Αναπνευστικά δείγματα REF

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Αναπνευστικά δείγματα REF 080-035"

Transcript

1 Για in vitro διαγνωστική χρήση: MycAssay TM Pneumocystis MycAssay TM Pneumocystis REF Προβλεπόμενη χρήση Το MycAssay Pneumocystis προορίζεται για χρήση από εξειδικευμένους επαγγελματίες εργαστηρίων για την ποιοτική ανίχνευση γονιδιωματικού DNA από Pneumocystis jirovecii, εκχυλισμένου από δείγματα της κατώτερης αναπνευστικής οδού (π.χ. βρογχικά δείγματα) ως διαγνωστικό βοήθημα σε ενήλικες ασθενείς με υπόνοια πνευμονίας από P. jirovecii. Το MycAssay Pneumocystis έχει επικυρωθεί για χρήση μαζί με το. Περίληψη και εξήγηση Η πνευμονία από Pneumocystis jirovecii (παλαιότερα carinii) (PCP) είναι μία συχνή ευκαιριακή πνευμονία σε ανοσοκατασταλμένους ασθενείς, ιδιαίτερα εκείνους με προχωρημένη λοίμωξη από HIV και AIDS 1. Αποκτάται συνήθως στην κοινότητα, έχει υποξεία εκδήλωση και εάν δεν αντιμετωπιστεί, οδηγεί σε προοδευτική αναπνευστική ανεπάρκεια και θάνατο 2. Σε πολλούς ασθενείς κινδύνου χορηγείται προφυλακτικά τριμεθοπρίμη-σουλφαμεθοξαζόλη (Bactrim ή Septrin), μία πρακτική η οποία έχει μειώσει σημαντικά την επίπτωση της PCP, συμβαίνουν ωστόσο εξάρσεις και εκείνοι που δεν γνωρίζουν ότι είναι θετικοί στον ιό HIV μπορεί να προσέλθουν με AIDS και PCP 3. Η PCP προσβάλλει επίσης και άλλους ανοσοκατασταλμένους ασθενείς, συμπεριλαμβανομένων των δεκτών μοσχευμάτων συμπαγών οργάνων, όπως και επίσης τους νοσούντες από υπογαμμασφαιριναιμία και χρόνια λευχαιμία. Για τη διάγνωση της PCP εφαρμόζονται σήμερα μικροσκοπικές μέθοδοι, και αυτό γιατί η P. jirovecii δεν μπορεί να καλλιεργηθεί σε μικροβιολογικά εργαστήρια ρουτίνας. Η βρογχοπνευμονική έκπλυση (BAL) αποτελεί την προτιμώμενη μέθοδο συλλογής δειγμάτων. Οι συνήθεις μέθοδοι διάγνωσης περιλαμβάνουν τον ανοσοφθορισμό (IF) ή τον άμεσο φθορισμό και την ιστολογική χρώση των δειγμάτων 4. Το MycAssay TM Pneumocystis είναι ένα μοριακό διαγνωστικό κιτ για την ανίχνευση της P. jirovecii που βασίζεται στην τεχνολογία PCR με Μοριακούς φάρους (Molecular Beacon) 5. Η όλη διαδικασία της δοκιμασίας, συμπεριλαμβανομένης της εκχύλισης DNA από το κλινικό δείγμα, μπορεί να ολοκληρωθεί μέσα σε 4 ώρες, ή μόλις 2 ώρες εάν υπάρχει ήδη διαθέσιμο εκχυλισμένο DNA. Ο προσδιορισμός έχει το άμεσο πλεονέκτημα της βελτιωμένης εργαστηριακής αποτελεσματικότητας σε συνδυασμό με μία ταχεία δοκιμασία, οδηγώντας σε πιθανά κλινικά οφέλη. Η διαγνωστική ακρίβεια της δοκιμασίας εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από την ποιότητα του δείγματος. Αρχές του προσδιορισμού Μετά την ανάμιξη των αντιδραστηρίων στο κιτ MycAssay Pneumocystis με δείγμα που περιέχει την ακολουθία-στόχο DNA από Pneumocystis (μία μεγάλη ριβοσωμική υπό-ομάδα μιτοχονδρίων της Pneumocystis), η θερμοκυκλοποίηση θα οδηγήσει σε ενίσχυση του DNA. Ο προσδιορισμός περιέχει επίσης έναν Εσωτερικό Μάρτυρα Ενίσχυσης (Internal Amplification Control - IAC), ένα τεμάχιο DNA που δεν υπάρχει στην Pneumocystis ή σε άλλα μυκητιακά, βακτηριακά η ανθρώπινα γονιδιώματα, για την ανίχνευση ανασταλτικών ουσιών της PCR και για την επιβεβαίωση της λειτουργικότητας των αντιδραστηρίων προσδιορισμού. Οι ενισχυμένοι στόχοι DNA ανιχνεύονται με Μοριακούς φάρους, μονόκλωνους ανιχνευτές υβριδισμού ολιγονουκλεοτιδίων που σχηματίζουν μια δομή στελέχους-βρόχου. Ο βρόχος περιέχει μία ακολουθία ανιχνευτή συμπληρωματική προς την ακολουθία-στόχο. Το στέλεχος σχηματίζεται από την ανασύνδεση συμπληρωματικών ακολουθιών βραχίονα που βρίσκονται στις δύο πλευρές τις ακολουθίας ανιχνευτή. Ένα φθοροφόρο, το οποίο φθορίζει μόλις διεγερθεί από φως κατάλληλου μήκους κύματος, συνδέεται ομοιοπολικά στο άκρο του ενός βραχίονα και ένας αδρανοποιητής, ο οποίος καταστέλλει το φθορισμό του φθοροφόρου όταν το πλησιάζει, συνδέεται ομοιοπολικά στο άκρο του άλλου βραχίονα. Οι Μοριακοί φάροι δεν φθορίζουν όταν βρίσκονται ελεύθεροι σε διάλυμα. Όταν ωστόσο υβριδοποιούνται σε κλώνο νουκλεοτιδίου που περιέχει μία ακολουθία στόχο, υποβάλλονται σε μία διαμορφωτική μεταβολή που επιτρέπει το φθορισμό τους. Η ποσότητα φθορισμού σε οποιοδήποτε κύκλο ή μετά από κυκλοποίηση, εξαρτάται από την ποσότητα 1 Morris A, Lundgren JD, Masur H, Walzer PD, Hanson DL, Frederick T, Huang L, Beard CB, Kaplan JE. (2004). Current epidemiology of Pneumocystis pneumonia. Emerg Infect Dis: 10: Miller RF, Allen E, Copas A, Singer M, Edwards SG. Improved survival for HIV infected patients with severe Pneumocystis jirovecii. pneumonia is independent of highly active antiretroviral therapy. Thorax 2006; 61: Kovacs JA, Gill VJ, Meshnick S, Masur H. (2001). New insights into transmission, diagnosis, and drug treatment of Pneumocystis carinii pneumonia. JAMA: 286: Huang L, Morris A, Limper AH, Beck JM; ATS Pneumocystis Workshop Participants. An Official ATS Workshop Summary: Recent advances and future directions in pneumocystis pneumonia (PCP). Proc Am Thorac Soc 2006;3: Tyagi S, Kramer FR. (1996). Molecular beacons: Probes that fluoresce upon hybridization. Nature Biotechnology: 14: Ελληνικά Έκδοση NOV12

2 MycAssay TM Pneumocystis Για in vitro διαγνωστική χρήση των ειδικών προϊόντων ενίσχυσης που υπάρχουν εκείνη τη στιγμή. To Σύστημα PCR Πραγματικού χρόνου LightCycler 2.0 παρακολουθεί ταυτόχρονα το φθορισμό που εκπέμπει κάθε φάρος. Προφυλάξεις Αυτό το κιτ προορίζεται μόνο για in vitro διαγνωστική χρήση. Το κιτ προορίζεται μόνο για χρήση από επαγγελματίες εργαστηρίων. Οι διαδικασίες χειρισμού των δειγμάτων πρέπει να γίνονται σε περιβάλλον χωρίς αερολύματα. Για το χειρισμό όλων των δειγμάτων πρέπει να ακολουθούνται τυπικές προφυλάξεις και οι κατευθυντήριες οδηγίες της εκάστοτε μονάδας. Ένα Φύλλο Πληροφοριών Ασφάλειας Υλικού είναι διαθέσιμο από τη Myconostica Ltd. Αυτή η δοκιμασία προορίζεται μόνο για χρήση με το. Μη χρησιμοποιείτε αντιδραστήρια ή μάρτυρες εάν οι προστατευτικές κυψέλες είναι ανοικτές ή έχουν ραγεί κατά την παραλαβή τους. Δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν αντιδραστήρια και μάρτυρες από κιτ με διαφορετικό μεταξύ τους αριθμό παρτίδας. Ποτέ μην συγκεντρώνετε μαζί αντιδραστήρια ή μάρτυρες από διαφορετικά σωληνάρια, ακόμη και αν είναι μέρος της ίδιας παρτίδας. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε τα αντιδραστήρια ή τους μάρτυρες μετά την ημερομηνία λήξης τους. Τα αντιδραστήρια και οι μάρτυρες δεν θα πρέπει να επαναψύχονται ή να επαναχρησιμοποιούνται μετά το άνοιγμά τους. Φοράτε προστατευτικό ρουχισμό και γάντια μίας χρήσης όταν χειρίζεστε τα αντιδραστήρια του κιτ. Αποφύγετε μικροβιακή επιμόλυνση και επιμόλυνση δεσοξυριβονουκλεάσης (DNAση) των αντιδραστηρίων όταν αφαιρείτε κλάσματα από σωληνάρια. Συνιστάται η χρήση αποστειρωμένων, ελεύθερων DNAσης ρυγχών φίλτρου χαμηλής κατακράτησης μίας χρήσης ή ρυγχών πιπέτας θετικής μετατόπισης. Χρησιμοποιείτε νέο ρύγχος για κάθε δείγμα ή αντιδραστήριο. Απορρίψτε μη χρησιμοποιημένα αντιδραστήρια και απόβλητα σύμφωνα με τους εθνικούς, ομοσπονδιακούς, δημοτικούς και τοπικούς κανονισμούς. Για να αποφύγετε επιμόλυνση με Pneumocystis ή προϊόντα ενίσχυσης IAC, μην ανοίξετε τα σωληνάρια αντίδρασης μετά την ενίσχυση. Μην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε σε περιοχές χειρισμού δειγμάτων ή αντιδραστηρίων του κιτ. Οι χαμηλές συγκεντρώσεις DNA μπορεί να είναι ασταθείς εάν δεν φυλάσσονται σωστά. Συνιστάται η φύλαξη εκχυλισμένων DNA στους -80 o C για τη διατήρηση της ακεραιότητάς τους. Θα πρέπει επίσης να αποφεύγονται επαναλαμβανόμενες αποψύξεις και εκ νέου καταψύξεις, όπου αυτό είναι δυνατό. Περιεχόμενα του κιτ Περιγραφή Το κιτ αποτελείται από πέντε σφραγισμένες κυψέλες μεμβράνης τριών διαμερισμάτων, κάθε μία από τις οποίες μπορεί να χρησιμοποιηθεί ξεχωριστά. Κάθε κυψέλη περιέχει επαρκή αντιδραστήρια για 8 αντιδράσεις. Όγκος Σωληνάριο 1 (πορτοκαλί καπάκι) Σωληνάριο 2 (μπλε καπάκι) Σωληνάριο 3 (διαφανές καπάκι) Σωληνάριο 4 (μαύρο καπάκι) Το κιτ περιέχει επίσης: dntps MgCl 2 Ρυθμισμένο διάλυμα συμπλόκου DNA πολυμεράσης <0,01% Εκκινητές <0,01% Μοριακοί φάροι <0,0001% Εσωτερικός Μάρτυρας Ενίσχυσης (IAC) Ο Εσωτερικός Μάρτυρας Ενίσχυσης (IAC) είναι ένα ανασυνδυασμένο πλασμίδιο DNA που περιέχει μία μη μολυσματική ακολουθία, η οποία δεν σχετίζεται με καμία ακολουθία-στόχο (Pneumocystis) Ρυθμιστικό διάλυμα Tris-HCl Αρνητικός μάρτυρας Νερό Θετικός μάρτυρας <0,0001% DNA θετικού μάρτυρα Το μόριο του Θετικού μάρτυρα είναι ένα ανασυνδυασμένο πλασμίδιο που περιέχει τις ακολουθίες-στόχους της Pneumocystis. Ρυθμιστικό διάλυμα Tris-HCl 66 µl 66 µl 25 µl 25 µl Έκδοση NOV12 Ελληνικά 2

3 Για in vitro διαγνωστική χρήση MycAssay TM Pneumocystis Δίσκο CD-ROM του πρωτοκόλλου MycAssay Pneumocystis της Myconostica Οδηγίες Xρήσης Πιστοποιητικό ανάλυσης Φύλαξη Το κιτ θα πρέπει να φυλάσσεται κατεψυγμένο (-15 έως -25 C) έως την ημερομηνία λήξης που αναγράφεται στην ετικέτα του κουτιού του κιτ και πρέπει να απορρίπτεται σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς. Τα περιεχόμενα της κυψέλης πρέπει να χρησιμοποιηθούν αμέσως μετά το άνοιγμά της και δεν πρέπει να καταψυχθούν εκ νέου ή να επαναχρησιμοποιηθούν. Απαιτούμενος εξοπλισμός/υλικά που δεν παρέχονται Σύστημα PCR Πραγματικού χρόνου (συμπεριλαμβανομένου εγχειριδίου χρήσης, προσαρτημένου υπολογιστή και έκδοσης 4.1 του λογισμικού LightCycler ) Φυγόκεντρος περιστρεφόμενου δίσκου LC 2.0 (με προαιρετικούς προσαρμογείς τριχοειδών για μίνι φυγόκεντρο) Περιστρεφόμενος δίσκος δειγμάτων (carousel) για τριχοειδή των 20 μl Τριχοειδή LC 2.0 των 20 µl με πώματα Υποδοχή θήκης τριχοειδών Συσκευή απεμπλοκής τριχοειδών Εργαλείο πωματισμού Μικροφυγόκεντρος Αναδευτήρας τύπου Vortex Μικροπιπέτες (απαιτούμενοι όγκοι 7,5 µl 20 µl) Στείρα ρύγχη φίλτρου, χαμηλής κατακράτησης Γάντια μίας χρήσης, χωρίς ταλκ Ιδιόκτητο διάλυμα απολύμανσης DNA Κιτ απομόνωσης DNA (βλ. παρακάτω) Κιτ CC MycAssay TM (βλ. παρακάτω) Δείγμα Το δείγμα για τον προσδιορισμό MycAssay TM Pneumocystis είναι ολικό DNA εκχυλισμένο από κλινικά δείγματα βρογχοπνευμονικής έκπλυσης (BAL). Για το σκοπό αυτό συνιστάται το ακόλουθο κιτ και ο εξοπλισμός απομόνωσης DNA, τα οποία παρέχει η Myconostica Ltd., και τα οποία χρησιμοποιήθηκαν για την επικύρωση: - Κιτ Εκχύλισης μυκητιακού DNA MycXtra (ΚΩΔ.: διαθέσιμο από τη Myconostica) - Vortex-Genie 2 (Scientific Industries Inc., New York, Η.Π.Α.) - Πλάκα προσαρμογής Vortex (ΚΩΔ.: διαθέσιμη από τη Myconostica) Κιτ χρωματικής αντιστάθμισης (CC) MycAssay TM Η ακριβής ανάλυση δεδομένων που παρήχθησαν με χρήση του προσδιορισμού MycAssay Pneumocystis απαιτεί την εφαρμογή ενός αρχείου χρωματικής αντιστάθμισης, παραγόμενου με χρήση του κιτ CC MycAssay TM της Myconostica [κωδ ]. Εφόσον δημιουργηθεί, το αρχείο μπορεί να εφαρμοστεί σε πολλαπλές εκτελέσεις στην ίδια συσκευή. Παρακαλείστε να επικοινωνήσετε με τον τοπικό αντιπρόσωπό σας για περισσότερες πληροφορίες. Σημειώσεις για τη διαδικασία Διαβάστε το πρωτόκολλο μέχρι τέλους προτού ξεκινήσετε. Ολόκληρη η διαδικασία MycAssay Pneumocystis (εξαιρουμένης της εκχύλισης DNA) διαρκεί περίπου 2 ώρες, ανάλογα με τον αριθμό των δειγμάτων που θα ελεγχθούν. Η προετοιμασία της διαδικασίας πρέπει να γίνεται σε σταθμό εργασίας PCR ή σε εργαστήριο προπαρασκευής PCR. Εάν δεν υπάρχει διαθέσιμος σταθμός εργασίας PCR, η δοκιμασία πρέπει να προετοιμάζεται σε αποκλειστική για το σκοπό αυτό περιοχή του εργαστηρίου 6, η οποία καθαρίζεται τακτικά με αντιδραστήρια απολύμανσης DNA. Αποφύγετε ωστόσο τη χρήση αντιδραστηρίων απολύμανσης DNA όταν εκτελείτε την PCR Πραγματικού χρόνου διότι μπορούν να δράσουν ανασταλτικά στον προσδιορισμό. Χρησιμοποιήστε μικροπιπέτες για τη μεταφορά υγρών. Για την προετοιμασία αυτών των αντιδράσεων θα πρέπει να χρησιμοποιούνται αποκλειστικές για το σκοπό αυτό μικροπιπέτες, οι οποίες και θα πρέπει να απολυμαίνονται τακτικά. Για να διασφαλίσετε πως δεν θα υπάρξουν απώλειες DNA κατά τη διαδικασία προετοιμασίας, συνιστάται η χρήση ρυγχών φίλτρου χαμηλής κατακράτησης. 6 Για παράδειγμα βλ. Mifflin, T. E. (2003). Setting up a PCR Laboratory. In PCR Primer, 2nd Ed. (eds. Dieffenbach and Dveksler). Cold Spring Harbour Laboratory Press, Cold Spring Harbour, NY. USA. Ελληνικά Έκδοση NOV12

4 MycAssay TM Pneumocystis Για in vitro διαγνωστική χρήση Κατά το χειρισμό του Σωληναρίου 4 απαιτείται προσοχή. Περιέχει υλικό DNA μήτρας και τυχόν επιμόλυνση θα μπορούσε να οδηγήσει σε ψευδώς θετικά αποτελέσματα. Φοράτε συνεχώς γάντια. Κλείνετε όλα τα τριχοειδή με πώμα μετά τη χρήση και πριν από την απόρριψή τους. Σημειώστε με ακρίβεια στο πειραματικό σχέδιο τις θέσεις όλων των τριχοειδών που περιέχουν δείγματα προς έλεγχο, εντός του περιστροφικού δίσκου 32 θέσεων. Η ακριβής ανάλυση των δεδομένων απαιτεί την εφαρμογή ενός αρχείου χρωματικής αντιστάθμισης, το οποίο δημιουργείται με χρήση του κιτ CC MycAssay TM της Myconostica. Διαδικασία προς χρήση 1. Προετοιμασία PCR Πραγματικού χρόνου 1.1 Για να ξεκινήσετε, ενεργοποιήστε το σύστημα PCR Πραγματικού χρόνου LightCycler 2.0 (όργανο, συνοδεύων υπολογιστής και φυγόκεντρος) και εκτελέστε το σχετικό λογισμικό. Μόλις σας ζητηθεί, καταχωρίστε το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης και επιλέξτε τη διαγνωστική βάση δεδομένων (Diagnostic database) Εάν πρόκειται για την πρώτη εκτέλεση της ημέρας, εκτελέστε έναν αυτοέλεγχο του οργάνου προτού προετοιμάσετε μία εκτέλεση. 1.2 Λάβετε υπόψη σας, πως πρέπει να ολοκληρωθεί μία εκτέλεση χρωματικής αντιστάθμισης πριν από την ανάλυση αποτελεσμάτων του MycAssay TM Pneumocystis στο LightCycler 2.0. Αυτή η εκτέλεση δεν χρειάζεται, ωστόσο, να διενεργηθεί πριν από τη χρήση αυτού του προϊόντος. Μπορεί να διενεργηθεί και να εφαρμοστεί στα αρχεία της εκτέλεσης αναδρομικά. 1.3 Βεβαιωθείτε πως η περιοχή εργασίας έχει καθαριστεί πλήρως με χρήση αντιδραστηρίων απολύμανσης DNA και έχει αφεθεί να στεγνώσει τελείως. Αποφύγετε τη χρήση αυτών των αντιδραστηρίων κατά την προετοιμασία του προσδιορισμού, διότι τυχόν περίσσεια του διαλύματος καθαρισμού μπορεί να δράσει ανασταλτικά στις αντιδράσεις PCR. 1.4 Κάθε κυψέλη περιέχει ένα Σωληνάριο 1, ένα Σωληνάριο 2, ένα Σωληνάριο 3 και ένα Σωληνάριο 4. Μία κυψέλη περιέχει επαρκή αντιδραστήρια για την εκτέλεση 8 αντιδράσεων. Τουλάχιστον μία αντίδραση θετικού μάρτυρα και μία αντίδραση αρνητικού μάρτυρα πρέπει να διενεργηθούν ανά εκτέλεση. Τα αντιδραστήρια πρέπει να προέρχονται από μία μόνο παρτίδα κιτ. Μία κυψέλη μπορεί επομένως να χρησιμοποιηθεί για ανάλυση 6 δειγμάτων ασθενών. Εάν πρέπει να εξεταστούν περισσότερα από 6 δείγματα ασθενών, μπορούν να χρησιμοποιηθούν περισσότερες από μια κυψέλη, εάν οι κυψέλες που θα χρησιμοποιηθούν προέρχονται από την ίδια παρτίδα κιτ. Η χωρητικότητα, ωστόσο, του LightCycler 2.0 δεν ξεπερνά τα 32 δείγματα για κάθε εκτέλεση. Επομένως, σε μία εκτέλεση μπορούν να ελεγχθούν έως και 30 δείγματα ασθενών (4 κυψέλες). 1.5 Υπολογίστε τον αριθμό των απαιτούμενων αντιδράσεων σύμφωνα με τον ακόλουθο πίνακα: Αριθμός κυψελών Μέγιστος αριθμός δειγμάτων ασθενών Αφαιρέστε τον ενδεδειγμένο αριθμό κυψελών από τον καταψύκτη. Μη χρησιμοποιήσετε καμία κυψέλη που δεν είναι πλέον σφραγισμένη. Εάν τα δείγματα ασθενών καταψύχθηκαν μετά την εκχύλιση, αφαιρέστε κι αυτά από τον καταψύκτη. 1.7 Ανοίξτε τον απαιτούμενο αριθμό κυψελών σχίζοντας τη μεμβράνη και αφαιρέστε τα σωληνάρια. Εάν χρησιμοποιηθούν περισσότερες από μία κυψέλες, αλλά εκτελεστεί ένα μόνο σετ θετικών και αρνητικών μαρτύρων, αφαιρέστε μόνο τα Σωληνάρια 3 και 4 από μία κυψέλη. Κατά το χειρισμό του Σωληναρίου 4 απαιτείται προσοχή. Περιέχει υλικό DNA θετικού μάρτυρα και τυχόν επιμόλυνση θα μπορούσε να οδηγήσει σε ψευδώς θετικά αποτελέσματα. 1.8 Τοποθετήστε τα σωληνάρια στην επιφάνεια εργασίας του εργαστηρίου για 5-10 λεπτά μέχρι να αποψυχθούν τα περιεχόμενά τους. Βεβαιωθείτε πως τα περιεχόμενα κάθε σωληναρίου έχουν αποψυχθεί πλήρως προτού συνεχίσετε. Αναδεύστε τα περιεχόμενα των σωληναρίων και τα δείγματα ασθενών σε αναδευτήρα Vortex για να αναμιχθούν. Κατόπιν φυγοκεντρίστε σύντομα σε μικροφυγόκεντρο για να διασφαλίσετε τη συλλογή όλων των περιεχομένων στον πυθμένα των σωληναρίων πριν από τη χρήση. 1.9 Τοποθετήστε τον απαιτούμενο αριθμό τριχοειδών των 20 μl σε υποδοχή θήκης τριχοειδών. Προσέξτε ώστε να μην αφήσετε σημάδια στο γυαλί Έκδοση NOV12 Ελληνικά 4

5 Για in vitro διαγνωστική χρήση MycAssay TM Pneumocystis 1.10 Προετοιμάζετε πάντοτε πρώτα τον αρνητικό μάρτυρα και κατόπιν τα δείγματα της δοκιμασίας. Ο θετικός μάρτυρας θα πρέπει να προετοιμάζεται πάντοτε τελευταίος Στον ακόλουθο πίνακα αναγράφονται οι όγκοι αντιδραστηρίων και DNA: Αντιδραστήριο Αντίδραση Αρνητικός μάρτυρας Δείγμα ασθενούς Θετικός μάρτυρας Σωληνάριο 1 (Πορτοκαλί καπάκι) 7,5 µl 7,5 µl 7,5 µl Σωληνάριο 2 (Μπλε καπάκι) 7,5 µl 7,5 µl 7,5 µl Σωληνάριο 3 (Διαφανές καπάκι) 10 µl - - Δείγμα ασθενούς - 10 µl - Σωληνάριο 4 (Μαύρο καπάκι) µl Ολικός όγκος 25 µl 25 µl 25 µl 1.12 Προσθέστε αντιδραστήρια με τη σειρά που φαίνεται στον ανωτέρω πίνακα: Σωληνάριο 1, μετά Σωληνάριο 2, και κατόπιν η μήτρα (αρνητικός μάρτυρας, δείγμα ασθενούς ή θετικός μάρτυρας). Προσέχετε κατά την αφαίρεση κλασμάτων από το Σωληνάριο 1. Το υγρό είναι ελαφρώς ιξώδες και μπορεί να προσκολληθεί στο εσωτερικό χείλος του σωληναρίου. Εάν συμβεί αυτό, φυγοκεντρίστε ξανά για να συλλέξετε και τα τελευταία περιεχόμενα στον πυθμένα του σωληναρίου προτού επιχειρήσετε να αφαιρέσετε τα τελικά κλάσματα Χρησιμοποιήστε νέο ρύγχος πιπέτας για κάθε μεταφορά υγρού. Κλείστε ξανά κάθε σωληνάριο αντίδρασης με πώμα μετά τη χρήση και απορρίψτε το αμέσως μαζί με τυχόν υπολείμματα περιεχομένου σε περιέκτη κλινικών αποβλήτων με δυνατότητα σφράγισης. Τα μη χρησιμοποιημένα αντιδραστήρια δεν μπορούν να φυλαχθούν για να χρησιμοποιηθούν αργότερα Απαιτείται ιδιαίτερη προσοχή κατά τη διανομή με πιπέτα από το Σωληνάριο 4 (θετικός μάρτυρας DNA) για να διασφαλιστεί πως δεν επιμολύνεται κανένα άλλο τριχοειδές αντίδρασης. Κλείστε με πώμα όλα τα υπόλοιπα τριχοειδή προτού ανοίξετε το σωληνάριο 4, για να μειώσετε τον κίνδυνο διασταυρούμενης μόλυνσης Εφαρμόστε προσεκτικά στα τριχοειδή τα πώματα που παρέχονται στο κουτί τριχοειδών, χρησιμοποιώντας εργαλείο πωματισμού. Βεβαιωθείτε πως τα πώματα έχουν εφαρμοστεί σταθερά στα τριχοειδή. Εφόσον έχει προστεθεί η μήτρα στην αντίδραση, μπορείτε να εφαρμόσετε τα πώματα στα τριχοειδή για να μειώσετε τον κίνδυνο διασταυρούμενης/περιβαλλοντικής μόλυνσης Εάν η φυγόκεντρος με περιστρεφόμενο δίσκο δεν είναι διαθέσιμη, φυγοκεντρίστε τα δείγματα σε μίνι φυγόκεντρο, χρησιμοποιώντας τους προσαρμογείς που συνοδεύουν την υποδοχή θήκης. Σε διαφορετική περίπτωση, προχωρήστε στο βήμα Μεταφέρετε πολύ προσεκτικά όλα τα τριχοειδή στον περιστρεφόμενο δίσκο, με την ίδια ακριβώς σειρά τοποθέτησής τους στην υποδοχή θήκης. Ξεκινήστε με το πρώτο τριχοειδές στη θέση 1 και συνεχίστε με αύξουσα σειρά, χωρίς να αφήσετε κενές θέσεις. Ωθήστε μέχρι τέλους κάθε τριχοειδές προς τα κάτω, έως ότου εφαρμοστεί σταθερά στη θέση του Εάν δεν φυγοεκτρίσατε ήδη τα δείγματα στο βήμα 1.16, φυγοκεντρίστε τα με τη φυγόκεντρο περιστρεφόμενου δίσκου LC Προχωρήστε στην Ενότητα 2 αμέσως. Οι αντιδράσεις MycAssay TM Pneumocystis είναι σταθερές στην επιφάνεια εργασίας για έως και 60 λεπτά Μετά την προετοιμασία της PCR βεβαιωθείτε ότι η περιοχή εργασίας έχει καθαριστεί επιμελώς με χρήση αντιδραστηρίων απολύμανσης DNA. 2. Διεξαγωγή της εκτέλεσης 2.1 Εισάγετε το δίσκο MycAssay Pneumocystis Myconostica Protocol CD-ROM. 2.2 Από τον κατάλογο File, μεταβείτε στο Import και επιλέξτε Object.ixo files. Εισάγετε το αρχείο Macro MAP v1.2.ixo από το δίσκο CD στη βάση δεδομένων σας. Ελληνικά Έκδοση NOV12

6 MycAssay TM Pneumocystis Για in vitro διαγνωστική χρήση 2.3 Από τον κατάλογο File μεταβείτε στο Save και αποθηκεύσετε το πρότυπο μακροεντολών στην επιθυμητή θέση της βάσης δεδομένων σας. 2.4 Από τη γραμμή εργαλείων, επιλέξτε το στοιχείο Run Macro. 2.5 Επιλέξτε το αρχείο μακροεντολών Macro MAP v1.2 και πατήστε Open. 2.6 Ακολουθήστε τις οδηγίες του Οδηγού. Τσεκάρετε το πλαίσιο Perform Self-Test, εάν πρόκειται για την πρώτη εκτέλεση της ημέρας. 2.7 Ονομάστε και αποθηκεύστε το αρχείο εκτέλεσης σε θέση της αρεσκείας σας. 2.8 Μεταβείτε στην περιοχή Samples (δείγματα), κάνοντας κλικ στην καρτέλα στα αριστερά της οθόνης. Επεξεργαστείτε τον αριθμό δειγμάτων στο πλαίσιο Samples Count και τα ονόματα δειγμάτων στην καρτέλα Capillary view. Ονομάστε τα δείγματα σύμφωνα με το πειραματικό σας σχέδιο, όπως έχει τοποθετηθεί στον περιστρεφόμενο δίσκο. 2.9 Τοποθετήστε τον φυγοκεντρισμένο περιστρεφόμενο δίσκο στο όργανο LC 2.0. Βεβαιωθείτε πως η εγκοπή κάτω από τη θέση δείγματος 1 του περιστρεφόμενου δίσκου «κουμπώνει» στη θέση της με τον πείρο του θερμικού θαλάμου. Βεβαιωθείτε πως ο περιστρεφόμενος δίσκος έχει εισαχθεί σταθερά στο θάλαμο. Κλείστε το κάλυμμα Όταν τελειώσετε, πατήστε το πλήκτρο Start. Βεβαιωθείτε πως το όργανο έχει ανιχνεύσει όλα τα τριχοειδή στον περιστρεφόμενο δίσκο και πως το πρόγραμμα έχει ξεκινήσει Έκδοση NOV12 Ελληνικά 6

7 Για in vitro διαγνωστική χρήση MycAssay TM Pneumocystis Ελληνικά Έκδοση NOV12

8 MycAssay TM Pneumocystis 3. Ανάλυση και ερμηνεία δεδομένων Για in vitro διαγνωστική χρήση 3.1 Λάβετε υπόψη σας, πως πρέπει να εφαρμοστεί ένα στοιχείο χρωματικής αντιστάθμισης πριν από την ανάλυση αποτελεσμάτων του MycAssay TM Pneumocystis στο LightCycler 2.0. Εάν δεν το έχετε δημιουργήσει ακόμη, κάντε το τώρα, προτού συνεχίσετε με την Ανάλυση και ερμηνεία των δεδομένων. 3.2 Μόλις ολοκληρωθεί η εκτέλεση, ελέγξτε τα περιεχόμενα της αναδυόμενης αναφοράς και εκτυπώστε την, αν το επιθυμείτε. 3.3 Τα αποτελέσματα για Pneumocystis μπορούν να προβληθούν στην περιοχή ανάλυσης PNE (530) και τα αποτελέσματα IAC στην περιοχή ανάλυσης IAC (560). 3.4 Και στις δύο περιοχές, PNE (530) και IAC (560), επιλέξτε το σωστό αρχείο χρωματικής αντιστάθμισης (MycAssay CC file) που θα εφαρμοστεί στο πείραμα. 3.5 Αναλύστε κάθε δείγμα, ξεκινώντας με τους μάρτυρες, όπως φαίνεται στο ακόλουθο διάγραμμα ροής (λεπτομέρειες παρατίθενται επίσης στον πίνακα κάτω από το διάγραμμα ροής): ΟΧΙ Ελέγξτε τον Αρνητικό μάρτυρα Είναι το PNE Cp 39,0 ή αναφέρθηκε ως No Cp; ΝΑΙ Η εκτέλεση έχει επιμολυνθεί ΕΝΕΡΓΕΙΑ: Επαναλάβετε την εκτέλεση ΟΧΙ Ελέγξτε τον Αρνητικό μάρτυρα Είναι το IAC Cp 29,9-33,6; Αστοχία της εκτέλεσης ΕΝΕΡΓΕΙΑ: Επαναλάβετε την εκτέλεση ΝΑΙ Αστοχία της εκτέλεσης ΕΝΕΡΓΕΙΑ: Επαναλάβετε την εκτέλεση ΟΧΙ Ελέγξτε το Θετικό μάρτυρα Είναι το PNE Cp 20,0-25,0; ΝΑΙ Θετικό για Pneumocystis DNA ΝΑΙ Ελέγξτε το Δείγμα ασθενούς Είναι το PNE Cp <39,0; ΟΧΙ Αρνητικό για Pneumocystis DNA ΝΑΙ Ελέγξτε το Δείγμα ασθενούς Είναι το IAC Cp 29,9-33,6; ΟΧΙ Αστοχία IAC ΕΝΕΡΓΕΙΑ: Επαναλάβετε το δείγμα. Εάν επαναληφθεί αυτό το αποτέλεσμα, ο ύποπτος αναστολέας βρίσκεται στο δείγμα Έκδοση NOV12 Ελληνικά 8

9 Για in vitro διαγνωστική χρήση MycAssay TM Pneumocystis Δείγμα PNE (530) Cp IAC (560) Cp Ερμηνεία Περαιτέρω ενέργεια Αρνητικός μάρτυρας 39,0 ή No Cp Μεταξύ 29,9-33,6 Αποδεκτός Αρνητικός μάρτυρας Αρνητικός μάρτυρας 39,0 ή No Cp <29,9 ή >33,6 Αστοχία Αρνητικού μάρτυρα Έγκυρα αποτελέσματα ασθενούς Επανάληψη ολόκληρης της εκτέλεσης Αρνητικός μάρτυρας <39,0 Μεταξύ 29,9-33,6 Επιμόλυνση Επανάληψη ολόκληρης της εκτέλεσης Θετικός μάρτυρας Μεταξύ 20,0-25,0 Δεν εφαρμόζεται Αποδεκτός Θετικός μάρτυρας Θετικός μάρτυρας <20,0 ή >25,0 Δεν εφαρμόζεται Αστοχία Θετικού μάρτυρα Δείγμα ασθενούς 39,0 ή No Cp Μεταξύ 29,9-33,6 Αρνητικό για Pneumocystis Δείγμα ασθενούς <39,0 Δεν εφαρμόζεται Θετικό για Pneumocystis Δείγμα ασθενούς 39,0 ή No Cp <29,9 ή >33,6 Αστοχία IAC στο δείγμα Έγκυρα αποτελέσματα ασθενούς Επανάληψη ολόκληρης της εκτέλεσης Αναφορά αποτελέσματος: Εκβαση 1 Αναφορά αποτελέσματος: Εκβαση 2 Επανάληψη του δείγματος: Εκβαση 3 Βλ. Κλινική Αναφορά (Έκβαση 1, 2 ή 3) 4. Επίλυση προβλημάτων 4.1 Ο Αρνητικός μάρτυρας παρήγαγε θετικό σήμα στο κανάλι 530: Συνέβη επιμόλυνση κατά την προετοιμασία. Κανένα αποτέλεσμα ολόκληρης της εκτέλεσης δεν μπορεί να θεωρηθεί ακριβές. Επαναλάβετε ολόκληρη την εκτέλεση, προσέχοντας ιδιαίτερα κατά την προσθήκη των μητρών και ιδιαίτερα του Θετικού μάρτυρα (Σωληνάριο 4), για να βεβαιωθείτε πως δεν συμβαίνει διασταυρούμενη μόλυνση. Βεβαιωθείτε πως η περιοχή εργασίας και τα όργανα έχουν απολυμανθεί σωστά πριν και μετά τη χρήση. Ο Αρνητικός μάρτυρας τοποθετήθηκε λανθασμένα στο όργανο. Βεβαιωθείτε πως τα τριχοειδή έχουν επισημανθεί σωστά μέσα στο λογισμικό. 4.2 Η τιμή IAC Cp Αρνητικού μάρτυρα δεν βρίσκεται εντός του αποδεκτού εύρους: Η PCR έχει ανασταλεί. Προτού ξεκινήσετε την προετοιμασία της PCR, βεβαιωθείτε πως η περιοχή εργασίας και τα όργανα είναι απολύτως στεγνά μετά τη χρήση των μέσων απολύμανσης. Οι συνθήκες φύλαξης του κιτ δεν συμμορφώθηκαν με τις οδηγίες στην ενότητα Φύλαξη αυτών των Οδηγιών χρήσης ή έχει παρέλθει η ημερομηνία λήξης του κιτ. Παρακαλείστε να ελέγξετε εάν τηρήθηκαν οι ορθές συνθήκες φύλαξης του κιτ. Ελέγξτε την ημερομηνία λήξης των αντιδραστηρίων (βλ. κουτί του κιτ / ετικέτα κυψέλης) και επαναλάβετε, εάν είναι απαραίτητο, με κιτ που δεν έχει λήξει. Στην αντίδραση PCR δεν προστέθηκε το αντιδραστήριο του Σωληναρίου 1 ή το αντιδραστήριο του Σωληναρίου 2 ή προστέθηκε διπλή ποσότητα του Σωληναρίου 2. Επαναλάβετε την εκτέλεση προσέχοντας το στάδιο της προετοιμασίας. Αυτού του είδους τα σφάλματα μπορούν να ανιχνευθούν εάν ένα τριχοειδές αντίδρασης έχει υψηλότερα ή χαμηλότερα επίπεδα υγρού από τα υπόλοιπα. Δεν εφαρμόστηκε στο σωστό αρχείο CC στα δεδομένα. Δημιουργήστε ένα αρχείο CC με χρήση του κιτ CC MycAssay της Myconostica. Εφαρμόστε το στα αποτελέσματα και αναλύστε εκ νέου. Απευθυνθείτε στον τοπικό αντιπρόσωπο για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό το κιτ. Ελληνικά Έκδοση NOV12

10 MycAssay TM Pneumocystis 4.3 Ο Θετικός μάρτυρας είναι αρνητικός: Για in vitro διαγνωστική χρήση Οι συνθήκες φύλαξης του κιτ δεν συμμορφώθηκαν με τις οδηγίες στην ενότητα Φύλαξη αυτών των Οδηγιών χρήσης ή έχει παρέλθει η ημερομηνία λήξης του κιτ. Παρακαλείστε να ελέγξετε εάν τηρήθηκαν οι ορθές συνθήκες φύλαξης του κιτ. Ελέγξτε την ημερομηνία λήξης των αντιδραστηρίων (βλ. κουτί του κιτ / ετικέτα κυψέλης) και επαναλάβετε με κιτ που δεν έχει λήξει, εάν είναι αναγκαίο. Συνέβη σφάλμα κατά την προετοιμασία και η μήτρα του Θετικού μάρτυρα (Σωληνάριο 4) τοποθετήθηκε σε λάθος σωληνάριο αντίδρασης. Επαναλάβετε την εκτέλεση, προσέχοντας ιδιαίτερα το στάδιο της προετοιμασίας. Τέτοια σφάλματα ανιχνεύονται με τη διαπίστωση υψηλότερου επίπεδου υγρού σε μία αντίδραση και χαμηλότερου σε άλλη, σε σύγκριση με το φυσιολογικό. Στην αντίδραση δεν προστέθηκε αντιδραστήριο του Σωληναρίου 1 ή του Σωληναρίου 2. Επαναλάβετε την εκτέλεση προσέχοντας το στάδιο της προετοιμασίας. Τέτοια σφάλματα ανιχνεύονται με τη διαπίστωση χαμηλότερων επιπέδων υγρού σε αυτό το τριχοειδές αντίδρασης σε σύγκριση με άλλα. Ο Θετικός μάρτυρας τοποθετήθηκε με λανθασμένο τρόπο στο όργανο. Βεβαιωθείτε πως τα τριχοειδή έχουν επισημανθεί σωστά μέσα στο λογισμικό. 4.4 Το δείγμα/-τα ασθενούς είναι αρνητικά και το IAC βρίσκεται εκτός εύρους (Έκβαση 3): Πιθανώς το δείγμα ασθενούς/ τα δείγματα ασθενών περιέχει/-ουν αναστολείς PCR. Συνιστούμε την εκχύλιση DNA από δείγματα με το κιτ Εκχύλισης μυκητιακού DNA MycXtra. 4.5 Το δείγμα ασθενούς είναι αρνητικό στην περιοχή PNE (530) και η αποτύπωση IAC (56) μετατοπίζεται σημαντικά από την τυπική γραμμή βάσης (όπως φαίνεται π.χ στην παρακάτω εικόνα - τα βέλη υποδεικνύουν τις μη φυσιολογικές αποτυπώσεις): Η αντίδραση PCR έχει ανασταλεί. Προτού ξεκινήσετε την προετοιμασία της PCR, βεβαιωθείτε πως η περιοχή εργασίας και τα όργανα είναι απολύτως στεγνά μετά τη χρήση των μέσων απολύμανσης. Εκτελέστε ξανά το δείγμα ασθενούς. Εάν επαναληφθεί το πρόβλημα, ο αναστολέας της PCR βρίσκεται στο δείγμα. Αναφέρετε το δείγμα ως «Μη καθορισμένο» (Undetermined). 4.6 Τα αποτελέσματα στην περιοχή IAC (560) είναι σχεδόν πανομοιότυπα με τα αποτελέσματα στην περιοχή PNE (530). Δεν εφαρμόστηκε ή εφαρμόστηκε λανθασμένο αρχείο χρωματικής αντιστάθμισης στα αποτελέσματα του πειράματος. Ελέγξτε και στις δύο περιοχές ανάλυσης εάν η χρωματική αντιστάθμιση έχει ρυθμιστεί σε ON και εάν το αρχείο CC MycAssay έχει εφαρμοστεί και στα δύο κανάλια Έκδοση NOV12 Ελληνικά 10

11 Για in vitro διαγνωστική χρήση MycAssay TM Pneumocystis 4.7 Η γραμμή βάσης για ορισμένα δείγματα είναι ίδια με του Αρνητικού μάρτυρα, υποδεικνύοντας πως δεν συνέβη ενίσχυση. Το λογισμικό ανέφερε, ωστόσο, θετική τιμή Cp (όπως στο παρακάτω σχήμα): Η αναφορά θετικής τιμής Cp για διάγραμμα αρνητικής ενίσχυσης, παρατηρήθηκε μόνο δύο φορές σε 154 αρνητικές αντιδράσεις που εκτελέστηκαν στο πλαίσιο των μελετών επικύρωσης. Εάν συμβεί αυτό, επαναλάβετε το δείγμα/-τα για να επιβεβαιώσετε αποτέλεσμα Negative (Αρνητικό). 4.8 Κατά την εφαρμογή του στοιχείου CC, ορισμένα δεδομένα παρουσιάζουν βύθιση στο κανάλι IAC 560, οδηγώντας σε τιμές Cp εκτός αποδεκτού εύρους: Πρόκειται για φυσιολογικό φαινόμενο σε αντιδράσεις με υψηλές συγκεντρώσεις του DNA στόχου. Δεν πρόκειται να συμβεί παρεμβολή στην ερμηνεία των αποτελεσμάτων ασθενούς. Ακολουθήστε την κανονική ανάλυση. Θα διαπιστώσετε πως για δείγματα θετικά για Pneumocystis, δεν απαιτείται το αποτέλεσμα IAC για τη λήψη απόφασης έκβασης για τον ασθενή. 4.9 Δεν υπάρχουν αποτελέσματα από κανένα κανάλι για κανένα δείγμα ή μάρτυρα: Οι συνθήκες φύλαξης του κιτ δεν συμμορφώθηκαν με τις οδηγίες στην ενότητα Φύλαξη αυτών των Οδηγιών χρήσης ή έχει παρέλθει η ημερομηνία λήξης του κιτ. Παρακαλείστε να ελέγξετε εάν τηρήθηκαν οι ορθές συνθήκες φύλαξης του κιτ. Ελέγξτε την ημερομηνία λήξης των αντιδραστηρίων (βλ. κουτί του κιτ / ετικέτα κυψέλης) και επαναλάβετε με κιτ που δεν έχει λήξει, εάν είναι αναγκαίο. Ο εξοπλισμός που χρησιμοποιήθηκε δεν λειτουργεί ιδανικά. Παρακαλείστε να ελέγξετε πως το όργανο PCR Πραγματικού χρόνου έχει ενημερωμένο βιβλίο συντήρησης και έχει βαθμονομηθεί πλήρως όπως περιγράφεται στον Οδηγό Εγκατάστασης και Συντήρησης. Χρησιμοποιήθηκε λανθασμένο αρχείο πρωτοκόλλου κατά τη ρύθμιση παραμέτρων του λογισμικού. Παρακαλείστε να ανατρέξετε στην Ενότητα 2 και να επιλέξετε το σωστό αρχείο Πρωτοκόλλου, όπως καθορίζεται για κάθε τύπο/έκδοση λογισμικού από το δίσκο Myconostica Protocol CD-ROM. Μπορεί να φορτωθεί μόνο το ενδεδειγμένο αρχείο για το λογισμικό. Επαναλάβετε την εκτέλεση με χρήση του σωστού αρχείου πρωτοκόλλου Εάν έχετε περαιτέρω ερωτήσεις ή αντιμετωπίσετε οποιοδήποτε πρόβλημα, παρακαλείστε να επικοινωνήσετε με την Τεχνική Υποστήριξη Ελληνικά Έκδοση NOV12

12 MycAssay TM Pneumocystis Χαρακτηριστικά απόδοσης και περιορισμοί Για in vitro διαγνωστική χρήση Δεδομένα αναλυτικής απόδοσης LightCycler 2.0 Για την αρχική επικύρωση του κιτ χρησιμοποιήθηκε το Cepheid SmartCycler. Ορισμένοι από τους ισχυρισμούς απόδοσης του προσδιορισμού επικυρώθηκαν εκ νέου στο σύστημα LightCycler 2.0 της Roche, με χρήση γυάλινων τριχοειδών των 20 μl (Αρ. καταλόγου Roche ή ) και παρατίθενται ακολούθως: Εκεί όπου οι διαφορές μεταξύ των συστημάτων δεν αναμενόταν να επηρεάσουν την απόδοση του προσδιορισμού και επομένως του ισχυρισμού, η μελέτη δεν επαναλήφθηκε. Αυτά τα αποτελέσματα, τα οποία λήφθηκαν με χρήση του SmartCycler, θεωρούνται πως μπορούν να μεταφερθούν στο σύστημα LightCycler 2.0. Αναλυτική ευαισθησία Χρησιμοποιώντας το πρωτόκολλο που περιγράφηκε παραπάνω και ανασυνδυασμένο μόριο DNA από Pneumocystis, που παρήχθη στη Myconostica, το Όριο ανίχνευσης (Limit of Detection - LoD) για την Pneumocystis καθορίστηκε ότι είναι < 30 αντίγραφα. Αυτή η τιμή προσδιορίστηκε με χρήση ανασυνδυασμένου πλασμιδίου DNA που περιέχει την ακολουθία - στόχο. Η ακολουθία-στόχος της Pneumocystis είναι μιτοχονδριακή, και επομένως υπάρχουν πολυάριθμα αντίγραφα σε κάθε κύτταρο, ο ακριβής αριθμός δεν είναι ωστόσο γνωστός. Αναλυτική επιλεκτικότητα Η αναλυτική επιλεκτικότητα ελέγχθηκε με χρήση DNA εκχυλισμένου από διάφορα μυκητιακά και μη-μυκητιακά είδη. Τα ακόλουθα είδη δεν παρήγαγαν θετικό αποτέλεσμα: Alternaria alternata, Aspergillus flavus, A. fumigatus, A. niger, A. terreus, Blastomyces capitatus, Candida albicans, C. glabrata, C. parapsilosis, C. tropicalis, Cladosporium spp., Cryptococcus neoformans, Doratomyces microsporus, Fusarium solani, Rhizomucor pusillus, Rhodotonila rubra, Saccharomyces cerevisiae, Scedosporium apiospermum, S. prolificans, Sporothrix schenkii, Trichosporon capitatum. Τα ακόλουθα βακτηριακά είδη δεν ανάφεραν θετικό αποτέλεσμα: Bordetella pertussis, Corynebacterium diphtheriae, Escherichia coli, Haemophilus influenzae, Lactobacillus plantarum, Legionella pneumophila, Moraxella catarrhalis, Mycoplasma pneumoniae, Neisseria meningitidis, Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus aureus, Streptococcus pneumoniae, S. pyogenes, S. salivarius. Οι ακόλουθοι ισχυρισμοί απόδοσης καθιερώθηκαν με χρήση του Cepheid SmartCycler Ουσίες παρεμβολής (αντενδείξεις χρήσης) Οι ακόλουθες ενώσεις ελέγχθηκαν σε κλινικά σημαντικές συγκεντρώσεις και δεν βρέθηκε να αναστέλλουν τον προσδιορισμό: ακετυλοκυστεΐνη, αμφοτερικίνη, διπροπιονική βεκλομεθαζόνη, βουδεσονίδη, χλωριούχος κολιστίνη, προπιονική φλουτικαζόνη, διυδρική φουμαρική φορμοτερόλη, βρωμιούχο ιπρατρόπιο, λιδοκαΐνη, μαννιτόλη, θειική σαλβουταμόλη, σαλμετερόλη, Septrin (τριμεθοπρίμη & σουλφαμεθοξαζόλη), χλωριούχο νάτριο, νατριούχο άλας χρωμογλυκίνης, τερβουταλίνη και τοβραμυκίνη. Το ανθρώπινο γονιδιωματικό DNA δεν επιφέρει θετικό αποτέλεσμα σε αυτόν τον προσδιορισμό. Αξιολόγηση απόδοσης Η κλινική αποκοπή σε τιμή Ct 39,0 καθορίστηκε μετά από ανάλυση μίας ομάδας κλινικών δειγμάτων προερχόμενων από διαφορετικούς πληθυσμούς ασθενών. Κλινικά δείγματα βρογχοπνευμονικής έκπλυσης (BAL) που είχαν συλλεγεί από 2 νοσοκομεία, εκχυλίστηκαν με το κιτ MycXtra, και αποθηκεύτηκαν, χρησιμοποιήθηκαν για την αξιολόγηση της απόδοσης του κιτ MycAssay TM Pneumocystis. Έγιναν συγκρίσεις των αποτελεσμάτων της PCR με τη μικροσκοπική μέθοδο ανοσοφθορισμού. PCR έναντι Μικροσκοπικής διάγνωσης Θετική μικροσκοπία Αρνητική μικροσκοπία Θετική PCR ,85 PPV Αρνητική PCR ,94 NPV 0,96 0,80 Ευαισθησία Ειδικότητα Πίνακας 1: Διαγνωστική ειδικότητα και ευαισθησία του κιτ MycAssay TM Pneumocystis σε σύγκριση με τη μικροσκοπική μέθοδο ανοσοφθορισμού Έκδοση NOV12 Ελληνικά 12

13 Για in vitro διαγνωστική χρήση MycAssay TM Pneumocystis Στον Πίνακα 1 αναπαριστώνται δεδομένα προερχόμενα από ασθενείς με διαγεγνωσμένη προσβολή από HIV, ασθενείς που δεν έχουν προσβληθεί από HIV και ασθενείς για τους οποίους δεν είναι γνωστό εάν έχουν προσβληθεί από HIV. Οι ασθενείς με πνευμονία από Pneumocystis διαφέρουν σημαντικά ως προς τις ανιχνεύσιμες ποσότητες του οργανισμού. Όσο χαμηλότερη η τιμή Ct, τόσο υψηλότερη η πιθανότητα νόσου. Ασθενείς με HIV και πνευμονία από Pneumocystis τείνουν να έχουν υψηλότερους αριθμούς ανιχνεύσιμων οργανισμών από ασθενείς που δεν έχουν προσβληθεί από τον ιό, υπάρχει ωστόσο σημαντική αλληλοεπικάλυψη. Το διάγραμμα διασποράς στο Σχήμα 1 που ακολουθεί, παρουσιάζει αυτήν την αλληλοεπικάλυψη. Για λόγους πληρότητας, λόγω του ότου η ομάδα δεδομένων του Πίνακα 1 περιελάμβανε ασθενείς για τους οποίους δεν είναι γνωστό εάν έχουν προσβληθεί από HIV, το διάγραμμα διασποράς αυτής της ομάδας περιλαμβάνεται στο Σχήμα 1 (στήλη 3): Κατηγορία 1 = HIV+ / Μικροσκοπία + ; 2 = HIV- / Μικροσκοπία + ; 3 = HIV Άγνωστο / Μικροσκοπία + ; 4 = Όλοι / Μικροσκοπία - Σχήμα 1: Διάγραμμα διασποράς τιμών Ct ληφθέντων από DNA εκχυλισμένο από δείγματα της αναπνευστικής οδού ασθενών. Περιγράφονται τέσσερις ομάδες. Κλινική αναφορά Το κιτ MycAssay TM Pneumocystis προορίζεται για χρήση ως διαγνωστικό βοήθημα στη διάγνωση της πνευμονίας από Pneumocystis. Τα αποτελέσματα θα πρέπει να αξιολογηθούν στο πλαίσιο της κλινικής κατάστασης του ασθενούς και των αποτελεσμάτων άλλων διαγνωστικών εξετάσεων. Ακολουθούν συνιστώμενες αναφορές, κάθε μία από τις οποίες εξαρτάται από την ερμηνεία του αποτελέσματος του προσδιορισμού: Έκβαση Αρ. 1 Δεν ανιχνεύτηκε Pneumocystis jirovecii. Έκβαση Αρ. 2 Ανιχνεύτηκε Pneumocystis jirovecii. Θετικό αποτέλεσμα. Αναφέρετε τιμή.ct Έκβαση Αρ. 3 Η δοκιμασία απέτυχε παρουσία αναστολέων ή άλλης άγνωστης ουσίας. Όσο χαμηλότερη είναι η τιμή Ct, τόσο αυξάνεται η πιθανότητα της νόσου. Οι τιμές Ct που βρίσκονται κοντά στην τιμή αποκοπής (cut-off) 39,0 είναι περισσότερο πιθανό να αντιπροσωπεύουν εποικισμό και όχι λοίμωξη. Ορισμένοι ασθενείς ενδέχεται ωστόσο να νοσούν με παρουσία πολύ μικρών ποσοτήτων P. jirovecii, λόγω ανεπαρκούς δείγματος, προηγούμενης θεραπείας ή της φύσης του μυκητιακού φορτίου στο συγκεκριμένο ασθενή. Ελληνικά Έκδοση NOV12

14 MycAssay TM Pneumocystis Για in vitro διαγνωστική χρήση Περιορισμοί της διαδικασίας Ο κύριος περιορισμός αυτής της διαδικασίας σχετίζεται με την ποιότητα του πρωτογενούς δείγματος: - Εάν το δείγμα είναι πολύ μικρό ή δεν έχει συλλεγεί από την προσβεβλημένη περιοχή του πνεύμονα, η δοκιμασία θα είναι λιγότερο ευαίσθητη και ενδέχεται να είναι ψευδώς αρνητική. - Τα δείγματα βρογχοπνευμονικής έκπλυσης θα πρέπει να φυγοκεντρίζονται πριν από την εκχύλιση του DNA από το ίζημα. - Τα δεδομένα έδειξαν επίσης ότι μία μείωση στον όγκο του υπερκείμενου που χρησιμοποιείται στη διαδικασία εκχύλισης και επιτυγχάνεται στο στάδιο της φυγοκέντρισης, μειώνει την αναλογία αναστολέων που εισέρχονται στο σύστημα. Η διαδικασία εκχύλισης μυκητιακού DNA MycXtra έχει σχεδιαστεί για να αφαιρεί αναστολείς PCR, δεν έχουν ωστόσο αξιολογηθεί όλα τα φάρμακα ή όλοι οι πληθυσμοί ασθενών. Η διαδικασία δεν έχει αξιολογηθεί πλήρως με πτύελα ούτε έχει αξιολογηθεί με επαχθέντα αλατούχα διαλύματα ή με δείγματα παιδιών. Ψευδώς θετικά αποτελέσματα ενδέχεται να προκύψουν από εξωτερική επιμόλυνση του πρωτογενούς δείγματος ή της δοκιμασίας. Αυτού του είδους η επιμόλυνση μπορεί επίσης να προέλθει από αέρα επιμολυσμένο με P. jirovecii, κακή πειραματική τεχνική ως προς το θετικό μάρτυρα ή εξωτερική (ιδιαίτερα πιπέτα) επιμόλυνση με DNA από P. jirovecii. Ορθώς θετικό αποτέλεσμα μπορεί να ληφθεί από ασθενείς με προσωρινό ή μόνιμο εποικισμό με P. jirovecii, απαιτείται ωστόσο κλινική αξιολόγηση για την ερμηνεία των αποτελεσμάτων της δοκιμασίας. ΑΔΕΙΟΔΟΤΗΣΗ Το TopTaq TM Hot Start παρέχεται από την QIAGEN. Το QIAGEN είναι σήμα κατατεθέν της Qiagen GmbH, Hilden, Γερμανία. Το SmartCycler είναι σήμα κατατεθέν της Cepheid, 904 Caribbean Drive, Sunnyvale, CA, 94089, ΗΠΑ. Αυτό το προϊόν πωλείται υπό την άδεια του Ινστιτούτου Ερευνών Δημόσιας Υγείας (Public Health Research Institute), Newark, New Jersey, ΗΠΑ και επιτρέπεται να χρησιμοποιείται με τήρηση των δικαιωμάτων ευρεσιτεχνίας PHRI μόνο για διαγνωστικές in vitro διαδικασίες σε ανθρώπους. Το LightCycler είναι σήμα κατατεθέν της Roche Diagnostics, GmbH. Lab21,184 Cambridge Science Park, Cambridge CB4 0GA, United Kingdom. Telephone: +44 (0) Facsimile: +44 (0) Έκδοση NOV12 Ελληνικά 14

Αναπνευστικά δείγματα

Αναπνευστικά δείγματα Για in vitro διαγνωστική χρήση: REF 080-035 Προβλεπόμενη χρήση Το MycAssay Pneumocystis προορίζεται για χρήση από εξειδικευμένους επαγγελματίες εργαστηρίων για την ποιοτική ανίχνευση γονιδιωματικού DNA

Διαβάστε περισσότερα

MycAssay Aspergillus Cepheid SmartCycler Αναπνευστικά δείγματα REF 080-045

MycAssay Aspergillus Cepheid SmartCycler Αναπνευστικά δείγματα REF 080-045 Για in vitro διαγνωστική χρήση: MycAssay Aspergillus REF 080-045 Προβλεπόμενη χρήση Το MycAssay Aspergillus προορίζεται για χρήση από εξειδικευμένους επαγγελματίες εργαστηρίων για την ποιοτική ανίχνευση

Διαβάστε περισσότερα

Για χρήση στην παρασκευή και απομόνωση λευκοκυττάρων απευθείας από ολικό αίμα ΕΝΘΕΤΟ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ. Για In Vitro διαγνωστική χρήση PI-TT.

Για χρήση στην παρασκευή και απομόνωση λευκοκυττάρων απευθείας από ολικό αίμα ΕΝΘΕΤΟ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ. Για In Vitro διαγνωστική χρήση PI-TT. Για χρήση στην παρασκευή και απομόνωση λευκοκυττάρων απευθείας από ολικό αίμα ΕΝΘΕΤΟ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ Για In Vitro διαγνωστική χρήση PI-TT.610-GR-V5 Εκπαιδευτικές πληροφορίες Ενδεικνυόμενη Χρήση Το αντιδραστήριο

Διαβάστε περισσότερα

ΒΑΣΙΚΕΣ ΕΝΝΟΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΟΡΓΑΝΗ ΑΝΑΛΥΣΗ

ΒΑΣΙΚΕΣ ΕΝΝΟΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΟΡΓΑΝΗ ΑΝΑΛΥΣΗ ΒΑΣΙΚΕΣ ΕΝΝΟΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΟΡΓΑΝΗ ΑΝΑΛΥΣΗ Αναλυτική Μέθοδος- Αναλυτικό Πρόβλημα. Ανάλυση, Προσδιορισμός και Μέτρηση. Πρωτόκολλο. Ευαισθησία Μεθόδου. Εκλεκτικότητα. Όριο ανίχνευσης (limit of detection, LOD).

Διαβάστε περισσότερα

Εργαστηριακό πρωτόκολλο για μη αυτόματο καθαρισμό DNA από δείγμα 0,5 ml

Εργαστηριακό πρωτόκολλο για μη αυτόματο καθαρισμό DNA από δείγμα 0,5 ml Εργαστηριακό πρωτόκολλο για μη αυτόματο καθαρισμό DNA από δείγμα 0,5 ml Για τον καθαρισμό γονιδιωματικού DNA από κιτ συλλογής των οικογενειών Oragene και ORAcollect. Για περισσότερες γλώσσες και πρωτόκολλα,

Διαβάστε περισσότερα

Κωδικός: ΜΤΝ3 Αρ. Έκδοσης: 1 Ημ/νία: 01-12-2014 Σελ. 1 από 8

Κωδικός: ΜΤΝ3 Αρ. Έκδοσης: 1 Ημ/νία: 01-12-2014 Σελ. 1 από 8 Κωδικός: ΜΤΝ3 Αρ. Έκδοσης: 1 Ημ/νία: 01-12-2014 Σελ. 1 από 8 1. ΣΚΟΠΟΣ Σκοπός της παρούσας οδηγίας είναι η περιγραφή του τρόπου με τον οποίο λαμβάνονται, μεταφέρονται και συντηρούνται τα δείγματα υγρού

Διαβάστε περισσότερα

1. Ταυτοποίηση μιας άγνωστης χημικής ένωσης

1. Ταυτοποίηση μιας άγνωστης χημικής ένωσης Σκοπός 1. Ταυτοποίηση μιας άγνωστης χημικής ένωσης Σκοπός αυτής της εργαστηριακής άσκησης είναι να μάθετε να δίνετε έμφαση στη σημασία της παρατήρησης κατά την εκτέλεση ενός πειράματος. Παρατήρηση, γενικά,

Διαβάστε περισσότερα

Εργαστηριακή Διάγνωση της HIV λοίμωξης. Δρ. Μαρία Κοτσιανοπούλου Βιολόγος Υπεύθυνη Εργαστηριού Κέντρου Αναφοράς AIDS, ΕΣΔΥ

Εργαστηριακή Διάγνωση της HIV λοίμωξης. Δρ. Μαρία Κοτσιανοπούλου Βιολόγος Υπεύθυνη Εργαστηριού Κέντρου Αναφοράς AIDS, ΕΣΔΥ Εργαστηριακή Διάγνωση της HIV λοίμωξης Δρ. Μαρία Κοτσιανοπούλου Βιολόγος Υπεύθυνη Εργαστηριού Κέντρου Αναφοράς AIDS, ΕΣΔΥ Διάγνωση της HIV λοίμωξης Από το 1985 και μέχρι σήμερα η διαγνωστική διαδικασία

Διαβάστε περισσότερα

Λογισμικό DNA MATCH IT! Οδηγός γρήγορης αναφοράς

Λογισμικό DNA MATCH IT! Οδηγός γρήγορης αναφοράς Λογισμικό DNA MATCH IT! Οδηγός γρήγορης αναφοράς Για χρήση με τους Προσδιορισμούς HLA SSO LIFECODES της IMMUCOR Γι α δι αγνωστ ι κή χρήση In Vitro 1 LC1497EL.0 (11/14) Το παρόν εγχειρίδιο δημιουργήθηκε

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΚΛΙΝΙΚΗΣ ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΙΑΣ ΣΤΟΝ ΕΛΕΓΧΟ ΤΩΝ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑΚΩΝ ΛΟΙΜΩΞΕΩΝ

ΤΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΚΛΙΝΙΚΗΣ ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΙΑΣ ΣΤΟΝ ΕΛΕΓΧΟ ΤΩΝ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑΚΩΝ ΛΟΙΜΩΞΕΩΝ 1η ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΔΙΗΜΕΡΙΔΑ «ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΩΝ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑΚΩΝ ΛΟΙΜΩΞΕΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ΣΤΗ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΑΞΗ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ ΠΡΟΟΠΤΙΚΕΣ» ΛΑΜΙΑ 21 22 22 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2005 ΤΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΚΛΙΝΙΚΗΣ ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΙΑΣ ΣΤΟΝ ΕΛΕΓΧΟ ΤΩΝ

Διαβάστε περισσότερα

Σωληνάρια Leucosep LTK.615 ΕΝΘΕΤΟ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ. Για διαγνωστική χρήση in vitro PI-LT.615-GR-V3

Σωληνάρια Leucosep LTK.615 ΕΝΘΕΤΟ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ. Για διαγνωστική χρήση in vitro PI-LT.615-GR-V3 Σωληνάρια Leucosep LTK.615 ΕΝΘΕΤΟ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ Για διαγνωστική χρήση in vitro PI-LT.615-GR-V3 Πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο χρήσης Χρήση για την οποία προορίζονται Τα σωληνάρια Leucosep προορίζονται

Διαβάστε περισσότερα

ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΙΟΛΟΓΙΚΩΝ ΙΑΓΝΩΣΤΙΚΩΝ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ

ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΙΟΛΟΓΙΚΩΝ ΙΑΓΝΩΣΤΙΚΩΝ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΙΟΛΟΓΙΚΩΝ ΙΑΓΝΩΣΤΙΚΩΝ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ Dr Α. Μεντής, Ιατρός Βιοπαθολόγος, Κλινικός Μικροβιολόγος ιευθυντής ιαγνωστικού Τμήματος ιευθυντής Εργαστηρίου Ιατρικής Μικροβιολογίας ιευθυντής Εθνικού Εργαστηρίου

Διαβάστε περισσότερα

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZHD1 7020228 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

Θέμα project: Προσδιορισμός βακτηριακών ενδοτοξινών (Test LAL)

Θέμα project: Προσδιορισμός βακτηριακών ενδοτοξινών (Test LAL) Σχολή Επαγγελμάτων Υγείας και Πρόνοιας Τμήμα Ιατρικών Εργαστηρίων Εργαστήριο Ποιοτικού Ελέγχου Θέμα project: Προσδιορισμός βακτηριακών ενδοτοξινών (Test LAL) Φοιτήτρια: Ρούμελη Αντωνία ΑΜ: 11089 ΑΘΗΝΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΔΗΜΟΚΡΙΤΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΡΑΚΗΣ ΤΜΗΜΑ ΙΑΤΡΙΚΗΣ

ΔΗΜΟΚΡΙΤΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΡΑΚΗΣ ΤΜΗΜΑ ΙΑΤΡΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΙΤΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΡΑΚΗΣ ΤΜΗΜΑ ΙΑΤΡΙΚΗΣ Εργαστηριακή αξιολόγηση της αξιοπιστίας του strep testστη διάγνωση και τον καθορισμό της κατάλληλης αντιβιοτικής αγωγής σε ασθενείς με οξεία πυώδη αμυγδαλίτιδα

Διαβάστε περισσότερα

Κιτ δοκιμασίας πλευρικής ροής Synovasure PJI

Κιτ δοκιμασίας πλευρικής ροής Synovasure PJI Κιτ δοκιμασίας πλευρικής ροής Synovasure PJI Δοκιμασία α-ντεφενσίνης για περιπροθετική αρθρική λοίμωξη Διανέμεται από Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το προϊόν, επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.cddiagnostics.com

Διαβάστε περισσότερα

Κωδικός: ΜΤΝ1 Αρ. Έκδοσης: 1 Ημ/νία: 01-12-2014 Σελ. 1 από 7

Κωδικός: ΜΤΝ1 Αρ. Έκδοσης: 1 Ημ/νία: 01-12-2014 Σελ. 1 από 7 Κωδικός: ΜΤΝ1 Αρ. Έκδοσης: 1 Ημ/νία: 01-12-2014 Σελ. 1 από 7 1. ΣΚΟΠΟΣ Σκοπός της παρούσας οδηγίας είναι η περιγραφή του τρόπου με τον οποίο λαμβάνονται, μεταφέρονται και συντηρούνται τα δείγματα επεξεργασμένου

Διαβάστε περισσότερα

Για τους Χρήστες του RICOH Smart Device Connector: Διαμόρφωση του Μηχανήματος

Για τους Χρήστες του RICOH Smart Device Connector: Διαμόρφωση του Μηχανήματος Για τους Χρήστες του RICOH Smart Device Connector: Διαμόρφωση του Μηχανήματος ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ 1. Για όλους τους χρήστες Εισαγωγή... 3 Τρόπος ανάγνωσης του παρόντος εγχειριδίου...3 Εμπορικά σήματα...4

Διαβάστε περισσότερα

ΚΙΤ ΗΛΕΚΤΡΟΦΟΡΗΣΗ ΠΡΩΤΕΙΝΩΝ ΟΡΟΥ SPE Beckman REF 655900 Για In Vitro Διαγνωστική Χρήση

ΚΙΤ ΗΛΕΚΤΡΟΦΟΡΗΣΗ ΠΡΩΤΕΙΝΩΝ ΟΡΟΥ SPE Beckman REF 655900 Για In Vitro Διαγνωστική Χρήση ΚΙΤ ΗΛΕΚΤΡΟΦΟΡΗΣΗ ΠΡΩΤΕΙΝΩΝ ΟΡΟΥ SPE Beckman REF 655900 Για In Vitro Διαγνωστική Χρήση 1 MΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ Η ηλεκτροφόρηση σε gel αγαρόζης έχει χρησιμοποιηθεί για το διαχωρισμό των πρωτεϊνών του ανθρώπινου ορού,

Διαβάστε περισσότερα

Κωδικός: ΛΕΓ2 Αρ. Έκδοσης: 1 Ημ/νία: 01-12-2014 Σελ. 1 από 8

Κωδικός: ΛΕΓ2 Αρ. Έκδοσης: 1 Ημ/νία: 01-12-2014 Σελ. 1 από 8 Κωδικός: ΛΕΓ2 Αρ. Έκδοσης: 1 Ημ/νία: 01-12-2014 Σελ. 1 από 8 1. ΣΚΟΠΟΣ Σκοπός της παρούσας οδηγίας είναι η περιγραφή του τρόπου με τον οποίο λαμβάνονται, μεταφέρονται και συντηρούνται τα δείγματα που προορίζονται

Διαβάστε περισσότερα

Επισκεφτήκαμε το ινστιτούτο νευρολογίας και γενετικής όπου μας μίλησε ο κύριος Βάσος Νεοκλέους και η κ. Αλέξια Φαίδωνος για τη μηχανή Polymerase

Επισκεφτήκαμε το ινστιτούτο νευρολογίας και γενετικής όπου μας μίλησε ο κύριος Βάσος Νεοκλέους και η κ. Αλέξια Φαίδωνος για τη μηχανή Polymerase Επισκεφτήκαμε το ινστιτούτο νευρολογίας και γενετικής όπου μας μίλησε ο κύριος Βάσος Νεοκλέους και η κ. Αλέξια Φαίδωνος για τη μηχανή Polymerase Chain Reaction (pcr)- Αλυσιδωτή αντίδραση πολυμεράσης.η

Διαβάστε περισσότερα

Antivirus + Firewall

Antivirus + Firewall Panda Antivirus + Firewall NEO Titanium 2007 Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Σημαντικό! Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά την ενότητα εγγραφή online του παρόντος οδηγού. Οι πληροφορίες αυτής της ενότητας είναι

Διαβάστε περισσότερα

ΗΙ 3897. Τεστ Κιτ εξαιρετικά παρθένου ελαιόλαδου

ΗΙ 3897. Τεστ Κιτ εξαιρετικά παρθένου ελαιόλαδου Αγαπητέ πελάτη, Hanna Instruments Ελλάς ΗΙ 3897 Τεστ Κιτ εξαιρετικά παρθένου υ Ευχαριστούµε που επιλέξατε ένα προϊόν της Hanna Instruments. Παρακαλούµε διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά πριν τη χρήση του

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για το CRC RAScan Combination Kit KRAS and NRAS Exons 2, 3 & 4 CE IVD για τα συστήματα DHPLC

Οδηγίες χρήσης για το CRC RAScan Combination Kit KRAS and NRAS Exons 2, 3 & 4 CE IVD για τα συστήματα DHPLC 1 Κατασκευαστής Οδηγίες χρήσης για το CRC RAScan Combination Kit KRAS and NRAS Exons 2, 3 & 4 CE IVD για τα συστήματα DHPLC ιαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες χρήσης προτού χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν.

Διαβάστε περισσότερα

Η Εγκατάσταση της Μονάδας AVerMedia και του Δέκτη TV στο Windows Media Center

Η Εγκατάσταση της Μονάδας AVerMedia και του Δέκτη TV στο Windows Media Center Εγχειρίδιο Χρήστη Η Εγκατάσταση της Μονάδας AVerMedia και του Δέκτη TV στο Windows Media Center Ελληνική ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ ΕΥΘΥΝΩΝ Όλες οι οθόνες σε αυτήν την τεκμηρίωση αποτελούν εικόνες παραδείγματα. Οι εικόνες

Διαβάστε περισσότερα

ΕΝΕΣΙΜΟ μόσχευμα MIIG 150816-0. Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες:

ΕΝΕΣΙΜΟ μόσχευμα MIIG 150816-0. Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες: ΕΝΕΣΙΜΟ μόσχευμα MIIG 150816-0 Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες: Ελληνικά (el) Για πρόσθετες γλώσσες, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα μας στη διεύθυνση www.wmt.com Στη συνέχεια, κάντε

Διαβάστε περισσότερα

Ξεκινήστε από αυτό το σηµείο

Ξεκινήστε από αυτό το σηµείο Ξεκινήστε από αυτό το σηµείο Ευθυγράµµιση των κασετών εκτύπωσης χωρίς υπολογιστή Ολοκληρώστε την εγκατάσταση του υλικού εξοπλισµού σύµφωνα µε τα βήµατα που περιγράφονται στο Φυλλάδιο εγκατάστασης. Συνεχίστε

Διαβάστε περισσότερα

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών HOFFRICHTER GmbH Mettenheimer Strasse 12 / 14 19061 Schwerin Germany Τηλέφωνο: +49 385 39925-0 Φαξ: +49 385 39925-25 E-Mail: info@hoffrichter.de www.hoffrichter.de powerpackpoint powerpackpoint-ell-0310-01

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Για Τη Δημιουργία Ψηφιακής Υπογραφής

Οδηγίες Για Τη Δημιουργία Ψηφιακής Υπογραφής Οδηγίες Για Τη Δημιουργία Ψηφιακής Υπογραφής Για να δημιουργήσετε τη δική σας Ψηφιακή Υπογραφή χρησιμοποιώντας την υπηρεσία που σας παρέχει το Πανελλήνιο Σχολικό Δίκτυο, μεταβείτε στη διεύθυνση http://www.sch.gr/

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΕΠΙΤΟΠΙΑ ΟΔΗΓΙΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ HeartSine Technologies samaritan PAD 500P (απινιδωτής δημόσιας πρόσβασης) Αναβάθμιση λογισμικού

ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΕΠΙΤΟΠΙΑ ΟΔΗΓΙΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ HeartSine Technologies samaritan PAD 500P (απινιδωτής δημόσιας πρόσβασης) Αναβάθμιση λογισμικού ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΕΠΙΤΟΠΙΑ ΟΔΗΓΙΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ HeartSine Technlgies samaritan PAD 500P (απινιδωτής δημόσιας πρόσβασης) Αναβάθμιση λογισμικού Αγαπητοί ιδιοκτήτες του samaritan PAD 500P, Ο σκοπός της παρούσας επιστολής

Διαβάστε περισσότερα

Ο ρόλος και η σημασία των μοριακών τεχνικών στον έλεγχο των. μικροβιολογικών παραμέτρων σε περιβαλλοντικά δείγματα για την προστασία

Ο ρόλος και η σημασία των μοριακών τεχνικών στον έλεγχο των. μικροβιολογικών παραμέτρων σε περιβαλλοντικά δείγματα για την προστασία Ο ρόλος και η σημασία των μοριακών τεχνικών στον έλεγχο των μικροβιολογικών παραμέτρων σε περιβαλλοντικά δείγματα για την προστασία της Δημόσιας Υγείας Α. Βανταράκης Εργαστήριο Υγιεινής, Ιατρική Σχολή,

Διαβάστε περισσότερα

Μικροοργανισμοί και συνθήκες αποστείρωσης

Μικροοργανισμοί και συνθήκες αποστείρωσης Εργαοιηριακήβ άσκηση Μικροοργανισμοί και συνθήκες αποστείρωσης Σιόχοί ίου πειράμαιοε Το πείραμα αυτό στοχεύει να σε φέρει σε επαφή με την εργαστηριακή μέθοδο μικροβιακών καλλιεργειών. Επίσης θα διαπιστώσεις

Διαβάστε περισσότερα

Κωδικός: ΜΤΝ2 Αρ. Έκδοσης: 1 Ημ/νία: 01-12-2014 Σελ. 1 από 7

Κωδικός: ΜΤΝ2 Αρ. Έκδοσης: 1 Ημ/νία: 01-12-2014 Σελ. 1 από 7 Κωδικός: ΜΤΝ2 Αρ. Έκδοσης: 1 Ημ/νία: 01-12-2014 Σελ. 1 από 7 1. ΣΚΟΠΟΣ Σκοπός της παρούσας οδηγίας είναι η περιγραφή του τρόπου με τον οποίο λαμβάνονται, μεταφέρονται και συντηρούνται τα δείγματα νερού

Διαβάστε περισσότερα

Δ. Ιακωβίδης. Πνευμονολόγος Aν. Διευθυντής Μονάδα επεμβατικής Πνευμονολογίας Γ.Π.Ν. «Γ. Παπανικολάου

Δ. Ιακωβίδης. Πνευμονολόγος Aν. Διευθυντής Μονάδα επεμβατικής Πνευμονολογίας Γ.Π.Ν. «Γ. Παπανικολάου Δ. Ιακωβίδης Πνευμονολόγος Aν. Διευθυντής Μονάδα επεμβατικής Πνευμονολογίας Γ.Π.Ν. «Γ. Παπανικολάου Νέα διαγνωστικά μέσα για τη λανθάνουσα φυματίωση Η στοχευμένη δοκιμασία δερματικής φυματινοαντίδρασης

Διαβάστε περισσότερα

7900003 24 εξετάσεις Circulating Tumor Cell Control Kit

7900003 24 εξετάσεις Circulating Tumor Cell Control Kit 7900003 24 εξετάσεις Circulating Tumor Cell Control Kit 1 ΠΡΟΟΡΙΖΟΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ Για in vitro διαγνωστική χρήση Το CELLSEARCH Circulating Tumor Cell Control Kit προορίζεται να χρησιμοποιηθεί ως μάρτυρας προσδιορισμού

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγωγή στην επιστήμη και την επιστημονική μέθοδο

Εισαγωγή στην επιστήμη και την επιστημονική μέθοδο Εισαγωγή στην επιστήμη και την επιστημονική μέθοδο I. Τι είναι η επιστήμη; A. Ο στόχος της επιστήμης είναι να διερευνήσει και να κατανοήσει τον φυσικό κόσμο, για να εξηγήσει τα γεγονότα στο φυσικό κόσμο,

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγωγή στο Εργαστήριο

Εισαγωγή στο Εργαστήριο Εισαγωγή στο Εργαστήριο ΒΑΣΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Οι κανόνες εργαστηριακής άσκησης αποβλέπουν στη σωστή λειτουργία του εργαστηρίου και κυρίως εξασφαλίζουν την ασφάλεια των εργαζομένων σε

Διαβάστε περισσότερα

Asset Management Software Client Module. Οδηγός χρήσης

Asset Management Software Client Module. Οδηγός χρήσης Asset Management Software Client Module Οδηγός χρήσης Μονάδα-πελάτης Kodak Asset Management Software Κατάσταση και ρυθμίσεις πόρων... 1 Μενού κατάστασης πόρων... 2 Μενού ρυθμίσεων πόρων... 3 Διαχείριση

Διαβάστε περισσότερα

Κωδικός: ΜΤΝ4 Αρ. Έκδοσης: 1 Ημ/νία: 01-12-2014 Σελ. 1 από 8

Κωδικός: ΜΤΝ4 Αρ. Έκδοσης: 1 Ημ/νία: 01-12-2014 Σελ. 1 από 8 Κωδικός: ΜΤΝ4 Αρ. Έκδοσης: 1 Ημ/νία: 01-12-2014 Σελ. 1 από 8 1. ΣΚΟΠΟΣ Σκοπός της παρούσας οδηγίας είναι η περιγραφή του τρόπου με τον οποίο λαμβάνονται, μεταφέρονται και συντηρούνται τα δείγματα υγρού

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές προδιαγραφές BT100. Πρόσθετες τεχνικές προδιαγραφές ΒΤ100 S W E E X.

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές προδιαγραφές BT100. Πρόσθετες τεχνικές προδιαγραφές ΒΤ100 S W E E X. BT100 - Sweex Bluetooth Class II Adapter USB BT110 - Sweex Bluetooth Class I Adapter USB Εισαγωγή Αρχικά, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το Sweex Bluetooth Adapter. Με αυτό τον προσαρμογέα μπορείτε να

Διαβάστε περισσότερα

Παραγωγός υπεύθυνος για την απελευθέρωση των παρτίδων: Cross Vetpharm Group Ltd, Dublin 24 Ireland

Παραγωγός υπεύθυνος για την απελευθέρωση των παρτίδων: Cross Vetpharm Group Ltd, Dublin 24 Ireland ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ 1. ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ ΑΔΕΙΑΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΔΕΣΜΕΥΣΗ ΠΑΡΤΙΔΩΝ ΣΤΟΝ ΕΟΧ, ΕΦΟΣΟΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΙ Κάτοχος

Διαβάστε περισσότερα

Σ ΑΝΑΛΩΣΙΜΟ ΥΛΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΩΝ ΜΕΤΡΗΣΗΣ

Σ ΑΝΑΛΩΣΙΜΟ ΥΛΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΩΝ ΜΕΤΡΗΣΗΣ 1 Πρόχειρου Διαγωνισμού Εργαστηριακών Ειδών, Είδη Υγιεινής ή Φαρμακευτικά Είδη από Γυαλί ( Αναλώσιμο Υλικό Εργαστηρίων ), κωδικός CPV 33790000-4.1. ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΙΔΩΝ- ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Σ ΑΝΑΛΩΣΙΜΟ ΥΛΙΚΟ

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Οδηγιών rapidcount E15

Εγχειρίδιο Οδηγιών rapidcount E15 Εγχειρίδιο Οδηγιών rapidcount E15 1 Γενικές προφυλάξεις: Παρακαλείσθε να λάβετε όλες τις απαραίτητες προφυλάξεις κατά το χειρισμό του μετρητή. Μην χρησιμοποιείτε τον μετρητή σε πολύ ζεστούς ή υγρούς χώρους.

Διαβάστε περισσότερα

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΕΛΕΓΧΩΝ

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΕΛΕΓΧΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΕΛΕΓΧΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΒΟΛΗ ΚΑΙ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ ΔΙΕΚΠΕΡΑΙΩΣΗΣ ΑΙΤΗΣΕΩΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΩΝ VLT ΕΚΔΟΣΗ 1.0 Δεκέμβριος 2014 1 Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΟΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΟ ΚΛΙΝΙΚΗΣ ΧΗΜΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΗΞΗΣ

ΟΔΗΓΟΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΟ ΚΛΙΝΙΚΗΣ ΧΗΜΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΗΞΗΣ ΟΔΗΓΟΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΟ ΚΛΙΝΙΚΗΣ ΧΗΜΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΗΞΗΣ Σκοπός του οδηγού αυτού είναι να απεικονίσει τον τρόπο χρήσης του λογισμικού "MQS" on-line καθώς και των λειτουργιών που είναι διαθέσιμες στους χρήστες προκειμένου

Διαβάστε περισσότερα

Ενημέρωση σε Windows 8.1 από τα Windows 8

Ενημέρωση σε Windows 8.1 από τα Windows 8 Ενημέρωση σε Windows 8.1 από τα Windows 8 Τα Windows 8.1 και τα Windows RT 8.1 είναι βασισμένα στα Windows 8 και στα Windows RT, για να σας προσφέρουν βελτιώσεις στην εξατομίκευση, την αναζήτηση, τις εφαρμογές,

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης υλικού

Οδηγός εγκατάστασης υλικού Αφαίρεση συσκευασίας Αφαιρέστε όλο το προστατευτικό υλικό. Οι εικόνες του παρόντος εγχειριδίου αφορούν ένα παρόμοιο μοντέλο. Παρόλο που ενδέχεται να υπάρχουν διαφορές με το δικό σας μοντέλο, ο τρόπος λειτουργίας

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης του PowerSuite

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης του PowerSuite Το PowerSuite είναι η ολοκληρωμένη λύση απόδοσης για τον υπολογιστή σας. Ενσωματώνοντας το RegistryBooster, το DriverScanner και το SpeedUpMyPC σε ένα ενιαίο περιβάλλον εργασίας σάρωσης, το PowerSuite

Διαβάστε περισσότερα

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΕΝΔΟΣΚΟΠΙΩΝ. Μαρία Τσερώνη Νοσηλεύτρια ΚΕ.ΕΛ.Π.ΝΟ.

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΕΝΔΟΣΚΟΠΙΩΝ. Μαρία Τσερώνη Νοσηλεύτρια ΚΕ.ΕΛ.Π.ΝΟ. ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΕΝΔΟΣΚΟΠΙΩΝ Μαρία Τσερώνη Νοσηλεύτρια ΚΕ.ΕΛ.Π.ΝΟ. ΙΣΤΟΡΙΚΗ ΑΝΑΔΡΟΜΗ ΕΝΔΟΣΚΟΠΗΣΕΩΝ Δεκαετία 1950: σκέψη για κατασκευή εύκαμπτων ενδοσκοπίων Δεκαετία 1960: εφαρμογή εύκαμπτων ενδοσκοπίων στη γαστρεντερολογική

Διαβάστε περισσότερα

Η ΑΝΑΓΚΗ ΓΙΑ ΠΟΣΟΤΙΚΟΠΟΙΗΣΗ ΣΤΗΝ ΕΝΟΡΓΑΝΗ ΑΝΑΛΥΣΗ

Η ΑΝΑΓΚΗ ΓΙΑ ΠΟΣΟΤΙΚΟΠΟΙΗΣΗ ΣΤΗΝ ΕΝΟΡΓΑΝΗ ΑΝΑΛΥΣΗ Η ΑΝΑΓΚΗ ΓΙΑ ΠΟΣΟΤΙΚΟΠΟΙΗΣΗ ΣΤΗΝ ΕΝΟΡΓΑΝΗ ΑΝΑΛΥΣΗ Οι Ενόργανες Μέθοδοι Ανάλυσης είναι σχετικές μέθοδοι και σχεδόν στο σύνολο τους παρέχουν την αριθμητική τιμή μιας φυσικής ή φυσικοχημικής ιδιότητας, η

Διαβάστε περισσότερα

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZCD1 7020229 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

Αρχή της Εξέτασης. Προβλεπόνη Χρήση. Αντιδραστήρια. Σύνοψη. Προφυλάξεις

Αρχή της Εξέτασης. Προβλεπόνη Χρήση. Αντιδραστήρια. Σύνοψη. Προφυλάξεις Ταχεία δοκιμασία για την άμεση ποιοτική ανίχνευση του αντιγόνου του Χλαμυδίου σε γυναικεία ενδοτραχηλικά επιχρί, ανδρικά ουρηθρικά επιχρί και ανδρικά δείγματα ούρων. Εγχειρίδιο Οδηγιών Κιτ 20 εξετάσεων

Διαβάστε περισσότερα

ΑΛΥΣΙΔΩΤΗ ΑΝΤΙΔΡΑΣΗ ΠΟΛΥΜΕΡΑΣΗΣ POLYMERASE CHAIN REACTION (PCR)

ΑΛΥΣΙΔΩΤΗ ΑΝΤΙΔΡΑΣΗ ΠΟΛΥΜΕΡΑΣΗΣ POLYMERASE CHAIN REACTION (PCR) ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΗ ΑΣΚΗΣΗ ΑΛΥΣΙΔΩΤΗ ΑΝΤΙΔΡΑΣΗ ΠΟΛΥΜΕΡΑΣΗΣ POLYMERASE CHAIN REACTION (PCR) Α. ΘΕΩΡΗΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ Σταμάτης Κουσίσης, Δημοσθένης Κίζης, Δήμητρα Χούχουλα Βασική αρχή της Αλυσιδωτής Αντίδρασης της Πολυμεράσης

Διαβάστε περισσότερα

Η ΑΛΗΘΙΝΗ ΚΑΙ Η ΕΙΚΟΝΙΚΗ ΜΙΚΡΟΣΥΣΤΟΙΧΙΑ ΒΗΜΑ ΠΡΟΣ ΒΗΜΑ

Η ΑΛΗΘΙΝΗ ΚΑΙ Η ΕΙΚΟΝΙΚΗ ΜΙΚΡΟΣΥΣΤΟΙΧΙΑ ΒΗΜΑ ΠΡΟΣ ΒΗΜΑ Η ΑΛΗΘΙΝΗ ΚΑΙ Η ΕΙΚΟΝΙΚΗ ΜΙΚΡΟΣΥΣΤΟΙΧΙΑ ΒΗΜΑ ΠΡΟΣ ΒΗΜΑ DNA μικροσυστοιχίες: βήμα προς βήμα Παραγωγή DNA ανιχνευτών Οι επιστήμονες μπορούν να παράγουν «σπιτικές» μικροσυστοιχίες χρησιμοποιώντας την αλυσιδωτή

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΓΡΗΓΟΡΩΝ ΤΕΣΤ. C. difficile GDH / Toxin A / Toxin B

ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΓΡΗΓΟΡΩΝ ΤΕΣΤ. C. difficile GDH / Toxin A / Toxin B ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΓΡΗΓΟΡΩΝ ΤΕΣΤ C. difficile GDH / Toxin A / Toxin B Πλήρες κιτ ανοσοχρωματογραφίας ενός βήματος για την ταυτόχρονη ποιοτική ανίχνευση και διαφοροποίηση των GDH / Toxin A / Toxin B του C. Difficile

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Οδηγίες για τη φροντίδα. Ασφάλεια

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Οδηγίες για τη φροντίδα. Ασφάλεια ΕΛΛΗΝΙΚΑ Ασφάλεια Οι έγκυες και τα άτομα με καρδιολογικά προβλήματα δεν πρέπει να χρησιμοποιούν τα γυαλιά 3D. Η παρακολούθηση τηλεόρασης με τρισδιάστατη εικόνα δεν συνιστάται για παιδιά. Μην χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Έναρξης. Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352

Εγχειρίδιο Έναρξης. Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352 Εγχειρίδιο Έναρξης Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352 Καλώς ήρθατε στον κόσμο των κινητών επικοινωνιών 1 Καλώς ήρθατε 1 Απαιτήσεις συστήματος 2 Γενική επισκόπηση συσκευής 3 Γρήγορο ξεκίνημα

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Δειγματοληψία νερών ανθρώπινης κατανάλωσης, εσωτερικών υδάτων και αποβλήτων για χημικό έλεγχο. Γκαγτζής Δημήτριος Βιοχημικός, MSc Π.Ε.Δ.Υ.

Δειγματοληψία νερών ανθρώπινης κατανάλωσης, εσωτερικών υδάτων και αποβλήτων για χημικό έλεγχο. Γκαγτζής Δημήτριος Βιοχημικός, MSc Π.Ε.Δ.Υ. Δειγματοληψία νερών ανθρώπινης κατανάλωσης, εσωτερικών υδάτων και αποβλήτων για χημικό έλεγχο Γκαγτζής Δημήτριος Βιοχημικός, MSc Π.Ε.Δ.Υ. Θεσσαλίας Βασικές Έννοιες Δειγματοληψία Η δειγματοληψία αφορά στη

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΤΣΑΤΟΥ ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΣ ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ν.Υ. ΑΙΜΟΔΟΣΙΑΣ Π.Γ.Ν. «ΑΤΤΙΚΟΝ»

ΚΑΤΣΑΤΟΥ ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΣ ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ν.Υ. ΑΙΜΟΔΟΣΙΑΣ Π.Γ.Ν. «ΑΤΤΙΚΟΝ» ΚΑΤΣΑΤΟΥ ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΣ ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ν.Υ. ΑΙΜΟΔΟΣΙΑΣ Π.Γ.Ν. «ΑΤΤΙΚΟΝ» 1 η ΚΛΙΝΙΚΗ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΣΥΜΦΩΝΙΑ ΜΕΤΑΞΥ ΟΡΟΛΟΓΙΚΟΥ ΚΑΙ ΕΡΥΘΡΟΚΥΤΤΑΡΙΚΟΥ ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΥ ΤΗΣ ΑΒΟ ΟΜΑΔΑΣ Επίτοκος 36 ετών

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΨΗΦΙΑΚΩΝ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΩΝ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΨΗΦΙΑΚΩΝ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΩΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΨΗΦΙΑΚΩΝ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΩΝ 1 Α. ΛΗΨΗ ΑΝΤΙΓΡΑΦΟΥ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ (EXPORT) ΨΗΦΙΑΚΩΝ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΩΝ 3 1. ΜΕ ΧΡΗΣΗ INTERNET EXPLORER 3 2. ΜΕ ΧΡΗΣΗ MOZILLA FIREFOX 10 Β. ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΨΗΦΙΑΚΩΝ

Διαβάστε περισσότερα

F-Secure Anti-Virus for Mac 2015

F-Secure Anti-Virus for Mac 2015 F-Secure Anti-Virus for Mac 2015 2 Περιεχόμενα F-Secure Anti-Virus for Mac 2015 Περιεχόμενα Κεφάλαιο 1: Έναρξη...3 1.1 Διαχείριση συνδρομής...4 1.2 Πώς μπορώ να βεβαιωθώ ότι ο υπολογιστής μου προστατεύεται;...4

Διαβάστε περισσότερα

Εργαλεία Μοριακής Γενετικής

Εργαλεία Μοριακής Γενετικής Εργαλεία Μοριακής Γενετικής Αρχές Μοριακής κλωνοποίησης Τα περιοριστικά ένζυμα: αναγνωρίζουν αλληλουχίες (θέσεις περιορισμού). 2 τύποι ενζύμων: -Τύπος I = Κόβουν κοντά στη θέση περιορισμού -σπάνια χρησιμοποιούνται.

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΤΗ. Ηλεκτρονική Υποβολή Α.Π.Δ.

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΤΗ. Ηλεκτρονική Υποβολή Α.Π.Δ. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΤΗ Ηλεκτρονική Υποβολή Α.Π.Δ. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1) Είσοδος στην εφαρμογή 2) Δημιουργία Περιόδου Υποβολής 2.α) Ακύρωση Περιόδου Υποβολής 3) Μέθοδος Υποβολής: Συμπλήρωση Φόρμας 3.α) Συμπλήρωση

Διαβάστε περισσότερα

Ορισμός Αναλυτικής Χημείας

Ορισμός Αναλυτικής Χημείας Ορισμός Αναλυτικής Χημείας Αναλυτική Χημεία ορίζεται ως ο επιστημονικός κλάδος, που αναπτύσσει και εφαρμόζει μεθόδους, όργανα και στρατηγικές, για να δώσει πληροφορίες σχετικά με τη σύσταση και φύση υλικών

Διαβάστε περισσότερα

Αρχές PCR και υβριδισμού. Ιωσήφ Παπαπαρασκευάς Βιοπαθολόγος, Λέκτορας ΕΚΠΑ Εργαστήριο Μικροβιολογίας, Ιατρική Σχολή Αθηνών ipapapar@med.uoa.

Αρχές PCR και υβριδισμού. Ιωσήφ Παπαπαρασκευάς Βιοπαθολόγος, Λέκτορας ΕΚΠΑ Εργαστήριο Μικροβιολογίας, Ιατρική Σχολή Αθηνών ipapapar@med.uoa. Αρχές PCR και υβριδισμού Ιωσήφ Παπαπαρασκευάς Βιοπαθολόγος, Λέκτορας ΕΚΠΑ Εργαστήριο Μικροβιολογίας, Ιατρική Σχολή Αθηνών ipapapar@med.uoa.gr Ιστορικά στοιχεία Πρώτη αναφορά in vitro ενζυματικής αντίδρασης

Διαβάστε περισσότερα

TheraScreen : Κιτ µετάλλαξης K-RAS Για την ανίχνευση 7 µεταλλάξεων στο γονίδιο K-RAS

TheraScreen : Κιτ µετάλλαξης K-RAS Για την ανίχνευση 7 µεταλλάξεων στο γονίδιο K-RAS TheraScreen : Κιτ µετάλλαξης K-RAS Για την ανίχνευση 7 µεταλλάξεων στο γονίδιο K-RAS Για χρήση µε το Roche LightCycler 480 Real-Time PCR System (Instrument II) (Αρ. καταλόγου: 05015278001) Και το Applied

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΕ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥΣ ΠΟΡΟΥΣ ΙΚΤΥΟ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΩΝ ΤΟΥ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΥ ΘΕΡΒΑΝΤΕΣ

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΕ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥΣ ΠΟΡΟΥΣ ΙΚΤΥΟ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΩΝ ΤΟΥ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΥ ΘΕΡΒΑΝΤΕΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΕ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥΣ ΠΟΡΟΥΣ ΙΚΤΥΟ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΩΝ ΤΟΥ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΥ ΘΕΡΒΑΝΤΕΣ σ. 1 από 18 _ Εγχειρίδιο ρυθµίσεων για την πρόσβαση σε ηλεκτρονικούς πόρους bibliotecas Εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

Έλεγχοι. Τη συγκέντρωση του φαρμάκου σε δείγμα ιστού ή βιολογικού υγρού

Έλεγχοι. Τη συγκέντρωση του φαρμάκου σε δείγμα ιστού ή βιολογικού υγρού Έλεγχοι Τη συγκέντρωση του φαρμάκου σε δείγμα ιστού ή βιολογικού υγρού Το ρυθμό απελευθέρωσης του φαρμάκου από το σκεύασμα Έλεγχο ταυτότητας και καθαρότητας της πρώτης ύλης και των εκδόχων( βάση προδιαγραφών)

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Το Microsoft Excel 2013 έχει διαφορετική εμφάνιση από προηγούμενες εκδόσεις. Γι αυτό το λόγο, δημιουργήσαμε αυτόν τον οδηγό για να ελαχιστοποιήσουμε την καμπύλη εκμάθησης. Προσθήκη

Διαβάστε περισσότερα

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr UT-602, UT-603 ΟΡΓΑΝΟ ΜΕΤΡΗΣΗΣ ΑΥΤΕΠΑΓΩΓΗΣ / ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιµοποιείτε το όργανο µέτρησης µόνο µε τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης. 1. Συσκευασία. Color Management LCD Monitor. Σημαντικό

Οδηγός εγκατάστασης. 1. Συσκευασία. Color Management LCD Monitor. Σημαντικό Οδηγός εγκατάστασης Color Management LCD Monitor Σημαντικό Διαβάστε προσεκτικά τις ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ, αυτόν τον Οδηγό εγκατάστασης και το Εγχειρίδιο χρήστη που θα βρείτε στο CD-ROM προκειμένου να εξοικειωθείτε

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΕΛΑΦΡΩΝ ΑΛΥΣΕΩΝ ΣΤΟΝ ΟΡΟ ΚΑΙ ΣΤΑ ΟΥΡΑ. Χρυσούλα Νικολάου

ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΕΛΑΦΡΩΝ ΑΛΥΣΕΩΝ ΣΤΟΝ ΟΡΟ ΚΑΙ ΣΤΑ ΟΥΡΑ. Χρυσούλα Νικολάου ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΕΛΑΦΡΩΝ ΑΛΥΣΕΩΝ ΣΤΟΝ ΟΡΟ ΚΑΙ ΣΤΑ ΟΥΡΑ Χρυσούλα Νικολάου Μονοκλωνικές ελεύθερες ελαφρές αλύσεις Οι μονοκλωνικές ελεύθερες ελαφρές αλύσεις οι οποίες είναι γνωστές ως πρωτεΐνη Bence

Διαβάστε περισσότερα

ΜΑΘΗΜΑ 7 - ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΠΟΛΛΑΠΛΗΣ ΕΠΙΛΟΓΗΣ

ΜΑΘΗΜΑ 7 - ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΠΟΛΛΑΠΛΗΣ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΜΑΘΗΜΑ 7 - ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΠΟΛΛΑΠΛΗΣ ΕΠΙΛΟΓΗΣ 1. Ποια από τις πιο κάτω δηλώσεις περιγράφει την σωστή διαδικασία ασφάλειας των πληροφοριών για ένα οργανισμό; a) Να μην υπάρχουν διαδικασίες για την αναφορά των

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης Connection Manager

Οδηγός χρήσης Connection Manager Οδηγός χρήσης Connection Manager Τεύχος 1.0 2 Περιεχόμενα Σχετικά με την εφαρμογή διαχείρισης συνδέσεων 3 Ξεκινώντας 3 Άνοιγμα της εφαρμογής διαχείρισης συνδέσεων 3 Προβολή της τρέχουσας κατάστασης σύνδεσης

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Σημαντικό! Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά την ενότητα Ενεργοποίηση υπηρεσίας του παρόντος οδηγού. Οι πληροφορίες αυτής της ενότητας είναι απαραίτητες για τη διατήρηση της προστασίας του υπολογιστή σας.

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ. Πρόγραμμα Διαχείρισης Α.Π.Δ.

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ. Πρόγραμμα Διαχείρισης Α.Π.Δ. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ Πρόγραμμα Διαχείρισης Α.Π.Δ. Περιεχόμενα ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 Εγκατάσταση του προγράμματος 1 ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 Οδηγίες χρήσης προγράμματος με παράδειγμα 2 ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 Αντιγραφή Α.Π.Δ. προηγούμενης περιόδου

Διαβάστε περισσότερα

Samsung PC Studio 3.0 Οδηγός χρήστη

Samsung PC Studio 3.0 Οδηγός χρήστη Samsung PC Studio 3.0 Οδηγός χρήστη Πνευματικά Δικαιώματα 2005 Samsung Electronics Co., Ltd. Περιεχόμενα 1. Samsung PC Studio...4 1.1. Απαιτήσεις συστήματος...4 1.2. Χαρακτηριστικά του PC Studio...4 2.

Διαβάστε περισσότερα

Πρόσβαση στο ηλεκτρονικό σύστημα μέσω της Διαδικτυακής Πύλης του Οργανισμού

Πρόσβαση στο ηλεκτρονικό σύστημα μέσω της Διαδικτυακής Πύλης του Οργανισμού Πρόσβαση στο ηλεκτρονικό σύστημα μέσω της Διαδικτυακής Πύλης του Οργανισμού 1. Οδηγείστε στην Διαδικτυακή Πύλη του Οργανισμού (http://www.eof.gr) μέσω του διαθέσιμου προγράμματος πλοήγησης, του υπολογιστή

Διαβάστε περισσότερα

Εργασία ομάδων Πρότυπος Φάκελος Εγκατάστασης (Site Master File: SMF) Ετοιμάστε ένα SMF που θα περιέχει τα ακόλουθα:

Εργασία ομάδων Πρότυπος Φάκελος Εγκατάστασης (Site Master File: SMF) Ετοιμάστε ένα SMF που θα περιέχει τα ακόλουθα: Εργασία ομάδων Πρότυπος Φάκελος Εγκατάστασης (Site Master File: SMF) Ετοιμάστε ένα SMF που θα περιέχει τα ακόλουθα: 1. Αποστολή, στρατηγική και το όνομα της παρασκευαστικής μονάδας 2. Γραμμή παραγωγής

Διαβάστε περισσότερα

ΕΙΣΟΔΟΣ ΣΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ... 1 ΕΙΣΑΓΩΓΗ PASSWORD... 3 ΕΙΣΟΔΟΣ ΣΤΗΝ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟΥ ΠΟΙΟΤΙΚΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ... 4 ΤΑΥΤΌΤΗΤΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΊΟΥ... 5

ΕΙΣΟΔΟΣ ΣΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ... 1 ΕΙΣΑΓΩΓΗ PASSWORD... 3 ΕΙΣΟΔΟΣ ΣΤΗΝ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟΥ ΠΟΙΟΤΙΚΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ... 4 ΤΑΥΤΌΤΗΤΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΊΟΥ... 5 Οδηγός χρήσης για την οnline σύνδεση για τα ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ ΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ Σκοπός του οδηγού αυτού είναι να απεικονίσει τον τρόπο χρήσης του λογισμικού "Quark" on-line EQA καθώς και των

Διαβάστε περισσότερα

ΟΓΚΟΜΕΤΡΗΣΗ ΑΣΘΕΝΟΥΣ ΟΞΕΟΣ ΜΕ ΙΣΧΥΡΗ ΒΑΣΗ ΣΤΟ ΕΙΚΟΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΤΟΥ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ «IrYdium»

ΟΓΚΟΜΕΤΡΗΣΗ ΑΣΘΕΝΟΥΣ ΟΞΕΟΣ ΜΕ ΙΣΧΥΡΗ ΒΑΣΗ ΣΤΟ ΕΙΚΟΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΤΟΥ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ «IrYdium» ΟΓΚΟΜΕΤΡΗΣΗ ΑΣΘΕΝΟΥΣ ΟΞΕΟΣ ΜΕ ΙΣΧΥΡΗ ΒΑΣΗ ΣΤΟ ΕΙΚΟΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΤΟΥ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ «IrYdium» ΦΥΛΛΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ 1.1 Η ΠΡΟΒΛΕΨΗ Α. Σε 50mL δ/τος CH 3 COOH 0,1M προστίθενται σταγόνα-σταγόνα 50 ml δ/τος ΝαΟΗ 0,2Μ.

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο διαχείρισης χρηστών και λιστών διανομής για τον Υπεύθυνο Φορέα του Δικτύου "Σύζευξις" -1-

Εγχειρίδιο διαχείρισης χρηστών και λιστών διανομής για τον Υπεύθυνο Φορέα του Δικτύου Σύζευξις -1- -1- 1 Διαχείριση Χρηστών...3 1.1 Υπηρεσίες...5 1.1.1 Δημιουργία νέου χρήστη...6 1.1.2 Αναζήτηση χρήστη...7 1.1.2 Επεξεργασία στοιχείων χρήστη...8 1.1.3 Δημιουργία /Επεξεργασία mailbox plan...10 1.1.4 Ενεργοποίηση

Διαβάστε περισσότερα

Κεφάλαιο 1: Έναρξη...3

Κεφάλαιο 1: Έναρξη...3 F-Secure Anti-Virus for Mac 2014 Περιεχόμενα 2 Περιεχόμενα Κεφάλαιο 1: Έναρξη...3 1.1 Τι πρέπει να κάνω μετά την εγκατάσταση;...4 1.1.1 Διαχείριση συνδρομής...4 1.1.2 Άνοιγμα του προϊόντος...4 1.2 Πώς

Διαβάστε περισσότερα

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Παρακαλούμε διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του μηχανήματος. 1 Διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν συνδέσετε το μηχάνημα. 2

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΝΤΟΜΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΟΔΗΓΗΣΗΣ Nokia Connectivity Cable Drivers

ΣΥΝΤΟΜΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΟΔΗΓΗΣΗΣ Nokia Connectivity Cable Drivers ΣΥΝΤΟΜΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΟΔΗΓΗΣΗΣ Nokia Connectivity Cable Drivers Περιεχόμενα 1. Εισαγωγη...1 2. Τι πρέπει να διαθέτετε...1 3. Εγκατασταση Των Προγραμματων Οδηγησησ Nokia Connectivity

Διαβάστε περισσότερα

ΕΞΕΤΑΣΗ ΤΑΥΤΟΠΟΙΗΣΗΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑΣ NEISSERIA GONORRHOEAE (biomerieux ref. 39200 / Gen-Probe Cat. No. 2830)

ΕΞΕΤΑΣΗ ΤΑΥΤΟΠΟΙΗΣΗΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑΣ NEISSERIA GONORRHOEAE (biomerieux ref. 39200 / Gen-Probe Cat. No. 2830) ΕΞΕΤΑΣΗ ΤΑΥΤΟΠΟΙΗΣΗΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑΣ NEISSERIA GONORRHOEAE (biomerieux ref. 39200 / Gen-Probe Cat. No. 2830) ΠΡΟΟΡΙΖΟΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ Η ΕΞΕΤΑΣΗ ACCUPROBE ΤΑΥΤΟΠΟΙΗΣΗΣ NEISSERIA GONORRHOEAE ΑΠΟ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑ είναι

Διαβάστε περισσότερα

Εύκολοι τρόποι για να διατηρήσουμε τα νερά μας καθαρά. To πρόγραμμα TOPPS. Στόχοι του ΤΟPPS. Διαστάσεις και διαδικασίες του ΤΟPPS

Εύκολοι τρόποι για να διατηρήσουμε τα νερά μας καθαρά. To πρόγραμμα TOPPS. Στόχοι του ΤΟPPS. Διαστάσεις και διαδικασίες του ΤΟPPS To πρόγραμμα TOPPS Το ΤΟPPS είναι ένα τριετές πρόγραμμα με τη συμμετοχή πολλών εμπλεκόμενων φορέων από 15 ευρωπαϊκές χώρες. Aφορά στην εκπαίδευση όσων χρησιμοποιούν φυτοπροστατευτικά προϊόντα έτσι ώστε

Διαβάστε περισσότερα

Environmental Fluid Mechanics Laboratory

Environmental Fluid Mechanics Laboratory Environmental Fluid Mechanics Laboratory University of Cyprus Department Of Civil & Environmental Engineering ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΗΣ ΡΟΗΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ HM 134 ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΗΣ ΡΟΗΣ Εγχειρίδιο Οδηγιών

Διαβάστε περισσότερα

CashConcepts CCE 112 NEO

CashConcepts CCE 112 NEO CashConcepts CCE 112 NEO Μπορείτε να κατεβάσετε το εγχειρίδιο δωρεάν και σε διάφορες γλώσσες από τη διεύθυνση www.cce.tm, από την καρτέλα FAQ. Περιγραφή Μπροστινή όψη 1 Γραμμή LED Πράσινη = Τα χαρτονομίσματα

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΑΠΟΚΤΗΣΗΣ ΚΑΡΤΑΣ ΦΟΙΤΗΤΗ. Εγχειρίδιο Εφαρμογής Γραμματειών

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΑΠΟΚΤΗΣΗΣ ΚΑΡΤΑΣ ΦΟΙΤΗΤΗ. Εγχειρίδιο Εφαρμογής Γραμματειών ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΑΠΟΚΤΗΣΗΣ ΚΑΡΤΑΣ ΦΟΙΤΗΤΗ Εγχειρίδιο Εφαρμογής Γραμματειών Από το ακαδημαϊκό έτος 2011-12 οι φοιτητές των Πανεπιστημίων και Τ.Ε.Ι. της χώρας θα παραλαμβάνουν το Δελτίο Ειδικού Εισιτηρίου

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης διαδικτυακής αναφοράς

Οδηγός χρήσης διαδικτυακής αναφοράς Προστασία Υγείας Ασθενών Ο παρών οδηγός χρήσης διαδικτυακής αναφοράς περιέχει πληροφορίες σχετικά με τα στοιχεία δεδομένων, τη διάταξη, την ερμηνεία και τις λειτουργίες της διαδικτυακής αναφοράς. 1. Στοιχεία

Διαβάστε περισσότερα

C V C. Οδηγίες χρήσης για την εξέταση Biofortuna SSPGo TM HLA Wipe Test BF-40-01. Αναθεώρηση 3. Ιούλιος 2014

C V C. Οδηγίες χρήσης για την εξέταση Biofortuna SSPGo TM HLA Wipe Test BF-40-01. Αναθεώρηση 3. Ιούλιος 2014 Dot150v1 Instructions for Use for Biofortuna SSPGo TM HLA Test BF-40-01 Σελίδα 1 από 8 Οδηγίες χρήσης για την εξέταση Biofortuna SSPGo TM HLA Test BF-40-01 Αναθεώρηση 3 Ιούλιος 2014 Dot150v1 Instructions

Διαβάστε περισσότερα

www.costaschatzinikolas.gr

www.costaschatzinikolas.gr ECDL CORE ΕΝΟΤΗΤΑ 3 Επεξεργασία Κειμένου Microsoft Word Επαναληπτικές Ερωτήσεις Εξετάσεων ECDL CORE ΕΝΟΤΗΤΑ 3 Επεξεργασία Κειμένου Microsoft Word Επαναληπτικές Ερωτήσεις Εξετάσεων Δημιουργία - Συγγραφή

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός ποιότητας εκτύπωσης

Οδηγός ποιότητας εκτύπωσης Σελίδα 1 από 20 Οδηγός ποιότητας εκτύπωσης Οι χαρακτήρες εμφανίζουν ακανόνιστες ή ανομοιόμορφες άκρες α Εκτυπώστε μια λίστα δειγμάτων γραμματοσειρών για να βεβαιωθείτε ότι οι γραμματοσειρές που χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. IP004 Sweex Wireless Internet Phone

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. IP004 Sweex Wireless Internet Phone IP004 Sweex Wireless Internet Phone Εισαγωγή Αρχικά, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν Sweex Wireless Internet Phone. Αυτό το Τηλέφωνο Διαδικτύου σας επιτρέπει να πραγματοποιήσετε γρήγορα και εύκολα

Διαβάστε περισσότερα

Γραφείο Ελέγχου Λοιμώξεων ΓΝΑ «ΚΑΤ» Μάιος 2009 1

Γραφείο Ελέγχου Λοιμώξεων ΓΝΑ «ΚΑΤ» Μάιος 2009 1 Γραφείο Ελέγχου Λοιμώξεων ΓΝΑ «ΚΑΤ» Μάιος 2009 1 Κρούσμα υπό διερεύνηση: κάθε άτομο που πληροί τα κλινικά ΚΑΙ επιδημιολογικά κριτήρια Πιθανό κρούσμα: κάθε άτομο που πληροί τα κλινικά ΚΑΙ επιδημιολογικά

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνική έκδoση. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Κατάλογος ορολογίας. Powerline Adapter

Ελληνική έκδoση. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Κατάλογος ορολογίας. Powerline Adapter Powerline Adapter Παρακαλούμε σημειώστε! Μην εκθέτετε τον Powerline Adapter σε ακραίες θερμοκρασίες. Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε άμεση επαφή με το φως του ηλίου ή σε άμεση εγγύτητα με συσκευές ακτινοβολίας.

Διαβάστε περισσότερα

Αντιγραφή με χρήση της γυάλινης επιφάνειας σάρωσης

Αντιγραφή με χρήση της γυάλινης επιφάνειας σάρωσης Γρήγορη αναφορά Αντιγραφή Δημιουργία αντιγράφων Γρήγορη δημιουργία αντιγράφου 3 Στον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή πατήστε το κουμπί αντίγραφο 4 Εάν τοποθετήσατε το έγγραφο στη γυάλινη επιφάνεια σάρωσης

Διαβάστε περισσότερα

Επιστημονικά πορίσματα. Γενική περίληψη της επιστημονικής αξιολόγησης του Prevora

Επιστημονικά πορίσματα. Γενική περίληψη της επιστημονικής αξιολόγησης του Prevora ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΑ ΠΟΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙ ΛΟΓΟΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ ΘΕΤΙΚΗΣ ΓΝΩΜΗΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗΣ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ, ΤΗΣ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΦΥΛΛΟΥ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΠΟΥ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΤΗΚΑΝ

Διαβάστε περισσότερα