EUCY/EL Αριθμός φύλλου Επεξεργάστηκε δεδομένων ασφάλειας υλικού MSDS Αριθμός αναθεώρησης5.02

Transcript

1 Αριθμός φύλλου Επεξεργάστηκε ΤΜΗΜΑ 1: ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΟΥΣΙΑΣ/ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ/ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ 1.1. Αναγνωριστικός κωδικός προϊόντος Ονομασία προΐόντος n-butyric anhydride Αριθμός καταχώρισης REACH Celanese Chemicals Europe GmbH is not required to register this product by the second REACH deadline 1.2. Συναφείς προσδιοριζόμενες χρήσεις της ουσίας ή του μείγματος και αντενδεικνυόμενες χρήσεις Προσδιοριζόμενες χρήσεις Χημικό ενδιάμεσο προΐόν 1.3. Στοιχεία του προμηθευτή του δελτίου δεδομένων ασφαλείας Celanese Production Germany GmbH & Co. KG Am Unisys-Park Sulzbach (Taunus) Germany Celanese Sales Germany GmbH Am Unisys-Park Sulzbach (Taunus) Germany Άτομο επικοινωνίας SDS ( υπευθύνου) HazCom@celanese.com 1.4. Αριθμός τηλεφώνου επείγουσας ανάγκης CHEMTREC: (Συλλογή κλήσεις δέχθηκε) ΤΜΗΜΑ 2: ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΣ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟΤΗΤΑΣ 2.1. Ταξινόμηση της ουσίας ή του μείγματος Ταξινόμηση σύμφωνα με τον κανονισμό 1272/2008/ΕΚ (CLP) Βάση ταξινόμησης Η ουσία αυτή έχει ταξινομηθεί με βάση Οδηγία 1272/2008/EΕ και τις τροποποιήσεις της (Κανονισμός CLP, Ταξινόμηση, Επισήμανση, Συσκευασία, GHS, Παγκόσμιο Εναρμονισμένο Σύστημα για Ταξινόμηση και Επισήμανση των Χημικών Ουσιών). Ταξινόμηση Κίνδυνοι Κατηγορία Οξεία τοξικότητα από του στόματος Κατηγορία 4 Καταστροφή του δέρματος/ερεθισμός Κατηγορία 1Β 2.2. Στοιχεία επισήμανσης 1 (13)

2 Σύμβολο(α) Κωδική λέξη Κίνδυνος Δηλώσεις επικινδυνότητας H302 - Επιβλαβές σε περίπτωση κατάποσης H314 - Προκαλεί σοβαρά δερματικά εγκαύματα και οφθαλμικές βλάβες Δηλώσεις προφυλάξεων P260 - Μην αναπνέετε σκόνη ή νέφος P280 - Να φοράτε προστατευτικά γάντια/ προστατευτικά ενδύματα/ μέσα ατομικής προστασίας για τα μάτια/ πρόσωπο P301 + P330 + P331 - ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Ξεπλύνετε το στόμα. ΜΗΝ προκαλέσετε εμετό P303 + P361 + P353 - ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ (ή με τα μαλλιά): Αφαιρέστε αμέσως όλα τα μολυσμένα ενδύματα. Ξεπλύνετε το δέρμα με νερό/ στο ντους P304 + P340 - ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Μεταφέρετε τον παθόντα στον καθαρό αέρα και αφήστε τον να ξεκουραστεί σε στάση που διευκολύνει αναπνοή P305 + P351 + P338 - ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε P310 - Καλέστε αμέσως το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό 2.3 Άλλοι κίνδυνοι Η ουσία αυτή δεν πληροί τα κριτήρια για να θεωρηθεί ανθεκτική, βιοσυσσωρεύσιμη και τοξική/άκρως ανθεκτική και άκρως βιοσυσσωρεύσιμη (PBT / vpvb) σύμφωνα με REACH, παράρτημα XIII. 2 (13)

3 ΤΜΗΜΑ 3: ΣΥΝΘΕΣΗ/ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΑ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ Χημικός χαρακτηρισμός Butanoic acid, anhydride 3.1. Ουσίες Δεν εφαρμόζεται 3.2. Μείγματα Δεν εφαρμόζεται Περιεχόμενες ουσίες CAS-Αριθ EC-Αριθ. Αριθμός Ποσοστό % ταυτοποίησης Butyric anhydride none min 98 βουτυρικό οξύ X max 2 Περιεχόμενες ουσίες 1272/2008/EC (CLP) Χαρακτηρισμοί κινδύνων Butyric anhydride Οξεία τοξικότητα από το στόμα - Κατηγορία 4 Δερματική διάβρωση / ερεθισμός - Κατηγορία 1Β H302 H314 βουτυρικό οξύ Οξεία τοξικότητα από το στόμα - Κατηγορία 4 Δερματική διάβρωση / ερεθισμός - Κατηγορία 1Β Σοβαρή οφθαλμιική βλάβη / σοβαρός οφθαλμικός ερεθισμός - Κατηγορία 1 H302 H314 H318 ΤΜΗΜΑ 4: ΜΕΤΡΑ ΠΡΩΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΩΝ 4.1. Περιγραφή των μέτρων πρώτων βοηθειών Γενικές πληροφορίες Εισπνοή Δέρμα Μάτια Κατάποση Βγάλτε αμέσως τα λερωμένα ρούχα καιαπομακρύτνε τα σε ασφαλές μέρος. Προσέξτε τη δική σας ασφάλεια. Σε οποιαδήποτε περίπτωση δείξτε το Δελτίο Δεδομένων Ασφαλείας στο γιατρό. Ο παθών να κρατείται σε ακινησία. Μεταφέρετε στον καθαρό αέρα. Καλέστε αμέσως έναν γιατρό. Πλύνετε αμέσως με πολύ νερό τουλάχιστον επί 15 λεπτά. Συμβουλευτείτε ένα γιατρό. Ξεπλύνετε αμέσως με πολύ νερό, επίσης και κάτω από τα βλέφαρα, τουλάχιστον για 15 λεπτά. Καλέστε αμέσως έναν γιατρό. Εάν έχει τις αισθήσεις, δώστε να πιεί πολύ νερό. Σε περίπτωση κατάποσης μη προκαλείτε εμετό - επισκεφθείτε ένα γιατρό Σημαντικότερα συμπτώματα και επιδράσεις, άμεσες ή μεταγενέστερες Σπουδαιότερα συμπτώματα Ιδιαίτερος κίνδυνος Οι ατμοί μπορεί να ερεθίσουν τα μάτια, το αναπνευστικό σύστημα και το δέρμα. διαταραχή του αναπνευστικού συστήματος Ένδειξη οιασδήποτε απαιτούμενης άμεσης ιατρικής φροντίδας και ειδικής θεραπείας 3 (13)

4 Συμπτοματική θεραπεία. Σε περίπτωση ερεθισμού των πνευμόνων πρώτες βοήθειες με αερόλυμα (σπρέι) δεξαμεταζόνης. Σε περίπτωση κατάποσης γαστροσκόπηση με αναρρόφηση και εξουδετέρωση οξέωσης. ΤΜΗΜΑ 5: ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ 5.1. Πυροσβεστικά μέσα Kατάλληλα πυροσβεστικά μέσα Αφρός, Ξηρά χημικά μέσα πυρόσβεσης, Διοξείδιο του άνθρακα (CO2) Για λόγους ασφάλειας ακατάλληλα υλικά απόσβεσης Μη χρησιμοποιείτε δέσμη πεπιεσμένου νερού δι' εκτοξεύσεως προς αποφυγή διασκορπισμού και εξάπλωσης της φωτιάς Ειδικοί κίνδυνοι που προκύπτουν από ουσία ή το μείγμα Επικίνδυνα αέρια, τα οποία δημιουργούνται σε περίπτωση πυρκαγιάς λόγω μη ολικής καύσεως, δυνατόν να περιέχουνε Μονοξείδιο του άνθρακος Διοξείδιο του άνθρακα (CO2) Αέρια καύσης οργανικών υλικών κατατάσσονται κατά κανόνα ως δηλητήρια αναπνοής 5.3. Συστάσεις για τους πυροσβέστες Ειδικός προστατευτικός εξοπλισμός για πυροσβέστες Αυτοδύναμη προστατευτική αναπνευστική συσκευή (EN 133). Περιβαλλοντικές προφυλάξεις Περιορίστε και συλλέξτε το νερό απόσβεσης. Άλλες πληροφορίες Παγώστε τα δοχεία/ντεπόζιτα με δέσμη πεπιεσμένου νερού.. ΤΜΗΜΑ 6: ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΥΧΑΙΑΣ ΕΚΛΥΣΗΣ 6.1. Προσωπικές προφυλάξεις, προστατευτικός εξοπλισμός και διαδικασίες έκτακτης ανάγκης Αποφεύγετε επαφή με τα μάτια και το δέρμα. Φυλάξτε το μακριά από πηγές θέρμανσης και ανάφλεξης. Πάρτε μέτρα καλού εξαερισμού Περιβαλλοντικές προφυλάξεις Εμποδίστε το επιπλέον χύσιμο ή εκροή. Εμποδίστε τη διείσδυση στο αποχετευτικό δίκτυο/ στα ύδατα επιφανείας/ υπόγεια ύδατα. Περιορίστε και συλλέξτε το νερό απόσβεσης Μέθοδοι και υλικά για περιορισμό και καθαρισμό Επεξεργάζεται με απορροφητικό υλικό υγρών (π.χ. άμμος, συνδετικά υλικά οξέων, γενικά συνδετικά υλικά, ξυλάλευρο). Παραδίνεται προς επεξεργασία σε κατάλληλα κλειστά δοχεία. Καταστρέφεται λαμβάνοντας υπ όψη τις οδηγίες των τοπικών υπηρεσιών Παραπομπή σε άλλα τμήματα Συμβουλευτείτε εκπαιδευμένο προσωπικό. Λάβετε υπόψη σας τις πληροφορίες για "Ατομική προστασία" στο κεφάλαιο 8 του παρόντος Δελτίου Δεδομένων Ασφαλείας. 4 (13)

5 ΤΜΗΜΑ 7: ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ 7.1. Προφυλάξεις για ασφαλή χειρισμό Μέτρα υγιεινής Κατά χρησιμοποίηση μην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε Βγάλετε αμέσως μολυσμένη ενδυμασία Πλένετε τα χέρια πριν τα διαλείματα και αμέσως μετά τον χειρισμό του προΐόντος Υποδείξεις για ασφαλή χειρισμό Λάβετε μέτρα για επαρκές ρεύμα αέρος και/ή απορρόφηση στους χώρους εργασίας. Ασυμβίβαστα πρΐόντα Κρατήστε μακρυά από:, Βάσεις, Αμίνες, Αλκοόλες, Νερό Υποδείξεις για προστασία από πυρκαγιά και έκρηξη Μακριά από πηγές ανάφλεξης - Απαγορεύεται το κάπνισμα. Λάβατε μέτρα προς αποφυγή ηλεκτροστατικών εκκενώσεων. Τα δοχεία σε περίπτωση ματάγγισης του υλικού γειώνονται και συνδέονται. Έχετε διαθέσιμο μηχανισμό ψύξης έκτακτης ανάγκης με ψεκασμό νερού, για περίπτωση πυρκαγιάς. Reduce the release of the substance or mixture to the environment See Section 8: Environmental exposure controls Κλάση θερμοκρασίας T Συνθήκες για ασφαλή φύλαξη, συμπεριλαμβανομένων τυχόν ασυμβίβαστων Αποθήκευση των υλικών Φυλάσσεται κλειδωμένο. Διατηρείται δροσερό και ξηρό σε καλά εξαεριζόμενο χώρο. Ασυμβίβαστα πρΐόντα Κρατήστε μακρυά από:, Βάσεις, Αμίνες, Αλκοόλες, Νερό Τεχνικά μέτρα/συνθήκες αποθήκευσης Διατηρείται καλά κλειστό, δροσερό και ξηρό σε καλά εξαεριζόμενο χώρο. Το δοχείο διατηρείται ερμητικά κλειστό. Το προΐόν δεν πρέπει νε έρθει ποτέ σε επαφή με νερό κατά διάρκεια της αποθήκευσης. Κατηγορία αποθήκευσης 10: εύφλεκτα υγρά (εφόσον δεν είναι LGK 3A ή 3Β) 7.3. Ειδική τελική χρήση ή χρήσεις Άγνωστοι ΤΜΗΜΑ 8: ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΗΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΣΤΟ ΠΡΟΪΟΝΤΑ/ΑΤΟΜΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ 8.1. Παράμετροι ελέγχου EC Οριακές τιμές έκθεσης Δεν υπάρχουν περιορισμοί για τη διάρκεια έκθεσης στον αέρα Εθνικές οριακές τιμές ανωτάτης συγκέντρωσης στον τόπο εργασίας Δεν υπάρχουν περιορισμοί για τη διάρκεια έκθεσης στον αέρα 5 (13)

6 DNELs Η Αναφορά Χημικής Ασφάλειας θα δημιουργηθεί με εγγραφή σε μεταγενέστερη χρονική στιγμή PNECs Η Αναφορά Χημικής Ασφάλειας θα δημιουργηθεί με εγγραφή σε μεταγενέστερη χρονική στιγμή 8.2. Έλεγχοι έκθεσης Τεχνικά προστατευτικά μέτρα Η αναρρόφηση και η αραίωση αέρα συχνά δεν αρκούν για να περιορίσουν έκθεση των συνεργατών σε ρυπαντικές ύλες. Να προτιμάται κατά κανόνα η τοπική αναρρόφηση. Οι συσκευές με προστασία έκρηξης (όπως π.χ. ανεμιστήρες, διακόπτες και γείωση) να χρησιμοποιούνται σε μηχανικά συστήματα αερισμού. Ατομικός προστατευτικός εξοπλισμός Γενικές υποδείξεις Μέτρα υγιεινής Προστασία των αναπνευστικών οδών Προστασία των ματιών Προστασία του δέρματος Προστασία των χεριών Αποφεύγετε επαφή με το δέρμα και τα μάτια. Μην αναπνέετε ατμούς και νέφη ψεκασμού. Χρησιμοποιείται μόνο σε χώρο που διαθέτει ένα ντουζ ασφάλειας. Να υπάρχει προετοιμασία για ξέπλυμα των οφθαλμών. Κατά χρησιμοποίηση μην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε Βγάλετε αμέσως μολυσμένη ενδυμασία Πλένετε τα χέρια πριν τα διαλείματα και αμέσως μετά τον χειρισμό του προΐόντος Αν υπάρχουν αερολύματα ή ατμοί, απαιτείται αναπνευστική προστασία (φίλτρο αερίων...;). Μάσκα ολόκληρου προσώπου με το προαναφερθέν φίλτρο σύμφωνα με τους κατασκευαστές με χρήση απαιτήσεων ή αυτόνομη αναπνευστική συσκευή. Ο εξοπλισμός θα πρέπει να συμμορφώνεται με τα ευρωπαϊκά πρότυπα EN 136 ή EN 140 και EN 143. προστατευτικά γυαλιά που σφραγίζουν τέλεια. Φοράτε, εκτός από τα γυαλιά, προστατευτική μάσκα προσώπου, όταν υπάρχει υπαρτκός κίνδυνος εκτόξευσης προς το πρόσωπο. Ο εξοπλισμός θα πρέπει να συμμορφώνεται με το ευρωπαϊκό πρότυπο EN 166. αδιαπέραστη προστατευτική ενδυμασία Γάντια ανθεκτικά στις χημικές ουσίες Κατάλληλο υλικό Βουτυλοκαουτσούκ Ουσία αναφοράς Isobutyric anhydride Τύπος Butoject (Company KCL) ή να χρησιμοποιείτε παρόμοιο προϊόν, ενδεχ. συνεννόηση με τον κατασκευαστή του προίόντος Αξιολόγηση σύμφωνα με ΕΝ 374: κατηγορία 6 Πάχος υλικού περ 0.3 mm Χρόνος διαπέρασης περ 480 min Κατάλληλο υλικό Βουτυλοκαουτσούκ 6 (13)

7 Ουσία αναφοράς Isobutyric anhydride Τύπος Butoject (Company KCL) ή να χρησιμοποιείτε παρόμοιο προϊόν, ενδεχ. συνεννόηση με τον κατασκευαστή του προίόντος Αξιολόγηση σύμφωνα με ΕΝ 374: κατηγορία 6 Πάχος υλικού περ 0.7 mm Χρόνος διαπέρασης περ 480 min Έλεγχοι περιβαλλοντικής έκθεσης: Να μην απορρίπτετε στο αποχετευτικό δίκτυο / στα επιφανειακά ύδατα / στα υπόγεια ύδατα Περιβαλλοντικές προφυλάξεις Απαγορεύεται η διοχέτευση στο περιβάλλον ΤΜΗΜΑ 9: ΦΥΣΙΚΕΣ ΚΑΙ ΧΗΜΙΚΕΣ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ 9.1. Στοιχεία για τις βασικές φυσικές και χημικές ιδιότητες Όψη Μορφή υγρό Χρώμα άχρωμο Οσμή δηκτικό Σημείο ανάφλεξης 88 C Μέθοδος κλειστό χωνευτήριο Θερμοκρασία ανάφλεξης 279 C Κατώτερο όριο έκρηξης 0.9 όγκος % Ανώτερο όριο έκρηξης 5.8 vol. % Σημείο/περιοχή τήξεως -75 C Σημείο/περιοχή βρασμού hpa Πυκνότητα C ph 5.4 Πίεση ατμού C Πυκνότητα ατμού 5.4 (Air=1) Διαλυτότητα σε νερό Συντελεστής κατανομής (οκταν-1-όλη/νερό) Παρατηρήσεις έχει υποστεί υδρόλυση 1.39 (υπολογίσθηκε) Το προϊόν δεν έχει ελεγχθεί για ιδιότητες που δεν αναφέρονται στο MSDS. ΤΜΗΜΑ 10: ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΔΡΑΣΤΙΚΟΤΗΤΑ Δραστικότητα Σταθερό υπό κανονικές συνθήκες χειρισμού, χρήσης και μεταφοράς Χημική σταθερότητα Δεν συμβαίνει διάσπαση εάν χρησιμοποιηθεί όπως προορίζεται. Αν θερμανθεί σε θερμοκρασία αποδόμησης, ενδέχεται, ανάλογα με τις συνθήκες, να παραχθούν τα εξής προϊόντα αποδόμησης. Οξείδια του άνθρακος Πιθανότητα επικίνδυνων αντιδράσεων Αντιδρά βίαια με νερό. αλκάλια. Αλκοόλες Συνθήκες προς αποφυγήν 7 (13)

8 Αποφύγετε κάθε πηγή ανάφλεξης.. Αποφύγετε επαφή με θερμότητα, σπινθήρες, ανοικτή φωτιά και ηλεκτροστατική εκφόρτιση Μη συμβατά υλικά Κρατήστε μακρυά από:, Αμίνες, Βάσεις, Αλκοόλες Επικίνδυνα προϊόντα αποσύνθεσης Δεν είναι γνωστά επικίνδυνα προϊόντα διάσπασης ΤΜΗΜΑ 11: ΤΟΞΙΚΟΛΟΓΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Πληροφορίες για τις τοξικολογικές επιπτώσεις Butyric anhydride Οξεία τοξικότητα από του στόματος Οξεία τοξικότητα διά τους δέρματος Οξεία τοξικότητα διά της εισπνοής Καταστροφή του δέρματος/ερεθισμός Σοβαρές βλάβες των ματιών/ερεθισμός των ματιών LD50: > 5000 mg/kg, αρουραίος LD50: > 5000 mg/kg, κουνέλι LC50: > 2200 (calculated) ppm, αρουραίος, 8h ερεθειστικό κουνέλι Έντονος ερεθισμός των ματιών Μάτι κουνελιού Τα αναφερόμενα τοξικολογικά στοιχεία εξακριβώθηκαν με αναλογικά συμπεράσματα. ΤΜΗΜΑ 12: ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Butyric anhydride Οξύα τοξικότητα ψαριών LC50: 90 mg/l (48h) (Reference substance: Butyric acid) Oryzias latipes Μέθοδος QSAR Χρόνια τοξικότητα ψαριών LC50: mg/l (48h) (Reference substance: Butyric acid) Leuciscus idus Μέθοδος DIN T.15 Acute daphnia toxicity EC50: mg/l (48h) Daphnia magna (Νερόψυλλος ο μέγας) Μέθοδος DIN 38412, Part 11 Toxicity to aquatic plants EC50: 46.7 mg/l (72h) (Reference substance: Butyric acid) Scenedesmus subspicatus Τοξικότητα στα βακτηρίδια Toxicological threshold concentration (72h): 26 mg/l (Reference substance: Butyric acid) Entosiphon sulcatum Βιοαποικοδόμηση Αποικοδομείται βιολογικά από μόνο του Μέθοδος OECD 302 B (Τεστ Zahn-Wellens) Συντελεστής βιολογικής συγκέντρωσης (BCF) 2.33 (calculated) 8 (13)

9 Αριθμός φύλλου Επεξεργάστηκε ΤΜΗΜΑ 12: ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Άλλοι πιθανοί κίνδυνοι Η ουσία αυτή δεν πληροί τα κριτήρια για να θεωρηθεί ανθεκτική, βιοσυσσωρεύσιμη και τοξική/άκρως ανθεκτική και άκρως βιοσυσσωρεύσιμη (PBT / vpvb) σύμφωνα με REACH, παράρτημα XIII ΤΜΗΜΑ 13: ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΠΟΡΡΙΨΗ Μέθοδοι διαχείρισης αποβλήτων Πληροφορίες προΐόντος Μη καθαρισμένες συσκευασίες Να διατεθεί αφού ληφθούν υπόψη οι Νόμοι περί απορριμμάτων. Η επιλογή της διαδικασίας διάθεσης εξαρτάται από τη σύνθεση του προϊόντος κατά το χρόνο της διάθεσης και τις τοπικές διατάξεις και δυνατότητες διάθεσης.. λερωμένες συσκευασίες να αδειάζονται το καλύτερο δνατόν, μετά από σχετικό καθαρισμό μπορούν να επαναχρησιμοποιηθούν.. ΤΜΗΜΑ 14: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ADR/RID Αριθ. UN/ID UN 2739 Proper Shipping Name Butyric anhydride Κατηγορία κινδύνου 8 Κωδικός ταξινόμησης C3 Ομάδα συσκευασίας III Επικίνδυνο για το όχι περιβάλλον Κωδικός περιορισμού (E) διέλευσης από σήραγγα Hazard Label(s) 8 Αριθμός κινδύνου 80 ADN ADN: πλοίο μεταφοράς εμπορευματοκιβωτίων Αριθ. UN/ID UN 2739 Proper Shipping Name Butyric anhydride Κατηγορία κινδύνου 8 Κωδικός ταξινόμησης C3 Ομάδα συσκευασίας III Επικίνδυνο για το όχι περιβάλλον Ετικέτες Κινδύνου 8 ADN δεξαμενόπλοιο Δεν επιτρέπεται η μεταφορά ICAO/IATA Αριθ. UN UN 2739 Proper Shipping Name Butyric anhydride Κατηγορία κινδύνου 8 Ομάδα συσκευασίας III 9 (13)

10 Αριθμός φύλλου Επεξεργάστηκε ΤΜΗΜΑ 14: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ Επικίνδυνο για το όχι περιβάλλον Ετικέτες Κινδύνου 8 IMDG Αριθ. UN/ID UN 2739 Proper Shipping Name Butyric anhydride Κατηγορία κινδύνου 8 Ομάδα συσκευασίας III Θαλάσσιος ρύπος όχι Ετικέτες Κινδύνου 8 EmS F-A, S-B ΤΜΗΜΑ 15: ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ Κανονισμοί/νομοθεσία σχετικά με ασφάλεια, υγεία και το περιβάλλον για ουσία ή το μείγμα Κατηγορία κινδύνου υδάτων (WGK) Κατηγορία 1 επικινδυνότητας για το νερό WGK Αριθ. Πρωτοκ επικινδυνότητας για το νερό WGK. Πηγή επικινδυνότητας για Κατηγοριοποίηση σύμφωνα με τον κανονισμό επικίνδυνων για το νερό υλικών το νερό WGK VwVwS, παραρτήματα 1 ή 2 Διεθνής απογραφές Συμπεριλαμβάνεται στα χημικά αποθέματα των ακόλουθων χωρών ή έχει τις ιδιότητες να αποτελέσει εξαίρεση: Australia (AICS) Canada (DSL) China (IECSC) Europe (EINECS) Japan (ENCS) Japan (ISHL) New Zealand (NZIoC) Philippines (PICCS) United States (TSCA) 15.2 Αξιολόγηση χημικής ασφάλειας Η Αξιολόγηση Χημικής Ασφάλειας θα δημιουργηθεί με εγγραφή σε μεταγενέστερη χρονική στιγμή Αδειοδότηση - κανονισμός Reach (Καταχώριση, αξιολόγηση, αδειοδότηση και περιορισμοί των χημικών προϊόντων), τίτλος VII Η ουσία αυτή δεν απαιτεί αδειοδότηση Περιορισμοί - κανονισμός Reach (Καταχώριση, αξιολόγηση, αδειοδότηση και περιορισμοί των χημικών προϊόντων), τίτλος VIII Η ουσία αυτή δεν απαιτεί περιορισμό 10 (13)

11 ΤΜΗΜΑ 16: ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Δηλώσεις επικινδυνότητας H302 - Επιβλαβές σε περίπτωση κατάποσης H314 - Προκαλεί σοβαρά δερματικά εγκαύματα και οφθαλμικές βλάβες Διάφορες πληροφορίες: Τηρείτε τις εθνικές και τοπικές νομικές απαιτήσεις Οι τροποποιήσεις έναντι της προηγούμενης φέρουν τα διακριτικά *** Οδηγίες για εκπαίδευση Βεβαιωθείτε πως οι εργαζόμενοι γνωρίζουν τους κινδύνους που περιγράφονται στο παρόν Δελτίο Δεδομένων Ασφαλείας. Για τη χρήση αναπνευστικής μάσκας χρειάζεται κατάλληλη εκπαίδευση.. Οι πηγές των σπουδαιότερων στοιχείων, που χρησημοποιήθηκαν για τη δημιουργία του Δελτίου Ασφάλειας Οι πληροφορίες που περιέχονται σε αυτό το φύλλο δεδομένων ασφαλείας βασίζονται σε στοιχεία που ανήκουν σ εταιρεία Celanese και σε δημόσιες πηγές, θεωρούμενες έγκυρες ή αποδεκτές.. Η απουσία στοιχείων δεδομένων που απαιτούνται από τις οδηγίες ANSI ή 1907/2006 υποδηλώνει πως δε διατίθενται δεδομένα που πληρούν αυτές τις απαιτήσεις. Επιπλέον πληροφορίες Οι παρούσες πληροφορίες βασίζονται στις τρέχουσες γνώσεις μας. Σκοπός τους είναι η περιγραφή των προϊόντων μας σχετικά με τις απαιτήσεις ασφαλείας και δε θα πρέπει να εκληφθούν ως εγγύηση ή δήλωση κατάστασης και/ή ποιότητας. Για περαιτέρω πληροφορίες, διαφορετικά φύλλα υλικού ή φύλλα τεχνικών δεδομένων επισκεφθείτε ιστοσελίδα της Celanese ( 11 (13)

12 Συντομογραφία και αρκτικόλεξο ADR = Accord europeen sur le transport des marchandises dangereuses par Route (Ευρωπαϊκή Συμφωνία για τις διεθνείς οδικές μεταφορές επικινδύνων εμπορευμάτων) CAS = Chemical Abstracts Service (τμήμα της American Chemical Society) CLP = Ταξινόμηση, επισήμανση και συσκευασία DNEL = Παράγωγο επίπεδο χωρίς επιπτώσεις EINECS = Ευρωπαϊκός Kατάλογος των Xημικών Oυσιών που κυκλοφορούν στο Eμπόριο GHS = Παγκόσμιο Εναρμονισμένο Σύστημα για Ταξινόμηση και Επισήμανση των Χημικών Ουσιών IATA = Διεθνής Ενωση Αερομεταφορών IBC Code = Διεθνής κώδικας σχετικός με τη ναυπήγηση και τον εξοπλισμό των πλοίων που μεταφέρουν χύδην επικίνδυνες ουσίες (IMO) ICAO = Διεθνής Οργανισμός Πολιτικής Αεροπορίας IMDG = Διεθνής Ναυτιλιακός Κώδικας Επικίνδυνων Αγαθών LC50 = Θανατηφόρα συγκέντρωση LD50 = Θανατηφόρα δόση LOAEC = Συγκέντρωση χαμηλής παρατήρησης δυσμενών επιδράσεων LOAEL = Επίπεδο χαμηλής παρατήρησης δυσμενών επιδράσεων LOEL = Χαμηλό επίπεδο παρατήρησης επιδράσεων NOAEC = Συγκέντρωση μη παρατήρησης δυσμενών επιδράσεων NOAEL = Επίπεδο μη παρατήρησης δυσμενών επιδράσεων NOEC = Συγκέντρωση σ οποία δεν παρατηρούνται επιπτώσεις NOEL = Επίπεδο μη παρατήρησης επιδράσεων PBT = Ανθεκτική, βιοσυσσωρεύσιμη και τοξική ουσία PNEC = Προβλεπόµενη συγκέντρωση χωρίς επιπτώσεις RCR = Αναλογία χαρακτηρισμού κινδύνου RID = Reglement international concernant le transport des marchandises dangereuses par chemin de fer (?ιεθνείς Κανονισµοί για τις Σιδηροδροµικές Μεταφορές Επικίνδυνων Εµπορευµάτων) STP = Μονάδα επεξεργασίας λυμάτων vpvb = άκρως ανθεκτική και άκρως βιοσυσσωρεύσιμη ουσία Παράρτημα: σενάριο(α) έκθεσης Celanese Chemicals Europe GmbH is not required to register this product by the second REACH deadline 12 (13)

13 13 (13)