάσεις για το έτος που έληξε στις 31 Δεκεμβρίου Δραστηριότητες H κύρια δραστηριότητα της Alpha Insurance Limited (η Εταιρεία ) είναι η παροχή ασφαλιστικών υπηρεσιών στους κλάδους ζωής, ιατρoφαρμακευτικής περίθαλψης και γενικού κλάδου. Αποτελέσματα Το κέρδος για το έτος, μετά τη φορολογία ήταν (2006: ). Σημαντικά γεγονότα που συνέβηκαν μετά τη λήξη του έτους Τα σημαντικότερα γεγονότα που συνέβηκαν μετά την λήξη του έτους παρουσιάζονται στη σημείωση 26 των οικονομικών καταστάσεων. Προβλεπόμενη εξέλιξη της Εταιρείας Το Διοικητικό Συμβούλιο δεν προβλέπει οποιεσδήποτε σημαντικές αλλαγές στις δραστηριότητες της Εταιρείας στο προβλεπόμενο μέλλον. Ύπαρξη υποκαταστημάτων της Εταιρείας Η Εταιρεία δε διατηρεί οποιαδήποτε υποκαταστήματα. Επισκόπηση της εξέλιξης και των επιδόσεων των δραστηριοτήτων της Εταιρείας και της θέσης της, καθώς και μια περιγραφή των κυριότερων κινδύνων και αβεβαιοτήτων που αντιμετωπίζει Η εξέλιξη της Εταιρείας μέχρι σήμερα, τα οικονομικά της αποτελέσματα και η οικονομική της θέση όπως παρουσιάζονται στις οικονομικές καταστάσεις, θεωρούνται ικανοποιητικά. Η ορθή διαχείρηση των διαφόρων κινδύνων και της αβεβαιότητας από μέρους της Εταιρείας είναι πάρα πολύ σημαντικός παράγοντας για την μελλοντική εξέλιξη της Εταιρείας. Κίνδυνος θεωρείται οποιοσδήποτε χρηματοοικονομικός, ασφαλιστικός ή άλλος παράγοντας που δημιουργεί πιθανότητες για μελλοντική μείωση της κερδοφορίας. Λεπτομέρειες για τη διαχείριση όλων των κινδύνων που αντιμετωπίζει η Εταιρεία παρουσιάζονται στη σημείωση 23 των οικονομικών καταστάσεων. Μέρισμα Το Διοικητικό Συμβούλιο δεν προτείνει την πληρωμή μερίσματος για το έτος που έληξε στις 31 Δεκεμβρίου 2007 και το καθαρό κέρδος για το έτος μεταφέρεται στα αποθεματικά. Μετοχικό κεφάλαιο Δεν υπήρξαν αλλαγές στο μετοχικό κεφάλαιο της Εταιρείας.

5 3 ΕΚΘΕΣΗ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ (συνέχεια) Διοικητικό συμβούλιο Τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου κατά την 31 Δεκεμβρίου 2007 και κατά την ημερομηνία της έκθεσης αυτής φαίνονται στην σελίδα 1. Όλα τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου θα συνεχίσουν να προσφέρουν τις υπηρεσίες τους. Στις 2 Μαΐου 2007 παραιτήθηκε από Διοικητικός Σύμβουλος ο Γεράσιμος Γαζής, ενώ στις 24 Οκτωβρίου 2007 παραιτήθηκε ο Ευστάθιος Κακογιάννης. Επιπρόσθετα στις 24 Οκτωβρίου 2007 απεχώρησε από τις θέσεις του Προέδρου και Μέλους του Διοικητικού Συμβουλίου ο Βασίλειος Καραΐνδρος. Ως νέο μέλος τους Διοικητικού Συμβουλίου διορίστηκε την ίδια μέρα ο Ηρακλής Δασκαλόπουλος. Σύμφωνα με τις πρόνοιες του καταστατικού της Εταιρείας στην Ετήσια Γενική Συνέλευση της Εταιρείας, οι Σύμβουλοι Κωνσταντίνος Κόκκινος και Γρηγόριος Τιμπλαλέξης αποχωρούν, είναι όμως επανεκλέξιμοι και προσφέρονται για επανεκλογή. Δεν υπήρξαν σημαντικές αλλαγές στην ανάθεση ευθυνών και αμοιβή των μελών του Διοικητικού Συμβουλίου. Ελεγκτές Οι ελεγκτές Deloitte & Touche Limited, εξεδήλωσαν την επιθυμία να συνεχίσουν να προσφέρουν τις υπηρεσίες τους και ψήφισμα που να εξουσιοδοτεί το Διοικητικό Συμβούλιο να καθορίσει την αμοιβή τους θα κατατεθεί στην Ετήσια Γενική Συνέλευση. ΚΑΤ ΕΝΤΟΛΗ ΤΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Χριστιάνα Βασιλείου Γραμματέας Λευκωσία, 25 Φεβρουαρίου 2008

6 Έκθεση Ανεξάρτητων Ελεγκτών 4 Προς τα Μέλη της Alpha Insurance Limited Έκθεση επί των Οικονομικών Καταστάσεων Έχουμε ελέγξει τις οικονομικές καταστάσεις της Alpha Insurance Limited (η ''Εταιρεία'') στις σελίδες 6 μέχρι 36, που αποτελούνται από τον ισολογισμό στις 31 Δεκεμβρίου 2007, και την κατάσταση λογαριασμού αποτελεσμάτων, την κατάσταση μεταβολών καθαρής θέσης και την κατάσταση ταμειακών ροών για το έτος που έληξε την ημερομηνία αυτή, και περίληψη των σημαντικών λογιστικών αρχών και άλλες επεξηγηματικές σημειώσεις. Ευθύνη του Διοικητικού Συμβουλίου για τις Οικονομικές Καταστάσεις Το Διοικητικό Συμβούλιο της Εταιρείας είναι υπεύθυνο για την ετοιμασία και δίκαιη παρουσίαση αυτών των οικονομικών καταστάσεων σύμφωνα με τα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Πληροφόρησης όπως αυτά υιοθετήθηκαν από την Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ) και τις απαιτήσεις του περί Εταιρειών Νόμου της Κύπρου, Κεφ Η ευθύνη αυτή περιλαμβάνει: σχεδιασμό, εφαρμογή και τήρηση εσωτερικού ελέγχου σχετικού με την ετοιμασία και τη δίκαιη παρουσίαση οικονομικών καταστάσεων απαλλαγμένων από ουσιώδη λάθη και παραλείψεις, είτε οφειλομένων σε απάτη είτε σε λάθος, επιλογή και εφαρμογή κατάλληλων λογιστικών αρχών, και υπολογισμό λογιστικών εκτιμήσεων που είναι λογικές υπό τις περιστάσεις. Ευθύνη των Ελεγκτών Η δική μας ευθύνη είναι να εκφράσουμε γνώμη πάνω σ αυτές τις οικονομικές καταστάσεις με βάση τον έλεγχό μας. Διενεργήσαμε τον έλεγχό μας σύμφωνα με τα Διεθνή Πρότυπα Ελέγχου. Τα Πρότυπα αυτά απαιτούν όπως συμμορφωνόμαστε με δεοντολογικές απαιτήσεις και όπως προγραμματίζουμε και διενεργούμε τον έλεγχο για να πάρουμε λογικές διαβεβαιώσεις κατά πόσο οι οικονομικές καταστάσεις είναι απαλλαγμένες από ουσιώδη λάθη και παραλείψεις. Ένας έλεγχος συνεπάγεται την εκτέλεση διαδικασιών για τη λήψη ελεγκτικής μαρτυρίας για ποσά και άλλες γνωστοποιήσεις στις οικονομικές καταστάσεις. Οι διαδικασίες που επιλέγονται εξαρτώνται από την κρίση του ελεγκτή, περιλαμβανομένης της εκτίμησης των κινδύνων ουσιωδών λαθών και παραλείψεων των οικονομικών καταστάσεων, είτε οφειλομένων σε απάτη είτε σε λάθος. Κάνοντας αυτές τις εκτιμήσεις κινδύνων, ο ελεγκτής λαμβάνει υπόψη του τον εσωτερικό έλεγχο που σχετίζεται με την ετοιμασία και τη δίκαιη παρουσίαση των οικονομικών καταστάσεων της οικονομικής οντότητας για να σχεδιάσει ελεγκτικές διαδικασίες που είναι κατάλληλες υπό τις περιστάσεις, αλλά όχι με σκοπό την έκφραση γνώμης επί της αποτελεσματικότητας του εσωτερικού ελέγχου της οικονομικής οντότητας. Ένας έλεγχος περιλαμβάνει επίσης την αξιολόγηση της καταλληλότητας των λογιστικών αρχών που χρησιμοποιήθηκαν και της λογικότητας των λογιστικών εκτιμήσεων που έγιναν από το Διοικητικό Συμβούλιο, καθώς και την αξιολόγηση της γενικής παρουσίασης των οικονομικών καταστάσεων. Πιστεύουμε ότι η ελεγκτική μαρτυρία που έχουμε λάβει είναι επαρκής και κατάλληλη για να παράσχει μια βάση για την ελεγκτική μας γνώμη.

7 Γνώμη 5 Κατά τη γνώμη μας, οι οικονομικές καταστάσεις δίνουν αληθινή και δίκαιη εικόνα της οικονομικής κατάστασης της Alpha Insurance Limited στις 31 Δεκεμβρίου 2007 και της χρηματοοικονομικής επίδοσης και των ταμειακών ροών της για το έτος που έληξε την ημερομηνία αυτή σύμφωνα με τα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Πληροφόρησης όπως αυτά υιοθετήθηκαν από την ΕΕ και τις απαιτήσεις του περί Εταιρειών Νόμου της Κύπρου, Κεφ Έκθεση επί Άλλων Νομικών Απαιτήσεων Σύμφωνα με τις απαιτήσεις του περί Εταιρειών Νόμου, Κεφ. 113, αναφέρουμε τα πιο κάτω: Έχουμε πάρει όλες τις πληροφορίες και εξηγήσεις που θεωρήσαμε αναγκαίες για σκοπούς του ελέγχου μας. Κατά τη γνώμη μας, έχουν τηρηθεί από την Εταιρεία κατάλληλα λογιστικά βιβλία. Οι οικονομικές καταστάσεις της Εταιρείας συμφωνούν με τα λογιστικά βιβλία. Κατά τη γνώμη μας και από όσα καλύτερα έχουμε πληροφορηθεί και σύμφωνα με τις εξηγήσεις που μας δόθηκαν, οι οικονομικές καταστάσεις παρέχουν τις απαιτούμενες από τον περί Εταιρειών Νόμο, Κεφ 113, πληροφορίες με τον απαιτούμενο τρόπο. Κατά τη γνώμη μας, οι πληροφορίες που δίνονται στην έκθεση του Διοικητικού Συμβουλίου στις σελίδες 2 και 3 συνάδουν με τις οικονομικές καταστάσεις. Άλλο Θέμα Αυτή η έκθεση, περιλαμβανομένης και της γνώμης, ετοιμάστηκε για τα μέλη της Εταιρείας ως σώμα και μόνο σύμφωνα με το Άρθρο 156 του περί Εταιρειών Νόμου, Κεφ. 113 και για κανένα άλλο σκοπό. Δίνοντας αυτή τη γνώμη δεν αποδεχόμαστε ή αναλαμβάνουμε ευθύνη για οποιοδήποτε άλλο σκοπό ή προς οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο στη γνώση του οποίου αυτή η έκθεση δυνατόν να περιέλθει. Deloitte & Touche Limited Εγκεκριμένοι Λογιστές Λευκωσία, 25 Φεβρουαρίου 2008

8 6 ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ ΕΣΟΔΩΝ ΚΛΑΔΟΥ ΖΩΗΣ Σημ. Μεικτά ασφάλιστρα Μείον: Αντασφαλίσεις ( ) ( ) Καθαρά ασφάλιστρα Εισοδήματα από επενδύσεις Απαιτήσεις πληρωτέες καθαρές 4 ( ) ( ) Προμήθειες πληρωτεές καθαρές 4 ( ) ( ) Άλλα έξοδα διοίκησης ( ) ( ) Πρόβλεψη για επισφαλείς χρεώστες ( ) ( ) Αποτελέσματα κλάδου ζωής Μεταφορά στο αποθεματικό κλάδου ζωής ( ) ( ) Μέρισμα σε κατόχους ασφαλιστηρίων με συμμετοχή στα κέρδη (2.301) (1.723) Μεταφορά στο λογαριασμό αποτελεσμάτων Βλέπε επισυνημμένες σημειώσεις στις οικονομικές καταστάσεις. ALPHA INSURANCE LIMITED 7

9 ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ ΕΣΟΔΩΝ ΓΕΝΙΚΟΥ ΚΛΑΔΟΥ Σημ. Μεικτά ασφάλιστρα Μείον: Αντασφαλίσεις ( ) ( ) Καθαρά ασφάλιστρα Μεταβολή στα μη δεδουλευμένα ασφάλιστρα 6 ( ) ( ) Εισοδήματα από επενδύσεις Απαιτήσεις πληρωτέες καθαρές 4 ( ) ( ) Προμήθειες πληρωτέες καθαρές 4 ( ) ( ) Άλλα έξοδα διοίκησης ( ) ( ) Πρόβλεψη για επισφαλείς χρεώστες (96.000) (68.239) Μεταφορά στο λογαριασμό αποτελεσμάτων Βλέπε επισυνημμένες σημειώσεις στις οικονομικές καταστάσεις.

10 8 ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ Σημ. Μεταφορά από το λογαριασμό εσόδων - Κλάδου Ζωής Γενικού Κλάδου Εισοδήματα από επενδύσεις Άλλα έξοδα διοίκησης που δεν κατανεμήθηκαν στους λογαριασμούς εσόδων ( ) ( ) Κέρδος έτους πριν τη φορολογία Φορολογία έτους 9 ( ) (90.907) Κέρδος έτους μετά τη φορολογία Βλέπε επισυνημμένες σημειώσεις στις οικονομικές καταστάσεις.

11 9 ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΣ - 31 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2007 Σημ. ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ Μη κυκλοφορούν ενεργητικό Ακίνητα, εγκαταστάσεις και εξοπλισμός Άυλα περιουσιακά στοιχεία Επενδύσεις σε ακίνητα Επενδύσεις σε συγγενικές εταιρείες Δάνεια που παραχωρήθηκαν μακροπρόθεσμο μέρος Ολικό μη κυκλοφορούντος ενεργητικού Κυκλοφορούν ενεργητικό Χρηματοοικονομικά στοιχεία ενεργητικού σε δίκαιη αξία μέσω της κατάστασης λογαριασμού αποτελεσμάτων Εμπρόθεσμες καταθέσεις Παραχωρηθέντα δάνεια μείον μακροπρόθεσμο μέρος Προμήθειες και άλλα έξοδα παραγωγής επόμενων χρήσεων Εισπρακτέα από αντιπροσώπους και ασφαλισμένους Μερίδιο αντασφαλιστών στις ασφαλιστικές υποχρεώσεις Προπληρωμές και άλλα χρεωστικά υπόλοιπα Μετρητά και αντίστοιχα μετρητών Ολικό κυκλοφορούντος ενεργητικού Ολικό ενεργητικού ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΚΑΙ ΙΔΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ Τρέχουσες υποχρεώσεις Υποχρεώσεις ασφαλιστηρίων συμβολαίων Οφειλόμενα σε αντασφαλιστές Οφειλόμενα έξοδα και άλλοι πιστωτές Φόρος πληρωτέος Τραπεζικές υπεραναλήψεις Ολικό τρεχουσών υποχρεώσεων Μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις και προβλέψεις Αποθεματικά κλάδου ζωής Πρόβλεψη για αναβαλλόμενη φορολογία Ολικό μακροπρόθεσμων υποχρεώσεων Ίδια κεφάλαια Μετοχικό κεφάλαιο Αποθεματικά ( ) ( ) Ολικό ιδίων κεφαλαίων Ολικό υποχρεώσεων και ιδίων κεφαλαίων Οι οικονομικές καταστάσεις εγκρίθηκαν από το Διοικητικό Συμβούλιο την 25 Φεβρουαρίου Κωνσταντίνος Κόκκινος Πρόεδρος Ευάγγελος Αναστασιάδης Σύμβουλος Βλέπε επισυνημμένες σημειώσεις στις οικονομικές καταστάσεις.

12 10 ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΑΛΛΑΓΩΝ ΣΤΑ ΙΔΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ Αποθεματικό Μετοχικό μετοχών υπέρ Αποθεματικό Συσσωρευμένες Κεφάλαιο του αρτίου Επανεκτίμησης ζημιές Ολικό Υπόλοιπο 1 Ιανουαρίου ( ) Κέρδος για το έτος Υπόλοιπο 1 Ιανουαρίου ( ) Επανεκτίμηση εμπράγματων πάγιων περιουσιακών στοιχείων Αναβαλλόμενη φορολογία - - (5.190) - (5.190) Αμυντική εισφορά επί λογιζόμενης διανομής μερίσματος (46.327) (46.327) Κέρδος για το έτος Υπόλοιπο 31 Δεκεμβρίου ( ) Από το φορολογικό έτος που αρχίζει την 1 Ιανουαρίου 2003, εταιρεία η οποία είναι κάτοικος στη Δημοκρατία, λογίζεται ότι έχει διανείμει εβδομήντα τοις εκατόν (70%) των κερδών της, μετά τη μείωση τους από τον εταιρικό φόρο που πληρώθηκε ή που είναι πληρωτέος πάνω στα εν λόγω κέρδη, υπό μορφή μερισμάτων στους ενδιαφερόμενους μετόχους της κατά το τέλος της περιόδου των δύο ετών από το τέλος του φορολογικού έτους στο οποίο τα κέρδη αναφέρονται, και οι ενδιαφερόμενοι μέτοχοι θα φορολογούνται ανάλογα με 15% Έκτακτη Εισφορά για την Άμυνα πάνω σε τέτοια μερίσματα. Οποιαδήποτε Έκτακτη Εισφορά για την Άμυνα είναι πληρωτέα από μέτοχο ως συνέπεια λογιζόμενης διανομής μερίσματος καταβάλλεται κατά πρώτο λόγο από την εταιρεία η οποία θα χρεώνει τέτοια εισφορά στους μετόχους. Βλέπε επισυνημμένες σημειώσεις στις οικονομικές καταστάσεις.

13 11 ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΑΜΕΙΑΚΩΝ ΡΟΩΝ Ροή μετρητών από εργασίες Κέρδος για το έτος πριν τη φορολογία Αναπροσαρμογές για: Αποσβέσεις Ζημιά από πώληση εγκαταστάσεων και εξοπλισμού Κέρδος από επανεκτίμηση επενδύσεων ( ) ( ) Κέρδος από επανεκτίμηση ακινήτων για επένδυση ( ) ( ) Ζημιά από πώληση επενδύσεων Τόκους εισπρακτέους ( ) ( ) Μερίσματα εισπρακτέα ( ) (67.641) Τόκους πληρωτέους Ζημιά πριν την αλλαγές στο κεφάλαιο κίνησης ( ) ( ) Μείωση/(αύξηση) στα οφειλόμενα από αντιπροσώπους και άλλο ενεργητικό ( ) Αύξηση στις ασφαλιστικές υποχρεώσεις και προβλέψεις (Μείωση)/αύξηση στα οφειλόμενα έξοδα και άλλους πιστωτές ( ) Πληρωμή τόκων (10.453) (9.952) Πληρωμή φόρων ( ) (63.991) Καθαρή ροή μετρητών από εργασίες Ροή μετρητών από εργασίες Τόκοι που εισπράχτηκαν Μερίσματα που εισπράχτηκαν Αγορα στοιχείων πάγιου ενεργητικού (52.402) ( ) Κόστος αύξησης επενδύσεων, καθαρό ( ) ( ) Εισπράξεις από την πώληση εγκαταστάσεων και εξοπλισμού Καθαρή ροή μετρητών για επενδυτικές δραστηριότητες ( ) ( ) Χρηματοδοτικές δραστηριότητες Αμυντική εισφορά επί λογιζόμενης διανομής μερίσματος (46.327) - Καθαρή ροή μετρητών από χρηματοδοτικές δραστηριότητες (46.327) - Καθαρή (αύξηση)/μείωση στα μετρητά και αντίστοιχα μετρητών ( ) Μετρητά και αντίστοιχα μετρητών στην αρχή του έτους Μετρητά και αντίστοιχα μετρητών στο τέλος τους έτους Βλέπε επισυνημμένες σημειώσεις στις οικονομικές καταστάσεις.

14 12 1. Σύσταση και κύρια δραστηριότητα Η Alpha Insurance Limited ιδρύθηκε στην Κύπρο στις 6 Μαΐου 1993 με αριθμό εγγραφής ως ιδιωτική εταιρεία περιορισμένης ευθύνης σύμφωνα με τον περί Εταιρειών Νόμο, Κεφ Στις 25 Αυγούστου 1999 η Εταιρεία μετατράπηκε σε δημόσια Εταιρεία. Η κύρια δραστηριότητα της Εταιρείας παραμένει η παροχή ασφαλιστικών υπηρεσιών στους κλάδους ζωής, ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης και γενικού κλάδου. 2. Σημαντικές λογιστικές αρχές Οι κυριότερες λογιστικές αρχές που υιοθετήθηκαν στην ετοιμασία αυτών των οικονομικών καταστάσεων αναφέρονται πιο κάτω. Αυτές οι αρχές έχουν εφαρμοστεί με συνέπεια για όλες τις περιόδους που παρουσιάζονται σε αυτές τις οικονομικές καταστάσεις, εκτός από όπου δηλώνεται διαφορετικά. Βάση ετοιμασίας Οι οικονομικές καταστάσεις έχουν ετοιμαστεί σύμφωνα με τα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Πληροφόρησης (ΔΠΧΠ) όπως αυτά υιοθετήθηκαν από την Ευρωπαΐκή Ένωση (ΕΕ) και τις απαιτήσεις του περί Εταιρειών Νόμου, Κεφ. 113 της Κύπρου. Οι οικονομικές καταστάσεις έχουν ετοιμαστεί με βάση την αρχή του ιστορικού κόστους. Η ετοιμασία των οικονομικών καταστάσεων σύμφωνα με τα ΔΠΧΠ απαιτεί τη χρήση ορισμένων σημαντικών λογιστικών εκτιμήσεων και την άσκηση κρίσης από τη διεύθυνση στην διαδικασία εφαρμογής των λογιστικών αρχών της Εταιρείας. Επίσης απαιτείται η χρήση υπολογισμών και υποθέσεων που επηρεάζουν τα αναφερθέντα ποσά των περιουσιακών στοιχείων και υποχρεώσεων, τη γνωστοποίηση ενδεχόμενων απαιτήσεων και υποχρεώσεων κατά την ημερομηνία των οικονομικών καταστάσεων και τα αναφερθέντα ποσά εισοδημάτων και εξόδων κατά τη διάρκεια της υπό αναφορά χρήσεως. Παρά το γεγονός ότι αυτοί οι υπολογισμοί βασίζονται στην καλύτερη δυνατή γνώση της διεύθυνσης της Εταιρείας σε σχέση με τις τρέχουσες συνθήκες και ενέργειες, τα πραγματικά αποτελέσματα μπορεί τελικά να διαφέρουν από αυτούς τους υπολογισμούς. Υιοθέτηση νέων αναθεωρημένων ΔΠΧΠ Στην τρέχουσα χρήση, η Εταιρεία υιοθέτησε όλα τα νέα και αναθεωρημένα Πρότυπα και τις Διερμηνείες οι οποίες εκδόθηκαν από το Συμβούλιο Διεθνών Λογιστικών Προτύπων (IASB) και από την Επιτροπή Δερμηνειών των Διεθνών Προτύπων Χρηματοοικονομικής Πληροφόρησης (IFRIC) του Συμβουλίου Διεθνών Λογιστικών Προτύπων (IASB) τα οποία είναι σχετικά με τις δραστηριότητες της και ισχύουν για λογιστικές περιόδους οι οποίες αρχίζουν την 1 η Ιανουαρίου Κατά την ημερομηνία έγκρισης αυτών των οικονομικών καταστάσεων ορισμένα λογιστικά πρότυπα και διερμηνείες είχαν εκδοθεί αλλά δεν είχαν τεθεί ακόμα σε εφαρμογή. Το Διοικητικό Συμβούλιο αναμένει πως η υιοθέτηση αυτών των λογιστικών

15 προτύπων και διερμηνειών σε μελλοντικές περιόδους δεν θα έχει σημαντική επίδραση στις οικονομικές καταστάσεις της Εταιρείας. ALPHA INSURANCE LIMITED Λογιστικές αρχές (συνέχεια) Αναγνώριση εισοδημάτων Αναγνώριση Εσόδων από Ασφαλιστικές Εργασίες Ασφάλιστρα του κλάδου ζωής για τις συνήθεις εργασίες λογίζονται κατά την ημερομηνία που καθίστανται πληρωτέα και για συμβόλαια συνδεδεμένα με μετοχικές μονάδες, όταν εισπράττονται με βάση τους όρους των ασφαλιστηρίων συμβολαίων. Ασφάλιστρα από τις εργασίες γενικού κλάδου λογίζονται κατά την ημερομηνία που καθίστανται πληρωτέα. Έσοδα από τόκους Τα έσοδα από τόκους παραχωρούνται βάσει μιας χρονικής αναλογίας σε σχέση με το ανεξόφλητο κεφάλαιο και το κατάλληλο πραγματικό επιτόκιο το οποίο είναι το επιτόκιο που ακριβώς προεξοφλεί τις εκτιμώμενες μελλοντικές ταμειακές εισπράξεις οι οποίες αναμένεται να εισρεύσουν καθ όλη τη διάρκεια ζωής του περιουσιακού στοιχείου ώστε να εξισώνονται με την καθαρή λογιστική αξία του περιουσιακού στοιχείου. Έσοδα από μερίσματα Τα έσοδα από μερίσματα αναγνωρίζονται όταν τα δικαιώματα των μετόχων έχουν οριστικοποιηθεί. Μη δεδουλευμένα ασφάλιστρα (γενικός κλάδος) Τα μη δεδουλευμένα ασφάλιστρα αντιπροσωπεύουν την αναλογία των καθαρών ασφαλίστρων που γράφτηκαν σε ένα έτος και που αφορούν περιόδους κινδύνου από την 1η Ιανουαρίου του επόμενου έτους μέχρι την ημερομηνία λήξης των εν λόγω συμβολαίων και υπολογίζονται πάνω σε καθημερινή βάση. Τα καθαρά μη δεδουλευμένα ασφάλιστρα αφαιρούνται από το λογαριασμό εσόδων του γενικού κλάδου και μεταφέρονται στο επόμενο οικονομικό έτος. Αποθεματικά κλάδου ζωής Το ποσό που μεταφέρεται στα αποθεματικά του κλάδου ζωής είναι αποτέλεσμα αναλογιστικής εκτίμησης που γίνεται κάθε χρόνο από τον αναλογιστή της Εταιρείας σύμφωνα με τον Περί Ασκήσεως Ασφαλιστικών Εργασιών και Άλλων Συναφών Θεμάτων Νόμο. Ο υπολογισμός του ποσού αυτού γίνεται με βάση κοινώς αποδεκτές αναλογιστικές αρχές οι οποίες συνάδουν με τις οδηγίες της εποπτεύουσας αρχής. Το διοικητικό συμβούλιο έχει πληροφορηθεί από τον αναλογιστή της Εταιρείας ότι οι ασφαλιστικές υποχρεώσεις της Εταιρείας για ασφάλιστρα ζωής που δεν έχουν λήξει, δεν υπερβαίνουν το σύνολο των αποθεματικών του κλάδου ζωής κατά την ημερομηνία του ισολογισμού.

16 14 2. Λογιστικές αρχές (συνέχεια) Εκκρεμείς απαιτήσεις Γίνεται πλήρης πρόβλεψη για το υπολογιζόμενο κόστος όλων των γνωστών απαιτήσεων που δεν τακτοποιήθηκαν καθώς και για τυχόν απαιτήσεις που πραγματοποιήθηκαν και δεν αναφέρθηκαν (ΙΒΝR s) κατά την ημερομηνία του ισολογισμού, με βάση τις καλύτερες πληροφορίες που υπήρχαν, κατά την περίοδο της ετοιμασίας των οικονομικών καταστάσεων. Προμήθειες και έξοδα Οι προμήθειες και τα έξοδα διαγράφονται όπως δημιουργούνται εκτός από τα ποσά προμηθειών (καθαρά από αντασφαλιστικές προμήθειες), που μεταφέρονται ως αναβαλλόμενα έξοδα κτήσης και που αφορούν περιόδους κινδύνου από την 1η Ιανουαρίου του επόμενου έτους μέχρι την ημερομηνία λήξης των εν ισχύ συμβολαίων και που υπολογίζονται πάνω σε καθημερινή βάση. Θυγατρικές εταιρείες Θυγατρικές εταιρείες είναι οι εταιρείες των οποίων η μητρική εταιρεία ελέγχει τη λήψη των οικονομικών και εμπορικών αποφάσεων. Η επένδυση στις θυγατρικές εταιρείες παρουσιάζεται σε τιμή κόστους μείον πρόβλεψη για μόνιμη μείωση της αξίας τους, η οποία αναγνωρίζεται ως έξοδο της περιόδου κατά την οποία εντοπίζεται η μείωση. Εγκαταστάσεις και εξοπλισμός Οι εγκαταστάσεις και εξοπλισμός παρουσιάζονται στην τιμή κτήσης μείον συσσωρευμένες αποσβέσεις και ζημιά απαξίωσης. Οι αποσβέσεις υπολογίζονται με βάση τη μέθοδο της σταθερής απόσβεσης, ώστε να μειωθεί η τιμή κτήσης στην υπολογιζόμενη υπολειμματική αξία τους στο διάστημα της αναμενόμενης ωφέλιμης χρήσης τους. Τα ετήσια ποσοστά απόσβεσης είναι ως εξής: % Έπιπλα και σκεύη 10 Εξοπλισμός 10 Ηλεκτρονικοί υπολογιστές και λογισμικά προγράμματα 20 Επιγραφές 10 Οχήματα 15 Γραφεία 3 Δαπάνες για επιδιορθώσεις και συντήρηση ακινήτων, εγκαταστάσεων και εξοπλισμού χρεώνονται στην κατάσταση λογαριασμού αποτελεσμάτων στο έτος που προκύπτουν. Κέρδη και ζημιές από διάθεση ακινήτων, εγκαταστάσεων και εξοπλισμού προσδιορίζονται με τη σύγκριση των εισπράξεων με τη λογιστική αξία και περιλαμβάνονται στην κατάσταση λογαριασμού αποτελεσμάτων.

17 15 2. Λογιστικές αρχές (συνέχεια) Λογισμικά προγράμματα Δαπάνες που έχουν άμεση σχέση με ξεχωριστά λογισμικά προγράμματα που ανήκουν στην Εταιρεία και που αναμένεται ότι θα δημιουργήσουν οικονομικά οφέλη που θα υπερβαίνουν τις δαπάνες για περισσότερο από ένα έτος αναγνωρίζονται ως άυλα περιουσιακά στοιχεία. Μετέπειτα τα λογισμικά προγράμματα παρουσιάζονται στο κόστος μείον συσσωρευμένες αποσβέσεις και μείον οποιαδήποτε συσσωρευμένη απομείωση στην αξία. Δαπάνες που βελτιώνουν ή επεκτείνουν την απόδοση των λογισμικών προγραμμάτων πέραν από τις αρχικές προδιαγραφές κεφαλαιοποιούνται. Δαπάνες που σχετίζονται με τη συντήρηση λογισμικών προγραμμάτων χρεώνονται στην κατάσταση λογαριασμού αποτελεσμάτων στο έτος που προκύπτουν. Τα λογισμικά προγράμματα αποσβένονται σύμφωνα με τη σταθερή μέθοδο κατά τη διάρκεια της υπολογιζόμενης ωφέλιμης ζωής τους σε περίοδο που δεν υπερβαίνει τα πέντε έτη. Η απόσβεση ξεκινά όταν τα λογισμικά προγράμματα είναι διαθέσιμα προς χρήση και περιλαμβάνεται στα έξοδα διοικητικής λειτουργίας. Απομείωση στη αξία περιουσιακών στοιχείων Τα περιουσιακά στοιχεία με απεριόριστη ωφέλιμη ζωή δεν αποσβένονται αλλά ελέγχονται κάθε χρόνο για απομείωση στην αξία. Τα περιουσιακά στοιχεία που αποσβένονται ελέγχονται για απομείωση στην αξία, όταν γεγονότα ή αλλαγές στις περιστάσεις δείχνουν πως η λογιστική αξία μπορεί να μην είναι ανακτήσιμη. Ζημιά απομείωσης αναγνωρίζεται για τη διαφορά της λογιστικής αξίας και του ανακτήσιμου ποσού του περιουσιακού στοιχείου. Το ανακτήσιμο ποσό είναι το μεγαλύτερο της δίκαιης αξίας του περιουσιακού στοιχείου μείον έξοδα πωλήσεως και της αξίας λόγω χρήσης. Για σκοπούς προσδιορισμού της απομείωσης, τα περιουσιακά στοιχεία ομαδοποιούνται στα μικρότερα επίπεδα για τα οποία υπάρχουν ξεχωριστές, αναγνωρίσιμες ταμειακές ροές (μονάδες δημιουργίας ταμειακών ροών). Χρηματοοικονομικά μέσα Τα χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία και οι χρηματοοικονομικές υποχρεώσεις καταχωρούνται στον ισολογισμό της Εταιρείας, από τη στιγμή που η Εταιρεία καθίσταται συμβαλλόμενο μέρος του χρηματοοικονομικού μέσου. Χρηματοοικονομικά στοιχεία ενεργητικού που αποτιμώνται σε δίκαιη αξία μέσω της κατάστασης λογαριασμού αποτελεσμάτων Μία επένδυση περιλαμβάνεται σε αυτή την κατηγορία αν αποκτήθηκε με κύριο σκοπό την πώληση στο προσεχές μέλλον (επενδύσεις που κατέχονται για εμπορία) ή αν ορίστηκε σε αυτή την κατηγορία από τη διεύθυνση της Εταιρείας κατά την αρχική αναγνώριση.

18 16 2. Λογιστικές αρχές (συνέχεια) Χρηματοοικονομικά μέσα (συνέχεια) Η δίκαιη αξία των εισηγμένων επενδύσεων υπολογίζεται με βάση τις τιμές πώλησης (bid price) στο τέλος της περιόδου, όπως δημοσιεύονται από το Χρηματιστήριο Αξιών Κύπρου και τα ξένα χρηματιστήρια. Οι επενδύσεις σε μη εισηγμένες αξίες, αποτιμούνται με διάφορες μεθόδους αποτίμησης χρησιμοποιώντας τα δεδομένα της αγοράς κατά την ημερομηνία του ισολογισμού. Ως ημερομηνία πώλησης ή αγοράς αξιών λογίζεται η ημερομηνία κατά την οποία εκτελείται η πράξη (trade date). Η τιμή κόστους των μετοχών και άλλων αξιών, λογίζεται στην τιμή του μέσου σταθμικού κόστους και συμπεριλαμβάνει τα δικαιώματα του χρηματιστηρίου και τις προμήθειες των χρηματιστηριακών πράξεων. Το έλλειμμα ή το πλεόνασμα από την επανεκτίμηση χρηματοοικονομικών στοιχείων ενεργητικού που αποτιμούνται σε δίκαιη αξία μέσω της κατάστασης λογαριασμού αποτελεσμάτων, αντιπροσωπεύει τη διαφορά μεταξύ της τιμής πώλησης κατά τη λήξη του έτους με την τιμή πώλησης κατά την αρχή του έτους ή της τιμής κόστους των επενδύσεων που αγοράστηκαν κατά τη διάρκεια του έτους. Το κέρδος ή ζημιά από τη ρευστοποίηση επενδύσεων υπολογίζεται με βάση τα έσοδα από την πώληση κατά τη διάρκεια του έτους, αφού αφαιρεθεί η προμήθεια των χρηματιστηριακών πράξεων και η τιμή κόστους των επενδύσεων. Το κέρδος ή η ζημιά που προκύπτει συμπεριλαμβάνεται στη κατάσταση λογαριασμού αποτελεσμάτων. Παραχωρηθέντα δάνεια Τα δάνεια που δημιουργούνται από την Εταιρεία με την παροχή χρημάτων απευθείας στο δανειζόμενο ταξινομούνται ως δάνεια και παρουσιάζονται σε αποσβεσθείσα τιμή κτήσης. Αυτή η τιμή είναι η δίκαιη αξία των χρημάτων που δόθηκαν για να δημιουργήσουν τα δάνεια όπως προσδιορίζεται από τις τιμές της αγοράς την ημερομηνία που δημιουργείται το δάνειο. Όλα τα δάνεια αναγνωρίζονται όταν παραχωρούνται τα χρήματα στο δανειζόμενο. Γίνεται πρόβλεψη για απομείωση στην αξία του δανείου όταν υπάρχει αντικειμενική ένδειξη ότι η Εταιρεία δεν θα είναι σε θέση να εισπράξει όλα τα ποσά που της οφείλουν σύμφωνα με τους αρχικούς συμβατικούς όρους των δανείων. Το ποσό της πρόβλεψης είναι η διαφορά μεταξύ της λογιστικής αξίας και του ανακτήσιμου ποσού, το οποίο είναι η παρούσα αξία των αναμενόμενων ταμειακών ροών συμπεριλαμβανομένων και των ανακτήσιμων ποσών από εγγυήσεις και εξασφαλίσεις προεξοφλημένα με το αρχικό επιτόκιο των δανείων.

19 17 2. Λογιστικές αρχές (συνέχεια) Χρηματοοικονομικά μέσα (συνέχεια) Απαιτήσεις από εμπορικές δραστηριότητες Οι απαιτήσεις από εμπορικές δραστηριότητες αρχικά επιμετρώνται στην εύλογη αξία και μεταγενέστερα επιμετρώνται στο αναπόσβεστο κόστος με τη χρήση της μεθόδου του πραγματικού επιτοκίου. Κατάλληλες προβλέψεις για εκτιμώμενα μη ανακτήσιμα ποσά αναγνωρίζονται στα αποτελέσματα χρήσεως όταν υπάρχει αντικειμενική απόδειξη ότι το περιουσιακό στοιχείο έχει απομειωθεί. Η αναγνωριζόμενη πρόβλεψη επιμετράται ως η διαφορά μεταξύ της λογιστικής αξίας του περιουσιακού στοιχείου και της παρούσας αξίας των εκτιμώμενων μελλοντικών ταμειακών ροών προεξοφλημένων με το πραγματικό επιτόκιο που ίσχυε κατά την αρχική αναγνώριση. Ταμείο και ταμειακά ισοδύναμα Τα ταμείο και τα ταμειακά ισοδύναμα περιλαμβάνουν μετρητά και καταθέσεις όψεως και άλλες βραχυπρόθεμσες υψηλής ρευστότητας επενδύσεις οι οποίες είναι εύκολα μετατρέψιμες σε ένα γνωστό ποσό μετρητών και υπόκεινται σε ασήμαντο κίνδυνο μεταβολής στην αξία. Δάνεια τραπεζών Τα τοκοφόρα τραπεζικά δάνεια και οι υπεραναλήψεις αρχικά επιμετρώνται στην εύλογη αξία και μεταγενέστερα επιμετρώνται στο αποσβεσμένο κόστος, με τη μέθοδο του πραγματικού επιτοκίου. Κάθε διαφορά μεταξύ του ποσού της είσπραξης (καθαρό από κόστη συναλλαγής) και του προεξοφλημένου ποσού του διακανοσιμού ή της εκπλήρωσης του δανείου αναγνωρίζεται στην χρονική διάρκεια του δανείου σύμφωνα με την λογιστική πολιτική της Εταιρείας για το κόστος δανεισμού (βλέπε ανωτέρω). Υποχρεώσεις από εμπορικές δραστηριότητες Οι υποχρεώσεις από εμπορικές δραστηριότητες αρχικά επιμετρώνται στην εύλογη αξία τους και μεταγενέστερα επιμετρώνται στο αναπόσβεστο κόστος με την χρησιμοποίηση της μεθόδου του πραγματικού επιτοκίου. Επενδύσεις σε ακίνητα Οι επενδύσεις σε ακίνητα παρουσιάζονται στη δίκαιη αξία που αντιπροσωπέυει την ελεύθερη αγοραία αξία κατά την ημερομηνία του ισολογισμού καθοριζόμενη από εξωτερικούς ανεξάρτητους εκτιμητές. Αλλαγές στις δίκαιες αξίες καταχωρούνται στη κατάσταση λογαριασμού αποτελεσμάτων. Εμπορική εύνοια Η εμπορική εύνοια που προκύπτει από την απόκτηση χαρτοφυλακίων και που αντιπροσωπεύει τη διαφορά μεταξύ της τιμής αγοράς και της δίκαιης αξίας του καθαρού ενεργητικού που αποκτάται, παραμένει στον ισολογισμό στη δίκαιη αξία της και ελέγχεται κάθε χρόνο για απομείωση στην αξία της.

20 18 2. Λογιστικές αρχές (συνέχεια) Εμπορική εύνοια (συνέχεια) Για το σκπό του ελέγχου της απομείωσης, η υπεραξία κατανέμεται σε κάθε μονάδα δημιουργίας ταμειακών ροών της Εταιρείας, που προσδοκάται να επωφεληθεί από τις συνέργιες της συνένωσης. Οι μονάδες δημιουργίας ταμειακών ροών στις οποίες έχει κατανεμηθεί υπεραξία ελέγχονται για απομείωση ετησίως ή πιο συχνά όταν υπάρχει ένδειξη ότι η μονάδα μπορεί να είναι απομειωμένη. Εάν το ανακτήσιμο ποσό της μονάδας δημιουργίας ταμειακών ροών είναι μικρότερο απο τη λογιστική αξία της μονάδας, η ζημιά απομείωσης επιμερίζεται μειώνοντας πρώτα τη λογιστική αξία κάθε υπεραξίας που έχει κατανεμηθεί στη μονάδα και στη συνέχεια μειώνονται αναλογικά με βάση τη λογιστική αξία τους, τα υπόλοιπα περιουσιακά στοιχεία της μονάδας. Η αναγνωρισθείσα ζημιά απομείωσης της υπεραξίας δεν αναστρέφεται σε μεταγενέστερες περιόδους. Ξένο συνάλλαγμα Οι οικονομικές καταστάσεις παρουσιάζονται στο νόμισμα του κύριου οικονομικού περιβάλλοντος στο οποίο η οικονομική μονάδα λειτουργεί (το λειτουργικό της νόμισμα). Κατά την σύνταξη των οικονομικών καταστάσεων οι συναλλαγές σε νομίσματα διαφορετικά από τα νομίσματα λειτουργίας των οικονομικών μονάδων (ξένα νομίσματα) καταχωρούνται με τις ισοτιμίες που ισχύουν κατά τις ημερομηνίες των συναλλαγών. Σε κάθε ημερομηνία ισολογισμού τα εκφραζόμενα σε ξένο νόμισμα νομισματικά στοιχεία μετατρέπονται με την ισοτιμία που ισχύει κατά την ημερομηνία του ισολογισμού. Τα μηνομισματικά στοιχεία που επιμετρώνται στην εύλογη αξία τους εκφράζονται σε ξένα νομίσματα επαναμετατρέπονται με την ισχύουσα ισοτιμία της ημερομηνίας εκείνης που καθορίσθηκε η εύλογη αξία τους. Τα μη νομισματικά στοιχεία τα οποία επιμετρώνται στο ιστορικό κόστος σε ξένο νόμισμα εμφανίζονται με την ισοτιμία της ημερομηνίας συναλλαγής. Συναλλαγματικές διαφορές που προκύπτουν κατά το διακανονισμό νομισματικών στοιχείων, κατά την επαναμετρτοπή των νομισματικών στοιχείων, περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα της περιόδου. Συναλλαγματικές διαφορές που προκύπτουν κατά την επαναμετατροπή των μη νομισματικών στοιχείων που αποτιμώνται στην εύλογη αξία περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα της περιόδου, εκτός από διαφορές που προκύπτουν κατά την επαναμετατροπή των μη νομισματικών στοιχείων των οποίων τα κέρδη ή οι ζημιές αναγνωρίζονται απευθείας στην καθαρή θέση. Για αυτά τα μη νομισματαικά στοιχεία οποιοδήποτε στοιχείο αυτού του κέρδους ή της ζημιάς αναγνωρίζεται επίσης απευθείας στην καθαρή θέση. Φορολογία Εταιρικός φόρος και ελάχιστος εταιρικός φόρος υπολογίζονται πάνω στο φορολογητέο κέρδος και τα μεικτά ασφάλιστρα ζωής με βάση τα αντίστοιχα ποσοστά που ισχύουν κατά την ημερομηνία του ισολογισμού.