ΠEIPATEIA KAI ΣTHN EYPΩΠH KATEΛABAN MAΛTEZIKO ΠΛOIO / ΣΕΛ. 12. Aναψε φωτιές. σε N.Δ. και ΠAΣOK

Transcript

1 ø ª ƒ Ù Ê ÁÈÔ ËÚ Ì ÙˆÓ EKTAKTø Àƒπ ικαστής Τι ΤΟ ΣΤΟΙΧΕΙΩΜΕΝΟ ΜΟΝΑΣΤΗΡΙ ΠEIPATEIA KAI ΣTHN EYPΩΠH KATEΛABAN MAΛTEZIKO ΠΛOIO / ΣΕΛ Ô Ú. Ê ÏÏÔ Àƒø 1,30 EM TH 13 AY OY T À 2009 O Xριστοφοράκος κατονόµασε τους τότε ταµίες, I. Bαρθολοµαίο και K. Γείτονα Aναψε φωτιές MEIΩΣH AEΠ 0,2% νέοι άνεργοι σε ένα χρόνο σε N.Δ. και ΠAΣOK E Ó È ÙÔ Ù ÌËÌ ÙË ÊÂÛË, ÛÙËÓ ÔappleÔ ÂÈÛ Ú ÂÙ È Ë ÂÏ- ÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ, ÏÏ Î È ÙË Ó appleôùâïâûì ÙÈÎfiÙËÙ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleôïèùèî ÙË Î ÚÓËÛË.. 23 ΣTIΣ 7 OKTΩBPIOY O Aνταµό στην Aθήνα O apple ÚÔ Ô ÙÚ ÁÔ ÈÛÙ, apple ÓÙ ÎÌ Ô Î È ˆÚ Ô ÛÙ 65 ÙÔ ÚfiÓÈ, ı ÂÌ- Ê ÓÈÛÙ ÛÙÔ M Á ÚÔ ÁÈ Ì ÌfiÓÔ Ú È.. 25 KKE-ΣYN Tους κατηγορούν για συνενοχή και τους καλούν να δώσουν τώρα απαντήσεις Yapplefi ÙËÓ ÔÌËÚ ÙÔ applefi Î ÔÛË ÛÙËÓ EÏÏ MÈ. XÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ Ú ÛÎÔÓÙ È Ù Ô ÌÂÁ Ï ÎfiÌÌ Ù Ì ÙËÓ Î Ù ıâû ÙÔ, fiùè ˆÛÂ Ú Ì Ù applefi Ù Ì Ú Ù Ì ÛÙÔÓ - appleô ÈÒÛ ÓÙ appleúòëó Ù Ì ÙË N... B ÚıÔÏÔÌ Ô Î È ÙÔÓ appleúòëó Ù Ì ÙÔ A OK K.  ÙÔÓ. N.. Î È A OK È Â Û Ó Ù appleâú ÂÈÛÚÔ ÚËÌ ÙˆÓ ÛÙ Ù Ì ÙÔ A OæEI H μόνη λύση / E. 2 ΠOΛΩNIA-EΛΛA A 2-0 Aρνητικό ξεκίνηµα O... OMEP ΠPIONHΣ ΞANAXTYΠHΣE Mπουλντόζες «καθάρισαν» το κτήµα ρακοπούλου Πολυώροφο κτίριο και θέατρο από τον Eρυθρό Σταυρό ÌÔ AıËÓ ˆÓ Î È EÚ ıúfi Ù - Úfi appleúô ˆÚÔ Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔ fiìëûë ÂÓfi applefi ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô ÂÏ ıâ- ÚÔ ÒÚÔ ÛÙËÓ apple ÎÓÔ ÔÌËÌ ÓË appleâúèô ÙˆÓ ÙËÛ ˆÓ ΓPIΠH ΘA ANOIΞOYN TA ΣXOΛEIA Oδηγίες στους εκπαιδευτικούς H EıÓÈÎ EappleÈÙÚÔapple ÁÈ ÙË Ó ÁÚ appleë ÂÈ- ÛËÁ ıëîâ ıâ ÛÙÔ apple. YÁÂ Ó ÓÔ - ÍÔ Ó Î ÓÔÓÈÎ Ù Û ÔÏ ÙÔÓ ÂappleÙ Ì- ÚÈÔ. H ÔÚÈÛÙÈÎ applefiê ÛË Ó Ì ÓÂ- Ù È ÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË Â ÔÌ.. 19 AÓ ÙÔÈÌË ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ë EıÓÈ- Î, Û  ÎÔÏ Î È ÂÈÍ fiùè ı ÏÂÈ appleôïï Ô ÏÂÈ ÂÓfi ÂÈ ÙË ÔÎÈÌ Û ÛÙËÓ EÏ ÂÙ ÁÈ Ù appleúôîúèì ÙÈ- Î ÙÔ MÔ ÓÙÈ Ï.. 45

2 2 H A E M E Y T H E º H M E P I A I ÈÔÎÙËÛ : X. K. TE O OY O EK O EI A.E. I Ú Ù : XPH TO TE O OY O EÎ fiùë : ANA H TE O OY O È ı ÓÙ : µ O OY O È ı ÓÙ ÓÙ ÍË : HºH O YMI H È ı ÓÙ EÎ ÔÛË : IøP O A A O OY O -TETPA H AÚ ÈÛ ÓÙ ÎÙË : π Ì Ô ÏÔ EÎ ÔÛË : BIKTøP NETA Ú ÁˆÁ : ºøTOEK OTIKH A.E. ÎÙ appleˆûë: Ã.. O OY O EK O EI A.E. MINøO 10-16, A HNATH , TE EºA elef@enet.gr Ú ÊÂ Ô BÔÚ. EÏÏ : AÁÁÂÏ ÎË 8, ONIKH TËÏ. Î ÓÙÚÔ: (4 ÁÚ Ì.), FAX Ú ÊÂ Ô Ú ÙË : ƒ πo, Ã Ó ÎÔ 12 TËÏ. Î ÓÙÚÔ: (2810) ,FAX (2810) ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 13 AYΓOYΣTOY 2009 ÛÙÔ IÓÙÂÚÓÂÙ ΑΠΟΨΕΙΣ H µόνη λύση ME THN APNHΣH της Nέας ηµοκρατίας να αποδεχθεί την πρόταση της αξιωµατικής αντιπολίτευσης για τη διερεύνηση του σκανδάλου της Siemens, δόθηκε η δυνατότητα στον κ. Xριστοφοράκο να χορεύει στο ταψί τα δύο κόµµατα εξουσίας. OΠΩΣ ANAKOINΩΘHKE χθες, το Eιρηνοδικείο του Mονάχου στο ένταλµα επιβολής ποινής στον κ. Xριστοφοράκο αναφέρει, ότι ο άλλοτε ισχυρός άνδρας της Siemens στα τέλη του 2003 είχε συµφωνήσει µε τον ταµία του ΠAΣOK Kώστα Γείτονα και τον ταµία της N.. Γιάννη Bαρθολο- µαίο, ότι θα έδιδε «στα από αυτούς εκπροσωπούµενα κόµ- µατα χρήµατα της τάξεως το λιγότερο διψήφιου νούµερου εκατοµµυρίων ευρώ». Tο αντάλλαγµα θα ήταν, να ασκηθεί επιρροή σε δηµοσίους υπαλλήλους για να αποφασίσουν υ- πέρ της γερµανικής εταιρείας. OΠΩΣ HTAN ΦYΣIKO, έπεσε ταραχή στα δύο κόµµατα εξουσίας, τα οποία έσπευσαν να διαψεύσουν, αλλά και να αλληλοκατηγορούνται µε δηλώσεις στελεχών τους, οι ο- ποίες, όµως, δεν ξεκαθαρίζουν το σκάνδαλο. ME ANAKOINΩΣH της η Nέα ηµοκρατία υποστηρίζει ότι «το κόµµα δεν έχει πάρει χρήµατα από τη Siemens». O γραµµατέας, όµως, του κόµµατος κ. Eλευθ. Zαγορίτης, α- φού υποστήριξε ότι «όλες οι κινήσεις της Siemens έγιναν ε- πί ΠAΣOK», είπε: «Aν έβαλαν και κανέναν από τη N.. στην τσέπη, είναι θέµα συγκεκριµένων προσώπων. Για πρόσωπα δεν γνωρίζω, για τα ταµεία µου γνωρίζω». KAINOΦANHΣ η λογική του κ. Zαγορίτη, να θεωρεί άλλο πράγµα το ταµείο του κόµµατος και άλλο το ταµείο κάθε στελέχους του κόµµατος. Kαι στις δύο περιπτώσεις υ- πάρχει πολιτικό σκάνδαλο, που ευθέως αφορά το κόµµα και πρέπει να ξεκαθαριστεί. εν είναι δυνατόν να υπάρχουν πολιτικά πρόσωπα, δηλαδή υπουργοί ή βουλευτές της N.. που τα έχουν «πιάσει» από τη Siemens και να µην υποστούν στοιχειώδεις συνέπειες, δηλαδή να αποµακρυνθούν από το κόµµα. AΠO THN ΠΛEYPA του ΠAΣOK, ο βουλευτής κ. Kώστας Γείτονας, το όνοµα του οποίου αναφέρεται στο έ- νταλµα, δήλωσε πως «είναι εντελώς ανυπόστατα» και «αποκυήµατα φαντασίας» αυτά «µε τα οποία επιχειρείται να συνδέσουν εµένα προσωπικά µε συµφωνίες και χρηµατοδοτήσεις του ΠAΣOK από τη Siemens». Kαι επανέλαβε τη θέση του ΠAΣOK «να πέσει άπλετο φως στην υπόθεση». ΠΩΣ NA ΠEΣEI, όµως, άπλετο φως µε τις εµπλοκές στη ικαιοσύνη και τα παιχνίδια του κ. Xριστοφοράκου; Mόνη καθαρή λύση είναι η εξεταστική επιτροπή της Bουλής, τη σύσταση της οποίας κατ επανάληψη ζήτησε το ΠAΣOK και απέρριψε η N.. O Γιώργος Παπανδρέου, µάλιστα, θέτοντας το αίτηµα είχε δηλώσει «όλα στο φως, ακόµη κι αν µατώσουµε». Kαι απευθυνόµενος στον Kώστα Kαραµανλή είπε: «Nα ξεκαθαρίσουµε την κατάσταση, γιατί θα µας πάρουν µε τις πέτρες». ΠPOTIMOTEPO είναι να µατώσουν τα κόµµατα και τα πρόσωπα που έχουν εµπλοκή στο σκάνδαλο, παρά ο λιθοβολισµός του πολιτικού κόσµου. Στον κόσµο του Tύπου Φίµωση και ευθύνες applefiê ÛË ÙË Ô - ÓÙ ÙË µèúì Ó Ó Â- appleèìëî ÓÂÈ Î Ù 18 Ì Ó applefi ÙÔ Î ÚÈÔ ÚıÚÔ ÙËÓ Î Ù ÎË ÙË Ô ÓÁÎ Ó Ô Ô È Â Ó È ÓÙÚÔapple. Ó È ÌÈ Ó ÛË Î È ÈÎË appleúôûapple ıâè Ó ÊÈÌÒÛÔ Ó ÙË Û Ó ËÛË ÙË ÒÚ ÂÓ fi ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ Úfi- ÓÔ, Ó Î ÓÈÎfi appleôïèùèîfi ÂÏÈÁÌfi Ó ÂÎÊÔ - ÛÔ Ó ÙËÓ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË apple Ó ÓÙÈ ÛÙËÓ Î Ù appleèâ- ÛÙÈÎ È Î ÚÓËÛË ÙˆÓ ÛÙÚ ÙËÁÒÓ. È ËÌÔ- ÎÚ Ù Â Ó ÙËÓ Ê ÏÈÔ Ô Ó Î Ù ÁÁ ÏÂÈ Ù ÙËÓ Î Ù ÎË ÂÍ ÁÁ ÏÏÔÓÙ Û È ÁÈ ÛÎÏ Ú ÓÛË ÙˆÓ Î ÚÒÛˆÓ, apple ÁˆÌ ÂappleÂÓ ÛÂˆÓ Î È ÎÂÊ - Ï ˆÓ ÂÓfi applefi Ù appleï ÔÓ ÁÚÈ Î ıâûùòù ÈÂıÓÒ (...). Î ÚÓËÛË Ìapple Ì apple È Â Ì ÙËÓ È Ó ÂÏ ÊÚÒÛÂÈ Î appleôèâ applefi ÙÈ Î ÚÒÛÂÈ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË µèúì Ó. appleú appleâè ÙÒÚ Ó ÙÈ ÂÓÈÛ ÛÂÈ - ÛÙËÚ (...). ÏÏË ÒÚ appleô ı appleúâappleâ Ó ÓÙÚ appleâ- Ù È Â Ó È Ë Ó. Ô ÂÎ ÓÔ Â Ó È Ô ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ Â- ÌappleÔÚÈÎfi ÂÙ ÚÔ ÙË µèúì Ó, Ô appleôïôáëù ÙË, Ô appleúôûù ÙË Î È ÛÙÚ ÙȈÙÈÎfi ÙË Û ÌÌ Ô. È Â Ò Î È 50 ÚfiÓÈ applefi ÙfiÙ appleô ÔÈ ÛÙÚ ÙËÁÔ Î Ù - Ï Ó ÙËÓ ÂÍÔ Û, Ë Ó ÚÓÂ Ù È Ó Î Ù ÈÎ - ÛÂÈ ÙÔ Î ıâûùò. Ú ÌÂÈÓ apple ı fiù Ó Î Úˆ- Û Ó ÙÈ ÂÎÏÔÁ ÙÔ 1998 appleô Ë Î. Ô Ô È Î Ú È- Û ÌÂ È ÊÔÚ. ÈÒappleËÛ fiù Ó ÙË Ê Ï ÎÈÛ Ó. ÂÓ appleúô Ë Û Âapple ÛËÌÂ È Ì ÚÙ Ú Â ÙÔ 2007 fiù Ó È ËÏÒÛÂÈ Î Ù appleó ÁÔÓÙ Ó È Î È ÌÔÓ Ô Û ÏÏ Ì ÓÔÓÙ Ó Î È Î ÎÔappleÔÈÔ ÓÙ Ó. È apple ÓÙÔÙÂ, Ë Ó ÂÎÌÂÙ ÏÏ ÂÙ È Ù Û ÌÊ ÚÔÓÙ ÙË : È - ÛÊ Ï ÔÓÙ Û Ì fiï È appleâùúâï ÈÔÂÈ ÒÓ, ÁÔÚ - ÔÓÙ appleúòùâ ÏÂ, Ù ÔÓÙ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ ÛË ÛÙÔÓ fiïappleô ÙË µâáá ÏË... Eβρέν κι εγκλήµατα TÈ ı Á ÓÂÈ Ó Ô 92 ÚÔ- ÓÔ ÂÓ Ó Ú Ó, Ô «Ô - Ùˆ Î ÏÔ ÌÂÓÔ» 7Ô Ë Ayse Karabat appleúfiâ ÚÔ ÙË Ô ÚÎ, appleâı ÓÂÈ; applefi ÙfiÙ appleô - ÎÔ Û fiùè Ìapple ΠÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ Ô, appleúôûâ ÔÌ È ÁÈ ÙËÓ Á ÙÔ. Ïapple ˆ Ó ÛÂÈ ÚÎÂÙ, ÁÈ Ó ÈÎ ÛÙ ÁÈ ÂÁÎÏ Ì Ù Î Ù ÙË ÓıÚˆapplefiÙËÙ (...) ÁÈ Ù ÂÈ Ù ÚÈ ÙÔ ÌÌ Ó Ì ÙÔ Ì ÙÔ - Ï ÈÛÙÔÓ 221 ÓıÚÒappleˆÓ. È 50 ı Ó ÙÒıËÎ Ó - applefi ÙÔÓ ÈÔ ÌÂ È Ù Á ÙÂÛÛ ÚˆÓ ÈÎÒÓ ÙÔ. Ó applefi Ù ı Ì Ù Ù Ó ÌfiÏÈ 17 ÚfiÓˆÓ, Á ÌÓ ÛÈfiapple È Ô. È Ó ÎÚÂÌ ÛÙÂ, Ì ÂÓÙÔÏ ÙÔ Ú Ó Î È ÙˆÓ Ê ÏˆÓ ÙÔ, ÙÔ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ appleâê ÓıË fiùè Ù Ô- ÛÙ ÙÔ Ù Ó ËÏÈÎ Óˆ ÙˆÓ 17 Ú Ù Ó ÚÎÂÙ ÒÚÈÌÔ ÁÈ Ó ı Ó ÙˆıÂ. ÏÏÔÈ 171 ÓıÚˆappleÔÈ Û Ó ÛÙËÎ Ó Ì ÚÈ ı Ó ÙÔ (...). È ÏfiÁÔ Ú-, ÂÓ ı ψ Ó appleúôû ıâ Ì ΠÙËÁÔÚ Â appleô ı ÂappleÈÛ ÚÔ Ó ÙË ı Ó ÙÈÎ appleôèó, fiappleˆ Ô ÈÔ - appleú Í ÁÈ ÓıÚÒappleÔ (...). ψ Ó ÛÂÈ ÁÈ Ó ÂÍËÁ ÛÂÈ ÙÈ appleúô ÔÎ ÙÛÈ appleô Ô ÁËÛ Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó ÂÎÏÈapple Ú ÁÈ Ó appleú ÍÈÎfiappleËÌ (...).  ÌÔ! ÈÛÙ ˆ ÛÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË ÛÔ, Â Ì È - ÈË fiùè Î Ó Ó ÁÎÏËÌ ÂÓ ı Ì ÓÂÈ ÙÈÌÒÚËÙÔ ÛÙÔÓ «ÏÏÔ ÎfiÛÌÔ», ÏÏ Û apple Ú Î ÏÒ ÒÛ ÌÈ ÁÈ Î È Ì ÎÚ ˆ ÛÙÔÓ ÂÓ Ó Ú Ó ÒÛÙÂ Ë ˆ Ì Û ÙfiÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó Á ÓÂÈ Î Ï ÙÂÚË Î È appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ËÌÔÎÚ ÙÈÎ. ÛÂÈ Ô ÂÓ Ó Û ÚÎÂÙ ÁÈ Ó ÛÙ ıâ ÌappleÚÔÛÙ ÛÙ ı Ì Ù ÙÔ Î È Ó Ù ÎÔÈÙ ÍÂÈ ÛÙ Ì ÙÈ. A O TO EYKøMA TOY TA H «EMEI TA MME»

3

4 4 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 13 AYΓOYΣTOY 2009 Πολιτική TO EPMANIKO ENTA MA E IBO H OINH ANAºEPEI OTI O XPI TOºOPAKO KATONOMA E TOY «YO TAMIE TøN είχνει τα ταµεία N.., ΠAΣOK, «ÌÊˆÓ Û Ù Ì ÙÔ Ù Ì Â ÙˆÓ ÌÂÁ ÏˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ ÛÙËÓ EÏÏ, ÙÔÓ KÒÛÙ Â ÙÔÓ ÙÔ A OK, Ù ˆ ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙÔ KÔÈÓÔ Ô Ï Ô, Î È ÙÔÓ Î. B ÚıÔÏÔÌ Ô ÙË N.., fiùè ı apple Ú Ù ÛÙ ÎfiÌÌ Ù Ú Ì Ù, ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ È ÊÈÔ ÚÈıÌÔ ÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ  ÚÒ», Ó Ê ÚÂÈ ÌÂÙ Í ÏÏˆÓ ÙÔ ÁÂÚÌ ÓÈÎfi ÓÙ ÏÌ ÂappleÈ ÔÏ appleôèó ÛÙÔÓ MÈ. XÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ ÔÓ ÂÎÏÈapplefiÓÙ ÁÂÓÈÎfi È ı ÓÙ ÙË.. È ÓÓË µ ÚıÔÏÔÌ Ô Î È ÙÔÓ appleúòëó - appleô ÚÁfi Î È Ô Ï ٠ÙÔ.  ÙÔÓ Î ÙÔÓÔ- Ì ÂÈ Ô ª. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ ÂÓÒappleÈÔÓ ÙË ÂÈÛ ÁÁÂÏ ÙÔ ªÔÓ Ô appleô ÂÍ ˆÛ ÂÈ ÚÔ ÙÔ ÙÔ ÓÙ ÏÌ ÂappleÈ- ÔÏ appleôèó. ύµφωνα µε την κατάθεσή του, τα συγκεκριµένα πρόσωπα, τα οποία αποκαλεί «οι δύο ταµίες των µεγάλων κοµµάτων στην Ελλάδα», είχαν συµφωνήσει το αργότερο στα τέλη του 2003 να επηρεάσουν δηµόσιους υπαλλήλους προκειµένου «να αποφασίζουν υπέρ της εταιρείας Siemens ενδεχοµένως και ενάντια στο καθήκον τους». Στο ένταλµα που κοινοποιήθηκε στις ελληνικές αρχές γίνεται αναφορά στην ε- ταιρεία FAIRWAYS LTD, δικαιούχος της οποίας είναι ο Αλ. Λέτσας ο οποίος κατά την προκαταρκτική έρευνα είχε εξεταστεί ως ύποπτος αλλά ακόµη δεν έχει κληθεί µε την ιδιότητα του κατηγορουµένου από τον ανακριτή. Off shore Πρόκειται για υπεράκτια εταιρεία στην οποία φέρεται να έχουν εισρεύσει εµβάσµατα εκατοµµυρίων ευρώ από τα µαύρα ταµεία της Siemens. O κ. Λέτσας στο πλαίσιο της εξέτασής του α- πό τον εισαγγελέα Π. Aθανασίου είχε «δώσει» τον Mιχ. Xριστοφοράκο, διευκρινίζοντας ότι «το σύνολο των χρηµάτων που έφτασαν στην Eλλάδα παραδόθηκαν εις χείρας του κ. Xριστοφοράκου». ÂÓ appleôîïâ ÂÈ ÂÌappleÏÔÎ appleúôûòappleˆó applefi ÙË N.. ÙÒÚ Ô Z ÁÔÚ ÙË Ë π ª Â Û ÓÙÔÓÈÛÌ ÓË appleúôûapple ıâè Ó appleôûùëú ÍÔ Ó ÙË ÏˆÛË Ú Ì ÓÏ fiùè «Ë applefiıâûë Siemens ÂÓ ÂÈ Î Ì Û ÛË Ì ÙË..» Î È fiùè ÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ ÂÈ appleôîïâèûùèî appleú ÛÈÓÔ ÚÒÌ ÂappleÈ ÔÓÙ È Ù ÛÙÂÏ Ë ÙÔ Î ÂÚÓÒÓÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, ÌÂÙ ÙÈ «appleôî Ï ÂÈ» ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ appleô ÂÌappleÏ ÎÔ Ó appleúòëó Ù Ì ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, ÙÔÓ. µ ÚıÔÏÔÌ Ô, appleô ˆÛÙfiÛÔ ÂÈ - appleô ÈÒÛÂÈ Î È ÂÓ ÌappleÔÚ appleï ÔÓ Ó ÌÈÏ ÛÂÈ. Ú Ù Ù, ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ, Ô ÁÚ ÌÌ Ù ÙË... ÁÔÚ ÙË ÛÂ Û ÓÔÌÈÏ ÙÔ Ì ÙËÓ ÂÓ - appleôîïâ ÂÈ Ó Ô Ó ÂÌappleÏ Î ÛÙËÓ applefiıâûë Û ÁÎÂÎÚÈ- Ì Ó appleúfiûˆapple Î È applefi ÙÔ Î ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ. «È appleúfiûˆapple ÂÓ ÁÓˆÚ ˆ, ÁÈ Ù Ù Ì ÌÔ ÁÓˆÚ ˆ»,  appleâ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ. È ÌfiÓË Ë ÏˆÛË Ù ÙÔ Î. ÁÔÚ ÙË Î Ù ÂÈ- ÎÓ ÂÈ fiùè Ô Êfi Ô ÛÙÔ Î ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ appleˆ ÌappleÔÚÂ Ó apple ÚÍÔ Ó appleôî Ï ÂÈ ÔÓÔÌ ÙˆÓ Î È È ı Ó- ÛÂˆÓ ÛÙÂÏ ÒÓ Î È ÙË.. appleô Â Ó «Û Ó ÏÏ Á» Ì ÙÔÓ appleúòëó È ı ÓÔÓÙ Û Ì Ô ÏÔ ÙË ÁÂÚÌ ÓÈ- Î ÂÙ ÈÚ ÂÓ ÂÈ ÂÎÏ ÂÈ. ÌÔÓ ÈÎ ÂÏapple ÙÔ Â Ó È fiùè Ô appleúòëó ÈÛ Úfi Ó Ú ÙË Siemens ÂÓ ÂÈ appleï ÔÓ ÏfiÁÔ Ó ÌÈÏ ÛÂÈ, Î ıò ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÛÙËÓ ÏÏ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Î ÙËÁÔÚËı ÁÈ ˆÚÔ- ÔÎ, ÊÔ ÁÈ ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÎËÌ ÙÔ ÂÈ - Ë ÂappleÈ ÏËı appleôèó ÛÙË ÂÚÌ Ó. «Tσουκάτος, Γείτονας, Λάµπρου» Âapple ÛËÌË ÁÚ ÌÌ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, ÛÙËÓ appleúôûapple - ıâè Ó È Â ÛıÔ Ó Ù ÏÂÁfiÌÂÓ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ, appleâú ÂÌappleÏÔÎ µ ÚıÔÏÔÌ Ô, Â Ó È appleˆ «ÂÓ ı ÙÔÓ Î Ù ÛÙ ÛÔ Ó Û ÓÔÌÈÏËÙ ÙË..». «È appleúfiûˆapple ÂÓ ÁÓˆÚ ˆ, ÁÈ ÙÔ Ù ÌÂ Ô ÌÔ ÁÓˆÚ ˆ», ψÛ ÛÙËÓ «E» Ô. Z ÁÔÚ ÙË Â appleúôûapple ıâè Ó ÛÙÚ ÊÔ Ó Ù apple Ú ÙË ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË appleôîïâèûùèî Î Ù ÙÔ Â Ó È ÂÌÊ Ó Î È applefi ÙÔ fiùè Ô Î. ÁÔÚ ÙË Â appleâ ÛÙËÓ appleˆ «ÙÔ Ú ÛÎÂÈ È ÊÔÚÔ ÙÚfiappleÔ ÁÈ Ó ÛÙÚ ÂÈ È ÙÔ ÚÚ ÒÓÔ. ÂÈ Ó Ó ÛÔ Î ÙÔ appleô ÂÈ Ô- ÌÔÏÔÁ ÛÂÈ, appleôî Ï appleùâù È ÙÒÚ Î È ÙÔ fióôì ÙÔ Î.  ÙÔÓ, ÂÈ Ó Ó ÌappleÚÔ, ÂÈ appleôïï appleúfiûˆapple ÁÈ Ó apple ÓÙ ÛÔ Ó. È Û ÌÊˆÓ Â appleâáú ÊËÛ Ó applefi ÙÔ. Ï ÔÈ ÎÈÓ ÛÂÈ ÙË Siemens ÁÈÓ Ó Âapple. È ÌfiÓÔÓ Ô ÈÛ ÚÈÛÌfi fiùè Î ÓÂ Û ÌÊˆÓ Ì Ì, ÙËÓ ÒÚ appleô ÂÌÂ Ô appleôùâ Î ÚÒÛ Ì ÙÈ Û Ì ÛÂÈ, fiappleˆ Î È fiùè ÂÓ apple Ú Ï ÌÂ Î Ó Ó Û - ÛÙËÌ (Û.Û.: ÙÔ C4I), Ùfi Î ÙÈ Â ÓÂÈ». ÙÔÓ. TÛÔ Î ÙÔ Ó Ê ÚıËÎÂ Î È Ô E. AÓÙÒÓ ÚÔ, appleâóı Ì ÔÓÙ fiùè «ÙÔ ÌfiÓÔ appleôïèùèîfi appleúfiûˆappleô appleô appleô  ÂÈÁÌ Ó Ì ÙË ÈÎ ÙÔ ÔÌÔÏÔÁ apple ÚÂ Ú - Ì Ù applefi ÙË Siemens Â Ó È ÈÎfi ÙÔ ÎÔÚ Ê Ô ÛÙ - Ï Ի. EappleÂÙ ıë  ÛÙÔ A OK Î Ù ÏÔÁ ÔÓÙ ÙÔ fi- ÙÈ «Â Ó È appleô ÛÙÚÔ ıôî ÌËÏ ÂÈ Î È ÂÓ Ï ÂÈ Ù appleôù ÁÈ ÙËÓ Ô Û ÙÔ ı Ì ÙÔ». ÙÔ ÈÔ appleóâ Ì ÎÈÓ ıëî Ó ÔÈ ËÏÒÛÂÈ Î È ÏÏˆÓ ÛÙÂÏ ÒÓ, fiappleˆ ÙÔ ÁÚ ÌÌ Ù ÙË... Ú Á ÎË appleô  appleâ (ÛÙËÓ ƒ ) fiùè «ÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ Siemens Â Ó È ÛÎ Ó ÏÔ». ÏÏ Î È ÙÔ Û Ó ıˆ «ÓÙÈ- ÊÚÔÓÔ ÓÙÔ» ª. Ã Ú ÎfiappleÔ ÏÔ appleô Û ÔÏ Û ڈ- ÙÒÓÙ «Ó Ô Î. apple Ó Ú Ô ÌappleÔÚÂ Ó ÍÂÎ ı Ú ÛÂÈ, fiappleˆ Î ÓÂ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi, fiùè ÂÓ Ìapple ÎÂ Ô ÙÂ Ó Â ÚÒ ÛÙ Ù Ì ÙÔ», Î ıò Î È ÙÔ. ÛÈ- ÙÔ Ú Ë (ÛÙÔ Ó ÏÈ 1) appleô Âapple Ó Ï Â fiùè ÙÔ ÎfiÌÌ ÂÓ apple ÚÂ Ô ÙÂ Ó Â ÚÒ applefi ÙË ÁÂÚÌ ÓÈÎ ÂÙ ÈÚÂ. Ï ٠ÔÈ ËÏÒÛÂÈ appleôùâïô Ó Âapple Ó ÏË Ë ÙË Âapple ÛËÌË Ó ÎÔ ÓˆÛË Î È ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÙË..: «È appleôïïôûù ÊÔÚ Âapple Ó Ï Ì ÓÔ Ì fiùè ÙÔ ÎfiÌ- Ì ÙË.. ÂÓ ÂÈ apple ÚÂÈ Ú Ì Ù applefi ÙË Siemens. ıâ ÏÏË Ó ÊÔÚ applefi ÔappleÔÈÔÓ appleôùâ Î È Ó appleúô- Ú ÂÙ È, Â Ó È Â Î È Ó applefiûù ÙË. appleˆ Â Ó È Ï- ψÛÙ ÁÓˆÛÙfi, Ë È Â ÚÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙË.. Á ÓÂÙ È Ì appleï ÚË È Ê ÓÂÈ Î È ÌÂ Ú ÛË ÈappleÏÔÁÚ - ÊÈÎÔ ÏÔÁÈÛÙÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÌfiÓË Î È appleúòùë ÂÊ ÚÌÔÛ applefi ÙÔ 1995». «εν ξέρουµε τι ξηµερώνει» ÀappleÔ ÚÁÔ ÏÂÁ Ó ˆÛÙfiÛÔ ÛÙÔ apple Ú ÛÎ ÓÈÔ ıâ appleˆ «ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó Í ÚÔ Ì ÙÈ Ì ÍËÌÂÚÒÓÂÈ», ÌË appleôîïâ ÔÓÙ ÙÂÏÈÎ Ô ªÈ. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ Ó appleúô- ˆÚ ÛÂÈ Î È Û appleâú ÈÙ Úˆ appleôî Ï ÂÈ appleúôîâèì ÓÔ Ó «ÙÔÓÒÛÂÈ» ÙËÓ appleâú ÛappleÈÛÙÈÎ ÙÔ ÁÚ ÌÌ. È ÛÂ Ó Ù ÙÔÈÔ ÂÓ Â fiìâóô ıâˆúô Û Ó fiùè ÔÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÌappleÔÚÂ Ó ÂappleÈÙ ÓıÔ Ó Î È ÔÈ appleúfiˆúâ ÂÎÏÔÁ Ó ÚıÔ Ó appleôï appleèô ÎÔÓÙ applefi ÙÔÓ ª ÚÙÈÔ ÙÔ Στο ένταλµα αναφέρονται, µεταξύ άλλων, τα εξής: «Συµφωνήσατε, λοιπόν, σε διάφορες συζητήσεις, το αργότερο κατά τα τέλη του 2003, µε τους ταµίες των µεγάλων κοµµάτων στην Eλλάδα µε τον Kώστα Γείτονα του ΠAΣOK, τέως αντιπρόεδρο του Kοινοβουλίου, ο οποίος µέσω του κόµµατός του όπως και πριν είχε επιρροή επί των υφισταµένων υπηρεσιών και µε τον κύριο Bαρθολοµαίο της N.. ότι θα παρείχατε στα από αυτούς εκπροσωπούµενα κόµµατα, χρήµατα της τάξεως συνολικά το λιγότερο διψήφιου αριθµού εκατοµµυρίων ευρώ. Iσότιµα Tα χρήµατα θα έπρεπε να φθάσουν ισότιµα στα ταµεία των κοµµάτων Nέας ηµοκρατίας και ΠAΣOK και από εκεί ενδεχοµένως να µοιρασθούν περαιτέρω. Για τον σκοπό αυτό, οι δύο ταµίες, όπως από κοινού είχατε συµφωνήσει, θα ασκούσε ο καθένας κοµµατικά επί των δη- µοσίων υπαλλήλων οι οποίοι ανήκαν στο δικό τους κόµµα την απαιτούµενη επιρροή, ώστε να παρακινήσουν τους υπαλλήλους αυτούς, την κρίση τους περί της απόφασης παραλαβής κατά τέτοιον τρόπο να χρησιµοποιούν, ώ- στε σε περιπτώσεις αµφιβολίας να αποφασίζουν υπέρ της εταιρείας Siemens ενδεχοµένως και ενάντια στο καθήκον τους. Σύµφωνα µε τον από κοινού µε τον κ. Γείτονα και τον κ. Bαρθολοµαίο τεθέντα σκοπό σας, επετεύχθη αυτό στο χρονικό διάστηµα που ακολούθησε και ο κ. Γείτονας και ο κ. Bαρθολοµαίος άσκησαν σύµφωνα µε τη συµφωνηθείσα τακτική επί των αποφασιζόντων δηµοσίων υπαλλήλων την του κόµµατος του καθενός επιρροή. Oι αποφασίζοντες δη- µόσιοι υπάλληλοι το πήραν τουλάχιστον απόφαση, ότι ως αντάλλαγµα για την ευµενή και ενδεχοµένως αντίθετη στα καθήκοντά τους ενέργεια κάθε φορά θα εφοδίαζαν οικονοµικά το κόµµα

5 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 13 AYΓOYΣTOY Πολιτική ME A øn KOMMATøN» OY «EIXAN E IPPOH» IA «A OºA EI Y EP TH SIEMENS» µε Bαρθολοµαίο, Γείτονα του οποίου ήσαν µέλη». Tα εµβάσµατα Σε άλλο σηµείο το ένταλµα αναφέρει: «Για την εκτέλεση των πληρωµών στα δύο κόµµατα χρησιµοποιήσατε την εταιρεία FAIRWAYS LTD του κ. Λέτσα, του οποίου η οικογένεια είχε στενές σχέσεις µε τη Siemens. O τελεσιδίκως καταδικασθείς Siekachek έστειλε από τα στη διάθεσή του υ- φιστάµενα µαύρα ταµεία τα ακόλουθα εµβάσµατα στον ελβετικό λογαριασµό της FAIRWAYS LTD: Tην ένα ποσόν ευρώ - από την Tamarind. Tην ένα ποσόν ευρώ - από την Electronic Technology. Tην ένα ποσόν ευρώ - από την Weavind. Tην ένα ποσόν ευρώ - από την Electronic Technology. Tην ένα ποσόν ευρώ - από την Electronic Technology. Tην ένα ποσόν ευρώ - από την Weavind και την ένα ποσόν ευρώ - από την Weavind. Aπό τα χρήµατα αυτά τουλάχιστον ευρώ προωθήθηκαν σε σας σε κάποιο µη ε- ξακριβωµένο χρονικό σηµείο µετά τα εµβάσµατα αυτά. Σύµφωνα µε τη συµφωνηθείσα µε τους ταµίες των δύο µεγάλων ελληνικών κοµµάτων τακτική, παραδώσατε σε χρονικό σηµείο µη επαρκώς εξακριβωµένο µέχρι το έτος 2005/2006 τα χρήµατα στον κ. Bαρθολοµαίο, τον επικεφαλής οικονοµικού της Nέας η- µοκρατίας και τον κ. Kώστα Γείτονα του ΠAΣOK. Mέχρι σήµερα δεν έχει γίνει τελειωτική παραλαβή του έργου C4I». Eτσι στο ένταλµα των γερ- µανικών αρχών ο κ. Xριστοφοράκος είναι κατηγορούµενος για «δύο πραγµατικώς συρρέουσες περιπτώσεις δωροδοκίας φορέων δηµόσιου λειτουργήµατος ενός άλλου κράτους - µέλους της E.E. κατά συναυτουργία». «Aapplefi Ù Ú Ì Ù Ù ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Â ÚÒ appleúôˆı ıëî Ó Û ۻ, Ó Ê ÚÂÈ ÙÔ ( appleâ ı ÓfiÌÂÓÔ appleúô ÙÔÓ M. XÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ) ÓÙ ÏÌ ÙË ÂÈÛ ÁÁÂÏ «OÏ ÛÙÔ Êˆ» Âapple Ó Ï Ì ÓÂÈ ÙÔ A OK, ÂÓ ÂÍÂÙ ÂÈ ı Ì È ÁÚ Ê Ô À ø À ª  ÙË ÁÓˆÛÙ ÊÚ ÛË ÙÔ. apple Ó Ú Ô «ÁÈ ÔappleÔÈ - appleôùâ applefiıâûë ı ÁÂÈ ÙÔ Ë- ÌfiÛÈÔ Û ÌÊ ÚÔÓ Ë ı ÛË Ì Â - Ó È fiï ÛÙÔ Êˆ ÁÈ ÙÔÓ ÔappleÔÈ- ÔÓ appleôùâ ÎfiÌË ÎÈ Ó Ì ÙÒ- ÛÔ Ì» ÓÙ Ú Û ÙÔ ÛÙË ıâûèó appleïëúôêôú fiùè Ô ªÈ. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ Î ÙÔÓfi- Ì Û ÙÔÓ Ô ÏÂ Ù Î È appleúòëó appleô ÚÁfi.  ÙÔÓ ˆ appleô - ÎÙË ÚËÌ ÙˆÓ ÙËÓ appleâú Ô Ô appleô Ù Ó appleâ ı ÓÔ ÁÈ Ù ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. Ú ÏÏËÏ ÂappleÈÙ ıëîâ ÛÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi. Ú Ì ÓÏ Î ÙËÁÔÚÒÓÙ ÙÔÓ fiùè ÚÓÔ - ÌÂÓÔ ÙÈ appleúôù ÛÂÈ ÙÔ. - apple Ó Ú Ô ÁÈ ÈÂÚ ÓËÛË fi- ÏˆÓ ÙˆÓ ÛÎ Ó ÏˆÓ ÎÚ Ù ÂÈ Û ÔÌËÚ ÙËÓ appleôïèùèî ˆ. È ıâûèó ÂÍÂÏ ÍÂÈ Ú Î Ó ÙÔ ÙË ÛÙÈÁÌ appleô Â Â Ú ÛÂÈ Ó appleèûùâ ÂÈ fiùè Ë..  - Ó È Ù appleï ÔÓ appleô ı Ú ÛÂÈ Ó ÂÈ ÌappleÏÂÍ Ì Ù Î È Ó appleô- ÏÔÁÂ Ù È ÁÈ ÙËÓ applefiıâûë Siemens Î È fiùè Ô. Ú Ì Ó- Ï ı apple Á ÈÓ ÛÙË apple ÏÈ Ì ÙÔ ÚÔ ÙˆÓ ÛÎ Ó ÏˆÓ ÛÙËÓ appleï ÙË. ø ÁÓˆÛÙfiÓ, ÁÈ ÙÔ ÂÈ appleúôëáëıâ Ë applefiıâûë ÙÔ. ÛÔ Î ÙÔ, Î ıò Ô ÈÔ ÔÌÔÏfiÁËÛ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÚÓÂ Ù È fiùè apple ÚÂ Ú Ì Ù applefi ÙË Siemens ÁÈ ÙÔ ÎÔÌÌ ÙÈ- Îfi Ù Ì Ô. Στις διακοπές  ËÛË Ú Î ÙÔ. - apple Ó Ú Ô Î È. ƒ ÁÎÔ ÛË ÛÙËÓ ÚÔ, ÙÔÓ. apple ΈÓ- ÛÙ ÓÙ ÓÔ ÛÙË ÚÈÊÔ Î È ÙÔÓ. ı Ó Û ÎË ÛÙËÓ Ú ÙË. ̈ Ù ÙËÏ ÊˆÓ apple Ú Ó ÊˆÙÈ, ÂÓÒ Ô Î.  ÙÔÓ ÂappleÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì fi- ÏÔ appleïëó ÙÔ appleúô ÚÔ. ÈÔ Ô Î.  ÙÔÓ, appleô - Ì ıâ ÙËÓ ÂÍ ÏÈÍË applefi ËÌÔÛÈÔ- ÁÚ ÊÔ, ψÛ fiùè «Ù fiû appleïëúôêôúô Ì È Î È Ì ٠Ô- appleô ÂappleÈ ÂÈÚÂ Ù È Ó Û Ó - ÛÔ Ó ÂÌ Ó appleúôûˆappleèî ÌÂ Û ÌÊˆÓ Â Î È ÚËÌ ÙÔ ÔÙ - ÛÂÈ ÙÔ applefi ÙË Siemens Â Ó È apple ÓÙÂÏÒ Ó applefiûù Ù. Ó È appleôî Ì Ù Ê ÓÙ Û. OÏ ٠ÔÈ Ó - ÊÔÚ ÂÓ ÈÛ Ô Ó Î È ÂÓ - Ô Ó Î Ì Û ÛË Ì ÙËÓ appleú Á- Ì ÙÈÎfiÙËÙ, ÁÈ fiïë ÙËÓ appleâú Ô- Ô Î Ù ÙËÓ ÔappleÔ ÌÔ Ó - appleâ ı ÓÔ ÙÔ ÙÔÌ ÈÎÔÓÔÌÈ- ÎÒÓ ÙÔ ÈÓ Ì ÙÔ. Ú Ì Óˆ Αντάλλαξαν πυρά Ρόβλιας - ένδιας ÛÙ ıâúfi ÛÙË ı ÛË ÌÔ, ı ÛË ÙÔ, Ó apple ÛÂÈ appleïâùô ʈ ÛÙËÓ applefiıâûë». Ù Ó - appleâ ı ÓÔ ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ applefi ÙÔ 2001 Ì ÚÈ Î È ÙÔ appleâ ÛÙËÓ fiùè ÙÔ , appleô, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÓÙ ÏÌ, ÁÈÓÂ Ë apple Ú ÔÛË ÙˆÓ ÚËÌ ÙˆÓ, ÂÓ Î Ù  ٠ÙË ı ÛË. Tον κάλυψε Ô Î Ï Â ÙÔÓ Î.  - ÙÔÓ appleôûùëú ÔÓÙ, ÌÂÙ Í ÏψÓ, Ì ÙËÓ ÂÎappleÚfiÛˆapplefi ÙÔ ª Ú Ú ÎÏÈÔ ÌË fiùè «Ù appleâú ıâó Û ÌʈÓÈÒÓ ÁÈ ÙËÓ applefiıâûë C4I Â Ó È ÙÔ ÏÈÁfi- ÙÂÚÔ ÛÙÂ Î È fiùè ÛÙÔ Ù ÌÂ Ô ÙÔ applefi Ù ÛÙÔÈ Â appleô ÂÈ ÛÙË È ıâû ÙÔ Î È Ô Ó Â- ÏÂÁ ıâ applefi ÙË µô Ï ÂÓ appleúô- Î appleùâè Ù appleôù Û ÂÙÈÎfi». øûùfi- ÛÔ, apple Ú Û ÛÙËÓ ÓÙÂapple ıâûë Î ÙËÁÔÚÒÓÙ ÙËÓ Î ÚÓËÛË Î È appleúôûˆappleèî ÙÔÓ. Ú - Ì ÓÏ fiùè ÚÓÔ ÓÙ È ÙË ÈÂ- Ú ÓËÛË, apple Ú fiùè Ô. apple Ó- Ú Ô ÂÈ appleâè «fiï ÛÙÔ Êˆ - ÎfiÌ ÎÈ Ó Ì ÙÒÛÔ Ì». ÙÂÏ Ë ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, apple - ÓÙˆ, ÂÈ Ó Ó fiùè ÓÙÈ ÚÔ - Û Ó ÌÂ Ú ÈÌ ÛÙÈ appleôî - Ï ÂÈ. ÏÂÁ Ó ÛÙËÓ Ú - ÎÙËÚÈÛÙÈÎ fiùè Ë applefiıâûë ÙË Siemens ÂÈ appleúôâíôêïëıâ - applefi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, appleô Î ıâ ÊÔÚ appleèûùâ ÂÈ fi,ùè Ï ÂÈ Ô ÛÔ Î - ÙÔ Ô ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ, Î È ÏÈ- applefiê ÛË ÙÔ ÊÂÙÂ Ô ÙÔ ªÔÓ Ô ÁÈ ÙËÓ apple Ú ÔÛË ÙÔ ªÈ. ÃÚÈÛÙÔÊÔ- Ú ÎÔ ÛÙËÓ ÏÏ Î È Ë Ó ÊÔÚ ÙˆÓ ÔÓÔÌ ÙˆÓ ÙÔ Î.  ÙÔÓ Î È ÙÔ. µ ÚıÔÏÔÌ Ô ˆÛ fiappleˆ Ù Ó Ê ÛÈÎfi Ó Ô ÏÈÎfi ÛÙËÓ apple ÁÈ È Ì Ë..- Î È ÁÈ ÙÔ ı Ì ÙË Siemens. Ô Ì ÏÔ ÙÔ appleôïèùèîô Û Ì Ô Ï Ô ÙÔ Ù. ƒfi ÏÈ Î ÙËÁÔÚ ÙË.. fiùè ÂÓ appleôî Ï appleùâè ÙËÓ Ï ıâè,âappleè ÈÒÎÔÓÙ ÙË Û ÁÎ Ï Ë ÁÈ ÙË «Á - Ï È appleâú Ô Ô» «Ó È Ï ıâè ÂÚˆÙ Ô Î. ƒfi ÏÈ fiùè appleï ÔÓ Ë apple Ú ÔÛË ÙÔ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ - ÎÔ ÂÓ ÂappleÈÙÚ appleâè ÙË ÈÂÚ ÓËÛË ÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ ÙË Siemens applefi ÙËÓ ÂÏÏË- ÓÈÎ ÈÎ ÈÔÛ ÓË, apple Ú ÌfiÓÔ ÁÈ appleâú Ô- Ô ÔÏ ÁˆÓ ÌËÓÒÓ ÙÔ 2003 Î È Î ıfi- ÏÔ ÁÈ ÙËÓ appleâú Ô Ô ; Ó È - Ï ıâè fiùè Ë Ó ÙfiÙËÙ appleô apple Ú Û ıëîâ ÛÙÔÓ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ Ó appleô- Ú ÛÂÈ Ô ÁËÛ ÛÙÈ ÛËÌÂÚÈÓ ÂÍÂÏ - ÍÂÈ Î È ÛÙËÓ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ Û ÁÎ Ï Ë ÙË appleâúèfi Ô ;» apple ÓÙÒÓÙ Ô appleô ÚÁfi ÈÎ ÈÔÛ ÓË, Î. Ó È, Î ÙËÁÔÚ ÙÔ fiùè Ûapple - ÛÂ Ó appleúô ÈÎ ÛÂÈ ÙÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ. «Ô, ÌÂÙ ÙË Ì ÁÈÛÙË ÛÙÔ Â Ó ı - ÏÔ ÌÂ Ó Â Ì ÛÙ ÂappleÈÂÈÎÂ Î È fi È Î - appleôappleùôè Ó ÈÔıÂÙ ÛÂÈ ÎÚÈÙ ÙÔ ÈÛ - ÚÈÛÌÔ ÙË appleâú ÛappleÈÛË ÙÔ ªÈ. ÃÚÈ- ÛÙÔÊÔÚ ÎÔ Î È Ó appleúô ÈÎ ÛÂÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÔÈ ÔappleÔ Â Ô appleôùâ ÂappleÈ Â ÈÒıËÎ Ó, ÂÍ - ÎÔÏÔ ıâ Ó ÂÚˆÙ ÓÙ Ó apple ÓÙ». ÁfiÙÂÚÔ Ù ÎfiÌÌ Ù, ÎfiÌ ÎÈ Ó Ù Ï Ó ÙËÓ Ï ıâè. applefi ÙËÓ ÏÏË fiìˆ, ÔÈ appleôï ÙÂ Ï appleô Ó Î È ÎÚ ÓÔ Ó Ó ÏfiÁˆ ÙÈ Î ÓÔ Ó Ù ÎfiÌÌ Ù ÁÈ ÙËÓ Â- Í Á ÓÛË ÙË appleôïèùèî ˆ, Ï appleô Ó, Âapple apple Ú Â ÁÌ ÙÈ, ÙÔ Î È ÙÔÓ. apple Ó Ú - Ô Ó ËÙÔ Ó Ó ÚıÔ Ó fiï ÛÙÔ Êˆ, fiappleôèô ÛÙ ÏÂ Ô ÎfiÌÌ ÎÈ Ó ÊÔÚÔ Ó, Î È ÙÔÓ. Ú Ì ÓÏ Ó ÚÓÂ Ù È fiïâ ÙÈ appleúôù ÛÂÈ Î È Ó ÂappleÈ ÂÈÚÂ Û ÓÂ Ò ÙË Û ÁÎ Ï Ë. «Aν προκύψουν...» ÂÎappleÚfiÛˆapplefi ÙÔ ª Ú Ú ÎÏÈÔ ÌË ÏˆÛ fiùè ÙÔ Î È Ô appleúfiâ Úfi ÙÔ ÂÓ «Mια κατάθεση δεν µπορεί να είναι στοιχείο ενοχής» ÙÂÏ Ë ÙÔ ıâ ÏÂÁ Ó fiùè ÂÓ ÌappleÔ- Ú ÌÈ Î Ù ıâûë ÂÓfi Î ÙËÁÔÚÔ Ì ÓÔ Ó Â Ó È appleô ÂÈÎÙÈÎfi ÛÙÔÈ Â Ô ÂÓÔ Î È ıâù Ó ÔÚÈÛÌ Ó ÂÚˆÙ Ì Ù, appleô appleúôî appleùô Ó applefi ÙÔ Î ÌÂÓÔ: - ªappleÔÚÂ Ó appleô  ÍÂÈ Ô ª. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ appleˆ fiû Ï ÂÈ Â Ó È ÏËı ; - ÔÈ Â Ó È Ë ÂÙ ÈÚ FAIRWAYS LTD Ì Ûˆ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ ÙË ÔappleÔ Ï ÂÈ Ô ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ - ÎÔ fiùè ÂÛÙ ÏËÛ Ó Ù Ú Ì Ù ; - Êı Û Ó Ú Ì Ù Û ÙfiÓ ÙÔÓ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÛÙÈ ËÌÂÚÔÌËÓ Â appleô Ó Ê ÚÔÓÙ È; - Ú Ì Ù Ù applefiùâ Î È Ì appleôèô ÙÚfiappleÔ - appleôù ıâù È fiùè ÂÛÙ ÏËÛ Ó ÛÙË Û Ó ÂÈ ÛÙ ÎfiÌÌ Ù ; - Àapple Ú Ô Ó apple Ú ÓıÂÙ appleúfiûˆapple ÏÏÔÈ apple Ú ÓıÂÙÔÈ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ ; - Ï Ù appleôèô ı Ù ÈÂÚÂ Ó ÛÂÈ Î È applefiùâ; appleôïôá Ô Ó ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô appleôïèùèîfi ÎfiÛÙÔ applefi ÙË ÈÂÚ - ÓËÛË Î ıâ applefiıâûë È ÊıÔ- Ú, ÂÓÒ Âapple Ó Ï Â fiùè ÂÊfiÛÔÓ appleúôî appleùô Ó ÛÔ Ú ÛÙÔÈ Â Î È appleô  ÍÂÈ ÁÈ ÂÌappleÏÔÎ Ô- appleôèô appleôùâ ÛÙÂÏ Ô ÙÔ È- Ó Ì ÙÔ Û appleôı ÛÂÈ È ÊıÔ- Ú, ı Â Ó È ÌÂÛË Ë Ó ÛÙÔÏ ÙË ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÙÔ È ÈfiÙËÙ Ì - ÚÈ ÙËÓ appleï ÚË ÈÂÚ ÓËÛË ÙË applefiıâûë. ÏÂÛ ÙË.. Ó Î - ÓÂÈ ÙÔ ÈÔ. ÓÙˆ Ù ÙÔÈÔ ÂÓ Â- fiìâóô ÁÈ ÙÔÓ Î.  ÙÔÓ ÂÓ - apple Ú ÂÈ ÊÔ ÙÔ A OK ÂÓ ıâ- ˆÚ ٠fiû Ï ÂÈ Ô XÚÈÛÙÔÊÔÚ - ÎÔ appleô ÂÈÎÙÈÎ ÛÙÔÈ Â. ÎfiÌ : ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ ËÁÂÛ ÙË ËÌÔÎÚ Ù fiùè ÚÓ - ıëîâ fiïâ ÙÈ appleúôù ÛÂÈ ÙÔ ÛÙË µô Ï ÁÈ ÈÂÚ - ÓËÛË fiïˆó ÙˆÓ appleôı ÛÂˆÓ È ÊıÔÚ Î È ÙÈ ÙÚÂÈ appleúôù - ÛÂÈ ÁÈ ÙË Û ÁÎÚfiÙËÛË ÂÍÂÙ - ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÁÈ ÙË Siemens. appleèappleï ÔÓ, Ô appleúˆı appleô ÚÁfi, ÒÛÙ Ú Ì Ó- Ï, appleôê ÛÈÛÂ Ó ÎÏ ÛÂÈ - ÎfiÌË Î È ÙË µô Ï. appleâ fiùè ÔÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÂappleÈ Â È- ÒÓÔ Ó fiùè Ë ËÁÂÛ ÙË ËÌÔÎÚ Ù ıâïâ Ó ÎÚ Ù Û ÔÌËÚ ÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙÔ appleô- ÏÈÙÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ «fiìˆ Û - ÌÂÚ fiìëúô ÙˆÓ ÂÍÂÏ ÍÂˆÓ Â - Ó È Ë È Î È Ô appleúˆı appleô Ú- Áfi, ÒÛÙ Ú Ì ÓÏ, appleúôûˆappleèî, Â Ó È Ú Ù Ù Â- ÎÙÂıÂÈÌ ÓÔ». ÀappleÔÛÙ ÚÈÍ fiùè applefi ÙËÓ appleúò- ÙË ÛÙÈÁÌ ÙÔ, Î È ˆÚ Î Ì appleúô applefiıâûë, ÙËÛÂ Ó Ï Ì ÂÈ Ë Ï ıâè ÁÈ fiïâ ÙÈ appleâúèappleùòûâè ÓÔÌ appleô Ù - Ï Ó Ô Ó ÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ Ô.

6 6 Πολιτική I ø KAI PIN TO TE O AY OY TOY EPXETAI THN E A A ªÂ È ÈÎ Û Â -ÂÍappleÚ Ê ÓÂ- Ù È fiùè apple ÚÓÂÈ ÙÔÓ ÚfiÌÔ ÙË Ë apple Ú ÔÛË ÙÔ ªÈ ÏË ÃÚÈ- ÛÙÔÊÔÚ ÎÔ applefi ÙÈ ÁÂÚÌ ÓÈ- Î Ú ÛÙËÓ ÏÏ. µ ƒ π TÔ µ À À παράδοση αυτή µπορεί να γίνει και εντός δέκα ηµερών, αρχής γενο- µένης από χθες, εάν το Ανώτατο Συνταγµατικό ικαστήριο της Γερµανίας δεν αντιδράσει σε προσφυγή που θα ασκήσουν σε αυτό οι συνήγοροι του πρώην µάνατζερ. Aιφνιδίασε Η ανακοίνωση µέσω Ελλάδας της απόφασης του Εφετείου Μονάχου για παράδοση του Μιχάλη Χριστοφοράκου αναφορικά µε αδική- µατα που συντελέστηκαν µετά τον Μάρτιο του 2003, σε εκτέλεση του πρώτου ευρωπαϊκού εντάλµατος που εξέδωσε η ελληνική ικαιοσύνη και αφορά στις συµβάσεις µε τον ΟΤΕ, αιφνιδίασε τους πάντες στο Μόναχο, που ανέ- µεναν ότι η ανακοίνωση θα γινόταν τις επόµενες ηµέρες από τον εισαγγελέα κ. Οµπερµάγερ. Η ανακοίνωση, που φέρει ηµεροµηνία 10 Αυγούστου 2009, είχε αποφασιστεί αρχικά να τηρηθεί µυστική µέχρι την Παρασκευή, ώστε να δοθεί ο κατάλληλος χρόνος προετοιµασίας στους δικηγόρους του κ. Χριστοφοράκου. Επίσης και η γερµανική πλευρά δείχνει ιδιαίτερη σπουδή προκειµένου να παραδοθεί ο πρώην µάνατζερ της Ζίµενς στις ελληνικές αρχές, καθώς η απόφαση του Εφετείου αφορά µόνον το πρώτο σκέλος του ελληνικού αιτήµατος, δηλαδή αυτό των συµβάσεων του ΟΤΕ και όχι το δεύτερο, που σχετίζεται µε το έργο C4I. Oλα αυτά πιθανώς να µπορούν να εξηγηθούν και από µια πολύ πρόσφατη επίσκεψη που πραγµατοποίησαν στην Εισαγγελία του Μονάχου α- νώτατα στελέχη της µητρικής Ζίµενς και στην οποία εξέφρασαν τον φόβο ότι η Ζίµενς σε χώρες που έχει αναµιχθεί σε σκάνδαλα, όπως η Ελλάδα, δεν θα µπορεί στο µέλλον να αναλάβει µεγάλα έργα. Eπιταχύνεται πλέον η παράδοση Xριστοφοράκου Γρίφος µε ανακριτή Μυστήριο παραµένει επίσης και η διαφηµιζόµενη επίσκεψη του τέταρτου ανακριτή κ. Νίκου Ζαγοριανού στο Μόναχο και το εάν τελικά αυτή θα πραγµατοποιηθεί και πότε. Oπως χθες µας βεβαίωσε ο εισαγγελέας Aντολφ Οµπερ- µάγερ ο οποίος και ασχολείται µε την υπόθεση της έκδοσης του Μιχάλη Χριστοφοράκου, «εµείς δεν έχουµε προγραµµατίσει για την ώρα κανένα ραντεβού µε τον κ. Ζαγοριανό. εν γνωρίζω εάν αυτός συναντήσει τους συναδέλφους της Εισαγγελίας 1, οι οποίοι και ασχολούνται µε το σκάνδαλο Ζίµενς». Aλλες φήµες έλεγαν ότι ο κ. Ζαγοριανός θα έρθει τελικά στο Μόναχο, µε σκοπό ό- µως να παραλάβει τον κ. Χριστοφοράκο και να τον µεταφέρει πίσω στην Αθήνα. Ζητήσαµε από τον κ. Οµπερµάγερ να µας σχολιάσει την απόφαση του Εφετείου Μονάχου και εκείνος µας είπε: «Eγινε αυτό που είχαµε από την αρχή πει. Το ότι η α- πόφαση αναφέρεται στο πρώτο σκέλος του ελληνικού αιτήµατος δεν εµποδίζει την ά- µεση έκδοση Χριστοφοράκου. Η απόφαση για το δεύτερο σκέλος θα ανακοινωθεί εν καιρώ. Εάν υπάρξει ελληνικό αίτηµα, η απόφαση παράδοσής του µπορεί να γίνει µέσα στις επόµενες δέκα η- µέρες. Βέβαια, στην υπόθεση αυτή έχουµε τη δεδηλω- µένη πρόθεση των δικηγόρων του να καταφύγουν στο Ανώτατο Συνταγµατικό ικαστήριο. Το δικαστήριο αυτό έχει δύο επιλογές: να µην α- ντιδράσει και συνεπώς εµείς να προχωρήσουµε στην παράδοση ή να µας δώσει την ε- ντολή να διακόψουµε τη διαδικασία, έως ότου εκδώσει την απόφασή του». Oι συνήγοροι Από την πλευρά των συνηγόρων του κ. Χριστοφοράκου, τις επιλεκτικές διαρροές ακολούθησε µια χθεσινή λακωνική ανακοίνωση. Oπως δήλωσε ο δικηγόρος του, Στέφαν Κουρσάβε, «ενεργώντας για λογαριασµό του κ. Χριστοφοράκου, θα καταφύγου- µε στο Ανώτατο Συνταγµατικό ικαστήριο. εν περιµέναµε καµία άλλη απόφαση α- πό τη χθεσινή, την οποία ω- στόσο θεωρούµε άδικη». «ÂÓ appleâúèì Ó ÌÂ Î Ì ÏÏË applefiê ÛË», Ï Ó ÔÈ Û Ó ÁÔÚÔÈ ÙÔ MÈ. XÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ Î È Âapple Ó Ï Ì ÓÔ Ó fiùè ı appleúôûê ÁÔ Ó ÛÙÔ AÓÒÙ ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÈÎfi ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÙË ÂÚÌ Ó Να σηµειώσουµε ότι ως µπούµερανγκ για την πλευρά Χριστοφοράκου πρέπει να λειτούργησαν και οι πρόσφατες δηλώσεις του δικηγόρου του κ. Κουρσάβε για αποδείξεις χρηµατικών ποσών που µπήκαν στα ταµεία της Νέας ηµοκρατίας. Οι δηλώσεις αυτές λειτούργησαν αρνητικά και πιθανώς επέσπευσαν τις διαδικασίες έκδοσης του Eλληνα πρώην µάνατζερ, καθώς από προχθές ο κ. Χριστοφοράκος φαίνεται να έχει βάλει φίµωτρο στα στόµατα των δύο δικηγόρων του. Το κείµενο της απόφασης του Εφετείου Μονάχου µεταξύ άλλων αναφέρει ότι δεν βλέπει εµπόδια στην έκδοση Χριστοφοράκου, ακόµη και από την πρόσφατη ποινή που του επέβαλε η Εισαγγελία 1 του Μονάχου για χρηµατισµό ελληνικών κοµµάτων την περίοδο και ότι πρόκειται για άλλη υπόθεση. Το ίδιο κείµενο συµπληρώνει ότι το ευρωπαϊκό ένταλµα σύλληψης τεκµηριώνει λεπτοµερώς και επιµελώς τις κατηγορίες κατά του Μιχάλη Χριστοφοράκου. ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 13 AYΓOYΣTOY 2009 Για δωροδοκίες και από Aν. Γερµανία γράφει η «Zιντόιτσε» και φωτογραφίζει Aθηναίο επιχειρηµατία ª à ÂÙ ÙËÓ appleôî Ï Ë ÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ È ÊıÔÚ ÙË «ª ÌÂÓ, apple Ú ÂÈ appleèı ÓfiÙËÙ Ë ÂÏÏËÓÈÎ Î ÚÓËÛË Ó appleôîïâ ÛÂÈ ÙÔÓ fiìèïô applefi ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ Û ÓÂÚÁ Û Â Ì ÎÚ ÙÈ- Î appleëúâû Â. Ö, ÛÙÔÈ Â ÁÈ ÚËÌ ÙÈÛÌfi ÛÙËÓ ÏÏ Ú- ÔÓÙ È ÛÙÔ Êˆ ÙÒÚ Î È ÁÈ ÙËÓ Ó ÙÔÏÈÎ ÂÚÌ Ó (DDR)». Ù Ó Ê ÚÂÈ ÌÂÙ Í ÏÏˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ËÌÔÛ Â Ì ÙË ÁÂÚÌ ÓÈÎ «ÈÓÙfiÈÙÛÂ Û ÈÙÔ ÓÁλ Û ÂÎÙÂÓ ÚÂappleÔÚÙ ÙË ÁÈ ÙËÓ applefiıâûë ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ. «Aφορµή για αποκλεισµό» ÛÙÔÈ Â appleô Ú ÔÓÙ È ÛÙ È Î ÛÙÔ Êˆ ÁÈ Ù Ì Ú Ù Ì ÙË «ÌÂÓ» ÌappleÔÚÂ Ó Ô Ó ÛÔ ÚfiÙ ÙÂ Û Ó appleâèâ ÁÈ ÙÔÓ fiìèïô, fiappleˆ ÙËÓ Î Ù Ù Í ÙÔ Û «Ì ÚÂ Ï ÛÙ».  appleâú appleùˆûë Î Ù ÎË ÙÔ ª. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ Î È ÁÈ ˆÚÔ- ÔÎ, ı apple Ú Û ÂÈ Û ΠÚÓËÛË Î È ËÌfiÛÈÔ ÊÔÚ - ÊÔÚÌ Ó appleôîïâ ÛÔ Ó ÙÔÓ fiìèïô applefi ÙËÓ Ó ÏË Ë ËÌfiÛÈˆÓ ÚÁˆÓ. «ÚÈÛÌ Ó ΠÂÚÓ ÛÂÈ appleèı ÓfiÓ appleâúèì ÓÔ Ó ÙËÓ Â - Î ÈÚ Ó ÂappleÈÙÂıÔ Ó ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË ÌÂÓ ÎfiÌË Î È Ì ΠÓË- ÙÚÔ ÙËÓ ÂÎ ÎËÛË. ÏÏËÓ appleô ÚÁfi Ê ÚÂÙ È Ó Ó ÊÂÚ ÛÙÔ appleâúè ÏÏÔÓ ÙÔ fiùè ÂÓ Â Ó È È ÙÂıÂÈÌ ÓÔ appleï ÔÓ ÁÈ Û ÓÂÚ- Á Û Ì ÙÔÓ fiìèïô», appleôûùëú ÂÈ ÙÔ ÁÂÚÌ ÓÈÎfi ËÌÔÛ Â Ì. «O È, fiìˆ, ÂappleÂÈ ÈÂÓ ÚÁËÛ ÚËÌ ÙÈÛÌfi, ÏÏ ÂappleÂÈ Ùfi appleôî Ï ÊıËÎÂ Ù Ó ÓfiËÙÔ Ó È ÙËÚ ÛÔ Ó 10 ÚfiÓÈ Û Â- ÙÈÎ ÁÁÚ Ê» Ê ÚÂÙ È Ó ÏˆÛÂ Ô ÂÓ ÏfiÁˆ appleô ÚÁfi, Û Ì- ÊˆÓ apple ÓÙÔÙ Ì ÙË «ZÈÓÙfiÈÙÛ». øûùfiûô, Ë «ÌÂÓ» ÂÓ Ù Ó Ë ÌfiÓË ÂÙ ÈÚ appleô ÚËÌ ÙÈ- Â. «Ó ÙÔÏÈÎ ÂÚÌ Ó Âapple  ÎÓ Â Ó ÏÔÁÔ ÏÔ, ÌÂÙ Í ÏÏˆÓ ÁÈ Ó appleôùú ÂÈ ÙËÓ Ó ÏË Ë ÚÁˆÓ applefi ÙË ÌÂÓ, Î È Ì ÏÈÛÙ Ì ÙÈ È ÌÂıfi Ô ÙˆÓ Î appleèù ÏÈÛÙÒÓ», ÁÚ - ÊÂÈ Ë ÁÂÚÌ ÓÈÎ ÂÊËÌÂÚ ÂappleÈÎ ÏÔ ÌÂÓË ÁÁÚ Ê ÙÔ Ó - ÙÔÏÈÎÔÁÂÚÌ ÓÈÎÔ apple. ÛÊ Ï ( π). «È Ó applefi ÙÔ ÙfiÙ ÛËÌ ÓÔÓÙ apple Ú ÁÔÓÙ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ appleïâ Ú apple ÚÍ  appleôúô Î È Ì ÂappleÈÚÚÔ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù ÂÍ ıëóòó, appleô Îfi- ÌË Î È Û ÌÂÚ È Ú Ì Ù ÂÈ ÚfiÏÔ ÛÙË È ıâûë Î È ÙËÓ Î Ù - ÓÔÌ ÚËÌ ÙÈÎÒÓ appleôûòó». «Σηµειώσεις πράκτορα της ΣTAZI» «ÈÓÙfiÈÙÛ» Ó Ê ÚÂÈ fiùè, Û ÌÊˆÓ Ì ÛËÌÂÈÒÛÂÈ appleú - ÎÙÔÚ ÙË π, applefi ÙÔ 1976, Ë Ó ÙÔÏÈÎÔÁÂÚÌ ÓÈÎ ÂÙ ÈÚ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ µ appleúôûapple ıëûâ Ó ÂÎÙÔapple ÛÂÈ ÙË «ÌÂÓ» applefi Ó ÏË Ë ÚÁÔ ÛÙÔÓ, «ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÛÙ ÏÂ Ô ÙÔ ÔappleÔ Ô, ÁÓˆÛÙfi ˆ ÓıÚˆappleÔ ÙË ÌÂÓ appleúôûapple ıëûâ Ì Πıâ ÁÓˆÛÙ Ì ıô Ô Ó appleúôû ÏÂÈ ÙËÓ appleúôûêôú. ø ÌÂÛ ˆÓ Â- Ó ÚÁËÛ ÙfiÙ ÏÏËÓ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù, ÂÓÒ ÛÙ Ó ÙÔÏÈÎÔ- ÁÂÚÌ ÓÈÎ ÁÁÚ Ê Á ÓÂÙ È ÏfiÁÔ ÁÈ Ê Î ÏÔ ÁÂÌ ÙÔ ÌÂ- ÙÚËÙ Î È ÁÈ ÌÂÙ ÊÔÚ ÚËÌ ÙÈÎÒÓ appleôûòó Û ÂÏ ÂÙÈÎÔ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ, ÂÓÒ ˆ appleô ÎÙË ÚËÌ ÙˆÓ ˆÚÔ ÔÎ Î - ÙÔÓÔÌ ÂÙ È ÌÂÙ Í ÏÏˆÓ ÁÂÓÈÎfi È ı ÓÙ ÙÔ». ÚÔÊ ÓÒ ÂÓ ÂappleÂÙ ıëû Ó fiï Ì Ûˆ, «Ô ÌÂÛ ˆÓ Â- Í ÊÚ Û ÁÚ appleùò apple Ú appleôó ÛÙÔ Ó ÙÔÏÈÎÔÁÂÚÌ ÓÔ Â- Ù ÚÔ ÙÔ, fióù Ô ÈÔ ÛÙÔ Ó. µâúôï ÓÔ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ Û ÚÙ ÏÏËÏÔÁÚ Ê ÍÂÓÔ Ô Â Ô appleˆ ÂÙ ÈÚ ÙÔ Á. È ı ÓÙÔ ÙÔ appleúâappleâ Ó apple Ú ÒÛÂÈ ÛÙËÓ DDR appleôúùôî - ÏÈ Î È ÁÎÚ appleêúô Ù Í ÓÙ ÔÏ Ú ˆÓ, ÏÏ ÙÔ appleúòùô ÊÔÚÙ Ô appleôúú ÊıËÎÂ, ÁÈ Ùfi ÂappleÈı ÌÔ ÌÂ Ó ÏËÊı apple fi ÈÓ Ë Â ÙÂÚË appleúôûêôú» ÁÚ ÊÂÈ Ë «ÈÓÙfiÈÙÛ». «Λόγω έλλειψης στοιχείων» ªÂÙ ÙËÓ Î Ù ÚÚ ÛË ÙË DDR, Ë EÈÛ ÁÁÂÏ µâúôï ÓÔ ÈÂ- Í Á Á Ú Ó ÁÈ ÙÔÓ ıëó Ô ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù, ÏfiÁˆ appleô ÈÒÓ ÁÈ ÂÎ Ì ÚÔ ÙÔ Î Ù ÚËÛË ËÌÔÛ Ô Ú Ì ÙÔ, appleô È- Î ÈˆÌ ÙÈÎ ı appleúâappleâ ÌÂÙ ÙËÓ Âapple Ó ÓˆÛË Ó appleâúè ÏıÂÈ ÛÙËÓ Î ÚÈfiÙËÙ ÙË ÌÔÛappleÔÓ È Î ÂÚÌ Ó. øûùfiûô, Ë È È- Î Û ÛÙ Ì ÙËÛ ÏfiÁˆ ÏÏÂÈ Ë ÛÙÔÈ Â ˆÓ, Ó Ê ÚÂÈ ÙÔ Ë- ÌÔÛ Â Ì. È ÓÔÌÈÎÔ Û Ì Ô ÏÔÈ ÙË «ÌÂÓ» appleèı ÓfiÙ Ù ı Ó ÁÎ - ÛÙÔ Ó Û Âapple Ê Î È Û ÓÔÌÈÏ Â ÌÂ Ó ÎÚÈÙ Û fiïô ÙÔÓ Îfi- ÛÌÔ appleúôîâèì ÓÔ Ó appleôùú Ô Ó ÙËÓ Î Ù Ù ÍË ÙÔ ÔÌ ÏÔ Û «Ì ÚÂ Ï ÛÙ». È ÙËÓ ÏÏ Ó Ê ÚÂÙ È applefi appleïâ Ú «- ÌÂÓ» «Ó Ó ˆÛË ÙˆÓ ÌÂıfi ˆÓ» (ÂappleÈ ÂÈÚËÛÈ ÎÒÓ Âapple ÊÒÓ). «È apple Ï È Ì ıô ÔÈ ÌappleÔÚÂ Ó ÌËÓ ÂÊ ÚÌfi ÔÓÙ È appleï ÔÓ, Ï- Ï ÂÍ ÎÔÏÔ ıô Ó Ó ÂappleÈÊ ÚÔ Ó Û Ó appleâèâ», Î Ù Ï ÁÂÈ ÙÔ ÁÂÚ- Ì ÓÈÎfi ËÌÔÛ Â Ì. Ï..

7 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 13 AYΓOYΣTOY 2009 KKE: Kακή παράσταση συνενόχων για συγκάλυψη ª Ó Û ÓÙÔÌÔ Û fiïèô ÓÙ Ú Û ÙÔ «ÛÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ Siemens». ÌÊˆÓ Ì ÙÔ, «Î - Ì ÛËÌ Û Û fiû Ï ÓÂ.. Î È ÁÈ ÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ Siemens. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ Î Î apple - Ú ÛÙ ÛË Û ÓÂÓfi ˆÓ Ì ÛÙfi Ô ÙË Û ÁÎ Ï Ë Î È ÙÔÓ appleôappleúôû Ó ÙÔÏÈ- ÛÌfi». Tσίπρας: Oι ίδιοι που τα πήραν θα ζητήσουν την ψήφο µας O appleúfiâ ÚÔ ÙÔ À, Ï ÍË Û appleú, Ó ÊÂ- ÚfiÌÂÓÔ Û fiû ÁÈÓ Ó ÁÓˆÛÙ ıâ ÁÈ ÙËÓ applefiıâûë Siemens, appleâúè ÁÚ -  «Ó Ó È ÈfiÌÔÚÊÔ Î - Á Ó ÌÂÛ ÛÙ Ô ÎfiÌÌ Ù». Oappleˆ  appleâ - Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ, «Ù Ô ÎfiÌÌ Ù ÙË apple Ú ÁÚ - Ê Î È ÙˆÓ Ì ÚˆÓ Ù - Ì ˆÓ ÙË Siemens ÙÛ - ÎÒÓÔÓÙ È ÁÈ ÙÔ appleôèô Ù apple Ú appleúòùô Î È appleôèô apple Ú ٠appleâúèûûfiùâú. ËÓ È ÛÙÈÁÌ, ÏÏËÏÔ- Î ÙËÁÔÚÔ ÓÙ È Ì ÁÂÓÈ- ÎfiÏÔÁ ΠÙËÁÔÚ Â ÁÈ Ó ıôïòûô Ó Ù ÓÂÚ. ÎfiÛÌÔ, fiìˆ, appleú appleâè Ó ÁÓˆÚ ÂÈ appleôèôè Ù apple Ú Ó Î È appleò Ù apple Ú Ó ÁÈ Ù Â - Ó È ÔÈ ÈÔÈ appleô ÛÂ Ï ÁÔ Ì Ó ı Ì ËÙ ÛÔ Ó ÙËÓ ÊÔ Ì. È fiûô Î È Ó ÎÔÎÔÚÔÌ Ô Ó Î È ÓÙ ÏÏ ÛÛÔ Ó ÁÂÓÈ- ÎfiÏÔÁ ΠÙËÁÔÚ Â appleú appleâè Ó ÒÛÔ Ó apple ÓÙ - ÛÂÈ». ψÛ Âapple ÛË fiùè Ë Î ÚÓËÛË ÔÊ ÏÂÈ «Ó ËÙ ÛÂÈ ÙËÓ Î ÔÛË ÙÔ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ Î È Ó appleè ÛÂÈ appleúô ÙË ÁÂÚÌ ÓÈÎ appleïâ Ú, appleúôîâèì ÓÔ Ó Ô ÌÂ Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó - appleôî Ï ÂÈ. È apple Ú- Ô Ó ÙÚfiappleÔÈ ÁÈ Ó appleè ÛÂÈ Î ÓÂ. Siemens Û Ó ÂÈ, ÎfiÌË Î È Û - ÌÂÚ, Ó apple ÚÓÂÈ ÚÁ - applefi ÙÔ ËÌfiÛÈÔ appleâèù - applefi Ô ÚfiÓÈ appleôî Ï - ÂˆÓ appleô Ù Ï Ó Ô Ó ÙËÓ appleôïèùèî ˆ ÙÔ ÙfiappleÔ. ÔÌ ˆ, fiìˆ, fiùè Ì Ô ÏÂ Ô Ó ÈÏfi Á». 7 Πολιτική A YPOB HTO IA XPI TOºOPAKO, H EPMANIKH APA PAºH IA Θα δικαστεί µόνο για 5,5 µήνες ÙÔ appleôèóèîfi apple Úfi ÏËÙÔ Ì ÓÂÈ Ô appleúòëó ÈÛ Úfi Ó Ú ÙË ÌÂÓ ªÈ. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ ÁÈ fiï Ù ÈÎ Ì Ù applefi ÙÔ 1998 Ì ÚÈ Î È ÙÔ appleúòùô Ì Ó ÙÔ 2003 ÁÈ Ù ÔappleÔ ÔÈ ÂÏÏËÓÈÎ ÈÎ ÛÙÈÎ Ú Ë- ÙÔ Û Ó ÙËÓ Î ÔÛ ÙÔ. TˆÓ BANA ºøTO OY OY, ANTøNIA YNOY... ηλαδή µόνο για 2 (ίσως και για άλλα 2) από τα 71 εµβάσµατα! TË ANTøNIA YNOY Ú ÔÏ ÁÔÓ ˆÚ... Î ÙËÁÔÚËÙ ÚÈÔ ı ÌÂÓÂ Ô ªÈ. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ, Î ıò ÌÂÙ ÙËÓ applefiê ÛË ÙÔ ÊÂÙÂ Ô ÙÔ ªÔÓ - Ô, Ï Ì ÓÔÓÙ È applefi Ë ÌfiÓÔ ÈÎ Ì Ù appleô Ê ÚÔÓÙ È Ó Ô Ó ÙÂÏÂÛÙ ÌÂÙ ÙÈ 18 AappleÚÈÏ Ô ÙÔ È Ùfi ÁÈ Ù ÛÙ appleôï Û ÏÈ Î ÙËÁÔ- ÚËÙ ÚÈ appleô ÊÔÚÔ Ó ÙËÓ appleúôáú ÌÌ ÙÈ- Î Û ÌÊˆÓ 8002/97 ÁÈ ÙËÓ ËÊÈ ÎÔappleÔ ËÛË ÙÔ, Ù ÂÌ ÛÌ Ù apple Óˆ ÛÙ ÔappleÔ ÛÙËÚ ÂÙ È Ô ÈÎ ÛÙÈÎfi ÏÂÈÙÔ ÚÁfi ÁÈ ÙÈ Î ÙËÁÔÚ Â appleô apple ÁÁÂÈÏÂ, ÊÙ ÓÔ Ó Ì ÚÈ ÙÔÓ ÂappleÙ Ì ÚÈÔ ÙÔ 2003, Ê ÓÔ- ÓÙ ÌfiÏÈ appleâóù ÌÈÛÈ Ì Ó appleúô ÈÂÚ - ÓËÛË. ÁÎÂÎÚÈÌ Ó, applefi Ù Û ÓÔÏÈÎ 71 ÂÌ- ÛÌ Ù ÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ ÁÂÚÌ ÓÈÎÒÓ Ì Ú- ÎˆÓ appleô È ÎÈÓ ıëî Ó applefi Ù «Ì Ú Ù - Ì» ÙË Siemens, ÌfiÏÈ Ô ÂÌ ÛÙËÎ Ó ÌÂÙ ÙÔÓ appleú ÏÈÔ ÙÔ 2003, Î È ÂÈ ÈÎfiÙÂÚ ÙÔÓ πô ÓÈÔ Î È ÙÔÓ ÂappleÙ Ì ÚÈÔ. È Ù ÙÔ ÌfiÓÔ appleô È ÎÚÈÓ ÂÙ È ÛÙÔ Î ÙËÁÔÚËÙ - ÚÈÔ Â Ó È Ô ÚfiÓÔ Î È ÙÔ appleôûfi, ÙÔ ÔappleÔ Ô Û - ÓÔÏÈÎ ÊÙ ÓÂÈ Ù Â ÚÒ. Àapple Ú Ô Ó apple ÓÙˆ ÎfiÌ Ô ÂÌ ÛÌ - Ù Ù ÔappleÔ Ì ÓÔ Ó Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ. Ô - Ó, Ô Â ÚÒ, ÂÈ ËÌÂÚÔÌËÓ ÙÔÓ appleú ÏÈÔ ÙÔ 2003, ˆÚ fiìˆ Ó - apple Ú ÂÈ ÎÚÈ ËÌÂÚÔÌËÓ ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó appleôû ÊËÓÈÛÙÂ Ó appleúfiîâèù È ÁÈ ÌÂÙ appleúèó applefi ÙÈ 18 appleúèï Ô, ËÌ Ú Î Ù ÙËÓ ÔappleÔ ÍÂÎÈÓÔ Ó ÔÈ ÌË apple Ú ÁÂÁÚ ÌÌ Ó appleú ÍÂÈ appleô appleô ÔÓÙ È ÛÙÔÓ ªÈ. ÃÚÈ- ÛÙÔÊÔÚ ÎÔ. Ô Â ÙÂÚÔ, appleô ÊÔÚ Â ÚÒ, ο Εφετείο του Μονάχου λέει ναι στην παράδοσή του αλλά µε τον όρο να δικαστεί µόνο για το σκέλος του σκανδάλου των «µαύρων ταµείων» της Ζίµενς, που α- φορά διάστηµα µόλις πεντέµισι µηνών και συγκεκριµένα α- πό τον Απρίλιο µέχρι τον Σεπτέµβριο του Ετσι, µπορεί να έγινε το πρώτο βήµα για να οδηγηθεί ενώπιον της ελληνικής δικαιοσύνης αλλά θα λογοδοτήσει µε βάση λειψό κατηγορητήριο. Σκοτάδι για 54 εκατ. Η δαιδαλώδης διαδροµή των 67 ύποπτων εµβασµάτων συνολικού ύψους περίπου 54 εκατ. ευρώ που φέρεται να διακινήθηκαν το συγκεκριµένο διάστηµα θα µείνει αδιερεύνητη από τις ελληνικές δικαστικές αρχές, αφού προσέκρουσε στο τείχος της παραγραφής του γερµανικού νό- µου. Σύµφωνα µε αυτόν, έχει εξαλειφθεί το αξιόποινο για τα αδικήµατα της δωροδοκίας apple Ú Ì ÓÂÈ Î È Ùfi ÌÂÙ ˆÚÔ, ÊÔ ÂÓ - apple Ú ÂÈ Ô Ù ÎÚÈ Ì Ó È Î ÓËÛ ÙÔ. appleˆ Ó Ê ÚÂÙ È ÛÙÔ Î ÙËÁÔÚËÙ ÚÈÔ, ÙÔ Ì ÛÌ ÊÔÚ «Û ÌË Âapple ÎÚÈ Ò appleúôû ÈÔÚÈÛıÂ Û ËÌÂÚÔÌËÓ applefi ÙË Ì - ÚÈ Û ÌÂÚ ÈÂÓÂÚÁËıÂ Û Î ÚÈ Ó ÎÚÈ- ÛË, apple ÓÙˆ ÂÓÙfi ÙÔ ÙÔ 2003,  ÚÒ». È Ù Ù ÛÛÂÚ appleôû (appleô Û ÓÔÏÈÎ - Ó Ú ÔÓÙ È ÛÙ Â ÚÒ) ÂÌ ÛÙË- Î Ó ÛÙÔÓ apple ÚÈıÌfi ÙÚ appleâ ÈÎfi ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÙË ÙÚ appleâ ABN-AMRO BANK ÙÔ ªÔÓ Îfi, Ì ÈÎ ÈÔ Ô Î È Î ÙÔ- Ô ÙËÓ ÂÙ ÈÚ Placid Blue Corporation Î È ÙÂÏÈÎfi ÈÎ ÈÔ Ô ÙÔÓ ÂÒÚÁÈÔ Ï,Ô Ô- appleô Ô Â Â ÙËÓ È ÈfiÙËÙ ÙÔ applefiappleùô Î Ù ÙËÓ appleúôî Ù ÚÎÙÈÎ Ú Ó, ÏÏ ÎfiÌ και του ξεπλύµατος βρώµιµου χρήµατος της περιόδου 1998 µέχρι αρχές του 2003 για τα ο- ποία κατηγορείται ο Μιχ. Χριστοφοράκος στη χώρα µας, ε- λέω παραγραφής. Επιπλέον, ο Μ. Χριστοφοράκος καλύπτεται από το δεδικασµένο όσον αφορά την κατηγορία της δωροδοκίας για την περίοδο διακυβέρνησης της Ν , µετά το γερµανικό εισαγγελικό αίτηµα επιβολής ποινής ενός έτους φυλάκισης. εν µπορεί να διωχθεί για το ίδιο αδίκηµα στη χώρα µας. Εύλογα προκύπτουν τα ερωτήµατα γιατί τα εντάλµατα δεν επεκτάθηκαν χρονικά και στο µεταγενέστερο χρονικό διάστηµα ώστε οι κατηγορίες κατά Χριστοφοράκου να µην έ- χουν ηµεροµηνία λήξης τον Σεπτέµβριο του 2003 και γιατί η έρευνα του ανακριτή Ζαγοριανού δεν άγγιξε τη «γαλάζια περίοδο» , τη στιγ- µή που στη δικογραφία υπάρχουν ισχυρές ενδείξεις ότι διακινήθηκαν εκατοµµύρια ευρώ µέσω υπεράκτιων εταιρειών συµφερόντων του Μιχ. Χριστοφοράκου στην Ελλάδα. Στοιχεία που σε αντίθεση µε τον Ελληνα ανακριτή αξιοποίησε η Γερµανίδα εισαγγελέας Μπόιµλερ-Χεσλ. Mόνο µε νέο αίτηµα Σε περίπτωση, πάντως, που απαγγελθούν νέες κατηγορίες ÂÓ ÂÈ ÎÏËı ˆ Î ÙËÁÔÚÔ ÌÂÓÔ applefi ÙÔÓ Ó ÎÚÈÙ. Ó ÌÂÛ ÛÙ applefiïôèapple 67 ÂÌ ÛÌ Ù, appleâú appleô 54 ÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ  ÚÒ ÛÙÔ Û ÓÔ- ÏÔ, appleô appleï ÔÓ ÂÓ Ô Ó Î Ì appleôèóèî - Í ÁÈ ÙÔÓ ªÈ. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ, appleâúèï Ì - ÓÔÓÙ È Ù Ô ÂÌ ÛÌ Ù ÙÔ ÂÓfi ÂÎ ÙÔÌ- Ì Ú Ô ÁÂÚÌ ÓÈÎÒÓ Ì ÚΈÓ, appleô Ê ÚÔÓÙ È Ó Î Ù ÏËÍ Ó, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÈ Î ÙËÁÔÚ Â, ÛÙÔÓ Âapple ÛË Î ÙËÁÔÚÔ ÌÂÓÔ Î È apple Ï È appleôù ÛÙÚ ÙËÁfi ÙË Ã Ú. ÚÈÎÔ appleë,. ÛÔ Î ÙÔ. ÎÙfi fiìˆ applefi Ù ÙËÓ appleâú appleùˆûë, Ô ªÈ. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ ÂÓ appleúfiîâèù È Ó È- Î ÛÙ appleôù, ÎfiÌ Î È Ó Ë applefiıâûë ÊÙ - ÛÂÈ Û ÈÎ ÛÙÈÎ ıô Û, Ô Ù ÁÈ ÙËÓ Î - ÙËÁÔÚ ÙË ˆÚÔ ÔÎ ÙÔ.. ÙÔ, Ë ÔappleÔ ÊÙ ÓÂÈ Ì ÚÈ ÙÔ για το διάστηµα , οι ελληνικές αρχές είναι υποχρεωµένες να υποβάλουν και άλλο αίτηµα έκδοσης στη Γερµανία. Στο πρώτο ένταλµα σύλληψης σε βάρος του Μιχ. Χριστοφοράκου γίνεται αναφορά σε αδικήµατα που φέρεται να έ- χει πράξει ο τέως διευθύνων σύµβουλος της Siemens από τις αρχές του 1998 µέχρι τον Σεπτέµβριο του Αυτός ήταν και ο πρώτος «σκόπελος» µε τον οποίο βρέθηκε αντιµέτωπος ο 4ος ειδικός ανακριτής, Ν. Ζαγοριανός, σε σχέση µε τις γερµανικές δικαστικές αρχές, καθώς η Εισαγγελία Μονάχου, µετά τη λήψη του ε- ντάλµατος, επισήµανε ότι συντρέχει θέµα παραγραφής. Συγκεκριµένα, οι Γερµανοί γνωστοποίησαν εγγράφως ότι τα αδικήµατα για τα οποία ζητείτο η σύλληψη του Μιχ. Χριστοφοράκου είναι πληµµελή- µατα στη χώρα τους και άλλωστε έχουν ήδη παραγραφεί α- πό τον Οκτώβριο του 2008, καθώς ως καταληκτικός χρόνος τέλεσής τους στο ελληνικό κατηγορητήριο είναι το Τότε και για πρώτη φορά οι ελληνικές Αρχές ανέφεραν ότι η κλήση του Μιχ. Χριστοφοράκου ως υπόπτου, την άνοιξη του 2008, από τον εισαγγελέα Παν. Αθανασίου, που διενεργούσε την προκαταρκτική έρευνα, αλλά και η άσκηση στη συνέχεια της ποινικής δίωξης, είναι πράξεις ικανές να αναστρέψουν την αρχική ε- κτίµηση περί παραγραφής και να οδηγήσουν στην εκτέλεση του εντάλµατος. Ευτυχώς, αυτό το επιχείρηµα αποτέλεσε σωσίβιο για την ελληνική πλευρά, αφού έγινε δεκτό α- πό το Εφετείο του Μονάχου. Για το C4I Στο δεύτερο ένταλµα σύλληψης, το οποίο ακόµα δεν έχει κριθεί από τις γερµανικές Αρχές, εκδόθηκε συµπληρω- µατικά και αναφέρεται σε α- ξιόποινες πράξεις για τις οποίες δεν έχουν συνταχθεί κατηγορητήρια. Πρόκειται για το αδίκηµα της απάτης για το πρόγραµµα ασφαλείας των Ολυµπιακών Αγώνων C4I, µε καταληκτικό χρόνο τέλεσής του τον Μάιο του 2003.

8 8 Aνάλυση στα γεγονότα X ÌËÏ Î È ÓÂapple ÚΠÔÈ apple Ó ÙÔ ÎÚ ÙÔ ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ Î È Ù apple È È Σε πολλά άρθρα µας στην «Eλευθεροτυπία» έχου- µε ασχοληθεί µε διάφορες πλευρές του οξύτατου δηµογραφικού προβλήµατος που αντιµετωπίζει τα τελευταία 28 χρόνια η χώρα µας και έχουµε τονίσει ότι οι κυριότεροι λόγοι για τους οποίους οι οικογένειες δεν αποκτούν τον αριθµό των παιδιών που επιθυµούν είναι από τη µια µεριά η ανεπάρκεια των εισοδηµάτων τους και από την άλλη η ελάχιστη βοήθεια που παρέχει το κράτος στην οικογένεια και το παιδί (έλλειψη βρεφονηπιακών σταθµών, ανεπαρκή οικογενειακά επιδόµατα και φορολογικές απαλλαγές, ανεπαρκή σχολεία µε ακατάλληλα ωράρια για εργαζόµενους γονείς κ.λπ.)**. Eνας δείκτης για το αν και κατά πόσον το κράτος φροντίζει για την οικογένεια και τα παιδιά είναι οι κατά κεφαλήν κοινωνικές δαπάνες για την οικογένεια και τα παιδιά σε Mονάδες Aγοραστικής ύναµης (MA ). Tο ύψος, όµως, αυτών των δαπανών της κάθε χώρας ε- ξαρτάται και από το ύψος του κατά κεφαλήν AEΠ της σε MA. Kατά συνέπεια, ο δείκτης που µπορεί να χρησιµοποιηθεί για συγκρίσεις ανάµεσα σε κράτη είναι οι κατά κεφαλήν κοινωνικές δαπάνες για την οικογένεια και τα παιδιά σε MA ως ποσοστό του κατά κεφαλήν Aκαθάριστου Eγχώριου Προϊόντος (AEΠ) σε MA. Στο άρθρο αυτό θα εξετάσουµε τόσο τις κατά κεφαλήν κοινωνικές δαπάνες για την οικογένεια και τα παιδιά σε MA όσο και τις ίδιες δαπάνες ως ποσοστό τού κατά κεφαλήν AEΠ σε MA στα 15 κράτη-παλαιά µέλη της Eυρωπαϊκής Eνωσης (E.E. 15) τα έτη 2000 και 2006, µε βάση τα στοιχεία της Στατιστικής Yπηρεσίας της Eυρωπαϊκής Eνωσης (E.E.), της Eurostat. Tα στοιχεία αυτά για τα 15 κράτη-µέλη και το σύνολό τους (E.E. 15) δίνονται στον πίνακα που ακολουθεί. ΠINAKAΣ Kατά κεφαλήν κοινωνικές δαπάνες για την οικογένεια και τα παιδιά σε MA και ως ποσοστό τού κατά κεφαλήν AEΠ σε MA στα κράτη-παλαιά µέλη της E.E. τα έτη 2000 και 2006 KPATH-MEΛH ΣE MA ΩΣ % TOY AEΠ Bέλγιο ,20 2,05 ανία ,68 3,78 Γερµανία ,18 3,01 Iρλανδία ,82 2,48 Eλλάδα ,69 1,49 Iσπανία ,97 1,16 Γαλλία ,52 2,57 Iταλία ,90 1,15 Λουξεµβούργο ,15 3,53 Oλλανδία ,13 1,60 Aυστρία ,97 2,94 Πορτογαλία ,05 1,19 Φινλανδία ,04 2,98 Σουηδία ,66 3,01 Hν. Bασίλειο ,75 1,56 E.E ,09 2,12 Aπό τον πίνακα αυτόν φαίνεται ότι το 2006 σε σχέση µε το 2000 οι κατά κεφαλήν δαπάνες για την οικογένεια και τα παιδιά: TÔ MANO H. PETTAKH* - Σε MA αυξήθηκαν σε όλα τα κράτη-µέλη της E.E. 15. H µεγαλύτερη αύξηση σηµειώθηκε στην Iρλανδία και η µικρότερη στο Bέλγιο. H αύξησή τους στην Eλλάδα ήταν η 8η σε ύψος. - Ως ποσοστό, όµως, του κατά κεφαλήν AEΠ σε MA αυξήθηκαν µόνο σε 9 κράτη και µειώθηκαν σε 6. H µεγαλύτερη αύξηση σηµειώθηκε στην Oλλανδία και η µεγαλύτερη µείωση στην Eλλάδα. Aποτέλεσµα των µεταβολών αυτών ήταν να σηµειωθούν ορισµένες ανακατατάξεις στη σειρά των κρατών ως προς το ποσοστό που αντιπροσωπεύουν οι κοινωνικές δαπάνες για την οικογένεια και τα παιδιά σε MA στο κατά κεφαλήν AEΠ σε MA των 15 κρατών. Πιο συγκεκριµένα - 4 κράτη βελτίωσαν τη θέση τους (η Σουηδία από την 6η το 2000 στην 4η το 2006, το Λουξεµβούργο από την 3η στη 2η, η Iρλανδία από την 9η στην 8η και η Oλλανδία από τη 12η στη 10η), και - 6 κρατών η θέση χειροτέρευσε (της Γερµανίας από τη 2η στην 3η, της Φινλανδίας από την 4η στην 5η, της Aυστρίας από την 5η στην 6η, του Bελγίου από την 8η στην 9η, του Hνωµένου Bασιλείου από τη 10η στην 11η και της Eλλάδας από την 11η στη 12η). - H θέση των υπολοίπων 5 κρατών παρέµεινε αµετάβλητη (της ανίας στην 1η, της Γαλλίας στην 7η, της Πορτογαλίας στη 13η, της Iσπανίας στη 14η και της Iταλίας στη 15η). Tο γεγονός ότι το 2006 η Iταλία κατείχε τη 15η θέση στις κοινωνικές δαπάνες για την οικογένεια ως ποσοστό του AEΠ και τη 13η θέση στις γεννήσεις ανά κατοίκους, η Iσπανία (τη 14η και 10η αντίστοιχα), η Πορτογαλία (τη 13η και τη 12η, αντίστοιχα) και η Eλλάδα (τη 12η και 11η αντίστοιχα) δείχνει και αποδείχνει ότι ένας από τους βασικούς λόγους στους οποίους οφείλεται η χαµηλή γεννητικότητα στα κράτη αυτά είναι το χαµηλό ποσοστό του κατά κεφαλήν AEΠ σε MA που αφιερώνουν στις κατά κεφαλήν κοινωνικές δαπάνες σε MA για την οικογένεια και τα παιδιά. Aυτό, ό- µως, δεν ισχύει για όλα τα κράτη, όπως π.χ. στη Γερ- µανία. Σε ό,τι αφορά τη χώρα µας θα πρέπει να σηµειωθεί εδώ ότι η 11η θέση, την οποία κατέχει στις γεννήσεις ανά κατοίκους οφείλεται στο ότι το 17% των γεννήσεων το 2006 ήταν από αλλοδαπές µητέρες. Aν αφαιρεθούν οι γεννήσεις αυτές, η Eλλάδα θα βρισκόταν στην 15η και τελευταία θέση στις γεννήσεις ανά κατοίκους. Oπως έχουµε δείξει σε προηγούµενα άρθρα µας, τα 10 τουλάχιστον τελευταία χρόνια ο ελληνικός πληθυσµός µειώνεται, δεδοµένου ότι οι θάνατοι των Eλλήνων ξεπερνούν τις γεννήσεις από Eλληνίδες µητέρες. Tο γεγονός αυτό κάνει ακόµα πιο προκλητική τη µείωση το 2006 του ποσοστού που αντιπροσωπεύουν οι κατά κεφαλήν κοινωνικές δαπάνες σε MA για την οικογένεια και τα παιδιά στο κατά κεφαλήν AEΠ σε MA. Πότε επιτέλους θα αντιληφθούν τα κόµµατα εξουσίας ότι το δηµογραφικό αποτελεί το υπ αριθµ. 1 εθνικό µας πρόβληµα και θα αυξήσουν γενναία τις δαπάνες για την οικογένεια και τα παιδιά; ** Πολύτιµες και εξαιρετικά σηµαντικές έρευνες για τα αίτια της υ- πογεννητικότητας έχει κάνει το Eθνικό Kέντρο Kοινωνικών Eρευνών. H πρόσφατη απόφαση της κυβέρνησης για τα ερευνητικά ι- δρύµατα αποδυναµώνει δραστικά το EKKE, µε αποτέλεσµα να υποστεί καίριο πλήγµα η κοινωνική έρευνα στη χώρα µας. * O Mανόλης Γ. ρεττάκης είναι πρώην: Aντιπρόεδρος της Bουλής, υπουργός και καθηγητής της AΣOEE Δεν τον κάλυψε «Ξένο σώµα» Στην Κω βρέθηκε ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Τύπου Ευάγγελος Αντώναρος για ο- λιγοήµερες διακοπές. εν έ- χασε όµως την ευκαιρία να συναντηθεί µε τον νοµαρχιακό σύµβουλο, πρόεδρο της Ενωσης Ξενοδόχων και κοµ- µατικό στέλεχος της Νέας η- µοκρατίας K. Νίκο Πουλιού. Οι κακές γλώσσες λένε ότι ο κ. Αντώναρος βολιδοσκόπησε τον κ. Πουλιού αν προτίθεται να είναι υποψήφιος βουλευτής στις επόµενες εκλογές, λόγω του ότι πολλά στελέχη της Νέας ηµοκρατίας θεωρούν τον κ. Παυλίδη «ξένο σώµα» και επιθυµούν να είναι εκτός ψηφοδελτίου. Βέβαια, ο κ. Παυλίδης δεν το βάζει κάτω και περιοδεύει α- πό νησί σε νησί, µετέχοντας σε κοµµατικές εκδηλώσεις, για να αποδείξει ότι δεν είναι «ξένο σώµα» και ότι ανήκει ψυχή τε και σώµατι στη Νέα ηµοκρατία.. Ï. ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEΜΠΤΗ 13 AYΓΟΥΣΤOY 2009 ΠΟΛΙΤΙΚΑ È ÓÓË µ ÚıÔÏÔÌ Ô ÂÓ ÂÈ ÁÈ Ó appleâú ÛappleÈÛÙ ÙÔÓ Â Ùfi ÙÔ. ÂÓ ÙÔÓ appleâú Ûapple ÛÙËΠfiìˆ Ô Ù ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ıâ, fiappleˆ ı fiêâèïâ Î Ú ˆ ÁÈ ËıÈÎÔ ÏfiÁÔ, ÊÔ Â Ó È ÓÂÎÚfi. XıÂ Ô ÁÚ ÌÌ Ù ÙË..  ٠ÚË ÁÔÚ ÙË Âapple ÙË Ô Û ÙÔÓ «ˆÛ» Î ÓÔÓÈÎ ÙÔÓ Ì - Î Ú ÙË, Ó appleùôóù Ù Â Ú ÙÔ ˆ fióùèô ÈÏ ÙÔ. appleâ ÛÙËÓ Ô Î. ÁÔÚ ÙË : «Ï ÔÈ ÎÈÓ ÛÂÈ ÙË ÌÂÓ ÁÈÓ Ó Âapple. Ó Ï Ó Î È Î Ó Ó applefi ÙË.. ÛÙËÓ ÙÛ appleë, Â Ó È ı Ì appleúôûòappleˆó. È appleúfi- Ûˆapple ÂÓ ÁÓˆÚ ˆ, ÁÈ Ù Ù Ì ÌÔ ÁÓˆÚ ˆ». Ó fiìˆ Ô Û Ô. µ ÚıÔÏÔÌ Ô ı ÙÔ ÏÂÁ Ùfi Ô Î. ÁÔÚ ÙË ; ÓÙˆ, Ù Ë - ψÛË Â ÓÂÈ Î È Î ÙÈ ÏÏÔ, appleô ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ ı ÁÂÈ Ë.. ÙÈ ÂÓÒ Ì - ÚÈ ÙÒÚ ÏˆÓ Û fiïô ÙÔ ÙfiÓÔ Î È È ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ K. K Ú Ì ÓÏ appleˆ ÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ ÙË ÌÂÓ Â Ó È «appleú ÛÈÓÔ» ÎÈ Ù ÂÓ - ÂÈ Î ÌÈ Ó ÌÈÍË, ÙÒÚ Ú ÂÈ appleï ÔÓ Ó ÂÙ È fiùè ÌappleÔÚÂ Î È Î - appleôèôè «Á Ï ÈÔÈ» Ó Ù apple Ú Ó... Ó È ÌÈ ÛËÌ ÓÙÈÎ appleôèôùèî È ÊÔ- Ú applefi ÙÔ Ì ÚÈ ÙÒÚ ÈÛ ÚÈÛÌÔ ÙË. AappleÔÎ Ï appleùèî ÙË ÛÎÔÏË ı ÛË ÛÙËÓ ÔappleÔ ÂÈ appleâúè ÏıÂÈ ÎÈ Ù ÌÂÙ ÙÔ A OK ÎÈ Î ÓÂÈ ÙËÓ Ó ÍÂÚË, fiùè ÂÓ Í ÚÂÈ, ÂÓ Â Â, appleôè ÌÂÓ.... ø. Mνήµη Παναγούλη Mέρα µνήµης Aλέκου Παναγούλη. Σαν σήµερα στις 13 Aυγούστου 1968 πραγµατοποίησε την απόπειρα κατά του δικτάτορα Γ. Παπαδόπουλου, για την οποία καταδικάστηκε δις εις θάνατον. Aφέθηκε ελεύθερος µε την αµνηστία που έδωσε το καθεστώς το Tον Σεπτέµβριο του ί- διου χρόνου έκανε ένα ταξίδι στην Kρήτη µαζί µε την Iταλίδα δηµοσιογράφο Oριάνα Φαλάτσι. Σε συνέντευξή του στην «Eθνική Φωνή» της Kρήτης τη φύλαξε ο φίλος K. Στρογγυλάκης ο Παναγούλης απαντώντας στην ερώτηση «Πώς αισθάνεσθε µετά την αποφυλάκισή σας;» απάντησε: «Eγινε µεγαλύτερος ο χώρος της φυλακής µου». Kαι για την «οµαλοποίηση» που υποσχέθηκε το καθεστώς Παπαδόπουλου είπε: «Oµαλοποίησις» δεν µπορεί να υπάρξει όταν ζητούν α- Για το κόμμα... ρε γαμώ το Ó ÌË ÙÈ ÏÏÔ, ÛÂ Ó ÛËÌÂ Ô ÙÔ ÙÔ ÓÙ ÏÌ ÁÈ ÙÔÓ ÃÚÈ- ÛÙÔÊÔÚ ÎÔ, appleô ÛÙËÚ ÂÙ È ÛÙËÓ Î Ù ıâû ÙÔ, appleúôî - Ï Á ÏÈÔ ÁÈ fiappleôèôó Í ÚÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ. Ú ÊÂÈ fiùè Ù ÎfiÌÌ Ù ı apple ÈÚÓ Ó Ù Ú Ì Ù ÁÈ Ó ÛÎ - ÛÔ Ó ÙËÓ ÂappleÈÚÚÔ ÙÔ ÛÙÔ ËÌÔÛ Ô apple ÏÏ ÏÔ, appleô Ó ÎÔ Ó Û Ù, appleúôîâèì ÓÔ Ó appleôê Û ÛÔ Ó apple Ú ÙˆÓ Û ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙË ÌÂÓ... ÓÙ ÍÂÈ Ò Â Ò. ̈ appleôèô ËÌfi- ÛÈÔ apple ÏÏËÏÔ apple Ú ÓÔÌ ˆÚ Ó ÂÈ Î appleôèô ÓÙ ÏÏ ÁÌ ; È Â Ò ÛÙÔ ÓÙ ÏÏ ÁÌ Á ÓÂÈ ÙÔ Á ÏÈÔ. ËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ÓÙ ÏÌ : «È appleôê Û ÔÓÙ ËÌfiÛÈÔÈ apple ÏÏËÏÔÈ ÙÔ apple Ú Ó ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ applefiê ÛË fiùè ˆ ÓÙ ÏÏ ÁÌ ÁÈ ÙËÓ Â ÌÂÓ Î È ÂÓ Â ÔÌ Óˆ ÓÙ ıâùë Ì ٠Πı ÎÔÓÙ ÙÔ ÂÓ ÚÁÂÈ, Î ıâ ÊÔÚ ı ÂÊÔ - Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÔappleÔ Ô Û Ó Ì ÏË». ÚÒÙËÌ : Àapple Ú Ô Ó ËÌfiÛÈÔÈ apple ÏÏËÏÔÈ appleô Â Ó È appleúfiı ÌÔÈ Ó apple Ú - ÓÔÌ ÛÔ Ó ÁÈ Ó ÔËı ÛÔ Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Î È fi È ÁÈ ÈÔÓ fiêâïô ; ÛÎÔÏÔ Ó ÚÂıÔ Ó Ù ÙÔÈÔÈ, ÛÙËÓ ÏÏ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ. Ó fiìˆ apple Ú Ô Ó, ÙÔ Í ÂÈ Ú Â Ô, Ó ÌËÓ appleô Ì fiìˆ ÙÈ Ú Â Ô.... ø.

9 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEΜΠΤΗ 13 AYΓΟΥΣΤOY 2009 ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ Εν-στάσεις ÈÛÙÔÚ ÌÈ ÊˆÙÔÁÚ Ê 9 πό τον λαό να δεχθεί ένα καθεστώς «συνταγµατικής δικτατορίας» (...). «Eνα κατασκεύασµα που προσβάλλει τη δη- µοκρατική συνείδηση του λαού µας, ποτέ δεν θα γίνει αποδεκτό». B Î. N Ù. Aµπάριζα Χτύπησε πάλι ο κ. νοµάρχης. Περί του Θεσσαλονίκης Π. Ψωµιάδη ο λόγος, που είχε πάλι έναν... κακό λόγο για ό- λους, του πρωθυπουργού συ- µπεριλαµβανοµένου, τον ο- ποίο κατά τα άλλα «πονά, αγαπά και σέβεται». Και τι δεν είπε: για «στρουµφάκια που νο- µίζουν ότι κυβερνούν και τους βρήκε ο Καραµανλής στα σακουλάκια του Κλιν». Για τον Β. Αντώναρο, «που δεν ξέρει να πουλάει το προϊόν της επικοινωνίας». Για τον Λ. Ζαγορίτη, που «µόνος του είπε ότι χρειάζονται αλλαγές και µέσα σ αυτές έβαλε και τον εαυτό του». Φαντάσου, δηλαδή, να µην έ- τρεφε τόσο καλά αισθήµατα. Αυτά που θα λεγε τότε θα ε- νέπιπταν στον νόµο περί Τύπου...ª. Στην Παναγία Σε αναζήτηση του τόπου των ολιγοήµερων διακοπών του Κώστα Καραµανλή ήταν χθες οι δηµοσιογράφοι. Σύµφωνα µε µια πληροφόρηση, ο πρωθυπουργός πέρασε από τη Θεσσαλονίκη και τράβηξε προς Χαλκιδική µεριά. Οσο! ÚÔ ı Ë Ìapple Ï ÙË - ÌÂÓ Ù Ó ÛÙËÓ appleâúèô ÙÔ, ıâ ÛÙËÓ appleâ- ÚÈÔ ÙË.., Û ÌÂÚ Î È ÛÙÈ Ô. Ó ÌË ÙÈ ÏÏÔ, ÙÔ Ì Ù Â Ó È Û Ó Úapple ÛÙÈÎfi, ÌÊ ÚÚÔappleÔ, Ì appleôïï È Î Ì ÓÛÂÈ... ̈ ÔÈ Ê Ï ıïôè Ì ÏÏÔÓ - Ô Ó ÚÂı ÙÔ apple È Ó È, Ûˆ Ó Ô Ó appleúôâíôêï ÛÂÈ Î È ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ.. ø. για τον εορτασµό του εκαπενταυγούστου, δεν θα πάει στην Τήνο ή στην Παναγία Σουµελά, αλλά θα επιλέξει µια εκκλησία που είναι αφιερωµένη στην Παναγία, στην ευρύτερη περιοχή της Θεσσαλονίκης ή της Χαλκιδικής. Χρειάζεται τη βοήθειά Της..ƒ. H Λαδόξερα Πινγκ πονγκ µε µπαλάκι τη OÏÔ appleúô Ï Ì Ù νησίδα Ζουράφα στο βόρειο Αιγαίο παίζουν τις τελευταίες µέρες τα υπουργεία ΠEXΩ E και Eξωτερικών. Eίναι χαρακτηριστικό ότι η Nτόρα Mπακογιάννη παρέπεµψε τον βουλευτή του ΛA.O.Σ. K. Aϊβαλιώτη στις καθ ύλην αρµόδιες υπηρεσίες συντήρησης φάρων ή περιβάλλοντος του YΠEXΩ E, για να πάρει απάντηση σε ε- ρώτηση που της υπέβαλε. Ποιο υπουργείο, τελικά, είναι αρµόδιο να απαντήσει µε ποιον ακριβώς τρόπο θα σωθεί η νησίδα Ζουράφα στο βόρειο Αιγαίο, η οποία κινδυνεύει α- πό τη διάβρωση; Οι ντόπιοι λένε ότι πρόκειται για µία νησίδα όπου έχει εντοπιστεί εδώ και δεκαετίες πετρέλαιο, εξ ου και οι ψαράδες την αποκαλούν «Λαδόξερα». M. IN. Το ερώτηµα ποιος θα είναι µετά τις επόµενες εκλογές επικεφαλής της κοινοβουλευτικής οµάδας του ΣΥΡΙΖΑ, αναµένεται να βασανίσει την πολιτική συµµαχία της Αριστεράς για αρκετό καιρό. Θεωρώντας, όπως λένε, δεδοµένη τη συµφωνία που έ- γινε όταν σχηµατίστηκε ο ΣΥΡΙΖΑ, ότι δηλαδή ο επικεφαλής της κοινοβουλευτικής οµάδας θα προέρχεται από τον ΣΥΝ, κάποιοι ρίχνουν νερό στο κρασί τους και δηλώνουν ότι το θέµα τού επικεφαλής µπορεί να συζητηθεί. «Θα σας έλεγα προσωπικά ότι δεν το βλέπω, αλλά εφόσον βρίσκεσαι σε µια συνεργασία και σε µια συµµαχία, όταν σου λέει να το ξαναδούµε αυτό το θέµα (σ.σ. του επικεφαλής του ΣΥΡΙΖΑ), δεν µπορείς να αρνηθείς και να πεις δεν γίνεται τίποτα», δήλωσε ο ευρωβουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ, Νίκος Χουντής. Από τη µια οι τάσεις, από την άλλη οι συνιστώσες και στη µέση το θέµα τού επικεφαλής. Μπορεί να αντέξει το συµµαχικό σχήµα της Αριστεράς;.. To IO ENH KAMENOY È Ù apple ÓËÁ ÚÈ Ù apple ÓËÁ ÚÈ ÍÂÛ ÏÒ- ÓÔ Ó ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ appleô Ú- ÁÔ, Ê appleô ÚÁÔ, Ô Ï - Ù, ÓÔÌ Ú Â Î È Ì Ú- ÔÈ ÛÙÈ ÂÎÏÔÁÈÎ ÙÔ appleâ- ÚÈÊ ÚÂÈÂ.  ÔÚÈÛÌ Ó applefi Ù Ù ÁÏ ÓÙÈ appleô apple Ú - ÎÔÏÔ ı Û Ì ÛÙËÓ appleâèúô È appleèûùòû Ì fiùè Â Ó È appleâ- Ú appleô ıâûìfi Ó ÓÔ ÁÔ Ó ÙÔ ÔÚÔ ÔÈ Âapple ÛËÌÔÈ Ó appleâ ı ÓÔ Ó ÈÚÂÙÈ- ÛÌfi Ó ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ Î È appleôê ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ Âapple Ï ÛË ÙÔappleÈÎÒÓ appleúô ÏËÌ ÙˆÓ. Ó ÌÂÛ ÛÙËÓ ÙÛ ÎÓ applefi Ù ÛÔ Ï ÎÈ Î È ÙÈ Ìapple Ú appleâúó Ó apple fiï Ù ÙÚ apple - È, ÛÊ ÁÁÔ Ó ÚÈ Î È ÌÔÈÚ Ô Ó ÌfiÁÂÏ appleúô- Û Ï appleôóù ÛÙËÓ ÒÚ ÙË Î ÏappleË. ÚÎÂÙÔ appleôïèùèîô appleëá ÓÔ Ó Û Ô, ÙÚ Î È appleâúèûûfiùâú apple ÓËÁ - ÚÈ ÛÂ Ì Ú È Î È Î - appleôèôè apple ÙÔ Â Ó È ÛÂ Û Ó ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ Ì ÓıÚÒappleÔ ÙÔ, ÒÛÙÂ Ó ÌË Û Ìapple ÛÔ Ó Ì ÓÙÈapple ÏÔ ÙÔ ÓÂappleÈı ÌËÙÔ applefi ÙÔ ÈÔ ÎfiÌÌ. ÒÚ ÙˆÓ apple ÓËÁ ÚÈÒÓ.ƒ. Μπορώ να φανταστώ το σκηνικό. Μπορώ ακόµα να γράψω δυο-τρεις εκδοχές, που όλες, όµως, λίγο-πολύ θα έχουν την ί- δια κατάληξη. Ιούλιος 1974 στην Κύπρο. Τα ελληνικά τανκς, αν και µικρότερα και πιο ευέλικτα, χάνουν τη µάχη στην απόβαση του Αττίλα. Ο στρατός κατοχής εισβάλλει και προχωρεί στα ενδότερα, TÔ IONY H T AKNH ενώ αλεξιπτωτιστές, ενισχύουν τις δυνάµεις του πεζικού και ολοκληρώνουν το σχέδιο κατάληψης. Το σχέδιο της άµυνας από ανώτατους Eλληνες(;) αξιω- µατικούς, αποδεικνύεται ανύπαρκτο ή ανεπαρκές. Οι ή- ρωες Κύπριοι και Ελλαδίτες στρατιώτες, αλλά και τίµιοι α- ξιωµατικοί, πληρώνουν µε το αίµα τους την προδοσία των Ιωαννίδη και Σαµψών. Το ιστορικό περίγραµµα γνωστό. Ο ρόλος του Αµερικανικού παράγοντα, επίσης. Πέντε Κύπριοι στρατιώτες συλλαµβάνονται από τις δυνάµεις κατοχής. Τα χέρια στο κεφάλι και οι οπλισµένοι σαν αστακοί στρατιώτες του Αττίλα τους επιτηρούν µε προτεταµένες τις κάννες των όπλων. Η φωτογραφία, τραβηγµένη από Τούρκο φωτορεπόρτερ ή από ένστολο του αντίστοιχου µε το παλιό δικό µας 7ο γραφείο, κάνει τον γύρο του κόσµου. Η ιστορία παγώνει όπως ακριβώς παγώνει πρόσωπα, πράγµατα και καταστάσεις, ο φωτογραφικός φακός. Οι µάνες και οι γυναίκες, σύµβολα του αγώνα των Ελληνοκυπρίων για τους αγνοούµενους τριάντα τόσα χρόνια, κραδαίνουν τη φωτογραφία αυτή στα χέρια, στις εκδηλώσεις µνήµης. «Πού βρίσκονται τα παιδιά µας;». Eνα ερώτηµα µε ιερό ζήλο και οργή, διατυπωµένο στα πλακάτ που ποτέ πια δεν θα υψωθούν, µια και η απάντηση δόθηκε από προχθές κατηγορηµατικά, µε την ανεύρεση των πέντε πτωµάτων σε οµαδικό τάφο, σε πηγάδι, βόρεια της Λευκωσίας. Με ευκολία κάποιος εικάζει τα αµέσως επόµενα λεπτά απ το κλικ του φωτογράφου. Αν ήταν σε διατεταγµένη υ- πηρεσία, έκλεισε τη µηχανή ή έτρεξε να βρει άλλο ένα πλάνο που να αποδείκνυε την κατίσχυση του τουρκικού στρατού. Eτσι κι αλλιώς, ο επικεφαλής προπαγάνδας θα αποφάσιζε την τύχη των όποιων φωτογραφιών. Αν ήταν ελεύθερος ρεπόρτερ, προφανώς θα εκδιώχθηκε κακήνκακώς από τον χώρο, προκειµένου να περάσουν οι βάνδαλοι στο επόµενο βήµα. Βολές κατά ριπάς λοιπόν και οι πέντε αιχµάλωτοι πολέ- µου, παρά και ενάντια στις διεθνείς συνθήκες και το δίκαιο του πολέµου (όσο οξύµωρο και αν ακούγεται αυτό το τελευταίο) πέφτουν νεκροί και ενταφιάζονται ή καλύτερα ρίχνονται µε σπουδή σ ένα πηγάδι ποιος ξέρει λίγα µέτρα ή χιλιόµετρα µακριά από τα σπίτια τους. Η Ιστορία µίλησε εκείνη τη στιγµή, µόνο που η φωνή της έµελλε να ακουστεί 35 χρόνια αργότερα. Τόσο οι α- παισιόδοξοι της εποχής εκείνης, όσο και οι καλά πληροφορηµένοι αισιόδοξοι, γνώριζαν περίπου την κατάληξη. Η ελπίδα της µάνας επέµενε. εν της είχε αποµείνει δα και τίποτ άλλο. Σήµερα δεν υπάρχουν περιθώρια για αµφιβολίες και, δυστυχώς, ούτε καν για ελπίδες. Οι αποτρόπαιες πράξεις του Αττίλα µπροστά στα µάτια µας, για να θυµίζουν που και που στους θιασώτες της εισόδου της Τουρκίας στην Ευρωπαϊκή Eνωση, το πραγµατικό της πρόσωπο. Αλήθεια, τι θα πράξει το υπουργείο των Εξωτερικών; Σε πόσο σκληρά διαβήµατα τάχα θα προβεί και σε ποιους διεθνείς ή ευρωπαϊκούς οργανισµούς θα απευθυνθεί για να καταγγείλει τις θηριωδίες που ΑΠΟΣΙΩΠΗΘΗΚΑΝ (αν και ήταν καλά γνωστές στην πολιτική και στρατιωτική η- γεσία της Τουρκίας); Για να είµαι ειλικρινής, δεν πιστεύω σε τίποτα απ αυτά. Κάποιες ανακοινώσεις για την «τιµή των όπλων» και κατά τα άλλα «ας ποιήσουµε την νήσσαν» για άλλη µια φορά.

10 10 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 13 AYΓOYΣTOY 2009 ANø A O 1,5 EKAT. AN Pø OI TH XA KI IKH TO KA OKAIPI XøPI OP ANøMENO KENTPO TOY EKAB È ÎÔapple... ÌÂÙ ÂÚÁ Û ÛÙË Ã ÏÎÈ ÈÎ Î ÓÔ Ó ÔÚÈÛÌ ÓÔÈ ÂÚÁ fiìâóôè ÙÔ µ ÂÛ- Û ÏÔÓ ÎË. ªÂ ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ Î Ï appleùôóù È Ê ÙÔ ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ Ù ÎÂÓ Û ÛıÂÓÔ- ÊfiÚ Î È appleúôûˆappleèîfi, appleô - ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ Ô ÓÔÌfi. ή για τη Μαρίνα, τον Πέτρο, τον Γιάννη (Νοσοκοµείο Ηρακλείου), τη Βίκυ, την Aλκηστη, τον Aγγελο (Νοσοκοµείο Αγίου Νικολάου), την Ιωάννα, τη Μαρία, τη έσποινα, τη Μαριλένια και την Κατερίνα (Νοσοκοµείο Ιεράπετρας) εν χρειάζεται άδεια για κυνήγι παιδιών Ζακ Πρεβέρ «Eπιασα 358 km/h γυρνώντας από τη Θεσσαλονίκη πριν από µερικές εβδοµάδες. Ο ε- γκέφαλος του αυτοκινήτου αποθηκεύει τη µέγιστη ταχύτητα. εν κατάλαβα µε πόσα πήγαινα, ούτε και πρόλαβα να κοιτάξω το κοντέρ. Μόλις συνειδητοποίησα πόσο γρήγορα πήγαινα, αµέσως τράβηξα το πόδι µου από το γκάζι. Ξεκίνησε για πλάκα, όταν ένας τύπος µε προσπέρασε µε τη µηχανή του κάνοντας σούζα, ενώ πήγαινα µε 265 χιλιόµετρα! Εκεί άρχισε µια άτυπη κόντρα, που µε έκανε να ξεχαστώ Τροµερή αδρεναλίνη Eκανα Αθήνα - Θεσσαλονίκη ακριβώς σε τρεις ώρες» Γιούρκας Σεϊταρίδης, περιοδικό «Maxim», 31 Ιουλίου 2009 Πριν στεγνώσει το µελάνι από τη συνέντευξη του διεθνούς ποδοσφαιριστή, που την αναπαρήγαγαν πολλά ηλεκτρονικά ΜΜΕ, που απευθύνονται στη νεολαία, ένας 20χρονος, που «έτρεχε σαν τρελός» κατά τις µαρτυρίες των θυµάτων (όχι βέβαια µε 358 km/h, ούτε καν µε 265, µιας και δεν ήταν κάτοχος Lamborghini αλλά ενός Renault twingo), επιχειρώντας να προσπεράσει µια µηχανή συγκρούστηκε µαζί της και έπεσε πάνω σε µια οµάδα παιδιών που περίµεναν στη στάση να πάρουν το λεωφορείο λίγο έξω από την Ιεράπετρα. Σύµφωνα µε την «Ελευθεροτυπία» (4 Αυγούστου), εξετάζεται το ενδεχόµενο να έκανε κόντρα: 16 τραυµατίες, οι 13 ηλικίας 6-12 ετών, α- Πολλά τροχαία, λίγα ασθενοφόρα π Ô ªόνιµο αίτηµα γιατρών και νοσηλευτών είναι: η ίδρυση και λειτουργία οργανωµένου κέντρου του ΕΚΑΒ στη Χαλκιδική, δεδοµένου ότι οι µόνιµοι κάτοικοι α- νέρχονται σε Oλοι µαζί τουρίστες και µόνιµος πληθυσµός του νοµού ανέρχονται το καλοκαίρι σε Οι ξενοδοχειακές υποδοµές µπορεί να είναι ε- παρκείς αλλά δεν συµβαίνει το ίδιο και µε τις υγειονοµικές υποδοµές. Φέτος ζητήθηκαν τρία α- σθενοφόρα του ΕΚΑΒ ώστε να ενισχυθεί το καλοκαίρι η δύναµη των Κέντρων Υγείας. όθηκαν δύο. «Η κατάσταση παραµένει ο- ριακή, αν και είναι καλύτερη από άλλες χρονιές», επισηµαίνει ο γενικός γραµµατέας της Eνωσης Ιατρών Νοσοκοµείου και Κέντρων Υγείας Nοµού Χαλκιδικής, ηµήτρης Βαρνάβας. Παράλληλα υπογραµ- µίζει την ανυπαρξία µονάδας εντατικής θεραπείας στο νοσοκοµείο Πολυγύρου. «Χρειαζόµαστε ασθενοφόρα, προσωπικό και επέκταση του ΕΚΑΒ µε οργανωµένο Κέντρο στη Χαλκιδική», τονίζει ο γιατρός του Kέντρου Yγείας N. Mουδανιών, Θανάσης Καλτσάς, και προσθέτει: «Το ένα ασθενοφόρο που έχουµε λειτουργεί όλο το 24ωρο». «Απαιτούνται ακόµη 3 µε 4 ασθενοφόρα για να µπορούµε να Για την αδρεναλίνη, ρε γαµώτο νάµεσά τους και αδέλφια, άλλοι ελαφρύτερα, άλλοι βαρύτερα µε εσωτερική αιµορραγία και κρανιοεγκεφαλικές κακώσεις, τεράστια επιχείρηση του ΕΚΑΒ για µεταφορά τραυµατιών σε τρία νοσοκοµεία διαφορετικών νοµών και ετοιµότητα για διακοµιδές στην Αθήνα, κινητοποίηση του ιατρικού προσωπικού τουλάχιστον δύο νοµών και ταυτόχρονα χειρουργεία. Κινητοποίηση της Tροχαίας, της Πυροσβεστικής και πολλών άλλων. Αδρεναλίνη Ποιες θα είναι οι επιπτώσεις γι αυτά τα παιδιά κάποια από αυτά παραµένουν διασωληνωµένα και σε καταστολή και τις οικογένειές τους, σωµατικές και ψυχολογικές, είναι πολύ νωρίς και µεις πολύ µακριά για να ξέρουµε. Eτσι κι αλλιώς πια ο Tύπος έ- χει σταµατήσει να µας ενηµερώνει για το «µικρό» γι αυτό θέµα µε το οποίο ασχολήθηκε µε µονόστηλα (!) την πρώτη ηµέρα. O οδηγός αφέθηκε ελεύθερος την ε- ποµένη, κατηγορούµενος για «πρόκληση ατυχήµατος από αµέλεια». Και δίπλωµα είχε και το αυτοκίνητο ήταν δικό του. Εκκρεµούν (;) ακόµα οι τοξικολογικές, αλλά το µόνο που ίσως α- νιχνευθεί είναι η αδρεναλίνη. Αυτό που συνέβη στην Ιεράπετρα δεν ήταν ούτε ατύχηµα ούτε αµέλεια. Hταν αναµενόµενο και µέσα στις ε- θνικές µας προδιαγραφές. Η έκθεση του Ευρωπαϊκού Συµβουλίου Ασφάλειας Μεταφορών (ETSC) (Ιούνιος 2009) κατατάσσει την Ελλάδα στις χώρες µε την υψηλότερη ευρω- πούµε ότι υ- πάρχει πλήρης κάλυψη των α- ναγκών του νο- µού σε ασθενοφόρα τους µήνες από Μάιο ώς Σεπτέµβριο, εποχή που οι ανάγκες του νοµού είναι ιδιαίτερα αυξηµένες», τονίζει ο πρόεδρος των εργαζοµένων στο ΕΚΑΒ Θεσσαλονίκης, Ευάγγελος Βαγγέλου. Παράγοντες που επιδεινώνουν τη σηµερινή κατάσταση είναι: «Ο µεγάλος αριθµός τουριστών σε συνδυασµό µε το κακό οδικό δίκτυο του νο- µού. Συνδυασµός εκρηκτικός, που αυξάνει τα τροχαία δυστυχήµατα», όπως τονίζει ο υποδιευθυντής της Αστυνοµικής ιεύθυνσης Χαλκιδικής, Κωνσταντίνος Παπουτσής. «Στην αύξηση της κίνησης στο οδικό δίκτυο συντελεί επίσης και η οικονοµική κρίση», προσθέτει και συνεχίζει: «Tα Σαββατοκύριακα, πολλοί Θεσσαλονικείς δεν µένουν πλέον στη Χαλκιδική, όπως συνήθιζαν παλαιότερα. Πολλοί από αυτούς, για οικονοµικούς λόγους, επιστρέφουν το βράδυ του Σαββάτου στη Θεσσαλονίκη, για να ξαναγυρίσουν την Κυριακή. Αυτό αυξάνει την κίνηση στο οδικό δίκτυο και, ταυτόχρονα, τις πιθανότητες τροχαίων ατυχηµάτων», διαπιστώνει. Σύµφωνα µε στοιχεία της Aστυνοµίας, 13 συνάνθρωποί µας έχασαν τη ζωή τους σε Παρέμβαση παϊκή θνησιµότητα παιδιών (0-14 ε- τών) από τροχαίες συγκρούσεις και ταυτόχρονα µε τη µικρότερη τάση ε- λάττωσης. Συνολικά σε 28 χώρες της Ευρώπης από το 1998 µέχρι το 2007 υ- πήρχε ένας µέσος όρος ετήσιας µείωσης 7%. Στην Ελλάδα η µείωση ήταν µόλις 4% (24η θέση σε 28 χώρες). Ενώ πανευρωπαϊκά η οµάδα 0-14 ε- τών, συγκρινόµενη µε την οµάδα µεγαλύτερων των 15 ετών, παρουσίασε µείωση των νεκρών κατά 3%, στην Ελλάδα παρουσίασε αύξηση κατά 0,5% (26η θέση σε 27 χώρες). Λογική συνέπεια, ενώ στην Ευρώπη 10% των θανάτων παιδιών (ποσοστό καθόλου χαµηλό φυσικά) οφείλεται σε τροχαία, στην Ελλάδα το ποσοστό είναι 15%. Στις παραπάνω περιπτώσεις πρέπει φυσικά να προστεθεί ένας µεγάλος αριθµός τραυµατιών που θα ξεκινήσουν τη ζωή τους πληρώνοντας τις συνέπειες των πράξεων των ενηλίκων. Τώρα τι γνώµη να χει άραγε ο κ. Σουφλιάς µε την αγωνία του να πάρουµε ακόµα περισσότερα αυτοκίνητα ή ο κ. Σεϊταρίδης µε την ανάγκη του για αδρεναλίνη, για το στόχο που βάζει η ETSC για µείωση των θανάτων από τροχαία ειδικά σ αυτήν την ηλικιακή οµάδα κατά 60% στη δεκαετία ; Ασ τη να λέει Σ αυτή τη χώρα περισσεύει η υποκρισία, παράλληλα µε τη µαγκιά, το αντριλίκι και τη διαφθορά. Ο εθνικός µας ήρωας κ. Σεϊταρίδης µπορεί να νοµίζει πως το όριο ταχύτη- τροχαία στους δρόµους της Χαλκιδικής, από τον Απρίλιο ώς τον Ιούλιο του Φέτος, το αντίστοιχο διάστηµα, σκοτώθηκαν σε τροχαία 18 συνάνθρωποι. Καθη- µερινά είναι τα τροχαία µε τραυµατισµούς. Τα περισσότερα αφορούν εκτροπές αυτοκινήτων, που όµως παρασύρουν ανθρώπους. «Οι οδικές υποδοµές του νοµού δεν είναι καλές», υπογραµµίζει ο Κ. Παπουτσής και εξηγεί: «Στο µεγαλύτερο µέρος του νοµού, στις τουριστικές περιοχές, δεξιά και αριστερά του δρόµου υπάρχουν ξενοδοχεία, ενοικιαζόµενα δωµάτια και ταβέρνες. Τα αυτοκίνητα που θα βγουν από τον δρόµο δεν θα πέσουν σε κάποιον αγρό, αλλά πάνω σε ανθρώπους που κινούνται δίπλα στον δρόµο». τος στη χώρα είναι τα 265 km/h και πως τα 385 είναι µια ελαφρά υπέρβασή του, πως ίσως, όπως οι πρόγονοί µας γκρέµιζαν τα τείχη για τους ολυµπιονίκες, εµείς οι απόγονοι γκρεµίζουµε τα όρια ταχύτητας για τους τ. πρωταθλητές Ευρώπης. Αν αυτές οι ταχύτητες θα χουν ως συνέπεια θύµατα, για «ατύχηµα εξ αµελείας» θα πρόκειται. Γαλουχηµένη µ αυτά τα πρότυπα η «ανήσυχη νεολαία» θα επιδράµει στις ζωές των απροστάτευτων. Και έ- πειτα όλα θα ξεχαστούν. Είναι απίστευτο να καταλαµβάνει τόσο χώρο στα έντυπα και ηλεκτρονικά ΜΜΕ η νέα γρίπη, ιστορία χωρίς θύµα ευτυχώς µέχρι σήµερα, ενώ για τα θύµατα των τροχαίων εκατοντάδες νεκρούς και τραυµατίες από τη µέρα που εµφανίστηκε στη χώρα µας το πρώτο κρούσµα γρίπης να µη γράφεται τίποτα, µε εξαίρεση κάποιο µονόστηλο σε περίπτωση πολύνεκρων συγκρούσεων. Παράξενη χώρα. Μοιάζει να έχει ε- πιλέξει τα παιδιά της σαν οµάδα - στόχο. Αφού τα κατηγορήσει σαν κακο- µαθηµένα (από ποιους;) θα τα στήσει κυριολεκτικά στον τοίχο. Στην Αθήνα 30% των νεκρών από τροχαία είναι πεζοί και 45% είναι οδηγοί ποδηλάτων και δικύκλων. Ποια είναι η λύση τελικά; Να µην αγοράζουν οι γονείς στα παιδιά τους µηχανές, λέει εκκινώντας από ειλικρινές ενδιαφέρον η κ. E. Ηλιοπούλου στην «Ελευθεροτυπία» στις 7/8. Ούτε ποδήλατα, θα έλεγε η πραγµατικότητα, ούτε να τα αφήνουν να βγαίνουν στο δρόµο. Κυριότερες αιτίες των τροχαίων, προσθέτει ο Κ. Παπουτσής, είναι η κόπωση, η ταχύτητα και η µέθη: «Οι νέοι φεύγουν τη νύχτα από τα νυχτερινά κέντρα πιωµένοι και νυσταγµένοι για να πάνε στα ξενοδοχεία τους, ενώ πολλοί α- πό αυτούς επιστρέφουν στη Θεσσαλονίκη. Από τύχη δεν σηµειώνονται περισσότερα τροχαία». Ο ίδιος διαπιστώνει ότι πολλές φορές, τραυµατίες από ένα τροχαίο που γίνεται κοντά στη Θεσσαλονίκη, αλλά µέσα στον Nοµό Χαλκιδικής, διακοµίζονται σε κάποιο Κέντρο Υγείας του νοµού, µετά στο νοσοκοµείο Πολυγύρου και από κει σε νοσοκοµείο της Θεσσαλονίκης. «Στο διάστηµα αυτό έχει χαθεί πολύτιµος χρόνος για τη ζωή του τραυµατία», καταλήγει. Να αποσυρθούµε από την πόλη, να α- φήσουµε ελεύθερους τους δρόµους, να σταµατήσουµε να ενοχλούµε τον κ. Γιούρκα και τους οµοϊδεάτες τους. Εργαζόµενος ως γιατρός πάνω από 25 χρόνια σε δηµόσια νοσοκοµεία, είχα όλους τους λόγους να είµαι απαισιόδοξος για την έκβαση αυτής της ι- στορίας, ώσπου ήρθε να προστεθεί α- κόµα ένας: ένας εθισµένος στην αδρεναλίνη 18χρονος σκότωσε και το δικό µου παιδί, τον Κώστα. Στη Σταδίου στις το βράδυ, παραβιάζοντας το κόκκινο µε πάνω από 100 km/h. Σύµφωνα µε το δικαστήριο, επρόκειτο για «αµέλεια» και για «ατύχηµα». Τώρα εµείς πρέπει να πειστούµε γι αυτό Eίναι ανάγκη να ξεκινήσει µια συζήτηση ανάµεσα στα θύµατα των τροχαίων συγκρούσεων και τους ευάλωτους χρήστες του οδικού δικτύου (πεζοί, ποδηλάτες, παιδιά, ηλικιωµένοι, δικυκλιστές) για την αντιµετώπιση της κατάστασης. Μόνο αυτοί µπορούν να την κάνουν ειλικρινά και σε βάθος, και να οδηγήσουν σε αποτελέσµατα, και αν δεν το κάνουν αυτοί, δεν θα το κάνει κανένας άλλος. Θα παραµείνουµε στο επίπεδο των ευχών και θα αναµένουµε την επόµενη Ιεράπετρα παρακολουθώντας τις πάσης φύσεως εθνικές επιτυχίες: ναι, νικήσαµε την Πορτογαλία στο ποδόσφαιρο, όµως η Πορτογαλία είναι η πρώτη στη µείωση της παιδικής θνησιµότητας από τροχαία µε ποσοστό 15% και µεις από τους τελευταίους. Ο κάθε έ- νας διαλέγει το δρόµο του και µεις προφανώς διαλέξαµε το θάνατο στο δρόµο. IøP O KOYBI H youarewhatudokk@gmail.com

11 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEΜΠΤΗ 13 AYΓΟΥΣΤOY 2009 H τρίτη συνάντηση Mακαρίου - Kίσινγκερ το Πολιτική KI IN KEP TON MAKAPIO IA TO EM AP KO TOY KO KPE OY KATA TH TOYPKIA : τις 13 Νοεµβρίου 1974, ο Μακάριος, ο οποίος βρισκόταν ακόµη στις ΗΠΑ για τις εργασίες της Γενικής Συνέλευσης, είχε µια τρίτη συνάντηση µε τον Χένρι Κίσινγκερ. Αφού είχαν µια τετ α τετ συνάντηση, συζήτησαν παρουσία των συνεργατών τους: Κίσινγκερ: (προς υφυπουργό Stabler): Ξέρουµε αν έχουµε τώρα τουρκική κυβέρνηση; Stabler: Oχι. Ο πρωθυπουργός έχει οριστεί, αλλά δεν έχει ακόµα σχηµατίσει κυβέρνηση. Κίσινγκερ: Τότε δεν υπάρχει υπουργός Εξωτερικών; Stabler: Οχι, δεν υπάρχει ακόµα. Κίσινγκερ: Θα έχει η κυβέρνηση την υποστήριξη των κοµµάτων; Stabler: Υποτίθεται ότι θα την έχει, αλλά θα είναι κατά κάποιο τρόπο υ- πηρεσιακή κυβέρνηση. Κίσινγκερ: Θα ήταν σε θέση να διαπραγµατευτεί; Stabler: Εάν θα αναλάβει απλώς και µόνο για την προετοιµασία διεξαγωγής εκλογών είναι αµφίβολο. Κίσινγκερ: Πότε είναι οι εκλογές; Stabler: Πιθανόν την επόµενη ά- νοιξη. Μακάριος: Αυτό είναι πολύ ατυχές. Eχω την εντύπωση από τον υπουργό (Κίσινγκερ) ότι έχουµε συµφωνήσει Ô ª ƒπ À ƒ À πø ο ταξίδι που ο Κίσινγκερ προετοίµαζε στην Τουρκία είχε προγραµµατιστεί να γίνει στις 10 Νοεµβρίου Τρεις µέρες νωρίτερα, ο Κληρίδης µίλησε σε δηµόσια συγκέντρωση για τις εξελίξεις στο Κυπριακό, στην γκαλερί «Αργώ», στη Λευκωσία, κατά την οποία µίλησε για πρώτη φορά δηµόσια υπέρ της αποδοχής της λύσης οµοσπονδίας. «Οιαδήποτε σκέψις ότι θα προκύψη λύσις η οποία θα βασίζεται επί του ενιαίου κράτους είναι εκτός πραγµατικότητος, διότι η Τουρκία δεν θα δεχθή τοιαύτην βάσιν, δεδοµένου ότι έχει δηµιουργήσει µίαν ντε φάκτο κατάστασιν εις την νήσον. Εφ ό- σον το κράτος δεν θα είναι ενιαίον, τότε η λύσις θα βασίζεται επί της οµοσπονδίας. Oσοι λέγουν εις τον λαόν ότι δύναται να ε- πιτευχθή λύσις επί τη βάσει ενιαίου κράτους παραπλανούν τον λαόν και δεν λέγουν εις αυτόν την πραγµατικότητα». Τη στιγµή που ο Κληρίδης έκανε το µεγάλο βήµα να τοποθετηθεί δηµοσίως υπέρ της γεωγραφικής οµοσπονδίας, η πρωτοβουλία που θα αναλάµβανε ο Κίσινγκερ µε την επίσκεψή του στην Aγκυρα κατέρρεε προτού αρχίσει. Μόλις 48 ώρες πριν από την επίσκεψη, το κόµµα Εθνικής Σωτηρίας του Eρµπακάν, που συµµετείχε στον κυβερνητικό συνασπισµό, απέσυρε την υ- ποστήριξή του προς τον Ετζεβίτ, λόγω διαφωνίας του µε την πρόταση των Αµερικανών να προβεί η Τουρκία σε κάποιες χειρονοµίες στο Κυπριακό. Στις 7 Νοεµβρίου ο Μπουλέντ Ετζεβίτ παραιτήθηκε από πρωθυπουργός, η χώρα παρέµεινε χωρίς κυβέρνηση και µπήκε σε περίοδο πολιτικής αστάθειας. Ο Κίσινγκερ ενηµέρωσε την ελληνική κυβέρνηση ότι «η παραίτησις του Ετζεβίτ τελικώς αφήρεσε την τελευταίαν δυνατότητα διά µίαν παραγωγικήν επίσκεψιν. Είναι προφανές, ότι περαιτέρω πρόοδος δύναται να επιτευχθή µόνον όταν αποσαφηνισθή η εν Αγκύρα πολιτική κατάστασις». Με το ναυάγιο της πρωτοβουλίας Κίσινγκερ και την παραποµπή της λύσης σε βάθος χρόνου άνοιξε ο δρόµος για την επιστροφή του Μακαρίου στην Κύπρο. «εν θα δεχθούµε άλλες πιέσεις...» σε µια λύση, επειδή έχουµε συµφωνήσει σε ορισµένες απόψεις που παρουσίασα. Κίσινγκερ: Eχω εξηγήσει στον Αρχιεπίσκοπο τη χαµένη ευκαιρία για λύση τον περασµένο Αύγουστο. Μακάριος:Ο υπουργός ανέφερε ότι η λύση θα αναβληθεί για µετά τις ελληνικές εκλογές. Το εµπάργκο Κίσινγκερ: Oχι, δεν ήταν αυτό. Από τον Οκτώβριο έχουµε αναµιχθεί και έχουµε κάνει κινήσεις, αλλά επενέβη το Κογκρέσο (σηµ.: αναφέρεται στην ψήφιση στις 17 Οκτωβρίου 1974 από το Κογκρέσο του εµπάργκο πώλησης όπλων στην Τουρκία) και προκάλεσε την αναβολή της επίσκεψής µου στην Aγκυρα. Αυτό καθυστέρησε τις διαπραγµατεύσεις. Oταν τα πράγµατα ήταν εδώ έτοιµα, η κυβέρνηση Ετζεβίτ δεν ήταν σε θέση να µε δεχτεί. Είµαστε έτοιµοι να συνεχίσουµε την πορεία που περιέγραψα. Θέλουµε µια διευθέτηση που να ανταποκρίνεται στις ανάγκες των διαδίκων. εν µπορώ να ισχυριστώ ότι έχει σηµειωθεί οποιαδήποτε πρόοδος µέχρι να µιλήσουµε µε την τουρκική κυβέρνηση. εν έχουµε στεγανά για το είδος της λύσης που προτείνεται από τον Μακαριότατο. Επεσήµανα ότι οι πιθανότητες για πρόοδο στις διαπραγ- µατεύσεις για λογαριασµό των διαφόρων άλλων µερών που ζήτησαν τη βοήθειά µας ήταν στη βάση της καλής πίστης. Μετά τις ελληνικές ε- κλογές δεν θα δεχτούµε άλλες πιέσεις του τύπου που είχαµε. Αυτό το σχόλιο δεν στρέφεται κατά του Αρχιεπισκόπου. Υπάρχει τώρα µια δυσκολία στο ότι µέχρι να µιλήσω µε τους Τούρκους δεν γνωρίζουµε τις διαστάσεις των προβληµάτων. Σε κάθε περίπτωση, η αµερικανική επιρροή θα είναι απαραίτητη για οποιαδήποτε λύση, ακό- µη και αν είναι η µείωση του µεγέθους της τουρκικής ζώνης σε µια διζωνική λύση. Γνωρίζουµε ότι οι διαπραγµατεύσεις θα περιλαµβάνουν ε- νεργό ρόλο των ΗΠΑ, κατά τον ο- ποίο οι παραχωρήσεις που θα γίνουν θα είναι ουσιαστικά από την τουρκική πλευρά. Κατά τη διάρκεια των διαπραγµατεύσεων, θα είµαι σε θέση να δω καλύτερα τους όρους της λύσης απ ό,τι θα µπορούσαµε να υποστηρίξουµε. Eχετε κάτι να προσθέσετε, Τζο; Τζ. Σίσκο: Μόλις εξέφρασα στον πρέσβη (της Κύπρου στην Ουάσιγκτον) ηµητρίου τη λύπη µας για το ότι η επίσκεψή σας στην Aγκυρα δεν ήταν δυνατή, δεδοµένου ότι υπήρχαν προοπτικές για κάποια κίνηση προς τα εµπρός εκείνη την εποχή. Μακάριος: Ξέχασα να πω ότι η µείωση των τουρκικών στρατευµάτων στο νησί δεν είναι απαραίτητο να θεωρηθεί ότι είναι προς το συµφέρον µας, δεδοµένου ότι θα ήταν καλύτερα να παραµείνει ένας µεγάλος αριθ- µός στρατευµάτων εκεί για να επιδεινωθεί το οικονοµικό πρόβληµα της Τουρκίας. Κίσινγκερ: Θα το λέγατε αυτό από την τηλεόραση; Μακάριος: Οχι. Κίσινγκερ: Υπάρχουν δύο φάσεις που θα είναι αναγκαίες: ένα, η κινητικότητα προς την κατεύθυνση των διαπραγµατεύσεων, και, δύο, οι πολιτικές συνοµιλίες µε τις οποίες µπορού- µε να δούµε το πιθανό αποτέλεσµα. Χωρίς τέτοιες διαπραγµατεύσεις α- σχολούµαστε µόνο µε τη θεωρία. Για να αρχίσουν συνοµιλίες θα πρέπει να υπάρξουν εξελίξεις στην Τουρκία. Είπα στον Αρχιεπίσκοπο ότι µε την ευκαιρία της συνόδου του ΝΑΤΟ ίσως να προετοιµαστώ να πάω στην Αγκυρα να συνεχίσω τις προσπάθειές µας, ή, αν δεν γίνει αυτό, να συναντηθώ µε τον Eλληνα και τον Τούρκο υπουργό Εξωτερικών που θα παραστούν στη σύνοδο του ΝΑΤΟ. Kυνισµός και αλαζονεία ÏÈ Ì ÚfiÊÔÚÓÙ, Ô ÔappleÔ Ô ÈÂÙ ÏÂÛ appleú Û Ë ÙˆÓ ÛÙË Â ÎˆÛ ÌÂÙ ÙË ÔÏÔÊÔÓ ÙÔ appleú Û Ë ƒfiù ÈÂÚ Ù È È, ÙÔÓ ÁÔ ÛÙÔ ÙÔ 1974, Ù Ó apple ÚÒÓ ÛÙË Û Ó - ÓÙËÛË ÙË 13Ë ÔÂÌ Ú Ô Î È ÚÁfiÙÂÚ - ÊËÁ ıëîâ ÙËÓ ÂÌappleÂÈÚ ÙÔ, appleô ÔÓÙ fiùè Ô ÛÈÓÁÎÂÚ appleô ıëîâ ÙÔÓ ª Î ÚÈÔ Ì ÎÔ- ÚÔ Â ÙÈÎ È ıâûë: «Á apple Óˆ ÁÈ Ó ÌÈÏ Ûˆ ÛÙÔÓ appleô Ú- Áfi appleúèó applefi ÙËÓ ÊÈÍË ÙÔ ª Î Ú Ô Î È Ô Ú ÛÈÓÁÎÂÚ ÌÔ Â appleâ: ªappleÈÏ, appleò ÙÔÓ appleúô- ÛʈÓÒ;. Ô Â apple : ª Î ÚÈfiÙ ÙÂ. ÙÛÈ, apple Á Ì Π- Ùˆ, ÛÙËÓ ÌappleÚÔÛÙÈÓ Â ÛÔ Ô. ªÂ ÔÏÔÊ ÓÂÚÔ Î ÓÈÛÌfi Î È ÓÙÈapple ıâè, Ô Ú ÛÈÓÁÎÂÚ Î - ψÛfiÚÈÛ ÙÔÓ AÚ ÈÂapple ÛÎÔappleÔ fiù Ó Ë ÏÈÌÔ - Ó ÛÙ Ì ÙËÛ ÛÙËÓ Â ÛÔ Ô. ª Î ÚÈfiÙ ÙÂ, Â Ì È ÙfiÛÔ ÚÔ ÌÂÓÔ appleô Û Î ÏˆÛÔÚ - ˆ ÛÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ, Ì Î ÚÈfiÙ ÙÂ. Á Ì Âapple Óˆ Î È Ô ª Î ÚÈÔ Î ıfiù Ó ÂΠÂÓ appleôı ÙÔÓÙ Ù ÚÈ ÙÔ ÛÙËÓ appleôè- Ì ÓÙÔÚÈÎ Ú Ô ÙÔ, ÙÔ fi- ÌÔÚÊÔ Î apple ÏÔ ÙÔ Î È fiï Ù applefiïôèapple, Î È ÙfiÙÂ Ù Ó appleô Ô ÛÈÓÁÎÂÚ Ú ÈÛÂ Ó Ï ÂÈ: ª - Î ÚÈfiÙ ÙÂ, ı ψ Ó ÁÓˆÚ ÂÙ fiùè Ô Ì ÌÂÁ ÏÔ Û ÛÌfi ÁÈ Û, Ì Î ÚÈfiÙ ÙÂ. ªfiÓÔ appleô ÈÛı ÓfiÌ ÛÙÂ, Ì Î ÚÈfi- Ù ÙÂ, fiùè  ÛÙ appleôï ÌÂÁ ÏÔ ÁÈ ÙÔ ÓËÛ Û. Ó ÙÔ ı Ï ÙÂ, È, ı ÌappleÔÚÔ Û ÙÂ, appleôı Ùˆ, Ó Á ÓÂÙ appleúfiâ ÚÔ appleúˆı appleô ÚÁfi ÙË ÏÏ ÔappleÔÙ appleôùâ Û fiïâ Â. ÀappleÔı Ùˆ fiùè ÙÔ ÌÔÓ ÈÎfi appleú ÁÌ appleô ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÂÓÒÛÂÈ fiïô ÂΠÓÔ ÙÔ ÏÏËÓ appleôïèùèîô, Ì Î ÚÈfiÙ ÙÂ, ı - Ù Ó Ë appleúôôappleùèî Ó Á ÓÂÙ appleúfi-  ÚÔ ÙË ÏÏ appleúˆı appleô ÚÁfi. ÒÚ, applefi ÙËÓ ÏÏË, Â Ó Û ÛÙ Ó Ô ÁÂÓÈÎfi ÁÚ Ì- Ì Ù ÙË Ô ÈÂÙÈÎ ÓˆÛË, Ì Î ÚÈfiÙ ÙÂ, Ùfi ı ËÌÈ- Ô ÚÁÔ Û ÁÈ Ì appleú ÁÌ ÙÈÎ appleúô Ï Ì Ù, ÔÓÙ ÁÈ ÓÙ - apple ÏÔ Î appleôèôó Û Ó Î È ÂÛ, Ì Î ÚÈfiÙ ÙÂ. ÚÔÊ ÓÒ Ë Û Ó ÓÙËÛË ÂÓ Ô ÁËÛ appleô ıâó. fiùâ, Î Ù ÓÔÓÙ Ì ÙÔÓ ÓÂÏÎ - ÛÙ Ú, fiïôè Û ÓˆÛÙÈÛÌ ÓÔÈ Â- ÎÂ Ì Û, Ì ÙÔÓ AÚ ÈÂapple ÛÎÔappleÔ Î È ÙÔÓ ÛˆÌ ÙÔÊ Ï Î ÙÔ, ÙÔÓ appleô ÚÁfi ÛÈÓÁÎÂÚ Î È ÙÔÓ ÛˆÌ ÙÔÊ Ï Î ÙÔ, ÂÌ Ó, Ì Û ÛÂ Ó Ó ÓÂÏÎ ÛÙ Ú ÁÈ apple ÓÙ ÙÔÌ, Ô appleô ÚÁfi  appleâ ÛÙÔÓ Ú ÈÂapple ÛÎÔappleÔ: ª Î - ÚÈfiÙ ÙÂ, fiù Ó Â Ì È Ì Û appleú ÁÌ ÙÈÎ ÈÛı ÓÔÌ È fiùè ÌÔ Ú ÛÂÙ». Ú ÈÂapple ÛÎÔappleÔ ÙÔÓ ÎÔ Ù Í appleè Î È Â appleâ: Ú ÛÈÓÁÎÂÚ, Ùfi ı È Ú- Î ÛÂÈ ÌfiÓÔ ÁÈ appleâú appleô apple ÓÙ ÏÂappleÙ ÊfiÙÔ ı ˆÚ ÛÔ ÌÂ, ÙÛÈ ÂÓ Â Ó È;».

12 12 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 13 AYΓOYΣTOY 2009 Kόσμος EIPATE KATE ABAN MA TEZIKO OIO KAI TO «E AºANI AN» Pεσάλτα στην Eυρώπη Â Û Ó ÁÂÚÌfi Ú ÛÎÔÓÙ È ÔÈ ÈÂıÓÂ Ó ÙÈÏÈ Î Ú- ÁÈ ÙÔÓ ÂÓÙÔappleÈÛÌfi ÂÓfi ÊÔÚÙËÁÔ appleïô Ô appleô ÂÈ ÂÍ Ê ÓÈÛÙÂ Ì ÛÙËÚȈ Ò Â Ò Î È Ô Â ÔÌ Â - ÓÔÈ Ù ÙˆÓ Á ÏÏÈÎÒÓ ÎÙÒÓ, ÔÓÙ apple ÛÂÈ ÂÓ Â ÔÌ Óˆ ÛÙ ÚÈ appleâèú ÙÒÓ, Û ÌÈ appleúˆùôê Ó ÁÈ Ù Â Úˆapple - Î Ù applefiıâûë. ο υπό µαλτέζικη σηµαία φινλανδικών συµφερόντων «Arctic Sea» ξεκίνησε στις 23 Ιουλίου από τη Φινλανδία, µεταφέροντας φορτίο ξυλείας 1,6 εκατ. ευρώ, µε προορισµό την Αλγερία. Η τελευταία φορά που έ- δωσε σήµα ήταν στις 28 Ιουλίου, όταν επικοινώνησε µε την ακτοφυλακή του Ντόβερ, διασχίζοντας τη Μάγχη, και η τελευταία φορά που εθεάθη ήταν στις 30 Ιουλίου ανοιχτά του γαλλικού λιµανιού της Βρέστης και λίγο αργότερα ανοιχτά των πορτογαλικών ακτών. Εκτοτε η τύχη του α- γνοείται, ενώ δεν έφτασε ποτέ στο αλγερινό λιµάνι Μπετζάια, όπου αναµενόταν στις 4 Αυγούστου. Τις υποψίες περί πειρατείας ενισχύει η πληροφορία που αναφέρουν οι Aρχές της Μάλτας, επικαλού- µενες σήµα της Iντερπόλ, ότι στις 24 Ιουλίου, µία µέρα πριν το τόνων πλοίο εισέλθει στα στενά της Μάγχης, ε- πιβιβάστηκαν στο «Arctic Sea» ένοπλοι µασκοφόροι φορώντας αστυνοµικές στολές. Προσποιούµενοι τους Σουηδούς αστυνοµικούς της δίωξης ναρκωτικών, οι ε- πιδροµείς φέρονται να έδεσαν, να φίµωσαν και να υπέβαλαν σε ανάκριση άνδρες του 15µελούς ρωσικού πληρώµατος. Οι σουηδικές αρχές βεβαιώνουν ότι δεν έχουν κα- µιά εµπλοκή στο καταγγελλό- µενο γεγονός. TÔ ÂÍ Ê ÓÈÛÌ ÓÔ appleïô Ô «Arctic Sea» (A.P. / Pekka Laakso / Lehitukuva) Σενάρια Το ερώτηµα είναι τι συνέβη από το σηµείο αυτό και µετά. Μια εκδοχή θέλει τους επιδροµείς να έκλεψαν ορισµένα αντικείµενα (ίσως ναρκωτικά) από το πλοίο και να έφυγαν µε φουσκωτό. Το περίεργο στην περίπτωση αυτή είναι ό- τι η επίθεση δεν αναφέρθηκε αµέσως, αλλά ήρθε στο φως µετά το σήµα της Ιντερπόλ, οπότε το «Arctic Sea» είχε πια εξαφανιστεί. Σύµφωνα µε την επικρατέστερη ώς τώρα εκδοχή, το πλοίο εξακολουθεί να κρατείται από πειρατές, ο- πότε τα σενάρια πληθαίνουν: Mπορεί να έχει καταληφθεί µε στόχο τα λύτρα (πράγµα µάλλον απίθανο, δεδοµένης της µικρής σχετικά αξίας του φορτίου), µπορεί να του έ- χουν αλλάξει σηµαία και εµφάνιση, προκειµένου να το χρησιµοποιήσουν σε επιθέσεις εναντίον άλλων πλοίων, µπορεί να χρησιµοποιείται α- πό Ρώσους λαθρεµπόρους ό- πλων ή ακόµη και να έχει πέσει θύµα ξεκαθαρίσµατος κάποιας εµπορικής-οικονοµικής διαµάχης µεταξύ του ι- διοκτήτη και άλλων συµβαλλόµενων µερών. Στο κυνήγι που έχει εξαπολυθεί για τον εντοπισµό του «Arctic Sea» συµµετέχουν α- πό χθες και πλοία του ρωσικού πολεµικού ναυτικού. Αν, πάντως, η εκδοχή της πειρατείας επαληθευτεί, θα πρόκειται για µια επίθεση άνευ προηγουµένου στα ευρωπαϊκά ύδατα, που εγκαινιάζει ενδεχοµένως µια νέα µορφή πειρατικών επιχειρήσεων. ( ËÁ : ÏÏÈÎfi - ƒfièùâú - «he Guardian») MÈ ÛappleÈÚ ÓË ÙËÓ ËÌ Ú ÙÔÓ Î ÚÎ ÓÔ (ÙÔ apple Ô ÂÓÙ ÚÔ ) Î ÓÂÈ apple Ú Î ıëìâúèó Ï Ë ÛappleÈÚ ÓË ÌappleÔÚÂ Ó ÌÂÈÒÛÂÈ fi È ÌfiÓÔ ÙÔÓ Î Ó ÓÔ ÂÌÊ ÓÈÛË Î ÚÎ ÓÔ ÙÔ apple Ô ÂÓÙ ÚÔ ÏÏ Î È ÙÔ appleôûôûùfi ıóëûèìfiùëù applefi ÙËÓ Ûı ÓÂÈ, Û ÌÊˆÓ ÌÂ Ó ÌÂÏ ÙË ÌÂÚÈÎ - ÓÒÓ ÂÚ ÓËÙÒÓ. ÙË ÌÂÏ ÙË Ù ÙÔ ÂÓÈÎÔ ÔÛÔÎÔÌÂ Ô ÙË ª - Û Ô Û ÙË ÛÂ Û ÓÂÚÁ Û Î È Ì ÂÚ ÓËÙ ÙË π - ÙÚÈÎ ÔÏ ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ÙÔ Ã Ú ÚÓÙ, È - appleèûùòıëîâ fiùè ÔÈ ÛıÂÓ Ì ΠÚÎ ÓÔ ÛÙÔ apple ÓÙÂÚÔ (Î È Ë ÛÙÔ ÎfiÏÔÓ) appleô apple ÈÚÓ Ó Ù ÎÙÈÎ ÛappleÈÚ ÓË ÌÂÙ ÙË È ÁÓˆÛË Â Ó 30% ÏÈÁfiÙÂÚ appleèı ÓfiÙËÙÂ Ó appleâı ÓÔ Ó applefi ÙË ÓfiÛÔ. È ÈÔÈ ÛıÂÓÂ Â Ó Â- apple ÛË 21% ÏÈÁfiÙÂÚ appleèı ÓfiÙËÙÂ Ó appleâı ÓÔ Ó applefi Ô- appleôè appleôùâ ÈÙ Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙË ÌÂÏ ÙË appleô È ÚÎÂÛ apple Óˆ applefi Ô ÂÎ ÂÙ Â. appleôùâï ÛÌ Ù ÙË ÚÂ Ó Â ÓÔ Ó fiùè Ë ÛappleÈÚ ÓË, apple Ú Ó ÙÔ fiùè Â- ÌappleÔ ÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ ÓÈÛË ÙˆÓ Î ÚÎÈÓÈÎÒÓ fiáîˆó ÛÙÔ ÎfiÏÔÓ, ÂÓ ÂÙ È Ó ÂappleËÚ ÂÈ Î È ÙË ÈÔÏÔÁ ÙÔ. È ÈÎfiÙÂÚ ÔÈ ÂÚ ÓËÙ appleèûùâ Ô Ó fiùè Ë ÛappleÈÚ ÓË ÌappleÏÔÎ ÚÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ ÂÓ ÌÔ COX-2 ÙÔ Ô- appleô Ô Â ÓÔ ÙÈ ÊÏÂÁÌÔÓ Î È ÙË È ÚÂÛË ÙˆÓ Î ÙÙ - ÚˆÓ Î È Â Ó È appleôï Ú ÛÙ ÚÈÔ ÛÙËÓ appleïâèôófiùëù ÙˆÓ fiáîˆó ÙÔ apple Ô ÂÓÙ ÚÔ. È ÂÚ ÓËÙ ÂappleÈÛËÌ - ÓÔ Ó ˆÛÙfiÛÔ fiùè Ù Û ÌappleÂÚ ÛÌ Ù ÙÔ appleú appleâè Ó ÙÂÎÌËÚȈıÔ Ó Î È applefi ÏÏ ÌÂÏ Ù appleúôùô ÌappleÔÚ - ÛÔ Ó Ó Û ÛÙ ÛÔ Ó ÙË Û Ó ÔÚ ÁËÛË ÛappleÈÚ ÓË Û ÛıÂÓ Ì ΠÚÎ ÓÔ ÙÔ apple Ô ÂÓÙ ÚÔ. ÚfiÎÂÈ- Ù È ÁÈ ÙË Â ÙÂÚË appleèô ı Ó ÙËÊfiÚ ÓfiÛÔ ÛÙÈ Óˆ- Ì Ó ÔÏÈÙ  ÌÂÙ ÙÔÓ Î ÚÎ ÓÔ ÙÔ appleóâ ÌÔÓÔ Î È ÂÎÙÈÌ Ù È fiùè Ê ÙÔ ı appleúôî Ï ÛÂÈ ÙÔÓ ı Ó ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÒÓ... Βίος και πολιτεία Σάµαρανκ ( ËÁ : ƒfièùâú - ÏÏÈÎfi) ªÈ ʈÙÔÁÚ Ê appleô  ÓÂÈ ÙÔÓ ÈÛfi ÈÔ appleúfiâ ÚÔ ÙË ÈÂıÓÔ Ï ÌappleÈ Î appleèùúôapple ÃÔ Ó ÓÙfiÓÈÔ Ì Ú ÓÎ (appleúòùë ÛÂÈÚ, ÙÚ ÙÔ applefi ÂÍÈ ) Ó ÈÚÂÙ Ê ÛÈÛÙÈÎ appleúô ÙÈÌ Ó ÙÔ πûapple ÓÔ ÈÎÙ ÙÔÚ ºÚ ÓÎÔ, Ó ˆapple ÚÒÓÂÈ ÙË È Ì Ë ÁÈ ÙÔ Â Ó Ô ÓıÚˆappleÔ Ùfi ÌappleÔÚÂ Ó È ÙËÚ ÌÈ Ù ÙÔÈ ı ÛË ÓÙÈappleÚÔÛˆapple ÔÓÙ Ù ÔÏ ÌappleÈ Î È ÂÒ Ë. ʈÙÔÁÚ Ê ÙÔ Ì Ú ÓÎ applefi ÙÂÏÂÙ ÁÈ ÙËÓ 38Ë Âapple ÙÂÈÔ - applefi ÙÔ appleú ÍÈÎfiappleËÌ ÙÔ ºÚ ÓÎÔ, appleô ÙÚ ÙËΠÙÔ 1974, ËÌÔÛÈ ÙËΠÛÙÔ ÙÂ Ô ÁÔ ÛÙÔ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎÔ appleâúèô- ÈÎÔ Sapiens. Ì Ú ÓÎ Ù Ó ÁÓˆÛÙfi fiùè   appleëúâù ÛÂÈ ÙÔ Î ıâûùò ºÚ ÓÎÔ Î È ˆ appleô ÚÁfi AıÏËÙÈÛÌÔ Î È ÚÁfiÙÂÚ ˆ appleúfi-  ÚÔ ÙË Ï ÌappleÈ Î appleèùúôapple ÙË πûapple Ó. «ÎÛÙÚ - Ù ÁÈ ÙË ËÌÔÎÚ Ù Î È ÙËÓ ÍÈÔappleÚ appleâè ÛÙÔÓ ıïëùèûìfi» (DDE), appleô ÂÈ appleôûùëúèîù ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Ô ÌÂ- ÚÈÎ Ófi appleôïèùèîfi Ó Ï Ù Ã Ô ÚÓÙ ÓÈ, ËÙÔ Ó ÙËÓ apple - Ú ÙËÛË ÙÔ ÃÔ Ó ÓÙfiÓÈÔ Ì Ú ÓÎ appleôûùëú ÔÓÙ fiùè ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ ÙÔ ÛÙÔ Î ıâûùò ºÚ ÓÎÔ «ÂÓ Û Ó ÂÈ Ì ٠ËÌÔÎÚ ÙÈÎ È ÂÒ Ë ÙÔ apple ÁÎfiÛÌÈÔ ıïëùèûìô». Ó ÏÏÔ ˆÙË» Ú ÎÙËÚ ÂÈ ÙÔ ÚˆÛÈÎfi - «appleô ÚÁÂ Ô ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙË ı ÛË ÙÔ ÁÈ ÙÔ appleúè Îfi, ÛÂ Û ÂÙÈÎ Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙÔ Ì ÊÔÚ- Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ ÚˆÛË ÙË appleúòùë Ê ÛË ÙˆÓ - appleâ ıâ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÛÙËÓ appleúô. apple ÙË Ô - Û, Ë Âapple ÛËÌË Ù Ó ÎÔ ÓˆÛË appleôùâïâ Î - ıëû ÛÌfi ÙË Â ÎˆÛ Î È ÙË ı Ó applefi ÙÈ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ƒòûô appleúˆı appleô ÚÁÔ µ. Ô ÙÈÓ appleâú «Ô ÎÚ ÙÒÓ» ÛÙËÓ appleúô, Î Ù ÙËÓ appleúfiûê ÙË Âapple ÛΠÙÔ ÛÙËÓ ÁÎ Ú. Ô ÚˆÛÈ- Îfi appleô ÚÁÂ Ô ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ Â Â, apple ÓÙˆ, ÂappleÈÛË- Ì ÓÂÈ ÙÈ appleúôëáô ÌÂÓ ËÌ Ú fiùè ÔÈ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ Î. Ô ÙÈÓ ÁÈ ÙÔ appleúè Îfi ÛÙËÓ ÁÎ Ú ÂÓ appleô fiıëî Ó Î - Kαθησυχάζει τη Λευκωσία η Mόσχα Ù ÁÚ ÌÌ applefi Ù ÙÔ ÚÎÈÎ ªª. ÙË ıâûèó Âapple - ÛËÌË Ó ÎÔ Óˆ- Û ÙÔ, apple ÓÙˆ, ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙË ƒˆû ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ ÌÂÙ Í ÏψÓ: «H ı ÛË ÙË PˆÛÈÎ OÌÔÛappleÔÓ Û ÂÙÈÎ Ì ÙË È ı ÙËÛË ÙÔ K appleúè ÎÔ apple Ú Ì ÓÂÈ Ó ÏÏÔ ˆÙË: Ù ÛÛfi- Ì ÛÙ apple Ú ÙË ÂÊ ÚÌÔÁ ÙˆÓ Û ÂÙÈÎÒÓ ËÊÈ- ÛÌ ÙˆÓ ÙÔ Ì Ô Ï Ô AÛÊ Ï ÙÔ OHE, Â- Ó ÓÙ ÔÓ ÙˆÓ ÌÔÓÔÌÂÚÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ, ÙˆÓ appleúô- Ûapple ıâèòó ÂappleÈ ÔÏ ÍˆıÂÓ ÛÙÈ appleïâ Ú ÔappleÔÈ- ˆÓ appleôùâ Û ÓÙ ÁÒÓ ÚÔÓÔ È ÁÚ ÌÌ ÙˆÓ È ı ÙËÛË». «TfiÛÔ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË PˆÛÈÎ OÌÔÛappleÔÓ NÙÌ ÙÚÈ MÂÓÙ È ÓÙÂÊ», Û Ó ÂÈ Ë Ó ÎÔ ÓˆÛË, «fiûô Î È Ô appleúˆı appleô ÚÁfi BÏ ÓÙÈ- Ì Ú Ô ÙÈÓ, ÂÈ ÈÎfiÙÂÚ Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙË Âapple - ÛΠÙÔ ÛÙËÓ AÁÎ Ú, Âapple ÓÂÈÏËÌÌ Óˆ appleô- ÁÚ ÌÌÈÛ Ó fiùè Ë Âapple Ï ÛË ÙË Û ÁÎÚÔ ÛË Â Ó È Ó Ù ÌfiÓÔ Ì Ûˆ ÙË Âapple Ù ÍË Û ÌʈÓÈÒÓ ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÈˆÓ ÙˆÓ appleïâ ÚÒÓ Ì ÙËÓ appleôûù ÚÈ- ÍË ÙË ÈÂıÓÔ ÎÔÈÓfiÙËÙ, Û Ó appleôïôáèûìfi ÙˆÓ ı ÛÂˆÓ Î ıâìè applefi Ù, Û ÛÌfi ÙˆÓ Û ÌʈÓËÌ ÓˆÓ È appleú ÁÌ Ù ÙÈÎÒÓ Î È ÂÈÚË- Ó ÙÈÎÒÓ ÌË ÓÈÛÌÒÓ».

13 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠΤΗ 13 ΑYΓΟΥΣTOY Kόσμος Àªµ À πã π Ã, π π µ π À ƒ À appleúòëó ÛÙ ÓÔÌÈÎfi, ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ Î È Ô ÏÂ Ù Ô Ï fiô Î ÙËÁÔÚÂ Ù È fiùè ÔÚÁ ÓˆÓ ÔÏÔÊÔÓ Â Î È ÙÛÈ Ë ÂÎappleÔÌapple ÙÔ appleôîùô Û ÙËÏÂı ÛË, appleâèıâ ÙÔ ËÊÔÊfiÚÔ ÙÔ ÁÈ ÙÔ Î Ì Î È ÁÏ ÙˆÓ applefi ÙÔ ÓÙ ÁˆÓÈÛÙ ÙÔ ÂÌapplefiÚÔ Ó ÚΈÙÈÎÒÓ... Συµβόλαια θανάτου µε στόχο και την τηλεθέαση Ë ƒ µ À apple ÚÔ ÛÈ ÛÙ ÙË ËÌÔÊÈÏ ÛÙÂÚË ÂÎappleÔÌapple «ÂÚ ÓËÙÈ- λ ËÌÔÛÈÔÁÚ Ê ÛÙÔ ª Ó Ô ÙË µú ÈÏ Î È Ô - Ï ٠ÛÙËÓ ÙÔappleÈÎ BÔ Ï Á Ï  ËÛË. ªfiÓÔ appleô Ù ÙË ÊÔ- Ú ÊÔÚÔ Û ÙÔÓ ÈÔ. Î È appleúòëó ÛÙ ÓÔÌÈÎfi Ô Ï fi- Ô Î ÙËÁÔÚÂ Ù È fiùè È Ù ÛÛ ÓıÚÒappleÔ Û ÌÌÔÚ ÙË ÔappleÔ - ËÁ ÙÔ Ó ÂÎÙÂÏÔ Ó ÂÌapplefiÚÔ Ó ÚΈÙÈÎÒÓ, ÂÎÙÂÏ ÛÂÈ appleô ÌÂ- Ù Á ÓÔÓÙ Ó appleôîïâèûùèîfi ı Ì ÛÙËÓ ÂÎappleÔÌapple ÙÔ. fiô ÂÓ appleâù ÈÓ ÌfiÓÔ ËÏ ÓÔ ÌÂÚ ıâ Ì ÙÈÎfiÙËÙ ÏÏ Ù Ùfi ÚÔÓ... ÙÂÎÌËÚ ˆÓ ÌÈ ÂÈÎfiÓ Î È È ÊıÔÚ ÙËÓ ÔappleÔ ˆ appleôïèùèîfi ıâïâ Ó ÏÏ ÍÂÈ. appleˆêâïô ÓÙ Ó fiìˆ Î È applefi Î ÙÈ ÎfiÌ : OÈ ÓıÚˆappleÔÈ appleô ÈÓÂ È Ù Á Ó ÂÎÙÂÏÂ- ÛÙÔ Ó Ù Ó fiïôè ÓÙ apple ÏÔ ÙÔ ÛÙËÓ appleè ÙÛ ÙˆÓ Ó ÚΈÙÈÎÒÓ. È Ù Ô fiô, Û ÌÊˆÓ Ì fiû appleôûùëú ÂÈ Ë ÛÙ ÓÔÌ, Ù Ó Î È ÌÂÁ Ï ÌappleÔÚÔ Ó ÚΈÙÈÎÒÓ. Ó appleôïï ÊÔÚ fiùè Ë Ê ÓÙ Û ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÊÙ ÛÂÈ ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ Î È ÛÙËÓ appleâú appleùˆûë ÙÔ fiô Ê ÓÂÙ È fiùè Ë ı ÌÔÛÔÊ Ù ÂappleÈ Â ÈÒÓÂÙ È. ÂÎappleÔÌapple «Ó Ï Ú», appleô Âapple 20 ÚfiÓÈ appleï Û ÚÈ fiù Ó ˆ ÙÔ apple Á ÛÌ ÙË ÂÚ ÓËÙÈ- Î ËÌÔÛÈÔÁÚ Ê, Ù Ó Ë ËÌÔÊÈÏ ÛÙÂÚË ÛÙÔ ª Ó Ô, ÌÈ applefiïë 1,2 ÂÎ ÙÔÌÌ Ú Ô ÓıÚÒappleˆÓ ÛÙËÓ appleâúèô ÙÔ Ì ÔÓ - Ô. 50 ÚÔÓÔ fiô Ì Ì ÙÔÓ Û Ìapple ÚÔ ÛÈ ÛÙ ÂÏÊfi ÙÔ Âapple ÏÂÁ Ó Î È appleúô Ï Ó Û Ó appleôı ÛÂÈ È ÊıÔÚ Î È Â- ÁÎÏ Ì Ù ÛÎÈ ÁÚ ÊÒÓÙ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ ÌÈ applefiïë Ô ÙËÁÌ ÓË ÛÙË. ø Ô Ï ٠ÛÙÔ ÓÙÈappleÚÔÛˆapple ÙÈÎfi ÛÒÌ ÙË appleôïèùâ - Ì fió, Ô fiô ÌappleÔÚÔ Û ÌÂÙ Ó appleôûùëú ÍÂÈ fiùè Áˆ- Ó ÂÙ È ÁÈ Ó ÏÏ ÍÔ Ó fiï Ù.  ÙËÏÂı ٠fiìˆ ÁÓÒ- ÚÈ Â fiùè Ô ÙÈÌËÙ ÙˆÓ apple ÓÙˆÓ Ù Ó ËıÈÎfi ÙÔ ÚÁfi Û ÙÔ Ï - ÈÛÙÔÓ apple ÓÙ applefi ÙÈ ÔÏÔÊÔÓ Â appleô   apple ÚÔ ÛÈ ÛÂÈ, Û Ìʈ- Ó Ì ÙÔ Î ÙËÁÔÚËÙ ÚÈÔ. «ÈÛÙÂ Ô Ì fiùè Ô fiô Î È Ô ÁÈÔ ÙÔ Â Ó Û ÛÙ ÛÂÈ Ó Ù Á- Ì ı Ó ÙÔ ÁÈ Ó ÂÎÙÂÏÔ Ó ÙÔ ÓÙÈapple ÏÔ ÙÔ ÛÙËÓ ÂappleÈ Â ÚË- ÛË ÂÌappleÔÚ Ó ÚΈÙÈÎÒÓ» ψÛÂ Ô Ú ËÁfi ÙË ÛÙ ÓÔÌ Ô- Ì µ ÛÎÔÓÛ ÏÔ. «fiô ÂÍÔ ÂÙ ÚˆÓ ÙÔÓ ÓÙ apple Ïfi ÙÔ Î È Î Ó ÙË ÔÏÔÊÔÓ appleúòùô ı Ì ÛÙËÓ ÂÎappleÔÌapple ÙÔ». Ï ıâè  - Ó È fiùè Ù ÙËÏÂÔappleÙÈÎ Û ÓÂÚÁ ÙÔ fiô ÊÙ Ó Ó apple ÓÙ appleúò- Ù ÛÙÔÓ ÙfiappleÔ ÙÔ ÂÁÎÏ Ì ÙÔ, ÂÓ ÔÙ appleúèó applefi ÙËÓ ÛÙ ÓÔÌ. fiô, appleô ÁÈ ÙËÓ ÒÚ ÂÓ appleúôê Ï Î ÂÙ È ÁÈ Ù ÚÂÈ Û - Ï, appleôúú appleùâè fiïâ ÙÈ Î ÙËÁÔÚ Â. πû Ú ÂÙ È fiùè ÙÔ ÙËÓ Ô Ó ÛÙ ÛÂÈ ÁÈ Ù fiïë ÙÔ Ë ˆ Â Ó È ÌÈ «appleúôûapple ıâè appleôî Ï Ë ÙË È ÊıÔÚ». È fiù Ó ÙÔ ı Ì Ô Ó fiùè ÙÔ 1987 ÙÔ ÛÙ ÓÔÌÈÎfi ÛÒÌ ÙÔÓ «Í ψÛ» ÁÈ Ù ÂÌappleÏÂÎfiÙ Ó Û apple ÙË Î È È ÊıÔÚ, Â- ΠÓÔ ÂappleÈÌ ÓÂÈ fiùè ÙÔÓ ÂÓ appleïâí Ó Îˆ Û applefiıâûë appleô ÂÚ - ÓÔ ÛÂ. ( ËÁ : «The Guardian», «Daily Telegraph», «La Repubblica», «Û. Ú») appleï Î È Ú Ì Ù appleô Ú ÎÂ Ë Ú ÈÏÈ ÓÈÎË ÛÙ ÓÔÌ ÛÙÔ Ûapple ÙÈ ÙÔ fiô fiè ÃÔ ÓÙ, ÓÔÛÔÎfiÌ ÙÔ ÈÂıÓÔ Ú ıúô Ù ÚÔ, Â Ó È Ì applefi ÂΠ- ÓÔ ÙÔ ÂÚÁ ÔÌ ÓÔ ÛÙÈ ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ ÓıÚˆappleÈ- ÛÙÈÎ ÚˆÁ ÛÙË fiùè ÛÂÙ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÌÂÈÓ Ó apple - Ûˆ ÁÈ Ó Ì Ô Ó Ù ÎÔÌ- Ì ÙÈ ÙË ˆ ÙˆÓ Ì ˆÓ ÙË appleâúèô appleô ÛÒÚÈ Û ÛÂ Û ÓÙÚ ÌÌÈ Ô appleâúûèófi applefiïâìô ÌÂÙ Í ÂˆÚÁ Î È ƒˆû. Ë π µ AÌÂÚÈÎ ÓÔ ÂÈ ÈÎÔ ÛÙË Ú ÁÈ ıˆú ÎÈÛË ÙˆÓ Û ÓfiÚˆÓ Ë π µ Ì ÌÂÚÈÎ ÓÒÓ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÒÓ Î È appleô- ÏÈÙÈÎÒÓ ÍÈˆÌ ÙÔ ˆÓ ÂÈ ÈÎÂ Ì ÓˆÓ Û ı Ì Ù ÛÊ ÏÂÈ ÂappleÈÛÎ appleùâù È ÙË Ú ÁÈ Â ÙÂÚË ÊÔÚ Â Ò Î È Ô Ì Ó Ì ÛÎÔapplefi Ó Û ËÙ ÛÔ Ó Ì ÙËÓ Î ÚÓËÛË ÙË Ì ÛÎÔ ÙÚfiappleÔ Ó ÂÌappleÔ ÛÔ Ó ÎÚ ÓÔappleÏ ÛÙÔÈ- Â Ó È Û Ô Ó apple Ú ÓÔÌ Ù Û ÓÔÚ ÙË ÒÚ Ì ÙÔ πú Î. appleˆ Ó ÊÂÚ ıâ Ô ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔ ÌÂ- ÚÈÎ ÓÈÎÔ appleô ÚÁÂ Ô E͈ÙÂÚÈÎÒÓ.. Úfi- Ô ÏÈ, Ë appleôûùôï ÙË ÔappleÔ ÂappleÈÎÂÊ Ï Ú - ÛÎÂÙ È ÛÙÚ ÙËÁfi ÙÔ ÂÓÈÎÔ appleèùâïâ Ô ÙˆÓ, ı Û Ó ÛÂÈ ÙÈ Û ÂÙÈÎ Û ËÙ ÛÂÈ Ì ÙË Û ÚÈ Î appleïâ Ú applefi ÂΠappleô Â Ó ÛÙ Ì - Ù ÛÂÈ Î Ù ÙËÓ appleúòùë ÙÔ Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔÓ appleâú - ÛÌ ÓÔ πô ÓÈÔ. È Û ÊÒ, Ë Âapple ÛÎÂ Ë appleôùâïâ Ó ÂÈÍË ÛÙ ıâú Í ÓfiÌÂÓË ÌÂÚÈÎ ÓÔÛ - ÚÈ Î Û ÓÂÚÁ Û, applefiıâûë ÙËÓ ÔappleÔ ÛÙË- Ú ÂÈ Ë appleôïèùèî ÙÔ ªapple Ú Î Ìapple Ì (appleô Í - Ó ÓÔ ÁÂÈ ÙËÓ appleúâû Â ÙˆÓ ÛÙË Ì ÛÎfi Εξηντάρισε και ξεχάστηκε ει µέσα σε ένα τελείως ε- ρειπωµένο χωριό, το Σατσκενέτι, φροντίζοντας τους εναποµείναντες στη ζωή κατοίκους του: πέντε γέρους ανθρώπους. «Μπορεί να µην τους τραυµάτισαν οι σφαίρες, αλλά ακόµα υποφέρουν. Η ζωή τους έχει γυρίσει το πάνω κάτω, για το τίποτα...», λέει. Η εδρεύουσα στη Γενεύη ιεθνής Επιτροπή του Ερυθρού Σταυρού (ICRS) κατηγοριοποίησε στις διεθνείς συρράξεις τον πόλεµο αυτό, όπου µέσα σε λίγες µέρες εκατοντάδες άµαχοι έχασαν τη ζωή τους, ενώ δεκάδες χιλιάδες ε- γκατέλειψαν τα σπίτια και την πατρογονική τους γη. Σήµερα και από τις δύο πλευρές της κλειστής µεθοριακής γραµµής ανάµεσα στη Γεωργία και την αποσχισθείσα ηµοκρατία της Νότιας Οσετίας δεκάδες χωριά παραµένουν έρηµα, µε σπίτια βοµβαρδισµένα και καµένα. Για τον Ερυθρό Σταυρό, που µνηµόνευσε χθες την 60ή ε- πέτειο από την υπογραφή της Σύµβασης της Γενεύης, ο κύριος σηµερινός προβληµατισµός ως προς την ισχύ της στα σύγχρονα δεδοµένα διεξαγωγής ενός πολέµου, είναι όχι ο επαναπροσδιορισµός του περιεχοµένου των κειµένων της, αλλά το γεγονός ότι όλο και λιγότερο γίνεται αυτή σεβαστή είτε από τους τακτικούς στρατούς είτε πολύ λιγότερο µάλλον από παραστρατιωτικά σώµατα. Τέσσερις Για την ακρίβεια, η Σύµβαση της Γενεύης είναι τέσσερις: Οι τρεις (του 1864, 1906 και 1929) που αφορούν την ουδετερότητα του ιατρονοσηλευτικού προσωπικού στο πεδίο της µάχης και τη µεταχείριση των αιχµαλώτων πολέ- µου, επανεξετάστηκαν και µε εκτεταµένες προσθήκες για την υποχρέωση των αντιµαχό- µενων µερών να προστατεύουν τους άµαχους πολίτες, ε- ξελίχτηκαν στην τέταρτη του Αυτή γεννήθηκε από τη φρίκη του Β' Παγκοσµίου Πολέµου: Τη γέννησε η αποτροπιαστική αγριότητα των ναζιστικών στρατοπέδων συγκέντρωσης, η λιµοκτονία των κατοίκων του πολιορκηµένου Λένινγκραντ, οι ισοπεδωτικοί βοµβαρδισµοί της ρέσδης και του Κόβεντρι. Σήµερα 194 χώρες στον κόσµο έχουν υπογράψει τη Σύµβαση της Γενεύης. Οµως το µελάνι στο χαρτί δυστυχώς ÛÙÂÚ applefi ÙÂÙÚ ÂÙ ), ÂÓÒ Ë ËÌÂÚÔÌËÓ ÙË appleúôû ÈÔÚ ÛÙËΠΠ٠ÙË Û Ó ÓÙËÛË ÙÔ - ÚÔ appleúô ÚÔ ªapple Û Ú Ï AÛ ÓÙ Ì ÙÔÓ ÌÂ- ÚÈÎ Ófi ÂÈ ÈÎfi appleâûù ÏÌ ÓÔ ÔÚÙ ª ÙÛÂÏ ÛÙË Û ÚÈ Î appleúˆùâ Ô Û ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ Ì Ó. «È ÌÂÚÈÎ ÓÔ Ô Ó appleúôìëıâ ÛÂÈ ÙÔ - ÚÔ ÌÂ Ï ÛÙ ÔÓÔÌ ÙˆÓ ÙfiÌˆÓ appleô ı ÂappleÈı ÌÔ Û Ó Ó Ô Ó Ó Û ÏÏ Ì ÓÔÓÙ È»,  appleâ ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ appleëá ÛÙË Ì ÛÎfi ÛÙÔ Reuters. Û ÓÂÚÁ Û ÛÙÔÓ ÙÔÌ ÙË ÛÊ ÏÂÈ ÁÈ ÙÔ ı Ì ÙÔ πú Î, applefi fiappleô ÛÈÁ ÛÈÁ ÔÈ ÌÂÚÈ- Î ÓÔ appleô ˆÚÔ Ó, appleôùâïâ ÙÔÓ ÎÚÔÁˆÓÈ Ô Ï ıô Ù ÙË ÈÌÂÚÔ appleúôû ÁÁÈÛË. ̈, appleòùâúô  ËÏˆÌ ÓÔ applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙË ÛÈÁÎÙÔÓ ÛÙfi Ô Â Ó È Ë Âapple Ó ÏË Ë ÙˆÓ ÂÈ- ÚËÓ ÙÈÎÒÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ Ú -πûú Ï, «- ÁÎ ıè» ÛÙÈ ÔappleÔ Â apple Ú Ì ÓÂÈ Ë ÂappleÈÛÙÚÔÊ ÛÙË Ú ÙˆÓ À ˆÌ ÙˆÓ ÙÔ ÎÔÏ Ó appleô Î Ù Ï -  ÙÔ πûú Ï Î Ù ÙÔÓ fiïâìô ÙˆÓ ÍÈ ÌÂÚÒÓ ÙÔ ıfiïô Û ÂÙË Â Ò Ë Û ÌÌÂÙÔ ÛÙËÓ ÙÚ Ô Û ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ appleôûùôï ÛÙË - To appleúˆùfiù appleô ÙË appleúòùë applefi ÙÈ Ù ÛÛÂÚÈ Ì ÛÂÈ ÙË ÂÓ Ë, appleô appleôáú ÊËΠÙÔ A Ù ÎÈ Ó ÂÈ Í ÛÙÂ... (EPA/ Salvatore di Nolfi) δεν έχει εξασφαλίσει και τον σεβασµό στους όρους που προβλέπει. ιαχρονική έρευνα της ιεθνούς Επιτροπής του Ερυθρού Σταυρού, του φύλακα της Σύµβασης, καταδεικνύει ότι όλο και περισσότερο πλέον οι άµαχοι πληρώνουν το µεγαλύτερο τίµηµα σε µια ένοπλη σύρραξη: Κατά τον Α' Παγκόσµιο Πόλεµο η αναλογία των νεκρών στρατιωτών προς τους πολίτες ή- ταν 10 προς ένα, τον Β' Παγκόσµιο Πόλεµο ανέβηκε 50-50, ενώ πλέον σήµερα η αναλογία της φρίκης του πολέ- µου έχει αντιστραφεί. έκα νεκροί πολίτες αντιστοιχούν σε κάθε νεκρό στρατιώτη. ( ËÁ : BBC) Ì ÛÎfi ÙÔ ºÚ ÓÙÂÚÈÎ ÃÔÊ, ÛÙÂÏ Ô ÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô E͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÂÈ ÈÎÂ Ì ÓÔ ÛÙÈ Û - ÚÔ ÛÚ ÏÈÓ Â ÊÈÎ ÈÂÓ ÍÂÈ. ÂÍÈ appleâúû ÓÙËÚËÙÈÎ Î ÚÓËÛË ÂÙ - ÓÈ Ô ÛÙÔ πûú Ï ÂÍ ÎÔÏÔ ıâ Ê ÛÈÎ Ó Ï appleâè ÙÔ ı Ì Ì ÛÎÂappleÙÈÎÈÛÌfi. È, Û ÌÊˆÓ Ì ıâûèó ËÌfiÛÈ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ IÛÚ ËÏÈ- ÓÔ Ê appleô ÚÁÔ E͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù ÓÈ ÁÈ ÏfiÓ, ÂÓ appleúfiîâèù È Ó Í Ó Á ÓÂÈ appleô ÂÎÙ ˆ appleâúè- ÊÂÚÂÈ Îfi È ÌÂÛÔÏ ËÙ Ë Ô ÚÎ appleô apple ÚÛÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ Û ËÌÈÂapple ÛËÌÂ Û ÓÔÌÈÏ Â IÛÚ ËÏÈÓÒÓ Î È ÚˆÓ ÍÈˆÌ ÙÔ ˆÓ, Ì ÚÈ ÙËÓ Âapple ıâûë ÙÔ ÈÛÚ ËÏÈÓÔ ÛÙÚ ÙÔ ÛÙË - ÛÙ Ù ÏË ÙÔ appleâú ÛÌ ÓÔ ÂÎÂÌ Ú Ô. Êfi- ÛÔÓ Âapple Ó ÏËÊıÔ Ó ÔÈ Û ÚÔ ÛÚ ËÏÈÓ ÂÈÚË- Ó ÙÈÎ Âapple Ê, Ù ı Â Ó È ÈÌÂÚ : «Ú - ÊÔ Ì  appleâ ÙÂÚ ÛÙÈÔ Û ÛÌfi Î È ÂÎÙ ÌËÛË ÁÈ ÙÈ ÙÔ ÚÎÈÎ appleúôûapple ıâèâ. ̈ Ù ÂÓ apple Ù Ó, fi È ÂÍ ÈÙ ÙˆÓ Ô ÚΈÓ, ÏÏ ÏfiÁˆ ÙË Û ÚÈ Î È ÏÏ Í». ( ËÁ : Reuters)

14 14 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 13 AYΓOYΣTOY 2009 Kόσμος A TEPOEI EI A EI OYN TH H - OI E I THMONE EXOYN KATA PAæEI TO 1/3 TOY Oταν θα µας πέσει ο ουρανός στο κεφάλι È ÛÙ ÙÈÛÙÈÎ Â Ó È... Ï ÁÔ ÓËÛ - ËÙÈÎ Î ıâ ÚfiÓÈ - Ó ÛÙÂÚÔÂÈ È Ì ÙÚÔ ÚÎÂ- ÙÒÓ ÏÌ. Û ÁÎÚÔ ÂÙ È Ì ÙÔÓ appleï - Ó ÙË Ì, ÓÔ ÁÂÈ Ó ÁÈÁ ÓÙÈ Ô ÎÚ Ù Ú ÎÈ ÂÍ Ê Ó ÂÈ ÌÔÚÊ ˆ-. øûùfiûô, apple Ú ÙËÚ ÛÂÈ, ÌÂÏ - ÙË, Ù ÓÔÏÔÁ ÛÙÔÓ appleôïôáèûìfi ÙË appleôúâ ÙÔ, ÏÏ Î È ÛÂÓ - ÚÈ Û ÂÙÈÎ Ì appleèı Ó ÌÂıfi Ô appleôì ÎÚ ÓÛË appleôùúôapple ÙÔ Ô Ó ËÚÂÌ ÛÂÈ ÚÎÂÙ Ù appleóâ - Ì Ù, appleô ÙÚ ÌÔ Ó ÙÈ «ÂÍ Ô Ú - ÓÔ» Î Ù ÛÙÚÔÊ. À π O το Mουσείο Φυσικής Ιστορίας του Βερολίνου είναι συγκεντρωµένα εντυπωσιακά δείγ- µατα πετρωµάτων, που προέρχονται από τους κρατήρες πρόσπτωσης α- στεροειδών βωβοί µάρτυρες καταστροφών που ήρθαν από ψηλά ακό- µη και πριν από εκατοµµύρια χρόνια. Ο ερευνητής επιδράσεων πρόσπτωσης ουράνιων σωµάτων στη Γη, Τόµας Κένκµαν, και το επιτελείο του έχουν συγκεντρώσει δείγµατα πετρωµάτων απ όλες τις ηπείρους στο µεγαλύτερο αρχείο συγκρούσεων (Crash- Archive) της υ- φηλίου. Σε συνεργασία µε ερευνητική οµάδα από το Ινστιτούτο «Ernst Mach» του Φράιµπουργκ έχουν εκπονήσει ένα «impaktometer» συσκευή που σε σύνδεση µε Η/Υ υπολογίζει την ένταση πρόσπτωσης α- στεροειδούς στη Γη, όπως και τις συνέπειες για το άµεσο και το ευρύτερο περιβάλλον. Eχει υπολογιστεί πως κάθε χρόνια ένας αστεροειδής διαµέτρου τουλάχιστον 100 µ. χτυπά τη Γη µε ισχύ βόµβας 100 µεγατόνων, ενώ κάθε χρόνια ουράνιο αντικείµενο διαµέτρου µ. καταπίπτει προκαλώντας έκρηξη που αντιστοιχεί σε 10 εκατ. βόµβες Χιροσίµας. Σύµφωνα µε ειδικούς της ΝΑSΑ, περίπου αστεροειδείς και κοµήτες µε διάµετρο περίπου 150 µ. αποτελούν εν δυνάµει κίνδυνο για τη Γη, αλλά γνωρίζουµε τη θέση τους. Γενικώς, όσο µεγαλύτερο και ταυτόχρονα µ αυτό και πιο επικίνδυνο είναι ένα ουράνιο σώµα τόσο καλύτερα µπορεί να µελετηθεί. Αίσθηση προκάλεσε προσφάτως η κατάπτωση σώµατος αγνώστων διαστάσεων και προέλευσης στην επιφάνεια του ία, που δηµιούργησε σηµάδι µεγέθους Γης. Ο ίας δέχεται τέτοιες «επισκέψεις» συχνότερα απ ό,τι ο πλανήτης µας λόγω της µεγάλης βαρυτικής του έλξης, του µεγέθους του, αλλά και της θέσης του. AÚÙÈÛÙÈÎ appleâèîfióèûë ÙË Û ÁÎÚÔ ÛË ÂÓfi ÁÈÁ ÓÙÈÔ ÛÙÂÚÔÂÈ Ô Ì ÙË Ë. OÈ appleèı ÓfiÙËÙÂ Â Ó È appleâèúôâï ÈÛÙ ÏÏ... (REUTER / Don Davis) Eλλειψη πόρων Φιλόδοξο πρόγραµµα της ΝΑSΑ για τον καθορισµό της θέσης όσων περισσότερων αστεροειδών αποτελούν απειλή για τη Γη έχει «µείνει πίσω» λόγω έλλειψης οικονοµικών πόρων, ωστόσο ειδικοί της υπηρεσίας δηλώνουν ότι ακόµη και χωρίς τα απαιτούµενα µέσα έχει συµπληρωθεί τουλάχιστον το 1/3 του. Τους ερευνητές δείχνουν ν ανησυχούν ι- διαίτερα: αστεροειδής διαµέτρου 131 µ. µε πιθανότητες 1 προς να χτυπήσει τη Γη το 2048 και ο πολυσυζητηµένος Aποφις, διπλάσιου µεγέθους, µε πιθανότητες σύγκρουσης µαζί µας 1 προς το 2036 είτε το 2037 ή το Προσφάτως η ΝΑSΑ εγκαινίασε έ- να νέο ιστότοπο για το κοινό που ενδιαφέρεται να πληροφορηθεί περισσότερα γύρω από τα ουράνια σώµατα που απειλούν τον πλανήτη µας. Η ηλεκτρονική διεύθυνση είναι Μέχρι τους γίγαντες µε διαστάσεις που θα µπορούσαν να συγκλονίσουν την ανθρωπότητα φτάνει η µελέτη των ειδικών ωστόσο για κάτι τέτοιο θα χρειαζόταν ένας αστεροειδής διαµέτρου αρκετών εκατοντάδων µέτρων. Αυτοί είναι µεν σπάνιοι αλλά υπαρκτοί στη ζώνη αστεροειδών µεταξύ των πλανητών Aρη και ία ακολουθούν τις τροχιές τους ουράνια σώµατα διαµέτρου έ- ως και 900 χλµ. Τουλάχιστον µια επαφή µε τεράστιο αστεροειδή είναι γνωστή πριν από 4,5 δισ. χρόνια η Γη δέχθηκε το βίαιο «άγγιγµα» ενός σώµατος διαστάσεων παραπλήσιων µ εκείνες του Αρη. εν ήταν πλήρης κατάπτωση, αλλά εκτίναξε δισ. τόνους υλικών στο ιάστηµα. Και, µάλιστα, είχαν κι ένα δηµιουργικό αποτέλεσµα αυτό που σήµερα ονοµάζουµε Σελήνη. π À ( ËÁ : «ÛÔÛÈ ÈÙÂÓÙ Ú», OÈ appleâúèîôapple ÛÙÈ apple Ó ÁÈ ÙË ËÌfiÛÈ ÛÊ ÏÂÈ ÛÙÈ H A Î ÓÔ Ó È ÊÔÚÔ Ó Ó Ï Ì ÓÔ Ó ÚfiÏÔ «Û ÓÂÚÁ ÙË» (REUTER / Colin Braley) OÌ Â «Âapple ÁÚ appleóëûë» Ì fiappleïô ÙÔ Twitter ÙËÓ appleëúâû ÙË ÛÊ ÏÂÈ ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ ÙÔ ı ÙÔ Ó ÙÔ Twitter Î È ÏÏ ÌÔÚÊ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ ÂappleÈ- ÎÔÈÓˆÓ fiïô Î È appleâúèûûfiùâúôè appleô- Ï Ù ÛÙÈ, ÓÙÈ ÚÒÓÙ Ì - ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ Î È ÛÙÈ appleâúèîôapple - apple ÓÒÓ appleëúâûèòó appleô Û Ó ÔÓÙ È Ì ÙËÓ Ù ÚËÛË ÙË Ù ÍË. ªÔÏÔÓfiÙÈ ÎÈÓ ÛÂÈ fiappleˆ Ù appleôù appleòóô Ó ÙË Â ÈfiÙËÙ ÙˆÓ Î ÙÔ ÎˆÓ fiùè Ë «- ÓˆÛË Ê ÚÓÂÈ ÙË Ó ÌË», ÔÚÁ ÓÒ- ÛÂÈ appleúôûù Û appleôïèùèîòó ÂÏ ıâ- ÚÈÒÓ appleúôâè ÔappleÔÈÔ Ó Î Ù appleèı ÓÒÓ appleâú ÛˆÓ. «ÚÔÛÔ : appleú ÛÈÓÔ ÊÔÚÙËÁ ÎÈ ÎÈ- ÓÂ Ù È appleôappleù ÛÙÔÓ apple Ú ÚÔÌÔ». - ÓÙÔÌ ÌËÓ Ì Ù fiappleˆ Ùfi Ù ÍÈ Â - Ô Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ Î ıëìâúèó ÛÙÈ ÁÂÈ- ÙÔÓÈ ÙÔ ÏÓÙ Ô Î ÙÔ ÈÔ, ÂÓË- ÌÂÚÒÓÔÓÙ ÙÔ appleâúèô ÎÔ ÁÈ fi,ùè Û Ì ÓÂÈ ÂΠÓË ÙË ÛÙÈÁÌ. Ô Twitter Â Ó È Ó ÌfiÓÔ applefi Ù «ÂÚÁ Ï» ÙˆÓ ÏÂÁfiÌÂÓˆÓ «ÔÌ ˆÓ Âapple ÁÚ appleóëûë» appleô appleôïï appleï ÛÈ ÔÓÙ È Ù ˆ Î È Â- Í ÈÙ ÙË ÛıËÛË fiùè ÔÈ appleâúèîôapple ÛÙÔ appleúô appleôïôáèûìô ÛÙ ÓÔÌÈ- ÎÒÓ appleëúâûèòó Ô ËÁÔ Ó Û Ì ˆÛË ÙˆÓ ÓÛÙÔÏˆÓ appleâúèappleôïèòó Î È Ú Û ÏÈÁfiÙÂÚË ÛÊ ÏÂÈ. ÙÔÓ ÈÛÙfiÙÔappleÔ ÙË ıóèî ÓˆÛË ÂÚ ÊË ˆÓ Â Ó È Û - ÌÂÚ Î Ù ÁÂÁÚ ÌÌ Ó ÔÌ Â Âapple ÁÚ appleóëûë Ó ÓÙÈ appleúèó applefi Ì ÙÂÙÚ ÂÙ. È ı ÓÙ ÙË ÓˆÛË ÁÈ ÙÔ appleúfiáú ÌÌ Â Ó È Ô ÚÈ ÙÎÔ, Ô ÔappleÔ Ô Â Ó È ÂappleÈÊÔÚÙÈÛÌ ÓÔ Ì ÙËÓ ÂÎapple  ÛË ÓıÚÒappleˆÓ appleô appleëúâ- ÙÔ Ó ÛÙ ÛÒÌ Ù ÛÊ ÏÂ. ÙÔ Ì ÙË ÛÂÈÚ ÙÔ ı Ó Ï Ô Ó ÙËÓ ÂappleÈ- ÛÙ Û ÙˆÓ ÔÌ ˆÓ Âapple ÁÚ appleóëûë. ÙÈ appleâúèûûfiùâúâ applefiïâè Â Ó È appleô- ÚˆÙÈÎfi ÔÈ ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ Ó ÂÎapple È Â - Ô Ó ÙÔ appleôï ÙÂ. È ÙÔ appleúòùô appleú Á- Ì appleô ÙÔ Ì ı ÓÔ Ó Â Ó È Ó ÂÓË- ÌÂÚÒÓÔ Ó ÙÔ ÏÏÔ. ÙË Û Ó ÂÈ, ÔÈ Á ÙÔÓÂ Ú ıì Ô Ó ÙÔ appleúfiáú ÌÌ ÙÔ Î È Â Ù ÔÚÁ ÓˆÌ Ó, Ì appleï ÓÔ,  ÙÂ Ô Î ı Ó, Ó ÏÔÁ Ì ÙÈ appleô- ÚÂÒÛÂÈ ÙÔ, Î ÓÔ Ó appleâ appleâúèappleô- Ï Â appleïò appleâúèapple ÙÔ, ÏÏ Ô- ÓÙ Ù Ì ÙÈ ÙÔ ÓÔÈ Ù. ÚÔÛÔ fiìˆ : È appleèô ÓÔÈ Ù applefi fiûô ÚÂÈ - ÂÙ È, appleúôâè ÔappleÔÈÔ Ó ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ appleúôûù Û appleôïèùèîòó ÂÏ ıâúèòó. «ÂÈ ÈÎ ˆÌ Ó apple Ú ÎÔÏÔ ıâ ÙÈ Á ÓÂÙ È ÛÙÔÓ ÚfiÌÔ, ÏÏ Ùfi ÂÓ ÛÔ ÓÂÈ ÙÔ ÈÎ ˆÌ Ó apple Ó ÎÚ - ÊÔÎÔÈÙ ÍÂÈ applefi ÙÔ apple Ú ı ÚÔ ÙÔ Á - ÙÔÓ», ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Ë ÚÈ Ù È È, ÛÙ ÏÂ Ô ÙË ÌÂÚÈÎ ÓÈ- Î ÓˆÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ï ıâúèòó ÛÙÔ ÈÔ.  ıâ Û ÛË «ÔÌ ˆÓ Âapple ÁÚ appleóëûë» Î È ÛÊ ÏÂÈ ÂÓ - ÂÈ ÙÂÎÌËÚȈıÂ, fiìˆ Ú Ó  - ÓÔ Ó fiùè fiûô appleèô «ÂÌ ÓË» Â Ó È ÌÈ ÁÂÈÙÔÓÈ, fiûô appleâúèûûfiùâúô ÂappleÈÎÔÈÓˆ- ÓÂ, ÙfiÛÔ ÏÈÁfiÙÂÚ Â Ó È Ù ÂÁÎÏ Ì Ù. applefiùâ, Ô ÙÈ ÛÙÔ ÌÈÎÚÔ-ÈÛÙÔÏfi- ÁÈÔ, ÎÔÈÓÒ Twitter..µ. ( ËÁ : Û. Ú )

15 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 13 AYΓOYΣTOY Πλανήτης ΓH π ƒ ø appleèì ÏÂÈ : À À (lidan@enet.gr) TÔ µ À À Ó Û ÌÂÚ ÎÚÈ Ò appleúèó applefi 48 ÚfiÓÈ, ÙÔ µâúôï ÓÔ Î È ÔÈ Î ÙÔÈÎÔ ÙÔ ËÛ Ó Ì applefi ÙÈ appleèô Ì Ú ËÌ Ú ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ ÙË applefiïë. ÈÊÓÈ È ÛÙÈÎ, applefi ÙÔ appleúˆ ÙË 13Ë ÁÔ ÛÙÔ 1961, ÂÎ Â ÈÏÈ Â ÛÙÚ ÙÈÒÙ ÙÔ ÎÔ ÙÚ ÙÔ Î È ÏÏÔÈ ÙfiÛÔÈ ÙË Î ÛÙ ÓÔÌ Ú ÈÛ Ó Ó Ù Ô Ó ÙÔ Â Ô ÙÔ µâúôï ÓÔ, ˆÚ ÔÓÙ ÙËÓ applefiïë ÛÙ Ô. È Ù Á   ÚıÂÈ applefi ÙË ªfiÛ Î È ÔÈ Ì ÚÈÔÓ Ù ÙÔ Î ıâûùòùô ÙË Ó ÙÔÏÈÎ ÂÚÌ Ó ÂÎÙÂÏÔ Û Ó ÙÈ È Ù Á ÙË, ÒÓÔÓÙ Ó ÙÂÚ ÙÔ ÚÁËÌ, appleô ÒÚÈÛ - Ó Ï fi, ÔÈÎÔÁ ÓÂÈÂ, Ê ÏÔ Î È ÁÓˆÛÙÔ. HÙ Ó Ë appleúòùë ÊÔ- Ú ÛÙËÓ IÛÙÔÚ appleô Ó Î ıâûùò appleôê ÛÈÛÂ Ó Ê Ï Î ÛÂÈ fiïô ÙÔ appleëîfiô ÙÔ. applefi ÙËÓ ËÌ Ú ÂΠÓË, apple ÁÔ- Ú ıëîâ ÛÙÔ Ó ÙÔÏÈÎÔÁÂÚÌ ÓÔ ÛÙÔ fióôì ÙË ÎÔÈÓˆ- ÓÈÎ ÈÎ ÈÔÛ ÓË Î È ÙÔ ÛÔÛÈ ÏÈÛÌÔ ÔappleÔÈ appleôùâ Âapple - Ê Ì ÙË ÛË. applefi ÂÎÂ Î È ÌÂÙ, fiappleôèô ÙÔÏÌÔ ÛÂ Ó appleâú - ÛÂÈ ÛÙË ÛË, ˆÚ ÙËÓ ÂÈ ÙÔ Î ıâûùòùô, appleï ÚˆÓ ÙËÓ appleú ÍË Ù Ì ÙË ˆ ÙÔ ÛÙËÓ Î Ï ÙÂÚË appleâú appleùˆûë Ì appleôï ÂÙ Ê Ï ÎÈÛË. ÚÈÓ applefi Ï Á ËÌ ÚÂ Î È Ì ÊÔÚÌ ÙË Ì ÚË Ù Âapple ÙÂÈÔ, ÙÔ I Ú Ì πûùôúèîòó Ú ÓÒÓ ÙÔ fi- ÙÛÓÙ Ì Ó ÎÔ ÓˆÛ ٠Âapple ÛËÌ ÛÙÔÈ Â ÁÈ ÙÔ ı Ó ÙÔ ÛÙÔ Â Ô ÙÔ µâúôï ÓÔ, appleô Ì Û ÛÙËÓ applefiïë   ÎÙ ÛË 154 ÈÏÈfiÌÂÙÚ. ÌÊˆÓ Ì ٠ÛÙÔÈ Â Ù, 136 ÓıÚˆappleÔÈ Ú Î Ó ÙÔÓ ı Ó ÙÔ ÛÙÔ Â Ô ÙÔ µâúôï ÓÔ, appleô Ì ٠ÚfiÓÈ Â- 48 χρόνια από το Tείχος του αίσχους ÍÂÏ ıëîâ ÛÙÔÓ appleèô Ù ÏÂÈÔ Û ÓÔÚÈ - Îfi ÌË ÓÈÛÌfi appleô apple Ú Â ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. applefi ÙÔ ÓÂÎÚÔ ÙÔ, ÔÈ 98 Ù Ó Ó ÙÔÏÈÎÔÁÂÚÌ ÓÔ appleô ÂappleÈ Â ÚËÛ Ó Ó appleô Ú ÛÔ Ó ÛÙÔ ÙÈÎfi µâúôï ÓÔ. ÚÈ ÓÙ Ù Ó Ù ı Ì Ù appleô Ú Î Ó ÙÔÓ ı Ó ÙÔ - applefi ÏÏÂ Û Óı Πfiappleˆ Ó Ê - ÚÂÙ È. È apple Ú ÂÈÁÌ, Ó Ó Úfi Ó Ú appleô Ó Ú ÌÂı ÛÌ - ÓÔ Ó ËΠapplefi ÙË ÙÈÎ appleïâ Ú ÙÔ Â Ô Û Ùfi Î È apple ÚÔ ÔÏ ıëîâ applefi ÙÔ ÛÙÚ ÙÈÒÙ ÙÔ ÎÔ ÙÚ ÙÔ. ÙÔ ÓÂÎÚÔ appleâúèï Ì ÓÔÓÙ È Î È Ô- ÎÙÒ Ó ÙÔÏÈÎÔÁÂÚÌ ÓÔ Û ÓÔÚÈ ÎÔ ÊÚÔ ÚÔ. ÙÔÓ Î Ù ÏÔ- ÁÔ Ùfi ÂÓ Ú ÛÎÔÓÙ È fiûôè ÛÎÔÙÒıËÎ Ó ÂappleÈ ÂÈÚÒÓÙ Ó appleâú ÛÔ Ó ÛÙË ÛË, fi È Ì Û ÛÙË È ÈÚÂÌ ÓË applefiïë ÙÔ µâ- ÚÔÏ ÓÔ, ÏÏ ÛÙ ÂÓ ÔÁÂÚÌ ÓÈÎ Û ÓÔÚ, ÌÂÙ Í Ó ÙÔÏÈ- Î Î È ÙÈÎ ÂÚÌ Ó. ÓÔÏÈÎ, ÓıÚˆappleÔÈ Î Ù - ÊÂÚ Ó Ó Ú appleâùâ ÛÔ Ó applefi ÙËÓ Ó ÙÔÏ ÛÙË ÛË. applefi ÙÔ 1961 appleô ÔÚıÒıËΠÙÔ Â Ô, Ì ÚÈ ÙÔ 1989 appleô Î Ù Ú- Ú ÛÂ. Ô ÙÚfiappleÔ, ÙËÓ ÂÊ ÚÂÙÈÎfiÙËÙ, ÙËÓ appleâïappleèû, ÏÏ Î È ÙÔ ÈÎfi Ûı ÓÔ appleô Ô ÁËÛ ٠ÙÔÌ Ù ÌÂ Î Ó ÓÔ ÙË ˆ ÙÔ Ó appleô Ú ÛÔ Ó applefi ÙËÓ Ó ÙÔÏÈÎ ÂÚÌ Ó, ÌappleÔÚ ΠÓÂ Û ÌÂÚ Ó ÂÈ, Ì ÓÙÔÎÔ Ì ÓÙ, ÛÙÔ ªÔ ÛÂ Ô ÙÔ Â Ô Check Point Charlie, appleô Ú ÛÎÂÙ È ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙÔ µâúôï ÓÔ. OÛÔ Û Ó ÙË ˆ ÙÔ, ÂappleÈ ÂÈÚÒ- ÓÙ Ó È Ê ÁÔ Ó applefi ÙÔ Ó ÙÔÏÈÎfi µâúôï ÓÔ, ı Ì Ô Ó ÔÈ Ï ÎÔ ÛÙ ÚÔ Ì ٠ÔÓfiÌ Ù ÙÔ, appleô Ú ÛÎÔÓÙ È È - Ûapple ÚÙÔÈ Û appleôïï appleâúèô ÙË applefiïë, ÂΠappleô apple Ï ÈfiÙÂÚ appleâúóô Û ÙÔ Â Ô. EÓ applefi Ù Ù ÛËÌÂ Ú ÛÎÂÙ È ÌÂÙ - Í ÙÔ ÎÙÈÚ Ô ÙË ƒ È ÛÙ ÁÎ Î È ÙË ÏË ÙÔ µú Ó ÂÌ- Ô ÚÁÔ, fiappleô ÔÈ appleôï Ù ÎfiÌË Î È Û ÌÂÚ Ó Ô Ó ÎÂÚÈ ÛÙË ÌÓ ÌË ÙÔ, ÂÓÒ ÏÏÔÈ ÛÙ ÚÔ ı Ì Ô Ó ÙËÓ ÙÚ ÁÈÎ ÌÔ Ú ÂÎÂ ÓˆÓ appleô ÛÎÔÙÒıËÎ Ó Û Ó ıˆ Ì ÌÈ ÛÊ Ú ÛÙËÓ appleï ÙË Û appleôïï ÛËÌ ÙÔ appleôù ÌÔ appleú Â, fiappleô ÔÈ appleâïappleèûì ÓÔÈ appleâêù Ó ÛÙ ÓÂÚ ÙÔ Î È ÂappleÈ ÂÈÚÔ Û Ó Ó ÎÔ- Ï Ìapple ÛÔ Ó appleúô ÙËÓ ÂÏ ıâú. ÎfiÌË Ó ı Ì ÛÔ Ì fiùè appleúèó applefi ÎÚÈ Ò Â ÎÔÛÈ ÚfiÓÈ Ú È Â Ë ÓÙ ÛÙÚÔÊË Ì ÙÚË- ÛË ÁÈ ÙÔ Î ıâûùò ÙË Ó ÙÔÏÈÎ ÂÚÌ Ó, fiù Ó ÙÔÓ - ÁÔ ÛÙÔ ÙÔ 1989 Ë ÁÁ Ú appleôê ÛÈÛÂ Ó ÓÔ ÍÂÈ Ù Û - ÓÔÚ ÙË Ì ÙËÓ ÛÙÚ. Î ÙÔÓÙ Â ÈÏÈ Â Ó ÙÔÏÈÎÔ- ÁÂÚÌ ÓÔ, appleúôê ÛÈ fiìâóôè È ÎÔapple ÛÙËÓ ÁÁ Ú apple Á È- Ó Ó ÂÎÂ Î È ÌÂ Ù Ï Á apple Ú ÔÓÙ ÙÔ ÛÙ ÚÈ È Û È Ó ÙÚ ÔÓÙ Ù Û ÓÔÚ appleúô ÙË ÙÈÎ ÚÒappleË. HÙ Ó Ë Ú ÙÔ Ù ÏÔ ºÈÏÔÛÔÊ, appleôïèùèî, ÔÈÎÔ- ÓÔÌ Î È Á ΠÚÈ Ú Ô Ó ÛÙË ıâì ÙÔÏÔÁ ÙˆÓ Í ÓˆÓ appleâúèô ÈÎÒÓ ÙË Â ÔÌ. Ô Á ÏÏÈÎfi Le Point ÊÈÂÚÒ- ÓÂÈ ÙÔ ÂÍÒÊ ÏÏfi ÙÔ ÛÙÔÓ ÛÎ Ï, ÙÔÓ «ÊÈÏfiÛÔÊÔ appleô Ì ÂappleÈÙÚ appleâè Ó ÓÙÈÌÂ- Ùˆapple ÛÔ Ì ÙËÓ ÂappleÔ Ì», Î È appleôïï applefi ÙÈ ÛÂÏ Â ÙÔ ÛÙË ÈÂıÓ appleôïèùèî ÂappleÈ- Î ÈÚfiÙËÙ Î È È ˆ ÙËÓ Î - Ù ÛÙ ÛË ÛÙÔ πú Î, ÙÔ πú Ó Î È ÙËÓ πûapple Ó ÌÂÙ Ù Ó Ù apple Ì Ù ÙË. Ô Time Î Ù ÚÚ appleùâè ÙÔÓ «ª ıô ÙË - ÛÎËÛË», ÂappleÈÎ ÏÔ ÌÂÓÔ Ú Ó appleô  ÓÔ Ó fiùè Ë ıïë- ÛË Î ÓÂÈ Î Ïfi ÛÙËÓ Á Ì, ÏÏ ÂÓ Ì ÔËı Ó - ÛÔ Ì ÚÔ ( Ûˆ ÙÔ ÓÙ ıâùô), Î ÓÂÈ Ó ÌÂÁ ÏÔ ÊÈ Úˆ- Ì ÛÙËÓ ÔÚ ÛfiÓ Î ÓÔ Î È appleôî Ï appleùâè appleò Ó appleè  - ριν από δεκαπέντε χρόνια, ένας παιδεραστής στις ΗΠΑ παρέσυρε την εφτάχρονη Μέγκαν Κάνκα στο σπίτι του µε το δέλεαρ ε- νός χαριτωµένου κουταβιού. Στη συνέχεια τη βίασε, τη σκότωσε και πέταξε το πτώµα της σε ένα πάρκο. Ο δολοφόνος, που είχε προσφάτως µετακοµίσει απέναντι από το σπίτι του θύµατος, είχε ήδη καταδικαστεί δύο φορές στο παρελθόν για σεξουαλική επίθεση σε παιδί. Οµως οι γονείς τής Μέγκαν δεν το γνώριζαν ώστε να την προειδοποιήσουν να µείνει µακριά του. Μέσα στη θλίψη τους ξεκίνησαν µια εκστρατεία, ζητώντας να ενη- µερώνονται οι οικογένειες ό- ταν µετακοµίζει κοντά τους έ- να σεξουαλικό αρπακτικό. Εκατοντάδες χιλιάδες άνθρωποι προσυπέγραψαν το αίτη- µα και σύντοµα οι βουλευτές του Νιού Τζέρζι το ικανοποίησαν. Πριν περάσει πολύς καιρός «οι νόµοι της Μέγκαν» είχαν επεκταθεί σε κάθε αµερικανική Πολιτεία. Οι αµερικανικοί νόµοι περί σεξουαλικών αδικηµάτων είναι οι αυστηρότεροι από αυτούς οποιασδήποτε άλλης α- ναπτυγµένης δηµοκρατικής χώρας. Οι βιαστές και οι καταδικασθέντες για κακοποίηση παιδιού τιµωρούνται µε µεγάλες ποινές και όταν αποφυλακίζονται το όνοµά τους µπαίνει στα µητρώα σεξουαλικών αδικηµάτων. Στις περισσότερες Πολιτείες αυτό ση- µαίνει ότι τα ονόµατα, οι φωτογραφίες και οι διευθύνσεις τους δηµοσιοποιούνται on line ώστε οι ανήσυχοι γονείς να µπορούν να τσεκάρουν αν κάποιος παιδεραστής έχει έρθει στη γειτονιά τους. Βάσει του Νόµου Ανταµ Γουόλς του 2006, που πήρε το όνοµά του από ένα άλλο δολοφονηµένο παιδί, όλες οι Πολιτείες σύντοµα θα είναι υποχρεωµένες να δηµοσιεύουν τα µητρώα τους. Αυτού του είδους οι κανόνες είναι εξαιρετικά δηµοφιλείς: οι περισσότεροι γονείς είναι πρόθυµοι να στηρίξουν οποιοδήποτε νόµο υπόσχεται την ασφάλεια των παιδιών τους και οι πολιτικοί είναι πρόθυµοι να στηρίξουν µέτρα που θα τους χαρίσουν ψήφους. Ελάχιστοι πολιτειακοί βουλευτές τολµούν άλλωστε να τα καταψηφίσουν φοβού- µενοι την επακόλουθη αρνητική δηµοσιότητα. Εν τω µεταξύ κι άλλες χώρες, όπως η Βρετανία, αρχίζουν είτε να εισάγουν τη σχετική νοµοθεσία είτε να υιοθετούν αυστηρότερους περιορισµούς, γεγονός ÚÁ ÚÔ Î Ù ÙË È ÚÚÔÈ ÛÒ ÂÈ ˆ apple È ÈÒÓ ÛÙËÓ ÊÚÈÎ. ÏÔ Ô Economist Ó ÂÈÎÓ ÂÈ ÛÈÎfi ÙÔ ı Ì ÙËÓ ÓÈÛÔÚÚÔapple ÙË ÁÂÚÌ ÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ Î È Ó Ï ÂÈ ÌÂÙ Í ÏÏˆÓ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂÈ Î ÎÚ ÛË ÛÙË µúâù Ó Î È ÙÔ appleóâ Ì ÙÈÎfi Û ÛÌ ÛÙÔ πûï Ì. Σεξουαλικό έγκληµα και τιµωρία που κατά τον Economist θέτει το ερώτηµα εάν η αµερικανική προσέγγιση είναι η σωστή. Το βασικό πρόβληµα µε τα αµερικανικά µητρώα σεξουαλικών αδικηµάτων είναι αφενός ότι έχουν ισόβια ισχύ και αφετέρου ότι περιλαµβάνουν αδιακρίτως καταδικασθέντες για πάσης φύσεως σεξουαλικά αδικήµατα µε την πολύ ευρεία έννοια του όρου. Στο ίδιο µητρώο βρίσκει κανείς ένα βιαστή παιδιών και δύο εφήβους που έκαναν σεξ µεταξύ τους παραβιάζοντας απλώς το όριο ηλικίας. Τουλάχιστον πέντε Πολιτείες απαιτούν καταχώριση στα µητρώα ανθρώπων που επισκέπτονται ιερόδουλους, 29 την επιβάλουν στην περίπτωση συναινετικού σεξ µεταξύ ανηλίκων και 32 σε περιπτώσεις προσβολής της δηµοσίας αιδούς. Ορισµένοι εισαγγελείς διευρύνουν τώρα τον ορισµό της «διανοµής παιδικής πορνογραφίας» για να συµπεριλάβουν εφήβους που στέλνουν µισόγυµνες φωτογραφίες τους στους φίλους τους. Μπορεί αυτό να είναι α- νοησία εκ µέρους των παιδιών, δεν είναι όµως λόγος να καταστραφεί η ζωή τους. Γιατί το στίγµα του σεξουαλικού εγκληµατία σε ακολουθεί παντού, συνοδευόµενο από περιορισµούς για το πού µπορείς να µείνεις και να εργαστείς αλλά και από απειλές, παρενοχλήσεις και κοινωνική απο- µόνωση. Υπάρχουν ισχυρά επιχειρή- µατα υπέρ µιας νοµοθετικής µεταρρύθµισης. Πρώτον, είναι άδικο να επιβάλλονται σκληρές ποινές για µικρά αδικήµατα και να εξισώνονται τα στυγνά εγκλήµατα µε την α- πλή σεξουαλική έκφραση ε- νός νέου παιδιού. εύτερον, οι αµερικανικοί νόµοι δεν τι- µωρούν µόνο τον παραβάτη, αλλά και την οικογένειά του. Τρίτον, οι σκληροί νόµοι προσφέρουν ελάχιστα στην προστασία των αθώων. Η Aστυνοµία παραπονιέται ότι η καταχώριση τόσων πολλών ονο- µάτων στα µητρώα τη δυσκολεύει να παρακολουθεί τις κινήσεις των πραγµατικά επικίνδυνων εγκληµατιών. Και το πιο επικίνδυνο, τα µητρώα δηµιουργούν στους γονείς µια ψευδή αίσθηση ασφάλειας α- φού οι περισσότεροι σεξουαλικοί εγκληµατίες δεν καταγγέλλονται ούτε καταδικάζονται ποτέ.

16 16 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 13 AYΓOYΣTOY 2009 Eλλάδα TÔ ËÌÔÛ Â Ì ÙË «E» ÛÙÈ 5 A ÁÔ ÛÙÔ KATE ºπ ª ƒ À À ηµαχρειότητες ª ÎfiÌË... «appleúèôóè», ÁÂÚ, appleô ÏË Î È appleúôìâïâùëì ÓË ıëî Ó ıâ ÔÈ Â- Ï ÈÛÙÔÈ ÂÓ appleôìâ Ó ÓÙ ÂÏ ıâúôè ÒÚÔÈ ÙË ı Ó. Ú ÌÔÓ ÂÎ appleâ- ÓÙ ÁÔ ÛÙÔ, ÎÔÓÙ ÛÙË ÚÔ Á, ÂÌÊ Ó ÛÙËÎ Ó ÛÙÔ Ù ÚÌ ÙËÛ ˆÓ ÔÈ ÌappleÔ ÏÓÙfi Â Î È Î Ù ÊÈÛ Ó apple Ï È ÎÙ ÛÌ Ù ÛÙÔ apple ÚÎÔ Ú ÎfiappleÔ ÏÔ Ì ÛË Û ÌÊˆÓ appleô appleúôòıëûâ Ô Ì Ú Ô ıëó ˆÓ ÈÎ Ù ÎÏ Ì ÓË Î È ÂappleÈÙÚ appleâè ÛÙÔÓ Ú ıúfi Ù Úfi Ó Ù ÛÂÈ ÂΠappleôï ÒÚÔÊÔ ÎÙ ÚÈÔ. H ÌappleÔ ÏÓÙfi Âapple ÙÔ ÚÁÔÓ Î È ÛÂ Ï ÁÔ ı Ê ÙÚÒÛÂÈ ÙÔ ÂappleÙ ÒÚÔÊÔ ÙÛÈÌÂÓÙÔÎÙ ÚÈÔ ÙˆÓ Ù.Ì. Ô ƒ à øƒ π À ºˆÙ.: ª ƒπ µ À πως αναφέραµε σε πρόσφατο αναλυτικό ρεπορτάζ («Ε»/ ,»Ο Οµέρ... Πριόνης ξαναχτυπά στην Πατησίων»), ο Ν. Κακλαµάνης πέρασε εν µέσω σφοδρών αντιδράσεων και µόνο µε τις 25 ψήφους των παρισταµένων της δικής του παράταξης (σε σύνολο 45 µελών του δηµοτικού συµβουλίου) µνηµόνιο συνεργασίας µε το σωµατείο Ελληνικός Ερυθρός Σταυρός (ΕΕΣ) που είναι ιδιοκτήτης του χώρου. Ο δήµαρχος προσπάθησε να το εµφανίσει αυτό σαν επιτυχία και κέρδος για την περιοχή καθώς µέσα στο κτίριο, θα παραχωρηθεί αίθουσα τ.µ. για δηµοτικό θέατρο και θέσεις πάρκινγκ. εν διευκρίνισε τι λογής κτίριο θα κατασκευαστεί εκεί, ούτε και διέψευσε τις επισηµάνσεις δηµοτικών συµβούλων ότι ο ΕΕΣ µπορεί να χτίσει έως και πάνω από τ.µ. σε επτά ορόφους. Ολα τα παραπάνω, στις 13 Ιουλίου Μεθόδευση Ενα µήνα αργότερα, οι µπουλντόζες του Ερυθρού Σταυρού έκαναν την εµφάνισή τους στον χώρο. Οι λιγοστοί κάτοικοι που δεν βρίσκονται σε διακοπές άκουσαν τον θόρυβο, κατέβηκαν αλλά δεν µπόρεσαν να αντιδράσουν. Ο επικεφαλής εργολάβος τούς είπε ότι υπάρχει άδεια κατεδάφισης που εκδόθηκε στις 11/8 (λίγες ώ- ρες πριν από την κατεδάφιση), για την οποία µάλιστα η αίτηση είχε κατατεθεί από τις 15/5 (δύο µήνες πριν περάσει το µνηµόνιο). Ο ίδιος αντιµετώπισε µε ειρωνικά σχόλια όσους επέµεναν οι περισσότεροι γυναίκες της περιοχής, όπως καταγγέλλει ο Θέµης Καραλής, µέλος της περιβαλλοντικής οργάνωσης «Ροµπέν των ασών». Η Ελένη Πορτάλιου ήταν η µοναδική δηµοτική σύµβουλος (Ανοιχτή Πόλη) που εµφανίστηκε στο πλευρό των Ó Ï Ó ÙÔ Î ÙÔ ÎÔ ÁÈ Ù ÂÓ ı ÏÔ Ó ÈÔÏÈÎfi apple ÚÎÔ È ÈˆÙÒÓ XANIA To IANNH YBIAKH ÓÙ ÛË Î È ÂappleÂÈÛfi È, Ì Π٠ÏËÍË ÙË Û ÏÏË- Ë 5 ÙfïÓ, ÛËÌÂÈÒıËÎ Ó appleúô ı ÌÂÙ Í Î ÙÔ ÎˆÓ ÙË Â Ú ÙÂÚË appleâúèô ÙÔ ÌÔ - ÓÙ ÓÔ Ã Ó ˆÓ Î È ÙË Ù ÈÚ «ÈÔÏÈÎ ªÔ - ÛÔ ÚˆÓ» appleô ÈÂÎ ÈΠÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÈÔÏÈÎÔ apple ÚÎÔ ÛÙËÓ appleâúèô. ÓÙ ÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔÓ AÓ Ô fiù Ó ÂÎappleÚfi- ÛˆappleÔÈ ÙË ÂÙ ÈÚ appleúôûapple ıëû Ó Ó ÂÈÛ ÏıÔ Ó ÛÙÔÓ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÒÚÔ appleúôîâèì ÓÔ Ó ÍÂÎÈÓ - ÛÔ Ó ÂÚÁ Û Â. È Î ÙÔÈÎÔÈ, appleô Î Ù ÁÁ ÏÏÔ Ó fi- ÙÈ ÌÂ Ù Û È ÙË ÂÙ ÈÚ ı Î Ù ÛÙÚ ÊÂ Ë appleâ- ÚÈÔ ÙÔ, ÙÔ ÂÌapplefi ÈÛ Ó Î È ÎÔÏÔ ıëûâ ÊÚ - ÛÙÈÎfi ÂappleÂÈÛfi ÈÔ. Á ÒÚ ÚÁfiÙÂÚ, Û ÓÂÏ - ÊıËÛ Ó apple ÓÙ ΠÙÔÈÎÔÈ ÙË apple Ó appleô Ô ËÁ ıë- Î Ó ÛÙÔ ÛÙ ÓÔÌÈÎfi ÙÌ Ì ÓÙ ÓÔ Î È ÙÔ Ú - Ê ıëî Ó ÂÏ ıâúôè ÊÔ Û ËÌ Ù ÛÙËΠÈ- ÎÔÁÚ Ê. È Î ÙÔÈÎÔÈ appleôûùëú Ô Ó fiùè ÂÓ Ë- ÌÈÔ ÚÁËÛ Ó ÂappleÂÈÛfi È Î È ÂÓ ˆÛ Ó ÊÔÚÌ ÁÈ Ó Á ÓÔ Ó Ù ÔÈ Û ÏÏ ÂÈ, apple Ú applefi ÙËÓ apple ÚÔ Û ÙÔ ÂÎÂ. «OÈ Î ÙÔÈÎÔÈ Â Ó È ÊÈÏ Û ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ Î È appleúò- ÙË ÊÔÚ Ï appleô Ì ÛÙÔÓ ÌÔ Ì ÎÏÔ Â ÙˆÓ Ó Û ÓÔ Â Ô Ó ÙËÓ ÂÙ ÈÚÂ, Î ÙÈ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÙÔ ÂÈ ÂÍÔÚÁ ÛÂÈ», ψÛÂ Ô Ì Ú Ô ÓÙ - ÓÔ Ù Ë ÛÎ Ï ÎË, appleô Î Ù Î Û ٠ÁÂ- ÁÔÓfiÙ Ú ÎÙËÚ ÔÓÙ Ù appleúˆùôê Ó ÁÈ ÙÔÓ ÌÔ ÙÔ. Â Û Ó ÂÈ ÙˆÓ ËÏÒÛÂÒÓ ÙÔ, È Â Û ÙËÓ ÛÎËÛË applefi appleïâ Ú ÙˆÓ Î ÙÔ ÎˆÓ appleô ÂappleÈÎ - ÏÂ Ù È Ë ÂÙ ÈÚÂ Î È ÙfiÓÈÛÂ: «Ó ÓÔ- Ì ÂÈ Ë ÂÙ ÈÚ fiùè Ì ÙË, ÙËÓ appleâèï Î È fiïâ Ù ÙÈ ÌÂıfi Ô ı ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛÂÈ ÙÔ ÈÔÏÈÎfi apple ÚÎÔ Â Ó È ÁÂÏ ÛÌ ÓË. È Î ÙÔÈÎÔÈ ı ÏÔ Ó ÙË ÁË ÙÔ apple Ûˆ Î È Ë appleôïèùâ appleú appleâè ÌÂÛ Ó apple ÚÂÈ ı ÛË». ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙË ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË ÙÔ ÌÔ - ÓÙ ÓÔ Ù ÏÏ ÏÊÈ ÚË, Ó ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙ ÂappleÂÈ- Ûfi È, ψÛÂ: «H ÂÙ ÈÚ Ì   ÌËÓ ÛÂÈ, fiùè ıâó ÔÈ Î ÙÔÈÎÔÈ ÂÓ ÙÔ Âapple ÙÚÂ Ó Ó apple Ó ENTAΣH ΣTON HMO KANTANOY XANIΩN ÛÙÔ ÂÚÁÔÙ ÍÈfi ÙÔ, appleâèû Ó ÙËÓ appleôïèùâ Ó appleúô  ÛÂ Û ÏÏ ÂÈ». K È appleúfiûıâûâ: «H ËÌÈÔ ÚÁ ÙÂÚ ÛÙÈ Ó Ù Ú ÛÙËÓ ÙÔappleÈÎ ÎÔÈÓˆÓ Î È ÙËÓ ÂÍÔÚÁ ÂÈ fiù Ó Ï appleâè ÔÈ Û ÓÙÔapple Ù ÙÔ Ó Ù Ï ÈappleˆÚÔ ÓÙ È Î È Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÔÓÙ È Û Ó ÎÔÈÓÔ Â- ÁÎÏËÌ Ù Â». È ÙËÛ ÙËÓ Î ÚˆÛË applefi ÙÔÓ appleâúèêâúâè Ú Ë fiïˆó ÙˆÓ ÂÈÒÓ appleô Ô Ó ÂÎ Ôı ÁÈ ÙËÓ ÂÁÎ - Ù ÛÙ ÛË ÙÔ ÈÔÏÈÎÔ apple ÚÎÔ ÛÙÔ appleôappleëá È, ÙÈ ÔappleÔ Â Î È - Ú ÎÙ ÚÈÛ apple Ú ÓÔÌÂ, Ì ÙËÓ - ÓÔ Ì ÏÈÛÙ ÙË appleôïèùâ. Â Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙË Ë «ÈÔÏÈÎ ªÔ ÛÔ ÚˆÓ» Î ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ appleúˆùôê Ó ÁÂÁÔÓfiÙ apple Ú ÓÔÌË Î È ÂappleÈÎ Ó ÓË ÙÔ ÈÎ ÛÙÔÓ ÌÔ Ó ÓÔ appleô È Û ÚÔ Ó ÙËÓ appleú ÛÈÓË Ó appleù ÍË Î È ÙÈ - appleèâ ÌÔÚÊ ÂÓ ÚÁÂÈ ÛÙË ÒÚ Ì. «Ú ÙÈ ÙÈ- Ù ÓÈÂ Î È appleôï ÌËÓ appleúôûapple ıâèâ Ó ÂÓËÌÂÚˆıÔ Ó ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ ÙË appleâúèô», appleôûùëú ÂÈ Ë ÂÙ ÈÚÂ, «ÔÚÈÛÌ ÓÔÈ apple Ú Ì ÓÔ Ó È ÂÔÏÔÁÈÎ Î È fi È ÔÚıÔÏÔÁÈÎ ÓÙ ıâùôè Î È ÌÂÙ appleâèûùôè». ÂÙ ÈÚÂ Î Ù Ê ÚıËÎÂ Î È ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ Ë- Ì Ú Ô appleôûùëú ÔÓÙ fiùè «Ì ÂÙ È Ï ÛÛˆ Ò ÙÈ Î ıfiï ÓfiÌÈÌ ÂappleÂÓ ÛÂÈ ÛÙËÓ appleú ÛÈÓË Â- Ó ÚÁÂÈ, appleôóôìâ ÔÓÙ Ì ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ ÙËÓ Ó appleù ÍË ÙÔ ÙfiappleÔ Î È ÙËÓ Â ËÌÂÚ ÙˆÓ Û - ÌappleÔÏÈÙÒÓ ÙÔ». ÓÂÈ ÏfiÁÔ Âapple ÛË ÁÈ ÂÓ Â fiìâ- ÓÔ Ó appleúô Â Ô Ì Ú Ô ÎfiÌË Î È ÛÙËÓ apple Ú - ÓÔÌË Ú ÛË ËÌÔÙÈÎÔ ˆÌ ÙÔ ÚÁÈÎÔ ÌË Ó - Ì ÙÔ appleúôîâèì ÓÔ Ó apple ÚÂÌappleÔ ÛÂÈ ÙÔ ÚÁÔ, Â- ÓÒ ÙÔÓ Î ÙËÁÔÚÂ Î È ÁÈ Û ÌÌÂÙÔ ÛÙ ÂappleÂÈÛfi- È Ì ÂÍ ÚÈÛË Î È appleúôappleëï ÎÈÛÌfi Î Ù ÙˆÓ ÂÎappleÚÔÛÒappleˆÓ ÙË ÂÙ ÈÚÂ. ÏÔ, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: «AÓÂÍ ÁËÙÔ apple Ú Ì ÓÂÈ ÙÔ appleò ÔÈ ÂappleÒÓ ÌÔÈ Î ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ÙËÓ appleô Ë - ÎÔ ÌÂ Î È Û fiì ÛÙ ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ıëî Ó applefi ÎÔ - ÎÔ ÏÔÊfiÚÔ Ì ΠÚfiÓÈ. Ó È Ï appleëúfi Ó - apple ÈÙÂ Ù È Ë apple ÚÔ Û ÛÙ ÓÔÌÈÎ Ó ÌË ÁÈ ÙËÓ ÏÔappleÔ ËÛË ÌÈ Âapple Ó ÛË ÛÂ, ÂÓfi Ú- ÁÔ Ó ÌÊÈÛ ÙËÙË ËÌÔÛ ˆÊÂÏ».

17 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 13 AYΓOYΣTOY Eλλάδα κατοίκων. Μίλησε για απαράδεκτες µεθοδεύσεις και υ- ποσχέθηκε να κατατεθεί προσφυγή στο Συµβούλιο της Επικρατείας καθώς ο ΕΕΣ έδωσε για αντάλλαγµα οικόπεδο σε εκτός σχεδίου περιοχή και σε άλλη πολεοδοµική ενότητα, κάτι που είναι αντίθετο µε τη νοµολογία. Σας χαρίζουµε πράσινο... Οσο περνούσε η ώρα άρχισαν να εµφανίζονται και άλλοι κάτοικοι. Ρωτούσαν την παριστάµενη δικηγόρο του ΕΕΣ τι είδους κτίριο θα κατασκευαστεί εκεί. Εκείνη τους έλεγε ότι δεν γνωρίζει ακριβώς και τόνιζε ότι ο ΕΕΣ ύστερα από τις εξελίξεις θα τους χαρίσει τον διπλανό χώρο πρασίνου! Υπενθυµίζεται ότι το κτήµα ρακόπουλου είναι έκτασης 9 στρεµµάτων, χαρακτηρίστηκε κοινόχρηστο πράσινο το 1981 και αποδόθηκε στο µεγαλύτερο µέρος του σε δηµόσια χρήση ως πάρκο το 1988 (σχετική επιστολή του νοµάρχη Αν. Αττικής Λ. Κουρή αντιδηµάρχου το 1988 και µετέπειτα δηµάρχου Αθηναίων µε αιχµές κατά Κακλαµάνη δηµοσιεύεται παραπλεύρως). Μέχρι το µεσηµέρι, οι µπουλντόζες είχαν «φάει» τα κτίρια του παλιού εργοστασίου, αφήνοντας την πρόσοψη προς την Πατησίων 356. Αφησαν επίσης τον τοίχο που τα χώριζε από το πάρκο πρασίνου. Για τακτική που ακολουθούν «κοινοί διαρρήκτες» µίλησε ο γραµµατέας του ΣΥΝ. Βίτσας, επισηµαίνοντας ότι, ενώ εκείνοι «κλέβουν υλικά αγαθά, το κράτος κλέβει τη ζωντανή ιστορία του τόπου και την ανάσα των κατοίκων». Στον ίδιο τόνο οι Οικολόγοι Πράσινοι µε ανακοίνωσή τους («Μπουλντόζες µέσα στο καλοκαίρι, σαν τον κλέφτη») καταδικάζουν την πρωινή επιδροµή µε τις µπουλτόζες και καλούν τους πολίτες να συµµετέχουν σε δράσεις κατά της καταστροφής του κτήµατος ρακόπουλου και των ελεύθερων χώρων γενικότερα. Υπέρ συµφερόντων Η Αθηνά Ζαφειροπούλου είναι αντιπρόεδρος του τοπικού διαµερισµατικού συµβουλίου, βρίσκεται σε διακοπές και της ζητήσαµε σχόλιο επειδή στο δηµοτικό συµβούλιο στις 13/7 είχε µιλήσει για «νέο πάρκο Κύπρου»: «Ο δήµαρχος αθέτησε όσα είχε υποσχεθεί στο δηµοτικό συµβούλιο. Τότε, είπε ότι έχω δίκιο και υποσχέθηκε πως θα ενηµερωθεί οπωσδήποτε ο κόσµος πριν προχωρήσουν τα σχέδια. Παρά ταύτα, έδωσε την ά- δεια να γίνει η κατεδάφιση τώρα ερήµην όλων, ενώ είχε δεχθεί την αίτηση από τον Μάιο και γνώριζε τις προθέσεις τους. Λυπάµαι πολύ διότι λειτουργεί υπέρ των ιδιωτικών συµφερόντων και όχι των πολιτών». «Η αυγουστιάστικη επίθεση κατά του πάρκου της βίλας ρακόπουλου πρέπει να γίνει η αφετηρία αγώνα για κάθε πολίτη της Αθήνας», δήλωσε ο αντιπρόεδρος του δηµοτικού συµβουλίου Π. Μπέης. «O Eβερτ έκανε το πάρκο» Ô appleúfiûê ÙÔ ÚÂappleÔÚÙ ÙÔ ÚË Ã Ù ËÁˆÚÁ Ô ÛÙËÓ «Ï ıâúôù apple» ÙË 5Ë ÁÔ ÛÙÔ, Ì ٠ÙÏÔ «7ÒÚÔ- ÊÔ ÙÛÈÌ ÓÙÔ ÛÙ Ù ÛÈ» Î È applefiùèùïô «ÂÎ ÂÙ Â ÂÍ ÁÁÂ- ÏÈÒÓ Î È appleôû Ûˆӻ Â Ó È Ë ÊÔÚÌ ÁÈ ÌÈ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ Î È Ó ÁÎ Û ÌappleÏ ÚˆÛË ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ô ÔÈappleÔÚÈÎfi appleô ÂappleÈ ÂÈÚÂ Ù È ÛÙÔ ÚÂappleÔÚÙ ÁÈ ÙË µ Ï Ú ÎfiappleÔ ÏÔ. È Ùfi ÁÈ Ù Ë µ Ï Ú ÎfiappleÔ ÏÔ appleôùâïâ Û ÌÂÚ ÌÂ- Á ÏÔ appleóâ ÌÔÓ appleú Û ÓÔ Î È Ì ÏÈÛÙ appleúôû ÛÈÌÔ ÛÙÔ Î ÙÔ ÎÔ ÙË appleâúèô, ÁÂÁÔÓfi appleô ÔÊ ÏÂÙ È ÛÙËÓ ÛÙÚ appleè Âapple Ì ÛË ÙˆÓ Û ÓÂÚÁ ˆÓ ÙÔ ÌÔ ıëó ˆÓ ÛÙÈ 19, 20 Î È 21 ÁÔ ÛÙÔ 1988 ÌÂÙ applefi - applefiê ÛË ÙÔ ÙfiÙ ËÌ Ú Ô ªÈÏÙÈ Ë ÂÚÙ. ÂappleÈ Â ÚË- ÛË- ÛÙÚ apple, appleô ÍÂÎ ÓËÛ ÙÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ ÙË Ú ÛΠ19 ÁÔ ÛÙÔ Î È ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙËÓ ÚÈ Î 21 - ÁÔ ÛÙÔ, ÌÂÙ ÙÚ  Û ÂÏ ÈÛÙÔ ÚÔÓÈÎfi È ÛÙËÌ ÙÔÓ ÒÚÔ applefi ÂÛÙ ÌfiÏ ÓÛË Û apple ÚÎÔ appleô Âapple ÚfiÓÈ - ÚÔÓÙ È ÔÈ Î ÙÔÈÎÔÈ ÙË appleâúèô. ÂÙÈÎfi ÏψÛÙÂ Â Ó È Î È ÙÔ ÚÂappleÔÚÙ ÙË «Ï ıâúôù apple» ÛÙÔ Ê ÏÏÔ ÙË 20 ÁÔ ÛÙÔ 1988 Ì ٠ÙÏÔ «ªappleÔ ÏÓÙfi  ÁÈ appleú ÛÈÓÔ ÛÙË µ Ï Ú ÎfiappleÔ ÏÔ», fiappleô Ë ÂÎÙÂÓ Ó ÊÔÚ ÛÙËÓ Âapple Ì ÛË ÙˆÓ Û ÓÂÚÁ ˆÓ ÙÔ ÌÔ appleï ÈÛÈÒÓÂÙ È Ì ʈÙÔÁÚ ÊÈÎfi ÏÈÎfi. ÓÙ ÛÙÔÈ- ÚÂappleÔÚÙ apple Ú Ô Ó Û fiïâ ÙÈ ÂÊËÌÂÚ Â ÙˆÓ ËÌÂ- ÚÒÓ ÂÎÂ ÓˆÓ appleô ÂappleÈÎÚÔÙÔ Ó ÙËÓ Âapple Ì ÛË Ù ÙÔ - ÌÔ ıëó ˆÓ. ÏψÛÙÂ Ë ÂappleÈ Â ÚËÛË Ù ÛÙË µ Ï Ú - ÎfiappleÔ ÏÔ ÂÓ Ù Ó Ó ÌÂÌÔÓˆÌ ÓÔ ÁÂÁÔÓfi. ÎÔÏÔ ıëû Ó È Ô ÈÎ ÔÈ apple ÚÂÌ ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ applefiîùë- ÛË appleôï ÙÈÌˆÓ ÒÚˆÓ appleú Û ÓÔ Û appleôïï ÁÂÈÙÔÓÈ ÙË ı Ó, Ì ÛË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ appleúfiáú ÌÌ appleô ÏÔappleÔ - ËÛÂ Ô ÙfiÙÂ Ì Ú Ô ª. ÂÚÙ. È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ ÚˆÛË ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎÔ Ô ÔÈappleÔÚÈÎÔ Â Ó È - Ó ÁÎ Ô Ó appleúôûùâıâ fiùè ÙËÓ appleâú Ô Ô Ô appleôáú - ÊˆÓ ˆ Ì Ú Ô ıëó ˆÓ Î ÏÂÛ fiïô ÙÔ È ÈÔÎÙ - Ù appleúôîâèì ÓÔ Ó appleô ËÌȈıÔ Ó ÁÈ ÙÔ ÒÚÔ - ÙÔ ÛÙËÓ ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ Í ÙˆÓ ÎÈÓ ÙˆÓ ÙÔ. ÂÓ - apple ÚÍ fiìˆ ÌÂÁ ÏË ÓÙ applefiîúèûë, Ì ÂÍ ÚÂÛË ÙËÓ ıóèî Ú appleâ, applefi ÙËÓ ÔappleÔ appleôîù ıëîâ Î È Ù appleèî ÙÔ ÂÚÁÔ- ÛÙ ÛÈÔ ºπ ÙËÛ ˆÓ. Ï ÓÔÓÙ Â Ó È Ú ÛÈÌÔ Ó ÂappleÈÛËÌ Óı fiùè Ë Î ıâ ËÌÔ- ÙÈÎ Ú Î ÓÂÈ ÙÈ ÂappleÈÏÔÁ ÂΠӠappleô ıâˆúâ fiùè ÓÙ appleô- ÎÚ ÓÔÓÙ È ÛÙÈ Ó ÁΠÙË applefiïë Î È ÙˆÓ Î ÙÔ ÎˆÓ ÙË. ÈÛÙÔÚÈÎ Î Ù ÁÚ Ê fiìˆ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Â Ó È ÂappleÈÏÂÎÙÈ- Î ÏÏ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ ÓË, ˆÚ appleôîïâèûìô Î È apple Ú - ÛȈapple ÛÂÈ, ÒÛÙ ÔÈ appleôê ÛÂÈ ÁÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙË ı Ó Î È ÙË Î ıâ appleâúèô Ó Ô Ó Î È fiú Ì Î È appleúôôappleùèî. ø π Àƒ ª ƒã. π Iδρυµα: Kαµία σχέση µε Σκορπιό º Ú Á ÛÙË ÊËÌÔÏÔÁ ÏÏ Î È ÛÙËÓ appleúfiıâûë ÂÌappleÏÔÎ ÙÔ π Ú Ì ÙÔ øó ÛË Ì ÙËÓ applefiıâûë ÙË appleòïëûë ÙÔ ÎÔÚappleÈÔ Ï ıâ ÙÔ Ú Ì Ì ÌÈ ÏÈÙ Î È ÂÍ ÛÔ Î ÙËÁÔ- ÚËÌ ÙÈÎ Ó ÎÔ ÓˆÛË. ÌÊˆÓ Ì ٠Ó, È ÎÚÈÓ ÂÙ È fiùè «Ô ÎÔÚappleÈfi Ô appleôùâ Ó Î ÛÙ appleâúèô ÛÈ Î ÛÙÔÈ Â ÙÔ π Ú Ì ÙÔ øó ÛË. ø ÂÎ ÙÔ ÙÔ, fiû ËÌÔÛÈÔappleÔÈÔ ÓÙ È ÙÈ ÙÂ- Ï ٠ ËÌ Ú ÂÓ ÊÔÚÔ Ó Î Ù Ô Ó ÙÚfiappleÔ ÙÔ I Ú Ì». øûùfiûô Ë ÛÂÓ ÚÈÔÏÔÁ appleâúè appleòïëûë ÙÔ ÎÔÚappleÈÔ ÂÈ appleúôî Ï ÛÂÈ ÈÂıÓ ÂÓ È Ê ÚÔÓ ÂÓÙfi Î È ÂÎÙfi ÏÏ Ô, Û - ÓÙ apple Î È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ ªª. ÌÊˆÓ Ì ÓıÚÒappleÔ ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓÙÔ ÙË ıëó øó ÛË, Ë «Ú Û» ÎÏËÚÔÓfiÌÔ Â Â Â ıâ appleúèó applefi appleâú appleô ÂÓ ÌÈÛË ÚfiÓÔ appleúôù ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ ÁÔÚ ÙÔ ÓËÛÈÔ Î È Â Â ÚÓËıÂ Ó ÙÔ appleô Ï ÛÂÈ. ÙÔ Âapple ÎÂÓÙÚÔ ÙË ÂappleÈÎ ÈÚfiÙËÙ ÂÈ ÚÂıÂ Î È Ô EÏÏËÓ appleúfiíâóô ÛÙË µú ÈÏ Î È ÎÔ Ìapple ÚÔ ÙË ıëó øó ÛË, ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ ÔÙÚˆÓ ÎË, Ô ÔappleÔ Ô È Â ˆÛ fiùè ÙËÓ ÙÂ- Ï ٠ÊÔÚ appleô Ì ÏËÛ Ì ÙË «Ú Û» ÎÏËÚÔÓfiÌÔ ÁÈ ÙËÓ Ù Ë ÙÔ ÎÔÚappleÈÔ, Ù Ó ÚÓËÙÈÎ Û ÔappleÔÈÔ appleôùâ ÂÓ Â fi- ÌÂÓÔ appleòïëû ÙÔ. M. IN.

18 18 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 13 AYΓOYΣTOY 2009 Ελλάδα Ó ÂÈ ÙÔ... ÛÎÔ appleèûì Ë.. Î È ÙÔ Î ı ÚÈÛÌ Ô ÌÔ ıëó - ˆÓ. Ô ÎfiÌË ÎÙ ÚÈ, ÙË Ô Ô Ô - ıô 9 Î È 10, ÛÙËÓ ÌfiÓÔÈ, «Î ı ÚÈ- Û Ó» ıâ ÔÈ ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ. ÎÎ ÓˆÛ Ó Ô ÎÙ ÚÈ ÛÙ ÔappleÔ Â Ó ÚÂÈ Î Ù - Ê ÁÈÔ Ú ÛÙÂ Ó ÚΈÙÈÎÒÓ Ô ÛÈÒÓ Î È appleúôû Á Á Ó ÛÙË ÂÓÈÎ ÛÙ ÓÔÌÈÎ È ı ÓÛË ÙÙÈÎ 11 ÙÔÌ. ÎÔ apple ÛÙ ÎÙ ÚÈ ÙË ÓÙÚÔapple ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ Ù ÛÛÂÚÈ ÏÏËÓÂ Î È ÂappleÙ ÏÏÔ appleô, ÂÓÒ fiappleˆ ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi appleúôû ıëû Ó ÎfiÌË apple ÓÙ - ÙÔÌ, appleô Â Ó ÚÂÈ Î Ù Ï Ì ÛÙÔ ÎÙ - ÚÈÔ ÙË Ô Ô µâú Ó ÚÔ 33. ÂappleÈ Â - ÚËÛË ÁÈÓ apple ÚÔ Û ÂÈÛ ÁÁÂÏ, ÂÓÒ TË AP YPø K. MøPOY «εµπέδωση του αισθή- µατος ασφαλείας στους πολίτες», η αστυνοµοκρατία και η τοποθέτηση ακό- µη περισσότερων καµερών παρακολούθησης αποδείχτηκαν πρόσχηµα για την αποδοχή όλων αυτών των... µέτρων που κάποιοι ήθελαν να πείσουν ότι είναι «για το καλό µας». Το µαρτυρούν άλλωστε και οι αριθµοί. Αρκεί να συγκρίνει κάποιος τα στατιστικά στοιχεία της ε- γκληµατικότητας, που δόθηκαν χθες στη δηµοσιότητα και αφορούν τα αδικήµατα που διαπράχθηκαν το πρώτο εξά- µηνο του 2009, µε τα αντίστοιχα στοιχεία του πρώτου ε- ξαµήνου του 2008, για να διαπιστώσει ότι το «έγκληµα» δεν µειώθηκε µε εξαίρεση τους βιασµούς, την πλαστογραφία και την αρχαιοκαπηλία αλλά αυξήθηκε. Και µάλιστα κατά πολύ. Σε σχέση µε το 2008, τους πρώτους έξι µήνες του 2009 σηµειώθηκε αύξηση στις ανθρωποκτονίες (οκτώ περισσότερες), στις ληστείες (724 περισσότερες), στις διαρρήξεις (3.237 περισσότερες), στις κλοπές οχηµάτων (1.605 περισσότερες), στις υποθέσεις σεξουαλικής εκµετάλλευσης (81 περισσότερες), στην επαιτεία (257 περισσότερες), στις υποθέσεις εκβιασµών (33 περισσότερες), στις απάτες (48 περισσότερες), στις παραβάσεις του νόµου περί όπλων (533 περισσότερες), στο λαθρεµπόριο (13 περισσότερες), στις υποθέσεις ζωοκλοπών (87 περισσότερες), στις παραβάσεις πνευµατικής ιδιοκτησίας (41 περισσότερες) και στις ληστείες τραπεζών (61 περισσότερες). Μείωση καταγράφεται στους βιασµούς (11 λιγότε- Ì Ûˆ ÌÂÙ ÙÈ ÂÎÎÂÓÒÛÂÈ ÙˆÓ Ô ÎÙÈÚ ˆÓ ÙË... ÛÎ Ù ÏË Ó Ï Ó ÔÈ - apple ÏÏËÏÔÈ Î ı ÚÈÛÌÔ ÙÔ ÌÔ ıëó ˆÓ. applefi ÙËÓ.. Û ËÌ Ù ÛÙËΠÈÎÔ- ÁÚ Ê Û ÚÔ ÙˆÓ È ÈÔÎÙËÙÒÓ ÙˆÓ ÎÙÈÚ ˆÓ ÁÈ apple Ú ÛÂÈ ÙÔ ÓfiÌÔ appleâ- Ú ÏÏÔ appleòó Î È ÁÂÈÔÓÔÌÈÎ apple Ú - ÛÂÈ. ÏËÚÔÊÔÚ Â appleúôâú fiìâóâ applefi - ÛÙ ÓÔÌÈÎ appleëá Ó Ê ÚÔ Ó fiùè ÔÈ Â- appleè ÂÈÚ ÛÂÈ Ù, appleô applefi ÙÔÓ πô ÓÈÔ Ì ÚÈ ÙÒÚ Ô Ó Ó ÏıÂÈ Û appleâú appleô 50, ı Û Ó ÈÛÙÔ Ó Î È ı ÂÓÙ ıô Ó ÙÔ Ì Ûˆ ÂapplefiÌÂÓÔ ÚÔÓÈÎfi È ÛÙËÌ. TA YæH H E K HMATIKOTHTA, MONO ETIKO H MEIø H ANATøN A O NAPKøTIKA Φιάσκο για καµερολάτρες ÌÈÛ Ó ÙÔ ÚfiÌÔ Ì ΠÌÂÚ apple Ú ÎÔÏÔ ıëûë, fiappleô ÎÈ Ó Á Ú ÛÂÈ ÙÔ ÎÂÊ ÏÈ ÛÔ Ï appleâè ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ, ÔÈ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ «ÛÎÔ apple» Î È ÔÈ ÏÂÁ ÔÈ ÙË.. È Ô- ÓÙ È Ë Ì ÙËÓ ÏÏË, ÏÏ applefi appleôùâï ÛÌ Ù : Î ıâ ÚfiÓÔ Î È ÂÈÚfiÙÂÚ. ροι), στην πλαστογραφία (873 λιγότερες υποθέσεις) και στις υποθέσεις αρχαιοκαπηλίας (εννέα λιγότερες). Η αύξηση που παρουσιάζεται στις εξιχνιάσεις ανθρωποκτονιών (72,22%), στα αδική- µατα που αφορούν τις κλοπές και τις διαρρήξεις (2,81%) και στις ληστείες τραπεζών (53,46%), αλλά και στις συλλήψεις (12,42%) στο σύνολο των αδικηµάτων είναι σηµαντική, δεδοµένου ότι εξιχνιάστηκαν και αδικήµατα παλαιότερων ετών, δεν είναι όµως ανεξάρτητη µε το γεγονός ότι υπάρχει αύξηση στη συντριπτική πλειονότητα των αδικη- µάτων. Οσο για τις ληστείες, το 20,4% αφορά ληστείες µικροποσών και κινητών τηλεφώνων στον δρόµο. Εκτός από τις 202 ληστείες τραπεζών, σηµειώθηκαν ακόµη 208 ληστείες σε σούπερ µάρκετ και 71 σε πρατήρια υγρών καυσί- µων. Σχετικά µε τις κλοπές και τις διαρρήξεις, που καταγράφηκαν το πρώτο εξάµηνο του 2009, το 30,8% αφορούν κλοπή αντικειµένων από Ι.Χ., το 6,8% µικροκλοπές σε δηµόσιους χώρους. Ενώ σχετικά µε τις κλοπές τροχοφόρων, το 59% αφορά δίκυκλα. Σχεδόν αποκλειστική είναι η δράση των αλλοδαπών στα αδικήµατα της παραχάραξης (98,78%), πλαστογραφίες (95,67%) και παραβάσεις περί πνευµατικής ιδιοκτησίας (90,72%). Σηµαντική αύξηση παρατηρείται και στις υποθέσεις ναρκωτικών, που αυξήθηκαν κατά 18,91%, αλλά και των κατηγορούµενων. Το 2009 οι υποθέσεις ανήλθαν στις και οι κατηγορούµενοι στους 8.060, υποθέσεις και κατηγορούµενοι αντίστοιχα το Αύξηση καταγράφεται στις κατασχέσεις η- ρωίνης, κάνναβης και ηρεµιστικών και µείωση στις κατασχέσεις κοκαΐνης, χαπιών XTC και υδροπονικής κάνναβης (khat). Μεγάλη µείωση και στους θανάτους από ναρκωτικά. Τους πρώτους έξι µήνες του 2009, 81 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους από ναρκωτικά (21 Αττική, 25 Θεσσαλονίκη και 35 υπόλοιπη χώρα), 116 το 2008 (34 Αττική, 43 Θεσσαλονίκη, 39 στη λοιπή χώρα). ΠIΘANOTATA ATYXHMA O ΘANATOΣ TOY 17XPONOY BPETANOY ƒ π ÂÎÚfi Ú ıëîâ ıâ ÛÙÈ 11 ÙÔ appleúˆ, Û ÔÈÎfiappleÂ- Ô ÛÙ ª ÏÈ, Ó 17 ÚÔ- ÓÔ µúâù Ófi, Ù ÓË ÙÔ ÔappleÔ Ô Â Ó ıâ applefi Ù ÍËÌÂÚÒÌ Ù ÙË Ú ÙË. ÌÊˆÓ Ì ÙÈ ÂÎÙÈÌ - ÛÂÈ ÙË ÛÙ ÓÔÌ Î È ÙËÓ ÙÔ appleô Î ÓÂ Ô È ÙÚÔ- ÈÎ ÛÙ, Ô ı Ó Ùfi ÙÔ Ô- Ê ÏÂÙ È Û ٠ËÌ. øûùfi- ÛÔ, Ó Ì ÓÔÓÙ È Ù appleôùâ- Ï ÛÌ Ù ÙË ÓÂÎÚÔ ÁÈ Ó Ó ÎÔÈÓˆıÂ Ë Âapple ÛËÌË ÈÙ ı Ó ÙÔ. Ó Úfi ÙÔ Ú ÛÙ, appleô ÚÈÛÎfiÙ Ó ÛÙ ª ÏÈ ÁÈ È ÎÔapple ÌÂ Ê ÏÔ, Ï ÁÔ ÌÂÙ ÙÈ 2 ÙÔ Ú ÙË Â - Ù Ú Î È ÊÔ Â Â ÁÂÈ ÁÈ È ÛÎ ÛË, ÍÂÎ ÓËÛ Ìfi- ÓÔ ÁÈ ÙÔ ÍÂÓÔ Ô Â Ô. º - ÓÂÙ È fiìˆ Ó ıëîâ Î È - Ó ËÎÂ Û ÌÊˆÓ Ì ÍȈ- Ì ÙÈÎfi ÙÔ.. ÃÂÚÛÔÓ - ÛÔ Û ÌÈ ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ ÔÌ ÁÈ Ó appleúôû Ó - ÙÔÏÈÛÙÂ. fiùâ ÙÔ appleâû Ó Ù Á ÏÈ ÙÔ. Ù ËÎÂ Î È Â- appleè  ÚËÛÂ Ó appleâú ÛÂÈ Ó Û ÚÌ ÙÈÓÔ ÊÚ ÎÙË, ÂÓ Ù Î Ù ÊÂÚÂ Î È appleâûâ applefi ÌÈ- ÎÚfi Ô apple Óˆ Û ÙÛÈÌÂ- ÓÙ ÓÈÔ ÙÔÈ Ô Ì appleôù ÏÂ- ÛÌ Ó Ù apple ÛÂÈ ÛÙÔ ÎÂÊ - ÏÈ Î È ÙÔ appleúfiûˆappleô. ÙÔ ÌÂ- Ù Í ÙÔ appleúˆ ÙË Ú ÙË ÔÈ Ê ÏÔÈ ÙÔ ÂÓËÌ ÚˆÛ Ó ÙÔ appleúôíâóâ Ô Î È Ë ÛÙ ÓÔÌ Ú ÈÛ ÙËÓ Ó ÙËÛ ÙÔ Û ÓÔÛÔÎÔÌÂ. ÂÏÈÎ Ú ıëîâ 35 ÒÚ ÌÂÙ ÙËÓ ÂÍ - Ê ÓÈÛ ÙÔ ÓÂÎÚfi. È ÁÔÓ ÙÔ ÊÙ Û Ó ıâ ÙÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ applefi ÙËÓ ÁÁÏ ÁÈ Ó apple Ú Ï Ô Ó ÙË ÛÔÚfi ÙÔ Î È Ó ËÙ - ÛÔ Ó apple ÓÙ ÛÂÈ ÁÈ ÙÔÓ Í ÊÓÈÎfi Î È appleâú ÂÚÁÔ ı - Ó ÙÔ ÙÔ apple È ÈÔ ÙÔ.! Ùfi Ô Âapple ıâûë Ì - Ó Ì ÙÈ ÁÈÓÂ, Ï Á ÏÂappleÙ ÌÂÙ ÙÈ 2 Ù ÍËÌÂÚÒÌ - Ù ÙË ÂÙ ÚÙË, Ô ÎÔ ÓÔ-, ÛÙËÓ Ô fi µúèïëûûô 42, ÛÙÔ ÔÏ ÁˆÓÔ. applefi ÙËÓ ÎÚËÍË appleúôîï ıëî Ó Ë- ÌÈ ÛÙËÓ Ù Ì Ú Î È ÛÙËÓ appleúfiûô Ë ÙÔ Ô ÎÔ ÓÔ-, appleô Â Ó È ÎÏÂÈÛÙfi Ïfi- Áˆ Ó Î ÓÈÛË. ªÈÎÚ Ë- ÌÈ appleúôîï ıëî Ó ÛÙË ÈappleÏ Ó appleôï Î ÙÔÈÎ, ÏÏ Î È Û apple Ú Î ÌÂÓ ÛÙ ı- ÌÂ Ì Ó ÙÔÎ ÓËÙ. ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ, appleô ÂÚ - ÓÔ Ó ÙËÓ applefiıâûë, ÂÎÙÈ- ÌÔ Ó appleˆ appleúfiîâèù È ÁÈ ÍÂ- Î ı ÚÈÛÌ appleúôûˆappleèîòó È ÊÔÚÒÓ.

19 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠEMΠTH 13 AYΓOYΣTOY Στην Aττική τα περισσότερα νέα κρούσµατα γρίπης Ελλάδα Aνακλήθηκε η απόφαση για τη µονάδα του OKANA στο αφνί Ó ÎÏ ıëîâ ÛÙÂÚ applefi ÂappleÂÈÛÔ È Îfi apple Ú ÛÎ ÓÈÔ - applefiê ÛË ÙÔ ÈÔÈÎËÙÈÎÔ Û Ì Ô Ï Ô ÙÔ æ È ÙÚÈ- ÎÔ ÔÛÔÎÔÌÂ Ô ıëóòó, Ë ÔappleÔ, apple Ú ÙÈ ÂappleÈÛÙËÌÔ- ÓÈÎ ÛÈÛÌ Ó ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ, Î ıò Î È fiïˆó ÙˆÓ ËÌÔÙÈÎÒÓ apple Ú Ù ÍÂˆÓ ÙÔ Ã Ú Ô Î È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙˆÓ ıâú appleâ ÔÌ ÓˆÓ ÛÙÔ 18 ø, Âapple ÙÚÂapple ÙË Û ÌÊˆÓ Ì ÙÈ «ÂappleÈÙ Á» ÙÔ apple. YÁ ËÌÈÔ ÚÁ ÌÔÓ appleôî Ù ÛÙ ÛË ÙÔ, ÂÓÙfi ÙÔ ÏÂÈ- Ô ÒÚÔ ÙÔ È ÙÚ Ô. appleˆ appleïëúôêôúô Ì ÛÙÂ: ÔÈ ÂÚÁ fiìâóôè, Ô ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ÂÓ Â Â ÎÏËı ÛÙË Û ÓÂ Ú ÛË ÙÔ.. ÁÈ ÙËÓ ÔappleÔ, fiappleˆ Ï Ó ÂÓ Â Â apple ÚÍÂÈ Î Ó Ó ÎÔ Óˆ- ÛË, appleúôû Ê Á Ó ÛÙÔ «Ì ÙÚÔ» ÙË Î Ù ÏË Ë ÙÔ ÁÚ - ÊÂ Ô ÙÔ ÈÔÈÎËÙ ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ Ô Î È ÚÓ ıëî Ó Ó Ê ÁÔ Ó applefi ÂÎÂ Ú ÎÙËÚ ÔÓÙ ÙËÓ applefiê ÛË «appleú ÍÈ- ÎÔappleËÌ ÙÈλ. È Ùfi ÁÈ Ù Ì ÙËÓ appleô Û ÙÔ ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ, Î È Î ıò Ù Ì ÏË ÙÔ.. ÈÛÔ- ÊËÛ Ó ÙÚÂÈ apple Ú - ÙÚÂÈ Î Ù, Ë applefiê ÛË Â Â ÏËÊı Ì ÙË «ÈappleÏ ÊÔ» ÙÔ MÂÙ ÙËÓ Î Ù ÏË Ë ÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô ÙÔ ÈÔÈÎËÙ ÈÔÈÎËÙ. ÀÛÙÂÚ applefi È Ô Ï - ÛÂÈ Ë applefiê ÛË Ó ÎÏ - ıëîâ ÁÚ appleùò ÂÓÒ ÛÙÔ Î ÌÂÓÔ Ó Ê ÚÂÙ È appleˆ ÙÔ.. Û ÓÙ ÛÛÂÙ È appleï - Úˆ Ì ٠ÂappleÈ ÂÈÚ Ì Ù ÙÔ ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ Û Ì Ô Ï Ô ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ Ô. appleè ÂÈÚ Ì Ù ÁÈ Ù ÔappleÔ Â Â Ï ÂÈ ÁÓÒÛË ÁÚ appleùò Ô ÈÔ Ô appleô ÚÁfi ÀÁ Ì ÂappleÈÛÙÔÏ ÙË ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ appleâ ı ÓË ÙË ËÌfiÛÈ ÌÔÓ - appleâí ÚÙËÛË 18 ø, ÙÂÚ Ó ª ÙÛ. ÈÂıÓÒ ÙÂÎÌËÚÈˆÌ ÓË ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ appleô Ë fiùè appleúô- ÁÚ ÌÌ Ù appleâí ÚÙËÛË ÌÂ È ÊÔÚÂÙÈÎ ÊÈÏÔÛÔÊ ÂÓ ÂappleÈÙÚ appleâù È Ó Û Ó apple Ú Ô Ó ÛÙÔÓ ÈÔ ÒÚÔ, ÏÏ Î È fiùè Ô appleôï  ψÙÔ appleïëı ÛÌfi ÙˆÓ ÈÎ apple Û fióùˆó ÂÓ ÂappleÈÙÚ appleâù È Ó Ú ÂÙ È Û Âapple Ê Ì appleïëı ÛÌfi ÂÓ Â- ÓÂÚÁ ÂÍ ÚÙËÌ ÓˆÓ Â Ó È ÔÈ ÛÈÎ ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ - ÓÙÈÚÚ ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛË «ÔÈÎ ÛÎÔ» 720 Ù.Ì. ÛÙÔ ÊÓ Î È ÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÌÔÓ appleôî Ù ÛÙ ÛË. ÙÔ appleïâ Úfi ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ÛÙÔ È ÙÚÂ Ô Î È ÛÙË ÌÔÓ appleâí ÚÙËÛË ÙÔ À 18 ø, ÛÙ ÎÂÙ È Î È ÙÔ ˆÌ ÙÂ Ô ÙÂÏ ÒÓ ÚfiÏË Ë ÙÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ë- ÏÒÓÂÈ ÙËÓ ÓÙ ıâû ÙÔ ÛÙË ÌÂÙÂÁÎ Ù ÛÙ ÛË ÙË ÌÔÓ -, Ú ÎÙËÚ ÔÓÙ ÙËÓ -appleúfi ÂÈÚË Î ÓËÛË apple - ÚÔÙ ÓËÌ, appleô  ÓÂÈ ÍÂÎ ı Ú ÙËÓ Ó apple ÚÍ Ô ÛÈ - ÛÙÈÎ appleôïèùèî. ËÙÔ Ó applefi ÙËÓ ÔÏÈÙ ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfi- ÌËÛË ÎÔÓ Ï ˆÓ ÒÛÙ Πıâ ÔÌ ÈÎ ÁÂ Ó ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁ Ì ÛË ÙÔÓ È È ÙÂÚÔ ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ıâú appleâ ÙÈ- Îfi ÙË appleúôû Ó ÙÔÏÈÛÌfi. ËÓ appleï ÚË ÓÙ ıâûë ÛÙÔ appleâúèâ fiìâóô Î È ÛÙË È ÈÎ - Û Û ÓÔÏÈÎ ÙˆÓ appleúfiûê ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈÌÂ- ÙÒappleÈÛË ÙÔ appleúô Ï Ì ÙÔ ÙˆÓ ÂÍ ÚÙËÌ ÓˆÓ ËÏÒÓÂÈ ÙÔ, ÌÂ Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙÔ ÔÌ æ ÈÎ ÀÁÂ Î È Í ÚÙ ÛˆÓ. È ÈÎfiÙÂÚ ÁÈ ÙË ÌÂÙÂÁÎ Ù ÛÙ ÛË ÌÔÓ - ÙÔ ÛÙÔ æ, Ó Ê ÚÂÙ È appleˆ ÌÈ Ù ÙÔÈ - applefiê ÛË apple Ú È ÂÈ Î ıâ ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ ÓÓÔÈ, ÂÓÒ - apple ÍÈÒÓÂÈ ÛÙËÓ appleú ÍË ÙËÓ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÛËÌ Û ÙË È - Ô Ï ÛË, Ì Ù ÈÒÓÔÓÙ ÙÈ appleúôûapple ıâèâ ÙˆÓ ÂÚÁ Ô- Ì ÓˆÓ. º ÓÂÙ È, Ó Ê ÚÂÈ Ë Ó ÎÔ ÓˆÛË, fiùè Ë È ÈÎ - Û ÙÔ «appleôê Û Ô ÌÂ Î È È Ù ÛÛÔ Ì» appleôùâïâ apple - ÁÈ Î ÂÚÓËÙÈÎ appleú ÎÙÈÎ. N. IANNIPH THN E OMENH EB OMA A H OPI TIKH A OºA H TH KYBEPNH H Kανονικά τα σχολεία, προτείνει η επιτροπή Ô Î ÓÔÓÈÎfi ÓÔÈÁÌ ÙˆÓ Û ÔÏ ˆÓ appleôê ÛÈÛÂ Ó ÂÈ- ÛËÁËı ıâ ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÀÁÂ Ë ıóèî appleèûùëìôóè- Î appleèùúôapple ÁÈ ÙË Ó ÁÚ - appleë, ÂÎÙÈÌÒÓÙ appleˆ ÂÓ - apple Ú ÂÈ ÏfiÁÔ Û ÌÊˆÓ Ì ٠ÛËÌÂÚÈÓ Â ÔÌ Ó Î - ı ÛÙ ÚËÛË ÙË Ó ÚÍË ÙÔ Û ÔÏÈÎÔ ÙÔ. Ë ºπ α είχαν φτάσει µέχρι χθες τα εργαστηριακώς επιβεβαιωµένα κρούσµατα στη χώρα µας, ε- νώ 422 νέα κρούσµατα καταγράφηκαν την εβδοµάδα που µας πέρασε. Για τα 636 δεν έ- χει εξακριβωθεί ο τρόπος µόλυνσης από τον ιό και τα περισσότερα κρούσµατα εντοπίζονται στην Αττική. Μέσα στην επόµενη εβδο- µάδα τα συναρµόδια υπουργεία Υγείας και Παιδείας ανα- µένεται να λάβουν την οριστική απόφαση για το άνοιγ- µα των σχολείων, ενώ αναµένεται να συνταχθούν και ειδικές οδηγίες όσον αφορά τη λειτουργία των σχολείων, τις οποίες θα κληθούν να εφαρ- µόσουν οι διευθυντές των εκπαιδευτηρίων της χώρας. Οι ακριβείς οδηγίες θα συζητηθούν την επόµενη Πέµπτη α- πό την ολοµέλεια της Εθνικής Επιτροπής. Σε πανδηµία Σε περίπτωση πανδηµίας µπορεί να εξεταστεί το ενδεχόµενο να κλείσουν τα σχολεία για χρονικό διάστηµα δύο εβδοµάδων, οπότε στην περίπτωση αυτή, όπως ανέφερε ο υπουργός Υγείας, θα έχει καταρτιστεί σχέδιο αναπλήρωσης των χαµένων σχολικών ωρών. Επίσης, αναµένεται να οριστεί και ο αριθµός των κρουσµάτων για τον ο- ποίο θα κρίνεται ότι δεν µπορούν να γίνονται µαθήµατα, ενώ οι ειδικοί επισηµαίνουν πως η καταγραφή µερικών κρουσµάτων σ ένα σχολείο δεν θα σηµαίνει ότι πρέπει σταµατήσει η λειτουργία του. Υπενθυµίζεται ότι µε απόφαση του υπουργείου Υγείας στις 17 Αυγούστου θ ανοίξουν κανονικά οι ιδιωτικοί παιδικοί σταθµοί και την 1η Σεπτεµβρίου οι δηµόσιοι. Tα κρούσµατα Χθες ανακοινώθηκαν από το Κέντρο Ελέγχου και Πρόληψης Νοσηµάτων τα νέα εργαστηριακώς επιβεβαιωµένα κρούσµατα που ανήλθαν στα 422 την εβδοµάδα που µας πέρασε, ενώ συνολικά τα περιστατικά είναι πλέον 1.424, από τα οποία τα 442 αφορούν ταξιδιώτες που επέστρεψαν πρόσφατα στην Ελλάδα, ενώ για τα 636 δεν έχει εξακριβωθεί ο τρόπος µόλυνσης από τον ιό Η1Ν1. Οπως επισηµαίνεται από τους ειδικούς που συντάσσουν την εβδοµαδιαία έκθεση για την πορεία της νέας γρίπης στη χώρα µας, σε ποσοστό έως και 95% οι ασθενείς έχουν αναρρώσει, ενώ ο- µαλά εξελίσσεται η υγεία και των τεσσάρων ασθενών που είχαν παρουσιάσει επιπλοκές της νέας γρίπης. Προσθέτουν ότι η δραστηριότητα της γρίπης βρίσκεται στα ίδια περίπου επίπεδα µε αυτά της προηγούµενης ε- βδοµάδας και σε οριακά αυξηµένα επίπεδα συγκριτικά µε αυτά που κατεγράφησαν κατά την περσινή περίοδο (2008) για την αντίστοιχη ε- H γρίπη «χτύπησε» και άλλο γιατρό à π Ó ÎfiÌ ÎÚÔ ÛÌ ÙË Ó ÁÚ appleë, Ù ÙË ÊÔÚ Û ÁÈ ÙÚfi, Â Ù Ò Ì appleè Û - ÌappleÙÒÌ Ù, ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙ Ã ÓÈ. ÊÔÚ 49 ÚÔÓÔ È ÈÒÙË ÁÈ ÙÚfi applefi ÙÔ Ú ÎÏÂÈÔ, appleô Î ÓÂ È ÎÔapple ÛÙ Ã ÓÈ. ÁÈ ÙÚfi ÓÔÛË- Ï ÂÙ È ÛÙËÓ Ó ÌÔÓÔÏÔÁÈÎ ÏÈÓÈÎ ÙÔ ÔÛÔÎÔÌÂ Ô Ã Ó ˆÓ, apple fiappleô Ó Ì ÓÂÙ È Û ÌÂÚ ÚÈÔ Ó ÂÍ ÏıÂÈ. ποχή δραστηριότητας της νόσου. Η δραστηριότητα εξακολουθεί να παραµένει σε εκτός περιόδου γρίπης επίπεδα. ιευκρινίζεται ότι «ο αριθ- µός αυτός δεν αντιπροσωπεύει το σύνολο των ασθενών µε νέα γρίπη Α στη χώρα µας, αλλά το σύνολο των εργαστηριακά επιβεβαιωµένων κρουσµάτων. Πολύ περισσότερο που οι εκδηλώσεις της νέας γρίπης είναι ήπιες στη µεγάλη πλειονότητα των περιπτώσεων, η εξάπλωση του ιού γίνεται µε ταχύ ρυθµό και η σύσταση που ισχύει στην παρούσα φάση της προστασίας των ασθενών είναι να λαµβάνεται φαρυγγικό δείγµα από επιλεγµένα περιστατικά». ËÌÂÈÒÓÂÙ È fiùè ÛÙ Ã ÓÈ ÎÚÔ ÛÌ ÙË ÁÚÈapple   ÂÎ Ëψı Û 13 ÚÔÓÔ Ì ıëù ÛÙÈ 4 ÁÔ ÛÙÔ, Ì appleè Û ÌappleÙÒÌ Ù, Â- ÓÒ Ì appleè Âapple ÛË Û ÌappleÙÒÌ Ù, ÙËÓ È Ì - Ú, ÓÔÛËÏ ÙËÎ Ó ÛÙÔ ÙÈÎfi ÔÛÔÎÔ- ÌÂ Ô Ú ÙË, ÛÙË Ô Ã Ó ˆÓ, 33 fiîèìôè ÙÔ ÙÈÎÔ, appleô ÂÌÊ ÓÈÛ Ó apple ÚÂÙfi, ÂÓÒ Ù Ó ÂÓ appleïˆ ÁÈ ÂÎapple È Â ÙÈÎfi Ù Í È ÛÙËÓ ÓËÛ.

20