Πρόταση Ο ΗΓΙΑ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Transcript

1 ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, COM(2011) 524 τελικό 2011/0228 (COD) C7-0229/11 EL Πρόταση Ο ΗΓΙΑ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση της οδηγίας 64/432/EΟΚ του Συµβουλίου όσον αφορά τις ηλεκτρονικές βάσεις δεδοµένων που αποτελούν µέρος των δικτύων επιτήρησης στα κράτη µέλη

2 ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ Η πρόταση κανονισµού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου για την τροποποίηση του κανονισµού (EΚ) αριθ. 1760/2000 όσον αφορά την ηλεκτρονική ταυτοποίηση των βοοειδών και τη διαγραφή των διατάξεων σχετικά µε την προαιρετική επισήµανση του βοείου κρέατος καθιστά αναγκαίο να τροποποιηθεί αναλόγως η οδηγία 64/432/EΟΚ του Συµβουλίου όσον αφορά τις ηλεκτρονικές βάσεις δεδοµένων που αποτελούν µέρος των δικτύων επιτήρησης στα κράτη µέλη. Τα στοιχεία των ηλεκτρονικών βάσεων δεδοµένων που καθορίζονται στην οδηγία 64/432/EΟΚ δεν περιλαµβάνουν µέχρι τώρα καµία αναφορά σε ηλεκτρονικά µέσα ταυτοποίησης. Συνεπώς, η οδηγία 64/432/EΟΚ του Συµβουλίου θα πρέπει να τροποποιηθεί όσον αφορά τις ηλεκτρονικές βάσεις δεδοµένων που αποτελούν µέρος των δικτύων επιτήρησης στα κράτη µέλη, λαµβανοµένης υπόψη της πρότασης κανονισµού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου για την τροποποίηση του κανονισµού (EΚ) αριθ. 1760/2000 όσον αφορά την ηλεκτρονική ταυτοποίηση των βοοειδών και τη διαγραφή των διατάξεων σχετικά µε την προαιρετική επισήµανση του βοείου κρέατος. Με βάση τα προαναφερόµενα, οι δύο προτάσεις υποβάλλονται στο πλαίσιο του ίδιου νοµοθετικού πακέτου. Το παρόν σχέδιο οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου δεν έχει οικονοµικές επιπτώσεις στον προϋπολογισµό της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Εποµένως, η οδηγία 64/432/ΕΟΚ πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. EL 2 EL

3 2011/0228 (COD) Πρόταση Ο ΗΓΙΑ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση της οδηγίας 64/432/EΟΚ του Συµβουλίου όσον αφορά τις ηλεκτρονικές βάσεις δεδοµένων που αποτελούν µέρος των δικτύων επιτήρησης στα κράτη µέλη ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 43 παράγραφος 2, Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Κατόπιν διαβίβασης του σχεδίου νοµοθετικής πράξης στα εθνικά κοινοβούλια, Έχοντας υπόψη τη γνώµη της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής και Κοινωνικής Επιτροπής 1, Αποφασίζοντας σύµφωνα µε τη συνήθη νοµοθετική διαδικασία, Εκτιµώντας τα ακόλουθα: (1) Η οδηγία 64/432/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1964, περί προβληµάτων υγειονοµικού ελέγχου στον τοµέα των ενδοκοινοτικών συναλλαγών βοοειδών και χοιροειδών 2 εφαρµόζεται στον τοµέα του εµπορίου βοοειδών και χοιροειδών εντός της Ένωσης. Η εν λόγω οδηγία προβλέπει ότι η αρµόδια αρχή ενός κράτους µέλους µπορεί να εισαγάγει σύστηµα δικτύων επιτήρησης. Τα δίκτυα αυτά περιλαµβάνουν ηλεκτρονική βάση δεδοµένων η οποία πρέπει να περιέχει τουλάχιστον ορισµένα στοιχεία που καθορίζονται στην οδηγία 64/432/EΟΚ, µεταξύ άλλων τον κωδικό ταυτοποίησης κάθε ζώου. (2) Ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 1760/2000 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, της 17ης Ιουλίου 2000, για τη θέσπιση συστήµατος αναγνώρισης και καταγραφής των βοοειδών και την επισήµανση του βοείου κρέατος και των προϊόντων µε βάση το βόειο κρέας 3 ορίζει κανόνες για τη χρήση ηλεκτρονικών µέσων αναγνώρισης των βοοειδών. (3) Τα στοιχεία των ηλεκτρονικών βάσεων δεδοµένων που καθορίζονται στην οδηγία 64/432/EΟΚ δεν περιλαµβάνουν καµία αναφορά σε ηλεκτρονικά µέσα ταυτοποίησης EE C xxx της xx.xx.xxxx, σ. xx. ΕΕ 121 της , σ. 1977/64. ΕΕ L 204 της , σ. 1. EL 3 EL

4 (4) Για λόγους συνοχής της νοµοθεσίας της Ένωσης, το στοιχείο αυτό θα πρέπει να προστεθεί στον κατάλογο των στοιχείων που πρέπει να περιλαµβάνονται στις ηλεκτρονικές βάσεις δεδοµένων που προβλέπονται στην οδηγία 64/432/EΟΚ. (5) Κατά συνέπεια, η οδηγία 64/432/ΕΟΚ θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως, ΕΞΕ ΩΣΑΝ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ Ο ΗΓΙΑ: Άρθρο 1 Στο άρθρο 14 παράγραφος 3, στο µέρος Γ, το σηµείο 1 της οδηγίας 64/432/EΟΚ αντικαθίσταται ως εξής: «1. για κάθε ζώο: τον αποκλειστικό κωδικό ταυτοποίησης, την ηµεροµηνία γέννησης, το φύλο, τη φυλή ή το χρώµα του τριχώµατος, τον κωδικό ταυτοποίησης της µητέρας ή, στην περίπτωση ζώου εισηγµένου από τρίτη χώρα, τον αποκλειστικό κωδικό ταυτοποίησης του ατοµικού µέσου αναγνώρισης που αποδίδεται στο ζώο από το κράτος µέλος προορισµού σύµφωνα µε τον κανονισµό (EΚ) αριθ. 1760/2000, τον αριθµό ταυτοποίησης της εκµετάλλευσης γέννησης, τους αριθµούς ταυτοποίησης όλων των εκµεταλλεύσεων στις οποίες παρέµεινε το ζώο και τις ηµεροµηνίες κάθε αλλαγής εκµετάλλευσης, την ηµεροµηνία θανάτου και σφαγής, τον τύπο της ηλεκτρονικής συσκευής ταυτοποίησης, αν χρησιµοποιήθηκε στο ζώο.» Άρθρο 2 1. Τα κράτη µέλη θεσπίζουν και δηµοσιεύουν, το αργότερο έως [**], τις αναγκαίες νοµοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις για να συµµορφωθούν µε την παρούσα οδηγία. Ανακοινώνουν αµέσως στην Επιτροπή το κείµενο των εν λόγω διατάξεων καθώς και τον πίνακα αντιστοιχίας µεταξύ αυτών των διατάξεων και της παρούσας οδηγίας. Εφαρµόζουν τις διατάξεις αυτές από [ ]. Όταν τα κράτη µέλη θεσπίζουν τις ανωτέρω διατάξεις, αυτές περιέχουν αναφορά στην παρούσα οδηγία ή συνοδεύονται από την αναφορά αυτήν κατά την επίσηµη δηµοσίευσή τους. Ο τρόπος της αναφοράς αποφασίζεται από τα κράτη µέλη. EL 4 EL

5 2. Τα κράτη µέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή το κείµενο των ουσιωδών διατάξεων εσωτερικού δικαίου τις οποίες θεσπίζουν στον τοµέα που διέπεται από την παρούσα οδηγία. Άρθρο 3 Η παρούσα οδηγία αρχίζει να ισχύει την εικοστή ηµέρα από τη δηµοσίευσή της στην Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Άρθρο 4 Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη µέλη. Βρυξέλλες, Για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Πρόεδρος Για το Συµβούλιο Πρόεδρος EL 5 EL