2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Λουξεμβούργο Φαξ: Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο:

Transcript

1 Ευρωπαϊκή Ένωση Δημοσίευση στο Συμπλήρωμα της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Λουξεμβούργο Φαξ: Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: Πληροφορίες και ηλεκτρονικά έντυπα: simap.europa.eu Προκήρυξη σύμβασης Επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας (Οδηγία 2004/17/ΕΚ) Τμήμα I: Αναθέτων φορέας I.1) Επωνυμία, διευθύνσεις και σημεία επαφής: Επίσημη επωνυμία: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΑΣΤΙΚΩΝ ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΩΝ ΑΘΗΝΩΝ (Ο.Α.Σ.Α.) Α.Ε. Ταχ. Διεύθυνση: ΜΕΤΣΟΒΟΥ 15 Εθνικό αναγνωριστικό: (εάν είναι γνωστό) Πόλη: ΑΘΗΝΑ Ταχ. κωδικός: Χώρα: Ελλάδα (GR) Σημείο(α) επαφής: Τηλέφωνο: Υπόψη: Ν.Βιλαέτη Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: Φαξ: Διεύθυνση(-εις) στο Διαδίκτυο: (κατά περίπτωση) Γενική διεύθυνση του αναθέτοντος φορέα: (URL) Διεύθυνση του προφίλ αγοραστή: (URL) Ηλεκτρονική πρόσβαση σε πληροφορίες: (URL) Ηλεκτρονική υποβολή προσφορών και αιτήσεων συμμετοχής: (URL) Περαιτέρω πληροφορίες είναι διαθέσιμες από Στο (στα) προαναφερόμενο(-α) σημείο(-α) επαφής Άλλη ( συμπληρώστε το παράρτημα A.I ) Διεύθυνση για την παροχή τεχνικών προδιαγραφών και συμπληρωματικών εγγράφων (συμπεριλαμβανομένου του δυναμικού συστήματος αγορών) Στο (στα) προαναφερόμενο(-α) σημείο(-α) επαφής Άλλη ( συμπληρώστε το παράρτημα Α.ΙΙ ) Προσφορές ή αιτήσεις συμμετοχής αποστέλλονται Στο (στα) προαναφερόμενο(-α) σημείο(-α) επαφής Άλλη ( συμπληρώστε το παράρτημα Α.ΙΙΙ ) I.2) Κύρια δραστηριότητα Παραγωγή, μεταφορά και διανομή αερίου και θερμότητας Ηλεκτρισμός Αναζήτηση και άντληση αερίου και πετρελαίου Ταχυδρομικές υπηρεσίες Υπηρεσίες σιδηροδρομικών μεταφορών Αστικοί σιδηρόδρομοι, τραμ, τρόλεϊ ή λεωφορεία Δραστηριότητες που αφορούν τους λιμένες Δραστηριότητες που αφορούν τους αερολιμένες EL Τυποποιημένο έντυπο 05 - Προκήρυξη σύμβασης Επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας 1 / 17

2 Αναζήτηση και εξόρυξη γαιανθράκων και άλλων στερεών καυσίμων Ύδρευση Άλλη: I.3) Ανάθεση της σύμβασης για λογαριασμό άλλων φορέων ανάθεσης Ο αναθέτων φορέας προβαίνει στην αγορά εκ μέρους άλλων φορέων ανάθεσης: ναι όχι περισσότερες πληροφορίες για τις εν λόγω αναθέτουσες αρχές μπορούν να δοθούν στο παράρτημα Α EL Τυποποιημένο έντυπο 05 - Προκήρυξη σύμβασης Επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας 2 / 17

3 Τμήμα II: Αντικείμενο της σύμβασης II.1) Περιγραφή: II.1.1) Ονομασία που δόθηκε στη σύμβαση από τον αναθέτοντα φορέα: ΔΙΑΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ ΠΑΡΑΔΟΣΗ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ ΣΤΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΠΩΛΗΣΗΣ ΑΥΤΩΝ II.1.2) Είδος της σύμβασης και τόπος εκτέλεσης των έργων: Έργα Προμήθειες Υπηρεσίες Εκτέλεση Αγορά Κατηγορία υπηρεσιών: αριθ: 2 Μελέτη και εκτέλεση Χρηματοδοτική μίσθωση Δείτε παράρτημα Γ1 για τις Πραγματοποίηση, με οποιαδήποτε Ενοικίαση κατηγορίες υπηρεσιών μέσα, έργου που ανταποκρίνεται Αγορά-μίσθωση στις οριζόμενες από τις αναθέτουσες Συνδυασμός αυτών αρχές απαιτήσεις Κύριος τόπος ή τοποθεσία των έργων, τόπος παράδοσης ή παροχής: ΑΘΗΝΑ Κωδικός NUTS: GR300 II.1.3) Πληροφορίες σχετικά με δημόσια σύμβαση, συμφωνία πλαίσιο ή δυναμικό σύστημα αγορών (ΔΣΑ): Η προκήρυξη αφορά δημόσια σύμβαση Η προκήρυξη αφορά τη δημιουργία δυναμικού συστήματος αγορών (ΔΣΑ) Η προκήρυξη αφορά τη σύναψη συμφωνίας πλαισίου II.1.4) Πληροφορίες για τη συμφωνία πλαίσιο: (κατά περίπτωση) Συμφωνία πλαίσιο με πολλούς φορείς Συμφωνία πλαίσιο με ένα φορέα Αριθμός : ή (κατά περίπτωση) μέγιστος αριθμός : συμμετεχόντων στην προβλεπόμενη συμφωνία πλαίσιο Διάρκεια της συμφωνίας πλαισίου Διάρκεια σε έτη : ή σε μήνες : Εκτιμώμενη συνολική αξία αγορών για τη συνολική διάρκεια της συμφωνίας πλαισίου(κατά περίπτωση, μόνο ποσά) Η εκτιμώμενη αξία εκτός ΦΠΑ : Νόμισμα : ή Εύρος: μεταξύ : : και : : Νόμισμα : Συχνότητα και αξία των συμβάσεων που πρόκειται να ανατεθούν : (εάν είναι γνωστό) II.1.5) Σύντομη περιγραφή της σύμβασης ή των αγορών: Η σύμβαση αφορά το έργο της διακίνησης των εισιτηρίων από τις αποθήκες του Ο.Α.Σ.Α. και τις αποθήκες των εποπτευόμενων από αυτόν φορέων και παράδοσής τους προς τα καταστήματα πώλησής τους στο επιβατικό κοινό με προσωπικό και δαπάνες του αναδόχου. II.1.6) Κοινό λεξιλόγιο για τις δημόσιες συμβάσεις (CPV) : EL Τυποποιημένο έντυπο 05 - Προκήρυξη σύμβασης Επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας 3 / 17

4 Κύριο λεξιλόγιο Κύριο αντικείμενο Συμπληρωματικό λεξιλόγιο(κατά περίπτωση) II.1.7) Πληροφορίες για τη συμφωνία περί δημοσίων συμβάσεων (GPA) : Η σύμβαση καλύπτεται από τη συμφωνία περί δημοσίων συμβάσεων (Government Procurement Agreement GPA) : ναι όχι II.1.8) Τμήματα: (για πληροφορίες σχετικά με τα τμήματα χρησιμοποιήστε το παράρτημα Β τόσες φορές όσα και τα τμήματα) Η παρούσα σύμβαση υποδιαιρείται σε παρτίδες: ναι όχι (εάν ναι) Μπορούν να υποβληθούν προσφορές για ένα τμήμα ένα ή περισσότερα τμήματα όλα τα τμήματα II.1.9) Πληροφορίες σχετικά με εναλλακτικές προσφορές : Θα γίνουν δεκτές εναλλακτικές προσφορές : ναι όχι II.2) Ποσότητα ή έκταση της σύμβασης : II.2.1) Συνολική ποσότητα ή έκταση : (συμπεριλαμβανομένων όλων των τμημάτων, των ανανεώσεων και των δικαιωμάτων προαίρεσης, κατά περίπτωση, κατά περίπτωση) 1 έτος και 6 μήνες (δηλ. αρχική μονοετής σύμβαση με δυνατότητα παράτασης μέχρι 6 μήνες) (κατά περίπτωση, μόνο ποσά) Η εκτιμώμενη αξία εκτός ΦΠΑ : Νόμισμα : EUR ή Εύρος: μεταξύ : : και : : Νόμισμα : II.2.2) Πληροφορίες σχετικά με δικαιώματα προαίρεσης : (κατά περίπτωση) Δικαιώματα προαίρεσης : ναι όχι (εάν ναι) Περιγραφή αυτών των δικαιωμάτων προαίρεσης : Ο συνολικός προϋπολογισμός της Σύμβασης (συμπεριλαμβανομένου και του δικαιώματος παράτασης της αρχικής σύμβασης ενός έτους για έξι μήνες) ανέρχεται σε εφτακόσιες χιλιάδες ( ,00) ΕΥΡΩ (δεν υπάρχει επιβάρυνση με ΦΠΑ). Πέρα από το δικαίωμα προαίρεσης που διατηρεί ο Ο.Α.Σ.Α ως προς τη χρονική επέκταση της αρχικής μονοετούς σύμβασης, διατηρεί και το δικαίωμα προαίρεσης για επέκταση ή περιορισμό της ποσότητας των προς διακίνηση εισιτηρίων στα πλαίσια των ορίων που προσδιορίζονται στην αναλυτική διακήρυξη, δηλ. τη δυνατότητα παράτασης για έξι μήνες καθώς και τη δυνατότητα να αναθέσει στον ανάδοχο τη διακίνηση/διάθεση και των υπολοίπων εισιτηρίων της Ο.ΣΥ. Α.Ε. (δηλ. 15%, περίπου εισιτήρια.)η παραπάνω ανάθεση μπορεί να γίνει με μονομερή έγγραφη δήλωση του Ο.Α.Σ.Α. που θα απευθύνεται στον ανάδοχο τουλάχιστον δύο μήνες πριν την ανάθεση, ο δε ανάδοχος υποχρεούται να αποδεχτεί την εκτέλεση των πιο πάνω πρόσθετων υπηρεσιών με τους ίδιους οικονομικούς και λοιπούς όρους που θα αφορούν την ανάθεση της διακίνησης των υπολοίπων εισιτηρίων της Ο.ΣΥ. Α.Ε. (εάν είναι γνωστό) Προσωρινό χρονοδιάγραμμα άσκησης αυτών των δικαιωμάτων προαίρεσης : σε μήνες : ή σε ημέρες : (από την ανάθεση της σύμβασης) II.2.3) Πληροφορίες σχετικά με ανανεώσεις : (κατά περίπτωση) Η παρούσα σύμβαση μπορεί να ανανεωθεί : ναι όχι Αριθμός ενδεχόμενων ανανεώσεων : (εάν είναι γνωστό) ή Εύρος: μεταξύ : και : EL Τυποποιημένο έντυπο 05 - Προκήρυξη σύμβασης Επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας 4 / 17

5 (εάν είναι γνωστό) Στην περίπτωση ανανεώσιμων συμβάσεων προμηθειών ή υπηρεσιών, προβλεπόμενο χρονικό πλαίσιο για διαδοχικές συμβάσεις : σε μήνες : ή σε ημέρες : (από την ανάθεση της σύμβασης) II.3) Διάρκεια της σύμβασης ή προθεσμία ολοκλήρωσης : Διάρκεια σε μήνες : 12 ή σε ημέρες : (από την ανάθεση της σύμβασης) ή Έναρξη: _ (ηη/μμ/εεεε) Ολοκλήρωση: _ (ηη/μμ/εεεε) EL Τυποποιημένο έντυπο 05 - Προκήρυξη σύμβασης Επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας 5 / 17

6 Τμήμα III : Νομικές, οικονομικές, χρηματοοικονομικές και τεχνικές πληροφορίες III.1) Όροι που αφορούν τη σύμβαση: III.1.1) Απαιτούμενες εγγυήσεις:(κατά περίπτωση) Οι όροι των εγγυήσεων αναφέρονται με λεπτομέρειες στα τεύχη της Αναλυτικής Προκήρυξης η οποία είναι διαθέσιμη σε κάθε ενδιαφερόμενο. Για τη συμμετοχή στο διαγωνισμό θα κατατεθεί από κάθε διαγωνιζόμενο μαζί με την προσφορά του εγγυητική επιστολή που ορίζεται στο ποσό των τριάντα πέντε χιλιάδων Ευρώ (35.000,00 ) ισχύος τουλάχιστον 4 μηνών (δηλ. ένα μήνα πέραν των 90 ημερών που πρέπει να ισχύουν οι προσφορές). Η εγγυητική επιστολή πρέπει υποχρεωτικά να εκδοθεί σύμφωνα με το υπόδειγμα της διακήρυξης. Σε περίπτωση Κοινοπραξίας ή Ένωσης οι εγγυήσεις συμμετοχής πρέπει να είναι κοινές υπέρ όλων των μελών της Κοινοπραξίας ή της Ένωσης. Στην περίπτωση αυτή είναι δυνατόν να εκδοθούν εγγυητικές επιστολές περισσότερες της μίας, οι οποίες θα καλύπτουν αθροιστικά το συνολικό ποσό της εγγύησης, με την προϋπόθεση ότι οι εγγυητικές αυτές επιστολές θα εκδοθούν η κάθε μία υπέρ όλων των μελών της Κοινοπραξίας ή της Ένωσης και όχι υπέρ Μεμονωμένων Μελών ξεχωριστά. Η Εγγυητική Επιστολή θα εκδοθεί υπέρ του Ο.Α.Σ.Α. με αποκλειστική δαπάνη του διαγωνιζομένου. Η εγγύηση συμμετοχής στον διαγωνισμό θα παρέχεται με εγγυητικές επιστολές Τραπεζών που λειτουργούν νόμιμα στην Ελλάδα ή σε οποιοδήποτε άλλο κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου, συνοδευόμενες στην τελευταία περίπτωση από επίσημη μετάφραση τους στα Ελληνικά. Το ελληνικό κείμενο θα υπερισχύει του ξενόγλωσσου. Για υποψήφιους που έχουν έδρα σε χώρα, η οποία έχει κυρώσει και υπογράψει την συμφωνία για τις Διεθνείς Συμβάσεις (Ν. 2513/97, ΦΕΚ Α 139), επιτρέπεται η εγγυητική επιστολή να έχει εκδοθεί από πιστωτικά ιδρύματα που λειτουργούν νόμιμα στις χώρες αυτές και έχουν σύμφωνα με τη νομοθεσία των Χωρών αυτών αυτό το δικαίωμα. Η εγγυητική αυτή επιστολή θα είναι εισπρακτέα και πληρωτέα στην Ελλάδα, θα διέπεται από την ελληνική νομοθεσία και θα υπόκειται στην αποκλειστική δικαιοδοσία των Ελληνικών Δικαστηρίων της Αθήνας σε περίπτωση διαφωνιών στη διαδικασία συμμετοχής του διαγωνιζομένου. Με την υπογραφή της Σύμβασης θα κατατεθεί από τον ανάδοχο εγγύηση καλής εκτέλεσης για ποσό ίσο προς το 10% της προβλεπόμενης συνολικής αμοιβής του αναδόχου, χωρίς χρονικό περιορισμό ως προς την ισχύ της και σύμφωνα με το υπόδειγμα της διακήρυξης. Η αποδέσμευση του εγγυητή θα γίνεται κατά τα αναφερόμενα στην αναλυτική διακήρυξη. Ο Ανάδοχος πριν την έναρξη των εργασιών του θα πρέπει να καταθέσει στον Ο.Α.Σ.Α. εγγυητική επιστολή Τράπεζας ή άλλου Οργανισμού που λειτουργεί νόμιμα στην Ελλάδα που θα πρέπει να καλύπτει πάντα την αξία των εις χείρας του Αναδόχου ευρισκομένων εισιτηρίων και εισπράξεων, προσαυξημένη κατά 3% τουλάχιστον.η ελάχιστη αξία των εις χείρας του αναδόχου εισιτηρίων-χρημάτων θα είναι τουλάχιστον ευρώ (οι σχετικές λεπτομέρειες αναφέρονται αναλυτικά στην διακήρυξη). Η εγγύηση καλής εκτέλεσης της σύμβασης σε συνδυασμό με την εγγυητική επιστολή καλής διαχείρισης εισιτηρίων-χρημάτων, καλύπτουν κάθε απαίτηση του Ο.Α.Σ.Α. κατά του ή των αναδόχου/ων του διαγωνισμού είτε για παράβαση οιουδήποτε όρου της σύμβασης, είτε για μη προσήκουσα εκτέλεσή της, είτε για την παράλειψη της υποβολής των μηνιαίων συγκεντρωτικών πωλήσεων, είτε την διαχείριση των εισιτηρίων, είτε την απόδοση των χρημάτων, είτε τέλος για απαίτηση του Ο.Α.Σ.Α. από την επιβολή ποινικής ρήτρας, οι εγγυήσεις αυτές όμως δεν εξαντλούν την ευθύνη του αναδόχου προς αποζημίωση του Ο.Α.Σ.Α., σε περίπτωση ζημιάς του μεγαλύτερης του ποσού των εγγυήσεων. Ακόμα είναι δυνατός ο συμψηφισμός αξιώσεων του Ο.Α.Σ.Α. λόγω επιβολής προστίμων με την οφειλόμενη αμοιβή στον ανάδοχο πέραν των ποσών της εγγυητικής επιστολής. Κατά τα λοιπά για τις παραπάνω εγγυήσεις ισχύουν τα αναφερόμενα στο άρθρο 38 του Κανονισμού Προμηθειών του Ο.Α.Σ.Α. (ΦΕΚ 333Β / ). III.1.2) Βασικοί όροι χρηματοδότησης και πληρωμής ή/και αναφορά στις σχετικές διατάξεις που τις διέπουν: Λεπτομέρειες σχετικά με την αμοιβή του αναδόχου, τις κρατήσεις και τις λοιπές οικονομικές επιβαρύνσεις αναφέρονται αναλυτικά στο τεύχος της προκήρυξης. Θα πρέπει πάντως να σημειωθεί ότι η ανάθεση των ζητούμενων υπηρεσιών θα γίνει με δαπάνες και για λογαριασμό των Ο.ΣΥ. Α.Ε. ΣΤΑ.ΣΥ. Α.Ε. και ο ανάδοχος θα παρακρατεί την αμοιβή του από το ποσό που θα εισπράττει από την πώληση των εισιτηρίων EL Τυποποιημένο έντυπο 05 - Προκήρυξη σύμβασης Επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας 6 / 17

7 στα καταστήματα πώλησής τους στο επιβατικό κοινό (τα οποία επίσης θα παρακρατούν την εκ του Νόμου προβλεπόμενη προμήθειά τους). III.1.3) Νομική μορφή που πρέπει να έχει ο όμιλος οικονομικών φορέων στον οποίο θα ανατεθεί η σύμβαση:(κατά περίπτωση) Οι Ενώσεις Προσώπων, που θα λάβουν μέρος στο Διαγωνισμό, δεν υποχρεούνται να έχουν ορισμένη νομική μορφή, προκειμένου να εκδηλώσουν ενδιαφέρον συμμετοχής. Ωστόσο κατά τη διάρκεια του Διαγωνισμού, τα Μέλη του Υποψηφίου (σε περίπτωση Ένωσης Προσώπων) ευθύνονται αλληλεγγύως και εις ολόκληρον το καθένα έναντι της Αναθέτουσας Αρχής για τις υποχρεώσεις τους, σύμφωνα με τους όρους της. Η επιλεγείσα ένωση υποχρεούται να πράξει τούτο ( κοινοπραξία, ένωσης προσώπων ή οποιασδήποτε άλλης μορφής οντότητα) εάν κατακυρωθεί σε αυτή η σύμβαση. III.1.4) Άλλοι ειδικοί όροι:(κατά περίπτωση) Η εκτέλεση της σύμβασης υπόκειται σε ειδικούς όρους : ναι όχι (εάν ναι) Περιγραφή των ειδικών όρων: Αναφέρονται στα αναλυτικά τεύχη της Προκήρυξης III.2) Προϋποθέσεις συμμετοχής: III.2.1) Προσωπική κατάσταση των οικονομικών φορέων, συμπεριλαμβανομένων των απαιτήσεων για την εγγραφή σε επαγγελματικό ή εμπορικό μητρώο: Πληροφορίες και διατυπώσεις που είναι απαραίτητες για να κριθεί εάν πληρούνται οι απαιτήσεις: Απαιτούμενες πληροφορίες και διατυπώσεις για να αξιολογηθεί κατά πόσο πληρούνται οι απαιτήσεις: Δικαίωμα συμμετοχής στο διαγωνισμό έχουν: Φυσικά ή νομικά πρόσωπα δημοσίου ή ιδιωτικού δικαίου αυτοτελώς ή σε Ένωση Προσώπων, αυτών που υποβάλλουν κοινή προσφορά, υπό την προϋπόθεση ότι έχουν συσταθεί σύμφωνα με τη νομοθεσία οποιουδήποτε Κράτους - Μέλους της ΕΕ και έχουν την καταστατική τους έδρα, την κεντρική διοίκηση ή την κύρια εγκατάστασή τους στο εσωτερικό της ΕΕ, του ΕΟΧ και στο εσωτερικό των χωρών που είναι συμβαλλόμενα μέρη στη Συμφωνία Δημοσίων Συμβάσεων του Παγκοσμίου Οργανισμού Εμπορίου (Π.Ο.Ε.) Οι συμμετέχοντες πρέπει: - να έχουν ανάλογο με τη διακίνηση αξιών αντικείμενο εργασιών και αποδεδειγμένη ικανότητα, δηλαδή να ασχολούνται με τη διακίνηση ειδών τα οποία ενέχουν αξίες. -να αποδεικνύουν ότι έχουν τη δυνατότητα λήψης των εγγυητικών επιστολών που περιγράφονται στην αναλυτική διακήρυξη, με την προσκόμιση αντίστοιχης βεβαίωσης από Πιστωτικό Οργανισμό. Από το διαγωνισμό αποκλείονται όσοι δεν πληρούν τις πιο πάνω προϋποθέσεις ή δεν δηλώνουν υπευθύνως ότι: α) εις βάρος τους δεν υπάρχει οριστική καταδικαστική απόφαση, για κάποιο από τα αδικήματα της παρ. 1 του άρθρου 43 του π. δ/τος 60/2007 (άρθρο 45 της Οδηγίας 2004/18/ΕΚ) και συγκεκριμένα για έναν ή περισσότερους από τους λόγους που αναφέρονται κατωτέρω: Ι. Συμμετοχή σε εγκληματική οργάνωση, όπως αυτή ορίζεται στο άρθρο 2 παράγ. 1 της κοινής δράσεως της 98/773/ΔΕΥ του Συμβουλίου ΙΙ. Δωροδοκία, όπως αυτή ορίζεται αντιστοίχως στο άρθρο 3 της Πράξεως του Συμβουλίου της 26ης Μαΐου 1997 και στο άρθρο 3 παράγρ. 1 της κοινής δράσεως 98/742/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου ΙΙΙ. Απάτη υπό την έννοια του άρθρου 1 της Σύμβασης σχετικά με την προστασία των οικονομικών συμφερόντων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων IV. Νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες, όπως ορίζεται στο άρθρο 1 της Οδηγίας 91/308/ ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 10ης Ιουνίου 1991, για την πρόληψη χρησιμοποιήσεως του χρηματοπιστωτικού συστήματος για τη νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες, EL Τυποποιημένο έντυπο 05 - Προκήρυξη σύμβασης Επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας 7 / 17

8 β) δεν τελούν υπό πτώχευση, εκκαθάριση, παύση ή αναστολή δραστηριοτήτων, αναγκαστική διαχείριση ή πτωχευτικό συμβιβασμό ή σε οποιαδήποτε ανάλογη κατάσταση που προκύπτει από παρόμοια διαδικασία προβλεπόμενη από τις εθνικές, νομοθετικές και κανονιστικές διατάξεις, γ) δεν έχει κινηθεί με αίτησή τους ή αίτηση τρίτου διαδικασία κήρυξης σε πτώχευση, εκκαθάρισης, αναγκαστικής διαχείρισης, πτωχευτικού συμβιβασμού, ή οποιαδήποτε άλλη ανάλογη διαδικασία προβλεπόμενη από τις εθνικές, νομοθετικές και κανονιστικές διατάξεις, δ) δεν έχουν καταδικασθεί βάσει αποφάσεως η οποία έχει ισχύ δεδικασμένου, σύμφωνα με τις νομοθετικές διατάξεις της χώρας όπου εξεδόθη η δικαστική απόφαση, και η οποία διαπιστώνει αδίκημα σχετικό με την επαγγελματική διαγωγή τους,, ή για κάποιο από τα αδικήματα της υπεξαίρεσης, της απάτης, της εκβίασης, της πλαστογραφίας, της ψευδορκίας, της δωροδοκίας και της δόλιας χρεοκοπίας ε) δεν έχουν διαπράξει σοβαρό επαγγελματικό παράπτωμα που αποδεδειγμένως διαπιστώνεται με οποιοδήποτε μέσο ενδέχεται να διαθέτει η Αναθέτουσα Αρχή, στ) έχουν εκπληρώσει τις υποχρεώσεις τους όσον αφορά την καταβολή των εισφορών κοινωνικής ασφάλισης σύμφωνα με τη νομοθεσία της χώρας όπου είναι εγκαταστημένοι ζ) έχουν εκπληρώσει τις υποχρεώσεις τους τις σχετικές με την πληρωμή των φόρων και τελών σύμφωνα με τη νομοθεσία της χώρας όπου είναι εγκατεστημένοι η) δεν είναι ένοχοι υποβολής σοβαρών ψευδών δηλώσεων κατά την παροχή των πληροφοριών που απαιτούνται κατ εφαρμογή του σχετικού κεφαλαίου της διακήρυξης ή δεν έχουν παράσχει τις πληροφορίες που απαιτούνται κατ εφαρμογή του συγκεκριμένου κεφαλαίου. Αποκλείονται, επίσης, από τη συμμετοχή στη διαγωνιστική διαδικασία : α) οι υποψήφιοι που δεν θα υποβάλουν την εγγυητική επιστολή συμμετοχής και τα λοιπά δικαιολογητικά που συνοδεύουν την προσφορά σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στη Διακήρυξη, β) τα φυσικά ή νομικά πρόσωπα της αλλοδαπής, τα οποία δεν θα υποβάλουν όλα τα έγγραφα των προσφορών επισήμως μεταφρασμένα στην Ελληνική Γλώσσα. Επισημαίνεται ότι σε περίπτωση υποβολής κοινής προσφοράς, οι παραπάνω λόγοι αποκλεισμού ισχύουν για καθέναν από τους συμμετέχοντες στην κοινή προσφορά. Εάν συντρέχει λόγος αποκλεισμού και για έναν μόνο συμμετέχοντα σε κοινή προσφορά, η υποβληθείσα κοινή προσφορά αποκλείεται από το διαγωνισμό. Αποκλείονται, τέλος, από τη διαγωνιστική διαδικασία όσοι δεν συμμορφωθούν με οιονδήποτε όρο της διακήρυξης, ο οποίος προβλέπει ως κύρωση για τη μη συμμόρφωση του προσφέροντος σε αυτόν την ποινή του αποκλεισμού. Τα δικαιολογητικά που θα πρέπει να προσκομίσουν για την απόδειξη των ανωτέρω είναι : - υπεύθυνη δήλωση το περιεχόμενο της οποίας καθορίζεται στην αναλυτική διακήρυξη - εγγυητική επιστολή συμμετοχής (περισσότερες πληροφορίες στην αναλυτική διακήρυξη) - Παραστατικό εκπροσώπησης εφόσον η συμμετοχή γίνεται με αντιπρόσωπο - Νομιμοποιητικά στοιχεία και βασικά στοιχεία λειτουργίας και υποδομής του προσφέροντος Περισσότερες λεπτομέρειες αναφέρονται στα αναλυτικά τεύχη της Προκήρυξης III.2.2) Οικονομική και χρηματοοικονομική ικανότητα: Πληροφορίες και διατυπώσεις που είναι απαραίτητες για να κριθεί εάν πληρούνται οι απαιτήσεις: Απαιτούμενες πληροφορίες και διατυπώσεις για να αξιολογηθεί κατά πόσο πληρούνται οι απαιτήσεις: Ελάχιστο(-α) επίπεδο(-α) ενδεχομένως απαιτούμενων προσόντων (κατά περίπτωση): Για την απόδειξη της χρηματοοικονομικής και οικονομικής ικανότητας, οι διαγωνιζόμενοι σύμφωνα με την περί εταιρειών νομοθεσία της χώρας όπου είναι εγκατεστημένοι, πρέπει να προσκομίσουν: - Προσκόμιση βεβαίωσης από Πιστωτικό Οργανισμό για την δυνατότητα λήψης των εγγυητικών επιστολών EL Τυποποιημένο έντυπο 05 - Προκήρυξη σύμβασης Επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας 8 / 17

9 -Δημοσιευμένους ισολογισμούς των 3 τελευταίων οικονομικών χρήσεων και υπεύθυνη δήλωση περί του συνολικού ύψους του κύκλου εργασιών της επιχείρησης καθώς και του κύκλου εργασιών της που αφορά ειδικότερα τις υπό ανάθεση υπηρεσίες, κατά τις τρεις προηγούμενες του έτους του διαγωνισμού οικονομικές χρήσεις. Περισσότερες λεπτομέρειες αναφέρονται στα αναλυτικά τεύχη της Προκήρυξης III.2.3) Τεχνική ικανότητα: Πληροφορίες και διατυπώσεις που είναι απαραίτητες για να κριθεί εάν πληρούνται οι απαιτήσεις: Απαιτούμενες πληροφορίες και διατυπώσεις για να αξιολογηθεί κατά πόσο πληρούνται οι απαιτήσεις: Ελάχιστο(-α) επίπεδο(-α) ενδεχομένως απαιτούμενων προσόντων (κατά περίπτωση): Για την απόδειξη της τεχνικής τους ικανότητας οι διαγωνιζόμενοι πρέπει να υποβάλλουν : - Αναλυτική παρουσίαση της εταιρίας του διαγωνιζομένου (πελατολόγιο, εξοπλισμός, ασφάλεια των αποθηκευτικών χώρων, αριθμός του μόνιμου προσωπικού, υποδομή για τη διάθεση/διακίνηση αξιών ) - Κατάλογο με τις σημαντικότερες συμβάσεις συναφών υπηρεσιών ο οποίος να περιέχει περιγραφή αντικειμένου του έργου, διάρκεια, προυπολογισμό, ποσοστό συμμετοχής του διαγωνιζόμενου, στοιχεία επικοινωνίας υπεύθυνου διαχείρισης της Σύμβασης Έργου του πελάτη. - Βεβαιώσεις καλής εκτέλεσης για τουλάχιστον δύο από τα παραπάνω έργα - Έκθεση του διαγωνιζόμενου με ακριβή περιγραφή του τρόπου με τον οποίο προτίθεται να παρέχει τις υπό ανάθεση υπηρεσίες. Περισσότερες λεπτομέρειες για τα παραπάνω αναφέρονται στα αναλυτικά τεύχη της Προκήρυξης III.2.4) Πληροφορίες για παραχωρούμενες κατ αποκλειστικότητα συμβάσεις:(κατά περίπτωση) Η σύμβαση ανατίθεται αποκλειστικά σε προστατευόμενα εργαστήρια Η εκτέλεση της σύμβασης περιορίζεται στο πλαίσιο προγραμμάτων προστατευομένων θέσεων απασχόλησης III.3) Όροι που αφορούν ειδικά τις συμβάσεις υπηρεσιών: III.3.1) Πληροφορίες σχετικά με συγκεκριμένη επαγγελματική κατηγορία: Η εκτέλεση της υπηρεσίας επιφυλάσσεται σε συγκεκριμένη επαγγελματική κατηγορία : ναι όχι (εάν ναι) Αναφέρατε τις σχετικές νομοθετικές, κανονιστικές ή διοικητικές διατάξεις : III.3.2) Προσωπικό το οποίο ευθύνεται για την εκτέλεση των υπηρεσιών: Τα νομικά πρόσωπα θα κληθούν να δηλώσουν τα ονόματα και τα επαγγελματικά προσόντα των στελεχών τους που θα είναι υπεύθυνα για την εκτέλεση της σύμβασης : ναι όχι EL Τυποποιημένο έντυπο 05 - Προκήρυξη σύμβασης Επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας 9 / 17

10 Τμήμα IV : Διαδικασία IV.1) Είδος διαδικασίας: IV.1.1) Είδος διαδικασίας: Ανοικτός Κλειστός Με διαπραγμάτευση Ορισμένοι υποψήφιοι έχουν ήδη επιλεγεί (εάν συντρέχει περίπτωση, στο πλαίσιο ορισμένων ειδών διαδικασίας με διαπραγμάτευση) : ναι όχι (εάν ναι, αναφέρατε τα ονόματα και τις διευθύνσεις των οικονομικών φορέων που έχουν ήδη επιλεγεί, στο τμήμα VI.3 Συμπληρωματικές πληροφορίες) IV.2) Κριτήρια ανάθεσης IV.2.1) Κριτήρια ανάθεσης (σημειώστε το(τα) σχετικό(ά) τετραγωνίδιο(α)) ή Χαμηλότερη τιμή Η πλέον οικονομικά συμφέρουσα προσφορά σύμφωνα με τα κριτήρια που αναφέρονται κατωτέρω (τα κριτήρια ανάθεσης πρέπει να παρουσιάζονται συνοδευόμενα από τη στάθμισή τους ή σε φθίνουσα σειρά σπουδαιότητας στην περίπτωση που δεν είναι δυνατή ή στάθμισή τους για εμφανείς λόγους) τα κριτήρια που αναφέρονται στις τεχνικές προδιαγραφές, στην πρόσκληση υποβολής προσφορών ή διαπραγμάτευσης ή στο περιγραφικό έγγραφο Κριτήρια Στάθμιση Κριτήρια Στάθμιση IV.2.2) Πληροφορίες σχετικά με τον ηλεκτρονικό πλειστηριασμό Χρήση ηλεκτρονικού πλειστηριασμού ναι όχι (εάν ναι, εάν συντρέχει περίπτωση) Συμπληρωματικές πληροφορίες σχετικά με τον ηλεκτρονικό πλειστηριασμό: IV.3) Διοικητικές πληροφορίες: IV.3.1) Αριθμός αναφοράς που χρησιμοποιεί για το φάκελο ο αναθέτων φορέας:(κατά περίπτωση) Διακήρυξη 4/2012 IV.3.2) Προηγούμενες προκηρύξεις σχετικά με την ίδια σύμβαση: ναι όχι (εάν ναι) Περιοδική ενδεικτική προκήρυξη Προκήρυξη για το προφίλ αγοραστή Αριθ. προκήρυξης στην ΕΕΕΕ: της: _ (ηη/μμ/εεεε) Άλλες προηγούμενες δημοσιεύσεις(κατά περίπτωση) EL Τυποποιημένο έντυπο 05 - Προκήρυξη σύμβασης Επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας 10 / 17

11 IV.3.3) Όροι για τη λήψη τεχνικών προδιαγραφών και συμπληρωματικών εγγράφων: Ημερομηνία: _ Ώρα: Έγγραφα που χορηγούνται αντί αντιτίμου ναι όχι (εάν ναι, μόνο ποσά) Τιμή: Τιμή: Όροι και μέθοδοι πληρωμής: IV.3.4) Προθεσμία παραλαβής των προσφορών ή των αιτήσεων συμμετοχής:(εάν είναι γνωστό, σε κλειστές διαδικασίες, σε διαδικασίες με διαπραγμάτευση και στον ανταγωνιστικό διάλογο) Ημερομηνία: 23/07/2012 (ηη/μμ/εεεε) Ώρα: 14:00 IV.3.5) Γλώσσα(-ες) στην (στις) οποία(-ες) μπορούν να συνταχθούν οι μελέτες ή οι αιτήσεις συμμετοχής: Οποιαδήποτε επίσημη γλώσσα της ΕΕ Επίσημη γλώσσα (ή γλώσσες) της ΕΕ: EL Άλλη: IV.3.6) Ελάχιστη απαιτούμενη χρονική διάρκεια ισχύος της προσφοράς: έως: : _ ή Διάρκεια σε μήνες : ή σε ημέρες : 90 (από την αναφερόμενη ημερομηνία παραλαβής των προσφορών) IV.3.7) Όροι για το άνοιγμα των προσφορών: Ημερομηνία : 24/07/2012 (ηη/μμ/εεεε) Ώρα: 10:00 (κατά περίπτωση)τόπος : Μετσόβου 15, Αθήνα Άτομα που επιτρέπεται να παρευρίσκονται κατά το άνοιγμα των προσφορών (κατά περίπτωση) : ναι όχι (εάν ναι)πρόσθετες πληροφορίες για τα εξουσιοδοτημένα άτομα και τη διαδικασία ανοίγματος προσφορών : Κατά την αποσφράγιση τόσο των αιτήσεων συμμετοχής όσο και των προσφορών επιτρέπεται να παρίστανται τα φυσικά πρόσωπα που τις έχουν υποβάλλει καθώς και οι νόμιμοι ή εξουσιοδοτημένοι εκπρόσωποι των νομικών προσώπων ή ενώσεων προσώπων που υποβάλλουν κοινή αίτηση συμμετοχής/προσφορά. Το παραστατικό εκπροσώπησης θα έχει τη μορφή υπεύθυνης δήλωσης ή εγγράφου του διαγωνιζόμενου και θα φέρει πρωτότυπη υπογραφή του νομίμου εκπροσώπου και σφραγίδα. EL Τυποποιημένο έντυπο 05 - Προκήρυξη σύμβασης Επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας 11 / 17

12 Τμήμα VI: Πρόσθετες πληροφορίες VI.1) Πληροφορίες σχετικά με επαναλαμβανόμενες συμβάσεις: (κατά περίπτωση) Πρόκειται για επαναλαμβανομένη δημόσια σύμβαση : ναι όχι (εάν ναι) εκτιμώμενος χρόνος δημοσίευσης περαιτέρω προκηρύξεων: VI.2) Πληροφορίες σχετικά με τα Ταμεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης: Σύμβαση σχετιζόμενη με έργο ή/και πρόγραμμα χρηματοδοτούμενο από τα ταμεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης : ναι όχι (εάν ναι) εκτιμώμενος χρόνος δημοσίευσης περαιτέρω προκηρύξεων: VI.3) Συμπληρωματικές πληροφορίες: (κατά περίπτωση) Δικαιολογητικά που εκδίδονται σε γλώσσα διαφορετική της ελληνικής θα συνοδεύονται υποχρεωτικά από επίσημη μετάφραση τους στην ελληνική γλώσσα. Περισσότερες λεπτομέρειες στα αναλυτικά τεύχη της Προκήρυξης VI.4) Διαδικασίες προσφυγής: VI.4.1) Φορέας αρμόδιος για τις διαδικασίες προσφυγής: Επίσημη επωνυμία: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΑΣΤΙΚΩΝ ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΩΝ ΑΘΗΝΩΝ Α.Ε. Ταχ. Διεύθυνση: ΜΕΤΣΟΒΟΥ 15 Πόλη: ΑΘΗΝΑ Ταχ. κωδικός: Χώρα: Ελλάδα (GR) Τηλέφωνο: Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: oasa@oasa.gr Φαξ: Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: (URL) Φορέας αρμόδιος για τις διαδικασίες διαμεσολάβησης (κατά περίπτωση) Επίσημη επωνυμία: Ταχ. Διεύθυνση: Πόλη: Ταχ. κωδικός: Χώρα: Τηλέφωνο: Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: (URL) Φαξ: VI.4.2) Υποβολή προσφυγών: (συμπληρώστε την ενότητα VI.4.2 ή, εάν χρειάζεται, την ενότητα VI.4.3) Επακριβείς πληροφορίες σχετικά με την προθεσμία (τις προθεσμίες) για την υποβολή προσφυγών: Ένσταση κατά της διακήρυξης του διαγωνισμού ή της νομιμότητας διενέργειάς του, ή της συμμετοχής διαγωνιζομένου σ' αυτόν, υποβάλλεται εγγράφως και εξετάζεται κατά τα αναφερόμενα στο άρθρο 28 του Κανονισμού Προμηθειών του Ο.Α.Σ.Α. (ΦΕΚ 333Β / ). Αντίγραφα των παραπάνω διατάξεων είναι διαθέσιμα σε κάθε ενδιαφερόμενο να συμμετάσχει στο διαγωνισμό. Σε γενικές γραμμές πάντως θα πρέπει να επισημανθεί ότι : EL Τυποποιημένο έντυπο 05 - Προκήρυξη σύμβασης Επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας 12 / 17

13 Οι διαφορές που αναφύονται κατά τη διαδικασία που προηγείται της σύναψης της σύμβασης διέπονται από τις διατάξεις του Ν. 3886/2010 «Δικαστική προστασία κατά τη σύναψη δημοσίων συμβάσεων», όπως εκάστοτε ισχύει, σύμφωνα με τις οποίες πριν από την υποβολή αίτησης ασφαλιστικών μέτρων, ο Ενδιαφερόμενος οφείλει, μέσα σε προθεσμία δέκα (10) ημερών, αφ ότου έλαβε με οποιονδήποτε τρόπο γνώση της πράξης ή παράλειψης την οποία θεωρεί παράνομη, να ασκήσει προδικαστική προσφυγή, προσδιορίζοντας ειδικώς τις νομικές και πραγματικές αιτιάσεις που δικαιολογούν το αίτημά του. Ο Ο.Α.Σ.Α., οφείλει να αποφανθεί αιτιολογημένα μέσα σε προθεσμία δεκαπέντε (15) ημερών από την άσκηση της προδικαστικής προσφυγής. Εάν παρέλθει άπρακτη η παραπάνω δεκαπενθήμερη προθεσμία, τεκμαίρεται η απόρριψη της προδικαστικής προσφυγής. Ο Ο.Α.Σ.Α. δύναται πάντως να δεχτεί εν όλω ή εν μέρει την προδικαστική προσφυγή και μετά την πάροδο της ανωτέρω προθεσμίας, έως την προτεραία της πρώτης ορισθείσας δικασίμου της αίτησης ασφαλιστικών μέτρων, στην περίπτωση αυτή καταργείται αντιστοίχως η δίκη επί της εν λόγω αίτησης. Ο Ενδιαφερόμενος, εντός δέκα (10) ημερών από την ρητή ή σιωπηρή απόρριψη της προδικαστικής προσφυγής, δύναται να ασκήσει αίτηση ασφαλιστικών μέτρων, για τους ίδιους λόγους με αυτούς της προδικαστικής προσφυγής, ενώπιον του αρμοδίου Δικαστηρίου..Στην περίπτωση που ασκηθούν προδικαστικές προσφυγές ως άνω, η Επιτροπή Διενέργειας Διαγωνισμού αρχικά το γνωστοποιεί σε όλους τους Υποψηφίους, οι οποίοι δικαιούνται να προσέλθουν και να παραλάβουν αντίγραφά τους από την Επιτροπή Διενέργειας Διαγωνισμού εντός της επόμενης εργάσιμης ημέρας από την παραπάνω γνωστοποίηση. Οι Υποψήφιοι που παρέλαβαν τις προδικαστικές προσφυγές κατά τα ανωτέρω δικαιούνται να υποβάλουν υπόμνημα στην Επιτροπή Διενέργειας Διαγωνισμού με τις απόψεις τους αναφορικά με τις αιτιάσεις που περιέχονται στις προδικαστικές προσφυγές και τους αφορούν, εντός αποκλειστικής προθεσμίας τριών (3) εργάσιμων ημερών από την ημέρα άσκησης της προσφυγής. Μετά ταύτα, η Επιτροπή Διενέργειας Διαγωνισμού εισηγείται στο Δ.Σ. του Ο.Α.Σ.Α. την προδικαστική προσφυγή και, τυχόν υποβληθέντα υπομνήματα, συνοδευόμενα από σχετική κρίση της Επιτροπής Διενέργειας Διαγωνισμού επί της προδικαστικής προσφυγής..επί των προδικαστικών προσφυγών αποφασίζει το Δ.Σ. του Ο.Α.Σ.Α...Οι αποφάσεις επί των προδικαστικών προσφυγών κοινοποιούνται σύμφωνα με τα άρθρα 22 παρ. 5 και 22 παρ. 6 με επιμέλεια του Προέδρου της Επιτροπής Διενέργειας Διαγωνισμού σε όλους τους Υποψηφίους. Μετά από την έκδοση απόφασης επί προδικαστικής προσφυγής από το Δ.Σ. του Ο.Α.Σ.Α, δεν είναι δυνατή η υποβολή περαιτέρω ενστάσεων ή αντιρρήσεων. Πλην της διοικητικής προσφυγής, ουδεμία άλλη διοικητική προσφυγή (αίτηση θεραπείας, ιεραρχική προσφυγή ή ενδικοφανής προσφυγή) επιτρέπεται να ασκηθεί κατά εκτελεστών αποφάσεων, πράξεων ή παραλείψεων των οργάνων του Ο.Α.Σ.Α. που είναι επιφορτισμένα με τη διενέργεια του Διαγωνισμού. VI.4.3) Υπηρεσία από την οποία παρέχονται πληροφορίες για την υποβολή προσφυγών: Επίσημη επωνυμία: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΑΣΤΙΚΩΝ ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΩΝ ΑΘΗΝΩΝ Α.Ε. Ταχ. Διεύθυνση: ΜΕΤΣΟΒΟΥ 15 Πόλη: ΑΘΗΝΑ Ταχ. κωδικός: Χώρα: Ελλάδα (GR) Τηλέφωνο: /808 Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: oasa@oasa.gr Φαξ: Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: (URL) VI.5) Ημερομηνία αποστολής της παρούσας γνωστοποίησης: EL Τυποποιημένο έντυπο 05 - Προκήρυξη σύμβασης Επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας 13 / 17

14 Παράρτημα Α Πρόσθετες διευθύνσεις και σημεία επαφής I) Διευθύνσεις και σημεία επαφής απ' όπου μπορούν να παρασχεθούν πρόσθετες πληροφορίες Επίσημη επωνυμία: Ταχ. Διεύθυνση: Εθνικό αναγνωριστικό: (εάν είναι γνωστό) Πόλη: Ταχ. κωδικός: Χώρα: Σημείο(α) επαφής: Υπόψη: Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: (URL) Τηλέφωνο: Φαξ: II) Διευθύνσεις και σημεία επαφής απ' όπου μπορούν να παρασχεθούν τεχνικές προδιαγραφές και συμπληρωματικά έγγραφα Επίσημη επωνυμία: Ταχ. Διεύθυνση: Εθνικό αναγνωριστικό: (εάν είναι γνωστό) Πόλη: Ταχ. κωδικός: Χώρα: Σημείο(α) επαφής: Υπόψη: Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: (URL) Τηλέφωνο: Φαξ: III) Διευθύνσεις και σημεία επαφής για την αποστολή προσφορών/αιτήσεων συμμετοχής Επίσημη επωνυμία: Ταχ. Διεύθυνση: Εθνικό αναγνωριστικό: (εάν είναι γνωστό) Πόλη: Ταχ. κωδικός: Χώρα: Σημείο(α) επαφής: Υπόψη: Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: (URL) Τηλέφωνο: Φαξ: IV) Διεύθυνση του άλλου αναθέτοντος φορέα για λογαριασμό του οποίου προβαίνει στην αγορά ο αναθέτων φορέας Επίσημη επωνυμία Εθνικό αναγνωριστικό ( εάν είναι γνωστό ): Ταχ. Διεύθυνση: Πόλη Ταχ. κωδικός Χώρα (Χρησιμοποιήστε το παράρτημα Α τμήμα IV όσες φορές είναι απαραίτητο) EL Τυποποιημένο έντυπο 05 - Προκήρυξη σύμβασης Επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας 14 / 17

15 Παράρτημα Β Πληροφορίες σχετικά με τα τμήματα Ονομασία που δόθηκε στη σύμβαση από τον αναθέτοντα φορέα Τμήμα αριθ : Ονομασία : 1) Σύντομη περιγραφή: 2) Κοινό λεξιλόγιο για τις δημόσιες συμβάσεις (CPV): Κύριο λεξιλόγιο: 3) Ποσότητα ή έκταση: (εάν είναι γνωστό, μόνο ποσά) Εκτιμώμενο κόστος χωρίς ΦΠΑ: ή Νόμισμα: Εύρος: μεταξύ : και: Νόμισμα: 4) Ένδειξη σχετικά με διαφορετική ημερομηνία για τη διάρκεια της σύμβασης ή την έναρξη/ ολοκλήρωση:(κατά περίπτωση) Διάρκεια σε μήνες : ή σε ημέρες : (από την ανάθεση της σύμβασης) ή Έναρξη: _ (ηη/μμ/εεεε) Ολοκλήρωση: _ (ηη/μμ/εεεε) 5) Συμπληρωματικές πληροφορίες σχετικά με τα τμήματα: EL Τυποποιημένο έντυπο 05 - Προκήρυξη σύμβασης Επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας 15 / 17

16 Παράρτημα Γ2 Επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας Κατηγορίες υπηρεσιών που αναφέρονται στο τμήμα ΙΙ: Αντικείμενο της σύμβασης Οδηγία 2004/17/ΕΚ Αριθμός κατηγορίας [1] Αριθμός κατηγορίας [7] Αντικείμενο 1 Υπηρεσίες συντήρησης και επισκευών 2 Υπηρεσίες χερσαίων μεταφορών [2], συμπεριλαμβανομένων των υπηρεσιών θωρακισμένων οχημάτων και των υπηρεσιών ταχυμεταφορών, εξαιρουμένης της μεταφοράς ταχυδρομείου 3 Υπηρεσίες εναέριων μεταφορών επιβατών και εμπορευμάτων, εξαιρούμενης της μεταφοράς ταχυδρομείου 4 Χερσαία [3] και αεροπορική μεταφορά ταχυδρομείου 5 Τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες 6 Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες: a) Υπηρεσίες ασφαλίσεων b)τραπεζικές και επενδυτικές υπηρεσίες [4] 7 Υπηρεσίες πληροφορικής και συναφείς υπηρεσίες 8 Υπηρεσίες έρευνας και ανάπτυξης [5] 9 Υπηρεσίες λογιστικής, λογιστικού ελέγχου και τήρησης λογιστικών βιβλίων 10 Υπηρεσίες έρευνας αγοράς και δημοσκοπήσεων 11 Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε θέματα διαχείρισης [6] και συναφείς υπηρεσίες 12 Υπηρεσίες αρχιτέκτονα, υπηρεσίες μηχανικού και ολοκληρωμένες υπηρεσίες μηχανικού υπηρεσίες πολεοδομικού σχεδιασμού και αρχιτεκτονικής τοπίου συναφείς υπηρεσίες παροχής επιστημονικών και τεχνικών συμβουλών υπηρεσίες τεχνικών δοκιμών και αναλύσεων 13 Διαφημιστικές υπηρεσίες 14 Υπηρεσίες καθαρισμού κτιρίων και υπηρεσίες διαχείρισης ακινήτων 15 Υπηρεσίες εκδόσεων και εκτυπώσεων έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης 16 Υπηρεσίες αποκομιδής απορριμμάτων υπηρεσίες αποχέτευσης και συναφείς υπηρεσίες Αντικείμενο 17 Υπηρεσίες ξενοδοχείων και εστιατορίων 18 Υπηρεσίες σιδηροδρομικών μεταφορών 19 Υπηρεσίες υδάτινων μεταφορών 20 Βοηθητικές και επικουρικές υπηρεσίες μεταφορών 21 Νομικές υπηρεσίες 22 Υπηρεσίες τοποθέτησης και προμήθειας προσωπικού [8] 23 Υπηρεσίες ερευνών και ασφαλείας, εξαιρουμένων των υπηρεσιών θωρακισμένων οχημάτων 24 Υπηρεσίες εκπαίδευσης και επαγγελματικής κατάρτισης 25 Κοινωνικές και υγειονομικές υπηρεσίες 26 Ψυχαγωγικές, πολιτιστικές και αθλητικές υπηρεσίες [9] 27 Λοιπές υπηρεσίες 1 Κατηγορίες υπηρεσιών κατά την έννοια του άρθρου 20 και του παραρτήματος ΙΙΑ της οδηγίας 2004/18/ΕΚ. EL Τυποποιημένο έντυπο 05 - Προκήρυξη σύμβασης Επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας 16 / 17

17 2 Πλην των υπηρεσιών σιδηροδρομικών μεταφορών, υπαγομένων στην κατηγορία Πλην των υπηρεσιών σιδηροδρομικών μεταφορών, υπαγομένων στην κατηγορία Πλην των χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών για την έκδοση, την αγορά, την πώληση και τη μεταβίβαση τίτλων ή άλλων χρηματοπιστωτικών μέσων, και των υπηρεσιών που παρέχουν οι κεντρικές τράπεζες. Εξαιρούνται επίσης τα εξής: υπηρεσίες που αποβλέπουν στην αγορά ή τη μίσθωση, ανεξαρτήτως χρηματοοικονομικών μέσων, γης, κτιρίων ή άλλων ακινήτων αγαθών ή που αφορούν δικαιώματα επί των αγαθών αυτών. Ωστόσο, οι συμβάσεις χρηματοοικονομικών υπηρεσιών που συνάπτονται συγχρόνως, πριν ή μετά από τη σύμβαση αγοράς ή μισθώσεως, υπό οποιαδήποτε μορφή, εμπίπτουν στην οδηγία. 5 Πλην των υπηρεσιών έρευνας και ανάπτυξης εφόσον δεν υπάγονται στις υπηρεσίες των οποίων τα οφέλη ανήκουν στην αναθέτουσα αρχή για ιδία χρήση κατά την άσκηση της δραστηριότητάς της, με την προϋπόθεση ότι η παρεχόμενη υπηρεσία αμείβεται εξ ολοκλήρου από την αναθέτουσα αρχή. 6 Εκτός των υπηρεσιών διαιτησίας και συνδιαλλαγής. 7 Κατηγορίες υπηρεσιών κατά την έννοια του άρθρου 21 και του παραρτήματος ΙΙΒ της οδηγίας 2004/18/ΕΚ. 8 Πλην των συμβάσεων απασχόλησης. 9 Με εξαίρεση τις συμβάσεις αγοράς, ανάπτυξης, παραγωγής ή συμπαραγωγής προγραμμάτων από ραδιοτηλεοπτικούς οργανισμούς καθώς και τις συμβάσεις χρόνου μετάδοσης εκπομπών. EL Τυποποιημένο έντυπο 05 - Προκήρυξη σύμβασης Επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας 17 / 17